11.07.2015 Views

中国国际贸易促进委员会

中国国际贸易促进委员会

中国国际贸易促进委员会

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

中 国 国 际 贸 易 促 进 委 员 会贸 促 展 业 „2011‟294 号关 于 邀 请 参 加 2012 年 朝 鲜 平 壤 春 季国 际 商 品 展 览 会 事经 批 准 , 我 会 将 组 团 参 加 于 2012 年 5 月 在 朝 鲜 首 都 平 壤 举 办 的第 十 五 届 平 壤 春 季 国 际 商 品 展 览 会 。一 、 展 览 会 概 况名 称 :平 壤 春 季 国 际 商 品 展 览 会主 办 单 位 : 朝 鲜 国 际 展 览 社支 持 单 位 : 朝 鲜 民 主 主 义 人 民 共 和 国 贸 易 省朝 鲜 民 主 主 义 人 民 共 和 国 商 业 会 议 所朝 鲜 民 主 主 义 人 民 共 和 国 平 壤 市 人 民 委 员 会时 间 : 2012 年 5 月 ( 具 体 展 出 日 期 待 定 )地 点 :规 模 :平 壤 市 三 大 革 命 展 示 馆约 4000 平 方 米主 办 周 期 : 每 年 一 届展 出 内 容 : 矿 山 开 采 及 电 机 设 备 、 机 械 设 备 、 机 床 及 配 件 、 电 子 电器 产 品 、 轻 工 业 品 、 家 庭 日 用 品 、 食 品 加 工 设 备 及 配 件 、化 学 产 品 、 医 疗 仪 器 、 制 药 设 备 等


意 向 性 贸 易 金 额 约 561 万 美 元 , 成 交 较 好 的 产 品 主 要 是 塑 料 机 械 、 发电 机 、 摩 托 车 、 家 用 电 器 、 小 型 电 器 产 品 及 其 它 日 用 品 。三 、2012 年 参 展 信 息为 继 续 支 持 与 协 助 中 国 企 业 继 续 开 拓 朝 鲜 市 场 ,2012 年 中 国 贸促 会 将 继 续 为 企 业 在 展 位 费 、 展 品 运 输 等 方 面 提 供 优 惠 的 参 展 条 件 。。展 览 会 的 费 用 如 下 :序号项 目 收 费 标 准 说 明1 展 位 费2展 品 运费8,000 元 /标 准 展 位光 地 4,500 元 / 平 方米2,000 元 / 立 方 米9 平 方 米 标 准 展 位 , 每 个 展 位 标 配 含 : 三 面墙 板 ( 角 展 位 两 面 )、 地 毯 、 司 标 板 、 射 灯 、一 个 咨 询 台 、 一 张 桌 子 、 三 把 椅 子 、 一 个 纸篓 、 一 个 电 源 插 座光 场 地 , 由 企 业 自 行 搭 建 , 最 少 36 平 方 米 ,按 9 平 方 米 的 倍 数 增 加我 会 将 集 中 从 北 京 统 一 发 运 展 品 , 免 收 1立 方 米 以 内 展 品 去 程 运 费 , 去 程 超 出 部 分 按超 出 部 分 体 积 收 取 展 品 去 程 运 费 。 展 品 关税 、 展 品 回 程 运 费 自 理3 签 证 费 因 公 护 照 及 公 务 护 照 免 签 , 因 私 护 照 自 行 办 理4 人 员 费 届 时 由 旅 行 社 报 价 另 文 通 知 , 企 业 自 由 选 择 是 否 跟 团谨 请 有 参 展 意 向 的 公 司 于 2012 年 1 月 1 日 前 将 后 附 的 参 展 申 请表 填 写 完 毕 后 发 送 我 会 , 我 会 联 系 方 式 如 下 :联 系 人 : 罗 胜 兰电 话 : 010-88075064; 传 真 :010-88075424地 址 : 北 京 市 复 兴 门 外 大 街 1 号 中 国 贸 促 会 展 览 部 业 务 二 处邮 编 : 100860电 子 邮 件 : luoshenglan@ccpit.org


