12.07.2015 Views

Działalność ITB (.pdf) - Instytut Techniki Budowlanej

Działalność ITB (.pdf) - Instytut Techniki Budowlanej

Działalność ITB (.pdf) - Instytut Techniki Budowlanej

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DZIAŁALNOŚĆI N S T Y T U T UT E C H N I K IBUDOWLANEJW 2007 ROKU


KRONIKA WYDARZEŃKronika wydarzeńSTYCZEŃSpotkanie świąteczno-noworoczne emerytów i rencistów <strong>ITB</strong> z Dyrekcją <strong>Instytut</strong>uW siedzibie <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> odbyło się w dniu 3 stycznia 2007 roku doroczne spotkanie świąteczno-noworoczne emerytówi rencistów <strong>ITB</strong> z Dyrekcją <strong>Instytut</strong>u. Przybyło ponad 170 zaproszonych gości.STYCZEŃSpotkanie świąteczno-noworoczne członków Rady Naukowej i kadry kierowniczej <strong>ITB</strong>W dniu 5 stycznia 2007 roku miało miejsce tradycyjne spotkanieświąteczno-noworoczne, w którym oprócz członkówRady Naukowej i kadry kierowniczej <strong>Instytut</strong>u uczestniczylizaproszeni goście.Kierownictwo <strong>ITB</strong> i Elżbieta Janiszewska-Kuropatwa – Podsekretarz Stanuw Ministerstwie Budownictwa (trzecia od lewej)STYCZEŃPracownicy <strong>ITB</strong> podczas spotkania noworocznegoForum dyskusyjne „Ocena regulacji prawnych i funkcjonowania rynku wyrobówbudowlanych w Polsce w świetle przepisów Unii Europejskiej”2<strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> podczas targów budowlanych BUDMA 2007 zorganizował w dniu 24 stycznia 2007 roku forum dyskusyjnena temat „Ocena regulacji prawnych i funkcjonowania rynku wyrobów budowlanych w Polsce w świetle przepisów UE”.Wśród oficjalnych gości obecni byli m.in.: Andrzej Aumiller – Minister Budownictwa, Elżbieta Janiszewska-Kuropatwa – PodsekretarzStanu w Ministerstwie Budownictwa, Marek Naglewski – Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, Andrzej Urban – Zastępca GłównegoInspektora Nadzoru Budowlanego.Forum – jak co roku – było okazją do przyznania europejskich aprobat technicznych, rekomendacji technicznych <strong>ITB</strong> i certyfikatów <strong>ITB</strong>wyróżniającym się firmom budowlanym. Dokumenty przedstawicielom wręczyli Minister Budownictwa Andrzej Aumiller oraz Dyrektor<strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> Stanisław M. Wierzbicki.


KRONIKA WYDARZEŃLUTYSeminarium szkoleniowe„Lekkie ściany osłonowe – zasady oceny według normy PN-EN 13830:2005”W dniu 27 lutego 2007 roku w siedzibie <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> przy ul. Ksawerów 21 w Warszawie odbyło się seminariumpt. „Lekkie ściany osłonowe – zasady oceny według normy PN-EN 13830:2005”. Na spotkaniu omówiono wszelkie aspekty certyfikacjiwyrobów budowlanych, wymagania techniczne i kryteria oceny dotyczące ścian osłonowych, zasady przeprowadzenia oceny zgodnościoraz rolę zakładowej kontroli produkcji w uzyskiwaniu produktu dobrej jakości.Obszerną tematykę ujęto w referatach:Zasady stosowania wyrobów z oznakowaniem CE,Wymagania techniczne i kryteria oceny ścian osłonowychmetalowo-szklanych w zakresie: mechanicznym i szczelności,izolacyjności cieplnej, izolacyjności akustycznej,odporności ogniowej,Zasady oceny zgodności: zasady ogólne, zakładowakontrola produkcji,Procedury udzielania europejskich aprobat technicznychdla wyrobów objętych ETAG 002 Systemy szkleniaze spoiwem konstrukcyjnym.Uczestnicy seminarium mieli możliwość zwiedzenia LaboratoriumLekkich Przegród i Przeszkleń oraz zapoznaniasię z zakresem prowadzonych w nim prac. W seminariumuczestniczyło 28 osób.Laboratorium Lekkich Przegród i Przeszkleń– ruchome stanowisko do montażu lekkich ścian osłonowychLUTYSpotkanie informacyjne na temat dokumentów dotyczącychstosowania płyt styropianowych do izolacji cieplnych budynków<strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> zorganizował w dniu 28 lutego 2007 roku spotkanie informacyjne na temat dokumentów dotyczącychstosowania płyt styropianowych do izolacji cieplnych budynków. Wzięło w nim udział 65 osób.MARZECSpotkanie robocze Polskiej Grupy Jednostek NotyfikowanychW dniu 2 marca 2007 roku odbyło się w siedzibie <strong>ITB</strong> spotkanie Polskiej Grupy Jednostek Notyfikowanych (PGJN) oraz Sekcji JednostekCertyfikujących Wyroby dla Budownictwa Klubu POLLAB. Obecni byli przedstawiciele wszystkich polskich jednostek notyfikowanychoraz zaproszeni obserwatorzy z Ministerstwa Budownictwa, Urzędu Nadzoru Budowlanego, Zarządu POLLAB i Polskiego CentrumAkredytacji..Kolejne analogiczne spotkanie w <strong>ITB</strong> odbyło się w dniu 21 września 2007 roku.Szczegółowe informacje o spotkaniach znajdują się w witrynie PGJN na stronie internetowej www.itb.pl.MARZECSpotkanie MANUBUILD w WarszawieW dniach 7-8 marca 2007 roku w Warszawie odbyło się spotkanie Komitetu Technicznego ManuBuild zorganizowane przez <strong>Instytut</strong><strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> przy współpracy z Mostostalem. Na spotkaniu przedstawiono dotychczasowe wyniki pracy oraz plany na najbliższe6 miesięcy poszczególnych grup roboczych: WP2-WP5, WP7, WP8 oraz WP10.Głównym tematem spotkania było omówienie szczegółów dotyczących konferencji „The Transformation of the Industry: Open BuildingManufacturing”.4


KRONIKA WYDARZEŃMARZECXXII Ogólnopolska Konferencja „Warsztat pracy projektanta konstrukcji”W dniach 7-10 marca 2007 roku odbyła się w Szczyrku XXII Ogólnopolska Konferencja „Warsztat pracy projektanta konstrukcji”,w ramach czteroletniego cyklu szkoleniowego pt. „Naprawy i wzmocnienia konstrukcji budowlanych”.Podczas konferencji przedstawiciele <strong>Instytut</strong>u wygłosili 9 referatów:Wzmacnianie, zabezpieczanie i monitorowanie istniejących obiektów w sąsiedztwie realizowanych plomb,Uszkodzenia i naprawa wadliwie wykonanych izolacji termicznych ścian zewnętrznych,Nowa edycja norm projektowania konstrukcji murowych,Normy i wymagania dotyczące bezpieczeństwa pożarowego – budynki istniejące i możliwości uzyskiwania odstępstw dla budynkównowych,Wdrażanie eurokodów do praktyki polskiej – wymagany poziom bezpieczeństwa konstrukcji,Normy oddziaływań środowiskowych: śniegu, wiatru, temperatury i oblodzenia,Diagnostyka i metody oceny bezpieczeństwa konstrukcji murowych,Ochrona istniejących obiektów budowlanych na terenach górniczych,Akustyka w istniejących budynkach – normy, wymagania, diagnostyka i sposoby poprawy warunków akustycznych.MARZECWybór Przewodniczącego Rady Technicznej EOTAPodczas 60. posiedzenia Komisji Wykonawczej Europejskiej Organizacji ds. Aprobat Technicznych – EOTA, które odbyło się w dniach14-15 marca 2007 roku, przedstawiciele 24 jednostek uprawnionych do głosowania podjęli jednomyślnie decyzję o powierzeniuJadwidze Tworek – ekspertowi z <strong>ITB</strong> – funkcji Przewodniczącej Rady Technicznej EOTA.Przewodniczący Rady Technicznej odpowiada za całokształt działalności technicznej EOTA, prowadzi posiedzenia Rady, współdecydująco ich przebiegu, koordynuje i nadzoruje prace ponad 30 grup roboczych związanych z opracowaniem wytycznych do europejskichaprobat technicznych, 10 zespołów ekspertów (Project Teams) związanych z kwestiami horyzontalnymi dla działalności EOTA, np.ogniowymi i akustycznymi. Ponadto Przewodniczący bierze udział w każdej nowej inicjatywie pojawiającej się na forum EOTA, czegowyrazem jest udział w pracach grupy związanej z nowelizacją dyrektywy dotyczącej wyrobów budowlanych.MARZECSeminarium „Obowiązki producentów wyrobów budowlanych”<strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> zorganizował w dniach 22-23 marca 2007 roku seminarium szkoleniowe pt. „Obowiązki producentówwyrobów budowlanych”.Podczas seminarium wygłoszono następujące referaty:Struktura aktów prawnych UE i program zmian Komisji Europejskiej dotyczący otoczenia prawnego firm,Przepisy dotyczące producentów wyrobów budowlanych lub ich dostawców, wykraczające poza dyrektywę 89/106/EWG,Działania Komisji Europejskiej w sprawie obecności substancji niebezpiecznych w wyrobach budowlanych oraz w sprawie wyrobówmających kontakt z wodą pitną,Wymagania dotyczące produktów biobójczych i zasady ich rejestracji,Cele i zakres harmonizacji europejskiego rynku wyrobów budowlanych,Rola środowisk branżowych w kształtowaniu normalizacji krajowej i europejskiej,Europejskie aprobaty techniczne,Oznakowanie CE wyrobów budowlanych,Krajowe aprobaty techniczne,Współpraca <strong>ITB</strong> w ramach UEAtc – wzajemne potwierdzanie krajowych aprobat i współpraca w zakresie dokumentów aplikacyjnych,Oferta działań dobrowolnych <strong>ITB</strong> na rzecz producentów wyrobów budowlanych,Sposób wdrożenia do krajowego systemu prawnego regulacji dotyczącej wyrobów budowlanych,Propozycje Komisji Europejskiej dotyczące zmian w dyrektywach nowego podejścia i dyrektywie 89/106/EWG.W seminarium uczestniczyło 50 osób.5


KRONIKA WYDARZEŃKWIECIEŃWłączenie COBRTI „INSTAL” do <strong>ITB</strong>Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Budownictwa z dnia 28 marca 2007 roku (Dz. U. nr 56/2007 poz.371) z dniem 1 kwietnia 2007 roku nastąpiło włączenie do <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> CentralnegoOśrodka Badawczo-Rozwojowego <strong>Techniki</strong> Instalacyjnej „Instal” w Warszawie.<strong>Instytut</strong> rozszerzył zakres działalności o dziedziny związane z ogrzewnictwem, sieciami cieplnymi, źródłami ciepła, wentylacją i klimatyzacją,wodociągami i kanalizacją, ochroną antykorozyjną w zakresie instalacji i urządzeń wodnych, technologii produkcji i montażuelementów oraz urządzeń izolacyjnych, izolacji cieplnej rurociągów i urządzeń, spawalnictwa w technice instalacyjnej.Utworzony został w <strong>ITB</strong> Zakład Instalacji Sanitarnych z siedzibą w Warszawie, przy ul. Ksawerów 21, współpracujący z LaboratoriumInstalacji Sanitarnych.KWIECIEŃSpotkanie CSTB – <strong>ITB</strong>W dniach 3-4 kwietnia 2007 roku <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> gościł w Warszawie przedstawicieli CSTB (francuskiego Centrum Naukowo-TechnicznegoBudownictwa) z Hervé Charrue – Zastępcą Dyrektora ds. Badawczych i Rozwoju.Było to drugie spotkanie w sprawie badań ogniowych i inżynierii bezpieczeństwa pożarowego. Omówiono na nim możliwość komplementarnejwspółpracy na rynku europejskim.Pierwszego dnia wizyty, podczas pobytu w Pionkach pod Warszawą, <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> zaprezentował lokalizację i plany dotyczącebudowy nowego Laboratorium Badań Ogniowych. W spotkaniu uczestniczył Romuald Zawodnik – Burmistrz Pionek oraz jego zastępca.Drugiego dnia pracownicy Zakładu Badań Ogniowych <strong>ITB</strong> oraz CSTB przedstawili swoje możliwości w zakresie zastosowania metodinżynierii bezpieczeństwa pożarowego do oceny bezpieczeństwa pożarowego budynków i obiektów inżynierskich.Postanowiono nawiązać współpracę w zakresie oceny bezpieczeństwa pożarowego budynków oraz wspólnych programów badawczych.Na zakończenie pobytu przedstawiciele CSTB zapoznali się z obecną bazą laboratoryjną Zakładu Badań Ogniowych <strong>ITB</strong> w Warszawie.KWIECIEŃOstatnie posiedzenie Rady Naukowej <strong>ITB</strong>kadencji 2003-2007Podczas ostatniego w kadencji 2003-2007 posiedzeniaplenarnego Rady Naukowej <strong>ITB</strong>, w którym uczestniczyłaElżbieta Janiszewska-Kuropatwa – Podsekretarz Stanuw Ministerstwie Budownictwa, odbyła się uroczysta promocjadoktorska trzech nowo promowanych doktorów:dr. inż. Roberta Geryło (<strong>ITB</strong>),dr inż. Danuty Chmielewskiej (<strong>Instytut</strong> Szkła i Ceramiki),dr inż. Grażyny Bundyry-Oracz (<strong>ITB</strong>).KWIECIEŃNowo promowani doktorzy. Od lewej: Grażyna Bundyra-Oracz, Danuta Chmielewskawraz z promotorem Józefem Widajem i Robert GeryłoSeminarium szkoleniowe „Ocena izolacyjności cieplnej okien i drzwi”6W dniu 26 kwietnia 2007 roku odbyło się przygotowane przez <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> seminarium pt. „Ocena izolacyjnościcieplnej okien i drzwi”.Podczas spotkania zreferowane zostały następujące zagadnienia:Jakość cieplna okien – wymagania, metody oceny wynikające z postanowień PN-EN 14351-1 i aktualne możliwości techniczne,Określenie izolacyjności cieplnej okien metodą komputerowej symulacji przepływu ciepła,Rola jakości cieplnej okien w aspekcie użytkowym,Badania fizykalne izolacji cieplnej okien i drzwi oraz materiałów służących do ich wykonania,Oferta Zakładu Fizyki Cieplnej dotycząca obliczeń i badań izolacyjności cieplnej okien i drzwi.W ramach seminarium uczestnicy zapoznali się ze sposobem funkcjonowania Laboratorium Izolacji Termicznych.W spotkaniu uczestniczyło 21 osób.


