Πρόγραμμα

12:10-12:25 Συνανάγνωση του "Επιτάφιου θρήνουτης Αειπαρθένου Μαρίας" μεαπόσπασμα από τον "Επιτάφιο" τουΓιάννη Ρίτσου και με το αρχαίο κυπριακόεπίγραμμα "Ο πόνος των χαροκαμένωνγονιών"Σχολείο: Γυμνάσιο Αγίου Νεοφύτου ΛεμεσούΕισηγήτριες: Ναυσικά Χατζηβασίλη καιΜαρία Αθανασίου, ΦιλόλογοιΤελετή ΛήξηςΧορωδία του Τμήματος Μουσικών Σπουδών τουΕΚΠΑ υπό τη διεύθυνση του καθηγητή ΝίκουΜαλιάραἘν εἰναλίῃ Κύπρῳ1. Ἐν εἰναλίῃ Κύπρῳ μέγας ἔσσετ’ ἀοιδός (2 F1)2. Τῆς Ἀφροδίτης Κύπριδος τὰ ἔργα (5 Υ1.1-6)3. Αἰδοίην καλὴν Ἀφροδίτην ᾄσομαι (5 Υ2.1-5)4. Χαῖρε θεά, δὸς δ’ ἱμερόεσσαν ἀοιδήν (5 Υ3)ΙΖ΄ ΣΥΜΠΟΣΙΟ ΑΡΧΑΙΑΣΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ1. Η Αρχαία Κυπριακή Γραμματεία ανά τους αιώνες, Β΄.Δραματική Ποίηση2. Ανθολόγιο Αρχαίας Κυπριακής Γραμματείας.Αξιοποίηση στη διδακτική πράξη12:25-12:40 "Ελευθερία! Για σένα θα δακρύσει απόχαρά ο ήλιος". Συνανάγνωση κειμένωντης αρχαίας και νεότερης ελληνικήςλογοτεχνίας της Γ΄ ΛυκείουΣχολείο: Λύκειο ΠολεμιδιώνΕισηγήτρια: Μαρία Ντακούλα, Φιλόλογος12:40-12:50 Αρχαία μουσικά όργανα στην Κύπρο καιη επιβίωσή τους μέχρι τις μέρες μαςΣχολείο: Παγκύπριο ΓυμνάσιοΕισηγήτρια: Μαρία Πιτζιολή, ΦιλόλογοςΣυντονισμός: Δρ Ειρήνη Ροδοσθένους, Β.Δ.,Φιλόλογος12:50-13:05 Οἶνον. Θεοὶ ἐποίησαν ἄριστονΣχολείο: Γυμνάσιο ΛατσιώνΕισηγήτριες: Βαρβάρα Μιχαήλ και ΓεωργίαΜιχαήλ, ΦιλόλογοιΣυνεργασία: Λία Κεττένη, ΚαθηγήτριαΟικιακής ΟικονομίαςΣυντονισμός: Μάρω Μελανίδου, Β.Δ.Α΄,Φιλόλογος13:05-13:15 Το Πρόγραμμα της ψηφιοποίησης τηςΑρχαίας Κυπριακής Γραμματείας: Απότην έντυπη προς την ψηφιακή μορφήΕισηγήτριες: Αριστούλα Γεωργιάδου,Καθηγήτρια Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίαςστο Πανεπιστήμιο Πατρών, και Δρ ΕλίναΧριστοφόρου, The Cyprus Institute13:15-13:30 ΣυζήτησηΜουσική:Σάββας Ρακιντζάκης: 1, 2 και 3Μάριος Τόκας: 4 (προσαρμογή για τετράφωνηχορωδία: Σάββας Ρακιντζάκης)ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ• Δρ Αθηνά Μιχαηλίδου-Ευριπίδου, Διευθύντρια ΠαιδαγωγικούΙνστιτούτου• Δρ Ζήνα Πουλλή, Διευθύντρια Μέσης Εκπαίδευσης• Ελένη Κάρνου, Πρώτη Λειτουργός Εκπαίδευσης• Δρ Παυλίνα Χατζηθεοδούλου, Προϊσταμένη ΤομέαΕπιμόρφωσης Παιδαγωγικού Ινστιτούτου• Καθηγητής Ιωάννης Ταϊφάκος, Πρόεδρος Τμήματος ΚλασικώνΣπουδών και Φιλοσοφίας Πανεπιστημίου Κύπρου• Καθηγητής Ανδρέας Ι. Βοσκός, Ομότιμος Καθηγητής ΑρχαίαςΕλληνικής Φιλολογίας Ε.Κ.Π.Α.• Λουκία Χατζημιχαήλ, Επιθεωρήτρια Φιλολογικών Μαθημάτων• Δρ Κωνσταντίνος Γιάλουκας, Πρόεδρος Συνδέσμου ΕλλήνωνΦιλολόγων Κύπρου «Στασίνος»• Δημήτρης Ταλιαδώρος, Πρόεδρος Συνδέσμου ΕλλήνωνΚυπρίων Φιλολόγων «Σ.Ε.Κ.Φ. – Ο.Ε.Λ.Μ.Ε.Κ.»• Δρ Ειρήνη Ροδοσθένους, Β.