附 件 1: 参 展 申 请 表附 件 2: 朝 鲜 简 况( 展 览 部 章 )二 ○ 一 一 年 五 月 三 十 日


参 展 申 请 表展 ( 博 ) 览 会 名 称 朝 鲜 平 壤 春 季 国 际 商 品 展 览 会 申 请 面 积 展 位 (9 平 方 米 ) 个展 出 日 期 2012.5. 地 点 朝 鲜 平 壤 展 位 租 金 8,000 元 人 民 币 /9 平 方 米 标 准 展 位申 请 单 位 名 称( 任 务 通 知 书发 放 依 据 )中 文英 文如 派 出 人 员 单 位 不 同 于 申 请 单 位 , 请 注 明 名 称申 请 单 位 地 址中 文英 文参 展 内 容 ( 大 类 )联 系 人电 话Email中 文英 文邮 编传 真主 页申请单位盖章中 国 国 际 贸 易 促 进 委 员 会 ( 中 国 国 际 商 会 ) 展 览 部贸地 址 : 北 京 市 复 兴 门 外 大 街 1 号促邮 政 编 码 : 100860会电 话 :(010)88075065展传 真 :(010)88075424览电 子 邮 件 : luoshenglan@ccpit.org联 系 人 : 罗 胜 兰开 户 银 行 : 工 商 行 北 京 礼 士 路 支 行帐 户 名 称 : 中 国 国 际 贸 易 促 进 委 员 会人 民 币 账 号 :0200003609014424590部确认盖章参 展 规 定一 、 贸 促 会 展 览 部 负 责 展 ( 博 ) 览 会 的 组 织 和 筹 备 工 作 , 参 展 单 位 须 根 椐 筹 展 文 件 的 要 求 按 时 完 成 各 项 筹 展 工 作 , 并遵 守 展 团 有 关 规 定 。二 、 每 个 摊 位 参 展 名 额 为 二 人 , 如 参 展 单 位 客 观 上 需 增 加 名 额 , 请 另 函 提 出 申 请 报 我 会 审 批 。三 、 参 展 单 位 需 在 收 到 我 会 确 认 参 展 函 后 30 天 内 将 摊 位 费 以 人 民 币 一 次 汇 入 我 会 指 定 银 行 帐 户 。 参 展 商 品 须 系 能 反映 我 国 生 产 水 平 的 名 优 新 特 产 品 和 有 代 表 性 的 高 科 技 产 品 , 且 符 合 展 ( 博 ) 览 会 规 定 的 展 出 范 围 , 严 禁 假 冒 伪 劣 及 劳改 产 品 和 侵 犯 知 识 产 权 的 产 品 参 展 。四 、 参 展 单 位 须 按 要 求 搞 好 摊 位 展 品 布 置 , 保 证 展 出 效 果 , 组 展 单 位 有 权 对 参 展 单 位 的 展 品 布 置 进 行 调 整 。 出 售 展 品要 按 章 纳 税 , 严 禁 参 展 人 员 出 售 清 册 以 外 物 品 。五 、 参 展 单 位 须 遵 守 展 ( 博 ) 览 会 规 定 , 按 时 参 展 , 不 得 提 前 撤 展 。六 、 参 展 单 位 在 国 外 必 须 服 从 展 览 团 的 统 一 领 导 和 工 作 安 排 。七 、 参 展 单 位 申 请 经 我 会 盖 章 确 认 后 不 得 退 展 , 否 则 参 展 单 位 要 承 担 所 发 生 的 一 切 费 用 。八 、 本 申 请 表 双 方 盖 章 后 具 有 合 同 效 力 , 参 展 单 位 必 须 遵 守 本 规 定 。


朝 鲜一 、 概 况国 名 : 朝 鲜 民 主 主 义 人 民 共 和 国 (The Democratic People’s Republic ofKorea)。面 积 :12.3 万 平 方 公 里 。人 口 :2405 万 (2008 年 10 月 ), 朝 鲜 族 。语 言 : 通 用 朝 鲜 语 。首 都 : 平 壤 (Pyongyang), 面 积 2629.4 平 方 公 里 , 人 口 200 多 万 , 下 设18 个 区 、4 个 郡 , 年 平 均 气 温 9.7˚C。货 币 : 朝 鲜 圆 ,1 美 元 =900.05 朝 鲜 圆 (2010 年 4 月 7 日 )。地 理 : 位 于 亚 洲 东 部 朝 鲜 半 岛 北 半 部 , 北 部 与 中 国 相 邻 , 东 北 部 略 与 俄 罗 斯接 壤 。 平 均 海 拔 高 度 440 米 , 山 地 约 占 国 土 面 积 的 80%。 半 岛 海 岸 线 全 长 约 17300公 里 。气 候 : 属 温 带 季 风 气 候 , 年 平 均 气 温 8-12°C, 年 平 均 降 水 量 1000-1200 毫米 。行 政 区 划 : 全 国 分 为 3 个 直 辖 市 ( 平 壤 、 开 城 、 南 浦 ) 和 9 个 道 。二 、 经 济朝 鲜 自 然 资 源 丰 富 , 已 探 明 矿 产 300 多 种 , 其 中 有 开 采 价 值 的 矿 藏 200 多 种 。石 墨 、 菱 镁 矿 的 储 量 居 世 界 前 列 , 铁 、 铝 、 锌 、 铜 、 银 等 有 色 金 属 和 煤 炭 、 石 灰石 、 云 母 、 石 棉 等 非 金 属 矿 物 储 量 丰 富 , 水 利 和 森 林 资 源 也 较 丰 富 。工 业 以 采 矿 、 电 力 、 机 械 、 冶 金 、 化 工 、 纺 织 等 为 主 。 优 先 发 展 工 业 、 电 力 、煤 炭 、 铁 路 运 输 四 大 先 行 产 业 , 之 后 是 采 矿 、 机 械 、 化 工 、 轻 工 业 , 努 力 实 现 生产 正 常 化 和 现 代 化 的 紧 密 结 合 。朝 鲜 农 业 以 种 植 水 稻 和 玉 米 为 主 。 在 全 球 粮 食 供 应 紧 张 的 形 势 下 , 朝 鲜 强 调要 “ 依 靠 自 己 的 力 量 解 决 粮 食 问 题 ”, 集 中 全 力 支 援 农 业 生 产 。以 铁 路 运 输 以 主 。 铁 路 总 长 度 为 8800 多 公 里 , 电 气 化 铁 路 总 长 度 为 2000多 公 里 ,1993 年 基 本 实 现 干 线 铁 路 电 气 化 。 电 力 机 车 牵 引 比 重 达 90% 以 上 。 公路 总 长 度 77500 多 公 里 。 已 建 成 平 壤 - 南 浦 、 平 壤 - 元 山 、 平 壤 - 开 城 和 平 壤 -妙 香 山 高 速 公 路 。 主 要 港 口 有 清 津 、 南 浦 、 元 山 、 兴 南 、 罗 津 等 。 空 运 方 面 , 平壤 顺 川 机 场 为 国 际 机 场 。 无 定 期 国 内 航 线 。 定 期 国 际 航 线 有 平 壤 - 北 京 , 平 壤 -沈 阳 等 。朝 鲜 主 要 出 口 钢 铁 、 有 色 金 属 、 人 参 、 纺 织 品 和 水 产 品 等 , 进 口 产 品 主 要 有石 油 、 机 械 设 备 、 电 子 产 品 、 纺 织 产 品 等 。 主 要 贸 易 对 象 为 中 国 、 韩 国 、 日 本 、俄 罗 斯 、 东 南 亚 国 家 等 。朝 韩 经 济 合 作 近 年 稳 定 发 展 , 其 重 要 特 点 是 同 经 济 特 区 开 发 紧 密 结 合 。 开 城工 业 区 是 双 方 合 作 的 重 点 之 一 ,1600 多 家 韩 国 企 业 申 请 进 入 开 城 工 业 区 。 朝 韩