KRONIKA WYDARZEŃMAJWybory do Rady Naukowej <strong>ITB</strong> kadencji2007-2011W dniach 8 i 9 maja 2007 roku Komisja Wyborcza powołana zarządzeniemDyrektora <strong>Instytut</strong>u przeprowadziła wybory do RadyNaukowej <strong>ITB</strong>. Na 440 uprawnionych do głosowania, w wyborachwzięło udział 341 osób, co stanowi 77,5%.MAJXL Konferencja „Inżynieria elektryczna i energetyczna”W dniu 17 maja 2007 roku odbyła się w Warszawie XL Konferencja „Inżynieria Elektryczna i Energetyczna” z udziałem <strong>Instytut</strong>u<strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> jako współorganizatorem konferencji. W Konferencji uczestniczył Piotr Styczeń – Sekretarz Stanu w MinisterstwieBudownictwa.MAJXXIII Konferencja Naukowo-Techniczna „Awarie budowlane”W Międzyzdrojach w dniach 23-26 maja 2007 roku miała miejsce XXIII Konferencja Naukowo-Techniczna „Awarie budowlane”, którejwspółorganizatorem był <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>.<strong>ITB</strong> reprezentowało 15 osób. W czasie konferencji pracownicy <strong>Instytut</strong>u wygłosili 8 referatów.MAJPrzedstawiciele nowego Prezydium Rady Naukowej <strong>ITB</strong>.Od lewej: Stanisław M. Wierzbicki, Lesław Brunarski, Tadeusz Jarosz,Olgierd Korycki, Lech CzarneckiSeminarium szkoleniowe „Deklarowanie zgodności bram i żaluzjiz wymaganiami norm europejskich wdrożonych do zbioru Polskich Norm”W dniu 30 maja 2007 roku odbyło się w Oddziale Wielkopolskim <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> w Poznaniu seminarium szkoleniowept. „Deklarowanie zgodności bram i żaluzji z wymaganiami norm europejskich wdrożonych do zbioru Polskich Norm”.Podczas spotkania omówione zostały następujące zagadnienia:Status i zakres normy PN-EN 13241-1:2005 Bramy. Wyroby bez właściwości dotyczących odporności ogniowej lub dymoszczelnościi PN-EN 12635:2004 Bramy. Instalowanie i użytkowanie oraz PN-EN 13659:2006 Żaluzje. Wymagania eksploatacyjne łączniez bezpieczeństwem,Właściwości techniczno-użytkowe, których potwierdzenie wymagane jest postanowieniami norm,Badania typu wyrobu – zakres badań i metody badawcze oraz jednostki uprawnione do ich wykonywania,Ocena zgodności i wymagania dotyczące zakładowej kontroli produkcji,Klasyfikacja i znakowanie wyprodukowanych wyrobów,Rekomendacja techniczna <strong>ITB</strong> na bramy i żaluzje.W seminarium uczestniczyło 15 osób.MAJSesja Jubileuszowa z okazji 70-lecia urodzin prof. dr. hab. inż. Lecha WysokińskiegoW dniach 31 maja i 1 czerwca 2007 roku odbyła się Sesja Jubileuszowa z okazji 70-lecia urodzin prof. dr. hab. inż. Lecha Wysokińskiego.Część pierwszą Sesji rozpoczęło seminarium pt. „Bełchatów – poligon doświadczeń geotechnicznych <strong>ITB</strong> (doświadczenia Zakładu Geotechnikii Fundamentowania we współpracy z BOT Kopalnią i Elektrownią Bełchatów)”, zorganizowane podczas V MiędzynarodowychTargów Geologicznych GEOLOGIA 2007 w Warszawie.Program seminarium obejmował 5 referatów:Osuwiska w Kopalni Bełchatów,Warunki geotechniczne posadowienia nowej elektrowni (Blok 833 MW),Problemy zagospodarowania i składowania żużli i popiołów,Nowa metoda budowy izolacji składowisk,Posadowienie wiatraków na zwałowisku zewnętrznym – Góra Kamieńsk.7


KRONIKA WYDARZEŃJako wyraz uznania dla osiągnięć naukowych, dydaktycznych i organizacyjnych Jubilat otrzymał ogromną liczbę gratulacji oraz życzeńod przedstawicieli różnych środowisk, między innymi od Elżbiety Janiszewskiej-Kuropatwy -– Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Budownictwa,Andrzeja Urbana – Zastępcy Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz przedstawicieli licznie reprezentowanegośrodowiska naukowego, ekspertów i przedsiębiorców.W seminarium wzięło udział około 130 osób.W części drugiej Sesji odbyła się wycieczka techniczna obejmująca swoim programem zwiedzanie:budowy fundamentów obiektów nowej elektrowni w Bełchatowie,terenu kopalni w Bełchatowie,składowiska popiołów i żużli „Bagno Lubień”,nowego składowiska popiołów i żużli,wiatraków na „Górze Kamieńsk”.Program wycieczki pozwolił ukazać skalę prowadzonych pod kierunkiem profesora Lecha Wysokińskiego prac badawczych ZakładuGeotechniki i Fundamentowania <strong>ITB</strong>.Wystąpienie JubilataUczestnicy seminariumMAJXVI Forum Sprawozdawczo-Wyborcze JBRPodczas XVI Forum Jednostek Badawczo-Rozwojowych, które odbyło się w dniach 30 maja - 1 czerwca 2007 roku, przeprowadzonowybory do Rady Głównej JBR VI kadencji 2007-2010. W RG JBR nowej kadencji <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> reprezentuje StanisławM. Wierzbicki.MAJOgólnopolskie Sympozjum „Współczesne problemy geologii inżynierskiej w Polsce”W dniach 31 maja-1 czerwca 2007 roku odbyło się w Puszczykowie koło Poznania Ogólnopolskie Sympozjum „Współczesne problemygeologii inżynierskiej w Polsce”.Podczas spotkania specjaliści z <strong>ITB</strong> wygłosili 5 referatów.CZERWIECPosiedzenie grup zadaniowych działających w ramach Komitetu Technicznego CEN TC127/WG28W dniach 5-6 czerwca 2007 roku odbyło się w siedzibie <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> spotkanie dwu grup zadaniowych działającychw ramach Komitetu Technicznego CEN TC127/WG2:TG4 Fire and smoke control dampers (05.06.2007). W pierwszej części spotkania kontynuowano prace nad ukończeniem projekturoboczego prEN 1366-10 – normy określającej sposób badania klap odcinających stosowanych w instalacjach wentylacji pożarowej.Druga część spotkania poświęcona była rewizji EN 1366-2:1999 – normy określającej sposób badania odporności ogniowejprzeciwpożarowych klap odcinających stosowanych w instalacjach wentylacji bytowej.TG3 Fire resistant ventilation ducts (06.06.2007). W czasie spotkania kontynuowano prace nad rewizją EN 1366-1:1999 – normyokreślającej sposób badania odporności ogniowej przewodów wentylacyjnych stosowanych w instalacjach wentylacji bytowej.W obu spotkaniach uczestniczyło łącznie 30 osób.


KRONIKA WYDARZEŃCZERWIECSeminarium szkoleniowe„Wymagania dla płyt warstwowych oraz obowiązki producentów”W siedzibie <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> przy ul. Ksawerów przygotowano w dniu 12 czerwca 2007 roku seminarium szkoleniowept. „Wymagania dla płyt warstwowych oraz obowiązki producentów w aspekcie normy wyrobu PN-EN 14509”. Obejmowało ononastępującą problematykę:Ogólne zasady oznakowania CE wyrobów budowlanych objętych normą PN-EN 14509,Wymagania techniczne i kryteria oceny lekkiej obudowy z płyt warstwowych – podejście dotychczasowe oraz różnice wynikającez przyjęcia normy europejskiej,Zasady oceny zgodności wyrobów budowlanych – płyty warstwowe,Zakładowa kontrola produkcji płyt warstwowych,Aprobaty techniczne i rekomendacje techniczne <strong>ITB</strong> dotyczące płyt warstwowych.Uczestnicy seminarium mieli możliwość zwiedzenia Laboratorium Lekkich Przegród i Przeszkleń.W spotkaniu uczestniczyło 39 osób.CZERWIECSeminarium szkoleniowe„Lekkie ściany działowe i sufity podwieszane. Zasady oceny wyrobu”W dniu 19 czerwca 2007 roku odbyło się zorganizowane przez <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> seminarium szkoleniowe pt. „Lekkieściany działowe i sufity podwieszane. Zasady oceny wyrobu”.Program seminarium obejmował następujące tematy:Ogólne zasady oznakowania CE wyrobów budowlanych z uwzględnieniem wyrobów objętych normą PN-EN 13964 i wytycznymiETAG 003,Wymagania techniczne i kryteria oceny ścian działowych i sufitów podwieszanych w zakresie: funkcjonalno-wytrzymałościowym,izolacyjności akustycznej, odporności ogniowej, emisji gazów toksycznych i substancji niebezpiecznych, izolacji cieplnej,Zasady oceny zgodności: zasady ogólne, zakładowa kontrola produkcji,Zasady udzielania krajowych i europejskich aprobat technicznych dla wyrobów objętych ETAG 003 Zestaw wyrobów do wykonywaniaścian działowych.W spotkaniu wzięło udział 31 osób.CZERWIECWizyta delegacji środowisk budowlanych z KazachstanuW dniach 22-27 czerwca 2007 roku przebywała w Polsce delegacja środowisk budowlanych z Kazachstanu, na czele z KajsaremOmarowem – Przewodniczącym Komitetu do Spraw Budownictwa i Mieszkalnictwa Komunalnego w Ministerstwie Przemysłu i HandluRepubliki Kazachstan. W ramach wizyty, w dniu 26 czerwca 2007 r. w centrum konferencyjnym Akademii Umiejętności ATLAS w Nadarzynieodbyło się spotkanie firm zainteresowanych zaprezentowaniem swojej oferty oraz przeprowadzeniem rozmów indywidualnychz przedstawicielami firm budowlanych z Kazachstanu, w którym uczestniczyli przedstawiciele <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>.CZERWIECSeminarium budowlane podczas Wystawy Gospodarczej BiałorusiW dniach 26-29 czerwca 2007 roku zorganizowano w Warszawie Wystawę Gospodarczą Białorusi. W ramach wystawy odbyło sięseminarium budowlane, z udziałem Andrzeja Aumillera – Ministra Budownictwa, w którym uczestniczyli również przedstawiciele<strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>. Podczas spotkania zostały przedstawione możliwości współpracy w zakresie budownictwa, eksportumateriałów budowlanych, podwykonawstwa projektów budowlanych przez firmy białoruskie w Polsce.9


KRONIKA WYDARZEŃLIPIECWynik konkursu na dyrektora <strong>ITB</strong>W wyniku postępowania konkursowego oraz po uzyskaniu pozytywnej opinii Rady Naukowej <strong>ITB</strong>, z dniem 1 lipca 2007 roku AndrzejAumiller – Minister Budownictwa powołał Marka Kapronia na stanowisko dyrektora <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> na 5-letnią kadencję.WRZESIEŃLIII Konferencja Naukowo-Techniczna Krynica 2007Grupa specjalistów z <strong>ITB</strong> wzięła udział w LIII Konferencji Naukowej KRYNICA 2007, która odbyła się w dniach 16-21 września 2007roku. W ramach konferencji przedstawiciele <strong>Instytut</strong>u wygłosili 3 referaty.PAŹDZIERNIKDzień Budowlanych 2007<strong>ITB</strong> Laureatem Honorowego Medalu im. Króla Kazimierza WielkiegoW dniu 5 października 2007 roku przedstawiciele <strong>Instytut</strong>u<strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> uczestniczyli w obchodach „Dnia Budowlanych2007”. Honorowy patronat nad uroczystościąobjął Mirosław Barszcz – Minister Budownictwa. Podczasuroczystości Marek Kaproń – Dyrektor <strong>ITB</strong> – odebrał Medalim. Króla Kazimierza Wielkiego przyznany <strong>Instytut</strong>owi przezKonfederację Budownictwa i Nieruchomości za działania narzecz zapewnienia wysokiej jakości w budownictwie.Medal im. Króla Kazimierza WielkiegoMarek Kaproń – Dyrektor <strong>Instytut</strong>u przyjmuje gratulacje po otrzymaniu medaluPAŹDZIERNIKXVIII Ogólnopolska Konferencja Naukowo-Techniczna „Ekologia a budownictwo”<strong>Instytut</strong> był współorganizatorem XVIII Ogólnopolskiej Konferencji Naukowo-Technicznej „Ekologia a budownictwo”, która odbyła sięw Bielsku-Białej w dniach 18-20 października 2007 roku. <strong>ITB</strong> na spotkaniu reprezentowała 6-osobowa delegacja.PAŹDZIERNIKZebranie Komisji fibW dniach 19-20 października 2007 roku odbyło się w Krakowie zebranie Komisji fib (International Federation for Structural Concrete)„Prefabrykacja”, którego organizatorem i gospodarzem był <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>. W spotkaniu uczestniczyło ponad 20 członkówKomisji z krajów europejskich oraz jeden z Australii.10


KRONIKA WYDARZEŃLISTOPADSeminarium szkoleniowe„Wprowadzenie wyrobów budowlanych na rynek krajowy i europejski”W siedzibie <strong>Instytut</strong>u, w dniu 8 listopada 2007 roku odbyło się seminarium szkoleniowe pt. „Wprowadzenie wyrobów budowlanychna rynek krajowy i europejski”.Podczas spotkania zostały omówione następujące zagadnienia:Zasady harmonizacji europejskiej dotyczące wyrobów budowlanych,Polskie przepisy dotyczące dopuszczania wyrobów budowlanych do obrotu,Krajowe aprobaty techniczne,Europejskie aprobaty techniczne,Dokumenty aplikacyjne. Rekomendacje techniczne,Systemy oceny zgodności wyrobów budowlanych. Zadania producentów, importerów i dystrybutorów w ocenie zgodności,Wymagania dla producentów wyrobów budowlanych dotyczące zakładowej kontroli produkcji (ZKP).W seminarium uczestniczyło 49 osób.LISTOPADSeminarium „Problemy techniczne realizacji obiektów plombowych w miastach”W dniu 15 listopada 2007 roku <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> zorganizował seminarium pt. „Problemy techniczne realizacji obiektówplombowych w miastach”. Celem seminarium było zaprezentowanie doświadczeń dotyczących obiektów budowlanych znajdującychsię w sąsiedztwie nowo realizowanych budynków plombowych oraz wskazanie niezbędnych czynności w fazie projektowej, realizacyjneji eksploatacyjnej.Wzięło w nim udział 90 osób.GRUDZIEŃKonferencja „Sieci kanalizacyjne i wodociągowe z tworzyw sztucznych.Nowe rozwiązanie z polipropylenu i polietylenu”<strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> objął patronatem konferencję pt. „Sieci kanalizacyjne i wodociągowe z tworzyw sztucznych. Nowe rozwiązaniez polipropylenu i polietylenu”, która odbyła się w Bielsku-Białej w dniach 6-7 grudnia 2007 roku.GRUDZIEŃSpotkanie uczestników programu CA-EPBD IIW dniach 10-11 grudnia 2007 roku odbyło się w Warszawiespotkanie uczestników programu CA-EPBD II „Wspólnedziałanie wspierające realizację dyrektywy o energetycznejefektywności budynków” (Concerted Action-EnergyPerformance of Building Directive), którego krajowym koordynatoremjest <strong>ITB</strong>.W spotkaniu udział wzięło 110 osób.Uroczyste otwarcie spotkania uczestników programu CA-EPBD IIprzez Marka Kapronia – Dyrektora <strong>ITB</strong>11


