Letter to the Priests - Archdiocese of Ernakulam-Angamaly

{]hÀ¯n-¡p-t¼mgmWv ]utcmlnXy-ip{iqj ^e-a-Wn-bpXv hmgv¯-s¸« tXhÀ]-d-¼n Ipª-¨sâ Pohn-X-¯nse hfsc lrZ-bm-hÀÖ-I-amb Hcp kw`-h-ap-­v Zfn-Xp- I-t¯m-en-¡À¡p-th­nHcp tZhm-ebw ]Wn-bp--Xn-\v- At±lw Ipsd-tbsd ]W-w k-am-l-cn¨p ]f-fn-]-Wn-¡p-ff A\p-hm-Z-¯n-\mbn cq]-Xm-²y-£-\m-bn-cp hb-en ]nXm-hns\ kao-]n-¨-t¸mÄ ]f-fn- ]Wn-bp--Xn-\p-ffA\p-hmZw \ntj-[n-¡p-Ibpw B ]Ww Hcp Bip-]{Xn ]Wn-bp--Xn-\mbn Gev¸n-¡phm³ \nÀt±in¡pIbpap-­m-bnhfsc kt´m-j-t¯msS At±lw AXp sNbvXp hotcm-Nn-X-amb ]pWy-amWvCu A\p-k-c-W¯n \ap¡p ImWm-\m-Ip--Xv A[n-Im-cn-bn ssZh-s¯- ImWm-\p-ff hnizm-k-¯ns³d ià-amb ]n³_ew At±-l-¯n-\p-­m-bn-cp-p FmWv CXp kqNn-¸n-¡p--XvA¸-kvtXm-e-·m-cn \S Hc-ÛpXw \n§-fpsS {i²-bnÂs¸-Sp-¯s« ]cn-ip-²m-ßm-hn-\mÂAhÀ A`n-jnIv-X-cmbtXmsS Ah-cpsS CSp-§nb a\-Êp-I-fpsS Øm\¯p temI-¯nse FÃma\p-jy-tcbpw a\-Êp-sIm­v Bivtf-jn-¡p--Xn\pw Ah-cpsS kÀh-hn[ c£bpw e£yw-h¨p{]hÀ¯n¡p--Xn\pw {]m]vX-cmbn-¯oÀp a\-Ênsâ Cu hep-¸-amWv Ahsc temI-¯nsâ hnhn[{]tZ-i-§-fnÂt]mbn kphn-tijw {]kw-Kn-¡m³ t{]cn-¸n-¨-Xv ]utcm-lnXym-`n-tjI¯neqsS a\-Ênsâ Cu hep¸w \n§Ä¡pw ssZhw \evIn-bn-«p-­v kz´w CS-h-I, kz´w cq]X XpS-§nbAXnÀh-c-¼p-IÄ \n§-fpsS a\-Êp-Isf CSp§n-b-Xm-¡-cp-Xv tbip-\m-Ysâ a\-Êp-ambn XmZmßyw{]m]n-¡m³ \ap¡p Ign-bWw Gev]n-¡-s¸« cwK¯p ip{iqj sN¿p-t¼mgpw kmÀh-{XnI k`-sb-¸-änbpw FÃm a\p-jy-sc-¸-änbpw XmXv]cyw DÅ-h-cm-IWw \½Ä Bk-- `m-hn-bn C´y-bpsShnhn[ `mK§-fn \nÝn-X-amb kwhn-[m-\§-fn-eqsS anj-\dn {]hÀ¯\w \S-¯m-\p-ff Npa-Xekotdm-a-e-_mÀ k`sb ]cn-ip-²-]n-Xmhp Gev¸n-¨p-sh-p-hcmw A§s\ kw`-hn-¡p-I-bm-W-¦nÂBfpw AÀ°hpw Is­-¯m³ \ap¡p Ign-b-Ww A¸-kvtXm-·m-cpsS Xov£W-Xbpw hnim-e-at\m-`m-hhpwkz´-am-¡m³ \n§Ä¡p Ign-bn-s«-sbp {]mÀ°n-¡p-pFsâ hyàn-]-c-am-sbmcp Imcyw ChnsS kqNn-¸n-¡-s« tPm¬ t]mÄ c­m-a³ amÀ]m¸kotdm ae-_mÀk-`-bpsS tae-²y-£-\mbn Fs \nbn-an¨ Ah-k-c-¯n {]tXy-I-ambn FsNpa-X-e-s¸-Sp-¯nb Hcp-Imcyw \½psS k`-bn Iq«m-bva-bp-sSbpw kvt\l-¯n-sâbpw A´-co£wIqSp-X iàns¸Sp-¯-W-sa-Xm-bn-cp-p Bcm-[-\-{I-a-\-ho-I-c-Ws¯ kw_-Ôn-¨p-­mb Bib-hy-Xym-k-§-fpsSt]cn k`-bnse FÃm-X-e-§-fnepw am\-knI AI-ev¨-bp-­mb kml-N-cy-¯n-emWp ]cn-ip-²-]n-Xmhp A§s\ sNbv-X-Xv ssZh-¯nsâ Ir]-sIm­v hensbmcf-hp-hscAXn-\p ]cn-lmcw Is­-¯m³ Ign-ªp sshZn-I-cmb \n§Ä C¡m-cy-¯n henb ]¦p-h-ln-¨n-«p-­v \n§Ä¡v Fsâ \µn Bcm-[-\-{I-a-\-ho-I-c-Whpw kvt\l-¯n-ep-ff hfÀ¨bpw AXnsâ]qÀ®-X-bn F¯n-bn-«nà F Imcyw \n§Ä¡v Adn-bm-a-tÃm sshZn-I-hÀj-¯n Htc lrZbhpwHtc a\-Êp-ap-ff ssZhP-\-ambn (A-¸:-{]-h2/46) hf-cm\pff hgn-IÄ \mw tXS-Ww ]cn-ip-²m-ßmhp \evIp Xpd-hn-tbmSpIqSn CXn-\mbn \n§-tfm-tcm-cp-¯cpw {]tXyIw {ian-¡-W-savA`yÀ°n-¡p-p CtX kw_-Ôn¨p \n§Ä¡v Fs´-¦nepw \nÀt±-i-§-fp-s­-¦n Fs Adnbn-¡m³XmXv]-cy-s¸-Sp-psshZn-I-cpsS CSbn hmb-\bpw Adnhpw Df-f-h-cpsS F®w Ipd-bp-p-sh Bt£-]-ap-­v Adn-hmWp iàn F ]g-samgn F-t¯-¡m-tfsd {]k-à-am-Wn-v imkv{X-þ-km-t¦-XnIcwKs¯ hnÚm\-hn-kvt^m-S\w \½psS ]cn-[n-bn-sem-Xp-§-m-¯-Xmbn AXp-sIm-­p-Xs AdnhnsâtaJe kvs]jsse-bn-tkjtâXmbn-¡-gn-ªp Bßob Adnhnsâ cwK¯p {]mhoWywDf-f-h-cmbn \mw amdWw ss_-_nÄ, ssZhimkv{Xw, XXz-Nn-´, k`m-N-cn-{Xw, a\-:imkv{Xw XpS-§nb hnj-b-§fn Ah-Kmlw t\Sm-\p-ff {ia-ap-­m-I-Ww A¸t¸mÄ k` ]pd-s¸-Sp-hn-¡p{]amW-tc-J-IÄ ]Tn-¨pv Ah ssZh-P-\s¯ ]Tn-¸n-¡m\pw {i²n-t¡-­-Xm-Wv