11.07.2015 Views

華東上海、水鄉新場古鎮、杭州 - 美麗華旅遊有限公司

華東上海、水鄉新場古鎮、杭州 - 美麗華旅遊有限公司

華東上海、水鄉新場古鎮、杭州 - 美麗華旅遊有限公司

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

華 東 上 海 、 水 鄉 新 場 古 鎮 、 杭 州 、蘇 州 、 南 京 、 無 錫 6 天 超 值 團CWHN06有 效 日 期 :2013 年 7 月 1 日 至 7 月 14 日 止行 程 特 點 : 上 海 準 5 星 級 上 海 浦 東 綠 地 鉑 驪 酒 店 The Qube Hotel Pudong 或上 海 準 5 星 級 浦 東 盛 高 假 日 酒 店 Holiday Inn Shanghai Pudong Kangqiao 或上 海 準 5 星 上 海 正 地 豪 生 大 酒 店 Howard Johnson Plaza Waigaoqiao Shanghai 或 同 級 特 別 安 排 美 麗 華 貴 賓 包 船 遊 西 湖美 麗 的 西 子 湖 以 其 秀 麗 的 湖 光 山 色 、 眾 多 的 名 勝 古 跡 聞 名 中 外 , 是 著 名 的 旅 遊 勝 地 , 美 麗 的 杭 州 城 也 因 此 被 稱 為 人 間天 堂 , 特 色 包 船 可 以 讓 客 人 可 以 毫 無 幹 擾 的 欣 賞 西 湖 美 景 ! 增 遊 蠡 湖 ( 包 乘 船 遊 ), 更 安 排 登 上 美 麗 的 西 施 島 遊 覽被 讚 譽 為 “ 太 湖 明 珠 ” 的 無 錫 , 有 山 有 水 , 青 山 綠 水 , 太 湖 中 島 嶼 眾 多 ,風 景 如 畫 , 客 人 乘 船 零 距 離 感 受 美 麗 太 湖 , 登 上 美 麗 的 西 施 島 細 意 安 排 : 品 嚐 杭 州 巴 國 布 衣 美 食 及 欣 賞 中 國 國 萃 川 劇 變 臉 表 演杭 州 巴 國 布 衣 餐 廳 自 2006 年 開 業 以 來 廣 受 好 評 , 品 嘗 新 派 蜀 地 文 化 菜 盡 在 巴 國 布 衣 ! 還 可 欣 賞 中 國 國 萃 川 劇 變 臉 表 演 首 推 江 南 水 鄉 新 場 古 鎮新 場 古 鎮 上 穿 鎮 而 過 的 狹 窄 河 道 , 雕 刻 精 緻 的 一 座 座 石 拱 橋 , 傍 水 而 築 的 民 居 , 高 壘 的 石 駁 岸 , 沿 河 人 家 的 一 座 座 馬 鞍形 的 水 橋 保 留 著 古 鎮 風 貌 , 遺 存 著 部 分 古 景 古 跡 。 新 場 古 鎮 素 有 “ 十 三 牌 樓 九 環 龍 , 小 小 新 場 賽 蘇 州 ” 之 譽 , 牌 坊 和 拱橋 是 當 地 的 兩 大 驕 傲 。 增 遊 杭 州 西 湖 十 景 之 一 “ 曲 院 風 荷 "


CWHN06萬 三 蹄 周 莊 首 選 名菜 , 以 精 選 的 豬 後 腿 為 原料 , 配 以 佐 料 , 經 過 煨 煮及 蒸 燜 而 成 。 肉 質 軟 嫩 脫骨 , 湯 色 醬 紅 , 肥 而 不 膩 ,鹹 甜 相 宜 , 香 酥 味 美 , 十分 可 口 。 原 為 周 莊 過 年 、宴 慶 中 之 主 菜 , 意 為 團圓 , 後 變 為 招 待 貴 賓 的 上乘 菜 肴 , 傳 為 沈 萬 三 家 中待 客 必 備 。小 籠 包 餡 料 包 括 豬 腿肉 , 及 由 豬 皮 加 工 而 成 的豬 皮 凍 。 包 時 的 皮 要 薄 ,摺 紋 亦 甚 為 講 究 , 一 般 以14 個 摺 紋 或 以 上 為 佳 ,「 坐著 似 口 鐘 , 挾 起 像 燈 籠 」的 標 準 。 