Свалете PDF на броя

www.tech-dom.comБРОЙ 6, ЮЛИ-АВГУСТ 2009, ЦЕНА 4 лв.#038снимка: VIESSMANNwww.viessmann.bgБИТИЕТО НА ФОТОВОЛТАИЧНИТЕЦЕНТРАЛИ У НАСКоментар на инж. Росимир МатеевКОМПРЕСОРНИ ТЕРМОПОМПИФактори влияещи върху ефективносттаПОЖАРОИЗВЕСТЯВАНЕСтруктура и специфики наадресируеми пожароизвестителнисистемиХИДРОФОРНИСИСТЕМИВидове, монтажни спецификии критерии за изборна бустер помпиДЕФЕКТНОТОКОВАЗАЩИТАПараметри и структурана устройствата,инсталационниспецифики и монтажАВТОМАТИЧНОУПРАВЛЕНИЕна сградни инсталацииПРОЕКТИРАНЕ НАОСВЕТИТЕЛНИУРЕДБИБългарските стандарти впротиворечие с европейскитеwww.intercomplex.bg

íîâèíèГлобал-Тест запозна с продукт на TestoНаскоро фирма Глобал-Тест, официален представител за Бълг ария на немскияпроизводител на измервателни уреди Testo, бе домакин на семин ар, посветен натермовизионната камера Теsto 880. Събитието предизвика интер еса на специалистиот различни браншове, но най-вече на тeзи, работещи в сферата на енергийнатаефективност. Лекторът - доц. Велко Наумов от ТУ-Варн а, запозна гоститес областите на приложение и начините на работа с тер мовизионната камераTesto 880.„Продуктът е нововъведение на компанията в областта на бе зконтактнототемпературно измерване. Мобилните термовизионни каме ри сканират съоръженияили сгради и преобразуват инфрачервеното излъчван е във видими термовизионниобрази, въз основа на които се извършва качестве н и количествен анализна температурата. Благодарение на отличното качество на о браза на Testo 880,дори и най-малките температурни разлики могат да бъдат ви дени“, увери доц.Велко Наумов. „Термовизионните камери имат незаменимо пр иложение при профилактичнотообслужване, контрола и поддръжката на сград ния фонд. Инфрачервенататехнология е подходяща за бърз и ефективен анализ на енергийните загубипри отопление и/или климатизация на сгради“, допълни лекторът.В рамките на презентация, организирана наскоро от фирмаProStream Group, бяха представени продукти на партньорите имCaprari S.p.А. и CLA-VAL Europe. Събитието се проведе в Бест Уестърнхотел Експо в столицата, в присъствието на представители на ВиКПродукти на Caprari и CLA-VAL представи ProStream Groupдружества, строителни фирми, както и на проектанти от цяла тастрана и медии.Семинарната програма включваше представяне на продукто ватагама на италианския производител на помпи за чисти и отпа дни води- Caprari S.p.А. Лектор бе Гуидо Джанферари, регионален мениджър заБългария на Caprari S.p.А. Сред представените продукти бяха потопя -еми помпи за сондажи и за отпадни води, потопяеми помпи със сухдвигател, едностъпални и многостъпални помпи за питейна в ода, многостепеннипомпи за високо налягане, хидрофори и др. Базов ите сериирегулаторни вентили за регулиране на ниво, дебит, наляган е, както итехнологиите за енерго- и водоспестяване на компанията CLA-V ALEurope бяха представени от Майкъл Солдан, регионален мениджър заБългария на CLA-VAL Europe. Гостите се запознаха и с референции нарегулаторите CLA-VAL от всички краища на света, включителноАмерика, Европа и Азия.Овергаз с проект за енергоефективен детски комплексОвергаз и Европейският делови конгрес (ЕДК) финансират пи лотенпроект за прилагане на интегрирани енергоефективни р ешенияв Ямбол, съобщиха от компанията. „Проектът е за един от малк о-то общински обекти в града, които все още не са газифициран и. Товае комплекс на улица „Чая“, който съдържа детска градина, яс ла издравен кабинет. Чрез съчетание от нови енергоефективни р ешенияпланираме да намалим парниковите газове, да повишим е нергийнатаефективност и да увеличим количеството енергия, прои звежданаот възобновяеми енергийни източници“, поясниха от пр есцентърана Овергаз.„Предвидени са системи за индивидуално отчитане и монито рингна спестената енергия, както и екологичен дисплей, от койт о крайнитепотребители и населението ще се информират за редуци ранитеемисии от парникови газове. Проектът ще бъде завършен з а еднагодина“, уверяват от дружеството.Ръководители на инициативата са Георги Базаджиев от Овер газИнк и Александър Ишков от Газпром. Техническите решения и оборудванетоса предоставени от водещи фирми в областта на енер гийнатаефективност и дългогодишни партньори на Овергаз, уверя ват отдружеството.ÑÒÐ. 4 6*2009

Интегрирана електрическа система.Gewiss предлага технология, която отговаря на всички изискван ия вжилищния, сервизния и индустриалния сектор. Gewiss цели да пред ложиинтегрирана електрическа система, която да предлага на й-добротопо отношение на дизайна, сигурността и функционалностт а.С избора на интегрираната електрическа система, времето з а завършванена дадени дейности и разходите за най-сложните и нсталационнирешения могат да бъдат постоянно наблюдавани, в ре зултатна което се получава най-естетичната и функционална коорд инациямежду продуктите и тяхното инсталиране. Само Gewiss може дапредложи подобна гаранция, благодарение на корпоративна та философия,базирана на развитието като управленски фокус, и на на растващитеинвестиции в новите технологии.ИНТЕКСТ ООДбул. Витоша 93тел.: 02/ 952 19 22, 0899 919 776www.intext.bg

íîâèíèСИГМА България партньор на IMP PumpsОтскоро на пазара се предлага високоенергиен бял светоди од, разработкана фирма Lumination, LLC, подразделение на GE Consumer &Industrial. „VIO LED използва иновативна технология, базирана на комгичендом Славомира Савова, управител на Сигма България. „ IMP(Intelligent Motor Pumps) Pumps е дългогодишен производител на циркулационнипомпи за гореща вода - трискоростни, със и без чест отнорегулиране, in-line помпи, циркулационни помпи за питейна вода и други.Над 85% от продукцията й е предназначена за европейските пазари.На българския пазар ще предложим трискоростни циркула ционнипомпи за абонатни станции и циркулационни помпи с честотн о регулиране,от които ще могат да се възползват инсталатори, про ектанти,както и топлофикационни дружества“, заяви по повод на н овотопартньорство г-жа Савова.„Помпите с марката IMP притежават комплексна моторна защита,автоматично саморегулиране на скоростния диапазон, ав томатичнанощна работа в икономичен режим, превключване на ск ороститебез изключване на помпите и други енергийно ефективни характеристики“,допълниха от Сигма България.Серия фурни за вграждане от Тека БългарияНаскоро СИГМА България придоби статут на официален предс тавителна компанията IMP Pumps, Словения, информира за сп. Технолоналнифурни за вграждане от испанския производителна кухненско оборудване Тека. Средлансираните модели са НЕ 635, НЕ 610 и НЕ615, чиито съвременни функционални характеристикиулесняват максимално процеса наготвене. „Фурните са с вътрешни стени,тип „Crystal Clean“ емайл-клас “АА“, енергийноефективен клас А, защитена „студена врата“с два броя стъкла и хромирани водачи заготвене на 5 нива. Вместимостта на моделитее 56 литра. Предлагат се с дълбока тава(50 мм) за печене с „Crystal Clean“ емайл ихромирана скара.„Сред другите важни характеристики намултифункционалните фурни са охлаждащатасистема със смесителна камера и охлаждащиятвентилатор за стените на фурната“, заявихаот Тека България.„Освен че поддържа всички стандартнифункции, фурната НЕ 635 е снабдена и с дигиталентаймер със старт/стоп програматорс три функции. Специално лаково покритиевърху иноксовата повърхност на уреда гопредпазва от оставянето на отпечатъци,като гарантира дълъг живот на фурната.Освен с дизайн и качество, фурните от сериятаНЕ се отличават и с достъпни цени“,допълват от Тека България.Иновативен бял светодиод лансира на пазара GEНаскоро Тека България представи набългарския пазар нова серия мултифункциобинациятаот 405 нанометров виолетов кристал и луминофор. Ин тегрираниятвиолетов кристал функционира с много по-ефектив на дължинана вълната в сравнение със сините светодиоди, а луминоф орът превръщавиолетовата светлина в бяла. Светодиодите се предла гат въвварианти 1.2, 3.6 и 7.2 W; 3000K, 3500K или 4100K цветна температура.Подходящи са за всякакви приложения в битовия, търговс ки и общественсектор. Експлоатационният живот на светодиода е н ад 50000 часа“, заявяват от компанията производител.„Появата на иновативния бял светодиод е съществена стъпк а попътя към разработването на цялостна концепция за осветле ние отGE, базирана на качествени светодиоди“, коментира Крег Касл ър,заместник директор в отдел Маркетинг на Lumination, LLC. „Инвестициятани в този стратегически нов продукт подчертава наша таобвързаност с направеното по-рано през тази година обещан ие, аименно да представим съвсем ново техническо решение на па зара наосветителни тела. С Vio High-Power White LED технологията GE спечелитоп призът в категория „Светлинни източници и управл ение“ наLighting Design Awards 2009 – Лондон“, допълни той.ÑÒÐ. 6 6*2009

Високи технологииОтлично качествоМодерен дизайн5 успешни години в България●електродомакинскиуреди за вграждане●абсорбаторителескопичнии тип камина●смесители закухня и баня●гранитни ииноксовимивки5%за два продукта отпромоционален каталог...с атрактивни отстъпки7% 9%за три продукта отпромоционален каталогза над три продукта отпромоционален каталогПовече информация за продуктите на ТЕКА тел.: 02/ 976 83 31Промоцията е валидна до септември 2009г. само при закупуванеот дистрибуторите на Тека България в цялата странаПродуктите на ТЕКА можете да закупите от нашите партньори - мебелни студиа и магазини, магазини за бяла техника, какт о и в магазините за фаянс.За продажби на едро - ТЕКА БЪЛГАРИЯ ЕООД: София 1784, бул. Цариградско шосе 135; Офис, шоурум и склад в сград ата на Office Express; тел.: 02/ 976 8330

íîâèíèЕСД България представи нови баркод скенериВ началото на месец юни т. г. ЕСД Българияорганизира презентация, посветена на новипродукти с марката Datalogic Scanning. Представенибяха съвременни модели баркод скенерина водещата италианска компания, на коятоЕСД България е Quality Partner. Интегратори,търговци и специалисти от областта нахранително-вкусовата промишленост имахавъзможността да се запознаят отблизо съсскенерите за общи, търговски и индустриалниприложения и др. Интерес сред гоститепредизвика демонстрацията на решениетоPreScan за бързо обработване на клиентскитепокупки в супермаркетите, базирано на устройстваот серията Magellan и PowerScan PM8300-D. Присъстващите специалисти получиха подробнаинформация и за продуктите на фирмаСТЕП-СОФТ, която разработва и предлага икономическисофтуер. Инж. Стефан Мичев, ръководителнаправление CNC Технологии и Автоматизацияв ЕСД България, запозна присъстващитеспециалисти с предложенията на фирматав областта на автоматизацията на производственипроцеси.Лектори на презентацията бяха и ДимитърДимитров, мениджър Маркетинг ипродажби във фирма СТЕП-СОФТ, и Анна Брагинская-Вогт,експерт продажби в DatalogicScanning, която представи съвременнитерешения на италианския концерн.Дамвент домакин на продуктова презентацияНа 10 юни т.г. фирма Дамвент бе домакинна презентация, посветена на основните продуктина фирмата от марките VEDA, Vento,Comfort. Събитието се проведе в зала Мусалана Интер Експо Център в София. Присъствахаголям брой ОВК проектанти и представителина инсталаторски фирми в областта наклиматизацията и вентилацията от София истраната. Основните лектори на презентацията- специалисти от отдел Маркетинг ипродажби на Дамвент, представиха историята,мисията и целите на компанията, кактои основните й продукти – климатични ка-мери, стандартно и хигиенно изпълнение идруги въздухообработващи съоръжения. Акцентна презентацията бяха иновативнитепродукти на компанията – енергоспестяващасистема с рекуперация и термопомпа типVEDA-Max.E и термопомпени изсушителникамери за басейни тип VEDA-Max.E-Pool.Интерес сред присъстващите специалистипредизвикаха директно куплираните центробежнивентилатори тип Plug fan, коитосе влагат в почти всички стандартни продуктина компанията, системите за автоматичнорегулиране, както и специализираните ин-вертори за климатични камери тип Icontrol flat.Предимствата и основните им характеристикибяха представени от инж. Деян Дамянов– Директор Маркетинг и продажби.Специалистите от Дамвент ООД обявиха,че компанията се стреми да представя напазара поне по един нов продукт годишно, катовсяко съоръжение да бъде напълно окомплектованосъс система за управление и контрол иготово за пуск. Презентацията завърши сдискусия, като беше обявено, че Дамвент планираи следващи подобни събития и в другиголеми градове в страната и чужбина.6*2009ÑÒÐ. 9

ñúáèòèÿСтартира изграждането наспортен комплекс "Меден Рудник"Обектът ще разполага със спортна зала, търговски център иподземен гаражНаскоро, в присъствието на кмета на Община Бургас ДимитърНиколов и изпълнителният директор на „Билла България“ Ем илСтефанов, бе направена първата копка на спортен комплекс„Меден Рудник“ в Бургас. „Това е първата спортна зала, коят още бъде построена в Бургас през последните 25 години. Но поважнотое, че тя ще бъде изградена в комплекса, който има на й-голяма необходимост от това“, заяви кметът Димитър Николов.„Срокът за завършване на обекта е 210 календарни дни,което означава, че още в края на тази година жителите на„Меден Рудник“ ще могат да тренират и спортуват в нея“, доп ъ-лни г-н Николов. На тържествената церемония присъстваха о щед-р Лорис Мануелян, заместник–кмет по здравеопазване и сп ортна община Бургас, както и много гости и жители на комплекса .Празничен водосвет на строителнатаплощадка отслужи отец Петър,а деца от ЦДГ „Чайка“ изненадахаприятно присъстващите със специалноподготвена програма от песнии танци. Спортният комплекс ще сесъстои отмногофункционална зала и паркингЗалата ще бъде комбинирана заразлични видове спортни дисциплини- волейбол, баскетбол, хандбал, борба,художествена гимнастика, бокс,минифутбол, вдигане на тежести идр. Капацитетът на седящите местав нея ще бъдат 150, уверяват отпресцентъра на Община Бургас. Подтази сграда ще има още две зали застеп аеробика, фитнес и тренировкина спортисти, които при необходимостще се обединяват в обща поголямазала. Всички зали ще бъдатосигурени със санитарни възли исъблекални, освен това обектът щеразполага и с подземен паркинг.РЗП на спортния комплексще е 4100 м 2Общата застроена площ на обектаще бъде около 4100 кв. метра.Наред със спортната зала, ще бъдеизграден и магазин Билла, който сепредвижда да има обща площ 1845 кв.м, от която 1200 кв. м. чиста търговскаплощ.Комплексът се реализира чрез публично-частнопартньорство междуБилла и община Бургас. „Срещу отстъпеноправо на строеж на супермаркет,търговската верига се ангажирада построи и предостави наобщина Бургас спортно-тренировъченкомплекс на две нива с разгънатазастроена площ от 2585 кв. м. ипаркинг, обслужващ целия комплекс“,уточниха от Община Бургас.ÑÒÐ. 10 6*2009

áèçíåñБенчМарк инвеститор намодерна сграда в СофияСградата ще бъде оборудвана с автоматизирана системаза контрол на микроклиматаЖителите и гостите на столицата няма какда не са забелязали изграждащата се на бул. Цариградскошосе в София многофункционалнабизнес сграда - BenchMark Business Center. Причинатае в запомнящата се архитектура насградата, която е инвестиция на БенчМаркФонд Имоти - дружество със специална инвестиционнацел за секюритизация на недвижимиимоти."BenchMark Business Center е построен съобразносъвременните архитектурни изисквания испецификации за площи, клас А. Системата зауправление на сградата, нейната поддръжка, денонощнатаохрана и системата за видеонаблюдениеи контрол на достъпа осигуряват безпроблемнотофункциониране на цялата сграда",уверяват инвеститорите и допълват: „Дневнатасветлина стига до офисите по естественначин през атриума и големите прозорци. Двойнитеподове спомагат за ефективното енергийнозахранване на разпределените работниместа“.Benchmark Business Center е административнасграда на 16 надземнинива и две подземни с обща разгърнатазастроена площ (РЗП) от35,000 м 2 . Първите две нива са предназначениза търговски площи, собщо 8 000 м 2 отдаваема площ. Отвтория до шестнадесетия етаж саофисни помещения с обща застроенаплощ от 17 000 м 2 . Ползвателитеще имат достъп до 400 паркоместа,разположени на подземнитедве нива, с приблизителна площ от10 000 м 2 . Инвестицията в проектавъзлиза на стойност 26 млн. евро“,информираха от инвестиционнотодружество.„През септември 2008 г. беше изпълненгрубият строеж на проекта.Очаква се разрешение за ползванена сградата през октомври 2009. Наемателитеще могат да се нанесати оперират в сградата от януари2010 г.“, увериха от компанията. Навъпроса предвижда ли се внедряванена енергоефективни технологииот БенчМарк отговориха: „Предвидениса автоматизирани енергоспестяващисистеми за регулиране намикроклимата – вентилация, отопление,охлаждане и осветление вработните площи. Фасадата насградата е с топлоизолация, непозволяващаповишаване/понижаванена температурата в работнитепомещения. Инсталациите в сградатасе контролират от висок классистема за сградна автоматизация“.ÑÒÐ. 12 6*2009

