Ročník XIX • Číslo 138D • 19. júla 2011 - Ministerstvo spravodlivosti ...

20112010Obchodný vestníkRočník XIX • Číslo 138D • 19. júla 2011

DražbyDražobníci

X005378PDA, s.r.o.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby085 83PDA, s.r.o.Dolný Va7ŽilinaSlovenská republikaOR Okresný súd Žilina, oddiel: Sro, vložka číslo:18194/L36 693 464Rudolf GlasnákRosina926RosinaSlovenská republika17.05.196718. 8. 201110.00 hod.prvéd) PSČ 010 01d) PSČ 013 22Notársky úrad JUDr. Ľudmily Chodelkovej, ul. 1. májač. 5, Žilina.1. rozostavaný dom na parcele 1018/4552. pozemok parc. č. 1018/395 - zastavené plochy a nádvoria o výmere 422m23. pozemok parc. č. 1018/455 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 204m24. pozemok parc. č. 1018/470 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 63m2to všetko vedené na LV č. 2602, k.ú. Varín, obec Varín, okres ŹilinaH.Opis predmetu dražbyRozostavaný rodinný dom so zastavanými pozemkami.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.Jedná sa o stavbu voľne stojacu, situovanú v zastavanom území obce Varín, časť Kamence naparcele KN č. 1018/455. Stavba podľa listu vlastníctva nemá pridelené súpisné číslo. Novostavba jeprístupná z miestnej spevnenej komunikácie, je postavená na rovinatom teréne a je oplotená.Rodinný dom je riešený ako samostatne stojaci objekt s dvojgarážou. Dom je dvojpodlažný,nepodpivničený, s obytným podkrovím. Hlavný vchod je situovaný z čelnej strany objektu a jeprístupný aj cez terasu z obývacej izby a kuchyne.Na prízemí je riešené zádverie s halou, cez ktorú je prístup do kuchyne a obývacej izbys prístupom na terasu, WC so sprchou. Plynová kotolňa je umiestnená v garážovej časti. Garáž jenavrhnutá pre dve motorové vozidlá.Oplotenie je vymurované z betónových tvárnic, prevažne je bez výplne. V oplotení sú osadenémerače elektriny, plynu a smetná nádoba.V podkroví je chodba so schodiskom, spálňa s loggiou, pracovňa - telocvičňa, dve detské izbys balkónom, kúpeľňa s WC a šatník. Zmena oproti projektu je v tom, že všetky voľné povalovépriestory sú upravené na šatníky.Základové konštrukcie sú z prostého betónu s vodorovnou izoláciou. Nosné steny súz pórobetónových tvárnic YTONG. Deliace priečky sú z YTONGU. Stropná konštrukcia jez keramických nosníkov a vložiek. Schodisko do podkrovia je monolitické, má doskové nástupnicedubové. Konštrukcia krovu je drevená hambálková, podopieraná oceľovým rámom z valcovaných „I“profilov. Strešná krytina ja Bramac. Vonkajšia úprava fasády - je tehlový (keramický) špárovanýobklad.

obklad.Okná sú plastové s izolačným dvojsklom, žalúzie kovové. Interiérové dvere sú hladké plné apresklené dyhované. Keramický obklad v kúpeľni je po strop, v kuchyni okolo kuchynskej linky,sporáka a drezu. Dlažba je v chodbe a kúpeľni. Podlahy v obývacích miestnostiach sú laminátovéplávajúce.Elektroinštalácia je svetelná i motorická, el. rozvádzač je s automatickým istením. Vodovodnáprípojka je z verejného vodovodu. Vykurovanie je podlahové - teplovodné. Kanalizácia je plastová doverejnej kanalizačnej siete.V kuchyni je kuchynská linka o dĺžke 5,2m, umývadlo plastové s odkvapkávačom, páková batéria,nerezový digestor, vstavaná umývačka riadu, zabudovaná chladnička, plynový sporák s elektrickourúrou a keramickou platňou.V obývačke je uzatvorený krb s prieduchmi. V kotolni a práčovni je nástenný plynový kotol,zásobník na TÚV, vaňa, páková batéria, keramická dlažba, obklad do výšky 1,3m.Na garáži sú osadené 2 ks garážových vrát s automatickým ovládaním, podlaha v garáži jekeramická dlažba. Vo dvore je zriadený zavlažovací systém asi v dĺžke 150m rozvodu.V čase obhliadky bol dom obývaný aj keď ešte nemá pridelené súpisné číslo. Rodinný dom je predkolaudáciou. Nemá dokončené odkvapové žľaby a rúry.Zastavaná plocha je 198,01m2 aj s prístavbami.I.Bez zápisuJ.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbySpôsob stanovenia ceny predmetu dražbyZnaleckýposudok č. 6/2011 zo dňa 26.06.2011 vypracovaného Ing. Annou Helbichovou, Tichá 17,010 01 ŽilinaK.L.M.1. Originál výpisu z účtupreukazujúci prevod dražobnej zápezpekyz účtu účastníka dražby na účetdražobníka.2. Originál príkazu nabezhotovostný prevod vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe len ak bude dražobná zábezpekapripísaná na účet dražobníka do otvoreniac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekydražby.3. Originál potvrdenie o vkladena účet dražobníka.4. Originálpotvrdenie o zložení dražobnej zábezpekydo pokladne dražobníka.5. Originál aleboosvedčená kópia bankovejzáruky.6. Orginál alebo osvedčenákópia o zložení dražobnej zábezpeky donotárskej úschovy.d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky155.000,- EUR200,- EURa) výškaSpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením10.000 ,- EUR1. Bezhotovostný vklad aleboprevod na účet dražobníka číslo2627789075/1100 vedený v Tatra banka,a.s.2. V hotovosti do pokladnedražobníka.3. Vystavením bankovejzáruky.4. Zložením dražobnejzábezpeky do notárskej úschovy.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom!Najneskôr do otvorenia dražby.1. Bez zbytočného odkladu zpokladne alebo z účtu dražobníka poskončení dražby účastníkovi, ktorýpredmet dražby nevydražil (podľa spôsobujej zloženia).2.Bezzbytočného odkladu po skončení dražbyzabezpečením vydania z notárskejúschovy.3. Listinu preukazujúcuvydanie bankovej záruky bezprostrednepo skončení dražby účastníkovi, ktorýpredmet dražby nevydražil.

1. V hotovosti do pokladne dražobníka v jeho sídle.2. Bezhotovostným prevodom naúčet dražobníka číslo účtu 2627789075/1100 vedený v Tatra banka, a.s.Do 15 dní od skončeniadražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 10.08.2011 o 11.00 hod.2. 11.08.2011 o 09.00 hod.Varín, časť Kamence, okres ŽilinaZáujemca o obhliadku sa nahlási najneskôr 24 hodínpred konaním obhliadky na tel. čísle 0948/937 252.Vlastnícke právo prechádza na vydražiteľa dňom udelenia príklepu, ak uhradil cenu dosiahnutúvydražením. Notár bez zbytočného odkladu vydá vydražiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisunotárskej zápisnice o vydražení predmetu dražby.R.Podmienky odovzdania predmetu dražbyOsoba vlastniaca predmet dražby v čase konania dražby odovzdá bez zbytočných prieťahovnehnuteľnosť vydražiteľovi na základe predloženia odpisu notárskej zápisnice a preukazu totožnostivydražiteľa.Dražobník na mieste spíše zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby, ktorú podpíšepredchádzajúci vlastník predmetu dražby, vydražiteľ a dražobník.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menod) sídloNotárc) priezviskoJUDr.ĽudmilaChodelkovául. 1. mája č.5, 010 01 ŽilinaX005379DUPOS dražobná, spol. s r.o.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoDU-POS DD 245-2010DUPOS dražobná, spol. s r.o.Tamaškovičova17TrnavaSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro., vložka číslo:11681/T36 233 935OTP Faktor Slovensko s.r.o.d) PSČ 917 01

1.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražbyOTP Faktor Slovensko s.r.o.Tallerova10BratislavaSlovenská republikaOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo:67540/B45 730 00817. 8. 201111:00 hod.prvá dražbad) PSČ 811 02M. Sch. Trnavského 6, 917 01 Trnava, v aukčnej sieninachádzajúcej sa v pivničných priestoroch budovy č. 6LV č. Katastrálny úradSpráva Katastrálnekatastra územieOkres Obec858 Bratislava Malacky Kuchyňa Malacky KuchyňaParcely registra "C"ParcelnéčísloDruh pozemku Výmera /m 2 /461/1 Záhrady 375461/5 Zastavané plochy a nádvoria 99StavbySúpisnéčísloParcelaDruh stavby461/5 rozostavaný domH.Opis predmetu dražbyStavba je situovaná v zastavanom území vo východnej okrajovej časti v obci Kuchyňa smerom kMalým Karpatom mimo hlavnej cesty. Prístup je priamo z bočnej spevnenej miestnej komunikácie.Rodinný dom je umiestnený v rovinatom teréne. Jedná sa o klasický rodinný dom s dvominadzemnými podlažiami s podpivničením pričom druhé nadzemné podlažie je podkrovné so sedlovýmkrovom. Je napojený na rozvod vody, plynu a elektriny.Rodinný dom je dispozične riešený nasledovne:I.PP - suterén - je vybudovaný na celej zastavanej ploche domu, prístupný je z čelnej strany z garážea taktiež vnútorným dvojramenným schodiskom z prízemia domu. Suterén dispozične pozostáva zgaráže na ľavej strane, skladovacích priestorov a kotolne. Základy domu sú pásové betónové svodorovnou izoláciou. Zvislé konštrukcie suterénu sú z monolitického betónu s izoláciou proti vlhkosti.Deliace priečky suterénu sú tehlové. Stropy sú monolitické železobetónové doskové. Podlahy sú zcementového poteru, v kotolni je osadený kotol na tuhé palivo ako i plynový kotol a akumulačnýzásobník na ohrev teplej vody. V podlaží sú okná zdvojené drevené, garážové vráta sú drevené voceľovej zárubni. Vnútorné omietky sú vápenné štukové hladké. Schodište je dvojramenné bezkonečnej povrchovej úpravy. V dielni je inštalovaná krátka kuchynská linka s nerezovým dresom.I.NP - prízemie. Hlavný vstup do domu je z čelnej pravej strany domu, vstupným, vonkajšímjednoramenným schodiskom. Vstup je aj zo zadnej strany z dvora schodami v strede stavby. Prízemiedispozične pozostáva zo vstupného zádveria s WC na pravej strane, v strede je hala, kuchyňa, špajzaa schodište do podkrovia, Obvodové steny a stredové nosné priečky sú z tehloblokov, deliace priečkysú tehlové. Stropy nad prízemím sú monolitické železobetónové. Podlahy obytných miestností sú zlaminátových veľkoplošných parkiet, v ostatných miestnostiach je väčšinou PVC. Okná sú z plastovýchprofilov, s izolačným dvojsklom, dvere sú drevené s drevenými zárubňami. Rozvody zdravotechniky súz plastových rozvodov, vykurovanie je ústredné teplovodné s liatinovými článkovými radiátormi.Schodište je monolitické železobetónové. Vybavenie WC je kompletné s WC kombi s umývadlom bezobkladu stien.II.NP - podkrovie. Podkrovie je vyhotovené na celej zastavanej plochy prízemia. Dispozične pozostávazo stredovej vstupnej chodby so schodišťom, dvoch izieb na ľavej strane, jednej väčšej izby na pravejstrane a veľkej kúpeľne v strednej časti oproti schodišťa. Sedlový drevený krov je pokrytý vlnitoukrytinou Bramac bez klampiarskych konštrukcií. V podkroví sú strešné okná Velux, medzi krokvami jezateplenie s izoláciou, parozábranou, s vnútornými podhľadmi zo sadrokartónu. Podlahy obytnýchmiestností sú pokryté tkanými textíliami, v kúpeľni je keramická dlažba. Kúpeľňa je nová s keramickýmobkladom, plastovou rohovou vaňou, umývadlom. Okná v štítoch sú z plastových profilov s izolačnýmdvojsklom. Dvere v podlaží nie sú osadené. Vykurovanie je ústredné teplovodné s liatinovýmičlánkovými radiátormi. Vybavenie WC je kompletné s WC kombi s umývadlom bez obkladu stien.Predmet dražby as draží tak ako stojí a leží.

CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.Stavba je situovaná v zastavanom území vo východnej okrajovej časti v obci Kuchyňa smerom kMalým Karpatom mimo hlavnej cesty. Prístup je priamo z bočnej spevnenej miestnej komunikácie.Rodinný dom je umiestnený v rovinatom teréne. Jedná sa o klasický rodinný dom s dvominadzemnými podlažiami s podpivničením pričom druhé nadzemné podlažie je podkrovné so sedlovýmkrovom. Je napojený na rozvod vody, plynu a elektriny.Rodinný dom je dispozične riešený nasledovne:I.PP - suterén - je vybudovaný na celej zastavanej ploche domu, prístupný je z čelnej strany z garážea taktiež vnútorným dvojramenným schodiskom z prízemia domu. Suterén dispozične pozostáva zgaráže na ľavej strane, skladovacích priestorov a kotolne. Základy domu sú pásové betónové svodorovnou izoláciou. Zvislé konštrukcie suterénu sú z monolitického betónu s izoláciou proti vlhkosti.Deliace priečky suterénu sú tehlové. Stropy sú monolitické železobetónové doskové. Podlahy sú zcementového poteru, v kotolni je osadený kotol na tuhé palivo ako i plynový kotol a akumulačnýzásobník na ohrev teplej vody. V podlaží sú okná zdvojené drevené, garážové vráta sú drevené voceľovej zárubni. Vnútorné omietky sú vápenné štukové hladké. Schodište je dvojramenné bezkonečnej povrchovej úpravy. V dielni je inštalovaná krátka kuchynská linka s nerezovým dresom.I.NP - prízemie. Hlavný vstup do domu je z čelnej pravej strany domu, vstupným, vonkajšímjednoramenným schodiskom. Vstup je aj zo zadnej strany z dvora schodami v strede stavby. Prízemiedispozične pozostáva zo vstupného zádveria s WC na pravej strane, v strede je hala, kuchyňa, špajzaa schodište do podkrovia, Obvodové steny a stredové nosné priečky sú z tehloblokov, deliace priečkysú tehlové. Stropy nad prízemím sú monolitické železobetónové. Podlahy obytných miestností sú zlaminátových veľkoplošných parkiet, v ostatných miestnostiach je väčšinou PVC. Okná sú z plastovýchprofilov, s izolačným dvojsklom, dvere sú drevené s drevenými zárubňami. Rozvody zdravotechniky súz plastových rozvodov, vykurovanie je ústredné teplovodné s liatinovými článkovými radiátormi.Schodište je monolitické železobetónové. Vybavenie WC je kompletné s WC kombi s umývadlom bezobkladu stien.II.NP - podkrovie. Podkrovie je vyhotovené na celej zastavanej plochy prízemia. Dispozične pozostávazo stredovej vstupnej chodby so schodišťom, dvoch izieb na ľavej strane, jednej väčšej izby na pravejstrane a veľkej kúpeľne v strednej časti oproti schodišťa. Sedlový drevený krov je pokrytý vlnitoukrytinou Bramac bez klampiarskych konštrukcií. V podkroví sú strešné okná Velux, medzi krokvami jezateplenie s izoláciou, parozábranou, s vnútornými podhľadmi zo sadrokartónu. Podlahy obytnýchmiestností sú pokryté tkanými textíliami, v kúpeľni je keramická dlažba. Kúpeľňa je nová s keramickýmobkladom, plastovou rohovou vaňou, umývadlom. Okná v štítoch sú z plastových profilov s izolačnýmdvojsklom. Dvere v podlaží nie sú osadené. Vykurovanie je ústredné teplovodné s liatinovýmičlánkovými radiátormi. Vybavenie WC je kompletné s WC kombi s umývadlom bez obkladu stien.Predmet dražby as draží tak ako stojí a leží.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby- Záložné právo v prospech OTP Banka Slovensko, a.s., Štúrova 5, 813 54 Bratislava, IČO: 31 318916 na zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa, vzniknutej podľa Zmluvy o spotrebnom úverepre obyvateľstvo reg.č. 005200306SU zo dňa 12.07.2006 na nehnuteľnosti v zmysle Záložnej zmluvyV-2485/06, právopl.18.07.2006. - 98/06 - Z-698/09: Záložné právo v prospech Daňového úradu vMalackách, Záhorácka 5249/17, 901 01 Malacky podľa Rozhodnutia č. 606/340/6024/09/Tich, zodňa 05.03.2009, právopl. 31.03.2009 na nehnuteľnosti pozemok parc.č. 461/1, 461/5 a rozostavanýrodinný dom na parc.č. 461/5. - 38/09, 282/09 - Z-713/09: Záložné právo v prospech Daňovéhoúradu v Malackách, Záhorácka 5249/17, 901 01 Malacky podľa Rozhodnutia č.606/340/6051/09/Tich, zo dňa 05.03.2009, právopl. 31.03.2009 na nehnuteľnosti pozemok parc.č.461/1, 461/5 a rozostavaný rodinný dom na parc.č. 461/5. - 39/09 - Z-3254/09: Exekučný príkaz EX59/2009 zo dňa 04.11.2009 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva nanehnuteľnosť v prospech oprávneného SCANIA SLOVAKIA s.r.o., Pestovateľská 10, Bratislava, IČO:35 826 649 - Exekútorský úrad Nitra, Štefanikova 49, 949 01 Nitra, súdny exekútor JUDr. BeatrixVargová - 259/09Nie sú známe žiadne nájomné zmluvy týkajúce sa predmetu dražby.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyČíslo znaleckého posudku Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cenaodhadu28/2011 Ing. Róbert Gombár 26.02.2011 75 400,00 €K.L.M.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky75400200a) výška15000Prevodom na bankový účet dražobníkaalebo v hotovosti u dražobníka najneskôrdo zahájenia dražby s preukázanímpotvrdenia o úhrade týmto alebo zákonompovoleným spôsobom alebo vo formebankovej záruky. Dražobnú zábezpeku nieje možné zložiť šekom ani platobnoukartou.Výpis z bankového účtu, potvrdenie ovklade peňažných prostriedkov na

X005380DUPOS dražobná, spol. s r.o.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.e) ŠtátIII.IV.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceC.D.E.F.G.ZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražbyDU-POS DD 98-2011DUPOS dražobná, spol. s r.o.Tamaškovičova17TrnavaSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro., vložka číslo:11681/T36 233 935Slovenská sporiteľňa, a.s.Tomášikova48BratislavaSlovenská republika00 151 653d) PSČ 917 01d) PSČ 832 37OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:601/BM. Sch. Trnavského 6, 917 01 Trnava, v aukčnej sieninachádzajúcej sa v pivničných priestoroch budovy č. 617. 8. 201112:00 hod.prvá dražbaLV č. Katastrálny úrad Správa katastraKatastrálneúzemieOkres Obec2313 Bratislava Malacky Zohor Malacky ZohorStavbyspoluvlastnícky podiel vo veľkosti 110/1000 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach stavby:SúpisnéčísloParcelaDruh stavby371 782/4 9-bytová jednotkaByty a nebytové priestory:Číslo bytuPodlažie/Poschodie Adresa Výmera /m 2 /5 2/1 Lábska 7, Zohor 80,17LV č. Katastrálny úrad Správa katastraKatastrálneúzemieOkres Obec5429 Bratislava Malacky Zohor Malacky ZohorParcely registra "C"spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 110/1000 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach stavby:ParcelnéčísloDruh pozemku Výmera /m 2 /782/4 Zastavané plochy a nádvoria 236H.Opis predmetu dražbyBytový dom súp. č. 371 je murovaný, so šikmou. Napojený je na všetky štandardné mestskéinžinierske siete, vrátane zemného plynu. Priestory v prízemí sú využívané z väčšej časti ako pivničnékobky, schodište, garáže atď. Na ostatných podlažiach sú umiestnené po tri byty, ktoré sú prístupné zchodby.Dom má tri obytné podlažia a podkrovie. Má jedno železobetónové schodište. Vnútorné omietky sú

Dom má tri obytné podlažia a podkrovie. Má jedno železobetónové schodište. Vnútorné omietky súvápenné štukové hladké. Klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného plechu a poplastovanéhoplechu. Strešná krytina je betónová škridla. Fasáda je ryhovaná omietka na zatepľovacom systéme.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, vodorovné nosné a izolačnékonštrukcie a zvislé nosné konštrukcie.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné televízne, káblové rozvody, bleskozvody, vodovodné,kanalizačné, elektrické, telefónne domové prípojky a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu aslúžia výlučne pre dom v ktorom je byt.Byt č. 5 je umiestnený na 2. nadzemnom podlaží obytného domu č. súp. 371. Umiestnený je vstredovej sekcii. Byt pozostáva z obývacej izby, spálne, detskej izby, haly, kúpeľne, WC, kuchyne,samostatnej pivnice umiestnenej v prvom nadzemnom podlaží. Vstup do bytu je zo spoločnej chodbycez bezpečnostné dvere opatrené prídavným zámkom do haly. Bezpečnostné dvere sú osadené voceľovej zárubni. Z haly je vstup do izieb, WC a kúpeľne. Z obývacej izby je vstup do kuchyne. Byt bolodovzdaný bez kuchynskej linky, podláh, vodovodných batérii, svietidiel a dodávky obkladu. V byte jekuchynská linka v tvare L so zabudovanými spotrebičmi – plynová varná doska, umývačka riadu,elektrická rúra a digestor. Podlaha v hale pri vstupe je keramická a pokračuje laminátovou plávajúcoupodlahou do obývacej izby, kuchyne a obidvoch izieb. Povrchová úprava stien je akrylátová ryhovanáomietka. Vo WC je soklová časť mozaiková omietka. Stropy sú opatrené stierkou a vymaľované. Vsociálnych zariadenia (WC a kúpeľňa) je položená keramická dlažba. V kúpeľni je položený keramickýobklad. Vaňa je smaltovaná, plechová a obmurovaná. Vodovodné batérie sú nerezové, pákové.Sociálne miestnosti sú vybavené elektrickými ventilátormi. Dvere sú plné dyhované v oceľovej zárubni.Okná sú plastové s plastovými žalúziami. V byte sú v hale, detskej izbe a spálni osadené vstavanéskrine. V spálni je novovytvorený sadrokartónový podhľad so zabudovaným osvetlením a novépriečky pre vstavanú skriňu a police. Rozvody studenej a teplej vody sú z pozinkovaných rúr.Radiátory sú doskové vykurovacie panely zn. Korado. Napojené sú na teplovodný systém. Výrobutepla zabezpečuje kotol umiestnený v kuchynskej linke pri balkónových dverách.Súčasťou bytu je jeho vnútorné vybavenie a to vodovodné, kanalizačné, elektrické a telefónne bytovéprípojky, vykurovacie telesá, vrátane vnútorných rozvodov, okrem tých, ktoré sú určené na spoločnéužívanie.S vlastníctvom bytu je spojené aj spoluvlastníctvo spoločných častí a spoločných zariadení domu.Súčasťou bytu sú: vnútorná inštalácia, potrubné rozvody vody, kanalizácie, plynu, ústredného kúrenia,elektroinštalácia, slaboprúd, okrem stúpacích vedení, ktoré sú určené na spoločné užívanie.Predmet dražby as draží tak ako stojí a leží.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.Bytový dom súp. č. 371 je murovaný, so šikmou. Napojený je na všetky štandardné mestskéinžinierske siete, vrátane zemného plynu. Priestory v prízemí sú využívané z väčšej časti ako pivničnékobky, schodište, garáže atď. Na ostatných podlažiach sú umiestnené po tri byty, ktoré sú prístupné zchodby.Dom má tri obytné podlažia a podkrovie. Má jedno železobetónové schodište. Vnútorné omietky súvápenné štukové hladké. Klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného plechu a poplastovanéhoplechu. Strešná krytina je betónová škridla. Fasáda je ryhovaná omietka na zatepľovacom systéme.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, vodorovné nosné a izolačnékonštrukcie a zvislé nosné konštrukcie.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné televízne, káblové rozvody, bleskozvody, vodovodné,kanalizačné, elektrické, telefónne domové prípojky a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu aslúžia výlučne pre dom v ktorom je byt.Byt č. 5 je umiestnený na 2. nadzemnom podlaží obytného domu č. súp. 371. Umiestnený je vstredovej sekcii. Byt pozostáva z obývacej izby, spálne, detskej izby, haly, kúpeľne, WC, kuchyne,samostatnej pivnice umiestnenej v prvom nadzemnom podlaží. Vstup do bytu je zo spoločnej chodbycez bezpečnostné dvere opatrené prídavným zámkom do haly. Bezpečnostné dvere sú osadené voceľovej zárubni. Z haly je vstup do izieb, WC a kúpeľne. Z obývacej izby je vstup do kuchyne. Byt bolodovzdaný bez kuchynskej linky, podláh, vodovodných batérii, svietidiel a dodávky obkladu. V byte jekuchynská linka v tvare L so zabudovanými spotrebičmi – plynová varná doska, umývačka riadu,elektrická rúra a digestor. Podlaha v hale pri vstupe je keramická a pokračuje laminátovou plávajúcoupodlahou do obývacej izby, kuchyne a obidvoch izieb. Povrchová úprava stien je akrylátová ryhovanáomietka. Vo WC je soklová časť mozaiková omietka. Stropy sú opatrené stierkou a vymaľované. Vsociálnych zariadenia (WC a kúpeľňa) je položená keramická dlažba. V kúpeľni je položený keramickýobklad. Vaňa je smaltovaná, plechová a obmurovaná. Vodovodné batérie sú nerezové, pákové.Sociálne miestnosti sú vybavené elektrickými ventilátormi. Dvere sú plné dyhované v oceľovej zárubni.Okná sú plastové s plastovými žalúziami. V byte sú v hale, detskej izbe a spálni osadené vstavanéskrine. V spálni je novovytvorený sadrokartónový podhľad so zabudovaným osvetlením a novépriečky pre vstavanú skriňu a police. Rozvody studenej a teplej vody sú z pozinkovaných rúr.Radiátory sú doskové vykurovacie panely zn. Korado. Napojené sú na teplovodný systém. Výrobutepla zabezpečuje kotol umiestnený v kuchynskej linke pri balkónových dverách.Súčasťou bytu je jeho vnútorné vybavenie a to vodovodné, kanalizačné, elektrické a telefónne bytovéprípojky, vykurovacie telesá, vrátane vnútorných rozvodov, okrem tých, ktoré sú určené na spoločnéužívanie.S vlastníctvom bytu je spojené aj spoluvlastníctvo spoločných častí a spoločných zariadení domu.

S vlastníctvom bytu je spojené aj spoluvlastníctvo spoločných častí a spoločných zariadení domu.Súčasťou bytu sú: vnútorná inštalácia, potrubné rozvody vody, kanalizácie, plynu, ústredného kúrenia,elektroinštalácia, slaboprúd, okrem stúpacích vedení, ktoré sú určené na spoločné užívanie.Predmet dražby as draží tak ako stojí a leží.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyLV č. 2313 - V-211/06 Záložné právo v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s., Bratislava, Suché mýtoč.4, IČO : 00 151 653 na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva vzťahujúce sa na byt č.5 na1.posch. - 46/06 - V-4747/06 Záložné právo v prospech Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché mýto 4,816 07 Bratislava, IČO: 00 151 653 na zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa, ktorá vzniklana základe Zmluvy o splátkovom úvere č. 0630916830 zo dňa 22.12.2006 vzťahujúce sa na byt č.5na 1.p. vchod Cd. - 1/07LV č. 5429 - V-211/06 Záložné právo v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s.,Bratislava, Suché mýto č.4, IČO : 00 151 653 na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva -46/06Nie sú známe žiadne nájomné zmluvy týkajúce sa predmetu dražby.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyČíslo znaleckého posudku Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cenaodhadu14/2011 Ing. Jozef Ďuratný 04.06.2011 61 100,00 €K.L.M.d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky61100400a) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekySpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením10000Prevodom na bankový účet dražobníkaalebo v hotovosti u dražobníka najneskôrdo zahájenia dražby s preukázanímpotvrdenia o úhrade týmto alebo zákonompovoleným spôsobom alebo vo formebankovej záruky. Dražobnú zábezpeku nieje možné zložiť šekom ani platobnoukartou.Výpis z bankového účtu, potvrdenie ovklade peňažných prostriedkov nabankový účet v hotovosti, príjmovýpokladničný doklad dražobníka, bankovázáruka.do otvorenia dražbyDražobník vráti účastníkovi dražby, ktorýpredmet dražby nevydražil dražobnúzábezpeku alebo listinu preukazujúcuvydanie bankovej záruky bez zbytočnéhoodkladu po skončení dražby aleboupustení od dražby, najneskôr však do 5dní od skončenia dražby alebo odupustenia od dražby.V zmysle ustanovenia § 26 ods. 3. a 5 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách sa dražobnázábezpeka započítava vydražiteľovi do ceny dosiahnutej vydražením. Zostávajúcu časť ceny,dosiahnutej vydražením je vydražiteľ povinný zaplatiť dražobníkovi do 15 dní od skončenia dražby,pokiaľ sa vydražiteľ nedohodne s navrhovateľom dražby inak, a to v hotovosti alebo bankovýmprevodom na účet dražobníka, podľa vyššie uvedených bodov v časti Dražobná zábezpekaO.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaObhliadka 1: 01.08.2011 14:15Obhliadka 2: 08.08.2011 16:45Lábska 7, 900 51 ZohorNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražbyOrganizačné pokyny: Obhliadka sa uskutoční popredchádzajúcom telefonickom dohovore na tel. čísle033 / 553 27 22, prípadne na mobilnom čísle0911222311.Ak uhradil vydražiteľ cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote, prechádza na nehovlastnícke právo alebo iné právo k predmetu dražby udelením príklepu. Ku dňu zaplatenia cenydosiahnutej vydražením vydražiteľom zaniká pohľadávka veriteľa v rozsahu uspokojenia veriteľa zvýťažku dražby.R.Podmienky odovzdania predmetu dražbyVlastnícke právo k predmetu dražby prechádza na vydražiteľa udelením príklepu a po uhradení cenydosiahnutej vydražením. Užívacie právo prechádza na vydražiteľa odovzdaním predmetu dražbyzápisnicou o odovzdaní. Predmet dražby odovzdá predchádzajúci vlastník po predloženíosvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa.

dosiahnutej vydražením. Užívacie právo prechádza na vydražiteľa odovzdaním predmetu dražbyzápisnicou o odovzdaní. Predmet dražby odovzdá predchádzajúci vlastník po predloženíosvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloNotárJUDr.JozefOpatovskýM. Sch. Trnavského 6, 917 01 TrnavaX005381Dražobná spoločnosť, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby498 /2011Dražobná spoločnosť, a.s.Gunduličova3BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Všeobecná úverová banka, a. s.Mlynské nivy1BratislavaBratislava31 320 155d) PSČ 811 05d) PSČ 829 90OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/BBest Western Palace hotel Polom, Hviezdoslavova 22,010 01 Žilina15. 8. 20119:00Prvé kolo dražby

G.Predmet dražbyPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 10520, Správa katastra: Čadca,okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca a to:pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1, výmera 1841 m2, Zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2, Zastavané plochy a nádvoriastavba:byt č. 2, 1.p., vo vchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č. 2667, na parcele č. 1247/3Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel kpozemku: 7317/197768Predmet dražby sa draží tak „ako stojí a leží“.H.Opis predmetu dražbyBytový dom v ktorom sa byt nachádza je samostatne stojaci, má dva vstupy, štyri nadzemné podlažia,nie je podpivničený, strecha je sedlového tvaru bez využitia povalového priestoru. V I.NP sa nachádzatechnická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.tvoria mezonetové byty - pôvodná časť, v bytovom dome je 33 bytov. Bytový dom vznikol prestavbou,prístavbou a nadstavbou pôvodnej materskej škôlky, nakoľko prevažná časť prvkov dlhodobejživotnosti je nová uvažované je s rokom začatia užívania od r. 2007.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutnépre jeho podstatu a bezpečnosť.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné miestnosti, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné,elektrické a teplonosné domové prípojky, a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžiavýlučne domu, v ktorom je byt umiestnený.Vzhľadom na vek, stavebno-technický stav a intenzitu užívania je životnosť domu 80 rokov.Byt č. 2 sa nachádza na prvom nadzemnom podlaží. Podlahová plocha bytu je 73,17 m². Byt jetrojizbový.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.Dom je napojený na všetky verejné rozvody IS – vody elektriny, kanalizácie, teplonosné rozvody, domnemá výťahy. Základy sú betónové pásové, zvislé konštrukcie sú železobetónové tyčové a murovanéz presných tvárnic s vonkajšou úpravou fasád na báze umelých látok so zateplením, stropyželezobetónové montované a zo stropných tvárnic s rovným podhľadom, schodisko prefabrikované spovrchom z terazza a keramickej dlažby, krov je sedlového tvaru s krytinou z asfaltových šindľov,klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného plechu, okná a vchodové dvere sú plastové. Poškodenieprvkov dlhodobej životnosti nebolo zistené.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyZáložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 809 90Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru č. 07/81200/2006/UZ , podľa zmluvy č. V 1440/2006zo dňa 6.6.2006 ( na p. KN č. 1247/1, stavbu čs. 2667 na p. KN č. 1247/1) - 814/2006 / p. KN č.1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs.2667 /- 2107/2007 Záložné právo v prospech : MARTINROCHE,s.r.o. ul.Želeničiarska 20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky,podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na stavbu čs. 2667 postavenej na parcele CKN č.1247/1 a parcely CKN č. 1247/1,CKN č. 1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs. 2667, vo vl.Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01 Čadca v podiele 1/1) -967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska 20,811 04 BratislavaIČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na bytč.2, 1.p. vchod 2667 a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu v podiele 7317/197768 ,vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01 Čadca v podiele 1/1) -967/08Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva č. EX951/2009 , poverenie vydal OS Čadca č. 5502 021121* zo dňa 12.10.2009 - vydal súdny exekútorJUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného Pavol Michalina, nar.:16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadenímexekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009, poverenie vydal OSČadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E. Belluša 6936/10,Piešťany, v prospech oprávneného Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Nám. gen. M.R.Štefánika 1, Žilina-513/2010Príkaz na zriadenie exekučného záložného práva č.EX 4398/09,poverenie vydal OS Čadca č. 5502020969 zo dňa 23.11.09 - súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý,Záhradnícka 62, Bratislava v prospech oprávneného Leasing Slovenskej sporiteľne,a.s., Bratislava-1318/2010Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva č. EX739/2010, poverenie vydal OS v Čadci č. 5502 026483* zo dňa 24.5.2010 - súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina, v prospech oprávneného Martin Joseph Roche, Croi anBhaile Office 5, Carabane, Athenry, Co.Galway, rč. 12.5.1978 – 1363/2010Vydražiteľ nadobudnepredmet dražby bez vyššie uvedených tiarch.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyHodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenom

Hodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenomMinisterstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odhad hodnotynehnuteľností a hodnoty stavebných prác, evidenčné číslo znalca 914437.K.L.M.d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky36 235500a) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekySpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom2. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka.2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky.3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky.4. Originál alebo overenúkópiu dokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebobezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený voVšeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 4982011 , a to do 15 dní odo dňaskončenia dražby. v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnomprípade hneď po ukončení dražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 28.07.2011 o 11:00 hod.2. 12.08.2011 o 11:00 hod.pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1,výmera 1841 m2, Zastavané plochy anádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2,Zastavané plochy a nádvoriastavba: byt č. 2, 1.p., vovchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č.2667, na parcele č. 1247/3Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi , 8 00- 16 00.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve

dražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloNotárJUDr.MartaPavlovičováŠafárikovo námestie 4, 811 02 BratislavaX005382Dražobná spoločnosť, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.e) ŠtátIII.IV.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodenia499/2011Dražobná spoločnosť, a.s.Gunduličova3BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Všeobecná úverová banka, a. s.Mlynské nivy1BratislavaSlovensko31 320 155d) PSČ 811 05d) PSČ 829 90OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/B

C.D.E.F.G.Miesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražbyBest Western Palace hotel Polom, Hviezdoslavova 22,010 01 Žilina15. 8. 20119:20Prvé kolo dražbyPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 10520, Správa katastra: Čadca,okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca a to:pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1, výmera 1841 m2, Zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2, Zastavané plochy a nádvoriastavba:byt č. 3, 1.p., vo vchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č. 2667, na parcele č. 1247/3Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel kpozemku: 4002/197768Predmet dražby sa draží tak „ako stojí a leží“.H.Opis predmetu dražbyBytový dom v ktorom sa byt nachádza je samostatne stojaci, má dva vstupy, štyri nadzemné podlažia,nie je podpivničený, strecha je sedlového tvaru bez využitia povalového priestoru. V I.NP sa nachádzatechnická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.tvoria mezonetové byty - pôvodná časť, v bytovom dome je 33 bytov. Bytový dom vznikol prestavbou,prístavbou a nadstavbou pôvodnej materskej škôlky, nakoľko prevažná časť prvkov dlhodobejživotnosti je nová uvažované je s rokom začatia užívania od r. 2007. Dom je napojený na všetkyverejné rozvody IS – vody elektriny, kanalizácie, teplonosné rozvody, dom nemá výťahy. Základy súbetónové pásové, zvislé konštrukcie sú železobetónové tyčové a murované z presných tvárnics vonkajšou úpravou fasád na báze umelých látok so zateplením, stropy železobetónové montovanéa zo stropných tvárnic s rovným podhľadom, schodisko prefabrikované s povrchom z terazzaa keramickej dlažby, krov je sedlového tvaru s krytinou z asfaltových šindľov, klampiarske konštrukciesú z pozinkovaného plechu, okná a vchodové dvere sú plastové. Poškodenie prvkov dlhodobejživotnosti nebolo zistené.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutnépre jeho podstatu a bezpečnosť.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné miestnosti, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné,elektrické a teplonosné domové prípojky, a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžiavýlučne domu, v ktorom je byt umiestnený.Vzhľadom na vek, stavebno-technický stav a intenzitu užívania je životnosť domu 80 rokov.Byt č. 3 sa nachádza na prvom nadzemnom podlaží. Podlahová plocha bytu je 40,02 m². Byt jejednoizbový.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyĎalej uvedené záložné práva na predmete dražby neovplyvňujú hodnotu predmetu dražbypodstatným spôsobom. V zmysle §151ma OZ „Pri výkone záložného práva záložným veriteľom,ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované akoprvé (ďalej len „prednostný záložný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právamiostatných záložných veriteľov.“Záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s., so sídlomMlynské nivy 1, 809 90 Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru č. 07/81200/2006/UZ , podľazmluvy č. V 1440/2006 zo dňa 6.6.2006 ( na p. KN č. 1247/1, stavbu čs. 2667 na p. KN č. 1247/1) -814/2006 / p. KN č. 1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs.2667 /- 2107/2007 Záložné právo vprospech : MARTIN ROCHE,s.r.o. ul.Želeničiarska 20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 nazabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na stavbu čs. 2667postavenej na parcele CKN č. 1247/1 a parcely CKN č. 1247/1,CKN č. 1247/3 a 33 bytovýchjednotiek v dome čs. 2667, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zodňa 21.5.2008 ( na byt č.3, 1.p. vchod 2667 a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vpodiele 4002/197768, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 951/2009 , poverenie vydal OS Čadca č. 5502 021121* zo dňa 12.10.2009 -vydal súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného PavolMichalina, nar.: 16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanieexekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,poverenie vydal OS Čadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E.

exekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,poverenie vydal OS Čadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E.Belluša 6936/10, Piešťany, v prospech oprávneného Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Nám.gen. M.R. Štefánika 1, Žilina-513/2010Príkaz na zriadenie exekučného záložného práva č.EX4398/09, poverenie vydal OS Čadca č. 5502020969 zo dňa 23.11.09 - súdny exekútor JUDr. RudolfKrutý, Záhradnícka 62, Bratislava v prospech oprávneného Leasing Slovenskej sporiteľne,a.s.,Bratislava- 1318/2010Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložnéhopráva č. EX 739/2010, poverenie vydal OS v Čadci č. 5502 026483* zo dňa 24.5.2010 - súdnyexekútor JUDr. Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina, v prospech oprávneného Martin JosephRoche, Croi an Bhaile Office 5, Carabane, Athenry, Co.Galway, rč. 12.5.1978 – 1363/2010Vydražiteľnadobudne predmet dražby bez vyššie uvedených tiarch.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyHodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenomMinisterstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odhad hodnotynehnuteľností a hodnoty stavebných prác, evidenčné číslo znalca 914437.K.L.M.d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky19726300a) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekySpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom49920112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka.2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky.3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky.4. Originál alebo overenúkópiu dokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebobezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený voVšeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 4992011 , a to do 15 dní odo dňaskončenia dražby. v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnomprípade hneď po ukončení dražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaMierová 2667, ČadcaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 28.07.2011 o 11:20 hod.2. 12.08.2011 o 11:20 hod.Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi , 8 00- 16 00.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.

R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menod) sídloNotárc) priezviskoJUDr.MartaPavlovičováŠafárikovo námestie 4, 811 02 BratislavaX005383Dražby a aukcie, s.r.o.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné číslo110195Dražby a aukcie, s.r.o.Jilemnického4012/30MartinSROR Okresný súd Žilina, oddiel: Sro, vložka číslo:18739/L36 751 642Všeobecná úverová banka, a.s.Mlynské nivy1d) PSČ 036 01

II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.Sídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražbyMlynské nivy1BratislavaSROR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/B31 320 15525. 8. 201111:00 hod.prvád) PSČ 829 90v priestoroch budovy na ulici Jilemnického 4012/30,036 01 Martin, miestnosť č.d. 14Nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese Komárno, obci Patince, katastrálne územie Patince, vedenéna Katastrálnom úrade v Nitre, Správa katastra Komárno na LV č. 129 ako:- stavba – rodinný dom súp. č. 218, ktorý je postavený na pozemku – parcele C-KN parc. č. 3954/59v podiele 21/30 + 4/30 + 5/30- pozemok – parcela C-KN parc. č. 3954/59 o výmere 600 m 2 , druh pozemku zastavané plochya nádvoria, v podiele 21/30+4/30+5/30- pozemok – parcela C-KN parc. č. 3954/9 o výmere 1392 m 2 , druh pozemku záhrady, v podiele21/30+4/30 + 5/30H.Opis predmetu dražbyObec Patince sa rozprestiera na ľavom brehu Dunaja, ktorá je vzdialená 15 km od mesta Komárno a35 km od mesta Štúrovo, pričom oproti hraničí s maďarskými dedinkami. Nádvoria mesta Komárno,nazývané " Nádvorie Európy" sú unikátne stavebné diela architektov z komárňanského AteliéruEurópa. Stavby na novom námestí v štylizovanej forme reprezentujú historickú architektúrucharakteristickú pre jednotlivé oblasti Európy. Spojenie historického jadra mesta s Nádvorím Európytvoria historické vstupné brány, z ktorých každá nesie meno uhorského panovníka. Pozostatkypevnostného systému sú dnes národnou kultúrnou pamiatkou a spolu s maďarskou časťou opevneniasa uchádzajú o zápis do svetového kultúrneho dedičstva UNESCO.Rekreačný areál, ktorý sa nachádza približne 2 km od obce Patince, svojím termálnym kúpaliskom,rekreačnými, turistickými i cyklistickými možnosťami v okolitej prírode už desaťročia priťahuje širokúvrstvu obyvateľstva zo Slovenska i zahraničia. V blízkosti obce vyvierajú tri minerálne pramene, ktorésa vyznačujú vysokým obsahom hydrouhličitanov, vápnika, horčíka a síranov. Termálny prameňvyvierajúci v areáli má teplotu 27 °C a priaznivo pôsobí na pohybové ústrojenstvo a jeho choroby. Vroku 1953 bol patinský termálny prameň a jeho okolie v rozlohe 0,5 ha, vyhlásený za chránenú oblasť.Okrem bazénov môžu návštevníci využiť umelo vybudované jazero s plochou 2 ha, ktoré slúži napestovanie vodných športov, člnkovanie, jazdu na vodných bicykloch a poskytuje priestor ajmilovníkom rybolovu. Pre priaznivcov športu sú v areáli vybudované moderné športové ihriská,beach-volejbalové, minigolfové ihrisko a tenisový kurt.Oceňovaná nehnuteľnosť sa nachádza neďaleko obecného úradu. V blízkosti je situovanáindividuálna bytová výstavba. Nehnuteľnosť je napojená na obecný vodovod, elektrickú energiu a plyn.Prístup k nehnuteľnosti je po obecných komunikáciách. V obci žije 410 obyvateľov. Do obce premávaautobusové spojenie. Najbližšie vlakové spojenie je v Komárne.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.Rodinný dom sa nachádza v intraviláne obce Patince, okres Komárno. Od okresného mesta je obcevzdialená do 15km. Pôvodná časť RD je postavená v roku 1967 v zmysle stavebného povoleniač.výst. 2262/67 zo dňa 30.5.1967. V roku 1979 bola daná do užívania prístavba Kolaudačnýmrozhodnutím č. 3174/74 zo dňa 5.10.1979 v rozsahu letnej kuchyne a hospodárskej časti. Pôvodnáčasť RD je štvorcového tvaru založená na kamenných základoch. Nosné múry sú z tehál hr. 40cmnezateplené. Vnútorné priečky sú z tehly v hrúbke do 20cm. Strop je drevený, krov je stanový. Povalasa nevyužíva. Krytina strechy je jednodrážková škridla. Klampiarske prvky strechy a zvody súpozinkované. Vonkajšia omietka je striekaný brizolit. Vnútorné omietky sú vápenno-cementové.Stavba je napojená na verejný vodovod, elektrickú energiu a na plyn. Odkanalizovanie je riešené dodomovej žumpy. V roku 1998 bola rekonštruovaná vzdušná prípojka elektrického vedenia a k domubol privedený plyn. V čase ohodnotenia bol plyn odstavený. Dispozične je rodinný dom rozdelený navstupné zádverie, kuchyňa so špajzou sociálne zázemie a tri izby. Vykurovanie je zabezpečenéplynovými gamatkami, spolu je ich v izbách 3ks. Okná v dome sú drevené zdvojené s vonkajšímižalúziami. Vchodové dvere sú drevené latkové. Vnútorné dvere sú obyčajné osadené v oceľovýchzárubniach. Na chodbe je cementový poter. V izbách sú drevené doskové podlahy. V kuchyni je PVCpodlahovina. Kuchynská linka je nová v dĺžke 2,0m. Korpus je drevotrieska, dvierka laminované,nerezový dres s odkvapkávačom. V kuchyni je umiestnená piecka na pevné palivo. Sporák je plynový,rúra elektrická. V sociálnom zázemí je smaltovaná vaňa, keramické umývadlo a WC. Obklad je dovýšky 1,5m. Podlaha v kúpeľni je PVC. Rozvody vody sú pozinkované, kanalizácia je plastová.Elektroinštalácia je pôvodná. V prístavbe je situovaná letná kuchyňa a hospodárska časť spolu so

