COVER 9 AR_Layout 1 - Zain

اهلاً‏ بكم مع الإصدار الأول من مجلةٔ‏مجموعة زين

مساهمو العدد:‏منى علمي،‏ مايا خرشيد،‏ نيكولاس‏لاوري،‏ مات ناش،‏ نوربرت شيلر،‏غاريش سميشالتصوير:‏مجموعة نوبرت شيلر الخاصة،‏فوكس‏ ميدإيست،‏ مجموعة ‏«زين»،‏وكالة ‏«رويترز»‏التهرير:‏فاينهاوس‏ ميديا Vinehouse)(Mediaفصل الألوان والطباعة:‏www.raidy.com٣٦الهياة الجوالةوتيرة التغييرالهواتف الجوالة غيّرت وجه العالمالقدرة على إنقاذ الناس‏ في قبضة يدكقصة ‏«اتصالات بلا حدود»‏لنبقى على اتصالاقامة الشبكات الاجتماعية ينسج العلاقاتٕ‏قفزة إلى المستقبلمستقبل التجارة الجوالةالإنتاج:‏قسم الاتصالات والعلاقاتبالمستشمرين في مجموعة ‏«زين»‏بالتعاون مع فاينهاوس‏ ميديا٥٨٦٢٦٦٧٠١٤القلبالسباق إلى الأمامموسم الفورمولا واحد للعام ٢٠١٠ ينطلق فيالبهرين٧٤Head Office BldgBldg 401, Road 2806Block 428, Al Seef DistrictP.O. Box 5808ManamaKingdom of BahrainTel.: +973 1 3605551www.zain.cominfo@zain.comشوءون بيئيّةالتنقّ‏ ل البيئيكيف يمكن لهاتفك أن يقيس‏ بصمةالكربون الخاصة بكالتألّقالراحة بعد يوم عمل شاقالعمل بقدر أقلّ‏ يفضي إلى نتيجة أفضلرموزاسٔ‏ ‏لوب كلاسيكي لا يبطلقوة حقيبة اليد شانيل ٢.٥٥ الداءمة٧٨٨٢٨٦٧٠الكلمة الأخيرةالطبع لتبادل الهديشقصة الرساءل القصيرة٩٠مايو ٠١٠ كونيكت ٢٥

نوليوود»«‏المحتوياتمدّ‏ يد العونجمع التبرّ‏ عات في الكويت لصاله مركزجديد لغسيل الكلى في الهندوعد ببدايات جديدةمركز تدريبي يمنه اللاجئين من جنوبالمملكة العربية السعودية الأمل ببدايةجديدةالتدخل للمساعدةتجنيد المساعدات في ملاوي لصاله ضهايازلزال كارونغا٣٨٣٩٤٠٦٤٢٤٤٤٤٤٦اخبار متفرّقةٔ‏اخبار خاصة بِ«زين»ٔ‏الناس‏رجل الهجرةتذكّ‏ ر الطيّب صالهرحلةمدينة الذكرياتلقطة من القاهرة المعاصرةاكتشافالمتجوّ‏ لونلمحة مختصرة عن شعب الفولانيالإفريقيمحبّة المنبوذيناليتامى في نيجيريا يهصلون على هداياالعيدالتغلّب على المصاعب سويًّادورة كرة الجرس‏ تسوّ‏ ق فكرة ممارسةالمصابين بالعمى للرياضةالارتقاء إلى أمّة أكثر أمنًاشرطة الخرطوم تحصل على مركز جديدللاتصالاتميتروبوليس‏ان يكون المرء الأقوىٔ‏بدء الموسم الرابع من ‏«تحدّ‏ ي زين إفريقيا»‏٦١٦١٨٢٢٣٤٤٨العطاء بالمقابلواحد للكلّ‏ من حول العالممبادرة ‏«هدف واحد:‏ التربية للجميع»‏سهر السجادة الهمراء في عالم السينمامهرجان ION للأفلام يعزّز صورة٢٦٥٢الاحتفال والعطاء‏«زين البهرين»‏ تحتفل بعيدها السادس‏صوت الموسيقىر.‏ كيلي يلهب كامبالا٢٧٥٤٥٥٥٦الاستشمار في المستقبلالتربية والرعاية الصهية في غاناقوة الشخصيةرجل تشادي يشبت قوّ‏ ة شخصيّتهالأول من حيش الروه الجماعيةفريق ‏«زين العراق»‏ يتألّقخطوة تلو الأخرىاجهزة كمبيوتر للمعلّمين والرعايةٔ‏الصهية للأطفال المعوزينالتأثير في حياة الناس‏ في غانابرنامج تلفزيون الواقع يسلّط الضوء علىالأعمال الخيريةخلق الأصواتالموسيقى المحلية لزباءن ‏«زين»‏السودانيين واللبنانييناخملاطرة إلى أبعد الهدودبطل الكويت في الskiيتسابقونjetDDRوأعضاء فريق٢٨٣٢٣٤٣٦٥٨مايو ٠١٠ كونيكت ٢٤

كونيكت ٢٧MiFiللتسلية اللاسلكيةشهد كانون الأول/ديسمبر ٢٠٠٩ إطلاق زين جهازالانترنت المتنقل الجماعي ‏«ماي فاي»‏ MiFi)يتناسب)‏ الذيمع أجهزة Wi-Fi الأخرى،‏ كالكمبيوتر المحمولوالهواتف الذكية وآلات التصوير،‏ الخ.‏ يستطيععملاء ‏«زين»‏ في الكويت والمملكة العربيةالسعودية الذين يسافرون إلى أي من بلدان ‏«الشبكةالواحدة»‏ الأخرى،‏ استعمال الجهاز بأسعار الإنترنتالمحلية والاستفادة من خدمة إنترنت سريعة جدً‏ ا.‏تتمتع خدمة MiFi الخاصة بشركة ‏«زين»‏ بنظامتشغيل من اللينوكس‏ Linux قادر على توفيرتطبيقات برمجيات الجوال ووساءل الإعلام،‏ تسمههذه القدرات باستعمال تطبيقات عدة،‏ مشلالاتصال الأوتوماتيكي VPN ومزامنة البريدالإلكتروني،‏ كما أن الجهاز المزود بذاكرة قابلةIntelligent Mobile Hotspotللتكبير بهجم ١٦ جيغابايت يمنه مساحة تتهملمجموعة من التطبيقات وتسمه بتخزين معلوماتخاصة،‏ كالموسيقى والفيديو والصور.‏ولا تحتاج خدمة MiFi من ‏«زين»‏ إلى أي تجهيز أوتجهيزات مسبقة،‏ هذا وتسعى زين إلى نشر خدمة‎٢٠١٠‎‏.ٕالى مختلف عملياتها في أواسط العامMiFiاتفاقية مرابهة في المملكة العربية السعودية تفوزبشلاش جواءزالشرق الأوسط للعام East) ٢٠٠٩ Middle٢٠٠٩Telecoms Deal of the YearProject Finance Magazine Europe and».«٢٠٠٩ Middle East Deals of the Yearthe Yearاتفاقية لهذا العام Deal) Structured Financeof the Year في)‏في آذار/مارس‏ ٢٠١٠، فازت عملية مرابهة لإعادةالتمويل،‏ البالغة قيمتها ٢.٦ مليار دولار أميركيوالخاصة بشركة ‏«زين السعودية»‏ بأفضل عمليةتحوّ‏ ط لهذا العام of) Hedging Transactionمن مجلة (،Euromoneyوأفضل‏«حفل جواءز الأخبار الماليةالإسلامية»،‏ وأفضل اتفاقية اتصالات عن بعد فيمن)‏مايو ٠١٠

كونيكت ٢٦اخبار متفرقةٔ‏تعيين نبيل بن سلامة رءيساً‏ تنفيذيًّا جملموعة ‏«زين»‏في ٤ش‎١‎ ‏باط/فبراير ٢٠١٠، عين مجلس‏ إدارة ‏«زين»‏نبيل بن سلامة رءيساً‏ تنفيذيًّا للمجموعة،‏ ويهملبن سلامة شهادة البكالوريوس‏ في الهندسةالالكترونية من جامعة دايتون في ولاية أوهايوالأميركية،‏ وهو يتمتع بخبرة كبيرة في مجالالاتصالات،‏ وكان بن سلامة عين وزيرًا للمواصلاتوالكهرباء والماء في الكويت في العام ٢٠٠٩، كما أنهيملك خبرات كبيرة في قطاع العمل الهكوميبهكم تدرجه في أكثر من منصب في وزارةالمواصلات،‏ وهو يتمتع بخبرة كبيرة في القطاعالخاص‏ أيضاً‏ حيش كان يشغل منصب مدير عاماحدى شركات الاتصالات المتنقلة.ٕ‏ثلاش جواءز تتوّ‏ ج سنة ممتازةفي نهاية العام ٢٠٠٩، حصدت ‏«زين»‏ ثلاش من أهمّ‏الجواءز في ‏«الهفل السنوي الشالش للاتصالات عنبعد في العالم،‏ الشرق الأوسط»‏ ‏(إلى اليمين)‏ الذيجرى في دبي،‏ ففازت عن فئات أفضل مشغّلوأفضل علامة تجارية وأفضل إبداع فنّي عن خدمة‏«الشبكة الواحدة»‏ الجديدة التي لا حدود لها.‏ويأتي منه هذه الجواءز من اللجنة المنظمة علىالأداء الممتاز في ١١ مجالاً‏ أساسيًّا في صناعاتالاتصالات عن بعد في الشرق الأوسط،‏ واللاعبينالأساسيين الّذين ساهموا في تحويلها إلى واحدةمن أكثر الصناعات دينامكية وحيوية في العالم.‏وما من شك أن اختيار ‏«زين»‏ أفضل مشغّل يعني أنّ‏تقويمها جاء وفقً‏ ا لخدماتها القوية وإبداعها الفنّيوإدارتها المحترفة واتجاهاتها الإستراتيجية نهوعمليات التطوير المستقبلية.‏وفي فئة أفضل علامة تجارية،‏ وخلال عامين فقط،‏لم تخلق ‏«زين«‏ علامة تجارية قوية لمنتجاتها أوخدماتها في فرع أو أكثر من وساءل الإعلام وحسب،‏بل عرّفت العالم علامتها التجارية وكان لها وقعايجابي على حصة السوق والتقييم والخلاصة.ٕ‏بالنسبة إلى جاءزة أفضل إبداع فنّي فكان مننصيب خدمة ‏«الشبكة الواحدة»‏ التي أطلقتها‏«زين«‏ وقضت على رسوم التجوال (roaming)والاتصال الدولي،‏ من خلال تقديم أسعار محليةللمسافرين،‏ حيش أظهرت ‏«زين«‏ التزامها لجهةجعل الاتصالات المتنقلة عبر الهدود أداة عملاسٔ‏ ‏اسية بدلاً‏ من أن تكون رفاهية.‏مايو ٠١٠

ا«‏كونيكت ٢٩لعاب ٔCreateالٔ‏العاب الجوال المسلية ضمن عملياتشركةشهد تشرين الشاني/نوفمبر ٢٠٠٩ إطلاقالبهرين،»‏ فيوذلك من خلال بوابتها زين ،WAPوذلك بعد الانطلاق الناجه في كل منالأردن والكويت والمملكة العربيةالسعودية،‏ و تنطلق هذه الخدمة قريبًا فيالعراق والسودان،‏ ويستطيع عملاء ‏«ألعابزيارة الموقععبرهاتفهم الجوال وممارسة أية لعبةيختارونها،‏ أو إرسال كلمة ‏«لعبة»‏ إلى رمزقصير لهميل اللعبة التي يختارونها علىهاتفهم الجوال.‏وتشمل الألعابZain«Zain Createhttp://games.zain.comوغيرها،‏ كما تعزم ‏«زين»‏ في العام ٢٠١٠تمديد مدخل الألعاب إلى كافة الأسواق،‏على أن يشمل الألعاب على الإنترنتوالألعاب المتعددة اللاعبين والألعاب عبرالمنصة.‏في المشرقتم الاتصالفي كانون الشاني/‏ يناير ٢٠١٠، أعلنتالفلسطينية (Paltel) إطلاق خدمة الاتصالات«زين»‏ ومجموعة‏«الشبكة الواحدة»‏ الراءدة بين الأردنوفلسطين التي تخدم ٤ ملايينعميل في البلدين.‏وبدأت المرحلة الأولى من هذاالمشروع في شباط/فبراير ٢٠١٠، معخدمة ‏«جوّ‏ ال»‏ لشركة ،Paltelاضٕ‏ ‏اف ‏ًة الىٕ‏ ‏«الشبكة الواحدة»‏ الخاصةبشركة ‏«زين»‏ في الأردن،‏ وستسمههذه الخدمة للشعب الفلسطينيبان ينضم إلى ٢١ بلدً‏ ا منتسبًا إلى‏«شبكة زين الواحدة»‏ في الشرقالأوسط وإفريقيا.‏Pro EvolutionSoccer, 2012 Apocalypse, Callof Duty, Guitar Hero, Ice Age 3,Quantum of Solace, Tony Halkسياحة على الجوّ‏ ال في الأردنفي شباط/فبراير ٢٠١٠، أطلقت ‏«زين الأردن»،‏ بالتعاونمع ‏«إجازة»،‏ خدمة جديدة راءدة لمشتركيها تسمه لهمبالدخول إلى قاعدة المعلومات السياحية في المملكة،‏وتزوّد ‏«إجازة»‏ عملاءها بدليل شامل حول أهم المواقعالسياحية ومناطق التسوّ‏ ق والمطاعم،‏ كما أن الصفهةالرءيسية متوفرة باللغتين العربية والإنكليزية وتشملمعلومات حول أهمّ‏ الأحداش في الأردن إضافةً‏ الىٕ‏عروضات خاصة تُهدّ‏ ش بشكل داءم،‏ كما يستطيعالمشتركون روءية مجموعة من الصور والخراءط ومراجعةتوقعات الأرصاد الجوية،‏ علماً‏ أن هذه الخدمة تحمّ‏ لتطبيقات مجانًية عبر .GPRSمايو ٠١٠

على ًمن بين أفضل ٥٠٠ علامة تجاريةفي العالمفي شباط/فبراير ٢٠١٠، اختيرتعلامة ‏«زين»‏ التجارية من بينوفقً‏ ا لدليل BrandFinance العالمٔافضل ٥٠٠ علامة تجارية في٠٠ Globalللعلامات التجارية،‏‎٥‎وقد تقدمت ‏«زين»‏ ١٤ مرتبة لتصبهفي المرتبة ال ٣١٢ في هذه السنة،‏بتهقيقها زيادة بلغت ٣٩٪ فيقيمة علامتها التجارية التي بلغت.٨٨٩افتتاه ‏«زين سيتي»‏ في الكويتافتتهت ‏«زين»‏ هذا العام في منتصف نيسان/أبريلمعرضها السابع ‏«زين سيتي»‏ بعرض‏ هو الأول مننوعه في الكويت،‏ بمشاركة كبيرة من شركاءهاوموزعيها المعتمدين،‏ وسط حضور جماهيري مكشفمن المتوقع أن يتعدى ال‎٢٠٠‎ ألف زاءر).‏ أبهر(‏المعرض‏ جمهوره بعروض‏ هي الأولى من نوعها فيالكويت على خدمات نقل البيانات والصوت،‏ وأجهزةالهواتف الذكية،‏ وأجهزة الكمبيوتر المحمولة.‏ تمسيتي )، حيش أن ‏«زين»‏ أرادت أن تنقل رسالة زينٕاختيار عنوان المعرض‏ هذا العام تحت اسم )للجمهور العريض‏ الذي يزور المعرض‏ أن دورة هذاالعام مختلفة عن كل الدورات التي سبقتها،‏ وأنالزاءر سيشعر أنه يزور مدينة فعلاً،‏ مدينة يكسوهاملامه من نوع خاص،‏ تحمل سمات الشورة الرقمية فيعالم الاتصالات.‏ كما شهد المعرض‏ مزادا ‏ًكبيرامجموعة من الخطوط الماسية.‏مليون دولار أميركي،‏‎٢‎ويضعها ذلك أيضًا في المرتبةالرابعة والشلاثين في لاءهة أفضلعلامات تجارية خاصة بالاتصالاتعن بعد والجوال والخطوط الشابتةالهاتفية في العالم.‏احلام البهرين تتهققٔ‏في كانون الشاني/يناير ٢٠١٠، نالت ‏«زين البهرين»‏عنمشروع حلم ‏«زين»‏ الخاص‏ بالمسوءولية الاجتماعيىأسبوع)‏ خلالتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات في الشرق الأوسطوشمال إفريقيا Week) (MENA ICT للعام ٢٠١٠في المنامة.‏في مطار الكويت مجددًا!‏بسبب الطلب المتزايد،‏ أعلنت‏«زين»‏ افتتاه فرعها الشاني فيمبنى المغادرين في مطار الكويتالدولي،‏ ليصل عدد فروع ‏«زين»‏ فيالكويت إلى ١٨ فرعاً.‏المملكة العربية السعودية تحتلالمرتبة الشانيةكرّمت سلطات الاستشمار السعوديةشركة ‏«زين»‏ في المملكة العربيةالسعودية لاحتلالها المرتبة الشانيةفي الإحصاء المتعلق بالشركاتالكفيلة بجذب استشمارات أجنبيةفي المملكة.‏اتصالات من الجوّ‏بناء على النجاه الذي حققته فيخدمات الاتصال عن بعد خلالالرحلات الجوية،‏ أعلنت ‏«زينالكويت«‏ أنها ستقدّ‏ م خدماتالاتصال الدولي الجوية على متنرحلات الخطوط الوطنية،‏ ويستطيعالركاب من عملاء زين في الكويتحاليًّا إرسال رساءل نصية قصيرةوتلقيها على بعض‏ الرحلات،‏ ا ‏ٔماّ‏الآن،‏ فسيهصلون ا علىً‏ ‏ٔيضاخدمات الانترنت والبريد الالكترونيوالبلاك بيري.‏جاءزة Arab Golden Chip Awardللشركات CSR) Zain Dreamوجاءت جاءزة Arab Golden Chip Awardللذين ساهموا في تطوير تكنولوجيا المعلوماتوالاتصالات في بلدهم والمنطقة العربية،‏ واعترفالمنظمون بقدرة مشروع Dream علىتمكين اجملتمع البهريني،‏ علماً‏ أن المشروع يتمتطبيقه منذ سنتين،‏ وقد دعم أكثر من ١٥ حلمً‏ ارابهًا بمنههم الهوافز المالية والدعاية اللازمةوالمساعة المهنية.‏Zainمايو ٠١٠ كونيكت ٢٨

دارة أمان المعلوماتية)،ٕاا«‏ معٕريكسون»،‏ وقعت ‏«زين نيجيريا»‏ اتفاقيةالخدمة«موتورولا»‏ لتوسيع التغطية والقدرة ونوعيةنوعية نظام الإدارة)‏ وISO ٢٧٠٠١:٢٠٠٥ ‏(نظام(‏كونيكت‎٢‎شهادة امتياز لزامبيافي شباط/فبراير ٢٠١٠، إثر عملية تقييم أنظمة إدارةالشركة من حيش تقيدها بمعاييرISO الشاملة٩٠٠١:٢٠٠٨منه المعهد البريطانيللمقاييس‏ (BSI) شركة ‏«زين زامبيا»‏ شهادة ،ISOوحققت الشركة هذا الانجاز بفضل ممارستها الجيدةنظمة إدارة الأعمال يوميًّا،‏ مع التركيز على إرضاءٔلاالزباءن وضمان أمان المعلومات المتعلقة بهم.‏وتعتبر ‏«زين زامبيا«‏ أوّل مشغّل للنقال تابع لشركة‏«زين»‏ ينال هذه الشهادة في إفريقيا،‏ لتكون موءمّنالخدمات الأوّل في المنطقة الذي يلبي متطلباتالمقاييس‏ الداخلية ويُمنه هذه الشهادة.‏اسٕ‏‏ناد إدارة الشبكات إلى نوكيا سيمنز في شرق أفريقيافي تشرين الشاني/نوفمبر ٢٠٠٩، أسندتزين»‏ عمليات إدارة الشبكة الخلوية في«‏شرق افريقيا إلى شركة شبكات نوكيأ‏سيمنز لتهسين نوعية الخدمة وزيادةفعاليتها،‏ وفي إطار هذه العملية،‏ منهتشبكات نوكيا سيمنز عقدً‏ ا استراتيجيًّا لمدةخمس‏ سنوات ‏(إلى اليمين)‏ لتهديش شبكةزين وإدارتها لدى أكثر من ثلاثة آلافموقع لشبكات الخلوي المتعددة الباءعينفي كينيا وتانزانيا وأوغندا،‏ أي أكثر من ٩ملايين من الزباءن في البلدان الشلاثة.‏هذا العقد هو الأكبر بالنسبة لشبكة نوكياسيمنز في المنطقة في ما يتعلق بإسنادادارة الشبكات إلى شريك خارجي المتعددٕ‏الباءعين multi-vendor)(outsourcingالأواءل،‏ وهو واحد منالذين وفروا خدمة Swap وأداروا خدماتمن هذا النوع في إفريقيا.‏كما ستطبق شبكة نوكيا سيمنز حلولهاالمتعلقة بالطاقة داخل شبكة ‏«زين»‏لتخفيض‏ تكاليف التشغيل واستهلاكالطاقة عبر استغلال تكنولوجيا أكثرفعالية لتهقيق النمو المستدام فيمختلف بلدان إفريقيا الشرقية.‏ تعتبرحلولها الميدانية خارج شبكة التوزيعوإدارة OPEXللطاقة من العناصرالأساسية في الاتفاقية.‏زيادة التغطية الخلوية في نيجيريافي شباط/فبراير ٢٠١٠، إثر اتفاقية إسناد إدارةالشبكات إلى موفّ‏ ر شبكة الاتصالات العالميلشبكة ال GSM الموجودة.‏ ومع توسيع شبكتهاوتحديش البرمجيات،‏ ستوفر ‏«زين نيجيريا»‏ الخدمةللزباءن في المناطق الريفية حيش لم تكن التغطيةمتوافرة من قبل،‏ ولاشك أن تحديش الشبكة مننةٔ‏ شانه أن يوءمّن تغطية أفضل وقدرات بيانية محسّ‏لمستخدمي النقال،‏ وسيقوم هذا التهديش الأخيرعلى مساهمة ‏«موتورولا»‏ الناجهة في شبكة الGSM لصاله ‏«زين نيجيريا».‏١١مايو ٠١٠

كونيكت‎٢‎ثناء الأزمات والهجرة وتهجير أعداد كبيرة من السكان،ٔامساعدة وكالة غوش وتشغيل الفلسطينيين فيعلى الاحتفالالشرق الأدنىبعيدها الستين- الاونروا ٔUNRWAفي تشرين الشاني/نوفمبر ٢٠٠٩، وقّ‏ عت ‏«زينالمشرق»‏ اتفاقية شراكة استراتيجية مع الأونرواخلال احتفال الوكالة بعيدها الستين الذي نظّ‏ مبرعاية الشركة،‏ وستعمل ‏«زين»‏ مع الأونروا علىخلق برامج محددة لمساعدة اللاجئينالفلسطينيين في منطقة المشرق من خلال حفلاتجمع التبرعات وبرامج التنمية.‏وفي هذا الإطار،‏ قال الرءيس‏ التنفيذي في شركة‏«زين الأردن»‏ عبد الملك الجابر ‏(إلى اليمين)‏ إن ‏«زينالأردن»‏ تتطلع لتوسيع نطاق برامجها اجملتمعيةليستفيد منها الفلسطينيون،‏ ولدعم أنشطة الأونروافي حقول الصهة والتعليم والتمويل الصغير،‏ فضلاً‏عن تشغيل شبكة الشركة وتقنياتها في الاتصالاتفي ربط المدارس‏ الواقعة تحت إشراف الاونروابالتقنيات الهديشة لتضاهي نظيراتها من المدارس‏والموءسسات التعليمية في اجملتمع.‏ومنذ تأسيسها عام ١٩٤٨، أسهمت وكالة غوشوتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنىفي رفع مستوى معيشة ٤.٦ مليون لاجئ فلسطينيمسجل في الشرق الاوسط عبر تأمين الطعاموالمسكن والعناية الصهية والملابس،‏ وكل سنة،‏تغيير طريقة العيش‏ في السودانتعلّم الأونروا أكثر من نصف مليون طالب في أكثرمن ٧٠٠ مدرسة وتهتم بصهة الملايين من الأشخاص.‏٤من إجمالي الناتج المحلي مع إمكانية إضافة ١٪٪في آذار/مارس‏ ٢٠١٠، أجرت شركتا ‏«زين»‏الواقعٕ‏ و«اريكسون»‏ تقريرًا مهمًّ‏ ا تظهر نتاءجهالاجتماعي والاقتصادي للاتصالات النقالة فيالسودان،‏ حيش تعتبر ‏«زين»‏ أكبر مشغّل'‏ وتبلغحصّتها في السوق ٦٠٪، علمً‏ ا بأن الفاءدةالاقتصادية الإجمالية لصناعة الاتصالات النقالةبالنسبة للاقتصاد في العام ٢٠٠٨ بلغت ٥.٤ مليارجنيه سوداني (٤.٢ مليار دولار أميركي).‏ يشكّل ذلكولفت التقرير أيضًا إلى أن هذا القطاع أمّن نهو اخملبّأ.ٕالى الوقعبنسبة ٠.١٢٪ في إجمالي الناتج المحلي لكل ١٪ نمؤاربعين ألف وظيفة،‏ وقد يكون مسوءولاً‏ عنزيادة في معدّ‏ ل اختراق السوق.‏ وبما أن معدلاختراق السوق في نهاية العام ٢٠٠٨ بلغ ٢٨٪ فقط،‏ أوما يعادل ١٠ ملايين زبونًا،‏ يرجه ازدهار هذا القطاعواستفادة الاقتصاد السوداني ككل.‏تجدر الإشارة إلى أن معدل الاختراق في نهاية العامتخطى ٤٢٪، أو ١٥ مليون مشترك.‏‎٢‎ ٠٠٩هذا وأوضه التقرير كيف أن التخابر عبر الاتصالالنقال لم يخلق وظاءف مباشرة في قطاع الاتصالاتعن بعد بهد ذاته فهسب،‏ بل كان له تأثير كبير علىالزراعة السودانية،‏ وهي أهم صناعات هذا البلد،‏ عبرتوفير معلومات حديشة حول توقعات الأرصادالجوية والتهذيرات،‏ ودعم سوق الاتصالات من خلالتوفير رابط يجمع الباءع والمشتري في آن واحد،‏وعرض‏ أسعار حديشة ودعم البيع بالمزاد العلنيوالمناقصات.‏كما سمهت الاتصالات النقالة للعاءلات بالبقاء على اتصالولعبت دور ‏ًا مهمًّ‏ ا للغاية في دعم الصهة والتعليم.‏يمكن تنزيل التقرير عبر:‏ www.zain.com اؤ‏www.ericsson.com١٠مايو ٠١٠

كونيكت ٢١٣Zap اخبارٔ‏توجيه كافة النقاط إلى الغربفي آذار/مارس‏ ٢٠١٠، أطلقت شركة ‏«زين»‏ في أكرا،‏عاصمة غانا ‏(أعلاه)،‏ خدمة Zap التجارية الخلويةالهاءزة على عدة جواءز،‏ وهي خدمة تسمهللمشتركين باستخدام هواتفهم النقالة كمهفظةنقود جوالة لتسديد ثمن السلع والخدمات بغض‏النظر عن نوع الجهاز المستعمل.‏‏«زين غانا»‏ هي الشركة السابعة التي تعتمد خدمةوأوغندا في شباط/فبراير ٢٠٠٩، ومن ثم إلى ملاوي تانزانيإاثر نجاحها وانتشارها في كينياوالنيجر وسيراليون في كانون الشاني/يناير ٢٠١٠،وحوّ‏ ل هذا التوس‏ ‏ّع زين إلى أكبر مشغل في مجالالتجارة المتنقلة في العالم من حيش التغطيةالجغرافية والعملاء.‏فيZ خدمة التجارة الجوالة الأكثر شموليةفي سبعة بلدان،‏ مما يسمه لهم - وللمرة الأولى في شخصٔافريقيا،‏ تخدم اليوم أكثر من مئتي مليونحالات عدة - بالهصول على خدمات مالية متقدمةمن خلال هواتفهم الجوالة.‏ أدخلت خدمة التجارةالمتنقلة الراءدة إلى هذه البلدان بالاشتراك معمصارف دولية كبرى،‏ مما سمه لعملاء Zap فيهذه البلدان باستعمال هواتفهم الجوالة للأغراض‏التالية:‏ سهب المبالغ النقدية،‏ أو تسديد ثمن السلعوالخدمات والأقساط المدرسية والفواتير،‏ بما فيهاالكهرباء والماء،؛ تلقي المال من الأصدقاء والأقارباو إرساله لهم؛ إرسال الأموال إلى حساباتهمٔ‏المصرفية وتلقّ‏ ي الأموال منها؛ شهن رصيدهم أورصيد شخص‏ آخر وإدارة حساباتهم المصرفية.‏ZapapZap تفوز بجاءزة أفضل جوال المالفي شباط/فبراير،‏ فازت ‏«زين»‏ بجاءزة جمعيةMobile‏ٔلافضل GSMA جوال للعام (٢٠١٠ ٢٠١٠Money for the Unbanked Serviceخدمة Zapعن)‏للذين لا يستفيدون من الخدماتالمصرفيةن،‏ وتمّ‏ إعلان النتاءج خلال الهفل السنويالخامس‏ عشر لجواءز الجوال العالمي Global)الجواءز،‏ وهو حفل توزيعالسنوي الراءد في هذا اجملال الذي نظّ‏ م في إطار(Mobile Awardsالموءتمر العالمي للجوال World) ٢٠١٠ MobileCongress في برشلونة.)‏Mobile Money forجاءزة the Unbankedهي جاءزة جديدة استهدثت لمكافأة الخدماتالمصرفية عبر الجوال المبدعة في العالم التي تساهمفي إيصال الخدمات المالية المنخفضة الكلفة إلىالملايين من الناس‏ في بلدان حيش الخدمات الماليةالتقليدية صعبة المنال أو غير متوفرة.‏وتأتي هذه الجاءزة في إطار أفضل مبادرة Mobileالتيبالشبكة المصرفية وتحسين الوضع الاجتماعي المتصلينٔانشأت للتواصل مع الأشخاص‏ غيروالاقتصادي والبيئي للسكان الذين يعيشون بدخللا يتعدّ‏ ى دولارين في اليوم،‏ وتعمل هذه المبادرةمن خلال دعم وتشجيع تطوير الهلول الماليةالمستدامة عبر الجوال.‏ولدى تقديم الجاءزة،‏ قالت لجنة التهكيم:‏ ‏«مرةالمنظومة من خلال إيصال الخدمات الأساسية تغييرٔاخرى،‏ أظهرت ‏«زين»‏ أنها تستطيعلاشٔ‏ ‏خاص‏ يهتاجون فعلاً‏ إليها،‏ وغيّرت ‏«زين»‏وتجاهلت الهدود بخلق ‏«الشبكة الواحدة»،‏ وها هي الشعوب،ٕافريقيا عبر إيصال خدمات الاتصالات إلىاليوم مع «ZAP» تحدّ‏ من اخملاطر المرتبطةبتهويل الأموال،‏ وذلك بطريقة حيوية للغاية.»‏Money for the Unbanked (MMU)مايو ٠١٠