BADANIA NAUKOWE I PRACE ROZWOJOWEBadania naukowei prace rozwojoweW ramach działalności statutowej objętej dotacją budżetową, w Instytucierealizowano 166 prac badawczych, z których 76 zakończono.W wyniku tych prac opracowano:17 propozycji do aktów techniczno-prawnych w budownictwie,18 projektów norm, instrukcji i wytycznych,3 projekty zaleceń udzielania aprobat technicznych,2 zalecenia udzielania aprobat technicznych,2 ustalenia aprobacyjne,5 zaleceń udzielania rekomendacji technicznych,87 metod badań laboratoryjnych lub diagnostycznych oraz procedurbadawczych.Wśród wielu prac zakończonych w Instytuciew 2007 r. na uwagę zasługują:praca badawcza związana z termomodernizacją budynkówmieszkalnych, w ramach której zaproponowano nową metodęoceny jej efektów obejmującą określenie gwarantowanych,prognozowanych i maksymalnych oszczędności energetycznych.Przy opracowywaniu tej metody wykorzystane zostały dane dotyczącerzeczywistego zużycia energii w budynkach uzyskanez monitoringu energetycznego.Podział środków statutowychna grupy problemowe w 2007 rokuPortal dotyczący fizyki cieplnej budowli12Jakość budownictwaKonstrukcje budowlaneBezpieczeństwo pożarowe,użytkowanie i lekkie przegrodyWyroby budowlaneOchrona środowiska i rozwój zrównoważonyw budownictwieTrwałość i modernizacjaobiektów budowlanychDoskonalenie technik badawczychW celu upowszechnienia nowego sposobu określania właściwościcieplnych wyrobów budowlanych według norm PN-ENoraz wyników prac badawczych prowadzonych w Instytuciezaprojektowano i uruchomiono internetowy portal tematycznydotyczący zagadnień fizyki cieplnej budowli.praca dotycząca obciążenia śniegiem, która obejmowała badania,analizy statystyczne i probabilistyczne oraz propozycje wykorzystaniawyników do celów normalizacyjnych.Wspólnie z <strong>Instytut</strong>em Meteorologii i Gospodarki Wodnejoraz francuskim Centrum Naukowo-Technicznym Budownictwa– CSTB <strong>Instytut</strong> prowadził badania obciążenia śniegiem dachuspecjalnego domku doświadczalnego na terenie stacji meteorologicznejIMGW w Kętrzynie. Ich celem była weryfikacja, w skalinaturalnej, wyników badań modelowych prowadzonych weFrancji. Był to wkład naukowy w zakresie dokładniejszego niżdotychczas ustalania tzw. współczynników kształtu dachu, czyliukładów obciążenia śniegiem dachu.W ramach pracy przygotowano monografię, która będzie opublikowanaprzez wydawnictwo <strong>ITB</strong>. Publikacja będzie zawierałaanalizę statystyczną i probabilistyczną (wraz z podstawami metodycznymi)danych pomiarowych ciężaru pokrywy śnieżnejze 115 stacji i posterunków meteorologicznych IMGW z lat1950 – 2000. Zostanie także przedstawione wykorzystanie wynikówanalizy w obecnych normach polskich. Ponadto monografia


BADANIA NAUKOWE I PRACE ROZWOJOWEDomek doświadczalny obok stacji meteorologicznej w KętrzynieZniszczenie słupa kratowego odporowo-narożnego typu ON 150w wyniku badań niszczących przeprowadzonychw ośrodku badawczym w Żyliniezawierać będzie omówienie dawnych polskich norm obciążeniaśniegiem oraz awarii i katastrof, które wystąpiły w Polsce wskutektego obciążenia.W zakresie prac normalizacyjnych przygotowano załącznik krajowydo polskiej wersji europejskiej normy obciążenia śniegiem(a także do dotychczasowej normy polskiej, jako jej zmianę),z nowymi wartościami charakterystycznymi i nowym podziałemkraju na strefy. Na podstawie analizy wyników pomiarów obciążeniaśniegiem dachu hali Międzynarodowych Targów Katowickichw Chorzowie, wykonanych po jej katastrofie, i pomiarówobciążenia śniegiem obiektów sąsiednich, przedstawiono istotnewnioski co do dalszych prac badawczych i normalizacyjnychw dziedzinie obciążenia śniegiem.Wynikiem pracy jest 14 publikacji, w tym 4 referaty na konferencjachmiędzynarodowych oraz dwa dokumenty normalizacyjne.praca badawcza dotycząca zasad obliczania stalowych słupówkratowych linii elektroenergetycznych. Opracowanie stanowi komentarzdo nowych norm serii PN-EN 50341, jakie będą wkrótceobowiązywać w tym zakresie, przy czym najwięcej uwagi poświęconoomówieniu załącznika J do normy PN-EN 50341-1:2001.Opisano genezę zmian zasad projektowania stalowych słupówkratowych linii elektroenergetycznych zawartych we wprowadzanychnormach europejskich, wynikających z przyjęcia nowychzałożeń dotyczących niezawodności tych obiektów. Omówiononowo sformułowane pojęcia i definicje, wymogi w zakresie projektowaniaoraz stany graniczne nośności i użytkowalności. Ponadtoprzeanalizowano nowe zasady wyznaczania oddziaływańna linie elektroenergetyczne i przyjmowania do obliczeń ich kombinacjioraz projektowania kratowych słupów wsporczych jakokonstrukcji stalowych na podstawie norm europejskich serii EC3oraz załącznika J do PN-EN 50341-1. Praca jest pierwszą tegorodzaju próbą sformułowania zasad projektowania stalowych słupówkratowych linii elektroenergetycznych, zawartych we wprowadzanychnormach zharmonizowanych z normami europejskimi.Wytyczne te są przewidziane do ostatecznego opublikowaniaw 2009 roku, po uchwaleniu normy PN-EN 50341-3-xx:2006.praca badawcza dotycząca obliczania kominów żelbetowychwedług PN-EN 13084-2. W pracy uściślono model odkształceniowydo analizy nośności przekrojów pierścieniowych kominówżelbetowych z ograniczeniem zakresu odkształceń,uwzględniający możliwe w sensie kombinatorycznym postacierozkładu naprężeń, jakie mogą wystąpić w stanie granicznymnośności przekroju, oraz różne związki konstytutywne. Istotnyprzyczynek naukowy w teorii żelbetu w zakresie praktycznegowymiarowania stanowi uzyskanie zależności analitycznych, określającychnośność przekroju żelbetowego pierścieniowego, osłabionegodowolną liczbą otworów usytuowanych symetryczniewzględem płaszczyzny zginania. Graficznym odwzorowaniemotrzymanych rozwiązań są wykresy interakcji. Wyniki pracy opublikowanom.in. w Structural Engineering and Mechanics, AnInternational Journal.praca badawcza dotycząca ograniczenia ryzyka katastrofy postępującejżelbetowych konstrukcji szkieletowych. Szczególnynacisk położono na wykorzystanie modelowania numerycznegow celu tzw. kalibrowania przybliżonej metodyki obliczeniowej.Na podstawie tej pracy w <strong>ITB</strong> przygotowywany jest dokumentpt. „Wytyczne projektowania żelbetowych budynków szkieletowychw celu ograniczenia ryzyka katastrofy postępującej”, zawierającymiędzy innymi:– przegląd najważniejszych ustaleń dokumentów międzynarodowych,– metodykę projektowania wtórnych ustrojów nośnych,– zalecenia konstrukcyjne.Osiągnięcie to zostało zauważone w skali międzynarodowej;autorzy pracy zostali poproszeni o zredagowanie dwóch rozdziałówdo raportu Komisji fib „Prefabrykacja” w przedmiotowejtematyce.13


BADANIA NAUKOWE I PRACE ROZWOJOWE14Deformacja prefabrykowanej konstrukcji szkieletowejpraca badawcza dotycząca weryfikacji doświadczalnej metodyobliczania nośności rozporowych stalowych kotew do zamocowańw betonie według wytycznych EOTA 001. Badania prowadzonona kotwach o rozmiarze od M8 do M16 mocowanychw niezarysowanym betonie klasy od C 16/20 do C 50/60. Określanonośności kotew rozporowych w zależności od ich wielkości,głębokości osadzenia w podłożu oraz wytrzymałości betonu.Na podstawie wyników badań ustalono, iż można szacować nośnościstalowych kotew rozporowych osadzanych w niezarysowanympodłożu betonowym, wykorzystując zależność podanąw ww. wytycznych w postaci:gdzie: f cc– normowa wytrzymałość betonu,h ef– głębokość osadzenia kotwy w podłożu,k – współczynnik doświadczalny.Zaproponowano ograniczenie wielkości współczynnika k ustalonegow badaniach doświadczalnych z 13,5 (zgodnie z zaleceniamiEOTA) do 10,0 (do zamocowań w betonie klasy C 20/25) i do11,0 (do betonów klasy C 50/60).Stanowisko do badania nośności stalowych kotew osadzonychw zarysowanym betonie. Inwestycja współfinansowana ze środków UEpraca dotycząca wyrażania niepewności rozszerzonej wynikówbadań wytrzymałościowych betonu i podobnie niejednorodnychmateriałów budowlanych. Opracowana metoda szacowania niepewnościśrednich wyników badań wykonywanych na próbkachw warunkach laboratoryjnych oraz in situ metodami nieniszczącymiuwzględnia ogólne zalecenia podstawowych dokumentów UE,ale dostosowana jest do specyfiki badań materiałów budowlanychoraz uwzględnia doświadczenia z dotychczas stosowanej metodyestymacji statystycznej wyników badań. Pozwala ona na obiektywnąocenę niepewności całkowitej (rozszerzonej) wyników badań,na podstawie odchylenia standardowego średniej oraz racjonalnegow badaniach wytrzymałościowych materiałów budowlanychpoziomu ufności. Jako uzasadnione do wyznaczania niepewnościśrednich wyników badań tych materiałów rekomendowane sązróżnicowane poziomy ufności 0,75 lub 0,95, odpowiednio doróżnych poziomów ufności wymaganych w normowych kryteriachzgodności wytrzymałości materiałów budowlanych. Zasadywyznaczania niepewności wyników badań wytrzymałościowychopublikowano w poradniku (wydawnictwa <strong>ITB</strong>).Ponadto w 2007 roku w Instytucie prowadzono prace nad 6 projektamiwłasnymi i promotorskimi oraz 5 projektami rozwojowymi,w formie umów trójstronnych zawartych między MinisterstwemNauki i Informatyzacji, kierownikiem projektu a <strong>Instytut</strong>em <strong>Techniki</strong><strong>Budowlanej</strong>. Jeden z nich pt. „Zmiany strukturalne fazy C-S-H podwpływem pełzania” zakończono. W ramach zakończonego projektuwykonano wstępną analizę porównawczą wyników badań strukturypróbek poddawanych obciążeniu i próbek wzorców, przeprowadzonychmetodami instrumentalnymi (NMR, RTG, TAR, BET).Przewidziane jest kontynuowanienastępujących prac:Projekty własne i promotorskie„Zależności regionalne parametrów geotechnicznych na podstawiesondowań, badań laboratoryjnych i pomiarów osiadania”.Zakres prac obejmował w 2007 roku wykonanie badańpolowych na 20 poligonach i wprowadzenie wyników do założonejbazy.„Ocena stanów krytycznych pożaru do obliczeń ewakuacjiz pomieszczeń i budynków”. Wykonane badania pozwoliły naokreślanie parametrów emisji ciepła i dymu według ISO 5660,a w średniej skali metody SBI według PN-EN 13823, przy zastosowaniuróżnych źródeł zapalania i różnych położeniachmateriałów.„Rozszerzenie podstaw naukowych ustaleń Eurokodu 6: Projektowaniekonstrukcji murowych”. Wykonano analityczne pracebadawcze oraz opracowano pierwszą wersję komentarzai materiałów do przedstawienia na konferencji.„Zapobieganie katastrofie postępującej betonowych konstrukcjiszkieletowych w przypadku sytuacji wyjątkowej”. Przeprowadzonoprace studialne nad modelem obliczeniowym i opracowanomoduły dynamiczne modelu obliczeniowego lokalnieuszkodzonej konstrukcji szkieletowej z betonu.„Metody oceny jakości akustycznej pomieszczeń długich”. Rozpoczętobadania obiektywne metodą MLS oraz badania subiektywnew wybranych stacjach metra warszawskiego.Projekty rozwojowe„Czynniki decydujące o skuteczności upłynnienia mieszanki betonowejza pomocą superplastyfikatorów”. Wykonano pomiarywłaściwości reologicznych mieszanek betonowych, badaniaskładu fazy ciekłej, mikrokalorymetryczne i składu fazowego;


