01.12.2012 Views

Zeleno ljeto - Miatours

Zeleno ljeto - Miatours

Zeleno ljeto - Miatours

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2011.<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong><br />

Hrvatska, Slovenija


Dragi ljubitelji prirode,<br />

0800 8850<br />

www.atlas.hr<br />

info@atlas.hr<br />

www.adriatica.net<br />

P R E D S T A V L J A<br />

Jedinstveno<br />

zeleno <strong>ljeto</strong><br />

pomno smo birali zelene destinacije duž Hrvatske i Slovenije kako bismo izabrali<br />

najbolje i za svakoga ponešto - za obitelji, mlade i one mlade duhom, željne<br />

avanture, romantičare, umirovljenike uz dodatan popust. Ovo je katalog i za sve<br />

kojima nakon odmora na moru treba predah od gužve na plaži, za ljubitelje zelenila<br />

i svježine, planinarenja ili samo uživanja u pogledu na ili sa gorskih vrhunaca.<br />

Sjetite se samo vrućih ljetnih noći, vlage u zraku preko 60, 70, 80 pa i 90%. Oko<br />

Vas gužva i galama, a ne tako daleko čeka raj u malome, topli pokrivač na krevetu,<br />

cvrkut ptica, šum bistre vode, hlad zelene šume, nezaboravni vidici.<br />

Ove godine odlučili smo Vam prenijeti i djelić čarolije Slavonije, Baranje i Srijema,<br />

gdje Vas očekuje sjaj u očima domaćina, nepatvorena gostoljubivost, miris čiste<br />

prirode, zvuci tambura, tradicionalne delicije i fi na kapljica u kojima bi i kraljevi<br />

uživali.<br />

Nadamo se kako ćete uz nas otkriti nebrojene prednosti zelenog odmora, napuniti<br />

baterije, a možda i pomalo postati ovisni o zelenoj boji, mirisu livade i šume, miru<br />

nedirnute prirode.<br />

Zeleni pozdrav,<br />

Vaš Atlas


| 0800 8850 |<br />

www.atlasairtours.com |<br />

SADRŽAJ<br />

Opće informacije 2<br />

Ovlaštena prodajna mjesta 2<br />

Hrvatska 3<br />

Baranja 3<br />

Srijem 4<br />

Slavonija 6<br />

Tuheljske toplice 7<br />

Daruvarske toplice 7<br />

Marija Bistrica 8<br />

Plitvička jezera 9<br />

Otočac 10<br />

Slovenija 11<br />

Podčetrtek 11<br />

Terme Čatež 12<br />

Rogla 13<br />

Mariborsko Pohorje 14<br />

Bled 15<br />

Ribno 17<br />

Bohinj 18<br />

Bohinjska Bistrica 19<br />

Bovec 19<br />

Kranjska Gora 20<br />

Gozd Martuljek 21<br />

Julijske Alpe 22<br />

Opći uvjeti turističkih paket aranžmana 24<br />

Odgovorni organizator: Turistička agencija ATLAS d.d., Vukovarska<br />

19, Dubrovnik, društvo upisano u sudski registar Trgovačkog suda u<br />

Dubrovniku pod Matičnim brojem subjekta 060000638, poreznim<br />

brojem 3303357, OIB 02041978827, za produkte ATLAS d.d.<br />

Identifi kacijski kod: ID HR-AB-20-060000638<br />

Realizacija: Atlas d.d. - team product Jadran<br />

Marketing: Atlas d.d.<br />

Cijena brošure: Ova brošura je turistički materijal uračunat u cijenu<br />

aranžmana<br />

Tisak: Znanje d.d.<br />

www.adriatica.net | info@atlasairtours.com |<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | XXX | XXX<br />

1


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong><br />

2<br />

Informacije i rezervacije<br />

BELI MANASTIR<br />

GALACTICANET<br />

BJELOVAR<br />

ATLAS<br />

BLAGEC<br />

MOLNAR TRAVEL<br />

MY WAY<br />

CAVTAT<br />

ATLAS<br />

CRES<br />

AUTOTRANS<br />

CRIKVENICA<br />

AUTOTRANS<br />

MIRAMAR<br />

ČAKOVEC<br />

ADRIATOURS<br />

ETNO ART TRAVEL<br />

MILLENIUM<br />

MURA<br />

POSEIDON<br />

ČAVLE<br />

GOYA<br />

DARUVAR<br />

LAST MINUTE<br />

DUBROVNIK<br />

ATLAS<br />

ELITE TRAVEL<br />

KOMPAS<br />

ĐAKOVO<br />

AIDA TOURS<br />

APP ĐAKOVO<br />

PANTURIST ĐAKOVO<br />

ORION TOURS<br />

HVAR<br />

ATLAS HVAR<br />

IVANEC<br />

SINERGIJA<br />

IVANIĆ GRAD<br />

INSULATOURS<br />

PETEK TOURS<br />

KARLOVAC<br />

ATLAS<br />

GENERALTURIST<br />

KA TRAVEL<br />

STAR TURIST<br />

KOPRIVNICA<br />

MARBIS<br />

NIBA TOURS<br />

SILVIJATURIST<br />

Opće<br />

informacije<br />

Rezervaciju vašeg aranžmana možete izvršiti<br />

u svim ovlaštenim putničkim agencijama u<br />

Hrvatskoj.<br />

Cijene aranžmana<br />

U katalogu <strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> cijene aranžmana su<br />

objavljene u kunama na osnovi vlastitog prijevoza<br />

i usluga po osobi za smještaj u hote-<br />

Ovlaštena prodajna mjesta<br />

KRIŽEVCI<br />

BLAGEC<br />

KTC<br />

KRK<br />

AUTOTRANS<br />

LABIN<br />

VERITAS<br />

MAKARSKA<br />

ATLAS<br />

KOMPAS<br />

TURIST BIRO<br />

MALI LOŠINJ<br />

MEDITERAN<br />

VAL<br />

MATULJI<br />

MATULJI TOURS<br />

PRUDENS LINE<br />

MEDULIN<br />

INFOMEDULIN<br />

VERUS ITER<br />

NAŠICE<br />

NEXE TRAVEL<br />

NOVA GRADIŠKA<br />

APP NOVA GRADIŠKA<br />

NOVIGRAD<br />

KOMPAS<br />

NOVI VINODOLSKI<br />

ATLAS<br />

OPATIJA<br />

ATLAS<br />

AUTOTRANS<br />

KOMPAS<br />

PRUDENS LINE<br />

OSIJEK<br />

ATLAS<br />

GENERALTURIST<br />

OK TOURS<br />

ORA TOURS<br />

PANTURIST<br />

PAZIN<br />

ATLAS<br />

CONTINEO<br />

PETRINJA<br />

EXTRA TOURS<br />

POREČ<br />

ATLAS<br />

AVIO MAR<br />

GENERALTURIST<br />

KOMPAS<br />

lskoj dvokrevetnoj sobi, odnosno noćenja po<br />

apartmanu, osim ako nije drugačije navedeno<br />

u katalogu. Broj noćenja naveden je uz svaki<br />

objekt. Cijene su izračunate na dan 1.6.2010.<br />

i iskazane za svaki smještajni objekt. PDV je<br />

uključen u cijenama.<br />

Boravišne pristojbe<br />

Nisu uključene u cijenu aranžmana. Iznos<br />

doplate za boravišnu pristojbu i način plaćanja<br />

POŽEGA<br />

APP<br />

AUREL<br />

ZOA TOURS<br />

PULA<br />

ACTIVIATRAVEL ISTRA<br />

ARENATURIST<br />

ATLAS<br />

BRIONI<br />

GAIA<br />

KOMPAS<br />

MAREMONTI ISTRA<br />

ZEATOURS<br />

RAB<br />

AUTOTRANS<br />

RABAC<br />

KOMPAS RABAC-LABIN<br />

RIJEKA<br />

ATLAS<br />

AUTOTRANS<br />

COLLEGIUM<br />

DANTE<br />

DIVER<br />

GENERALTURIST<br />

JADROAGENT<br />

JADROTOURS<br />

JETT SERVICE<br />

MY TRAVEL<br />

PEGASUS ADRIA<br />

RB TRAVEL<br />

ROLI TOURS<br />

S.O.L.E.N.<br />

VIA PUTNIČKA<br />

AGENCIJA<br />

ROVINJ<br />

ATLAS<br />

AUTOTRANS<br />

BIRIKINA<br />

GLOBTOUR<br />

KOMPAS D.O.O.<br />

TARGET<br />

SAMOBOR<br />

GO<br />

SISAK<br />

APP<br />

LATERNA<br />

SLAVONSKI BROD<br />

ADRIA TOURS<br />

APP<br />

ASTRALIS<br />

ATLANTIS<br />

AVANTURIST<br />

LUNATOURS<br />

MARSONIJA<br />

VB TOURS<br />

SPLIT<br />

ATLAS<br />

AUTOTRANS<br />

BONAVIA<br />

BREMEN<br />

DELMINIUM TRAVEL<br />

ELITE TRAVEL<br />

F - TOURS<br />

GALILEO<br />

GENERALTURIST<br />

MAESTRAL<br />

MAGELLAN<br />

MARANTA<br />

OPCIJA TOURS<br />

SIRENA<br />

SMOKVINA<br />

SPLIT TOURS<br />

TARANTELA<br />

VESTIBUL<br />

STANKOVCI<br />

NB - MAESTRAL<br />

SUKOŠAN<br />

LOTUS TOURS<br />

SUPETAR<br />

ATLAS<br />

ŠIBENIK<br />

ANASTASIA<br />

ATLAS<br />

GENERALTURIST<br />

JADROAGENT<br />

MAG TOURS<br />

NIK<br />

TROGIR<br />

ATLAS<br />

KAIROS<br />

UMAG<br />

ATLANTIS<br />

ATLAS<br />

BITT TOURIST<br />

KOMPAS<br />

PLAVO MORE<br />

PUTOKAZ<br />

SUNCE I SKIJANJE<br />

(u agenciji ili na hotelskoj recepciji) naveden je<br />

uz objekt. Za destinacije u Hrvatskoj boravišna<br />

pristojba se uvijek uplaćuje u agenciji i iznosi<br />

su navedeni u tablicama s cijenama.<br />

Uplate<br />

Prilikom rezervacije putnik uplaćuje 30%<br />

iznosa, a preostalih 70% cijene aranžmana<br />

treba uplatiti najkasnije 14 dana prije polaska<br />

na put.<br />

VARAŽDIN<br />

ATLAS<br />

AUTOTRANS<br />

GALILEO<br />

GENERALTURIST<br />

GRAND TOURS<br />

HORIZONT<br />

LILY TOURS<br />

MILLENIUM<br />

ODISEA<br />

PLANTOURS<br />

VARAŽDINTOURS<br />

VELI LOŠINJ<br />

ASL - AGENCY<br />

VINKOVCI<br />

MARE PANONIUM<br />

PANTURIST<br />

VIROVITICA<br />

ADRIA STAR<br />

VRBOVEC<br />

AURORA TRAVEL<br />

ZADAR<br />

ADRIATICUM<br />

APP<br />

AQUARIUS<br />

FORTUNA<br />

GENERALTURIST<br />

KOMPAS<br />

MIATRADE<br />

TERRA TRAVEL<br />

AGENCY<br />

ZAGREB<br />

ADRIATIC<br />

ADRIA TOURS<br />

ADRIJANA<br />

ALKA TOURS<br />

AM TURIST<br />

ATLANTIS TRAVEL<br />

ATLAS<br />

AVIO-ADRIA<br />

AZUR TOURS<br />

BANTEL<br />

BRAVO<br />

BEST TRAVEL<br />

COLLEGIUM<br />

CROATIA EXPRESS<br />

DETA TOURS<br />

DINERS<br />

DOLIA TRAVEL<br />

DTC<br />

ELISA TOURS<br />

E-TOURS<br />

EXCLUSIVE CROATIA<br />

FILIDA<br />

FLAMINGO TOURS<br />

GOLD TOURS<br />

GENERALTURIST<br />

GLOBTOUR<br />

INTEGRAL<br />

INTELEKTA<br />

INTERNET PUTOVANJA<br />

ITC<br />

JAMMARK<br />

KOMPAS<br />

KONTAKT TOURS<br />

KON - TIKI<br />

LASTMINUTECENTAR.<br />

COM<br />

LATERANO<br />

MEDIA TURIST<br />

MERIDIJAN<br />

PUTOVANJA<br />

MONDO TRAVEL<br />

NEBO<br />

ODEMATOURS<br />

OLYMPTOURS<br />

ORBIS<br />

PBZ CARD<br />

POLKA<br />

QUO VADIS<br />

RELAX TURIZAM<br />

RTA<br />

SAI TOURS<br />

SPEKTAR<br />

STIK<br />

TINA TOURS<br />

TIP TOURS<br />

TMD TRAVEL<br />

TRAVEL IN STYLE<br />

ULIX<br />

VIKENDPLANER.info<br />

VMD<br />

ZICO TURIZAM<br />

ŽUTI MAČAK<br />

ZAPREŠIĆ<br />

AM TURIST<br />

TURK


BARANJA<br />

Pozivamo vas na nezaboravno druženje u Barani. Odmorite se u srcu vinograda,vinskih<br />

priča,baranjskih salaša uz bogatu gastro ponudu baranjskih čardi. Jedan od najatraktivnijih i<br />

najprivlačnijih položaja vinogradarske regije u Osječko-baranjskoj županiji nalazi se na Banovom<br />

brdu u Sjevernoj Baranji. Smatra se da naziv regije dolazi od riječi Bor anya, što u prijevodu sa<br />

mađarskog znači majka vina. Najveći i najpoznatiji proizvođač vina u Baranji su Podrumi Belje<br />

čiji se vinogradi protežu na 583 hektara duž južnih obronaka Banovog brda ujedno i najvišeg<br />

položaja u Baranji. U srcu Kneževih Vinograda, prije 5 stoljeća ukopan je u brdo Beljski podrum<br />

iz 1526. god., fantastično zdanje koje iza svojih teških vrata skriva dvije etaže dugačkih hodnika<br />

ispunjenih bačvama od najboljeg slavonskog hrasta. Blago podruma skriva tajnovita arhiva<br />

čije zidove i strop prekriva meka poput pamuka vinska plijesan. Preporučamo posjet nedalekom<br />

Etno selu Karanac: stari salaši, vožnju kočijama, Ulica zaboravljenog vremena, jahanje konja u<br />

koralu, najam bicikla i ljubazne domaćine. Ne propustite posjetiti PP Kopački rit, vožnju brodom<br />

po zoo rezervatu, dvorac Tikveš i nezaobilazni Restoran Kormoran. Očekujemo vas u Baranji na<br />

manifestacijama: Baranjski bećarac, Surduk festival, Festival slame, Pudarenje, Berba grožđa, Baranjske<br />

vinske noći...<br />

Hotel **** Beli Manastir<br />

Luksuzan i moderno opremljen hotel smješten<br />

na ulasku u Beli Manastir namijenjen je onima<br />

koji žele više od uobičajene ponude. Okružen<br />

njegovanim parkom otvara vrata svim zaljubljenicima<br />

Baranje i predstavlja idealnu polaznu<br />

točku za sve okolne sadržaje. Udaljenost<br />

od Osijeka 30 kilometara.<br />

Seosko gospodarstvo Karanac<br />

| 0800 8850 |<br />

Opremljenost soba: klima, sef, mini bar, zemaljski<br />

i satelitski TV prijamnici, internet, kupaonice<br />

s hidro masažnim kadama, saunom i<br />

stereo uređajima. Jedna od soba je prilagođena<br />

osobama sa posebnim potrebama.<br />

SOBA USLUGA CIJENA PO OSOBI<br />

1/1 2 noćenja s doručkom 860<br />

1/2 francuski krevet 2 noćenja s doručkom 702<br />

Popusti za djecu: djeca do 3 godine - besplatno, djeca od 3 do 7 godine - 50%, djeca od 7 do 12 -30%<br />

