12.07.2015 Views

ovde - Wurth

ovde - Wurth

ovde - Wurth

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DER ROTE FADEN ®Vaš partner za zaštitnu i radnu opremu


SadrajRadna obua 4Radna odea 30Zaštita ruku 80Zaštita disajnih organa 100Zaštita vida 108Zaštita sluha 119Zaštita zavarivaa 127Zaštita od pada 135ULAEMO U INOVACIJE!Ostala zaštita 145Koristite unapreene proizvode!Würth MODYF® neprekidno razvija Vašu zaštitu naradnom mestuPrednosti:• Maksimalna sigurnost sa najboljom uslugom.• Vaš „plus“ u sigurnosti prepoznaete na osnovuovih oznaka:InovacijaOva oznaka pokazuje da se radio inovativnom proizvodu iznašeg asortimana.Novo i boljeOva oznaka naglašava da je proizvod krozpraktine testove dalje usavršavan.3


NAJBOLJE ZA VAŠA STOPALA!Udobna zaštita na radnom mestu4


Pregled proizvoda 6Zaštitna obuaS1 8S1P 12S2 14S3 16Woman –Zaštitna obua za ene 24S2P 26Radna obuaSigurnosne izmeS5 27SB 27Ostale 27Dodaci 28Obratite panju na Vaš „plus“ u sigurnosti.Mnogi naši proizvodi nose tu oznaku.Pritom se radi o novinama, u našem asortimanuili o daljem razvoju i poboljšanju naših proizvoda.5


MODEL CIPELE0 024003Zaštita odposekotina0 015 007Cannes0 015 008Nizza0 015 015Lyon0 025 005München0 015 029Modena0 028 012Lara ESD0 016 010Kairo0 016 006Marseilles0 016 016Pro šupljikava0 026 003Pro sandala0 028 011Julia0 017 014Goslar0 021 012Mainz0 017 016Passau0 021 013Celle0 017 015NeussStranaBEZBEDNOSNA KLASAŠIRINA CIPELEZAŠTITNA KAPA ZA PRSTEZAŠTITA OD PRODIRANJA STRANIH TELAÐON (1)KrovopokrivanjeElektroinstalacije (napon < 250 Volti)Vrtlarstvo i hortikulturaInstalacije grejanja i ventilacijeVisokogradnjaIndustrija (uopšteno)Unutrašnja gradnja/stavljanje ploicaAuto servisiSkladište/LogistikaPoljoprivreda i šumarstvoPrehrambena industrijaMašinska industrijaSanitarelina i metalna industrijaIzgradnja putevaStolarijaNiskogradnjaGipsarski radoviSuva gradnjaTesarski poslovi27 10 10 10 11 11, 24 11, 25 12 12, 24 13 13 13, 24 15 15 15 15 14SB11 10,7 10,7 10,7 10 11 9,5 12 10 11 11 9,5 11 11 11 11 11elik elik elik elik elik elik elikGU PU PU PU PU PU PU TPU PU PU PU PU PU PU PU PU PUS1 S1P S2veštakimaterijalelik elik elik elik elik elik elik elik– – – – – – – Tekstil elik elik elik elik – – – – –veštakimaterijal6OBUA PO MERIViše bebednosti u Vašem posluKlasifikacija zaštitne obue po EN345/ENISO20345S1S1PS2S2PSpoljni material od koe, ojaanje u predelu pete, zaštita od elektrostatikog pranjenja,absorbuje energiju (šok absorber) u predelu pete, zaštitna kapa za prste (elik ili veštakimaterijal/plastika), on otporan na dejstvo ulja.Kao S1, dodatno ugraena zaštita od prodiranja stranih tela (elik ili veštakimaterijal/plastika).Kao S1, dodatno otporne na prodor vode - hidrofobne (najmanje 1 sat).Kao S2, dodatno ugraena zaštita od prodiranja stranih tela (elik ili veštakimaterijal/plastika). Razlika u odnosu na S3:neprofilisan on.S3 Kao S1, dodatno ugraena zaštita od prodiranja stranih tela, otporne na prodor vode -hidrofobne (najmanje 1 sat), profilisan on.S5Kao S3, s tim što spoljni materijal nije od koe ve su celovito formirane ili vulkanizirane.(napr. gumene, PVC, PU izme).Nije navedena Vaša branša?Rado emo Vas posavetovati:Tel. +381 11 2078 200Panja:Koliko je zaštitna obua zaista prikladna zavisi odterenskih uslova.


0 021 014Speyer0 029 006KrovopokrivaPro0 018 037Flexitec Sport0 022 060Flexitec Sport0 018 029Lido0 022 052Treviso0 018 015Köln0 018 027Florenz0 018 028Pro gra.cipele0 018 030Trient0 018 031Laguna14 26 16 16 19 19 21 20, 25 22 18 21, 25 21 18 20, 25 23 23 22 22 27 27 26S2P S3 S5 – –11 11 11 11 10,5 10,5 12 11 11 10,5 11 11 10,5 11 12 10,5 11 11 11 11 11veštaki veštaki veštaki veštaki veštaki veštaki veštakiveštaki veštakielikelik elik elik elik elikelik elik elik elik – –materijal materijal materijal materijal materijal materijal materijalmaterijal materijal– Tekstil Tekstil Tekstil Tekstil Tekstil Tekstil Tekstil elik elik elik elik elik Tekstil Tekstil elik elik elik elik – –0 022 044Zavariva0 022 046Arcori0 022 047Savona0 022 050Aqua0 022 053Grado0 022 048Pro gra.duboka cipela0 022 049Pro zimskaduboka cipela0 023 001Gumene izme0 024 001PVC izme0 029 005KrovopokrivaRadna obuaPUGUGUGUPU PU TPU PU PU GU PU GU GU PU PU GU PU PU PVCPVCGUŠirina cipele:9,5-10,7 = normalna širina11 = komforna širina12 = dodatna širina(1)PU = poliuretanTPU = termoplastinipoliuretanGU = guma = preporuivo = pogodno = nije preporuivoS1S1PS2Bezbednosni simboliAntistatinoZaštien on od prodiranjastranih telaZaštitna kapaza prsteOtpornost na prodor vode -hidrofobne (najmanje 1 sat)S2PS3Ðon otporan na uljeOtporno na temperaturedo 300 °C = zaštitna kapa za prste = zaštita od prodiranjastranih telaAbsorbuje u predelupete7


S31a|Zaštitna kona cipela “Lipari”- plitkaVeliina: 39-471b|Zaštitna kona cipela “Vulcano”- dubokaVeliina: 39-47S1P2a|Cipela “CSP”- plitkaVeliina: 38-472b|Cipela “CSP”- dubokaVeliina: 38-4781a| Zaštitna kona cipela “Lipari”S3 - plitkaEN 345 • Materijal gornjeg dela cipele jevodootporna prirodna koa • Postava:napravljena od tkanine otporne na habanje,omoguava normalno disanje stopala • Ulo-ak: antistatiki i antibakterijski • Zaštita prstijuod nagnjeenja • Meuon: elini radi zaštitestopala od oštrih predmeta • Ðon: novi Ventosaon od poliuretana, otporan na ulja, sapetom za ublaavanje udara • Teina: oko1300 gr./par (vel. 42)Broj artikla 0899 8782 ... plitkeVeliine: 39-471b| Zaštitna kona cipela “Vulcano”S3 - dubokaEN 345 • Materijal gornjeg dela cipele jevodootporna prirodna koa • Postava:napravljena od tkanine otporne na habanje,omoguava normalno disanje stopala • Ulo-ak: antistatiki i antibakterijski • Zaštita prstijuod nagnjeenja • Meuon: elini radi zaštitestopala od oštrih predmeta • Ðon: novi Ventosaon od poliuretana, otporan na ulja, sa petomza ublaavanje udara • Teina: oko 1360gr./par (vel. 42)1 Broj artikla 0899 8781 ... dubokeVeliine: 39-472a| Cipela „CSP“ S1P- plitkaEN 345 • Spoljni materijal - prirodna koa• Zaštita prstiju od nagnjeenja - elina kapa• Ðon - od poliuretana, otporan na naftu inaftne derivate, sa petom koja obezbeujedobru amortizacijuBroj artikla 1 018 003 ... plitkaVeliine: 38-472b| Cipela „CSP“ S1P- dubokaEN 345 • Spoljni materijal - prirodna koa• Zaštita prstiju od nagnjeenja - elina kapa• Ðon - od poliuretana, otporan na naftu inaftne derivate, sa petom koja obezbeujedobru amortizacijuBroj artikla 1 022 004 ... dubokaVeliine: 38-47


S33a|Zaštitna cipela S3 “Buffalo”- plitkaVeliina: 36-47Radna obua3b|Zaštitna cipela S3 “Buffalo”- dubokaVeliina: 36-473a|Zaštitna cipela „Buffalo“S3 - plitkaEN ISO 20345: 2004. • Spoljni materijal -prirodna koa • Zaštita prstiju od nagnjeenja- elina kapa • Meuon: elini radi zaštitestopala od oštrih predmeta • Ðon - poliuretanskiBroj artikla 0 899 8840 ... plitkaVeliine: 36-473b|Zaštitna cipela „Buffalo“S3 - dubokaEN ISO 20345: 2004. • Spoljni materijal -prirodna koa • Zaštita prstiju od nagnjeenja- elina kapa • Meuon: elini radi zaštitestopala od oštrih predmeta • Ðon - poliuretanskiBroj artikla 0 899 8841 ... dubokaVeliine: 36-479


S11| CannesVeliine: 38-482| NizzaVeliine: 38-483| LyonVeliine: 38-481| Poluduboka cipela „Cannes“ S1EN 345 • Sa elinom kapom i dodatnomkapom koja poveava otpornost na habanje• Visokokvalitetna velur koa, tekstilni umecikoji propuštaju vazduh • CAMBRELLE ® postava• Dvoslojni PU on sa patentiranimamortizujuim tunel sistemom koji omoguavanajveu udobnost • Teina cipela veliine 42:ca. 1.300g/par • Normalna širina 10,7Broj artikla 0 015 007 ... braonVeliine: 38-482| Poluduboka cipela „Nizza“ S1EN 345 • Sa elinom kapom i dodatnomkapom koja poveava otpornost na habanje• Visokokvalitetna velur koa, obraena tekstilnimumetcima koji propuštaju vazduh• CAMBRELLE ® postava • Dvoslojni PU on sapatentiranim amortizujuim tunel sistemomkoji omoguava najveu udobnost • Teinacipela veliine 42: ca. 1.300g/par• Normalna širina 10,7Broj artikla 0 015 008 ... tamno sivaVeliine: 38-483| Poluduboka cipela „Lyon“ S1EN 345 • Sa elinom kapom • Visokokvalitetnakoa • CAMBRELLE ® postava • DvoslojniPU on sa patentiranim amortizujuim tunelsistemom koji omoguava najveu udobnost• Teina veliine 42: ca. 1.145g/par• Normalna širina 10,7Broj artikla 0 015 015 ... crnaVeliine: 38-4810


Lagane!4| ModenaVeliine: 36-48Radna obua• Poboljšani tekstilni materijalza više stabilnosti i propuštanjevazduha• Optimirana obrada poruba5| MünchenVeliine: 38-48Dvoslojni PU on otporan nahabanje.Pogodne za svetle iosetljive podne površine.Za ene!6| LaraVeliine: 35-424| Poluduboka cipela „Modena“ S1EN ISO 20345 • Sigurnosna cipela, sportskogizgleda sa elinom kapom i dodatnomprednjom zaštitom • Nabuk koa kombinovanasa tekstilnim umetcima koji propuštajuvazduh • Tekstilna postava koja se brzo suši ·Vrlo fleksibilan Indoor-TPU on • Posebno supogodne za poslove u oblastima skladištenja ilogistike • Teina cipela veliine 42: ca.1.040g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 015 035 ...crna/narandastaVeliine: 36-485| Sandala „München“ S1EN 345 • Sa elinom kapom • Najfinijanabuk koa • Kombinacija tekstilne postavekoja propušta vazduh i mekane kone postave· Elastini dvoslojni PU on otporan nahabanje • Teina cipela veliine 42: ca.1.135g/par • Normalna širina 10Broj artikla 0 025 005 ... crnaVeliine: 38-486| enska poluduboka cipela ESD„Lara“ S1EN ISO 20345 kao i DINEN 61340-5-1• Premijum kvalitet sa specijalnom formomudobnosti i ergonomije za ene • Sa ESD funkcijom,pogodne su za rad u oblastimapoveane opasnosti • Sa elinom kapom• Od najfinije, delimino šupljikave nabukkoe sa paspuliranim reflektujuim šavom• Tekstilna postava koja se brzo suši sa umetnutimuloškom koji se moe vaditi • Specijalnaunutrašnja izrada doprinosi izvanrednom propuštanjuvazduha • Udoban dvoslojni PU onsa specijalnim, ESD sigurnosnim sastavom• Teina cipela veliine 37: ca. 960g/par •enska normalna širina 9,5Broj artikla 0 028 012 ... plavaVeliine: 35-4211


S1P1| KairoVeliine: 38-47dodatna širina 122| MarseillesVeliine: 38-481| MaterijalSa zaštitnom kapom od veštakogmaterijalaZaštitna kapa za prste od specijalno razvijenihveštakih materijala.Nudi sledee prednosti:• izuzetan otpor na udar• velika elastinost (izdrljivost)• ne sadri metal• mala teina(50% lakša od cipela sa elinom kapom)• lakša od aluminijumske zaštitne kape• skoro potpuno vraanje forme nakonudarnog testa• nema kidanja niti cepanja• izrazito smanjena provodljivost hladnoe itoplote ime spreava hladna stopala1| Sandala „Kairo“ S1PEN ISO 20345 • Zaštitna kapa od veštakogmaterijala i tekstilni srednji on • Vodootpornaglatka koa sa tekstilnim umetcima itekstilnom postavom koja propušta vazduh• Praktino zatvaranje na iak • Sa prednjestrane izdignuti PU meu-on koji amortizuje• Transparentni TPU on otporan na proklizavanje· Teina cipela veliine 42: ca. 1.360g/par · Dodatna širina 12Broj artikla 0 016 010 ... crnaVeliine: 38-472| Poluduboka cipela „Marseilles“S1PEN 345 • Sa elinom kapom i elinimsrednjim onom • Od meke velur koe• Tekstilna postava koja propušta vazduh• Dvoslojni PU on • Teina cipela veliine 42:ca. 1.400 g/par • Normalna širina 10Broj artikla 0 016 006 ... beVeliine: 38-4812


3| Sandala ProVeliine: 38-48Radna obua4| Poluduboka cipelaProVeliine: 38-48Za ene!5| JuliaVeliine: 35-423| Sandala „Pro“ S1PEN ISO 20345 • elina kapa i elini srednjion • Nabrana govea koa • Tekstilna postavakoja se brzo suši • Dvoslojni PU onotporan na klizanje sa Multi-Level šok absorberomu predelu pete • Sa prednje straneizdignuti meu-on • Udoban umetnut ulo-ak koji se moe vaditi • Teina cipela veliine42: ca. 1.200g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 026 003 ... crnaVeliine: 38-484| Šupljikava poluduboka cipela„Pro“ S1PEN ISO 20345 • elina kapa i elini listsrednji on • Nabrana govea koa• Tekstilna postava koja se brzo suši • DvoslojniPU on otporan na klizanje sa Multi-Level šok apsorberom u predelu pete zaneujan korak i zaštitu zglobova • Sa prednjestrane izdignuti meu-on • Udoban umetnutuloak koji se moe vaditi • Teina cipelaveliine 42: ca. 1.250g/par • Komfornaširina 11Broj artikla 0 016 016 ... crnaVeliine: 38-485| enska poluduboka cipela„Julia“ S1PEN ISO 20345 • Anatomski oblikovane premaenskim stopalima • elina kapa i elinisrednji on • Spoljni materijal od velur koekombinovan sa tekstilnim umetcima • Tekstilnapostava koja se brzo suši i propušta vazduh• Umetnut uloak koji se moe vaditi • Dvoslojni,antistatiki on otporan na ulje • Teinaveliine 38: ca. 1.130g/par · enska normalnaširina 9,5Broj artikla 0 028 011 ... beVeliine: 35-4213


S21| NeussVeliine: 38-472| SpeyerVeliine: 38-471-2 | Materijal „WAT-OUT“:WAT-OUT se proizvodi patentiranim postupkom.Slian je strukturi koe, meutim nudi mnoge prednosti:• otporan na mnoge vrste hemikalija, kiseline, ce,rastvore, ulja, masti ivotinjskog porekla• nepromoiv, pritom propušta vazduh• znatno lakši od koe• antistatian• otporan na abraziju1| Poluduboka cipela „Neuss“ S2EN ISO 20345 • Izuzetno lagana sigurnosnacipela • Spoljni materijal WAT-OUT, nepromoiv,propušta vazduh • Tekstilna postavakoja se brzo suši • Umetnut uloak koji se moevaditi • PU on koji amortizuje otporan naabraziju, kiseline i goriva • Zaštita prstiju obezbeenainovativnom kapom od veštakogmaterijala • Teina cipela veliine 42: ca.950g/par · Komforna širina 11Broj artikla 0 017 015 ... belaVeliine: 38-472| Duboka cipela „Speyer“ S2EN ISO 20345 • Izuzetno lagana sigurnosnaizma • Spoljni materijal WAT-OUT, nepromoiv,propušta vazduh • Tekstilna postavakoja se brzo suši • Umetnut uloak koji semoe vaditi • PU on koji amortizuje, otporanna abraziju, kiseline i goriva • Zaštita prstijuobezbeena inovativnom kapom od veštakogmaterijala • Teina cipela veliine 42:ca. 1.040 g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 021 014 ... belaVeliine: 38-473| Duboka cipela „Mainz“ S2EN ISO 20345 • Univerzalno primenjiva• Namenjen i za spoljnu upotrebu • Odnabrane koe • Kombinovane sa tekstilnimmaterijalom koji propušta vazduh, oplemenjenimPTFE slojem koji je ini otpornom na vodui prljavštinu • Tekstilna postava koja se brzosuši • Umetnut uloak koji se moe vaditi •Dvoslojni PU on koji amortizuje, otporan nagoriva i kiseline • elinom kapom zaštieniprsti • Teina cipela veliine 42: ca. 1.250g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 021 012 ... crno/crvenaVeliine: 38-4814


3| MainzVeliine: 38-484| GoslarVeliine: 38-48Radna obua5| CelleVeliine: 38-486| PassauVeliine: 38-484| Poluduboka cipela „Goslar“ S2EN ISO 20345 • Univerzalno primenljiva• Namenjena i za spoljnu upotrebu•Napravljena od nabrane koe kombinovanesa tekstilnim materijalom koji propuštavazduh, oplemenjenim PTFE slojem koji je iniotpornom na vodu i prljavštinu • Tekstilnapostava koja se brzo suši • Umetnut uloakkoji se moe vaditi • Dvoslojni PU on kojiamortizuje, otporan na goriva i kiseline• elinom kapom zaštieni prsti • Teinacipela veliine 42: ca. 1.200 g/par• Komforna širina 11Broj artikla 0 017 014 ... crna/crvenaVeliine: 38-485| Duboka cipela „Celle“ S2EN ISO 20345 • Premijum klasa • Namenjenai za spoljnu upotrebu • Gornji materijalod visokokvalitetne nabuk koe • Efikasnotapacirana tekstilna postava koja se brzo suši• Umetnut uloak koji se moe vaditi• Udoban korak ak i kad su due radi• Dvoslojni PU on koji amortizuje• Transparentni on, ne ostavlja vidljive tragove• Otporan na goriva i kiseline• elinom kapom zaštieni prsti • Teinacipela veliine 42: ca. 1.380 g/par • Komfornaširina 11Broj artikla 0 021 013 ... crna/sivaVeliine: 38-486| Poluduboka cipela „Passau“ S2EN ISO 20345 • Premijum klasa• Namenjena i za spoljnu upotrebu • Gornjimaterijal od visokokvalitetne nabuk koe• Efikasno tapacirana tekstilna postava kojase brzo suši • Umetnut uloak koji se moevaditi • Udoban korak ak i kad su due radi• Dvoslojni PU on koji amortizuje• Transparentni on, ne ostavlja vidljive tragove• Otporan na goriva i kiseline• elinom kapom zaštieni prsti • Teinacipela veliine 42: ca. 1.300 g/par • Komfornaširina 11Broj artikla 0 017 016 ... crna/sivaVeliine: 38-4815


S31| Poluduboka cipelaFlexitec ® SportVeliine: 39-472| Duboka cipelaFlexitec ® SportVeliine: 39-471| Poluduboka cipela „Flexitec ® Sport“ S3Veoma stabilno konstruisana premijum cipela sa jedinstvenom, poortopedskim merilima razvijenom, Flexitec tehnologijom ona(pogledati informacije na strani 19) • Proverena po EN ISO 20345• Sa kapom od veštakih materijala • Robusno dodatno ojaanjeu predelu prstiju radi dugotrajnosti • Srednji on koji je otporan naprodor stranih tela napravljen od specijalnog tekstilnog materijala,cipelu ini laganom i posebno fleksibilnom, nudi optimalnu zaštitustopala od hladnoe • Gornji materijal od koe u kombinaciji satekstilnim materijalom • Tekstilna postava koja se brzo suši saumetnutim uloškom koji se moe vaditi • PU meu-on koji amortizuje• Gumeni on otporan na toplotu i habanje sa stabilnimprofilom • Teina cipela veliine 42: ca. 1.300 g/par• Komforna širina 11Broj artikla 0 018 037 ... crna/crvenaVeliine: 39-472| Duboka cipela „Flexitec ® Sport“ S3Veoma stabilno konstruisana premijum cipela sa jedinstvenom, poortopedskim merilima razvijenom, Flexitec tehnologijom ona(pogledati informacije na strani 19) • Proverena po EN ISO 20345 ·Sa kapom od veštakih materijala • Robusno dodatno ojaanje upredelu prstiju radi dugotrajnosti • Srednji on koji je otporan naprodor stranih tela napravljen od specijalnog tekstilnog materijala,cipelu ini laganom i posebno fleksibilnom, nudi optimalnu zaštitustopala od hladnoe • Gornji materijal od koe u kombinaciji satekstilnim materijalom • Tekstilna postava koja se brzo suši sa umetnutimuloškom koji se moe vaditi • PU meu-on koji amortizuje• Gumeni on otporan na toplotu i habanje sa stabilnim profilom• Teina cipela veliine 42: ca. 1.420 g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 022 060 ... crna/crvenaVeliine: 39-4716


Istovremeno fleksibilno i stabilno!Fleksibilnost cipele podrava vašeprirodno kretanje!• Optimizovan prenos snage• Uoljiva energetska efikasnost• uva Vaše zgloboveRadna obuaPoprena stabilnost cipele Vampoboljšava kontakt sa tlom!• Podstie Vaše zdravo dranje tela• Uveava polje optereenja cipele• Omoguava zdravo optereenjeprednjeg dela stopala• Poveava efikasnost kroz optimalnuraspodelu pritiska ispodcipeleVeliko polje optereenja sa Flexitec tehnologijomMalo polje optereenja bez Flexitec tehnologijeÐon od elastinogelika je srceFlexitec tehnologije.Osnovna forma ona od elastinogelika nastala je po uzoru na mišinotkivo tabana.Ovakav on potpomae pun prenossnage u predelu prednjeg dela stopala,na taj nain se optimalno koristi energijai poveava efikasnost.„Ova cipela eli dahoda i optimalno primenjujeVašu energiju.Mi putem Flexitec tehnologijeodlino podravamofunkciju stopala.“Dr. BeckerTvorac Flexitec onaU središnjem delu ona secipele najpre istroše (efekatoluka).To utie na na celokupnodranje tela. Pritisak senepravilno raspodeljuje,gube se energija, stabilnost isnaga.Flexitec ® tehnologija stabilizujecipelu, spreava efekat oluka ina taj nain obezbeuje konstantno,sigurano dranje!To poboljšava sveukupnodranje tela i uva zglobove.Obina cipelaCipela sa Flexitec ® tehnologjom17


S31| TrientVeliina: 38-482| ArcoriVeliina: 38-481| Poluduboka cipela „Trient“ S3EN ISO 20345 • Outdoor-Look sigurnosnacipela • elina kapa i elini srednji on• Visokokvalitetna, hidrofobna masna nabukkoa • Dodatno ugraen Support System upredelu pete • Dvoslojni on sa amortizujuimi spreda podignutim PU meu-onom •VIBRAM ® gumeni donji on • Tekstilna postavakoja se brzo suši • Teina cipela veliine41: ca. 1.340 g/par • Normalna širina 10,5Broj artikla 0 018 030 ... antracitVeliine: 38-482| Duboka cipela „Arcori“ S3EN ISO 20345 • Outdoor-Look sigurnosnacipela • elina kapa i elini srednji on·Visokokvalitetna, hidrofobna masna nabukkoa • Dodatno ugraen Support System upredelu pete • Dvoslojni on sa amortizujuimi spreda podignutim PU meu-onom• VIBRAM ® gumeni donji on • Tekstilna postavakoja se brzo suši • Teina cipela veliine41: ca. 1.480 g/par • Normalna širina 10,5Broj artikla 0 022 046 ... crnaVeliine: 38-4818


Bez metalnih delova3| LidoVeliine: 38-48Radna obua4| TrevisoVeliine: 38-483| Poluduboka cipela „Lido“ S3EN ISO 20345 • Potpuno osloboena metala• Zaštitna kapa od veštakog materijala i tekstilnogmeu-ona • Hidrofobna nabuk koa• Postavljene tekstilom koji se brzo suši• Dvoslojni PU on koji spreava proklizavanje• Spreda izdignuti srednji on • Umetutnutuloak koji se moe vaditi • Teinacipela veliine 42: ca. 1.250 g/par • Normalnaširina 10,5Broj artikla 0 018 029 ... braonVeliine: 38-484| Duboka cipela „Treviso“ S3EN ISO 20345 • Bez matalnih delova • Zaštitnakapa od veštakog materijala i tekstilnogmeu-ona • Hidrofobna nabuk koa • Postavljenetekstilom koji se brzo suši• Dvoslojni PU on koji spreava proklizavanje• Spreda izdignuti srednji on • Umetutnutuloak koji se moe vaditi • Teinacipela veliine 42: ca. 1.300 g/par• Normalna širina 10,5Broj artikla 0 022 052 ... braonVeliine: 38-483-4| MaterijalSa zaštitnom kapom od veštakogmaterijalaKapa koja štiti prste napravljena je odspecijalno razvijenihveštakih materijala.Nudi sledee prednosti:• ekstremnu protivudarnu vrstinu• visoka elastinost• nema metalnih delova• mala teina (50% lakše od elinekape)• lakše od aluminijumske zaštitne kape• skoro potpuno vraanje formenakon udarnog testa• nema kidanja niti cepanja• znaajno smanjena provodljivosthladnoe i toplote radi spreavanjahladnih stopala19


S3Lagane!1| FlorenzVeliina: 36-48• 1+2: Vea stabilnost zbogmanjeg broja šavova ugornjem delu!• 1: Poboljšana formaudobnosti uveanim izrezomu predelu lanka(poluduboka cipela)!2| SavonaVeliina: 36-481-2| MaterijalTekstilni srednji on otporan naprodor stranih tela• fleksibilnije• termiki otporne• potpuno otporne na prodor stranih tela• manje teine1| Poluduboka cipela „Florenz“ S3EN ISO 20345 • Zaštitna kapa od veštakogmaterijala i tekstilni srednji on otporan naprodor stranih tela • vrsta gornja kapaspreda, nubuk koa • Tekstilna postava kojase brzo suši • Veoma fleksibilan Indoor dvoslojnion • TPU donji on koji spreava proklizavanje· Zbog kombinacije lakih materijalai sigurnosne klase S3 posebna pogodnost zalakše poslove na otvorenom • Teina cipelaveliine 42: ca. 1.060 g/par • Komfornaširina 11Broj artikla 0 018 034 ... crnaVeliine: 36-482| Duboka cipela „Savona“ S3EN ISO 20345 • Sigurnosna duboka cipelasportskog izgleda • Zaštitna kapa veštakogmaterijala i tekstilni meu-on otporan naprodor stranih tela • vrsta gornja kapaspreda, nubuk koa • Tekstilna postava kojase brzo suši • Veoma fleksibilan Indoor dvoslojnion • TPU donji on koji spreava proklizavanje• Zbog kombinacije lakih materijalai sigurnosne klase S3 posebna pogodnostza lakše poslove na otvorenom • Teinacipela veliine 42: ca. 1.070 g/par • Komfornaširina 11Broj artikla 0 022 057 ... crnaVeliine: 36-4820


3| KölnVeliine: 38-47• Kapa i srednji on odveštakog materijalaRadna obua4| LagunaVeliine: 36-485| Zavarivaka duboka cipela!Veliine: 38-47Zavarivaka dubokacipela!Odea za zavarivaestrana 543| Poluduboka cipela „Köln“ S3EN ISO 20345 • Zaštitna kapa i srednji onod veštakog materijala • Hidrofobna glatkakoa • Tekstilna postava koja propušta vazduh• Praktino zatvaranje na iak •Refleksne pruge na peti • Spreda izdignuti PUmeu-on koji amortizuje • TransparentniTPU on koji spreava proklizavanje • Teinacipela veliine 42: ca. 1.440 g/par• Dodatna širina 12Broj artikla 0 018 024 ... crnaVeliine: 38-474| Poluduboka cipela „Laguna“ S3EN ISO 20345 • elina kapa i elini srednjion • Gornji materijala od mekane, punegovee koe • Tekstilna postava koja propuštavazduh i brzo se suši • Antibakterijskiuloak koji se moe vediti • Dvoslojni antistatikion koji je otporan na ulje • Svetli on:ne ostavlja tragove, idealan za osetljivepodne površine • Teina cipela veliine 42:ca. 1.200 g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 018 031 ... crnaVeliine: 36-485| Zavarivaka duboka cipela S3EN ISO 20345 • elina kapa i elini srednjion • Nabrana koa postavljena tekstilomkoji propušta vazduh • Sa Quick kopom zabrzo izuvanje u hitnom sluaju i dodatnim zatvaranjemna iak • Gumeni on otporan natoplotu • Teina cipela veliine 42: ca. 1.560g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 022 044 ... crnaVeliine: 38-4721