ñúáèòèÿОфициално бе открита новатасграда на ОБО БеттерманнС изискано тържество екипът на ОБО Беттерманнотпразнува успешното финализиране на мащабната инвестицияНа 17 юни, в присъствието на стотици партньори от цялата стр анаи целия екип на Обо Беттерманн, официално бе открита новат асграда на компанията край София. Тържеството уважиха личн о президентътна OBO Bettermann - Улрих Бетерман, и неговият син -Андреас Бетерман. Домакините на тържеството превърнаха в е-черта в празник за всички присъстващи с изисканата обстан овка,живата музика с изпълнения на вечни хитове и развлекателн ата програма,включваща традиционни танци на балканските народи .Както екипът на сп. Технологичендом се убеди лично, новата сграда ене само мащабна като квадратура, нои проектирана и изпълнена с оглед сериознобъдещо развитие на фирматаи без компромиси в използваните техническирешения. Като интериор и екстериорсградата напълно съответствана визията, на която OBOBettermann залага навсякъде по света.Сградата е решена в сив алуминиевцвят. Акцент в екстериора й е корпоративнотооранжево на компанията,а в интериора всяко помещение е проектираноиндивидуално, в съответствиес конкретното си функционалнопредназначение. Не са пропуснатидори дребни на пръв поглед интериорнидетайли, като логото на OboBettermann, което присъства доривърху килимите и фриза в сервизнитепомещения.Благодарим на всички клиенти,заяви г-жа МиленковаТържеството бе открито отМария Миленкова, управител на ОБОБеттерманн България. „Благодаря ви,че сте тук, че ни уважихте и споделихтенашия празник. На утрешнияден - 18 юни, се навършват осемгодини от основаването на офиса наOBO Bettermann в България. Днес празнувамеоткриването на новата сграда.В подобни моменти, човек севръща назад във времето. В дните,когато г-н Бетерман заговори заидеята да построим хубав, модеренофис, се борехме за всеки отделенклиент и аз не можех да си представя,че ще направим толкова голямакрачка. Само няколко месеца по-късно,ние с колегите ми се почувствахмепритиснати от малкото пространствов тогавашния ни офис“, споделиразвълнувана г-жа Миленкова. „Искамда благодаря на г-н Бетерман задоверието, което ни оказа. С високатаоценка, която даде на работатани, той ни даде смелост и самочувствиеда се „хвърлим“ в реализациятана толкова голям проект. Бихискала да благодаря и на всички нашиклиенти за успехите, които постигнахмезаедно“, допълни тя.OBO Bettermann разширявапроизводствените мощностиСлед нея, поздравление поднесе ипрезидентът на компанията OBOBettermann. „Голяма е радостта ми ототкриването на новия ни офис вБългария. След падането на Берлинскатастена вече знаехме, че отварянетона Европа започва. Днес, вечесме едно голямо семейство, в Европейскиясъюз. В момента и в Германия,и в България се усещат трудности,но аз вярвам, че всички заедноще се справим и ще вървим напред.Като зам. председател на Световнияикономически форум бих искал да визарадвам, че според направените отнас анализи ще преодолеем икономическитетрудности до 2011 г.“, заявиг-н Бетерман. „Дори и сега инвестираме40 млн. евро в разширяванена производствените мощности, доцентралата на компанията в градМенден, Германия“, допълни той.Внукът на основателя на немскатакомпания сподели още, че за миналата2008 г. оборотът на OBOBettermann е достигнал 400 млн.евро, половината от който е реализиранот офисите извън Германия. Вмомента компанията присъства в50 държави по света, като структуратай обхваща над 30 собствениофиси.„През 2011 г. ще празнуваме 100години от основаването на OBOBettermann. Надявам се - заедно. Инакрая, бих искал да кажа, че обичамвашата държава и вашия народ“, заявив заключение г-н Бетерман.Екипът, реализиралсградатаАрхитектурният план на сградатае разработен от арх. Калин Дикови неговия екип, конструктивниятпроект е дело на инж. АтанасАнгелов и неговия екип, а строителнитеработи са изпълнени от фирмаСтройконсулт с изпълнителен директорЖельо Добрев.В края на официалната част насъбитието, господата Диков и Добреввръчиха на Улрих Бетерман символиченключ от новата сграда, изразявайкипожеланието в близкобъдеще всички гости да присъстватна тържество по случай откриванена производство.Екипът на сп. Инженеринг ревю сеприсъединява към пожеланията навсички гости за здраве на целия екипна ОБО Беттерманн и много успехив бизнеса.6*2009ÑÒÐ. 13

ñúáèòèÿИзложението за водни съоръжения,уелнес и спа AQUANALE 2009Пресконференция представи основните теми на изложението исъпътстващите го форумиУчастник в събитието бе и журналистот сп. Технологичен дом.На пресконференцията бе съобщено,че паралелно с изложениетоAQUANALE 2009 (28 - 31 октомври) вград Кьолн ще се проведе и международниятпанаир за оборудване и съоръженияв областта на спорта, басейнитеи местата за отдих FSB (28 - 30октомври). „Двата форума ще заематплощ от 85 000 кв.м. и ще бъдатсвързани с атрактивен „воден булевард“.Благодарение на новата организацияна изложбените площи, тазигодина за първи път панаирът щекомбинира темите „вода, топлина,осветление, спа и уелнес“ на две нива,разположени непосредствено едно наддруго“, заявиха организаторите.Очакват се над 400 изложителиот цял святОчакваният брой изложители наAQUANALE 2009 и FSB е над 400, средкоито предимно компании, предлагащиоборудване или инсталация насауни и плувни басейни. Сред участницитеще бъдат и фирми от Австралияи Нова Зеландия, съобщиха организаторите.На изложението FSB щебъдат представени най-вече фирми,ангажирани в сектора на общественитеплувни съоръжения - големи басейниза активен спорт, малки градскибасейни и центрове с водни атракции.Ще участват и компании,предлагащи системи за контрол надостъпа на обществени плувни съоръженияи др.Изложенията са насочени както къмотделни клиенти, така и към специализиранатааудитория - архитекти,В началото на юни в Берлин се проведе пресконференция за ж урналистиот цяла Европа по повод международното изложение засъоръжения за водни спортове и релакс AQUANALE 2009. Сред официалнитегости на събитието бяха Стефан Кранефелд, вицепр е-зидент на Koelnmesse, Дитер Рангол, управляващ директор наасоциацията "Swimming pools and Wellness", Аксел Диденхофен, управляващдиректор на асоциацията на компаниите, изгражда щисауни във Висбаден, Бетина Фриас и много други.проектанти, строители, управителии оператори на плувни съоръжения,представители на хотели и спа центровеи други. Ще бъдат разискванитеми като нови технологии за пречистванена води, съвременно оборудванеза изграждане на басейни и сауни идруги.Трети Кьолнски форумПосетителите ще имат възможностда посетят и третия Кьолнскифорум за плувни басейни и уелнес, накойто експерти ще дискутират новитеевропейски норми и стандартив производството на плувни и спасъоръжения.„AQUANALE предлага възможностда се покажат най-новите продуктовииновации, да се получи най-съвременнаинформация за тенденциите вбранша и поле за създаване на полезнибизнес контакти. Това е и целтана третия Кьолнски форум. Програматана форума е структурирана в тричасти. Първата от тях, озаглавенаСигурност и технологии, ще бъде концентриранавърху новите европейскистандарти в областта на плувнитебасейни и най-вече стандарта EN15288. Той се наложи сякаш почтинезабелязано в 32 страни, включителнои в Германия“, заяви Дитер Рангол.Във втората част на форума, посветенана „Енергийна ефективност напубличните и частни басейни“, щебъдат разгледани възможностите заоптимизация на ресурсите и системитеза централизиран мениджмънт насъоръженията. „Третата част нафорума ще бъде насочена към популярнияматериал за изграждане на плувнибасейни - неръждаемата стоманаи съвременните предизвикателства,свързани с използването й“, допълниг-н Рангол.Световната криза и уелнесбизнесътПо време на пресконференцията вБерлин Аксел Диденхофен, управляващдиректор на асоциацията на компаниите,изграждащи сауни във Висбаден,заяви: „Икономическата кризанеминуемо оказа ефект и върху производителитена сауни и инфрачервеникабини. През четвъртото тримесечиена миналата година повечетоот тях отчетоха спад в продажбитеси с около двадесет процента. Запървите месеци на тази година всеоще няма изнесена официална информация,но предполагаме че положениетое сходно. Въпреки това производителитегледат с увереност в бъдещетои имат причини за това“. Вдопълнение той подчерта, че: „Отедна страна, последните статистическиданни доказват, че сегментътна сауните и инфрачервените кабиниот по-висок ценови клас е пострадалв много по-малка степен в условиятана криза от съоръженията с понисъкценови и съответно качественпрофил. От друга страна, се забелязваясно изразена тенденция в поведениетона клиентите по време накриза, а именно отделянето на поголемиинвестиции за създаване наличен комфорт и уелнес зони у дома.Тази тенденция оказва положителенефект и върху други сектори, предлагащиоборудване за дома и заобикалящатаго среда“.ÑÒÐ. 14 6*2009

ñúáèòèÿАСМ представи новости от AVEИновативни решения в областта на сградната автоматизацияи електрооборудването представи АСМНаскоро проектанти, дизайнери, архитекти и специалисти в областтана осветителната техника имаха възможността да се за познаятс най-новите продукти на италианската компания AVE по в ремена семинар, организиран от фирма Васир, информираха от АСМ , официаленпартньор на AVE за България. Освен за новостите в прод уктоватагама на AVE, присъстващите бяха информирани и за пред -стоящите маркетингови прояви на АСМ през настоящата годи на.„През есента, по време на Международниятехнически панаир в Пловдивще представим нова система зауправление на хотели. Системата щепредоставя възможност за централизираноуправление на всички системив един хотел“, поясни Ваня Сарандеваот фирма АСМ.Продуктовата линия на AVE -System 44Гост-лекторите на събитието -Томазо Бели и Николо Фалорети, представителина AVE, запознаха гоститес най-новите технически решенияна компанията. Сред тях са: сериитепредни панели Tecnopolimero 44, Zama44, Vera 44 и Pesronal 44, част отновата система System 44. „Линиятаима много предимства пред аналогичнитепродукти на други производители.Всички детайли са изградени изцялона модулен принцип. Модулите санапълно взаимозаменяеми. Сериятаобхваща над 130 различни аксесоара,които са налични и в бял, и в черенцвят. Всеки от тях е подходящ замонтаж върху монтажната рамка,която е една и съща за всички продукти.Монтажът е изключителнолесен, благодарение на „клик“ системата,чрез която само за секундимодулът се монтира върху рамката.Демонтажът е също толкова елементарен,колкото и монтажът. Дори нее необходимо монтажната рамка дабъде сваляна“, информира НиколоФалорети и допълни: „Всички монтажниоперации се изпълняват единственос помощта на отвертка, чрезкоято да се „захване“ модулчето и дасе свали от рамката. Това улеснявамного както монтажниците, така икрайния потребител. По всяко време,контактът би могъл да се замени сключ, чрез смяната на един-единственмодул. Не е необходимо да сесменя конзолата, монтажната рамкаили предната плоча“.Сериите от системата -Domus 100 и Life 44Специално внимание в презентациятабе отделено на сериите от системата– Domus 100 и Life 44. „Елементитена Domus 100 и Life 44 саеднакви. Разликата между тях е самов цвета. Серията Domus 100 е бяла,докато Life 44 е лъскаво черна. В товаотношение AVE могат да задоволяти най-претенциозните клиенти, катопредложат не просто черни, а лъскавочерни модули“, информираха отАСМ.Сензорни ключове и контакти -Ave TouchИнтерес от страна на присъстващитеспециалистите предизвикаха ипредставените сензорни ключове иконтакти Ave Touch. „При ключовете,ключът е заменен от сензор. Използвайкиги, имате възможност да управляватесветлината, дори и без дадокосвате ключа. Разбира се, спецификитена серията не се изчерпватсамо с тази си специфика. Предлагатсе също димери, лихт бутони, звънции т.н.Контактите Ave Touch също сановост. Сред характеристиките насерията Ave Touch е възможносттаконтактът да бъде напълно скрит задплъзгащ се капак. Ave Touch впечатляваприсъстващите не само съсстилния си и изискан дизайн, но и свъзможността всички елементи дабъдат напълно вградени в стената“,допълват от АСМ.Системата за сграднаавтоматизация DominaПрезентационната програма приключисъс системата за сграднаавтоматизация Domina, която бешепредставена за първи път в България:„Чрез Domina е възможно да се управляваосветлението, щорите, топлината,звука, различни видове аларми.Тя позволява всеки дом да бъде контролиран,дори и от разстояние чрезSMS. Системата поддържа функционалностза задаване на различни „сценарии“и задачи, които да бъдат програмираниза определени дни или доричасове. Всичко това се управлявакакто локално, така и чрез touchscreen панел“, поясниха от АСМ.В програмата на семинара бе акцентиранои върху темата за практическотоприложение на новитетехнологии: „Гостите, посетили презентацията,останаха изключителнодоволни от видяното. Възможноститена всички иновации бяха демонстриранинагледно, така че всеки да сеубеди не на думи, а на практика впредимствата, качествата и удобствотона продуктите AVE. Уверенисме, че марката ще успее бързо да сеналожи на пазара и че наистина сизаслужава AVE да присъства в твоядом, офис или хотел“, коментирахаорганизаторите на семинара.За финал на събитието домакинитебяха организирали коктейл.6*2009ÑÒÐ. 15

ñúáèòèÿГодишният семинар наШнайдер Електрик БългарияКомпанията представи иновативни решения в сфератана автоматизацията и електроразпределениетоРазгледани бяха и решения от областтана електроразпределението.Семинарът се проведе на 3 и 4 юни вПловдив, в присъствието на над 300клиенти на Шнайдер Електрик Българияот цялата страна.В рамките на събитието домакинитепредставиха новата си оферта„Сервиз и услуги“. „Тя е изцяло в синхронс високите изисквания на клиентитени, които имат нужда от поддръжка,сервиз и обучение“, увери инж.Христо Христов, мениджър „Проектии услуги“ във фирмата. Той поясни, черазвитието на отдела за следпродажбенсервиз дава възможност на ШнайдерЕлектрик България да затворицикъла от предлагани услуги и да бъдепълноценен партньор на клиентитеси във всеки етап от развитието натехните проекти - от предпроектнотопроучване до реалното завършванена обекта и последващата муексплоатация.Събитието бе с практическанасоченостПо традиция, през втория семинаренден участниците имаха възможностда се включат в работни групипо избор, в зависимост от професионалнитеси интереси. Благодарениена практическата насока в организациятана събитието, гостите имахавъзможността да се убедят в предимстватана представените продукти,демонстрирани на работещи таблас реални приложения, както и да сезапознаят отблизо с най-актуалнитерешения на компанията, разработениза клиенти през изминалата година.В семинарната програма бе включенаи презентация, посветена тематичнона решенията на ШнайдерЕлектрик България в областта нафотоволтаичните инсталации. Акцентв представянето им бе поставенвърху инверторите от 500 kW исистемата за дистанционен мониторинг.Новите продуктови попълненияСред представените нови продуктибе и автоматичният прекъсвачCompact NSX, който съчетава в себеси възможности като комуникация иизмерване на ток, напрежение, честотаи изкривяване, причинено отхармоници.„Благодарение на иновативнитехарактеристики на Compact NSX, вечее възможно изграждането на новопоколение решения за енергийно-ефективнисистеми“, заявиха домакините.Гамата от нови продукти е допълненаи от устройствата от сериятаEasergy и Nulec за дистанционноуправление и мониторинг на мрежисредно напрежение и др.В рамките на събитието бе акцентиранои на новаторските решенияТазгодишното издание на традиционния годишенсеминар на Шнайдер Електрик България се проведепод мотото „Вашият енергиен мениджър“,като израз на стратегията на домакините дапредлагат цялостни решения, а не отделни продукти.Събитието представи най-новите техническирешения на компанията в областта насградната автоматизация, енергийната ефективности индустриалния контрол.в областта на контрола, като биометричнияпревключвател, койтопозволява контрол на достъпа доразлични процеси с пръстов отпечатъкна съответния оторизиранперсонал. Представени бяха и новитебутони, както и моделите светлинниколонки с подобрени характеристики,интерфейсните релета,температурните контролни релетаи контакторите до 2600 A.Специално място в тазгодишнатасеминарна програма бе отделено и напредставянето на дисплеите XBT OT- оптимизирано функционално решениеза малък и среден клас автоматизиранисистеми, както и разработкис контролер M340 за приложение визключително тежки условия.ÑÒÐ. 16 6*2009

ñúáèòèÿСъвместен семинар на ЕлНети КИИП - СофияПредставени бяха аварийно и евакуационно осветление и електропродукти за Ex средаНа 23 юни т. г. фирма ЕлНет съвместнос КИИП София-град бе домакинна семинар в столичния Парк хотелРодина. Събитието бе насочено тематичнокъм проектиране на аварийноосветление и на електроинсталацииза работа в потенциално експлозивнаатмосфера. Присъстващите -над 100 проектанти от цялата страна,бяха приветствани от Красен Иванов,търговски директор на ЕлНет.„Целта на днешния семинар е да випредложим полезна информация относнопроектирането на аварийно осветлениеи действащите актуални стандартитев областта, както и да визапознаем с добрите европейски практикии проекти“, заяви г-н Иванов.„Компанията ни е специализирана вобластта на аварийното и евакуационнотоосветление и предлага голяморазнообразие от продукти в различенценови сегмент, които съответстватна eвропейските стандарти засигурност. Вторият сегмент на нашатадейност е предлагане на електрооборудванеза инсталиране в потенциалноексплозивна атмосфера. И туквинаги сме се старали да предложимвъзможно най добрите решения нанашите клиенти“, допълни той.В първата част на семинарнатапрограма инж. Георги Бинев, техническидиректор на ЕлНет, разясни предназначениетона аварийното и евакуационнотоосветление. Той представии нормативната база в областта,включително БДС EN 1838:2005 „Приложноосветление. Аварийно и евакуационноосветление“; БДС EN50172:2006 „Системи за осветлениепри авария и централни системи заелeктрозахранване“; БДС EN 60598-2-22:1998/A1:2004 „Осветители. Специфичниизисквания. Осветители за аварийноосветление“.Видове системи за аварийноосветлениеГостите на семинара получихаподробна информация и за видоветесистеми за аварийно осветление,предлагани от ЕлНет – системи савтономно захранване и централнисистеми за аварийно осветление.„Системите с автономно захранванеимат вградени батерии и инвертори.Свързани са към електрическатаинсталация и батериите им се намиратв непрекъснат режим на подзаряд.При отпадане на централното захранване,аварийните осветители получаватзахранване от вградените батерии.Чрез включването на инвертор ибатерия към основните осветителнитела те могат да изпълняват и функциина аварийно осветление“, заявиинж. Бинев. „Предлагаме и системи отаварийни осветители с автономнозахранване, с възможност за извършванена самодиагностика. В тяхса монтирани микропроцесори, свързанисъс светодиодни индикатори, указващисъстоянието на осветителите.Състоянието на автономните осветителиби могло да се следи чрезцентрална мониторингова система“,допълни той.Централни системи за аварийноосветление„Централните системи за аварийноосветление (ЦСАО) притежаватнесравнимо по-голяма функционалноств сравнение с осветителите савтономно захранване, както ивъзможности за интегриране в автоматизиранирешения за управление наосветлението и в комплексни решенияза сградна автоматизация“, пояснилекторът.„Сред основните им предимства садългият експлоатационен живот (батериятасе подменя веднъж на 10-15години), функциите за мониторинг ирипорт, които са голямо улеснение отгледна точка на диагностиката и др.Наред с техническите преимущества,които предлагат, централните аварийнисистеми изискват по-висока първоначалнаинвестиция. Поради това използванетоим е целесъобразно в големиадминистративни и общественисгради, в които системите за аварийнои евакуационно осветление обхващатзначителен брой осветители, поддръжкатана които изисква немалкиусилия и разходи“, допълни инж. Бинев.Системи за аварийно осветлениена CEAG„CEAG предлага широка гама отцентрални системи за аварийно осветление(ЦСАО), които са със захранванена осветителните тела 220V AC/DC. Предимството им спрямо ЦСАОс по-ниски напрежения е, че мощносттана осветителите в авариен режимна работа не е по-малка от тази принормален режим. Също така загубитена напрежение в захранващите кабелиса по–малки. Всички системи иматавтоматична функция за тестване наакумулаторните батерии, програмируемав зависимост от съответнитеизисквания на държавните стандарти“,заяви лекторът.Всички предлагани системи наCEAG осигуряват мониторинг на всекиотделен кръг, а някои от системитемониторират и контролират осветителитеиндивидуално. Комуникациятамежду системата и осветителитесе осъществява по силовия кабел.Мониторингът и контролът наосветителните тела се постига свграждане на интелигентен модул въввсеки осветител. „Освен това системитемогат да бъдат свързани в мрежаи да комуникират с други CEAGсистеми, с централен компютър, BMSи т.н.“, допълни инж. Бинев.Във втората част на семинарнатапрограма инж. Димитър Беровпредстави пред аудиторията спецификитена проектирането на електроинсталациии специфицирането наподходящо електрооборудване за работав потенциално експлозивнаатмосфера.6*2009ÑÒÐ. 17

