zákazy jízd pro nákladní vozidla v evropských státech od 1. 1. 2007 ...

© 2007
SDRUŽENÍ AUTOMOBILOVÝCH DOPRAVCÙ ÈLEN MEZINÁRODNÍ UNIE SILNIÈNÍ DOPRAVY
ZÁKAZY JÍZD
PRO NÁKLADNÍ VOZIDLA
V EVROPSKÝCH STÁTECH
OD 1. 1. 2007 DO 31. 12. 2007

SDRUŽENÍ AUTOMOBILOVÝCH DOPRAVCÙ ÈLEN MEZINÁRODNÍ UNIE SILNIÈNÍ DOPRAVY
© ÈESMAD BOHEMIA 2007

ZÁKAZY JÍZD
PRO NÁKLADNÍ VOZIDLA
V EVROPSKÝCH STÁTECH
OD 1. 1. 2007 DO 31. 12. 2007
KOPÍROVÁNÍ A REPRODUKCE INFORMACÍ A JEJICH ÈÁSTÍ OBSA-
ŽENÝCH V TOMTO DOKUMENTU JE POVOLENO POUZE SE SOU-
HLASEM SDRUŽENÍ ÈESMAD BOHEMIA A POD PODMÍNKOU, ŽE
JAKO ZDROJ BUDE UVEDENA IRU, BUDE PØIPOJEN NÁZEV TO-
HOTO DOKUMENTU, A V PØÍPADÌ POUŽITÍ DALŠÍHO ZDROJE
BUDE OZNAÈEN I TENTO ZDROJ. ÈESMAD BOHEMIA NERUÈÍ
ZA CHYBY ZPÙSOBENÉ CHYBNÝMI INFORMACEMI V INFOR-
MACÍCH OD ÈLENSKÝCH SDRUŽENÍ. ZDROJ JEDNOTLIVÝCH
INFORMACÍ JE VŽDY UVEDEN
Zdroj: Èlenská sdružení IRU, listopad 2006 - leden 2007
Vydává: ÈESMAD BOHEMIA
3

4
OBSAH
BULHARSKO...........................................................................................5
ÈESKÁ REPUBLIKA..................................................................................6
FRANCIE .................................................................................................8
CHORVATSKO ......................................................................................14
ITÁLIE .................................................................................................... 17
LUCEMBURSKO .................................................................................... 21
MAÏARSKO ..........................................................................................24
POLSKO ................................................................................................26
PORTUGALSKO ....................................................................................29
RAKOUSKO ..........................................................................................32
RUMUNSKO .........................................................................................42
SLOVENSKO ......................................................................................... 47
SLOVINSKO ..........................................................................................49
SPOLKOVÁ REPUBLIKA NÌMECKO ......................................................53
ŠPANÌLSKO ..........................................................................................55
ŠVÝCARSKO .........................................................................................59
VELKÁ BRITÁNIE .................................................................................. 60
ZEMÌ BEZ ZÁKAZÙ JÍZD ......................................................................62

Kategorie vozidel:
BULHARSKO
Všechna nákladní vozidla s celkovou hmotností naloženého vozidla nad 10 t.
Území:
I-5, úsek mezi Tchernootchene a Kardjali
Vozidla, na která se vztahuje tento zákaz, by mìla použít následující náhradní trasy:
- smìr Haskovo - Kardjali: silnice I-5 – silnice III-505 – Manastir – silnice III-507 - Voyvodino – Most
–Tchiflik - Kardjali
- smìr Assenovgrad - Kardjali: silnice II-58 – silnice I-5 smìr Haskovo– silnice III-505 - Manastir – silnice
III-507 - Voyvodino – Most –Tchiflik - Kardjali
- smìr Mineralni Bani – Kardjali: silnice III-506 – silnice III-806 – silnice I-5 – silnice III-505 - Manastir
– silnice III-507- Voyvodino – Most – Tchiflik – Kardjali
Období:
Stálý zákaz.
Kategorie vozidel:
Všechna vozidla pøesahující maximální povolené hmotnosti a rozmìry.
Období:
Bìhem celého roku:
- pokud je za zhoršených povìtrnostních podmínek (mlha, sníh, déšť) viditelnost do 50 m;
- na zledovatìlých silnicích;
- v dopravní špièce a za tmy, kromì pøípadù nouze nebo pøírodní katastrofy.
Doèasná letní omezení
Na silnicích a dálnicích v dobì od 12:00 do 19:00 hod. platí pøi teplotách nad 35°C zákaz jízd pro nákladní
a kombinovaná vozidla s celkovou hmotností naloženého vozidla nad 20 t. Minimálnì 2 dny pøedem budou
v médiích zveøejnìny pøesné informace o zaèátku a ukonèení tohoto zákazu.
Státní svátky
01. ledna Nový rok
02.ledna Státní svátek
03. bøezna Státní svátek
08. dubna Velikonoce (pravoslavné); Svátek práce
09. dubna Velikonoèní pondìlí (pravoslavné)
01. kvìtna Den osvobození
06. kvìtna Den bulharské armády
24. kvìtna Cyrilice sv. Cyrila a Metodìje
06. záøí Den sjednocení
22. záøí Den nezávislosti
01. listopadu Den vùdcù národního povstání (pracovní den)
24. prosince Štìdrý den
25. prosince 1. svátek vánoèní
26. prosince Sv. Štìpán
Další informace je možno získat od Sdružení AEBTRI:
AEBTRI
6 Iskarski prolom St
BG – 1680 SOFIA
Tel: (+359 2) 958 14 75-76, Fax: (+359 2) 958 12 59
E-mail: aebtri@aebtri.ttm.bg
Zdroj: AEBTRI, prosinec 2006
5

6
Trvalá omezení
Kategorie vozidel:
Nákladní a speciální automobily a zvláštní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností pøevyšující 7,5 t
a nákladní a speciální automobily a zvláštní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností pøevyšující 3,5 t s pøipojeným
pøípojným vozidlem.
Území:
Na dálnicích a silnicích 1. tøídy.
Období:
V nedìli a o státních svátcích od 13:00 do 22:00 hod.
Doèasná omezení
Kategorie vozidel:
Nákladní a speciální automobily a zvláštní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností pøevyšující 7,5 t
a nákladní a speciální automobily a zvláštní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností pøevyšující 3,5 t s pøipojeným
pøípojným vozidlem.
Území:
Na dálnicích a silnicích 1. tøídy.
Období:
V pátek mezi 1. èervencem a 31. srpnem od 17:00 do 21:00 hod.
V sobotu mezi 1. èervencem a 31. srpnem od 07:00 do 13:00 hod.
V nedìli a o státních svátcích mezi 1. èervencem a 31. srpnem od 13:00 hod do 22:00 hod. (stálý zákaz
jízdy)
Zvláštní omezení
Kategorie vozidel:
Zvláštní vozidla a vozíky o šíøce vìtší než 0,60 m.
Území:
Na silnicích I. tøídy mimo obec
ČESKÁ REPUBLIKA
Období:
Od 15. dubna do 30. záøí:
- v poslední pracovní den pøed sobotou nebo dnem pracovního klidu v dobì od 15:00 do 21:00 hod.
- v první den pracovního klidu a v sobotu, pokud následuje po pracovním dnu, v dobì od 7:00 do
11:00 hod.
- v poslední den pracovního klidu v dobì od 15:00 do 21:00 hod.

Státní svátky
1. ledna Nový rok
9. dubna Pondìlí velikonoèní
1. kvìtna Svátek práce
8. kvìtna Den osvobození od fašismu
5. èervence Den slovanských vìrozvìstù Cyrila a Metodìje
6. èervence Mistr Jan Hus
28. záøí Den èeské státnosti
28. øíjna Den vzniku samostatného Èeskoslovenska
17. listopadu Den boje studentù za svobodu a demokracii
24. prosince Štìdrý den
25. prosince 1. svátek vánoèní
26. prosince 2. svátek vánoèní
Výjimky
vozidla užitá pøi kombinované pøepravì zboží po železnici nebo po vnitrozemské vodní cestì a pozemní
komunikaci od zasilatele až k nejbližšímu pøekladišti kombinované dopravy nebo z nejbližšího pøekladištì
kombinované dopravy k pøíjemci
- vozidla používaná pro zemìdìlskou sezónní pøepravu
- vozidla používaná pro údržbu, opravy a výstavbu pozemních komunikací
- vozidla pøevážející zboží podléhající rychlé zkáze *
- vozidla pøepravující živá zvíøata
- vozidla pøepravující pohonné hmoty urèené k plynulému zásobování èerpacích stanic poh. hmot
- vozidla používaná k nakládce, vykládce letadel, lodí nebo železnièních vagónù na vzdálenost nepøesahující
100 km
- vozidla pøepravující poštovní zásilky
- vozidla užitá pøi živelní pohromì
- vozidla ozbrojených sil, ozbrojených sborù a hasièských záchranných sborù
- vozidla používaná k pøepravì chemických látek podléhajících teplotním zmìnám nebo krystalizaci
- vozidla autoškoly
* pokud toto zboží zabírá nebo v prùbìhu pøepravy zabíralo nejménì jednu polovinu objemu nákladového
prostoru vozidla nebo jízdní soupravy
Bližší informace poskytne Sdružení ÈESMAD Bohemia:
ÈESMAD BOHEMIA
Nad sokolovnou 117
147 00 PRAHA 4
Tel: +420 241 040 111, Fax:+420 241 040 180
E-mail: sdruzeni@cesmad-bohemia.cz
Zdroj: ÈESMAD BOHEMIA, prosinec 2006
7

8
Èl. 1 Všeobecné zákazy
Kategorie vozidel:
Nákladní a kombinovaná vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t s výjimkou zvláštních a zemìdìlských
vozidel.
Území:
Na celé síti silnic a dálnic.
Období:
Od 22:00 hod. v sobotu a v pøedveèer státního svátku do 22:00 hod. v nedìli a v den státního svátku.
Èl. 2 Dodateèná omezení
a) Bìhem letního období
Kategorie vozidel:
Nákladní a kombinovaná vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t .
Území:
Na celé síti dálnic a silnic.
Období:
Soboty 21. a 28. èervence a 4. ,11. a 18. srpna od 7:00 do 19:00 hod., a poté od 00:00 hod. do 22:00 hod.
v nedìli (jízda je povolena bìhem tìchto sobot od 19:00 hod. do 24:00 hod.)
b) Bìhem zimního období
Kategorie vozidel:
Nákladní a kombinovaná vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vìtší než 7,5 t.
Období:
Soboty 17. a 24. února a 3. a 10. bøezna od 7:00 do 18:00 hod. a od 22:00 hod. do 22:00 hod. v nedìli
(bìhem tìchto sobot je jízda povolena od 18:00 hod. do 22:00 hod.)
Území:
Na následujících trasách:
Bourg en Bresse – Chamonix:
A40 od Pont d´Ain do Passy køiž. A40/A42) do Passy le Fayet (A40/RN205)
RN84 od Pont d´Ain (køiž. RN84/RN75) do Bellegarde
RN206 od Bellegarde do Annemasse
RN205 od Annemasse do Chamonix
Lyon - Chambéry - Tarentaise - Maurienne:
A43 od St-Priest (køiž. A43/A46) do tunelu Fréjus
A430 od Pont Royal (køiž. A43/A430) do Albertville (køiž. A430/RN 90)
RN6 od St Bonnet-de-Mure do Frenay
RN90 od Pont Royal do Séez
RN201 tranzit Chambéry
St Julien-en-Genevois / Annecy / Albertville:
RN201 ze St Julien-en-Genevois do Annecy
RN508 z Annecy do Ugine
RN212 z Ugine do Albertville
FRANCIE

Annemasse / Sallanches / Albertville
RN205 z Annemasse do Sallanches
RN212 ze Sallanches do Albertville
Lyon / Grenoble / Briancon
A43 od St Priest (køiž. A43/A46) do Coiranne (køiž. A43/A48)
A48 od Coiranne (køiž. A48/A43) do St Egreve (køiž. A48/A480)
A480 od St Egreve (køiž. A480/A48)do Pont-de-Claix (køiž. A480/RN85)
RN85 od Pont-de-Claix (køiž. RN85/A480) do Vizille (køiž. RN85/RN91)
RN91 od Vizille (køiž. RN91/RN85) do Briancon
Èl. 3 Opatøení, uplatòovaná na urèitých dálnièních úsecích v regionu Ille –de – France
Kategorie vozidel:
Vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t s výjimkou zvláštních a zemedìlských vozidel.
Oblast:
Platí v následujících úsecích dálnièní sítì Ile-de-France:
A6a, A6b v úseku Paøížský okruh – dálnice A6 a A10 (Wissous)
A106 v úseku køiž. s A6b – letištì Orly
A6 v úseku køiž. s A6a/ A6b – køiž. s RN104 (Lisses)
A10 v úseku køiž. s A6a/ A6b – RN20 (Champlan)
A13 v úseku Paøížský okruh – køižovatka Poissy-Orgeval
A12 v úseku køiž. s A13 (Rocquencourt) – RN10 (Montigny-le-Bretonneux)
Období:
smìr z Paøíže:
pátek 16:00 – 21:00 hod.
sobota 10:00 – 18:00 hod.
pøedveèer státního svátku 16:00 – 22:00 hod.
nedìle, státní svátek 22:00 – 24:00 hod.
smìr do Paøíže:
nedìle, státní svátek 22:00 – 24:00 hod.
pondìlí, den po státním svátku 06:00 – 10:00 hod.
Èl. 4 Stálé výjimky
Stálé výjimky jsou bez vydání zvláštního povolení platné pro následující dopravní operace:
1) Nákladní vozidla pøevážející výhradnì živá zvíøata, zkazitelné zboží nebo potraviny za podmínky, že
podíl tohoto nákladu pøedstavuje alespoò polovinu ložné plochy vozidla nebo polovinu užiteèného zatížení
vozidla.
V pøípadì èásteèných vykládek se podmínka minimálního nákladu vztahuje pouze k místu první vykládky
za pøedpokladu, že další vykládky se uskuteèní v zónì vymezené oblastí pùvodu místa první vykládky a sousedními
departementy nebo oblastí místa první vykládky a pøilehlými oblastmi do vzdálenosti 150 km od místa
první vykládky.
Na pohyb výše uvedených vozidel se nevztahují podmínky minimálního nákladu v pøípadì èásteèných
nakládek, pokud jsou provádìny v zónì vymezené oblastí pùvodu a sousedními departementy nebo oblastí
pùvodu a pøilehlými oblastmi do vzdálenosti 150 km od místa první nakládky.
Vozidla pøepravující závodní konì nepodléhají podmínkám o minimálním podílu ložné plochy.
Prázdná vozidla, která pøepravovala poštovní holuby mohou k jízdì použít celou silnièní síť.
9

10
Seznam zkazitelných potravin:
Vejce; živé ryby, korýši a mušle; potraviny vyžadující zmrazení; zmrazené a hluboce zmrazené potraviny,
zvláštì masné produkty, plody moøe, mléko a mléèné produkty, vajeèné produkty, droždí a zeleninové výrobky
vèetnì chlazených ovocných šťáv a polotovarù ve formì nasekané èerstvé zeleniny; všechny potraviny, které
musí být udržovány teplé; èerstvé ovoce a zelenina (vèetnì brambor, cibule a èesneku), øezané kvìtiny, hrnkové
kvìtiny a rostliny, med, poražený dobytek.
2a) Vozidla podílející se na sezónní sklizni a pøepravì zemìdìlských produktù z místa skliznì na místo
skladování, zpracování a balení v rámci zóny vymezené oblastí pùvodu a sousedními departementy
nebo oblastí pùvodu a pøilehlými oblastmi do vzdálenosti 150 km od prvního místa skliznì.
2b) Vozidla podílející se na sezónní pøepravì øepných øízkù ze zpracovatelského závodu na místa uskladnìní
nebo použití. Tato vozidla nesmìjí používat dálnièní síť.
3a) Vozidla, jejichž náklad je nezbytný pro pøípravu øádnì povolených ekonomických, sportovních, kulturních,
vzdìlávacích nebo politických akcí za podmínky, že se zmínìné akce konají ve stejný den nebo
nejpozdìji den následující po dni, kdy probíhá pøeprava.
3b) Vozidla pøepravující ohòostroje, jejichž použití musí být øádnì schváleno na stejný nebo následující den.
3c) Vozidla, pøepravující smìsi uhlovodíkù, NOS, UN 1965, ropné produkty UN 1202, 1203, 1223, nezbytné
pro øádnì schválená sportovní utkání za pøedpokladu, že pøedmìtná akce se bude konat ve stejný den
nebo nejpozdìji následující den po uskuteènìní pøepravy
4) Vozidla pøevážející pouze noviny a èasopisy.
5) Vozidla provádìjící stìhování kanceláøí nebo továren v mìstské oblasti.
6) Vozidla speciálnì urèená pro pojízdný prodej zboží pøepravovaného v rámci zóny vymezené oblastí
pùvodu a sousedními departementy nebo oblastí pùvodu a pøilehlými oblastmi do 150 km od prvního
místa prodeje.
7) Vozidla obchodníkù využívaná pøi prodeji jejich zboží na veletrzích a tržištích v rámci zóny vymezené
oblastí pùvodu a sousedními oblastmi nebo oblastí pùvodu a pøilehlými oblastmi do 150 km od prvního
místa prodeje.
8) Vozidla, urèená pro pøepravu leteckého nákladu, na základì leteckého nákladního listu.
9) Vozidla, urèená pro pøepravu nemocnièního odpadu nebo zboží, nezbytného pro chod zdravotnických
zaøízení.
10) Vozidla, pøepravující zdravotnické plyny.
11) Vozidla, pøepravující vybavení pro gamagrafii.
Prázdný návrat je povolen v zónì vymezené oblastí místa první vykládky a sousedních departementù nebo
oblastí místa první vykládky a pøilehlými oblastmi do 150 km od místa první vykládky.
Vozidla z bodù 3, 6, 7 mohou cestovat naložená na závìr události nebo prodeje v místì, kde se událost
nebo prodej uskuteèní a v jeho pøilehlých oblastech nebo do místa konání akce a pøilehlých oblastí v okruhu
150 km.
Pokud není stanoveno jinak, je oblastí pùvodu region odjezdu (nebo pøíjezdu) vozidla do/ z Francie.
Èl. 5 Krátkodobé výjimky
Výjimky z dopravních omezení podle ustanovení v èlánku 1 a 2 se zároveò nazývají krátkodobé výjimky
a mohou být zajištìny pro:
· vozidla uskuteèòující pøepravu považovanou za nezbytnou a naléhavou, zvláštì tu, která je urèena k pomoci
pøi výjimeèných událostech jako je sucho, záplavy nebo pøírodní katastrofy a humanitární úèely;
· vozidla k pøepravì za úèelem èištìní skládky odpadkù nebo jatek;
· vozidla zajišťující podporu èistírnám odìvù a zajišťující odvoz špinavého prádla z hotelových komplexù
s kapacitou 1000 a více pokojù;
· cisterny používané pro dodávky:
servisním místùm podél dálnic
letištím s leteckým palivem
· vozidla pøepravující nebezpeèné zboží urèené pro naléhavé naložení v návaznosti na naléhavou vykládku
v pøístavu.

Pøíslušná povolení jsou vydávána prefektem v místì odjezdu na dobu nepøesahující dobu trvání zákazu
pro kterou je výjimka požadována. Pro dopravní operace mající pùvod mimo Francii je povolení vydáváno
prefektem na území pøi vstupu do Francie.
Èl. 6 Dlouhodobé výjimky
Výjimky ze zákazu jízd pod èlánkem 1 a 2 se nazývají dlouhodobé výjimky a mohou být vydány pro:
· vozidla nezbytná k zajištìní nepøetržitého provozu urèitých výrobních služeb. Pokud se jedná o pøepravu
nebezpeèného zboží, mùže být toto povolení vydáno meziministerským výborem pro dopravu
nebezpeèného zboží.
· vozidla sloužící k zajištìní veøejných nebo pohotovostních služeb
Povolení pro dopravní operace, oznaèené v bode 1 vydává prefekt v místì nakládky (nebo vstupu do Francie)
pøedmìtem schválení je místo doruèení (nebo místo výjezdu z Francie).
Povolení pro dopravní operace v bodì 2 jsou vydávány prefektem v místì odjezdu.
Dlouhodobá povolení jsou vydávána na dobu maximálnì 1 roku.
Èl. 7 Rozšíøení omezení – hranièní zóny
Za úèelem zmírnìní následkù nesouladu dopravních omezení Francie a okolních státù, mají prefektové
v hranièních oblastech možnost udìlit výjimku v souladu s èlánkem 1 a 2 (trvalé zákazy jízd).
Èl. 8 Rozšíøení omezení – výjimeèné okolnosti
V pøípadì výjimeèné události, pokud vozidlo, které patøí do kategorie, uvedené v èlánku 1, bude nepojízdné
bìhem 12 hodin pøedcházejících zaèátku doby omezení podle èlánkù 1, 2 nebo 3, mùže mu prefekt pøíslušného
regionu, v souladu s prefekty okolních regionù, umožnit jízdu èásteènì nebo bìhem celého zákazu jízdy
v rámci urèené oblasti.
Èl. 9 Podmínky pro použití výjimky
Øidiè vozidla, které je zahrnuto do stálé výjimky nebo krátko- èi dlouhodobé výjimky musí být schopen pøi
kontrole prokázat oprávnìnost jízdy v dobì zákazu.
Povolení musí být ve vozidle. Aby bylo platné, musí být pøed odjezdem vozidla vyplnìno datum pøepravy
a SPZ.
Povolení mùže být odebráno vydávajícím orgánem, a to v pøípadì nedodržení podmínek použití nebo uvedením
nepravdivých informací za úèelem získání povolení.
Státní svátky 2007
01. ledna Nový rok
08. dubna Velikonoce
09. dubna Velikonoèní pondìlí
01. kvìtna Svátek práce
08. kvìtna Pøímìøí 1945
17. kvìtna Nanebevstoupení Pánì
27. kvìtna Hod boží svatodušní
28. kvìtna Pondìlí svatodušní*
14. èervence Den Bastily
15. srpna Nanebevzetí Panny Marie
01. listopadu Všech svatých
11. listopadu Pøímìøí 1918
25. prosince 1. svátek vánoèní
* Pøestože dle zákona se jedná o den solidarity, tedy pracovní den, zákoník práce uvádí tento den jako státní
svátek. Z tohoto dùvodu platí dopravní omezení.
11