双 方 还 积 极 推 动 铁 路 、 公 路 连 接 。 此 外 , 朝 韩 开 展 了 共 同 开 发 电 脑 软 件 、 援 建 果园 、 水 产 养 殖 、 食 品 加 工 等 多 项 合 作 。据 朝 鲜 2009 年 4 月 公 布 的 数 据 ,2008 年 完 成 国 家 预 算 收 入 计 划 的 101.6%,比 上 一 年 增 加 5.7%。 完 成 地 方 预 算 收 入 计 划 的 117.1%。 国 家 预 算 支 出 计 划 完 成99.9%, 其 中 国 防 开 支 占 国 家 预 算 支 出 总 额 的 15.8%, 农 业 支 出 较 上 一 年 增 长6.9%, 科 技 增 加 8%, 轻 工 业 增 加 5.6%, 城 建 增 加 11.5%, 教 育 增 加 8.2%, 文化 增 加 3.2%, 卫 生 增 加 8%, 体 育 增 加 5.8%, 冶 金 等 基 础 工 业 部 门 增 加 5.6%。此 外 , 受 粮 食 产 量 增 加 及 国 际 社 会 的 重 油 援 助 等 推 动 , 朝 鲜 2008 年 实 际 GDP 年增 3.7%, 为 时 隔 10 年 后 首 次 超 过 韩 国 , 统 计 还 显 示 南 北 经 济 差 距 缩 小 。2010 年 3 月 10 日 , 朝 鲜 第 一 家 政 策 性 和 商 业 性 相 结 合 的 国 家 开 发 银 行 在 平壤 宣 布 正 式 成 立 。 这 家 银 行 将 在 朝 鲜 国 家 预 算 外 筹 集 资 金 , 负 责 向 根 据 国 家 经 济政 策 而 进 行 的 主 要 建 设 项 目 直 接 投 资 , 并 积 极 进 军 国 际 金 融 市 场 。1990—2008 年 朝 鲜 GDP三 、 对 外 贸 易 与 投 资朝 鲜 自 80 年 代 起 扩 大 对 外 经 贸 合 作 关 系 , 吸 引 外 商 投 资 。 近 年 来 , 朝 鲜 积极 发 展 对 外 经 济 贸 易 关 系 , 引 进 外 资 建 立 合 营 、 合 作 企 业 , 开 展 对 外 经 贸 合 作 ,为 振 兴 国 民 经 济 服 务 。 据 报 道 , 朝 鲜 已 经 与 100 多 个 国 家 和 地 区 建 立 了 贸 易 关 系 。朝 鲜 的 对 外 贸 易 伙 伴 主 要 是 中 国 、 泰 国 和 俄 罗 斯 。由 于 投 资 政 策 的 放 宽 和 投 资 环 境 的 改 善 , 外 商 陆 续 涉 足 朝 鲜 的 投 资 领 域 , 与朝 鲜 开 展 来 料 加 工 合 作 , 一 些 朝 外 合 营 、 合 作 企 业 相 继 在 朝 鲜 落 户 。 近 几 年 , 朝鲜 加 大 招 商 引 资 的 力 度 , 又 签 订 和 实 施 了 一 些 新 的 外 资 项 目 。 朝 鲜 与 外 商 建 立 了平 壤 钢 琴 合 营 公 司 、 金 刚 山 发 动 机 合 营 公 司 、 胜 利 合 营 公 司 、 乐 渊 合 作 公 司 、 光明 合 作 公 司 等 一 批 新 的 合 营 、 合 作 企 业 , 其 产 品 不 仅 在 朝 鲜 国 内 市 场 销 售 , 而 且