åíåðãèéíà åôåêòèâíîñòСоларпро изграждафотоволтаичен парк край ШуменСоларната електроцентрала ще бъде разположена на площ от 120 дкаБългарският производител на фотоволтаични модули Солар про изграждафотоволтаичен парк в с. Янково, Шуменска област, инф ормирахаза сп. Технологичен дом от компанията. „До момента т овае най-големият проект на фирмата, в който участваме като гл а-вен изпълнител. Фотоелектрическата централа ще бъде с мощ ност2,4 MWp и ще включва модули собствено производство, разположенина площ от около 120 дка“, заявиха от Соларпро.Плановете на Соларпро включватпоетапното инсталиране на всичкимощности до края на тази година. Теса произведени от първата технологичналиния, пусната в експлоатацияпрез март 2009 г. във фабрикатана компанията в град Силистра.„За производството на фотоволтаичнитемодули е използвана тънкослойнатехнология, в чиято основастои аморфният силиций. Тя е доказанаот световни лидери в секторакато Sharp, Kaneca, EPV и др. Средосновните й предимства са по-нискатацена на инсталиран ват пик,както и по-добрата ефективностпри дифузна светлина и висока температура“,увериха производителите.На въпроса какви са очакваниятаим във връзка с присъединяванетона фотоволтаичния парк към централнатаелектроенергийна мрежа,от компанията отговориха: „Проектът„Янково“ е разположен на териториятана електроразпределителнотодружество Е.ОН. Вярваме,че ще успеем да осъществим безпроблемноприсъединяване към електропреноснатамрежа и изкупуванетона електроенергията ще стартираслед изтичане 72-часовитепроби“.ÑÒÐ. 18 6*2009

åíåðãèéíà åôåêòèâíîñòБитието на фотоволтаичнитецентрали у насКоментар на инж. Росимир Матеев, управител на фирма СТС Солар,за истините, заблудите и проблемите, с които се сблъскват фирмите,специализирани в проектирането и изграждането имУважаеми читатели, през изминалите години редакцията обр ъщаприоритетно внимание на технологиите за оползотворяван е навъзобновяемите енергийни източници, на законовата и норм а-тивната рамка в областта, на пазарните предпоставки за ин -вестиция в слънчеви и вятърни централи, когенераторни мощ -ности и микро ВЕЦ. На страниците на сп. Технологичен дом и с п.Инженеринг ревю са гостували многократно представители надържавните институции, на фирмите, предлагащи решения в о б-ластта на ВЕИ, на научните среди.В тази връзка получихме коментар от инж. Росимир Матеев, уп -равител на фирма СТС Солар АД, който споделя становището с иза пазара на слънчеви централи у нас. Вярвайки в логиката, ч е участницитев даден процес познават най-добре неговите специ фики,се надяваме, че позицията на г-н Матеев ще ви бъде интере с-на. Търсейки обективност, редакцията отправя покана към А генциятапо енергийна ефективност, Министерството на иконом и-ката и енергетиката и електроразпределителните предприятияу нас да отговорят на засегнатите в материала тези. Ще публ и-куваме всички допълнения и коментари, които хвърлят повеч есветлина по темата за пазара на слънчевите централи у нас .Инвестиция и периодна изпълнениеСредният размер на една инвестицияв изграждането на слънчева централае от порядъка на 3.5 евро/Wp,без ДДС, за централи до 100 kWp. Замегаватови централи цената бимогла да падне до 3.1 - 3.2 евро/Wp,отново без данък добавена стойност.Времето, за което може да бъдеизпълнен един проект, зависи от брояна хората, включени в монтажа. Попринцип, за всеки инсталиран киловатса необходими около 2-3 човекоденатруд, от които един-два загрубата строителна част и един замонтажа на модулите и инверторите.Обикновено броят на необходимитеза монтажа хора се определяелементарно така - грубата строителнаработа да се извърши заоколо 1 месец, а монтажът на модулитеи инверторите - за около 2седмици. Става въпрос за фотоволтаичницентрали с мощност до 100- 200 kWp. За едномегаватова централамонтажът обикновено траеоколо 3 месеца. Ако централата е смощност, равна или по-голяма от 5мегавата, необходимото време занейното изграждане би могло дадостигне и година.Икономическата ефективностот инвестициятаКъм момента инвестицията ведна слънчева електроцентрала есравнително изгодна. Ако оставимнастрана хилядите проблеми, свързанис узаконяването, вероятно щяхмеда бъдем свидетели на бум в строителствотона подобни централи.Направените от нас анализи показват,че една слънчева централа сеизплаща за около 8 години, в случайче е изградена със собствени средства.Ако инвестиционните средстваса осигурени с банков кредит,периодът на възвръщаемост е приблизително10-12 години. След тозипериод централата ще работи понеоще 30-40 години, а през това времесебестойността на тока, произведенот нея, ще бъде нулева. Практически,съоръжението ще работи безсуровини, а разходите за поддръжкатаму са нищожни.Животът на една централае минимум 50 годиниСредният живот на една слънчевацентрала е 50 години. Изхождайки оттова и от посочените данни от анализитеза възвръщаемостта на инвестицията,бихме могли да направимзаключение, че електроенергията,произведена от една слънчева централа,е възможно най-евтината. Из-6*2009ÑÒÐ. 19

åíåðãèéíà åôåêòèâíîñòводът ни се базира на количествотоелектроенергия, което централатаби произвела за времето на нейнияживот.Оставяме настрана факта, четокът от фотоволтаичните централие екологичен във всеки един аспект.Присъединяване къмелектроенергийната мрежаПроблемите, свързани с присъединяванетона слънчевите централикъм централната електроенергийнамрежа, са огромни. Бих казал, че товае обширна тема, по която могат дасе изпишат стотици страници спроблеми и критики към различниинстанции.В следващите редове ще се опитамда систематизирам инвестиционнатаобстановка в бранша по отношениена законодателство, ЕРП,държавни институции и финансиране.Законодателство. За мое съжаление,бих определил законодателствотов областта като сложно,объркано и противоречащо си. Свидетелисме на стари закони и наредбис големи недомислици в тях. Напрактика, административни облекченияне съществуват, въпреки изричнитетекстове в закона за ВЕИ.Отсъстват тълкувания по редицаказуси с изключителна важност.Въведени са процедури, "разкарващи"инвеститора по десетки инстанции,отнемащи по 2-3 годинивреме.Електроразпределителни предприятия.На практика, инвеститоритесе сблъскват с монополно положение.През изминалите годинисме свидетели на десетки случаи,в които ЕРП-тата тълкуват в свояполза всички противоречия в законитеи наредбите. Също така противодействатна процеса с всичкизаконни, а и не толкова законнисредства. Колегите ми от браншабиха ме подкрепили, че електроразпределителнитепредприятия у насне спазват законово определенитесрокове за отговор или изпращатстановището си в последния момент,което силно разтегля процедуритевъв времето. Свидетели смеи на откази при предоставянето напредварителна информация, коятоби помогнала на инвеститора в изготвянетона изрядни документи. Вдоговорите, които ЕРП-тата предлагат,има незаконосъобразни членовеи алинеи. И не на последномясто, проявяват високомерно отношение,като отказват персоналнисрещи за изясняване на клаузитепо договорите. Една-единственазабележка по техния договор бимогла да отнеме месеци за съгласуване.За да не бъда голословен, говорейкиза електроразпределителни предприятия,ще посоча в пряк текст ЕОН,които, по скромното ми мнение, неспазват законовата база и нито единот сроковете в Наредба 6 за присъединяванена производители на ел.енергия. В последната половин годинаколегите от ЕОН са прекратиливсички процедури по присъединяване.По този начин се нанасят огромнищети на инвеститори, които вече саизградили централите си, и в моментаплащат големи лихви по кредитите.Например, централата на ЗИТАРусе е готова още от декември миналатагодина. До ден днешен, доколкотоми е известно, процедурата поприсъединяване към ЕОН не е мръдналаи на милиметър.Държавни институции. С болкатрябва да споделя, че сме свидетелина незаинтересованост по проблема.Налице е силна бюрокрация и корупция.Ако конкретният инвеститориска работата му да се свършив определеното време, той търсиперсонални подходи на всеки единетап от процедурите. Не всичкислужители от държавната администрацияса компетентни. Понякогасе налага да се доказва с конкретничленове и алинеи какво трябва данаправят. Друг проблем са високитетакси.Асоциации в областта на ВЕИ.Съществуват много като брой асоциации,без ярко изявен лидер. Замомента, аз не виждам реална ползаот тяхното съществуване, защотодори и да имат някаква полезна информация,те не я оповестяват публично.Финансиране. В настоящия моментлихвите по кредити в слънчевицентрали са толкова високи, че напрактика обезсмислят инвестицията.Свидетели сме и на друг проблем- не се предоставят дългосрочни кредити.Също така, няма разработениспециализирани кредитни линии за инвестициивъв ВЕИ.Изкупни ценина електроенергиятаСвидетели сме на определяне нацените не на базата на реалнитеразходи, както би следвало да е позакон, а на политически принцип. Засравнение ще кажа, че всички останалидържави в Европейския съюз и вдруги страни в Европа, в това числодори и Македония, имат по-високиизкупни цени от България.Цените не са законово гарантираниза дълъг период от време, както евъв всички останали държави, а едадена възможност на ДКЕВР всякагодина да ги намалява с 5%. По тозиначин се създава сериозна несигурностза инвеститорите. Още повече,че тази година ДКЕВР наистинанамали с по 5% цените на всички ВЕИ,без слънчевите централи.Да се съкратятдрастично сроковете заузаконяванеСпоред българските закони, всичкицентрали с мощност по-малка от25 MW са трета категория обекти.Това означава, че ако един потребителреши да монтира върху покривана собствената си къща 2-3 соларнипанела, ще ги узаконява 2-3 години.В западните държави са въведениспециални преференции за бързои лесно узаконяване на малки централи,изграждани върху покривите насгради - за по-малко от месец. За момента,у нас това е само мечта.Смятам, че развитието на роднатаенергетика е неразривно свързанос изграждането на много като броймалки енергийни обекти от ВЕИ, построенив близост до консуматорите.Бих искал да обърна внимание и наоще една спекулация по темата, аименно, че заради изграждането нацентрали, които се захранват с ВЕИ,се вдига цената на електроенергията.Бих определил това като инсинуация.Направените от нас задълбочениизследвания показват, че за да сеувеличи цената на тока с 1 стотинка,трябва да се построят 300 MWслънчеви централи. За момента са построенисамо 2 MW.ÑÒÐ. 20 6*2009

ÎÂÊ îáîðóäâàíåЕфективност накомпресорни термопомпиФактори, влияещи върху ефективносттаКомпресорните термопомпи сасред най-лесно приложимите, икономичнии широко достъпни енергийноефективнитехнически решения заклиматизация. Сред основните импредимства са тяхната екологичност,универсалност и висока ефективност,дължащи се на факта, че като източникна енергия те използват топлината,акумулирана в околната среда. Заразлика от други източници на топлиннаенергия, при термопомпите до80% от необходимата енергия за производствона топлина се извлича отоколната среда.Източници на енергия могат дабъдат почвата, земните недра, подпочвенатавода, повърхностнитеводи, въздухът и т.н. В зависимостот вида на първичния и вторичнияенергиен източник, термопомпитеса: въздух - въздух, въздух - вода, вода- въздух, вода - вода, земя - въздух, земя- вода. Представляват подходящ енергиенизточник в системи за отоплениеи битово горещо водоснабдяване,както и източник на студ за климатизационнисистеми.Необходими условия заефективна работаЕфективното използване навъзможностите, които предлагаттермопомпените инсталации, есвързано с решаване на комплекс оттехнически проблеми. Те са свързанис добро познаване на спецификите,които характеризират всеки вид термопомпенаинсталация. Изисква се изадълбочен анализ на околната среда,включително почвите, подземнитеводи, температурата на въздуха вконкретното местоположение, за даможе да се избере оптималният вариант.Добре е да се има предвид, че акосе планира термопомпата да работив режим на отопление, е необходимода се предвиди допълнителен източникна енергия. Термопомпа с капацитетизцяло да задоволява потребноститеот топлина е решение, коетосе среща сравнително рядко в практиката.Обикновено термопомпенатаинсталация се комбинира с конвенционалентоплинен източник, който дадопълва недостига на топлина.Целта е термопомпената инсталацияда задоволява по-голямата частот топлинните потребности, коетода доведе до ограничаване на разходитеза първични енергийни източници.Компресорните термопомпи -широко използваниЕфективната работа на една термопомпазависи от редица фактори.Логично, задължително условие еналичието на подходящ нископотенциаленизточник на енергия. Отсъствиетому - на достатъчно близкоразстояние, би могло да изключивъзможността от използване натермопомпена инсталация.В държавите със сравнително мекклимат, в качеството на източник натоплина, често се използва атмосферниятвъздух. За България компресорнитетермопомпи въздух-въздухсъщо са сред най-често прилаганите.Известно е, че работата на всякакомпресорна термопомпа е свързанаи с изразходване на електроенергия,необходима за захранване на компресора.Необходимата електрическамощност се определя в зависимост оттоплинното натоварване на обекта.При наличието на подходящ нископотенциаленизточник на топлина, произведенотоколичество полезна топлиннаенергия би могло да превишиняколко пъти енергията, изразходваназа захранване на компресора.За коефициента на преобразуванеОтношението на получената полезнатоплина към изразходваната енергияза задвижване на компресора сенарича коефициент на преобразуванена термопомпата. Обикновено коефи-ÑÒÐ. 22 6*2009

ÎÂÊ îáîðóäâàíåциентът на преобразуване COP (CoefficientOf Performance) се използвакато основен показател за ефективносттана термопомпите, при работатаим в режим на отопление. Засъщата цел, но в режим на охлаждане,в описанията на повечето климатичниустройства се използва коефициентътEER (Energy Efficiency Ratio). Снего се изчислява съотношението настудопроизводството на термопомпатакъм потребяваната мощност.Коефициентът на ефективност наедна термопомпа е пряко свързан сразликата между температурата натоплинния източник и изходящататемпература от термопомпата. Считасе, че оптимална стойност накоефициента на преобразуване сеполучава при температура на изпарение+5 °С и температура на кондензация60 °С. С увеличаването на температуратана нископотенциалния източники/или с намаляването на необходиматана потребителя температура,коефициентът на преобразуване нареалните термопомпи се повишава.Подходящи за нискотемпературниинсталацииЕнергийната ефективност, и съответноикономическата ефективностна всяка термопомпа, зависят силноот характеристиките на потребителяна топлина, както и от температуратана нагрявания топлоносител.Колкото по-голяма е разликата междутемпературата на топлоносителявъв входния и изходния контур,толкова по-малък е коефициентът напреобразуване, съответно и икономиятана електроенергия. Счита се, чеизползването на термопомпа е особеноефективно в случаите на използванена система с топловъздушно отоплениеили водно подово отопление.Както е добре известно, характерноза тях е, че температурата на топлоносителяне превишава 35 - 40 °С.Подобни системи се отличават свисок коефициент на преобразуване.Подходящо решение, използвано честов последните години, са и системитеза отопление с вентилаторни конвектори.Те се характеризират с високкоефициент на топлоотдаване, исъответно позволяват използванетона топлоносител с по-ниска температура.В случаите - при които се използваттрадиционните водни отоплителнисистеми, базирани на радиаторинапример, следва да се увеличи топлоотдаващатаповърхност на отоплителнитетела. Целта е да се осигуриоптимизират параметрите на топлоносителя.Използване на термопомпа за БГВПри използване на термопомпа заБГВ (битово горещо водоснабдяване)е препоръчително да се избягва необоснованотопрегряване на водата допо-високо от реално необходимототемпературно ниво. Като правило, заудовлетворяване на повечето битовипотребности не е необходимоподгряване на водата до температура,по-висока от 40 - 45 °С.Ако в системата е включен бойлер,снабден с резервен електронагревател,съответстващата му автоматикатрябва да бъде настроена сотчитане на това изискване. Същотака обемът на резервоара-акумулаторза гореща вода следва да сеоптимизира с отчитане на реалнияграфик на водопотребление.Определяне на среден топлиненкоефициентОсновен момент при определяне наефективността и рентабилността наедна термопомпена инсталация е ко-6*2009ÑÒÐ. 23

