Industrijska sekcijska vrata BR50 - Hormann

Nova serija 50 

Industrijska sekcijska vrata 

Podaci o ugradnji: stanje 01.03.2013

PREGLED SADRŽAJA 

Pregled sadržaja 

STRANA 

Opis proizvoda 4 – 5 

Pregled tehničkih podataka 6 – 7 

Pregled okova 8 – 9 

SPU F42 Vratno krilo od čeličnih lamela, izolirano (visine 625 i 750 mm), tekstura Stucco / Micrograin 10 

SPU F42 S prolaznim vratima i pragom (visine 625 i 750 mm), tekstura Stucco / Micrograin 11 

SPU F42 S prolaznim vratima bez praga (visine 625 i 750 mm), tekstura Stucco / Micrograin 12 

SPU F42 Vratno krilo od čeličnih lamela, izolirano (visine 375 i 500 mm), tekstura Stucco / Micrograin 13 

SPU F42 S prolaznim vratima i pragom (visine 375 i 500 mm), tekstura Stucco / Micrograin 14 

SPU F42 S prolaznim vratima bez praga (visine 375 i 500 mm), tekstura Stucco / Micrograin 15 

SPU F42 Vratno krilo od čeličnih lamela, izolirano (visine 500 mm), Micrograin 16 

SPU F42 S prolaznim vratima i pragom (visine 500 mm), Micrograin 17 

SPU F42 S prolaznim vratima bez praga (visine 500 mm), Micrograin 18 

SPU F42 Visine ostakljenja (sredina prozora od OFF) za visine elemenata vrata 500, 625 i 750 mm 19 

SPU F42 Izračunavanje visine ostakljenja (sredina prozora od OFF) 20 

APU F42 / APU F42 Thermo Vratno krilo od cijevnih, aluminijskih profila, donji dio panela izoliran 21 

APU F42 / APU F42 Thermo Visina donjeg panela 750 s prolaznim vratima i pragom 22 

APU F42 / APU F42 Thermo Visina donjeg panela 750 s prolaznim vratima bez praga 23 

APU F42 / APU F42 Thermo Visina donjeg panela 1500 s prolaznim vratima i pragom 24 

APU F42 / APU F42 Thermo Visina donjeg panela 1500 s prolaznim vratima bez praga 25 

APU F42 S-Line Vratno krilo od cijevnih, aluminijskih profila, donji dio panela izoliran 26 

ALR F42 / ALR F42 Thermo Vratno krilo od običnih ili toplinski podijeljenih cijevnih, aluminijskih profila 27 

ALR F42 / ALR F42 Thermo S prolaznim vratima i pragom 28 

ALR F42 / ALR F42 Thermo S prolaznim vratima bez praga 29 

ALR F42 S-Line Vratno krilo od običnih cijevnih, aluminijskih profila 30 

ALR F42 Glazing Vratno krilo od običnih cijevnih, aluminijskih profila 31 

ALR F42 Vitraplan Vratno krilo od običnih cijevnih, aluminijskih profila 32 

Raspored stakala / prolaznih vrata 33 – 35 

Ispune / polja i stakla serije 40 36 

Bočna vrata NT 60 37 – 39 

Bočna vrata Raspored mogućih vrsta nosača 40 – 41 

Vrsta okova N Normalni okov 42 

Vrsta okova NA Normalni okov s visoko položenom torzijskom osovinom 43 

Vrsta okova ND Normalni okov sa zakošenjem 44 

Vrsta okova NH Normalni okov s minimalnim vođenjem 45 

Vrsta okova NS Normalni okov s dvostrukim radijusom 2 × 45° 46 

Vrsta okova GD Normalni okov sa zakošenjem i minimalnim vođenjem 47 

Vrsta okova L Okov s niskim nadvojem 48 

Vrsta okova LD Okov s niskim nadvojem, s kosinom 49 

Vrsta okova H Visoko vođeni okov vodilice 50 

Vrsta okova HA Okov za visoko vođenje sa gore položenim torzionim oprugama 51 

Vrsta okova HD Okov za visoko vođenje s kosinom 52 

Vrsta okova HG Okov za visoko vođenje s kosom vodilicom 53 

Vrsta okova HU Okov za visoko vođenje sa dolje položenim torzionim oprugama 54 

Vrsta okova RD Okov za visoko vođenje sa dolje položenim torzionim oprugama i s kosinom 55 

Vrsta okova RG Okov za visoko vođenje sa dolje položenim torzionim oprugama i kosom vodilicom 56 

Vrsta okova V Vertikalni okov 57 

2 Podaci o ugradnji: Industrijska sekcijska vrata / 03.2013

PREGLED SADRŽAJA 

Pregled sadržaja 

STRANA 

Vrsta okova VA Vertikalni okov s visoko položenim torzionim opružnim vratilom 58 

Vrsta okova VU Vertikalni okov s podloženim torzionim opružnim vratilom 59 

Vrsta okova WG Vertikalni okov s podloženim torzionim opružnim vratilom i vodilicom 60 

Bočni nosači 61 

Nadvoji 62 

Podna brtva 63 

Potezni lanac 64 

Potez užetom ili zaobljenim lancem 65 

Stropno sidro (L = duljina sidra, vidi i vrste okova) 66 

Direktan pogon WA 300 67 – 68 

Direktan pogon WA 400 Kao pogon prirubnice 69 

Direktan pogon WA 400 S kutijom za lanac 70 

Direktan pogon WA 400 Za montažu u sredini 71 – 73 

Lančani pogon ITO 400 74 

Motor SupraMatic H / HD 75 – 76 

Brzine krila vrata 77 

Pregled ispuna 78 

U ovom priručniku naći ćete iscrpno opisanu opremu 

za krila vrata i okove s primjerima ugradnje. 

Pretisak (i djelomični) samo s našim odobrenjem. 

Autorska prava zaštićena. 

Sve dimenzije izražene u mm. 

Pridržano pravo konstrukcijskih izmjena. 

Podaci o ugradnji: Industrijska sekcijska vrata / 03.2013 3

Opis proizvoda 

Tip vrata 

Krilo vrata / Prolazna vrata 

Sekcijska vrata SPU F42, dvostruke čelične panele, visine 625 i 750 mm, tekstura Stucco / Micrograin 

Vratno krilo 

Segmenti vrata od vruće pocinčanih lamela ispunjenih PU pjenom. Elementi vrata su izvana i iznutra obrađeni kao Stucco, s ujednačeno 

raspoređenim vodoravnim utorima ili izvana kao Micrograin, s finom, vodoravnom obradom, a iznutra kao Stucco, visine 625 i 750 mm, 

dubina ugradnje 42 mm. Svi elementi vrata imaju zaštitu od prignječenja prstiju. Površina je zaštićena plastificiranjem. Moguće postavljanje 

ventilacijskih rešetki. U prikazanom rasponu ugradnje moguć je okvir s ostakljenjem od eloksiranih aluminijskih cijevnih profila u standardnoj 

ili toplinski podijeljenoj izvedbi, odnosno panele sa sandwich-ostakljenjem. Manji broj sandwich-ostakljenja ili njihov drugačiji raspored 

može se isporučiti, ali se trebaju uzeti u obzir minimalni razmaci. 

Prolazna vrata 

Ugrađena u srednje polje vrata. Ugradnja u vanjsko polje nije moguća – Paziti na raspored! Otvaranje samo prema van, DIN lijevo 

ili DIN desno. Po želji s ostakljenim poljima ili sandwich-ostakljenjem od 625 / 750 mm (ne u elementu vrata u kojem se nalazi brava) 

iznad OFF. Ventilacijske rešetke ne mogu se postaviti na prolazna vrata. 

Pažnja (kod praga): Kod visine rastera 2000, 2125 i 2250 svjetla visina otvora ne smije biti ispod visine vrata. 

Sekcijska vrata SPU F42, dvostruke čelične panele, visine 375 i 500 mm, tekstura Stucco / Micrograin 

Vratno krilo 

Segmenti vrata od vruće pocinčanih lamela ispunjenih PU pjenom. Elementi vrata su izvana i iznutra obrađeni kao Stucco, s ujednačeno 

raspoređenim vodoravnim utorima ili izvana kao Micrograin, s finom, vodoravnom obradom, a iznutra kao Stucco, visine 375 i 500 mm, 

dubina ugradnje 42 mm. Svi elementi vrata imaju zaštitu od prignječenja prstiju. Površina je zaštićena temeljnim premazom od poliestera. 

Moguće postavljanje ventilacijskih rešetki. U prikazanom rasponu ugradnje moguć je okvir s ostakljenjem od eloksiranih aluminijskih 

cijevnih profila u standardnoj ili toplinski podijeljenoj izvedbi, odnosno panele sa sandwich-ostakljenjem. Manji broj sandwich-ostakljenja 

ili njihov drugačiji raspored može se isporučiti, ali treba uzeti u obzir minimalne razmake. 


Ugrađena u srednje polje vrata. Ugradnja u vanjsko polje nije moguća – Paziti na raspored! Otvaranje samo prema van, DIN lijevo 

ili DIN desno. Po želji s ostakljenim poljima ili sandwich-ostakljenjem od 500 mm (ne u elementu vrata u kojem se nalazi brava) iznad 

OFF. Ventilacijske rešetke ne mogu se postaviti na prolazna vrata. 

Pažnja (kod praga): Kod visine rastera 2000 i 2125 svjetla visina otvora ne smije biti ispod visine vrata. 

Sekcijska vrata SPU F42, dvostruke čelične panele, visine 500 mm, Micrograin 

Vratno krilo 

Segmenti vrata od vruće pocinčanih lamela ispunjenih PU pjenom. Elementi vrata su izvana Micrograin s ujednačeno raspoređenim 

vodoravnim utorima, a iznutra obrađeni kao Stucco, visine 500 mm, dubina ugradnje 42 mm. Svi elementi vrata imaju zaštitu 

od prignječenja prstiju. Površina je zaštićena temeljnim premazom od poliestera. Moguće postavljanje ventilacijskih rešetki. 

U prikazanom rasponu ugradnje moguć je okvir s ostakljenjem od eloksiranih aluminijskih cijevnih profila u standardnoj ili toplinski 

podijeljenoj izvedbi, odnosno panele sa sandwich-ostakljenjem. Manji broj sandwich-ostakljenja ili njihov drugačiji raspored može 

se isporučiti, ali treba uzeti u obzir minimalne razmake. 


Ugrađena u srednje polje vrata. Ugradnja u vanjsko polje nije moguća – paziti na raspored! Otvaranje samo prema van, DIN lijevo 

ili DIN desno. Po želji s ostakljenim poljima ili sandwich-ostakljenjem od 500 mm (ne u elementu vrata u kojem se nalazi brava) iznad 

OFF. Ventilacijske rešetke ne mogu se postaviti na prolazna vrata. 

Pažnja (kod praga): Kod visine rastera 2000 i 2125 svjetla visina otvora ne smije biti ispod visine vrata. 

Sekcijska vrata APU F42 / APU F42 Thermo, aluminijski cijevni profili, dvostruki donji dio 

Vratno krilo 

Donji dio izrađen od vruće pocinčane, PU pjenom ispunjene lamele, visine 750 (standard) ili 1500, izvana i iznutra obrađen kao Stucco, 

s ujednačeno raspoređenim vodoravnim utorima ili izvana kao Micrograin, s finom, vodoravnom obradom, a iznutra kao Stucco. 

Površina je zaštićena temeljnim premazom od poliestera. Ostali elementi vrata s ostakljenjem od aluminijskih, cijevnih profila u standardnoj 

izvedbi (APU F42) ili toplinski izoliranoj izvedbi (APU F42 Thermo). Dubina ugradnje 42 mm. Svi elementi vrata imaju zaštitu od prignječenja 

prstiju. Ispuna: plastično izolacijsko staklo, prozirno, 26 mm. Ventilacijska rešetka moguća je u donjem elementu vrata 


Sukladno tipu vrata izrađena su od eloksiranog, aluminijskog, cijevnog profila u standardnoj ili toplinski podijeljenoj izvedbi, ugrađena 

u srednja polja vrata. Ugradnja u vanjsko polje nije moguća – Paziti na raspored! Otvaranje samo prema van, DIN lijevo ili DIN desno. 

Ventilacijske rešetke na mogu se postavljati prolazna vrata. 

Pažnja (kod praga): Kad je broj elemenata prolaznih vrata jednak broju elemenata samih vrata, svjetla visina otvora ne smije 

biti manja od visine vrata (RM). 

Sekcijska vrata APU F42 S-Line, aluminijski cijevni profili, dvostruki donji dio 

Vratno krilo 

Donji dio izrađen od vruće pocinčane, PU pjenom ispunjene lamele, visine 750 (standard) ili 1500, izvana i iznutra obrađen kao Stucco, 

s ujednačeno raspoređenim vodoravnim utorima ili izvana kao Micrograin, s finom, vodoravnom obradom, a iznutra kao Stucco. 

Površina je zaštićena plastifikacijom. Ostali elementi vrata s ostakljenjem od aluminijskih, cijevnih profila u standardnoj izvedbi. 

Dubina gradnje 48,5 mm. Svi elementi vrata imaju zaštitu od prignječenja prstiju. Ispuna: plastično izolacijsko staklo, prozirno, 26 mm. 

Ventilacijska rešetka moguća je u donjem elementu vrata. 

Sekcijska vrata ALR F42 / ALR F42 Thermo 

Vratno krilo 

Elementi vrata od aluminijskih, cijevnih profila u standardnoj izvedbi (ALR F42) ili toplinski podijeljenoj izvedbi (ALR F42 Thermo). 

Dubina ugradnje 42 mm. Svi elementi vrata imaju zaštitu od prignječenja prstiju. U donjem elementu vrata PU-ispuna s obje strane 

obložena Stucco izrađenim aluminijskim pokrovom od 26 mm, ostali elementi vrata s prozirnim, dvostrukim plastičnim staklima, 26 mm. 

Ventilacijska rešetka moguća je u donjem elementu vrata. 


Sukladno tipu vrata izrađena su od eloksiranog, aluminijskog, cijevnog profila u standardnoj ili toplinski podijeljenoj izvedbi, ugrađena 

u srednja polja vrata. Ugradnja u vanjsko polje nije moguća – Paziti na raspored! Otvaranje samo prema van, DIN lijevo ili DIN desno. 

Ventilacijske rešetke na mogu se postavljati prolazna vrata. 

Pažnja (kod praga): Kad je broj elemenata prolaznih vrata jednak broju elemenata samih vrata, svjetla visina otvora ne smije 

biti manja od visine vrata (RM). 


Opis proizvoda 

Tip vrata 

Krilo vrata / Prolazna vrata 

Sekcijska vrata ALR F42 S-Line, aluminijski cijevni profili 

Vratno krilo 

Elementi vrata od eloksiranih, aluminijskih, cijevnih profila u standardnoj izvedbi, dubina ugradnje 48,5 mm. Svi elementi vrata imaju 

zaštitu od prignječenja prstiju. U donjem elementu vrata PU-ispuna s obje strane obložena Stucco izrađenim aluminijskim pokrovom 

od 26 mm, ostali elementi vrata s prozirnim, dvostrukim plastičnim staklima, 26 mm. Moguće je postavljanje rešetke za prozračivanje 

u donjem elementu vrata. 

Sekcijska vrata ALR F42 Glazing 

Vratno krilo 

Elementi vrata od eloksiranih, aluminijskih, cijevnih profila u standardnoj izvedbi. Dubina gradnje 42 mm. Svi elementi vrata imaju zaštitu 

od prignječenja prstiju. Sve ispune elemenata vrata sigurnosnim staklom od 6 mm. Sve ispune jednake visine. 

Sekcijska vrata ALR F42 Vitraplan 

Vratno krilo 

Elementi vrata od aluminijskih, cijevnih profila s temeljnim premazom od poliestera, u standardnoj izvedbi. Dubina gradnje 42 mm. 

Svi elementi vrata imaju zaštitu od prignječenja prstiju i plastična, prozirna, dvostruka stakla, 26 mm, te ugrađena, prozirna, plastična 

ostakljenja 4 mm, po izboru smeđe ili sive nijanse. Postavljanje ventilacijskih rešetki u donjem elementu vrata nije moguće. 

Okvir / Okov 

Bočno zatvoren, profilirani kutni okvir s vanjskom brtvom, od vruće pocinčanog čelika, s pričvršćenim zaštitnim vodilicama. 

Brava vrata 

Ručno upravljanje 

Na struju 

Unutarnje zaključavanje pomoću zasuna, samo-zaključavajuća brava (kod okova s dolje položenim torzijskim oprugama na upit) 

ili samostalno zaključavanje u pod. 

Unutarnje zaključavanje pomoću zasuna 

Ujednačavanje težine 

Torzijske opruge, bočna nosiva užad (za okov s niskim nadvojem od nosivog lanca i nosivog užeta). 

Torzijske opruge kod N-, NB-, ND-, NS-, NK-, NA-, NH-, GD-, GS-, L- i LD-okova prikladne su za najmanje 25000 zatvaranja, a kod svih ostalih okova za barem 

50000 zatvaranja. 

Zaštitna oprema prema DIN EN 12604 

Ručno upravljana vrata s torzijskom oprugom, s provjerenim sigurnosnim uređajem* 

) 

Ručno upravljana vrata s više od jedne torzijske opruge, s provjerenim sigurnosnim uređajem* 

) 

za visinu vrata veću od 5000 mm dodatno sa sigurnosnim 

uređajem s obje strane *) 

Automatska vrata s protuprovalnim osiguranjem 

Zaštita od prignječenja prstiju izvana i iznutra 

* Europski patent 

Brtvila 

Podne brtve od EPDM profila s 3 komore, s fleksibilnim produžetkom, bočnom brtvom, brtvom nadvoja, brtvom između elemenata vrata. 


