12.07.2015 Views

Tarikh-Jazair-01_text

Tarikh-Jazair-01_text

Tarikh-Jazair-01_text

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

' l-^i-^i^sjjiU^jc»j;ii//;^CMTHCrfllSi WATtOWAtt ou ttvwi


T 1 et 23t 214.89.<strong>01</strong>.09


M4^l,^^t\\ l^\j\^j»-*^i^j yfc


3l4r=-^lUJ\ii\ IJ* J if^'^i (^ **^. J:r**i ''J^ -5* "^-^ "^^jjlj ^aLJl iuJi ^ ^ ^^t ^rl c;*J^ ^::^^^ 4...,dll* '^'^^l iJl (^ J'J - ^ /^' Oi^''^-'^ r*^Udl A^ 4 -tl>Vl. jL^^I jUjJI ^^:.ISA^VI c?a*uijj(-»Lii Jl »IjLj^^lj ^,jLJIj j^Ulj ^l— 7 —


^1^1 ^ ,«4^ JkijiS wJki ^^ wk^fll ^ ^l Ct\f U1(»4;ijii;Jh^ ^f c»' v»^^^* W*i^^i:e'yai ,^ **' jr »uju oiJ" uij,:^!n sUite iu> ^uj ^ u» UiU-j , f^^iu^i iu> ^u; o« y» u^^


«iU-.I JiiaJ 4 y»A)l Aa.j Jb 4^ \,.;..... U ^^lj ^JJI dliL,!/jjJUJI ^1:5" J l«:-»-'


«jftjii cdUijt u^ ^:n yoa^ j>:ji ^fjj oV^ ^^ J^~^4lji liJ >U aUUifj ^^Y i^l ^^1 iUiju» ^Y v^ j^m: •jaJI dUi 0*«V ' ^ •• •> ••—11 —


^i^u ^&Ci-»^" u^ t?!-^' *i5jl^iJ-^ »^L« jiij ,^1 ^_jlr V^". t^^lJlftj . Ul>. Jt* jlTj ^^^l^ - c—!j jUJiVl» ci^l*l,:>Vlj «l/U jlJCfrVI J^_jlftjUl.^^^x.l j^ t^/^ cK?-' t5j'-^' ^^jjUAiiil J;M.>Vl crwLiil jfJJl,^^:^-^'' UJTj(ja^tj


kMkik>'>V« ^.Js» ^^ JJiiO^l i*JJl iai. ^\ of ji Cii-A^f ^ cM' ^-'^ 6^' t^l IJU ^^ t ^U iu cJiL- OT ^iU JijA^j v=^i ot 41 w-i cJU» irtJJi oj>iJi sjijj ^ ;aujo^ ^l 5l*%*a^r^ V. tiJJiyji^ JL. o^ ^ijaVl ^j?CJ^1 li* JJ ^l 4, o( jp p^_ jij \^\^ ^iol>. JJ ^-3jlj :^i of ^yijp c*^!^.^y i (ijr^ *JU <strong>01</strong>^j^iJjVl : ub-Jj Ouj-J UJLiJ2^1 oUliT of ^^Wlj . ^jtU i^f, ip^*^}^ «^^lj'^ ^>i;oi t -c* iUfll xy. Jl U«=- i*L. ^jis; l^ iJjL.oU^lj :L,ai^i oU/iJl Jl *^l. UULIOjX^ jJl OUWI *^ Jp ^^1 li* J ^l oJLpf^'jlj \^y^ .ijUu olijf Jj ;ji«.U.j ijjbc ol^ ^y Jl— 15 —


j^JUsJl ii^j^ ojjWt oi^ ^j * *U« *^j 4 jy *i«v^ J l^ J«i:at Ol^ ^^lj ta;Uj JU. 1^ •jJUc; cJVJ -Jjt Jbu - IfLlP ^^1 aJliJl olj:-JI J!5U i4^j/IJJl J. », f»^ .^'t JU^j^-t JijOj;uIt <strong>01</strong> t ^IJ^VI >*e v^ti Ulj co^t. ^JULLuj 'uit^j 4JU^^^ Jp I4--4; »- CJl^ ^^1 i»4ll Sjj^l J^ ^J\ JPJJp yji; jl5 JLii t It: ,;fuil ^^1 ;*l^l Jpj t 4i- ^J^. »i^ ?*^*^ •— JUf-•bJtJl jg J t Utj ^j^l 4 ^f c aJj^ biU J4JL* Ol^ oijj^l JuLiil ui» j>» i p ^y ^ i ^l ^^ Up <strong>01</strong>^1 jl ^ Ol^^jjjJI *IUI J j^\ jS d\S Olj ti-'jjJ^I J^tA; > cT'JJ'^'J-^. J>- t5^^> J 'j^ ol>Ut *UJl Jj c !)U ia>*^l'a>wil Jp iA^u ^. f.t^ijl ^LriJI -^^y^-^J j»Jbdl t5j^ *J' ^j*^ -^J ' fji ^'^ 4 -^ "^^J Ujji ^^Ja*i ol o UJ»I jl t j^rU j^, ^,: A.l_^ jisi . ^lj(l


ol5 LiU^ oj^ ^^1 b\Sj . ^jJl. ^^^Li-I. ^lj^^^ r-lj lil^pUJI J c ^jj oli ^|iius ^UJI ^ ciUJl^ U»^^..-uIjf Uw? cJjJl^^^j^ JpjL i . JUij^yi JUJLi 4Lc>- oi ^^SLJl (j^j^ oLS' . ^^ h'^^ Ij^^ ji ISI^\ iJ^^Uj ^f:of jji iJlJLil .^Jb^fJJUj -u-ji ^jJI cUUS. LaJj»j L**j^ ^A-« ljJCg.-wJ 'Jj t JLJJI^$f jji^ jl JLiJlj^j . v^:.;Jjfj^l SJL>jJl SJuJl ^ Stijdl Jj;^ S^^l Jj^LJl tlJb oU^I oV .Lfc j^j tJ^^. J^dl J ^ o-dj-^^ (>^Jj5- LiU olS't;i aJI L^J ^«.- LUij aJLp ^j^ji» cJlS' 4jLi olji-^ Jii*aJLp oL^pn^ oJb jui ol v^ L'oJU Jl ^j-jiJrl «--^v^t^ olS"Jpjli^^ 4J| -ui jj^f CJi' (^JiJI cJjJI J iJlAj . ^jll^^^.mjAjjLij (^JJl ^liJ-l ^^1 jli:^ olS JLii : ^\i-\


«^'t^' ^J - jjbj t LiUcv JjbL^t ^ V t*^^Vl jLo L-jlp ^f ti«jV Oj^" UaJl iJy JiUjf jJLJIj J>-Jb" "ij - ^'j^ \S - o'y JbJUJl A^ dUi J ^iJtjJ a Jl jJL^ JbCU*u c_i.j.s^ OlS (jLS' 4j1 ^MoJUai 4 S^^l iiJA; J 4:uil^ Jl J^l JjJLi OJij c JJr'jl *^^J^ cjf : oLi^ L« J JL5 . 4juo c-jbSf jL J oiL jl ai«0J15 . ^^ljJr' ^.^ J^ iJal^ j!U «iJjL^ ^^yjf)) jl jy^ CJ5^ .1939 J'y «ji^lj» V J^ji t^l i>yJl Jjl:^ cJlS" . j^ie U JifJl ciA3ijjilj aJ Jb-lj|_j^iJL* jlSj . Lljx* l^ 4 Z'm jj^^L'JL^ illJjT JUi»!Al v-^L >JI olSj . t^jjLJI Jl AsL^Vb18 __


LjJ J>"J^ *J^^'jJ J^^ J-* /*C^^^ ^^ '^^^?*^ ^^ C5^^. UIp JUl^l.^^^i'^U- jA^\ Vi^ *^JL?- ^]^!iU^ 4a4 e^>wai^i JLi c 1 9 3 8 ^Lp ^jlj ^^IJ J ^Lp O^IS' >Jij>» ^jAj <strong>01</strong>5 tj 4 LiJ^ l^JaiJ 4.^,la;< 4X^:51« cJlS"•^l i jjj ^^yj^xj^ i^..^*iNjl yrd./a;) L«ji^ ^-U^j **^^^j c^bS^^yc. ^/ ^I^IS^ Jl L^^UI Jp (j^^j^f «Ji-^j . Wc^L- (t^tV Lfo.^f .^^jL. LjiL*jcu*»I (JIJJ^ Jp o>P w >JI j^ c>ji Jr*yjh J^j^ "^J iS^ i^jOil Jl Ad^ c jlL^j j^ j^^j^ y (Jj^ ^' J^^ ®^' ^j^' *^' *^^l JL^i^^ (wJlI?o*>U^ ctJLJjij juaaJj fc Jjii 15 l^ ((llj^l))-j jwJ i^j^i^t oftlj»- ^f j^ ^Li ojup JJjJl ^ J^ Jc^j -^lj ol ^J^Jjb^ ji A. jfj ^ oip^f ji ^yi of o>»oi^ lc^• ^^^<strong>01</strong>5 . CJjw?J cJli . Pj-^jil^j:^^. jjLJI ij^ J^^ oilpfj . (^Jlllj Jl oJLou ^^t AJLSC* Jl;>-I JLij JJjJl CUjfj jf OJiL^jJ ^j^LL Jl Jj^ OIS" d^


Vj^^ Ui» ^.^**^ • flif S^ Jlj3- vi^^b . j^li J ciwji»lj-it ^yuo J LiiJ oJijP-jJl l;iL-.j ^ U\S JLii 4 JUJIjf cJj>- ^S Jt. iiUl CjbU- ^yuu JL^I Of J«jitj . :il>.^|. JJJI ^ ^S^Lu :IpL- J J-^j _^j > a ,,AUJ jil jf .^jj J15 ^* c JJjJl *U::^N oLI^I ^j> J^^l^JLiJl j^ jbU t ;L« JI Ujlp oI jia^^^U: sLic* L*•^j , >JI dUp ^f *yj;- l^i ^ ii:-Vf jf ijf jl .i^ \j^ iJ^f o'yi b Ut Uj . dJJ AJa^i IJipj ^l. L^juo t^y .^^1Jl :b^U« JOo ^jt ^!)lkjUo^ja; (_$XoJp Jjli Ijl^jl« ^jt-pf of «iUi jiaj J«^t jiijJ ^jij ^LaJI J A.'Ja.'^>J Jl yL^ <strong>01</strong>5". ^jkill OpjJLJolyLJl oSa t^^l J ,^wax~«J! ol (^fj Jlij ULj>-f t *LJlIa>-J Jj-M!»jJl XS^ -of *yi , Ojdl Jl ^y^ >i^JtJ ^2;^ i ^jjii^ L^ t.^'^*-^' Jj^J ^^ji J^ iuL:^^ ^ f^^^\ cjj^'rcj-iJl: oI:jc« U JJlij ^iju» ^Uf jbU . >*ljtjl Jl OjjJa^l (^^^ . AjJl ^^^^^ (J \^\^J^ diJ cJi JLaJOJj CUS" jlj t ^^^SUi *-UJl juy oj5 oli , Jjl?f SJU iliUlJl ^^LJl JL>-f *-« (iJUL-jf ^^^ (>^^ i rjJI S>^l Jp iij^l4JLJL-Jj^ ofy \^ ofy jf ^if V gjkl l-JU" ^i Jpj(c-i^Vt ^ i^^^Ji^ 9\j9 ^lj) AjJLi i>«^ l^ Jiic^ "jl o. i._Jll? Ji <strong>01</strong>5" ^JU! ^yJl ^it^l Jl Unp-j oLS' iJUjJ P^ JLi ^jdlj b\S ^Jii) lJ^\ iUUa J ^^^\ Jp 4jJJai^l Ju^ sjJlj (^yJt ^^1 j>dL ol JJ t J^ljp'yu ^.J-^'iJL-j ^jJtj aJ


. /cLaII IJla l^ cJa.a.'>a^fii^i jlj. JiUci oJiPjf lilj . j;jjti o-Uj 13.1»Jl*.t o>J -u^ JOJLi Jl JJIS Ju^ o^f JLiJL.JUP VI ^l JjUi (^JL* - LjJ J>w. ^ jlS' IjJn^ iv-l^ JpJ^ J^t -gUj jl«oipjj» jlji^p o^ t ^'^jj ti-^' J v^ ' ^y*J r)^ >^^pip sb^ ju yii ufj i^iji^f .oy>(^jAI L^ jU c i^ljAj Jip Oh V>^ ^^J•iJL>-UJl ^^lji ij>j ^tVI ijSUJi jjjti>-^' cf*AjsjJU JJUJl l^ jUj i^j-UJl U JS' ^^^1oU:J ilSi ^jp- ol^JJ r-LAf oj5 oii i JUsi ^^SJl t^jJj is>-U. Jji»f gU- 0l53 oVjJj . ^LJI /.L«f^J^^o^ t^y^t ^iJl v^lj^l J^ o^lj^cL-l J JL-,^VI^^y ^f i;^ 4^j ,jji\ ^U^l ^j-^j^ jp Lo Ojuj -U c i^jJljV^' «^.-^lj (^.-iiJl J ^'l;JL| ^^jU)) i^\^ JujJ. o\i^l^Vlj v-Mlj ^ijSdjl ^jj^l , jL^L jjj t ^JbJljA ij^'J\ i^l ^ jo^Vl Ul^\ j Jil dJjL. ^l oJj'oL.dJl ^UiJ U^\s;. ijj^ ij^ j tjtJ . ^aiOjiJljA ilij^\ jlj^Vl» c-JU- Jl 4 j.LkJ| iJu jLS'j . ikbiJl21


^Ji>rsi\j M\ ejbl J jIjjo-VI L^-Ip ju:uc. ^^I awL-VI S^jJl. I^ISL- ijj Jj^ ji\ >ldl J^j\^jjiJl ot^Vl ^ 3Jip oJlpL*»j (^5-*^y (-S'L>- W^ ^j.^>u ij^j^ ;ia^l^. «JU'yi» j^ Ol^'ifl ^jOM^ *wJU" (Jl c Uajf^JLUI ^lkJllJUhJ J^ OjtojjVl ol^ bljoLJLUljf }\y^>l\ jlSC^ j^ ^i^LJl iJlp'yi oli (.L^ aj ^U; (^JJI jLaII oI ^jj^ jLSj . ol^JbcJl.igltC ol V j^J-Aj j^ (^Ua^ JL^ 4jJLs-^ ^jl^ J v'^jJ 4j;^ ^l ^j t 4j^L^ J^S>\ J 4^ « 4j>-j5L| j^jf (( OjUJI b^j 4Jlj>-l i^L^ Jp Hj^' Jlj-»Vl ^j^i^ /«^ r^ U3l j^^Jdl Jl A^rb-Vjjl (-_».5Us lilj t Ju^l^l Ju ^;^. Ailjpl (JijjJ J j^jaJIij\ UjLvi dJULc N 4^ oJL^ IjaaL jt ^y (vt:-^ J^-' o^cjj-^ ^j A^ . [y. pj ^^1 iij^\ ^^ (*ii aJj^ t cy^^UJI J o_p^. OiiJI SiSj\' pjk IjiUj . ojbVl Sljbf Jl jk^.^Llr jl5Vl '^\^^\ ^\j^\^ ^lJik^Nl jji c^r^ti^ i>* ^^Jr AiabiJ.1 ajJlLJI J « Jb*UJl » jj^. U jJii t liAjjl-Jl^ j5- .iJLJLc (_$iJI jA ^_pJf . 4-*-i *LjI i^lj^ J i^-lj^i J(»i:>^. ol oji i uajll>t-l J*^ is^jj^l v'^lj^l ^-^— 22 —


1 902 Jjy i^Uj t SjU Oyu t^JLII yb ^f S SOpli if Jlx^ V-i^l SjbVl l^^- ^l ^jwJl (^UJl J UiliiiOLJl J Aiala:^ Jic Jl V ^J^ii tiDl yb ^t ? « JUVI I.V^Jp ikUl J^ ^^ ? Ow^Ul LSy; Jl ^ljyt'jt j^^.Ai^utju ol^*>lk dULc ji jj^J Uyy Sjb^fl l^- ^l J,^yj| jt. ^jdl Jl -A^i^^JiSj^\j ij^\ u\j^i d^j^^j ^j ^ ^y^y ijb^ujiA^^^l AlUaJL. Ji. 4 SijJLst OJUJI « ijbU » jl Ujyw jl^ blj^_^ jl e^-lP JjL-jj « j la.I^.o 4Jl Lsijl lijyw olS^ JlA» c U Jaj^UI ^ ^ ^ Jlil ^yo jl^ -u^ c SjwaS JM J Sjy*. (JkJlj (^jSLiJl j:^ ^Vjj» dULc jl oji jj5U.c U Jp jk-jjijjJJl l^ (j-a^ ^l aJLJI ^_^UaiI-l » sJLa jlJpSjb^/I dUJi! JL^- jl jjj,j t LUp o.sI ^I L^ ^ :ikkiJl. J!>^*yi Ji/Tj s_ocdJl Ju w. SjAI jlj^»x--l Jl t iwwJyiJl^r^l Jl Ij-^. «Jl(»^^ o^. (i V-^>Jl«jb*yi jli^(^I^J (^ljyj («-«'ij^j^uH>^ Ijj^ li^ t oj Ij^—Sojo c-Pj;jl ^^1 ^ c-~Jf .i.j|^VlSjb-jU *|J.*JI Jt Jt ll is^U-j t ^_.^l jjk; jl dUi ftly^ j^ jl^j . ejJj^ij'yij a^uJi >Lii ji t>j. ji ji a;>^Ij i^\ ^ij'y'i9jj«- Ajyj. olj:—.JjX;j ol^^.'(^ ^ C-^ '•*jjl t ejjlJjj Ujlp t ej^*.^ jLS"J^l^oljbS^o^ J lij . ^ljJ^I u^ fj^"^^?'*LjaJ-l-Jj:-^jl j^ jjnJJ 4ij:^ t jJiJl S.ijJLs£WJLj l^ljj j^^ , jdlj c^LuJl^J \j^ JULI Jl^l Jl .^,1 ^bi V c WlIJl* Ji. J*^J J ^ij;'^! J^ «Jij ' i^ijJL^ oL-l jiiVl ol ---r— 23 —


olS-j . j\ j^Uu jlJp iijU ji}\ f.jp Aii jUi ^_, . ^.jjl^^? jini >^ ^ o^L- ji o^. oljU ^ ^A^lSj >^ ^. ^j^^j^y_ Si}>'.j^jf ^Jj ^M ^l ^Uu ol.^jJl ^i Ji. J .^1 ^l jj ^j:o ol J^ ^ J^ l^J iJjU ^i ojU cJi^ diL" « ;l5_;i ji j^. ^i oi ,-^i^jj ,jj^ ^ ^,^, ^^^ ^_^^^ J L^\ ^ ^jj, J w»I^I OS olS-j . l^liJLi Jl ejLj J^ (*Ja4JlcJl^ jJlV j>. ^^Op-j . I^L iULo:- Jl aiLLli^l ^- JtjUi^oJlj^^1 ol 'j^jsHS jjjkJj ^jS cJjiil l^*^ ^i J ivoiJl24• *^^ jlj-l J*- t^ti


J.I Jil x^ ^i Jp ^ji d^ 4iL. Jl ojly jl^


^^^^^t^Vl ^wJt rt^l ^^ (J ^^ J>^ ot 'SA^ jlSj.i 4jji^ (3^^ -cJU- yb ^..a.u AjjjhUi: JUl.Vt Jt ^U^I ^f ^ ol5j .e5^ljd^l luo JLb^^Uj ol^^j o'yUx=^l J^j (ijL>J.t y^UJj t^jlc-^l jiiaJ -uiU j^iSJt^ d\S Mi :^^yL5 jlj LjUtJj L^b ^Ja^ l^ ^- ^^j^LJl^\j\j j\J\ Jp. L^JUjlojlj l>.y jJ^L ^yf oj5jv^ ^j t 4JaUJ' J ^^jr^lJ^ ^>» /*L)I ixjjt ^^^^ jl ^^1 S^U-J ^yj "y JjLJlIj ^^jl^l j^ ^L^L iJLjb j>. J jL jl5. JlyNlj^Uw?'yi Jp jjbjJU -j^ d\S it t ol^l j^IiJ ^^^L ^ ^^1 j^ ^-^"yi. ^%JJUJ^ JlJLld^:>LL|^j J ,_U^^ t


crJ~\ (J ^jf'j . iy^\ol^^/l (j-i^ J jwJ Cow»! ij^jJlii*>U j^ JL^I ^iUj J-ll Jy. ^.y J^\ii^l cJl5 Jiii jil«jli> U> jl5 JLiJ : eJL^j iLu-t Juj t*-^Jjj*J U^J uyeUi-lJ ojlj-w'l jj-^, jl iJjL* 7«yJtJl *Jal«j i w 4_5>-Jj;s:>UJl oIa ^ j»J.^IJp Ajl Jl JUil IJla J SjLi^yi j-uij \cr^j 4 U^U-j l^L. L»! ? L^ of L^f ^— 27 —


v^L*ll J^l J li* ji^ liij . ju-vi iJ^" ol ScLi^ Jiij.!>. J ^l ;^ viUJj . I^o^UJl JU.VI J Oj$L^ , t)Ui< ^jy^ ojy^ i^»oLJj - J-^l iJiA^ |jb-ij - ufj.J^^ ^U J.UV V c v^lj ^ IUp U ^yV iJ^l^ j^l xp clL^I y> dUp (.!:^Jlj c ^Uj|_, j^^ ^jlill *_j^l J ;JL-^| .Ju oLM JpiJjL. ^l ^^ ji/ *A^ sL^ ^\-, jA I_^ i^Ul ^jLJi J ajL^ J a;^ c~Ji oLriJL-j La oJi: ol ;j-t/V>24 J ;^j> Jil j^ ^l «^^j A^ji ^ iJjL.: - LJi U-lf^l hfolj ( (j~i^L 3Lw JU5t ^l :UL-jj i ,»-siJI viUJJ Jil— 28


J ^.jLU 45.^1 JuL. ^ lj>^ l^J«, o\S ^\ 4Jl5ai OSTji dUioLj^l . J!5U ill._^l i^l ;r^jl^Nl Uj^I ^I ^^\ ji5jVl o^f ol^ ^^UI jl dUi. io^l l^\ Jp ^Uilij ^^«Vl ijU^Jl ^M^JLl i^^' ^jl ^l lc^ jJl^l ^.jU^ol jl^Vl :jIjI oiij5o jl Jjl^ l^ , ^.jbdJ U'^l ^^UiJ^I ^^ ol :>ljlj-^>=^l cr^"^' j^l Ol ^i ^l Uxp vIj4-I WU>-•o-tM jl JJt^.j^l JU^Ij i_j^| u^|_, jiy^, j^i j^^ ^o^^ tiiJl^^^ij, j^.. « iJJi* Ij^^ , ^y, u^l ^l v^^Vl- Ji> oU^ - J,^| ^^1 £^ji, ^_,t^Ul J' c^l Vd>l J jr^^i V "jSI ^.jLJli .j^jf^jlA*^ (..:5b Lc ^1^1 ^U JJ^JiJ xp1 , UJLi LJtjuo^ jf^ij j^vi^ ^'ij^i « i^y , c.^1^ ,^jaijJ-l tJJJl « ^yJl ^ .^1 , IJLA LL^- LpU^i ^ ^«^viu^ ^^ Ji cS-jL' ^" v-^ ^ L^^l ^l ^' J^L«iA j^. jl jisil J ,,jo ^ ^ Ob-^^i OiJljiJrl Oi=>^j3li: e;|j*Jl ^ydl ^ U-^ J^. ^y, li^.^_^l;^;^]^,1^1 l^'U^I Jl jJ^I Lr . ULp oj;^ j_| u ^'.^ ,j^ ,— 29 —