ÎÂÊ îáîðóäâàíåФиг. 1.Ефективностна компресорнатермопомпаректността на оценката за топлопотреблението.Обикновено потреблениетона топлина от страна наконсуматора не е постоянно, а варирав рамките на ден, седмица, месеци година. За определяне на годишнототоплопроизводство се построяватграфики на работата и потреблениетона топлина от отделните консуматори.Задължително се оценява истепента на едновременна консумация,както и влиянието на комплекс отвъншни фактори, което се отчита набазата на средногодишни статистическиданни. В случаите, при които еналице консумация и на топлина, и настуд, се построява и графика за студопотреблението.На базата на графикитеза топлопотреблението сеопределя средният топлинен коефициент(средният коефициент на преобразуване),който е основен показателза технико-икономическа оценка наедна термопомпена инсталация.За компресорните термопомпениинсталации - средният годишен топлиненкоефициент се изчислява поформулата: ζ= Q k N/NQ в = ϕ.ηϕη, къдетоQ k, в MWh, е полезно годишно топлопроизводство;N, в MWh, е годишнаконсумация на електроенергия отелектродвигателя; Q в, в MWh, представляватоплинен еквивалент нагодишно изразходвания първичен енергиенизточник; φ е средногодишен коефициентна преобразуване, а ηη общкоефициент на полезно действие насистемата за добиване и доставянена електроенергия до клемите на електродвигателя.Максимална мощностна термопомпатаПроектирането и изграждането натермопомпена система за топлоснабдяванеизисква системен и творческиподход. За разлика от традиционнитесистеми за топлоснабдяване,термопомпената инсталация би моглада работи в променлив (нестационарен)режим, съществено отклоняващсе от предвидения. Това е свързанокакто с възможното изменение натемпературата на нископотенциалнияизточник, така и с променливияхарактер на топлинното натоварване.При това, важен момент от оптимизациятасе явява максималнатамощност на термопомпата. Очевидное, че използването на термопомпа,проектирана за покриване на максималнототоплинно натоварване, енецелесъобразно от икономическагледна точка. Препоръчително е мощносттана термопомпата да се избираравна на около 60 – 70% от максималнотонатоварване. Следователное необходимо термопомпата да работисъвместно с резервен източник натоплина и/или да се предвиди топлиненакумулатор.Въздухът като първичен енергиенизточникВлияние върху ефективното използванена термопомпата оказва и изборътна първичен енергиен източник.Сред основните причини компресорнитетермопомпи, използващи външенвъздух в качеството на енергиен носител,да са така широко разпространение фактът, че те не изискватголеми първоначални инвестиции.Инсталацията им е сравнително лесна,а въздухът е навсякъде около нас.Основният им недостатък е, че при понижаванена температурата навъншния въздух, коефициентът им напреобразуване също намалява. Изменениетона външната температура,например от +7 до -10 о С, понижаваефективността на термопомпата 1,5- 2 пъти. Това е причината, за икономическицелесъобразна да се приемаработата на термопомпите при температурана външния въздух, не по-нискаот +3 о С. Естествено, някои термопомпиработят и при много по-нискитемператури, но това съответноводи и до значително повишаване наразхода на енергия.Почвата и водите като енергиенизточникПодходящи енергийни източници затермопомпените инсталации са иводните басейни, включително подпочвениводи, води от реки, езера и геотермалниводи. При използването наречни или езерни води е добра да се имапредвид, че през зимата могат давъзникнат проблеми. Енергийнотооползотворяване на подпочвени води,също би могло да създаде експлоатационнипроблеми. Като цяло, използванетона термопомпи, захранвани сподпочвени води се смята за икономическиоправдано. Първоначалните инвестицииса сравнително високи, ноот друга страна този източник натоплина е достъпен целогодишно.Повърхностният земен слой същое надежден източник на топлина. Тойакумулира огромно количество топлиннаенергия, а на определена дълбочинатемпературата на почвата сезапазва относително постоянна презцялата година. Основна характеристикана повърхностния земен слой еспецифичната топлинна мощност,която може да се отнеме от 1m 2 . Тязависи от структурата на почвата,от нейната влажност, както и отобщите климатични условия в местността.Обикновено при благоприятниусловия, средното специфично топлоотдаванена почвата през целияотоплителен сезон е 20 - 30 W/m 2 .Пресмятане на икономическатаефективностЗа оценка на икономическата ефективностна една термопомпена инсталацияе възможно да се използваформулата: Е = (Р к /Г а + Р п )/И. В нея Р к /Г а , лв./год., са годишните амортизационниотчисления; Р п , лв./год. – годишнипроизводствени разходи, И, лв./год.- годишен икономически ефект от използванетона термопомпена инсталация.От своя страна, И представлявапроизведение от параметрите ∆В иЦ, лв./год. Във формулата с ∆В, t/год.е показана годишната икономия напървичен енергиен източник, вследствиеизползването на термопомпенаинсталация. Получава се, като отразходите за първичен енергиен източник,при конвенционална система,се приспаднат разходите, характерниза термопомпена инсталация. С Ц,лв./t, е означена цената на единицапървичен енергиен източник.ÑÒÐ. 24 6*2009

ôèðìåíà ñòàòèÿБитово отоплително оборудванеОтоплителните котли на твърдогориво, предлагани от КлиВенТо в Българияса една добра алтернатива за отопление,при отсъствие на магистраленгазопровод или нежелание на клиента даизползва течно гориво.Разнообразието от твърди горива(въглища, необработена дървесина,дървесни брикети, отпадъчна дървесинаот дървопреработващата промишленост,биомаса, пелети, изработени отразлични материали) позволяват гъвкавост,икономичност и постоянен надежденизточник на отопление.Битови котли на твърдо горивоБитовите котли на твърдо гориво,произведени от Ferroli S.p.A – Италия, саосновно три модела:GF N - Чугунен котел с възможностза работа на твърдо гориво – дърва ивъглища. Конструирани са така, че слединсталиране на съответна горелка работятс течно гориво - нафта, газ илипелети, мощност от 20 до 50 кВт.G N K N - Чугунен двуконтурен котелс бойлер с възможност за работа натечно гориво (газ или пелети) при наличиена съответстващата на горивотогорелка и контейнер или съответния набораксесоари, мощност 20 кВт.FG - Стоманен пиролизен котел (удълженовреме между зарежданията с гори-во) с дигитален контролен панел, мощност20 до 50 кВт.Всички котли на твърдо гориво, произведениот Ferroli имат вградена системаза контрол на температурата,термостат със серпентина за защитаот прегряване.Детайлен прегледGF N е чугунен едноконтурен котелза работа на дърва и въглища, а при наличиена допълнителна горелка - свъзможност за работа на течно гориво,газ или пелети. Корпусът на котеласе състои от чугунени сегменти,свързани посредством метални нипелии шпилки. Тялото на котела е изолираносъс слой от минерална вата. Специалнатагеометрия на сегментите ималкият обем вода осигуряват високистойности на топлообмен и ниска топлиннаинерция.Окомплектовка на котела GF N:■ система за контрол на температурата;■ термостат със серпентина за защитаот прегряване.Пелетна горелка SUN P 7. Пелетите(пресовани гранули) за настоящитеусловия се наложиха като един отнай-удобните и екологични видоветвърдо гориво в световен мащаб. Благодарениена автоматичното подаванена пелети от контейнера, честотатана презареждане в сравнение с обикновенитедърва се намалява няколкопъти, а съставът на пелетите(дървесни стърготини, зърнени култури,зелени растителни стебла, сено)снижава до минимум количеството навредните вещества. Пелетната горелкаSUN P7 може да се използва за всичкикотли Ferroli, модел GF N и GF N K.При система за отопление с чугуненкотел GF N и пелетна горелка SUN P7 енеобходимо допълнително окомплектованес вратичка за котел и контейнер запелети с вместимост 140 кг (включватръбопровод със стойка за автоматичноподаване на пелетите).КлиВенТо предлага 7% отстъпка призакупуване на комплекта чугунен котелGF N и пелетна горелка SUN P7 с необходимитеаксесоари.6*2009ÑÒÐ. 25

ÎÂÊ îáîðóäâàíåКотли на пелетиСъчетават комфорт и висок коефициент на полезнодействиеРазнообразието от отоплителни технологии,всяка с предимства и недостатъци, непрекъснатоповишаващите се изисквания заминимизиране на енергийните разходи и подобряванена комфорта правят избора на оптималенвариант съвсем нелека задача. Отдруга страна, газовата енергийна криза отминалата зима прибави и друг, при това солиден,аспект към критериите за избор, аименно относителната независимост и сигурностна отоплението.Сред възможните решения, придобиващивсе по-голяма популярност в последните години,е инвестицията в котли на пелети.Съчетанието на висок коефициент на полезнодействие, лесно обслужване и възможносттаза използване както за отопление,така и за БГВ ги прави все по-предпочитани.Предлаганите модели, покриващи широкдиапазон от мощности, са подходящи заотопление както на еднофамилни къщи,така и на по-големи жилищни и административнисгради дори и за производственипомещения.Получават се чрез пресованепод наляганеИзвестно е, че пелетите са видбиогориво, получено чрез пресованепод налягане на дървесни кори, триции други дървесни отпадъци. Произвеждатсе под формата на гранулисъс стандартни размери. В повечетослучаи са с диаметър от 6 до10 мм идължина 0,5 - 70 мм. Характеризиратсе с висока калоричност, която обикновеное в диапазона 4300 - 4500 ккал/кг (5 kW/час на 1 kg). Основно предимствона пелетите е значително понискотосъдържание на пепел в сравнениес въглищните брикети, с коитоса съпоставими като калоричност.Пелетите са екологично чистогориво. Известно е, че дървесинатапринадлежи към категорията навъзобновяемите енергийни източници,които не замърсяват околнатасреда и спомагат за намаляване наемисиите от въглероден диоксид.Заместването на изкопаемите горивас дървесина като правило съкращавасериозно обема на изхвърляниявъглероден диоксид в атмосферата.При производството на пелети, освендървесни отпадъци, не се използватхимически добавки. Затова отделяниятпри тяхното изгаряне въглеродендиоксид се равнява на погълнатияот растението в процеса нанеговото израстване.Лесни са за съхранениеи транспортиранеПоради компактните си размери,пелетите са лесни за транспортиране.Високата им плътност гарантиразапазването на формата им повреме на транспортиране или съхранение.Образуващото се в процеса натяхното производство повърхностнопокритие възпрепятства проникванетона влага. Те се съхраняватлесно, и дори при големи количестване се налага предприемането на специалнипротивопожарни или другипредохранителни мерки. За разликаот дървесните стърготини и другитедървесни отпадъци, при коитосъществува реална опасност отвъзникване на пожар, при пелетитетова е малко вероятно. Затова несъществуват пречки пред съхраняванетоим в близост до жилищнитепомещения.КПД на котлитее над 90%Комфортът, който осигуряват котелнитеинсталации, работещи напелети, обикновено е сравним с условията,осигурявани от котлите натечно или твърдо гориво. Причинатае във фактори като високия коефициентна полезно действие накотлите, захранвани с пелети. Тойе в границите 84 - 93%, като някоипроизводители посочват и значителнопо-висок КПД, достигащ 97%. Другипредимства на този вид котли савъзможностите за автоматизираноподаване на гориво, лесното поддържанена необходимата температурана въздуха в отопляванитепомещения, възможността за програмиранена работата на инстала-ÑÒÐ. 26 6*2009

ÎÂÊ îáîðóäâàíåФиг. 1.Примерна схемана организацияна котелнопомещение приотопление скотел на пелетичение за постигане на ефективнотоизгаряне на горивото. Пепелта, отделенапри изгаряне на пелетите, еоколо 0,5%, а съдържанието на саждив изходящите газове е сведенопочти до минимум. Благодарение намалкото количество пепел, котелътне изисква всекидневно обслужване.Предлагат се и модели котли, коитоса с автоматизирано отвеждане напепелта. Характерно за тях е, чемогат да работят без обслужване задълъг период от време.Разпалването на пелетите в котелав повечето случаи също е автоматично.Използването на автоматичнагорелка позволява гъвкаво регулиранена мощността на котела. Контролерътна горелката осигуряваточно поддържане на зададенататемпература в отоплителната система,като контролира количествотоподавано гориво. Температуратана топлоносителя в права и обратнапосока се измерва чрез използване надатчици. Също така блокът за управлениеможе да регулира производителносттана горелката по зададенатемпература на въздуха в помещението.Повечето модели пелетни котлиса снабдени с допълнителен контурза битово горещо водоснабдяване.Склад за съхранениена пелетитеКотелната инсталация, захранванас пелети, освен котел и горелка,задължително включва и специаленбункер за горивото. Тъй катопо принцип бункерът е с неголямавместимост, за да се избегне честотозареждане с пелети, може дасе предвиди допълнителен склад, вкоито да се съхранява горивото. Тойсе разполага в самата сграда илиизвън нея. Подходящо решение епелетите де се съхраняват извънсградата - в подземен бункер, оборудванс шнеково устройство или спневматичен транспорт. Сред задължителнитеусловия е складът дабъде абсолютно сух. Не е необходимоплощта му да бъде голяма. Доказаное, че 1 m 3 складово пространствоосигурява 1,2 kW отоплителнамощност. Добре е обаче да се имапредвид фактът, че цялото пространствоне се използва за складиранена горивото. Необходимо ечаст от склада да остане празна,което се прави с цел проветряванена пелетите. Например, при 10 kWпланирана отоплителна мощност енужен склад с обем 14 m 3 . Необходимое, също така, да се предвидятдва отвора – единият за зарежданес пелети, а другият - за естественавентилация на помещението.Чрез втория отвор се регулира наляганетов склада и се предотвратяванеговото покачване.Специфики на използванитекоминиКомините на котлите, работещина пелети, обикновено се изпълняватот неръждаема стомана. В нискатаим част задължително се предвиждаотводяща тръба, през която се отвеждакондензатът. При коректенмонтаж на комина и точна настройкана котела, количеството кондензат,което се отделя за седмица, еоколо 4 - 5 литра. Не са изключения ислучаи, при които количеството кондензате в пъти повече, което найчестосе дължи на грешка в монтажа.За очистване на димоотводнитеканали от сажди, някои модели пелетникотли са оборудвани с турболизатори–очистители.Обикновено процесътпо почистване стартира следсигнал от автоматиката. Като критиченмомент се приема увеличаванетона температурата на изходящитегазове. Счита се, че котлите,които са с ръчно почистване, е необходимода се почистват веднъж седмично.Използва се включената в комплектачетка за почистване на димогарниканали.Камини напелетиОсвен котли, много производителипредлагат и камини, работещи спелети. Те, както и котлите, сеотличават с висок коефициент наполезно действие, наред с коетоимат естетичен външен вид и позволяватда се наблюдава огънят - обикновенопрез огнеупорно стъкло.Камината работи по следния начин- от бункера, с помощта на шнеки дозатор на гориво, пелетите се подаватв горивната камера. Дозаторъте включен към система заавтоматично управление, която контролиранеговата работа. Следкато пелетите попаднат в горелката,вентилаторът започва да подававъздух. Камините са с ръчно илис автоматично запалване. Необходимиятза горенето въздух най-честосе взима отвън, благодарение накоето се избягва възможността вотопляваното помещение да проникнатпродукти на горенето и отпаднигазове. В процеса на изгаряне напелетите се отделя необходимотоколичество топлина, а регулиранетона температурата би могло да сеосъществи чрез дистанционно управление.ÑÒÐ. 28 6*2009

ÎÂÊ îáîðóäâàíåОтоплението е преимущественоконвективноОтоплението на жилищни помещениячрез камини на палети е преимущественоконвективно (приблизително75% от енергията), като в повечетослучаи топлоносителят евъздух, който може да се вземе от илиизвън помещение. Въздухът обтичанагретият до около 250 о С топлообменникпо дължина, след което сеподава в помещението.Помещението се отоплява и попътя на топлинното излъчване - презпрозрачното огнеупорно стъкло ивъншната повърхност на камината(приблизително 15% от енергията).Декоративната керамика същественоповишава топлинните характеристикина изделието.На пазара се предлагат и камини свъзможност за водно отопление - чрезрадиатори. В тези камини са вграденифабрично или се монтират допълнителнотоплообменник и помпа заосигуряване на циркулацията на водниятоплоносител. Обикновено, тозивид камини се използват за отоплениена площи до 220 m 2 .Изискванията към комина за каминатаса минимални, тъй като температуратана изходящите газове непревишава 140 о С.Предимства на отоплениетона пелетиКато основни предимства на отоплениетос пелети се посочват ценоватаму ефективност в сравнениес отоплението на дизелово гориво,въглища или електричество. Отоплениетос пелети е напълно автоматизирано,което икономисва време иразходи. Котелът не се нуждае отспециално обслужване. Почистванетона пепелта се извършва веднъж месечно- за немалко модели.Също така пелетите се явяватчаст от естествения кръговрат наСО 2 в околната среда, те са екологичночисто гориво и не замърсяватоколната среда. При наличие на поголемизапаси от гориво, съвременнитекотли на пелети могат да работятбез намесата на човека доняколко месеца.6*2009 ÑÒÐ. 29

ÂèÊ îáîðóäâàíåХидрофорни системиВидове, монтажни специфики и критерии за избор на бустерпомпиВ цивилизования свят днес населените места са със силно р азвитиводоснабдителни мрежи. Независимо от начина, по койтоте са организирани (гравитачно или с помпени станции),основната им задача е да осигурят необходимото количеств овода до всяка точка на населеното място. Въпреки това, многочесто някои специфични като местоположение места илипо-високи сгради остават без необходимия напор.В такива случаи се налага използванетона помпа или група от помпис цел повишаване на напора. Тема настатията са конструктивните и приложниспецифики на т. нар. хидрофорнисистеми.Познати са под различнинаименованияТези машини са познати под различнинаименования, включителнохидрофорна система, устройство заповишаване на напора (УПН) или бустер.Независимо от конкретния използвантермин, функцията на всякаподобна система е да осигури необходимитеводни количества в еднаинсталация, поддържайки предварителнозададено налягане.В най-общи линии, бустерът представлявасъвкупност от една илиповече помпи, монтирани на общарама, които се управляват от общконтролер. Също така те са екипиранис датчик за налягане, спирателно-възвратноклапани и разширителенсъд. Типична схема на хидрофорнасистема би могла да се види нафиг. 1.Използваните помпени агрегатимогат да бъдат различни видове –хоризонтални (едно или многостъпални),вертикални многостъпалнии др. В зависимост от вида на контролера,датчика за налягане е пресостатили сензор за налягане. Вдопълнение, помпа или помпи от бустерсистемата често се оборудватс честотен регулатор на скоростта.Хидрофорните системиса три видаВ зависимост от приложението си,бустер системите се разделят натри вида:■ бустерни системи за водоснабдителниинсталации;■ бустерни системи за противопожарниинсталации;■ бустерни системи за промишленоприложение.Хидрофорните системи, предназначениза различно приложение, сеотличават с някои съществени различияв конструкцията си. Причинатае, че трябва да отговорят наразлични нужди и изисквания.Фиг. 1.Бустерни системиза водоснабдителниинсталацииОсновна специфика на водоснабдителнитеинсталации са големитепромени във водната консумация.Значителните изменения в потреблениетона вода е характерно особеносилно за по-големите инсталации.Например, нека разгледаме профилана потреблението (фиг. 2a и 2б)на един хотел. Видно е, че максималнооразмереното потребление е неповече от един, два часа в денонощието(сутрин и следобед). За останалотовреме е характерно среднои минимално потребление на вода.Тази непостоянност в потреблениетоводи до необходимост използванитебустерни системи да бъдатоборудвани с повече като брой помпи.Целта е чрез каскадно включванена помпите да се осигури адекватенотговор на промените в потреблението.Също така за по-ефективнаработа на бустера често се използватпомпи с честотно регулиранена скоросттаБлагодарение на него, помпитеподдържат различен дебит, катосъщевременно поддържат точно зададенотоналягане. Резултат от използванетона честотни регулаторие постигане на по-ефективна работаи по-малък разход на електроенергия.В някои държави съществуватизисквания всички части на бустеритеза питейно-битово водоснабдяване,които са в пряк контакт с водата,да бъдат изработени отнеръждаема стомана. Използванитепомпи при този вид бустери найчестоса вертикални многостъпални,с оглед постигане на компактностна системата. Контролер управляваработата на помпите, вклю-ÑÒÐ. 30 6*2009