Pregled tehničkih podataka 

Obilježja konstrukcije i kvalitete 

Otpornost na opterećenje vjetrom 

EN 12424 

Vodootpornost 

EN 12425 

Propusnost zraka 

EN 12426 

Zvučna izolacija 

EN 717-1 

Toplinska izolacija 

EN 13241-1, prilog B EN 12428 

SPU F42 

Vrata bez prolaznih vrata, klasa 3 4) 

Vrata s prolaznim vratima, LZ ≤ 4000, klasa 3 4) 

Vrata s prolaznim vratima, LZ > 4000, klasa 2 5) 

Vrata bez prolaznih vrata, klasa 

3 (70 Pa) 

Vrata bez prolaznih vrata, klasa 2 6) 

Vrata s prolaznim vratima, klasa 1 7) 

Vrata bez prolaznih vrata R = . . . dB 25 

Vrata s prolaznim vratima R = . . . dB 24 

Vrata bez prolaznih vrata, U = W/ (m²·K) 2) 1,0 

- Troslojna stakla kao opcija, U = W/ (m²·K) 2) – 

- Klimatizirana dvoslojna stakla kao opcija (ESG) U = W/ (m²·K) 2) – 

Vrata s prolaznim vratima, U = W/ (m²·K) 2) 1,2 

- Troslojna stakla kao opcija, U = W/ (m²·K) 2) 

Lamela, U = W/ (m²·K) 0,50 

Zaštita od požara Klasa B2 

Konstrukcija Samonosiva ● 

Dubina ugradnje, mm 42 

Dimenzije vrata Širina max. mm, LZ 8000 

Visina maks. mm, RM 3) 7000 

Potreban prostor Od stranice 42 

Materijal, vratno krilo Dvostjeni čelik 42 mm ● 

Aluminij, standardni profil – 

Aluminij, toplinski izoliran profil – 

Površina, vratno krilo Pocinčani čelik, sa slojem RAL 9002 ● 

Pocinčani čelik, sa slojem RAL 9006 

○ 

Pocinčani čelik, s RAL slojem po izboru 

○ 

Eloksirani aluminij E6 / C0 (prije E6 / EV 1) 

○ 

Aluminij s RAL slojem po izboru 

○ 

Prolazna vrata Bez praga ○ 

Bočna vrata Izgledom jednaka vratima ○ 

Ostakljenja Prozor s lamelama tip A ○ 

Prozor s lamelama tip D 

○ 

Prozor s lamelama tip E 

○ 

Aluminijski okvir za staklo 

○ 

Brtvila Na sve 4 strane ● 

Središnja brtva između elemenata vrata 

● 

ThermoFrame Tvrda / meka PVC brtva ○ 

Sustavi zaključavanja Unutaranje zaključavanje ● 

Vanjsko/unutarnje zaključavanje 

○ 

Osiguranje od pomicanja Kod vrata visine do 5 m s pogonom vratilom ● 

Zaštitna oprema Zaštita od prignječenja prstiju ● 

Bočna zaštita od posezanja 

● 

Osiguranje od loma opruge kod ručnog upravljanja 

● 

Zaštita od pada kod vrata s pogonom na vratilo 

● 

Mogućnosti pričvršćenja Beton ● 

Čelik 

● 

Cigla 

● 

Ostalo na upit 

● = Standard 

○ = Opcija 

1) Za dvoslojno staklo kao opciju (ESG) 

2) Za površinu vrata 5000 × 5000 mm 

3) Visina vrata veća od 7000 mm na upit 

(ne za tip vrata ALR F42 Glazing) 

4) Klasa 3 = 0,7 kN/m2 odn. 120 km/h 

5) Klasa 2 = 0,45 kN/m2 odn. 96 km/h 

6) Klasa 2 = 12 m 3 /m 2 h 

7) Klasa 1 = 24 m 3 /m 2 h 


Pregled tehničkih podataka 

APU F42 

S-Line 

APU F42 

APU F42 

Thermo 

ALR F42 

S-Line 

ALR F42 

ALR F42 

Thermo 

ALR F42 

Vitraplan 

ALR F42 

Glazing 

3 4) 3 4) 3 4) 3 4) 3 4) 3 4) 3 4) 3 4) 

– 3 4) 3 4) – 3 4) 3 4) – – 

– 2 5) 2 5) – 2 5) 2 5) – – 

3 (70 Pa) 3 (70 Pa) 3 (70 Pa) 3 (70 Pa) 3 (70 Pa) 3 (70 Pa) 3 (70 Pa) 3 (70 Pa) 

2 6) 2 6) 2 6) 2 6) 2 6) 2 6) 2 6) 2 6) 

– 1 7) 1 7) – 1 7) 1 7) – – 

23 23 23 22 23 (30 1) ) 23 (30 1) ) 23 30 

– 22 22 – 22 22 – – 

3,4 3,5 2,9 3,2 3,3 2,7 3,2 6,2 

2,9 2,9 2,4 2,8 3,0 2,4 3,0 – 

– 2,4 2,0 – 2,6 2,1 – 2,6 

– 3,7 3,1 – 3,5 2,9 – – 

– 3,1 2,6 – 3,2 2,6 – – 

– – – – – – – – 

B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2 

● ● ● ● ● ● ● ● 

42 / 48,5 42 42 48,5 42 42 42 42 

5000 8000 7000 5000 8000 7000 6000 5500 

7000 7000 7000 7000 7000 7000 7000 4000 

● ● ● – – – – – 

● ● – ● ● – ● ● 

– – ● – – ● – – 

○ ○ ○ – – – – – 

● ● ● – – – – – 

○ ○ ○ – – – – – 

● ● ● ● ● ● ● ● 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

– ○ ○ – ○ ○ – – 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – 

– – – – – – – – 

– – – – – – – – 

– – – – – – – – 

● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

● ● ● ● ● ● ● ● 

○ ○ ○ ○ ○ ○ – – 

● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● 


Pregled okova 

N 

Normalni okov 

LD 

Kao okov L sa zakošenim vođenjem 

Visina vrata RM ≤ 5000 mm 

NA 

Kao okov N s visoko položenim torzionim 

opružnim vratilom 


H 

Visoko vođeni okov vodilice 

ND 

Kao okov N sa zakošenim vođenjem 

HA 

Kao okov H s visoko položenim torzionim 



NH 

Kao okov N s minimalnim vođenjem 

HD 

Kao okov H sa zakošenim vođenjem 

NS 

GD 

Kao okov N s radijusom vodilice 2 × 45° 


Kao okov NH sa zakošenim vođenjem (maks. 27°) 


HG 

HU 

Kao okov H sa zakošenom vodilicom i širinom raspora 

min. 120 mm (za vrata s pretovarnom rampom) 

Širina vrata LZ ≤ 3500 mm 


Nije moguće za tipove vrata APU F42 S-Line / 

ALR F42 S-Line / ALR F42 Glazing i vrata s prolaznim 

vratima kao ni za ispunu s pravim staklom! 

Kao okov H s nisko položenim torzionim 



L 

Okov s niskim nadvojem 


RD 

Kao okov HU sa zakošenim vođenjem 


RG 

Kao okov HU sa zakošenom vodilicom i širinom raspora 

min. 120 mm (za vrata s pretovarnom rampom) 







Pregled okova 

V 

Vertikalni okov 

(kod mehanički pokretanih vrata potrebno 

je uže za povlačenje!) 

VA 

Kao okov V s visoko položenim torzionim 


(kod mehanički pokretanih vrata potrebno je uže 

za povlačenje!) 


VU 

Kao okov V s dolje položenim torzionim oprugama 

(za rukom pokretana vrata dodatno je potrebno 

ručno uže!) 

WG 

Kao okov VU sa zakošenom vodilicom i širinom 

raspora min. 120 mm 

(za vrata s pretovarnom rampom) 

(kod mehanički pokretanih vrata potreban 

je potezni lanac!) 






Napomena: 

Za vrata koja slijede potrebna je tehnička provjera u radionici! 

NK 

Kao okov NS, pri čemu stupanj oba radijusa treba 

prilagoditi situaciji na licu mjesta 


GS 

Kao okov NH s 2 × 45° - dvostruki radijus 


HS 

Kao okov H s radijusom vodilice 2 × 45° 

HK 

Kao okov HS, pri čemu stupanj oba radijusa treba 


VS 

Kao okov V, pri čemu se nedovoljna visina stropa 

nadoknađuje vodilicama, čiji se radijus skreće 

u gornjem dijelu 



WS 

Kao okov VU, pri čemu se nedovoljna visina 

stropa nadoknađuje vodilicama, čiji se radijus 

skreće u gornjem dijelu 



RS 

Kao okov HU s 2 × 45° – dvostruki radijus 


RK 

Kao okov RS, pri čemu stupanj oba radijusa treba 




Sekcijska vrata SPU F42 

Izolirane čelične lamele 

Visine 625 i 750 mm 

Tekstura Stucco / Micrograin 

Izgled izvana 

Ostakljeni okvir 

Sandwich-ostakljenje tipa A 

Sandwich-ostakljenje tipa D 

Sandwich-ostakljenje tipa E 

E* Mjesto ugradnje za okvir sa staklom 

E** Mjesto ugradnje za sandwich-ostakljenje 

*** Kao opcija sa širokim profilima (91 mm) 

Raspon veličina 

U prikazanom rasponu veličina svaka širina vrata može se proizvesti u razmaku od 10 mm, rasteru visine vrata od 125 mm, uzevši u obzir 

minimalnu visinu stropa. Moguće su međuvisine s aluminijskim, ostakljenim okvirom ili skraćenim gornjim elementom vrata! 

RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

[A] 

7000 7000 4 6 

6875 6875 5 5 

6750 6750 – 9 

6625 6625 1 8 

6500 6500 2 7 

6375 6375 3 6 

6250 6250 4 5 

6125 6125 5 4 

6000 6000 – 8 

5875 5875 1 7 

5750 5750 2 6 

5625 5625 3 5 

5500 5500 4 4 

5375 5375 5 3 

5250 5250 – 7 

5125 5125 1 6 

5000 5000 2 5 

4875 4875 3 4 

4750 4750 4 3 

4625 4625 5 2 

4500 4500 – 6 

4375 4375 1 5 

4250 4250 2 4 

4125 4125 3 3 

4000 4000 4 2 

3875 3875 5 1 

3750 3750 – 5 

3625 3625 1 4 

3500 3500 2 3 

3375 3375 3 2 

3250 3250 4 1 

3125 3125 5 – 

3000 3000 – 4 

2875 2875 1 3 

2750 2750 2 2 

2625 2625 3 1 

2500 2500 4 – 

2375 2375 4 –**** 

2250 2250 – 3 

2125 2125 1 2 

2000 2000 2 1 

1875 1875 3 – 

[1] 2 3 4 5 Broj ispuna / polja po aluminijskom okviru 

(vidi tab. 1) 

Broj sandwich-ostakljenja po elementu vrata 

Broj ispuna / polja × 2 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

Broj ventilacijskih rešetki, poprečni presjek 40 cm² 

po rešetki 

Napomene: 

Kod pogona osovinom primjer 

ugradnje 5, zatvaranje vrata 

uvijek nasuprot strane motora. 

Prikaz izgleda vrata usklađenog s prolaznim 

vratima, vidi stranicu 33 – 35. 

Broj ostakljenja, izgledom kao serija 40, 

vidi stranicu 36. 

Tablica 1: 


Tip Komad Širina vrata 

A, D 

E 

1 1200 – 1740 mm 

2 1750 – 3000 mm 

3 3010 – 4500 mm 

4 4510 – 5500 mm 

5 5510 – 6000 mm 

1 1200 – 1850 mm 

2 1860 – 3000 mm 

3 3010 – 4500 mm 

4 4510 – 5500 mm 

5 5510 – 6000 mm 

Na upit 

[1] 1 ➝ 1740 na upit 

[A] Broj elemenata vrata TH = 625 mm i TH = 750 mm 

RM Visina rastera 

LZ Svijetla mjera okvira (od 1200) 

➝ Do LZ 

SPB Širina šine 

**** Gornji element vrata skraćen na 500 mm 

SPB 52 

LZ 



S prolaznim vratima i pragom 


Visine 625 i 750 mm, tekstura Stucco / Micrograin 

Izgled izvana 

** Napomena za ugradnju sandwich-ostakljenja: 

Kod širine vrata od 1750 – 3000 mm sandwich-ostakljenje može 

se ugraditi samo u prolazna vrata. Sandwich-ostakljenje nije moguće 

lijevo ili desno od prolaznih vrata. 

/750 

Svijetla širina prolaza (LDBS) = 940 mm* 

* Kod širine vrata od 1750 – 1840 mm svijetla širina prolaza iznosi 833 mm. 

DHS 

+10 

38,5 –0 625/750 625/750 625 

DRH 

LDBS 

LZ 

Visina na koju se postavlja ručka (DRH) 

Element vrata dolje 625 = 955,5 




minimalnu visinu stropa. Moguće su među-visine s aluminijskim, ostakljenim okvirom ili skraćenim elementom vrata iznad prolaznih vrata! 

RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

SH [A] [D] 

7000 7000 4 6 2205 

6875 6875 5 5 2205 

6750 6750 – 9 2205 

6625 6625 1 8 2205 

6500 6500 2 7 2205 

6375 6375 3 6 2205 

6250 6250 4 5 2205 

6125 6125 5 4 2205 

6000 6000 – 8 2205 

5875 5875 1 7 2205 

5750 5750 2 6 2205 

5625 5625 3 5 2205 

5500 5500 4 4 2205 

5375 5375 5 3 2205 

5250 5250 – 7 2205 

5125 5125 1 6 2205 

5000 5000 2 5 2205 

4875 4875 3 4 2205 

4750 4750 4 3 2205 

4625 4625 5 2 2080 

4500 4500 – 6 2205 

4375 4375 1 5 2205 

4250 4250 2 4 2205 

4125 4125 3 3 2205 

4000 4000 4 2 2080 

3875 3875 5 1 1955 

3750 3750 – 5 2205 

3625 3625 1 4 2205 

3500 3500 2 3 2205 

3375 3375 3 2 2080 

3250 3250 4 1 1955 

3125 3125 5 – 1830 

3000 3000 – 4 2205 

2875 2875 1 3 2205 

2750 2750 2 2 2080 

2625 2625 3 1 1955 

2500 2500 4 – 1830 

2375 2375 4 –*** 1830 

2250 2250 – 3 2205 

2125 2125 1 2 2080 

2000 2000 2 1 1955 

3 4 Broj ispuna / polja po aluminijskom okviru 

2 3 4 Broj sandwich-ostakljenja po elementu vrata** 

(Broj ispuna / polja – 1) × 2 

Broj ventilacijskih rešetki, poprečni presjek 

40 cm² po rešetki 

Napomene: 




Prikaz izgleda usklađenog s vratima 

bez prolaznih vrata vidi stranicu 33 – 35. 



Na upit 

Ostakljenja na upit 


[D] Prolazne visine (DHS) prolaznih vrata u odnosu 

na visinu rastera 

SH Visina praga (200) 


DHS Visina prolaza prolaznih vrata 


LDBS Svjetla širina prolaza 

DRH Visina ručke 


*** Gornji element vrata skraćen na 500 mm 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

SPB 52 

LZ 



S prolaznim vratima bez praga 



Izgled izvana 

** Napomena za ugradnju sandwich-ostakljenja: 




DHS 

+10 

38,5 –0 625/750 625/750 625 /750 

DRH 

LDBS 

LZ 









RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

SH [A] [D] 

7000 7000 4 6 2205 

6875 6875 5 5 2205 

6750 6750 – 9 2205 

6625 6625 1 8 2205 

6500 6500 2 7 2205 

6375 6375 3 6 2205 

6250 6250 4 5 2205 

6125 6125 5 4 2205 

6000 6000 – 8 2205 

5875 5875 1 7 2205 

5750 5750 2 6 2205 

5625 5625 3 5 2205 

5500 5500 4 4 2205 

5375 5375 5 3 2205 

5250 5250 – 7 2205 

5125 5125 1 6 2205 

5000 5000 2 5 2205 

4875 4875 3 4 2205 

4750 4750 4 3 2205 

4625 4625 5 2 2080 

4500 4500 – 6 2205 

4375 4375 1 5 2205 

4250 4250 2 4 2205 

4125 4125 3 3 2205 

4000 4000 4 2 2080 

3875 3875 5 1 1955 

3750 3750 – 5 2205 

3625 3625 1 4 2205 

3500 3500 2 3 2205 

3375 3375 3 2 2080 

3250 3250 4 1 1955 

3125 3125 5 – 1830 

3000 3000 – 4 2205 

2875 2875 1 3 2205 

2750 2750 2 2 2080 

2625 2625 3 1 1955 

2500 2500 4 – 1830 

2375 2375 4 –*** 1830 

2250 2250 – 3 2125 

2125 2125 1 2 2000 

2000 2000 2 1 1875 

3 4 5 Broj ispuna / polja po aluminijskom okviru 

2 3 4 5 Broj sandwich-ostakljenja po elementu vrata** 


Broj ventilacijskih rešetki, poprečni presjek 

40 cm² po rešetki 

Napomene: 








Na upit 



[D] Prolazne visine (DHS) prolaznih vrata u odnosu 

na visinu rastera 

SH Visina praga (5 na 10) 







*** Gornji element vrata skraćen na 500 mm 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

SPB 52 

LZ 




Visine 375 i 500 mm 

Tekstura Stucco / Micrograin 

Izgled izvana 




E* Mjesto ugradnje za okvir 500 sa staklom 





minimalnu visinu stropa. Moguće su međuvisine s aluminijskim, ostakljenim okvirom ili skraćenim gornjim elementom vrata! 

RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

[A] 

Napomene: 

7000 7000 – 14 Ostakljeni okvir u Thermo 

6875 6875 1 13 

izvedbi samo do širine 

6750 6750 2 12 

7000 mm. 

6625 6625 3 11 

6500 6500 – 13 Prikaz izgleda 

6375 6375 1 12 

vrata usklađenog 

6250 6250 2 11 

s prolaznim vratima, 

6125 6125 3 10 

vidi stranicu 33 – 35. 

