12.07.2015 Views

25/2006 Zákon o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení ...

25/2006 Zákon o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení ...

25/2006 Zákon o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 142 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14<strong>25</strong>ZÁKONzo 14. decembra 2005o <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> a o <strong>zmene</strong> a <strong>doplnení</strong> niektorých zákonovNárodná rada Slovenskej republiky sa uzniesla natomto zákone:Čl. IPRVÁ ČASŤZÁKLADNÉ USTANOVENIA§1Predmet úpravy(1) Tento zákon upravujea) verejné obstarávanie zákaziek na dodanie tovaru,zákaziek na uskutočnenie stavebných prác, zákaziekna poskytnutie služieb,b) koncesie na stavebné práce,c) súťaž návrhov ad) správu vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>.(2) Tento zákon sa nevzťahujea) na zákazku, ak hlavným účelom zákazky je, aby verejnýobstarávateľ mohol poskytovať alebo využívaťverejné elektronické komunikačné siete, 1 )využívaťalebo poskytovať verejnosti jednu alebo viacero elektronickýchkomunikačných služieb,b) na zákazku, ktorej predmet tvoria utajované skutočnostistupňa utajenia Prísne tajné alebo Tajné, ak sapri jej plnení musia použiť osobitné bezpečnostnéopatrenia na základe zákona alebo rozhodnutí príslušnýchsprávnych orgánov alebo ak si to vyžadujeochrana základných záujmov Slovenskej republiky,c) na zákazku zadávanú verejným obstarávateľom naúseku obrany v súlade so Zmluvou o založení Európskehospoločenstva, 2 ) ak jej predmet súvisí s výroboustrelných zbraní, streliva a bojového materiálu 3 )alebo s obchodovaním s nimi,d) na zákazku, ak sa pri jej zadávaní postupuje podľapravidiel na základe medzinárodnej dohody 4 )vzťahujúcejsa na rozmiestnenie vojsk, ktorá sa týka aktivítna území členského štátu Európskej únie (ďalejlen „členský štát“) alebo tretej krajiny,e) na zákazku, ak sa pri jej zadávaní postupuje podľaosobitného postupu alebo pravidiel medzinárodnejorganizácie,f) na zákazku, ak sa pri jej zadávaní postupuje podľapravidiel na základe medzinárodnej dohody uzavretejmedzi Slovenskou republikou a tretími krajinamia zákazka sa týka dodania tovaru, uskutočneniastavebných prác alebo poskytovania služieb určenýchna spoločné uskutočnenie alebo na využívanieprojektu krajinami, ktoré sú účastníkmi tejto dohody,a táto medzinárodná dohoda bola oznámenáEurópskej komisii,g) na nadobúdanie alebo nájom nehnuteľností a s týmsúvisiacich práv okrem finančných služieb, ktorés tým súvisia,h) na zákazku, ktorou verejný obstarávateľ nadobúda,vyvíja, produkuje alebo koprodukuje programovýmateriál určený na televízne vysielanie alebo rozhlasovévysielanie, a zákazku, ktorá sa týkavysielacieho času,i) na rozhodcovské konanie 5 ) a zmierovacie konanie,j) na zákazku, ktorej predmetom sú finančné službysúvisiace s emisiou, predajom, nákupom alebo prevodomcenných papierov alebo iných finančnýchnástrojov 6 ) alebo vykonávanie ďalších operácií nafinančných trhoch, najmä operácie s cieľom získaťpeňažné prostriedky alebo vlastné zdroje financovania,k) na zadávanie zákazky, ktorá priamo súvisí so službamiNárodnej banky Slovenska vykonávanými naúčely zabezpečenia jej hlavného cieľa a zákonomustanovených úloh okrem vykonávania bežnýchvšeobecných prevádzkových činností nesúvisiacichso zabezpečovaním jej hlavného cieľa a zákonomustanovených úloh,l) na uzavretie pracovnej zmluvy, dohôd o prácach vykonávanýchmimo pracovného pomeru alebo obdobnéhopracovného vzťahu,m) na výskumné a vývojové služby iné ako tie, z ktorýchmá prospech výhradne verejný obstarávateľa obstarávateľ pri ich využívaní na plnenie svojich1 ) § 4 a 5 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení zákona č. 716/2004 Z. z.2 ) Čl. 296 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva (Ú. v. ES C 3<strong>25</strong>, 24. decembra 2002).3 ) Rozhodnutie Rady z 31. marca 1958 ustanovujúce zoznam výrobkov, na ktoré sa vzťahuje čl. 223 (1) b Zmluvy o založení Európskehohospodárskeho spoločenstva (čl. 296 (1) b Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva) (Ú. v. ES C 364, 20. decembra 2001).4 ) Napríklad Zmluva medzi štátmi, ktoré sú zmluvnými stranami Severoatlantickej zmluvy, vzťahujúca sa na status ich ozbrojených síl(oznámenie č. 566/2004 Z. z.).5 ) <strong>Zákon</strong> č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení zákona č. 521/2005 Z. z.6 ) Napríklad § 8 zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o <strong>zmene</strong> a <strong>doplnení</strong> niektorých zákonov (zákono cenných papieroch) v znení neskorších predpisov, § 5 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách a o <strong>zmene</strong> a <strong>doplnení</strong> niektorých zákonovv znení neskorších predpisov.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 143vlastných úloh za podmienky, že poskytovaná službaje ním v plnom rozsahu financovaná,n) na koncesiu na služby, ktorú uzaviera verejný obstarávateľ,o) na koncesiu na stavebné práce (ďalej len „koncesia“)a koncesiu na služby, ktoré uzaviera obstarávateľ,ak sa týka činností uvedených v § 8 ods. 3až 9,p) na zákazku na poskytnutie služby inému verejnémuobstarávateľovi alebo združeniu verejných obstarávateľovna základe výlučného práva vyplývajúcehozo zákona alebo z rozhodnutia správnehoorgánu,q) na zákazku na dodanie tovaru určenú na ďalší predajalebo nájom tretím osobám, ak obstarávateľnemá osobitné alebo výlučné právo predávať aleboprenajímať tento tovar a iná osoba môže ten istý tovarpredávať alebo prenajímať za rovnakých podmienokako obstarávateľ,r) na zákazku určenú na iné účely ako vykonávaniečinností uvedených v § 8 ods. 3 až 9, ak obstarávateľnie je verejným obstarávateľom,s) na zákazku určenú na vykonávanie činností uvedenýchv § 8 ods. 3 až 9 v tretej krajine, ak sa pri vykonávanítýchto činností nevyužívajú siete alebo geografickéúzemie v rámci Európskych spoločenstiev,t) na zadávanie zákazky obstarávateľom podľa § 8,ktorej cena bez dane z pridanej hodnoty je nižšia akofinančný limit podľa § 4 ods. 2 písm. f) a g).(3) Tento zákon sa nevzťahuje ani na podlimitnú zákazku,podprahovú zákazku a zákazku s nízkou hodnotou,ktorých predmetom jea) činnosť znalca, tlmočníka alebo prekladateľa naúčely občianskeho súdneho konania, trestného konaniavrátane prípravného konania, správneho konania,rozhodcovského konania alebo iného obdobnéhokonania, odborná činnosť právnickej osobyalebo fyzickej osoby na účely trestného konania vrátaneprípravného konania a odborná činnosť prizvanejosoby na účely kontrolnej činnosti alebo na účelysprávneho konania,b) nadobúdanie knižničných fondov,c) dodanie tovaru, uskutočnenie stavebných prác aleboposkytnutie služby, ktorú zadáva zastupiteľskýúrad Slovenskej republiky v zahraničí,d) dodanie tovaru, uskutočnenie stavebných prác aleboposkytnutie služby, ktorých odberateľom je štáta dodávateľom Zbor väzenskej a justičnej stráže, akide o tovar, stavebné práce alebo služby zabezpečovanézamestnávaním odsúdených a obvinených.§2Verejné obstarávanieVerejným <strong>obstarávaní</strong>m sú postupy podľa tohto zákona,ktorými sa zadávajú zákazky na dodanie tovaru,zákazky na uskutočnenie stavebných prác, zákazky naposkytnutie služieb, koncesia a súťaž návrhov.§3Zákazka(1) Zákazka na účely tohto zákona je zmluva s peňažnýmplnením uzavretá medzi jedným alebo viacerýmiverejnými obstarávateľmi alebo obstarávateľmi na jednejstrane a jedným alebo viacerými úspešnými uchádzačmina strane druhej, ktorej predmetom je dodanietovaru, uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutieslužby.(2) Zákazka na dodanie tovaru na účely tohto zákonaje zákazka, ktorej predmetom je kúpa, lízing, kúpa tovaruna splátky alebo prenájom tovaru s možnosťoualebo bez možnosti odkúpenia; môže zahŕňať aj činnostispojené s umiestnením a montážou tovaru.(3) Zákazka na uskutočnenie stavebných prác naúčely tohto zákona je zákazka, ktorej predmetom jeuskutočnenie stavebných prác alebo vypracovanie projektovejdokumentácie a uskutočnenie stavebnýchprác súvisiacich s niektorou z činností uvedených v príloheč. 1, alebo uskutočnenie stavby. Stavba na účelytohto zákona je výsledok stavebných prác ako celku,ktorý spĺňa ekonomickú funkciu alebo technickú funkciu,a uskutočnenie stavby zodpovedá požiadavkám verejnéhoobstarávateľa alebo obstarávateľa.(4) Zákazka na poskytnutie služby na účely tohto zákonaje zákazka, ktorej predmetom je poskytnutie službyuvedenej v prílohe č. 2 alebo 3, okrem zákazky uvedenejv odsekoch 2 a 3. Zákazka, ktorej predmetom jeposkytnutie služby podľa prílohy č. 2 alebo 3 a ktorá zahŕňaako vedľajšiu činnosť stavebné práce podľa prílohyč. 1, sa považuje za zákazku na poskytnutie služby.Zákazka, ktorej predmetom je dodanie tovaru aj poskytnutieslužbypodľaprílohč.2a3,sapovažujezazákazkuna poskytnutie služby, ak predpokladaná hodnotaslužby prevyšuje predpokladanú hodnotu tovaru.(5) Zmluva musí mať písomnú formu okrem zmluvyuzavretej podľa § 102.§4Finančné limity(1) Zákazka je nadlimitná, podlimitná, podprahováalebo s nízkou hodnotou v závislosti od predpokladanejhodnoty zákazky.(2) Nadlimitná zákazka je, ak predpokladaná hodnotazákazky sa rovná alebo je vyššia akoa) 154 000 EUR, ak ide o zákazku na dodanie tovaruzadávanú verejným obstarávateľom podľa § 6 ods. 1písm. a); pre verejného obstarávateľa na úseku obrany,ak ide o zákazku na dodanie tovaru uvedenéhov prílohe č. 4,b) 236 000 EUR, ak ide o zákazku na dodanie tovaruzadávanú verejným obstarávateľom podľa § 6 ods. 1písm. b) až e); pre verejného obstarávateľa na úsekuobrany, ak ide o zákazku na dodanie tovaru neuvedenéhov prílohe č. 4,c) 154 000 EUR, ak ide o zákazku na poskytnutie službyzadávanú verejným obstarávateľom podľa § 6ods. 1 písm. a), okrem zákazky na poskytnutie službyuvedenej v písmene e),© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 144 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14d) 236 000 EUR, ak ide o zákazku na poskytnutie službyzadávanú verejným obstarávateľom podľa § 6ods. 1 písm. b) až e),e) 236 000 EUR, ak ide o zákazku na poskytnutie službyuvedenej v kategórii 8 prílohy č. 2, kategórii 5 telekomunikačnéslužby podľa spoločného slovníkaobstarávania 7 ) (ďalej len „slovník obstarávania“)zodpovedajúce kódom CPC 7524, 75<strong>25</strong>, 7526 a službyuvedenej v prílohe č. 3 zadávanú verejným obstarávateľom,f) 473 000 EUR, ak ide o zákazku na dodanie tovarualebo o zákazku na poskytnutie služby zadávanú obstarávateľom,g) 5 923 000 EUR, ak ide o zákazku na uskutočneniestavebných prác.(3) Podlimitná zákazka je, ak predpokladaná hodnotazákazky je nižšia ako finančný limit uvedený v odseku2 a súčasne rovnaká alebo vyššia akoa) 2 000 000 Sk, ak ide o zákazku na dodanie tovarualebo o zákazku na poskytnutie služby zadávanú verejnýmobstarávateľom,b) 12 000 000 Sk, ak ide o zákazku na uskutočnenie stavebnýchprác zadávanú verejným obstarávateľom.(4) Podprahová zákazka je, ak predpokladaná hodnotazákazky je nižšia ako finančný limit uvedený v odseku3 a súčasnea) rovnaká alebo vyššia ako 1 000 000 Sk, ak ide o zákazkuna dodanie tovaru alebo o zákazku na poskytnutieslužby zadávanú verejným obstarávateľom,b) rovnaká alebo vyššia ako 4 000 000 Sk, ak ide o zákazkuna uskutočnenie stavebných prác zadávanúverejným obstarávateľom.(5) Zákazka s nízkou hodnotou zadávaná verejnýmobstarávateľom je, ak predpokladaná hodnota zákazkyje nižšia ako finančný limit uvedený v odseku 4 písm. a)a b) v priebehu kalendárneho roka alebo počas platnostizmluvy,aksazmluvauzavieranadlhšieobdobieakojeden kalendárny rok.§5Pravidlá výpočtupredpokladanej hodnoty zákazky(1) Predpokladaná hodnota zákazky na účely tohtozákona sa určuje ako cena bez dane z pridanej hodnoty.Predpokladaná hodnota zákazky musí vychádzaťz ceny, za ktorú sa obvykle predáva rovnaký alebo porovnateľnýpredmet zákazky v čase, keď sa oznámenieo vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie použitéako výzva na súťaž posiela na uverejnenie. Ak sauverejnenie takého oznámenia nevyžaduje, predpokladanáhodnota zákazky musí vychádzať z ceny, za ktorúsa obvykle predáva rovnaký alebo porovnateľný predmetzákazky v čase začatia postupu zadávania zákazky.(2) Do predpokladanej hodnoty zákazky sa zahŕňa aja) hodnota opakovaných plnení, ak sa plánujú zabezpečiť,b) všetky formy opcií a všetky prípadné predĺženiazmluvy,c) ceny a odmeny, ktoré sa poskytnú uchádzačom aleboúčastníkom súťaže návrhov (ďalej len „účastník“),d) predpokladaná hodnota tovaru alebo služieb, ktoréverejný obstarávateľ a obstarávateľ poskytne v súvislostiso zákazkou na uskutočnenie stavebnýchprác.(3) Dodávka tovaru alebo poskytnutie služieb, ktorénie sú nevyhnutné na splnenie zmluvy na stavebnépráce, sa nesmie zahrnúť do predpokladanej hodnotyzákazky na uskutočnenie stavebných prác, ak by tomalo za následok vyňatie takéhoto tovaru alebo takýchtoslužieb z pôsobnosti tohto zákona.(4) Ak je stavebná práca alebo služba rozdelená naniekoľko častí v rámci zadávania jednej zákazky, z ktorýchkaždá bude predmetom samostatnej zmluvy,predpokladaná hodnota zákazky sa určí ako súčetpredpokladaných hodnôt všetkých častí zákazky. Akcelková predpokladaná hodnota zákazky nie je nižšiaako finančný limit podľa § 4 ods. 2, použije sa postupzadávania nadlimitných zákaziek. Postup zadávaniapodlimitných zákaziek možno použiť vtedy, ak ide o túčasť stavebných prác, ktorých predpokladaná hodnotaje nižšia ako 1 000 000 EUR, alebo o tú časť služby, ktorejpredpokladaná hodnota je nižšia ako 80 000 EUR,a ak hodnota týchto častí nepresiahne 20 % celkovejpredpokladanej hodnoty všetkých častí zákazky.(5) Ak je dodávka tovaru rozdelená na niekoľko častív rámci zadávania jednej zákazky, z ktorých každábude predmetom samostatnej zmluvy, predpokladanáhodnota zákazky sa určí ako súčet predpokladanýchhodnôt všetkých častí zákazky. Ak celková predpokladanáhodnota nie je nižšia ako finančný limit podľa § 4ods. 2, použije sa postup zadávania nadlimitných zákaziek.Postup zadávania podlimitných zákaziek možnopoužiť vtedy, ak ide o tú časť dodávky tovaru, ktorejpredpokladaná hodnota je nižšia ako 80 000 EUR, a akhodnota týchto častí nepresiahne 20 % celkovej predpokladanejhodnoty všetkých častí zákazky.(6) Ak ide o lízing, o kúpu tovaru na splátky aleboo prenájom tovaru s možnosťou alebo bez možnosti odkúpenia,základom na určenie predpokladanej hodnotyzákazky na dodanie tovaru jea) celková hodnota zákazky, ak ide o zmluvu uzavieranúna určitý čas rovnaký alebo kratší ako 12 mesiacov,b) celková hodnota zákazky vrátane odhadovanej zostatkovejhodnoty, ak ide o zmluvu uzavieranú naurčitý čas dlhší ako 12 mesiacov,c) 48-násobok mesačnej platby, ak ide o zmluvu, ktorejlehota platnosti nie je pevne určená alebo sa nedá určiť.(7) Ak ide o zákazku na dodanie tovaru alebo o zákazkuna poskytnutie služby, ktorá sa pravidelne opakujealebo obnovuje v dohodnutej lehote, predpokladanáhodnota zákazky sa určía) z celkových skutočných nákladov rovnakého aleboporovnateľného tovaru alebo služieb, ktoré boli ob-7 ) Nariadenie (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 2195/2002 z 5. novembra 2002 o spoločnom slovníku obstarávania (CPV) (Ú. v. EÚL 340, 16. decembra 2002, s. 1) v znení nariadenia Komisie č. 2151/2003 zo 16. decembra 2003 (Ú. v. EÚ L 329, 16. decembra 2003, s. 1).© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 145starané v predchádzajúcom kalendárnom roku alebov predchádzajúcich 12 mesiacoch, upravenýcho očakávané zmeny v množstve alebo v hodnote v nasledujúcich12 mesiacoch, alebob) z celkovej predpokladanej hodnoty tovaru alebo služiebobstarávaných v priebehu 12 mesiacov po prvomplnení alebo počas platnosti zmluvy, ak je dlhšiaako 12 mesiacov.(8) Do predpokladanej hodnoty zákazky na poskytnutieslužby sa zahrnie, ak idea) o poisťovacie služby, aj splatné poistné a ostatné formyodmien,b) o bankové služby a iné finančné služby, aj poplatky,provízie, úroky a iné výdavky súvisiace so službamia ostatné formy odmien,c) o súťaž návrhov, ktorá je súčasťou postupu vedúcehok uzavretiu zmluvy, aj udelené ceny za návrhya udelené odmeny účastníkom.(9) Do predpokladanej hodnoty zákazky na poskytnutieslužby, ktorá neudáva celkovú cenu, ak ideo zmluvu uzavretú na určitý časa) rovnaký alebo kratší ako 48 mesiacov, sa zahrniecelková predpokladaná hodnota zákazky počas platnostizmluvy,b) dlhší ako 48 mesiacov alebo ak ide o zmluvu uzavretúna neurčitý čas, sa zahrnie 48-násobok mesačnejplatby.(10) Predpokladaná hodnota zákazky zahŕňajúca dodávkutovaru aj poskytnutie služby sa vypočíta ako celkováhodnota tovaru a celková hodnota služby bezohľadu na ich podiely. Do predpokladanej hodnoty zákazkysa zahrnie aj cena montážnych a inštalačnýchčinností.(11) Predpokladaná hodnota rámcovej dohody alebodynamického nákupného systému sa určí ako maximálnapredpokladaná hodnota všetkých zákaziek, ktorésa predpokladajú počas platnosti rámcovej dohodyalebo počas trvania dynamického nákupného systému.(12) Zákazku nemožno rozdeliť ani zvoliť spôsob určeniajej predpokladanej hodnoty s cieľom vyhnúť sapoužitiu postupov zadávania zákazky podľa tohto zákona.§6Verejný obstarávateľ(1) Verejný obstarávateľ na účely tohto zákona jea) Slovenská republika zastúpená svojimi orgánmi,b) obec,c) vyšší územný celok,d) právnická osoba, ktorá spĺňa požiadavky podľa odseku2,e) združenie právnických osôb, ktorého členom je aspoňjeden z verejných obstarávateľov uvedenýchv písmenách a) až d).(2) Právnická osoba podľa odseku 1 písm. d) je osobazaložená alebo zriadená na osobitný účel plnenia potriebvo všeobecnom záujme, ktoré nemajú priemyselnýcharakter ani komerčný charakter, aa) je úplne alebo sčasti financovaná verejným obstarávateľompodľa odseku 1 písm. a) až d),b) je kontrolovaná verejným obstarávateľom podľa odseku1 písm. a) až d) aleboc) verejný obstarávateľ podľa odseku 1 písm. a) až d)vymenúva alebo volí viac ako polovicu členov jej riadiacehoorgánu alebo kontrolného orgánu.§7Ak verejný obstarávateľ poskytne osobe, ktorá nie jeverejný obstarávateľ, viac ako 50 % finančných prostriedkovna dodanie tovaru, na uskutočnenie stavebnýchprác a na poskytnutie služieb, táto osoba je povinnápoužívať postupy zadávaniaa) nadlimitných zákaziek1. na uskutočnenie stavebných prác, ak predpokladanáhodnota zákazky sa rovná alebo je vyššiaako 5 923 000 EUR,2. na dodanie tovaru a na poskytnutie služby, akpredpokladaná hodnota zákazky sa rovná alebo jevyššia ako 154 000 EUR,b) podprahových zákaziek1. na uskutočnenie stavebných prác, ak predpokladanáhodnota zákazky je rovnaká alebo vyššiaako 4 000 000 Sk a súčasne je nižšia ako finančnýlimit uvedený v písmene a) prvom bode,2. na dodanie tovaru a na poskytnutie služby, akpredpokladaná hodnota zákazky je rovnaká alebovyššia ako 1 000 000 Sk a súčasne je nižšia ako finančnýlimit uvedený v písmene a) druhom bode.§8Obstarávateľ(1) Obstarávateľ na účely tohto zákona jea) verejný obstarávateľ, ak vykonáva aspoň jednuz činností uvedených v odsekoch 3 až 9,b) právnická osoba, na ktorú má obstarávateľ podľapísmena a) priamy alebo nepriamy rozhodujúcivplyv na základe vlastníckeho práva, finančného podielualebo pravidiel, ktorými sa spravuje, a vykonávaaspoň jednu z činností uvedených v odsekoch 3až 9; rozhodujúcim vplyvom sa rozumie, že obstarávateľpodľa písmena a) priamo alebo nepriamo1. vlastní väčšinu akcií alebo väčšinový obchodnýpodiel,2. ovláda väčšinový podiel na hlasovacích právachalebo3. vymenúva viac ako polovicu členov správneho orgánualebo iného výkonného orgánu, alebo kontrolnéhoorgánu,c) právnická osoba vykonávajúca aspoň jednu z činnostíuvedených v odsekoch 3 až 9 na základe osobitnýchpráv alebo výlučných práv.(2) Osobitným právom alebo výlučným právom sa rozumieprávo vyplývajúce zo zákona, rozhodnutia súdualebo z rozhodnutia správneho orgánu, ktorého výsledkomje obmedzenie výkonu činností uvedených v odsekoch3 až 9 na jednu osobu alebo viac osôb alebo ktorépodstatným spôsobom ovplyvňuje možnosť vykonávaťtakéto činnosti inými osobami.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 146 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14(3) Činnosťou v odvetví energetiky a tepelnej energetikyna účely tohto zákona jea) v elektroenergetike1. prevádzkovanie prenosovej sústavy určenej naposkytovanie služieb verejnosti alebo prevádzkovaniedistribučnej sústavy určenej na poskytovanieslužieb verejnosti alebo zabezpečovanie prístupudotakýchtosústavalebo2. výroba elektriny na účely poskytovania služiebverejnosti,b) v plynárenstve1. prevádzkovanie ťažobnej siete určenej na poskytovanieslužieb verejnosti, prevádzkovanie prepravnejsiete určenej na poskytovanie služieb verejnostialebo prevádzkovanie distribučnej sieteurčenej na poskytovanie služieb verejnosti alebozabezpečovanie prístupu do takýchto sietí,2. prevádzkovanie zásobníkov na účely zabezpečeniaťažobnej činnosti, zabezpečenia činnosti prevádzkovateľovprepravnej siete určenej na poskytovanieslužieb verejnosti alebo distribučnej sieteurčenej na poskytovanie služieb verejnosti alebo3. výroba plynu na účely poskytovania služieb verejnosti,c) v tepelnej energetike1. prevádzkovanie verejného rozvodu tepla určenéhona poskytovanie služieb verejnosti alebo poskytovanieprístupu do takéhoto rozvodu alebo2. výroba tepla na účely poskytovania služieb verejnosti.(4) Činnosťou v odvetví vôd na účely tohto zákona jea) prevádzkovanie verejných vodovodov určených naposkytovanie služieb verejnosti v súvislosti s výrobou,dodávkou, dopravou a distribúciou pitnej vody,b) zásobovanie verejných vodovodov pitnou vodou.(5) Obstarávateľ je povinný pri zadávaní zákazky alebopri súťaži návrhov postupovať podľa tohto zákona,ak vykonáva činnosti podľa odseku 4 a súčasne vykonávačinnosti spojenéa) s vodnými stavbami, zavlažovaním alebo odvodňovanímpôdy za predpokladu, že objem vody určenejna dodávku pitnej vody predstavuje viac ako 20 %celkového objemu vody získanej v súvislosti s týmitostavbami, zavlažovaním alebo odvodňovaním pôdy,b) s čistením, odvedením alebo likvidáciou odpadovejvody.(6) Činnosť v odvetví dopravy na účely tohto zákonaje poskytovanie alebo prevádzkovanie siete dopravnýchslužieb verejnosti v oblasti železničnej dopravy, automatizovanýchsystémov, električkovej dopravy, trolejbusovejdopravy, pravidelnej verejnej autobusovej dopravyalebo lanovej dopravy.(7) Ak ide o dopravné služby, sieť dopravných služiebsa považuje za existujúcu, ak poskytovaná dopravnáslužba spĺňa prevádzkové podmienky určené príslušnýmorgánom, ako sú pravidelné linky, kapacita alebocestovné poriadky.(8) Činnosť v odvetví poštových služieb na účely tohtozákona je poskytovanie poštových služieb 8 ) aleboslužieb iných ako poštové služby, ak túto službu poskytujeobstarávateľ, ktorý poskytuje aj poštové službya za predpokladu, že v súvislosti s poštovými službaminie sú splnené podmienky podľa § 152. Službami inýmiako poštové služby na účely tohto zákona sa rozumejúa) služby riadenia poštovej služby; služby predchádzajúceodoslaniu alebo nasledujúce po odoslaní poštovejzásielky,b) služby s pridanou hodnotou realizované výlučneelektronickými prostriedkami vrátane zabezpečenéhoprenosu zakódovaných dokumentov, službysprávy adresárov a prenosu doporučenej elektronickejpošty,c) služby zásielok iných ako poštové zásielky, napríkladreklamné neadresované zásielky,d) finančné služby uvedené v kategórii 6 prílohy č. 2a v § 1 ods. 2 písm. j), zahŕňajúce najmä poštové bezhotovostnéprevody a prevody s použitím poštovýchpoukazov,e) filatelistické služby,f) logistické služby, najmä služby kombinujúce dodávaniepoštových zásielok alebo ich uloženie s inýmičinnosťami, ktoré nemajú charakter činnosti v odvetvípoštových služieb.(9) Tento zákon sa vzťahuje aj na činnosti súvisiaces využívaním geograficky vymedzeného územia na účelya) prieskumu alebo ťažby ropy, plynu, uhlia aleboostatných tuhých palív,b) prevádzkovania verejných letísk, námorných prístavov,vnútrozemských prístavov alebo iných terminálovýchzariadení pre leteckých dopravcov, dopravcovv námornej doprave alebo vo vnútrozemskej plavbe.(10) Za činnosť podľa odseku 3 sa pre obstarávateľapodľa odseku 1 písm. b) alebo c) nepovažuje výrobaa) elektriny,1. ak sa elektrina vyrába na účely vykonávaniainých činností, ako sú činnosti uvedené v odsekoch3 až 9, a2. dodanie elektriny do sústavy určenej na poskytovanieslužieb verejnosti závisí len od vlastnejspotreby a nepresiahne 30 % priemernej celkovejvýroby elektriny za posledné tri roky,b) plynu,1. ak výroba plynu je nevyhnutným výsledkom vykonávaniainých činností, ako sú činnosti uvedenévodsekoch3až9,a2. dodanie plynu do siete určenej na poskytovanieslužieb verejnosti je zamerané len na ekonomickévyužitie tejto výroby a nepresiahne 20 % priemernéhoobratu za posledné tri roky,c) tepla,1. ak výroba tepla je nevyhnutným výsledkom vykonávaniainých činností, ako sú činnosti uvedenév odsekoch 3 až 9, a2. dodanie tepla do verejného rozvodu tepla určenéhona poskytovanie služieb verejnosti je zameranélen na ekonomické využitie tejto výroby a nepresiahne20 % priemerného obratu za poslednétri roky.8 ) § 2 zákona č. 507/2001 Z. z. o poštových službách v znení zákona č. 15/2004 Z. z.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 147(11) Za činnosť podľa odseku 4 sa pre obstarávateľapodľa odseku 1 písm. b) alebo c) nepovažuje zásobovanieverejných vodovodov pitnou vodou, aka) výroba pitnej vody sa využíva na vykonávanie inýchčinností, ako sú činnosti uvedené v odsekoch 3 až 9,b) zásobovanie verejných vodovodov závisí iba od vlastnejspotreby a nepresiahne 30 % priemernej celkovejvýroby pitnej vody za posledné tri roky.(12) Za činnosť podľa odseku 6 sa nepovažuje poskytovanieslužieb verejnosti v oblasti pravidelnej verejnejautobusovej dopravy, ak iný dopravca poskytuje tietoslužby v určitej geografickej oblasti za rovnakých podmienokako obstarávateľ.§9Základné povinnosti verejnéhoobstarávateľa a obstarávateľa(1) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ sú povinní prizadávaní zákaziek postupovať podľa tohto zákona.(2) Pri zadávaní zákaziek sa musí uplatňovať princíprovnakého zaobchádzania, princíp nediskriminácieuchádzačov alebo záujemcov, princíp transparentnostia princíp hospodárnosti a efektívnosti.(3) Voči uchádzačom a záujemcom z členských štátovsa uplatnia rovnako výhodné podmienky pri zadávanízákaziek ako tie, ktoré sa uplatnia voči uchádzačoma záujemcom z tretích krajín pri vykonávaníDohody o vládnom <strong>obstarávaní</strong>.(4) Ak verejný obstarávateľ udelí inej osobe, ktorápodľa tohto zákona nie je verejným obstarávateľom,osobitné právo alebo výlučné právo na poskytovanieslužieb vykonávaných vo <strong>verejnom</strong> záujme, v zmluvealebo v inom dokumente si musí vyhradiť, že táto osobadodrží princíp nediskriminácie z hľadiska štátnej príslušnosti,ak zadáva zákazku na dodanie tovaru tretejosobe.§10Centrálna obstarávacia organizácia(1) Centrálna obstarávacia organizácia na účely tohtozákona je verejný obstarávateľ podľa § 6 ods. 1, ktorýzabezpečuje tovary alebo služby určené pre verejnýchobstarávateľov a obstarávateľov alebo zadáva zákazkyalebo uzaviera rámcové dohody určené pre verejnýchobstarávateľov a obstarávateľov.(2) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu nadobúdaťtovary, práce alebo služby prostredníctvom centrálnejobstarávacej organizácie alebo od centrálnej obstarávacejorganizácie.§11Rámcová dohodaRámcová dohoda na účely tohto zákona je písomnádohoda medzi jedným alebo viacerými verejnými obstarávateľmialebo jedným alebo viacerými obstarávateľmina jednej strane a jedným alebo viacerými uchádzačmina strane druhej. Rámcová dohoda určuje podmienkyzadávania zákaziek počas jej platnosti, najmä čo satýka ceny a predpokladaného množstva predmetu zákazky.§12UchádzačUchádzač na účely tohto zákona je fyzická osoba,právnická osoba alebo skupina takýchto osôb, ktorá natrhu dodáva tovar, uskutočňuje stavebné práce aleboposkytuje službu a predložila ponuku.§13ZáujemcaZáujemca na účely tohto zákona je fyzická osoba,právnická osoba alebo skupina takýchto osôb, ktorá natrhu dodáva tovar, uskutočňuje stavebné práce aleboposkytuje službu a má záujem o účasť v užšej súťaži,v rokovacom konaní alebo v súťažnom dialógu, alebo sivo verejnej súťaži prevzala súťažné podklady.§14KoncesionárKoncesionár na účely tohto zákona je fyzická osoba,právnická osoba alebo skupina takýchto osôb, s ktorouverejný obstarávateľ uzavrel koncesnú zmluvu podľatohto zákona. Koncesionárom môže byť aj verejný obstarávateľ.§15Koncesia(1) Koncesia je zákazka rovnakého typu ako zákazkana uskutočnenie stavebných prác s tým, že peňažné plnenieza stavebné práce, ktoré sa majú uskutočniť, jekompenzované právom užívať stavbu na dohodnutýčas. Toto právo môže byť spojené s peňažným plnením.(2) Koncesia na služby je zákazka rovnakého typuako zákazka na poskytnutie služby s tým, že peňažnéplnenie za služby, ktoré sa majú poskytnúť, je kompenzovanéprávom brať úžitky z poskytovaných služieb.Toto právo môže byť spojené s peňažným plnením.Komunikácia§16(1) Komunikácia sa uskutočňuje spôsobom, ktorýzabezpečí úplnosť a obsah údajov uvedených v ponukea v žiadosti o účasť a zaručí ochranu dôverných a osobnýchúdajov uvedených v týchto dokumentoch. Niktonesmie preskúmavať ich obsah pred uplynutím lehotyurčenej na ich predloženie.(2) Oznámenie, odovzdávanie podkladov a dorozumievaniemedzi verejným obstarávateľom alebo obstarávateľoma uchádzačom alebo záujemcom možnouskutočňovať písomne prostredníctvom pošty, faxom,elektronicky alebo telefonicky alebo ich kombináciou.Verejný obstarávateľ a obstarávateľ určí prostriedkykomunikácie tak, aby boli všeobecne dostupné a aby© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 148 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14nedošlo k obmedzeniu možnosti uchádzačov alebo záujemcovzúčastniť sa verejného obstarávania.(3) Elektronicky na účely tohto zákona sa rozumiepoužitie elektronických zariadení na spracovanie vrátanedigitálnej kompresie a uchovávanie údajov, ktorésú prenášané, posielané a prijímané po vedení, rádiovýmivlnami, optickými prostriedkami alebo inýmielektromagnetickými prostriedkami.(4) Písomne na účely tohto zákona sa rozumie akékoľvekvyjadrenie pozostávajúce zo slov alebo čísiel,ktoré možno čítať, reprodukovať a následne odovzdaťďalej. Môže zahŕňať informácie prenášané a uloženéelektronickými prostriedkami.§17(1) Žiadosť o účasť na účely tohto zákona jea) žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov, ak ideo verejnú súťaž,b) žiadosť záujemcu o zaradenie do procesu verejnéhoobstarávania, ak ide o užšiu súťaž, rokovacie konanieso zverejnením a súťažný dialóg; žiadosťouo účasť záujemcu sa rozumie aj predloženie dokladov,ktorými záujemca preukazuje splnenie podmienokúčasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>.(2) Žiadosť o účasť sa podáva písomne. Ak je žiadosťo účasť poslaná faxom, môže verejný obstarávateľ a obstarávateľpožadovať jej potvrdenie prostredníctvompošty alebo elektronickými prostriedkami. Túto požiadavkuspolu s lehotou na doručenie potvrdenia poštoualebo elektronickými prostriedkami uvedie v oznámenío vyhlásení verejného obstarávania alebo v oznámenípoužitom ako výzva na súťaž; doklady, ktorými sa preukazujesplnenie podmienok účasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>,nemožno poslať faxom.(3) Žiadosť o účasť možno podať aj telefonicky. Telefonickypodaná žiadosť o účasť musí byť potvrdená písomnepred uplynutím lehoty určenej na jej predloženie.§18(1) Nástroje používané na elektronickú komunikáciu,ako aj ich technické charakteristiky nesmú byťdiskriminačné, musia byť všeobecne dostupné a prepojiteľnéso všeobecne používanými produktmi informačnýcha komunikačných technológií.(2) Ak ide o elektronickú komunikáciu súvisiacus postupom zadávania zákazky, musia mať zainteresovanéstrany k dispozícii všetky nevyhnutné informácietechnickej povahy vrátane kódovania. Ponuka musíbyť podpísaná elektronickým podpisom podľa osobitnéhopredpisu. 9 )(3) Ak doklady, ktorými sa preukazuje splnenie podmienokúčasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>, nie sú k dispozíciiv elektronickej forme, uchádzač alebo záujemcaich predloží v písomnej forme v lehote určenej na predloženieponúk alebo žiadostí o účasť.(4) Zariadenia, ktorými sa realizuje elektronická komunikácia,najmä elektronický prenos a prijímanie ponúka žiadostí o účasť, musia prostredníctvom technickýchprostriedkov a vhodných postupov zaručovať, abya) boli splnené požiadavky na elektronické podpisy,ktoré sa vzťahujú na ponuky a na žiadosti o účasť,b) bolo možné určiť presný čas a dátum prijatia ponúkažiadostíoúčasť,c) bolo možné primerane zabezpečiť, že pred určenoulehotou nikto nesmie mať prístup k informáciámprenášaným v súlade s týmito požiadavkami,d) bolo možné primerane zabezpečiť, ak sa poruší zákazprístupu podľa písmena c), presné zistenie tohtoporušenia,e) len oprávnené osoby mohli určiť alebo zmeniť termínna sprístupnenie doručených informácií,f) počas postupu zadávania zákazky bol prístup kuvšetkým alebo k časti odovzdaných informácií možnýlen na základe predchádzajúceho rozhodnutiaoprávnených osôb,g) rozhodnutie oprávnených osôb podľa písmena f)mohlo umožniť prístup k odovzdaným informáciámaž po vopred určenom termíne,h)informáciedoručenéasprístupnenévsúladestýmitopožiadavkami mohli zostať prístupné len osobám,ktoré sú oprávnené sa s nimi oboznamovať.