Kasia Symela, mi³oÅniczka jazdy na rowerze, ju ... - Teraz Radom
Kasia Symela, mi³oÅniczka jazdy na rowerze, ju ... - Teraz Radom
Kasia Symela, mi³oÅniczka jazdy na rowerze, ju ... - Teraz Radom
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Jak debiutowali<strong>na</strong>jwiêksi?R E K L A M AMIEJSKI TYGODNIK BEZP£ATNY CZWARTEK, 8 KWIETNIA 2010, NR 14/2010 (105)9Po mieœcie<strong>na</strong> dwóchkó³kach<strong>Kasia</strong> <strong>Symela</strong>, mi³oœniczka <strong>jazdy</strong><strong>na</strong> <strong>rowerze</strong>, <strong>ju</strong>¿ porusza siêpo mieœcie jednoœladem.Ale tak jak inni rowerzyœciotwarcie przyz<strong>na</strong>je, ¿e <strong>Radom</strong>nie jest ³askawy dla cyklistów.Gdzie s¹ w mieœcie œcie¿ki rowerowe?Gdzie bêd¹ budowane?Jak ubraæ siê <strong>na</strong> rower?6-7ZDJÊCIA SZYMON WYKROTAR E K L A M A
2Czekamy <strong>na</strong> Wasze opinieTERAZ Ty masz g³osChcesz podzieliæ siê z <strong>na</strong>mispostrze¿eniamidotycz¹cymi <strong>Radom</strong>ia?Podoba Ci siê to miasto?A mo¿e chcesz, ¿eby by³o ca³kiem inne?Napisz do <strong>na</strong>s i zaproponuj zajêcie siêtematem, który Ciê interesuje.Mo¿esz te¿ zadzwoniæ048 382 11 65.Na Twoje opinie i spostrze¿eniaczeka, od poniedzia³kudo pi¹tku, w godzi<strong>na</strong>chod9do16Izabela GajewskaPamiêtaj!TERAZ Twoje zdanie siê liczy!redakcja@terazradom.plFOT. SZYMON WYKROTAPodpatrzone- Mo¿e cukiereczka w <strong>na</strong>grodê? - opozycyjny radnyWies³aw Wêdzonka (z prawej) <strong>na</strong> swój sposóbuhonorowa³ radnego Ja<strong>na</strong> Maniaka z PiS po g³osowaniuw sprawie 200 milionów kredytu dla miasta.Pods³uchaneKatarzy<strong>na</strong> Ko³odziejska, prezes radomskiegooddzia³u Zak³adu Dosko<strong>na</strong>lenia Zawodowego w<strong>Radom</strong>iu, podczas konkursu kuli<strong>na</strong>rnego próbowa³apotraw.<strong>Teraz</strong> Opinie Czwartek 8 kwietnia 2010kwestio<strong>na</strong>riusz radomskiwype³nia:KAPITAN£UKASZSZYMAÑSKIrzecznik prasowyradomskiejstra¿y po¿arnej.W <strong>Radom</strong>iumieszkam od?- Mieszkam w tym mieœcieod maja 2008 roku. Przeprowadzi³emsiê tu z Krakowa.Tam pracowa³em, tak¿e w stra-¿y po¿arnej. Jeszcze wczeœniejmieszka³em w Warszawie,tam zaczy<strong>na</strong>³em s³u¿bê.Pochodzê spod Starachowic,wszystkie moje przeprowadzkimia³y zwi¹zek z prac¹. Myœlê,¿e w <strong>Radom</strong>iu <strong>ju</strong>¿ zostaniemy.Najbardziej podoba mi siê tu?- Bliskoœæ lotniska sportowegoi mo¿liwoœæ latania rekreacyjnego.Latam <strong>na</strong> szybowcach.W <strong>Radom</strong>iuzacz¹³em siê tego uczyæ. Toby³o moje marzenie z dzieciñstwa.Mia³em byæ <strong>na</strong>wet konstruktoremsamolotów, ale podrodze pojawi³a siê stra¿po¿ar<strong>na</strong> i tak <strong>ju</strong>¿ zosta³o. <strong>Radom</strong>to te¿ sympatyczni ludzie.W <strong>Radom</strong>iu zmieni³bym?- Chcia³bym, aby w <strong>Radom</strong>iupowstawa³y tereny i obiektydo aktywnego wypoczynku.Brakuje mi tu basenów czyœcianki wspi<strong>na</strong>czkowej orazœcie¿ek rowerowych.Po <strong>Radom</strong>iu poruszam siê?- Samochodem, komunikacj¹miejsk¹ i rowerem.Kiedy wstajê rano, to myœlê?JEDNO PYTANIE DO…- W³¹czam cichutko muzykê,pijê kawê z mlekiem iuk³adam sobie plan dnia.Mój sposób <strong>na</strong> dobry <strong>na</strong>strój?- Rozmowa z ¿on¹.Najbardziej dumny jestem z?- Z córki Zuzi i ¿ony Ewy.Zuzia ma piêt<strong>na</strong>œcie miesiêcy.Jeœli nie <strong>Radom</strong>, to?- Kraków, bo to miasto zdusz¹. Ma niepowtarzalny <strong>na</strong>strój,czujê do niego sentyment.Najniebezpieczniejsze miejsce?- Nie z<strong>na</strong>m takich w <strong>Radom</strong>iu.- Dra¿ni mnie?- Graffiti <strong>na</strong> œcia<strong>na</strong>ch budynkówi <strong>na</strong>pisy <strong>na</strong> siedzeniachw autobusach komunikacjimiejskiej.Jaki powinien byæ <strong>Radom</strong> za25 lat?- <strong>Radom</strong> w przysz³oœci powinienposiadaæ bezprzewodow¹sieæ internetow¹ z otwartymdostêpem. Internet to fantastyczne<strong>na</strong>rzêdzie, ka¿dy powinienmieæ do niego dostêp.To nie tylko ³atwy i szybki sposóbkomunikacji, ale te¿ œwietnerozwi¹zanie techniczne,u³atwia ¿ycie, pozwala za³atwiæwiele spraw. Mam <strong>na</strong>dziejê, ¿ew <strong>Radom</strong>iu powstanie te¿ cywilnelotnisko.Dziêkujê za rozmowêROZMAWIA£AIZABELA KOZAKIEWICZTERAZ mo¿eszzamieœciæ swoj¹reklamê u <strong>na</strong>s!Masz firmê, skleplub punkt us³ugowy?Chcesz szybkiej i skutecznej promocji?Skorzystaj z <strong>na</strong>szej oferty reklamowej!Magdale<strong>na</strong> Kowalczykzaprasza do wspó³pracy.Zadzwoñpod numer telefonu:788 881 824lub <strong>na</strong>pisz mailapod adres: teraz.radom@vp.plW ka¿dy czwartekTwoja reklamadotrze do r¹kpo<strong>na</strong>d 20 tysiêcy czytelnikówFOT. BARBARA KOŒPiotr Musia³, uczeñ:- Cieszê siê, ¿e <strong>ju</strong>¿ jest ciepleji wreszcie mogê wsi¹œæ <strong>na</strong> rower.Czêsto je¿d¿ê te¿ autobusami,ale tam gdzie tylko siê da podje-¿d¿am rowerem. Autobusy te¿niestety stoj¹ w korkach, a miastojest bardzo rozkopane. Wolêwiêc czasem wysi¹œæ i iœæ pieszo.Jak wiosn¹ poruszasz siê po mieœcie?W³odzimierz:- Wiosn¹ i latem przy obecnymstanie remontów w <strong>Radom</strong>iutylko rower. Ju¿ dziœ chcia³em <strong>na</strong>niego wsi¹œæ, ale niestety pogodapopsu³a mi plany. Musia³emwiêc wsi¹œæ w samochód i postaætrochê w korkach. Ale rower w <strong>na</strong>szymmieœcie to <strong>na</strong>prawdê optymalnerozwi¹zanie. Tak jest<strong>na</strong>j³atwiej. Szkoda, ¿e tak ma³oosób w <strong>na</strong>szym mieœcie doceniaten œrodek lokomocji, wszystkimby³oby ³atwiej.Tak od sercaproszêMarty<strong>na</strong> Bier<strong>na</strong>cka, uczennica:- G³ównie je¿d¿ê autobusamipo <strong>Radom</strong>iu, ale kiedy ociepli siê<strong>na</strong> tyle, ¿eby przesi¹œæ siê <strong>na</strong> rower,<strong>na</strong> pewno to zrobiê. W koñcuruchtozdrowie.Wiosn¹ilatemdu¿o chodzê te¿ <strong>na</strong> pieszo, wwielu przypadkach szybciej dotrê<strong>na</strong> miejsce ni¿ autobusem, któreniestety tak¿e potrafi¹ utkn¹æ wkorkach.… Katarzyny Piechota-Kaim,rzecznika radomskiegomagistratu.Dlaczego park Koœciuszki jest zamkniêty?- Przebudowa parku trwa <strong>ju</strong>¿od jakiegoœ czasu. Jed<strong>na</strong>k zewzglêdu <strong>na</strong> bezpieczeñstwoprzechodniów park musia³ zostaæzamkniêty. W koñcu to plac budowy.Przebudowany park zostanieponownie oddany do u¿ytku wpaŸdzierniku tego roku.Anny Konopskiej, dyrektorschroniska dla zwierz¹t:Co zrobiæ z wêdlin¹, która zosta³apo wielkanocnym œwiêtowaniu?Ewa Podgórska, studentka:- Mam prawo <strong>jazdy</strong>, ale unikam<strong>jazdy</strong> samochodem po mieœciejak ognia. <strong>Radom</strong> jest takrozkopany, ze trzeba mieæ tonycierpliwoœci, ¿eby nie oszaleæ wkorkach. Dlatego zaraz mam zamiarwyci¹gn¹æ rower i poruszaæsiê tylko w ten sposób. Pieszo alborowerem./inia/ZDJÊCIA SZYMON WYKROTA- Czerstwe pieczywo, wêdliny imiêso mo¿<strong>na</strong> podarowaæ schroniskudla zwierz¹t w <strong>Radom</strong>iu. Chêtnieje przyjmiemy. Ale <strong>na</strong> pewno nieweŸmiemy potraw, które skwaœnia³yoraz tych robionych <strong>na</strong> bazie majonezui jajek. Najlepiej wczeœniej zadzwoniæpod numer 48-384-77-73."<strong>Teraz</strong>" - tygodnikoddzia³ w <strong>Radom</strong>iuul. 25 Czerwca 60, I p.26 - 600 <strong>Radom</strong>tel. 0-48 382 11 65redakcja@terazradom.plRedaktor prowadz¹cy "<strong>Teraz</strong> <strong>Radom</strong>":Izabela Gajewska - zastêpca redaktora<strong>na</strong>czelnegotel.: 048 382 11 65e-mail: gajewska@terazradom.plReklama:ul. 25 Czerwca 60, II p.26 - 600 <strong>Radom</strong>e-mail: lypacz@terazradom.pltel.: 048 363 97 88Druk:"Media Regio<strong>na</strong>lne" Sp. z o. o.Drukarnia Tarnobrzegul. Zak³adowa 50tel. 0-15 851 31 00, 851 31 01Wydawca tygodników "<strong>Teraz</strong>"Media Regio<strong>na</strong>lne sp. z o.o.00-838 Warszawa, ul. Prosta 51.tel.: (022) 463 07 00Prezes zarz¹du: Joan<strong>na</strong> PilcickaRedaktor <strong>na</strong>czel<strong>na</strong> tygodników: Justy<strong>na</strong>Janus"Na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 bustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawieautorskim i prawach pokrewnychMedia Regio<strong>na</strong>lne Sp. z o.o. zastrzega,¿e dalsze rozpowszechnianie materia³ówopublikowanych w "<strong>Teraz</strong>" jestzabronione.