6000 6000 – 12 

5875 5875 1 11 Broj ostakljenja, 

5750 5750 2 10 

izgledom kao serija 40, 

5625 5625 3 9 

5500 5500 – 11 


5375 5375 1 10 

5250 5250 2 9 

5125 

5000 

5125 

5000 

3 

– 

8 

10 

Na upit 

4875 4875 1 9 

[1] 1 ➝ 1360, 

4750 4750 2 8 

4625 4625 3 7 

na upit ➝ 1740 

4500 4500 – 9 [A] Broj elemenata vrata 

4375 4375 1 8 

TH = 375 mm i 

4250 4250 2 7 

4125 4125 3 6 

TH = 500 mm 

4000 4000 – 8 RM Visina rastera 

3875 3875 1 7 

LZ Svijetla mjera okvira 

3750 3750 2 6 

3625 3625 3 5 

(od 1200) 

3500 3500 – 7 ➝ Do LZ 

3375 3375 1 6 

3250 3250 2 5 SPB Širina šine 

3125 3125 3 4 **** Vidi tablicu 1 

3000 3000 – 6 

na stranici 10 

2875 2875 1 5 

2750 2750 2 4 

2625 2625 3 3 

2500 2500 – 5 

2375 2375 1 4 

2250 2250 2 3 

2125 2125 3 2 

2000 2000 – 4 

1875 1875 1 3 


**** 2 3 4 5 Broj sandwich-ostakljenja po elementu vrata 


Broj ventilacijskih rešetki, poprečni presjek 40 cm² po rešetki 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

SPB 52 

LZ 






Izgled izvana 

**Napomena za ugradnju sandwich-ostakljenja: 






DHS 

500 

500 500 

500 

38,5 +10 

–0 

830,5 

LDBS 

LZ 

Visina rastera 

Visina prolaza prolaznih vrata 

(DHS) 

2000 1955 

2125 2080 

2250 1830 

2625 2080 

Sve ostale visine rastera 1955 




RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

SH 1 SH 2 [A] 

7000 7000 – 14 

Na upit 

6875 

6750 

6875 

6750 

1 

2 

13 

12 


6625 6625 3 11 

6500 6500 – 13 

[A] Broj elemenata vrata TH = 375 mm 

6375 6375 1 12 

i TH = 500 mm 

6250 6250 2 11 RM Visina rastera 

6125 6125 3 10 

6000 6000 – 12 LZ Svijetla mjera okvira (od 1750) 

5875 5875 1 11 SH 1 Visina praga (200) 

5750 5750 2 10 SH 2 Visina praga 

5625 5625 3 9 

5500 5500 – 11 

(325, ostakljenje od 625 mm) 

5375 5375 1 10 SPB Širina šine 

5250 5250 2 9 DHS Visina prolaza prolaznih vrata 

5125 5125 3 8 

5000 5000 – 10 LDBS Svjetla širina prolaza 

4875 4875 1 9 *** Do LZ ≤ 5500 mm donji element vrata 

4750 4750 2 8 

s donjim, aluminijskim profilom 125 mm 

4625 4625 3 7 

4500 

4375 

4500 

4375 

– 

1 

9 

8 Napomene: 

4250 4250 2 7 Izvedba Micrograin samo do LZ ≤ 5500 mm. 

4125 4125 3 6 

4000 4000 – 8 Od LZ > 5500 mm donjeg elementa vrata 

3875 3875 1 7 

različitih visina TH = 625 / 750 mm 

3750 3750 2 6 

3625 3625 3 5 Prikaz izgleda usklađenog s vratima 

3500 3500 – 7 


3375 3375 1 6 Broj ostakljenja, izgledom kao serija 40, 

3250 3250 2 5 

3125 3125 3 4 


3000 3000 – 6 

2875 2875 1 5 

2750 2750 2 4 

2625 2625*** – 5 

2500 2500 – 5 

2375 2375 1 4 

2250 2250 2 3 

2125 2125*** – 4 

2000 2000 – 4 





2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

SPB 52 

LZ 






Izgled izvana 







500 500 

DHS 

500/ 

625 

500/ 

625 

38,5 +10 

–0 

DRH 

LDBS 

LZ 



(DHS) 

2000 1875 

2125 2000 

2250 2125 

2625 2080 








RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

SH 1 SH 2 [A] 

7000 7000 – 14 

6875 6875 1 13 

6750 6750 2 12 

6625 6625 3 11 

6500 6500 – 13 

6375 6375 1 12 

6250 6250 2 11 

6125 6125 3 10 

6000 6000 – 12 

5875 5875 1 11 

5750 5750 2 10 

5625 5625 3 9 

5500 5500 – 11 

5375 5375 1 10 

5250 5250 2 9 

5125 5125 3 8 

5000 5000 – 10 

4875 4875 1 9 

4750 4750 2 8 

4625 4625 3 7 

4500 4500 – 9 

4375 4375 1 8 

4250 4250 2 7 

4125 4125 3 6 

4000 4000 – 8 

3875 3875 1 7 

3750 3750 2 6 

3625 3625 3 5 

3500 3500 – 7 

3375 3375 1 6 

3250 3250 2 5 

3125 3125 3 4 

3000 3000 – 6 

2875 2875 1 5 

2750 2750 2 4 

2625 2625 1*** 4 

2500 2500 – 5 

2375 2375 1 4 

2250 2250 2*** 2 

2125 2125 1*** 3 

2000 2000 – 4 


Na upit 



i TH = 500 mm, za visine vrata 2125, 

2250, 2625 

*** TH = 625 mm 



SH 1 Visina praga (5 na 10) 

SH 2 Visina praga (oko 13) 





Napomena: 








2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

SPB 52 

LZ 




Visine 500 mm 

Micrograin 

Izgled izvana 




E* Mjesto ugradnje za okvir 500 sa staklom 




U prikazanom rasponu veličina svaka širina vrata može se proizvesti u razmaku od 10 mm i rasteru visine vrata od 500 mm, uzevši u obzir minimalnu 

visinu stropa. Moguće su među-visine s aluminijskim, ostakljenim okvirom ili skraćenim gornjim elementom vrata sa rasterom žljebića 500 mm! 

RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

[A] [B] 

7000 7000 14 do 6750 = 13 

6500 6500 13 do 6250 = 12 

6000 6000 12 do 5750 = 11 

5500 5500 11 do 5250 = 10 

5000 5000 10 do 4750 = 9 

4500 4500 9 do 4250 = 8 

4000 4000 8 do 3750 = 7 

Napomene: 

Ostakljeni okvir u Thermo 

izvedbi samo do širine 

7000 mm. 

Prikaz izgleda 

vrata usklađenog 

s prolaznim vratima, 


Broj ostakljenja, 



3500 3500 7 do 3250 = 6 

3000 3000 6 do 2750 = 5 

2500 2500 5 do 2250 = 4 

2000 2000 4 4 


**** 2 3 4 5 Broj sandwich-ostakljenja po elementu vrata 



1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

SPB 52 

LZ 

Na upit 

[1] 1 ➝ 1360, na upit ➝ 1740 


[B] Broj elemenata vrata kod međuvisina 



➝ Do LZ 


**** Vidi tablicu 1 na stranici 10 





Visine 500 mm, Micrograin 

Izgled izvana 







DHS 

500 

500 500 



(DHS) 

sve visine rastera 1955 

500 

38,5 +10 

–0 

830,5 

LDBS 

LZ 



visinu stropa. Od petog su elementa vrata moguće među-visine s aluminijskim ostakljenim okvirom ili prilagođenim, gornjim elementom vrata iznad 

prolaznih vrata! 

RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

SH 1 [A] [B] Napomena: 

7000 7000 14 do 6750 = 13 Prikaz izgleda usklađenog s vratima 


6500 6500 13 do 6250 = 12 


6000 6000 12 do 5750 = 11 vidi stranicu 36. 

5500 5500 11 do 5250 = 10 

5000 5000 10 do 4750 = 9 

4500 4500 9 do 4250 = 8 

4000 4000 8 do 3750 = 7 

3500 3500 7 do 3250 = 6 

3000 3000 6 do 2750 = 5 

2500 2500 5 do 2250 = 4 

2000 2000 4 4 

3 4 Broj ispuna / polja po aluminijskom okviru 

2 3 4 Broj sandwich-ostakljenja po elementu vrata** 



2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

SPB 52 

LZ 

[A] 

[B] 

RM 

Na upit 

Broj elemenata vrata TH = 500 mm 

Broj elemenata vrata kod međuvisina 



SH 1 Visina praga (200) 



LDBS 

Svjetla širina prolaza 





Visine 500 mm, Micrograin 

Izgled izvana 







DHS 

500 500 

500 



(DHS) 

2000 1875 


38,5 +10 

–0 

500 

830,5 

LDBS 

LZ 



visinu stropa. Od petog su elementa vrata moguće među-visine s aluminijskim ostakljenim okvirom ili prilagođenim, gornjim elementom vrata iznad 

prolaznih vrata! 

RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

SH 1 SH 2 [A] [B] Napomena: 

7000 7000 14 do 6750 = 13 Prikaz izgleda usklađenog 

s vratima bez prolaznih 

6500 6500 13 do 6250 = 12 

vrata vidi stranicu 33 – 35. 

6000 

5500 

5000 

6000 

5500 

5000 

12 

11 

10 

do 5750 = 11 

do 5250 = 10 

do 4750 = 9 

Broj ostakljenja, 



4500 4500 9 do 4250 = 8 

4000 4000 8 do 3750 = 7 

3500 3500 7 do 3250 = 6 

3000 3000 6 do 2750 = 5 

2500 2500 5 do 2250 = 4 

2000 2000 4 4 





2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

SPB 52 

LZ 

[A] 

[B] 

RM 

Na upit 

Broj elemenata vrata TH = 500 mm 

Broj elemenata vrata kod međuvisina 







LDBS 



Visine ostakljenja za ujednačen vanjski izgled 

SPU F42 sa Stucco obradom 

(Sredina prozora od OFF) 

Visine elemenata vrata 500, 625 i 750 mm 

Visine ostakljenja kod jednakog, vanjskog izgleda sandwich-prozora tipa A i D. 

RM 

Visina ostakljenja (sredina prozora od OFF) 

1155 1280 1530 1655 1780 1905 2030 2155 2280 2405 2530 2655 

7000 X X X 

6875 X X X X X X X 

6750 X X X X X X 

6625 X X X X X X X X X 

6500 X X X 

6375 X X X X X X X 

6250 X X X X X X X X X X 

6125 X X X X X X X X X X X X 

6000 X X 

5875 X X X X X 

5750 X X X X X X X X X 


5500 X X X 

5375 X X X X X X X 

5250 X X X X X X 

5125 X X X X X X X X X 

5000 X X X 

4875 X X X X X X X 



4500 X X 

4375 X X X X X 

4250 X X X X X X X X X X X 


4000 X X X 

3875 X X X X X 

3750 X X X X X X 

3625 X X X X X X X X X 

3500 X X X 

3375 X X X X X 

3250 X X X X X X 

3125 X X X 

3000 X X 

2875 X X X X X 

2750 X X X X X X 

2625 X X X X 

2500 X 

2375 X X 

2250 X X X 

2125 X X 

2000 X 

1875 X 

RM 



Izračunavanje visine ostakljenja 

(Sredina prozora od OFF) 

Visine elemenata vrata 500, 625 i 750 mm 

Izračunavanje visine ostakljenja za sandwich-prozore tipa A, tipa D i tipa E. 

Za broj elemenata vrata i ostakljenja vidi tip vrata! Prikazi odgovaraju dubini ugradnje lamela 42 mm. 

Visina elementa vrata 750 mm 

Tip A Tip D Tip E Micrograin tip A, D, E 

Visina ostakljenja tip A i D 

➀ = x + 220 

➁ = x + 220 + 125 

➂ = x + 220 + 250 

➃ = x + 345 

750 

220 

750 

220 

750 

MF 

MF 

MF 

282,5 

750 

345 

Visina ostakljenja tipa E 

➀ = x + 282,5 

➁ = x + 282,5 + 125 

➃ = x + 345 

X 

= Zbroj visine elemenata vrata + 60 mm od OFF 

MF 

OFF 

X 

X 

X 

X 


Tip A Tip D Tip E Micrograin tip A, D, E 


➀ = x + 220 

➁ = x + 220 + 125 

➂ = x + 282,5 

625 

220 

625 

220 

625 

MF 

MF 

625 

282,5 

MF 

282,5 


➀ = x + 282,5 

➂ = x + 282,5 

X 


MF 

OFF 

X 

X 

X 

X 


Tip A Tip D Micrograin tip A, D 


➀ = x + 220 

500 

500 

500 


Nije moguće! 

X 


MF 

MF 

MF 

220 

220 

220 

OFF 

X 

X 

X 

Primjer izračunavanja 

625 

1. mogućnost 2. mogućnost Zadano: 

Tip vrata SPU F42; visina rastera (RM) = 3250 mm; ostakljenje tipa A; 

dolje vidi broj elemenata vrata (vidi tablicu Tipovi vrata) 

Element vrata 625 mm = 4 kom. 

Element vrata 750 mm = 1 kom. 

750 220 

1030 

625 

750 

345 

1155 

Mogućnost Element vrata / Stavka Visina ostakljenja 

1 u 2. elementu vrata 625 mm na stavku 1 750 + 60 + 220 = 1030 mm od OFF 

2 u 2. elementu vrata 625 mm na stavku 2 750 + 60 + 220 + 125 = 1155 mm od OFF 

3 u 3. elementu vrata 625 mm na stavku 1 750 + 625 + 60 + 220 = 1655 mm od OFF 

4 u 3. elementu vrata 625 mm na stavku 2 750 + 625 + 60 + 220 + 125 = 1780 mm od OFF 

itd. 

OFF 

MF 

Sredina prozora od OFF 

60 

38,5 

38,5 

60 


Sekcijska vrata APU F42 / APU F42 Thermo 

Aluminijski cijevni profili 

Donji dio dvostruk 

Izgled izvana 

TH = 

Visina vrata – visina donjeg panela – 35 

Broj okvira oko elemenata vrata 

* Po želji 120 mm kako bi se ostvario ujednačen izgled 

s prolaznim vratima bez praga, jednake visine vrata. 

** Kao opcija sa širokim profilima (91 mm) 

Napomena: 

Kod pogona osovinom primjer ugradnje 5, 

zatvaranje vrata uvijek nasuprot strane motora. 

Prikaz izgleda vrata usklađenog s prolaznim vratima, 


Broj ostakljenja, izgledom kao serija 40, vidi stranicu 36. 

LZ 


U prikazanom rasponu veličina svaka širina vrata može se proizvesti u razmaku od 10 mm, uzevši u obzir minimalnu visinu stropa. 

RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

do 7000 za APU F42 Thermo n [A] n [C] n [D] 

7000 

6875 

9 

7000 

6790 

7000 

8 

7000 

6790 

6750 

6625 

6780 

8 

6780 

6500 

6375 

8 

6290 

7 

6250 

6280 

6125 6040 6040 

6000 

5875 

6030 

7 

6030 

5750 

5625 

7 

5540 

6 

5500 

5530 

5375 5290 5290 

5250 

5125 

5280 

6 

5280 

5000 

4875 

6 

4790 

5 

4750 

4780 

4625 4540 4540 

4500 

4375 

4530 

5 

4530 

4250 

4125 

5 

4040 

4 

4000 

4030 

3875 3790 3790 

3750 

3625 

3780 

4 

3780 

3500 

3375 

4 

3290 

3 

3250 

3280 

3125 3040 3040 

3000 

2875 

3030 

3 

3030 

2750 

2625 

3 

2540 

2 

2500 

2530 

2375 2290 2290 

2250 

2280 

2 

2280 

2125 

2000 

2 

1 

1875 1875 1875 1875 




1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

SPB 52 

LZ 

Na upit 

[1] 1 ➝ 1360, na upit ➝ 1740 

Broj okvira oko elemenata vrata: 

[A] Visina donjeg panela 750 mm (standard) 

[C] Visina donjeg panela 1000 mm 

[D] Visina donjeg panela 1500 mm 



➝ Do LZ 


n Broj aluminijskih okvira 

TH Visina elemenata vrata 





Visina donjeg panela 750 

Izgled izvana 

Visna ručke na upit 

Svijetla širina prolaza (LDBS) = 940 mm** 

Visina prolaza prolaznih vrata (DHS) = 

n 1 × TH + (visina donjeg panela – 45) 

n 1 Broj okvira u prolaznim vratima 

* Kao opcija sa širokim profilima (91 mm) 

** Kod širine vrata od 1750 – 1840 mm svijetla širina prolaza iznosi 833 mm. 

Napomena: 



Izvedba Micrograin samo do širine vrata ≤ 5500 mm. 






RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

SH 1 SH 2 n Visina RM DHS n 1 Visina 

7000 

6875 

9 

7000 

6790 

7000 

6875 

2086 

2058 

2 

6750 

6780 6750 2196 

6625 6625 2165 

6500 

6375 

8 

6500 

6375 

2134 

2103 

2 

6250 6250 2071 

6125 6040 6125 2040 

6000 

6030 6000 2195 

5875 5875 2159 

5750 

5625 

7 

5750 

5625 

2124 

2088 

2 

5500 5500 2052 

5375 5290 5375 2016 

5250 

5280 5250 2193 

5125 5125 2152 

5000 

4875 

6 

5000 

4875 

2110 

2068 

2 

4750 4750 2027 

4625 4540 4625 1985 

4500 

4530 4500 2191 

4375 4375 2141 

4250 

4125 

5 

4250 

4125 

2091 

2041 

2 

4000 4000 1991 

3875 3790 3875 1941 

3750 

3780 3750 2188 

3625 3625 2125 

3500 

3375 

4 

3500 

3375 

2063 

2000 

2 

3250 3250 1938 

3125 3040 3125 1875 

3000 

3030 3000 2182 

2875 2875 2096 

2750 

2625 

3 

2750 

2625 

2015 

1932 

2 

2500 2500 1848 2430 

2375 2290 2375 2295 3 2420 

2250 

2280 2250 2170 

2125 2 

2125 2045 2 

2000 2000 2000 1920 

2 3 4 5 Broj ispuna / polja po aluminijskom okviru 



2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

SPB 52 

LZ 

Na upit 









n 1 Broj aluminijskih okvira u prolaznim vratima 







Izgled izvana 


Svijetla širina prolaza (LDBS) = 940 mm*** 

Visina prolaza prolaznih vrata (DHS) 

= n 1 × TH + (visina donjeg panela – 45*) 


* Pažnja: Ako prolazna vrata nemaju okvir onda –90 umjesto –45. 