§19(1) Na účely tohto zákona sa do lehoty určenej podľadní nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcejzačiatok lehoty. Lehoty určené podľa týždňov, mesiacovalebo rokov sa končia uplynutím toho dňa, ktorýsa svojím označením zhoduje s dňom, keď došlo kuskutočnosti určujúcej začiatok lehoty, a ak taký deňv mesiaci nie je, končí sa lehota posledným dňom mesiaca.Ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo nadeň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližšíbudúci pracovný deň.(2) Ponuky a ďalšie doklady a dokumenty vo <strong>verejnom</strong><strong>obstarávaní</strong> sa predkladajú v štátnom jazyku. Verejnýobstarávateľ a obstarávateľ môže v oznámenío vyhlásení verejného obstarávania alebo v oznámenípoužitom ako výzva na súťaž umožniť predloženie ponukyaj v inom jazyku.(3) Doklady preukazujúce splnenie podmienok účastiuchádzačov alebo záujemcov so sídlom mimo územiaSlovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnomjazyku a súčasne musia byť preložené do štátnehojazyka. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci jepreklad v štátnom jazyku.§20Verejný obstarávateľ a obstarávateľ sú povinní zachovávaťmlčanlivosť o informáciách označených akodôverné, ktoré im uchádzač alebo záujemca poskytol.Informácie označené ako dôverné sú najmä obchodnétajomstvo a dôverné aspekty ponúk. Tým nie sú dotknutéustanovenia týkajúce sa oznámení o výsledku9 ) <strong>Zákon</strong> č. 215/2002 Z. z. o elektronickom podpise a o <strong>zmene</strong> a <strong>doplnení</strong> niektorých zákonov v znení zákona č. 679/2004 Z. z.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 149verejného obstarávania, komisie, otvárania ponúka poroty.§21Dokumentácia(1) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ eviduje všetkydoklady a dokumenty z použitého postupu verejnéhoobstarávania a uchováva ich päť rokov od uplynutialehoty viazanosti ponúk. Súčasťou dokumentácie jeodôvodnenie použitia rokovacieho konania, súťažnéhodialógu alebo použitia zrýchleného postupu v užšej súťažialebo v rokovacom konaní so zverejnením.(2) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vypracujesprávu o každej zákazke, o každej rámcovej dohodea o každom zriadení dynamického nákupného systému,ktorá je súčasťou dokumentácie.(3) Správa obsahuje najmäa) identifikáciu verejného obstarávateľa alebo obstarávateľa,predmet a hodnotu zákazky, rámcovej dohodyalebo dynamického nákupného systému,b) dátum uverejnenia oznámenia v Úradnom vestníkuEurópskej únie a vo Vestníku verejného obstarávania(ďalej len „vestník“) a čísla týchto oznámení,c) identifikáciu vybratých záujemcov a odôvodnenieich výberu,d) identifikáciu vylúčených uchádzačov alebo záujemcova odôvodnenie ich vylúčenia,e) odôvodnenie vylúčenia ponúk s neobvykle nízkoucenou,f) identifikáciu úspešného uchádzača a odôvodnenievýberu jeho ponuky, podiel zákazky alebo rámcovejdohody, ktorý úspešný uchádzač má v úmysle zadaťtretím osobám, ak je známy,g) odôvodnenie použitia rokovacieho konania alebo súťažnéhodialógu,h) dôvody zrušenia použitého postupu zadávania zákazky.(4) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ sú povinnízdokumentovať postup verejného obstarávania, ktorýbol vykonaný elektronickými prostriedkami.(5) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ na požiadaniepredloží kompletnú dokumentáciu Úradu pre verejnéobstarávanie (ďalej len „úrad“) a Protimonopolnémuúradu Slovenskej republiky, súdom a orgánom činnýmv trestnom konaní, ako aj ďalším kontrolným orgánom,ak tak ustanovuje zákon.DRUHÁ ČASŤPOSTUPY ZADÁVANIA NADLIMITNÝCH ZÁKAZIEKPRVÁ HLAVASPOLOČNÉ USTANOVENIAOznámenia používanévo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>§22(1) Oznámenia používané vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>sa posielajú Úradu pre úradné publikácie Európskychspoločenstiev (ďalej len „publikačný úrad“) a úradu nauverejnenie. Predbežné oznámenie a pravidelné informatívneoznámenie možno uverejniť na internete v profileverejného obstarávateľa alebo v profile obstarávateľapodľa § 23 ods. 2.(2) V profile verejného obstarávateľa alebo v profileobstarávateľa možno uverejniť aj informácie o výzvachna predloženie ponúk, o plánovaných nákupoch, uzavretýchzmluvách, o dôvodoch zrušenia použitého postupuzadávania zákazky a ďalšie všeobecné informácie,ako sú kontaktné osoby, telefónne čísla, faxovéčísla, adresy a e-mailové adresy. V záujme zvýšenia informovanostimôže verejný obstarávateľ a obstarávateľna internete uverejniť v plnom znení súťažné podklady,technické požiadavky a dodatočné informácie.(3) Oznámenie o výsledku verejného obstarávaniapošle podľa odseku 1 po uzavretí zmluvy, rámcovej dohodya každej zmluvy v rámci dynamického nákupnéhosystémua) verejný obstarávateľ do 48 dní,b) obstarávateľ do dvoch mesiacov.(4) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ nie je povinnýposielať publikačnému úradu oznámenie o výsledkuverejného obstarávania za zmluvy uzavreté na základerámcovej dohody. Úradu posiela oznámenia o výsledkuverejného obstarávania za zmluvy uzavreté na základerámcovej dohody hromadne za každý štvrťrok do 48 dnípo skončení štvrťroka.(5) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže posielaťoznámenia o výsledku verejného obstarávania po uzavretíkaždej zmluvy v rámci dynamického nákupnéhosystému hromadne za každý štvrťrok do 48 dní poskončení štvrťroka.(6) Ak ide o zákazku na poskytnutie služby uvedenejv prílohe č. 3, verejný obstarávateľ a obstarávateľv oznámení o výsledku verejného obstarávania uvedie,či súhlasí s jeho uverejnením.§23(1) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ pošle publikačnémuúradu a úradu oznámenia používané vo <strong>verejnom</strong><strong>obstarávaní</strong>a) elektronickými prostriedkami alebob) iným spôsobom; takto posielané oznámenie verejnýmobstarávateľom môže mať najviac 650 slov.(2) Pred uverejnením predbežného oznámenia a pravidelnéhoinformatívneho oznámenia v profile verejnéhoobstarávateľa alebo v profile obstarávateľa sa pošlepublikačnému úradu a úradu oznámenie o tom, žebude uverejnené touto formou.(3) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ pošle úraduoznámenie používané vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> v deňnasledujúci po dni, keď bolo odoslané publikačnémuúradu. Dátum odoslania oznámenia publikačnémuúradu a úradu preukazuje verejný obstarávateľ a obstarávateľ.(4) Verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ môžev oznámení o vyhlásení metódy verejného obstarávaniauviesť pravidlo, ak si to vyžaduje verejný záujem, ktoré© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 150 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14použije na uzavretie zmluvy v prípade, že fyzická osobaalebo právnická osoba, s ktorou uzavrie zmluvu na dodanietovaru, uskutočnenie prác alebo poskytnutieslužby, stratí v priebehu jej plnenia schopnosť splniťzmluvný záväzok.(5) Oznámenie odoslané úradu nesmie obsahovať inéinformácie ako tie, ktoré boli uvedené v oznámení odoslanompublikačnému úradu alebo uverejnené v profileverejného obstarávateľa alebo v profile obstarávateľa.Dátum odoslania oznámenia publikačnému úradu alebouverejnenia v profile verejného obstarávateľa alebov profile obstarávateľa sa takisto nemení.(6) Oznámenie poslané podľa odseku 1 písm. a) uverejníúrad najneskôr do 6 dní odo dňa odoslania oznámeniapublikačnému úradu, oznámenie poslané podľaodseku 1 písm. b) uverejní úrad do 13 dní odo dňa odoslaniaoznámenia publikačnému úradu, ak verejný obstarávateľa obstarávateľ splnil povinnosť podľa odseku3.(7) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže uverejňovaťrovnakým spôsobom ako oznámenia používanévo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> aj oznámenia, ktoré nie je povinnýuverejňovať.§24Postupy vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>(1) Postupy vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> súa) verejná súťaž,b) užšia súťaž,c) rokovacie konania,d) súťažný dialóg.(2) Verejná súťaž sa vyhlasuje pre neobmedzený početzáujemcov.(3) Užšia súťaž sa vyhlasuje pre neobmedzený početzáujemcov. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžeobmedziť počet záujemcov, ktorých vyzve na predloženieponuky.(4) Rokovacie konania sú postupy, v rámci ktorýchverejný obstarávateľ a obstarávateľ rokuje s vybratýmuchádzačom alebo vybratými uchádzačmi o podmienkachzákazky. Rokovacie konanie môže byť so zverejnenímalebo bez zverejnenia.(5) Rokovacie konanie so zverejnením sa vyhlasujepre neobmedzený počet záujemcov. Verejný obstarávateľa obstarávateľ môže obmedziť počet záujemcov, ktorýchvyzve na predloženie ponuky a na rokovanie.(6) Rokovacím konaním bez zverejnenia nemožnouzavrieť rámcovú dohodu.(7) Súťažný dialóg sa vyhlasuje pre neobmedzený početzáujemcov. Verejný obstarávateľ môže obmedziť početzáujemcov, s ktorými vedie dialóg, s cieľom vypracovaťjedno alebo viac vhodných riešení spĺňajúcichpožiadavky verejného obstarávateľa, na ktorých základesú vybratí záujemcovia vyzvaní na predloženie ponuky.§<strong>25</strong>Zadávanie zákazky na poskytnutie službya zadávanie zákazky na dodanie tovaru(1) Pri zadávaní zákazky na poskytnutie služby, ktorejpredmetom je služba uvedená v prílohe č. 2 a súčasneslužba uvedená v prílohe č. 3, je rozhodujúca predpokladanáhodnota zákazky na poskytnutie službyuvedenej v prílohách č. 2 a 3 pre určenie, či ide o zákazkuna poskytnutie služby uvedenej v prílohe č. 2 alebovpríloheč.3.(2) Pri zadávaní nadlimitných zákaziek na poskytnutieslužieb uvedených v prílohe č. 3 sa použijú postupyzadávania podprahových zákaziek. Technické požiadavkyurčí verejný obstarávateľ a obstarávateľ podľa§ 34 a oznámenie o výsledku verejného obstarávaniapošle publikačnému úradu a úradu podľa § 22 a 23.(3) Pri zadávaní zákazky na dodanie tovaru podľa§ 51 až 54 je verejný obstarávateľ povinný postupovaťvýlučne formou elektronickej komunikácie pri dodržanípodmienok podľa § 18.§26Osobné postavenie(1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť lenten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobnéhopostavenia:a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárnehoorgánu právoplatne odsúdený za trestný činkorupcie, za trestný čin poškodzovania finančnýchzáujmov Európskych spoločenstiev, za trestný činlegalizácie príjmu z trestnej činnosti alebo za trestnýčin založenia, zosnovania a podporovania zločineckejskupiny,b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárnehoorgánu právoplatne odsúdený za trestnýčin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním,c) nie je voči nemu vedené konkurzné konanie, nie jev konkurze, v likvidácii ani nebol proti nemu zamietnutýnávrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatokmajetku,d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotnépoistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobnédôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonomrozhodnutia,e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajúvýkonom rozhodnutia,f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebnépráce alebo poskytovať službu,g) neporušil v predchádzajúcich piatich rokoch zákaznelegálneho zamestnávania podľa osobitného predpisu,h) nedopustil sa závažného porušenia odborných povinnostív predchádzajúcich piatich rokoch, ktorévie verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.(2) Uchádzač alebo záujemca preukazuje splneniepodmienok účasti podľa odseku 1a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie staršímako tri mesiace,b) písm. c) potvrdením príslušného súdu,© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 151c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnejpoisťovne nie starším ako tri mesiace,d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňovéhoúradu nie starším ako tri mesiace,e) písm. f) dokladom o oprávnení podnikať alebo dokladomo zapísaní v profesijnom zozname vedenom profesijnouorganizáciou,f) písm. g) potvrdením príslušného inšpektorátu práce.(3) Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskejrepublike a krajina jeho sídla nevydáva niektoréz dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva anirovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásenímpodľa predpisov platných v krajine jeho sídla.(4) Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskomštáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členskéhoštátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia,možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom,správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúcioualebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platnýchv krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzačaalebo záujemcu.§27Finančné a ekonomické postavenie(1) Finančné a ekonomické postavenie možno preukázaťspravidlaa) vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky,ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočkyzahraničnej banky o poskytnutí úveru,b) potvrdením o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenúpri výkone povolania alebo potvrdením o poistenízodpovednosti za škodu podnikateľa, ak sa takétopoistenie vyžaduje,c) súvahou alebo výkazom o majetku a záväzkoch aleboúdajmi z nich alebod) prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutomobrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazkytýka, najviac za posledné tri hospodárske roky, zaktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatiaprevádzkovania činnosti.(2) Na preukázanie finančného a ekonomického postaveniamôže uchádzač alebo záujemca využiť finančnézdroje inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah,ktoré bude mať k dispozícii na plnenie zmluvy. V takomtoprípade predloží verejnému obstarávateľovi aleboobstarávateľovi doklad preukazujúci túto skutočnosť,ktorým môže byť prísľub tejto osoby.(3) Ak uchádzač alebo záujemca nedokáže z objektívnychdôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenieurčeným dokladom, verejný obstarávateľ a obstarávateľmôže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazujefinančné a ekonomické postavenie.§28Technická alebo odborná spôsobilosť(1) Technickú alebo odbornú spôsobilosť možno preukázaťdokladom alebo dokladmi podľa druhu, množstva,dôležitosti alebo využitia dodávky tovaru,stavebných prác alebo služieb spravidlaa) zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služiebza predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôtdodania a odberateľov; ak odberateľom1. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkazo plnení potvrdí iný verejný obstarávateľ,2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkazo plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásenímuchádzača alebo záujemcu o ich dodaní,b) zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcichpäť rokov doplneným potvrdeniami ouspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedenímcien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnoteniauskutočnených prác podľa obchodných podmienok,ak odberateľom1. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkazo plnení potvrdí iný verejný obstarávateľ,2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkazo plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásenímuchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení,c) údajmi o technikoch alebo technických orgánoch,tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľaduna to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovialebo záujemcovi; ak ide o zákazku na stavebné práce,tých, na ktorých sa môže uchádzač alebo záujemcaobrátiť so žiadosťou o vykonanie týchto prác,d) ak ide o dodanie tovaru alebo poskytnutie služby,opisom technického vybavenia a opatrení použitýchuchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvalitya jeho študijných a výskumných zariadení,e) ak ide o zložité výrobky, ktoré sa majú dodať, alebovýrobky určené na osobitné účely, kontrolou výrobnejkapacity uchádzača alebo záujemcu vykonanouverejným obstarávateľom alebo obstarávateľom alebovjehomenepríslušnýmorgánomvkrajinesídlauchádzača alebo záujemcu a so súhlasom tohto orgánu;ak je to potrebné, kontrolou študijných a výskumnýchprostriedkov, ktoré sú k dispozícii, a kvalitypoužívaných kontrolných opatrení,f) ak ide o zložité služby alebo služby určené na osobitnéúčely, kontrolou technickej spôsobilosti uchádzačaalebo záujemcu poskytujúceho služby vykonanouverejným obstarávateľom alebo obstarávateľom alebovjehomenepríslušnýmorgánomvkrajinesídlauchádzača alebo záujemcu a so súhlasom tohto orgánu;ak je to potrebné, kontrolou študijných a výskumnýchprostriedkov, ktoré sú k dispozícii, a kvalitypoužívaných kontrolných opatrení,g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornejkvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôbzodpovedných za riadenie stavebných prác alebo zaposkytnutie služby,h) uvedením opatrení environmentálneho manažérstva,ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnenízmluvy, ktorej predmetom je uskutočnenie stavebnýchprác alebo poskytnutie služby, ak je tovhodné,i) ak ide o stavebné práce alebo služby, údajmi o priemernomročnom počte zamestnancov a o počte riadiacichzamestnancov za predchádzajúce tri roky,© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 152 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14j) údajmi o strojovom a technickom vybavení, ktoré máuchádzač alebo záujemca k dispozícii na uskutočneniestavebných prác alebo na poskytnutie služby,k) uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzačalebo záujemca poskytujúci službu v úmysle zabezpečiťsubdodávateľom,l) ak ide o tovar, ktorými sú výrobky, ktoré sa majú dodať,1. vzorkami, opismi alebo fotografiami,2. vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmik nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobamialebo notifikovanými osobami Európskymispoločenstvami, ktoré majú oprávnenie 10 )naposudzovaniezhody výrobkov alebo na preukazovaniezhody stavebných výrobkov s technickýmišpecifikáciami.(2) Na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilostimôže uchádzač alebo záujemca využiť technickéa odborné kapacity inej osoby bez ohľadu na ich právnyvzťah, ktoré bude mať k dispozícii na plnenie zmluvy.V takomto prípade predloží verejnému obstarávateľovialebo obstarávateľovi doklad preukazujúci túto skutočnosť,ktorým môže byť prísľub tejto osoby.(3) Ak ide o zákazku na dodanie tovaru, ktorá zahŕňaaj činnosti spojené s umiestnením a montážou tovaru,technická alebo odborná spôsobilosť uchádzača alebozáujemcu vykonávať tieto činnosti sa vyhodnocuje najmäs ohľadom na jeho schopnosti, skúsenosti, efektívnosťa spoľahlivosť.§29Zabezpečenie kvalityAk verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ vyžadujepredloženie certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou,ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečeniakvality uchádzačom alebo záujemcom, môževyužiť systémy zabezpečenia kvality vyplývajúce z európskychnoriem. Verejný obstarávateľ a obstarávateľuzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnýmiorgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ a obstarávateľmusí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačomalebo záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniamna zabezpečenie kvality podľa požiadaviek navystavenie príslušného certifikátu.§30Environmentálne manažérstvoAk verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ vyžadujepredloženie certifikátu kvality vydaného nezávislouinštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie určitých noriemenvironmentálneho riadenia uchádzačom alebozáujemcom, môže využiť schému Európskeho spoločenstvapre environmentálne manažérstvo a auditalebo normy environmentálneho manažérstva vyplývajúcez príslušných európskych noriem alebo medzinárodnýchnoriem certifikovaných orgánov. Verejnýobstarávateľ a obstarávateľ uzná ako rovnocenné certifikátyvydané orgánmi z členských štátov. Verejný obstarávateľa obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazypredložené uchádzačom alebo záujemcom, ktoré súrovnocenné opatreniam environmentálneho riadeniapodľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.§31Skupina dodávateľov(1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť skupinadodávateľov.(2) Verejný obstarávateľ ani obstarávateľ nesmie vyžadovaťod skupiny dodávateľov, aby vytvorila právnevzťahy do predloženia ponuky. Verejný obstarávateľa obstarávateľ však môže vyžadovať vytvorenie právnychvzťahov, ak ponuka skupiny dodávateľov bola prijatáa vytvorenie právnych vzťahov je potrebné z dôvoduriadneho plnenia zmluvy.(3) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienokúčasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> týkajúcich saosobného postavenia za každého člena skupiny osobitnea splnenie podmienok účasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>týkajúce sa finančného a ekonomického postaveniaa technickej alebo odbornej spôsobilostipreukazuje spoločne.(4) Skupina dodávateľov môže využiť finančné zdrojeúčastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa§ 27 ods. 2, technické a odborné kapacity účastníkovskupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 28ods. 2.§32Určenie podmienok účasti(1) Verejný obstarávateľ v oznámení o vyhlásení verejnéhoobstarávania uvediea) podmienky účasti týkajúce sa osobného postaveniapodľa § 26,b) rozsah požiadaviek určený na finančné a ekonomicképostavenie a doklady na ich preukázanie,c) rozsah požiadaviek na technickú alebo odbornúspôsobilosť a doklady na ich preukázanie.(2) Obstarávateľ môže určiť podmienky účasti vo <strong>verejnom</strong><strong>obstarávaní</strong> a doklady, ktorými ich možno preukázať.Podmienky účasti sa môžu týkaťa) osobného postavenia,b) finančného a ekonomického postavenia,c) technickej alebo odbornej spôsobilosti.(3) Obstarávateľ podľa § 8 ods. 1 písm. a) je povinnýurčiť podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. a) a dokladypodľa § 26 ods. 2.(4) Ak obstarávateľ určí podmienky účasti podľa § 26ods.1,ichsplneniesapreukazujepodľa§26ods.2.10 ) § 11 zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o <strong>zmene</strong> a <strong>doplnení</strong> niektorých zákonovv znení neskorších predpisov.§ 4 ods. 4 a § 15 ods. 1 zákona č. 90/1998 Z. z. o stavebných výrobkoch v znení zákona č. 134/2004 Z. z.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 153(5) Ak obstarávateľ určí podmienky účasti podľa odseku2 písm. b) alebo c), môže uchádzač, záujemca aleboskupina dodávateľov pri ich preukazovaní použiť§ 27 ods. 2 a 3 a § 28 ods. 2 a 3.(6) Rozsah požiadaviek, ktoré verejný obstarávateľa obstarávateľ určí na preukázanie finančného a ekonomickéhopostavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti,musí byť primeraný a musí súvisieť s predmetomzákazky. Verejný obstarávateľ a obstarávateľmôže vyžadovať od uchádzačov alebo od záujemcov minimálnuúroveň finančného a ekonomického postaveniaalebo technickej spôsobilosti.(7) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže od právnickýchosôb vyžadovať, aby pri preukazovaní splneniapodmienok účasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> uviedlimená, priezviská a potrebnú odbornú kvalifikáciu zamestnancov,ktorí budú zodpovední za plnenie zmluvy.§33Vyhodnotenie splnenia podmienok účasti(1) Verejný obstarávateľ posudzuje splnenie podmienokúčasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> v súlade s oznámenímo vyhlásení verejného obstarávania a súťažnýmipodkladmi. Ak sú podmienky účasti uvedené aj v súťažnýchpodkladoch, nesmú byť v rozpore s oznámenímo vyhlásení verejného obstarávania.(2) Obstarávateľ posudzuje splnenie podmienokúčastivsúladespravidlami,ktoréurčil.Priurčeníaleboaktualizácii pravidiel na vyhodnotenie splnenia podmienokúčasti podľa § 32 ods. 2 v užšej súťaži a v rokovacomkonaní so zverejnením nesmie vyžadovať odniektorých záujemcov také požiadavky, ktoré nevyžadovalod ostatných záujemcov, alebo opakovane doklady,ktoré už má k dispozícii.(3) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže požiadaťuchádzača alebo záujemcu o vysvetlenie alebo o doplneniepredložených dokladov.(4) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúči z verejnéhoobstarávania uchádzača alebo záujemcu, aka) nesplnil podmienky účasti,b) predložil neplatné doklady,c) nepredložil požadované doklady alebo informáciealebod) poskytol nepravdivé informácie alebo skreslené informácie.(5) Neplatnými dokladmi sú doklady,a) ktorým uplynula lehota platnosti,b) ktoré sú neúplné aleboc) ktoré sú poškodené, nečitateľné alebo po<strong>zmene</strong>né.(6) Uchádzača alebo záujemcu z členského štátu, akje v krajine svojho sídla oprávnený vykonávať požadovanúčinnosť, verejný obstarávateľ a obstarávateľ nesmievylúčiť z dôvodu, že na základe zákona sa vyžadujena vykonávanie požadovanej činnosti určitá právnaforma.(7) Po posúdení splnenia podmienok účasti sa vyhotovujezápisnica, ktorá obsahuje najmä zoznama) všetkých uchádzačov alebo záujemcov,b) vybratých záujemcov a dôvody ich výberu v užšej súťažia v rokovacom konaní so zverejnením,c) vylúčených uchádzačov alebo záujemcov s uvedenímdôvodu ich vylúčenia,d) záujemcov, ktorí nebudú vyzvaní na predloženie ponukyalebo na rokovanie, s uvedením dôvodu.(8) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ bezodkladnepísomne upovedomí uchádzača alebo záujemcu, žea) bol vylúčený s uvedením dôvodu,b) nebude vyzvaný na predloženie ponuky alebo na rokovanies uvedením dôvodu.(9) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže zriadiťna vyhodnotenie splnenia podmienok účasti uchádzačovalebo záujemcov komisiu.§34Súťažné podklady(1) Súťažné podklady sú písomné, grafické alebo inépodklady obsahujúce podrobné vymedzenie predmetuzákazky. Uvedú sa v nich všetky okolnosti, ktoré budúdôležité na plnenie zmluvy a na vypracovanie ponuky.Predmet zákazky musí byť opísaný jednoznačne, úplnea nestranne na základe technických požiadaviek podľaprílohy č. 5. Technické požiadavkya) zohľadnia požiadavky dostupnosti pre osoby sozdravotným postihnutím a riešenia vhodné pre všetkýchužívateľov, ak je to možné,b) musia byť určené tak, aby bol zabezpečený rovnakýprístup pre všetkých uchádzačov alebo záujemcova zabezpečená čestná hospodárska súťaž.(2) Opis predmetu zákazky sa vypracujea) odkazom na technické špecifikácie v poradí: slovenskétechnické normy, ktorými sa prevzali európskenormy, európske technické osvedčenia, spoločnétechnické špecifikácie, medzinárodné normy, inétechnické referenčné systémy zavedené európskymiúradmi pre normalizáciu, alebo ak také neexistujú,národné technické osvedčenia alebo národné technickéšpecifikácie týkajúce sa projektovej dokumentácie,uskutočnenia stavebných prác a používaniastavebných výrobkov; takýto odkaz musí byť doplnenýslovami „alebo ekvivalentný“,b) na základe výkonnostných a funkčných požiadaviek,ktoré môžu zahŕňať environmentálne charakteristiky;technické požiadavky sa musia určiť tak,aby boli zrejmé všetky podmienky a okolnosti dôležiténa vypracovanie ponuky,c) na základe výkonnostných a funkčných požiadaviekuvedených v písmene b) s odkazom na technickéšpecifikácie uvedené v písmene a), ktoré slúžia akoprostriedok na zabezpečenie súladu s výkonnostnýmia funkčnými požiadavkami, alebod) odkazom na technické špecifikácie uvedené v písmenea) pre niektoré charakteristiky a odkazom na výkonnostnéalebo funkčné požiadavky uvedené v písmeneb) pre ostatné charakteristiky.(3) Verejný obstarávateľ ani obstarávateľ nemôže vylúčiťponuku z dôvodu, žea) ponúkané výrobky alebo služby nespĺňajú technickéšpecifikácie uvedené v odseku 2 písm. a), na ktoré sa© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 154 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14odvolal, ak uchádzač vo svojej ponuke preukáže, žeriešenia, ktoré navrhuje, sú rovnocenné a spĺňajúna spokojnosť verejného obstarávateľa a obstarávateľaním určené technické požiadavky,b) uchádzačom ponúkané výrobky, stavebné práce aleboslužby nespĺňajú technické požiadavky uvedené vodseku 2 písm. b), na ktoré sa odvolal, ak sú v súladeso slovenskou technickou normou, ktorou sa prevzalaeurópska norma, s európskym technickýmosvedčením, so spoločnou technickou špecifikáciou,s medzinárodnou normou alebo technickým referenčnýmsystémom zavedeným európskym úradompre normalizáciu; uchádzač musí vo svojej ponukepreukázať, že výrobky, stavebné práce alebo službyspĺňajúce príslušné normy zároveň spĺňajú na spokojnosťverejného obstarávateľa a obstarávateľa požadovanévýkonnostné alebo funkčné požiadavky.(4) Za vhodný spôsob podľa odseku 3 možno považovaťaj predloženie technickej dokumentácie výrobcualebo skúšobný protokol vydaný skúšobným a kalibračnýmlaboratóriom, certifikačným a inšpekčným orgánomspĺňajúcim platné európske normy. Verejný obstarávateľa obstarávateľ musí akceptovať certifikátyvydané takouto inštitúciou so sídlom v inom členskomštáte.(5) Ak verejný obstarávateľ a obstarávateľ určí environmentálnecharakteristiky pomocou výkonnostnýchalebo funkčných požiadaviek podľa odseku 2 písm. b),môže použiť podrobné technické požiadavky, ktoré odkazujúna technické špecifikácie alebo ich časť tak, akosú definované v európskej, viacnárodnej alebo národnejenvironmentálnej značke alebo v inej environmentálnejznačke, za predpokladu, žea) tieto technické špecifikácie sú vhodné na definovaniecharakteristík tovaru alebo služieb, ktoré súpredmetom zákazky,b) požiadavky na označenie sú vypracované na základevedeckých informácií,c) environmentálne značky sú prijaté v rámci postupu,na ktorom sa môžu zúčastniť všetky zainteresovanéstrany, ako sú štátne orgány, spotrebitelia, výrobcovia,distribútori a environmentálne organizácie,d) sú všeobecne dostupné.(6) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže uviesťv súťažných podkladoch, že výrobky a služby označenéenvironmentálnou značkou sa považujú za výrobkya služby spĺňajúce technické požiadavky určené v súťažnýchpodkladoch. Verejný obstarávateľ a obstarávateľmusí akceptovať aj iný vhodný dôkaz, ako je napríkladtechnická dokumentácia výrobcu alebo skúšobnýprotokol vydaný orgánom podľa odseku 4. Verejný obstarávateľa obstarávateľ musí akceptovať certifikátyvydané takouto inštitúciou so sídlom v inom členskomštáte.(7) Technické požiadavky sa nesmú odvolávať nakonkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent,typ, krajinu, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby,ak by tým dochádzalo k znevýhodneniu alebo k vylúčeniuurčitých záujemcov alebo výrobkov, ak si to nevyžadujepredmet zákazky. Takýto odkaz možno použiť lenvtedy, ak nemožno opísať predmet zákazky podľa odsekov2 a 3 písm. a) dostatočne presne a zrozumiteľne, atakýto odkaz musí byť doplnený slovami „alebo ekvivalentný“.(8) Súťažné podklady ďalej obsahujú dokumentáciu,plány, modely, vzorky, fotografie, ak sú potrebnéna vypracovanie ponuky, obchodné podmienky, kritériána vyhodnotenie ponúk, pravidlá ich uplatneniaapokynynavypracovanieponúk.Časťobsahuzmluvymožno určiť odkazom na všeobecné obchodnépodmienky. Ďalej sa uvedie, ktoré časti súťažných podkladovmusia byť súčasťou zmluvy. V súťažných podkladochmôže verejný obstarávateľ a obstarávateľ požadovaťod uchádzačov alebo záujemcov, aby v ponukeuviedli podiel zákazky, ktorý majú v úmysle zadať tretímosobám, ako aj navrhovaných subdodávateľov.(9) Verejným obstarávateľom alebo obstarávateľomurčené pravidlá na hodnotenie kritérií musia byť nediskriminačnéa musia podporovať spravodlivú súťaž.V pravidlách na hodnotenie kritérií nesmú byť zahrnutékvadratické, kubické alebo podobné rovnice.(10) Každý, kto sa zúčastní na príprave a vyhotovenísúťažných podkladov, je povinný zachovávať mlčanlivosťo ich obsahu až do dňa, keď sa poskytnú uchádzačomalebo záujemcom. O tejto skutočnosti písomne poskytneverejnému obstarávateľovi a obstarávateľovivyhlásenie o nestrannosti a dôvernosti spracúvanýchinformácií.(11) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ poskytnesúťažné podklady každému záujemcovi, ak sú splnenépodmienky ustanovené týmto zákonom. Úhrada za súťažnépodklady, ak sa vyžaduje, nesmie presiahnuťskutočné náklady na ich rozmnoženie.