Czwartek 8 kwietnia 2010<strong>Teraz</strong> Wydarzenia 3ZDJÊCIA SZYMON WYKROTAFOT. MARCIN WALASIKRondo znów ze œwiat³ami- Dobrze, ¿e znów w³¹cz¹ te œwiat³a, bo bêdzie mo¿<strong>na</strong> bezpieczniej przejœæ <strong>na</strong> drug¹ stronê ulicy – mówi Robert Kwiatkowski, którego spotkaliœmy przy placu Kotlarza razemz kilkuletnim synkiem Adrianem.Drogowcy uruchomi¹znie<strong>na</strong>widzon¹ przez wielukierowców syg<strong>na</strong>lizacjê<strong>na</strong> placu KotlarzaNiebawem <strong>na</strong>rondzie Kotlarza znówzaczn¹ dzia³aæ œwiat³a.– To jakiœ absurd, bonie s¹ one tupotrzebne – przekonuj¹kierowcy. Tej opinii niepodzielaj¹ jed<strong>na</strong>kwszyscy piesi.Drogowcy musz¹ jew³¹czyæ, ¿eby nieoddawaæ pieniêdzy,które dostali <strong>na</strong>przebudowêskrzy¿owania.Plac ksiêdza Kotlarza w <strong>Radom</strong>iuzosta³ przebudowany w1 milionz³otychkosztowa³a przeprowadzo<strong>na</strong>niespe³<strong>na</strong> dwa lata temuprzebudowa placu Kotlarzaw <strong>Radom</strong>iu. Drogowcy zamontowalite¿ syg<strong>na</strong>lizacjêza 300 tysiêcy z³otych.po³owie 2008 roku. Miasto zdoby³o<strong>na</strong> ten cel pieni¹dze ze specjalnegoprogramu Krajowej Rady BezpieczeñstwaRuchu Drogowego.Warunkiem by³a poprawa bezpieczeñstwa.Nowa syg<strong>na</strong>lizacjaspe³ni³a swoje zadanie, ale... spowodowa³awielkie korki <strong>na</strong> dochodz¹cychdo skrzy¿owania ulicach.Nie pomog³oPo w³¹czeniu œwiate³ w godzi<strong>na</strong>chszczytu komunikacyjnego samochodysta³y <strong>na</strong> ulicy Limanowskiegoa¿ do ronda Kisiela, ca³e<strong>ju</strong>licy Reja i od pó³nocy do skrzy-¿owania ulic Mireckiego i Wernera.Kierowcy przeje¿d¿aj¹cy przezrondo Kotlarza nie zostawiali suchejnitki <strong>na</strong> miejskich drogowcach.Przez korki du¿e opóŸnieniamia³y autobusy komunikacjimiejskiej. Drogowcy po pewnymczasie przeprogramowali syg<strong>na</strong>lizacjê,jed<strong>na</strong>k niewiele to pomog³o.Gdy w ma<strong>ju</strong> ubieg³ego roku rozpoczêtoremont ulicy Wa³owej i poprowadzonoobjazd przez plac Kotlarza,postanowiono wy³¹czyæ- Ostatni ikarus czeka <strong>na</strong> zdjêcie reklamy i przemalowanie w stare barwy – mówiKrzysztof Kowal.Na rondzie Kotlarza pal¹ siê od kilku miesiêcy tylko pomarañczowe œwiat³a ostrzegawcze,a ruch odbywa siê bardzo p³ynnie.œwiat³a. Efekt by³ <strong>na</strong>tychmiastowy –przeje¿d¿aj¹c przez skrzy¿owanienie trzeba by³o staæ w d³ugim sznurzeaut. Do dziœ <strong>na</strong> syg<strong>na</strong>lizatorachpal¹ siê tylko pomarañczoweœwiat³a ostrzegawcze.DonieœliSyg<strong>na</strong>lizacja nie dzia³a³aby<strong>na</strong>dal, gdyby o jej wy³¹czeniu niedowiedzia³a siê Krajowa RadaBezpieczeñstwa Ruchu Drogowego,która sfi<strong>na</strong>nsowa³a inwestycjê.– Ktoœ poinformowa³ urzêdników zWarszawy, ¿e nie dzia³aj¹ œwiat³a ipoproszono <strong>na</strong>s o wyjaœnienie sytuacji– informuje Aleksander Bacciarelli,wicedyrektor do sprawdróg Miejskiego Zarz¹du Dróg i Komunikacjiw <strong>Radom</strong>iu.Miejscy drogowcy odpisali doRady, przekonuj¹c, ¿e obecnie¯eg<strong>na</strong>my ikarusyOd kwietnia z radomskich ulicznik³y ostatnie cztery ikarusy.Trzy z nich <strong>ju</strong>¿ z<strong>na</strong>laz³y nowegow³aœciciela. Ostatni pojazd zostaniewkrótce przemalowany w starebarwy, ale prawdopodobnie nie zostanied³ugo w miejskiej zajezdni.Miejskie Przedsiêbiorstwo Komunikacjiw <strong>Radom</strong>iu kupi³o pierwsze20 sztuk przegubowych ikarusów280 w 1982 roku. Zyska³y du¿euz<strong>na</strong>nie wœród pasa¿erów, poniewa¿by³y bardzo nowoczesne.– Ludzie doceniali w nichprzede wszystkim przestronnoœæ idu¿e, rozsuwane ok<strong>na</strong> – mówiKrzysztof Kowal, dyrektor do sprawtechniczno–eksploatacyjnychMiejskiego Przedsiêbiorstwa Komunikacjiw <strong>Radom</strong>iu.œwiat³a nie sprawdzaj¹ siê zewzglêdu <strong>na</strong> zbyt du¿e <strong>na</strong>tê¿enie ruchu.- Argumentowaliœmy, ¿e wzwi¹zku z remontem ulicy 1905Roku z<strong>na</strong>cznie zwiêkszy³o siê <strong>na</strong>tê¿enieruchu <strong>na</strong> tym skrzy¿owaniu,a przy wy³¹czonych œwiat³achprzebiega on bardziej p³ynnie – wyjaœniaBacciarelli.Urzêdnicy z Warszawy niezmienili jed<strong>na</strong>k swojego stanowiskaw tej sprawie i za¿¹dali ichw³¹czenia lub zwrot pieniêdzy. –Syg<strong>na</strong>lizacja zostanie uruchomio<strong>na</strong>w <strong>na</strong>jbli¿szym czasie, jed<strong>na</strong>knie mogê podaæ konkretnego terminu,bo <strong>na</strong>jpierw musimy dostosowaæcykle zmiany œwiate³ do <strong>na</strong>tê¿eñruchu – informuje AleksanderBacciarelli.Marcin WALASIKW kolejnych latach sprowadzano<strong>na</strong>stêpne autobusy tej marki ista³y siê one prawdziwym symbolemradomskiej komunikacji miejskiej.Ostatnie trzy sztuki nowychikarusów kupiono w 1990 roku.Najwiêkszy miejski przewoŸniksprzeda³ <strong>ju</strong>¿ trzy spoœród czterech ostatnichlegendarnych przegubowców.– Zostawiliœmy ostatniego z numeremtaborowym 800. Czeka teraz<strong>na</strong> zdjêcie reklamy i przemalowaniew stare barwy. NiebawemweŸmie udzia³ w wycieczce, któr¹organizuj¹ <strong>na</strong> po¿eg<strong>na</strong>nie radomscymi³oœnicy komunikacji miejskiej.Prawdopodobnie przejedziete¿ w korowodzie podczas wiosnystudenckiej – informuje KrzysztofKowal./MAR/U³atwienia dla podatnikówWtym roku roczne rozliczenia podatkowe mo¿<strong>na</strong> przes³aæ drog¹ elektroniczn¹.Jed<strong>na</strong>k z myœl¹ o podatnikach, którzy wol¹ tradycyjn¹ formêz³o¿enia zez<strong>na</strong>nia podatkowego, urzêdy skarbowe zapraszaj¹ <strong>na</strong> Dzieñ Otwarty,a tak¿e wyd³u¿aj¹ godziny pracy urzêdów.W tym roku mo¿<strong>na</strong> wype³niæ deklaracjê podatkow¹ w internecie i przes³aæ j¹do urzêdu. To forma rozliczenia z fiskusem, która zyska³a <strong>na</strong> razie stosunkowoniewielu zwolenników. Jest o<strong>na</strong> doœæ k³opotliwa dla osób, które chc¹ siê rozliczyæz ma³¿onkiem. W takim przypadku <strong>na</strong>le¿y z³o¿yæ bowiem osobiœcie lubdrog¹ pocztow¹ specjalne upowa¿nienie dla ma³¿onka. Do tej pory z tej formyrozliczenia rocznych dochodów skorzysta³o w <strong>Radom</strong>iu oko³o 1400 osób.Urzêdnicy pomog¹Ci, którzy nie maj¹ zaufania do elektronicznej formy sk³adania dokumentówurzêdowych i do tej pory nie zabrali siê jeszcze do wype³niania PIT-ów niemusz¹ siê martwiæ.Dwa radomskie urzêdy skarbowe przygotowa³y bowiem wiele mo¿liwoœci³atwego dope³nienia formalnoœci. 24 kwietnia, w sobotê og³oszono dzieñ otwartyw skarbówkach. W godzi<strong>na</strong>ch 8-14 bêdzie mo¿<strong>na</strong> z pomoc¹ urzêdnika wype³niæformularz, uzyskaæ wszelkie informacje <strong>na</strong> temat ulg, zwolnieñ podatkowych,odpisów zwi¹zanych z zakupem materia³ów budowlanych.D³u¿sza praca urzêduW ostatnim tygodniu kwietnia dwa radomskie urzêdy skarbowe bêd¹ czynned³u¿ej ni¿ w „normalnych” tygodniach roku.Od poniedzia³ku, 26 kwietnia do pi¹tku 30 kwietnia, „skarbówka” bêdzieczyn<strong>na</strong> w godzi<strong>na</strong>ch 7-18. Obecnie w obu urzêdach skarbowych mo¿<strong>na</strong> niemalbez kolejek z³o¿yæ zez<strong>na</strong>nie podatkowe – ogonki interesantów tworz¹ siê tylkow niektóre dni tygodnia, w niektórych godzi<strong>na</strong>ch urzêdowania.Po<strong>na</strong>dto Urz¹d Skarbowy w <strong>Radom</strong>iu 12 kwietnia organizuje o godzinie 10 wsali 302 szkolenie multimedialne <strong>na</strong> temat przesy³ania zez<strong>na</strong>ñ podatkowychdrog¹ elektroniczn¹. Bardzo du¿o osób dope³ni³o <strong>ju</strong>¿ formalnoœci i rozliczy³o siê zfiskusem.WIUrzêdzie Skarbowym w <strong>Radom</strong>iu z³o¿ono <strong>ju</strong>¿ 47 tysiêcy zez<strong>na</strong>ñ, wII Urzêdzie Skarbowym 37 tysiêcy zez<strong>na</strong>ñ. To w sumie oko³o 60 procent wszystkichspodziewanych zez<strong>na</strong>ñ jakie powinni z³o¿yæ radomscy podatnicy./jp/S¹ pieni¹dze <strong>na</strong> ElektrowniêTak ma wygl¹daæ Mazowieckie Centrum Sztuki Wspó³czesnej Elektrownia po rozbudowieobiektu.Po<strong>na</strong>d 29 milionów z³otych bêdziekosztowa³a rozbudowa MazowieckiegoCentrum Sztuki Wspó³czesnejElektrownia w <strong>Radom</strong>iu. Wubieg³ym tygodniu podpisano umowêo fi<strong>na</strong>nsowaniu inwestycji.