包 好 後 放 入 圓 形竹 籠 中 蒸 熟 , 小 籠 包 蒸 熟後 皮 呈 半 透 明 , 裡 面 則 有豐 富 的 湯 汁 。鹽 水 鴨 是 中 國 僅 有 的幾 種 低 溫 肉 製 品 之 一 , 口味 清 淡 而 略 帶 鹹 味 , 肥 而不 膩 、 鮮 嫩 味 美 。 鹽 水 鴨一 年 四 季 都 可 以 製 作 , 以農 曆 八 月 間 桂 花 盛 開 時 製作 的 為 上 , 因 為 傳 說 這 一季 節 的 鹽 水 鴨 肉 中 有 桂 花香 味 , 因 此 又 名 「 桂 花鴨 」。無 錫 排 骨 選 用 三 夾 精的 草 排 為 原 料 。 三 夾 精 草排 在 豬 身 上 只 有 七 八 斤 ,肉 質 細 嫩 。 輔 料 為 黃 豆 醬油 , 綿 白 糖 , 老 廒 黃 酒 ,以 及 蔥 、 姜 、 茴 香 、 丁 香 、肉 桂 等 香 料 。 一 百 斤 生 的肉 骨 頭 , 要 加 醬 油 十 二斤 , 白 糖 三 斤 , 黃 酒 三 斤 ,用 文 火 燒 兩 個 小 時 。 最 後製 得 六 十 四 斤 左 右 的 無 錫排 骨 。天 數 早 餐 午 餐 晚 餐 住 宿 酒 店 ( 或 同 級 )1 - - 西 湖 醋 魚杭 州 準 5 星 級 海 外 海 百 納 大 酒 店 或 郡 富 國 際 酒 店 或 浦 京 花 園 或華 悅 國 際 酒 店 或 同 級2 酒 店巴 國 布 衣 川 菜 廳( 欣 賞 川 劇 表 演 )萬 三 蹄蘇 州 準 5 星 級 久 怡 假 日 酒 店 或 嘉 盛 麗 廷 國 際 酒 店 或 戴 斯 酒 店 或 同 級3 酒 店 水 鄉 風 味 鹽 水 鴨 南 京 準 4 星 晨 虹 花 園 酒 店 或 國 際 博 覽 中 心 酒 店 或 同 級4 酒 店 淮 揚 風 味 無 錫 排 骨5 酒 店 太 湖 風 味 上 海 特 色 小 籠 包無 錫 準 4 星 級 綠 色 廣 場 酒 店 或 金 色 海 岸 酒 店 或感 知 時 代 商 務 酒 店 或 蘇 嘉 金 龍 商 務 酒 店 或 長 廣 溪 賓 館 或 同 級上 海 準 5 星 級 上 海 興 榮 溫 德 姆 酒 店 Wyndham Hotels And Resorts 或上 海 準 5 星 級 上 海 浦 東 綠 地 鉑 驪 酒 店 The Qube Hotel Pudong 或上 海 正 地 豪 生 大 酒 店 Howard Johnson Plaza Waigaoqiao Shanghai 或上 海 準 5 星 級 浦 東 盛 高 假 日 酒 店 Holiday Inn Shanghai Pudong Kangqiao或 準 5 星 級 富 豪 金 豐 酒 店 或 同 級6 酒 店 - - 旅 途 愉 快* 由 於 內 地 酒 店 須 開 業 最 少 一 年 , 方 可 獲 正 式 評 級 , 而 已 獲 評 級 的 酒 店 , 如 欲 申 請 提 升 評 級 , 亦 需 時 辦 理 手 續 , 故 此 , 酒 店 在 未 獲 有 關 單 位 按 國 家 規 定 的 標 準 正 式 評 級 期 間 , 本 社 以 「 準五 星 級 」 標 示 酒 店 級 數 , 以 便 客 人 參 考 。


