11.07.2015 Views

tamil - Archives

tamil - Archives

tamil - Archives

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2013.07.05(iv) mq;fPfupf;fg;gl;l ,e;jpa rq;fPj epWtdnkhd;wpy;rq;fPjk; gw;wpa ,ilkhzpj juhjug; gj;jpuk; ; my;yJ(v) f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapy; my;yJ rpNu\;lghlrhiyj; juhjug; gj;jpu guPl;irapy; rq;fPjghlj;jpy; jpwikr; rpj;jp ngw;wpUj;jy; ; my;yJ(vi) f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; rq;fPj ghlj;jpy; rpj;jpngw;wpUj;jy; ; my;yJ(vii) Nj. f. ngh. rh. guPl;irapy; rq;fPj ghlj;jpy; "V"my;yJ "gP" jur; rpj;jp ngw;wpUj;jy; (mofpaw; fy;tpg;ghlk; vJ vd;gij mjpgu; fbj %yk; cWjpg;gLj;jNtz;Lk;.)(x) eldg; ghlnewp :(i) ,yq;iff; fhe;ju;t rigapd; eldk; gw;wpa ,Wjp /kj;jpk rhd;Wg;gj;jpuk; my;yJ fPioj;Nja eldg;guPl;irapy; my;yJ Njrpa eldg; guPl;irapd;(ii)Kjyhk; guPl;irapy; ; my;yJmurhq;f eldf; fy;Y}upapd; ,ilepiyr; rhd;Wg;gj;jpuk; ; my;yJ(iii) mq;fPfupf;fg;gl;l ,e;jpa eld epWtdnkhd;wpy;eldk; gw;wpa ,ilkhzpj; juhjug;gj;jpuk; ; my;yJ(iv) f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapy; my;yJ rpNu\;lghlrhiyj; juhjug; gj;jpug; guPl;irapy; eldghlj;jpy; jpwikr;rpj;jp ngw;wpUj;jy; ; my;yJ(v)f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; eld ghlj;jpy; rpj;jpngw;wpUj;jy; ; my;yJ(vi) Nj. f. ngh. rh. guPl;irapy; eld ghlj;jpy; "V"my;yJ "gP" jur; rpj;jp ngw;wpUj;jy; (mofpaw; fy;tpg;ghlk; vJ vd;gij mjpgupdhy; cWjpg; gLj;jg;gl;lfbjk; mtrpak;.)(X) muGg; ghlnewp :(i) guPl;irj; jpizf;fsj;jpdhy; elhj;jg;gLk; my;-Mypk; Muk;gg; guPl;irapd; i Mk; ii Mk; guPl;irfspy;Nju;r;rp ngw;wpUj;jy; my;yJ f. ngh. j. (rh. j.)guPl;irapy; muGg; ghlj;jpy; rpj;jpngw;wpUj;jy; :my;yJ(ii)mq;fPfupf;fg;gl;l ‘kj;u]h’ epWtdnkhd;wpd; ,Wjpg;guPlirapy; rpj;jp ngw;wpUj;jy;.,jw;fhd mq;fPfupf;fg;gl;l kj;u]hf;fs; tUkhW.(1) G`;[Jy; ,g;uh`Pkpa;ah muGf; fy;Y}up>Nfhl;il>fhyp(2) fG{upa;ah muGf; fy;Y}up> kfufk(3) kj;u]Jy; ghup muGf; fy;Y}up> ntypfk(4) fhrpkpa;ah muGf; fy;Y}up> Gj;jsk;(5) ej;tj;Jy; cykh muGf; fy;Y}up> %J}u;(6) fpof;fpyq;if muGf; fy;Y}up> ml;lhisr;Nrid(7) kj;u]Jy; gyh`; muGf; fy;Y}up> fhj;jhd;Fb(8) K];ypk; kfspu; muGf; fy;Y}up> fy;-vypa(9) kj;u]Jy; [pg;upa;ah muGf; fy;Y}up> fhyp(10) `pahjpah muGf; fy;Y}up> khjk;ig(11) ej;tj;Jy; G`hup muGf; fy;Y}up> fpz;zpah(12) kj;u]Jy;E}uhzpah muGf; fy;Y}up> nfhl;Ltnfhl> khj;jiw(13) kf;fpah muGf; fy;Y}up>fhypmy;yJNtW mq;fPfupf;fg;gl;l epWtfk; (Neu;Kfg;guPl;irapd;NghJ me;j epWtdk; mq;fPfupf;fg;gl;Ls;snjd;W rhd;W rku;g;gpf;fg;gly;Ntz;Lk;.)