S31| Graevinska poluduboka cipela „Pro“Veliine: 38-48vrsta PU gornja kapa2| Graevinskaduboka cipela „Pro“Veliine: 38-483| Postavljena graevinskaduboka cipela „Pro“Veliine: 38-481| Graevinska poluduboka cipela„Pro“ S3EN ISO 20345 • elina kapa i elini srednjion • Puna, nabrana govea koa • Tekstilnapostava koja se brzo suši • Tapacirani hidrofobnijezik • Protivklizni dvoslojni PU on saMulti-Level šok apsorberom u predelu pete• Posebno vrsta, spreda dodatna gornja PUkapa • Komforan umetnuti uloak koji semoe vadiit • Teina cipela veliine 42: ca.1.280 g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 018 028 ... crnaVeliine: 38-482| Graevinska duboka cipela„Pro“ S3EN ISO 20345 • elina kapa i elini srednjion • Puna, nabrana govea koa • Tekstilnapostava koja se brzo suši • Tapacirani hidrofobnijezik • Protivklizni dvoslojni PU on saMulti-Level šok apsorberom u predelu pete• Posebno vrsta, spreda dodatna gornja PUkapa • Komforan umetnuti uloak koji semoe vaditi • Teina cipela veliine 42: ca.1.320 g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 022 048 ... crnaVeliine: 38-483| Postavljena graevinskaduboka cipela „Pro“ S3EN ISO 20345 • elina kapa i elini srednjion • Puna, nabrana govea koa • Iznutrapostavljene • Tapacirani hidrofobni jezik• Protivklizni dvoslojni PU on sa Multi-Levelšok apsorberom u predelu pete • Spreda izdignutisrednji on • Teina cipela veliine 42:ca. 1.420 g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 022 049 ... crnaVeliine: 38-4822


4| AquaVeliine: 38-47• Kapa i srednji on odveštakog materijalaRadna obua5| GradoVeliine: 39-47• Nepromoive, propuštaju vazduhÐon otporan natoplotu4| Duboka cipela „Aqua“ S3EN ISO 20345 • Zaštitna kapa od veštakogmaterijala i tekstilni srednji on • Nepromoive,propuštaju vazduh kroz MODYTEX ®membranu • Hidrofobirana govea koa ·Tekstilna postava koja se brzo suši • Dvoslojniamortizujui PU on koji ne proklizava• Spreda izdignuti srednji on • Komforniuloak koji se moe vaditi • Teina cipelaveliine 42: ca. 1.650 g/par • Dodatna širina12Broj artikla 0 022 050 ... crnaVeliine: 38-475| SYMPATEX ® duboka cipela„Grado“ S3EN ISO 20345 • elina kapa i elini srednjion • Nepromoive, propuštaju vazduhSYMPATEX ® • Hidrofobirana govea koa• Tekstilna postava koja se brzo suši • DodatniSupport-system u predelu pete • Srednji amortizujuiPU on • Gumeni on termiki otporan,neproklizava • Posebnu vrstinu obezbeujegornja PU kapa spreda • Umetnutiuloak koji se moe vaditi • Teina cipelaveliine 42: ca. 1.700 g/par • Normalnaširina 10,5Broj artikla 0 022 053 ... crnaVeliine: 39-4723


Za ene!1| ModenaVeliine: 36-48Za ene!elite li moda i odeuu enskim veliinama?Nazovite nas:+381 11 2078 200• Poboljšan tekstilni materijalza više stabilnosti• Optimirana obrada šavova2| LaraVeliine: 35-423| JuliaVeliine: 35-424| MarseillesVeliine: 38-481| Poluduboka cipela„Modena“ S12| enska poluduboka cipelaESD „Lara“ S13| enska poludubokacipela„Julia“ S1P4| Poluduboka cipela„Marseilles“ S1PEN ISO 20345 · Sigurnosna cipela,sportskog izgleda sa elinom kapomi dodatnom prednjom zaštitom• Nabuk koa kombinovana sa tekstilnimumetcima koji propuštaju vazduh• Tekstilna postava koja se brzo suši •Vrlo fleksibilan Indoor-TPU on ·Posebno su pogodne za poslove uoblastima skladištenja i logistike• Teina cipela veliine 42: ca.1.040g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 015 035 ...crna/narandastaVeliine: 36-48EN ISO 20345 kao i DINEN 61340-5-1• Premijum kvalitet sa specijalnom formomudobnosti i ergonomije za ene• Sa ESD funkcijom, tim pogodne za radu oblastima poveane opasnosti • Saelinom kapom • Od najfinije, deliminošupljikave nabuk koe sa paspuliranimšavom koji reflektuje • Tekstilnapostava koja se brzo suši sa umetnutimuloškom koji se moe vaditi • Specijalnaunutrašnja izrada doprinosi izvanrednompropuštanju vazduha • Udoban dvoslojniPU on sa specijalnim, ESD sigurnosnimsastavom • Teina cipela veliine 37:ca. 960g/par · enska normalna širina9,5Broj artikla 0 028 012 ... plavaVeliine: 35-42EN ISO 20345 • Usklaeneenskim stopalima • elinakapa i elini srednji on • Spoljnimaterijal od velur koe kombinovansa tekstilnim umetcima • Tekstilnapostava koja se brzo suši ipropušta vazduh • Umetnut ulo-ak koji se moe vaditi • Dvoslojni,antistatini on otporan naulje• Teina cipela veliine 38:ca. 1.130g/par · enska normalnaširina 9,5Broj artikla 0 028 011 ... beVeliine: 35-42EN 345 • elina kapa i elinisrednji on • Nainjena od mekevelur koe • Tekstilna postavakoja propušta vazduh• DvoslojniPU on • Teina cipela veliine42: ca. 1.400 g/par• Normalnaširina 10Broj artikla 0 016 006 ... beVeliine: 38-4824


Za ene!5| LagunaVeliine: 36-48Radna obua6| FlorenzVeliine: 36-48• 6+7: Vea stabilnost zbogmanjeg broja šavova ugornjem delu!• 6: Poboljšana forma udobnostiuveanim zrezom upredelu lanka (poludubokacipela)!7| SavonaVeliine: 36-485| Poluduboka cipela „Laguna“ S3EN ISO 20345 • elina kapa i elini srednjion • Gornji materijala od mekane, punegovee koe • Tekstilna postava koja propuštavazduh i brzo se suši • Antibakterijskiuloak koji se moe vediti • Dvoslojni antistatinion koji je otporan na ulje • Svetli on:ne ostavlja tragove, idealan za osetljive podnepovršine • Teina cipela veliine 42: ca. 1.200g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 018 031 ... crnaVeliine: 36-486| Poluduboka cipela „Florenz“ S3EN ISO 20345 • Zaštitna kapa veštakogmaterijala i tekstilni srednji on otporan naprodor stranih tela • vrsta gornja kapaspreda, nubuk koa • Tekstilna postava kojase brzo suši • Veoma fleksibilan Indoor dvoslojnion • TPU donji on koji spreava proklizavanje• Zbog kombinacije lakih materijalai sigurnosne klase S3 posebna pogodnostza lakše poslove na otvorenom • Teinacipela veliine 42: ca. 1.060 g/par • Komfornaširina 11Broj artikla 0 018 034 ... crnaVeliine: 36-487|Duboka cipela „Savona“ S3EN ISO 20345 • Sigurnosna duboka cipelasportskog izgleda • Zaštitna kapa veštakogmaterijala i tekstilni meu-on otporan naprodor stranih tela • vrsta gornja kapaspreda, nubuk koa • Tekstilna postava kojase brzo suši • Veoma fleksibilan Indoor dvoslojnion • TPU donji on koji spreava proklizavanje• Zbog kombinacije lakih materijalai sigurnosne klase S3 posebna pogodnostza lakše poslove na otvorenom • Teinacipela veliine 42: ca. 1.070 g/par • Komfornaširina 11Broj artikla 0 022 057 ... crnaVeliine: 36-4825


Cipele za krovopokrivae1| Krovopokriva ProVeliine: 36-48Zanatska odea na strani 56• Prilikom hodanja i kleanjaotvara se filigrani testerastiprofil• Time se istovremeno spreavaprljane i proklizavanje ona• Crveni on ne stavlja tragovena krovu• Mogu se primenjivati i uizgradnji puteva (asfaltniradovi)prsluk -strana 60kopa za opasa –strana 61koni opasa –strana 612| KrovopokrivaVeliine: 38-48Fleksibilni onpantalone –strana 601| Duboka cipela „Krovopokriva Pro“ S2PEN ISO 20345 • Duboka cipela novog dizajna · Ispunjavauslove zanatskih zadruga • Sa elinom kapom • vrstdodatni sloj u predelu prstiju • Tekstilni srednji on otporanna prodor stranih tela, koji cipelu ini lakom i posebno fleksibilnom• Gornji materijal od nabrane koe kombinovan tekstilnimmaterijalom • Tekstilna postava koja se brzo suši saumetnutim uloškom koji se moe vaditi • Amortizujui PUsrednji on • Termiki otporan on do 300˚ C sa niskim profilomi velikom nagaznom površinom • Teina cipela veliine42: ca. 1.360 g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 029 006 ... crnaVeliine: 36-482| Cipela - „Krovopokriva“Auto-Proof-Recycling on • Udobna formapristajanja · Mekana kona postava • Gornjimaterijal od mekane fleksibilne koe• Dodatno ojaane nitnama • Tapacirane upredelu pete • Uloak se moe vaditi• Ojaani štepovi • Teina cipela veliine 42:ca. 1.030g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 029 005 ... crnaVeliine: 38-4826


Sigurnosne izme3| izma koja štiti od posekotina SBVeliine: 39-484| Gumena izma S5Veliine: 38-48Radna obuaKišna odea od strane 72!5| PVC Radna izmaVeliine: 38-486| Nazuvice3| izma koja štiti od posekotina SBEN 345 · Sa elinom kapom • Zaštita od testere:klasa 2, FPA priznate • Zaštitni umetciKEVLAR® · Ojaana zaštita pete sa reflektorom· Pertlanje na gornjem delu • Gumeni on saprofilom koji ne proklizava • Teina izamaveliine 42: ca. 2.740g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 024 003 ...zelena/narandastaVeliine: 39-48Zaštita od testereBrzina lancaKlasa20 m/s 124 m/s 24| Gumene izme S5EN 345 • Sa elinom kapom i elinimsrednjim onom • vrsta PVC izma• Pojaani lubovi radi zaštite od udaraca i lakšegskidanja, štitnik lanaka • Umetak kojireflektuje u predelu pete • Dubina 35 cm• Teina cipela veliine 43: ca. 2.430g/par• Komforna širina 11Broj artikla 0 023 001 ... utaVeliine: 38-485| PVC Radna izmaBez eline kape • Ðon sa dubokom šaromkoja spreava proklizavanje • Lanena postava• Dubina 38 cm • Teina izama veliine43: ca. 1.975 g/par • Komforna širina 11Broj artikla 0 024 001 ... crnaVeliine: 38-486| Nazuvica za gumenu izmu100% pamuk Veliine: 39/40 = 040,41/42 = 042, 43/44 = 044, 45/46 = 046Broj artikla 0 039 039 ... siva27


Oprema1| Robusne arape4 komada u pakovanju2| Radne arape• Anatomska linija• Za muškarce i eneschwarz3| Trekking arapemarine4| Kašika za cipele5| Radne arape5 komada u pakovanju6| Suša cipela7| Pertle8| Pertle NOMEX ®pogodan i kao greja zarukavice• teško zapaljiveNOMEX ® je registrovana marka Fa. E.I.Du Pont de Nemours & Company,US.pany, US.281| Robusne arape 4 para upakovanjuIzuzetno prijanjaju • Ojaane frotirnimonom • Materijal 80% pamuk, 15% poliamid,5% elastin • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 051 029 ... 4x crnaBroj artikla 0 051 030 ... 4x tegetVeliine 39-42 = 006, 43-46 = 0072| Radne arapeAnatomska desna i leva arapa • Štite stopalo,stabilizuju i podravaju mišie, tetive izglobove • Materijal: 30% pamuk, 29% poliamid,22% poliakril, 13% poliester, 6% elastin• Pranje na 40˚CBroj artikla 0 051 027 ... crnaVeliine: 39-42 = 006, 43-46 = 007,47-50 = 0083| Trekking arapeAnatomska desna i leva arapa • Klimaaktivnovlakno optimalno podrava razmenutoplote i vlage • Materijal: 37% merino vuna,20% poliamid, 20% poliprofilen, 16% poliakril,7% elastin • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 051 028 ... antracitVeliine: 35-38 = 005, 39-42 = 006,43-46 = 0074| Kašika za cipele „Chrom“Anatomski oblikovana • Duina 58 cmBroj artikla 0 039 040 9995| Radne arape 5 pariu pakovanjuZa dnevnu upotrebu. Materijal: 80% pamuk,15% poliamid, 5% elastin • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 051 031 ... antracit, 5 pariVeliine: 35-38 = 005, 39-42 = 006, 43-46= 007, 47-50 = 0086| Suša cipela „Bootwarmer“Pogodan za cipele, izme i rukavice • Suvecipele poveavaju udobnost nošenja • Zanekoliko minuta dostie radnu temperaturu• Potpuno neujan rad Zaštien od pregrevanja• Utika 230 VoltiBroj artikla 0 039 042 999


Uskoro! S1PRadna obua9| Zaštitna radna cipela“Engeneer” S1PUdobne i lagane!7| PertleOd nepoderivog poliestera • Otporne namnoge hemikalije • Neznatna apsorpcijavode, time neograniena upotreba zimi• Raspoloive u tri duineBroj artikla: 0 039 044 ... crna/sivaDuine: 90 cm = 090, 120 cm = 120,150 cm = 1508| Pertle NOMEX ®Od NOMEX® vlakna sa visokom otpornošuna kidajne • Teško zapaljive i samogasive,stoga idealne za zavarivae i sve druge korisnike(kod lemljenja i brušenja) • Otporne namnoge hemikalije• Neznatno apsorpcijavode, time neograniena upotreba zimi •Raspoloive u tri duineBroj artikla: 0 039 045 ... crna/crvenaDuine: 90 cm = 090, 120 cm = 120, 150cm = 1508| Zaštitna radna cipela”Engineer” S1PBraon brušena koa • Klasa zaštite S1P• Duboka cipela • elina kapa i elinisrednji onBroj artikla: 1 899 8890 ... braonVeliine: 39-47Preporuene duine: poluduboka cipela= 90 cm duineDuboke cipele ili izme u zavisnosti od dubine= 120 – 150 cm duine29


SIGURNOST PO MERI!MODYF ® radna odea: MOdernoDInaminoFunkcionalno30


Pregled proizvoda 32Radna odeaLagana 34Eco Print Line 38Robusna 39Image Line 39Zip off Line 44Top-Stolar 46Eco Plus Line 48Comfort Line 49Star Line 50Canvas Line 52Multinorm Line 54Zavarivanje 56Poljoprovreda i šumarstvo 57Zanatska odea 58Radna odeaOdea visoke vidljivosti 60Zaštita od vetra i vremenskihneprilika 63Teamwork (Timski rad) 74Obratite panju na Vaš „plus“ u sigurnosti:Mnogi naši proizvodi nose tu oznaku.Pritom se radi o inovacijama, novinama u našem asortimanu ili o daljemrazvoju i poboljšanju naših proizvoda.31


ODEVNA LINIJALaganaEco Print LineRobusnaOdea zazavarivaeEco Plus LineStar LineComfortLineStranaMATERIJALKrovopokrivanjeElektroinstalacijeVrtlarstvo i hortikulturaInstalacije grejanja i ventilacijeVisokogradnjaIndustrija uopštenoUnutrašnja izgradnja/stavljanje ploicaAuto servisiSkladište/LogistikaPoljoprivreda i šumarstvoMašinska industrijaSanitarelina i metalna industrijaIzgradnja puteva/AsfaltiranjeGipsarski radoviNiskogradnjaStolarijaSuva gradnjaTesarski posloviPOVEANJE NASIVOSTI34-35 36 37 54 46 48-49 47Pamune tkanineMešane tkanine ODEA PO MERIViše bebednosti Vašem zanatuNedostaje Vaša branša?Rado emo Vas posavetovati:Tel.: +381 11 2078 20032


Odea zašumarstvoImage LineTop StolarZip off LineCanvas LineMultinorm LineOdeavisokevidljivostiZaštita odvremenskihnepogoda55 38-41 44-45 42 50-51 56-5752-53 58-60 61Mešane tkanineZanatskaodeaZaštitna odea Radna odeaBezbednosni simboli= preporuljivo = pogodno = nije preporuljivoEN 343:Zaštita od lošegvremenaEN 1149:Zaštita od elektrostatikogpunjenjaEN 381:EN 470/1:Zaštita od povredatesteromZaštita od toplote i vatreEN 11611:EN 11612:Zaštita zavarivanja i srodnihpostupakaZaštita od toplote i plamenaPanja:Koliko je Zaštitna obua zaista prikladnazavisi od terenskih uslova.EN 471:Odea visoke vidljivostiEN IEC 61482: Zaštita od termikihopasnosti i svetlosnog lukaEN 531:Zaštita od toplote i vatre33


Radna odea1| Radna jakna2| Radne pantalone na tregere2| Radni prslukJastuii zakolena pogledatistranu 401 | Radna jaknaMaterijal: laki keper 245 gr/m2, 65% poliester,35% pamuk • Materijal odbija prljavštinu ivlagu. • etiri funkcionalna depa u kontrastboji, ukljuujui i dep za mobilni telefon.• Boja: sivo-crvena • Veliine: M, L, XL, XXL• Lagana za odravanje. Pranje na 60 °CBroj artikla 1 001 063 ...sivo-crvena2 | Radni prslukMaterijal: laki keper 245 gr/m2, 65% poliester,35% pamuk • Materijal odbija prljavštinu ivlagu. • Veoma lagan i komotan. • Trinaestfunkcionalnih depova u kontrast boji. • Velikidep na ledjima. • Boja: sivo-crvena • Veliine:M, L, XL, XXL Lagan za odravanje. • Pranje na60 °CBroj artikla 1 002 033 ...sivo-crveni3 | Radne pantalone na tregereMaterijal: laki keper 245 gr/m2, 65% poliester,35% pamuk • Materijal odbija prljavštinui vlagu. • Sedam funkcionalnih depova ukontrast boji. • Pantalone ojaane na kolenima• Mogue ubacivanje dodatnogojaanja (br. art. 0 032 003 999) u pregraduna kolenima • Boja: sivo-crvena • Veliine:M, L, XL, XXL Lagane za odravanje. • Pranjena 60 °CBroj artikla 1 004 056 ...sivo-crvene34


2| Radni kombinezonRadna odea2| Radne pantaloneJastuii zakolena pogledatistranu 403| Radni kombinezonMaterijal: laki keper 245 gr/m2, 65% poliester,35% pamuk • Materijal odbija prljavštinu ivlagu. • Ojaanje na kolenima • Mogue ubacivanjedodatnog ojaanja (br. art. 0 032 003999) u pregradu na kolenima • Boja: sivocrvena• Veliine: M, L, XL, XXL Lagan za odravanje.• Pranje na 60 °CBroj artikla 1 005 019 ...sivo-crveni4| Radne pantaloneMaterijal: laki keper 245 gr/m2, 65% poliester,35% pamuk • Materijal odbija prljavštinu ivlagu. • Šest funkcionalnih depova u kontrastboji. • Pantalone ojaane na kolenima •Mogue ubacivanje dodatnog ojaanja (br.art. 0 032 003 999) u pregradu na kolenima• Boja: sivo-crvena• Veliine: M, L, XL, XXL • Lagane za odravanje.• Pranje na 60 °CBroj artikla 1 003 058 ...sivo-crvene35


Lagana1| Radna jaknasivacrvenabezelenabelaplava2| Radne pantalonecrvenabezelenabelaplavaJastuii zakolena pogledatistranu 40siva1 – 5 | Materijal• lagana pamuna keper tkaninaCa. 260 g/m²• pranje na 60˚C1| Radna jaknaRajsferšlus na preklop • Podešavanje širinestruka • Podešavanje širine rukava sa drikerdugmiima • Dep za mobilni telefonBroj artikla 0 001 083 ...Broj artikla 0 001 084 ...Broj artikla 0 001 085 ...Broj artikla 0 001 086 ...Broj artikla 0 001 087 ...Broj artikla 0 001 092 ...crvenaplavabesivabelazelenaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0052| Radne pantaloneOjaanje u predelu kolena – pogodno kao depza jastuie koje štite kolena • Dep za sloivimetar, spoljašnji zadnji dep, dep za mobilnitelefon • Šlic sa rajsferšlusom na preklop• Dep na nogaviciBroj artikla 0 003 078 ...Broj artikla 0 003 079 ...Broj artikla 0 003 080 ...Broj artikla 0 003 081 ...Broj artikla 0 003 082 ...Broj artikla 0 003 087 ...crvenaplavabesivabelazelenaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27, 94,9856, 58, 60, 62, 64, 102, 10636


3| Radne pantalone na tregere4| RadnikombinezonRadna odeacrvenacrvenabe5| Radni mantilzelenabelaplavasivaJastuii zakolena pogledatistranu 40crvenabebelaplavasivaplava3| Radne pantalone na tregereOjaanje u predelu kolena – pogodno kao depza jastuie koje štite kolena • Dep za sloivimetar, spoljašnji zadnji dep, dep za mobilnitelefon • Šlic sa rajsferšlusom • Dep nanogaviciBroj artikla 0 004 072 ...Broj artikla 0 004 073 ...Broj artikla 0 004 074 ...Broj artikla 0 004 075 ...Broj artikla 0 004 076 ...Broj artikla 0 004 080 ...crvenaplavabesivabelazelenaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27,94, 9856, 58, 60, 62, 64, 102, 1064| Radni kombinezonOjaanje u predelu kolena – pogodno kaodep za jastuie koje štite kolena • Dvosmernirajsferšlus na preklop • Dep za sloivimetar, spoljašnji zadnji dep, dep za mobilnitelefon • Podešavanje širine rukava sanitnamaBroj artikla 0 005 018 ...Broj artikla 0 005 020 ...plavacrvenaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0055| Radni mantilSa reverima i dugmiima na preklop •Unutrašnji dep i dep za mobilni telefonBroj artikla 0 006 022 ...Broj artikla 0 006 023 ...Broj artikla 0 006 024 ...Broj artikla 0 006 025 ...Broj artikla 0 006 026 ...beplavasivacrvenabelaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 00537


Eco Print Line1| Radna jaknaplava3| Radnepantalone natregerebe2| RadnepantaloneplavabeJastuii za kolenaPogledati stranu 40plava1-3 | MaterijalInovativna rešenja za depove• Srednje teška kepertkanina – 100% pamuk, 280g/m² • Propušta vazduh• prijatan za kou • Stabilne forme • Pranje na 60˚Cbe1 | Radna jaknaDugmii na preklop • Unutrašnji depovi• Regulisanje širine na rukavima • Proširivo naleimaBroj artikla 0 001 059 ...Broj artikla 0 001 060 ...plavabeVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0052 | Radne pantaloneDep za sklopivi metar • Šlic sa rajsferšlusom• Ojaanje u predelu kolena – pogodno kaodep za jastuie koje štite kolenaBroj artikla 0 003 054 ...Broj artikla 0 003 055 ...plavabeVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 9856, 58, 60, 62, 64, 1023 | Radne pantalone na tregereUnutrašnji prednji dep na gornjem delukombinezona • Dep za sklopivi metar • Šlicsa rajsferšlusom • Ojaanje u predelu kolena– pogodno kao dep za jastuie koje štitekolenaBroj artikla 0 004 052 ...Broj artikla 0 004 053 ...plavabeVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 9856, 58, 60, 62, 64, 10238


Robusna odeaRadna odea4| Radna jakna5| Radne pantalone6| Radnepantalonena tregereJastuii za kolenaPogledati stranu 404-6 | Materijal•vrsta pamuna keper tkanina ca. 10g/m²•Pranje na 60˚C4 | Radna jaknaRajsferšlus na preklop • Podešavanje širinestruka • Podešavanje širine rukava sa drikerdugmiima • Dep za mobilni telefonBroj artikla 0 001 088 ... plavaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 0045 | Radne pantaloneOjaanje u predelu kolena – pogodno kaodep za jastuie koje štite kolena • Dep zasloivi metar, spoljašnji zadnji dep • Šlic sarajsferšlusom • Dep za mobilni telefonBroj artikla 0 003 083 ... plavaVeliine: 46, 48, 50, 52, 5456, 58, 60, 62, 646 | Radne pantalone na tregereOjaanje u predelu kolena – pogodno kaodep za jastuie koje štite kolena • Dep zasloivi metar, spoljašnji zadnji dep • Šlic sarajsferšlusom • Dep za mobilni telefonBroj artikla 0 004 077 ... plavaVeliine: 46, 48, 50, 52, 5456, 58, 60, 62, 6439


Image Linija1| Radna jaknaZelenabelasvetlo sivaplava1-4 | Material• vrsta dijagonalna keper tkanina 300g/m²• 65% pamuk, 35% poliester• prijatan za kou• ne pušta boju• ne skuplja se pri pranju• pranje na 60˚Ctegetantracit1| Radna jaknaProduena forma • Elastini pojas i rastegljivefalte na leima omoguavaju slobodnije kretanje• Brendirani rajsferšlus na preklop• Linija kontrastne boje napred, na leima ina rukavimaBroj artikla 0 001 053 ... zelenaBroj artikla 0 001 093 ... belaBroj artikla 0 001 094 ... svetlo sivaBroj artikla 0 001 100 ... plavaBroj artikla 0 001 101 ... tegetBroj artikla 0 001 102 ... antracitVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27,94, 9856, 58, 60, 62, 64, 102, 10640


2| RadnepantaloneRadna odeaZelenabelasvetlo sivaplavateget3| BermudeSa otvorom zajastuie koještite kolenaantracitsvetlo sivaplavategetantracit2| Radne pantaloneElastini pojas omoguava visoku udobnostnošenja • Dupli dep za sloivi metar iojaani prednji depovi • Ojaanje u predelukolena – pogodno kao dep za jastuie koještite kolenaBroj artikla 0 003 013 ... svetlo sivaBroj artikla 0 003 014 ... antracitBroj artikla 0 003 015 ... plavaBroj artikla 0 003 046 ... tegetBroj artikla 0 003 088 ... belaBroj artikla 0 003 089 ... zelenaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27,94, 98Veliine: 56, 58, 60, 62, 64, 102, 1063| BermudeLastiš u pojasu omoguava visoku udobnostnošenja • Dupli dep za sloivi metar iojaani prednji depoviBroj artikla 0 013 004 ... svetlo sivaBroj artikla 0 013 005 ... antracitBroj artikla 0 013 006 ... plavaBroj artikla 0 013 017 ... tegetVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27Veliine: 56, 58, 60, 62, 644| Jastuii za kolenaMekani jastuii za kolena od fleksibilnogpoliuretana • Mere: 24 x 20cm • Veliinaseenjem prilagodljiva depovima na kolenima• Odgovaraju svim modelima MODYF ®pantalona sa depovima za jastuieBroj artikla 0 032 003 99941


Image Linija1| Prslukzelena bela svetlo siva2| Pantalone na tregereplavategetantracitStre umetakna leimaStre umetaksa straneSa otvorom zajastuie koji štitekolena pogledatistranu 40zelena belasvetlo siva plava teget antracit1-3 | Materijal• vrsta dijagonalna keper tkanina 300g/m²• 65% pamuk, 35% poliester• prijatan za kou• ne pušta boju• ne skuplja se pri pranju• pranje na 60˚C1| PrslukProduena forma • Elastini pojas i rastegljivefalte na leima omoguavaju slobodnije kretanje• Preklop brendiranog rajsferšlusa• Linija kontrastne boje napred, naleima i na rukavimaBroj artikla 0 002 027 ... svetlo sivaBroj artikla 0 002 028 ... antracitBroj artikla 0 002 029 ... tegetBroj artikla 0 002 030 ... plavaBroj artikla 0 002 040 ... belaBroj artikla 0 002 041 ... zelenaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0052| Pantalone na tregereStre umetak na leima i u predelu strukaomoguava udobnije kretanje • Drikerdugme na zadnjem depu i dep za sloivimetar • Ojaanje u predelu kolena –pogodno kao dep za jastuie koje štitekolenaBroj artikla 0 004 016 ... svetlo sivaBroj artikla 0 004 017 ... antracitBroj artikla 0 004 018 ... tegetBroj artikla 0 004 046 ... plavaBroj artikla 0 004 081 ... belaBroj artikla 0 004 082 ... zelenaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27,94, 9856, 58, 60, 62, 64, 102, 10642


3| Radna košuljaRadna odeabecrvenaplavasvetlo siva3| Radna košulja „Image“Radna košulja od vrstog kepera • Udobnaduina lea: ca. 90 cm 80% pamuk, 20%poliester • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 007 003 ... beBroj artikla 0 007 004 ... svetlo sivaBroj artikla 0 007 005 ... plavaBroj artikla 0 007 006 ... crvenaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002Veliine: XL = 003, XXL = 00443


Zip-off-Linija1| Radna jaknadep zamobilni telefonmoe se nositi i kaoprsluk2| Radne pantalone na tregere ibermude sa tregerimateget/sivateget/sivacrna/plavacrna/plava3| Pantalone ibermudepraktinezip-offpantalonecrna/plavateget/siva1-3 | Materijal• vrsta dijagonalna keper tkanina 300g/m²• 65% pamuk, 35% poliester• prijatan za kou• ne pušta boju• ne skuplja se pri pranju• pranje na 60˚C1| Radna jakna i prslukMoe se nositi i kao prsluk • Reflektujuatraka u porubu • Produena forma• Rajsferšlus sa preklopomBroj artikla 0 001 035 ... crna/plavaBroj artikla 0 001 041 ... teget/sivaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27,94, 9856, 58, 60, 62, 64, 102, 1062| Radne pantalone na tregere ilibermude sa tregerimaPantalone na tregere koje se mogu nositi i kaobermude • Elastini tregeri sa plastinomkarikom • Reflektujua traka u porubu nagornjoj ivici frontalnog preklopa i na preklopudepa u predelu butine • Mnogo depova idva velika depa na visini butinaBroj artikla 0 004 031 ... crna/plavaBroj artikla 0 004 036 ... teget/sivaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27,94, 9856, 58, 60, 62, 64, 102, 10644