*** Kod širine vrata od 1750 – 1840 mm svijetla širina prolaza iznosi 833 mm. 

Napomena: 

Kod pogona osovinom primjer ugradnje 5, zatvaranje vrata 


Prikaz izgleda usklađenog s vratima bez prolaznih vrata 





RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 


7000 

6875 

9 

7000 

6790 

7000 

6875 

2086 

2058 

2 

6750 

6780 6750 2196 

6625 6625 2165 

6500 

6375 

8 

6500 

6375 

2134 

2103 

2 

6250 6250 2071 

6125 6040 6125 2040 

6000 

6030 6000 2195 

5875 5875 2159 

5750 

5625 

7 

5750 

5625 

2124 

2088 

2 

5500 5500 2052 

5375 5290 5375 2016 

5250 

5280 5250 2193 

5125 5125 2152 

5000 

4875 

6 

5000 

4875 

2110 

2068 

2 

4750 4750 2027 

4625 4540 4625 1985 

4500 

4530 4500 2191 

4375 4375 2141 

4250 

4125 

5 

4250 

4125 

2091 

2041 

2 

4000 4000 1991 

3875 3790 3875 1941 

3750 

3780 3750 2188 

3625 3625 2125 

3500 

3375 

4 

3500 

3375 

2063 

2000 

2 

3250 3250 1938 

3125 3040 3125 1875 

3000 

3030 3000 2182 

2875 2875 2096 

2750 

2625 

3 

2750 

2625 

2015 

1932 

2 

2500 2500 1848 2430 

2375 2290 2375 2250 3 2420 

2250 

2280 2250 2125 

2125 2 

2125 2000 2 

2000 2000 2000 1875 




2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

SPB 52 

LZ 

Na upit 
















Izgled izvana 


Svijetla širina prolaza (LDBS) = 940 mm** 


= n 1 × TH + (visina donjeg panela – 45) 


* Kao opcija sa širokim profilima (91 mm) 

** Kod širine vrata od 1750 – 1840 mm svijetla širina prolaza iznosi 833 mm. 

Napomena: 



Izvedba Micrograin samo do širine vrata ≤ 5500 mm. 






RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

SH 1 SH 2 n Visina RM DHS n 1 

7000 

6875 

8 

7000 

6790 

7000 

6875 

2138 

2123 

1 

6750 

6780 6750 2200 

6625 6625 2182 

6500 

6375 

7 

6500 

6375 

2164 

2146 

1 

6250 6250 2129 

6125 6040 6125 2111 

6000 

6030 6000 2199 

5875 5875 2178 

5750 

5625 

6 

5750 

5625 

2158 

2137 

1 

5500 5500 2116 

5375 5290 5375 2095 

5250 

5280 5250 2198 

5125 5125 2173 

5000 

4875 

5 

5000 

4875 

2148 

2123 

1 

4750 4750 2098 

4625 4540 4625 2073 

4500 

4530 4500 2196 

4375 4375 2165 

4250 

4125 

4 

4250 

4125 

2134 

2103 

1 

4000 4000 2071 

3875 3790 3875 2040 

3750 

3780 3750 2193 

3625 3625 2152 

3500 

3375 

3 

3500 

3375 

2110 

2068 

1 

3250 3250 2027 

3125 3040 3125 1985 

3000 

3030 3000 2188 

2875 2875 2125 

2750 

2625 

2 

2750 

2625 

2063 

2000 

2500 2500 1938 1 

2375 2290 2375 1875 

2250 

2280 2250 2170 

2125 1 

2125 2045 

2000 2000 2000 1920 




2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

SPB 52 

LZ 

Na upit 
















Izgled izvana 

120 

56,5 

120 

52** 

TH TH TH 

Visina ručke (DRH): 

LZ ≤ 6000 = 1080,5 

LZ > 6000 = 830,5 



= n 1 × TH + (visina donjeg panela – 45*) 

DHS 

DRH 

LDBS 

LZ 

1500 

38,5 +10 

–0 


* Pažnja: Ako prolazna vrata nemaju okvir onda 90 umjesto 45. 



Napomena: 








RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

SH 1 SH 2 n Visina RM DHS n 1 

7000 

6875 

8 

7000 

6790 

7000 

6875 

2138 

2123 

1 

6750 

6780 6750 2200 

6625 6625 2182 

6500 

6375 

7 

6500 

6375 

2164 

2146 

1 

6250 6250 2129 

6125 6040 6125 2111 

6000 

6030 6000 2199 

5875 5875 2178 

5750 

5625 

6 

5750 

5625 

2158 

2137 

1 

5500 5500 2116 

5375 5290 5375 2095 

5250 

5280 5250 2198 

5125 5125 2173 

5000 

4875 

5 

5000 

4875 

2148 

2123 

1 

4750 4750 2098 

4625 4540 4625 2073 

4500 

4530 4500 2196 

4375 4375 2165 

4250 

4125 

4 

4250 

4125 

2134 

2103 

1 

4000 4000 2071 

3875 3790 3875 2040 

3750 

3780 3750 2193 

3625 3625 2152 

3500 

3375 

3 

3500 

3375 

2110 

2068 

1 

3250 3250 2027 

3125 3040 3125 1985 

3000 

3030 3000 2188 

2875 2875 2125 

2750 

2625 

2 

2750 

2625 

2063 

2000 

2500 2500 1938 1 

2375 2290 2375 1875 

2250 

2280 2250 2125 

2125 1 

2125 2000 

2000 2000 2000 1875 




2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

SPB 52 

LZ 

Na upit 











Sekcijska vrata APU F42 S-Line 


Donji dio dvostruk 

Izgled izvana 

750 

TH TH TH 

TH 

65 

65 

55 

65 

72 

Visina vrata – visina donjeg panela – 77 

TH = 


Napomena: 


zatvaranje vrata uvijek naspram strane motora 

LZ 

38,5 +10 

–0 



RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

n [A] n [B] n [C] n [D] 

7000 

6875 

10 

6790 

9 

10 

6875 

6750 

6780 

9 

6870 

6625 6540 

6500 

6375 

9 

6530 

6375 

8 

6250 

6125 6125 

9 

6370 6220 

6210 

6000 

6120 

8 

5875 5875 

7 

5750 

8 

5870 5720 

5625 

5710 5550 

5500 5470 8 

5540 

5375 

5400 

7 

5250 5220 

6 

5125 

7 

5210 5050 

5000 

5040 4890 

4875 4800 7 

4880 

4750 

4790 

6 

4625 4550 

4500 

4375 

6 

4540 4390 

4380 

5 

4250 6 

4230 

4000 

4125 4140 

4130 3890 

5 

4220 

3875 

3880 

4 

3750 5 

3730 

3625 

3500 3480 

5 

3720 3570 

3560 

3375 

3470 

4 

3250 3230 

3 

3125 

4 

3220 3070 

3000 

3060 2910 

2875 2820 4 

2900 

2750 

2810 

3 

2625 

2500 

3 

2570 

2560 2410 

2 

2375 

2400 

2250 2160 3 

2240 

2125 

2150 

2 

2230 

2000 2 

1910 

1 

1875 2 1900 



Broj ventilacijskih rešetki, poprečni presjek 40 cm² po rešetki. 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

SPB 65 

LZ 

Na upit 

[1] 1 ➝ 1300 

Broj okvira oko elemenata vrata: 

[A] Visina donjeg panela 750 mm (standard) 

[B] Visina donjeg panela 500 mm 

[C] Visina donjeg panela 1000 mm 

[D] Visina donjeg panela 1500 mm 



➝ Do LZ 






Krilo vrata od običnih ili toplinski podijeljenih cijevnih, aluminijskih profila 

Izgled izvana 

TH = 

Visina vrata – 35 


* Po želji 120 mm kako bi se ostvario ujednačen izgled 

s prolaznim vratima bez praga, jednake visine vrata. 


Napomena: 



U vrata čija je širina veća od 5500 mm, u donji se element postavljaju 

dijagonalne šipke (koje se ne vide ako je ispuna prekrivena). 

Prikaz izgleda vrata usklađenog 

s prolaznim vratima, vidi stranicu 33 – 35. 




RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

do 7000 za ALR F42 Thermo n Visina 

7000 

6875 

10 

7000 

6790 

6750 

6780 

6625 

6500 

6375 

9 

6250 

6125 6040 

6000 

6030 

5875 

5750 

5625 

8 

5500 

5375 5290 

5250 

5280 

5125 

5000 

4875 

7 

4750 

4625 4540 

4500 

4530 

4375 

4250 

4125 

6 

4000 

3875 3790 

3750 

3780 

3625 

3500 

3375 

5 

3250 

3125 3040 

3000 

3030 

2875 

2750 

2625 

4 

2500 

2375 2290 

2250 

2280 

2125 

2000 

3 

1875 1875 




1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

SPB 52 

LZ 

Na upit 

[1] 1 ➝ 1360, na upit ➝ 1740 



➝ 

SPB 

n 

TH 

Do LZ 

Širina šine 

Broj aluminijskih okvira 

Visina elemenata vrata 




Izgled izvana 



Visina prolaza prolaznih vrata (DHS)= n 1 × TH – 45 


* 265,5 kod SH 2 



Napomena: 










RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 


7000 

6875 

10 

7000 

6790 

7000 

6875 

2045 

2007 

3 

6750 

6780 6750 2193 

6625 6625 2152 

6500 

6375 

9 

6500 

6375 

2110 

2068 

3 

6250 6250 2027 

6125 6040 6125 1985 

6000 

6030 6000 2192 

5875 5875 2145 

5750 

5625 

8 

5750 

5625 

2098 

2051 

3 

5500 5500 2004 

5375 5290 5375 1958 

5250 

5280 5250 2190 

5125 5125 2136 

5000 

4875 

7 

5000 

4875 

2083 

2029 

3 

4750 4750 1976 

4625 4540 4625 1922 

4500 

4530 4500 2188 

4375 4375 2125 

4250 

4125 

6 

4250 

4125 

2063 

2000 

3 

4000 4000 1938 

3875 3790 3875 1875 

3750 

3780 3750 2184 

3625 3625 2109 

3500 

3375 

5 

3500 

3375 

2034 

1959 

3 

3250 3250 1884 

3125 3040 3125 1809 

3000 

3030 3000 2179 

2875 2875 2085 

2750 

2625 

4 

2750 

2625 

1991 

1898 

3 

2500 2500 1804 2500 

2375 2290 2375 2295 4 2490 

2250 

2280 2250 2170 

2125 3 

2125 2045 3 

2000 2000 2000 1920 




2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

SPB 52 

LZ 

Na upit 














Izgled izvana 



Visina prolaza prolaznih vrata (DHS)= n 1 × TH – 45* 


* Pažnja: Ako prolazna vrata nemaju okvir onda 90 umjesto 45. 



Napomena: 










RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 


7000 

6875 

10 

7000 

6790 

7000 

6875 

2045 

2007 

3 

6750 

6780 6750 2193 

6625 6625 2152 

6500 

6375 

9 

6500 

6375 

2110 

2068 

3 

6250 6250 2027 

6125 6040 6125 1985 

6000 

6030 6000 2192 

5875 5875 2145 

5750 

5625 

8 

5750 

5625 

2098 

2051 

3 

5500 5500 2004 

5375 5290 5375 1958 

5250 

5280 5250 2190 

5125 5125 2136 

5000 

4875 

7 

5000 

4875 

2083 

2029 

3 

4750 4750 1976 

4625 4540 4625 1922 

4500 

4530 4500 2188 

4375 4375 2125 

4250 

4125 

6 

4250 

4125 

2063 

2000 

3 

4000 4000 1938 

3875 3790 3875 1875 

3750 

3780 3750 2184 

3625 3625 2109 

3500 

3375 

5 

3500 

3375 

2034 

1959 

3 

3250 3250 1884 

3125 3040 3125 1809 

3000 

3030 3000 2179 

2875 2875 2085 

2750 

2625 

4 

2750 

2625 

1991 

1898 

3 

2500 2500 1804 2500 

2375 2290 2375 2250 4 2490 

2250 

2280 2250 2125 

2125 3 

2125 2000 3 

2000 2000 2000 1875 




2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

SPB 52 

LZ 

Na upit 












Sekcijska vrata ALR F42 S-Line 

Vratno krilo od cijevnih, aluminijskih profila 

Izgled izvana 

55 

65 

65 

72 

TH TH OTH 

TH = 

OTH = TH + 68 

UTH = TH + 97 

Visina vrata – 143,5 


115 

TH 

UTH 

Napomena: 



LZ 

38,5 +10 

–0 



RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

n 

Visina 

7000 

6875 

11 

6750 6770 

6625 

6760 

6500 

6375 

10 

6250 

6125 6110 

6000 

6100 

5875 

5750 

9 

5625 

5500 5440 

5375 

5430 

5250 

5125 

8 

5000 

4875 4780 

4750 

4770 

4625 

4500 

4375 

7 

4250 

4125 4120 

4000 

4110 

3875 

3750 

6 

3625 

3500 3460 

3375 

3450 

3250 

3125 

5 

3000 

2875 2800 

2750 

2790 

2625 

2500 

4 

2375 

2250 2130 

2125 

2125 

2000 

3 

1875 1875 




1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

SPB 65 

LZ 

Na upit 

[1] 1 ➝ 1300 



➝ 

SPB 

n 

UTH 

Do LZ 

Širina šine 


Visina donjeg elemenata vrata 

TH 

OTH 


Visina gornjeg elemenata vrata 


Sekcijska vrata ALR F42 Glazing 

Krilo vrata od običnih cijevnih, aluminijskih profila 

Izgled izvana 

UTH 

60 

120 

76 

TH TH OTH 

TH = 



UTH = TH + 84 ≤ 785 

OTH = TH + 35 

TH 

Napomena: 



LZ 

38,5 +10 

–0 



RM 

2 

Područje 1 

n 

Visina 

7000 

6875 

6750 

6625 

6500 

6375 

6250 

6125 

6000 

5875 

5750 

5625 

5500 

5375 

5250 

5125 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

4000 

3875 

3750 

6 

3625 3625 

3500 

3620 

3375 

3250 

5 

3125 

3000 2930 

2875 

2920 

2750 

2625 

2500 

4 

2375 

2250 2230 

2125 

2220 

2000 

3 

1875 1875 

1 ➝ 3330 2 Broj ispuna / polja po aluminijskom okviru 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

SPB 91 

LZ 



➝ Do LZ 


n 

UTH 

TH 

OTH 


Visina donjeg elemenata vrata 


Visina gornjeg elemenata vrata 


Sekcijska vrata ALR F42 Vitraplan 

Krilo vrata od običnih cijevnih, aluminijskih profila 

Izgled izvana 

10 

9 

26 

TH TH TH TH TH 


TH = 


Napomena: 

Kod pogona osovinom primjer ugradnje 5, zatvaranje vrata 


U vrata čija je širina veća od 5500 mm, u donji se element 

postavljaju dijagonalne šipke. 

LZ 

38,5 +10 

–0 



RM 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

n 

Visina 

7000 

6875 

10 

7000 

6790 

6750 

6780 

6625 

6500 

6375 

9 

6250 

6125 6040 

6000 

6030 

5875 

5750 

5625 

8 

5500 

5375 5290 

5250 

5280 

5125 

5000 

4875 

7 

4750 

4625 4540 

4500 

4530 

4375 

4250 

4125 

6 

4000 

3875 3790 

3750 

3780 

3625 

3500 

3375 

5 

3250 

3125 3040 

3000 

3030 

2875 

2750 

2625 

4 

2500 

2375 2290 

2250 

2280 

2125 

2000 

3 

1875 1875 


2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

SPB 91 

LZ 

Na upit 





TH 



Raspored stakala / prolaznih vrata 

Sekcijska vrata s 3 ispune / polja 

Raspored ostakljenja - izgled izvana 


s prolaznim vratima bez praga 

Sekcijska vrata SPU F42 izgledom ujednačena 

s vratima koja imaju prolazna vrata 


sa standardnom podjelom prozora 

Sekcijska vrata APU F42 


Sekcijska vrata APU F42 izgledom ujednačena 




Sekcijska vrata ALR F42 


Sekcijska vrata ALR F42 izgledom ujednačena 




Raspored prolaznih vrata 

LZ ≤ 4500 

Napomene: 

Svijetla širina prolaza (LDBS) = 940 mm. 

Prolazna vrata otvaraju se samo prema van. 



Sekcijska vrata s 4 ispune / polja 





















LZ 4510 – 5500 

Napomene: 





Sekcijska vrata s 5 ispuna / polja 





















LZ 5510 – 8000* 

Napomene: 



* Thermo izvedba samo do LZ 7000 mm. 