Elektroinštalácia je pôvodná. V prístavbe je situovaná letná kuchyňa a hospodárska časť spolu soskladom. Letná kuchyňa má aj podzemné podlažie s prístupom len rebríkom. Je vymurovaná zkvádier, omietnutá brizolitom. Strop je drevený. Podlaha je cementový poter. Strecha je sedlová,krytina je jednodrážková škridla. V miestnosti je elektroinštalácia. Hospodárska časť je vymurovaná zkvádier, je len čiastočne omietnutá. Strop je drevený trámový, krytina je jednodrážková škridla.Celkovo prístavba pôsobí nedokončená. Z titulu odlišného vybavenia a prevedenia jednotlivýchkonštrukcií je táto časť ohodnotená samostatne ako drobná stavba.Hospodárska časť:Hospodárska časť je povolená na základe Kolaudačného rozhodnutia k prístavbe rodinného domu zroku 1979. Je ohodnotená samostatne, nakoľko vplyv vybavenia a konštrukčné prevedenie je odlišnéako pri hlavnej stavbe. Hospodárska časť je jednopodlažná, strecha je sedlová, krytina jednodrážkováškridla. Strop je drevený trámový. Nosné steny sú vymurované z kvádier. Vonkajšia omietka jenedokončená, časť je brizolit. Objekt je bez vnútorných inštalácií, bez vnútorných omietok a bez dverí.Okná sú drevené jednoduché.Vodovodná prípojka - vodovodná prípojka je vedená z verejného vodovodu k RD, bola daná doužívania v r. 1967.Odkanalizovanie do žumpy - odkanalizovanie je riešené do železobetónovej žumpy situovanej vdvornej časti, dané do užívania v r. 1967Železobetónová žumpa - železobetónová žumpa je situovaná vo dvore. Objem predpokladám do8,0m 3 , daná do užívania v r. 1967Elektrická prípojka vzdušná - elektrická prípojka vzdušná bola realizovaná v roku 1998 zo stĺpaelektrického vedeniaPlynová prípojka - plynová prípojka bola realizovaná v roku 1998.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyZáložné právo V-4301/2006 z 9.11.2006 v prospech Všeobecnej úverovej banky, a.s., Mlynské nivy1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 na zabezpečenie pohľadávky s príslušenstvom naparc.č.3954/9, 3954/59 so stavbou súp.č.218 (rod.dom), zml. č.: Z 08741-06.Záložné právo V-1242/07 v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s.,IČO:31320155 so sídlom Mlynské nivy 1, 82990 Bratislava na zabezpečenie pohľadávky s príslušenstvom, zml.č.Z 10335-07 naparc.č.3954/9,3954/59 a na rodinný dom so sč 218 na parc.č. 3954/59.Poznámka k vlastníčkeHornyáková Kristína, r. Nagyová, nar. 24.11.1970 v podiele 21/30:Poznamenáva sa Oznámenie ozačatí výkonu záložného práva č. 110195 zo dňa 14.3.2011, P1-974/11 v prospech záložnéhoveriteľa Všeobecná úverová banka a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava formou dobrovoľnejdražby na 'C'parc.č.3954/59, 3954/9 na rodinný dom súp.č.218 na parc.č.3954/59 na podiel 21/30vlastníka Hornyáková Kristína r. Nagyová nar. 24.11.1970.Poznámka k vlastníčke HornyákováMariana, r. Hornyáková, nar. 6.3.1987 v podiele 4/30:Poznamenáva sa Oznámenie o začatí výkonuzáložného práva č. 110195 zo dňa 14.3.2011, P1-974/11 v prospech záložného veriteľa Všeobecnáúverová banka a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava formou dobrovoľnej dražby na'C'parc.č.3954/59, 3954/9 na rodinný dom súp.č.218 na parc.č.3954/59 na podiel 4/30 vlastníkaHornyáková Mariana r. Hornyáková nar. 6.3.1987.Poznámka k vlastníčke Hornáková Kristína, r.Nagyová, nar. 24.11.1970 v podiele 5/30:Poznamenáva sa Oznámenie o začatí výkonu záložnéhopráva č. 110195 zo dňa 14.3.2011, P1-974/11 v prospech záložného veriteľa Všeobecná úverovábanka a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava formou dobrovoľnej dražby na 'C'parc.č.3954/59,3954/9 na rodinný dom súp.č.218 na parc.č.3954/59 na podiel 5/30 vlastníka Hornyáková Kristína r.Nagyová nar. 24.11.1970.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyPodľa znaleckého posudku č. 35/2011 zo dňa 30.6.2011 vypracovaný súdnym znalcom Ing. ĽubicouMarcibálovou, so sídlom ul. Nová č. 48, 966 22 Lutila, znalec zapísaný v zozname znalcov,tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky pod č.914121, pre odbor stavebníctvo, odvetvie znalca odhad hodnoty nehnuteľností je stanovená nasumu 32.100,00 €K.L.M.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky32.100,00 €500,00 €a) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpeky6.000,00 €bezhotovostným prevodom na účet /zložením v hotovosti na účet dražobníka/bankovou zárukou / notárskou úschovou /zložením v hotovosti do pokladnedražobníka /1.originálom príkazu na úhradupreukazujúcim odpísanie finančnýchprostriedkov z účtu navrhovateľa zapredpokladu ich následného pripísania naúčet dražobníka 2.originálom potvrdenia ovklade peňažných prostriedkov nabankový účet v hotovosti vydanéhobankou 3.originál listiny preukazujúcivydanie bankovej záruky 4.originál listinypreukazujúcej zloženie dražobnejzábezpeky do notárskej úschovy.

c) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekyd) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraženímdražobníka /1.originálom príkazu na úhradupreukazujúcim odpísanie finančnýchprostriedkov z účtu navrhovateľa zapredpokladu ich následného pripísania naúčet dražobníka 2.originálom potvrdenia ovklade peňažných prostriedkov nabankový účet v hotovosti vydanéhobankou 3.originál listiny preukazujúcivydanie bankovej záruky 4.originál listinypreukazujúcej zloženie dražobnejzábezpeky do notárskej úschovy.Do otvorenia dražbyBezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby / vrátením listinypreukazujúcej vydanie bankovej záruky,bez zbytočného odkladu po skončenídražby alebo po upustení od dražby,najneskôr však do 5 dní od skončeniadražby alebo od upustenia od dražby.Cenu dosiahnutú vydražením do 6.638,78 € je vydražiteľ povinný uhradiť ihneď po príklepe, nad tútosumu do 15 dní, pokiaľ sa vydražiteľ s navrhovateľom dražby nedohodnú inak. Vydražiteľ jepovinný uhradiť cenu spôsobmi uvedenými pri zložení dražobnej zábezpeky formoubezhotovostného prevodu na účet dražobníka alebo zložením hotovosti na účet dražobníka, pričomtáto sa započítava vydražiteľovi do ceny dosiahnutej vydražením. V prípade bankovej záruky jepovinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v plnej výške prevodom na účet dražobníka alebozložením hotovosti na účet dražobníka. Účtom dražobníka sa vo všetkých prípadoch myslí účetvedený v Tatra banka, a.s., pobočka Martin č. účtu 26 22 02 75 22 / 1100 VS 110195O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaPatincežiadneNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. obhliadka 18.8.2011 9:30 hod.2. obhliadka 19.8.2011 9:30 hod.V prípade záujmu nás kontaktujte na tel. č. 0905 500828, 0918 112 719Ded. 5D 225/2008 zo dňa 12.10.2009, Z - 437/09 a Darovacia zmluva V 90/07 z 30.1.2007R.Podmienky odovzdania predmetu dražbyAk uhradil vydražiteľ cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote, prechádza na nehovlastnícke právo k predmetu dražby udelením príklepu. Užívacie právo odovzdaním predmetu dražbypo zaplatení celej ceny dosiahnutej vydražením na základe zápisnice o odovzdaní predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloNotárJUDr.VladimírKostovčákSeverná 14, 036 01 Martin

X005384Dražobná spoločnosť, a.sOznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby500/2011Dražobná spoločnosť, a.sGunduličova3BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Všeobecná úverová banka, a. s.Mlynské nivy1BratislavaSlovensko31 320 155d) PSČ 811 05d) PSČ 829 90OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/BBest Western Palace hotel Polom, Hviezdoslavova 22,010 01 Žilina15. 8. 20119:40Prvé kolo dražbyPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 10520, Správa katastra: Čadca,okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca a to:pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1, výmera 1841 m2, Zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2, Zastavané plochy a nádvoriastavba:byt č. 4, 1.p., vo vchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č. 2667, na parcele č. 1247/3Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel kpozemku: 3898/197768Predmet dražby sa draží tak „ako stojí a leží“.H.Opis predmetu dražbyBytový dom v ktorom sa byt nachádza je samostatne stojaci, má dva vstupy, štyri nadzemné podlažia,nie je podpivničený, strecha je sedlového tvaru bez využitia povalového priestoru. V I.NP sa nachádzatechnická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.tvoria mezonetové byty - pôvodná časť, v bytovom dome je 33 bytov. Bytový dom vznikol prestavbou,prístavbou a nadstavbou pôvodnej materskej škôlky, nakoľko prevažná časť prvkov dlhodobejživotnosti je nová uvažované je s rokom začatia užívania od r. 2007. Dom je napojený na všetkyverejné rozvody IS – vody elektriny, kanalizácie, teplonosné rozvody, dom nemá výťahy. Základy súbetónové pásové, zvislé konštrukcie sú železobetónové tyčové a murované z presných tvárnics vonkajšou úpravou fasád na báze umelých látok so zateplením, stropy železobetónové montovanéa zo stropných tvárnic s rovným podhľadom, schodisko prefabrikované s povrchom z terazzaa keramickej dlažby, krov je sedlového tvaru s krytinou z asfaltových šindľov, klampiarske konštrukciesú z pozinkovaného plechu, okná a vchodové dvere sú plastové. Poškodenie prvkov dlhodobejživotnosti nebolo zistené.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,

Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutnépre jeho podstatu a bezpečnosť.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné miestnosti, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné,elektrické a teplonosné domové prípojky, a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžiavýlučne domu, v ktorom je byt umiestnený.Vzhľadom na vek, stavebno-technický stav a intenzitu užívania je životnosť domu 80 rokov.Byt č. 4 sa nachádza na prvom nadzemnom podlaží. Podlahová plocha bytu je 38,98 m². Byt jedvojizbový.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyĎalej uvedené záložné práva na predmete dražby neovplyvňujú hodnotu predmetu dražbypodstatným spôsobom. V zmysle §151ma OZ „Pri výkone záložného práva záložným veriteľom,ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované akoprvé (ďalej len „prednostný záložný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právamiostatných záložných veriteľov.“Záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s., so sídlomMlynské nivy 1, 809 90 Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru č. 07/81200/2006/UZ , podľazmluvy č. V 1440/2006 zo dňa 6.6.2006 ( na p. KN č. 1247/1, stavbu čs. 2667 na p. KN č. 1247/1) -814/2006 / p. KN č. 1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs.2667 /- 2107/2007 Záložné právo vprospech : MARTIN ROCHE,s.r.o. ul.Želeničiarska 20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 nazabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na stavbu čs. 2667postavenej na parcele CKN č. 1247/1 a parcely CKN č. 1247/1,CKN č. 1247/3 a 33 bytovýchjednotiek v dome čs. 2667, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zodňa 21.5.2008 ( na byt č.4, 1.p. vchod 2667 a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vpodiele 3898/197768, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 951/2009 , poverenie vydal OS Čadca č. 5502 021121* zo dňa 12.10.2009 -vydal súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného PavolMichalina, nar.: 16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanieexekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,poverenie vydal OS Čadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E.Belluša 6936/10, Piešťany, v prospech oprávneného Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Nám.gen. M.R. Štefánika 1, Žilina-513/2010Príkaz na zriadenie exekučného záložného práva č.EX4398/09, poverenie vydal OS Čadca č. 5502020969 zo dňa 23.11.09 - súdny exekútor JUDr. RudolfKrutý, Záhradnícka 62, Bratislava v prospech oprávneného Leasing Slovenskej sporiteľne,a.s.,Bratislava- 1318/2010Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložnéhopráva č. EX 739/2010, poverenie vydal OS v Čadci č. 5502 026483* zo dňa 24.5.2010 - súdnyexekútor JUDr. Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina, v prospech oprávneného Martin JosephRoche, Croi an Bhaile Office 5, Carabane, Athenry, Co.Galway, rč. 12.5.1978 – 1363/2010Vydražiteľ nadobudne predmet dražby bez vyššie uvedených tiarch.Zmluva o nájme bytovýchpriestorov v bytovom dome Mierová ulica pop. číslo 2667, Čadca, bytová jednotka č.4 na 1. poschodís účinnosťou od 08.02.2011 na dobu neurčitú, s 3-mesačnou výpovednou lehotou. Nájomná zmluvaje uzavretá medzi vlastníkom nehnuteľnosti, Smart reality, spol. s.r.o. a nájomcom, Eva Kubitčáková,nar. 21.03.1984. Výška nájmu za užívanie bytových priestorov bola určená dohodou, a to: 230,-EUR.Vydražiteľ nadobudne nehnuteľnosť zaťaženú nájomnou zmluvou.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyHodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenomMinisterstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odhad hodnotynehnuteľností a hodnoty stavebných prác, evidenčné číslo znalca 914437.K.L.M.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky20035300a) výška40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom50020112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.

M.N.Dražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpekyd) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekya) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekySpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom50020112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka.2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky.3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky.4. Originál alebo overenúkópiu dokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebobezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený voVšeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 5002011, a to do 15 dní odo dňaskončenia dražby. v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnomprípade hneď po ukončení dražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaMierová 2667, ČadcaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 28.07.2011 o 11:40 hod.2. 12.08.2011 o 11:40 hod.Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi , 8 00- 16 00.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloNotárJUDr.MartaPavlovičováŠafárikovo námestie 4, 811 02 BratislavaX005385Dražobná spoločnosť, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby501/2011Dražobná spoločnosť, a.s.Gunduličova3BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Všeobecná úverová banka, a. s.Mlynské nivy1BratislavaSlovensko31 320 155d) PSČ 811 05d) PSČ 829 90OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/BBest Western Palace hotel Polom, Hviezdoslavova 22,010 01 Žilina15. 8. 201110:00Prvé kolo dražbyPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 10520, Správa katastra: Čadca,okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca a to:pozemky: parcely registra „C“:

pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1, výmera 1841 m2, Zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2, Zastavané plochy a nádvoriastavba:byt č. 6, 1.p., vo vchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č. 2667, na parcele č. 1247/3Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel kpozemku: 3898/197768.Predmet dražby sa draží tak „ako stojí a leží“.H.Opis predmetu dražbyBytový dom v ktorom sa byt nachádza je samostatne stojaci, má dva vstupy, štyri nadzemné podlažia,nie je podpivničený, strecha je sedlového tvaru bez využitia povalového priestoru. V I.NP sa nachádzatechnická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.tvoria mezonetové byty - pôvodná časť, v bytovom dome je 33 bytov. Bytový dom vznikol prestavbou,prístavbou a nadstavbou pôvodnej materskej škôlky, nakoľko prevažná časť prvkov dlhodobejživotnosti je nová uvažované je s rokom začatia užívania od r. 2007. Dom je napojený na všetkyverejné rozvody IS – vody elektriny, kanalizácie, teplonosné rozvody, dom nemá výťahy. Základy súbetónové pásové, zvislé konštrukcie sú železobetónové tyčové a murované z presných tvárnics vonkajšou úpravou fasád na báze umelých látok so zateplením, stropy železobetónové montovanéa zo stropných tvárnic s rovným podhľadom, schodisko prefabrikované s povrchom z terazzaa keramickej dlažby, krov je sedlového tvaru s krytinou z asfaltových šindľov, klampiarske konštrukciesú z pozinkovaného plechu, okná a vchodové dvere sú plastové. Poškodenie prvkov dlhodobejživotnosti nebolo zistené.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutnépre jeho podstatu a bezpečnosť.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné miestnosti, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné,elektrické a teplonosné domové prípojky, a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžiavýlučne domu, v ktorom je byt umiestnený.Vzhľadom na vek, stavebno-technický stav a intenzitu užívania je životnosť domu 80 rokov.Byt č. 6 sa nachádza na prvom nadzemnom podlaží. Podlahová plocha bytu je 38,98 m². Byt jedvojizbový.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyĎalej uvedené záložné práva na predmete dražby neovplyvňujú hodnotu predmetu dražbypodstatným spôsobom. V zmysle §151ma OZ „Pri výkone záložného práva záložným veriteľom,ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované akoprvé (ďalej len „prednostný záložný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právamiostatných záložných veriteľov.“Záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s., so sídlomMlynské nivy 1, 809 90 Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru č. 07/81200/2006/UZ , podľazmluvy č. V 1440/2006 zo dňa 6.6.2006 ( na p. KN č. 1247/1, stavbu čs. 2667 na p. KN č. 1247/1) -814/2006 / p. KN č. 1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs.2667 /- 2107/2007 Záložné právo vprospech : MARTIN ROCHE,s.r.o. ul.Želeničiarska 20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 nazabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na stavbu čs. 2667postavenej na parcele CKN č. 1247/1 a parcely CKN č. 1247/1,CKN č. 1247/3 a 33 bytovýchjednotiek v dome čs. 2667, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zodňa 21.5.2008 ( na byt č.6, 1.p. vchod 2667 a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vpodiele 3898/197768, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 951/2009 , poverenie vydal OS Čadca č. 5502 021121* zo dňa 12.10.2009 -vydal súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného PavolMichalina, nar.: 16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanieexekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,poverenie vydal OS Čadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E.Belluša 6936/10, Piešťany, v prospech oprávneného Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Nám.gen. M.R. Štefánika 1, Žilina-513/2010Príkaz na zriadenie exekučného záložného práva č.EX4398/09, poverenie vydal OS Čadca č. 5502020969 zo dňa 23.11.09 - súdny exekútor JUDr. RudolfKrutý, Záhradnícka 62, Bratislava v prospech oprávneného Leasing Slovenskej sporiteľne,a.s.,Bratislava- 1318/2010Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložnéhopráva č. EX 739/2010, poverenie vydal OS v Čadci č. 5502 026483* zo dňa 24.5.2010 - súdnyexekútor JUDr. Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina, v prospech oprávneného Martin JosephRoche, Croi an Bhaile Office 5, Carabane, Athenry, Co.Galway, rč. 12.5.1978 – 1363/2010Vydražiteľ nadobudne predmet dražby bez vyššie uvedených tiarch.Zmluva o nájme bytovýchpriestorov v bytovom dome Mierová ulica pop. číslo 2667, Čadca, bytová jednotka č. 6 na 1.poschodí s účinnosťou od 01.03.2011 na dobu neurčitú, s 3-mesačnou výpovednou lehotou.Nájomná zmluva je uzavretá medzi vlastníkom nehnuteľnosti, Smart reality, spol. s.r.o. a nájomcom,Terézia Riečičiarová. Výška nájmu za užívanie bytových priestorov bola určená dohodou, a to: 230,-

poschodí s účinnosťou od 01.03.2011 na dobu neurčitú, s 3-mesačnou výpovednou lehotou.Nájomná zmluva je uzavretá medzi vlastníkom nehnuteľnosti, Smart reality, spol. s.r.o. a nájomcom,Terézia Riečičiarová. Výška nájmu za užívanie bytových priestorov bola určená dohodou, a to: 230,-EUR.Vydražiteľ nadobudne nehnuteľnosť zaťaženú nájomnou zmluvou.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyHodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenomMinisterstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odhad hodnotynehnuteľností a hodnoty stavebných prác, evidenčné číslo znalca 914437.K.L.M.d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky19534300a) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekySpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom50120112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka.2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky.3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky.4. Originál alebo overenúkópiu dokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebobezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený voVšeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 5012011 , a to do 15 dní odo dňaskončenia dražby. v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnomprípade hneď po ukončení dražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaMierova 2667, ČadcaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 28.07.2011 o 12:00 hod.2. 12.08.2011 o 12:00 hod.Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi , 8 00- 16 00.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,

predloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menod) sídloNotárc) priezviskoJUDr.MartaPavlovičováŠafárikovo námestie 4, 811 02 BratislavaX005386Dražobná spoločnosť, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodenia505/2011Dražobná spoločnosť, a.s.Gunduličova3BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Všeobecná úverová banka, a. s.Mlynské nivy1BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/B31 320 155d) PSČ 811 05d) PSČ 829 90

III.IV.C.D.E.F.G.ZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby341/B31 320 155Best Western Palace hotel Polom, Hviezdoslavova 22,010 01 Žilina15. 8. 201111:20Prvé kolo dražbyPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 10520, Správa katastra: Čadca,okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca a to:pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1, výmera 1841 m2, Zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2, Zastavané plochy a nádvoriastavba:byt č. 22, 3.p., vo vchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č. 2667, na parcele č. 1247/3Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel kpozemku: 8438/197768.Predmet dražby sa draží tak „ako stojí a leží“.H.Opis predmetu dražbyBytový dom v ktorom sa byt nachádza je samostatne stojaci, má dva vstupy, štyri nadzemné podlažia,nie je podpivničený, strecha je sedlového tvaru bez využitia povalového priestoru. V I.NP sa nachádzatechnická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.tvoria mezonetové byty - pôvodná časť, v bytovom dome je 33 bytov. Bytový dom vznikol prestavbou,prístavbou a nadstavbou pôvodnej materskej škôlky, nakoľko prevažná časť prvkov dlhodobejživotnosti je nová uvažované je s rokom začatia užívania od r. 2007. Dom je napojený na všetkyverejné rozvody IS – vody elektriny, kanalizácie, teplonosné rozvody, dom nemá výťahy. Základy súbetónové pásové, zvislé konštrukcie sú železobetónové tyčové a murované z presných tvárnics vonkajšou úpravou fasád na báze umelých látok so zateplením, stropy železobetónové montovanéa zo stropných tvárnic s rovným podhľadom, schodisko prefabrikované s povrchom z terazzaa keramickej dlažby, krov je sedlového tvaru s krytinou z asfaltových šindľov, klampiarske konštrukciesú z pozinkovaného plechu, okná a vchodové dvere sú plastové. Poškodenie prvkov dlhodobejživotnosti nebolo zistené.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutnépre jeho podstatu a bezpečnosť.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné miestnosti, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné,elektrické a teplonosné domové prípojky, a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžiavýlučne domu, v ktorom je byt umiestnený.Vzhľadom na vek, stavebno-technický stav a intenzitu užívania je životnosť domu 80 rokov.Byt č. 22 sa nachádza na treťom nadzemnom podlaží. Podlahová plocha bytu je 84,38 m². Byt jetrojizbový.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyĎalej uvedené záložné práva na predmete dražby neovplyvňujú hodnotu predmetu dražbypodstatným spôsobom. V zmysle §151ma OZ „Pri výkone záložného práva záložným veriteľom,ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované akoprvé (ďalej len „prednostný záložný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právamiostatných záložných veriteľov.“Záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s., so sídlomMlynské nivy 1, 809 90 Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru č. 07/81200/2006/UZ , podľazmluvy č. V 1440/2006 zo dňa 6.6.2006 ( na p. KN č. 1247/1, stavbu čs. 2667 na p. KN č. 1247/1) -814/2006 / p. KN č. 1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs.2667 /- 2107/2007 Záložné právo vprospech : MARTIN ROCHE,s.r.o. ul.Želeničiarska 20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 nazabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na stavbu čs. 2667postavenej na parcele CKN č. 1247/1 a parcely CKN č. 1247/1,CKN č. 1247/3 a 33 bytovýchjednotiek v dome čs. 2667, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zodňa 21.5.2008 ( na byt č.22, 3.p. vchod 2667 a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vpodiele 8438/197768, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 951/2009 , poverenie vydal OS Čadca č. 5502 021121* zo dňa 12.10.2009 -vydal súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného PavolMichalina, nar.: 16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanieexekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,

vydal súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného PavolMichalina, nar.: 16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanieexekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,poverenie vydal OS Čadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E.Belluša 6936/10, Piešťany, v prospech oprávneného Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Nám.gen. M.R. Štefánika 1, Žilina-513/2010Príkaz na zriadenie exekučného záložného práva č.EX4398/09, poverenie vydal OS Čadca č. 5502020969 zo dňa 23.11.09 - súdny exekútor JUDr. RudolfKrutý, Záhradnícka 62, Bratislava v prospech oprávneného Leasing Slovenskej sporiteľne,a.s.,Bratislava- 1318/2010Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložnéhopráva č. EX 739/2010, poverenie vydal OS v Čadci č. 5502 026483* zo dňa 24.5.2010 - súdnyexekútor JUDr. Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina, v prospech oprávneného Martin JosephRoche, Croi an Bhaile Office 5, Carabane, Athenry, Co.Galway, rč. 12.5.1978 – 1363/2010Vydražiteľnadobudne predmet dražby bez vyššie uvedených tiarch.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyHodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenomMinisterstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odhad hodnotynehnuteľností a hodnoty stavebných prác, evidenčné číslo znalca 914437.K.L.M.d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky43070500a) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekySpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom50520112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka.2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky.3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky.4. Originál alebo overenúkópiu dokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebobezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený voVšeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 5052011 , a to do 15 dní odo dňaskončenia dražby. v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnomprípade hneď po ukončení dražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaMierová 2667, ČadcaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 28.07.2011 o 13:20 hod.2. 12.08.2011 o 13:20 hod.Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi , 8 00- 16 00.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.

v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menod) sídloNotárc) priezviskoJUDr.MartaPavlovičováŠafarikovo námestie 4 4, 811 02 BratislavaX005387Dražobná spoločnosť, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstva502/2011Dražobná spoločnosť, a.s.Gunduličova3BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Všeobecná úverová banka, a. s.Mlynské nivyd) PSČ 811 05

II. Sídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII. ZapísanýIV. IČO/ dátum narodeniaC. Miesto konania dražbyD. Dátum konania dražbyE. Čas konania dražbyF. Kolo dražbyG. Predmet dražbyMlynské nivy1BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/B31 320 15515. 8. 201110:20Prvé kolo dražbyd) PSČ 829 90Best Western Palace hotel Polom, Hviezdoslavova 22,010 01 ŽilinaPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 10520, Správa katastra: Čadca,okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca a to:pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1, výmera 1841 m2, Zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2, Zastavané plochy a nádvoriastavba:byt č. 7, 1.p., vo vchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č. 2667, na parcele č. 1247/3Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel kpozemku: 3898/197768.Predmet dražby sa draží tak „ako stojí a leží“.H.Opis predmetu dražbyBytový dom v ktorom sa byt nachádza je samostatne stojaci, má dva vstupy, štyri nadzemné podlažia,nie je podpivničený, strecha je sedlového tvaru bez využitia povalového priestoru. V I.NP sa nachádzatechnická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.tvoria mezonetové byty - pôvodná časť, v bytovom dome je 33 bytov. Bytový dom vznikol prestavbou,prístavbou a nadstavbou pôvodnej materskej škôlky, nakoľko prevažná časť prvkov dlhodobejživotnosti je nová uvažované je s rokom začatia užívania od r. 2007. Dom je napojený na všetkyverejné rozvody IS – vody elektriny, kanalizácie, teplonosné rozvody, dom nemá výťahy. Základy súbetónové pásové, zvislé konštrukcie sú železobetónové tyčové a murované z presných tvárnics vonkajšou úpravou fasád na báze umelých látok so zateplením, stropy železobetónové montovanéa zo stropných tvárnic s rovným podhľadom, schodisko prefabrikované s povrchom z terazzaa keramickej dlažby, krov je sedlového tvaru s krytinou z asfaltových šindľov, klampiarske konštrukciesú z pozinkovaného plechu, okná a vchodové dvere sú plastové. Poškodenie prvkov dlhodobejživotnosti nebolo zistené.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutnépre jeho podstatu a bezpečnosť.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné miestnosti, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné,elektrické a teplonosné domové prípojky, a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžiavýlučne domu, v ktorom je byt umiestnený.Vzhľadom na vek, stavebno-technický stav a intenzitu užívania je životnosť domu 80 rokov.Byt č. 7 sa nachádza na prvom nadzemnom podlaží. Podlahová plocha bytu je 38,98 m². Byt jedvojizbový.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyĎalej uvedené záložné práva na predmete dražby neovplyvňujú hodnotu predmetu dražbypodstatným spôsobom. V zmysle §151ma OZ „Pri výkone záložného práva záložným veriteľom,ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované akoprvé (ďalej len „prednostný záložný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právamiostatných záložných veriteľov.“Záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s., so sídlomMlynské nivy 1, 809 90 Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru č. 07/81200/2006/UZ , podľazmluvy č. V 1440/2006 zo dňa 6.6.2006 ( na p. KN č. 1247/1, stavbu čs. 2667 na p. KN č. 1247/1) -814/2006 / p. KN č. 1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs.2667 /- 2107/2007 Záložné právo vprospech : MARTIN ROCHE,s.r.o. ul.Želeničiarska 20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 nazabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na stavbu čs. 2667postavenej na parcele CKN č. 1247/1 a parcely CKN č. 1247/1,CKN č. 1247/3 a 33 bytovýchjednotiek v dome čs. 2667, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska

jednotiek v dome čs. 2667, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zodňa 21.5.2008 ( na byt č. 7, 1.p. vchod 2667 a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vpodiele 3898/197768, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 951/2009 , poverenie vydal OS Čadca č. 5502 021121* zo dňa 12.10.2009 -vydal súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného PavolMichalina, nar.: 16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanieexekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,poverenie vydal OS Čadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E.Belluša 6936/10, Piešťany, v prospech oprávneného Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Nám.gen. M.R. Štefánika 1, Žilina-513/2010Príkaz na zriadenie exekučného záložného práva č.EX4398/09, poverenie vydal OS Čadca č. 5502020969 zo dňa 23.11.09 - súdny exekútor JUDr. RudolfKrutý, Záhradnícka 62, Bratislava v prospech oprávneného Leasing Slovenskej sporiteľne,a.s.,Bratislava- 1318/2010Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložnéhopráva č. EX 739/2010, poverenie vydal OS v Čadci č. 5502 026483* zo dňa 24.5.2010 - súdnyexekútor JUDr. Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina, v prospech oprávneného Martin JosephRoche, Croi an Bhaile Office 5, Carabane, Athenry, Co.Galway, rč. 12.5.1978 – 1363/2010Vydražiteľ nadobudne predmet dražby bez vyššie uvedených tiarch.Zmluva o nájme bytovýchpriestorov v bytovom dome Mierová ulica pop. číslo 2667, Čadca, bytová jednotka č. 7 na 1.poschodí s účinnosťou od 01.04.2011 na dobu neurčitú, s 3-mesačnou výpovednou lehotou.Nájomná zmluva je uzavretá medzi vlastníkom nehnuteľnosti, Smart reality, spol. s.r.o. a nájomcom,Drahomíra Cholujová, nar. 18.07.1960. Výška nájmu za užívanie bytových priestorov bola určenádohodou, a to: 230,- EUR.Vydražiteľ nadobudne nehnuteľnosť zaťaženú nájomnou zmluvou.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyHodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenomMinisterstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odhad hodnotynehnuteľností a hodnoty stavebných prác, evidenčné číslo znalca 914437.K.L.M.d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky19024300a) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekySpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom50220112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka.2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky.3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky.4. Originál alebo overenúkópiu dokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebobezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený voVšeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 5022011 , a to do 15 dní odo dňaskončenia dražby. v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnomprípade hneď po ukončení dražby.

O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaMierova 2667, ČadcaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 28.07.2011 o 12:20 hod.2. 12.08.2011 o 12:20 hod.Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi , 8 00- 16 00.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloNotárJUDr.MartaPavlovičováŠafárikovo námestie 4, 811 02 BratislavaX005388Dražobná spoločnosť, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstva506/2011Dražobná spoločnosť, a.s.Gunduličova

II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Sídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražbyGunduličova3BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Všeobecná úverová banka, a. s.Mlynské nivy1BratislavaSlovensko31 320 155d) PSČ 811 05d) PSČ 829 90OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/BBest Western palace hotel Polom, Hviezdoslavova 22,010 01 Žilina15. 8. 201111:40Prvé kolo dražbyPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 10520, Správa katastra: Čadca,okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca a to:pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1, výmera 1841 m2, Zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2, Zastavané plochy a nádvoriastavba:byt č. 25, 3.p., vo vchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č. 2667, na parcele č. 1247/3Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel kpozemku: 5469/197768.Predmet dražby sa draží tak „ako stojí a leží“.H.Opis predmetu dražbyBytový dom v ktorom sa byt nachádza je samostatne stojaci, má dva vstupy, štyri nadzemné podlažia,nie je podpivničený, strecha je sedlového tvaru bez využitia povalového priestoru. V I.NP sa nachádzatechnická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.tvoria mezonetové byty - pôvodná časť, v bytovom dome je 33 bytov. Bytový dom vznikol prestavbou,prístavbou a nadstavbou pôvodnej materskej škôlky, nakoľko prevažná časť prvkov dlhodobejživotnosti je nová uvažované je s rokom začatia užívania od r. 2007. Dom je napojený na všetkyverejné rozvody IS – vody elektriny, kanalizácie, teplonosné rozvody, dom nemá výťahy. Základy súbetónové pásové, zvislé konštrukcie sú železobetónové tyčové a murované z presných tvárnics vonkajšou úpravou fasád na báze umelých látok so zateplením, stropy železobetónové montovanéa zo stropných tvárnic s rovným podhľadom, schodisko prefabrikované s povrchom z terazzaa keramickej dlažby, krov je sedlového tvaru s krytinou z asfaltových šindľov, klampiarske konštrukciesú z pozinkovaného plechu, okná a vchodové dvere sú plastové. Poškodenie prvkov dlhodobejživotnosti nebolo zistené.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutnépre jeho podstatu a bezpečnosť.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné miestnosti, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné,elektrické a teplonosné domové prípojky, a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžiavýlučne domu, v ktorom je byt umiestnený.Vzhľadom na vek, stavebno-technický stav a intenzitu užívania je životnosť domu 80 rokov.Byt č. 25 sa nachádza na treťom nadzemnom podlaží. Podlahová plocha bytu je 54,69 m². Byt jedvojizbový.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.

I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyĎalej uvedené záložné práva na predmete dražby neovplyvňujú hodnotu predmetu dražbypodstatným spôsobom. V zmysle §151ma OZ „Pri výkone záložného práva záložným veriteľom,ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované akoprvé (ďalej len „prednostný záložný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právamiostatných záložných veriteľov.“Záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s., so sídlomMlynské nivy 1, 809 90 Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru č. 07/81200/2006/UZ , podľazmluvy č. V 1440/2006 zo dňa 6.6.2006 ( na p. KN č. 1247/1, stavbu čs. 2667 na p. KN č. 1247/1) -814/2006 / p. KN č. 1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs.2667 /- 2107/2007 Záložné právo vprospech : MARTIN ROCHE,s.r.o. ul.Želeničiarska 20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 nazabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na stavbu čs. 2667postavenej na parcele CKN č. 1247/1 a parcely CKN č. 1247/1,CKN č. 1247/3 a 33 bytovýchjednotiek v dome čs. 2667, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zodňa 21.5.2008 ( na byt č.25, 3.p. vchod 2667 a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vpodiele 5469/197768, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 951/2009 , poverenie vydal OS Čadca č. 5502 021121* zo dňa 12.10.2009 -vydal súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného PavolMichalina, nar.: 16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanieexekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,poverenie vydal OS Čadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E.Belluša 6936/10, Piešťany, v prospech oprávneného Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Nám.gen. M.R. Štefánika 1, Žilina-513/2010Príkaz na zriadenie exekučného záložného práva č.EX4398/09, poverenie vydal OS Čadca č. 5502020969 zo dňa 23.11.09 - súdny exekútor JUDr. RudolfKrutý, Záhradnícka 62, Bratislava v prospech oprávneného Leasing Slovenskej sporiteľne,a.s.,Bratislava- 1318/2010Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložnéhopráva č. EX 739/2010, poverenie vydal OS v Čadci č. 5502 026483* zo dňa 24.5.2010 - súdnyexekútor JUDr. Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina, v prospech oprávneného Martin JosephRoche, Croi an Bhaile Office 5, Carabane, Athenry, Co.Galway, rč. 12.5.1978 – 1363/2010Vydražiteľnadobudne predmet dražby bez vyššie uvedených tiarch.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyHodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenomMinisterstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odhad hodnotynehnuteľností a hodnoty stavebných prác, evidenčné číslo znalca 914437.K.L.M.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpekyc) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekyd) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpeky27974300a) výška40004.000,- EUR1. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom50620112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka.2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky.3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky.4. Originál alebo overenúkópiu dokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účet

d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraženímDo otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebobezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený voVšeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 5062011, a to do 15 dní odo dňaskončenia dražby. v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnomprípade hneď po ukončení dražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaMierová 2667, ČadcaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 28.07.2011 o 13:40 hod.2. 12.08.2011 o 13:40 hod.Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi , 8 00- 16 00.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloNotárJUDr.MartaPavlovičováŠafarikovo námestie 4, 811 02 BratislavaX005389

X005389Dražobná spoločnosť, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby503/2011Dražobná spoločnosť, a.s.Gunduličova3BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Všeobecná úverová banka, a. s.Mlynské nivy1BratislavaSlovensko31 320 155d) PSČ 811 05d) PSČ 829 90OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/BBest Western Palace hotel Polom, Hviezdoslavova 22,010 01 Žilina15. 8. 201110:40Prvé kolo dražbyPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 10520, Správa katastra: Čadca,okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca a to:pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1, výmera 1841 m2, Zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2, Zastavané plochy a nádvoriastavba:byt č. 18, 3.p., vo vchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č. 2667, na parcele č. 1247/3Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel kpozemku: 6972/197768.Predmet dražby sa draží tak „ako stojí a leží“.H.Opis predmetu dražbyBytový dom v ktorom sa byt nachádza je samostatne stojaci, má dva vstupy, štyri nadzemné podlažia,nie je podpivničený, strecha je sedlového tvaru bez využitia povalového priestoru. V I.NP sa nachádzatechnická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.tvoria mezonetové byty - pôvodná časť, v bytovom dome je 33 bytov. Bytový dom vznikol prestavbou,prístavbou a nadstavbou pôvodnej materskej škôlky, nakoľko prevažná časť prvkov dlhodobejživotnosti je nová uvažované je s rokom začatia užívania od r. 2007. Dom je napojený na všetkyverejné rozvody IS – vody elektriny, kanalizácie, teplonosné rozvody, dom nemá výťahy. Základy súbetónové pásové, zvislé konštrukcie sú železobetónové tyčové a murované z presných tvárnics vonkajšou úpravou fasád na báze umelých látok so zateplením, stropy železobetónové montovanéa zo stropných tvárnic s rovným podhľadom, schodisko prefabrikované s povrchom z terazzaa keramickej dlažby, krov je sedlového tvaru s krytinou z asfaltových šindľov, klampiarske konštrukciesú z pozinkovaného plechu, okná a vchodové dvere sú plastové. Poškodenie prvkov dlhodobejživotnosti nebolo zistené.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutné

schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutnépre jeho podstatu a bezpečnosť.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné miestnosti, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné,elektrické a teplonosné domové prípojky, a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžiavýlučne domu, v ktorom je byt umiestnený.Vzhľadom na vek, stavebno-technický stav a intenzitu užívania je životnosť domu 80 rokov.Byt č. 18 sa nachádza na treťom nadzemnom podlaží. Podlahová plocha bytu je 69,72 m². Byt jetrojizbový.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyĎalej uvedené záložné práva na predmete dražby neovplyvňujú hodnotu predmetu dražbypodstatným spôsobom. V zmysle §151ma OZ „Pri výkone záložného práva záložným veriteľom,ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované akoprvé (ďalej len „prednostný záložný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právamiostatných záložných veriteľov.“Záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s., so sídlomMlynské nivy 1, 809 90 Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru č. 07/81200/2006/UZ , podľazmluvy č. V 1440/2006 zo dňa 6.6.2006 ( na p. KN č. 1247/1, stavbu čs. 2667 na p. KN č. 1247/1) -814/2006 / p. KN č. 1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs.2667 /- 2107/2007 Záložné právo vprospech : MARTIN ROCHE,s.r.o. ul.Želeničiarska 20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 nazabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na stavbu čs. 2667postavenej na parcele CKN č. 1247/1 a parcely CKN č. 1247/1,CKN č. 1247/3 a 33 bytovýchjednotiek v dome čs. 2667, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zodňa 21.5.2008 ( na byt č.18, 3.p. vchod 2667 a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vpodiele 6972/197768, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 951/2009 , poverenie vydal OS Čadca č. 5502 021121* zo dňa 12.10.2009 -vydal súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného PavolMichalina, nar.: 16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanieexekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,poverenie vydal OS Čadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E.Belluša 6936/10, Piešťany, v prospech oprávneného Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Nám.gen. M.R. Štefánika 1, Žilina-513/2010Príkaz na zriadenie exekučného záložného práva č.EX4398/09, poverenie vydal OS Čadca č. 5502020969 zo dňa 23.11.09 - súdny exekútor JUDr. RudolfKrutý, Záhradnícka 62, Bratislava v prospech oprávneného Leasing Slovenskej sporiteľne,a.s.,Bratislava- 1318/2010Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložnéhopráva č. EX 739/2010, poverenie vydal OS v Čadci č. 5502 026483* zo dňa 24.5.2010 - súdnyexekútor JUDr. Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina, v prospech oprávneného Martin JosephRoche, Croi an Bhaile Office 5, Carabane, Athenry, Co.Galway, rč. 12.5.1978 – 1363/2010Vydražiteľnadobudne predmet dražby bez vyššie uvedených tiarch.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyHodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenomMinisterstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odhad hodnotynehnuteľností a hodnoty stavebných prác, evidenčné číslo znalca 914437.K.L.M.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky39056500a) výška40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom50320112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účet

c) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekyd) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka.2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky.3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky.4. Originál alebo overenúkópiu dokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebobezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený voVšeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 5032011 , a to do 15 dní odo dňaskončenia dražby. v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnomprípade hneď po ukončení dražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaMierova 2667, ČadcaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 28.07.2011 o 12:40 hod.2. 12.08.2011 o 12:40 hod.Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi , 8 00- 16 00.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,

dôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloNotárJUDr.MartaPavlovičováŠafárikovo námestie 4, 811 02 BratislavaX005390Dražobná spoločnosť, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby507/2011Dražobná spoločnosť, a.s.Gunduličova3BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Všeobecná úverová banka, a. s.Mlynské nivy1BratislavaSlovensko31 320 155d) PSČ 811 05d) PSČ 829 90OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/BBest Western Palace hotel Polom, Hviezdoslavova 22,010 01 Žilina15. 8. 201112:00Prvé kolo dražbyPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 10520, Správa katastra: Čadca,okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca a to:pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1, výmera 1841 m2, Zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2, Zastavané plochy a nádvoriastavba:byt č. 32, 4.p., vo vchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č. 2667, na parcele č. 1247/3Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel kpozemku: 6972/197768.Predmet dražby sa draží tak „ako stojí a leží“.H.Opis predmetu dražbyBytový dom v ktorom sa byt nachádza je samostatne stojaci, má dva vstupy, štyri nadzemné podlažia,nie je podpivničený, strecha je sedlového tvaru bez využitia povalového priestoru. V I.NP sa nachádzatechnická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.

technická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.tvoria mezonetové byty - pôvodná časť, v bytovom dome je 33 bytov. Bytový dom vznikol prestavbou,prístavbou a nadstavbou pôvodnej materskej škôlky, nakoľko prevažná časť prvkov dlhodobejživotnosti je nová uvažované je s rokom začatia užívania od r. 2007. Dom je napojený na všetkyverejné rozvody IS – vody elektriny, kanalizácie, teplonosné rozvody, dom nemá výťahy. Základy súbetónové pásové, zvislé konštrukcie sú železobetónové tyčové a murované z presných tvárnics vonkajšou úpravou fasád na báze umelých látok so zateplením, stropy železobetónové montovanéa zo stropných tvárnic s rovným podhľadom, schodisko prefabrikované s povrchom z terazzaa keramickej dlažby, krov je sedlového tvaru s krytinou z asfaltových šindľov, klampiarske konštrukciesú z pozinkovaného plechu, okná a vchodové dvere sú plastové. Poškodenie prvkov dlhodobejživotnosti nebolo zistené.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutnépre jeho podstatu a bezpečnosť.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné miestnosti, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné,elektrické a teplonosné domové prípojky, a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžiavýlučne domu, v ktorom je byt umiestnený.Vzhľadom na vek, stavebno-technický stav a intenzitu užívania je životnosť domu 80 rokov.Byt č. 32 sa nachádza na štvrtom nadzemnom podlaží. Podlahová plocha bytu je 69,72 m². Byt jetrojizbový.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyĎalej uvedené záložné práva na predmete dražby neovplyvňujú hodnotu predmetu dražbypodstatným spôsobom. V zmysle §151ma OZ „Pri výkone záložného práva záložným veriteľom,ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované akoprvé (ďalej len „prednostný záložný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právamiostatných záložných veriteľov.“Záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s., so sídlomMlynské nivy 1, 809 90 Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru č. 07/81200/2006/UZ , podľazmluvy č. V 1440/2006 zo dňa 6.6.2006 ( na p. KN č. 1247/1, stavbu čs. 2667 na p. KN č. 1247/1) -814/2006 / p. KN č. 1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs.2667 /- 2107/2007 Záložné právo vprospech : MARTIN ROCHE,s.r.o. ul.Želeničiarska 20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 nazabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na stavbu čs. 2667postavenej na parcele CKN č. 1247/1 a parcely CKN č. 1247/1,CKN č. 1247/3 a 33 bytovýchjednotiek v dome čs. 2667, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zodňa 21.5.2008 ( na byt č.32, 4.p. vchod 2667 a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vpodiele 6972/197768, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 951/2009 , poverenie vydal OS Čadca č. 5502 021121* zo dňa 12.10.2009 -vydal súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného PavolMichalina, nar.: 16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanieexekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,poverenie vydal OS Čadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E.Belluša 6936/10, Piešťany, v prospech oprávneného Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Nám.gen. M.R. Štefánika 1, Žilina-513/2010Príkaz na zriadenie exekučného záložného práva č.EX4398/09, poverenie vydal OS Čadca č. 5502020969 zo dňa 23.11.09 - súdny exekútor JUDr. RudolfKrutý, Záhradnícka 62, Bratislava v prospech oprávneného Leasing Slovenskej sporiteľne,a.s.,Bratislava- 1318/2010Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložnéhopráva č. EX 739/2010, poverenie vydal OS v Čadci č. 5502 026483* zo dňa 24.5.2010 - súdnyexekútor JUDr. Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina, v prospech oprávneného Martin JosephRoche, Croi an Bhaile Office 5, Carabane, Athenry, Co.Galway, rč. 12.5.1978 – 1363/2010Vydražiteľnadobudne predmet dražby bez vyššie uvedených tiarch.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyHodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenomMinisterstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odhad hodnotynehnuteľností a hodnoty stavebných prác, evidenčné číslo znalca 914437.K.L.M.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky34376500a) výška40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom50720112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konania

M.N.Dražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpekyd) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekya) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekySpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom50720112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka.2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky.3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky.4. Originál alebo overenúkópiu dokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebobezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený voVšeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 5072011, a to do 15 dní odo dňaskončenia dražby. v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnomprípade hneď po ukončení dražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaMierová 2667, ČadcaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 28.07.2011 o 14:00 hod.2. 12.08.2011 o 14:00 hod.Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi , 8 00- 16 00.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloNotárJUDr.MartaPavlovičováŠafarikovo námestie 4, 811 02 BratislavaX005391Dražobná spoločnosť, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby504/2011Dražobná spoločnosť, a.s.Gunduličova3BratislavaSlovenskoOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Všeobecná úverová banka, a. s.Mlynské nivy1BratislavaSlovensko31 320 155d) PSČ 811 05d) PSČ 829 90OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:341/BBest Western Palace hotel Polom, Hviezdoslavova 22,010 01 Žilina15. 8. 201111:00Prvé kolo dražbyPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 10520, Správa katastra: Čadca,okres: Čadca, obec: Čadca, katastrálne územie: Čadca a to:pozemky: parcely registra „C“:

pozemky: parcely registra „C“:parcelné číslo 1247/1, výmera 1841 m2, Zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo 1247/3 , výmera 754 m2, Zastavané plochy a nádvoriastavba:byt č. 21, 3.p., vo vchode 2667, v rozostavanom obytnom dome s.č. 2667, na parcele č. 1247/3Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel kpozemku: 5469/197768.Predmet dražby sa draží tak „ako stojí a leží“.H.Opis predmetu dražbyBytový dom v ktorom sa byt nachádza je samostatne stojaci, má dva vstupy, štyri nadzemné podlažia,nie je podpivničený, strecha je sedlového tvaru bez využitia povalového priestoru. V I.NP sa nachádzatechnická miestnosť -kotolňa, pivnice, byty, v ostatných podlažiach sú len byty, pričom III.NP a IV.tvoria mezonetové byty - pôvodná časť, v bytovom dome je 33 bytov. Bytový dom vznikol prestavbou,prístavbou a nadstavbou pôvodnej materskej škôlky, nakoľko prevažná časť prvkov dlhodobejživotnosti je nová uvažované je s rokom začatia užívania od r. 2007. Dom je napojený na všetkyverejné rozvody IS – vody elektriny, kanalizácie, teplonosné rozvody, dom nemá výťahy. Základy súbetónové pásové, zvislé konštrukcie sú železobetónové tyčové a murované z presných tvárnics vonkajšou úpravou fasád na báze umelých látok so zateplením, stropy železobetónové montovanéa zo stropných tvárnic s rovným podhľadom, schodisko prefabrikované s povrchom z terazzaa keramickej dlažby, krov je sedlového tvaru s krytinou z asfaltových šindľov, klampiarske konštrukciesú z pozinkovaného plechu, okná a vchodové dvere sú plastové. Poškodenie prvkov dlhodobejživotnosti nebolo zistené.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodiská, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutnépre jeho podstatu a bezpečnosť.Spoločnými zariadeniami domu sú: spoločné miestnosti, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné,elektrické a teplonosné domové prípojky, a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžiavýlučne domu, v ktorom je byt umiestnený.Vzhľadom na vek, stavebno-technický stav a intenzitu užívania je životnosť domu 80 rokov.Byt č. 21 sa nachádza na treťom nadzemnom podlaží. Podlahová plocha bytu je 54,69 m². Byt jedvojizbový.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyĎalej uvedené záložné práva na predmete dražby neovplyvňujú hodnotu predmetu dražbypodstatným spôsobom. V zmysle §151ma OZ „Pri výkone záložného práva záložným veriteľom,ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované akoprvé (ďalej len „prednostný záložný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právamiostatných záložných veriteľov.“Záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky,a.s., so sídlomMlynské nivy 1, 809 90 Bratislava na zabezpečenie pohľadávky z úveru č. 07/81200/2006/UZ , podľazmluvy č. V 1440/2006 zo dňa 6.6.2006 ( na p. KN č. 1247/1, stavbu čs. 2667 na p. KN č. 1247/1) -814/2006 / p. KN č. 1247/3 a 33 bytových jednotiek v dome čs.2667 /- 2107/2007 Záložné právo vprospech : MARTIN ROCHE,s.r.o. ul.Želeničiarska 20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 nazabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zo dňa 21.5.2008 ( na stavbu čs. 2667postavenej na parcele CKN č. 1247/1 a parcely CKN č. 1247/1,CKN č. 1247/3 a 33 bytovýchjednotiek v dome čs. 2667, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Záložné právo v prospech : MARTIN ROCHE, s.r.o. ul. Želeničiarska20,811 04 Bratislava IČO: 440 262 34 na zabezpečenie pohľadávky, podľa zmluvy č. V 1672/08 zodňa 21.5.2008 ( na byt č.21, 3.p. vchod 2667 a podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu vpodiele 5469/197768, vo vl. Smart, spol. s.r.o IČO: 36 439 819, so sídlom Májová 1115, 022 01Čadca v podiele 1/1) - 967/08Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 951/2009 , poverenie vydal OS Čadca č. 5502 021121* zo dňa 12.10.2009 -vydal súdny exekútor JUDr.Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina v prospech oprávneného PavolMichalina, nar.: 16.1.1963, Čadca, Chalúpkova 155 - 29/2010 Exekučný príkaz na vykonanieexekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosti na LV č. 10520 , č. EX 629/2009,poverenie vydal OS Čadca č. 5502*022828 zo dňa 4.1.2010 - súdny exekútor JUDr. Peter Galo, E.Belluša 6936/10, Piešťany, v prospech oprávneného Slovenský vodohospodársky podnik, š.p., Nám.gen. M.R. Štefánika 1, Žilina-513/2010Príkaz na zriadenie exekučného záložného práva č.EX4398/09, poverenie vydal OS Čadca č. 5502020969 zo dňa 23.11.09 - súdny exekútor JUDr. RudolfKrutý, Záhradnícka 62, Bratislava v prospech oprávneného Leasing Slovenskej sporiteľne,a.s.,Bratislava- 1318/2010Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložnéhopráva č. EX 739/2010, poverenie vydal OS v Čadci č. 5502 026483* zo dňa 24.5.2010 - súdnyexekútor JUDr. Ing. Pavol Malík, ul. 1. mája 22, Žilina, v prospech oprávneného Martin JosephRoche, Croi an Bhaile Office 5, Carabane, Athenry, Co.Galway, rč. 12.5.1978 – 1363/2010Vydražiteľnadobudne predmet dražby bez vyššie uvedených tiarch.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražby

Hodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č.11/2011, ktorý vypracovalznalec Ing. Ján Greguš zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenomMinisterstvom spravodlivosti Slovenskej republiky v odbore Stavebníctvo, odhad hodnotynehnuteľností a hodnoty stavebných prác, evidenčné číslo znalca 914437.K.L.M.d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky27974300a) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekySpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením40001. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.1957038659/0200,vedený vo Všeobecnej úverovejbanke, a.s. s variabilným symbolom50420112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka.2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky.3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky.4. Originál alebo overenúkópiu dokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníka alebobezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č. 1957038659/0200, vedený voVšeobecnej úverovej banke, a. s. s variabilným symbolom 5042011 , a to do 15 dní odo dňaskončenia dražby. v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne 6.640,00 EUR v opačnomprípade hneď po ukončení dražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaMierova 2667, ČadcaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 28.07.2011 o 13:00 hod.2. 12.08.2011 o 13:00 hod.Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/5949 0111, Po-Pi , 8 00- 16 00.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Táto

táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe.3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menod) sídloNotárc) priezviskoJUDr.MartaPavlovičováŠafárikovo námestie 4, 811 02 BratislavaX005392Dražobná spoločnosť, a.s .Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.e) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražby528/2011Dražobná spoločnosť, a.s .Gunduličova3BratislavaSlovenská republikaOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Slovenská sporiteľňa, a. s.Tomášikova48BratislavaSlovenská republika00 151 653Palace Hotel Polom, P. O. Hviezdoslava 22, 01001Žilina15. 8. 201112:30 hod.1. kolod) PSČ 811 05d) PSČ 832 37OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:601/B

D.E.F.G.Dátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražbyPREDMET DRAŽBYZákladná špecifikácia:Číslo LV: 2966 Okres: MartinObec: MartinKatastrálne územie: ZáturčieByt – spoluvlastnícky podiel 1/1:Charakteristika(číslo bytu,vchodu,poschodia,adresa):15. 8. 201112:30 hod.1. koloKatastrálny úrad: v ŽilineSpráva katastra: Martins.č. stavby: Postavený naparcele reg. „C“parc. č.Podiel na spoločných častiacha spoločných zariadeniachbytového domubyt č. 36, vchod č. 5270 180/84 8960/5226575, 1. p., ulica Ľ.OndrejovaPrávny vzťah k parcele na ktorej leží stavba 5270 je evidovaný na liste vlastníctva číslo 3272.H.Opis predmetu dražbyPredmetný byt je umiestnený na 1. poschodí obytného domu na ulici Ľ. Ondrejova v Martine. Zhľadiska dispozície je vnútorný. Byt má 4 obytné miestnosti, chodbu, kuchyňu, kúpeľňu, WC, 2lodžie a pivnicu v suteréne domu. Pôvodne mal byt aj druhé bytové jadro - priestor pre druhé WC sosprchou, ale v rámci rekonštrukcie bytu je zrušené a tento priestor sa stal súčasťou kuchyne.Znalcom vypočítaná podlahová plocha bytu je 89,60 m2.Obytný dom má 4 vchody s výťahmi, suterén, 8 obytných podlaží a plochú strechu. Nadzemnépodlažia sú rozdelené na byty, okrem suterénu, na každom podlaží sú 2 byty, vo vchode je 16 bytov.Spoločnými časťami domu sú - základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,schodištia, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie, zvislé nosné konštrukcie.Spoločnými zariadeniami domu sú - 4 výťahy, spoločné priestory, rozvody pre príjem televíznehosignálu, bleskozvod, vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické, telefónne a plynové prípojky odhlavného domového uzáveru a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu a slúžia výlučne tomutodomu.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.Obytný dom je napojený na mestské rozvody elektriny, vody, kanalizácie, plynu, telefónu a káblovejtelevízie. Káblová televízia má možnosť pripojenie jednotlivých bytov na internet.Ide o panelový obytný dom typu PP1. Dom odovzdaný do užívania v roku 1990. Dom je kompletnerevitalizovaný - sú odstránené statické poruchy, strecha je po GO, dom je zateplený, kúrenievyregulované, é okná sú vymenené za plastové, vstupné dvere do domu sú plastové, vstupy sú načip, svetlo na spoločnom schodište na pohybový senzor, vydláždená je dolná spoločná chodba.Celková životnosť predpokladaná znalcom je minimálne 90 rokov.Vlastníctvo bytu je ohraničené vstupnými dverami do bytu a príslušenstva umiestneného mimo bytvrátane zárubne a hlavnými uzatváracím ventilom prívodu teplej a studenej vody, plynu a elektrickýmipoistkami pre byt.Byt má teplovodné vykurovanie s meraním spotreby tepla priamo na radiátoroch a kompletnépríslušenstvo s teplou vodou z centrálneho zdroja. V byte sú rozvody studenej a teplej vody - meraniev inštalačnej šachte, vnútornú kanalizáciu vyústenú do verejnej kanalizácie, rozvod svetelnejelektroinštalácie s meraním na spoločnej chodbe, rozvod zemného plynu s meraním v inštalačnejšachte v byte, rozvod káblovej televízie s internetom. Byt je vybavený domácim telefónom.Byt je kompletne zrekonštruovaný, ale táto rekonštrukcia nie je dokončená.Umakartové bytové jadrokúpeľne a WC pri zadných izbách je odstránené a obe miestnosti sú vymurované s novými rozvodmi,zariaďovacími predmetmi a úpravou povrchov. V celom byte je vystierkované, vstupné dvere súvymenené, interiérové dvere nie sú. Vykurovanie teplovodné s oceľ. radiátormi - pôvodné, v celombyte sú plastové okná so žalúziami, maľovky nedokončené. Okná obytných miestností na strane s 3izbami je orientovaná na juh, kuchyňa a 1 izba na sever. Plocha obytných miestností je 62 % zcelkovej plochy bytu.Popis - miestnosť č. 1 - vstupná chodba - nové omietky, nová keramická dlažba, vstupné dverebezpečnostné, miestnosť č. 2 - kuchyňa - nové omietky, nové obklad za budúcou kuchynkou linkou, aobklad inštalačnej šachty, sádrokartónový strop so zabudovaným osvetlením, pôvodná podlaha PVC,bez vybavenia, miestnosť č. 3 - izba - nové omietky, pôvodná podlaha PVC, miestnosť č. 4 -chodbička - nové omietky a nová keramická dlažba, miestnosť č. 5 - kúpeľňa - kompletne nové -keramická dlažba, keramický obklad stien a vane, plastová vaňa, znížený sádrokartónový strop,miestnosť č. 6 - WC - znížený strop, keramická dlažba, keramický obklad, záchod s podomietkovounádržou, miestnosť č. 7 - izba - neolištovaná laminátová plávajúca podlaha, omietka, miestnosť č. 8 -lodžia - keramická dlažba, presklenie, miestnosť č. 9 - obývacia izba - laminátová plávajúca podlaha,

lodžia - keramická dlažba, presklenie, miestnosť č. 9 - obývacia izba - laminátová plávajúca podlaha,omietka stien, miestnosť č. 10 - izba - laminátová plávajúca podlaha, omietka stien, omietka stropuopadnutá, miestnosť č. 11 - lodžia - keramická dlažba.Podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu 8960/522657.Predmet dražby sa draží tak ako stojí a leží.I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyZáložné právo zo Zák.č. 182/93 Z.z. na byt. a nebyt. priestory v prospech ostatných vlastníkov bytovul.Ľ.Ondrejova.Vklad záložného práva v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s., so sídlom Tomášikova48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 na byt č. 36/1p., V: 5, podiel 8960/522657 na spoločnýchčastiach a zariadeniach bytového domu, súp.č. 5270, postaveného na parc.č.180/84 - V 2152/2009zo dňa 07.07.2009 - vz. 620/09;v 2295/09;vz.731/09Na parc.č. 180/84 právo stavby, vstupu aprechodu v prospech vlastníkov bytov v dome č.s.5270-§ 23. Zák.č. 182/93 Z.z.Navrhovateľ dražbynemá postavenie prednostného záložného veriteľa. V zmysle ustanovovenia § 30 zákona číslo527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len„zákon o dobrovoľných dražbách“) práva osôb vyplývajúce z vecných bremien viaznucich napredmete dražby nie sú dotknuté prechodom vlastníckeho práva dražbou.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyČíslo znaleckého posudku: 93/2011Meno znalca: Ing. Bronislava HermanováDátum vyhotovenia:29.6.2011Všeobecná cena odhadu: 51875,69 EURK.L.M.d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky52400 EUR400 EURa) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekySpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením10000 EUR1. Bezhotovostný prevod alebo vklad naúčet dražobníka ,2. V hotovosti do pokladne dražobníka vmieste konania dražby,3. Banková záruka,4. Notárska úschova.V hotovosti do pokladne dražobníka vmieste konania dražby alebo prevodom načíslo: 0634824693/0900 vedený vSlovenskej sporiteľni, a. s. s variabilnýmsymbolom 5282011Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom1. Originál príkazu na úhradu peňažnýchprostriedkov vo výške dražobnejzábezpeky. Účastník bude pripustený kdražbe, ak do uplynutia lehoty na zloženiedražobnej zábezpeky bude dražobnázábezpeka pripísaná na účetdražobníka,2. Príjmový pokladničnýdoklad na hotovosť vo výške dražobnejzábezpeky, Účastník bude pripustený kdražbe, ak do uplynutia lehoty na zloženiedražobnej zábezpeky bude dražobnázábezpeka zložená do pokladnedražobníka,3. Originál alebo overenákópia preukazujúca vystavenie bankovejzáruky.4. Originál alebo overenú kópiudokladu preukazujúceho notárskuúschovu.Do otvorenia dražby.Bez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby alebo v hotovosti.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne dražobníkaalebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka číslo: 0634824693/0900 vedenýv Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 5282011 a to do 15 dní odo dňa skončeniadražby. Ak nie je cena cena dosiahnutá vydražením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydražiteľ povinnýzaplatiť cenu dosiahnutú vydražením hneď po skončení dražby.

O.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Obhliadka 1: 28.07.2011 o 12:00 hod.Obhliadka 2: 12.08.2011 o 12:00.hod.P.Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražbybyt č. 36, vchod č. 5, 1. p. , ulica Ľ. Ondrejova, Martin,k. ú. ZáturčieZáujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č.: 02/59490128, Po-Pia od 8:00 hod. do 16:00 hod.Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.1. Pri výkone záložného práva záložnýmveriteľom, ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných právregistrované ako prvé (ďalej len „prednostný záložný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťaženýzáložnými právami ostatných záložných veriteľov. Ak výťažok z predaja zálohu prevyšujepohľadávku zabezpečenú v prospech prednostného záložného veriteľa, ostatní záložní veritelia majuprávo, aby ich pohľadávky zabezpečené záložným právom k prevádzanému zálohu boli poodpočítaní nevyhnutene a účelne vynaložených nákladov prednostným záložným veriteľom vsúvislosti s výkonom záložného práva uspokojené z výťažku z predaja zálohu podľa poradiarozhodujúceho na uspokojenie záložných práv. 2. Hodnota výťažku z predaja zálohu, ktorá prevyšujezabezpečené pohľadávky po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaložených nákladov v súvislosti svýkonom záložného práva, sa vydá záložcovi. 3. Pri výkone záložného práva prednostným záložnýmveriteľom podľa ods. 1 uloží prednostný záložný veriteľ do notárskej úschovy v prospech ostatnýchzáložných veriteľov a záložcu hodnotu výťažku z predaja zálohu prevyšujúcu pohľadávkuzabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaložených nákladov vsúvislosti s výkonom záložného práva. 4. Pri výkone záložného práva záložným veriteľom, ktorýnemá postavenie prednostného záložného veriteľa, sa záloh prevádza zaťažený záložným právomprednostného záložného veriteľa a ostatných záložných veriteľov, ktorí sú v poradí rozhodujúcom nauspokojenie záložných práv pred záložným vertieľom vykonávajúcim záložné právo, vo vzťahu kostatným záložným veriteľom sa použiju primerane podľa ods. 1. – 3.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdá dražobníkbez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a súnevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetudražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí.2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnikalebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet dražby na základe predloženiaosvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bez zbytočnýchprieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby. Zápisnicuo odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby, vydražiteľ adražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostanevydražiteľ.3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ.Táto povinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla.4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulNotárJUDr.

T. Notára) titulb) menoc) priezviskod) sídloJUDr.MartaPavlovičováŠafarikovo námestie 4, 811 02 BratislavaX005393UNIT Licitation s.r.o.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby08072011UNIT Licitation s.r.o.Kováčska49KošiceSlovenská republikaOR Okresný súd Košice I, oddiel: Sro , vložka číslo:27925/V46 240 543JESU s.r.o.Mäsiarska50KošiceSlovenská republika44 945 141d) PSČ 040 01d) PSČ 040 01OR Okresný súd Košice I, oddiel: Sro, vložka číslo:24246/VKováčska 49, 040 01 Košice, II. poschodie12. 8. 201110.00 hodprvéPredmetom výkonu záložného práva je súbor nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. úz. StrednéMesto, obec Košice – Staré Mesto, okres Košice I, evidovaných Katastrálnym úradom v Košiciach,Správou katastra Košice, na LV č. 3691:- ako meštiansky dom, nachádzajúci sa na parcele č. 916/1, súp. č. 1266, v obci Košice – StaréMesto, vo veľkosti podielu 1/1,- ako parc. registra C č. 916/1 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 405 m 2 , vo veľkostipodielu 1/1.a ich nižšie uvedené príslušenstvo:- vodovodná prípojka- kanalizačná prípojkaH.Opis predmetu dražbyPredmet dražby pozostáva z majetkovej podstaty súboru nehnuteľností zapísaných na LV č. 3691,k.ú. Stredné Mesto, obec Košice- Staré Mesto, okres Košice I, rozdelených do nasledujúcich častí:Meštiansky dom, vedený v znaleckom posudku ako prevádzková budova s.č. 1266:Dvojpodlažná čiastočne podpivničená budova s vstavbou dvoch podkrovných podlaží, ktorá jepostavená v radovej zástavbe meštianskych domov ako koncový objekt ulice. Rozloha jednotlivýchpodlaží:podzemné podlažie .............. 164,89 m 2 ,prvé nadzemné podlažie ......308,15 m 2 ,druhé nadzemné podlažie ....365,18 m 2 ,prvé podkrovné podlažie ......303,47 m 2 ,druhé podkrovné podlažie......87,21 m 2 ,spolu .......................................1168,04 m 2

spolu .......................................1168,04 m 2Vonkajšie úpravy:- vodovodná prípojka postavená v roku 1991.- kanalizačná prípojka postavená v roku 1991.Pozemky:- parc. registra C č. 916/1 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 405 m 2 , pozemok sa nachádzana rohu Kováčskej a Vodnej ulici v Košiciach, v centrálnej mestskej zóne.CH.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.Predmet dražby pozostáva z majetkovej podstaty súboru nehnuteľností zapísaných na LV č. 3691,k.ú. Stredné Mesto, obec Košice- Staré Mesto, okres Košice I s príslušenstvom, ktorých stav jenasledovný:Meštiansky dom, vedený v znaleckom posudku ako prevádzková budova s.č. 1266:Budova je vedená v KN ako kultúrna pamiatka v pamiatkovo chránenej centrálnej mestskej zóne.Pôvodne postavená koncom 19. storočia ako meštiansky dom. V roku 1991 -2002 bolarekonštruovaná, v rámci ktorej boli obnovené podzemné priestory – bar a modernizácia – reštauračnépriestory so zázemím v 1. NP a administratívne priestory. V roku 2006 až do času spracovaniaposudku boli vymenené konštrukcie zastrešenia a krytina s klampiarskymi konštrukciami a vstavbadvoch podkrovných podlaží s novými deliacimi konštrukciami, podlahami, dlažbami a zriaďovacímipredmetmi – využité na apartmán a herňu s výhľadom do Kováčskej ulice a jedno – podlažiaadministratívnepriestory do Vodnej ulice. V rámci prestavby bola vykonaná zmena nezastavanejplochy dvora na zriadenie odbytových priestorov s presklením strechy. Stavba má masívne základy,zosilňované injektážou, murivo prevažne tehlové 45- 91 cm a v podkroví 30 cm. Stropy PP a 1.NPklenbové, ostatné ŽB rovné. Krov je väznicový a v dvornej časti pultový, krytina škridľová. Okná súEURO s dvojsklom, dvere plastové a drevené atypické. Podlahy sú z keramickej dlažby a plávajúcelaminátové veľkoplošné. Vnútorné a vonkajšie omietky štukové, obklady keramické, schodisko ŽB soschodnicami z konglomerovaného kameňa. Inštalácia svetelného a motorického prúdu, vlastnákotolňa pre podlahové vykurovanie na plyn. Ako nadštandard je stavba vybavená klimatizáciou. V roku2009 až do doby obhliadky boli vykonané práce na zvýšení vybavenosti stavby. V súčasnosti stavbapripravená ku kolaudačnému konaniu.Vonkajšie úpravy:- vodovodná prípojka postavená v roku 1991.- kanalizačná prípojka postavená v roku 1991.Pozemky:- ako zastavané plochy a nádvoria nachádzajúce sa na parc. č. 916/1 o výmere 405 m 2 .I.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyŤarchy•Zmluva o zriadení záložného práva na pozemok parc. č. 916/1 o výmere 405 m2 zastavanéplochy a stavba súp. č. 1266 na parc. č. 916/1 v prospech JESU s.r.o., Mäsiarska 50, 040 01 Košice,IČO: 44 945 141, V- 3409/2011 z 19.05.2011 – 334/2011.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyPredmet dražby bol ocenený znalcom Ing. Ivanom Doničom, zapísaným v zozname znalcov,tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti, evidenčné číslo znalca 910581.Znalecký úkon je zapísaný pod poradovým číslom 3/2011 znaleckého denníka č. 1/2011. Znaleckýposudok bol vypracovaný dňa 04.04.2011 a všeobecná hodnota predmetu dražby bola určená nasumu 2 040 000 € (dvamiliónyštyridsaťtisíc Eur).K.L.M.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky2 040 000 €50 000 €a) výškac) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpeky49 000 €-bezhotovostný prevod na účet dražobníkavedeného v Tatra banke, a.s.-č. ú.: 2924859332/1100, var. symbol08072011-v hotovosti do pokladne dražobníka naadrese Kováčska 49, Košice, II.poschodie,-banková záruka,-notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné uhradiťplatobnou kartou alebo šekom.-originál výpisu z bankového účtu resp.príkazu na úhradu peňažných prostriedkovvo výške dražobnej zábezpeky,-potvrdenieo vklade peňažných prostriedkov vo výškedražobnej zábezpeky na bankový účet vhotovosti,Účastník dražby bude pripustenýk dražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka. -príjmový pokladničný doklad,-banková záruka,-doklad preukazujúci

c) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpekyd) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraženímplatobnou kartou alebo šekom.-originál výpisu z bankového účtu resp.príkazu na úhradu peňažných prostriedkovvo výške dražobnej zábezpeky,-potvrdenieo vklade peňažných prostriedkov vo výškedražobnej zábezpeky na bankový účet vhotovosti,Účastník dražby bude pripustenýk dražbe, ak do otvorenia dražby budedražobná zábezpeka pripísaná na účetdražobníka. -príjmový pokladničný doklad,-banková záruka,-doklad preukazujúcizloženie zábezpeky do notárskej úschovy.Do otvorenia dražby.V zmysle ust. § 15 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách .Vydražiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydražením najneskôr do 15 dní odo dňa dražby naúčet dražobníka vedeného v Tatra banke, a.s., č. ú.: 2924859332/1100, var. symbol 08072011.Dražobná zábezpeka sa vydražiteľovi započíta do ceny dosiahnutej vydražením.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatrenia29.07.2011 o 10.00 hod02.08.2011 o 14.00 hodKováčska 49, 040 01 KošiceNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražbyZáujemcovia o obhliadku sú povinní sa nahlásiť aspoňjeden deň vopred u dražobníka na tel. č. 0911 319517.Ak vydražiteľ uhradí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote, prechádza na nehovlastnícke právo alebo iné právo k predmetu dražby udelením príklepu. Dražobník vydá bezzbytočného odkladu po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie ovydražení predmetu dražby a v prípadoch, v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnicavydá dražobník vydražiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražbyAk nadobudol vydražiteľ vlastnícke právo alebo iné právo k predmetu dražby, je dražobník povinnýpodľa podmienok uvedených v oznámení o dražbe odovzdať predmet dražby a listiny, ktoréosvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú inépráva vydražiteľa k predmetu dražby, bez zbytočného odkladu vydražiteľovi; vydražiteľ prevzatiepredmetu dražby písomne potvrdí.Ak ide o byt, dom, inú nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť,odovzdá predchádzajúci vlastník predmet dražby na základe predloženia osvedčeného odpisunotárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa podľa podmienok uvedených v oznámení odražbe bez zbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdanípredmetu dražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíšu predchádzajúci vlastníkpredmetu dražby, vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúcivlastník a dve vyhotovenia dostane vydražiteľ.Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu oodovzdaní predmetu dražby. Ak ide o prechod práv voči tretím osobám, je dražobník povinný podľapodmienok uvedených v oznámení o dražbe oznámiť tento prechod tretím osobám bez zbytočnéhoodkladu. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíšu predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe; o tomdražobník túto osobu poučí.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražbynesie vydražiteľ. Táto povinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojouvinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vzniklináhodou, ktorá ich postihla.Nebezpečenstvo škody na predmete dražby prechádza z navrhovateľadražby na vydražiteľa dňom odovzdania predmetu dražby, v ten istý deň prechádza na vydražiteľazodpovednosť za škodu spôsobenú v súvislosti s predmetom dražby. Ak je vydražiteľ v omeškaní sprevzatím predmetu dražby, nesie nebezpečenstvo škody a zodpovednosť za škodu vydražiteľS.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1

1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloNotárJUDr., Ing.AndreaKašperováKováčska 48, 040 01 KošiceX005394Dražobná spoločnosť, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby411/2011Dražobná spoločnosť, a.s.Gunduličova3BratislavaSROR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:3070/B35 849 703Prvá stavebná sporiteľňa, a.s.Bajkalská30BratislavaSR31 335 004d) PSČ 811 05d) PSČ 829 48OR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:479/BSídlo dražobníka, Gunduličova 3, 811 05 Bratislava17. 8. 201110:00 hod.Tretie kolo dražbyPredmetom dražby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 1909, katastrálne územiePribeta, Správa katastra Komárno, obec Pribeta, okres Komárno a to:Pozemky parcely registra ,,C“:parcelné číslo: 4627/1, výmera: 692 m2, zastavané plochy a nádvoriaparcelné číslo: 4627/15, výmera: 903 m2, záhradyStavby:súp. č. 1161, na parcele 4627/1, rodinný domPríslušenstvo, ktoré sa nezapisuje alebo nie je zapísané na LV, najmä:drobná stavba, ploty, studňa, vonkajšie úpravy a podobne.Predmet dražby sa draží tak ako stojí a leží.

H.Opis predmetu dražbyRodinný dom je samostatne stojací, nepodpivničený prízemný objekt so sedlovou strechou, bezobývaného podkrovia, murovaná z pálených tehál, ktorý dispozične pozostáva z troch izieb, kuchyne,kúpeľne s WC, špajze a predsiene. Doklady o výstavbe sa nezachovali, podľa Listiny o určeníporadového čísla sa uvádza rok výstavby 1960.Stavba je založená na základových betónových pásoch. Zvislé nosné konštrukcie sú murované z tehálpálených hr. do 40 cm, stropná konštrukcia je drevená trámová, s dostatočnou tepelnou izoláciou, srovným omietnutým podhľadom. Strecha je sedlová, strešnou krytinou z pálených jednodrážkovýchškridiel, fasádne úpravy škrabaný brizolit 4 strany nad 2/3 plochy. Vnútorné omietky sú vápennéštukové. V kúpeľni, na vani a v kuchyni keramický obklad. Výplne okenných otvorov sú drevenédvojité s plastovými roletami. Dvere hladké a zasklené. Vykurovanie je lokálne na zemný plyn 3xgamatky. Podlahy obytných miestností sú drevené palubovky, ostatné PVC. Elektroinštalácia S+Mističe. Stavba je napojená na všetky druhy inžinierskych sietí až na kanalizáciu, ktorú obec nemá.Objekt bol bežne udržiavaný a zodpovedá svojmu veku.Na pozemku oproti rodinnému domu sa nachádza drobná stavba - sklad - dreváreň z roku výstavby1975 jednoduchej stavebnej konštrukcie. Základy má betónové, múry tehlové hr. 30 cm, stropželezobetónový, krytinu asf. natavovacie pásy, dvere hladké, podlahy betónové, elektroinštaláciasvetelná.CH.I.Opis stavu predmetu dražby – Viď opis predmetu dražby.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražbyZáložné právo V-3242/00 v prospech Prvej stavebnej sporiteľni a.s.Bajkalská 30,Bratislava nazabezpečenie pohľadávky s príslušenstvom č.zml.1640487 5 01a1640487 2 02 naparc.č.4627/15,4627/1 s nadstavbou sosúp.č.1161Záložné právo V-465/2009 z 31.03.2009 vprospech Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., Bajkalská 30, Bratislava, IČO: 31 335 004 na zabezpečeniepohľadávky s príslušenstvom na parc.č. 4627/15, 4627/1, na rodinný dom súp.č.1161 na parc. č.4627/1, č. zml. 1640487 7 04 a 1640487 4 05.Vydražiteľ nadobudne predmet dražby bez tiarch.J.Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyHodnota predmetu dražby bola zistená podľa znaleckého posudku č. 50/2010, ktorý vypracovalznalec Ing. Pavel Piaček v odbore Stavebníctvo, odvetvie Pozemné stavby a odhad hodnotynehnuteľností zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvomspravodlivosti Slovenskej republiky pod číslom 914332. Hodnota predmetu dražby bola stanovenána 15.000,- EUR.K.L.M.1. Originál príkazu na úhradupeňažných prostriedkov vo výškedražobnej zábezpeky. Účastník budepripustený k dražbe, ak do otvoreniadražby bude dražobná zábezpekapripísaná na účet dražobníka,c) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpeky2. Hotovosť vo výškedražobnej zábezpeky, 3. Originál alebooverená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky. 4. Originál alebooverenú kópiu dokladu preukazujúcehonotársku úschovu.d) lehota na zloženie dražobnej zábezpekye) vrátenie dražobnej zábezpekyN.Najnižšie podanieMinimálne prihodenieDražobná zábezpekab) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky11.250,- EUR300,- EURa) výškaSpôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením3.000,- EUR1. Bezhotovostný prevodalebo vklad na účet dražobníka č.6619894009/1111, vedený v UniCreditBank Slovensko a. s. s variabilnýmsymbolom 41120112. V hotovosti do pokladne vsídle dražobníka alebo v mieste konaniadražby.3. Banková záruka.4. Notárska úschova.Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiťplatobnou kartou ani šekom.Do otvorenia dražbyBez zbytočného odkladu po skončenídražby bezhotovostným prevodom na účetúčastníka dražby.

N.Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraženímúčastníka dražby.Vydražiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v hotovosti do pokladne v sídledražobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet dražobníka č.6619894009/1111, vedený v UniCredit Bank Slovensko a. s. , s variabilným symbolom 4112001 a todo 15 dní odo dňa skončenia dražby v prípade, že suma dosiahnutá vydražením presiahne6.638,78,-EUR v opačnom prípade hneď po ukončení dražby.O.P.Obhliadka predmetu dražby (dátum)Miesto obhliadkyOrganizačné opatreniaPribeta - Komárňanska ulicaNadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby1. 01.08.2011 o 10:00 hod.2. 11.08.2011 o 10:00 hod.Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deňpred konaním obhliadky na tel. č. : 02/5949 0114Po-Pi, 8 00 - 16 00Ak vydražiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote , prechádza na nehovlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutívlastníckeho alebo iného práva vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a v prípadoch,v ktorých sa o priebehu dražby spisuje notárska zápisnica vydá dražobník vydražiteľovi dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.R.Podmienky odovzdania predmetu dražby1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby odovzdádražobník bez zbytočného odkladu vydražiteľovi predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastníckeprávo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa kpredmetu dražby a vydražiteľ prevzatie predmetu dražby písomne potvrdí. 2.Ak ide o nehnuteľnosť,podnik alebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet dražby na základepredloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bezzbytočných prieťahov. Dražobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetudražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby,vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dvevyhotovenia dostane vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať,táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe. 3.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Tátopovinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobilpredchádzajúci vlastník, majiteľ alebo dražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ichpostihla. 4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu spôsobenúomeškaním s odovzdaním predmetu dražby.S.Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorátvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právodomáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domualebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalýpobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registriobyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možnédomáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatnálen tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľnostízačatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúcivlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbuza neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť zdôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inejdražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby,ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadkupredmetu dražby.T.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloNotárJUDr.MartaPavlovičováŠafarikovo námestie 4, 811 02 Bratislava

X0053951. dražobná, s. r. o.Dodatok k oznámeniu o dobrovoľnej dražbe(podľa § 18 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloZo dňaA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby2011/1923. 6. 20111. dražobná, s. r. o.Staré Záhrady3BratislavaSROR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo:28591/B35 855 649Ing. Róbert BaranNovozámocká224NitraSR30.09.1979Staré Záhrady 3, 821 05 Bratislava3. 8. 201110:00 hodprvéd) PSČ 821 05d) PSČ 949 05Predmetom dražby je nehnuteľnosť nachádzajúca sa: Okres Nitra, Obec Nitra, Katastrálne územieZobor, evidované Katastrálnym úradom Nitra, Správa katastra Nitra, na liste vlastníctva č. 1449 takto:LV č. 1449Popis: Spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiachO veľkosti: 1/6Časť A: Majetková podstataParcelné číslo Výmera v m2 Druh pozemku2143 331 Záhrady2144 45 Zastavané plochy a nádvoria2145 181 Zastavané plochy a nádvoria2146 176 ZáhradyStavbySúpisné číslo na parcele č. Popis stavby446 2145 domČasť B: Vlastníci a iné oprávnené osobyÚčastník právneho vzťahu Vlastník7 Komáromy Ivan r. Komáromy, Štiavnická 18, Nitra, PSČ 949 01, SRDátum narodenia 30.11.1949 Spoluvlastnícky podiel 1/6ŤarchyPor.č. :SŠTSP Nitra – 323/69CH.Zmeny stavu predmetu dražbyOznamuje sa zmena v Oznámení o dražbe č. 2011/19 v zmysle § 18 z.č. 527/2002 Z.z.o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov.Predmetom dražby č. 2011/19 je :Predmetom dražby je nehnuteľnosť nachádzajúca sa: Okres Nitra, Obec Nitra, Katastrálne územieZobor, evidované Katastrálnym úradom Nitra, Správa katastra Nitra, na liste vlastníctva č. 1449 takto:

Zobor, evidované Katastrálnym úradom Nitra, Správa katastra Nitra, na liste vlastníctva č. 1449 takto:LV č. 1449Popis: Spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiachO veľkosti: 1/6Časť A: Majetková podstataParcely registra „C“ evidované na katastrálnej mapeParcelné číslo Výmera v m2 Druh pozemku2143 331 Záhrady2144 45 Zastavané plochy a nádvoria2145 181 Zastavané plochy a nádvoria2146 176 ZáhradyStavbySúpisné číslo na parcele č. Popis stavby446 2145 domČasť B: Vlastníci a iné oprávnené osobyÚčastník právneho vzťahu Vlastník7 Komáromy Ivan r. Komáromy, Štiavnická 18, Nitra, PSČ 949 01, SRDátum narodenia 30.11.1949 Spoluvlastnícky podiel 1/6ŤarchyPor.č. :SŠTSP Nitra – 323/69I. Zmeny v rozsahu práv a povinností viaznucich na predmete dražby a s ním spojenýchbez zmenyT.a) titulb) menoc) priezviskod) sídloZmena notáraJUDr.TatjanaŠúrkováMiletičova 1, 821 08 Bratislava

X005396Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.Oznámenie o upustení od dobrovoľnej dražby(podľa § 19 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloZo dňaA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby3763/20119. 6. 2011Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.kpt. Nálepku31LeviceSlovenskoOR Okresný súd Nitra, oddiel: Sro, vložka číslo:19030/N36 706 655Stavebné bytové družstvo LučenecŠt. Moyzesa47LučenecSlovensko00 171 816d) PSČ 934 05d) PSČ 984 01OR Okresný súd Banská Bystrica, oddiel: Dr, vložkačíslo: 94 /SNotársky úrad JUDr. Yvlin Hörömpöliová, notár sosídlom Ul. Na Bašte 1, 93401 Levice12. 7. 201113.00 hod.1.: Nehnuteľnosť , nachádzajúcu sa v katastrálnom území Lučenec, obec Lučenec, okres Lučenec,zapísanú na LV č.7492 – čiastočný, vedenú Katastrálnym úradom v Banskej Bystrici, Správoukatastra Lučenec a to:a) byt č. 8, prízemie, obytného domu súpisné č. 2168 na ulici Rúbanisko I, číslo orientačné(č.vchodu) 12, v Lučenci, postavený na pozemku parc. č. 5106 – parcela je evidovaná na LV č.9067,b) spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti482/37102,Podiel 1/1Dôvody upustenia od draţby:§ 19ods.1, písm. a) Zák.č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbáchX005397Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.Oznámenie o upustení od dobrovoľnej dražby(podľa § 19 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloZo dňaA.I.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obce3763/20119. 6. 2011Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.kpt. Nálepku31Leviced) PSČ934 05

) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.ZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľova) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.I. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby31LeviceSlovenskoOR Okresný súd Nitra, oddiel: Sro, vložka číslo:19030/N36 706 655Stavebné bytové družstvo LučenecŠt. Moyzesa47LučenecSlovensko00 171 816d) PSČ 934 05d) PSČ 984 01OR Okresný súd Banská Bystrica, oddiel: Dr, vložkačíslo: 94 /SNotársky úrad JUDr. Yvlin Hörömpöliová, notár sosídlom Ul. Na Bašte 1, 93401 Levice12. 7. 201113.00 hod.1.: Nehnuteľnosť , nachádzajúcu sa v katastrálnom území Lučenec, obec Lučenec, okres Lučenec,zapísanú na LV č.7492 – čiastočný, vedenú Katastrálnym úradom v Banskej Bystrici, Správoukatastra Lučenec a to:a) byt č. 8, prízemie, obytného domu súpisné č. 2168 na ulici Rúbanisko I, číslo orientačné(č.vchodu) 12, v Lučenci, postavený na pozemku parc. č. 5106 – parcela je evidovaná na LV č.9067,b) spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti482/37102,Podiel 1/1Dôvody upustenia od draţby:§ 19ods.1, písm. a) Zák.č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbáchX005398Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.Oznámenie o upustení od dobrovoľnej dražby(podľa § 19 zákona č. 527/2002 Z.z.)Oznámenie o dražbe čísloZo dňaA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.1.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátOznačenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaOznačenie navrhovateľovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydlisko3763/20119. 6. 2011Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.kpt. Nálepku31LeviceSlovenskoOR Okresný súd Nitra, oddiel: Sro, vložka číslo:19030/N36 706 655Stavebné bytové družstvo LučenecŠt. Moyzesa47LučenecSlovenskod) PSČ 934 05d) PSČ 984 01OR Okresný súd Banská Bystrica, oddiel: Dr, vložka

e) ŠtátIII.IV.C.D.E.F.G.ZapísanýIČO/ dátum narodeniaMiesto konania dražbyDátum konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražbySlovenskoOR Okresný súd Banská Bystrica, oddiel: Dr, vložkačíslo: 94 /S00 171 816Notársky úrad JUDr. Yvlin Hörömpöliová, notár sosídlom Ul. Na Bašte 1, 93401 Levice12. 7. 201113.00 hod.1.: Nehnuteľnosť , nachádzajúcu sa v katastrálnom území Lučenec, obec Lučenec, okres Lučenec,zapísanú na LV č.7492 – čiastočný, vedenú Katastrálnym úradom v Banskej Bystrici, Správoukatastra Lučenec a to:a) byt č. 8, prízemie, obytného domu súpisné č. 2168 na ulici Rúbanisko I, číslo orientačné(č.vchodu) 12, v Lučenci, postavený na pozemku parc. č. 5106 – parcela je evidovaná na LV č.9067,b) spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti482/37102,Podiel 1/1Dôvody upustenia od draţby:§ 19ods.1, písm. a) Zák.č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách

X005399DUPOS dražobná, spol. s r.o.Oznámenie o výsledku opakovanej dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.a) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvoDU-POS DD 166a/2010DUPOS dražobná, spol. s r.o.Tamaškovičova17TrnavaSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro., vložka číslo:11681/T36 233 93512. 7. 2011Penzión Villa sv. Tereza, Nábr. Sv. Metoda 14, 971 01Prievidza, kaviareň na prízemí10:00 hod.1. opakovaná dražbad) PSČ 917 01LV č. Katastrálny úrad Správa katastraKatastrálneúzemieOkres Obec8208 Trenčín Prievidza Prievidza Prievidza PrievidzaStavbyspoluvlastnícky podiel vo veľkosti 7040/337920 na spoločných častiach a spoločných zariadeniachstavby:SúpisnéčísloParcelaDruh stavby30937 6652/16 Bytový domByty a nebytové priestory:ČíslobytuPodlažie/Poschodie Adresa Výmera /m 2 /2 1.p. Dúbravská 30937/17 70,4LV č. Katastrálny úrad Správa katastraKatastrálneúzemieOkres Obec8209 Trenčín Prievidza Prievidza Prievidza PrievidzaParcely registra "C"spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 7040/337920 k pozemkom:ParcelnéDruh pozemku Výmera /mčíslo2 /6652/16 Zastavané plochy a nádvoria 596Opis predmetu dražbyObytný dom je montovaný systémom BA NKS na betónových pásových základoch, nepodpivničený,strešná konštrukcia je jednoplášťová strecha s izoláciou z asfaltových pásov, stropné a nosnékonštrukcie sú železobetónové panely obvodový plášť je z celospínaných pórobetónových panelov,ušľachtilé omietky, priečky betónové panely. Dom má výťah, železobetónové prefabrikovanéschodište s povrchom PVC. Vstupné dvere sú nové plastové. Obytný dom ako aj posudzovaný byt súv dobrom technickom stave, dobre udržiavané.Byt, ktorý je predmetom dražby bol v roku 2004 modernizovaný, v kuchyni, na chodbe, v kúpeľni a WCbola položená keramická dlažba, v izbách sú drevené parkety a laminátová plávajúca podlaha, vkúpeľni, vo WC a za kuchynskou linkou je keramický obklad, povrchové úpravy stien sú z hladkejomietky, batérie sú nové, v kuchyni je nová kuchynská linka s nerezovým drezom, digestorom aplynovým sporákom s elektrickou rúrou. WC je samostatné. Časť pôvodných drevených zdvojenýchokien boli nahradené novými plastovými s izolačným dvojsklom, vnútorné dvere sú dyhované,čiastočne presklené. Pôvodné umakartové bytové jadro bolo vymurované.Vykurovanie ako aj príprava teplej úžitkovej vody sú riešené centrálne pre jednotlivé byty zcentrálneho zdroja. Ako vykurovacie telesá sú použité panelové radiátory, napojené na rozvodný

centrálneho zdroja. Ako vykurovacie telesá sú použité panelové radiátory, napojené na rozvodnýsystém v podlahe.Byt pozostáva z troch obytných miestností a príslušenstva. K bytu patrí príslušenstvo : chodba,kuchyňa, kúpeľňa, WC, pivnica č.2 v prízemí. Vybavením bytu je celá vnútorná inštalácia - potrubnérozvody vody, plynu, ústredného kúrenia, elektroinštalácie, kanalizácia, okrem stúpacích vedení, ktorésú určené na spoločné užívanie, vstavaná skriňa, poštová schránka, zvonček, domáci telefón,zásuvka na príjem TV signálu.Vlastníctvo bytu vrátane jeho vybavenia a príslušenstva je ohraničené vstupnými dverami do bytu a dopríslušenstva umiestneného mimo bytu, vrátane zárubní a hlavnými uzavieracími ventilmi prívoduteplej a studenej vody, plynu a elektrickými poistkami pre byt.Spoločné zariadenia : 3x práčovňa, 2x miestnosť pre mopedy a bicykle, 3x sušiareň, 3x kočikáreň, 3xsklad, 1x strojovňa ÚK - vodomeru, STA, bleskozvod, komín, elektrické, kanalizačné, vodovodné,teplonosné, plynové a telefónne domové prípojky, a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu aslúžia výlučne tomuto domu.Spoločné časti : základy, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodištia, vodorovnénosné konštrukcie, zvislé nosné konštrukcie, stropy.Predmet dražby sa draží tak ako stojí a leží.G.Opis stavu predmetu dražbyObytný dom je montovaný systémom BA NKS na betónových pásových základoch, nepodpivničený,strešná konštrukcia je jednoplášťová strecha s izoláciou z asfaltových pásov, stropné a nosnékonštrukcie sú železobetónové panely obvodový plášť je z celospínaných pórobetónových panelov,ušľachtilé omietky, priečky betónové panely. Dom má výťah, železobetónové prefabrikovanéschodište s povrchom PVC. Vstupné dvere sú nové plastové. Obytný dom ako aj posudzovaný byt súv dobrom technickom stave, dobre udržiavané.Byt, ktorý je predmetom dražby bol v roku 2004 modernizovaný, v kuchyni, na chodbe, v kúpeľni a WCbola položená keramická dlažba, v izbách sú drevené parkety a laminátová plávajúca podlaha, vkúpeľni, vo WC a za kuchynskou linkou je keramický obklad, povrchové úpravy stien sú z hladkejomietky, batérie sú nové, v kuchyni je nová kuchynská linka s nerezovým drezom, digestorom aplynovým sporákom s elektrickou rúrou. WC je samostatné. Časť pôvodných drevených zdvojenýchokien boli nahradené novými plastovými s izolačným dvojsklom, vnútorné dvere sú dyhované,čiastočne presklené. Pôvodné umakartové bytové jadro bolo vymurované.Vykurovanie ako aj príprava teplej úžitkovej vody sú riešené centrálne pre jednotlivé byty zcentrálneho zdroja. Ako vykurovacie telesá sú použité panelové radiátory, napojené na rozvodnýsystém v podlahe.Byt pozostáva z troch obytných miestností a príslušenstva. K bytu patrí príslušenstvo : chodba,kuchyňa, kúpeľňa, WC, pivnica č.2 v prízemí. Vybavením bytu je celá vnútorná inštalácia - potrubnérozvody vody, plynu, ústredného kúrenia, elektroinštalácie, kanalizácia, okrem stúpacích vedení, ktorésú určené na spoločné užívanie, vstavaná skriňa, poštová schránka, zvonček, domáci telefón,zásuvka na príjem TV signálu.Vlastníctvo bytu vrátane jeho vybavenia a príslušenstva je ohraničené vstupnými dverami do bytu a dopríslušenstva umiestneného mimo bytu, vrátane zárubní a hlavnými uzavieracími ventilmi prívoduteplej a studenej vody, plynu a elektrickými poistkami pre byt.Spoločné zariadenia : 3x práčovňa, 2x miestnosť pre mopedy a bicykle, 3x sušiareň, 3x kočikáreň, 3xsklad, 1x strojovňa ÚK - vodomeru, STA, bleskozvod, komín, elektrické, kanalizačné, vodovodné,teplonosné, plynové a telefónne domové prípojky, a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu aslúžia výlučne tomuto domu.Spoločné časti : základy, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodištia, vodorovnénosné konštrukcie, zvislé nosné konštrukcie, stropy.Predmet dražby sa draží tak ako stojí a leží.H.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéLV č. 8208:- Záložné právo v prospech vlastníkovbytov a nebytových priestorovv zmysle §15 zák. č.182/93 Z.z.vpl.znení na podiel OSBD - záložné právo v prospech Slov. záručnej a rozvoj. banky, š.p.ú. Bratislavana základe zmluvy o postúp. pohľadávky podľa §524 O.z. Z 3766/01- Na byt č. 2, 1.posch., vchod č. 17 - záložné právo v prospech OTP Banka Slovensko, a.s.,Štúrovaulica č. 5, 813 54 Bratislava na základe zmluvy o zriadení záložného práva zo dňa 9.7.2008 - V4916/2008 - VZ 2910/2008LV č. 8209:- Na podiel 7040/337920 k parc.č. 6652/16 - záložné právo v prospech OTP Banka Slovensko,a.s.,Štúrova ulica č. 5, 813 54 Bratislava na základe zmluvy o zriadení záložného práva zo dňa