- Nie chcemy wracaæ <strong>ju</strong>¿ doprzesz³oœci i w nieskoñczonoœæ rozstrz¹saæ,dlaczego dopiero teraz inwestycjamo¿e byæ realizowa<strong>na</strong>. Wa-¿ne, ¿e s¹ pieni¹dze i przedsiêwziêciemo¿e byæ wreszcie wyko<strong>na</strong>ne –powiedzia³ Piotr Szprenda³owicz,cz³onek zarz¹du województwa mazowieckiego.Inwestycja <strong>na</strong> trzy lata<strong>Teraz</strong> ma byæ rozpisany przetarg,który wy³oni inwestora zastêpczego.Wyko<strong>na</strong>wca inwestycji ma byæ wybrany20 kwietnia. – Myœlê, ¿e wbicie³opaty <strong>na</strong>st¹pi w po³owie roku – powiedzia³Piotr Szprenda³owicz. Doda³,¿e Zarz¹d Województwa Mazowieckiegoda³ „zielone œwiat³o” kierownictwuElektrowni <strong>na</strong> prowadzenie negocjacjiw sprawie zakupu s¹siednichdwóch dzia³ek, gdzie bêdzie mo¿<strong>na</strong>zbudowaæ parking.Najnowsze rozwi¹zaniaW rozbudowanej Elektrowni bêdziesiedem sal wystawowych, biblioteka,pomieszczenia biurowe, ksiêgarniawydawnictw artystycznych,pomieszczenia magazynowe. Wobiekcie bêd¹ te¿ pracownie zabezpieczaj¹cei konserwatorskie.Zaadaptowany bêdzie te¿ <strong>na</strong> potrzebycentrum wielki piec ciep³owniczy.Wewn¹trz zorganizowa<strong>na</strong> bêdziegaleria ma³ych form, w której prezentowanebêd¹ <strong>na</strong> przyk³ad ma³e rze-Ÿby, miniatury, albo artystyczne gad¿-ety. W centrum bêdzie te¿ sala kinowa<strong>na</strong> 140 miejsc.Plany fi<strong>na</strong>nsowe nie obejmuj¹<strong>na</strong> razie kwot potrzebnych <strong>na</strong> wyposa¿eniecentrum. – Mamy jeszczeczas <strong>na</strong> rozpoczêcie starañ o pieni¹dze<strong>na</strong> wyposa¿enie obiektu.Byæ mo¿e wyst¹pimy z wnioskiemdo Ministerstwa Kultury. Chcemy,aby ca³y obiekt w chwili otwarcia by³<strong>na</strong>jnowoczeœniejszy w Polsce, dlategowarto jeszcze poczekaæ i zastosowaæ<strong>na</strong>jnowoczeœniejsze rozwi¹zania,które bêd¹ dostêpne zarok lub dwa lata - powiedzia³ ZbigniewBelowski, dyrektor artystycznycentrum.Janusz PETZ500 metrówkwadratowychpowierzchni u¿ytkowej bêdziemia³o radomskie centrumpo przebudowie. Obecnieu¿ytkowany obiekt placówkima zaledwie 1600 metrówkwadratowych. Zgodniez przyjêtym harmonogramemw tym roku <strong>na</strong> realizacjêinwestycji przez<strong>na</strong>czonychbêdzie 5,5 milio<strong>na</strong>z³otych, w 2011 – 8,7 milio<strong>na</strong>z³otych,awkolejnym roku14,8 milio<strong>na</strong> z³otych.FOT. ARCHIWUM
4 <strong>Teraz</strong> MiastoCzwartek 8 kwietnia 2010Darmowy parking przed teatremSetki samochodów stoicodziennie <strong>na</strong> placuJagielloñskim. Kierowcynie musz¹ siê baæ mandatówPlac Jagielloñskizamieni³ siê w parking.Kierowcy chêtniezostawiaj¹ tu auta, bonie trzeba za niegop³aciæ. Miasto i s³u¿byprzymykaj¹ <strong>na</strong> to oko. -I tak nied³ugo placzostanie przebudowany– t³umacz¹.Taka sytuacja trwa <strong>ju</strong>¿ od kilkutygodni. Ka¿dego dnia przez placprzewijaj¹ siê setki samochodów.Kierowcy, którzy zostawiaj¹swoje samochody <strong>na</strong> placu robi¹ tobo... - Tu nie musimy p³aciæ – wyjaœniajeden z nich. – Urzêdnicy mieliporobiæ bezp³atne parkingi, tymczasemgdzie siê nie ruszymy towszêdzie parkometry. I wci¹¿ poszerzaj¹strefê. A tu jest za darmo ibez mandatów.Rzeczywiœcie, ci, którzy chc¹zostawiæ swoje auto w centrum niemaj¹ za du¿ego wyboru. Jestbezp³atny parking <strong>na</strong> Lekarskiejoraz z ty³u Urzêdu Miejskiego. Tamjed<strong>na</strong>k od samego ra<strong>na</strong> parkuj¹pracownicy urzêdu i szpitala.- Ten <strong>na</strong> placu powinien zostaæ– dodaje kierowca spotkany ko³oteatru.Stra¿ Miejska ma ograniczonepole dzia³ania, jeœli chodzi o parking<strong>na</strong> placu Jagielloñskim. -Mo¿emy dzia³aæ tylko <strong>na</strong> drogachpublicznych – wyjaœnia RyszardSoczówka ze Stra¿y Miejskiej. - Aplac do nich nie <strong>na</strong>le¿y.- Ten parking powinien tu zostaæ – uwa¿a pan W³odzimierz, który sam zostawia swoje auto <strong>na</strong> placu Jagielloñskim.¯eby dostaæ siê <strong>na</strong> parking kierowcymusz¹ przejechaæ po chodniku.Czy to zgodne z prawem?- Jeœli kierowca wje¿d¿a prostopadlei przepuszcza pieszych<strong>na</strong> chodniku to nie ³amie prawa –wyjaœnia Ryszard Soczówka. – Natomiastjeœli jedzie wzd³u¿ chodnikato mo¿e zostaæ ukarany.Zasta<strong>na</strong>wialiœmy siê czy nielegalnegoparkingu <strong>na</strong> placu nieda³oby siê zalegalizowaæ. W³adzeteatru nie maj¹ jed<strong>na</strong>k ¿adnychmo¿liwoœci.- Teatr i plac przed nim le¿y wgestii miasta - wyjaœni³a Ma³gorzataSzwed, zastêpca dyrektora TeatruPowszechnego w <strong>Radom</strong>iu. –Wiêc miasto powinno myœleæ co ztym zrobiæ.Katarzy<strong>na</strong> Piechota-Kaim,rzeczniczka prezydenta t³umaczy,¿e wkrótce parking zniknie. – Wzwi¹zku z budow¹ CentrumS³onecznego plac i tak zostanieprzebudowany – poinformowa³a.Eweli<strong>na</strong> WITKOWSKAKozienicka bêdzie nie do poz<strong>na</strong>niaW¹ski i nierówny odcinek ulicy - Wyko<strong>na</strong>wca przygotowuje <strong>ju</strong>¿ Go³êbiowsk¹ i Potkañskiego. – Te uliceKozienickiej od ronda Popie³uszkiw oparciu o ustalenia z <strong>na</strong>mi projektzyska³y w ubieg³ym roku now¹ <strong>na</strong>wierzchniê,do skrzy¿owania z Potka-ñskiego zmienia siê nie do poz<strong>na</strong>nia.Drogowcy <strong>ju</strong>¿ wytyczyli przebiegnowej jezdni do ulicy Lesiowskieji szykuj¹ siê do zajêcia starej.tymczasowej organizacji ru-chu. Ulica zostanie zamkniêta dlaruchu <strong>na</strong> pewno jeszcze w tym miesi¹cu– informuje Bacciarelli.Objazd przebiegaæ ma ulicami:bo Wodoci¹gi Miejskieprowadzi³y tam swoje prace, wiêc kierowcynie bêd¹ mogli mieæ ¿adnychzastrze¿eñ do stanu <strong>na</strong>wierzchni trasyobjazdu – przypomi<strong>na</strong> wicedyrektor.Ulica bêdzie mia³a dwa pasy ruchuw obu kierunkach, a <strong>na</strong> skrzy-¿owaniu z Zubrzyckiego zostaniezamontowa<strong>na</strong> syg<strong>na</strong>lizacja œwietl<strong>na</strong>,która bêdzie dostosowywaæ siêdo <strong>na</strong>tê¿enia ruchu.- Nadal przek³adane s¹ podziemneinstalacje. Jednoczeœnie zrobotami drogowymi budowanyjest ka<strong>na</strong>³ sanitarny i deszczowy –wylicza postêp robót AleksanderBacciarelli, wicedyrektor do sprawdróg Miejskiego Zarz¹du Dróg i Komunikacjiw <strong>Radom</strong>iu.Na razie w trakcie prac ruch odbywasiê wahad³owo za pomoc¹œwiate³. Kierowcy musz¹ w niektórychmiejscach jeŸdziæ slalomem,bo jezdnia po zakoñczeniu wykopówEnergetyków, Star¹ Wol¹Marcin WALASIKzosta³a tymczasowo zasypa-Drogowcy pracuj¹ <strong>na</strong> razie wzd³u¿ jezdni, puszczaj¹c ruch wahad³owo.<strong>na</strong> kruszywem.WA¯NEZ przebudowy ulicy Kozienickiejpowinni cieszyæ siê nietylko kierowcy, bo zyskaj¹ te¿piesi i rowerzyœci, którzy bêd¹mieæ do swojej dyspozycjiosobne trasy. Przetarg <strong>na</strong> wyko<strong>na</strong>nieinwestycji wygra³a radomskafirma Zyko – Dróg, któraotrzyma od miasta 18 milionów373 tysiêcy z³otych. Wyko<strong>na</strong>wcanie zg³asza³ ¿adnychproblemów, wiêc inwestycjapowin<strong>na</strong> zakoñczyæ siê do 31paŸdziernika tego roku.Ka¿dego dnia <strong>na</strong> placu setki kierowców zostawia swoje samochodu.Od ronda Popie³uszki do ulicy Lesiowskiej <strong>ju</strong>¿ wytyczono przebieg nowej jezdni.ZDJÊCIA: SZYMON WYKROTAMIASTO W SKRÓCIEDopilnuj¹ parkówStra¿nicy miejscy z wiêksz¹uwag¹ bêd¹ kontrolowaæ parkimiejskie. Sprawdz¹, czy nie s¹niszczone ³awki, latarnie, krzewy.Dzia³ania stra¿ników ruszaja podhas³em „Stop dewastacji”.Kontrole obejm¹ wszystkiezielone tereny w mieœcie: wStarym Ogrodzie, <strong>na</strong> Plantach,w Leœniczówce, w parku <strong>na</strong> Glinicach- obok nieczynnego <strong>ju</strong>¿ki<strong>na</strong> „Odeon”, w parku <strong>na</strong>Go³êbiowie.