Cijena paketa uključuje: uslugu 2 x noćenje/doručak, boravišnu pristojbu, ulaznicu za Podrume Belje i degustaciju<br />

3 vrste vrhunskog vina.<br />

Kuća kategorizirana s 3 sunca pruža ugodan<br />

boravak kako u zimskim tako i u ljetnim<br />

mjesecima. Nudi mogućnost jahanja konja<br />

u koralu, najma bicikla i vožnju kočijama.<br />

Mogućnost prehrane u obližnjem restoranu.<br />

SOBA USLUGA CIJENA PO OSOBI<br />

Single use suite 2 noćenja s doručkom 880<br />

Suite 1/2 TWC ili 2/2 TWC 2 noćenja s doručkom 561<br />

Single use soba<br />

Opremljenost soba: sve sobe sa kupaonicom.<br />

2 noćenja s doručkom 561<br />

Popusti za djecu: djeca do 5 godina besplatno na zajedničkom krevetu sa roditeljima, djeca od 5-10 godina na<br />

pomoćnom krevetu ostvaruju 50% popusta.<br />

Cijena paketa uključuje: usluge 2 x noćenje doručak i besplatan 1 sat najma bicikla za goste ATLAS-a.<br />

Doplata: boravišna pristojba 5 kn po osobi i noćenju.<br />

www.atlas.hr |<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Hrvatska | Baranja<br />

3


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Hrvatska | Srijem<br />

4<br />

SRIJEM<br />

Više od dva tisućljeća nerazdvojni su Ilok , vino i domaći ljudi koji su odnjegovali najplemenitije<br />

kapljice vrhunskih vina. Za razliku od drugih vinogradarskih regija iločki podrumi su smješteni<br />

u samom gradu a vinogradi na okolnim brežuljcima. Gradska srednjevjekovna jezgra sa Starim<br />

iločkim podrumima i dvorcem Odescalchi odišu posebnim mirom i spokojem idealnim za trenutke<br />

opuštanja. Ilok je i grad Nikole Iločkog za čije vladavine Ilok doživljava najveći procvat.<br />

Svakako treba posjetiti i Muzej Iloka te crkvu sv. Ivana Kapistrana.<br />

U podnožju Iloka vas očekuje Dunav koji je oduvijek bio inspiracija piscima, slikarima, i općenito<br />

umjetnicima. Pružite si priliku, odvojite vrijeme za sebe i krenite u kraljevstvo kulture, vina i starina.<br />

Prepustite se šarmu Iloka i Dunava uz čašu Traminca u dobrom društvu.<br />

Turističko naselje *** Ilok<br />

Nalazi se na samoj obali Dunava u staroj jezgri<br />

grada Iloka. U naselju se nalaze podrumi iz 15.<br />

i 18. st. koji čuvaju jedan dio sveukupne proizvodnje<br />

vina i dragocjene arhive Traminca,<br />

Graševine, Rajnskog rizlinga... U naselju se nalaze<br />

kušaonica i prodaja vina i suvenira. Stari<br />

podrum čine 18 elitno uređenih dvokrevetnih<br />

soba s pogledom na dugu osunčanu obalu Dunava.<br />

Opremljenost soba: elitno uređene LCD TV,<br />

telefon, Internet WLAN, sef, mini bar, hidro<br />

masažne tuš kabine, sušilo za kosu. Posjeduju<br />

jednu sobu za osobe sa posebnim potrebama.<br />

SOBA USLUGA CIJENA PO OSOBI<br />

1/1 2 noćenja s doručkom 586<br />

1/2 2 noćenja s doručkom 460<br />

Popusti za djecu: djeca do 3 godine na pomoćnom ležaju - besplatno, djeca od 3 do 6 godina - 50% popusta, djeca<br />

od 7 do 12 godina - 30% popusta<br />

Cijena paketa uključuje: uslugu 2 x noćenje/doručak, ulaznicu za Stare iločke podrume.<br />

Doplate: boravišna pristojba 6 kn po osobi i noćenju. Mogućnost doplate za pansionski ručak ili večeru iznosi 70<br />

kn po obroku.


Ladanjsko imanje **** Ilok<br />

Jedna od najboljih vinogradskih pozicija u<br />

Hrvatskoj nalazi se na predjelu pod imenom<br />

Principovac nadomak središta Iloka. Na tom<br />

mjestu prepoznatom posebno u vrijeme<br />

kneževa Odescalchi, nalaze se plantažni vinogradi<br />

i kompleks ljetnikovca sa gospodarskim<br />

zgradama. Kompleks Principovac sadrži<br />

6 apartmana od kojih je jedan predsjednički.<br />

Apartmani su luksuzno i moderno uređeni.<br />

Restoran sa ponudom new age kuhinje, teni-<br />

SOBA USLUGA CIJENA PO OSOBI<br />

1/1 2 noćenja s doručkom 877<br />

1/2 2 noćenja s doručkom 690<br />

Popusti za djecu: djeca do 3 godine na pomoćnom ležaju - BESPLATNO, djeca od 3 do 6 godina - 50% popusta,<br />

djeca od 7 do 12 godina - 30% popusta<br />

Cijena paketa uključuje: uslugu 2 x noćenje/doručak, čašu pjenušca Princeps.<br />

Doplata: za boravišnu pristojbu 6 kn po osobi i noćenju. Mogućnost doplate za pansionski ručak ili večeru iznosi<br />

85 kn po obroku.<br />

Hotel *** Ilok<br />

Mali obiteljski hotel sa tri zvjezdice, ponosno<br />

se protegnuo na samoj obali Dunava, u oazi<br />

mira i tišine. Okružen zelenilom, gostima<br />

pruža nezaboravan ugođaj. Kapaciteta je 5<br />

dvokrevetnih soba, 9 jednokrevetnih soba i 2<br />

apartmana. Restoran je kapaciteta 180 mjesta,<br />

a u svom sklopu ima odvojeni separe i zimsku<br />

terasu s pogledom na Dunav. Ljetne terase<br />

| 0800 8850 |<br />

ski i badmington tereni,vježbalište za golf i<br />

driving range. Mogućnost obilaska vinograda<br />

mopedima,električnim autićima i biciklima.<br />

Degustacija vrhunskih Iločkih vina i roštilj na<br />

prilagođenim punktovima usred vinograda.<br />

Zakup cjelokupnog Ladanjskog imanja, apartmana,<br />

restorana, sportskih terena moguće je<br />

dogovoriti po posebnim uvjetima te se cijena<br />

izrađuje prema programu.<br />

smještene su na obali Dunava u hladovini<br />

stoljetnih platana koje pružaju utočište<br />

gostima i u najvrelijim ljetnim mjesecima.<br />

Za goste osigurano parkiralište kao i pristup<br />

osobama sa posebnim potrebama.<br />

Opremljenost soba: sve smještajne jedinice<br />

sadrže: kupaonicu, pristup internetu, telefon,<br />

TV, satelitska i TV.<br />

SOBA USLUGA CIJENA PO OSOBI<br />

1/1 2 noćenja s doručkom 600<br />

1/2 2 noćenja s doručkom 500<br />

Doplata: za boravišnu pristojbu 6 kn po osobi i noćenju. Mogućnost doplate za pansionski ručak ili večeru iznosi<br />

45 kn po obroku.<br />

www.atlas.hr |<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Hrvatska | Srijem<br />

5


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Hrvatska | Slavonija<br />

6<br />

SLAVONIJA<br />

Pustara Višnjica se nalazi u Virovitičko-podravskoj županiji, udaljena 13 km od Slatine, 25 km od<br />

Virovitice, 40 km od graničnog prijelaza prema Mađarskoj-Terezino Polje, 100 km od Osijeka i 170<br />

km od Zagreba. Pustara Višnjica se javlja još sredinom 19. st. kao poljoprivredno dobro - pustara.<br />

Bila je u posjedu dvije plemićke obitelji: njemačke kneževske obitelji SCHAUMBURG-LIPPE<br />

poznatih po prvoj proizvodnji pjenušca na hrvatskim prostorima, te grofovske obitelji Drašković<br />

(Ivan Drašković).<br />

Danas pustara Višnjica predstavlja jednu od najljepših turističkih destinacija u kontinentalnoj<br />

Hrvatskoj. U konkurenciji 23 hrvatske destinacije su osvojili prestižan naziv Europske destinacije<br />

izvrsnosti (EDEN) za 2010/2011. godinu.<br />

Hotel *** Pustara Višnjica<br />

Hotel je smješten u srcu imanja u sklopu kojeg<br />

se nalazi restoran kapaciteta 400 osoba.<br />

Okružen je stoljetnim parkom koji odiše istinskim<br />

spokojem, te je kao takav pogodan za<br />

odmor i rekreaciju. Unutar hotela nalazi se 18<br />

SOBA USLUGA CIJENA PO OSOBI<br />

1/1 2 noćenja s doručkom 600<br />

1/2 2 noćenja s doručkom 440<br />

1/2+1 2 noćenja s doručkom 380<br />

1/2+2 2 noćenja s doručkom 340<br />

Doplata za polupansion: 50 kn po osobi i danu, doplata za puni pansion: 100 kn po osobi i danu.<br />

Cijena paketa uključuje: uslugu 2 x noćenje/doručak, boravišnu pristojbu, besplatno obilazak imanja vlakićem za<br />

goste ATLAS-a.<br />

DEPANDANSE - atraktivni izdvojeni objekt<br />

udaljen od imanja oko 200 m, pogodan za<br />

intimniju atmosferu. Smještene su uz rubni<br />

dio imanja sa pogledom na prekrasne zelene<br />

ravnice i nepregledne korale atraktivnih konja<br />

pasmina Quarter i Point.<br />

soba od kojih su četiri prilagođene osobama sa<br />

posebnim potrebama. Interijer hotela čini spoj<br />

modernoga i povijesnog stila slavonskog kraja.<br />

Opremljenost soba: klima,TV, kupaona.<br />

Opremljenost soba: sobe uređene u ruralnom<br />

slavonskom stilu, sa moderno opremljenim<br />

kupaonicama, vlastitim ulazom te<br />

mogućnošću držanja kućnih ljubimaca.<br />

SOBA USLUGA CIJENA PO OSOBI<br />

1/1 2 noćenja s doručkom 540<br />

1/2 2 noćenja s doručkom 400<br />

1/2+1 2 noćenja s doručkom 340<br />

Doplata za polupansion: 50 kn po osobi i danu. Doplata za puni pansion: 100 kn po osobi i danu.<br />

Popusti za djecu: Hotel/Depandanse<br />

Boravak djece do 2 godine: besplatno. Popust za djecu do 14 godina: 15%.<br />

Cijena paketa uključuje:uslugu 2 x noćenje/doručak, boravišnu pristojbu, besplatno obilazak imanja vlakićem za<br />

goste ATLAS-a.


TUHELJSKE TOPLICE<br />

Hotel Terme Tuhelj ***<br />

Sadržaji: 138 soba, recepcija, restoran, barovi,<br />

veliki kompleks otvorenih i zatvorenih bazena.<br />

Veliki wellness centar s ponudom raznovrsnih<br />

sauna, masaža i beauty programa, fi tness.<br />

Sobe: Standard - tuš ili kada/WC, sušilo za<br />

kosu, telefon, SAT TV, minibar, mogućnost<br />

korištenja sefa na recepciji. Superior - obnovljene<br />

sobe, tuš/WC, minibar, pristup internetu,<br />

telefon, SAT TV.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Sport i zabava: rekreacijski centar Termi<br />

Tuhelj nudi široki izbor sportskih terena - bazeni<br />

(plivački bazen dug 25 m), veliki vanjski<br />

bazeni s valovima, spora rijeka, podvodni<br />

masažni kreveti, sportska dvorana, travnato<br />

nogometno igralište, betonsko polivalentno<br />

igralište, 4 teniska terena, košarkaško igralište,<br />

igralište za odbojku, 2 mini golf terena, 4 staze<br />

Terme Tuhelj ***<br />

2 polupansiona<br />

LJEČILIŠTE DARUVARSKE TOPLICE<br />

| 0800 8850 |<br />

za bočanje i stolni tenis. U blizini hotela su<br />

uređene pješačke staze.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

PAKET ZA UMIROVLJENIKE 799 kn<br />

Dodatni polupansion 250 kn po osobi.<br />

Cijena uključuje: 3x polupansion po osobi<br />

u dvokrevetnoj sobi, neograničeno kupanje<br />

na Vodenom planetu...tik do zemlje, tjedni<br />

program animacije, 1x ulaz u Svijet sauna,<br />

neograničeno korištenje fi tness centra, 1x fango<br />

ili topla blatna obloga, 15% popusta na sve<br />

tretmane u SPAeVITA centru njege i ljepote i<br />

opuštanje u Svijetu sauna. Napomene: paket<br />

vrijedi za boravak u tjednu (nedjelja-četvrtak)<br />

do 1.9.2011.<br />

www.atlas.hr |<br />

1.6. - 28.12. VODENI PLANET - ODMOR I OPUŠTANJE<br />

4 polupansiona<br />

(nedjelja-četvrtak ili<br />

ponedjeljak-petak)<br />

4 polupansiona (uključuju dane<br />

vikenda)<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

7 polupansiona<br />

Program: TUHE2<br />

1/2+1 Standard 750 1.210 1.340 2.065<br />

1/2+1 Superior 870 1.415 1.570 2.450<br />

Cijena uključuje: kupanje na unutarnjim i vanjskim bazenima Vodenog planeta, kupanje na unutarnjim i vanjskim bazenima u Termama Olimia u Sloveniji, popust na<br />

cjelodnevnu ulaznicu u Svijet sauna, tjedni program animacije (aqua gym, ladies aqua aerobic, igre bez granica, pješačke ture, degustacije vina u vinoteci Dvorca Mihanović,<br />

bingo, karaoke...), dvorske večeri u Dvorcu Mihanović petkom, živa glazba u Dvorcu Mihanović subotom, TUHI klub za djecu (dječja igraonica, kreativne radionice, TUHI aqua<br />

fun s maskotom TUHI, mini disco...), noćno kupanje s tematskim partyjima subotom do 2:00 h.<br />

Popusti: BESPLATNO za djecu do 5 godina u pratnji dvije odrasle osobe na pomoćnom krevetu ili spava s roditeljima.<br />

50% - za dijete 5 do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe, 30% - za dijete do 12 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe.<br />

Doplate u agenciji po osobi i danu: jednokrevetna soba 70 kn, doplata za apartman 100 kn, puni pansion 70 kn. Dodatni dan po osobi u STANDARD sobi 295 kn; SUPERIOR<br />

soba 350 kn. Obavezna doplata u agenciji: boravišna pristojba 7 kn po osobi dnevno, prijava/odjava 5 kn po osobi jednokratno, osiguranje 1 kn po osobi dnevno.<br />