- Na podiel 7040/337920 k parc.č. 6652/16 - záložné právo v prospech OTP Banka Slovensko,a.s.,Štúrova ulica č. 5, 813 54 Bratislava na základe zmluvy o zriadení záložného práva zo dňa9.7.2008 - V 4916/2008 - VZ 2910/2008Nie sú známe žiadne nájomné zmluvy týkajúce sa predmetu dražby.I.J.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydražením 28 050,00 €Najnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaČíslo znaleckého posudku: 08/2010Meno znalca: Ing.Peter LehockýDátum vyhotovenia:14.07.2010Všeobecná cena odhadu: 37 400,00 €bolo urobenéMgr. Monika ChorváthováSNP10/63Turčianske TepliceSlovenská republika30.07.1985d) PSČ 039 01X005400Aukčný Dom, s.r.o.Oznámenie o výsledku opakovanej dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvo114/2010Aukčný Dom, s.r.o.Železničná4/AHlohovecSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: oddiel: Sro, vložkačíslo: 13951/T36 253 07314. 7. 2011priestory dražobnej spoločnosti, Železničná 4/A,Hlohovec09.00 hodopakovanéd) PSČ 920 01Rodinný dom má dve plochou temer identické podlažia, jedno pod- a jedno nadzemné. Suterén ječiastočne, asi 1/2 svojej konštrukčnej výšky zapustený do terénu. V 1. podzemnom podlaží sanachádza kuchyňa, kúpeľňa s WC, chodba, garáž prístupná rampou z uličnej strany domu, kotolňa adve miestnosti pôvodne určené ako sklady, v čase obhliadky obývané vlastníkmi domu. V 1.nadzemnom podlaží sa nachádza chodba, kuchyňa, komora, WC, kúpeľňa a štyri samostatné obytnémiestnosti.Vybavenosť 1. podzemného podlažiaGaráž, sklady - cementová mazaninaKúpeľňa s WC - 1 ks WC – Combi, sprchovací kút, umývadlo, keramický obklad do výšky2,000 m, keramická dlažba, pračkový ventil, pákové nerezové batérieKuchyňa - kuchynská linka na báze DT – 2,40 metra, nerezový drez, sporák s rúrou P/E, pôvodnánerezová batériaKotolňa - plynový kotol ústredného vykurovania, elektrický ohrievač so zásobníkom TÚVVybavenosť 1. nadzemného podlažiaObytné miestnosti - cementová mazanina, povrch PVCWC - 1 ks WC – Combi, keramický obklad do výšky 2,000 m, cementová mazanina, povrch PVCKúpeľňa - plechová vaňa, umývadlo, keramický obklad do výšky 2,000 m, cementová mazanina,povrch PVC, pračkový ventil, pôvodné nerezové batérie

povrch PVC, pračkový ventil, pôvodné nerezové batérieKuchyňa - kuchynská linka na báze DT – 2,40 metra, nerezový drez, sporák s rúrou P/E, pôvodnánerezová batéria, keramický obklad za kuchynskou linkou, cementová mazanina, povrch PVCG.Opis stavu predmetu dražbyIde o pôvodný rodinný dom, ktorého technický stav a estetický vzhľad plne zodpovedá jeho veku,a spôsobu vyhotovenia.Dom je zhotovený z bežných materiálov, stupeň a kvalita prevedenia je bežná veku jednotlivých častía platným technickým normám. Dom je využívaný na obytné účely, nenachádzajú sa v ňom žiadneprevádzkové priestory.H.I.J.Opis predmetu dražbyRodinný dom, Zámočnícka ul. 32, súpisné č. 80, na parcele 208/6, k.ú. Nové Košariská, obecDunajská Lužná, okres SenecOhodnocovaný rodinný dom je murovaný, podpivničený objekt s jedným nadzemným podlažím aplochou strechou. Rodinný dom je samostatne stojaci objekt na pozemku, parcela č. 208/6, k.ú. NovéKošariská, obec Dunajská Lužná, okres Senec.Technické a konštrukčné riešenieZáklady rodinného domu sú pod celým jeho pôdorysom riešené na základových pásoch z betónu.Obvodové a nosné konštrukcie 1. podzemného podlažia sú zhotovené ako monolitické,železobetónové s vrstvou zvislej hydroizolácie na báze bituménových natavovaných pásov, v 1.nadzemnom podlaží sú tvorené z tehlových tvárnic v skladobnej hrúbke do 400 mm. Priečky a deliacekonštrukcie sú v celom objekte zhotovené z tehlových priečkových tvárnic v skladobnej hrúbke 115 a150 mm. Vnútorné omietky sú zhotovené v 1. podzemnom podlaží a v 1. nadzemnom podlaží zomietkovej zmesi na báze MVC. Stropy na oboma podlažiami a schody sú monolitické,železobetónové. Strecha rodinného domu je plochá, jednoplášťová s vrstvou tepelnej izolácie. Krytinaje zhotovená asfaltových natavovaných pásov. Klampiarske konštrukcie strechy, t.j. oplechovanieatiky, zvody a žľaby sú riešené z pozinkovaného plechu, ostatné klampiarske konštrukcie, t.j.vonkajšie parapety okien sú riešené tiež z pozinkovaného plechu. Povrchovú úpravu fasády tvorípovrchová úprava z brizolitu na jadro z cementovej omietky. Sokel je do výšky cca 1,00 metrazhotovený z pôvodných keramických obkladačiek, čiastočne opadnutých a zdevastovaných. Dvere vobjekte sú v 1. podzemnom podlaží a v 1. nadzemnom podlaží na báze DT v pôvodných plechovýchzárubniach. Okná a balkónové dvere sú na celom objekte zhotovené ako drevené, zdvojené, pôvodné.Rodinný dom má pôvodný rozvod teplej a studenej vody z centrálneho zdroja zhotovený zpozinkovaného potrubia. Elektroinštalácia je svetelná a motorická. V dome sa nachádza tiež rozvodplynu a rozvod kanalizácie z pôvodného liatinového potrubia.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojené- Záložné právo v prospech Navrhovateľa na zabezpečenie úveru č. ZN-19/100/2007na rod. dom s.č. 80 na p.č. 208/6, p.č. 208/6 a 208/25 podľa zmluvy V-4084/07 zo dňa 10.8.2007K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímNajnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaCena predmetu dražby bola stanovená podľaznaleckého posudku č. 65/2010 vypracovanéhoznalcom Ing. Martinom Kralovičom, zo dňa: 31.12.2010na sumu 84 800 € (slovom osemdesiat štyritisícosemsto eur).nevydražené63 600 €Milan RonecJilemnického864/6LeopoldovSlovenská republika24.11.1978d) PSČ 920 41X005401Aukčný Dom, s.r.o.Oznámenie o výsledku opakovanej dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstva019/2010Aukčný Dom, s.r.o.Železničná

II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Sídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvoŽelezničná4/AHlohovecSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro, vložka číslo:13951/T36 253 07314. 7. 2011priestory dražobnej spoločnosti, Železničná 4/A, 920 01Hlohovec10.00 hodII. opakovanéd) PSČ 920 01Rodinný dom s.č. 546 na p.č. 190Objekt, ktorý je predmetom ohodnotenia je prízemným, nepodpivničeným, solostojacim rodinnýmdomom postaveným v pôdorysnom tvare L, v ktorom je dispozične umiestnený trojizbový byt s dvomikuchyňami, vybavením a príslušenstvom. Z hľadiska obdobia výstavby má dom dve časti - pôvodnýdom z roku 1950 a prístavbu jednej izby a časti chodby z roku 1963. Obidve časti tvoria jedenorganický celok stavebne aj prevádzkovo prepojený. Objekt preto ohodnotím ako stavebný monobloks tým, že rozdielny vek jednotlivých častí domu zohľadním v amortizácii.DISPOZIČNÉ RIEŠENIE:Po stránke dispozičnej sa v hlavnom objekte nachádza:- prízemie: dve izby, chodba, dve kuchyne, kúpeľňa, špajza, komora- prístavba: chodba, izba.Murované komory za domomObjekt komôr s funkciou skladov náradia a zvrškov je pristavaný k zadnej fasáde rodinného domu apokračuje ako zástavba ľavej pozemkovej hranice, je prízemný, čiastočne podpivničený objekt s dvomimiestnosťami.Podpivničenie je prevedené z betónového monolitického muriva bez zvislých izolácií, stropželezobetónový, monolitický, podlaha z dupanej zeminy, svetelná elektroinštalácia, schody spovrchom z cementového poteru. Vstup do pivnice v podlahe prízemia, cez drevené padacie dvere,bez okien.Prízemie je založené na betónových základových pásoch, obvodové murivo z tehly je hrubé 30 cm,fasádne omietky brizolitové, vnútorné vápenné hladké, jednoduché okná, drevené rámové dvere,svetelná elektroinštalácia, sedlový krov s valbou z jednej strany, krytina z eternitu na latách, bezklampiarskych konštrukcií, bez vykurovanie vodovodu a kanalizácie.G.Opis stavu predmetu dražbyPo technickej stránke vyžaduje dom opravy, údržba nie je vykonávaná pravidelne a v dostatočnomrozsahu.Rodinný dom je zásobovaný vodou z vlastného zdroja - vŕtanej studne a odkanalizovaný do trativodu -na ulici nie je vodovod ani kanalizácia.H.I.J.Opis predmetu dražbyRodinný dom s.č. 546 na p.č. 190Rodinný dom je založený na betónových základových pásoch s vodorovnými izoláciami proti zemnejvlhkosti, obvodové murivo zo zmiešaného, prevažne mäkkého materiálu je hrubé 50 cm, prístavba zplnej pálenej tehly má hrúbku stien 30 cm, vonkajšie omietky zo škrabaného brizolitu, vnútornéomietky vápenné hladké, podlahy na prízemí palubové, obklady a dlažby keramické, zastrešenievalbovým - od ulice a sedlovým (vo dvore) krovom, krytina z eternitu na latách, klampiarskekonštrukcie z pozinkovaného plechu, okná dvojité, vnútorné dvere prevažne drevené rámové svýplňou, stropy drevené trámové s rovným podhľadom, svetelná aj motorická elektroinštalácia sističmi, vykurovanie lokálne - 4 ks plynové kachle, príprava teplej vody v elektrickom bojleri. Kuchyňaje vybavená kuchynskou linkou na báze dreva v dĺžke 180 cm, smaltovaným drezom, bez obkladusteny, celoplynovým sporákom, bez odsávania pár, v kúpeľni sú obklady stien a vane, umývadlo, WCCombi, keramická dlažba, pri umývadle iba studená vody, pri vani klasická dvojventilová miešaciabatéria. .Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojené- záložné právo zriadené v prospech Navrhovateľa na základe Zmluvy o zriadení záložného právak nehnuteľnosti reg. č. 086086/Zal/1 zo dňa 8.9.2008, pod č. V 4941/2008 zo dňa 3.10.2008Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímCena predmetu dražby bola stanovená podľaznaleckého posudku č. 191/2010 vypracovanéhoznalcom Ing. Antonom Švrčekom, zo dňa: 24.09.2010na 14 935 € (slovom štrnásť tisíc deväťstotridsaťpäťeur).7 467,50 EUR

J.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.eur).Výška ceny dosiahnutá vydražením 7 467,50 EURNajnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodenia7 467,50 EURMilan RonecŽelezničná4/AHlohovecSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro, vložka číslo:13951/T36 253 073d) PSČ 920 01X005402Aukčný Dom, s.r.o.Oznámenie o výsledku opakovanej dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvoDDr.054/2010Aukčný Dom, s.r.o.Železničná4/AHlohovecSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro, vložka číslo:13951/T36 253 07314. 7. 2011priestory dražobnej spoločnosti, Železničná 4/A,Hlohovec11.00 hodIII. opakovanád) PSČ 920 01Základy sú zhotovené ako základové pásy z betónu. Podmurovka je zhotovená z monolitickéhobetónu, obvodové a nosné konštrukcie 1. nadzemného podlažia sú tvorené z tehlového muriva vskladobnej hrúbke do 450 mm. Priečky a deliace konštrukcie sú v celom objekte zhotovené z plnýchpálených tehál v skladobnej hrúbke do 150 mm. Vnútorné omietky sú zhotovené z omietkovej zmesina báze MVC. Stropy nad 1. nadzemným podlažím sú zhotovené ako drevené trámové s doskovýmpodbíjaním a povrchom z omietok na báze MVC (v kuchyni s priznanými drevenými trámami). Krovsedlovej strechy je vytvorený s drevených hranolov s jednoduchým latovaním. Krytina je zhotovená zpálených jednodrážkových pôvodných keramických škridiel. Klampiarske konštrukcie strechy, t.j.zvody, žľaby a záveterné lišty sú riešené z pozinkovaného plechu, ostatné klampiarske konštrukcie, t.j.vonkajšie parapety okien sú riešené tiež z pozinkovaného plechu. Povrchovú úpravu fasády tvorípovrch na báze omietkovej zmesi MVC v časti prístavby a na báze striekaného Brizolitu v pôvodnejčasti rodinného domu. Vstupné dvere sú zhotovené ako drevené, laťkové, s výplňou bezpečnostnýmsklom. Interiérové dvere v objekte sú na báze DT v plechových zárubniach, resp. pôvodné vdrevených zárubniach - hladké plné alebo zasklené. Okná sú na celom objekte zhotovené ako dvojitédrevené, s dreveným ostením - pôvodné. V rodinnom dome sa nachádza svetelná a motorickáelektroinštalácia a plastové potrubie kanalizácie smerujúce do trativodu v záhrade.Vybavenosť 1. nadzemného podlažiaObytné miestnosti - palubovka (jedna izba)- cementový poter (jedna izba)Kúpeľňa - PVC - podlaha- vaňa oceľová smaltovaná- umývadloKuchyňa - keramická dlažba

Kuchyňa - keramická dlažba- podlahy – keramická dlažba- príprava napojenia kanalizácie a elektroinštalácieG.Opis stavu predmetu dražbyRodinný dom, súpisné č. 35, parcela č. 13, 14, k.ú. Horné Štitáre, obec Horné Štitáre, okresTopoľčanyOhodnocovaný rodinný dom je murovaný, nepodpivničený objekt s jedným nadzemnýmpodlažím, podkrovím a prístavbou. Rodinný dom je samostatne stojaci objekt v uličnej zástavbepôvodných rodinných domov vo Horných Štitároch, na pozemku, parcela č. 13, k.ú. Horné Štitáre,obec Horné Štitáre, okres Topoľčany.H.I.J.Opis predmetu dražbyRodinný dom má jedno nadzemné podlažie a podkrovie a základný pôdorys v tvare obdĺžnika, kuktorému je z južnej strany pristavaná veranda a s východnej strany kúpeľňa. Z dvora je cez hlavnývstup v časti prístavby prístupná obytná časť domu. Cez verandu sa dá dostať do centrálnej –pôvodnej časti domu, do kuchyne. Odtiaľ sa dá smerom západným dostať do dvoch pôvodných,prechodných izieb a smerom východným do prístavby, v ktorej sa nachádza kúpeľňa. V južnej častidomu, pod arkádou sa nachádzajú jednoduché drevené schody, ktorými sa dá dostať do podkrovia.Podkrovie pozostáva len z jednej veľmi jednoduchej izby bez akejkoľvek infraštruktúry.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojené- Záložné právo v prospech Navrhovateľa, parc.č.13, 14 a dom s.č.35 na parc.č.13podľa zmluvy č. 8222/274258/2005/NSU70- V 5/06-16/06;- Exekučný príkaz Ex 173/2007 na zriadenie exek. zál. práva na parc. č. 13, 14 a doms.č.35 na parc.č.13 (Exek. úrad Bratislava, Mgr. Vladimír Cipár)-Z 2043/07-27/07;- Záložné právo podľa Exek. príkazu Ex 1392/07 na zriadenie exek. zál.práva naparc.č.13, 14 a dom s.č.35 naparc.č.13 (Exek. úrad Levice, Judr. Alena Szalayová)-Z 158/08-4/08;- Záložné právo podľa Exek. príkazu Ex 1103/2009 na zriadenie exek. zál.práva naparc.č.13, 14 a dom s.č.35 naparc.č.13 (Exek. úrad Skalica,Judr. Ing. Zuzana Dobrodenková)-Z 2577/09-38/09;- Záložné právo podľa Exek. príkazu Ex 374/2009 na zriadenie exek. zál.práva naparc.č.13, 14 a dom s.č.35 naparc.č.13 (Exek. úrad Nitra, Judr. Erik Tóth)-Z 2758/09-42/09;- Exek. príkaz Ex 4512/09 na vykonanie exekúcie zriadením exek. zál.práva naparc.č.13, 14 a dom s.č.35 naparc.č.13 (Exek. úrad Vráble, Judr. Milan Strieška)-Z 3430/09-54/09;- Exek. príkaz Ex 2756/10 na vykonanie exekúcie zriadením exek. zál.práva naparc.č.13, 14 a dom s.č.35 naparc.č.13 (Exek. úrad Vráble, Judr. Milan Strieška)-Z 1735/10-40/10;- Exek. príkaz Ex 509/10 na vykonanie exekúcie zriadením exek. zál.práva na parc.č.13,14 a dom s.č.35 naparc.č.13 (Exek. úrad Bratislava, Judr. Eva Ondrejková)-Z 2419/10-55/10;- Exek. príkaz Ex 242/2010 na vykonanie exekúcie zriadením exek. zál.práva naparc.č.13, 14 a dom s.č.35 naparc.č.13 (Exek. úrad Nira, Judr. Václav Kuna)-Z 52/11-9/11;Poznámky:- Upovedomenie o začatí exekúcie Ex 173/2007 predajom nehnuteľností a zriadenímexek. zál. práva na parc.č.13, 14 a dom s.č.35 na parc.č.13 (Exek. úrad Bratislava, Vazovova 9, Mgr.V. Cipár)-P2 103/07-8/07;- Upovedomenie o začatí exekúcie Ex 621/07 parc.č.13, 14 a dom s.č.35 na parc.č.13(Exek. úrad Senica, Judr. Soňa Majkútová)-P2 140/07-9/07;- Upovedomenie o začatí exekúcie Ex 1392/07 zriadením exek. zál.práva parc.č. 13, 14a dom s.č.35 na parc.č.13 (Exek. úrad Levice, Judr. Alena Szalayová)-P2 428/07-37/07;- Upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie Ex 1103/2009 zriadením exek.zál.práva parc.č.13,14, dom s.č.35 na parc.č.13äexek. úrad Skalica, Judr. Ing. ZuzanaDobrodenková)-P2 316/09-31/09;- Začatie výkonu zál.práva V 5/2006 dražbou podľa zákona č. 527/2002 Z.z. -P2 13/10-4/10;- Upovedomenie o začatí exekúcie Ex 242/2010 zriadením exek. zál.práva parc.č. 13,14 a dom s.č.35 na parc.č.13 (Exek. úrad Nitra. Judr. Václav Kuna)-P 67/11-8/11;K.L.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímNajnižšie podanieOznačenie licitátorovCena predmetu dražby bola stanovená podľaznaleckého posudku č. 061/2011 vypracovanomznalcom Ing. Mgr. Martinom Kralovičom, zo dňa:08.06.2010 na 9 600 € (slovom deväťtisíc šesťsto eur).nevydraženénevydražené

I. Obchodné meno/meno a priezvisko Milan RonecII. Sídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstva Železničnáb) Orientačné/súpisné číslo4/Ac) Názov obceLeopoldove) ŠtátSlovenská republikaIII. ZapísanýIV. IČO/ dátum narodenia24.11.1978d) PSČ920 41X005403GENERAL FACTORING, a.s.Oznámenie o výsledku opakovanej dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.c) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvoDD 893/11GENERAL FACTORING, a.s.Košická56BratislavaSlovenská republikaOR Okresný súd Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo:2975/B35 838 82513. 7. 2011Školiaca miestnosť v suteréne, Hotel Hubert,Budovateľská 2, 940 01 Nové Zámky, okres NovéZámky, Nitriansky VÚC14:30 hod.2.kolod) PSČ 821 08LV č. Katastrálny Správa katastra Okres Obec Katastrálne územieúrad1966 v Nitre Nové Zámky Nové Zámky BÍŇA BíňaParcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape:Parcelné čísloDruh pozemku Výmera /m 2 /1079/15 Zastavané plochy a nádvoria 7481079/16 Záhrady 13421079/52 Vinice 5951079/79 Zastavané plochy a nádvoria 1291079/80 Zastavané plochy a nádvoria 411079/87 Zastavané plochy a nádvoria 155Stavby:Súpisné Parc. reg. „C“ č. Druha popisčíslo :stavby170 1079/79 10 - Rodinný dom682 1079/80 7 - Garáž692 1079/87 10 – Rodinný domspoluvlastnícky podiel v 1/1.Opis predmetu dražbyVzhľadom na skutočnosť, že hodnotené nehnuteľnosti neboli sprístupnené, popis stavieb v zmysle §12 ods.3 zákona č.527/2002 o dobrovoľných dražbách, v znení neskorších predpisov ("ohodnoteniemožno vykonať z dostupných údajov, ktoré má dražobník k dispozícii") bol prevzatý zo znaleckéhoposudku č.26/2008 vypracovaného znalcom - Ing. Tiborom Hrmom, Rákocziho 58, Štúrovo, znalcom zodboru Stavebníctvo, odvetvie Pozemné stavby, Odhad hodnoty nehnuteľností, ev. č.911201.Rodinný dom súp. č.170Rodinný dom súp. č.170 je umiestnený v obci Bíňa, na pozemku parc. č.1079/79, katastrálne územie

Rodinný dom súp. č.170 je umiestnený v obci Bíňa, na pozemku parc. č.1079/79, katastrálne územieBíňa. Dom je samostatne stojaca stavba je s dvomi nadzemnými podlažiami, čiastočne podpivničená,zastrešená plochou strechou. V prízemí stavby sa nachádzajú dve izby, schodisko s predsieňou,závetrie, jedáleň, kúpeľňa s WC, kuchyňa a predsieň, na poschodí tri izby, chodba so schodiskom,kúpeľňa a WC, v podzemnom podlaží sa nachádzajú dva sklady.1.N.P: základy stavby sú betónové, objekt s podzemným podlažím s vodorovnou izoláciou;podmurovka priem, výšky do 50 cm omietaná; murivo murované z tehál hr. 30 cm; deliace konštrukcietehlové; vnútorné omietky vápenné štukové; stropy s rovným podhľadom betónové monolitické; plochástrecha jednoplášťová s tepelnou izoláciou; krytina na plochej streche z asfaltových natavovacichpásov; klampiarske konštrukcie strechy z pozinkovaného plechu úplná strecha; fasádne omietky nad2/3 steny vápenné štukové 4x; schody s povrchom keramická dlažba; dvere rámové s výplňou; oknáplastové s dvojvrstvovým zasklením; okenné žalúzie kovové; podlahy - dosky; dlažby keramické;ústredné vykurovanie teplovodné, rozvody a radiátory ocelové; el. inštalácia svetelná, motorická;rozvod vody z plastového potrubia studenej a teplej; kanalizácia - plastové potrubie 2 ks; zdroj teplejvody - zásobníkový ohrievač el. 1 ks.2.N.P: murivo murované z tehál hr. 30 cm; deliace konštrukcie tehlové; vnútorné omietky vápennéštukové; stropy s rovným podhľadom betónové monolitické; fasádne omietky nad 2/3 steny vápennéštukové 4x; dvere rámové s výplňou; okná plastové s dvojvrstvovým zasklením; okenné žalúziekovové; podlahy - dosky; dlažby keramické; ústredné vykurovanie teplovodné, rozvody a radiátoryocelové; el. inštalácia svetelná, motorická; rozvod vody z plastového potrubia studenej a teplej;kanalizácia - plastové potrubie 2 ks; zdroj teplej vody - zásobníkový ohrievač el. 1 ks.l.P.P: osadenie do terénu do 2 m, so zvislou izoláciou; murivo z monolitického betónu; priečky tehlové;stropy s rovným podhľadom betónové monolitické; fasádne omietky vápenné štukové do 1/3 steny 4x;schody s povrchom cementový poter; okná jednoduché oceľové; dlažby - cementový poter; el.inštalácia svetelná. Iné znaky ani vybavenie stavba nemá.“Rodinný dom súp. č.692Rodinný dom súp. č.692 je umiestnený v obci Bíňa, na pozemku parc. č.1079/87, katastrálne územieBíňa. Dom je samostatne stojaca stavba, s jedným nadzemným podlažím, prestrešená je väznicovousedlovou strechou. V stavbe sa nachádzajú dve izby, veranda, komora, kôlňa a dreváreň. l.N.P:základy stavby sú betónové, objekt bez podzemného podlažia s vodorovnou izoláciou; murivomurované prevažne z tehál hr. 45 cm; deliace konštrukcie tehlové; vnútorné omietky vápenné štukové;stropy s viditelnými trámami drevené; krov väznicový sedlový; krytina na krove prevažne AZC šablónyna latách; klampiarske konštrukcie strechy z pozinkovaného plechu len žľaby a zvody; fasádneomietky nad 2/3 steny vápenné hladké; schody s povrchom mäkké drevo bez podstupnic; dvererámové s výplňou; okná dvojité rámové (von a dnu otvárané); podlahy - dosky; dlažby - cementovýpoter; el. inštalácia svetelná, motorická; vráta garážové drevené zvlakové 1 ks; vykurovanie lokálne -na tuhé palivá obyčajné 1 ks. Iné znaky ani vybavenie stavba nemá. Jedná sa o stavbu, ktorej vek bolku dňu znaleckého ohodnotenia 58 rokov. Nosné konštrukcie stavby nejavia vonkajšie znakyvážnejších porúch. Z uvedených dôvodov predpokladá znalec životnosť stavby 100 rokov.Garáž súp. č. 682Stavba garáže je umiestnená na pozemku parc. č.1079/80, kat. úz. Bíňa. Stavba má zastavanú plochu26,78m2, plocha pozemku je väčšia 41m2. Základy stavby sú bez podmurovky, iba základové pásy;zvislé konštrukcie murované z pálenej tehly, hrúbky 30 cm; strop trámčekový s podhľadom; krovsedlový; krytina strechy na krove z cementových drážkoviek; klampiarske Konštrukcie zpozinkovaného plechu; vonkajšia omietka vápenná hladká a škárovane murivo; vnútorná omietkavápenná hrubá; podlaha hrubá betónová s vodorovnou izoláciou; elektroinštalácia len svetelná;vráta plechové otváravé 1 ks; montážna jama nad 2 m2 pôdorysnej plochy 1 ks. Iné znaky anivybavenie stavba nemá. Jedná sa o stavbu, ktorej vek je ku dňu ohodnotenia 48 rokov. Zvislé nosnékonštrukcie sú z pálenej tehly hrúbky 30 cm, zastrešenie sedlovou strechou. Nosné konštrukcie stavbynejavia vonkajšie znaky vážnejších porúch. Životnosť stanovuje znalec na 65 rokov.G.Opis stavu predmetu dražbyPredmet dražby je v stave primeranom údržbe a veku stavby.H.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéPoznámka- Oznámenie o začatí výkonu zálož.práva v prospech:Slovenská sporiteľňe, a.s., Bratislava IČO 00151 653 zo dňa 11.1.2011 na pozemok parc.č. 1079/15, 1079/16, 1079/52, 1079/79, 1079/80,1079/87 a stavby - rodinný dom s.č. 170 na parc.č. 1079/79, rodinný dom s.č. 692 na parc.č.1079/87, garáž s.č. 682 na parc.č. 1079/80 a na spoluvlastnícky podiel v ½ vlastníka GyöngyiStróbl v 1/2 vlastníka Sándor Kondor - P1 198/11,- Poznamenáva sa upovedomenie o začatí exekúcie č.EX 100/2011-2 zo dňa 1.4.2011 v prospechoprávnerného PSS a.s. Bratislava na pozemok parc.č.1079/15,1079/16,1079/52, 1079/79, 1079/80,1079/87 a stavbu rod. domu s.č.170 na parc.č.1079/79, s.č.692 na parc.č.1079/87 a stavbu garážes.č.682 na parc.č.1079/80 ,vydané súdnym exekútorom JUDr. Beatou Boncsekovou - P1 608/11,- Oznámenie o dražbe zo dňa 21.4.2011 číslo GF893/11/19A dražobníka GENERAL FACTORING,a.s. Bratislava, IČO 35838825 na parcely č. 1079/15, 1079/16, 1079/52, 1079/79, 1079/80, 1079/87a na rodinný dom súpisné číslo 170 na parc.č.1079/79, na garáž súp.č.682 na parc.č.1079/80,narodinný dom súp.č.692 na parc.č.1079/87- P1 677/11,- Oznámenie o opakovanej dražbe zo dňa 1.6.2011 DD 893/11 - 2.kolo dražobníka GENERALFACTORING, a.s. Bratislava, IČO 35 838 825 na parcely č. 1079/15, 1079/16, 1079/52, 1079/79,

- Oznámenie o opakovanej dražbe zo dňa 1.6.2011 DD 893/11 - 2.kolo dražobníka GENERALFACTORING, a.s. Bratislava, IČO 35 838 825 na parcely č. 1079/15, 1079/16, 1079/52, 1079/79,1079/80, 1079/87 a na rodinný dom súpisné číslo 170 na parc.č.1079/79, na garáž súp.č.682 naparc.č.1079/80,na rodinný dom súp.č.692 na parc.č.1079/87- P1 876/11.Časť „C“ Ťarchy:Slovenská sporiteľňa, a.s., Bratislava (IČO 00 151 653), zriaďuje záložné právo na zabezpečeniepohľadávky podľa Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. 0242879660-1 aMandátnej zmluvy zo dňa 15.12.2008 pre nehnuteľnosti - pozemky parc.č. 1079/15, 1079/16,1079/52, 1079/79, 1079/80, 1079/87 a stavby - rodinný dom s.č. 170 na parc.č. 1079/79, rodinnýdom s.č. 692 na parc. č.1079/87, garáž s.č. 682 na parc.č. 1079/80 na spoluvlastnícky podiel v 1/2vlastníka Gyöngyi Stróbl (15.11.1971) a v 1/2 vlastníka Sándor Kondor (13.06.1966), podľa V8806/2008 zo dňa 16.01.2009.I.J.K.L.II.III.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydražením -Najnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoe) ŠtátSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaOdhad ceny predmetu dražby- Číslo znaleckéhoposudku: 27/2011, Meno znalca: Šagátová Alena Ing.,Dátum vyhotovenia: 30. 3. 2011, Všeobecnácena odhadu: 40 100,00 EURnebolo urobenéIgor SýkoraKošická38BratislavaSlovenská republika12.8.1985d) PSČ 821 08

X005404Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvo3486/2011Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.kpt. Nálepku31LeviceSlovenskoOR Okresný súd Nitra, oddiel: Sro, vložka číslo:19030/N36 706 6557. 7. 2011Zasadacia miestnosť na 1. poschodí, hotel Atóm, ul.Sv. Michala 4, Levice.10.45 hod1.d) PSČ 934 05Zasadacia miestnosť na 1. poschodí, hotel Atóm, ul. Sv. Michala 4, LevicePredmet dražby : Nehnuteľnosť nachádzajúca sa , kat. územie: Kuzmice, obec: Kuzmice,okres: Topoľčany, zapísaná na LV č. 267, vedenom Katastrálnym úradom v Nitre - Správou katastraTopoľčany, a to:a) rodinný dom súp. č. 217, postavaný na pozemku/pozemkoch parc.č. 40/2,b) pozemok/pozemky, Parcela registra „C“ parc.č. 40/1, druh pozemku: zastavané plochya nádvoria o výmere 239 m2, Parcela registra „C“ parc.č. 40/2, druh pozemku: zastavané plochya nádvoria o výmere 154 m2 a Parcela registra „C“ parc.č. 41, druh pozemku: záhrady o výmere209 m2,Podiel 1/2 a podiel 1/2, t.j. dva podiely o 1/2G.Opis stavu predmetu dražbyOpis stavu predmetu dražby : Rodinný dom je opotrebovaný úmerne svojmu veku. Na dome nebolizistené poruchy statickej povahy. Dom vyžaduje celkovú údržbu. Postavená a v ZP hodnotená garážnepatrí do dražby.H.Opis predmetu dražbyRodinný dom súp. č. 217 – samostatne stojací rodinný dom s čiastočným podzemným, s jednýmnadzemným podlažím a podkrovím. Rodinný dom je osadený do rovinatého terénu v priemernej hĺbkenad 1 m do 2 m so zvislou izoláciou. Dispozičné riešenie: 1. PP – schodisko, kotolňa so skladom a 1miestnosť. 1. NP –schodisko, kuchyňa, špajza, chodba, kúpeľňa, WC, zádverie a 4 obytné miestnosti.2. NP (podkrovie) je 1 nedokončená obytná miestnosť. Základy domu sú betónové s vodorovnouizoláciou. Obvodové murivo 1. PP je murované z tehál v skladovej hrúbke nad 30 cm do 40 cm u 1.NP sú murované obvodové múry z iného materiálu v rovnakej hrúbke ako u 1.PP. Deliace konštrukcietehlové. Vnútorné omietky vápenné, stropy s rovným podhľadom betónové monolitické iprefabrikované. Krovy väznicové valbové, stanové. Krytiny strechy na krove pálené a betónovéškridľové obyčajné dvojdrážkové. Klampiarske konštrukcie strechy z medeného plechu len žlabya zvody, záveterné lišty. Ostatné klampiarske konštrukcie z pozinkovaného plechu, fasádne omietkyškrabaný brizolit a fasádny obklad kamenný do 1/3 1.PP. Schody betónové 1.PP s povrchomcementovým, u 1.a 2. NP s povrchom nástupnice mäkké drevo. Dvere plné alebo zasklené dyhované.Okná zdvojené s dvoj alebo trojvrstvým zasklením, okenice žalúzie kovové. Podlahy obytnýchmiestností (okrem obytnej kuchyni) parkety, vlysy (okrem bukových), korok, veľkoplošné parkety,dlažby a podlahy ostatných miestností keramické dlažby. Zdroj teplej vody zásobníkový ohrievačelektrický, plynový alebo kombinovaný s ústredným vykurovaním s rozvodom – oceľové vykurovaciepanely. Elektroinštalácia svetelná, rozvod vody z plastového potrubia studenej a teplej vodyz centrálneho zdroja. Kanalizácia odvedená do žumpy. V soc. zar. je keramický obklad, vaňa oceľovásmaltovaná s obkladom, umývadlo. WC splachovacie s umývadlom. Balkón výmera do 5 m2.Elektrický rozvádzač s automatickým istením. Rodinný dom je napojený na uličný rozvod el. energie,zemného plynu a vody.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojené- Záložná zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľnosť p.č.40/1, p.č.40/2, p.č.41a rod.dom s.č.217 na p.č.40/2 v prospech Tatra banky a.s. Bratislava, Hodžovo námestie 3,Bratislava IČO:

- Záložná zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľnosť p.č.40/1, p.č.40/2, p.č.41a rod.dom s.č.217 na p.č.40/2 v prospech Tatra banky a.s. Bratislava, Hodžovo námestie 3,Bratislava IČO:00 686 930 na sumu uvedenú v zmluve V 2054/05- zo dňa: 2.11.2005-86/05.- Exekučný príkaz EX 1106/05 na zriadenie exekučného záložného práva na podielMilana Grmana v 1/1 BSM od EÚ Topoľčany RNDr.Mgr. Jozef Podmanický –Z 3466/06-110/06.- Ex.záložné právo k nehnuteľnostiam podľa Ex.príkazu č.6/2008 k nehnuteľnostiamp.č.40/1, 40/2, 41 a k s.č.217 na p.č. 40/2 na podiel Milana Grmana v 1/1-BSM-Z 2089/08-80/08- odEÚ Levice JUDr.Alena Szalayová.- Exekučné záložné právo podľa Exekučného príkazu EX 1628/10-9 k nehnuteľnostiamp.č.40/1, 41, 40/2 a k s.č.217 na p.č. 40/2 na podiel Milan Grman v 1/1-BSM-Z 1293/10-37/10 - odEÚ Vráble JUDr.Milan Strieška.- Daňové záložné právo, podľa Rozhodnutia DÚ Topoľčany č.642/340/17683/2010/Nes,vykonateľné 24.5.2010, právoplatné 1.6.2010 k nehnuteľnostiam p.č.40/1, 40/2, 41 a k s.č.217 nap.č. 40/2 na podiel Milan Grman a Elena r. Kováčová –Z 1482/10-49/10.- Daňové záložné právo, podľa Rozhodnutia DÚ Topoľčany č.642/340/17682/2010/Nesk p.č.40/1, 40/2, 41 a k s.č.217 na p.č. 40/2, vykonateľné 24.5.2010, právoplatné 1.6.2010, vlastník1/1 Milan Grman a Elena r. Kováčová –Z 1484/10-50/10.- Exekučné záložné právo podľa Exekučného príkazu č. 5346/10-6 k nehnuteľnostiamp.č.40/1, 40/2, 41 a k s.č.217 na p.č. 40/2 na podiel Milan Grman v 1/1- Z 3494/10-108/10 - od EÚVráble JUDr.Milan Strieška.- Exekučný príkaz EX 301/2004-1 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva nanehnuteľnosť p.č.40/1, 41 a s.č.217 na p.č. 40/2 -podiel 1/1 Milan Grman a Elena – Z 1134/11-30/11- od EÚ Trnava JUDr.Zita Leváková.Iné údajeGP 32/2003-11/03, Kvitancia Z 777/03-23/03,Poznámka:-Rozhodnutie DÚ Topoľčany č.642/340/3737/07/Ada o zriadení záložného práva na podiel MilanaGrmana a Eleny Grmanovej r. Kováčovej a zákaz daňového dlžníka nakladať s predmetomzáložného práva bez predchádzajúceho súhlasu správcu dane P1 9/07-15/07, vykonateľnosť6.2.2007. Právoplatnosť dňa:21.2.2007-P1 29/07-19/07.-JUDr. Miroslav Šupa / v prospech oprávneného CETELEM SLOVENSKO, a.s. Bratislava (IČO: 35787 783) podľa Z 2352/11 – 193/11,I.J.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydražením 25381,00€Najnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodenia28 200,00 € mínus hodnota garáže 2.819,- € = 25381,- €, podľa ZP č. 40/2011 zo dňa 07.05.2011,vypracovaný súdnym znalcom Ing. Igor Klačko,Sládkovičova 2044/47, 927 01 Šaľa.25381,00€Štefan ÁghKpt. Nálepku31LeviceSlovenská republika27.7.1944d) PSČ 934 05X005405Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodenia3631/2011Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.kpt. Nálepku31LeviceSlovenskoOR Okresný súd Nitra, oddiel: Sro, vložka číslo:19030/N36 706 655d) PSČ934 05

III.IV.B.C.D.E.F.ZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvo19030/N36 706 6557. 7. 2011Zasadacia miestnosť na 1. poschodí, hotel Atóm, ul.Sv. Michala 4, Levice.13.00 hod.1.Nehnuteľnosť , nachádzajúce sa v katastrálnom území Podlavice, obec Banská Bystrica, okresBanská Bystrica, zapísaná na LV č. 1729- čiastočný vedený Správou katastra Banská Bystrica a to:a) byt č. 7, 4.p., vchod: 1, adresa: Javorová 1, Banská Bystrica, v bytovom/obytnom dome súp.č.6456, postavenom na pozemku/pozemkoch parc.č. 1541/53, parc.č.1541/54, parc. č. 1541/55a parc.č.1541/56,b) spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu súp. č. 6456o veľkosti 6218/397728,c) spoluvlastnícky podiel k pozemku/pozemkom Parcely registra „C“ parc.č. 1541/53, druhpozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 197 m2, Parcely registra „C“ parc.č. 1541/54, druhpozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 188 m2 , Parcely registra „C“ parc.č. 1541/55, druhpozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 188 m2 a Parcely registra „C“ parc. č. 1541/56, druhpozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 197m2 o veľkosti 6218/397728,Podiel 1/1G.Opis stavu predmetu dražbyBytový dom bol daný do užívania v roku 1987, nehnuteľnosť vyžaduje opravu.H.Opis predmetu dražbyPopis bytového domu: Bytový dom v ktorom sa byt nachádza je typový. Obvodový plášť z dielcovhrúbky 300mm je nosný, statický spolupôsobiaci s nosnými stenami. Modulová osnova je v priečelísituovaná na vnútorné líce plášťa, v štítoch na os vnútornej nosnej steny, čiže 75mm od vnútornéholíca. Obvodové vrstvené dielce sa skladajú z: - vnútornej nosnej betónovej vrstvy hrúbky 150mm, -tepelnoizolačnej vrstvy z penového polystyrénu hrúbky 80mm, - vonkajšej ochrannej betónovejmembrány hrúbky 70mm. Atika je z betónových panelov výške 730mm. Strešný plášť je riešený akojednoplášťová odvetraná plocha bezspádová strecha. Zvislé nosné steny sú zo železobetónovýchpanelov hrúbky 150 mm jednotnej výšky 2 650mm z betónu B. Schodište je vytvorené akodvojramenná železobetónová konštrukcia z betónu triedy B III. Šírka schodiskového priestoru je2 250mm. Schodiskové ramena sú ľavotočivé.Popis a rozsah vlastníctva bytu: Byt je dispozične 3 izbový s kuchyňou a sociálnym priestorom –WC, kúpeľňa a chodby. Prístup na loggiu je riešený z kuchyne. Byt má pôvodné bytové jadroneprerobené. V chodbe je riešená priestorová skriňa, ktorá zároveň predeľuje priestor chodby a týmzvyšuje úložný priestor v byte. Kuchynská linka je nová. Povrchové úpravy, t.j. omietky, podlahy súnové a tiež sú vymenené okna. Vypočítaná výmera bytu je 63,42m2 (obývačka 19,14m2, detská izba11,84m2, spálňa 9,36m2, kuchyňa 7,93m2, predsieň 9,37m2, WC 0,94m2, kúpeľňa 3,62m2, pivničnákobka 1,22m2. Byt je bez vykonaných rekonštrukcii s typovým vybavenímUrčenie a popis spoločných častí, spoločných zariadení a príslušenstva domu: S vlastníctvombytu je spojené spoluvlastníctvo spoločných častí, spoločných zariadení domu a príslušenstva.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelie, vchody,schodištia, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie, zvislé nosné konštrukcie, plocha strecha.Spoločnými zariadeniami domu sú: práčovňa, sušiareň, kočikáreň, miestnosť pre bicykle, výťah,anténny rozvod, bleskozvod, vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické, telefónne a plynovéprípojky a to aj v prípade ak sú umiestnené mimo domu a slúžia výlučne tomuto domu.Spolu s bytom bude dražený aj spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločnýchzariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 6218/397728Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéPre B 44:Na byt č. 7/6 posch., vchod 1 a podiel 6218/397728 na spol. častých a zariad. Domu a k pozemkomZáložné právo pre pohľadávku Tatra banka, a.s. Hodžovo námestie 3, Bratislava IČO: 00 686 930 č.zml.- V 6674/2007 z 6.12.2007 – 441/2007Por.č. : 44Pre B 44:Na byt č. 7/IV. Poschodí, vchod 1 a podiel 6218/397728 k pozemkom a na společných častých azariadeniach domu: Záložné právo pre pohľadávku Tatra banka, a.s. Hodžovo námestie 3, 811 06Bratislava, IČO: 00 686 930 č. zml. V 3061/2009 – VZ 249/2009.Por. č. : 44Zákonné záložné právo v zmysle § 15, Zák. 182/93 Zb. V prospech: Ostatných vlastníkov bytovdomu s.č. 6456 -36/2000.Iné údaje:Obytný dom s.č. 6456 Javorová ul. Č. 1_7.

Iné údaje:Obytný dom s.č. 6456 Javorová ul. Č. 1_7.I.J.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydražením 41800,00€Najnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodenia41 800,00 € , podľa ZP č. 56/2011 zo dňa23.5..2011, vypracovaný súdnym znalcom Ing. IgorKlačko, Sládkovičova 2044/47, 927 01 Šaľa.41800,00€Štefan ÁghKpt. Nálepku31LeviceSlovenská republika27.7.1944d) PSČ 934 05X005406DUPOS dražobná, spol. s r.o.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvoDU-POS DD 78/2011DUPOS dražobná, spol. s r.o.Tamaškovičova17TrnavaSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro., vložka číslo:11681/T36 233 93513. 7. 2011Hotel Rapid, spol. s r.o., Telocvičná 11, 821 05Bratislava, veľký salónik, na 1. posch.10:00 hod.prvá dražbaLV č. Katastrálny úrad Správa katastra2814 BratislavaSpráva katastra pre hl.Nivymesto SR BratislavuKatastrálneúzemieOkresd) PSČ 917 01ObecBratislava II BA-m.č.RužinovStavbyspoluvlastnícky podiel vo veľkosti 4567/170780 na spoločných častiach a spoločných zariadeniachstavby:SúpisnéParcelaDruh stavbyčíslo593 9416/1 Mileticova 68Byty a nebytové priestory:ČíslobytuPodlažie/Poschodie Adresa Výmera /m 2 /2 1/prízemie Miletičova 68 41,11Opis predmetu dražbyBytový dom súp. č. 593 je samostatne stojaci, murovaný, pôdorysného tvaru H. Má plochú strechu adva samostatné vchody. Hlavný vstup má z Miletičovej ulice, z východnej strany. Vedľajší vstup je zozápadnej strany, zo strany dvora. Dom má suterén, prízemie a tri poschodia. Napojený je na všetkyštandardné mestské inžinierske siete (verejný rozvod vody, kanalizácie, elektriny, etážovévykurovanie) vrátane zemného plynu. V prízemí sú umiestnené aj nebytové priestory.

vykurovanie) vrátane zemného plynu. V prízemí sú umiestnené aj nebytové priestory.Byt č. 2 má dve obytné miestnosti a príslušenstvo, je prevažne zrekonštruovaný, vrátane drobnýchdispozičných úprav. Zárubne sú kovové, vnútorné povrchy stien upravené stierkou. Dvere sú na bázedreva. Okná sú drevené, zdvojené s kovovou mrežou. Podlahy sú keramická dlažba, veľkoplošnélamino drevo parkety. Hygienické jadro je murované, upravované. Vodovodné batérie pákové. Byt mározvod telefónu, káblovej televízie. K bytu patrí murovaná pivnica v suteréne s el. osvetlením. Obytnémiestnosti sú orientované na JZ. Vykurovanie je z plynového kotla v izbe. V rámci rekonštrukciečiastočne bola vyhotovená nová elektroinštalácia, vodoinštalácia, kanalizácia. Údržba bytu je veľmidobrá. Byt je prístupný cez spoločnú uzamykateľnú chodbu, z ktorej je aj vstup do kuchynky.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, vodorovné nosné a izolačnékonštrukcie a zvislé nosné konštrukcie.Spoločnými zariadeniami domu sú: klampiarske konštrukcie, bleskozvod, spoločné televízne, káblovérozvody, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné, elektrické, telefónne domové prípojky a to aj v prípadeak sú umiestnené mimo domu a slúžia výlučne pre dom v ktorom je byt.Predmet dražby sa draží tak ako stojí a leží.G.Opis stavu predmetu dražbyBytový dom súp. č. 593 je samostatne stojaci, murovaný, pôdorysného tvaru H. Má plochú strechu adva samostatné vchody. Hlavný vstup má z Miletičovej ulice, z východnej strany. Vedľajší vstup je zozápadnej strany, zo strany dvora. Dom má suterén, prízemie a tri poschodia. Napojený je na všetkyštandardné mestské inžinierske siete (verejný rozvod vody, kanalizácie, elektriny, etážovévykurovanie) vrátane zemného plynu. V prízemí sú umiestnené aj nebytové priestory.Byt č. 2 má dve obytné miestnosti a príslušenstvo, je prevažne zrekonštruovaný, vrátane drobnýchdispozičných úprav. Zárubne sú kovové, vnútorné povrchy stien upravené stierkou. Dvere sú na bázedreva. Okná sú drevené, zdvojené s kovovou mrežou. Podlahy sú keramická dlažba, veľkoplošnélamino drevo parkety. Hygienické jadro je murované, upravované. Vodovodné batérie pákové. Byt mározvod telefónu, káblovej televízie. K bytu patrí murovaná pivnica v suteréne s el. osvetlením. Obytnémiestnosti sú orientované na JZ. Vykurovanie je z plynového kotla v izbe. V rámci rekonštrukciečiastočne bola vyhotovená nová elektroinštalácia, vodoinštalácia, kanalizácia. Údržba bytu je veľmidobrá. Byt je prístupný cez spoločnú uzamykateľnú chodbu, z ktorej je aj vstup do kuchynky.Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, vodorovné nosné a izolačnékonštrukcie a zvislé nosné konštrukcie.Spoločnými zariadeniami domu sú: klampiarske konštrukcie, bleskozvod, spoločné televízne, káblovérozvody, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné, elektrické, telefónne domové prípojky a to aj v prípadeak sú umiestnené mimo domu a slúžia výlučne pre dom v ktorom je byt.Predmet dražby sa draží tak ako stojí a leží.H.I.J.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojené- Záložné právo v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebyt.priestorov v zmysle § 15zák.č.182/1993 Z.z. v znení zák.č.151/1995 Z.z.- Záložné právo v prospech Slovenskej sporiteľne,a.s., Suché mýto 4, Bratislava (IČO 00151653) nabyt č.2,prízemie, Miletičova 68, podiel na spoločných častiach a zariadeniach 4567/170780 podľa V-1271/07 zo dňa 19.4.2007Iné údaje:- Právo stavby na pozemku parc.č.9416/1 zodpovedajúce vecnému bremenu podľa § 23zák.č.182/1993 Z.z. v znení zák.č.151/1995 Z.z.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímNajnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaČíslo znaleckého posudku: 9/2011Meno znalca: Ing.Jozef ĎuratnýDátum vyhotovenia:14.05.2011Všeobecná cena odhadu: 54 400,00 €49 000,00 €bolo urobenéMgr. Veronika ChorváthováSNP10/63Turčianske TepliceSlovenská republika19.09.1983d) PSČ 039 01X005407Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.

Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvo3808/2011Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.kpt. Nálepku31LeviceSlovenskoOR Okresný súd Nitra, oddiel: Sro, vložka číslo:19030/N36 706 65512. 7. 2011Notársky úrad JUDr. Yvlin Hörömpöliová, notár sosídlom Ul. Na Bašte 1,10.001.d) PSČ 934 05Nehnuteľnosť , nachádzajúca sa v k.ú. Okoč, obec: Okoč, okres: Dunajská Streda, zapísanú na LVč.1354, vedenom Katastrálnym úradom v Trnave – Správou katastra Dunajská Streda to:a) rodinný dom súp. č. 406, postavený na pozemku parc.č. 1926/1 s príslušenstvom,b) pozemok/pozemky Parcely registra „C“- parc .č. 1926/1, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere 230 m2,- parc. č. 1926/2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere 213 m2,- parc. č. 1927/1, druh pozemku: Záhrady o výmere 250 m2,- parc. č. 1927/2, druh pozemku: Záhrady o výmere 424 m2,Podiel 1/1G.Opis stavu predmetu dražbyOpis stavu predmetu dražby : Objekt je užívaný od r. 1960. Nehnuteľnosť vyžaduje rozsiahlu opravu,rekonštrukciu.H.Opis predmetu dražbyOpis predmetu dražby: Rodinný dom súp.č. 406 na parc. č. 1926/1 – samostatne stojacíjednopodlažný a nepodpivničený. Rodinný dom je obývaný od roku 1960. Zvislé konštrukcie súmurované, stropy drevené s rovným podhľadom, strecha vaľbová z asbestocementovou krytinou.Fasádne omietky sú vápenné farbené. Vykurovanie lokálne plynovými kachľami na tuhé palivo. Domje napojený na vodovod, elektrinu, plyn a kanalizácia je odvedená do žumpy.Dispozičné riešenie: Tri obytné miestnosti, kuchyňa, špajza, chodba, kúpeľňa a WC.Vonkajšie úpravy pozostávajú z plotov, prípojky vody, z betónovej, monolitickej žumpy, vodomernejšachty a prípojky plynu.Dom sa nachádza na ulici Úzka v Okoči. Od okresného mesta Dunajská Streda je obec vzdialenápribližne 25 km a od krajského mesta Trnava je obec vzdialená približne 70 km. V okolí domu jeobčianska vybavenosť, v blízkosti sú: základná škola, zdravotné ambulancie, dom kultúry, obchodya úrady obce.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojené- Záložné právo v prospech Tatra banky a.s., IČO: 00686930 so sídlom Hodžovo nám,3, 811 06 Bratislava 1 na rod. dom sč. 406 na parc. č. 1926/1 a na pozemky parcely č. 1926/1 zast.plocha o výmere 230m2, 1926/2 zast. plocha o výmere 213 m2, 1927/1 záhrada o výmere 250m2,1927/2 záhrada o výmere 424 m2 - V 6848/08 – 302/08,- Exekučné záložné právo na zabezpečenie pohľadávky INKASO pohľadávok spol. sr.o., Lučenec, IČO: 36039039 na základe exekučného príkazu č. EX 1562/09- 11 zo dňa 4.12.2009Exekútorský úrad Lučenec Mgr. Štefan Marček súdny exekútor Z 6608/09 – 227/09,- Exekučné záložné právo na zabezpečenie pohľadávky Credit Clering Center a.s.,Bratislava, IČO: 35839651 na základe exekučného príkazu č. EX 1368/10-22zo dňa 12.11.2010Exekútorský úrad Vráble JUDr. Milan Strieška súdny exekútor Z 6805/10 – 251/10,- Exekučné záložné právo na zabezpečenie pohľadávky Home Credit Slovakia a.s.Piešťany, IČO: 36234176 na základe exekučného príkazu č. EX 2894/2009 z dňa 17.12.2010Exekútorský úrad Bratislava Mgr. Kamil Líška súdny exekútor Z 7455/10 – 1/11,- Exekučné záložné právo na zabezpečenie pohľadávky Union zdravotná poisťovňa,a.s., Bratislava IČO: 36284831 na základe exekučného príkazu č. EX 1765/10 zo dňa 8.3.2011Exekútorský úrad Bratislava, JUDr. Andrea Ondrejková súdny exekútor Z 1601/11 -67/11,Exekučné záložné právo na zabezpečenie pohľadávky: Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočkaDunajská Streda, Galantská cesta 693/5, Dunajská Streda, Z-4166/11,

Exekučné záložné právo na zabezpečenie pohľadávky: Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočkaDunajská Streda, Galantská cesta 693/5, Dunajská Streda, Z-4166/11,Exekučný príkaz na zriadenie ex. zál. práva č. EX 2539/09 zo dňa 17.6.2011, EÚ JUDr. Ing. RomanLiščák - pol. vz. 194/11, Exekučné záložné právo na zabezpečenie pohľadávky: UNION zdravotnápoisťovňa, a.s., IČO: 36284831, Bajkalská 29/A, 821 09 Bratislava, Z-4169/11, Exekučný príkaz nazriadenie ex. zál. práva č. EX 2397/10- zo dňa 27.6.2011 EÚ JUDr. Andreja Ondrejová pol. vz.196/11Poznámka: Oznámenie o začatí výkonu záložného práva v prospech Tatra banky a.s. P1 566/10-158/10I.J.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydražením 11 000,00 €Najnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodenia12 200 € , podľa ZP č. 54/2011 zo dňa 27.5.2011,vypracovaný súdnym znalcom Ing. Igor Klačko,Sládkovičova 2044/47, 927 01 Šaľa,12 200, 00 €Štefan ÁghKpt. Nálepku31LeviceSlovenská republika27.7.1944d) PSČ 934 05X005408Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvo3809/2011Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.kpt. Nálepku31LeviceSlovenskoOR Okresný súd Nitra, oddiel: Sro, vložka číslo:19030/N36 706 65512. 7. 2011Notársky úrad JUDr. Yvlin Hörömpöliová, notár sosídlom Ul. Na Bašte 1,10.45 hod1.d) PSČ 934 05- Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v k.ú. Bátorové Kosihy, obec: Bátorové Kosihy, okres:Komárno, zapísanú na LV č.2938, vedenom Katastrálnym úradom v Nitre – Správou katastraKomárno a to:rodinný dom súp. č. 865, postavený na pozemku parc.č. 382 s príslušenstvom,- Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v k.ú. Bátorové Kosihy, obec: Bátorové Kosihy, okres:Komárno, zapísanú na LV č. 1407, vedenom Katastrálnym úradom v Nitre – Správou katastraKomárno a to:Pozemok Parcely registra „C“, parc. č. 382, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere694m2Podiel 1/1Opis predmetu dražbyOpis predmetu dražby: Rodinný dom súp.č. 865 je prízemný a bol daný do užívania v roku 1950.V roku 2004 bola zrealizovaná prístavba k domu. Dispozične je rodinný dom riešený ako dvojizbový

V roku 2004 bola zrealizovaná prístavba k domu. Dispozične je rodinný dom riešený ako dvojizbovýs kuchyňou, jedálňou, predsieňou a halou. Dve izby sú v priečelí domu. Z predsiene je prístupné WCa z kuchyne je prístupná kúpeľňa. Vchod do domu je riešený po predložených schodoch do predsienea ďalej haly alebo do jedálne. Rodinný dom je postavený na betónových pásových základoch,v pôvodnej časti bez vodorovnej izolácie. Obvodové murivo a nosné steny sú v pôvodnej častiz páleného materiálu. Deliace priečky sú murované z pálených tehál. Strop je s rovným podhľadom,drevený, trámový zo záklopom a podbíjaním. Tepelná izolácia stropu je škvarový nasyp. Krov strechyje väznicový, sedlový, vpredu s valbou. Strešná krytina sú obyčajné pálené jednodražkové škridly.Klampiarske konštrukcie strechy a aj ostatné sú z pozinkovaného plechu. Vonkajšie omietky vrátanesokla sú hladké, škriabaný brizolit. Vnútorné omietky stien a stropov sú hladké vápenno-cementové.Keramické obklady sú v kúpeľni vrátane obkladu vane. Na podlahách v izbách sú veľkoplošné parkety,v ostatných miestnostiach je PVC, iba v kúpeľni je keramická dlažba. Okna sú plastové - dvojité sklo ,dvere sú prevažne hladké, plné alebo presklené, osadené do oceľových zárubni. Vykurovanie domu jelokálne 4 plynovými kachľami a dvoma krbmi na tuhé palivo umiestnenými v izbách. Dom je napojenýna vodovod, elektrinu, plyn a kanalizácia je odvedená do žumpy.Vonkajšie úpravy pozostávajú z plotov, prípojky vody, z betónovej, monolitickej žumpy a prípojkyplynu.G.Opis stavu predmetu dražbyObjekt je užívaný od r. 1950. Nehnuteľnosť vyžaduje opravu.H.J.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéPor. č. 1:Záložné právo v prospech Tatra bank, a.s. Bratislava podľa V – 3036/07 zo 6.8.2007, na :pozemok/pozemky parc. č. 382, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 694m2, a narodinný dom súp. č. 865, postavený na pozemku/pozemkoch parc. č. 382 s príslušenstvom.Exekučný príkaz EX 1179/2008 zo dňa 28.10.208, P1 1439/2008 na vykonanie exekúcie zriadenímexekučného záložného práva na nehnuteľnosti v prospech oprávneného T-Mobile Slovensko, a.s.,Vajnorská 100/A, Bratislava na parc.č. 382, na rodinný dom súp. č. 865 na parc. č. 382 (Exekútorskyúrad v Skalici, JUDr. Ing. Zuzana Dobrodenková súdny exekútor),Exekučný príkaz EX 1800/2010 zo dňa 22.2.2011, P1 – 709/11 zriadením exekučného záložnéhopráva v prospech oprávneného Klištencová Magdaléna , Štefánikova 1773/17, Štúrovo na parc. CKN č. 382 , na rodinný dom súp. č. 865 na parc. C KN č. 382 (Exekútorský úrad Nové Zámky, JUDr.Ing. Jozef Štorek, súdny exekútor)Poznámka: Poznamenáva sa Oznámenie o začatí výkonu záložného práva P1-1127/11 zo dňa8.4.2011 v prospech záložného veriteľa Tatra banka a.s., Hodžovo nám. 3, 811 06 Bratislava formoudobrovoľnej dražby na rodinný dom s.č. 865 na „C“ parc. č. 382.I.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímNajnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodenia10 500 € , podľa ZP č. 55/2011 zo dňa 27.5.2011,vypracovaný súdnym znalcom Ing. Igor Klačko,Sládkovičova 2044/47, 927 01 Šaľa,0,00 €10 500,00 €Štefan ÁghKpt. Nálepku31LeviceSlovenská republika27.7.1944d) PSČ 934 05X005409Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.b) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátOznačenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstva3809/2011Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.kpt. Nálepku31LeviceSlovenskod) PSČ934 05

) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.ZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvo31LeviceSlovenskoOR Okresný súd Nitra, oddiel: Sro, vložka číslo:19030/N36 706 65512. 7. 2011Notársky úrad JUDr. Yvlin Hörömpöliová, notár sosídlom Ul. Na Bašte 1,10.45 hod1.d) PSČ 934 05- Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v k.ú. Bátorové Kosihy, obec: Bátorové Kosihy, okres:Komárno, zapísanú na LV č.2938, vedenom Katastrálnym úradom v Nitre – Správou katastraKomárno a to:rodinný dom súp. č. 865, postavený na pozemku parc.č. 382 s príslušenstvom,- Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v k.ú. Bátorové Kosihy, obec: Bátorové Kosihy, okres:Komárno, zapísanú na LV č. 1407, vedenom Katastrálnym úradom v Nitre – Správou katastraKomárno a to:Pozemok Parcely registra „C“, parc. č. 382, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere694m2Podiel 1/1G.Opis stavu predmetu dražbyObjekt je užívaný od r. 1950. Nehnuteľnosť vyžaduje opravu.H.I.J.Opis predmetu dražbyOpis predmetu dražby: Rodinný dom súp.č. 865 je prízemný a bol daný do užívania v roku 1950.V roku 2004 bola zrealizovaná prístavba k domu. Dispozične je rodinný dom riešený ako dvojizbovýs kuchyňou, jedálňou, predsieňou a halou. Dve izby sú v priečelí domu. Z predsiene je prístupné WCa z kuchyne je prístupná kúpeľňa. Vchod do domu je riešený po predložených schodoch do predsienea ďalej haly alebo do jedálne. Rodinný dom je postavený na betónových pásových základoch,v pôvodnej časti bez vodorovnej izolácie. Obvodové murivo a nosné steny sú v pôvodnej častiz páleného materiálu. Deliace priečky sú murované z pálených tehál. Strop je s rovným podhľadom,drevený, trámový zo záklopom a podbíjaním. Tepelná izolácia stropu je škvarový nasyp. Krov strechyje väznicový, sedlový, vpredu s valbou. Strešná krytina sú obyčajné pálené jednodražkové škridly.Klampiarske konštrukcie strechy a aj ostatné sú z pozinkovaného plechu. Vonkajšie omietky vrátanesokla sú hladké, škriabaný brizolit. Vnútorné omietky stien a stropov sú hladké vápenno-cementové.Keramické obklady sú v kúpeľni vrátane obkladu vane. Na podlahách v izbách sú veľkoplošné parkety,v ostatných miestnostiach je PVC, iba v kúpeľni je keramická dlažba. Okna sú plastové - dvojité sklo ,dvere sú prevažne hladké, plné alebo presklené, osadené do oceľových zárubni. Vykurovanie domu jelokálne 4 plynovými kachľami a dvoma krbmi na tuhé palivo umiestnenými v izbách. Dom je napojenýna vodovod, elektrinu, plyn a kanalizácia je odvedená do žumpy.Vonkajšie úpravy pozostávajú z plotov, prípojky vody, z betónovej, monolitickej žumpy a prípojkyplynu.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéPor. č. 1:Záložné právo v prospech Tatra bank, a.s. Bratislava podľa V – 3036/07 zo 6.8.2007, na :pozemok/pozemky parc. č. 382, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 694m2, a narodinný dom súp. č. 865, postavený na pozemku/pozemkoch parc. č. 382 s príslušenstvom.Exekučný príkaz EX 1179/2008 zo dňa 28.10.208, P1 1439/2008 na vykonanie exekúcie zriadenímexekučného záložného práva na nehnuteľnosti v prospech oprávneného T-Mobile Slovensko, a.s.,Vajnorská 100/A, Bratislava na parc.č. 382, na rodinný dom súp. č. 865 na parc. č. 382 (Exekútorskyúrad v Skalici, JUDr. Ing. Zuzana Dobrodenková súdny exekútor),Exekučný príkaz EX 1800/2010 zo dňa 22.2.2011, P1 – 709/11 zriadením exekučného záložnéhopráva v prospech oprávneného Klištencová Magdaléna , Štefánikova 1773/17, Štúrovo na parc. CKN č. 382 , na rodinný dom súp. č. 865 na parc. C KN č. 382 (Exekútorský úrad Nové Zámky, JUDr.Ing. Jozef Štorek, súdny exekútor)Poznámka: Poznamenáva sa Oznámenie o začatí výkonu záložného práva P1-1127/11 zo dňa8.4.2011 v prospech záložného veriteľa Tatra banka a.s., Hodžovo nám. 3, 811 06 Bratislava formoudobrovoľnej dražby na rodinný dom s.č. 865 na „C“ parc. č. 382.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydražením10 500 € , podľa ZP č. 55/2011 zo dňa 27.5.2011,vypracovaný súdnym znalcom Ing. Igor Klačko,Sládkovičova 2044/47, 927 01 Šaľa,0,00 €

K. Najnižšie podanie10 500,00 €L. Označenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezvisko Štefan ÁghII. Sídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstva Kpt. Nálepkub) Orientačné/súpisné číslo31c) Názov obceLevicee) ŠtátSlovenská republikaIII. ZapísanýIV. IČO/ dátum narodenia27.7.1944d) PSČ934 05X005410Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvo3809/2011Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.kpt. Nálepku31LeviceSlovenskoOR Okresný súd Nitra, oddiel: Sro, vložka číslo:19030/N36 706 65512. 7. 2011Notársky úrad JUDr. Yvlin Hörömpöliová, notár sosídlom Ul. Na Bašte 1,10.45 hod1.d) PSČ 934 05- Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v k.ú. Bátorové Kosihy, obec: Bátorové Kosihy, okres:Komárno, zapísanú na LV č.2938, vedenom Katastrálnym úradom v Nitre – Správou katastraKomárno a to:rodinný dom súp. č. 865, postavený na pozemku parc.č. 382 s príslušenstvom,- Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v k.ú. Bátorové Kosihy, obec: Bátorové Kosihy, okres:Komárno, zapísanú na LV č. 1407, vedenom Katastrálnym úradom v Nitre – Správou katastraKomárno a to:Pozemok Parcely registra „C“, parc. č. 382, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere694m2Podiel 1/1Opis predmetu dražbyRodinný dom súp.č. 865 je prízemný a bol daný do užívania v roku 1950. V roku 2004 bolazrealizovaná prístavba k domu. Dispozične je rodinný dom riešený ako dvojizbový s kuchyňou,jedálňou, predsieňou a halou. Dve izby sú v priečelí domu. Z predsiene je prístupné WC a z kuchyneje prístupná kúpeľňa. Vchod do domu je riešený po predložených schodoch do predsiene a ďalej halyalebo do jedálne. Rodinný dom je postavený na betónových pásových základoch, v pôvodnej častibez vodorovnej izolácie. Obvodové murivo a nosné steny sú v pôvodnej časti z páleného materiálu.Deliace priečky sú murované z pálených tehál. Strop je s rovným podhľadom, drevený, trámový zozáklopom a podbíjaním. Tepelná izolácia stropu je škvarový nasyp. Krov strechy je väznicový,sedlový, vpredu s valbou. Strešná krytina sú obyčajné pálené jednodražkové škridly. Klampiarskekonštrukcie strechy a aj ostatné sú z pozinkovaného plechu. Vonkajšie omietky vrátane sokla súhladké, škriabaný brizolit. Vnútorné omietky stien a stropov sú hladké vápenno-cementové. Keramickéobklady sú v kúpeľni vrátane obkladu vane. Na podlahách v izbách sú veľkoplošné parkety,v ostatných miestnostiach je PVC, iba v kúpeľni je keramická dlažba. Okna sú plastové - dvojité sklo ,dvere sú prevažne hladké, plné alebo presklené, osadené do oceľových zárubni. Vykurovanie domu jelokálne 4 plynovými kachľami a dvoma krbmi na tuhé palivo umiestnenými v izbách. Dom je napojenýna vodovod, elektrinu, plyn a kanalizácia je odvedená do žumpy.

na vodovod, elektrinu, plyn a kanalizácia je odvedená do žumpy.Vonkajšie úpravy pozostávajú z plotov, prípojky vody, z betónovej, monolitickej žumpy a prípojkyplynu.G.Opis stavu predmetu dražbyObjekt je užívaný od r. 1950. Nehnuteľnosť vyžaduje opravu.H.I.J.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéPor. č. 1:Záložné právo v prospech Tatra bank, a.s. Bratislava podľa V – 3036/07 zo 6.8.2007, na :pozemok/pozemky parc. č. 382, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 694m2, a narodinný dom súp. č. 865, postavený na pozemku/pozemkoch parc. č. 382 s príslušenstvom.Exekučný príkaz EX 1179/2008 zo dňa 28.10.208, P1 1439/2008 na vykonanie exekúcie zriadenímexekučného záložného práva na nehnuteľnosti v prospech oprávneného T-Mobile Slovensko, a.s.,Vajnorská 100/A, Bratislava na parc.č. 382, na rodinný dom súp. č. 865 na parc. č. 382 (Exekútorskyúrad v Skalici, JUDr. Ing. Zuzana Dobrodenková súdny exekútor),Exekučný príkaz EX 1800/2010 zo dňa 22.2.2011, P1 – 709/11 zriadením exekučného záložnéhopráva v prospech oprávneného Klištencová Magdaléna , Štefánikova 1773/17, Štúrovo na parc. CKN č. 382 , na rodinný dom súp. č. 865 na parc. C KN č. 382 (Exekútorský úrad Nové Zámky, JUDr.Ing. Jozef Štorek, súdny exekútor)Poznámka: Poznamenáva sa Oznámenie o začatí výkonu záložného práva P1-1127/11 zo dňa8.4.2011 v prospech záložného veriteľa Tatra banka a.s., Hodžovo nám. 3, 811 06 Bratislava formoudobrovoľnej dražby na rodinný dom s.č. 865 na „C“ parc. č. 382.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímNajnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodenia10 500 € , podľa ZP č. 55/2011 zo dňa 27.5.2011,vypracovaný súdnym znalcom Ing. Igor Klačko,Sládkovičova 2044/47, 927 01 Šaľa,0,00 €10 500,00 €Štefan ÁghKpt. Nálepku31LeviceSlovenská republika27.7.1944d) PSČ 934 05X005411DUPOS dražobná, spol. s r.o.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvoDU-POS DD 42/2011DUPOS dražobná, spol. s r.o.Tamaškovičova17TrnavaSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro., vložka číslo:11681/T36 233 93513. 7. 2011Hotel Rapid, spol. s r.o., Telocvičná 11, 821 05Bratislava, veľký salónik, na 1. posch.11:00 hod.prvá dražbaSprávaKatastrálned) PSČ 917 01

LV č. Katastrálny úradSpráva Katastrálnekatastra územie91 Bratislava PezinokSlovenskýGrobParcely registra "C"ParcelnéčísloDruh pozemku Výmera /m 2 /185 Zastavané plochy a nádvoria 76186 Zastavané plochy a nádvoria 85187/3 Zastavané plochy a nádvoria 54188/2 Záhrady 441188/5 Záhrady 39OkresPezinokObecSlovenskýGrobStavbySúpisnéčísloParcelaDruh stavby27 185 Rodinný dom28 186 Rodinný domLV č.Katastrálny úradSprávakatastra92 Bratislava PezinokParcely registra "C"spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/2 k pozemku:ParcelnéDruh pozemku Výmera /mčíslo2 /187/1 Zastavané plochy a nádvoria 329KatastrálneúzemieSlovenskýGrobOkresPezinokObecSlovenskýGrobLV č.Katastrálny úradSprávakatastra2224 Bratislava PezinokParcely registra "C"spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/2 k pozemkom:ParcelnéčísloDruh pozemku Výmera /m 2 /188/3 Záhrady 9188/4 Záhrady 118KatastrálneúzemieSlovenskýGrobOkresPezinokObecSlovenskýGrobOpis predmetu dražbyRodinný dom súp. č. 27 na parc. č. 185 je situovaný v uličnej zástavbe rodinných domov ul. Hlavná vSloveskom Grobe. Ide o samostatne stojaci objekt, z južnej strany prepojený s rodinným domom súp.č. 28 na parc. č. 186. Stavba je obdĺžnikového tvaru, s jedným nadzemným podlažím, bezpodpivničenia, s polvalbovou strechou. Rodinný dom je zrealizovaný z klasických stavebnýchmateriálov. Prístup k nehnuteľnosti je z ulice Hlavná cez spoločný dvor. Vstup je aj z rodinného domusúp. č. 28 umiestneného na parc. č. 186.Prízemie: rodinný dom na prízemí je zmenený nareštauráciu a pozostáva z jednej väčšej miestnosti pre sedenie hostí, v ktorej je umiestnený bar,vstupy do sociálnych zariadení, kuchyne a vstup. Sociálne zariadenia sú delené na pánske a dámske.Kuchyňa je priechodná do rodinného domu majiteľa. Z kuchyne je vstup do sociálnych zariadenízamestnancov.Vnútorné deliace priečky na prízemí sú murované z plných pálených tehál. Stropprízemia je drevený trámový s rovným podhľadom. Omietky sú prekryté sadrokartónom s maľbou. Vsociálnych zaradeniach sú vyhotovené keramické obklady. Okná sú v prevažnej miere pôvodnédrevené dvojité, s vonkajšími mrežami. Hlavné vchodové dvere do domu sú drevené s náterom.Interiérové dvere sú osadené iba medzi kuchyňou a reštauráciou – drevené, z jednej tretiny zasklenéa vstupné z rodinného domu súp. č. 28. sú drevené. Osadené sú do oceľových zárubní. Oceľovézárubne sú osadené aj v sociálnych zariadeniach avšak bez náteru. Podlahy sú vyhotovené zkeramickej dlažba. Zavedená je elektroinštalácia, rozvod studenej a teplej vody z pozinkovanýchpotrubí. Zdrojom teplej úžitkovej vody je prietokový ohrievač v kotli. Vykurovanie je ústrednéteplovodné na prízemí. Zdrojom vykurovania je plynový kotol, ktorý je pre obidva rodinné domy.Vykurovacími telesami sú na prízemí liatinové radiátory. Zvody a rozvody kanalizácie sú z plastovýchrúr, kanalizácia od zariaďovacích predmetov zo sociálnych zariadení a kuchyne je vyústená do žumpysituovanej za rodinnými domami. Rozvody zemného plynu sú vedené na prízemí ku plynovému kotlu.Rodinný dom súp. č. 28 na parc. č. 186 je situovaný v uličnej zástavbe rodinných domov ul. Hlavná v

Rodinný dom súp. č. 28 na parc. č. 186 je situovaný v uličnej zástavbe rodinných domov ul. Hlavná vSloveskom Grobe za objektom súp. č. 27. Ide o samostatne stojaci objekt, zo severnej stranyprepojený s rodinným domom súp. č. 27 na parc. č. 185. Stavba je obdĺžnikového tvaru, s jednýmnadzemným podlažím, bez podpivničenia, a s podkrovím. Je zrealizovaný z klasických stavebnýchmateriálov. Prístup k nehnuteľnosti je z ulice Hlavná cez spoločný dvor. Vstup je aj z rodinného domusúp. č. 27 umiestneného na parc. č. 185. Vstup na prízemie domu je cez vonkajšie schodište dochodby. Z chodby je sprístupnená kuchyňa a kúpeľňa. Z kuchyne je vstup do obývacej izby a z nej cezschodište do podkrovia. V podkroví je hala a z nej sú vstupy do detskej izby a spálne. Na všetkýchpodlažiach rodinného domu sú vápenné omietky hladké. Keramický obklad na prízemí je v kúpeľni,okolo vane a v kuchyni pri kuchynskej linke. V podkroví je na strope tatranský profil. Okná sú drevenés izolačným dvojsklom a vonkajšími mrežami na prízemí. Dvere sú drevené, plné, osadené dooceľových zárubní a medzi obývacou izbou a kuchyňou zhrnovacie. V obývacej izbe a spálni jepodlaha z PVC, v kuchyni a kúpeľni je keramická dlažba, v spálni a detskej izbe sú drevené parkety.Rodinný dom je napojený na rozvody studenej a teplej vody z oceľového potrubia. Zdrojom teplejúžitkovej vody je prietokový ohrievač v kotle UK umiestnený vo vedľajšom dome. Zvody a rozvodykanalizácie sú z plastových rúr. Elektromerový rozvádzač je umiestnený v skrinke zabudovanej včelnej fasáde rodinného domu. Vykurovanie je ústredné, zdrojom vykurovania je plynový kotolnachádzajúci vo vedľajšom dome. Vykurovacími telesami sú na prízemí a v podkroví liatinovéčlánkové radiátory. V kúpeľni sa nachádza oceľová smaltovaná vaňa s pákovou, nerezovou,miešacou batériou so sprchovacou hlavicou. Vo WC je splachovací záchod Kombi, keramickéumývadlo s nerezovou, pákovou, miešacou batériouPredmet dražby sa draží tak ako stojí a leží.G.Opis stavu predmetu dražbyRodinný dom súp. č. 27 na parc. č. 185 je situovaný v uličnej zástavbe rodinných domov ul. Hlavná vSloveskom Grobe. Ide o samostatne stojaci objekt, z južnej strany prepojený s rodinným domom súp.č. 28 na parc. č. 186. Stavba je obdĺžnikového tvaru, s jedným nadzemným podlažím, bezpodpivničenia, s polvalbovou strechou. Rodinný dom je zrealizovaný z klasických stavebnýchmateriálov. Prístup k nehnuteľnosti je z ulice Hlavná cez spoločný dvor. Vstup je aj z rodinného domusúp. č. 28 umiestneného na parc. č. 186.Prízemie: rodinný dom na prízemí je zmenený nareštauráciu a pozostáva z jednej väčšej miestnosti pre sedenie hostí, v ktorej je umiestnený bar,vstupy do sociálnych zariadení, kuchyne a vstup. Sociálne zariadenia sú delené na pánske a dámske.Kuchyňa je priechodná do rodinného domu majiteľa. Z kuchyne je vstup do sociálnych zariadenízamestnancov.Vnútorné deliace priečky na prízemí sú murované z plných pálených tehál. Stropprízemia je drevený trámový s rovným podhľadom. Omietky sú prekryté sadrokartónom s maľbou. Vsociálnych zaradeniach sú vyhotovené keramické obklady. Okná sú v prevažnej miere pôvodnédrevené dvojité, s vonkajšími mrežami. Hlavné vchodové dvere do domu sú drevené s náterom.Interiérové dvere sú osadené iba medzi kuchyňou a reštauráciou – drevené, z jednej tretiny zasklenéa vstupné z rodinného domu súp. č. 28. sú drevené. Osadené sú do oceľových zárubní. Oceľovézárubne sú osadené aj v sociálnych zariadeniach avšak bez náteru. Podlahy sú vyhotovené zkeramickej dlažba. Zavedená je elektroinštalácia, rozvod studenej a teplej vody z pozinkovanýchpotrubí. Zdrojom teplej úžitkovej vody je prietokový ohrievač v kotli. Vykurovanie je ústrednéteplovodné na prízemí. Zdrojom vykurovania je plynový kotol, ktorý je pre obidva rodinné domy.Vykurovacími telesami sú na prízemí liatinové radiátory. Zvody a rozvody kanalizácie sú z plastovýchrúr, kanalizácia od zariaďovacích predmetov zo sociálnych zariadení a kuchyne je vyústená do žumpysituovanej za rodinnými domami. Rozvody zemného plynu sú vedené na prízemí ku plynovému kotlu.Rodinný dom súp. č. 28 na parc. č. 186 je situovaný v uličnej zástavbe rodinných domov ul. Hlavná vSloveskom Grobe za objektom súp. č. 27. Ide o samostatne stojaci objekt, zo severnej stranyprepojený s rodinným domom súp. č. 27 na parc. č. 185. Stavba je obdĺžnikového tvaru, s jednýmnadzemným podlažím, bez podpivničenia, a s podkrovím. Je zrealizovaný z klasických stavebnýchmateriálov. Prístup k nehnuteľnosti je z ulice Hlavná cez spoločný dvor. Vstup je aj z rodinného domusúp. č. 27 umiestneného na parc. č. 185. Vstup na prízemie domu je cez vonkajšie schodište dochodby. Z chodby je sprístupnená kuchyňa a kúpeľňa. Z kuchyne je vstup do obývacej izby a z nej cezschodište do podkrovia. V podkroví je hala a z nej sú vstupy do detskej izby a spálne. Na všetkýchpodlažiach rodinného domu sú vápenné omietky hladké. Keramický obklad na prízemí je v kúpeľni,okolo vane a v kuchyni pri kuchynskej linke. V podkroví je na strope tatranský profil. Okná sú drevenés izolačným dvojsklom a vonkajšími mrežami na prízemí. Dvere sú drevené, plné, osadené dooceľových zárubní a medzi obývacou izbou a kuchyňou zhrnovacie. V obývacej izbe a spálni jepodlaha z PVC, v kuchyni a kúpeľni je keramická dlažba, v spálni a detskej izbe sú drevené parkety.Rodinný dom je napojený na rozvody studenej a teplej vody z oceľového potrubia. Zdrojom teplejúžitkovej vody je prietokový ohrievač v kotle UK umiestnený vo vedľajšom dome. Zvody a rozvodykanalizácie sú z plastových rúr. Elektromerový rozvádzač je umiestnený v skrinke zabudovanej včelnej fasáde rodinného domu. Vykurovanie je ústredné, zdrojom vykurovania je plynový kotolnachádzajúci vo vedľajšom dome. Vykurovacími telesami sú na prízemí a v podkroví liatinovéčlánkové radiátory. V kúpeľni sa nachádza oceľová smaltovaná vaňa s pákovou, nerezovou,miešacou batériou so sprchovacou hlavicou. Vo WC je splachovací záchod Kombi, keramickéumývadlo s nerezovou, pákovou, miešacou batériou

Predmet dražby sa draží tak ako stojí a leží.H.J.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéLV č. 91:- Záložné právo v prospech záložného veriteľa Slovenská sporiteľňa,a.s. IČO:00 151 653 so sídlomv Bratislave, Suché mýto 4 podľa zmluvy o zriadení záložného práva č.vkladu V 4305/2007 z11.12.2007.- Záložné právo v prospech záložného veriteľa Slovenská sporiteľňa,a.s. IČO:00 151 653 so sídlomv Bratislave, Suché mýto 4 podľa zmluvy o zriadení záložného práva č.vkladu V 2246/2008 z23.7.2008.- Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záložného práva EX 1090/2010-24 zo dňa 5.1.2011 vprospech oprávneného: Michal Škorvaga, č.d.226, Rovinka. Súdny ex. JUDr.Tomáš Peltzner,Radlinského 27/B, 811 07 Bratislava.- Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie EX 1328/2010-29 zo dňa 17.3.2011 zriadenímexekučného záložného práva na nehnuteľnosť v prospech oprávneného: Vladimíra Dodrvová,Brižtská 41, Bratislava. Súdny exekútor Mgr. Vladimír Cipár, Vazovova 9, 811 07 BratislavaLV č. 92 - vo veľkosti 1/2:- Záložné právo v prospech záložného veriteľa Slovenská sporiteľňa,a.s. IČO:00 151 653 so sídlomv Bratislave, Suché mýto 4 podľa zmluvy o zriadení záložného práva č.vkladu V 4305/2007 z11.12.2007.- Záložné právo v prospech záložného veriteľa Slovenská sporiteľňa,a.s. IČO:00 151 653 so sídlomv Bratislave, Suché mýto 4 podľa zmluvy o zriadení záložného práva č.vkladu V 2246/2008 z23.7.2008.LV č. 2224 - vo veľkosti 1/2:- Záložné právo v prospech záložného veriteľa Slovenská sporiteľňa,a.s. IČO:00 151 653 so sídlomv Bratislave, Suché mýto 4 podľa zmluvy o zriadení záložného práva č.vkladu V 4305/2007 z11.12.2007.- Záložné právo v prospech záložného veriteľa Slovenská sporiteľňa,a.s. IČO:00 151 653 so sídlomv Bratislave, Suché mýto 4 podľa zmluvy o zriadení záložného práva č.vkladu V 2246/2008 z23.7.2008.- Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záložného práva EX 1090/2010-24 zo dňa 5.1.2011 vprospech oprávneného: Michal Škorvaga, č.d.226, Rovinka. Súdny ex. JUDr.Tomáš Peltzner,Radlinského 27/B, 811 07 Bratislava.- Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie EX 1328/2010-29 zo dňa 17.3.2011 zriadenímexekučného záložného práva na nehnuteľnosť v prospech oprávneného: Vladimíra Dodrvová,Brižtská 41, Bratislava. Súdny exekútor Mgr. Vladimír Cipár, Vazovova 9, 811 07 BratislavaI.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímNajnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaČíslo znaleckého posudku: 8/2011Meno znalca: Ing.Jozef ĎuratnýDátum vyhotovenia:12.04.2011Všeobecná cena odhadu: 109 000,00 €neúspešnénebolo urobenéMgr. Veronika ChorváthováSNP10/63Turčianske TepliceSlovenská republika19.09.1983d) PSČ 039 01X005412LICITOR group, a.s.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.b) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obcee) ŠtátOznačenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstva5091211LICITOR group, a.s.Tajovského5ŽilinaSlovenskod) PSČ010 01

c) Názov obcee) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.ZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvoŽilinaSlovenskoOR Okresný súd Žilina, oddiel: Sa, vložka číslo:10476/L36 421 56113. 7. 2011sídlo dražobníka - LICITOR group, a.s., Tajovského 5,010 01 Žilina10:00 hod.prvé kolo dražbyd) PSČ 010 01Predmetom dražby sú nehnuteľnosti – prístrešok na skladovanie suchého reziva s. č. 577, prístrešokna skladovanie suchého reziva s. č. 576 , sklad s. č. 559 a výrobná hala bez s. č. v k. ú. Petrovice,okres Bytča a pozemky na parcele registra „C“ č. 874/12, 874/13, 874/7, 874/8, 874/2, 874/6, 874/9,1590/2, 1590/4 a 1590/5, k. ú. Petrovice, okres Bytča zapísané na LV č. 618 v spoluvlastníckompodiele 1/1.Opis predmetu dražbyVýrobná hala bez súp. č. na p. č. CKN 874/8 v k. ú. PetrovicePredmetom je nebytová stavba - prevádzková budova pre priemysel, na spracovanie drevnej hmoty,realizovaná ako dvojpodlažná stavba predĺženého obdĺžnikového pôdorysu, zastrešená strechousedlového tvaru, postavená na rovinatom pozemku v štyroch časovo rozdielnych obdobiach a to akopôvodná stavba realizovaná na základe stavebného povolenia a uvedená do prevádzky titulomkolaudačného rozhodnutia v roku 1994, v roku 1996 bola vykonaná nadstavba podkrovného priestorupre technologické zariadenie, v roku 1997 bola realizovaná nadstavba kancelárie so skladom a v roku2006 bola vykonaná nadstavba nad pôvodnou sušiarňou.Dispozičné riešenie objektu je nasledovné :V I. PP sú priestory kotolne na pevné palivá, el. rozvádzač, dielňa, vodáreň a nástrojáreň, sklad, skladhotových výrobkov, chodba so schodišťom a manipulačný priestor.Stavebno-konštrukčná charakteristika :Základy stavby sú plošné, betónové - pásové s vodorovnou izoláciou, zvislé konštrukcie I. PP súmurované z bet. tvaroviek 300 mm, v I. NP v prevládajúcom rozsahu murované z tehál v skl. hr. 375mm + drevené stojky s dvojitým opláštením a so zateplením minerálnou vlnou hr. 190 mm, podkrovnépriestory sú z drevenej trámčekovej konštrukcie, z vnútornej strany obklad Umakart, zateplenímminerálnou vlnou hr. 190 mm a z vonkajšej strany drevené dosky s krytinou, strop nad I. PP je žel. bet.monolitický, strop nad I. NP je čiastočne drevený trámový s rovným podhľadom, ostatná časť jezastrešená konštrukciou krovu, vnútorné povrchy sú väčšinou z vápennej dvojvrstvovej omietky +veľkoplošné dosky + drevené dosky, schody sú žel. bet. dvojramenné priame s povrchom z terazzovejdlažby, podlahy sú z terazzovej dlažby + drevené dosky + povlakové z PVC, prevládajúce okná súdrevené - zdvojené, čiastočne jednoduché, dvere sú drevené rámové + dosky, interiérové sú drevené- hladké, vstupné vráta oceľové i drevené, vykurovanie objektu je ústredné teplovodné z centrálnehozdroja - vlastného kotla na pevné palivá - drevný odpad z prevádzky, vykurovacie telesá sú oceľovéregistre z hladkých rúr, el. inštalácia je 220/380 V, je vybudovaný vnútorný rozvod SV pre požiarneúčely, resp. rozvod S+T vody v soc. zariadení, ohrev TÚV je el. zásobníkovým ohrievačom - bojlerom,kanalizácia je z plastových rúr do vlastnej ČOV, vnútorný plynovod v objekte nie je vybudovaný,vnútorné keramické obklady stien v soc. zariadení, vybavenie soc. zariadení zriaďovacími predmetmizdravotechniky v rozsahu sprcha, splachovací záchod, 3x umývadlo, 2x výlevka, výťah nie je žiaden.Zastrešenie objektu je dreveným krovom sedlového tvaru, krytina na krove je z lepenkového šindľa,klampiarske konštrukcie z pozinkovaného plechu v rozsahu žľaby, zvody, záveterné lišty, komíny, bezoplechovania parapetov, fasádne plochy sú opatrené vonkajšou vápenno - cementovou hladkouomietkou a čiastočne i dreveným obkladom, na uličnej fasáde sušiarne bol plechový obklad, ktorý bolv čase obhliadky strhnutý. Vlastný objekt je od času jeho vybudovania bez viditeľne vloženýchinvestícií, je zrejmá zanedbaná údržba za posledné roky, obvodová nosná stena podzemnéhopodlažia v časti kotolne je viditeľne staticky porušená v dôsledku výbuchu kotla ÚK v nedávnejminulosti, v nie dobrom technickom stave je i strešná krytina. Na základe posúdenia aktuálnehotechnického stavu a spôsobu využívania objektu, stanovujem jeho predpokladanú celkovú základnútechnickú životnosť na 60 rokov.Prístrešok pre skladovanie suchého reziva súp. č. 576 na parc. č. CKN 874/13 v k ú. PetroviceObjekt Prístrešok pre skladovanie suchého reziva súp. č. 576 na parc. č. CKN 874/13 ja samostatnestojaci, prízemný nepodpivničený drevený objekt pôdorysného tvaru "L", postavený na rovinatomteréne, daný reálne do užívania v roku 2005, stavebné a kolaudačné rozhodnutie bolo vybavovanédodatočne v roku 2007. Základy stavby sú z betónových pätiek, zvislé konštrukcie sú z drevenýchstĺpikov, opláštenie je len čiastočné jednoduché drevené, zastrešenie je dreveným plytkým pultovýmkrovom, krytina na krove je z asfaltovej lepenky, klampiarske konštrukcie žiadne, podlahy betónovépotery, dvere sú drevené - zvlakové, je zriadená vnútorná el. inštalácia 220/380 V. Objekt je od svojhopostavenia v roku 2005 bez údržby, je veľmi jednoduchej konštrukcie a už v čase obhliadky súpviditeľné znaky opotrebovania, preto základnú, predpokladanú technickú životnosť stanovujem na 25rokov.Sklad súp. č. 559 na parc. č. CKN 874/7 a prístavba na 874/2 v k ú. Petrovice

Sklad súp. č. 559 na parc. č. CKN 874/7 a prístavba na 874/2 v k ú. PetroviceSklad súp. č. 559 na p. č. CKN 874/7 je pôvodná drevená, prízemná, nepodpivničená stavbaobdĺžnikového pôdorysu, zastrešená strechou pultového ( teraz v časti s prístavbou opticky sedlového) tvaru, uvedená do prevádzky v roku 1994, ku ktorej bola v roku 1995 realizovaná pozdĺžna prístavbav časti pôvodného pôdorysu a to na parc. č. CKN 874/2, ktorá nie je zakreslená v katastrálnej mape.Objekt slúži ako sklad drevených výrobkov a materiálu a ako šatňa a kancelária.Stavebno-konštrukčné riešenie :Základy sú plošné betónové - pätkové s vodorovnou izoláciou, zvislá nosná konštrukcia je zdrevených stĺpikov, obvodový plášť je jednoduchý drevený, v časti kancelárie so šatňou dvojitýdrevený so zateplením doskami z minerálnej vlny, dvere sú drevené - zvlakové, okná sú drevené -zdvojené s kovovými vonkajšími mrežami, presvetlenie cez zastrešenie je plexisklom, podlahy súdrevené - doskové, vykurovanie priestoru šatne s kanceláriou je ústredné teplovodné z centrálnehozdroja - kotla ÚK v budove "Výrobná hala", radiátory sú oceľové plechové - doskové zn. Korad,vnútorná el. inštalácia je 220/380 V s automatickými ističmi. Zastrešenie objektu je dreveným krovompultového tvaru, krytina na krove je z lepenkového šindľa, klampiarske konštrukcie sú zpozinkovaného plechu len v rozsahu záveterné lišty krovu, úprava vonkajších povrchov fasád je lennátermi. Základnú - celkovú predpokladanú celkovú technickú životnosť stanovujem na 30 rokov.Prístrešok pre skladovanie suchého reziva súp. č. 577 na parc. č. CKN 874/12 v k ú. PetroviceObjekt Prístrešok pre skladovanie suchého reziva súp. č. 577 na parc. č. CKN 874/12 je dvojpodlažnýdrevený objekt pôdorysného tvaru "L", postavený na rovinatom teréne bezprostredne pri bočnej steneuž existujúceho objektu "Výrobná hala" titulom vydaného stavebného povolenia a daný do reálnehoužívania v roku 2005, pričom stavebné a kolaudačné rozhodnutie bolo vybavené dodatočne v roku2007. Základy stavby sú plošné betónové pásové bez vodorovnej izolácie, zvislé konštrukcie sú zdrevených stĺpikov 160/160 mm čiastočne doplnené oceľovými stĺpmi 120/110 mm bez opláštenie,toto je len čiastočné v I. PP z betónových tvaroviek, strop je len nad menšou časťou I. PP z oceľovýchprofilov a drevených dosák, zastrešenie je plochou strechou z drevených trámov s horným drevenýmdebnením, krytina na streche je z asfaltovej lepenky, klampiarske konštrukcie žiadne, podlahy hrubébetónové, je zriadená vnútorná el. inštalácia 220 V. Objekt je od svojho postavenia v roku 2005 bezúdržby, základnú - predpokladanú technickú životnosť stanovujem na 30 rokov.G.Opis stavu predmetu dražbyH.J.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéLV č. 618Zmluva o zriadení záložného práva pre Slovenská sporiteľňa, a.s., Žilina, V 1786/94 – 49/94, naparc. č. 874/7, 8, 2, 6, 9, 1590/2, 4, 5, vyr. hala, sklad;Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie predajom nehnuteľností povinného – Židek Rastislav aAnna r. Rogoňová – p. č. 874/2, 874/6, 874/7, 874/8, 874/9, 1590/2, 1590/4, 1590/5, sklad na p. č.874/7, výr. hala na p. č. 874/8, pre oprávneného - Slovenská sporiteľňa, a.s., Banská Bystrica,odštep. závod SLSP, a.s., Krajská pobočka Žilina – súdny exekútor JUDr. Jozef Rišian – EX 1532/98– 117/99 -, pod. č. z. 358/05 – Zmluva o postúpení pohľadávok č. 3F/05 uzatvorená podľa § 524 OZpre: FACTOR ASSET MANAGEMENT GROUP, a.s., Čelakovského 2, Bratislava,/IČO: 35851996/ -54/05;Pod č. Z. 358/05 – Zmluva o postúpení pohľadávok uzatvorená podľa § 524 OZ pre: FACTORASSET MANAGEMENT GROUP, a.s. Čelakovského 2, Bratislava /IČO: 35851996/ - Záložné právoa vecné bremeno na sklad na p. č. 874/7, výrobná hala na p. č. 874/8 a parcely č. 874/2, 874/6,874/7, 874/8, 874/9, 1590/2, 1590/4, 1590/5 – na zabezpečenie úverovej zmluvy č. 414-8595056 –439 – 01 zo dňa 16.11.1995 /podľa V 4749/95 – 74/95/ - Z 349/2001 – 46/01, Z 315/05 – 53/05, Z358/05 – 54/05.I.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímNajnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaCena stanovená znaleckým posudkom č. 53/2011 zodňa 21.05.2011 Ing. Pavol Raška. Cena určenáznaleckým posudkom je 63.600,- €.63.600,- €63.600,- €Mgr. Tomáš ŠufákValča172ValčaSlovensko27.06.1985d) PSČ 038 35X005413

Aukčný Dom, s.r.o.,Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvo023/2011Aukčný Dom, s.r.o.,Železničná4/AHlohovecSlovenskoOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro, vložka číslo:13951/T36 253 07314. 7. 2011Hlohovec09.30 hodprvéd) PSČ 920 01Vybavenosť 1. nadzemného podlažiaObytné miestnosti - laminátové plávajúce podlahy (dve izby), pôvodná drevená palubovka (jednaizba), podlahy– cementový poter (jedna izba)Chodba - keramická dlažbaKúpeľňa s WC - keramický obklad do výšky 1,80 m (len za vaňou), keramická dlažba, vaňa oceľovásmaltovaná, umývadlo, pákové nerezové batérie – 2 ks, WC – Combi, Kuchyňa -keramická dlažba, keramický obklad za kuchynskou linkou, príprava napojenia kanalizácie, plynu,vody a elektroinštalácie, nerezový drez, páková nerezová batéria, kuchynská linka na báze DT –rozvinutá dĺžka 3,00 m, sporák s rúrou P/P, digestorG.Opis predmetu dražbyRodinný dom má jedno nadzemné podlažie (čiastočne podpivničená prístavba z roku 1975 v severnejčasti) a základný pôdorys v tvare obdĺžnika, ku ktorému je kolmo na jeho priečnu os rovnobežnú sulicou pristavaná prístavba v tvare písmena L (prístavba z roku 1964) a tiež v severnej častipristavaná prístavba v tvare obdĺžnika (prístavba z roku 1975). Z dvora je cez hlavný vstup zvýchodnej strany v časti prístavby prístupná obytná časť domu. Cez jednoduchú chodbu, kolmú na osulice sa dá dostať do prednej (južnej) časti domu, v ktorej sa nachádzajú dve, plochou temer identickéizby, oknami orientované na juh, smerom do ulice. Smerom západným sa dá dostať do dvochsamostatných izieb (obidve bez okien) a smerom severným do kuchyne, z ktorej je prístupná špajza atiež kúpeľňa s WC. Celkovo má tento rodinný dom štyri izby, chodbu, kúpeľňu s WC, kuchyňu, špajzua komoru. V severnej časti – pod prístavbou z roku 1975 sa v úrovni 1. podzemného podlažianachádza jedna malá miestnosť, ktorá slúži ako sklad a je v nej umiestnený plynový kotol sohrievačom TÚVOpis stavu predmetu dražbyZáklady sú zhotovené ako základové pásy z betónu. Podmurovka je zhotovená zo škárovanéhomuriva, obvodové a nosné konštrukcie 1. nadzemného podlažia sú tvorené z tehlového muriva vskladobnej hrúbke do 400 mm. Priečky a deliace konštrukcie sú v celom objekte zhotovené z plnýchpálených tehál v skladobnej hrúbke do 150 mm. Vnútorné omietky sú zhotovené z omietkovej zmesina báze MVC. Stropy nad 1. nadzemným podlažím sú zhotovené ako drevené trámové s doskovýmpodbíjaním a povrchom z omietok na báze MVC. Krov sedlovej strechy je vytvorený s drevenýchhranolov s jednoduchým latovaním. Krytina je v pôvodnej časti a aj v jej prístavbách zhotovená akokrytina pálená obyčajná jednodrážková. Klampiarske konštrukcie strechy, t.j. zvody, žľaby a záveternélišty sú riešené z pozinkovaného plechu, ostatné klampiarske konštrukcie, t.j. vonkajšie parapety okiensú riešené z pozinkovaného plechu – všetky pôvodné drevené zdvojené okná a z hliníkového plechu -dve drevené Euro okná – izby orientované do ulice. Povrchovú úpravu fasády tvorí povrch na bázeškrabaného Brizolitu. Vstupné dvere sú zhotovené ako drevené, latkové s výplňou bezpečnostnýmsklom. Interiérové dvere v objekte sú na báze DT v plechových zárubniach, resp. pôvodné vdrevených zárubniach - hladké plné alebo zasklené. Okná sú na celom objekte pôvodné, zhotovenéako drevené zdvojené, dve okná v izbách orientovaných do ulice sú zhotovené z drevených Europrofilov s izolačným dvojsklom. V rodinnom dome sa nachádza rozvod studenej a teplej vody zpozinkovaného potrubia, svetelná a motorická elektroinštalácia, rozvod zemného plynu, rozvodtelevízny a rádioanténny a kameninové potrubie kanalizácie smerujúce do vlastnej žumpy.Vykurovanie rodinného domu je zabezpečené teplovodným kúrením s liatinovými radiátormi. Akovykurovacie médium slúži plynový kotol s ohrievačom TÚV umiestnený v 1. podzemnom podlaží.