行 销 国 际 市 场 。1991 年 , 朝 鲜 宣 布 在 东 北 部 建 立 罗 津 先 锋 自 由 贸 易 区 。10 多 年来 , 罗 津 先 锋 自 由 贸 易 区 的 投 资 环 境 不 断 改 善 , 外 商 在 那 里 建 立 了 金 融 、 通 信 、电 脑 、 机 械 、 日 用 品 和 饭 店 等 合 资 或 独 资 企 业 。朝 鲜 政 府 多 次 宣 布 , 愿 同 一 切 尊 重 其 主 权 的 资 本 主 义 国 家 建 立 友 好 关 系 , 与之 开 展 经 贸 合 作 。 近 年 来 , 朝 鲜 同 西 欧 国 家 相 继 建 立 了 经 贸 联 系 , 如 与 意 大 利 、澳 大 利 亚 等 西 方 国 家 签 订 了 鼓 励 投 资 、 经 济 合 作 和 贸 易 结 算 等 协 议 。2001 年 朝鲜 与 欧 盟 建 交 后 , 为 双 方 开 展 经 贸 合 作 创 造 了 条 件 。 瑞 士 ABB 集 团 同 朝 鲜 签 订 了在 电 力 和 机 械 等 领 域 进 行 合 作 的 协 议 , 并 在 平 壤 开 设 了 西 方 首 家 大 企 业 的 办 事处 。 德 国 、 英 国 和 法 国 等 西 方 国 家 已 表 示 愿 同 朝 鲜 发 展 经 济 合 作 与 交 流 。 此 外 ,朝 鲜 同 印 度 尼 西 亚 、 马 来 西 亚 和 新 加 坡 等 东 盟 国 家 也 签 订 了 贸 易 、 防 止 双 重 征 税和 投 资 保 险 协 议 , 彼 此 间 的 贸 易 和 投 资 合 作 得 到 进 一 步 扩 大 。近 年 来 , 朝 鲜 新 组 建 了 一 批 适 应 海 外 市 场 的 企 业 , 采 取 “ 出 去 ” 的 办 法 开 展 对外 经 贸 合 作 。 朝 鲜 对 外 建 设 总 会 社 等 各 建 筑 企 业 派 出 数 千 名 专 家 和 技 术 人 员 , 在俄 罗 斯 、 孟 加 拉 国 、 科 威 特 、 利 比 亚 等 几 十 个 国 家 和 地 区 开 展 工 程 和 劳 动 承 包 。万 寿 台 海 外 开 发 会 社 集 团 先 后 在 70 多 个 国 家 和 地 区 承 造 铜 像 、 纪 念 碑 等 艺 术 作品 , 进 行 房 屋 装 潢 和 公 园 造 景 , 为 国 家 赚 取 外 汇 。 赤 道 几 内 亚 、 多 哥 、 加 蓬 等 7个 非 洲 国 家 的 总 统 铜 像 、 埃 塞 俄 比 亚 的 人 民 英 雄 纪 念 塔 和 马 来 西 亚 的 粮 谷 博 物 馆等 都 是 该 公 司 的 作 品 。 朝 鲜 工 业 技 术 会 社 在 中 国 等 国 家 设 立 了 分 公 司 , 依 靠 朝 鲜科 学 院 下 属 的 研 究 机 构 及 生 产 基 地 , 开 展 新 技 术 、 新 发 明 和 专 利 等 技 术 贸 易 。据 统 计 ,2008 年 朝 鲜 出 口 额 为 11.3 亿 美 元 , 同 比 增 加 22.8%。 进 口 达 到 26.9亿 美 元 , 同 比 增 加 了 33.2%。四 、 中 朝 双 边 贸 易 与 投 资( 一 ) 双 边 经 贸 关 系中 国 海 关 统 计 ,2009 年 上 半 年 , 中 国 与 朝 鲜 的 双 连 贸 易 额 达 11.2 亿 美 元 ,较 去 年 同 期 减 少 3.7%, 这 是 近 几 年 来 首 次 出 现 的 减 少 现 象 。韩 国 联 合 新 闻 通 讯 社 引 述 KOTRA 报 导 称 , 中 朝 贸 易 额 在 2006 年 、2007 年和 2008 年 分 别 增 长 了 7.5%、16.1% 和 1.2%, 但 2009 年 上 半 年 却 出 现 减 少 现 象 。2009 年 上 半 年 , 中 国 对 朝 鲜 出 口 减 少 了 8.4%, 达 7.5 亿 美 元 , 进 口 则 增 加8.2%, 达 3.52 亿 美 元 。中 国 对 朝 鲜 的 出 口 中 , 矿 物 性 燃 料 较 去 年 同 期 锐 减 约 50%, 而 其 中 最 主 要 部分 的 原 油 出 口 , 从 去 年 增 加 46.9%, 转 换 为 2009 年 上 半 年 减 少 54.3%, 达 1.1111亿 美 元 ; 同 期 中 国 对 朝 鲜 的 粮 食 出 口 为 2319 万 美 元 , 达 到 2008 年 整 体 粮 食 出 口额 的 66.5%; 中 国 对 朝 鲜 的 化 肥 出 口 为 1191 万 美 元 , 已 接 近 2008 年 出 口 额 1271万 美 元 , 呈 现 出 大 幅 度 增 加 趋 势 。( 二 ) 中 朝 经 贸 合 作 领 域1. 大 型 冶 炼 企 业 的 设 备 改 造 、 更 新 , 开 发 新 的 技 术 和 设 备 。2. 矿 产 资 源 的 开 发 和 矿 产 资 源 加 工 、 提 炼 。