Ispune / polja i ostakljenje 

Serija 40 

Broj ispuna / polja po aluminijskom okviru 

Sekcijska vrata bez prolaznih vrata 

Aluminijski okvir tipa N 1 2 3 4 5 6 7 8 

Aluminijski okvir tipa B 1 2 ➝ 3330 3 4 ➝ 6670 5 

Sekcijska vrata s prolaznim vratima 

Aluminijski okvir tipa N 3 ➝ 1750 – 3500 4 5 6 7 

1200 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

LZ 


Standard tip A 

Standard tip D 

Standard tipa E 

1 ➝ 

1680 

1 ➝ 

1640 

1 ➝ 

1860 

Sekcijska vrata bez prolaznih vrata 

2 3 4 5 6 7 8 

2 3 4 5 6 7 8 

2 ➝ 2750 3 ➝ 3650 4 ➝ 4540 5 ➝ 5510 6 

Sekcijska vrata s prolaznim vratima 

Tip A ili tip D 

1 ➝ 

1750 – 2650 

3 4 5 6 7 

Tip E 1 ➝ 1840 – 2920 3 ➝ 3880 4 ➝ 4830 5 ➝ 5780 6 

1200 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

LZ 

LZ 

➝ 

Svjetla mjera okvira 

Do LZ 


Bočna vrata NT 60 

S ispunama od S-žljebića, obrađenih kao Stucco / L-žljebić kao Micrograin 

10 

LF 

RAM = 1990/2115 BH (≥ 360) 10 

LDH = RAM – 73 73 

170 

BB 

1050 

500 500 500 500 500 500 375 

10 

LF 

RAM = n x TH + 133, 5 BH (≥ 360) 10 

LDH = RAM – 73 

151,5 

BB 

1050 

750 750 625 625 625 

10 

LF 

RAM = n x TH + 18,5 BH (≥ 360) 10 

LDH = RAM – 73 73 

80,5 

BB 

1050 

500 500 500 500 500 500 375 

LDB* 

LDB* 

LDB* 

10 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 LZ 

LF 120 

10 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 

LF 120 

LZ 

10 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 LZ 

LF 120 

10 

LF 

RAM = 1990/2115 BH (≥ 360) 10 

LDH = RAM – 73 73 

80,5 

BB 

1050 

500 500 500 500 500 500 375 

10 

LF 

RAM = n x TH + 133, 5 BH (≥ 360) 10 


80,5 

BB 

1050 

750 750 625 625 625 

10 

LF 

RAM = n x TH + 18,5 BH (≥ 360) 10 

LDH = RAM – 73 73 

80,5 

BB 

1050 

500 500 500 500 500 500 375 

LDB* 

LDB* 

LDB* 

10 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 LZ 

LF 120 

10 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 

LF 120 

LZ 

10 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 LZ 

LF 120 

10 

LF 

RAM = n x TH + 133, 5 BH (≥ 555) 10 


151,5 

BB 

A 

A 

1050 

A 

A 

345 345 

750 750 625 625 625 

10 

LF 

RAM = n x TH + 8, 5 BH (≥ 555) 10 


151,5 

BB 

A 

A 

1050 

A 

A 

220 220 

750 750 625 625 625 

10 

LF 

RAM = n x TH + 133, 5 BH (≥ 360) 10 


151,5 

BB 

E 

1050 

E 

E 

282,5 282,5 

750 750 625 625 625 

10 

LF 

RAM = n x TH + 8, 5 BH (≥ 680) 10 


151,5 

BB 

E 

1050 

E 

E 

282,5 282,5 

750 750 625 625 625 

LDB* 

LDB* 

LDB* 

LDB* 

10 

RAM: 

A ≥ 1050 

D ≥ 1000 

=≤ 1300 

LF 120 

LZ 

10 

RAM: 

A ≥ 1050 

D ≥ 1000 

=≤ 1300 

LF 120 

LZ 

10 

RAM 

≥ 1150 

≤ 1300 LZ 

LF 120 

10 

RAM 

≥ 1150 

≤ 1300 LZ 

LF 120 

* Vidi stranicu 40 

LF Svjetla gotova mjera 

RAM Vanjska mjera okvira 

BH Visina letvice 

BB 

LDB 

LDH 

TH 

Širina letvice 


Svjetla visina prolaza 


SO 

LZ 

n 

Visina donjeg profila 


Broj elemenata vrata / aluminijski okvir 



S ispunama od L-žljebića, obrađenih kao Micrograin 

Sandwich-ostakljenje tipa A TH = 500 Sandwich-ostakljenje tipa A TH = 625 i 750 

RAM: 

A ≥ 1050 

D ≥ 1000 

=≤ 1300 

RAM: 

A ≥ 1050 

D ≥ 1000 

=≤ 1300 

RAM: 

A ≥ 1050 

D ≥ 1000 

=≤ 1300 

RAM: 

A ≥ 1050 

D ≥ 1000 

=≤ 1300 

Sandwich-ostakljenje tipa A TH = 625 / 750 i 750 / 625 Sandwich-ostakljenje tipa E TH = 625 

RAM: 

A ≥ 1050 

D ≥ 1000 

=≤ 1300 

RAM: 

A ≥ 1050 

D ≥ 1000 

=≤ 1300 

RAM 

≥ 1150 

≤ 1300 

RAM 

≥ 1150 

≤ 1300 

Sandwich-ostakljenje tipa E TH = 750 

RAM 

≥ 1150 

≤ 1300 

(Vidi legendu na stranici 37) 



S ispunama od S-žljebića, obrađenih kao Stucco / L-žljebić kao Micrograin 

Bočna vrata NT 60 izgledom ujednačena s tipom vata APU F42 

Bočna vrata NT 60 izgledom ujednačena s tipom vata ALR F42 Thermo 

10 

BB 

10 

BB 

10 

BB 

10 

BB 

LF 

RAM = n x TH + 133, 5 BH (≥ 360) 10 


TH- 

234 

TH- 

155,5 

120 

120 

1050 

234 

80,5 

114 

TH=750 TH TH TH TH+35 

LF 

RAM = n x TH + 18, 5 BH (≥ 360) 10 


TH- 

120 

TH- 

155,5 

120 

120 

1050 

234 

80,5 

114 

TH=750 TH TH TH TH+35 

LF 

RAM = n x TH + 133, 5 BH (≥ 360) 10 


185 

TH- 

234 

TH- 

155,5 

120 

120 

1050 

234 

80,5 

114 

TH TH TH TH TH+35 

LF 

RAM = n x TH + 18, 5 BH (≥ 360) 10 


185 

TH- 

120 

TH- 

155,5 

120 

120 

1050 

234 

80,5 

114 

TH TH TH TH TH+35 

LDB* 

LDB* 

LDB* 

LDB* 

10 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 

LF 120 

LZ 

10 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 

LF 120 

LZ 

10 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 

LF 120 

LZ 

10 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 

LF 120 

LZ 

Bočna vrata NT 60 izgledom ujednačena s tipom vata APU F42 S-Line 

Bočna vrata NT 60 izgledom ujednačena s tipom vata ALR F42 S-Line 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 

RAM 

≥ 770 

≤ 1300 

Bočna vrata NT Vitraplan 

(Vidi legendu na stranici 37) 



Raspored 

mogućih vrsta nosača 

Rasporedi 

Raspored 1 

Ugradnja pored vrata, 

otvaranje prema van, 

DIN desno 

RAM 

LDB 

UNUTRA 

RAM 

LDB 

Raspored 2 


otvaranje prema van, 

DIN lijevo 

Raspored 3 


otvaranje prema unutra, 

DIN lijevo 

LDB 

RAM 

UNUTRA 

LDB Raspored 4 


otvaranje prema unutra, 

RAM 

DIN desno 

Raspored 5 

Ugradnja u otvor, 

otvaranje samo prema 

van, DIN desno 

ili DIN lijevo 

RAM 

LDB 

UNUTRA 

UNUTRA 

LDB Raspored 6 

Ugradnja u otvor, 


RAM 

unutra, DIN desno 


Raspored 7 

Ugradnja iza otvora, 


unutra, DIN desno 


LF 

LDB 

RAM 

UNUTRA 

Svjetla gotova mjera 

Mjera po narudžbi 

Vanjska mjera okvira RAM 

875 × 2000 855 × 1990 

875 × 2125 855 × 2115 

1000 × 2000 980 × 1990 

1000 × 2125 980 × 2115 

Posebne dimenzije: širina: RAM 770 do 1300, visina RAM 1865 do 2525 (navesti vanjske mjere okvira) 

Vrata s trostrukim zaključavanjem: RAM = min. 2025 mm 

Svjetla dimenzija prolaza: 

Kut otvaranja Širina Visina 

136° RAM – 146 

90° RAM – 200 

RAM – 73 



Raspored 

Mogućih vrsta nosača 

Moguće vrste nosača 

SPU F42 

bez ostakljenog polja, 

bez sandwich-ostakljenja 

SPU F42, APU F42 

s maskom 

ALR F42, 

ALR F42 Thermo 

s maskom 

APU F42 S-Line 

ALR F42 S-Line 

20 

20 

RAM = LF – 10 

LF 

20 

RAM 

RAM 

LF 

LF 

BH 

BH 

10 

10 

10 

UNUTRA 

U otvoru 

(desni prikaz sa 50 mm širokim profilom 

za proširivanje, u svrhu preklapanja izolacije) AW 60 × 40 

UNUTRA 

Iza otvora 

 

Bočna vrata NT 60 u otvor 

sa sekcijskim vratima 

 

R 160 × 60 

UNUTRA 

Metalna učvrsnica za okvir 

SW 82,5 × 35 × 3,75 

UNUTRA 

UNUTRA 

Vijak za lim B 6,3 × 80 

UNUTRA 

R 120 x 60 

R 160 x 60 

R 200 x 60 

R 

AW 

SW 

Cijev 

Aluminijski kut 

Čelični kut 

BH 

RAM 

LDB 

Visina letvice 

Vanjska mjera okvira 


LF 

Svjetla gotova mjera 


Okov: N 

Normalni okov 

WE 

820 

DM 

210 

ET 

DH 

DM 

Težine vrata za opterećenje stropa: 

SPU F42 / APU F42 Thermo / ALR F42 Thermo = 320 N/m 2 

APU F42 / ALR F42 = 280 N/m 2 

ALR F42 Glazing = 560 N/m 2 

Paziti na minimalne bočne nosače, vidi stranicu 61. 

DE 

BW 

RM = LDH* H 

550 

F 

RM – 200 

LH = RM + 110 

200 [VL1, VL2 = 300] 

RM + 158 

RM + 320 

OFF 

≥ 125 LZ 

≥ 125 

Napomene: 

Obavezno poštujte dopuštene dimenzije za tipove vrata 

na stranici 10 – 18 i 21 – 32! 

U prostoru za ugradnju vrata ne smiju se nalaziti vodovi, 

plinske cijevi i sl. 

Kod izvedbe s prolaznim vratima s ručnim upravljanjem: 

preporučujemo potezni lanac! 

ALR F42 Vitraplan i ALR F42 Glazing na upit 

F 

UNUTRA 

UNUTRA 

DA 

H WE DA 

N 1 390 140 280 

N 2 440 160 330 

N 3 550 180 440 

N 3 760 kod dvostrukog opružnog vratila 

LDH Svjetla visina prolaza 


BW Pričvršćenje držača osovine 

N 1 = RM + 310 

N 2 = RM + 335 

N 3 = RM + 415 

ET Min. dubina umetanja 

N 1 + N 2 = RM + 440 

N 3 = RM + 700 

Kod pogona osovinom 

N 1 + N 2 = RM + 650 

Kod pogona osovinom 

N 3 = RM + 700 

DH Stropno sidro, iza 

N 1 + N 2 = RM + 195 

N 3 = RM + 295 

DM Stropno sidro, sredina (vidi stranicu 66) 

WE Razmak između valjka 

H Min. visina nadvoja (vidi tablicu) 

DA Razmak od stropa 

L Dužina sidra= DE – RM – 125 

(vidi stranicu 66) 

LH Visina vodilice 

LZ Svjetla mjera okvira 

DE Visina stropa 

F Slobodan prostor za ugradnju vrata 

* Svijetla visina prolaza LDH 

Pogon 

Bez pogona 

WA 400 ** WA 300 *** 

LZ ≤ 5500 

Bez prolaznih vrata RM RM RM 

Prolazna vrata s pragom RM – 100 RM – 50 RM – 50 

Prolazna vrata bez praga RM – 150 RM – 85 RM – 85 

LZ > 5500 

Bez prolaznih vrata RM – 50 RM – 50 RM – 50 



** Ili s poteznim lancem / potezom 

*** Okov sa zakošenim vođenjem nije moguć! 

Visina nadvoja min. 

Dimenzije okova Visina nadvoja Dimenzije okova Visina nadvoja Dimenzije okova Visina nadvoja 

N 1 390 GD 2 660 – 790 RD 4 1760 

N 2 440 L 1 200 RD 5 1760 

N 3 550 L 2 200 RG 4 1760 

NA 1 400 LD 1 200 RG 5 1760 

NA 2 450 LD 2 200 V 6 RM + 500 

ND 1 390 H 4 880 V 7 RM + 540 

ND 2 440 H 5 910 V 9 RM + 635 

ND 3 550 H 8 950 VA 6 RM + 510 

NH 1 610 – 740 HA 4 890 VU 6 RM + 350 

NH 2 660 – 790 HD 4 880 VU 7 RM + 350 

NH 3 770 – 900 HD 5 910 VU 9 RM + 350 

NS 1 390 HD 8 950 WG 6 RM + 350 

NS 2 440 HU 4 1760 WG 7 RM + 350 

GD 1 610 – 740 HU 5 1760 

Dimenzije izražene u mm 


Okov: NA 

Normalni okov 

S gore položenom torzijskom oprugom 

WE 

685 

DM 

ET 

DH 

DM 



APU F42 / ALR F42 = 280 N/m 2 



H min. WE DA min. 

NA 1 400 140 290 

NA 2 450 160 340 

DE 

 

BW 

RM = LDH* H 

120 

550 

F 

RM – 200 

RM + 110 

210 

 

 

RM + 158 

RM + 320 

UNUTRA 

OFF 

DA 

 


H Max. visina nadvoja (ovisno o ugovoru) 

DA Max. razmak od stropa (ovisno o ugovoru) 


DE Visina stropa (ovisno o ugovoru) 


NA 1: BW min. = RM + 320 

NA 2: BW min. = RM + 345 

NA 1: BW maks. (7820) = DE – 80 

NA 2: BW maks. (7995) = DE – 105 


NA 1 + NA 2 = RM + 440 

kod pogona osovinom 

NA 1 + NA 2 = RM + 650 


NA 1 + NA 2 = RM + 195 



L Dužina sidra= DE – RM – 125 (vidi stranicu 66) 



* Napomena: 

Svijetla visina prolaza LDH, vidi okov N 

 

UNUTRA 

Napomene: 


na stranici 10 – 18 i 21 – 32! 





Okov: ND 

Normalni okov 

Sa zakošenjem do maks. 30° 

DM 

210 

ET 

DH 

DA 

DM 

a 

* Napomena: 

Svijetla visina prolaza LDH, vidi okov N 

Napomena: 





APU F42 / ALR F42 = 280 N/m 2 



DE 

BW 

RM = LDH* H 

45° 

F 

UNUTRA 

Zakošenje vodilica do 30°, 

za određivanje stupnjeva 

vidi tablicu 

OFF 

ND 1 + 2 + 3 

H 

DA 

ND 1 390 430 

ND 2 440 450 

ND 3 550 580 

ND 3 760 kod dvostrukog opružnog vratila 

ET = min. dubina umetanja 

RM + 450 – a° × 6,5 a° > 5° i sa / bez pogona, s kratkim opružnim odbojnikom 

RM + 700 – a° × 6,5 a ≤ 5° s s pogonom, s dugim opružnim odbojnikom 

RM + 450 – a° × 6,5 a° ≤ 5° i ručno upravljanje s kratkim opružnim odbojnikom 

Sve ostale dimenzije za ugradnju naći ćete kod standardnih okova. 

 

RM 

7000 

6875 

6750 

6625 

6500 

6375 

6250 

6125 

6000 

5875 

5750 

5625 

5500 

5375 

5250 

5125 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

 

 

 

 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

LZ 

UNUTRA 

max. 16° 

max. 30 ° 

Samo za određivanje krovne plohe 

a° 

u stupnjevima (a°) 1000 

a° % X (mm) a° % X (mm) 

1 1,75 17,5 16 28,67 286,7 

2 3,49 34,9 17 30,57 305,7 

3 5,24 52,4 18 32,49 324,9 

4 6,99 69,9 19 34,43 344,3 

5 8,75 87,5 20 36,40 364,0 

6 10,51 105,1 21 38,39 383,9 

7 12,28 122,8 22 40,40 404,0 

8 14,05 140,5 23 42,45 424,5 

9 15,84 158,4 24 44,52 445,2 

10 17,63 176,3 25 46,63 466,3 

11 19,44 194,4 26 48,77 487,7 

12 21,26 212,6 27 50,95 509,5 

13 23,09 230,9 28 53,17 531,7 

14 24,93 249,3 29 55,43 554,3 

15 26,79 267,9 30 57,74 577,4 

Napomena: 

Obavezno poštujte dopuštene dimenzije 

za tipove vrata na stranici 10 – 18 i 21 – 32! 




ND 1 + ND 2 = RM + 195 – a° × 6,5 

ND 3 = RM + 295 – a° × 6,5 


H Min. visina nadvoja (vidi stranicu 42) 


L Dužina sidra = DE – RM + 25 (vidi stranicu 66) 






Na upit 


X 


Okov: NH 

Normalni okov 

S minimalnim vođenjem 

WE 

820 

DM 

250 

ET 

DH 

DM 



APU F42 / ALR F42 = 280 N/m 2 



DE 

BW 

RM = LDH H 

F 

550 

LH – 310 

LH 

DA 

UNUTRA 

OFF 

NH 1 + 2 

NH 3 

WE 

DA 

NH 1 140 280 

NH 2 160 330 

NH 3 180 440 

2 × RM – LH + 1120 

2 × RM – LH + 650 

2 × RM – LH + 880 

2 × RM – LH + 650 

2 × RM – LH + 950 


kod ručnog upravljanja s opružnim odbojnikom, dugo 

(standard) 

kod ručnog upravljanja s opružnim odbojnikom, kratko 

(po narudžbi) 

kod pogona osovinom s opružnim odbojnikom, dugo 

= (LH – RM) ≤ 1000 

kod pogona osovinom s opružnim odbojnikom, kratko 

= (LH – RM) > 1000 

kod ručnog upravljanja i pogona osovinom s opružnim 

odbojnikom, dugo (standard) 

min. 125 

LZ 

F 

min. 125 

Napomene: 

U prostoru za ugradnju vrata ne smiju 

se nalaziti vodovi, plinske cijevi i sl. 