(12) Ak je to nevyhnutné, verejný obstarávateľ a obstarávateľmôže doplniť informácie uvedené v súťažnýchpodkladoch, ktoré preukázateľne oznámi súčasnevšetkým záujemcom najneskôr šesť dní preduplynutím lehoty na predkladanie ponúk. Tieto informácienesmú byť v rozpore s oznámením o vyhláseníverejného obstarávania alebo s oznámením použitýmako výzva na súťaž.(13) O záujemcoch, ktorým sa poskytli súťažné podklady,sa vedie evidencia, v ktorej sa uvedie obchodnémeno a sídlo alebo miesto podnikania a dátum poskytnutiasúťažných podkladov.(14) Ak má súťažné podklady, informatívny dokument,sprievodnú dokumentáciu a iné doplňujúce podkladyk dispozícii iná osoba ako verejný obstarávateľalebo obstarávateľ, ktorý je zodpovedný za verejné obstarávanie,v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania,v oznámení použitom ako výzva na súťaž alebovo výzve na predkladanie ponúk sa uvedie adresa, naktorej možno o tieto dokumenty požiadať, a ak je tovhodné, aj lehota na ich vyžiadanie, úhrada za ich poskytnutiea spôsob úhrady. Táto osoba pošle vyžiadanédokumenty záujemcovi bez zbytočného odkladu po doručenížiadosti a vedie evidenciu o záujemcoch podľaodseku 13. Tým nie je dotknutá zodpovednosť verejnéhoobstarávateľa a obstarávateľa podľa tohto zákona.(15) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže určiťosobitné podmienky plnenia zmluvy za predpokladu,© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 155že tieto podmienky sú uvedené v oznámení o vyhláseníverejného obstarávania alebo v súťažných podkladoch.Osobitné podmienky plnenia zmluvy sa môžu týkaťnajmä sociálnych a environmentálnych hľadísk.(16) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže v súťažnýchpodkladoch uviesť inštitúcie, od ktorých záujemcazíska informácie o povinnostiach týkajúcich sadaní, ochrany životného prostredia, ochrany prácea pracovných podmienok platných v mieste uskutočneniastavebných prác alebo poskytnutia služby počas plneniazmluvy. Ak tieto informácie uvedie, v súťažnýchpodkladoch požiada záujemcov, aby každý vo svojej ponukepredložil vyhlásenie, že pri vypracovaní ponukyvzal do úvahy povinnosti týkajúce sa ochrany prácea pracovných podmienok. Toto ustanovenie nemá vplyvnauplatňovanie§42ods.3.§35Kritériá na vyhodnotenie ponúk(1) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vyhodnocujeponuky na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk. Ponukysa vyhodnocujú na základea) ekonomicky najvýhodnejšej ponuky alebob) najnižšej ceny.(2) Kritériá na vyhodnotenie ponúk uvediea) verejný obstarávateľ v oznámení o vyhlásení verejnéhoobstarávania,b) obstarávateľ v oznámení použitom ako výzva na súťaž,vo výzve na potvrdenie opätovného záujmu podľa§ 78 ods. 3, vo výzve na predloženie ponuky alebovo výzve na rokovanie alebo v súťažných podkladoch.(3) Ak sa ponuky vyhodnocujú na základe ekonomickynajvýhodnejšej ponuky, verejný obstarávateľ a obstarávateľurčí jednotlivé kritériá súvisiace s predmetomzákazky, ktorými sú najmä cena, technickévyhotovenie, funkčné charakteristiky, environmentálnecharakteristiky, prevádzkové náklady, efektívnosťprevádzkových nákladov, pozáručný servis a technickápomoc, lehota dodania tovaru. Verejný obstarávateľa obstarávateľ okrem jednotlivých kritérií určí aj pravidláuplatnenia kritérií, ktorými zabezpečí kvalitatívnerozlíšenie splnenia jednotlivých kritérií. Verejnýmobstarávateľom a obstarávateľom určené pravidláuplatnenia kritérií musia byť nediskriminačné a musiapodporovať čestnú hospodársku súťaž.(4) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ určí každémuz kritérií podľa odseku 3 relatívnu váhu, ktorú možnovyjadriť určením intervalu s príslušným maximálnymrozpätím. Relatívnu váhu uvediea) verejný obstarávateľ v oznámení o vyhlásení verejnéhoobstarávania, v súťažných podkladoch alebo vovýzve na predkladanie ponúk, alebo v informatívnomdokumente,b) obstarávateľ v oznámení použitom ako výzva na súťaž,vo výzve na potvrdenie opätovného záujmu podľa§ 78 ods. 3, vo výzve na predloženie ponuky, vovýzve na rokovanie alebo v súťažných podkladoch.(5) Ak nemožno z preukázateľných dôvodov určiť relatívnuváhu jednotlivých kritérií, uvedú sa v zostupnomporadí dôležitosti.(6) Kritériom na vyhodnotenie ponúk nesmie byť dĺžkazáruky, lehota výstavby, lehota poskytnutia služieb,podiel subdodávok a lehota splatnosti faktúr.§36Zábezpeka(1) Viazanosť ponuky možno zabezpečiť zábezpekou.Zábezpeka je poskytnutie bankovej záruky za uchádzačaalebo zloženie finančných prostriedkov uchádzačomna účet verejného obstarávateľa alebo obstarávateľav banke alebo v pobočke zahraničnej banky. Zábezpekanesmie presiahnuť 5 % z predpokladanej hodnoty zákazkya nesmie byť vyššia ako 10 000 000 Sk.(2) Ak verejný obstarávateľ a obstarávateľ vyžadujeod uchádzačov zábezpeku, v súťažných podkladochurčí podmienky jej zloženia a podmienky jej uvoľneniaalebo vrátenia. Podmienky zloženia zábezpeky trebaurčiť tak, aby si spôsob zloženia zábezpeky mohol vybraťuchádzač.(3) Ak bola zábezpeka zložená na účet v banke alebov pobočke zahraničnej banky, verejný obstarávateľa obstarávateľ vráti zábezpeku uchádzačom aj s úrokmi,ak mu ich táto banka alebo pobočka zahraničnejbanky poskytuje. Verejný obstarávateľ a obstarávateľuvoľní zábezpeku uchádzačom najneskôr do siedmichdní od uzavretia zmluvy.(4) Zábezpeka prepadne v prospech verejného obstarávateľaa obstarávateľa, ak uchádzač odstúpi od svojejponuky v lehote viazanosti ponúk.(5) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ uvoľní preduplynutím lehoty viazanosti ponúk uchádzačovi zábezpekudo siedmich dní, aka) uchádzač nesplnil podmienky účasti vo <strong>verejnom</strong><strong>obstarávaní</strong> a verejný obstarávateľ a obstarávateľ hovylúčil z verejného obstarávania a uchádzač nepodalnámietku proti postupu verejného obstarávateľaalebo obstarávateľa v lehote podľa § 138 ods. 5,b) vylúčil jeho ponuku pri vyhodnocovaní ponúk a uchádzačnepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľaalebo obstarávateľa v lehote podľa § 138ods. 5.(6) Ak verejný obstarávateľ a obstarávateľ zruší použitýpostup zadávania zákazky, bezodkladne vráti zábezpekuuchádzačovi.§37Variantné riešenia(1) Verejný obstarávateľ v oznámení o vyhlásení verejnéhoobstarávania alebo obstarávateľ v oznámenípoužitom ako výzva na súťaž alebo v súťažných podkladochuvedie, či povoľuje predloženie variantných riešení.Na variantné riešenia, ktoré neboli povolené, sa neprihliada.(2) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže variantnériešenie povoliť, ak vyhodnocuje ponuky s cieľom vybraťekonomicky najvýhodnejšiu ponuku. V súťažných© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 156 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14podkladoch sa uvedú minimálne požiadavky, ktorémusia variantné riešenia spĺňať, a osobitné požiadavkyna ich predloženie.(3) Vyhodnocujú sa len variantné riešenia, ktoré spĺňajúminimálne požiadavky určené verejným obstarávateľoma obstarávateľom. Variantné riešenie nemožnovylúčiť z dôvodu, že zo zákazky na dodanie tovaru sa stanezákazka na poskytnutie služby alebo zo zákazky naposkytnutie služby sa stane zákazka na dodanie tovaru.§38VysvetlenieVysvetlenie podmienok účasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>,súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácieverejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázateľnebezodkladne oznámi všetkým záujemcom,najneskôr však šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanieponúk alebo lehoty na predloženie dokladovpreukazujúcich splnenie podmienok účasti, za predpokladu,že o vysvetlenie sa požiada dostatočne vopred,inak v primeranej lehote určenej verejným obstarávateľoma obstarávateľom. Ak sa použije zrýchlený postupz dôvodu časovej tiesne, poskytne verejný obstarávateľvysvetlenie súťažných podkladov najneskôr štyri dnipred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.§39Predkladanie ponúk(1) Ponuka sa doručí v lehote na predkladanie ponúk.Ak sa ponuka doručujea) poštou alebo osobne, tak v uzavretom obale s uvedenímobchodného mena a sídla uchádzača alebomiesta podnikania uchádzača s označením „súťaž“a heslom súťaže,b) elektronicky, tak s uvedením obchodného menaa sídla alebo miesta podnikania uchádzača s označením„súťaž“ a heslom súťaže.(2) Ak sa ponuka doručuje osobne, verejný obstarávateľa obstarávateľ vydá potvrdenie o jej prevzatí,v ktorom uvedie dátum, čas a miesto prevzatia ponuky.Ak sa ponuka doručuje elektronicky, verejný obstarávateľa obstarávateľ elektronicky potvrdí jej prijatieuchádzačovi.(3) Elektronicky predkladaná ponuka musí byť počaslehoty na predkladanie ponúk podľa oznámenéhopostupu zakódovaná a predložená v oznámených formátochdokumentov a komunikačných formátoch.S jej obsahom sa možno oboznámiť až po uplynutí lehotyna predkladanie ponúk.(4) Ponuka doručená po uplynutí lehoty na predkladanieponúk sa vráti uchádzačovi neotvorená alebo neodkódovaná.(5) Každý uchádzač môže predložiť iba jednu ponuku.Uchádzač nemôže byť v tom istom postupe zadávaniazákazky subdodávateľom iného uchádzača alebočlenom skupiny, ktorá predkladá ponuku. Verejný obstarávateľa obstarávateľ vylúči ponuku, ktorá je predloženávrozporestýmtoustanovením.§40Komisia(1) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ je povinný navyhodnotenie ponúk zriadiť najmenej trojčlennú komisiu.Členovia komisie musia mať odborné vzdelaniealebo odbornú prax zodpovedajúcu predmetu zákazky.Komisia je spôsobilá vyhodnocovať predložené ponuky,ak je súčasne prítomná väčšina jej členov, najmenejvšak traja.(2) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže na zabezpečenietransparentnosti vymenovať do komisie ajďalších členov bez práva vyhodnocovať ponuky.(3) Člen komisie musí byť bezúhonný. Za bezúhonnéhosa považuje ten, kto nebol právoplatne odsúdenýza trestný čin súvisiaci s verejným <strong>obstarávaní</strong>m aleboza niektorý z trestných činov podľa § 26 ods. 1 písm. a)alebo b).(4) Členom komisie nesmie byť osoba, ktorá je alebov čase jedného roka pred vymenovaním za člena komisiebolaa) uchádzačom, ktorým je fyzická osoba,b) štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu,členom dozorného orgánu alebo iného orgánuuchádzača, ktorým je právnická osoba,c) spoločníkom alebo členom právnickej osoby, ktoráje uchádzačom alebo tichým spoločníkom uchádzača,d) zamestnancom uchádzača, zamestnancom záujmovéhozdruženia podnikateľov, ktorého je uchádzaččlenom,e) zamestnancom úradu, okrem zákaziek zadávanýchvýlučne pre vlastné potreby úradu.(5) Členom komisie nesmie byť ani osoba blízka 11 )osobám uvedeným v odseku 4 písm. a) až d).(6) Člen komisie po oboznámení sa so zoznamomuchádzačov potvrdí čestným vyhlásením verejnémuobstarávateľovi alebo obstarávateľovi, že nenastaliskutočnosti podľa tohto zákona, pre ktoré nemôže byťčlenom komisie, alebo oznámi verejnému obstarávateľovialebo obstarávateľovi, že nastali skutočnosti podľatohto zákona, pre ktoré nemôže byť členom komisie.(7) Člen komisie je povinný bez zbytočného odkladuoznámiť verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi,že nastali skutočnosti, pre ktoré nemôže byť členomkomisie vždy, keď takéto skutočnosti v priebehuverejného obstarávania nastanú.(8) Ak sa v priebehu verejného obstarávania zníži početčlenov komisie na menej ako troch, verejný obstarávateľa obstarávateľ doplní komisiu.§41Otváranie ponúk(1) Komisia otvára ponuky na mieste a v čase uvede-11 ) § 116 Občianskeho zákonníka.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 157nom v oznámení o vyhlásení verejného obstarávaniaalebo v oznámení použitom ako výzva na súťaž. Verejnýobstarávateľ a obstarávateľ je povinný umožniť účasťna otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložiliponuku v lehote na predkladanie ponúk. Pred otvorenímsa overí neporušenosť ponúk. Komisia zverejníobchodné mená, sídla alebo miesta podnikania všetkýchuchádzačov a ich návrhy na plnenie kritérií, ktorésa dajú vyjadriť číslicou, určených verejným obstarávateľoma obstarávateľom na vyhodnotenie ponúk.Ostatné údaje uvedené v ponuke sa nezverejňujú. Každúotvorenú ponuku komisia označí poradovým číslomv tom poradí, v akom bola predložená.(2) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ najneskôr dopiatich dní odo dňa otvárania ponúk pošle všetkýmuchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanieponúk, zápisnicu z otvárania ponúk. Zápisnicaobsahuje údaje zverejnené podľa odseku 1.§42Vyhodnocovanie ponúk(1) Vyhodnocovanie ponúk komisiou je neverejné.Komisia vyhodnocuje ponuky z hľadiska splnenia požiadaviekverejného obstarávateľa alebo obstarávateľana predmet zákazky a vylúči ponuky, ktoré nespĺňajúpožiadavky uvedené v oznámení o vyhlásení verejnéhoobstarávania alebo v oznámení použitom ako výzva nasúťaž a v súťažných podkladoch. Pri vyhodnocovaníponuky s variantným riešením postupuje podľa § 37ods. 3.(2) Komisia môže písomne požiadať uchádzačov o vysvetlenieponuky. Nesmie však vyzvať ani prijať ponukuuchádzačanazmenu,ktoroubysaponukazvýhodnila.(3) Ak ponuka obsahuje neobvykle nízku cenu, komisiapísomne požiada uchádzača o vysvetlenie návrhuceny. Požiadavka má smerovať k podrobnostiam základnýchcharakteristických parametrov ponuky, ktorékomisia považuje za dôležité a týkajú sa najmäa) hospodárnosti stavebných postupov, hospodárnostivýrobných postupov alebo hospodárnosti poskytovanýchslužieb,b) technického riešenia alebo osobitne výhodných podmienok,ktoré má uchádzač k dispozícii na dodanietovaru, na uskutočnenie stavebných prác, na poskytnutieslužby,c) osobitosti tovaru, osobitosti stavebných prác aleboosobitosti služby navrhovanej uchádzačom,d) súladu so zákonmi, ktoré sa týkajú ochrany zamestnanostia pracovných podmienok platných v miestedodania tovaru, na mieste uskutočnenia stavebnýchprác alebo v mieste poskytnutia služby,e) možnosti uchádzača získať štátnu pomoc.(4) Komisia vezme do úvahy vysvetlenie a dôkazyposkytnuté uchádzačom. Komisia vylúči ponuku, akuchádzač nepredloží vysvetlenie v primeranej lehoteurčenej komisiou alebo ak predložené vysvetlenie nie jev súlade s požiadavkou verejného obstarávateľa aleboobstarávateľa podľa odseku 3.(5) Ak uchádzač odôvodňuje neobvykle nízku cenuzískaním štátnej pomoci, musí byť schopný v primeranejlehote určenej komisiou preukázať, že mu štátnapomoc bola poskytnutá v súlade s príslušným právnympredpisom, inak komisia vylúči ponuku.(6) Komisia bezodkladne oznámi verejnému obstarávateľovia obstarávateľovi zoznam vylúčených ponúks uvedením dôvodu ich vylúčenia. Verejný obstarávateľa obstarávateľ je povinný písomne oznámiť uchádzačovivylúčenie jeho ponuky s uvedením dôvodu.(7) Komisia vyhodnocuje ponuky, ktoré neboli vylúčené,podľa kritérií určených v oznámení o vyhláseníverejného obstarávania alebo v oznámení použitom akovýzva na súťaž alebo v súťažných podkladoch a na základepravidiel ich uplatnenia určených v súťažnýchpodkladoch, ktoré sú nediskriminačné a podporujúčestnú hospodársku súťaž.(8) O vyhodnotení ponúk komisia vyhotoví zápisnicu,ktorú podpisujú prítomní členovia komisie. Zápisnicaobsahuje najmäa) zoznam členov komisie,b) zoznam všetkých uchádzačov, ktorí predložili ponuky,c) zoznam vylúčených uchádzačov s uvedením dôvoduich vylúčenia,d) dôvody vylúčenia ponúk obsahujúcich neobvyklenízke ceny,e) identifikáciu úspešného uchádzača alebo úspešnýchuchádzačov s uvedením dôvodov úspešnostiponuky alebo ponúk; podiel subdodávky, ak je známy,f) ak ide o verejnú súťaž, informácie o vyhodnotení splneniapodmienok účasti,g) dôvody, pre ktoré člen komisie odmietol podpísať zápisnicualebo podpísal zápisnicu s výhradou.(9) Zápisnica o vyhodnotení ponúk sa odovzdá verejnémuobstarávateľovi alebo obstarávateľovi.(10) Členovia komisie nesmú poskytovať informácieo obsahu ponúk počas vyhodnocovania ponúk. Na členakomisie sa vzťahuje povinnosť podľa § 20.§43Elektronická aukcia(1) Elektronická aukcia na účely tohto zákona je opakujúcisa proces, ktorý využíva elektronické zariadeniana predkladaniea) nových cien upravených smerom nadol,b) nových cien upravených smerom nadol a novýchhodnôt, ktoré sa týkajú určitých prvkov ponúk, aleboc) nových hodnôt, ktoré sa týkajú určitých prvkov ponúk.(2) Účelom elektronickej aukcie je zostaviť poradieponúk automatizovaným vyhodnotením, ktoré sauskutoční po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk.Elektronická aukcia sa nepoužije, ak ide o zákazku naposkytnutie služby, ktorej charakteristické parametrea hodnoty nie sú kvantifikovateľné a nemožno ich vyjadriťpodľa odseku 5 písm. a).(3) Vo verejnej súťaži, v užšej súťaži alebo v rokova-© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 158 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14com konaní so zverejnením môže verejný obstarávateľa obstarávateľ pri zadávaní zákazky použiť elektronickúaukciu, ak možno presne určiť technické požiadavkytýkajúce sa predmetu zákazky. Verejný obstarávateľa obstarávateľ môže použiť elektronickú aukciu aj prizadávaní zákazky v rámci dynamického nákupnéhosystému a pri opätovnom otvorení súťaže medzi všetkýmiúčastníkmi rámcovej dohody. Pri elektronickej aukciisa § 41 nepoužije.(4) Ak je kritériom na vyhodnotenie ponúk najnižšiacena, východiskom elektronickej aukcie sú ceny. Ak saponuky vyhodnocujú na základe ekonomicky najvýhodnejšejponuky, východiskom elektronickej aukciesúa) ceny a nové hodnoty prvkov ponúk, ktoré sú uvedenév technických požiadavkách, alebob) nové hodnoty prvkov ponúk, ktoré sú uvedenév technických požiadavkách.(5) Ak verejný obstarávateľ a obstarávateľ použijeelektronickú aukciu, uvedie túto skutočnosť v oznámenío vyhlásení verejného obstarávania alebo v oznámenípoužitom ako výzva na súťaž. Súťažné podklady obsahujúnajmäa) prvky, ktorých hodnoty budú predmetom elektronickejaukcie, za predpokladu, že tieto prvky súkvantifikovateľné a dajú sa vyjadriť v číslach alebopercentách,b) limity hodnôt, ktoré možno predložiť, vyplývajúcez technických požiadaviek týkajúcich sa predmetuzákazky,c) informácie, ktoré budú uchádzačom sprístupnenév priebehu elektronickej aukcie, a kde to prichádzado úvahy, aj uvedenie termínu ich sprístupnenia,d) dôležité informácie týkajúce sa priebehu elektronickejaukcie,e) podmienky, za ktorých uchádzači môžu predkladaťponuky, najmä minimálne rozdiely, ktoré sa budúpri predkladaní ponúk vyžadovať, ak to prichádza doúvahy,f) príslušné informácie týkajúce sa použitého elektronickéhozariadenia, podmienky a špecifikácie technickéhopripojenia.(6) Pred začatím elektronickej aukcie verejný obstarávateľa obstarávateľ vyhodnotí ponuky podľa kritériína vyhodnotenie ponúk a relatívnej váhy priradenejjednotlivým kritériám.(7) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vyzve elektronickýmiprostriedkami súčasne všetkých uchádzačov,ktorých ponuky spĺňajú určené podmienky, na predloženienových cien alebo nových hodnôt podľa odseku 4.Výzva na účasť v elektronickej aukcii obsahuje najmäa) všetky príslušné informácie týkajúce sa individuálnehopripojenia k používanému elektronickému zariadeniu,b) dátum a čas začatia elektronickej aukcie,c) spôsob skončenia elektronickej aukcie,d) vzorec na určenie automatizovaného prehodnoteniaporadia na základe predložených nových cien alebonových hodnôt podľa odseku 4; vzorec musí obsahovaťrelatívnu váhu jednotlivých kritérií určených navýber ekonomicky najvýhodnejšej ponuky, ktoréboli uvedené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávaniaalebo v oznámení použitom ako výzva nasúťaž alebo v súťažných podkladoch; na tento účelsa však prípadné rozpätie vopred zredukuje na určitúhodnotu,e) osobitný vzorec pre každé variantné riešenie, ak jepovolené.(8) Ak sa ponuky vyhodnocujú na základe ekonomickynajvýhodnejšej ponuky, k výzve na účasť v elektronickejaukcii sa priloží výsledok celkového vyhodnoteniapríslušnej ponuky podľa odseku 6.(9) Elektronickú aukciu možno uskutočniť v niekoľkýchpo sebe nasledujúcich etapách. Elektronickúaukciu nemožno začať skôr ako dva pracovné dni ododňa odoslania výzvy na účasť v elektronickej aukcii.(10) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ počas každejetapy elektronickej aukcie bezodkladne oznamujevšetkým uchádzačom dostatočné informácie, ktoré imumožňujú zistiť v každom okamihu ich relatívneumiestnenie. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžeoznamovať aj ďalšie informácie týkajúce sa ostatnýchpredložených cien alebo hodnôt parametrov, ak je touvedené v súťažných podkladoch. Verejný obstarávateľa obstarávateľ môže kedykoľvek počas elektronickejaukcie zverejniť počet uchádzačov v určitej etape elektronickejaukcie, nesmie však uviesť ich totožnosť.(11) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ skončí elektronickúaukciu jedným alebo viacerými uvedenýmispôsobmi:a) vo výzve na účasť v elektronickej aukcii vopred uvediedátum a čas jej skončenia,b) ak nedostane žiadne ďalšie nové ceny alebo novéhodnoty, ktoré spĺňajú požiadavky týkajúce sa minimálnychrozdielov; v takomto prípade sa uvedie vovýzve na účasť v elektronickej aukcii lehota od prijatiaposlednej ponuky do skončenia elektronickejaukcie,c) ak sa dokončil počet etáp v elektronickej aukcii, ktorýbol pevne určený vo výzve na účasť v elektronickejaukcii.(12) Ak verejný obstarávateľ a obstarávateľ skončíelektronickú aukciu podľa odseku 11 písm. c), prípadnev kombinácii so spôsobom podľa odseku 11 písm. b),vo výzve na účasť v elektronickej aukcii uvedie harmonogramkaždej etapy elektronickej aukcie. Verejný obstarávateľa obstarávateľ po skončení elektronickejaukcie uzavrie zmluvu na základe výsledku elektronickejaukcie.(13) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ nesmie používaťelektronickú aukciu spôsobom, ktorý by bránilčestnej hospodárskej súťaži, ani nesmie meniť predmetzákazky, ktorý bol definovaný v oznámení o vyhláseníverejného obstarávania alebo v oznámení použitom akovýzvanasúťažavsúťažnýchpodkladoch.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 159§44Informácia o výsledku vyhodnotenia ponúk(1) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ je povinný povyhodnotení ponúk bezodkladne písomne oznámiťvšetkým uchádzačom, ktorých ponuky sa vyhodnocovali,výsledok vyhodnotenia ponúk. Úspešnému uchádzačovialebo uchádzačom oznámi, že jeho ponukualebo ponuky prijíma. Neúspešnému uchádzačovioznámi, že neuspel a dôvody neprijatia jeho ponuky.V oznámení uvedie identifikáciu úspešného uchádzačaalebo uchádzačov a informáciu o charakteristikácha výhodách prijatej ponuky alebo ponúk.(2) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ neposkytneinformácie týkajúce sa zadávania zákazky, uzavieraniarámcových dohôd alebo zaradenia do dynamického nákupnéhosystému, ak by ich poskytnutie bolo v rozporeso zákonom, s verejným záujmom alebo by mohlo poškodiťoprávnené záujmy iných osôb, alebo by brániločestnej hospodárskej súťaži.§45Uzavretie zmluvy(1) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ uzavrie zmluvualebo rámcovú dohodu v lehote viazanosti ponúk.Uzavretá zmluva nesmie byť v rozpore so súťažnýmipodkladmi a s ponukou predloženou úspešným uchádzačomalebo uchádzačmi.(2) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže uzavrieťzmluvu alebo rámcovú dohodu s úspešným uchádzačomalebo uchádzačmi najskôr štrnásty deň ododňa odoslania oznámenia o výsledku vyhodnotenia ponúkvšetkým uchádzačom, ktorých ponuky boli vyhodnocované,ak nebola podaná žiadosť o nápravu.(3) Ak bola podaná žiadosť o nápravu, verejný obstarávateľa obstarávateľ môže uzavrieť zmluvu alebo rámcovúdohodu s úspešným uchádzačom alebo uchádzačminajskôr štrnásty deň po uplynutí lehoty navykonanie nápravy podľa § 136 ods. 6 písm. a), ak nebolipodané námietky podľa § 138 ods. 5 písm. a).(4) Ak žiadosť o nápravu bola zamietnutá, verejný obstarávateľa obstarávateľ môže uzavrieť zmluvu aleborámcovú dohodu s úspešným uchádzačom alebo uchádzačminajskôr štrnásty deň odo dňa odoslania oznámeniao zamietnutí žiadosti o nápravu podľa § 136 ods.6 písm. b), ak neboli podané námietky podľa § 138 ods.5písm.a).(5) Ak verejný obstarávateľ a obstarávateľ nekonalv žiadosti o nápravu a ak neboli podané námietky podľa§ 138 ods. 5 písm. b), môže uzavrieť zmluvu alebo rámcovúdohodu s úspešným uchádzačom alebo uchádzačminajskôr štrnásty deň po uplynutí lehoty ustanovenejna vybavenie žiadosti o nápravu podľa § 136ods. 6.(6) Ak boli podané námietky podľa § 138, verejný obstarávateľa obstarávateľ môže uzavrieť zmluvu aleborámcovú dohodu s úspešným uchádzačom alebo uchádzačminajskôr štrnásty deň po doručení rozhodnutiaúradu alebo na základe výsledku konania úradu.(7) Verejný obstarávateľ ani obstarávateľ nesmie použiťponuku ani jej časti bez súhlasu uchádzača.§46Zrušenie použitého postupu zadávania zákazky(1) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ zruší použitýpostup zadávania zákazky, aka) ani jeden uchádzač alebo záujemca nesplnil podmienkyúčasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> a uchádzačalebo záujemca neuplatnil žiadosť o nápravu v lehotepodľa § 136 ods. 3 a námietky v lehote podľa § 138ods. 5,b) nedostal ani jednu ponuku,c) ani jedna z predložených ponúk nezodpovedá požiadavkámurčeným podľa § 34 a uchádzač neuplatnilžiadosť o nápravu v lehote podľa § 136 ods. 3 a nepodalnámietky v lehote podľa § 138 ods. 5,d) jej zrušenie nariadil úrad.(2) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže zrušiťpoužitý postup zadávania zákazky aj vtedy, ak sa zmeniliokolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie.(3) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ je povinný bezodkladneupovedomiť všetkých uchádzačov alebo záujemcovo zrušení použitého postupu zadávania zákazkys uvedením dôvodu a oznámiť postup, ktorý použije prizadávaní zákazky na pôvodný predmet zákazky.(4) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ na požiadanieoznámi Európskej komisii dôvody zrušenia použitéhopostupu zadávania zákazky a úradu pošle oznámenieo zrušení použitého postupu zadávania zákazky nauverejnenie vo vestníku.§47Dynamický nákupný systém(1) Dynamický nákupný systém na účely tohto zákonaje plne elektronický proces určený na obstarávanietovaru, stavebných prác alebo služieb bežne dostupnýchna trhu, ktorých charakteristiky spĺňajú požiadavkyverejného obstarávateľa a obstarávateľa. Dynamickýnákupný systém je časovo obmedzený a počasjeho trvania sa musí umožniť prístup každému záujemcovi,ktorý spĺňa podmienky účasti a predloží informatívnuponuku v súlade so súťažnými podkladmi.(2) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže pri zadávanízákaziek používať dynamický nákupný systém.Dynamický nákupný systém nesmie trvať dlhšie akoštyri roky. Použitie dynamického nákupného systémunesmie brániť čestnej hospodárskej súťaži. Zainteresovanýmuchádzačom sa nesmú účtovať žiadne poplatky.(3) Na vytvorenie dynamického nákupného systémusa použije postup verejnej súťaže vo všetkých jehoetapách vrátane zadávania zákaziek v rámci dynamickéhonákupného systému. Na účely vytvorenia dynamickéhonákupného systému a zadávania zákaziekv rámci tohto systému verejný obstarávateľ a obstarávateľpoužije výhradne elektronické prostriedky. Do dynamickéhonákupného systému musí byť zaradenýkaždý uchádzač, ktorý splnil podmienky účasti a pred-© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 160 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14ložil informatívnu ponuku, ktorá je v súlade s technickýmipožiadavkami a prípadnými doplňujúcimipodkladmi. Informatívnu ponuku môže uchádzač kedykoľvekpočas trvania dynamického nákupného systémuzlepšiť za predpokladu, že bude naďalej v súlades technickými požiadavkami.(4) Na účely vytvorenia dynamického nákupnéhosystému verejný obstarávateľ a obstarávateľa) uverejní oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania,v ktorom uvedie, že sa používa dynamický nákupnýsystém; uvedie internetovú adresu, na ktorejmožno získať informácie podľa písmena c),b) v súťažných podkladoch okrem iného uvedie povahupredpokladaných nákupov v rámci systému, ako ajpotrebné informácie týkajúce sa tohto systému,elektronické zariadenia, podmienky a špecifikácietechnického pripojenia,c) ponúkne neobmedzený, priamy prístup elektronickýmiprostriedkami k súťažným podkladom a kuvšetkým doplňujúcim podkladom od uverejneniaoznámenia až do ukončenia používania systému.(5) Počas trvania dynamického nákupného systémuverejný obstarávateľ a obstarávateľ umožní každémuzáujemcovi predloženie informatívnej ponuky a zaradeniedo systému podľa odseku 3. Informatívnu ponukuverejný obstarávateľ a obstarávateľ vyhodnotí do 15 dníod jej predloženia. Lehotu na vyhodnotenie informatívnychponúk môže verejný obstarávateľ a obstarávateľpredĺžiť za predpokladu, že nevydal žiadnu výzvu napredkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ a obstarávateľbezodkladne informuje uchádzača o jeho zaradenído dynamického nákupného systému alebo mu oznámidôvody nezaradenia.(6) Na každú jednotlivú zákazku verejný obstarávateľa obstarávateľ uverejní zjednodušené oznámenie,v ktorom vyzve všetkých zainteresovaných uchádzačovna predloženie informatívnej ponuky podľa odseku 5v lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 15 dní odo dňaodoslania zjednodušeného oznámenia. Verejný obstarávateľa obstarávateľ vyhodnotí všetky informatívneponuky predložené v určenej lehote.(7) Po vyhodnotení informatívnych ponúk verejný obstarávateľa obstarávateľ vyzve všetkých uchádzačovzaradených do systému na predloženie ponuky osobitnena každú zákazku, ktorá sa zadáva v rámci systému.Výzva na predkladanie ponúk obsahujea) lehotu na predkladanie ponúk,b) presnejšiu formuláciu kritérií na vyhodnotenie ponúk,ak je potrebná,c) ďalšie potrebné informácie.(8) Ponuky predložené v lehote na predkladanie ponúksa vyhodnocujú podľa kritérií uvedených v oznámenío vyhlásení verejného obstarávania. Zmluva sa uzavries uchádzačom, ktorý predloží najlepšiu ponuku.§48Povinnosti verejného obstarávateľaa obstarávateľa voči Európskej komisii(1) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ je povinnýposlať Európskej komisii správu alebo jej časť podľa§ 21 ods. 3, ak vylúči ponuku s neobvykle nízkou cenoupodľa § 42 ods. 5.(2) Verejný obstarávateľ je povinný poskytnúť na žiadosťEurópskej komisie správu alebo jej časť podľa § 21ods. 3a) o každej zákazke, rámcovej dohode a o každom zriadenídynamického nákupného systému,b) o použití rokovacieho konania bez zverejnenia podľa§ 58 ods. 1 písm. a).(3) Obstarávateľ je povinný poskytnúť na žiadosť Európskejkomisiea) informáciu o všetkých kategóriách výrobkov alebočinností,ktorépovažujezavyňatépodľa§1ods.2písm. q),b) informáciu o činnostiach, ktoré považuje za vyňatépodľa § 1 ods. 2. písm. r) alebo s),c) informácie týkajúce sa zákaziek podľa § 73 ods. 1, 2,4 a 5; obstarávateľ uvedie názvy príslušných podnikov,povahu a hodnotu zákaziek, dôkaz o tom, ževzťah medzi obstarávateľom a príslušným podnikomjevsúladespožiadavkamipodľa§73,d) správu alebo jej časť podľa § 21 ods. 3.§49Povinnosti verejného obstarávateľaa obstarávateľa voči úradu(1) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ je povinnýposkytnúť úradu správu o každej zmluve, každej rámcovejdohode a o každom zriadení dynamického nákupnéhosystému podľa § 21 ods. 3 písm. a) až g) do koncajanuárazauplynulýkalendárnyrok.(2) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ je povinnýposlať úradu informáciu na uverejnenie vo vestníkuo plnení zmluvy, ktorú uzavrel použitím postupu zadávanianadlimitnej zákazky, a o uzavretí dodatku k takejtozmluve. Informáciu pošle najneskôr 14 dní po splnenízmluvy a po uzavretí dodatku.(3) Verejný obstarávateľ a obstarávateľ je povinnýposlať úradu na požiadanie aj ďalšie údaje alebo informácietýkajúce sa verejného obstarávania.(4) Obstarávateľ podľa § 8 je povinný poskytnúť úraduna požiadanie údaje a informácie o zmluvách uzavretýchpodľa § 1 ods. 2 písm. t).DRUHÁ HLAVAZADÁVANIE NADLIMITNÝCH ZÁKAZIEKVEREJNÝM OBSTARÁVATEĽOM§50Uverejňovanie oznámení(1) Verejný obstarávateľ uverejní predbežné oznámeniečo najskôr po začatí kalendárneho roka, ak celkovápredpokladaná hodnota zákaziek naa) dodanie tovaru alebo rámcových dohôd na dodanietovaru podľa skupín výrobkov, ktoré plánuje zadávaťv kalendárnom roku, je najmenej 750 000 EUR;skupina výrobkov sa určí odkazom na slovník obstarávania,© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 161b) poskytnutie služieb alebo rámcových dohôd na službyv každej kategórii služieb uvedených v príloheč. 2, ktoré plánuje zadávať v kalendárnom roku, jenajmenej 750 000 EUR.(2) Verejný obstarávateľ uverejní predbežné oznámeniečo najskôr po začatí kalendárneho roka alebo čonajskôr po schválení plánovaných zákaziek na stavebnépráce s uvedením základnej charakteristiky predmetuzákazky alebo rámcovej dohody, ktorú plánujezadávať, ak predpokladaná hodnota zákazky na uskutočneniestavebných prác sa rovná alebo je vyššia ako5 923 000 EUR.