12
Pravidla pro pøepravu zboží - Paøíž
Od 1. ledna 2007 vstoupilo v platnost nové naøízení o dovozu zboží do Paøíže a nakládce v Paøíži. Naøízení
platí pro profesionální dopravce, pøepravující zboží zboží do Paøíže a/ nebo nakládající zboží v Paøíži; spoleènosti
pøepravující zboží nebo nakládající zboží v rámci jejich èinnosti; osoby, provozující pøíležitostnou
pøepravu zboží.
Kategorie vozidel:
vozidla s ložnou plochou menší než 29 m 2
s elektrickým, plynovým nebo hybridním motorem nebo s konvenèními motory, které splòují EURO 3 (do
31. prosince 2008, EURO 4 (od 1.ledna 2009) nebo EURO 5 (od 1. ledna 2010)
Povolené období pro doruèení 24 h dennì
Kategorie vozidel
ostatní vozidla s ložnou plochou menší než 29 m 2
Povolené období pro doruèení od 22:00 hod. do 17:00 hod.
Kategorie vozidel
ostatní vozidla s ložnou plochou 43 m 2 nebo menší
Povolené období pro doruèení od 22:00 hod. do 07:00 hod.
Stálé výjimky platí pro:
bezpeènostní dodávky
zásobování obchodù
dodávky mouky
cisterny
pøepravy aut
vozidla pøepravující materiál na stavbu
vozidla urèená k údržbì silnic
svoz odpadkù
èištìní
Upozornìní:
Zastavení v paøížské zónì pro doruèení je omezeno na 30 minut.
Je povinné použít kotouè Zásobování (Goods Delivery, Livraison Marchandises), na kterém je nutné oznaèit
èas pøíjezdu a druh motoru. Kotouèe jsou k dispozici na úøadech v hlavním mìstì Paøíži, profesních sdruženích,
na obchodní komoøe a policejních stanicích. Kotouè musí být viditelnì umístìn za pøední sklo.
Na vyhrazených autobusových jízdních pruzích je možné na omezenou dobu zastavit, v pøípadì, že se
jedná o místo dodávky, nejsou však urèeny pro parkování. Tyto oblasti jsou vyhrazené pro nakládku nebo
vykládku zboží. Toto opatøení platí v Paøíži, pokud nebude stanoveno jinak.
Dopravní omezení, pøeprava cestujících
Kategorie vozidel
Vozidla urèená pro pøeprava více než 8 cestujících (bez øidièe), zvláštì ta, která jsou urèena pro pøepravu dìtí
Území: Vozidla nesmí cestovat mimo zónu, stanovenou departmentem odjezdu a okolní oblasti.
Období: soboty 28. èervence a 4. srpna 2007, od 00:00 hod. do 24:00 hod

Další informace mùžete získat na adrese:
Mairie de Paris
Direction de la voirie et des déplacements
Section stationnement
15 bd Carnot
75012 Paris
Tel.: (+33) 144 67 28 00
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení:
AFTRI
Association Française des Transporteurs Routiers Internationaux
48 rue de la Bienfaisance
F-75008 PARIS
tel: (+33) 153 53 02 40, fax: (+33) 153 76 13 03
e-mail: aftri@aftri.com
FNTR
6 rue Ampere
F – 75017 Paris
tel: (+33) 144 29 04 29, fax: (+33) 144 29 04 01
e-mail: fnfr@fnfr.fr
Zdroje: AFTRI, FNTR, leden 2007
13

14
Èlánek I
Kategorie vozidel:
Nákladní a kombinovaná vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 7,5 t; nákladní a kombinovaná vozidla,
která pøesahují délku 14 m; traktory; koòské povozy; pracovní stroje a všechna další vozidla, která nedosahují
na pøímých silnicích rychlosti 40 km/hod; vozidla autoškoly používaná k výuce.
Území:
Na následujících státních silnicích (SR) a okresních silnicích (CR) s výjimkou ukonèených dálnièních úsekù:
- SR 1: Karlovac (Brza cesta – Smiciklasova St køižovatka) - Slunj – Gracac – Knin – Brnadze – Krizice
(blízko Dugopolje) a také úsek Klis – úsek Solin na obchvatu Solin;
- SR 8: køižovatka s DC 40 (mimoúrovòová køižovatka Bakar) – Zadar – Split – hranièní pøechod Klek
(BIH) a hranièní pøechod Zaton Doli (BIH) – Dubrovnik – hranièní pøechod Karasovici (Èerná Hora)
kromì úsekù od køižovatky se silnicí SR 27 u mostu Sibenik k východnímu vjezdu do Sibenik (odb. SR
58) a od kruhového objezdu Bilice v Soleni ke køižovatce u obchodnì-dopravního terminálu Stobrec;
- SR 9: Metkovic – Opuzen – SR 8;
- SR 21: hranièní pøechod Kastel (SLO) – Buje – Kanfanar køižovatka, kromì úseku silnice SR 3 od køižovatky
Kanfanar k Pula ( spoj. se silnicí SR 66);
- SR 23: Zuta Lokva – Senj;
- SR 39: hranièní pøechod Arzano (BIH) – køižovatka se silnicí SR 8 (Dupci);
- SR 45: Veliki Zdenci (SR 5) – Garesnica – Kutina;
- SR 53: køižovatka se silnicí CR 4207 – hranièní pøechod Slavonski Brod (BIH);
- SR 60: Brnaze – Trilj – Cista Provo;
- SR 66: Pula – Rasa – Opatija – SR 8;
- SR 200: Buje (SR 21) – hranièní pøechod Plovanija (SLO);
- SR 220: Trilj (SR 60) – hranièní pøechod Kamensko (BIH)
- SR 300: Buje (SR 21) – Umag;
- Z 5002: Novigrad – Tar – Porec – Vrsar (køižovatka s Z 5073);
- na pøíjezdu k a v oblasti trajektových pøístavù Split a Zadar
Èlánek II
Období:
Od 12. èervna do 19. záøí:
- soboty od 4:00 do 14:00 hod.;
- nedìle od 12:00 do 23:00 hod.;
CHORVATSKO
Velký pátek a pøedveèer státního nebo náboženského svátku:
- od 15:00 do 23:00 hod.
Jestliže státní svátek nebo poslední den série státních svátkù pøipadne na pátek nebo sobotu, platí zákaz jízd
v nedìli od 12:00 do 23:00 hod.
Jestliže státní svátek pøipadne na nedìli nebo pondìlí, platí zákaz jízd pøedchozí pátek od 15:00 do 23:00 hod.
Pozn.: Bìhem zákazu jízd mohou vozidla registrovaná v Chorvatsku, na která se vztahují dopravní omezení,
vstoupit na chorvatské území a poèkat na parkovišti v zónì hranièního pøechodu do konce platnosti dopravního
omezení, nebo mohou jet k nejbližšímu celnímu úøadu nebo terminálu za podmínky, že je tam vhodný
parkovací prostor.

Èlánek III
Kategorie vozidel:
Nákladní a kombinovaná vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 7,5 t.
Území:
Úsek silnice SR 2 mezi Varazdin a Dubrava Krizovljanska.
· Období:
Nedìle od 6:00 do 22:00 hod.
Poznámka: Dopravní omezení uvedená v èl. III nebudou platit pro vozidla, která patøí spoleènostem nebo
jednotlivcùm se sídlem nebo bydlištìm v oblasti silnice SR 2 mezi Varazdin a Dubrava Krizovljanska a pro
vozidla, na která se vztahuje èl. IV (bod 7,8,9), a která podél tohoto úseku zajišťují zásobování podnikù.
Bude instalováno pøíslušné dopravní znaèení a veøejnost bude informována prostøednictvím médií o dopravních
omezeních uvedených v èl. I a III.
Èlánek IV
Výjimky:
Výše uvedená dopravní omezení se nevztahují na:
- vozidla s nárokem na pøednost a vozidla s doprovodem;
- vozidla Ministerstva vnitra a vojenská vozidla;
- vozidla údržby silnic a vozidla urèená pro distribuci pošty a tisku;
- vozidla náležící vysílacím spoleènostem;
- vozidla používaná pro dodávku pitné vody;
- vozidla pøepravující materiál nebo vybavení v pøípadì mimoøádné situace;
- vozidla s délkou nad 14 m a návìsové soupravy pøepravující beton, asfalt nebo pohonné hmoty pro
motorová vozidla, s výjimkou takových pøeprav po silnici SR 2 v úseku Varazdin – Dubrava Krizovljanska,
kde platí dopravní omezení uvedená v èl. III;
- vozidla s délkou nad 14 m a návìsové soupravy pøepravující zkazitelné zboží jako je èerstvé maso
a èerstvé masné výrobky, èerstvé mléko a mléèné výrobky, èerstvé ryby a rybí výrobky, rychle se kazící
ovoce a zelenina, s výjimkou takových pøeprav na silnici SR 2 v úseku Varazdin – Dubrava Krizovljanska,
kde platí dopravní omezení uvedená v èl. III;
- vozidla s délkou nad 14 m a návìsové soupravy pøepravující živý dobytek nebo drùbež, s výjimkou
takových pøeprav po silnici SR 2 v úseku Varazdin – Dubrava Krizovljanska, kde platí dopravní omezení
uvedená v èl. III;
- vozidla s povolením
Èlánek V
Výše uvedené povolení je vydáno v pøípadì vnitrostátní silnièní dopravy pøíslušnou policejní správou oblasti,
pod kterou spadá místo odjezdu, a v pøípadì mezinárodní silnièní dopravy v místì vstupu do Chorvatska za
pøedpokladu, že uskuteènìní pøepravy je z bezpeènostních dùvodù nezbytné, nebo jestliže by zdržení zpùsobilo
znaèné materiální škody.
Èlánek VI
V pøípadì nedodržení uvedeného naøízení bude spoleènost muset zaplatit pokutu ve výši 5000 HRK a navíc
bude muset osoba, zodpovìdná za jízdu v dobì zákazu, zaplatit další pokutu ve výši 1000 HRK, pokud se bude
jednat o podnikatele, bude mu udìlena pokuta 5000 HRK. Osoba, která bude poskytovat kondièní jízdy, stejnì
jako osoba, která bude øídit, v rozporu se zákazem jízdy bude pokutována èástkou 500 HRK každý z nich.
15

16
Kategorie vozidel:
Tuzemská i zahranièní motorová vozidla pøepravující nebezpeèné látky tøídy 1,2,3,6.1, 7 nebo 8 ze Slovinska
nebo Maïarska tranzitující pøes území Chorvatska do Bosny a Hercegoviny, Srbska nebo Èerné Hory a naopak
a také ta, která importují do nebo exportují z Chorvatska ze/do sousedních státù nebo z/do tøetích zemí.
Území:
Dopravní omezení pro výše uvedená vozidla platí pouze na urèitých trasách.
POVOLENÉ TRASY
1. Pro pøepravy nebezpeèného zboží tøídy tøíd 1,2,3,6.1, 7 a 8 mohou být použity pouze následující
trasy:
1.1 hranièní pøechod Bregana (D4) – Zagreb okruh – hranièní pøechod Stara Gradiška nebo hranièní
pøechod Županja- hranièní pøechod Bajakovo;
1.2 hranièní pøechod Macelj (D1) – Zagreb okruh - D1 (D3) – Karlovac;
1.3 hranièní pøechod Gorièan (D3) – Èakovec – Zagreb okruh;
1.4 hranièní pøechod Donji Miholjac (D53) – Našice;
1.5 hranièní pøechod Rupa – D8 – Rijeka (pro nebezpeèné zboží uvedené ve zvláštním seznamu,
s výjimkou nafty a benzínu)
1.6 jako mimoøádné opatøení lze pro pøepravu nebezpeèného zboží 3. tøídy použít následující trasu:
hranièní pøechod Dubrava Križovljanska (D2) – Varaždin (D3) – Zagreb okruh
2. Dopravní operace do/z pøístavù, ropných rafinérií a free zón je možno uskuteènit za pøedpokladu, že
jsou dodrženy následující instrukce:
2.1 silnice z pøístavu Ploèe (D513) k hraniènímu pøechodu Mali Prolog mùže být použita pro tranzit
nebezpeèného zboží tøídy 1,2,3 a 8
2.2 trasa Split – Klis – D1 – Brnaze – D60 – Trilj – D220 – hranièní pøechod Kamensko mùže být
použita pro tranzit nebezpeèného zboží tøídy 1,2,3,6.1, 7 a 8 z pøístavù Split a Solin
2.3 trasa D3 – Karlovac – D1 (D3) Zagreb okruh mùže být použita pro tranzit nebezpeèného zboží
z pøístavu a rafinérie Rijeka
2.4 trasa D36 – Popovaèa mùže být použita pro tranzit nebezpeèného zboží z pøístavu a rafinérie Sisak
2.5 pro tranzit nebezpeèného zboží z pøístavu Zadar by mìla být použita tato trasa: køižovatka se
státní silnicí D8- D502 Smilèic – Benkovac – D56 – Bribir – D509 – Knin – Sinj (D1) – Trilj (D60)-
D220 hranièní pøechod Kamensko
Státní svátky
01. ledna Nový rok
06. ledna Svátek Tøí králù
09. dubna Velikonoèní pondìlí
01. kvìtna Svátek práce
0 7. èervna Svátek Božího tìla
22. èervna Den protifašistického odboje
25. èervna Den Chorvatské státnosti
05. srpna Den díkuvzdání
15. srpna Nanebevzetí Panny Marie
0 8. øíjna Den nezávislosti
01. listopadu Všech svatých
25. prosince 1. svátek vánoèní
26. prosince Sv. Štìpán
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení Transportkomerc:
Transportkomerc
Croatian Road Transport Association
Marticeva 8/1
HR-10001 ZAGREB
Tel: (+385 1) 461 57 15, 461 49 59, 461 49 69, 461 49 71, Fax: (+385 1) 461 51 05
E-mail: transportkomerc-giu@zg.tel.hr
Zdroj: Transportkomerc, leden 2007

Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s celkovou povolenou hmotností vyšší než 7,5 t.
Území:
Celostátnì.
ITÁLIE
Období:
Nedìle v lednu, únoru, bøeznu, dubnu, kvìtnu, øíjnu, listopadu a prosinci od 08:00 do 22:00 hod.
Nedìle v èervnu, èervenci, srpnu a záøí od 07:00 do 24:00 hod.
Státní svátky a dny zvýšeného provozu
a) dne 1. ledna v dobì od 8 do 22 hod.
b) dne 6. ledna v dobì od 8 do 22 hod.
c) dne 6. dubna v dobì od 16 do 22 hod.
d) dne 7., 9. dubna v dobì od 8 do 22 hod.
e) dne 10. dubna v dobì od 8 do 14 hod.
f) dne 25. dubna v dobì od 8 do 22 hod.
g) dne 28. dubna v dobì od 16 do 22 hod.
h) dne 1. kvìtna v dobì od 8 do 22 hod.
i) dne 2. a 30. èervna v dobì od 7 do 24 hod.
j) dne 7., 14., 21. èervence v dobì od 7 do 24 hod.
k) dne 27. èervence v dobì od 16 do 24 hod.
l) dne 28. èervence v dobì od 7 do 24 hod.
m) dne 3. srpna v dobì od 16 do 24 hod.
n) dne 4., 11., 15., 18., 25., srpna v dobì od 7 do 24 hod.
o) dne 1. záøí v dobì od 7 do 24 hod.
p) dne 1. listopadu v dobì od 8 do 22 hod.
q) dne 7. prosince v dobì od 16 do 22 hod.
r) dne 8. prosince v dobì od 8 do 22 hod.
s) dne 22. prosince v dobì od 16 do 22 hod.
t) dne 24. prosince v dobì od 16 do 22 hod.
u) dne 25., 26. prosince v dobì od 8 do 22 hod.
v) dne 29. prosince v dobì od 16 do 22 hod.
Dále zákaz platí pro jízdní soupravy složené z tahaèe a pøipojeného návìsu; v pøípadì, že úèastníkem
silnièního provozu bude pouze samotný tahaè, bude se maximální pøípustná hmotnost podle pøedchozího
odstavce vztahovat pouze na samotný tahaè; v pøípadì, že tahaè nebude urèen k pøevážení nákladu, bude se
jeho hmotnost rovnat hmotnosti prázdného vozu.
1. Pro zahranièní vozidla a pro vozidla z regionu Sardinie, jež jsou vybavena pøíslušnou dokumentací
dokládající výchozí bod jejich cesty, bude zaèátek doby zákazu jízdy prodloužen o ètyøi hodiny.
V pøípadì, že doba povinného denního odpoèinku pro øidièe – jak stanovují úpravy a pøedpisy EHS è.
3820/85 – pøipadne na dobu prodloužení zákazu jízdy ve smyslu tohoto èlánku, je povoleno, s omezením
pro zahranièní vozidla s jediným øidièem, využít ètyøhodinového odkladu poèínaje ukonèením
doby k povinnému odpoèinku.
2. Pro vozidla jedoucí do jiného regionu, jež jsou vybavena pøíslušnou dokumentací dokládající místo
urèení jejich cesty, bude zaèátek doby zákazu jízdy stanoven na dobu o dvì hodiny døíve; pro vozidla
smìøující na Sardinii, jež jsou vybavena pøíslušnou dokumentací dokládající cíl cesty bude zaèátek
doby zákazu jízdy stanoven na dobu o ètyøi hodiny døíve.
3. Stanovená pøedèasná platnost doby zákazu jízdy je rozšíøena i na všechna vozidla smìøující na nákladová
nádraží celonárodního významu nebo ta, která mají strategickou polohu dùležitou v rámci mezinárodního
spojení pøes alpské prùsmyky (Bologna, Padova, Verona Q. Evropa, Turín-Orbassano, Rivalta, Scrivia,
Trento, Novara, Domodossola a Parma Fontevivo), dále na všechna vozidla smìøující na mezinárodní
terminály v Busto Arsizio, Milano Rogoredo a seøaïovací nádraží v Milánì a dále na vozidla smìrující
na letištì, z nichž bude zboží pokraèovat letecky nákladním letadlem, nebo na letištì, jež jsou urèena
17

18
pro pøepravu zboží do zahranièí. Stejné podmínky pøedèasného zákazu budou platit i pro vozidla pøepravující
prázdné nákladové jednotky (kontejnery, mobilní bedny, pøívìsy), které jsou pøes výše uvedená
nákladová nádraží, víceúèelové terminály èi letištì urèeny k pøepravì do zahranièí, jakož i pro prázdné
nákladní komplexy smìøující na nákladová nádraží a víceúèelové terminály, na nichž budou naloženy
na vlakové soupravy. Výše uvedená vozidla musejí být vybavena pøíslušnou dokumentací (pøepravním
pøíkazem) dokládající místo urèení pøedmìtného zboží. Stejné podmínky pøedèasného zákazu budou
platit i pro vozidla používaná v kombinované dopravì typu silnice-železnice nebo typu silnice-námoøní
doprava, budou-li tato vozidla vybavena pøíslušnou dokumentací dokládající místo urèení zboží a dokladem
o rezervaci (rezervací) nebo pøíslušným cestovním dokladem (jízdenkou) vydaným pro nalodìní.
4. Pro vozidla, která jsou urèena pro pøepravu nákladù v regionu Sardinie, pocházejí ze zbytku území státu
a jsou vybavena pøíslušnou dokumentací dokládající místo zaèátku cesty, bude zaèátek doby zákazu
prodloužen o ètyøi hodiny. Za úèelem využití výhodnìjších variant nakládky a pøekládky bude stejné
osvobození udìleno i vozidlùm pohybujícím se po území Sicílie a pocházejícím ze zbytku území státu,
která pro pøevoz nákladu využijí trajekt, s výjimkou tìch vozidel, jež pocházejí z regionu Kalábrie,
jsou-li tato vozidla vybavena pøíslušnou dokumentací dokládající výchozí bod jejich cesty.
5. Tento zákaz neplatí pro vozidla, která jsou urèena pro pøepravu nákladù v regionu Sardinie a smìøují
do pøístavù tohoto regionu, kde má být náklad naložen na trajekty a pøepraven na zbývající èásti území
státu; vozidla musejí být vybavena pøíslušnou dokumentací dokládající místo urèení cesty, vèetnì dokladu
o rezervaci (rezervací), nebo pøíslušným cestovním dokladem (jízdenkou) vydaným pro nalodìní. Stejné
osvobození je za stejných podmínek udìleno rovnìž tìm vozidlùm, jež se pohybují po zbytku území
státu a pro pøevoz nákladu využijí trajekt, s výjimkou tìch vozidel, jež smìøují do regionu Kalábrie,
jsou-li tato vozidla vybavena pøíslušnou dokumentací dokládající místo zaèátku cesty.
6. Z dùvodu zohlednìní urèitých obtíží pøi provozu na silnièních komunikacích, jež byly zpùsobeny
nìkterými rozestavìnými dálnièními úseky v rámci modernizace dálnice Salerno - region Kalábrie
a s výjimkou pøípadùm uvedených ve dvou pøedchozích bodech, se doba zaèátku platnosti zákazu se
prodlužuje o 2 hodiny a doba ukonèení platnosti zákazu bude stanovena na dobu o 2 hodiny døíve,
pro vozidla smìøující do/ z Sicílie a jsou-li tato vozidla vybavena pøíslušnou dokumentací dokládající
dùvod a cíl cesty, s výjimkou ustanovení odstavce 4 a 5.
7. Z dùvodu uplatnìní výše uvedených odstavcù budou zahranièní vozidla a vozidla z republiky San Marino
a z Vatikánu posuzována podle stejných podmínek jako všechna vozidla pohybující se na území státu.
Výjimky:
a) pro vozidla, jež jsou ve veøejném zájmu urèena pro pøípady urgentních a nouzových zásahù, nebo pro
vozidla, pøevážející materiály a nástroje k tìmto úèelùm nezbytné (hasièské záchranné sbory, civilní
ochrana apod.);
b) pro vozidla ozbrojených sil anebo vozidla s oznaèením C.R.I. (Italský èervený køíž) pro nezbytnì nutné
služební jízdy, jakož i pro vozidla policejního sboru;
c) pro vozidla používaná provozovateli èi koncesionáøi silnièní sítì pro jejich služební jízdy;
d) pro vozidla magistrátu oznaèená nápisem „Èištìní ulic a silnic“, jakož i pro ta vozidla, která pro mìstský
úøad provádìjí „odvoz odpadkù“, jsou-li tato vozidla vybavena pøíslušnou dokumentací vystavenou
mìstským úøadem;
e) pro vozidla Ministerstva spojù èi Italských pošt a.s., jsou-li oznaèena symbolem «PT» nebo symbolem
«Italské pošty»;
f) pro vozidla rozhlasových a televizních služeb, a to pouze
v pøípadì oprávnìných a schválených služebních dùvodù;
g) pro vozidla, jež jsou urèena k pøepravì kapalných nebo plynných pohonných hmot èi paliv urèených
ke spotøebì èi zásobování èerpacích stanic;
h) pro vozidla, jež jsou urèena pro pøepravu zvíøat k úøednì povoleným závodùm, které se konaly v prùbìhu
uplynulých 48 hodin nebo se budou konat v prùbìhu pøíštích 48 hodin;
i) pro vozidla, jež jsou urèena výhradnì pro obèerstvovací servis na palubì letadel, nebo pro vozidla
pøepravující motory a náhradní díly pro letadla;
j) pro vozidla, jež jsou urèena pro zásobování potravinami èi pøi jiných naléhavých službách pro obchodní
námoønictvo, jsou-li tato vozidla vybavena pøíslušnou dokumentací;
k) pro vozidla, jež jsou urèena výhradnì pro pøepravu:
k 1) novin, deníkù a periodických èasopisù;
k 2) výrobkù pro lékaøské úèely;
k 3) mléka, s výjimkou mléka s dlouhou dobou trvanlivosti.