Radna odea4| Prsluk za alat3| Radne pantalone i bermudePantalone se mogu nositi i kao bermude• Reflektujua traka u porubu na gornjoj ivicipreklopa depa • Mnogo depova i dvavelika depa na visini butinaBroj artikla 0 003 029 ... crna/plavaBroj artikla 0 003 037 ... teget/sivaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27,94, 9856, 58, 60, 62, 64, 102, 1064| Univerzalni prsluk za alatMultifunkcionalan prsluk od izdrljivog Oksfordnajlona • Unutrašnji dep, dep za eki,karabiner - kopa sa zatvaraem na oprugu• Podešavanje širine na stranama sa ukupnoetiri kompresiona pojasa • Mreasta postavau predelu lea • Dvosmerni rajsferšlus• Pranje na 30˚CBroj artikla 0 002 016 999 tegetVeliina: Jedna veliina, podešavanje širine45


Top-Stolar1| Jakna2| Mantil3| Pantalone4| Pantalonena tregereCipele „Cannes“strana 10Umetak od strea sa strane1-6 | Materijal• vrsta dijagonalna kepertkanina 300g/m²• 65% pamuk, 35% poliester• prijatan za kou• ne pušta boju• ne skuplja se pri pranju• pranje na 60˚CDepovi zajastuiePogledajestranu 40Dupli dep za sloivimetar1| JaknaUnutrašnji dep na iak zatvaranje • Ventilacioniotvori u predelu podlakticeBroj artikla 0 001 015 ... beVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27,94, 9856, 58, 60, 61, 62, 64, 28, 29, 30, 102, 1062| Mantil3/4 duina, sa reverima i kopanjem na dugmadsa preklopom • Unutrašnji dep na iakzatvaranje • Ventilacioni otvori u predelu podlakticeBroj artikla 0 006 007 ... beVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 5456, 58, 60, 61, 623| PantaloneOjaanje u predelu kolena – pogodno kaodep za jastuie koje štite kolena • Visokaudobnost nošenja zbog elastinog pojasa• Dep za sloivi metar, spoljašnji zadnji depBroj artikla 0 003 012 ... beVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 94, 98, 25,26, 2756, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 28, 29, 30, 102,10646


5| PrslukRadna odea6| Bermude7| Somotskiprsluk4| Pantalone na tregereOjaanje u predelu kolena – pogodnokao dep za jastuie koje štite kolena• Optimalna udobnost nošenja zbogizduene forme, sa stre umetcima naleima • Dupli dep za sloivi metar• Šlic sa rajsferšlusomBroj artikla 0 004 015 ... beVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 94,98, 25, 26, 2756, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 28, 29,30, 102, 1065| PrslukUdobna širina, elastian porub ·Rajsferšlus napred • Unutrašnjidep na iak zatvaranje • 65%pamuk 35% poliester • Pranje na60˚CBroj artikla 0 002 024 ... beVeliine: S = 000, M = 001,L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0056| BermudeVisoka udobnost nošenja zbogelastinog pojasa • Dep za slo-ivi metar, spoljašnji zadnji depBroj artikla 0 013 003 ... beVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54,25, 26, 2756, 58, 60, 62, 647| Somotski prsluk satkanom krznenompostavomŠtiti bubrege produenim delom naleima • Jedan unutrašnji dep• Praktian somotski prsluk odpamuka (100%) i tkanog krzna odpoliestera (100%) • Pranje na 30˚CBroj artikla 0 002 036 ... braonVeliine: S = 000, M = 001,L = 002XL = 003, XXL = 004,3XL = 00547


Eco Plus Linija1| Jakna2| Pantalone na tregere3| Pantalonetegetsivacrnategetsiva1-3 | Materijal• keper tkanina laka za odravanje 245 g/m²• 65% poliester, 35% pamuk• brzo se suši• ne pušta boju• stabilne forme• pranje na 60˚Ccrnategetsivacrna1| JaknaPrekriveno zakopavanje na driker dugmad• Podešavanje širine rukavaBroj artikla 0 001 056 ... tegetBroj artikla 0 001 057 ... sivaBroj artikla 0 001 058 ... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0052| Pantalone na tregereSa umetnutim streom u predelu struka• Elastini tregeri na podešavanje • Dep zasloivi metar • Šlic sa driker dugmiimaBroj artikla 0 004 049 ... tegetBroj artikla 0 004 050 ... sivaBroj artikla 0 004 051 ... crnaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 9856, 58, 60, 62, 64, 1023| PantaloneDep za sloivi metar • Šlic sa driker dugmiimaBroj artikla 0 003 051 ... tegetBroj artikla 0 003 052 ... sivaBroj artikla 0 003 053 ... crnaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 9856, 58, 60, 62, 64, 10248


Comfort Linija4| Jakna5| Pantalone na tregereRadna odeaplava/tegetsiva/crna6| PantaloneSa depovima zajastuie - videtina strani 40Sa depovima zajastuie - videtina strani 40plava/teget4-6 | Materijal• prijatno za nošenje jer sadristre• 40% pamuk, 60% poliester• teina 285 g/m²• prijatan za kou• ne pušta boju• pranje na 95˚CDOW XLA ® je registrovanamarka od strane The DowChemical Company, US.plava/tegetsiva/crnasiva/crna4| JaknaZakopavanje na driker dugmie sa preklopom• Pojas i rukavi se mogu podesiti u širiniBroj artikla 0 001 075 ... plava/tegetBroj artikla 0 001 076 ... siva/crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0055| Pantalone na tregereDepovi za jastuie koji štite kolena • Sastrane umetnuti stre • Depovi u predelubutinaBroj artikla 0 004 066 ... plava/tegetBroj artikla 0 004 067 ... siva/crnaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 9856, 58, 60, 62, 64, 1026| PantaloneDepovi za jastuie koji štite kolena • Five-Pocket forma • Depovi u predelu butinaBroj artikla 0 003 070 ... plava/tegetBroj artikla 0 003 071 ... siva/crnaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 9856, 58, 60, 62, 64, 10249


Starline ®1| Jakna2| PantaloneNašivene futrolekoje, ako se nekoriste, mogu uvuiu depoveSa depovima zajastuie pogledatina strani 40crna/sivasiva/naranastateget/plava1| JaknaModerno funkcionalan kroj sa izdignutom kragnom • Na leima dueseena • Porubi koji reflektuju na prednjem i zadnjem delu • Frontalnirajsferšlus od metala pokriven preklopom koji štiti osetljive površine • Dvadepa sa strane sa rajsferšlusom, jedan dep u grudnom predelu sa našivenimdepom za mobilni telefon, jedan otvoreni dep sa strane • Levastrana bez depa, predviena za logo oznaku • Na donjem porubu i nakrajevima rukava se moe podesiti širinaBroj artikla 0 001 095 ... crna/sivaBroj artikla 0 001 096 ... teget/plavaBroj artikla 0 001 097 ... siva/naranastaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0052| PantaloneModerno funkcionalan kroj sa neupadljivim kontrastima boja • Elastianpojas za udobnost po meri • Šlic sa metalnim rajsferšlusom • Uvisini butina porubi koji reflektuju • Prednja dva depa za ruke su kombinovanasa dodatnim futrolama koje se mogu uvui u depove ukolikose ne koriste • Dupli dep za sloivi metar i dep za eki na desnojstrani • Dep koji se zatvara u visini butine sa dodatno našivenim depomza mobilni telefon na levoj strani • Dva zadnja depa koji se moguzakopati • Forma prilagoena kolenu sa depovima za zaštitne jastuie• Ojaan porub pantalonaBroj artikla 0 003 091 ... crna/sivaBroj artikla 0 003 092 ... teget/plavaBroj artikla 0 003 093 ... siva/naranastaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27, 9856, 58, 60, 102, 10650


3| Pantalone satregerimaRadna odeaNašivene futrolekoje, ako se nekoriste, mogu uvuiu depoveSa depovima zajastuie pogledatina strani 40siva/naranastacrna/sivateget/plava3| Pantalone sa tregerimaModerno funkcionalan kroj sa neupadljivim kontrastima boja • Elastini tregeri sa kopama• Dugmii u predlu kukova za podešavanje širin • Veliki prednji dep sa dodatnim pregradamai unutrašnjim depom • Šlic sa metalnim rajsferšlusom • U visini butina i prednjoj straniporubi sa reflektujuom trakom • Prednja dva depa za ruke su kombinovana sa dodatnimfutrolama koje se mogu uvui u depove kada se ne koriste • Dupli dep za sloivi metar idep za eki na desnoj strani • Dep koji se zatvara u visini butine sa dodatno našivenim depomza mobilni telefon na levoj strani • Dva zadnja depa koji se mogu zakopati • Kolenuprilagoena forma sa depovima za štitne jastuie • Ojaan porub pantalonaBroj artikla 0 004 083 ... crna/sivaBroj artikla 0 004 084 ... teget/plavaBroj artikla 0 004 085 ... siva/naranastaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27, 981-3| Materijal• izdrljiva mešana tkanina 65% od poliestera,35% od keper tkanog pamuka• brzo se suši, lak za odravanje, ne pušta boju -samo su neke od karakteristika ove lagane iotporne tkanine ija teina iznosi250g/m²• trostruko prošiveni šavovi koji su najviše optereeni• depovi za mobilne telefone su delimino obraeniE-care tkaninom koja ne propušta zraenje, takoda je zraenje u pravcu tela umanjeno za 99%, bezda je funkcija mobilnog telefona ograniena• pranje na 60˚C56, 58, 60, 102, 10651


Canvas Linija1| Jaknaterra/crnaplava/crnasiva/crna2| Pantalone1-3 | Materijal• vrsta Canvas tkanina (65% poliester,35% pamuk)• pantalone/sa tregerima: svi depovi,ukljuujuidepove na kolenimasu od abrazivno otporneCORDURA® tkanine(100% poliamid)• teina: 290 g/m²• pranje na 60˚CSa depovimaza jastuie1| JaknaPrednji rajsferšlus na preklop • Ojaani laktovi• Puno depovaBroj artikla 0 001 072 ... plava/crnaBroj artikla 0 001 073 ... siva/crnaBroj artikla 0 001 074 ... terra/crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0052| PantaloneDepovi na kolenima za jastuie • Dvadepa za ruke sa strane • Dep za sloivimetarBroj artikla 0 001 072 ... plava/crnaBroj artikla 0 001 073 ... siva/crnaBroj artikla 0 001 074 ... terra/crnaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 9856, 58, 60, 62, 64, 1023| Pantalone na tregereDepovi na kolenima za jastuie • Streumetak sa strane • Dva depa za ruke sastrane • Dep za sloivi metarBroj artikla 0 004 067 ... plava/crnaBroj artikla 0 004 068 ... siva/crnaBroj artikla 0 004 069 ... terra/crnaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 9856, 58, 60, 62, 64, 10252


3| Pantalone natregereRadna odeaterra/crnaplava/crnaSa depovimaza jastuiesiva/crna4| Jastuii za kolenaMekani jastuii za kolena od fleksibilnogpoliuretana • Dimenzije:24 x 20cm • Veliina seenjem prilagodljivadepovima na kolenima• Odgovaraju svim modelimaMODYF ® pantalona sa depovimaza jastuieBroj artikla 0 032 003 9991-3| MaterijalPrednost:• izuzetna izdrljivost• vrsta Canvas tkanina• prijatno za nošenjePamuk nakon 700pranjaNajlon nakon 1000pranjaCordura nakon3000 pranja53


Multinorm-Linija1| Jaknasiva/crnaplava/crnaIspunjava etiri zaštitnenorme istovremeno2| Pantalonesiva/crnaSa depovimaza jastuiepogledati nastrani 40plava/crna1-3 | MaterijalMultinorm-LineOva novorazvijena zaštitna odea postaje sve bitnija! Nova Multinorm-line ispunjava sledeeaktuelne norme:EN ISO 11611 (Zaštitna odea za zavarivanje i srodne postupke)EN ISO 11612 (Zaštitna odea za poslove izloene toploti)EN 1149 (Antistatina zaštitna odea)EN IEC 61482 (Zaštitna odea od termikih opasnosti izazvanih smetnjama svetlosnih lukova)1| JaknaUdoban kroj • etiri depa, od toga dva sazatvaranjem na preklop • Širina rukava semoe podesiti • Preklopljen prednji metalnirajsferšlus • Refleksni porub napred i pozadi ·Pranje na 60˚CBroj artikla 0 001 098 ... siva/crnaBroj artikla 0 001 099 ... teget/crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 005EN 11611 EN 11612 EN 1149 EN IEC 61482Tkanina 99% pamuk, 1% antistatino vlakno ·Teina: 350g/m² · Pranje na 60˚C Specijalnoopremljena pamuna tkanina sa ugraenim antistatinim vlaknom kao i funkcionalni krojnude zaštitu i maksimalnu udobnost nošenja. Upadljivo izvezene oznake sigurnosnih normi izdaleka signaliziraju nošenje zaštitne odee (napr. kontrole pristupa u podrujima gde je obaveznasigurnosna oprema). Samo istovremeno nošenje zaštitne jakne i pantalona, ilipantalona sa tregerima prua dovoljnu zaštitu.54


3| Pantalonesa tregerimaRadna odeasiva/crnaSa depovimaza jastuiepogledati nastrani 40teget/crna2| PantaloneFalte u pojasu garantuju udobnost • Dvaprednja depa, jedan desni dep pozadi sapreklopom, veliki dep na nogavici kao i duplidep za sloivi metar • Ojaanje u predelukolena – pogodno kao dep za jastuie kojištite kolena • Šlic sa metalnim rajsferšlusom• Duplo prošivene • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 003 094 ... siva/crnaBroj artikla 0 003 095 ... teget/crnaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27, 9856, 58, 60, 62, 102, 1063| Pantalone sa tregerimaPouzdani odgovarajui kroj za visoku udobnostsa elastinim umetcima u predelu kukova• Tregeri sa praktinim karikama zazakopavanje i lastišom na leima • Dvaprednja depa, jedan desni dep pozadi sapreklopom, veliki dep na nogavici kao i duplidep za sloivi metar • Ojaanje u predelukolena – pogodno kao dep za jastuie kojištite kolena • Šlic sa metalnim rajsferšlusom• Duplo prošivene • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 004 086 ... siva/crnaBroj artikla 0 004 087 ... teget/crnaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27, 9856, 58, 60, 102, 10655


Zavarivanje1| Zavarivaka jakna2| Zavarivake pantaloneZavarivakaduboka cipelaStrana 23Zavarivaka opremaod strane 1311-2 | MaterijalPo EN 470-1 (Norma zaštitneodee za zavarivanje i srodne poslove– 1. deo: Opšti zahtevi)• teška dupla pilot tkanina odupredenog konca• teina: 460 g/m²• 100% pamuk sa permanentnomPROBAN ® opremom koja je inakon više ponovljenih pranjaefikasna (obratiti panju naobeleja etikete)• pranje na 60˚CEN 4701| Zavarivaka jaknaTrajno teško zapaljiva zbog PROBAN ® tkanine• Prekriveno zakopavanje sa drikerdugmiima • Unutrašnji depBroj artikla 0 001 090 ... sivaVeliine: 46, 48, 50, 52, 5456, 58, 60, 622| Zavarivake pantaloneTrajno teško zapaljiva zbog PROBAN ® tkanine• Šlic na dugmad • Dep za metarBroj artikla 0 003 085 ... sivaVeliine: 46, 48, 50, 52, 5456, 58, 60, 6256


Poljoprivreda i šumarstvo3| Šumarskajakna4| PantalonenatregereZaštita odpovredatesteromEN 381Klasa 1Radna odeaZaštitne izmestrana 29“Image” linijapantalone satregerima“Image” linijastrane 42-45“Image” linijapantalone“Image” linija jakna“Image” linija prsluk3| Šumarska jaknaFPA priznato, bez ušivenog štita od posekotina• Forma bluzona sa prednjim rajsferšlusom• Prekriven deo na leima koji propušta vazduh• vrsta mešana tkanina: 50% pamuk,50% poliamid, 250 g/m² • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 001 089 ...zelena/narandastaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 0044| Pantalone sa tregerima sazaštitom od posekotinaU skladu sa EN 381-5, klasa 1 FPA priznato,ušivena zaštitna postava blokira testerumunjevitom brzinom • Elastini tregeri •vrsta mešana tkanina: 50% pamuk, 50%poliamid, 250 g/m² • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 004 078 ...zelena/narandastaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 00457


Zanatska odea1| Prsluk duplipilot (moleskin)2| Prsluk trenker somot3| Pantalone duplipilot (moleskin)4| Pantalone trenkersomot5| Pantalone trenker somot– proširene nogaviceKrovopokrivake cipelestrana 281| Zanatski prsluk -dupli pilot (moleskin)2| Zanatski prsluk -trenker somot3| Zanatske pantalone -dupli pilot (moleskin)4| Zanatske pantalone -trenker somotPredeni dupli moleskin: 100%pamuk, 520g/m² • Dvored • Osamdugmia • Leni deo od originalnogBEAVER ® najlona • Laganapostava • Dva spoljna depa• Jedan unutrašnji • Na leima semoe podesiti širina · Pranje na40˚CBroj artikla 0 002 043 ... crnaVeliine: S = 000, M = 001,L = 002XL = 003, XXL = 004Trenker somot: 85% pamuk, 15%poliester, krupni somot, 500g/m²• Dvored, osam dugmia • Dui naleima • Lagana unutrašnja postava• Dva spoljna depa • Jedanunutrašnji • Na leima se moepodesiti širina • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 002 042 ... crnaVeliine: S = 000, M = 001,L = 002XL = 003, XXL = 004CORDURA ® ojaanje u predelukolena – pogodno kao dep za jastuiekoji štite kolena • Dva depa zasloivi metar • Šlic sa dva krupnametalna rajsferšlusa • Materijali: crnadupla moleskin tkanina. 100%pamuk, SANFOR ® • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 003 002 ... crnaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25,26, 27, 94, 9856, 58, 60, 62, 64, 102, 106Dva teška rajsferšlusa • Dva depaza sloivi metar, jedan zadnji depsa metalnim dugmetom • Ojaanoprošivene u predelu meunoja,napred i pozadi • Trouglii od veštakekoe spreavaju cepanje ivicedepa • Od tradicionalne, tešketrenker tkanine: 85% pamuk, 15%poliester, krupni somot oko500 g/m² • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 003 084 ... crnaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54,25, 26, 27, 94, 9856, 58, 60, 62, 64, 102, 10658


6| CanvasbermudeRadna odea7| CORDURA ® -pantalone8| Koni opasa9| Kopa zaopasa5| Zanatske pantalone trenkersomot – proširene nogaviceŠirina nogavice 65 cm • Dva teška rajsferšlusa• Dva depa za sloivi metar • Zadnji dep sametalnim dugmetom • Depovi postavljeniojaanom tkaninom • Paspuli na depovimasu 100% CORDURA ® bez depova na kolenima• Ojaano prošivene u predelumeunoja, napred i pozadi • Trouglii od veštakekoe spreavaju cepanje ivice depa• Od tradicionalne, teške trenker tkanine: 85%pamuk, 15% poliester, krupni somot oko 500g/m² • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 003 090 ...crnaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25, 26, 27,94, 9856, 58, 60, 102, 1066| Canvas -zanatske bermudeOd lagane, jako vrste Canvastkanine • Dva depa za sloivimetar, dep pozadi sa metalnimdugmetom• Dep na nogavici,levo, sa dodatnim depom zamobilni telefon • Trouglii od veštakekoe spreavaju cepanjeivice depa • Materijal: 65%Poliester, 35% pamuk, oko310g/m² • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 013 022 ...crnaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 5456, 58, 60, 62, 647| CORDURA ® -zanatske pantaloneCORDURA ® ojaanje u predelukolena – pogodno kao dep za jastuiekoji štite kolena • Dva depaza sloivi metar • Šlic sa dva krupnametalna rajsferšlusa • CORDURA ®mešana pamuna tkanina, lagana,izdrljiva • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 003 020 ...crnaVeliine: 44, 46, 48, 50, 52, 54, 25,26, 27, 94, 9856, 58, 60, 62, 64, 102, 1068| Koni opasaZanatski koni opasa sa jezikom ikukom, bez kope, širina 4,5cm,duina 125 cm • Uz to se slaekopa, neutralna ili sa razliitimzanatskim amblemima, bez opasaa,niklovanaBroj artikla M 034 014 999 ...crna9| Kopa za opasaBroj artikla M 037 018 999 ...KrovopokrivaBroj artikla M 037 019 999 ...Tesar59


1| JaknaOdea visoke vidljivostiEN 4712| Pantalonesa tregerimanarandasta3| PantaloneutaJastuii nastrani 40narandasta4| Majicauta1-3 | Materijalnarandasta• lagana mešana tkanina od 80%poliester, 20% pamuka, 270g/m²• pranje na 60˚CutaGornji materijalpropušta vazduh1| Jakna – visoke vidljivosti,klasa 3*EN 471 • Dodatni depovi za ruke• Prekriveno kopanje na dugmad• Širina rukava se moe podesitiBroj artikla 0 009 027 ...uta (RAL 1026)Broj artikla 0 009 028 ...narandasta (RAL 2005)Veliine: 46, 48, 50, 52, 5456, 58, 60, 622| Pantalone sa tregerima– visoke vidljivosti,klasa 3*EN 471 • Ojaanje u predelukolena, pogodno kao dep za jastuiekoji štite kolena • Dep sarajsferšlusom na grudnom delu• Dep za sloivi metarBroj artikla 0 010 022 ...uta (RAL 1026)Broj artikla 0 010 023 ...narandasta (RAL 2005)Veliine: 46, 48, 50, 52, 5456, 58, 60, 623| Pantalone – visokevidljivosti, klasa 3*EN 471 • Ojaanje u predelu kolena,pogodno kao dep za jastuie kojištite kolena • Dep za sloivi metar ijedan dep pozadiBroj artikla 0 010 020 ...uta (RAL 1026)Broj artikla 0 010 021 ...narandasta (RAL 2005)Veliine: 46, 48, 50, 52, 5456, 58, 60, 624| Majica – visokevidljivosti, klasa 2EN 471 • Visoku vidljivost omoguava3M Scotchlite ® materijal –propušta vazduh, mekan i lagan• Maksimalna udobnost • 50% viskoza,50% poliesterBroj artikla 0 008 002 ...fluorescentna narandastaVeliine: S = 000, M = 001,L = 002XL = 003, XXL = 00460


5| Vetrovka• nepromoiva• otporna na vetar• aktivna cirkulacijavazduha EN 343Radna odeanarandasta/tegetSistemuta/teget6| Flis jaknaide uz vetrovku0 009 024/025narandastautaza profesionalne vozae i putare7| DvostranajaknaMoe se nositikao jakna i kaoprsluk5| Vetrovka – visoke vidljivosti, klasa 3*EN 471 und EN 343 • Gornji materijal od poliesterasa PU slojem, aktivno ventilira, vodootporan, odbijavetar, sa prijatnom Mesh postavom • vareni šavovi,dvosmerni prednji rajsferšlus sa duplim preklopom ipritisnim (driker) dugmiima • Unutrašnji dep naiak • Širina se moe regulisati u struku, na donjemrubu, i na rukavima • Kapuljaa se moe spakovati ukragnu • flis jakna (6) se moe integrisati u nju (nijeukljuena u isporuku) • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 009 024 ... uta/tegetBroj artikla 0 009 025 ... narandasta/tegetVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0056| Flis jakna – visoke vidljivosti,klasa 3*EN 471 • Od visokokvalitetnog poliester flisasa postavom koja ne propušta vetar, spreda• Jedan unutrašnji dep na iak • Prednjirajsferšlus itavom duinom, ukur u ranfli, lastišu ranfli rukava • Moe se nositi i kao integrisanau vetrovci • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 009 022 ... utaBroj artikla 0 009 023 ... narandastaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 0057| Vetrovka i prslukKlasa 3*Dve jakne u jednoj: teget bluzon (50% pamuk,50% najlon) sa etiri depa i dodatnim depomna rukavu • Kada se promeni stranaslui kao signalna jakna po EN 471 • Signalnajakna isto ima etiri depa i dep narukavu • Gornji materijal otporan na vodu(70% poliester, 30% pamuk) • Posebno praktino:skidanjem rukava na rajsferšlus moese nositi kao prsluk • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 009 001 ...teget/narandastaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 00461


Odea visoke vidljivostiEN 4711| Jakna visokevidljivosti• otpornost na vodu• otpornost na vetarEN 343Narandastauta1| Jakna visoke vidljivosti, klasa 3*Dvostruka zaštita: od lošeg vremena i pri smanjenoj vidljivosti • Dodatnu sigurnost pru-aju refleksne trake napred i pozadi • U skladu sa normom EN 343: otpornost na vodu ivetar, sa varenim šavovima • Moe se koristit tokom cele godine, kragna i rukavi se moguskinuti i moe se izvaditi krznena postava • Kapuljaa integrisana u kragni • Dva depa ugrudnom pojasu koja se mogu zatvoriti • Dva depa sa strane za ruke i jedan dep narukavu sa rajsferšlusom, jedan unutrašnji dep • Ranfle na rukavima se mogu podesiti drikerdugmiima • Od vrste Oxford najlon tkanine (poliamid) sa PU slojem sa unutrašnjestrane • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 009 024 ... utaBroj artikla 0 009 025 ... narandastaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3XL = 005EN 471*U skladu sa normom EN471/klasa 3, dozvoljenokorišenje na putevima nakojima je dozvoljena brzina višeod 60 km/h (izmeu ostalogmagistralni putevi, autoputevi)62


Zaštita od vetra i vremenskih nepogoda2| Flis jakna• moe se integrisati u vetrovku• dva lica3| Radna vetrovkaEN 343Sistem3 | GORE-TEX ® vetar/kišaGornjimaterijalGORE-TEX ®MembranaUnutrašnjapostavaVodena para(znoj)Ne propušta voduTrajna zaštita od kiše visokokvalitetnimmaterijalima, funkcionalnomkonstrukcijom i specijalnom tehnikomobraivanja.Ne propušta vetarEfektivna zaštita od gubitka toplote(Wind-Chill efekat)Aktivna cirkulacija vazduhaZa optimalnu termoregulaciju i veuudobnostRadna odea4| Radnepantalone4 | GORE WINDSTOPPER ®Vodena paraGornji materijalNalijeVetarGORE WINDSTOPPER ® MembranaNeprodornost vetraEfektivna zaštita od gubitka toplote(Wind-Chill efekat)Aktivna cirkulacija vazduhaZa optimalnu termoregulaciju i veuudobnost u razliitim termikim uslovimaToplotna izolacijaOmoguena kombinacijom slojeva kojinepropuštaju vetar i izoluju toplotuGORE WINDSTOPPER ® je zaštienamarka od strane W.L.A. Gore & AssociatesGmbH , DE.2| Flis jakna za GORE-TEX ® radnuvetrovkuDva lica: jedna strana flis, druga strana taslantkanina – ini GORE-TEX ® radnuvetrovku jaknom za celu godinu • Materijala100% poliester • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 056 027 ... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 0043| GORE-TEX ® radna vetrovkaEAN 343 • Nepromoiva uz aktivnu cirkulaciju vazduhašto obezbeuje GORE-TEX® membrana • vrsta dvoslojnatkanina za srednje mehanike napore • Mogueje integrisati unutrašnju jaknu (pogledati 2) • Kapuljaase moe skinuti i deponovati u posebnom za to predvienomdepu • Mnogo depova • Širina se u strukureguliše ukurom • Prekriveni dvosmerni rajsferšlusnapred • Svi depovi se zatvaraju • Dodatnu sigurnostdaju reflektujui šavovi • Gornji materijal: 100% poliester• Pranje na 60˚CBroj artikla 0 011 043... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 0044| WINDSTOPPER radne pantaloneApsolutno nepromoive • Torbica za alat sajednim velikim i tri mala odeljka, moe se spakovatiu dep • Oblikovani depovi na kolenima• Dep na levoj nogavici sa našivenimdepom za olovke • Dep za sloivi metar imobilni telefon • Levo petlja za eki • Regulisanješirine na završnom porubu• CORDURA ® depovi i petlje• Pranje na 60˚CBroj artikla 0 012 013... crnaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 9856, 58, 60, 102, 10663


Zaštita od vetra i vremenskih neprilika1| Sistem –kišna jakna• Vrhunska vazdušnaaktivnostEN 343siva/crnaplava/crna1+4+5| MaterijalMODYTEX ® -Kišna odeaKod obine i jeftine kišne odee bez dovoljnecirkulacije vazduha, vodena para koja nastajetokom fizikog rada ne moe da prodrekroz odeu, ve se u obliku znojnih kapi slivaniz unutrašnjost odee. Posledica je kao prvopregrejavanje (samim tim i prekomerno znojenje),a potom sledi hlaenje tela. To dovodido umanjenog radnog uinka i podie istovremenoopasnost od prehlade. S pravomzanatske zadruge zahtevaju odeu kojaaktivno propušta vazduh. Nove MODYTEX®kišne jakne ispunjavaju traene zahteve ipruaju istovremeno optimalnu zaštitu iudobnost na najvišem nivou.2| Sistem-flis jaknaOdgovara sistem kišnoj jakni0 011 047/048Sistem3| Sistem-Softshell jaknaOdgovara sistem kišnoj jakni0 011 047/048Više jakni odflisa na strani702+3 se mogunositi kaoprsluci1| Sistem-kišna jaknaKišna jakna koja ispunjava visoke kriterijume• Ispunjava normu EN 343, vodootporne zaštitneodee u najvišoj klasi 3 za vodootpornosti aktivno propuštanje vazduha itime prevazilazi zahteve zanatskih zadruga upogledu termalne zaštitne odee na gradilištima• MODYTEX ® membrana koja apsolutno nepropušta ni vodu ni vetar, sa odlinim aktivnimpropustom vazduha (RET vrednost 5,2)• Dui kroj za bolju zaštitu • Sistemskirajsferšlus za ugradnju predviene flis jakne iSoftshell jakne • Od visoko izdrljive poliestertkanine sa mreastom unutrašnjom postavom• etiri prednja depa koji se zatvaraju ijedan prekriveni Napoleon dep • U kragnisavijena kapuljaa • Ukuri u struku i ranfli• Podešavanje širine rukava • Pranje 40˚CBroj artikla 0 011 047... sistem kišna jaknaEN 343 premijum siva/crnaBroj artikla 0 011 048... sistem kišna jaknaEN 343 premijum teget/crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0052| Sistem-flis jaknaFlis materijal nepromenljive strukture sa postavomotpornom na vetar • Moe se integrisatiu sistem kišnu jaknu, ili nositizasebno • Rukavi se skidaju, tako da se moenositi i kao prsluk • etiri depa sa rajsferšlusom– Reflektujui šavovi napred i pozadi• Ukur u ranfli • Pranje na 40˚COdgovara sistem kišnoj jakni0 011 047/048Broj artikla M 041 045... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 00564