(3) Ustanovenia odsekov 1 a 2 sa nevzťahujú na rokovaciekonanie bez zverejnenia.(4) Verejný obstarávateľ vyhlasuje verejné obstarávanieuverejnením oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania, ak má v úmyslea) zadávať zákazku verejnou súťažou, užšou súťažou,rokovacím konaním so zverejnením alebo súťažnýmdialógom,b) uzavrieť rámcovú dohodu verejnou súťažou, užšousúťažou, rokovacím konaním so zverejnením alebosúťažným dialógom,c) vytvoriť dynamický nákupný systém; uverejnenímzjednodušeného oznámenia sa vyhlasuje verejné obstarávaniev rámci dynamického nákupného systému.(5) Ak verejný obstarávateľ použije zrýchlený postupv užšej súťaži alebo v rokovacom konaní so zverejnením,posiela oznámenia faxom alebo elektronickýmiprostriedkami.(6) Neuverejnia sa informácie o výsledku verejnéhoobstarávania, ktorých uverejnenie by mohlo byť v rozporeso zákonom, s verejným záujmom, mohlo by poškodiťoprávnené záujmy iných osôb alebo by brániločestnej hospodárskej súťaži.§51Verejná súťaž(1) Lehota na predkladanie ponúk je najmeneja) 52 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania publikačnému úradu alebob) 36 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania publikačnému úradu, ak verejnýobstarávateľ uverejnil predbežné oznámenienajskôr 12 mesiacov a najneskôr 52 dní pred dňomodoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania;lehota na predkladanie ponúk nesmie byťkratšia ako 22 dní.(2) Lehotu na predkladanie ponúk možno skrátiťa) o sedem dní, ak je oznámenie o vyhlásení verejnéhoobstarávania vypracované a posielané elektronickýmiprostriedkami,b) o päť dní, ak verejný obstarávateľ umožňuje neobmedzenýa priamy prístup elektronickými prostriedkamik súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcimpodkladom; k tejto lehote možno pripočítať ajlehotu podľa písmena a).(3) Ak súťažné podklady a doplňujúce informácie niesú poskytnuté v lehotách podľa § 38 a odseku 4 aj napriektomu, že boli vyžiadané dostatočne vopred, aleboak vypracovanie ponuky vyžaduje preskúmanie rozsiahlejdokumentácie alebo obhliadku miesta dodaniapredmetu zákazky, verejný obstarávateľ primeranepredĺži lehotu na predkladanie ponúk tak, aby sa záujemcoviamohli oboznámiť so všetkými informáciami,ktorésúpotrebnénavypracovanieponuky.(4) Ak verejný obstarávateľ neponúka neobmedzenýa priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažnýmpodkladom a sprievodnej dokumentácii podľaodseku 2 písm. b), je povinný ich poslať záujemcovi došiestich dní od prijatia žiadosti o účasť za predpokladu,že žiadosť bola podaná dostatočne vopred pred uplynutímlehoty na predkladanie ponúk. Ponuku môže predložiťiba uchádzač, ktorý si vyžiadal súťažné podkladya ktorému ich verejný obstarávateľ poskytol.(5) Verejný obstarávateľ alebo ním zriadená komisiavyhodnotí splnenie podmienok účasti podľa § 33. Ponukyuchádzačov, ktorí splnili podmienky účasti, savyhodnocujú podľa § 42.Užšia súťaž§52(1) Verejný obstarávateľ môže obmedziť počet záujemcov,ktorých vyzve na predloženie ponuky, a to najmenejna 5 a najviac na 20 tak, aby umožnil hospodárskusúťaž.(2) V oznámení o vyhlásení verejného obstarávaniaverejný obstarávateľ určí najmäa) lehotu na predloženie žiadostí o účasť,b) obmedzenie počtu záujemcov, ak sa uplatňuje,c) pravidlá na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti.(3) Lehota na predloženie žiadostí o účasť nesmie byťkratšia ako 37 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhláseníverejného obstarávania publikačnému úradu.Túto lehotu možno skrátiť o 7 dní, ak je oznámenie o vyhláseníverejného obstarávania vypracované a posielanéelektronickými prostriedkami.(4) Ak ide o časovú tieseň preukázateľne nezavinenúverejným obstarávateľom, lehota na predloženie žiadostío účasť nesmie byť kratšia akoa) 15 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania publikačnému úradu alebob) 10 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania publikačnému úradu, ak jeoznámenie o vyhlásení verejného obstarávania vypracovanéa posielané elektronickými prostriedkami.§53(1) Verejný obstarávateľ môže vyzvať na predkladanieponúk aj nižší počet záujemcov, ktorí spĺňajú podmienkyúčasti a minimálnu úroveň spôsobilosti, ak sanedosiahol určený minimálny počet.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 162 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14(2) Výzva na predkladanie ponúk obsahujea) miesto a lehotu určenú na vyžiadanie súťažnýchpodkladov, ak nie sú jej súčasťou, alebo odkaz naprístup k súťažným podkladom, ak verejný obstarávateľponúka neobmedzený a priamy prístup elektronickýmiprostriedkami k súťažným podkladom,b) výšku a spôsob úhrady za poskytnutie súťažnýchpodkladov, ak sa vyžaduje,c) informáciu o uverejnení oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania,d) lehotu na predkladanie ponúk, miesto predkladaniaponúk a jazyk alebo jazyky, v ktorých možno predkladaťponuky,e) určenie doplňujúcich dokladov, ak sú potrebné a súurčené na podporu vyhlásení, ktoré záujemca predložilv súlade s oznámením o vyhlásení verejnéhoobstarávania, alebo na doplnenie informácií požadovanýchv oznámení o vyhlásení verejného obstarávania;nesmú sa uplatňovať iné požiadavky súvisiaces finančným a ekonomickým postavením a technickoualebo odbornou spôsobilosťou, ako pôvodne určilverejný obstarávateľ,f) relatívnu váhu jednotlivých kritérií na vyhodnotenieponúk alebo zostupné poradie dôležitosti kritérií, aknie sú uvedené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania,g) ďalšie potrebné informácie.(3) Výzvu na predkladanie ponúk verejný obstarávateľsúčasne pošle len vybratým záujemcom, ktorí splnilipodmienky účasti. V rámci toho istého postupu verejnýobstarávateľ nesmie vyzvať na predloženie ponukytoho, kto nepožiadal o účasť. Ak súťažné podklady niesú súčasťou výzvy na predkladanie ponúk, verejný obstarávateľich bezodkladne po vyžiadaní poskytne záujemcom.Ponuku môže predložiť len uchádzač, ktoréhoverejný obstarávateľ vyzval na predloženie ponuky.§54(1) Lehota na predkladanie ponúk je najmeneja) 40 dní odo dňa odoslania výzvy na predkladanie ponúk,b) 36 dní odo dňa odoslania výzvy na predkladanie ponúk,ak verejný obstarávateľ uverejnil predbežnéoznámenie najskôr 12 mesiacov a najneskôr 52 dnípred dňom odoslania oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania; lehota na predkladanie ponúknesmie byť kratšia ako 22 dní odo dňa odoslania výzvyna predkladanie ponúk.(2) Lehotu na predkladanie ponúk možno skrátiťo päť dní, ak verejný obstarávateľ umožňuje neobmedzenýa priamy prístup elektronickými prostriedkamik súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcimpodkladom.(3) Ak ide o časovú tieseň preukázateľne nezavinenúverejným obstarávateľom a nemožno použiť lehoty podľaodseku 1, lehota na predkladanie ponúk nesmiebyť kratšia ako desať dní odo dňa odoslania výzvy napredkladanie ponúk.(4) Ak súťažné podklady a doplňujúce informácie niesúposkytnutévlehotáchpodľa§38a§53ods.3ajnapriektomu, že boli vyžiadané dostatočne vopred, aleboak vypracovanie ponuky vyžaduje preskúmanie rozsiahlejdokumentácie alebo obhliadku miesta dodaniapredmetu zákazky, verejný obstarávateľ primeranepredĺži lehotu na predkladanie ponúk tak, aby sa vybratízáujemcovia mohli oboznámiť so všetkými informáciami,ktoré sú potrebné na vypracovanie ponuky.Rokovacie konanie so zverejnením§55(1) Rokovacie konanie so zverejnením môže verejnýobstarávateľ použiť, len ak je splnená aspoň jednaz týchto podmienok:a) v predchádzajúcej verejnej súťaži, v užšej súťaži alebov súťažnom dialógu boli všetky ponuky neregulárnealebo inak neprijateľné a za predpokladu, že sapôvodné zmluvné podmienky podstatne nezmenia;verejný obstarávateľ nie je povinný zverejniť oznámenieo vyhlásení verejného obstarávania, ak rokujeso všetkými uchádzačmi, ktorí v predchádzajúcejverejnej súťaži, v užšej súťaži alebo v súťažnom dialógusplnili podmienky účasti a predložili ponukypodľa požiadaviek verejného obstarávateľa,b) povaha dodávok tovaru, stavebných prác alebo poskytovanýchslužieb alebo riziká s nimi spojené výnimočneneumožňujú určiť požiadavky na spôsoburčenia ceny,c) požiadavky na služby, najmä finančné služby, nemožnourčiť dostatočne presne, aby sa mohla použiťverejná súťaž alebo užšia súťaž,d) stavebné práce sa uskutočnia len na výskum, testovaniealebo vývoj, a nie na vytváranie zisku ani nakrytie nákladov na výskum a vývoj.(2) Neregulárna alebo inak neprijateľná ponuka jenajmä ponuka, ktoráa) nespĺňa podmienky určené verejným obstarávateľomz iného hľadiska, ako je predmet zákazky,b) je v rozpore so zákonom,c) obsahuje zjavne nevýhodné podmienky.§56(1) Verejný obstarávateľ môže obmedziť počet záujemcov,ktorých vyzve na predloženie ponuky, a to najmenejna troch tak, aby umožnil hospodársku súťaž.(2) V oznámení o vyhlásení verejného obstarávaniaverejný obstarávateľ určí najmäa) lehotu na predloženie žiadostí o účasť,b) obmedzenie počtu záujemcov, ak sa uplatňuje,c) pravidlá na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti.(3) Lehota na predloženie žiadostí o účasť nesmiebyť kratšia ako 37 dní odo dňa odoslania oznámeniao vyhlásení verejného obstarávania publikačnémuúradu. Túto lehotu možno skrátiť o 7 dní, ak je oznáme-© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 163nie o vyhlásení verejného obstarávania vypracovanéa posielané elektronickými prostriedkami.(4) Ak ide o časovú tieseň preukázateľne nezavinenúverejným obstarávateľom, lehota na predloženie žiadostío účasť nesmie byť kratšia akoa) 15 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania publikačnému úradu alebob) 10 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania publikačnému úradu, ak jeoznámenie o vyhlásení verejného obstarávania vypracovanéa posielané elektronickými prostriedkami.§57(1) Ak sa nedosiahol určený minimálny počet záujemcov,verejný obstarávateľ môže vyzvať na predloženieponuky aj nižší počet záujemcov, ktorí spĺňajú podmienkyúčasti a minimálnu úroveň spôsobilosti.(2) Výzva na predkladanie ponúk obsahuje náležitostipodľa § 53 ods. 2, miesto a predpokladaný termín rokovaniao predloženej ponuke.(3) Pri výzve na predkladanie ponúk postupuje verejnýobstarávateľ podľa § 53 ods. 3.(4) Lehota na predkladanie ponúk nesmie byť kratšiaako 22 dní odo dňa odoslania výzvy na predkladanieponúk.(5) Verejný obstarávateľ rokuje s uchádzačmi o ponukách,ktoré predložili, s cieľom prispôsobiť ich požiadavkámurčeným v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania,v súťažných podkladoch a prípadnev ďalších doplňujúcich podkladoch a s cieľom vybraťnajlepšiu ponuku na základe ekonomicky najvýhodnejšejponuky alebo ponuku s najnižšou cenou.(6) Verejný obstarávateľ je povinný v priebehu rokovaniazabezpečiť rovnaké zaobchádzanie so všetkýmiuchádzačmi. Zakazuje sa poskytovať informácie spôsobom,ktorý by zvýhodnil niektorých uchádzačov.(7) Verejný obstarávateľ môže určiť, že sa rokovaciekonanie uskutoční v niekoľkých po sebe nasledujúcichetapách s cieľom znížiť počet ponúk, ktoré sa majú prerokovať,na základe kritérií na vyhodnotenie ponúkuvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávaniaalebo v súťažných podkladoch. Túto možnosť verejnýobstarávateľ uvedie v oznámení o vyhlásení verejnéhoobstarávania alebo v súťažných podkladoch. Akverejný obstarávateľ využije možnosť zníženia počtuponúk, počtom dosiahnutým v poslednej etape musíumožniť hospodársku súťaž, ak je dostatok vhodnýchuchádzačov.(8) Verejný obstarávateľ vyhotoví z každého rokovaniazápisnicu.Rokovacie konanie bez zverejnenia§58(1) Rokovacie konanie bez zverejnenia môže verejnýobstarávateľ použiť len vtedy, ak je splnená aspoň jednaz týchto podmienok:a) v predchádzajúcej verejnej súťaži alebo v užšej súťažinebola predložená ani jedna ponuka alebo ani jednaz predložených ponúk nevyhovuje požiadavkámurčeným verejným obstarávateľom na predmet zákazky,alebo nebola predložená žiadna žiadosťo účasť v predchádzajúcej verejnej súťaži alebo v užšejsúťaži a za predpokladu, že pôvodné podmienkyzadávania zákazky sa podstatne nezmenia,b) tovar, stavebné práce alebo služby z technických dôvodov,umeleckých dôvodov alebo z dôvodov vyplývajúcichz výhradných práv 12 ) môže poskytnúť lenurčitý dodávateľ,c)zákazkanadodanietovaru,nauskutočneniestavebnýchprác alebo na poskytnutie služby sa zadávaz dôvodu mimoriadnej udalosti nespôsobenej verejnýmobstarávateľom, ktorú nemohol predvídať,a vzhľadom na vzniknutú časovú tieseň nemožnouskutočniť verejnú súťaž, užšiu súťaž ani rokovaciekonanie so zverejnením; za mimoriadnu udalosť sapovažuje najmä živelná pohroma, havária alebo situáciabezprostredne ohrozujúca život alebo zdravieľudí alebo životné prostredie; ďalšie súvisiace zákazkysa zadávajú postupmi verejného obstarávanias využitím zrýchlených postupov, ak je to možné,d) požadované výrobky sa vyrábajú výlučne na výskumné,experimentálne, študijné alebo vývojovéúčely; nevzťahuje sa to na veľkovýrobu súvisiacus ekonomickými aktivitami zameranými na dosiahnutiezisku alebo na krytie nákladov na výskumavývoj,e) ide o dodávku doplňujúceho tovaru od pôvodnéhododávateľa určeného na čiastočné nahradenie obvykléhotovaru alebo zariadenia alebo na rozšírenieuž dodaného tovaru alebo zariadenia, ak by zmenadodávateľa nútila verejného obstarávateľa získavaťmateriál rozdielnych technických charakteristík,ktorý by spôsoboval nezlučiteľnosť alebo neprimeranétechnické ťažkosti v prevádzke alebo v údržbe;platnosť takýchto zmlúv, ako aj opakujúcich sazmlúv nesmie presiahnuť tri roky,f) ide o obstaranie tovaru, ktorého ceny sú kótovanéna komoditnej burze,g) ide o obstaranie tovaru ponúkaného za obzvlášť výhodnýchpodmienok od dodávateľa, ktorý končí podnikanie,od likvidátora, od správcu alebo od exekútora,h) ide o uchádzača, ktorého návrh vyhodnotila porotaako víťazný alebo jeden z víťazných v súťaži návrhov;ak je viac víťazných uchádzačov, na rokovania musíverejný obstarávateľ vyzvať všetkých,i) ide o doplňujúce stavebné práce alebo služby nezahrnutédo pôvodnej zmluvy, ktorých potreba vyply-12 ) Napríklad § 16 zákona č. 618/2003 Z. z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (autorský zákon), § 14 zákonač. 435/2001 Z. z. o patentoch, dodatkových ochranných osvedčeniach a o <strong>zmene</strong> a <strong>doplnení</strong> niektorých zákonov (patentový zákon)v znení zákona č. 402/2002 Z. z.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 164 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14nula dodatočne z nepredvídateľných okolností,a zákazka sa zadáva pôvodnému dodávateľovia predpokladaná hodnota stavebných prác aleboslužieb nepresiahne 50 % hodnoty pôvodnej zmluvy,ak doplňujúce stavebné práce alebo služby1. nie sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné odpôvodného plnenia zmluvy bez toho, aby to verejnémuobstarávateľovi nespôsobilo neprimeranéťažkosti, alebo2. sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné od pôvodnéhoplnenia zmluvy, ale sú nevyhnutné naďalšie plnenie podľa pôvodnej zmluvy,j) ide o nové stavebné práce alebo služby spočívajúcev opakovaní rovnakých alebo porovnateľných stavebnýchprác alebo služieb realizovaných pôvodnýmdodávateľom za predpokladu, že1. sú v súlade so základným projektom a pôvodnázákazkabolazadávanánazákladeverejnejsúťažealebo užšej súťaže,2. informácia o zadávaní zákazky rokovacím konanímbez zverejnenia bola už súčasťou oznámeniao vyhlásení verejného obstarávania pri zadávanípôvodnej zákazky a3. opakovaná zákazka sa zadáva do troch rokov oduzavretia pôvodnej zmluvy.(2) Verejný obstarávateľ je povinný písomne oznámiťúradu začatie rokovacieho konania bez zverejneniapodľa odseku 1 bezodkladne po odoslaní výzvy na rokovanie,ale najneskôr 14 dní pred uzavretím zmluvy.V oznámení uvedie najmäa) identifikačné údaje verejného obstarávateľa,b) predmet zákazky,c) predpokladanú hodnotu zákazky,d) podmienku použitia podľa odseku 1 a jej odôvodnenie,e) identifikačné údaje záujemcov, ktorých vyzve na rokovanie.(3) Ustanovenie odseku 2 sa nevzťahuje na použitierokovacieho konania bez zverejnenia podľa odseku 1písm. c), ak ide o mimoriadnu situáciu podľa osobitnéhopredpisu, 13 ) a podľa odseku 1 písm. f).§59(1) Verejný obstarávateľ vyzve na rokovanie jednéhoalebo viacerých vybratých záujemcov v závislosti odpodmienky uvedenej v § 58 ods. 1, s ktorými rokujeo podmienkach zákazky, najmä o technických, administratívnycha finančných podmienkach.(2) Verejný obstarávateľ požiada záujemcov o predloženiedokladov preukazujúcich splnenie podmienokúčasti v závislosti od predmetu zákazky.(3) Verejný obstarávateľ je povinný v priebehu rokovaniazabezpečiť rovnaké zaobchádzanie so všetkýmizáujemcami. Zakazuje sa poskytovať informácie spôsobom,ktorým by došlo k zvýhodneniu niektorých záujemcov.Z každého rokovania sa vyhotoví zápisnica.(4) Ustanovenia odsekov 1 až 3 sa nevzťahujú na obstaranietovaru na komoditnej burze.Súťažný dialóg§60(1) Verejný obstarávateľ môže použiť súťažný dialóg,ak ide o obzvlášť zložité projekty a nemožno použiťverejnú súťaž alebo užšiu súťaž. Cieľom súťažného dialóguje nájsť a definovať najvhodnejší spôsob na uspokojeniepotrieb verejného obstarávateľa. Ponuky samusia vyhodnotiť len na základe ekonomicky najvýhodnejšejponuky.(2) Obzvlášť zložitou zákazkou sa rozumie zákazka,pri ktorej zadávaní verejný obstarávateľ nie je objektívneschopnýa) definovať technické požiadavky podľa § 34 ods. 2písm. b), c) alebo d), ktoré by spĺňali jeho potrebya ciele, alebob) špecifikovať právne alebo finančné podmienky projektu.(3) Verejný obstarávateľ môže obmedziť počet záujemcov,ktorých vyzve na účasť na dialógu, a to najmenejna troch tak, aby umožnil hospodársku súťaž. Verejnýobstarávateľ môže vyzvať na účasť na dialógu ajnižší počet záujemcov, ktorí spĺňajú podmienky účastia minimálnu úroveň spôsobilosti, ak sa nedosiahol určenýminimálny počet. Verejný obstarávateľ vyzve naúčasť na dialógu súčasne len vybratých záujemcov,ktorí splnili podmienky účasti. V rámci toho istého postupuverejný obstarávateľ nesmie vyzvať na účasť nadialógu toho, kto nepožiadal o účasť.(4) V oznámení o vyhlásení verejného obstarávaniaverejný obstarávateľ uvedie najmäa) opis projektu a svoje požiadavky, ak ich neuvediev informatívnom dokumente,b) lehotu na predloženie žiadostí o účasť,c) pravidlá na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti,d) ďalšie potrebné informácie.(5) Lehota na predloženie žiadostí o účasť nesmie byťkratšia ako 37 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhláseníverejného obstarávania publikačnému úradu.Lehotu na predloženie žiadosti o účasť možno skrátiťo 7 dní, ak je oznámenie o vyhlásení verejného obstarávaniavypracované a posielané elektronickýmiprostriedkami.§61(1) Výzva na účasť na dialógu obsahujea) miesto a lehotu určenú na vyžiadanie informatívnehodokumentu, ak nie je už súčasťou výzvy, aleboodkaz na prístup k tomuto dokumentu, ak verejnýobstarávateľ k nemu ponúka neobmedzený a priamyprístup elektronickými prostriedkami,b) výšku a spôsob úhrady za informatívny dokument,ak sa vyžaduje,c) informáciu o uverejnení oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania,13 ) § 3 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 42/1994 Z. z. o civilnej ochrane obyvateľstva v znení neskorších predpisov.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 165d) miesto a termín uskutočnenia dialógu a jazyk alebojazyky, v ktorých sa uskutoční,e) určenie doplňujúcich dokladov, ak sú potrebné, ktorésú určené na podporu vyhlásení, ktoré záujemcapredložil v súlade s oznámením o vyhlásení verejnéhoobstarávania, alebo na doplnenie informácií požadovanýchv oznámení o vyhlásení verejného obstarávania;nesmú sa uplatňovať iné požiadavkysúvisiace s finančným a ekonomickým postaveníma technickou alebo odbornou spôsobilosťou, ako pôvodneurčil verejný obstarávateľ,f) relatívnu váhu jednotlivých kritérií na vyhodnotenieponúk alebo zostupné poradie dôležitosti kritérií, aknie sú uvedené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávaniaalebo v informatívnom dokumente,g) ďalšie potrebné informácie.(2) Ak informatívny dokument nie je súčasťou výzvyna účasť na dialógu, verejný obstarávateľ ho bezodkladnepo vyžiadaní poskytne vybratým záujemcom.(3) Počas dialógu verejný obstarávateľ môže s vybratýmiuchádzačmi prerokovať všetky hľadiská projektu.Verejný obstarávateľ môže určiť ceny alebo odmeny preuchádzačov, ktorí sa zúčastnia dialógu.(4) Verejný obstarávateľ je povinný počas dialógu zabezpečiťrovnaké zaobchádzanie so všetkými uchádzačmi.Zakazuje sa poskytovať informácie diskriminačnýmspôsobom, ktorý by zvýhodnil niektorýchuchádzačov.(5) Verejný obstarávateľ nesmie poskytnúť ostatnýmuchádzačom navrhované riešenia ani iné dôverné informáciezískané od uchádzača, s ktorým sa viedol dialóg,bez jeho súhlasu.(6) Verejný obstarávateľ môže určiť, že dialóg sauskutoční v niekoľkých po sebe nasledujúcich etapáchs cieľom znížiť počet riešení, ktoré sa majú prerokovaťv etape dialógu, na základe kritérií na vyhodnotenie ponúkuvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávaniaalebo v informatívnom dokumente. Tútomožnosť verejný obstarávateľ uvedie v oznámení o vyhláseníverejného obstarávania alebo v informatívnomdokumente.(7) Ak verejný obstarávateľ využije možnosť zníženiapočtu riešení, ktoré sa majú prerokovať, počtom dosiahnutýmv poslednej etape musí umožniť hospodárskusúťaž, ak je dostatok riešení. Verejný obstarávateľpokračuje v takomto dialógu dovtedy, kým nenájde riešeniealebo riešenia spĺňajúce jeho potreby. Ak je topotrebné, porovnávaním týchto riešení. Verejný obstarávateľvyhotoví z každého rokovania v rámci dialóguzápisnicu.§62(1) Verejný obstarávateľ informuje uchádzačovo skončení dialógu a vyzve ich na predloženie konečnejponuky na základe predloženého riešenia alebo riešení,ktoré boli špecifikované počas dialógu. Tieto ponukymusia obsahovať všetky požadované parametre, ktorésú potrebné na realizáciu projektu.(2) Výzva na predloženie konečnej ponuky obsahujea) informáciu o uverejnení oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania,b) lehotu na predkladanie ponúk, miesto predkladaniaponúk a jazyk alebo jazyky, v ktorých možno predkladaťponuky,c) miesto a termín otvárania ponúk,d) ďalšie potrebné informácie.§63(1) Na otváranie a vyhodnocovanie ponúk sa nevzťahujú§ 41 a 42.(2) Ponuky sa otvárajú na mieste a v termíne uvedenomvo výzve na predkladanie ponúk podľa § 62 ods. 2.Ponuky sa vyhodnocujú podľa kritérií na vyhodnotenieponúk uvedených v oznámení o vyhlásení verejnéhoobstarávania alebo v informatívnom dokumente s cieľomvybrať najlepšiu ponuku na základe ekonomickynajvýhodnejšej ponuky.(3) Komisia môže požiadať uchádzača o vysvetleniealebo spresnenie predloženej ponuky. Nesmie však vyzvaťani prijať vysvetlenie alebo spresnenie, ktorým bydošlo k <strong>zmene</strong> základných aspektov ponuky alebo výzvyna predkladanie ponúk, k diskriminácii alebo ktoréby bránilo čestnej hospodárskej súťaži.(4) Verejný obstarávateľ môže požiadať uchádzača,ktorého ponuka bola vyhodnotená ako ekonomickynajvýhodnejšia, o vysvetlenie aspektov ponuky aleboo potvrdenie záväzkov uvedených v ponuke. Nesmievšak vyzvať ani prijať vysvetlenie, ktorým by došlok <strong>zmene</strong> podstatných aspektov ponuky alebo výzvy napredkladanie ponúk, k diskriminácii alebo ktoré bybránilo čestnej hospodárskej súťaži.§64Rámcová dohoda(1) Na uzavretie rámcovej dohody sa použijú postupyzadávania zákaziek vrátane použitia kritérií na vyhodnotenieponúk podľa § 35.(2) Rámcovú dohodu možno uzavrieť najviac na štyriroky okrem výnimočných prípadov odôvodnenýchpredmetom rámcovej dohody, ak zmluvnou stranou jeverejný obstarávateľ na úseku obrany. Rámcová dohodasa končí uplynutím času alebo za podmienok uvedenýchv rámcovej dohode. Rámcovú dohodu možnouzavrieť na dodanie tovaru, na uskutočnenie stavebnýchprác alebo na poskytnutie služieb nevyžadujúcezložité technické požiadavky. Uzavretie rámcovej dohodynesmie brániť čestnej hospodárskej súťaži.(3) Na základe rámcovej dohody možno zadávať zákazkulen osobe, ktorá je účastníkom rámcovej dohody.Pri zadávaní zákazky na základe rámcovej dohodynemožno vykonať podstatné zmeny a doplnenia podmienokurčených v rámcovej dohode.(4) Ak je rámcová dohoda uzavretá s jedným účastníkom,zákazky na základe takejto dohody sa zadávajúv rámci podmienok určených v rámcovej dohode. Zadá-© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 166 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14vaniu zákazky môže predchádzať písomná konzultácia.Ak je to potrebné, verejný obstarávateľ môže požiadaťo doplnenie ponuky.(5) Ak je rámcová dohoda uzavretá s viacerými účastníkmi,ich počet nesmie byť nižší ako tri. Rámcovú dohodumožno uzavrieť s nižším počtom uchádzačov lenza predpokladu, že ostatné predložené ponuky sú neprijateľné.Na základe rámcovej dohody uzavretej s viacerýmiuchádzačmi možno zadávať zákazkua) bez opätovného otvárania súťaže v rámci podmienokurčených v tejto dohode alebob) opätovným otvorením súťaže, ak v rámcovej dohodenie sú určené všetky podmienky.(6) Pri opätovnom otvorení súťaže všetci účastnícitejto dohody opäť súťažia na základe rovnakých, a ak jeto potrebné, presnejšie formulovaných podmienok uvedenýchv rámcovej dohode nasledujúcim postupom:a) zadávaniu každej zákazky predchádza písomnákonzultácia s uchádzačmi, ktorí sú schopní zákazkurealizovať,b) verejný obstarávateľ určí dostatočne dlhú lehotu napredkladanie ponúk; pri určení lehoty na predkladanieponúk vezme do úvahy zložitosť predmetu zákazky,čas potrebný na vypracovanie a poslanie ponúk,c) ponuky sa predkladajú písomne a ich obsah zostávadôverný až do uplynutia lehoty na predkladanie ponúk,d) verejný obstarávateľ vyhodnocuje ponuky na základekritérií uvedených v rámcovej dohode a uzavriezmluvu s úspešným uchádzačom.§65Bytová výstavba(1) Ak ide o zákazku, ktorej predmetom je vypracovanieprojektovej dokumentácie a výstavba nájomnýchbytov, ktorej rozsah, zložitosť a predpokladaná lehotavýstavby vyžaduje úzku spoluprácu tímu zloženého zozástupcov verejného obstarávateľa, projektantov a zhotoviteľov,možno zvoliť osobitný postup pri výbere partnerov,ktorí sa začlenia do tímu.(2) Verejný obstarávateľ v oznámení o vyhlásení verejnéhoobstarávania uvedie čo najpresnejší opis stavebnýchprác, ktorý umožní vytvorenie reálnej predstavyo predmete zákazky, a podmienky účasti podľa § 26až 30.TRETIA HLAVAKONCESIA§66(1) Verejný obstarávateľ je povinný postupovať podľatýchto pravidiel, ak predpokladaná hodnota koncesnejzmluvy na stavebné práce sa rovná alebo je vyššia ako5 923 000 EUR. Predpokladaná hodnota zákazky nauskutočnenie stavebných prác sa určí podľa § 5.(2) Koncesná lehota je lehota určená v koncesnejzmluve, počas ktorej má koncesionár právo užívaťpredmet koncesnej zmluvy. Koncesná lehota začínaplynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po kolaudáciistavby 14 ) alebo po jej uvedení do trvalej prevádzky,alebo po inej udalosti podľa koncesnej zmluvy,ak už koncesionár mal alebo mohol mať výnosy z prevádzkovaniastavby. Koncesná lehota sa končí uplynutímposledného dňa mesiaca určenej lehoty. Koncesnálehota nesmie byť dlhšia ako 30 rokov.(3) Dĺžka koncesnej lehoty závisí od predmetu koncesnejzmluvy, výšky peňažného plnenia za stavebnépráce, ktoré sa majú uskutočniť, a odhadovaného primeranéhovýnosu koncesionára vyplývajúceho z právaužívať dielo počas koncesnej lehoty.(4) Uzavretím koncesnej zmluvy koncesionár nadobúdapráva a povinnosti správcu majetku. Tento majetoknemožno scudziť, zaťažiť, vydražiť ani previesť jehosprávu na tretiu osobu.(5) Verejný obstarávateľ nemôže previesť vlastníctvostavby alebo stavebného pozemku po uzavretí koncesnejzmluvy na inú osobu.(6) Pravidlá pri koncesii sa nepoužijú,a) ak koncesiu zadáva verejný obstarávateľ, ktorý vykonávajednu alebo viac činností podľa § 8 ods. 3 až9, a koncesia sa zadáva na vykonávanie týchto činností,b)akideoprípadyuvedenév§1ods.2písm.a),b),d),e) a f).§67(1) Verejný obstarávateľ vyhlasuje koncesiu uverejnenímoznámenia o koncesii. Oznámenie o koncesii pošlepublikačnému úradu a úradu. Oznámenie o koncesiisa uverejňuje podľa § 23.(2) Lehota na predloženie žiadostí o koncesiu nesmiebyť kratšia ako 52 dní odo dňa odoslania oznámeniao koncesii publikačnému úradu. Túto lehotu možnoskrátiť o 7 dní, ak je oznámenie o koncesii vypracovanéa posielané elektronickými prostriedkami.§68(1) Verejný obstarávateľ môžea) vyžadovať od koncesionára, aby zmluvy predstavujúceminimálne 30 % z celkovej ceny stavebnýchprác, na ktoré sa má uzavrieť koncesná zmluva,uzavrel s tretími osobami a zároveň umožnil zvýšenietohto podielu; minimálny percentuálny podiel sauvedie v koncesnej zmluve, alebob) požiadať uchádzačov, aby vo svojich ponukách určilipercentuálny podiel z celkovej ceny stavebnýchprác, ktorý zabezpečia tretími osobami.(2) Ustanovenia odseku 1 a § 66 a 67 sa nepoužijú, akideododatočnéstavebnéprácenezahrnutévpôvodneplánovanom koncesionárskom projekte alebo v pôvodnejzmluve, ktorých potreba vyplynula dodatočne z nepredvídateľnýchokolností. Takéto stavebné práce sa14 ) § 76 a 77 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení zákona č. 479/2005 Z. z.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 167zadávajú koncesionárovi pod podmienkou, že ich zadápôvodnému dodávateľovi,a) ak nie sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné odpôvodného plnenia zmluvy bez toho, aby to verejnémuobstarávateľovi nespôsobilo neprimerané ťažkosti,alebob) ak sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné od pôvodnéhoplnenia zmluvy, ale sú nevyhnutné na ďalšieplnenie podľa pôvodnej zmluvy.(3) Súhrnná hodnota dodatočných stavebných prácnesmie presiahnuť 50 % hodnoty pôvodnej koncesnejzmluvy.§69Koncesionár, ktorý je verejným obstarávateľom, jepovinný použiť pri zadávaní zákaziek na stavebné prácetretím osobám postupy verejného obstarávania podľatohto zákona.Pravidlá pre koncesionára, ktorýnie je verejným obstarávateľom§70(1) Koncesionár, ktorý nie je verejným obstarávateľom,postupuje pri zadávaní zákaziek na uskutočneniestavebných prác tretím osobám podľa pravidiel ustanovenýchv § 71, ak predpokladaná hodnota týchto zákazieksa rovná alebo je vyššia ako 5 923 000 EUR.Predpokladaná hodnota zákazky na uskutočnenie stavebnýchprác sa určí podľa § 5.(2) Za tretie osoby sa nepovažujú skupiny osôb, ktoréboli vytvorené s cieľom získať koncesiu, alebo prepojenépodniky.(3) Prepojeným podnikom na účely zadávania zákazkyna uskutočnenie stavebných prác koncesionárom,ktorý nie je verejným obstarávateľom, sa rozumie právnickáosoba, na ktorú má priamy alebo nepriamyrozhodujúci vplyv koncesionár alebo ktorá má rozhodujúcivplyv na koncesionára, alebo ktorá spolu s koncesionárompodlieha rozhodujúcemu vplyvu inej právnickejosoby na základe vlastníctva, finančnéhopodielu alebo pravidiel, ktorými sa riadi.(4) Priamym alebo nepriamym rozhodujúcim vplyvomsa rozumie, ak právnická osoba vo vzťahu k inejprávnickej osobea) vlastní väčšinu akcií alebo väčšinový obchodný podielalebob) ovláda väčšinový podiel na hlasovacích právach, aleboc) vymenúva viac ako polovicu členov správneho orgánualebo výkonného orgánu, alebo kontrolného orgánu.(5) Úplný zoznam dodávateľov podľa odseku 2 sauvedie v žiadosti o koncesiu. Tento zoznam je potrebnéaktualizovať pri každej <strong>zmene</strong>.§71(1) Koncesionár, ktorý nie je verejným obstarávateľom,pri zadávaní zákaziek podľa § 70 je povinný uverejniťoznámenie o vyhlásení verejného obstarávania.Oznámenie sa posiela publikačnému úradu a úradua uverejňuje sa podľa § 23. V oznámení uvediea) opis predmetu zákazky,b) miesto a lehotu určenú na predloženie žiadostío účasť alebo miesto a lehotu určenú na predkladanieponúk,c) kritériá na vyhodnotenie ponúk,d) podmienky účasti podľa § 27 a 28, ak sa vyžadujú,e) ďalšie potrebné informácie.(2) Lehota na predloženie žiadostí o účasť nesmie byťkratšia ako 37 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhláseníverejného obstarávania publikačnému úradu.Túto lehotu možno skrátiť o 7 dní, ak je oznámenie o vyhláseníverejného obstarávania vypracované a posielanéelektronickými prostriedkami.(3) Lehota na predkladanie ponúk nesmie byť kratšiaako 40 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhláseníverejného obstarávania publikačnému úradu aleboodo dňa odoslania výzvy na predkladanie ponúk. Tútolehotu možno skrátiť o 5 dní, ak koncesionár umožňujeneobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkamik súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcimpodkladom.(4) Ak nie sú súťažné podklady na vypracovanie ponukyalebodoplňujúceinformácieposkytnutévurčenýchlehotách aj napriek tomu, že boli vyžiadané dostatočnevopred, alebo ak vypracovanie ponuky vyžadujepreskúmanie rozsiahlej dokumentácie alebo obhliadkumiesta dodania predmetu zákazky, koncesionár primeranepredĺži lehotu na predkladanie ponúk tak, aby sazáujemcovia mohli oboznámiť so všetkými informáciami,ktoré sú potrebné na vypracovanie ponuky.