Inhaltsverzeichnis, deutsch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3– 7List of contents, english . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–12Sommaire, français. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13–17Sisällysluettelo, suomenkielinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18–22Innehållsförteckning, svensk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23–27Inhoudsopgave, nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–32Indholdsfortegnelse, dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33–37Innholdsfortegnelse, norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38–42Sommario, italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43–47Índice, español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48–52, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53–57Obsah, česky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58–62Spis trešci, polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63–67BABYOBZOR.COM.UAEN 1888: 2005 / EN1466: 2008
ÉLÉGANCERUS ! teutonia ш . teutonia , . teutonia , . ( ш ) . . 68. , , приобретя , выбор teutonia ш - ш. - , . teutonia –20°C +60°C. ш , , . ., . ш , , teutonia . ш , ш ш . Междумоделями различных партий могут наблюдаться цветовые различия.Претензии в связи с этим не принимаются. Производителемтакже не рассматриваются претензии в связи с неисправностямивследствие ненадлежащей эксплуатации,образованием дождевых пятен и изменениями цветаматериала. Для поддержания внешнего вида изделиянеобходима регулярная очистка всех металлическихчастей конструкции, прежде всего хромированныхдеталей, особенно после нахождения на морскомпобережье. Для очистки достаточно использования бытовыхчистящих средств. Наконечники осей необходимо очищать ислегка смазывать каждые 4 недели. :Вы несете ответственность за безопасностьсвоего ребенка. Если вы не будете следоватьэтим инструкциям, вашему ребенкуможет угрожать опасность. Тем не менее,предусмотреть все возможные условия инеожиданные ситуации невозможно. Данноеизделие не может обеспечить внимание,осторожность и здравый смысл; этимикачествами должен обладать тот, кто егоиспользует. Тот, кто использует коляску исоответствующие принадлежности, долженпонимать все инструкции. Вы должныобъяснить каждому, кто использует коляскуи соответствующие принадлежности,как с ними следует обращаться. Если выне поняли какие-либо инструкции или хотитезадать дополнительные вопросы, свяжитесьс авторизованным дилером компанииteutonia.● ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не оставляйтеребенка без присмотра.● ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда пристегивайтеребенка ремнем безопасности.● ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед использованиемубедитесь, что все фиксаторы защелкнуты.● ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когда вы раскладываетеили складываете коляску, убедитесь в том, что вашребенок не находится рядом, чтобы не поранитьего.● ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не позволяйте ребенкуиграть с данным изделием.● ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед использованиеубедитесь в том, что крепежные устройства верхнейчасти коляски или блока сиденья правильнозакрыты.● ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данное изделие непредназначено для использования при беге иликатании на скейтборде.● ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Груз, закрепленный навыдвижной ручке, снижает устойчивость коляски.BABYOBZOR.COM.UA53