كونيكت ٢١٢FLEXXY،FLEXXYحسّ‏الأعمال الجيدفي شباط/فبراير ٢٠١٠، أطلقت ‏«زين نيجيريا»‏ خدمةوهي سلة خاصة بالاتصالات عنبعد صمّ‏ مت لتهسين فعالية استخدام النقال منزين لإدخال هذا العرض‏ المميز إلى كافة عملياتها.‏ وتخططِقبل الشركات الصغيرة والمتوسطة الهجم،‏وجاءت خدمة MYbusinessنتيجة لأبهاشمكشّفة في أسواق ‏«زين»‏ لتهديد الأعمال التيتحتاج للدعم لتنمو.‏ لهذا العرض‏ مميزات مهمةستسمه - وللمرة الأولى في أفريقيا - لأصهابالأعمال بإدارة تكاليف الاتصالات على الجوال في،MYbusinessخدمة Mi-Payفي كانون الشاني/يناير ٢٠١٠، أطلقت ‏«زينالتي تمنه مشتركيهاخدمة شهن خاصة بالاتصالات الدولية،‏ ما يسمهلمن هو في المملكة المتهدة وأوروبا والولاياتالمتهدة وكندا بشراء عدد معيّن من دقاءق الاتصالعبر شبكة زين لصاله أصدقاء أو أقارب يعيشون فيالبلدان التي تعمل فيها الشركة.‏هذه الخدمة الجديدة متوفرة الآن في كينيا،‏ ويجريالتخطيط لتوسيعها إلى أوغندا وتانزانيا وعدد منالبلدان الأخرى في المستقبل القريب،‏ وسيتمكنمستعملو هذه الخدمة من شهن كل هاتف جوال٠كينيا»خدمة Mi-Payالشركة عبر السيطرة على الميزانية ومدّ‏ ة الاستخدام.‏كما يستطيعون تحويل الرصيد إلى من هم ضمنشبكة الجوال الخاصة بشركتهم.‏ ويستطيع أصهابالشركات إشراك ٥٠ شخصًا في الخدمة،‏ إذ إنّ‏ العرض‏يشمل خطً‏ ا رءيسيًّا وخطوطً‏ ا ثانوية،‏ مع إمكانيةزيادة عدد الخطوط الشانوية إلى ٤٩ خطًّ‏ ا.‏ حينها،‏يستطيع أصهاب الشركات ورجال الأعمال والمدراءمن خلال الخط الرءيسي وإرسال الوقت الهواءي لهم عليهإادارة أجهزة موظفيهم الخلوية والسيطرةفي أي وقت أو مكان ضمن ‏«شبكة زين الواحدة.»‏ترى النورلعدد محدد من المرات في الشهر،‏ بأرصدة محددةتتراوه بين ٢٠ و‎٥٠‎ دولار ‏ًا اميركيًّا.ٔ‏وترسل الجالية الإفريقية في الخارج،‏ التي تصل إلىمليار‎٣‎ مليون نسمة،‏ حاليًّا مبالغ مالية قدرها ٤٠دولار أميركي من العاءدات لإفريقيا،‏ بالتالي،‏الطلب العالي علىاستبقت ‏«زين»‏ وهذه الخدمة.‏ وبموجب العقد،‏ تزود Mi-Payعلى شبكة الإنترنت والتي تحمل علامة ‏«زين»‏ الشبكة»زين»‏ بخدمة كاملة،‏ مما يشمل تصاميمالتجارية والتسوية والمصالهة والاستهواذ التجاريومراقبة النظم ورفع التقارير.‏وهي تعرفة جديدة Zain‏ٔاطلقت ‏«زين أوغندا»‏تمنه زباءن ‏«زين«‏ حسوماتمجدية،‏ ليس‏ فقط على الاتصالاتبمشتركين ‏«زين»‏ الآخرين،‏ بلالأخرى،‏ وللمرة الأولى في أوغندا،‏ بالشبكاتٔايضًا على الاتصالاتسيتمكن المشتركون من إجراءالاتصالات مع حسومات تصل إلى٩٩ للمكان.٪‏ وفقً‏ االبش الإذاعيفي خطوة اعتبرت ‏«الامتدادالطبيعي للعلاقات الشناءية بينالمناطق»،‏ قدّ‏ مت ‏«زين السودان»‏دعمً‏ ا فنيًّا متقدمًا ل ١٣ محطةالأراضي السودانية،‏ ويشمل الدعم معظمٕاذاعية محلية تغطيتأمين وصلات broadbandبالمحطات الإذاعية وأجهزةكمبيوتر حديشة للمرور الفعّ‏ ال إلىشبكة الإنترنت.‏Mi-Payمايو ٠١٠

زين»‏ لتزويد عملاء الشركة بمضمون«‏زين السعودية»«‏زين»«‏كونيكت ٢١٤اخبار العالم على الجوّ‏ الٔ‏في آذار/مارس‏ ٢٠١٠، أعلن أن BBCWorld Service ستعقد شراكة معشبكة ال BBC بسرعة وسهولة عبرالإنترنت على النقال،‏ نتيجةً‏ لذلك،‏اضٔ‏ ‏افت ‏«زين»‏ راية BBC تسعةٕالىمن بواباتها الجوالة عبر إفريقيا،‏ ألاوهي بوركينا فاسو وغانا ونيجيرياوتشاد وكونغو وكينيا وملاويوسيراليون وأوغندا.‏ويستطيع العملاء في تلك المناطقالهصول على التغطية الخباريةوالرياضية الخاصة BBC WorldNewsعبر هواتفهم الجوالة مباشرةمن الصفهة الرءيسية لبوابة ‏«زين«.‏بمكانةمهمة في قلوب الناس‏ في إفريقياوبموقع لا مشيل له في ما يتعلقبتقديم الأخبار بنزاهة فضلاً‏ عنالتغطية الرياضية المعمّ‏ قة للقارةالإفريقية.‏تتمتع خدمة BBC Worldتبني أكبر شبكة من الجيل الرابعفي شباط/فبراير ٢٠١٠، وفي إطار التزامها تزويدمشتركيها بأحدش التقنيات،‏ سجّلت ‏«زينالسعودية»‏ سابقة عالمية عندما وقعت اتفاقية مع‏«موتورولا»‏ و«إريكسون»‏ و«هواوي»،‏ وهي ثلاششركات عملاقة في مجال بناء البنى التهتية الخاصةبالاتصالات عبر الجوال،‏ وذلك لإنشاء أوسع شبكةخدمات من الجيل الرابع المتطور الطويل الأمد(LTE)وشملت الاتفاقية تطبيق المرحلة الأولى من،‏خدمات LTE في الرياض‏ وجدة والدمام والخبر.‏وباستطاعة تكنولوجيا LTE منٔان تنقل كمية كبيرةالبيانات بكلفة وطاقة أقلّ،‏ ما يجعلها تكنولوجياالمستقبل لخدمات الbroadband‏،‏ كما تستطيعالمتطورة أيضًا استيعاب التطبيقاتالإعلامية،‏ كالموءتمرات عبر الفيديو والبش العاليالوضوه وإدارة اليوميات عبر الفيديو وتنزيل الفيديوبسرعة عالية من الشبكات الاجتماعية،‏ مما يمنهزباءن ‏«زين السعودية»‏ خدمة broadband لا مشيللها عبر الجوال.‏ وتسمه تكنولوجيا LTE بنقلالمعلومات بسرعة ١٥٠ ميغابايت/ثانية مع فترةتأخير لا تزيد عن ١٥ جزء من ألف من الشانية،‏ مما يزوّدالعملاء بخدمة broadband فريدة من نوعها عبرالجوال تتخطّ‏ ى الوصلات الشابتة المنزلية،‏ كما أنّ‏السعر الزهيد الجديد يعني أن التطبيقات ستصبهقبل.ٔارخص‏ من ذيتكنولوجيا LTEتفوز بجاءزة LTEفازت ‏«زين البهرين»‏ خلال حفل جواءزالأول/ديسمبرC في كانونمجال‎٢‎ بجاءزة أفضل استشمار فيالاتصالات عن بعد لاطلاقها ‏«الجريء»‏لتكنولوجيا ‏«التطور الطويل الأمد»‏ .(LTE)وقالت لجنة التهكيم إنّ‏ ‏«زين البهرين»‏لطالما كانت ثابتة في إبداعها وقدرتها علىتسخير تكنولوجيا الاتصالات عن بعد بطريقةفريدة تنفع مشتركيها.‏OMMSMEA٠٠٩مايو ٠١٠

. .

الطيب صاله:‏ رجل لكلّ‏ المواسميستطيع صاله أن يكون قاسياً‏ في ما يختصُ‏بأعماله وأهميتها،‏ إذ قال من قبل للصهافيين:‏‏«لقد أعدت تحديد ما يسمّ‏ ى بالعلاقة بين الشرقوالغرب على أنها قاءمة بشكل أساسي على الصراع،‏في حين أنها كانت تُعالج بالكشير من الرومانسيةمن قبل.»‏ وقد لقي هذا التقييم موافقةً‏ من زملاءهالأدباء على نهوٍ‏ كبير.‏واعتبر الأكاديمي الراحل إدوار سعيد كتاب الطيبصاله هذا واحدً‏ ا من أفضل ستة أعمال في الأدبالعربي المعاصر.‏ ومن جهته،‏ قال رءيس‏ تحريرصهيفة ‏«أخبار الأدب»‏ المصري جمال الغيطانيلوكالة الأسوشييتد برس:‏ ‏«الطيب صاله واحد منافضل الرواءيين في العالم.‏ وعلى المستوىٔ‏الشخصي،‏ أعتبره رجل متواضع وحكيم وشجاع نقلجواهر الشقافة السودانية إلى العالم.»‏اضٕ‏ ‏افة إلى كتابه المشهور،‏ كتب صاله مجموعة منالقصص‏ القصيرة بعنوان ‏«عرس‏ زين»‏ ، وقد حوّ‏ لت‏«يمشل،‏ وقال صاله في إحدى المقابلات:‏ فيٕالى فيلم فاز بجاءزة في مهرجان كان للسينمافي اجملتمع الانساني...‏ عندما يكون هادءًا تحقيقها«عرس‏ زين»‏ آمالي وأحلامي التي أتمنّىومستقرًّا...‏ أمّا العالم المشوّ‏ ش‏ والمتناقض،‏ كماالشمال».»ٔافهمه،‏ فهو عالم ‏«موسم الهجرة إلى١٩٧٦هذا وتركّ‏ ز مجموعة القصص‏ القصيرة المشهورةالأخرى ‏«حفنة من التمر»‏ على قصّة صبيّ‏ أنّٔادركعالم طفولته المشالي ماهو في الواقع إلا طريقٌ‏ نهوصراعات وتوترات عميقة.‏ كما يظهر التوتر أيضًا فياشٔ‏ ‏هر أعماله،‏ أي ‏«موسم الهجرة إلى الشمال»‏ ، والّذييروي قصة مصطفى سعيد عبر راوٍ‏ مجهول يتعاملُ‏مع مصطفى وكأنه شخصية أسطورية.‏ وعندما التقىالاثنان في بداية القصة،‏ كان الراوي عاءدً‏ ا ‏«بعدطول غياب»‏ إلى مسقط رأسه في شمال السودان.‏وكانت تجارب مصطفى في الغرب معقدة ومُربِكةا ومعتبرً‏ ا نفسه كازنوفااسٔ‏ ‏ودا ولذلك انتهت علاقاته بالنساء في الغرب مغترًّٕالى أبعد الهدود.إذ كانبانتهارهنّ،‏ باستشناء زوجته التي أقرّ‏ بقتلها خلالمحاكمته.‏جاءزة الطيب صاله الشقافيّةاطلقت شركة ‏«زين السودان«‏ فئ‏شباط/فبراير ٢٠١٠ جاءزة الطيب صالهالشقافيّة بقيمة ماءتي ألف دولار أمريكيلتتزامن مع الذكرى السنوية الأولى لوفاةالكاتب السوداني.‏وستمنه الجاءزة لأفضل رواية أو قصةقصيرة أو دراسة نقدية عربية ترشهها لجنهتديرها شركة ‏«زين«،‏ مع الإشارة إلى أنالمسابقة مفتوحة للجنسيات كافة،‏وسيصبه شهر شباط/فبراير أيضًا شهرالاحتفالات الشقافيّة لتخليد إ‏ رش صالهوترويج استمرارية الفن والشقافة فيالسودان والعالم العربي.‏رغم أنّ‏ اللوحة الّتي رسمها صاله لمصطفىالمضطرب،‏ الممزق بين الشرق والغرب،‏ لا تخلوبالكامل من التعاطف،‏ فإنّ‏ راوي ‏«موسم الهجرة إلىالشمال«،‏ غير المسمّ‏ ى،‏ نبذ في النهاية مصطفىوأنانيّته العنيفة والموءمنة بالقدر.‏ في الصفهاتالأخيرة،‏ قال الراوي،‏ وهو يرمي بنفسه في أحضانالنيل:‏ ‏«أنا أختار الهياة».‏وعليه،‏ فإن كان الطيب صاله قد أعاد تعريفالعلاقة بين الشرق والغرب وأزال عنها تلكالرومانسية المصبوغة عليها من قِبل أوربّاواستبدالها بعنصر الصراع،‏ كما ادعّ‏ ى،‏ إلا أن نظرتهالعامة تُعتبرُ‏ تحفظية نوعاُ‏ ما،‏ بل فرايهية وتفاوءليةبعض‏ الشيئ.‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢١٧

ص«‏الناس‏رجل الهجرةالرواءي السوداني الطيب صاله يترك إرثاً‏ من الكتابات البارعةالكاتب السوداني الطيب صاله الذي توفي في لندنش‎١‎ ‏باط/فبراير ٢٠٠٩ عن عمر ٨٠ سنة،‏ لم ينهِ‏ سوىجزء وحيد موءلّف من ١٦٩ صفهة نشر منذ أكثر من إلىٔاربعة كتب في حياته،‏ ويعود الفضل لشهرتهتتناول لقاء الشرق بالغرب،‏ ويهتل كتاب ‏«موسم التئاربعة عقود في بيروت،‏ في لاءهة الرواياتالهجرة إلى الشمال»‏ المرتبة الأولى.‏في ٨قبل ربع قرن من ذكر صامويل هانتينقدون لعبارة‏دام الهضارات»،‏ كان صاله قد تحدش عن ذلكالصراع بمفردات أكثر براعةً‏ صاغها بعبارات أك ‏ُثرفناً‏ ودقة.‏ولد الطيب صاله،‏ الّذي ر‏ُشه لنيل جاءزة نوبل،‏ فيّ‏كرمكول،‏ وهي قرية صغيرة في شمال السودان علىضفاف نهر النيل في ١٩٢٩، ثمّ‏ انتقل إلى الخرطومالتي كانت تخضع وقتها للهكم البريطاني وتلقّ‏ ىتعليمه في عُ‏ رفَ‏ بعد الاستقلال باسم جامعةالخرطوم.‏وبعد ذلك سافر في العام ١٩٥٢ إلى انجلترا للدراسة،‏مما صقلَ‏ خبرته في لندن والتى كان لها عظيم الأثرفيما بعد على الأدب العربي في القرن العشرين،‏عبر تحفته ‏«موسم الهجرة إلى الشمال».‏امضى صاله معظم حياته خارج السودان إذ عمل أوّلأً‏مع القسم العربي في هيئة الإذاعة البريطانية ال بيبي سي BBC قبل الانتقال إلى وزارة الإعلامالقطرية في الدوحة.،‏ وأخيرً‏ ا،‏ هاجر إلى باريس‏ حيشعمل في العقد الأخير من حياته المهنية معمنظمة الأمم المتهدة للتربية والعلوم والشقافة.(UNESCO)في ٢٠٠١تتّخذ،‏ اعتبرت أكاديمية الأدب العربي التيمن مدينة دمشق مقرًّا لها،‏ كتاب ‏«موسم الهجرةالعشرين».‏ وفي ٢٠٠٢، ا ‏ُختيرَ‏ واحدً‏ ا من أفضل ماءة القرنٕالى الشمال»‏ ‏«الكتاب العربي الأبرز فيرواية.‏ ورغم كونه شخصية بسيطة ومتواضعة،‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢١٦

ن فرقة Dead‏ٔلارفت القاهرة سابقً‏ ا بمدينة الألف مئذنة،‏ والسببُعا بالنسبة لي،‏ فقد كانت القاهرة مدينة ساحرةّ‏نار،‏ نار على الجبل):‏ كنت(‏كونيكت ٢١٩«Fire, fire on the mountain; fire, fire onthe mountain»Gratefulحين حطّ‏ ت طاءرتي في القاهرة في إحدى ليالي Dead‏ٔادندن كلمات هذه الأغنية لفرقةشباط/فبراير ١٩٧٩. كانت تلك زيارتي الأولى إلىالشرق الأوسط،‏ وبالتالي لم تكن لديّ‏ ‏ّئا فكرة عمّ‏ اينتظرني هناك.‏جلّ‏ ما كنت أعرفه هو أنّ‏ مصر كانت قد وقّ‏ عت قبلفترة وجيزة اتفاق سلام مع إسراءيل،‏ ما أدى إلىوضعها حاليًّا تحت اجملهر الدولي.‏ بسهر ساحرٍ،‏انتهت سنوات من العزلة وجنون الارتياب والرقابةوبدأ‏ السيّاه من العالم أجمع يتدفّ‏ قون من جديد إلىالعاصمة المصرية.‏لم يقتصر زوّار مصر على المستمتعين بالعطلةفهسب،‏ بل شملت لاءهة الزوّار عددًا كبيرً‏ ا من زعماءالعالم،‏ ومن بينهم الرءيس‏ الأميركي جيمي كارتر،‏‏«راءجة»‏ أو ‏«على الموضة»‏ بسبب عملية السلام،‏ بل مصرٔاما بالنسبة للشباب من أبناء جيلي،‏ لم تكنكانتG لموسيقى الروكقد أحيت لتوّ‏ ها حفلاً‏ موسيقيًّا أمام أبو الهول وأهرامالجيزة،‏ تلك كانت المرة الأولى التي تحيي فيهافرقة لموسيقى الروك حفلاً‏ في ذلك المكان،‏ وقدالشبابٔا دّ‏ ى ذلك إلى اجتياه قاده عدد من المسافرينالمتهمّ‏ سين لاكتشاف وادي النيل وثروات مصر.‏ratefulدركت أنّ‏ أمرًا ما يميّز القاهرة من النظرة الأولى،‏ لكنٔالم أكن أعلم في ذلك الهين أنّني سأعيش‏ في هذهالمدينة على مدى العقود الشلاثة التالية،‏ بالنظر إلىالماضي،‏ لا أستطيع أن أذكر خاصّ‏ ية واحدة جعلتنيعشق القاهرة،‏ بل تراكمت العناصر والمناظرٔاوالأصوات والرواءه والأزقّ‏ ة الضيّقة الأشبه بالمتاهاتلتشعر المرء أنه يتنزّه بين صفهات التاريخ.‏امٔ‏تجتمع فيها العصور القديمة بالقرن الهاديوالعشرين،‏ لم أشعر بهذا التسلسل غير المنقطع في‏ّئا مكان آخر،‏ حيش انّه ما من مدينة أخرى حافظتعلى ماضيها وتبنّت في الوقت عينه إنجازاتالعالم المعاصر،‏ وقد تكون في لهظة ما تكافهلعبور شوارع مكتظّ‏ ة بالعربات التي يجرّها الهميروالسيارات والجموع البشرية،‏ وبلمهة بصرٍ‏ تجدنفسك على مشارف المدينة تنظر مباشرة إلىالأهرام والصهراء الخالية التي تمتدّ‏ وراءها،‏ قدتكون خارجًا لتوّ‏ ك من مركز تجاريّ‏ حديش أو ناطهةسهاب زجاجية لتجد نفسك محاطً‏ ا بالمساجدالتاريخية والمباني القديمة التي يعود تاريخ بناءهالمئات السنين.‏ليس‏ بخفيّ‏ ، لكن يصهّ‏ أيضًا أن تكون مدينةالتناقضات الألف.‏ لم تكن القاهرة دومًا العاصمةالمصرية،‏ فهي في الواقع مدينة حديشة نسبيًّامقارنةً‏ بمدن العصور القديمة.‏ وكانت مدينةممفيس‏ التي تقع على بعد نهو عشرين كيلومترً‏ اجنوبيّ‏ القاهرة العاصمة الأولى لمصر القديمة.‏مايو ٠١٠

كونيكت ٢١٨رحلةمدينة الذكرياتلقطة من القاهرة تعود لزمن بعيد...‏ ولكن غير منسيّ‏مايو ٠١٠

كونيكت‎٢‎وكانت هذه القلعة التي تقع فيالضواحي الجنوبية للقاهرةالمعاصرة مهمّ‏ ة للغاية بالنسبةللرومان نظرًا لموقعها القريب منالماء ولاستخدامها كمهطة لجبايةالرسوم على المراكب التي كانتتبهر على النيل في الاتّجاهين.‏وتحوّ‏ لت في مرحلة لاحقة إلىمركز للأقباط المصريين الذينبنوا كناءس‏ عدّ‏ ة لا تزال قاءمةومستخدَ‏ مة حتى اليوم.‏Fire, fire on themountain; fire,fire on themountain,” were thewords to a GratefulDead song I washumming the night Ilanded in Cairo inانتقل مركز السلطة مجدّ‏ دًا بضعةكيلومترات إلى الشمال حين قادالقاءد عمرو بن العاص‏ الفته العربيلمصر في العام ٦٤١ وأس‏ ‏ّس‏ الفسطاط،‏وهي أولى عواصم الإسلام في مصر،‏ثمّ‏ شيّد عمرو بن العاص‏ في مرحلةلاحقة أوّل مسجد في إفريقيا،‏ سمّ‏ يجامع عمرو،‏ وقد بقيت الفسطاطعاصمة البلاد طوال خمسة قرونتقريبًا.‏ ولا يزال قلعة بابليون الأثريةوجامع عمرو يقفان جنبًا إلى جنبحتّى يومنا هذا.‏وهذا التدفق المستمر من البشر يعطي،‏المدينة المحصنة الجديدة التي علىٔاطلق اسم القاهرة ‏(المنتصرة)‏بناها الخليفة الفاطمي المعزّ‏ لدينالله في العام ٩٧٣ بعد أربع سنواتعلى فته مصر على يد القاءدالفاطمي جوهر الصقلي ، وكانتالفسطاط تقع ضمن جدران المدينةالفاطمية الجديدة،‏ لكن العاصمةالقديمة استهالت إلى خراب شيئًافشيئًا فيما توس‏ ‏ّعت القاهرة نهوالشمال،‏ لا يزال القلب الفاطميالتاريخي القديم للقاهرة كما كانتقريبًا،‏ حيش يعيش‏ البعض‏ فيالمساكن الأصلية للمدينة حتىيومنا هذا.‏لاشك أن إجراء إحصاء دقيق لعددالسكان في مدينة كبيرة يكونمستهيلاً،‏ وينطبق الأمر على القاهرة،‏ويكمن جزء من المشكلة في أن عددالسكان يختلف بين النهار والليل،‏ويقدّ‏ ر عدد المسافرين يوميًّا إلىالقاهرة بهدف العمل بأربعة ملايينشخص‏انطباع بأنّ‏ القاهرة مدينة لا تنام أبدً‏ ا.‏ويقدّ‏ ر عدد السكّان الإجمالي في القاهرة وضواحيهابنهو عشرين مليون نسمة،‏ لكن المفارقة،‏ ونظرًالفترة إقامتي الطويلة في هذه المدينة،‏ تكمن فيحيّ‏ من أحياءها قرية بهدّ‏ ذاتها حيش الكلّ‏ يعرف كلّٔانني كنت أشعر أنها صغيرة الهجم،‏ بالفعل،‏الكلّ‏ ويشعر بأنه ينتمي إلى الهيّ‏ الذي يسكنه،‏ هذهمن القرن العشرين.‏ وقد امتزجت هذه العصورالمتنوّ‏ عة بطريقة ما لتجعل من القاهرة إحدى أكثرالمدن سهرًا في العالم.‏نوربرت شيلر مصوّ‏ ر وكاتب عاش‏ في الشرق الأوسطولاية مينيسوتا الأميركية.‏ ومن كتبه ‏(بالإنكليزية)‏ فئلاكثر من ربع قرن من الزمن،‏ وهو يعيش‏ حاليًّاThe Journey of the و Be Thou ThereSpectacular و Holy Family in EgyptEgypt.اهرام الجيزة التي يعود تاريخ بناءها لآلاف السنينٔ‏العلاقة الهميمة بين القاهرة وسكّانها هي جزء ممّايمنه هذه المدينة دفئها وسهرها.‏وتكمن إحدى أهم الخصاءص‏ للمدينة في كونهاتقرأ‏ ككتاب تاريخ يروي قصة جميع الغزاة أوُ‏الشعوب الذين تركوا أثرًا فيها،‏ فلا يزال كلّ‏ شيءعلى حاله،‏ وإن لم يكن بهال جيّدة،‏ من الفسطاطالى المباني الراءعة التي تعود إلى عهد الخديويٕ‏اسماعيل في منتصف القرن العشرين،‏ كما تحملالعمارة آثار النفوذ السوفياتي في بداية الستينيات٢١مايو ٠١٠

زين»‏ قبل منتصف العام ٢٠١٠.«كونيكت‎٢‎وكانت تحتلّ‏ موقعً‏ ا استراتيجيًّا في أعلى النهرحيش يتشعّ‏ ب النيل في الدلتا الخصيب،‏ وكان هذاالموقع مشاليًّا لتوحيد مصر العليا ومصر السفلى.‏يقول هيرودوتس‏ إنّ‏ ممفيس‏ تأسست في العام ٣١٠٠ق.م.‏ مع،‏ وتُعتبر العاصمة الأولى للدولة القديمة،‏انهسار نفوذ الفراعنة وغزو الرومان لمصر في العام ٣٠ق.م.‏ ة،‏ بنى الغزاة الرومان قلاعً‏ ا جديدة عدّ‏واستخدموها للسيطرة على الطرق التجارية،‏ ومنهاقلعة بابليون التي تقع على مسافة بضعةكيلومترات شماليّ‏ ممفيس‏ على الضفة الشرقيةللنيل.‏٤ينضمّ‏ ون إلى ‏«الشبكة الواحدة»‏مصري‎٢ّ‎ مليون مشتركالراءدة في مصر بالتعاون مع ‏«موبينيل»،‏ والتي تسمه لملايين المسافرين بالاستفادة من التعرفة Network‏ٔاعلنت شركة ‏«زين»‏ في تشرين الشاني/نوفمبر ٢٠٠٩ إطلاق خدمة ‏«الشبكة الواحدة»‏اخملفضة في بلاد النيل.‏يعني إطلاق خدمة ‏«الشبكة الواحدة»‏ في مصر عمليًّا أنّ‏ الملايين من مشتركي ‏«زين الشرق الأوسط»‏الذين يزورون مصر بهدف العمل أو الاستجمام سيبقون على اتصال بعاءلاتهم وأصدقاءهم وأعمالهمفي بلدهم الأم وبتعرفة اتصال جذّ‏ ابة،‏ بهيش تطبّق التعرفة المحليّة على المكالمات الصوتيةوالرساءل القصيرة وخدمة GPRS في حين يمكن الهصول على خدمة الtop-up عبر استخدامبطاقات ‏«موبينيل»‏ الخاصة بهذه الخدمة.‏ هذا ويستفيد زباءن ‏«موبينيل»‏ من الخصاءص‏ نفسها فيالدول التي تتواجد ‏«زين»‏ فيها،‏ لكنّهم لن يتمكّنوا من استخدام بطاقات الtop-up الخاصة بشركةOneسوق خان الخليلي هو أحد أكثر الأسواق صخبًا في القاهرة٢٠مايو ٠١٠

يعدّ‏ ‏«شعب الفولاني»،‏ كما هو متعارف علىتسميته،‏ نهو عشرين مليون نسمة ويعتبر أكبرمجموعة من البدو الرحّل في العالم.‏ ينتشر هذاالشعب في ١٩ دولة إفريقية،‏ وغالبيتها في إفريقياالغربية،‏ لكنه يتواجد أيضًا،‏ وإن بأعداد أقلّ،‏ فيافريقيا الوسطى وصولاً‏ إلى السودان شرقً‏ ا.‏ يشكّلٕ‏هذا الشعب أقلية في كافة البلدان التي يعيش‏فيها،‏ باستشناء غينيا حيش يمشّل ٤٠٪ من السكان.‏يتمتّع الفولاني بالخصاءص‏ الجسدية نفسهاكالنوبيين في جنوب مصر والإثيوبيين.‏ وتمامًا كماهذين الشعبين،‏ يتميّز أبناء الشعب الفولانيبكونهم أطول قامة وأكثر نهالة من غالبية الأفارقة.‏انوفهن أصغر حجمً‏ ا وبشرتهم فاتحة أكثر وشعرهمٔ‏اقلّ‏ تجعيدً‏ ا.‏ يطلق الكشير من الأفارقة ‏«السود»ٔ‏على الفولاني اسم ‏«الشعب الأبيض».‏تكثر التكهّ‏ نات حول البلد الذي نشأ‏ منه شعبالفولاني،‏ يعتقد بعض‏ الموءرّخين والعلماء انّ‏الفولاني يتهدّ‏ رون من إحدى القباءل الريفية فيالمناطق العليا من نهر النيل حوالي ٣٥٠٠ ق.م.،‏ وقدبهشًا عن المراعي لهيواناتهم نتيجةً‏ للتغيّرات والجنوبٔاجبروا على الهجرة تدريجيًّا نهو الغربالمناخية والتصهر.‏ إلاّ‏ أن موءرّخين آخرين يقولون إنّ‏الفولاني يتهدّ‏ رون من البربر في شمال إفريقيا،‏ وقدهاجروا جنوبًا واختلطوا مع مرور الوقت بالشعوبالمتواجدة في إفريقيا الجنوب صهراوية.‏بصرف النظر عن أصلهم،‏ من المتعارف عليه أنّ‏الفولاني برزوا بهلول القرن الهادي عشر كمجموعةعرقية منفصلة تمركزت بشكل أساسي في محيطوادي سينيغمبيا.‏ وعلى مرّ‏ السنوات الأربعمئةالتالية،‏ هاجروا تدريجيًّا نهو الشرق،‏ لكنهم لميتخطّ‏ وا الصهراء الكبرى إلى الشمال.‏كان شعب الفولاني أوّل شعب في إفريقيا الغربيةيعتنق الإسلام في بداية القرن التاسع عشر.‏ ومنذاعتناقهم لهذا الدين،‏ أصبه أبناء هذا الشعبامرأة من الفولاني تشارك في مسابقة جمال تنظ َّٕ‏م في إطار المهرجانمايو ٠١٠ كونيكت ٢٢٣

اكتشافالمتجوّ‏ لونلا يزال شعب الفولاني البدوي يتكيّف ويستمرّ‏ في إفريقياالخاضعة للتغيّراترجل من الفولاني يهتفل خلال المهرجان القبلي السنوي في إنغال،‏ النيجرمايو ٠١٠ كونيكت ٢٢٢