H.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojené-v zmysle ust. § 93 ods. 2 zákona NRSR č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácií, ak saspeňažuje majetok tvoriaci oddelenú podstatu, speňažením majetku zanikajú všetky zabezpečovaciepráva, ktoré v poradí rozhodujúcom na ich uspokojenie nasledujú po prednostnom zabezpečovacompráve vrátane prednostného zabezpečovacieho práva.I.J.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímNajnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaCena predmetu dražby bola stanovená podľaznaleckého posudku č. 47/2011 vypracovaný znalcomMgr. Ing. Martinom Kralovičom, zo dňa: 18.05.2011 na40 400 € (slovom štyridsaťtisíc štyristo eur).40 400 EUR40 400 EURMilan RonecJilemnického864/6LeopoldovSlovenská republika24.11.1978d) PSČ 920 41X005414Aukčný Dom, s.r.o.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvoDDr. 010/2010Aukčný Dom, s.r.o.Železničná4/AHlohovecSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro, vložka číslo:13951/T36 253 07314. 7. 2011priestory dražobnej spoločnosti, Železničná4/A,Hlohovec10.30 hodI. opakovanéd) PSČ 920 01Rodinný dom, Zelenečská ul. č. 18, súpisné č. 2690, na parcele č. 7868, k.ú. Trnava, obecTrnava, okres TrnavaOhodnocovaný rodinný dom je murovaný, čiastočne podpivničený objekt s jedným nadzemnýmpodlažím. Rodinný dom tvorí súčasť súvislej zástavby pôvodných rodinných domov v meste Trnava,na Zelenečskej ulici. Nachádza sa v zóne rodinných domov, lokalite bežného a štandardného bývaniav meste Trnava, v okrese Trnava, v okrajovej, južnej časti mesta, na parcele č. 7868, k.ú. Trnava,obec Trnava, okres Trnava. Vstup na pozemok je z verejnej komunikácie, v tejto sa nachádzajú ajvšetky dostupné inžinierske siete, ako sú plynovod, vodovod, kanalizácia, elektrický a telefónnyrozvod.Technické a konštrukčné riešenie rodinného domu je nasledovné :Z konštrukčného hľadiska sú základy rodinného domu riešené na betónových pásoch bez vodorovnejizolácie. Nosný systém suterénu je tvorený obvodovými nosnými múrmi z tehál v celkovej skladobnejhrúbke do 400 mm, prvé nadzemné podlažie má nosné steny murované tiež z tehál v skladobnej

hrúbke do 400 mm, prvé nadzemné podlažie má nosné steny murované tiež z tehál v skladobnejhrúbke do 400 mm. Stropy nad 1. podzemným podlažím sú monolitické, železobetónové a nad 1.nadzemným podlažím sú stropy drevené, trámové, s podbíjaním doskami a povrchovou úpravou zmalty MVC. Rodinný dom je tvorený okolo základného tvaru obdĺžnika. Fasáda rodinného domu jezrekonštruovaná, bez zateplenia, s povrchovou úpravou omietkovou zmesou na báze silikátu. Strechana rodinnom dome je sedlová, s krokvami z drevených hranolov a s jednoduchým latovaním. Krytina jezo škridiel jednodrážkových, pôvodná. Klampiarske konštrukcie, t.j. zvody, žľaby a záveterné lišty sú zpozinkovaného plechu, sú vyhotovené úplne. Okná na celom dome (okrem okien prístavby) súplastové, nové, s klampiarskymi konštrukciami z hliníkového plechu a parapetnými doskami zWerzalitu. Vstupné dvere sú drevené, kazetové, pôvodné. Okapové rímsy a podrímsové žľaby, ako ajostatné klampiarske konštrukcie a oplechovanie atiky sú z pozinkovaného oceľového, vyhotovené súúplne. Objekt je podľa podkladov poskytnutých zadávateľom v súčasnosti priamo napojený na tietosiete; obecný vodovod, rozvod elektrickej energie, plynovod a kanalizáciu. Elektrický rozvádzač je na1. nadzemnom podlaží, pri vstupe do rodinného domu.G.Opis stavu predmetu dražbyIde o pôvodný objekt z roku 1956 s prístavbou jednopodlažného záhradného krídla z roku 1970,ktorého technický stav a estetický vzhľad plne zodpovedá jeho veku, a spôsobu vyhotovenia. Dom jezhotovený z bežných materiálov, stupeň a kvalita prevedenia zodpovedá štandardu, veku jednotlivýchčastí a platným technickým normám. Dom je a zrejme aj bude využívaný na obytné účely,nenachádzajú sa v ňom žiadne prevádzkové priestory. Predpokladaná základná životnosť pôvodnejčasti hodnotenej stavby znalcom stanovená na 100 rokov. Vo vzťahu na túto skutočnosť rok dožitiastavby ako celku je potom rok 2056.H.I.J.Opis predmetu dražbyInteriér a dispozičné riešenie rodinného domu:Vlastník nehnuteľnosti sa v stanovenom termíne nedostavil, čím nebolo možné vykonať obhliadkuohodnocovanej nehnuteľnosti. Pri miestnej obhliadke – exteriéru, bol porovnaný skutočný stavnehnuteľnosti so stavom vedeným v katastri nehnuteľností. Zameranie vykonané nebolo. Pri stanoveníkonštrukcií, pri ktorých možno vzhľadom na stupeň dohotovenia rodinného domu ich prítomnosť vobjekte predpokladať, som vychádzal tiež z podkladov poskytnutých zadávateľom, najmä zoZnaleckého posudku č. 80/2007, vyhotovený Ing. Ladislav Vaško, zo dňa 12.10.2007.Základná dispozícia rodinného domu je nasledovná:1.PP - pivnica, plynová prípojka1.NP - vstup, chodba, kuchyňa, izba, izba, WC, kúpeľňa a komora1.NP - prístavba – letná kuchyňa, izbaPráva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojené- Na pozemky par.č. 7868, 7869, 7870 a rodinný dom s.č. 2690 na par.č. 7868- Záložnéprávo v prospech Navrhovateľa, Úverová zmluva č. 88145-638020/4900, Zmluva o zriadenízáložného práva V 1850/08 právoplatná dňa 11.4.2008- v.z.1298/08.- Z 494/11 Na pozemky registra C KN parc.č. 7868, 7869, 7870 a stavbu rodinný doms.č. 2690 na pozemku parc.č. 7868- exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučnéhozáložného práva v prospech oprávneného: Pivovar Janáček, a.s., Neradice 369, Uherský Brod, ČR,IČO: 60742917, Exekučný príkaz EX 22/2010 zo dňa 25.1.2011 (Exekútorský úrad Jilemnického 12,Martin, súdny exekútor Mgr. Juraj Gallo)- v.z. 727/11K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímNajnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaCena predmetu dražby bola stanovená podľaznaleckého posudku č. 68/2010 vypracovanéhoznalcom Ing. Martinom Kralovičom, zo dňa: 31.12.2010na sumu 144 000 € (slovom jednostoštyridsaťštyritisíceur).108 000 €108 000 €Milan RonecJilenmického864/6LeopoldovSlovenská republikaOR Okresný súd Trnava, oddiel: Sro, vložka číslo:13951/T36 253 073d) PSČ 920 41X005415GENERAL FACTORING, a.s.

Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvoGD 938/11GENERAL FACTORING, a.s.Košická56BratislavaSlovenská republika35 838 82513. 7. 2011Hotel Atóm Levice, Klubovňa na 4.poschodí (hotelováčasť), Sv. Michala 2404/4, 934 01 Levice, okres Levice,Nitriansky VÚC10:30 hod.prvá dražbad) PSČ 821 08súbor vecí - nehnuteľností vedených na Katastrálnom úrade v Nitre, Správe katastra Levice,katastrálne územie Keť, zapísaných na liste vlastníctva č. 404 ako: stavba: rodinný dom, súpisné č.349, na parcele č. 402/6, pozemky: parcely registra 'C': parc. č. 402/6 - zastavané plochy a nádvoria ovýmere 678 m2, parc. č. 402/13 - orná pôda o výmere 541 m2 a parc. č. 402/14 - vinice o výmere 236m2,G.Opis stavu predmetu dražbyPredmet dražby je v stave primeranom údržbe a veku stavby.H.Opis predmetu dražbyRodinný dom súp. č.349 sa nachádza na pozemku parc. č.402/6, katastrálne územie Keť. Ide oprízemnú, nepodpivničenú stavbu s jedným nadzemným podlažím o výmere 82,64 m 2 . Dispozičnepozostáva prízemie rodinného domu z 2 obytných miestností a príslušenstva pozostávajúceho zpredsiene, komory a kuchyne. Obvodové murivo prízemia je v prevládajúcom prevedení murované ztehál hr. nad 500mm, deliace konštrukcie sú tiež murované z tehál. Prestrešenie je dreveným krovom,tvar strechy je nad prevažujúcou plochou valbový, strešná krytina je z pálenej škridle obyčajnejjednodrážkovej. Strecha nad predsieňou je plochá, pokrytá asfaltovou lepenkou. Stropy nad prízemímsú drevené trámové s podhľadom. Klampiarske konštrukcie strechy tvorí iba krátky úsek žľabu zpozinkovaného plechu na bočnej strane. Nad prevažujúcim vyhotovením sa žľaby nenachádzajú.Podlahy obytných miestností sú v prevládajúcom prevedení z PVC, v ostatných miestnostiachprízemia prevládajú podlahy z cementového poteru. Okná sú rôzne - v prednej časti plastové sizolačným dvojsklom, v predsieni jednoduché, vzadu zdvojené, prevažujú plastové okná. Dvere súhladké plné i zasklené. Vnútorné omietky sú vápenné hladké, vonkajšie sú z dvoch strán hrubé, zadnástrana nie je omietnutá, jedna bočná stena je omietnutá hladkou vápennou omietkou. Vykurovanie včase obhliadky bolo lokálnymi plynovými kachľami, v dome sú spolu tri kusy. Rozvod elektroinštalácieje svetelný i motorický. Zo zariaďovacích predmetov je v dome kuchynská linka z materiálov na bázedreva dl. 2,6m a drez nerezový. Chýbajú rozvody vody, ohrev teplej vody, rozvody kanalizácie ahygienické priestory. Schody na povalu sú drevené bez podstupnice. Hospodárska budova jenepodpivničená, samostatne stojaca stavba so strechou sedlového tvaru, strešnou krytinou z vlnitýchazbestocementových dosiek na latiach. Steny sú v prevládajúcom prevedení murované z plnýchpálených tehál hr.250mm. Bočná stena zo strany suseda je tvorená doskami do bariérových plotov.Vonkajšie omietky stien sú vápenné hrubé. Vnútorné steny nie sú omietnuté. Strop je drevený trámovýs viditeľnými trámami. V budove je rozvod svetelnej elektroinštalácie. Okná sú jednoduché drevené,dvere drevené. Drevená kôlňa je umiestnená na pozemku parc. č.402/6, k.ú. Keť za domom. Stavba jedrobná s rozmermi 1,650x4,45m. Stĺpy sú drevené, z dvoch strán obité drevenými doskami. Strecha jesedlová drevená, krytina je z pálených škridiel.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéPoznámka:Začatie výkonu záložného práva veriteľa Slovenská sporiteľňa, a.s. Bratislava, ktorýrealizuje záložné právo formou dobrovoľnej dražby na parc.č.402/6, 402/13, 402/14, rodinný dom nap.č.402/6-sč.349, vo vlastníctve Csomor Patrik r. Csomor, nar.11.8.1981, č.P-237/11 zo dňa25.2.2011.Oznámenie o konaní dobrovoľnej dražby č. DD 938/11 dňa 13. 7. 2011 - GENERALFACTORING, a.s., Bratislava, IČO: 35 838 825, na parc. č. 402/6, 402/13, 402/14, rodinný dom na p.č. 402/6 - s. č. 349, vo vlastníctve Csomor Patrik, rodený Csomor, narodený 11. 8. 1981, č. P-731/11zo dňa 13. 6. 2011.

FACTORING, a.s., Bratislava, IČO: 35 838 825, na parc. č. 402/6, 402/13, 402/14, rodinný dom na p.č. 402/6 - s. č. 349, vo vlastníctve Csomor Patrik, rodený Csomor, narodený 11. 8. 1981, č. P-731/11zo dňa 13. 6. 2011.ČASŤ C: ŤARCHY:V-1554/2008 - záložné právo na úver poskytnutý Slovenskou sporiteľňou, a.s.Bratislava IČO:00151653 zo zmluvy zo dňa 18.03.2008 na pozemky: parc. č. 402/6, 402/13, 402/14a stavbu: rodinný dom s.č.349 na parc.č.402/6.Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záložného práva - Exekútorský úradTrnava, súdny exekútor JUDr. Adriana Juhásová, č. EX 419/11 zo dňa 13.4.2011, podľa § 168 ods.1písm. b/ zákona NR SR č.233/1995 Z.z., na parc.č.402/6, 402/13, 402/14, rodinný dom na p.č.402/6-sč.349 vo vlastníctve povinného Csomor Patrik r. Csomor, nar.11.8.1981 v podiele 1/1, č.Z-2666/11zo dňa 6.5.2011.I.J.K.L.II.e) ŠtátIII.IV.Odhad ceny predmetu dražby15 100,00 EURVýška ceny dosiahnutá vydražením nebolo vydraženéNajnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodenianebolo urobenéIgor SýkoraKošická38BratislavaSlovenská republika12.08.1985d) PSČ 821 08X005416GENERAL FACTORING, a.s.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvoGF 833/10GENERAL FACTORING, a.s.Košická56BratislavaSlovenská republika35 838 82513. 7. 2011Školiaca miestnosť v suteréne, Hotel Hubert,Budovateľská 2, 940 01 Nové Zámky, okres NovéZámky, Nitriansky VÚC14:00 hod.prvá dražbad) PSČ 821 08súbor vecí - nehnuteľností vedených na Katastrálnom úrade v Nitre, Správe katastra Nové Zámky,katastrálne územie Kolta, zapísaných na liste vlastníctva č. 1764 ako: stavba: rodinný dom, súpisné č.334, na parcele č. 465/20, pozemky: parcely registra 'C': parc. č. 465/4 - zastavané plochy a nádvoriao výmere 226 m2, parc. č. 465/5 - záhrady o výmere 609 m2 a parc. č. 465/20 - zastavané plochy anádvoria o výmere 1072 m2Opis predmetu dražbyRodinný dom súp. č.334 sa nachádza na pozemku parc. č.465/20 katastrálne územie Kolta. Ide oprízemnú, nepodpivničenú stavbu s jedným nadzemným podlažím. Dispozične pozostáva prízemierodinného domu z 2 obytných miestností a príslušenstva pozostávajúceho z chodby (gánok), komory akuchyne. Základy pôvodného domu sú kamenné pásové bez izolácie. Obvodové murivo prízemia je vprevládajúcom prevedení murované z tehál hr. nad 500mm, deliace konštrukcie sú tiež murované ztehál. Prestrešenie je dreveným krovom, tvar strechy je valbový, strešná krytina je z pálenej škridleobyčajnej jendodrážkovej. Stropy nad prízemím sú drevené trámové s viditeľnými trámami.Klampiarske konštrukcie strechy- zvody a žľaby, sú z pozinkovaného plechu. Podlahy obytných

Klampiarske konštrukcie strechy- zvody a žľaby, sú z pozinkovaného plechu. Podlahy obytnýchmiestností sú v prevládajúcom prevedení z drevenej palubovky, v ostatných miestnostiach prízemiaprevládajú podlahy z cementového poteru. Okná sú drevené dvojité, dvere drevené rámové. Vnútornéomietky sú vápenné hladké, vonkajšie tiež. Vykurovanie v čase obhliadky nebolo žiadne, rozvodelektroinštalácie je svetelný. Zo zariaďovacích predmetov je v dome kuchynská linka z materiálov nabáze dreva dl. 1,8m a sporák na tuhé palivo. Chýba vyhovujúce vykurovanie, rozvody vody a ohrevteplej vody, vybavenie kuchyne a hygienické priestory. Zastavaná plocha rodinného domu predstavuje108,89 m 2 . Hospodárska budova je nepodpivničená, samostatne stojaca stavba so strechou pultovéhotvaru, strešnou krytinou z pálenej škridle. Steny sú v prevládajúcom prevedení murované z plnýchpálených tehál hr. 300mm, inde z drevených dosiek s impregnáciou. Vonkajšie omietky stien súvápenné hrubé.G.Opis stavu predmetu dražbyPredmet dražby je v stave primeranom údržbe a veku stavby.H.Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéPoznámka:Exekútorský úrad Komárno, JUDr. Gabriel Szénási vydáva Upovedomenie o začatí exekúciezriadením exekučného záložného práva a k predaju nehnuteľnosti č. EX 455/2008-7 zo dňa13.11.2008, v prospech oprávneného: CREDITBROKER, s.r.o., Komárno,na pozemky označené akoparc.č. 465/4, parc.č. 465/5 a parc.č. 465/20 so stavbou rodinného domu so súp.č. 334 v celosti, P21183/08Prvá stavebná sporiteľňa a.s. Bratislava vydáva Oznámenie o vykonaní dobrovoľnej dražbypredajom nehnuteľnosti zo dňa 07.05.2010, na pozemky parc.č. 465/4, parc.č. 465/5 a parc.č.465/20 s rodinným domom s.č. 334 v celosti, P1 1744/10GENERAL FACTORING, a.s., Bratislava vydáva oznámenie o dobrovoľnej dražbe č. DD 833/10 zodňa 7. 6. 2011 na nehnuteľnosť parc. č. 465/4, 465/5, 465/20 a stavbu súp. č. 334 na parc. č. 465/20v celosti - P1 919/11.ČASŤ C: ŤARCHY:Zriaďuje sa záložné právo v prospech Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., Bratislava, IČO: 31 335 004,na základe zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok a mandátnej zmluvy č.1869742 6 03 a 1869742 3 04 zo dňa 28.8.2008, na pozemky označené ako parc.č. 465/4, parc.č.465/5 a parc.č. 465/20 so stavbou rodinného domu so súp.č. 334 v celosti, V 6208/08, V 6209/08Zriaďuje sa vecné bremeno, právo prechodu cez pozemok parc.č. 465/4 v prospech vlastníkapozemku parc.č. 465/3, V 5199/2008, v 6209/08Exekútorský úrad Bratislava, JUDr. Patricius Baďura vydáva Exekučný príkaz na zriadenieexekučného záložného práva na nehnuteľnosť č. EX 230/07-42 zo dňa 20.10.2008, v prospechoprávneného: PROFI CREDIT Slovakia s.r.o., Bratislava, na pozemky označené ako parc.č. 465/4,parc.č. 465/5 a parc.č. 465/20 so stavbou rodinného domu so súp.č. 334 v celosti, P1 2133/08Exekútorský úrad Nitra, Mgr. Stanislav Polák vydáva Exekučný príkaz na vykonanie exekúciezriadením exekučného záložného práva č. EX 3572/2005-ZÝ zo dňa 12.1.2009, v prospechoprávneného: VOLKSBANK Slovensko a.s., Bratislava, na pozemky označené ako parc.č. 465/4,parc.č. 465/5 a parc.č. 465/20 so stavbou rodinného domu so súp.č. 334 v celosti, P1 164/09Exekútorský úrad Komárno, JUDr. Gabriel Szénási vydáva Exekučný príkaz na vykonanie exekúciezriadením exekučného záložného práva č. EX 455/2008-9 zo dňa 5.2.2009, na pozemky označenéako parc.č. 465/4, parc.č. 465/5 a parc.č. 465/20 so stavbou rodinného domu so súp.č. 334 v celosti,P1 282/09EXÚ Dunajská Streda, Mgr. Katarína Baňarová vydáva exekučný príkaz č. EX 152/04 zo dňa7.4.2009 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva v prospech oprávnenéhoPOHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO 35807598 na nehnuteľnosť parc. č. 465/4,465/5, 465/20 a stavbu súp.č. 334 na parc. č. 465/20 vo vlastníctve Hugyecová Eva rod. Petešová vcelosti - P1 837/09Exekútorský úrad Bratislava, Mgr. Miloš Dubovec vydáva Exekučný príkaz na vykonanie exekúciezriadením exekučného záložného práva č. Ex 425/06-31 zo dňa 22.05.2009, v prospechoprávneného: Bytový podnik Petržalka, na pozemky označené ako parc.č. 465/4, parc.č. 465/5 aparc.č. 465/20 so stavbou rodinného domu so súp.č. 334 v celosti, P1 1147/09Exekútorský úrad Bratislava, Mgr. Kamil Líška vydáva Exekučný príkaz zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 37/2010 zo dňa 12.05.2010, v prospech oprávneného: Home Credit Slovakiaa.s. Piešťany, na pozemky parc.č. 465/4, parc.č. 465/5 a parc.č. 465/20 so stavbou rodinného domuso súp.č. 334 v celosti, P1 1807/10Exekútorský úrad Bratislava, Mgr. Kamil Líška vydáva Exekučný príkaz zriadením exekučnéhozáložného práva č. EX 38/2010 zo dňa 20.05.2010, v prospech oprávneného: Home Credit Slovakiaa.s. Piešťany, na pozemky parc.č. 465/4, parc.č. 465/5 a oarc,č, 465/20 s rodinným domom s.č. 334v celosti, P1 1976/10Iné údaje:geometrický plán č. 79/2008Zriadené vecné bremeno, právo prechodu vlastníkov parc.č. 465/4, 465/5 a 465/20 cez pozemokparc.č. 465/3, V 5199/2008, V 6209/08I.J.K.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydraženímNajnižšie podanie11 300,00 EURnebolo vydraženénebolo urobené

L.Označenie licitátorovI.Obchodné meno/meno a priezviskoIgor SýkoraII.Sídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvaKošickáb) Orientačné/súpisné číslo38c) Názov obceBratislavad) PSČ821 08e) ŠtátSlovenská republikaIII.ZapísanýIV.IČO/ dátum narodenia12.08.1985X005417Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.Oznámenie o výsledku dobrovoľnej dražby(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)Číslo dražbyA.I.II.e) ŠtátIII.IV.B.C.D.E.F.Označenie dražobníkaObchodné meno/meno a priezviskoSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodeniaDátum vykonania dražbyMiesto konania dražbyČas konania dražbyKolo dražbyPredmet dražby a jeho príslušenstvo3810/2011Dražby a reality PAMAŠA, s.r.o.kpt. Nálepku31LeviceSlovenskoOR Okresný súd Nitra, oddiel: Sro, vložka číslo:19030/N36 706 65514. 7. 2011Zasadacia miestnosť na Obecnom úrade Bruty11.001.d) PSČ 934 05Nehnuteľnosť , nachádzajúcu sa v k.ú. Bruty, obec: Bruty, okres: Nové Zámky zapísaná na LV č.1493,vedenom Katastrálnym úradom v Nitre – Správou katastra Nové Zámky a to:a) rodinný dom súp. č.6, postavený na pozemku parc.č. 113 s príslušenstvomb) pozemok/pozemky Parcela registra „C“ parc.č.113, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoriao výmere 789 m2 a Parcela registra „C“ parc.č.112, druh pozemku: záhrady o výmere 1099 m2,Podiel 1/1G.Opis stavu predmetu dražbyObjekt je užívaný od r. 1930 a toho času nie je užívania schopný, vyžaduje okamžitú rozsiahluúpravu.H.Opis predmetu dražbyRodinný dom súp.č.6 postavený na parc.č.113 v obci Bruty. Dom je samostatne stojací, jejednopodlažný, nie je podpivničený. Rodinný dom bol daný do užívania v r. 1930 toho času nie jeobývaný resp. nie je schopný užívania, nakoľko sú poškodené prvky dlhodobej životnosti, poškodenésú podlahy, nefunkčná elektrina a voda, nefunkčné lokálne vykurovanie ( plynovými kachľami ), bezvybavenia kuchyne, bez vybavenia soc. zariadenia, vnútorné povrchové úpravy sú značnepoškodené. Rodinný dom vyžaduje okamžitú rozsiahlu úpravu. Zvislé nosné konštrukcie sú murovanéo hr. do 45 cm, stropy drevené trámové, strecha valbová, krytina AZC dosky, fasádne omietkybrizolitové resp. vápenné, vykurovanie lokálne nefunkčné, napojenie na verejný vodovod, elektrinu,plyn, neidentifikovateľné, odpadové vody by mali byť odvedené do žumpy ktorá je tiežneidentifikovateľná .Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby a s ním spojenéZriadenie záložného práva v prospech: Tatra banky, a.s. Bratislava IČO (00 686 930), na základezmluvy o záložnom práve zo dňa 7.10.2008 a dodatku č.1 zo dňa 29.10.2008 na pozemokparc.č.112,113, a stavbu rodinného domu s. č. 6 na parc.č. 113 V 7032/08.Poznámka:P1 547/11 oznámenie o začatí výkonu záložného práva Tatra bankou, a.s. formou predaja nadražbe podľa zák.č.527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách.

I.J.K.L.II.III.IV.Odhad ceny predmetu dražbyVýška ceny dosiahnutá vydražením 6 400,00 €Najnižšie podanieOznačenie licitátorovI. Obchodné meno/meno a priezviskoe) ŠtátSídlo/bydliskoa) Názov ulice/verejného priestranstvab) Orientačné/súpisné čísloc) Názov obceZapísanýIČO/ dátum narodenia6 400,00 € , podľa ZP č. 72/2011 zo dňa 23.5.2011,vypracovaný súdnym znalcom Ing. Oto Pisoň,Okružná 12, 934 01 Levice6 400,00 €Štefan ÁghKpt. Nálepku31LeviceSlovenská republika27.7.1944d) PSČ 934 05

Predaj majetku

X005418Správca konkurznej podstatyMeno:Sídlo/Bydlisko:ÚpadcaObchodné meno/Meno apriezvisko:Sídlo/Bydlisko:IČO:JUDr. František HadušovskýAkademika Hronca 3, 048 01 RožňavaHORIZONT, výrobné družstvo invalidovZbrojničná 14, 040 01 Košice31 674 658Vyhlasuje:PREDAJ MAJETKU - Správca konkurznej podstaty JUDr. František Hadušovský, Akademika Hroncač.3, 048 01 Rožňava, č. tel. a faxu: 058/7329464, úpadcu: HORIZONT, VDI, Zbrojničná 14, Košice,IČO: 31 674 658, v súlade s plánom speňažovania ponúka na predaj mimo dražby: nehnuteľnosť -pozemok (zastavané plochy a nádvoria) p. č. 3376/2, registra "C" vo výmere 544 m2, LV č. 4896 v k.ú. Košice - Južné mesto v 6. kole za najvyšiu ponúkanú cenu s podaním do 26. 07. 2011. Podmienkypredaja: Návrh musí obsahovať označenie predmetu kúpy, ponúkanú cenu v 6. kole, doklad ozaplatení 50% zálohy (resp. celej výšky) na účet č. 6692089006/1111, vedený v UnicreditBank,pobočka Rožňava, doklad o krytí ponúkanej ceny, doklad o identifikácii záujemcu. Písomné ponukytreba doručiť do podateľne Krajského súdu v Košiciach v zalepenej obálke označenej "KONKURZ3K/25/2005-40 NEOTVÁRAŤ" do vyznačeného dňa. Otváranie obálok sa uskutoční na Krajskom súdev Košiciach dňa 02. 08. 2011 o 10.00 hod. za účasti oddelených veriteľov. Informácie na tel. č.058/7349764 od 10.00 hod do 15.00 hod. . Obhliadka po predchádzajúcej dohode so správcom.JUDr. František Hadušovský, správca

DražbyDražobníciX005419BENEFIT GROUP, a.s.Oznámenie o dobrovoľnej dražbe(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)A. Označenie dražobníkaI. Obchodné meno/ meno a BENEFIT GROUP, a.s.priezviskoII. Sídlo/ bydlisko Hasičská 3855, Trenčín 911 01a) Názov ulice/verejnéhoHasičskápriestranstvab) Orientačné/ súpisné číslo 3855c) Názov obce Trenčín d) PSČ 911 01e) Štát SlovenskoIII. Zapísaný: V OR Okresného súdu Trenčín, odd.: Sa, vložka č. 10453/R, zastúpenáMartin Kolář predseda predstavenstva spoločnostiIV. IČO/ dátum narodenia 43 874 851B. Označenie navrhovateľov1. I. Obchodné meno/ meno a Mestský bytový podnik Nové Mesto nad Váhom, s.r.o.priezviskoII. Sídlo/ bydlisko Vajanského 2116/16, 915 01 Nové Mesto nad Váhoma) Názov ulice/verejnéhoVajanskéhopriestranstvab) Orientačné/ súpisné číslo 2116/16c) Názov obce Nové Mesto/Váhom d) PSČ 91501e) Štát Slovenská republikaIII. Zapísaný: Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trenčín, oddiel Sro,vložka č. 11779/Rzastúpená: Milan Šramo – konateľ spoločnostiIV. IČO/ dátum narodenia IČO: 36 310 7432. I. Obchodné meno/ meno apriezviskoII. Sídlo/ bydliskoa) Názov ulice/verejnéhopriestranstvab) Orientačné/ súpisné čísloc) Názov obce d) PSČe) ŠtátIII. Zapísaný:IV. IČO/ dátum narodenia3. I. Obchodné meno/ meno apriezviskoII. Sídlo/ bydliskoa) Názov ulice/verejnéhopriestranstvab) Orientačné/ súpisné čísloc) Názov obce d) PSČe) ŠtátIII. Zapísaný:

OV 00D/2011 Dražby 3IV. IČO/ dátum narodeniaC. Miesto konania dražbyNotársky úrad, Karasová Zuzana, Mgr. Legionárska č. 7158/5, 91101 TrenčínD. Dátum konania dražby 17.08.2011E. Čas konania dražby 09.00 hodF. Kolo dražby PrváG. Predmet dražbyNehnuteľnosti v katastrálnom území Nové Mesto nad Váhom zapísané Správou katastra Nové Mesto nadVáhom v LV č. 4754 a to:- Byt č. 14 na 2.p. vo vchode č. 22 bytového domu na ulici Trenčianska so súpisným číslom č.1895postavenom na parc. č. 2382/5 v podiele vo veľkosti 1/1,- Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu so súpisným číslom1895 v podiele vo veľkosti 35/1781 – ín vzhľadom na celok,- Parcela registra “C“ evidovaná na katastrálnej mape parc. č. 2382/5 – zastavané plochy a nádvoriao výmere 629 m2 v podiele vo veľkosti 38/1781 – ín vzhľadom na celok.H. Opis predmetu dražbyByt č. 14 sa nachádza v Novom Meste nad Váhom, na Trenčianskej ul. s.č. 1895. Byt je v 2. nadzemnompodlaží 7 podlažného obytného domu /6 nadzemných podlaží, 1 podzemné podlažie/. Bytový dom je postavenýtypizovanou panelovou technológiou. V nadzemných podlažiach sú byty. V podzemnom podlaží sú pivnice aspoločné zariadenia domu. Bytový dom má ústredné teplovodné vykurovanie. V bytoch je rozvod studenej iteplej vody, teplá voda sa pripravuje v kotolni. Odkanalizovanie bytov je do verejnej kanalizácie. Dom jezastrešený plochou strechou s lepenkovou krytinou. Klampiarske konštrukcie sú zhotovené z pozinkovanéhoplechu. Fasády sú opatrené brizolitom, vnútorné povrchy sú opatrené vápennými omietkami. Dvere vspoločných priestoroch sú drevené hladké. Okná v bytovom dome sú drevené zdvojené. Podlahy v spoločnýchpriestoroch sú prevážne betónové s cementovým poterom. Elektroinštalácia spoločných priestorov je svetelná imotorická. Dom má zhotovený bleskozvod, má výťah a je plynofikovaný.Byt č. 14 obsahuje 1 izbu a príslušenstvo. Príslušenstvom je kuchyňa, kúpelňa s WC a chodba. Kúpelňa s WCsú v murovanom bytovom jadre. Ostatné vybavenie a konštrukčné vyhotovenie nebolo zistené, byt nebolsprístupnený. Pri posúdení vybavenia bytu a jeho konštrukčného vyhotovenia vychádzam z údajov, ktoré sommal k dispozícii pri ohodnocovaní bytu č. 34 v tomto bytovom dome, ktorý som ohodnocoval v roku 2010.Jedná sa o byt v pôvodnom stave, v podpriemernom štandarde vyhotovenia , taktiež údržba domu nesie znakypodpriemernej starostlivosti.S vlastníctvom bytu je spojené spoluvlastníctvo spoločných častí a spoločných zariadení domu vo veľkostispoluvlastníckeho podielu 35/1781.Bytový dom bol postavený, skolaudovaný a daný do užívania v roku 1963. Vek domu bol preukázanýpotvrdením správcom konkurznej podstaty úpadcu Vzduchotechnika a.s.PODLAHOVÁ PLOCHANázov miestnosti a výpočet Podlahová plocha [m 2 ]izba 19,2 19,20kuchyňa 10,4 10,40kúpelňa + WC 3,7 3,70chodba 3,8 3,80Vypočítaná podlahová plocha 37,10I. Práva a záväzky viaznúce na predmete dražbyČasť C: Ťarchy:

Záložné právo k bytu v prospech vlastníkov bytov v dome zák.č. 182/93 z.z.Záložné právo v prospech SMART Capital, a.s. Bratislava IČO: 43906915 V-1797 na byt č. 14 na 2. poschodí,vchod 22, podiel na spol. častiach a zariadeniach a pozemku VZ-1974/09Vlastníkom predmetu dražby je: Gurišová Edita, rod. Janegová, nar. 28.11.1954, Trenčianska 1895/22, 91501 Nové Mesto nad VáhomJ. Spôsob stanovenia ceny predmetu dražbyZnalecký Ing. Ľudovít Jurík, Senica, Hurbanova 519/24 Zo dňa: 05.07.2011posudok:Čísloposudku:105/2011Odbor znalca:StavebníctvoOdvetvie znalca:Pozemné stavby, odhad hodnotynehnuteľnostíHodnota predmetu dražby9.400,-€Najnižšie podanie Minimálne prihodenie Výška dražobnej zábezpekyv €: v €: v €:9.400,- 100,- 2.000 ,-K. Najnižšie podanie 9.400,- EURL. Minimálne prihodenie 100,- EURM. Dražobná zábezpeka 2.000,- EURb) spôsob zloženiadražobnej zábezpeky1.bezhotovostným prevodom na účet dražobníka vedenýv banke Volksbank, a.s. č. účtu 4250090609/3100variabilný symbol: 1472011, pričom dražobná zábezpeka sapovažuje za zaplatenú, ak do otvorenia dražby bola pripísanána účet dražob níka2. vo forme bankovej záruky3. do notárskej úschovy4. v hotovosti do pokladne dražobnej spoločnostic) doklad preukazujúcizloženie dražobnejzábezpeky1.originál príkazu na úhradu peňažných prostriedkov vo výškedražobnej zábezpeky za predpokladu ich následného pripísaniana účet dražobníka2. originál potvrdenia o vklade peňažných prostriedkov na bankový účetv hotovosti vydaného bankou,3.originál alebo overená kópia preukazujúca vystaveniebankovej záruky4.notársku zápisnicu o zložení peňazí do notárskej úschovy5. príjmový doklad pri platbe v hotovostid) lehota na zloženie dražobnej zábezpeky Do otvorenia dražbye) vrátenie dražobnej zábezpeky Bezhotovostným prevodom na účet účastníka dražby /vrátením listinypreukazujúcej vydanie bankovej záruky, bez zbytočného odkladu poskončení dražby alebo po upustení od dražby, najneskôr však do 3 dníod skončenia dražby alebo od upustenia od dražby/N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraženímCenu dosiahnutú vydražením do 10.000,- € je vydražiteľ povinný uhradiť ihneď po príklepe, nad túto sumu do 15dní, pokiaľ sa vydražiteľ s navrhovateľom dražby nedohodnú inak. Vydražiteľ je povinný uhradiť cenu spôsobmiuvedenými pri zložení dražobnej zábezpeky formou bezhotovostného prevodu na účet dražobníka alebo zloženímhotovosti na účet dražobníka, pričom táto sa započítava vydražiteľovi do ceny dosiahnutej vydražením. V prípadebankovej záruky je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v plnej výške prevodom na účet dražobníkaalebo zložením hotovosti na účet dražobníka. Účtom dražobníka sa vo všetkých prípadoch myslí účet vedenýv banke Volksbank, a.s., č. účtu 4250090609/3100, VS: 1472011.O. Obhliadka predmetudražby (dátum)1. obhliadka 2. Obhliadka03.08.2011 o 10:00. hod. 04.08.2011 o 10:00 hod.Miesto obhliadky sa uskutoční pred bytom č. 12 na 2 podlaží bytového domu na ulici M. R.Štefánika 813/4, Nové Mesto nad Váhom

OV 00D/2011 Dražby 5Organizačné opatrenia Záujemcovia o vykonanie obhliadky sa prihlásia telefonicky najneskôr 24hodín pred stanoveným termínom obhliadky na tel. č. 0911 750 733.Obhliadky je možné vykonať aj mimo termín stanovený v oznámenío dražbe po predchádzajúcej dohode .P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražbyPo zaplatení ceny dosiahnutej vydražením vydražiteľom v stanovenej lehote, prechádza na neho vlastníckeprávo dňom udelenia príklepu. Dražobník vydá vydražiteľovi potvrdenie o vydražení predmetu dražby a dvevyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisniceR. Podmienky odovzdania predmetu dražbyAk nadobudol vydražiteľ vlastnícke právo k predmetu dražby, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdaťpredmet dražby na základe predloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnostivydražiteľa za podmienok uvedených v oznámení o dražbe bez zbytočných prieťahov. Dražobník na miestespíše zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíše predchádzajúcivlastník predmetu dražby, vydražiteľ a dražobník. Jedno vyhotovenie zápisnice obdrží predchádzajúci vlastníkpredmetu dražby a dve vyhotovenia vydražiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo juprevziať, táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe, o tomdražobník túto osobu poučí.Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Táto povinnosť sanevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník alebodražobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.Nebezpečenstvo škody na predmete dražby prechádza z navrhovateľa dražby na vydražiteľa dňomodovzdania predmetu dražby, v ten istý deň prechádza na vydražiteľa zodpovednosť za škodu spôsobenúv súvislosti s predmetom dražby. Ak je vydražiteľ v omeškaní s prevzatím predmetu dražby, nesienebezpečenstvo škody a zodpovednosť za škodu.S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách:1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorá tvrdí, že týmbola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenianeplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti dražbysúvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúcivlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytuobčanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., vtomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražbybude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka.2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiťpríslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o dražbe súnavrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena Stohto oznámenia o dražbe.4. Ak súd určí dražbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinouoneskoreného začatia dražby konanie inej dražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo akneumožnil vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo,vykonať riadnu obhliadku predmetu dražby.T. Notára) titul Mgr.b) meno Zuzanac) priezvisko Karasovád) sídlo Legionárska č. 7158/5, 911 01 Trenčín◘

Účtovné závierky

Z001833Obchodné meno: HYDINA HOLDING, s.r.o.so sídlom:Kuzmányho 1137, 031 29 Liptovský MikulášIČO:36 373 974zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie11663419440637563029431211Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21222782115529613181818172626082608 87Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00626082608 874.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012560421428603131818181639A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/0143.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01518313715607227065535154.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0183772842725311047531281247.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A020

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 39.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055031109189494261082468964952B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)0321234209426113994105925B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/03812342094261139941059257.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046

OznačenieaB.III.B.III.1.2.STRANA AKTÍVbKrátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391APohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AČísloriadkuc047048049Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2963468 963468797547616922 616922797078345568 34556875Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A053247 2477.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054731 731394B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)0555006 500661480B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0562426 242619232.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0572580 2580595573.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0618496 84968618C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0638496 849686183.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Čísloriadkuc066067068069070071072073Bežné účtovnéobdobie1222782824437663966394Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5115529661197966396639

OznačenieaA.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.B.V.Emisné ážio (412)STRANA PASÍVbOstatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Čísloriadkuc074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116Bežné účtovnéobdobie6646644046764046764124583983458397611022878611130473073813372090871305911501588214045313554Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie56646643878673878672168095430174668466810737122495135276123982401412103996231111194136

OznačenieaSTRANA PASÍVbČísloriadkucBežné účtovnéobdobie4Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5B.V.Bankové úvery r. 117 + r. 118116B.V.1.Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)1172.Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)118C.Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)119300C.1.Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)1202.Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)1213.Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)1223004.Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)123VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425262728Bežné účtovnéobdobie37698552706034106382126851611915914935779530520981415068449517961347366812177318463662159375072441SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie241969873423251773736226039106159119880547697198200140906479749320413660183450422741266941

OznačenieaVII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie2704864020725093169685899064-22064124585093164124581SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie21828981717101426795551146483722774216809267955216809Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora o overení riadnej individuálnej účtovnej závierky obsahuje nepodmienený názor naúčtovnú závierku.

Z001834Obchodné meno: ERCE, s.r.o.so sídlom:Krtíšska 305, 991 22 BušinceIČO:36 033 197zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie116972357808351047100771992828828Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2916400977897275108337351Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/007

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0098288287.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0121046272771164275108337351A.II.1.Pozemky (031) - 092A0131798 179817982.Stavby (021) - /081, 092A/0143085991023312062682327703.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01570993166883341098994594.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -09401925944 2594433248.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550316428258843633982631946B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032100468 10046846037B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03371669 7166918358

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 19403628799 28799274145.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0382657.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040817 8171093B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.B.III.B.III.1.Odložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A046047048817 8171093416545 407702884346336040577588433969324145902.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 39051446505.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0530540550560579121 912138471649 1649273124995 1249951214561915 19153781123080 1230801176753.4.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/058059

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0617310 73108600C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0637310 731086003.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095Bežné účtovnéobdobie91640067240166406640221422141105071105075530402439995478547828044Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5977897706158664066402214221411050711050758679727173912897128973157

Označeniea2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbDlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie2804235717151589285001779610355274774Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie53157255685151866-31881810898650949012VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Čísloriadkuc0102030405060708Bežné účtovnéobdobie22500202242881713911253561SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie23847384612314132231202321091123391

OznačenieaB.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***TextbSpotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Čísloriadkuc091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647Bežné účtovnéobdobie720368404988112466434168924701883234114373390848645839601032355342986668679110416292131771-20336847581SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie268691843647311907423626712625788661213481452092434424173120917372783073207846613063723288-4500727578

OznačenieaS.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbDaň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc4849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie1317181314422765530406847585530401SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2140781140362419586797727578586797Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora o overení riadnej individuálnej účtovnej závierky obsahuje nepodmienený názor naúčtovnú závierku.

Z001835Obchodné meno: Kremnická banská spoločnosť, s.r.o.so sídlom:J. Horvátha 889/8, 967 01 KremnicaIČO:31 596 819zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1670965724912784579647247341253724309Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2421837930614272106235141727110632143Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00653724309106321434.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0124574275246910321051721415128A.II.1.Pozemky (031) - 092A01354099 54099540992.Stavby (021) - /081, 092A/01411429976760914669065266823.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/015248769317930126946818129474.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019799293 799293214008.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A02090193 90193

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 39.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503121223431786621044771631895B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032160419 160419214191B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03385966 85966898792.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0346862 6862436473.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 19403667258 67258746085.Zvieratá (124) - 19503750 50506.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038283 28360077.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046

OznačenieaB.III.B.III.1.STRANA AKTÍVbKrátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391AČísloriadkuc047048Bežné účtovné obdobie16134991786655279417866Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2595633471538534928471230Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05360460 604607.B.IV.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)054055056057245 2453081348425 13484259461665226 522652571343199 13431999409093.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0617667 766712261C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0637504 750492763.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065163 1632985OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Čísloriadkuc066067068069070071072073Bežné účtovnéobdobie42183793590760995999594274884Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie53061427275177799599959427488

OznačenieaA.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.B.V.Emisné ážio (412)STRANA PASÍVbOstatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Čísloriadkuc074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116Bežné účtovnéobdobie427488120540899612044129853389853389625676206915162051620130061242348082845560651956323159286239496203456243044Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie542748812054089961204412985338985338123584302605427084270824098248313158845723579941756154474172477205421716390

OznačenieaB.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbBankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie692869284Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie570457045VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425262728Bežné účtovnéobdobie2794119759818241430214178973-44135818312155517696664458852935652146400299596731866341489946802923922692017866185762894011872611SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie278069593711869828160522892002-85802985210282527247603034921806498140218195365631866336118805413088423535973558147128461501928491158228

OznačenieaVII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie53871605125199410918221188083225516225689-17396256711880839625671SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2553033441909969034771587053512136765-1644123584158705123584Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru nezávislého audítora účtovná závierka poskytuje pravdivý a objektívny pohľad nafinančnú situáciu spoločnosti k 31. 12. 2010, na výsledky jej hospodárenia a peňažné toky za rokkončiaci sa k danému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001836Obchodné meno: Mestské lesy Dobšiná, spol. s r.o.so sídlom:Turecká 54, 049 25 DobšináIČO:31 683 410zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1278069890095216083728845126197338708Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2187974614510167238608024122326528741Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006722872284.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/00754745314802326528741

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0121545403845804699599772675A.II.1.Pozemky (031) - 092A01313149 13149131492.Stavby (021) - /081, 092A/0147760892528885232015620123.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0157561655929161632491962694.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -09401912458.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022996 996996A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A025996 9969964.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550311165912164401149472642339B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032990611644082621100928B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0331096 10964122

Označeniea2.STRANA AKTÍVbNedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Čísloriadkuc034Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto257866 57866Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie57097Netto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 19403635962 35962414065.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039413716440-12303-1697B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)0401115 1115B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)0461115 1115B.III.B.III.1.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A047048230816 230816172370229522 229522828012.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)053054055056057891521294 1294417834920 8349203690412059 20591115832861 8328613679263.4.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/058059

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.C.1.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0626414 64146114 6114626562652.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0633.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)064300 3004.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095Bežné účtovnéobdobie187974652921311873511873525480125903228898155677905826699599467023232576128974Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51451016395446118735118735194028259031681258268356907846492622494723997913910

Označeniea2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbDlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie6131228419333056059280781469741635528614447074447074Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie516261228490242511872299611739424872486492486492VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Čísloriadkuc0102030405060708Bežné účtovnéobdobie22921972276672-46762020116222951SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie216971211652985441361319819

OznačenieaB.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***TextbSpotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Čísloriadkuc091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647Bežné účtovnéobdobie18469214376036699023301712377067913213333830931122363374173110379771052065019212111857274581925791SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2181533113828637730229915221707472437964133375163731161876061227482203359831733193319101321918193702102019

OznačenieaS.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbDaň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc4849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie3744338558-11151551365415415411931201556771SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie219576193232538244324024024010225982683Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Audítor vyjadril na účtovnú závierku ako celok názor, že účtovná závierka poskytuje vo všetkýchvýznamných súvislostiach pravdivý a verný obraz finančnej situácie spoločnosti a výsledky jejhospodárenia za rok končiaci k uvedenému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001837Obchodné meno: B O T O spol. s r.o.so sídlom:Hasičská 33, 942 01 ŠuranyIČO:31 413 846zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 21569757518910264653420181203018219238674Netto21380654972656752841390210163814351879834Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00618219238674143518798344.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0124471228177335626978722021804A.II.1.Pozemky (031) - 092A013830 8308302.Stavby (021) - /081, 092A/0141207414561061852573.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01544583241771900268642420157174.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 38.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550311103797678996109589805157673B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)0324355331 43553313180378B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/033835 8357422.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0384354496 435449631796367.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A045

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04755607217899654817251858252B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048429138678996421239018014452.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)053054055056057566832 5668323488702503 702503533191121924 11219241190431001198 100119842957120726 120726760863.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0616179 61796364C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0636179 617963643.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Čísloriadkuc066067068069070071Bežné účtovnéobdobie4138065491692066406640Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie572656752336166406640

Označeniea4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.B.IV.STRANA PASÍVbPohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-Čísloriadkuc072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115Bežné účtovnéobdobie6646641605616056-64404128423751807110756731517027170271280727711007906700000884838835020616815Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie566466410458104585599645272527072984217230103751037564152783686987550026729701534485942584835

OznačenieaB.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbKrátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie9472549472544Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5789589789589VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324252627Bežné účtovnéobdobie115865278102094845655794226101226101379897632091834780582082919137356212810977538817077519010025452367822310183313416361549510800SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2867993265771912102741219618219618164735342093212264216750063003442074997724515600543051135299588941575599116629

OznačenieaJ.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPredané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc28293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie72946642522840829462-15618-481816231623-6441-4818-64411SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie22933483027821201416393602723116321632559972315599Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora o overení riadnej individuálnej účtovnej závierky obsahuje nepodmienený názor naúčtovnú závierku.