^.^, 1 dJUSJp ^Ijj ^jii\ ^.jUl^ ( J«iy VI Jlj-iJl ^j^ Jp U^ ^j^JtJI^jllS" (J JljJ^ iSji Jji . i«Lp ojj-A» (^jjJ'^^l r^jUlj A^Lp^^^_^l (JAJ|jJtJl Uiyl ial>«!) ^^^t t3^r^l ' a«..J^J t (j^jVl Jjyuii>l>l J^:Oi^'l Oi^tj J* J^ u?«-^ -^lc^' b^?'*>Li»Vl Jij--»L-.l obl Ljjlstf»jj ij^j^Jl i*L!l jjbo j^ jt^Uj^jo^ Jj ' tSjL^I


i-i^ (>* iSy^j^^ «Jt ^j *i-J j>^ jl ^jl^ ^^^ ^JJ ^yiy jl jjp "JLo»J JUx3l .^1^1 iljLJlj A^ji\ ^iUill «^L. cJjd^ juj : LJUiiJJl ^»!*; ^ ijjjt joi (U ^«^. jl j^, uiij\j^\ A>jU .i Jl ^la.A» ^^1 L^yi\J^cj^" Jl jjo^l ^>JI ^^1 .iUi J!5U ^ ^l :liJUJ^' JUHljl ((» is»il *Jjdl ^jlJUi . ^^l'jJl T^J^Ie:>U ^j>^ (jJLo UjLp yfcUail c_»U«.^fl Jl «j>JLll ^ t-a.*Cv:>J. ^^viill ^j^\ J\^\j J,t cijJliJrl ^jl:JlJ jJl^Jrl J*ji-' f'-Ai; ^jfr*J' tj^ J ^ljr^l viUl; CJIS" JLiijl^ jl l4X^'>U-| L^y^jj^ j ^^1 j^l aUI 1830. .^Njri^;jiU. j j^ji^ j\l^\ IjpI wUJi yMjjLiJp J*:^ iiU'^UJiA. ^^_^l ~jLJl Oh: ti-J^Iv^' » ^j*.^ Ji.c ^j^y (^j. . L^U JS'f Jpjj^Ui. o"yj iwwJsouJl Jp jU?-SU Uii (J'lfpf '^ij-i^j .3jjJ-l j^ Ji^ ,_rc^.»^-V>- 4jja ^^ ^.i->^.5lj (-fr^jl^ ilr*JbO^v «ijU iw»jJ i*j*>^l t-ij^l Lfo aK tiJJS JL»u : UjIj. tijlc*^)'l J^lj c^lrd ylj^eJjJL^ ipU^ Jl(. «ijbJJSJbJL?- Stly .jUL JJjCj" ^/ aJLIU. JL^IdiJi (_^ ^^j^ <strong>01</strong>5 Lc aJ 43^ "V >-jjIJ ejjr'U*JL?-f J«5y oNjL^cil j^ iji*jj JiU-jil oJla 4jui»j^Jjl^ c ^^yJl ^ydl jf JP O^tJl J JjVl ^jJl ^y^ >'Vl_ 31_


vl^bcJl I (3Ja>0 ^^ (5*111 ^yuJ^ j^ ^L-Vl iJlA J^ji^>Ji hj.\ » ji^i JjUj ^MjJ^i j jju»; cJl^ (( :Lu;:>yiJl ^iJjUJlI oJub oJX4l Jij « ci^^l ^UJU VwJl ijU;!AJl4Jl5L- of v^r*^' -UL-jVl ^j^ OwiUw^l J:*^ (^$^Vl Vj^'C^ » jIj:j> J^ ciUl jJj^ ^jjf ^\:S ^^\^\^i.V^rJ^IU J5iiJLjj JJUv .iUJ.1 oJiA o'yjU j^ jUl ^jJl Uf(3^1 JhjJI Sjj-^ j O'^Ij J'-*j^I -^^I J^ *l>^f t>» o^^^^1 J4JI y^3 U^ UUf . ^>JI J^t cLUiS'j c jJlC-ii^-wi^ \^ c Aolla^ ljj,*,apjr^^ j^l ^*r^ t w^ ^^1 Ujj :>j^ oJla iJU-lj fjiJ ^^1 iikJl ^jU. ((i,.*^:^ c5jr^' OJJI » LJjA;^$j1^xl^)/I fjyJJ^I ^lJUbfj (tJlp;) j^f U^-,i>«::^llilaj>^ (^JlJl jjJlJI LS'jjsf t ijJs'jJt iiUJL -o J^ U is^Ujjj^t itj t ^^jJt TcijLJL ajLJI JbO^^^JLiJlJ ^>. 1928 i^Ip J J\y^\ ^^jL ^ oyJl ikUL ^L^jJl^t ^^jL »jf c v^Vl oJUb OS'Jij^^Jlll J>-Jil J '^jijii 4 JJl^l «J^ ^ j>j Ijij^ c It:^^ «j'j-^^ 'j;^^^Js^U-Ij 4^f ^LI -u-j^U ljS'j:>fj t (»^ SjjUJl i^l aJ-I oL»jiJl (•-^j* ^^32


JJU l^yi.*,iui^ ij /^^L,%'uJkl ijnyti -js Ij-^li c oL>-l« , . . , ^-Lxi*JlI*^fc5ji J*^ • ^»-^ ^'j c^bSJt j^ ^J^^ J^j^^ ^JiliojIj^pI v1*ajj cojL^jC t^^^JLll jojj ojLpI ^j-*-sij TtjjLJU ajLaJIJ ^^J^' ^^' hjj^ iSji lc^t ^^f Xj>J Jj:> wLc- (^j^'^J^' J^ ii^J^' ^J^ ^ ^j^' oL^ljjJlt (^IJj^VI oJiA -oLS' « oUJio))Jfrljl cij^'I^Jr' ^-^iAill *w^lj Ajjlj j^ ^>*^jl^' Jj^ ^^o^^l^l jj^JLcll )) jA ^ji olj^ c^ (wJ^S" J^ ,iJjL* 7tw*tJl ^yOj^^j^^Ij-^Jaj /ri^' (i^ ^'j^ (j^AAill Ji^ ^j^jaj^^ . (( ^jLjIj(tJUlU ij. AjJ>j^J 0^L%^J «^J.Aiijb c cijJlj^l ^l J^ Jl c5^f ^^\ jUlI JI4 (J^j^ ^jl jiL fjjdll jjy )) : J^ly>J>jii\ ^jl Jil ^j>- j^~jlJ ^ 4Jli« JUJl jf aj jji^ Lj itjf^rVl (t^Vl jJuu^ jpc^jL j^? -o frUiS'Nlj aJU- jL^^L ..J^ -uip Aj:jJb a:^ j^ Vj -u«Ji(jjj^l JUy tU- lil Jill iJlA a3J^ UI i Jl


- Jl Jk^^ jU» jf JiJLdil •Vj* ^ji*^, JU-I c-iJL. JUi)jv^^'l Jpj^.jiJ-1 jb liU . ^.jUll JJ U Jl ^j^ll^N jl tjUi ^^ ^^^^,j oi^yr^^ «Lj^ Jwilil 5t>-Jp Jjtu-jJ!A>-Vl J»>-, v>^l J t^Lp pi i^ Ul JJIjVU SjUs-Vl ^ U UU, Lcjj^'LJl ^jo^j Jl Uj^ 1>,*J; sjUll oJla J of »w»ljj| j^jJ^L jLci U J tijl^)fl JUiJl^j^l Jp ^jz ^iojUpL ^Ui)fl Jl jil J Jiw- Jjlj, K^j ^^jJl ^.jUJL« frlaJl J\P I Ajf Jo- JIJL>-j l>-^f^JJcJ\ JLii v'^^l-^rij*Jl -J^Uil jjt^ Ojjj*il UfJji il t Jw.^1 l^ JLijl ^_^l i>vjJUl l^jLJ J i^jLj if>JL;jj,-LJlL Ij^Jaj Oj^JUi* iJLAj » :Ji U »^Ijijls b.lj i^^jLJl j^Ty ^l^ ^ IjJU^Ij A-:i^lj iJLJ^I f>JlJp jvaXaj a:uaJI t iwJLp oL>- L4 of » U-I Jp ijju ^ lAJ JviUJj ljl»j>. oJuMjj S^j ^.jLJI ^JIp dUi t j^S^iJlJp ^.j-iJ^ ^y^_JJI jj; OjiiLj ,^-VjL ^ytf- oyjf. pjii ^Olj^ IrljJjljiLlj ^Lll ^ otl^ ^LiiJiLj dUi t *^lj»tj -J^'. ^jiJIJ }H\ '^34


,^ ^ ;j - i^JJl ^UIoLjUJl » jl^ J*j£jJ! ^j . ^UI IJuk^ oUl o>i)l Jii^^1 :Jpjji « i.«.;LII oL-Ulj^ tiy''>^' *>J^' ^^V iS^ Oi JC^I w; s^l oIa j^ ^_jaUw- jl» ^_^_^i jL^ b[jd\sy\ xSb Jl iJljll o>i)lJ ^jL-i ijL^ ^l oli^i-Vl V ^ti-iJl fjJU ^^_ jt J^t tif V Ii>* cr-^ '^ tj^jo-^j ^ t Jti^l Ji* t Ujl5_^ j.» ^jIIj4-I• ojjiLSai ^jAi\ VI aJLJI ^jj ^ ^L V »j ' 4;i»...,m vl>Jrl ^^ (*^j: .Jji-^>. ^ 0~J"l o'A^j-vJi tif) aJ,j jj^ J,^yr^l ^i ^ U>iU»lj ^a^ip IjjUV j^Vl 5L>.j yUl ^.jLoUvL^)/! > :>jM Uj ^Ja3l LU,:.j ^LVI IL>- ^ ^Ji^^ (t^yljJ^IC^ *^J 0-^ J j;^^l Jl aJjAA iJjlj;Jp ^JUjij t aJ^p^ J. (( 0J.0


t$t t 19 28 cJy^ J i ^l::^! IJl» j^ JjVI t.y^\ jJU» JLi),_j*^j t J*)^Nl ^ jy jjj^ Oir~'>*^' JU:>-I ^ uy»lp Li^l oJuJl JJ U oi iji»^l ^jj3l iil4il J>.l ^ J^l ol ^iJl^SUI IJU oc^l Stl^li . i^[^\i^jlj*i-.)flJi:Jt j^ 4sZj^[Jcj>-y\ JJLL- l^jo^Jb^f^j^\ i»L^)f ^^j JUJ ^jyL4 oUju ^ ^JJi^-iJjL. ^li c Jl U^t ^^JUI jUill JUIl JJp ^^-aij t *-..*-!Jl Jj>-ji jf AjLi ^>» L» J^ Jp OIC ^tiiLJl SJLiU JjVl i-j^\ Jt j^.jii iJ^I ^Lp^^^1 .Us^jjj L«-L->U lL« aJujUI oL./a->«Jto t ^"iL-Vl J»>^i JpJi- v^^ «^. i ^^ ^UJI yb c 4jtJ.^LjjU^Uj.ojjj ^"iL-^ A^L?- L^ i iji»j Jjj?-j^ Ipyju (( ijblS^I i. jj.J—ll CojU- 1^1 j^i'j t ijbl^l ^2;P Jji _^ t JbJLiJl-^ J Sji Ul^. i ^i^ c v^^l y'j^'^ L-L- c jjiitllJ Jc^ Jj^ ^I-L; f!5^)/l jj^i» jr*i^pos- j^ tV4J*-»^' oU*:i>JlI o^,fvflJl UpIc^^-Ij LiUJj. oL-jljrj ;iUIj oJLiP f!>L-)/l tij-tj(1JtjU ^ Jl i (>^-^LII jV « li^^i ^l » b\ys> , ^"JL-^I .1^1 J iijiji(i i - J* ci^l V>J^^ ^^ ^^


^ *tiiL.j.--^ oVjU 1^^ c^l AiJb^^l SjPjJl jt J.o^. ijt^ iJj^ «^^Ji^^ c^ cjf Vi^ •V^ cJi^ gii. 1 4^041 ^L.>\. 5a-U.| ;^| olii>dl j^ 4I>}| j^L-ciy*l>l ^.jUJU iJjU ^l JjL- JJU: JiiiUiU ^^j J^^ ^^ -^jj. Jj , ^^,^.UJ J Ui^ Jjf ^ iJjL. ^l jUfli. Oui jf^^V^l , Jl AiJ^ _^.,\jj,y\ us j^ ^l ^jJU, « ui^Ullj ^jjLbJl JU-jj ^l AiL-i I Jlj «'iiy'lJjLlSjIjI Of , pJl ,_i^- c.>^| ^^1 jL ._^ ^.IjuVlvrc?"Vs-J-I 5^lj>l jfj 4 p^:>yrj j.^ ^ ^jio- Ul j^ULl. ( wyuiJI Siljl^ ^Vl t^ji--. *ij UjLiOuj1jjcu-)/I Oj>-j31I ^_^ i>-jji»l ^L; L.JUP i -u-i; jAjJ>. t L^>j lx^ LjjjL ji\-^\ ^u Ja.j jjJb^. jiJJIjIa jli 45>j Jy J^ ^yj^\ ^\ J^ , jf j^^^^ ^f ^Jf-oj c *:^j ^i; ^ ^j^l ojjjf (^f jp *pjjij^^ c>~ It: r^ ij^i ^j. .AP!)bl ^jjjVl ^j-JLJlJpc^ j^i^o-^ J ^l ^.Jc/^J'- uir-WI o* J>Ji;JUw-lV^2:^:>>l J^ -ol t^f) , J,UL|j^ J JJLi ^_. (S^)/l^J JjLj J_^^l-i^ *^^ J Jil iijL- ^l f ji ^lil J^ 3l»/|j ^j^i dUb t>jJI o>UJ^ j_^ .Oapl J^^f ^s^U$Jl^UJI ^^jJl ^l— 37


yJj^\ 4^JJI ,yc-II dUi . jsjlJ» j:* ^* i^-JJl t^jJ^i^'-- ^. Ot JjU-j , 'f:K4\ JUy Uj |.S-.>I Ji U O^P. oULJl ijjyJl 4:jUa>j ^!)L-^I 4Jjb-l 4^JJII_^15 ^jiiJlj t ^5-i>Jl j^\^\ o^./^Jt t^"V- (^38


j;k.L_^d^ik^Diyj!^-^Av39


UlJLL^ JLio V j^^ JC4 ^L»^t liii Ij^^ ^^jJi ^^t j^ ^^lOljiJI^ (i J^l -\3 jL«jJI /i (i (_^UJI yUl^j-t JI4J JlJiLill/i j ^iLJI c_,Ul— 41 —


i^ m ¥M— 43


•^ -1. (ICOSIUM) ^j^\ ^l yyJlJl^l ^l Ju. VI^I>NI ^IJl. >j JpjUa; ^- ^jv1uJLJ-I ^I IJLA .J\j^\ ^Jji iw»lP *-l j>» ^j3l -^l JlJiUSjLp j*j ijJ j»--.lc^ W» •OiA^' *t^ Jr» j>* ^.^*- Jii^ C^J i>* *i^t^^l J^ cr^'^J y'j^b JO cr^'> o^l> UVlj L.J jJljJrl cJ>^\ ^ Jrl olSj /»--'^1 IJi»^: ^Lit «%* Jl jJI^JLl ^U Ijo:-! ^y^ t^JiJl >jJI>_d.ia.>M J>f-» ^ ejl^ y^i(MASSESSYLIE) l..L^j.sd.4 _ 1V?•hy^ ci-i'j J' «Jiyjj yi>^i ti^lc*- cK> ^.y.y^^j ^yj'^\^ ^>jA;.k..„i iJlfP J\>, j»j (MASSILIE) LJL^ - 2iJyJl LjUajjjjC v-ij*; Llj^.jva '» OjL/» j^i iijj» Jl jj-JjJ. LjL'jIi LJL./a.^jL;Lk.jj- tlj>w? ^jp SjLp jAj (GETULIE) aJ^ _3lijji iij^ OiiI-*(J* '-r'>^' (»-^' IjaUsI »-7'j*JI *L»- lij L^jjj^j^l .lj>^lj Nl^ ^jjJI j^lj cL> J^'i^'^\ Wljft^.c^yJl ^jij^ (•"T^J *^j^ ^j^jr ^j^^ ty^^ Lclj.Ijj^.^j^i^L. (iJLJij ^ j^^lj ia^jfj J^t Jl *-^y*il Vj^' (^^Vl iopU ,_^ cJl^j il -(2


L> Ja->Jil ^lj li^ 4ijU i^jlj uii U jA (^VI ^ydl _ 3^ j^U 4. l;W .. i JaiJ J«Ii .j,^^ ^!>Ux^l v_— P- aJj:iJLyl ^j-Jj; iJljP Oj^i—i jUj^l <strong>01</strong>5 Jij jjjjl j^ Vj-^ ^rl^oU^ «.IjL j^'yi IJiA IjLucu-l J.lj t L^ ,_^!>U?'yi ia->J.I Oii L. i^iljjl SjUJIJp iiylOilac>il ^j'iVl^ ^VI ^lj s li^ y-Vl ^lj ^^oaiiiyl j»^l ^yiil Jp Ijiikl iJli ilj . L^. aJ\^I'kju^ >« _ aJ\jJJI^ijiyl jl _ oLJI >~»J>j ydl olJs-lj oljA ol» : VrjLj'L:^:^V~-^j v'j*?" «J^j «Jj^_ Lcji _ oLij t t^jijJl tj-^l (*^-^ j-» «ul^j i oJL>-lj «u^jf^Oj jJU ^^A-'^I *U- j^' aJLp j»jo oil5^ a->wJlI Oftb«- |J ijjjJlJJ K^ J^ (^Vlj i ^VI jl^Nl


^ t-^e,^zZ!i*j i^Jl ^j^\ ^ jo^ai JJL li^ ^j t> WliX.j JL>- *LA^ ^ SjLp jjfcj J^l t^jJp-l oJb-j. Uil ^ydl ^yX ',y»-JaJl oJ-l yboO^j , aJ^I V^.J^ ^ >A t^JUl iJL. ^^.>l_,'^^1 oJb-,• ^.^y -^ ^ ^^ ^'> e*»^l^. ii_^lj JjjJi jUiJi ei'jL^.^L ^.ik;^ oNU Ji Ujbi L.Ui;i jjjj-l ^- Jj; ^j o^^jc^ ^y,\ \^j^ ^u Lcjj^yJ'j V^l • «^j^ ^ Ij-^ ^j^\ IJLa i3^l ^ o\^ JT^l^l J^j i_: J^ ^ _ iib il-^'l;>JJ ^yJl jbLi j\^'^JJ-^ J^-J i^^ ^> ^ ^yjl Ojllj . ;OLiJl^y,jJp J^ tiyl^rl ji»^l jL^ Sjo^Vl .>jJiJ-l oJi^j•(t'j-i^l Jil) lci>"(^y Jj- (700^000)i>^ jJ^ 1^1 ^'^lj ^>JI ^,jj-lJp 5^ c-jiJf bli• V>il u-^ J ^l vl>^ S^j ciyl>l »J o^-(Uiij''"^^j ^jlJl >>J y^L«J o.iL^ L^lj oijJL;^ *ai Jl o^ blj. 4wLw«j aJ9jL» 6jL>-j il o-'jf J^ ^J-^I W^l >t=> Ujf Ji^ giijciyli^l ai»>Jl Ji* c-UJl J iiy. :,jj^ b Ll,j JL*iJ^j«^lj:;.,-^/! Ja>- j^ 4j^j aJjuJlI iikiL. «ilj c$^M>.| ^^\^\c^ J*«^^ «>»- jJ^'-^J. *^j\j>- JA UjU^I Aj'ij^ cJl^il: Jla:^Vl ja V^ Jp iJj^l ol^l cJl^ i b_^ ^l^^lj-^-'-^J^fj^ «^l^l ol5 bU l^i^^j L| JjLjcJ i kS^\ 4;>yL^Nj uiwaJl -Djl^ ^Jb" tl^^^wiJl jV >-l SJbJLi irf_^l. Ui.1 oiJLJ ojlL U Jbi |i .5^1 tU- lilj t \^yi.47


.J^J >il oj^. U ^lj.^^1 ^ ^>.>^ ^ Jl «-*>' '- ^ ^'• ''. ;l*^i ^iiJLii j^j ^.>i ^1jo^*^i ^iJj^ ^ljjLiai oUJiLlj'^'j^J2r^JiJI ^y^ c J^r-rr. 8 3 -81^ ^>ll (. ^jiII«jj c>..ft lil Ujj-^ yiJl (JIaJj »jI>I -i^ e-^l 9-i^^jJI>l *J'>-^'-4Ik^ j^. ^15 -^>il cLJl ^J>^r^ -Jj>-j w«(1200) iJU-l ijoJ-l ^^—^ aJ^^j^ c^LiJl li^ jVSS\ ^jj^lj:^^^ij . yiAa^ ^^lj . ^^15 ^ij i Jh\ ^\js..ijLi!' f-'ij t jj-bi-i ^ij t^j^^y. (j^ J ' ^y.^rti>- ..i.L>«j ^>J^«•^y^.^^y'>"':^^r^ ' -^-^-' £^'•s^ ^j* ^ (^j^ *ji> J^*^ y.?) 'c^j^' ^-^(iJ^:jL- ^y) Sjjl^l ^^ t c.(ilUJl ^j) jj=^' ijJ^ (^J*' ^J^l^ L^l ;JLiJ l^.,;iv ^ Uj^I S^ ^_^ly. '''t^j^' j^^ -^J. LA.il JLnJ SJ^li »-a.i».Jt.i iLJi j^p jUJjs^j IjiS ^jjj j^ L.^1. U^^Ub jl^ ^j \^\ '''tij^l U./S y'l;;^ y'l>U Js>ryjj jy_j^y>i\ U^ ^l ^J ^^ ly_-j>r. 1830v^ L^tj }\-^\ v^ L-lj-124 5 ^Lf^ (J'j^) W~? ^?^' ^^48


.^yaJIjJw oL»"^ jbl^j lj_;^ k-jUiil \rt^ (j_^ . (iyJlNl OiU^' >*^J' (>* Oy^^—J^' fl^'j' JJ^^ '^J• iijl>*«--aJ'^NI JL^ ^ U^li-jl jS\ JJI ^*^! JU-j . !5Ui. ^^jly«waJl.-iJLu^j . JlUajc Ulj Jjf^ L.f Ij^ t.r*^'^!JL>- Jj^j1^1 jJJ^i jl^ J^^.Ic^ SjjUJ.! JJUJI ^!>t>-L U*3l^lapUJjI jL-^ ^^^ tc5^y^ Jr^ ci^' (jJLU^I JL^ j^L* ^^^iJlj JL>- t oJL^cw- JL:>- t ijLill JL>- . UljS (2 6 80)(3 70) *s\jCj\ . LJJLJl JvPJ^ La^I J^Ij^j i-v* (^^lj JujlS'j JL^j J^ LfpLiJjl t S^rf^l JL^ "^lc-i L^iw J.LpljioyhL; Jp iJ^ (Jji>- jl) Jji^ Jr^ • ^-i^j Jr* U^LiJjlv_iLi ^ilj v-d.k«»;..4 JnjU fc(3200)(^^^laJ JL:>- . oJu^j ^jJr^ t ^^»tr^ Jj^ ^lc^ J'j J>-UJI ^ c5-^tj Jf^j 'r'j^' J'ij\^j 0*>L« ^pLiljl iir^ "^^ Jr^ V-* *>^>^ ^J^ - •*J^JL>- . (3 6 00) If..^ aJLo o'i/jiJl jj^ JL^ . Lf'ljS syLp c^jc5^>" 0:^^ *-* c^j•


oJl^ JU-I ^i-*i;jl j^.l^j»LII S^ J '^i JL>JJ jl. Sji5 >ll ibjl l^ JUrl Oibjl [SSj >li J>-» ^UwJl ^Jl^j^j^ jUsjl ^j^ajy J l^ :>jJwaJl J A-^Ul^ C—J yljJrl J^>-JJaI ^yy ^lj -L^j . 5^1 J ^ oUl» l^ >il OIS^ Ujjt. Ij^oUL?>j 5j^^ olj^>oj Sj^iS ijjijt 4:^ CJj^ JLa» . ji»jJlMj;uLJl ,_^ J AjkLr ^«i:Uij ijJ.Jl aj ^U; U i.:.jVl^ jUU oljoLl ^j i v^l ^>>JJ ^^j^^l -^ J*^jJ>iJ-ljoU\^l j^j t,j-~J U -Up u^j^I J Ltfj-^ ^l o rr>«i-ijuo *LJi "yiV -^l J^. ^J '^-^^ J^^^ Cr'"^-^ ^.^J^' ^^oLa 4j ^^yLi 14-^« ;j J--J Lfs-aju .-fwaJl Jj t ejJ^*^' jUa^ jl Jji*icjJl ^l ^j i*.^l ij.^l jiljl Jij' N dUJj iU5./i Aij ^j.^ ti^ljJ "-^ ti->lj J^ LfU>«::j" ij-SjVl ^;^ OJl5^ diJiJL« jS'ij , ^y^Jl V (ijf'^' AJa:-i li^lj J*- '''tij^lA2Ji\ j^3 LiL j^:^lJ ^-waj" ^^1 ti^l i!:>jVl ^>»J. 63^ ^>il (177 j/. ^>ll (250


—iS^^y. ^;^ J^LJl (j^tj. jL^^$:>lj. ^\^:>\j .Jj^IJiLiJl : j^^^^^\j . UyiJ^'^aJI j,-^_j t ^i^ ^i jju ^^^«-^_jf*>^^S^.JwiJl JiUJlj c U> - UL^ ^Ujj'y . i^Ji^Jl(AMSAGA) (UL^ ^^lj LcJii ^yuj) -j^J^Jl ^l^l jl _ J^^l^'\{:>y^ ojwjiJ .jljLil jj-AJ ^^ O^^r^ J-*»*ti^;^' J'^ ^^^V*J^J oj^iS' ij^jl oJij ^f|^ v^*^ (^ ^j^. j^ iJauw^ ^j^ • (J^Jl^ 4ji^ . joc^l (^:>lj: ^^>*Jlj c^waJ *y ^jJl ij^j^yi j^j. Al^i^l iaui\j2j\ 4U1J-I JaJr J -pJU^^jA^j (Jw?lj^ j/l ^l -jiV^jVj .. o3vwvj ^*_-^jJ^ *-^i-Lo la .,t..) *-._-/^ij. (^J^jik-^/i j^ Ni .lii i^ ^jj Vj ;^ ^ oi^i Lijoyo^ l^.^^ oL» Ijjj^ ^JJj t >y>^' ^r^LiJJ Jii l^L« w^^L^J4j>t.-^j t A>t;JU Jj^ ..>) 4jjX& Oy^>tjj t*J'j^ Oj^J^^ »^jjCj 4jLp.f-lii\ JJj j^ L L^j l-i>- ^«-^^ j> U L^ y^j^' ol^r^.>ojjl y^\j j\ i>t^ ^L^'yi JJi j^j JaJJL L^ ^L^\ js.^^jJaJJl : La^^^I j^j (JjL^wJIj wjUiiL jjici i?jl^,tll \J\-^'j J^ Jr^ u>: lc^ Jy^t i=-^l ^ L.> ^M;:Ll ^j^ J ^yjl(J i^^^Majj J-w>*Sjj J^>-iw-JjJj>-/^rr^J-^ J^ ^ *U-;-vJI »— JjJv>- 4j...si>-| JxJ» t oJLjCw»* JL>-J/*>»U^r^' Jl^JJL i^ viJ' j^lj L^^M^iJa;— S iJI^ J 0j2>wJl (. L^ (^y^' Jl^JJL ^y^\ y^\j t iAJL^IOUI^I Ulj . aJL JI iJaUJ jA ijbliJt AjJjJJ-I a5UJI Lj^JaiJ51


^lc^ Lp^ . y\^\Cj^^^ ^^W^ ^^-^^ ^-l^J^J «/^ e5** ^HSjt^'i jljJl aL?- ^I>^I ^lc^j•^H^r^ :(*l^ ^ >>^j^ f^ *^'j^j^ ^L^ t iL* (^^ ^lj i*^jl aL^ 4;.Ja.uJ iJlg^j . iijj ^l^^*^^ J*=^' C5-^J JjiUJl iijwi J^ >>LJc« J Jaj yU^ljjJ-L^I oUli- IrjPJLi U'yt l^ l^Jj 5;^ oU^^I ^jl jliiUw. ^j.J_JI.U"j l^ >^>^. ^IjaJIj ^ J^Ir X^^^^iJl^ /^l jl (^^Lij.1 . ^L^j VU^ . jv5Lit cV> Jjip^.i)^ ^^1 -uU Jl^ ^J j^>^ oUl JJU; jo^- OjJj:jcJS'f Uxp oj^ ^* j\^ Oj^ IjJL^ ^l jl ^i jl^lj .Jl Ojr-k J^Jr' >^J.>j^l > >j aILj^ ^aJj^^jVl ibyMj^l >L. . 7Jl C Jl ^t^l ivV7^ ^UJjVI. ^I^>^tiJUlj ^L^I oUlj JJl Jj^i iikilj Jb^bj ^t J^L- JpjJl iikit jjb: JJI . 1^jjW^J >t>^l ^-^.Ir^ ^l Ji"Uj. JJI ^VI ^-j-^ j^lj ojt^l ^ lkw-jx« oj5^ jL^ y>JLJJ^ IjstS j Jj^ OtS ^N^jlj . IJL>iij^Ui;-^ ^^ ^j^-- Ulj t JL*JL5; Jiii -JLj^ UI . i>.*>L8Jl^IL^ J^^-^. J'j-*j »-;-^ ojJoJi jj.*Jc« ol y^j \^ Lf^ c5jJ'.- J^i *itj ^^j^l JJi JJal^^.-.wa>-l jAj (iijj^if LcJLJ ^yC) ^•^«c^ /U^•^J^ cT^J^'-^Sr^ j^J ^^ (J^•cP'-^^' cT^J^ ^j^ •(J^ ^j^i'LUj ojJJl. ojlji 0^^\>tj ^v^ 4liLjl ^$^k->-l «^ >^ 4j U VjJ i>*-i* /U-*-^- 52 —


oUiii,^ L^j. (1800)J^ jSj tUljS'(160d) LfPUJjlL^-^ J jj^JJI ^VI JU- oV : ^U- Ujly.. olj^^dUc •y . L^^ _ ^jl^^^l ^^\ jL^y ^l>^| 'l^ a^dUa5j l^^U^^t iLJij Lv^ Ul^ ^iJlij . '^\^\ ^LJI L^^L-NI Jj lo;^ ijL .LJJI : Ujl^jL^ j^ i^Lli o^: V. i:-o- ;Jji«^ OU j^j jL>- v_iwjJlj ^ i^^S; ^_^l Ur, :iwiA it^ljJl ^Lii.1 j^j . ijil ^\j i^^ ^uLiL ^LJIjl^ l^^ ij\j^j \^\y> ^Li?. J ^j JU^I l^ J^- i;;^!^ Ujji: JUj L^jf ^Lpj i^jJr\ -wkil :J-^Jl L^ cT'yVi '"^j^ «U« oli iL^- oL>-lj L^.j^j•. t-\j>f.^\j*lj>wiJl _ 3^L^Ifyj^^ Cr- JA*J j^' o^ ^ c*^-'j^^^l O^ ^ljilj^ L^'^iJLi J.^1 ^ jLJt^j «SjI^I, ^jb- IV^ o~J 'y ^LjiA l^jl;> "^ ^.^jf.^j Jlc^l ^\^J o^ ^LJLp'yi ^^oJlj^lj ^lj'' J>y. h^J Lr^lj ^j. ji>Jl >il Jj> J^ Nl .dL.^ij ' *^4i ^ij i oijj Jijj T^ ;;^ij t^u* j^ uiyc^j .i.«-JaJl oULJlj oLLill _8iUiit ^_^j ^_^ ^L^Jil oli Lfl5 i-y'l^l JLJLI•l^.l L*j^ J -^y Ji JMrL; i^ fj=>Jlj jl^'^l' J'^riJl ^>j^ ^ i;U , JL^Vl V^' ;.U Sj^l oL.LkJl^j^•>Lil| , ^j;>l ;^J>.|j , \,jU\j , ^l^[^Sj\ ^j' Jj-Jl t j>tll l c— 53—j\^


^ ^.dJl : ^iku?l^j .Ir^. ^l^^^LJ5 o^^fl ;J!>^lj . jdj-»Jl c *uaijijjJl t ^UiiLL UJJ-I c JJL^y\j^\ >jJl C.UL;ULiJl *^l'oji^'l>lrl ^ ^'^-^'lyt^. ^J U*l^l Sj^>^jl0^1 UUal-l j ^^VL IJLa ^j ^:>l^^\ Ol^l. J Jr-Jl ^il^ ^l i*y3l oJLA j^ Oj^. J^ U^ V.d\Sj iLUi»> i^iJl -Us-^1I_^(SJ l^ OjJi?rJ V ^j^J ^ Oj»!A:^ ^ ^l o> x.l jjU U^l^ ^L^M^JuloVl V^ciJJl ('jJl^ ^r*^.Jl O^l ci^ o^ M0_^1 f.jJl II* ^ ^L V ^jcJp.J.U, -OJI ^tojyl^loO^j aU JJiJl oli Uoi^^jiJl '^l ^l C^J o* o-W'^ ^^. y.^ 'c^ J^ > ^l Je J>l c*>^ «J'iJt>.jJl oUI^I -9. oU-lj' jUaJlj ^j-yi Olji ^ Uuo /Sl j53j^ c^ji oi' ^ o-j^ oji ^-^^' '^^"^' i!^-'^'^*-'" '^*^, JC>^^I . ^>JI i ^l^J\jJ^^' ' ^', J|>J1 , ^_^>JI . JuiJiJl . ^.^ij^JI ^^l '^^'^• ^yj^^c ^aji c ji^i .jjjj^i .i-^;i ^ ^^>. i-UJi . oij^i .^i^ J^' ' r^'c 5^1 ^^iyJi * ^' ^ J-^**^.jlhJlAI 4 j-JI54


'"'^i ^wiJl c *U>I i ^>J| t jUill c ^VI oU-l J..J6i*ij *l5uJI t^^_ U oLJI oU-lj ijiUJl ^LJI jyj J jl^Oj" JI ^b^itj l^ w; ^iUj Jl ^,k^ UjjU oV ^^Vl Jp«^^^'VI ^t ;>-Ll-l,:JJ LcjLij . l^^Ui^ J^JoJ^lj iU^I jj^"Jp J^ U U^j ^l ^ jL^l jjijjj^jaAII JJI j- - -cl^j ^Ja, . ^i^'I^JLl ^^^U jil . I4J. ijUj L^^^ljOiU_il - 1JJJ 4:5^j ^JUI l^iU> j^ : ^JJl _ 1ivaiJl l^j : A.Ji^\ _ 2^aVl ^ l^j : ^LLVI - 3^jjJl l^j : ^j^l_4-^^ J=^l C^ ^ ^j < OjJlU-I l^j : ojJlIjLI . 5ojw^ j$Jj Sj^iJ oL^ ij>.j^ jAj t ^L>.^| l^^^: jj^lj .-u.^1 _ 5 .«jUJ ^jLiLl Jl jjL^. V -uV ii^t JLi^ ^_j^ oyj, oJjt* t o.x^;j^l .^y iiiJj oJjv* . 4J.iL»c«.lO^ ^j OJUII oIa ^l>.jj . olykj


143.Ij^^ijJi.y -iJ^^* ^J •(«c*^ ^j^r* y*-> • ^'U-^' >>^ W^-^ • cT^' - ^ 1.Ji\;^\ ^ c/^'rJ ^^' '^^ ^->'- •^^'. iiU-ij iL. ol^ ti^l ^l ^ji.^-^ :^l V-j:jUJl - 1^l- 1,__kJ J..*i~-d ,j^ J^J j*j - -i*^^' V^j : i'U^I - 1 5. ._.;;>-j iL^- ^l>; jiS A^ -brji. v-l>3lji-^%JI ^jNl:i ^-jUJl _ 1jlv^ij OjeJl i~>^ ^>Ji ^ ^' ^/ ^''3^' >J^iaJLJlj JUrl v^ ^-JJ ^^ lT^' o^.j^_ji ^ vUUJu ^ijy^- Jj'^l i^jJl J c/J V>^':^'••^'«^^.^.>Ni v'v^i ^ u^j -yi>ri oy^'-^. ^^jJ^^ ^^ -^^^>li ybj .iJ^l '^J-J^' J ^J ^ri^h «^JJ V>:^ *^-^*.'jUJj :>-%j JJLiilj i-l::^ Jlrr^ jf ^ J^^4 /ii L*3U;-IL. •o^j^lkUl ^ ^ Ij^^ ol^ ^j ^'l;^l ^j d\^yo.j^\. SijJrl. JaJjUi* ^y\ ^j AkJ"l l^jjj o^ioUl oy^oJj ^l v^ A^^r^j j^l 5^ -^'^J ^^^'•^j ijj}\ c ^JI c jjVl c JjJl .^;-a^l•I4JI^ b:y>j .^l«cj:^'^»c >iil c jb:^! c^-xJl ;o\^y. JL^IicJLi l^li -dJ U >J^^ Ijy^'f lyi j*j • Oi^i •«-^'^ ^^^' y-9 '^->^J'UjUwii ^j5^ ^j> j*j ^>:5I c JJUJI ^-^L. oLi^ j:^-^J '^Jp56


'^iikii ^jjl jAj ^UJl . il^jl^ ^^1 ^^L- J a} j^ ^l.y^j jj^^ .\c>^j \c^ i^ ^>;i >*j ^k-Vi . Ujji^j^j uj^l (OwJl -i;^l) JUJj^I . oJj ^JU jIpjJVJ c>'.'^-^' '3>il c ^jlNl.^^^1.^jJlJ^ O-ww ^^^ Ajjj is;>-Lt j^iS" jJbj *^;^'.«jdyi^ ^S^ •^L*! - ci^l JU t.r-jil-l^^ J^loj^ Jp S^ Oj^' ^J^ c^j o^^ll^j L^ JU^I J^jA^ Jjij l^jjL-j»j^j.iJ?iJ^I^.i^-va^ ^jf Jp J^ *dUi JSj:. Oj^ ^ ^:>^l^jJl ybj OjxJlt JjaJIj jj2^\ jA? ^S ^f U ^JLa dUS Ja^j'yi ^y» Jsoil ky^S ^yi\ Ol (^^ jJfcj ^\ -b-f j^ LJl .^UDlj JJUi J ^UI iiJUJL l>^ jljl^j.ijj^l^c^jLaJI ^Ij liU. (v^-oi^ (j^*^ lc^^ "^' *^^^ '-* J^^^iilj oL^ 4JI ^jf liUj aJ (^Jl:;::^wo J*tiJU L^ IJLa ^^^^S^. J3VI > Jj-bo jl0^1 1^ c^ jji ^ijVb ojs:. ^jji ^i oi dUii^i-b»- J 4^ jji- *Ui*Ji ljj>*p tj^yj JlcJr' '^jj j^ V^-^j^^iJl -ucL ilj j>» -J^j U>j .j^ J JjjJI


—jUaJL- icJJl l«:>^ ^\ ^VS^^. Oj^. c5-^l cT^' ^^^ OiPVl l^i-y- L-jy^ o^ti ojl ^j^ LjJ* ooJ>.j Jl^ljs> L^lj oJi^ ^^1 IIa _ 0:^1 Ji:^ "^^y- J ^^j v^U- JSlW.^ ; !A» . e/^P Jl '^r*' "^ Ol ^^ y'^' AJa>u LJc»~» aJsj, 1:5;, ^^j _ \>\j^\ y> Jl aSjjJ^^\^j -u-iJ Uijy vi^jJi ouijj-i -«.jjik.^ *yi is\^\. ^jJdJ^Jail . V**lj ^JL>- Jjo^^l C Ji iJu^ JUhljJi ii^^l oJULjoiy^ 11 5>iil i^jil tij^^waJl dLb oUl oyJl oVl JlJ "^J^ j' jy**^^ ^-isoi c-5Xi Ji3 Ujl>o :i\^H\ oiJ o.*jJ?j a>^. .jUNI oJb'lJ (H^Ui*^ (.-"^l o^ \^jf J>^. ^ ^f1^50- Xj>\ ^i^will ^ljNl vUUb iLiDI ijJL^Nl i.Vl oIaj.JL^i U ^j" .IjiS ^\ ^ ,jr^\oljUJl ^ Jl^L c-A3>, l^ ,^1 ^>* IrlSL- jJ^ Cw.U ;.jJrl. L^^^lj^fUoJb^ jl 'cl'j c^jf- J jJJl iS'jLl» JlL^l cJliJij L^l V* v'^'^' -'^' ^' ^^' (5^'^*^'-?Jl >JI i^^'^\ ^,-j^ lj>^ ^^1 c-s^Jip Ujj U^ .^Jl '(^.> Ujj OiA^ . Vi>l ^^^^ ^c^ '^-^-^ ^ '->-^-^ji IjJuL:^. <strong>01</strong>^ ^ L^ ^\.^ o^L.-yi >xi Ij^^ ^pLiJl. l^^IJJJI JjJaiJ L^U: ^Ur Jl i-^l jUpj*>U ^^jLil «I* jl ^^Jo/i cJl lil yl^l ^l U JJL^ JL^ .-il^ clij^'';^' i^^' «i^oJU*lj ':r^\ J c^\ ^ aJI^ dUp ^L>- jl ^j v--^''J^^l dJ ^^ J^l jU dJLp Ijli^J-^.^i c^j^' fl ^ ^'^'->jU ^ dUi jli jw.^l dLi,j ^- N - V ? J^l o^ -IjJ'^'-'dL^ J (^- ^I ^li :>j-Jrl o^'^J J~^^ -^V ^-^ • r^'— 58


lj^\ > Jj; ^^l ^^ l^ ^^^ui »i^l iui oli . jUiJL)^bS U U^ Jl_^l ^ liji cJy^ "Vj V^j j^ eiyJ ^^J^ c/-^. '^lj c^l^ "^J LgliP JUaJI ^y iL^'^ "^j UjLiy.^ ^j j_^ J.. d^l. a;:>UwI Jp l^ix^ cT'lr'-l SjJ^dUi J


mm\— 61 —


o-'flj;ilx>. J3-.>J jiljlil ej^c-j A)ll^)l f-J^'^ J,^Ls^lA36l.-l e_^J (J J*l ,y- Cj-^:^. j' ^»::^ "'•"^: jy^^.«)jUI JJi L* ^s^ b\ IjjAs^ ^Jl 1-^ J^ 4J^' cr*J _ ^i iAa Jai jjc ji ^) ^_ ^ jij — u^ji^l Jl^l ^Aill J


jl^ij OUI J ijii L_*jLis,j:^V ^jiSCi ijj^\ L-«ljl >il *L.^jj^_ oLS" oLJI ^j si\i : jl_^lj pL::^VIj^'^=^' c^yj ' jl ''' J' t.^ c^ *^'j*^' L.I : A>.l_^l ^_^l J .li-jVljJl ^UU jir


^_ ^!j J T J-J ^ ^iS' ^l^j 'iLuLJI (i ^' ^r^ C-^ -^ >(( ^lr^jUI ^ Oji U«>-j » »j^l "^l ^^ 'r**'-^l^ ^ c-«^>" ^y.A3l ^> ^m oi t> 0>jJ^' i>"'jdl ^"yi /i ^* Jl^.^S ^lj. *^l


I I ,,i_jji>. j^ SjUc- ^jjl i-i^l jLJi oyG tjjl d-Aj!>J^j^jjl ^l jlT a_Sj iJLjJI iJL^^I l^ji J' — j\l'^\ - (3^c-^j !>La14j *LLI JUS — llb il —^^ J^y^ ^ oj^ Jrr i^^. ^ c5^' J' '^?/^ -^j ) Jj^^ jjc5l^*y!Ul \J^ ^yj\ AAiL» J^y» JL3 jt^l JjVljJ j^jgVI (^I Ijji::^-! — S i^LI ^iuo JiJU ( ^>Lil J:^ ^LIl ^iJVI >ljl) ^i-_ ^l dDi J ^ ^^^ V il - ly^ Ljji^y^ Jl Li>l^ljl iJi^ i-J4.i^' j^'^l(^oiii^j ^^L... Jl dLj J^CIL,4 c5j?^' -r^l J**^ j^'Te^ c^y'i?*^' t>^-^"*:?0^=-UI Jicyjt4*"LJ^jVT L»Ij j^iTji j^*i Ulj c j»4^'L>^V JjL> Ll ^j^"LiiLo ^ frLjl Ulj i ^;Lj.i--.l


Sj'lJo l^zLLstj jy^^ Ijj^ J^^ ^J^-f^^ JU^*yi 6-A.* j^ JliU Jot; (^j'yi ^^ J^ 'jj^. c5j^=*^' JJ-^^' 6^^-^^j ^.J?^^ ^^j J^_ cJlI ^j Jj^/1 : jl::i> c^-^\ j ^h^jj /.IkJL -kliiil lAt U JiJl ^ ^l l>-i^.i^ ^' '-^ J*' J^-J[^ :Jljo JuI JlL. .j i ^L. c j^L^ i jli'^/l


I4) jAitlj^ til-U^^yi o-u*j (5j>i r-l jj j ^JLU ^;;r^j dJuicm-j ^*"! j^JljjaT^^Ij frlil^y L^l^ i^^j^ Olj^^yi ^:^ J c^J*^'^! Jj^


oU.l-ill cy W^. ^-J j^*^' »^'. ^ '^^*-' ^^"^' >J>Jl ijjlj \ j^lj U^^. ^:(/J' ^-^fiJl Ljjl ^ ^j Jlio^/I jL — JJ:5 ^v-i- ^ — ,-3>- 0-* ^JAj=J x.Ji^l ^fj 4 Jj"yi ii'UJl «-^>* '^'i^' V l5lj . (i iLiiai jl?^l cJ^ oii o^Lil ui :jCJ.\ _ 1Ijjb^lj oU^llj oLT-yi J Uj^rl ^^1 ^U^ Jlc>^ C^^^jLji-l »^j ^j . dDS j


J\ ^\ ^-^^ J^ ^jiii\ ^\j ^ j\ji\ ^U^l ^ ^U^II


Gsell i3L-frl JU U_rvc- fj\ U^ rj>^ Jj W-^J^tl>U!^. ^^:tLa-JI c!i*"j "^:^ t^J < '..^ ••' '-'^?H ->^' f»^ *^-^?-J (•>* cJj^Lj UTjLc cJU» U:^ j^^j »^paJI IJJ» J*l .jJ._^l LS" aLJ ^Lil IJi*j irr^' J:r'^' ^-^ *CfJ-jjl\ ^^ ij tr*!.^^


j^Jfc^r^ ^^4,.o^ ^UfeJl **JU; ^ ci^C- IJlj Ij^b l^JjA^stJ I^Uli^^l) ^ojJI Iaa ^4 ^ JoA^JI Aiyi^ ^^1 \Jij J i j^Ut:!! ^jJLJ0A:J1 ^iL* jy^i ^^1 J' ^^1 lA* J JUI JljUj Jl


^ JtatTl: Liol «jUtaJl jS. ^JI «Ju .Uj 4 ^jjStsJI «U-L-aJI ^J ij>.L»._j lj)l J«*-j i "^,7?^' (>*'-'J*" /**~*J ^ l>Ljl tJ^j^Ol ti)ljU.«^' (j^''-> *^rr^' *-'J:rr"-> V.j*^'^ljl Js^ ^j V«J^' *t5->^' (> ^^'-> * ^y»^VI >b.jdU- ^aS jlJ^il «Lk jASj . c ^ Ub blJui-l iJui-- ^VI j-


••j l»jj' >^ oLjj-« (i^^ ^j>»"j S^!y^'vIl^LtS-dl ijU^j i Uj **^*l** Jlj >i^ »Ua» 'i^ jl 3) : ^_JiSJl J j?lj*JI


^ISIpV j>^j^\il»^^1L_^i J d _^_Jb UJ >U VI "«ul j- jlj )) : JUJl» -^J. V^'j C---1^<strong>01</strong>*^1 ^. ^- J V^^ij Jl-^'-J ^.j?^'jl>Vlj ^*_iJl -^iur \Jj jji t>^*^* **^ t)l*^ '^-J>T >. c5^ jl jJDI jl ^l J jLf^^' Cf ^^'^.UJ i ;ipj5 t^l I4I A4^ V ^ll >ill Olji ^r»VI ^" LJ'J^ .Lil jU^fl U^ o^"j uL-^ J^i"^' *^^ '^^ *C^'— 74 —


»*jA^L^uJI ^ljyljSJI I4! jjjjAij J—Jl LfL4 j^yj l^:^ tj^r^l*— 75


Lo C ^l>-l>* ^ina\ jl frl^-j J^j.^1 l^) jjiLo j 14)1<strong>01</strong>^ ^ Jaiw»o^l(ji*J ^UVI^ ^J Lo)!


— 774


— 78 _


^J^AK79 —


^UaIIj ^I Ulj ^WI _^


j.UrU. tr^ u* Oi-r—^' (T^^ '^'j'j Wi^ t*^ iJT^'^^ *^^V-'^'d^' f^ u^-? ri->^' J?^ ^>^ "^ '«^ijl»" *^'J^ «^^j>U.Vl Jl^lj JJ\j ijU=JI J ^>VI ^VI i\j\^ ^ Wi-JU.4JXij j^j*lLc ojLk» I4! ^jUl «Jjt -Aa9 i UJIj "-iJLUJl_^}\ (j p\jj. .UUj ajC eUL 14:^ j4iij 4j^i^'U-JI \^ U«— jij u>j»i ^.suvi ^jiri^ j.jj\ j^'\ J^j \^yS o^-jjll v vi^^^^' (>J> a* ^^*-^' c>.>•'0li>.1*JI ti jjjo—^ ui>'^' «>_>J ' J^h \hj^ J^ -*-*^" Vj*"-^ «J^jJ'j:iftLjij;uujij :uui ji jijij iijjji j^ jui^r ^^^vi ^>j>iiUl ^_^ ^jsij LO j ....>^ V ^^JL_*Jr Sjko U*f5 ^' jjCifiyi JljS^ o^wSJJ j,_> ^jib JlUl=iji> uu jir u i^jj oi_^i ji ^yi ji_^vi 4ju ^ jir uVU. jl:j>Jl aLJJ\ oX*. ^jU^l ^^1 : jjVI «bjW» 3 '-? O* c^j*^ ^j^J V>^^. '-J^ J'.J^^ 'J' tij'" ^j* — 16r ^Mj^l ^.,U - 81 -


'-'^^Pournal Jlij^j eLoJuJl ja j_^>UI 'kiJiS oa* ^j ^i.fJJ^^.^ 4 j_^-3ij..A* j^- t^.>_^l Jl» : 4>J^ jy ^ljjl ^l' J:ij4s^ljl_^l ,_,.;^L. i^ . ^L, ^_ p! ^^ ijV ^_ ^3^U ^y JJjillwld^3 ' f^ crl (^'-^ ly (^'•f^' ^-«^ dlAll dUi jy Ui jls.^1 ii>^,,) ^,H\ l^\i - Cft-Jllj uJ>:::^l> S^l^ cJlTj - aJLjJIjJli US" Ojji» (4^>ii ji>i ) jlIi «iUirj fcill'. ( '^'i y— 82 —


Uyt^L-l^ Ib».U,j* ^;,.. _li '«LlJI j2^«a* tjU--9l jl *4-^ t^-*) Vj*^^.J_p_ jl j/l*> iJtfr Cti^'yi ^InU cr* Je. (»'^*^'J->*i '^^ 0^-^^i Ui,! ^^^ Jisj ^_^ ^:;- v>^u ^i yUkii j;jjjJi (i_ liU-j lil*- - Sj5:iroU.LL. ^j J15 ^* cLaS >^1li> \jJL._83 —* V.->j' f^.