CWHN06DAY 1香 港 上 海 ~ 杭 州 ~( 客 人 可 自 費 參 加 推 介 : 西 湖 之 夜 大 型 歌舞 秀 ( 貴 賓 席 )/ 吳 越 千 古 情 )美 麗 華 貴 賓 請 於 指 定 時 間 集 合 於 香 港 國 際 機 場 , 辦 理 離 境 手 續 後 由 專 業 領 隊陪 同 乘 搭 豪 華 客 機 直 航 上 海 。DAY 2杭 州 ~ 柳 浪 聞 鶯 ~ 西 湖 ( 包 船 暢 遊 )~ 欣 賞 西 湖 美 景 ~曲 院 風 荷註 12 ~ 龍 井 問 茶 ~ 桐 鄉 菊 花 ~( 客 人 可 自 費 參 加 推介 : 烏 鎮 水 鄉 )~ 蘇 州 ~ 寒 山 寺柳 浪 聞 鶯 : 西 湖 十 景 之 一 , 是 遷 建 來 此 的 康 熙 禦 題 柳 浪 聞 鶯 景 亭 碑 , 經 過 不斷 的 開 發 和 建 設 , 已 由 當 年 帝 王 享 受 的 御 花 園 , 演 變 為 如 今 普 通 老 百 姓 的 大樂 園 。西 湖 : 以 其 秀 麗 的 湖 光 山 色 和 眾 多 的 名 勝 古 跡 而 聞 名 中 外 ,2011 年 6 月 24 日被 正 式 列 入 《 世 界 遺 產 名 錄 》, 西 湖 十 景 基 本 圍 繞 西 湖 分 佈 , 有 的 就 位 於 湖 上 ,船 遊 西 湖 欣 賞 西 湖 美 景 別 有 一 番 滋 味 。曲 院 風 荷 : 曲 院 風 荷 位 於 西 湖 西 側 , 岳 廟 前 , 以 夏 日 觀 荷 為 主 題 , 承 「 蘇 堤春 曉 」 居 西 湖 十 景 第 二 位 。 園 中 建 有 迎 薰 閣 、 紅 綃 翠 蓋 廊 、 波 香 亭 等 古 雅 的樓 客 亭 榭 , 荷 池 內 引 種 著 四 十 多 保 荷 花 品 種 。 夏 日 荷 花 開 放 , 滿 眼 翠 蓋 紅 粧 ,香 飄 數 里 , 遊 人 就 可 領 略 到 「 接 天 連 葉 無 窮 碧 , 映 日 荷 花 別 樣 紅 」 的 迷 人 景色 。寒 山 寺 :《 楓 橋 夜 泊 》 中 “ 姑 蘇 城 外 寒 山 寺 , 夜 半 鐘 聲 到 客 船 ” 對 寒 山 寺 描 述的 淋 漓 盡 致 , 讓 人 不 得 不 去 揭 開 它 神 秘 的 面 紗 , 如 果 你 是 帶 著 諸 多 煩 惱 去 ,那 進 入 寒 山 寺 裏 的 鐘 樓 , 敲 去 你 所 有 的 煩 惱 , 每 年 最 後 一 天 , 來 自 四 面 八 方的 人 們 都 在 此 除 去 自 己 一 年 裏 所 有 的 煩 惱 。DAY 3蘇 州 ~ 蘇 州 博 物 館 ( 忠 王 府 )* ~( 客 人 可 自 費 參 加 推 介 : 蘇 州夜 遊 山 塘 古 街 及 船 遊 古 運 河 )~ 絲 綢 廠 ~ 蘇 州 「 鳥 巢 」~科 技 文 化 中 心 ( 車 遊 )~ 南 京 ~ 夫 子 廟 步 行 街蘇 州 博 物 館 : 是 中 國 地 方 歷 史 藝 術 性 博 物 館 , 設 計 者 為 著 名 的 建 築 設 計 大 師貝 聿 銘 , 建 築 風 格 非 常 有 特 色 , 與 蘇 州 的 整 體 風 貌 相 得 益 彰 , 面 的 展 覽 品 也盡 顯 蘇 州 特 色 。忠 王 府 : 清 代 農 民 起 義 政 權 太 平 天 國 忠 王 李 秀 成 的 王 府 , 是 當 年 太 平 天 國 留存 下 來 最 完 整 的 建 築 物 , 現 在 還 保 留 著 當 時 的 教 堂 , 議 事 廳 , 古 戲 臺 , 非 常有 歷 史 滄 桑 感 。DAY 5無 鍚 ~ 蠡 湖 ( 包 乘 船 遊 , 更 安 排 登 西 施 島 )~ 太 湖 風 景 區 ~太 湖 珍 珠 ~ 上 海 ~ 水 鄉 新 場 古 鎮 ~ 寶 樹 堂 ~ 天 祿 城 ~城 隍 廟 商 業 街 ~( 客 人 可 自 費 參 加 推 介 : 夜 遊 上 海 灘 及 南 京 路步 行 街 )蠡 湖 風 景 區 : 如 西 湖 在 杭 州 市 民 心 目 中 的 地 位 一 樣 , 蠡 湖 也 是 無 錫 的 休 閒 寶地 。 