13.07.2015 Views

Prospekt Kombajny zbożowe FENDT - seria P

Prospekt Kombajny zbożowe FENDT - seria P

Prospekt Kombajny zbożowe FENDT - seria P

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Kombajny</strong> zbożowe Fendt:Wyjątkowe wyposażenie, wysokie osiągi i wysoka jakośćpracyNowoczesna technologia zapewnia wysokąwydajność<strong>Kombajny</strong> zbożowe Fendt serii P sąproponowane w mocach 378 i 413 KM. Wysokajakość wyposażenia, w którego skład wchodząprzyrząd żniwny PowerFlow, wydajny układomłotowy, technologia 8 wytrząsaczy orazrozdrabniacz słomy z 108 nożami, to gwarancjaskutecznej i wydajnej pracy.Profesjonalna jakość pracy<strong>Kombajny</strong> zbożowe Fendt spełnią wszystkieoczekiwania właścicieli gospodarstw rolnychoraz firm usługowych. Szybka i elastycznapraca oraz doskonały omłot oraz znakomityserwis gwarancyjny i pogwarancyjnyodpowiadający wymaganiom jakościowymFendt oznaczają bezpieczną obsługę imaksymalne wykorzystanie maszyny.4


• Przyrząd żniwnyPowerFlow z wbudowanymprzenośnikiemtaśmowym: wyższawydajność w każdychwarunkach pracy.• Komfortowa kabina,ekran dotykowy Fieldstarsłużący do przeprowadzaniaustawień i zachowaniakontroli nadmaszyną.• Automatyczna regulacjaprędkości jazdyConstant-Flowzapewniająca stałą,maksymalną wydajność.• Komora czyszczącaz dwoma przedmuchiwanymikaskadamii niezależny bębenmłócący dla niedomłóconegomateriału.• Technologia 8 wytrząsaczyzapewniającaoptymalne oddzielanie.• Wydajny rozdrabniaczsłomy, z 108 nożami,idealny w przypadkustosowania uproszczonejmetody uprawy i siewu.Wydajny i oszczędnyKoszt w przeliczeniu na hektar oraz zużyciepaliwa stają się najważniejszymi kryteriamiwpływającymi na wybór kombajnu zbożowego.Silniki AGCO Sisu Power w pełni odpowiadająwymaganiom z zakresu opłacalności. Dzięki6-cylindrowemu silnikowi o pojemnościskokowej 8,4 litra, kombajn zbożowy Fendtzachowuje znakomity stosunek wydajności dozużycia paliwa.Kompletne wyposażenieW czasie żniw każdy dzień jest kolejnymwyzwaniem. Stres związany z warunkamipogodowymi jest nieunikniony. W celuzapewnienia profesjonalnej pracy w takichwarunkach, maszyna musi odpowiadaćmaksymie: „ruszyć do pracy i czuć się dobrze”.<strong>Kombajny</strong> zbożowe wyróżniają się bogatymwyposażeniem seryjnym.5


Przyrząd żniwny PowerFlow:optymalny zbiór w każdych warunkach pracy.Trwały przenośnik taśmowy przyrządu żniwnego PowerFlowDzięki wbudowanym materiałom, przenośniki taśmowe PowerFlow nie rozciągają się i są bardzo odporne. Niemuszą być specjalnie napinane. System PowerFlow praktycznie nie zużywa się, jest więc bardzo oszczędny.Ostre nożyki zapewniają cięcie wysokiej jakościNożyki są naostrzone od dołu i od góry, co w połączeniu z prędkością cięcia listwy tnącej, wynoszącą 1220cięć na minutę, gwarantuje czyste i precyzyjne cięcie nawet na dużej prędkości jazdy.<strong>Kombajny</strong> zbożowe Fendt serii P są seryjniewyposażone w wydajny przyrząd żniwnyPowerFlow. W ciągu minionych dziesięciolecita technologia sprawdziła się w najtrudniejszychwarunkach pracy. Równomiernyprzepływ zbieranego materiału od kosytnącej aż do podajnika ślimakowego, zapewniarównomierne i stałe zasilanie podzespołówmłócących i oczyszczających ziarno.Dzięki Zboża są prowadzone „kłosami doprzodu”. Omłot jest dzięki temu wydajniejszya ziarno nie jest uszkadzane a do pracywymagana jest mniejsza moc.Kontrola docisku do glebyKontrola docisku do gleby ułatwia przyrządowiżniwnemu kopiowanie nierównomiernościukształtowania terenu. Ciśnieniew siłownikach przenośnika pochyłego jestutrzymywane na stałym poziomie w takisposób, aby ograniczyć przedwczesnezużycie dolnej części przyrządu żniwnegoi uniknąć efektu „buldożera”. Regulacjadocisku do gleby jest bardzo ważna,zwłaszcza podczas niskiego cięcia wyległegozboża.Automatyczne ustawienie wysokościcięciaWysokość cięcia może być utrzymywana6