: JL-i JiS . ^i \yj^ \y\ ^l.jtr^-J i>V L>^-^. (^ "*^ Jb' U^ > -^J••JL-ii J15 4 J-?Uj UJ^Uo; U^ A^j^j : JL-^ Ji; . .i^i^ ^\^j j\y^\, ^-Ol.l:-. A^ Ulj : yijj-. Jl* . JL.LJ) ol.b U:l.j . i_^lj ^^. ij Jl L« .1 jbL.VUI oUillj j.^1 OUJ Jjv. ^Li. "y


!! oyS^5 c3^b> ^^' y^>L-Vl ^lj 1^*U ^^jJl J>^;>^Obij'^lj C^jiljjH ^y» ^jufcr U^ ija^ -. p^JL.JI^ oU-^l ^^ juIju" (ji^^Hl il>Ujt jl cuJc. Ji3^UI JjJC^^ ^^jJI ^l^"yii OU^I J >U-:> 4JC1*>(J jl dUjj-^^^-u?lc*iL>-l jlj CjL—Jl c3 j^jlij ^jl OjJbtlj * L^i c>l^^^t fv"j ^j^3 tl-*^jUj-wJlj


UJft ii^vi ^:^. V Uii iaiij » : jis j*yvi*^, j V ol U,I i^DI juid ^ ^lJ_,Js, -C.l^ i_^_, OUIII J^ U,l it^ j^Jat I^jGj LL^ «^jj JL J -^ > - :rJ>Wt j-i^."V.^ cr^' cP J*j ? L-^ i^iyJI JfLiJI ^^1 ^y ;lJ^ojtl Vj - ^\ «JLLi.•^.j^j! «^'^>* o* Uti>" • JS"• J.^^' i^./» tj^ U| jr^. V-*' '^"-'J'LiJl ^»- J J*>JI ^_ t^ >T ^^


^^ UJ ^^ * ^^' '-^^ ^^ ^^I -J^lJjVi ^^^i^j ^. 3^3 hj^ ^ ^h ^.^ J3^\ J>-Vt


*r->^' tr* ./--tr'" "^ cj^' 'Srr^' ^' v3'J^ * '^-vt ^Vljl^_ ^^aJU l;b ii'UaJI »jj» ^a5C- ^iJl ^ ,_...^.j. il^^l dUr • ^c-Tj IjAt ^lj ^I^ajVI ^;;^ jl.^11 iJt* J ^Aiil ^ Jl ^j-»4."Ujj ci^t;.! oJi^ oij jj^L, ^_JI jL; j_^'[ii| Llj — 4r^' ^r^ (c*'^' -^J j- ^«-' c^x^' ^i'-Jj Ji-^ oi' ^J -^Jj.>LJI Ut ^jjb ^j j 0^1 ^. ^^) oiir ^,^1 jl : 41^.L.,^jj'->j (^l^' ^Ia; iall J> ^aJ ^a1^,I J_j j^ ^/ a*-, Uk_JC idl dili ^^1 Jl5 _^j 4UJ U C-Jfr ASj ^'^l| 4,1jj ^, ^ jTj^ iljjjJ_^UIC-JI Als IsB;;»^ jl^I ^_^ ^j, j^^\ j^^j^y ^l ^-^p,^AaJ ^I j^ 4 ^_a5 j4 _,._^l J^ •>^'l ^y4jull» ,i_>>j l_^ii»jj ^MT ^_^j.,^i li* (i ^i_^i jiji^ i.%ajj . j_^i yu— 88 —


i -UwB jA \aJj\ yj\ iLj ^^ ^ ^\ J^ ^l \\j^jJ-i ^ il ^ICVI J _ f> ^,1 ~ ^j Li>l ^j- ^j U^l^cj^CA^ JlSj ((V dU V JtL j 2) : ^tfli ^l ^ ^^jfJl. 4^^l 4>LJ ^ jr2i*il ^y^ J2> : ^j>LJI Jfi «jy t>» J*511 wjj-J.1*(1) ,,r^^^^i^^^iljj^^l^O^ *xSi 4^j,iJI^ ^4>1 J^'^liJl Ulj — 54 ^Jj LjI cr>J' oij 4 ^^lj s^L cJir (i )i^^^^J jlCil Vj 6 ^X^ J-»* cT'j^'»-^'C5j*"^ f*--*^^ aJU-j• ^^1 A^li J^ J^l ^ J,>UI ^;l, J^l Uij — 6j^^^l J-^l Jlj 3) : ^U'lf jjJdi- ^r ^U ^l* ^ (^J^ (^.' (^' ^'-?Jl^l JL* 4i;r,..4 i^l ^^1 jl : ojJiU. ^l ^lj c^ jlT juicIj•*''-''•29 u- 1 c:89 —•^(1)


Jlj 4 ijU ^^JUi ^U. cjIacI Jb.1 : JL>.lj JJJb l*:^ (jji^Jo. jUi",:jv. Jl»l>dl II* jjC VI ^jUI ^.Jls\ jjS\ ^j^_iJiA L._^_. c f ^^1 J^V Ubi. ^>UVI: vIaJI 1^>U. —:lfi\ J.iJlIJL». ^.-^ iJ^jS j.jJI IjjjU ^j (jj:y»l-^j ) 0^^^^ U^j• ^_ J 11<strong>01</strong> h^ JjVI *4l*-^lc '' ^t^ «^j^^" '"^ J^JUI IJLA Jb UJU.^j ^•U.Jr''^'«A* OU ^ Ik* IjJl;.! j,_^1 - 3^y. '^y ^^ ••^. '-'j'^" J.J^ '— 90 —(jT^j* ^^ *\j.J. '^ ^**r^


\j.J. *^. ^r**- c^^l U:X3j iibi^ Ul ^tr-^- V lAAj . U^ ^ i^jjl U;j^ _^_^| u iJL^, j-^j»J«iUAlj j^«v^. j».^' «/ *^^ ^_^|^-^-c'' '^'^1«^j^ ^'•» ^l.?\j.j^^ ^' »::^" o^yi IJA JlC-* t5j».je v''* 4 ^c-ji-j SiJjO _^Uc. j^ VTjf* V^JV^» c?^ -^ SrJ .;*^


ijun *.:n J) : -Jji cWi


jtf— >• ^ A4C. ^y. v^^jS ^l Ja>_^3 ^!>LJ4 Ajb jLJ- ^ A«> 'J' ^^t^' cf^' t5-^'J 4_;SU ^>LJl y^' JJi ^ t^iUl OjSJI< oi. ^ti , J>;l l Ju> lj»U L>l ^ji (11<strong>01</strong>) i'L JjVl ,|-,^l^-^lA=^1_^ j,j2\ oU Uttlj j.^! Ju. lj*U Li! o_y^:.l«.Jffllj^jV! j^ J> ^VI jASI ^ ' ^r^ ^^l^" L Jl Ji# ^yj . \^\j^ jljJc:-lj' ^Jjj* Jj^ «


^\ oLyl U U l^_^_ ^UI \jj ^l c^ oii jj^t.U Ui\^jj ^U ijjb JV . i>Ull J.5^o ^:>UI j^l J jir ^^_ jlJe*^^' (/: ^J> ctijl Jj-»^ tyj/i -^j ^ c5^UJl oJi\tr; o-^j Ljl (*-2j«.j jLirli (600) (^) ^jjb diUj ^ ^.


j*Li-i ^".^r^ 6 frlj^'l O'ji^yo^ ^ ^dl yo^ jrtf-j 4->l*rV J**fcJJl^ ^u c JrpL^I^^'l^-^ 6 jj^t^l jXi^ C j^^\ ^l i*>j oLL^ (»4^-? — 3^A7*,h4 i ^l ^^**--lj C tji>Vl j^-^ C Jrj^l^' -^J^ ^ ^li J^Jj*^ JVjV jUl^lj jJUJl jj^i^ 6 ^y-AJl^^^^ ^u ^lU'j t c yj y'i^'^. ^J" ^^J jVljSU. ^\r 4 jLT J.U 4 ^^M; 4i'\3 l2iU ^^^' jMil LljS\ 'C-iii-i ^2>*^ (t^-Hi ->^ ^ '-^,/*-^ ^^ J^t^ *^^ ^ /'^^ (y.j^aJLc 4-^1^1 6^^ l ^j^ /Jl *^^^' (3


J.^:^ -d.jj U.VI .JL»jlA* 5iU l5Ail lljA*Lill ^f^l vi^U UU U:.^ 4i^ jy 4rb, ^ IJl*^^>. J^^J ^y- fli» >ljl J j^^Uj ^j, j^j y»j 4 juCIIUi-j J-.UL1. ^lj ^ y ^jiij^ c.Ul^^lI ^:>U5l Ulj$\3 ^ ,V ^uji j^gi ^j, ^ j. ^^ ^ ^ oOj iJu^ (.«^ Ji J •u* f^i jj ^»4:4 jir OijvjjsJI J Ai'li XjAL. jUjJJ aijj; ^^^1 ^Wi !._,,^^ /oUJIj-^ J ^^^' .Ir^jl t^_aill ^j4 jjviJjil ^ij 4i^>yiU5U.IJ i^jirj :ULaij UU i_^_^i Sjiij jir 4jUj_;i J^lUiVl*>•(^ f^^"^' Jt* j^ »V> ^j -c-^j o.> AaJ^ J LjUtjf«--'>^ o^. (> •>J J^. Jl v'-'-A*JOot,^ f>^VIlA» jujfj 4,u«j o^- ju ^5^1 ^i ^\^ ^ ^ir ^iUl•^ILJIJUJI


^^


— ^j^"^' o" Oj***^' 5»**i^"J J.j^^-i 'r^yJ' (>• o^.L-JI jirljlo J—j j^ x-*3Jlj (. A».lj k^V LjJl _ JjvjI Jl Sjij ^ y,ji. JLDJ«j ^ .kai ^v-»l_;J' jl _^^l «oLJ j^uo ^^j 4 *U. ^Xii j\ dUS V\j jt Cf^ Jijr" ^' «Jl* cy J-^ oiJ /^-)4 = ^.1:^yj CjHT *!j>\?j^aj_ «uLiUI ^_j


J?LS JL)!)


j cr^'jt" (3*^ o* i-^^ '"^L^ilj j*i'a^.'> o^ J^ ^"^'^>lj i_^ ^A.^lj bAt ^,^1 JfU ^l ^ ^ oLi' UUoj*)l


*Ai\y ^ Jlli UJI ^ jjaJU^ ^yl U/i ^l s..j^l iliJVI ^yj/'' iLj^ jjv.., Jl j^VI l^ c^j^j^ j>Ur y. Jj>_^jJjAii. ^yl JU LT Jillj 4:.>:..,-j^ JU^ o^JIj^ t^jSkJI J».LJI ^2^- 0515" Ujytilj U»_^^ /«r^ 'Ub5'j4 J —SJI 4 Ja^ ( i t.,a'.>k.^ C ilcl» 4 'L.jL l^i-U -j^j^ •• ••j^, U) jir ^l^l jfL* ^ i^


(I) ..^f-. ,o jlj*j tr^'>-:-^j"^' ^^^. ^J^y*JJ*^ JlSlj -^_j C-*Ji jyiJl^^iiuJ.1 'i>j^ ^IJ' Jjiil Jj. ^jo'^i j\ ^ i^y ^5ij ^i ^^ Ji ^j^. vj-^1 ^'-'J j.^jJb_j jly^jj ^'lj^JI


\Xmj i*-it. >j>B^ Lfric^ S^jl) i^ jAfi^ 2)^j"(1): Jlii 4l.,.Jl JU-JS^VI IA43 ij-u I4JJ • U^ ^ Ulj ^^:*-J cf. J^^^ '>* u!— 103 --* 65 u^ V>1' (1)


Jj • ^^3 ^ • ^.^ J^Ja ^j-Lu4 ^^lj Js^ iJb> jpl^ l^lTj


* -^^j (^^. Jr^-? ^^-'^ *^W^ (^' r-^**j (i jl—Jij ^^U ^jr Ui^^J^ v^' cy^ ^«y ^.j^.^" ^-?'^*-^a^=^ c^ ^J^ o^"


JU JLJL" Js-L-j (( J.L-T )) j^^ j>J^\ Js^ oa^ -^j ^ptJt(J w---^^ j«i U'^ j^-^ jy-^ ^y- *H.*^ *^."^ L5*-^ "^ •tij^'*"(( Uri^ ^ y^ljl>^^^l


^sti ^ jl^l^ -^J ^y* ^'jj ijs^\ ^J* '-J^ j-^ -^' ^l"^^ ^l UI i^Ubt^ jAI ^ i>y- ^^lj^ ^^\j* Cj\Sjy^bJI t3A. .r7 4U' olS' L)j ^Aill (i


i^ilj ^l ^* jL-Ur iL_U Jl oljllj ^ljjlJ^ J\^i>.^_ ^l ^ Ji^jVl o>ib ^ ^VIj » : JU "\(. 4,_^(2)^ykj 6 ^^^lill J S^ y cilT ^l o^icJjl /i Jb ^^ liUi"l;jL-lfj j,^j S^j ip J^l ^>L.VI J^i(3 U-ljjl A*> ^ '^yi>" rt^* 0^'^^' Jr?^ ^^' "^ ^^^bAfr « '>^^j^l jL^li *^jj4*^j i


^jl^ *^, (>• i-Lf^l ^ cJlS'j irlij o^^ *^j| ^ ^3^tjjl ^>^j il> ^^^UVi ^l J dlL ^ olTj^jl l^l^' Oyu^ i^l ^ 1^^^ ^, CN^„ ^-^.jt4^^jl^ L.ljo;' ^^-^ * ^.rr^ ^>--^j j^ cUJIj (^Ul Jitfctj irljj o^^( cJ>Ui* ) '^j^ ^LL da. ^^M^VI ^^1 J ^ jlTjl>jrv£-J^^yUjl^j jL^*'j/Ij^ ^j? JL-U;- Jl o£U ^ J^j^yi ^^^l, ^^^j^ljjl ^j^j l^l JUi^^^j i ^y^^\ Jc5j="l S^ 4 ^'"^JJ >^.-5 '* -^*'j ^-^-J ^( '-''>* ) ^L-^ >4j^.-tL'J' ^lj Jr^J (2'"-' ^"^'-^-^ v'i'^ ^t4^'>*j_^ c5^'j (j5^^ *-A^ lj>^ l^kir^^lj i


J^ JUI J^l Jl ^lj >4^L.A:*1^1j5l ^* • J^ljo»-'^ lt* ^:'' ^-J '^'^^ Jr^*. '-^^ (•^ "^'JJ^ -^!-^ ' JLm^"iLJll'iSjJ» UJiJilj bJLfr irlSj J?LS ^jl ^ lj JiH ^ V-/-^' ^' u^" ^^-^L.U UJLJilj l^Ac^ i"ls j JJUS ^jl (j^ \^\ ^ Li^i Jj'if v^i ^^ ^.^uu. j^>gi j>.j 4 Wi^i^ ^ ^.^1 j>V o* i^i>>^j y.x^ -^i US'j^i ^i /1^1 Ji y'itJijdU-j LijJl iii3_> jrui U-l* ^^ji:ll Oj*._ Vi>l VI SjjU*. Ij/lTj • dUi


^yjL^ j^ ^LiSVl J\ d^^J\ j_. j^i l^lTj*^^l^^*LL^ L^l Cj-^jj ^^^-^-Jil *U3^-^ /l >JI ^^ ^.^1 jir : ,/U! — 1^j c ^»4r^l>^^ .^^lj MOl pl^'y ^jJiJl Ij^ljl Lfr* UL^^ Llj ^^..-jLiJI j^ ^^ Ll Jj-i^ 6 o-^lj (^yJI JaI j>cJlLI


Lajl **jr>fr -^ *-*J^J (»4^. (»i-^ J^J * ^ j^^-^l Jjli U VI^ljj JjJli»./j»'


^*yi ji oo^i. ^jj . « j_,jLji ))^4^jjj ^t j_^_ iy,irjL^ ^ai JJJ ;LU| jj ^Ui^.^ V V^J fj«" '*5'j:il ^.^1 ^Jjjl-lj ^"ly- v--*JJlj LAiJlj j_;-UJl ^ ^yUJI Ijo^jrljl>l_^lj JL-.JI /._^ ^ j^^-Li»1>L*:l-.I^;I i_j_, ^\3 «Llj^jJI l_^_,fr j: a-o LI . j»^"ju^_ V ^l* ^_-^t ^t ^ ^_^1 _^j ((^_^X^b ^ i_^l i^Vi ^;^j^IojV «lii. oil^\ (j


l^j^J JJJIj i UJLfl> ^liUi jsi^ UjUI^ Us^U >JI^ j^Ij>)lj ^yJU Ulj ^lj JL^ Ll^^^t^t^ ^J^\:ijj jjUI jij».l P^Uii^V ^tJLaT jjijl^LJoj ; Liol li^ U-^L-» J^J ^^ ^^ fr4^ t/'J^' (Tt^jjjl '-L-L^ j f4*J^^ JJ-^ l-^j


^yJI 'J^ ^^ lusfcJIJ»i v_— IC\y\Sii (..-j^^l '^ljJJ 'Se-**^'ol&L-*)l» Ajyu.^ cJlS'jJls 1 \^3 ^lj ' ^:>^ j^l ^J ' ^:i*-iJI J>«-jJl->^jj^ j:^ t?*;r^ . jl5l-^ i^fii^l»L.Jui ^;^U*_^- j.^1 jl : JL-i-l Jl* -*i»^VI .A* oU>^ j>:::ii Vjl i^lT Jx->dl ^Vl j».JI^^;^ L. ^"U. J _ l-J lj)j! i^ - ji!^ jj^ o^^J^ jjijj ^P ^ _ cJlS- ^l ^\j\ ^^ o* "^\c i.>sM »L.i \^1a^_ jl -*-i>JI*, ^. Vj c >l j>j jLjC-IA.ij>. 4»>^Ju, ^^ ^yj Ja-~r \>\J jyliilWy». l>r^.J— 115 —


^'^ jLT Llj j^lii Jj:^j ^Ui^ ll^i* ^>^AiJI J ^4) ^C J dUjLJ^ii- j»4;LjI cJlT dUJJj j^JI ju j>Ml (*llajj ^LjMt ^^*-j ij^^ J; ^^' uy.l^ /t-jLftLr J^jlj3


J\j:>c}[> L^li* ^itijli' jlT o\j j^3 JL^I *!>^ IJl*>^^^ J^lj^Jl oilT jlj c:^;.yii^!' ^^ 1-^ ^^"^ J-^ 7-^^ ^/jli J\j>ci\ yy>^ Ul ^.^ -^jjl^ati' ^jr-" ^J^ jjA-w^ U!j o ^ 4l?L«JI oaL j;ryt::-cji« ^jj^^ I^^L d\iJj.i * jy^gy ^c -\jo L-? — ^il tLiLjbl ^II iijilil ^^^' L(^^i >.j:J^^_ 8jjl ^ii -uJLit-* oUt^ ^j(C'0*^L.r )) ^4^ jj^^^^ jij^^* jjr^> J-^I.-? * '^l L[y^^' J-^^ /^}^ j^^ Lgi^l Lli^*-wuJl Jj45c^


^ ^L, «-ifl> l^ -0 j\ii\ ( ) ^jj ^^U^^_^| ji^ J>U)^ Sa». i^ J^VI v^ ^*^'^^.jr^'j^'j» **^ **t.^^ cJ>:-.i jl ^"jjl» {yJi ^VI cU ^y U^j ^.S.ulljrUUlJcVl UrJ f->-j U5l J vUI OUDI uilli; 4,^.^»^jb^jTj ill I4J .-Jio aSj . \a'U\ c—Jj Uv. U' j- IS j, cAJS Lii^ui oiiaji aij^r Vj >ui ^vij u^i-dUi ^Jo jlT jlj cAftjL^ ^U S^VI j_^l (i tiDS Jb j^ jlT jl«jLfrU oi» J '*, j£)l JuUI ,Jl•• •• .^ \^J\ j> ^ jL^ L. VI Cjc-Vl CcrU ^>5b;'li*.lj JJ^I j l^- 0^1 .LU jl>JmJ^ iji-Lii j;vr»u* o'


j_j; VI Jl. Uo» ^Vi cijj^^ cJlTj;_;b cilT iL*Jlt *^'' *^. 4-> * "^^ J"^


_.L-ILT"rWJAi•i^3U^ il>A>.l _j 4^ 7-'-^lK->)^(>-! '^j^ JUlc Ju j\j iiCiJI dIa : 2^^1 ci^ ^^^ AS'Jr ilCJI fij^ '/ 3o^l J U' ^:^ V iKlt)! *i^ :4J I4I ..A—ti Vj L—«^ ^j>-j t/^ *-^j^


o^^ui ^ *-j?jji (j ^j'Ut^n tjjyaji ^^j^ci uj'-^'^' ^_5*


j^llj JjiJljftAi-iJljilijiJLJlj ^^JjUJIj ^LaJlj ^^lj (y»'^'lt**' cJ iV*J'^ r'-^^' •'^-J oj-'^*^ IjjlT : oL»l».jj)l — 3U> ojL.jij WjJ^*:*» jl*-iVlj jUrt.Nljjj-JlT v^;JJI y-»LJIii^l ^lj* o. Oj«. L.Jj Jlf^Xs. jy»j «jL^iU eljj— iijL «A, l_^j*» *-,jflJl Ijjljl IJI:JjJj^j^ .iJJu. Vj .ITj U' oyC 51»c^lj ^Uyi ^^ 4U)I dUr«jljj \jj ji^ ^y^y Jl:iU Ij-Ai- Ijl* < «jL-ii! tjJbj ^Ui» la>jjL^ ^-y^ ^^iyj' j^.j^l >:j»U- -vS j^^i^j j«»JI((^'^^4.k-^t V dlli jl :j^jij^•«•ii oj./-»^ '^^ -^jfr lil ^UI jl ^ ^_^l .>j>->» j> U t^j^' •/"* ^ -c^^^^.^1 .li-^VI Iji-^. ^.>Jlj ^») ^Jl »» (i >ll3jAi-, ^l jjJDI ^ yfS ^UMI ^ *^ j)l j£jl ^>. jj.>:t J;^LjJJI jj**iuj 4 ^ljJ! |^!>L.I ^ pL-JI) l4*».L» ^>L»lj_j JLll. ^l j,4»UI liU (( 0% t^JL-, Sjjj 3) (iAJi j>wjj^JiS'ifl AfUfr^ j^i ^ j_^jc-L-* ijijctJudi ('i jtj .11*^1 Ju*Ji u^.