• Vrhunska vazdušnaaktivnost4| KabanicaEN 3435| Kišne pantalonesa tregerimaRadna odeategettegetutauta3| Sistem Softshell jaknaTehnika jakna od elastinog Softshell materijalaotporna na vetar • Moe se integrisati u sistemkišnu jaknu, ili nositi zasebno • Veomapraktina: rukavi se mogu skinuti, pa se moenositi kao prsluk • etiri depa sa rajsferšlusom• Reflektujui šavovi napred i pozadi • Ukur uranfli • Pranje na 40˚COdgovara sistem kišnoj jakni0 011 047/048Broj artikla M 041 046... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0054| Kabanica u skladu sa EN 343Udoban dui kroj za bolju zaštitu od kiše• Kapuljaa sa ukurom • Prednji rajsferšlussa preklopom na dugmie • Napred dva preklopljenadepa • Krajevi rukava prilagodljiveširine • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 011 049... utaBroj artikla 0M 011 050... tegetVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0055| Kišne pantalone sa tregerima uskladu sa EN 343Optimalna dopuna kabanici • Udobna širina,koja sa elastinim materijalom prua visokuudobnost • Elastini tregeri sa karikama• Krajevi nogavica se mogu suziti driker dugmiima• Pranje na 40˚CBroj artikla 0 012 016... utaBroj artikla 0 012 017... tegetVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 00565


Zaštita od vetra i vremenskih neprilika1| PVC-kabanica3| PU-kabanicaza 3| Kapuljaa4| PUpantalonesa tregerima2| PVC-pantalone1| PVC-graevinska kabanicaNepromoiva tkanina od poliestera sa PVC slojem• vrst kvalitet (jaina materijala 0,32 mm)• Sa kapuljaom • Produena forma, kopanjena driker dugmie koji su prekriveni • Veuugodnost omoguava protok vazduha u predelulea i ispod ruku – duina ca. 95 cmBroj artikla 0 011 003... utaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0052| PVC-graevinske pantaloneNepromoiva tkanina od poliestera sa PVC slojem• vrst kvalitet (jaina materijala 0,32 mm)• Širina struka i širina na lanku se moe podesitidriker dugmiimaBroj artikla 0 012 003... utaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0053| PU-zimska graevinska kabanicaU skladu sa DIN 61536 • Nepromoiva, varenišavovi • Akrilna toplotna postava se moe vaditi• Prekrivena dugmad • Materijal: poliuretan napamunoj tkaniniNaruiti za jedan broj vei!Broj artikla 0 011 004... utaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 005Odgovarajua kapuljaaBroj artikla 0 036 002 999 jedinstvenaveliina4| PU -pantalone sa tregerimaU skladu sa DIN 61536 • Nepromoiva, varenišavovi • Elastini tregeri, podesiva širina u struku• Dep za sloivi metar • Materijal: poliuretan napamunoj tkaniniBroj artikla 0 012 004... utaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 00566


• Nepromoivo• Otporna na vodu• Aktivno propuštavazduh EN 3435 + 6 Materijal• u skladu sa BGR 189 –zaštitne odee odvremenskih neprilika5| Jakna za svevremenskeprilike6| Pantalone sa tregerimaza svevremenske prilikeRadna odea7| Vetrovka „plus“ zasve vremenske prilikeNepromoivaŠirina nogavicese moe podesitirajsferšlusom8| Vetrovkanepromoivavetrootporna5| Jakna za sve vremenskeprilikeEN 343 • Visokokvalitetna zaštitnajakna, duga forma, komotna širina• Vodootporna, vetrootporna, aktivnopropušta vazduh • Kapuljaa smeštenau kragni, podesiva širina rukava,prekriveni prednji rajsferšlus • Ukur ustruku • Topla štep postava • Reflektujuišavovi napred i pozadi • Dvaunutrašnja depa • Materijal: 50%poliester, 50% pamuk • Pranje 40˚CNaruiti za jedan broj vei!Broj artikla 0 011 045...teget/plavaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004,3 XL = 0056| Pantalone sa tregerimaza sve vremenske prilikeEN 343 • Lake za odravanje,izdrljive, duboko seene • Vodootporna,vetrootporna, aktivno propuštavazduh • Stre tregeri sa plastinimkarikama • Lako oblaene isvlaenje zbog podesive širinenogavice • Dep za sloivi metar izadnji dep • Gornji materijal: 50%poliester, 50% pamuk • Postava:100% najlon • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 012 015...teget/plavaVeliine: 48, 50, 52, 5456, 58, 607| Vetrovka „plus“ za svevremenske prilikeApsolutno vodo- i vetrootporna• Topla štep postava, kapuljaa semoe skinuti, lastiš u struku • Prekrivenirajsferšlus sa kopanjem na drikerdugmie • Providan umetak zauvlaenje ploice sa imenom koji semoe skinuti, dva unutrašnja depaod toga jedan za kartice • Refleksnepruge na leima i reflektujue aplikacijena prednjim depovima • vrstapoliester tkanina • Pranje na 30˚CBroj artikla 0 011 020... tegetVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004,3 XL = 0058| Vetrovka u refleksnimtrakamaApsolutno vodo i vetrootporna• Zadrava sneg na donjemporubu, refleksne pruge, kapuljaakoja se skida • vrsta poliestertkanina sa PVC slojem • Pranjena 30˚CBroj artikla 0 011 026... tegetVeliine: S = 000, M = 001,L = 002XL = 003, XXL = 004,3 XL = 00567


Zaštita od vetra i vremenskih neprilika1| Allround jakna „Plus“zelenabelabetegetcrvenasivaplavacrnaMoe se nositi ikao prslukKrznena kragna ipostava se moguvaditi1| Allround jakna „Plus“Hidrofobna jakna sa unutrašnjom postavom koja se moevaditi • Krznena kragna i rukavi se mogu skinuti • Dep zamobilni telefon • Gornji materijal: 50% pamuk, 50 % poliester• Postava: 70% poliester • Pranje na 30˚CBroj artikla 0 041 034... zelenaBroj artikla 0 041 033... belaBroj artikla 0 041 035... beBroj artikla 0 041 019... tegetBroj artikla 0 041 024... crvenaBroj artikla 0 041 026... sivaBroj artikla 0 041 025... plavaBroj artikla 0 041 020... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002Veliine: XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 00568


Radna odeaKrznena kragnai postava semogu skinutiteget/plava2| Pilot jakna „Nevada“bela/sivasiva/crnaMoe se nositi ikao prsluk3| Profi-prsluk „Plus“ 4| Profi-jakna „Plus“ 5| Profi-vetrovka „Vario“2| Pilot jakna „Nevada“Klasian kroj • Hidrofobna i vetrootporna• Zimska kragna i postava semogu skinuti • Dvosmerni rajsferšlus• Gornji materijal od mešane tkanine:60% pamuk, 40% poliamid • Postava:70% poliakril, 30% poliester • Pranje na30˚CBroj artikla 0 011 037... siva/crnaBroj artikla 0 011 038... teget/plavaBroj artikla 0 011 046... bela/siva3| Profi-prsluk „Plus“Sa reflektujuim prugama, idealan zatovarne zone i transport unutar preduzea• vrsta mešovita tkanina:65% poliester, 35% pamuk • Pranjena 30˚Broj artikla 0 002 002... tegetVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004,3 XL = 0054| Profi-jakna „Plus“Sa reflektujuim prugama, idealan zatovarne zone i transport unutar preduzea• vrsta mešovita tkanina:65% poliester, 35% pamuk • Pranjena 30˚Broj artikla 0 011 019... tegetVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004,3 XL = 0055| Profi-vetrovka „Vario“Unutrašnji štep prsluk se moe izvaditi• Reflektujuim šavovi napred ipozadi • vrsta mešana tkanina:65% poliester, 35% pamuk • Pranjena 30˚Broj artikla 0 011 030... tegetVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004,3 XL = 005Veliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004,3 XL = 00569


Zaštita od vetra i vremenskih neprilika1| Termo košulja2| Funkcionalnapotkošulja3| Funkcionalnapotkošuljaplava/crna4| Funkcionalne slipgae5| Funkcionalne dugegae2-5 | Materijalcrvena/crna• pletena mešavina funkcionalnih vlakana• 60% viskoza (za bre upijanje vlage),40% poliprofilena (za bre isparavanjevlage)• glatki šavovi pruaju veu udobnost• pranje na 95˚C• moe se sušiti u mašini1| Štepana termo košuljaTopla radna košulja od pamuka• Štepana postava od poliamida sadodatkom vatiranog runa • Pranje na40˚CBroj artikla 0 007 011...plava/crnaBroj artikla 0 007 010...crvena/crnaVeliine: M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 0042| Funkcionalna potkošulja– kratki rukavSportski funkcionalan kroj• ¼ rukav • Produena na leima• Smanjuje rizik od hlaenja tela iprehlade • Vrhunsku udobnostomoguava funkcionalna mešavinavlakana • Sertifikovana u skladu saEko-tex standardom 100Broj artikla 0 053 021... antracitVeliine: S = 000, M = 001,L = 002, XL = 003, XXL = 0043| Funkcionalna potkošulja– dugi rukavSportski funkcionalan kroj • dugirukav • Ranfla rukava pripijena• Produena na leima • Smanjujerizik od hlaenja tela i prehlade• Vrhunsku udobnost omoguavafunkcionalna mešavina vlakana• Sertifikovana u skladu sa Eko-texstandardom 100Broj artikla 0 053 022... antracitVeliine: S = 000, M = 001,L = 002, XL = 003, XXL = 0044| Funkcionalne slip gaeSportski funkcionalan kroj • Bezotvora • Smanjuje rizik od hlaenjatela i prehlade • Vrhunsku udobnostomoguava funkcionalnamešavina vlakana • Sertifikovana uskladu sa Eko-tex standardom 100Broj artikla 0 052 020... antracitVeliine: S = 000, M = 001,L = 002, XL = 003, XXL = 00470


Radna odeaplavacrna6| Krzneni puloversivateget7| Pulovermaslinasiva5| Funkcionalne duge gaeSportski funkcionalan kroj • Bezotvora • Ojaana ranfla • Smanjujerizik od hlaenja tela i prehlade• Vrhunsku udobnost omoguavafunkcionalna mešavina vlakana• Sertificirana u skladu sa Eko-texstandardom 100Broj artikla 0 052 021... antracitVeliine: S = 000, M = 001, L =002, XL = 003, XXL = 0046| Krzneni puloverVišestruko potvreni kvalitet: 70% poliester,30% poliakril • Lagan, topao i brzo se suši •Visoka kragna sa rajsferšlusom• Laktovi ojaani dodatnim slojem • Pranjena 30˚CBroj artikla 0 049 019... crnaBroj artikla 0 049 020... plavaBroj artikla 0 049 021... sivaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0057| PuloverTopao i lagan • vrst, ne istee se, kvalitetansastavljen od: 100% poliakrila • Visokakragna koja se do kraja da zatvoriti sarajsferšlusom • Pranje na 30˚CBroj artikla 0 049 001... sivaBroj artikla 0 049 002... tegetBroj artikla 0 049 003... maslinaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 00571


Zaštita od vetra i vremenskih neprilika1| Flis jaknaFlis jakne i nastrani 66crvenacrna2| Fleece-Pulovertegetsivacrvenacrnategetsiva1| Flis jaknaVisokokvalitetni topli flis, 200g/m² • Dvadepa • 100% poliester • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 056 016... crnaBroj artikla 0 056 017... crvenaBroj artikla 0 056 018... tamnoplavaBroj artikla 0 056 023... sivaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0052| Flis puloverVisokokvalitetni topli flis, 200g/m² • Komotnakragna na rajsferšlus zakopavanje • Ukuromse moe regulisati širina na donjem rubu• 100% poliester • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 056 003.... sivaBroj artikla 0 056 004... tamnoplavaBroj artikla 0 056 005... crnaBroj artikla 0 056 022... crvenaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0053| THINSULATE ® -pletena kapaSa toplom THINSULATE ® postavom • 100%poliakril • Pranje na 30˚CBroj artikla 0 036 010 999 crna4| THINSULATE ® -flis kapaMekana kapa od poliester flisa sa toplomTHINSULATE® postavom • Pranje na 30˚CBroj artikla 0 036 009 999... siva72


3| Pletena kapa 4| Flis kapa5| Kaiš6| KaišRadna odea7| Moleskin pantalone8| Moleskin termo pantalonecrnamaslinateget5| Tkani sivi kaiš100% nepoderiv profilen • Univerzalno potkrativ• Stabilna metalna kopa • 110 cmdug, 4 cm širokBroj artikla 0 034 007 999 svetlo siva6| Tkani crni kaišOd nepoderivog poliestera • Univerzalno potkrativ– Stabilna metalna kopa • 110 cmdug, 4 cm širokBroj artikla 0 034 001 999... crna7| Moleskin pantaloneSuper robusnima ih ini teška pamuna moleskintkanina, 300g/m², i kap šavovi • Depovina nogavici se zatvaraju, zadnji dep nadugme, šlic na dugmie • Dugmad za tregere• Pranje na 60˚CBroj artikla 0 043 005... maslinaBroj artikla 0 043 006... crnaBroj artikla 0 043 029... tegetPoruiti za jedan broj manje!Veliine: 46,48, 50, 52, 54, 25, 26, 9856, 58, 60, 62, 64, 1028| Moleskin-Termo pantaloneEkstremno vrstima ih ini teška pamunamoleskin tkanina, 300g/m², i kap šavovi• Depovi se zatvaraju na dugme • Šlic nadugmie • Pranje na 30˚CBroj artikla 0 043 015... maslinaVeliine: 46,48, 50, 52, 54, 25, 26, 9856, 58, 60, 62, 64, 10273


Teamwork (Timski rad)1 | FarmerkeIzvedba sa pet depova • Komotne, ak i nabutinama • Šlic sa rajsferšlusom • KvalitetnoDenim tkanje, 14 unci od istog pamuka• Pranje 40˚CBroj artikla 0 043 016... stone washedBroj artikla 0 043 018... crnaVeliine: 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 25,26, 27, 94, 98, 102, 1062 | STRECH farmerkeZa ugodan rad • Model sa pet depova odelastine tkanine • Aktuelna blue/black ispranost• Šlic sa rajsferšlusom • Pranje na 30˚CBroj artikla 0 043 030... plavaVeliine: 46,48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 25,26, 27, 94, 98, 102, 1063 | Majica – dve u pakovanjuIdealna da se nosi kao ispod – 100% pamuk –Pranje na 40˚CBroj artikla 0 046 042... belaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 00574


1| Farmerke2| STRETCH-farmerkeRadna odea3| Majica– dve u pakovanju6| Farmerke satregerimaschwarzstone washed4| Kaiš5| Radne farmerke4 | Klasian kaišOd prave koe, sa srebrnom šnalom • 4 cmširok • crnaBroj artikla 0 034 004 090 90 cmBroj artikla 0 034 004 100 100 cmBroj artikla 0 034 004 110 110 cmBroj artikla 0 034 004 120 120 cm5 | Radne farmerkeMajstorske farmerke u Five-Pocket stilu • Jakapamuna denim tkanina, 13 unci • Stone washed• Depovi za sloivi metar i mobilni telefon• Ojaanje na kolenima • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 003 066... blue denimVeliine: 46,48, 50, 52, 54, 25, 26, 27, 94,9856, 58, 102, 1066 | Farmerke sa tregerimaMajstroske farmerke sa tregerima od vrstepamune denim tkanine, 13 unci • Mnogodepova, dep za metar • Gajke za eki ikaiš • Pranje na 40˚CBroj artikla 0 004 062... blue denimVeliine: 46,48, 50, 52, 54, 25, 26, 27, 94,9856, 58, 102, 10675


1| MajicaTeamwork (Timski rad)belabesivanarandastacrvenaplava5 modelau8 boja:beskrajne mogunostitegetcrna2| Polo majica3| Dukserica3| Dukserica1-5 | MaterijalMODYF ® -Shirt koncept• garantuje uniformne boje od majice dodukserice• visokog kvaliteta• bojeno kvalitetnim evropskim bojama• pranje do 60˚C• sertifikovano u skladu sa Ekotex standardom100• sa Vašim Stick&Druck logom, Vaša perfektnareklama1| MajicaOd erseja • Kragna duplo opšivena • Šavovisa strane • Materijal 100% pamuk, ca.160g/m² • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 046 043... belaBroj artikla 0 046 044... beBroj artikla 0 046 045... sivaBroj artikla 0 046 046... narandastaBroj artikla 0 046 047... crvenaBroj artikla 0 046 048... plavaBroj artikla 0 046 049... tegetBroj artikla 0 046 050... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0052| Polo majicaOd mekanog pik materijala • Tri dugmeta• Sa grudnim depom • Pletena kragna imanetne • Materijal: 100%, ca. 210 g/m²• Pranje na 60˚CBroj artikla 0 047 028... belaBroj artikla 0 047 029... beBroj artikla 0 047 030... sivaBroj artikla 0 047 031... narandastaBroj artikla 0 047 032... crvenaBroj artikla 0 047 033.. plavaBroj artikla 0 047 034... tegetBroj artikla 0 047 035... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 00576


narandastasivabebelaRadna odeacrnacrvenaplavateget4| Polo majica,dugi rukavbesiva1| Majicateget2| Polo majicacrna5| Dukserica sakapujaom3| DuksericaOd izdrljivog mešovitog materijala • Okrugliizrez na vratu • Pletena kragna i manetne• Materijal: 70%, pamuk, 30% poliester, ca.280g/m² • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 050 024... belaBroj artikla 0 050 025... beBroj artikla 0 050 026... sivaBroj artikla 0 050 027... narandastaBroj artikla 0 050 028... crvenaBroj artikla 0 050 029... plavaBroj artikla 0 050 030... tegetBroj artikla 0 050 031... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0054| Polo majica, dugi rukavOd izdrljivog mešovitog materijala • Sa tridugmeta • Sa depom na grudima • Pletenakragna i manetne • Dva otvorena depa spreda • Materijal: 70% pamuk, 30% poliester,ca. 280g/m² • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 050 032... belaBroj artikla 0 050 033... beBroj artikla 0 050 034... sivaBroj artikla 0 050 035... narandastaBroj artikla 0 050 036... crvenaBroj artikla 0 050 037... plavaBroj artikla 0 050 038... tegetBroj artikla 0 050 039... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 0055|Dukserica sa kapuljaomOd izdrljivog mešovitog materijala • Sakapuljaom • Pletena kragna i manetne •Dva otvorena depa s preda • Materijal: 70%pamuk, 30% poliester, ca. 280g/m² • Pranjena 60˚CBroj artikla 0 041 029... beBroj artikla 0 041 030... sivaBroj artikla 0 041 031... tegetBroj artikla 0 041 032... crnaVeliine: S = 000, M = 001, L = 002XL = 003, XXL = 004, 3 XL = 00577


Teamwork (Timski rad)1| Košulja dugihrukavabelaplavasvetlo plava2| Košulja kratkih rukavaplavabela1-2 | Materijal• 100% pamuk, izuzetno lakza odravanje• Ne guva sesvetlo plava1| Košulja dugih rukavaPremium tkanina, od visokokvalitetnog prediva iz kojeg je izvrsnom izradomnastala košulja vrhunske klase • Jednostavno oprati, osušiti i neopeglanunositi • Od tkanine koja se ne guva (100% pamuk) • Izvrsni umetnutimaterijali (napr. u kragni) pruaju izuzetno stabilnu formu • Preciznaslika šavova istie vrednost i spreava neeljena nabiranja šavova • Klasinakent kragna • Dep na levoj strani • Normalna širina • Pranje na 60˚CBroj artikla 0 044 015... belaBroj artikla 0 044 016... svetloplavaBroj artikla 0 044 017... plavaVeliine: S (39/40) = 000, M (41/42) = 001, L (43/44) = 002,XL (45/46) = 003, XXL (47/48) = 004, 3 XL (49/50) = 0052| Košulja kratkih rukavaPremium tkanina, od visokokvalitetnog prediva iz kojeg je izvrsnom izradomnastala košulja vrhunske klase • Jednostavno oprati, osušiti i neopeglanunositi • Od tkanine koja se ne guva (100% pamuk) • Izvrsni umetnutimaterijali (napr. u kragni) pruaju izuzetno stabilnu formu • Preciznaslika šavova istie vrednost i spreava neeljena nabiranja šavova • Klasinakent kragna • Dep na levoj strani • Normalna širina • Pranje na60˚CBroj artikla 0 044 014... 1/2 belaBroj artikla 0 044 015... 1/2 svetloplavaBroj artikla 0 044 016... 1/2 plavaVeliine: S (39/40) = 000, M (41/42) = 001, L (43/44) = 002,XL (45/46) = 003, XXL (47/48) = 004, 3 XL (49/50) = 00578


3| KaketiRadna odea3| Kaketi79


PRAVA ZAŠTITA ZA SVE NAMENESve je u rukama – potvrenoZahtevi za linim zaštitnim sredstvima (LZS) i njihova primena su u Evropiregulisani primarnom evropskom smernicom 89/686/EWG, i kroz mnogobrojnenorme i zakone dalje konkretizovani.Kako bi se postavljeni zahtevi za LZS ispunili u oblasti preduzetništva, sledipodela u tri kategorije rizika:Kategorija 1 – Mali rizik (kat. I): jednostavna LZS, rukavice moraju ispunitiosnovne zahteve propisane EN 420 i moraju biti obeleene CE oznakom.Provera strukture nije neophodna-dovoljna je potvrda deklaracije.Kategorija 2 – Srednji rizik (kat.II): <strong>ovde</strong> je dodatno potrebna potvrdastrukture. Pod ovu normu se, na primer, svrstavaju rukavice EN 388 kojese koriste za zaštitu od mehanikih rizika.Kategorija 3 – Visoki rizik (kat.III): <strong>ovde</strong> je pored provere strukturedodatno potrebna kontrola kvaliteta po ISO. U ovo spadaju sva LZS naprimer, rukavice protiv poara i hemijskih sredstava, koje ukoliko nisuadekvatne, mogu da prouzrokuju teška zdravstvena ošteenja kod licakoje ih nose (smrtna opasnost). Stepen ispunjenja zaštitne funkcije prikazanje piktogramom.EN 420: Opšti zahtevi za rukaviceEN 420 obavezuje za sve zaštitne rukavice relevantne postupke proverekoje treba primeniti, kao i opšte zahteve vezane za osnove izrade, sastav,otpornost materijala rukavice na vodu, neškodljivost, udobnost i performanse,kao i to da proizvoa propisno obelei proizvod i prui sveneophodne informacije.80


Pletene rukavice 82Nitrilne rukavice 84Tehnike rukavice 87Zaštita rukuRukavice za zaštitu odposekotina 90Zimske rukavice 92Rukavice za zaštitu od 93hemikalijaJednokratne rukavice 94Kone rukavice 95Zaštitne rukavice 96Zavarivake rukavice 98Zaštitne rukavice 99EN 374: Zaštita od mikroorganizamaKriterijumi kontrole mogunost ocenjivanjaTest tenosti pozitivno/negativnoEN 374: Zaštita od hemijskih opasnostiKriterijumi kontrole mogunosti ocenjivanjaTest prodornosti pozitivan/negativanTest propustljivosti probojno vremeEN 388: Mehaniki riziciKriterijumi kontrole mogunost ocenjivanjaOtpornost na trenje 0 - 4Otpornost na posekotine 0 - 5Nepoderivost 0 - 4Neprobojnost 0 - 4Pri tom su:0 = minimum zahteva, 4 - 5 = najviši stepenEN 388: Zaštita od statikog elektriciteta(u skladu sa EN1149-1)Kriterijumi kontrolemogunost ocenjivanjaAntistatina svojstvapozitivno/negativnoEN 407: Zaštita od termikih rizikaKriterijumi kontrolemogunost ocenjivanjaTest zapaljivosti 0 - 4Toplotni kontakt 0 - 4Konvektivna toplota 0 - 3Toplotno zraenje 0 - 4Uticaj malih prolivanjatopljenog metala 0 - 4Uticaj velikih koliinatenog metala 0 - 4EN 511: Zaštita od opasnosti izazvanih hladnoomKriterijumi kontrolemogunost ocenjivanjaKonvektivna hladnoa 0 - 4Hladni kontakt 0 - 4Vodootpornost 0 - 181


Pletene rukavice1| Grubo pletena rukavicaPoliamid-pamukUpotreba• Za srednje i visoke mehanike napore• Za sve suve radove u graevinarstvu• Obrada lima, plastike i metala• Ambalaa i pakovanje• Instalaterski radovi• Obrada drveta• Poljoprivreda i šumarstvo2| Grubo pletena rukavica„Universal“Upotreba• Laka do srednja mehanika naprezanjatokom montanih radova• Sortiranje• Pakovanje i otprema3| Grubo pletena rukavica„Economy“Upotreba• Laka do srednja mehanikanaprezanja u suvim poslovima• Laki do srednje teški skladišni,instalacioni, ambalaniradovi• Poljoprivreda i šumarstvo1| Grubo pletena rukavicaPoliamid-pamukUniverzalna, veoma vrsta pletena rukavicaza sve suve radove • dvoslojna kruno pletenabez šavova • iznutra: postavljena pamukomšto obezbeuje prijatnost • spolja: vrstabrazivan najlon • slojevi vinilnih protivkliznihtakica na dlanovima sa ojaanim vrhovimaprstiju • dobra otpornost na habanje i prosecanje• dobra zaštita od toplote i hladnoe• pranje na 60˚C • EN 420 + EN 388kat.II/vrednost 2.2.4.1.Broj artikla 0899 400 010 Veliina 7-8Broj artikla 0899 400 020 Veliina 9-10Broj artikla 0899 400 030 Veliina 11-12Broj artikla 0899 400 040 Veliina 12PAK/par 62| Grubo pletena rukavica„Universal“Od poliestera/sintetiko vlakno, kruno pletena,bez šavova • fleksibilna i komotna• jednostrani protivklizni vinilni takasti sloj• peru se • EN 420 + EN 388 kat.II/vrednost1.1.4.1.Broj artikla 0899 400 108 Veliina 8Broj artikla 0899 400 110 Veliina 10PAK /par 123| Grubo pletena rukavica„Economy“Mešovita tkanina (poliester/pamuk) • krunopletena, komforna i komotna • jednostrani,protivklizni takasti sloj za bolji zahvat • EN 420+ EN 388 kat.II/vrednost 1.1.3.1.Broj artikla 0899 404 08 Veliina 7-8Broj artikla 0899 404 010 Veliina 9-10PAK/par 1282


Odlinu sigurnost pri hvatanjuomoguava obostranoneproklizna šara.4| Grubo pletena„Criss Cross“Upotreba• Za srednja mehanika naprezanja kojazahtevaju vrst prihvat• Obrada drveta• Šumarstvo• Gradnja• Hortikultura• Postavljanje skela• Špedicija, transport i skladištenjeHandschutz5| Fino pletena rukavicaPoliamid – pamukUpotreba• Izuzetno podobne za fine precizneradove• Ambalaa i pakovanje• Rad sa osetljivim materijalima u suvimoblastima• Za poslove popravke i odravanja• Montaa i izrada kunih aparata ielektronike• Montaa kuhinja i industrija nameštaja6| Zaštitna rukavica„Top-flex“Upotreba• Izuzetno pogodna za fine i precizneradove• Ambalaa i pakovanje• Montani radovi, unutrašnjagradnja, špedicija, transport iskladištenje• Optimalnu preciznost omoguavajuotvoreni palac, kaiprst i srednji prst4| Grubo pletena„Criss Cross“Bez šavova pletena od poliestera/akrilnih vlakana• izuzetna sigurnost stiska omoguenaje obostranim protivkliznim slojem šare • sadva lica • visoka otpornost na habanje i prosecanje• EN 420 + EN 388 kat.II/ vrednost1.1.3.1.Broj artikla 0899 400 209 Veliina 9Broj artikla 0899 400 210 Veliina 10PAK /par 125| Fino pletena rukavicaPoliamid – pamukDvoslojna kruno pletena izvedba bez šavova• unutrašnjost: pamuna postava koja omoguavaudobnost; spolja: vrst abrazivannajlon • visoka fleksibilnost • izuzetna komotnost• vrlo dobra taktilna osetljivost • dobrusigurnost hvatanja pruaju abrazivne vinilnetakice • peru se • EN 420 + EN 388kat.II/vrednost 3.1.4.2.Broj artikla 0899 404 107 Veliina 7Broj artikla 0899 404 108 Veliina 8Broj artikla 0899 404 109 Veliina 9Broj artikla 0899 404 110 Veliina 10PAK par 126| Zaštitna rukavica „Top-flex“Univerzalna fino pletena rukavica ija jeosnovna tkanina kruno pleteni poliamid bezšavova • sigurnost hvatanja omoguenaneprokliznim slojem na unutrašnjosti šake• takasti sloj na nadlanici u visini zgloba• površinski neutralna i bez silikona• EN 420 + EN 388 kat.II/vrednosti 2.1.4.2.Broj artikla 0899 404 308 Veliina 8Broj artikla 0899 404 309 Veliina 9Broj artikla 0899 404 310 Veliina 10PAK /par 683