(iii) NkNy (i) kw;Wk; (ii) ,y; Fwpg;gplg;gl;Ls;s jifikfisg; ngw;wpUg;Nghu; NtW epakdk; ngw;wpUg;gpDk;muGg;ghlnewpf;F tpz;zg;gpf;f KbAk;.(xs) tpNrl fy;tpg; ghlnewp :,g;gapw;rp newp %d;W gpupTfisf; nfhz;lJ.1. fl;Gyd; Fiwe;j (ghu;it) gps;isfSf;Ff; fw;gpj;jy;2. nrtpg;Gyd;Fiwe;j (Nfs;tp) gps;isfSf;Ff;fw;gpj;jy;3. csthw;wy; Fiwe;j (Ez;zwpT FiwT) gps;isfSf;Ff; fw;gpj;jy;jhk; tpUk;gpa gpupT vJ vd;gij tpz;zg;gj;jpy;Fwpg;gpl Ntz;Lk;. njuptpd;NghJ Mq;fpyj;jpy;Nju;r;rp cs;NshUf;F Kd;Dupik toq;fg;gLk;.(f) ifg;gzp njhopy;El;gj;jpwd; gapw;rp newp :(i) f. ngh. j. (rh.j.) guPl;irapy; my;yJ rpNu\;lghlrhiyj; juhjug; gj;jpug; guPl;irapy; ;ifg;gzp‣ kuNtiy‣ cNyhf Ntiy‣ nerT‣ kl;ghz;lk;‣ Nkhl;lhu; njhopy;El;gk;‣ thndhyp njhopy;El;gk;‣ Nkrd; NtiyMfpa ghlq;fspy; xd;wpy; jpwikr; rpj;jpngw;wpUj;jy; ; my;yJ(ii)Nj. f. ngh. rh. rhd;wpjo; guPl;irapy; Fwpg;gpl;lghlj;jpy; "V" my;yJ "gP" jur; rpj;jp ngw;wpUj;jy;(njhopy; Kd;dpiyg; ghlk; vJ vd;gij mjpgupdhy;cWjpg;gLj;jg;gl;l fbjk; mtrpak;.) ; my;yJ(iii) mur njhopy;El;gg; ghlrhiynahd;wpy; my;yJmur jpizf;fsnkhd;wpd; fPo; elj;jg;gLk; xUtUlj;Jf;Ff; Fiwahj gapw;rp newpnahd;iw jpUg;jpfukhfg; G{u;j;jp nra;J gapw;rpr; rhd;wpjo; ngw;wpUj;jy;.(fh) tu;j;jfg; ghlnewp :(i) f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapy; my;yJ rpNu\;lghlrhiyj; juhjug; gj;jpug; guPl;irapy; nghUspay;>tu;j;jfk;> fzf;fpay;> jl;lr;R> RUf;nfOj;J> tu;j;jfKk; epjpAk; Mfpaitfspy; ,uz;L ghlq;fspy;jpwikr;rpj;jpfs; ngw;wpUj;jy;> my;yJ(ii)f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; Nkw;Fwpj;j ghlq;fs;,uz;by; rpj;jpaile;jpUj;jy;> my;yJ(iii) murpdu; njhopy;El;gf; fy;Y}upnahd;wpy; xU tUltu;j;jfg; ghlnewpapy; rpj;jpaile;J rhd;wpjo; ngw;wpUj;jy;(fp) jkpo; nkhopg; ghl newp :(i) f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; jkpo; nkhopg; ghlj;jpy;jpwikr; rpj;jp ngw;wpUj;jy;.(fP) clw; fy;tpg; ghlnewp :(i) jw;NghJ clw;fy;tpg; ghl Mrpupauhf epakdk;ngw;wpUj;jy;(F) r%ftpay; ghlnewp :(i) f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapy; my;yJ rpNu\;lghlrhiyj; juhjug; gj;jpug; guPl;irapy; r%ff;fy;tpghlj;jpy; jpwikr;rpj;jp ngw;wpUj;jy;> my;yJ(ii) Nj. f. ngh. rh. guPl;irapy; r%ff;fy;tp ghlj;jpy;"V"(iii)my;yJ "gP" juj;jpy; rpj;jp ngw;wpUj;jy;> my;yJf. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; Gtpapay;> tuyhW,nghUspay;> murpay; Mfpa ghlq;fspy; Mff;Fiwe;jgl;rk; ,uz;L ghlq;fspy;; rpj;jp ngw;wpUj;jy;($) ,uz;lhk; nkhop (rpq;fsk; / jkpo;) :ge;jp 7 (1) ,y; Fwp;g;gplg;gl;l jifikfisg; ngw;w ,uz;lhk;nkhop (rpq;fsk; / jkpo;) ghlnewpf;F epakdk; ngw;w Mrpupau;fs;; ,g;ghlnewpf;F tpz;zg;gpf;f KbAk;.8. mur mq;fPfhuk;ngw;w jdpahu; ghlrhiynahd;wpy; mDkjpf;fg;gl;l Mrpupa FOnthd;wpy; epue;ju Mrpupauhff; flikahw;Wk;rhjhuz tFg;Gfspy; thuj;jpy; 20 kzpj;jpahyq;fs; fw;gpf;Fk;Mrpupau;fsplkpUe;J Fwpg;gpl;l xU njhifapdu; gapw;rpf;fhfj;Nju;e;njLf;fg;gLtu;.,J njhlu;ghff; fPo;f; Fwpg;gplg;gLk; ghlrhiyfs; jdpahu;ghlrhiyfshff; nfhs;sg;gLk;.(i) 1951 Mk; tUlk; fl;lzk; mwtpLk; ghlrhiyfshfkjpf;fg;gl;l cjtpngWk; ghlrhiyfs;.(ii) 1960/12/01 Me; jpfjp fl;lzk; mwtplhj jdpahu; ghlrhiyfnsd jPu;khdpf;fg;gl;l ghlrhiyfs;.(iii) fy;tp mikr;rpdhy; (gpuNjr / khfhzf; fy;tpg; gzpg;ghsu;fs; my;y) mq;fPfupf;fg;gl;l jdpahu; ghlrhiyfSk;gpupNtdhf;fSk;.rfy jdpahu; ghlrhiyfspYk; flikahw;Wk; tpz;zg;g jhupfs;2013.07.05 Me; jpfjpad;W Fiwe;j gl;rk; xUtUl fhyk; ,iltplhJNritahw;wpapUj;jy; Ntz;Lk;. mtu;fsJ Kjy; epakdf; fbjKk;>Fwpg;gpl;l Mrpupau; mq;fPfupf;fg;gl;l Mrpupau; FOtpy; cs;stu;vd;gijAk; mj;jhl;rpg;gLj;jpa xU fbjKk; cupa khfhz / tyaf;fy;tpg; gzpg;ghsuplkpUe;J ngw;W Neu;Kfg; guPlirapd; NghJrku;g;gpj;jy; Ntz;Lk;.gpupntdhf;fspypUe;J tpz;zg;gpf;Fk; Mrpupau;fs; 2013.07.05 Me;jpfjpad;W Mff; Fiwe;jJ ,uz;L tUlr; Nritia G{u;j;jp nra;jpUj;jy; Ntz;Lk;. 1959 gpupntdhr; rl;lk; my;yJ 1979 Mk; tUl64 Mk; ,yf;f rl;lj;jpd;fPo; mq;fPfupf;fg;gl;l Nrit ,jw;fhff;fzf;fplg;gLk;.jw;NghJ gpupntdhf;fspy; fw;gpf;Fk; mq;fPfupf;fg;gl;l Mrpupau;fs;rpq;fsk;> tpQ;Qhdk;> fzpjk;> Mq;fpyk;> ngsj;j rkak; MfpaghlnewpfSf;F khj;jpuNk tpz;zg;gpf;fyhk;. (epakdk; ngw;wghlj;jpw;Nf gapw;rp ngwy; Ntz;Lk;). ‘tpj;ahajd’ gpupntdhf;fspy;fw;gpf;Fk; mq;fPfupf;fg;gl;l Mrpupau;fs; ,jw;F Nkyjpfkhf rq;fPjk;>rpj;jpuk;> eldk;> tu;j;jfk;> clw;fy;tp> tptrhak; Mfpa ghlnewpfSf;Ftpz;zg;gpf;fyhk;.rfy mur mDkjpf;fg;gl;l jdpahu; ghlrhiy Mrpupau;fs; Kfhikahsu;fsplkpUe;Jk;> gpupntdh Mrpupau;fs; epUthfpfsplkpUe;Jk;gpd;tUk; tplaq;fs; njhlu;ghfg; ngw;Wf;nfhz;l rhd;wpjio Neu;Kfg;guPl;irapd;NghJ rku;g;gpj;jy; Ntz;Lk;.(i) gapw;rpngWk; fhyj;jpy; NritapypUe;J Mrpupaiu tpLtpf;fKbAk; vd;gJ gw;wpAk;>(ii) gapw;rpf; fhyj;jpd; NghJ MrpupaUf;Fr; rk;gsk; toq;fKbAk; vd;gJ gw;wpAk;>(iii) gapw;rp Kbtpy; Mrpupa epUthf rigapdhy; Fwpg;gpl;lMrpupaiu kPz;Lk; Nritapy; Nru;j;Jf; nfhs;s KbAk;vd;gJ gw;wpAk;>(iv)gapw;rpf;fhfj; njupT nra;ag;gLk; gpupntdh MrpupaupfSf;Fg; gjpyhf NtW Mrpupau;fs; Nfhug;gLtjpy;iy vd;gJgw;wpAk; mtuJ Ntiyfis mDkjpf;fg;gl;l MrpupaFOtpdUf;fpilapy; gfpu;e;J nfhLg;gjhfTk; Fwpg;gpLjy;.mur mDkjpf;fg;gl;l jdpahu; ghlrhiyfspy; ,Ue;Jk;>gpupntdhf;fspypUe;Jk; njupT nra;ag;gLk; Mrpupau;fs; gapw;rpf;fhfg;gjpT nra;ag;gLtjw;F Kd;G "gapw;rpapd; gpd;G murhq;f ghlrhiyfspy; njhopy; NfhUtjpy;iy"vd;w epge;jidg; gj;jpuj;jpy; xg;gkplNtz;Lk;.mur mDkjpf;fg;gl;l jdpahu; ghlrhiyfspypUe;J Njhw;Wk; rfyMrpupau;fSk; khfhzf; fy;tpg; gzpg;ghsuhy; ifnahg;gkplg;gl;lKjy; epakdf; fbjj;ijr; rku;g;gpj;jy; Ntz;Lk;. 18 taJf;F Kd;epakdk; ngw;w Mrpupau;fspd; epakdj; jpfjp mtu;fSf;F 18 tUlk;G{u;j;jpahd jpdj;jpypUe;Nj fzpf;fg;gLk;. ,e;epakdf; fbjk; NtnwhUmjpfhupapdhy; ifnahl;lkplg;gl;bUg;gpd; mJ cupa khfhzf; fy;tpg;gzpg;ghsuhy; ifnahg;gkplg;gl;L cWjpg;gLj;jg;gl Ntz;Lk;.9. njupTf;fhf tpz;zg;gpj;jy; :(i) ,e;j tu;j;jkhdp mwpf;ifapy; fhl;lg;gl;Ls;s khjpup tpz;zg;gg;gbtj;jpw;fika tpz;zg;gjhupahy; jahupf;fg;gl;ltpz;zg;g gbtj;ij G{u;j;jp nra;J mjd; %yk; tpz;zg;gpj;jy; Ntz;Lk;.(m) gapw;rp newpiag; gpd;gw;Wtjw;F vjpu;ghu;f;Fk;nkhopapNyNa tpz;zg;gpj;jy; Ntz;Lk;.(M) tpz;zg;gk; 8" X 12" (A4) mstpyhd jhspd; ,Ugf;fq;fspYk; jahupf;fg;gly; Ntz;Lk;.(,) ve;jf; $l;bidAk; khw;wNth ePf;fNth Kaw;rpf;ff;$lhJ. NfhLfSf;fpilapy; ,ilntsp ,Uj;jy;Ntz;Lk;. Xd;Nwhnlhd;W ,ize;jpUf;Fk; tpjj;jpy;jahupj;jy; $lhJ.(ii)tpz;zg;gjhuuhy; tpz;zg;gg;gbtk; Fiwtpd;wpAk; rupahfTk; G{u;j;jp nra;ag;glNtz;Lk;. G{uzkw;w tpz;zg;gg;gj;jpuq;fs; epuhfupf;fg;gLk;. fPo;f; Fwpg;gplg;gLk; mk;rq;fspd;ghy; tpz;zg;gjhupfspd; ftdk; nkhop %yk; khtl;lk; vd;gdtw;iwAk; Fwpg;gpl;L 2013.08.05jpfjpad;W my;yJ mjw;F Kd;du; gjpTj;jghypy; "fy;tpgzpg;ghsu;> Mrpupau; fy;tp epu;thf fpis> fy;tp mikr;R>',RUgha"> gj;juKy;iy" vDk; Kftupf;Ff; fpilf;ff;$bathW mDg;Gjy; Ntz;Lk;.gjptQ;ry;"Mrpupau; fy;Y}upfspy; Mrpupau;fy;tpg; ghlnewpiag; gpd;gw;Wtjw;fhfMrpupau;fisj; njupT nra;jy; - 2013/2014"ghlnewp : ...............nkhop%yk; : ...............ghlrhiyapd; tyak; : ...............fy;tp gzpg;ghsu;>Mrpupau; fy;tp epu;thf fpis>fy;tp mikr;R>',RUgha">gj;juKy;iy.((i) tpz;zg;gk; fpilj;jik gw;wp mwptpf;fg;gl khl;lhJ.(ii)tpz;zg;gj;NjhL Mtzq;fs; vtw;iwAk; ,izj;JmDg;Gjy; $lhJ.(iii) jifikfisg; guPl;rpg;gjw;fhf eilngWk; Neu;Kfg;guPl;irapd; NghJ rfy rhd;wpjo; fspdJk; %yg;gpujpfSk;> Nghl;Nlh gpujpfSk; rku;g;gpg;gjw;Fj;jahuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;. Nghl;Nlhg; gpujpfs;ahTk; cWjpg;gLj;jg; gl;bUj;jy; Ntz;Lk;.