Výše uvedená vozidla musejí být opatøena viditelným oznaèením zelené barvy o rozmìrech podkladu
0,50 m a výšce 0,40 m, na nichž bude èernì vytištìno malé tiskací písmeno «d» o výšce 0,20 m – toto oznaèení
bude viditelnì umístìno na obou boèních stranách vozidla a na jeho zadní stranì;
l) pro vozidla, jež jsou zaøazena jako zemìdìlské stroje, jsou urèena pro pøepravu nákladù a pohybují
se po pozemních komunikacích, které nejsou považovány za dùležité státní silnice;
m) pro vozidla sestávající z cisteren, jež jsou urèena k pøepravì vody pro domácí spotøebu;
n) pro vozidla, jež jsou urèena k èištìní kanalizací a jímek;
o) pro vozidla, jež jsou urèena pro pøepravu potravin podléhajících rychlé zkáze podle režimu ATP;
p) pro vozidla, jež jsou urèena pro pøepravu produktù podléhajících rychlé zkáze, jako napø. èerstvé ovoce
a zelenina, èerstvé maso a ryby, øezané kvìtiny, živá zvíøata pøepravovaná na porážku èi pocházející ze
zahranièí, kuøata urèená k chovu, èerstvé mléèné výrobky a mléèné deriváty a osiva. Uvedená vozidla
musejí být opatøena viditelným oznaèením zelené barvy o rozmìrech podkladu 0,50 m a výšce 0,40 m,
na nichž bude èernì vytištìno malé tiskací písmeno «d» o výšce 0,20 m – toto oznaèení bude viditelnì
umístìno na obou boèních stranách vozidla a na jeho zadní stranì.
Prefektové mohou udìlit pøechodnì povolení vozidlùm zásobujícím trhy, obchody nebo kulturní akce, na
dobu, která nepøesáhne 4 mìsíce.
1. Pøíslušnou žádost o udìlení výjimky z omezení pohybu na pozemních komunikacích je tøeba podat
nejménì deset dnù pøedcházejících dnu, ke kterému je uvedené povolení požadováno, a to obecnému
dozorèímu orgánu - územnímu oddìlení okresního úøadu pøíslušnému k místu poèátku cesty. Po pøedchozím
ovìøení shody veškerých požadovaných skuteèností vydá tento úøad v pøípadì, že neexistují
žádné protikladné dùvody, pøíslušné povolení ,v nìmž bude uvedeno následující:
a) doèasný èasový úsek, který nepøesáhne dobu šesti mìsícù;
b) SPZ vozidla, pro které má být povolení k jízdì vydáno; mohou být uvedeny i SPZ více vozidel,
pokud je pohyb tìchto vozidel nezbytnì nutný pro splnìní stejné potøeby;
c) místa poèátku a cíle cesty, jakož i trasa povolená na základì dopravní situace. Pokud se povolení
vydává pouze v rámci jednoho okresu, mùže být vyznaèena územní oblast, kudy je prùjezd
povolen, pøièemž budou specifikovány i pøípadné vozovky, na nichž zákaz platí i nadále;
d) vytýèená trasa;
e) druh pøepravovaného nákladu.
Pro zahranièní vozidla platí, že buï žádost o výjimku musí zaslat dodavatel nebo pøíjemce zboží prefektuøe
v místì vstupu do Itálie. Prefektury zváží naléhavost pøepravy, zda se jedná o rychle se kazící zboží, cíl a druh
cesty a umístìní pøíslušných služeb na hranici. Pro vozidla, jedoucí z/ na Sicílii, musí prefektury zvážit pøípadné
problémy, vyplývající ze specifické geografické polohy Sicílie a èas, nezbytný pro pøepravu trajektem.
Bìhem doby zákazu jízdy, mohou prefektury, na jejichž území se nachází hranièní pøechod, mohou povolit
vozidlùm pøijíždìjícím z ciziny jet na nejbližší parkovištì (autoport).
Kategorie vozidel
vozidla, pøepravující nebezpeèné zboží tøídy 1, bez ohledu na hmotnost vozidla
Území
celostátnì
Období
bìhem dnù, uvedených jako trvalý zákaz jízdy a o víkendech v období od 1. èervna do 21. záøí, od pátku od
18:00 hod. do nedìle 24:00 hod.
Výjimky
Výjimka mùže být udìlena je v pøípadì absolutní nezbytnosti nebo stavu nouze, pro práci státní dùležitosti,
spojenou s oragnizací státního svátku. Povolení se bude vztahovat na silnièní síť s menším provozem a obce,
sousedící s pøedmìtnými komunikacemi. Pro dny se zvýšeným turistickým ruchem se v daném regionu nebudou
udìlovat žádná povolení.
19

20
Pøechodná regionální omezení
Kategorie vozidel
nákladní vozidla EURO 0 a EURO 1 s hmotností nad 7,5 t
Území
Brennerská dálnice A22 a všechny alternativní cesty (národní a silnice druhé tøídy) v provinciích Bolzano
a Trento
Období
od 10. ledna 2007 do 30. dubna 2007
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím nìkteré z následujících sdružení:
CONFETRA
Via Panama 62
I - 00198 Rome
Tel.: (+39 06) 855 91 51, Fax.: (+39 06) 841 55 76
e-mail: confetra@tin.it
Conftrasporto
Via Bacchiglione 16
I – 20139 Milan
Tel.: (+39 02) 539 35 39, Fax.: (+39 02) 539 73 81
e-mail: p.savazzi@conftrasporto.it
UICCIAA
Piazza Sallustio 21
I – 00187 Rome
Tel.: (+ 39 06) 470 42 35, Fax.: (+39 06) 487 19 95
e-mail: commercio.estero@uinioncamere.it
Zdroj: UICCIAA, leden 2007
CONFETRA, prosinec 2006
Conftrasport, prosinec 2007

Kategorie vozidel:
Všechna nákladní vozidla pøijíždìjící z Belgie nebo Nìmecka a smìøující do Francie, jejichž nejvìtší povolená
hmotnost s pøívìsem i bez pøívìsu pøevyšuje 7,5 t.
Území:
Po celé silnièní a dálnièní síti.
Období:
V sobotu a v pøedveèer státního svátku od 21:30 hod. do nedìle a státního svátku 21:45 hod.
Kategorie vozidel:
Všechna nákladní vozidla pøijíždìjící z Belgie nebo Francie a smìøující do Nìmecka, jejichž nejvìtší povolená
hmotnost s pøívìsem i bez pøívìsu pøevyšuje 7,5 t.
Území:
Po celé silnièní a dálnièní síti.
LUCEMBURSKO
Období:
V sobotu a v pøedveèer státního svátku od 23:30 hod. do nedìle a státního svátku 21.45 hod.
Výjimky:
- vozidla pøevážející dobytek, rychle se kazící živoèišné produkty bez ohledu na jejich stav (èerstvé, mrazené,
hluboko zmrazené nebo solené, uzené, sušené nebo sterilované), rychle se kazící èerstvé nebo nekonzervované
zeleninové výrobky (ovoce a zelenina), øezané kvìtiny nebo hrnkové rostliny a kvìtiny;
- prázdná vozidla jedoucí v návaznosti na výše zmínìnou pøepravu pod podmínkou, že smìøují do
Nìmecka;
- vozidla, která se bìhem období skliznì podílejí na sklizni a dopravì zemìdìlské produkce z místa
skliznì na místo skladování, balení nebo zpracování;
- vozidla pøevážející náklad nezbytný pro poøádání øádnì povolených ekonomických, sportovních, kulturních,
vzdìlávacích a politických akcí;
- vozidla pøevážející výhradnì noviny;
- vozidla provádìjící stìhování úøadù a továren;
- vozidla obchodníkù využívaná pro prodej výrobkù na veletrzích a v tržnicích;
- vozidla užitá pøi kombinované pøepravì železnice / silnice mezi místem naložení a pøekladištìm nebo
mezi pøekladištìm a místem urèení dodávky pod podmínkou, že ujetá vzdálenost nepøesáhne 200 km
a doprava probíhá smìrem do Nìmecka,
- pohotovostní vozidla policie, armády, celní správy, civilní obrany a hasièù a vozidla pøevážející porouchané
automobily nebo automobily, které se staly souèástí dopravní nehody;
- vozidla, kterým byla udìlena výjimka Ministerstva dopravy a jejichž hmotnost je vyšší než výše uvedená
maximální povolená hmotnost, zvláštì pak vozidla používaná pro dodávky zabezpeèující nepøetržitý
výrobní provoz továren, zabezpeèující zásobování nebo pøispívající k provozu veøejných služeb pøizpùsobených
momentálním místním potøebám.
Ministerská výjimka musí být na požádání pøedložena úøedníkùm zodpovìdným za kontrolu dopravy.
Státní svátky
01. ledna Nový rok
0 9. dubna Pondìlí velikonoèní
01. kvìtna Svátek práce
17. kvìtna Nanebevstoupení Pánì
28. kvìtna Pondìlí svatodušní
23. èervna Národní den (platí pouze trvalý zákaz jízdy)
15 srpna Nanebevzetí Panny Marie
0 1. listopadu Všech svatých
25. prosince 1. svátek vánoèní
26. prosince 2. svátek vánoèní
21

22
Poznámky:
Výše uvedená dopravní omezení platí také:
- pro dopravu smìøující do Francie ve dnech 8. kvìtna, 14. èervence a 11. listopadu;
- pro dopravu smìøující do Nìmecka ve dnech 6. dubna, 7. èervna, 3. øíjna a 26. prosince.
Vozidlùm, pro která platí výše uvedená dopravní omezení, není povoleno zastavit nebo parkovat na veøejných
komunikacích.
Bìhem doby, kdy platí tato dopravní omezení, se toto opatøení vztahuje také na vozidla, jejichž maximální
povolená hmotnost s pøívìsem i bez pøívìsu pøesahuje 7,5 t, a která jsou registrována, nebo jsou pøekládána
v Lucembursku a jejichž cílem je dopravit zboží do Francie nebo Nìmecka.
Pøíslušníci èetnictva nebo policejních sil mají právo naøídit øidièùm vozidel, kteøí porušili výše uvedená dopravní
omezení a zákazy parkování, aby se vrátili do zemì svého pùvodu, pøípadnì do místa svého podnikání
nebo místa v Lucembursku, kde bylo vozidlo naloženo / vyloženo.
Porušení tìchto pravidel bude potrestáno podle novely èl. 7 zákona ze 14. února 1955 o dopravních omezeních
na veøejných komunikacích.
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 3,5 t s výjimkou dodávkových vozidel a vozidel místních
obyvatel.
Období:
Stálý zákaz.
Území:
Vjezd na následující silnièní úseky je zakázán v obou smìrech:
- CR 150, v úseku mezi køižovatkami s CR 152 v Burmerange a s CR152 v Remerschen;
- CR 152, v úseku mezi køižovatkami s CR 150 v Burmerange a s CR 152B v Schengen;
- N16, v úseku mezi køižovatkou s N16A v Mondorf-les-Bains a mimoúrovòovou køižovatkou Mondor
spojující dálnici A13 s N16.
Na následujících silnièních úsecích platí zákaz jízdy pouze v uvedených smìrech:
- mimoúrovòová køižovatka dálnice A13 v Schengen, sjezd ve smìru Croix de Bettembourg, mezi N10
a A13;
- CR 151, od køižovatky s N16 v lokalitì „Kapebesch“ ke køižovatce s CR 152 v Bech-Kleinmacher;
- CR 162, od køižovatky s CR 150A v Elvange ke køižovatce s CR 152 ve Wintrange.
Pozn.: tento zákaz je vyznaèen.
Kategorie vozidel:
Tranzitující nákladní vozidla (s pøívìsem nebo bez pøívìsu) s maximální povolenou hmotností nad 3,5 t
s výjimkou tìch vozidel, která vstupují na území Lucemburska po trase nacházející se severnì od hranièních
pøechodù Steinfort-Rosenberg na N6 a Echternach –Echternacherbruck na N11. Zákaz však platí pro tranzitující
vozidla smìøující do Francie, která ke vstupu do Lucemburska použijí silnici N5, vozidla pøijíždìjící z Nìmecka,
Francie nebo Belgie a smìøující do EDP (European development pole) a vozidla projíždìjící Lucembursko
z Rýnsko-Palatinska do Sárska a naopak.
Období:
Stálý zákaz.
Území:
Tranzitní doprava je zakázána na èásti sítì veøejných komunikací. Povinné trasy jsou oznaèeny ukazateli,
na kterých jsou zobrazena vozidla s údajem 3,5 t a také oznaèení smìru: „Transit Belgium“, „Transit France“,
„Transit Germany“ nebo „Transit Germany/France“.
Porušení tìchto pravidel bude potrestáno podle novely èl. 7 zákona ze 14. února 1955 o dopravních omezeních
na veøejných komunikacích.

Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení CLC:
Confédération luxembourgeoise du commerce (CLC)
7 rue Alcide de Gasperi
L-2014 Luxemburg-Kirchberg
Tel. (+35 2) 43 94 44-1, Fax: (+35 2) 43 94 50
E-mail: info@clc.lu
Zdroj: CLC, prosinec 2006
23

24
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla, zemìdìlské traktory a jejich pøívìsy s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t.
Území:
Po celé síti silnic a dálnic.
MAĎARSKO
Období:
Od 15. èervna do 31. srpna:
- od soboty 08:00 do nedìle 22:00 hod.;
- od 22:00 hod. v pøedveèer státního svátku do 22:00 hod. v den státního svátku
Od 1. záøí do 14. èervna:
- od 22:00 hod. v sobotu a v pøedveèer státního svátku do 22:00 hod. v nedìli a v den státního svátku
(V období od 4. listopadu do 1. bøezna neplatí v Maïarsku žádné dopravní omezení pro vozidla mezinárodní
dopravy)
Poznámka: Jestliže státní svátek pøedchází nebo následuje sobotu nebo nedìli v rámci období specifikovaných
výše, pak jsou dopravní omezení v platnosti bez pøerušení od 8:00 prvního dne do 22:00 hod. posledního dne.
Výjimky:
- vozidla armády, policie, státních bezpeènostních služeb, vìzeòských služeb hasièských sborù, celních
orgánù, civilní obrany, pohotovostní vozidla;
- vozidla používaná pøi odstraòování následkù pøírodních katastrof;
- vozidla používaná v pøípadì nehody nebo poruchy;
- vozidla používaná pro stavbu, pøestavbu, údržbu nebo èištìní silnic;
- vozidla používaná pro pøepravu sklizené úrody, krmiv a zemìdìlských strojù;
- vozidla pøepravující dobytek, èerstvé mléko, èerstvé mléèné výrobky, èerstvé nebo hluboko zmrazené
maso a masné výrobky, èerstvé pekaøské výrobky nebo jiné zkazitelné zboží;
- vozidla jedoucí z maïarské hranice na nejbližší parkovištì vyhrazené tomuto úèelu pøíslušnými orgány;
- prázdná vozidla jedoucí z hranice na místo svého pùsobení v Maïarsku
- v kombinované dopravì, pokud je úsek silnièní dopravy kratší než 70 km, pro vozidla jedoucí mezi
terminálem kombinované dopravy a místem naložení èi vyložení nebo mezi terminálem kombinované
dopravy, který je nejblíže hraniènímu pøechodu, a hranièním pøechodem;
- vozidla používaná pro pøepravu vybavení nebo zvíøat nezbytných pro kulturní, obchodní nebo sportovní
událostí (vèetnì pøeprav provádìných v souvislosti s rozhlasovým nebo televizním záznamem akcí);
- humanitární pøepravy;
- vozidla osobní dopravy;
- vozidla v rámci dopravy zboží do/z nádraží, øíèních pøístavù nebo letišť (mezi areálem odesílatele/pøíjemce
a nejbližším nádražím, pøístavem nebo letištìm) bìhem doby, kdy platí zákaz
- vozidla pøepravující beton;
- poštovní služby.
Dále platí, že v období mezi 15. èervnem a 31. srpnem mùže naložené vozidlo, které vstoupí na území
Maïarska pøed zaèátkem víkendového zákazu jízd, dojet do místa jeho maïarského sídla, jehož adresa je
uvedena v pøíslušném registraèním dokumentu, nebo mùže nejkratší možnou trasou dojet do jeho prvního
místa vykládky bez ohledu na výše uvedený zákaz jízd.
Nesmí však být použity následující trasy:
- hlavní silnice è. 2 mezi Vác a Parassapuszta
- následující úseky hlavní silnice è. 7:
- mezi Velence a Dinnyés
- mezi køižovatkami s dálnicí M7 a hlavní silnicí è. 64
- mezi køižovatkami s dálnicí M7 a hlavní silnicí è. 76
- hlavní silnice è. 10 mezi Dorog a Budapest

- hlavní silnice è. 11 mezi Esztergom a Budapest
- hlavní silnice è. 12
- silnice è. 1201
- hlavní silnice è. 71
- následující úseky hlavní silnice è. 76:
- mezi køižovatkami s hlavní silnicí è. 71 a hlavní silnicí è. 7
- mezi Zalaapáti a hlavní silnicí è. 71
- hlavní silnice è. 55 mezi Alsónyék a Baja
- hlavní silnice è. 82 mezi hlavní silnicí è. 8 a Veszprémvarsány
- hlavní silnice è. 84 mezi Sumeg a hlavní silnicí è. 71
- hlavní silnice è. 33 mezi Dormánd a Debrecen
Poznámka:
V mimoøádných pøípadech mùže být udìlena výjimka na dobu nejvýše jednoho roku. Žádosti o výjimku
musejí být zaslány na adresu:
Gazdasági és Közlekedési Minisztérium
Közszolgátatok Szervezése Fõosztály
Dr Dabóczi Kálmán fõosztályvezetõ
Margit krt. 85
1024 Budapest
Žádost o udìlení výjimky musí být zaslána do 1. prosince. Øidiè musí mít u sebe doklady, dokazující udìlení
výjimky a je povinen je na požádání pøíslušných orgánù pøedložit ke kontrole.
Státní svátky
01. ledna Nový rok
15. bøezna Den revoluce
08. dubna Velikonoèní nedìle
09. dubna Velikonoèní pondìlí
01. kvìtna Svátek práce
27. kvìtna Nedìle svatodušní
28. kvìtna Pondìlí svatodušní
20. srpna Státní svátek
23. øíjna Den republiky
01. listopadu Všech svatých
25. prosince 1. svátek vánoèní
26. prosince Sv. Štìpán
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení ATRH:
ATRH
Egressy út. 77
H-1149 BUDAPEST
Tel: (+36 - 1) 252 0928, 252 0688, Fax: (+36 - 1) 363 5226
E-mail: posta@mail.mkfe.hu
Zdroj: ATRH, listopad 2006
25

26
Trvalé zákazy
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 12 t.
Území:
Celostátnì.
Období:
V pøedveèer státních svátkù uvedených pod body b) až j) v dobì od 18:00 do 22:00 hod.
Ve dnech všech níže uvedených státních svátkù od 07:00 do 22:00 hod.
Dodateèné zákazy
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší celkovou povolenou hmotností vyšší než 12t
Území:
Celostátnì.
Od prvního pátku, který následuje po konci školního roku (29. èervna do 31. srpna 2007, s výjimkou 15. srpna):
- pátky od 18:00 do 22:00 hod.;
- soboty od 7:00 do 14:00 hod.;
- nedìle od 7:00 do 22:00 hod.;
Kategorie vozidel:
nákladní vozidla s hmotností nad 16t
Území:
Varšava
Období:
každý den od 07:00 hod. do 10:00 hod. a od 16:00 hod do 20:00 hod.
Poznámky:
Tranzit nákladních vozidel nad 16 tun mìstem Varšava (s výjimkou vozidel zajišťujících dopravní obslužnost
v okolí Varšavy) je zakázán. Tranzitní trasy by mìly být odklonìny na silnice è. 50, 62 a 60. Vozidla, která
jsou držiteli karty C16 (tuto kartu musí mít øidiè u sebe ve vozidle) mají výjimku z uvedeného zákazu. Kartu
pøepravci vydá odesilatel. Oblast, na kterou se omezení vztahuje, je vyznaèena.
Doèasné zákazy
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 12 t.
Období:
Od 11:00 do 22:00 hod.
POLSKO
Poznámka: Tyto doèasné zákazy mohou být celostátnì nebo regionálnì vyhlášeny v období vysokých denních
teplot, kdy by mohlo dojít poškození povrchu vozovky. Generální øeditelství státních silnic a dálnic oznámí
prostøednictvím médií pøesné datum zahájení a ukonèení dopravního omezení.