這 個 面 積 比 西 湖 還 大 的 城 市 內 湖 , 周 邊 涵 蓋 了 蠡 園 、 蠡 湖 之 光 、 漁 父 島 、漁 人 碼 頭 、 等 15 個 景 區 。 隨 著 蠡 湖 周 邊 吃 、 住 、 行 、 遊 、 購 、 娛 設 施 的 齊 全 ,這 裏 將 成 為 無 錫 “ 慢 生 活 ” 的 中 心 。水 鄉 新 場 古 鎮 : 在 新 場 古 鎮 , 遊 人 可 吃 農 家 土 灶 飯 、 購 農 家 土 特 產 。 桃 花 盛放 期 間 , 這 裏 供 應 用 桃 木 枝 在 土 灶 上 燒 的 農 家 飯 , 有 韭 菜 面 餅 、 香 瓜 塌 餅 、鹹 菜 飯 、 草 頭 湯 圓 、 散 養 雞 及 時 令 蔬 菜 , 同 時 還 可 以 和 桃 農 一 起 拉 網 垂 釣 ,喂 雞 喂 鴨 , 體 驗 一 下 地 道 的 “ 農 家 樂 ”。城 隍 廟 商 業 街 : 有 著 濃 郁 的 中 國 古 建 築 風 格 和 特 點 , 整 個 商 城 內 商 品 琳 琅 滿目 , 各 具 特 色 , 顧 客 熙 熙 攘 攘 , 大 凡 來 上 海 的 中 外 遊 客 , 都 要 到 老 城 隍 廟 走走 。 在 老 城 隍 廟 內 , 還 彙 集 了 眾 多 的 上 海 地 方 小 吃 , 真 可 謂 是 一 個 小 吃 王 國 。DAY 6車 遊 【 浦 東 濱 江 大 道 ~ 外 觀 上 海 標 誌 性 建 築 「 東 方 明珠 / 環 球 金 融 中 心 」】~ 玉 器 店 ~ 上 海 香 港東 方 明 珠 電 視 塔 : 是 上 海 的 地 標 之 一 , 塔 高 468 米 , 是 亞 洲 第 二 , 世 界 第五 高 塔 , 僅 次 於 日 本 東 京 天 空 樹 電 視 塔 、 廣 州 新 電 視 塔 、 加 拿 大 CN 電 視 塔 及俄 羅 斯 的 奧 斯 坦 金 諾 電 視 塔 。環 球 金 融 中 心 : 由 日 本 森 大 樓 公 司 主 導 興 建 , 毗 鄰 上 海 金 茂 大 廈 , 總 投 資 額超 過 10 億 美 元 , 樓 高 492 米 , 比 目 前 已 建 成 的 中 國 臺 北 國 際 金 融 大 廈 主 樓主 體 高 度 高 出 12 米 。 是 以 辦 公 為 主 , 集 商 貿 、 賓 館 、 觀 光 、 會 議 等 設 施 於 一體 的 綜 合 型 大 廈 。~ 旅 程 圓 滿 結 束 , 祝 君 旅 途 愉 快 ~ 華 東 自 費 推 介西 湖 之 夜 大 型 歌 舞 秀 ( 貴 賓 席 )/ 吳 越 千 古 情 +烏 鎮 水 鄉 ( 包 坐 小 艇 )+蘇 州 夜 遊 山 塘 古 街 及 船 遊 古 運 河 +夜 遊 上 海 灘 及 南 京 路 步 行 街【 成 人 收 費 : 人 民 幣 530/550; 小 童 收 費 : 人 民 幣 300/310】* 以 上 自 費 節 目 為 10 人 或 以 上 成 行* 詳 細 之 自 費 活 動 細 則 請 參 閱 【 華 東 自 費 節 目 推 介 表 】* 如 遇 星 期 一 蘇 州 博 物 館 閉 館 , 將 改 為 外 觀 盤 門 三 景DAY 4南 京 ~ 長 江 大 橋 ( 包 登 橋 頭 堡 、 觀 賞 水 晶 內 畫 ) ~ 明 城 牆 ( 車 遊 )~中 山 陵 ~ 南 京 玉 石 廠 ~ 無 錫 ~ 太 湖 之 星 「 水 上 摩 天 輪 」( 外觀 )長 江 大 橋 : 是 長 江 上 第 一 座 由 我 國 自 行 設 計 建 造 的 雙 層 式 鐵 路 、 公 路 兩 用 橋樑 。 