^ .^* U l^:-»^ c*l>lj,-> S-J^^ "S^j^ ^-J^ ^^^^-^ olW j^^MM.Vljy_All Ji- Ji*JI Jlfr Juifrlj jT jj^\ ( J»i«UI ^_Ji ^JJI ^j^Ai 4jol:-»jV^


( J^^)— 124 —


){^.y:..jijibjl125 —


^m m ** ** m,127 —


—j^*;^(| C VjLJ J*3-|»Li!l . iLU VLtl ^ jjjl ^ jL!l J ci^ U-^j l^ iLii ii'i ^j4—ojaiH ^VI J^^l^;y(,tlr^,jl>^" Oy.^. r^J


oU:5' ^jl «0 Jli ^LiJl^^^1 jjj ^ , A>jU JiJs 4 jU^T ^^ ^jU a)j ^^^ ^l9C ^M_^l j^Ja_ 129 —. 12 ^ 2 c (1)


—L. jl _^ ^j, ji, ^ O^L. ^ Jj ^l_^-J Ljui^l jli«jUti-l j>UJ U J»ydS\ ^ ^_ U (3 i 2) jylLll ^UI•• •• *4-i \^y^tC^\^ 6 (3^r-iil (Jl (^«''jl^'' (i c?5«?">^ l-V^ "^"^ j'^-^jl'iJ^" ljL*i^l —I^^J c5^^ j^, jj^J o^j^ *jiJ^ —'^Uaili I^^J ^>*-Vlj3iJI*^^^^la —^ ox. c.U.,..( r^i} ) ^r-i^ oJbi jyLJI (ijoI^^*a)Ij>J;>» i


—^i»j*)i\ ^t4^ OJ-^—>-^ ^ ^^11 ^^jVI 4...-^ ^ 4^^ Uj c 4JULJI ^Jtj^IjUL^ c ( Jijfcf?- ) (y?=V ^ ( *^^. ) *-^-^ U'^3 ^o^y ^\.k ^-?dAlJb J^*lill JLJ-I JaAc- -X5j oVjill j^ U>l J^'j^J ^j-^^^jDi j ^3^^ ^j 6 ^^^ij^i ^^1 j^ij^ a wi ji i^vii^oL»*.^J^ ^ ^^ oV>ll jj-* ^y* *^J>^ol ?«^ jli -Sr^jU>IC ^jJ6 "^J^I>JI J^c5>i ^.^jr^^ ^J


jA LJlt LiU^ ,::^^ ^ j^i\..:-.iU Ip jL^j 4 j^l j^l dUil IJl^ 3L. ^l^4aJ? c^Lt)^ ^c-^lj ^^...jt^l 4-Lp ^^ 0J3.I4J ^^^V


^—4 U;j^ U::^ ^j=T ^ f*^"^^ cT*"^-^ /^ g" * ^ ^ ^jf^ oiu ^j*»^ (146) ^c/"^" **-^' cr*^-^' ^^ c5^ ^ (880) iu- JJijdjUJl dU.jc* I4! < fl ..r-yj Jj-Aj.>J i ^'ar.*n l^^JLc 4 1,C>JJl^l "t:."*^ ! i.^^j ^L^^UaJI aJI^Ij a..J:\\ DjyS' J LJ^U" h i^U^y jldo ^^1 ^ o^U 1' (1)


ijU y.A)i ^ L^ c-isij JUVi j^, WU. ^j^ ijju U:^-ill li*^ jiLlj ^U, o>J- UL*I J^:ij U_^J,_^.l iJ^:>LL-jj '( ?Jl; :^-^^ J^-^" r'— 134 —i^ ^fl U; J:'"{»Jj


iS/^-^ ^J^t:>.l» .lj ^ftllJifr


iL^I iiUI^ ob^ ff^ cJ^^ ^^ Jj^ '


jjAifci) ^^,».^*JI ^^lj^^ »-^iU ^i'V^. «^&r^-? J j^tf^*;^tf^U (jlS^J^^li^- ^v^lVl ^.i^ J^^ l^lS^j( cH ^> )J 'jA *jL" -^y^. -^"^'-Jjy cT'bj 4^11 j^^^ l^lTj oj«=^li (i>'3 Tj^^. ^-^^^ "^-J-V^- dUJJjj5^ ijA^U9 {Pjtu^ /y» 14*-' )J /


4 ^A. jJUroW*i -^^^r-j 2Lr. |»UJI U3_l A» j>jb L*j 4Joj<strong>01</strong>j j^IjJIj jSJlj ^lI * ;1 «V^ JLJ J^l J JjvJLiJI Jl& Ij/ j>jJ\ jlT ISlj^ .U jl Jbl yUI J d\)S t^ji-j < Uut dlli j j^^J*•jOj ,jj\-iJ_^l Jlf Ufr ,_ji«^ J1 oUil t5j5 t>**J^i'jjj-. jjC" j( A^.— 138 —


UJ1 (> >UJI ^^ Ur >UJ1 ^ >UJ1 ^^ MiiL-^ttjSJI 4J3JJI i^UiJ « 7


j:u>yij4^L-*)ij Sji^iii ^Ua^ij ji_^vi ^jjj s^bji «jji^^j> i.VI j- UJI iiJJI iy; A,>_ ^''^ljl:-jl^^ y»jJUJI J2^jz,j Ui. dUU^l*•j^j'i-^ (^j^""


j^3 ^^^ -iLtaJ^j^^ j^ U"j^tj" ^U^ cT::^^jJl ^»^1 tl^! HjS ^jisw ^^1 pU ^i ^i:>l3jUju>jlj (j^J^^lj y^' L>^3 ^^^->


Cy^ ^^^ cHj-^-? cK^ (»^-5 * jliU> ji-'l; :>l^ iAfr^4^XJjJI ^^J^^aJlj - jT (Jj S,_;i-5' Ulii ^ ^:^'-^ cJlT• • • *^ •• •• i^A1^4^ l^^JJ^Ad jUtdl Ul ,,^i^ ^ij jU-ii'i cJaiii u **^ ti jj-^1 i^iJ^fcJflw IjJCji^I ftLJl ^y^ ISU ft^LjJI jS jjJ^_. Vj : jWJl>^LuJI ^Bw?! liU J^Jt (i j»4/V ^.^r^J ^' o^l *3-^'>- "^-^c^LiiJ ^l'i'^ f*^-^ Ijiilli-I— 142 —


^^Vi Jae^i Jl li^ ^J> ^ ^ ^^*JLi-^l>^ J^Ului^ J^,*.».?J1 iljl^ 4,:..rt ...ill P^ /^ 4jLa^ />^ Ia y»! JUra'v^»!r-^LJl J*^^ t>* Jt^ ^' Oj^r^J jl


jjJtsJlT^ ^JLc- I4J J.ejo Ijj^ ^^^4*JI *uL^ -IL^ ,cJjt>-j^ I4L0


3^—* . (j^jJ^ji\i


l^fLI ij4s. ^ ^^ e^- cilS" Uj ^VI oljLia.^ ^jj^" jl UltUaZ-.! j jlTj • L*^_j 4-frL-a,llj yij ijLaidl4_-i»jdiju-.j.^i j^>L«> jirjVi ^ JLJj .li*y ia/UJ U«tJ Oj-^>^ '^l^ J*.LtfflA^V^J U'^^b L^ ^^ J I4IV jl'^i^,^j^l dU>j^ ^^ cf^^— 146 —


^ JtdAa^ yijy>Jl ^_^^b l^J^^ JJill ^l ^J\y^\y*'lj5fcll^^-^jkJ>Li^l_j *Ll»y jbC»^J\y^\ ^^l) U^ J^ '^ -i^ - ^l ^L^ Jl - JLJI4JLJ^1 ojyfcJl>jL»jjil(^(3 ( 306 — 536 )A >ijL.,^ VJj^ — ^J>-VI i^^-A3 OliJ^ l^Hifcirl^-te::3 JUai


^^jlflfclll^^ ,j^^ -^; *->jyJI 0A4I (^jliJI jj-^l c?^-^'^ * 'y^.-JJ;^i> yill (^ uJ^^II CJ Ua3 (J^W D^Li Lt-^ I4JI O^^-JJ


iJ^j (310)i:.-» dJij aJL-:' Jl iijJI J


i


( 241 — 264 ) ttf-^i^^ WULJ^JI ^j^^ — ^^ -^* (J J-^Ajlll Jj illj L^l^sJ (^JU?t3^l jjAlO (^JLj ^Jj|JL_J^ ^Oj^l OC^ jUjaJI cJiAi ij^ jU^VlJJ JJiJI lJL_* CjJuJ c5jr^' ^j^^ **^^J ^'j-? J^^'^y*-. JXI *i ^^ ^y-^ j—aJl ci ^Jj*^'(130) ^*!-^ *^-^ tjij4-^ ci W (tJ^J ^^^j^i^jj Oj>^^ ^* (26a) h^ jUj^ ^l ^ '^W.J ^Vjt4-.!-^ ^jAJO ^Tj ^^^l^ltjill Aflill y ^JL>, {J^JT' ^j^ ^ ^-^^j^(262) il^ dUSj Ju^l M^^'>^JcJtstit


'^j^Jj '^^^ -^^^ (^ Oi!^'^^' fJiiysL^\ ALiilfrlAi jj. ^


i^lty jc- JbJistj (jj^j i *^jj 'j^ '-^^ J*^ ^^L)L*>1 ^^*^ (^^ fT^ ti^. ^jj Ojy.j '^ri^-^^5*^' i>jl?V J--'>^UTjS (jrClj-OI LiT VJ o^1j>.v...*I ii^Jj>.. L-w (^-Uj ^niCr I4I4 i^Jia) l-Aij *lLjS ^ll *toJj cJ^jlt-JS ^^ \a^ ^^ b^^ dl !i jlCr. ^_>yJl


jjLjJl jstfrj UllajJ^ yyS JLj^^ tH-^ Cr-^ ^'^ ^ttlU ^j^LL-tf» j»—« AilUfe» Ja£^ ^ « ^^^3 jL:?jUi >»j43l ^^LLw:> jc» oj^ .j 4J iiJbfej ftcU- ^3 ^U ^^U.. 4.^ ^lc 1. ,..t...,^*jJjo jJL^ ^Ic i)j*' {«'^ "^fdUij ftUl-^ ^*::^J L^rtr^^j^' u^cilS3 cij.. ..IIj ^^tc-j jLJl^tLuaJI


«>j /^ L^T . ^Uj


^^1 ^•>U. c,>j .


i>- •Ur>.^[l J^ ^jj^ ^y^3 4 ^yJlj J^^, ^-^j* *^L--^lstlll j^Vl I^JStJl IJC^J J-VJ ^Jl..y>'>..«/l.l P^^*A^l»


*****••Ui^^ Jji LLj . iuiyl ^l Ll^ i^jj c^j (149) *-^J(^y Cy O^jJ^ \jJCa ^y^^W 0j>^j (i Ijjlij I^^^U^J^^jfc.4^1 0LC--JI L^Tj Jjo rfjXu:? i^L-5 C-^sbj* (_$*AJ^ CjiJ lj-^Jjo jJL-tf ?r^J * *^^ JJ j^LJI JlhII^Ij L^j^r *^ ^JT » ',\ I -to-ul ^ '^-'^t?^^^^4-^1 dDi frLoM Ij-sA^j^^ jJU^ c5*^' Uy J.^.^< A-di^ Li:^! IjJU-U jliJjl \y,J^ ^\ JL>. ^J- -L.LI0 J^jLsJl I4L. JiiJ ^j_^ fL.JI c-iU-j U'"'^'l'j j^jft-JI W^Uj^_^ ijjdl Ji-jJ ^LjJI ^^\«Lj. JuVl ^" L«-»^JJLflJlj jy»jll , - ^'^J'"'^^ «-^>^ J^M' ^^^— 158 —


JI4U3 IJU-- ^Ulj 6 *^.-J^^, -i*i>-l '^-^ j-i^ -i>l^^^1jj^ i-^l/jJjUj (147) «iaij 4^li»J> ji.A-w j^...,..>* -^O-l L^^^iaii l^Ul ^ iji. ^^ ^ A-^iii 1^5*13 ^^ /•JC'\j^\j j (3 ^'jC*^' ^lil* aJL*-oj i. .„.;, irt4 JL.i>- Jju j^^^ 4jAaJs^ 'i^ olC^i aJIc. -Uii^J^^


(146) il-. dDSj (>?-U»y U)t(i> 4 —Mjj o1aV>>I -ltji 9T—^ ^ LtA^Jl£. jIj^I jUj \^^^.^jl cLiiJtj


f/J^^j>^,;l>:\^/^^11 ^ }\y^\ ^jb- — 161 —


0^l=- L^l — ^ljt;'jl(J 1^^>. ^^—^" ^j — y^lkri iLLUliUl dlli'I^L ^-tjiLstj"oLT cJy- ^i ^*j ji cJ^U *ujjU Uj> ^'^ p^lSVlj U^^ -W Jj i I4J L^j^^ ^^^p^z^tj" J \j>-^ol?


—^l y>::rj Jlj^VL ^lytVlj *L-jJl J,.v,.,r cJlT aSjjj^^ *L^Jj /V (T'^jL Ju-j ^ f-^-^ywJJl oL"LJI ^ ^)^11 (^jl J>oJlj rjj^' j?^ o^S"IjA :^1 J^^^lt^l y^jjL*- Lji djU^l^l -J ^l lj-VI^_ Jj- 163 —


)Ai \j>^j C->jU 0>jjll ^j ^^*iJ) c-^l ^^ ifrL^^j^Uil ^^4!* ^j^y'J * olil^^-*^! *^^y (t4^'>*-'Urj l43^\i>*l ifra1*^ -^4:^ I^^JLaTj jj^" ^::*''^ ^^ ^-^ ^' Ja1».U1 ^Ja^ m^^Oj^AaJl '-;/' .H ijUt>Jl C*3tJJ ^^^'j O^^J'( 1**^I^V' jO ^ ^Ull j^^ l^LCi *;UI J ^j iUtJllquo-li>yyi ^J * *LJI (J LJuI l5^^*^' O^' 'j^-r^-^oUL ^y^ j!)U.I^6^1 J^^' a^>"ti J^yi > Aiji^^ V!>U?l jjJbt» U tjr^j (yLi^^l j ^' U:^ lyC!>. ^^1UjLtiol jlT Lilj tj (jlj ^ *-A-^— 164 —


jjj^j ^j^JLi^ l) j^^kAoo^ .>j :^ *V^j I^iSyji^ -^j ^ijL-^l dJlLJr' f^^'j:^?" o — * Jj- "*< *]I^IO *4*^JILj-^ (4*"'j''^'j *4^L^ (J I41 Oj^;;y^J ^ ^^Llc-j -lL^ i>jLjL>- ^iL jLjjM ^^JsjL j( /^ ^f-V>JIj^^ LfJ^ ^ (r^j^-"^ (j^j^ '^^^k Uhr^rrr^' vl^l* j^ ^j^joyClL>^ IjjL*^ ^ oLjJl j^ j:j>^ ItfOL» JIjjj «Jjj»^ V L.^V^'^y ij\j2^ U»^ ^i y.jJI ^^ (t^ii J ^"jLJt*. Jjj^^J^ jbc;^jji ^i VI ^jb^i ^ dUi jj,^^]1J (17) SjUi^l


v>,L-VI j^ Uu^t J>j jj^\ ^ .U.y ijLi* jl^V .^^l J> U! ^JLisJI ^L-VI ^ «L«Ji4 U ^j


U^lfrt ^j^ ^juJ j^^\ aiwi jlJJj ^^lf^VI . ^l -^Vl Ji^j


Lu ^M-l ^^j^ ^jijj U ^^ Ij^j ^-^U jfl^ ^ j^S-Ujj j»j^-UU; .....^^((jjA j) jjJ\ 4JI oj.fl'.L.i.ll xs^(( yTjll^l )) «I^ulJ^l 44JT ^ IjJutj Li^Vl ^, U J\ 14^1 ^^ ^l y_^^ ^ydr JL-i ^>L.VI jU i JjVI V'V' ':>. dr* j^^"^5L.Vl. UfL::>.V ^,c-il«> L! Sju,WI ofliJl dUr jliJLC- «»**j3J *4^_-'J ^jryaJfleil eULJI ^y^_^jJ'Jk».J _>Ji i »jl-i*J IAjI—Tjjiiwji »^^ j ijii-tj i j^ji. ^ JI I^J—« ^jrtfl':) jJliJI dllr jLi ^^y^^, ^ . ..fvll ^*)jS 4i)il 'tfca-j jl Ijifr jl»_j) ji /«--** fj::^' t>^Ij/ Jjul^Ml Jl


\^juk \j^j UI>^ *-i> i»! ^ l^t lilj ^j\u:J^\ jUJIjdl)i ^^^1 J \^j\ dUlUolDI


J J^l^l t*^ dj^^-^aA:-* ^ljj ^j*jJ* OL^^^lsJljcJlG . Ik». >j^ jlT ;Ly JL^ ^j L^ jl_^l jlkJ jy»j Uut »_;-U jju Ji»-yj s_^U ij^ 4-».Uii (iib jjdi* /*^ "^j ' c—-i" Ui* 't',^'*^'il_^ jj^. U i^j l...M,:...^« JL_>J&jj>.]lj JJISJ


^Cjiiij^i l^jj A^y^ 4^L^ ^\ ^i ^ J^y^^^y i^^VL->-j iJ..(^* />*—* /**^i Ll..^,.*/?4 cJIj j *j^ _Ij*'j^'Ojyj 2) I JLJ-I JlS J—JI i>j^^ Jj^^Ptli jI^' ol^jJ,Jj L* .j,9l>^«^V-? ^^ f^>^' ^^^-^ t^ ^^ u^ j-^ Vty'^^ ^; JIS . Sjljj> ^^11 Jl JJUJI IJl-a Jj;^ ^j^'lj>JlU> ^c.^^'ii ^l iTjll jjJOi )) ^t ojl j j c>bU ^j: ^jl jjllfj^ ^3 ^ • jLi-i Jis SjLojJi c^Ai" ji^^i r-^.j:^ i^j^\ ^V> c^- ^ Ar-^^l JxJ ^^ ctUS j3 JjL^j ujLSj jj-^j ^I^^j JjLu ^ c-.JLk-j.lj 4 ^4d,j iJ5tu*y I.JJ /iJb t.5t*-^VI aJJIjli.^1 ijjj»' j^ WJitl Oj^Jj ^-^j^ "^J-*


I4JI U^j-U- (jii'j^^ ,cJjs^^ UjtJ» l^^ j^ c*—i l li| -»^Vl /^duujij u^iJiii ^jyJi^ ^>i\ ^>i •yj >\/i^j^ jril^ ^ ^[^3j j^^\ JliJ jL_r j-lkJl l}jii\ jj^ J.3L. tL,jJI dLJji ^_>. /aj ^=tij -.^JLio^ Ji^ (^^jJI dUll:^j^' VJi j;jJl /"ILJl iJjJlll j— TJl; ^^ -^* 4 A^ J\ LjoIJl^ Ojli" ^_^l iSyjil /L^Jl ^j jlT ; ^jk^ — 1(r**^)238 il^ r" ^^'^' (j^ ^?--^^'^ "^: ^**'jj' ^'-^'iJlL. OjlJj /L^l dlL' Ujj^r U^ 14) ^,_iLll


Ald!


L-iL- ^ASVI^ 2:> ^"J-»»' O^ ~^^J o^^J"^^ J^JJ*^y c/: o-; Jrr^Ji* > ^rV^ ^^' Cm^j L^ Mriarj^^t3 ( 202 — 230 ) ^Uu*^ 7olCJ dUS Njlj cr^Vl* iUi^Vlj JjUdlj (^UI ^^1^l 4^lic- ^ t^loLi^ 4—)^ :J?yiJl::i^ obClil jI-aa jLJ" ,^^1 iJiiJjA^^ 0>^^ U^Lj^ jLjJ!


i[j l ^:.;^^^>» aSIju^ - U^J dLl*-l^\L^


IjA^^lj -B ^j^j ^jl JLflJL*^.yj cr^^r^ ^^* u^ 0>->ij^jsJl ^j-J^j^3 cT.^'(/Wl^ ) y'—c' jl O^^r-JI ^>^ /J' J^* I' "^:« '/1*jl^lj JLSI UjJ! liOkj 4]^- 1*4» JaZ-'I(204) " ^^^jj-* lil jj^J^jLiij *> L-U>j ptLflJI (j *j *-^;^^^ji*^ L^.rtii; LJL-arl jj^ jUj j^Udll jui-?^' ^. J^^— 176 —'' ^ ^


—(203) i:-. tiltijLi->-J4^ ^^' /V lAjLail jLalL-.lJ^ .lj ity J!I^jCIj 1^4^ ^l


)( 158 — 2<strong>01</strong> )


( 149 — 2<strong>01</strong> ) L^^:..^ 9/ii"lj Jl ijAiil vj-* 1 u.,>,/gL(207) < ^ ^Ji:y^"^ ^ '-^^' L-m;..^.* ^^1/^l la...*.A* >« Sj Jl< fVj ^l


J\ Udlj LL^ ^y t ^ Ijl^ *^' Lr*^r-^^^'yi O^l* *U j1 ^l C^l^stJI dlli* (J Ol^LJlca-Uj LL.,A4 ^lc- i^L-Jl) jUjJI


jdUi l>^j)^ (^ * ( > *^^ ^^iy f-^cL-i jlUJ- dJu-L^ .LL^ ^J^ A^rj i \iL>^ ljl /j-« ti^ L ..:../?4j .LL ij^^_5L)*j^j ^3 (^ly (J Liij_^^ly«ir L (J^U L^JI^^ j-.^>. IjA^lJj l^j I^IjS Lii [4^1=-AjAatJ JJLlJll (J L^asJj L/w4 dUij [^7ji jJm> UiL-^jl Jl IjljjlS' L ^U jlT l» ijTyj ^A-L.^ ^ I^I-ui -^j^ ^ v^^^Jl^. ..b 3 U^^fl:^ L^^ii ^ c^j^ -^I-^ -^'— 181 —


ol_^ J^ikL-VljJli il . JUi*lj »ljijl jjC. !>l,>* dUi ^ UU::^l «^Vjt ^


iJli S] OJL**; vl^ -J dUJb 0«^JJ^ L.*im.Im..A4 v^jUu V ij\J o.u.1)^ L^- l^^LtyLJ dUai j^ jjC jt J4I jlT ^>l JLj. J^ULi^VIfrli^iVl tl^.j^»^" oL*jJ* j^^r cr*A-^j ^, c->^jia>JI ??^j Jl_^Vl V jlS' LiD^ li>*ijj bl? IsCL. -uo ojjtj


c*^* Lw^a A^3 (t4*j^ ttAiJdi * jlTj*j '-j^lj -^^1(212)


1\'^\ ijJUj


Jaj jST VjL L^ (>l::frlj (145) t


J lAi-j LJL^ ^-^U—j Ollc- O^tT ^^^1^^LjJ IJU-ij I^AT^. '^^ ^^ * ^>^' ^*-^, '^"^" ^^j^^ ,JL*i^


.*I( 118 ) HIEMSAL IJ^^\ JLa^j^^l^^ii:::^^ *^ i ^^. (^r'-^ lt^ Jrr^ "^'^^


(J LCst4 likL«j ij^li 4 >.Lai Jjo j^T i '^J-?^- jl— S'j j*j^l ^>L.