3. 运 输 机 械 、 生 产 机 械 的 生 产 以 及 配 件 、 零 件 的 生 产 、 加 工 。4. 建 筑 材 料 的 生 产 和 开 发 , 如 : 水 泥 、 瓷 砖 、 涂 料 、 玻 璃 、 铝 合 金 、 油 漆 等 。5. 大 型 输 电 设 备 的 开 发 和 生 产 , 如 电 缆 、 变 压 器 等 。6. 新 型 能 源 和 设 备 的 研 究 、 开 发 和 生 产 , 如 : 太 阳 能 、 沼 气 等 。7. 化 工 原 料 、 化 学 肥 料 的 生 产 和 研 究 。8. 家 畜 、 畜 牧 饲 料 生 产 加 工 以 及 新 型 饲 料 添 加 剂 的 研 究 生 产 。9. 研 究 开 发 日 常 食 品 的 加 工 、 生 产 , 如 : 饮 料 、 副 食 品 等 。10. 现 代 化 的 养 鸡 场 、 养 鱼 场 、 养 猪 场 招 聘 承 包 商 。11. 现 代 农 业 技 术 、 设 备 的 开 发 以 及 生 产 , 如 : 农 用 机 械 、 先 进 的 种 苗 、 先进 的 技 术 等 。12. 海 洋 水 产 资 源 的 深 加 工 。13. 城 市 日 用 百 货 的 大 型 商 店 , 如 综 合 性 中 国 商 品 贸 易 大 厦 。14. 大 型 城 市 高 档 宾 馆 、 特 色 风 味 饭 店 。15. 通 信 、 电 信 设 备 生 产 以 及 通 信 工 程 、 信 息 工 程 建 设 。16. 新 式 服 装 的 研 制 和 生 产 。17. 日 常 生 活 必 需 品 的 研 制 和 生 产 。18. 医 疗 设 备 、 用 具 和 药 品 的 生 产 、 研 制 。19. 新 型 电 子 、 电 器 设 备 的 研 制 和 生 产 。20. 旅 游 服 务 、 娱 乐 场 所 的 建 设 。五 、 投 资 朝 鲜 须 知( 一 ) 投 资 环 境朝 鲜 正 在 日 益 成 为 中 国 海 外 投 资 的 目 的 地 。 除 大 型 公 司 外 , 更 多 的 中 国 投 资者 选 择 投 资 小 规 模 的 项 目 , 如 在 朝 鲜 主 要 城 市 设 立 餐 馆 、 小 型 商 店 等 。 在 两 国 边境 地 区 还 有 一 些 小 规 模 的 工 厂 , 如 吉 林 省 许 多 商 人 就 在 朝 鲜 设 立 了 小 型 木 材 加 工厂 。朝 鲜 市 场 尚 待 开 发 , 原 材 料 进 口 免 关 税 , 相 对 于 中 国 国 内 同 业 间 的 激 烈 竞 争 ,中 国 企 业 在 那 里 会 获 得 良 好 的 发 展 空 间 。 由 于 目 前 朝 鲜 “ 品 牌 ” 意 识 不 强 , 对 多数 中 国 中 小 企 业 而 言 , 朝 鲜 市 场 将 为 他 们 提 供 与 知 名 大 企 业 站 在 同 一 起 跑 线 上 竞争 的 机 会 。 中 国 对 朝 鲜 改 革 的 示 范 作 用 很 强 , 在 引 进 外 资 时 朝 鲜 首 先 愿 意 引 进 中国 投 资 。 而 经 历 了 改 革 开 放 全 过 程 的 中 国 企 业 , 对 于 朝 鲜 经 济 调 整 过 程 中 将 要 出现 的 商 机 有 一 定 的 把 握 能 力 和 独 特 的 预 测 能 力 。 在 自 然 资 源 上 , 朝 鲜 与 中 国 很 多地 区 可 以 实 现 优 势 互 补 。 另 外 , 朝 鲜 拥 有 良 好 的 经 济 发 展 基 础 , 人 口 素 质 较 高 ,劳 动 力 成 本 较 低 , 这 些 都 有 利 于 中 国 企 业 在 朝 鲜 开 拓 市 场 。投 资 的 最 大 威 胁 来 自 能 源 、 原 材 料 和 食 品 供 应 不 足 , 以 及 朝 鲜 居 民 不 断 扩 大的 收 入 差 距 。 朝 鲜 刺 激 经 济 发 展 的 积 极 政 策 会 极 大 地 促 进 该 国 的 生 产 , 但 也 会 使原 材 料 和 食 品 供 应 紧 张 加 剧 。 潜 在 的 风 险 在 于 朝 鲜 的 政 策 变 化 大 , 商 业 法 律 不 健