300 

UNUTRA 

RM 

7000 

6875 

6750 

6625 

6500 

6375 

6250 

6125 

6000 

5875 

5750 

5625 

5500 

5375 

5250 

5125 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

Područje 3 

Područje 2 

Područje 1 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 




NH 1 = LH + 200 

NH 2 = LH + 225 

NH 3 = LH + 305 


min. = RM + 330 

maks. = RM + 460 


NH 1 + NH 2 = 2 × RM – LH + 645 (opružni odbojnik, dugi) 

NH 1 + NH 2 = 2 × RM – LH + 405 (opružni odbojnik, kratki) 

NH 1 + NH 2 = 2 × RM – LH + 405 

(opružni odbojnik, dugi + motor) 

NH 3 = 2 × RM – LH + 485 






L Dužina sidra = DE – LH + 15 (vidi stranicu 66) 




Na upit 

LZ 



Okov: NS 

Normalni okov 

S dvostrukim radijusom 2 × 45° 

HH 

BW 

RM = LDH* H 

WE 

HT 

F 

ET 

DH 

DM 

LH – RM + 387 

UNUTRA 

RM – 200 

DM 

LH 

DA 

DE = LH + 250** 


Pogon 

Bez pogona 

WA 400 *** 

LZ ≤ 5500 

Bez prolaznih vrata RM RM 

Prolazna vrata s pragom RM – 100 RM – 50 

Prolazna vrata bez praga RM – 150 RM – 85 

LZ > 5500 

Bez prolaznih vrata RM – 50 RM – 50 

Prolazna vrata s pragom RM – 100 RM – 100 

Prolazna vrata bez praga RM – 175 RM – 110 

*** Ili s poteznim lancem / potezom 

Napomena: 



OFF 



APU F42 / ALR F42 = 280 N/m 2 



 

RM 

Područje 2 

Područje 1 

7000 

6875 

6750 

6625 

6500 

6375 

6250 

6125 

6000 

5875 

5750 

5625 

5500 

5375 

5250 

5125 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

 

 

 

UNUTRA 

 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

LZ 

H HT WE BW 

NS 1 ≥ 390 330 140 RM + 310 

NS 2 ≥ 440 380 160 RM + 335 

Visina vrata 

Visina vodilice 

RM LH min. LH max. 

5000 5190 5810 

4875 5065 5685 

4750 4940 5560 

4625 4815 5435 

4500 4690 5310 

4375 4565 5175 

4250 4440 5030 

4125 4315 4885 

4000 4190 4730 

3875 4065 4585 

3750 3940 4440 

3625 3815 4295 

3500 3690 4150 

3375 3565 4005 

3250 3440 3860 

3125 3315 3715 

3000 3190 3570 

2875 3065 3425 

2750 2940 3280 

2625 2815 3135 

2500 2690 2990 

2375 2565 2845 

2250 2440 2700 

2125 2315 2555 

2000 2190 2410 

1875 2065 2265 

Napomena: 




H Min. visina nadvoja 


ET Min. dubina umetanja na upit 

DH Stropno sidro iza, na upit 

DM Stropno sidro, sredina, na upit 

DA Razmak od stropa min. 250 

HT Dubina smetnje 

L Dužina sidra = DE – LH – 15 




HH Visna smetnje 


NS 2 

NS 1 







** min. 

Na upit 


Okov: GD 

Normalni okov 

Sa zakošenjem do maks. 27° 

minimalnim vođenjem 

ET 

DH 

DM 



APU F42 / ALR F42 = 280 N/m 2 



WE 

DM 

DA 

WE 

GD 1 140 

GD 2 160 

DE 

 

BW 

RM = LDH H 

45° 

F 

UNUTRA 

250 

 

 

Zakošenje vodilica do 27°, 

za određivanje stupnjeva 

vidi tablicu 

a 

OFF 

 

GD 1 + 2 


2 × RM – LH + 1120 – a° × 6,5 Ručno upravljanje s dugim opružnim odbojnikom 

2 × RM – LH + 650 – a° × 6,5 a° > 5° i pogon, s kratkim opružnim odbojnikom 

2 × RM – LH + 880 – a° × 6,5 a° ≤ 5° i pogon, s dugim opružnim odbojnikom 


u stupnjevima (a°) 

a° 

1000 

a° % X (mm) a° % X (mm) 

1 1,75 17,5 15 26,79 267,9 

2 3,49 34,9 16 28,67 286,7 

3 5,24 52,4 17 30,57 305,7 

4 6,99 69,9 18 32,49 324,9 

5 8,75 87,5 19 34,43 344,3 

6 10,51 105,1 20 36,40 364,0 

7 12,28 122,8 21 38,39 383,9 

8 14,05 140,5 22 40,40 404,0 

9 15,84 158,4 23 42,45 424,5 

10 17,63 176,3 24 44,52 445,2 

11 19,44 194,4 25 46,63 466,3 

12 21,26 212,6 26 48,77 487,7 

13 23,09 230,9 27 50,95 509,5 

14 24,93 249,3 

X 

 

UNUTRA 

Napomene: 

U prostoru za ugradnju vrata ne smiju se nalaziti vodovi, plinske cijevi i sl. 


na stranici 10 – 18 i 21 – 32! 


RM 

Područje 2 

Područje 1 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

max. 16° 

maks. 27° 


GD 1 + GD 2 = 2 × RM – LH + 645 – a° × 6,5 

(dugi opružni odbojnik) 

GD 1 + GD 2 = 2 × RM – LH + 405 – a° × 6,5 

(kratki opružni odbojnik) 

GD 1 + GD 2 = 2 × RM – LH + 405 – a° × 6,5 

(dugi opružni odbojnik + motor) 

DM Stropno sidro, sredina = vidi stranicu 66 


DA Razmak od stropa na upit 


L Dužina sidra na upit (vidi stranicu 66) 






1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

LZ 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

Na upit 



Okov: L 

Niski okov nadvoja 

H 

DM 

ET 

BF 

DM 

184 

DA = 200 



APU F42 / ALR F42 = 280 N/m 2 



DE 

RM 

LDH = RM – 50* 

F 

610 

RM – 314 

RM 

OFF 

≥ 125 LZ 

≥ 125 

RM 

L2 

L1 

7000 

6875 

6750 

6625 

6500 

6375 

6250 

6125 

6000 

5875 

5750 

5625 

5500 

5375 

5250 

5125 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

F 

200 [VL1, VL2 = 300] 

UNUTRA 

Kad je razmak veći od 500 mm 

potreban je dodatni cijevni profil 

120 × 60 

UNUTRA 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

LZ 

Rukovanje vratima: 

Ručno: s ručnim užetom ili poteznim lancem 

(preporučujemo kod mehaničkog upravljanja!) 

NA struju: WA 400 s kutijom za lanac, ITO 400 ili SupraMatic H 


Pogon 

Bez pogona 

WA 400 ** WA 300 *** 

LZ ≤ 5500 




LZ > 5500 




** Ili s poteznim lancem / potezom 

*** Okov sa zakošenim vođenjem nije moguć! 

Napomene: 




na stranici 10 – 18 i 21 – 32! 


6000 

6250 

6500 

6750 

7000 



BF Pričvršćenje valjka s oprugom = RM + 682 

DM Stropno sidro, sredina 

do RM 3500 = BF/2 

od RM 3510 = BF/3 

ET Min. dubina umetanja = RM + 990 

H Visina nadvoja min. 200 (vidi stranicu 42) 



L Dužina sidra = DE – RM – 15 (vidi stranicu 66) 



Svi tipovi vrata mogući su u svim izvedbama. 

Svi tipovi vrata i izvedbe na upit. 



Okov: LD 

Niski okov nadvoja 

Sa zakošenim vođenjem 

DE 

H 

RM 

LDH = RM – 50 * 

DM 

45° 

ET 

BF 

RM – 314 

DM 

a 

184 

Zakošenje vodilica od 2° do 30° 

UNUTRA 

Kad je razmak veći od 

500 mm potreban je dodatni 

cijevni profil 120 × 60 

DA 



APU F42 / ALR F42 = 280 N/m 2 





a° % X (mm) 

2 3,49 34,9 

4 6,99 69,9 

6 10,51 105,1 

8 14,05 140,5 

10 17,63 176,3 

12 21,26 212,6 

14 24,93 249,3 

16 28,67 286,7 

18 32,49 324,9 

20 36,40 364,0 

22 40,40 404,0 

24 44,52 445,2 

26 48,77 487,7 

28 53,17 531,7 

30 57,74 577,4 

a° 

1000 

X 

 

F 

 

 

 

UNUTRA 

OFF 

 

* Napomene: 

Svijetla visina prolaza LDH, vidi okov L 

Rukovanje vratima vidi okov L 

Napomene: 




na stranici 10 – 18 i 21 – 32! 


RM 

LD 2 

LD 1 

7000 

6875 

6750 

6625 

6500 

6375 

6250 

6125 

6000 

5875 

5750 

5625 

5500 

5375 

5250 

5125 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

max. 16° 

max. 30 ° 




2° – 4° = RM + 990 

6° – 16° = RM + 800 

18° – 30° = RM + 740 

H Visina nadvoja min. 200 (vidi stranicu 42) 

BF Pričvršćenje osovine s oprugom na upit 




L Dužina sidra na upit (vidi stranicu 66) 





1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

LZ 



Okov: H 


WE 

820 

DM 

ET 

DH 

250 

DM 

DA min. 

Paziti na sljedeće: 

1. Potrebnu visinu vodilica birate sukladno visini vrata 

navedenoj u tablici 1. 

2. U tablici 2 odaberite sjecište širine vrata i visine vodilice. 

3. Provjerite je li uz priložena objašnjenja potreban i dodatan upit. 

Napomena: 



DE 

BW 

 

H 4 + 5 

H 8 

RM = LDH H 

 

F 

600 

LH – 310 

 

 

LH 


OFF 

 

2 × RM – LH + 1120 kod ručnog upravljanja s opružnim odbojnikom, dugo (standard) 

2 × RM – LH + 650 kod ručnog upravljanja s opružnim odbojnikom, kratko 


2 × RM – LH + 880 kod pogona osovinom s opružnim odbojnikom, dugo 

(LH – RM) ≤ 1000 

2 × RM – LH + 650 kod pogona osovinom s opružnim odbojnikom, kratko 

(LH – RM) > 1000 

2 × RM – LH + 950 sve izvedbe 


Tablica 2 

Određivanje visine vodilica za okov H 

9900 

LH 

7700 

7575 

7450 

7325 

7200 

7075 

6950 

6825 

6700 

6575 

6450 

6325 

6185 

5935 

5685 

5435 

5185 

4935 

4685 

4435 

4185 

UNUTRA 

UNUTRA 

Tablica 1: visine vodilica (LH) 

za okov H, HD 

Visina 

vrata 

Visina 

vrata 

RM LH min. LH max. RM LH min. LH max. 

4500 4960 7800 

4375 4835 7675 7000 7460 9990 

4250 4710 7550 6875 7335 9990 

4125 4585 7425 6750 7210 9990 

4000 4460 7185 6625 7085 9990 

3875 4335 6935 6500 6960 9990 

3750 4210 6685 6375 6835 9775 

3625 4085 6435 6250 6710 9650 

3500 3960 6185 

6125 6585 9525 

3375 3835 5935 6000 6460 9400 

3250 3710 5685 5875 6335 9275 

3125 3585 5435 5750 6210 9150 

3000 3460 5185 5625 6085 9025 

2875 3335 4935 5500 5960 8900 

2750 3210 4685 5375 5835 8775 

2625 3085 4435 5250 5710 8650 

2500 2960 4185 5125 5585 8525 

2375 2835 3935 5000 5460 8300 

2250 2710 3685 4875 5335 8175 

2125 2585 3435 4750 5210 8050 

2000 2460 3185 4625 5085 7925 

Napomene: 






LH Visina vodilice (vidi tablicu 1 + 2) 


H 4 + 5 = LH + 280, H 8 = LH + 305 


H 4 + H 5 = 2 × RM – LH + 645 (opružni odbojnik, dugi) 

H 4 + H 5 = 2 × RM – LH + 405 (opružni odbojnik, kratki) 

H 4 + H 5 = 2 × RM – LH + 405 (opružni odbojnik, dugi + motor) 

H 8 = 2 × RM – LH + 485 


WE Razmak vratila (vidi tablicu 1) 


DA min. H 4 = 420 

H 5 = 450, 625 kod dvostrukog opružnog vratila 

H 8 = 490, 650 kod dvostrukog opružnog vratila 

L Dužina sidra DE – LH – 15 (vidi stranicu 66) 



ET Dubina umetanja 



H 5, WE = 180 

H 4, WE = 160 

H 8, WE = 205 

Svi tipovi vrata i izvedbe na upit 

H 5, 

WE = 180 

Mogući su svi tipovi vrata, izvedbe s ostakljenjem A3, B3, M3, S3, LB, P i / ili 

prolaznim vratima na upit. 

Mogući su tipovi vrata APU F42 S-Line, ALR F42 S-Line, APU F42 i ALR F42; 

APU F42 Thermo, ALR F42 Thermo i SPU F42 s Thermo okvirom kao i izvedbe 

s ostakljenjem A3, B3, M3, S3, LB, P i / ili prolaznim vratima na upit. 



1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

LZ 


Okov: HA 


S visoko položenim torzionim opružnim vratilom 

WE 

750 

DM 

ET 

DH 

DM 






250 

DA 

Napomena: 



DE 

BW 

RM = LDH H 

F 

600 

LH – 310 

LH 

UNUTRA 

OFF 


za okov HA 



3500 3960 6185 

3375 3835 5935 

3250 3710 5685 

3125 3585 5435 

3000 3460 5185 

2875 3335 4935 

2750 3210 4685 

2625 3085 4435 

2500 2960 4185 

2375 2835 3935 

2250 2710 3685 

2125 2585 3435 

2000 2460 3185 

HA 4, WE = 160 

≥ 150 LZ 

≥ 150 

HA 4 

300 

F 



2 × RM – LH + 650 

2 × RM – LH + 880 




(LH – RM) ≤ 1000 


2 × RM – LH + 650 

(LH – RM) > 1000 


Tablica 4 

Određivanje visine vodilica za okov HA 

6185 

5935 

5685 

5435 

5185 

4935 

4685 

4435 

4185 

LH 

UNUTRA 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

LZ 

Napomene: 






LH Visina vodilice (vidi tablicu 3 + 4) 


min. = HA 4 = LH + 280 

maks. (8120) = HA 4 = DE – 140 


HA 4 = 2 × RM – LH + 645 (opružni odbojnik, dugi) 

HA 4 = 2 × RM – LH + 405 (opružni odbojnik, kratki) 

HA 4 = 2 × RM – LH + 405 (opružni odbojnik, dugi + motor) 




DA Razmak od stropa = HA 4 = min. 420 















Okov: HD 


Sa zakošenim vođenjem 

DM 

ET 

DH 

DA 

DM 



navedenoj u tablici 1 na stranici 50. 



250 

a 

Napomena: 



DE 

BW 

RM = LDH H 

LH 

UNUTRA 

HD 4 + 5 

HD 8 

2 × RM – LH + 1120 – a° × 6,5 

2 × RM – LH + 650 – a° × 6,5 

2 × RM – LH + 880 – a° × 6,5 

2 × RM – LH + 650 – a° × 6,5 


2 × RM – LH + 950 – a° × 6,5 sve izvedbe 


(standard) 




(LH – RM) ≤ 1000 i a° ≤ 5° 


(LH – RM) > 1000 ili a° > 5° 

F 

Sve ostale dimenzije za ugradnju naći ćete kod visoko vođenih okova za vodilice. 


 

 

OFF 

Napomene: 




 

 

 

Tablica 5 

Podjela visine vodilice za okov HD do 10, okov HD 11 do 30 na upit! 

LH 

9900 

7700 

7575 

7450 

7325 

7200 

7075 

6950 

6825 

6700 

6575 

6450 

6325 

6185 

5935 

5685 

5435 

5185 

4935 

4685 

4435 

4185 

3935 

3685 

3435 

3185 

UNUTRA 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

LZ 



a° 

1000 

a° % X (mm) a° % X (mm) 

1 1,75 17,5 16 28,67 286,7 

2 3,49 34,9 17 30,57 305,7 

3 5,24 52,4 18 32,49 324,9 

4 6,99 69,9 19 34,43 344,3 

5 8,75 87,5 20 36,40 364,0 

6 10,51 105,1 21 38,39 383,9 

7 12,28 122,8 22 40,40 404,0 

8 14,05 140,5 23 42,45 424,5 

9 15,84 158,4 24 44,52 445,2 

10 17,63 176,3 25 46,63 466,3 

11 19,44 194,4 26 48,77 487,7 

12 21,26 212,6 27 50,95 509,5 

13 23,09 230,9 28 53,17 531,7 

14 24,93 249,3 29 55,43 554,3 

15 26,79 267,9 30 57,74 577,4 


L Dužina sidra DE – L + 140 (vidi stranicu 66) 

LH Visina vodilice (vidi tablicu 1 na stranici 50 i tablicu 5) 



HD 4 + 5 = LH + 280, HD 8 = LH + 305 


HD 4 + HD 5 = 2 × RM – LH + 645 – a° × 6,5 (dugi odbojnik s oprugom) 

HD 4 + HD 5 = 2 × RM – LH + 405 – a° × 6,5 (kratki odbojnik s oprugom) 

HD 4 + HD 5 = 2 × RM – LH + 405 – a° × 6,5 (dugi odbojnik s oprugom + motor) 

HD 8 = 2 × RM – LH + 485 


WE Razmak osovine (vidi tablicu 1 na stranici 50) 















X 


Okov: HG 


S okomitom vodilicom 

(Okov za vrata s pretovarnom rampom) 






≥ 150 LZ 

≥ 150 

HG 4 + 5 

F 

SB ≥ 120 



2 × RM – LH + 650 kod ručnog upravljanja s opružnim odbojnikom, kratko 


2 × RM – LH + 880 kod pogona osovinom s opružnim odbojnikom, dugo 

(LH – RM) ≤ 1000 

2 × RM – LH + 650 kod pogona osovinom s opružnim odbojnikom, kratko 

(LH – RM) > 1000 

Izvedbe koje odstupaju na upit 


Tablica 7 

Određivanje visine vodilica za okov HG 

LH 

8300 

7700 

7575 

7450 

7325 

7200 

7075 

6950 

6825 

6700 

6575 

6450 

6325 

6185 

5935 

5685 

5435 

5185 

4935 

4685 

4435 

4185 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

LZ 

UNUTRA 

UNUTRA 

Napomene: 

Nisu mogući tipovi vrata APU F42 S-Line / ALR F42 S-Line / 

ALR F42 Glazing, vrata s ispunama od pravog stakla 

i prolaznim vratima! 




za okov HG 



5000 5460 8300 

4875 5335 8175 

4750 5210 8050 

4625 5085 7925 

4500 4960 7800 

4375 4835 7675 

4250 4710 7550 

4125 4585 7425 

4000 4460 7185 

3875 4335 6935 

3750 4210 6685 

3625 4085 6435 

3500 3960 6185 

3375 3835 5935 

3250 3710 5685 

3125 3585 5435 

3000 3460 5185 

2875 3335 4935 

2750 3210 4685 

2625 3085 4435 

2500 2960 4185 

2375 2835 3935 

Napomene: 



ALR F42 Vitraplan na upit 



LH Visina vodilice (vidi tablicu 6) 

DH Stropno sidro, iza = 

HG 4 + HG 5 = 2 × RM – LH + 645 (dugi odbojnik s oprugom) 

HG 4 + HG 5 = 2 × RM – LH + 405 (kratki odbojnik s oprugom) 

HG 4 + HG 5 = 2 × RM – LH + 405 (dugi odbojnik s oprugom + motor) 




DA min. HG 4 = 420 

HG 5 = 450, 625 kod dvostruke osovine s oprugom 

SB Širina proreza 







HG 5, WE = 180 

HG 4, WE = 160 

Mogući su svi tipovi vrata, a izvedbe s ostakljenjem A3, B3, M3, S3, LB, P na upit. 



s ostakljenjem A3, B3, M3, S3, LB, P. 