BADANIA NAUKOWE I PRACE ROZWOJOWEna dwóch mieszankach samozagęszczalnych przeprowadzonobadania reologiczne i trwałościowe.„Opracowanie metod technicznych obniżenia ryzyka zakażeniawody wodociągowej pasożytami Cryptosporydium parvum”.Zaprojektowano i wykonano prototyp kompaktowego układudo pobierania próbek do analiz fizykochemicznych i mikrobiologicznychwody, opracowano procedurę pobierania próbeki wykonano prace analityczne związane z zagrożeniem skażeniaśrodowiska naturalnego pasożytami Cryptosporydium sp.„Pomiar szybkości dyfuzji tlenu przez ścianki rur z tworzywsztucznych”. Zaprojektowano, wykonano i przetestowano stanowiskado badania dyfuzji tlenu przez ścianki rur z tworzywsztucznych.„Ocena wpływu warunków orograficznych i klimatycznych naobciążenie wiatrem konstrukcji budowlanych w Polsce”. Wykonanoanalizę probabilistycznych średnich dziesięciominutowychprędkości wiatru ze stacji synoptycznych IMGW i analizęporywistości wiatru.„Nowe technologie projektowania i budowy tuneli oraz wykopówmetra z uwzględnieniem dotychczasowych doświadczeń”.Wytypowano na podstawie doświadczeń światowychoraz budowy geologicznej optymalne technologie budowyII i III linii metra w Warszawie.Aparat trójosiowego ściskania z możliwością badania właściwości sprężystychgruntów w zakresie małych odkształceństudialnym zawierającym analizę najczęściej zgłaszanych problemówprzez przedstawicieli przemysłu i administracji państwowej,dotyczących funkcjonowania ustawy o wyrobach budowlanychi rozporządzeń z niej wynikających. Przedstawionownioski dotyczące propozycji nowelizacji tych aktów prawnych.Ponadto w ramach umów między MinisterstwemBudownictwa a <strong>Instytut</strong>em <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>wykonano 4 prace:„Analiza postanowień eurokodów w zestawieniu z wymaganiamikrajowymi – upowszechnienie parametrów ustalonychna poziomie krajowym”. Praca została zakończona wprowadzeniemdo bazy JRC/ELSA załączników do eurokodówwraz z informacją dotyczącą stanu wdrożenia eurokodóww Polsce.„Propozycja zmian do rozporządzenia Ministra Infrastrukturyz dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych,jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie,w szczególności w zakresie działów V, VI, VIII, IX i X, z punktuwidzenia zgodności z przepisami UE oraz obecnym stanemnormalizacji”. Praca została zakończona propozycją zmian zapisówwarunków technicznych, które zostaną wykorzystaneprzez Ministerstwo Infrastruktury przy opracowaniu projektunowelizacji.„Koncepcja nowej struktury i zakresu przepisów techniczno--budowlanych dla budynków w dostosowaniu do przepisóweuropejskich”. Praca została zakończona sprawozdaniem,w którym zawarto:– informacje dotyczące rozwoju koncepcji i stanu nowoczesnychprzepisów techniczno-budowlanych w wybranychpaństwach europejskich,– analizę wybranych części przepisów w sprawie warunkówtechnicznych, jakim powinny odpowiadać budynki, podkątem możliwości wydzielenia z nich obowiązujących przepisównormatywnych oraz ustaleń zapewniających ich spełnienie.„Analiza ryzyka wynikającego ze stosowania wyrobów budowlanychpod kątem optymalizacji uregulowań związanychze spełnieniem wymagań podstawowych dyrektywy89/106/EWG”. Praca została zakończona opracowaniemNa zlecenie Ministra Środowiska i Narodowego FunduszuOchrony Środowiska i Gospodarki Wodnej zrealizowanoprzedsięwzięcie badawcze pt. „Zasady oceny przydatnościgruntów spoistych Polski do budowy mineralnych barier izolacyjnych”.<strong>Instytut</strong> brał również udział w europejskichprogramach badawczych:6. Programie Ramowym UE „EnVie”. Celem „EnVie” jest określeniejakości powietrza w mieszkaniach i w miejscach pracyna ryzyko powstania astmy i alergii układu oddechowego orazustalenie oddziaływania pojedynczych składników powietrza nazdrowie ludzi.W dniach 11-12 czerwca 2007 roku w Helsinkach odbyła siępierwsza konferencja organizowana w ramach projektu „EnVie”poświęcona wybranym zagadnieniom zdrowotnym powodowanymprzez zanieczyszczenia powietrza wewnętrznego,czynnikom powodującym narażenia ludzi na choroby oraz źródłomich pochodzenia. W konferencji wzięło udział 2 przedstawicieli<strong>ITB</strong>, którzy wygłosili referat pt. „Wood preservativesXylamit as a source of indoor air pollution”.6. Programie Ramowym UE „ManuBuild”. Celem projektu jeststworzenie efektywnego systemu projektowania, produkowaniawyrobów oraz wykonawstwa budynków mieszkalnych metodamiuprzemysłowionymi, odpowiadającego wymaganiompodstawowym określonym w dyrektywie 89/106/EWG i potrzebomich użytkowników. Zadania strony polskiej obejmującałą problematykę dotyczącą zagadnień związanych z wymaganiempodstawowym „ochrona przed hałasem i wpływem drgańna człowieka”. W 2007 roku w ramach projektu „ManuBuild”prowadzono prace studialne. Zakończono analizę wymagańdotyczących izolacyjności akustycznej przegród w budynkachmieszkalnych wielorodzinnych, obowiązujących w różnychpaństwach europejskich. Zaproponowano klasyfikację akustycznąbudynków, przygotowano i zaprezentowano 2 referaty15


BADANIA NAUKOWE I PRACE ROZWOJOWEna ten temat. Rozpoczęto badania akustyczne prototypowychelementów kompozytowych, opracowanych przez Mostostal.W 2007 roku przedstawiciele <strong>ITB</strong> brali udział w konferencji„ManuBuild” w Amsterdamie oraz w spotkaniach plenarnychw Geteborgu, Budapeszcie i Madrycie.Programie Badawczym WE „Concerted Action EPBD”.<strong>Instytut</strong> został nominowany przez Ministerstwo Budownictwado koordynacji w programie, którego celem jest wdrożenie dyrektywy2002/91/WE w sprawie charakterystyki energetycznejbudynków.Dyrektywa 2002/91/WE jest instrumentem prawnym mającymna celu lepsze wykorzystanie potencjału oszczędności energiii zmniejszenie dużych różnic pomiędzy państwami członkowskimi.We wszystkich krajach stwierdza się dużą aktywność wewdrażaniu dyrektywy przy jednocześnie sporych różnicachw rozwiązaniach szczegółowych. Przedsięwzięcie „ConcertedActions” ma służyć wymianie informacji między krajami; krajezapóźnione we wdrażaniu, jak Polska, mogą skorzystać z informacjii uwag krajów, które mają większe doświadczenie (Austria,Niemcy, państwa skandynawskie). W zakresie metodykiokreślania charakterystyk energetycznych dominuje podejścieobliczeniowe. Doświadczalne określanie charakterystyk energetycznychbyło intensywnie wprowadzane wiele lat temuw Szwecji i ostatnio w Niemczech. Badania zakończono wnioskiem,że z uwagi na duży rozrzut wyników można stosować topodejście do budynków wielomieszkaniowych.Problem niezależności ekspertów jest traktowany różnie;w niektórych krajach charakterystyki energetyczne może sporządzaćprojektant, ale pod warunkiem posiadania odpowiednichkwalifikacji (kurs + egzamin). Charakterystyki energetycznesporządza się z bardzo dobrze sprecyzowaną metodyką ichopracowania, wyrywkową kontrolą i pełną odpowiedzialnością.Równie popularna wśród państw członkowskich jest koncepcjaodrębnych ekspertów (doradców) energetycznych. W Polsceprace nad wdrożeniem dyrektywy 2002/91/WE podjętona przełomie 2004 i 2005 roku, przy czym nad przygotowaniemkoncepcji działań ciąży zasadniczo problem, kto będziewykonywał charakterystyki energetyczne: niezależni ekspercienergetyczni, czy członkowie Izby Inżynierów Budownictwa.W drugiej połowie 2007 roku Ministerstwo Budownictwa postanowiłowdrożyć dyrektywę w trybie zmiany ustawy „Prawobudowlane”. Ustawa została przyjęta przez Sejm 19 października2007 roku.W 2007 roku odbyły się dwa spotkania reprezentantówkrajów uczestniczących w CA EPBD w Dublinie i Funchal.Tematem tych spotkań były kwestie dotyczące: inspekcji kotłówi urządzeń klimatyzacyjnych, wymagań energetycznychdla budynków, metod określania charakterystyk energetycznych,szkolenia ekspertów, kwalifikacji organizacji szkoląceji krajowej strategii aktów prawnych.W Instytucie opracowane zostały następujące zagadnienia wynikającebezpośrednio z dyrektywy 2002/91/WE:– metodologia obliczania charakterystyki energetycznej, w którejuwzględniono krajowe uwarunkowania dotyczące klimatui użytkowania budynków,– wymagania dotyczące tej charakterystyki w odniesieniu dobudynków projektowanych i użytkowanych poddawanychgruntownej modernizacji,– forma i zakres świadectwa energetycznego.Ponadto w Instytucie realizowane są prace komercyjne(usługowe) o charakterze badawczym, np:praca badawcza, której celem była ocena odporności zabudowykubaturowej miasta Polkowice do Planu Ruchu 2008-2010w oparciu o skalę GSI-2004, wykonana pod kierownictwemnaukowym <strong>ITB</strong> w kooperacji z Politechniką Krakowską i PolitechnikąOpolską.Potrzeba szczegółowej oceny stopnia bezpieczeństwa Polkowicwynikła z obserwowanego na terenie Legnicko-GłogowskiegoOkręgu Miedziowego wzrostu intensywności wstrząsówgórniczych oraz wystąpienia zjawisk o charakterystykachczęstotliwościowych zbliżonych do słabych trzęsień ziemi.W pracy przeprowadzono weryfikację metod obliczeniowychbazujących na historycznych spektrach odpowiedzi zapomocą obiektywnych analiz dynamicznych (metoda „stepby step”). Kompleksowość analiz numerycznych wynikałaze zróżnicowania typologicznego zabudowy Polkowic i koniecznościoceny odporności wszystkich rodzajów budowli– od jednorodzinnych budynków murowych do budynkówwysokich wzniesionych metodami uprzemysłowionymi.W pracy dokonano również sprawdzenia sankcjonowanejrozporządzeniami wewnętrznymi KGHM nowatorskiej koncepcji(odległej od postanowień EC8) wyznaczania sił bezwładnościod wstrząsów górniczych za pośrednictwem parametruprędkości drgań.16Świadectwo charakterystyki energetycznejWyniki analiz stanowiły podstawę do pozytywnej oceny przystosowaniazabudowy Polkowic do prognozowanych wpływówgórniczych i w konsekwencji dopuszczenia dalszej eksploatacji rudmiedzi w obszarze LGOM w latach 2008-2010.


BADANIA LABORATORYJNE WYROBÓW BUDOWLANYCHBadania laboratoryjnewyrobów budowlanychZespół Laboratoriów Badawczych (ZLB)W skład Zespołu Laboratoriów Badawczych <strong>ITB</strong> w grudniu 2007roku wchodziło 17 laboratoriów badawczych, w tym:15 laboratoriów objętych akredytacją PCA, certyfikat akredytacjiPCA nr AB 023,1 laboratorium akredytowane (Laboratorium Okuć i Ślusarki<strong>Budowlanej</strong>), certyfikat akredytacji PCA nr AB 050,1 laboratorium nie objęte akredytacją (Laboratorium InstalacjiSanitarnych).W końcu 2007 roku ZLB posiadał około 2100 akredytowanychmetod badawczych (zakresy akredytacji AB 023 i AB 050),w tym około 1200 według norm międzynarodowych.W 2007 roku w Zespole Laboratoriów Badawczych <strong>ITB</strong> opracowanoi wydano 3170 raportów z badań, w tym 2818 raportówz badań objętych akredytacją.Schemat organizacyjny Zespołu Laboratoriów Badawczych <strong>ITB</strong>znajduje się na str. 36.Laboratorium WzorcująceOd 1 kwietnia 2007 roku Laboratorium Wzorcujące (LPO)jest samodzielnym zespołem w strukturze organizacyjnej <strong>ITB</strong>.W październiku 2007 roku Laboratorium przeszło pomyślnieaudit akredytacyjny PCA na normę PN-EN ISO/IEC 17025.LPO posiada 8 procedur wzorcowań, w tym 4 przedstawione doakredytacji, w 2007 roku wystawiło 97 świadectw wzorcowańi 380 świadectw sprawdzeń wyposażenia pomiarowego. W sumiew 2007 roku Laboratorium wykonało 402 sprawdzenia.Płytki wzorcowe z głowicą mikrometrycznąLiczba raportów wydanych przez poszczególne laboratoria Zespołu Laboratoriów Badawczych <strong>ITB</strong> w 2007 r.17


APROBATY TECHNICZNE, CERTYFIKACJA, NORMALIZACJAAprobaty techniczne,certyfikacja, normalizacjaAprobaty techniczneW 2007 roku <strong>Instytut</strong> wydał 505 aprobat technicznych, w tymaprobatę w trybie potwierdzania aprobat instytutów członkowskichUEAtc, 8 europejskich aprobat technicznych oraz 42 rekomendacjetechniczne, 636 aneksów do aprobat technicznychi 11 aneksów do rekomendacji technicznych.W dniu 31 grudnia 2007 roku ważność zachowywało 3630 dokumentówaprobat technicznych <strong>ITB</strong>.W 2007 roku w Instytucie zatwierdzono do stosowania 1 ustalenieaprobacyjne, 2 zalecenia udzielania aprobat technicznychi 2 zalecenia udzielania rekomendacji technicznych.W końcu 2007 roku w Instytucie były prowadzone 33 proceduryudzielania europejskich aprobat technicznych.Liczba aprobat technicznych <strong>ITB</strong> wydanychw latach 1995-2007 w poszczególnych grupach wyrobówI – Wyroby do konstrukcji betonowych, metalowych i ceramicznychII – Wyroby do konstrukcji lekkich, obudowy i wypełnieniaIII – Okna, drzwi i bramyIV – Wyroby do zabezpieczeń przeciwwilgociowych i wodochronnychV – Wyroby do izolacji termicznych i akustycznychVI – Wyroby do ochrony budowliVII – Wyroby do zabezpieczeń przeciwpożarowychVIII – Wyroby do robót malarskich, tynkarskich, posadzkarskich, okładzinowychi wykładzinowychIX – Wyroby do instalacji elektrycznych (napięcia do 24 kV)X – Wyroby do instalacji sanitarnych NormalizacjaW 2007 roku pracownicy naukowi <strong>Instytut</strong>u brali udział w pracach24 komitetów technicznych PKN, z ogólnej liczby 33 komitetówdziałających w obszarze budownictwa, oraz w 12 spozatej dziedziny.Spośród ogólnej liczby 166 prac statutowych, prowadzonychw <strong>ITB</strong> w 2007 roku, 21 było związanych z normalizacją.W ramach tych prac:opracowano założenia do nowelizacji polskich norm dotyczącychmateriałów i wyrobów budowlanych, projektowaniaoraz wykonywania obiektów budowlanych, głównie budynków,w celu nadania im zgodności z zasadami odnośnychnorm europejskich,opiniowano i weryfikowano polskie wersje norm europejskichPN-EN oraz PN-EN ISO przed ich przekazaniem doustanowienia przez PKN,opracowano propozycje załączników krajowych do PN-EN,kontynuowano prace w zakresie podstaw merytorycznychwarunków technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych.W 2007 roku pracownicy naukowi <strong>Instytut</strong>u brali udział w pracach9 komitetów technicznych CEN ISO, które miały na celuuzgodnienie ostatecznych wersji projektów norm.Liczba rekomendacji technicznychi aneksów do nich wydanych w latach 2004-200718 Liczba aprobat technicznych <strong>ITB</strong> i aneksów wydanych w latach 1995-2007