Nitrilne rukavice1| Nitrilna rukavica – plavaUpotreba• Izuzetno podobne za srednja i teškamehanika naprezanja• Obrada metala, gradnja, putogradnja• Uklanjanje i sakupljanje otpada• Propuštaju vazduh krozotvorenu poleinu• Bez silikona2| Nitrilna rukavica „Economy“– plavaUpotreba• Srednja mehanika naprezanja raznihmajstorskih radova• Gradnja, putogradnja, obrada metala• Snabdevanje i uklanjanje otpada3| Nitrilna rukavica – utaUpotreba• Laka do srednja mehanika naprezanja• Poslovi popravke i odravanja• Lakša karoserijska izgradnja• Motorna-, auto industrija, odravanjekamiona4| Nitrilna rukavica „Economy“– utaUpotreba• Za lakša mehanika naprezanja uoblastima: gradnje, auto i motorneindustrije, popravke i odravanja1| Nitrilna rukavica – plavaTeška zaštitna rukavica za mehanikanaprezanja • moena uakrilno nitrilni butadien ija je postavateški pamuni ersej • laminiranasigurnosna manetna• propušta vazduh kroz otvorenupoleinu • visoka udobnost• otpornost na habanje i prosecanje• hidrofobne, otporne na ulje ihemijski rezistentne • antibakterijske• EN 420 + EN 388 kat.II/vrednost4.2.2.1Broj artikla 0899 420Veliina univerzalnaPAK/par 12Broj artikla 0899 420 100Veliina XXLPAK par 62 |Nitrilna rukavica„Economy“ – plavaZaštitna rukavica za srednja mehanikanaprezanja • moene u nitril isintetiki lateksa na srednje teškomersej postavom • sigurnosnamaetna - propušta vazduh kroz otvorenupoleinu • otpornost na habanje iprosecanje • hidrofobne • EN 420 +EN 388 kat.II/vrednost 3.1.1.1Broj artikla 0899 420 001Veliina univerzalnaPAK /par 1443| Nitrilna rukavica – utaUniverzalna, laka montana rukavicamoena u akrilno-nitrilni butadienna Interlock postavi od gustogpamuka (100%) sa pletenom ranflom• propušta vazduh kroz otvorenupoleinu • ne haba se• otporna na vodu, ulja, masnoe• dobar suvi zahvat • antibakterijske• antistatine • EN 420 + EN388 kat.II/vrednost 3.1.1.1Broj artikla 0899 410 08Veliina 8Broj artikla 0899 410 09Veliina 9Broj artikla 0899 410 10Veliina 10PAK /par 124| Nitrilna rukavica„Economy“ – utaLaka montana rukavica moenau nitril i sintetiki lateks• pamuk/poliester Interlock postavasa pletenom ranflom • dobro”suvo” prijanjenje • EN 420 + EN388 kat.II/vrednost 2.1.1.1Broj artikla 0899 410 109Veliina 9Broj artikla 0899 410 110Veliina 10PAK /par 1284


Tehnike rukavice5| Zanatske rukavice „Profi“Upotreba• Za sve zanatske i industrijske poslove• Lako i srednje teške poslove koji zahtevaju stabilanorukovanje uz visoku fleksibilnost• Izuzetno pogodne za montane, mehaniarske,karoserijske i zanatske poslove• Optimalne za transportne i skladišne poslove• Rad sa alatom i mašinamaOptimalno prijanjanjeZaštita ruku6| Zaštitna rukavica „NITRILON ® Plus“Upotreba• Široki spektar montanih i zanatskih poslova,srednjih mehanikih naprezanja• Upotrebljive u svim oblastima koje zahtevaju stabilnorukovanje i istrajnost u segmentimagraevinske industrije• Karoserijski poslovi, obrada metala i plastike,industrija automobila i motora• Odravanje i tehnika kunih aparataNITRILON ® je registrovana marka od strane Gumotex,a.s., Breclav, CZ.Odlina mehanikaizdrljivost5| Zanatske rukavice „Profi“Kombinacija osnovne pamune tkanine, sazatvaranjem na iak, i specijalnog penastogpolimer sloja prua mnogobrojne odlinekarakteristike • izuzetan suvo i mokro prijanjanje• dobra hemijska otpornost zaštitnogsloja na masti, ulja i ostale hemikalije • karakteristikekoje ublaavaju pritisak i vibraciju •sigurnost upotrebe obezbeuje zatvaranje naiak• EN 420 + EN 388 kat.II/vrednost 3.1.2.1.Broj artikla 0899 400 652 Veliina 8Broj artikla 0899 400 653 Veliina 9Broj artikla 0899 400 654 Veliina 10Broj artikla 0899 400 655 Veliina 11PAK /par 66| Zaštitna rukavica „NITRILON ® Plus“Veoma vrsta, fino pletena rukavica • visokokvalitetansloj akril-nitril-butadiena na jakoj kruno pletenojosnovnoj poliamid tkanini, bez šavova • svimaterijali neškodljivi za kou • za sigurno rukovanjealatima i radnim delovima • komotna forma• neutralne površine, bez silikona, antibakterijske• EN 420 + EN 388 kat.II/vrednost 4.1.3.2.Broj artikla 0899 400 660 Veliina 8Broj artikla 0899 400 661 Veliina 9Broj artikla 0899 400 662 Veliina 10PAK /par 685


Tehnike rukavice1| Mehaniarske rukaviceUpotreba• Svi poslovi koji zahtevaju dobar kontakt• Upotrebljive u suvim i vlanim radnim oblastima• Laki i srednje teški montani i zanatski poslovi• Vulkanizerski poslovi, montaa i demontaaguma, odravanje i karoserijski poslovi• Srednje teško sortiranje, pakovanje, skladištenjei poslovi u špediciji• Lakši do srednje teški poslovi u graevinskojstruci, posebno u poslovima unutrašnjeizgradnjeOdlina fleksibilnost u finimmontanim radovima2| Mehaniarske rukavice „Uni-Top“Upotreba• Univerzalno upotrebljive za sve zanatske iindustrijske poslove• Optimalne za montane, radioniarske,mehaniarske i karoserijske poslove1| Mehaniarske rukaviceOdlian kontakt obezbeuje specijalnapovršinska šara • dobra mehanika izdrljivost• najlonska pletena postava koja je neškodljivaza kou, bez šavova • visokokvalitetansloj prirodnog lateksa sa otvorenim delomnadlanice koji propušta vazduh • bez silikona• EN 420 + EN 388 kat.II/vrednost 3.1.3.1.Broj artikla 0899 400 529 Veliina 8Broj artikla 0899 400 530 Veliina 9Broj artikla 0899 400 531 Veliina 10Broj artikla 0899 400 532 Veliina 11PAK /par 62| Mehaniarske rukavice„Uni-Top“Univezalna rukavica za sve mehaniarske izanatske poslove • kruno pletena osnovnanajlon postava, neškodljiva za kou, bezšavova • dobar kontakt • specijalan penastipolimerni sloj koji ublaava pritisak i vibraciju• elastini materijali pruaju izuzetno pristajanjei fleksibilnost • sigurnost pri radu obezbeujezatvaranje na iak• EN 420 + EN 388 kat.II/vrednost 4.1.3.1.Broj artikla 0899 400 690 Veliina 8Broj artikla 0899 400 691 Veliina 9Broj artikla 0899 400 692 Veliina 10PAK /par 686


3| Zaštitna rukavica „Bricker“Upotreba• Za teška mehanika optereenja• Asfaltiranje• Drvna industrija, visoko- i niskogradnja• Rad sa graevinskim elikom• Odvoz i sortiranje otpada• Montiranje skelaZaštita ruku4| Zaštitna vinil rukavicaUpotreba• Zaštitna rukavica za suve i mokreprljave poslove• Graevinarstvo, poljoprivreda išumarstvo• Hortikultura• Transport3| Zaštitna rukavica „Bricker“Robusna izrada • posebno jak sloj prirodnoglateksa sa romboidnom šarom • ekstremnootporna na habanje, prosecanje i probijanje• osnovna tkanina je kruno pletena, bezšavova ime prua udobnost • EN 420 + EN388 kat.II/vrednost 4.2.4.3.Broj artikla 0899 400 310 Veliina 10PAK /par 14| Zaštitna vinil rukavicaZaštitna rukavica za lakše do srednje teškeposlove niskog stepena rizika • veštaka koa(vinil impregnirana tkanina) otporna na vodu iprljavštinu • unutrašnjost do pola izraenapamunom postavom • nadlanica i laganasigurnosna manetna od pamuka • EN 420kat.I, niski stepen rizikaBroj artikla 0899 401 000 Veliina univerzalnaPAK /par 1287


Tehnike rukavice1| Montana rukavica„Komfort“Upotreba• Odlina za fine precizne radove• Lakše montane radove• Elektromontaa• Kuna tehnika• Izrada automobila i automobilskihdelova• Molerski radovi i lakiranje• Unutrašnja izgradnja• izuzetna komotnost• veoma udobne za nošenje2| Montana rukavica„Soft“Upotreba• Poslovi sortiranja i skladištenja• Fina montaa, precizni radovi,elektromontaa, kontrolniradovi,kuni aparati, posloviodravanja3| Trikotana rukavica“Pamuk”Upotreba• Za lakša mehanika naprezanja• Montaa, otprema i elektro poslovisa niim stepenom rizika• Suva gradnja• Pogodna za nošenje ispod zaštitnerukavice u oblasti zaštite od toplote ihladnoe1| Montana rukavica „Komfort“Za lakše montane radove • fino pletenaosnovna tkanina od najlona sa PU slojem kojipropušta vazduh • izuzetnog fleksibiliteta• odlino prijanjaju • visoka udobnostnošenja • prikladne veliine za ene• EN 420 + EN 388 kat.II/vrednost 3.1.3.1.Broj artikla 0899 400 607 Veliina 7Broj artikla 0899 400 608 Veliina 8Broj artikla 0899 400 609 Veliina 9Broj artikla 0899 400 610 Veliina 10PAK /par 52| Montana rukavica „Soft“Ultra lagana rukavica za fine montaneradove koja propušta vazduh • ekstremnolagana i fleksibilna • fino pletena rukavica odnajlonskog stre vlakna • maksimalnoudobna • ekstremno lagani mikroporozni PUsloj koji propušta vazduh • optimalna za fine iprecizne radove • izvanredna taktilna osetljivost• vrlo fleksibilna i rastegljiva • dobro prijanjakao druga koa • EN 420 + EN 388kat.II/vrednost 3.1.2.0.Broj artikla 0899 400 730 Veliina 7Broj artikla 0899 400 731 Veliina 8Broj artikla 0899 400 732 Veliina 9Broj artikla 0899 400 733 Veliina 10PAK/par 63| Trikotana pamuna rukavica100% izbeljen pamuk • lagano izraena• prijatna udobnost i fino prijanjanje • EN 420kat.I, nii stepen rizikaBroj artikla 0899 400 08 Veliina 8Broj artikla 0899 400 10 Veliina 10PAK/par 1288


4| Rukavica od pamunog ersejaUpotreba• Za sve poslove gde je potrebna rukavicakoja ne ošteuje kou• Dobra zaštita protiv termikih oteanihuslova izazvanih toplotom i hladonoom• Transportne usluge• Poljoprivreda• Odravanje zgrada• GraevinaZaštita ruku5| Univerzalna rukavica sa lateksslojemUpotreba• Laka do srednje teška mehanika naprezanja• Upotrebljiva u brojnim oblastima graevine• Poljoprivreda i šumarstvo• Hortikultura• Poslovi odravanja higijene• Poslovi odravanja postrojenja4| Rukavica od pamunog ersejaLagana i udobna radna rukavica koja štiti odprljavštine, od istog pamuka • štiti odprljavštine i mehanikih uticaja na kou• tkanina od pamuka i erseja iznutramekano nabrana • dobra zaštita od toplote ihladnoe • dva lica • EN 420 kat. I nii stepenrizikaBroj artikla 0899 400 140Veliina univerzalnaPAK/par 125| Univerzalna rukavica sa lateksslojemUniverzalna radna rukavica koja štiti od prljavštine• vrsta, bez šavova, kruno pletena tkaninaod pamuka i poliestera • presvuena prirodnimlateksom • otvorena nadlanica radipropuštanja vazduha • EN 420 +EN 388 kat. IIvrednosti 3.1.2.1.Broj artikla 0899 400 150 Veliina 10PAK/par 1289


Rukavice koje štite od posekotina1| Rukavica koja štiti odposekotina KEVLAR ®Upotreba• Rukovanje i obrada oštrih delovakao što su na primer: staklo, plastika,metalni delovi i profili2| Zaštitna rukavica „Cutter“Upotreba• Industrija stakla• Postrojenja za reciklau• Obrada i presovanje metala• Industrija plastike• Industrija papira i kartona1| Rukavica koja štiti odposekotina KEVLAR ®Kruno pletena osnovna tkanina, 100 %KEVLAR ® • presvuena visoko kvalitetanimslojem prirodnog lateksa • otvorena nadlanicaradi bolje fleksibilnosti i propuštanja vazduha• fina površinska šara omoguavadobru uhvatljivost • stepen zaštite od prosecanja4: vrlo dobra zaštita od posekotina iproboda• EN 420 +EN 388 kat. II vrednosti 3.4.4.3.Broj artikla 0899 451 09 Veliina 9Broj artikla 0899 451 010 Veliina 10PAK/par2| Zaštitna rukavica „Cutter“Osnovna tkanina kruno pletena, bez šavova100% KEVLAR ® - udobna za nošenje • laminiranisloj prirodnog lateksa na dlanu, palcu iprstima omoguava dobar prihvat • otvorenanadlanica propušta vazduh • koristi se zaposlove srednjeg mehanikog napora• visoko otporne na prosecanje • EN 420+EN 388 kat. II vrednosti 4.3.4.3.Broj artikla 0899 400 409 Veliina 8/9Broj artikla 0899 400 410 Veliina 10PAK /par 190


3| Zaštitna rukavica od posekotina„Komfort“ sa DYNEEMA ®vlaknomUpotreba• Rukovanje sa oštrim alatom i oštrimmaterijalima• Obrada i izrada metalnih delova, plastinihprofila, aluminijuma itd.Zaštita ruku4| KEVLAR ® zaštita ruke sa otvorom zapalacUpotreba• Za poslove sa visokim zahtevima zaštite od toplotei posekotina• Industrija stakla• Obrada metala• Obrada i izrada aluminijuma• Rukovanje sa metalnim i plastinim profilima• U riskantnim oblastima reciklae i otpadneindustrije• Ekstremno otporne naprosecanje3| Zaštitna rukavica od posekotina„Komfort“ sa DYNEEMA ® vlaknomDobru zaštitu od posekotina prua DYNEEMA ®vlakno • DYNEEMA ® vlakno prua veoma dobrutermiku odvodljivost • hlaenje ruku i dugotrajnonosive • PU sloj koji propušta vazduh prua udobnostnošenja • ujedno su i fleksibilne i prijanjaju• EN 420 +EN 388 kat. II vrednosti 4.3.4.3.Broj artikla 0899 400 740 Veliina 8Broj artikla 0899 400 741 Veliina 9Broj artikla 0899 400 742 Veliina 10PAK /par 14| KEVLAR ® zaštita ruke saotvorom za palacIdealna zaštita od toplote i posekotina zadlan, puls i podlakticu • optimalan u kombinacijisa odeom ili rukavicama koje štite odposekotina • dvoslojna, bez šavova, krunopletena fina izrada, 100% Kevlar ® • otvor zapalac omogua optimalno fiksiranje i zaštituruke iznad dlana • mere (duina i širina): 35 x8 cm • EN 388, vrednosti: 1.3.4.3., EN 407vrednosti: X.1.X.X.X.X.Broj artikla 0899 400 420 Veliina univerzalnaPAK/kom. 191


Zimske rukavice1| Zimska mehaniarskarukavicaUpotreba• Graevina, visoka i niska gradnja• Snabdevanje i reciklaa• Skladištenje, hladnjae• Pretovar robe• S`obzirom na dobru abrazivnuotpornost veoma pogodna za posloveasfaltiranja• Montaa skela2| Zimska mebl kona rukavicaUpotreba• Za srednje i teške poslove naotvorenom pri niskim temperaturama• Graevina• Putogradnja• Reciklaa• Teški skladišni poslovi• Drvna industrija i šumarstvo3| Zimska vinilna rukavicaUpotreba• Za srednja do teška naprezanjapri radovima u hladnim i mokrimuslovima• Spoljni radovi u graevini• Snabdevanje i reciklaa• Poslovi u hladnjaama• Skladišta i pretovar robe1| Zimska mehaniarska rukavicaUniverzalna zimska rukavica bez šavova, pletenakombinacijom tkanina poliestera ipamuka • visoko kvalitetan sloj prirodnoglateksa • otvorena nadlanica propušta vazduh• fina površinska šara izuzetan suvi imokri zahva • reljefna površina prua izuzetnosuvo i mokro hvatanje • vrlo dobramehanika izdrljivost • bez silikona • EN420 +EN 388 + EN 511 kat. II vrednosti2.2.4.1.Broj artikla 0899 400 520 Veliina 8-9Broj artikla 0899 400 521 Veliina 9-10Broj artikla 0899 400 522 Veliina 10-11PAK /par 62| Zimska mebl kona rukavicaPostavljena zimska rukavica od mebl koe• svetla pamuna nadlanica sa širom manetnom• teška akrilna postava • prsti i zaštitazgloba od mebl koe • pogodna za pojedinevrste vlanih radova • panja: mogua je isporukarazliitih tamnijih boja • EN 420, nii stepenrizika kat.IBroj artikla 0899 405 Veliina univerzalnaPAK /par 63| Zimska vinilna rukavicaPotpuno umoena vinil zimska rukavica• ne propušta tenosti • višeslojna ISO toplotnapostava • penasti uloak koji izoluje• hrapava površina prua dobr zahvat • signalnaboja je narandasta • EN 420 +EN388 + EN 511 kat. II vrednosti 4.1.2.1.Broj artikla 0899 450 Veliina univerzalnaPAK /par 692


Rukavice koje štite od hemikalija4| Rukavica za upotrebu u domainstvuUpotreba• Za poslove odravanja higijene u industriji,zanatstvu i domainstvu• Za poslove u laboratoriji• Prehrambena industrija• Poljoprivreda• Poslovi odravanja, nege i higijeneZaštita ruku5| Nitrilna rukavica za zaštitu odhemikalijaUpotreba• Lakiranje• Površinska obrada i bajcovanje• Rashladni materijali i maziva• Galvanska kupatila• išenje• Prehrambena industrija• Odravanje vozila i postrojenja6| Neopren/lateks rukavica zazaštitu od hemikalijaUpotreba• Pogodne za industrijske poslove išenja iodravanja• Rukovanje sa srerdstvima za zaštitu bilja iagrarnim hemikalijama• Poslovi išenja i rukovanja u prehrambenojindustriji• Rukovanje hemikalijama u poljoprivredi• Graevinske hemikalije koje se koriste uprocesima zaptivanja, fugovanja,lepljenja, išenja, u unutrašnjoj izgradnji,upotrebljiva i kao rukavica za postavljanjekeramikih ploica7| Vinilna rukavica koja štiti od vlagei hemikalijaUpotreba• Srednja mehanika naprezanja u mokrimuslovima• Zaštita od hemikalija• Transport opasnih materija, vozai cisterni• Rukovanje hemikalijama i tenostima• Poslovi odravanja higijene i postrojenja zareciklau• Radovi pri niskim temperaturama• Poljoprivreda, ribarstvo i obrada ribe4| Rukavica za upotrebu udomainstvu5| Nitrilna rukavica zazaštitu od hemikalija6| Neopren/lateks rukavicaza zaštitu od hemikalija7| Vinilna rukavica za zaštituod hemikalija i vlageNepromoiva rukavica za išenjeod prirodnog lateksa u premijumkvalitetu • proverena na hranu –alergeno siromašne • romboidnastruktura prua siguran prihvat• krajnje elastina • antibakterijskaizrada • bez silikona • EN420 +EN 388 + EN 374 kat. IIvrednosti 1.0.1.1.Broj artikla 0899 415 01 Vel. SBroj artikla 0899 415 02 Vel. MBroj artikla 0899 415 03 Vel. LBroj artikla 0899 415 04 Vel. XLPAK /par 12Univerzalna, laka zaštitna rukavicaod akrila, nitrila i butadiena saveluriziranom pamunomunutrašnjom postavom • 100%nepromoiva • romboidna strukturapovršine • zaštita od mnogihhemikalija i tenosti poput cei,kiselina, masnoa, ulja, delimino iod rastvornih sredstava • proverenana hranu • antibakterijske• bez silikona • duina: 33 cm• EN 420 +EN 388 + EN 374 kat.III vrednosti 4.0.0.2.Broj artikla 0899 435 07 Vel. 7Broj artikla 0899 435 08 Vel. 8Broj artikla 0899 435 09 Vel. 9Broj artikla 0899 435 10 Vel. 10PAK /par 6Rukavica od prirodnog lateksa, spoljapresvuena slojem neoprena• unutrašnjost obraena pamunimslojem • romboidna površina nadlanu i prstima • dozvoljen rad sahranom • 100% nepromoiva• duina: 32 cm • EN 420 +EN 388+ EN 374 kat. III vrednosti 4.1.2.1.Broj artikla 0899 435 Veliina univerzalnaPAK /par 1Potpuno moena zaštitna rukavicapresvuena vinilom i postavljenamešavinom pamuka i erseja• mikro hrapavost na dlanu• 100% nepromoiva • izolacionapostava od erseja štiti od toplote ihladnoe • zaštita od hemikalija ivlage • antibakterijska • duina: 35cm • EN 420 +EN 388 + EN 374kat. III vrednosti 4.1.2.1.Broj artikla 0899 430 Vel. 10PAK /par 1293


Jednokratne rukavice1| Jednokratna nitrilna rukavicaUpotrebaZa rukovanje sa:• Bojama• Lakovima• Sredstvima za išenje i poliranje• Veštakim smolama i lepkovima• Pesticidima• U laboratorijama za istraivanje i analizu,sa ivim i/ili mrtvim ivotinjama, u obradiprehranbenih proizvoda, u industrijilekova, kozmetike, hemijskoj i elektroindustriji2| Jednokratna vinilna rukavicaUpotreba• Sitna montaa• Molerski radovi• Poslovi lakiranja i poliranja• Sortiranje sitnih delova• išenje i odravanje postrojenja• Laboratorijski poslovi• Obrada prehrambenih proizvoda1| Jednokratna nitrilna rukavicaNepromoiva jednokratna nitrilna rukavica• 97% akril, nitril, butadien • otpornost namnoge hemikalije koje se koriste u industriji izanatima • osloboene lateksnih proteinakoji izazivaju alergije • dvostrano nosive• bez primesa pudera • bez silikona |• EN 420 kat. I, nii stepen rizikaBroj artikla 0899 470 01 Veliina MBroj artikla 0899 470 02 Veliina LBroj artikla 0899 470 03 Veliina XLPAK /kom. 1002| Jednokratna vinilna rukavicaNepromoiva jednokratna vinil rukavica• bez primesa pudera • praktian dozatorza jednokratnu upotrebu • dvostrano nosiva• EN 420 kat. I, niski stepen rizikaBroj artikla 0899 460 02 Veliina MBroj artikla 0899 460 03 Veliina LBroj artikla 0899 460 04 Veliina XLPAK /kom. 1003| Mebl kona svetla rukavicaRadna rukavica za srednje teške poslove• visok kvalitet koe • svetla pamuna nadlanicasa širokom manetnom • mebl koa štitiprste i lanak • isporuuje se u razliitim, svetlimbojama• EN 420 kat. I, niski stepen rizikaBroj artikla 0899 403 Veliina univerzalnaPAK /par 1294


Kone rukavice3| Mebl kona svetla rukavicaUpotreba• Srednja do teška mehanika naprezanja• Metalska i graevinska industrija• Drvna industrija i šumarstvo• Industrija reciklae• Uglavnom za suve radove4| TOP rukavica od pune govee koeUpotreba• Srednji do teški mehaniki poslovi• Poslovi obrade metala• Karoserijski radovi• Transportna delatnost• Obrada drveta• Popravke, montae i poslovi odravanja• Ograniena upotreba u vlanim uslovimaZaštita ruku5| Rukavica od pune koe „XXL“Upotreba• Laki do srednje teški mehaniki poslovi• Graevinska i metalna industrija• Poljoprivreda i šumarstvo• Karoserijski radovi• Transportne usluge• Ograniena upotreba u vlanim uslovima6| Rukavica od prevrnute govee koeUpotreba• Srednja do teška mehanika naprezanja• Dobra otpornost na habanje i prosecanje• Za poslove prerade metala, karoserijski radovi,transportne poslove, gradjevinsku industriju imnoge druge.4| TOP rukavica od pune goveekoevrsta radna rukavica od pune govee koe• nadlanica i gornji deo rukavice od teškepamune tkanine • sigurnosni lastiš na nadlanici• puna govea koa štiti vrhove prstiju ilanak • kaiprst potpuno od koe • kompletnoduplo opšivene • polovino postavljenapamukom • EN 420 +EN 388 kat.IIvrednosti 3.1.2.3.Broj artikla 0899 402 Veliina univerzalnaPAK/par 125| Rukavica od pune koe „XXL“Posebno velika radna rukavica od pune koe• odlino prikladne u formi za sve velike šake• nadlanica i gornji deo rukavice od teškepamune keper tkanine • sigurnosni lastiš nanadlanici • puna koa štiti vrhove prstiju i lanak• polovino postavljena pamukomEN 420 kat. I, niski stepen rizikaBroj artikla 0899 402 100 Veliina XXLPAK /par 126| Rukavica od prevrnute goveekoevrsta radna rukavica od prevrnute goveekoe • nadlanica od teške pamune tkanine• puna koa štiti vrhove prstiju i lanak• gumirani gornji deo rukavice • duplo prošivenapolovino postavljena pamukom• EN 420 kat. I, niski stepen rizikaBroj artikla 0899 402 251 Veliina XXLPAK /par 12/12095


Zaštitne rukavice1| Rukavice “Montage”2| Rukavice “Feeling”3| Rukavice “Buddy” 4| Rukavice “Protect”1| Rukavice “Montage”2| Rukavice “Feeling”3| Rukavice “Buddy”4| Rukavice “Protect”CE i BIA odgovaraju DINEN420/338. • Klasa 1 • Dobaroseaj pri dranju predmeta. • Dugivotni vek. • Pojaane niti omoguavajurukavicama dugovenost.• Dlan uraen od veštake koe,65% najlon, 35% poliuretan. • Nadlanicauraena od specijalnogmaterijala Spandex. • Pranje na 30°C.Broj artikla 0899 400 54...VeliinaPAK /par 1CE i BIA odgovaraju DINEN420/338 • Klasa 1 • Palac,kaiprst i srednji prst bez navlake,što omoguuje rad 100% osetljivim.• Dug ivotni vek • Dlan uraen odveštake koe, 65% najlon, 35%poliuretan • Nadlanica uraena odspecijalnog materijala Spandex.• Elastina traka sa iak prihvatom• Pranje na 30 °C.Broj artikla 0899 400 56...VeliinaPAK /par 1CE kategorija 1 • Radni deo uraenod fine svinjske koe • Nova tehnologijau obradi koe obezbeujedobar kontakt izmeu ruke i radnogpredmeta • Dobro prijanjanje naruku • Nadlanica je uraena odstretch najlona • Dobra otpornostna vlagu i ulje • Elastina manetnaoko zgloba ruke obezbeujevrstinu rukavice na ruci • Moe seprati na 40 °C.Broj artikla 0899 400 463...VeliinaPAK /par 1CE i BIA odgovaraju DIN EN420Kat 1 • Dobra zaštita u sveopštimposlovima lake montae Izuzetnomekane, uraene od svinjskekoe • Dobro prijanjaju na ruku.• Dobro prijanjanje - nema znojenjaruke • Poseduje elastinumanetnu sa ikom • Oblasti primene- montaa, radovi u magacinu,elektronika i fina mehanika.Broj artikla 0899 400 134VeliinaPAK /par 196


Zaštitne rukavice5| Rukavice “Edge” 6| Rukavice “Prestige”Zaštita ruku7| Rukavice “Gripster” 8| Rukavice “Service”5| Rukavice “Edge”6| Rukavice “Prestige”7| Rukavice “Gripster”8| Rukavice “Service”CE kategorija 2 EN 388 • Visokokvalitetnasvinjska vlaknasta koa• Duom upotrebom radni deorukavice ne gubi elastinost i otpornostna na vlagu • Koa je impregniranauljem, što obezbeuje dugotrajnuelastinost • Nadlanica jeuraena od stretch pamuka • Man-etna oko zgloba ruke uraenaje od gumiranog pamuka • Gornjideo malog prsta je presvuenreflektujuim materijalom (maijeoko) radi bolje vizuelne kontroleruku u uslovima smanjene vidljivosti(rad na presama i mašinskimmakazama) • Moe se prati na40°C.Broj artikla 0899 400 294VeliinaPAK /par 1CE kategorija 1 EN 420 • Visokokvalitetnasvinjska koa • Nadlanicaje uraena od debelog pamuka• Manetna oko zgloba rukeuraena je od gumiranog pamuka• Gornji deo malog prsta je presvuenreflektujuim materijalom(maije oko) radi bolje vizuelnekontrole ruku u uslovima smanjenevidljivosti (rad na presama i mašinskimmakazama).Broj artikla 0899 400303VeliinaPAK /par 1CE kategorija 1 • Radni deo uraenod nove vrste veštakog materijala -sintetiki fiber impregniran pamukom“Gripster” materijal • Nadlanicauraena od poliamida kojiobezbeuje dobro provetravanjeruke • Rukavice dobro prijanjaju naruku i obezbeuju bezbedan kontaktsa radnim predmetom• Elastina manetna oko zglobaruke obezbeuje vrstinu rukavicena ruci.Broj artikla 0899 400363VeliinaPAK /par 1CE kategorija 1 EN 420 • Radnideo rukavice uraen od svinjskekoe • Nadlanica uraena od80% pamuka i 20% poliestera• Manetna oko zgloba rukeuraena je od impregniranogpamuka.Broj artikla 0899 400 373VeliinaPAK /par 197


Zavarivake rukavice1| Puna kona rukavicaUpotreba• Za sve zavarivake posloveprilikom kojih se razvija toplota2| Puna kona rukavicaUpotreba• Univerzalno primenjiva u zavarivanjui opštim poslovima3| Rukavica od napa koeUpotreba• Za poslove sa potrebnom taktilnomosetljivošu• Nisu adekvatne za grube i teškeposlove4| Rukavice od prevrnute koeUpotreba• Za lake zavarivake poslove i posloveraspremanja i išenja• Nisu za upotrebu u poslovima gde sekoriste ulja i masnoe1| Puna kona rukavicaKompletno postavljene (uklju. igornji deo) • molton postava kojaizoluje toplotu • dlan od punegovee koe • nadlanica i gornjideo od prevrnute koe • glatkakona površin odbija zavarivakekaplice i iskre • odbijaju ulja, masnoei vodu • istrajnost • ukupnaduina: 35 cm • EN 420 +EN 388kat.II vrednosti 1.1.3.2. • EN 407:4.1.2.X.4.Broj artikla 0948 315 VeliinauniverzalnaPAK /par 12| Puna kona rukavicaDlan od pune govee koe • nadlanicai gornji deo od prevrnutekoe • veoma vrste i otporne• odbijaju vodu, ulja i masnoe• ukupna duina: 35 cm - EN 420+EN 388 kat.II vrednosti 1.1.3.2.• EN 407: 4.1.2.X.4.X.Broj artikla 0948 314 VeliinauniverzalnaPAK /par 13| Rukavica od napa koeDlan i nadlanica od nene napakoe • gornji deo od prevrnute koe• uslovljeno nenom koom deliminaotpornost na prosecanje icepanje • ukupna duina: 35 cm• EN 420 +EN 388 kat.II vrednosti2.0.1.1.Broj artikla 0948 311 VeliinauniverzalnaPAK /par 14| Rukavice od prevrnutekoeU potpunosti od prevrnute koe• površina sa otvorenim porama• ukupna duina: 35 cm • EN420 +EN 388 kat.II vrednosti1.1.3.2. • EN 407: 4.1.2.X.4.X.Broj artikla 0948 310 VeliinauniverzalnaPAK /par 198


Zavarivake rukavice5| Rukavice za varioce- elektroluno6| Rukavice za varioce- argonsko i CO 2Zaštita rukuZaštitne rukavice1| zaštitne rukavice koa-platno2| Zaštitne rukavice Latex5| Rukavice za varioce-elektrolunoCE kategorija 1 EN 388 • izuzetnatemperaturska otpornost do300 o C • materijal rukavica - visokokvalitetnadebela, meka svinjskakoa • ukupna duina od 35 cmobezbeuje zaštitu velikog dela podlaktice• kevlarska zaštita okozgloba ruke.Broj artikla 0984 32410Veliina 10PAK /par 16| Rukavice za varioce-argonsko i CO 2CE kategorija 2 EN 388 • rukaviceuraene od najfinije vlaknastesvinjske koe • temperaturskaotpornost do +100 o C • izuzetnoprijanjanje uz ruku obezbeuje precizanrad kod zahtevnih postupakavarenja • ukupna duina od 34 cmobezbeuje zaštitu velikog delapodlaktice • Kevlarska zaštita okozgloba ruke.Broj artikla 0984 325101| Zaštitne rukavicekoa-platnoBroj artikla 1899 402VeliinaPAK /par 12| Zaštitne rukaviceLatexBroj artikla 1899 435VeliinaPAK /par 199


SLOBODNO DISATI PUNIM PLUIMARespiratorna zaštita u svakom radnom okruenjuNa osnovu BGR 190 (nemaki propis) svaki poslodavac je u obavezi dadostavi sredstva zaštite disajnih organa, ukoliko bi njegovi zaposleni biliizloeni (otrovnim, korozivnim, iritantnim) gasovima, isparavanjima,maglama ili prašinama.Analiza opasnostiZakon o zaštiti na radnom mestu obavezuje sva preduzea, da sproveduprocenu opasnosti svih radnih mesta. Putem analize opasnosti bi se postavilaosnova izbora adekvatne zaštite disajnih organa. Pri tom preduzetniktreba da proveri sledee stavke:• Vrsta i stepen rizika• Period rizika• Verovatnoa rizika za zaposlenogDefinicija graninih vrednosti na radnom mestuGranina vrednost na radnom mestu je vremenski ponderisana prosenakoncentracija jedne supstance u vazduhu na radnom mestu, gde se akutnaili hronina ošteenja po zdravlje zaposlenog ne mogu oekivati. Prilikomustanovljavanja se po pravilu kree od osmoasovne izloenosti, pet danau nedelji tokom radnog veka. Granina vrednost na radnom mestu senavodi u mg/m³ i ml/m² (ppm).Izbor zaštite disajnih organaKada su granine vrednosti poznate, nakon izvršene analize opasnosti semoe izabrati adekvatna zaštita disajnih organa.100Kod analize rizika se poslodavac obavezuje da definiše štetne materije i njihovukoncentraciju. Beleenje koncentracije proizilazi iz graninih vrednostina radnom mestu.