Okov: HU 


S nisko položenim torzionim opružnim vratilom 

DM 

ET 

DH 

DM 

DA 


1. Potrebnu visinu vodilica birate sukladno visini vrata navedenoj 

u tablici 6. 



DE 

RM = LDH H 

 

HU 4 + 5 

 

F 

850 

850 

RM + 400 

LH – 310 

 

 

LH 


OFF 

 


2 × RM – LH + 650 

UNUTRA 

UNUTRA 




2 × RM – LH + 650 

(LH – RM ≥ 1510) 



Napomena: 




za okov HU 



5000 6510 8300 

4875 6385 8175 

4750 6260 8050 

4625 6135 7925 

4500 6010 7800 

4375 5885 7675 

4250 5760 7550 

4125 5635 7425 

4000 5510 7185 

3875 5385 6935 

3750 5260 6685 

3625 5135 6435 

3500 5010 6185 

3375 4885 5935 

3250 4760 5685 

3125 4635 5435 

3000 4510 5185 

2875 4385 4935 

2750 4260 4685 

2625 4135 4435 

2500 4010 4185 

2375 3885 3935 

Napomene: 




HU 5, WE = 335 

HU 4, WE = 315 

Tablica 7 

Određivanje visine vodilica za okov HU 

LH 

8300 

7700 

7575 

7450 

7325 

7200 

7075 

6950 

6825 

6700 

6575 

6450 

6325 

6185 

5935 

5685 

5435 

5185 

4935 

4685 

4435 

4185 

3935 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

LZ 






HU 4 + HU 5 = 2 × RM – LH + 645 (opružni odbojnik, dugi) 

HU 4 + HU 5 = 2 × RM – LH + 405 (opružni odbojnik, kratki) 

HU 4 + HU 5 = 2 × RM – LH + 405 (dugi opružni odbojnik + motor) 


















Okov: RD 


Sa dolje položenim torzionim oprugama i s kosinom 

DM 

ET 

DH 

DM 

DA 



navedenoj u tablici 6 na stranici 54. 



H 

a 

Nagib vodilice do 30° 

Napomena: 



DE 

RM = LDH 

850 

850 

RM + 400 

LH 

UNUTRA 

RD 4 + 5 

2 × RM – LH + 1120 – a° × 6,5 

2 × RM – LH + 650 – a° × 6,5 

2 × RM – LH + 880 – a° × 6,5 



(standard) 



kod pogona osovino s opružnim odbojnikom, dugo 

= (LH – RM) ≤ 1000 i a° ≤ 5° 

kod pogona osovino s opružnim odbojnikom, kratko 

2 × RM – LH + 650 – a° × 6,5 

= (LH – RM) > 1000 ili a° > 5° 

Sve ostale dimenzije za ugradnju naći ćete kod visoko vođenih okova za vodilice. 


 

 

F 

 

 

OFF 

Napomene: 




 

Tablica 8 

Podjela visine vodilice za okov RD do 10, okov RD 11 do 30 na upit! 

LH 

8300 

7700 

7575 

7450 

7325 

7200 

7075 

6950 

6825 

6700 

6575 

6450 

6325 

6185 

5935 

5685 

5435 

5185 

4935 

4685 

4435 

4185 

3935 

3685 

3435 

3185 

UNUTRA 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

LZ 



a° 

1000 

a° % X (mm) a° % X (mm) 

1 1,75 17,5 16 28,67 286,7 

2 3,49 34,9 17 30,57 305,7 

3 5,24 52,4 18 32,49 324,9 

4 6,99 69,9 19 34,43 344,3 

5 8,75 87,5 20 36,40 364,0 

6 10,51 105,1 21 38,39 383,9 

7 12,28 122,8 22 40,40 404,0 

8 14,05 140,5 23 42,45 424,5 

9 15,84 158,4 24 44,52 445,2 

10 17,63 176,3 25 46,63 466,3 

11 19,44 194,4 26 48,77 487,7 

12 21,26 212,6 27 50,95 509,5 

13 23,09 230,9 28 53,17 531,7 

14 24,93 249,3 29 55,43 554,3 

15 26,79 267,9 30 57,74 577,4 


L Dužina sidra DE – L – 15 (vidi stranicu 66) 

LH Visina vodilice (vidi tablicu 6 na stranici 54) 



RD 4 + RD 5 = 2 × RM – LH + 645 – a° × 6,5 (opružni odbojnik, dugi) 

RD 4 + RD 5 = 2 × RM – LH + 405 – a° × 6,5 (opružni odbojnik, kratki) 

RD 4 + RD 5 = 2 × RM – LH + 405 – a° × 6,5 (opružni odbojnik, dugi + motor) 


WE Razmak osovine (vidi tablicu 6 na stranici 54) 














X 


Okov: RG 

Okov za visoko vođenje 

Sa dolje položenim torzionim oprugama i kosom vodilicom 


DM 

ET 

DH 

DM 

DA 






DE 

H 

RM = LDH 

F 

850 

850 

RM + 400 

LH – 310 

LH 

OFF 

≥ 150 LZ 

≥ 150 

RG 4 + 5 

F 

SB ≥ 120 



2 × RM – LH + 650 




2 × RM – LH + 650 

(LH – RM ≥ 1510) 



Tablica 10 

Određivanje visine vodilica za okov RG 

LH 

8300 

7700 

7575 

7450 

7325 

7200 

7075 

6950 

6825 

6700 

6575 

6450 

6325 

6185 

5935 

5685 

5435 

5185 

4935 

4685 

4435 

4185 

UNUTRA 

UNUTRA 

Napomene: 

Nisu mogući tipovi vrata APU F42 S-Line / ALR F42 S-Line 

i prolazna vrata! 




Za okov RG 



5000 6510 8300 

4875 6385 8175 

4750 6260 8050 

4625 6135 7925 

4500 6010 7800 

4375 5885 7675 

4250 5760 7550 

4125 5635 7425 

4000 5510 7185 

3875 5385 6935 

3750 5260 6685 

3625 5135 6435 

3500 5010 6185 

3375 4885 5935 

3250 4760 5685 

3125 4635 5435 

3000 4510 5185 

2875 4385 4935 

2750 4260 4685 

2625 4135 4435 

2500 4010 4185 

2375 3885 3935 

Napomene: 








RG 4 + RG 5 = 2 × RM – LH + 580 (opružni odbojnik, dugi) 

RG 4 + RG 5 = 2 × RM – LH + 340 (opružni odbojnik, kratki) 

RG 4 + RG 5 = 2 × RM – LH + 340 (opružni odbojnik, dugi + WA 400) 












RG 5, WE = 276 

RG 4, WE = 246 

Mogući su svi tipovi vrata, a izvedbe s ostakljenjem A3, B3, M3, S3, LB, P na upit. 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

LZ 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 







Okov: V 


WE 

≥ 820 

Napomene: 





≥ 500 


BW 

RM = LDH H 

F 

UNUTRA 

DE 




V 6 = 160, V 7 = 180 



2 × RM + 500 (V 6) 

2 × RM + 540 (V 7) 

2 × RM + 730 (V 7 s dvostrukom oprugom) 

2 × RM + 635 (V 9) 

2 × RM + 780 (V 9 s dvostrukom oprugom) 


2 × RM + 360 (V 6) 

2 × RM + 385 (V 7) 

2 × RM + 435 (V 9) 



OFF 

≥ 125 LZ 

≥ 125 

F 

220 [VL1, VL2 = 300] 

UNUTRA 

RM 

V 9 

V 7 

V 6 

7000 

6875 

6750 

6625 

6500 

6375 

6250 

6125 

6000 

5875 

5750 

5625 

5500 

5375 

5250 

5125 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

Napomena: 

ALR F42 Vitraplan 

i ALR F42 Glazing na upit 


Mogući su svi tipovi vrata, izvedbe 

s ostakljenjem A3, B3, M3, S3, LB, P i / ili 


Mogući su tipovi vrata APU F42 S-Line, 

ALR F42 S-Line, APU F42 i ALR F42; 

APU F42 Thermo, ALR F42 Thermo 

i SPU F42 s Thermo okvirom kao i izvedbe 




LZ 



Okov: VA 


Sa gore položenim torzionim oprugama 

WE 

≥ 820 

Napomene: 





≥ 500 


BW 

RM = LDH H 

F 

UNUTRA 

DE 




VA 6 = 160 



min.: 2 × RM + 510 (VA 6) 

max.: ovisno o ugovoru 

BW Pričvršćenje za držač osovine = 

min.: 2 × RM + 370 (VA 6) 

maks.: 7895 = DE – 140 



OFF 

≥ 125 LZ 

≥ 125 

F 

220 [VL1, VL2 = 300] 

UNUTRA 

RM 

VA 6 

7000 

6875 

6750 

6625 

6500 

6375 

6250 

6125 

6000 

5875 

5750 

5625 

5500 

5375 

5250 

5125 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

Napomena: 



Svi tipovi vrata mogući 

su u svim izvedbama. 





LZ 



Okov: VU 


S dolje položenim torzionim oprugama 

Napomene: 




na stranici 10 – 18 i 21 – 32! 

H 

WE 

850 

UNUTRA 

Vrsta okova 

S 

VU 6 125 

VU 7, VU 9 140 


RM = LDH 

850 

RM + 400 

DE 

DE Visina stropa = 2 × RM + 350 


VU 6 = 315 

VU 7 = 335 

VU 9 = 375 






S Min. bočni nosač 

F 

OFF 

S LZ 

S 

F 

220 [VL1, VL2 = 300] 

UNUTRA 

RM 

VU 9 

VU 7 

VU 6 

7000 

6875 

6750 

6625 

6500 

6375 

6250 

6125 

6000 

5875 

5750 

5625 

5500 

5375 

5250 

5125 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

Napomena: 















LZ 



Okov: WG 

Vertikalni okov s dolje položenim 

Torzionim opružnim vratilom i vodilicom 


H 

WE 

850 

UNUTRA 

Napomene: 

Nisu mogući tipovi vrata APU F42 S-Line / ALR F42 S-Line 

i prolazna vrata! 




na stranici 10 – 18 i 21 – 32! 

Vrsta okova 

S 

WG 6 125 

WG 7 140 


850 

RM = LDH 

F 

RM + 400 

DE 

DE Visina stropa = 2 × RM + 350 


WG 6 = 246 

WG 7 = 276 







S Min. bočni nosač 

OFF 

S LZ 

S 

F 

SB ≥ 120 

UNUTRA 

RM 

WG 7 

WG 6 

7000 

6875 

6750 

6625 

6500 

6375 

6250 

6125 

6000 

5875 

5750 

5625 

5500 

5375 

5250 

5125 

5000 

4875 

4750 

4625 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

7250 

7500 

7750 

8000 

Napomena: 





Mogući su svi tipovi vrata, a izvedbe 

s ostakljenjem A3, B3, M3, S3, LB, P 

na upit. 







LZ 



Bočni nosači 

Potreban bočni nosač S 

Okov / Oznaka S Okov / Oznaka S 

N, NA, ND, NH, NS, GD, V, VA, VU, WG 125 

N, NA, ND, NH, NS, GD 140 

H, HA, HD, HG, HU, RD, RG 150 Ručni potez H, HA, HD, HG, HU, RD, RG 150 

L, LD 125 V, VA, VU, WG 125 

Potezni lanac Stranica 64 

Pogoni vratilom Stranica 67– 73 

Bočni nosač 

Izvedba ThermoFrame 

UNUTRA 

UNUTRA 

Bočni nosač s obloga okvira 



 

 

 

UNUTRA 

LZ 

BO 

BS 


Bušenje 

Limeni vijak 

TB Vratno krilo 

R Cijev 

ASA Sidro za pričvršćenje 70 × 40 

ASW Kutnik za pričvršćenje 70 × 120 / 170 


Nadvoji 

Standardni nadvoj 

Izjednačavanje nadvoja do visine 30 mm 

Standardni nadvoj 

Dvostruko opružno vratilo 

Jednostruka čelična ploča za SPU F42 

za izjednačavanje nadvoja do visine 125 mm 

(samo za okov N i L) 

H 

H 

H 

30 

RM 

TB 

60 

30 

60 

RM ≤ 125 

TB 

60 

UNUTRA 

RM 

TB 

UNUTRA 

UNUTRA 

Glatka, eloksirana pločica, za APU F42, 

ALR F42, ALR F42 Glazing, ALR F42 Vitraplan 

za izjednačavanje nadvoja, za visinu od 31 

do 190 mm (samo za okov N i L) 

PU letvica za izjednačavanje 

nadvoja većeg od 100 mm 

Aluminijska ploča okvira 

za izjednačavanje nadvoja (vidi tablicu) 

Nadvoj s ThermoFrame 

 

 

 

 

 

UNUTRA 

H 

RM LAB ≥ 100 

RAB ≥ 200 

TB 

60 

UNUTRA 

RM 

TB 

Aluminijske pločice okvira 

Visina Vrsta ispune 

≥ 200 FU, LB, S, SE, XU, FK, KR 

≥ 245 S2, S3, R2, C2, A2, A3, B2, B3, 

M2, M3 

≥ 230 – 692 S2, S3, R2, C2, A2, A3, B2, B3, 

M2, M3 bei 

APU F42 S-Line / ALR F42 S-Line 


RM Dimenzija rastera 

TB Vratno krilo 

LAB Blenda lamele 

RAB Pločica okvira 

Aluminijske pločice za okvir s ispunom od pravog stakla VG, 

E2 i G2 na upit. 


Podna brtva 

Bez prolaznih vrata / s prolaznim vratima i pragom 


UNUTRA 

UNUTRA 

RM 

45 

13 

5° 

UNUTRA 

UNUTRA 

RM 

45 

 

10 

EW 

 

 

 

UNUTRA 

UNUTRA 

EW 

RM 

Odvodnja 

Dimenzija rastera 


Potezni lanac 

Vrste okova N, NA, ND, NH, NS, GD, H, HA, HD, HG, HU, RD, RG, VU, WG 

215 S 

Vrsta okova N NA ND NH NS GD H HA HD HG HU RD RG VU WG 

S 165 165 165 165 165 165 185 185 185 185 185 185 185 165 165 

Vrste okova L i LD 

390 165 


Ručni potez 

S užetom ili zaobljenim lancem 

Vrste okova do 20 qm površine vrata 


N, NA, ND, NH, NS, GD, H, HA, HD, HG, HU, RD, RG 

410 N, NA, ND, NH, NS, GD: 140 

H, HA, HD, HG, HU, RD, RG: 150 


V, VA 

270 


VU, WG 

125 

340 VU 6, WG 6: 125 

VU 7, VU 9, WG 7: 140 


Stropno sidro 

Ovjesi za vodilice za sve vrste okova osim V, VA, VU i WG 

Ovjesi za vodilice kao stropna sidra u pet dužina, standardna dužina 469 mm. 

DH = stropno sidro iza (vidi stranice 42 –56), težine vrata za opterećenje stropa (vidi stranice 42 –49). 

DM 

DH 

DM 

Dvostruka vodilica (ovjesi), 

Visine vrata RM ≤ 5000 

DH M H DM 

– 1555 – 1 – 

1560 – 3720 1 1 DH/2 

3730 – 5195 2 1 DH/3 

DM 

BF 

DM 

Dvostruka vodilica (ovjesi), L 

BF M DM 

≤ 4182 1 BF/2 

> 4182 2 BF/3 

DM 

DH 

DM 

C-vodilica (ovjesi), sve dimenzije okova 

Visine vrata RM > 5000 

DH M H DM 

1 1 DH/2 

L ≤ 469 

C 45 

L = 470* – 833** 

C 45 

L = 834* – 1145** 

C 45 

L = 1146* – 1499** 

C 45 

L = 1500* – 2500** 

C 45 

L 55 x 29 

* Min. 

** Maks. 

BF 

DH 

DM 

Pričvršćenje osovine s oprugom 

Stropno sidro iza 

Stropno sidro u sredini 


Direktan pogon WA 300 

Pogon osovinom WA 300 za okove N, NA, H, HA, HG, V i VA 

Suklano prikazu motor se po izboru može postaviti unutra gledano desno ili lijevo. 

Primjer ugradnje ➇ desno 

Primjer ugradnje ➈ desno 

Pogon osovinom WA 300 za okov L 


Kod primjera ugradnje 9: postavljanje nasuprot strani zatvaranja vrata. 



Pogon osovinom WA 300 za vrste okova HU, RG, VU i WG 




* U prostoru vrata LZ ≤ 3000 i RM ≤ 3500 

moguć je bočni nosač od 200 

** U prostoru vrata LZ ≤ 3000 i RM ≤ 3500 

nisu moguće su vrste okova VU i HU 

LZ 

BW 


Pričvršćenje držača osovine 



Raspon dimenzija WA 300 za vrste okova N, NA i L 

Izvedba bez prolaznih vrata 

Izvedba s prolaznim vratima 

RM 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

1200 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

RM 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

1200 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

LZ 

LZ 

Raspon dimenzija WA 300 za vrste okova H, HA, HG, HU, RG, V, VA, VU i WG 

Izvedba bez prolaznih vrata 

Izvedba s prolaznim vratima 

RM 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

RM 

4500 

4375 

4250 

4125 

4000 

3875 

3750 

3625 

3500 

3375 

3250 

3125 

3000 

2875 

2750 

2625 

2500 

2375 

2250 

2125 

2000 

1875 

1500 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

LZ 

LZ 

WA 300 moguće. 