ÂèÊ îáîðóäâàíåаФиг. 2.бчително каскадно включване, включване на различна помпапри всеки старт, управление работна резервна помпии др. Наред с това, контролерът поддържа функции,осигуряващи защита на помпените агрегати - както напомпената част (срещу суха работа), така и на ел. двигателите.Бустерни системиза противопожарни инсталацииДобре известно е, че огънят е една от най-опаснитеи трудни за овладяване стихии, която води след себе сиогромни материални и нематериални щети. Противопожарнитеинсталации са сред най-отговорните инсталациив една сграда. Като основен елемент от инсталацията,помпените групи трябва да осигурят максималнанадеждност и безотказност на работа. Това е причинатакъм противопожарните инсталации, особено къмспринклерните системи, да са в сила стандарти, коитоса изключително строги по отношение на помпенитегрупи.Например, в сила е европейска норма, която е хармонизиранакато българския държавен стандарт, отнасящасе до спринклерните инсталации. Сред залегналитев нея изисквания са:Наличие на работна и резервна помпи;Пресостатно управление, без възможност за изключванена помпите. Пресостатите пускат помпите, изключванетосе реализира ръчно, от таблото за управление;Използване на пилотна помпа. Предназначена е дадопълва противопожарната инсталация в случай на малъктеч, както и да се включва при незначителна консумация(при малък брой отворени спринклерни глави). Управлениетона пилотната помпа също е пресостатно, но с възможности за изключване на помпите;Всяка помпа следва да има отделно табло за управление,а също така е задължително да се осигури и независимоелектрозахранване - от два източника. По тазипричина се използват няколко типа системи. Сред тях са:с електрически помпи с независимо електрозахранване,комбинирани електрическа помпа и помпа с двигател свътрешно горене, както и системи само с помпи с дизеловидвигатели;Не е разрешено използването на каквато й да билозащита на помпите. Задачата им е да осигурят необходимотоводно количество за пожарогасене. Те следва даизпълнят предназначението си дори с риск от повреда напомпените агрегати. Единствената допустима защитае срещу суха работа;Всяка помпа следва да е оборудвана с отделен смукателенколектор. За разлика от водоснабителните бустери,при хидрофорните системи за противопожарни6*2009ÑÒÐ. 31

ÂèÊ îáîðóäâàíåФиг. 3. Фиг. 4.инсталации не се разрешава използванетона общ колектор. Целта е вслучай на запушване, поне една отпомпите да не остане на сухо.Други стандарти, например VDS- немските застрахователи, иматдори по-строги изисквания, регламентиращизадължителни клаузи ипо отношение на конструкцията насамата помпа и нейните характеристики.Бустерни системи заиндустриално приложениеВодата е основен елемент в производственияцикъл на почти всякоедно предприятие, независимо в коясфера на промишлеността осъществявадейността си. По-специалновнимание на спецификите на хидрофорнисистеми за индустриално приложениеще обърнем в сп. Инженерингревю.Възможности за присъединяванена смукателния колекторСъществуват няколко основниначина на монтаж на бустерна система,независимо от конкретното йпредназначение. По отношение насмукателния колектор, съществуватдве възможности - директносвързване към водопровода на ВиКмрежата или към междинен резервоар.Директното включване (фиг. 3) къмводоснабдителната мрежа е честопрактикуван метод. Той е по-евтини лесен за реализация, в сравнение сизползването на междинен резервоар.Големият недостатък на методае зависимостта му от колебаниятав налягането на захранващата мрежа.Ако противопожарна система есвързана директно към водопровод,съществува изискване тя бъде захраненас два независими клона на мрежата.Използването на междинен резервоар(фиг. 4) отстранява негативнияефект от непостоянството на наляганетов мрежата. За сметка на товаизисква по-голямо пространство,необходимо за изграждането насъоръжението. По отношение на водоснабдителнитеинсталации имаизисквания към вместимостта нарезервоара, с цел незадържане на водаи гарантиране на определено количествопостъпваща свежа вода. Припротивопожарните инсталации изискванетое за минимален обем водосъдържание.Логично, и двете изискванияса пряко свързани с големинатана инсталацията след бустера.За напорния колекторсе използват три основнивариантаПо отношение на напорния колекторсъщо съществуват няколко вариантана изпълнение. Добре е да сеима предвид, че те се изпълняват основнопри водоснабдителни инсталации.При първия вариант (фиг. 5) - бустеръткачва вода на най-високониво, след което водата се доставяв сградата по гравитачен път. Товае сравнително стара схема, коятопочти не се прилага в днешни дни.Предимства й са: относително рядковключване на помпите и постояннаработна точка. Недостатък ефактът, че най-горните нива насградата нямат достатъчно налягане.Конструктивен проблем е голямототегло на най-горно ниво на инсталацията.Характерно за втория вариант еизползването на две бустерни групи- една в основата на сградата ивтора на междинно ниво. Този вариантсе практикува основно при многовисоки сгради, където монтиранетона всички помпи в основата насградата би довело до необходимостот използване на изключително скъпаарматура. Недостатък на решениетое, че обикновено цял етаж се оставяза сервизни помещения.При вариант три - фиг. 6, сградатасе разделя на зони (ниска, средна,висока ) и налягането в тях се осигурявачрез отделни бустерни групи.Много често ниската зона се захранваот ВиК мрежата. Възможни са,също така, и различни комбинации навече описаните варианти.Базови критерии за изборна бустерКакто при всяко техническо решение,така и по отношение на еднабустерна система, изборът е критичноважен за нейната дълговременнаи ефективна работа. Най-важнитекритерии, които следва да се съблюдаватпри избора на хидрофорна система,са:Приложение. Основен критерий,свързан с първоначалния избор на система,в зависимост от инсталаци-ÑÒÐ. 32 6*2009

ÂèÊ îáîðóäâàíåФиг. 5.Фиг. 6.ята, за която е необходим бустер,типа на приложението и т.н.Работна точка. Неправилно изчисленатаработна точка, както и неправилноподбраната система подадена работна точка, могат дадоведат както до нискоефективнаработа, така и до пълен отказ на систематаслед кратък срок на експлоатация.Това е причината, работнататочка да е сред най-важнитекритерии за избор на хидрофорнасистема.Габаритни размери. На пръв погледмаловажен критерий, който обачеведнъж подценен, би могъл да доведе,при иначе правилен избор на система,до невъзможност да бъде използвана.Например помпеното помещениевече е изградено и бустерътне би могъл да бъде инсталиран в него.Инвестиция - един от най-важнитефактори за много от потребителитее първоначалната инвестиция.Критерият играе първостепенна роляпри избора на бустерна система, ноне винаги е най-добрият съветник.Ефективносттана систематаe най-важният критерий при изборана хидрофорна система. Той представлявасъвкупност от много решения,включително: тип на помпатав зависимост от максималния йкоефициент на полезно действие,ефективността й в работнататочка, използването на честотенинвертор за регулиране на скоросттас оглед постигане на по-високКПД при променяща се работнаточка.Ефективността на систематавключва и възможността на контролерада управлява помпите, така ченепрекъснато да държи системата внай-добър общ коефициент на полезнодействие. Добре известно е, чеколкото по-добра е ефективносттана една бустерна система, толковапо-малки са разходите за използванатаот нея електроенергия. Малко известене фактът, че първоначалнотокапиталовложение формира самооколо 5% от разходите, за 10 годишенпериод на експлоатация на една бустернасистема.Според направени анализи - 10 - 15%са разходите за поддръжка и сервизв рамките на този период, а останалите80 - 85% са разходи за електроенергия.Това е и главната причинаефективността на системата да еедин от най-важните критерии заизбора й.ГАЗОВИ КОТЛИ И АРМАТУРАСофия, бул. "Драган Цанков" 170, ет.1, офис 3, тел./факс: 02/962 21 04GSM: 0887 518 450, e-mail: office@barosltd.com, info@barosltd.comПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И МОНТАЖОтоплителниГазоснабдителниВодоснабдителниКлиматични системиwww.barosltd.comJAGAАВТОМАТИКА И КОНТРОЛАL и ПАНЕЛНИ РАДИАТОРИ6*2009ÑÒÐ. 33

ÅëåêòðîèíñòàëàöèèДефектнотокова защитаЧаст II. Параметри и структура на устройствата,инсталационни специфики, монтаж и експлоатация.В първата част на статията, публикувана в миналия брой насп. Технологичен дом, бе изяснена необходимостта от дефек т-нотокова защита (ДТЗ) заедно със съответните нормативниизисквания, нейният принцип на действие и видовете устрой -ства за ДТЗ. В настоящата втора част са разгледани парамет -рите на тези устройства, техните конструктивни разновидностии начинът на свързването им в електрически мрежи.Основни параметрина устройствата за ДТЗНай-напред трябва да се отбележи,че в някои български нормативнидокументи тези устройства се наричатпрекъсвачи за токове с нулевапоследователност, а в други – защитенпрекъсвач. Номиналният им токI N (или In) е най-големият, който устройствотоможе да осигури на захранванатаинсталация или електроуред.Най-често използваните мустойности са 16, 25, 40, 63 и 100 А ипо-рядко 6, 32, 80 и 125 А. За нормалнатаработа на устройството трябвамрежовото напрежение да е надопределена стойност (например 85или 170 V), която също е параметър.Чувствителността (номиналенток на сработване) I ∆n представлявастойността на тока през устрой-ството, предизвикващ задействанетому. В зависимост от нея има дваосновни вида устройства.Тези с голяма чувствителностимат ток на задействане между 5 и30 mA и предпазват хората от електрическиудар, а електроуредите иинсталациите - от възникване напожар (първата стойност се отнасяза използваните в САЩ устройства,а втората – за тези в Европа).Според чл. 1789 от Наредба №3на Министерството на енергетикатаи енергийните ресурси, устройстваза ДТЗ от този вид задължителнотрябва да се поставят зазащита на електрически вериги сконтакти за включване на преносимиуреди, т.е. в жилища, офиси, хотелии сервизни помещения, а споредчл. 1799 – за защита на веригите вТаблица 1. Препоръки за приложение на устройства за ДТЗ с различна чувствителностТок на Приложениясработване10 mA В някои училищни учебни лаборатории30 mA Преносими електроуреди за външно ползване.Бани, тоалетни.Контакти в производствени помещения, лаборатории, офиси.Електрически лампи в плувни басейни.Контакти на каравани и тези за свързване към тях.Нагреватели в бани, басейни и влажни помещения.300 mA Инсталации в производствени помещения и складове за леснозапалими материали.500 mA В селскостопански сгради и парници за предпазване наоборудването от пожар.За инсталации в изложбени зали с голям риск от повреда на к абели.опасни помещения, например такивас висока влажност.Вторият вид са със средна чувствителност,имат ток на сработванемежду 100 mA и 1 А и са предназначенисамо за предпазване отпожар. В Европа в съответствие съсстандарта IEC60364-4-42:2001-08,както и у нас според чл. 1801 отНаредба №3 горната граница е 300mA. Сравнително рядко, и то само запредпазване от пожар на някои индустриалнимашини, се използват устройствас малка чувствителност,чиито ток I ∆n може да достигне до30 А. В табл. 1 са дадени препоръкиза приложението на устройства сДТЗ и различна чувствителност,които са част от стандартите внякои европейски страни. Полезно еда се има предвид, че наименованиятав каталозите на устройстватаза ДТЗ твърде често съдържат I N /I ∆n ,например 63А/30MA означава I N = 63A и I ∆n = 30 mA.Друг основен параметър е времетона задействане на устройството,което е от момента на протичане натока до изключване на предпазванитеелектроуреди или инсталации. Взависимост от него, има две групиустройства. Първите са с моменталнозадействане и се означават катогрупа G. Минималното им време е 0(идеален случай), а максимално допустимотое обратно пропорционалнона големината на тока – при неговастойност I ∆n се допуска да е до 200ms, а при 5 пъти по-голям – до 40 ms.Другата група са селективните устройства(означават се като S и порядкос Т) с време на закъснение назадействане между 130 и 500 ms приток I ∆n и между 50 и 150 ms при неговастойност 5I ∆n . Използват се велектрически инсталации с вероятностот появата на токови импулси,които не трябва да предизвикатгрешно задействане на устройство-ÑÒÐ. 34 6*2009

ÅëåêòðîèíñòàëàöèèФиг. 1. Фиг. 2.то. В каталозите на някои устройстваза ДТЗ се дава под формата награфика зависимостта на времето назадействане t от отношението I/I ∆n ,в което I е протичащият през тяхток. Устройствата за предпазванена хора са с т. нар. крива В (фиг. 1)- поради производствените толерансиреалното време е между двете криви.Например при ток I = 7I ∆n времетое между 0,01 и 0,02 s.Понякога като параметър се давамаксималната амплитуда I SR на токовимпулс през изправна инсталацияили електроуред, който не трябва дазадейства грешно ДТЗ. Той се наричаустойчивост на импулсни токове(Surge Resistance) и според международнинорми е в сила за импулс с видана фиг. 2а или 2б. Примери за източницина подобни импулси са стартеритена луминесцентните лампи,абколекторните електродвигатели итези с регулируеми обороти. Вместотози параметър, някои производителипредпочитат максималният ток накъсо съединение в предпазванатаинсталация или електроуред, като гонаричат устойчивост на късо съединение.Трети производители използватустойчивостта на импулсно напрежение(имунитет към пренапрежения,импулсно претоварващо напрежение)Uimp, при което също не се получавагрешно задействане. Нямасъществена разлика между тези параметри.За оценка на експлоатационнатаиздръжливост на устройствата сеизползва параметърът максималенброй работни цикли (или брой операции),който определя минималнотоколичество задействания предипървата повреда. Типичните им стойностиса между 5000 и 20 000, катопонякога се дават две различни – призадействане без и със протичане наток в предпазваната инсталация илиелектроуред. Първата обикновено еоколо 2 пъти по-голяма от втората.Структураи конструкцияТри са използваните разновидностина структурата на устройстваза ДТЗ. Едната са устройстватасамо за ДТЗ, а други две съдържат имаксималнотокова защита. Последнатаможе да бъде оформена като самостоятелноустройство, което поподходящ начин се свързва към товаза ДТЗ или двете да са в едно устройство,наричано RCBO. Съществувати 3 вида конструкции. Най-разпространенатае за монтиране в електрическитабла и има външния вид наостаналите прибори в таблото (заDIN шина) и подходящи размери. Тя сеизползва и за трите разновидностина структурата. Обикновено горнитедве клеми на устройството са засвързване към мрежата, а долнитедве – за свързване към предпазванатаинсталация. Освен лостче завключване и изключване на устройството,върху лицевата му страна еразположен и бутон на тестване.Обикновено там е дадена и информацияза най-важните параметри наустройството и схема на свързванетому. Подробна схема винаги се давав каталога, придружена с допълнител-6*2009 ÑÒÐ. 35

ÅëåêòðîèíñòàëàöèèФиг. 5.баФиг. 3.Фиг. 4.ни обяснения. Такава извадка от каталоге показана на фиг. 3. Вижда секакво трябва да е съпротивлениетоR A между корпуса на електроуред отинсталацията и земята, за да можепри нежелан допир на фазовия проводниккъм корпуса (неговото напрежениества U L = 220 V) токът да е поголямот I ∆n и устройството да сезадейства като обикновен максималнотоковизключвател.Устройствата за ДТЗ на трифазнимрежи са с по 4 извода от всякастрана, а пример за свързването име даден вдясно на фиг. 3.На фиг. 4 е показана схемата насвързване на еднофазно устройствоза ДТЗ (вдясно, вижда се и бутонътза тестване), задействащо максималнотоковизключвател (вляво). Приложениятана тази конструкция саглавно при големи токове на охраняванатаинсталация. Съществуватаналогични 4-полюсни блокове съответноза трифазни мрежи.Втората конструкция са вграденитев електрически контакти устройства,като за тези само с ДТЗ сеизползва съкращението SRCD (отанглийския термин Socket outlet RCDSocket outlet), а съкращението прикомбинирана защита е SRCBO отаналогичния английски израз. Външниятвид и размерите им не се различаватот тези на обикновените контакти,което позволява непосредственазамяна на последните. Почестоса с комбинирана защита и саособено подходящи за детски стаи,влажни помещения и външно монтиране.Трета конструкция представляватпреносимите устройства (PRCDот Portable RCD), които реално сасамо за ДТЗ, имат щепсел за поставянев обикновен контакт и защитенс ДТЗ контакт за свързване на електроуред.Има и разновидности замонтиране на удължителен кабел.Тази и предната конструкция са найширокоразпространени в Англия.Електрически инсталациис ДТЗКласическата защита на електрическиинсталации от токово претоварванесе извършва с няколко последователносвързан предпазителя всекиза по-малък ток от предшестващитего. Подобна е идеята за изгражданена инсталации с ДТЗ, притежаващит. нар. вертикална селективност.Тя може да се състои от двепоследователно свързани устройства(фиг. 5а), първото от които(откъм захранващата електрическамрежа) е със селективно (от група S),а второто (откъм предпазванатаинсталация или електроуред) е беззакъснение (група G). При това токътI ∆n на първото трябва да е поне 3пъти по-голям от съответния ток навторото. Ползата от това свързванее, че при задействане на второтовустройство се изключват самосвързаните към него уреди, а останалитепродължават да функционират.Същият принцип се използва ипри вертикална защита с 3 устройства.Съществуват и инсталации с хоризонталнаДТЗ (фиг. 5б), при коитоотделните устройства са от групаG. Комбинирането на двата видаможе да се използва при въвежданетона ДТЗ например в самостоятелножилище (фиг. 5в). В общото разпределителнотабло непосредственослед главния предпазител се поставяселективна ДТЗ със закъснение призадействане (от група S), а на всекиот токовите кръгове в жилището(след техния предпазител) има устройствос моментално задействанеот група G. Вместо на токовитекръгове последното може да се поставина контакт или група контакти,например тези в едно помещение.Няма изисквания към токовете I ∆n наустройствата G – те могат да саеднакви или различни. СъщевременноI ∆n на устройството S трябва да епо-голям от най-големия от техните.Така по подобен начин при задействанена ДТЗ на токов кръг или контакттази на цялото жилище няма да реагираи съответно се запазва електрозахранванетов нея. Особеност натази масово използвана структура е,че при докосване от човек на фазовпроводник между двете защити опасниятток ще протече през него подълговреме.По подобен начин структуратаможе още да се разшири, напримерфиг. 5в да е за всеки от апартаментитена жилищна сграда и в нейно-ÑÒÐ. 36 6*2009