(5) Koncesionár, ktorý nie je verejným obstarávateľom,nie je povinný uverejniť oznámenie o vyhlásení verejnéhoobstarávania, ak zákazka na uskutočneniestavebných prác zadávaná tretím osobám spĺňa jednuz podmienok uvedených v § 58 ods. 1.ŠTVRTÁ HLAVAZADÁVANIE NADLIMITNÝCHZÁKAZIEK OBSTARÁVATEĽOM§72Obstarávateľ je povinný použiť na zadávanie nadlimitnejzákazky postup podľa druhej hlavy, ak nie jev tejto hlave ustanovené inak.§73(1) Postupy zadávania nadlimitných zákaziek sa nepoužijúa) na nákup vody, ak ich zadáva obstarávateľ, ktorý vykonávaaspoň jednu z činností podľa § 8 ods. 4,b) na dodávku energie alebo palív na výrobu energie,ak ich zadáva obstarávateľ, ktorý vykonáva aspoňjednu z činností podľa § 8 ods. 3 alebo § 8 ods. 9písm. a).(2) Postupy zadávania nadlimitných zákaziek sa ne-© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 168 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14použijú ani na zadávanie zákaziek na dodanie tovaru,na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutieslužieb za predpokladu, že minimálne 80 % priemernéhoročného obratu dosiahnutého prepojeným podnikomza predchádzajúce tri roky tvorí poskytovanie takýchtododávok tovaru, stavebných prác alebo služiebpodnikom, s ktorými je prepojený a ktoré zadávaa) obstarávateľ prepojenému podniku,b) právnická osoba založená viacerými obstarávateľmina vykonávanie niektorej z činností podľa § 8 ods. 3až 9 podniku, ktorý je prepojený s jedným z týchtoobstarávateľov.(3) Prepojený podnik na účely zadávania zákaziekobstarávateľom je právnická osoba, ktorej účtovná závierkaje konsolidovaná s účtovnou závierkou obstarávateľapodľa osobitného predpisu, 15 ) alebo právnickáosoba, na ktorú má obstarávateľ priamy alebo nepriamyrozhodujúci vplyv podľa § 8 ods. 1 písm. b) aleboktorá má rozhodujúci vplyv na obstarávateľa, aleboktorá spolu s obstarávateľom podlieha rozhodujúcemuvplyvu inej právnickej osoby na základe vlastníctva, finančnéhopodielu alebo pravidiel, ktorými sa riadi.(4) Ak priemerný ročný obrat prepojeného podniku zapredchádzajúce tri roky nemožno preukázať podľa odseku2 z dôvodu jeho založenia alebo začatia vykonávaniačinnosti, preukáže sa najmä predpokladaným obratom.(5) Ak tie isté alebo porovnateľné dodávky tovaru,stavebné práce alebo služby poskytuje viac ako jedenprepojený podnik, vezme sa do úvahy celkový obratz poskytovania dodávok tovaru, stavebných prác aleboslužieb týmito prepojenými podnikmi.(6) Postupy zadávania nadlimitných zákaziek sa nepoužijúna zadávanie zákaziek na dodanie tovaru, nauskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutieslužieb, ktoréa) zadáva právnická osoba založená viacerými obstarávateľmina vykonávanie niektorej z činností podľa § 8ods. 3 až 9 jednému z týchto obstarávateľov alebob) obstarávateľ ako jeden zo zakladateľov právnickejosoby podľa písmena a) zadáva tejto právnickej osobeza predpokladu, ak1. táto právnická osoba bola založená na vykonávaniepríslušnej činnosti najmenej na obdobie trochrokov a2. spoločenská zmluva určuje, že obstarávatelia,ktorísújejzakladateľmi,zostanújejčlenminajmenejna obdobie troch rokov.§74Zákazky zahŕňajúce niekoľko činností(1) Zákazka zahŕňajúca niekoľko činností sa riadipravidlami platnými pre činnosť, na ktorú je v prevažnejmiere určená; obstarávateľ nesmie rozdeliť zákazkus cieľom vyhnúť sa použitiu postupu zadávania nadlimitnýchzákaziek.(2) Zákazka sa zadáva použitím postupu zadávanianadlimitných zákaziek verejným obstarávateľom, ak jejčasť sa má riadiť týmto postupom a časť sa má riadiťpostupom zadávania nadlimitných zákaziek obstarávateľoma objektívne nemožno určiť, na ktorú činnosťje zákazka v prevažnej miere určená.(3) Zákazka sa zadáva použitím postupu zadávanianadlimitných zákaziek obstarávateľom, ak jej časť samá riadiť týmto postupom a časť sa neriadi týmto postupomani postupom zadávania nadlimitných zákaziek verejnýmobstarávateľom a objektívne nemožno určiť, naktorú činnosť je zákazka v prevažnej miere určená.§75Hodnotenie niektorých ponúk na dodanie tovaru(1) Obstarávateľ môže vylúčiť ponuku na dodávkutovaru, ak podiel výrobkov pochádzajúcich z tretej krajinypodľa osobitného predpisu 16 ) predstavuje viac akopolovicu celkovej hodnoty výrobkov tvoriacich ponuku.Na účely posudzovania podielu výrobkov sa za výrobokpovažuje aj softvér používaný v zariadeniach telekomunikačnýchsietí.(2) Ak sú pri vyhodnocovaní ponúk podľa § 35 dvealebo viaceré ponuky rovnocenné, uprednostní sa ponuka,ktorú nemožno vylúčiť podľa odseku 1, ak rozdielv cenách nie je vyšší ako tri percentá.(3) Ustanovenie odseku 2 sa nepoužije, ak by bol obstarávateľv dôsledku toho povinný obstarať tovars technickými vlastnosťami odlišnými od tovaru skôrzískaného, ktorý nemožno použiť z dôvodu technickýchproblémov v jeho prevádzkarni a údržbe, alebo preto, žeby mu to spôsobilo neúmerne vysoké náklady.(4) Ustanovenia odsekov 1 až 3 sa vzťahujú aj na ponuky,v ktorých podiel výrobkov podľa odseku 1 pochádzaz tretej krajiny, s ktorou Európske spoločenstváneuzavreli dvojstrannú alebo viacstrannú dohodu zabezpečujúcuporovnateľný a efektívny prístup dodávateľovz členských štátov na trhy tejto tretej krajiny.(5) Ustanovenia odsekov 1 až 3 sa nepoužijú, ak v súlades rozhodnutím Rady Európskej únie je uzavretáviacstranná alebo dvojstranná dohoda s treťou krajinou,ktorá zaručuje dodávateľom z členských štátovporovnateľný a efektívny prístup na trh tejto krajiny,alebo ak iné nevyplýva zo záväzkov, ktoré majú Európskespoločenstvá alebo ich členské štáty k tejto krajine.Uverejňovanie oznámení§76(1) Obstarávateľ uverejní pravidelné informatívneoznámenie aspoň raz za rok, aka) celková predpokladaná hodnota zákaziek na dodanietovaru alebo rámcových dohôd na dodanie tovarupodľa skupín výrobkov, ktoré plánuje zadávať v nasledujúcich12 mesiacoch, je najmenej 750 000 EUR;skupina výrobkov sa určí odkazom na slovník obstarávania,15 ) § 22 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z. z.16 ) Nariadenie Rady (EHS) č. 2913/92 z 12. októbra 1992, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Európskeho spoločenstva (Ú. v. EÚ L 302,19. októbra 1992) v platnom znení.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 169b) celková predpokladaná hodnota zákaziek na službyalebo rámcových dohôd na služby v každej kategóriislužieb uvedených v prílohe č. 2, ktoré plánuje zadávaťv nasledujúcich 12 mesiacoch, je najmenej750 000 EUR,c) predpokladaná hodnota zákazky na uskutočneniestavebných prác alebo rámcovej dohody na stavebnépráce s uvedením hlavných charakteristík, ktorúplánuje zadávať v nasledujúcich 12 mesiacoch, sarovná alebo je vyššia ako 5 923 000 EUR.(2) Obstarávateľ uverejní pravidelné informatívneoznámenie podľa odseku 1, ak idea) o tovar a služby, podľa možnosti čo najskôr po začatíkalendárneho roka,b) o stavebné práce, podľa možnosti čo najskôr poschválení plánu zákaziek na uskutočnenie stavebnýchprác alebo rámcových dohôd na stavebné práce,ktoré plánuje obstarať.(3) Ustanovenia odsekov 1 a 2 sa nevzťahujú na rokovaciekonanie bez zverejnenia.(4) Obstarávateľ môže uverejniť alebo poslať na uverejneniepublikačnému úradu aj pravidelné informatívneoznámenie týkajúce sa dôležitých projektov, ktorénie je povinný uverejniť. Ak takéto oznámenie uverejní,informácie v ňom uvedené nemusí opakovať v oznámenío vyhlásení verejného obstarávania, postačí, ak uvedie,žetotooznámeniejedoplňujúceoznámeniekzverejnenémupravidelnému informatívnemu oznámeniu.(5) Obstarávateľ sprístupní na žiadosť záujemcu,ktorý prejaví záujem získať zákazku, technické požiadavkypravidelne uvádzané v zmluvách, ktorých predmetomje dodanie tovaru, uskutočnenie stavebnýchprác alebo poskytnutie služieb, alebo technické požiadavky,ktoré plánuje uplatniť pri zadávaní zákazky, naktorúsavzťahujepravidelnéinformatívneoznámeniepodľa odsekov 1 a 2. Ak technické požiadavky vychádzajúz technických špecifikácií, ktoré sú dostupné,postačuje uvedenie odkazu na tieto technické špecifikácie.§77(1) Výzva na súťaž sa realizuje prostredníctvoma) pravidelného informatívneho oznámenia s výzvouna súťaž,b) oznámenia o kvalifikačnom systéme,c) oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.(2) Ak ide o dynamický nákupný systém, je výzva nasúťaž oznámením o vyhlásení verejného obstarávaniapodľa odseku 1 písm. c) v rámci tohto systému. Výzvana súťaž na zákazky zadávané na základe tohto systémuje zjednodušeným oznámením o vyhlásení verejnéhoobstarávania.§78(1) Ak výzvu na súťaž obstarávateľ realizuje prostredníctvompravidelného informatívneho oznámenias výzvou na súťaž, v takomto oznámení uvedie najmäa) osobitne údaje o tovare, o stavebných prácach aleboo službách, ktoré budú predmetom zákazky,b) informáciu o zadávaní zákazky na základe užšej súťažealebo rokovacieho konania so zverejnením bezich ďalšieho uverejňovania,c) lehotu, v ktorej sa majú záujemcovia písomne prihlásiť.(2) Pravidelné informatívne oznámenie s výzvou nasúťaž sa uverejní najskôr 12 mesiacov pred dňom odoslaniavýzvy podľa odseku 3.(3) Obstarávateľ pred vyhodnotením splnenia podmienokúčasti vyzve všetkých záujemcov, aby opätovnepotvrdili svoj záujem o účasť na základe podrobnýchinformácií o predmete zákazky. Výzva obsahuje najmäa) druh a množstvo predmetu zákazky vrátane uplatneniamožnosti doplňujúcich zákaziek, a ak je tomožné, predpokladanú lehotu, do ktorej možno doplňujúcuzákazku uskutočniť; ak ide o opakovanézákazky, druh a množstvo predmetu zákazky, a ak jeto možné, predpokladanú lehotu, v ktorej budú neskoršieuverejnené oznámenia o súťažiach na dodávkutovaru, na uskutočnenie stavebných prác alebona poskytnutie služieb,b) označenie, či ide o postup podľa užšej súťaže aleborokovacieho konania so zverejnením,c) dátum začatia alebo dátum skončenia dodania tovaru,uskutočnenia stavebných prác alebo poskytnutiaslužieb,d) adresu a lehotu na predloženie žiadostí o účasť v súťaži,ako aj jazyk alebo jazyky, v ktorých musia byťžiadosti predložené,e) adresu obstarávateľa a informácie potrebné na získaniesúťažných podkladov a ďalších dokumentov,f) ekonomické a technické podmienky, finančné zárukya ďalšie informácie požadované od záujemcov,g) výšku a spôsob úhrady za poskytnutie súťažnýchpodkladov, ak sa vyžaduje,h) označenie zákazky; kúpa, lízing, prenájom alebokúpa tovaru na splátky alebo akákoľvek ich kombinácia,i) kritériá na vyhodnotenie ponúk a ich relatívnu váhualebo poradie dôležitosti týchto kritérií, ak tieto informácienie sú uvedené v pravidelnom informatívnomoznámení, súťažných podkladoch, vo výzve napredkladanie ponúk alebo vo výzve na rokovanie.(4) Lehotu na predloženie žiadostí o účasť a lehotu napredkladanie ponúk obstarávateľ určí podľa § 82 a 84alebo § 85 a 86.§79(1) V oznámení o výsledku verejného obstarávaniamôže obstarávateľ označiť informácie, ktoré nie sú určenéna uverejnenie. Tieto informácie sa môžu týkaťprijatých ponúk, úspešného uchádzača alebo cien;v zjednodušenej forme sa poskytujú len na štatistickéúčely.(2) Ak ide o zákazky na výskumné a vývojové službypodľa § 88 ods. 1 písm. b), v oznámení o výsledku verejnéhoobstarávania obstarávateľ môže obmedziť informácieurčené na uverejnenie, ktoré sa týkajú povahya množstva poskytovaných služieb, na odkaz na výskumnéa vývojové služby.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 170 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14(3) Ak ide o zákazky na výskumné a vývojové služby,pri ktorých zadávaní nemožno použiť podmienku uvedenúv § 88 ods. 1 písm. b), obstarávateľ môže z dôvoduochrany dôverných obchodných informácií obmedziťinformácie,ktorésamajúposkytnúťatýkajúsapovahya množstva takýchto služieb.(4) Informácie uverejnené podľa odsekov 2 a 3 musiabyť minimálne v takom rozsahu, v akom sa uverejniliv oznámení použitom ako výzva na súťaž. Ak ide o kvalifikačnýsystém, minimálne v takom rozsahu, v akom súuvedené v zozname kvalifikovaných dodávateľov týchtoslužiebpodľa§80ods.6.§80Kvalifikačný systém(1) Obstarávateľ môže vytvoriť a viesť kvalifikačnýsystém dodávateľov. Obstarávateľ, ktorý vytvoril kvalifikačnýsystém, umožní záujemcom, aby mohli kedykoľvekpožiadať o kvalifikáciu.(2) Zriadenie kvalifikačného systému musí byť predmetomoznámenia o kvalifikačnom systéme. Z oznámeniamusí byť zrejmý jeho účel a dostupnosť pravidieluplatňovania. Ak kvalifikačný systém má trvať dlhšieako tri roky, oznámenie o kvalifikačnom systéme obstarávateľzverejňuje ročne. Ak má kvalifikačný systémkratšiu dobu trvania, je postačujúce jeho počiatočnéuverejnenie.(3) Kvalifikačný systém, ktorý môže zahŕňať rôznekvalifikačné stupne, musí byť vedený na základe objektívnychkritérií a pravidiel určených obstarávateľom.Ak kritériá a pravidlá vedenia kvalifikačného systémuobsahujú technické požiadavky, tie sa uplatniapodľa § 34. Kritériá a pravidlá možno aktualizovať podľapotreby.(4) Obstarávateľ určí podmienky účasti podľa § 32ods. 2; splnenie podmienok účasti vyhodnocuje podľa§33ods.2a7.(5) Kritériá a pravidlá kvalifikačného systému obstarávateľsprístupní na žiadosť záujemcu. Aktualizáciakritérií a pravidiel sa oznámi dotknutým dodávateľom.Ak obstarávateľ zistí, že kvalifikačný systém používanýinou osobou sa zhoduje s jeho požiadavkami, oznámikvalifikovaným dodávateľom a záujemcom o kvalifikáciunázov tejto osoby.(6) Obstarávateľ vedie zoznam kvalifikovaných dodávateľov.Zoznam kvalifikovaných dodávateľov môže byťrozdelený do kategórií podľa typu zákazky, pre ktorý jekvalifikácia platná.(7) Pri vytváraní alebo vedení kvalifikačného systémuobstarávateľ postupuje podľa odseku 2. Obstarávateľinformuje záujemcu o kvalifikáciu o svojom rozhodnutítýkajúcom sa jeho zaradenia do kvalifikačnéhosystému najneskôr do šiestich mesiacov odo dňa doručeniažiadosti o zaradenie do kvalifikačného systému.Ak obstarávateľ rozhodne v lehote dlhšej ako štyri mesiaceodo dňa doručenia žiadosti o zaradenie do kvalifikačnéhosystému, musí v priebehu dvoch mesiacov ododňa doručenia žiadosti informovať záujemcu o kvalifikáciuo dôvodoch oprávňujúcich ho na predĺženie tejtolehoty a o termíne, v ktorom rozhodne o prijatí alebo zamietnutíjeho žiadosti.(8) Ak obstarávateľ zamietne žiadosť o zaradenie dokvalifikačného systému, musí informovať záujemcuo kvalifikáciu o svojom rozhodnutí najneskôr do 15 dníod prijatia rozhodnutia o zamietnutí jeho žiadostis uvedením dôvodu podľa odseku 3.(9) Obstarávateľ, ktorý vytvorí a vedie kvalifikačnýsystém, môže ukončiť kvalifikáciu dodávateľa len z dôvodov,ktoré vyplývajú z kritérií pre kvalifikačný systémpodľa odseku 3. Úmysel ukončiť kvalifikáciu obstarávateľvopred písomne oznámi kvalifikovanému dodávateľovispolu s dôvodom alebo dôvodmi umožňujúcimivykonať tento postup minimálne 15 dní pred dňomukončenia jeho kvalifikácie.(10) Ak obstarávateľ použije oznámenie o kvalifikačnomsystéme ako výzvu na súťaž, záujemcovia v užšejsúťaži alebo v rokovacom konaní so zverejnením sa vyberúz kvalifikovaných dodávateľov.§81Verejná súťaž(1) Obstarávateľ postupuje pri verejnej súťaži podľa§ 51 ods. 1 písm. a) a § 51 ods. 2 až 4.(2) Ak obstarávateľ uverejnil pravidelné informatívneoznámenie najskôr 12 mesiacov a najneskôr 52 dnípred dňom odoslania oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania, lehota na predkladanie ponúk je najmenej36 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhlásení verejnéhoobstarávania publikačnému úradu, nesmiebyťvšakkratšiaako22dní.(3) V dôsledku kumulatívneho účinku skrátenia lehotyna predkladanie ponúk podľa odseku 2 a § 51ods. 2 lehota na predkladanie ponúk nesmie byť kratšiaako 15 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhláseníverejného obstarávania publikačnému úradu. Ak saoznámenie o vyhlásení verejného obstarávania posielainak ako faxom alebo elektronickými prostriedkami, lehotana predkladanie ponúk nesmie byť kratšia ako22 dní.(4) Ak obstarávateľ určí podmienky účasti, ich splnenieposúdi podľa § 33. Ponuky uchádzačov, ktorí splnilipodmienky účasti, sa vyhodnocujú podľa § 42.Užšia súťaž§82(1) Obstarávateľ môže znížiť počet záujemcov, ktorýchvyzve na predloženie ponuky, pričom prihliada nato, aby umožnil hospodársku súťaž. Výber záujemcovsa uskutočňuje v súlade s objektívnymi pravidlami,ktoré sú dostupné zainteresovaným záujemcom. Tietopravidlá môžu vychádzať z objektívnej potreby obstarávateľaznížiť počet záujemcov na úroveň, ktorá je opodstatnenápotrebou vyvážiť charakter obstarávania sozdrojmi potrebnými na jeho uskutočnenie.(2) V pravidelnom informatívnom oznámení s výzvouna súťaž alebo v oznámení o vyhlásení verejného obsta-© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 171rávania obstarávateľ určí lehotu na predloženie žiadostío účasť a podmienky účasti, ak sa určujú.(3) Lehota na predloženie žiadostí o účasť nesmie byťkratšia ako 37 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhláseníverejného obstarávania alebo pravidelného informatívnehooznámenia s výzvou na súťaž publikačnémuúradu. Ak sa oznámenie posiela inak ako faxomalebo elektronickými prostriedkami, lehota na predloženiežiadostí o účasť nesmie byť kratšia ako 22 dní. Aksa oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebopravidelné informatívne oznámenie s výzvou na súťažposiela faxom alebo elektronickými prostriedkami, lehotana predloženie žiadostí o účasť nesmie byť kratšiaako 15 dní.(4) Lehotu na predloženie žiadostí o účasť možnoskrátiť o sedem dní, ak je oznámenie o vyhlásení verejnéhoobstarávania alebo pravidelné informatívne oznámenies výzvou na účasť vypracované a posielané elektronickýmiprostriedkami.§83(1) Výzva na predkladanie ponúk obsahujea) miesto a lehotu určenú na vyžiadanie súťažnýchpodkladov, ak nie sú už jej súčasťou, alebo odkaz naprístup k súťažným podkladom, ak obstarávateľ ponúkaneobmedzený a priamy prístup elektronickýmiprostriedkami k súťažným podkladom,b) výšku a spôsob úhrady za poskytnutie súťažnýchpodkladov, ak sa vyžaduje,c) lehotu na vyžiadanie doplňujúcich podkladov, kdeto prichádza do úvahy, ako aj cenu a podmienky ichúhrady,d) informáciu o uverejnení oznámenia použitého akovýzvanasúťaž,e) lehotu na predkladanie ponúk, miesto predkladaniaponúk a jazyk alebo jazyky, v ktorých možno predkladaťponuky,f) kritériá na vyhodnotenie ponúk, ak nie sú uvedenév oznámení použitom ako výzva na súťaž,g) relatívnu váhu jednotlivých kritérií na vyhodnotenieponúk alebo zostupné poradie dôležitosti kritérií, aknie sú uvedené v oznámení použitom ako výzva nasúťaž alebo v súťažných podkladoch,h) uvedenie všetkých dokumentov, ktoré sa majú priložiť,i) ďalšie potrebné informácie.(2) Pri výzve na predkladanie ponúk obstarávateľ postupujepodľa § 53 ods. 3.§84(1) Obstarávateľ môže určiť lehotu na predkladanieponúk dohodou s vybratými záujemcami len vtedy, akvšetci budú mať rovnaký čas na prípravu a predkladanieponúk.(2) Ak nemožno dosiahnuť dohodu o lehote na predkladanieponúk podľa odseku 1, obstarávateľ určí lehotu,ktorá by nemala byť kratšia ako 24 dní odo dňa odoslaniavýzvy na predkladanie ponúk a nesmie byť kratšiaako 10 dní.(3) Lehotu na predkladanie ponúk podľa odseku 2možno skrátiť o 5 dní, ak obstarávateľ umožňuje neobmedzenýa priamy prístup elektronickými prostriedkamik súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcimpodkladom odo dňa uverejnenia oznámenia použitéhoako výzva na súťaž, a nesmie byť kratšia ako 10 dní.(4) Ak súťažné podklady a doplňujúce informácie niesúposkytnutévlehotáchpodľa§38a§83ods.2ajnapriektomu, že boli vyžiadané dostatočne vopred, aleboak si vypracovanie ponuky vyžaduje preskúmanie rozsiahlejdokumentácie alebo obhliadku miesta dodaniapredmetu zákazky, obstarávateľ primerane predĺži lehotuna predkladanie ponúk tak, aby sa vybratí záujemcoviamohli oboznámiť so všetkými informáciami,ktorésúpotrebnénavypracovanieponuky;toneplatí,ak lehota na predkladanie ponúk bola určená podľa odseku1.Rokovacie konanie so zverejnením§85(1) Obstarávateľ môže znížiť počet záujemcov, ktorýchvyzve na rokovanie, pričom prihliada na to, abyumožnil hospodársku súťaž. Výber záujemcov sauskutočňuje v súlade s objektívnymi pravidlami, ktorésú dostupné zainteresovaným záujemcom. Tieto pravidlámôžu vychádzať z objektívnej potreby obstarávateľaznížiť počet záujemcov na úroveň, ktorá je opodstatnenápotrebou vyvážiť charakter obstarávania sozdrojmi potrebnými na jeho uskutočnenie.(2) V pravidelnom informatívnom oznámení s výzvouna súťaž alebo v oznámení o vyhlásení verejného obstarávaniaobstarávateľ určí lehotu na predloženie žiadostío účasť a podmienky účasti, ak sa určujú.(3) Lehota na predloženie žiadostí o účasť by nemalabyť kratšia ako 37 dní odo dňa odoslania oznámeniao vyhlásení verejného obstarávania alebo pravidelnéhoinformatívneho oznámenia s výzvou na súťaž publikačnémuúradu a nesmie byť kratšia ako 22 dní, ak saoznámenie posiela inak ako faxom alebo elektronickýmiprostriedkami. Ak sa oznámenie o vyhlásení verejnéhoobstarávania alebo pravidelné informatívne oznámenies výzvou na súťaž posiela faxom aleboelektronickými prostriedkami, lehota na predloženiežiadostí o účasť nesmie byť kratšia ako 15 dní.(4) Lehotu na predloženie žiadostí o účasť možnoskrátiť o sedem dní, ak je oznámenie o vyhlásení verejnéhoobstarávania alebo pravidelné informatívne oznámenies výzvou na súťaž vypracované a posielané elektronickýmiprostriedkami.§86(1) Výzva na predkladanie ponúk obsahuje náležitostipodľa § 83 ods. 1, miesto a predpokladaný termín rokovaniao predloženej ponuke.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 172 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14(2) Pri výzve na predkladanie ponúk obstarávateľ postupujepodľa § 53 ods. 3.(3) Obstarávateľ môže určiť lehotu na predkladanieponúk dohodou s vybratými záujemcami len vtedy, akvšetci budú mať rovnaký čas na prípravu a predkladanieponúk.(4) Ak nemožno dosiahnuť dohodu o lehote na predkladanieponúk podľa odseku 3, obstarávateľ určí lehotu,ktorá by nemala byť kratšia ako 24 dní odo dňa odoslaniavýzvy na predkladanie ponúk a nesmie byťkratšia ako 10 dní.(5) Lehotu na predkladanie ponúk podľa odseku 4možno skrátiť o päť dní, ak obstarávateľ umožňuje neobmedzenýa priamy prístup elektronickými prostriedkamik súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcimpodkladom odo dňa uverejnenia oznámeniapoužitého ako výzva na súťaž, a nesmie byť kratšia akodesať dní.(6) Ak súťažné podklady a doplňujúce informácie niesú poskytnuté v lehotách podľa § 38 a podľa odseku 2,aj napriek tomu, že boli vyžiadané dostatočne vopred,alebo ak si vypracovanie ponuky vyžaduje preskúmanierozsiahlej dokumentácie alebo obhliadku miestadodania predmetu zákazky, obstarávateľ primeranepredĺži lehotu na predkladanie ponúk tak, aby sa vybratízáujemcovia mohli oboznámiť so všetkými informáciami,ktoré sú potrebné na vypracovanie ponuky;toto sa nevzťahuje na prípady, ak lehota na predkladanieponúk bola určená podľa odseku 3.§87Obstarávateľ rokuje s uchádzačmi o zmluvných podmienkacha v priebehu rokovania je povinný postupovaťpodľa § 57 ods. 6 a 8. Obstarávateľ môže postupovaťpodľa § 57 ods. 7, ak túto možnosť uvedie v oznámenípoužitom ako výzva na súťaž alebo v súťažných podkladoch.Rokovacie konanie bez zverejnenia§88(1) Rokovacie konanie bez zverejnenia môže obstarávateľpoužiť len vtedy, ak je splnená aspoň jedna z týchtopodmienok:a) v predchádzajúcej verejnej súťaži, užšej súťaži aleborokovacom konaní so zverejnením nebola predloženáani jedna ponuka alebo ani jedna z predloženýchponúk nevyhovuje požiadavkám určeným obstarávateľomna predmet zákazky, alebo nebola predloženážiadna žiadosť o účasť a za predpokladu, že pôvodnépodmienky zákazky sa podstatne nezmenia,b) zákazka je určená výlučne na výskumné, experimentálne,študijné alebo vývojové účely a nie na účelyzabezpečenia zisku alebo na krytie nákladov vynaloženýchna výskum a vývoj; zadávanie takejtozákazky nesmie byť prekážkou pre súťažné zadávanienasledujúcich zákaziek, ktoré sú určené najmäna tieto účely,c) tovar, stavebné práce alebo služby z technických dôvodov,umeleckých dôvodov alebo z dôvodov vyplývajúcichz výhradných práv 12 ) môže poskytnúť lenurčitý dodávateľ,d)zákazkanadodanietovaru,nauskutočneniestavebnýchprác alebo na poskytnutie služby sa zadávaz dôvodu mimoriadnej udalosti nespôsobenej obstarávateľom,ktorú nemohol predvídať a vzhľadom navzniknutú časovú tieseň nemožno uskutočniť verejnúsúťaž, užšiu súťaž ani rokovacie konanie so zverejnením;za mimoriadnu udalosť sa považuje najmäživelná pohroma, havária alebo situáciabezprostredne ohrozujúca život alebo zdravie ľudíalebo životné prostredie; ďalšie súvisiace zákazky sazadávajú postupmi verejného obstarávania s využitímzrýchlených postupov, ak je to možné,e) ide o dodávku doplňujúceho tovaru od pôvodnéhododávateľa určeného na čiastočné nahradenie obvykléhotovaru alebo zariadenia alebo na rozšírenieuž dodaného tovaru alebo zariadenia, ak by zmenadodávateľa nútila obstarávateľa získavať materiálrozdielnych technických charakteristík, ktorý byspôsoboval nezlučiteľnosť alebo neprimerané technickéťažkosti v prevádzke alebo v údržbe,f) ide o doplňujúce stavebné práce alebo služby nezahrnutédo pôvodnej zmluvy, ktorých potreba vyplynuladodatočne z nepredvídateľných okolností, a zákazkasa zadáva pôvodnému dodávateľovi, akdoplňujúce stavebné práce alebo služby1. nie sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné odpôvodného plnenia zmluvy bez toho, aby to obstarávateľovinespôsobilo neprimerané ťažkosti, alebo2. sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné od pôvodnéhoplnenia zmluvy, ale sú nevyhnutné naďalšie plnenie podľa pôvodnej zmluvy,g) ide o nové stavebné práce spočívajúce v opakovanírovnakých alebo porovnateľných stavebných prácuskutočňovaných pôvodným dodávateľom za predpokladu,že1. sú v súlade so základným projektom a pôvodnázákazkabolazadávanánazákladeverejnejsúťaže,užšej súťaže alebo rokovacieho konania sozverejnením,2. informácia o zadávaní zákazky rokovacím konanímbez zverejnenia bola už súčasťou oznámeniapoužitého ako výzva na súťaž pri zadávaní pôvodnejzákazky a3. predpokladaná hodnota opakovaných stavebnýchprác sa zahrnie do celkovej predpokladanejhodnoty zákazky na uskutočnenie stavebnýchprác,h) ide o obstaranie tovaru, ktorého ceny sú kótovanéna komoditnej burze,i) ide o zákazky zadávané na základe rámcovej dohody,j) ide o obstaranie tovaru za mimoriadne výhodnúcenu, ktorá je nižšia ako trhová cena a je ponúkanálen v určitom krátkom časovom období,k) ide o obstaranie tovaru ponúkaného za obzvlášť výhodnýchpodmienok od dodávateľa, ktorý končí podnikateľskúčinnosť, od likvidátora, od správcu alebood exekútora,l) ide o uchádzača, ktorého návrh vyhodnotila porotaako víťazný alebo jeden z víťazných v súťaži návrhov;© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 173ak je viac víťazných uchádzačov, na rokovania musíobstarávateľ vyzvať všetkých.(2) Obstarávateľ je povinný písomne oznámiť úraduzačatie rokovacieho konania bez zverejnenia podľa odseku1 okrem písmen d) a h) bezodkladne po odoslanívýzvy na rokovanie, ale najneskôr 14 dní pred uzavretímzmluvy. Oznámenie obsahuje náležitosti podľa § 58ods. 2.§89Obstarávateľ vyzve na rokovanie jedného alebo viacerýchvybratých záujemcov v závislosti od podmienkypodľa § 88 ods. 1, s ktorými rokuje o podmienkachzmluvy, najmä o technických, administratívnycha finančných podmienkach. Obstarávateľ postupujepodľa § 59 ods. 2 až 4.§90Rámcová dohoda(1) Na uzavretie rámcovej dohody obstarávateľ použijepostupy zadávania zákaziek podľa tejto časti zákona.(2) Obstarávateľ môže považovať rámcovú dohodu zazmluvu na dodanie tovaru, na uskutočnenie stavebnýchprác alebo na poskytnutie služieb.(3) Ak obstarávateľ uzavrel rámcovú dohodu podľatejto časti zákona, môže na základe rámcovej dohodyzadávať zákazku podľa § 88 ods. 1 písm. i).(4) Rámcová dohoda nesmie brániť čestnej hospodárskejsúťaži.TRETIA ČASŤPOSTUPY ZADÁVANIA PODLIMITNÝCHZÁKAZIEK, PODPRAHOVÝCH ZÁKAZIEKA ZÁKAZIEK S NÍZKYMI HODNOTAMIZadávanie podlimitných zákaziek§91(1) Pri zadávaní podlimitných zákaziek verejný obstarávateľpostupuje podľa prvej časti a druhej častitohto zákona, ak nie je v tejto časti ustanovené inak;nepoužijú sa § 21 ods. 2 a 3, § 48, § 49 ods. 1 a 2, § 50ods. 1 až 3, § 72 až 79 a § 81 až 90.(2) Verejný obstarávateľ určí predpokladanú hodnotupodlimitnej zákazky na dodanie tovaru, na uskutočneniestavebných prác alebo na poskytnutie službypodľa § 5 ods. 1 až 3 a § 5 ods. 6 až 12. Ak sú tovar, stavebnépráce alebo služby rozdelené na niekoľko častív rámci zadávania jednej zákazky, z ktorých každábude predmetom samostatnej zmluvy, na výpočetpredpokladanej hodnoty sa vezme do úvahy súčetpredpokladaných hodnôt všetkých častí.(3) Pri zadávaní zákazky na dodanie tovaru podľa§ 51 až 54 je verejný obstarávateľ povinný postupovaťvýlučne formou elektronickej komunikácie pri dodržanípodmienok podľa § 18.§92(1) Verejný obstarávateľ pošle úradu na uverejnenievo vestníku oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania.(2) Verejný obstarávateľ pošle úradu oznámenie o výsledkuverejného obstarávania do 14 dní po uzavretía) zmluvy,b) rámcovej dohody,c) každej zmluvy v rámci dynamického nákupnéhosystému; tieto oznámenia možno posielať hromadneza každý štvrťrok do 14 dní po ukončení štvrťroka.(3) Verejný obstarávateľ posiela úradu oznámenieo výsledku verejného obstarávania za každú zákazkuzadávanú na základe rámcovej dohody hromadne zakaždý štvrťrok do 14 dní po ukončení štvrťroka.(4) Neuverejňujú sa informácie o výsledku verejnéhoobstarávania, ktorých uverejnenie by mohlo byť v rozporeso zákonom, s verejným záujmom alebo by mohlopoškodiť oprávnené záujmy iných osôb.(5) Verejný obstarávateľ môže oznámenia používanévo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> po ich uverejnení vo vestníkuuverejniť na internete vo svojom profile. V záujme zvyšovaniainformovanosti možno v tomto profile uverejňovaťaj ďalšie informácie týkajúce sa verejného obstarávania.§93(1) Verejný obstarávateľ pošle úradu oznámenia používanévo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> elektronickými prostriedkamialebo iným spôsobom.(2) Oznámenie poslané elektronickými prostriedkamiuverejní úrad do 7 dní odo dňa odoslania oznámenia.Oznámenie poslané iným spôsobom uverejní úraddo 12 dní odo dňa odoslania oznámenia. Dátum odoslaniaoznámenia preukazuje verejný obstarávateľ.§94(1) Uchádzač alebo záujemca preukazuje splneniepodmienok účasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> podľa § 26.(2) Verejný obstarávateľ v oznámení o vyhlásení verejnéhoobstarávania uvedie podmienky účasti a doklady,ktorými ich možno preukázať podľa odseku 1a podľa § 27 až 30.(3) Verejný obstarávateľ môže vytvoriť a viesť kvalifikačnýsystém dodávateľov podľa § 80.(4) Splnenie podmienok účasti verejný obstarávateľvyhodnotí podľa § 33.§95Pri zadávaní podlimitných zákaziek na poskytnutieslužieb uvedených v prílohe č. 3 sa postupuje použitímpostupu zadávania podprahových zákaziek. Oznámenieo výsledku verejného obstarávania pošle verejnýobstarávateľ úradu podľa § 92 a 93 a uvedie, či súhlasís jeho uverejnením.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 174 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14§96(1) Vo verejnej súťaži je lehota na predkladanie ponúknajmenej 36 dní odo dňa odoslania oznámeniao vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámeniapoužitého ako výzva na súťaž úradu.(2) Lehota na predloženie žiadostí o účasť v užšej súťažialebo v rokovacom konaní so zverejnením nesmiebyť kratšia ako 22 dní odo dňa odoslania oznámeniao vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámeniapoužitého ako výzva na súťaž úradu.(3) V užšej súťaži vyhlásenej verejným obstarávateľomje lehota na predkladanie ponúk najmenej 22 dníodo dňa odoslania výzvy na predkladanie ponúk.Koncesia§97(1) Verejný obstarávateľ postupuje pri uzavieraníkoncesnej zmluvy primerane podľa § 66 až 69, ak predpokladanáhodnota koncesnej zmluvy sa rovná alebo jevyššia ako 12 000 000 Sk a súčasne nižšia ako finančnýlimit podľa § 66 ods. 1. Predpokladaná hodnota saurčí podľa pravidiel na výpočet predpokladanej hodnotyzákazky na stavebné práce ustanovených v § 5.(2) Verejný obstarávateľ vyhlasuje koncesiu oznámenímo koncesii, ktoré pošle na uverejnenie úradu.Oznámenie o koncesii sa uverejňuje podľa § 93.(3) Verejný obstarávateľ nepoužije odseky 1 a 2, aksú splnené podmienky podľa § 68 ods. 2.§98Pravidlá pre koncesionára, ktorýnie je verejným obstarávateľom(1) Koncesionár, ktorý nie je verejným obstarávateľom,na zadávanie zákaziek na uskutočnenie stavebnýchprác tretím osobám primerane použije § 70 ods. 2až 4 a § 71, ak predpokladaná hodnota týchto zákazieksa rovná alebo je vyššia ako 12 000 000 Sk a súčasne jenižšia ako finančný limit podľa § 70 ods. 1. Predpokladanáhodnota zákazky na uskutočnenie stavebnýchprác sa určí podľa § 5.