Δ., Φιλόλογος• Πόπη Πούγιουρου, Φιλόλογος, Λειτουργός ΓραφείουΑναλυτικών Προγραμμάτων• Γιώργος Ορφανίδης, Φιλόλογος, Λειτουργός Π.Ι.• Οργανωτικός Υπεύθυνος Συμποσίου: Δρ Ανδρέας Κρίγκος,Φιλόλογος, Λειτουργός Π.Ι.ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ• Μαρία Παπαλεοντίου, Φιλόλογος, Λειτουργός Π.Ι.• Γιώργος Ορφανίδης, Φιλόλογος, Λειτουργός Π.Ι.• Δρ Ανδρέας Κρίγκος, Φιλόλογος, Λειτουργός Π.Ι.• Δρ Παναγιώτης Σάββα, Φιλόλογος, Λειτουργός Π.Ι.• Μαρία Χειμώνα, Έκτακτη Γραφέας του Π.Ι.ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΜάκης Λαζάρου, Καθηγητής Φυσικής του Παγκυπρίου ΓυμνασίουΓραμματειακή υποστήριξηΠαναγιώτα Χαραλάμπους, Βοηθός Γραμματειακός Λειτουργός Π.Ι.27 Μαρτίου 2013Αίθουσα Τελετών Παγκυπρίου ΓυμνασίουΣχέδιο: Βασίλης Μαλακούνα, Α1, Παγκύπριο ΓυμνάσιοΦιλοτέχνηση πρόσκλησης και προγράμματος:• Θεόδωρος Κακουλλής, Λειτουργός Υ.Α.Π.• Μιχάλης Θεοχαρίδης, Λειτουργός Υ.Α.Π.ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΦΙΛΟΛΟΓΩΝΚΥΠΡΟΥ «ΣΤΑΣΙΝΟΣ»ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΦΙΛΟΛΟΓΩΝ«Σ.Ε.Κ.Φ. – Ο.Ε.Λ.Μ.Ε.Κ.»NEWανθολογιο αρχαιας κυπριακης προγρ.indd 13/20/13 1:40 PM

Τετάρτη 27 Μαρτίου 20138:00-8:30 ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΥΝΕΔΡΩΝ8:30-9:00 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΝΑΡΞΗΚύπριδα Ἀφροδίτη. Κύπρος ἈφροδισίαΚαλλιτεχνικό πρόγραμμα από μαθητές/τριες του Παγκυπρίου ΓυμνασίουΣυντελεστές: Δρ Ειρήνη Ροδοσθένους,Β.Δ., ΦιλόλογοςΜαρία Πιτζιολή, ΦιλόλογοςΚαλωσόρισμα από τον Διευθυντή τουΠαγκυπρίου Γυμνασίου,δρα Σόλωνα ΧαραλάμπουςΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ• Δρ Αθηνά Μιχαηλίδου-Ευριπίδου,Διευθύντρια Παιδαγωγικού Ινστιτούτου,εκ μέρους της Οργανωτικής Επιτροπής• Δρ Χαράλαμπος Μπακιρτζής,Διευθυντής Ιδρύματος «Αναστάσιος Γ.Λεβέντης»• Χαιρετισμός και κήρυξη της έναρξηςτων εργασιών του Συμποσίου απότον έντιμο Υπουργό Παιδείας καιΠολιτισμού, κ. Κυριάκο Κενεβέζο9:00-9:10 Η Αρχαία Κυπριακή Γραμματεία ανάτους αιώνες, Β΄. Δραματική Ποίηση.Σύντομη εισαγωγή από τον κ. ΑνδρέαΙ. Βοσκό, Ομότιμο Καθηγητή ΑρχαίαςΕλληνικής Φιλολογίας του Ε.Κ.Π.Α.Α΄ ΣυνεδρίαΠρόεδρος:Καθηγητής Ιωάννης Ταϊφάκος, Πρόεδροςτου Τμήματος Κλασικών Σπουδών καιΦιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Κύπρου9:10-9:20 Αινείας: αἰνὸν ἄχος ή θαλερὸς γόνος;Εισηγητής: Δρ Δημήτρης Σταμάτης9:20-9:30 Από τον Εύκλο και τους ΟμηρικούςΎμνους Εἰς Ἀφροδίτην στον ΕυριπίδηΣυνεργάστηκαν οι Μ. Φ. (Μεταπτυχιακοίφοιτητές του Σεμιναρίου Α.ΚΥ.