Dugu i bogatu prošlost Daruvar može zahvaliti<br />

bogatim termalnim vrelima i mineralnom blatu<br />

te dugoj tradiciji lječilišnog turizma. Njegovani<br />

parkovi i perivoji su preoznatljive slike<br />

Daruvara. Smješten je u kotlini uz rijeku Toplicu,<br />

okružen vinogradima. Daruvarske toplice<br />

poznate su sportašima kako za pripreme tako<br />

i za rehabilitaciju.<br />

Položaj: smještene u sjeveroistočnom dijelu<br />

grada Daruvara u prekrasnom višestoljetnom<br />

Julijevom parku - kulturno povijesnoj<br />

znamenitosti prepunoj egzotičnih vrsta<br />

drveća, cvijeća i raznog bilja.<br />

Sadržaj: recepcija u objektu Termal (specijalna<br />

bolnica za medicinsku rehabilitaciju) na razini<br />

hotela 3 zvjezdice, restoran u hotelu i u depandansi,<br />

športski tereni, natkriveni i otvoreni<br />

vanjski bazeni sa toplom vodom, športska<br />

dvorana, kuglana, jacuzzi s ljekovitom termalnom<br />

vodom, saune fi nska i infracrvena,<br />

parna kupelj i aroma terapija, turbo solarij, fi tness<br />

centar, zona za njegu lica i tijela i svijet<br />

masaža, kabinet medicinske izokinetičke diagnostike<br />

i analize sastava tjelesne mase, usluge<br />

nutricionista, opremljene dvorane za razne<br />

vrste skupova.<br />

Sobe: 288 kreveta u Termalu i 32 kreveta u depandansi<br />

Arcadia, tuš ili kada/WC, TV, telefon.<br />

Usluga: bife doručak i večera<br />

Posjetiti: Pivovara Daruvar, Vinarija Lotada,<br />

OPG Kovačević, dvorac grofa Jankovića.<br />

Daruvarske toplice<br />

Hotel Termal<br />

1 polupansion 2 polupansiona<br />

Program: DARU2 A1<br />

Depandansa Arcadia<br />

1 polupansion<br />

SOBA 1/1 450 760 330<br />

SOBA 1/2 340 540 255<br />

SOBA 1/3 - - 245<br />

Cijena uključuje kupanje u termalnim bazenima.<br />

Popusti:<br />

BESPLATNO za dijete do 7 godina bez usluga.<br />

30% - dijete do 7 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe<br />

Obavezna doplata u agenciji za boravišnu prostojbu 7 kn po osobi i danu i osiguranje 1 kn po osobi i danu.<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Hrvatska | Tuheljske toplice | Daruvarske toplice<br />

7


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Hrvatska | Marija Bistrica<br />

8<br />

MARIJA BISTRICA<br />

Bluesun hotel Kaj ****<br />

Smještaj: novouređeni i u potpunosti obnovljeni<br />

Bluesun hotel Kaj 4* smješten je u samom<br />

srcu Marije Bistrice na središnjem trgu<br />

te nudi neposredan doživljaj tog jedinstvenog<br />

zagorskog mjesta. Uz smještaj, kongresnu i<br />

gastronomsku ponudu nudi i wellness i spa<br />

program, gdje je dovoljno samo nekoliko sati<br />

kako biste u sebi probudili polet i elan za svakodnevni<br />

ritam.<br />

Sobe: sve sobe moderno su i komforno<br />

Bluesun hotel Kaj ****<br />

Neandertalland izletni paket<br />

SPA & GOLF RESORT SV. MARTIN<br />

Apartmani Regina ****<br />

uređene, klimatizirane te nude sav komfor 4*<br />

- klima uređaj, telefon, internet, SAT TV, kupaonicu<br />

sa sušilom za kosu i kupaćim ogrtačem.<br />

Neandertalland izletni paket: upustite se<br />

u avanturu i posjetite novi Muzej krapinskog<br />

pračovjeka koji se nalazi na samom nalazištu<br />

u Krapini, svega 30 min. vožnje od Marije Bistrice.<br />

1.6. - 24.12.<br />

2 polupansiona<br />

Program: WKJ2<br />

1/2 TWC 657<br />

1/1 TWC 865<br />

Paket u kunama po osobi uključuje:<br />

2 polupansiona u dvokrevetnoj ili jednokrevetnoj sobi, korištenje Wellness & Spa zone (masažni bazen, saune,<br />

whirlpool i relax zona), 1 x klasična masaža (30 min.), 1 x ulaznica (voucher) za muzej Neandertalland u Krapinskim<br />

toplicama, rani check in i kasni check out. Napomena: vlastiti prijevoz.<br />

Položaj: udaljeni 50-150 metara od recepcije i<br />

termalnog kompleksa.<br />

Sadržaji: u sklopu kompleksa hotelske recepcije<br />

nalazi se trgovina, pub Potkova, caffe bar.<br />

Apartmani: predviđeni za boravak 2 do 6<br />

osoba, kada/WC, dnevna soba s kaučem na<br />

razvlačenje, jedna ili dvije spavaće sobe, kuhinja<br />

(električni štednjak, mikrovalna pečnica,<br />

hladnjak, pribor za jelo i kuhanje), centralno<br />

grijanje, SAT TV, SOS uređaj, telefon, sef.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Sport i zabava: izleti u okolicu (rijeka Mura,<br />

dvorac Terbotz, barokne freske u crkvi Sv.<br />

Jeronima...), sportski tereni, fitness, trim staza.<br />

Program: SMAR2<br />

Apartmani Regina ****<br />

1.9. - 30.12. 15.6. - 1.9.<br />

1 polupansion po osobi<br />

APP 2+2 380 342<br />

APP 2 single use 473 425<br />

APP 4+2 361 325<br />

Cijena uključuje: čišćenje i promjenu ručnika svaki dan, promjenu posteljine svaki treći dan, korištenje fi tness<br />

teretane 1 h, besplatni wireless Internet u apartmanu, neograničeno korištenje svih whirlpoola i bazena Resorta,<br />

aqua aerobic i igre na bazenima, noćno kupanje petkom i subotom, živa glazba vikendom, zabava u Pubu Potkova<br />

i noćnom klubu hotela.<br />

Popusti: za boravak 3 i 4 noći 4%, za boravak 5 i 6 noći 8%, za boravak 7 i više noći 12%.<br />

Popusti: BESPLATNO za djecu do 7 godina na pomoćnom krevetu ili bez vlastitog kreveta (spava s<br />

roditeljima) u pratnji dvije odrasle osobe u malom ili 4 u velikom apartmanu.<br />

50% - dijete 7-12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije/četiri odrasle osobe.<br />

30% - dijete do 12 godina na osnovnom krevetu u pratnji najmanje jedne odrasle osobe.<br />

30% - treća tj. peta odrasla osoba na pomoćnom krevetu.<br />

Boravišna pristojba obavezna doplata u agenciji: 7 kn po osobi i danu.<br />

Ostale doplate na recepciji: manji pas do 10 kg na upit, doplata 50 kn na dan.<br />

Napomena: mali apartman za minimalno 2 a max. 3 odrasle osobe, veliki za minimalno 4 a max. 5 odrasih osoba.<br />

U terminima praznika vrijede posebne ponude!


PLITVIČKA JEZERA<br />

Hotel Jezero *** / Garni hotel Bellevue **<br />

HOTEL JEZERO<br />

Položaj: iznad jezera Kozjak u samome<br />

središtu turističke zone Nacionalnoga parka.<br />

Sadržaji: 210 soba, 14 apartmana, bar u predvorju,<br />

pansionski i a la carte restoran, suvremeno<br />

opremljen kongresni centar i dvorana sa<br />

300 sjedala, dancing bar, ljetna terasa; dječja<br />

igraonica; fi tness centar, dvije saune, vrtložni<br />

bazen, salon za ljepotu, liječnička ordinacija.<br />

Hotelski prostori su klimatizirani. Hotel je<br />

prilagođen osobama s invaliditetom.<br />

Sobe: kupaonica, minibar, SAT TV, telefon,<br />

sušilo za kosu.<br />

Usluge: bife doručak, izbor menija za glavni<br />

obrok.<br />

Hotel Jezero ***<br />

1 noćenje/doručak po osobi<br />

| 0800 8850 |<br />

Sport i zabava: staze za šetnju i trčanje.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

GARNI HOTEL BELLEVUE<br />

Položaj: smješten je u neposrednoj blizini hotela<br />

Plitvice, uz ulaz broj 2 u Nacionalni park.<br />

Sadržaji: garni hotel sa 70 soba, TV salon,<br />

caff e bar, vanjska terasa.<br />

Sobe: tuš/WC.<br />

Usluge: bife doručak, za večeru izbor menija.<br />

Obroci se poslužuju u pansionskom restoranu<br />

hotela Plitvice.<br />

Dozvoljen boravak manjih kućnih ljubimaca,<br />

na upit i bez naknade.<br />

1.11. - 26.12.<br />

www.atlas.hr |<br />

1.5. - 1.7.<br />

1.9. - 1.11.<br />

Program: PLIT2<br />

1.7. - 1.9.<br />

1/2+1 TWC, 1-2 noćenja 320 400 440<br />

1/2+1 TWC, 3 i više noćenja 310 400 440<br />

1/1 TWC, 1-2 noćenja 450 560 615<br />

1/1 TWC, 3 i više noćenja 440 550 610<br />

Garni hotel Bellevue **<br />

1 noćenje/doručak po osobi<br />

1.5. - 1.7.<br />

1.9. - 15.10.<br />

1.7. - 1.9.<br />

1/2+1 TWC, 1-2 noćenja 260 280<br />

1/2+1 TWC, 3 i više noćenja 245 270<br />

1/1 TWC, 1-2 noćenja 380 410<br />

1/1 TWC, 3 i više noćenja 365 410<br />

Popusti: BESPLATNO dijete do 7 godina u pratnji dvije odrasle osobe, ima doručak, spava s roditeljima ili dječji<br />

krevetić.<br />

Dijete do 7 godina u pratnji jedne odrasle osobe boravi besplatno s uslugom doručka, odrasla osoba plaća<br />

jednokrevetnu sobu.<br />

50% - dijete do 7 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

30% - dijete 7-12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

30% - dijete do 12 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe.<br />

20% - treća odrasla osoba na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Doplate: Polupansion 90 kn osoba/dan. Puni pansion 180 kn osoba/dan.<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Hrvatska | Plitvička jezera<br />

9


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Hrvatska | Plitvička jezera | Otočac<br />

10<br />

PLITVIČKA JEZERA<br />

Hotel Plitvice ** / Hotel Grabovac ***<br />

HOTEL PLITVICE<br />

Položaj: obnovljeni hotel smješten uz<br />

neposrednu blizinu hotela Jezero i ulaza broj 2<br />

u Nacionalni park.<br />

Sadržaji: 51 soba, pansionski restoran, aperitiv<br />

bar, nekoliko dvorana za sastanke, TV salon.<br />

Sobe: tuš/WC, SAT TV, minibar.<br />

Usluge: bife doručak, za večeru izbor menija.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Hotel Plitvice **<br />

1 noćenje/doručak po osobi<br />

TRI GODIŠNJA DOBA U OTOČCU<br />

Hotel Mirni Kutak ***<br />

Položaj: smješten u centru Otočca<br />

Sadržaj: 31 soba, restoran s internacionalnom<br />

i ličkom kuhinjom, 2 terase, sala za sastanke,<br />

rekreacijski protustrujni bazen sa jacuzzijem,<br />

fi nska sauna sa vulkanskim kamenjem,<br />

parkiralište ispred hotela.<br />

Sobe: klasično namještene, kada ili tuš/WC,<br />

mini-bar, telefon, SAT TV, besplatni internet.<br />

Preporuke: lovišta na ptice, srednju i krupnu<br />

divljač, blizina rijeke Gacke koja je svjetski poznata<br />

po čistoći i sportskom ribolovu. Hotel je u<br />

mogućnosti organizirati posjet izvorima Gacke,<br />

Mlinicama, te muzeju i arheološkim nalazištima,<br />

utočištu za mlade medvjede u Kuterevu, posjet<br />

svetištu Majke Božje od Krasna, te skijalištu na<br />

Krasnu. Okružen poznatim lokacijama: 25 km<br />

od NP “Sjeverni Velebit”, 60 km od NP «Plitvička<br />

Jezera», 10 km Kuterevo, 60 km Smiljan - Memorijalni<br />

centar „Nikola Tesla“.<br />

HOTEL GRABOVAC<br />

Položaj: nalazi se na sjevernom prilazu parku,<br />

12 km od centralne turističke zone Plitvičkih<br />

jezera.<br />

Sadržaji: 31 soba, a la carte i samoposlužni<br />

restoran, cafe bar i mini market, parkiralište i<br />

dječje igralište.<br />

Sobe: tuš/WC, telefon, SAT TV, klima i minibar.<br />

Usluge: bife doručak, za glavni obrok izbor<br />

menija.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

1.5. - 1.7.<br />

1.9. - 1.11.<br />

Program: PLIT2<br />

1.7. - 1.9.<br />

1/2+1 TWC, 1-2 noćenja 355 395<br />

1/2+1 TWC, 3 i više noćenja 350 380<br />

Hotel Grabovac ***<br />

1 noćenje/doručak po osobi<br />

1.5. - 1.7.<br />

1.9. - 1.11.<br />

1.7. - 1.9.<br />

1/2+1 TWC, 1-2 noćenja 245 260<br />

1/2+1 TWC, 3 i više noćenja 245 260<br />

1/1 TWC, 1-2 noćenja 360 385<br />

1/1 TWC, 3 i više noćenja 360 385<br />

Popusti: BESPLATNO dijete do 7 godina u pratnji dvije odrasle osobe, ima doručak, spava s roditeljima ili dječji<br />

krevetić.<br />

Dijete do 7 godina u pratnji jedne odrasle osobe boravi besplatno s uslugom doručka, odrasla osoba plaća<br />

jednokrevetnu sobu.<br />

50% - dijete do 7 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

30% - dijete 7-12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

30% - dijete do 12 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe.<br />

20% - treća odrasla osoba na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Doplate: Polupansion 90 kn osoba/dan. Puni pansion 180 kn osoba/dan.<br />

Program: OTOZ2<br />

Hotel Mirni Kutak ***<br />

5.4. - 21.12.<br />

1 polupansion<br />

1/3 TWC 250<br />

1/2 TWC 275<br />

1/1 TWC 340<br />

Vrijednost više za goste - besplatno korištenje hotelskog bazena (sauna uz doplatu na recepcjiji).<br />

Popusti: BESPLATNO dijete do 5 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije/tri odrasle osobe.<br />

50% - dijete od 5 do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije/tri odrasle osobe.<br />

Doplate: za puni pansion 50 kn po osobi i danu.<br />

Obvezna doplata u agenciji: boravišna pristojba 7 kn po osobi na dan, osiguranje 1 kn po osobi na dan.