(2) Koncesionár, ktorý nie je verejným obstarávateľom,pri zadávaní zákaziek na uskutočnenie stavebnýchprác tretím osobám je povinný poslať oznámenieo vyhlásení verejného obstarávania na uverejnenieúradu.Zadávanie podprahových zákaziek§99(1) Pri zadávaní podprahových zákaziek verejný obstarávateľa) určí predpokladanú hodnotu zákazky podľa podmienokplatných v deň uverejnenia výzvy na predkladanieponúk,b) vyžaduje na preukázanie splnenia podmienok účastidoklad o oprávnení podnikať, prípadne ďalšie doklady,ktorými sa preukazuje finančné a ekonomicképostavenie a technická alebo odborná spôsobilosť,c)posudzujesplneniepodmienokúčastivsúladesvýzvouna predkladanie ponúk,d) uvedie v súťažných podkladoch obchodné podmienkya podrobný opis predmetu zákazky, ktorým sa nesmúdiskriminovať záujemcovia,e) poskytne vysvetlenie údajov uvedených vo výzve napredkladanie ponúk alebo v súťažných podkladochbezodkladne, najneskôr do troch pracovných dní oddoručenia žiadosti o vysvetlenie, všetkým zainteresovanýmzáujemcom; záujemca môže požiadať o vysvetlenienajneskôr šesť pracovných dní pred uplynutímlehoty na predkladanie ponúk,f) môže na vyhodnotenie ponúk zriadiť komisiu; pri jejzriaďovaní postupuje podľa § 40,g) postupuje pri vyhodnocovaní ponúk len podľa kritériíuvedených vo výzve na predkladanie ponúk,h) uzavrie zmluvu v lehote viazanosti ponúk s úspešnýmuchádzačom a ostatným uchádzačom oznámi,že neuspeli; ak zruší použitý postup zadávania zákazky,upovedomí o tom všetkých uchádzačov s uvedenímdôvodu a oznámi postup, ktorý použije pri zadávanízákazky na pôvodný predmet zákazky,i) určí lehotu na predkladanie ponúk tak, že zohľadníčas potrebný na vypracovanie ponúk, na vysvetľovaniesúťažných podkladov a ponúk a určený spôsobkomunikácie,j) určí lehotu viazanosti ponúk tak, že zohľadní časpotrebný na vyhodnotenie ponúk a uzavretie zmluvys úspešným uchádzačom.(2) Pri zadávaní zákazky na dodanie tovaru podľa§ 51 až 54 je verejný obstarávateľ povinný postupovaťvýlučne formou elektronickej komunikácie pri dodržanípodmienok podľa § 18.(3) Výzvu na predkladanie ponúk verejný obstarávateľuverejní verejne prístupným spôsobom. Výzvu napredkladanie ponúk možno po takomto uverejnení poslaťnajmenej trom vybratým záujemcom.(4) Pri zadávaní podprahovej zákazky možno použiťaj elektronickú aukciu.(5) Ak verejný obstarávateľ vedie kvalifikačný systém,záujemcov, ktorých vyzve na predloženie ponuky,môže vybrať z kvalifikovaných osôb.(6) Vo výzve na predkladanie ponúk verejný obstarávateľmôže vyhradiť právo účasti len záujemcom, ktorímajú štatút chránenej dielne alebo chráneného pracoviska.§ 100(1) Ak verejný obstarávateľ spĺňa aspoň jednu z podmienokuvedených v § 58 ods. 1, vyzve na rokovaniejedného alebo viacerých vybratých záujemcov, s ktorýmirokuje o podmienkach zmluvy.(2) Verejný obstarávateľ môže požiadať o predloženiedokladov, ktorými záujemca preukazuje splnenie podmienokúčasti, v závislosti od predmetu zákazky.(3) Na rokovanie sa vzťahuje povinnosť podľa § 59ods. 3.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 175§ 101(1) Verejný obstarávateľ pošle úradu informáciuo uzavretí zmluvy najneskôr do 14 dní po jej uzavretí.Informácia obsahuje najmäa) identifikáciu verejného obstarávateľa,b) predmet zákazky,c) predpokladanú hodnotu zákazky, zmluvnú cenua dátum uzavretia zmluvy,d) počet uchádzačov, ktorí predložili ponuku,e) počet vylúčených uchádzačov alebo záujemcov,f) identifikáciu úspešného uchádzača alebo uchádzačov,g) odôvodnenie splnenia podmienky na použitie postupupodľa § 100.(2) Zo zadávania podprahovej zákazky sa evidujúvšetky doklady a uchovávajú sa päť rokov po uzavretízmluvy.§ 102Zadávanie zákaziek s nízkymi hodnotami(1) Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky s nízkouhodnotou postupuje tak, aby vynaložené nákladyna obstaranie predmetu zákazky boli primerané jehokvalite a cene.(2) Verejný obstarávateľ nie je povinný vykonávaťčinnosti pri zadávaní zákaziek s nízkymi hodnotamiprostredníctvom odborne spôsobilej osoby.(3) Pri zadávaní zákazky s nízkou hodnotou sa nevyžadujepísomná forma zmluvy okrem prípadov, v ktorýchto vyžaduje zákon. Výsledok verejného obstarávaniasaneposielaúradu.(4) Verejný obstarávateľ eviduje všetky dokladya uchováva ich päť rokov po uzavretí zmluvy.ŠTVRTÁ ČASŤSÚŤAŽ NÁVRHOV§ 103Úvodné ustanovenia(1) Súťaž návrhov na účely tohto zákona je postup,ktorý umožňuje vyhlasovateľovi súťaže návrhov (ďalejlen „vyhlasovateľ“) získať najmä v oblasti architektúry,územného plánovania, stavebného inžinierstva a spracovaniadát návrh, ktorý vybrala porota z návrhovpredložených do súťaže návrhov s udeľovaním cien,alebo bez udeľovania cien.(2) Návrh na účely tohto zákona je písomne alebograficky vyjadrený výsledok vlastnej intelektuálnej činnostiúčastníka, ktorý je pre vyhlasovateľa užitočnýako podklad na zadávanie zákazky na územnoplánovaciudokumentáciu, projektovú dokumentáciu aleboinú službu, najmä štúdia, rozbor, projekt.(3) Vyhlasovateľ je každý, kto použije súťaž návrhovdobrovoľne, alebo ak tak ustanovuje zákon.(4) Účastníkom je každý, kto prevzal súťažné podmienkya v súlade s nimi podal návrh.§ 104Povinnosť súťaže návrhov(1) Verejný obstarávateľ je povinný použiť súťaž návrhov,ak sú splnené tieto podmienky:a) ide o súťaž návrhov s udeľovaním cien alebo odmienúčastníkom,b) podľa súťažných podmienok je súťaž návrhov súčasťoupostupu vedúceho k zadaniu zákazky na poskytnutieslužby tomu účastníkovi, ktorého návrh vybralaporota ako víťazný alebo jeden z víťazných,c) predpokladaná hodnota zákazky na poskytnutieslužby sa rovná alebo je vyššia ako 236 000 EUR ad) zákazka sa týka1. telekomunikačných služieb podľa prílohy č. 2 kategórie5 referenčných čísiel podľa slovníka obstarávaniazodpovedajúcich kódom CPC 7524, 75<strong>25</strong>a 7526,2. výskumných a vývojových služieb podľa prílohyč. 2 kategórie 8, alebo3. služieb uvedených v prílohe č. 3.(2) Ak sú splnené podmienky podľa odseku 1 písm. a)a b), je povinný použiť súťaž návrhov verejný obstarávateľpodľaa) § 6 ods. 1 písm. a), ak predpokladaná hodnota zákazkyna poskytnutie služby sa rovná alebo je vyššiaako 154 000 EUR,b) § 6 ods. 1 písm. b) až e), ak celková hodnota všetkýchudelených cien za návrhy a odmien poskytnutýchúčastníkom vrátane predpokladanej hodnoty zákazkyna poskytnutie služby sa rovná alebo je vyššiaako 236 000 EUR.(3) Ak sú splnené podmienky podľa odseku 1 písm. a)a b), obstarávateľ je povinný použiť súťaž návrhov nazadávanie nadlimitnej zákazky na poskytnutie služby,ktorásatýkačinnostípodľa§8ods.3až9,akpredpokladanáhodnota zákazky na poskytnutie služby sarovná alebo je vyššia ako 473 000 EUR.(4) Na výpočet predpokladanej hodnoty zákazky naposkytnutie služby v odsekoch 1 až 3 sa použije § 5.§ 105Účasť v súťaži návrhov(1) Súťaž návrhov sa vyhlasuje spravidla pre neobmedzenýpočet účastníkov.(2) Ak sa súťaž návrhov vyhlasuje pre obmedzený početúčastníkov, v súťažných podmienkach sa musia určiťkritériá výberu účastníkov. Kritériá výberu účastníkovmusia byť určené jednoznačne, zrozumiteľnea nediskriminačne, aby umožnili účasť dostatočnémupočtu účastníkov, a tým umožnili efektívnu súťaž. Kritériávýberu účastníkov nesmú obmedzovať účasť požiadavkouna sídlo účastníka na určitom území alebočasti územia štátu, ani požiadavkou na jeho právnuformu.(3) Účastníkom v konkrétnej súťaži návrhov nemôžebyť ten, kto v súťažných podmienkach vypracoval kritériávýberu účastníkov alebo kritériá hodnotenia došlýchnávrhov, ani jemu blízka osoba.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 176 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14(4) Za účasť v súťaži návrhov nemožno požadovať zábezpeku.(5) Súťaž návrhov sa vyhlasuje uverejnením oznámeniao vyhlásení súťaže návrhov.(6) Ak ide o súťaž návrhov podľa § 104, oznámenieo vyhlásení súťaže návrhov sa doručuje publikačnémuúradu a úradu. Na spôsob a formu uverejnenia oznámeniao vyhlásení súťaže návrhov sa vzťahuje § 23.§ 106Súťažné podmienky(1) Súťaž návrhov sa uskutočňuje podľa súťažnýchpodmienok. Súťažné podmienky musia byť dostupnéodo dňa uverejnenia oznámenia o vyhlásení súťaže návrhov.Úhrada za súťažné podmienky nesmie presiahnuťskutočné náklady na ich rozmnoženie.(2) Súťažné podmienky musia obsahovaťa) identifikáciu vyhlasovateľa,b) opis predmetu súťaže návrhov a požiadavky na rozsah,obsah a formu návrhu,c) druh súťaže návrhov,d) okruh účastníkov a kritériá ich výberu, ak ide o súťažnávrhov s obmedzeným počtom účastníkov,e) lehotu na prevzatie súťažných podmienok, lehotu napredkladanie návrhov a predpokladanú lehotu navyhodnotenie súťaže návrhov,f) zloženie poroty s uvedením mien a priezvisk členova náhradníkov poroty,g) kritériá hodnotenia predložených návrhov a relatívnuváhu jednotlivých kritérií,h) údaj, či rozhodnutie poroty je pre vyhlasovateľa záväznéa zákazka bude zadaná účastníkovi, ktoréhonávrh vybrala porota ako víťazný, alebo niektorémuz účastníkov, ktorých návrhy vybrala porota ako víťazné,podľa poradia zostaveného porotou,i) počet a hodnota cien udeľovaných za víťazný návrhalebo víťazné návrhy,j) hodnota prípadných odmien účastníkom, ktorí splnilisúťažné podmienky, ale ich návrh porota nevybralaako víťazný alebo jeden z víťazných,k) spôsob a forma komunikácie s účastníkmi,l) údaj, či súťažné podmienky boli pred zverejnenímoverené podľa osobitného zákona, 17 )akideosúťažnávrhov v oblasti architektúry, územného plánovaniaa stavebného inžinierstva,m) ďalšie údaje, ktoré vyhlasovateľ považuje za účelné.(3) Súťažné podmienky nemožno po vyhlásení súťaženávrhov meniť a až do podpísania zápisnice o výsledkochsúťaže návrhov sú záväzné pre vyhlasovateľa, preporotu a pre účastníkov.§ 107Porota(1) Vyhlasovateľ je povinný zostaviť najmenej päťčlennúporotu zloženú z osôb, ktoré budú schopné odborneposúdiť súťažné podmienky a predložené návr-hy.Aksaodúčastníkovvyžadujeurčitáodbornákvali-fikácia, najmenej tretina členov poroty musí mať rovnakúalebo rovnocennú odbornú kvalifikáciu.(2) Členom poroty, ani náhradníkom člena porotyv konkrétnej súťaži návrhov nemôže byť ten, kto jeúčastníkom, jemu blízkou osobou, jeho zamestnanec,spoločník alebo spolupracovník.(3) Úlohou poroty jea) posúdiť súťažné podmienky pred vyhlásením súťaženávrhov,b) kontrolovať dodržiavanie súťažných podmienok počassúťaženávrhov,c) skontrolovať úplnosť predložených návrhov podľasúťažných podmienok,d) vylúčiť návrhy predložené po lehote alebo podané nanepríslušnom mieste a návrhy, pri ktorých bola porušenáanonymita, alebo ktoré inak nevyhoveli požiadavkámpodľa súťažných podmienok,e) vyhodnotiť predložené návrhy podľa kritérií určenýchv súťažných podmienkach,f) zostaviť poradie predložených návrhov podľa kritériíurčených v súťažných podmienkach,g) rozhodnúť o udelení cien za návrhy a odmien účastníkompodľa súťažných podmienok,h) vyhotoviť zápisnicu.(4) Porota hodnotí návrhy pri zachovaní ich anonymitya výlučne podľa kritérií určených v súťažnýchpodmienkach. Anonymita musí byť zachovaná až dorozhodnutia o poradí návrhov.(5) Zápisnicu o zasadnutí poroty, na ktorom sa rozhodloo poradí návrhov a o rozdelení cien a odmien,podpisujú všetci členovia poroty. Kópia zápisnice sadoručuje vyhlasovateľovi a všetkým účastníkom.§ 108Výsledok súťaže návrhov(1) Výsledok súťaže návrhov sa zverejňuje rovnakýmspôsobom ako vyhlásenie súťaže návrhov. Výsledoksúťaže návrhov sa oznámi každému účastníkovi, ktoréhonávrh hodnotila porota.(2) Ak ide o súťaž návrhov podľa § 104, oznámenieo výsledku súťaže návrhov sa posiela publikačnémuúradu a úradu. Na spôsob a formu uverejnenia oznámeniao výsledku súťaže návrhov sa vzťahuje § 22ods.3,§23a§50ods.6.(3)Návrhy,zaktorébolaudelenáavyplatenácenaalebo odmena, sú vlastníctvom vyhlasovateľa. Ostatnénávrhy sa vrátia účastníkom.(4) Návrhy, ktoré sú predmetom autorského práva,môže vyhlasovateľ použiť len so súhlasom autora.S vlastníctvom návrhu neprechádza na vyhlasovateľaautorské právo.17 ) § 24 ods. 2 písm. j) a § 31 ods. 2 písm. i) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovanýchstavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 177PIATA ČASŤSPRÁVA VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍPRVÁ HLAVAÚRAD§ 109(1) Úrad je ústredným orgánom štátnej správy preverejné obstarávanie. Sídlom úradu je Bratislava.(2) Úrad môže zriaďovať mimo svojho sídla stále alebodočasné pracoviská. Tieto pracoviská nemajú právnusubjektivitu.§ 110(1) Na čele úradu je predseda, ktorého vymenúva a odvolávavláda Slovenskej republiky (ďalej len „vláda").(2) Predsedu úradu zastupuje podpredseda úradu.Podpredsedu úradu vymenúva a odvoláva vláda na návrhpredsedu úradu.(3) Funkčné obdobie predsedu úradu a podpredseduúradu je päťročné. Tá istá osoba môže vykonávať funkciupredsedu úradu alebo podpredsedu úradu najviacdve po sebe nasledujúce funkčné obdobia.§ 111(1) Výkon funkcie predsedu úradu a podpredseduúradu sa skončía) uplynutím funkčného obdobia,b) vzdaním sa funkcie,c) odvolaním z funkcie,d) smrťou alebo vyhlásením za mŕtveho.(2) Vláda odvolá predsedu úradu a podpredsedu úraduz funkcie, aka) bol právoplatne odsúdený pre úmyselný trestný čin,b) bol právoplatným rozhodnutím súdu pozbavenýspôsobilosti na právne úkony alebo bola jeho spôsobilosťna právne úkony obmedzená,c) vykonáva funkciu alebo činnosť nezlučiteľnú s funkcioupredsedu alebo podpredsedu, 18 )d) nevykonáva funkciu dlhšie ako šesť po sebe nasledujúcichkalendárnych mesiacov.(3) Vláda môže pozastaviť výkon funkcie predsedoviúradu a podpredsedovi úradu, ak bolo proti nim začatétrestné stíhanie v súvislosti s výkonom ich funkcie.§ 112Pôsobnosť úraduÚrada) vypracúva koncepcie verejného obstarávania a pripravujeprogramy odbornej prípravy a preškoľovania,b) vykonáva štátnu správu v oblasti verejného obstarávania,c) vykonáva dohľad nad verejným <strong>obstarávaní</strong>m,d) spolupracuje s Európskou komisiou a zabezpečujeplnenie informačných povinností voči Európskej komisiiv pôsobnosti tohto zákona,e) predkladá najmenej raz ročne správu o výsledkochverejného obstarávania a fungovaní verejného obstarávaniavláde a na požiadanie aj výboru Národnejrady Slovenskej republiky,f) vydáva neperiodické publikácie,g) vedie zoznam podnikateľov,h) vydáva preukazy o odbornej spôsobilosti a vedie zoznamodborne spôsobilých osôb,i) registruje osoby podľa § 116 ods. 3 a vedie zoznamregistrovaných osôb,j) metodicky usmerňuje účastníkov procesu verejnéhoobstarávania,k) zverejňuje všetky svoje metodické usmernenia preúčastníkov procesu verejného obstarávania a všetkysvoje rozhodnutia o námietkach vrátane odôvodnenia,l) ukladá pokuty za správne delikty,m) vedie a verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovisprístupňuje na svojej internetovej stránke vzoryelektronických dokumentov, špeciálne programovévybavenie spĺňajúce podmienky podľa § 18 ods. 4a iné náležitosti potrebné na zabezpečenie elektronickejkomunikácie pri <strong>obstarávaní</strong> tovarov podľa§<strong>25</strong>ods.3,§91ods.3a§99ods.2,n) vykonáva ďalšie činnosti podľa tohto zákona.§ 113Vestník(1) Úrad vydáva vestník, v ktorom sa uverejňujúa) oznámenia používané vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>,b) zoznam podnikateľov a zmeny v ňom,c) podnikatelia, ktorí boli vyčiarknutí zo zoznamu podnikateľovz dôvodu uvedeného v § 134 ods. 2 písm. b)alebo c),d) zoznam odborne spôsobilých osôb a zmeny v ňom,e) zoznam organizátorov školenia a údaje týkajúce saodbornej prípravy,f) termíny skúšok,g) výzvy na preškolenie a termíny preškolenia,h) používanie klasifikácií vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>,i) zoznam verejných obstarávateľov a zoznam obstarávateľovpodliehajúcich Dohode o vládnom <strong>obstarávaní</strong>,j) prepočty finančných limitov pre nadlimitné metódyverejného obstarávania do slovenskej meny,k) ďalšie informácie podľa rozhodnutia úradu.(2) Za obsahovú správnosť podkladov na uverejneniezodpovedá ten, kto tieto podklady na uverejnenie poslal.Úrad je oprávnený vykonávať redakčnú úpravuúdajov, ktoré sa majú uverejniť vo vestníku, bez zmenyvecnej náplne a zmyslu uverejňovaných údajov aleboinformácií. Tlačové chyby vo vestníku sa odstraňujúuverejnením redakčného oznámenia o ich oprave.18 ) Čl. 5 Ústavného zákona č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 178 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14§ 114Povinnosti úradu voči Európskej komisii(1) Úrada) vypracúva a predkladá Európskej komisii do 31. októbrakaždého roka štatistický výkaz o zmluváchuzavretých v predchádzajúcom kalendárnom roku,b) pravidelne oznamuje Európskej komisii všetky zmenyv zozname verejných obstarávateľov a v zoznameobstarávateľov,c) oznamuje Európskej komisii, ktoré orgány a inštitúciev Slovenskej republike vydávajú doklady a potvrdeniapodľa § 26 ods. 2,d) oznamuje Európskej komisii znenie platných všeobecnezáväzných právnych predpisov v oblasti verejnéhoobstarávania,e) na základe oznámení právnických osôb alebo fyzickýchosôb informuje Európsku komisiu o všeobecnýchprávnych alebo praktických ťažkostiach, s ktorýmisa tieto osoby stretli v tretích krajinách prizadávaní zákazky na poskytnutie služby alebo ktoréim vznikli z dôvodu nedodržiavania ustanovení medzinárodnéhopracovného práva pri zadávaní zákazkyv tretích krajinách.(2) Štatistický výkaz podľa odseku 1 písm. a) obsahuje,a) ak ide o verejného obstarávateľa podľa § 6 ods. 1písm. a), informácie o počte uzavretých zmlúva zmluvných cenách nadlimitných zákaziek1. v členení podľa použitých postupov zadávanianadlimitných zákaziek, samostatne na dodávkutovaru, stavebné práce podľa prílohy č. 1 a službypodľa príloh č. 2 a 3, podľa kategórií slovníka obstarávaniaa štátnej príslušnosti uchádzača,s ktorým bola uzavretá zmluva, ak je to možné; akide o zmluvy uzavreté rokovacím konaním so zverejnenímalebo rokovacím konaním bez zverejneniav členení podľa § 55 ods. 1 alebo § 58 ods. 1s uvedením počtu uzavretých zmlúv so zahraničnýmiuchádzačmi za každý členský štát a za každútretiu krajinu a ich zmluvnej ceny,2. na základe výnimiek podľa medzinárodnej zmluvy,19 )b) ak ide o verejného obstarávateľa podľa § 6 ods. 1písm. b) až e), za každú kategóriu verejných obstarávateľovinformácie o počte uzavretých zmlúva zmluvných cenách nadlimitných zákaziek v členenípodľa písmena a) prvého bodu a podľa písmena a)druhého bodu,c) ak ide o obstarávateľa podľa § 8, informácie1. o celkovej zmluvnej cene podlimitných zákaziekv členení podľa členských štátov a činností podľa§8ods.3až9,2. potrebné na monitorovanie plnenia medzinárodnejzmluvy, 20 )akideočinnostipodľa§8ods.3až7a ods. 9 písm. b), okrem služieb uvedených v príloheč. 2 kategórii 8, telekomunikačných služiebuvedených v prílohe č. 2 kategórii 5 podľa slovníkaobstarávania zodpovedajúcich kódom CPC 7524,75<strong>25</strong> a 7526 a služieb uvedených v prílohe č. 3,d) informácie vyžadované podľa medzinárodnej zmluvy.20 )§ 115Opravný mechanizmus(1) Ak Európska komisia oznámi Slovenskej republikea verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovidôvody, ktoré ju viedli k záveru, že došlo k porušeniuprávnych aktov Európskych spoločenstiev a Európskejúnie v oblasti verejného obstarávania, a požiada o nápravu,postupuje sa podľa odsekov 2 až 5.(2) Úrad oznámi Európskej komisiia) informáciu, že porušenie podľa odseku 1 bolo napravené,a pripojí dôkaz o tejto skutočnosti,b) odôvodnené vysvetlenie, prečo nedošlo k nápraveporušenia,c) informáciu, že verejný obstarávateľ alebo obstarávateľnekonal v dôsledku uplatnenia revíznych postupov.(3) Lehota na oznámenie podľa odseku 2 jea) 21 dní odo dňa doručenia oznámenia podľa odseku1, ak ide o zadávanie zákazky verejným obstarávateľom,b) 30 dní odo dňa doručenia oznámenia podľa odseku1, ak ide o zadávanie zákazky obstarávateľom.(4) V odôvodnení podľa odseku 2 písm. b) sa najmäuvádza, že porušenie podľa odseku 1 bolo predmetomrevíznych postupov podľa tohto zákona. Úrad je povinnýo výsledku konania bezodkladne informovať Európskukomisiu.(5) Úrad je povinný po oznámení informácií podľa odseku2 písm. c) bezodkladne informovať Európsku komisiuo pokračovaní v postupe zadávania zákazky pozastavenomv dôsledku uplatnenia revíznych postupovalebo o začatí nového postupu zadávania zákazky sčastialebo celkom sa vzťahujúcej na predchádzajúci postupzadávania zákazky. V tejto novej informácii sauvedie, či došlo k náprave alebo odôvodnenie, prečo nedošlok náprave.DRUHÁ HLAVAODBORNÁ SPÔSOBILOSŤNA VEREJNÉ OBSTARÁVANIE§ 116(1) Verejný obstarávateľ, obstarávateľ a osoba podľa§ 7 je povinná vykonávať činnosti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>prostredníctvom fyzických osôb, ktoré získali odbornúspôsobilosť na verejné obstarávanie podľa tohtozákona (ďalej len „odborná spôsobilosť“) a sú zapísanév zozname odborne spôsobilých osôb, ktorý vedie úrad.(2) Odbornou spôsobilosťou sa rozumie súhrn odbornýchvedomostí a praktických skúseností potreb-19 ) Čl. V a čl. XXIII Dohody o vládnom <strong>obstarávaní</strong> (Ú. v. ES C <strong>25</strong>6, 3. septembra 1996).20 ) Čl. XIX Dohody o vládnom <strong>obstarávaní</strong>.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 179ných na zabezpečenie úloh verejného obstarávateľa,obstarávateľa a osoby podľa § 7 vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>.(3) Činnosti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> môže verejnýobstarávateľ, obstarávateľ a osoba podľa § 7 vykonávaťprostredníctvom inej osoby, ktorá je podnikateľom 21 )a ktorá môže požiadať úrad o registráciu; týmto nie jedotknutá zodpovednosť verejného obstarávateľa, obstarávateľaa osoby podľa § 7 podľa tohto zákona.(4) Podmienkou registrácie podľa odseku 3 jea) osvedčenie o atestácii vydané podľa odseku 6 akreditovanouosobou podľa osobitného predpisu, 22 )b) skutočnosť, že sa zodpovedný zástupca na verejnéobstarávanie a všetky osoby, ktoré pre neho vykonávajúčinnosti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>, nedopustilizávažného porušenia odborných povinností vykonávanýchvo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>.(5) Žiadosť o registráciu obsahujea) obchodné meno a sídlo (právnická osoba) alebomiesto podnikania (fyzická osoba),b) právnu formu,c) identifikačné číslo organizácie,d) meno, priezvisko a tituly odborne spôsobilých osôbna verejné obstarávanie a registračné číslo preukazuodbornej spôsobilosti,e) osvedčenie o atestácii.(6) Akreditovaná osoba (atestátor) posúdi a vydáosvedčenie o atestácii,a) ak žiadateľ predloží doklad o oprávnení podnikať vo<strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>,b) ak žiadateľ preukáže, že spĺňa podmienku podľa §26 ods. 1 písm. c) predložením potvrdenia príslušnéhosúdu,c) ak žiadateľ preukáže zhodu zavedeného a zdokumentovanéhosystému verejného obstarávania v špecifikovanejoblasti s požiadavkami tohto zákona,d) ak zodpovedný zástupca na verejné obstarávaniea všetky osoby, ktoré pre neho vykonávajú činnosťvo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>, majú odbornú spôsobilosťna verejné obstarávanie a sú zapísané v zozname odbornespôsobilých osôb, ktorý vedie úrad.(7) Úrad zaregistruje osobu na základe jej žiadosti,ak spĺňa podmienky podľa odseku 4 do 30 dní odo dňadoručenia žiadosti.(8) Ak žiadosť o registráciu nespĺňa všetky požadovanénáležitosti, úrad vyzve žiadateľa, aby ich v určenejlehote doplnil. Ak ich žiadateľ v určenej lehote nedoplní,úrad konanie zastaví a žiadosť mu s prílohami vráti.(9) Úrad registráciu zruší,a) ak zistí nedostatky pri výkone činností vo <strong>verejnom</strong><strong>obstarávaní</strong>,b) ak registrovaná osoba prestala spĺňať podmienkyregistrácie,c) ak registrovaná osoba nesplnila povinnosť oznámiťzmenu údajov,d) ak o to požiada registrovaná osoba.(10) Registrovaná osoba je povinná písomne oznámiťúradu do 30 dní zmenu údajov, ktoré sa uvádzajú v žiadostio registráciu a doložiť ju dokladompreukazujúcim uskutočnenú zmenu.(11) Zoznam registrovaných osôb je verejne prístupnýzoznam, do ktorého môže každý nazrieť a robiť siz neho výpisy. Zoznam registrovaných osôb zverejníúrad na svojej internetovej stránke.§ 117Predpoklady na získanie odbornej spôsobilosti(1) Predpoklady na získanie odbornej spôsobilosti súa) bezúhonnosť žiadateľa,b) vysokoškolské vzdelanie a štyri roky odbornej praxe vo<strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> alebo úplné stredné vzdelaniea šesť rokov odbornej praxe vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>,c) účasť na odbornej príprave,d) úspešné vykonanie skúšky.(2) Bezúhonnosť sa preukazuje výpisom z registratrestov nie starším ako tri mesiace.(3) Odborná prax žiadateľa vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>sa preukazuje dokladmi, z ktorých možno zistiť požadovanúdĺžku a obsah odbornej praxe vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>do dňa začatia odbornej prípravy.§ 118Odborná príprava(1) Odbornú prípravu žiadateľov vykonáva organizátorškolenia v rozsahu dohodnutom s úradom a pod dozoromúradu. Na inú odbornú prípravu ako vykonanúorganizátorom školenia úrad neprihliada.(2) Do odbornej prípravy sa zaradí žiadateľ, ktorý dodňa začatia prípravy predloží organizátorovi školeniaa) výpis z registra trestov nie starší ako tri mesiace,b) doklad o dosiahnutom vzdelaní,c) doklad o absolvovaní odbornej praxe podľa § 117ods. 3,d) iné doklady, ktorými preukazuje obsah a dĺžku praxepodľa § 117 ods. 3.§ 119Skúšobná komisia úradu(1) Skúška sa vykonáva pred skúšobnou komisiouúradu, ktorá je najmenej trojčlenná. Členov skúšobnejkomisie úradu a jej predsedu vymenúva a odvolávapredseda úradu.(2) Skúšobná komisia úradu je spôsobilá skúšaťa rozhodovať o výsledku skúšky, ak sú súčasne prítomnívšetci jej členovia; uznáša sa väčšinou hlasov.(3) Podrobnosti o činnosti skúšobnej komisie úraduupravuje štatút skúšobnej komisie, ktorý vydá predsedaúradu.21 ) § 2 ods. 2 Obchodného zákonníka.22 ) <strong>Zákon</strong> č. 264/1999 Z. z. v znení neskorších predpisov.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 180 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14Skúška§ 120(1) Skúšku môže vykonať iba žiadateľ, ktorý sa zúčastnilna odbornej príprave a požiadal úrad o vykonanieskúšky. Potvrdenie o absolvovaní odbornej prípravypredloží žiadateľ skúšobnej komisii úradu pred začatímskúšky. Skúška sa vykonáva bezodplatne.(2) Skúškou sa overujú odborné vedomosti a znalostiprávnych predpisov súvisiacich s verejným <strong>obstarávaní</strong>m.Skúška sa skladá z písomnej časti a ústnej časti.Pred začatím skúšky skúšobná komisia úradu overí totožnosťžiadateľa.(3) Termíny skúšok vyhlasuje úrad. Pozvanie naskúšku oznámi úrad žiadateľovi najneskôr desať dnípred jej konaním.§ 121(1) Každú časť skúšky skúšobná komisia úradu hodnotísamostatne, a to hodnotením „vyhovel“ alebo „nevyhovel“.O priebehu skúšky a o jej hodnotení skúšobnákomisia úradu vyhotoví zápisnicu, ktorú podpisujúvšetci prítomní členovia skúšobnej komisie úradu.Priebeh skúšky upravuje skúšobný poriadok, ktorývydá predseda úradu.(2) Žiadateľ úspešne vykonal skúšku, ak vyhovelz oboch častí skúšky. Žiadateľ, ktorý nevyhovel z jednejčasti skúšky, môže požiadať úrad o opakovanie skúškynajviac dvakrát.(3) Úspešné vykonanie skúšky je podmienka na zápisodborne spôsobilej osoby do zoznamu odborne spôsobilýchosôb a na vydanie preukazu o odbornej spôsobilosti.§ 122Žiadosť o zápis do zoznamuodborne spôsobilých osôb(1) Žiadosť o zápis do zoznamu odborne spôsobilýchosôb obsahujea) meno, priezvisko, titul a rodné číslo,b) adresu bydliska,c) obchodné meno a sídlo alebo miesto podnikania zamestnávateľa,ak ide o zamestnanca, alebo obchodnémeno a sídlo alebo miesto podnikania, ak ideopodnikateľa.(2) Prílohou žiadosti o zápis do zoznamu odbornespôsobilých osôb je potvrdenie o úspešnom vykonanískúšky a doklad o zaplatení správneho poplatku.Zoznam odborne spôsobilých osôb§ 123(1) Zoznam odborne spôsobilých osôb je verejne prístupnýzoznam, do ktorého môže každý nazrieť a robiťsi z neho výpisy.(2) Úrad rozhodne o zapísaní do zoznamu odbornespôsobilých osôb každého, kto splnil predpoklady nazískanie odbornej spôsobilosti a požiadal o zápis do zoznamuodborne spôsobilých osôb.§ 124(1) V zozname odborne spôsobilých osôb sa vedú tietoúdaje:a) meno, priezvisko a titul odborne spôsobilej osoby,b) adresa bydliska,c) dátum vykonania skúšky,d) dátum vydania preukazu o odbornej spôsobilosti,e) registračné číslo.(2) V zozname odborne spôsobilých osôb sa uverejňujúúdaje uvedené v odseku 1 písm. a), b) a e).(3) Odborne spôsobilá osoba je povinná oznámiť úradudo 30 dní zmenu údajov, ktoré sa uvádzajú v žiadostio zápis do zoznamu odborne spôsobilých osôb.§ 1<strong>25</strong>(1) Úrad vyčiarkne zo zoznamu odborne spôsobilýchosôb toho,a) kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho,b) kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebokoho spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená,c) kto písomne požiadal úrad o vyčiarknutie zo zoznamuodborne spôsobilých osôb.(2) Úrad rozhodne o vyčiarknutí zo zoznamu odbornespôsobilých osôb toho,a) kto sa bezdôvodne nezúčastnil na preškolení,b) kto nevykonával činnosti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>viac ako tri po sebe nasledujúce roky,c) kto neoznámil úradu zmenu údajov uvedenýchv preukaze o odbornej spôsobilosti,d) kto závažne porušil zákon pri výkone činnosti súvisiacejs verejným <strong>obstarávaní</strong>m; za závažné porušeniezákona sa považuje porušenie princípov podľa§9ods.2,e) o kom úrad dodatočne zistí, že nespĺňa predpokladyodbornej spôsobilosti,f) kto bol právoplatne odsúdený za úmyselný trestnýčin súvisiaci s verejným <strong>obstarávaní</strong>m,g) kto nevyhovel pri preskúšaní podľa § 127 ods. 1 a 4.(3) Pred vyčiarknutím zo zoznamu odborne spôsobilýchosôb podľa odseku 2 úrad vyzve toho, koho sa vyčiarknutietýka, aby sa k tomu do 15 dní odo dňa doručeniavýzvy vyjadril. Ak sa v tejto lehote nevyjadrí aleboak z vyjadrenia nie je zrejmé, že nie je dôvod na vyčiarknutie,úrad odborne spôsobilú osobu zo zoznamuodborne spôsobilých osôb vyčiarkne a vyzve ju, abyv určenej lehote odovzdala preukaz o odbornej spôsobilosti.§ 126Preukaz o odbornej spôsobilosti(1) Úrad vydá každému, koho zapísal do zoznamu odbornespôsobilých osôb, do 30 dní od zápisu preukazo odbornej spôsobilosti, ktorý obsahuje tieto údaje:a) meno, priezvisko a titul odborne spôsobilej osoby,© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 181b) adresu bydliska,c) dátum vydania preukazu o odbornej spôsobilosti,d) názov úradu a odtlačok úradnej pečiatky úradu,e) registračné číslo,f) podpis predsedu úradu alebo ním poverenej osoby.(2) Preukazom o odbornej spôsobilosti držiteľ preukazujesvoju spôsobilosť na vykonávanie činností vo<strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>.(3) Preukaz stráca platnosť stratou, odcudzením,zničením alebo vyčiarknutím odborne spôsobilej osobyzo zoznamu odborne spôsobilých osôb.(4) Odborne spôsobilá osoba je povinnáa) bezodkladne oznámiť úradu stratu, odcudzenie alebozničenie preukazu o odbornej spôsobilosti,b) vrátiť preukaz o odbornej spôsobilosti na výzvu úradu,c) na požiadanie úradu poskytnúť informácie o činnostiach,ktoré vykonávala vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>.(5) Odborne spôsobilá osoba môže z dôvodu straty,odcudzenia alebo zničenia preukazu o odbornej spôsobilostipožiadať úrad o vydanie duplikátu preukazu, zaktorý sa platí správny poplatok.§ 127Preškoľovanie, preskúšanie(1) Úrad nariadi preškolenie odborne spôsobilýchosôb a môže nariadiť ich preskúšanie, ak nastali podstatnézmeny v právnych predpisoch o <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>.Odborne spôsobilá osoba je povinná zúčastniťsa preškolenia na výzvu úradu.(2) Preškolenie vykonáva organizátor školenia podľaškoliacich programov schválených úradom.(3) Úrad písomne vyzve odborne spôsobilé osoby napreškolenie a výzvu na preškolenie zverejní aj vo vestníku.(4) Úrad môže nariadiť preskúšanie odborne spôsobilejosoby aj vtedy, ak táto nevykonáva činnosti vo <strong>verejnom</strong><strong>obstarávaní</strong> v súlade s týmto zákonom. Na preskúšaniesa vzťahuje § 119.TRETIA HLAVAZOZNAM PODNIKATEĽOV§ 128(1) Úrad vedie zoznam podnikateľov, ktorí preukázalispôsobilosť na uzavieranie zmlúv alebo rámcových dohôdvo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> a ktorí o zapísanie požiadali.Zapísanie v zozname podnikateľov oprávňuje podnikateľapreukázať vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> splneniepodmienok účasti týkajúce sa osobného postaveniapodľa § 26 ods. 2 potvrdením úradu.(2) Zoznam podnikateľov je verejne prístupný zoznam,do ktorého môže každý nazrieť a robiť si z nehovýpisy. Zoznam podnikateľov zverejní úrad na svojej internetovejstránke.