- Ju¿ w poprzednich latachzauwa¿yliœmy, ¿e po ka¿dej zimiedochodzi do du¿ych zniszczeñw parkach. Wyrywane s¹<strong>na</strong>wet ozdobne krzewy, które potemz³odzieje sadz¹ we w³asnychogródkach czy dzia³kach – mówiRyszard Soczówka, kierownik IIreferatu Stra¿y Miejskiej w <strong>Radom</strong>iu.– Nie tylko bêdziemy sprawdzaæ,w jakim stanie s¹ <strong>na</strong>szeparki. Na ³ami¹cych prawo<strong>na</strong>k³adamy mandaty, mo¿e tobyæ 100 z³otych za spo¿ywaniealkoholu w miejscy publicznym,albo do 500 z³otych za dewastacje./Sok/Ods³oni¹ pomnikku czci pilotów Su-27Ludzie zwi¹zani z lotnictwem,piloci, wojskowi i politycyspotkaj¹ siê w niedzielê <strong>na</strong> uroczystoœciachods³oniêcia pomnikaku czci dwóch pilotówbia³oruskich, którzy zginêli podczasubieg³orocznego AirShow. W uroczystoœciach bêd¹uczestniczyli przedstawicielerodzin zmar³ych pilotów.Uroczystoœci rozpocznie ogodzinie 9 <strong>na</strong>bo¿eñstwo w cerkwiŒwiêtego Miko³aja przy ulicyWarszawskiej w <strong>Radom</strong>iu.Potem uczestnicy uroczystoœciprzejad¹ do Ma³êczy<strong>na</strong>, gdziew sierpniu ubieg³ego rokudosz³o do katastrofy bia³oruskiejmaszyny.W programie przewidzianowyst¹pienia przedstawicieli wojskapolskiego oraz bia³oruskichsi³ powietrznych, odegrane bêd¹hymny pañstwowe Bia³orusi iPolski. Bêdzie Kompania Reprezentacyj<strong>na</strong>Si³ Powietrznych, OrkiestraWojskowa z Dêbli<strong>na</strong>. Wtrakcie uroczystoœci <strong>na</strong>d miejscemkatastrofy przeleci zespó³Orlików. O godzinie 12 w SzkolePodstawowej w Ma³êczynie odbêdziesiê spotkanie z udzia³emwojskowych z Bia³orusi i Polski, atak¿e cz³onków rodzin i przyjació³zmar³ych pilotów. Zaplanowanoprojekcjê filmów <strong>na</strong> temat AirShow./jp/Kleszcze atakuj¹Inwazja kleszczy przekraczawyobra¿enia epidemiologów.Atakuj¹ <strong>na</strong> ³¹kach, w parkach ludzii zwierzêta i przenosz¹ gro-Ÿne choroby. Uk¹szenie pajêczakamo¿e spowodowaæ zachorowanie<strong>na</strong> bardzo groŸn¹boreliozê i zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.Pierwszyetap choroby przypomi<strong>na</strong> grypê:podniesio<strong>na</strong> temperatura, bólemiêœni. Drugi, gdy wirus dostajesiê do p³ynu rdzeniowo-mózgowego:wymioty, sztywnoœæ karku,zaburzenia œwiadomoœci.Przeciwko pokleszczowemuzapaleniu mózgu mo¿<strong>na</strong> siêzaszczepiæ w radomskim sanepidzieprzy ulicy Aleksandrowicza5, w ka¿dy wtorek w punkcieszczepieñ czynnym od godziny14. Jed<strong>na</strong> dawka szczepionkikosztuje 120 z³otych, atrzeba przyj¹æ ich a¿ trzy. /wit/
Czwartek 8 kwietnia 2010<strong>Teraz</strong> Temat tygodnia 7iæ, ale gdzie?ypoczynek.prawdziwego zdarzenia i…ractwa Rowerowego.¿ tu mieszkaj¹, przyjemniej by³oby wyjœæ <strong>na</strong> rower - mówi <strong>Kasia</strong> <strong>Symela</strong>.W mieœcie powsta³okilka œcie¿ekrowerowych, pojawiaj¹siê stojaki <strong>na</strong> rowery,ludzie coraz czêœciejwybieraj¹ jednoœladyjako œrodektransportu w mieœcie.Jed<strong>na</strong>k wiele jeszczemusi siê zmieniæ,¿eby kierowcy <strong>na</strong>uczylisiê, ¿e rowerzysta torównoprawnyu¿ytkownik drogi.Tymczasem pasjo<strong>na</strong>cidwóch kó³ s¹przeganiani i z ulic, i zchodników.Nie pomaga oz<strong>na</strong>kowany rower,jazda zgodnie z przepisami…Kierowcy tr¹bi¹, wygra-¿aj¹ piêœci¹ i z³orzecz¹ <strong>na</strong> rowerzystów.Z pieszymi nie jest lepiej. Rowerzysta<strong>na</strong> chodniku dziwi przechodniów,ale pieszy <strong>na</strong> œcie¿cerowerowej - <strong>ju</strong>¿ nie. Mimo, ¿e sieædróg rowerowych w mieœcie jestcoraz lepiej wyko<strong>na</strong><strong>na</strong> i oz<strong>na</strong>kowa<strong>na</strong>,to nie zawsze piesi i kierowcyszanuj¹ prawa rowerzystów.To jed<strong>na</strong>k nie zniechêca pasjo<strong>na</strong>tówdwóch kó³ek do wybieraniaroweru jako idealnego œrodkatransportu w mieœcie.Karol Kacprowicz, studentdrugiego roku dziennikarstwa wWy¿szej Szkole Handlowej w <strong>Radom</strong>iu,gdy tylko ma chwilê, wsiada<strong>na</strong> rower, by pojeŸdziæ po <strong>Radom</strong>iu,albo okolicy.Lepsze œcie¿ki i stojaki- Rower jest <strong>na</strong>jlepszym œrodkiemtransportu, bo nie tylko poprawiakondycjê, ale i pozwalaunikn¹c niepotrzebnych nerwów istania w korkach w sytuacji, kiedyca³e miasto jest rozkopane - mówiKarol. - Jed<strong>na</strong>k radomscy cykliœcis¹ traktowani przez urzêdnikówpo macoszemu - dodaje ch³opak,i przedstawia przyk³ady. -Wtakimmiejscu, jak bulwar <strong>na</strong>dMleczn¹, <strong>ju</strong>¿ dawno powin<strong>na</strong> byæœcie¿ka rowerowa, s³u¿¹ca wypoczynkowii komunikacji miêdzyposzczególnymi dzielnicami,tymczasem Obozisko z Potokiem³¹czy tylko po³amany chodnik.Karol zaz<strong>na</strong>cza te¿, ¿e <strong>na</strong>wette œcie¿ki, które powsta³y, pozostawiaj¹wiele do ¿yczenia. - Ani<strong>na</strong> œcie¿kach, ani <strong>na</strong> chodnikach,projektanci nie uwzglêdniaj¹ obni¿onychkrawê¿ników. Pozatym, nie ma gdzie bezpieczniezostawiæ roweru. Nawet jak niestracê pojazdu, to œci¹gn¹ mioœwietlenie - mówi Karol.Nie ma sieci dróg<strong>Kasia</strong> <strong>Symela</strong> te¿ nie kryje, ¿egdyby nie brak œcie¿ek, spêdza³aby<strong>na</strong> <strong>rowerze</strong> wiêcej czasu.- To œwietny sposób wypoczynku iporuszania siê po mieœcie, ale jeœlichce siê jeŸdziæ po œcie¿kach,to nie dojedziemy nigdzie - mówi<strong>Kasia</strong>. - Nie doœæ, ¿e s¹ z kostki,która siê wypaczy³a, to jeszczenie ³¹cz¹ siê ze sob¹, nie prowadz¹z osiedla <strong>na</strong> osiedle.<strong>Kasia</strong> przyz<strong>na</strong>je, ¿e <strong>na</strong>jchêtniejwidzia³aby takie œcie¿ki, jakta przy Grzecz<strong>na</strong>rowskiego. -Przy<strong>na</strong>jmniej jest odpowiedniod³uga, ale mog³aby byæ w lepszymstanie. No i trzeba uœwiadomiæludziom, ¿e czekanie <strong>na</strong> autobus<strong>na</strong> œcie¿ce za przystankiemnie jest <strong>na</strong>jlepszym pomys³em,bo mo¿<strong>na</strong> wpaœæ pod rower - mówi<strong>Kasia</strong> <strong>Symela</strong>. - Gdyby radomianiezauwa¿yli, ¿e rowerzyœcite¿ tu mieszkaj¹, przyjemniejby³oby wyjœæ <strong>na</strong> rower./tnt/Karol Kacprowicz, student drugiego roku dziennikarstwa w Wy¿szej Szkole Handlowejw <strong>Radom</strong>iu, gdy tylko ma chwilê, wsiada <strong>na</strong> rower, by pojeŸdziæ po <strong>Radom</strong>iu,albo okolicy.Czy <strong>Radom</strong> jest przyjaznym miastem dla rowerzystów?Sebastian Paw³owski, kanclerzBractwa Rowerowego w <strong>Radom</strong>iu:- W porów<strong>na</strong>niu do tego, co by³ojeszcze kilka lat temu, jest du¿o lepiej,bo przybywa coraz wiêcej drógrowerowych. Na szczêœcie do ichbudowy stosowa<strong>na</strong> jest <strong>ju</strong>¿wy³¹cznie specjal<strong>na</strong> masa mineralno-asfaltowa,która jest <strong>na</strong>jlepszymmateria³em do tego celu. Niestety, powstaj¹ tylko fragmenty w trakcie remontówulic i dot¹d nie ma jeszcze ani jednej trasy, która ³¹czy³aby jakieœosiedle mieszkaniowe ze Œródmieœciem. Dziêki wiceprezydentowi IgorowiMarsza³kiewiczowi, ka¿dy projekt nowej drogi rowerowej, jest z <strong>na</strong>mikonsultowany, dziêki czemu mo¿emy wychwyciæ pewne b³êdy. Niestety,nie zawsze wyko<strong>na</strong>nie jest zgodne z projektem. Przyk³ad to ulicaWarszawska, do której bêdziemy mieæ sporo zastrze¿eñ.Oprócz œcie¿ek, przybywa równie¿ stojaków rowerowych. Wieleosób boi siê jed<strong>na</strong>k jeŸdziæ rowerem po <strong>Radom</strong>iu, bo kierowcy <strong>na</strong>gminnienie przestrzegaj¹ prawa i wymuszaj¹ <strong>na</strong> przyk³ad pierwszeñstwo <strong>na</strong>przejazdach rowerowych oraz nie zachowuj¹ bezpiecznej odleg³oœciprzy wyprzedzaniu. S³u¿by, które zosta³y powo³ane do egzekwowaniaprawa, wol¹ wrêczaæ ró¿ne elementy odblaskowe, co jest tylko przerzucaniemodpowiedzialnoœci <strong>na</strong> rowerzystów./MAR/ZDJÊCIA SZYMON WYKROTA