Výjimky:
- vozidla armády, policie, hasièù, hranièní stráže, vozidla zvláštních jednotek (napø. protichemické ochrany
apod.) a vozidla havarijní služby,
- vozidla používaná pro stavbu a údržbu silnic a mostù,
- vozidla technických služeb používaná v mimoøádných situacích,
- vozidla používaná pøi záchranáøských operacích,
- pohotovostní vozidla používaná pøi pøírodních katastrofách,
- vozidla pøepravující zkazitelné potraviny zboží (viz níže uvedený seznam)
- pøepravy živých zvíøat,
- vozidla používaná pro svoz èerstvého mléka, obilí nebo živého dobytka,
- vozidla pøevážející kapalná paliva, olej, mazadla, náhradní díly nebo èerstvou vodu pro zámoøské lodì,
- pomalu jedoucí zemìdìlská vozidla a traktory,
- pøeprava vysílacího zaøízení rádiových a televizních stanic,
- pøeprava vybavení pro hromadné akce,
- pøeprava novin a èasopisù,
- prázdná vozidla po vykládce zkazitelných potravin a vozidla urèená pro nakládku zkazitelných potravin,
- pøeprava lékù, léèiv a zdravotnických produktù,
- pøeprava pošty,
- vozidla používaná v rámci výrobního cyklu, do vzdálenosti 50 km od základny,
- pøeprava nebezpeèného nákladu podle zvláštních pøedpisù, v množství, pro které jsou vyžadovány
oranžové tabule,
- vozidla pøepravující humanitární pomoc,
- pøeprava betonu,
- vozidla pøepravující mìstský odpad,
- pøeprava zboží po vyložení na žel. nádraží, do vzdálenosti 50 km od nádraží,
- vozidla vstupující na území Polska pøed datem èi hodinou zaèátku platnosti zákazu jízd nebo doèasného
dopravního omezení, do vzdálenosti 25 km od hranièního pøechodu a vozidla v hranièní zónì, která
èekají na výjezd z Polska,
- vozidla v první fázi dopravní operace, kdy je zboží pøepravováno z místa nakládky k nejbližšímu železniènímu
nádraží a vozidla v poslední fázi dopravní operace, kdy je zboží pøepravováno z nejbližšího
železnièního nádraží do místa vykládky, nebo v pøípadì námoøních terminálù, pøeprava ze nebo do
vzdálenosti 150 km od tohoto terminálu,
- vozidla vracející se ze zahranièí, za podmínky, že byl uhrazen roèní nebo pùlroèní poplatek za používání státních
silnic a známka je ve vozidle (neplatí za doèasných zákazù jízd a pro vozidla tranzitující Polskem)
Seznam zkazitelných potravin:
maso a jedlé droby, ryby a korýši, mìkkýši a další vodní bezobratlovci, mléèné výrobky, konkrétnì jogurty,
kefíry, kysaná smetana, mléko (poživatelné), domácí a zrající sýry, máslo a zmrzlina, ptaèí vejce a vajeèná tìsta,
øezané a pokojové kvìtiny, èerstvá a zmrazená zelenina, ovoce a houby, obiloviny a zemìdìlské suroviny pro
výrobu potravin, krmiva a rostlinné tuky, produkty mlynáøského prùmyslu, konkrétnì mouka, kroupy, krupice
a drcená obilná zrna, tuky a oleje živoèišného a rostlinného pùvodu, potravinové konzervaèní prostøedky,
konkrétnì pro maso, drùbež, ryby, zeleninu a ovoce, cukrovinky a cukráøské zboží, ochranné prostøedky pro
obiloviny, mouka, škrob sušeného mléka a také pekaøské výrobky, nealkoholické nápoje, odpady a zbytky
potravináøského prùmyslu, hotová krmiva pro zvíøata, cukrová øepa, brambory, kvasnice, kultivaèní prostøedí
pro žampiony.
Státní svátky
a) 01. ledna Nový rok
b) 08. duben Velikonoèní nedìle
c) 09. duben Velikonoèní pondìlí
d) 01. kvìtna Svátek práce
e) 03. kvìtna Den ústavy
f) 27. kvìtna Nedìle svatodušní
g) 07. èervna Svátek Božího tìla
h) 15. srpna Nanebevzetí Panny Marie
i) 01. listopadu Všech svatých
j) 11. listopadu Den nezávislosti
k) 25. prosince 1. svátek vánoèní
l) 26. prosince 2. svátek vánoèní
27

28
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení ZMPD:
ZMPD
Al. Jana Pawla II – 78
PL 00-175 Warszawa 80
Tel: (+48 22) 536 1030, Fax: (+48 22) 536 1035
E-mail: zmpd@zmpd.pl
Zdroj: ZPMD, listopad 2006

Kategorie vozidel:
Vozidla s hmotností vyšší než 3,5 t pøevážející nebezpeèné vìci.
Období:
Každý den vèetnì nedìlí a státních svátkù od 5:00 hod. do 2:00 hod. následujícího dne.
Území:
Most: 25 April Bridge (Tagus)
Období:
Celoroènì (nebudou udìlovány žádné výjimky)
PORTUGALSKO
Území:
Tunely na dálnici A23:
- Barracao, jižním smìrem, exit Guarda Sul (km 210.8)
- Barracao, severním smìrem, exit Benespera (km 201.2)
- Ramela, jižním smìrem, Guarda Sul (210.8)
- Ramela, severním smìrem, exit Benespera (km 201.2)
- Gardunha, jižním smìrem, exit Fundao Sul (km 158.1)
- Gardunha, severním smìrem, exit Castelo Novo (km 148.8)
(Pozn.: Na povinný výjezd z dálnice pro výše uvedenou kategorii vozidel upozoròuje pøíslušné dopravní
znaèení ve vzdálenosti 1500 m pøed tímto dálnièním výjezdem.)
Období:
Pátek, nedìle, pøedveèer státního svátku a státní svátek od 18:00 do 21:00 hod.
Území:
EN6 v úseku Lisabon a Cascais
EN10 v úseku Infantado a Vila Franca de Xira
EN 14 v úseku Maia - Braga
EN 15 v úseku Porto – Campo (A4)
EN 105 v úseku Porto – Alfena (køižovatka s IC24)
IC 1 v úseku Coimbrões - Miramar
EN 209 v úseku Porto – Gondomar
EN209 (ER) v úseku Gondomar - Valongo
IC2 (EN1) v úseku Alenquer - Carvalhos
EN 1 v úseku Carvalhos – Vila Nova de Gaia (Sto Ovidio)
EN 13 v úseku Porto – Viana do Castelo
EN 101 v úseku Braga – Vila Verde
EN 125 (ER) v úseku Lagos – São João da Venda
IC4 (EN125) v úseku São João da Venda - Faro
EN 222 v úseku Porto – Cresturna/ Lever
EN125 v úseku Faro - Olhão
EN125 (ER) v úseku Olhão - Pinheira køižovatka
Období:
Pondìlí od 7:00 do 10:00 hod., kromì pondìlí v mìsících èervenec a srpen, na pøíjezdových silnicích do
Lisabonu a Porta.
29

30
Území:
A 1 v úseku Alverca - Lisabon
A 2 v úseku Almada – Lisabon
A 5 v úseku køižovatka s CREL – Lisabon
A 8 v úseku Loures – Lisabon
IC 19 v úseku køižovatka CREL – Lisabon
EN6 v úseku Cascais – Lisabon
EN10 v úseku Vila Franca de Xira – Alverca
A3 v useku køižovatka IC24 – Porto
A4 v úseku køižovatka A3 – Porto
EN13 v úseku Moreira – Porto
EN105 v úseku Algena (køižovatka s IC24) - Porto
IC 1 v úseku Miramar - Porto
EN 209 v úseku Gondomar – Porto
EN 222(ER) v úseku Avintes – Porto
Výjimky (platí pro všechny výše uvedené trasy s výjimkou tunelù a 25 April Bridge)
- nebezpeèné zboží urèené nemocnicím;
- nebezpeèné zboží urèené ozbrojeným silám a policii,
- nebezpeèné zboží, které bylo vyložené nebo bude naložené na loï (doprava nebezpeèného zboží do/z
pøístavu)
- doprava paliva (zásobování pøístavù a letišť).
Zvláštní povolení
Generální øeditelství dopravy (Direcçao Geral de Viaçao) mùže udìlit zvláštní povolení:
- pro vozidla, která jsou nakládána bìhem doby dopravního omezení v pøípadì, že výrobní nebo skladová
jednotka, kde je vozidlo nakládáno, je dostupná pouze po silnici, na kterou se vztahuje zákaz a pokud
tato silnice umožòuje pøímý pøístup na jinou silnici, která zákazu nepodléhá;
- pro vozidla pøevážející nebezpeèný náklad nezbytný pro nepøetržitý provoz nìkterých výrobních
jednotek.
Direcçao Geral de Viaçao:
Tel: (+351 21) 312 2100.
Pro vydání zvláštního povolení jsou nezbytné následující doklady a informace:
- kopie registraèního osvìdèení vozidla (technický prùkaz)
- osvìdèení ADR vozidla (pokud je to nutné)
- jméno a adresa dopravce
- seznam pøepravovaného zboží s oznaèením tøídy ADR a identifikaèní èíslo UN
- plánované datum, èas a trasa jízdy.
Lokální dopravní omezení
Lisabon
Zakázán je tranzit, nakládka nebo vykládka nákladních vozidel s hmotností nad 2,6t celkové hmotnosti
v období od 08:00 hod. do 10:00 hod. a od 17:00 hod. do 19:00 hod. Oblast zákazu je oznaèena. Na pìších
zónách ve mìstì je nakládka a vykládka povolena od 10:00 hod. do 11:30 hod. nebo po 19. hod.
Porto
Zákaz tranzitu, nakládky nebo vykládky nákladních vozidel platí v Portu od 12:00 hod. do 19:00 hod. Hranice
pøedmìtné oblasti zákazu jsou následující: vnitøní kruhový objezd, od Ponte da Arrábida do Bessa Leite,
Rua de António Bessa Leite, Rua de Pedro Hispano, Rua da Constituicao, Rua Serpa Pinto, Rua Egas Moniz,
Rua Damiao de Gois, Rua Joao Pedro Ribeiro, Praca Marques de Pombal, Rua Latino Coelho, Praca Raínha
D. Amélia, Rua Nova de S. Crispim, Av. Fernao de Magalhaes, Campo 24 de Agosto, Rua Duque de Saldanha,
Largo Padre Baltazar Guedes a Av. Gustavo Eiffel.
Zákaz se nevztahuje na následující vozidla: vozidla veøejné dopravy, hasièi, vozidla armády a policie, vládní
vozidla, mìstská vozidla, vozidla poštovní služby, vozidla pohotovostní a záchranná, vozidla, pøepravující
dobytek nebo zboží, na jehož pøepravu bylo vystaveno povolení.

Státní svátky
01. ledna Nový rok
06. dubna Velký pátek
08. dubna Velikonoèní nedìle
25. dubna Den osvobození
01. kvìtna Svátek práce
07. èervna Svátek Božího tìla
10. èervna Státní svátek
15. srpna Nanebevzetí Panny Marie
05. øíjna Den Republiky
01. listopadu Všech svatých
01. prosince Den nezávislosti
08. prosince Neposkvrnìné poèetí
25. prosince 1. svátek vánoèní
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení:
ANTRAM
Associaçao Nacional de Transportadores
Públicos Rodoviários de Mercadorias
Rua Conselheiro Lopo Vaz, Lt A/B, Escritorio A
P-1800 – 142 LISBOA
Tel: (+351 21) 854 41 00, Fax: (+351 21) 854 41 80
E-mail: sede@antram.pt
Zdroj: ANTRAM, prosinec 2006
31

32
I. VŠEOBECNÁ DOPRAVNÍ OMEZENÍ
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s pøívìsy, jestliže je nejvìtší povolená hmotnost motorového vozidla nebo pøívìsu vìtší
než 3,5 t; nákladní vozidla, návìsové soupravy a samohybné prùmyslové stroje s nejvìtší povolenou hmotností
pøesahující 7,5 t.
Území:
Celostátnì s výjimkou jízd sloužících výhradnì jako souèást procesu kombinované dopravy v okruhu 65 km
od následujících pøekladišť: Brennersee, Graz-Ostbahnhof, Salzburg-Hauptbahnhof, Villach-Fürnitz, Wels-Verschiebebahnhof,
Wien-Südbahnhof, Wien-Nordwestbahnhof, Wörgl.
Období:
Soboty od 15:00 do 24:00 hod.
Nedìle a státní svátky od 00:00 do 22:00 hod.
Státní svátky
01. ledna Nový rok
06. ledna Tøi králové
09. duben Pondìlí velikonoèní
01. kvìtna Svátek práce
17. kvìtna Státní svátek
28. kvìtna Svatodušní pondìlí
07.èervna Svátek Božího tìla
15. srpna Nanebevzetí Panny Marie
26. øíjna Státní svátek
01. listopadu Všech svatých
08. prosince Neposkvrnìné poèetí
25. prosince 1. svátek vánoèní
26. prosince Sv. Štìpán
Výjimky:
- zákaz jízd nákladních vozidel s pøívìsy, která pøesahují 3,5 t, se nevztahuje na vozidla pøepravující
mléko;
- zákaz jízd vozidel s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t se nevztahuje na vozidla pøepravující:
maso nebo dobytek na porážku (kromì pøeprav dobytka po dálnicích), zkazitelné potraviny (navztahuje
se na hluboko zmrazené potraviny); dodávky obèerstvení do turistických oblastí; naléhavé opravy mrazíren;
odtahové služby; vozidla asistenèních služeb; pohotovostní vozidla; vozidla pravidelné pøepravy (pravidelné
linky); lokální jízdy bìhem dvou sobot pøedcházejících 24. prosinci.
II.ZVLÁŠTNÍ REGIONÁLNÍ ZÁKAZY
RAKOUSKO
Korutany
B70 Packer Bundesstrasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 5 t ve mìstech Wolfsberg
a St Andrä (neplatí pro vozidla místních obyvatel) a nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností
vyšší než 16 t v úseku mezi mostem Waldensteinerbach na km 74.250 a mostem Auerling na km
75.620.
B78 Obdacher Strasse, nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t v oblasti mezi St. Leonhard
a Obdacher Sattel (km 23.518 – km 36,6)
B83 Kärntner Strasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 3,5 t, kromì regionální
dopravy, mezi mìsty Thörl-Maglern a Villach, Wernberg a Velden/Wsee a naopak, a nákladní vozidla
s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 4 t z mìsta Klagenfurt do okresu Villach.
B85 Rosental Strasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 3,5 t v úseku mezi B83
Fürnitz a A11 Winkl, kromì místní dopravy.
B91 Loiblpassstrasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t.

B94 Ossiacher Bundesstrasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t, (neplatí pro
vozidla místních obyvatel, pro dodávkové a sbìrné služby).
B111 Gailtal Bundesstrasse, úsek Lesachtal, nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 25 t
od km 63.846 (Wetzmann) po km 92.496 (hranice západního Tyrolska); pøívìsy od km 63.846 (Wetzmann)
po km 82.500 (Liesing).
L22 Rattendorfer Landesstrasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 25 t od km
1.358 po km 1.427 (most Doberbach).
L23 Egger Almstrasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 5 t v úsecích od km 2.441
po km 2.465 (most Gamitzenbach) a od km 2.691 (vjezd Gamitzenklamm) po km 10.800 (Eggeralm).
L24 Schattseiten Landesstrasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 25 t od km
1.958 po km 1.984 (most Nötblingbach); nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než
14 t od km 3.495 po km 3.508 (most Grimmlnitzbach); nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností
vyšší než 25 t od km 5.011 po km 5.019 (most Bodenmühlbach); nákladní vozidla s nejvìtší
povolenou hmotností vyšší než 16 t od km 9.024 po km 9.050 (most Stranigbach).
L25 Egger Landesstrasse: omezení výšky nákladního vozidla na 3,30 m v úseku od km 12.398 po km
12.420.
L27 Voderberger Strasse: nákladní vozidla s hmotností 14 t v úseku od km 3.786 po km 3.856 (most Gail).
L29 Guggenberger Landesstrasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 12 t a pøívìsy
od km 11.900 (Kreuth) po km 16.600 (Jenig).
L33 Kreuzner Strasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností 16 t od km 16.933 (most Erzpriester).
L143 Ettendorfer Landesstrasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 5 t v oblasti Jakling,
mìsto St Andrä (neplatí pro vozidla místních obyvatel).
L144 Metersdorfer Landesstrasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 14 t pøes most
v Lavant.
L149 Koralm Strasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 16 t pøes most Pailbach po
km 0,2
Villach: zákaz prùjezdu nákladních vozidel s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 3,5 t, kromì dodávek
do mìsta.
Klagenfurt: zákaz prùjezdu nákladních vozidel s nejvìtší povolenou hmotností pøesahující 3,5 t.
Dolní Rakousy
B1 nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 3,5 t s pøívìsem s nejvìtší povolenou hmotností
nad 3,5t mezi km 90,955 (západnì od køižovatky se spojovací komunikací B3a ve smìru na Amstetten)
a km101,463 (východnì od køižovatky s komunikací L5325 ve smìru na Melk), mezi km 101,517
(západnì od køižovatky L5325 ve smìru na Amstetten) a km 111,625 (východnì od køižovatky s B25
ve smìru na Melk), mezi km 111,900(západnì od køižovatky s B25 ve smìru na Amstetten) a km
119,864 (východnì od Amstetten – východní køižovatka) a mezi km 134,10 (Amstetten – západní
køižovatka) a km 162,94 (køižovatka s B123a v Rems). Výjimka: pokud platí všeobecný zákaz jízdy
B3 Bundesstrasse: od km 84.179 po km 115.338, všechna komerèní vozidla s celkovou hmotností vyšší
než 7,5 t: od 20:00 do 06:00 hod.; návìsové a jízdní soupravy s celkovou hmotností vyšší než 7,5 t: od
06:00 do 20:00 hod.
Výjimky: vozidla z okresù Zwett, Krems-Land a Krems-Stadt a z obcí Dorfstetten, Münichreith-Laimbach,
Pöggstall, Raxendorf, St. Oswald, Weiten, Yperstal, Emmersdorf a Leiben a také dodávky a vyzvednutí
zboží a pøeprava mléka v této oblasti.
B16 nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 3,5t mezi km 19,80 (Ebreichsdort severní køižovatka)
a km 25,20 (køižovatka s B60, Weigelsdorf). Výjimka: pokud platí všeobecný zákaz jízdy
B17 nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 3,5t mezi km 9,95 (køižovatka s B12a, WienerNeudorf)
a km 12,10 (køižovatka s B11, Wiener Neudorf). Výjimka: pokud platí všeobecný zákaz jízdy
B18 nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 7,5 t od km 12.170 po km 55.800.
Výjimky: doprava z a do okresù Lilienfeld, Neustadt a Neunkirchen západnì od jižní dálnice A2
a z obcí Hirtenberg, Hernstein, Berndorf, Pottenstein, Wiesenbach/Triesting, Furth/Triesting, Altenmarkt/Triesting
a Wilhelmsburg a také dodávkové a sbìrné služby a pøeprava mléka v této oblasti.
B19 Tullner Strasse: km 3.710 v Neulengbachu od 22:00 do 05:00 hod., severnì, pro vozidla s celkovou
hmotností nad 7,5 t smìøující na sever od Dunaje.
B43 Traismaurer Strasse: km 16.195 v Traismaueru od 22:00 do 05:00 hod., západnì, pro vozidla s celkovou
hmotností nad 7,5 t smìøující na sever od Dunaje.
B54 nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 3,5t mezi km 14,03 (køižovatka Seebenstein) a km
23,22 (køižovatka Grimmenstein) a mezi km 23,22 a km 26,26 (køižovatka s L4174 v Grimmenstein)
33

34
B210 Helenental, mezi Allandem a Badenem: nákladní vozidla s celkovou hmotností pøesahující 7,5 t.
L80 nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 3,5t mezi km 0,00 (køižovatka s B1 v Strengberg)
a km 3,54 (køižovatka Haag). Výjimka: pokud platí všeobecný zákaz jízdy
L2087 nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotnostní nad 3,5t mezi km 0,005 (køižovatka s B17) a km
2,029 (køižovatka s L2088 v Mödling)
Tyrolsko
A12 zákaz platí v obou pruzích v obou smìrech, mezi Kufstein (km 6,350) a Zirl (km 90,0):
Od 1. 1. 2007, pro nákladní soupravy s nejvìtší povolenou hmotností nad 7,5t a pro kamiony s pøívìsem,
pokud souèet nejvyšší povolené hmotnosti obou souèástí pøevyšuje 7,5t a emise NOx pøevyšují mezní hodnoty
7,0g/ kWh (Euro 0 a 1),
Od 1. 11. 2008, pro nákladní soupravy s nejvìtší povolenou hmotností nad 7,5t a pro kamiony s pøívìsem,
pokud souèet nejvyšších povolených hmotností obou souèástí pøevyšuje 7,5t a emise NOx pøevyšují mezní
hodnoty 5,0 g/ kWh (Euro 2),
Od 1. 11. 2009, pro kamiony bez pøívìsu a tahaèe s nejvìtší povolenou hmotností nad 7,5t, pokud emise
NOx pøevyšují mezní hodnoty 7,0g/ kWh (Euro 0 a 1)
Výjimky: cesty, které jsou souèástí jednotlivé dopravní operace, smìøující na východ k železniènímu terminálu
Hall v Tyrolsku, nebo západnì k železniènímu terminálu Wörgl za úèelem naložení vozidla na vlak; cesty,
které jsou souèástí jednotlivé dopravní operace smìøující na západ k železniènímu terminálu Hall v Tyrolsku
nebo východním smìrem k železniènímu terminálu ve Wörgl, pokud toto mùže být prokázáno pøíslušnými
dokumenty;vysoce specializovaná motorová vozidla/ vysoce cenovì nároèná vozidla (automíchaèe betonové
smìsi, vleèná vozidla, pojízdné jeøáby).
B164 Hochkönigstrasse, od km 56.251 (Hochfilzen) po km 75.76 (St Johann in Tirol) v obou smìrech, pro
nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 7,5 t, s výjimkou odtahové služby, asistenèní služby,
vozidel federální armády a nákladních vozidel, která jsou nakládána nebo vykládána v následujících
obcích, nebo v tìchto obcích zaèínají èi konèí svoji jízdu: St Johann in Tirol, Fieberbrunn in Tirol,
Hochfilzen, Leogang ve federální provincii Salzburg.
B165 Gerlossstrasse, od Hainzenbergu po Gerlos, pro vozidla s celkovou hmotností nad 12 t, s výjimkou
nákladních vozidel do hmotnosti 14 t, vozidel správy silnic, správy povodí nebo protilavinové ochrany
podílejících se na veøejných pracích, nákladních vozidel užitých ke svozu døeva do 16 t (pro dvounápravová
vozidla) a do 22 t (pro trojnápravová vozidla) a vozidel s celkovou hmotností do 16 t poskytujících
dodávkové služby pro Hainzenberg a Gerlos. Zákaz se vztahuje také na vozidla s pøívìsy
(s výjimkou vozidel s pøívìsy do šíøe 2 m) mezi Waldheim (hostinec) v Hainzenbergu a vjezdem na
parkovištì u lanovky Firstalm v Gerlosu.
B170 Brixentaler Bundesstrasse: od km 9.5 v Hoptgartenu i.B. po km 26.03 v Kirchbergu, pro vozidla s celkovou
hmotností pøesahující 7,5 t, s výjimkou vozidel armády, vozidel odtahové a asistenèní služby,
vozidel užitých pøi naléhavých opravách chladírenských zaøízení nebo energetických zdrojù a vozidel
registrovaných firmami se sídlem v obcích Hopfgarten in Brixen, Westendorf, Brixen in Th., Kirchberg
i.T. nebo vozidel nakládaných èi vykládaných v tìchto obcích, jež jsou místem odeslání nebo
urèení. (viz také Wörgl)
B171 Tiroler Strasse (viz také Wörgl a Rattenberg) od km 1,984 do km 3,857 v Kufstein
B172 Walchseestrasse, od státní hranice v Niederndorfu ve smìru na Niederndorf a
B175 Wildbichler Strasse: nákladní automobily s celkovou hmotností vyšší než 7,5 t od km 1.493 ve smìru
Ebbs s výjimkou dopravy z nebo do obcí Ebbs, Erl, Niederndorf, Niederndorferberg, Rettenschöss,
Walchsee, Kirchdorf, Kössen, Schwendt a Waidring; od km 0,0 do km 1,458 v Kufstein.
B176 Kössener Bundesstrasse: vozidla s celkovou hmotností vyšší než 16 t od km 0.0 (køižovatka s B312 v St.
Johann) po km 14.0 (Schwendt-Dorf) a vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t, kromì
místní dopravy od km 0.0 (køižovatka s B312 v St. Johann) po km 17.7 (køižovatka s B312 v Kössenu).
B177 Seefelder Strasse na trase Zirlerberg, pro vozidla s celkovou hmotností nad 7,5 t jedoucí smìrem
z kopce, s výjimkou nákladních vozidel registrovaných spoleènostmi se sídlem v obcích: Seefeld,
Scharnitz, Leutasch a Reith bei Seefeld, nebo pokud øeditelství tìchto spoleèností sídlí v okresech
Garmisch-Partenkirchen, Bad Tölz, Wolfratschausen nebo Weilheim-Schongau; také rakouských vozidel
dovážejících nebo odvážejících zboží z horské roviny Seefeld a uvedených okresù. Zákaz platí
také pro vozidla s pøívìsem jedoucí smìrem do kopce, s výjimkou prázdných vozidel a vozidel, která
mají povolení k sjezdu.