上 層 的 公 路 橋 可 容 4 輛 大 型 汽 車 並 行 , 下 層 的 鐵 路 橋 鋪 有 雙 軌 , 兩 列 火車 可 同 時 對 開 。1960 年 代 曾 以 “ 最 長 的 公 鐵 兩 用 橋 ” 被 載 入 《 吉 尼 斯 世 界 記錄 大 全 》。中 山 陵 : 中 山 陵 是 中 華 民 國 國 父 、 中 國 民 主 革 命 的 先 行 者 孫 中 山 的 陵 墓 , 面 積共 8 萬 餘 平 方 米 , 主 要 建 築 有 : 牌 坊 、 墓 道 、 陵 門 、 石 階 、 碑 亭 、 祭 堂 和 墓室 等 。太 湖 之 星 水 上 摩 天 輪 : 這 座 名 為 “ 太 湖 之 星 ” 的 水 上 摩 天 巨 輪 , 高 115 米 ,被 稱 為 “ 亞 洲 最 高 和 世 界 最 美 的 ” 的 摩 天 輪 。 坐 上 摩 天 輪 , 不 僅 能 看 到 太 湖仙 島 、 鹿 頂 山 等 太 湖 風 光 , 也 能 眺 望 到 無 錫 市 區 。備 註 :1. 香 港 旅 遊 業 議 會 (TIC) 建 議 旅 客 出 發 前 購 買 綜 合 旅 遊 保 險 。2. 凡 參 加 此 團 之 客 人 , 必 須 持 有 效 之 綜 合 旅 遊 保 險 ; 建 議 客 人 於 本 社 購 買 旅 遊 保 險 。3. 乘 搭 國 泰 航 空 / 港 龍 航 空 / 香 港 航 空 / 中 國 東 方 航 空 / 上 海 航 空 / 吉 祥 航 空 直 航 往 返 , 以 航 空 公 司 分 配 進 出 口 岸 :( 南 京 、 杭 州 、 無 錫 、 上 海 等 口 岸 為 主 , 亦 有 機 會 採 用 上 海 來 回 , 客 人 不 得 異 議 。4. 建 議 領 隊 、 導 遊 及 司 機 服 務 費 全 程 每 位 合 共 $360( 旅 行 團 服 務 費 屬 建 議 性 質 )。5. 行 程 中 所 安 排 之 購 物 商 店 , 其 產 品 或 服 務 並 非 由 本 公 司 所 提 供 , 因 此 , 團 友 必 須 清 楚 瞭 解 其 價 格 、 產 品 或服 務 質 素 等 才 決 定 購 買 。 如 於 購 貨 後 感 到 不 滿 , 可 先 透 過 導 遊 處 理 , 或 於 購 貨 日 起 計 30 天 內 將 完 全 未 經 使用 及 包 裝 完 整 的 貨 品 交 回 本 公 司 代 為 轉 交 有 關 商 店 , 旅 客 請 保 留 單 據 正 本 。 是 否 可 辦 理 全 數 退 款 , 由 有 關商 店 作 最 終 決 定 。6. 行 程 表 所 列 載 的 航 班 資 料 、 交 通 、 酒 店 級 數 等 安 排 , 將 可 能 因 應 不 同 出 發 日 期 而 有 所 變 動 。 如 此 等 變 動 於報 名 後 發 生 , 則 本 公 司 會 作 個 別 通 知 。7. 行 程 、 膳 食 及 住 宿 之 先 後 次 序 只 供 參 考 , 一 切 以 當 地 接 待 社 安 排 為 準 。8. 最 近 更 新 行 程 單 張 及 確 實 團 費 均 以 報 團 當 時 為 準 , 旺 季 加 幅 另 行 通 知 。9. 經 由 熱 線 中 心 報 名 或 本 公 司 透 過 電 話 通 知 旅 客 有 關 行 程 資 料 , 一 切 談 話 內 容 均 可 能 會 被 錄 音 及 作 日 後 參 考之 用 。