8 <strong>Teraz</strong> KoncertyCzwartek 8 kwietnia 2010Amfiteatr zaprasza<strong>na</strong> jazzowy koncertSkowron - Sitkowski Quartet to pierwsza liga polskiego jazzu.R E K L A M AWpi¹tek, 9 kwietnia w kawiarniMiejskiego Oœrodka KulturyAmfiteatr przy ulicy Parkowej 1 zagra"Skowron - Sitkowski Quartet".Zespó³ zadebiutowa³ w 199-9roku <strong>na</strong> festiwalu jazzowym "Piwnicapod Bara<strong>na</strong>mi". Wówczassk³ad dope³niali Henryk Miœkiewiczoraz Zbigniew Wgehaupt. Naprzestrzeni lat przez zespó³ przewija³osiê wielu muzyków. Od kilkulat sk³ad zespo³u jest sta³y. Na pianiniezagra Janusz Skowron, jedenz <strong>na</strong>jwybitniejszych polskichjazzmanów, który gra³ i <strong>na</strong>grywa³ zczo³owymi artystami polskimi orazgwiazdami œwiatowego formatujak Randy Brecker, Erick Marientalczy Frank Gambale. Na saksofo<strong>na</strong>chgra³ bêdzie Jerzy G³ówczewski- obecnie wyk³adowca <strong>na</strong>Wydziale Jazzu Akademii Muzycznejw Katowicach. Jan Cichy,absolwent Wydzia³u Jazzu AkademiiMuzycznej w Katowicach,z<strong>na</strong>ny ze wspó³pracy z grupamiExtra Ball, No Smoking, Air ConditionZ. Namys³owskiego oraz zwielu <strong>na</strong>grañ studyjnych zagra <strong>na</strong>basie. Marek Sitkowski zasi¹dzieza perkusj¹. To muzyk, który z zespo³emHeavy Metal Sextet zwyciê¿a³w <strong>na</strong>jwa¿niejszych konkursachjazzowych Europy, jak równie¿wyst¹pi³ z tym¿e sextetem <strong>na</strong><strong>na</strong>jwiêkszych festiwalach europejskich.Z kwartetem goœcinnie wyst¹pikrakowska vocalistka MonikaWo³owczyk. Koncert odbêdzie siêw pi¹tek w kawiarni MOK Amfiteatrprzy ulicy Parkowej 1. Start godzi<strong>na</strong>19. Wstêp wolny./tnt/FOT. ARCHIWUMO.S.T.R. w KatakumbachŒwietny polski raper i producentzagra w sobotê koncert w radomskimklubie. Towarzyszyæ mubêdzie gwiazda zza Oceanu.Wszyscyci,którzychc¹odrapuczegoœ wiêcej, powinni przyjœæw sobotê, 10 kwietnia do Katakumbprzy placu Stare Miasto 11, by zprzyjemnoœci¹ pos³uchaæ, co mado powiedzenia O.S.T.R. A ma dopowiedzenia wiele.To muzyk, raper, producent,absolwent Akademii Muzycznej w£odzi i laureat kilku renomowanychkonkursów skrzypcowych. Tocz³owiek, który <strong>na</strong>prawdê myœli rymem,ale nie myœli o pierdo³ach.Jeœli chcecie dowiedzieæ siê, codzieje siê w kra<strong>ju</strong>, jak ¿yj¹ zwyczajniludzie, czego ojciec pragnie dlaswojego dziecka, powinniprzes³uchaæ choæ jedn¹ z p³ytO.S.T.R.- ego.W pi¹tek w radomskiej Strefie G2 zagra Kazik <strong>na</strong> ¯ywoWpi¹tek, 9 kwietnia, klub G2przy alei Grzecz<strong>na</strong>rowskiego2 w <strong>Radom</strong>iu zaprasza <strong>na</strong> koncertzespo³u Kazik <strong>na</strong> ¯ywo. Bêdzieokazja, ¿eby bawiæ siê przy dobrzez<strong>na</strong>nych, rockowych kawa³kach,jak "Andrzej Go³ota" czy "Spalamsiê".Zespó³ KN¯ powsta³ w 1991 roku.Formacja gra³a pocz¹tkowowy³¹cznie utwory z solowych projektówKazika Staszewskiego .Najwa¿niejszym koncertem <strong>na</strong>pocz¹tku istnienia kapeli by³ wystêppodczas festiwalu w Sopociew 1992 roku. W 1994 roku zespó³Kazik wyda³ swoj¹ pierwsz¹ p³ytê"Na ¿ywo, ale w studio".Uwaga, konkursMamy dla Was trzy pojedynczezaproszenia <strong>na</strong> koncertKN¯. Aby je zdobyæ, wyœlij SM-Sa <strong>na</strong> numer 72051. W treœciwpisz: EDR1, imiê, <strong>na</strong>zwisko,miejscowoœæ oraz orygi<strong>na</strong>lneuzasadnienie, dlaczegochcesz otrzymaæ bilet. SMS niemo¿e przekraczaæ 160 z<strong>na</strong>ków.Konkurs trwa od godziny 9 do11. Po otrzymaniu wszystkichzg³oszeñ SMS-owych zbierzesiê komisja (<strong>ju</strong>ry) i wybierze <strong>na</strong>jciekawszeuzasadnienia i ichautorom przyz<strong>na</strong> <strong>na</strong>grody.Zwyciêzcy zostan¹ poinformowanio wygranej SMS-em, a <strong>na</strong>grodybêd¹ do odebrania przedwejœciem <strong>na</strong> koncert.Uwaga, konkursO.S.T.R., czyli Adam Ostrowski, to <strong>na</strong>jbardziej wszechstronny artysta ostatnich lat. Udowodni³ to <strong>na</strong> poprzednim koncercie wKatakumbach.Tylko dla doros³ychPo sukcesie jego dwóch ostatnichp³yt "Ja tu tylko sprz¹tam" orazO.C.B, która zosta³a polsk¹ p³yt¹roku 2009, przysz³a kolej <strong>na</strong> nowyalbum "Tylko dla doros³ych". Tekstowoto <strong>na</strong>jbardziej hardcore'owap³yta w dyskografii O.S.T.R i powrótdo stylu z jego pierwszych albumów.P³ycie towarzyszy komiks autorstwaGrzegorza "Foria<strong>na</strong>" Piwnickiego.Nowa p³yta to smakowityk¹sek dla fanów Ostrego, a premierzep³yty towarzyszy bezprecedensowatrasa koncertowa "TylkoMamy dla Was dwa pojedyncze zaproszenia <strong>na</strong> koncert Ostrego. Abyje zdobyæ, wyœlij SMS-a <strong>na</strong> numer 72051. W treœci wpisz: EDR2, imiê, <strong>na</strong>zwisko,miejscowoœæ oraz orygi<strong>na</strong>lne uzasadnienie, dlaczego chceszotrzymaæ bilet. SMS nie mo¿e przekraczaæ 160 z<strong>na</strong>ków. Konkurs trwa odgodziny 9 do 11. Po otrzymaniu wszystkich zg³oszeñ SMS-owych zbierzesiê komisja (<strong>ju</strong>ry) i wybierze <strong>na</strong>jciekawsze uzasadnienia i ich autoromprzyz<strong>na</strong> <strong>na</strong>grody. Zwyciêzcy zostan¹ poinformowani o wygranejSMS-em, a <strong>na</strong>grody bêd¹ do odebrania przed wejœciem <strong>na</strong> koncert.Cztery p³ytyTu¿ po <strong>na</strong>graniu p³yty modyfikacjiuleg³ sk³ad - perkusistê KubêJab³oñskiego zast¹pi³ TomaszGoehs, a nied³ugo po tym w szeregiwst¹pi³ gitarzysta Robert "Litza"Friedrich. W 1995 roku ukaza³a siêdruga p³yta "Porozumienie po<strong>na</strong>dpodzia³ami", a w 1999 roku trzeci"Las Maqui<strong>na</strong>s de la Muerte". W 20-02 roku wysz³a ostatnia p³yta - wydawnictwopodsumowuj¹ce dzia³alnoœækoncertow¹ zespo³u Wystêp.Z BuldogiemW 2004 roku zespó³ przerwa³dzia³alnoœæ. Rok póŸniej mened¿erzespo³u, Piotr Wieteska, za³o¿y³zespó³ Buldog, do którego zaprosi³Kazika Staszewskiego orazeks-cz³onków Kultu. Grupa <strong>na</strong> koncertachsygnowanych jako Kazik&Buldoggra³a, oprócz w³asnychpiosenek, <strong>na</strong>jbardziej z<strong>na</strong>ne utworyKN¯.29 maja 2008 zapad³a decyzjao reaktywacji zespo³u Kazik <strong>na</strong>¯ywo. Powrócono do sk³adu z lat1995-2000, gitarzyst¹ zosta³ ponownieRobert Friedrich.Izabela GAJEWSKAgajewska@terazradom.plKoncert KN¯ bêdzie 9 kwietniaw Strefie G2, aleja Grzecz<strong>na</strong>rowskiego2 w <strong>Radom</strong>iu. Start o godzinie20. Bilety w cenie w przedsprzeda¿y40 z³otychiwdniukoncertu50 z³otych do <strong>na</strong>bycia w klubie,Videofox, City Music. Informacjei rezerwacje dla fanów spoza<strong>Radom</strong>ia pod numerem telefonu606-30-40-51.dla doros³ych". Autorem wszystkichcutów jest oczywiœcie Dj Haem,jedyny goœæ <strong>na</strong> p³ycie.W <strong>Radom</strong>iu zagraj¹ równie¿gwiazdy zza Oceanu. El Da Senseito cz³onek legendarnej grupy Artifacts,która wylansowa³a numer"Wrong Side Of Da Tracks"- po dziœdzieñ jest uz<strong>na</strong>wany za g³ównyhymn kultury graffiti. Podczas swojejtrasy koncertowej El promujeprojekt <strong>na</strong>grany wspólnie z reprezentantamipolski - Returners (DJChwia³ i Little).Izabela GAJEWSKAgajewska@terazradom.plKoncert bêdzie w sobotê, 10kwietnia, w radomskim klubieKatakumby przy placu StareMiasto 11. Oprócz O.S.T.R.-awyst¹pi¹: El Da Sensei & Retuners,Ghettosocks. Start godzi<strong>na</strong>20. Bilety w cenie przedsprzeda¿29 z³otych iwdniukoncertu 35 z³otych do <strong>na</strong>byciaw klubie, sklepie Demo, ulicaMalczewskiego 4, i sklepie BubbaGump, ulica Moniuszki 17.Kazik Staszewski, wokalista KN¯, od lat pokazuje <strong>na</strong> scenie niesamowit¹ energiê.FOT. SZYMON WYKROTAFOT. SZYMON WYKROTA