PODČETRTEK<br />

Wellness hotel Sotelia superior ****<br />

Položaj: novoizgrađeni luksuzni hotel u sklopu<br />

Termi Olimia, podzemnim hodnikom povezan<br />

s hotelom Breza i aparthotelom Rosa, termalnim<br />

dijelom “Termalija” i sauna centrom.<br />

Novo: hotel je povezan s novim Wellness centrom<br />

Orhidelia (bazeni, saune).<br />

Sadržaji: 145 soba, recepcija, restoran s terasom,<br />

a la carte restoran, prostor za posebna društva,<br />

lobby bar i kavana, vinoteka, wellness centar<br />

(beauty i masažni centar, gimnastička dvorana,<br />

individualne kupke, meditacijski programi), kon-<br />

Program: OLIM2<br />

Wellness hotel Sotelia superior **** 1.6. - 20.12.<br />

BIJEG U PRIRODU 2 polupansiona 1.405<br />

DODIR PRIRODE 4 polupansiona (nedjelja-petak) 2.405<br />

DODIR PRIRODE 4 polupansiona (uključuju vikend)* 2.615<br />

SNAGA PRIRODE 7 polupansiona 4.090<br />

* Napomena: cijene se primjenjuju ukoliko boravak obuhvaća petak ili subotu.<br />

Cijene paketa po osobi u dvokrevetnoj sobi uključuju: smještaj u klimatiziranoj sobi s balkonom, ogrtač u sobi, dnevno svježe voće u sobi, doručak u restoranu Basilicum,<br />

kupanje u bazenima s termalnom vodom: u bazenima Wellness centra Termalija, u bazenu Hotela Breza, u Termalnom parku Aqualuna i u Vodenom planetu u Termama Tuhelj,<br />

zabavna noćna kupanja petkom i subotom u Wellness centru Termalija, ulaz u sauna svijet u Wellness centru Termalija, 1 x ulaz Wellness Orhidelia-luksuzni kompleks bazena i<br />

sauna, aquaaerobik po programu, tjelovježba za "dobro jutro", fi tness, program sportsko-kulturno-zabavne i izletničke animacije, besplatan internet u sobi, svaku večer - živa<br />

glazba za ples u Gostišču Lipa.<br />

BIJEG U PRIRODU dodatno uključuje: dvije večere s bogatim bifeom u restoranu Basilicum, jedna domaća slastica za vrijeme boravka u Barago Baru.<br />

DODIR PRIRODE dodatno uključuje: tri večere s bogatim bifeom u restoranu Basilicum, jedna večera (tipična domaća jela) u restoranima: Jelenov Greben, Amon, Gostišču<br />

Lipa ili Dvorcu Mihanović (Tuhelj), izlet s turističkim vlakom u Olimje ili u Rogašku Slatinu (panoramska vožnja i razgled), poklon bon u vrijednosti 20 EUR iskoristiv u Wellness<br />

centru Spa Armonia.<br />

SNAGA PRIRODE dodatno uključuje: 6 večera s bogatim bifeom u restoranu Basilicum, jedna večera (tipična domaća jela) u restoranima: Jelenov Greben, Amon, Gostišču<br />

Lipa ili Dvorcu Mihanović (Tuhelj), jedna degustacija Kozjanskih "kapljic" (tipična domaća vina) u vinoteci Virstain, izlet s turističkim vlakom u Olimje ili u Rogašku Slatinu<br />

(panoramska vožnja i razgled), poklon bon u vrijednosti 40 EUR iskoristiv u Wellness centru Spa Armonia.<br />

Popusti: BESPLATAN boravak za dijete do 5 godina bez vlastitog kreveta u pratnji dvije odrasle osobe. 50% - djeca 5-12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle<br />

osobe. 30% - djeca 5-12 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe. 10% - umirovljenici na boravak min. 4 polupansiona.<br />

Doplate jednokrevetna soba 195 kn po danu, puni pansion 105 kn po osobi i danu.<br />

Dodatni polupansion u svim paketima 520 kn po osobi i danu.<br />

Obavezna doplata na recepciji: boravišne pristojbe 1 EUR po osobi i danu.<br />

Hotel Breza ****<br />

Položaj: obnovljen i dograđen hotel u sezoni<br />

2009, u sklopu Termi Olimia, podzemnim<br />

hodnikom povezan s Aparthotelom Rosa i<br />

hotelom Sotelia te termalnim kompleksom<br />

Termalija.<br />

Hotel Breza ****<br />

BIJEG OD STRESA<br />

2 polupansiona<br />

| 0800 8850 |<br />

gresni centar s kongresnom dvoranom za 270<br />

osoba, manje sobe za sastanke, garaža.<br />

Sobe: vrhunski uređene, tuš ili kada/WC, SAT<br />

TV, radio, telefon, minibar, sef, klima uređaj.<br />

Nekoliko soba povezanih vratima.<br />

Usluge: bife doručak i večera. Odlična hrana!<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Sadržaji: 188 soba, recepcija, restoran, hotelski<br />

termalni bazen, rekreacijska dvorana,<br />

zdravstveni dio, mini klub za djecu, knjižnica,<br />

frizerski salon, prostor za druženje.<br />

Sobe: klimatizirane, tuš/WC, SAT TV, sef, mini-<br />

ZDRAVO TIJELO<br />

3 polupansiona<br />

www.atlas.hr |<br />

1.6. - 20.12.<br />

ODMOR ZA MENE 4<br />

polupansiona (nedjeljačetvrtak<br />

ili ponedjeljakpetak)<br />

bar, telefon. Neke sobe imaju balkon.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

ODMOR ZA MENE 4<br />

polupansiona (uključuje dane<br />

vikenda)<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

Program: OLIM2<br />

VRIJEME ZA SEBE<br />

7 polupansiona<br />

1/2+1 TWC 1.095 1.560 1.850 2.010 3.090<br />

Cijena uključuje: smještaj u klimatiziranim sobama, bife večere u hotelskom restoranu Glandula, ogrtač, kupanje na bazenima Wellnes centra Termalija, u hotelskom bazenu,<br />

u termalnom parku Aqualuna i u Termama Tuhelj, termalna voda u sobi, aquaaerobik po programu, popust na cjelodnevni ulaz u najveći svijet sauna u Sloveniji i popust na<br />

cjelodnevni ulaz u Wellness Orhideliu, testiranje vida u optici Gobec kod 4 noćenja i više, jutarnja tjelovježba, upotreba fi tness studija, bogat dnevni program sportsko-kulturnezabavne<br />

i izletničke animacije, animacija za najmlađe u "Mini klubu", petkom i subotom - noćno kupanje u centru Termalija, svaku večer živa glazba u restoranu Lipa.<br />

BIJEG OD STRESA: bon u vrijednosti 10 EUR za usluge centra zdravlja Olimia ili Spa & Beauty centra.<br />

ZDRAVO TIJELO: 1 x u toku boravka besplatan ulaz u svijet sauna Wellness centra Termalija, 1 x pregled Ispružen korak U Centru zdravlja Olimia (preventivni tretman kod<br />

fi zioterapeuta 30 min. i individualni program vježbi za doma) ili Zdravo srce u Centru zdravlja Olimia (Cardioscan, LAB šećer u krvi, razina kolesterola).<br />

ODMOR ZA MENE: 1 x u toku boravka besplatan ulaz u svijet sauna Wellness centra Termalija, bon u vrijednosti 20 EUR za usluge centra zdravlja Olimia ili Spa & Beauty centra.<br />

VRIJEME ZA SEBE: 1 x u toku boravka besplatan ulaz u svijet sauna Wellness centra Termalija, 1 x savjet lječnika, bon u vrijednosti 30 EUR za usluge centra zdravlja Olimia ili Spa<br />

& Beauty centra.<br />

Doplate u agenciji na dan: soba sa balkonom 40 kn, jednokrevetna sobi 115 kn, hotelski apartman 30% cijene paketa po osobi, puni pansion 90 kn po osobi, dodatni dan 415<br />

kn po osobi.<br />

Popusti: BESPLATNO za dijete do 5 godina u pratnji dvije odrasle osobe, spava s roditeljima. 50% - dijete do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

30% - dijete do 12 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe. 10% - umirovljenici s potvrdom za agenciju i hotel, na pakete od 4 i više polupansiona.<br />

Obavezna doplata na recepciji po osobi i danu: boravišne prostojbe 1 EUR.<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Podčetrtek<br />

11


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Terme Čatež<br />

12<br />

TERME ČATEŽ<br />

Hotel Terme ****<br />

Položaj: u sklopu Termi Čatež, u mirnom<br />

predjelu.<br />

Sadržaji: 140 soba i 3 apartmana, hotelski<br />

restoran s terasom, a la carte restoran MM,<br />

aperitiv bar, hotelski bazenski kompleks (zatvoreni<br />

bazen, whirlpool, otvoreni bazen), centar<br />

zdravlja i ljepote (masaže, fitness, rimsko-irske<br />

kupelji), sauna centar (kristalna, parna, ekstremna,<br />

indijanska sauna na otvorenome, solna,<br />

infracrvena, finska i aquaviva sauna), fitness,<br />

Hotel Toplice ****<br />

Položaj: direktno povezan sa zimskom Termalnom<br />

rivijerom.<br />

Sadržaji: 107 superior i 24 standard soba,<br />

hotelski restoran tropski vrt, Sabai centar s<br />

tajlandskim masažama, sportski centar (tenis,<br />

squash, bowling, stolni tenis, igralište za<br />

badminton, višenamjensko igralište), internet<br />

kutak i hotelsko parkiralište. U sklopu hotela je<br />

igraonica za djecu.<br />

Hotel Čatež ***<br />

Položaj: dvije međusobno povezane zgrade<br />

(starija i nova), uz hotel Toplice.<br />

Sadržaji: 60 standard i 110 superior soba te 16<br />

obiteljskih suitova, hotelski restoran,aperitiv<br />

bar, odlično opremljen Spa & Wellness centar<br />

(masaže, saune, rimsko-irske kupelji, bar),<br />

zdravstveni centar, hotelski bazeni (dva zatvorena<br />

bazena i jedan otvoreni), internet<br />

kutak i parkiralište.<br />

Sobe: standard - u starom dijelu hotela, tuš/<br />

poslovni centar, internet kutak, parkiralište.<br />

Sobe: sve sobu su klimatizirane, tuš ili kada/<br />

WC, sušilo za kosu, mini bar, SAT TV, PAY TV,<br />

mogućnost priključka na internet. Sobe standard<br />

su u prizemlju i nemaju balkon. Sobe<br />

superior imaju balkon, a gosti dobivaju na<br />

korištenje i kupaći ogrtač.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Napomena: hotel nije povezan sa zimskom<br />

termalnom rivijerom.<br />

Sobe: tuš ili kada/WC, sušilo za kosu, mini bar,<br />

sef, SAT TV, PAY TV. Sobe superior su klimatizirane,<br />

imaju balkon (osim prizemlja) i kupaonicu<br />

s kadom. Sve sobe imaju bračni krevet.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Napomena: hotel je radi sadržaja i povezanosti<br />

sa zimskom Termalnom rivijerom primjeren<br />

obiteljima s djecom!<br />

WC, SAT TV, bez balkona.<br />

Sobe superior nalaze se u novom dijelu hotela,<br />

tuš/WC, sušilo za kosu, SAT TV, PAY TV, balkon<br />

(osim prizemlja), minibar.<br />

Usluge: bife doručak, za večeru izbor menija.<br />

Napomena: hotel je građen bez arhitektonskih<br />

prepreka pa se iz tog razloga preporučuje<br />

boravak u ovom hotelu osobama s lokomotornim<br />

poteškoćama.<br />

Program: CATE2<br />

Mini odmor 4 polupansiona, 5 dana kupanja<br />

Hotel Terme ****, hotel Toplice ****<br />

1.6. - 22.7., 28.8. - 28.10.,<br />

6.11. - 22.12.<br />

22.7. - 28.8.<br />

28.10. - 6.11.<br />

1/2+1 standard 1.600 1.840<br />

1/2+1 superior, balkon 1.800 2.040<br />

1/1 standard 2.260 2.500<br />

1/1 superior, balkon<br />

Hotel Čatež ***<br />

2.460 2.700<br />

1/2+1 superior, balkon 1.600 1.840<br />

1/1 superior, balkon 2.100 2.340<br />

Ponuda MINI ODMOR uključuje cijene za minimum boravka 4 noći. Cijena dodatnog dana računa se jednostavnim<br />

dijeljenjem paketne cijene sa 4.<br />

Hotel Terme: 4 polupansiona, kupanje u unutarnjem i vanjskom bazenu hotela Terme, neograničeno korištenje<br />

sauna i fi tnessa u hotelu Terme, dva ulaza dnevno na zimsku ili ljetnu Termalnu rivijeru, jedan ulaz dnevno na<br />

bazene hotela Čatež, animacija.<br />

Hotel Toplice: 4 polupansiona, fi tness i 2x dnevno ulaz na zimsku ili ljetnu Termalnu rivijeru, animacija.<br />

Hotel Čatež: 4 polupansiona, kupanje u bazenskom kompleksu hotela Čatež, 1x dnevno (3 sata kupanja) na zimsku<br />

Termalnu rivieru ili dva ulaza dnevno na ljetnu termalnu rivijeru, animacija.<br />

POSEBNI POPUSTI: BESPLATAN boravak za 1 dijete do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle<br />

osobe i uz jednu odraslu osobu na osnovnom krevetu - odrasla osoba plaća jednokrevetnu sobu. BESPLATAN<br />

boravak za drugo dijete do 6 godina, bez vlastitog kreveta. 50% - drugo dijete do 12 godina na pomoćnom<br />

krevetu. 15% - treća odrasla osoba na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

1.6. - 22.7., 28.8. - 28.10., 6.11. - 22.12.<br />

Posebna ponuda<br />

3 polupansiona Dodatni dan<br />

Hotel Terme **** 1.455 350<br />

Hotel Toplice **** 1.035 345<br />

Hotel Čatež *** 945 315<br />

Cijena za minimalni boravak 3 polupansiona po osobi u 1/2+1 superior sobi.<br />

Hotel Terme **** - kupanje u termalnom unutarnjem i vanjskom bazenu (ogrtač za kupanje u sobi), fi nska i turska<br />

sauna u hotelu, fi tness, 2x dnevno ulaz na zimsku ili ljetnu Termalnu rivieru, 1x ulaz dnevno na bazene hotela Čatež,<br />

1x ulaz u rimsko-irske kupelji (120 min), animacija.<br />

Hotel Toplice **** - 2 x dnevno ulaz na zimsku ili ljetnu Termalnu rivijeru, upotreba fi tness studija hotela Toplice,<br />

animacija.<br />

Hotel Čatež *** - kupanje u hotelskom bazenu, 1x ulaz dnevno do 3 sata na zimsku Termalnu rivieru ili 2 ulaza<br />

dnevno na ljetnu Termalnu rivijeru, animacija.<br />

Popusti: BESPLATNO djeca do 6 godina bez vlastitog kreveta, imaju obroke i koriste dječje bazene. 50% -<br />

djeca do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe. 50% - dijete do 12 godina na osnovnom<br />

krevetu u pratnji jedne odrasle osobe koja plaća single use.<br />

Doplata u agenciji: single use hotel Terme i Toplice 200 kn na dan, hotel Čatež 160 kn na dan.<br />

Boravišna pristojba - obvezna doplata na recepciji po osobi i danu, 1,01 EUR.