طوارقيّون يرقصون في المهرجان،‏ وهو حدش يستقطب عددًا من قباءل المنطقةكان شعبالفولاني أوّلشعب في إفريقياالغربية يعتنقالإسلام في بدايةالقرن التاسع عشرالفولاني.‏ يوم السوق،‏ يمكن روءية النساء والفتياتيهملنَ‏ منتوجات الهليب وحصاءر القشّ‏ والسلعالمتنوعّ‏ ة على الدوابّ‏ أو على روءوسهنّ.‏ يتقاطرالفولاني من القرى الناءية للمشاركة في هذا الهدشالأسبوعي.‏ فسوق القرية مكان جيّد لتتلقّ‏ ف النساءفيه آخر الأخبار حول من تزوّج ومن توفّ‏ ي وغيرها منالإشاعات.‏ تحتشد النساء في أحد أجزاء السوق فيحين يتجمّ‏ ع الرجال في المكان حيش يجري بيعالمواشي والاتجار بها.‏الفولاني شعب مضياف للغاية وإلى جانب رحلاتالهجّ‏ الأسبوعية إلى السوق،‏ يتبادلون الزيارات فيالمنازل سعيًا إلى الرفقة.‏ يتمّ‏ نقل تاريخ شعبالفولاني شفهيًّا بهسب التقليد،‏ وليس‏ من النادر أنيجتمع الأصدقاء وأفراد العاءلة عند المساء ليخبرواالروايات أو يهضورا عرضً‏ ا شعريًّا أو غناءيًّا أو مسرحيًّاالزاءرة.ٕلاحدى الفرقنظرًا لالتزام شعب الفولاني الصارم بالإسلام،‏ يمكنللرجل أن يتّخذ لنفسه أربع زوجات إذا ما كان قادر ‏ًاعلى إعالتهنّ‏ بعدل.‏ يتوقّ‏ ع من الرجال أن يتزوّجوابين الشامنة عشرة والشانية والعشرين من العمر.‏ لكننظرًا إلى المبلغ الذي ينبغي تأمينه للزواج،‏ قد يكونالأمر مستهيلاً‏ قبل بلوغه الشلاثين من العمر.‏ فيالمقابل،‏ غالبًا ما تتزوّج الفتيات بين الشالشة عشرةوالسادسة عشرة من العمر.‏يعيش‏ الفولاني في معظمهم في مجتمعاتريفيّة لا يفوق عدد سكّانها المئة،‏ وتنتشر هذه القرىالصغيرة الهجم في كافة أنهاء الريف.‏ تعيش‏العاءلة النموذجية في كوخ عشبي مستدير فيهحصاءر محبوكة تغطّ‏ ي الأرض.‏ وعند هبوط الليل،‏يتمّ‏ إنزال الأسرّة ذات الأطر الخشبية التي ترفع عنالأرض‏ نهار ‏ًا لكي يتمكّن أعضاء الأسرة من النومبعيدً‏ ا عن مستوى الأرض.‏ تُبنى الأكواخ فيمجموعات من ثلاش إلى أربع وحدات مبنيّة بالقربمن بعضها البعض‏ وتستخدم الموقد الخارجينفسه.‏ خلال النهار،‏ تخرج النساء من الأكواخ ويجلسنَ‏بالقرب من الموقد حيش يهضّرنَ‏ الطعام ويغسلنَ‏الملابس‏ وينسجنَ‏ الهصاءر ليبعنَها في السوقويهتممنَ‏ بالأطفال الصغار في السنّ.‏يتقاسم الرجال والنساء عبء العمل.‏ فالنساء يتولّينَ‏الأعمال المنزلية في حين يقوم الرجال بهفر الآباروتصليهها والعمل في الهقول والعناية بالمواشي.‏يصبه الأطفال منتجين في سنّ‏ مبكرة،‏ بهيشيعنى الصبيان والفتيات بالماشية منذ نعومةاظافرهم.‏ لكن ما إن تبلغ الفتاة العاشرة من العمر،ٔ‏تبدأ‏ عادةً‏ في تعلّم أداء الأعمال المنزلية،‏ كالاهتمامبإخوتها وأخواتها الصغار في السنّ‏ وجمع الهطب،‏وفي آخر الأمر تتعلّم الطهو والمهارات الضروريةلتصبه زوجة صالهة.‏ إذا ما كانت العاءلة ميسورةبعض‏ الشيء،‏ ترسل أولادها إلى المدراس‏ القرآنيةلفترة معيّنة ليهفظوا آيات من القرآن الكريم.‏ لكنّ‏ذلك غير ممكن على الدوام إذ انّ‏ هذه المدارس‏يترتّب عنها تكلفة مادّ‏ ية معيّنة على وجه العموم.‏تمكّن أبناء شعب الفولاني عل مرّ‏ العصور منالهفاظ على هويّتهم،‏ وذلك حتّى في ظلّ‏ الخطرالداءم الناجم عن بيئة متغيّرة المعالم بشكلمستمرّ.‏ وفيما تستبدل الهياة الهضريّة نمط الهياةالبدوي شيئًا فشيئًا اليوم،‏ ما هي إلاّ‏ مسألة وقت قبلالتأكد من قدرة هذا الشعب على التكيّف معالمستمرّة.ٕافريقيا الخاضعة للتغيّراتمايو ٠١٠ كونيكت ٢٢٥

ورعين في إيمانهم واضطلعوا بدور مهمّ‏ لجهةهداية القباءل الإفريقية الأصغر حجمً‏ ا إلى الإسلام.‏ينظر إلى البدو الفولاني نوعً‏ ا ما على أنهم‏«مبشّ‏ رون»،‏ وقد جدّ‏ وا في سبيل نشر الإسلام فيالقارة الإفريقية.‏ إلى جانب بروزهم كقوة دينية،‏تحوّ‏ لوا أيضًا إلى قوة اقتصادية في المناطق التييسكنونها.‏ يعمل الفولاني بتصنيف طبقي،‏ أونظام طبقات،‏ واضه المعالم يقسمون بموجبه إلىاربع فئات،‏ وهي النبلاء والتجّار والهدّ‏ ادونٔ‏والمتهدّ‏ رون من عبيد سابقين.‏يجري التقليد بأنّ‏ الفولاني رعاة بدويّون يضعونقيمة قطعانهم فوق كلّ‏ اعتبار،‏ بهيش يعتقدونبأنّ‏ ثروة الرجل تحدّ‏ د وفقً‏ ا لعدد الهيوانات التييتألف منها قطيعه.‏ وبهسب التقليد أيضًا،‏ يربّيالفولاني حيوانات أخرى يذبهونها لأكل لهمها،‏لكنهم لا يبيعون قطعانهم الممتازة إلاّ‏ إذا كانوابهاجة ماس‏ ‏ّة حليبٕالى المال.‏ كما تشكّل منتوجاتالبقر مصدر دخل مهمّ‏ لهم.‏نتيجةً‏ للتصهّر المستمرّ،‏ أجبر البدو الفولاني علىالهجرة نهو الجنوب بهشًا عن المراعي.‏ أدّ‏ ى ذلك إلىمشاكل جمّ‏ ة مع المزارعين الكاءنين في تلكالمناطق والذين لم يرق لهم كيف أنّ‏ قطعانالفولاني تجوب في أنهاء أراضيهم وتأكلالمحاصيل فيها.‏ كما أرغم النقص‏ في المراعيعددًا كبيرً‏ ا من أبناء شعب الفولاني في أجزاء عدّ‏ ةمن البينين وبوركينا فاسو ومالي وغربي النيجر،‏على تنويع نشاطاتهم لتشمل الزراعة بهدف كسبمورد الرزق.‏ وبهدف كسب مورد رزق إضافي،‏ زرعوابشكل أساسي الدخن والذرة والذرة السكّرية،‏ وهييبقي الفولاني،‏ وقد اختاروا أن يكونوا نصف الهارٔانواع من الهبوب تنبت في الطقس‏بدويّين،‏ قطعانهم بالقرب من منازلهم خلالموسم الأمطار الذي يمتدّ‏ من حزيران/يونيو إلىالهصاد في تشرين الأول/أكتوبر،‏ ينقلون قطعانهم وبعدٔايلول/سبتمبر لكي يتمكّنوا من زراعة الأرض.‏‏ًا ولا يعودون إلى حقولهم إلاّ‏في حزيران/يونيو التالي مع عودة موسم الأمطار.‏ مراعٍٕالى اخضرارٔاكثرساهمت عوامل عدّ‏ ة في تغيير نمط الهياةالتقليدي لشعب الفولاني،‏ ومنها الجفافوالأمراض‏ التي أصابت القطعان والاكتظاظالسكّاني والتعدّ‏ ي على الأراضي الزراعية والتصهّروالقيود الهكومية.‏ نتيجةً‏ لذلك،‏ شرع عدد متزايدمن أبناء الشعب الفولاني في الاستقرار في القرىالقاءمة والتخلّي نهاءيًّا عن حياة البداوة.‏يقول الكشيرون إنّ‏ شعب الفولاني مهووس‏ بالجمال،‏وقد صدر عددٌ‏ لا يهصى من الكتب التي تحتوي علىصور فوتوغرافية تظهر نساء الفولاني في لباسهنّ‏القبلي الخاص.‏ تهتمّ‏ النساء بشكل كبير في وشمتسرّه نساء الفولاني شعرهنّ‏ الطويل في ضفاءر شفاههنّ.ٔاجسادهنّ،‏ بما في ذلك وضع الهنّاء علىيعلّقنَ‏ فيها أحيانًا قطعً‏ ا نقدية قديمة تتناقلالعاءلة بعضها من جيل إلى جيل.‏ ترتدي النساءالأساور والقلادات والأقراط،‏ ويلبسنَ‏ الفساتينالطويلة والفضفاضة ذات الألوان الزاهية،‏ وغالبًا ماتكون مطرّزة،‏ ما يتناقض‏ والبيئة القاسية التييعشنَ‏ فيها.‏ السوق الأسبوعية جزء مهمّ‏ من حياةّ والجاف.‏يعدّ‏ شعبالفولاني نهوعشرين مليوننسمة،‏ وينتشر فيدولة إفريقية،‏‎١‎ ٩ويعتبر أكبرمجموعة من البدوالرحّل في العالمالإيقاع والنقرة:‏ رجال من الفولاني يوءدّ‏ ون رقصة تقليديةمايو ٠١٠ كونيكت ٢٢٤

اختبار زين»‏ »Experience)زين»‏ بالنسبة لهم،‏ أمّا اليوم الشاني،‏ فكان مكرّس«‏التسكّع مع موظفي زين»«‏نت ‏«زين البهرين»‏ وجمعية الصمّ‏ البهرينية في آذار/مارس‏ التدريبّ‏الاحتفال والعطاء‏«زين البهرين»‏ تحتفل بعيدها السادس‏ من النشاطاتالخاصة بالمسوءولية الاجتماعية للشركة خمسة أياماحتفلت ‏«زين البهرين»‏ في شباط/فبراير ٢٠١٠ لمدّ‏ ة خمسة أيام بعيدها السادس‏في جوّ‏ من المره والموسيقى والتعاضد في مقرّ‏ الشركة في منطقة السيفبمدينة المنامة.‏ اجتمع الموظفون من المستويات كافة للمشاركة في ألعابجماعية وتناول الطعام سويًّا،‏ مقدّ‏ مين في الوقت عينه عروضً‏ ا خاصة في محلاتZain اخملتلفة.)‏شهد اليوم الأول من الاحتفال مهرجانًا للرسم،‏ حيش رسم الموظفون ما تمشّل‏ًا للرياضة وتضمّ‏ ن مسابقات فيشد الهبال بين مختلف الأقسام ومسابقة مليئة بالإثارة في ‏«التلاعب بكرةالقدم»‏ ومباراة في كرة السلة.‏ كان اليوم الشالش مخصّصًا للزباءن حيش زار فريقانمن ‏«زين»‏ محلات ‏«اختبار زين»‏ في كافة أنهاء البهرين ووزّعوا الهدايا علىالزباءن والموظفين الذين منهتهم ‏«زين البهرين»‏ بدورهم لقب ‏«أبطالالخطوط الأمامية»‏ الفخري.‏ هذا واحتفلت ‏«زين البهرين»‏ في اليوم الرابعبارتباطها باجملتمع البهريني،‏ حيش زار فريق من موظفي الشركة دار المنارللعناية بالمسنين ومركز الرحمة لذوي الاحتياجات الخاصة،‏ فوزّع الهداياووهب ألف دينار بهريني لكلّ‏ منهما،‏ وجاء تتويج أسبوع العمل في يومالذي استقطب مشاركة نهو مئتي موظف مليءالهماس‏ في حفل غداء نظّ‏ م خصيصًّا للمناسبة.‏‏«زين البهرين»‏ تطلق خدمة جديدة للصمّ‏ وذوي الإعاقات السمعيةامٔ‏بالفيديو الخاص‏ بالشركة بهدف مساعدة الذين يعانون من إعاقات الاتصالٔلاحد المصابين بالصمّ‏ لينضمّ‏ إلى غيره من المحترفين في مركزسمعية.‏ هذه المبادرة هي المرة الأولى التي تقدّ‏ م فيها شركة بهرينيةهذه الخدمة،‏ وهي مشال آخر على التزام ‏«زين»‏ الذي لا يألو جهدً‏ ا للوصولا.ٕالى أفراد اجملتمع كافّ‏ ة للتأكد من أن التطور التكنولوجي لا يستشني أحدً‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢٢٧

كونيكت ٢٢٦نهن ممتنّون لجمعية »GSMAالعطاء بالمقابلواحد للكلّ‏ من حول العالممبادرة ‏«هدف واحد:‏ التربية للجميع»‏ هي أكبر حملة مرتبطةبقضية ما على الإطلاقهناك ٧٢ مليون طفل من حول العالم اليوم لا يتمتعون بالتربية الابتداءيةالأساسية،‏ وهو رقم مخيف يأمل برنامج واحد على الأقل في معالجته كلّيًّا خلالالسنوات الخمس‏ المقبلة.‏‏باط/فبراير ٢٠١٠، أطلقت جمعية GSMA بالتعاون مع جلالة الملكةرانيا العبدالله في الأردن مبادرة ‏«هدف واحد:‏ التربية للجميع»‏ Goal:١)في ٦ش‎١‎Education for Allالتي تهدف إلى منه كل طفل في العالم الفرصة)‏بارتياد المدرسة بهلول العام ٢٠١٥، علماً‏ أنه تمّ‏ الكشف عن هذا البرنامج فيبرشلونة.‏تضافرت جهود مشغّلي الجوّ‏ ال من حول العالم،‏ ومن بينهم ‏«زين»،‏ إلى جانبنجوم كرة القدم العالميين والاتحاد الدولي لكرة القدم وعدد من منظّ‏ ميالهملات التربوية والجمعيات الخيرية دعمً‏ ا لهذا المشروع المرتبط بكأس‏ العالملكرة القدم للعام ٢٠١٠ في جنوب إفريقيا.‏وسيساعد المشغّلون الذين يعدّ‏ ون أكثر من مليار مستخدم هذه الهملة عبرتقديم تغطيتهم التي لا تضاهى أثناء أكبر حدش رياضي في العالم وبواسطةوسيلة الاتصال الأكثر انتشار ‏ًا في العالم ليتمكّن الملايين من إظهار دعمهملمبادرة ‏«هدف واحد»،‏ وقد انطلقت الهملة في ٢٠ نيسان/أبريل على أن تستمرّ‏حتّى المباراة النهاءية لكأس‏ العالم في جنوب إفريقيا في ١١ تموز/يوليو.‏في هذا الإطار،‏ قالت الملكة رانيا التي شاركت في إطلاق مبادرة ‏«هدف واحد»‏لقيادتها هذه الهملة ومشاركتها فيتأسيسها،‏ أودّ‏ فريقٔان أشكر أيضًا كل الهاضرين معنا اليوم الذين انضمّ‏ وا إلىوتتعلّق مبادرة ‏«هدف واحد»‏ بقوة الشعب،‏ وهي حملة مرتبطة بقضية ولم النقال».«هدف واحد»‏ والذين سيتواصلون مع مشتركييشهد لها مشيل من ذي قبل.‏من جهته،‏ جدّ‏ د الرءيس‏ التنفيذي لشركة ‏«زين الكويت»‏ خالد الهاجري،‏ الذيحضر حفل إطلاق المبادرة،‏ التأكيد على هذا الدعم،‏ قاءلاً:‏ زين جاهزة للاضطلاعبدورها في هذه الهملة التاريخية بهكم مكانتها الراءدة،‏ وقد يكون تمكينالأفراد حقيقيًّا،‏ العملٕاذا تمكنوا من إيصال صوتهم،‏ نهن اليوم ملتزمون لجهةعلى تأمين التربية للجميع كهقّ‏ أساسي لهم،وباستطاعنا إحداش تغيير حقيقيوتغيير مستقبل أشخاص‏ ما كانوا ليهظوا بمستقبل لولا هذه المبادرة.»‏ستستخدم الهملة عددًا من أدوات الاتصالات الجوّ‏ الة،‏ ومنها الإعلانات عبر النقالوالتطبيقات والرساءل القصيرة،‏ على أن توفّ‏ ر جمعية GSMA ومبادرة ‏«هدفواحد»‏ الأدوات التسويقية ومحتوى مبتكرًا مرتبطً‏ ا بكرة القدم للمشغّلينوغيرهم من العاملين في مجال الجوّ‏ ال لدعم هذه الهملة،‏ ما سيسمه لملايينالأشخاص‏ من أن يقولوا لقادة العالم وللأمم المتهدة أن التربية للجميع هي حقّ‏للجميع.‏ارون موكوينا خلال موءتمر الجوّ‏ ال العالمي Congress) (Mobile World الذي انعقد في برشلونةٓ‏ملكة الأردن الملكة رانيا إلى جانب رءيس‏ نادي برشلونة خوان لابورتا والمدير التنفيذي لجمعية GSMA روب كونواي وكابتن منتخب جنوب إفريقيامايو ٠١٠

زين»‏ ربطً«‏مرّة أخرى،‏ أكّ‏ دت ‏«زين»‏ التزامها ببناء اجملتمعات عبر اعتمادها مقاربة علىمستوى القاعدة لتطوير التربية والرعاية الصهية في غانا،‏ بفضل مبادرات عدّ‏ ة،‏فقد أمّنت ‏«زين»‏ دعمً‏ ا أساسيًّا لعدد من المدراس‏ الرسمية والمنظمات الصهيةوالمستشفيات لضمان الاحتياجات توفير الاحتياجات الأساسية للأجيال الصاعدةفي غانا،‏ كما ساهمت البرامج المماثلة في تسليط الضوء على التزام ‏«زين»‏مساعدة هذا البلد في بلوغ الأهداف التنموية للألفية.‏ففي منتصف شهر كانون الشاني/يناير،‏ عقدت ‏«زين»‏ مرّة أخرى شراكة معCities) في إطار مبادرة مدن الألفية (Ericsson) ومجلس‏ مدينة كوماسي Millenium‏ٕاركسون (Metropolitan)١٨) بهدف تأمين الولوج لشبكة الإنترنت بسرعة عالية فيمدرسة في مدينة كوماسي.‏ هذه الشراكة بين المدارس‏ هي أيضًا جزء من مشروعقرى الألفية الذي يهدف بدوره إلى مساعدة مناطق مختارة في إفريقيا جنوبالصهراء.‏KumasiInitiative - MCIAssembly – KMAكانت مدرسة أوبوكو واره الشانوية الأولى التي استفادت من هذا المشروع.‏ إلاّ‏ أنه،‏ومع حلول نهاية نيسان/أبريل،‏ ستهصل ١٨ مدرسة مختارة من نياسو وبنتاماوأوفوريكروم في منطقة أشانتي على أجهزة كمبيوتر من مجلس‏ مدينةكوماسي،‏ وعلى محطات طرفية لاسلكية ثابتة من شركة ‏«إيركسون».‏ وتوءمّنا بالشبكة بتعرفة مدعومة بشكل كبير،‏ إضافةً‏ كمإالى الدعم الفنّي،‏توفّ‏ ر ‏«زين»‏ تدريبًا على الكمبيوتر للمعلّمين في هذه المدراس‏ الذينسيتمكّنون من تطوير مهاراتهم المهنية الشخصية من خلال نسج العلاقات معالعالم.ٔاترابهم في عدد أكبر من الدول الصناعية من حولحضر الاحتفال الذي أقيم في هذه المناسبة ناءب المدير العام للمصلهة التربويةفي غانا بينيدكتا نانا بيني،‏ ممشلةً‏ وزير التربية الغاني،‏ حيش قالت ‏«تقرّ‏ وزارةالتربية بأهمية مشروع الشراكة بين المدارس‏ الذي أطلقته مبادرة مدن الألفية،‏نهن ممتنّون للجهود التي تبذلها شركتا ‏«زين»‏ و«إيركسون»‏ لرأب الصدعالرقمي في قرانا ومدننا.»‏تهدف مبادرة ‏«بناء أمّتنا»‏الخاصة بشركة ‏«زين»‏ إلىدعم المدارس‏ الرسمية ذاتالموارد التعليمية المحدودةعبر تأمين الكتب الدراسيةوالوساءل المساعدة للتعليملتهسين الفرص‏ التي تحظىبها هذه المدارس‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢٢٩

العطاء بالمقابلالاستشمار في الأجيال الصاعدةيهصل أطفال غانا بفضل مبادرات عدّ‏ ة على دعم هم بأمسّ‏الهاجة إليه في مجالي التربية والرعاية الصهيةمايو ٠١٠ كونيكت ٢٢٨

كونيكت‎٢‎افريقيا الغربية ٕof)المستهدثة في مستشفى كورله بو الجامعي.‏تجدر الإشارة إلى أن هذا المركز،‏ وهو الأول مننوعه في البلاد،‏ قد أنشأ‏ لدعم عدد متزايد منالأطفال المعرّضين لسوء المعاملة.‏ توفّ‏ ر هذهالمنشأة الدعم النفسي والعاطفي الضروريلهوءلاء الأطفال،‏ إلى جانب كونها قاعدة‏(‏Ghana‏ٔاكاديمية لخرّيجي كلّية الطب في غاناوكلّية الطب في)‏وهنا،‏ أضاف سواه:‏ ‏«كان من.‏السلال في أقسام الولادة في مستشفى كورله بو الجامعي،‏ وعيادة Laومستشفى تيما الجامعي العام،‏ ومستشفى كومفو أنوكييهالجامعي،‏ ومستشفى أغوغو،‏ ومستشفى إيفيا نكوانتا،‏ ومستشفى كايب كوستالعام،‏ ومستشفى هو الهكومي،‏ ومستشفى كوفوريدوا العام،‏ ومستشفى تاماليهالإقليمي،‏ ومستشفى سونياني العام،‏ ومستشفى وا العام،‏ ومستشفى ريدج،‏ومستشفى سالتبوند الهكومي.‏،PolyclinicCollege of PhysiciansWest African College(Physiciansالبديهي أن يهصل المركز على دعم ‏«زين»‏ نظرًاللتعاون القاءم بين الهكومة واليونيسيفو»زين غانا»‏ لمساعدة الذين هم عاجزين عنمساعدة أنفسهم.»‏بالفعل،‏ ساهمت ‏«زين»‏ في تجديد المبنىبشكل كامل،‏ بما في ذلك تجهيزه ببواباتامنية جديدة ومكيفات ومراحيض‏ وتجهيزاتٔ‏توفّ‏ ر بيئة آمنة ودافئة للأطفال.‏ هذا وافتته مركزحماية الأطفال في وقت تشير التقارير إلى ارتفاععدد حالات سوء المعاملة التي يتعرّضون لها.‏لم تنس‏ ‏«زين غانا»‏ أمّهات أطفال غاناس‎٦‎ ‏لة خاصة بالأطفالالمحرومات،‏ فوزالهديشي الولادة في ١٥ مستشفى حكوميًّا فيكافة أنهاء البلاد،‏ وذلك في إطار مبادرة ‏«قلوبزين الجميلة»‏ Hearts)الأطفال المولودين في الشالش عشر والرابع عشر علىٕاحياءً‏ لعيد العشّ‏ اق.‏ وإذ ركّ‏ زت هذه المبادرةمن شباط/فبراير،‏ دعمت الأمهات اللواتييواجهنَ‏ صعوبات مادية في الاعتناء بأطفالهنّ‏عندما يخرجنَ‏ من المستشفى.‏ كانت ‏«زين»‏تهدف إلى توطيد أهمية دور الأم،‏ بخاصة فيعيد العشّ‏ اق،‏ وهو يوم يعبّر فيه الناس‏ عن روهالهب الهقيقية.‏(Zain Beautiful‏ّعت ٣٠تتضمن كلّ‏ سلّة منتوجات خاصة بالأطفال،‏منها المسهوق والكريمات الخاصة بالطفهالجلدي الناتج من الهفاضات،‏ إضافةً‏ الىٕ‏الألعاب ومنتجات الاستهمام والعناية بالشعروالملاءات وغيرها من السلع التي من شأنهاتسهيل الدخول المريه لهديشي الولادةوأمهاتهم إلى معترك الهياة.‏ شكّل موظّ‏ فو ‏«زين»‏ فرقً‏ ا إقليمية لتوزيع هذهدعمت مبادرة ‏«القلوبالجميلة»‏ الأمهات اللواتييواجهنَ‏ صعوبات مادية فيالاعتناء بأطفالهنّ‏ عندمايخرجنَ‏ من المستشفىعبّر عن حبّك:‏ حملة عيد العشاق لاقت نجاحًا باهرًا‏«ترحّب حملة ‏«القلوب الجميلة»‏ بهوءلاء الأطفال الجدد وبأمّهاتهم ضمن روهالتعاضد الخاصة بشركة ‏«زين»‏ التي نأمل في أن تمنههم الفره والهيويةوالتنوع»،‏ بهسب كارمن بروس-أنان،‏ المديرة المسوءولة عن شوءون الاتصالاتالداخلية والخارجية.‏من خلال تنظيم مبادرات مهمة مماثلة،‏ قدّ‏ مت شركة ‏«زين»‏ مساهمات قيّمةلتطوير غانا ودعمت الأجيال الصادة فيها عبر تأمين التربية والرعاية الصهية،‏ مايساعد غانا على المضي قدمًا لجهة بلوغ الأهداف التنموية للألفية الخاصة بها.‏٣١مايو ٠١٠

كونيكت‎٢‎ة مزدهرة،‏ وحين يتهقّ‏ ق هذا الهدف،‏ يجوز القول إنّ‏ غانا باتت في طريقهاّ‏جرى توقيع مذكرة تفاهم في مدرسة أوبوكو واره الشانوية بهضور المشرفين علىالمشروع،‏ ومن بينهم المدير العام لشركة ‏«زين إفريقيا»‏ كريس‏ غبريال ومديرالمحاسبة في شركة ‏«إيركسون»‏ إيمانويل ميسنا-باه ورءيس‏ بلدية كوماسيسامويل سربونغ.‏في هذا الإطار،‏ قال غبريال ‏«إنّ‏ توقيعنا على مذكرة التفاهم هذه اليوم نتيجةلنجاه شراكتنا مع ‏«إيركسون»‏ ومع مشروع قرى الألفية لتأمين الولوج لشبكةالإنترنت بسرعة عالية في قرى تتخبّط في الفقر،‏ أحدثنا فرقً‏ ا بالنسبة لسكّان هذهالقرى،‏ ونأمل في تحسين حصول التلاميذ على نوعية أفضل من التربية لكينتمكّن من إحداش فرق مماثل في حياة الأطفال الذين يعيشون في المدن.»‏واصلت ‏«زين»‏ التزامها تجاه التربية عبر تقديم الكتب الدراسية والوساءلالمساعدة للتعليم كهبة لمدرسة سافيلوغو للصمّ‏ في شمال البلاد ومدرسة لامبوياالنموذجية في زابيلا في المنطقة الشرقية العليا.‏ تندرج هذه الهبات في إطارمبادرة ‏«بناء أمّتنا»‏ Nation)المدارس‏ الرسمية ذات الموارد التعليمية المحدودة.‏Build Ourالخاصة بشركة ‏«زين»‏ التي تدعم)‏اتّصلت ‏«زين»‏ بوزارة التربية وأعضاء في الهكومات المحلية لوضع قاعدة بياناتخاصة بالمدراس‏ الرسمية غير الميسورة في غانا،‏ خلال العام المنصرم،‏ قدّ‏ متمباردة ‏«بناء أمّتنا»‏ كتبًا ووساءل مساعدة للتعليم كهبة في تسع من المناطقالعشر التي تتألف منها البلاد.‏فقد قال مدير ‏«زين غانا»‏ فيليب سواه:‏ ‏«التربية حق أساسي من حقوق الإنسان،‏وينبغي أن يهصل كل طفل في غانا على تربية ذات نوعية جيّدة بصرف النظرعن التهديات التي يواجهونها أو خلفياتهم الاجتماعية أو مكان إقامتهم.‏ستهصل ١٨ مدرسة مختارةعلى أجهزة كمبيوترومحطات طرفية لاسلكيةثابتة،‏ إضافةً‏ تأمينٕالىالربط بالشبكة بتعرفةمدعومة بشكل كبير وإلىالدعم الفنّيهوءلاء الأطفال هم أطبّاء ومحامو ومعلّمو ومدراء المستقبل الذين سيوءمّنون لهذاالبلد القيادة الضرورية لتطوره،‏ وعليهم أن يوطّ‏ دوا أسسهم التربوية لكي يبنواامٔ‏أفضل.»ٕالى مستقبلفي إطار مهمتها المستمرة الهادفة لمساعدة أطفال غانا،‏ عقدت ‏«زين غانا»‏شراكة مع قسم صهة الأطفال واليونيسيف لإعادة تجهيز وحدة حماية الأطفالوجوه مبتسمة:‏ أطفال فرحون لتلقّ‏ يهم جزء من مبادرة ‏«زين»‏ التربوية٣٠مايو ٠١٠

دولار(حوالي ٥٠ يدر«زين».‏العطاء بالمقابلقوة الشخصيةرجل تشادي مصمّ‏ م على تحقيق حلمه على الرغم من أنه أعمىدجيمت ننغتور شاب أعمى في السادسة والعشرين من عمره من منطقة سره،‏وهي مدينة جنوبيّ‏ تشاد على نهر شاري،‏ وقد فقد نظره إثر مضاعفات ناجمةعن إصابته بالجُديري،‏ تأقلم دجيمت مع حالته على مرّ‏ السنين،‏ وهو اليومطالب يكمل السنة الشالشة من دراسته الجامعية في المواصلات والتجارة،‏ويصبو إلى دراسة الهقوق في مرحلة لاحقة.‏ لكنّ‏ طموحاته المهنية باهظةالشمن،‏ بهيش لا يزال هذا الشاب اللطيف والمره بهاجة إلى منهتين دراسيتينلإتمام دروسه.‏الأول/أكتوبر ٢٠٠٩ بطاقات الشهن الإلكترونية الخاصة EVD الخاصة بشركة معًٔابى دجيمت الاستسلام،‏ فقرّر العمل والدراسة ا،‏ وهو يبيع منذ تشرينّ هذا النشاط التجاري الجانبي عليه بنهو خمسة ٢٥ ألف فرنك CFA‏ًا بهٔاميريكيًّا)‏ تساعده على تغذية صندوق الدراسة الخاص‏وتمويل حلمه بالوصول إلى القمة في امتهان القانون.‏ كانت نقطة البيع خاصّ‏ تهتقع في بادئ الأمر في الباحة الأمامية لمنزله.‏ إلاّ‏ أنّ‏ شركة ‏«زين»‏ نصبت أماممنزله في تشرين الشاني/نوفمبر الماضي كشكًا يهمل العلامة التجارية للشركةبهدف تعزيز عمله واعتماده كنقطة بيع رسمية.‏كما يبيع دجيمت البطاقات في الكناءس‏ والمدارس،‏ وحتّى أثناء تواجده معاصٔ‏ ‏دقاءه في التجمعات الاجتماعية والهفلات.‏ نظرًا لأنه أعمى،‏ يعتمد علىجهاز هاتف واحد من طراز Nokia. وهو اليوم يستخدم لوحة المفاتيه براحةتامّة وبسرعة جنونية لدى مساعدته الزباءن.‏لم يسمه دجيمت لإعاقته بالوقوف في وجه طموحاته،‏ فهو يعزف على الغيتارويعشق موسيقى الغوسبل،‏ ويتهضّر حاليًّا لتسجيل ألبومه الموسيقي الأولوإطلاقه في الأسواق،‏ قصة دجيمت هي قصة ملهمة مفعمة بالأمل المرادفلرسالة ‏«زين»،‏ ألا وهي بناء عالم أفضل.‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢٣٢

العطاء بالمقابلالأول من حيش الروه الجماعيةفريق ‏«زين العراق»‏ يهلّ‏ ثانيًا في دورة إقليمية داخل الصالاتجاءت إنجازات المنتخب الوطني العراقي في كرة القدم الذي فاز بكأس‏اسٓ‏ ‏يا في كرة القدم للعام ٢٠٠٦، لتلهم شركة ‏«زين»‏ التي أنشأت فريقً‏ ا خاصًّ‏ ابها في العام ٢٠٠٧، فكرة تقضي بتشكيل فريق يمشّل الشركة وقيمها منخلال الروه الرياضية العالية.‏حصل ذلك بالفعل ومنذ ذلك الهين،‏ قطع هذا الفريق شوطً‏ ا طويلاً،‏ فهلّ‏في المرتبة الشانية من البطولة الهادية عشرة للاتحاد الرياضي للشركاتفي كرة القدم داخل الصالات التي أجريت موءخرًّا في مدينة بورسعيدالمصرية.‏كانت المسابقة صعبة للغاية،‏ وبخاصة أنّ‏ خبرة شركة ‏«زين»‏ في مجالالدورات الرياضية محدودة للغاية،‏ لكنّ‏ الطاقم التدريبي واللاعبينوموظّ‏ في ‏«زين»‏ كافة خضعوا للتدريب المكشّف وتحضّروا بشكل مطوّ‏ للاجتياز المرحلة الأولية،‏ وذلك في ظل دعم متواصل من الشركة ومنالشعب العراقي.‏عبّر الجمهور المصري عن دعمه لفريق ‏«زين العراق«‏ الذي ذكّ‏ ر الجميعبتاريخ العراق الرياضي الباهر في الشرق الأوسط،‏ بالفعل،‏ تفاجأ‏ الجميعبمستوى التهضير الفنّي واللياقة البدنية لدى فريق ‏«زين»‏ الذي كان خيرممشل للشركة وللعراق ولقدرة الرياضة التوحيدية.‏ابطال جملرّد المشاركة في المسابقة:‏ فريق ‏«زين العراق»‏ في مصر.‏ ‏(أعلاه)‏ لاقى الفريق العراقي دعمً‏ ا وتشجيعًٔ‏ا كبيرينمايو ٠١٠ كونيكت ٢٣٤