4*0^ *J'i^^ 4^ Jw J^T *iCU^ -^J-J^ ^yLfr ^Ai*l iJlS i|^\ Ojl-^ >LJ ^jSy:^\i^^J^C-ilTj U» 6^U.j 4Lj^^^ U^j UiLL UUl ic-Udi c-j^j Jry»l^ jST c^V * ^JJ^Ji ^ i-^jliil J


^J^ ^l jL,^ j^\ ^03j^ CJ ^^J A * ^^lj ^Jl ^J^ ^»L^J ATjJUU 1>^..mw^.^jJli Ij 4 Oli 443^^ ^^*4 .li>UII^y


^>t *^^ ^ ^ S^.y' lt* ^^-^^' -^j^-? L-t \^jJ ^fJ^j jLa^ Jbil j^* ^^ i>j«..";i ^dUll ^j^i^tj


J\ \>d\ lyS\ | jlO i>^JI ^^ j^:;:*^ V -i^oJliJLft 4ju4 J^Lji L^j VLi^ ii


i ?=^^1 *^Jj^\ — Viy^. ^'^'^ ^^J — cT^^a/Lill 1-u* JIZ4I L:^^ ^v.,^ 4:^; ^*t^!| jli-Vi l>.i^"^^ J ^4ii_^^^jJi jb Jij iiii (^ri^ ^Ic ^-jJi ^li^ 6.>^:=t5 ^>.-/>C^" d*U>. (^^'3'^^.•V*> clr* ^Jj^ C^y^^y^^ '^^ -^] •^Jjjlf


4-^JI Uv*.*..» -^Jj'j UlJlf' ^ OljLIL» jL«jJ^ J!)t5l ^i:^ eiJGl ^jLju ^L^jt(j oTj li[ ^^O* V t3l_j^ji::^ jCj:^^^^ -'^.-^' cy.y^'v->j^Vr IJI4.J ^lj ^M


J ^l jjll jLad^^j >*4^!Mi ^LJlj ^^^1 Jl^ ^„j^. >t«v."^-r4^J-^' ^=^ ^'L_«JI i^jll* J cI[^{iiJ ^\ jj1\ o-ir Jj ^jUi^ dlij^^ rt^^^-'j "^jy-^.tiv.fll jlTj ilLJtll 7->L-j AJLi-L» jlj plJit)l>


jriiii -,\ .;— jL.j^ VL* jlTj — ^v->^>; ^j4>^J'^ o\ AiCL* ^ jLjJ* ^%z^\ _j«^jt JIS*— 197 —


oj^-^^ tr" j!^' ^^ (>• ^r-^ ^'*J^' U j5^l -LUj >L-^ir U^^ Jliiill JCL_^lj ^j>^j, ^^jLj^l ^i^ ^^>:4i ^^1 ^ ^-i^^ -^—^1 cij ^jAfr ^^frjlj—J'o*^tAZ-;Vl jUa>tcT^ J' (^-^^ *r^ '>*"^ ^-?j J' crJij^ (*^^ ^y '-^» 4l..r^ ^"V*-*^ JLfcijfr*j^j{ /J' ^J^J ^L^ ^JJ r'-^r^sis^a .jjijj -j? c5^' L,-j^j; L)i LT^j'j^i. Jii^^' ci J^f r^-^^^j j^^:. Jr^ o^ ^^j *-^^ -^J cT-^-^. C5" ^*-^ J^-^ ^Jc- fj^j^j^ lt?"-^


« ij^l dAJ!> ^st:*^ ^ jl 4J^ jJui JiL* iJli i| UJ 03 4jLutj -!j 4l. .tf?! ^j^c-^ jll^ 44C- -f;. ^^b! y^\ ,_Jfj ^^^J' ^-J^ ^y ^^ ^^ J^J^jj- j^^ (*i*^' p.-J^' f»^^ ^r^Cjj^i^\ j^l— 199 —i'Lillj


^ji * j'-^^ J^jJU ^'j(^^l^ ci ^j^3 ^ U_^lCi oLJLi» UL^^ >*4-^j(8 - ^)jLu Sj_j-^ L-Ji:^ . ''^jy^y. ^^ -^j^*— 200 —


( 102 — 104 ) U^_ 2iJb ^^1 '*^^. *^"^ •^*^* O-i^lj u^ ^^1 I4CUJ' ^l>.jboIju^ jlTj VI * j-* L^ ^ ci^jc^' a^-^^4iJU-jJI 4jy il) ^-UtJI ^'


( 80 — 104 ) Jj^l ^^y _ 15^l^( ):L-^^^I LjUa>^^ 150. jir J.^JjVI ^^^jT^..J PJ^I J;S 4JI OjUei ttili ti 7=^ -J^J * Arjl-^C- 7s-»l>^^ -LioJ^lSjJI ^-J )) rS^ 3 ^^'Jj /V» U—I


'^jji j uj» '^i^ y\ -GliJLJ' — jlTjJ^J'^ S.'^y (J^ '*>* •^J "^ t-M.^.rilf^\ *—)Jj«j»l^j . ((_i) »-J_;a^ p'-*j=»- ••A*L» (_/cS-^.7*'"— 203 —. cU


—tffrbij^jj ; ^JI t^^Jo : l5'j


^l jLj^ii ^l;^^ (»4^ L-^l ^UjI jj3 JUJ l»^-^> (^i^(81)


c-J^ ^jj


U.,^ (»4^1^ oilTj *t«jj ^4::*3cj^lT Ijju j ed-Ja-.- *L»-l;c^str (V-^-^-^ i-^-^'jrr?^^' j'-^j ^4^^[ [^^&j ^^^J *^Vl


. (88) il- J-s dUl'( 40 - 80 ) ^Ul g^/3j _ 19jlTj 4-.»yJl ^^-\^^ i^f*-^" -^J -LS^^I LJlkjjj^ .1 jIjJj j^iik^Ulj ^2^1 jl *^j ftJ^I (Ja!IjlTj jLi^( ) J^


l>^ 4X-U-4 ^l^ ^js^\i ^j^A^ Ujkjp.^ ^^'^ LfJrJi ^^u^ ^ll)! ^Sj^^


-uL- -uk ^^Lil U Jl. ^j^ko dUil Ij^ jirjl»^t lo^; jlT^jUt!.J^"-? cT-^' ^n:'^. ^rr*^ or^ AiC^U^/1-Jl rltJI J ^^^ ^ll. j^^ Ull. Li^s. b^^^Ay jj^AJfei\ Ufl.-^ jl Jj\>-3 C 4.\'..nll JL^I j^IL» ^^ ^I* L^ c-Lk^l J j^IjJL_*id jLjJI ^12-^1


*-5jLj^ «^19*5 ( ^Lji^. )^"^ (^l jIjaJ* ^JI ^^jU c>Wll^U-c-J (t^'•-^sfej^-{^ *^>^ ^y *^ * vlfrrrt*^'*^^ *l>frl— 'j U)Jj>^ ^3 ^**>^ tj^ jLasJI dUi i^yjJI j!Hil*^VI S-VfUJ_ V _ ^l ^- ^jj3 U:>L^V u^li» ^^ jL* ^ Jb*ll!l IJIA ^Aii ij^—^ fi-^^lS *:>Li^^1 a-Uc- JO j t>X^ c^^*t! ^--*^^ tl^ ^-^.-r tM-'-*^ * ^y^^^l^ 3jiat> JiTj^lj Jtilt JCLiU lij> jb OLk^Vl ^-c _ dUr ^jJL>. ^J^J (t^J^ i^sL.*-*.!) * ^L j oJU) illf— 211 —


^ SJiUl -UJlOl i_>^Ltfj l-X>- Ji- (47) ii-. j^lS J (48) - ^i t4^j' *J^ ^U>-j (^-A-^


^OJ^^^iH ^^wUll^J LjLjj UJLli' 4.Ja-U ^jji A>jl) l»^ ^X«lj^i*L*^*i3j b^ -^j-^?-^rr*-?" Olii^ ^Jr:r^ ^J'' * ^^^ ^120) j^^^ X>-\3 ^^1 l^Iit-« VjiC^ J J;rV^*JI jUI jl^ L^»jij^^[l **-^>' (jJ^^ («4^ jLst::)! ^*?^j ai>:JI jj j^J ^>j-.rw ^^.Lj*^^j3 Jid_* ^4! a^JLL/?!*; ...i? :^^^ru^J.! ^sw ^^^a-i) «^' '' J' /*^;iVjil (_yLld IjjUTj i /r^*J*-^ .^^.r^w* jLj^l JjiV.tlj i(aIJj^joU JJ»^ < Lu jlT L ctUij i^ijli i,^ L^! J Jj. .^ djAi Lj) jl JLc- Jjjlijj^ Jlc


^>JI ci -^^JlV: j"^*^"-^ * cr'j'^ ^^^0) -?^'-^ (3000)i_^jl—cfj^J^^^j^C^>J CJ b .^./7».* 4 »1 JLC4J '*L-6.*Vl -t^ c -J LrJui .JLA


^jjL^ ^j^ ULk*l >U-j jLii*-»li


^dl J_5 j^^_^ ^i^ eii^ ^ ^3 ^ j>.^l J Jj^Jj^yL^\ L>^ -^^^ ^j-* j:^ j^^ (Jl ^ (46) iL- j»b .(ij0"-^!.^ U^lclj (^^rr^ jLa.*-.* L)^)^ aHj ^^ U^J^' J^^^ W^;^' cJ o /*j1^j ^-^c-


—jL«^^l.i jj^' ^ jL^ j' oJLc- /^ aIjj


isL^l» jllJI^^j{ * o-'>»*-I4JI 4-iIuJl L*lli»j_^^j-^ : ^LJI A?!>\f ^^ ^^^^.^Lx*j Lj»^ bCU-» w^jj lalC*'-*-*^ jlTj i^jj>- J iljJlllL-frL* (ij^' •jc^ *^'>»' A^J ^j^ *^^.y *^r-^ o^^'ui^ Jj 1^.|^ j ^_^lj^l jj^


i -a'.h .«) ^^^»^ u)» j)l J^^tjljC- j>jr" *lj-l ^ ^"^-Jj^ c*a3jj L^ I tUIL;^


»Iji J^Uil^ ^^j.rlU ^ Li^>. dUL*dlJL^ ^,-j.3 JJ'liii iiL^ ^A :>l^jtj,_^L*c.3^!i j1 ^1^5 _5 ^^3 Jy (44)iu-. Jjx^=-J :>jl>Jt j^ 4a^ ^v^ j,JI


S


fi^^l^ j^[i ^l l^^-ii J^^j^ J^'liJL-»^ J^ji i^.ki0_j j^Ul jlJkj^ e->jUc::i Lr*JT^L»a—^>>_j .:^->- -3 o^^iLT- e.^*-^UVL ^^^.M cJlTj.*^' AiVl II (38)


—^:^^^lT-^^^ ^y ilCl -- * • 82 c^ Vj^' Jj •-L.^'^ cy^->-> ->*. ^Jjb LjJ ^l j '^ djJjaJ^ *-Ia ^JjJi(( aA5%j— 223 —


dj=-u OjL^ ^^i>. JA^I Ujutj («.^=JI U^i (>^il jtl'j'^l VI (^Uill\ *• ••jLajjli ^4--'l ^JxiB -^4^ ftUja^ C*>^* g^lil.^jjJ^^sJl jij j^Vda' '.,4 frUJL-(f^3^3 ^ Cj\^\aa .«4«^ IjJJLcj iaL^OLL VjllylS' Ai3 dl].ii *^j (( ^frUuii-V j^jl 'iy^ dUrj )) :^^^j^^b JlS(21) j (29)js^ Jj Jl J^ *0j^>^^ L. I_^l>^» j^—;j ^4-^ 0*5jJjldill ^l ^lyL^jj jLiUjj jlLL-^Jli ilj jUjJL jUiL^l ^>^ ^ U^jl-^1.Jy3c^^ CaJLj 4>»jj ^I U^Li^lj 4. .,fl> ^^^uj j L^l (*Joi cJ^" ^-^J^l) ji L^l ^JSj fJ^ d^L^ *-^j^y-^^>-d y^CJ


j^ vl^l^l^ ^^jJL» .:^U!l ij^ :^Jlil^^L^) ,*j>i' ^Jl V^-^'jiJlj ^^i) :iliJlj j_aj li jlS'j ^=t:.'lj ^rr^'^" ^^'^=^^^'-?^tUb fiUj ^H I4 -V ,-*^ j>» *^jj j^" ^4-^ * ^^j^-^^


ij^j jlT ^Jj


( is _ ^ )( 19 - ^- )C^.^::^^ J' ^3J r--JJ> ->^-— ^^ Jl -^--J W^^ -^J::^^l^ ^J^-'f40 - r23 v-r^i^^ — 26(*^^ *u"j^' ^U^ij ^.Jx^' ^jt*^' ^.-^ -^ -^^^ c^^:y. .r^*^Jj .V1 -^j-*^' -Xs J3


U/t^ (i V*^-?^' ^^^" (^^ l>-^«^ - (17) ^' ^^ y' cr^'j^ ^*^ (t--^ ti'J ^ jL:2i;*yi ^^ j^3228 _


AiLL ^ ^\j>^\l o\^jJ\ ^ IJL^ «UU oUjuJIj 4^'I^UJj^ ^,,^ ti^Jj'' dif^ li*^ ^'C/"i ^^J *^J^ ^jOnJ>^' *LJk£. JiL ^yUjJI IJ> ^-x::;b (DOLABELLA)^j*^Ua; ^j4 wltj »ljflfc-^l ^jA». ^^^ ^>-=^' J-^'j''*^^''-?/r*J"' '"^^ OJU ^^LjjUaT /Ujj dJLjli y rJ' J^ >•»* o^lJL*l•Xiu iUj^ 4JI j^j Uj^Ufci 6 _ 0510 ^(TUBUSUPTUS)^\j^\ J\ ^ \S _ j U:^ o^U^i ^IJui-VI dUi^ ^i» L«jJi^'! ^kSj -L-l^ ^U 5U -uU ^lj iUj^ ^TjJjT^ ((24)jV>H


f >t^*^ 41*3 lc O^u


JLJ'jJ ^^ ^5-^ LT^' \j.J^^ ^H-Jl O* JlJ f^iS 0)lj A3l**ij_« 4 j>«U jO ^^ V LL^ «L"Ji>^^ ^^! ^jL ^j^ jb^lcjlir ^lii — ^4ilc^Jj -^3 tlriJjl>^il U^^^L-^-c-j ^^ ^^^^JlT ji^llll A^ jlf .^ ^«^J JjVl ^ l)^ ^ *4^ — "^.t^J cT'^Ly*^v-_4Jl:5"j ti\j— cj ^—a-Sj ^^^^:^ (^jUj J l.^^lf di iJtflT'-^^^'j^l jLiW ^jJtj dDLll dU;- i,^ JU J c^U! ^,*^1 l^li/i (^l


Ol»*il; ^^ULl-^'l iL_-jJ.J ' ^,j 1^^ V^'. ^^;^'l ^' -Uli-V J^-oSir i.jj jl U*.0-^.'j -»41-^.4 ^">r: ^-»--"1 -r* '^;>*»„ J ^ *4^ 't'J^"'^' '*^-?->« jJJ_^!l J'-AJ» ^'>^ U^i -J^ 'ii'l i'


j^^JLi^l ^},\xz\ jLjjJ\ J^v -J dilJJj dXj:S \yj^i ^


\^Sl.\j [^fi^l JjjJj^ ^^\ U/^ jj\ JfLiJI jl _,A'aLM_,. ^Si ^ dilAT ^ j, . ^jj\ ^i ^ A4JI 'L>J -fs ^


1.


!uLJIj 4 :.lf :„./'{ : I^Ui JLJI li> ^yJI • /5*jc^ -^L._jJI J^T Ulj J>.l^l 4.2.:,aH jjJll ^ 4ji.Jl yj^l U^ ^yis ji\ ^\j^\ cf" lt^j^ lAj^i Li^.J>*JjJLijl UU^ ijJL* ^j^^^CJl jS'ij U*—'j ^J ^J^ ^^3i.^jj^ U" * ^ ^j U"-*' ' '' ij^ J-^ U» UL-i>jj uilr ^ c^A-» (^jj^


— J Jj.a.. : ,ai\fiO A ljj3 I43 :>Ll ^l -L.11 jl ^^Q i^l*^ ^^t Jjir UjU'Tj.llisJ jb O-i^**! -^3j ":! crrr'-^ c^ j^^^C>J.I ^*— «^^^ju^^ (ij-^^^-? * jLi^ -^l) ^^1OjJLt oJLA


^VI IJue»J ^^1 c3^^- J^j :s>Lil JJ ^UJl UlVl >tjl4 oJU ^j 4jjl '-i)^^ ,4i^^^^j ^^^ '^^^-^ J^ Jl" j^ c/'j'^l cy* >^ c5 ^j ^U^j jij--^lj A^-L^ Lgjj(i) "tll. » ,i -. .,{{ 4jL.^j!j ,A..^^jtJl Aaj


( 21 -o^(jr^L.-^i^yLj^*J5'( 22 - a^ )^•.'^.^«jW * *i -i> L«— 239 —


( 23 - o^^(j^—^ J*^'^j^^ J5^ jya}\ JU-1


16 fj.*ij*)l ^.jl? __ 241 -


*f ^-?jJj^l iU^t I4U


l—^j^ vt^. ^^J—^ \-^J^ '.ll^^ '^jj^J>. lylL^ijU^jVt j.l..*i^lj jtJdJI ^ J iji^lj ^'j ^Ltllj y a^ lJ^^^ IsejJb"*


JjiJJIj J»ji)l jl » : jUjJI ^jj* Jt^jjt>\ ^ jii : ^_^UO^'O^ ^ c3jNl (jjdl''jjb : Vji JlS j ^ LiJI. j\s ur Lj jtX.VI V1 ^j>« U j^^ LT _ dAfi^lj aJ\^ j^iJs3\ J**. ^c^ o\a I dUjyVI jlT— 244 —


(TITE - LIVE) «-^ — w-r tljL* *^J^C^JL« -Vc-j ^l «*^— 245 —•197a^ 2e (1)


J JkJl l*^j ^_.*-jJlj r->-^!l ^j^^^j-^^J' 'i-'L-j ^aL^UjoVi.A^^*yi oUJi.i jlijyt Uaj ^j^^>Jll i c- l^^i^^cj ^^^;l_^i4u^L-Jlj ^-^'1 cJ jL-*-oj \^h 'Lz^jJlii^l ^*^' *'^Jj ^y:J-AJi!l ^jbijr-j^til — 2.I -\.ill^.>':..ll; l^^^L^ ^^L>Jl ^lk; j\S^ AiJjI4Ijj-^J»^ ftLii'l jLc-i ^l u-*ff^rJjl ^^Uti^l x^ ij_^4^j3tJI


c-iil>^j| (j-^ ^j 4JL^j 4j\i ijj!j\ ^J^ Jj.^^l ^A iJU>"_^!/y-**^*^ L '^ jj44^\ (J Jl^tT Jj ioVl Jl>- ^i ^ CJftL-U) ^LII oljV^ll JUi^LT^r^-?;. j^ -^' .(JU j Jhai j\.*V..>i ^J.3t^ jLad ^ y-j .,. miI ^j_JL3t>4 3^iij c.4>-J?lj


i-.>^^ ij^ aJj iij-^j^^ ^^^ Jrj .r^ ^^y O* ^^^-^^^i-l 0^3 ^cr-^^' o^-^- Vf- (^^ Lri* ^^ ) C^ ^^' ^o^^ 0' r"J:r^' L*''*--^ Xt^ *^^ *^Uj yjl J^^^" ^' ^^3^^^llTl ^^ aI^Uii (;Jsti^^ j-^^if^ y"^^ L^-^ J^' *-^^U4JI U-J>J Ur.Ul.^l U-^lOj ^ U4I-O M^J (^jSfeJl 0^0 Ji d-U.«^^ *^i 4 yuii ju. ijij jiTj 4 ^jjj y^ liii?iiUij i ^UI .^U^^fb dUi ^ i.^[lcJi\33 c Oly^ ^M? SjJL^J (42)il^ii^ iCL» ^|JL>.I ^yj^ jU^j dUil ^ I4) JiLi» jJ'^.jr^.j


^.c ^j i ^.^^—>-Vl ^j-


cJiT uij i ii^Lijy JjH^ij jfii*. ^^e'^-^J' ^*^.-^ ty^. c*^-?i^^LailVI i^'t j^ yi 1^^^ Jj i^>-aJI^^\ c,d:;li^l) iiiiill .^l^j^yi jl 33± jLj^l cUk jlTj|4^IT i:^L*;^^>^A ^^J '- ^i^l^lytllL* VI O.yl^^^' jt^"^'jLi J JaLJIj ^a!I ^LJL^L-JU^jJI oU^I _ 5JjjVl j>JI Jl JLjJ!


* *j^' rt^y iLsfcii ^v» jLjjii ^^ oiT^^^(( jrti* ^-ii ^jj L4 ^i ^^j4jt *o*>L^U.jr-'^l Jii IjjL^ ijjill V*-^. (»*1^ "^-^ (t4lL--il *ji^J^^J^'^ J^wtI^ u* L- lt^A-? ^ *^-t" *>^-? j*-^*^>! » ^A*J a.jl^ I4) ^Xr JjC 4.JLL0 Vj 4jc^Ij ^ 7?=4*Vlj ^ ijlil» 4iL^ ciiT iilj.Jl -^>u pjjLiu# i^jjiWj c iu;


JJ ^Vl ^r o_^;i L;lj : UUM J _^-}> ^ ^jiA\ jl iuLi=Jli_^_:.jj . 'L>.j rr


itisE^ I4JLJ 4 J^^j'^^ JU-iJl J^ JUll USyj Ja_)_j ii'^^^l••••^i) \j^j i jj-*^Vli ^yw" /%J jlS" U.*Aia^r> UU l^_^jli L^ t3*j^^'*L:iVl iiJ^ J>I_^>:I^I w....; I4UI) ciU. UILI jl dUij3-U o\: Jlij i ^^ljV ^ 4.5sr ^.-11?^4^U. ^k— 253 —


Liil ^ ^l L.J i A-i>l c^>:^l ^l


jU^JI UoJi - j^^-JLi J^UaJj i


^ljftJt d^3j^ ^>JC> ^^Jtfr _ 8Ul 0^JJJ\ ^ J>^, L» IjJ 9rt_ jt jUjjJI a,)U'^jir*L-i jT 4i.sjVlj jL_*sJL «Jj-A*::» : «LfrL-» jT 4-it-.. Uiu. *j\jd< j! j._;i ^ 6UJS' j«.j j5aL;. >. jt jijjb.^%Ji JjVI JjJill J_;i_^l, jL.jjJI i._^ o». jir ASj^ jVjJI j>-< J\ «- J^".J it'j-'^ *J^ J*t^l ^L-. t^ilj jl::*»j *^ ^ J>-L-j Vi.r:'^. j*r* ij9«JI^ iJb. »jjii i3lj»j (^j^


«Uj oL-JL"j Cjj^3 j^j^, j^l^ ^ ^J^ jVjjUI^jlS"U l^ j* ^^^ »l^pfc*All ^l oU^l ^j^^ ti U; I^Air^ >L- jg?!>li J,iyvt.1 ,*=-^l c^3 i i-^l UlLj*^ L:^ -Jll^ _^*-ill jV « JLx.17 f jfl jsJl ^ jlr _ 257 —


)j_ya*> AjUIj ti.Ui" LjlrfL-, ^^^* -•


^ iDllll4l)lUl 45>JI J ^^^1 J>3 JU;^SiJS ^VI45^iJI jT^ Jl!.j-J^ J^'^"^' J^ (122)


. jjllj ^>LJ) olsj::^ Uj jllJI ^y_^ ^l_^ Ul /1^11 Si:_^lj !.. ylj^llj-JljaJl (^U^jJI i^UaJI _ 10C-.1? j^3 L* jJb- jir jflj^JI Jb jUjJI .5L:-.I jl c^. JU ^ ^'ljj^JL ^UjJI pltJI jc^_ ^ dUJJ . olTjVl^^lj j^ l^Jlj I4! dUJiS' liJi-.> c-ij » c—^L- iVj c-3u"4 ^^^jjt^"! ,»^ Jy- ^* JUlO J'k^JI4..«45 ^^^tj A^frc^*-jl iljLw J^l^l o^-^ cftw*S^ i


J\ J\j^\ ^ji^ys ^>lx-^" (r^ (42 )i:^^ JjJU. cJlT L^ "*3L t)L jlT jGjiLoJI wUil LAa* ( 297 )


—ji\ ujij o> ^^jijU-j 4 yiLi iv^ ^:^ir j/ijsJij^^:>\i jj33 i.ILD ^jj : cljjj -^jJi-o ^l^ .^^Ij


j^l^Vl a4^^ 'Jf^JtJt *^jj ^^^^" j—^ ^ U^j ^ jL^VI ^c-o-^;^ Olilfrl j»4.J^. ^-? ^^ j l^^bG^ iu-- jT u-Jtlo cJl5Cli i^JUjJI jAil L.Ij^lj ^Lill ^!)L^l) j>«^j iJdJI JI wjL>- ^^Ijc 1)^15 L^l bjJi5t4 ij^* aL> jI (j-istil IA4) ^^-JlJI (J JajLJjj. L^lj o^^JiLll JS^jLLj jlfj— 263 —


^ni^^ iijjii 'y j,_jji jsiii^di j* ijic Vj 4 iji^ijji _;ij*}i.uai jjiii ^JL_ji VI ^ftik^i j_- Jb^- ^j u-^ i i*j_^ij -_ ^JjJli iL^ „ Ji.ljq V Jl_^l jlTj . 0I4II jj_J-i)l.. jrfljsJij oUll ijjdl oL.>-^l" j Nl ^UjJI jjJLl c;_^_|^. 4jai ^i_^ )l iJ>lll wlft i-Uj» cjir. LJLl( J2JI ) jij^j (ioCC- )ili— jjj (iiJL.) ^.^oilS' Lf>l : Jgi. r-j_fll U:*. Jji jjJLI »0* i( ) ^_^__^j"ii^j, l^ ( ^ 117—98 ) l^l cr-^LJ»^_y....l»


'( ^»iJ ,/1 ^ ) J^ '(


^jl i^^j ^»-^* Jl>-j c5-^J (^iiJUdl jjJLl ^Jiii ^U-jJ^UU U SyJI^ ^ .( ^yj ) i*>dl JUJI ^ 1^:^ui^l


^ oyC ji jAikn^ . *^jS J dt juji '^.i^ ^A^ "*^jlx>.\3 ^ tS^^\ jJwJll J JL*U Jiu>j A_^lj ^ :iJLL*jJtUI ti j^lj--4Vi i^^iJ *^ U ^jC Jj . U jJw « l>_U-i)l J L«1 j_^jiij Uu il^l^Uip J jiiJi. *i>ii_^r Ulj-aJl ol:5ll^iLt a_^j ^l «^ * jj-^-^jll — *Ja» c ^y-». — ^3 *^ J^ ^j J^Jl* » :— 267 —J^*


jOk .1^ ijUNl jb cJ"Cr j>^jJl*^^il^ iL-L^l; jrp^LjJjC5*-?*f^" *i U>lCj c( j^;j>- )) ,(»rrtuJf


(J -^4!« c,..^V^ J ULjT 4---»L-Jl J^^JIj J^»V»V4 OLa-l^l ftJl^(


iLV ju! 4j osir^ (^i ) « j_^ )) ^^ _ 2iVyi^^ _,_^U)Vlj j-^Vl —14*Cj\>j^\ j.\i .ISjVl j.^:, J^.UJ (/UJ' ,^l -15. iyJli i^UJI tifllj_^l J*tiljul —16^y^\ JlS i (jii-^lj tr^^r-^' (.r*^' o^^' ''^jj4**' r^ '"^j_^_ ilT .Uki jlj3