ROGLA<br />

Hotel Planja **** i Rogla ***<br />

Položaj: 1500 m/nm, u središtu Zreškoga Pohorja<br />

(Zreče 16 km, Maribor 55 km).<br />

Sadržaji: obnovljeni hoteli, povezani hodnikom,<br />

250 kreveta, lift , zajednička recepcija<br />

i restoran, aperitiv bar, kavana, bistro, diskoteka,<br />

trgovina, mjenjačnica, pivnica „Stara<br />

koča“, butik, dječji kutić, medico centar s<br />

pulmološkom ambulantom; novi Wellness<br />

centar s obnovljenim unutarnjim bazenom (6<br />

x 12 m), dječji bazen, whirlpool, sauna (turska<br />

i dvije fi nske saune, infracrvena sauna), solarij,<br />

masaža, sportska dvorana veličine 2.200 m 2<br />

Hotel Brinje ***<br />

Položaj: hotelski objekat 50-70 m niže od hotela<br />

Planja. Gosti imaju prehranu u hotelskom<br />

restoranu.<br />

Sadržaj: gosti koriste sve sadržaje hotela<br />

Planja.<br />

Bungalovi Rogla ***<br />

Položaj: obnovljen sklop bungalova u nizu,<br />

150-200 m niže hotela Planja. Recepcija i<br />

restoran u hotelu Planja.<br />

Bungalovi: 1/4+2 i 1/2+2 tuš/WC, SAT TV, tele-<br />

Rogla hura vikend<br />

2 polupansiona<br />

TERME ZREČE<br />

Hotel Dobrava 2000 ****<br />

Apartmani vile Terme Zreče ****<br />

| 0800 8850 |<br />

1.6. - 17.7.<br />

21.8. - 27.11.<br />

www.atlas.hr |<br />

17.7. - 21.8.<br />

Program: ROGZ2<br />

Bungalovi Rogla *** 490 560<br />

Hotel Brinje *** 525 600<br />

Hotel Rogla *** 640 710<br />

Hotel Planja **** 750 940<br />

Popust: BESPLATN0 za dijete do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Program uključuje: 2 polupansiona, 3 dana kupanja u hotelskom bazenu Planja, 1x posjet sauni u Zemlji dobrog<br />

raspoloženja na Rogli, 1x adrenalinski spust sanjkalištem Zlodejevo, 30% popusta kod najma planinskog bicikla.<br />

Položaj: u Zreču, povezan s lječilišnim i bazenskim<br />

centrom Terme Zreče.<br />

Sadržaji: 65 soba, povezan s kupalištem; a<br />

la carte restoran, restoran s terasom uz bazen,<br />

kavana, dnevni bar, seminarski prostori,<br />

garaža; sva ponuda u okviru centra.<br />

Položaj: apartmansko naselje vrlo udobno<br />

uređenih i novoobnovljenih 10 vila udaljeno je<br />

100-200 m od hotela Dobrava.<br />

Apartman: 1/2+2 (oko 45 m 2 ): dnevna soba<br />

s kuhinjom i rasklopivim kaučem za 2 osobe,<br />

SAT TV, telefon, spavaća soba, tuš/WC, balkon.<br />

(tenis, košarka, odbojka, stolni tenis, fi tness,<br />

rukomet), 84 km uređenih i označenih staza za<br />

brdski biciklizam i hodanje; stadion, atletska<br />

staza, tenis. U medicinskom centru antistresni<br />

programi, programi za rekovalescente i dr.<br />

Sobe u hotelu Rogla: tuš/WC, telefon, SAT TV,<br />

minibar, mogućnost pomoćnog kreveta.<br />

Sobe u hotelu Planja: tuš/WC, telefon, sef, SAT<br />

TV, minibar, mogućnost pomoćnog kreveta,<br />

kupaći ogrtač. Na upit i obiteljske sobe.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Sobe: predsoblje, soba s dva kreveta i<br />

pomoćnim krevetom, tuš/WC, telefon, SAT TV,<br />

minibar.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

fon, kuhinja.<br />

Usluga: polupansion.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca uz<br />

doplatu na recepciji.<br />

Sobe: klimatizirane; kupaonica (tuš/WC,<br />

sušilo, kupaći ogrtač), SAT TV, minibar; moguć<br />

smještaj u povezanim sobama.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Soba: 1/2 TWC, SAT TV, balkon.<br />

Usluga: polupansion (bife doručak i večera).<br />

Posluživanje obroka u hotelu Dobrava 2000.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca uz<br />

doplatu.<br />

Terme Zreče hura vikend<br />

2 polupansiona<br />

1.6. - 27.11.<br />

Vile Terme Zreče **** 750<br />

Hotel Dobrava 2000 **** 975<br />

Program: ZREZ2<br />

Popust: BESPLATN0 za dijete do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Program uključuje: 2 polupansiona, piće dobrodošlice, plesna glazba jednom tjedno u hotelskoj kavani, 3 dana<br />

kupanja u termalnim bazenima i planinskom vodenom parku od svibnja do rujna, zabavna aerobika u bazenu, 1 x<br />

posjet sauni, 3 sata najma bicikla ili nordijskih palica, 50% popusta na ulaz u fi tness, animacija prema programu, bon<br />

u vrijednosti 20 € za wellness usluge ili sport u vrijeme boravka.<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Rogla | Terme Zreče<br />

13


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Mariborsko Pohorje<br />

14<br />

Hotel Bellevue ****<br />

Hotel Habakuk *****<br />

MARIBORSKO POHORJE<br />

Hotel Bellevue ****<br />

Položaj: skladno uređen hotel na Pohorju<br />

(nadmorska visina 1050 m), odmah na izlazu iz<br />

žičare. Parking pred hotelom. Od hotela vode<br />

planinarske i biciklističke staze. Jedinstvena<br />

ponuda gorskog wellnessa.<br />

Sadržaji: 42 sobe, 8 apartmana, recepcija,<br />

restoran, Kamin soba, Hoja aperitiv bar, konferencijske<br />

sale, soba za zabavu - biljar, stolni<br />

nogomet; Gorski wellness centar: sauna - fi n-<br />

POHORSKO LJETO<br />

1.7. - 1.9.<br />

LJETNO UŽIVANJE<br />

1.7. - 1.9.<br />

POHORSKA BAJKA<br />

1.6. - 1.7. i 1.9. - 1.12.<br />

TERMALNI PAKETI<br />

1.6. - 1.7. i 1.9. - 1.12.<br />

Program: POHZ2<br />

2 polupansiona 3 polupansiona 5 polupansiona 2 polupansiona 3 polupansiona 5 polupansiona<br />

1/2+1 classic 760 1.140 1.860 690 1.035 1.700<br />

Paketi uključuju: piće dobrodošlice, neograničeni ulaz u saune Wellness centra Bellevue, neograničeni ulaz u fi tness, 1 x pohorsko slatko iznenađenje, 1 x ulaz u bazenski<br />

kompleks i saune Wellness Spa centra Habakuk, u paketu na 5 noći 1 x iznajmljivanje bicikla na 2 sata (prethodna rezervacija - ograničeni broj bicikala), ljetni sauna uz program<br />

od petka do nedjelje, parkirno mjesto, slobodan ulaz u Casino Mond. Tokom srpnja i kolovoza bogat animacijski program za djecu te organizacija piknika za obitelji.<br />

Popusti: BESPLATNO za dijete do 4 godine u pratnji dvije odrasle osobe bez vlastitog kreveta.<br />

50% - dijete do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe. 30% - dijete do 12 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe.<br />

20% - treća odrasla osoba na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Doplate u agenciji po osobi i danu: puni pansion 105 kn, jednokrevetna soba 135 kn, soba s balkonom 60 kn, dodatni polupansion 335 kn. Doplate na recepciji: dječji krevetić<br />

105 kn, kućni ljubimac 105 kn, boravišne pristojbe 1,01 EUR.<br />

Hotel Habakuk *****<br />

Položaj: Hotel u podnožju Mariborskog Pohorja,<br />

sagrađen po najvišim hotelskim standardima;<br />

10 minuta vožnje od središta Maribora.<br />

Sadržaji: 127 soba, 4 povezane sobe (suite),<br />

9 apartmana, obnovljeni restoran, a la carte<br />

restaurant, zimski vrt, ‘slatki butik’, luksuzna<br />

dvorana za svečanosti, Wellness centar s unutarnjim<br />

i vanjskim bazenima te whirlpooli<br />

s termalnom vodom, 2 fi nske saune, turska<br />

kupelj, solarij i salon za ljepotu s bogatom ponudom<br />

različitih masaža (scen tao, shiatsu,<br />

ayurveda, masaža sa zvukom, klasične ručne<br />

i refl eksne masaže te aromaterapije), frizerski<br />

salon; podzemna garaža, helioport; kongresni<br />

centar.<br />

ska, turska, laconium; fi tness, masaže. Hotel<br />

nema zatvoreni bazen.<br />

Sobe: tuš ili kada/WC, SAT TV, minibar, sušilo<br />

za kosu, internet priključak. Pomoćni krevet<br />

fotelja na razvlačenje.<br />

Usluge: bife doručak, za večeru izbor menija.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca uz<br />

doplatu.<br />

Sobe standard depandansa 4*: bračni krevet,<br />

kupaonica s tušem/WC, telefon s izravnom<br />

linijom, radio, SAT TV, bežični internet, minibar,<br />

sef. Moguće je dodati fotelju na razvlačenje za<br />

dijete do 18 godina.<br />

Sobe plus 5*: kupaonica s kadom/WC, bračni<br />

krevet, telefon s izravnom linijom, radio, SAT<br />

TV, bežični internet, minibar, sef; moguć<br />

pomoćni krevet i krevetić za dijete do 4 godine.<br />

Usluge: polupansion; bife obroci.<br />

Šport: fi tness studio, 2 squash igrališta.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca uz<br />

doplatu.<br />

Program: POHZ2<br />

2 polupansiona 3 polupansiona 5 polupansiona 2 polupansiona 3 polupansiona 5 polupansiona<br />

1/2+1 standard<br />

1.180 1.770 2.940 1.070 1.660 2.740<br />

depandansa 4*<br />

1/2+1 plus 5* 1.300 1.950 3.240 1.190 1.840 3.040<br />

Paketi uključuju: piće dobrodošlice, slobodan ulaz u Wellness - Spa centar hotela Habakuk: neograničeno korištenje bazena (30 - 32 °C) i whirlpoola (34 - 36 °C) s<br />

termalnom vodom (vodene masaže, slapovi), turskih kupelji i fi nskih sauna, slobodan ulaz u obnovljeni fi tnes, , 1 x ulaz u Wellness centar Bellevue (svijet sauna), besplatno<br />

korištenje ogrtača za kupanje i papuča tijekom boravka, besplatno korištenje interneta, parkirno mjesto u hotelskoj garaži, raznolik zabavni program u Casinu Mond uz<br />

slobodan ulaz i organizirani prijevoz. Termalni paket dodatno uključuje: WELLNESS BON u vrijednosti od 10 EUR za paket od 3 noćenja i WELLNESS BON u vrijednosti od 20<br />

EUR za paket od 5 noćenja i više, koji možete iskoristiti u Wellness Spa centru hotela Habakuk u vrijeme boravka. Vrijednost više za goste Atlasa - po cijeni standard sobe<br />

smještaj u plus 5* ukoliko hotel raspolaže slobodnom sobom.<br />

Popusti: BESPLATNO za dijete do 4 godine u pratnji dvije odrasle osobe bez vlastitog kreveta.<br />

50% - dijete do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe. 30% - dijete do 12 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe.<br />

30% - dijete 12-16 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe. 20% - treća odrasla osoba na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.


BLED<br />

Hotel Golf ****<br />

POLOŽAJ: okružen parkom, 200 m od<br />

Bledskoga jezera.<br />

SADRŽAJI: 2 restorana (odlična domaća i<br />

međunarodna kuhinja), aperitiv bar, noćni<br />

klub, masažna kupka, turska i fi nska sauna,<br />

fi tness, frizerski i kozmetički salon, wellness i<br />

termalni centar s termalnim bazenima i whirlpoolima<br />

u dva nivoa (380 m 2 vodene površine)<br />

povezani toboganom, različite ponude<br />

Hotel Park ****<br />

POLOŽAJ: uz obalu jezera, u središtu grada.<br />

SADRŽAJI: 2 restorana, kavana s terasom, taverna,<br />

pizzeria, aperitiv bar, unutarnji bazen (16<br />

x 10 m), whirlpool, sauna, solarij, masaža, fi tness,<br />

plesna dvorana, Casino Bled, kongresni<br />

centar s 8 dvorana (od 20 do 160 sjedala).<br />

Family hotel Savica ***<br />

POLOŽAJ: novoobnovljeni obiteljski hotel nalazi<br />

se u središtu Bleda, u neposrednoj blizini<br />

hotela Golf.<br />

SADRŽAJI: hotel u potpunosti prilagođen<br />

obiteljima s djecom, 90 soba i 14 apartmana,<br />

doručkovaonica i aperitiv bar, ponuda za dje-<br />

| 0800 8850 |<br />

masaža i opuštajućih tretmana, sauna centar<br />

(2 fi nske i turske saune i Laconium), suvenirnica,<br />

parkiraište.<br />

SOBE: udobne, suvremeno opremljene, sve<br />

imaju kupaonicu (tuš ili kada), WC, sušilo za<br />

kosu, SAT TV.<br />

USLUGE: bife doručak i večera.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca<br />

SOBE: suvremeno opremljene, tuš/WC, sušilo<br />

za kosu, SAT TV, minibar, balkon. Sobe s pogledom<br />

na jezero imaju sef.<br />

USLUGE: bife doručak i večera.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

cu: poklon dobrodošlice, igraonica, besplatan<br />

animacijski program, sportske aktivnosti.<br />

USLUGE: u hotelu Savica bife doručak, pansionska<br />

večera u susjednom hotelu Golf.<br />

SOBE: kada ili tuš/WC, SAT TV, minibar, sef,<br />

internet priključak. Mogućnost rezervacije<br />

www.atlas.hr |<br />

obiteljske sobe.<br />

VRIJEDNOST VIŠE: besplatno kupanje u bazenima<br />

Wellnessa Živa u hotelu Golf. Animacija<br />

za djecu.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

Program: BLEZ2<br />

Hotel Golf ****<br />

6.6. - 1.8.<br />

6.9. - 15.10.<br />

1.8. - 20.8. Šifra akcije<br />

2 polupasniona 1.050 1.365 12151<br />

3 polupansiona 1.575 2.050 12251<br />

5 polupansiona 2.475 3.260 12351<br />

7 polupansiona 3.300 4.410 12451<br />

Posebna ponuda<br />

Hotel Park ****<br />

MID WEEK 10%<br />

2 polupasniona 930 1.155 13151<br />

3 polupansiona 1.390 1.730 13251<br />

5 polupansiona 2.250 2.880 13351<br />

7 polupansiona 3.045 3.880 13451<br />

Posebna ponuda<br />

Hotel Savica *** - obiteljska soba<br />

MID WEEK 10%<br />

2 polupasniona 1.050 1.200 14151<br />

3 polupansiona 1.575 1.800 14251<br />

5 polupansiona 2.435 2.925 14351<br />

7 polupansiona 3.300 3.930 14451<br />

Posebna ponuda MID WEEK 10%, DVOKREVETNA SOBA -15% DVOKREVETNA SOBA -15%<br />

Cijene paketa u hotelima Golf i Park uključuju neograničeno kupanje u hotelskom bazenu, neograničeno kupanje u termalnom bazenu Wellness centra Živa u hotelu Golf,<br />

neograničeno korištenje fi tness studija i fi nske saune u hotelu Park i određeni popust u saunama Wellnessa Živa.<br />

Cijene paketa u hotelu Savica ukjučuju neograničeno kupanje u termalnom bazenu Wellness centra Živa u hotelu Golf i određeni popust u saunama Wellnessa Živa.<br />

Popusti:<br />

HOTELI GOLF I PARK: BESPLATNO jedno dijete do 5 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

50% - dijete do 11 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe, 30% - dijete do 12 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe.<br />

HOTEL SAVICA: BESPLATNO dvoje djece do 12 godina u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Popust MID WEEK odnosi se na paket noćenja od nedjelje do petka. Popust 15% na dvokrevetnu sobu u hotelu Savica odnosi se na smještaj max. dvije odrasle osobe u<br />

dvokrevetnoj sobi (dakle dvije odrasle osobe same u sobi).<br />

Doplata u agenciji: puni pansion 115 kn po osobi /dan. U hotelu Golf i Park doplata za sobu na strani jezera 75 kn po osobi/dan.<br />

Obavezna doplata na recepciji za boravišne pristojbe 1,10 € po osobi/dan. Napomena: cijene po osobi u dvokrevetnoj standard sobi.<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Bled<br />