10. 行 程 中 各 項 活 動 皆 按 整 體 需 要 而 設 計 及 安 排 , 旅 客 參 加 此 等 活 動 時 , 應 遵 守 服 務 人 員 之 指 引 及 安 排 , 並 先衡 量 個 人 年 齡 、 體 格 、 健 康 狀 況 , 以 及 當 時 天 氣 環 境 及 活 動 內 容 等 , 以 評 估 應 否 參 與 , 並 須 承 擔 由 此 而 引致 的 一 切 責 任 及 後 果 。 旅 客 更 應 根 據 實 際 情 況 , 於 參 與 活 動 前 , 先 徵 詢 醫 生 或 專 業 人 士 之 意 見 。11. 確 保 消 費 者 權 益 , 報 名 前 請 向 分 行 職 員 索 取 細 則 詳 情 , 或 請 參 閱 收 據 背 面 責 任 細 則 。12. 如 果 因 為 氣 候 因 素 , 影 響 花 期 提 前 或 者 推 後 而 未 能 開 花 觀 賞 , 客 人 不 得 借 詞 要 求 賠 償 , 敬 請 見 諒 !13. 根 據 香 港 旅 遊 業 議 會 關 於 『 會 員 因 迫 不 得 已 理 由 而 取 消 旅 行 團 』 的 第 二 百 零 三 號 指 引 , 旅 行 社 如 因 『 迫 不得 已 理 由 』 取 消 旅 行 團 , 處 理 團 員 退 款 時 可 以 收 取 該 指 引 列 明 的 手 續 費 , 及 退 票 費 ( 如 適 用 ); 詳 情 請 瀏 覽香 港 旅 遊 業 議 會 網 站 (www.tichk.org )。14. 此 行 程 單 張 適 用 於 「 有 效 日 期 :2013 年 7 月 1 日 至 7 月 14 日 止 」 之 團 隊 。更 新 日 期 : CWHN06(260613)CHI_JUL 取 代 CWHN06(040613)CHI_JUL


( 華 東 ) 自 費 節 目 推 介 表 (CWHN06)有 效 日 期 :2013 年 7 月 1 日 至 7 月 14 日* 參 選 自 費 活 動 之 團 友 請 細 閱 自 費 活 動 細 則地 區 自 費 活 動 項 目 交 通 時 間收 費 ( 人 民 幣 )活 動 時 間 人 數 不 參 加 客 人 之 安 排成 人 小 童水鄉鳥 鎮 ( 包 坐 小 艇 ) 約 2-4 小 時 ¥150 ¥110 約 1.5 小 時 10 人 以 上客 人 在 車 上 等 待 或景 點 附 近 餐 廳 自 費 享 用 飲 料杭州上海西 湖 之 夜 大 型 歌 舞 秀 ( 貴 賓 席 )吳 越 千 古 情 表 演上 海 夜 遊 ( 外 灘 、 南 京 路 步 行 街 )約 10 分 鐘 -2 小 時約 10 分 鐘 -2 小 時約 15 分 鐘 -2 小 時¥200 ¥100 約 1 小 時 10 人 以 上 客 人 在 湖 濱 路 商 業 街 逛 街¥220 ¥110 約 1 小 時 10 人 以 上 在 咖 啡 廳 自 費 享 用 飲 料¥80 ¥40 約 1.5 小 時 10 人 以 上 客 人 在 景 點 附 近 自 行 安 排蘇州夜 遊 山 塘 古 街 及 船 游 古 運 河約 15 分 鐘 -2 小 時¥100 ¥50 約 1.5 小 時 10 人 以 上 在 車 上 等 待 或 在 景 區 週 邊 逛 街* 到 達 該 地 區 期 間 進 行自 費 活 動 細 則 :1. 為 使 團 友 能 更 充 實 旅 程 及 增 廣 見 聞 , 於 各 地 自 由 活 動 時 間 , 領 隊 及 當 地 接 待 公 司 均 樂 意 代 為 安 排 額 外 自 費 節 目 。2. 