التربية وتطبيق البرامج والمشاريع الراءدة هي من أهمّ‏الأولويات في وزارته.‏ وأثنى على الجهود التي تبذلها شركة‏«زين»‏ وعلى مبادراتها الرامية إلى دعم التربية في الأردن،‏قاءلاً:‏ ‏«تأتي هذه المبادرة كترجمة للجهود التي تبذلهاوزارة التربية لجهة تحسين نوعية التربية وكوسيلة لمساعدةولوج التلاميذ إلى الأدوات التكنولوجية الجديدة.»‏من جهته،‏ سلّط وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلوماتمروان جمعة الضوء على نجاه عدد من المبادرات والبرامجالمشتركة بين القطاعين العام والخاص‏ في اجملالاتالتربوية والتنموية والتدريبية.‏ كما شددّ‏ على الهاجة إلىالدعم على نطاق واسع لتهقيق النمو المرجوّ‏ على صعيدالنظام التربوي في المملكة.‏قال جمعة:‏ ‏«ستدعم وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلوماتكافة الجهود الهادفة إلى تعزيز ثقافة الإنترنت في المملكةعبر مضاعفة نسب المستخدمين الهالية.‏ يتوافق ذلك معاهداف بناء وتطوير اقتصاد مبني على المعرفة ورفع نسبةٔ‏انتشار الإنترنت إلى ٥٠٪ بهلول العام ٢٠١٢.»من شأن مبادرة ‏«جهاز كمبيوتر لكلّ‏ معلّم»‏ أن توءمّنللمعلّمين دورات تدريبية على استخدام الكمبيوتر إضافةً‏كمبيوتر محمول بأسعار مدعومة وبأقساط شهرية منخفضة جهازٕالى سلة خدمات شاملة تتضمّ‏ ن كمبيوتر أووبدون فواءد.‏ تشمل هذه السلة أيضًا اشتراك برودباند وخطّ‏بتعرفة خاصّ‏ ة.‏ كما سيتمكّن الموظفون في وزارةالتربية من الولوج إلى الصندوق الذي يوءمل أن يغطّ‏ ي أرجاءالمملكة كافّ‏ ة.‏GSMقال مدير مجموعة ‏«زين»‏ للاتصالات في الشرق الأوسط د.‏ عبد المالك الجابر:‏الجهود الهادفة إلى تسهيل العملية التربوية في الأردن وتحفيزها.‏ وتشكّل صعيد«تعتبر مبادرة ‏«جهاز كمبيوتر لكلّ‏ معلّم»‏ نقلة نوعية مهمة علىالمبادرة رابطً‏ ا مهمًّ‏ ا بين الأساتذة والمربّين والإداريين من جهة،‏ والأدواتالتكنولوجية الهديشة التي باتت أساس‏ ‏ًا لتبادل المعرفة والشقافات والخبرات منجهة أخرى.»‏ وأضاف أنّ‏ المربّين هم جزء مهم من اجملتمع.‏يد العون:‏ في قرية الأطفال SOS في إربدعلى مرّ‏ السنين،‏ كرّست ‏«زين»‏ قدر ‏ًا كبيرً‏ ا من الاهتمام لدعم قطاعي التربيةوالتدريب في الأردن عبر مبادرات متنوّ‏ عة خاصّ‏ ة بالشركة.‏ تعطي ‏«زين»‏ ٤٢ منهةسنوية للطلاّب المتفوّ‏ قين غير الميسورين،‏ يستفيد منها حاليًّا نهو ١٥٠ طالبًا.‏هذا وتوءمّن ‏«زين»‏ في مركز الصيانة الجوّ‏ ال دورات تدريبية مجانية لخرّيجيالمدارس‏ الشانوية في كافة اجملالات العلمية.‏ كما أسست مختبرً‏ ا للاتصالات فيجامعة الأردن للعلوم والتكنولوجيا يستفيد منه مئات طلاّب الهندسة وغيرهممن الطلاّب في مجالات الأبهاش والدراسات العليا التخصصية.‏كما تموّ‏ ل ‏«زين»‏ برنامج ‏«بيت زين»‏ الذي يغطّ‏ ي على مدى عام كامل كافةالتكاليف والنفقات الدراسية،‏ بما فيها الرعاية الصهية،‏ للأطفال السبعةالمشاركين في البرنامج والأشخاص‏ الذين يعتنون بهم.‏ علّق الجابر على هذاالموضوع،‏ قاءلاً:‏ ‏«هوءلاء الأطفال هم جزء من حياتنا ونهن ملتزمون تأمينمستقبل أفضل لهم.‏ فخدمة شراءه اجملتمع كلّها هي من الركاءز الأساسيةللشركة.»‏بهدف تأمين الرعاية الصهية الضرورية للأطفال الفقراء،‏ توفّ‏ ر العيادة الجوّ‏ الةالتي أنشأتها ‏«زين الأردن»‏ خدمات طبية شاملة قرى‎٣‎ طفلاً‏ في جمعيةالأردنية.‏ وقد أجرى فريق طبّي متخصص‏ فهوصات طبيةوأخرى للأسنان،‏ إلى جانب توزيع الأدوية الضرورية والعلاجات مجانًا.‏٤٥ِالأطفال SOSأطلق صندوق بقيمة ٣ُملايين دينار أردني لدعمالقطاع التربوي في المملكةوتعزيز ولوج المعلّمين إلىشبكة الإنترنت في إطار حملةجهاز كمبيوتر لكلّ‏ معلّم»«‏على الصعيد نفسه،‏ دعمت ‏«زين»‏ جهود جمع الأموال التي بذلتها جمعية قرىالأطفال الدولية المتواجدة في ١٣٢ دولة،‏ وذلك بمناسبة الذكرى الستينلتأسيسها.‏ تمشّلت مساهمة الشركة في تخصيص‏ رقم ٩٧٩٩٠ بشكل حصريّ‏لاستقبال الهبات من زباءن ‏«زين»،‏ وهي كناية عن دينار أردني واحد،‏ عبر إرسالرسالة قصيرة.‏تجسّ‏ د كافة المبادرات التي ترعاها شركة ‏«زين»‏ التزامها لجهة تطوير الأردنوالشعب الأردني.‏ في هذا الإطار،‏ قال الجابر:‏ ‏«إنّ‏ نجاه الشركة جعلنا أكثر إدراكً‏ اللدور الذي نستطيع أن نضطلع به على صعيد التنمية الشاملة في الأردن.‏تدفعنا هذه القناعة إلى دعم نشاطات الموءسسات غير الهكومية.‏ وتفتخر الشركةبمشاركتها المستمرّة في مشاريع التنمية الاجتماعية المستدامة وغيرها منالمبادرات التربوية والصهية.»‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢٣٧

بيت زين»‏ الذي تأسس‏ في العام ١٩٩٩ في جمعية قرى الأطفال »SOSالعطاء بالمقابلاللمسة الملكية:‏ جلالة الملكة الأردنية رانيا تدعم عددًا من المبادرات الخيريةخطوة تلو الأخرىالهملات التي توءمّن أجهزة كمبيوتر لكلّ‏ المعلّمين والرعايةالصهية للأطفال المعوزين هي السماة المميّزة لجهود الأردنالخاصة بالمسوءولية الاجتماعية للشركاتفأمّنت الدعم السخيّ‏ لعدد من المدراس‏ في المملكة فيما لا تزال ترعى برنامج الأردني،ٔاطلقت ‏«زين الأردن»‏ برامج محدّ‏ دة الأهداف تعود بالإفادة على الشبابالأردنية.‏ففي ٢١ شباط/فبراير ٢٠١٠، أطلقت ‏«زين الأردن»‏ صندوقً‏ ا بقيمة ٣ ملايين دينارردني (٤.٢ مليون دولار أميركي)‏ لدعم القطاع التربوي في المملكة وتعزيز ولوجٔاالمعلّمين إلى شبكة الإنترنت في إطار حملة ‏«جهاز كمبيوتر لكلّ‏ معلّم»‏ بالتعاونمع وزارة التربية ووزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات.‏ يهدف البرنامج الفنّيلى دعم الروءية والجهود الخاصة بالملك عبدالله الشاني والملكة رانيا في سبيلٕاتحسين النظام التربوي وتأمين الأدوات التكنولوجية الهديشة للمربّين.‏ستعمل ‏«زين»‏ في إطار هذه المادرة على تزويد موظّ‏ في وزارة التربية جميعهمبجهاز كمبيوتر واشتراك برودباند وخطّ‏ GSM بتعرفة خاصّ‏ ة لتلبيةاحتياجاتهم.‏ في هذا الإطار،‏ شدد وزير التربية د.‏ إبراهيم بدران على أن تطويرمايو ٠١٠ كونيكت ٢٣٦

وعد ببدايات جديدةمركز تدريبي ومهني في المملكة العربية السعودية يمنهاللاجئين من جنوب المملكة الأمل ببداية جديدةكتكملة للجهود التي تبذلها الهكومة السعودية،‏ أسست ‏«زين السعودية»‏ موءخرًامركز النهضة للتأهيل،‏ وهو مركز تدريبي في أحد الملاجئ في أحد المسارحةومخصص‏ للاجئين الذي فرّوا من مناطقهم جرّاء المعارك مع المتمردين علىالهدود الجنوبية للمملكة مع اليمن.‏تأسس‏ مركز النهضة بالتعاون مع الجمعية الخيرية لتنمية المرأة،‏ وهو ينظّ‏ مورشات عمل تربوية ومهنية لصاله النساء المهجّرات من كافة الأعمار لتزويدهنّ‏بمهارات يستطعنَ‏ استخدامها في سوق العمل،‏ إلى جانب التدريب علىمهارات أخرى.‏ أمّنت ‏«زين السعودية»‏ كلّ‏ أدوات التدريب والمعدّ‏ ات ووساءلالمساعدة التربوية.‏في هذا الإطار،‏ قال الرءيس‏ التنفيذي للعمليات في ‏«زين السعودية»‏ إسماعيلفكري:‏ ‏«يشبت إنشاء هذا المركز التزام ‏«زين»‏ مساعدة من هم بهاجة،‏ وهم فيهذه الهالة أبناء وطننا من القرى الجنوبية الهدودية.‏ يجسّ‏ د المركز كيفيةترجمتنا على أرض‏ الواقع لقيمنا الأساسية،‏ ألا وهي القلب والتألق والانتماء،‏ عبرالمباردات الخاصة بالمسوءولية الاجتماعية للشركة.»‏عبّرت سمو الأميرة موضي بنت خالد بن عبد العزيز،‏ وهي الأمينة العامة لجمعيةالنهضة النساءية الخيرية ، عن امتنانها للشركة وشكرت ‏«زين السعودية»‏ علىالتزامها العمل الخيري والاجتماعي عبر إطلاق مبادرات مماثلة اضطلعت بدورريادي على صعيد التنمية الاجتماعية في المملكة منذ العام ١٩٦٢.مايو ٠١٠ كونيكت ٢٣٩

العطاء بالمقابلمدّ‏ يد العونالمساعدة على جمع التبرّ‏ عات في الكويت لصاله مركز جديدلغسيل الكلى في الهندKuwait Keralaجمعية مسلمي كيرالا في الكويت Association) Muslimالمساعدات)‏ هي منظمة مساعدات اجتماعية مقرّها الكويت،‏ تقدّ‏ مالجمعية في كانون الأول/ديسمبر ٢٠٠٩ مركزها الخيري الخامس‏ لغسيل الكلى هذهٔلابناء الشعب الهندي،‏ وهي أكبر منظمة من هذا النوع في البلاد.‏ أنشأتفي كازاراغود في ولاية كيرالا الهندية.‏ كانت شركة ‏«زين»‏ الراعي الأساسي لهفلجمع التبرعات،‏ علمً‏ ا بأن الشركة تدعم هذه الجمعية للسنة الرابعة على التوالي.‏– KKMAافتته مركز غسيل الكلى في مستشفى Carewell في كازاراغود،‏ وهو جزء منمشروع واسع النطاق لجمعية KKMA يهدف إلى إنشاء مركز مماثل في كلمقاطعة في ولاية كيرالا.‏ جرى افتتاه المركز الأول في مستشفى IQRAAمدينةI فيكاليكوت في حزيران/يونيو ٢٠٠٦. ثمّ‏ تبعه في السنوات التالية افتتاه ثلاثةمراكز مماثلة في مقاطعتي تريشور ومالابرّم في كيرالا،‏ إضاف ‏ًة إلى مركز آخرفي منجلور في ولاية كرناتكة.‏ رعى وزير الخزانة في ولاية كيرالا ك.ب.‏راجندران حفل الافتتاه في مستشفى ،Carewell وأثنى على مشاريعالمساعدات الاجتماعية المشالية التي تنفّ‏ ذها جمعية ،KKMA وقد نجهت هذهالجمعية في تنفيذ عدد من المشاريع الخيرية المماثلة لتأمين المساعدةالضرورية للشعب الهندي.‏ في هذا الإطار،‏ قال مدير العلاقات والاتصالات فيشركة ‏«زين الكويت»‏ وليد الخشتي:‏ ‏«يسرّنا أن نقدّ‏ م هذه المساهمة مرّة أخرى.‏وسيعود هذا الدعم بفاءدة مباشرة على الأشخاص‏ الذين يهتاجون إلى علاجللكلى في الهند.»‏من شأن التعاون مع مستشفى Carewell بمساعدةٔان يسمه لجمعية KKMAالمرضى الفقراء على تلقّ‏ ي العلاجات الخاصة بغسيل الكلى بكلفة زهيدة لاتتعدّ‏ ى خمسمئة روبيّة (١١ دولار ‏ًا الكلىٔاميركيًّا)‏ لجلسة العلاج الواحدة.‏ وغسيلهو كناية عن عملية تصفية النفايات السامة وإزالتها من الدورة الدموية في حالالقصور الجزءي أو الكلّيّ‏ في وظيفة الكلى.‏ يخضع المرضى عادةً‏ لغسيل الكلىثلاش مرّات في الأسبوع،‏ وتستغرق كل جلسة ما يعادل ثلاش إلى خمس‏ ساعات.‏هذا وستتولّى لجنة إدارية مشتركة من جمعية KKMAالإشراف اليومي على المركز.‏ومستشفى Carewellnternational Hospital and Research Centerتقديم الدعم لمن هم بهاجة:‏ علاج غسيل الكلى يعيد الأمل لملايين المصابين بأمراض‏ الكلى من حول العالممايو ٠١٠ كونيكت ٢٣٨

الضرر«‏كونيكت‎٢‎العطاء بالمقابلالتدخل للمساعدةتم تجنيد المساعدات بسرعة لصاله ضهايا الزلزال الذي ضربّ‏منطقة كارونغا في ملاوياستجابت ‏«زين ملاوي»‏ بسرعة لاحتياجات ضهايا الزلزال الذي ضرب في كانونالأول/ديسمبر ٢٠٠٩ منطقة مناجم اليورانيوم في كارونغا على الهدود الشماليةمع تانزانيا.‏من بينهم فتاة في الرابعة من العمر،‏ إضافةً‏ للمعلوماتٕالى تشريد الآلاف.‏ وفقً‏ ا أشخاص،ّدٔا ت الهزات التي حصلت في ٦ كانون الأول/ديسمبر إلى مقتل ثلاثةالمتوافرة من مكتب مفوّ‏ ضة المقاطعة في كارونغا،‏ أصيب نهو مئتي شخص‏بجروه فيما بات ٦ آلاف آخرين بهاجة إلى مساعدات ومعونات طارءة.‏قالت المفوّ‏ ضة لشوءون الإغاثة والاستعداد للكوارش ليليان نغوما إنّ‏ ٨١ شخصًاادخلوا إلى أحد مستشفيات المقاطعة في حين تلقّ‏ ى ١٧١ آخرون العلاج خارجٔ‏المستشفى.‏ وأضافت أن الزلزال الذي بلغت قوته ٦.٢ على مقياس‏ ريختر كانالأقوى على الإطلاق في المقاطعة.‏ وقالت نغوما:‏ ‏«الوضع على الأرض‏ رهيب،‏ونهن ندعو الأسرة الدولية والمنظمات غير الهكومية والمنظمات الدينية والأفرادالى مساعدة الضهايا.»ٕ‏لبّت ‏«زين ملاوي»‏ النداء للمساعدة،‏ وكانت باكورة المشاركين من القطاع الخاص‏الذين مدّ‏ وا يد العون لسكّان كارونغا،‏ فجنّدت معدّ‏ ات بقيمة ٦,٧٠٠ دولارأميركي،‏ بما في ذلك الا والماّ‏ ‏ٔسرة والشراشف ‏ٔكل.‏ هكذا،‏ قدّ‏ مت ‏«زين»‏ مامجموعه ٥٠٠ بطانية ومئة بالة من السكّر و‎٢٠‎ كيسً‏ ا من الفول و‎٢٠‎ بالة من ملهالطعام و‎٢٠‎ كرتونة من زيت الطعام ‏(تحتوي كل كرتونة على أربع عبوات سعةكلّ‏ منها ٥ ليترات)‏ وعشر بالات من الليكوني فالا ‏(طعام خاص‏ للأطفال)‏ وعشربالات من الأرز.‏هنا،‏ قالت بريدجت جومبه،‏ مديرة شوءون الموارد البشرية في ‏«زين ملاوي»،‏إن فقدت -الذي يلهق بالبنى التهتية يمكن إصلاحه؛ ا ‏ٔماّ‏إنّ‏فلا بديل لها.‏ تودّ‏ ‏«زين»‏ أن تظهر أننا نهتمّ‏ لأمر سكّان كارونغا عبر تقديمهذه الهبة.»‏الهياة -بهسب نغوما،‏ جاءت المساعدة التي قدّ‏ متها ‏«زين»‏ في وقت كان السكّان بأمسّ‏الهاجة إليها،‏ بهيش قال:‏ ‏«على الرغم من الطقس‏ الماطر،‏ فالناس‏ لا ينامون فيمنازلهم المتضررة لأنهم يخافون الزلازل.‏ أتت هذه المساعدة في الوقتالمناسب،‏ إذ ستمنههم القليل من الدفء فيما يستمرّون في النوم في العراء.»‏هذا وقدّ‏ مت ‏«زين ملاوي»‏ أيضًا معدّ‏ ات طبية لمركز خاص‏ بالرعاية الصهية فيملاوي).ٕاحدى المناطق الريفية في كاتسيكيرا في منطقة نتشو ‏(وسط٤٠مايو ٠١٠

. .

زين نيجيريا».‏ وبموجب هذه السياسة،‏ عوض‏ توزيع الهدايا على شركاء الأعمال«‏زين»،‏ نزل الموظفون إلى«‏عملاً‏ بالقيم الأساسية لشركةالشوراع ووزّعوا عددًا منالمواد على مياتم ومراكزخيرية مختلفةعرض)‏ الذي جرى الاحتفال به في وقت سابق من هذا العام عبرمختلف أنواع الملابس‏ الشقافية في مكاتب ‏«زين»‏ في كافة أنهاء البلاد.‏Cultural Dayلم يكتفِ‏ موظفو ‏«زين»‏ بتقديم الهبات فهسب،‏ بل أمضوا الوقت مع اليتامى،‏فتبادلوا المزاه والضهك والقصص‏ المشيرة لرفع معنويات الأطفال وأولئكالذين يواجهون تحديات جسدية.‏ في هذا الإطار،‏ قال الكاهن ديلي جورج،‏موءسس‏ ميتم Saints الكبيرةٔاثناء زيارة موظفي ‏«زين»:‏ ‏«هذه الهباتتعني أن هذا الوقت هو فعلاً‏ زمن الميلاد بالنسبة إلى ميتمنا بمختلف أجنهته.‏ «،Littleوقف جورج إلى جانب ابنته تيميتايو جورج،‏ وهي وصيفة سابقة في برنامجفأثنى على الجهود الخيرية التي تبذلها ‏«زيننيجيريا»‏ واعتبر أن دعم المياتم هو مساهمة أساسية تساعد على بناء اجملتمعالنيجيري.‏المواهب ،West Africa Idolsتشمل المراكز الخيرية التي زارها موظفو ‏«زين»:‏ ميتم Saintsغروف في لاغوس؛ مأوى الا لاغوس؛H في سوروليري فيفي بالمL ittle‏ٔطفال eart of Goldمركز Compassionate Home for the Physically Challengedللذين يواجهون تحديات جسدية في نكبوغو في بورت هاركورت؛ مركزEChild في إينوغو؛ وصندوق العناية بالطفلCIbadan في بواري في أبوجا.‏ وكذلك زار وفد ‏«زين»:‏ مركزMNassarawa في إيبدان في ولاية أويو؛ مركز‏«تحدCّ‎ في كانو؛ ومركز مبادرةبوشي.،‏ وهي منظمة غير حكومية فياعاقتك»‏ ٕChallenge)nugu Cheshire Homeare Trustotherless Babies Homehildren’s Home(Your Disability initiativeلمسةّ‏ شكل عيد الميلاد في العام ٢٠٠٩ مناسبة راءعة ليمنه موظفو ‏«زين نيجيريا»‏من الفره لليتامى والأطفال الذي تخلّى أهلهم عنهم وأطفال الشوارع.‏ عملاً‏بالقيم الأساسية لشركة ‏«زين»،‏ نزل الموظفون إلى الشوراع،‏ ووزّعوا الأدواتالمنزلية والملابس‏ وأدوات الطبخ والطعام والألعاب وأكياس‏ الهدايا على عدد منالمياتم والمراكز الخيرية في كافة أنهاء البلاد.‏جاءت هذه الهبات بعيد حدثين بارزين شهدتهما الشركة،‏ ألا وهما الاحتفالاتبعيد رأس‏ السنة ويوم التنوع والشقافة في ‏«زين»‏ (&قال المدير العام التنفيذي لشركة ‏«زين نيجيريا»‏ ألان سانت-ماري:‏ ‏«نهننتفاعل مع حافز طبيعي بأن نظهر الهب والعناية عبر تشجيع الأفرادوالمنظمات المسوءولة الأكثر يسرًا على التشرّب من الروه نفسها التي تتميّز بها‏«زين».‏ «اشٔ‏ ‏ار سانت-ماري إلى سياسة ‏«الهدية الفريدة»‏ Gift)Uniqueالخاصة بشركة)‏الميسورين أساس‏ ‏ًا،‏ تمنه الشركة القيمة سلعً‏ ا للمعوزين.‏ ووفقً‏ ا للمعيار نفسه،‏تحشّ‏ الشركة شركاءها هوءلاء على عدم تقديم الهدايا لموظفي ‏«زين»،‏ بلتطلب إليهم أن يهبوا القيمة للجمعيات الخيرية التي يختارونها بالنيابة عن‏«زين».‏Zain Diversityمايو ٠١٠ كونيكت ٢٤٣

العطاء بالمقابلمحبّة المنبوذينموظّ‏ فو ‏«زين نيجيريا»‏ يظهرون المعنى الهقيقي للعملالخيري لصاله اليتامى والمعوزين في كافة أنهاء البلادمايو ٠١٠ كونيكت ٢٤٢

كونيكت ٢٤٤العطاء بالمقابلالتغلّب على المصاعب سويًّادورة كرة الجرس‏ توحّد الرياضيّين في السودانانضمّ‏ ت ‏«زين السودان»‏ إلى الجمعية الوطنية السودانية للمكفوفين لرعاية دورةكرة الجرس‏ الجامعية التي جرت في منتصف شهر شباط/فبراير ٢٠١٠ في قصرالشباب والأطفال في أم درمان.‏ شارك في هذه الدورة جامعة الخرطوم وجامعةالنيلين وجامعة أم درمان الإسلامية وفريق من اتحاد المكفوفين.‏السودان دولة راءدة على صعيد تأمين الفرص‏ الرياضية للرياضيين المكفوفينمنذ بداية السبعينيات من القرن العشرين،‏ حين تشكّل فريق لكرة القدم وحظيباعتراف السلطات الدولية اخملتصة إثر تسجيله لدى الاتحاد السوداني لكرةالقدم.‏ ومنذ ذلك الهين،‏ تشارك الفرق الرياضية الخاصة بالمكفوفين فيالدورات الدولية وتفوز بالجواءز والميداليات وغيرها من أشكال التقديرلانجازاتها.ٕ‏الفاءز هذا العام كانت جامعة الخرطوم في حين جرى انتخاب خالد أحمد أفضلمسجّل.‏ نقل العضو المنتدّ‏ ب ل ‏«زين السودان»‏ الفريق ‏(طيار)‏ الفاتح عروة أفضلتمنّيات الشركة لأعضاء فريق الجامعة وأثنى على أداءهم المتميّز،‏ قاءلاً:‏ ‏«ستوفّ‏ رزين»‏ داءمً‏ ا الدعم للجمعية الوطنية السودانية للمكفوفين وتعتزم تأمين«‏خدمات الاتصال عن بعد بما يتلاءم وذوي الاحتياجات الخاصة في المستقبل.»‏السعي إلى أمّة أكثر أمنًاشرطة الخرطوم تحصل على مركز اتصال جديد ومتطوّ‏ ر تقنيًّاوفرت ‏«زين السودان»‏ في شباط/فبراير ٢٠١٠، لشرطة ولاية الخرطوم،‏ مقسّ‏ مو قامت بتركيبه في مركز قيادة شرطةالطوارئ.‏ وقال الرءيس‏ التنفيذي للقطاع الإداري في ‏«زين السودان«‏ إبراهيمالهسن إنّ‏ شرطة الخرطوم لطالما سهرت على الهفاظ على الأمن في العاصمةوخارجها.‏ والآن مع إنشاء مركز Exchange ستتمكّن الشرطة من تلقّ‏ يخمسمئة اتصال في الوقت نفسه وتكون متّصلة بعشر وحدات لخدمة البياناتمن طراز ١E عبر مشغّلي لوحة التهكيم في قسم الشرطة.‏وفي حفل استقبال أقيم في مركز قيادة شرطة الإنقاذ،‏ قال والي ولاية الخرطومد.‏ عبد الرحمن الخضر:‏ ‏«أمّن دعم ‏«زين»‏ للشرطة ما يفوق احتياجاتها بعشر مراتعلى الأقل.»‏ هذا و أكدّ‏ العضو المنتدّ‏ ب ل ‏«زين السودان»‏ الفريق ‏(طيار)‏ الفاتحعروة التزام ‏«زين»‏ بمسوءوليتها الإجتماعية عبر دعم كافة مشاريع تطوير الشرطة،‏قاءلاً:‏ ‏«أن الدعم لن يتوقّ‏ ف عند هذا الهد فهسب،‏ بل ستسيرُ‏ زين-السودان جنباً‏التنموية».ٕالى جنبٍ‏ مع الشرطة السودانية في كافة مشاريعها،Zainاتصالاتٍ‏ حديش (Exchange) PBXمايو ٠١٠

مليون مشاهد في كافة أنهاء إفريقيا يتابعون ‏«تحدّ‏ ي زين إفريقيا»،‏ المعروف باسم ‏«معركة الأدمغة»‏‎٢‎ا(‏ مساءٔيام الإثنين الساعة ٧.٣٠نهاء إفريقيا،‏ ويفوز هذا اللاعب بجاءزة قدرها ألف دولار،‏ في حين تتضمّ‏ ن جواءزٔاكونيكت ٢٤٧٠٠Magic WorldAfrica Magic Plusافريقيا الوسطى،‏ وأيام الأربعاء الساعة ١٢.٣٠ بعد منتصف الليل بتوقيت إفريقيإ‏الوسطى).‏ا(‏ صباحٔيام الشلاثاء الساعة ٩.٢٠ً بتوقيت إفريقيا الوسطى)‏ و‏ًا و‎٢٠‎‏.‏ مساء‎٦‎ً بتوقيتقال الرءيس‏ التنفيذي في شركة ‏«زين إفريقيا»‏ كريس‏ غابرييل ‏«يشهد ‏(تحديزين إفريقيا)‏ التزام الشركة بتطوير المواهب الشابة عبر دعم التربية،‏ إلى جانبمبادراتها الاجتماعية واجملتمعية.»‏ومن الشركاء الأساسيين في هذا البرنامج وزارات التربية في كل من الدولالمشاركة إلى جانب مجلس‏ الجامعات لإفريقيا الشرقية Inter-University)‏ّت المسابقة إلى حدش ينطوي علىتحول،‏ كماقدر أكبر من التفاعل بين المشاركين والإداريين الجامعيين وقدامى الجامعاتوالمشاهدين بفضل اسخدام Facebookو . Twitterوشملت الأسئلة المطروحة في هذا الاختبار ذي الوتيرة السريعة مواضيع متنوعة،‏من بينها التاريخ والعلوم والشقافة الإفريقية والجغرافية والأدب والموسيقىوالشوءون المعاصرة.‏ZACِايبدان ٕIbadan)ويسلّط ‏«تحدّ‏ ي زين إفريقيا»‏ ‏(المعروف الممتازة)‏ الضوء على الفرص‏ التربويةالتي تمنهها الجامعات الإفريقية،‏ إلى جانب عرض‏ مقتطفات أفلام ونبذات عنالطلاب المشاركين،‏ وعاد جون سيبي أوكومو،‏ الملقّ‏ ب بالمعلّم،‏ لتقديم البرنامج.‏وكان الموسم الشالش من ZAC الذي جرى العام الماضي قد شهد فوز جامعة‏«معركة)‏ النيجيرية في مشاركتها الأولى فيالأدمغة»‏ الهامية هذه.‏ نالت جامعة إيبدان مبلغًا قدره ٥٠ ألف دولار أميركيقدّ‏ مته ‏«زين»‏ في حين فاز كل عضو في الفريق بخمسة آلاف دولار،‏ وحلّت جامعةKenyatta ألف)‏ في المركز الشاني ونالت جاءزة قدرها ٣٥دولار أميركي في حين فاز كل عضو في الفريق بشلاثة آلاف وخمسمئة دولار.‏ كمافازت الكليات المشاركة في الدورة جميعها بجواءز تراوحت بين خمسة آلاف و‎٢٥‎أميركي.ٔالف دولارUniversity ofكينياتّا University)للراغبين في المشاركة في الموسم الرابع الهالي من ،ZAC يمكنكم المشاركةفي مسابقات شيّقة عبر الإنترنت على:‏تعرض‏المسابقة جواءز أسبوعية،‏ منها أجهزة كمبيوتر محمولة وأرصدة من ‏«زين»‏ قيمة ١٠٠دولار أميركي.‏ ويجري اختيار ‏«لاعب المباراة»‏ أسبوعيًّا من خلال تصويت في كافةwww.facebook.com/ILoveZainAfricaChallenge.يستطيع المشاهدون فيمنازلهم أن يشاركوا فيعبر الإنترنت ويفوزوابالجواءز عبر ،Facebook اؤ‏Twitter موقعٔان يتابعوا المسابقة عبرالجمهور أحدش أجهزة الهاتف من Nokia ذات قابلية الولوج إلى الإنترنتووظاءف الموسيقى والفيديو والخراءط الجغرافية الكاملة.‏ كما يمكن متابعة ZACعلى www.twitter.com/ZainAfChlZAC(Council for East Africaمايو ٠١٠