15


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Bled<br />

16<br />

BLED<br />

Hotel Krim ***<br />

Položaj: hotel duge tradicije u središtu grada,<br />

100 m od jezera.<br />

Sadržaji: restoran, aperitiv bar, TV salon, novi<br />

wellness centar: sauna (fi nska, infra, turska<br />

kupelj), solarij, masaža, jacuzzi; uređeno<br />

parkiralište.<br />

Hotel Astoria ***<br />

Sobe: obnovljene, kupaonica, telefon, TV,<br />

sušilo za kosu, balkon. Mogućnost rezervacije<br />

četverokrevetne obiteljske sobe.<br />

Usluge: bife doručak, za večeru salatni bife i 3<br />

menija na izbor.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Program: BLEZ2<br />

Hotel Krim ***<br />

1.10. - 20.12. 1.6. - 1.8. 1.8. - 1.10.<br />

Paket relax<br />

2 polupansiona 2 polupansiona 2 polupansiona<br />

1/2+1 TWC 510 585 645<br />

Popust: BESPLATNO dijete do 12 godinana pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Paket RELAX uključuje: minimum 2 polupansiona po osobi, 1 kava i torta u K-baru hotela, 1 x tjedno<br />

tradicionalna Slovenska ili romantična večera, besplatan ulaz u Casino Bled s pićem dobrodošlice, do 1.6. i od<br />

15.9. besplatna upotreba saune i whirlpoola u hotelu, 20% popusta na kupanje u wellness centru Živa hotela Golf,<br />

boravišne pristojbe.<br />

Položaj: u središtu Bleda, 300 m od jezera.<br />

Sadržaji: 48 soba superior i 24 sobe standard,<br />

restoran, hotelski bar, studio za masažu,<br />

parkiralište.<br />

Sobe standard: tuš/WC, minibar, sušilo za<br />

kosu, telefon, TV, neke sobe imaju balkon.<br />

Sobe superior: obnovljene, klimatizirane, tuš/<br />

WC, minibar, sušilo za kosu, sef, telefon, TV,<br />

besplatni internet, neke sobe imaju balkon.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Program: BZEL2<br />

Hotel Astoria 3*<br />

1.6. - 1.11.<br />

Ljetni odmor<br />

2 polupansiona 5 polupansiona 7 polupansiona<br />

1/2+1 TWC 935 2.060 2.690<br />

Paket LJETNI ODMOR uključuje: smještaj u sobi s klimom, besplatan WLAN, minibar, telefon, kabelska TV,<br />

sušilo za kosu, sef, piće dobrodošlice uz prvu večeru, 1 večeru tijekom boravka u restoranu na Bledskom gradu<br />

s ulaznicom, 20% popusta na bazene i 10% popusta na saune u Živa wellness centru hotela Golf, u vrijeme<br />

kupališne sezone 1 x ulaz na gradsko kupalište Bled, 1 x najam bicikla, besplatan Internet, boravišne pristojbe.<br />

Popusti: BESPLATNO za dijete do 9 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

50% - dijete od 9-16 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

30% - treća odrasla osoba na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Doplate u agenciji po osobi i danu: dodatni polupansion 410 kn, suite +15%, puni pansion 115 kn, jednokrevetna<br />

soba 135 kn.


RIBNO<br />

Hotel Ribno ****<br />

Položaj: okružen zelenilom, 1,5 km od Bleda<br />

Sadržaji: 2 hotelska i a la carte restoran,<br />

sunčana terasa, kavana, 5 multimedijski opremljenih<br />

seminarskih sala (15-80 sjedala).<br />

5 tenis terena, odbojka na pijesku, košarka,<br />

stolni tenis, iznajmljivanje brdskih bicikala,<br />

Wellness - sauna, jaccuzzi i kozmetički salon,<br />

raznovrsne masaže.<br />

| 0800 8850 |<br />

Sobe: 58 moderno opremljenih soba i 3 apartmana,<br />

sve s panoramskim pogledom, opremljene<br />

SAT TV, mini bar, balkon, telefon, bežična<br />

internet veza, kupaonica sa kadom ili tušem,<br />

sušilom za kosom.<br />

Usluga: bife doručak i večera.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca uz<br />

nadoplatu.<br />

www.atlas.hr |<br />

Program: BLEZ2<br />

Hotel Ribno ****<br />

1.10. - 20.12. 1.6. - 1.8. 1.8. - 1.10.<br />

Paket relax<br />

2 polupansiona 2 polupansiona 2 polupansiona<br />

1/2+1 TWC 585 660 690<br />

Popust: BESPLATNO dijete do 12 godinana pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Paket RELAX uključuje: minimum 2 polupansiona po osobi, 1 kava ili čaj i torta u Vili Prešeren, mogućnost<br />

transfera do centra Bleda i nazad od lipnja do rujna, upotrebu hotelskih gorskih bicikla (u toplijim mjesecima), 1<br />

sat tenisa na dan (u toplijim mjesecima), 10% popusta na masaže u hotelu Ribno, besplatan ulaz u Casino Bled s<br />

pićem dobrodošlice, besplatna upotreba saune i whirlpoola u hotelu, 20% popusta na kupanje u wellness centru<br />

Živa hotela Golf, boravišne pristojbe.<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Ribno<br />

17


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Bohinj<br />

18<br />

BOHINJ<br />

Hotel Bohinj ****<br />

Položaj: obnovljen hotel udaljen 50 m od<br />

turističkog centra, u neposrednoj blizini jezera.<br />

Sadržaji: 20 soba i 35 hotelskih suita, recepcija,<br />

bar, sala za doručak, lift , iznajmljivanje<br />

bicikla, fi tnes, sauna, solarij.<br />

Sobe: prostrane s bračnim krevetom i kutom<br />

za sjedenje, tuš/WC, TV, telefon, minibar, sef,<br />

balkon ili terasa s izlazom na hotelski vrt (za<br />

sobe u prizemlju). Nekoliko soba prilagođeno<br />

Hotel Zlatorog ***<br />

Položaj: omiljeni hotel smješten u Ukancu,<br />

200 m od Bohinjskog jezera.<br />

Sadržaji: 43 sobe u hotelu, 31 soba u vili, bar,<br />

pansionski restoran, a la carte restoran, kavana,<br />

hotelska terasa i vrt, unutarnji bazen<br />

(8 x 14 m), dvije saune, najam bicikala, 2 tenis<br />

igrališta, dječje igralište. Vila Zlatorog udaljena<br />

je osobama s posebnim potrebama.<br />

Suite: soba s bračnim krevetom, dnevna soba<br />

s kaučem na razvlačenje, balkon ili terasa s<br />

izlazom na hotelski vrt, TV, telefon.<br />

Usluge: bife doručak i večera. U slučaju manjeg<br />

broja gostiju u hotelu, večera je uz serviranje.<br />

Dozvoljen boravak manjim kućnim ljubimcima<br />

uz prethodni upit i doplatu na recepciji.<br />

je 50 m od hotela (pristup kroz parkiralište).<br />

Sobe: tuš/WC, SAT TV, radio, minibar.<br />

Usluge: bife doručak i večera. U slučaju manjeg<br />

broja gostiju u hotelu, večera je uz serviranje.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Program: BOHZ2<br />

1.6. - 16.7.<br />

Bohinj tri godišnja doba 24.9. - 17.12. 16.7. - 20.8.<br />

20.8. - 24.9.<br />

Hotel Bohinj **** 3 polupansiona<br />

1/2 TWC 960 1.380 1.155<br />

SUITE 2+2 1.110 1.605 1.350<br />

Hotel i Vila Zlatorog ***<br />

1/2+1 STANDARD 870 1.245 1.050<br />

1/2 SUPERIOR 1.110 1.605 1.350<br />

1/2+1 VILA 810 1.155 960<br />

Popusti:<br />

Besplatno za dijete do 6 godina bez vlastitog kreveta, dječji krevetić na upit, doplata na recepciji oko 7 €.<br />

Besplatno jedno dijete do 14 godina na pomoćnom krevetu u suitu hotela bohinj u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Drugo dijete do 14 godina na pomoćnom krevetu 50% popusta .<br />

50% - dijete do 14 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

30% - dijete do 14 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe ili 2 djece sami u sobi.<br />

30% - treća odrasla osoba na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Doplata u agenciji: za puni pansion 95 kn po osobi i danu. Doplata za jednokrevetnu standard sobu u hotelu Bohinj<br />

190 kn na dan, u hotelu Zlatorog 140 kn na dan. Odbitak za noćenje s doručkom 35 kn po osobi i danu.<br />

KALENDAR DOGAĐANJA:<br />

9.7. - 10.7. Bo fejst - dječji festival<br />

15.7. - 18.7. Etno vikend (seoska svadba)<br />

12.8. - 13.8. Noć krijesova<br />

27.8. Bohinjski triatlon<br />

17.9. Rekreacijski biciklistički maraton<br />

18.9. Kravji bal<br />

2.9. - 1.10. Dani pješaštva<br />

Obavezna doplata na recepciji za boravišne pristojbe 1,01 € po osobi i danu. Manji pas na upit, 10 € po danu na<br />

recepciji. Napomena: suite u hotelu Bohinj - minimalno 2 odrasle osobe odnosno 2 pune cijene.


BOHINJSKA BISTRICA<br />

Bohinj Park Eko hotel *****<br />

Položaj: novoizgrađen, moderan hotel prirodnih<br />

materijala u Bohinjskoj Bistrici (11 km od<br />

Bohinja). Nositelj Green Globe certifi kata<br />

koji predstavlja jedan od najviših svjetskih<br />

ekoloških standarda.<br />

Sadržaj: 102 sobe, 7 apartmana, restoran,<br />

dvorane za sastanke, dvorana za bowling<br />

(4 profesionalne staze, bar, internet kutak).<br />

Svi prostori hotela su klimatizirani i opremljeni<br />

brzom internet vezom. Hotel je povezan<br />

s vodenim parkom Bohinj: grijani bazeni,<br />

2 tobogana, stijena za penjanje iznad<br />

vode, whirlpool, slapovi i drugi vodeni efekti.<br />

Ekskluzivni wellness i spa na najvišem katu<br />

BOVEC<br />

Hotel Alp ***<br />

Položaj: u središtu Bovca. Hotel karaterizira<br />

dobra kuhinja i prijazno osoblje.<br />

Sadržaji: potpuno obnovljen hotel; restoran,<br />

aperitiv bar, slastičarnica, suvremeno opremljena<br />

dvorana za sastanke. Novo: 3 saune -<br />

turska, fi nska i aromasauna, kozmetički salon,<br />

masaže.<br />

| 0800 8850 |<br />

hotela: masaže, saune... izabrana ponuda za<br />

najzahtjevnije goste.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Sobe: kada ili tuš/WC, veliki LCD TV, telefon,<br />

sef, sušilo za kosu, minibar. Neke sobe imaju<br />

balkon.<br />

Vrijednost više: neograničeni ulaz u Vodeni<br />

park Bohinj - uporaba tobogana, stijene<br />

za penjanje, whirlpoola, turske, fi nske i infracrvene<br />

saune, fi tness, besplatan internet u<br />

prostoru recepcije. Gosti hotela ostvaruju 10%<br />

popusta na usluge u wellness centru.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Program: BOHZ2<br />

1.6. - 27.6.<br />

27.6. - 21.8.<br />

Bohinj Park Eko Hotel *****<br />

21.8. - 27.12.<br />

4 polupansiona<br />

2+1 soba 2.480 2.740<br />

2+1 soba s balkonom 2.740 3.000<br />

Cijena uključuje: neograničeno kupanje u bazenima Vodenog parka (spojen toplim hodnikom s hotelom), 1 x na<br />

dan ulaz u saune, Internet kutić i bežični Internet u hotelskom lobbyju, čuvani vanjski parking. Vrijednost više za<br />

goste hotela: 10% - popust na wellness usluge u Vodenom parku.<br />

Popusti:<br />

BESPLATNO za dijete do 3 godine u pratnji dvije odrasle osobe bez usluga.<br />

50% - dijete do 8 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

30% - dijete 8-14 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

30% - dijete do 14 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe.<br />

20% - treća odrasla osoba na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

Doplate u agenciji po osobi i danu: puni pansion 140 kn, jednokrevetna soba 225 kn. Kraći boravak do 2 noći uz<br />

10% doplate, na upit.<br />

Doplate na recepciji po danu: dječji krevetić 10 EUR, Internet u sobi 5 EUR, garaža 4 EUR. Obavezna doplata na<br />

recepciji po osobi i danu za boravišnu pristojbu 1,5 EUR.<br />

Sobe: tuš/WC, sušilo za kosu, telefon, TV, radio.<br />

Usluge: bife doručak i večera. U slučaju manjeg<br />

broja gostiju u hotelu, večera je uz serviranje.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Program: BOVZ2<br />

Hotel Alp ***<br />

1.6. - 29.7.<br />

29.7. - 26.8.<br />

1 polupansion<br />

26.8. - 31.10.<br />

1/2+1 TWC 280 300<br />

AKCIJA: BESPLATNI DANI 1.6.-25.8. - za boravke 3 i 4 noći 1 dan besplatno, za boravke 5, 6 i 7 noći 2 dana<br />

besplatno, za boravke 8 i 9 noći 3 dana besplatno, za boravke 10 i više noći 4 dana besplatno.<br />

Cijena uključuje: polupansion u dvokrevetnoj sobi, dječji krevetić (na upit), besplatna upotreba sefa (na<br />

recepciji), upotreba ležaljki za sunčanje, upotreba prostora za čuvanje sportskih rekvizita, parking, 50% popusta<br />

na korištenje hotelske saune.<br />

Popusti: BESPLATNO dijete do 6 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

50% - dijete 6 do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.<br />

50% - djeca 6 do 12 godina sama u sobi.<br />

30% - dijete do 12 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe.<br />

Doplate u agenciji: za jednokrevetnu sobu 110 kn dnevno. Doplata za kućne ljubimce (na upit) 45 kn dnevno.<br />

Doplata na recepciji: obvezna boravišna pristojba 1,01 EUR po osobi i danu.<br />

www.atlas.hr |<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Bohinjska Bistrica | Bovec<br />

19


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Kranjska Gora<br />

20<br />

KRANJSKA GORA<br />

Hotel Larix ****<br />

Položaj: u središtu Kranjske Gore, 200 m od<br />

središta mjesta.<br />

Sadržaji: 120 soba, restoran, aperitiv bar,<br />

TV salon, klupske prostorije, zatvoreni<br />

kupališni kompleks AQUA LARIX: 3 bazena<br />

s hidromasažom, bazen za djecu, whirlpool,<br />

Hotel Kompas ****<br />

Položaj: u samome mjestu.<br />

Sadržaji: 151 soba, obnovljeni klimatizirani<br />

pansionski restoran, a la carte restoran sa<br />

domaćim i drugim jelima te dijetalnom i vegetarijanskom<br />

kuhinjom, ledeni bar, aperitiv bar,<br />

noćni klub, dvorana za sastanke, suvenirnica,<br />

trim kabinet, biljar, novouređeni unutarnji ba-<br />

Grand hotel Prisank ****<br />

Položaj: hotel u centru Kranjske gore, 200 m<br />

od hotela Larix.<br />

Sadržaji: 3-katni hotel, 2 lift a, 110 soba,<br />

restoran, aperitiv bar, čajnica, pizzeria, salon s<br />

automatima za igru. Gosti mogu koristiti sve<br />

usluge Aqua centra u hotelu Larix (2 sata kupanja<br />

dnevno, 50% popusta na cijene sauna<br />

sauna centar, solarij, masaže.<br />

Sobe: obnovljene, tuš/WC, sušilo za kosu, SAT<br />

TV, telefon, radio, minibar, većina soba ima<br />

balkon.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

zen s dječjim bazenom i whirlpoolima, solarij,<br />

sauna, fi tness, masaža, garaža.<br />

Sobe: kada ili tuš/WC, sušilo za kosu, telefon,<br />

SAT TV, sef.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

centra i 10% popusta na cijene Vita centra).<br />

Sobe: novouređene, tuš/WC, telefon, sušilo za<br />

kosu, SAT TV, mini bar, sef, mogućnost trećeg i<br />

četvrtog kreveta u sobi.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.


