Hörmann Gnieźnieńska 8 Janikowo - Bramy i drzwi
Hörmann Gnieźnieńska 8 Janikowo - Bramy i drzwi
Hörmann Gnieźnieńska 8 Janikowo - Bramy i drzwi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Prowadzenie Compact - pozwala zaoszczędzić dużo miejsca<strong>Bramy</strong> segmentowe CompactNajwiększą zaletą jest mała głębokość wsuwu płyty bramy
2Daimler-Chrysler,Achim koło Bremy,bramy aluminiowe typ ALU-R
<strong>Hörmann</strong> <strong>Bramy</strong> segmentowe CompactSegmenty składają się pionowo,pozostawiając dużo wolnego miejscaDzięki prowadzeniu typuCompact poszczególnesegmenty bramy układają siępionowo tuż za nadprożem.Otwarta brama tworzykompaktowy zestawsegmentów, dzięki czemu niezajmuje dużo miejsca w głąbpomieszczenia.Mała głębokość montażowajest szczególnie polecana dorozwiązań architektonicznychw halach oświetlanych światłemdziennym przez oszklonefasady i kopuły.Jak na prezentowanymprzykładzie - nic nie zakłócawrażenia przestronności.Lepiej można też wykorzystaćwysokość pomieszczenia zaotwartą bramą, na przykład podsuwnice, magazyny wysokiegoskładowania lub wózki widłowedo transportu wysokichtowarów.<strong>Bramy</strong> segmentowe typuCompact firmy <strong>Hörmann</strong> sąidealne do montowania wnarożnikach budynków.Wersje wykonania bramJako typ ALU-R z aluminium,jako typ ISO-S z ocieplanychprofili stalowych orazpołączenie stali i aluminium zdolnym cokołem segmentowymi aluminiową ramą przeszklenia.Wszystkie warianty bram sąuruchamiane ręcznie lubdostarczane z napędem isterowaniem.odporne na zarysowania.DURATEC ® - przeszklenie z tworzywa sztucznego wyjątkowoETPrzemysłowe bramy segmentowePewne bezpieczeństwo z innowacyjnymi <strong>drzwi</strong>ami przejściowymi bez wystającego proguLHMała głębokość wsuwu (ET)Chronione prawem autorskim.Powielanie, także częściowe,wyłącznie po uzyskaniu naszejzgody. Zmiany zastrzeżone.Idealne do zastosowaniaw narożnikach budynków -oszczędnoś ć miejsca.Z przyjemności udzielimyinformacji ma temat całejoferty bram segmentowychfirmy <strong>Hörmann</strong>. Zamów jużteraz nasze specjalistyczneprospekty.3
Aluminiowa brama ALU-RPrzestronność, estetyka i dużo światłaTe najwyższej jakości bramysegmentowe wyróżniająwielkoformatowe przeszkleniaw połączeniu z estetycznymiprofilami aluminiowymi.Łączą niezawodność i trwałośćdziałania z niewątpliwąestetyką aluminium - idealne donowoczesnej architektury.Ściskane profile rurowez aluminium, eloksalowanezgodnie z DIN 17611 i trawionew kolorze naturalnym (E6/EV1)są odporne na działanieczynników atmosferycznych.Na życzenie dostarczamy takżeprofile malowane proszkowow kolorach z palety RAL.Dolny segment bramy: ocieplanewypełnienie z aluminium,powierzchnia do wyboru gładkalub przetłaczana, eloksalowanaw kolorze E6/EV1 lub malowanaproszkowo w kolorze z paletyRAL.Wszystkie wersje bram oferujemy na życzeniez <strong>drzwi</strong>ami bocznymi o dopasowanym wyglądzie.Na życzenie dolny segmenty wykonany jest ze stalowych paneli,izolowany utwardzoną pianką poliuretanową, standardowow kolorze RAL 9002 szarobiałym lubw kolorach specjalnych z palety RAL.Podwójna szyba Iso, 16 mmk = o k . 3,0 W/m 2 KWypełnienia:pojedyncze lub podwójne szyby izolacyjne o grubości 3 mm.Możliwe także inne przeszklenia szybą pojedynczą lub izolacyjną.Brama z podwójną szybą Iso zapewnia dobrą izolację cieplną mimodużej powierzchni przeszklenia.4