(c) ''Mrpupau; fy;Yhupfspy; Mrpupau; fy;tpg;ghlnewpf;FMrpupau;fisj; njupT nra;jy;-2013/2014" ,g;gapw;rp newpnjhiyf;fy;tp %yNkh thu ,Wjp gapw;rp %yNkh eilngwkhl;lhJ.10. tu;j;jkhdp mwptpj;jypy; rpq;fsk; kw;Wk; jkpo; my;yJ Mq;fpynkhop %ykhd ntspg;gLj;jy;fspy; VjhtJ njhlu; gpd;iknjupatUk; gl;rj;jpy; rpq;fs nkhop ntspg;gLj;JifNa mjpfhuG{u;tkhdjhapUf;Fk;.vr;. vk;. Nfhlhga [auj;d>nrayhsu;>fy;tp mikr;R.fy;tp mikr;R>',RUgha">gj;juKy;iy>2013.07.05.khjpup tpz;zg;gg;gbtk;fy;tp mikr;RMrpupau; fy;Yhupfspy; Mrpupa fy;tpg; ghlnewpiaj; njhlu;tjw;fhfMrpupau;fisj; njupT nra;jy; - 2013/ 20141. nkhop %yk; :2. Kjy; epakdf; fbjj;jpw;fikthfghlrhiyapy; flikNaw;w jpfjp :3. ghlnewp :4. Kjy; epakdj;jpd; jd;ik, ghlk; mj;Jld; cq;fSf;F cupj;jhdNrit/juk;(m) Kjy; epakdj;jpd; jd;ik :(M) ghlk; :(,) cupj;jhd Nrit :,yq;if Mrpupau; Nrit - 01Mrpupa cjtpahsu; - 02NtW (Fwpg;gplTk;) - 03(cupa ,yf;fj;ij vjpNu cs;s $l;by; Fwpg;gplTk;) :( filrpg;ngau; Kd;ghfTk; KjnyOj;J filrpahfTk; vOjTk;c-k; : PERERA, A. B.) : tz./jpU./jpUkjp./nry;tp.…...................................................................................................7. cgNahfpf;Fk; Kiwg;gb KjnyOj;Jf;Fupa ngau; (Mq;fpyngupa vOj;jpy;) : tz./jpU./jpUkjp/nry;tp ..........................................................................................................................8. ghy; :Mz; - 1, ngz; - 2(nghUj;jkhd ,yf;fj;ij vjpupYs;s rJuj;jpy; vOJf.)9. Njrpa milahs ml;il ,yf;fk; :10. gpwe;j jpfjp (2013.07.05 Me; jpfjpad;W taJ)tUlq;fs; :............... khjq;fs; :............... ehl;fs; :...............11. njhiyNgrp ,y :tjptpl :............................... elkhLk; :..................................12. kpd;-mQ;ry; (,Ug;gpd;) :......................................................13. gpuj;jpNaf Kftup (Mq;fpy ngupa vOj;jpy;)....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................14. jw;Nghija Nrit epiyak;> Kftup, khtl;lk; kw;Wk; tyaf;fy;tpf; fhupahyak; (Mq;fpy ngupa vOj;jpy;) :(i) jw;Nghija Nrit epiyak; :..........................................(ii) Kftup :.........................................................................(iii) khtl;lk; :.....................................................................(iv) tyaf; fy;tpf; fhupahyak; :.............................................(v) Nrit epiyaj;jpd; jd;ik (nghUj;jkhd ,yf;fj;ijvjpupYs;s rJuj;jpy; vOJf.)(m) murhq;fg; ghlrhiy - 01(M) ngUe;Njhl;l - 02(,) murhq;f mDkjpngw;w gpupntdh - 03(

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!