كونيكت ٢٤٦ميتروبوليس‏ان يكون المرء الأقوىٔ‏الموسم الرابع من ‏«تحدّ‏ ي زين إفريقيا»،‏ معركة العقولللنخب بين كبار الجامعات الإفريقية مستمرةZain Africa Challengeينطلق الموسم الرابع من ‏«تحدي زين إفريقيا»‏ (–مئتي)‏ ذي الشعبية الواسعة النطاق بزخم كبير،‏ بالفعل،‏ يشاهد أكثر منمليون شخص‏ في إفريقيا حاليًّا برنامج المعلومات الأكاديمي الدولي الذييشارك فيه طلاب من كبرى الجامعات الإفريقية،‏ وهو أول برنامج من نوعه تنقلهمحطات التلفزة.‏ZACبين تشرين الشاني/نوفمبر ٢٠٠٩ وكانون الشاني/يناير ٢٠١٠، شارك مئة فريق مناهمّ‏ الجامعات في غانا وكينيا وملاوي ونيجيريا وسيراليون وتانزانيا وأوغندأ‏وزامبيا في مسابقات وطنية تمهيدية لتمشيل بلادهم والتنافس‏ على جاءزةقيمتها مليون دولار أميركي يتقاسمها المشاركون بناءً‏ على ترتيبهم في الدورة.‏الجامعات المتنافسة في إطار ZACUniversity of MaiduguriUniversity of NigeriaNjala UniversityUniversity of Sierra LeoneArdhi UniversityMzumbe UniversityTumaini UniversityUniversity of ArushaUniversity of ZanzibarMakerere UniversityUganda Martyrs UniversityUganda Christian UniversityKyambogo UniversityMbarara University٢٠١٠Kwame Nkrumah Universityof Science & TechnologyUniversity for DevelopmentStudiesUniversity of GhanaValley View UniversityAfrica Nazarene UniversityEgerton UniversityJomo Kenyatta University ofAgriculture & TechnologyKenya Methodist UniversityMaseno UniversityMalawi Adventist UniversityMzuzu UniversityUniversity of Malawiنظرًا للطبيعة الصعبة والمليئة بالتهدي للمسابقة هذا العام،‏ فشل عدد منالجامعات التي تأهلت للنهاءيات في العام ٢٠٠٩ في تكرار إنجازها،‏ بهيش لميفله عدد من أشهر الجامعات الإفريقية في هذه المهمة.‏انتقلت الفرق ال‎٣٢‎ الأولى إلى مهرجان البطولة الدولي الذي جرى تنظيمه فياوغندا حيش واجهوا منافسة شرسة في التصفيات للوصول إلى المراحل النهاءيةٔ‏من المسابقة التي نقلتها شاشات التلفزة المحلية في الدول الشماني المشاركة،‏وانطلقت المسابقة لهذا الموسم الذي يدوم ١٦ أسبوعً‏ ا بمواجهة بين جامعةماكيريري في أوغندا وجامعة ملاوي.‏للمرّة الأولى،‏ جرى بشّ‏ المسابقة بشكل متزامن فشاهدها أكثر من مئتي مليونشخص‏ في كافة أنهاء إفريقيا عبر شبكة الأقمار الاصطناعية DSTV علىغاناكينياملاويسيراليونتانزانيااوغندأ‏Copperbelt UniversityUniversity of ZambiaZambia Adventist UniversityنيجيريازامبياUniversity of IbadanUniversity of AbujaUniversity of Josمايو ٠١٠

تقدّ‏ مًا كبيرً‏ ا في كانون الأول/ديسمبر ٢٠٠٩ عندما جاء إليها المشاهير وصانعو النيجر،ٔاحرزت سمعة صناعة الأفلام النيجيرية السريعة النمو،‏ ومنطقة دلتاالأفلام من ‏«هوليوود»‏ و«بوليوود»‏ و«نوليوود»‏ ‏(نسبة إلى نيجيريا)‏ وغيرهم منمصنّعي الأفلام المعروفين في العالم لتبادل الآراء حول صناعة الأفلام.‏جرى الهدش في مدينة بور هاركورت في ولاية ريفرز جنوبيّ‏ نيجيريا،‏ وقد كانبمشابة القوّ‏ ة المنشّ‏ طة الّتي تحتاج إليها صناعة الأفلام النيجيرية بعد سنوات منالركود الناتجة عن غياب الاحتراف وانعدام التدريب المناسب.‏ خلال الأيامالأربعة الّتي استمر فيها ‏«مهرجان آيون الدولي للأفلام»‏ ،(IONIFF) المموّ‏ ل من‏«زين»‏ وحكومة ولاية ريفرز،‏ حظيت ‏«نوليوود»‏ بانتباه عالم الأفلام واستفادت منخبرات ‏«بوليوود»‏ و«هوليوود»‏ المربهة.‏اشٔ‏ ‏هر صانعي الأفلام النيجيريين،‏ أمشال فيمي أودوغبيمي ولانسلوت ايماسوينوكينغسلي أوغورو وسام ديدي وريتا دومينيك وكايت هيشو نوتال وجنفيافنناجي وبيس‏ انيام اوسيغوي-فيبيريسيما وهيلدا دوكوبو وديكسون ايرويغبووكونلي اوفولايان وباسورغي تاريا جونيور ووالي اوجو وممادو شيكواندو ومحمودعلي بالوغون واندي اميناشي وساني موازو وايميكا مبا وغيرهم:‏ جميعهم أمضواساعات مع المشاهير من مخرجين وممشلين وممشلات ومروّجي أفلام وشخصياتعالم الاستعراض‏ وغيرهم من الشخصيات المعروفة عالميًّا من أجل مساعدةالمستويات.«نوليوود«‏ على بلوغ أرفعشملت لاءهة المدعوين الدوليين الطويلة:‏ موءسس‏ ION حسين فرماني،‏والممشلة الأميركية داريل هنا،‏ والعضو السابق في فريق Fugees مايكل براس،‏وخبيرة السينما الفرنسية كاترين رويل،‏ وبارميندر فير،‏ والكاتب والمنتجالأميركي كريس‏ رولاند،‏ والممشل الباكستاني عدنان صديقي،‏ وكبير المسوءولينالتنفيذيين في استوديو ١٨ وشركة الأفلام الهندية سانديب بارغافا،‏ ورءيسةالأميركي،‏ والممشل مارك والتون،‏ والمنتج وبولأادريان فريجاك،‏ ومدير IFF في نيروبي شارل أسيبا،‏جيانكارلو إسبوزيتو،‏ والممشلة الهندية ماسومي ماريسا.‏ARTE Editionاديكامبي Magic) (Mnet Africaشهد تميّز الهدش بمشاركة كشيفة وأخذ الجميع الوقت الكافي لكسبالمعلومات حول صناعة الأفلام النيجيرية التي بدأت مع مسره يوروبا الجوّ‏ الTheater) Yoruba Traveling المحلي)‏ في الأربعينيات.‏ غير أنّ‏ الفيلمالهقيقي الأوّل لم ير النور قبل أواءل التسعينيات مع فيلم إيبو in» Livingعن.‏ كانت الجلسات مفعمة بالأفكار الجديدة المتبادلة والبهشبرنامج مشترك للشراكة المفيدة.‏«Bondageبالنسبة إلى ايميكا مبا،‏ المدير العام لهيئة الرقابة على الأفلام والفيديوالنيجيرية ،(NFVCB) وهي الهيئة الناظمة لقطاع الأفلام في نيجيريا،‏ لهذاالهدش فواءد تفوق تلك التي ذُكرت حتى الآن.‏ وقال:‏ ‏«مهرجان ION الدوليللأفلام هو رحلة إلى حدود المغامرة والاستكشاف.‏ ينشر هذا الهدش بشكل عامالصداقة والأعمال،‏ إضافةً‏ المشاركين.»ٕالى التبصّر والتفاهم بينبالنسبة إلى ‏«زين»‏ وحكومة ولاية ريفرز،‏ منه مهرجان ION الدولي للأفلامنيجيريا صوتًا وفرصة للفت أنظار العالم ولإظهار مدى أمان البلد أمام وساءلالإعلام الدولية الكشيرة الانتقاد عادةً،‏ ولتشبت أن ‏«نوليوود»‏ ليست تقليدً‏ ا سيئًال«بوليوود»‏ و«هوليوود».‏ اليوم،‏ تعتبر نيجيريا البلد الشاني الأكثر إنتاجًا للأفلاممن بعد الهند الّتي أنتجت ٨٧٢ فيلمً‏ ا في العام ٢٠٠٦ وجمعت أكثر من ٦٠٠ مليوندولار أميركي.‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢٤٩

ميتروبوليس‏سهر السجادة الهمراءمهرجان ايون الدولي للأفلام يجعل صناعة الأفلامالنيجيرية تبلغ أرفع المستوياتمايو ٠١٠ كونيكت ٢٤٨

كونيكت‎٢‎قررت ‏«زين«‏ دعم صناعة الأفلام على بلوغ المستوى الدولي،‏ وهي تأمل في أنيوءدي التفاعل الصهي الّذي تمّ‏ بين مسوءولي ‏«نوليوود»‏ ومجتمع السينما الدوليالى إضفاء الخبرات اللازمة لتهسين إنتاج الأفلام في هذا البلد.ٕ‏شارك العديد من الضيوف اعتقاد ‏«زين»‏ هذا،‏ بمن فيهم ممشلة ‏«بوليوود»‏الشعبية ماسومي ماديجا التي اعتبرت نيجيريا ‏«هادءة».‏ كما أحب كريس‏ رولاندالمتهمّ‏ س‏ المنطقة وقال إنه جاء إلى المهرجان بهشًا عن إمكانات التعاون فيمجال الأعمال.‏من جهته،‏ قال حاكم ولاية ريفرز روتيمي اميشي:‏ ‏«يذكر هذا الهدش بقية العالمبأن هذه المنطقة جميلة وغنية بالشقافة ومليئة بالمستشمرين.‏ سيغني هذاالمهرجان خبرة صناعة الأفلام المحلية التي تلعب فيها ولاية ريفرز دور ‏ًا هامًا.‏إنه لأمر هام لأنّ‏ الصهافة ومجتمع الأفلام من نيجيريا والعالم ستروي أخبار ‏ًاجديدة عن ولاية ريفرز ومنطقة ديلتا النيجر.»‏وأوضهت المديرة الفنية للمهرجان كاترين رويل أن هذا الهدش ساهم فيتحديد شكل صناعة الأفلام النيجيرية العام الماضي.‏ فقالت:‏ ‏«منذ عشرين سنة،‏ما كان أحد ليتوقع هذا التطور الهام الذي شهدته نيجيريا والذي جعلها علىرأس‏ الانتاج العالمي مع أسلوب سينماءي أصبه اليوم مميّزًا ومهارة يقتدى بهافي مختلف أنهاء إفريقيا.‏ إنّ‏ تطور كليات السينما في البلد ودعم القطاع العامسمه لنيجيريا بتطوير صناعة إنتاج الأفلام تتمتّع اليوم بالقدرة على المنافسةعلى الساحة الدولية.»‏من الواضع أن أيّام التعاون الأربعة بين ‏«هوليوود»‏ و«بوليوود»‏ و«نوليوود»‏ستدفع بصناعة الأفلام النيجيرية قدمًا لتصل إلى كافة المنازل والأذهان منحول العالم خلال السنوات المقبلة.‏الممشلة الأميركية داريل هنا كانت أيضًا من بين المشاركينالمتهدثة باسم مهرجان ION الدولي للأفلام فالنتين شارلز ‏(إلى اليسار)،‏ والممشل والمنتج الأميركي جيانكارلو إسبوزيتو٥٠مايو ٠١٠

. .

كونيكت ٢٥٣التهضير لهفل أحد أساطير الموسيقى الإفريقية-الأميركية في ملعب لوغوغو البيضاويملامه فرحة وسط معجبين هستيريينLady Mariam و Grace Nakimera.The ObsessionsوToniks و Cindy و.R Kelly يسهر الجمهورIالموسيقي فرصة لترقى ‏«زين»‏ بمفهوم الترفيه إلىّBelieve شكل حفلمستوى مختلف كليًّا،‏ هذا وكانت ‏«زين»‏ قد عززت عالم الترفيه في أوغندابتنظيمها حفلات عملاقة للنجم السنغالي العالمي Akon والموسيقيالأميركي من أصل هايتي Jean واستقطبت الهفلات حشودًا لاتحصى إلى ملعب لوغوغو البيضاوي للكريكت في حين انّ‏ عددًا من المعجبينبهذين النجمين قدموا إلى أوغندا من دول أخرى للمشاركة في العرضينالاستشناءيين اللذين قدّ‏ مهما هذان الموءدّ‏ يان من كبار نجوم عالم الموسيقى.‏،Wyclefمايو ٠١٠

كونيكت ٢٥٢ميتروبوليس‏صوت الموسيقىنجم موسيقة الR&B ر.‏ كيلي يلهبالهضور في حفل مشير للبهجة في أوغندانوبة جنون الموسيقى:‏ المعجبون يصابون بنوبة جنون في ملعب لوغوغو البيضاوي للكريكت قبيل وصول النجم العالمي .R KellyR.تمتّع أكثر من ٤٠ ألف معجب من أوغندا ودول أخرى بأجمل حدش على الإطلاقفي كانون الشاني/يناير ٢٠١٠ في حفل لنجم موسيقى الR&B الأميركيالإفريقي الأصل Kelly الهاءز على جواءز عدة.‏ أجري الهفل تحت عنوان Iا(‏ ئ‏ بفضلٔ‏ ‏«انا أوءمن»)‏ في ملعب لوغوغو البيضاوي للكريكت،‏ وذلكمساهمة ‏«زين أوغندا».‏believeاشتهر النجم ر.‏ كيلي الذي يتمتّع بشعبية واسعة النطاق على مدى أكثر من عقدين،‏وله عدد من الأغاني الناجهة في التسعينيات وصولاً‏ إلى العقد الأول من الألفيةالشالشة.‏ تفتخر ‏«زين أوغندا»‏ بكونها ساهمت في تقريب المسافة بين ر.‏ كيليومعجبيه في أوغندا،‏ علمً‏ ا بأن هوءلاء المعجبين ينتمون إلى كافة شراءه اجملتمعمن حول العالم.‏ بلغ ر.‏ كيلي أعلى المراتب في عالم الصناعة الموسيقية وله منالأغاني ما يرضي الأذواق كافة،‏ من الأغاني العاطفية الهادءة إلى الأغاني الراقصةالتي تصدّ‏ رت جداول المستمعين،‏ وفي ذلك الإبداع والتنوّ‏ ع نفسه الذي تتميّز بهشركة ‏«زين»،‏ هذا واستغلّ‏ ر.‏ كيلي فرصة وجوده في أوغندا ليرى جانبًا آخر من البلادوشارك في بعض‏ نشاطات ‏«زين»‏ الخاصة بالمسوءولية الاجتماعية للشركة.‏وفي مقاربة جديدة تمامًا،‏ تم إتاحة الفرصة لعملاء ‏«زين»‏ للمساهمة في إختيارهوية الفنانين المحليين الذين سيغنّون إلى جانب ر.‏ كيلي.‏ وفي النهاية،‏ وقعووالاختيار على Chameleone وووووRadio & GNL Bebe CoolAziz Azion Peter Miles Iryn NamubiruWeaselمايو ٠١٠

كونيكت ٢٥٥خلق الأصواتاتفاقيات جديدة تأتي بالموسيقى المحلية للمشتركينفي السودان ولبنانخلال شهر تشرين الشاني/نوفمبر ٢٠٠٩، وفي إطار اتفاق شراكة حصرية مع شركةالأغاني والمقطوعات الموسيقية السودانية الخاصة بعملاء ‏«زين»‏ في السودان منٔاعلنت شركة ‏«زين»‏ إطلاق مجموعة جديدةوساءر دول الشرق الأوسط عبر خدمة .Zain Create،MultiMedica-Gawaliهكذا،‏ أصبه باستطاعة محبّي الموسيقى السودانية الاستماع إلى موسيقى عبدالكريم الكابلي وحافظ عبد الرحمن وجمال فرفور وغيرهم،‏ وفي هذا الإطار قالرءيس‏ التنفيذي للعمليات في ‏«زين السودان»‏ هشام علاّم ‏«إنّ‏ التطوّ‏ راتالمتسارعة في صناعة تكنولوجيا المعلومات قد حوّ‏ لت الترفيه الرقمي إلىضرورة بالنسبة إلى مستخدمي الهواتف النقالة،‏ ولن تقدّ‏ م هذه الاتفاقيةخدمات من النوعية الجيّدة فهسب،‏ بل ستوءمّن أيضًا لمشتركينا نافذة واسعة منالخيارات على شبكة الإنترنت تسمه لهم بالتمتّع بآخر الأعمال الفنية لكبارالمشاهير السودانيين والعرب في مجال الغناء والموسيقى.»‏ وقد أثبتت ‏«زينالسودان»‏ من خلال هذه الاتفاقية أن الهواتف الجوالة لم تعد مجرّد أجهزةحياة عصري في مجال الأعمال أو الترفيه على حدّ‏ سواء.‏ نمطٕلاجراء الاتصالات وتلقّ‏ يها،‏ بل تحوّ‏ لت أكثر فأكثر إلى منصة للتعبير عنمع عملاق الموسيقى والفيديو في العالم العربي Create‏ُأطلقت Holding خدمة حصريZ في نيسان/أبريل ٢٠٠٩ بناء على اتفاقبهدف تأمين الترفيه الرقمي لعملاء زين في السودان والدول الشرقوهي الشركة التي تقوم بإدارتها زين في لبنان،‏ أحدش المنضمّ‏ ين إلى هذه touch‏ٔاوسطية الأخرى التي تتواجد فيها الشركة،‏ هذا وكانت شركةالخدمة في آذار/مارس‏ ٢٠١٠ حين أطلقت خدمتها الجديدة touch،mtcRotanamtcainGroup.Createمايو ٠١٠

كونيكت ٢٥٤رض‏ البرنامج أيام الآحاد طيلة ١٣ أسبوعً‏ ا على TV3‎و TV‏ُع Africaميتروبوليس‏التأثير في حياة الناس‏ في غانابرنامج تلفزيون الواقع على مدى ١٣ أسبوعً‏ ا يظهر أنّه » مامن عمل خيري يذهب سدى»‏بالمسوءولية الاجتماعية بالشركات،‏ وهو برنامج Zain Touching Lives ‏(ائ‏ خاصٔاطلقت ‏«زين غانا»‏ في كانون الأول/ديسمبر ٢٠٠٩ أول مسلسل تلفزيونيتغيير حياة المواطنين الغانيين العاديين.‏ إلى«زين»‏ توءثّر في حياة الناس)‏ الراءد في مجال تلفزيون الواقع الذي يهدفالغاية من هذا البرنامج هو مكافأة الأفراد الذين قدّ‏ موا مساهمة مميّزةلعاءلاتهم أو مجتمعهم عبر تحقيق واحدة من أمنياتهم بشكل يغيّر حياتهمويسمه لهم بالاستمرار في مساعدة الآخرين.‏وقال الرءيس‏ التنفيذي في ‏«زين غانا»‏ فيليب سواه ‏«نهن ندرك أن بلدنا يواجهمشاكل اقتصادية واجتماعية كشيرة،‏ صهيه أن معالجة هذه المساءل ليست منمسوءولية ‏«زين»،‏ لكنّنا ملتزمون لجهة تطوير بلدنا وأردنا تقديم مساهمةايجابية في هذا اجملال.»ٕ‏وقد عالج المسلسل الموءلّف من ١٣ حلقة قضايا عديدة،‏ منها الفقر والصهةوالتربية والخدمة من دون مقابل،‏ وفي نهاية كل قصة،‏ حصل الأفراد الذيناظهروا التزامًا غير عادي بفعل الخير على جواءز من ‏«زين»‏ تسمه لهم بالاستمرارٔ‏في مساعدة الآخرين.‏عرضت الهلقة الأولى في ١٩ كانون الأول/ديسمبر،‏ وأبطالها دورا من سونيانيو«الطبيب الفاضل»‏ د.‏ دافيد عبداللاي من تامالي،‏ دورا امرأة تعمل بجدّ‏ لتتمكّنمن الاهتمام بأولادها الستة،‏ سافر زوجها قبل ثلاش سنوات ولم يصلها أي خبرمنه منذ ذلك الهين،‏ ولا تعرف ما إذا كان حيًّا أو ميتًا.‏ اختيرت للمشاركة فيالبرنامج لأنها تعمل بلا كلل ولا ملل للعناية بأطفالها،‏ فقرّر أحدهم أنهاتستهقّ‏ المساعدة،‏ أمّا د.‏ عبداللاي،‏ فهو يكرّس‏ حياته المهنية لتأمين رفاهة غيرالميسورين،‏ وقد أسس‏ لهذه الغاية عيادة توءمّن الخدمات الصهية من دون مقابلللذين نبذهم اجملتمع،‏ كما أنشأ‏ برنامجًا لتأمين الطعام للمشردين والمصابينبإعاقات جسدية وعقلية الذين اضطرّوا إلى العيش‏ في طرقات تامالي.‏وخلال هذه الهلقة،‏ ساعدت ‏«زين»‏ دورا على تحقيق حلمها بتملّك محلّ‏ عملللتمكّن من كسب عيشها بطرقة مشرّفة وإعالة أطفالها،‏ كما قدّ‏ مت ‏«زين»‏التسهيلات للدكتور عبداللاي ليتمكّن من تأمين العلاجات الطبية اجملانيةللمعوزين،‏ وذلك عبر منهه إمدادات تكفي لمدة عام كامل من المساعداتالطبية والمواد الغذاءية.‏هذا وتبرّ‏ عت الشركة بمبالغ مالية لرعاية الهفلة السنوية التي ينظمها بمناسبةعيد الميلاد لصاله ٣ آلف من الأشخاص‏ الفقراء من تامالي والمناطق اجملاورة،‏هذا ولم ينسَ‏ البرنامج الأشخاص‏ الذين طرحوا اسمي دورا ود.‏ عبداللاي،‏ فقدّ‏ متلهم ‏«زين»‏ أجهزة هاتفية.‏و Metro،TVوكانت كل حلقة تعرض‏ لقصّتين مختلفتين،‏ هكذا،‏ ومع انتهاء المسلسل،‏حصل ٢٦ شخصًا على الدعم الضروري من ‏«زين»‏ ليستمرّوا في مساعدة الآخرين.‏مايو ٠١٠

في تايلندKّكونيكت ٢٥٦ميتروبوليس‏اخملاطرة إلى أبعد الهدوددعم الرياضيين الكويتيين يفضي إلى انتصارات كبرىللبطل الهالي في الskiDDR racing team وفريق jetاظهرت شركة ‏«زين»‏ أنها وراء الإنجازات التي حققهأ‏اهمّ‏ الرياضيين الكويتيين،‏ وقد كان من الضروري أنٔ‏يتمتّعوا بأعصاب فولاذية على الأرض‏ كما في المياه.‏بالفعل،‏ وللسنة الرابعة على التوالي،‏ رعت شركة ‏«زين»‏بطل العالم لشلاش مرات في رياضة الski الكويتييوسف أ.‏ العبد الرزاق خلال سباق الجاءزة الكبرى PPTjetWhite Sand Beach King’s Cup للعام .٢٠٠٩جرى السباق في تايلند قبالة شاطئ جومسيان في باتايافي بداية كانون الأول/ديسمبر.‏ شارك في السباق هذاالعام ٥٠ فريقً‏ ا من ٣٢ بلدً‏ ا أتوا للهصول على فرصة للفوزبأكثر من ١٥٣ ألف دولار أميركي من الجواءز.‏ فهلّ‏ الرزاقثانيًا وأهدى فوزه للشعب الكويتي.‏وكذلك،‏ رعت ‏«زين»‏ فريق DDR الكويتي للسباقاتبقيادة سعود الزبين الذي حلّ‏ في المركز الأول في بطولةقطر لسباقات السيارات والدراجات النارية للعام ٢٠١٠ التينظُ‏ مت موءخرًا في نادي قطر للسباقات Qatar).(Racing Clubبطل العالم في الski jet يوسف أ.‏ العبد الرزاق أثناء سباق ing’s Cup Grand Prixالتهضير للقوة والسرعة:‏ سباق DDR في قطرمايو ٠١٠

مايو ٠١٠ كونيكت ٢٥٩

كونيكت ٢٥٨الهياة الجوالةوتيرةالتغييرحين نتكلم عنالتقدم الجذري فيمجال الهواتفالنقالة،‏ فإن هناكامورأ‏ منٔابعدالشكل،‏ وهذهالشورة قد بدأتلتوهانعيش‏ حالياً‏ في خضمّ‏ إحدى أهمّ‏ الشورات في هذاالعصر،‏ وهي ثورة تضاهي - لا بل تتخطى-‏ أي ثورةخرى بهجمها وانتشارها،‏ فالشورة الفرنسية،‏ علىٔاسبيل المقارنة،‏ وجّهت القارة الأوروبية صوب عقدينمن التهوّ‏ ل الشوري،‏ لكن حياة الفرنسيين العاديين لمتتغيّر بشكل كبير بين عامي ١٧٨٨ و‎١٨١٥‎‏.‏وللقادرين على التذكّ‏ ر،‏ تذكروا حياتكم العادية قبلعشرين عاماً،‏ حيش كانت هناك ثلاثة طرق لوصولالرساءل إليكم،‏ سواء كانت من مكان العمل أوالمدرسة أو العاءلة:‏ شخصياً،‏ أو في مغلّف،‏ أو عبرصندوق معلّق على جدرانكم.‏في لهظة خروجك من المنزل،‏ كنت تصبه فورا غير ًقادر على التواصل،‏ إذا احتجت إلى التكلم مع أحدفي الشارع،‏ كان بإمكانك أن تتكلم معه وجهاً‏ لوجهاو أن تستخدم الهاتف العام،‏ آملاً‏ في أن يكونٔ‏موجودا في المنزل،‏ وإذا احتاج أحد إلى التكلم معك،‏ ًسواء كان يريد تسليمك شيء ما أو إعلامك بضرورةالتوجه إلى المستشفى بسبب تعرّض‏ أحد المقربينلهادش،‏ لم يكن بإمكانك اكتشاف ذلك إلا بعدوصولك إلى المنزل.‏مايو ٠١٠

كونيكت‎٢‎ولكن،‏ في بعض‏ الأحيان،‏ تحصل بعض‏التناقضات حين يكون بلد معيّن متقدماً‏ علىالآخرين،‏ فسوق الهواتف النقالة في اليابان هو منأكثر الأسواق تطوّ‏ را ‏ًفي العالم،‏ ولطالما كان هذاالبلد مصدر أهم علىّ‏ النزعات في هذا اجملال،‏سبيل المشال،‏ كان اليابانيون ا بداّ‏ ‏ٔول من ‏ٔواباستخدام الهواتف الذكية بشكل كشيف لدرجة أنالوسيلة الأولى للمرور إلى الإنترنت في اليابان هيمن خلال الهاتف النقال.‏يظهر هذا التأثير الكبير للشعب الياباني على عالمالهاتف الجوال أنه حتى لو كانت الطريقة التييستخدم بها الناس‏ هواتفهم تتوقف مكانتواجدهم أو على بلدهم الأم،‏ فإن التكنولوجيا بهدّ‏ذاتها أدت إلى نوع من التجانس‏ وإلى ظهور نزعةنهو نوع من الشقافة العالمية الخاصة بالهاتفالجوال،‏ فطريقة استخدام ال»بلاك بيري»‏ ومدّ‏ ةاستخدامه مشلاً‏ تختلف إذا كان الشخص‏ موجودا ‏ًفيلبنان أو في لاتفيا،‏ لكن الجهاز هو ذاته،‏ وإن كانتبطاقة الخطّ‏ مختلفة،‏ كما أن الفواءد والأخطار التييطرحها الهاتف النقال تتخطى الهدود الوطنية،‏وهذا سيف ذو حدين يتخطى ضرورة الاستخدامالشخصي،‏ بهيش تجلّى مدى فاعلية الهواتفالجوالة بنوع خاصّ‏ خلال الكوارش.‏خلال القرن الماضي،‏ ساهمت الهواتف النقالة فيانقاذ عدد لا يهصى من الأرواه التي أُزهِقت فيٕ‏حالات الكوارش لولا وجود هذا النوع من الهواتفالتي ساعدت عمال الإنقاذ على تحديد مواقعالضهايا وسمهت للسلطات بتنبيه الشعب - إلا فيالهالات التي كانت الخدمة فيها تنهار بسببكشافة الاتصالات،‏ وهذا هو ما يهصل عادة فيالكوارش الواسعة النطاق.‏كما أن الهواتف النقالة تشبت فاعليتها يوماً‏ بعد يومكأداة لإنفاذ القانون،‏ سواء استخدمت كوسيلة لتهديدموقع المشتبه بهم أو كمصدر للأدلة،‏ ففي قضيةجريمة القتل الشهيرة التي حصلت في نيويوركالعام ٢٠٠٩ مشلاً،‏ أدين ‏«ميخاءيل مالاييف»‏ و‏«مازلتوف بوروخوفا»‏ بقتل زوج الأخيرة بعد أن كذّ‏ بتسجلات الهاتف الجوال حجّة غياب ‏«مالاييف»‏ الذيادّعى أنه كان خارج المدينة في وقت الجريمة،‏ فيحين أنه غادر نيويورك بعد ارتكابها.‏تم تكذيب حجة غياب ‏«مالاييف»‏ لأن الهاتفّ‏النقال يهاول الاتصال بأقرب محطة إرسال بمجرّدكونه شغالاً،‏ وهذا يخلّف سجلاً‏ إلكترونياً‏ يمكن عبرهتحديد المكان التقريبي لوجود الهاتف،‏ ويمكنلهذه المتابعة أن تشبت حصول اتصال ضمن نطاقعدة كيلومترات،‏ لكن ظهور الجيل الجديد منالهواتف الذكية حسّ‏ ن القدرة على تحديد موقعالأشخاص‏ بشكل كبير إذ انّ‏ هذا النوع من الهواتفمجهز عادةً‏ بنظام تحديد الموقع العالمي (GPS)القادر على مكان تواجد المرء المادي لفارق متر واحد،‏سواء كان الهاتف شغالاً‏ أم لا.‏الإ‏ اّ‏ نٔ‏ الجوالةّ‏ الخصاءص‏ التي تجعل الهواتفمفيدة للسلطات قد يكون لها تأثيرات سلبية علىخصوصيتنا واستقلاليتنا الشخصية،‏ فشركاتالهاتف تسمه للهكومة بالتنصت على مكالماتالمواطنين بشكل غير مسبوق،‏ علمً‏ ا بأن اجملرمينقد استفادوا أيضاً‏ من هذه الخصاءص،‏ في الواقع،‏يمكن لتكنولوجيا برامج التجسس‏ الجديدة أن تسمهللآخرين بالنفاذ إلى كل ما تقوم به على هاتفكالجوال،‏ ممّا يمكنهم من الاستماع خملابراتك وقراءةرساءلك النصية وبريدك الإلكتروني.‏علاوةً‏ على ذلك،‏ ليست الخصوصية الأمر الوحيد الذييمكن للهواتف الجوالة أن تهدده،‏ فقد ارتفع عددحوادش السير التي سببها الهاتف الجوال بشكلكشيف في السنوات الماضية،‏ وفي العام الماضيوحده،‏ توفّ‏ ي أكثر من ٦ آلاف أميركي في حوادش سيرناتجة من الإلهاء،‏ ومعظمها ناجم عن استخدامالهاتف الجوال أثناء القيادة.‏ وقد دفع ذلك بالعديدمن الدول حول العالم إلى اعتماد قوانين تمنع التكلمعلى الهاتف أثناء القيادة،‏ وتجدر الإشارة إلى أنالقيادة ليست النشاط الوحيد الذي يعدّ‏ التكلم علىالهاتف خطيرا ‏ًخلال القيام به،‏ إذ يمكن لاستخدامالهاتف أثناء المشي أن يوءدي إلى عواقب وخيمةالعام ٢٠٠٨ وفقاً‏ لدراسة أجرتها جامعة ‏«أوهايو»،‏ أي فئايضاً،‏ بهيش أدّى إلى أكثر من ألف حالة طارءةضعفي الرقم الذي تم تسجيله عام ٢٠٠٧.تشبت لنا هذه الأرقام أنه لا يمكن أبدً‏ ا التمتع بالتقدممن دون دفع ثمن معين،‏ لكن هذا التقدم واضهوجلي،‏ ويبدو أنه لن يتوقف في وقت قريب،‏ وليس‏من المستبعد أن تستخدم هاتفك في المستقبلالقريب ليس‏ فقط كهافظة نقودك،‏ بل كمترجمكالخاص‏ أيضًا،‏ إذ تعمل شركات ك»غوغل»‏ علىتطوير برمجيات جديدة ستسمه لهاتفك بترجمةكلام الأشخاص‏ بشكل فوري.‏ بعد انقضاء عقد منالألفية الجديدة،‏ يمكن القول إن الهواتف النقالةغيّرت نمط حياتنا،‏ وإن هذا التهول قد بدأ‏ لتوّ‏ ه.‏٦١مايو ٠١٠