ÅëåêòðîèíñòàëàöèèФиг. 6.то главно разпределително табло семонтира трето устройство за ДТЗ.То също трябва да е селективно с поголямовреме на задействане от селективнитена апартаментите и спо-голям ток I ∆n . Например, ако в апартаментитеустройствата са с 30mA, за него трябва да се избере ток100 mA.Един от основните въпроси привъвеждане на ДТЗ в жилище или офисе колко устройства за нея трябва дасе използват. Най-простото решениее едно устройство, но то практическине се използва. Причината е, че призадействането му се изключва цялатаинсталация. Другата крайност еустройство на всеки контакт и включеннепосредствено към мрежатаелектроуред (т.нар. индивидуалназащита). То обаче е твърде скъпо.Затова на практика най-често сеизползва т.нар. групова защита – къмвсяко устройство за ДТЗ се свързвагрупа контакти и/или електроуреди.Точни правила за групирането имняма, поради което специалиститедават препоръчителни схеми. Еднатакава схема за жилище е показанана фиг. 6. Вижда се, че печката иклиматикът, които могат да предизвикатгрешно задействане на ДТЗ, неса свързани към нея. Свързване настационарните осветителни теласъщо не е необходимо, тъй като дорида имат метални части, те обикновеноне са достъпни за докосване.Двете устройства могат да са самоза ДТЗ или за комбинирана защита, а6*2009 ÑÒÐ. 37

ÅëåêòðîèíñòàëàöèèФиг. 7.дадените стойности на токовете имI N могат да бъдат други. Инсталациятав жилището е трипроводна (типTN-S), но същата защита може да сеосъществи и при двупроводна (типTN-S-C – вж. първата част на статията,публикувана в бр. 5/2009 на сп.Технологичен дом).Инсталация за офис е дадена нафиг. 7, като цялата е защитена отсрещу пожар чрез ДТЗ"1". Освен товаконтактите за работните места скомпютри, принтери, копирни машинии факсове имат отделна защитаДТЗ"3" със специални устройства сповишена устройчивост към външнисмущения (т. нар. суперимунизиранаДТЗ, означавана от някои производителис si).За производствени помещения сепрепоръчва ДТЗ да се поставя самона електрическите контакти, катоза еднофазните има едни устройства,а за трифазните – други. На металорежещитемашини, например, не сепоставя ДТЗ, тъй като те създаватмного смущения, които могат грешнода я задействат и машината периодичнода спира с всички последициот това.В трафопостовете също може дасе поставя ДТЗ, но тя има редицаспецифични особености, описани вкаталозите на реализиращите я устройства.Аналогичен е и случаят свъвеждане на ДТЗ (обикновено тип В)в инсталации с аварийно непрекъснатозахранване (UPS).Тъй като ДТЗ е част от електрическатаинсталация, при монтажатрябва да се спазват всички изискванияот Наредба №3 от 18.09.2007г. на Министерството на регионалноторазвитие и благоустройството.Монтаж и експлоатацияВажността на сигурното задействанена устройствата за ДТЗналага особено внимание при избора,монтажа и експлоатацията им. Тук седават някои основни препоръки в тазинасока.Избраното устройство за ДТЗтрябва да отговаря на условията всъответстващия му стандарт (БДСEN 61008 или БДС EN 61009) и да имаработен температурен обхват поголямот очаквания на помещението,където се монтира.Устройствата трябва да сесвързват към електрическа инсталацияс даденото в каталога им сечениена проводниците (при повечетото е в широки граници, но при някоие фиксирано) и закрепващите ги винтоведа се затягат с препоръчанотоусилие.При определяне на инсталациитеи електроуредите за предпазванетрябва да се има предвид, че натрупванетов тях на прах може дапредизвика грешно задействане наДТЗ. Причината е, че при овлажняванеили омазняване прахът може дасъздаде нежелана верига междуфазовия проводник и корпуса. Заизбягване на това по възможносттрябва да се използват електроуредис добри уплътнения, особенопри работата им в запрашена среда.В някои случаи подобни "опасни"уреди не се свързват към ДТЗ, кактое показано на фиг. 6.Грешно задействане на ДТЗ можеда се получи и поради импулси в на-прежението на предпазваната инсталация,например прекъсване на веригас голям ток или светкавици. Втакива случаи задължително трябвада се използват устройства за ДТЗ,съответстващи на споменатитестандарти или на суперимунизираниустройства. Не са редки случаите,когато се оказва невъзможно поставянетона ДТЗ, например на многоиндустриални машини с мощни електродвигатели.Поради някои особености на компютрите,принтерите и копирнитемашини при свързване на много оттях към едно устройство за ДТЗ (напримерв компютърна зала) то можегрешно да се задейства. За избягванена този проблем се препоръчва къмедно устройство за ДТЗ с I ∆n = 30 mAда се свързват не повече от 8 компютъра,като за повишаване на сигурносттае по-добре те да са от 3до 6. Подобно е положението за другитетри типа прибори, но те могатда са 2 пъти повече (най-много 18 ипо-добре между 6 и 12). За произволнакомбинация от прибори може да сеизползва практическото правило, чепринтер, копир или факс са „еквивалентни“на половин компютър, напримеркъм едно устройство за ДТЗ е допустимода се свържат най-много 6компютъра, 2 копира и 2 факса.Не се препоръчва предпазване чрезДТЗ на инсталации с мостов проводник,положен непосредствено в мазилката.Причината е, че при традиционнотоим изпълнение изолацията напроводника може да бъде наранена, коетода намали съпротивлението й ида предизвика грешно задействане надефектнотоковата защита.ÑÒÐ. 38 6*2009

àâòîìàòèçàöèÿАвтоматично управление насградни инсталацииСъвременните решения са практически без ограничения въвфункционалносттаСистемите за сградна автоматизация обединяват контролавърху климатичната, вентилационната и отоплителната инсталация,осветлението, енергийния мениджмънт на сградат аи системите за достъп и пожароизвестяване. Основната имцел е да осигурят по-добър комфорт и по-висока ефективностпри използването на енергийните ресурси. Сред базовите имфункции е мониторирането на всички параметри в сградата,имащи отношение към комфорта и безопасността на обитателите- от една страна, и енергийните потоци - от друга. Вбр. 4/2009 на сп. Технологичен дом ви запознахме с възможноститеза централизирано управление на климатични систем и.В настоящата публикация продължаваме темата с функциона л-ните характеристики на системите за автоматизация.Планиране на систематаза управлениеПри планирането на системата засграден мениджмънт е необходимо дасе вземат предвид всички видовепомещения, използвани в сградата,както и времето, за което се използват.По принцип времето, през коетоедна офис сграда е населена, съответствана работната седмица.Сградата не се използва през почивнитедни в края на седмицата, кактои по време на официални празници.Работното време обикновено е между9 и 18 часа от понеделник до петък,което съответства приблизителнона 30% от цялата седмица. Освентова помещенията се използват различнопрез редовното работно време.Много офис помещения имат постоянноголям брой обитатели, докатозалите за делови срещи и конференциине се обитават постоянно. Визключителни случаи помещенията сеизползват и след края на работнотовреме.Съвременните системи за автоматизацияи управление на сградни инсталациипозволяват гъвкаво централизираноопределяне на потребностите.Например чрез контрол наприсъствието във времето или чрезизмерване качеството на въздухакато референтен показател за многочесто посещавани или постояннообитавани помещения.От съвременните системи за автоматизацияна сградни инсталациисе изисква иСвоевременна проверкана основните параметрина микроклимата във всяко отпомещенията на сградата. Регистриранетои анализът на данните запомещенията, за избрани периоди отвреме, осигурява необходимата информацияза предприемане на превантивнидействия. Една от основнитезадачи на системите за автоматизацияна сградните инсталации еоткриване на т. нар. уязвими места.Само когато тези места са известни,могат да бъдат предприети действияза трайното им коригиране иотстраняване. Това важи не само засъоръженията, но и за самата сграда.Могат да бъдат въведени меркиза оптимизация, само когато се познаватвъзможностите на съвременнитесистеми за управление на сграднитеинсталации.Функционални нивана системитеСистемите за автоматизация насгради най-общо включват четирифункционални нива:■ Ниво за входно/изходни функции;■ Автоматично ниво за обработващифункции;■ Управленско ниво;■ Оперативен анализ и инженернифункции.Целта е да се постигне обща системаза автоматизация и контролна сградата, която осигурява ефективнокомплексно управление на всичкипроцеси в отделните помещения ипредставя цялата необходима информация.Контролна микроклиматаАвтоматичното управление наотделните сградни инсталацииобикновено се основава на предварителновъведени режими на работа.Би могло да е функция и на текущитестойности на отделни контролиранивеличини, като температура,влажност и т.н. Информацията затекущите стойности се предава наконтролер, който ги сравнява с предварителновъведени базови стойности,и изпраща управляващи сигналикъм съответните изпълнителни6*2009 ÑÒÐ. 39

àâòîìàòèçàöèÿмеханизми. По този начин се постига оптимална работана климатизацията, осветлението или вентилацията,с оглед поддържане на комфортен микроклимат приминимален разход на енергия.На подобен принцип са базирани и техническитевъзможности за контрол иуправление на отоплителнатаинсталацияЗа реализацията им се използват различни средства,сред които температурни датчици, термостатични радиаторнивентили и други. При работа на систематана базата на предварително зададен времеви режим, отоплениетои/или производството на битова гореща водасе изключват и включват, следвайки програмиран дневен,седмичен или друг режим. Като най-рационално сеприема обаче, управлението съобразно температуратав помещенията и външната температура, основано напоказанията на различни видове сензори.Възможности за контролна осветлениетоКакто и в областта на отоплението, управлениетона осветлението в сградата, може да бъде базирано напървоначално зададен режим на работа или да е функцияна информацията, получени от различни сензори. Целтае да се осигурят оптимални светлинни характеристикивъв всяка зона от сградата, както и да се минимизиратизразходваните средства за осветление. Във възможноститена системата за сградна автоматизация евключването, изключването и контролът върху осветеността,независимо от вида на източника, както игрупово управление на осветители, дори реализациятана ефектно биодинамично осветление. Сценариите в управлениетона осветлението са подчинени изцяло на потребностите,нагласите и желанията на обитателите.Осветителната система на сградата би могла да сеуправлява и дистанционно - чрез мобилен телефон илиРС.Със съвременните системи за сграден мениджмънт евъзможно и постигането на подходящи ниво на осветеностчрез рационално използване на слънчевата светлина.Технически това се реализира чрез инсталирането наразлични призми и огледала, управлявани в зависимост отместоположението на слънцето в конкретния момент отденя.Системите за сигурноств сградатаСред приоритетните задачи на системата за сграденмениджмънт е осигуряване на висока безопасностна хората и съоръженията в сградата. Сред функционалнитехарактеристики на системата е непрекъснатконтрол върху работата на системите за сигурноств сградата, включително пожароизвестителната система,видеонаблюдението и контролът на достъпа.Освен от пожар или нежелан достъп, системата засградна автоматизация предпазва обитателите и материалнитеактиви от наводнение или изтичане на газ,с помощта на различни видове сензори. Във възможноститена системата за сграден мениджмънт е кактосвоевременното алармиране за опасност, така и автоматичнотопредприемане на действия с цел предотвратяване,ограничаване и борба с извънредни и аварийниситуации.Функциите на системата, наред с контрола на достъпаи пожароизвестяването, биха могли да се разширятс интегриране на средства за видеонаблюдение, кактои в посока съхраняване и обработка на събраната информация.При получаване на сигнал от активиран датчик,системата за сграден мениджмънт реагира съобразнопредварително зададения й сценарий - алармира със звуковили светлинен сигнал, изпраща съобщение до охранителнатакомпания, известява собственика чрез SMS, илипредприема друг вид действие за обезпечаване сигурносттана сградата.Допълнителни възможностина систематаСред останалите възможности на системите за сграденмениджмънт е и автоматично отваряне и затварянена прозорците, използване на контролирана топлиннаизолация и оползотворяване на слънчевата енергия отфотоелектрически слънчеви панели.Друго възможно решение, което е истинска екзотиказа България, включва използване на акумулиращитеÑÒÐ. 40 6*2009

àâòîìàòèçàöèÿелементи от конструкцията на сградата с цел отоплениеили охлаждане.Стандартизация на платформитеза управлениеПрез последните години на пазара все повече се налагатсистеми, изградени на базата на международно признатистандарти за сградна автоматизация.Сред безспорните предимства на стандартизиранитесистеми са лесната им поддръжка. Това е така, тъйкато много доставчици поддържат един стандарт, коетонамалява вероятността, ако фирмата - производителспре да функционира, с нея да отпадне и сервизнотообслужване на системата. Отворените стандарти позволяватинтегриране на продукти и системи от различнидоставчици. Друго предимство е възможността зацентрализирано автоматично управление на големи сградникомплекси, оборудвани с продукти от различни доставчици.Не бива да се пропуска и възможността за интегриранена системите за автоматизация на сградните инсталациисъс системите за енергиен мениджмънт, например.Използването на стандартизираните продукти за автоматизацияна сгради налага и непрекъснатото усъвършенстванена наложилите се отворени комуникационнипротоколи, които улесняват структурирането на систематаи правят възможно включването на средства законтрол и управление от различни производители.В предишен материал в сп. Технологичен дом представихмечаст от характеристиките на популярни платформиза сградна автоматизация, като EIB, LonWorks, ETS и др.В настоящия брой ще разгледаме приложенията на протоколаза безжична комуникация ZigBee в управлениетона инсталациите.Безжичен контрол на инсталациитесъс ZigBeeСред приложенията на ZigBee е контролът на осветлениетов административни сгради и жилищни помещения.Обикновените електрически ключове се заместватс такива, задействани дистанционно чрез ZigBee. Могатда имат и допълнителни възможности, като самостоятелновключване при наличие на човек в помещението илирегулиране на осветеността. Друг типичен пример сапопулярните вече и у нас автоматизирани системи заотчитане, с основно приложение в бита, за дистанционноотчитане на потреблението на електроенергия, водаи природен газ.Сред системите, които биха могли да се контролиратдистанционно, са още охранителните и пожароизвестителнитеуредби, системите за регистриране на вода впомещение, контролът на достъпа и т.н.На безжично управление, базирано на платформатаZigBee, могат да разчитат и системите за битов комфорт:термостати с дистанционно управление, системиза отопление, вентилация и климатизация, дистанционноуправление на прозорци, завеси и щори, отваряне нагаражни врати, безжична връзка на ръчно управляемипериферни устройства и много други.6*2009ÑÒÐ. 41

îñâåòëåíèåПроектиране наосветителни уредбиЧаст I. Заради недоглеждане българските стандартиса в противоречие с европейскитеПреходът от една стандартизационна рамка към друга обикновеное свързан с обърквания, неясноти, непознаване на на й-новите изисквания. И това далеч не е български патент. Въвежданетона нови изисквания изисква най-малкото определен г ратисенпериод до влизането им в сила. През последните годин иу нас е много актуално, дори модно да се говори за синхронизациятана българските с европейските норми и стандартипри проектирането на осветителни уредби. Както изглежда,темата ще продължи да буди интерес още доста дълго време.Причината е елементарна - процесът по синхронизирането ощ ене е завършил. При това неяснотите сред бранша са много.Проектантите на осветителни инсталации все още са изправенипред дилемата отменен ли е българският държавен стан -дарт или изискванията му още са в сила? Браншът се вълнуваи от най-актуалните европейски изисквания в осветителнататехника, както и как да получи информация за тях?С тези и други въпроси се обърнахмекъм ст.н.с. инж. Любомир Грънчаров,председател на Националнатапрофесионална секция „Електротехника,автоматика и съобщителнатехника“ (ЕАСТ) в Камарата на инженеритепо инвестиционно проектиране(КИИП).Важната роляна стандартизацията„Бързо променящите се икономическиусловия и повишените изискванияна потребителите налагат адекватнии навременни действия“, заявявав началото на разговора ни инж.Грънчаров. „При интегрирането наикономиката ни с тази на държавитеот ЕС, от важно значение е синхронизиранена нормативната ни базас европейските директиви и предивсичко с директивите от т.нар. новподход. Важна роля играе стандартизацията,която допринася за развитиена обществото, основано на научнитезнания, иновациите и устойчивоторазвитие. Тя е тясно свързана сглобализацията на пазарите, с икономическияживот, както и с усвояванетона новите технологии и добритепрактики“, допълни той.Осветителната уредба е средосновните елементи на всяка сграда.Затова тя, както и нейната инсталация,следва да отговарят на основниядокумент, хармонизиращ техническитеразпоредби и стандартитев областта на строителството.Става въпрос за Директива 89/106/ЕЕС за уеднаквяване на законите,наредбите и административнитеразпоредби на страните членки поотношение на строителните продукти(б.ред. документът е приет през21.12.1988 г. и изменен като Директива93/68/ЕЕС от 22.07.1993 г.).Висока степен на синхронизацияв строителството„Директива 89/106/ЕЕС се отнасякакто за строителните материали иконструкции, така и за инсталациитеи уредбите, които се монтират всградите“, коментира г-н Грънчарови допълва: „В областта на строителството,чрез въвеждане на еврокодоветесе постига висока степен нахармонизация между нормативнитеизисквания на отделните държавичленки.С отделни нормативни актове,базирани на хармонизирани европейскистандарти, е постигнатомного и в областта на електрическитеуредби в сградите“.Любомир Грънчаров обърна специалновнимание и на факта, че европей-ÑÒÐ. 42 6*2009