旅 客 在 考 慮 參 加 自 費 活 動 時 , 應 先 衡 量 個 人 年 齡 、 體 格 、 健 康 狀 況 , 以 及 當 時 天 氣 環 境 及 活 動 內 容 等 , 並 根 據 實 際 情 況 , 先 徵 詢 醫 生 或 專 業 人 士之 意 見 , 以 評 估 應 否 參 與 , 敬 請 客 人 考 慮 活 動 是 否 適 合 自 己 之 需 要 , 不 要 聽 從 任 何 人 士 之 推 銷 , 團 員 可 以 自 行 決 定 是 否 參 加 自 費 活 動 。 旅 客 參 與自 費 活 動 時 , 應 遵 守 服 務 人 員 之 指 引 及 安 排 , 並 須 承 擔 因 此 而 引 致 的 一 切 責 任 及 後 果 , 包 括 意 外 傷 亡 及 財 物 損 失 等 。3. 如 因 天 氣 影 響 , 參 加 人 數 不 足 10 人 ( 視 乎 情 況 而 定 ), 又 或 非 控 制 範 圍 內 ( 包 括 遇 到 國 慶 日 及 公 眾 假 期 ) 而 導 致 改 期 或 取 消 , 將 按 實 情 處 理 。 所 有 自費 項 目 , 須 以 安 全 為 原 則 , 在 特 殊 情 況 下 , 領 隊 或 當 地 導 遊 有 權 按 環 境 作 出 適 當 安 排 。4. 如 客 人 計 劃 參 加 此 自 費 活 動 表 以 外 之 項 目 時 , 可 向 領 隊 或 當 地 導 遊 查 詢 , 領 隊 或 當 地 導 遊 只 提 供 資 料 供 客 人 自 行 作 出 安 排 。5. 小 童 收 費 按 當 地 標 準 ( 如 歲 數 、 高 度 、 年 齡 等 ) 計 算 。* 小 童 為 2 歲 以 上 至 12 歲 以 下 及 小 童 以 1.2 米 以 下 計 算 , 小 童 1.2 米 以 上 按 成 人 價 計 算6. 由 於 所 有 自 費 活 動 名 額 有 限 , 如 欲 參 加 , 請 儘 早 與 領 隊 報 名7. 自 費 活 動 收 費 按 活 動 性 質 訂 定 , 收 費 所 包 括 之 服 務 範 圍 , 如 交 通 費 、 膳 食 、 入 場 券 、 司 機 的 超 時 工 作 等 , 請 向 領 隊 或 導 遊 查 詢 。 如 活 動 需 額 外 導遊 或 其 他 職 員 則 小 費 心 意 打 賞 。8. 自 費 活 動 或 貨 品 是 由 本 公 司 以 外 的 第 三 者 提 供 ; 旅 客 如 對 此 等 活 動 或 貨 品 有 任 何 不 滿 , 應 直 接 向 服 務 提 供 者 進 行 交 涉 或 追 討 賠 償 , 本 公 司 一 概 不會 負 責 。9. 本 公 司 未 有 授 權 任 何 人 士 ( 包 括 領 隊 及 導 遊 ) 向 旅 客 推 銷 或 介 紹 自 費 項 目 表 以 外 或 未 經 本 公 司 認 可 的 自 費 活 動 及 貨 品 。 因 旅 客 自 願 參 加 此 等 活 動 或購 買 此 等 貨 品 而 引 致 的 任 何 不 滿 或 損 失 , 旅 客 應 直 接 向 介 紹 人 或 服 務 提 供 者 進 行 交 涉 或 追 討 賠 償 , 本 公 司 一 概 不 會 負 責 。10. 以 上 價 目 表 之 售 價 及 遊 覽 時 間 只 供 參 考 , 一 切 以 當 地 接 待 單 位 提 供 為 準 。更 新 日 期 : CWHN06(260613)CHI_JUL 取 代 CWHN06(040613)CHI_JUL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!