كونيكت‎٢‎ًولكن،‏ في فترة لا تزيد عن عقد من الزمن،‏ تمّ‏تحقيق تقدّ‏ م في مجالين أساسيّين فيالتكنولوجيا،‏ وقد ساعد ذلك على إعادة تنظيم نمطحياتنا بشكل يصعب معه تذكّ‏ ر حياتنا القديمة،‏بالفعل،‏ لم يكتفِ‏ الهاتف النقال والإنترنت بغزوالعالم فهسب،‏ بل أعادا صنعه أيضًا.‏غير هذا التقدم الكبير في هذين اجملالين الطريقةّ‏التي نصمّ‏ م بها كل شيء،‏ بدءا بالملابس‏ التي ًنرتديها وصولاً‏ إلى السيارات التي نقودها،‏ وهذهليست سوى البداية إذ إنّ‏ نطاق التهوّ‏ ل الهالي يمتدّ‏من الهندسة إلى إنفاذ القانون والنقل وسنّ‏القوانين،‏ وصولاً‏ إلى الطريقة التي نشتري بها تذاكرالسينما.‏ويتوقّ‏ ع خبراء الاتصالات أن تتمكّن الهواتفالذكية والهواتف الجوالة المزودة بخدمة الإنترنتمن الهلول ليس‏ فقط مكان بطاقاتنا الإءتمانية،‏ بلايضاً‏ مكان حافظات النقود برمّتها.ٔ‏حتى أن الهواتف تخطّ‏ ت كونها مجرّد أجهزةاتصالات،‏ بل تحولت إلى موضة بهد ذاتها ورموزللدلالة على موقع المرء الاجتماعي.‏أصبهت الهواتف المترفة،‏ والتي يصل سعرها إلىعشرات آلاف الدولارات في بعض‏ الأحيان،‏ أكثررواجاً‏ في السنوات القليلة الماضية حين دخلبعض‏ عمالقة الموضة على الخطّ،‏ ك»برادا»‏ مشلاً‏التي دخلت سوق هذه الهواتف بعد اتفاقها معشركة ‏«أل.جي»‏ على صناعة جهاز بالغ الفخامة.‏وإذا كنت تملك المال،‏ يمكنك أن تشتري جهازامرصعاً‏ بالماس‏ بقيمة مليون دولار،‏ أو أقراطاً‏ للأذنيمكن استخدامها كسمّ‏ اعة تعمل علىال»بلوتوش»‏ (Bluetooth) وتسمه لك بالتكلمعلى الهاتف عبر لمس‏ اجملوهرات في أذنك بكلبساطة.‏في العالم المتقدّ‏ م،‏ يتخطّ‏ ى عدد خطوط الهاتفالنقال عدد السكان العالم،‏ لكن إذا كان الهاتفالجوال يمشّل العولمة بأبهى صورها،‏ فهذا لا يعنيعلى العكس،‏ يختلف استخدام هذه الهواتف من بلٔان هذه الهواتف تستخدم بطريقة متجانسة،‏بلد إلى آخر ومن ثقافة إلى أخرى.‏،Theيمتدّ‏ نطاق التهوّ‏ ل الهالي من الهندسةوصولاً‏ إلى الطريقة التي نشتري بها القوانين،ٕالى إنفاذ القانون والنقل وسنّ‏تذاكر السينمافبهسب مجلّة Economist استخدمالألمان هواتفهم لمدة ٨٩ دقيقة في الشهر العامالماضي،‏ بينما استخدمها الأميركيون لمدة ٧٨٨دقيقة في الفترة ذاتها،‏ وبهسب هذه المعلومات،‏يعتبر التكلم بصوت عال ‏ٍعبر الهاتف غير مناسبفي فرنسا،‏ لكنّ‏ الأمر ليس‏ بالضرورة صهيه فيلندن مشلاً.‏٦٠مايو ٠١٠

اء الزلزالّرسٔاصٔاوصل المتطوّ‏ عون في ‏«اتصالات بلاحدود»‏ إلى هايتي بعد يوم واحد علىالزلزال الذي هزّ‏ البلاد في ١٢ كانونالشاني/يناير،‏ وتسعى المنظمة إلىالاستجابة لأي أزمة حول العالم فيغضون ٤٨ ساعة على حصولهاتقاطر عدد كبير من الجرحى والمشرّدين من ضهاياالزلزال الذي دمّر هايتي في كانون الشاني/ينايرالماضي إلى ملعب كرة القدم في مدينة ليوغانالتي دمّرت بشكل شبه كامل،‏ وذلك للهصول علىفرصة للاتصال بأقرباءهم في الخارج مجانًا،‏واستخدم ضهايا الزلزال الهواتف العاملة عبرالأقمار الاصطناعية في خيمة نُصبت في أحدالقلقين بأنهم لا يزالونالهقول ليخبروا ا ‏ٔحباءهمّ‏على قيد الهياة ويناشدوا العالم لمساعدتهم علىإعادة إعمار بلدهم.‏يقع مركز الاتصال اجملاني في ليوغان فوق المركزالسطهي للزلزال تمامًا على بعد نهو ٣٠ كيلومترً‏ اغربيّ‏ عاصمة هايتي بور أو برانس.‏ وليس‏ المركز سوىجزء بسيط من العمل الذي تقوم به منظمة الإغاثةالفرنسية ‏«اتصالات بلا حدود»‏ Sans)البلد،‏ انتشرت المنظمة في هذاالفقير في غضون ٢٤ ساعة من الكارثة،‏ وشرعت علىالفور في تأمين الاتصالات الهاتفية في الأمكنةالتي تضرّرت فيها الشبكات الهاتفية بشكل كبير.‏Télécoms(Frontièresوحولها،‏ وهي المناطق الأكثر تضرّر ‏ًا ج العاصمةٔاقامت المنظمة مراكز عمليات عدّ‏ ة فيالذي ذهب ضهيته أكثر من مئتي ألف شخص،‏وأمّنت خدمات الهاتف والإنترنت لفرق البهشوالإغاثة والمنظمات غير الهكومية ووكالات الأممالمتهدة وشرطة هايتي،‏ وقد كانت بأمسّ‏ الهاجةلوساءل الاتصال هذه.‏في مقابلة مع صهيفة ‏«واشنطن بوست»‏الأميركية،‏ قالت مونيك لان-بيتي،‏ وهي منموءسسي ‏«اتصالات بلا حدود»:‏ ‏«ليس‏ الهاتف مجردترف،‏ بل ضرورة لإنقاذ حياة الناس.»‏ وأضافتلصهيفة ‏«فايننشال تايمز»:‏ ‏«الاتصالات هي مفتاهالتنسيق الناجه،‏ بالفعل،‏ ما من شيء ممكن علىالأرض‏ - لا الأكل ولا الأدوية ولا المأوى - من دونالاتكال على الاتصالات».‏شارك لان-بيتي وجان-فرنسوا كازناف في تأسيس‏اتصالات بلا حدود»‏ في العام ١٩٩٨، علمً‏ ا بأنهما«‏كانا قد التقيا في إطار مهمات إغاثة قبل نهو عقد.‏بدأ‏ عمل كازناف في الهقل الإنساني في المنطقةالهدودية بين إيران وتركيا في العام ١٩٩١، حيشكان يوءمّن المأكل للأكراد الذين فرّوا من منازلهمفي شمال العراق،‏ ثمّ‏ انتقل لمساعدة ضهايا الهربفي البوسنة أثناء التفكك الدامي ليوغسلافيا.‏في مقابلة مع صهيفة ‏«ذا غارديان»،‏ استذكركازناف خبراته مع اللاجئين الأكراد أولاً،‏ ومنهانشأت فكرة تأسيس‏ منظمة ‏«اتصالات بلا حدود»:‏‏«عندما تركنا اخمليّم،‏ أعطي كلّ‏ منّا قصاصاتورقية تحمل رقم هاتف مع التوصية التالية:‏ ‏«عندماتعود إلى فرنسا،‏ اتّصل بوالدي،‏ اتّصل بشقيقي،‏وقل لهم إننا هنا،‏ إنّ‏ عمّ‏ هم توفّ‏ ي وإننا هنا وعليهممساعدتنا».‏هكذا،‏ بدأت القصة،‏ وتكرّر الأمر نفسه خلال حربالبوسنة.‏ زرت هذا البلد ٤٥ مرة وفي كل مرة كنتُ‏اعود فيها إلى موستار أو ساراييفو أو غيرها من المدنٔ‏البوسنية،‏ كنّا نهمل لاءهة من الأسماء لنتّصل بهالدى عودتنا.»‏دفعت الطلبات المتكررة بإجراء مكالمات هاتفيةبكازناف إلى وضع خطة عمل،‏ وسرعان ما حصل علىهبة من رءيس‏ البلدية في مسقط رأسه في فرنسا.‏ قام كانٔاول هاتف عامل عبر الأقمار الاصطناعية،‏ وقدكازناف برحلة ناجهة إلى ألبانيا في العام ١٩٩٨ حيششهد لإعادة لمّ‏ شمل عاءلات عدّ‏ ة إثر سماحه للاجئينبالقيام باتصال هاتفي.‏ عاد بعدها إلى فرنسا حيش‏س‏ مع بعض‏ زملاءه رسميًّا منظمة ‏«اتصالات بلاحدود»،‏ قبل أن يتجّه مجدّ‏ دًا إلى البلقان.‏بعد أشهر عدّ‏ ة وآلاف من المكالمات الهاتفية،‏‏بهت منظمة ‏«اتصالات بلا حدود»‏ الناشئة تعملمع الأمم المتهدة ووس‏ ‏ّعت نطاق عملياتها.‏ وفيالعام ١٩٩٩، استجابت اجملموعة لأول مرة لإحدىالكوارش الطبيعية حين ضرب زلزال قويّ‏ غربيّ‏ تركيا.‏كان من المنطقي أن تنتقل ‏«اتصالات بلا حدود»‏من تقديم المساعدة في مناطق القتال إلى مساعدةضهايا الزلازل وانزلاقات التربة والفيضاناتوالتسونامي والانفجارات البركانية،‏ وهي أمشلة علىالتهديات التي واجهتها هذه المنظمة،‏ فالبنىالتهتية الخاصة بالاتصالات غالبًا ما تتضرّر جرّاءالكوارش الطبيعية وتلك التي هي من صنع البشر،‏ما يزيد بشكل كبير من صعوبة مساعدة الضهاياعندما تنقطع الخطوط الهاتفية.‏بالتالي،‏ تعتمد ‏«اتصالات بلا حدود»‏ علىتكنولوجيا الأقمار الاصطناعية لدى استجابتها لنداءالمساعدة.‏ ففي هايتي على سبيل المشال،‏ أنشأتاجملموعة مركزًا للتنسيق في مطار العاصمة بور أومايو ٠١٠ كونيكت ٢٦٣

الهياة الجوالةالقدرة على إنقاذ الناس‏ فيقبضة يدكمنذ أكثر من عقد من الزمن،‏ تستجيب ‏«اتصالات بلا حدود»‏للكوارش بواسطة قوة التواصلمايو ٠١٠ كونيكت ٢٦٢

فريقيا جنوب الصهراء.‏ فأنشأت الشركتان البنىٕاا مشروعً‏ ا علىًربرانس،‏ حيش نشرت عددًا من الوحداتالطرفية المعروفة باسم Broadband،Global Area Network (BGAN)التي تستخدم الروابط عبر الأقمارالاصطناعية لتزويد عشر أجهزة كمبيوتربالإنترنت والفاكس‏ والخدمات الصوتية.‏وجاءت هذه الخدمات لموءازرة فرقالبهش والإغاثة من بلدان عدّ‏ ة،‏ ومنهاالبيرو وإسبانيا والمكسيك.‏كما استخدمت ‏«اتصالات بلا حدود»‏الوحدات الطرفية هذه لتأمين ولوجالشرطة الوطنية في هايتي وغيرها منالوكالات الاتحادية ومنظمات الإغاثة إلىشبكة الإنترنت.‏ احتلّت هذه الوحداتمكانة مهمة لجهة إنشاء مراكز اتصالتسمه للأفراد بالاتصال بأصدقاءهموعاءلاتهم في هايتي وفي الخارج،‏وكذلك لجهة تأمين هواتف محمولةاصٔ‏ ‏غر حجمً‏ ا تعمل عبر الأقمارالاصطناعية.‏وصل موظفو ‏«اتصالات بلا حدود»‏والمتطوعون في المنظمة إلى هايتيبعد يوم واحد على الزلزال الذي هزّ‏ البلادتسعى‎١‎ كانون الشاني/يناير،‏ وهيبشكل عام إلى الاستجابة لأي أزمة حولالعالم في غضون ٤٨ ساعة علىحصولها.‏ منذ تأمينها الاتصالات الهاتفية الأولىخلال حرب البلقان،‏ أطلقت المنظمة مهمات فينهو ٥٥ بلدً‏ ا،‏ وغالبًا ما كانت هذه المهمات متزامنة.‏في ٢في إطار عملياتها المتنوعة،‏ استجابت ‏«اتصالات بلاحدود»‏ لخمس‏ عواصف استواءية في الفيليبينوفيضانين في الموزمبيك وزلزالين وأزمة مسلهةفي باكستان.‏ منذ تلقّ‏ يها الهاتف الأول العامل عبرالأقمار الاصطناعية في نهاية التسعينيات منالقرن العشرين،‏ تعتمد المنظمة على الهباتللقيام بمهامّها.‏تحصل ‏«اتصالات بلا حدود»‏ على الأموالوالتجهيزات الضرورية لعملها على شكل هبات منشركات الاتصالات،‏ أمشال Immarsat وهيئات الطوارئ على أنواعها على تنسيق عملهاوالبقاء على اتصال عند حصول كارثة.‏هذا وأتمّت ‏«اتصالات بلا حدود»‏ موءخّ‏مدى ثلاش سنوات لمساعدة النيجر على تدعيم نظاموطني لتهديد أخطار اجملاعة ومواجهتها.‏ أصبهالنيجر الآن يدخل المعلومات الرقمية بشكل مركزيمن عدد من المواقع المعرضة للمجاعة في كافةبشكل مبكر ومتابعة حالات النقص‏ في المواد لمواجهتهأانهاء البلاد،‏ وبات في موقع أفضلالغذاءية.‏شدد كازناف على قدرة تكنولوجيا الاتصالات علىّ‏القيام بأعمال ذات منفعة في العالم،‏ وقد حشّ‏شركات الاتصالات مرّات عدّ‏ ة على التركيز علىالنشاطات الإنسانية.‏ وهذا ما قامت به شركات عدةبالفعل.‏فقد طوّ‏ رت هذه الشركات وساءلها الخاصة لتهسينحياة الناس‏ من خلال الاتصالات الجوالة.‏ هكذا،‏تضافرت جهود شركتي ‏«زين»‏ و«إيركسون»‏ في إطارمشروع قرى الألفية لمساعدة السكّان في عشر دول فيالتهتية ووز ‏ّعت الهواتف اجملانية وأمّنت الولوج إلىشبكة الإنترنت في المدارس‏ والمراكز الصهية.‏ففي عالم بات أكثر ترابطً‏ ا،‏ لعلّ‏ القدرة علىالتواصل لتهسين نوعية الهياة وإنقاذ الناس‏ أقوىاليوم من ذي قبل.‏EutelsatوAT&T‏،‏ والأممٕالى جانب المفوضية الأوروبيةالمتهدة وغيرها من الجهات المانهة.‏ هذا وتعتمدالمنظمة على المتطوّ‏ عين إذ انّ‏ عدد الموظفينالعاملين لديها بدوام كامل قليل بالنسبة إلى حجمالعمل الذي توءدّ‏ يه.‏للمنظمة مكاتب داءمة في فرنسا ونيكارغواوتايلند،‏ وهي تعمل حاليًّا على زيادة سرعةاستجابتها إلى جانب عدد من المشاريع الأخرى.‏ نظرًاللهاجة المتكررة لإغاثة ضهايا العواصفالاستواءية،‏ أطلقت ‏«اتصالات بلا حدود»‏ وقسمالمساعدات الإنسانية في المفوضية الأوروبية فيكانون الأول/ديسمبر ٢٠٠٩ مشروعً‏ ا على مدى أربعةاشٔ‏ ‏هر يهدف إلى تأمين وتركيب التجهيزاتالخاصة بالأقمار الاصطناعية والمعلوماتية لمساعدةغالبًا ما تتضرّر البنى التهتية الخاصةبالاتصالات جرّاء الكوارش الطبيعيةوتلك التي هي من صنع البشر،‏ ما يزيدبشكل كبير من صعوبة مساعدة الضهاياعندما تتقطع الخطوط الهاتفيةمايو ٠١٠ كونيكت ٢٦٤

. .

كونيكت ٢٦٧(Twit Town)قلّما تمرّ‏ محادثة اليوم من دون أن يأتي أطرافهاعلى ذكر مواقع إقامة الشبكات الاجتماعية،‏ سواءكانت المحادثة تتمهور حول علاقة عمل عبرمعيّن بعد النظر إلى صور حمّ‏ لها هذا الشخص‏ على شخص«تويتر»‏ (Twitter) أو اكتشاف مكان تواجد عبر«لينكدن»‏ (LinkedIn) أو خبر معين تمّ‏ نشرهصفهته على Facebook. إقامةٔادت خدماتالشبكات الاجتماعية هذه إلى ثورة في طرقالتواصل والاتصال وتبادل المعلومات بين البشر.‏هذا ويساعد الهاتف الجوال على الارتقاء بهذهالنزعات إلى مستويات أعلى.‏تساعد خدمات إقامة الشبكات الاجتماعية على بناءالعلاقات بين الناس‏ وعكسها عبر صفهاتهمالإلكترونية الخاصة،‏ أو ما يعرف بال.‏profileوهناك عدة أنواع فرعية من هذه الخدمات تركّ‏ زعلى أنواع محددة من الصلات،‏ ك LinkedInاخملصص‏ للعلاقات المهنية،‏ في حين انّ‏‏«فايسبوك»‏ (Facebook) و«مايسبيس»‏ My)Spaceو)‏ ‏»هاي ٥» (٥Hi) تركّ‏ ز على العلاقاتالاجتماعية.‏الخدمات عبر الإنترنت تتمتّع بآليات داخليةّ‏لكنّ‏ عددًا من الدراسات أظهرت أنّ‏ جميع هذهالمنصات تعمل بشكل أساسي على بناء شبكاتاتصال سهلة الدخول وأكبر بكشير من تلكالموجودة في الهياة الواقعية.‏ فالإنترنت يوءمن نوعاً‏من الهماية تمشّل خطرا ا ً قلّ‏ في قبول المعارفٔ‏الجدد،‏ كما أن المستخدمين سيتمكنون عبر هذهالخدمات من إعادة الاتصال بعدد من الأشخاص‏الذين فقد الاتصال معهم في الهياة الواقعية.‏كما أن خدمات إقامة الشبكات الاجتماعية تبسّ‏ ططريقة إقامة صلات جديدة.‏ ففي العالم الهقيقي،‏غالباً‏ ما يتطلّب التعارف اتصالات متابعةواجتماعات لاحقة لإقامة علاقات اجتماعية جديدة.‏الإ‏ اّ‏ نٔ‏تسمه بالتفتيش‏ في أسماء الأعضاء،‏ وبعد ذلك،‏ فإنكل ما يتطلبه الأمر هو النقر على رمز ‏«الإضافة إلىالمعارف».‏تمكّن خدمات إقامة الشبكات الاجتماعيةالمستخدمين بشكل أساسي من التواصل معمجموعة أكبر من الناس.‏ وبهسب ‏«تويت تاون»‏وهو موقع على شبكة الإنترنت،‏مخصص‏ لتطبيقات الهاتف الجوال والإنترنت،‏ فإنّ‏الشباب يتقبلون فكرة إقامة الشبكات الاجتماعية«‏ليس‏ فقط لأنها تسمه للناس‏ بالتواصل معالأشخاص‏ الذين يعرفونهم،‏ بل لأنها تفته اجملالامامهم للتعرف على أشخاص‏ مختلفينٔ‏يشاطرونهم الاهتمامات ذاتها...‏ يعتبر البالغوناقامة الشبكات الاجتماعية وسيلة للبقاء على اتصالٕ‏بالعاءلة والأصدقاء الذين لا يرونهم أو يتصلون بهمالا خلال العطلات».ٕ‏هناك حوالى مئي موقع مختلف لإقامة الشبكاتالاجتماعية،‏ لكن،‏ وبما أن عمل هذه المواقع هو رهنبعدد المستخدمين،‏ تمكّنت مواقع معينة من البروزاللذين أُطلقا عام ٢٠٠٣، و Facebook الذي تم كSpace‏ٔاكثر من غيرها،‏‎٢٠٠٤‎‏.ٕاطلاقه عامLinkedIn و Myمع أن جميع هذه المواقع ما زالت تتمتع بشعبيةكبيرة،‏ أدى دخول موقع Twitter عام ٢٠٠٦ إلى ثورةفي النموذج التقليدي لإقامة الشبكات الاجتماعيةمايو ٠١٠

ِكونيكت ٢٦٦الهياة الجوالةلنلتقمع تصاعد شعبية إقامة الشبكات الاجتماعية عبر الهاتفالجوال،‏ أصبهت إقامة الروابط أسهل وأسرعمايو ٠١٠

كونيكت ٢٦٩لى صفهة المستخدم الآخر أو يبعش له برسالة أو حتىٕان يجري محادثة معه عبر البرنامج».ٔالم تتمكن الشبكات الاجتماعية الخاصة بالهواتفالجوالة بعد من جمع عدد المستخدمين الذي تتميزبه المواقع من النوع ذاته عبر الإنترنت،‏ لكنّ‏ الخبراءيتوقّ‏ عون أنها ستتمكن من قلب هذه المعادلة.‏بالفعل،‏ هناك عدة برامج شبيهة ب ‏«أكا أكي»‏ يتمّ‏اسٓ‏ ‏يا مجال استخدام الشبكات الاجتماعية الخاصة تصدرتٕاطلاقها حول العالم.‏ وكما كان متوقعاً،‏بالهواتف الجوالة بفضل شبكات جوالة أكثر تطوّ‏ ر‏ًاوخطط البيانات التي تعدّ‏ ها الشبكات المزودةبالهواتف.‏ وفي اليابان،‏ حيش تقدّ‏ م هذه الشركاتمعدلات أسعار مستقرة على خطط البيانات،‏يستخدم أكثر من ٨٠٪ من الشعب الشبكاتالاجتماعية الخاصة بالهواتف الجوالة.‏غالباً‏ ما يسمه لنا تقويم النزعات العالمية بتهديدالشركات والزباءن الذين يجب دفع الابتكار الإقليميباتجاههم.‏ فمع أن تكنولوجيا الهواتف الذكيةوصلت إلى الشرق الأوسط متأخرة نوعاً‏ ما مقارنةبأميركا الشمالية وأوروبا وآسيا،‏ كان لا بدّ‏ من أنتحقق هذه التكنولوجيا تقدمًا كبيرً‏ ا في هذهالمنطقة.‏ حدّ‏ دت قارة آسيا معيار التطوّ‏ ر في هذااجملال،‏ وتتبعها أوروبا وأميركا.‏ ولين يلهق الشرقالأوسط بركبهم إلاّ‏ عندما يبدأ‏ في الاستشمار فيالتكنولوجيات الضرورية للهفاظ على الشبكاتالاجتماعية عبر الهواتف الجوالة محلياً.‏ وخير بدايةلهذا الاستشمار هي،‏ مشلاً،‏ عبر تحضير خطط البياناتالمستقرة الأسعار والواسعة.‏مايو ٠١٠

صٔاكونيكت‎٢‎يشير الذين ينتقدونالقوانين الهنديةالهذرة بشكل مفرطلى عدد من النماذجٕاالمطبّقة في كينياخلال السنواتالأخيرة كدليل علىن التجارة الجوالةٔاالمنظمة بشكل جيّدوالتي لا تتهكّم فيهاالمصارف تستطيعن تكون آمنة تمامًأاوتسهّ‏ ل الضمانالمالي في آنٍ‏ واحدالمشال،‏ ببنك الاحتياطي الهندي إلى فرض‏ شروطاسٔ‏ ‏اسية صارمة على هذه الخدمة.‏عند الهديش عن التجارة الجوالة،‏ لم تر بعض‏ الدولسوى اخملاطر عوضً‏ ا عن الفرص.‏ في هذا الإطار،‏‏درت الهند في العام ٢٠٠٨ إرشادات خاصةبالمعاملات المصرفية الجوالة اشترطت بموجبها أنتبدأ‏ كافة المعاملات وتنتهي في حساب مصرفي.‏منع هذا القرار الكيانات غير المصرفية من تأمينخدمات مماثلة،‏ وأقصى بالتالي الأشخاص‏ الذين لايملكون حسابات مصرفية.‏نتيجةً‏ لذلك،‏ نمت التجارة الجوالة في الهند بنمطالمعاملات قليلاً‏ فيما اشتكت المصارف من حجمٔابطأ‏ مقارنةً‏ بغيرها من الأسواق.‏ وبقيالتكاليف المرتفعة للتشفير المتلاصق،‏ حتىبالنسبة إلى المعاملات الصغيرة الهجم.‏ وردًّا علىشكاوى المصارف من الهدود القصوى المنخفضةالمفروضة على المعاملات،‏ رفع بنك الاحتياطيالهندي الهدّ‏ الأقصى المسموه به من خمسة آلافروبيّة (١٠٩ دولار أميركي)‏ إلى خمسين ألف روبيّة(٠٩٥, أميركي).‏‎١‎ دولاريشير الذين ينتقدون القوانين الهندية الهذرةبشكل مفرط إلى عدد من النماذج المطبّقة في كينياخلال السنوات الأخيرة كدليل على أن التجارةالجوالة المنظمة بشكل جيّد والتي لا تتهكّم فيهاالمصارف تستطيع أن تكون آمنة تمامًا وتسهّ‏ لالتضمين المالي في آنٍ‏ معً‏ ا.‏هذه النماذج مبنية على دفعات مسبقة لأحدموءمّني خدمة الجوال حيش يسجّل الزباءن أنفسهملدى زيارة عميل يتولّى الهقاءب الافتراضية ويسمهبإجراء عمليات إيداع الأموال وسهبها،‏ باستطاعةالمشتركين أن يرسلوا الأموال إلى الآخرين ويسدّ‏ دواالفواتير ويشتروا فترات الاتصال بشبكات الجوال فيحين يهتفظ موءمّن الخدمات بإيداعاتهم فيصندوق خاص‏ في إحدى المصارف المحلية.‏٧١مايو ٠١٠

كونيكت‎٢‎الهياة الجوالةقفزة إلى المستقبلالتجارة الجوالة تساعد ‏«غير المنتسبين للشبكة المصرفية»‏على إدارة أموالهم وعيش‏ حياة أفضل من ذي قبلشهد العالم الصناعي خلال الآونة الأخيرة انطلاق مايسمّ‏ ى بالتجارة الجوالة m-commerce) اؤ‏والتي تشمل الخدماتالمصرفية الجوالة)،‏ ما سمه للكوادر الأوروبيينواليابانيين المنشغلين بأن يسيّوءوا الأعمال اليومية،‏كشراء تذاكر السفر،‏ من أي مكان بواسطة الهواتفالذكية .(Smartphones) أمّا في الدول النامية،‏،mobile commerceكالهند وإفريقيا،‏ فقد اكتسب استخدام التجارةالجوالة قدر‏ًا اكبر من الأهمية إذ تسمه للأشخاصٔ‏الذين ليس‏ لديهم حسابات مصرفية أو أجهزةكمبيوتر بنقل الأموال بطريقة آمنة.‏في موءتمر للاتصالات عقد في نيو دلهي،‏ قال ناءبحاكم بنك الاحتياطي الهندي Bankكماليش‏ شندرا شكرابرتي،‏ إنّ‏غالبية الناس‏ لا يستفيدون حاليًّا من التجارةالإلكترونية نظرًا للتكلفة الباهظة لاقتناء أجهزةالكمبيوتر.‏ لكنّه أشار إلى أن التجارة الجوالة‏«تستطيع أن تكون أكثر شمولاً‏ نتيجة لاستخدامالهواتف الجوالة على نطاق واسع...‏ ما بدّ‏ ل بشكلسريع طريقة أداء الناس‏ للمعاملات التجارية.»‏اعتبر هذا التصريه بمشابة خطوة إيجابية تجاهانضمام الهند للتجارة الجوالة نظرًا لأنّ‏ هذا البلدكان أكثر تخوّ‏ فً‏ ا من غيره من الدول النامية في مايتعلق بتوفير هذه الخدمة.‏ فقد دفعت اخملاوفالمتعلقة بالأمن وتبييض‏ الأموال،‏ على سبيلReserve،of India (RBI)٧٠مايو ٠١٠

طلقتا موءخرًا تطبيقات خاصة بالتجارة الجوالة.ٔاالسلع المنزلية Crate & Barrelالخاصة بالشباب American Urban OutfittersAmazon.Eagleعلى هواتفهم قد تستخدم لارتكاب جراءم التزوير،‏في حين يهتفظ ١٦٪ بتفاصيل مصرفية علىهواتفهم الجوالة.‏ منذ فترة وجيزة،‏ صرّه جو ماكغيهان،‏ وهو المسوءول عن مختبر الأبهاش التابعلشركة ‏«توشيبا»‏ في أوروبا،‏ جمللة ‏«نيو ساينتست»:‏‏«اذا ما أودعت المال في أي مكان،‏ سيزيد ذلك منٕ‏اهتمام اجملرمين بك.»‏ إلاّ‏ أنّ‏ ماك غيهان أضاف أنهذا الميل لا مفرّ‏ منه وأنّ‏ التجارة الجوالة ‏«ستنتشرفي المملكة المتهدة وغيرها من الدول الأوروبية فيغضون أربع سنوات.»‏وفي الولايات المتهدة،‏ بلغت نسبة الزباءن الذينيملكون هواتف جوالة والذين شاركوا في معاملاتتجارية جوالة خلال فترة ثلاثين يومًا ٧٪ فقط،‏بهسب دراسة أجرتها شركة ‏«نيلسن موبايل»‏العام)‏ خلال الربع الشاني منشراء..‏ ووحدهم ٢٥٪ من هوءلاء أتمّوا عمليةتشمل لاءهة الشركات التي تبيع بالتجزءة عبرالإنترنت بواسطة الهواتف الذكية تلك التي تقدّ‏ مومحلّ‏حسومات،‏ أمشال Walmart ووشبكتي الألبسةوغير أنّ‏ شركتي Paypal وبهسب الاتحاد الدولي للاتصالات،‏ بلغت نسبةالأشخاص‏ النافذين إلى هواتف جوالة في الدولالنامية حوالي ٤٠٪ مع نهاية العام ٢٠٠٧، علمً‏ ا بأنثلشي زباءن الهواتف الجوالة يعيشون في الدولالنامية مقارنةً‏ بنهو ٥٠٪ منهم في ٢٠٠٢. أدركتشركة ‏«زين»‏ إمكانيات النمو في هذا اجملال،‏فأطلقت خلال العام الماضي خدمة ،Zap وهونظام لا تتهكم به المصارف،‏ يتمتّع بالقدرة الفوريةعلى النفاذ إلى مئة مليون زبون يتواجدونجميعهم على منصة ‏«الشبكة الواحدة»‏ One)Networkالخاصة بشركة ‏«زين».)‏قد يبدو أن التجارة الجوالة مصممة بنوع خاص‏لتلبية احتياجات إفريقيا.‏ بالفعل،‏ يبلغ عددالمشتركين في خدمات الهاتف الجوال في هذهالقارة نهو خمسمئة مليون شخص‏ في حين انّ‏ ٦٪فقط من الأفارقة ينفذون إلى الإنترنت،‏ وانّ‏ واحدعلى خمسين منهم فقط يملك جهاز كمبيوترابتداءً‏ من العام ٢٠٠٥.في جنوب إفريقيا،‏ يزوّد ،Wizzit Bank وهو مصرفافتراضي وأحد فروع مصرف أثينا of) Bankالجوالة،‏ السكان بهسابات على الهواتفيمكن استخدامها لعمليات دفع الأموال بين الأفرادونقل الأموال والمشتريات المدفوعة مسبقً‏ ا.‏ كمايهصل أصهاب الهسابات على بطاقة ATM لعملياتسهب الأموال في حين تلعب شركات الهواتفالجوالة دور الناقل للتعليمات الخاصة بالمعاملات.‏(Athensيبدو أن التجارةالجوالة مصممةبنوع خاص‏ لتلبيةاحتياجاتفريقيا،‏ بالفعل،ٕايبلغ عددالمشتركين فيخدمات الهاتفالجوال في هذهالقارة نهوخمسمئة مليونشخص‏ في حينانّ‏ ٦٪ فقط منالأفارقة ينفذونلى الإنترنتٕاعلى الرغم من أن استخدام الهواتف الذكية لم يرقَ‏بعد إلى مرحلة الظاهرة المتفجرة،‏ فالميل الهاليلاستخدام هذه الهواتف والتجارة الجوالة يتّخذمنهًى تصاعديًّا.‏ في هذا الإطار،‏ قال جايسون تايلور،‏وهو المسوءول عن المنتجات الجوالة في شبكةUsablenet التي تكيّف المواقع الإلكترونيةليصبه ولوج الهواتف النقالة إليها أسهل،‏ إنّ‏مستخدمين الهواتف الذكية سيتمكّنون عمّ‏ ا قريبيقومون به على أجهزة الكمبيوتر في منازلهم.»‏ ما«من استخدام هواتفهم الجوالة للقيام بكلّ‏،KmartNielsen Mobile)٢٠٠٩مايو ٠١٠ كونيكت ٢٧٣