Z001838Obchodné meno: REPRE, s.r.o.so sídlom:Vlčie hrdlo 61, 821 07 BratislavaIČO:35 810 122zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie117403731890606894231871601470912020Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21551313180192550226352939826895116Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006147091202026895116

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012674714175140499574524282A.II.1.Pozemky (031) - 092A013158395 1583951583952.Stavby (021) - /081, 092A/014372808880582847502951873.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0151176908708230608452094.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -09401925821 25821254918.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550311043100190010412001266240B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032206022 206022111905

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038206022 2060221119057.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)0401230 1230576B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0411230 12302.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046576B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0476755861900673686878419B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04862138719006194878072072.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 3905130577 30577686305.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)05305405505605721056 210561722566 25662410160262 1602622753404491 44914070155771 1557712712703.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA058

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0617850 78506287C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0637850 785062873.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093Bežné účtovnéobdobie155131352744466396639664664510111510111100301022746701070104Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5180192551741466396639664664408594408594101517128082870877087

OznačenieaB.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbDlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie3532313439892792883607826004132568303441281598427684276112311234Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie528812881113859410842081301911777667114709821013226613226636832563427VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Čísloriadkuc01020304050607Bežné účtovnéobdobie219002015483636416572682152682151SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie228467802048266798514228448228448

OznačenieaB.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.*TextbVýrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Čísloriadkuc080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546Bežné účtovnéobdobie623526110584512942286346218540156419538808241576441338170057618932387225512590181226668873-97661SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie26737841781594956253531781891761345934699775861006646457413785382303700699413266739452061334043389673-5483

Označeniea**S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie14106407631029741003014106100301SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie21271842566727073-1406101517127184101517Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Názor audítora k účtovnej závierke za finančný rok 2010 bol nepodmienený.

Z001839Obchodné meno: Zero, spol. s r.o.so sídlom:Staré Grunty 16, 841 04 BratislavaIČO:31 338 682zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie12711910265575656402250794Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto224463351436572405608453575Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012656402250794405608453575A.II.1.Pozemky (031) - 092A01378099 78099780992.Stavby (021) - /081, 092A/0144119941275212844733179413.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01516630912327343036575354.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 38.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550312044504147812029723972496B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)03297430 9743075089B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03395384 95384746342.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0341180 1180133.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036350 3501625.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038516 5162807.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A045

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04753918914781524408481362B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048507162147814923814243072.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)05305405505605721425 214253969510602 10602173601407885 1407885416045131502 131502836191276383 12763833324263.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06111004 1100410501C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0637571 757144763.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)0653433 34336025OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Čísloriadkuc066067068069070071Bežné účtovnéobdobie24463351219588663966394Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5143657278876066396639

Označeniea4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.B.IV.STRANA PASÍVbPohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-Čísloriadkuc072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115Bežné účtovnéobdobie4674467462073662073658753912256171006110061187982244165541196758108353818971123788086031781734Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie54674467465589365589312155464781289628962423101927403835762925036583506912278412561522311

OznačenieaB.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbKrátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie113011304Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie52024820248VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324252627Bežné účtovnéobdobie32001083624202-42409425237032523704-110862393422517439881013370224943164611552565076271576011-8547715029667224321SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie22604356229616830818876107376077130259133721227637906147792425663619040360651558226017144878101121179704875167023

OznačenieaJ.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPredané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc28293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie13884581149229687522-121917102411227021227025875397102415875391SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie22803600893152199121-166141504092885528855121554150409121554Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Účtovná závierka poskytuje vo všetkých významných súvislostiach pravdivý a verný obraz finančnejsituácie spoločnosti k 31. 12. 2010 a výsledku jej hospodárenia za rok končiaci sa k danému dátumuv súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001840Obchodné meno: TRIGEMA spol. s r.o.so sídlom:Lenardova 12, 851 01 BratislavaIČO:35 737 841zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie12008289544753632429297478Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto214635361305851334951381667Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012632429297478334951381667A.II.1.Pozemky (031) - 092A013159330 1593301593302.Stavby (021) - /081, 092A/0143.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0154709572974781734792212644.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940192142 214210738.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503113715772472751124302918596B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)03218149 1814913557

OznačenieaB.I.1.2.STRANA AKTÍVbMateriál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Čísloriadkuc033034Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto212574 125745575 5575Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie12590967Netto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040160008 160008154611B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A041157661 1576611546112.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)0462347 2347B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)047907709247275660434457740B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0489047962472756575214206692.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0530540550560571897 1897362821016 1016789285711 2857112926882310 23103081283401 2834012896073.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA058

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0614283 42835588C.1.2.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0634283 42839654923.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093Bežné účtovnéobdobie146353681078766396639664664778060845097-6703725424652749125983733609427714Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5130585178536366396639664664845097845097-6703751948613335665350021680

OznačenieaB.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbDlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie18504921491829004551024436041906687443833259451974Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie520120721951934005612304944272230190973360330172470123010021002VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Čísloriadkuc01020304050607Bežné účtovnéobdobie150484266217959361786955460843731SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie22505187063515159341513553-4192800

OznačenieaB.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.*TextbVýrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Čísloriadkuc080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546Bežné účtovnéobdobie143531035338910819213612881110137929327524419645795168769555342160518548221343845219912028-118291SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie214211302717231149407954391041407375226370401845895118493551043011537150422840-6488424212465-12223

Označeniea**S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie2662311999158-79592542426623254241SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-77107-10070-10070-67037-77107-67037Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Na základe overenia účtovnej závierky za rok 2010, audítor konštatuje, že účtovná závierka bolaschválená bez výhrad.

Z001841Obchodné meno: Himmash Trade s.r.o.so sídlom:Priemyselná 720, 072 22 StrážskeIČO:44 188 048zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Čísloriadkuc001002Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2239948 2399486661250Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.A.I.1.Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0030042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.8.A.II.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -093Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095ADlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)010011012A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/0143.4.5.6.7.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094015016017018019

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 38.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055031239948 2399486577720B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)0325984517B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/03859845177.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A045

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04721795 21795534134B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04818360 183602.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A0533407 3407311697.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A05428 28502965B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)055218153 21815359069B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0562.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)057218153 218153590693.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06183530C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)063835303.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Čísloriadkuc066067068069070071Bežné účtovnéobdobie2399488860663966394Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie56661250-6839066396639

Označeniea4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.B.IV.STRANA PASÍVbPohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-Čísloriadkuc072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115Bežné účtovnéobdobie-75028-750287724923108823108822920938720912834Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5-70507-70507-45226729640672964066943315941407034505

OznačenieaSTRANA PASÍVbČísloriadkucBežné účtovnéobdobie4Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5B.IV.B.V.Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118115116B.V.1.Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)1172.Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)118C.Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)119C.1.Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)1202.Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)1213.Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)1224.Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)123VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324252627Bežné účtovnéobdobie6623604624568037792429276757422870258515765745976598158517906690931SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie213794757136668331279241154979653105844124276574597659878428579201231636

OznačenieaJ.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPredané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc28293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie4977-4467944478537128812887724978537772491SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie22142857457012-36158-4522-4522-4522-4522Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: Nešpecifikovaný

Z001842Obchodné meno: LUNDBECK Slovensko s.r.o.so sídlom:Zvolenská 19, 821 09 BratislavaIČO:35 760 427zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie13827536339030464334339030Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2348850639687101253041053762451124511 0Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0062451124511004.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/008

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012439823314519125304105376A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/0143.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0154398233145191253041053764.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550313344809033448093781568B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)0324450044507858B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0334450 445078582.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/034

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)0403287103287140142B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04111462 11462114622.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.B.III.B.III.1.Odložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04604704821409 21409286802666661 2666661034169882637958 263795833876122.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A0535208 52087.B.IV.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)05405505605723495 2349529376640827 6408273165804707 47074796636120 6361203117843.4.5.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291058059060

OznačenieaC.STRANA AKTÍVbČasové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)Čísloriadkuc061Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto218393 18393Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie81766Netto 3C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)06318367 18367817373.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)06526 2629OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096Bežné účtovnéobdobie3488506111116150001500083083083083094456337725731628624958291328379964Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie53968710145533150001500083083083083012887338231774499621064143932134471

Označeniea3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbDlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie10437892302297514248451435612098235642831331334Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5109343623338744156660316662891226112444606VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Čísloriadkuc010203040506070809Bežné účtovnéobdobie69906016993882-32813063454306345416300511789281SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2900612890061280361601436160141890424246777

Označeniea2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.Služby (účtová skupina 51)TextbPridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)Čísloriadkuc10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849Bežné účtovnéobdobie1451123143012296936177390315670738751323795948295840-2861145382554661530933472407528924421623-2750412558931133238621SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie216436471725590100567081742515182636419317693106684414968538585323574021947314243691334732802160-415821531492427629098

Označeniea2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***- odložená (+/- 592)TextbVýsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie727194456125589944561SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-4822128873153149128873Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa nezávislého audítora obsahuje názor, že účtovná závierka vyjadruje verne vo všetkýchvýznamných súvislostiach finančnú situáciu spoločnosti k 31. decembru 2010 a výsledky jejhospodárenia za rok, ktorý sa skončil k uvedenému dátumu, v súlade so slovenským zákonom oúčtovníctve.

Z001843Obchodné meno: Slovpanel a.s.so sídlom:Kamenná cesta 3, 010 88 ŽilinaIČO:31 634 770zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.5.6.7.8.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.7.8.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/Softvér (013) - /073, 091A/Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/Goodwill (015) - /075, 091A/Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -093Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095ADlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)Pozemky (031) - 092AStavby (021) - /081, 092A/Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095AČísloriadkuc001002003004005006007008009010011012013014015016017018019020Bežné účtovné obdobie16838017364746032679132556645195919590000195919590000000000326595425546862904510119201690532517799661649361000000Brutto- časť 1Korekcia- časť 23521 352100Netto231905573830925711268820748000000000000000000711268820748290451290451286691325697130605201079000000035210Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3

Označeniea9.A.III.A.III.1.2.3.4.5.6.7.8.B.B.I.B.I.1.2.3.4.5.6.7.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.STRANA AKTÍVbOpravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096APodielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095AObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192AVýrobky (123) - 194Zvieratá (124) - 195Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391ADlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391APohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391AOdložená daňová pohľadávka (481A)Čísloriadkuc021022023024025026027028029030031032033034035036037038039040041042043044045046Bežné účtovné obdobie1000000000000000000003537446109081517069451406046483017058000161319614060003020800000000000000000Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto200000000000000000000244663127181621692885177966746483946721705824308100159913614061150030208357990000000000000000Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3

OznačenieaB.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.B.IV.STRANA AKTÍVbKrátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391APohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 39Sociálne poistenie (336) - 391ADaňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.3.4.5.C.C.1.2.3.4.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)Čísloriadkuc047048049050051052053054055056057058059060061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)063064065Bežné účtovné obdobie11814344107675517986681076755000000001397301703016157013037031200000000326580007741000249170Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto273758984672072191384472200000000139730170319981615791775130373203312088572000000326582920150077411501050024917141910Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Čísloriadkuc066067068069070071072073Bežné účtovnéobdobie3190557157637578353478353400004Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5383092515645137835347835340000

OznačenieaA.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.B.V.Emisné ážio (412)STRANA PASÍVbOstatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Čísloriadkuc074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116000000Bežné účtovnéobdobie156330156330006239176239170125941607113485140004851415851000000030171215268278055655473527120007330740173963291330007621924Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5000000156330156330005433925433920812572243569795880007958824216000000055781451141271225187103971724680007354550529445471438143933870645

OznačenieaB.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbBankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie7621920762192706900070694Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie587064594618611842284300022843VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425262728Bežné účtovnéobdobie560755921582996378282824-330024981565778342351703422613117218181508925106554646604365315314602990413218417370-21651499936630075529001SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2604165826721491081286210150557598878634278873423294963559237881941588161473411506654660439125726208316441442389324162240874871690014565100

OznačenieaVII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061000000000Bežné účtovnéobdobie29335660002437200-579091762050268471-3445125940000000176200125941SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie200000000049204150132206700-424311032202196322448-485812570000000103220081257Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Audítorská správa obsahuje nepodmienený názor audítora. Podľa názoru audítora účtovná závierkavyjadruje verne vo všetkých významných súvislostiach finančnú situáciu spoločnosti k 31. 12. 2010 avýsledky jej hospodárenia za rok, ktorý sa skončil k uvedenému dátumu, sú v súlade so slovenskýmzákonom o účtovníctve.

Z001844Obchodné meno: Slovpanel a.s.so sídlom:Kamenná cesta 3, 010 88 ŽilinaIČO:31 634 770zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 30. 6. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/Softvér (013) - /073, 091A/Čísloriadkuc001002003004005006Bežné účtovné obdobie1691868335828703267913250611519591959000019591959Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto23335813338943976179882074700000000Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3

Označeniea4.5.6.7.8.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.A.III.A.III.1.2.3.4.5.6.7.8.B.B.I.STRANA AKTÍVbOceniteľné práva (014) - /074, 091A/Goodwill (015) - /075, 091A/Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -093Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095ADlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)Pozemky (031) - 092AStavby (021) - /081, 092A/Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095AOpravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096APodielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095AObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Čísloriadkuc007008009010011012013014015016017018019020021022023024025026027028029030031032Bežné účtovné obdobie100000000003265954250415629045101192016888257177996616158990000003521000000000000000000000003648998107675521928420Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto200000000007617988207472904512904513037593256971640662010780000003521352100000000000000000000002572243227667721928421779667Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3

OznačenieaB.I.1.2.3.4.5.6.7.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.B.IV.STRANA AKTÍVbMateriál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192AVýrobky (123) - 194Zvieratá (124) - 195Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391ADlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391APohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391AOdložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391APohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 39Sociálne poistenie (336) - 391ADaňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.3.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAČísloriadkuc033034035036037038039040041042043044045046047048049050051052053054055056057058Bežné účtovné obdobie17075106211080001465581000354020000000000000000013482681076755133540110767550000000011222016450107888069953037935000Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto27075194672621108243081001465581140611500354023579900000000000000002715138442152586468447220000000011222-250516451998107888-34720569953320337935-35040800Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3

Označeniea4.5.C.C.1.2.3.4.STRANA AKTÍVbKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)Čísloriadkuc059060061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)063064065Bežné účtovné obdobie10000177200013090004630Brutto- časť 1Korekcia- časť 200Netto2177201309046300Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie29201501501050141910Netto 3OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093Bežné účtovnéobdobie33358131589497783534783534000000000015633015633000623917623917025716174631637508000375084Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie53389439156451278353478353400000000001563301563300054339254339208125618020847958800079588

OznačenieaB.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbDlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie42232000000096172848841271398728129332200008035146494-239162477-1054327839123602254789000004Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie53619300000005578264884127121070510397172468000735455052942042240443933431665377423939232284300022843VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Čísloriadkuc01020304050607Bežné účtovnéobdobie4113971441881933729208437493214921SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie260416582672149108128621015055759887863427

OznačenieaB.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.*TextbVýrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Čísloriadkuc080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546Bežné účtovnéobdobie3375908113063122452778122996709384739812330216228311372200638165510060-3216116091231700621020000000000014164120001998800-363861SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2887342329496355923788194158816147331150664466043912572620831644144238932416224087487169001456520000000000049204150132206700-42431

Označeniea**S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie25716000257160000000257160257161SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie21032212196322448-485812580000000103221081258Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: Nešpecifikovaný

Z001845

Obchodné meno:so sídlom:IČO:zverejňuje neúplnú:za obdobie:v:SUPRAMAT, spol. s r.o.Hlavná 46, 927 00 Šaľa17 643 406Riadnu individuálnu účtovnú závierku1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie14791530197023034536401970230120971117683Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto22821300313289914834101493063328815478Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0061209711176833288154784.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0123332669185254714801221477585A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/0141406405100110293.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01533297601851992147776814751314.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0181503150135314257.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A020

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 39.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055031741620 741620994967B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)0328405 84054086B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0338405 840540862.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046

OznačenieaB.III.B.III.1.STRANA AKTÍVbKrátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391AČísloriadkuc047048Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto296047 9604729481 29481Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie39714126689Netto 32.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.3.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA05305405505605705854823 5482335970911743 1174310743637168 637168593740554851 55485141151614067 1406718222468250 682504.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061596270 596270644869C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)063596270 5962706448693.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Čísloriadkuc066067068069070071072073Bežné účtovnéobdobie282130027850376638866388736094Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie531328993031891663886638873609

OznačenieaA.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.B.V.Emisné ážio (412)STRANA PASÍVbOstatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Čísloriadkuc074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116Bežné účtovnéobdobie7360966396639142280014228001215601362632499249950913704138728673116293757894621587999943814Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie573609663966391422799142279914624561010084466446683463809453788196692733147894993657711195131

OznačenieaSTRANA PASÍVbČísloriadkucBežné účtovnéobdobie4Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5B.V.Bankové úvery r. 117 + r. 118116B.V.1.Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)1172.Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)118C.Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)119C.1.Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)1202.Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)1213.Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)1224.Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)123VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425262728Bežné účtovnéobdobie63323036332303570101485055215965762202216832156909537166207135138151694636236691217391715134401SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie26889244688924460225280081522171628699221693015650453773665313283065549381457423845281816864

OznačenieaVII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie41012751-123411501099285498288648-31501215601150109912156011SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie21921712540-10612180625234379634375838146245618062521462456Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru audítora účtovná závierka vyjadruje verne vo všetkých významných súvislostiachfinančnú situáciu spoločnosti k 31. 12. 2010 a výsledok jej hospodárenia za rok, ktorý sa skončil kuvedenému dátumu je v súlade so slovenským zákonom o účtovníctve a slovenskými postupmiúčtovania.

Z001846Obchodné meno: Weindel Logistik Service SR spol. s r.o.so sídlom:Nám. SNP 15, 811 01 BratislavaIČO:35 744 278zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2009 - 31. 12. 2009celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1314681569478399923769478390214511Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto22452032181849630445437300145106772Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0069021451145106772

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012990216690272299944366229A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/0143.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0159901166901722999443662294.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/01810010007.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550312126912 21269121433014B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032906239 906239562836

OznačenieaB.I.1.STRANA AKTÍVbMateriál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Čísloriadkuc033Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2906239 906239562836Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.3.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0340354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.2.3.4.5.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391APohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0410420430440456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.B.III.1.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0470481220377 12203778697801076450 10764507757742.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05360453 60453937407.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A05483474 83474266B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)055296 296398B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)056296 2963982.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0573.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA058

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06120666 2066612481C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.3.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)06306413966 139666700 6700124814.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093Bežné účtovnéobdobie24520328264871394151394151394113941427615427615245516159137426069260694Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51818496700990139414139414139421394226183426183428580010911173223132231

OznačenieaB.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbDlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie10220020741001261142908997935337166558337700724972532019732019734171341714Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5136162232413383885683464047772097628033804040430298765890658902638926389VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Čísloriadkuc01020304050607Bežné účtovnéobdobie791524879152481SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie271271007127100

OznačenieaB.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.*TextbVýrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Čísloriadkuc080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546Bežné účtovnéobdobie6072428372154223508861842820145175110698563398584203734631216931620118801521693341653331302617213953-267171SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie250252602874759215050121018401568944114963837104248264119515060127020866411441911007140380439837310834833077118190-2390

Označeniea**S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie30744861932619322455163074482455161SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2401414840148401431740031600-31600-31600369814285800Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Audítorská správa nezávislého audítora o previerke ročnej účtovnej závierky k 31. 12. 2009 obsahujenepodmienený názor.

Z001847Obchodné meno:Poľnohospodárske družstvo Inovec Trenčianske Stankovce, skrátene PDInovec Trenčianske Stankovceso sídlom:913 11 Trenčianske StankovceIČO:00 222 453zverejňuje neúplnú:za obdobie:Riadnu individuálnu účtovnú závierku1. 1. 2010 - 31. 12. 2010v:celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie18088188413724870259124092920124627806Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2395094039761382932992291625946565821Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006314731474.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/00793154659465658215.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0126822828407660027462282729492A.II.1.Pozemky (031) - 092A013145623 145623679482.Stavby (021) - /081, 092A/01432467941630758161603615530283.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/015264641419629546834608033394.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/01644193135271889213717845.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0173383761264802118961482836.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -09401936903690 85110

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 38.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)0221906228514182108180946A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A02519062285141821081809464.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503110558994432810115711052747B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032583176 583176665016B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03354635 54635537782.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/034130954 1309541219103.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036220200 2202002716465.Zvieratá (124) - 195037177387 1773872176826.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A045

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04746349644328419168382341B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048265521443282211932743592.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 3905123800 23800238005.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)053054055056057171335 171335831852840 28409979227 922753908166 816635001061 106118903.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0616377 63777132C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0635421 542170603.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065956 95672OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Čísloriadkuc066067068069070071Bežné účtovnéobdobie395094014499978926398926394Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie539761381499192902709902709

Označeniea4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.B.IV.STRANA PASÍVbPohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-Čísloriadkuc072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115Bežné účtovnéobdobie19177901536056381734195423162651791584-1504999-1504999-50856192027235515261879328263296213714486511629464415330738521650021516140671794566740Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51907221153555637166519542316265179158-1250062-1250062-2560991895702332762464186352451529431542808992976402048058613300023625133453072882736

OznačenieaB.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbKrátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie977308500743476565580671166483757967484Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie585325446152839172658124488148555194812VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324252627Bežné účtovnéobdobie13121471246966-10766117284210079957994412085543041524445853248581057961393143541424726394194052743771792359351483271SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie211398971075173-691351338591169885954016215869-29988491672357595118499155784285039557019578874517-463778539104510-164317

OznačenieaJ.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPredané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc28293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie64093179315641516-72816-2448926367226365-50856-24489-508561SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2640284183716119341829-83030-24734787528752-256099-247347-256099Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora o overení individuálnej účtovnej závierky obsahuje názor, že účtovná závierkaposkytuje vo všetkých významných súvislostiach pravdivý a verný obraz finančnej situácie k 31. 12.2010 a výsledku jej hospodárenia za rok končiaci k uvedenému dátumu v súlade so zákonom oúčtovníctve.

2010 a výsledku jej hospodárenia za rok končiaci k uvedenému dátumu v súlade so zákonom oúčtovníctve.

Z001848Obchodné meno: Kukučínov - Poľnohospodárske družstvoso sídlom:22, 937 01 KukučínovIČO:00 612 235zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie16047844339286151023263391236Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto22654983263875317110901887687Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/005

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0125095820339123617045841881181A.II.1.Pozemky (031) - 092A013109538 109538890342.Stavby (021) - /081, 092A/01416936519557847378677302363.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/015286137822081416532377913304.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/016261747165458962891181035.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/01715689661853950431129906.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -09401912610 12610394888.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)0226506 65066506A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0256506 650665064.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550319375941625935969743993

OznačenieaB.I.B.I.1.2.STRANA AKTÍVbZásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Čísloriadkuc032033034Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2529965 52996539664139475 3947527376130638 130638113027Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036190491 1904911100865.Zvieratá (124) - 195037169361 1693611458136.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039339B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0471698591625168234148438B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04816932016251676951405962.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A053232 23278427.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054307 307B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)055237770 237770198914B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0564 4156692.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)057237766 237766183245

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0617924 79247073C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0637917 791770373.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)0657 736OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091Bežné účtovnéobdobie2654983161876175898475898459172158260991127092921789491401832761832761385154706424219242194Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie52638753163397476680676680660806959772591121232623232178940534166546166546302304728962675726757

Označeniea3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbOstatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie6769430156375383321032835275366581466032749432991230488202441024489158153607401284034Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5581992591332286257918209890610263297795195998203130022909983902453188349531834VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Čísloriadkuc0102030405Bežné účtovnéobdobie160838914440421SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie213159971221151

Označeniea2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.TextbZmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Čísloriadkuc06070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445Bežné účtovnéobdobie12156442783126407796903729504034431229730121932573763421333211466643585014202116255205545389228674794636297123235031SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie236563582831009563780609228954306434315761230943800424776352614031464162622185-533527020216687759217492186171432317

Označeniea***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc46474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-7125215497698244552531385121549138511SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-4129336299606926883381302303629930230Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Účtovná závierka poskytuje vo všetkých významných súvislostiach pravdivý a verný obraz finančnejsituácie k 31. 12. 2010 a výsledku jeho hospodárenia za rok končiaci sa k uvedenému dátumu vsúlade so zákonom o účtovníctve.

Z001849Obchodné meno: MEDIVIT, s.r.o.so sídlom:Framborská 19/252, 010 01 ŽilinaIČO:31 604 251zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1199283237029315264703030292102514251Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21622539198217112234411396930677410979Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00621025142516774109794.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012150544528877812166671385951A.II.1.Pozemky (031) - 092A013126777 1267772121322.Stavby (021) - /081, 092A/0141192427145661104676611078973.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01518550814311742391637654.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/017

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019733 73321578.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503145930067264392036572356B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)03213028916029114260291851B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038130289160291142602918517.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)0403732715443578339169B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A043

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.6.B.III.B.III.1.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391AOdložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04504604704815441544 355735783 3578335612258986496919093044208209295227613467221839202.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)053054055056057132 132821167924 16244154834287232698 3269813723692 692441232006 3200693113.4.5.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291058059060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0617062 706212885C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062138 1382.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0636924 6924128853.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Čísloriadkuc066067Bežné účtovnéobdobie16225391332194Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51982171508811

OznačenieaA.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbZákladné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie66396639664664501508501508-3755921487117122360308329152828078734273447305583794551961328154Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie566396639664664492244492244926414712291178822701990863104859177104682436269168411173219678

Označeniea7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie1909352157245077606121473876132245220322034Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5120945286318149181221960612120609821312131VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425Bežné účtovnéobdobie324208885040823916807339973399176938016682116025596956999202926305543472121000445013450910131713179286781401988394122891SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie26890128177783451122948939893944237163812154042501697517607324339069142191110758153064577111934980055527310878331116

Označeniea*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-329501123337603138512271-46262-375763-171-171-375592-375763-3755921SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie260321783439189379716945-511629159-105-105926491599264Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:O overení účtovnej závierky spoločnosti vydal audítor správu, kde skonštatoval, že účtovná závierkaposkytuje vo všetkých významných súvislostiach pravdivý a verný obraz finančnej situáciespoločnosti k 31. 12. 2010 a výsledku jej hospodárenia za rok končiaci sa k uvedenému dátumu vsúlade so zákonom o účtovníctve.

Z001850Obchodné meno: Chemkostav HSV akciová spoločnosťso sídlom:Štefánikova 18, 066 01 HumennéIČO:36 473 332zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1532582750664632215218755353573536Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto24819181553858813459919092118213357Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00653573536182133574.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012316795184017132778187564A.II.1.Pozemky (031) - 092A013332 3323322.Stavby (021) - /081, 092A/014187388766941106941432983.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01512877310732321450258444.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/018182 182180907.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019120 1208.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.2.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Čísloriadkuc031032033034Bežné účtovné obdobie14999386319093Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto246802935113227272314 2723143420924497 2449734209247817 247817Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.2.3.4.5.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391APohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0410420430440456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)047328302031909329639274552584B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0483241390319093292229741760872.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)05305405505617320 1732032560224310 24310508951444052 14440525264342498 24983980

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21441554 1441554522454Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.4.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0580595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.C.1.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0624289 42894177 417723444034822.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0633.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)064112 1122309584.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie4819181327508433200332007347734732175063217506170311290649526294Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie555385883478846332003320073477347342906634290669233176399949687

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie5262930985107782020712020351038209506623925109239500050002534482534484Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie54968743186221302105613433601287352315512954398327766327766295743295743VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie1SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie8730632848281524781756020565559805046076312857621841171221247412774550096179565890220025360060083720447422838357524712196821SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2776269677626965447465808431463903423152312135139134137643999135377214195582582325218272130433242989448839701048812744

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-221842523882079055-8481703125238170311SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-22262226211338815245-18579233226219233Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:V prílohe Vám zasielame ročnú účtovnú závierku za rok 2010, doklad o zaplatení poplatku nazverejnenie a oznamujeme Vám, že vo výroku audítora neboli žiadne výhrady k vedeniu účtovníctvaa účtovná závierka poskytuje pravdivý a objektívny pohľad na finančnú situáciu účtovnej jednotky.

Z001851Obchodné meno: Chemkostav Humenné, a.s.so sídlom:Štefánikova 18, 066 01 HumennéIČO:36 485 802zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie125329779564632184709956463Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21576514177197712282461325106Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012218470995646312282461325106A.II.1.Pozemky (031) - 092A013232927 2329272329272.Stavby (021) - /081, 092A/014573025884524845734776783.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01510214698662351552342775294.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/016

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0182245817762068219367.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019334830 3348303350368.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055031336290 336290437512B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A042

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.B.III.1.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A047048319474 319474431045261279 2612794298332.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05358195 5819512127.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)05516816 168166467B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)056315 315422.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)05716501 1650164253.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06111978 119789359C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 06211453 1145393592.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0633.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)064525 5254.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaSTRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Čísloriadkuc066Bežné účtovnéobdobie15765144Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51771977

OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.6.STRANA PASÍVbVlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie131297669720069720048562485623316933169395935395935138110263538166016601677374166992451052448004Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51386709697200697200485624856220119201193598373598372609913852681663166385297556693918303298308245562254

Označeniea6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie1471584Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie514752345VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324Bežné účtovnéobdobie600658600658203508159451875633971504864358712581981111928717504252191SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie266449966449919837207617761644662494036441277197581275900126022

OznačenieaI.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc25262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie17358979412134-30681705213241134015-16041381101705211381101SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie233022056530812756-80093222116122066949-5729260991322211260991Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: Nešpecifikovaný

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:V prílohe vám zasielame ročnú účtovnú závierku za rok 2010, doklad o zaplatení poplatku zazverejnenie a oznamujeme Vám, že vo výroku audítora neboli žiadne výhrady k vedeniu účtovníctvaa účtovná závierka poskytuje pravdivý a objektívny pohľad na finančnú situáciu účtovnej jednotky.

Z001852Obchodné meno: UNIMONT - VMS, s.r.o.so sídlom:307, 094 13 Dlhé KlčovoIČO:36 478 067zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie11766353464258916500447729Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto213020951101211468771489828Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012916500447729468771489828A.II.1.Pozemky (031) - 092A01333194 33194331942.Stavby (021) - /081, 092A/014256151192122369392497473.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0155820464261371559091909734.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/018102112380783168497.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -09401934898 3489890658.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Čísloriadkuc031032033Bežné účtovné obdobie183191916529Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2815390606640301571 30157145615162501 16250140395Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/03426283.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036139070 13907025925.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04752546816529508939558115B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048493341165294768125578232.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05332127 321277.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054292B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)0554880 48802910B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0561381 13812150

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 23499 3499Netto2760Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.4.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0580595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.C.1.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 06217934 1793417934 17934474347432.3.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0630644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie130209514552566396639332332780878084979649796809501156570260834Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie511012111436516639663933233271267126122746122746680895114210671

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie26083131751130210008735659764800262263804521913257665513361985403527964Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51067118717982188963360822491661742254232548233256101358567224763633803664186418VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie1SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie23223312796

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie3281389314231913907023990728390981559974882317657000495417153912767160471028113805126089106895817133293216705151771SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie215357361540723-1405290659970185401724568465388144824433621831114018859546510713895982110151300531153862591971983111289

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-31880101413204631959087380950101413809501SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-309767649841841680876496808Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Audítor vyjadril názor na účtovnú závierku ako celok, že účtovná závierka poskytuje pravdivý aobjektívny pohľad na finančnú situáciu spoločnosti k 31. 12. 2010, na výsledky jej hospodárenia apeňažné toky za rok končiaci k danému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001853Obchodné meno: Roľnícke družstvo BIJACOVCEso sídlom:053 06 BijacovceIČO:00 696 668zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie14871978227127940464142132600Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto22600699279678019138142048874Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0123996711208412519125862047646A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/01426790511230194144885714997533.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01511608277848793759484349574.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/016

Označeniea5.STRANA AKTÍVbZákladné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/Čísloriadkuc017Bežné účtovné obdobie113996469052Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto270912Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie66967Netto 36.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -09401916869 16869459698.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022497034847512281228A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254970348475122812284.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055031824290138679685611746402B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032385189 385189452284B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03364029 64029492072.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/03470448 70448606913.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036116997 1169972007675.Zvieratá (124) - 195037133715 1337151416196.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)0402537 25372487B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A042

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.B.III.B.III.1.Odložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0460470482537 25372487409532 270853138679104247209142 70463138679668332.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 39051991 9919915.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)053054055056057147051 1470512360352348 523481282027032 27032187384329 32953826703 267031868463.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0611274 12741504C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0631274 127415043.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaSTRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Čísloriadkuc066Bežné účtovnéobdobie26006994Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie52796780

OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.6.STRANA PASÍVbVlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie148966311840311783956414334351003718435127-60746645891958919-1210947544281379113791155060132911417693515902952051088345824Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5165078311811911783928016366411642051-607466458919589191318313183-1760791136913161661616613447712939121538301217252187123204958

Označeniea6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie458217549789715474233987154182798053566083566084Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie549589912661211796850536289555609890849084VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324Bežné účtovnéobdobie409395389948-8191710136447677737781498963-6738232684624029637180873530682241697062549614151-7535037509041SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2406756519325-2016128904348241138748094391-75655364931271196471882475017777514516496749525-11214773571945

OznačenieaI.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc25262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-572141272848215318-43673-100887202072620181-121094-100887-1210941SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-1168432501907220214-39036-155879202003620164-176079-155879-176079Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: Nešpecifikovaný

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Vedenie a správnosť účtovnej evidencie je uspokojivé a nie sú v ňom závažné nedostatky a chyby,ktoré by ovplyvňovali hospodársky výsledok za sledované účtovné obdobie. Je však potrebnézodpovedne pristupovať k plneniu výrobných úloh, aby družstvo v budúcich rokoch vytváralo zisk.

Z001854Obchodné meno:so sídlom:IČO:zverejňuje neúplnú:za obdobie:v:OBUV-ŠPECIÁL, spol. s r.o.Dukelská 19, 085 01 Bardejov36 458 503Riadnu individuálnu účtovnú závierku1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:www.obuvspecial.skSÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie188439251307605418953812610702301511724Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto27536320597500829284687388131129117007Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006228561156511291170074.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0091591597.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012416652312493462917177721806A.II.1.Pozemky (031) - 092A01326061 26061260612.Stavby (021) - /081, 092A/014184512636181208941301203.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0153921204118572827354765612754.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -09401934746 3474643508.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.2.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Čísloriadkuc031032033034Bežné účtovné obdobie1464716346535Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2460062852191981960709 19607092185029878837 878837125785113066 1306622836Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036884124 8841247791875.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038184682 1846821251557.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)0404664B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)0464664B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0472055272465352008737651175B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048925759465358792244308952.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)0530540550561062875 10628758785766638 66638132423631182 631182237833046262 4626211328

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2584920 5849202367002Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.4.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0580595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.C.1.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0627224 72247224 7224169972.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)063169973.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie753632076473333194331943319331921520221520251301844511721424854Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie559750088387523319433194331933192152022152025870375068475126462

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie719817050454005276952631027546822595289787916409495254723199150000015000002320415378223166334Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5774484901421747217473420266311039515746268331249000172776150000015000006778141721165659495VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie11980617744864235751SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie223048631810422494441

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie9986082989091695166792013069707729493582489527152451010814663824646058020523342766243638235751-1745118552095875716711196470524050150115171871SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie296465319381240265291793166971508687808012209303148527110707833764163807222629162168746326660455299526607908638425499800098009313317212318

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-64953651758138740107766309745130186517585130181SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-1399077239351368981350471851587037723935587037Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora z overenia účtovnej závierky obsahuje nepodmienený názor.

Z001855Obchodné meno: LANEX Slovakia, spol. s r.o.so sídlom:Brezenská 22, 977 01 BreznoIČO:36 619 353zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie117509383021931343001294441Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21448745155946210485601098259Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012134300129444110485601098259A.II.1.Pozemky (031) - 092A013102783 1027831027832.Stavby (021) - /081, 092A/01411259632119959139689540113.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0151142558244631809414654.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/017

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550314012947752393542453314B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032158515 158515141033B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332888 2888361422.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 19403622367 22367278285.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038133260 133260770637.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040370 370B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A043

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046370 370B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0472365177752228765296208B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04823213577522243832605392.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A0531500 1500355537.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A0542882 2882116B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)0555892 589216073B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0563097 30977362.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0572795 2795153373.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0616643 66437889C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0636643 664378893.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Čísloriadkuc066067Bežné účtovnéobdobie14487458492194Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51559462830957

OznačenieaA.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbZákladné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie10715010715010715107157130927130921826259952673025355194759246605918642004639713730794Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51071501071501071510715810386810386-972947285051245354656988538942345366050828946785844616447

Označeniea7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie1674181561129321129324Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5949813904136153869153869VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425Bežné účtovnéobdobie1222597994455228142416418421879-5461419560327893916672250001311379678131682267459915621325426189928386174921SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2620697381022239675772856856864-840087386956348821038132738363291462542676747374066320822343406183111836919316210366

Označeniea*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie2898724381151401301-556923418515651561826223418182621SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-128552381036113603655611565153115946-112606-15312-15312-97294-112606-97294Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru audítora účtovná závierka poskytuje vo všetkých významných súvislostiach pravdivý averný obraz o finančnej situácii spoločnosti k 31. decembru 2010 a výsledku jej hospodárenia za rok,ktorý sa skončil k uvedenému dátumu v súlade so slovenským zákonom o účtovníctve.

Z001856Obchodné meno: Wertheim, s.r.o.so sídlom:Kračanská cesta 49, 929 01 Dunajská StredaIČO:00 683 990zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 25432737322446251383477802243178914837897009Netto2318811222287637015915991121937765136964917Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0061483789700951369649174.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)01238199402223347801586462212128859A.II.1.Pozemky (031) - 092A013527708 5277085277082.Stavby (021) - /081, 092A/0141687412868311281004300061264903.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0152044069215494267494642554723814.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/018116659385228022807.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019345209 3452098.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.2.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Čísloriadkuc031032033034Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2159551401446288315682722Netto21594067810622719882884661687396238092 623809240969611524707 15247071223259Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940361063184 10631848438265.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/03855852722286346937.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04768358241174068240843909100B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048623446311740622272334240432.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)053054055056595014 5950144768786347 63478179287748 28774854488021754 2175439680

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2265994 265994505200Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06124453 2445359875C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)06324453 24453559253.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)0653950OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie43188112211198567796667966624018302401830112867967331968749186874918183086720642141240267Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie52287637010416055796657966524018312401831112867967331968749186874918104835512415487188806

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie235882438574473646510640354239276829237964641291000000370582231409225809450411364759355833378064264041440414Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie518378950177348974651064059722919441308853559869323186206785407253207360899183900055218994482844828VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie4516925889192801SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2455733991158

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie154692310544429832493270432020933694288262592111150949778372125656981019508602293717939327375566686072141937424212902002579330000000001497002952536629744209565623960SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie24499762746518058-15204310349041542993871949654351009463168038954888950017046232103227444228438566846636796564527148856314616100171532000000000189910234346781847118583035078

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc44454647484950515253545556575859606100Bežné účtovnéobdobie-303453227587744501043492810082183086700000002275877018308671SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie200-4107281304592256237250984525310483550000000130459201048355Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:K účtovnej závierke roku 2010 bola vydaná správa audítora s podmieneným názorom.

Z001857Obchodné meno: Frieb, spoločnosť s ručením obmedzenýmso sídlom:Trnavská 66, 821 02 BratislavaIČO:31 323 961zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie113226554938475298204371162200921500Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2828808866635927041215965091642Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006220092150050916424.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)01250781141561692195119954A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/014863994591540484448513.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01542072236970151021744134.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/017

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019690 6906908.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503178321256731726481734657B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)03249200120273471728488121B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03371551 71551746282.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 19403622579 22579202295.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038397871202733775983655817.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A03927683B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)0404204 42042507B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A043

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.B.III.B.III.1.Odložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0460470484204 42042507260455 22399736458221008251772364582153142195462.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A0538471 84717.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054212 2121462B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)05526552 2655223021B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)05618176 1817663122.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0578376 8376167093.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0619623 962310382C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0639623 9623103823.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Čísloriadkuc066067Bežné účtovnéobdobie8288084880384Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5866635522406

OznačenieaA.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbZákladné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie10622110622126555265551062210622279427279427652133407702113821138449931741821738981081217365265008604Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie510622110622126555265551062210622282708282708963003438622092320923237861959218271747471187387643100001037

Označeniea7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie52646879189091412351412354Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie552431150220584124406124406367367VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425Bežné účtovnéobdobie19009611138746762215237372225715281388448067981739656328331927892045241449694948310072211041481325558941416501554901SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie219021121107253794859246390240816-39259499802045169788632257239204207308147450488991095918943862922162231-68916895613835

Označeniea*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie1064517102612032349312663-24378820731686018557-16976521382073652131SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2147168109579110017181015106-252831218852558526771-11869630012188596300Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru audítora účtovná závierka vyjadruje objektívne vo všetkých významných súvislostiachfinančnú situáciu spoločnosti k 31. decembru 2010 a výsledky jej hospodárenia za rok končiaci sa kdanému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001858Obchodné meno: T-PRESS, spol. s r.o.so sídlom:Vajanského 18, 917 00 TrnavaIČO:34 129 961zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie119852103703945078593690111491514915Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto216148161768952138848189933Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00614915149154.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012492944354096138848189933A.II.1.Pozemky (031) - 092A0139746 974697462.Stavby (021) - /081, 092A/0143264302248941015361219253.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01515516912816427005575984.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/018159910385616647.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Čísloriadkuc031032033Bežné účtovné obdobie114471861383Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto214458031546373766721 766721726578467 467365Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038766254 7662547262137.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040839 8391398B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A04513986.Odložená daňová pohľadávka (481A)046839 839B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0475644741383563091652348B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04849239713834910145554672.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)053054055056939 9391550571138 7113881376115152 11515216604919631 1963123215

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto295521 95521Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie142834Netto 33.4.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0580595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.C.1.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 06230165 3016529611 2961132646320322.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0633.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)064554 5546144.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie1614816203306128811288112881288103825103825853121284537268094Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5176895227356412881128811288128816794716794791448136818034237

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie26809800174695321038762906457354343584793929827393997239210965210965126973111246157274Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie53423714689746971754510906379339512666939724756130388306011749522861722861712720810208825120VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie116296662148148901481772SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie214951510134389731512537

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie33959733959754050612513241537412808631115220801032254354598341381351085361957852284416495142504505190311141SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie23071073071075256081372483883601294036111107279448325553861051148995062518549362534894500314411310873921123000

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-362541062502093821823-88585312106250853121SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-302841138292238122773-3929144811382991448Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru audítora účtovná závierka spoločnosti poskytuje verný a pravdivý obraz o finančnejsituácii spoločnosti k 31. 12. 2010 a výsledok jeho hospodárenia za rok, ktorý skončil k uvedenémudátumu, a je v súlade so slovenským zákonom o účtovníctve.

Z001859Obchodné meno: COOP JEDNOTA POPRAD, spotrebné družstvoso sídlom:Námestie sv. Egídia 27, 058 01 PopradIČO:00 169 102zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2109342144875429824827748635125440448391Netto2605878561931783384765361014860132297Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006125477827472022974.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/009405644056407.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A0111293 1293A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0127778111481512129629903192089A.II.1.Pozemky (031) - 092A013122826 1228261230632.Stavby (021) - /081, 092A/01456117333163716244801724774783.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/015135688111103092465723174544.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/016

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0185503735410969277122177.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -09401910215 102151357948.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A020126083 1260831260839.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022415762 415762415762A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A025415762 4157624157624.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503126370071191726250902540807B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)0321885761 18857611766770B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03323740 23740226342.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0381862021 186202117441367.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)0401294B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A042

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)0461294B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04757634811917564431547499B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048503299119174913824668552.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0530540550560571931473049 7304961330174898 17489822524463331 6333180050111567 1115671451943.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06148930 4893042223C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0634818 481848373.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)06544112 4411237386OznačenieaSTRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Čísloriadkuc066Bežné účtovnéobdobie60587854Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie56193178

OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.6.STRANA PASÍVbVlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie27707459779897798986888661912069245372824537281205313275636183064119520635441076872372110665436608136770011160667939822464Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie526509109849598495986888661912069257165425716544487844878-162805352498912458012458010782068557106964915709611377700198976305

Označeniea6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie822467447471662153136480009576455223612404124044Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5763057388325920151647512421285476226951727917279VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324Bežné účtovnéobdobie117407171135822013824970285581285110471932360648288284072317819125642461783513236266401301169774461135448414200528207162848468120693SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie21748447013805623367884733308133308111700568023443677122841872245650817006582342461311211931448299409164114688706803652100054137327

OznačenieaI.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc25262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie254795158531585314607028650769-103742151053305222262079021205311510531205311SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-6901629640296406387922911945310-94259-163275-470-470-162805-163275-162805Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: Nešpecifikovaný

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora o overení riadnej individuálnej účtovnej závierky obsahuje nepodmienený názor naúčtovnú závierku a to, že účtovná závierka vyjadruje objektívne vo všetkých významnýchsúvislostiach finančnú situáciu družstva k 31. 12. 2010 v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001860Obchodné meno: Slovakia Auto, s.r.o.so sídlom:Einsteinova 3692/21, 851 01 BratislavaIČO:36 700 801zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie15759080286254374325128625453113896Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto254728262008348345699754588114152478Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00653113896141524784.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)01237379402823583455582543403A.II.1.Pozemky (031) - 092A0131679433 16794332.Stavby (021) - /081, 092A/01413191795870712604723.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0157327252236515090743183684.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0182500 25007.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940192052318.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0204103 4103198049.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.2.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Čísloriadkuc031032033034Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21967011 196701114246471134796 11347963810781649 1649180323359 23359Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0381109788 11097883792757.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.B.III.1.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A047048244826 244826690411243881 2438816767762.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)05305405505610626945 9453009587389 587389353158438745 438745318952

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2148644 14864434206Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.4.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0580595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.C.1.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 06248818 4881835580 35580378202.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)06313238 13238378203.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie5472826371450504550504550-399390-3993902662905050876147954Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie52008348586470504548504548481312481312-211962-211962-187428141979010472

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie147952122541223721147755529171197815400391316211221365986801271621201562505001160493404Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51047253959155743986841640605938386382188271570794930020882088VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie639887357499696489041SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie249022684561173341095

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie6874216621472527445874310678235196187758230583122047375309100497046174402589804946916315714142142155051134647339235151SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie215311914211311006323508634292600791707061732781241404379853401352276582128091712906412500131162-10856125850605127041

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-158147263403-2887-2887266290002634032662901SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-77389-18595014781478-18742800-185950-187428Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Stanovisko audítora obsahuje nepodmienený názor.

Z001861Obchodné meno: MARKÍZA - SLOVAKIA, spol. s r.o.so sídlom:Bratislavská 1/a, 843 56 Bratislava - Záhorská BystricaIČO:31 444 873zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 212014522330153064560299932907910573189123386984Netto28999215995505297269508883114644039319284749535Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/005153547153547 837613.Softvér (013) - /073, 091A/006158920713114912777164254564.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/00753971901921946347524439533735.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -093010178968 1789682869458.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)01246044747230366082300813926386084A.II.1.Pozemky (031) - 092A0134192464 419246441924642.Stavby (021) - /081, 092A/01416209120569360510515515107757873.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01525357265173430038014262112145674.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/017

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019136613 1366132032668.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A020149285 1492859.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022266633426555131082110821A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A02326621522655513663966392.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0244182 418241823.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550311802802310739591695406417034832B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040461076 461076B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A043

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046461076 461076B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0471333018610739591225622712445805B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0481195769510739591088373695689422.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0530540550560571369604 136960428682482887 288786154236761 4236761458902763996 63996575014172765 417276545315263.4.5.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291058059060C.C.1.2.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)06346087207 460872074732402533549670 335496703342629512516366 12516366137517503.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)06521171 21171145980OznačenieaA.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Čísloriadkuc066067Bežné účtovnéobdobie48999215935271991Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie59550529743214193

OznačenieaA.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbZákladné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie66406640109541095466466444319593543195935-79422025472005623864731095020129145329147938291000004793823185645845469611981565434325490382Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5664066401095410954664664411263354112633520696005227195232407062593097647609221386972100000028643111005426892549981419014391949132125597860

Označeniea7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie34076912925813546501121124Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5334060140734148163119152329915853VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425Bežné účtovnéobdobie17112620471126204586646671453962572107051246153712904532994855427116202443581401203519613818994401846223-98245830283673130671SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie27797246477972464565390552519955540191002143340912945362981939528531512728165814957428771728351342308094291899487070316

Označeniea*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie1-610696532061644190232526184951732148424-3406367-9513332-1571130-1571130-7942202-9513332-7942202SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2476431614489166719388184794549221186513-19028412861475791875980233-188358206960028614752069600Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Audítor vyjadril nepodmienený názor na závierku ako celok.