APROBATY TECHNICZNE, CERTYFIKACJA, NORMALIZACJACertyfikacja<strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>, mający akredytacjęPolskiego Centrum Akredytacji jako jednostka certyfikującawyroby budowlane (AC 020) i jako jednostkacertyfikująca systemy zarządzania jakością(AC 072), prowadził następujące rodzaje certyfikacji:Certyfikacja wyrobów budowlanychW 2007 roku <strong>Instytut</strong> wydał 74 krajowe i 25 europejskichcertyfikatów wyrobów. Łączna liczba krajowychcertyfikatów wyrobów wydanych w latach1995-2007 wynosi 2171.W procesie nadzoru nad certyfikatami zawieszono 9i cofnięto 71 certyfikatów.Certyfikacja zakładowej kontroli produkcjiW 2007 roku <strong>ITB</strong> wydał 68 krajowych i 34 europejskiecertyfikaty zakładowej kontroli produkcji. Łączniew latach 2004-2007 <strong>Instytut</strong> wydał 325 certyfikatówZKP, w tym 227 krajowych i 98 europejskich.Certyfikacja usług budowlanychW 2007 roku <strong>Instytut</strong> wydał 2 certyfikaty na usługibudowlane. Łączna liczba certyfikatów wydanychw latach 2002-2007 wynosi 26.Certyfikacja systemów zarządzania jakościąW 2007 roku <strong>Instytut</strong> wydał 9 certyfikatów dotyczącychsystemów zarządzania jakością na zgodnośćz wymaganiami PN-EN ISO 9001:2001. Łączna liczbacertyfikatów wydanych przez <strong>ITB</strong> w latach 2002--2007 wynosi 37.Certyfikacja kompetencji personeluW 2007 roku <strong>ITB</strong> wydał 20 certyfikatów kompetencjipersonelu. Łączna liczba certyfikatów wydanychw latach 2003-2007 wynosi 41.Ogółem od 1995 roku <strong>Instytut</strong> wydał 2650 certyfikatów.Ponadto <strong>Instytut</strong> prowadzi certyfikację zgodności z kryteriamina znak:– jakości Q-<strong>ITB</strong>,– ekologiczny EKO-<strong>ITB</strong>,– akustyczny A-<strong>ITB</strong>,– jakości akustycznej AQ-<strong>ITB</strong>,– cieplny C-<strong>ITB</strong>,– jakości cieplnej CQ-<strong>ITB</strong>.Liczba krajowych certyfikatów wyrobów wydanych przez <strong>ITB</strong> w latach 1995-2007Liczba certyfikatów wyrobów i zakładowej kontroli produkcji wydanych przez <strong>ITB</strong> w latach 2003-2007Krajowe certyfikaty zgodności wyrobów Europejskie certyfikaty zgodności wyrobu Krajowe certyfikaty zakładowej kontroli łprodukcjiEuropejskie certyfikaty zakładowej kontroli ładowej produkcjikontroli produkcji 19


ORZECZENIA I OPINIE NAUKOWO-TECHNICZNEOrzeczeniai opinie naukowo-techniczne<strong>Instytut</strong> w 2007 roku sporządził na zlecenie podmiotów gospodarczych(inwestorów, wykonawców), organów administracjirządowej i terenowej oraz organów sądowniczych 864 orzeczeniai opinie naukowo-techniczne mające wpływ na trwałość,bezpieczeństwo i warunki zdrowotne użytkowników obiektówbudowlanych.Liczba wykonanych w 2007 r. orzeczeń i opinii podzielonych na grupy tematyczneLotnisko im. Fryderyka Chopina „Okęcie” w WarszawieSpecjaliści z <strong>ITB</strong> przeprowadzili badania i ocenili funkcjonowaniedźwiękowego systemu ostrzegawczego (DSO) w zakresie zrozumiałościmowy oraz poziomów dźwięku L Aeqoraz L max. Ponadtoocenili przyjęte rozwiązania projektowe oraz opracowali zaleceniadotyczące poprawy skuteczności funkcjonowania systemuwentylacji pożarowej. W ramach tych prac przeprowadzonopróby zadymienia przestrzeni terminalu 2 oraz obliczenia numerycznerozprzestrzeniania się dymu i ciepła z wykorzystaniemmetod obliczeniowej mechaniki płynów (CFD).Skocznia narciarska w Wiśle-Malince<strong>Instytut</strong> opracował projekt zabezpieczenia zeskoku skocznizniszczonego w wyniku osuwiska. W projekcie wykorzystanonajnowsze technologie wzmacniania podłoża gruntowego.Realizacja zabezpieczeń w bardzo trudnych warunkach terenowychjest prowadzona pod nadzorem <strong>ITB</strong>.20Badania akustyczne w hali terminalu 2 lotniska „Okęcie” w WarszawieSkocznia narciarska w Wiśle-Malince


ORZECZENIA I OPINIE NAUKOWO-TECHNICZNECentrum Chopinowskie w Warszawie<strong>Instytut</strong> przygotował dokumentację geologiczno-inżynierską,geotechniczną oraz budowlaną obejmującą m.in. zabezpieczeniemuru oporowego, skarpy i budynków sąsiednich oraz prowadziłnadzór nad robotami fundamentowymi.Hala Widowiskowo-Sportowa „Spodek” w Katowicach<strong>Instytut</strong> wykonał ekspertyzę w celu określenia stanu technicznegokonstrukcji hali głównej „Spodka”, sali gimnastycznej i halilodowiska wraz z przyległymi do obiektu budynkami. Przeprowadzonoocenę konstrukcji betonowej, murowej, elementówwykończenia, posadzek i tarasów. Wykonano również obliczeniowąanalizę stanu bezpieczeństwa konstrukcji stalowej.Teren przygotowany pod głęboki wykopw sąsiedztwie zabytkowego muru oporowegoNowy blok energetyczny w Bełchatowie<strong>Instytut</strong> wykonał dokumentację warunków budowlanych (geologiczno-inżynierskąi geotechniczną) oraz prowadził kompleksowynadzór geotechniczny nad wykonaniem wykopów podwszystkie obiekty (m.in. budynek główny, turbozespół, chłodnię),a także drogi i linię kolejową.Hala Widowiskowo-Sportowa „Spodek” w KatowicachKryta pływalnia w Płońsku<strong>Instytut</strong> przeprowadził badania w celu ustalenia przyczyn wykraplaniasię pary wodnej wewnątrz stropodachu. Zaleconodziałania techniczne zapewniające ochronę przed występowaniemtego zjawiska.Budowa nowego bloku energetycznego w BełchatowieWieża Polskiej Telefonii Cyfrowej<strong>Instytut</strong> ocenił przydatnośćstalowych konstrukcji wieżowychPolskiej TelefoniiCyfrowej. Przeanalizowanotechniczno-eksploatacyjnewłaściwości wież z elementówrurowych o przekrojukołowym i prostokątnymoraz z kątowników i prętówpełnych.Kryta pływalnia w PłońskuWielopoziomowy parking w KrakowieSpecjaliści z <strong>Instytut</strong>u ocenili stan techniczny konstrukcji wielopoziomowegoparkingu przy obiekcie handlowym „Krokus”w Krakowie. W celu określenia warunków dalszej eksploatacjiprzeprowadzono badania i analizę statyczno-wytrzymałościowąrozwiązań projektowych.Wieża Polskiej Telefonii CyfrowejWielopoziomowy parking w Krakowie21


ORZECZENIA I OPINIE NAUKOWO-TECHNICZNECentrum Handlowe „Klif” w Warszawie<strong>Instytut</strong> wykonał ekspertyzę dotyczącą uszkodzeń stropu wielopoziomowegoparkingu. W wyniku zniszczeń spowodowanychniedostateczną wytrzymałością betonu oraz błędami wykonawczymipowstały znaczne uszkodzenia stropu jednej z kondygnacji,która została częściowo wyłączona z eksploatacji. Przeprowadzonebadania próbek z odwiertów potwierdziły niedostatecznąwytrzymałość betonu części stropu betonowego w czasie niskichtemperatur. Zalecono przeprowadzenie napraw z zastosowaniemnowoczesnych technologii materiałów naprawczychżelbetu.Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie<strong>Instytut</strong> wykonał opinię techniczną dotyczącą szyb zespolonychdużych wymiarów, przewidzianych do zastosowaniaw budynku. W opinii oceniono przedstawione wariantowerozwiązania układów tafli szklanych ze szkła hartowanegoi laminowanego w szybach zespolonych. Ponadto opracowanoopinię techniczną dotyczącą elewacyjnych żeber szklanychdługości 2 x 3,0 m. W ramach ekspertyzy przeprowadzonoanalizę przyczyn awarii żebra (tzw. żyletki), wykonanego zeszkła hartowanego, zamocowanego punktowo, i ustalono jejprzyczyny.Centrum Handlowe „Klif” w WarszawieDom Meblowy w Kurzętniku<strong>Instytut</strong> wykonał ekspertyzę techniczną ściany osłonowej i przeszklonegoprzekrycia dachowego wykuszu wystawowego DomuMeblowego. W ramach opracowania dokonano oględzin budynku,oceniono prawidłowość doboru kształtowników aluminiowychi elementów składowych ścian w odniesieniu do dokumentacjisystemowej. Ponadto oceniono prawidłowość montażui sposobu wykonania drenażu ścian i przekrycia.Siedziba Naczelnego Sądu Administracyjnego w WarszawieHotel „Westin” w Warszawie<strong>Instytut</strong> wykonał ekspertyzę stanu szyb zespolonych wypełniającychkonstrukcję słupowo-ryglową ściany osłonowej „tuby”, usytuowanejprzy wejściu do hotelu. W ramach ekspertyzy przeprowadzonoanalizę przyczyn wystąpienia pęknięcia szyby na poziomie II kondygnacjibudynku z uwzględnieniem założeń projektu szklanej obudowy,biorąc pod uwagę odchyłki wymiarów tafli szklanych, odchyłkiwymiarowe zaprojektowanej konstrukcji słupowo-ryglowej orazodchyłki montażowe. W opinii końcowej podano zalecenia wariantowychrozwiązań i zabezpieczeń przed skutkami awarii.22Ściana osłonowa i szklane przekrycie Domu Meblowego w KurzętnikuHotel „Westin” w Warszawie


ORZECZENIA I OPINIE NAUKOWO-TECHNICZNEGmach Prokuratury PoznańskiejSpecjaliści z <strong>Instytut</strong>u ocenili jakość betonu w konstrukcji nowowznoszonego obiektu Prokuratury Poznańskiej. Wykonano badaniawytrzymałościowe i chemiczne wbudowanego w konstrukcjębetonu, określono zakres i sposoby wzmocnień.Budynek mieszkalny przy ul. Sobieskiego w Warszawie<strong>Instytut</strong> wykonał ekspertyzę dotyczącą uszkodzeń budynkumieszkalnego spowodowanych wadami wykonawczymi oraz realizacjąnowego obiektu w bezpośrednim sąsiedztwie. Zalecononaprawy uszkodzeńoraz usunięcie wadwykończeniowych.Budynek mieszkalny przy ul. Sobieskiego w WarszawieBudowa gmachu Prokuratury Poznańskiej„Rezydencja Renoir” w Warszawie<strong>Instytut</strong> wykonał ocenę konstrukcji kamiennych okładzin elewacyjnychw budynkach „Rezydencji Renoir” w Warszawie. Przeprowadzonobadania wytrzymałościowe i strukturalne okładzinpod kątem ich wytrzymałości i trwałości.Budynek mieszkalny „Rezydencja Narbutta” w Warszawie<strong>Instytut</strong> przeprowadził badanie wodoszczelności in situ ścianosłonowych drewniano-aluminiowych od strony ulicy i patiobudynku mieszkalnego „Rezydencja Narbutta” w celu sprawdzeniapoprawności wykonania montażu.Budynki mieszkalne „Rezydencji Renoir” w WarszawieBudynki apartamentowe w Juracie<strong>Instytut</strong> wykonał ekspertyzę stanu technicznego przeszklonejobudowy klatek schodowych 4 budynków apartamentowych(kilkukondygnacyjnych) w zakresie wykonania obudów klatekschodowych, zrealizowanych w konstrukcji słypowo-ryglowejz profili aluminiowych. Jednocześnie sprawdzono cechy funkcjonalno-użytkoweokien i drzwi balkonowych oraz wykonaniemontażu okładzin elewacyjnych attyki z kaset metalowych.W ramach ekspertyzy przeprowadzono oględziny i ustalonoprzyczyny nieszczelności obudowy. W opinii końcowej podanozalecenie usunięcia usterek.Budynek mieszkalny „Rezydencja Narbutta” w WarszawieBudynki mieszkalne w Rudzie Śląskiej<strong>Instytut</strong> prowadził nadzór nad 40 budynkami mieszkalnymii użyteczności publicznej w Rudzie Śląskiej-Wirek w okresieujawniania się na terenie ich posadowienia deformacji wynikającychz prowadzenia eksploatacji górniczej. W celu zachowaniawarunków bezpieczeństwa użytkowania, na podstawiesystematycznych oględzin konstrukcji i zmian w stanie uszkodzeń,określono zakres bieżących działań zabezpieczającychi prac naprawczych.Budynek apartamentowy w JuracieNadzorowany budynek w Rudzie Śląskiej23


ORZECZENIA I OPINIE NAUKOWO-TECHNICZNEBudynki w Bytomiu-MiechowicachWydana przez <strong>Instytut</strong> opinia dotyczyła 19 budynków o konstrukcjiwychylonej w granicach 4‰ lub powyżej. Dokonanoszczegółowej oceny stanu technicznego, inwentaryzacji uszkodzeńoraz przeprowadzono uproszczoną analizę obliczeniowąbezpieczeństwa konstrukcji i wskazano zakres działań naprawczych.Dla każdego z budynków wykonano indywidualną ocenęmożliwości rektyfikacji konstrukcji.Zamek w ChudowiePrzygotowane przez <strong>Instytut</strong> opracowanie dotyczyło określeniawarunków użytkowania zabytkowych ruin zamku w aspekcieoddziaływania prognozowanych górniczych deformacji terenu.W ramach ekspertyzy przeprowadzono ocenę stanu technicznegozrekonstruowanej wieży mieszkalnej i fragmentów murówpierwotnych budynków. Po przeanalizowaniu warunków górniczo-geologicznychrejonu lokalizacji obiektu przeprowadzonoocenę bezpieczeństwa konstrukcji oraz określono zakres działańprofilaktyczno-budowlanych.Budynki mieszkalne w Bytomiu-MiechowicachKościół pod wezwaniem Dobrego Pasterzaw Bytomiu-KarbiuWydana przez <strong>Instytut</strong> opinia dotyczyła oceny skutecznościwykonanych w budynku kościoła zabezpieczeń i wzmocnieńkonstrukcji naruszonej w wyniku eksploatacji górniczej, a takżemożliwości przejęcia przez obiekt skutków planowanej eksploatacjigórniczej. Na podstawie szczegółowej analizy stanu technicznegoi warunków górniczych dokonano oceny potrzebywykonania niezbędnej profilaktyki budowlanej obiektu.Zamek w ChudowieFort Sokolnicki w Warszawie<strong>Instytut</strong> sporządził ekspertyzę zabytkowej konstrukcji Fortu Sokolnickiego,w ramach której dokonano oceny stanu technicznegomurów obiektu i ziemnego przykrycia fortu oraz proponowanejjego wymiany w związku z przewidywaną adaptacjąobiektu na Centrum Kultury.Fort Sokolnicki w Warszawie24Kościół pod wezwaniem Dobrego Pasterza w Bytomiu-Karbiu