îñâåòëåíèåските изисквания към електрическитеинсталации са въведени в Наредба4 на МРРБ за проектиране, изгражданеи експлоатация на електрическиуредби в сгради. С предстоящитепромени (разработени от КИИП ивъзложени от МРРБ) наредбата сеобвързва с обновената през последнитегодини система от европейскихармонизирани стандарти HD 60384/60364. Както е известно, системитеHD 60384 на IЕС (Международнатаелектротехническа комисия) и HD60364 на CENELEC (Европейскатакомисия по стандартизация в електротехниката)вече са интегрирани достепен, при която международнитестандарти могат да бъдат приеманикато европейски хармонизирани, смалки или без никакви изменения.Актуалната нормативна рамкаВ отговор на въпроса кои са действащитев момента нормативнидокументи, определящи изискванията,на които трябва да отговарят осветителнитеуредби, г-н Грънчаровзаявява: „За момента устройствотона електрическите уредби е регламентиранов две глави на Наредба 3за устройството на електрическитеуредби и електропроводните линии наМЕЕР: глава XL „Осветителни уредби“.Имам предвид основно първитей три раздела – област на приложениеи общи изисквания; аварийно иевакуационно осветление; вътрешноосветление, както и глава XLI „Осветителнитела и арматура“. В тезидве глави са регламентирани изискваниятапреди всичко на електрическатачаст на осветителните уредби“.Действащ нормативен документе и Наредба 49 от 1976 г. на Министерствотона народното здраве(сега МЗ) за изкуствено осветлениена сградите. Той въвежда светлотехническитепоказатели, коитоследва да се покриват от осветителнитеуредби. Според мнението наг-н Грънчаров, Наредба 49 не е многопопулярна у нас. Нормативнатарамка в областта се формира и отглава ХIХ на Наредба 2 на МВР и МТРС(Министерството на териториалноторазвитие и строителството -сега МРРБ) за противопожарнитестроително-технически норми, вкоято са изяснени изискванията къмевакуационното осветление.Стандартът и наредбатаси противоречатОбърнахме се към г-н Грънчаров ис въпроса спазват ли се действащитев момента норми и стандарти.„Дълго време в качеството си нанормативен акт у нас бе в сила БДС1786-84 "Осветление. Естествено иизкуствено". Спомням си респектиращиянадпис, който можеше да се прочетена първата страница на всекистандарт, а именно "Неспазването настандарта се преследва от закона".Със Закона за националната стандартизация(ЗНС) беше отменена задължителносттана стандартите.Често се пропуска обаче фактът, чекогато изискванията са въведени заспазване от друг нормативен акт,например наредба, спазването имстава задължително“, уточнява ЛюбомирГрънчаров.Практиката, както обикновеностава, се различава съществено оттеорията. „Натъкваме се на поредния6*2009ÑÒÐ. 43

îñâåòëåíèåпарадокс“, заявява г-н Грънчаров. „Всекипроектант е в състояние да посочидесетина разпоредби на Министерствотона здравеопазването, коитони задължават да проектираме в съответствиес БДС 1786, въпреки наличиетона Наредба 49, която третирасъщата материя. Изобщо не коментирамфакта, че между Наредба 49 и БДС1786 съществуват редица противоречия“,допълва той.Отменен ли е БДС 1786?По отношение на действащитестандарти, регламентиращи осветеносттана работното място, ЛюбомирГрънчаров поясни, че в моментае в сила европейският стандарт БДСEN 12464-1:2004 „Светлина и осветление.Осветление на работни места.Част 1: Работни места на закрито“.Стандартът е в сила от началотона 2006 г. и съгласно Закона занационалната стандартизация (чл.47, ал. 3) се отменят противоречащитему БДС. Следователно, БДС1786 вече е отменен, след влизанетов сила на БДС EN 12464-1.Големият въпрос, занимаващ проектантитев момента, е дали е отмененцелият БДС 1786 или само текстовете,които противоречат наБДС EN 12464-1:2004. „В БДС 1786 сесъдържат изисквания, отнасящи сеи до други въпроси, освен за осветлениетона работни места. Напримераварийното и евакуационнотоосветление, както и поддържанетои контрола на естественото и изкуственотоосветление, които сазададени доста общо в БДС EN12464-1:2004 (т. 6).В европейския стандарт осветеноститена работните места са маркиранинезависимо от вида на осветлението– естествено, изкуствено илисмесено. Така се дава възможност напроектанта да избере светлотехническорешение, независимо от вида насветлоизточниците, осветителите ивсички други елементи, базирани нанови технологии“, поясни г-н Грънчаров.Той изрази и опасенията си засъществуването на предпоставки завъзникване на проблеми в бъдеще време.„Проектантът има свобода при изборана решение, още повече че ал.1на чл. 5 от ЗНС гласи: „Българскитестандарти се прилагат доброволно“.Проблеми биха възникнали в момента,в който с някакъв нормативен акт севъведе използването на съответниястандарт. Познавайки българскатадействителност, това не е изключено,тъй като съгласно ЗНС (чл. 46), когатостандартите са въведени и издаденив превод на български език, евъзможно задължителното им прилагане“,поясни инж. Грънчаров.Стандарти за аварийнои евакуационно осветлениеВ съответствие с европейскитедирективи, основна част от проектиранетона осветителни уредби всгради включва планиране и изгражданена аварийно и евакуационно осветление."БДС EN 1838:2005 "Приложноосветление. Аварийно и евакуационноосветление" е европейскиятстандарт, който се отнася до т.нар.осветление за безопасност", информираг-н Грънчаров.В разговора ни той поясни, че поотношение на аварийното и евакуационнотоосветление също е възможнода възникнат проблеми, подобни навече посочените за осветлението наработното място. Разликата е, чеБДС EN 1838 не е издаден в превод набългарски език. „Необходимо е да сеима предвид и тежестта на дватанормативни акта, които третиратсходна материя – Наредба 3/2004 наМЕЕР и Наредба 2 на МВР и МТРС,както и многократните препраткиот наредби на отделни ведомствакъм БДС 1786“, допълни той.Каква е информираносттана проектантите?„Без съмнение проектантите саинформирани за новите изисквания.Макар и дискретно и несистематизирано,сред колегията у нас се провеждаинформационна политика кактопо отношение на стандартите,така и за всички новости в областтана осветителната техника“, уверипредседателят на секция ЕАСТ вКИИП. Като потвърждение на думитеси, той посочи провежданитемероприятия в тази насока. „В Българияна всеки три години Националнияткомитет за осветление (НКО)провежда конференции с международноучастие на изтъкнати специалистив областта. В последните 12месеца НКО, също така, организирасеминари във Варна и в Русе. Провелиятсе във Варна през ноември 2008г. семинар бе посветен на съвременнитевъзможности за управление науличното осветление. В Русе бяхаорганизирани семинари по проблемитена енергоефективните светлоизточници,през май 2008 г., и на светлиннотозамърсяване, през май 2009г.“, информира инж. Грънчаров. „КИИП,в съответствие с възможноститеси, също е била домакин на различнимероприятия, в това число и на специализиранкурс на тема „Съвремен-ÑÒÐ. 44 6*2009

îñâåòëåíèåни насоки в електрическото осветление.Европейските норми за осветление“.С въвеждането на най-новитепромени в Закона за камарата заархитектите и инженерите в инвестиционнотопроектиране (ЗКАИИП)КИИП организира и провеждапродължаващото обучение за поддържанеи повишаване на професионалнатаквалификация на инженерите“,допълва той.Любомир Грънчаров изрази желаниетоси секция ЕАСТ да работи съвместнокакто с Националния комитетпо осветление, така и с висшитеучилища и други неправителствениорганизации, например Българскисъюз на стандартизаторите, Федерациятана научно-техническитесъюзи в България и др.Според г-н Грънчаров, новитестандарти при проектирането на осветителнитеинсталации у нас сеспазват. „Водещите проектантипроявяват изключителен интерес къмновостите в областта на осветителнататехника и технологиите вобластта. Те търсят съдействие отводещите фирми-производители и сеинтересуват от предлаганите новипрограмни продукти. В това отношениесе налага една добра проектантскапрактика, която КИИП има намерениеда систематизира и разпространисред всички правоспособнипроектанти“, коментира г-н Грънчаров.Налагане на програмнитепродукти за проектиранеВсеки проектант знае колко трудоемкиса светлотехническите изчисления."Преди години те се правеха"на ръка". Днес, поради големияобем от налична информация засветлоизточниците, осветителите,регламентираните стойности насветлотехническите показатели ит.н., е немислимо изчисленията да сеправят без използване на компютърнатехника и подходящ софтуер", категоричене г-н Грънчаров. "До предидесетина години добрите програмиза светлотехнически изчислениябяха рядкост. В Европа като добрипрограми за светлотехнически изчисления,се приемаха Zumtobel, LCIи др. В тези години, у нас най-широкосе използваше програмният продуктEPIN на СД Електропрограма",допълни той.Според инж. Грънчаров, след 2000г. в България масово се използва програматаDiaLux. "Тя е създадена отсдружението DIAL (Немски институтпо приложна светлотехника) на основатана продукта на Zumtobel и е финансиранаот водещи европейскифирми, произвеждащи осветители.Сега програмата се предлага безплатно,като разходите за обслужванесе поемат от годишните такси нафирмите, чиито осветители са включенив каталога на програмата", информираинж. Грънчаров. Той поясни,че за момента наши фирми не участватв DIAL и резултатите от изчислениятане се генерират набългарски език.Днес съществуват софтуернипродукти, съответстващи на найновитетенденции в областта на осветителнататехника. Част от тезипакети се предлагат и на българскияпазар.Снимки: Интернет6*2009ÑÒÐ. 45

Èíñòðóìåíòè, ìàòåðèàëèАвтоматични поливнисистемиЧаст II. Компоненти на автоматизираните системи заполиване на градски паркове и цветни алеи.Както вече споменахме в предишния брой насписание Технологичен дом, управлението наедна модерна система за поливане на зелениплощи би могло да бъде напълно автоматизирано.За целта се използват различни техническисредства за управление, като диапазонътот възможности варира от контролернобазирана система до обикновен таймер.Колкото по-сложна и съответно скъпае системата за автоматично управление,толкова по-големи възможности предлага.Например дъждовална поливна системас автоматично управление севключва и изключва в определени,предварително зададени моменти, идори може да подава различни коли-чества вода, спрямо нуждите на всякаотделна зона в парка.Освен от подходящо средство законтрол, съвременната автоматизиранасистема за поливане се нуждаеи от правилно оразмерени изпълнителнимеханизми - най-често електромагнитниклапани, които определятработата на разпръсквачите.Важен елемент от системите заавтоматично управление са и различнивидове сензори, подпомагащи ефективнотой функциониране.Съвременни средстваза управлениеДъждовалните системи обикновеноса разделени на сектори иликръгове. С контролера може да сезадава различна водна норма в зависимостот сезона и да се управляватотделните сектори на систематанезависимо един от друг.Ефективността на поливната системасе подобрява, ако към структуратана системата е включендатчик за влага на почвата. По тозиначин се избягва включването наразпръсквачите, когато вали. Новотопоколение контролери за дъждовалнисистеми са лесно програмируеми.На практика, някои от тяхмогат да се управляват дистанционноот компютър през Интернет.ÑÒÐ. 46 6*2009

Èíñòðóìåíòè, ìàòåðèàëèКапково напояване за цветниалеиКапковите напоителни системи са икономичен иефективен вариант за напояване на цветни алеи и декоративнихрасти в паркове и градини. За разлика отдъждуването, при този вид поливане не съществуваопасност от увреждане на цветята вследствие насилната водна струя. При капковото напояване, водатасе доставя в равномерни количества до коренитена растенията. По този начин тя се просмуква впочвата, преди да се изпари или изтече, и поливанетосе прилага само там, където е необходимо (в коренитена растенията), вместо да се разпръсква навсякъде.Алтернативно решение за автоматизацията на поливнатасистема е използването на таймер. Съвременнитевградени таймери са максимално опростени за работа.За настройката им е достатъчно само да се зададевремето за начало и край на поливането.Електромагнитните клапаниса базов елемент от всяка автоматична поливна система.В зависимост от подадения от контролера управляващсигнал, електромагнитните клапани регулиратработата на разпръсквачите. Обикновено се захранватс напрежение от 24 волта. Основната им функция е даконтролират дебита на подаваната вода към разпръсквачитев зависимост от зададения режим, поради което семонтират във всяка поливна зона. Като правило се поставятна групи от по 3 до 5 броя в обща кутия. За целтасе използват специални защитени кутии. Препоръчителное да се вземе предвид фактът, че дългият експлоатационенживот на клапана, освен от здравината на конструкцията,зависи и от осигуряването на подходящофилтриране на водата.Принципът на работа на електромагнитните клапанине е сложен. При подаване на управляващ сигнал към клапана,електрическата задвижка премества регулиращияму орган в съответствие с необходимия дебит на водата.6*2009 ÑÒÐ. 47

Èíñòðóìåíòè, ìàòåðèàëèНа пазара се предлагат голяморазнообразие от клапани. Някои моделиподдържат единствено функцията- отворено/затворено. Други регулиратводния поток, т.е. подават точноопределен дебит вода към разпръсквачитев зависимост от конкретнотозадание. В някои случаи заизработване на корпуса се използвамесинг с цел подобряване на работнитехарактеристики на клапана.Предлагат се и модели, които поддържатфункцията компенсация поналягане.Работното налягане на клапанитедо 16 атмосфериПринципно електромагнитнитеклапани се оразмеряват за работноналягане до 16 атмосфери. В приложения,в които клапанът е с месинговкорпус, се допуска работнотоналягане да достигне до 24 атмосфери.Често в поливните системи сеизползват разпръсквачи с вграденелектромагнитен клапан. По тозиначин се осигурява автономна работана разпръсквача. Задвижванетона клапана, освен електрическо, бимогло да бъде и хидравлично. Подобниразпръсквачи се използват, когатосъществува необходимост отосигуряване на голям воден дебит, ане е възможно да се обединят няколкополивни глави в обща зона. Порадимащабите и специфичните им особености,в системите за автоматичнополиване на големи тревниплощи се използват предимно поскъпоструващи, но по-качественимодели електромагнитни клапани,които са с по-големи пропускни диаметри- до 2". Присъединяването наклапаните към системата обикновеносе осъществява с фитинги чрезвътрешна или външна резба. Предла-ÑÒÐ. 48 6*2009

Èíñòðóìåíòè, ìàòåðèàëèАвтоматична работана капкови системиРаботата на капковите напоителни системи можеда бъде лесно управлявана с помощта на програмируемтаймер или контролер. С избраното средство законтрол се настройва времето за начало на поливането,неговата продължителност и периодичност.Таймерите обикновено работят на батерийно илимрежово захранване. Средството за контрол управляваавтоматично регулиращата арматура, която подавакъм системата необходимото водно количество.гат се и модели, при които конструктивноса предвидени няколковъзможни присъединителни накрайника.Използват се сензори за влагаи дъждС цел да се избегне включванетона автоматичните разпръсквачи,когато почвата е достатъчно влажнаили по време на дъжд, в систематаза автоматично поливане могатда се интегрират и датчици за влагаи дъжд. Датчиците или сензоритеза влага се приемат като идеалнодопълнение към дъждовалната поливнасистема с вграден таймер, тъйкато настройват водната норма взависимост от дневните нужди наградината и на тревната площ. Могатда се използват и сензори задъжд, които отчитат реално падналияобем вода, което позволява да сеопредели много точно времето заследващото поливане. Някои производителипредлагат и датчици заслънчева светлина, които изчисляватзагубата на вода от изпарение иавтоматично пренастройват поливнатанорма.Конструкция на системаза капково напояванеСистемата за капково напояванеима несложна конструкция, коетопредопределя лесната й инсталация.Най-общо казано се състои от капковимаркучи с капкообразуватели. Взависимост от вида на водоизточникаи местоположението на растенията,в системата също може дабъде включена помпа. Препоръчителное поставянето и на филтър за пречистванена водата, който да предпазикапкообразувателите от запушване,освен ако те не са със самопочистващисе дюзи.Недостатъци на капковотонапояванеОсновен проблем на системите закапково напояване е недоброто оразмеряване,тоест неправилното определянена броя и разстояниетомежду капкообразувателите. За дасе контролира количеството вода,което отива към тях, в началото насистемата обикновено се поставядебитомер. Освен това систематасе нуждае от периодична поддръжка.Ако в процеса на работа се стигнедо запушване на капкообразувателите,цветята ще останат без необходиматавлага. Сред начините да сеизбегне запушването е използванетона филтрирана вода или самопочистващисе дюзи.Източник снимки: Rain Bird, Gardena, Hunter6*2009 ÑÒÐ. 49

Èíñòðóìåíòè, ìàòåðèàëèВентилируеми фасаднисистемиЧаст II. Основни конструктивни елементи и видове фасадиВ миналия брой на сп. Технологичен дом стартирахме тематаза вентилируемите фасади, познати още като окаченифасади. Представихме конструктивните и приложнитеспецифики на това съвременно, енергийно ефективнои естетично решение за външна облицовка на сградите.Обект на настоящата публикация са няколко вида вентилируемифасади.Керамични вентилируемифасадиВ конструкцията на вентилируемитекерамични фасади участват няколкоосновни елемента - носеща подконструкция,топлоизолация, окачващаконструкция и керамична облицовка.Подконструкцията на вентилируемитекерамични фасади се състои отспециални носещи „T“ - профили, коитосе захващат към стената с ъгловипланки или специални конзоли. Стенатае опорната равнина на цялатасистема и отклоненията й във вертикалнои хоризонтално направление,както и в ъглите са от същественозначение в процеса на якостно оразмеряване,конструиране и изгражданена окачената фасада. От важно значениеза избора на скрепителни средствае материалът, от който е изпълненастената и евентуално степентана износването му. Ролята наподконструкцията е да гарантираздравината и безопасността на окаченатафасада. На практика, носещатаподконструкция преразпределя натоварванетоот окачената фасада наопорната стена. Също така осигурявадостатъчно отстояние на керамикатаот стената, с цел полагане натоплоизолацията, както и предоставянеобходимото пространство зациркулация на въздуха.Топлоизолационният слойзащитава стената от замръзване,изравнява температурните й колебания,както и възпрепятства появатана деформации. По този начин сеувеличава експлоатационният животна носещите стени в реконструиранисгради и се съкращават разходитепри ново строителство. За да сеосигурят добри показатели, от важнозначение е изборът на топлоизолация.Специалисти в бранша заявяват,че топлоизолационният слой прикерамичните фасади се изпълнява отедностранно каширана минералнавата на плочи, имащи по-голямаплътност – обикновено 50 - 80 кг/м 2 .По този начин се предотвратявасмъкването й по стената на сградатас течение на времето. Също такасе противодейства на температурнитеколебания. Едностранната кашировкана ватата със стъклен воалпозволява свободното извеждане напарите от сградата и не допусканабиването на прах в нея при циркулациятана въздуха. Това би довело довлошаване на топлотехническитехарактеристики на топлоизолационнияслой. Друго преимущество накашираната минерална вата е повишаванена звукоизолацията в широкоспектърниядиапазон.Специфики на окачващащаконструкцияОкачващата конструкция има зазадача да образува вертикални фугина фасадата. Фугите могат да бъдатс различна широчина – 2 мм, 8 мм, 20мм или 40 мм. Най-често използванитефуги са 8 мм, като това е минималнаташирочина при окачените вентилируемифасади. Съществуват широкивъзможности за избор, включителноширочина и цвят на фугата, асъщо така дали тя да бъде металнаили EPDM, отворена или затворена.Изборът обикновено се прави от архитекта- при новопостроени сгради,или проектанта на вентилируематафасада - при реконструкция на съществуващасграда.Керамичната облицовкапредставлява плочи с определениразмери, които заедно с окачващияпрофил образуват т. нар. растер нафасадите. Изпичането на керамикатапри температура около 1100 °С гарантиранейната ниска водопопиваемост,мразо- и огнеустойчивост.Сред останалите технически показателина керамичните фасади са: високаустойчивост на счупване и огъване,както и на удари, причинени отвятър, при условия на високо и нисконалягане. Керамичните облицовки сехарактеризират и с ниска водна абсорбция– от 3 до 6% и висока устойчивостна химическа корозия, причиненаот смог и киселинен дъжд. Съвременнитетехнологии за изпичане накерамиката, също така, гарантиратустойчив цвят, който не се променяс течение на времето под въздей-ÑÒÐ. 50 6*2009