WA 300 moguće, izvedbe s ostakljenjem S3, LB i P na upit. 

WA 300 na upit. 

LZ 

RM 






Kao pogon prirubnice 

Direktan pogon WA 400 za sve vrste okova, osim L, LD, HU, RD, RG, VU i WG 


BW 

400 

≤ 575 

LZ 

N: 280* 

H: 300* 

V : 280* 

≤ 380 

LZ 

N: 280* 

H: 300* 

V : 280* 

* Napomena: 

Dimenzija + 75 mm kod primjene ručice za slučaj nužde 

Direktan pogon WA 400 za okove HU, RD, RG, VU i WG 


** 

400 

≤ 700 

LZ 

HU,RD,RG, 

VU7,WG7: 

290* 

VU6,WG6: 

270* 

≤ 550 

LZ 

HU,RD,RG, 

VU7,WG7: 

290* 

VU6,WG6: 

270* 

* Napomena: 


** Na upit 

LZ 

BW 


Pričvršćenje držača osovine 



S kutijom za lanac 

Direktan pogon WA 400 za sve vrste okova, osim L, LD, HU, RD, RG, VU i WG 



Primjer ugradnje 5 desno 


910 

BW 

950 

BW 

≤ 590 

LZ 

N: 200** 

H: 220** 

V : 200** 

≤ 375 

LZ 

N: 330* 

H: 340* 

V : 330* 

Direktan pogon WA 400 za okov L i LD 





950 

 

200 

 

≤ 545 LZ 200** 

LZ 310* 

Direktan pogon WA 400 za okove HU, RD, RG, VU i WG 





Na upit 

Na upit 

950 

950 

≤ 545 

VU6, 

WG6: 

200** 

HU,RD,RG, 

VU7, VU9, WG7: 

220** 

≤ 545 

LZ 

VU6,WG6: 

320** 

HU,RD,RG, 

VU7, VU9, WG7: 

330** 

* Napomena: 


LZ Svjetla mjera okvira BW Pričvršćenje držača osovine 

** Napomena: 




Za montažu u sredini 

Direktan pogon WA 400 za okov: N i ND 

Upravljačka jedinica A / B 445, 460 

500 

Upravljačka jedinica B 460 FU 

500 

F 

H 

RM 

F 

Vrsta okova A / B 445,460 B 460 FU 

H min. F min. H min. F min. 

N 1 520 45 590 45 

N 2 550 50 615 45 

N 3 – – 675 45 

ND 1 520 65 550 48 

ND 2 550 75 570 48 

ND 3 – – 650 48 

H 

RM 

Direktan pogon WA 400 za okov: NH i GD 


500 


500 

DA 

DA 

F 

F 


DA min. F min. DA min. F min. 

RM 

LH 

NH 1 / GD 1 415 50 480 45 

NH 2 / GD 2 440 50 485 45 

NH 3 – – 565 45 

RM 

LH 

Direktan pogon WA 400 za okov: NS 


500 


500 

435 

435 

RM 

RM 

H 

H 

F 

F 


H min. F min. H min. F min. 

NS 1 570 20 615 45 

NS 2 600 25 640 45 

Napomena: 

WA 400 kao središnji motor u kombinaciji s dvostrukim opružnim vratilom na upit! 

H 

RM 

Visina nadvoja 


DA 

LH 

Razmak od stropa 


F 

Slobodan prostor strop / pogon osovinom 




Direktan pogon WA 400 za okov: H, HG i HD 


530 


530 

DA 

DA 

F 

F 


RM 

LH 

DA min. F min. DA min. F min. 

H 4, HG 4 500 55 540 45 

H 5, HG 5 500 55 540 45 

H 8 – – 565 45 

HD 

Na upit 

RM 

LH 

Direktan pogon WA 400 za okov: HU, RD i RG 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Napomena: 


RM 

DA 



LH 

F 


Slobodan prostor strop / pogon osovinom 




Direktan pogon WA 400 za okov: V 


800 


800 

V6: 2 x RM + 500 

V7: 2 x RM + 540 

500 

V6: 2 x RM + 500 

V7: 2 x RM + 540 

500 

220 

220 

Direktan pogon WA 400 za okov VU i WG 



RM 

RM 

400 

400 

725 

725 

1000 

1000 

220 

220 

580 

580 

Napomena: 


RM 

DA 



LH 



Lančani pogon ITO 400 

ITO 400, vrsta okova N i ND (vrata s prolaznim vratima na upit) 

W 

S 

V 

245 

1000 

160 

230 

RM N1: H ≥ 390 

N2: H ≥ 440 

60 

N1 = 300 

N2 = 325 

RM – 200 260 

Okov N1, N2, ND1 i ND2 S V W 

200 

610 

Dužina vodilice za visinu vrata do 2500 3500 3445 3850 



Posebna dužina vodilice kod N1 i ND1 na upit RM + 722 RM + 667 RM + 1072 

Posebna dužina vodilice kod N2 i ND2 na upit RM + 829 RM + 774 RM + 1179 

ITO 400, vrsta okova L i LD (vrata s prolaznim vratima na upit) 

W 

S 

V 

245 

1000 

160 

230 

RM 260 

170 

60 

200 

610 

RM – 315 265 

Okov L i LD S V W 




Posebna dužina vodilice na upit RM + 955 RM + 900 RM + 1305 


Motor SupraMatic H / HD 

SupraMatic H okov N (vrata s prolaznim vratima, ALR F42 Glazing i vrata s ispunom od pravog stakla na upit)* 

W 

75 

S 

≥ 300 

120 

30 

RM ≥ 390 

300 

60 

200 

610 

RM – 200 260 

Okov N1 S W 

Dužina vodilice K 2975 3200 

Dužina vodilice M 3225 3450 

Dužina vodilice L 3900 4125 

Dužina vodilice XL 4150 4375 

SupraMatic H okov L (vrata s prolaznim vratima, ALR F42 Glazing i vrata s ispunom od pravog stakla na upit)* 

W 

75 

S 

≥ 300 

120 

30 

RM 260 

170 

60 

200 

610 

RM – 315 265 

Okov L1 S W 

Dužina vodilice M 3225 3450 

Dužina vodilice L 3900 4125 

Dužina vodilice XL 4150 4375 

(Raspon veličina za SupraMatic H / HD vidi na idućoj strani) 

* Napomena: 

Kod DPU vrata nije moguć pogon! 

RM 



Pogon SupraMatic H / HD 

Raspon veličina SupraMatic H 

RM 

Dužina vodilice 

Broj elemenata vrata 

Okov N1 Okov L1 375 500 625** 750** 

3000 L XL – 6 – 4 

2875 L XL 1 5 1 3 

2750 L L 2 4 2 2 

2625 L L 3 3 3 1 

2500 L L – 5 4 – 

2375 M L 1 4 4* – 

2250 M L 2 3 – 3 

2125 K M 3 2 1 2 

2000 K M – 4 2 1 

1875 K M 1 3 3 – 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

LZ 

SupraMatic H nije moguć 

SupraMatic H moguć 

SupraMatic H na upit 

Raspon veličina SupraMatic HD 

RM 

Dužina vodilice 

Broj elemenata vrata 

Okov N1 Okov L1 375 500 625** 750** 

3000 L XL – 6 – 4 

2875 L XL 1 5 1 3 

2750 L L 2 4 2 2 

2625 L L 3 3 3 1 

2500 L L – 5 4 – 

2375 M L 1 4 4* – 

2250 M L 2 3 – 3 

2125 K M 3 2 1 2 

2000 K M – 4 2 1 

1875 K M 1 3 3 – 

2000 

2250 

2500 

2750 

3000 

3250 

3500 

3750 

4000 

4250 

4500 

4750 

5000 

5250 

5500 

5750 

6000 

6250 

6500 

6750 

7000 

LZ 

SupraMatic HD nije moguć 

SupraMatic HD moguć 

SupraMatic HD na upit 



* Gornji element vrata skraćen na 500 

** Samo vrata bez prolaznih vrata 



Brzine krila vrata 

Brzine vratnog krila WA 300 / WA 400 

(PAŽNJA! Navedene brzine postižu se samo kod odgovarajućih uvjeta vezanih za dimenzije vrata i okova. Točni podaci na upit, obzirom da ovise o visini okova, vrata i vodilica.) 

Okov 

WA 300 S4 WA 400 

Integrirana / eksterna 

upravljačka jedinica 360 

Pogon 

lancem 

u kutiji [1] 

Maks. brzina 

izražena u mm/s, 

otvaranje / 

zatvaranje [5] 

Maks. brzina 

izražena 

u mm/s, 

zatvaranje [6] 

Pogon 

prirubnice 

U/min 

Upravljačka jedinica A / B 445 i 460 

Maks. brzina 


otvaranje / 

zatvaranje 

Pogon 

lancem 

u kutiji U/min 

Maks. brzina 


otvaranje / 

zatvaranje 

Upravljačka 

jedinica B 460 FU 

Pogon 

prirubnice [1] 

Pogon 

lancem 

u kutiji [1] 

Bez tandem 

kotačića 

Maks. brzina 


otvaranje / 

zatvaranje 

S tandem 

kotačićima 

Maks. brzina 


otvaranje / 

zatvaranje 

N1 da 190 95 30 190 30 190 da da 300 / 200 300 / 200 

N2 da 210 105 24 210 24 210 da da 300 / 200 470 / 200 

N3 – – – – – 16 190 da da 300 / 200 540 / 200 

NA1 da 190 95 30 190 30 190 da da 300 / 200 300 / 200 

NA2 da 210 105 24 210 24 210 da da 300 / 200 470 / 200 

ND1 – – – 30 190 30 190 da da 300 / 200 300 / 200 

ND2 – – – 24 210 24 210 da da 300 / 200 470 / 200 

ND3 – – – – – 16 190 da da 300 / 200 540 / 200 

NH1 – – – 30 190 30 190 da da 300 / 200 300 / 200 

NH2 – – – 24 210 24 210 da da 300 / 200 470 / 200 

NH3 – – – – – 16 190 da da 300 / 200 540 / 200 

NS1 – – – 30 190 30 190 da da 300 / 200 300 / 200 

NS2 – – – 24 210 24 210 da da 300 / 200 470 / 200 

GD1 – – – 30 190 30 190 da da 300 / 200 300 / 200 

GD2 – – – 24 210 24 210 da da 300 / 200 470 / 200 

L1 da 210 105 – – 24 150 – da 300 / 200 300 / 200 

L2 da 210 105 – – 24 150 – da 300 / 200 300 / 200 

LD 1 – – – – – 24 150 – da 300 / 200 300 / 200 

LD 2 – – – – – 24 150 – da 300 / 200 300 / 200 

H4 da 160 / 190 [4] 80 / 95 [4] 24 / 19 [1] 190 24 / 19 [1] 190 da da 300 / 200 400 / 200 

H5 da 210 105 19 / 16 [1] 210 19 / 16 [1] 210 da da 300 / 200 520 / 200 

H8 – – – – – 16 [2] 250 [2] da da 300 / 200 540 / 200 

HA4 da 160 / 190 [4] 80 / 95 [4] 24 / 19 [1] 190 24 / 19 [1] 190 da da 300 / 200 400 / 200 

HA5 da 210 105 19 / 16 [1] 210 19 / 16 [1] 210 da da 300 / 200 520 / 200 

HD4 – – – 24 / 19 [1] 190 24 / 19 [1] 190 da da 300 / 200 400 / 200 

HD5 – – – 19 / 16 [1] 210 19 / 16 [1] 210 da da 300 / 200 520 / 200 

HD8 – – – – – 16 [2] 250 [2] da da 300 / 200 540 / 200 

HG4 da 160 / 190 [4] 80 / 95 [4] 24 / 19 [1] 190 24 / 19 [1] 190 da da 300 / 200 400 / 200 

HG5 da 210 105 19 / 16 [1] 210 19 / 16 [1] 210 da da 300 / 200 520 / 200 

HU4 da 160 / 190 [4] 80 / 95 [4] 24 / 19 [1] 190 24 / 19 [1] 190 da da 300 / 200 400 / 200 

HU5 da 210 105 19 / 16 [1] 210 19 / 16 [1] 210 da da 300 / 200 520 / 200 

RD4 – – – 24 / 19 [1] 190 24 / 19 [1] 190 da da 300 / 200 400 / 200 

RD5 – – – 19 / 16 [1] 210 19 / 16 [1] 210 da da 300 / 200 520 / 200 

RG4 da 160 / 190 [4] 80 / 95 [4] 24 / 19 [1] 190 24 / 19 [1] 190 da da 300 / 200 400 / 200 

RG5 da 210 105 19 / 16 [1] 210 19 / 16 [1] 210 da da 300 / 200 520 / 200 

V6 da 160 / 190 [4] 80 / 95 [4] 19 190 19 190 da da 440 / 200 [3] 

V7 da 190 95 16 190 16 190 da da 440 / 200 [3] 

V9 – – – – – 16 [2] 250 da da 440 / 200 [3] 

VA6 da 160 / 190 [4] 80 / 95 [4] 19 190 19 190 da da 440 / 200 [3] 

VU6 da 160 / 190 [4] 80 / 95 [4] 19 190 19 190 da da 440 / 200 [3] 

VU7 da 190 95 16 190 16 190 da da 440 / 200 [3] 

VU9 – – – – – 16 [2] 250 da da 440 / 200 [3] 

WG6 da 160 / 190 [4] 80 / 95 [4] 19 190 19 190 da da 440 / 200 [3] 

WG7 da 190 95 16 190 16 190 da da 440 / 200 [3] 

[1] Broj okretaja sukladno visini vođenja / visini vrata (RM) 

[2] Kod pogona na impuls potrebne su prednje foto 

ćelije VL 1 / 2! 

[3] Tandem vodilice nisu potrebne za okov V i VU! 

[4] Maks. brzina ovisi o veličini vrata, ne odnosi 

se na vrata s prolaznim vratima 

[5] Sa osiguranjem ruba zatvaranja 

(optički senzori, VL 1 ili VL 2) 

[6] Od 2500 mm (iznad OFF) do OFF bez osiguranja 

ruba zatvaranja za poštivanje norme EN 13241-1 

Napomena 

Dvostruka osovina s oprugom moguća je samo vezano 

za upravljačku jedinicu B 460 FU! 


Pregled ispuna 

Pregled ispuna SPU F42 APU F42 

S-Line 

Vrsta ispune 

APU F42 

APU F42 

Thermo 

ALR F42 

S-Line 

ALR F42 

ALR F42 

Thermo 

ALR F42 

Vitraplan 

Kratica 

Plastično staklo, prozirno, 3 mm [1] [3] FK – FK – – FK – – – 

Plastično staklo, kristalna struktura, 3 mm [1] [3] KR – KR – – KR – – – 

Staklo od polikarbonata, prozirno, 6 mm [3] P – P – – P – – – 

Leksan ploče (7-struke), 16 mm, U g = 1,9 W/ (m²·K) [3] S – S S – S S – – 

PU-izolacija, 26 mm, obostrano Stucco obrađen pokrov od aluminijskog lima – – – – FU FU FU – – 

PU-izolacija, 26 mm, obostrano eloksiran, glatki pokrov od aluminijskog lima – – – – XU XU XU – – 

Plastično dvoslojno staklo, prozirno, 26 mm, U g = 2,6 W/ (m²·K) S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 – 

Plastično dvoslojno staklo, kristalne strukture, 26 mm, U g = 2,6 W/ (m²·K) R2 R2 R2 R2 R2 R2 R2 R2 – 

Plastično dvoslojno staklo, sivo tonirano, 26 mm, U g = 2,6 W/ (m²·K) A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 – – 

Plastično dvoslojno staklo, smeđe tonirano, 26 mm, U g = 2,6 W/ (m²·K) B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2 – – 

Plastično dvoslojno staklo, tonirano bijelo (opal), 26 mm, U g = 2,6 W/ (m²·K) M2 M2 M2 M2 M2 M2 M2 – – 

Plastično troslojno staklo, prozirno, 26 mm, U g = 1,9 W/ (m²·K) S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 – 

Plastično troslojno staklo, sivo tonirano, 26 mm, U g = 1,9 W/ (m²·K) A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 – – 

Plastično troslojno staklo, smeđe tonirano, 26 mm, U g = 1,9 W/ (m²·K) B3 B3 B3 B3 B3 B3 B3 – – 

Plastično trostruko staklo, tonirano bijelo (opal), 26 mm, U g = 1,9 W/ (m²·K) M3 M3 M3 M3 M3 M3 M3 – – 

Dvostruko staklo od polikarbonata, prozirno, 26 mm, U g = 2,6 W/ (m²·K) C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 – 

Jednostavno VSG staklo, 6 mm [2] [3] VG – VG – – VG – – VG 

Dvostruko staklo od ESG, 26 mm, U g = 2,7 W/ (m²·K) [2] E2 – E2 E2 – E2 E2 – E2 

Klimatsko-dvostruko staklo od ESG, 26 mm, U g = 1,1 W/ (m²·K) [2] G2 – G2 G2 – G2 G2 – G2 

Gusta rešetka od plemenitog čelika [1] [3] [4] SE – SE – – SE – – – 

Perforirani lim od plemenitog čelika, rupice 8 mm [1] [3] [4] LB – LB – – LB – – – 

Pripremljeno za ispunu na mjestu postavljanja [5] BS BS BS BS BS BS BS – – 

ALR F42 

Glazing 

[1] Napomena: maks. širina polja 1230 mm, po potrebi 

dodati polje 

[2] Na upit samo za širinu vrata do 6000 mm i ne za vrata 

s prolaznim vratima 

[3] Ne za aluminijski okvir u Thermo-izvedbi 

[4] Nije moguć premaz bojom 

[5] Na upit, potrebni podaci o težini i debljini ispune 


Bilješke 


Stanje 03.2013 / Tisak 03.2013 / 3 091 230 HR / PDF www.hoermann.com

Industrijska sekcijska vrata BR50 - Hormann

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?