Γ. τουΤμήματος Φιλολογίας της ΦιλοσοφικήςΣχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών):Ευθύμιος Μασούρας, Κλεοπάτρα Μαθιούδηκαι Θεόδωρος ΔιονυσόπουλοςΠαρουσίαση: Ευθύμιος Μασούρας καιΚλεοπάτρα Μαθιούδη9:30-9:45 Ο θώρακας ως πολεμική εξάρτυση και ωςδείγμα ανδρείας. Από τον Κινύρα στοαττικό δράμαΣχολείο: Παγκύπριο ΓυμνάσιοΕισηγήτριες: Δρ Ειρήνη Ροδοσθένους, Β.Δ.,ΦιλόλογοςΜαρία Πιτζιολή, ΦιλόλογοςΠάολα Σταυρίδη, Φιλόλογος9:45-10:00 Είναι η Κύπρος γενέτειρα του Ομήρου;Σχολεία: Γυμνάσιο Ζακακίου και ΓυμνάσιοΟμόδουςΕισηγήτρια: Μαρία Χατζημιχαήλ, ΦιλόλογοςΣυνεργάστηκαν: Μελίνα Βρυωνίδου καιΧριστίνα Γενεθλίου, ΦιλόλογοιΔημοσθένης Κολοκασίδης και ΧρίστοςΟρφανίδης, Καθηγητές Τέχνης10:00-10:15 Τίς ἐστι φίλος;Αρχαία Κυπριακή Γραμματεία και ΝέαΑναλυτικά Προγράμματα ΑρχαίωνΕλληνικώνΣχολείο: Περιφερειακό Γυμνάσιο ΠέραΧωρίου και ΝήσουΕισηγήτριες: Πόπη Πούγιουρου, Φιλόλογος,Λειτουργός Γραφείου ΑναλυτικώνΠρογραμμάτωνΜαρία Μπούκουρα, Φιλόλογος10:15-10:25 Θέματα των Κυπρίων ἐπῶν στο αττικόδράμαΣυνεργάστηκαν και παρουσιάζουν οι Μ.Φ.:Χριστίνα Μιτσιάλη, Σοφία Μπελιώτη,Λουλουδένια Βελέντζα και Μαριάννα Θωμά10:25-10:35 Συζήτηση10:35-11:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑΒ΄ ΣυνεδρίαΠρόεδρος:Δρ Κωνσταντίνος Γιάλουκας, Πρόεδρος τουΣυνδέσμου Ελλήνων Φιλολόγων Κύπρου«Στασίνος»11:00-11:15 Ανέκδοτα, παροιμίες, γνωμικά: Από τα ΝέαΑναλυτικά Προγράμματα στο ΑνθολόγιοΑρχαίας Κυπριακής Γραμματείας, στακείμενα των Πατέρων και στη σύγχρονηεποχήΣχολείο: Γυμνάσιο Αγίου ΒασιλείουΕισηγήτρια: Νίκη Τρακοσιή, Β.Δ., ΦιλόλογοςΣυνεργάστηκαν: Κυριακή Χατζηκαλλή, Β.Δ.,Γεωργία Χριστοφή, Πωλίνα Άρνου, ΕυρυδίκηΔημητρίου, Παναγιώτα Κάρυου, ΑλεξάνδραΜανώλη και Μαρία Σολωμού, ΦιλόλογοιΣυντονισμός: Λουκία Χατζημιχαήλ,Επιθεωρήτρια Φιλολογικών Μαθημάτων11:15-11:30 Ήρωες των Κυπρίων ἐπῶν στο αττικό δράμαΣυνεργάστηκαν οι Μ. Φ.: ΘεοδώραΖαφειροπούλου, Ολυμπία Τσουκαλά-Σταθάκη, Σοφία Παναγιώτου, ΚατερίναΛεοντίτση, Αθανάσιος Φωτιάδης, ΛαμπρινήΧονδρού και Παναγιώτης ΣταματόπουλοςΠαρουσίαση: Παναγιώτης Σταματόπουλος,Σοφία Παναγιώτου και Λαμπρινή Χονδρού11:30-11:45 Περί χιούμορ ο λόγος. Τα πολιτικά ευτράπελαΣχολείο: Λύκειο ΙδαλίουΕισηγήτριες: Έλενα Κακουλλή και ΧριστίναΧριστοφόρου, ΦιλόλογοιΣυνεργάστηκε: Γιάννα Καλλή, ΚαθηγήτριαΤέχνης11:45-11:55 Σωπάτρου ΦακῆΕισηγήτρια: Αθηνά Παπαχρυσοστόμου,Λέκτωρ Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίαςστο Πανεπιστήμιο Πατρών11:55-12:10 Πρόσωπα και θέματα στην ποίησηΣωπάτρου / ΣωσιπάτρουΣυνεργάστηκαν οι Μ. Φ.: Ευθύμιος Μασούρας,Σοφία-Ελένη Ψαρρά, Νικόλαος Σταθόπουλος,Γεωργία Μυστριώτη, Χριστίνα Κατσαμά,Αθηνά Μαλαπάνη και Μαρία ΝικολοπούλουΠαρουσίαση: Ευθύμιος Μασούρας και ΑθηνάΜαλαπάνηNEWανθολογιο αρχαιας κυπριακης προγρ.indd 23/20/13 1:40 PM