(3) Údaje zapísané v zozname sú účinné voči každémuverejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi a nieje potrebné ich v postupoch verejného obstarávaniaoverovať.(4) Proti verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi,ktorý koná v dôvere v zápis do zoznamu, nemôžepodnikateľ, ktorého sa zápis týka, namietať, že zápisnezodpovedá skutočnosti.(5) Zápis do zoznamu sa vykonáva s platnosťou na jedenrok.Žiadosť o zápis§ 129Žiadosť o zápis do zoznamu obsahujea) obchodné meno a sídlo podnikateľa,b) predmet podnikania,c) právnu formu podnikateľa,d) identifikačné číslo organizácie,e) zoznam členov štatutárneho orgánu s uvedením ichmien, priezvisk a rodných čísel,f) odtlačok pečiatky a podpis člena štatutárneho orgánupodnikateľa v súlade s dokladom preukazujúcimoprávnenie podnikať,g) doklady podľa § 26 ods. 2.§ 130(1) Ak žiadosť nespĺňa všetky požadované náležitosti,úrad vyzve podnikateľa, aby ich v určenej lehote doplnil.Ak ich podnikateľ v určenej lehote nedoplní, úradkonanie zastaví a žiadosť mu s prílohami vráti.(2) Úrad zapíše podnikateľa do zoznamu do 15 dníodo dňa doručenia žiadosti, a ak žiadosť nespĺňala požadovanénáležitosti, odo dňa jej doplnenia.(3) Úrad nezapíše do zoznamu podnikateľa, ktorý nespĺňapodmienky účasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> podľa§ 26.§ 131Obsah zoznamu podnikateľovZoznam podnikateľov obsahujea) obchodné meno a sídlo podnikateľa,b) predmet podnikania,c) identifikačné číslo organizácie,d) registračné číslo.§ 132Zmena údajov(1) Podnikateľ je povinný písomne oznámiť úradu do30 dní zmenu údajov, ktoré sa uvádzajú v žiadosti,a doložiť ju aktuálnym dokladom preukazujúcim uskutočnenúzmenu.(2) Úrad aktualizuje údaje v zozname podnikateľovna základe oznámených zmien a doručených dokladov.(3) Úrad predĺži platnosť zápisu v zozname podnikateľov,ak podnikateľ najneskôr 30 dní pred uplynutímplatnosti zápisu podá novú žiadosť s dokladmi podľa§26ods.2.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 182 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14§ 133Potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov(1) Úrad vydá podnikateľovi potvrdenie do siedmichdní odo dňa jeho zapísania do zoznamu podnikateľov.(2) Potvrdenie úradu obsahuje údaje vedené v zoznamepodnikateľov. Potvrdenie sa vydáva na úradnomtlačive úradu.(3) Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľovmôže z dôvodu straty, odcudzenia alebo zničenia požiadaťúrad o vydanie duplikátu potvrdenia o zapísaní dozoznamu podnikateľov. Za vydanie duplikátu sa platísprávny poplatok.§ 134Vyčiarknutie zo zoznamu podnikateľov(1) Úrad vyčiarkne zo zoznamu podnikateľova) fyzickú osobu, ktorá zomrela alebo bola vyhlásenáza mŕtvu,b) právnickú osobu, ktorá zanikla,c)toho,ktootopísomnepožiadal.(2) Úrad rozhodne o vyčiarknutí zo zoznamu podnikateľovtoho, ktoa) prestal spĺňať podmienky účasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>podľa § 26,b) nesplnil povinnosť oznámiť zmenu údajov,c) použil na zapísanie do zoznamu podnikateľov doklady,ktoré sa ukázali ako sfalšované alebo neplatné.(3) Úrad oznámi podnikateľovi zistenie dôvodu vyčiarknutiazo zoznamu podnikateľov podľa odseku 2a vyzve ho, aby sa k tomu vyjadril do 15 dní odo dňa doručeniaoznámenia. Ak sa v tejto lehote podnikateľ nevyjadríalebo z vyjadrenia nie je zrejmé, že nie je dôvodna vyčiarknutie, úrad rozhodne o vyčiarknutí podnikateľazo zoznamu.(4) Ak bol podnikateľ vyčiarknutý z dôvodu uvedenéhov odseku 2 písm. b) alebo c), opätovne ho možno zapísaťdo zoznamu podnikateľov po uplynutí troch rokovod vyčiarknutia zo zoznamu.ŠTVRTÁ HLAVAREVÍZNE POSTUPY§ 135Revízne postupy podľa tohto zákona sú:a) žiadosť o nápravu podaná verejnému obstarávateľovi,obstarávateľovi alebo osobe podľa § 7 pred uzavretímzmluvy, rámcovej dohody alebo v súťaži návrhov,b) dohľad nad verejným <strong>obstarávaní</strong>m.§ 136Žiadosť o nápravu(1) Uchádzač, záujemca, účastník alebo osoba, ktorása domnieva, že jej práva alebo právom chránené záujmyboli alebo mohli byť dotknuté postupom verejnéhoobstarávateľa, obstarávateľa alebo osoby podľa § 7,môže podať žiadosť o nápravua) proti podmienkam uvedeným v oznámení podľa § 50ods. 4, § 77 alebo § 105 ods. 5,b) proti podmienkam uvedeným v súťažných podkladochalebo v iných dokumentoch poskytnutých verejnýmobstarávateľom, obstarávateľom alebo osoboupodľa § 7 v lehote na predkladanie ponúk aleboproti podmienkam uvedeným v súťažných podmienkachv súťaži návrhov poskytnutých v lehote napredkladanie návrhov,c) proti podmienkam uvedeným vo výzve na predkladanieponúk alebo návrhov,d) proti výberu záujemcov v užšej súťaži podľa § 52ods. 1 a § 82 ods. 1, v rokovacom konaní so zverejnenímpodľa § 56 ods. 1 a § 85 ods. 1 alebo v súťaži návrhovpodľa § 105 ods. 2,e) proti vylúčeniu uchádzača, záujemcu alebo účastníka,f) proti výsledku vyhodnotenia ponúk alebo návrhov,g) proti úkonu verejného obstarávateľa, obstarávateľaalebo osoby podľa § 7 inému ako uvedenému v písmenácha) až f).(2) Žiadosť o nápravu musí obsahovaťa) identifikačné údaje žiadateľa,b) identifikačné údaje verejného obstarávateľa, obstarávateľaalebo osoby podľa § 7,c) označenie verejného obstarávania, proti ktorémužiadosť o nápravu smeruje,d) označenie porušenia postupu podľa odseku 1,e) opis rozhodujúcich skutočností a označenie dôkazov,f) návrh žiadateľa na vybavenie žiadosti o nápravu,g) podpis žiadateľa alebo osoby oprávnenej konať zažiadateľa.(3) Písomná žiadosť o nápravu musí byť doručená verejnémuobstarávateľovi, obstarávateľovi alebo osobepodľa § 7a) do siedmich dní odo dňa uverejnenia oznámeniapodľa § 50 ods. 4, § 77 alebo § 105 ods. 5, ak žiadosťo nápravu smeruje proti podmienkam uvedenýmvoznámení,b) do siedmich dní odo dňa prevzatia súťažných podkladovalebo iných dokumentov poskytnutých v lehotena predkladanie ponúk alebo podmienkamuvedeným v súťažných podmienkach pri súťaži návrhovposkytnutých v lehote na predkladanie návrhov,ak žiadosť o nápravu smeruje proti podmienkamuvedeným v súťažných podkladoch alebov iných dokumentoch poskytnutých v lehote napredkladanie ponúk alebo v súťažných podmienkachposkytnutých v lehote na predkladanie návrhov,c) do siedmich dní odo dňa prevzatia výzvy na predkladanieponúk alebo návrhov, ak žiadosť o nápravusmeruje proti podmienkam uvedeným vo výzve napredkladanie ponúk alebo návrhov,d) do siedmich dní odo dňa prevzatia oznámenia o výsledkuvýberu záujemcov v užšej súťaži podľa § 52ods. 1 a § 82 ods. 1, v rokovacom konaní so zverejnenímpodľa § 56 ods. 1 a § 85 ods. 1 alebo v súťaži návrhovpodľa § 105 ods. 2, ak žiadosť o nápravu sme-© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 183ruje proti výberu záujemcov v užšej súťaži,v rokovacom konaní so zverejnením alebo proti výberuúčastníkov v súťaži návrhov,e) do siedmich dní odo dňa prevzatia oznámenia o vylúčeníuchádzača, záujemcu alebo účastníka, ak žiadosťo nápravu smeruje proti vylúčeniu uchádzača,záujemcu alebo účastníka,f) do siedmich dní odo dňa prevzatia oznámenia o výsledkuvyhodnotenia ponúk alebo návrhov, ak žiadosťo nápravu smeruje proti výsledku vyhodnoteniaponúk alebo návrhov,g) kedykoľvek pred uzavretím zmluvy alebo v súťažinávrhov, ak žiadosť o nápravu smeruje proti úkonuverejného obstarávateľa, obstarávateľa alebo osobypodľa § 7 inému ako uvedenému v odseku 1 písm. a)až f).(4) Ak žiadosť o nápravu neobsahuje predpísané náležitosti,verejný obstarávateľ, obstarávateľ alebo osobapodľa § 7 najneskôr do troch pracovných dní po doručenížiadosti o nápravu vyzve žiadateľa naodstránenie nedostatkov. Doplnená žiadosť o nápravumusí byť doručená do troch pracovných dní odo dňadoručenia výzvy.(5) Ak žiadateľ žiadosť o nápravu nedoručí v lehotáchpodľa odsekov 3 a 4 alebo ak žiadosť o nápravu ani povýzve na odstránenie nedostatkov podľa odseku 4nemá predpísané náležitosti, žiadosť o nápravu sa zamietnea žiadateľovi sa písomné zamietnutie žiadostio nápravu s odôvodnením doručí do piatich dní od prevzatiažiadosti o nápravu alebo po uplynutí lehoty naodstránenie nedostatkov podľa odseku 4. Právo podaťnámietky podľa § 138 zaniká, ak sa podanie žiadostio nápravu neuplatnilo v lehote uvedenej v odseku 3.(6) Verejný obstarávateľ, obstarávateľ alebo osobapodľa § 7 doručí do siedmich dní od doručenia úplnejžiadosti o nápravu podanej v lehote podľa odseku 3a) žiadateľovi a všetkým známym uchádzačom, záujemcomalebo účastníkom písomné oznámenie o výsledkuvybavenia žiadosti o nápravu s odôvodneníma uvedením spôsobu a lehoty na vykonanie nápravyalebob) žiadateľovi písomné oznámenie o zamietnutí žiadostio nápravu s odôvodnením.(7) Verejný obstarávateľ, obstarávateľ alebo osobapodľa § 7 sa nebude zaoberať žiadosťou o nápravu v tejistej veci, v ktorej už postupoval podľa odseku 6. Tátoskutočnosť sa v lehote podľa odseku 6 oznámi žiadateľovis uvedením, akým spôsobom bola vec vybavená.Takéto oznámenie sa považuje za oznámenie o výsledkuvybavenia žiadosti o nápravu.(8) Doručenie písomného oznámenia o výsledku vybaveniažiadosti o nápravu, písomného oznámeniao zamietnutí žiadosti o nápravu alebo nesplnenie povinnostipodľa odseku 6 alebo odseku 7 oprávňuje žiadateľapodať námietky v danej veci.§ 137Dohľad nad verejným <strong>obstarávaní</strong>m(1) Úrad vykonáva dohľad nad dodržiavaním povinnostíverejného obstarávateľa, obstarávateľa alebo osobypodľa § 7 (ďalej len „kontrolovaný“).(2) Úrad pri výkone dohľadua) rozhoduje o námietkach uchádzačov, záujemcov,účastníkov alebo osôb, ktoré sa domnievajú, že ichpráva alebo právom chránené záujmy boli alebomohli byť dotknuté postupom kontrolovaného,b) rozhoduje o námietkach orgánu štátnej správy, akboli kontrolovanému poskytnuté finančné prostriedkyna dodanie tovaru, uskutočnenie stavebnýchprác alebo poskytnutie služieb z Európskychspoločenstiev,c) vykonáva kontrolu postupu zadávania zákazieka kontrolu súťaže návrhov organizovaných kontrolovaným,d) ukladá pokuty za správne delikty,e) vykonáva iné činnosti podľa tejto hlavy.Konanie o námietkach§ 138(1) Podaniu námietky musí predchádzať podanie žiadostio nápravu. Zloženie kaucie podľa odseku 16 jepodmienkou na postup úradu v konaní o námietkach.Tieto povinnosti sa nevzťahujú na orgán štátnej správy,ktorý podá námietky podľa § 137 ods. 2 písm. b).(2) Uchádzač, záujemca, účastník alebo osoba, ktorása domnieva, že jej práva alebo právom chránené záujmyboli alebo mohli byť dotknuté postupom kontrolovanéhoalebo orgán štátnej správy podľa § 137 ods. 2písm. b) môže pred uzavretím zmluvy alebo rámcovejdohody podať námietkya) proti podmienkam uvedeným v oznámení podľa § 50ods. 4, § 77 alebo § 105 ods. 5,b) proti podmienkam uvedeným v súťažných podkladochalebo v iných dokumentoch poskytnutých v lehotena predkladanie ponúk alebo podmienkamuvedeným v súťažných podmienkach v súťaži návrhovposkytnutých v lehote na predkladanie návrhov,c) proti podmienkam uvedeným vo výzve na predkladanieponúk alebo návrhov,d) proti výberu záujemcov v užšej súťaži podľa § 52ods. 1 a § 82 ods. 1, v rokovacom konaní so zverejnenímpodľa § 56 ods. 1 a § 85 ods. 1 alebo v súťaži návrhovpodľa § 105 ods. 2,e) proti vylúčeniu uchádzača, záujemcu alebo účastníka,f) proti výsledku vyhodnotenia ponúk alebo návrhov,g) proti úkonu kontrolovaného inému ako uvedenémuv písmenách a) až f).(3) Účastníkmi konania sú navrhovateľ a kontrolovaný.(4) Konanie o námietkach je začaté dňom doručenianámietok úradu.(5) Námietky v písomnej forme musia byť podanéúradu a kontrolovanémua) najneskôr do siedmich dní odo dňa doručenia písomnéhooznámenia o výsledku vybavenia žiadostio nápravu alebo písomného oznámenia o zamietnutížiadosti o nápravu alebo© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 184 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14b) najneskôr do siedmich dní odo dňa uplynutia lehotyna doručenie písomného oznámenia o výsledku vybaveniažiadosti o nápravu alebo písomného oznámeniao zamietnutí žiadosti o nápravu, ak kontrolovanýnesplnil povinnosti podľa § 136 ods. 6 aleboods. 7.(6) Námietky podané úradu musia obsahovaťa) identifikačné údaje navrhovateľa,b) identifikačné údaje kontrolovaného,c) označenie verejného obstarávania, proti ktorémunámietky smerujú,d) označenie skutočností, proti ktorým námietky podľaodseku 2 smerujú,e) opis rozhodujúcich skutočností a označenie dôkazov,f) návrh na rozhodnutie o námietkach podľa § 139ods. 2 alebo ods. 3,g) písomné oznámenie o výsledku vybavenia žiadostio nápravu podľa § 136 ods. 6 písm. a), písomné oznámenieo zamietnutí žiadosti o nápravu podľa § 136ods. 6 písm. b) alebo doklad o doručení žiadosti o nápravu,ak ju kontrolovaný v zákonnej lehote nevybavil,h) podpis navrhovateľa alebo osoby oprávnenej konaťza navrhovateľa,i) doklad o poukázaní kaucie na účet úradu.(7) Námietky podané kontrolovanému musia obsahovaťnáležitosti podľa odseku 6 okrem písmen g) a i).(8) Kontrolovaný je povinný doručiť úradu písomnévyjadrenie k podaným námietkam s uvedením predpokladanejhodnoty zákazky a kompletnú dokumentáciudo dvoch pracovných dní odo dňa doručenia námietok.Ak túto povinnosť nesplní, úrad rozhodnutím prerušíkonanie o námietkach, až kým nepominú prekážky,pre ktoré sa toto konanie prerušilo. Od vydania rozhodnutiao prerušení konania o námietkach do doručeniakompletnej dokumentácie lehota podľa § 139 ods. 5 neplynie.(9) Úrad môže rozhodnutím prerušiť konanie o námietkachs cieľom získať odborné stanovisko. Od vydaniarozhodnutia o prerušení konania o námietkach dodoručenia tohto stanoviska úradu lehota podľa § 139ods. 5 neplynie, najviac však 30 dní.(10) Námietky majú odkladný účinok na konaniekontrolovaného okrem námietok podľa odseku 2písm. g). Úrad môže rozhodnutím odňať odkladný účinoknámietkam podľa odseku 2 písm. a) až f), ak jehonegatívne dôsledky ohrozujú verejný záujem. Proti rozhodnutiuúradu o odňatí odkladného účinku nemožnopodať opravný prostriedok.(11) Úrad do rozhodnutia o námietkach podľa odseku2 písm. g) môže vydať rozhodnutie o predbežnomopatrení, ktorým pozastaví konanie kontrolovanéhonajdlhšie do doručenia rozhodnutia úradu o námietkach.(12) Lehoty kontrolovanému okrem lehoty podľa odseku8 neplynú,a) ak boli podané námietky podľa odseku 2 písm. a) ažf), do doručenia rozhodnutia úradu o námietkach,b) ak úrad vydal rozhodnutie o predbežnom opatrení,ktorým pozastavil konanie kontrolovaného podľaodseku 11, počas trvania takéhoto predbežnéhoopatrenia,c) počas prerušenia konania o námietkach podľa odseku8 alebo odseku 9.(13) Ak boli podané námietky podľa odseku 2 písm.b) proti podmienkam iným, ako boli uvedené v oznámenípodľa § 50 ods. 4, § 77 alebo § 105 ods. 5, lehoty, ktoréurčil kontrolovaný, neplynú záujemcom alebo účastníkom,ktorí si vyžiadali súťažné podklady alebosúťažné podmienky až do doručenia rozhodnutia úraduo námietkach. Podanie takýchto námietok je kontrolovanýpovinný bezodkladne oznámiť všetkým záujemcomalebo účastníkom, ktorí si vyžiadali súťažnépodklady alebo súťažné podmienky.(14) Ak boli podané námietky podľa odseku 2 písm. c)proti podmienkam iným, ako boli uvedené v oznámenípodľa § 50 ods. 4, § 77 alebo § 105 ods. 5, lehoty, ktoréurčil kontrolovaný, neplynú záujemcom alebo účastníkom,ktorým bola doručená výzva na predkladanie ponúkalebo návrhov. Podanie takýchto námietok je kontrolovanýpovinný bezodkladne oznámiť všetkýmzáujemcom alebo účastníkom, ktorým bola doručenávýzva na predkladanie ponúk alebo návrhov.(15) Ak boli podané námietky podľa odseku 2písm. d) alebo písm. e), lehoty, ktoré určil kontrolovaný,neplynú. Podanie takýchto námietok je kontrolovanýpovinný bezodkladne oznámiť všetkým záujemcomalebo účastníkom.(16) S podaním námietok je navrhovateľ povinný zložiťna účet úradu kauciu. Kaucia musí byť pripísaná naúčet úradu najneskôr posledný deň lehoty na podanienámietok podľa odseku 5. Výška kaucie pri podaní námietoka) podľa odseku 2 písm. a) až e) a g) je1. 60 000 Sk pri zadávaní nadlimitnej zákazky nadodanie tovaru a pri zadávaní zákazky na poskytnutieslužieb,2. <strong>25</strong>0 000 Sk pri zadávaní nadlimitnej zákazky nauskutočnenie stavebných prác,3. 20 000 Sk pri zadávaní podlimitnej zákazky nadodanie tovaru a pri zadávaní zákazky na poskytnutieslužieb,4. 120 000 Sk pri zadávaní podlimitnej zákazky nauskutočnenie stavebných prác,b) podľa odseku 2 písm. f) je 1 % z ponukovej cenyuchádzača najviac 20 000 000 Sk.(17) Ak úrad svojím rozhodnutím v konaní o námietkachvyhovie námietkam navrhovateľa alebo vydá rozhodnutieo zastavení konania podľa § 139 ods. 1písm. d), e) alebo písm. g), vráti kauciu najneskôr do60 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia.(18) Kaucia je príjmom štátneho rozpočtu dňom nadobudnutiaprávoplatnosti rozhodnutia úradu, ktorýmboli námietky navrhovateľa zamietnuté, alebo dňomnadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o zastaveníkonania podľa § 139 ods. 1 písm. a), b), c) alebo písm. f).© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 185§ 139(1) Úrad zastaví rozhodnutím konanie o námietkach,aka) námietky neboli podané navrhovateľom,b) boli podané po lehote podľa § 138 ods. 5,c) neobsahujú všetky náležitosti podľa § 138 ods. 6,d) navrhovateľ vzal späť podané námietky pred vydanímrozhodnutia vo veci samej,e) kontrolovaný zrušil použitý postup zadávania zákazky,súťaž návrhov, alebo ak úrad v tom istom postupezadávania zákazky alebo v tej istej súťaži návrhovuž vydal rozhodnutie podľa odseku 2 písm. a),f) námietky neboli podané kontrolovanému,g) v tej istej veci bola podaná námietka proti tej istejskutočnosti uvedenej v § 138 ods. 2 písm. a) až c) alebopísm. g) a námietke sa vyhovelo.(2) Ak úrad v konaní o námietkach zistí, že postupomkontrolovaného bol porušený tento zákon a porušeniemohlo mať zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania,rozhodnutíma) nariadi zrušiť použitý postup zadávania zákazkyalebo súťaž návrhov,b) nariadi zrušiť diskriminačné podmienky alebo požiadavkykontrolovaného uvedené v oznámení o vyhláseníverejného obstarávania, v oznámení použitomako výzva na súťaž alebo v oznámení o vyhlásenísúťaže návrhov, v súťažných podkladoch, v súťažnýchpodmienkach alebo v inom dokumente týkajúcomsa verejného obstarávania,c) zruší rozhodnutie kontrolovaného o vylúčení uchádzača,záujemcu alebo účastníka a nariadi zaradiťvylúčeného uchádzača, záujemcu alebo účastníkado procesu verejného obstarávania,d) zruší rozhodnutie kontrolovaného o výbere záujemcovalebo účastníkov a nariadi zopakovať výber,e) zruší rozhodnutie kontrolovaného o výsledku vyhodnoteniaponúk alebo návrhov a nariadi znovu vyhodnotiťponuky alebo návrhy.(3) Ak porušenie tohto zákona nemohlo ovplyvniť výsledokverejného obstarávania, úrad môže rozhodnutímnariadiť odstránenie protiprávneho stavu.(4) Ak úrad v konaní o námietkach nezistí také porušenietohto zákona, ktoré by mohlo mať zásadný vplyvna výsledok verejného obstarávania a úrad nepostupovalpodľa odseku 3, námietky zamietne.(5) Úrad rozhodne o námietkach do 30 dní odo dňadoručenia námietok úradu.(6) Rozhodnutie sa doručuje účastníkom konania.Rozhodnutie podľa odseku 2 sa zároveň doručuje všetkýmúradu známym uchádzačom, záujemcom a účastníkom.§ 140(1) Námietky nemožno podaťa) pri zadávaní podprahovej zákazky a zákazky s nízkouhodnotou,b) proti priebehu elektronickej aukcie a jej automatizovanémuvyhodnoteniu ponúk.(2) Proti rozhodnutiu úradu o námietkach nemožnopodať opravný prostriedok.(3) Rozhodnutie úradu o námietkach je právoplatnédňom jeho doručenia a vykonateľné uplynutím lehotyna plnenie.(4) Rozhodnutie úradu o námietkach je preskúmateľnésúdom. Žaloba musí byť podaná do desiatich dníodo dňa doručenia rozhodnutia úradu o námietkach.(5) Úrad rozhoduje v konaní o námietkach v komisiáchokrem rozhodnutí podľa § 139 ods. 1.(6) Ak ide o nadlimitnú zákazku, úrad v konaní o námietkachnariadi ústne pojednávanie. Úrad vyhotovíz ústneho pojednávania zápisnicu.(7) Ak ide o nadlimitnú zákazku, je komisia zloženáz predsedu komisie a štyroch členov komisie. Predsedakomisie a najmenej dvaja členovia komisie sú zamestnancamiúradu.(8) Ak ide o podlimitnú zákazku, je komisia zloženáz predsedu komisie a dvoch členov komisie. Predsedakomisie a aspoň jeden člen komisie sú zamestnancamiúradu.(9) Predsedu komisie a členov komisie vymenúvapredseda úradu.(10) Podrobnosti o činnosti komisie upravuje štatút arokovací poriadok, ktorý vydá predseda úradu.§ 141(1) Predseda komisie a členovia komisie sú povinnízachovávať mlčanlivosť o skutočnostiach, o ktorých sadozvedeli pri výkone funkcie, aj po vydaní rozhodnutiavo veci, ak ich od tejto povinnosti vo <strong>verejnom</strong> záujme,na účely informovania verejnosti písomne neoslobodípredseda úradu.(2) Porušením povinnosti mlčanlivosti nie jea) využitie takýchto informácií na účely dohľadu podľa§ 137,b) sprístupnenie takýchto informácií na účely zmierovaciehokonania podľa § 151,c) sprístupnenie takýchto informácií súdu na účely konania.Doručovanie v konaní o námietkach§ 142(1) Dôležité písomnosti, najmä rozhodnutia v konanío námietkach, sa doručujú do vlastných rúk adresátovialebo osobe, ktorá sa preukáže jeho splnomocnením napreberanie zásielok.(2) Ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiťdo vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručeniazdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí,že písomnosť príde znovu doručiť v určený deňa hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný,doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresátao tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresátnevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, po-© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 186 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14sledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, ajkeď sa adresát o uložení nedozvedel.(3) Ak adresát bezdôvodne odoprel písomnosť prijať,je doručená dňom, keď sa jej prijatie odoprelo; na tomusí doručovateľ adresáta upozorniť.(4) Ak má účastník konania, ktorý sa zdržiava v cudzinealebo tam má sídlo, opatrovníka alebo zástupcuv tuzemsku, doručí sa písomnosť tomuto opatrovníkovialebo zástupcovi.§ 143(1) Písomnosti určené do vlastných rúk adresovanéorgánom a právnickým osobám sa doručujú ich zamestnancompovereným prijímať písomnosti. Ak nie jeurčený zamestnanec na prijímanie písomností, doručísa písomnosť určená do vlastných rúk tomu, kto jeoprávnený za orgán alebo právnickú osobu konať.(2) Ak nemožno doručiť písomnosť právnickej osobena adresu, ktorú uviedla alebo je známa, ani na adresujej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri,v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je úraduznáma, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenianedoručenej zásielky úradu za doručenú, a to ajvtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu,sa o tom nedozvie.(3) Ak nemožno doručiť písomnosť podnikateľovi-fyzickejosobe na adresu, ktorú uviedla alebo je známa,ani na adresu jej miesta podnikania uvedenú v živnostenskomregistri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná,a jej iná adresa nie je úradu známa, písomnosť sapovažuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielkyúradu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa podnikateľ-fyzickáosoba o tom nedozvie.(4) Ak si adresát vyhradí doručovanie zásielok dopoštového priečinka, pošta adresátovi oznámi príchodzásielky, možnosť prevzatia a odbernú lehotu na predpísanomtlačive, ktoré vloží do poštového priečinka. Aksi adresát na základe dohody preberá zásielky na poštea nemá pridelený priečinok, pošta tieto zásielky neoznamuje.V obidvoch prípadoch sa dátum príchodu zásielkypovažuje za dátum uloženia. Ak si adresát nevyzdvihnepísomnosť do troch dní od uloženia, poslednýdeň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď saadresát o uložení nedozvedel.(5) Ak má účastník konania zástupcu s plnomocenstvomna celé konanie, písomnosť určená do vlastnýchrúk sa doručuje iba tomu zástupcovi. Ustanovenia odsekov1 až 3 sa vzťahujú na toto doručovanie. Ak všakúčastník konania má osobne v konaní niečo vykonať,doručuje sa písomnosť nielen zástupcovi, ale aj jemu.§ 144Lehoty(1) Ak je to potrebné, úrad v konaní o námietkachurčí na vykonanie úkonu primeranú lehotu, ak ju neustanovujetento zákon.(2) Lehota na podanie námietok podľa § 138 ods. 5 jezachovaná, ak sa podanie odovzdá v posledný deň lehotyna úrad a kontrolovanému alebo ak sa odovzdá napoštovú prepravu.(3) Lehota na vydanie rozhodnutia v konaní o námietkachzačína plynúť od nasledujúceho dňa po doručenínámietok na úrad.(4) Lehota na vydanie rozhodnutia v konaní o námietkachje zachovaná, ak sa rozhodnutie vydá v poslednýdeň lehoty na vydanie rozhodnutia.(5) Pri pochybnostiach sa považuje lehota za zachovanú,ak sa nepreukáže opak.§ 145Náležitosti rozhodnutia v konaní o námietkach(1) Rozhodnutie musí obsahovať výrok, odôvodneniea poučenie.(2) Výrok obsahuje rozhodnutie vo veci s uvedenímustanovenia tohto zákona, podľa ktorého sa rozhodlo.Ak sa v rozhodnutí ukladá kontrolovanému povinnosťna vykonanie úkonu, úrad určí primeranú lehotu.(3) V odôvodnení rozhodnutia úrad uvedie, ktoréskutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akýmiúvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov vrátanetoho, čo uviedli účastníci konania, ako použil správnuúvahu pri použití právnych predpisov, na základe ktorýchrozhodol, a na základe akých listinných dôkazovrozhodol.(4) Poučenie obsahuje údaje, že rozhodnutie je konečnéa nemožno proti nemu podať opravný prostriedoka že je preskúmateľné súdom, ak je žaloba podanádo desiatich dní od doručenia rozhodnutia.(5) V písomnom vyhotovení rozhodnutia sa uvediedátum vydania rozhodnutia a identifikácia účastníkovkonania. Rozhodnutie musí mať odtlačok úradnej pečiatkya podpis s uvedením mena, priezviska a funkcieoprávnenej osoby.(6) Chyby v písaní, v počtoch a iné zrejmé nesprávnostiv písomnom vyhotovení rozhodnutia sa považujúza formálne nedostatky, ktoré úrad kedykoľvek aj beznávrhu opraví a upovedomí o tom účastníkov konania.Formálne nedostatky nemajú vplyv na právoplatnosťa vykonateľnosť rozhodnutia.Kontrola postupu zadávania zákaziek§ 146(1) Úrad vykonáva kontrolu postupu zadávania zákaziekpred uzavretím zmluvy alebo rámcovej dohodya pri výkone kontroly pred ukončením súťaže návrhovlen na základe vlastného podnetu. Kontrola sa začínav deň doručenia oznámenia o jej začatí kontrolovanému.(2) Pri výkone kontroly postupu zadávania zákaziekpred uzavretím zmluvy alebo rámcovej dohody a pri výkonekontroly pred ukončením súťaže návrhov úradpostupuje primerane podľa § 138 až 145.(3) Úrad vykonáva kontrolu postupu zadávaniazákaziek po uzavretí zmluvy alebo rámcovej dohody© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 187a pri výkone kontroly po ukončení súťaže návrhov nazáklade podnetov fyzických osôb a právnických osôb,ktoré nie sú oprávnené podať námietky a z vlastnéhopodnetu. Pri výkone kontroly úrad sleduje aj plnenienariadení uložených rozhodnutiami úradu. Kontrolasa začína v deň doručenia oznámenia o jej začatí kontrolovanému.(4) Pri výkone kontroly postupu zadávania zákaziekpo uzavretí zmluvy, rámcovej dohody a pri výkone kontrolypo ukončení súťaže návrhov sa postupuje podľazákladných pravidiel kontrolnej činnosti 23 ) okrem kontrolnejčinnosti zameranej na účelnosť, efektívnosťa hospodárnosť plnenia úloh.§ 147(1) Kontrolu postupu zadávania podprahových zákazieka kontrolu zadávania zákaziek s nízkymi hodnotamivykonáva orgán vnútornej kontroly.(2) Orgány kontroly sú povinné spolupracovať s úradompri jeho kontrolnej činnosti, najmä koordinovaťvykonávanie kontrol s úradom.§ 148Návrh na určenie neplatnosti zmluvyAk kontrolovaný v rozpore s týmto zákonom uzavriezmluvu alebo rámcovú dohodu, úrad môže v lehote jednéhoroka od jej uzavretia podať návrh na určenie jejneplatnosti súdom.§ 149Správne delikty(1) Úrad uloží verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovipokutu vo výškea) 5 % zmluvnej ceny, ak sa vyhol povinnosti uzavrieťzmluvu podľa tohto zákona, alebo ak uzavrel zmluvurokovacím konaním so zverejnením, alebo rokovacímkonaním bez zverejnenia bez splnenia podmienokna ich použitie,b) 5 % zmluvnej ceny, ak nedodržal zverejnené kritériána vyhodnotenie ponúk,c) 5 % súčtu zmluvných cien, ak rozdelil predmet zákazkys cieľom vyhnúť sa použitiu postupu pri zadávanínadlimitnej zákazky a pri zadávaní podlimitnejzákazky,d) 500 000 Sk, ak nezverejnil oznámenie o vyhláseníverejného obstarávania alebo oznámenie použitéako výzva na súťaž pri zadávaní nadlimitnej zákazky,e) 500 000 Sk, ak uzavrel rámcovú dohodu rokovacímkonaním bez zverejnenia,f) do 500 000 Sk, ak nesplnil povinnosť uloženú rozhodnutímúradu.(2) Úrad uloží verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovipokutu od 10 000 Sk do 500 000 Sk,a) ak nevyhodnocoval splnenie podmienok účasti vo<strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> podľa § 33 ods. 1 a 2,b) ak pri uzavretí zmluvy alebo rámcovej dohody nedodržalpodmienkyustanovenév§45ods.2až6,c) ak nesplnil povinnosť podľa § 49 ods. 2,d) ak nesplnil povinnosť podľa § 58 ods. 2 alebo § 88ods. 2,e) ak nesplnil povinnosť podľa § <strong>25</strong> ods. 3, § 91 ods. 3a § 99 ods. 2.(3) Pri ukladaní pokuty úrad prihliada najmä na povahu,závažnosť, spôsob a následky porušenia povinnosti.(4) Úrad začne konanie o uložení pokuty do jednéhoroka odo dňa, keď sa dozvedel o porušení zákona, najneskôrvšak do troch rokov odo dňa, keď k porušeniudošlo.(5) Výnosy z pokút sú príjmom štátneho rozpočtu.PIATA HLAVAOSVEDČENIE O ATESTÁCII,ZMIEROVACIE KONANIE A ČINNOSŤVYSTAVENÁ HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽI§ 150Osvedčenie o atestácii(1) Obstarávateľ môže svoje postupy používané prizadávaní zákaziek podrobiť pravidelnému posudzovaniu,ktorého cieľom je získať a udržiavať osvedčenieo atestácii (ďalej len „osvedčenie“).(2) Atestáciou sa rozumie posudzovanie súladu postupovpoužívaných pri zadávaní zákaziek s týmto zákonomvykonávané akreditovanou osobou podľa osobitnéhopredpisu. 24 )(3) Akreditovaná osoba posudzuje súlad aj podľa zavedenéhosystému verejného obstarávania. Akreditovanáosoba oznámi obstarávateľovi výsledok atestácie.Pred vydaním osvedčenia sa akreditovaná osoba presvedčí,či všetky ňou zistené nedostatky obstarávateľodstránil a či prijal účinné opatrenia, ktoré zabrániazopakovaniu zistených nedostatkov.(4) Obstarávateľ, ktorý získal osvedčenie podľa odseku1, môže v oznámeniach používaných vo <strong>verejnom</strong><strong>obstarávaní</strong> uvádzať vyhlásenie podľa prílohy č. 6.§ 151Zmierovacie konanie(1) Ak sa uchádzač, záujemca alebo iná osoba domnieva,že jej práva alebo právom chránené záujmy bolialebo mohli byť dotknuté postupom obstarávateľa prizadávaní nadlimitnej zákazky na dodanie tovaru, nauskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutieslužby, môže požiadať Európsku komisiu o začatiezmierovacieho konania. Návrh sa podáva Európskejkomisii alebo úradu, ktorý ho bezodkladne postúpi Európskejkomisii.23 ) § 8 až 16 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 10/1996 Z. z. o kontrole v štátnej správe v znení neskorších predpisov.24 ) § 22 až 29 zákona č. 264/1999 Z. z. v znení zákona č. 436/2001 Z. z.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 188 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14(2) Obstarávateľ na žiadosť Európskej komisie oznámi,či sa zúčastní zmierovacieho konania. Zmierovaciekonanie sa nezačne, ak sa ho obstarávateľ odmietnezúčastniť.(3) Každá strana zmierovacieho konania vyhlási, čisúhlasí so zmierovateľom, ktorého navrhla Európskakomisia a určí ďalšieho zmierovateľa. Zmierovateliamôžu prizvať najviac dvoch expertov na odbornú spoluprácu.Strany zmierovacieho konania môžu odmietnuťktoréhokoľvek experta prizvaného zmierovateľmi.(4) Strany zmierovacieho konania, ako aj uchádzačialebo záujemcovia zúčastňujúci sa na <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>,ktoré je predmetom zmierovacieho konania, samôžu písomne alebo ústne vyjadriť k predmetu zmierovaciehokonania.(5) Cieľom zmierovacieho konania je dosiahnuť dohodumedzi zúčastnenými stranami v čo najkratšommožnomčasevsúladestýmtozákonom.(6) Zmierovatelia oznámia Európskej komisii svojezistenia a výsledok zmierovacieho konania.(7) Strany zmierovacieho konania môžu kedykoľvekvziať späť svoj súhlas so zmierovacím konaním. Vzatímsúhlasu späť sa zmierovacie konanie zastaví.(8) Ak sa strany nedohodli inak, nemá žiadna zostrán právo na náhradu vlastných trov spojených sozmierovacím konaním. Trovy zmierovacieho konaniaznášajú strany rovnakým dielom okrem trov iných zúčastnenýchosôb.