Wszystkie urządzeniazabezpieczające spełniajądyrektywy ZH 1/494 dotycząceokien, <strong>drzwi</strong> i bram z napędem.6
Dla pewnego bezpieczeństwa i wysokiej niezawodnościwszystkie elementy muszą ze sobą idealnie współdziałać.Rolki bieżne z tworzywa sztucznego isprężyny skrętneBoczne obejmy rolek w zawiasach(z ocynkowanej stali) wyposażone wregulowane, łożyskowane rolki bieżnez tworzywa sztucznego gwarantująprecyzyjną i cichą pracę bramy.Zrównoważenie ciężaru zapewniająsprężyny skrętne.Zabezpieczenie przed pęknięciemsprężyny i napięcia linyW razie awarii (pęknięcie sprężyny lub liny)te elementy zabezpieczające powodująnatychmiastowe unieruchomienie bramyi zapobiegają opadnięciu skrzydła bramy.Zabezpieczenie krawędzi zamykająceji fotokomórkaGłówna krawędź zamykająca bramy jestwyposażona w samonadzorującą listwęstykową, jej instalacja jest zgodnaz przepisami prawa. Fotokomórka (nażyczenie) nadzoruje drogę przejazdui stanowi uzupełniające zabezpieczeniepracy bramy.System napęduNapęd osiowy z trójfazowym sinikiemprzekładniowym 400 V, 0,37 kW, stopieńochrony IP 54, z zabezpieczeniemtermicznym i zabezpieczeniem przedopadnięciem płyty bramy. W razie awariizasilania przystosowany pod manualny trybpracy za pomocą zwijarki łańcuchowej.W zależności od sytuacji montażowejdostarczamy napęd osiowy do mocowaniakołnierzowego lub jako napęd osiowołańcuchowy.SterowaniaWybierz sterowania odpowiednie doTwoich potrzeb: sterowanie czuwakowejako niedroga wersja standardowa.Sterowanie impulsowe, w którymjednorazowe krótkie wyzwoleniezestyku powoduje przesunięcie bramyw dane położenie krańcowe. Możliwośćrozszerzenia poprzez sterowaniedodatkowe.Zamknięcie przeciwwłamanioweMontowane w bramach z napędemstandardowe zamknięcieprzeciwwłamaniowe (możliwośćpóźniejszego montażu) zapobiegapodważeniu bramy od zewnątrz.<strong>Bramy</strong> uruchamiane manualnie sązabezpieczone od wewnątrz przypomocy stabilnego rygla ręcznego.7
Szczegóły techniczne, wymiary bramySzczegóły połączeń i uszczelki międzysegmentoweUszczelnienie nadproża Uszczelnienie boczne Uszczelka podłogowaPosadzkę w obszarze bramy należywykonać ze spadkiem, który chroniprzed przedostawaniem się wodyopadowej.Uszczelka międzysegmentowa, ALU-RUszczelka międzysegmentowa, ISO-SZakres wymiarówPodział płyty bramy, głębokość wsuwuWymiary otworu w świetleSzerokość 2000 - 7000 mmWysokość 2500 - 6000 mmDrzwi boczne na zapytanieBrak możliwości wykonania<strong>drzwi</strong> przejściowychWysokość płyty bramy (mm) Segmenty Segmenty Głębokośćpośrednie łączne wsuwuWysokość 610 mm(ET)min. maks. sztuk sztuk mm2465 3070 3 5 15403075 3680 4 6 17503685 4290 5 7 19604295 4900 6 8 21704905 5510 7 9 23805515 6120 8 10 2590Segmenty wyrównujące Wysokość min. Wysokość maks.Segment górny (mm) 260 630Segment dolny (mm) 375 6108