<strong>Teraz</strong> Muzyczne Kaziki 9Czwartek 8 kwietnia 2010Oni te¿ zaczy<strong>na</strong>li przygodê ze scen¹Jak wa¿ny jest dobry debiutw ¿yciu artysty, wiedz¹ muzycy,którzy od daw<strong>na</strong> stoj¹ <strong>na</strong>scenie. O muzyczny pierwszyraz zapytaliœmy Szymo<strong>na</strong>Wydrê i Jerzego Po³omskiego<strong>Teraz</strong>s¹z<strong>na</strong>niwPolscei<strong>na</strong> œwiecie. Koncertuj¹, wydaj¹p³yty i spotykaj¹ siê ztysi¹cami fanów. Jed<strong>na</strong>k ciwielcy te¿ kiedyœ zaczy<strong>na</strong>liod pierwszego kroku <strong>na</strong>muzycznej scenie. Gdzieby³y ich pierwsze wystêpy?Co wtedy czuli?Jerzego Po³omskiego nikomu przedstawiaænie trzeba. Artysta, rodowityradomianin, piosenkarz o klasycznejemisji g³osu i niezapomnianej barwie,od pokoleñ kojarzony jest z muzyk¹melodyjn¹, z piosenkami ze œwietnymtekstem i muzyk¹ wpadaj¹c¹ w ucho.To on stworzy³ klasyki muzyki rozrywkowej,œpiewaj¹c "Ca³a sala œpiewa","Woziwoda", "Komu piosenkê?", "Daj","Bo z dziewczy<strong>na</strong>mi".OdnianiOleñkiBiografie artysty podaj¹, ¿e jego debiutmia³ miejsce <strong>na</strong> scenie warszawskiegoTeatruBuffow1957roku.Ma³oktojed<strong>na</strong>kwie, ¿e pan Jerzy, a wtedy w³aœciwie -"Jureczek", zadebiutowa³ z<strong>na</strong>cznie wczeœniej,w³aœnie w rodzinnym <strong>Radom</strong>iu.- Mój debiut mia³ miejsce w bramie<strong>na</strong>szej kamienicy, gdzie prezentowa³emswoje mo¿liwoœci wokalne, œpiewaj¹cpiosenki, które zas³ysza³em od mojejniani Oleñki. Jedn¹ z nich by³a "Hejzeino fijo³ecku leœny" - opowiada JerzyPo³omski. - Mój œpiew zawraca³ uwagêkole¿anek mojej mamy, które przystawa³y,by pos³uchaæ i chwali³y mnie. Wtedymilk³em sp³oszony i nie chcia³emœpiewaæ dalej. To by³y pierwsze objawyskromnoœci, która zosta³a mi do dziœ.Jak siê zg³osiæ?Do czwartku, 15 kwietnia czekamy<strong>na</strong> Wasze zg³oszenia. Powinnyone zawieraæ plik z utworem w formaciemp3 (lub link do materia³ówwideo), wyraŸne zdjêcie kandydata/zespo³u(w formacie jpg) oraz krótkiopis waszej muzycznej dzia³alnoœci(w formacie doc). Nadsy³ajcieswoje zg³oszenia pod adres mailowy:radom@echodnia.eu. Bli¿szeinformacje pod numerem telefonu:48 38 21 165.Z³oœliwoœæ¿yczliwaPotem by³y wystêpy w szkolnymchórze w radomskiej "budowlance", a<strong>na</strong> studiach w Pañstwowej Wy¿szejSzkole Teatralnej w Warszawie - przedkolegami z roku. - To by³o <strong>na</strong>jgorsze zmo¿liwych audytorium. Nie szczêdziliœmysobie z³oœliwoœci, z reszt¹ grono pedagogicznete¿ nie kwapi³o siê, by <strong>na</strong>schwaliæ - mówi Jerzy Po³omski. - Chocia¿by³a to z³oœliwoœæ ¿yczliwa, pe³<strong>na</strong>inteligentnego dowcipu. Tylko profesorLudwik Sempoliñski kiedyœ stwierdzi³,¿e jestem jego jedyn¹ dum¹ w 17-letniejpracy pedagogicznej.Radiowy debiut z<strong>na</strong>komitego artystymia³ miejsce <strong>na</strong> czwartym roku studiów.- OddŸwiêk by³ ogromny, bo piosenkarzyi stacji radiowych by³o ma³o.Potem by³ Teatr Buffo i piosenki, którenie za bardzo lubi³em, bo teksty niektórychby³ytrywialne-wspomi<strong>na</strong>artysta.Jerzy Po³omski kibicuje m³odympiosenkarzom, ale tak¿e zaz<strong>na</strong>cza, ¿eto nie jest ³atwy kawa³ek chleba. - Tobardzo ciekawa œcie¿ka, ale tak¿e trud<strong>na</strong>,i chybotliwa. Sukces jest uzale¿nionyod pracy i kaprysów publicznoœci -mówi artysta. - Warto pamiêtaæ, ¿eprócz darów bo¿ych w postaci talentu,w œpiew trzeba wk³adaæ serce i za ka-¿dym razem œpiewaæ tak, jakby siê tomia³o robiæ po raz ostatni w ¿yciu. ¯yczêm³odym muzykom sukcesów i zadowoleniaz wystêpów.Ka¿dykoncertjestpierwszySzymon Wydra otwarcie przyz<strong>na</strong>je,¿e swojego debiutu nie umie zidentyfikowaæ.- Tych debiutów tak <strong>na</strong>prawdêby³o kilkadziesi¹t, bo za ka¿dym razemgra siê i<strong>na</strong>czej - opowiada SzymonWydra, dzisiaj wokalista zespo³uCarpe Diem. - Ka¿dy koncert to debiut,bo ka¿da publicznoœæ jest in<strong>na</strong>, trzebaz ni¹ w inny sposób rozmawiaæ. Na ka-¿dym wystêpie musimy siê sprawdzaæ,dawaæ z siebie wszystko, ¿ebyzdaæ egzamin przed s³uchaczami.Zawsze te¿ towarzyszy mi trema, którapcha mnie do dzia³ania. Ca³kiem inneemocje budz¹ wystêpy przed kamer¹czy dla ogromnej publicznoœci. Takidebiut prze¿yliœmy w Szczecinie, <strong>na</strong>zlocie ¿aglowców, gdzie s³ucha³o <strong>na</strong>spó³ milio<strong>na</strong> ludzi. Izabela GAJEWSKAgajewska@terazradom.pl- Mój debiut mia³ miejsce w bramie <strong>na</strong>szej kamienicy, gdzie prezentowa³em swojemo¿liwoœci wokalne, œpiewaj¹c piosenki, które zas³ysza³em od mojej niani Oleñki -opowiada Jerzy Po³omski.Zasady "Kazików" s¹ proste: inter<strong>na</strong>uci, s³uchacze i <strong>ju</strong>ry wybior¹rodzimych artystów. Wszyscy uczestnicy zdobêd¹ dziêki temu ogólnopolsk¹promocjê swoich dzia³añ artystycznych. Inter<strong>na</strong>uci bêd¹ g³osowaæza pomoc¹ SMS-ów <strong>na</strong> swojego faworyta w poszczególnej kategorii,a dodatkowo bêdziemy mogli wybraæ przebój i p³ytê danego wokalisty.Niebawem <strong>na</strong> <strong>na</strong>szym portalu www.echodnia.eu zostanie uruchomionyspecjalny serwis internetowy, w którym bêd¹ pliki mp3 i videodla ka¿dego nominowanego. G³osowanie ruszy 19 kwietnia.R E K L A M AJak wybieramy?- Ka¿dy koncert to debiut, bo ka¿da publicznoœæ jest in<strong>na</strong>, trzeba z ni¹ w inny sposóbrozmawiaæ - mówi Szymon Wydra.Wa¿ne datyW sobotê, 17 kwietnia bêdzie specjalny dodatek poœwiêcony nominowanym.Wówczas ruszy równie¿ serwis internetowy Muzyczne Kaziki2010. Kilka dni póŸniej, 19 kwietnia wystartuje g³osowanie SMS.Przez ca³y maj bêdziemy prezentowaæ uczestników w codziennychwydaniach "Echa Dnia". G³osowanie zakoñczy siê 7 czerwca, a wielkifi<strong>na</strong>³ w drugim tygodniu czerwca, w ramach Dni <strong>Radom</strong>ia. Patro<strong>na</strong>t honorowyAndrzej Kosztowniak, prezydent <strong>Radom</strong>ia. Patro<strong>na</strong>t medialny:RMF Maxxx.ZDJÊCIA ZOOMR E K L A M A
10 <strong>Teraz</strong> WeekendCzwartek 8 kwietnia 2010Imprezy kluboweSTREFA G-2 – RADOMPi¹tek – koncert KN¯. Start o godzinie 20. Bilety w cenie w przedsprzeda-¿y40z³otychiwdniukoncertu 50 z³otych do <strong>na</strong>bycia w klubie, Videofox, CityMusic. Informacje i rezerwacje dla fanów spoza <strong>Radom</strong>ia pod numerem telefonu606-30-40-51.Sobota – Strefa Hitów. Najwiêksze hity mijaj¹cego tygodnia oraz <strong>na</strong>jlepszeutwory z list przebojów. Start godzi<strong>na</strong> 20. Wstêp 10 z³otych, panie do godziny22 gratis.Niedziela – Strefa Retro. Niezapomniane hity z lat 60., 70., 80. i 90. w nowychjak i starych aran¿acjach. Start godzi<strong>na</strong> 20. Wstêp 5 z³otych.Œroda - elimi<strong>na</strong>cje do Mistrzostw Polski amatorów w Pool Bilard 8 Bil. Zapisyod 9.30. Start o godzinie 10. Strefa Globtrotera. Bartek Tofel i „jego” Afganistan.Start godzi<strong>na</strong> 19. Wstêp wolny.<strong>Radom</strong>, aleja Grzecz<strong>na</strong>rowskiego 2.FREGATA – RADOMPi¹tek – Only house - prezentuje DJ Bili. Start godzi<strong>na</strong> 20. Wstêp wolny.Sobota – Big Dance - prezentuje DJ Ma³y. Start godzi<strong>na</strong> 20. Wstêp wolny.Niedziela – Karaoke. Start godzi<strong>na</strong> 18.30. Wstêp wolny.<strong>Radom</strong>, ulica Mireckiego 14.AULA – RADOMCzwartek – Only house music. Start godzi<strong>na</strong> 20.30. Wstêp wolny.Pi¹tek – Tylko polska muzyka. Start godzi<strong>na</strong> 20.30. Wstêp wolny.Sobota – DJ Nemiroff night. Start godzi<strong>na</strong> 20.30. Wstêp studenci 5z³otych, pozostali 10 z³otych.Niedziela – Karaoke –wielki fi<strong>na</strong>³. Start godzi<strong>na</strong> 20. Wstêp wolny.