Sklopive maske 102Jednokratne maske 103Polu-maske 106Zaštita disajnih organaUslovi korišenjaVazduh u okruenju mora sadrati najmanje 17 vol.% kiseonika. Filteraparati se ne smeju koristiti u sluaju da štetne materije i njihova koncentracijanisu poznate.Rok trajanjaKoliko dugo e se koristiti disajni zaštitni filteri zavisi od koncentracije kontaminacijai vrste posla koji se obavlja. Kod jakog fizikog napora je volumenopticaja vazduha vei, samim tim se moe oekivati i njegova brapotrošnja. Kraj korišenja filtera za gasove se moe prepoznati po mirisu iukusu prisutnih supstanci. Pošto je neophodno osloniti se na prepoznatljivost,standardni filter aparati se ne smeju koristit protiv gasova koji se nemogu namirisati ili okusiti (napr. ugljen monoksid). Ako se prilikomkorišenja zaštitnih filtera respiratorni otpor naglo povea, to znai da jematerijal filtera prezasien i potrebno je zameniti ga novim filterom. Polumaskekoje filtriraju estice, a koriste se u zaštiti protiv radioaktivnih supstanciili kroz vazduh prenosivih bioloških supstanci, su predviene za jednokratnuupotrebu.101


Sklopive maske1| Sklopiva maskaFM 1000• ravno presavijeni dizajn• lako za poneti i uvek prirucielastine vrpcemekani flis sa unutrašnjestranefleksibilan oslonac na nosuvišeslojni filterkomforan izduvni ventil(opciono)• pojedinano zapakovanemaske u polikesicama• higijenski, isto ispremno za upotrebu2| Univerzalna maska• elastine vrpce• Drop-downmogunost tokompauze3| Zaštitna maska zaprašinu1| Sklopive maske FM 1000Sklopive maske FM 1000 pruaju efikasnu i udobnu zaštitu od prašinekao i od vrstih i tenih estica • specijalni materijal filtera sjedinjujeudobno nošenje i visok uinak filtriranja kod veoma niskog respiratornogotporaBroj artikla 0899 110 200 FFP1, bez ventilapak /kom. 20Broj artikla 0899 110 201 FFP1, sa ventilompak /kom. 15Broj artikla 0899 110 202 FFP2, bez ventilapak /kom. 20Broj artikla 0899 110 203 FFP2, sa ventilompak /kom. 15Broj artikla 0899 110 204 FFP3, sa ventilompak /kom. 102| Univerzalna maska AS 136FFP2S sa aktivnim ugljem u skladu sa EN 149 • štiti od isparavanja rastvornihsredstava, pri koncentraciji štetnih materija ispod granine vrednosti,i od estica klase FFP2 S • posebno adekvatne za: zavarivakeradove i radove prskanja boje ispod granine vrednostiIzrada: praktina sklopiva maska • izduvni ventil • male teine, samo17 g • provuena vrpca • oslonac na nosu se moe podesit • usna kojadihtuje u predelu nosa • veoma dobro naleganje • mekani materijal,prijatan za kou • higijensko pojedinano pakovanjeBroj artikla 0899 136pak /kom. 13| Zaštitna maska za prašinuBroj artikla 0899 110400pak /kom. 1102


Jednokratne maske FFP1D4| Jednokratna maskaZaštita disajnih organakomforan izduvniventil (opciono)sa izduvnim ventilom iusnom koja dihtuje5| Jednokratna maska saaktivnim ugljemsa izduvnim ventilom iusnom koja dihtujeUpotrebaIndustrije tekstila, gvoa i elika, rudarstvo, visoko iniskogradnja, itd. Zaštita od prašine i magle kojesadre sledee supstance (spisak nije konaan): kalcijumkarbonat, kaolin, cement, celuloza, sumpor,pamuk, brašno, ugalj, metali koji sadre gvoe,biljna ulja.PanjaNaši primeri upotrebe ne polau pravo na potpunosti tanost. Kontinuiranim istraivanjima i ispitivanjimaštetnih supstanci i njihovom uticaju na ljudski organizamslede veoma esto nova vrednovanja ili novasvrstavanja u odnosu na granine vrednosti, i stepenovanjau odreenu klasu filtera.4| Jednokratna maska, tip FFP1DOdobrena za primenu protiv vrstih i tenih estica i aerosola • adekvatnesu u zaštiti od štetnih supstanci sa niskim toksicitetom u koncentracijamado etvorostruke granine vrednosti • testirana na dolomitskuprašinu, stoga su ove maske na dui vremenski period imune na zaepljivanje,što omoguava višu ugodnost disanja i umanjuje umor • u skladusa EN 149:2001Izrada: bez izduvnog ventila • sa usnom koja dihtuje • ekstremno laka,• dva univerzalna zaheftana lastiša • teško zapaljiva spoljna školjka• materijal koji ne iritira kou • oslonac na nosu se moe podesitiBroj artikla 0899 110pak /kom. 20Izrada: sa izduvnim ventilom i usnom koja dihtuje u predelu nosa• ekstremno laka, 15,1g • dva univerzalna lastiša: zaheftana • teškozapaljiva spolja školjka • materijal koji ne iritira kou • oslonac na nosuse moe podesitiBroj artikla 0899 111pak /kom. 205| Jednokratna maska, tip FFP 1D sa aktivnim ugljemOdobrena za primenu protiv vrstih i tenih estica i aerosola, kao i protivmalih koliina organskih isparavanja ispod granine vrednosti • adekvatnesu u zaštiti od štetnih supstanci sa niskim toksicitetom u koncentracijamado etvorostruke granine vrednosti • testirana na dolomitskuprašinu, stoga su ove maske na dui vremenski period imune na zaepljivanje,što omoguava višu ugodnost disanja i umanjuje umor • u skladusa EN 149:2001Izrada: sa izduvnim ventilom i usnom koja dihtuje u predelu nosa• ekstremno laka, 16,7g • bez lateksa, PVC-a i silikona • dva univerzalnazaheftana lastiša • teško zapaljiva spoljna školjka • materijal filterasa slojem aktivnog uglja • materijal koji ne iritira kou • oslonac nanosu se moe podesitiBroj artikla 0899 10pak /kom. 5103


Jednokratne maske FFP2D1a| Jednokratnamaska1b| Jednokratnamaskasa usnom koja dihtujeu predelu nosasa izduvnim ventilomi usnom koja dihtujeUpotrebaIndustrije tekstila, gvoa i elika; rudarstvo,visoko i niskogradnja; izgradnja karoserijaobrada drveta, poljoprivreda i hortikultura,zavarivaki radovi, seenje i livenje metala,itd. Zaštita od prašine, magle i dima u kojimasu sadrane sledee supstance (spisak nijekonaan): kalcijum karbonat, natrijum silikat,grafit, gips, celuloza, sumpor, pamuk, staklenavuna, plastika, tvrda drvena graa,ugalj, biljna i mineralna ulja, kvarc, bakar,aluminijum, barijum, titan, vanadium, hrom,mangan, molibden, bakterije i gljive.PanjaNaši primeri upotrebe ne polau pravo na potpunosti tanost. Kontinuiranim istraivanjima i ispitivanjimaštetnih supstanci i njihovom uticaju na ljudski organizamslede veoma esto nova vrednovanja ili novasvrstavanja u odnosu na granine vrednosti, i stepenovanjau odreenu klasu filtera.1c| Jednokratna maskasa izduvnim ventilomi usnom koja dihtuje1| Jednokratna maska, tip FFP2DOdobrena za primenu protiv vrstih i tenihestica i aerosola • adekvatne su u zaštiti odštetnih supstanci sa niskim do prosenim toksicitetomu koncentracijama do desetostrukegranine vrednosti • testirana na dolomitskuprašinu, stoga su ove maske na dui vremenskiperiod imune na zaepljivanje, štoomoguava višu ugodnost disanja i umanjujeumor • u skladu sa EN 149:20011a| Izrada: bez izduvnog ventila, sa usnomkoja dihtuje u predelu nosa • ekstremno laka,10,8g • dva univerzalna lastiša: zaheftana •teško zapa-ljiva spolja školjka • materijal kojine iritira kou • oslonac na nosu se moepodesitiBroj artikla 0899 120pak /kom. 201b| Izrada: sa izduvnim ventilom i usnomkoja dihtuje u predelu nosa • veoma laka,16,1g • bez lateksa, PVC-a i silikona • dvauniverzalna zaheftana lastiša • teško zapaljivaspoljna školjka • materijal koji ne iritirakou • oslonac na nosu se moe podesitiBroj artikla 0899 121pak /kom. 201c| Izrada: Komforna maska sa izduvnimventilom i usnom koja dihtuje u predelu nosa• samo 27,5 g • bez lateksa, PVC-a i silikona• dve trake za glavu koje se mogu podesiti• teško zapaljiva spoljna školjka • materijalkoji ne iritira kou • oslonac na nosu se moepodesitiBroj artikla 0899 112pak /kom. 5104


FFP3D2| JednokratnamaskaZaštita disajnih organasa izduvnim ventilomi usnom koja dihtuje2| Jednokratna maska, tip FFP3DOdobrena za primenu protiv vrstih i tenihestica i aerosola, i omoguava jednokratnuzaštitu od štetnih supstanci sa visokim toksicitetomi biološkim rizikom do 30 puta iznadgranine vrednosti (nominalni zaštitni faktor)• testirana na dolomitsku prašinu, stoga suove maske na dui vremenski period imunena zaepljivanje, što omoguava višu ugodnostdisanja i umanjuje umor • u skladu saEN 149:2001Izrada: Komforna maska sa izduvnim ventilomi usnom koja dihtuje celim obimom• samo 29,0 g • bez lateksa, PVC-a i silikona• dve trake za glavu koje se mogu podesiti• teško zapaljiva spoljna školjka • materijalkoji ne iritira kou • oslonac na nosu se moepodesitiBroj artikla 0899 114pak /kom. 5UpotrebaIndustrije tekstila, gvoa i elika; rudarstvo,visoko i niskogradnja; industrija lekova,atomska energija, obrada drveta, uklanjanjeotrovnog otpada, proizvodnja baterija (Ni-Cd), zavarivaki radovi, seenje i livenjemetala, itd. Zaštita od (spisak nije konaan):kalcijum karbonata, natrijum silikata, grafita,gipsa, celuloze, sumpora, pamuka, staklenevune, tvrde drvene grae, silikata, uglja,kvarca, aluminijuma, bakra, barijuma, titana,vanadijuma, hroma, mangana, molibdena,antimona, nikla, platine, rodijuma, strihnina,urana, (prašina, dim i radioaktivne estice),uljne magle, metalne prašine i dima, umerenoradioaktivnih estica, virusa, bakterija,gljiva, enzima.PanjaNaši primeri upotrebe ne polau pravo napotpunost i tanost. Kontinuiranim istraivanjimai ispitivanjima štetnih supstanci i njihovomuticaju na ljudski organizam sledeveoma esto nova vrednovanja ili nova svrstavanjau odnosu na granine vrednosti, i stepenovanjau odreenu klasu filtera.105


Polu-maske1| Jednokratnamaska za farbare2| Polu-maskaHM 1733 | Set za prskanje ibojenje1| Jednokratna maska za farbareCE 96.0194 • jednokratna maska sa duplimfilterom FFA 1 u skladu sa EN 405 • maskakoja filtrira gasove popt organskih gasova iisparenja sve do trideset puta više od graninevrednosti • udobno diht-naleganje pruasigurnost • nosa i trake se daju podesiti –izbalansirana podela teine • niski otpori priudisanju i izdisanju • filteri tesno pripijeni štoomoguava slobodu kretanja • pogodne zaosobe koje nose naoare • zbog visokekoliine aktivnog uglja, maska se moe nositi ido nekoliko dana, sve do potpune iscrpljenostiaktivnog uglja (u zavisnosti od stepenaštetnih supstanci u okruenju) • treba napomenutida se maska u sluaju neupotrebe (uradnim pauzama ili smenama, itd.) vraa uvreicu koja se moe zatvoriti • time se moeproduiti vek korišenja maske • maska je upotpunosti sagorivaUpotreba: prvenstveno tokom lakiranja106(prskanja boje) i u radu sa rastvornim sredstvima(napr. razblaivai lakova poput N-butanola,Z-toksiletilacetata, ili ksikola; mešanirastovri poput terpentinskog ulja ili CKW kaonapr. trikloretilen.Broj artikla 0899 160pak /kom. 1PanjaNaši primeri upotrebe ne polau pravo napotpunost i tanost. Kontinuiranim istraivanjimai ispitivanjima štetnih supstanci i njihovomuticaju na ljudski organizam sledeveoma esto nova vrednovanja ili novasvrstavanja u odnosu na granine vrednosti, istepenovanja u odreenu klasu filtera.2| Polu-maska HM 173Sa bajonet konektorom u skladu sa EN 141• optimalno diht-naleganje prua mekano,prijatno telo maske • dupli filteri za niskurespiratornu otpornost • kaenje na etiritake prua visoku stabilnost • pogodna zaosobe koje nose naoare • bez silikonaUpotreba: u hemijskim pogonima i pogonimakoji obrauju lakove, preduzea koja sebave uklanjanjem otpada i sanacijom, pogoniza preradu i obradu drveta, postavljanjepodova, pogoni koji prerauju veštake materijale,auto i drugi servisi (svaki put sa adekvatnimfilterima)Napomena: filter se posebno naruujeBroj artikla 0899 173pak /kom. 1


Filter za polu-maske HM 1734|5|6|7|8|9|10|Zaštita disajnih organaTip filtera Kod boja Štetna supstanca upotreba Broj artikla pak/kom4| P2 bela estice do desetostruke graninevrednosti,sa punom maskom dopetnaestostruke granine vrednosti5| P3 bela Fine prašine do desetostruke graninevrednosti,sa punom maskom do 400puta preko granine vrednosti6| A2 braon Organska isparenja i gasovi(taka kljuana 65˚C)kao predfilter za estice gas filteraza vrste i tene estice, odgovarabroju artikla: 0899173 003Protiv vrstih i i tenih esticaotrovnih, veoma otrovnih i kancerogenihsupstanciPrskanje boje, korišenje rastvornihsredstava (visok kapacitet)0899 173 001 100899 173 002 60899 173 003 67| A2 P3 braon bela Organska isparenja i gasovi(taka kljuana 65˚C) i fine prašine(vidi P3)Prskanje boje, rastvarai, veomaotrovne i kancerogene supstance0899 173 004 48| A1 B1E1 K1braon siva Organska isparenja, neorganski ikiseli gasovi, amonijak i derivatiuta zelenaUpotreba hlora, izbeljivaa, sonihkiselina, sumpor dioksida, metilamina0899 173 005 49| ABEK1P3braon siva Organska isparenja neorganski ikiseli gasovi, amonijak i derivati, fineUpotreba hlora, izbeljivaa, sonihkiselina, sumpor dioksida, metilamina,protiv vrstih i tenih otrov-uta zelena prašine do desetostruke graninevrednosti,sa punom maskom do 400nih, vrlo otrovnih i kancerogenihbelaputa preko granine vrednostisupstanci0899 173 006 410 | Nosa filtera Potrebno pri korišenju predfiltera za estice kod svih gas filtera 0899 173 007 23| Set za prskanje i bojenjeSastoji se od: 1 x polumaska HM 173, 2 x filterza gas A 2, 2 x filter za finu prašinu P2, 2 xnosa za filter, 1 x praktina kutija za skladištenje• za poslove lakiranja i korišenje rastvaraaBroj artikla 0899 173 100pak /kom. 14 -10| Gas filteri i filteri koji semogu kombinovatiFilteri fine prašine za polumaskuHM 173• bajonet konektor u skladu sa EN 141• mala teina• optimalna raspodela teineUpotreba: u hemijskim pogonima i pogonimakoji obrauju lakove, preduzea koja sebave uklanjanjem otpada i sanacijom, pogoniza preradu i obradu drveta, postavljanjepodova, pogoni koji prerauju veštakematerijale, auto i drugi servisi (svaki put saadekvatnim filterima)PriborKutija za skladištenje (prazna)Broj artikla 0899 171 100pak /kom. 1107


108


Zaštitne naoare 110Zaštita lica 113Zavarivake naoare 118Zaštita vidaSIGURNOST U POGLEDUOko je bitan ulni organ oveka. Iz tog razloga se mora sve uiniti kako bise zaštitile oi i sauvao vid. U sluaju da se zaposleni na svojim radnimmestima suoavaju sa uticajima koji pogoršavaju ili ak ošteuju vid, poslodavacje u obavezi da to sprei.Oko je izloeno velikom broju opasnosti, koje se daju svrstavajuu tri grupe:• hemijske (kiseline, cei, gasovi, isparavanja, magla, dim)• mehanike (prašina, strana tela)• optike (UV i IR zraenje, svetlosni bljesak)Sigurnost nošenjem zaštitnih naoaraSamo konstantno nošenje zaštitnih proizvoda garantuje zaštitu od najrazliitijihopasnosti. Würth zaštitne naoare se istiu brojnim funkcijamakoje doprinose potrebi da ih stalno nosite:• odlina udobnost nošenja• perfektno pristajanje• moderan, sportski dizajn• zaštita & lifestyleJedinstveno premazivanje!Specijalna tehnologija premazivanjaomoguava da su stakla zaštitnihnaoara spolja ekstremno otpornana ogrebotine, a iznutra trajno osloboenaod zamagljivanja. Pruaju100% UV zaštitu.Premaz otporan nagrebanje!Ekstremno otporne na grebanjezahvaljujui specijalnom premazu.Premaz koji suzbijazamagljivanje!Trajno nezamagljene zahvaljujuispecijalnom premazu.109


Zaštitne naoare1| TaurusOslonac na nosu semoe individualnopodesitisivaUpotrebljive kao zaštita od bleštavesvetlosti i sunca. Ne umanjujeraspoznavanje signalinih boja.2| CassiopeiaVreica od mikrovlaknaza skladištenje i brisanje(sadrano u isporuci)utaPri lošem osvetljenju rastekontrastni uticajSivaUpotrebljive kao zaštita od bleštavesvetlosti i sunca. Ne umanjujeraspoznavanje signalinih boja.Ram se moe podesiti uduini i nagibu3| Maramiceza brisanje4| Futrola zanaoareRam sa etiri vazdušnajastuia za naleganjebez pritiska1| Zaštitne naoare „Taurus”Sportski dinamian dizajn • visokokvalitetanmetalni ram • individualno podesivo, fleksibilanoslonac za nos • stakla ugraena bezšrafova • visoki stepen sigurnosti pri mehanikimnaprezanjima • vreica od mikro vlaknaza skladištenje i brisanje (sadrano uisporuci) • sa premazom koji spreavazamagljivanje • 100% UV zaštitaBroj artikla 0899 102 290 bezbojne(EN 166 + EN 170)Broj artikla 0899 102 291 sive(EN 166 + EN 170)pak /kom. 12| Zaštitne naoare „Cassiopeia”Futuristian, dinamian dizajn • velika površinapokrivenosti • dalekosean pogled kroz ergonomskiformirana stakla • polikarbonatni premazkoji spreava grebanje • 100% UV zaštitado 400 nmBroj artikla 0899 102 220 bezbojne(EN 166 + EN 170)Broj artikla 0899 102 221 ute(EN 166 + EN 170)Broj artikla 0899 102 222 sive(EN 166 + EN 172)pak /kom. 13| Maramice za brisanjeSpecijalne vlane maramice za brisanje svihvrsta naoara, posebno zaštitnih • bez silikona• praktina kutija sa 100 posebnozapakovanih vlanih maramicaBroj artikla 0899 102 300pak /kom. 1004| Futrola za naoareSa rajsferšlusom i zakakom za kaišBroj artikla 0899 102 350pak /kom. 1110


5| CepheusZaštita vidautaPri lošem osvetljenju rastekontrastni uticajSivaUpotrebljive kao zaštita od bleštavesvetlosti i sunca. Ne umanjujeraspoznavanje signalinih boja.6| Fornax5| Naoare sa staklom iz jednogdela „Cepheus”Lagane zaštitne naoare sa dobrim prijanjanjem– sportski ram koji nalee bez pritiska• neograniena bona preglednost • polikarbonatnostaklo otporno na slabiji udar• sa premazom koji štiti od grebanja . 100%UV zaštita do 400 nmBroj artikla 0899 102 250 bezbojne(EN 166 + EN 170)Broj artikla 0899 102 251 ute(EN 166 + EN 170)Broj artikla 0899 102 252 sive(EN 166 + EN 172)pak /kom. 16| Naoare sa staklom iz jednogdela „Fornax”Prijatno lake • moderan dizajn • ram se moepodesiti u duini, sa etiri jastuia kojanošenje ine ugodnijim • nagib stakla se individualnopodešava • polikarbonatno staklootporno na slabiji udar sa integrisanombonom zaštitom • jedinstveni premaz(s polja ekstremno otporne na grebanje, iznutrane magle) • jednostavna i brza izmenastakla • 100% UV zaštita do 400 nm • uskladu sa EN 166 i EN 170Broj artikla 0899 102 240pak /kom. 1Rezervno polikarbonatno stakloBroj artikla 0899 102 241pak /kom. 1111


Zaštitne naoare1| LibraIzuzetno lakesamo 18gFleksibilan ramsivaUpotrebljive kao zaštita od bleštavesvetlosti i Sunca. Ne umanjujeraspoznavanje signalinih bojaRavan prelaz sa tvrdena meku plasitku nakrajevima rama2| SiriusRam je individualnopodesivutaPri lošem osvetljenju rastekontrastni uticajsivaUpotrebljive kao zaštita od bleštavesvetlosti i sunca. Ne umanjujeraspoznavanje signalinih boja.Forma polumesecakoja ne zauzimapuno prostora„Z-preklapanje“ u predeluela prua prvoklasnu ventilacijuujedno slui i kaošok apsorber1121| Zaštitne naoare „Libra“Najlakše Würth naoare • jedinstvene, ultra lake zaštitne naoare zabezbrian rad • prvoklasan komfor omoguen najnovijom tehnologijomizrade rama: tehnologija iz dve komponente prua prijanjanje bez pritiska• ravan prelaz sa tvrde na meku plasitku na krajevima rama• ekstremno tanko staklo otporno na lomljenje • izvanredna optikabistrina stakla • optimalno prijanjanje i sigurnosna upotreba • perfektnasigurnost sportskog dizajna • jedinstveni premaz : spoljaekstremno otporne na grebanje, iznutra trajno ne magle • 100% UVzaštita (do 400 nm)Broj artikla 0899 102 270 bezbojne (EN 166 + EN 170)Broj artikla 0899 102 271 sive (EN 166 + EN 172)pak /kom. 12| Zaštitne naoare „Sirius“Jedinstvene zaštitne naoare koje se mogu nositi sa svim izazovima radnogokruenja i istovremeno postavljaju nove standarde u oblasti sporta islobodnog vremena • nov i jedinstven oseaj nošenja prua najnovijasvetska tehnologija izrade ramova • više dodirnih taaka sa glavom odkonvencionalnih naoara, stoga ni malo smetnji niti pritiska prilikomnošenja • sigurno i vrsto prijanjanje ak i pri ekstremnim poslovima• individualno podešavanje stakla • polikarbonatno staklo otporno naslabije udare • jedinstveni premaz (spolja ekstremno otporne na grebanje,iznutra trajno ne magle) • jednostavna i brza izmena stakla• 100% UV zaštita do 400 nm • u skladu sa EN 166 i EN 170Broj artikla 0899 102 200 bezbojne (EN 166 + EN 170)Broj artikla 0899 102 201 ute (EN 166 + EN 170)Broj artikla 0899 102 202 sive (EN 166 + EN 172)pak /kom. 1Rezervno stakloBroj artikla 0899 102 210 bezbojne (EN 166 + EN 170)Broj artikla 0899 102 211 ute (EN 166 + EN 170)Broj artikla 0899 102 212 sive (EN 166 + EN 172)pak /kom. 1


3| Zaštitne naoare za nošenjepreko dioptrijskih naoara- PolikarbonatZaštita vida3| Zaštitne naoare za nošenje prekon dioptrijskihnaoara – PolikarbonatNosive preko svih dioptrijskih naoara • neograniena bona preglednostikroz panoramsko staklo sa vidnim poljem od 180˚ • polikarbonatnostaklo sa matiranim krovnim delom radi suzbijanja refleksa • uskladu sa EN 166 i EN 170Broj artikla 0899 102 230pak /kom. 1113


Zaštitne naoare1| Zaštitne naoare, providna staklaklasini dizajn2| Zaštitne naoare “Millenia”, ute3| Zaštitne naoare sa6 ventilacionih otvora1| Zaštitne naoareprovidna stakla - klasini dizajnZaštitne naoare klasinog dizajna• EN166-2001 • Polikarbonatna staklaotporna na ogrebotine • Crni najlonski podesiviramBroj artikla 0899 103 001pak /kom. 12| Zaštitne naoare “Millenia”uteOmoguavaju bolje raspoznavanjekontrasta kod lošijeg osvetljenja • Upija99,9% UV-zraka do 400 nm • Odgovara EN166, EN 170.Broj artikla 0899 1082pak /kom. 13| Zaštitne naoaresa 6 ventilacionih otvoraBroj artikla 0899 1000pak /kom. 1114


4| Zaštitne naoare, providna staklasportski dizajnZaštita vida5| Zaštitne naoare, uta staklasportski dizajn6| Zaštitne naoare, tamna staklasportski dizajn4| Zaštitne naoare providnastakla - sportski dizajnZaštitne naoare sportskog dizajna• EN166-2001 • Polikarbonatna staklaotporna na ogrebotine •Crni najlonski ram,providna staklaBroj artikla 0899 103 010pak /kom. 15| Zaštitne naoare utastakla - sportski dizajnZaštitne naoare sportskog dizajna• EN166-2001 • Polikarbonatna staklaotporna na ogrebotine •Crni najlonski ram,uta staklaBroj artikla 0899 103 011pak /kom. 16| Zaštitne naoare tamnastakla - sportski dizajnZaštitne naoare sportskog dizajna• EN166-2001 • Polikarbonatna staklaotporna na ogrebotine •Crni najlonski ram,tamna staklaBroj artikla 0899 103 012pak /kom. 1115