Z001862Obchodné meno: dm drogerie markt, s.r.o.so sídlom:Na pántoch 18, 831 06 BratislavaIČO:31 393 781zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 10. 2009 - 30. 9. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 268305966213438154771493120857266267302206851Netto2469621514457786926857665241687456045174992Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/005

Označeniea3.STRANA AKTÍVbSoftvér (013) - /073, 091A/Čísloriadkuc006Bežné účtovné obdobie1256047196695Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto259352Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie73957Netto 34.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/009112551015610997.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -09301010358.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)01247447629206504152679721424093753A.II.1.Pozemky (031) - 092A013488614 4886144886142.Stavby (021) - /081, 092A/01430254880955947520695405186307403.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0151549089011090940439995041687064.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019725245 7252458056938.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A020488000 4880009.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055031203182574865491983170819410325

OznačenieaB.I.B.I.1.STRANA AKTÍVbZásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Čísloriadkuc032033Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 214873538364899Netto21450863913664987327434 327434582510Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0381454610436489914181205130824777.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)0401175515 11755151085282B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0419496 949694962.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.B.III.B.III.1.Odložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0460470481166019 116601910757863824386121650376797812165037027363778210364632834959262.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)05305405505605753473 534732750632935 29357221444818 444818881846312218 312218384084132600 132600497762

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.C.1.2.3.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)063064272778 27277899879911639 1163958193252018 2520189401139121 91214.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065493OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091Bežné účtovnéobdobie446962151111765431489846014898460716859716859383621383621-6128422-61284221306025357782411467819655447Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie54457786998705171489846014898460716859716859353250353250-6705458-6705458607406346998981230731675054

Označeniea3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbOstatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie8123727745565772500020565416553877135092325120841596708449904283779200540163010010980999109019890736711436224Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5555677757000075700001540934013138184414430981688416819254065193435107191048982710489827745416085846VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Čísloriadkuc0102030405Bežné účtovnéobdobie186102066558097633029230325239432523943SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie275158502495105782564792425640722564072

Označeniea2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.TextbZmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Čísloriadkuc06070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445Bežné účtovnéobdobie1140424481813641122288071877379899064127131521100002450950313941134714603244173607201628427625757861813207294246766067743935127149186437009SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2122427211839458104032631596927587020846307050666721189262694411997343962144897594927882381234557106320217955188779688717162691460168463392338

Označeniea***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc46474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie1-11069651835502529477619711-90234130602518355021306025SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-947138848380240974429924-188950607406848380607406Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru audítora účtovná závierka vyjadruje verne vo všetkých významných súvislostiachfinančnú situáciu spoločnosti k 30. 9. 2010 a výsledok jej hospodárenia za hospodársky rok, ktorýskončil k uvedenému dátumu, v súlade so slovenským zákonom o účtovníctve a slovenskýmipostupmi účtovania.

Z001863Obchodné meno: Beset, spol. s r.o.so sídlom:Jelenia 18, 811 05 BratislavaIČO:31 347 169zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.5.6.7.8.A.II.A.II.1.2.3.4.5.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/Softvér (013) - /073, 091A/Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/Goodwill (015) - /075, 091A/Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -093Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095ADlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)Pozemky (031) - 092AStavby (021) - /081, 092A/Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/Čísloriadkuc001002003004005006007008009010011012013014015016017Bežné účtovné obdobie13704159864167166790881317794521420834100002268772083410000007183370007226946048360044314443146783805605220000Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto22839992261563285473176831773687362771800001853624685000000718337603033001178581405990005591178581400400000Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3

Označeniea6.7.8.9.A.III.A.III.1.2.3.4.5.6.7.8.B.B.I.B.I.1.2.3.4.5.6.7.B.II.B.II.1.2.3.STRANA AKTÍVbOstatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095AOpravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096APodielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095AObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192AVýrobky (123) - 194Zvieratá (124) - 195Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391ADlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391APohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391AČísloriadkuc018019020021022023024025026027028029030031032033034035036037038039040041042043Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto20000000000 00000000000000000000000000000000000000000201083450990570570000000000005427000000019598441597857572217457200000000000219740054276682000000Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3

Označeniea4.5.6.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.B.IV.STRANA AKTÍVbPohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391AOdložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391APohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 39Sociálne poistenie (336) - 391ADaňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.3.4.5.C.C.1.2.3.4.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)Čísloriadkuc044045046047048049050051052053054055056057058059060061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)063064065Bežné účtovné obdobie100005427016569875099010071724604200000000644202056134948348363051520343211000000025417078402463300000Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto20000542766821605997630659961130522802000001054570064420206652400348363938342515210339343211928003000000254172494587841657246332478010000Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3OznačenieaA.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Čísloriadkuc066067Bežné účtovnéobdobie283999219584804Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie526156322025748

OznačenieaA.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbZákladné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie159330815933080000000000619266192600265057265057038189320889812508125009269000000092690030349520447248300004Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5159330815933080000000000424254242500000390015372740958609586009153000000091530035400121967700000

Označeniea7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc1121131141151161171181191201211221230Bežné účtovnéobdobie9854000000560623043905602294Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5013432400000217144013830922202392VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425Bežné účtovnéobdobie129925102984269416144153602884901153043629857919153537942254123723623721752191050930710087441557647074011761119876937001SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie233151261007051793478673317530603033528059492534518806026612432005353145036904743988058635948531813040787149891448200

Označeniea*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie9160300000000000110804901549582981800-297116189223703224481255381890000000618920381891SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie25267110000000000694036155602520700-26033500678110663106491417239001500000005006780390015Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa správy nezávislého audítora účtovná závierka poskytuje pravdivý a objektívny pohľad nafinančnú situáciu spoločnosti k 31. 12. 2010, na výsledky jej hospodárenia a peňažné toky za rokkončiaci sa k uvedenému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001864Obchodné meno: SLOVNAFT VÚRUP, a.s.so sídlom: Vlčie hrdlo, P.O.BOX 50, 820 03 Bratislava 23IČO:35 691 310zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 210155004602476071036235630554299575297446Netto2413024441776141473069167083121295591Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00629431729336395440124.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/00752584083117515795.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0126804048533310814709401665240A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/0141761396646395111500111704773.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/015501900246862943327084715224.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0182365041923231232417.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.2.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Čísloriadkuc031032033034Bežné účtovné obdobie130333653942068341885630264219556302Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto277650 7765026391592489145777886687968585893305488Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie24329Netto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 19403674925 749252898405.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/03839418 39418683117.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0471119032337904781128876091B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04810963903379047584868538742.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A0537.B.IV.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)05405505622642 22642222171080145 108014592508611596 115966881

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21068549 1068549918205Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06118016 1801617638C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)06317718 17718175193.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065298 298119OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie4130244341877035890863589086475540148649326891-743277-743277974217114742555834Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie54177614332135035890863589086470120143229326891-792064-79206454208852034236723

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie639991092658231955201109441145037123609056784215508937512234844Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie553948884219435411786465271346035253766901878914665492672718584742302863944VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie10686280230266321SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2841476511319034

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie44779314639401-161470204719915053245418752457364214462914959065004841482391652522228959942266249291227449281136562817609178183921SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2468058046369854359521207351538095582640257887921718421529298495801146743209352931625010224725535247744525267285248770615040879872

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-6747106909948812212-272497421106909974211SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-53926189376854677218542086189354208Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru audítora účtovná závierka poskytuje pravdivý a verný obraz finančnej situáciespoločnosti k 31. decembru 2010 a výsledku jej hospodárenia za rok končiaci sa k uvedenémudátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001865Obchodné meno: TOL, spol. s r.o.so sídlom:Priemyselná ulica 4765, 059 51 Poprad - MatejovceIČO:31 670 385zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1149957519556480521218465526561539Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21304011132177462055763681711171585Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00626561539111715854.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012802556183116619440635232A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/014620750530365677145832413.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01517419613008044116461754.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/016

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0207610 761058169.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503168912210909678213680364B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032188559 188559214257B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/033419 4195152.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038188140 1881402137427.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A042

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04748495710909474048450871B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048484827109094739184368542.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A053138877.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054130 130130B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)05515606 1560615236B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)05613471 13471125302.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0572135 213527063.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0615241 52414593C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0635241 524145933.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaSTRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Čísloriadkuc066Bežné účtovnéobdobie13040114Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51321774

OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.6.STRANA PASÍVbVlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie380150790279023296932969400940092541382541388113292386183438343295911946141641348134623124968517826775990514Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie531540679027902329693296940094009307536307536-370101006368123741237422104199797211038641717027628639896225109668

Označeniea6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie9051955537085152705396962396603000364Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5966887384153618536554720287459267261VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324Bežné účtovnéobdobie333607926060817299986100610029765631131266525438442271780198489661927099369649931101002641237437191SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie228922752212078680197141614163253513011029524135626229640521223276662751140035133643003537738578

OznačenieaI.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc25262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie119149516036302216910801-28699904509318622330958113290450811321SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie26607208562039560810086-34504-3384431663166-37010-33844-37010Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: Nešpecifikovaný

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Účtovná závierka poskytuje vo všetkých významných súvislostiach pravdivý a verný obraz finančnejsituácie spoločnosti k 31. decembru 2010 a výsledku jej hospodárenia za rok končiaci sa kuvedenému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001866Obchodné meno: Podielnícke roľnícko-obchodné družstvoso sídlom:Družstevná 263, 029 42 BobrovIČO:31 585 485zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie14924617232261639054992322616Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto22602001259025215828831764862Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0123883757232261615611411743120A.II.1.Pozemky (031) - 092A013108782 108782966422.Stavby (021) - /081, 092A/01424078341271796113603812506583.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01511087418975702111713040304.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/017256533153250103283899236.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940191867 186718678.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)02221742 2174221742A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A02416600166016603.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A025166 1661664.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A02719916 19916199166.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.2.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Čísloriadkuc031032033034Bežné účtovné obdobie110163600Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21016360823541452046 45204643450665040 650406553457580 5758056307Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036163081 1630811602425.Zvieratá (124) - 195037166345 1663451524236.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.B.III.1.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A047048505729 505729223137192100 1921002041402.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)053054055056311521 311521173052108 2108169258585 58585165898527 527876

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto258058 58058Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie165022Netto 33.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0612758 27581849C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0632758 275818493.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie260200117701505723365723361033731567179466552202773916201857-38690473258176714Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5259025218088417696897696898372958372951715751715753028243072215434

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie1767179273272465569979436779447616383742062256377681829952946863585933585934Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie515434104963814668210913862612942153978310231062922956542956531350689350689VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie1SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie682591578633180348592453148038973914174115111132055823251934075958117411170930348636656234364689817571-10012317089961226861SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2733026732887-8900889147494029330062163967238997300865217881238737578989133772993833109027041451784147679729562138829120389

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc44454647484950515253545556575859606100Bežné účtovnéobdobie-30705-40717-2027-2027-38690-40716-386901SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie200-418103791976377863-226302823791930282Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru nezávislého audítora účtovná závierka poskytuje vo všetkých významnýchsúvislostiach pravdivý a verný obraz finančnej situácie k 31. decembru 2010 a výsledkyhospodárenia za rok končiaci sa k uvedenému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001867Obchodné meno: CALENDULA, a.s.so sídlom:238 A, 065 11 Nová ĽubovňaIČO:35 748 320zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1438172517344982672818173449877777777Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto226472272575354938320106741607776Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00657855785004.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/00719921992005.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)01224964161726721769695898791A.II.1.Pozemky (031) - 092A01332537 32537120712.Stavby (021) - /081, 092A/0147335353154404180954637113.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/015173034414112813190634064994.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/016

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019165108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022168625 168625168625A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A024168625 1686251686253.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550311700549 17005491503107B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032629769 629769694437B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/033488182 4881825629332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343631 363133003.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036137920 1379201282045.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/03836 367.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A042

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.B.III.1.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A047048224625 224625336762205465 2054653000482.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0530540550560573452819160 191602186846155 8461554719089600 96004916836555 8365554669923.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0618358 83584831C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0634220 422038633.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)0654138 4138968OznačenieaSTRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Čísloriadkuc066Bežné účtovnéobdobie26472274Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie52575354

OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.6.STRANA PASÍVbVlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie2292743340003400068006800200295020029502489931160798214821413558572378359430749583131224Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie521937503400034000663966391982578198257817053391068956594151501267653897287688273571220014646

Označeniea6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie13122795622682964238405200693377124Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51464682708194180529053636320574384430VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324Bežné účtovnéobdobie171139416999041052296891960974699617261379178536263625678513140824141029743241567993687731148060334120991SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie217239601743625-457002603510473228535361937866766383469572474031314079074734054702477032858120806271432971168

OznačenieaI.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc25262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie32199040361464109111442-11368310622614626091454824916031813348-167-1673104552489931SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie22263852699914464310445-114752149104437743628749170533214910170533Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: Nešpecifikovaný

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora obsahuje informáciu, že účtovná závierka poskytuje pravdivý a objektívny pohľad nafinančnú situáciu účtovnej jednotky k 31. decembru 2010, na výsledky jej hospodárenia a peňažnétoky za kalendárny rok končiaci sa k danému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001868Obchodné meno: MONOLIT Slovakia, s.r.o.so sídlom:Nám. sv. Anny 360/10, 911 01 TrenčínIČO:34 125 388zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie17053802136055947785941148459Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto25693243856347936301355180363Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0124778594114845936301355180363A.II.1.Pozemky (031) - 092A0131208989 12089899990652.Stavby (021) - /081, 092A/0142367209289064207814534264203.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/015936074859395766791739164.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019266322 2663222462428.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0203347209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Čísloriadkuc031032033Bežné účtovné obdobie12244821212100Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto259279 5927959279 5927920327213353285Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie1688516885Netto 32.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040587392 587392923145B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A041585439 5854399211922.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.B.III.B.III.1.Odložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0460470481953 195319531532101 132000121210012372081337895212100112579511629852.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A053194206 194206741207.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054103B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)05566049 660491176047B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0568887 88872487

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto257162 57162Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie1173560Netto 33.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06130387 3038729831C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)06327396 27396298313.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)0652991 2991OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie569324342452283319403319402296229633194331943876187387618716111446879113254Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie585634794247617331940331940229622963319433194219903721990371681150432605816658

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie1132567831304822616252213677239612705787281952326681825267116678113611364Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie516658271633229626933735398581950198722613695484390122454145921610497909497909-10196-10196VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie1SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie65128146149991362823651379729755653538232-983571294417859136411170242512920442828569932086580-668513116627916380569819156751901623444603041SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie21312634110717440240890112064894377619282887021061447998412727739244586260873736328196572857404798538961587643736732217445627635984-43431426160453

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-583235482387138711611548216111SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-9664820778083966583920254633168115020778081681150Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Účtovná závierka bola overená nezávislým audítorom a správa audítora neobsahuje podmienenýnázor.

Z001869Obchodné meno: Internet Mall Slovakia s.r.o.so sídlom:Galvaniho 5, 821 04 BratislavaIČO:35 950 226zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 4. 2009 - 31. 3. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie116870086418510136154185Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2162282311636064717648391Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012101361541854717648391A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/0143.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0151013615418547176465074.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/017

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -09401918848.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503115399451000015299451099657B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)03284510110000835101751609B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038845101100008351017516097.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A043

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.B.III.1.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A047048690603 690603313211434593 4345931789392.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A050245177 245177941774.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05310 10343367.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A05410823 108235759B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)0554241 424134837B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0561882 1882259302.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0572359 235989073.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06145702 4570215558C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)06315386 1538685873.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)06530316 303166971OznačenieaA.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Čísloriadkuc066067Bežné účtovnéobdobie16228234-1552318Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51163606-505464

OznačenieaA.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbZákladné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie6639663912491249-587261125480-712741-972945297994260112517838329794526676792650969210634640898399687308804Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5663966391249124952113125480-73367-5654651472435281312813113569245133248669974634324671324404525127

Označeniea7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie78025976255942609162609161951991951994Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie515111674715098563738563738196635196635VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425Bežné účtovnéobdobie84397037833366606337224223224223100398338249965734-17342342319731256997572130561431150921320243620941SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2912899982013959276042735632735638528145780079501434835348170636577210608898467812792632955389971

Označeniea*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-84321313978274116546716150520261-129732-972945-972945-972945-9729451SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-519076640732223588765921020239-46389-565465-565465-565465-565465Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora obsahuje, že prišlo k významnému ovplyvneniu vykázaného dosiahnutéhohospodárskeho výsledku za aktuálne hospodárske obdobie. K tomuto skresleniu prišlo z dôvodu, žev predchádzajúcich obdobiach spoločnosť neviedla dostatočne podrobnú analytickú evidenciu účtov.Správa obsahuje aj zdôrazňujúci odsek upozorňujúci na negatívne vlastné imanie.

Z001870Obchodné meno: STAVEBNINY Monolit, s.r.o.so sídlom:Námestie sv. Anny 360/10, 911 01 TrenčínIČO:36 322 024zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie11160268189564478718186429Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto29707041165639292289317275Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012478718186429292289317275A.II.1.Pozemky (031) - 092A01350116 50116501162.Stavby (021) - /081, 092A/0143424001196812227192398393.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/015862026674819454273204.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Čísloriadkuc031032Bežné účtovné obdobie16790263135Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2675891846779274666 274666282104Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038274666 2746662821047.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0473887173135385582564151B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04835778931353546545540792.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05324465 2446588607.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A0546463 64631212B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)05515643 15643524B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)056570 570309

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto215073 15073215Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0612524 25241585C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0632524 252415853.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie9707049517702323582323582323623236637766637766584101893421314Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5116563989336023235823235823236232365066965066961310702722792842

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie213199596332158082866-485221891289143164Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie528421878177710153511177-8594326518207683262208262208VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie153825513355532027021SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie219622471621821340426

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie674967494938715423339641600645181936706127192394500030616486473210976766138946464109171SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie24680813823329852936187805455698197562600222130227-57685082191919811734116319220

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-8346684201001010079-695841068420584101SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-263971655843451434533-19131070165584131070Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Účtovná závierka bola overená nezávislým audítorom a správa audítora neobsahuje podmienenýnázor.

Z001871Obchodné meno: AGRO-RACIO s.r.o.so sídlom:Palugyayho 896, 031 01 Liptovský MikulášIČO:36 388 378zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2105818823286229877117832829041240112199Netto272956536586412548827447951012021147Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006124011219920211474.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0127769267327070544985624279462A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/0142164860240926192393420251763.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01540590522433482162557017747994.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/017556288318734237554205457

Označeniea6.7.STRANA AKTÍVbOstatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094Čísloriadkuc018019Bežné účtovné obdobie1484972277563Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2207409265141504095 5040958889Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 38.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022989510 989510514492A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243651 365136513.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A027487949 4879495108416.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A029497910 4979108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 0550311797552332517942271781760B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)0321094178 10941781201415B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03351068 51068852492.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/034223179 2231791485593.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036499964 4999646089045.Zvieratá (124) - 195037319967 3199673587036.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A043

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0474547723325451447496129B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04839440133253910762787182.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)05305405505605756122 561222173674249 424944248602 2486028421610255 102556673238347 238347775433.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06113152 131529551C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)06311352 1135295503.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)0651800 18001OznačenieaA.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Čísloriadkuc066067Bežné účtovnéobdobie729565319628534Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie565864121955089

OznačenieaA.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbZákladné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie900090009009001920939192093932014393012540451404515839745261152059310770180311010599723708367689442194Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5900090006646641920513192051324912288531340326403262477555082918822087061137011475089157030206544704

Označeniea7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie241651207129128612082613817645690398127251402675610805363221334Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5246985457283428289466117075571129845945717460105801435577309853VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425Bežné účtovnéobdobie25844542466975-7291919039826504861806887843599-660329440156953222194192927450546105790923417410691231092195008558891SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie223547922277733-2677910383826365451695236941309-2817531006948742102234241306055805981507814482238358675226086443932

Označeniea*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie144770270711254873371283528-1017354303511021895720643201443035320141SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2160883273311452362102316702-124628362551134312011223249123625524912Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru audítorky účtovná závierka poskytuje vo všetkých významných súvislostiach pravdivý averný obraz finančnej situácie spoločnosti k 31. decembru 2010 a výsledku jej hospodárenia za rokkončiaci sa k uvedenému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.

Z001872Obchodné meno: Quehenberger Logistics SVK a.s.so sídlom:Mostová 34, 034 01 RužomberokIČO:36 384 551zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie15798065356552357488303863228335218325Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto25441513686648053625746651001015150Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00622138721137710010151504.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/00969486948007.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012129153855384361559515A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/0141302258104411163.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0151278518528042571583994.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Čísloriadkuc031032Bežné účtovné obdobie1538383252689Brutto- časť 1Korekcia- časť 21283 1283Netto2533114350996181803Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0381283 128318037.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)04019257 192573391B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046192570192573391B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04741962095268941435205048736B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048393027452689387758538930552.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0507800574.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05326593502659353756247.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)0551167083 116708345688B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0563663036632788

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie111634200Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2116342042900Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.4.5.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291058059060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061567450567451692197C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 06227014 27014327082.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0633.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065297310297311659489OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie544151315363873320033200664066401201172120117229537539051261075614Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie56866480176632833200332006640664012011721201172525316510015284919

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie1075615288528837922773437463289354375082120567474Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie584919659765975008636450357244323733771223485708VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie452635589681SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2892674581468

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie1328097433280974331550073248593152521412606388048315814681985602480354102533851631139346987504140245974881711255713940131SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie227929096279290962645770622119264355871472858772315556185188228279025470250802466201516249677228504692096117473963172742156046444555

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-428353711897582691692-158662953631212123712012953751SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-405936515031261871180528135525316651503525316Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora obsahuje nepodmienený názor: podľa audítora účtovná závierka vyjadrujeobjektívne vo všetkých významných súvislostiach finančnú situáciu spoločnosti k 31. decembru 2010a výsledok jej hospodárenia za uvedený rok v súlade so slovenským zákonom o účtovníctve.

Z001873Obchodné meno: MARTICO, s.r.o.so sídlom:Východná 14, 036 01 MartinIČO:31 559 051zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie139065451545046327608515036365174549279Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto22361499251180917724491817752246613959Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00651745492792466139594.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0122963313145435715089561499452A.II.1.Pozemky (031) - 092A01354633 54633546332.Stavby (021) - /081, 092A/0142855301256071599231777133.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0152305388132875097663811273794.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/016

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019317762 3177621397278.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.A.III.1.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A022023261027 2610273043414382 438243822.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A025256645 2566452999594.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503162076041410579350676651B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)0321577132317213454143741B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03315771323172134541437412.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A042

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04713879618238120558163966B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048138553182381203151501952.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A053137717.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054243 243B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)055324251 324251468944B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0564700 470034952.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)057319551 3195514654493.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0619700 970017406C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0639700 9700172413.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065165OznačenieaSTRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Čísloriadkuc066Bežné účtovnéobdobie23614994Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie52511809

OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.6.STRANA PASÍVbVlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie18216711294812948172560213068416974691898830531888457391770391770325405485721205465162842426231457832336544469622218269312669331394613153774Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51680274129481294820419721304932015748020583053177152739177039177026930178810018855890401981576436830560636911323117351694562943200

Označeniea6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie1537712719130687084829858298554107213538944Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie54320014454200819407223993829851410084343532043115VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324Bežné účtovnéobdobie2513716244712466592123201119935910326521281705584081446104563211923713108547962989271548215053243212464145481SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie224317402372838589021161137224943936194127060357511143590550991174651664211663326952121842596856391357520299

OznačenieaI.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc25262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie339814407054070573462711013308275334623404609338590760502598856173254053859073254051SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie231284944504445049251278925663561140981754733039661095581952900269301330396269301Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: Nešpecifikovaný

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Účtovná závierka bola overená audítorom dňa 11. 04. 2011 a výrok audítora bol bez výhrad.

Z001874Obchodné meno: Baňa Dolina, a.s.so sídlom:Dolina 77, 990 12 Veľký KrtíšIČO:31 627 072zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 216938519110050251092322697150253401622850Netto259334947187689120820115352211116617058Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006340162285011166170584.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)01210882571969217511903961511524A.II.1.Pozemky (031) - 092A01373405 734051215052.Stavby (021) - /081, 092A/01465966875523525107316213711493.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0154210387416865041737134944.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940192092 209253768.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)0226639 66396639A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0236639 663966392.3.4.5.6.7.8.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096AOstatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096APôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096AOstatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096APôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096AObstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096APoskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A024025026027028029030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Čísloriadkuc031032033Bežné účtovné obdobie160110231290000Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto247210235648061462519 46251992417243276 24327691416Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036219243 21924310015.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0475081970129000037919705079370B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04850447891290000375478950792952.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05337068 370687.B.IV.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)054055056113 11375466534 4665344762743483 348314944

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2463051 463051461330Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.4.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0580595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.C.1.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0624270 42704250 4250440744072.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0633.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)06520 20OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie59334942153561175436017543601754361754362036802036802008537794721120614Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie571876892181458175436017543601642211642211173891173891454885005009202594

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie11206128802880366453151500927500001426768464216601961854614614Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5202594394239424798473905538350000014764481796157226626912221222VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie1SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie693385967156172182422672217106899416032234261642265531018840812149563283611689827595315571214689473391290000139502115860164158761122680595626267221SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie269330236985990-529673497834166091418369203435189273253619521532330264181011527133722668439606961574254-143632116551382131210045023183490012039774760223089340412946

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-1343082985010239102391961147447447430324200851SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie27355419455849394475441850145164324324324194882145488Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Účtovná závierka k 31. decembru 2010 poskytuje pravdivý a objektívny pohľad na finančnú situáciuspoločnosti, na výsledky jej hospodárenia a peňažné toky za rok končiaci k danému dátumu v súladeso zákonom o účtovníctve.

Z001875Obchodné meno: O.S.V.O. comp, a.s.so sídlom:Strojnícka 18, 080 01 PrešovIČO:36 460 141zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie127887888656731104936767591102167096Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2192311518983303373454089163120494Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00610216709631204944.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0121094720760495334225373736A.II.1.Pozemky (031) - 092A01353661 53661536612.Stavby (021) - /081, 092A/0143372741199492173252378803.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01575077767768873089956264.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/016

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A020420 4209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021-47412-37142-10270-13431A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)02234686A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A023346862.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503115571999808214591171294316B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)0321783085078173230249686B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03316298550781579072421762.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 19403615323 1532375105.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)0406102 610216238B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A041400 4002.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A042

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.B.III.B.III.1.Odložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0460470485702 5702162381359896 1266892930041009924133306993004124006510008602.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05326330 2633090647.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054497 497B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)05512893 1289318468B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0569463 9463134642.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0573430 343050043.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061126653 126653195098C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0638263 826361223.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065118390 118390188976OznačenieaSTRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Čísloriadkuc066Bežné účtovnéobdobie19231154Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51898330

OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.6.STRANA PASÍVbVlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie637252318662318662-7037-7037724227242223108223108222123125546835233352332047523901808565355050331140735537994Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie566781531866231866227649276496373263732170880170880868921186207322323223222457266919788917241679336757292042048362

Označeniea6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie537992867925491153554621054621030395303954Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie54836232487588842023214277214277443082408520223VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324Bežné účtovnéobdobie135583129211637235025243494712781225515461672320879226957350848306626815368202310188132352176849365696299431328141484131SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2105070941821088834767493477540-7912479974131575311642211007663772612568913185507181922532794291480205396355626165139159

OznačenieaI.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc25262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie75393216351437179221859-395633583013707487488332212335830221231SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie21416472521008858350219849-331291085182162629661-80358689210851886892Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: Nešpecifikovaný

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Účtovná závierka podľa názoru audítora vyjadruje verne finančnú situáciu spoločnosti k 31. 12. 2010a výsledky jej hospodárenia sú v súlade so slovenským zákonom o účtovníctve.

Z001876Obchodné meno: Roľnícke podielnícke družstvo Zuberecso sídlom:Družstevná 414, 027 32 ZuberecIČO:00 223 247zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie17399577321577562661293204133Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto24183802402385330619963043011Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0126252543320413330484103029446A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/01439615961510356245124022710783.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/015179905913946384044215557354.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/01696156961565.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0173848082029831818251587946.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -094019438398.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A02010924 109249.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)02213586 1358613565A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A02513586 13586135654.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.2.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Čísloriadkuc031032033034Bežné účtovné obdobie1113223711642Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21120595977671752054 752054797661113867 1138675299275521 7552181065Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 194036349630 3496304296075.Zvieratá (124) - 195037213036 2130362339976.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04735666611642345024146641B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A048149002116421373601229142.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)053054055056199180 199180232938484 848443423517 23517333694552 45522073

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto218965 18965Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie31296Netto 33.4.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0580595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.C.1.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0621211 12111211 1211317131712.3.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0630644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie418380227737004340074340072365291136906699620421869742058566389-117754-117754518284576038264Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie540238532793351434007434007236527013690669962048697420585663898787-9298792662222744

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie3826209852241212169616403519890713503521831115591842822879767433175969623362135643425643424Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5227441726393102314161630894723888684732157310130170891835109614222921766272456653038801308302572VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie1SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie1018858896442-106483228899797283668559128724221575628187457096147741233501114239606859583433698679582850675003315780334581SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2103011586910744463116545803586661371142215226529585914418343145638219339307368303930786064869734614816-2203550128115041255

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-4920518295131131311351821829551821SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-53966-760011698616986-92987-76001-92987Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora o overení riadnej individuálnej účtovnej závierky obsahuje nepodmienený názor naúčtovnú závierku.

Z001877Obchodné meno: SLOVIZOL, s.r.o.so sídlom:Jelenecká 3, 949 01 NitraIČO:36 732 427zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie11699519632801850369632801Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto210667181072222217568374223Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0064.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012850369632801217568374223A.II.1.Pozemky (031) - 092A01380404 80404804042.Stavby (021) - /081, 092A/0143.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0157629236328011301222867774.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/017

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 36.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940197042 704270428.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055031845711 845711687254B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032283701 283701210310B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/03396595 96595586062.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/034169738 1697381344983.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940361184 11844525.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/03816184 16184167547.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)04044767 447678523B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04144767 4476785232.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A043

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.B.III.1.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A047048310295 310295314035291208 2912083140022.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05319087 19087337.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)055206948 206948154386B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)0565169 516954522.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)057201779 2017791489343.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0613439 343910745C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0633439 3439107453.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Čísloriadkuc066067Bežné účtovnéobdobie1066718-8456524Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51072222-612354

OznačenieaA.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbZákladné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie99599959995995-623308-623308-23329819123701415314153443443188814846151475621359013167384Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie599599959995995-243978-243978-37933016827769258925832388329029098161810932285911046117321315267

Označeniea7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie12209201429098962696264Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie511041213686331523021230211800601740VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425Bežné účtovnéobdobie6590355127107765136268510029735971478479840526587321403622464105032921531012901706014991720691575293905789761SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie28072273271745127760002870408-94408263971021221985175121437413611122570898911614907363418152348290618417921677

Označeniea*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-2204628258967022-12836-233298-233298-233298-2332981SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-3603071531175942117210-19023-379330-379330-379330-379330Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Účtovná závierka bola overená audítorom a audítorská správa obsahuje nepodmienený názoraudítora.

Z001878Obchodné meno: TOPAS D.A., s.r.o.so sídlom:J. Jančeka 2040, 034 01 RužomberokIČO:36 005 169zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie124124904782429678094561291783517835Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2193424818664165116805018010Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/005

Označeniea3.STRANA AKTÍVbSoftvér (013) - /073, 091A/Čísloriadkuc006Bežné účtovné obdobie11783517835Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 34.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012949974438294511680501801A.II.1.Pozemky (031) - 092A01334653 34653346532.Stavby (021) - /081, 092A/0144660271108873551403263653.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0154287303117621169681380024.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/01816200156455556587.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940194364 436421238.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 05503113791892211313570761310405

OznačenieaB.I.B.I.1.STRANA AKTÍVbZásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Čísloriadkuc032033Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2998655 998655941467465 465974Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038998190 9981909404937.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04724599222113223879225473B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04818927198971793741808972.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)053054055056057147 147449056574 443581221640086134542 1345421434651604 160430655132938 132938112810

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06165492 6549254210C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0638278 827880943.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)06557214 5721446116OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091Bežné účtovnéobdobie193424834125497269726973973290437322655-3221840118150330613801138014Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5186641630113597269726972972322655322655-3221814853861913419134

Označeniea3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbOstatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie26761155301123110012918671501271231134323724541191453139346145346145389688888788104Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie53455545825252884598052183230188913167647315246327395283114511764511767989579895VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Čísloriadkuc0102030405Bežné účtovnéobdobie11366886712704490964377421618421618SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie21354785612559554988302382961382961

Označeniea2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.TextbZmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Čísloriadkuc06070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445Bežné účtovnéobdobie3694331288432405901016562904653647421207351498811096666435111551085679434852763994181145777061SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie237946213466424479899180192243766160421171749116109177617343006335284851753-129641412470113313

Označeniea***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc46474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-19145448494731234423874011844849401181SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-15769-2873334853485-32218-28733-32218Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Účtovná závierka bola overená audítorom a je v súlade so zákonom .

Z001879Obchodné meno: Pôžičkový fond pre začínajúcich pedagógovso sídlom:Panenská 29, 811 03 BratislavaIČO:30 796 415zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 212413271558111825299558166394987Netto21240769013083126118197181283233916523320Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/00666394987165233204.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0121076594482280A.II.1.Pozemky (031) - 092A0132.Stavby (021) - /081, 092A/0143.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01510765944822804.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/018

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 37.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.A.III.A.III.1.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A02102202311817584 11817584128287392.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A02711817584 11817584128287396.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055031587964 587964250107B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)032B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A044

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)0476366 63663624B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0482.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A0536366 63667.B.IV.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0540550560573624581598 5815982464832361 23612148579237 5792372443353.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0618 8680C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0636773.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)0658 83OznačenieaA.A.I.A.I.1.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Čísloriadkuc066067068069Bežné účtovnéobdobie41240769012357729Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51308312613029075

Označeniea2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbVlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Čísloriadkuc070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112Bežné účtovnéobdobie4116178721161787214082021408202-66834548162456445641064856964952329501894078812995Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie51161787211617872111028611102863009175334747934793114457395405037109185831820933347

Označeniea8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbDaňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie2761373179917994Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie512695373704704VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Čísloriadkuc01020304050607080910111213141516171819202122232425Bežné účtovnéobdobie276212762147111153945572-194901109959121618164161510971944780420111SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2206482064842486301639470-218381079929004016395155710781940118382620

Označeniea*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbVýsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-1277334682424682423095528341063881-539710-667443902902-668345-667443-6683451SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-12363051250151250194514921544305775149520437157470657695531104300917371574300917Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru audítora účtovná závierka vyjadruje objektívne vo všetkých významných súvislostiachfinančnú situáciu k 31. decembru 2010 a výsledky jeho hospodárenia a peňažné toky za obdobiektoré sa skončilo k uvedenému dátumu, v súlade so slovenským zákonom o účtovníctve.

Z001880Obchodné meno: Študentský pôžičkový fondso sídlom:Panenská 29, 811 03 BratislavaIČO:31 784 623zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 226205676867622192201128676222509419297Netto22533805425218444183524901842316257974875Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/0062509419297579748754.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)012359775684832527494312946561A.II.1.Pozemky (031) - 092A013259029 2590292590292.Stavby (021) - /081, 092A/0142765249542882222236723579753.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/0155517133054432462703077924.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0165.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/01821765 21765217657.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)02215597262 1559726215471726A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A02715597262 15597262154717266.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Čísloriadkuc031032033Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto26918444 691844467691762416 2416932416 241693Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.3.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0340354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0387.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)040B.II.1.2.3.4.5.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391APohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0410420430440456.Odložená daňová pohľadávka (481A)046B.III.Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)04718870 1887029724B.III.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04818870 18870276692.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0493.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0504.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391A05320557.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391A054B.IV.Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060)0556897158 68971586739359B.IV.1.Peniaze (211, 213, 21X)05611647 1164716424

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto21385511 13855112722935Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XA0584.Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0595500000 550000040000005.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)06167120 6712026106C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0622.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0631557 155735963.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)06565563 6556322510OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie4253380542522996623241532232415321881422188142210701210808815874Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie52521844425147954232415322324153218245841824584818385920613380

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie1587414722741773057749233606-1915133558903235434Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie513380106813554712735145920133318132856859131128411284VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie1SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie243360243360199047297181693294431331653924635664159602438912032871391136426223-494124316960316960334576533448958777571SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie224263324263318577434056151718568593210112491606560462473125205628884926032-4900883554323554322366033217914568077008

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie62807113394726935267571781070121339471070121SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie259288510279720959207412188183810279781838Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Podľa názoru audítora účtovná závierka vyjadruje objektívne vo všetkých významných súvislostiachfinančnú situáciu organizácie k 31. decembru 2010 a výsledky jej hospodárenia a peňažné toky zaobdobie, ktoré sa skončilo k uvedenému dátumu, v súlade so slovenským zákonom o účtovníctve.

Z001881Obchodné meno: TESCOMA s.r.o.so sídlom:Nimnická cesta , 020 01 PúchovIČO:31 343 988zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie17662132131317827717691160841Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2634895460381261610928170993517261726 0Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/0042.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006172617264.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/0086.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0122770043115911516109281709935A.II.1.Pozemky (031) - 092A01334802 34802348022.Stavby (021) - /081, 092A/0141719259478866124039313270643.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/01510159826802493357333480694.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/016

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 35.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0187.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940198.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)022A.III.1.Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A0232.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A0276.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030B.Obežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055031488609415233747337574300442B.I.Zásoby súčet (r. 033 až 039)03213675011476813527331345711B.I.1.Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/0332.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/038136750114768135273313457117.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)04031165 3116532473B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A042

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.B.III.B.III.1.Odložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04604704831165 31165324732228306 209073713756919395332130512137569199294317724642.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.Sociálne poistenie (336) - 391A0526.7.B.IV.Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)2.Účty v bankách (221A, 22X +/- 261)0530540550560579002197794 97794770481259122 125912298272521704 21704306281237418 12374189520973.4.5.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291058059060C.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)0614269 426927749C.1.Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0624269 4269277492.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)0633.Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaSTRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Čísloriadkuc066Bežné účtovnéobdobie63489544Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie56038126

OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.6.STRANA PASÍVbVlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.B.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Rezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Čísloriadkuc067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111Bežné účtovnéobdobie5438472863286321991991328132850360795036079392234910482517395173985212209083122773531382818840906694253234Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie551938558632863219919913281328495186949518692318278442713693536935653028236447974203449828225764483523239

Označeniea6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbZáväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie2532318084214205423174Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5232391590514437529634VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+II.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Čísloriadkuc010203040506070809101112131415161718192021222324Bežné účtovnéobdobie749714742686873228460696666966615848703516821233188171325671716653378116296720418198242363455209310362977091SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie26277386368800725893795328453284136939127462210947691273272620099459197141880190221767525575111312657034791267966433

OznačenieaI.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.XIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Prevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc25262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie600481270962005860410001643960-8886351161811938411807613083922345116183922341SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie232725622533218596122149440170-301732423992412825349878231827324239231827Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: Nešpecifikovaný

Skutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Audítor vyslovil výrok, že účtovná závierka spoločnosti za rok 2010 poskytuje pravdivý a objektívnypohľad na finančnú situáciu spoločnosti.

Z001882Obchodné meno: AGROCENTRA, akciová spoločnosť Michalovceso sídlom:Ul. pekárenská 5823/1, 071 01 MichalovceIČO:31 670 903zverejňuje neúplnú: Riadnu individuálnu účtovnú závierkuza obdobie:v:1. 1. 2010 - 31. 12. 2010celých €Internetová adresa, na ktorej je účtovná závierka zverejnená podľa § 21 ods. 5 o účtovníctve:SÚVAHAOznačenieaA.A.I.STRANA AKTÍVbSPOLU MAJETOK r. 002 + r. 031 + r. 061Neobežný majetok r. 003 + r. 012 + r. 022Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až011)Čísloriadkuc001002003Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 212844498510320467355694710766Netto27741294728492420248032114597-201499-201499 -103699Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 3A.I.1.Zriaďovacie náklady(011) - /071, 091A/004

OznačenieaSTRANA AKTÍVbČísloriadkucBežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Aktivované náklady na vývoj(012) - /072, 091A/0053.Softvér (013) - /073, 091A/006520052004.Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/0075.Goodwill (015) - /075, 091A/008-206699-206699 -1036996.Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) -/079, 07X, 091A/0097.Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) -0930108.Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotnýmajetok (051) - 095A011A.II.Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až 021)0126809237491226518969722165596A.II.1.Pozemky (031) - 092A01354383 54383542792.Stavby (021) - /081, 092A/01446793472955259172408819693283.Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľnýchvecí (022) - /082, 092A/015206595219560501099021401634.Pestovateľské celky trvalých porastov (025) -/085, 092A/0169569565.Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086,092A/0176.Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X,032) - /089, 08X, 092A/0181826 182618267.Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) -0940196773 67738.Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotnýmajetok (052) - 095A0209.Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/-097) +/- 098021A.III.A.III.1.Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až 030)Podielové cenné papiere a podiely v dcérskejúčtovnej jednotke (061) - 096A022023127831 1278315270017831 17831527002.Podielové cenné papiere a podiely v spoločnostis podstatn m vplyvom (062) - 096A0243.Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063,065) - 096A0254.Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanomcelku (066A) - 096A0265.Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069,06XA) - 096A027110000 1100006.Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok(066A, 067A, 06XA) - 096A0287.Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) -096A0298.Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančnýmajetok (053) - 095A030

OznačenieaB.B.I.B.I.1.STRANA AKTÍVbObežný majetok r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055Zásoby súčet (r. 033 až 039)Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/Čísloriadkuc031032033Bežné účtovné obdobie16105517392438Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2571307951658371690525 169052542910924597 2459721215Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 32.Nedokončená výroba a polotovary vlastnejvýroby (121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/0343.Zákazková výroba s predpokladanou dobouukončenia dlhšou ako jeden rok 12X - 192A0354.Výrobky (123) - 1940365.Zvieratá (124) - 1950376.Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/0381665928 16659284078947.Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A039B.II.Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až 046)04044409 4440925166B.II.1.Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A0412.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391A0423.Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391A0434.Pohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A0445.Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A, 378A) - 391A0456.B.III.B.III.1.Odložená daňová pohľadávka (481A)Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až 054)Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A,313A, 314A, 315A, 31XA) - 391A04604704844409 44409251663431214 303877639243838050643330083392438293764536864702.3.4.Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (351A) - 391AOstatné pohľadávky v rámci konsolidovanéhocelku (351A) - 391APohľadávky voči spoločníkom, členom azdruženiu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 390490500515.6.7.B.IV.Sociálne poistenie (336) - 391ADaňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343,345, 346, 347) - 391AIné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A,375A, 376A,378A) - 391AFinančné účty súčet (r. 056 až r. 060)B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)0520530540550568992866 928661174318265 82651074939369 93936990649874024 7402471079

Označeniea2.STRANA AKTÍVbÚčty v bankách (221A, 22X +/- 261)Čísloriadkuc057Bežné účtovné obdobie1Brutto- časť 1Korekcia- časť 2Netto2865345 865345835419Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobieNetto 33.4.Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou akojeden rok 22XAKrátkodobý finančný majetok (251, 253, 256,257, 25X) - /291, 29X/0580595.Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259,314A) - 291060C.C.1.Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065)061Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 0623412 34123412 3412449044902.3.Náklady budúcich období krátkodobé (381A,382A)Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)0630644.Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)065OznačenieaA.A.I.A.I.1.2.3.4.A.II.A.II.1.2.3.4.5.6.A.III.A.III.1.2.3.A.IV.STRANA PASÍVbSPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 +r. 119Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087Základné imanie súčet (r. 069 až 072)Základné imanie (411 alebo +/- 491)Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252)Zmena základného imania +/- 419Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353)Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)Emisné ážio (412)Ostatné kapitálové fondy (413)Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálovýchvkladov (417, 418)Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/-414)Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415)Oce ovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí arozdelení (+/- 416)Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)Zákonný rezervný fond (421)Nedeliteľný fond (422)Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)2.A.V.B.B.I.Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r.119)Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)Čísloriadkuc066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089Bežné účtovnéobdobie7741294399222226030082603008533660670580-136920196638196638932084932084-2731683748767210644Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie57284924430526026030082603008568529670580-10205118772818772885688885688889107297956259671

OznačenieaB.I.1.2.3.4.B.II.B.II.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.B.III.B.III.1.2.3.4.5.6.7.8.9.B.IV.B.V.B.V.1.2.C.C.1.2.3.4.STRANA PASÍVbRezervy zákonné dlhodobé (451A)Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 104)Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A)Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke amaterskej účtovnej jednotke (471A)Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku(471A)Dlhodobé prijaté preddavky (475A)Dlhodobé zmenky na úhradu (478A)Vydané dlhopisy (473A/-/255A)Záväzky zo sociálneho fondu (472)Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,373A, 377A)Odložený daňový záväzok (481A)Krátkodobé záväzky súčet (r. 106 až r. 114)Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,475A, 478A, 479A, 47XA)Nevyfakturované dodávky (326, 476A)Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskejúčtovnej jednotke (361A, 471A)Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,36XA, 471A, 47XA)Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,367, 368, 398A, 478A, 479A)Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,34X)Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,47X)Krátkodobé finančné v pomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A)Bankové úvery r. 117 + r. 118Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)Časové rozlíšenie súčet (r. 120 až r. 123)Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)Čísloriadkuc090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123Bežné účtovnéobdobie20721899211137915102226078485101515067519333972917960310871831087183053054Bezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie5225057421318987616173146968261177709078983528342494088019471226268162626816102102VÝKAZ ZISKOV A STRÁTOznačenieaI.A.+Tržby z predaja tovaru (604)TextbNáklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru(504, 505A)Obchodná marža r. 01 - r. 02Čísloriadkuc010203Bežné účtovnéobdobie802836271779688503941SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie284898747672111817763

OznačenieaII.II.1.2.3.B.B.1.2.+C.C.1.2.3.4.D.E.III.F.G.IV.H.V.I.*VI.J.VII.VII.1.2.3.VIII.K.IX.L.M.X.N.XI.O.XII.P.Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07TextbTržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602)Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtováskupina 61)Aktivácia (účtová skupina 62)Výrobná spotreba r. 09 + r. 10Spotreba materiálu, energie a ostatnýchneskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)Služby (účtová skupina 51)Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)Mzdové náklady (521, 522)Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)Sociálne náklady (527, 528)Dane a poplatky (účtová skupina 53)Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnémumajetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641,642)Zostatková cena predaného dlhodobého majetku apredaného materiálu (541, 542)Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam(+/-547)Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,648, 655, 657)Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545,546, 548, 549, 555, 557)Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697)Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r.12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -r. 23 + (-r. 24)- (-r.25)Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)Predané cenné papiere a podiely (561)Výnosy z dlhodobého finančného majetku r. 30 + r. 31 + r.32Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnejjednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov apodielov (665A)Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku(665A)Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy zderivátových operácií (664, 667)Náklady na precenenie cenných papierov a náklady naderivátové operácie (564, 567)Tvorba a zúčtovanie opravn ch položiek k finančnémumajetku +/- 565Výnosové úroky (662)Nákladové úroky (562)Kurzové zisky (663)Kurzové straty (563)Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)Čísloriadkuc04050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Bežné účtovnéobdobie567286479100881865762992844762918238413816405424698515975139922247943365520686153631344222298910015049975-22057041769236616395749741SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie25683865113695701749934225659324274988680765424147258059751544312125547545231425189786134894591754234041668442058732735773061838143205200

OznačenieaXIII.R.***S.S.1.2.**XIV.T.*U.U.1.2.****V.***TextbPrevod finančných výnosov (-) (698)Prevod finančných nákladov (-) (598)Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 +r. 29 + r. 33 - r. 34 + r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r.40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanenímr. 26 + r. 46Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50- splatná (591, 595)- odložená (+/- 592)Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47- r. 48Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti predzdanením r. 52 - r. 53Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57- splatná (593)- odložená (+/- 594)Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanenír. 54 - r. 55Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie predzdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom(+/- 596)Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení(+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]Čísloriadkuc444546474849505152535455565758596061Bežné účtovnéobdobie-68587-289157-15989-15989-273168-289157-2731681SkutočnosťBezprostrednepredchádzajúceúčtovné obdobie2-9225311362024513245138910711362089107Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona o účtovníctve:Správa audítora obsahuje: NešpecifikovanýSkutočnosti, ktoré nemali vplyv na vyjadrenie názoru audítora uvedeného v správe, ale ktoréchcel audítor zdôrazniť:Správa audítora o overení riadnej individuálnej účtovnej závierky obsahuje nepodmienený názor naúčtovnú závierku spoločnosti. Účtovná závierka vyjadruje objektívne vo všetkých významnýchsúvislostiach finančnú situáciu spoločnosti a jej hospodárenie v súlade so zákonom o účtovníctve.

Obchodný vestník • Vydavateľ: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, Župné námestie č. 13, 813 11Bratislava • Redakcia: Námestie slobody 12, 811 06 Bratislava, tel. č.: 02/52 49 65 34-6, 02/52 44 28 19, 52 45 0125, 52 49 18 41, fax: 02/52 44 28 53 • Poštový styk: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, redakciaObchodného vestníka, Župné námestie č. 13, 813 11 Bratislava • Za obsahovú a jazykovú správnosť podkladovurčených na zverejnenie zodpovedá predkladateľ • Za súlad zverejnených údajov s poskytnutými podkladmizodpovedá redakcia • Obchodný vestník vychádza iba v elektronickej podobe na stránke Ministerstva spravodlivostiSlovenskej republiky http://www.justice.gov.sk •