CZE 234, 236, 306 - Polar

INSTRUKCJA U¯YTKOWANIAPRZED U¯YTKOWANIEM CH£ODZIARKO/ZAMRA¯ARKIPORADY DOTYCZ¥CE OCHRONYŒRODOWISKAŒRODKI OSTRO¯NOŒCI I OGÓLNEZALECENIAINSTALOWANIEJAK URUCHOMIÆ KOMORÊ CH£ODZIARKIJAK URUCHOMIÆ KOMORÊ ZAMRA¯ARKIJAK ODSZRONIÆ KOMORÊ ZAMRA¯ARKICZYSZCZENIE I KONSERWACJAINSTRUKCJA WYSZUKIWANIA USTEREKSERWIS TECHNICZNY4

INSTALOWANIE• Urz¹dzenie nale¿y zainstalowaæ z dala od Ÿróde³ ciep³a.• Nale¿y je ustawiæ w miejscu suchym i dobrzewentylowanym.• Urzadzenie nale¿y dobrze wypoziomowaæ. Jeœli zajdziepotrzeba, wyregulowaæ przednie nó¿ki.• Ponad urz¹dzeniem nale¿y pozostawiæ co najmniej 5 cmwolnej przestrzeni.• Niektóre modele s¹ wyposa¿one w wystaj¹ce œciankiboczne tak, ¿e mozna je dosun¹æ ca³kowicie do tylnejœciany, a¿ do ich styku z ni¹. Jeœli nie to nale¿y za³o¿yæko³ki dystansowe (jeœli s¹ do³¹czone) w górnej czêœciskraplacza, od ty³u urz¹dzenia. W przypadku modeli bezœcianek bocznych nale¿y zapewniæ odleg³oœæ od muru,równ¹ co najmniej 4,5 cm.• Wyczyœciæ wnêtrze (patrz rozdzia³ “Czyszczenie ikonserwacja”).• Zamontowaæ dostarczone akcesoria.• Usun¹æ p³ytkê blokady sprezarki(dotyczy tylko niektórych modeli).Pod³¹czenie elektryczne• Pod³¹czenie elektryczne musi byæ zgodne z normamilokalnymi.• Sprawdziæ, czy wartoœæ napiêcia podana na tabliczceznamionowej, odpowiada napiêciu w Pañstwamieszkaniu.• Zgodnie z obowiazujacymi przepisami, uziemienieurz¹dzenia jest obowi¹zkowe.Producent zrzeka siê jakiejkolwiekodpowiedzialnoœci z tytu³u ewentualnych szkód,jakie mog¹ ponieœæ osoby lub przedmioty, awynikaj¹cych z nieprzestrzegania tych przepisów.• Jeœli wtyczka i gniazdko nie s¹ tego samego typu,nale¿y zwróciæ siê do kwalifikowanego technika, abywymieni³ gniazdko.• Nie nale¿y stosowaæ ³¹czników adaptacyjnych,rozdzielaczy ani przed³u¿aczy.6