全 , 没 有 形 成 一 个 大 的 市 场 , 缺 乏 支 付 能 力 , 尤 其 是 缺 乏 外 汇 等 硬 通 货 支 付 手 段 。此 外 , 朝 鲜 货 币 在 黑 市 上 贬 值 严 重 。赴 朝 鲜 投 资 , 除 了 当 地 市 场 、 劳 动 力 成 本 、 原 料 价 格 等 几 个 因 素 需 要 考 虑 外 ,经 营 时 要 缴 多 少 税 更 是 需 要 考 虑 的 重 要 因 素 。( 二 ) 在 朝 鲜 投 资 的 参 考 形 式朝 鲜 国 际 贸 易 促 进 委 员 会 ( 朝 鲜 贸 易 省 ) 是 朝 鲜 内 阁 直 属 的 中 央 机 构 , 外 商 成立 企 业 的 工 作 由 其 承 担 。 外 国 人 在 朝 鲜 投 资 有 三 种 形 式 : 合 营 企 业 、 合 作 企 业 和外 国 单 独 企 业 。 外 国 单 独 企 业 相 当 于 中 国 的 外 商 独 资 企 业 , 仅 限 于 罗 先 经 济 贸 易区 。在 投 资 领 域 方 面 , 朝 鲜 几 乎 开 放 所 有 领 域 供 外 商 投 资 , 除 环 境 污 染 、 国 家 安全 、 技 术 过 时 和 有 伤 风 俗 的 外 企 不 能 进 入 外 , 工 业 、 农 业 、 建 设 、 运 输 、 信 息 、能 源 、 科 技 、 旅 游 和 金 融 等 各 经 济 部 门 都 可 投 资 , 同 时 对 于 最 低 的 投 资 金 额 也 没有 限 制 。 出 资 比 例 、 方 式 、 金 额 和 期 限 等 都 由 外 方 和 朝 方 商 议 决 定 , 国 家 没 有 任何 特 殊 的 规 定 。朝 鲜 政 府 对 四 种 企 业 提 供 投 资 优 惠 : 引 进 现 代 技 术 的 部 门 、 生 产 产 品 国 际 竞争 力 强 的 部 门 、 资 源 开 发 和 基 础 建 设 部 门 和 科 技 与 技 术 开 发 部 门 。 外 国 投 资 企 业获 取 的 利 润 , 可 以 免 税 汇 往 国 外 。六 、 专 业 市 场 分 析( 一 ) 纺 织 品 服 装 市 场随 着 朝 鲜 “ 经 济 调 整 ” 的 实 施 , 朝 鲜 的 纺 织 品 服 装 市 场 正 在 发 生 着 微 妙 的 进步 。 如 今 的 朝 鲜 , 仍 然 实 行 社 会 主 义 计 划 经 济 的 运 行 方 式 和 分 配 模 式 。 在 政 府 计划 和 分 配 的 制 度 下 , 朝 鲜 纺 织 品 服 装 市 场 显 示 了 它 独 一 无 二 的 消 费 特 点 。 但 是 ,自 2002 年 7 月 以 来 , 朝 鲜 经 济 发 展 不 动 声 色 地 发 生 了 重 大 变 化 , 被 外 界 认 为 是朝 鲜 迈 向 市 场 经 济 的 第 一 步 。尽 管 朝 鲜 的 纺 织 服 装 工 业 是 纳 入 其 国 民 经 济 的 重 要 产 业 之 —, 但 是 朝 鲜 的 基本 国 策 是 一 切 以 军 队 为 先 , 所 以 朝 鲜 军 用 纺 织 品 服 装 的 生 产 比 重 较 大 , 而 且 全 部由 国 有 企 业 控 制 。 近 年 来 , 随 着 朝 鲜 允 许 外 资 的 进 入 , 本 土 民 用 纺 织 品 和 服 装 消费 的 几 乎 50% 由 国 有 企 业 加 工 制 造 , 消 费 不 足 部 分 则 基 本 从 中 国 进 口 , 另 外 40%的 加 工 基 本 为 韩 国 或 中 国 的 独 资 或 合 资 企 业 生 产 并 全 部 出 口 , 只 有 10% 的 国 有 企业 承 担 少 部 分 来 料 加 工 的 出 口 任 务 。 在 朝 鲜 加 工 的 服 装 款 式 新 颖 , 做 工 精 良 , 主要 外 销 俄 罗 斯 、 日 本 和 韩 国 。现 在 的 朝 鲜 人 的 衣 着 穿 戴 虽 然 达 不 到 中 国 的 缤 纷 色 彩 和 讲 究 形 体 美 感 的 程度 , 但 也 远 不 是 单 一 的 人 民 服 、 夹 克 衫 了 。 朝 鲜 对 人 们 的 穿 着 打 扮 倡 导 “ 社 会 主义 生 活 方 式 ”, 一 般 都 很 洁 净 , 不 穿 有 利 叮 的 衣 服 上 街 , 但 衣 服 的 质 地 大 部 是 化纤 或 混 纺 的 。 近 年 来 , 随 着 中 国 商 人 在 纺 织 服 装 领 域 投 资 的 加 大 , 中 国 先 进 的 服装 生 产 流 水 线 、 新 潮 的 款 式 设 计 和 成 熟 的 染 色 工 艺 , 给 朝 鲜 人 民 的 穿 着 带 来 了 很大 的 变 化 。 朝 鲜 人 穿 衣 服 更 时 髦 , 面 料 也 更 讲 究 了 。