Hotel Alpina ***<br />

Položaj: 300 m od centra Kranjske Gore.<br />

Sadržaji: 84 soba, restoran s izborom domaće i<br />

međunarodne kuhinje te dijetne i vegetarijanske<br />

prehrane, aperitiv bar, pivnica s 80 mjesta,<br />

društveni prostor, TV salon, igraonica za djecu,<br />

terasa, sauna, besplatna upotreba zatvorenog<br />

GOZD MARTULJEK<br />

Hotel Špik ***/****<br />

Položaj: 4 km prije ulaska u Kranjsku Goru,<br />

usred nedirnute prirode, okružen planinskim<br />

masivima i rijekom Savom.<br />

Sadržaji: sastoji se od potpuno novog krila<br />

4*i renoviranog starog dijela 3*, restoran, a la<br />

carte restoran, vinoteka, kavana i slastičarnica,<br />

Wellness - svijet vodenih užitaka na 250 m 2 ,<br />

opuštajući bazen, plivački protustrujni bazen,<br />

dječji bazen, Svijet sauna - fi nska, biljna i turska,<br />

ledena jama, masažni bazen, relax zona,<br />

zdravi kutić i originalni koncept Alpskog wellnessa<br />

- 5 elemenata - vatra, voda, zemlja, zrak<br />

i metal.<br />

Sobe 3*: 60 soba tuš/WC, renovirane 2006.g.<br />

- SAT TV, telefon i mini bar, novoa draperija.<br />

| 0800 8850 |<br />

bazena hotela Kompas ili Larix (300m udaljenosti).<br />

Novo: wellness centar (sauna, solarij,<br />

masaže) uz doplatu na licu mjesta.<br />

Sobe: tuš/WC, telefon, sušilo za kosu, SAT TV<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Sobe sa dva, tri i četiri kreveta.<br />

Sobe 4*: 56 novih soba (2 antiseptične), dva<br />

hotelska apartmana, tuš/WC, SAT TV, telefon,<br />

mini bar i balkon (ili terasa na 1. katu). 30 soba<br />

je spojeno međusobno za obitelji - francuski<br />

krevet u jednoj i dva odvojena kreveta u drugoj<br />

sobi, dvije kupaonice.<br />

Usluga: bife doručak i večera - show cooking.<br />

Sport i zabava: najam bicikala, spremište za<br />

bicikle, squash, kanu, kajak , raft ing, planinarenje,<br />

umjetne stijene i poligon, nordijsko<br />

hodanje, dnevna animacija za djecu i odrasle.<br />

Dozvoljen boravak kućnim ljubimcima u dijelu<br />

hotela 3*.<br />

Atraktivno <strong>ljeto</strong> u Kranjskoj Gori<br />

1 noćenje s doručkom<br />

Hotel Larix ****<br />

1.6. - 18.6.<br />

5.9. - 24.9.<br />

18.6. - 1.8.<br />

Program: KRAZ2<br />

1.8. - 20.8.<br />

Hotel Kompas ****<br />

Hotel Špik ****<br />

315 375 405<br />

Grand hotel Prisank **** 240 290 315<br />

Hotel Alpina ***<br />

Hotel Špik ***<br />

210 270 290<br />

Minimalni boravak<br />

AKCIJA 4=3 za boravke od nedjelje do četvrtka.<br />

2 noći 3 noći 3 noći<br />

Cijena uključuje: noćenje s doručkom u dvokrevetnoj sobi, neograničen ulaz u vodeni park Aqua Larix, Svijet vode<br />

u hotelu Špik te u bazen relaksacijskog centra hotela Kompas (uključeno je i noćno kupanje u bazenu hotela Špik<br />

i Larix, petak i subota do 23 sata), animacijske aktivnosti, kupaći ogrtač u sobama hotela Larix i Kompas, slobodan<br />

ulaz u Casino Korona i Casino Larix te boniteti pri kupnji žetona, slobodan ulaz u fi tnes u dvorani Vitranc, 10%<br />

popusta na cijene ljetnog sanjkanja, 15% popusta na posudbu bicikla Intersport Bernik, internet (kabelski ili bežični<br />

odnosno internetski kutak na hotelskoj recepciji).<br />

Doplate u agencij po osobi i danui: polupansion 75 kn, jednokrevetna soba: 1.6.-18.6. i 5.9.-24.9. 75 kn, 18.6.-<br />

20.8. 120 kn, za sobu s pogledom na Julijske Alpe u hotelima Larix i Špik 40 kn, dijete do 12 godina na pomoćnom<br />

krevetu (Kompas, Prisank, Alpina) 75 kn.<br />

Doplate na recepciji: obvezna doplata za boravišne pristojbe po osobi na dan 1,50 EUR. Dječji krevetić (na upit)<br />

6 EUR dnevno.<br />

www.atlas.hr |<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Kranjska Gora | Gozd Martuljek<br />

21


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Julijske Alpe<br />

22<br />

OTKRIVAMO JULIJSKE ALPE<br />

Julijske Alpe, Triglavski Nacionalni park,<br />

2 jezera, 4 hotela<br />

BLED Hotel Jelovica ***<br />

Položaj: smješten u centru Bleda i u neposrednoj<br />

blizini Bledskog jezera.<br />

Sadržaji: 95 soba, lift , restoran s domaćom,<br />

internacionalnom, vegetarijanskom i dijetnom<br />

kuhinjom, konferencijske dvorane, aperitiv<br />

bar, terasa, pokriveni bazen, prostor za rekreaciju<br />

i kozmetičke usluge, fi tnes i sauna, parna<br />

kupelj, whirlpool, solarij, masaže, biljar, vlastito<br />

BOHINJ Hotel Jezero ****<br />

Položaj: obnovljeni, moderan hotel u Ribčevu<br />

lazu, uz samo jezero.<br />

Sadržaj: 76 soba, restoran sa pansionskom i a<br />

la carte ponudom, dizalo, klupska soba, soba<br />

za sastanke, bazen, 2 saune, solarij, fi tness,<br />

masaža, minigolf, parkiralište.<br />

Sobe: obnovljene i moderno uređene; kupa-<br />

parkiralište. Mogućnost korištenja interneta i<br />

računala.<br />

Sobe: tuš/WC, TV, izravna telefonska linija, sef,<br />

balkon. Pomoćni krevet za dijete do 12 godina<br />

moguće je samo u sobi superior.<br />

Usluge: polupansion; bife doručak, za večeru<br />

izbor menija i salatni bife.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

onica, SAT TV, telefon s izravnom linijom, minibar,<br />

sef, sušilo za kosu, balkon s garniturom za<br />

sjedenje.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Pogodnosti: besplatno korištenje bazena, fi tnessa,<br />

minigolfa.<br />

Nije dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.


KRANJSKA GORA Hotel Lek ****<br />

Položaj: pokraj ceste za Vršič, 300 m od središta<br />

mjesta.<br />

Sadržaji: 137 soba, unutarnji bazen, saune<br />

(fi nska, infra crvena, turska), fi tness, masaža,<br />

solarij, restoran, dnevni bar, klupski prostori,<br />

TV soba.<br />

BOVEC Hotel Kanin ***<br />

Položaj: obnovljen hotel skladne arhitekture<br />

i dobrog ugođaja u središtu Bovca. Hotel je<br />

smješten na mirnoj lokaciji, okružen je zelenilom.<br />

Sadržaji: restoran, bar, TV salon, sauna, unutarnji<br />

bazen (16x9 m), saune (fi nska, turska,<br />

infracrvena), terasa za sunčanje, fi tness,<br />

kozmetički salon, parkiralište, tenis igralište.<br />

| 0800 8850 |<br />

Sobe: tuš/WC, SAT TV, sušilo za kosu, telefon.<br />

Usluge: bife doručak i večera. Moguća dijetalna<br />

i vegetarijanska prehrana.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca uz prethodnu<br />

najavu i doplatu.<br />

Za hotelske goste besplatno korištenje stolnog<br />

tenisa.<br />

Sobe: udobne i prostrane; tuš/WC, sušilo za<br />

kosu, telefon, minibar, SAT TV; neke imaju balkon.<br />

Sve sobe su klimatizirane.<br />

Usluge: bife doručak i večera.<br />

Dozvoljeno držanje kućnih ljubimaca.<br />

Program: JULI2<br />

OSNOVNI PAKET 1.6. - 30.9. WELLNESS PAKET 1.10. - 23.12. AKTIVNI PAKET 1.6. - 31.10.<br />

Paketi Julijske Alpe<br />

2 polupansiona 5 polupansiona 3 polupansiona 8 polupansiona<br />

1/2 TWC 725 1.810 980 3.499<br />

Osnovni paket: cijena uključuje polupansione po osobi u dvokrevetnoj sobi u jednom od hotela iz ove jedinstvene ponude, kupanje u bazenu hotela, piće dobrodošlice,<br />

korištenje fi tnessa i saune.<br />

Wellness paket: cijena uključuje 3 polupansiona po osobi u dvokrevetnoj sobi u jednom od hotela iz ove jedinstvene ponude, kupanje u bazenu hotela, piće dobrodošlice,<br />

korištenje fi tnessa i saune i bon u vrijednosti 10 EUR za wellness usluge u hotelu u vrijeme boravka.<br />

Aktivni paket: Cijena uključuje po 2 polupansiona u svakom od hotela iz ove jedinstvene ponude, kupanje u bazenu hotela, piće dobrodošlice, korištenje fi tnessa i saune, 1 x<br />

raft ing u Bovcu, 1 x vođena pješačka tura u Kranjskoj Gori, 1 x najam bicikla na Bledu i 1 x mini raft ing ili kayaking u Bohinju ne obavezno tim redom - kružno putovanje sami<br />

kreirate uz našu stručnu pomoć.<br />

Svi paketi uključuju boravišne pristojbe.<br />

www.atlas.hr |<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr |<br />

<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Slovenija | Julijske Alpe<br />

23


<strong>Zeleno</strong> <strong>ljeto</strong> | Opći uvjeti turističkih paket aranžmana<br />

24<br />

Opći uvjeti turističkih paket aranžmana<br />

1. Ovi Opći uvjeti sastavni su dio programa turističkih paket aranžmana (u daljem tekstu:<br />

aranžman), a time i Ugovora o organiziranju putovanja (u daljem tekstu: Ugovor) koji s<br />

putničkom agencijom ATLAS d.d., Vukovarska 19, Dubrovnik, ID HR-AB-20-060000638, koje<br />

(u daljem tekstu: Organizator) sklapa ugovaratelj putovanja (u daljem tekstu: Ugovaratelj).<br />

Svi podaci i uvjeti u programu i u ovim Općim uvjetima obvezuju Organizatora, Ugovaratelja i<br />

korisnika usluge - putnika (u daljem tekstu: Putnik) ukoliko u Ugovoru ne uglave drugačije.<br />

2. Prijave za aranžman mogu se izvršiti u poslovnicama Organizatora, u poslovnicama ovlaštenih<br />

putničkih agencija posrednika, dostavom potrebnih podataka faxom, e-mailom, poštom ili<br />

putem interneta. Na temelju primljene prijave Organizator će Ugovaratelju ponuditi Ugovor<br />

koji se smatra obvezujućim nakon što su ga potpisale ugovorne stranke ili na drugi način jasno<br />

potvrdile svoju suglasnost (internet, fax, elektronska pošta, stavljanje na raspolaganje broja<br />

kreditne kartice, uplata na žiro račun), a proizvodi pravne učinke kad agencija do ugovorenog<br />

roka primi odgovarajuću uplatu. Ukoliko u programu nije drugačije navedeno, prilikom sklapanja<br />

Ugovora potrebno je uplatiti 30% cijene, a ostatak najkasnije 15 dana prije datuma polaska.<br />

Organizator i Ugovaratelj mogu u Ugovoru uglaviti i drugačije mogućnosti plaćanja.<br />

3. Sadržaj aranžmana čini, odnosno cijena aranžmana uključuje sve što je navedeno u programu.<br />

Pojedine posebne i dodatne usluge (transferi, dodatni obroci, fakultativni izleti, ulaznice,<br />

pribavljanje viza, cijepljenja, putno osiguranje, napojnice, i dr.) koje nisu uključene u objavljenu<br />

cijenu aranžmana, a Organizator ih može osigurati i uključiti u Ugovor, Ugovaratelj posebno<br />

plaća. Ukoliko cijena neke od zatraženih usluga koje Organizator može osigurati nije u<br />

programu navedena, Organizator će o cijeni informirati Ugovaratelja prije sklapanja Ugovora.<br />

Za posebne i dodatne usluge koje Organizator ne može osigurati i uključiti u Ugovor, i one koje<br />

Putnik zatraži za vrijeme trajanja aranžmana i plati na licu mjesta kod neposrednog davatelja<br />

usluge, Organizator ne snosi odgovornost kao organizator putovanja bez obzira na pomoć<br />

koju će predstavnik Organizatora pružiti Putniku u pribavljanju tih usluga i na informacije o<br />

okvirnim cijenama tih usluga. Ukoliko to Organizator zatraži, Ugovaratelj je dužan unaprijed<br />

i posebno platiti takse, pristojbe ili ulaznice određene posebnim propisima koje Organizator<br />

naplaćuje u tuđe ime i za tuđi račun i na čiji iznos ne može utjecati, a nužne za realizaciju<br />

usluge. Organizator će o postojanju, cijeni, kao i o eventualnim promjenama u režimu naplate<br />

tih naknada pravovremeno obavijestiti Ugovaratelja ili Putnika.<br />

4. Ponuđeni smještajni objekti, restorani, prijevozna sredstva i dr. opisani su prema službenoj<br />

kategorizaciji mjesne turističke organizacije ili drugog nadležnog tijela u vrijeme izdavanja<br />

programa. Standardi smještaja, prehrane, usluga i dr. pojedinih mjesta i zemalja su različiti i<br />

nisu usporedivi. Informacije koje Ugovaratelj dobije usmeno na prodajnom mjestu, telefonom,<br />

na drugi način ili pismeno od neovlaštene osobe, ne obvezuju Organizatora u većoj mjeri nego<br />

obavijesti navedene u programu putovanja, ovim Općim uvjetima i Ugovoru.<br />

5. Organizator ne odgovara za eventualne pogreške u tisku niti za naknadne promjene u novim<br />

izdanjima promidžbenih materijala i programa na koje je skrenuta pažnja Ugovaratelju putovanja<br />

prije zaključenja Ugovora, pa se u tom smislu smatraju mjerodavnima podaci navedeni u<br />

Ugovoru, a ne u promidžbenom materijalu.<br />

6. Organizator ne snosi nikakvu odgovornost ukoliko se neke aktivnosti i sadržaji koji ovise o<br />

vremenskim prilikama (nedostatak snijega, niska temperatura mora, oborine i slično) i prirodnim<br />

pojavama (cvjetanje mora, pojave kukaca, meduza i slično), ne mogu realizirati u skladu s<br />

očekivanjima putnika.<br />

7. Ako Ugovaratelj nije izričito ugovorio smještajnu jedinicu (sobu, apartman, kabinu i sl.) s<br />

posebnim odlikama, isti će prihvatiti bilo koju službeno registriranu smještajnu jedinicu za<br />

izdavanje u dotičnom objektu. Ulazak u smještajnu jedinicu u pravilu je između 16 i 20 sati,<br />

a isti se obično moraju napustiti do 10 sati na dan završetka usluge, ukoliko za svaki pojedini<br />

smještajni kapacitet u programu nije određeno drugačije. U slučaju dolaska ili odlaska iz<br />

smještajne jedinice, koji se ne podudara s vremenom ulaska i napuštanja smještajne jedinice,<br />