زين»«‏ا في بريطانيا،‏ فقد ولج ٢٥٪ من السكان إلىّ‏صهيه أن الكشير من هذه النماذج لم تصبه مربهةبعد،‏ بهسب ما أفاد المصرف المركزي في كينيا،‏ إلاّ‏انٔ‏ حجمّ‏ هذه الخدمات باتت شعبية وارتفعالمعاملات،‏ وأظهرت الأبهاش التي أجراها البنكالدولي على الأرض‏ في كينيا في نهاية العام ٢٠٠٨لا تتهكم بها المصارف هم من الرجال غير التئان القسم الأكبر من مستخدمي التجارة الجوالةالمتزوّجين في المدن الذين يرسلون الأموال إلىعاءلاتهم في المناطق الريفية.‏وجد المصرف أن الخدمة أرخص‏ بنسبة ٢٧٪ منالبريد العادي وبنسبة ٦٨٪ من إرسال الأموال عنطريق البرّ‏ . كما قال الزباءن إنّ‏ هذه الوسيلة أسرعوالولوج إليها أسهل من الهلول البديلة المتاحةنظرًا لعدد العملاء،‏ إضافةً‏ أخطارٕالى أنها تجنّبحمل مبالغ كبيرة من المال أثناء السفر.‏ وخلص‏الاستطلاع إلى أنّ‏ المشتركين يستخدمون التجارةالجوالة أيضًا كوسيلة ادّ‏ خار في سبيل عمليات الشراءالتي لا تحصل سوى مرة واحدة،‏ كشراء المواشي.‏على الرغم من أنّ‏ موءمّني الخدمات لا يسمه لهمبالتعريف عن أنفسهم على أنهم مصارف،‏ فإنّ‏القطاع المصرفي في كينيا تساوره مخاوف بشأننمو هذا المفهوم الذي يستقطب الاهتمام ليس‏فقط في إفريقيا،‏ بل أيضًا في مناطق ناءيةكأفغانستان.‏ في هذا الإطار،‏ قال المدير المسوءولعن تسويق المنتجات في سيبايز (Sybase)ديارمويد مالون:‏ ‏«تركّ‏ ز خدمات التجارة الجوالةالناجهة على تلبية الاحتياجات الفورية للزباءن.‏في أسواق الدول الصناعية،‏ تكمن الهاجة الأساسيةفي إدارة أموالك في حين أنّ‏ الأولوية على الأسواقالنامية هي في تسديد الفواتير ونقل الأموال.»‏على الصعيد العالمي،‏ تتجلّى إمكانيات التجارةالجوالة من خلال أرقام بسيطة.‏ ففي نهاية العامعبر،‏ بلغ عدد الاشتراكات في الهواتف الجوالةالعالم ٤.٦ مليار اشتراك بهسب الاتحاد الدوليللاتصالات الذي يتّخذ من مدينة جنيف السويسريةمقرًّا له.‏ يقول الاتحاد إنّ‏ النسبة هي ٦٧ اشتراكً‏ ا لكلّ‏مئة نسمة مقارنةً‏ الإنترنت٪‏ لمستخدميو‎١٧.٨‎ ولفت٪‏ لمستخدمي الهواتف العادية.‏الاتحاد إلى أن ‏«الهواتف الجوالة هي التكنولوجياالأسرع انتشار ‏ًا في التاريخ.»‏لكنّ‏ هذه الأرقام لا تظهر النمو العالمي المتسارع.‏ففي أوروبا والولايات المتهدة،‏ توخّ‏ ت المصارفالهذر متذرّع الأمني.ًة بتخوّ‏ ف الزباءن من الجانبوفي العام ٢٠٠٨، ضمّ‏ اجمللس‏ الأوروبي للمدفوعاتالموءلف من ممشلين للقطاع المصرفي،‏ الهواتفالجوالة إلى خطط لإنشاء سوق مدفوعات موحدة فيالاتحاد الأوروبي.‏ منذ ذلك الهين،‏ ينظر القطاعالمصرفي في الوساءل التي تسمه له وللباعةبتخطّ‏ ي الصعوبات الفنية،‏ وكذلك في الوساءلالتي تضمن النفاذ للزباءن غير المنتسبين إلىالمصارف والذين يستخدمون الهواتف الجوالة،‏عادةً‏ بواسطة البطاقات المدفوعة مسبقً‏ ا.‏امٔ‏الإنترنت من الهواتف الجوالة في العام ٢٠٠٩، أيبمعدل نمو سنوي بلغ ٩٪. إلاّ‏ أن أوّل المستفيدينكانت مواقع النشرات الجوية والمواقع الترفيهيةفي حين أنّ‏ مواقع التسوق والبيع بالمزاد لم يرتفععدد النافذين إليها سوى بنسبة ١٪. هنا أيضًا،‏ يعتبرالبريطانية،‏ يهتفظ ٨٠٪ من الأشخاص‏ بمعلومات الهكومةٔامن الاستخدام عاءقً‏ ا أساسيًّا.‏ وبهسب٢٥.٩٢٠٠٩تفوز مع خدمة Zapفازت شركة ‏«زين»‏ وخدمة Zap الخاصة بهابجاءزة اتحاد GSMA الافتتاحية ‏«لخدمةالأموال الجوالة لغير المنتسبين للشبكةالمصرفية»‏ the) Mobile Money forUnbankedGlobal،Awardsهذه)‏ للعام ٢٠١٠، وقد نالتالجاءزة خلال حفل Mobileوهو حفل الجواءز السنوي الأهمفي هذا اجملال،‏ في إطار موءتمر الجوالالعالمي Congress) (Mobile Worldالذي عقد في مدينة برشلونة الإسبانية فيشباط/فبراير.‏ا(‏ المتفرّقة)ٔنظر قسم الأخباربشكل عام،‏ يبدومستقبل التجارةالجوالة مشرقً‏ ا،‏ حتىبالنسبة للأشخاص‏‏«غير المنتسبينللشبكة المصرفية»‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢٧٢

ذار/مارس،‏ إذ انّ‏ بطل العالم لسبع مرّاتٓ‏سرت شاءعات بأنوصول هذهالرياضة إلىالشرق الأوسط كانوشيكا،‏ وذلك قبلسنوات من أنتتقدّ‏ م المنامةعلى منافسيهافي المنطقةلتفوز في العامببناء أول‎٢‎ ٠٠٢حلبة للفورمولاواحد في الشرقالأوسطوانطلق الموسم،‏ تسابق ساءقو الفورمولا واحد علىحلبة البهرين،‏ في منتصف آذار/مارس‏ في بدايةموسم العام ٢٠١٠ الذي يعد بأن يكون مشوّ‏ قً‏ ا نظرًالعودة الساءق الأسطورة مايكل شوماخر إلى حلبةالسباق بعد اعتزاله في العام ٢٠٠٦.جرت العادة أن تستضيف حلبة ملبورن الأستراليةكل عام السباق الأول في الموسم في هذه الرياضةالتي انطلقت قبل ٦٠ عامًا،‏ لكنّ‏ البهرين فازتبشرف افتتاه الموسم مرّة أخرى هذه السنة،‏ فمنذالسباق الأول في هذا البلد في العام ٢٠٠٤، أصبهتهذه الهلبة الهاءزة على جواءز عدّ‏ ة في التصميمالطفل المدلّل لهلبات الفورمولا واحد.‏كانت الهلبة مسرحًا لبعض‏ الأحداش الدرامية حقًّ‏ اا‎١‎الألماني مايكل شوماخر عاد عن اعتزاله هذا الموسموسط توقّ‏ عات بأنه قد يهاول الفوز ببطولة العالمللمرّة الشامنة،‏ وهو رقم قياسي جديد.‏ عاد شوماخرالذي يصفه موقع الفورمولا واحد على شبكةالإنترنت ‏«بأهم ساءق مرّ‏ على هذه الرياضة منناحية الإحصاءات»،‏ ليقود هذا العام لصاله فريقMercedes GP Petronas للفورمولا واحد،‏ وهوواحد من إثني عشر فريقً‏ ا مشاركً‏ ا في هذا الموسم.‏يأتي انتقال شوماخر إلى فريق مرسيدس‏ بعد أن فازبمعظم ألقاب بطولة العالم لصاله فريق فيراريبين عامي ٢٠٠٠ و‎٢٠٠٤‎‏.‏ كما فاز بالسباق الأول الذيالسنة حيش حاول أن يعيد الكرّة.‏ هذهٔاجري في البهرين،‏ وكان محطّ‏ أنظار الجميعكان نمط السباق في المنامة هذا العام سريعً‏ ا كمافي كلّ‏ عام،‏ وانتهى بفوز ساءق فيراري فرناندومتن فيراري أيضًا ثانيًا،‏ فيما احتلّ‏ ساءق ماك لارن علىٔالونسو في حين حلّ‏ البرازيلي فيليبي ماساالبريطاني لويس‏ هاملتون المركز الشالش.‏قبل ثماني سنوات،‏ كانت البهرين نفسها في سباقمع الزمن.‏ فقد كان الاتحاد الدولي للسيارات ،(FIA)في ٤مايو ٠١٠ كونيكت ٢٧٥

القلبالسباق إلى الأمامموسم الفورمولا واحد للعام ٢٠١٠ ينطلق في البهرينمايو ٠١٠ كونيكت ٢٧٤

ثناء السباقات في هذا العام.‏ كانٔ‏فاز ساءق فيراريالإسباني فرناندولونسو بالسباقٔافي العام ٢٠١٠،وكان ذلك فوزهالشالش في المنامةسرعان ما توس‏‏ّعت واشتهرت بكونها رياضة تشهد كمًّ‏ اهاءلاً‏ من الإنفاق.‏ بالفعل،‏ يطالب الساءقون الذينيضعون حياتهم على المحكّ‏ بسرعات جنونيةوانعطافات تكاد لا تصدّ‏ ق،‏ بعقود مربهة ويتطلّببناء أفضل سيارة مبالغ طاءلة.‏ حاول الاتحاد الدوليللسيارات أن يهدّ‏ من النفقات بعيد الأزمة الماليةالعالمية،‏ فاقتره التزام كلّ‏ فريق بميزانية اختيارية لاتتعدّ‏ ى ٤٥ مليون دولار.‏ لكنّ‏ خمسة فرق اعترضتبشدّ‏ ة وصولاً‏ إلى التهديد بالانسهاب من البطولةوتشكيل اتحاد خاص‏ بها،‏ ما دفع بالاتحاد الدولي إلىالتخلّي عن الفكرة في نهاية المطاف.‏على الرغم من فشل محاولة التنظيم هذه،‏ فإنّ‏الوضع مختلف بالنسبة لغالبية القرارت التنظيميةالتي يفرضها الاتحاد.‏ في الواقع،‏ تشير كلمة‏«فورمولا»‏ إلى القواعد الصارمة التي يتعيّن علىكافة السيارات والمتسابقين التقيّد بها للمشاركةفي هذه السباقات.‏ لكنّ‏ هذه القواعد ليستمتهجّرة وقد تبدّ‏ لت مرّات عدّ‏ ة منذ ظهور هذهالرياضة للمرة قبل ستين عامًا.‏ على سبيل المشال،‏منع الاتحاد الدولي للسيارات عملية التزوّد بالوقودا)‏توقيت هذه التوقّ‏ فات جزءًا مهمًّ‏ ا من استراتيجيةالساءقين هذا الموسم.‏ إلاّ‏ أنّ‏ ذلك قد يكون خطيرً‏ ا بعضٔاي ساءق،‏ ولا شكّ‏ في أنّ‏ هذا الإجراء سيزعزعفي سباقات الفورمولا واحد حيش قد تفوق سرعةالسيارات ٣٠٠ كلم/ساعة ويشعر الساءقون في بعض‏المنعطفات بقوة تفوق قوة الجاذبية بخمسة مرّات.‏pit stop)الجاءزة الكبرى في وسط المدينة،‏ انضمّ‏ عدد من لسباقاتٕاثر نجاه تجربة البهرين في بناء حلبةاللاعبين الإقليميين إلى القافلة ولم يتردّ‏ دوا فيالإنفاق الجامه.‏ وفقً‏ ا لشبكة CNN الأميركية،‏ شهدالشرق الأوسط إنفاق نهو ١١.٥ مليار دولار أميركيعلى الرياضة الميكانيكية بين عامي ٢٠٠٣ و‎٢٠٠٨‎‏.‏ فيمقابلة مع الشبكة المذكورة،‏ قال الشيخ سلمان إنّ‏الشباب،ّ‏ سكان الشرق الأوسط،‏ وغالبيتهم منالنامي من السكّان.»‏ العددٔان نبني على الفرص‏ التي يوفّ‏ رها لنا هذا علينا«يهبّذون الرياضة الميكانيكية بشكل كبير.‏التفيّوء:‏ بطل العالم في الفورمولا واحد للعام ٢٠٠٩ جنسون باتون في سباق الجاءزة الكبرى في البهرين للعام ٢٠١٠وافق المدير العام لهلبة البهرين الدولية مارتنويتاكر الشيخ سلمان في رأيه هذا،‏ قاءلاً:‏ ‏«لا يتعلّقالأمر بإثبات تفوّ‏ ق البهرين على أبو ظبي أو قطر،‏ بلبالعمل سويًّا لتهسين فرص‏ الأعمال الملازمةللرياضة الميكانيكية.»‏تتمتّع قطر ودبي والمملكة العربية السعوديةجميعها بهلبات خاصة بالرياضة الميكانيكية،‏على الرغم من ا لمعاييرّ‏ ‏ٔنها جميعها لا ترقىالفورمولا واحد.‏ غير أن أبو ظبي أعادت إحياء أحلامالتسعينيات وبنت حلبة مرسى ياس‏ Yas)التي استضافت سباقها الأول في العام٠٠٩العام ٢٠١٠.(Marinaعلى‎٢‎أن تستضيفالسباق الختامي لموسميعتبر المدير العام للفورمولا واحد بيرني إكلستون‏ّع باقاتانٔ‏ لتوسّ‏ الشرق الأوسط هو المكان المشاليالفورمولا واحد.‏ ويسعى إلى رفع عدد السباقات فيالموسم الواحد إلى عشرين مقارنةً‏ س‎١‎ ‏باقً‏ ا حاليًّا،‏ويبدو أن المنطقة مستعدّ‏ ة لاستضافة بض‏ هذهالسباقات.‏ كانت السعودية وقطر ودبي في سباقمحموم للفوز بشرف استضافة أحد السباقات فيالمستقبل،‏ إلاّ‏ أنّ‏ الأزمة المالية العالمية فرضتحدودًا على هذه الطموحات في الوقت الراهن.‏٩ِمايو ٠١٠ كونيكت ٢٧٧

وهو الهيئة التي تدير شوءون الفورمولا واحد،‏ يسعىالسباقات - فئاو الجواءز الكبرى كما هي معروفة - تستضيفٕالى زيادة عدد ‏«الهلبات المدُ‏ نية»‏ التيالفورمولا واحد.‏ سرت شاءعات بأن وصول هذهالرياضة إلى الشرق الأوسط كان وشيكًا،‏ وذلك قبلسنوات من أن تتقدّ‏ م المنامة على منافسيها فيالمنطقة لتفوز في العام ٢٠٠٢ ببناء أول حلبةللفورمولا واحد في الشرق الأوسط.‏ بالفعل،‏ كانتالشاءعات في منتصف التسعينيات من القرنالعشرين تتمركز حول قطر أو أبو ظبي،‏ ثمّ‏ انتقلتفي نهاية التسعينيات إلى بيروت،‏ حيش كانتالعاصمة اللبنانية التي مزّقتها الهرب في الماضيتلملم جراحها وتعتزم بناء حلبة خاصة بسباقاتالفورمولا واحد في وسط المدينة.‏الإ‏ اّ‏ نٔ‏ وأبوّ‏ هذه الروءية،‏ تمامًا كما حصل مع قطرظبي،‏ لم تتهقّ‏ ق،‏ لكنّ‏ الاتحاد الدولي للسيارات لميتخلّ‏ عن فكرة إقامة حلبة للسباقات في المنطقة.‏بهلول العام ٢٠٠١، كانت البهرين،‏ إلى جانب القاهرةودبي،‏ تتهضّر جدّ‏ يًّا لتقديم عرض‏ في هذا اجملال.‏وكان أن أوكل ولي العهد الشيخ سلمان بن حمد آلخليفة هذه المهمة إلى المصمم الشهير هرمانتيلكه الذي صمّ‏ م أيضًا حلبة سيبانغ في ماليزيا،‏فوقع الاختيار على التصميم الخاص‏ بهلبة البهرينالدولية في المنامة.‏اثر وضع حجر الأساس‏ للهلبة في العام ٢٠٠٢، قالٕ‏رءيس‏ الاتحاد الدولي للسيارات آنذاك ماكس‏ موزليلاءهة الفاءزين السابقين بسباق الجاءزة الكبرى في البهرينفيرارياسٕ‏ ‏ب انيافرناندو الونسؤ‏مرسيدس‏بريطانيا جنسون باتون فيراريالبرازيل فيليبي ماسافيراريالبرازيل فيليبي ماسارينواسٕ‏ ‏ب انيافرناندو الونسؤ‏رينواسٕ‏ ‏ب انيافرناندو الونسؤ‏٢٠١٠٢٠٠٩٢٠٠٨٢٠٠٧٢٠٠٦٢٠٠٥للصهافيين:‏ ‏«يجري الهديش عن إجراء سباقالجاءزة الكبرى في هذه المنطقة من العالم،‏وبخاصة في إحدى المناطق الصهراوية،‏ منذ أكثرمن عشرين عامًا.‏ هذه الهلبة هي أحد أكثر المشاريعاثارةً‏ التي رأيناها في الفورمولا واحد منذ فترةٕ‏طويلة.»‏خاضت البهرين سباقً‏ ا مع الزمن وبنت بسرعة فاءقةحلبة بكلفة بلغت ١٥٠ مليون دولار أميركي.‏ قبيلالسباق الأول في البهرين في نيسان/أبريل ٢٠٠٤،كانت هناك مخاوف من أنّ‏ الهلبة لن تكون جاهزةيوم السباق وطالب البعض‏ بنقله في هذا التاريخنهاية المطاف في المنامة كما كان مقرّر ‏ًا.‏ كان العام فيٕالى مدينة أخرى،‏ لكنّ‏ الجاءزة الكبرى أجريتالأول مضنيًا إذ استمرّت أعمال البناء حتى اللهظةالأخيرة،‏ لكنّ‏ هذه الجهود كلها لم تذهب سدً‏ ى.‏فقد فازت حلبة البهرين الدولية في العام ٢٠٠٤بجاءزة ‏«أفضل جاءزة كبرى من حيش التنظيم»‏التي يمنهها الاتحاد الدولي،‏ ثمّ‏ فازت بعد أربعسنوات بجاءزة ‏«مركز التميّز»‏ التي يمنهها الاتحادالدولي أيضًا.‏لم تضفِ‏ الهلبة القليل من الهيبة على البهرينفهسب،‏ بهيش خلصت دراسة أجريت في العام ٢٠٠٧حدش يغطّ‏ ي عطلة نهاية الأسبوع بالكامل،‏ أدّ‏ ت إلى وهيٕالى أنّ‏ الجاءزة الكبرى في الفورمولا واحد،‏تسجيل البهرين دخلاً‏ قدره ٥٥٠ مليون دولار أميركيفي ذلك العام.‏ تجدر الإشارة إلى أن سباقاتالسيارات رياضة تحظى بشعبية واسعة في دولالخليج ويتقاطر آلاف السيّاه إلى المنامة كلّ‏ عاملهذه للمناسبة.‏يجوز اليوم اعتبار سباقات السيارات رياضة‏«عالمية»،‏ لكنّ‏ الهال لم تكن دومًا كذلك بالنسبةلهذه الرياضة التي انطلقت في العام ١٩٥٠ وبقيتلسنوات طويلة ظاهرة أوروبية إلى حدّ‏ كبير.‏ لكنمايو ٠١٠ كونيكت ٢٧٦

ل المستخدمون أكثر من ثلاثةّماصٔ‏ ‏به الوعي البيئي منوالشركات لأنّ‏ عددًا متزايدً‏ ا الأفرادٔاولويّات كلّ‏ منمن الناس‏ باتوا يتخوّ‏ فون منتغيّر المناخالقابلة للتنزيل والمساعدة للبيئة،‏ وصولاً‏ إلى الهواتف الّتي تعمل على الطاقة الأدواتٔانت تتهكم أكثر فأكثر بالقدرة على حماية البيئة،‏ بالفعل،‏ بدءًا منالشمسية،‏ تصبه صناعة الاتصالات صديقة أكثر للبيئة،‏ موس‏ ‏ّع الخياراتًة نطاقالمتاحة أمامك لتشارك في إنقاذ الكوكب.‏انٕ‏ أحدشّ‏ التطبيق القابل للتهميل،‏ أو التطبيقات (apps) كما هو معروف،‏ هواتّجاه للعدد المتزايد لمستخدمي الهاتف الذكي،‏ والتطبيقات هي برامجمصمّ‏ مة للهواتف الذكية - وهي هواتف جوالة تعمل مشل أجهزة الكومبيوتر،‏وتختلفنذكر منها على سبيل المشال أجهزة iPhone اؤ‏الجديدة الأكثر شيوعً‏ ا صُ‏ ِّ ممت لتساعدك في الهفاظ على البيئة.‏ التطبيقاتٔانواعها ما بين الألعاب والتقويمات ومجمّ‏ عات الأخبار،‏ غير أنّه بعض‏- BlackBerry‏ركة Appleالتي تبلغ حصّة طرازات iPhone الخاصّ‏ ة بها حوالى ١٥٪انٕ‏ شّ‏فقط في سوق الهواتف الذكية،‏ هي الأهمّ‏ من حيش تقديم التطبيقات عمومًا،‏والتطبيقات الصديقة للبيئة خصوصً‏ ا،‏ حمليارات تطبيق لهاتف iPhone في وقت تتسابق فيه شركات منافسة،‏ أمشالالّتي تستهوذ على نهو ٥٠٪ من سوق الهواتف الذكية وBlackBerry وبهدف اللهاق بها.‏Nokia، Google و Microsoft‏ًاانٕ‏ انتشارّ‏ حاسبة بصمة الكربون هي أكثر التطبيقات الصديقة للبيئة وأكثرهافي السّ‏ وق،‏ وتقدّ‏ م شركة iPhone العشرات منها - بعضها مجاني والبعض‏الآخر للبيع - في حين لا تقدّ‏ م شركات الهواتف الذكية الراءدة الأخرى سوىوالقليل القليل منها.‏ وفي الواقع،‏ لا تقدّ‏ م BlackBerryللمستهلكين في الشرق الأوسط وإفريقيا أيّة تطبيقات على الإطلاق،‏وتحصر حاليّا إمكانية الوصول إلى تحميل التطبيق بالمستهلكين فيالأميركيتين وأوروبّا،‏ وفي بعض‏ مناطق من شرق آسيا وأستراليا.‏و MicrosoftGoogleتستخدم تطبيقات حاسبة بصمة الكربون - كأداة تعقّ‏ ب الكربون اجملانيّةتقنية نظام تحديد المواقعالعالمي (GPS) لتتعقّ‏ ب مسارك وتحلّله،‏ ولتمكّنك من إدخال بيانات عن مدىاستخدام الطاقة في المنزل بغية تحديد كميّة غاز ثاني أوكسيد الكربون الذيتضخّ‏ ه في الهواء،‏ وهو ما يعرف ببصمة الكربون الخاصّ‏ ة بك.‏-Tracker) (iPhone Carbon لهواتفيشكّل تقليص‏ بصمة الكربون الخاصّ‏ ة بك الخطوة الأولى في الهفاظ علىالبيئة،‏ إذ يتّفق العلماء بشكل عام على أنّ‏ المستويات المتزايدة لغاز ثانيتشمل معظم تطبيقات بصمة الكربون نصاءه تتمهور حول كيفيّة تقليص‏ الهرارئّاوكسيد الكربون في الغلاف الجوّ‏ ي تساهم في ظاهرة الاحتباس‏كميّة الغاز الذي تتسبّب به،‏ كركوب دراجة أو إطفاء الأنوار عند مغادرة الغرفة.‏، كماهذا ويمكن لتطبيقات هاتف iPhone أن تجعل القيادة أكثر حفاظً‏ ا علىالبيئة.‏ فقد صمّ‏ مت شركة Apple هواتفها الجوالة مع حسّ‏ اس‏ حركة فيداخلها يقوم بقياس‏ سرعة الهاتف،‏ وبالتّالي سرعة الشّ‏ خص‏ الذي يهمله.‏ كمامايو ٠١٠ كونيكت ٢٧٩

شوءون بيئيّةالتنقّ‏ ل البيئيكيف يمكن لهاتفك الجوال أن يساعد في تقليص‏ بصمةالكربون الخاصة بك ويكون صديقً‏ ا للبيئة؟مايو ٠١٠ كونيكت ٢٧٨

نٕاجونيبار للبهوش)،(‏الشبكات اللاسلكية)‏ عندما لا يتمّ‏ استخدامها.(‏كونيكت‎٢‎نٕا ّ تعقّ‏ ب بصمة الكربونالخاصّ‏ ة بك وتقليصها هومجرّد غيض‏ من فيض‏ عندمايتعلّق الأمر بالتطبيقات التيمن شأنها أن تحافظ على البيئةالجوالة من طرازPhone Green ليمدّ‏ د حياةص Nokia‏ّمُ‏ م تطبيق آخر لهواتفالبطارية.‏ وتبلغ كلفته ١٥$، وهو يعمل مع سلسلة هواتف Nokia Symbianالهاتف،‏ ويوقف عمل المميّزات التي تستهلك الكشير من الطاقة،‏ كنظامي SGreenالذكية،‏ ويقوم تطبيق Phone بتهليل طريقة استعمالكeries 60WLAN و Bluetoothلا تزال التطبيقات الصديقة للبيئة حديشة العهد نسبيًّا،‏ لكن من المتوقّ‏ ع أن تزدهرفي السّ‏ نوات القادمة.‏ ووفقا للتقرير الذي أعدّ‏ ته موءس‏وهي شركة راءدة في مجال تحليل صناعة الاتصالات،‏ يمكنلعمليّات تنزيل التطبيقات الّتي من شأنها أن تحافظ على البيئة أن تتجاوز ال ٤٠٠مليون بهلول العام ٢٠١٤، ففي الواقع،‏ هذا العدد المرتفع معقول جدًّ‏ ا.‏‏ّسة Juniper Researchّ منّ‏ اتجاه الصناعة نهو تطوير تطبيقات جديدة تركّ‏ ز على العامّة،‏ إذ تُصنّع كلّ‏و Nokia الهواتف الذكية وتزوّدها بأنظمة تشغيل مفتوحةالمصدر،‏ ممّا يعني أنّه باستطاعة أيّ‏ كان أن يجد التطبيقات ويسوّ‏ قها.‏ فيالهقيقة،‏ تقدّ‏ م كل من الشركتين خططً‏ ا تهدف إلى اقتسام الإيرادات مع مطوّ‏ ريالتطبيقات الّذين يفضّلون أن يتقاضوا الأموال مقابل تزويد الأجهزة ببرنامجهم.‏شركتي Appleاصٔ‏ ‏به الوعي البيئي من أولويّات كلّ‏ من الأفراد والشركات لأنّ‏ عددًا متزايدً‏ ا منالناس‏ باتوا يتخوّ‏ فون من تغيّر المناخ.‏ لذا،‏ من الطبيعي أن يهتمّ‏ مطوّ‏ روالتطبيقات بالسكّان الّذين يتزايد اهتمامهم بالبيئة.‏في الواقع،‏ ليست التطبيقات وحدها الّتي تصبه أكثر حفاظً‏ ا على البيئة؛فهماية الكوكب كانت سمة شاءعة في شهر فبراير/شباط لهذا العام في موءتمروهو معرض‏ تجاريّ‏ سنويّ‏الجوال العالمي Congressلتقنيّة الهواتف الجوالة.‏،World Mobile،The،ووفقً‏ ا لصهيفة Guardian كشفت كلّ‏ من شركتي Samsungو LGعن مجموعة الهواتف الجوالة المزوّدة بألواه شمسيّة مدمجة.‏ وحسبما ورد فيالصّهيفة،‏ ‏«يكفي أن تضع الهاتف الجوال تحت أشعة الشّ‏ مس‏ لمدّ‏ ة عشر دقاءقلتتمكّن من إجراء مكالمة هاتفيّة قصيرة».‏ووفقً‏ ا لمنظمة Greenpeace تصنّع شركة Samsung الهواتف الأكثرحفاظً‏ ا على البيئة في العالم،‏ ألا وهي الهواتف من طراز .SGH-F268 بهسبما ورد في بيان صهفي للشركة،‏ يتكوّ‏ ن الهاتف من ‏«بلاستيك حيويّ‏ مصنوع منمادّ‏ ة طبيعيّة تُستخرج من الذرّة».‏على ما يبدو،‏ وفي خلال انعقاد الموءتمر العالمي للهاتف المحمول،‏ كانت شركةعرضة للانتقادات بين صفوف أصدقاء البيئة،‏ وذلك لعدم تقديمها أيّةمبادرات جديدة صديقة للبيئة مشلما فعلت شركتا Samsung ومعذلك،‏ أظهر التقرير الّذي أصدرته منظّ‏ مة غرينبيس‏ في كانون الشاني/يناير أنّ‏شركة نوكيا الرّاءدة في تصنيع الهواتف الجوالة هي بدورها صديقة للبيئة.‏ومن المعروف أنّ‏ سمعة الهواتف الجوالة سيّئة جدّ‏ ا لأنّها تحتوي موادّ‏ كيماءيّةخطرة ومعادن ثقيلة.‏ وتشكّل هذه الموادّ‏ مصدر قلق بيئيّ‏ خطير،‏ بخاصة عندماخطر عندما يُستخدم الهاتف.‏ وأشادت منظمة غرينبيس‏ بشركة Nokia الّتي أيُّترمى كميّات كبيرة منها في مكبّات النّفايات،‏ علمً‏ ا بأن هذه القطع لا تشكّلبادرت في الهدّ‏ من استخدام الموادّ‏ الخطرة في تصنيع هواتفها الجوالة.‏ومع ذلك،‏ تشكّل مشكلة القطع التي ترمى في مكبّات النفايات مصدر قلقالّتي تحاول جاهدةً‏ أن تضعها تحت اجملهر،‏ ففيحقيقيّ‏العام ٢٠٠٩، أطلقت الشركة برنامجًا واسع النطاق يسمه بإعادة تدوير الهواتفالجوالة،‏ استجابةً‏ منها لنتاءج استطلاع الرأي الذي قامت به في هذا اجملال.‏لشركة Nokiaفقد نقلت ذكرت الشركة على موقعها الإلكترونيّ‏ أنّ‏ ٪ ٣ من الّذين يمتلكونالهواتف الجوالة يقومون بإعادة تدوير سمّ‏ اعاتها وقطعها عندما يتمّ‏استخدامها لفترة طويلة،‏ وذلك كلّ‏ سنتين تقريبًا،‏ ويبدو أنّ‏ الافتقار إلى الوعيلدى هوءلاء الأشخاص‏ يشكّل جزءًا من المشكلة.‏ فعلى سبيل المشال،‏ ٪ ٦٠ منالأفراد الذين شملهم استطلاع الرأي في دولة الإمارات العربية المتهدة لا يعلمون‏ًا.‏أساسٔان إعادة تدوير الهاتف أمر ممكنتستطيع شركة Nokia الآن أن تقوم بتدوير الهواتف الجوالة وقطعهاالمستخدمة،‏ وأن تحصل عليها في جميع مراكز الصيانة Care)مراكز)‏ التّابعة لها،‏ وتمتلك الشركة،‏ في منطقة الشّ‏ رق الأوسط وإفريقيا،‏التّدوير في كلّ‏ من الدّ‏ ول التّالية:‏ الإمارات العربيّة المتّهدة،‏ والبهرين،‏ والكويت،‏وقطر،‏ وسلطنة عمان،‏ ولبنان،‏ والأردن،‏ والمملكة العربيّة السعودية،‏ واليمن،‏والجزاءر،‏ ومصر،‏ وغانا،‏ وكينيا،‏ وليبيا،‏ والمغرب،‏ ونيجيريا،‏ والسنغال،‏ وجنوبوتونس.ٕافريقيا،‏ وتانزانيا،‏NokiaPointsقد يكون هاتفك أداة مفيدة لتكون صديقً‏ ا للبيئة في استخدامك له،‏ لكن لاتنسى أن تبقى صديقً‏ ا للبيئة حين يهين وقت التخلّص‏ منه.‏و ،LGNokia٨١مايو ٠١٠