Naoare širokog vidnog polja/zaštitna maska za lice1| AndromedaŠirokog volumena,podobne za nošenje prekodioptrijskih naoara2| Zaštitne naoareširokog vidnog polja3| Skladišna kutija1161| Naoare širokog vidnog polja„Andromeda“Inovativna tehnologija iz dve komponenteprua sigurnu zaštitu i maksimalnu udobnostnošenja • panorama vidno polje • prvoklasnookruenje vida prua optimalna ventilacija •mogue kombinovanje sa polu-maskama •polikarbonatno staklo otporno na slabiji udar• jedinstveni premaz (spolja ekstremnootporne na grebanje, iznutra trajno ne magle)• jednostavna i brza izmena stakla • elastinatraka sa podesivim obimom - 100% UV zaštitado 400 nm • u skladu sa EN 166 i EN 170Broj artikla 0899 102 110pak /kom. 1Rezervno staklo, polikarbonatBroj artikla 0899 102 111pak /kom. 12| Zaštitne naoare širokog vidnogpoljaKruni ventilacioni sistem • matirani okvir zasuzbijanje svetlosnih refleksa • mogue kombinovatisa polu-maskama • acetatno staklootporno na hemikalije • sa slojem kojine magli • jednostavna izmena stakla • elastinatraka sa podesivim obimom • u skladusa EN 166 i EN 170Broj artikla 0899 102 100pak /kom. 1Rezervno staklo, acetatBroj artikla 0899 102 101pak /kom. 13| Skladišna kutija za linuzaštitnu opremuOznake zaštite sadrane u isporuci • optimalnaskladišna kutija za linu zaštitnuopremu na radnom mestu • uvek pri ruci,isto skladišteno • pogodno za zaštitnenaoare, polu-maske, i epie za zaštitu sluha• dimenzije: 225 x 180 x 120 mm (Š x V x D)Broj artikla 0899 102 360pak /kom. 1


4| Zaštitna maska za liceZaštita vida4a| Folije za zaštituviziraštiti vizir pri poslovimalakiranja4| Zaštitna maska za licePerfektna zaštita u poslovima brušenja i struganja,i svim poslovima gde se koriste tenostikoje prskaju ili kaplju • maksimalna sigurnostpri optimalnoj udobnosti nošenja • specijalnageometrija prua proširenu zaštitu za eoni deoglave i bradu • veliki, otporan polikarbonatnivizir sa širokim vidnim poljem • jednostavna ibrza izmena stakla • višestruko podesiv nagibvizira • individualno podesiv obim nosaa• mekano postavljeni svi delovi koji su u kontaktus glavom • provereno u skladu sa EN 166i EN 170Broj artikla 0899 101 202pak /kom. 1Rezervno staklo, polikarbonatBroj artikla 0899 101 203pak /kom. 14a| Folija za zaštitu viziraBroj artikla 0899 101 204pak /kom. 10117


Naoare za zavarivae5| Fornax6| Zavarivake naoarepreklopive5| Zavarivake naoare „Fornax“Prijatno lagane, modernog dizajna • draipodesivi u duini sa vazdušnim jastuiima zavisoku udobnost • individualno podesiv nagibstakla • polikarbonatsko staklo otporno naslabije udare sa bonom zaštitom • UV i IRzaštita • jednostavna i brza izmena stakla• U skladu sa EN 166 i EN 169Broj artikla 0984 502 20 1,7 DINBroj artikla 0984 502 50 5 DINpak/kom. 1Rezervno stakloBroj artikla 0984 502 200 1,7 DINBroj artikla 0984 502 500 5 DINpak/kom. 16| Zavarivake naoare, preklopiveZavarivake naoare sa širokim vidnim poljemsa okvirom koji prijanja uz lice • ram sa filterstaklima se preklapa • UV i IR zaštita • nosive ipreko dioptrijskih naoara • indirektna ventilacija• jednostavna izmena stakla • stakla uosnovi od veštakog materijala (acetat celuloze),bistra • individualno podesiva, udobnatraka za glavu • U skladu sa EN 166 i EN 169Broj artikla 0984 503 51 5 DINBroj artikla 0984 503 81 8 DINpak /kom. 1Rezervno stakloBroj artikla 0984 503 500 bezbojnoBroj artikla 0984 503 510 5 DINBroj artikla 0984 503 810 8 DINpak /kom. 1118


SVRHA JE NOSITI (ZAŠTITU SLUHA)epii za uši 120Antifoni 124Kombi-zaštita sluha 126Ogluvelost izazvana bukom je jednood najuestalijih radnih oboljenja igodišnje prouzrokuje troškovemilionskih visina. Ciljana upotreba zaštitnihproizvoda uva naš sluh odošteenja.Zakonska osnovaPrema EU-pravilu „buka“ preduzimana osnovu procenjenog nivoa bukeiznad 80 dB (A), mora da obezbediadekvatnu zaštitu sluha. Zaposleni su uobavezi da koriste dostavljenu zaštitu.Sektori sa iznad 85 dB (A) se morajuobeleiti kao buni. Nošenje zaštitesluha je u tim sektorima obavezna.Maksimalna nedeljna izloenostbuci tokom rada i slobodnogvremena•Do 20 dB(A): slušni prag•20 – 50 dB(A): prijatno•50 – 75 dB(A): bezopasno•80 dB(A): donja uzrona vrednostza osmoasovni radni dan•85 dB(A): gornja uzrona vrednostza osmoasovni radni dan. Zaštitase mora nositi. Radne oblasti semoraju obeleiti kao bune.•Iznad 100 dB(A): ekstremnobuno! Kratka zadravanja moguprouzrokovati ošteenja sluha izvonjenje u ušima.•Iznad 160 dB(A):trenutna fizika ošteenjaZaštita sluhaKonsekventno nošena zaštita sluha moe spreiti ošteenjaprouzrokovana bunim okolnostima. Zaštita sluha se morakoristiti sve vreme trajanja bunog uznemiravanja.Porast buke za 3 dB znai da se udvostruila energija buke.Primer: 20 sati rada pri stepenu buke od 88 dB (A) proizvodejednako štetan uticaj kao i 10 sati rada pri stepenu buke od91 dB (A)!119


epii za uši x-100 i x-200Prednosti utisnutog x1| epii za uši x-100SNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost37 dB 34 dB 34 dB 36 dBSmanjuje pritisak na ulazu slušnogkanalaPrua neno, optimalno prilagoavanjeslušnom kanalu2| epii za uši x-100sa pantljikom1| epii za uši x-100Ergonomski, kupasto modelirani jednokratni epii za upotrebu u oblastimakoje su izloene visokim bunim optereenjima • veoma visok stepenprigušenosti • izvrsno prepoznavanje govora • visoka udobnost zavisoku prihvatljivost nošenja • zatvorena površina spreava prolazakstranih tela i prljavštine u epi2| epii za uši x-100 sa pantljikomOdmah na raspolaganju i uvek pri ruci • ostala svojsta pogledati u opisuepia za uši x-100Broj artikla 0899 300 332pak /par 100Jednokratno pakovanjeBroj artikla 0899 300 331pak /par 200120


3| epii za uši x-200SNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost33 dB 29 dB 30 dB 33 dBZaštita sluha3a|4| Dispenser epiaza uši5| Dopunjavanje3| epii za uši x-200Tanak, ergonomski modeliran jednokratni epi za korisnike sa malimslušnim kanalom • veoma visok stepen prigušenosti • izvrsno prepoznavanjegovora • visoka udobnost za visoku prihvatljivost nošenja• zatvorena površina spreava prolazak stranih tela i prljavštine u epi.3a| Jednokratno pakovanjeBroj artikla 0899 300 334pak /par 2004| Dispenser epia za ušiJednostavno montiranje na zid • jednostavno punjenje • raster okretnisistem spreava ispadanje više epia • prihvatna školjka spreava ispadanjeepia • kapacitet: 400 pariBroj artikla 0899 300 335 (bez sadraja)pak /kom. 15| DopunjavanjeZa dispenser epiaBroj artikla 0899 300 336 x-100 dopunaBroj artikla 0899 300 337 x-200 dopunapak /par 200121


epii za uši1a|1b|1| epii za uši „Soft“SNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost36 dB 29 dB 33 dB 36 dB2| Rebrasti epii za ušiSNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost27 dB 22 dB 24 dB 27 dBIsporuka u praktinojskladišnojkutijici1| epii za uši „Soft“epii za uši „Soft“ istiu se prijatnim komfornimnošenjem, koje se postie time što sunapravljeni od toplotno aktivne sunerastepene • izvrsne odlike prigušenosti: uz SNRvrednost od 36 dB (A) epi za zaštitu sluha„Soft“ prua visok stepen zaštite u svim oblastimarada sa poveanim bunim pragom• cilindrina forma • toplotno aktivni veštakimaterijal: specijalna sunerasta pena safinom elijskom strukturom utie na optimalnooblikovanje prema slušnom kanalu• pošto su epii u poetku prilino vrsti, dabi se prilagodili i oblikovali sunerasta penase nošenjem postepeno zagreva do visinetelesne temperature i time postaje mekša iudobnija1a| Jednokratni dispenserBroj artikla 0899 300 201pak /par 2001b| Zidni nosaZa 0899 300 201Broj artikla 0899 300 202pak /kom. 12| Rebrasti epii za ušiPrijatne za nošenje, uz mekan rebrasti oblik• sa pantljikom su odmah na raspolaganju iuvek pri ruci • visoka prigušenost uz dobroprepoznavanje signala i govoraBroj artikla 0899 300 338pak /kom. 1122


Zaštita sluha sa plastinim draem3| Zaštita sluha sa plastinim draem x-300SNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost24 dB 18 dB 19 dB 27 dBZaštita sluha4| Zaštita sluha sa plastinimdraem x-300, na sklapanjeSNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost23 dB 17 dB 18 dB 26 dB3| Zaštita sluha sa plastinimdraem x-300Za nošenje ispod brade • dizajn po najnovijimergonomskim vrednostima • ovalni epiiprecizno zatvaraju slušni kanal • fiksacijadraa spreava ometajue prenosne šumoveproizvedene trenjem • male teine sa samo8 gBroj artikla 0899 300 339pak /kom. 14| Zaštita sluha sa plastinimdraem x-300, na sklapanjeSklapa se na šarku i time je praktino i komotnoza poneti ili smestiti u svaki dep jakne ili košulje• za dalji opis pogledati: Zaštita sluha sa plastinimdraem x-300, Broj artikla 0899 300339 • rezervni epii su isti kao i za prethodnonavedeni artikalBroj artikla 0899 300 341pak/kom. 13a| Rezervni epii za x-300Broj artikla 0899 300 340pak/par 5123


Antifoni1| W2F/32SNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost32 dB 24 dB 30 dB 32 dB2| W3/34SNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost34 dB 27 dB 32 dB 33 dB1| W2F/32Sklopivi nosa • efikasne u skladištenju • izuzetnuvidljivost prua reflektujui nosa i fluorescentneškoljke, time je obezbeen vei stepensigurnosti u poslovima na otvorenom,poput izgradnje puteva, na aerodromima,itd., kao i na svim loše osvetljenim radnimmestima • veoma dobro prigušivanje • visokikomfor pruaju tapacirani nosa,široki iudobni izolujui jastuii • jednostavna i brzaizmena jastuia • teina 236 g • proverenopo EN 352Broj artikla 0899 300 353pak/kom. 12| W3/34Antifoni za ekstremno visokim prigušivanjemradi optimalne zaštite u visoko bunom okru-enju • individualno podesiv nosa • visokikomfor pruaju tapacirani nosa,široki iudobni izolujui jastuii • velike školjke pru-aju dovoljno mesta ušima • jednostavna ibrza izmena jastuia • teina: 302 g• provereno po EN 352Broj artikla 0899 300 354pak/kom. 1Higijenski pribor za W2F/32Sadri dva jastuia i dva uloška od sunerastepene.Broj artikla 0899 301 353pak/kom. 1Higijenski pribor za W3/34Sadri dva jastuia i dva uloška od sunerastepene.Broj artikla 0899 301 354pak/kom. 1124


Zaštita sluha3| AntifoniSNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost23 dB 13 dB 20 dB 27 dB4| Antifoni sauniverzalnim nosaemSNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost24 dB 14 dB 21 dB 28 dB5| Antifoni depni 6| Zaštitne slušalice saintegrisanim EM radiomSNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost28 dB 17 dB 25 dB 32 dBSNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost31 dB 22 dB 29 dB 32 dB3| AntifoniLagana i udobna izrada • jednostavno podešavanjevisine nosaa • višestrano se moekoristiti • visoka udobnost nošenja • teina:150 g • provereno po EN 352Broj artikla 0899 300 210pak/kom. 14| Antifoni sa univerzalnimnosaemModel sa podesivom visinom za jaku buku• robusna konstrukcija za ianim nosaem• prvoklasne karakteristike nošenja • nosasa ventilacionim otvorima • jak nivo prigušivanjai u dubokom podruju • bez izolacije,propušta govor • široki, udobni jastuii kojise priljubljuju • higijenski, jednostavnoišenje • lako se zamenjuju jastuii• pogodni za naoare ili zaštitne naoare• teina: 210 g • proverene po EN 352-1Broj artikla 0899 300 280pak/kom. 1Higijenski priborSadri dva jastuia i dva uloška za uši.Broj artikla 0899 300 285pak/kom. 15| Antifoni depniPreklopivi • praktian, zgodan depni format• veoma visoka udobnost nošenja • jaknivo prigušivanja i u dubokom podruju• bez izolacije, propušta govor • široki,udobni jastuii koji se priljubljuju • higijenski,jednostavno išenje • lako sezamenjuju jastuii • tapacirani nosa,pogodan za naoare ili zaštitne naoare• teina: 225 g • proverene po EN 352Broj artikla 0899 300 230pak/kom. 1Higijenski pribor za antifone depneBez slike. Sadri dva jastuia i dva uloška za uši.Broj artikla 0899 300 245pak/kom. 16| Zaštitne slušalice sa integrisanim radiomIstovremeno slušati radio i štititi sluh • podesivi FM prijem• stabilni FM stereo radio sa visoko osetljivom elektronikomprua i u uslovima jake buke nesmetanu reprodukcijuzvuka • volumen radia u slušalicama ogranien je nanivo zvuka koji ne šteti sluh • kratka savitljiva antena• široki, meko tapacirani nosa • podešavanje visine bezstepenovanja • kaenje na dve take • široki, mekanizaptivni prstenovi pruaju veoma visoku udobnost• teina: 340 g • provereno po EN 352 • baterije: 2 x1,5V Mignon (broj artikla 0827 02)Broj artikla 0899 300 170pak/kom. 1125


Kombi-zaštita sluha1| Šumarski šlem -kombinovanSNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost28 dB 16 dB 26 dB 35 dB2| Kombinacijazaštite lica isluhaSNR vrednost L vrednost M vrednost H vrednost28 dB 16 dB 26 dB 35 dB1| Šumarski šlem - kombinovanU skladu sa zahtevima profesionalnih šumarskih radnika u pogledu adekvatnezaštite, dobre ventilacije, prijatne udobnosti i optimalne vidljivosti• proverena i priznata od strane Šumarsko-tehnike revizione komisije(nem. FPA Forsttechnischer Prüfausschuss) • efektivna ventilacija šlemaputem velikog broja ventilacionih otvora • visok stepen sigurnosti pruaupotreba specijalnog, UV stabilizovanog ABS veštakog materijala i specijalnageometrija šlema • optimalan pogled kroz kratak štit i profesionalnivizir • vizir od nerajue legure metala sa patentiranim mreastimdizajnom prua visok stepen prozranosti i pojaan kapacitet otpornostiVizir: od nerajueg, bruniranog metala presvuenog crnim prahom,niske refleksije • prozranost: maks. 82% • zaštitna klasa „S“ za poveanuotpornost • porveren po EN 1731 • poboljšana zaštita od piljevineAntifoni: po EN 352-3 • veoma dobra prigušenost zvuka pri prijatnoudobnom nošenjuBroj artikla 0899 200 150pak/kom. 12| Kombinacija zaštite lica i sluhaProfesionalna kombinacija zaštite lica i sluha specijalno za sve poslovekod kojih nošenje šlema nije obavezno • proverena i priznata od straneŠumarsko-tehnike revizione komisije (nem. FPA Forsttechnischer Prüfausschuss)• praktina eona zaštita: delimino prekriva glavu i timeumanjuje opasnost da odozgo prodru strana tela • štit koji baca senku• štit spreava da kiša ili sneg ometaju vidno polje i time prua optimalnuvidljivostVisokokvalitetan vizir za više sigurnosti i bolji komfor pri nošenju: odnerajueg, bruniranog metala presvuenog crnim prahom, niske refleksije• prozranost: maks. 82% • zaštitna klasa „S“ za poveanu otpornost• porveren po EN 1731 • poboljšana zaštita od piljevine • specijalnageometrija vizira prua efikasnu zaštitu u bonom i donjem deluAntifoni: po EN 352-3 • veoma dobru prigušenost zvuka pri prijatnoudobnom nošenju omoguavaju priljubni prstenovi sa ventilacionimkanalima koji izjednaavaju pritisakBroj artikla 0899 200 160pak/kom. 1126


Zavarivake naglavne maske 128Zavarivake maske 130Zavarivake naoare 121Zavarivaki zaklon 132Zavarivake rukavice 133Zaštita zavarivaaZavarivaki pribor 134ZAŠTITA ZAVARIVAAOD GLAVE DO PETEPreporuene oblasti upotrebePreporueni stepeni zaštite slue samo kaopolazište i u skladu su sa EN 169:2002.Individualni senzivitet oiju eventualno zahtevaodstupanja ±1.Jaina struje 1,5 6 10 15 30 40 60 70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600ElektrodaMAG8 9 10 11 12 13 14WSH 5-13WSH 9-13WSH 3/118 9 10 11 12 13WSH 5-13WSH 9-13WSH 3/11WIG8 9 10 11 12 13WSH 5-13WSH 9-13MIGteški metali9 10 11 12 13 14WSH 5-13WSH 9-13WSH 3/11MIGlaki metali /nerajui/AlWSH 5-13WSH 9-1310 11 12 13 14WSH 3/11Plazma seenje, mikroplazma zavarivanje4 5 6 7 8 9 10 11 12WSH 5-13WSH 9-13127


Zavarivake naglavne maskeTehniki podaciPrelazno vreme svetlo/tamno 0,3 ms0,1 ms pri 55°COdlaganje otvaranja „slow” 0,30 - 0,60 sOdlaganje otvaranja „fast” 0,10 - 0,35 sPropuštanje svetlosti – aktivirano Stepen zaštite DIN 9 - 13Propuštanje svetlosti – svetlo Stepen zaštite DIN 4UV i IR zaštitakonstantnaDimenzije kasete90 x 110 x 7 mmVidno polje98 x 38 mmOperativna temperatura -10°C do + 70°CIzvor energijeSolarne elije, nema menjanja baterijaOznake normi EN 175, EN 379, EN 166DIN, CE, ANSI, AS/NZS, CSAMaterijal maske PA 66Traka za glavuetri stepena podesivostiTeina570 g sveukupnoTehniki podaciPrelazno vreme svetlo/tamno 0,4 ms0,1 ms pri 55°CPrelazno vreme svetlo/tamno 0,20 - 0,30 sPropuštanje svetlosti – aktivirano Stepen zaštite 11Propuštanje svetlosti – svetlo Stepen zaštite 3Vodootpornost po IP 67 Najmanje 30 min. pod vodomNajmanje 30 min. pod vodom konstantnaDimenzije kasete90 x 110 x 7 mmVidno polje98 x 38 mmOperativna temperatura -10°C do + 70°CIzvor energijeSolarne elije, nema menjanja baterijaOznake normi EN 175, EN 379, EN 166DIN, CE, ANSI, AS/NZS, CSAMaterijal maske PA 66Traka za glavuetri stepena podesivostiTeina540 g sveukupno2| Zaštitna kaseta1| Automatska maska zazavarivanje WSH 9-13Primenjuje se:• Zavarivanje elektrodom, MIGelik, MIG aluminijum, MIGnerajui, MAG.Upozorenje: nije upotrebljiva za laserskoi gasno zavarivanje!Dizajn koji odbijadim3| Automatska maska zazavarivanje WSH 3/11Primenjuje se:• u mnogim postupcima elektrinogzavarivanja: elektroda, MIG/MAG,vrhunsko zavarivanje, zavarivanjepunjenim icama, WIG zavarivanje.Upozorenje: nije upotrebljiva za lasersko igasno zavarivanje!Dizajn koji odbijadim4| Zaštitna kasetaSpolja smešteniupravlja1| Automatska maska za zavarivanje WSH 9-13 PlusUnifazno podešavanje izmeu DIN 9 i DIN 13 • podesivo potisnim prekidaem:automatski modus preko celokupnog polja sa runim finimpodešavanjem zaštitnog stepena ± 1 • maksimalna IR i UV zaštita u svakompoloaju kasete • potpuno automatsko zatamljenje u deliima milisekundi• sofisticirano lako za upotrebu • sva podešavanja zaštitnekasete mogu se upravljati putem spolja smeštenog upravljaa • ergonomskaforma prua sigurnost i udobnost • dizajn koji odbija dim • zaštitaod prskanja i pregrejavanja kao i kod nadglavnog zavarivanja• udobna traka za glavu, vrlo fino podesiva • specijalni prednji zaptiveništit spreava prodiranje estica • obe ruke su tokom zavarivanja slobodneBroj artikla 0984 670 100pak/kom. 12| Zaštitna kasetaZa WSH 9-13 plusBroj artikla 0984 670 10VE/kom. 13| Automatska maska za zavarivanje WSH 3/11Stepen zaštite 3/11 • maksimalna IR i UV zaštita u celokupnom opsegustepena zaštite • potpuno automatsko zatamljenje u deliima milisekunde- ergonomska forma prua sigurnost i udobnost • dizajn koji odbija dim• zaštita od prskanja i pregrejavanja kao i kod nadglavnog zavarivanja• udobna traka za glavu, vrlo fino podesiva • specijalni prednji zaptiveništit spreava prodiranje estica • obe ruke su tokom zavarivanja slobodneBroj artikla 0984 650 100pak/kom. 14| Zaštitna kasetaZa WSH 3/11Broj artikla 0984 650 10pak/kom. 1Oprema i rezervni delovi za zavarivake maske128


5| Automatska maskaza zavarivanjeWSH 5-13Zaštita zavarivaaDizajn koji odbijadimSpolja smešteniupravlja6| Zaštitna kasetaTehniki podaciPrelazno vreme svetlo/tamno 2/1000 Sekundi (0,2 ms)0,1 ms pri 55°COdlaganje otvaranja „slow” 0,30 - 0,60 sOdlaganje otvaranja „fast” 0,10 - 0,35 sPropuštanje svetlosti – svetlo Stepen zaštite DIN 4Propuštanje svetlosti - tamno Stepen zaštite DIN 5 - 9 i DIN 9 - 13Brušenje, modus DIN 4UV i IR zaštitaKonstantnaDimenzije kasete90 x 110 x 7 mmVidno polje98 x 38 mmOperativna temperatura -10°C do + 70°CIzvor energijeSolarne elije, nema menjanja baterijaOznake normi EN 175, EN 379, EN 166DIN, CE, ANSI, AS/NZS, CSAMaterijal maske PA 66Traka za glavuetri stepena podesivostiTeina570 g sveukupnoSpoljni prednji štit (nije odslikan)Broj artikla 0984 680 02pak/kom. 2Unutrašnji prednji štit (nije odslikan)Broj artikla 0984 700 04pak/kom. 5Traka za glavu, etvorostruko podesiva (nije odslikana)Broj artikla 0984 720 12pak/kom. 1Znojnica za elo (nije odslikana)Broj artikla 0984 700 14pak/kom. 55| Automatska maska za zavarivanje WSH 5-1310 stepeni zaštite DIN 5-15 • unifazno podešavanje izmeu DIN 5-9 i DIN 9-13• maksimalna IR i UV zaštita u svakom poloaju kasete • potpuno automatskozatamljenje u deliima milisekunde • sofisticirano lako za upotrebu • sva podešavanjazaštitne kasete mogu se upravljati putem spolja smeštenog upravljaa • ergonomskaforma prua sigurnost i udobnost • dizajn koji odbija dim • zaštita odprskanja i pregrejavanja kao i kod nadglavnog zavarivanja • udobna traka za glavu,vrlo fino podesiva • poseban modus za brušenje • obe ruke su tokomzavarivanja/brušenja slobodne • specijalni prednji zaptiveni štit spreava prodiranjeesticaUpotreba: u svim postupcima elektrinog zavarivanja: elektroda, MIG/MAG,vrhunsko zavarivanje, zavarivanje punjenim icama, WIG zavarivanje, plazma i mikroplazma zavarivanje, brušenje.Upozorenje: nije upotrebljiva za lasersko zavarivanje!Broj artikla 0984 680 100VE/kom. 16| Zaštitna kasetaZa WSH 5-13129


Zavarivake maske1| Runa zavarivakamaska2| Naglavna zaštitnamaska3-4| Rezervna stakla1| Runa zavarivaka maskaVeliina stakla: 90 x 110 mm • Teina: 465 gbez staklaBroj artikla 0713 82 100pak/kom. 12| Naglavna zaštitna maskaSa nosaem za glavu • bez stakla • veštakimaterijal ojaan staklenim vlaknima• veliina stakla: 90 x110 mm • otporna natoplotu i ne propušta zrake • otporna naprskanje i ne progoreva • promenljivo podešavanjeveliine nosaa • štitnik lica i ela semoe podii • teina 390 gBroj artikla 0713 82 101pak/kom. 13| Rezervna stakla, bistra 2mmZa 0713 82 100 i 0713 82 101Dimenzije 40 x 110 mmBroj artikla 0984 500 101pak/kom. 24| Rezervna staklaDimenzije 90 x 110 mmRezervno staklo, bisto (tvrdo staklo 2 mm)Broj artikla 0984 500 100Rezervno staklo 8 DIN zelenoBroj artikla 0984 500 108Rezervno staklo 9 DIN zelenoBroj artikla 0984 500 109Rezervno staklo 10 DIN zelenoBroj artikla 0984 500 110Rezervno staklo 11 DIN zelenoBroj artikla 0984 500 111Rezervno staklo 12 DIN zelenoBroj artikla 0984 500 112Rezervno staklo 13 DIN zelenoBroj artikla 0984 500 113Rezervno staklo 14 DIN zelenoBroj artikla 0984 500 1141000 sati staklo, bezbojno, veštaki materijalBroj artikla 0984 500 200Rezervno staklo, ogledalo 8 DINBroj artikla 0984 500 208Rezervno staklo, ogledalo 10 DINBroj artikla 0984 500 210Rezervno staklo, ogledalo 11 DINBroj artikla 0984 500 211pak/kom. 10130


Naoare za zavarivae5| Fornax6| Zavarivake naoareZaštita zavarivaapreklopive5| Zavarivake naoare „Fornax“Prijatno lagane, modernog dizajna • draipodesivi u duini sa vazdušnim jastuiima zavisoku udobnost • individualno podesiv nagibstakla • polikarbonatsko staklo otporno naslabije udare sa bonom zaštitom • UV i IRzaštita • jednostavna i brza izmena stakla• U skladu sa EN 166 i EN 169Broj artikla 0984 502 20 1,7 DINBroj artikla 0984 502 50 5 DINpak/kom. 1Rezervno stakloBroj artikla 0984 502 200 1,7 DINBroj artikla 0984 502 500 5 DINpak/kom. 16| Zavarivake naoare, preklopiveZavarivake naoare sa širokim vidnim poljemsa okvirom koji prijanja uz lice • ram sa filterstaklima se preklapa • UV i IR zaštita • nosive ipreko dioptrijskih naoara • indirektna ventilacija• jednostavna izmena stakla • stakla uosnovi od veštakog materijala (acetat celuloze),bistra • individualno podesiva, udobnatraka za glavu • U skladu sa EN 166 i EN 169Broj artikla 0984 503 51 5 DINBroj artikla 0984 503 81 8 DINpak /kom. 1Rezervno stakloBroj artikla 0984 503 500 bezbojnoBroj artikla 0984 503 510 5 DINBroj artikla 0984 503 810 8 DINpak /kom. 1131


Zavarivaki zaštitni zaklon / pokrivai1| Pokretni zaklonPrema UVV VBG 15§5 (nemaki propis zaštite na radu) radna mesta zaelektroluno zavarivanje moraju biti tako ureena, da su osobe koje senalaze u neposrednoj blizini zaštiene od štetnog uticaja optikog zraenjana kou i oi.Oblasti primene:ZavarivanjeBrušenjeLakiranjeVlanookruenjeSunceŠtiti osobe u neposrednoj blizini od štetnoguticaja optikog zraenja.Mehanika zaštita od zavarivakih varnicai kapljica.Vrue iskre i estice zadrava zavesa kojaje otporna na plamen i iskre.Zaštitni zaklon se zbog svoje hemijskeotpornosti moe korisiti i za radove lakiranjai premazivanja.Slui kao zaštita od vode i prskanja.Štiti od zaslepljivanja i nepoeljnog toplotnogzraenja. Folija je otporna na UVzraenje.„Propušta svetlost“po DIN 32 504Poglavlje 1Otpornost naplameni iskre poDIN 53438Poglavlje 2HemijskaotpornostPo DIN 4646Poglavlje 5UV-otpornostpo DIN 4646Poglavlje 5Panja:Za najbolju moguu zaštitu podloge uvekostaviti nešto praznog prostora izmeupokrivaa i podloge. Ovo takoe vai ikod rada sa ugaonim brusilicama.Zaštitni pokriva je neosjetljiv na vruemetalne kapljice. Samim tim ne dolazi dododatnih isparavanja koja ugroavajuzdravlje.Vano upozorenje: tokom radova zavarivanjai lemljenja treba povesti rauna oupotrebi zaštitnih proizvoda za lice i disajneorgane.2| HTD 1000 3| HTD 9001321| Pokretni zaklonOpremljen zavarivakom zaštitnom zavesom• ekstremno stabilno postolje od kvadratnihcevi (30 x 30) • pogodno za elektrolunozavarivanje po EN 1598 • providna zaštitnazavesa • narandaste bojeTehniki podaci:Dimenzije:Zaklon:širina 200 cm, visina 190 cmZavesa:širina 205 cm, duina 180 cmFaktor opasnosti < 1Stepen refleksije: 230 do 400 nm