B177 Seefelder Strasse, L35 Buchener Landesstrasse a L36 Möserer Landesstrasse: na trase Zirlerberg, Buchener
Landesstrasse L35, Möserer Landesstrasse L36 a všech silnicích horské roviny Seefeld, zákaz
jízd všech vozidel pøevážejících nebezpeèný náklad, která musí být oznaèena panelem oranžové
barvy (Rn 10.500 ADR), s výjimkou vozidel zásobujících horskou rovinu Seefeld.
B178 Lofererstrasse: od km 0.00 (Kirchbichl) po km 49.63 (Waidring) platí zákaz pro nákladní vozidla s nejvìtší
povolenou hmotností nad 7,5 t, s výjimkou vozidel se sníženou hladinou hluku podle Èl. 8b KDV
1967, vozidel silnièní údržbové služby, vozidel federální armády, vozidel odtahové a asistenèní služby,
vozidel užitých pøi odstranìní následkù živelné pohromy, vozidel užitých pøi naléhavých opravách
chladírenských zaøízení nebo energetických zdrojù, vozidel veøejných bezpeènostních služeb
a tìžkých komerèních vozidel naložených nebo vyložených v okrese Kitzbühl nebo v obcích Ellmau,
Scheffau, Söll, Kirchbichl a Wörgl v okrese Kufstein (pokud jsou uvedené obce místem nakládky nebo
místem urèení).
Od km 0.00 (Kirchbichl) po km 49.63 (Waidring) platí místní zákaz jízd pro komerèní vozidla s nejvìtší
povolenou hmotností nad 7,5 t pøevážející kamennou drť, úlomky skla, odpad, automobily, strusku
(škváru), cement, prázdné kontejnery, stroje, balicí materiály, stavební materiály a prefabrikované betonové
dílce, kromì pøeprav komerèními vozidly, k jejichž nakládce nebo vykládce (místo nakládky
nebo místo urèení) dochází v okresech Kitzbühl, Lienz, St Johann im Pongau a Zell am See a také
v Söll, Ellmau a Scheffau v okrese Kufstein. Tato výjimka bude platit pouze v pøípadì, kdy se vìtší èást
(tj. více než 51%) nakládek nebo vykládek uskuteèní v okresech nebo místech vyjmutých ze zákazu.
Pøeprava zboží podléhajícího tomuto zákazu v kombinaci s jiným nákladem je povolena, pokud podíl
tohoto zboží nepøesáhne 10% celkové hmotnosti pøepravovaného nákladu. Pojem „stavební materiál“
oznaèuje objemné zboží jako kameny, písek, štìrk, cihly, izolaèní a pojivový materiál, ocelové výztužné
pruty a tašky.
B179 Fernpassstrasse, mezi km 11,955 v Nassereithu a km 67,944 ve Vilsu, nákladní vozidla s nejvyšší
povolenou hmotností nad 7,5 t, s výjimkou vozidel, která mají svá stálá stanovištì v okresech Imst,
Innsbruck – Land, Innsbruck-Stadt, Landeck, Reutte, ve venkovských okresech Biberach, Garmisch-
Partenkirchen, Lindau, Oberallgäu, Ostallgäu, Ravensburg, Unterallgäu, Weilheim-Schongau, ve
mìstech Kaufbeuren, Kempten nebo Memmingen, v obci Samnaun nebo v okrese a údolních obcích
Bruggrafenamt nebo Vinschgau a také s výjimkou jízd vozidel za úèelem vyložení nebo naložení
zboží v uvedených místech a vozidel odtahové a asistenèní služby.
B180 Reschenstrasse od km 0.00 v Landecku po km 46.22 (státní hranice Nauders): nákladní vozidla s nejvyšší
povolenou hmotností nad 7,5 t, v obou smìrech, s výjimkou jízd vozidel náležících spoleènostem,
jejichž sídlo se nachází v obcích podél silnice B315 mezi km 0.00 a km 46.22 a v pøilehlých
údolích podél Vintschgauer Staatstrasse (SS38 a SS40) od státní hranice Reschen pøes SS40 Reschenstrasse
a pøes SS38 Stilfserjochstrasse až po Naturns na km 189.5 na SS38 a jejich pøilehlých údolích.
Výjimka platí také pro jízdy nákladních vozidel, která jsou nakládána a vykládána v okrese Landeck,
v údolních obcích Vintschgau a Bruggrafenamt, v Unterengadinu a Samnaunu (místo výjezdu nebo
místo urèení); toto se nevztahuje na jízdy vozidel, která jsou nakládána a vykládána v následujících
oblastech, pokud jízda zaèíná a konèí v tìchto oblastech: ve státì Voralberg, knížectví Liechtenstein,
ve švýcarských kantonech Graubünden (na sever od Chur-Davosu), Glarus, St-Gallen, Appenzell,
Thurgau, ve venkovských okresech Lindau, Ravensburg a Biberach, pokud vstupující (incoming) a vystupující
(outgoing) jízdy probíhají pøes Voralberg, ve venkovských okresech Bodenseekreis, Sigmaringen,
Konstanz, Schwarzwald-Baar-Kreise, Tuttligen a Rottweil, v okrese a obcích Bozen/Bolzano,
Salten-Schlern, Überetsch-Südtiroler Unterland, v autonomní provincii Triento a v oblasti Benátek.
B181 Achensee Bundesstrasse a L7 Jenbacher Landesstrasse (Kasbachstrasse): vozidla pøevážející nebezpeèný
náklad s výjimkou pøeprav z nebo do obcí Achental, Hinterriss a Fischl.
B182 Brennerstrasse: v obou smìrech, nákladních vozidla, jízdní a návìsové soupravy s celkovou hmotností
nad 3,5 t od km 7.4 (obec Schönberg) po km 35.10 (obec Gries a. Br.) a L38 Ellbögener Strasse,
v obou smìrech od km 10.35 po km 22.60.
Výjimky: doprava z nebo do této oblasti za úèelem naložení nebo vyložení alespoò 51% nákladu, ale
minimálnì 1000 kg; pøeprava z a do této oblasti provádìná vozidly náležícími firmì, jež má v této
oblasti sídlo; dodávky a sbìr zboží v Stubaitalu od km 7.4 silnice B182 po køižovatku s B183; vozidla
silnièní správy a armádní vozidla; vyprošťovací vozidla; pøi splnìní urèitých podmínek (tj. pouze pro
zpáteèní jízdy do Innsbrucku nebo Brenneru) mùže být použita B182 z a do Auer garage v Matrei;
v pøípadì dále pokraèující jízdy musí vozidla použít dálnici A13 z Matrei.
B186 Ötztalstrasse v oblasti Höhe Brücke u Pillu: vozidla s celkovou hmotností nad 16 t, s výjimkou vozidel
jedoucích uprostøed silnice s doprovodným vozidlem.
B189 Miemingerstrasse od km 0.00 v Telfsu po km 9.80 v Miemingu: nákladní vozidla s celkovou hmotností
nad 7,5 t, s výjimkou vozidel místních obyvatel.
35

36
B199 Tannheimer Strasse: nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t mezi km 0,0 (obec
Weissenbach am Lech) a km 22,65 (obec Schattwald) v obou smìrech, s výjimkou stálých obyvatel
a dopravy do a z tìchto lokalit)
L6 Tuxer Strasse od km 0.00 (Mayrhofen) po km 17.225 (úsek Tux - Hintertux): noèní zákaz jízd pro
nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t jedoucí smìrem do kopce mezi 22:00
a 07:00 hod., s výjimkou dopravy mléka a potravin.
L7 Jenbacher Landesstrasse (Kasbachstrasse): vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 3,5 t, s výjimkou
vozidel místních obyvatel.
L11 Völser Strasse, v obou smìrech: nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t mezi km
5,910a km 6,980; v Unterperfuss od km 11,410 do km 11,960; v Inzing od km 15,700 do km 17,520;
a v Pfaffenhofen od km 26,052 do km 27,278
L35 a L36 viz B177
L38 Ellbögenstrasse: od køižovatky s dálnièním nájezdem Patsch v obci Patschpo køižovatku s B182 Brennerstrasse
v obou smìrech: pro vozidla s pøívìsy, s výjimkou pøíjezdù a odjezdù za úèelem nakládky
a vozidel vyjíždìjících z nebo jedoucích do obcí Ellbögen, Mühlbach, Matrei, Patsch a Pfons v úseku
mezi køižovatkou silnice L38 Ellbögnerstrasse a dálnièním nájezdem v obci Patsch a køižovatkou
s B182 Brennerstrasse v Matrei am Brenner. Výjimka platí také pro vozidla odtahové služby, asistenèní
služby, veøejné bezpeènostní služby, federální armády a údržby silnic.
L39 Erpfendorfer Landesstrasse po celé délce pro vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 7,5 t ve
smìru Erpfendorf-Kössen, s výjimkou pøeprav mléka, èerstvého masa, dobytka, zkazitelných potravin,
novin a èasopisù a vozidel s trvalou základnou v obcích Kössen, Schwendt, Walchsee, Rettenschöss,
Niderndorf, Niederndorferberg, Erl, Ebbs, Oberndorf i.T., Going, St. Johann i.T., Kirchdorf i.T. a Waidring;
doprava jedoucí do nebo z tìchto lokalit je také vyjmuta ze zákazu pod podmínkou, že vozidla
jsou nakládána a vykládána výhradnì v tìchto lokalitách.
L211 Unterinnstalstrasse: pro nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 7,5t mezi km 14,755
a km 17,00 (obce Angerberg a Breitenbach am Inn) a v obcích Munster mezi Wiesing a Munster (vzdálenost
pøibližnì 2,6 km), s výjimkou dopravy do a z tìchto oblastí
L261 Gräner Strasse: zákaz provozu vozidel s nejvìtší povolenou hmotností vyšší 7,5 t, která provádìjí
tranzitní operaci, pro kterou jsou podle BGBI.NE879/1992 povinné Eco-body.
L274 Kirchdorfer Landesstrasse: nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t od km 0.00
(køižovatka s B312 v Kirchdorfu) po km 3.4 (køižovatka s B176), s výjimkou místní dopravy.
L348 Spisser Landesstrasse mezi Pfunds-Zollhäuser a Spissermühle v mìsících, bìhem nichž je spisserská
silnice pokryta snìhem nebo ledem: zákaz jízd platí pro nákladní vozidla s pøívìsem.
Kitzbühel Denní zákaz jízd v mìstské èásti mìsta Kitzbühelu od 5. èervence do 5. záøí a od 20. prosince
do 20. bøezna, v obou pøípadech mezi 10:00 a 06:00 hod, s výjimkou pøíjezdù do zásobovací zóny pro hotely
v centru mìsta, cyklistù, taxi služby a motorových vozidel patøících autorizovaným vlastníkùm, jejichž jména
jsou zaregistrována ve smìrnicích zveøejòovaných v Bote für Tirol No.747/1993 a No.1273/1983.
Kufstein Pøístup k nìkterým hlavním silnicím je zakázán nákladním vozidlùm s nejvìtší povolenou hmotností
vyšší 3,5 t , s výjimkou místní dopravy; tìžká tranzitní vozidla mohou využít alternativní trasy Kufstein/Zell
– nová Wildbichlerstrasse – stará Wildbichlerstrasse – pøístupová silnice Kufstein/Nord – Hochauser v obou
smìrech.
Wörgl Tiroler Strasse (B171), Brixentaler Strasse (B170) pøi prùjezdu mìstem Wörgl po B171 mezi koncem
nájezdu na dálnici Wörgl-West (km 19.087) a køižovatkou s dálnièním nájezdem ve Wörgl-Ost a také na silnici
B170 od odboèky Luech (km 4.65) po nájezd na B171 Wörgl-Ortsmitte, nákladní vozidla s nejvìtší povolenou
hmotností pøesahující 7,5 t, s výjimkou místní pøepravy ve Wörglu a Wildschönau.
Rattenberg Tiroler Strasse (B171): zákaz pro pøepravy nebezpeèného nákladu s výjimkou dodávek v okresech
Rattenberg a Radfeld. Zákaz platí také v nedìli a státní svátek od 22:00 do 05:00 hod následujícího dne
pro nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší 7,5 t; mimo tato èasová období platí zákaz provozu
nákladních nákladních vozidel s nejvìtší povolenou hmotností vyšší 7,5 t, s výjimkou vozidel registrovaných
v Radfeldu, nakládacích èinností v okrese Rattenberg a Radfeldu a vozidel s povolením (vèetnì vozidel dálnièní
a odtahové služby a pøepravy døeva mimo území mìsta).
Vorarlberg
B197 Arlebergpass Bundesstrasse: všeobecný zákaz jízdy pro jízdní soupravy a jízdní nákladní soupravy
mezi St. Jakob am Arlberg a Alpe Rauz (švýcarská hranice) v obou smìrech. Alternativnì musí být
použito tunelu Arlberg (zpoplatnìno mýtem)
L190 nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od km 23,713 do km 25,706 ve smìru na
Rankwiel a od km 25,548 do km 23,713 ve smìru na Tisis, výjimku mají vozidla, která mají nakládku
nebo vykládku ve mìstì Feldkirch a tranzitující doprava, smìøující do Lichtenštejnska

Štýrsko
B113 nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t v obou smìrech od km 0,00 po kruhový
objezd v Traboch a odtud ve smìru na Seiz, po køižovatku L116 s B113; od km 11,500 do km 23,825;
od km 24,640 do km 34,400 (s výjimkou dopravy smìøující do a z tìchto lokalit a v pøípadì, že platí
všeobecný zákaz jízdy)
B138 Pyhrnpass Bundesstrasse: všeobecný zákaz jízdy pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností
nad 7,5t od oblastní hranice Pyhrnpass (km 81,620) do køižovatky B138/ L740 v Liezen (km 88,295),
s výjimkou vozidel s nízkou hladinou hluku v období od 06h00 do 22h00
B317 noèní zákaz jízdy od 22h00 do 05h00 pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t
v obou smìrech v obecní oblasti mìsta Dürnstein, od km 21,510 do km 22,810; v oblasti mìsteèka
Neumarkt od km 10,700 do km 12,500; v obecní oblasti Perschau am Sattel od km 6,270 do km
6,510; v obecní oblasti St Marein bei Neumarkt od km 12,500 do km 13,060, s výjimkou dopravy do
a z tìchto lokalit; všeobecný zákaz jízdy pro tranzitující vozidla nad 7,5t mezi Scheifling a Dürnstein
od km 19,070 do km 19,600 a od km 0,00 do km 22,810 v obou smìrech, s výjimkou dopravy do
a z okresù Murau, Judenburg, Knittelfeld, Leoben, Tamsweg a St. Veit an der Glan
L121 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od km 25,4 na konec
L121 (oblast køižovatky s Peggau/ Deutschfeistritz nakládací rampa), s výjimkou dopravy smìøující do
a z tìchto oblastí a pokud platí všeobecný zákaz jízdy
L303 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od km 0,0 (køižovatka
s LB70) do km 5,650 (køižovatka s L374) a od køižovatky s L304 ke køižovatce s L603, s výjimkou dopravy
smìøující do a z tìchto oblastí a pokud platí všeobecný zákaz jízdy
L304 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od km 1,1 do køižovatky
s L303, s výjimkou dopravy smìøující do a z tìchto oblastí a pokud platí všeobecný zákaz jízdy
L369 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od km 0,0 do km
11,050 (spojující se s L305), s výjimkou dopravy smìøující do a z tìchto oblastí a pokud platí všeobecný
zákaz jízdy
L371 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od køižovatky s L312
na konec L371 v obci Hausmannstätten, s výjimkou dopravy smìøující do a z tìchto oblastí a pokud
platí všeobecný zákaz jízdy
L379 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od kruhového objezdu
na dálnici Feldkirchen exit na køižovatce s L373 (kruhový objezd prùmyslová zóna Kalsdorg), s výjimkou
dopravy smìøující do a z tìchto oblastí a pokud platí všeobecný zákaz jízdy
L518, L553 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t, s výjimkou dopravy
smìøující do a z tìchto oblastí
L603 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od køižovatky s L303
na oblastní hranici (km 4,2), s výjimkou dopravy smìøující do a z tìchto oblastí a pokud platí všeobecný
zákaz jízdy
LB64 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t, od km 49,960 na oblastní
hranici (km 33,780), s výjimkou dopravy smìøující do a z tìchto oblastí a pokud platí všeobecný
zákaz jízdy
LB67 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od km 61,700 (køižovatka
Billa) na oblastní hranici (km 73,320), s výjimkou dopravy smìøující do a z tìchto oblastí
a pokud platí všeobecný zákaz jízdy
LB70 v obou smìrech, pro nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od oblastní hranice
(km 17,800) na køižovatku s LB76 (kruhový objezd Waldhof), s výjimkou dopravy smìøující do
a z tìchto oblastí a pokud platí všeobecný zákaz jízdy
Horní Rakousy
Zákaz pro motorová vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 3,5t v obou smìrech na následujících
úsecích:
B1 Wiener Strasse, od oblastní hranice v Salzburgu do oblastní hranice v Niederösterreichu
B3 Donau Strasse: od oblastní hranice v Niederösterreich na konec B3 v obci Linz
B115 Eisen Strasse: od km 17,031 na køižovatku s B122 Voralpen Strasse (køižovatka Ennser)
B122 Voralpen Strasse: od køižovatky s B115 Eisen Strasse na køižovatku s B140 Steyrtal Strasse a od køižovatky
s B139 Kremstal Bundesstrasse do køižovatky s L562 Kremsmünsterer Strasse
B123 Mauthausener Strasse: od køižovatky s B3 na køižovatku s L1472 Gutauer Strasse
B125 Prager Strasse: od køižovatky s L569 Pleschinger Strasse na konec B125 (køižovatka s B124 Königswiesener
Strasse)
B135 Gallspacher Strasse: od køižovatky s B1 Wiener Strasse na køižovatku s B 137 Innviertler Strasse
37

38
B137 Innviertler Strasse: od km 64,160 (národní hranice v Schärding/ Neuhaus) do km 11,386 (køižovatka
B137/ B134) a od km 9,305 (køižovatka B137/ B134) do km 0,000 (køižovatka B137/ B1/ B138)
B138 Pyhrnpass Strasse: od køižovatky B138/ B1/ B137 do køižovatky Inzersdorf, A9 pyhrnská dálnice a od
køižovatky Kienberg/ Wienerwerg, A9 pyhrnská dálnice do køižovatky Spital am Pyhrn, A9 pyhrnská
dálnice
B139 Kremstal Strasse: od køižovatky s B1 Wiener Strasse/ B 139a Kremstal Strasse na køižovatku s B122
Voralpen Strasse
B140 Steyrtal Strasse: po celé délce
B141 Rieder Strasse: po celé délce
B143 Hausruck Strasse: od køižovatky s B148 Altheimer Strasse do køižovatky s B141 Rieder Strasse
B309 Steyrer Strasse: po celé délce
L520 Gaspoltshofener Strasse: od køižovatky s B135 Gallspacher Strasse do køižovatky s B141 Rieder Strasse
L554 Schlierbecher Strasse: po celé délce
L562 Kremsmünsterer Strasse: od km 0,000 (køižovatka s B139 Kremstal Strasse v Kematen an der Krems)
do km 7,426 (køižovatka s B122 Voralpen Strasse v Kremsmünster)
L569 Pleschinger Strasse: od køižovatky s B125 Prager Strasse do køižovatky s B3 Donau Strasse
L1265 Schörflinger Strasse: od køižovatky s B1 Wiener Strasse do polokøižovatky A1 západní dálnice ve
Schörfling.
Výjimky: doprava do a z oblastí, nepøístupných bez použití objížïky
Salzburg
B159 Salzachtal Bundesstrasse: nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 3,5t od km 14,72
v okresu Kuchl do km 21,25 v okresu Galling (s výjimkou dopravy smìøující do a z tìchto oblastí
a pokud platí všeobecný zákaz jízdy)
B159 Salzachtal Bundesstrasse: nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t od km 34,440
do km 35,264 (oblast Tenneck) v obou smìrech (s výjimkou dopravy smìøující do a z tìchto oblastí
a pokud platí všeobecný zákaz jízdy)
B311 Pinzgauer Strasse, B178 Loferer Strasse, B161 Pass Thurn Strasse. B165 Gerlosstrasse, B108 Felbertauernstrasse.
Všeobecný zákaz jízdy pro kamiony s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t v rámci
administrativní oblasti Zell am See (s výjimkou pøepravy rychle se kazícího zboží, apod.)
L107 Westtal Landesstrasse: nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 3,5t od km 0,430 do km
19,890 (køižovatka s B158 Wolfgangsee Strasse) v obou smìrech ( s výjimkou dopravy smìøující do
a z tìchto oblastí a pokud platí všeobecný zákaz jízdy)
II. VŠEOBECNÝ ZÁKAZ NOÈNÍHO PROVOZU
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t.
Období:
Od 22:00 do 5:00 hod.
Výjimky:
- vozidla silnièní údržbové služby;
- vozidla federální armády, která jsou nezbytná k provedení vojenské operace;
- vozidla se sníženou hladinou hluku se zeleným terèem s oznaèením „L“, která jsou limitována maximální
rychlostí 60 km/h, pøestože na nìkterých úsecích mùže být povolená rychlost 80 km/h.
Poznámka: výjimky budou udìlovány pouze pro jízdy, jež slouží výhradnì pro pøepravu mléka, èerstvého
masa a dobytka, zkazitelných potravin (s výjimkou hluboko zmrazených), novin a èasopisù, pro nutné opravy
mrazících zaøízení nebo pro vozidla údržby dálnic zabezpeèující plynulý dopravní provoz; ve všech ostatních
pøípadech bude zvláštní povolení vydáno pouze pod podmínkou, že jízda bude ve veøejném zájmu. Žadatel
musí v obou pøípadech dokázat, že není možno se jízdì vyhnout ani organizaèními opatøeními, ani využitím
jiného druhu pøepravy.