Dane montażowePrzekrój pionowy200850ET = patrz tabela na stronie 8LHPrzekrój poziomy85135LDB3609
Opis projektowy<strong>Hörmann</strong> Brama segmentowa Compact, typ ALU-RModelBrama segmentowa Compact, typALU-RNazwa ALU-R CompactWymiaryWymiary zamówieniowe (wymiaryotworu w świetle)Breite: 2000-7000 mmHöhe: 2500-6000 mm Szerokość: __________ mm Wysokość: __________ mmPłyta bramySegmenty bramy ze ściskanychprofili rurowych z aluminium w wersjinormalnej. Głębokość montażowa40 mm.• Dolny segment bramy ocieplany,z wypełnieniem z blachyaluminiowej, powierzchnia dowyboru gładka lub wytłaczanaWszystkie pozostałe segmentybramy z przeszkleniem.°Dolny segment bramy na życzeniewykonany obustronnie ze stali,ocieplony utwardzoną piankąpoliuretanową.Podział płyty bramyWysokość środkowych segmentówbramy 610 mm. Segment podłogowyw zależności od wysokości bramy375-610 mm, segment czołowyw zależności od wysokości bramy260-630 mm.Przeszklenie• szyby z tworzywa sztucznego,przeźroczyste, 3 mm°podwójne szyby z tworzywasztucznego, przeźroczyste,16 mm°inne szyby z tworzywa sztucznegoi podwójne szyby z tworzywasztucznego na zapytanieParametry konstrukcyjneOścieżnice z ocynkowanychprofili stalowych z pionowymiprowadnicami.Odstawianie bramy z prowadzeniemCompact niemal pionowo zanadprożem, mała głębokość wsuwu.Równoważenie ciężaru:sprężyny skrętne łożyskowane zanadprożem, z bębnami linowymi ibocznymi linami nośnymi.Zamknięcie:w bramach uruchamianych ręcznieza pomocą rygla wewnętrznego.Okucia:obejmy rolek w zawiasach (zocynkowanej stali) wyposażonew regulowane, łożyskowane rolkibieżne z tworzywa sztucznego.Uszczelki:uszczelka boczna, podłogowa iuszczelka nadproża. Uszczelkamiędzy poszczególnymi segmentamibramy.Zamknięcie przeciwwłamanioweW bramach z napędem przechylnyrygiel zamykający i płytka blokującajako zamknięcie przeciwwłamaniowezapobiegające podważeniu bramyod zewnątrz.ObsługaW bramach uruchamianychręczna zwijarka łańcuchowa.Napęd i sterowanie w bramachuruchamianych mechanicznie.Drzwi boczneTakie same jak brama.Powierzchnia zewnętrzna• eloksalowana w kolorzenaturalnym E6/EV1• rama aluminiowa eloksalowanazgodnie z DIN 17611, trawiona wkolorze naturalnym (E6/EV1)aturton gebeizt (E6/EV1)°segmenty bramy lakierowaneproszkowo, z zewnątrz i wewnątrz,w kolorach z palety RAL• Awypełnienie dolnego segmentu(przypodłogowego) z blachyaluminiowej, powierzchnia gładkalub tłoczona, eloksalowanaw kolorze naturalnym E6/EV1zgodnie z DIN 17611 lub nażyczenie lakierowana proszkowow kolorach z palety RAL°na życzenie ocieplanysegment stalowy jako dolny(przypodłogowy) segment bramy,lakierowany piecowo w kolorzeszarobiałym (na bazie RAL 9002).