Èíñòðóìåíòè, ìàòåðèàëèствието на ултравиолетовите лъчи.Облицовката с керамика осигурявазащита на цялата конструкция отнеблагоприятни атмосферни въздействия,като през лятото играе ролятаи на слънцезащитен екран.Дървени вентилируеми фасадиСред най-актуалните системи завъншна облицовка в строителствотоса и вентилируемите дървенифасади. Като конструкция те не серазличават съществено от керамичнитефасади, като се изключатдървените облицовъчни панели, с коитосе изпълняват.Те се характеризират с високаплътност. Обикновено се състоят отядро - изградено от целулозни нишки,напоени с фенолна смола; и покритиеот естествено дърво. От своя страна,то е покрито с акрилна PVDFсмола, произведена по специална формула,осигуряваща надеждна и дълготрайнаводоустойчива повърхност,която е с гарантирана стабилностна цветовете. Плоскостите са специалнопроектирани с оглед постиганена висока устойчивост на химическивъздействия и имат покритие отпрозрачен лак. Използваните специалнидобавки, които не позволяватреакция и трайно свързване на лака сповърхността.Окачени каменни фасадиКаменните вентилируеми фасадинамират широко приложение завъншно облицоване на нови обществени,жилищни и административнисгради. Често се използват и зареконструкция на стари сгради. Функционалнитеслоеве, от които сесъстоят, са: носеща стенна конструкция,топлоизолация, вентилационенслой (кухина), окачваща системаи облицовъчен слой от каменни плочи.Обикновено носещата стена етухлена или стоманобетонна.Топлоизолационният слой се изпълняваот каменна вата или едностраннокаширана минерално-ватнаплоча, с дебелина от 5 до 12 см иотносително голяма плътност. Каширанетодава възможност за пропусканена водните пари от сградата ипредотвратява замърсяването отпрах вследствие на циркулацията навъздуха. Както вече бе подчертано,по този начин се гарантира запазванена топлоизолационните качества.Ватата е предпочитан материал,защото, освен добрите си топлоизолационникачества, представляваефективна преграда за разпространениена различни шумове. Топлоизолациятасе монтира директно къмстената чрез залепване и/или механичнозакрепване.Вентилационният слойпредставлява въздушна кухина, намиращасе между топлоизолацията ивъншната облицовка. Дебелината муследва да варира от 3 до 5 см, за дасе осигури добра циркулация на въздуха.Основна задача на вентилационнияслой е да осигури възможност заиздигане на топлия въздух. Въздушниятпласт играе съществена заслугаза неоспоримите предимства на вентилируемитефасади, а именно:■ изпаряване на влагата от носещатастена;■ спиране на паропреминаванетоотвътре - навън през зимата;■ охлаждане на сградната „обвивка“през топлите месеци;■ предотвратяване на топлиннитезагуби;■ намаляване на потока от топълвъздух към сградата.Елементите на окачващата системаобикновено са изработени отстоманени или алуминиеви профили,които се най-често се монтират къмчелата на междуетажните плочи иликъм стоманобетонните греди, акоима такива. Стоманените елементисе разполагат така, че да формиратвертикална или хоризонтална рамка.Тя предава товарите към носещатаконструкция. Рамката поддържа каменнитефасадни плочи и осигуряванеобходимата дебелина на въздушнатамеждина за добра циркулация навъздуха.Каменните облицовъчни плочиса външният - завършващ систематаелемент, който осигурява защитаот външни атмосферни влияния ипридава естетически вид на сградата.Отделните каменни плочи иматмалко собствено тегло - до 65 kg/m 2 ,благодарение на което не натоварватмного сериозно носещата конструкцияна сградата, което е неоспоримопреимущество при саниране насъществуващи сгради.Каменните плочи са известни съссвоята мразоустойчивост - издържатповече от 100 цикъла на замразяванеи размразяване. Това ги правиидеално решение за студени райони,където повечето алтернативнивидове фасади изискват значителниразходи за поддръжка. Те не променятфизическите и естетическитеси качества с течение на времето,напълно оправдавайки вложенитев тях средства. Устойчиви са надействието на силен вятър, ултравиолетовилъчи и подлежат на пълнорециклиране. Чрез фугите между тяхсе осигурява пълна водонепроницаемостна фасадата и се създаваефект „екраниране на дъждовниводи“. Каменната фасада осигуряваи добра огнезащита на сградата.Това позволява монтирането й дорипри сгради със строги противопожарниизисквания. Всички елементина системата са устойчиви на ударнинатоварвания и развиват ограниченидеформации.Снимки: ArchiExpo6*2009ÑÒÐ. 51

ñèãóðíîñòПожароизвестителнисистемиЧаст II. Структура и приложни специфики на адресируемипожароизвестителни системиВ миналия брой на сп. Технологичендом публикувахме първата част отстатията за пожароизвестителнисистеми. Разгледани бяха видоветепожароопасни материали, разликатамежду активните и пасивните меркиза защита от пожар, както исъщността на автономните датчиции конвенционалните системи запожароизвестяване. В настоящатастатия продължаваме темата сАдресируеми системиза пожароизвестяванеХарактерно за адресируемитецентрали е, че всеки елемент отсистемата разполага с уникален адрес,който се задава програмно илихардуерно. Централната станцияадресира циклично всички елементи– датчици, бутони, сирени и т.н., катопрочита тяхното състояние, илиподава команда за активиране илидеактивиране. По този начин се постигаабсолютна селективност поместоположение – във всеки моменте известно местоположението назадействания датчик.Абсолютната селективност не сеизисква при малки жилища, но в големисгради, като болници, хотели,офиси и т.н., отсъствието й би моглода доведе до неефективната работана пожароизвестителната система.Цифрови и аналогови адресируемисистемиАдресируемите системи се разделятна два подвида, условно наричаницифрови и аналогови. В действителности двата вида са с микропроцесорноуправление. Също така и придвата вида системи по комуникационнаталиния, свързваща централата спериферните устройства, обикновеноФиг. 1.се предава цифров сигнал. Разбира се,съществуват и системи, работещи саналогов сигнал. Разликата междуцифрови и аналогови системи се изразявав това колко нива на датчикаотчита централната станция.Възможно е тя да работи само с двенива на датчика – незадействано изадействано, или да получава непрекъснатаинформация за неговото състояние.Например, ако се разгледа топлинендатчик, настроен на 60 о С, цифроватасистема ще адресира датчика,но ще отчете само дали температуратае под или над 60 о С.Аналоговата системаима възможност да отчете текущатастойност на температуратасъс стъпка, определена от квантуването.При инсталирането на аналоговацентрала е възможно програмнода се зададе прагът на задействанена всеки сензор, което силно увеличавагъвкавостта на системата.Освен това може да се компенсиразамърсяването и стареенето на сензорите.Аналоговата система е всъстояние да различи продължителнитесигнали от кратковременните,както и автоматично да измени прагана задействане. Например, аковследствие на запрашаване, единоптично-димен датчик отчита повишенинива на задименост в продължениена няколко дни, е очевидно, че товане се дължи на пожар, а на замърсяване.При това положение, систематаавтоматично повишава прага назадействане и намалява вероятносттаот фалшива аларма.Структура на адресируемасистемаможе да се види на фиг. 1. Към централнатастанция се свързват датчици,пожароизвестителни бутони,сирени, строб-лампи (лампи с мигащасветлина), разширители, изолатори иадаптери.Най-често свързването към централнатастанция се осъществява сдвупроводна линия, по която се предаваедновременно захранващотонапрежение и информационният сигнал.Аналоговите централиса два видаСъществуват два основни видаÑÒÐ. 52 6*2009

ñèãóðíîñòФиг. 2. Фиг. 3.аналогови централи. При първия вид- сигналите по линията за връзка сааналогови. Изменя се токът на датчика.Например в нормално състояние- токът през датчика е 1 mА, призадействане 20 mА, при късо съединение,повече от 100 mА, а припрекъсната линия – 0 mА. Разбира се,съществуват датчици с непрекъснатсигнал, при които токът се изменяплавно, например от 1 до 80 mА, взависимост от температурата. Подобенсигнал е показан на фиг. 2.При втория вид централи - комуникациятае изцяло цифрова. Наричатсе аналогови, тъй като могат да„прочитат“ текущото състояние(или аналоговата стойност) на датчика,но по цифров път. На фиг. 3 епоказано последователно предаванена същите аналогови нива, характерниза илюстрацията от фиг. 2, но поцифров път. Състоянието или аналоговиятизход на датчика се предавакато седем битова дума. В първатадума от фиг. 3 има единици на първа,трета и пета позиция, което означава:2 0 + 2 2 + 2 4 = 1 + 4 + 16 = 21. Свтората дума се предава 2 + 4 + 16= 22, а с третата 1 + 2 + 4 + 16 = 23.Високочувствителни към шумовепо каналаОсновен недостатък на аналоговатакомуникация е нейната уязвимостпо отношение на шумове. Съществуваголям брой причини, които могатда доведат до появата на шумове вкомуникационния канал, а следователнодо грешно отчитане на величините,измервани от датчиците. Прицифровата комуникации, когато поканала за връзка (двупроводният кабел)се предават единици и нули, влияниетона шумовете е сведено доминимум. Това е така, не защото теотсъстват, а тъй като са разработениначини за кодиране на сигнала,които позволяват откриването идори отстраняването на грешки прикомуникацията. Един от най-честоизползваните начини е към края насъобщението да се добавя т.нар. CRCсума (cyclic redundancy check). Следизготвяне на съобщението, предава-6*2009 ÑÒÐ. 53

ñèãóðíîñòФиг. 4.телят, т.е. датчикът, изчислява CRCсумата и я добавя в края на съобщението.Приемникът, т.е централнатастанция, изчислява същата сумана базата на приетото съобщение ия сравнява с получената. Ако нямасъвпадение, съобщението се приемаза грешно. Изчислено е, че при тозиметод, вероятността от приеманена грешно съобщение е част от процента.Използвани комуникационнипротоколиПри цифрово предаване на даннитесе използва протокол за комуникация,който указва големината насъобщението, условията за начало икрай, начина на кодиране, синхронизациятамежду предавател и приемник,адресирането, т.е. всички аспекти накомуникацията. Съществуват широкоразпространени, „стандартни“протоколи, като например LonWorksили ZigBee за безжична комуникация,но те са намерили ограничено приложениев пожароизвестителнататехника. В общия случай се работисъс специфични протоколи, разработениспециално за пожароизвестяване.Съществуват няколко възможности– протоколите могат да са „отворени“или „затворени“. Известное, че протоколите са „затворени“,когато в изграждането на една системаза пожароизвестяване евъзможно да се включат елементисамо на фирмата-разработчик. Техническатадокументация за т.нар.„затворени“ протоколи не е широкодостъпна, тя е ноу-хау на разработчика.Подобни протоколи обикновеносе използват от фирми, които произвеждатвсички устройства от еднасистема за пожароизвестяване - датчици,бутони, сирени, строб-лампи,разширители, централни станции(наричани и само централи) и т.н.Както вече бе посочено, „затворените“системи не са съвместими сустройства на други производителии могат да се комплектоват само сизделия на дадената компания.При изграждането на пожароизвестителнисистеми широко се практикуваи вариантът датчиците да сапроизводство на едни фирми, а централитеи програмното осигуряване надруги компании. В подобни приложенияпотребителят или инсталаторътструктурират система, в която имаустройства на различни производители.Използват се „отворени“ протоколии централната станция следвада е съвместима с тях. В зависимостот пълнотата на гамата, която предлагададената компанията, съществуватразлични мнения кой варианте за предпочитане. Всеки с логичниаргументи - и технически, и икономически.Захранване на централнатастанцияНезависимо от конкретния си вид,централната станция се захранва отелектрическата мрежа, най-честочрез адаптер Предвиждането на резервноакумулаторно захранване езадължително. Акумулаторите следвада са в състояние да осигурят поне72 часова работа на системата врежим на сканиране (не задействанидатчици) и поне 30 минути в активенрежим (при задействане на датчик),включени звукова и светлинна индикациии превключени спомагателниизходи.Съществуват няколко основнитипа противопожарни датчици, регистриращитемпературата в зонатана датчика или наличието на продуктиот горенето – пламък, дим илигазове, като въглероден окис илидвуокис.Йонизационнитедатчициса най-старият тип противопожарнисензори. Конструкцията им можеда се види на фиг. 4. Те са изградениот две пластини, свързани към източникна постоянно напрежение, и малкоколичество радиоактивен изотоп(обикновено америций-241). Радиоактивнотоалфа-лъчение от америция,йонизира молекулите на въздуха междуелектродите, като по този начиносигурява малък постоянен ток междутях. Пространството между електродитесе нарича йонизационнакамера.При наличие на пушек димнитечастици навлизат в йонизационнатакамера, прилепват към йоните и гинеутрализират, прекъсвайки токамежду електродите. Именно спиранетона тока служи като сигнал заналичие на огън.Радиоактивният изотоп - америций,е с период на полуразпад малконад 431 години. Той е слабо радиоактивен,проявявайки основно алфа радиоактивност.Известно е, че алфачастиците представляват хелиевиядра. Те са много по-големи от бетаи гама частиците, излъчвани при другивидове радиационни изотопи.Твърди се, че могат да бъдат спрениот лист хартия или от няколко сантиметравъздух. Въпреки това америцияте опасен, например при поглъщане.Създава много опасно замърсяванепри бракуване на датчика. Потази причина приложението на тозитип датчици става все по-ограничено.Статията продължава в следващ бройна сп. Технологичен дом.ÑÒÐ. 54 6*2009

Талон за безплатен специализиран абонаментСписание Технологичен дом - Инсталации, Оборудване, Инструменти, се разпространява чрез безплатенспециализиран абонамент до професионалисти в областта н а сградните инсталации, оборудване и инструменти.дата: / / (дд / мм / гггг)име:фамилия:компания: отдел: длъжност:Моля, попълнете:Адрес за получаване: служебен домашен пощ. код: населено мястоул. / жк. ________________________________________________ No.: / бл. ____________________вх. ______ ет. _______ ап.тел.: ___________ / __________________ мобилен:_____________ / _____________________ e-mail:Дейност:Инвеститор Строително-инвестиционна компания Частен инвеститор в строителни обектиСтроителна фирма Проектантско и архитектурно бюро Общински архитекти, инженери и специалистиСтроителен консултант Инсталаторска и инженерингова фирма Дизайнерски студиа, къщи и бюраМебелист Фирма за градинско и парково строителство Доставчик на продукти за инсталации, оборудване иДругоинструментиТалон за личен платен абонаментАко не отговаряте на условията за безплатен специализира н абонамент за списание Технологичен дом - Инсталации,Оборудване, Инструменти - можете да се абонирате, като заплатите сумата от 36 лева с включен ДДС.дата: / / (дд / мм / гггг)име:фамилия:компания: отдел: длъжност:Област на дейност:Адрес за получаване: служебен домашен пощ. код: населено мястоул. / жк. ________________________________________________ No.: / бл. ____________________вх. ______ ет. _______ ап.тел.: ___________ / __________________ мобилен: _____________ / ______________________ e-mail:Желая данъчна фактура: да не плащане: пощенски запис банков пътОрганизация:МОЛ:✁✁EИН: ЕИН по ЗДДС:Седалище: _____________________________________________________________________________________ град:За да станете абонат на сп. Технологичен дом: попълнете съответно един от двата талона или формите на www.tech-dom.comЗа личен платен абонамент заплатете сумата от 36 лв. с ДДС по някой от следните начини:банков превод: Ти Ел Ел Медиа ООД, ОББ – клон Цар Борис III, BIC CODE: UBBS BGSF, IBAN: BG04 UBBS 78271013893307Пощенски запис: София 1612, бул. "Акад. Ив. Гешов" 104, офис 9, Ти Ел Ел Медиа ООДПратете талона и копие от платежния документ по пощата, на факс: 02/ 818 38 00 или на ludmil@tech-dom.comАбонаментите стартират веднага след получаване на потвъ рждение за извършеното плащане или регистриране на заявк а за безплатен абонаментИндекс на рекламите в брояАКВАСТАРТ........................................ 31 ЕГЛО БЪЛГАРИЯ ............................... 45АСТЕЛ ................................................. 47 ЕЛЕКТРО ПЛЮС ........................... К. IVБАРОС ................................................ 33 ЕТИ БЪЛГАРИЯ ................................. 18БЕГЕЛИ БЪЛГАРИЯ........................... 43 ЕХНАТОН КО. .................................К. IIIВИСМАН .................................. К. I, К. II ИНТЕКСТ .............................................. 5ГЕО-ИВАНОВ ....................................... 2 ИНТЕРКОМПЛЕКС ....................К. I, 11ГТТ ИНЖЕНЕРИНГ ............................ 41 КАНИСКО ......................................... К. IДАКСИ ................................................ 37 КЛИВЕНТО ......................................... 25ДЖИ И ЕЙ ......................................... 22 КОВАС - ВАСИЛ ЙОТОВ .................. 3МАКРИС ГПХ ..................................... 37РИПОРТ.БГ ......................................... 53РОБЕРТ БОШ, ТЕРМОТЕХНИКА ... 29СОНО .................................................. 35СТРОИТЕЛСТВО ИМОТИ ................ 40СТС СОЛАР ....................................... 21СЪНЛАЙТ ИНДАСТРИЪЛ ................... 1ТЕКА БЪЛГАРИЯ ................................. 7ХЕРЦ АРМАТУРА .............................. 27DAIKIN .................................................. 236*2009ÑÒÐ. 55

✁✁Абонирайте сеза списаниеÑÒÐ. 56 6*2009

Качество и надеждностза безопасност нанашите децаЕлектрически контактис вградена детска защитаофис София 1756, бул. Андрей Ляпчев 4, ПК 21, тел. (02) 817600, 0888-000061, факс (02) 8176999магазини София 1233, ул. Опълченска, бл. 54, вх. Г-Д, тел. (02) 9317450, 0888-297717, факс (02) 9317451Русе 7001, ул. Николаевска 80, тел. (082) 824380, 828313, 0888-000069, факс (082) 828315Сливен 8800, бул. Стефан Стамболов 18, тел. (044) 682829, 0888-000067, факс (044) 672829Бургас 8000, ул. Гладстон 94, тел. (056) 836440, 836540, 0887-202074, факс (056) 814564e-mail office@akhnaton.biz