Organizator će pokušati osigurati odgovarajuću prostoriju za odlaganje i čuvanje prtljage, ali<br />

ne može jamčiti ispunjenje takog zahtjeva. Ako je moguće, Organizator će pokušati zadovoljiti<br />

unaprijed najavljen Ugovarateljev dodatni zahtjev za smještajem (boravak kućnih ljubimaca,<br />

dodatni kreveti, dječji krevetić, komfor, orijentacija sobe, kat i sl.), ali ne može jamčiti ispunjenje<br />

takvog zahtjeva.<br />

8. Ako je Ugovaratelj sklopio ugovor o organiziranju putovanja kao “last minute” (putovanje u<br />

posljednji trenutak) ili ugovor kod kojeg ime objekta u kojem boravi Putnik doznaje tek po<br />

dolasku u destinaciju (akcije pod nazivima: fortuna, as, jocker, rulet, no name hotel i sl.), tada<br />

prihvaća sve rizike takvog putovanja. Ta putovanja sadrže u sebi neizvjesne činjenice na koje<br />

Organizator ne može utjecati, a Ugovaratelj je prvenstveno zbog povoljnije cijene prihvatio takvo<br />

putovanje pa zbog toga Ugovaratelj niti Putnik nemaju pravo prigovora prema Organizatoru.<br />

9. Cijene aranžmana objavljene su u kunama i vrijede od datuma objavljivanja navedenog na<br />

programu. Organizator zadržava pravo povišenja cijene aranžmana do 20 dana pred početak<br />

putovanja, ako je došlo do promjena u tečaju ugovorene valute, do povećanja troškova prijevoza,<br />

uključujući i troškove goriva ili do povećanja pristojbi za određene usluge (u zračnim i ostalim<br />

lukama i sl.) koje utječu na cijenu putovanja. Povišenje cijene se izračunava u istom postotku<br />

u kojem je došlo do promjene navedenih kalkulativnih elemenata.<br />

10.Organizator može otkazati aranžman ili izvršiti promjene programa ako nastupe izvanredne<br />

okolnosti koje se ne mogu izbjeći niti otkloniti (rat, nemiri, štrajk, terorističke akcije, sanitarni<br />

poremećaji, elementarne nepogode, prometne nezgode, iznenadni i neuobičajeni zastoji u<br />

prometu, intervencije nadležnih vlasti, iznenadne promjene voznih redova, kašnjenje zrakoplova<br />

i drugih prijevoznih sredstava, vremenske neprilike i sl), a koje bi, da su nastupile u vrijeme<br />

sklapanja Ugovora, za Organizatora bile opravdanim razlogom da ne sklopi ugovor. Organizator<br />

posebice pridržava pravo na promjenu dana i sata polaska na put zbog promjene voznog reda<br />

zrakoplova ili nastupa drugih ranije navedenih okolnosti, kao i pravo na promjenu smjera<br />

putovanja zbog promijenjenih okolnosti, bez naknade štete Putniku i po važećim propisima<br />

u putničkom prometu. Organizator će Putnika neodložno obavijestiti o svakoj promjeni<br />

programa. Organizator ne odgovara za kašnjenje zrakoplova, broda ili vlaka kao ni za promjene<br />

programa i nastale troškove uvjetovane takvim kašnjenjem. Ako okolnosti na samom odredištu<br />

onemogućuju smještaj Putnika u rezerviranom objektu, Organizator će Putnika smjestiti u drugi<br />

objekt jednake ili više kategorije od rezerviranoga i na vlastiti trošak. Organizator zadržava<br />

pravo otkazivanja usluge organiziranog prijevoza posebno unajmljenim prijevoznim sredstvima<br />

najkasnije 5 dana prije polaska ukoliko se ne postigne 80% popunjenosti prijevoznog sredstva,<br />

a za grupna putovanja prema uvjetima u programu.<br />

11. Ukoliko Ugovaratelj ili Putnik otkaže aranžman Organizator na ime naknade štete od ukupne<br />

cijene aranžmana zadržava:<br />

do 30 dana prije polaska 10% cijene aranžmana, a najmanje 100 kuna<br />

29 - 22 dna prije polaska 25% cijene aranžmana<br />

21 - 15 dana prije polaska 40% cijene aranžmana<br />

14 - 8 dana prije polaska 80% cijene aranžmana<br />

7 - 0 dana prije polaska 100% cijene aranžmana<br />

nakon polaska 100% cijene aranžmana<br />

Ukoliko je stvarno nastala šteta veća od navedenih, Organizator zadržava pravo naplate iste,<br />

a u maksimalnoj visini 100% cijene aranžmana. Navedeni troškovi otkaza primjenjuju se i na<br />

promjene datuma polaska i smještajnog objekta, odnosno tipa smještajne jedinice kao i na<br />

sve druge bitne promjene osim ako u programu putovanja ili katalogu nije izričito navedeno<br />

drugačije. Kod otkazivanja aranžmana Ugovaratelj nema pravo na naknadu eventualnih<br />

troškova vize, osiguranja, cijepljenja i sličnih troškova. Ukoliko Ugovaratelj koji otkaže putovanje<br />

nađe novog korisnika iste rezervacije, Organizator će zaračunati samo troškove uzrokovane<br />

zamjenom, ako je zamjena moguća, uz nadoplatu od 100 kuna.<br />

12. Putnik je dužan osigurati da njegovi dokumenti i stvari ispunjavaju uvjete koje određuje<br />

prijevoznik i one predviđene graničnim, carinskim, zdravstvenim i drugim propisima njegove<br />

zemlje kao i države kroz koje ili u koju putuje, a Organizator nije odgovoran za odluke službenih<br />

osoba kojima se Putniku uskrati prijevoz, odbije izdavanje vize ili ne dozvoljava ulazak u pojedinu<br />

zemlju niti za troškove koji zbog toga nastanu. Ukoliko zbog prethodno navedenih razloga dođe<br />

do otkazivanja putovanja prije ili za vrijeme putovanja, Organizator zadržava pravo naknade<br />

štete kako je određeno ovim Općim uvjetima. Troškove gubitka ili krađe dokumenata tijekom<br />

putovanja snosi Putnik. Putnik je dužan pridržavati se programa putovanja i kućnog reda u<br />

ugostiteljskim i smještajnim objektima i u prijevoznim sredstvima, te surađivati s predstavnikom<br />

Organizatora i davateljima usluga u dobroj vjeri. U slučaju nepoštivanja ovih obveza Organizator<br />

otklanja svaku odgovornost za uzrokovanu štetu a Putnik istu plaća na mjestu događaja. Putnik<br />

je dužan za vrijeme putovanja pridržavati se pravila o osobnoj sigurnosti koja bi upotrijebio<br />

svaki prosječni čovjek. Organizator ne odgovara za radnje Putnika koji se tiču njegove osobne<br />

odgovornosti.<br />

13. Sukladno propisima, djelatnici agencije u kojoj se uplaćuje aranžman obvezni su Ugovaratelju<br />

staviti na raspolaganje promidžbeni materijal i ove Opće uvjete u pisanom ili elektronskom<br />

obliku, dati odgovarajuću obavijest o osnovnim graničnim formalnostima, formalnostima pri<br />

izdavanju vize i zdravstvenim formalnostima u pogledu putovanja i boravka u mjestu odredišta<br />

kao i o vremenu potrebnom za ispunjavanje tih formalnosti. Osim toga dužni su ponuditi mu<br />

i upoznati ga sa sadržajem osiguranja od posljedica nesretnog slučaja i bolesti na putovanju,<br />

oštećenja i gubitka prtljage, dragovoljnog zdravstvenog osiguranja za vrijeme puta i boravka<br />

u inozemstvu, osiguranja od otkaza putovanja te osiguranja kojim se osiguravaju troškovi<br />

pomoći i povratka putnika u mjesto polazišta u slučaju nesreće i bolesti. Djelatnici agencije<br />

dužni su upoznati Ugovaratelja sa sadržajem važećeg Ugovora o osiguranju od odgovornosti<br />

za štetu koju Organizator prouzroči Ugovaratelju neispunjenjem, djelomičnim ispunjenjem ili<br />

neurednim ispunjenjem obveza koje se odnose na paket aranžman. Potpisivanjem Ugovora<br />

Ugovaratelj potvrđuje da su mu bile prezentirane sve ove informacije i da je upoznat sa<br />

sadržajem i mogućnošću osiguranja.<br />

14. Kod aranžmana sa organiziranim prijevozom Putnik ima pravo na besplatan prijevoz prtljage do<br />

15 kg na charter letovima, te do 20 kg na redovnim zračnim linijama. Kod autobusnog prijevoza<br />

Putnik ima pravo na prijevoz dvije torbe uobičajene veličine. U slučaju da prijevoznik odredi<br />

drugačija ograničenja u prijevozu prtljage od navedenog Organizator će o tome obavijestiti<br />

Ugovaratelja prilikom sklapanja Ugovora. Kod zrakoplovnog prijevoza, višak prtljage doplaćuje<br />

sam Putnik prema važećim pravilima i cijenama zračnog prijevoznika. Djeca do 2 godine<br />

nemaju pravo na besplatan prijevoz prtljage. Organizator nije odgovoran za prijevoz prtljage,<br />

te ne odgovara za uništenu ili izgubljenu prtljagu, kao ni za krađu prtljage ili dragocjenosti u<br />

prijevoznom sredstvu ili u smještajnom objektu (preporučujemo najam sefa gdje je god to<br />

moguće!). Prijave za izgubljenu prtljagu Putnik upućuje prijevozniku ili smještajnom objektu.<br />

Posebnu je prtljagu (bicikl, daska za surfanje, golf oprema, glazbeni instrumenti i slični predmeti)<br />

Ugovaratelj dužan najaviti prije sklapanja Ugovora. Ako je moguće, Organizator će pokušati<br />

zadovoljiti unaprijed najavljen Ugovarateljev dodatni zahtjev za posebnom prtljagom, ali ne<br />

može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. Prijevoznik ima pravo zbog ograničenja kapaciteta<br />

nosivosti ne zaprimiti dodatnu i posebnu prtljagu. Organizator stoga ne snosi odgovornost za<br />

bilo koji trošak odnosno štetu koju Putnik zbog toga pretrpi. Putnik je sam dužni voditi brigu<br />

o svojim stvarima unesenim u putničku kabinu prijevoznog sredstva (vlak, avion, autobus,<br />

brod...), te su ih prilikom svakog napuštanja prijevoznog sredstva dužni ponijeti sa sobom. U<br />

protivnom, putnici sami snose odgovornost za krađu, gubitak ili oštećenje stvari ostavljenih<br />

u kabini prijevoznog sredstva bez njihovog nadzora. Prijevoz kućnih ljubimaca nije dopušten,<br />

osim u iznimnim slučajevima na zahtjev i uz nadoplatu.<br />

15. U slučaju nepotpuno ili nekvalitetno izvršene usluge iz ugovorenog aranžmana Ugovaratelj<br />

može pokrenuti žalbeni postupak radi uklanjanja uočenih nepravilnosti propisan ovim Općim<br />

uvjetima. Odmah po uočenom propustu na samome mjestu pružanja usluge Putnik reklamira<br />

neodgovarajuću uslugu kod predstavnika Organizatora u njegovoj prisutnosti i/ili kod izvršitelja<br />

usluga. Putnik je dužan surađivati s predstavnikom Organizatora i izvršiteljem usluga u dobroj<br />

namjeri da se uklone uzroci reklamacije. Ako Putnik ne prihvati na samome mjestu ponuđeno<br />

rješenje reklamacije koje odgovara ugovorenoj usluzi, Organizator ne mora uvažiti naknadnu<br />

Ugovarateljevu ili Putnikovu reklamaciju. Ako uzrok reklamacije nije otklonjen, ili Putnik s<br />

ponuđenim rješenjem nije zadovoljan, isti s predstavnikom Organizatora i/ili izvršitelja usluga<br />

o tome sastavlja pisanu potvrdu koji potpisuju sve prisutne stranke i zadržavaju za sebe po<br />

jedan primjerak ove potvrde. Ukoliko predstavnik Organizatora i/ili izvršitelja usluga odbije<br />

sastaviti ili potpisati takovu potvrdu, Putnik može sam sastaviti odgovarajuću izjavu koju<br />

moraju potpisati vjerodostojni svjedoci koji će kasnije biti dostupni Organizatoru i/ili izvršitelju<br />

usluga. Najkasnije 8 dana po povratku s puta, Ugovaratelj predaje pisani prigovor u prodajnom<br />

mjestu gdje je uplatio aranžman. Uz prigovor se prilaže pisana potvrda reklamacije i eventualni<br />

računi za dodatne troškove. Ugovaratelj je dužan navode prigovora obrazložiti i predočiti<br />

odgovarajuće dokaze. Organizator će rješavati samo potpuno dokumentirane prigovore koje<br />

primi u navedenom roku od 8 dana i donijeti pisanu odluku na prigovor Ugovaratelja u roku od<br />

15 dana od primitka prigovora iz prodajnog mjestu. Organizator može odgoditi rok rješavanja<br />

prigovora za još 15 dana zbog prikupljanja informacija i provjere navoda prigovora kod davatelja<br />

usluge. Dok Organizator ne donese odluku, a ukupno najviše 30 dana od ulaganja pisanog<br />

prigovora, Ugovaratelj i Putnik se odriču posredovanja bilo koje druge institucije ili sudske<br />

ustanove te se odriču davanja informacija u javna glasila i medije. Isto tako, u navedenom<br />

periodu od 30 dana Ugovaratelj i Putnik se odriču prava na tužbu. Razmjerno sniženje cijene po<br />

prigovoru može doseći: iznos neiskorištenog dijela usluga, razliku u cijeni zbog niže kategorije<br />

smještajnih i drugih kapaciteta od ugovorenih, a naknada štete nastale neispunjenjem,<br />

djelomičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obveza ograničena je na iznos cijene<br />

aranžmana. Ovime se isključuje pravo Ugovaratelja i Putnika na naknadu idealne štete, osim u<br />

slučaju da je ista osigurana kod osiguravajuće kuće koja istu štetu i pokriva. Ugovorne strane<br />

suglasno određuju da Ugovaratelj koji nije zadovoljan postupanjem Organizatora, a pridržavao<br />

se naprijed navedenog postupka u svezi s prigovorom i reklamacijom te raspolaže sa svom<br />

potrebnom dokumentacijom, prije rješavanja nastalog problema putem suda pokrene arbitražni<br />

postupak kod nadležnog tijela Hrvatske gospodarske komore.<br />

16. U skladu sa propisima, u slučaju platne nemogućnosti ili stečaja Organizatora, Putnik zatečen<br />

na putovanju, kao i osobe koje su uplatile akontacije za putovanje, trebaju na najbrži način<br />

kontaktirati osiguravatelja navedenog na Ugovoru, te navesti broj telefona gdje ih predstavnik<br />

osiguranja može kontaktirati.<br />

17. Ovi Opći uvjeti putovanja sastavni su dio Ugovora kojeg Ugovaratelj sklapa s Organizatorom,<br />

odnosno s ovlaštenom putničkom agencijom u kojoj se prijavio za putovanje. Moguća/<br />

predviđena odstupanja od ovih Općih uvjeta, moraju biti navedena u tekstu programa putovanja<br />

ili u Ugovoru. Ovo izdanje isključuje sva ranija izdanja.


0800 8850 |<br />

www.atlas.hr |<br />

www.adriatica.net | info@atlas.hr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!