<strong>Radom</strong>, ulica Chrobrego 31.ALIBI – RADOMPi¹tek – Pi¹teksday. Zagraj¹ Mista I.R.O.N. i goœcie. Start godzi<strong>na</strong> 20.Wstêp 8 z³otych.Sobota – Chatstok & Carpe Diem Tour. Trasa stanowi etap elimi<strong>na</strong>cji dofestiwalu Chatstok 6, który odbêdzie siê w dniach 26-27 czerwca w Paszczynie.Podczas sobotniego koncertu zagraj¹: Outsider, Powieki, Neuronie,Cowder. Jako gwiazda wieczoru wyst¹pi krakowski Dr Zoydbergh. Start godzi<strong>na</strong>19. Bilety w cenie 10 z³otych do <strong>na</strong>bycia przed wejœciem.<strong>Radom</strong>, ulica Malczewskiego 29.KATAKUMBY –RADOMPi¹tek – Najlepsze Przeboje Taneczne - imprezê poprowadzi Dj Mario.Start godzi<strong>na</strong> 21. Wstêp 10 z³otych, od 24 roku ¿ycia.Sobota – koncert O.S.T.R., El Da Sensei & Retuners, Ghettosocks. Startgodzi<strong>na</strong> 20. Bilety w cenie przedsprzeda¿ 29 z³otych i w dniu koncertu 35z³otych do <strong>na</strong>bycia w klubie.<strong>Radom</strong>, plac Stare Miasto 11.MK BOWLING – RADOMPi¹tek - Cosmic Bowling – gra w krêgle w promieniach UV, muzyka klubowa.Start godzi<strong>na</strong> 21, wstêp wolny.Sobota – Cosmic Bowling – gra w krêgle w promieniach UV, muzyka klubowa.Start godzi<strong>na</strong> 21, wstêp wolny.Wtorek – karaoke. Start godzi<strong>na</strong> 21, wstêp wolny.Œroda – Turnieje Ligi Amatorskiej. Start godzi<strong>na</strong> 19.Czwartek - karaoke. Start godzi<strong>na</strong> 21, wstêp wolny.<strong>Radom</strong>, ulica ¯eromskiego 52.FANABERIA – RADOMPi¹tek - Fa<strong>na</strong>beria party. Start godzi<strong>na</strong> 21. Wstêp 10 z³otych. Wstêp od 21roku ¿ycia. Selekcja.Sobota - Fa<strong>na</strong>beria party. Start godzi<strong>na</strong> 21. Wstêp 10 z³otych. Wstêp od21 roku ¿ycia. Selekcja.<strong>Radom</strong>, ulica Struga 7a.ASTORIA – RADOMPi¹tek – Muzykê lat 80., 90. i polskie dyskotekowe hity zagra DJ Totsie.Start godzi<strong>na</strong> 20. Wstêp wolny.Sobota – Najwiêksze hity zagra DJ Totsie. Start godzi<strong>na</strong> 20. Wstêp wolny.<strong>Radom</strong>, ulica Struga 58a./tnt/Tresowane smoki<strong>na</strong> ekranie w 3DCzkawka chce udowodniæ sobie i innym, ¿e bycie prawdziwym wojownikiem to nie tylko tresura smoków."Jak wytresowaæsmoka" to nowapropozycja twórcówtakich przebojówfilmowych, jak "Shrek","Madagascar" czy"Kung Fu Panda".Przygody m³odegoWikinga przedstawionew technologii 3Dprzypadn¹ do gustu nietylko <strong>na</strong>jm³odszym.Film osadzony jest w mitycznymœwiecie krzepkich Wikingów idzikich, zion¹cych ogniem smoków.W zabawny sposób opowiadahistoriê Czkawki, <strong>na</strong>stolatka z plemieniaWikingów, w którym panujewielowiekowa tradycja uœmiercaniadzikich bestii. Ch³opiec, reprezentuj¹cynowatorskie spojrzenie<strong>na</strong> tradycjê i ekscentryczne poczuciehumoru, nie do koñca wpasowujesiê w przeko<strong>na</strong>nia swojego ludui jego heroicznych czynów, jakrównie¿ nie zgadza siê z przeko<strong>na</strong>niamiwodza plemienia, którym jestnie kto inny, jak w³asny ojciec - StoickWa¿ki.Kiedy Czkawka wraz z innymirówieœnikami zostaje przydzielonydo zajêæ z Tresury Smoków, widziw nich szansê <strong>na</strong> udowodnieniesobie i innym z czym tak <strong>na</strong>prawdêwi¹¿e siê bycie prawdziwym wojownikiem.Ale w momencie, kiedy spotyka<strong>na</strong> swojej drodze zranionego smoka,jego œwiat zostaje kompletniewywrócony do góry nogami. Przygoda,która mia³a sprawiæ, ¿eCzkawka udowodni swoj¹ odwagê,przemieni³a siê w mo¿liwoœæ wyz<strong>na</strong>czeniazupe³nie nowej œcie¿kiprzysz³ej historii jego plemienia.Pod¹¿aj¹c t¹ œcie¿k¹ on sam i jegowspó³plemieñcy musz¹ spojrzeæ<strong>na</strong> œwiat z zupe³nie nowej perspektywy.Czy im siê to uda? Przeko<strong>na</strong>mysiê <strong>na</strong> premierowych pokazach filmu"Jak wytresowaæ smoka?" w radomskimkinie Helios. Wybraneprojekcje poprzedz¹ konkursy z<strong>na</strong>grodami: pi¹tek 9.04 - godzi<strong>na</strong>17.00 oraz sobota 10.04 - godziny13.00, 15.00, 17.00. W sobotê pomiêdzy12.30 a 17.00 <strong>na</strong> <strong>na</strong>jm³odszychi tych nieco starszych czekaæbêdzie Smok BOBINI, który zaprosido zrobienia wspólnego zdjêciaoraz udzia³u w zabawie - konkursieplastycznym <strong>na</strong> podobiznê Smoka.Nie obejdzie siê bez s³odkich upominków./tnt/FOT. ARCHIWUMW NAJBLI¯SZYM CZASIEKASIA KOWALSKA ZAGRAWG2Z<strong>na</strong>komita wokalistka <strong>Kasia</strong>Kowalska zagra w <strong>Radom</strong>iu w ramachtrasy Electro Acoustic Tour2010. Koncert bêdzie w pi¹tek, 16kwietnia, w sali koncertowej <strong>Radom</strong>skiejOrkiestry Kameralnejprzy ulicy ¯eromskiego 53.pocz¹tek o godzinie 19. Bilety wcenie 60 z³otych do <strong>na</strong>bycia w Cafepod Kaszta<strong>na</strong>mi (tel.48-362-1125), Videofox, Orbis (48 362 4333) i City Music. Informacje i rezerwacjedla fanów spoza <strong>Radom</strong>iapod numerem telefonu 606-30-40-51.KONCERT D¯EMUD¿em zagra w klubie StrefaG2 przy alei Grzecz<strong>na</strong>rowskiego2 w pi¹tek, 23 kwietnia o godzinie19. Wejœcie od godziny 18. Jakosupport wystapi zespó³ Luzz. Biletyw cenie przedsprzeda¿ - 40z³otych i w dniu koncertu - 50z³otych do <strong>na</strong>bycia w klubie, Videofoxi City Music. Informacje i rezerwacjedla fanów spoza <strong>Radom</strong>iapod numerem telefonu 60630 40 51. /tnt/REPERTUAR KINAHELIOS<strong>Radom</strong>, ul. Poniatowskiego 5(obok dworca pkp), Rez. tel.: 48-362-80-50, e-mail: radom@heliosnet.pl,www.heliosnet.pl5 klimatyzowanych sal, dŸwiêk:dolby digital DTS, dolby digitalEX, dolby digital, bary popcornowe,Cafe Nescafe, Helios Pub,parking, Ka<strong>na</strong>py dwuosoboweWa¿ny w dniach od 9 kwietniado 15 kwietnia 2010KICK- ASS - USA/15 - 18.15.Pokaz przedpremierowy tylko 15kwietnia.3D JAK WYTRESOWAÆSMOKA - USA/BO dubbing - godziny9.00, 11.00, 13.00, 15.00,17.00, 19.00, 21.00. Premiera.Wybrane projekcje poprzedz¹konkursy z <strong>na</strong>grodami: pi¹tek9.04 - godzi<strong>na</strong> 17.00 oraz sobota10.04 - godziny 13.00, 15.00,17.00. W sobotê pomiêdzy 12.30a 17.00 <strong>na</strong> <strong>na</strong>jm³odszych i tychnieco starszych czekaæ bêdzieSmok BOBINI, który zaprosi dozrobienia wspólnego zdjêcia orazudzia³u w zabawie - konkursie plastycznym<strong>na</strong> podobiznê Smoka.Nie obejdzie siê bez s³odkich upominków.STARCIE TYTANÓW -USA/15 - godziny 10.00, 12.00,14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00.PremieraCO NAS KRÊCI, CO NASPODNIECA - USA/15 - godziny11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30,21.30. PremieraWYSPA TAJEMNIC -USA/15 - godziny 10.15, 13.00,18.30, 21.15TRICK - Polska/15 - godziny10.00, 14.15, 16.15, 20.30RÓ¯YCZKA - Polska/15 - godziny12.00, 18.15 - oprócz 15kwietnia.NOSTALGIA ANIO£A -USA/Wlk.Bryt./N.Zelandia - 15 -godzi<strong>na</strong> 15.45./tnt/
Czwartek 8 kwietnia 2010<strong>Teraz</strong> Kluby 11<strong>Radom</strong> by nightCoco, goœæ z Francji œwiêtowa³ urodziny w MK Bowling.Magdê i Aniê spotkaliœmy w niedzielê we Fregacie.Zobacz, jak bawi siê <strong>Radom</strong>!Dobrze bawi³eœ siê w weekend w klubach? Ty i Twoi z<strong>na</strong>jomi szaleliœcie<strong>na</strong> radomskich parkietach? Nie wiesz, co dzia³o siê w twoim ulubionymklubie?A mo¿e chcesz zobaczyæ, jak bawili siê inni?Wybrane zdjêcia z nocnego ¿ycia <strong>Radom</strong>ia mo¿ecie zobaczyæ w cotygodniowymwydaniu „<strong>Teraz</strong> <strong>Radom</strong>”. Wiêcej fotek <strong>na</strong> www.echodnia.eu wserwisie Impreza. W ka¿dy pi¹tek z<strong>na</strong>jdziesz te¿ pe³ny rozk³ad imprez <strong>na</strong>weekend. Zajrzyj <strong>na</strong> www.echodnia.eu.ZDJÊCIA EDWIN ZIELIÑSKI<strong>Kasia</strong> bawi³a siê we Fregacie.<strong>Kasia</strong> œwi¹teczny poniedzia³ek spêdzi³a w Piwiarni Warki.Aneta postanowi³a w lany poniedzia³ek zaszyæ siê w Piwiarni Warki.Aneta i Karol spêdzili udany wieczór w MK Bowling.Asia z Karolem œwietnie bawili siê w Medze.