IV. ZVLÁŠTNÍ REGIONÁLNÍ ZÁKAZY NOÈNÍHO PROVOZU
Korutany
Nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 3,5 t od 23:00 do 05:00 ve mìstì Klagenfurt.
Dolní Rakousy
Nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 7,5 t od 22:00 do 06:00 hod. na silnici B18 Traisentalstrasse
v úseku mezi Berndorfem a Traisenem a od 22:00 do 06:00 na silnici B3 Wachaustrasse a B133 mezi Mauternem
a Melkem.
Nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 3,5 t od 22:00 do 06:00 hod. v oblasti Mödlingu (obce
Brunn/Geb, Hinterbrühl, Maria Enzerndorf, Mödling, Perchtoldsdorf). Tato omezení jsou oznaèena dopravními
znaèkami.
Ve mìstì Wiener Neustadt platí noèní zákaz jízd od 23:00 do 05:00 hod.
Horní Rakousy
Nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 7,5 t od 22:00 do 05:00 hod. ve mìstì Wels (B157 a východní
okruh B138).
Nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 5 t od 22:00 do 06:00 hod. na B138 a A9 od státní hranice.
Nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 3,5 t od 22:00 do 06:00 hod. ve mìstì Linz.
Štýrsko
Nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 3,5 t od 23:00 do 4:30 hod. ve mìstì Graz (s výjimkou
vozidel zásobování potravinami a pøístupu ke kombinované dopravì železnice/silnice).
Tyrolsko
Nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 7,5 t od 22:00 do 05:00 hod. na B181 Achenseestrasse
mezi Wiesingem a státní hranicí v Achenkirchu, s výjimkou dopravy z / do Hinterissu, Fischlu a Achentalu.
Nákladní vozidla s celkovou hmotností vyšší než 3,5 t od 22:00 do 05:00 hod. ve mìstì Innsbrucku (s výjimkou
vozidel se sníženou hladinou hluku).
Nákladní vozidla s celkovou hmotností nad 7,5 t , v období 1. listopad - 30. duben od pondìlí do soboty vždy
od 20:00 do 5:00 hod. (v období 1. kvìten - 31. øíjen od pondìlí do soboty vždy od 22:00 do 5:00 hod.) a v nedìli
a v den státního svátku od 23:00 do 5:00 hod. na dálnici A12 mezi km 20.359 v obci Kundl a km 66.780 v obci
Ampass. Výjimka platí pro pøepravy zkazitelných potravin, dobytka, novin, lékù, vozidla údržby a stavby silnic,
vyprošťovací a pohotovostní vozidla a vozidla s emisemi NOx menšími než 3g/kWh (EURO 4 a 5).
Od 1. 1. 2007, kamiony a nákladní soupravy s nejvyšší povolenou hmotnostní nad 7,5t a kamiony s pøívìsem,
pokud celková povolená hmotnost kamionu nebo pøívìsu pøesahuje 7,5t, v obou pruzícha v obou smìrech na
A12 mezi Kufstein (km 6,350) a Zirl (km 90,0) od 1. kvìtna do 31. øíjna od pondìlí do soboty od 22h00 do
05h00 a v nedìli a státních svátcích od 23h00 do 05h00 a v období od 1. listopadu do 30. dubna od pondìlí
do soboty od 20h00 do 05h00 a v nedìli a o státních svátcích od 23h00 do 05h00. Výjimky: doprava rychle se
kazícího zboží (nezahrnuje hluboko zmrazené zboží), doprava dobytka, doprava kamiony nebo soupravami,
jejichž emise NOx nepøevyšují 3,5g/ kWh (Euro 4 a 5), pokud tato skuteènost mùže být prokázána pøíslušnými
dokumenty. Tato poslední výjimka platí pro nákladní soupravy do 31.10.2008 a pro kamiony bez pøívìsu do
31. 10. 2009.
Výjimky pro jízdy, jež jsou souèástí kombinované dopravy, platí v obou smìrech na následujících silnicích
a silnièních úsecích:
Do Vienna Freudenau Hafen CCT:
A4 východní dálnice od hranièního pøechodu v Nickelsdorf do køižovatky Vienna – Simmeringer Heide
a na Jedletzbergerstrasse (Hauptstrasse B228), Margetinstrasse (Hauptstrasse B228), Artillerieplatz,
Zinnergasse (Hauptstrasse B14), Freudenauer Hafenstrasse (Haupstrasse B14), Seitenhafenstrasse do
Hafen Freudenau.
B16 Ödenburger Strasse od hranièního pøechodu v Klingebachu do jiho-východní dálnice A3 a pøes A3,
jižní dálnici A2, Vienna jiho-východná kruhový objezd na A23, východní dálnice A4 do køižovatky
Vienna – Simmeringer Heide, Jedletzbergerstrasse (Hauptstrasse B228) Margerinstrasse (Haupstrasse
B228), Artillerieplatz, Zinnergasse (Hauptstrasse B14), Freudenauer Hafenstrasse (Hauptstrasse B14),
Seitenhafenstrasse do Hafen Freudenau.
39

40
B7 Brünner Strasse – Hauptstrasse B7 od hranièního pøechodu v Drasenhofen a na B3, B227, A22 Donauuferautobahn,
A23 jiho-východní okruh Vienna, A4 východní dálnice do køižovatky Vienna
– Simmeringer Heide, Jedletzbergerstrasse (Hauptstrasse B228), Margetinstrasse (Hauptstrasse B228),
Artillerieplatz, Zinnergasse (Hauptstrasse B14), Freudenauer Hafenstrasse (Hauptstrasse B14), Seitenahfenstrasse
do Hafen Freudenau.
Do Krems a.d. Donau CCT:
B303 Weinviertler Strasse od hranièního pøechodu v Kleinhaugsdorf do Stockerau a pøes A22 Donauuferautobahn,
S5 Stockerauer Schnellstrasse, Doktor-Franz-Wilhelm-Strasse, Karl Mierka Strasse
B2 Waldvierler Strasse od hranièního pøechodu v Neu-Naglberg pøes Schrems do Vitis a pøes B36 Zwettlerstrasse
do Zwettl a B37 Kremserstrasse do Krems, S5 Stockerauer Schnellstrasse, Doktor-Franz-Wilhelm-Strasse,
Karl Mierka Strasse.
Do Enns Hafen CCT:
A8 dálnice Innkreis od hranièního pøechodu v Suben do A25 dálnice Welser a pøes A25 a A1 do køižovatky
Enns-Steyr, B1 Wiener Strasse do Donaustrasse.
A1 západní dálnice od hranièního pøechodu ve Walserbergu do køižovatky Enns-Steyr a pøes B1 Wiener
Strasse do Donaustrasse.
Do Linz Stadthafen CCT:
B310 Mühlviertler Strasse od hranièního pøechodu ve Wullowitz do Unterweitersdorf, a poté pøes dálnici Mühlkreis
A7 do køižovatky Hafenstrasse, a pak pøes B129 Hafenstrasse Industriezeile do Stadthafen Linz.
B310 Mühlviertler Strasse od hranièního pøechodu ve Wullowitz do Unterweitersdorf, a pak pøes A7 Mühlkreisautobahn
do køižovatky Hafenstrasse, a pak pøes B129 Hafenstrasse, Industriezeile, Pummerer
Strasse, Saxinger Strasse.
Do ÖBB terminal Wörgl:
A12 inntalská dálnice od hranièního pøechodu v Kiefersfelden do exitu Wörgl západ a poté pøes B171
Tirolerstrasse.
k Vienna Südbahnhof pøes:
A4 východní dálnice z hranièního pøechodu Nickelsdorf na jihovýchodní vídeòský okruh A23 a dále po
A23, odboèka Gürtel po Gürtel Landstrasse a Wiedner Gürtel na Südtiroler Platz, Sonnwendgasse.
B16 Ödenburger Bundesstrasse z hranièního pøechodu Klingenbach na jihovýchodní dálnici A3 a dále po
jihovýchodní dálnici A3 na B210 Badener Bundesstrasse na jižní dálnici A2 a po ní dále na vídeòský
jihovýchodní okruh A23, odboèka Gürtel po Landstrasser Gürtel, Wiedner Gürtel na Südtiroler Platz,
Sonnwendgasse.
ke Graz Ostbahnhof pøes:
A9 pyhrnská dálnice z hranièního pøechodu Spielfeld na jižní dálnici A2 a po ní dále na odboèku Graz-
východ, Ulrich-Lichenstein-Gasse, Conrad-von-Hötzendorf-Strasse.
B65 Gleisdorfer Budesstrasse z hranièního pøechodu Heiligenkreuz na jižní dálnici A2 a po ní dále na
odboèku Graz Východ, Ulrich-Lichenstein-Gasse, Conrad-von-Hötzendorf-Strasse.
k nádraží Villach-Fürnitz pøes:
A11 karawankenská dálnice z hranièního pøechodu Arnoldstein po odboèku Fürnitz, dále po Kärntner
Bundesstrasse B83.
A2 jižní dálnice z hranièního pøechodu Arnoldstein po odboèku Fürnitz, dále po Kärntner Bundesstrasse B83.
k seøaïovacímu nádraží ve Welsu pøes:
A8 innkreiská dálnice z hranièního pøechodu Suben na lineckou dálnici A25 a po ní dále na odboèku 13.
A1 západní dálnicez hranièního pøechodu Walserberg na odboèku Sattledt a dále po B138 Pyhrnpass Bundesstrasse,
B137 Innviertler Bundesstrasse na lineckou dálnici A25 a po ní dále na odboèku 13.
B310 Mühlviertler Strasse z hranièního pøechodu ve Wullowitz do dálnice A7 Mühlkreis, a pak pøes A7, A1
západní dálnice pøes A25 dálnice Linzer, Terminál – exit 13.

k nádraží v Salzburgu pøes:
A1 západní dálnice z hranièního pøechodu Walserberg na odboèku 288 (Salzburg sever), dále po Salzburgerstrasse,
Vogelweiderstrasse, Gnigler Strasse, Lastenstrasse
k nádraží v Brennersee pøes:
A13 brennerská dálnice z hranièního pøechodu Brenner po odboèku Brennersee a dále po B182 Brenner Bundesstrasse.
Pro výše uvedené jízdy musí být na palubì vozidla vyplnìný doklad (Dohoda CIM/UIRR) dokazující, že pøíslušné
vozidlo nebo jeho souèásti (výmìnné nástavby, kontejnery) budou, nebo již byly pøepravovány po železnici.
V. Dodateèná dopravní omezení
(Pozn. Tato omezení byla platná ve dnech státních svátkù, uvedených pro rok 2006. Pro rok 2007 nebyla
zatím potvrzena, proto jsou následující údaje pouze orientaèní.)
Kategorie vozidel
Motorová vozidla a kombinovaná vozidla s celkovou povolenou hmotností nad 7,5t
Období
o sobotách od 1. èervence do 2. záøí od 09h00 do 15h00
28. èervence od 18h00 do 22h00
23. prosince od 10h00 do 15h00
Území
A12 Inntalská dálnice od státní hranice v Kufstein do Imst, pro vozidla, která smìøují na jih Brenneru
A13 Brennerská dálnice od Innsbruck do státní hranice, pro vozidla, která smìøují na jih Brenneru
Období
3. øíjna od 00h00 do 22h00
Území
A12 Inntalská dálnice od státní hranice v Kufstein do Imst, pro vozidla, která smìøují do Nìmecka nebo Nìmeckem
tranzitují
A13 Brennerská dálnice od Innsbruck do státní hranice, pro vozidla, která smìøují do Nìmecka nebo Nìmeckem
tranzitují
Období
o sobotách od 1. èervence do 9. záøí od 08h00 do 15h00 v obou smìrech na následujících silnicích:
Území
B178 Loferer Strasse od Fofer do Wörgl
B320 Ennstal Strasse se zaèátkem na km 4,500
celý úsek B177 Seefelder Strasse
B179 Fernpassstrasse od Nassereith do Biberwier
celý úsek B181 Aachensee Strasse
celý úsek B317 Friesacher Strasse
Výjimky: Bìžné výjimky (viz shora uvedené)
Bližší informace poskytne Sdružení:
Arbeitsgemeinschaft Internationaler
Strassenverkehrsunternehmer Österreichs (AISÖ)
Wiedner Hauptstrasse 68
A-1045 WIENNA
Tel: (+43 - 1) 961 63 63, Fax: (+43 - 1) 061 63 75
E-mail: office@aisoe.at
Zdroj: AISÖ, prosinec 2006
41

42
Kategorie vozidel:
Vozidla, která pøesahují maximální povolené hmotnosti a rozmìry.
Území:
Po celé silnièní síti.
Období:
Soboty, nedìle a státní svátky od 00:00 do 24:00 hod.
Kategorie vozidel:
Vozidla pøepravující nebezpeèné zboží.
Území:
Po celé silnièní síti.
Období:
Každou noc od 22:00 do 5:00 hod.
Soboty, nedìle a státní svátky od 0:00 do 24:00 hod.
Výjimky:
zboží, které má následující UN èísla: 1202, 1203, 1223 nebo 1965;
pro provozovatele dopravy s povolením rumunské Silnièní správy, státní spoleènosti Dálnice a státní silnice(CNADNR)
a Generálního policejního inspektorátu. Pro vozidla registrovaná v zahranièí je možno získat
povolení v kanceláøích CNADNR na hranièních pøechodech. Hranièní policie po ovìøení, zda pøeprava probíhá
v souladu s ustanoveními dohody ADR a s národní legislativou, povolení potvrdí. Kanceláø CNADNR po
stanovení trasy také potvrdí povolení, které je vydáváno ve tøech kopiích. První je urèena pro øidièe, druhá pro
hranièní policii a tøetí pro CNADNR. Rumunská Silnièní správa a dopravní policie zodpovídají za provádìní
silnièních kontrol vozidel pøepravujících zboží ADR
Poznámka: Pro vozidla jedoucí na základì povolení musí provozovatel dopravy zajistit doprovodné vozidlo
vybavené žlutými výstražnými svìtly, která musí být rozsvícena po dobu trvání dopravní operace. Nedodržení
pravidel bude pokutováno èástkou od 2000 do 8000 RON.
Kategorie vozidel
RUMUNSKO
Nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t
Území
DN1 (E60) mezi Bucharest (DN1, km 7+418, køižovatka Ion Ionescu de la Brad Str – Aerogarii Bvd) a Barcanesti
(køižovatka DN1, km 53+650-DN1A, km 70+550);
DN1 mezi Ploiesti (køižovatka DN1, km 67+248-DN1B) a Brasov (DN1, km 159+600, mìstský limit)
Období
Od 1. ledna do 31. prosince 2007, od pondìlí do pátku od 06:00 hod. do 22:00 hod.
Výjimky:
pøeprava živých zvíøat, mraženého nebo rychle se kazícího zboží
Pøeprava v mezinárodní dopravì provádìná za úèelem nakládky/ vykládky nebo vyclení, které probíhají na
shora zmiòovanách silnièních úsecích, provádìná dle následujícího:
prázdná jízda pro nakládku: originál objednávky nebo kopie, potvrzená pøepravcem
prázdná jízda po vykládce: originál listu CMR, karnetu TIR nebo T listu
naložená jízda pro vykládku: originál listu CMR, karnetu TIR nebo T listu
vozidla, jedoucí na zvláštní povolení, vydané CNADNR, 38 Dinicu Golescu Bvd, Sector 1 –Bucharest
Poznámka: vyžadované doklady, v pøípadì, že povolení zahrnuje písemné prohlášení dokládající nezbytnost
jízdy na dané trase, oznaèující poèet vozidel, SPZ a dobu, na jakou je povolení požadováno, kopie registraèního
oprávnìní, doklad o zaplacení ro-vignette, zvlášní povolení pro vozidla, pøevyšující maximální
povolené hmotnosti a rozmìry.

Povolení je vydáváno maximálnì 15 dní pøed prvním dnem platnosti a zùstává platné maximálnì 6 mìsícù.
Originál povolení musí být ve vozidle a musí být na požádání pøedloženo. Povolení je nepøenosné a v pøípadì
ztráty, odcizení nebo znièení nebude nahrazeno. V takových pøípadech musí být zažádáno o nové povolení.
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvyšší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t.
Území:
Na níže uvedených úsecích státních silnic (E)
Období:
Pokud není níže uvedeno jinak
ve státní svátky od 6:00 do 22:00 hod.
v soboty a nedìle v uvedeném období a v uvedeném èase.
DN1 (E60) 1 Bucharest - Otopeni - Ploiesti 1. leden – 31. prosinec 0:00 – 24:00
DN1 (E60) Ploiesti - Brasov 1. leden – 31. prosinec 0:00 – 24:00
DN1 (E60) Cluj Napoca (exit) – Oradea (vjezd) 15. èervna – 15. záøí 6:00 – 22:00
DN13 (E60) Brasov (exit) – Sighisoara – Tg. Mures (vjezd) 15. èervna - 15. záøí 6:00 – 22:00
DN15 (E60) Turda (exit) – Tg. Mures (vjezd) 15. èevna – 15. záøí 6:00 – 22:00
DN2 (E85) Sabaoani (køižovatka s DN28) – Suceava – Siret (vjezd) 15. èerven – 15. záøí 6:00 – 22:00
DN2A (E60) Urziceni (exit) – Slobozia (vjezd) 15. èervna – 15. záøí 6:00 – 22:00
DN2A (E60) Slobozia (exit) – Harsova – Ovidiu (køižovatka s DN22) 15. èervna – 15. záøí 6:00 – 22:00
DN39 (E87) Agigea (køižovatka s DN38) – Mangalia (vjezd) 15. èervna – 15. záøí 6:00 – 22:00
DN7 (E81) Pitesti (exit) – Rm. Valcea – Vestem (køižovatka s DN1) 15. èervna – 15. záøí 6:00 – 22:00
DN7 (E68) Olia (køižovatka s DN68A) – Arad (vjezd) 15. èervna – 15. záøí 6:00 – 22:00
1 platí pro všechna vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 3,5 t každý den bìhem celého roku
Výjimky:
Vozidla civilní ochrany, pohøební služby a první pomoci, humanitární pøepravy, poštovní pøepravy, distribuce
pohonných hmot, pøeprava živých zvíøat, pøeprava zkazitelného zboží (vèetnì èerstvého chleba), pøeprava
zboží pod øízenou teplotou za podmínky, že množství tohoto zboží tvoøí alespoò polovinu ložné kapacity
vozidla, havarijní vozidla, vozidla zdravotnických služeb.
Alternativní trasy:
Bìhem období, kdy platí dopravní omezení, mohou být použity všechny další silnice za podmínky, že budou
dodrženy nejvyšší povolené hmotnosti a zatížení na nápravy platné pro pøíslušné kategorie.
Sankce:
Pokuta ve výši 2000-4000 RON mùže být uložena za nedodržení zákazù jízd v dobì platnosti dopravních
omezení a ve výši 600-2000 RON za nedodržení požadavku na množství pøepravovaného zboží.
Státní svátky
01. - 02. ledna Nový rok
08. dubna Velikonoce (pravoslavné)
0 9. dubna Velikonoèní pondìlí (pravoslavné)
01. kvìten Svátek práce
01. prosince Státní svátek
25. - 26. prosince Vánoce
43

44
DOPRAVNÍ OMEZENÍ V BUKUREŠTI
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 5 t
Území:
Zóna A ohranièená následujícími silnicemi:
Dacia Bvd – Traian St – Nerva Traian St – Octavian Goga Bvd – Marasesti Corridor – Marasesti Bvd - Mitropolit
Nifon St – Lebertatii Bvd – Calea 13 Septembrie – Pandurilor St – Grozavesti St – Orhideelor St – Dinicu
Golescu Bvd – námìstí Gara de Nord – Calea Grivitei – Nicolae Titulescu St – Banu Manta Bvd – Ion Mihalache
Bvd – Maresal Averescu Bvd – Constantin Prezan Bvd – Aviatorilor Bvd – Mircea Eliade Bvd – P.I.Ceaikovski
Bvd – Barbu Vacarescu St – Tunari St – Dacia Bvd
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 7,5 t.
Území:
Zóna B ohranièená následujícími silnicemi:
Aerogarii Bvd – Cpt Alex Serbanescu St – Barbu Vacarescu St – Fabrica de Glucoza St – Petricani hlavní
silnice – Doamna Ghica St – Colentina hlavní silnice – Fundeni hlavní silnice – Morarilor St – Basarabia Bvd
– 1 Decembrie 1918 Bvd – Th. Palady Bvd – Camil Ressu Bvd – Fizicienilor St – Energeticienilor Bvd – Calea
Vitan – Vitan Barzesti hlavní silnice - Ion Iriceanu St – Turnu Magurele St – Luica St – Giugiului hlavní silnice
– Alexandru Anghel St – Prelungirea Ferentari St – Calea Ferentarilor – M.Sebastian St – Calea 13 Septembrie
– Ghencea Bvd – Brasov St – Virtutii hlavní silnice – Calea Crangasi – pøechod Grant – Calea Grivitei – Bucurestii
Noi Bvd – Jiului St – Poligrafiei Bvd – pøechod Jiului – Baiculesti St – hlavní silnice Straulesti – Ion Ionescu de
la Brad Bvd
Období:
Od 1. èervence do 31. srpna dennì od 7:00 do 20:00 hod.
Od 1. záøí do 30. èervna dennì od 8:00 do 19:00 hod.
Mimo uvedené èasy je vjezd povolen pouze na základì zvláštního povolení.
Výjimky:
Dopravní omezení se nevztahuje na následující vozidla, pokud jsou ve výkonu služby:
sanitní vozidla, vozidla civilní ochrany, policejní, èetnická a hasièská vozidla, vozidla pohranièní policie,
vozidla Ministerstva obrany, Ministerstva spravedlnosti a Ministerstva veøejných vìcí, vozidla vìzeòské služby,
vozidla zvláštních jednotek rumunské Informaèní služby a Správy pro obranu a ochranu.
Do vymezených oblastí v dobì zákazu jízd mají pøístup níže uvedená vozidla za pøedpokladu, že jim bylo
vydáno zvláštní povolení:
vozidla silnièní údržby, vozidla odtahové služby, vozidla autoškoly pro získání øidièského oprávnìní C, CE
a CIE, poštovní vozidla a vozidla provádìjící rozvoz zásilek, vozidla pøepravující chléb, peèivo a mléko v cisternách,
vozidla pøepravující nebezpeèné zboží, vozidla smìøující na celní úøady nebo do prùmyslových oblastí
po zvláštních trasách (viz níže uvedené).
V pøípadì nedodržení pøedpisù hrozí uložení pokuty ve výši od 30 000 RON do 50 000 RON.
Povolení
Povolení vydává bukurešťská radnice prostøednictvím dopravního úøadu. Denní povolení jsou rovnìž k dostání
na èerpacích stanicích Petrom, na hlavních pøístupových cestách do Bukurešti. Ceny (v RON) následující:

A ) pro pøístup do zóny A:
Nejvyšší povolená hmotnost mìsíèní denní
do 5 t bez poplatku bez poplatku
nad 5 t do 7,5 t 20 000 2 000
nad 7,5 t do 12,5 t 40 000 4 000
nad 12,5 t do 16 t 80 000 8 000
nad 16 t do 22 t 120 000 12 000
nad 22 t do 40 t 160 000 16 000
nad 40 t 200 000 20 000
B) pro pøístup do zóny B:
Nejvyšší povolená hmotnost mìsíèní denní
do 5 t bez poplatku bez poplatku
nad 5 t do 7,5 t 5 000 500
nad 7,5 t do 12,5 t 10 000 1 000
nad 12,5 t do 16 t 15 000 1 500
nad 16 t do 22 t 20 000 2 000
nad 22 t do 40 t 25 000 2 500
nad 40 t 30 000 3 000
Poznámky:
Dopravní omezení jsou vyznaèena pøíslušným dopravním znaèením.
Vozidlùm s nejvyšší povolenou hmotností nad 5 t, jejichž místem urèení není mìsto Bukurešť, je zakázán
tranzit Bukureští.
Povolení jsou nepøenosná. Musí být pøedložena na vyzvání spolu s technickým prùkazem.
Povolení, která jsou platná v zónì A, jsou zároveò platná v zónì B.
Vozidla, kterým byla vydána zvláštní povolení a která smìøují do zóny B nebo na nìkteré celní úøady nebo
do prùmyslových zón, mají pøístup do vymezené zóny pouze za pøedpokladu, že použijí následující trasy:
Pøístup do zóny B:
- z Bukurešti – Pitesti dálnice, pøes Iuliu Maniu Bvd, Valea Cascadelor St, Valea Oltului St, Prelungirea
Ghencea St;
- z DN6, pøes Alexandriei hlavní silnice, Antiaeriana hlavní silnice
Pøístup k celním úøadùm a prùmyslovým zónám:
- pøístup k celnímu úøadu na Timisoara Bvd – Timisoara Bvd z Valea Cascadelor St nebo Valea Oltului
St k Romancierilor St a zpìt;
- pøístup k prùmyslové zónì mezi Timisoara Bvd, Iuliu Maniu Bvd, Vasile Milea Bvd, Lujerului St, pøes
Timisoara Bvd, Vasile Milea Bvd, Iuliu Maniu Bvd a zpìt;
- pøístup k prùmyslové zónì mezi Drumul Sarii, M. Sebastian St, Cal. Rahovei a Progresului St, via Calea
13 Septembrie, M. Sebastian St, Razoare St, Progresului St, Panduri hlavní silnice a zpìt pøes Calea 13
Septembrie;
- pøístup k prùmyslové zónì mezi Calea Rahovei, G. Cosbuc Bvd, C-tin Istrati St, Progresului St, pøes
Calea Rahovei, G. Cosbuc Bvd, C-tin Istrati st, Progresului St;
- pøístup k prùmyslové zónì Rocar pøes Toporasi St;
- pøístup k prùmyslové zónì mezi Ziduri Mosi St, Ferdinand Bvd, Obor Railway Station Bvd, Baicului St,
Paharnicu Turturea St, Heliade intre Vii St, Doamna Ghica St, pøes Doamna Ghica St, Heliade intre Vii
St, Pharnicu Turturea St, Baicului St, Obor Railway Station Bvd, Ferdinand Bvd, Ziduri Mosi St a zpìt;
- pøístup k celnímu úøadu na Expozitiei Bvd, pøes Bucurestii Noi Bvd, Ion Mihalache Bvd, Clabucet St,
Expozitiei Bvd a zpìt pøes Putul Iui Craciun;
- pøístup k prùmyslové zónì v Splaiul Unirii, mezi Vitan Barzesti hlavní silnice a Mihai Bravu hlavní silnice,
v Splaiul Unirii, k Mihai Bravu hlavní silnice a zpìt.
45

46
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení:
UNTRR
Uniunea Nationala a Transportatorilor Rutieri din Romania
Str. Ienachita Vacarescu Nr 60
Sector 4
RO - 040157 Bucharest
Tel: (+40 21) 336 77 88, Fax: (+40 21) 337 48 53
E-mail: office@untrr.ro
ARTRI
Municipul Bucuresti
Str. Alexandru Constantinescu Nr 12
Sector 1
RO-011462 Bucharest
Tel: (+40 21) 319 4525, Fax: (+40 21) 319 4807
E-mail: office@artri.ro
Zdroj: UNTRR, ARTRI, leden 2007

Kategorie vozidel:
Nákladní a kombinovaná vozidla s celkovou povolenou hmotností vyšší než 7,5 t a nákladní vozidla s celkovou
povolenou hmotností nad 3,5 t s pøívìsem nebo návìsem.
Území:
Na dálnicích, rychlostních a hlavních silnicích (1. tøída).
Období:
V nedìli a v den státního svátku od 00:00 do 22:00 hod.
V sobotu v období od 1. èervence do 31. srpna od 07:00 do 20:00 hod.
Kategorie vozidel:
SLOVENSKO
Speciální motorová vozidla a vozíky širší než 0,60 m.
Období:
V období mezi 1. èervencem a 31. srpnem: poslední pracovní den pøed sobotou nebo státním svátkem
a poslední den série státních svátkù od 15:00 do 21:00 hod.
Výjimky:
- autobusy, karavany;
- vozidla ozbrojených sil, policie a Slovenské bezpeènostní služby;
- vozidla pøevážející lékaøské nástroje, biologické nebo farmaceutické produkty do nemocnic nebo
zdravotnických zaøízení a vozidla, která se podílejí na zajištìní zdravotnického vybavení nemocnic
a zdravotnických zaøízení;
- vozidla užitá pøi kombinované dopravì nebo pøi nakládce a vykládce lodí nebo vlakù na území Slovenské
republiky;
- vozidla používaná pro sportovní a kulturní události a zejména pro pøepravu lodí, motocyklù, koní atd.
- vozidla používaná pro nezbytné sezónní zemìdìlské práce;
- vozidla pøevážející zkazitelné zboží nebo dobytek;
- pohotovostní vozidla zajišťující pomoc v pøípadì nehod nebo pøírodních pohrom;
- vozidla používaná pro zásobování èerpacích stanic;
Státní svátky
01. ledna Nový rok
06. ledna Tøi králové
06. dubna Velký pátek
08. dubna Nedìle velikonoèní
09. dubna Pondìlí velikonoèní
01. kvìtna Svátek práce
08. kvìtna Pøímìøí 1945
05. èervence Svátek vìrozvìstù Cyrila a Metodìje
29. srpna Slovenské národní povstání
01. záøí Den Ústavy
15. záøí Panna Maria Sedmibolestná
01. listopadu Všech svatých
17. listopadu Den boje za svobodu a demokracii
24. prosince Štìdrý den
25. prosince 1. svátek vánoèní
26. prosince Sv. Štìpán
Výjimky ze zákazu jízd mohou být vydány v mimoøádných pøípadech, nedojde-li k ohrožení bezpeènosti dopravy,
na základì odùvodnìné žádosti a pøíslušných dokumentù, které dokazují nezbytnost dopravní operace.
47

48
Krajský dopravní inspektorát je kompetentní vydat výjimky ze zákazu jízd, budou-li uplatnìny v pøíslušném
kraji. Pøesahuje-li uplatnìní výjimky území jednoho kraje, vydá povolení Odbor dopravní policie Prezídia
policejního sboru, Vajnorská 25, SK- 812 75 Bratislava. Vydání povolení výjimky ze zákazu je zpoplatnìno
a jeho platnost je 30 dní.
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení:
ÈESMAD Slovakia
Levická 1
SK-826 40 BRATISLAVA
Tel: (+421 2) 55 42 12 52, Fax:: (+421 2) 55 42 12 69
E-mail: cesmad@cesmad.sk
Zdroj: CESMAD Slovakia, prosinec 2006

Kategorie vozidel:
Nákladní a kombinovaná vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t.
Období:
Celoroènì nedìle, státní svátky a dny pracovního klidu od 08:00 do 21:00 hod.
V období od posledního víkendu v èervnu do prvního víkendu v záøí :
- soboty od 08:00 do 13:00 hod.;
- nedìle, státní svátky a dny pracovního klidu od 08:00 do 21:00 hod.;
na silnièních úsecích uvedených níže pod èíslem 14, 15, 16, 17, 25:
na Velký pátek od 14:00 do 21:00 hod.
- soboty od 06:00 do 16:00 hod.;
- nedìle, státní svátky a dny pracovního klidu od 08:00 do 24:00 hod.
Silnièní úseky:
1. PREDOR KARAVANKE - VRBA
A2 Predor Karavanke - Vrba
2. RATECE - PODKOREN
R1-202 Ratece (italská hranice) – Podkoren
3. KRANJSKA GORA - NOVA GORICA
R1-206 Kranjska Gora - Vrsic - Trenta - Bovec
R1-203 Predel - Bovec - Kobarid
G2-102 Robic (italská hranice) - Kobarid - Perseti
4. KORENSKO SEDLO - PODKOREN - LESCE - PODTABOR
R1-201 Korensko Sedlo (rakouská hranice) - Podkoren - Mojstrana - Hrusica
R3-637 Hrusica - Javnornik - Zirovnica - Vrba
G1-8 Vrba - Lesce - Crnivec
H1 Crnivec - Lesnica
5. LJUBELJ - PODTABOR
G2-101 Ljubelj (rakouská hranice) - Bistrica Pri Trzicu – Podtabor
6. PODTABOR - LJUBLJANA
R2-411 Podtabor - Naklo
R2-412 Naklo - Kranj - Kranj (Labore)
R1-211 Kranj (Labore) - Jeprca - Ljubljana (Sentvid)
G1-8 Ljubljana (Sentvid) – Ljubljana (okruh)
7. LESNICA - PODTABOR - LJUBLJANA (dálnice)
A2 Lesnica – Podtabor - Kranj západ - Ljubljana (Sentvid)
8. LJUBLJANA - VISNJA GORA – Bic - Pluska
A2 Ljubljana (Malence) – Visnja Gora – Bic - Pluska
SLOVINSKO
9. LJUBLJANA - OBREZJE
G2-106 Ljubljana (Rudnik) - Skofljica - Smarje Sap
H1 Pluska – Trebnje – Otocec – Kronovo
A2 Kronovo – Smednik – Krska Vas – Obrezje (chorvatská hranice)
49

50
10. SENTILJ - TROJANE - LJUBLJANA
A1 hranièní pøechod Sentilj (rakouská hranice) - Pesnica
H2 Pesnica - Maribor (Tezno)
A1 Maribor (Ptujska silnice) - Slivnica - Celje - Arja Vas - Vransko –Trojane a Blagovica – Ljubljana (Zadobrova)
11. SENTILJ - PESNICA
R2-437 Sentilj (rakouská hranice) – Pesnica
12. MARIBOR - LJUBLJANA (TOMACEVO)
R2-430 Maribor - Slivnica - Sl. Bistrica - Sl. Konjice - Celje
R2-447 Medlog - Zalec - Sempeter – Locica – Trojane - Blagovica - Trzin
G1-104 Trzin – Ljubljana (Crnuce) – Ljubljana (Tomacevo)
13. LJUBLJANA okruh – Kozina (dálnice)
H3 Ljubljana (Zadobrova) - Ljubljana (Tomacevo) - Ljubljana (Koseze)
A1 Ljubljana (Zadobrova) - Ljubljana (Malence) – Ljubljana (Kozarje)
A2 Ljubljana (Koseze) – Ljubljana (Kozarje)
14. LJUBLJANA – KLANEC (dálnice)
A1 Ljubljana (Kozarje) – Razdrto – Divaca – Kozina – Klanec - Srmin
15. LJUBLJANA - KOZINA – KLANEC- SRMIN
R2-409 Ljubljana (Vic) – Vrhnika - Logatec
G2-102 Logatec – Kalce
R2-409 Kalce – Postojna – Razdrto – Kozina – Klanec
R1 208 Crni Kal – Aver
R2 – 409 Aver – Rizana - Srmin
16. SKOFIJE - SECOVLJE
H5 Skofije – Koper
R2-406 Skofije – Dekani
R3-741 Dekani – køižovatka Luka Koper
G2-111 Koper – Secovlje (chorvatská hranice)
17. KOPER – GRAGONJA
G1-11 Koper – Smarje – Dragonja(chorvatská hranice)
18. DIVACA (Gabrk) – dálnice FERNETICI
A3 Divaca (Gabrk) – Sezana – Fernetici (italská hranice)
19. SENOZECE – FERNETICE
R2-445 Senozece – Sezana – Fernetici (italská hranice)
20. SEZANA - STANJEL
R1-204 Sezana – Dutovlje - Stanjel
21. STANJEL - SEMPETER
R3-614 Stanjel – Komen – Kostanjevica na Krasu – Opatje Selo – Sempeter
22. SEZANA - DIVACA:
R2-446 Sezana - Divaca
23. VIPAVA – VRTOJBA (dálnice)
H4 Podnanos - Vipava – Ajdovscina – Selo – Nova Gorica – Vrtojba (italská hranice)
24. RAZDRTO – ROZNA DOLINA
G1-12 Razdrto – Podnanos
R2-444 Podnanos - Vipava – Ajdovscina (obchvat) – Selo – Nova Gorica – Rozna Dolina

25. POSTOJNA - JELSANE
G1-6 Postojna – Ilirska Bistrica – Jelsane (chorvatská hranice)
26. STAROD – KRVAVI POTOK
G1-7 Starod (chorvatská hranice) – Kozina – Krvavi Potok (italská hranice)
27. SKOFLJICA – PETRINA (BROD NA KOLPI)
G2-106 Skofljica – Ribnica – Kocevje – Petrina (chorvatská hranice)
28. KARTELJEVO/MACKOVEC – NOVO MESTO - METLIKA
G2-105 Karteljevo – Novo Mesto – Metlika (chorvatská hranice)
G2-105 Mackovec – Novo Mesto
29. CELJE – DOBOVEC
G2-107 Celje východ – Sentjur pri Celju – Smarje pri Jelsah – Dobovec (chorvatská hranice)
30. SLOVENSKA BISTRICA – ORMOZ – SREDISCE OB DRAVI
G1-2 Slovenska Bistrica – Hajdina – Ptuj – Ormoz (obchvat) – Sredisce ob Dravi (chorvatská hranice)
31. SPUHLJA – ZAVRC
R1-228 Spuhlja – Zavrc (chorvatská hranice)
32. HAJDINA (PTUJ) - GRUSKOVJE
G1-9 Hajdina (Ptuj) – Gruskovje (chorvatská hranice)
33. VUCJA VAS – LIPOVCI (dálnice)
A5 Vucja Vas – Murska Sobota - Lipovci
34. PESNICA – DOLGA VAS
G1-3 Pesnica – Lenart – Radenci – Vucja Vas a Lipovci – Dolnji Lakos (obchvat) – Lendava – Dolga Vas
(maïarská hranice)
35. PETISOVCI – DOLNJI LAKOS
G2-109 Petisovci – Dolnji Lakos
36. GORNJA RADGONA – MOST CEZ MURO
G2-110 Gornja Radgona – Most cez Muro
37. VIC – MARIBOR – HAJDINA (PTUJ)
G1-1 Vic (rakouská hranice) – Dravograd – Maribor (Koroski Most) – Tezno – Hajdina (Ptuj)
38. DRAVOGRAD – CELJE - KRSKO
G1-4 Dravograd – Slovenj Gradec – Velenje – Arja Vas
G1-5 Celje západ – Celje – Zidani most - Drnovo
Výjimky:
1. Pøeprava nebo odtah vozidel, která kvùli poškození nemohou pokraèovat v jízdì, ale pouze k nejbližšímu
místu vhodnému k zaparkování . V takovém pøípadì mùže odtažení provést pouze spoleènost, která
má v registru uvedeno, že mùže provozovat tento druh služeb.
2. Pøepravy humanitární pomoci.
3. Vozidla používaná pøi kombinované dopravì (železnice nebo moøe);
- k železniènímu nebo námoønímu pøekladišti, jestliže øidiè nemá možnost pøijet vèas k pøekladišti
s ohledem na dopravní omezení. Toto musí být doloženo pøíslušnými doklady.
- z železnièního nebo námoøního pøekladištì k nejbližšímu hraniènímu pøechodu, jestliže vozidlo
ukonèí pøepravu v jiné zemi.
4. Pøepravy zkazitelných potravin chladírenskými vozidly.
5. Pøepravy èerstvých kvìtin.
6. Prázdná vozidla jedoucí k místu naložení nebo z místa vykládky za podmínky, že toto bude doloženo
pøíslušnými doklady.
51

52
Poznámky:
Pøed zaèátkem zákazu jízd musí øidièi zaparkovat svá vozidla na vhodném parkovišti.
Bìhem doby dopravního omezení nemohou vozidla s celkovou hmotností nad 7,5 t nebo s délkou nad 14 m,
která jsou registrovaná v zahranièí, vstoupit na území Slovinska, ale musí využít parkovišť v hranièní zónì.
V zimních podmínkách platí na silnicích Slovinské republiky zákaz jízd pro návìsové a nákladní soupravy
a také pro pøepravy zvláštních nákladù a nebezpeèného zboží. I když uvedená vozidla budou mít povinné
zimní vybavení, nebude jim povolen vstup na území Slovinska, dokud budou trvat zimní podmínky. Toto
neplatí pro vozidla registrovaná ve Slovinsku, pokud se v okolí hranièního pøechodu nachází vhodné záchytné
parkovištì.
Øidiè musí zastavit na nejbližším vhodném místì mimo silnici do doby, než budou silnice upraveny.
Za velmi silného vìtru není povolena vozidlùm, kombinovaným vozidlùm a autobusùm jízda na nìkterých
silnièních úsecích. Toto dopravní omezení je vyznaèeno pøíslušným dopravním znaèením.
Státní svátky
01. - 02. ledna Nový rok
08. února Den slovinské kultury
09. dubna Velikonoèní pondìlí
27. dubna Den povstání (1941)
01. - 02. kvìtna Svátek práce
25. èervna Den nezávislosti
15. srpna Nanebevzetí Panny Marie
31. øíjna Den reformace
01. listopadu Všech svatých
25. - 26. prosince Vánoce
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení GIZ Intertransport:
Giz Intertransport
Tivolska cesta 50
P.p. 01 - 119
SLO-1001 LJUBLJANA
Tel: (+386 1) 231 39 31, Fax: (+386 1) 231 89 67
E-mail: giz@intertransport.si
Zdroj: GIZ Intertransport, listopad 2006

Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s celkovou povolenou hmotností vyšší než 7,5 t a nákladní vozidla s pøívìsy.
Území:
Veškerá síť silnic a dálnic.
Období:
Nedìle a státní svátky od 00:00 do 22:00 hod.
Dopravní omezení v letním období
Území:
Následující úseky dálnic a hlavních silnic.
SPOLKOVÁ REPUBLIKA NĚMECKO
Období:
Soboty od 1. èervence do 31. srpna od 07:00 do 20:00 hod.
Vymezené úseky, na kterých platí zákaz jízdy:
A1 od Leverkusen – západní køižovatka pøes Wuppertal, køižovatku Kamen a Münster do køižovatky v Cloppenburgu
a od køižovatky Oyten do køižovatky Horst
A2 od køižovatky Oberhausen do køižovatky Bad Oeynhausen
A3 od køižovatky Oberhausen do køižovatky Cologne – východ, z køižovatky Mönchhof pøes køižovatku ve
Frankfurtu do køižovatky v Norimberku
A4/ E40 od køižovatky v Herleshausenu do køižovatky v Drážïanech – sever
A5 od køižovatky v Darmstadtu pøes Karlsruhe do køižovatky v Neuenburgu
A6 od køižovatky Schwetzingen – Hockenheim do køižovatky Nürnberg – jih
A7 od køižovatky Schleswig/ Jagel do køižovatky Hamburg-Schnelsen – sever, z vedlejší silnice A250 (severnì
od køižovatky Horst) pøes køižovatku Horst, Hannover do køižovatky Kassel-sever, od køižovatky Hattenbach,
køižovatky Biebelried, Køižovatky Ulm/ Elchingen a køižovatky Allgäu na státní hranici ve Füssen
A8 od køižovatky Karlsruhe do køižovatky Munich-západ a od køižovatky Munich-Ramersdorf do køižovatky
Bad Reichenhall
A9/ E51 berlínský okruh (odboèka Leipzig/ køižovatka Potsdam) do køižovatky Munich-Schwabing
A10 berlínský okruh, s výjimkou úseku od køižovatky Berlin - Spandau pøes køižovatku Havelland do køižovatky
Oranienburg a úseku mezi køižovatkou Spreeau a køižovatkou Werder
A13/ E55 od køižovatky Ortrnd do køižovatky Dresden – sever
A13/ E36/ E55 od køižovatky Schönefeld do køižovatky Spreewald
A45 od køižovatky Dortmund – jih pøes køižovatku Westhof a køižovatku Gambach do køižovatky Seligenstadt
A61 od køižovatky Meckenheim øes køižovatku Koblenz do køižovatky Hockenheim
A81 od køižovatky Weinsberg do køižovatky Gärtringen
A92 od køižovatky Munich-Feldmoching do køižovatky Oberschleissheim a od køižovatky Neufahrn do køižovatky
Erding
A93 od køižovatky Inntal do køižovatku Reischnhart
A99 od køižovatky Munich-jiho-západ pøes køižovatky Munich-západ, Munich-Allach, Munich-Feldmoching,
Munich-sever, Munich-východ, Munich-jih a Munich/ Eschenried
A215 od køižovatky Bordesholm do køižovatky Blumenthal
A831 od køižovatky Stuttgart – Vaihingen do dálnièní køižovatky Stuttgart
A980 od køižovatky Allgäu do køižovatky Waltenhofen
A995 od køižovatky Sauerlach do køižovatky Munich-jih
B31 od køižovatky Stockach – východ na A98 do køižovatky Sigmarszell na A96
B96/E251 z Neddemin (køižovatka Mecklenburg –Strelitz) do Berlína
53