WSPÓŁPRACA Z INSTYTUCJAMI ZAGRANICZNYMIWspółpracaz instytucjami zagranicznymiWspółpraca z organizacjami, stowarzyszeniami i instytutami naukowymiENBRI (Europejska Sieć <strong>Instytut</strong>ów Badawczych Budownictwa)fib (Międzynarodowa Federacja Betonu)Przedstawiciele <strong>ITB</strong> wzięli udział w dwóch posiedzeniach plenarnych ENBRI i dwóch posiedzeniach GrupyRoboczej ds. Prac Badawczych i Rozwoju Technologicznego (ENBRI EC RTD). Spotkania były poświęconeocenie stanu prac jednostek uczestniczących w sieci instytutów badawczych w budownictwie, związanychz realizowanymi europejskimi projektami badawczymi oraz poszukiwaniem partnerów do podejmowaniawspólnych prac w ramach unijnych projektów składanych w programie FP7. Zwrócono uwagę napotrzebę zwiększenia współpracy z Europejską Platformą Technologiczną Budownictwa (ECTP) poprzezudział specjalistów instytutów zrzeszonych w ENBRI w Komitetach ECTP. Członkowie grupy EC RTD zostalizobowiązani do przygotowania informacji na temat udziału w projektach FP7, CIP i pozostałych programachbadawczych UE.Podjęto działania mające na celu przygotowanie oferty ENBRI dla organizacji europejskich zrzeszającychmałe i średnie przedsiębiorstwa. Omówiono projekt nowej strony internetowej ENBRI oraz ustalono tematwiodący, cele, odbiorców oraz czas i miejsce konferencji z okazji 20-lecia istnienia ENBRI.W 2007 roku przekazano do Komisji „Prefabrykacja” ostateczną redakcję tekstu do raportu „Structuralconnections” Andrzeja Cholewickiego, specjalisty z <strong>ITB</strong>, pt.: „Connections in composite beams”.Podczas dwóch zebrań komisji – w maju w Cavtacie i w październiku w Krakowie – uzgodnionyzostał program roboczy wkładu przedstawiciela <strong>ITB</strong> do kolejnego raportu „fib revised document onhollow core floors”. Wkład ten został nazwany „Tying systems” i dotyczy przede wszystkim funkcjipołączeń sprężonych płyt kanałowych (hc) w zapewnieniu modelu pracy przestrzennej obiektuw sytuacji trwałej i wyjątkowej. Zorganizowano zebranie Komisji „Prefabrykacja” w Krakowiew dniach 19-20 października 2007 roku. Wśród ważniejszych tematów dyskutowanych w trakciezebrań grup roboczych wymienić warto:postępujące prace nad sformułowaniem nowego dokumentu Komisji pt. „Projektowanie stropówz płyt hc” (sprężonych płyt kanałowych),końcowe prace nad nowym dokumentem Komisji „Połączenia konstrukcyjne”,wstępną redakcję dokumentu „Budownictwo niskokosztowe”,wstępną redakcję dokumentu „Projektowanie budynków prefabrykowanych ze względu na zagrożeniaw sytuacjach wyjątkowych”,zalecenia do projektowania budynków wznoszonych w strefach występowania umiarkowanychwpływów sejsmicznych.Zebranie Komisji poprzedzone było jednodniowym seminarium „Prefabrykacja w Europie” zorganizowanymprzez <strong>Instytut</strong> Materiałów i Konstrukcji Budowlanych Politechniki Krakowskiej z udziałem wybitnychspecjalistów – członków Komisji, z wkładem merytorycznym ze strony <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>.CICIND (Międzynarodowy Komitet Kominów Przemysłowych)W kwietniu 2007 roku przedstawiciel <strong>ITB</strong>, Marek Lechman, uczestniczył w spotkaniu CICIND w Atenach(CICIND 67 th Meeting), na którym przedstawił referat pt. „Dimensioning of Multi-Ring Cross-sections ofRC Chimneys” (Wymiarowanie przekrojów wielopierścieniowych kominów żelbetowych). Przedstawionyartykuł stanowi głos w dyskusji dotyczącej wprowadzania do projektowania ustaleń normy EN 13084-2Free standing chimneys. Part 2. Concrete chimneys. Tematyka ta zajmuje istotne miejsce w ramach statutowejdziałalności CICIND, obejmującej między innymi harmonizację norm krajowych z normami EN.Ponadto w wydawanym przez CICIND czasopiśmie „CICIND Report” ukazały się w 2007 roku dwaartykuły autorstwa M. Lechmana:1. „Resistance of Noncircular Cross-sections of RC Chimneys” (Nośność przekrojów niepierścieniowychkominów żelbetowych), Vol. 23, No 1, March 2007.2. „Dimensioning of Multi-Ring Crosssections of RC Chimneys” (Wymiarowanie przekrojów wielopierścieniowychkominów żelbetowych), Vol. 23, No 2, September 2007.25


WSPÓŁPRACA Z INSTYTUCJAMI ZAGRANICZNYMICSTB (francuskie Centrum Naukowo-Techniczne Budownictwa)W dniach 3-4 kwietnia 2007 roku <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> gościł przedstawicieli CSTB z ZastępcąDyrektora ds. Badawczych i Rozwoju Hervé Charrue. Było to drugie spotkanie w sprawiebadań ogniowych i inżynierii bezpieczeństwa pożarowego. Omówiono na nim możliwość komplementarnejwspółpracy na rynku europejskim.<strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> zaprezentował lokalizację i plany dotyczące budowy nowego LaboratoriumBadań Ogniowych w Pionkach. <strong>ITB</strong> oraz CSTB przedstawili swoje możliwości w zakresiezastosowania metod inżynierii bezpieczeństwa pożarowego do oceny bezpieczeństwa pożarowegobudynków i obiektów inżynierskich. Postanowiono nawiązać współpracę w zakresie oceny bezpieczeństwapożarowego budynków oraz wspólnych programów badawczych.Przedstawiciele CSTB zapoznali się z bazą laboratoryjną Zakładu Badań Ogniowych <strong>ITB</strong> w Warszawie.Współpraca z organizacjami normalizacyjnymiCEN (Europejski Komitet Normalizacyjny)W 2007 roku przedstawiciele zakładów naukowo-badawczych <strong>Instytut</strong>u brali udział w posiedzeniachnastępujących komitetów i podkomitetów technicznych CEN:CEN/TC 89 „Cieplne właściwości użytkowe budynków i komponentów budowlanych”. Pracownicy<strong>Instytut</strong>u uczestniczyli w posiedzeniach plenarnych TC 89 i prowadzili prace w grupieroboczej WG 12 „Izolacje refleksyjne”. W celu opracowania metod oceny izolacyjności cieplnejwielowarstwowych układów szczelin powietrznych i izolacji refleksyjnych oraz stworzeniaodpowiednich dokumentów powołano specjalną grupę roboczą TC 89/AHG. Spotkanie grupyodbyło się w Brukseli.CEN/TC 104 „Beton i wyroby związane”. W dniach od 13 do 15 czerwca 2007 roku odbyło sięplenarne posiedzenie komitetu, podczas którego ustalono kierunki działań bieżących i perspektywicznych.CEN/TC 126 „Właściwości akustyczne wyrobów budowlanych i budynków”. Pracownicy <strong>Instytut</strong>uw 2007 roku wzięli udział w posiedzeniach 4 grup roboczych komitetu. W ramach bieżącejwspółpracy opiniowano projekty 7 norm, a także wzięto udział w 5-letnim przeglądzie normEN ISO (w 2007 roku obejmował on 14 norm).CEN/TC 127 „Bezpieczeństwo pożarowe w budynkach”. Przedstawiciele <strong>Instytut</strong>u brali udziałw pracach i spotkaniach 6 grup roboczych komitetu. <strong>ITB</strong> zorganizował w dniach 5-6 czerwca2007 roku spotkanie 2 grup zadaniowych TG 3 „Przewody wentylacyjne o odporności ogniowej”i TG 4 „Klapy dymowe do przewodów wentylacyjnych”.CEN/TC 191 „Stałe systemy gaśnicze”. Przedstawiciele <strong>Instytut</strong>u brali udział w pracach podkomitetuSC1 „Systemy kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła”.CEN/TC 250 „Eurokody konstrukcyjne”. W 2007 roku spotkanie grupy koordynacyjnej było poświęconeproblematyce wdrożenia eurokodów w państwach członkowskich UE, wprowadzeniukorekt i poprawek do wydanych już eurokodów oraz przeprowadzaniu szkoleń (pierwsze ma sięodbyć w lutym 2008 roku).CEN/TC 277 „Sufity podwieszone”. Przedstawiciel <strong>Instytut</strong>u uczestniczył w 2 posiedzeniach komitetu.Na spotkaniach omówiono zagadnienia związane z EN 13964:2004.CEN/TC 288 „Wykonawstwo specjalnych robót geotechnicznych”. Specjalista z <strong>ITB</strong> brał udziałw 16. plenarnym posiedzeniu komitetu. Przedmiotem obrad było potwierdzenie ważności3 norm. Ustalono, że normy powinny być poprawione i zharmonizowane z innymi normamigeotechnicznymi.CEN/TC 351 „Wyroby budowlane – ocena i wydzielanie substancji niebezpiecznych”. W trakciespotkania w 2007 roku zaprezentowano cele mandatu Komisji Europejskiej M/366, a takżestrukturę i program działań komitetu. Celem prac komitetu jest opracowanie horyzontalnychi znormalizowanych metod oceny, według zharmonizowanego podejścia, emisji i/lub zawartościsubstancji niebezpiecznych według dyrektywy CPD, uwzględniających zamierzone warunkistosowania wyrobu.26


WSPÓŁPRACA Z INSTYTUCJAMI ZAGRANICZNYMIISO (Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna)W 2007 roku przedstawiciele <strong>ITB</strong> uczestniczyli w pracach:Podkomitetu Technicznego ISO/TC34/SC2 „Akustyka budowlana” oraz jego grup roboczych zajmującychsię pomiarami przenoszenia bocznego dźwięku, izolacyjności akustycznej oraz czasupogłosu, opiniując 6 projektów norm. Brano udział w spotkaniach grup roboczych opracowującychprojekty norm serii ISO 10 140 dotyczących laboratoryjnych pomiarów izolacyjności akustycznejelementów budowlanych.Komitetu Technicznego ISO/TC98 „Podstawy projektowania konstrukcji” oraz jego grup roboczychi podkomitetów SC1 „Terminologia i symbole”, SC2 „Niezawodność konstrukcji” oraz SC3„Obciążenia i inne oddziaływania”. Brano udział w dyskusji nad projektami norm, między innyminad projektem obejmującym ocenę ryzyka systemów, w tym konstrukcji, oraz zdecydowanoo nowelizacji normy ISO dotyczącej obciążenia śniegiem.Współpraca z instytucjami i organizacjami UESCC (Stały Komitet Budownictwa)EOTA (Europejska Organizacja ds. Aprobat Technicznych)W 2007 roku eksperci <strong>ITB</strong> przygotowywali i przekazywali do Ministerstwa Budownictwa i MinisterstwaInfrastruktury szczegółowe opinie w kwestiach będących przedmiotem obrad Grupy Doradczeji posiedzeń SCC. Opinia <strong>ITB</strong> była wykorzystywana do sformułowania oficjalnego stanowiskastrony polskiej, przekazywanego Komisji Europejskiej na piśmie i prezentowanego w trakcie obrad.W roku 2007 <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> uczestniczył aktywnie w Europejskiej Konferencji Budownictwa,złożonej z członków SCC sprawujących prezydencję w UE, podczas której obradowanonad przedstawionymi przez Komisję Europejską założeniami i wstępnym projektem nowelizacjidyrektywy 80/106/EWG. Wypracowane przez ekspertów <strong>ITB</strong> stanowisko w kwestiach o istotnymznaczeniu dla kształtu proponowanych rozwiązań zostało – jako opinia strony polskiej – przekazaneKomisji Europejskiej i pozostałym państwom członkowskim uczestniczącym w konferencjiENC. Przedstawiciel <strong>ITB</strong> uczestniczył także w warsztatach poświęconych prezentacji uwag państwczłonkowskich do projektu nowelizacji, z udziałem przedstawicieli Komisji Europejskiej.Przedstawiciele <strong>ITB</strong>, desygnowani przez polskie władze odpowiedzialne za budownictwo i nominowaniprzez Komisję Europejską, aktywnie uczestniczyli w posiedzeniach następujących grupekspertów SCC:EGF (Experts Group on Fire) – poświęconych problematyce klasyfikacji wyrobów budowlanychze względu na reakcję na ogień bez potrzeby dalszych badań,EG DW (Experts Group on Drinking Water) – dotyczących ustalenia kierunków dalszych działańzwiązanych z odpowiedzią CEN na mandat poświęcony opracowaniu norm badań i kryteriówzwiązanych z wyrobami mającymi kontakt z wodą pitną,EG DS (Experts Group on Dangerous Substances) – obejmujących zasady harmonizacji metodoceny obecności substancji niebezpiecznych w wyrobach budowlanych.W 2007 roku przedstawiciele <strong>ITB</strong> uczestniczyli w pracach wszystkich organów statutowych EOTA,grup roboczych opracowujących wytyczne, grupy ekspertów z dziedziny substancji niebezpiecznychw wyrobach budowlanych oraz grupy ekspertów zajmującej się kwestią klasyfikacji i wymagańogniowych. W ramach tych prac zgłaszano uwagi do opiniowanych projektów wytycznychdo europejskich aprobat technicznych (ETAG), dokumentów wspólnej wykładni procedur oceny(CU-AP) oraz europejskich aprobat technicznych (ETA). Analizowano zasadność wniosków o objęcieeuropejskimi aprobatami technicznymi nowych grup wyrobów, opiniowano dokumenty EOTAo charakterze strategicznym, formalnie głosowano nad zatwierdzeniem dokumentów ETAG napoziomie EOTA, ustalano budżet i strategię działania EOTA jako organizacji grupującej europejskiejednostki aprobujące. W czasie marcowego posiedzenia plenarnego odbyły się wybory nowychwładz EOTA. Na Przewodniczącą Rady Technicznej EOTA wybrana została przedstawicielka <strong>Instytut</strong>u<strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>, Jadwiga Tworek.W ramach przynależności do EOTA, w 2007 roku <strong>ITB</strong> udzielił 8 dokumentów europejskich aprobattechnicznych.27


