VýroÄnà zpráva 2010 - Äeská podnikatelská pojiÅ¡Å¥ovna, a.s.
VýroÄnà zpráva 2010 - Äeská podnikatelská pojiÅ¡Å¥ovna, a.s.
VýroÄnà zpráva 2010 - Äeská podnikatelská pojiÅ¡Å¥ovna, a.s.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(c) Závazky31. prosince <strong>2010</strong> ZávazkyvůčipojistníkůmZávazky vůčizprostředkovatelůmZávazkyz operacízajištěníOstatnízávazkyCelkemVe splatnosti 187 788 55 407 58 673 108 497 410 365Po splatnosti 0 12 117 0 202 12 319Celkem 187 788 67 524 58 673 108 699 422 68431. prosince 2009 ZávazkyvůčipojistníkůmZávazky vůčizprostředkovatelůmZávazkyz operacízajištěníOstatnízávazkyCelkemVe splatnosti 164 342 78 505 57 784 83 833 384 464Po splatnosti 0 15 064 0 102 15 166Celkem 164 342 93 569 57 784 83 935 399 630(d) Pohledávky a závazky z pasivního zajištěníSpolečnost vykazuje aktivní saldo závazků a pohledávek vůči zajistitelům ve výši 50 tis. Kč(2009: pasivní saldo 23 537 tis. Kč).Společnost eviduje depozitum z pasivního zajištění ve výši 594 064 tis. Kč (2009: 13 811 tis. Kč).III. 4. Pohledávky a závazky vůči podnikům ve skupiněPohledávkyZávazkyNázev společnosti <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong> 2009Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna 25 144 16 788 29 264 7 073Insurance GroupKooperativa, poisťovna, a.s., Vienna1 208 0 0 0Insurance group, BratislavaWIENER STÄDTISCHE Versicherung0 102 1 288 0AG Vienna Insurance GroupVIENNA INSURANCE GROUP AGWiener Versicherung Gruppe,Vienna0 0 30 389 0PohledávkyZávazkyNázev společnosti <strong>2010</strong> 2009 <strong>2010</strong> 2009WIENER STÄDTISCHE Finanzierungsdienstleistungs0 0 3 216 0GmbH,ViennaVig Re 40 841 13 036 14 918 14 002AIS Servis, s.r.o. 0 0 1 187 228Celkem 67 193 29 926 80 262 25 186III. 5. Dlouhodobý hmotný majetek a zásobyDlouhodobý hmotnýZásobyCelkemmajetekPořizovací cena k 1. 1. <strong>2010</strong> 171 456 3 599 175 055Přírůstky 18 556 3 348 21 904Úbytky 7 420 3 599 11 019Pořizovací cena k 31. 12. <strong>2010</strong> 182 592 3 348 185 940Oprávky k 1. 1. <strong>2010</strong> 138 601 0 138 601Odpisy 22 494 0 22 494Úbytky oprávek 7 386 0 7 386Oprávky k 31. 12. <strong>2010</strong> 153 709 0 153 709Zůstatková cena k 1. 1. <strong>2010</strong> 32 855 3 599 36 454Zůstatková cena k 31. 12. <strong>2010</strong> 28 883 3 348 32 231III. 6. Přechodné účty aktiv a pasiv(a) Zůstatek časově rozlišených pořizovacích nákladů na pojistné smlouvy<strong>2010</strong> 2009Životní pojištění 745 575 566 140Neživotní pojištění 220 490 183 344Celkem 966 065 749 48498 ČPP Výroční zpráva <strong>2010</strong> ČPP Výroční zpráva <strong>2010</strong> 99