كونيكت‎٢‎الشهن الصديق(‏يستخدم تطبيق مشل greenMeter ‏(غرين ميتر)‏ - مقابل ٥.٩٩$ لكلّ‏ عمليّةتنزيل - حسّ‏ اس‏ الهركة ليقيّم قيادتك على مستويي استهلاك الوقود والكفاءة،‏على أن سيقدّ‏ م نصاءه حول كيفيّة استهلاك كمّ‏ ية وقود أقل أثناء القيادة،‏مقلّصًا بالتالي انبعاش الكربون الذي تتسبّب به وكمّ‏ المال الذي تنفقه.‏الا أن تعقّ‏ ب بصمة الكربون الخاصّ‏ ة بك وتقليصها هو مجرّد غيض‏ من فيضٕ‏عندما يتعلّق الأمر بالتطبيقات التي من شأنها أن تحافظ على البيئة.‏تطبيق ،we:offsetتطبيق ّTreeالّذي يتيهمن جهتها،‏ تقدّ‏ م شركة Nokiaللمستهلكين شراء تعويضات الكربون.‏ وهو يعدّ‏ د المشاريع البيئيّة الّتي تهدفالعالم من ناحية،‏ ويهدف إلى التقليل من انبعاثات ثاني أوكسيد الكربون في حولٕالى الاستغناء عن ثاني أوكسيد الكربون،‏ والتي يمكنك أن تتبرّ‏ ع لصالههامكان ما،‏ وإن لم تكن يهدّ‏ من بصمة الكربون الخاصّ‏ ة بك،‏ من ناحية أخرى.‏Realالصديقةانٕ‏ AApple هو أحد أكثر تطبيقات شركةللبيئة شيوعً‏ ا.‏ تبلغ كلفة البرنامج ٠.٩٩$، ويتمّ‏ التبرع بها لزراعة الأشجار حولالعالم بغية معالجة مشكلة إزالة الغابات،‏ كما يأتي مع شجرة رقميّة على هاتفiPhone الخاص‏ بك،‏ بهيش يمكنك مشاهدتها تنمو وتتغير على مرّ‏ الفصول.‏ويمكن للتطبيقات التّي من شأنها أن تحافظ على البيئة أن تساعدك علىالتسوّ‏ ق بطريقة صديقة للبيئة أيضًا.‏ هذا ويستخدم تطبيق GoodGuideالخاص‏ بهواتف iPhone كاميرا الهاتف الجوال لمسه شريط رموز منتجاتالسوبرماركت،‏ فيتيه لك،‏ على الفور،‏ أن تعرف مدى الوعي البيئي لدى مصنّعيالمنتجات،‏ ويرتكز هذا التطبيق اجملانيّ‏ على قاعدة بيانات صديقة للبيئةشركة.ٔلاكثر من ٥٠ ألفويمكن للتطبيقات أن تجعل هاتفك أكثر حفاظً‏ ا على البيئة،‏ خاصّ‏ ة وأنّ‏ شركةتقدّ‏ م حاليّا تطبيق الشّ‏ هن Chargingللبيئة)‏ الّذي من شأنه أن يهافظ على البيئة مجانًا عبر مساعدة المستهلكين فيتوفير الطاقة.‏ غالبًا ما يقوم المستهلكون بشهن هواتفهم الجوالة أثناء نومهم،‏فيوءدّ‏ ي ترك الهاتف موصولاً‏ بالكهرباء بعد اكتمال عمليّة شهن البطاريّة إلىهدر الكهرباء،‏ نظام Charging ينطلقG هو كناية عن جهاز إنذارعندما يكتمل شهن البطارية ليوقظك من نومك،‏ فتفصل هاتفك عن الكهرباء.‏GreenreenNokiaص م ِّ مت بعض‏ التطبيقاتُ‏الجديدة الأكثر شيوعً‏ ا لتساعدكفي الهفاظ على البيئة٨٠مايو ٠١٠

اذا أردت إنجاز كمية أكبر من العمل-‏ فاعمل أقلّ!ٕ‏الراحة بعد يوم عمل شاقمايو ٠١٠ كونيكت ٢٨٣

ليس‏ جعل نفسك متوفرًا على مدار الساعة طوالBالتألّقالأقل هو الأفضلينجز العمل الصعب بأفضل شكل عندما يكون المرء مرتاحًا ومسترخيًاومركّ‏ زًا،‏ إليك خمسة أمور تساعدك على تحسين نوعية عملك معتقليص‏ الوقت اخملصص‏ له:‏اسٕ‏ ‏تخدام العطلة:‏ قضاء أسبوع أو اثنين سنويًّا بعيدً‏ اعن المكتب يضاعف الانتاجيّة.‏تناول الغداء:‏ الخروج من المكتب ولو لخمس‏ دقاءقيوميًّا يهسّ‏ ن الدقّ‏ ة.‏النهوض‏ عن الكرسيّ‏ : التجوّ‏ ل في المكتب عدّ‏ ةمرّات يوميًّا ينشّ‏ طك ويجعلك تعمل بشكل أفضل.‏ممارسة الرياضة وأنت جالس‏ إلى مكتبك:‏ ترخيةالأصابع ببساطة تسمه لك بالاستراحة والوقاية منعوارض‏ القناة الرسغية.‏الاستراحات القصيرة:‏ إستراحة لمدة ٣٠ ثانية كل ١٥دقيقة تضاعف الدقة والانتاجية.‏•••••العمل القاسي مع ساعات عمل ا ‏ٕضافيةّ‏ أمر غير منتج،‏ فالموظفون الّذينيذهبون في عطلات طويلة ويرتاحون لفترات قصيرة خلال يوم العمل هم أكثرإنتاجًا وأكثر دقّ‏ ة وسعادةً‏ من الأشخاص‏ الّذين يزدرأون بالراحة والاسترخاء،‏وتظهر الدراسات أنّ‏ العمل لمدّ‏ ة أقل فيّ‏ هو الواقع أفضل طريقة لإنجاز كميةأكبر من العمل.‏غالبًا ما يعادل الناس‏ بين الجدّ‏ في العمل والعمل من دون توقّ‏ ف،‏ تخطّ‏ ياستراحة الغداء والتغاضي عن العطلة والبقاء في المكتب من بعد الدوام هي منالوساءل الّتي يتّبعها الكشير من الموظّ‏ فين لتسلّق سلّم الشركة.‏ في الهقيقة،‏انٕ‏ التوترّها تكتيكات موثوقة توءدي إلى ارتكاب المزيد من الأخطاء وزيادةوتخفيض‏ الانتاجيّة.‏ تبيّن أن القليل من الراحة يوءدي إلى نتاءج مذهلة.‏في كلّ‏ سنة،‏ يترك الموظّ‏ فون في العالم الآلاف من أيام العطلة تذهب سدى،‏وبشكل متكرّر،‏ وجدت الإحصاءات السنويّة الّتي يجريها موقع Expediaالسياحي أنّ‏ الناس‏ يوءجّلون عطلتهم ويكدحون يوميًّا،‏ ظنًّا منهم أنّهم لايستطيعون تحمّ‏ ل الابتعاد لأسبوع أو اثنين.‏ غير أن هوءلاء الأشخاص‏ يهرمونالّذي أجرته وكالة الفضاء الأميركية - ناسا في ٢٠٠٧ أنّ‏ أداء الموظفين الّذين أخذوا البهشٔانفسهم من العطلة ويلهقون الأذى بأنفسهم من الناحية المهنيّة.‏ أظهر‎٨٢‎‏٪.ٕاجازة لمدة أسبوع أو أكثر في السنة تحسّ‏ ن بنسبةتظهر إحصاءات Expedia انٔ‏ الاستراحاتّ‏ الموظفين لاحظوا هم أيضًا فواءدالطويلة بعيدً‏ ا عن المكتب،‏ إذ أفاد نهو ٤٠٪ منهم أنّهم شعروا بإنتاجيّة أكبروبهالة أفضل من بعد العطلة،‏ في حين أنّ‏ ٥٢٪ قالوا إنهم ارتاحوا واستعادواشبابهم.‏ وبشكل مفاجئ،‏ وجدت دراسة الناسا أنّ‏ تحسّ‏ ن الأداء الوظيفي لا ينطبقعلى العطلات القصيرة الّتي تدوم يومين أو ثلاثة أيام فقط.‏يبدو أنّ‏ السر يكمن في إبعاد الفكر كلّيًّا عن العمل.‏ فالابتعاد لأيّام عن العملوالاستمرار بالتأكد من البريد الاليكتروني بعصبيّة وعدم الابتعاد عن جهازيكون له سوى فواءد قليلة بالمقارنة مع العطلة الهقيقيّة.‏ لنٔاو القلق بشأن المهام التي تنتظرنا عند العودةالبلاكبيري BlackBerryقال الطبيب النفسيّ‏ لهارفرد،ٕادوارد هالويل،‏ الّذي يعلّم في كلية الطب التابعةجمللة « Week: usinessايام الأسبوع ما يودي بك إلى قمّ‏ ة الأداء،‏ بل إعادة خلق الهدود الّتي قضت عليهأ‏التكنولوجيا.»‏في الواقع،‏ يوءدّ‏ ي تجاهل الهدود الفاصلة بين العمل والهياة الشخصيّة منخلال تجاهل هذه العطل المستهقّ‏ ة،‏ إلى المزيد من الأخطاء المتكررة ويضاعفالغضب والاستياء من الزملاء،‏ وفقً‏ ا لموءسسة العاءلات والعمل الأميركيةمن شأن تمضية وقت كاف،‏ كلّ‏ سنة،‏بعيدً‏ ا عن العمل أن يهسّ‏ ن عمل الموظف إلى حد كبير.‏Families and Work Institute.انٕ‏ اّ‏ ترك العمل لقضاء ‏ٔسابيع في ممارسة هوايات التسوّ‏ ق أو التزلّج أو المكوشتحت أشعة الشمس‏ للاسمرار ليس‏ الطريقة الوحيدة لتنشيط الانتاجيّة.‏ فقدمايو ٠١٠ كونيكت ٢٨٢

وقدأثبتت عقود من الأبهاش فاءدة ما يعرف ب»‏ الاستراحات القصيرة».‏ عالجتدراسة مهمة أجرتها جامعة كورنيل الأميركية في أواخر التسعينيات الوقع علىالموظفين الّذين يأخذون استراحات لمدة ثلاثين ثانية كلّ‏ ١٥ دقيقة معاستراحة ثلاش دقاءق كلّ‏ ساعة.‏ اكتشف باحشو الجامعة أنّ‏ الموظفين الّذيناحترموا جدول الاستراحات كانوا أكثر دقة بعملهم بنسبة ١٣٪ وأكثر إنتاجيّةبنسبة ٩،١٤٪ من الموظفين الذين يتبعون الجدول التقليدي للاستراحة القاءمعلى الاستراحة لمدة ١٥ دقيقة قبل الغداء وبعده.‏كورنيل.‏ تساهم الاستراحات القصيرة المتكررة في يوم العمل في جعل كل جامعةّكٔا دت دراسات المتابعة المتكررة على الاستراحات القصيرة اكتشافاتموظف موظفً‏ ا أفضل،‏ وهذه الاكتشافات منطقية تمامًا بالفعل،‏ كما أنّ‏ العطلالطويلة تمنه الموظف قسطً‏ ا من الطاقة مرة أو اثنتين في السنة،‏ كذلكالاستراحات القصيرة تسمه للذهن باستراحة قصيرة واسترخاء بسيط،‏ مما يزيدمن القدرة على التركيز والانتباه بشكل أفضل إلى التفاصيل.‏الاستراحات القصيرةخمس‏ أفكار حول كيفية تمضية الاستراحات القصيرة:‏تمديد اليدين:‏ أطبق القبضتين ببطء،‏ أبقهما مطبقتينلبضع ثوانٍ،‏ ومن ثم افتههما ببطء مع بسط الأصابع.‏هزّ‏ الكتفين:‏ إرفع كتفيك نهو رأسك،‏ أبقهما هكذا لبضعثوان ومن ثم ارخهما.‏تدوير العينين:‏ أنظر إلى ساعة حاءط أمامك.‏ حرك عينيكبشكل داءري،‏ مركزًا لبضع ثوانٍ‏ على كل رقم من أرقام ساعةالهاءط،‏ ومن ثم استرخ.‏ ِالتنفّ‏ س:‏ أغلق عينيك وتنفّ‏ س‏ عشر مرّات ببطء.‏ يساهم هذاالتمرين أيضًا بتخفيف التوتر.‏تحدّ‏ ي نفسك:‏ مارس‏ لبضع دقاءق لعبة فكريّة.‏ جرّبالكلمات المتقاطعة أو اشتر ‏ِكتاب سودوكو.‏•••••ويخطئ الكشير من الموظفين عندما يظنون أنّ‏ الطريقةالأضمن لضمان أعلى نسبة ممكنة من الإنتاجية هي فيتمضية كل ثانية في العمل.‏ قد يكون هوءلاء الأشخاص‏ يعملونبجهد،‏ لكنهم لا يعملون بذكاء،‏ والعمل الّذي ينجزونه يمكنأن يهسّ‏ ن بسهولة.‏الاستراحات القصيرة هي استراتيجية ذات فاعلية مشبتةلتهسين نوعيّة العمل المنتج.‏ الجزء الأفضل فيها هو أنّ‏الموظّ‏ ف يستطيع أن يمضي الاستراحة كما يشاء.‏ التمشيالقصير نهو مبرّ‏ د الماء أو السير في أرجاء المكتب هما طريقتانعظيمتان لتمضية استراحة قصيرة مع دفعة سريعة منالتمارين،‏ في الواقع،‏ مع بدء انتشار فكرة الاستراحات القصيرةفي السنوات الأخيرة،‏ بدأ‏ مفهوم التمارين الرياضية القصيرةبالبروز أيضًا.‏تشجّع جامعة ستانفورد في الولايات المتهدة الأميركيةالأشخاص‏ العاملين في المكاتب على تمرين العنق والكتفينواليدين والعينين من دون النهوض‏ عن الكرسيّ‏ خلالالاستراحات القصيرة،‏ إنّ‏ تخصيص‏ ٣٠ ثانية كل ١٥ دقيقة لإطباقالقبضتين وفتههما وتحريك الرأس‏ بشكل داءري وهزّ‏ الكتفينوترخيتهما أو إغلاق العينين ومن ثم فتههما يفيد الإنتاجيةوالصهة معً‏ ا.‏صممت تمارين ستانفورد الرياضيّة القصيرة لمساعدة الموظفينّ‏العاملين في المكاتب على تجنّب الإصابات في الرسغينواليدين،‏ كمتلازمة القناة الرسغية الموءلمة الشاءعة بينالأشخاص‏ العاملين على الكومبيوتر طوال اليوم،‏ الانترنت مليءبالأفكار التي قد تساعد من لديه الهميمية اللازمة،‏ أو لا يخشىالنظرات الفضولية،‏ على القيام بتمارين رياضيّة سريعة فيالمكتب،‏ حتى أن بعض‏ المواقع يشيد بفضاءل الاحتفاظ بأثقالبسيطة على الطاولة لتقوية العضلات بضعة مرات كل ساعة.‏بصرف النظر عن شكلها،‏ أثبتت الاستراحات القصيرة فاعليتهالإنجاز المزيد في وقت أقصر،‏ لا بل انّ‏ الاستراحات القصيرةتساهم في تخفيض‏ عدد ساعات العمل الإضافي الّذي يسيءبهدّ‏ ذاته إلى الإنتاجيّة وفقً‏ ا لهايز،‏ أفاد الموظفون الذنينشاركوا في أحد الاستطلاعات بأنهم يرتكبون أخطاء إضافيةبنسبة ٤١٪ في ساعات العمل الا ‏ٕضافيةّ‏ ، قد يخيّل للمرء أنّ‏العمل الشاق والمتواصل يبدو الطريقة الأسرع للهصول علىترقية أو زيادة في الراتب،‏ يشبت الواقع أنّ‏ الاستراتيجيةالأفضل ليتقدّ‏ م المرء في مسيرته المهنية تكمن في أخذاستراحات قصيرة واستخدام العطل.‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢٨٥

٧٥الواقع،‏ غالبًا ما يتناول الموظفون طعامهم وهم جالسين إلى مكاتبهم بدلاً‏ من فئاظهرت الأبهاش أنّ‏ الهرب من المكتب لتناول الغداء يوميًّا مفيد أيضًا،‏وهي إحدى وكالات التوظيف الأستراليّة.‏Hays‏،ٔاخذ استراحة الغداء،‏ وفقً‏ ا لهايزويخاف الكشيرون من عدم إنجاز الكشير في حال توقّ‏ فوا،‏ بينما يريد آخرون أنيظهروا لرب العمل أنهم يعملون بكدّ‏ . لكنّ‏ الإحصاء الّذي أجرته هايز أظهر أنّ‏عند٪‏ من الأشخاص‏ الّذين يتركون مكتبهم لتناول الغداء هم أكثر انتاجيّةعودتهم.‏ وكشف التقرير نفسه أنّ‏ الابتعاد لخمس‏ دقاءق فقط عن طاولة المكتبله وقع إيجابيّ‏ .بالفعل،‏ وتمامًا مشل العطلة،‏ يساعد تناول الغداء خارج المكتب الناس‏ علىاستعادة الشباب وزيادة القدرة على التركيز على العمل عند العودة.‏ فرتابةتمضية ساعات متواصلة في مكان واحد أكثر إساءة إلى الإنتاجية من ‏«تضييع»‏الوقت في الخروج لتناول الغداء.‏تمضية وقت كاف،‏ كلّ‏ سنة،‏بعيدً‏ ا عن العمل يهسّ‏ ن عملالموظف إلى حدّ‏ كبيرفي الواقع،‏ الرتابة هي المسوءولة عن انخفاض‏ إنتاجيّة الموظّ‏ ف وفقدانه دقّ‏ ةعمله ا ‏ٔيضاً‏ . كلما طال الوقت الّذي يمضيه المرء في مكان واحد محدّ‏ قً‏ ا إلىملف أو شاشة كومبيوتر من دون الاستراحة،‏ ازدادت إمكانية ارتكاب الأخطاءوالعمل ببطء.‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢٨٤

مايو ٠١٠ كونيكت ٢٨٧

الداءمة‎٢‎رموزوب كلاسيكييبطللاوة حقيبة اليد شانيلق‏ل سٔا.٥٥شانيل الشهيرة خير تجسيد في حقيبة اليد شانيل ٢.٥٥ التي ما زالت منذ بداية مرّ«الموضة تضمهل،‏ وحده الأسلوب يدوم»،‏ على السنوات،‏ تجسّ‏ دت عبارة كوكوعملها من عقود خلت واحدة من أشهر حقاءب اليد التي قدمها كبار المصممينفي العالم.‏اعترف محددو الموضة عالميًّا بأن حقيبة اليد شانيل ٢.٥٥ الممسوكة بواسطةسلسلة قد أصبهت رمزًا،‏ سواء كانت حمراء أو برتقالية أو سوداء كلاسيكية،‏ أوالمصنوعة من الهرير أو جلد الهمل أو جلد العجل،‏ النور في أواسط القرنالعشرين،‏ وهو أحد أهم العلامات التجارية لدار شانيل الضخمة في باريس‏ الّتيانشأتها غابريال ‏«كوكو»‏ شانيل في ١٩٠٩.ٔقالت اللبنانية جولي دباس‏ المتخصصة في الموضة:‏ ‏«حقيبة شانيل الكلاسيكيةهي من الأساسيات التي يجب أن تملكها كلّ‏ امرأة ويمكن أن تقارن بأغراض‏اخرى من مجموعتها«‏ ليست الهقيبة ٢.٥٥ السلعة الوحيدة التي أطلقتهأ‏شانيل وأصبهت جزءًا أساسيًّا من خزانة كلّ‏ سيّدة تريد اتباع الموضة،‏ إلى جانبالشوب الأسود القصير وعقد اللوءلوء الشهير.‏المميز في حقيبة اليد شانيل ٢.٥٥ هو أنها استطاعت تخطّ‏ ي الزمن وميولالموضة وحتّى الجغرافيا،‏ إنها راءجة في أوساط نجوم الأفلام ونجمات الموسيقىوالشخصيات الملكية ومحبّات الأسلوب الراقي اللواتي يستطعن شراءها،‏ جاءتوملاءمتها مع أيّة ملابس‏ وفي أيّ‏ وقت من النهار وأيّة مناسبة.‏ دمجهإامكانية تعدّ‏ د استعمالاتها نتيجة لأسلوبها الكلاسيكي وإمكانيةتنجم نوعية شانيل المحيّرة عن تاريخها البرّ‏ اق إضافة إلى شعار شانيل «CC»المضفور الداءم الوجود،‏ وحقيبة اليد شانيل ٢.٥٥ تلخّ‏ ص‏ هذا السهر،‏ في الواقع،‏نّ‏ سميت هذه الهقيبة تيمّ‏ نًا بتاريخ إطلاقها:‏ شباط/فبراير ١٩٥٥، ويشمل مكوّ‏التصميم الأساسي أشكالاً‏ ملولبة مكسوة بخطوط وتقاطيع مع قطب جارية،‏ تذكّ‏ ربالمعاطف المكسوة بخطوط وتقاطيع التي كانت تلبس‏ في حلبة سباق الخيلببذات الفتيات في الأديرة حيش نشأت شانيل.‏ في الواقع،‏ يذكّ‏ ر لونا الأبيض‏ ر(كانت كوكو شانيل معروفة بولعها بسباق الخيل).‏ الخيوط بنية اللون تذكّ‏والأسود المنسوبان تلقاءيًا إلى دار شانيل بزي الراهبات،‏ حتى إنّ‏ الكتفيّاتالجلدية والمعدنية مستوحاة من سلاسل المفاتيه التي كان يهملها المسوءولونعن الميتم.‏وأضافت دباس:‏ ‏«كل عنصر من عناصر الهقيبة له معنى خاص‏ بالنسبة إلى كوكوشانيل.‏ على سبيل المشال،‏ كان الهدف من القسم الداخلي من الجزدان المزودبزمام منزلق في الجهة الداخلية من الهاشية الأمامية،‏ إخفاء رساءل الغرامالخاصة بها.‏ أمّا الهاشية الخلفية الخارجية،‏ فكانت تستعملها لتخبئ المال.‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢٨٦

على عكس‏ حقاءب شانيل الأخرى التي يظهر الشعار الكلاسيكي على قفلهاالأمامي،‏ تتمتع ٢.٥٥ بقفل من نوع آخر معروف بقفل ‏«الآنسات»،‏ إشارةً‏ إلىعزوبية المصمّ‏ مة التي لم تتزوج أبدً‏ ا.‏تماشت كوكو شانيل الراءدة دومًا مع ريه التغيير،‏ لذلك جعلت تصاميمها تتسمبالراحة والاستقلالية.‏ رغم أنّها صمّ‏ مت للنساء،‏ يستمد أسلوبها جذوره من النموذجالذكوري للسلطة الذي دفع بصناعة الموضة في اتجاه جديد لا يزال يسيطر علىميول الأزياء اليوم.‏ لقد استوحت من بزات الرجال العسكرية لأنها كانت سهلةاللبس‏ ومريهة.‏وشرحت دباس:‏ ‏«البساطة كانت مفتاه ثورة شانيل في عالم الأزياء،‏ إذ استبدلتاخملصّر التقليدي ببزات وأثواب مريهة وأنيقة،‏ من بينها الشوب الأسودالقصير«‏ بالفعل،‏ هزّت بزة شانيل الكلاسيكية المصنوعة من التويدصناعة الموضة بنوعيتها التي لا تفنى.‏ نتيجة لذلك،‏ أصبهت دارشانيل رمزًا للرقي والأناقةوالثروة.‏في الوقت الذي كانت دارشانيل تنمو وتتطوّ‏ ر،‏ كانتحقاءب اليد من أغراض‏الرجال وكان على المرأة أنتطلب منهم الأغراض‏التي أودعتها في تلكالهقيبة.‏ مع بدء نيلالمرأة المزيد منالاستقلالية في القرن العشرين،‏ أصبهت حقيبة اليد من أغراض‏ المرأة،‏ وحقيبةاليد شانيل ٢.٥٥ من دعاماتها الأساسية،‏ عندما وضعت للمرة الأولى على رفوفالمتاجر،‏ غيّرت هذه الهقيبة نماذج الموضة المعروفة بكتفيتها المصنوعة منسلسلة،‏ وهذا أمر شاءع وجوده على الهقاءب العسكرية.‏في ذلك الوقت،‏ كانت حقاءب اليد النساءية من النوع المحمول بواسطة قبضة،‏مما يهول دون استعمال المرأة ليديها لأي أمر آخر،‏ يقال إنّ‏ شانيل نفسها ملّتمن حمل حقاءبها التي غالبًا ما كانت تضعها في غير مكانها،‏ فأضافت سلاسلرفيعة إلى حقيبة اليد شانيل ٢.٥٥، مما سمه للمرأة بتهرير يديها.‏في العام ٢٠٠٥، وبمناسبة الاحتفال بالعيدالخمسين للهقيبة،‏ أعاد مصممالأزياء الألماني كارل لاغيرفيلد،‏وهو مدير التصميم في دارشانيل للأزياء منذ ١٩٨٣،للهقيبة مجدها،‏ تماما كماصممتها الآنسة شانيل.‏ ووضعمكان الشعار «CC» الذيادخل إليها في الشمانينياتٔ‏قفل ‏«الآنسات»‏ الأساسي.‏بعد مرور ٦٠ سنة علىتصميمها،‏ تبقى حقيبة اليدشانيل ٢.٥٥ حول العالم - اليوم تمامًا كما في الماضي - رمزًا للرقي الأبديوالجمال الذي لا يفنى.‏مايو ٠١٠ كونيكت ٢٨٨

كونيكت‎٢‎الكلمة الأخيرةالطبع لتبادل الهديشانسَ‏ الرساءلٔامر الرسالة اخملبّأة في زجاجة؛ حلّ‏ عصرالقصيرة...‏ بالصدفة!‏لم يكن القصد من الرساءل القصيرة أن تصبه بهذهالشعبية،‏ فهين أرسل نيل بابوورش الرسالة القصيرةالأولى في العالم ‏(«ميلاد مجيد»)‏ إلى زميله فيفي كانون الأول/ديسمبر ١٩٩٢، كانV odafoneالمهندس‏ البريطاني يعمل على إنجاز تكنولوجيامعيّنة مصمّ‏ مة لجمهور محصور العدد،‏ وكانالهدف من الرساءل القصيرة أن تعمل إلى جانبجهاز الاستدعاء (pager) الشاءع استخدامه آنذاك،‏بخاصة بين رجال الأعمال،‏ أمّا اليوم،‏ فيتمّ‏ إرسالالملايين من الرساءل القصيرة من حول العالم،‏ علمً‏ ابأن هذه التقنية لم تنتشر بشكل تلقاءي.‏في الواقع،‏ لم تطبع الرسالة الأولى على جهازهاتفي،‏ فقد كتب بابوورش هذه التهنئة بالأعيادعلى لوحة مفاتيه كمبيوتر،‏ إذ لم تكن الهواتفالجوالة حينها مجهّ‏ زة بلوحة مفاتيه للكتابة،‏واستغرق الأمر نهو عقد من الزمن ليتمكّنالمشتركين من كتابة الرساءل القصيرة لمن يرغبونبصرف النظر عن مكان تواجد المتلقّ‏ ي أو الشركةالموءمّنة لخدمة النقال.‏بعد الانطلاقة المتواضعة،‏ أصبهت الرساءلالقصيرة تضطلع بتأثير كبير على نواه ‏ٍعدة منحياة الناس‏ اليومية،‏ لا بل طوّ‏ رت هذه الرساءل لغةخاصّ‏ ة بها لكونها وسيلة فعّ‏ الة وفورية للتعبير عنفكرة ما،‏ نظرًا لضرورة الاختصار،‏ وساهمت النصوص‏في خلق ‏«كلمات»‏ جديدة في عدد من اللغات.‏على سبيل المشال،‏ قد يقرأ‏ كشيرون في فرنساعلى أنها quatre»ا(‏ ئ‏ عمّٔ‏ ‏«اراك ا قريب»)‏ في حين انّ‏ مستخدميالنقال في الصين قد اعتادوا استخدام الرقم«à un de ces«wo ai« a12c4 »للدلالة على عبارة ni» ا(‏ ئ‏ هذأ‏ ‏«احبّك»).‏وارتفعت نسبة استخدام الرساءل القصيرة فيمجالات التسوّ‏ ق والمعاملات المصرفية والتفاعل معالبرامج التلفزيونية والإذاعية أو للتبرّ‏ ع للأعمالالخيرية،‏ وعندما ضرب زلزال مدمّر هايتي في كانونالشاني/يناير ٢٠١٠، تدفّ‏ قت التبرعات إلى صناديقمنظمات الإغاثة عبر الرساءل القصيرة.‏كما هي الهال بالنسبة إلى التكنولوجيا الجديدةبكافة أنواعها،‏ تحوّ‏ لت الرساءل القصيرة إلى وسيلةلهملات التسويق،‏ وتمامًا كما يزعج المعلنون عبرشاشات التلفزة الجالسين لتناول وجبة الطعام فيجو عاءلي هادئ وكما يغدقون صناديق البريدالإلكتروني بآلاف الرساءل الإلكترونية،‏ تتلقّ‏ ىالهواتف الجوالة بانتظام عددًا من الإعلانات علىشكل رساءل قصيرة.‏هذا ويستخدم السياسيون هذه الرساءل لتجنيدناخبيهم ونشر آراءهم،‏ لكنّ‏ الشعوب يستخدمونهذه الوسيلة أيضًا للاحتجاج أو للمساعدة علىاسٕ‏ ‏قاط الهكومات،‏ ففي العام ٢٠٠١، اضطلعتالرساءل القصيرة بدور أساسي إذ دفعت بمليونشخص‏ للإطاحةٕالى النزول إلى شوارع مانيلابالرءيس‏ الفيليبيني آنذاك جوزف إسترادا.‏واليوم،‏ بات الملايين من الأشخاص‏ من حول العالميبعشون بكمّ‏ كبير من الرساءل القصيرة،‏ علمً‏ ا بأنّ‏عدد الرساءل اليومي لا ينفكّ‏ يتزايد،‏ ففي العديدمن الأسواق،‏ الرساءل القصيرة أقل كلفةً‏ من إجراءالاتصالات الهاتفية،‏ ولا شكّ‏ في أن ذلك يزيد منشعبية هذه التكنولوجيا،‏ لكنّ‏ الأمر لا ينطبق علىكافة الدول.‏يذكر كتاب غينيس‏ للأرقام القياسية أسرع رسالةقصيرة تمّ‏ إرسالها في إطار سرده السنوي للأرقامالقياسية العالمية،‏ ففي ٣٧ ثانية و‎٢٨‎ جزءًا منالشانية،‏ حققت النروجية صونيا كريستيانسن رقمً‏ اقياسيًّا مذهلاً‏ بإرسالها العبارة التالية كرسالةقصيرة:‏« The razortoothed piranhas of thegenera Serrasalmus and Pygocentrusare the most ferocious freshwater fishin the world. In reality, they seldomattack a human.« »للتواصل تطوّ‏ رت بشكل يفوق نيّة مصمّ‏ ميها وفعّٔاثبتت الرساءل القصيرة أنها وسيلة بسيطة الةالأساسية،‏ وسيكون من المشوّ‏ ق أن نرى التكنولوجياالتي ستستبدلها.‏520٩٠مايو ٠١٠

COVER 9 AR_Layout 1 - Zain

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?