朝 鲜 人 的 纺 织 品 服 装 消 费 市 场 一 般 分 为 国 有 百 货 商 场 、 超 市 和 普 通 商 店 。 百货 商 场 都 建 在 大 城 市 里 , 很 多 小 型 商 店 分 布 在 农 村 , 城 市 里 除 了 百 货 商 场 就 是 超市 。 超 市 就 是 在 一 个 很 宽 大 的 拱 形 建 筑 物 里 分 成 商 品 区 。 统 一 市 场 是 典 型 的 大 型超 市 , 超 市 中 的 摊 主 都 是 本 地 的 个 体 户 。 虽 然 朝 鲜 禁 止 开 设 私 人 公 司 企 业 , 但 允许 个 体 经 济 存 在 。 这 些 个 体 户 以 个 人 的 名 义 ( 不 能 以 公 司 的 名 义 ) 从 朝 鲜 国 有 进 出口 公 司 批 发 来 自 中 国 、 韩 国 或 日 本 的 纺 织 品 服 装 , 在 自 由 市 场 上 出 售 。 朝 鲜 大 型超 市 虽 然 不 多 , 但 每 天 有 数 十 万 人 次 进 出 , 日 销 售 额 达 数 十 万 元 人 民 币 , 其 中 来自 中 国 的 棉 布 、 床 单 、 窗 帘 、T 恤 、 裤 子 、 夹 克 和 新 潮 服 装 很 多 , 但 牛 仔 裤 、 超短 裙 、 性 感 内 衣 等 这 些 是 不 允 许 销 售 的 。 例 如 , 于 2003 年 8 月 建 成 并 投 入 使 用的 象 征 朝 鲜 经 济 的 新 窗 口 ——“ 统 一 市 场 ”, 是 平 壤 规 模 最 大 、 管 理 最 为 规 范 的 商品 市 场 。“ 统 一 市 场 ” 的 建 筑 主 体 为 类 似 我 国 的 集 贸 大 厅 建 筑 面 积 6000m2, 摊 位近 1500 个 , 主 要 经 营 服 装 鞋 帽 、 食 品 、 烟 酒 、 日 用 杂 货 、 文 体 用 品 、 药 品 、 家用 电 器 、 家 具 和 花 卉 等 。朝 鲜 人 日 常 的 纺 织 品 服 装 消 费 基 本 在 这 些 超 市 里 进 行 , 除 非 购 买 比 较 贵 重 的服 装 才 到 大 型 百 货 商 场 。 这 样 的 百 货 商 场 实 际 上 就 是 中 国 在 改 革 开 放 前 熟 悉 的 国有 柜 台 式 商 店 , 相 比 “ 超 市 ” 而 言 , 这 种 商 场 的 商 品 陈 列 方 式 非 常 老 旧 , 人 气 冷 清许 多 。 朝 鲜 现 有 的 国 有 纺 织 品 服 装 市 场 格 局 , 正 在 同 自 由 市 场 的 碰 撞 中 急 遽 衰 落 。朝 鲜 实 行 全 面 福 利 制 , 学 生 、 国 家 公 务 人 员 、 普 通 工 人 农 民 都 会 在 这 个 福 利制 度 下 享 受 基 本 的 穿 衣 需 求 。 据 一 项 关 于 朝 鲜 民 众 对 纺 织 品 服 装 的 国 际 调 查 , 其2006 年 的 人 均 纤 维 消 费 大 约 为 4kg 左 右 , 距 世 界 人 均 纤 维 消 费 7.7k9 尚 有 差 距 。(2006 年 中 国 人 均 纤 维 消 费 量 已 经 达 到 14kg, 超 过 世 界 平 均 水 平 。) 但 是 , 纺 织品 服 装 的 国 家 福 利 已 经 明 显 不 能 满 足 朝 鲜 人 日 益 扩 大 的 需 求 。综 合 分 析 , 朝 鲜 纺 织 晶 服 装 市 场 的 消 费 能 力 较 低 , 因 为 一 般 人 收 入 不 高 , 但近 年 来 那 些 有 “ 灰 色 ” 收 入 的 人 群 已 经 有 能 力 购 买 比 较 昂 贵 的 “ 有 限 度 ” 的 时 尚 服装 , 但 人 数 相 对 很 少 。( 二 ) 家 用 小 电 器 市 场朝 鲜 市 场 包 括 电 视 机 、 电 扇 等 在 内 的 机 电 产 品 需 求 量 很 大 , 朝 鲜 百 姓 对 中 国制 造 的 电 视 机 、 洗 衣 机 、 电 风 扇 情 有 独 钟 。 朝 鲜 百 姓 生 活 水 平 有 了 很 大 提 高 , 市场 购 买 力 有 所 增 强 , 需 求 的 产 品 从 黑 白 电 视 机 逐 渐 向 彩 色 电 视 机 、 计 算 机 、 冰 箱等 过 渡 , 而 且 需 求 量 很 大 , 建 材 和 通 讯 电 子 产 品 等 也 供 不 应 求 。 中 国 企 业 可 以 利用 参 加 平 壤 国 际 商 品 展 览 会 的 机 会 , 向 朝 鲜 民 众 展 示 产 品 并 寻 找 朝 方 合 作 伙 伴 。( 三 ) 汽 车 市 场朝 鲜 的 汽 车 制 造 起 步 不 算 晚 。 早 在 上 世 纪 60 年 代 , 朝 鲜 就 从 前 苏 联 引 进 技术 和 装 备 , 开 始 制 造 载 货 车 。 坐 落 在 朝 鲜 北 部 山 区 的 德 川 汽 车 制 造 厂 , 主 要 生 产吉 普 车 和 4-6 吨 载 货 车 。 朝 鲜 各 城 市 使 用 的 公 交 车 , 包 括 公 共 汽 车 、 无 轨 电 车 等均 是 “ 国 货 ”, 矿 山 用 重 型 车 辆 等 一 些 专 用 车 辆 、 特 殊 车 辆 则 需 要 进 口 。 朝 鲜 的 乘用 车 生 产 起 步 较 晚 , 主 要 是 因 为 市 场 需 求 量 不 大 。 直 到 目 前 为 止 , 朝 鲜 乘 用 车 消费 需 求 的 主 体 仍 然 是 党 政 机 关 、 军 队 及 其 他 机 关 团 体 等 , 长 期 依 赖 进 口 , 由 政 府