(9) Obstarávateľ je povinný oznámiť zmierovateľomzačatie akéhokoľvek súdneho alebo mimosúdneho konaniatýkajúceho sa verejného obstarávania, ktoré jepredmetom zmierovacieho konania, a ak návrh na začatiesúdneho alebo mimosúdneho konania bol podanýosobou, ktorá nie je účastníkom zmierovacieho konania.Zmierovatelia upovedomia osobu, ktorá podala návrhna začatie súdneho konania alebo mimosúdnehokonania, o zmierovacom konaní a vyzvú ju na vyjadreniesúhlasu so zmierovacím konaním v určenej lehote.Ak bol súhlas odmietnutý alebo daný po určenej lehotea účasť tejto osoby je v zmierovacom konaní nevyhnutná,zmierovatelia môžu nadpolovičnou väčšinou hlasovprijať rozhodnutie o zastavení zmierovacieho konania.Zmierovatelia oznámia Európskej komisii zastaveniekonania s odôvodnením.(10) Postup podľa odsekov 1 až 9 nemá vplyva) na postup podľa medzinárodnej zmluvy <strong>25</strong> )alebonapostup podľa § 115 ab) na práva strán zmierovacieho konania alebo inýchdotknutých právnických osôb alebo fyzických osôb.§ 152Postup pri posudzovaníčinnosti podľa § 8 ods. 3 až 9(1) Ak existuje odôvodnený predpoklad, že niektoráz činností uvedených v § 8 ods. 3 až 9 je priamo vystavenáhospodárskej súťaži na trhu, na ktorý nie je obmedzenýprístup, podá úrad na žiadosť obstarávateľa a poposúdení orgánom štátnej správy, do ktorého pôsobnostipatrí obstarávateľ, návrh Európskej komisii, abyv tejto veci rozhodla.(2) Žiadosť obstarávateľa musí mať predpísanénáležitosti 26 ) a uvedú sa v nej všetky podstatné skutočnostitýkajúce sa najmä právnych predpisov, rozhodnutísprávnych orgánov alebo dohôd súvisiacich s posúdením,či je činnosť uvedená v § 8 ods. 3 až 9 priamovystavená hospodárskej súťaži na trhu, na ktorý nie jeobmedzený prístup.(3) Ak žiadosť obstarávateľa spĺňa náležitosti podľa odseku2, úrad ju predloží príslušnému orgánu štátnej správy,ktorý posúdi, či vo vzťahu k činnosti podľa § 8 ods. 3až 9 existuje odôvodnený predpoklad podľa odseku 1.(4) Obstarávateľ nepostupuje podľa tohto zákona prizadávaní zákazky súvisiacej s činnosťou podľa § 8ods. 3 až 9 odo dňa účinnosti rozhodnutia Európskejkomisie, na ktorého základe je činnosť podľa § 8 ods. 3až 9 vyňatá z pôsobnosti tohto zákona alebo odo dňanasledujúceho po uplynutí lehoty ustanovenej na vydanietakéhoto rozhodnutia, ak Európska komisiav tejto lehote nerozhodla.ŠIESTA ČASŤZÁVEREČNÉ USTANOVENIA§ 153KonanieVšeobecné predpisy o správnom konaní 27 ) sa nevzťahujúna konania podľa tohto zákona okrem konaniapodľa § 116 ods. 9 a 11, § 123 ods. 2, § 1<strong>25</strong> ods. 2, §130, § 134 ods. 2 a § 149.§ 154Splnomocňovacie ustanovenia(1) Podrobnosti o oznámeniach používaných vo <strong>verejnom</strong><strong>obstarávaní</strong> a o ich obsahu, podrobnosti o oznámeniachpoužívaných v súťaži návrhov a o ich obsahu,vzory oznámení používané pri podlimitnom zadávanízákaziek, obsah a vzor informácie o plnení zmluvy podľa§ 49 ods. 2, vzor informácie o uzavretí zmluvy podľa§ 101 ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorývydá úrad.(2) Podrobnosti o druhoch súťaží návrhov v oblastiarchitektúry, územného plánovania a stavebného inži-<strong>25</strong> ) Čl. 226 a 227 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva.26 ) Rozhodnutie Komisie č. 2005/15/ES zo 7. januára 2005 o vykonávacích pravidlách postupu stanoveného v článku 30 smernice Európskehoparlamentu a Rady 2004/17/ES o koordinácii postupov pri <strong>obstarávaní</strong> subjektmi pôsobiacimi v odvetviach vodného hospodárstva,energetiky, dopravy a poštových služieb (Ú. v. EÚ L 7, 11. januára 2005, s. 7).27 ) <strong>Zákon</strong> č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 189nierstva, o obsahu súťažných podmienok a o činnostiporoty ustanoví všeobecne záväzný právny predpis,ktorý vydá úrad.§ 155Prechodné ustanovenia(1) Verejná súťaž, užšia súťaž, rokovacie konanie sozverejnením alebo súťaž návrhov, ktorá sa vyhlásila do31. januára <strong>2006</strong>, sa dokončí podľa doterajších predpisov.(2) Rokovacie konanie bez zverejnenia, ktoré sa preukázateľnezačalo do 31. januára <strong>2006</strong>, sa dokončípodľa doterajších predpisov.(3) Rokovacím konaním bez zverejnenia možno uzavrieťčiastkové zmluvy na základe platnej rámcovejzmluvy uzavretej podľa doterajších predpisov najneskôrdo 31. decembra 2007.(4) V konaní, ktoré začal úrad do 31. januára <strong>2006</strong>,sa postupuje podľa doterajších predpisov.(5) V konaní, ktoré začne úrad po 1. februári <strong>2006</strong>a vzťahuje sa na verejné obstarávanie podľa odsekov 1až 3, sa postupuje podľa doterajších predpisov.(6) Odborná spôsobilosť na verejné obstarávanie,ktorú fyzická osoba získala podľa doterajších predpisov,zostáva zachovaná.(7) Úrad zabezpečí preškolenie odborne spôsobilýchosôb do 31. júla <strong>2006</strong>.(8) Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľadoterajších predpisov je povinnýa) verejnému obstarávateľovi na preukázanie splneniapodmienok účasti vo <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> podľa§ 26 ods. 1 okrem potvrdenia úradu o zapísaní do zoznamupodnikateľov predložiť aj doklad podľa § 26ods. 2 písm. f) v každom postupe zadávania zákazky,b) obstarávateľovi predložiť doklady podľa písmena a),ak ich vyžaduje.(9) Funkčné obdobie predsedu úradu a podpredseduúradu sa končí uplynutím času, na ktorý bol vymenovaný.§ 156Týmto zákonom sa preberajú právne akty Európskychspoločenstiev a Európskej únie uvedené v príloheč. 7.§ 157Zrušovacie ustanoveniaZrušujú sa:1. Čl. I zákona č. 523/2003 Z. z. o <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>a o <strong>zmene</strong> zákona č. 575/2001 Z. z. o organizáciičinnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správyv znení neskorších predpisov v znení zákonač. 82/2005 Z. z.2. § 86c vrátane poznámky pod čiarou k odkazu 99 zákonač. 581/2004 Z. z. o zdravotných poisťovniach,dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o <strong>zmene</strong>a <strong>doplnení</strong> niektorých zákonov v znení zákonač. 353/2005 Z. z.3. Vyhláška Úradu pre verejné obstarávanie č. 575/2003Z. z. o obsahu a vzoroch oznámení používaných vo<strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong>.Čl. II<strong>Zákon</strong> č. 215/2002 Z. z. o elektronickom podpisea o <strong>zmene</strong> a <strong>doplnení</strong> niektorých zákonov v znení zákonač. 679/2004 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:V § 5 sa za odsek 1 vkladá nový odsek 2, ktorý znie:„(2) Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na použitieelektronického podpisu na účely verejného obstarávania.2a )“.Doterajšie odseky 2 až 5 sa označujú ako odseky 3až 6.Poznámka pod čiarou k odkazu 2a znie:„ 2a ) § 18 zákona č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Z. z. o <strong>verejnom</strong> <strong>obstarávaní</strong> a o <strong>zmene</strong>a <strong>doplnení</strong> niektorých zákonov.“.Čl. IIIÚčinnosťTento zákon nadobúda účinnosť 1. februára <strong>2006</strong>okrem § <strong>25</strong> ods. 3, § 91 ods. 3 a § 99 ods. 2 v článku I,ktoré nadobúdajú účinnosť 1. januára 2007.Ivan Gašparovič v. r.Pavol Hrušovský v. r.Mikuláš Dzurinda v. r.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 190 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14Príloha č. 1k zákonu č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Z. z.STAVEBNÉ PRÁCE (ODDIEL 45 SLOVNÍKA OBSTARÁVANIA)NACE 1 )Kód CPV ODDIEL F STAVEB-NÍCTVOOddiel Skupina Trieda Predmet Poznámky45 Stavebné práce Tento oddiel zahŕňa výstavbu nových budova inžinierskych stavieb, reštaurovanie a bežné opravy4500000045.1 Príprava staveniska 4510000045.11 Demolačné práce a búraniebudov; zemné práceTáto trieda zahŕňa— búranie budov a ďalších stavieb— vyčisťovanie stavenísk— zemné práce: výkopové práce,skládkovanie, vyrovnávanie a úprava stavenísk,výkop drenážnych jám, odstraňovanie horniny,odstreľovacie práce atď.— prípravu miesta pre ťažbu:— odkrývku nadložia a ďalšiu úpravu a prípravuložiskových území a nálezískTáto trieda tiež zahŕňa— odvodnenie staveniska— odvodnenie poľnohospodárskej alebo lesnej pôdy4511000045.12 Prieskumné vrtya prieskumné vrtné práceTáto trieda zahŕňa— prieskumné vrty, prieskumné vrtné práce a odbervzoriek z vrtného jadra na stavebné, geofyzikálne,geologické alebo podobné účelyTáto trieda nezahŕňa— hĺbenie vrtov na ťažbu ropy alebo plynu, pozri11.20— vŕtanie vodných studní, pozri 45.<strong>25</strong>— hĺbenie banských šácht, pozri 45.<strong>25</strong>— prieskum nálezísk ropy a plynu, geofyzikálny,geologický a seizmický prieskum, pozri 74.204512000045.2 Práce na kompletnej alebočiastočnej stavbe; stavebnéinžinierstvo45200000V prípade akéhokoľvek rozdielu pri interpretácii CPV a NACE sa použije klasifikácia NACE.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 191NACE 1 )Kód CPV ODDIEL F STAVEB-NÍCTVOOddiel Skupina Trieda Predmet Poznámky45.21 Všeobecná výstavba budova stavebnoinžinierske práceTáto trieda zahŕňavýstavbu budovvýstavbu inžinierskych stavieb:mosty, vrátane visutých mostov pre diaľnice,viaduktov, tunelov a podzemných dráhdiaľkové potrubia, komunikačné a elektrické vedeniamestské potrubné siete, mestské komunikačnéa elektrické vedeniadoplnkovéprácevmestáchkompletovanie a montáž prefabrikovanýchkonštrukcií na miesteTáto trieda nezahŕňaslužby súvisiace s ťažbou ropy a plynu, pozri 11.20montáž kompletných prefabrikovaných konštrukciíz nebetónových častí vlastnej výroby, pozri oddiely 20,26 a 28stavebné práce, iné ako výstavba budov, pri výstavbeštadiónov, bazénov, telocviční, tenisových kurtov,golfových ihrísk a iných športových zariadení, pozri45.23stavebnoinštalačné práce, pozri 45.3dokončovacie práce, pozri 45.4architektonické a inžinierske činnosti, pozri 74.20projektový manažment, pozri 74.204521000045.22 Montáž strešnýchkonštrukcií a pokrývačsképráceTáto trieda zahŕňamontáž striechkladenie strešných krytínizolovanie proti vode4522000045.23 Výstavba diaľnic, ciest,letiskových plôchašportovískTáto trieda zahŕňa výstavbu diaľnic, ulíc, ciest,ďalších cestných komunikácií a komunikácií prechodcovvýstavbu železničnej dopravnej cestyvýstavbu vzletových a pristávacích dráh na letiskáchstavebné práce, iné ako výstavba budov, pri výstavbeštadiónov, bazénov, telocviční, tenisových kurtov,golfových ihrísk a iných športových zariadenínanášanie vodorovného dopravného značenia nacestách a parkoviskáchTáto trieda nezahŕňaprípravné zemné práce, pozri 45.1145230000© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 192 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14NACE 1 )Kód CPV ODDIEL F STAVEB-NÍCTVOOddiel Skupina Trieda Predmet Poznámky45.24 Výstavba vodných diel Táto trieda zahŕňa výstavbu:vodných ciest, prístavov a riečnych hrádzí,rekreačných (pribrežných) prístavov, plavebnýchkomôr atď.priehrad a hrádzíbagrovanie pod vodoupodzemné práce4524000045.<strong>25</strong> Ostatné špecializovanéstavebné práceTáto trieda zahŕňastavebné činnosti špecializujúce sa na jeden aspektspoločný pre rozličné druhy konštrukcií, ktoré sivyžadujú odborné schopnosti alebo špeciálnezariadenia:stavbu základov vrátane pilotáževŕtanie a stavbu studní na vodu, hĺbenie šáchtmontáž kovových konštrukcií nepochádzajúcichzvlastnejvýrobyohýbanie ocelemurovanie a kladenie kameňovmontáž a demontáž lešení a pracovných plošínvrátane prenájmu lešení a pracovných plošínstavbu komínov a priemyselných pecíTáto trieda nezahŕňaprenájom lešení bez montáže a demontáže, pozri71.3245<strong>25</strong>000045.3 Stavebnoinštalačné práce 4530000045.31 Elektroinštalačné práce Táto trieda zahŕňainštalácia do budov alebo iných stavieb:elektrického vedenia a telekomunikačných systémovelektrických vykurovacích systémovantén na obytné domypožiarnych poplašných systémovbezpečnostných systémov proti vlámaniuvýťahov a pohyblivých schodovbleskozvodov atď.45310000© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 193NACE 1 )Kód CPV ODDIEL F STAVEB-NÍCTVOOddiel Skupina Trieda Predmet Poznámky45.32 Izolačné práce Táto trieda zahŕňainštaláciu tepelnej a zvukovej izolácie a izolácie protivibráciám do budov alebo iných staviebTáto trieda nezahŕňaizoláciu proti vode, pozri 45.224532000045.33 Inštalatérske práce Táto trieda zahŕňainštalácia do budov alebo iných stavieb:kanalizácie a sanitárneho vybaveniamontáž plynovoduvykurovacích, ventilačných, chladiacich aleboklimatizačných zariadení a potrubízavlažovacích systémovTáto trieda nezahŕňainštaláciu elektrických vykurovacích systémov, pozri45.314533000045.34 Ostatné stavebnoinštalačnépráceTáto trieda zahŕňainštaláciu svetelných a signalizačných systémov nacestách, železniciach, letiskách a v prístavochinštaláciu armatúr a pevného príslušenstva nabudovy alebo iné stavby inde nezaradené4534000045.4 Kompletizačné stavebnépráce4540000045.41 Omietkarske práce Táto trieda zahŕňananášanie vnútorných alebo vonkajších omietok aleboštukovaných omietok vrátane pletivových materiálovpod omietku4541000045.42 Stolárske práce Táto trieda zahŕňainštaláciu dverí, okien, okenných rámov a zárubní,sektorových kuchýň, schodísk, pultov a regálovv obchodoch a podobného vybavenia z dreva aleboiných materiálov nepochádzajúcich z vlastnej výrobydokončovanie interiéru, ako sú stropy, drevenéobloženie stien, posuvné priečky atď.Táto trieda nezahŕňakladenie parkiet a iných podlahových krytín z dreva,pozri 45.4345420000© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 194 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14NACE 1 )Kód CPV ODDIEL F STAVEB-NÍCTVOOddiel Skupina Trieda Predmet Poznámky45.43 Obkladanie stiena kladenie podlahovýchkrytínTáto trieda zahŕňadláždenie, obkladanie, vešanie alebo upevňovanievbudováchaleboinýchstavbách:keramických, betónových obkladačiek alebo dlažby,alebo obkladačiek a dlažby z tesaného kameňaparkiet a inej podlahovej krytiny z drevakobercov a linolea vrátane krytiny z gumy aleboz umelej hmotypodlahovej krytiny alebo obkladov stien z teraca,mramoru, granitu alebo bridlicetapiet4543000045.44 Maliarske, natieračskéa sklenárske práceTáto trieda zahŕňavnútorne a vonkajšie maľovanie a natieranie budovmaľovanie a natieranie inžinierskych staviebinštaláciu skla, zrkadiel atď.Táto trieda nezahŕňamontáž okien, pozri 45.424544000045.45 Iné kompletizačnéa dokončovacie stavebnépráceTáto trieda zahŕňamontáž súkromných bazénovčistenie parou, pieskovanie a podobné činnosti naexteriéroch budoviné kompletizačné a dokončovacie stavebné práceinde neuvedenéTáto trieda nezahŕňačistenie interiérov budov a iných stavieb, pozri 74.704545000045.5 Prenájom stavebnýchalebo demolačných strojova zariadení s obsluhou4550000045.50 Prenájom stavebnýchalebo demolačných strojova zariadení s obsluhouTáto trieda nezahŕňaprenájom stavebných a demolačných strojova zariadení bez obsluhy, pozri 71.3245500001 ) Nariadenie Rady (EHS) č. 3037/90 z 9. októbra 1990 o štatistickej klasifikácii ekonomických činností v Európskom spoločenstve(Ú. v. ES L 293, 24.10.1990, s. 1). Nariadenie naposledy <strong>zmene</strong>né a doplnené nariadením Komisie (EHS) č. 761/93 z 24. marca 1993(Ú. v. ES L 83, 3. 4. 1993, s. 1).© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 195Príloha č. 2k zákonu č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Z. z.PRIORITNÉ SLUžBYKategóriač.PredmetReferenčné čísloCPCReferenčné čísloCPV1. Údržbárske a opravárenské služby 6112, 6122, 633,886od 50100000 do 50982000 (okrem50310000 do 50324200a 50116510-9, 50190000-3,50229000-6, 50243000-0)2. Služby pozemnej dopravy (okrem železničnýchdopravných služieb spadajúcich do kategórie 18)vrátane služieb obrnených vozov a kuriérskych služiebokrem prepravy poštových zásielok712 (okrem 71235),7512, 87304od 60112000-6 do 60129300-1(okrem 60121000 do 60121600,60122200-1, 60122230-0), a od64120000-3 do 64121200-23. Letecká osobná a nákladná doprava okrem prepravypoštových zásielok4. Preprava poštových zásielok pozemnou dopravou (okremželezničných dopravných služieb spadajúcich dokategórie 18) a letecky73 (okrem 7321) od 62100000-3 do 62300000-5(okrem 62121000-6, 62221000-7)71235, 7321 60122200-1, 60122230-0,62121000-6, 62221000-75. Telekomunikačné služby 752 od 64200000-8 do 64228200-2,72318000-7, a od 7<strong>25</strong>30000-9 do7<strong>25</strong>32000-36. Finančné službya) poisťovacie službyb) bankové a investičné služby(okrem finančných služiebsúvisiacich s vydávaním,predajom, nákupom aleboprevodom cenných papierovalebo iných finančnýchnástrojov a okrem služiebcentrálnej banky)ex 81812, 814od 66100000-1 do 66430000-3 aod 67110000-1 do 67262000-17. Služby výpočtovej techniky a s nimi súvisiace služby 84 od 50300000-8 do 50324200-4, od72100000-6 do 7<strong>25</strong>91000-4 (okrem72318000-7 aod 7<strong>25</strong>30000-9 do 7<strong>25</strong>32000-3)8. Výskumné a vývojové služby (okrem služieb výskumua vývoja, iných ako tie, z ktorých výnos plynie výhradnena pokrytie vlastných nákladov verejného obstarávateľaa obstarávateľa, pod podmienkou, že poskytnutú službuv plnom rozsahu hradí verejný obstarávateľ aobstarávateľ)85 od 73000000-2 do 73300000-5(okrem 73200000-4, 73210000-7,7322000-0)9. Účtovníctvo, audit a vedenie účtovných kníh 862 od 74121000-3 do 74121<strong>25</strong>0-010. Prieskum trhu a prieskum verejnej mienky 864 od 74130000-9 do 74133000-0,a 74423100-1, 74423110-411. Poradenské služby v oblasti riadenia (okremrozhodcovských a zmierovacích služieb) a s nimisúvisiace služby865, 866 od 73200000-4 do 73220000-0,od 74140000-2 do 74150000-5(okrem 74142200-8), a 74420000-9,74421000-6, 74423000-0,74423200-2, 74423210-5,74871000-5, 93620000-0© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 196 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 1412. Architektonické služby; inžinierske služby a komplexnéinžinierske služby; územné plánovanie a krajinnáarchitektúra, súvisiace odborné a technické poradenskéslužby; technické skúšky a analýzy867 od 74200000-1 do 74276400-8, aod 74310000-5do 74323100-0,a 74874000-613. Reklamné služby 871 od 74400000-3 do 74422000-3(okrem 74420000-9 a 74421000-6)14. Upratovanie budov a správa nehnuteľností 87482201 do 82206od 70300000-4 do 70340000-6, aod 74710000-9 do 74760000-415. Vydavateľské a tlačiarenské služby za poplatky alebo nazmluvnom základe16. Kanalizačné služby a zber a likvidácia odpadu, sanitárnea podobné služby88442 od 78000000-7 do 78400000-194 od 90100000-8 do 90320000-6,a 50190000-3, 50229000-6,50243000-0V prípade akéhokoľvek rozdielu pri interpretácii CPV a CPC sa použije klasifikácia CPC.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 197Príloha č. 3k zákonu č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Z. z.NEPRIORITNÉ SLUžBYKategória č. Predmet obstarávania Referenčné číslo CPC Referenčné číslo CPV17. Hotelové a reštauračné služby 64 od 55000000-0 do55524000-9, aod 93400000-2 do 93411000-218. Služby železničnej dopravy 711 60111000-9, aod 60121000-2 do 60121600-819. Služby vodnej dopravy 72 od 61000000-5 do61530000-9, aod 63370000-3 do 63372000-720. Podporné a pomocné dopravné služby 74 62400000-6, 62440000-8,62441000-5, 62450000-1, od63000000-9 do 63600000-5(okrem 63370000-3,63371000-0, 63372000-7),a 74322000-2,93610000-721. Právne služby 861 od 74110000-3 do 74114000-122. Nábor a poskytovanie personálnych služieb(okrem pracovných zmlúv)23. Pátracie a bezpečnostné službyokrem služieb obrnených vozov24. Vzdelávacie služby a služby odbornejprípravy872 od 74500000-4 do 74540000-6(okrem 74511000-4),a od 95000000-2 do95140000-5873 (okrem 87304) od 74600000-5 do 74620000-192 od 80100000-5 do 80430000-7<strong>25</strong>. Zdravotnícke a sociálne služby 93 74511000-4, a od 85000000-9do85323000-9 (okrem85321000-5 a 85322000-2)26. Služby rekreačných, kultúrnycha športových zariadení96 Od 74875000-3 do74875200-5,a od 92000000-1 do92622000-7 (okrem92230000-2)27. Ostatné služby (okrem zákaziek organizáciírozhlasového a televízneho vysielania nazískanie, tvorbu, produkciu alebokoprodukciu programov a zákaziek navysielací čas)© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 198 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14Príloha č. 4k zákonu č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Z. z.ZOZNAM TOVAROV NA ÚSEKU OBRANY1. kapitola č. <strong>25</strong> Soľ; síra; zeminy a kamene; sadrové materiály, vápno a cement2. kapitola č. 26 Rudy kovov, troska a popol3. kapitola č. 27 Nerastné palivá, minerálne oleje a produkty ich destilácie; živicové látky; minerálne voskyokrem: položky 2710: Špeciálne motorové palivá4. kapitola č. 28 Anorganické chemikálie: organické alebo anorganické zlúčeniny drahých kovov, kovov vzácnychzemín, rádioaktívnych prvkov alebo izotopovokrem položky 2809: výbušniny2813: výbušniny2814: slzotvorný plyn2828: výbušniny2832: výbušniny2839: výbušniny2850: toxické produkty2851: toxické produkty2854: výbušniny5. kapitola č. 29 Organické chemikálieokrem položky 2903: výbušniny2904: výbušniny2907: výbušniny2908: výbušniny2911: výbušniny2912: výbušniny2913: toxické produkty2914: toxické produkty2915: toxické produkty2921: toxické produkty2922: toxické produkty2923: toxické produkty2926: výbušniny2927: toxické produkty2929: výbušniny6. kapitola č. 30 Farmaceutické produkty7. kapitola č. 31 Hnojivá8. kapitola č. 32 Trieslovinové a farbiarske výťažky; taníny a ich deriváty; farbivá, pigmenty, náterové farby a laky;náplne a tmely; atramenty9. kapitola č. 33 Silice a rezinoidy (syntetické živice); voňavkárske, kozmetické a toaletné prípravky10. kapitola č. 34 Mydlo, organické povrchovo aktívne prostriedky, pracie prípravky, mazacie prípravky, umelé vosky,leštiace a čistiace prípravky, sviečky a podobné výrobky, modelovacie pasty, zubné vosky11. kapitola č. 35 Albuminoidné látky; gleje; enzýmy12. kapitola č. 37 Fotografický a kinematografický tovar13. kapitola č. 38 Rôzne chemické produktyokrem položky 3819: toxické produkty14. kapitola č. 39 Umelé živice a plastické materiály, estery a étery celulózy, výrobky z nichokrem položky 3903: výbušniny15. kapitola č. 40 Kaučuk, syntetický kaučuk, faktis a výrobky z nichokrem položky 4011: nepriestrelné pneumatiky16. kapitola č. 41 Surové kože a kožky (iné ako kožušiny) a usne17. kapitola č. 42 Výrobky z usní; sedlárske a remenárske výrobky; cestovné potreby, tašky a podobné obaly; výrobkyz čriev zvierat (iné ako mesinský vlas)18. kapitola č. 43 Kožušiny a umelé kožušiny; výrobky z nich19. kapitola č. 44 Drevo a výrobky z dreva; drevné uhlie20. kapitola č. 45 Korok a výrobky z korku21. kapitola č. 46 Výrobky zo slamy, z esparta a ostatného pletacieho materiálu; prútený tovar a košikárske výrobky22. kapitola č. 47 Materiál na výrobu papiera23. kapitola č. 48 Papier a lepenka; výrobky z papierovej buničiny, papiera alebo lepenky© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 19924.kapitola č. 49 Tlačené knihy, noviny, obrazy a iné produkty polygrafického priemyslu; rukopisy, strojopisy a plány<strong>25</strong>.kapitola č. 65 Pokrývky hlavy a ich časti26.kapitola č. 66 Dáždniky, slnečníky, vychádzkové palice, biče, jazdecké bičíky a ich časti27.kapitola č. 67 Upravené perie a páperie a výrobky z nich; umelé kvetiny; výrobky z ľudských vlasov28.kapitola č. 68 Výrobky z kameňa, sadry, cementu, azbestu, sľudy a podobných materiálov29.kapitola č. 69 Keramické výrobky30.kapitola č. 70 Sklo a sklenené výrobky31.kapitola č. 71 Perly, drahokamy a polodrahokamy, drahé kovy, kovy plátované drahými kovmi (doublé) a výrobkyznich;bižutéria32.kapitola č. 73 Železo a oceľ a výrobky z nich33.kapitolač.74Meďavýrobkyzmedi34.kapitola č. 75 Nikel a výrobky z niklu35.kapitola č. 76 Hliník a výrobky z hliníka36.kapitola č. 77 Magnézium a berýlium a výrobky z nich37.kapitolač.78Olovoavýrobkyzolova38.kapitola č. 79 Zinok a výrobky zo zinku39.kapitola č. 80 Cín a výrobky z cínu40.kapitola č. 81 Ostatné základné kovy používané v metalurgii a výrobky z nich41.kapitola č. 82 Nástroje, náradie, nožiarske výrobky, lyžice a vidličky základného kovu, ich časti a súčastiokrem položky 8205: nástroje8207: nástroje, časti42.kapitola č. 83 Rôzne výrobky zo základných kovov43.kapitola č. 84 Kotly, stroje, prístroje a mechanické zariadenia; ich časti a súčastiokrem položky 8406: motory8408: ostatné motory8445: stroje a prístroje8453: stroje na automatické spracovanie údajov8455: časti strojov pod záhlavím číslo 84.538459: jadrové reaktory44.kapitola č. 85 Elektrické stroje, prístroje a zariadenia a ich časti a súčasti;okrem položky 8513: telekomunikačné zariadenia8515: prístroje na prenos45.kapitola č. 86 Železničné a električkové lokomotívy, koľajové vozidlá a ich časti a súčasti; zvrškový upevňovacímateriál pre vlaky a električky; dopravné signalizačné zariadenia všetkých druhov (nie elektrické)okrem položky 8602: pancierové lokomotívy, elektrické8603: ostatné pancierové lokomotívy8605: pancierové vagóny8606: opravárenské vagóny8607: vagóny46.kapitola č. 87 Vozidlá iné ako koľajové vozidlá a ich časti a súčastiokrem položky 8701: traktory8702: vojenské vozidlá8703: vyslobodzovacie vozidlá8708: tanky a ostatné pancierové vozidlá8709: motocykle8714: prívesy47.kapitola č. 89 Lode, člny a plávajúce konštrukcieokrem položky 8901A: vojnové lode48.kapitola č. 90 Optické, fotografické, kinematografické, meracie, kontrolné, presné, lekárske a chirurgické nástroje a prístroje; ich časti a súčastiokrem položky 9005: binokulárne ďalekohľady9011: mikroskopy9013: rôzne nástroje, lasery9014: telemetre (diaľkomery)9028: elektrické a elektronické meracie prístroje9017: lekárske nástroje9018: mechanoterapeutické prístroje a zariadenia9019: ortopedické zariadenia9020: röntgenové prístroje49.kapitola č. 91 Výroba hodín a hodiniek50.kapitola č. 92 Hudobné nástroje; prístroje na záznam alebo reprodukciu zvuku, prístroje na záznam a reprodukciutelevízneho obrazu alebo zvuku, časti a súčasti a príslušenstvo k týmto nástrojom© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 200 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 1451.kapitola č. 94 Nábytok a jeho časti; posteľoviny, matrace, matracové podložky, vankúše a podobné vybaveniesvýplňouokrem položky 9401A: sedadlá v lietadlách52.kapitola č. 95 Predmety a výrobky z rezbárskych alebo formovacích materiálov53.kapitolač.96Metly,štetceakefy,oprašovačezperiaasitá54.kapitola č. 98 Rozličné priemyselné výrobky© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 201Príloha č. 5k zákonu č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Z. z.TECHNICKÉ POŽIADAVKY1. Technické požiadavky na stavebné práce na účely tohto zákona vychádzajú z technických špecifikácií, ktorými saurčujú charakteristické vlastnosti stavebných prác, ktoré umožňujú, aby stavebné práce boli opísané tak, abyspĺňali určený účel. Technické požiadavky zahŕňajú najmä charakteristiky výrobku a materiálu podľa osobitnéhopredpisu, 1 ) úrovne environmentálneho profilu a ďalšie požiadavky, ako je napríklad dostupnosť pre osoby so zdravotnýmpostihnutím. Zahŕňajú aj pravidlá na projektovanie, určovanie ceny, skúšobné podmienky, kontrolnépodmienky, podmienky prevzatia stavebných prác, ako aj metódy a techniky výstavby a všetky ostatné technicképodmienky, ktoré sa určia na základe všeobecne záväzných právnych predpisov alebo technických noriem a ktorésúvisia so skončením stavebných prác a s materiálmi alebo časťami, ktoré tieto stavebné práce zahŕňajú.2. Technické požiadavky na tovar a služby na účely tohto zákona vychádzajú z technických špecifikácií, ktorými saurčujú charakteristické vlastnosti tovaru a služieb. Tieto technické požiadavky zahŕňajú najmä charakteristikyvýrobkov a materiálu podľa osobitného predpisu. 1 )3. Norma na účely tohto zákona je technická norma podľa osobitného predpisu. 2 )4. Európska norma na účely tohto zákona je norma podľa osobitného predpisu. 2 )5. Slovenská technická norma na účely tohto zákona je norma podľa osobitného predpisu. 2 )6. Európske technické osvedčenie na účely tohto zákona je kladné technické hodnotenie vhodnosti použitia výrobkuna konkrétny účel založené na splnení základných požiadaviek na stavby pomocou základných charakteristík výrobkua podmienok určených na jeho využitie a použitie, ktoré vydáva príslušná právnická osoba.7. Spoločná technická špecifikácia na účely tohto zákona je technická špecifikácia vypracovaná v súlade s postupomuznaným členskými štátmi, ktorá bola uverejnená v Úradnom vestníku Európskej únie.8. Technický odkaz na účely tohto zákona je akýkoľvek produkt vytvorený európskymi normalizačnými organizáciamiokrem európskych noriem, prijatý ako reakcia na potreby trhu.1 ) § 2 ods. 1 písm. i) zákona č. 264/1999 Z. z. o technických požiadavkách na výrobky a o posudzovaní zhody a o <strong>zmene</strong> a <strong>doplnení</strong> niektorýchzákonov v znení neskorších predpisov.§ 3 zákona č. 90/1998 Z. z. o stavebných výrobkoch v znení zákona č. 134/2004 Z. z.2 ) § 5 zákona č. 264/1999 Z. z. v znení neskorších predpisov.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 202 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14Príloha č. 6k zákonu č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Z. z.VYHLÁSENIE OBSTARÁVATEľA, KTORÝ ZÍSKAL OSVEDČENIE O ATESTÁCII PODľA § 150Obstarávateľ je držiteľom osvedčenia o atestácii z ................ podľa Smernice Rady 92/13/EHS o tom, že postupy,ktoré používa pri zadávaní zákaziek, sú v súlade s právnymi predpismi Slovenskej republiky, ktorými sa prebraliprávne akty Európskych spoločenstiev.© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Čiastka 14 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Strana 203Príloha č. 7k zákonu č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Z. z.ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNYCH AKTOVEURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV A EURÓPSKEJ ÚNIE1. Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/17/ES z 31. marca 2004 o koordinácii postupov obstarávaniasubjektov pôsobiacich v odvetviach vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a poštových služieb (Ú. v. EÚL 134, 30. 4. 2004, s. 1) v znení nariadenia Komisie (ES) č. 1874/2004 z 28. októbra 2004, ktorým sa menia a dopĺňajúsmernice Európskeho parlamentu a Rady 2004/17/ES a 2004/18/ES, pokiaľ ide o ich prahy uplatňovaniav oblasti postupov uzatvárania zmlúv (Ú. v. EÚ L 326, 29. 10. 2004, s. 17).2. Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/18/ES z 31. marca 2004 o koordinácii postupov pri zadávaní verejnýchzákaziek na práce, verejných zákaziek na dodávku tovaru a verejných zákaziek na služby, (Ú. v. EÚ L 134,30. 4. 2004, s. 114) v znení nariadenia Komisie (ES) č. 1874/2004 z 28. októbra 2004, ktorým sa menia a dopĺňajúsmernice Európskeho parlamentu a Rady 2004/17/ES a 2004/18/ES, pokiaľ ide o ich prahy uplatňovania v oblastipostupov uzatvárania zmlúv (Ú. v. EÚ L 326, 29. 10. 2004, s. 17).3. Smernica Rady 89/665/EHS z 21. decembra 1989 o koordinácii zákonov, nariadení a administratívnych ustanovenívzťahujúcich sa na používanie overovacieho konania pri udeľovaní verejných objednávok na tovary a verejnépráce (Smernica o verejných opravných prostriedkoch) (Ú. v. ES L 395, 30. 12. 1989, s. 33).4. Smernica Rady 92/13/EHS z <strong>25</strong>. februára 1992, ktorou sa koordinujú zákony, nariadenia a administratívneustanovenia vzťahujúce sa na aplikáciu pravidiel Spoločenstva na postupy verejného obstarávania subjektmi pôsobiacimiv odvetviach vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a telekomunikácií (Smernica o opravnýchprostriedkoch verejnoprospešných podnikov) (Ú. v. ES L 76, 23. 3. 1992, s. 14).5. Smernica Komisie 2005/51/ES zo 7. septembra 2005, ktorou sa mení a dopĺňa príloha XX k smernici Európskehoparlamentu a Rady 2004/17/ES a príloha VIII k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2004/18/ES o <strong>verejnom</strong><strong>obstarávaní</strong> (Ú.v. EÚ L <strong>25</strong>7, 1. 10. 2005, s. 127).© IURA EDITION, spol. s r. o.


www.zbierka.sk Za obsah týchto stránok zodpovedá výhradne IURA EDITION, spol. s r. o.Strana 204 Zbierka zákonov č. <strong>25</strong>/<strong>2006</strong> Čiastka 14PREHĽAD USTANOVENÍ ZÁKONA O VEREJNOM OBSTARÁVANÍPRVÁ ČASŤZÁKLADNÉ USTANOVENIA §1–21DRUHÁ ČASŤPOSTUPY ZADÁVANIA NADLIMITNÝCH ZÁKAZIEKP R V Á H L A V A SPOLOČNÉ USTANOVENIA § 22 – 49D R U H Á H L A V AZADÁVANIE NADLIMITNÝCH ZÁKAZIEKVEREJNÝM OBSTARÁVATEĽOM § 50 – 65TRETIA HLAVA KONCESIA §66–71Š T V R T Á H L A V A ZADÁVANIE NADLIMITNÝCH ZÁKAZIEK OBSTARÁVATEĽOM § 72 – 90TRETIA ČASŤPOSTUPY ZADÁVANIA PODLIMITNÝCH ZÁKAZIEK, PODPRAHOVÝCH ZÁKAZIEKA ZÁKAZIEK S NÍZKYMI HODNOTAMI § 91 – 102ŠTVRTÁ ČASŤSÚŤAŽ NÁVRHOV § 103 – 108PIATA ČASŤSPRÁVA VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍPRVÁ HLAVA ÚRAD § 109 – 115D R U H Á H L A V A ODBORNÁ SPÔSOBILOSŤ NA VEREJNÉ OBSTARÁVANIE § 116 – 127T R E T I A H L A V A ZOZNAM PODNIKATEĽOV § 128 – 134Š T V R T Á H L A V A REVÍZNE POSTUPY § 135 – 149P I A T A H L A V AOSVEDČENIE O ATESTÁCII, ZMIEROVACIE KONANIE A ČINNOSŤVYSTAVENÁ HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽI § 150 – 152ŠIESTA ČASŤZÁVEREČNÉ USTANOVENIA § 153 – 157© IURA EDITION, spol. s r. o.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!