INSTRUKCJA WYSZUKIWANIA USTEREK1. Urz¹dzenie nie dzia³a.•Mo¿e jest awaria zasilania?•Czy wtyczka jest dobrze w³o¿ona dogniazdka?•Mo¿e bezpiecznik jest przepalony?•Mo¿e kabel zasilaj¹cy jest uszkodzony?•Czy pokrêt³a termostatu znajduj¹ siê wpozycji OFF?2. Temperatura wewn¹trz komór nie jestdostatecznie niska.•Czy drzwi zamykaj¹ siê prawid³owo?•Czy urz¹dzenie nie stoi blisko Ÿród³aciep³a?•Czy pokrêt³a termostatu s¹ we w³aœciwejpozycji?•Czy nie ma ograniczenia w przep³ywiepowietrza przez otwory wentylacyjne?•Czy skraplacz jest czysty?3. Temperatura wewn¹trz komorych³odniczej jest zbyt niska.•Czy pokrêt³a termostatu s¹ we w³aœciwejpozycji?4. W dolnej czêœci komory ch³odziarkizbiera siê woda.•Czy nie jest zatkany spust wody zodszraniania?•Czy pokrêt³a termostatu s¹ we w³aœciwejpozycji?5. Urz¹dzenie pracuje zbyt g³oœno.•Czy urz¹dzenie styka siê z meblami lubinnymi przedmiotami?•Czy rurki w tylnej czêœci stykaj¹ siê lubdrgaj¹?6. Nie œwieci siê lampka wewnêtrzna.Najpierw nale¿y sprawdziæ punkt 1, anastêpnie:•Od³¹czyæ urz¹dzenie od sieci zasilajacej.•Zdj¹æ klosz i wymieniæ ¿arówkê.•Sprawdziæ ¿arówkê i, jeœli to konieczne,wymieniæ na now¹. Moc nie mo¿eprzekraczaæ 15 W.7. Œwiat³o w komorze miga:• Je¿eli drzwi s¹ otwarte przez czas d³u¿szyod 3 minut, œwiat³o bêdzie migaæ.• Czynnoœæ naprawcza: Sprawdziæ, czydrzwi s¹ prawid³owo zamkniête.Uwaga:• Jeœli przednia krawêdŸ ch³odziarki jestciep³a, nie oznacza to, ¿e urz¹dzenie jestuszkodzone. Zapobiega to skraplaniu siêwody.• Furkot, szum z rozprê¿ania, pochodz¹cez obwodu ch³odniczego s¹ zjawiskiemnormalnym.SERWIS TECHNICZNYZanim zwrócicie siê Pañstwo do serwisu:1. Sprawdziæ czy nie ma mo¿liwoœci usuniêciausterki (Patrz “Instrukcja wyszukiwaniausterek”).2. Uruchomiæ ponownie urz¹dzenie, abyupewniæ siê, ¿e usterka nadal siê objawia.Je¿eli wynik testu jest negatywny; nale¿yponownie od³¹czyæ urz¹dzenie od siecielektrycznej i powtórzyæ ca³¹ operacjê poup³ywie godziny.3. Je¿eli rezultat jest w dalszym ci¹gunegatywny, nale¿y skontaktowaæ siê zSerwisem.Nale¿y podaæ:• rodzaj usterki• model• numer serwisowy (numer po s³owieSERVICE, na tabliczce znamionowej,znajduj¹cej siê po wewnêtrznej stronieurz¹dzenia)• dok³adny adres• numer telefonu wraz z numeremkierunkowym.Uwaga:Je¿eli technik z Serwisu wykona zamianêzawiasów drzwi, aby otwiera³y siê wprzeciwn¹ stronê, to czynnoœæ ta nie jestwykonywana w ramach gwarancji.12

KARTA URZ¥DZENIAPLA. Komora Ch³odziarki1. Œwiat³o2. Pó³ki / Obszar pó³ek3. Szuflada na warzywa i owoce4. Pó³ki drzwiowe5. Zdejmowany wspornik butelki6. Tabliczka znamionowa (z boku, nawysokoœci szuflady na warzywa iowoce)7. Wentylator (zale¿nie od modelu)7a. Obszar zasysania8. Przegroda pó³ki na warzywa i owoce(zale¿nie od modelu)9. Przegroda (zale¿nie od modelu)B. Komora zamra¿arki10. Tacka pod wanienki do lodu i/lubakumulatory zimna (zale¿nie odmodelu)11. Kosz górny (strefa zamra¿ania)12. Szuflada do przechowywaniazamro¿onych produktów13. Drzwi komory zamra¿arki14. Pó³ki drzwiowe zamra¿arki (zale¿nie odmodelu)C. Panel sterowaniaObszar wy¿szej temperaturyObszar temperatury umiarkowanejObszar najni¿szej temperaturyUWAGA: iloœæ pó³ek oraz uk³ad wyposa¿enia mo¿e siê ró¿niæ, zale¿nie od modelu. Wszystkie pó³ki orazpó³ki drzwiowe s¹ wyjmowane.Uwaga: akcesoria ch³odziarki nie powinny byæ myte w zmywarce do naczyñ.PLCZ SK H RUS BGROIGB