WSPÓŁPRACA Z INSTYTUCJAMI ZAGRANICZNYMIGNB (Grupa Jednostek Notyfikowanych).Współpraca w Grupie Jednostek Notyfikowanych KE jest prowadzona od 2005 roku w ramachdziałań wynikających z notyfikacji <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> do dyrektywy 89/106/EWG, a specjaliściz <strong>ITB</strong> reprezentują w Radzie Doradczej Jednostek Notyfikowanych polskie instytucje notyfikowanedo dyrektywy budowlanej. W 2007 roku prowadzono równolegle działania organizacyjne,analizę dokumentów oraz koordynację prac specjalistów <strong>ITB</strong> w związku z udziałem w spotkaniachgrup sektorowych. Kontynuowano koordynację prac Polskiej Grupy Jednostek Notyfikowanych,której witryna znajduje się na stronie internetowej <strong>ITB</strong> (www.itb.pl). Istotnym działaniem RadyDoradczej Grupy Jednostek Notyfikowanych w 2007 roku było opracowanie wzorów raportówz badań typu oraz raportu z inspekcji zakładowej kontroli produkcji. Oba te dokumenty zostaływykorzystane w dokumentacji Zespołu Laboratoriów <strong>ITB</strong> (wzór raportu z badań typu) i ZakładuCertyfikacji <strong>ITB</strong> (wzór raportu z inspekcji zakładowej kontroli produkcji).Współpraca z europejskimi organizacjami laboratoriów badawczychEGOLF (Europejska Grupa Organizacji Prowadzących Badania Ogniowe, Certyfikacje i Inspekcje)Zrzesza ponad 50 organizacji, przede wszystkim laboratoriów ogniowych, z 25 krajów Europy.Pracownicy <strong>Instytut</strong>u biorą udział w pracach EGOLF od 1996 roku. W 2007 roku odbyły się dwaposiedzenia plenarne oraz dwa posiedzenia komitetów technicznych EGOLF. Komentowano dokumentyopracowywane w EGOLF, w szczególności propozycje rozwiązania problemów dotyczącychsposobu wykonywania badań ogniowych zgłaszanych w ramach EGOLF Helpdesk. <strong>ITB</strong> jest reprezentowanywe wszystkich czterech działających komitetach technicznych EGOLF oraz w zarządzieorganizacji (EGOLF Executive). Przedstawiciel <strong>Instytut</strong>u uczestniczył w pięciu posiedzeniach EGOLFExecutive. W 2007 roku specjalista z <strong>ITB</strong> wziął udział w warsztatach dotyczących badań odpornościdachów na oddziaływanie ognia zewnętrznego.ELGIP (Europejska Platforma Laboratoriów Geotechnicznych)W 2007 roku w ramach współpracy Warszawskiej Grupy Laboratoriów Geotechnicznych (WGLG),do której należą <strong>ITB</strong>, PIG oraz IBDiM, z Europejską Platformą Laboratoriów Geotechnicznych(ELGIP) <strong>Instytut</strong> uczestniczył w następujących przedsięwzięciach:w dniach 28.02-1.03.2007 roku przedstawiciele <strong>ITB</strong> i PIG wzięli udział w spotkaniu młodychgeotechników YELGIP (Young European Large Geotechnical Institutes Platform), na którym zaprezentowanotematy realizowane przez instytuty należące do WGLG oraz możliwości współpracyi wymiany doświadczeń pomiędzy instytutami różnych krajów,w pierwszej połowie 2007 roku dzięki staraniom <strong>ITB</strong> powstała strona internetowa WILG,prezentująca działalność należących do WGLG instytutów oraz współpracę <strong>ITB</strong>, PIG i IBDiMw zakresie geotechniki, dostosowana do celów promocji WGLG w Europie,w dniach 20.06-21.06.2007 roku przedstawiciele WGLG wzięli udział w spotkaniu młodychgeotechników YELGIP, w czasie którego WGLG zgłosiło chęć udziału w wymianie młodychnaukowców (Young Researches Exchange) w 2008 roku.Współpraca z organizacjami dokonującymi oceny technicznej wyrobówpoza systemem wynikającym z regulacji UE28UEAtc (Europejska Unia ds. Aprobat Technicznych w Budownictwie)W 2007 roku przedstawiciele <strong>ITB</strong> uczestniczyli w dwóch posiedzeniach UEAtc, na które składały sięobrady Komisji Potwierdzeń, Komisji Technicznej i Komisji Koordynacyjnej UEAtc. Dodatkowo przedstawiciel<strong>ITB</strong> wziął udział w dwóch posiedzeniach UEAtc Enterprise Group.Przedmiotem obrad były między innymi: prezentacja rezultatów prac Joint Working Group UEAtc/EOTA, dotyczących substancji niebezpiecznych oraz zaplanowanie dalszych działań UEAtc w zakresieopracowania wspólnej bazy danych dotyczących krajowych przepisów związanych z substancjaminiebezpiecznymi, omówienie wyników prac grupy roboczej zajmującej się trwałością, przedstawieniemetody oceny wyrobów innowacyjnych oraz wymiana doświadczeń związanych z wydawaniemdokumentów dobrowolnych, w tym dotyczących oceny cyklu życia (LCA) wyrobu budowlanego,rozwoju zrównoważonego oraz dokumentów aplikacyjnych dla wyrobów z oznakowaniem CE.


WSPÓŁPRACA Z INSTYTUCJAMI ZAGRANICZNYMIReaktywowana została grupa robocza zajmująca się LCA (deklaracjami środowiskowymi). GrupaLCA, działająca pod przewodnictwem <strong>ITB</strong>, zrzesza specjalistów z instytutów członkowskich oraz ekspertówzewnętrznych. Celem działań grupy jest ustalenie wspólnego stanowiska w sprawie zasadopracowywania i oceny deklaracji środowiskowych przez niezależną stronę trzecią. Stanowisko topowinno być ujęte w formie akceptowanej przez rynek. <strong>Instytut</strong>y członkowskie UEAtc podjęły sięopracowania wspólnej listy wyrobów objętych ETAG, CUAP lub EN, z zaznaczeniem tych wyrobów,na które wydawane są dobrowolne dokumenty aplikacyjne. Lista powstaje w celu informowaniaproducentów, na które wyroby, na poziomie krajowym, oczekuje się dokumentów dodatkowych.WFTAO (Światowa Federacja Organizacji ds. Ocen Technicznych)Doroczny kongres WFTAO, który odbył się w dniach 19-21 września 2007 roku w Queenslandw Australii, był poświęcony wymianie doświadczeń i porównaniu metod i zakresu działania poszczególnychjednostek oraz przedstawieniu rodzaju dokumentów wydawanych w wyniku ocen wyrobówbudowlanych.Prace WFTAO w 2007 roku koncentrowały się wokół kryteriów stosowanych w odniesieniu do kompetencjiposzczególnych jednostek, zwłaszcza w kontekście analizy niezbędnych aspektów występującychzagrożeń i oceny ryzyka. Podkreślono znaczenie właściwego odniesienia do przepisów budowlanychwyższego rzędu (obligatoryjnych o charakterze funkcjonalnym) i zasad uzupełniających(przepisów pomocniczych o charakterze opisowym).Wobec zaostrzenia wymagań dotyczących oszczędności energii w skali globalnej, jednostki WFTAOszczególną uwagę zwracają na uwzględnienie tych aspektów w ocenie i kwalifikacji wyrobów. Wiodącymtematem obrad sesji WFTAO w 2007 roku były kwestie budownictwa przyjaznego środowiskunaturalnemu. Omówiono koncepcje kryteriów stosowanych do oceny budynków pod kątem spełnieniawymagań rozwoju zrównoważonego, wykorzystanie narzędzi w postaci oceny pełnego cyklużycia wyrobów (metodyka LCA stosowana przez <strong>ITB</strong>) oraz ocenę czynników ekologicznych. Specjaliściz Japonii przedstawili wymagania krajowe dotyczące zastosowania wybranych kryteriów rozwojuzrównoważonego (efektywność wykorzystania energii/emisja CO 2) oraz ponownego wykorzystaniaistniejących elementów konstrukcji (np. fundamentów palowych).W 2007 roku do grona jednostek współpracujących w ramach WFTAO przystąpił Koreański <strong>Instytut</strong>Materiałów Budowlanych z Seulu.EUROCER-BUILDING (Europejskie Stowarzyszenie Jednostek Certyfikujących w Budownictwie)W 2007 roku działalność stowarzyszenia EUROCER-BUILDING koncentrowała się na próbie wypracowanianowej formuły funkcjonowania i kwestii przyjęcia w poczet członków organizacji QUALICOATi QUALANOD. Dotychczasowe próby stworzenia platformy kooperacji (Eurocer-Building AgrementSystem – EBAS), zakładającej podpisywanie, co najmniej trójstronnych, porozumień dotyczącychwzajemnego uznawania badań, inspekcji i certyfikacji nie przyniosły spodziewanych rezultatów. Propozycje,które były przedmiotem dyskusji na walnym zgromadzeniu członków, zakładają przekształceniestowarzyszenia w forum dyskusyjne i/lub stworzenie europejskiego systemu dobrowolnej certyfikacjipod egidą EB. Na uwagę zasługuje pomysł promocji dwustronnych porozumień pomiędzyczłonkami stowarzyszenia poprzez ich rejestrowanie przez EB i związane z tym prawo do stosowaniaznaku (logo) organizacji.29


INFORMACJA NAUKOWO-TECHNICZNA, WYDAWNICTWA, PATENTYInformacja naukowo-techniczna,wydawnictwa, patentyInformacja naukowo-technicznaWydawnictwaPracownicy <strong>Instytut</strong>u w 2007 roku opracowali 454 publikacjenaukowe i techniczne, w tym 30 w języku angielskim. Lista publikacjipracowników <strong>ITB</strong> znajduje się na stronie internetowejwww.itb.pl.Komputerowa baza danych, obejmująca opisy bibliograficzneksiążek, broszur, prac badawczych, aprobat technicznych <strong>ITB</strong>i innych jednostek, artykułów, czasopism, certyfikatów <strong>ITB</strong> zawieraław dniu 31 grudnia 2007 roku 49 073 rekordy.Biblioteka <strong>ITB</strong> w 2007 roku gromadziła 186 tytułów czasopismpolskich i zagranicznych.Stan księgozbioru w końcu 2007 roku wyniósł 104 469 vol.,w tym:książki i broszury67 668 vol.czasopisma9 217 vol.prace naukowo-badawcze niepublikowane 6 352 vol.normy12 734 vol.Ze zbiorów biblioteki udostępniono 9 737 vol., w tym 6 480 vol.w czytelni i 3 257 poza bibliotekę.W ramach działalności wydawniczo-poligraficznej <strong>Instytut</strong> wydawałprace naukowe i techniczne pracowników <strong>ITB</strong>.Wydawnictwa <strong>ITB</strong>Publikacje <strong>ITB</strong> w 2007 r.LiczbatytułówPrace naukowe 2Instrukcje, Wytyczne, Poradniki 13Kwartalnik „Prace <strong>ITB</strong>” 4AT, ZUAT, RT, ZURT, ETA, aneksyi inne związane z aprobacją i certyfikacją1183Materiały konferencyjne 5Razem 124130Czytelnia <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>


INFORMACJA NAUKOWO-TECHNICZNA, WYDAWNICTWA, PATENTYW serii Prace Naukowe <strong>ITB</strong> wydrukowano rozprawę Pawła Lewińskiego„Analiza współpracy żelbetowych zbiorników cylindrycznychz podłożem” i znowelizowaną pracę studialną JanaPawlikowskiego „Oddziaływania stałe i zmienne na konstrukcjebudynków”.W popularnej serii Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru RobótBudowlanych wydano 7 nowych zeszytów.<strong>Instytut</strong> posiada księgarnię przy ul. Filtrowej 1 oraz prowadzi wysyłkowąsprzedaż wydawnictw <strong>ITB</strong>.PatentyW 2007 roku <strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> uzyskał prawa ochronnena 3 wzory użytkowe, ponadto prowadził postępowaniew Urzędzie Patentowym RP dotyczące uzyskania prawa ochronnegona 1 wzór użytkowy oraz 4 patentów na wynalazki. <strong>ITB</strong>utrzymuje w mocy 11 znaków towarowych.Na podstawie podpisanych w poprzednich latach umów licencyjnychfirmy krajowe stosowały 10 rozwiązań technicznych <strong>Instytut</strong>u.Publikacje <strong>Instytut</strong>u z 2007 r.31


KIEROWNICTWO INSTYTUTU, RADA NAUKOWA, KADRA, NAGRODY I WYRÓŻNIENIAKierownictwo <strong>Instytut</strong>u,Rada Naukowa, kadra,nagrody i wyróżnieniaKierownictwo <strong>Instytut</strong>uW 2007 roku nastąpiła zmiana na stanowisku Dyrektora Naczelnego<strong>Instytut</strong>u. Nowym Dyrektorem został, powołany 1 lipca2007 r. przez Ministra Budownictwa, Marek Kaproń dotychczasowyZastępca Dyrektora ds. Współpracy z Gospodarką.Kadrę kierowniczą <strong>Instytut</strong>u w 2007 roku tworzyli:członkowie Dyrekcji <strong>Instytut</strong>u – 8 osób,kierownicy zakładów naukowo-badawczych, zespołów i samodzielnychpracowni – 25 osób,kierownicy komórek organizacyjnych obsługi i administracji– 21 osób.Skład kadry kierowniczej z podaniem pełnionej funkcji w strukturzeorganizacyjnej <strong>Instytut</strong>u pokazano na schemacie zamieszczonymna str. 35.Dyrekcja <strong>ITB</strong>. Od lewej: mgr inż. Jadwiga Tworek (w składzie Dyrekcjiod 1 stycznia 2008 r.), dr inż. Michał Wójtowicz, mgr Grażyna Pałyska,mgr inż. Marek Kaproń, mgr Joanna Krzemińska, dr inż. Jadwiga Fangrat,dr inż. Jan BobrowiczRada Naukowa32W 2007 roku zakończyła się kadencja Rady Naukowej <strong>ITB</strong> wybranejna lata 2003-2007.W maju 2007 roku zostały przeprowadzone wybory nowej RadyNaukowej, której czteroletnia kadencja zostanie skrócona do10 sierpnia 2008 roku w związku z wejściem w życie nowejustawy o jednostkach badawczo-rozwojowych.Prezydium Rady NaukowejPrzewodniczący Rady NaukowejLesław Brunarski,Zastępcy Przewodniczącego Rady NaukowejLech Czarnecki,Olgierd Korycki,Stanisław M. Wierzbicki,Sekretarz Rady NaukowejTadeusz Jarosz,Przewodniczący Komisji Rady NaukowejBarbara Szudrowicz,Hanna Jóźwiak,Leonard Runkiewicz.Członkowie Rady NaukowejMarian Abramowicz, Stefan Bidas, Jan Bobrowicz, AndrzejBorowy, Lesław Brunarski, Andrzej Cholewicki, Lech Czarnecki,Zbigniew Grabowski, Hanna Jóźwiak, Zbysław Kałkowski, MariaKamińska, Krzysztof Kasperkiewicz, Marian Kawulok, PiotrKlemm, Kazimierz Konieczny, Olgierd Korycki, Mirosław Kosiorek,Irena Kotwica, Jan Małolepszy, Stanisław Mańkowski, MarekNiemas, Janusz Opiłka, Wiktor Piwkowski, Jerzy A. Pogorzelski,Halina Prejzner, Wojciech Radomski, Leonard Runkiewicz, MariaPrezydium Rady Naukowej <strong>ITB</strong>. Od lewej w pierwszym rzędzie:mgr Hanna Jóźwiak, prof. dr inż. Lesław Brunarski,dr hab. inż. Barbara Szudrowicz, prof. dr hab. inż. Lech Czarnecki,w drugim rzędzie: doc. dr inż. Olgierd Korycki, dr inż. Tadeusz Jarosz,prof. dr hab. inż. Leonard Runkiewicz, doc. dr inż. Stanisław M. WierzbickiStawicka-Wałkowska, Barbara Szudrowicz, Jacek Śliwiński, AndrzejUrban, Jacek Walczak, Grzegorz Wieczorek, Stanisław M.Wierzbicki, Kajetan Woźniak, Michał Wójtowicz, Bogdan Wróblewski,Jerzy Ziółko, Jerzy A. Żurański.Rada Naukowa <strong>Instytut</strong>u <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> składa sięz 40 członków, w tym:– 11 pracowników <strong>ITB</strong> z tytułem naukowym profesora lub stopniemnaukowym doktora habilitowanego,– 9 pracowników <strong>ITB</strong> ze stopniem naukowym doktora,– 3 pracowników <strong>ITB</strong> badawczo-technicznych,– 10 osób spoza <strong>ITB</strong> z tytułem naukowym profesora lub stopniemnaukowym doktora habilitowanego,– 7 osób spoza <strong>ITB</strong> wyróżniających się zasobem wiedzy i praktycznymdorobkiem w dziedzinie objętej zakresem działania<strong>Instytut</strong>u, w tym 1 ze stopniem naukowym doktora.