12 <strong>Teraz</strong> SportCzwartek 8 kwietnia 2010Chc¹ wykorzystaæ atut w³asnej haliMaikel Salas (przy pi³ce) rozgrywaj¹cy Jadaru <strong>Radom</strong> pomimo bólu pleców zagra³ w zwyciêskim meczu w Warszawie. Trenerzylicz¹, ¿e pomo¿e tak¿e dru¿ynie w pi¹tkowym spotkaniuW przysz³y weekend rozegra<strong>na</strong> zostanie pierwsza runda mistrzostw Polski w motocrossieZawody I rundy mistrzostw Polskiw motocrossie rozegrane zostan¹w dniach 17 i 18 kwietnia. Wystartuj¹w nich zawodnicy w klasachMX65, MX2 Junior, MX1, MX85 iMX2. Weterani walczyæ bêd¹ w Irundzie Pucharu Polski. Jed<strong>na</strong>k <strong>na</strong>razie tor z<strong>na</strong>jduje siê pod wod¹…Tor przy ulicy Wapiennej, któryma byæ aren¹ zmagañ motocyklistówz<strong>na</strong>jduje siê w niecce, po wyrobiskupiachu. Wyj¹tkowo œnie¿<strong>na</strong>zima spowodowa³a, ¿e teraz z<strong>na</strong>jdujesiê w niej mnóstwo wody, którasp³ynê³a z otaczaj¹cych tor ³¹k.- To powa¿ny problem - przyz<strong>na</strong>jeRyszard Augustyn, prezes <strong>Radom</strong>skiegoTowarzystwa Motocyklowego.- Ale wierzê, ¿e uda siê go rozwi¹zaæ,bo nie wyobra¿am sobie,abyœmy musieli odwo³aæ zawody.Przygotowania do zawodówrozpoczêto przed œwiêtami. Miêdzyinnymi wyrów<strong>na</strong>ny zosta³ teren, <strong>na</strong>którym z<strong>na</strong>jdowaæ bêd¹ siê polastartowe. ZaprzyjaŸnione z <strong>Radom</strong>skimTowarzystwem Motocyklowymfirmy zbudowa³y maszyny startowe.Przygotowano równie¿ czêœæmiejsc parkingowych. Poprawio<strong>na</strong>zosta³a czêœæ podjazdów i zeskoków.Kostk¹ brukow¹ utwardzonomiejsca przez<strong>na</strong>czone do myciamotocykli oraz plac dla zawodników,<strong>na</strong> którym w czasie zawodówustawiony zostanie monitor z wynikami.Ale <strong>na</strong>jwiêkszym zmartwieniemokaza³a siê woda, której du¿eiloœci zebra³y siê w niecce, przezktór¹ prowadzi wiêkszoœæ trasy.- Miejscami by³o oko³o pó³ metrawody - przyz<strong>na</strong>je Augustyn. - Dziêkipomocy stra¿aków z PañstwowejStra¿y Po¿arnej w <strong>Radom</strong>iu iOchotniczej Stra¿y Po¿arnej w Cerekwiczêœæ <strong>ju</strong>¿ zosta³a wypompowa<strong>na</strong>.Trudno <strong>na</strong>m oszacowaæ ile jejjest i jak d³ugo bêdzie trwa³o osuszenieterenu. Ale mamy po<strong>na</strong>d tydzieñi wierzê, ¿e zd¹¿ymy.W <strong>na</strong>jni¿ej po³o¿onym miejscu toruwykopa<strong>na</strong> jest studnia, w którejmo¿<strong>na</strong> umieœciæ specjalne filtry, pomagaj¹ceosuszyæ teren. To drogierozwi¹zanie, ale prezes RTM potwierdza,¿e myœli o takim rozwi¹zaniu.- Nie wyobra¿am sobie, abyœmyodwo³ali zawody i zrobimy wszystko,aby tor by³ gotowy <strong>na</strong> przyjêciezawodników - zapewnia Augustyn.Najprawdopodobniej jedynymprzedstawicielem gospodarzy, którywystartuje w zawodach bêdzieRados³aw Boczek. Zawodnik RTMwalczy³ bêdzie o zwyciêstwo w klasieMX2. W ramach zawodów rozegranyzostanie tak¿e Puchar Polskiw klasie weteran, w którym zamierza³wystartowaæ Augustyn.- Niestety, jako organizator i kierownikzawodów nie mogê w nichuczestniczyæ. Zamierzam wiêc skupiæsiê jedynie <strong>na</strong> organizacji - dodajez uœmiechem Augustyn.Ubieg³oroczne zmagania motocyklistów<strong>na</strong> radomskim torze œledzi³okilka tysiêcy widzów. Równie¿w tym roku organizatorzy spodziewaj¹siê podobnej widowni.- Chcemy przygotowaæ jeszczewiêcej miejsc parkingowych ni¿przed rokiem. Zaplanowaliœmy tak¿ewiêcej atrakcji dla kibiców. Bêd¹konkursy, w których g³ównymi <strong>na</strong>grodamibêd¹ quad, skuter i kominki.Nie zabraknie stoisk z akcesoriamimotocyklowymi oraz punktówgastronomicznych - wyjaœnia Augustyn.JERZY STOBIECKIFOT. TADEUSZ KLOCEKDwa mazowieckie zespo³y siatkarskie walcz¹o utrzymanie w ekstraklasie. Po dwóchmeczach jest remisW trzecim meczurundy play outsiatkarzy, Jadar<strong>Radom</strong> podejmujeAZS NeckermannPolitechnikaWarszawska.Pocz¹tek meczu wpi¹tek o godzinie 18.W rywalizacji doczterech zwyciêstwjest remis 1:1.<strong>Radom</strong>scy siatkarze, podobniejak w poprzednim sezoniewalcz¹ o utrzymanie w ekstraklasie.Zgodnie z przypuszczeniamirywalizacja pomiêdzydwoma mazowieckimi zespo³amijest niezwykle zaciêta.W dwóch spotkaniach ¿adnej zdru¿yn nie uda³o siê wykorzystaæatutu w³asnej hali. Zwyciê-¿ali goœcie.Z<strong>na</strong>j¹ siê dobrzeW trzecim meczu play out radomianiezamierzaj¹ jed<strong>na</strong>k wykorzystaæatut w³asnej hali. Chc¹powtórzyæ dobry wystêp z Warszawyi poko<strong>na</strong>æ "in¿ynierów".Po czterech meczach z Politechnik¹(dwóch w rundzie zasadniczeji dwóch w play out), wiedz¹<strong>ju</strong>¿, <strong>na</strong> jakie elementy po³o¿yæ<strong>na</strong>jwiêkszy <strong>na</strong>cisk.- Z<strong>na</strong>leŸliœmy s³abe punktyrywala. Wiemy, jakie s¹ <strong>na</strong>szemocne i s³abe strony. Wiemy, wkogo i jak zagrywaæ, aby sprawiæproblem - wylicza DominikKwapisiewicz, drugi trener Jadaru.- W trakcie meczu w Warszawiegraliœmy du¿o œrodkiem.Ardo Kreek i Arkadiusz Terleckizdobyli po kilka<strong>na</strong>œcie punktów.Zagrywka i ataki œrodkowychby³y kluczem do zwyciêstwa.Mamy <strong>na</strong>dziejê, ¿e uda siê <strong>na</strong>msiê to powtórzyæ w <strong>na</strong>jbli¿szymmeczu.Tak wygl¹da³ tor motocrossowy kilka dni temu.Po s³abszym wystêpie wpierwszym spotkaniu play out,Wojciech ¯aliñski zagra³ w Warszawiez<strong>na</strong>cznie lepiej. Nie tylkozdoby³ kilka punktów, ale obroni³równie¿ kilka wa¿nych atakówrywali.- Wierzê, ¿e ¯aliñski wróci doswojej dobrej dyspozycji w atakui bêdzie równie skuteczny jakMaciej Pawliñski i Robert Prygiel.Wówczas <strong>na</strong>sza gra bêdziebardziej ró¿norod<strong>na</strong> i mniej czytel<strong>na</strong>dla przeciwnika - dodajeKwapisiewicz.Kontuzja SalasaNajwiêkszym zmartwieniemJa<strong>na</strong> Sucha, pierwszego treneraradomian s¹ jed<strong>na</strong>k ró¿nego rodza<strong>ju</strong>urazy, <strong>na</strong> które <strong>na</strong>rzekaczêœæ zawodników.Pawliñski ma <strong>na</strong>derwanemiêœnie. Prygiel k³opoty ze stawembiodrowym. Maikel Salasma k³opoty z krêgos³upem. Rozgrywaj¹cyradomian opuœci³ boiskow czasie meczu w Warszawie,niemal zwijaj¹c siê z bólu.Po interwencji Krzysztofa Malczewskiego,trenera odnowybiologicznej radomskiej dru¿yny,powróci³ <strong>na</strong> parkiet i zagra³ dokoñca zwyciêskiego spotkania.- Prawdê mówi¹c w dalszymci¹gu nie wiemy, co dok³adniedolega Salasowi - mówi Kwapisiewicz.- Mia³ nieco d³u¿szy odpoczynekni¿ pozostali zawodnicy.S¹dzê, ¿e bêdzie gotowy dogry w pi¹tek.Pi¹tkowy mecz bêdzie trzecimz siedmiu mo¿liwych do rozegrania.Rywalizacja w fazieplay out toczo<strong>na</strong> jest do czterechzwyciêstw. W tym sezonie dru¿ynyrozgrywaj¹ przemiennie, pojednym meczu w ka¿dym mieœcie,a nie jak w ubieg³ym sezoniepo dwa spotkania dzieñ, podniu. Przegrany tej rywalizacjispadnie do I ligi. Zwyciêzca zagraw bara¿u z wicemistrzem I ligi.JERZY STOBIECKIWa¿ne informacjeMecz Jadar <strong>Radom</strong> - AZSNeckermann PolitechnikaWarszawska rozegrany zostanie9 kwietnia w hali MiejskiegoOœrodka Sportu i Rekreacjiw <strong>Radom</strong>iu, przy ulicyNarutowicza 9. Pocz¹tek ogodzinie 18. Bilety w cenie 20z³otych (zwyk³y) i 10 z³otych(ulgowy) do <strong>na</strong>bycia w przedsprzeda¿yw siedzibie klubu,przy ulicy Narutowicza 9, wsieci wypo¿yczalni Video Foxoraz w sklepie All Sport, przyulicy Struga 18 w <strong>Radom</strong>iulub bezpoœrednio przed spotkaniemw kasie hali MiejskiegoOœrodka Sportu i Rekreacji.Przypuszczalne sk³adyJadar <strong>Radom</strong>: Maikel Salas(7) - rozgrywaj¹cy, RobertPrygiel (10) - atakuj¹cy, Wojciech¯aliñski (3) - przyjmuj¹cy,Maciej Pawliñski (4) -przyjmuj¹cy, Ardo Kreek (12) -œrodkowy, Arkadiusz Terlecki(16) - œrodkowy, Adrian Stañczak(17) - libero.AZS Neckermann PolitechnikaWarszawska:Bart³omiej Neroj (15) - rozgrywaj¹cy,Rados³aw Rybak(7) - atakuj¹cy, Robert Milczarek(10) -przyjmuj¹cy,Sergiej Kapelus (9) - przyjmuj¹cy,Karol K³os (6) - œrodkowy,Dariusz Szulik (11) -œrodkowy, Damian Wojtaszek(18) - libero.FOT. JERZY STOBIECKI
Change language