° zagruntowana farbą poliestrową wkolorach z palety RALListwy przyszybowe są zasadniczoeloksalowane w kolorze naturalnymE6/EV1 zgodnie z DIN 17611/Napęd bramyNapęd osiowy z trójfazowymsinikiem przekładniowym 400 V,0,37 kW, stopień ochrony IP 54,z zabezpieczeniem termicznymi zabezpieczeniem przedopadnięciem płyty bramy.W razie awarii zasilaniaprzystosowany pod manualnytryb pracy za pomocą zwijarkiłańcuchowej. W zależności odsytuacji montażowej napęd docowania kołnierzowego lub napędosiowo-łańcuchowy. Silniki sterowanie okablowanefabrycznie.°SterowanieSterowanie czuwakowe (wersjastandardowa)Programowane sterowaniebazowe do trybu impulsowego;wyzwolenie zestyku powodujeprzesunięcie bramy w danepołożenie krańcowe.Stopień ochrony: IP 54Napięcie sterowania: 24 VBezpiecznik: 16 ASterownik: otwieraniezatrzymanie-zamykanie,wbudowany w skrzyncerozdzielczejWyłącznik główny: odłączawszystkie bieguny po rozdzieleniupołączenia wtykowegoSzafka sterująca: wymiaryszer. 220 x wys. 300 x głęb.130 mmDodatkowe sterowanie z funkcjąautomatycznego zamykaniabramy i regulowaną czerwonąfazą ostrzegania (jakouzupełnienie sterowaniabazowego).°°°MontażMontaż za otworem, przedmontażem należy wykończyć otwór iposadzkę hali.• ściana murowana• beton• stalWskazówkaZ powodu zastosowania różnychmateriałów i rodzajów powierzchnidopuszczalne są niewielkie różnicew kolorach RAL bram z łączonymisegmentami.Podwójne szyby z tworzywasztucznego nie są pod względemfizycznym odporne na przenikaniepary.• standard ° do wyboru/na życzenie prosimy wypełnić10
Opis projektowy<strong>Hörmann</strong> <strong>Bramy</strong> segmentowe Compact, typ ISO-SModellBrama segmentowa Compact,typ ALU-RNazwa ISO-S CompactWymiaryWymiary zamówieniowe (wymiaryotworu w świetle)Breite: 2000-7000 mmHöhe: 2500-6000 mm Szerokość: __________ mm Wysokość: __________ mmPłyta bramySegmenty bramy z profili stalowycho podwójnych ściankach,ocieplanych utwardzaną piankąpoliuretanową w 100% bez freonu.Współczynnik przenikania ciepła:k = 1,0 W/m 2 K (zamontowanabrama o wymiarach 4 x 4 m, bezprzeszklenia).Podział płyty bramyWysokość środkowych segmentówbramy 610 mm. Segment podłogowyw zależności od wysokości bramy375-610 mm, segment czołowyw zależności od wysokości bramy260-630 mm.Przeszklenie• Segment z przeszkleniemwarstwowym w czarnej ramieABS z tworzywa sztucznego,z uszczelką butylową iprzeźroczystą podwójną szybąz tworzywa sztucznego, 16 mm.°Na zapytanie aluminiowa ramaprzeszklenia eloksalowanaw kolorze naturalnym E6/EV1z przeźroczystą pojedynczą szybąz tworzywa sztucznego, 3 mm,z przezroczystą podwójną szybąz tworzywa sztucznego, 16 mm,z innymi pojedynczymi lubpodwójnymi szybami z tworzywasztucznego.Parametry konstrukcyjneOścieżnice z ocynkowanychprofili stalowych z pionowymiprowadnicami.Odstawianie bramy z prowadzeniemCompact niemal pionowo zanadprożem, mała głębokośćprzesuwu.Równoważenie ciężaru:sprężyny skrętne łożyskowane zanadprożem, z bębnami linowymi ibocznymi linami nośnymi.Zamknięcie:w bramach uruchamianych ręcznieza pomocą rygla wewnętrznego.Okucia:obejmy rolek w zawiasach (zocynkowanej stali) wyposażonew regulowane, łożyskowane rolkibieżne z tworzywa sztucznego.Uszczelki:uszczelka boczna, podłogowa iuszczelka