54
Výjimky (platné pro obì výše uvedená dopravní omezení):
1. Kombinovaná nákladní doprava železnice/silnice od zasilatele k nejbližšímu nákladovému nádraží nebo
z nejbližšího ustanoveného nákladového nádraží k pøíjemci do vzdálenosti 200 km (bìhem letních
zákazù jízd není vzdálenost limitována); také kombinovaná nákladní doprava moøe/silnice mezi místem
nakládky nebo vykládky a pøístavem ležícím do vzdálenosti maximálnì150 km (dodávka èi nakládka).
2. Dodávky èerstvého mléka a dalších mléèných výrobkù, èerstvého masa a èerstvých masných výrobkù,
èerstvých ryb, živých ryb a èerstvých rybích výrobkù a zkazitelné potraviny (ovoce a zelenina).
3. Prázdná vozidla jedoucí v návaznosti na dopravní operace uvedené v pøedchozích bodech.
4. Dopravní operace, pøi kterých je využíváno vozidel, jež jsou pøedmìtem federálního práva o povinných službách
– ve vozidle musí být k dispozici pøíslušné oprávnìní, které je nutno na požádání pøedložit ke kontrole.
Zákazu nepodléhají také vozidla policie a federální pohranièní stráže, hasièských sborù a pohotovostních
služeb, federálních ozbrojených sil a s nimi spolupracujících jednotek.
Pro pøepravy, jež nespadají pod výše zmínìné výjimky, je nutno získat povolení. Ta však budou vydána
pouze v nejnutnìjších pøípadech, kdy není možná dodávka jiným druhem dopravy.
Noèní dopravní omezení
Na nìkterých trasách v SRN je uplatòován urèitý poèet omezení noèního dopravního provozu. Zákazy jsou
vyznaèeny dopravními znaèkami.
Státní svátky
01. ledna Nový rok
06. dubna Velký pátek
09. dubna Velikonoèní pondìlí
01. kvìtna Svátek práce
17. kvìtna Nanebevstoupení Pánì
28. kvìtna Svatodušní pondìlí
07. èervna Tìlo Pánì (jen ve spolkových zemích Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Nordrhein
Westfalen, Rheinland Pfalz a Saarland)
03. øíjna Den sjednocení Nìmecka
31. øíjna Den reformace (jen ve spolkových zemích Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern,
Sachsen, Sachsen-Anhalt a Thüringen)
01. listopadu Všech svatých (jen ve spolkových zemích Baden-Wurttemberg, Bayern, Nordrhein
Westfalen, Rheinland Pfalz a Saarland)
25. prosince 1. svátek vánoèní
26. prosince 2. svátek vánoèní
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení BGL:
Bundesverband Güterkraftverkehr, Logistik und Entsorgung (BGL) e.V.
Breitenbachstr. 1
D-60487 FRANKFURT-AM-MAIN
Tel: (+49 - 69) 79 19-0, Fax: (+49 - 69) 79 19-227
E-mail: bgl@bgl-ev.de
AIST
Selma Lagerlöf Strasse 7
D – 131 89 Berlin
Tel.: (+49 30) 47 86 11 01, Fax.: (+49 30) 47 86 12 01
e-mail: berlin@aist-event.de
Zdroj: BGL, listopad 2006

Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t.
Území:
Nìkteré státní pøístupové silnice k Madridu a Barcelonì. Omezení závisí na hustotì provozu.
Období:
Nedìle a státní svátky od 17:00 do 24:00 hod.
Kategorie vozidel:
Vozidla pøevážející nebezpeèné vìci.
Období:
Pøedveèer státního svátku od 13:00 do 24:00 hod.
Nedìle a státní svátky od 08:00 do 24:00 hod.
Pozn.: V sobotu bez omezení.
Regionální dopravní omezení - BASKICKO
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t.
Území:
Silnièní síť Baskicka.
ŠPANĚLSKO
Období:
Od 22:00 hod. v sobotu a v pøedveèer státního svátku do 22:00 hod. v nedìli a v den státního svátku.
V období zákazu jízdy budou na úsecích silnic A8, A68, A15, N1, N1A, N240, N622 a A1 otevøeny tranzitní
koridory. Dopravì bude rovnìž umožnìn prùjezd na BI-625 od km 382 (køižovatka s A68 v Arrigorriaga) do
km 387,3 (køižovatka s A8 v Basauri) ve smìru na Vitoria-Gasteiz.
Omezení platné ve shora uvedených èasech na následujících úsecích silnic:
Silnice Od Do Smìr
A-8 Km 104 Erietxes Km 0 franc. hranice Behobia
A - 15 Km 140 Navarra Km 155.5 Andoain
N - 1 Km 321.4 Burgos Km 329 Treviño Vitoria-Gasteiz
N - 1 Km 336 Treviño Km 350.200 Lopidana Vitoria-Gasteiz
N – 1 Km 401.9 Navarra Km 486.6 Francie
N – 1A Francie
Vozidla, kterých se omezení týká, mohou použít uvedené trasy v následujících termínech a èasech:
Od 22:00 hod. 5. ledna do 22:00 hod. 6. ledna
Od 22:00 hod. 4. dubna do 08:00 hod. 5. dubna
Od 22:00 hod. 5. dubna do 08:00 hod. 6. dubna
Od 22:00 hod. do 24:00 hod 21. a 28. èervence a 4., 11. a 18. srpna
Od 22:00 hod. 11. øíjna do 22:00 hod. 12. øíjna
Od 22:00 hod. 5. prosince do 22:00 hod. 6. prosince
Od 22:00 hod. 7. prosince do 22:00 hod. 8. prosince
55

56
Dopravní omezení pro vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t:
Období: soboty od 5. kvìtna do 30. záøí, od 09:00 do 15:00 hod.
Území:
A8 – od km 113 Malmasín do km 139 Cantabria, ve smìru na Cantabria
N634 – od km 98 Erletxe do km 136 Cantabria, ve smìru na Cantabria
Období: nedìle a státní svátky od 5. kvìtna do 30. záøí, od 09:00 do 15:00 hod.
Území:
A8 – od km 113 Malmasín do km 139 Cantabria, ve smìru na Cantabria
Období: nedìle a státní svátky od 5. kvìtna do 30. záøí od 15:00 hod. do 22:00 hod.
Území:
A8 – od km 139 Cantabria do km 113 Malmasín, ve smìru na Bilbao
Období:
29. èervna, 11. øíjna, 31. øíjna a 5. prosince od 15:00 hod. do 22:00 hod.
12. øíjna, 1. listopadu a 6. prosince od 08:00 hod. do 15:00 hod.
Území:
A8 – od km 113 Malmasín do km 139 Cantabria, ve smìru Cantabria
N634 – od km 98 Erletxe do km 136 Cantabria, ve smìru na Cantabria
Období:
14. øíjna, 4. listopadu a 9. prosince od 15:00 hod. do 22:00 hod.
Území:
A8 – od km 139 Cantabria do km 113 Malmasín, ve smìru na Bilbao
N634 – od km 136 Cantabria do km 98 Erletxe, ve smìru na Bilbao
Období:
4. dubna, 27. dubna a 27. èervence od 15:00 hod. do 24:00 hod.
5. dubna, 28. dubna a 28. srpna od 08:00 hod. do 15:00 hod.
Území:
A8 – od km 113 Malmasín do km 139 Cantabria, ve smìru na Cantabria
N634 – od km 98 Erletxe do km 136 Cantabria, ve smìru na Cantabria
N1 – od km 350,2 Lopidana do km 336 Treviño, ve smìru na Burgos
N1 – od km 329 Treviño do km 321 Burgos, ve smìru na Burgos
N240 – od km 0 Bizkaia do km 43,9 Biskaia, ve smìru na Vitoria-Gasteiz
N240 – od km 0 Araba do km 22 Araba, ve smìru na Vitoria-Gasteiz
Období: 9. dubna a 1. kvìtna od 15:00 hod. do 22:00 hod.
Území:
A8 – od km 139 Cantabria do km 113 Malmasín, ve smìru na Bilbao
N634 – od km 136 Cantabria do km 98 Erletxe, ve smìru na Bilbao
N1 – od km 336 Treviño do km 350,2 Lopidana, ve smìru na Vitoria-Gasteiz
N1 – od km 321 Burgos do km 329 Treviño, ve smìru na Vitoria-Gasteiz
N240 – od km 43,9 Bizkaia do km 0 Bizkaia, ve smìru na Bizkaia
N240 – od km 22 Araba do km 0 Araba, ve smìru na Bizkaia

Výjimky:
· pøeprava živých zvíøat
· pøeprava rychle se kazícího zboží
· vozidla, pøepravující materiály pro festivaly, výstavy, koncerty nebo sportovní, kulturní, výchovné nebo
politické události
· vozidla, pøepravující výhradnì noviny
· vozidla, pøepravující poštu
· mobilní jednotky médií
· vozidla, urèená pro prodej pøepravovaného zboží
· záchranná vozidla
· prázdné pøepravy uskuteènìné v souvislosti se shora zmiòovanými dopravními operacemi
· vozidla asistenèní služby a vozidla urèená pro pomoc pøi nehodách
Na pøechodnou dobu – platnost na jednu cestu – mùže být vydáno povolení . K jeho vydání musí být doložena
nezbytnost pøepravní operace.
Pøeprava nebezpeèného zboží
Omezení:
Vozidla s nejvyšší povolenou hmotností nad 7,5t pøepravující nebezpeèné zboží podléhají shora zmiòovanému
zákazu. Navíc platí pro vozidla, jedoucí v režimu ADR (oranžová tabulka), zákaz jízdy v následujících
dnech na vymezených silnièních úsecích:
· nedìle a státní svátky od 08:00 hod. do 24:00 hod.
· pøedveèer státního svátku, kterým nejsou soboty, od 13:00 hod. do 24:00 hod.
· 27. èervence od 13:00 hod. do 24:00 hod.
· 31. èervence od 13:00 hod. do 24:00 hod.
Výjimky:
pøeprava tekutého plynu pro domácí použití do distribuèních míst nebo uživatelùm; pøeprava nebezpeèného
zboží pro servisní místa;, pøeprava paliva do soukromých zásobovacích center pro nákladní vozidla; pøeprava
paliva pro zásobování železnièní, námoøní a vzdušné dopravy; pøeprava topné nafty pro domácí použití;
pøeprava plynu pro nemocnice nebo pro domácí péèi.
Pro následující pøepravní operace je vyžadováno zvláštní povolení:
Zboží, které není nezbytné pro další práci prùmyslových center; zboží urèené pro nebo pocházející z zdravotnických
center, které nepatøí pod shora uvedené výjimky; pøeprava do nebo z pøístavù nebo letišť, v pøípadì,
že pøepravní operace musí být nevyhnutelnì uskuteènìna v dobì zákazu; pøeprava pyrotechnického materiálu;
všechny ostatní materiály, jejichž pøeprava je nezbytná vzhledem k výjimeèným událostem.
Trasy:
Pokud je úèelem pøepravní operace distribuce nebezpeèného zboží ke koneènému pøijemci nebo uživateli,
musí øidiè dodržet trasu, která je s ohledem na bezpeènost a plynulost silnièního provozu nejlepší. Musí využít
vedlejších silnic a okruhù – pøístup do mìstských oblastí je povolen pouze pro nakládku a vykládku.
V nejvìtší možné míøe musí vozidlo využít tras pro pøepravu nebezpeèného zboží Red de itinerarios para
mercancias poligrosas (RIMP)
· A8 Behobia/ køižovatka BI-625 (exit 21/A8)
· A8 Cantabria – hranice/ køižovatka A68
· BI-625 Basauri (A8, exit 21)/ Arrigorriaga (køižovatka A68)
· A68 La Rioja – hranice/ A8
· N637 Barakaldo (Cruces)/ Galdakao (Erletxe)
· N634 Bilbao/ køižovatka A8 Etxebarri (exit 20, A8)*
· N622 Vitoria Gasteiz/ Altube A68
· A1 Burgos – hranice/ køižovatka N1 v Armiñon
· N1 Burgos – hranice/ hranice Treviño (Armiñon)
· N1 hranice Treviño (Iruña de Oca)/ hranice Navarra (Asparrena)
· N1 hranice Navarra (Etxegarate)/ køižovatka NA (Lasarte)
· N1A køižovatka NA (Lasarte)/ køižovatka A8 (Aritzeta)
· A15 hranice Navarra (Berastegi)/ køižovatka Andoain N1
*tento úsek na N634 mùže být použit pouze v pøípadì pøíjezdu nebo výjezdu z mìsta Bilbao
57

58
Pøístup do tunelu Malmasín je pro pøepravu nebezpeèného zboží zakázán, s výjimkou vozidel, která mají
výjimku s ohledem na povahu nákladu, omezenému množství pøeprav nebo druhu pøepravy.
Nadmìrné náklady
Pro vozidla, která musejí mít zvláštní povolení s ohledem na technické parametry nebo náklad, platí následující
zákaz jízdy:
· soboty od 13:00 hod. do 24:00 hod. a nedìle od 00:00 hod. do 24:00 hod.
· všechny státní svátky v Baskicku od 00:00 hod. do 24:00 hod. a v pøedveèer tìchto svátkù od 13:00
hod. do 24:00 hod.
· 27. èervence od 15:00 hod. do 24:00 hod.
· 31. èervence od 08:00 hod. do 24:00 hod.
Státní svátky
01. ledna Nový rok
06. ledna Tøi králové
05. dubna Zelený ètvrtek (kromì Kanárských ostrovù, Katalánska a Valencie)
06.dubna Velký pátek
01. kvìtna Svátek práce
15. srpna Nanebevzetí Panny Marie
12 . øíjna Státní svátek
01. listopadu Všech svatých
06. prosince Den španìlské ústavy
08. prosince Neposkvrnìné poèetí
25. prosince 1. svátek Vánoèní
Regionální svátky
28. února Andalusia
01. bøezna Baleárské ostrovy
19. bøezna Valencia, Murcia, Melilla
09. dubna Katalánsko, Valencia, Navarra, Baskický region
23. dubna Aragon, Castile a Leon
02. kvìtna Madrid
17. kvìtna Galicia
30. kvìtna Kanárské ostrovy
31. kvìtna Castile La Mancha
09. èervna Murcia, La Rioja
25. èervence Galicia
02. záøí Ceuta
08. záøí Asturias, Estremadura
11. záøí Katalánsko
15. záøí Cantabria
09. øíjna Valencia
26. prosince Baleárské ostrovy, Katalánsko
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení ASTIC:
ASTIC
Associación del Transporte Internacional por Carretera
Fernández de la Hoz, 78, entreplanta
E – 28043 MADRID
Tel: (+34 91) 451 48 07, Fax: (+34 91) 395 28 23
E-mail: astic@astic.net
Zdroj: ASTIC, prosinec 2006

Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 3,5 t; prùmyslové traktory a stroje; návìsové a jízdní
soupravy nad 5 t. (Omezení se nevztahuje na vozidla osobní dopravy, obytné automobily a zemìdìlská vozidla.)
Území:
Po celém Švýcarsku.
Období:
Nedìle a státní svátky od 00:00 do 24:00 hod.;
V noci od 22:00 do 5:00 hod.
Státní svátky
01. ledna Nový rok
0 6.dubna Velký pátek
09.dubna Pondìlí velikonoèní
17. kvìtna Nanebevstoupení Pánì
28.kvìtna Svatodušní pondìlí
0 1. srpna Státní svátek
25. prosince 1. svátek vánoèní
26. prosince 2. svátek vánoèní
Pokud kterékoliv z výše uvedených dat není v nìkterém kantonu svátkem, zákaz v tomto kantonu neplatí.
Regionální zákazy v jednotlivých kantonech se nevztahují na tranzitní dopravu.
Další zákazy
- od 5. dubna 22:00 hod do 7. dubna 05:00 hod.
- od 7. dubna 22:00 hod do 10. dubna 05:00 hod.
- od 16. kvìtna 22:00 hod do 18. kvìtna 05:00 hod.
- od 26. kvìtna 22:00 hod do 29. kvìtna 05:00 hod.
- od 31. èervence 22:00 hod do 2. srpna 05:00 hod.
- od 24. prosince 22:00 hod do 27. prosince 05:00 hod.
- od 31. prosince 22:00 hod do 2. ledna 2008 05:00 hod.
V pøípadì pøepravy nebezpeèných vìcí platí urèitá omezení pro prùjezd tunely.
Výjimky:
Udìlovat výjimky s platností na celém území Švýcarska jsou oprávnìny úøady v kantonech, na jejichž území
pøeprava probíhá, nebo kanton, na jehož území pøeprava zaèíná. Udìlování tìchto výjimek pøestává spadat do
jurisdikce pøíslušného kantonu v pøípadì, že pøeprava se již netýká jeho teritoria.
Výjimky pro zahranièní vozidla vydává:
Federal Office of Roads
Principal Division of Road Traffic
Mühlestr. 2, Ittigen
Tel: (+41 31) 322 94 11, Fax: (+41 31) 323 43 00/21
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení ASTAG:
ASTAG
Swiss Association of Road Transport
Weissenbühlweg 3
CH-3007 BERN
Tel: (+41 - 31) 370 85 85, Fax: (+41 - 31) 370 85 89
E-mail: astag@astag.ch
Zdroj: ASTAG, listopad 2006
ŠVÝCARSKO
59

60
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností vyšší než 18 t.
Území:
Greater London - všechny silnice, kromì dálnic a nìkterých hlavních silnic v tìch oblastech, které jsou pod
správou London Boroughs‘ Transport Scheme (platí pro všech 33 londýnských okresù).
Období:
Pracovní dny: od 21:00 do 07:00 hod.
Víkendy: od soboty 13:00 do pondìlí 07:00 hod.
Výjimky:
- vozidla se zvláštním povolením pøepravující nadrozmìrný náklad;
- vozidla, jejichž náklad je v jakékoliv mimoøádné situaci nezbytný k zajištìní bezpeènosti osob nebo
majetku.
Výjimky bezplatnì udìluje:
Transport Committee for London
Traffic Enforcement Unit (TEU)
Lorry Control Section
New Zealand House
80 Haymarket
LONDON SW17 4TE
Tel: (+44 207) 747 47 67, Fax: (+44 207) 930 2719
mimo pracovní dobu (+44 20) 7582 10 38
www.londoncouncils.gov.uk
e-mail: teu@tcfl.gov.uk
Za urèitých okolností lze získat krátkodobá povolení platná pro jednotlivé jízdy. Provozovatelé dopravy by
však mìli vzít na vìdomí, že øidiè musí respektovat zvláštní požadavky na trasu, které urèují podmínky povolení.
Podrobnìjší informace poskytne TEU.
OBLASTNÍ OMEZENÍ
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 17 t.
Území:
Windsor, Berkshire: vozidla musí pro vjezd do mìsta využít dálnici M4 a A308 ze severní strany nebo A332
z jižní strany.
Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 7,5 t.
Území:
A591 (Grasmere, Barrow-in-Furness, Kendal) èást Lake District, Cumbria
Výjimky:
Povolení vydává County Office.
Tel: +44 1539 773 040, Fax:+44 1539 773 033
VELKÁ BRITÁNIE

Kategorie vozidel:
Nákladní vozidla s nejvìtší povolenou hmotností nad 18 t.
Území:
A685 Brough -Tebay, Cumbria
Výjimky:
Vozidla, která požadují pøístup podél trasy nebo vozidla pøevážející zvíøata.
Více informací na tel: +44 1768 242 322, fax: +44 1768 242 321
Státní svátky
01. leden Nový rok
02. leden Novoroèní svátek (Skotsko)
19. bøezen Svátek sv. Patrika (Severní Irsko)
06. duben Velký pátek
08. duben Velikonoèní nedìle
09. duben Velikonoèní pondìlí
01. kvìten Kvìtnový svátek
28. kvìten Jarní státní svátek
12. èervenec (pouze v Severním Irsku)
06. srpen (pouze ve Skotsku)
27. srpen Letní státní svátek (Anglie, Wales, Severní Irsko)
25. - 26. prosinec Vánoèní svátky
Máte-li zájem o podrobnìjší informace, kontaktujte prosím Sdružení FTA nebo RHA:
FTA
Freight Transport Association
Hermes House
St.John‘s Road
TUNBRIDGE WELLS
Kent TN4 9UZ
Tel: (+44 1892) 52 61 71, Fax: (+44 1892) 53 49 89
E-mail: international@fta.co.uk
RHA
Road Haulage Association
Roadway House
35 Monument Hill
WEYBRIDGE
Surrey KT13 8RN
Tel: (+44 1932) 84 15 15, Fax: (+44 1932) 85 45 26
E-mail: international@rha.net
Zdroj: RHA, FTA prosinec 2006
61

62
V následujících zemích neplatí bìhem státních svátkù nebo víkendù žádná dopravní omezení pro mezinárodní
kamionovou dopravu:
Albánie
Arménie
Ázerbajdžán
Belgie
Bìlorusko
Bosna a Hercegovina
Dánsko
Estonsko
Finsko
Gruzie
Irán
Irsko
Kazachstán
Kuvajt
Kypr
Kyrgyzstán
Litva
Lotyšsko
Makedonie (FYROM)
Moldávie
Nizozemí
Norsko
Rusko
Srbsko
Švédsko
Tádžikistán
Turecko
Turkmenistán
Ukrajina
Uzbekistán
ZEMĚ BEZ ZÁKAZŮ JÍZD
Zdroj: Èlenská sdružení IRU, listopad 2006 – leden 2007

REGIONÁLNÍ PRACOVIŠTÌ SDRUŽENÍ
Praha
Nad Sokolovnou 117/1
147 00 Praha 4 - Podolí
tel: +420 241 040 126, fax: +420 241 040 188
e-mail: praha@cesmad.com
Brno
Podhájí 1,
621 00 Brno - Øeèkovice
tel: +420 541 225 311, fax: +420 541 227 005
e-mail: brno@cesmad.com
Ostrava
Kafkova 8
702 00 Ostrava
tel: +420 596 618 928, fax: +420 596 618 929
e-mail: ostrava@cesmad.com
Hradec Králové
Habrmanova 1699
500 02 Hradec Králové
tel: +420 495 537 221, fax: +420 495 521 027
e-mail: hradec@cesmad.com
Ústí nad Labem
Londýnská 13
400 01 Ústní nad Labem
tel: +420 475 209 102, fax: +420 475 214 446
e-mail: usti@cesmad.com
Èeské Budìjovice
Na Sadech 2033/21
370 01 Èeské Budìjovice
tel: +420 387 425 949, fax: +420 387 426 867
e-mail: budejovice@cesmad.com
Plzeò
Domažlická 174
314 55 Plzeò
tel: +420 377 388 488, fax: +420 377 388 489
e-mail: plzen@cesmad.com