外 贸 部 门 统 一 采 买 。 最 近 几 年 朝 鲜 汽 车 市 场 最 大 的 变 化 是 : 新 兴 商 人 阶 层 带 动 私车 消 费 , 私 家 车 数 量 快 速 增 长 。从 目 前 的 经 济 实 力 和 相 关 工 业 水 平 分 析 , 在 今 后 相 当 长 一 段 期 间 , 朝 鲜 独 立制 造 汽 车 的 可 能 性 不 大 , 汽 车 组 装 生 产 也 受 诸 多 因 素 制 约 , 所 需 乘 用 车 和 商 用 车仍 将 主 要 依 靠 进 口 。近 年 来 , 中 国 汽 车 制 造 技 术 和 产 品 质 量 都 得 到 了 极 大 的 提 高 , 无 论 从 技 术 水平 、 产 品 种 类 还 是 制 造 成 本 上 看 , 中 国 汽 车 基 本 可 以 满 足 朝 鲜 汽 车 市 场 的 各 层 次消 费 需 求 。 加 上 价 格 优 势 和 地 理 位 置 优 势 , 中 国 汽 车 产 品 在 朝 鲜 市 场 应 当 具 有 相当 的 竞 争 力 。 据 了 解 , 一 汽 集 团 在 朝 鲜 市 场 已 有 一 定 基 础 , 但 年 销 量 还 不 大 。 对于 中 国 汽 车 企 业 来 说 , 要 想 在 朝 鲜 市 场 上 有 所 作 为 , 必 须 要 对 其 市 场 发 展 和 相 关政 策 法 规 的 完 善 有 足 够 的 耐 心 和 心 理 准 备 。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!