^yid


jii jir u .^^^-j^* c^s i.ui ^^j:1o^ifUi^i ju^ jiTjj^Lit i^^ UlJtf' Oyji^ IjjLai "^^j^^^l A-i * •li^l 5 o>i»-a»j j^ui-'yi ji l_^ «5'^ ^^^ k^jJJ cT^' J**-*! (^•jiil Oj_^\«j* ^Uf'j •^LSll(^ jU . ^bl JjaJI J jjdl ^ ^UjVI J5U5I jlTjl^'g^ C..la''"'l ^4^ l^lJiLP (3 Lf jUbTj IgTjL^ (J ^ ^J^' cJIS*jjJll *Ji* ^J Ali-jj I4JI o^jjlfj


)312 .lj • (iC iijSL0^}M -^^ C5^^^;' J^^' Ol }ji^j . ^\^j J\y^\j» Jl JL*jJI (>• ^^yV jt.ju. Jl J^jl "^* (oMC- )>:C.^- Jlj (45LL ) ^LTj18 ^;i 3=^n ^ ^,1; _ 273 —jjJlLl ^J^jS'L-^ jjJLi


yj -Jl (79_6») ci^^jf^ (54_41) ^^_:>yi J^^ ^^. 4^1 .uai; .bi ^,- _;ij>ji, jUjji ^t jir j^^.^^: ^4^)^ *-^ ^y U:r*i * ^jJ ^ ^'^ ^;j*Jl ^Sj::,


U^ jlfT^ ^ -vij i^Liu oV^ \4^\jJuj i> : Jl5 jl ^l( tr'-J-^^ Cy c^^' JL^I; ) 4--Ai ( AoJl *L.a5 4il>:i ) r^J^j:^k.r* J*U j^ c^^l l^*-? 'St^J^ f^^J^ — **JLA ^3 ijLJl ^VI jJl jXi — 5J)\ ^ \\k Jj^ ijLjJt jJdl cj'tr :^;j^^:"JlS


. A.jUJI olil^:^!! 'i^jl^ ^i^aij JJl^ll p.^1^11'17 - ^JL>-^ 43JJI ^^ iJU- Ui^ ^ iJiJL ijbu^ . 4j I^^Il^. jLC« j^^ 'j-^ljt lil tjLtjJI D^U- ^^ jlTj«jjli ttUi) JjAalIjj U1^ U^^^ljdij fjSvJ^ .LJI oAA jjii-^j / ^3jj^ ) ^y^ -L-*>(5j>"j C>!>^A>JI *LJlj '^J^tr*^— 276 —


1742 iu- dilij Igi^jj t5jJXjl ^.fL, Ujl?T ^^fr *^^ OUU:^jTUilj wOlilj ^_^i>i U-'"u_~i. j^:i^. ^i ^Ui ^.jj^».L)l Jj>^ Jj )) : Ojy^ JU ^\j:}\ oU-.^ j>^ «^^*AJU3jJI 4laLJ1 Coti' A^ jj jJI ot-^1 _ 13^*l^lj fv^>^ •^-? c^Ja^StT y> u^b l*Jj /*;.^-i^'


^*i>ji. ^ir \jiii\jj,4w»iji^ j>j\ j. ju^ji ^juijir U JT Ijo^! jUjJI *U UU ^,,f.ll 4^jL^ Ulj ^;^l


l J'


^_^l «Jj« L. jJii bJi. \jj^\ j_^l »L.jj ^^ iu_^aJI ,_iL-(( r>—i'l; »^, D- "^^ c^jI^. >*->^lj j_^__^l ^jiSl 4-j>.j «c-iU. 0515"^ -_^ll Jl Jj»"(^


i,jj, j «^ J^ c>^.>Vi Jyj »oU Uj i^Vi 1^1 j• «; Wej>X3triO^jJll) ^jJl V 'J^Jj" "^V- tW' lA* J


^^jJI ^^l obpi - 14.^_3j=^J Cj\jy 'jL^ oUjJI A^t^ t^j>'lj^" ^.J^' *j'. :>Ut«i ti>L-l j* \j=>^^ ^j iS-^^ -^^M' 0*.'^UJI tfr.Uii jj^ Ljl^_^ JL^ J VI Vl> ^jJ^ >:-* Jjil* j U;Lii* jJ' 'j^!O^' c--*^'J^ ^^-J lT^' ^j^-» ty*^'ly^- jt l_^Vl Jl Ulk ^Ujj iVj A-. jlT^.-rrl' cy J'J^^ jlS-^j4^:ALJt^, ^ ^S>l.Vl^j 4 Uii-b jt ijA^Jl ^jU. J>- J5^VI _^-ji (»1 ui-^' ^.^' ^-^^ J-^ '^^. JjlU), UL- jt J^ULL-iUUij jlT .j^ ^y.-^ •jy "^ ^-j'^' (»-^' Ui - 1jUi^lj Jl^l li* j:i.jiU U^ 'jr-'^' •^->'^.J>'jr*' ^y -^' "^" ^-' * cr-^:^^ Lj^^j^' J'>. ^*;^i^>l^Vl Jy ^* j^\


^ 4JlC^l^ ^j^^^.u^l ^>l^Vl ^;~X. j::S^^jJli^ a^ Lj^.J>* c^"-? j^ ^^' *^>" .^4:r"c.*>^ilj4 ,>«•{ vJilj (240) ll IJL_> VI 4JL« .^.L, «," Jj i *c>>ll>_^ _^l». ji^jSjJf Ji, ^ldl •Ij*' j4 »a>JU5 VI,^I


dO—«k c^ijl (i90) ii^ tjj IJ^L^ _^ *^.j^' J' J-^j'ji^^j-^ c!i-^^" ^^ ij!)^ — ^' w^j J^j^ frLt^^fli S^^IaII


3—^ c5^'>^.^^ ^jj^' ^^ ^^ y^UiJI^ )) :^^,;:-'^^ Jl^ l^l ^"jl Li *yi ** 4-i& ^^^1 jlT :>\xJ>\


ij^L> jU^JI i^> J\ ^j^ dUij . L^\j cJir c5ylj?JlU^ SjUdl ^' i>.>UJl ^^^1 ^^^l, ij^tl ^jl^ ^t^Ui. j^, V ^ Jl jir jlj 4 Sj^l 3jl^cr* u^"(irli ^'Ll-JI/ l^jt^yj l^ilirl (i 'j-^^ij ^tj^>" J^'-^ *3^^' o*^j 4JL-(>3j—y^ cJlT j^i!!/^^ ft^J; l^) jlS' oi^ # ^^1 ^^ l^ ^ii>l>Vl ^,iiJ jlT ASj ^laJ^lLVl JL.Ulj Alj ^ j^- ^ifJ^J^y^ jXl—C!lj ^^1>J^I jt4^ ^ jr^l-^'^ «3j^I J*?* ^ "^li il o^^ j^ i!l=til jl ^^lkll j; )) : JUi. Jl5 *L.^jA-^j\ Jl ^L^^Ol..^>JI oJL*fc *j^l^l>^ ^l jl?^l ^>^j ^^ J-^i (*j:r" U^oUjj Vi>Nl ^^1 Jj r^l W:^ ^Ls%^*'^^\^ i^j'ifl^- ^j^--^-ij (C olc-Lsfc* c**3j ^^^::^*yljsJL ^j—J' jj^ Cj^\j w^t jUjJI Ji4^^jlT ^^1IJL* jl ^tjj lJi> ci!^(3^1 jlj 4 ist^st-^ j^ ilfULl (^^i^^ jt (5^ cf^3 * ^'^ jj^'-^^^1 Ol,> jl jS*il^ ^ t5jl o* L.' '-^ 'Vi lA f".ai dU«j usv t^Ji c^L-i ^:^ ^^3 * f jJi ty ;^^ ^i^ ^' '^''^— 286 —


. i^j^ ^U jl?T .Ul^iUl Sjl: ^i^ Uilj jUjJl JJ ^j jL*Vl *7"^ji olT^i jt obJdJI ^ Ul i_jyLl oUJbJI dU- iiijj Jl^tjbfcjit ^_jL-. jT ^jJiW Ul aULI („J». ^y^y>Ji\^ )) : jL-i. Jl*:i« j^Ij ^yLJIj jj:ijl. ([ dl)S Jl U>.L::».I Jt^jJI ^(«jfljsJJ U Jl. ^j :iL^^ U^yi 43T cJlTjLsi.!>LJI .-....-w ^y>ji\ Jc vjj-sJl ^j^j ijl >»«J JlTj. » »»ij Ol^sti c-> iJ' _;~.9U* ju 1 Jka-jTj . oLIp /5>I J'


;>•-> (j^ ^'1^1 ^y jy«>_ PjCIIj j>jj!l ^>" ^'^ t/^^JU^ jr JJ P^_ i.jj^ ^.^1 I j^ ,p^ ^JiII Jl.^1 6tt^lj j>J;jJlj 0>-jJl dl J \^jj^


—^i l_lj . j^\ i^jl iAi ^ ^j i ( ^_j\ _ ^ )^S\j-^5 i «ujj iy-.>*^. ^^.j^ c..fl..-i-i ^"( 200000 ) ^^^ /^ j^^Ji^* tU- aJjo J


( QU1D NORD ^^ ? Viy^. *^-^ ^ ^ ^J^. j cl*.t


^••i-e^' '-»*-^J j".^' sH''-'^ f*r^ {•J^ * ^*"' o^oj'yljftJl Aj^ijl' ^U^\^ ^LJJJI __ 16j^i ^l (j jr*-V'^'-* ^ ^"Oli^il jl>.l JUjJIjUjjJJ jLC? . ^_,4>j,c-Vl vjiVl •>^—J) ^«;->b - 'S:'^-^-"-^*-'tOJJJ *!j*» Uj^b^ill J l_^ yj\ ^ •yUj dl:* jl jLj V IJiAj


iLUI jjv. Ujj L^ jjl cJb" j. i ^l^-^>. (^ tr"*^U?J>^ (JdLj-^ ^- jti^i> j»tj i-vi j- ^iLinjj,_jbVl iV>!l jir _ oj^_ ^yLi=Jl c5Li-,vi -^ ^ :li _Jl. ^bVlj ^l j ^^l JL«. Ijyj. ^ jUjJI jl _ 1u.jiJi ji\i3^Jj"j' "ijjLsti" j»*JL-?li. j_^^lLpjill il (^^^'ljaJl t_--,*l.JlCJlS' -j-» ^lt l>Lst y.j^L* (.yy"^»ll (


^#^llL. ^f! ^^J ^Mi ^^\:j.I --UJLiJLl ^1>^V1 jl jj?^^ .jj au^^*li^^* _^^i-.i i^L*j jr*^;lj ^=tJ' jA j^^j^ i^iir UjIj ^»^^-^.J\j4^ i^,^ C>:)L!1 olilsJj) c^[c IajCaj Jb^-J-^i)!ji^ AjJl^t L_5Jj^^\ 4.ji_*l» ^iiLi^) j^'Cl) ji Jb V .lZ4 ^^1jLjJlj y^JI ^A) J^Ldl TE^L^ll jj^ Jc>lii»-xll aJ^ ::*-i>.,'-'1^«^•L-Jjl * Jj i L^iu» Oi^Lili ".. .,U < )li-Xll O -^i» /


1 iLJljJI __ 18A-Jic- ^yJ,\ ^_^^ I4. cU j:i\ J^ ^ [^LJiji.i ur » : jl_^ JT iT J jTyill «iUS ^ ur jjl_pJl Ujbt Ij» dU jl ^_j^.l._ : Jti lijj UJiifr jl».j ^Ij*!' ^./j W^(c tjL->. j;JL »Ltj_ ^y 3j_^_ 4l jl *bI JLot ^y _^ : cJl»Jit-, UsL liC^UT Ur^ ji». Ufrjjj UtjU Jlc cJlj LjdWLl U.U.b dUi ^ c-:^ V.^-.j Lj jjC_ J^ J-Cf*^}»Li. U jU«. 4»l jlc-^ J!^ c-^jj J.>J» J u^l^l Ulilj U^. c^ C^J^OjjJi. ^l Jli .^jir Jll.


^^k 4«l jCj 4iJL* iiUl! ^j\^ /\ sj\ J. jA ^j^ iiVj: ^i\ ^S 4il a:^ ^_^t Jl. Uil » :JL;-


a— ^^" ^ i-^" *J>--''ij—^ c5*^' ul-^' J*^'*•o^^V Ji>.lj -il ^_.> jl b-JuLfi-j Ji>.lj U^jJu^ jl ^ j_^!>L-Vldjj ^ oiJbate^* l-Jlj 4 jL«jNl c-55ll>.lj .^ ^Jj cJ «^-illjfe»^yry ...U ^Jlll J_^ ^t »JLfr JUjm rL»*^' ill—VI jS'i ASji:5-ja.n »L_—jjl ikL, — 2L_JjJl iij — 3jj-a>ii j^^;, juvi - 4^^Ull j _^l ^ U-U lj


J^ll ^n; : ^iiu.Vi ^- 2^l^^.-_ill : ^., ... II .i^LJl ^=.1^ : jJU'UJI -A>:^l 4 ^ji : L^l^ll— 5(i^) ^^A» d^LAl) xlaid1 : w^aI^JI -^ G^^liM : Jl^ll -^ 7oyi.ll l3 ilAli^la^ ^!!^^-.:^ *^jj*^ 4^^ *^'"^ /i-^^o^Jj ol^^L^^Ici lj?>L*j U^-L^ -*— 297 —


Jruiii-L:.. t:A^Li4 ^j^. ^ l^^LJul ^l c^t CjI\J^\cT^^^^-^.^ ^—^^ cij 4.wL,Vl (^it*) j-AjJil ^ ^^ iiSL^VI ^ ^^viS' ^^.^ A^Aill ^^1 ^^" i.yC^l ^i, ,::_ii,b-A^>.; jrf^J Jj_^


O^J (j->^»3^ ^aII cjiiL-.t cr*>^J-^ Ua»j>«J l)X^ A)(J c^Jdl IjJfc Jji-i!^ri_^lj^S^3^ ^ U^J


I^aSj 1_^*_^- ^jaJI :«UjJT JI UIj 4 .li.j5jJ-r^l-C^J*5 ' J' Uiijl^)' cr^. J>-> c-?i j^ ^lt^-jill j:,-.^Vi>' J^-^. ^f> : JlS 3^\ jjt t^/V'^**:r^ f..j'J'. cr-.T^ s^''-'^ --'^.'^^: ^^-^ o* Jj'j -^ tr'• «r |»>LJIi jLlJl^ /i jjJdi ^^lj . jLtJI ^ j * ijLjJlj jli_^l ^jt ^l J.^j|AiljD jLi^V J.II4 Li ,»1 Lae Ll jLijl jU JlsJl jlT LLTj^^^-JLJ^ *j—^-^ty.?-^^ Jl=*.—- '^j . *5 ^ Vj—*l^ (1)^£ Jli_5 • (( ^LJI Uji icJ.^ 0^^ ^^ • Wr*J^J • *^'3 52 cr*^Ll^ ^> JJl^ J^j i^Ul ^lil^V ^ V o^ ^" — (JJ^ J »jl^^'jOU--, ^^i JJl^ ( 4-.iy^ ) l^j J. Jl5 ^^ ^jL-j : 18 ^'^ ^>ili298


J^c J^ U^fjl (^^^1 ^_^l Jl ol_^ i^ JIT Jij^\ cJ,L_^_ ijUiIl j^lJLl 1^1 Lj^ ^^ ^jui^ljAjC-Ni ij^u ju. uijUj SjUJi. i_^i ^x>. jj^ ^y\J\^Sl^l^jil j>»^Vl A4t ^U:JDl.^j. -.3 (320)djiU.1 ^y» UiT SJiLl «Ji* (i Uif. (»>Ulj . /uljl jjDl A>lJO j:j>.j^\ j^M >lj^ Ujb.1 ;i*L.^U jji.^ ilLolj i iULi^MI(240) i— Jllllj l>.Ju*j>j V*.>' 4>-* ^«i-^ L&-r-' t/^ J*^^U*b jT Jb U ,vjUI IJt* ^Ur J4..U:...ll iLUl OJis'j^ ^ ^ j^ O^ ^^ -li. oi-^ll-i* Jl^j Jl j^^ ^ (98^) \} Ji* ^.^J ^.*5^ c>-•>l>.'^' 0* J:J»->— 29P —


jL^lj .LJI ji^ ^^ ^^J^ij JfUll ^^L^: ^^^^^]| ^^j >' (372) i:^ J_.ljp\ dllr J o^L^! j-. j^^jill jir c.l>^ ^il? jLjJlcT-H^^ o> J;—^ jUjJI j^l -i j^ai>. jlf (393) iu-, jj^yll iiSL,! /l^ jL iJUj ^jJb^jVl J^ A^^fl JU.Jj^UJj 4a^j ifU jTlJil 3Afr jlT (411) 3iJI f-Lrl l_jiT *L>>L> ^y>. iiiUi ^ju- ^ l«^j^_^lj>.*yi(J^Lj ^ * *Jj o dj 4jUil ^^^3 L-jL jL«l ^^J jLi jl i^^sfc^^lijlJit ^ Juit A.» ll .^^IjULI Jaj S^jIju)! jI )) — : ^Utll j^lfrLi jl J;(^LJljVI ^ijLj^ MyJ\AsJl lijfc Ji^ ^.....,ll 4JL) ,*-•


diJJjj **L-^VI U jjJ\ jl : :^jjll^iV l^^^^ij j>jJ\ -r^ill^ L-^r^ oL*jJI J^t Lii ^*jC lJbJL>^ L>JLij_S1jaJl A^JLiVjWi 4>..uU _ 20.V^I^LiSjir^y. M '3


cA ^J cr^J-^'j'i" Cr- ^^-^-? * ^"'^L^j5 j»4*"I^^'vr*' *-*-^.i»^(^^O) '^4 ^jU.1 L:.^!^j^ ^yj i JTL^I iJM.1 (382) c- jjL^ ^*^A_*j ^Li^MI i:>U JlLl. ^>ij>> j^t (399)


^jrr^ ^'-^— * --^j —*^'-5 < »j^;'j^^ i^^ » *j i^lj • •UL-^t^j


-^a^ly jl-AiiJ c^\j LT jlj 6Ar*^' «^^ ^^» .jlS' ^^l*i> i^ j^l c.5ir ^2?:.-^" 5^*^' J^-j tvi - 1


jji\ \j_^ ^^1 Aijj ly_j l^^ t>j\:> j^y>J? ^ (396) -*J (397) i^ .j )^^Jjl ^>o^ilj(411) iL^ J.ijlTj ^ ^l^dL^l erl-^' V?.j^^. V.-^*^'il*J^1 j^ Jjl jl Jli» j3> V^' o^ ^^-^ ^^\j ( ^^ ) ^jAtj^l ^> j^J^ ,^5-^^ Vj iS^j=r^ (3*^ cy'^^ • ^-^^'"^' "^^^ "^ S^*^"^^'xi^ij iLjAii ^uJii j i^>ui, lyir^ j>ui j


•**-?-^'-^J^' ^^-^r:./ ^^^ .^> j^_j _ 3. ^J*JI dUi ^ •NICII JU,Jyj ^t-^i jj'Li)!^ ICU jLy, ^a._ t^_^j;ja.j jlT^ltuij*_^ JL». JUjJI J.^ ^j^j j^ (372) iL- (ij. pj^iU ^j*J^ Ui.jll. i:»-ll»_;» j^llj iljtj ^Ju.y. ij_^lj>l^Vl A.L-.. c^y'j^' c}*J^ "^^' 'J-^^' «-^ x^ /*^jJlill iJt* JjJ ij^jy^^i/i


.^_ ^4i ij_^l A.^- ^_^^ J_,U,> . jjUJI^ Jiilb l^.^^jJ\ iUi 4 jl-jji dA^I> . wj _^ li^ ^j, ^] \[j. pL_-^ jj^ e/L^ ^^j,otyi ^L^ j_^ii ^^ji/^v:^>^ >*i" -^' 1— /j tr-L^' ^-^. s^j:-?: J-^j J*^U-eJ Lf^jlJ ^^" '^' J' (j-.>t-W^* ^*^ (375) «-j »> c»^ •-;* i^*- ^ L/Mr^,-,_,— jJ j'li'v«^ Ja W' ** ^^" "^l •.-Ui-l Ji*j J .^ j^j^^^^3j


^^yuJLijj ^j^ ^ ^t UJj Jj-^ (^w (387) ^l ^;^ JjJ^ ^^^


^^^ ^ *'^-^. j^l^ l^lj '>^j*^^? cH*^tr^Jj'^yi l>^^ -U» /(^j 46)


: dUlij SjyUl ^l>t .^ J^lj J_^l. jUj^ ^*l/ojiT ^Laii ^j((LjJI Ua'. ijr jl -l»^r^ "Sr^iy'»- o-'-» L. i.t it iftlL ^- *^ )i :j^\Ai}\JiLjk LjU-t j^ ^y c.j>U il^i»I-.Vl j^


^ j^^^ lT^^.V -^ (237) -J> JlJUjll t;->5 J c5^ «iJ-Ji tiiLii . l.> ^.>VI^j' - \^j^\jjk\ JLU cjUJu U>1^A»-!» ^.•x:aJI L*Ij — 2JLisJlji^ ^WL. Ulj j^l.j ^5LJ) obj::»"J»I^» ./Vt ^l.^> w-i3l ,(237)"^ J3JB • W^ **3' ^^y_....C4 Ufr ^l LU . Wlill ^SjaJI 451^1• f ^l»ij*. VJk*LJL IjJLc |_j-iS L»jj D :^^j*— 313 —


ji^ji\ J> I (i U^UI J^ ^>^' oU . dlli J J6 Ui>l 0U3U olfJaT i_-aJ.I liUJj ^4«.: ...r JUjj i jr-^^^l jj-JsJl ^juJJUl «La£-*yij^ jl y> A_J»J .-Ll .^lJdl J^ ^l^l C.I_)JI L«-»\?jiUJI ^lJUlj jlj**!l c a...:l t^jl^JI *->J^ CJ^ ui^4.jiiJ\y^\>_ \jJ^j *4il ^Jii (_^^V> JL.jJI ^.'i*^ l*lj - *el^, . L^ L*_>Li-.U i J*JI. J ikil; U^ A.jdl vJ» L:»jlu OlHilj ^^Ul j \j^Jo\i i *:^llj ^.Lii oUj:> ^^^t'.L».jLj»jrj ^j->i:il >-^.J^' t>»V» ^ t^ —- V^rr-^' 4jb.x)l o\ J^^Oill h>-\lfji


ij•Ui- LJj 4 o j^ jlibi „JtJ Uj^jUl». jjS'lC- OjiTj i DI ^_iU.t j^• J;fU*H^jys Ub ^_jL-T t^JJI "^VI .il^Vlj jydi•JL>.lj iUT j-fr /'Jjb Lc- *lJoS\ «JIA i'jlil (j iJjb jt Vj '--l'l lli—» Jli •j^ U* UU*-. J j^Jk: H ^3 i Jsj^^ cf ^'^:U^lj ^Jij iJLJU. ^ikL. U; oUj>! jlT ^^1 ^/UVlj » :


**"...i^ijL^at) l j —^ ^^1 ^»"^^—*»^rr^j^ ^^4-^*^ bj^.? ^^Jj" ty-


^^t jU : Uuj ^ijl Ijl* ciMiJ j^^ ^^L^i ^.j^'j?Ub l^lT ^^^1 jl c^jj J3J ijUi^JI #Jla j LLJ; ly^ Jj^3j*^ IjilT ^;lj 4 ^::^L^^ cf^J^^ tjl-^' *r?^^^}^ "-^^:^'li)l ^n jli UlUe, JjT jjj^^U^I jlj i ioL^VI JL^^iyll .j.V L.U:^ Ij-j^lj ^^ jlT L.^ 4 JUjJI jU! ^ ^^1 ^ j^ji—{^2J U. ^f -^jjj


"^u


o^ v'"^ Ar^y f'**^^^ '^'^ ^*'-? *^^J jj^" *J>t^ W'4 . ^liji l l ojLasJI Jg^ ,.J ^yLisJI i- yll jl :J_^ jilji_i^ LjJc. A^ILSl (»Jtc.j_^j 6 UJt jjJ\ jLsl /'Ju- _^* ylj^lj.^^j^Iailsbt lj *jLa». _!& IjIJil «4>L9 • *4^LL (j,3L.ujJI' J>A tl>^ 4!t)A»> 4^L« *jLydb9«:> «_)yt)l ^•l»' ^-jSt» V^^j c IjL.JjJI V-^^. (^>*-^. '^'^ iv- J.J'' 0*3 * jjjr"dUjj 4 j>jJI ^ jUjJI UC- j^l .k^.Ptll i-L-- — 2jjr ^ Ijj4> iUiM,Vl jyIjJL. jy.JJlj i jLjjII j^ oLjJI JL*I — 3«'Lu jjaJI *>LL-'yi ^ ^J- olS" i>l • ^AfljC J».j9«"j j»*^.(»-ju^^ ^ j.jJl'' jl ,j»-L5 Lj* j^^jj^'bL-o ljj»*^"jV'^i^' SjLisJI **^j ilj-i .ij>-j jCj V i^)— 319 —


t^jijc^' j>^''. ,^15' J> «i' Jt • f«^ «i^ij' *«^ 4>W^j jUjJI ilii Uil yij^JI ^ - Jj • ^. ^-Juj i>LVI j>*. .Iw-T J U5b;.l jjJLU ^;^! /i - 1— 320 —