Zavarivake rukavice5| Rukavica od napa koeUpotreba:• Za poslove sa potrebnom taktilnomosetljivošu• Nisu adekvatne za grube i teškeposloveZaštita zavarivaa6| Puna kona rukavicaUpotreba:• Univerzalno primenjiva uzavarivanju i opštim poslovima7| Puna kona rukavicaUpotreba:• Za sve zavarivake posloveprilikom kojih se razvija toplota8| Rukavice od prevrnute koeUpotreba:• Za lake zavarivake poslove i posloveraspremanja i išenja• Nisu za upotrebu u poslovima gde sekoriste ulja i masnoe5| Rukavica od napa koeDlan i nadlanica od nene napa koe • gornjideo od prevrnute koe • uslovljeno nenomkoom delimina otpornost na prosecanje icepanje • ukupna duina: 35 cm - EN 420+EN 388 kat.II vrednosti 2.0.1.1.Broj artikla 0948 311 Veliina univerzalnapak /par 16| Puna kona rukavicaDlan od pune govee koe • nadlanica igornji deo od prevrnute koe • veoma vrste iotporne • odbijaju vodu, ulja i masnoe• ukupna duina: 35 cm • EN 420 +EN 388kat.II vrednosti 1.1.3.2. – EN 407:4.1.2.X.4.X.Broj artikla 0948 314 Veliina univerzalnapak /par 17| Puna kona rukavicaKompletno postavljene (uklju. i gornji deo)• molton postava koja izoluje toplotu • dlanod pune govee koe • nadlanica i gornji deood prevrnute koe • glatka kona površinodbija zavarivake kaplice i iskre • odbijajuulja, masnoe i vodu • istrajnost • ukupnaduina: 35 cm • EN 420 +EN 388 kat.II vrednosti1.1.3.2. – EN 407: 4.1.2.X.4.Broj artikla 0948 315 Veliina univerzalnapak /par 18| Rukavice od prevrnute koeU potpunosti od prevrnute koe • površina saotvorenim porama • ukupna duina: 35 cm -EN 420 +EN 388 kat.II vrednosti 1.1.3.2.• EN 407: 4.1.2.X.4.X.Broj artikla 0948 310 Veliina univerzalnapak /par 1133


Zavarivaki pribor1| Zaštita za noge 2| Zaštitni rukav3| Zavarivake keceljeMODYF Odea za zavarivaeStrana 58MODYF Zavarivake duboke cipeleStrana 231341| Zaštita za nogeOd prevrnute koe • zaštita stopala • dva kaišaza vezivanje • duina ca. 40 cmUpotreba: Posebno pogodne u zavarivakimradionicama, metalostrugarskim radionicama ilivnicama.Broj artikla 0984 317pak/kom. 22| Zaštitni rukavOd prevrnute koe • rukav od prevrnute koe saprivezivanjem za rame • kaiš za vezivanje okozgloba • boja: prirodna • duina ca. 56 cmUpotreba: Posebno pogodne u zavarivakimradionicama, metalostrugarskim radionicama,livnicama, kovanicama i u svim metalopreraivakimzanatima.Broj artikla 0984 318pak/kom. 23| Zavarivake keceljeSa grudnom zaštitom i podesivim kaišem, timepodobne za sve telesne veliine • prevrnutakoa: 100x80 • hrapava površina • idealnazaštita od posekotina i habanjaUpotreba: Limarski radovi, staklarski radovi,brodogradnja, mašinogradnja, izrada karoserijamotornih vozila.Broj artikla 0984 312pak/kom. 1Puna koa 100 x 80 cm - glatka površina -idealna zaštita za: zavarivake radionice,destilerije, livnice, radionice za pocinkavanje,zahvaljujui glatkoj površini neosetljivost na:varnice, zavarivake kapljice, teni elik ili aluminijum.Broj artikla 0984 313pak/kom. 1


Protiv-padni opasai 136Privezivai 138Oslonci i pribor 141Protiv-padni kompleti 142Zaštita od padaU SIGURNIM VISINAMAZaštita od pada u svakoj priliciLina zaštitna protiv-padna opremaZakonodavac jasno propisuje, da pri radovimana visini, na kojima postoji opasnost odpada, poslodavac je u obavezi da preduzmemere predostronosti za zaštitu od pada.Ukoliko opasnost od pada ne moe biti uklonjenakolektivnim sistemom zaštite, primenjujuse lina zaštitna sredstva (LZS) u obliku opasaa,spojnica i razne dodatne opreme.ProvereKorisnici su u obavezi da pre svake upotrebesvoja LZS pregledaju i ustanove njihovuispravnost. Preduzima je duan, u skladu sauslovima rada, da po potrebi, a najmanjesvakih 12 meseci, sprovede proveru LZS-a odstrane strunog lica.Rok upotrebeRok upotrebe zavisi od trenutnih radnihuslova; u osnovi se treba pridravati podatakaiz uputstva za upotrebu.• Za opasae• Za spojnice(uad i trake)Rok upotrebe6-8 godina4-6 godinaPotom se ovi proizvodi izbacuju iz upotrebe.135


Pojasevi za zaštitu od pada1| Basis 2| Profi 33| Comfort 4| Elastico1| Pojas „Basis“2| Pojas „Profi 3“3| Pojas „Comfort“4| Pojas „Elastico“Lak pojas • igurnosni prsten pozadipo EN 361 • dve ome u grudnomdelu po EN 361Broj artikla 0899 032 911pak/kom. 1Prsten pozadi po EN 361• dveome u grudnom delu po EN 361• dva pridrna prstena po EN 358• optimalan kao pojas za zaštitu odpada ili nosei pojasBroj artikla 0899 032 915pak/kom. 1Pojas za zaštitu od pada visokih performansi• široki, ergonomski formiranioslonac za lea sa postavomkoja prua ugodno nošenje koje nezamara ni tokom duih perioda(široki oslonac za lea: 160 mm)• prsten pozadi po EN 361 • dveome u grudnom delu po EN 361• dva pridrna prstena po EN 358• sigurnosni prsten za uspon na stomanomkaišu je za upotrebu ukombinaciji sa automatskim konicamau vrstim sistemimaBroj artikla 0899 032 004pak/kom. 1Ergonomski Pojas za zaštitu od padasa elastinim pojasom u predelugrudi • maksimalna sloboda kretanjai udobnost nošenja i pri radovima utesnom okruenju • sigurnosni prstenpozadi po EN 361 • dve ome ugrudnom delu po EN 36 • dvapridrna prstena po EN 358Broj artikla 0899 032 008pak/kom. 1136


Pojasevi za zaštitiu od pada za skele5| Basis 6| ElasticoIskljuivo dozvoljeni zaradove na skelama!Zaštita od padaKod produetka naprstenu pozadi je proverenaotpornost naoštre ivice5| Opasa „Basis“za skeleSpecijalan sigurnosni opasa sa produetkomna leima (duina: 50 cm) • proverena otpornostna oštre ivice • sigurnosni prsten po EN361 • dve ome u grudnom delu po EN 361Broj artikla 0899 032 053pak/kom. 16| Opasa „Elastico“za skeleErgonomski opasa sa produetkom naleima (duina: 50 cm) • proverena otpornostna oštre ivice • maksimalna sloboda kretanja iudobnost nošenja i pri radovima u tesnomokruenju • sigurnosni prsten pozadi po EN361 • dve ome u grudnom delu po EN 361• dva pridrna prstena po EN 358Broj artikla 0899 032 054pak/kom. 1137


Sigurnosna uad1| Sigurnosno ue sa ublaivaem pada2| Sigurnosno ue sa ublaivaem pada i cev-karabinom(u posebnom redu)3| Y – Sigurnosno ue 4| Sigurnosno ue sa ublaivaem pada za skeleproverena otpornostna oštre ivice1| Sigurnosno ue sa ublaivaempadaDuina: 2 m • jednostavna za upotrebu uz jednorunikarabin • napomena: ublaiva trzajase pokree pri statikom teretu od ca. 2kN,apsorbuje sile pada i smanjuje ih na, za telopodnošljiv nivo, manje od 6kN • prilikom padase ublaiva trzaja moe maksimalno produitiza 1,55m • po EN 354+355Broj artikla 0899 032 012pak/kom. 12| Sigurnosno ue sa ublaivaempada i cev-karabinomDuina: 1,5m • veliki cev-karabin od elikaza jednostavno i brzo privezivanje za cevi domaksimalno Ø 42 mm • idealno za izgradnjuregala, radove montiranja gelendera i mnogedruge • po EN 354 + 355Broj artikla 0899 032 014pak/kom. 13| Y – Sigurnosno ueDuina: 1,5m • za obostrano privezivanje• omoguava optimalno obezbeenje pripenjanju i svim radovima u kojima se estomenja poloaj (radovi na dalekovodima,izgradnja regala, itd.) • veliki cev-karabinerod elika za jednostavno i brzo privezivanjeza cevi do maksimalno Ø 42 mm• po EN 354 + 355Broj artikla 0899 032 015pak/kom. 1138


5| Multi-pratee ue saautomatskom konicomZaštita od pada6| Bezbednosno ue7| Produeno ue4| Sigurnosno ue sa ublaivaemtrzaja (pri padu) za skeleProverena otpornostt na oštre ivice • idealnosredstvo privezivanja kod duinski orijentisanihizgradnji fasadnih skela • duina: 2m• veliki cev-karabiner od aluminijuma za jednostavnoi brzo kaenje na cevi i delove skelado maksimalno Ø 42 mmBroj artikla 0899 032 052pak/kom. 17| Produeno ueDuina 15 m • sa konicom i dva karabina• po EN 358Broj artikla 0899 032 913pak/kom. 15| Multi-pratee ue saautomatskom konicomDuina: 15 m • vrsto, fleksibilno ue saobmotanim jezgrom, prenika 12 mm• simultano se kree pri usponu i automatskizatvara u sluaju pada • sa integrisanimublaivaem trzaja • po EN 353-2Broj artikla 0899 032 914pak/kom. 16| Bezbednosno ue saskraivaemDuina 2 m • za pozicioniranje pri radovimaodrešenih ruku • promenljivo podešavanjepozicioniranja • po EN 358Broj artikla 0899 032 016pak/kom. 1139


Ureaji za visinsku bezbednost1| Ureaj za visinsku bezbednostsa tvrdom trakom2| Ureaj za visinskubezbednost saelinim kablom1| Ureaj za visinsku bezbednostsa tvrdom trakomLak, univerzalno upotrebljiv ureaj za visinskubezbednost, za radove sa poveanom opasnostiod pada – po EN 360 – teina: ca. 1 kg –duina trake: 2, 5 m – mere: 110 x110 x 80mm (duina x širina x dubina)Broj artikla 0899 032 908pak/kom. 12| Ureaj za visinsku bezbednostsa elinim kablomUreaj za visinsku bezbednost HSG (nem.Höhensicherungsgerät) nudi optimalnu slobodukretanja i fleksibilnosti tokom rada, dokje istovremeno obezbeen najviši stepen sigurnostiod eventualnog pada • po EN 360• vrsto plastino kuište • visikokvalitetanelini kabal • rotaciona karabin kukaiskljuuje mogunost uvrtanja elinog kabla• pogodna za horizontalne radove – proverenaotpornost na oštre ivicePrednost: zbog ugraenog federa kabal sesam uvlai u ureaj i iskljuuje se mogunostopuštanja kabla • u sluaju pada ureaj blokiraim se dostigne brzina pada od 1,5 m/s• onaj koji pada biva zakoen, gde se zbogugraene konice sile pada smanjuju naispod 6 kN.HSG 10-K:• Teina: 3,7 kg• Dimenzije: 270 x 180 x 80 mm (visina xširina x dubina)• Duina kabla: 10 m, debljina 5 mmBroj artikla 0899 032 932pak/kom. 1HSG 20 -K:• Teina: 6,5 kg• Dimenzije: 375 x 275 x 100 mm (visina xširina x dubina)• Duina kabla: 20 m, debljina 5 mmBroj artikla 0899 032 934pak/kom. 1140


Sidrišta i pribor3| Sigurnosna traverza4| Sidrište - setZaštita od pada5| Sidrište56 mm530 mm6| Horizontalnisigurnosni sistem77 mm9| Pojas7| Ranac zaskladištenje8| Kofer zaskladištenje3| Sigurnosna traverzaPo EN 795 • odobrena kao sidrište za maksimalnodve osobe • teina ca. 10 kg• upotrebljiva kod noseih otvora na vratima• dimenzije: 1.410 x 180 x 50 mm (dušina xširina x dubina)Broj artikla 0899 032 950pak/kom. 14| Sidrište – set, za ureaj visinskebezbednostiSastoji se od: petlje po EN 354 i EN 795• minimalno izdrivo optereenje 22 kN• duina: 1,5m • elini karabin po EN 362sa sigurnosnim vijak zakljuavanjemBroj artikla 0899 032 909pak/kom. 15| Jednokratno sidrištePo EN 795 A • za privršivanje na noseedrvene elemente • kao sidrište za maksimalnodve osobe • moe nakon završenihradova da ostane na graevini •privršivanje sa ASSY ® šrafovima 5,0 x 80mm, broj artikla 0170 150 80 • idealnoza krovopokrivae, tesare, graditelje solarnihpanela i mnoge druge.Broj artikla 0899 032 953pak/kom. 16| Temporarni horizontalnisigurnosni sistemZa ureenje temporarnog horizontalnogsidrišta • optimalna sloboda kretanja u horizontali• tvrda traka sa kliznim elementom• duina: 20 m • dva okretna karabina • dvetrakaste petlje • sa torbom za skladištenje• po EN 795Broj artikla 0899 032 960pak/kom. 17| Ranac za skladištenje linezaštitne opremePraktino skladištenje i transport protiv-padnihproizvoda • mreica za šlemove, odeu ilidrugi pribor • sa depom za mobilni i za skladištenjeflaše za pieBroj artikla 0899 032 943pak/kom. 18| Kofer za skladištenje linezaštitne opremeBroj artikla 0955 330 2pak/kom. 19| Pojas duine 1,5 mBroj artikla 0899 032 916pak/kom. 1141


Protiv-padni kompleti1| Profi komplet 2 2| Ugradnja prozora – komplet3| Za radove na skeli –komplet„Basis“4| Za radove na skeli – Profikomplet „Elastico“proverena otpornostna oštre iviceproverena otpornostna oštre ivice1421| Profi – komplet 2Sastoji se iz:• Opasa „Profi 3“• Pratee ue obmotanog jezgra od 15 m• KoferBroj artikla 0899 032 010pak/kom. 12| Ugradnja prozora – kompletSastoji se iz:• Opasa „Basis“• Pratee ue obmotanog jezgra od 15 m• Sigurnosna traverza• RanacBroj artikla 0899 032 991pak/kom. 13| Za radove na skeli – komplet„Basis“Sastoji se iz:• Opasa „Basis“ za radove na skeli- sa produetkom na lenom prstenu,proverene otpornosti na oštre ivice (duina 50cm)• Sigurnosno ue sa ublaivaem pada- proverena otpornost na oštre ivice, duina 2m- cev-karabin za jednostavno i brzo kaenjena cevi i skele• RanacBroj artikla 0899 032 050pak/kom. 14| Za radove na skeli – Profikomplet „Elastico“Sastoji se iz:• Opasa „Elastico“ za radove na skeli- sa produetkom na lenom prstenu, provereneotpornosti na oštre ivice (duina 50 cm)• Sigurnosno ue sa ublaivaem pada- proverena otpornost na oštre ivice, duina 2 m- cev-karabin za jednostavno i brzo kaenje nacevi i skele• RanacBroj artikla 0899 032 051pak/kom. 13-4 iskljuivo namenjeni za radove na skeli!U pogledu podobnosti sidrišta na skeli, treba uzeti u obzir podatke koje navodi proizvoaskele!Treba uzeti u obzir potrebnu visinu dizanja ispod površine na kojoj se stoji, kako bi se izbegaoudar na tlo. Kod regularnih izvoenja radova na skeli sa 2,0 m visokim vertikalnim okviromovaj sistem moe sigurno da se upotrebi od treeg nivoa skele.


Opšta zaštitia 145Zaštitna opremaGGVS i ADR 144Zaštita glave i pribor 146Zaštitni kombinezoni 148Štitnici za kolena 150SIGURNO JE SIGURNO143


144


1| Set za zaštituivotne sredineOpšta zaštitaUpotreba• Robni transport, tankeri, radionice podugovorom, transport opasnih materija,Dekra i TÜV ispostave• Veliina: 320 x 320 x 310 mm2| Signalni prslukOblasti upotrebe• Izgradnja puteva, nadzor izgradnje,kanalski radovi, radovi na šinama, saobraajna gradilištima, radovi merenja, vatrogasci,ubretari, radnici gradske istoe,pomo na putu, utovar i istovar vozlia, itd.• Signalni prsluk po DIN 30711(barem jedanu vozilu) propisan je Zakonom o bezbednostisaobraaja za sva vozila.1| Set za zaštitu ivotne sredinePropis o obavezno obeleenim transportima,na osnovu zakona o štetnim materijama,predvia posedovanje dodatne opreme • taoprema sadri proizvode navedene u formularuza izveštaj o nesrei • Würth set za zaštituivotne sredine je opremljen svim proizvodimakoji se navode u taki „Oprema za zaštituivotne sredine“Sadraj: prekriva za kanalizaciju – lopatica –metlica – vezivno sredstvo – posuda za otpad(maksimalno 5 litara) – isporuka u praktinojkantiBroj artikla 0899 964 5pak/kom. 12| Signalni prslukOd tekstila po EN 471 • u stranama zatvorenprsluk univerzalne veliine • širina podesivabrzim nainom zatvaranja • oivienaojaanom trakom • tekstilna tkanina ucrveno-narandastoj fluorescentnoj boji• reflektirajue pruge celim obimomBroj artikla 0899 078 narandastaBroj artikla M 002038 999 utapak/kom. 1145


Zaštita glave i odgovarajua opremaUpotrebaMehaniarski radovi, elektriarski i instalacioniradovi, auto-industrija, radovi ispod liftova, regalimai skladištima, unutrašnjoj izgradnji i mnogim drugim.Svugde gde se glava treba zaštiti od udarca.NapomenaRadni kaketi su osmišljenida bi nosioce zaštitiliod lakših udaraca i ogrebotina.Ne štite od posledicapadajuih ilibaenih predmeta, ili pokretnih viseih tovara.Kaketi se ni u kom sluaju ne smeju koristiti umestoindustrijskog zaštitnog šlema po EN 379.1| Radni kaket2| Zaštitni šlemovi3| Zaštitni šlem za elektriareSH-6 E• sa kaenjem na 4 take• ravna školjka• sa kaenjem na 6 taaka• spuštena školjka štiti potiljak1| Radni kaket po EN 812Sportska zaštita glave modernog bejzboldizajna za upotrebu u svim poslovima sapoveanom verovatnoom udaranja glavom• gornji materijal: 100% pamuk • školjka odtvrdog veštakog materijala • prijatna zanošenje, postava od suneraste pene i integrisaniotvori za ventilaciju • upotreba: - 30˚Cdo + 50˚C • veliina: 54 – 59 cm, podešavanjeobima zatvaranjem na iak• ugraena znojnica za elo • presvlaka semoe prati na 30˚C • proverena po EN 812Broj artikla 0899 200 980 tamno plavaPak/kom. 12| Zaštitni šlemovi po EN 397Optimalna zaštita: specijalna mreasta strukturaprua ojaanje školjke na svim kritinimtakama • mala teina omoguava prijatno iudobno nošenje • kišni kanal celim obimomslui za oticanje vode • otvori koji propuštajuvazduh pruaju „dobru klimu“ pod šlemom• 30 mm široki prorezi za ugradnju zaštite sluha• duga, okruujua znojnica od posebno upijajuegflis materijala • mogunost kaenja kaišaispod brade • brzo zatvaranje za optimalnopodešavanje obima glave • veliina: 52-62 cm• dodatna kvalifikacija: odobren kao šlem zaniske temperature do - 30˚CBroj artikla 0899 200 75 SH-4,4 take, utaBroj artikla 0899 200 76 SH-4,4 take, belaBroj artikla 0899 200 70 SH-6,6 taaka, utaBroj artikla 0899 200 71 SH-6,6 taaka, belaPak/kom. 13| Zaštitni šlem za elektriare SH-6Epo EN 397Proveren i odobren kao šlem za elektriare do1000 V AC • zatvorena školjka šlema bez ventilacionihotvora • signalna boja: fluorescentnouta • 6 taki oslanjanjaBroj artikla 0899 200 77Pak/kom. 1146


Opšta zaštita4| Antifoni5| Štit za lice6| Zaštita odhladnoe7| Kaiš (ispod brade)4| Antifoni za montiranje na šlemZa sve šlemove sa prorezima od 30 mm• SNR vrednost: 24 dB, L vrednost: 15 dB, Mvrednost: 21 dB, H vrednost 28 dBBroj artikla 0899 300 240pak/kom. 1Higijenski priborNije odslikanSastoji se od dva prigušna jastueta i dvauloška za ušiBroj artikla 0899 300 245pak/kom. 15| Štit za liceKompletno sa univerzalnim nosaem • odgovarasvim šlemovima sa kišnim kanalima • štit za licena podizanje • štit od polikarbonata koji odbijaudar • štit za lice polikarbonat, kompletanBroj artikla 0899 201 100pak/kom. 1Rezervni štit – polikarbonatBroj artikla 0899 201 101pak/kom. 1Zaštita lica za elektriareNije odslikanoSa VDE (nem. Verein deutscher Elektriker) odobrenjem• kompletno sa univerzalnim nosaem• acetatno staklo odobreno do 1000 V • staklose ne moe zamenitiBroj artikla 0899 201 110pak/kom. 16| Zaštita od hladnoeZa zaštitne šlemoveBroj artikla 0899 201 210pak/kom. 17| Kaiš (ispod brade)Od koeBroj artikla 0899 201 200pak/kom. 1147


Zaštitna odela1| Odelo za zaštitu odpesticida/hemikalija2| Tyvek ® zaštitno odeloLepljiva traka za pokrivanjerajsferšlusa kojase moe uklonitiUpotrebaKoristi se kao zaštitno odelo uproizvodnji, korišenju i upotrebisredstava za biljnu zaštituu poljoprivredi i vinogradnji.Univerzalan skafander koji štitiod hemikalija, ujedno i higijenskiskafander u poljoprivredi,kao i u zanatskim i industrijskimoblastima.Odobrenja:a) zaštitno odelo od hemikalija Cat III, zaštitna klasa: 4(otporan na aerosol)│5 (otporan na estice)│ 6 (ogranieno otporan na prskanje)b) elektrostatina zaštita u skladu sa EN 1149 - 1c) dozvola za zaštitno odelo u skladu sa BBA odredbom 3-3/2TYVEK ® je registrovanamarka firme Dupont deNemours & Company, US.1| Odelo za zaštitu odpesticida/hemikalijaSkafander od poliprofilena, stopljenog• špinovan flis sa membranom koja propuštavazduh • antistatian • lastiši na kapuljai,rukavima, nogavicama, i leima • svi šavovisu termo stopljeni • samoblokirajui dvosmernirajsferšlus • prijatno za nošenje sa zaštitnommembranom koja aktivno propuštavazduhBroj artikla 0899 021 304 veliina XLBroj artikla 0899 021 305 veliina XXLpak/kom. 12| TYVEK ® zaštitno odeloJednokratno zaštitno odelo od TYVEK ® Pro-Tech • efikasna zaštita od hemikalija, prljavštinei vlage • štiti kod prerade boja i lakova,premaznih radova, od maziva, poliuretanskihpena, hemikalija, blagih kiselina, cei, kao iod prašine, isparenja, ai i mokrih uslova |• apsolutno se ne haba, time adekvatan zaradove lakiranja • otporan na cepanje ihabanje ak i u mokrom stanju • klasa 5 + 6• sa kapuljaom, rajsferšlusom i lastišom nakapuljai i rukavima, leima.Broj artikla 0899 020 2 veliina MBroj artikla 0899 020 3 veliina LBroj artikla 0899 020 4 veliina XLBroj artikla 0899 020 5 veliina XXLpak/kom. 5//25148


3| Safety Star4|Odelo za lakirereza višekratnuupotrebuOpšta zaštitaUpotrebaAutomobilske i karoserijske radionice, uposlovima lakiranja i površinskih postupaka,u otpadnim pogonima, uklanjanjuazbesta, u graevinskoj, hemijskoj, štamparskojindustriji, preradi drveta, poljoprivredi,medicini, farmaciji, išenju tankera isterilnim prostorijama.3| Jednokratno zaštitno odelo„Safety Star“Jednokratno zaštitni skafander, iznutraizraen poliprofilenskim špin flisom i spoljapresvuenim laminat slojem • zaštitno odeloCat III, klasa 5 + 6 • antistatian, po EN1149-1, spreava statiko punjenje i timesmanjuje sigurnosne rizike • veoma dobarzaštitni uticaj od estica, prašina i tenihprskanja • nadproseno odbija tenost,mineralne proizvode • moe se koristiti priuklanjanju azbesta • ne haba se, spolja laminiran• samoblokirajuši rajsferšlus spreavasamootvaranje i smanjuje sigurnosne rizike• lastiš na kapuljai, rukavima, nogavicama ileimaBroj artikla 0899 021 103 veliina LBroj artikla 0899 021 104 veliina XLBroj artikla 0899 021 105 veliina XXLpak/kom. 54| Odelo za lakirere za višestrukuupotrebu100% poliester • antistatian i ne haba se• propušta vazduh • sa kapuljaom i ukurom• lastiš na rukavima, nogavicama i ustruku • dvosmerni rajsferšlus, prekriven• dep pozadi sa zatvaranjem na iak• pranje na 40˚C ili hemijsko išenje • CAT Iu skladu sa PSA (Persönliche Schutzausrüstungen= lina sredstva zaštite LSZ) odredbom• boja sivaBroj artikla 0899 025 001 veliina LBroj artikla 0899 025 002 veliina XLBroj artikla 0899 025 003 veliina XXLpak/kom. 1149


Štitnici za kolena i priborSertifikovano po DIN EN 14404Štitnici za kolena koji odgovaraju svim podlogama:na tvrdim, glatkim ili osetljivimpovršinama!• Visoka udobnost• Mala teina (ca. 250 g/par), laki i sigurni• Trake za privršivanje od neoprena sauniverzalno podesivim zatvaranjem naiak spreavaju jednostrani pritisak i usecanjeu kolena• Maksimalno prigušivanje uprkos niskojjaini materijala kroz 12 mm jaku sendviizradu• Štitnici se za najkrae vreme prilagodeformi kolena• 3 mm jaine, vodootporan neopren akumuliratoplotu i štiti zglobove i mišie odhladnoe• Veoma izdrljiv LYCRA® sloj spreava jakoznojenje i brzo se suši• Mogu se direktno nositi na koi• Svi šavovi su raeni elastinim vlaknom,time su ekstremno izdrljivi, a ipak fleksibilni• Štitnici se mogu prati na 30˚C (nisupogodni za sušenje u mašini)1| Profi2| KEVLAR ®LYCRA ® je registrovana marka od straneInvista Technologies S.à.r.l., US.4| Nazuvice3| KEVLAR ® -Soft1| Štitnici za kolena„Profi“Univerzalno korisni za sve kleeeradove • ne habajua PUpovršina, veoma otporna na proklizavanje• idealni napr. za keramiare,elektroinstalatere, krovopokrivae,graevinski radnici,monteri, mehaniari i mnogi drugiBroj artikla 0899 030 10pak/par 12| Štitnici za kolena„KEVLAR ® “Za radove na veoma tvrdim i hrapavimpovršinama • ekstremnootporni KEVLAR ® gornji sloj600 g/m² uslovljeno proklizava• idealni za napr.: radovepoploavanja, asfaltiranja, radoveu baštama, hortikulturi, za krovopokrivae(na ravnim krovovima)ventilacioni radovi, radnici kojiprave mašine i vozila, monteri,mehaniari i mnogi drugiBroj artikla 0899 030 20pak/par 13| Štitnici za kolena„KEVLAR ® -Soft“Za radove na glatkim i osetljivimpovršinama • posebno proklizavajuaKEVLAR ® površina od300 g/m² • idealne za napr.:postavljae parketa i laminata,tepiha i podova, stolare, tesare,dekoratere, za radove unutrašnjeizgradnje i poslove pretovaraprtljaga i robe na aerodromima, imnoge drugeBroj artikla 0899 030 30pak/par 14| NazuviceHigijenska nazuvica koja štiti odprljavštine, CPE materijal (coldpressed Polyethylen)• jaina materijala20μ - univerzalna veliina:duina 40 cm• upotrbljava se usterilnim prostorijama, hemijskojindustriji, farmaciji, proizvodnjikozmetike, u oblasti prehraneBroj artikla 0899 028 1 plavapak/par 100150


Tabele dimenzija i veliinaDimenzije tela ne meriti po odeive po telu!Muškarcia b c dKonfekcijski broj amerike veliine farmerke/veliine visina obim grudi obim pojasa duinabNormalne vel. in cm44 S 31/32 165-170 86-89 74-77 7746 S 32/32 168-173 90-93 78-81 7648 M 33/32 171-176 94-97 82-85 7850 M 34/32 174-179 98-101 86-89 7952 L 36/34 177-182 102-105 90-94 8054 L 38/34 180-184 106-109 95-99 8156 XL 40/34 182-186 110-113 100-104 8258 XL – 184-188 114-117 105-109 8360 XXL – 185-189 118-121 110-114 8462 XXL – 187-191 122-125 115-119 8464 XXL – 189-193 126-129 120-124 87cdaVitke veliine90 S 30/34 177-181 87-90 74-77 8594 M 32/34 180-184 91-94 78-81 8798 M 33/34 182-186 95-98 82-85 89102 L 34/36 184-188 99-102 86-89 91106 L 36/36 187-191 103-106 90-94 92Zdepaste veliine25 L 36/32 169-173 98-101 90-93 7726 L 38/32 172-176 102-105 94-97 7927 XL 40/32 175-178 106-109 98-101 8028 XL – 177-180 110-113 102-107 8129 XXL – 179-182 114-117 108-111 8230 XXL – 181-183 118-121 112-115 83Stomane veliine59 XXL – 177-180 115-118 122-125 7861 3XL – 179-182 119-122 125-128 78enea b cKonfekcijski broj amerike veliine obim grudi obim struka obim kukovaabcNormalne veliine cm cm cm36 S 82-85 66-69 92-9538 S 86-89 70-73 96-9840 M 90-93 74-77 99-10142 M 94-97 78-81 102-10444 L 98-102 82-85 105-10846 L 103-107 86-90 109-11248 XL 108-113 91-95 113-116Veliine obueengl. 3 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 12 12,5 13franc. 36 37 37,5 38 39 39,5 40 40,5 41 42 42,5 43 44 44,5 45 45,5 46 47 47,5 48Izmerite duinu Vašeg stopala!Taan broj artikla:RukaviceAmerike veliine S S M M L L XLXLObim ruke (u cm) 20,5 22 23 24 26 27,5 2930,5Veliina 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11Dopunite broj artikla za tripodeoka sa veliinom koju elite.Isporuive veliine pogledajte utabelama proizvoda.Primer: „0 123 456“ dopunjen saveliinom 48, se piše:„0 123 456 048“.151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!