KIEROWNICTWO INSTYTUTU, RADA NAUKOWA, KADRA, NAGRODY I WYRÓŻNIENIARada Naukowa w 2007 roku zbierała się czterokrotnie,w tym trzykrotnie w nowym składzie, i w ramach działalnościzwiązanej z uprawnieniami do nadawania stopnia naukowegodoktora:dokonała uroczystej promocji doktorskiej dr inż. GrażynyBundyry-Oracz, dr. inż. Roberta Geryło – oboje z <strong>Instytut</strong>u<strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> i dr inż. Danuty Chmielewskiej z <strong>Instytut</strong>uSzkła i Ceramiki,prowadziła przewidziane ustawą czynności we wszczętychuprzednio 6 przewodach doktorskich,wszczęła 2 nowe przewody doktorskie pracowników <strong>ITB</strong>orazrozpatrzyła i zaopiniowała pozytywnie:– sprawozdanie z działalności <strong>ITB</strong> w 2006 roku,– sprawozdanie z badań naukowych i prac rozwojowych objętychdotacją na działalność statutową <strong>ITB</strong> w 2006 roku,– sprawozdanie finansowe <strong>ITB</strong> za 2006 rok wraz z propozycjąDyrektora dotyczącą podziału zysku netto za 2006 rok,– sprawozdanie finansowe <strong>ITB</strong> za okres 1.01-31.03.2007w związku z włączeniem do <strong>ITB</strong> z dniem 1 kwietnia 2007roku COBR <strong>Techniki</strong> Instalacyjnej „Instal”,– wniosek o przyznanie dotacji na działalność statutową <strong>ITB</strong>na 2008 rok;uchwaliła nowy Statut <strong>ITB</strong>;zaopiniowała pozytywnie wnioski personalne:– powołanie przez Ministra Budownictwa Marka Kaproniana Dyrektora <strong>Instytut</strong>u,– powołanie przez Dyrektora <strong>Instytut</strong>u zastępców dyrektora,kierownika Oddziału Wielkopolskiego i kierownika ZakładuKonstrukcji i Badań Wytrzymałościowych,– zatrudnienie na stanowisku docenta i adiunkta po jednejosobie,dokonała wyboru:– elektorów na XVI Forum Elektorów JBR,– kandydata na członka Komisji Badań na Rzecz RozwojuNauki lub Zespołu Odwoławczego Rady Nauki,zajęła stanowisko w sprawie możliwości włączenia do <strong>Instytut</strong>uCOBR <strong>Techniki</strong> Instalacyjnej „Instal” i COBR PrzemysłuBetonów „Cebet”,zaaprobowała pozytywną opinię Prezydium RN w sprawiezmian zasad wynagradzania pracowników <strong>ITB</strong>.Projekt nowego Statutu <strong>ITB</strong> referuje Joanna Krzemińska– Zastępca Dyrektora ds. Organizacyjno-Administracyjnych;w tle członkowie Prezydium Rady NaukowejKadraStruktura zatrudnienia według stanu na dzień 31 grudnia 2007roku przedstawiała się następująco:– pracowników naukowych: 76– profesorów 12– docentów 10– adiunktów 40– asystentów 14– pracowników badawczo-technicznych 26– pracowników inżynieryjno-technicznych 224– pracowników administracyjno-ekonomicznych 81– bibliotekarzy i pracowników dokumentacyjnych 9– robotników 22– innych (służba zdrowia) 4– ogółem zatrudnionych osób 442W 2007 roku pracownik <strong>Instytut</strong>u (Marek Lechman) uzyskałstopień naukowy doktora habilitowanego na Politechnice Warszawskiej.W Instytucie prowadzono 11 przewodów doktorskich, w tym10 dla pracowników <strong>ITB</strong>. Po jednym pracowniku powołano nastanowiska: docenta, adiunkta i asystenta.Nagrody i wyróżnieniaW konkursie na prace doktorskie, habilitacyjne i publikacjew dziedzinie architektury, budownictwa, urbanistyki, gospodarkiprzestrzennej, mieszkaniowej i komunalnej oraz geodezjii kartografii (za 2006 rok) Minister Budownictwa przyznałw 2007 roku nagrody:4 pracownikom <strong>Instytut</strong>u wchodzącym w skład 13-osobowegozespołu autorskiego: Barbarze Francke, MirosławowiKosiorkowi, Jerzemu A. Pogorzelskiemu, BarbarzeSzudrowicz za publikację pt.„Budownictwo ogólne. Tom II.Fizyka budowli”, wydaną przez Wydawnictwo „Arkady”w Warszawie,2 pracownikom <strong>Instytut</strong>u wchodzącym w skład 31-osobowegozespołu autorskiego: Bohdanowi Lewickiemu, LeonardowiRunkiewiczowi za publikację pt.„Podstawy projektowaniakonstrukcji żelbetowych i sprężonych według Eurokodu 2”,wydaną przez Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne weWrocławiu,i wyróżnienia w formie dyplomu:dr n.t. Edycie Majer za rozprawę doktorską pt.„Ocenawłaściwości przesłonowych iłów do budowy składowiskodpadów” obronioną w Instytucie <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>w Warszawie, promotor: prof. dr hab. inż. Lech Wysokiński,prof. dr. hab. inż. Lechowi Wysokińskiemu – promotorowiw przewodzie doktorskim dr n.t. Edyty Majer,dr. inż. Arturowi Piekarczukowi za rozprawę doktorską pt.„Ocena odkształceń okien pod obciążeniem wiatrem” obronionąw Instytucie <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong> w Warszawie, promotor:prof. zw. dr inż. Bohdan Lewicki,prof. zw. dr. inż. Bohdanowi Lewickiemu – promotorowiw przewodzie doktorskim dr. inż. Artura Piekarczuka.33


FINANSE, INWESTYCJEFinanse, inwestycjeFinansePrzychody <strong>Instytut</strong>u w 2006 i 2007 r.Środki budżetoweBadania laboratoryjneAprobaty, certyfikatyEkspertyzy, opinieInneWydatki <strong>Instytut</strong>u w 2006 i 2007 r.Wynagrodzenie pracowników i ZUSInwestycje i remonty budowlaneZakup materiałówZakup aparatury i urządzeńBieżąca eksploatacja budynków, telekomunikacja, remonty maszynPodróże służbowe, konferencje, szkolenie pracowników, kooperacjaPozostałeInwestycjeW 2007 roku <strong>Instytut</strong> inwestował w:zatwierdzenie projektu budowlanego i uzyskanie pozwolenia na przebudowę i remont budynków w Pionkach oraz opracowanieprojektów wykonawczych wymienionej inwestycji,remonty dróg i podjazdów, elewacji, obróbek blacharskich, sieci elektrycznej i kanalizacyjnej, pomieszczeń w budynkach <strong>ITB</strong>w Warszawie, Katowicach i Poznaniu,aparaturę badawczą, kupując 76 urządzeń dla 14 zakładów <strong>Instytut</strong>u w ramach środków własnych i prac statutowych.Ponadto w 2007 roku, zgodnie z projektem „Modernizacja usług dla przedsiębiorców” współfinansowanym przez Unię Europejskąz Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach sektorowego programu operacyjnego „Wzrost konkurencyjnościprzedsiębiorstw. Lata 2004-2006”, <strong>ITB</strong> zakończył inwestycje i zakupił:wyposażenie stanowiska do badania nośności kotew stalowych osadzanych w zarysowanym betonie dla Zakładu Badań KonstrukcjiBudowlanych,zestaw urządzeń do badania wydzielania ciepła dla Zakładu Badań Ogniowych.34


STRUKTURA ORGANIZACYJNA <strong>ITB</strong>Struktura organizacyjna <strong>ITB</strong>według stanu na 31 grudnia 2007 rokuKOLEGIUMRADA NAUKOWAprzew. prof. L. BRUNARSKIZ. Aprobat Technicznychmgr inż. Z. GAŁKOWSKIZ. Certyfikacjidr J. GUSTZespół ds. Informatyzacjimgr inż. Z. SZCZUREKZespół ds. LaboratoriówBadawczych <strong>ITB</strong>dr inż. E. SZEWCZAKZesół LaboratoriówBadawczych <strong>ITB</strong>DYREKTORmgr inż. Marek KAPROŃZespół PodstawowychProblemów BadawczychBudownictwadr inż. S. WIERZBICKIZespół ds. Współpracyz Unią Europejskąmgr inż. J. TWOREKDz. Spraw Pracowniczychmgr E. NIEDBALSKAZespół ds. InformacjiNiejawnychmgr inż. J. STRZELCZYKZespółds. Organizacyjnychmgr J. KRZEMIŃSKARadca Prawnymgr M. BRETSZNAJDERS.S. ds. AudytuWewnętrznegomgr J. PIĄTKOWSKAS.S. ds. ObronnychJ. MUSIAŁS.S. ds. BHPmgr inż. A. WIEJAKS.S. ds. BHP i P. Poż.w Oddziale Wlkp.mgr K. MATYSEKKomisjaAprobat Techniczychprzew. prof. E. SZYMAŃSKIZ-ca Dyrektorads. Organizacyjno--Administracyjnychmgr J. KRZEMIŃSKADz. Techniczno--Gospodarczymgr inż. M. SIELSKADz. Głównego Mechanika,Energetyka i Transportuinż. A. ZARĘBSKIDz. ZaopatrzeniaZ. DEPTUŁAZespółds. Inwestycjiinż. J. PONICHTERADz. Wydawniczydr B. LEJMBACHS.S. ds. P. Poż.W. ALEKSANDROWICZZ-ca Dyrektorads. Naukowo-Badawczychdr inż. M. WÓJTOWICZZ. Akustykidr inż. M. NIEMASZ. Geotechnikii Fundamentowaniaprof. L. WYSOKIŃSKIZ. Badań Lekkich Przegródi Przeszkleńdoc. dr inż. O. KORYCKIZ. Trwałościi Ochrony Budowlidr inż. A. SOKALSKAZ. Nowych TechnikWykończeniowychmgr inż. J. POPCZYKZ. Konstrukcji i BadańWytrzymałościowychdr inż. P. LEWIŃSKIS. P. Instalacji Elektrycznychinż. R. LENARTOWICZZespół Obserwacjii Analiz Budowlanychprof. A. CHOLEWICKILaboratorium Wzorcującemgr inż.B. ZWIERCHANOWSKADz. Koordynacji i Umówdypl. ekon.A. WOLIŃSKA-FICKZ. Betonumgr H. JÓŹWIAKOddział Śląskidr inż. K. KONIECZNYZ. Budownictwana Terenach Górn. Gliwicedr hab. inż. M. KAWULOKZ. Elem. Konstruk. Budowl.Katowicedr inż. K. KONIECZNYZ. Fizyki Cieplnejdr inż. K. KASPERKIEWICZZ. Instalacji Sanitarnychprof. S. MAŃKOWSKIZ. Badań Ogniowychdr hab. inż. M. KOSIOREKZ. Ochrony Środowiskadr inż. H. PREJZNERSekretarz naukowyvacatOddział Wielkopolskimgr inż. W. KUJAWSKIZ. Okuć i Ślusarki<strong>Budowlanej</strong>dr inż. K. WIENSKOWSKIZ. Spawalnictwamgr inż. J. GRABKOWSKIZ-ca Dyrektorads. Współpracyz Gospodarkądr inż. J. BOBROWICZKierownik ZespołuLaboratoriówBadawczych <strong>ITB</strong>Poradnia Pracowniczalek. med. T. JASIŃSKA- SOBOLRada ds. Certyfikacjiprzew. mgr inż. Z. MAŁKOWSKIRada ProgramowaWydawnictwprzew. prof. L. BRUNARSKIZ-ca Dyrektora ds.Finansowo-EkonomicznychGłówny Księgowymgr G. PAŁYSKAPełnomocnik Dyrektorads. Koordynacji i Promocjidr inż. J. FANGRATZ-ca GłównegoKsięgowegovacatOśrodek InformacjiNaukowo-Technicznejmgr M. MIKIŃSKADz. FinansowyB. USSDz. KsięgowościJ. MAJEWSKADz. Współpracyz Gospodarką i Zagranicąmgr I. PIASECKAUżywane skróty:Z. – ZakładDz. – DziałS.P. – Samodzielna PracowniaS.S. – Samodzielne Stanowisko35


SCHEMAT ORGANIZACYJNY LABORATORIÓW BADAWCZYCHSchemat organizacyjnylaboratoriów badawczych36


INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJFotografie wykonali:Anita Blachani-PawlikowskaIzabela Bryt-NitarskaAndrzej KowalJerzy KowalewskiKrzysztof KuczyńskiStanisław ŁukasikMarian PawłowskiJacek RetajczykLeonard RunkiewiczLeszek SłowikLech WysokińskiRealizacja:Agencja Reklamowo-Wydawnicza A. Grzegorczykwww.grzeg.com.pl; e-mail: studio-graf@grzeg.com.plProjekt graficzny:Maciek MoraczewskiISSN 0239-3255<strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>ul. Filtrowa 1, 00-611 Warszawatel. (0-22) 825 04 71fax (0-22) 825 52 86e-mail: instytut@itb.plwww.itb.pl


<strong>Instytut</strong> <strong>Techniki</strong> <strong>Budowlanej</strong>ul. Filtrowa 1, 00-611 Warszawatel. (0 22) 825 04 71, fax (0 22) 825 52 86e-mail: instytut@itb.plwww.itb.plISSN 0239-3255

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!