nadproża. Uszczelkamiędzy poszczególnymi segmentamibramy.Zamknięcie przeciwwłamanioweW bramach z napędem przechylnyrygiel zamykający i płytka blokującajako zamknięcie przeciwwłamaniowezapobiegające podważeniu bramyod zewnątrz.ObsługaW bramach uruchamianychręczna zwijarka łańcuchowa.Napęd i sterowanie w bramachuruchamianych mechanicznie.Drzwi boczneTakie same jak brama.Powierzchnia zewnętrzna• stalowe segmenty lakierowanepiecowo w kolorze szarobiałym nabazie RAL 9002°zagruntowana farbą poliestrowąw kolorach z palety RAL°zamknięte profile aluminiowe jakorama przeszklenia, eloksalowanezgodnie z DIN 17611 w kolorzenaturalnym E6/EV1° zamknięte profile aluminiowe jakorama przeszklenia, lakierowaneproszkowo w kolorach z paletyRALNapęd bramyNapęd osiowy z trójfazowymsinikiem przekładniowym 400 V,0,37 kW, stopień ochrony IP 54,z zabezpieczeniem termicznymi zabezpieczeniem przedopadnięciem płyty bramy.W razie awarii zasilaniaprzystosowany pod manualnytryb pracy za pomocą zwijarkiłańcuchowej. W zależności odsytuacji montażowej napęd do mcowania kołnierzowego lub napędosiowo-łańcuchowy. Silniki sterowanie okablowanefabrycznie.°SterowanieSterowanie czuwakowe (wersjastandardowa)Programowane sterowaniebazowe do trybu impulsowego;wyzwolenie zestyku powodujeprzesunięcie bramy w danepołożenie krańcowe.Stopień ochrony: IP 54Napięcie sterowania: 24 VBezpiecznik: 16 ASterownik: otwieraniezatrzymanie-zamykanie,wbudowany w skrzyncerozdzielczejWyłącznik główny: odłączawszystkie bieguny po rozdzieleniupołączenia wtykowegoSzafka sterująca: wymiaryszer. 220 x wys. 300 x głęb.130 mmDodatkowe sterowanie z funkcjąautomatycznego zamykaniabramy i regulowaną czerwonąfazą ostrzegania (jakouzupełnienie sterowaniabazowego).°°°MontażMontaż za otworem, przedmontażem należy wykończyć otwór iposadzkę hali.• ściana murowana• beton• stalWskazówkaZ powodu zastosowania różnychmateriałów i rodzajów powierzchnidopuszczalne są niewielkie różnicew kolorach RAL bram z łączonymisegmentami.Podwójne szyby z tworzywasztucznego nie są pod względemwłasciwości fizycznych odporne naprzenikanie pary wodnej.• standard ° do wyboru/na życzenie prosimy wypełnić11
<strong>Hörmann</strong>: Jakość bez kompromisów <strong>Hörmann</strong> KG Werne <strong>Hörmann</strong> Genk NV, Belgia <strong>Hörmann</strong> Beijing, Chiny <strong>Hörmann</strong> Gadco LLC, Vonore TN, USA(Wydanie 06.07) 84 801 PL/P - - Druk 06.08Grupa <strong>Hörmann</strong> oferuje wszystkie istotne elementy stolarki budowlanejz jednej ręki- jako jedyny producent na międzynarodowym rynku.Produkowane są one w wysoko wyspecjalizowanych zakładach, zgodniez najnowszymi osiągnięciami techniki. Rozbudowana sieć dystrybucjii serwisu w Europie oraz obecność firmy w Ameryce i Chinach sprawia,że <strong>Hörmann</strong> jest solidnym partnerem w zakresie stolarki budowlanej,której jakość nie dopuszcza żadnych kompromisów.BRAMY GARAŻOWENAPĘDYBRAMY PRZEMYSŁOWETECHNIKA PRZEŁADUNKUDRZWIOŚCIEŻNICEwww.hormann.plOFICJALNY SPONSOR PIŁKARSKIEJ REPREZENTACJI POLSKI