'^^


I ? }« H J ^ «^ t4»378 375 45 375 364 12a-t"^6 83 378 37 95 392 178 423 395 15


^^mm:s^^m&m&^'mmmsm.^l,> J\ ^ jS3\ ^jiih ^t (24) JCj^Ij> JI4& li


((


^-"^^««si^wap^' ^r |>PMaBwap»»^y.>^-"""«j* ^» ^— ujg^yJ ^[^>. Jlj* .^I : A^JI(26) JCj^— 327 —


J *4i, ' 1 ?^y\ J^3 J^^sf^ (i/^ si— 329 —


iJo-ui »j]| J J>^^ l^—Jlf )) : jjJ^i^ ^^1 JI3 ^ljil i^ ^lJIiJyil /L_* ^jj^ ^4' oJlS'j : JI3 (( jls^ljlT'-^'^' ^-^^. ^r^^ilVl >ljl jlS')^:)L^]1 JI dUi j^j ^Vl ^ • ,x-Jt:i-l^^ ^^4**A>>Tj0^,*^U (t^l-V^ O-i-Wj ^J^j^V-^ *^ Ij^ri^il *J ij;}^^jVlj (SUEVES) «-i>-J (HERULES) Jjjrr* 'r'-^*-^^JL^ (VANDALES) Jl^jj (BURGONDE)'^j;J (ALAINS):LJjJuL. i% J^ l^- i>La) .UIDI j^l ^ j^ilill ci^l Jji LJUI y»j* «iUjai JnjlA 5^ (2) 234^ 2^ (1)< LJL.JJJ jsJll j l^H^ Cft^ J-^.-J ' j=^^i I—*^^ c^ ^*^' ^^ ->*i->. .JJ--.V1 ja»JL v->^3)jL~-,jjj LjULj ^^iJ O^.i— 330 —


^y^ Jj^W ^>^ ^lj jjl\^^\ J^c Jic (376) ^\3 ^j^^i\ > l^jll:^U :^^^ -L^_iM JL ^lI^J^^i^lj L;Uj)_^)l ^jA^- -L^llJ.6cjij'I^L' Ojbs-I ^^-j'jljj ^^1 l3j jL«j^l i>^i^ljlj£. I4) JIjlI^Ij i UUXL*>U i ^jArtll _ki=J ^jjj"" j4** (-^^


J'^'' U^ ^J^ l-ro^b . UUi j. ^ jU. iU. ^ ^ IjU*^y'-\'^i * -0 c-*ji^ (409) ii-- UJi ii'^j,?• uJLi.1 i^r i,i^t>^ O'^.J^* Jj* ^* • Jl»"' (y--^. Lai-: HJlC* c_w=J_j AoJl^j\2^\ o5>l ^lj^^l ^j (410) iu- l T^ ti ^J»j^(411) iJ>* "^.j^ • "-^y' ^/-^. j*-' ^^.J"^ JlS'jJ,jill^\ ^m ^^ l jTij -t^l[^ Jjb dUjj . ^ajL ljyL-,1 jl Jl Juyi Jl^V jUlj. *«:j1jj. AiVl ^j:^ * j: Vl ^j-^l JjVlM9


WCL \^,^^\i jsJLji\ ^ ^\j^^yi ^j^H\ ^i »'^n*— - cr'-^ (•— -^J tr'J^lj o^l>-i"j 'j^-rri'^' fr*J^ ^l_^l.V> jl Jli aSj D : -L* ^JiC' Jalli-ld.jj JlL 05^ 4Jji l^i^ Jl jLsi Aii LJ1 ^UJl j>H Jflji ^x^l l^j) L>l ^l>JIjjAii ^l jL>.t H-Jc- Jatj p^yVI p«ijl*" ^L^ >Vl V-J-rl ^"^' ^jL L*^-?: -Ljlll j^y ^43^ ^yVI r/^ ^jMJtS\ J^^*L— ^ oy i jjJlU^i tl) j^l cJs>^ jVi -t^i ^^ J^.'^'j ^ JU>I -^ (^JuJU^ jJ-Jl jlC^ i^^j—jJl ^ cij-Jl j^i ^^^lLf^33Jj^'j^'lj(5j>.!j ^Jli ^Ij ij4 JlA>>f ^ jS^ oLsJl^JU\ i_>UJI(,Jr-^" J */^ J^J^ r--^ */^ ^J 2350-* % (i)-b pj^lj o^jJ'" v'-J^ ur-^ f^' J */-^-9 ' J^-?^ r-^— 333 —


.^L (V) o_^ jjAii ^l ,_,_^_ L \j^j i \ijytll_,UJIj j,_^l (j Uul ^:>U;lj i,:7^_^|^iJI ^*j ^J ^r*i>^.{•Jj"» lj-~-^ ^l* JlaJ_^l Ui^JlIIj ^^^...^I JjA-ae c(^J ^J^^ ljll JJj (( iUi— 334 —


\J\1^ JjSCJ [^i ^illi c ^iSlj ^^1 il^ JaLJI^ jliJ jIj ))^^L-Vl i'AJu- Jl» (^^-M^c- ti (^>„j^ SaJLc. o^^" jilj (( ^il)yC» Ju-^^ jl -Ia;' j^t Lj ^yj\iJ'Uailj iiAiL^ J*i ^iJliil^jVl 6^.^^ I^IS' c5>i ^l^ (i (^jA?jVl iJy^ jl^^" jjiJl j^*^lAc.t^ ^y-^" ci (r^'j>-V J^^^Jilo JlOi^l jli^^iijV^i^l» >^Vi dUr /^f' dJUico A^LJI Ji) c 'j J4I ILL-— 335 —


ol^l ^ij ^VI ^-jlj ^l ^'\j>.^ ijUjJl>^ u- 2:j* VI ^b"^t-^'j l^Jj^ cr-^ VU ^y^t JjT^ \^j jUjJlj ^^1\4^ VI.^j u^ jA 4Ju_^l JLj5 ^i Jj_;lj \ji\SCi . .k^_^i ^j^Vl«i h-^J J^- jjjklj l_yLi . iijil. ^Uv/ Ijkjlj ^US! li^" ^Uj_^ cJ^I(423)


^3 Ur^ '* "rrr^. ^ ^^. ^J


(430) ^-^. Jj 4 l^' J>^VI ^^ ^y jT ^_ V^_^_ «Sl_^l jU 4j_jLL*Jij l^LJI J jUjjJI J^ JU*_^l— 338


^aCl^JIj yj^ jlf>»;r*^' ^y^-^J i CjljLiiJl ^-AJk_j Olj>^t c^ /*-^' /*r^p^*—' (j^ f*4**'>* jt^^ J^Ui^V ci L»- (>4»*'jy viJIj Ul ^^^1l^ir^ 0.e^'-J ^*-? f'P^ ^S^^3 ^


l^ ^\Aij}\ J \j^^j LU . I_^_ ^ ^_^ J>fc^Vijj^'i Ijij il 4 ^_U ^ ^i ii^_ jj^ ^_^i^t dl>jj\ ^>LJiJ^IJlo-J^JI ^j^^^\i _ 5^^ Ij,^-Ij . L> U> Uj \>_x^j Jj, Ju_^l j_^i-ki^ <strong>01</strong> j>i^vi t^ijj j^UiVij j^tiivi ^:;- 4>. cjir a•^'l*O»^-^ Jl V>-j J-.jT»


,(439) i:^ ^iili^I—,^u^A4 (*^>^ J5-J^ll*^l


^jiJl ^lc- ^j^^--(? ^J'^^J, 'jj^J ^(-fc^ -?J cA^^-*^ 'j-^.i jiU:::;-!J\ ^iL:;* i^l v^' lj ^aULj JL> JU;^!I Jil^l


^^l:j^l^ crtr?^' 7«^^ J^J ^^aJl^^d\ltj i Jw^^l (jit-oVl j^f (w^Lfr 4j(^^iji -uilj i (^1l-iJaLt Vjla—'l -iiti'lj-L^ t>* ^^" J^' u*-^**J-^ ^M*! "^—^-^-^_ 343 —


^jaJjVI a-i. jjl_^ iy**i-.l j.y> ^Li J_, ^joJjV!UjOiJ ^_;-5'jA?j>Uojj S>l,i ^_ Ufr^ ^l cr^\y}\ ^ ^^j ' oL.jj" u^ -^ olT L. Jl i^L


^j iJl:ill -rf^jb jLfti ^y^ dUll iJufc ^t^j J>^^r-^ u-»yJ(70) i:^ 4,:,>:K,..;ll Jl bUi ^iyi i^l ^ oLjl^IoL>. ^Tj^t ^^


—A— jji : i-I . o^j • A^lAA ij_^ *3_^ ^ ^j. jUj i LUl^JI j>Ij>-I jL-v..;^Aiwly 4».jj ^»4CU oi.t JiL>_^1 ^ A^'% ^j ij>I^VIoA-i? djj? j:^.-^" ti C-*--- l^iV(-3) ^\^ ^:(534^531) j^ - 6^^^1— t ^*V :^ L-Jj t>j-^^C-^jlj 4 4 Ac' j\li Jlli«*yi) o^^L>\i ^l ti ^^J^; ,.A*^ /J' (J-^j'j* W (t^A^l^ i jLlZw^ lijjli\ aJJ^ j^ *!)jAU 7-^ JlUj Jl :.•:.., JL>J?U^ . ju> V ^^ Jij-^(^l^ a>JUii)lr-j^ :VI JjJJl :j3j^ J J^I^. *^-?(( Jilli dbl)ll« J jji*>o jU ol-^^'346 —


'^^^ ^ •* •• •• ,, •• •• , ^•« ill jli^ITSV S:iLj^ -*y jl>^>:-» jl


^ cs^^ (t*AVl JU ill*j— 5t*^l- Aij . ^"^U ^lj::;lj ^.^'LT jnuIj ^.^U(2^ (^: "^^-^. >^ ' jLJl. ^eLjj ^^Uj j^^*i: v_,ljull* J»LJL ._,_^l ji «LkAVl^i JL^I jl Jl^ . oULil ^ Oi:iU.Vl dUr ^" V jS3j^ij i ^.jL" ^j^j* cfl?-jl^«^i JyO 4 yi iLij.> (j^'jb '*-^ \I^^-^Jt. oL.jJl olS* blj aLu^ 4Ut ,


x^^ J Vl JlLVl aUjt ^^ IjA^ jt ^ ji^t S\j6j}\ jU•^ I4I4 4j ^lc Uj 4^3 j ?t^ c5 ^4^ ^ L^^jLc-j *^"'jJ^ti ^-^^^^^ UJIl^iyo" J C>\jjii\ ^y» -i>-lj J ^M^ fj^-jJI ^l J>,jAU ^-iP Jj ij>H) ^jIa*i-.1j ^4i*-i^ ^r-^ »^4-^»- «i—L- ty^ ^"«iLil;— 349 —_;>_^l >^'jy '^^


ji\ iyS\ viU; ^,^1 j_ ^ . Sj^^^\ (i l>^j "^.-^^l l>LAi•U'jj^i. I^IS" j5\ ^/Ul dil- ijAaej^ ^lj 4 Ui^-i^- l_^;irji_^—^i 1^,^^ i^^iir ju^i ji oij^i d^ ^uj ^_^_5v'y j^' Ls^'^ -;ijt" J>^—-' Jiy—^ «^L_ai- j^t J:^y»j . 'kA^^'^\ :ddl


^^_ J *^fr!>^^l jl Js> Jj^^(_$JJI ^"yi LMjbj** -I^Jjj lja^;l Vj jLjJI ^ cj^j^y '-^J^. (^-?*V"^^',_^i Aii ji^iU-j Li ^C\a aiii ^*b (%^y' '--^•^ '-^j ^x^''^^J Jjrii' J' -j;^ ^;;^ ^-^. Ji^lj^ fj^\3c5>-^ ^Ur Jl Jj^T Ji^Jlj't*j=^'J^ Jl-^>" ol (>> JJ3 A>._^_ V » : ^yj^^ JlS^-jjil jyijo J>i>^j )) ; Jl^ ^_^^^ ^y- L«4i L* ^rvtJdUlI IjJa-j i*.>U)l l^Ltj AJUjJI ijULsJl j^ L^ IjJi^l?r ».^ 4.1* if l4jl.^lj U-l*^ A..^»V<


—^LOi . .»^lj ,JlJ\j jy^\ \^'Li OIjUlsJ) i.lA* 'ijLj^jlA 'IAijsT^j* ^jj)^'f^ LLiii LgJ c-lj; 'y V^.jl'" Ui Vj itU^ Vj LU V Jl.^^1 0-o- JjVl oj>Ji ^ :


^>^-^* J- r^. ^^ • •j>^* ^iyrr*^ ^^-^* -^^-^ *^,^jL-r-^ Ci»'o^^t-aJ* *> '^^-^. w^' l^lk:-»! ^LijjIl JwL-a)I Ji^j;^•*. »- \ T . II II I T 1 .. \ f.j^^ lyt:--., juyi > 1^^ jl j^A^j j,^! ^lLi^'il23f/i^" C'--'''"


- 354 —


LLtocoy\VV.'_ 355 -^


fij\


j^^i ^i oLstA ^c- mifj i jMii^:)i] ^l—^s^ij^^ jir^^5^.^'-? LjL^Ij LIU :>% Ua>.1 ^^LJt ^jt Jl^uas-^^^ ^ j^ dUii j>.i ^^ ^jji^ ^\ \^^^^:..4,...C> UikJiiwt 6c&^^^


i^Hj i


J^ w'^>H.^ *>'-»V' J^. 'j^^ jhT^ ^j w^JIVJI Je. ^^i^^ ^-U)| x^ .Uj . l^ju^ ^>jly .•(^ 1453 ^ 857) iL- ^ • t--t- =" ^a»lL Ui. iiUlV^l *^\ >t > p^l ^l oy^_ ^>JI jl(»—'fjj' 'V^^ jyilLc^y.^>VI^ j.>Vlj JjOJll ^^^-T Jj^ Jjw Lk-^^ jii^ «;_^ ^ij


•• iuJI •i> J j: ^ C:i • i—. (688) jii^r^ll


^^^i)l ^iA^jjj i j^i_ll ^jl_^l Jij jLjJI^Lji4Jlj ^iji-lA:; di)i.l jlCiv^' '^„->>'^'^' J' Uw.j < UtUj£-V^vjAIa ^ti ^^_l.^ "jj^ JlS'j i^]JL.\ J\^i i' f}\J6ji\ ojjj, JUJi.c JU_^I »1^1 SiJS jlTj 4 Lj, J, jT ^^At ^jiJl^ ^k^l ^l_^l dUj ,^ ^j Jl-Jb'^l ^ . ifrUtjj iwUI ^Cj—* jt^'y-' ilAi' '^J'^^. D?."^' cr^J-J^*j*^' U^ j!^ j>I^VI IIa iU L^ 2jjDI.jcj>(_^--"J ' jLll-J JjLU J dllj .iljs I ^>j*JIi_)j5'y _;*VI


—ftUjJl ^^3j3^ iiSL-Vl J^tj i -U^ j^^i^l^VIJl ^/j^ c-j^i^j? JlJ^^l Jl>-^t cj-^^^l-^VIj ^jjJljj^*'lill UJL^lc- ^jU^" L;b^ ^I -^^^^ — 1( tr^ J^ ^J^ ) *^?y^ j^*^ Jj^ — j^*-l^ 2tf-jj' orr^J' 'c?^*^.^ ^^ ^'-^>" - 3 (3 /T***^ 75^-*^^^ ^L^*^-'^-^*u.l-^>ti >^>. .i) J^jl -^-^-^jJ-^jl^ CjJ^j-^^2^3 fj4.«VJ J»cl4i ^ (^^3fc*'l J^LJt A^ Jillj A>.|ji_>U l,jl^ oT ^ J\ : j>I^Vl^A dUll c^..r^';£l (^jJIj^^,\ JU^I Sl^ Jl^y^iuJj LjUt^ cJl^ Uilj II! JijJiJL* J6^^;yj *^ C"^ V;.^^ f-^J' *^-5>: -^^ (^ ^-^


. (534) ii- iMJi,Ji> j* '-^ ^3 ,v •


^^A^ aJc- CiO d 4..>i,:Hi i^Tfl».!,,^ jUduib ^i^ Ja; ^^ « ^jj\^ljll dUr ^j 4 iJlill l^\Ljj^j c i^^Mj^I^.>^i^^ U^'#jlJU)l^g^ (Sj^^ ^^ .«mJI ^^I jL».! u# a (»4^.^^ ^*'-'-^*-* i;^^..^ jjj>«^i -^*i i^iiijUi #ji^ r^Je- Sk »jI?T i5'y . .jj«-» ^ji ijW Uu i j.jji^^ oijUi^, ( jlJUjl ^jjl yyjt 1«^^ U > ^


—j- il^ljj (( JUjJlj V^.j-4l J'V *^ »••^J JUjJL A9. l_^kL>.l U>jl*tlA:jI^ jjj,'j -!)l! a-^lj366


j


c.>.- ii 5U» 4jfr c....aii .L.jy» JJUu-j ^L-iiVi J j._^. 4-J.yiu J ^ >•j^ • ^^l jLJU -tilC Cif'jJL.J?- Jjfr (3») ^ Jj(40) - •Ui* "*'4>«rJ JUJU ^L:l«U • ^;-5*3'• j»jJ' ^J*^ • ^t**^ J' j'>" ^^ 4lUJ cii j^3xJ4j J»UW


Jl c^-Xd jLa>Jl /^^ cJil) jl ^IJL> pUa2-i»lj L^i d^^U-joJu jLJL» ljk^^Ut3 : .V ft4 ciu j I4» /—-^jstJj jL? juUUdjj-» jJI LstJj U^ ^c-lii (J (j^'"Sr* TJT5 * U=^ yjLflt3 ^l j ^^ cJlTj iLJLl iJjj U" ^^ ^Jbl ^_^k JiJi ^^L;i•^ ^jb) *;:^^ U 4>L>- /yt tUjcJ> SVj *l>- jLwL> il^U jujijL" ^-\5tlLl ^^1 iJ^ J^j -^4^ ^J^.{^4*'-^ cJldi j>^ll).X--«j)^jj ^^ OljU i.^ «o ^^1 ^lSj (^j—i-l c?Jil*»^lj^j>- J*?--5Luyl ^^ Ulj IkU^ Li>.j) »L /46) i:^ S^Ujr^j^li^juJlj ^Ijuj ^L^Li 4 ifr jLi^lj ^^, jU::^!^ Ij^^ ^ ,^4:Oj 1^1) Ij Urol jjill ll^ ^jjl ^^jUtll tl^ ^ clo^l ^(48)


"^^ ^*-j (63)'^ IjAi. j^bjU ^Vl l_^ tiDJilj . oilUJllj'^>^' o^ L* ^^^^ ^4:>i dl::3lj -^; jUi ^^^^:>l:^ ^U ^jj^ o^(97) i:-. ^4\ ^ ^^\^\l J l^llj. ^ ^^jC)j ^t^Vl ^. ^J ^ ^j>)l Jl p j:j^ ^ jUj^l C.jl ci pjljUaj (3;^ d\)ji J:S^\ (J ^.^' r^=^ *-—' Lalj ^i^ c*=>fc>*^^"j (*V^'-^-L.LJI ci Vyi ^ j^ y^3c(^3j\ ^\j^\Uit^ ^ ^>^'jSljaJl VijJ' oUboB^i^^lj oUUJI _ 7J?^-9 j»''^?^' ^y CJj" ^' ^ O^ Jr^ ^Jj -^J*^^jmJ1 U)l ^jc^l^l Jl U^ ^^1 ^^^ ^^ jl ji\ ^3>Jlj ^jJ.^1 ^j!^i ^j^-a>i\ jUJL- l^Astj CjUlGti^Vtj oULJI dlb /»Uj (_/jJ'.i i I ^jjl 3y^ \^Ji*^3^4..\j^3 ^ (^l c^j^l C>^ Ll ^J


(»U-j /yt OJ^J U^ tJj-wAsJlj jl^^VI ^^J* f J^' -^» -^JJlaj^II l^i^r^ (-'yi j-Ju 1^^ Ai ^jrJlj J1a;^I jlT ISIj ^jJI j!Uj-U; J>^l J-^l ^l>* Ai-t -Up ,(,^^j* o:-*^^ ti '>*^„ r*^^' t^-^ "-^-r^"-^ j-ft^' cPt^ (J"fr((^y Vj Jji> % ''^^*-?^-i'Lflt^ ;il^C>* C5^ '^ C5^— dj*Li>l L«^^ ij!>\^ TJjr" J»^l^ -^JJj j UilL» *j-^j L» A-L» l^^^jj ^^lj^l J u)L»j^I jl>T•^-^"Jj ^f»^*:^*" '->'^ (^^cJ^-^ * (r^^^J I*ioJ V^' ^l ^l— *::-JLi._ * JlSj oJLiuj :>>Lll JJJ ^^yVl4 **^^yi — \j\^^^-^^3 — clftrr^*''^^' o^^''-^. 'j^^j^^^l^Vl S^pJl^li ^^1 jljJLl^l ^'jrt^ ^^ -^ I^Ll-*ljJ^^ JlJG j]l *^ l^ij ^^JLc^ ^j i l>^l jj ^: ijL^Jl Jifi^— 371 —^ISIj ^j^*jVl i>l/


Oi-r" '-t^t-'b i Jl-U^l jjAll J ^ll; U ^^jiTjVl JU Jlj_,^.y.J^h ctj^-^h J5i>-^l 0- ^l^ oj^^^ Jjill -.i-A ^ L^jJI i>\^:^\ «u-j j>LL^^^ o'j-^h.JJ C Jl!>-1 L.372


^U:> /J(*jjljL-t t^Ai iijjji w-i*:^ i^jJi C)U::Aiji jij cisrsi — 2^l ^JJI»->^j^ jir


*iL-*r lic^l ^A_^, Ijtjcol . *_^a«; L.^^14—-L-- ^»4i>-L^ c-ilTj «L^L^I j^^isJI «^ j^ (**>«j»-^__^! i_^t ^^ |_^^ ^\i .^4'j^ y,j^\ JJu ^ ^-^"L^


j^JJI ^:iUl jyLllj JlJJ^I *1d iJL»^! j^^l ,c—*i l>^LaiSlj Lc-Li^*! ^j» ^^^^y' (J^t*Oy^lCj ^ V^'l ^^L-VI c^>rj i .^yi ^ljVI cikcji 4^L-^l) J^ilijJ OIjUI ^I Jj,C.^^ (J-'LJ' jL-^J^ jl^JI ciknijJ LU ^j*^^ -J^^^j^j U^!)*i S^lju^j USI>-'t jt^j \^j\s^(( ^^iiVl ^ oti^ * JIaj^I yiJ;l U jl ^- L^ J..JLL /ji^c- (j (^jjl LlciSyj* V dUJjULiuJ? y*


t^AIIj i S^l. Uilx.l j_,..>v, ... Vi>LVl J*^ t^jJI JuJI eAJJor^ J- W ^j^' ^J^ LjI»'^ :>lA-z-Vlj j_^>Ji^ iV_^]|\^(*jj' 't._>C». ^jj tr'jj^ ^L)l c.La^i jjji I4JlT* j.j^^ U^I j_^I jAii ,_^_ /*rj^'l-J^j (j->'-5L>. _ 4^. (^'j' . (97) _XLjj> l_^ir j»4^>Ulj j,«rVj^ls^l sLJ» i_^;l5' i^juLuj-Jl *V_^I ji jisJLl ^yj » : ^Jjj^^ Jl5ySj» (~ajuJ> jfljaJl)


(GREGOIRE) ^j^ ty^-^>_ ^rfijy Jl^' O^ J?^' l-j^ Jj(608) ^ «u-ilJj


JJ ^^ VjjLJ US" ^_jJa^ dllU^ il»:>LiiUjc..^n-.CT'J-J-? JU378


Vi(^^fji^l f»^bciu^5 5" c-jLlSOI tlJUbl7 »7 jSLi *1jUv\9 g ^Jll Jl o-'.^^'.O'}ll'dO^-'j^ V^-iLi _j^VI t^Jj OEH13 13 jli::^^ jSLi6215 '/ oLjijuL»646568717374jjl^^oJl *L»-l5 «LJju j'^jl^'lj:>Jl sLiJi


^istk^^tjM^163 J^j^k


43kft«0358 a_^-360362364365367lj*n JL370371 J» J* JjUjll ^'^LiZ.\340 JljJjJi i-jSCs- ,j-^U342 JIjUjJI


jUJ _ ^j^ 1 13 - 5787 .^^.- 34<strong>01</strong>32 - 34<strong>01</strong>31 :^j^aLOAR AL- GHARB AL- ISLAMI - B;P. : 1 1 3 - 5787 - Beyfouth - Uban

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!