• Regularne prowadzeniezbieranego materiałuw kierunku podzespołówmłócących, kłosami doprzodu.• Wysoka prędkość i dokładnośćcięcia, nawetpodczas zbiorów w trudnychwarunkach.• Nagarniacz przyrządużniwnego PowerFlowwyróżnia się dzięki swojemuzasięgowi i prędkościobrotowej, która jestautomatycznie dopasowanado prędkości jazdy(opcjonalnie w modelach8370 P i 8370 P AL).• Wysoka prędkość cięcia:1220 cięć na minutę.• Automatyczneopuszczanie ułatwiaprowadzenie przyrządużniwnego.• Nadstawki przyrządużniwnego ograniczająstraty ziarna z bokówi z tyłu.automatycznie i można ją ustawić za pomocąterminala pokładowego Fieldstar. Systemwykorzystuje do działania dwie listwy ślizgoweumieszczone z każdej strony przyrządu tnącego,które wykrywają wysokość ustawieniaprzyrządu żniwnego względem podłożai umożliwiają ją utrzymać na stałym poziomie.Aktywne zasilaniePrzenośniki taśmowe przyrządu żniwnegoPowerFlow aktywnie prowadzą zbieranymateriał na odcinku 1,14 m, od listwy tnącejdo podajnika ślimakowego. Dzięki temu zbiórnie zależy od prędkości jazdy kombajnu, gdyżprzenośniki taśmowe same prowadzą zbieranymateriał.7Urządzenie AutoLevelPrzyrząd żniwny PowerFlow może siędopasować do różnych pochyłości terenu,dzięki automatycznemu wyrównywaniuprzechylenia (do 8%). W ten sposób wysokośćcięcia jest zachowana nawet nanierównomiernych terenach.Nadstawki zapobiegające utracie ziarna,w wyposażeniu seryjnymBoczne nadstawki zapobiegają wydostawaniusię ziarna poza przyrząd żniwny. Straty ziarna natym poziomie są minimalne.


Przyrząd żniwny PowerFlow:Elastyczny i wydajny podczas zbiorów zbóż i rzepaku.Składane rozdzielacze łanu TorpedoW kombajnach zbożowych Fendt serii P montażi demontaż rozdzielaczy łanu nie jest konieczny.Przed zmianą pola, rozdzielacze Torpedo możnaszybko i łatwo złożyć do wewnątrz.Łatwe przestawienie kąta pracy palcównagarniającychUstawienie kąta pracy palców nagarniacza ustawiasię po lewej stronie przyrządu żniwnego PowerFlow.Kąt może być szybko przestawiony, aby dopasowaćsię do warunków i typu zbiorów. Mają więc Państwodo dyspozycji konieczną elastyczność, która zawszeumożliwia uzyskanie najwyższej jakości pracy.Szybka wymiana przezbrojenia ze zbóż narzepak i odwrotniePrzestawienie ze zbioru zbóż na zbiór rzepaku polegana wymianie rozdzielaczy łanu na kosy sterowaneelektrycznie do rzepaku. Dzięki temu czas przestojuoraz koszty wymiany przezbrojenia są niskie,a wydajność i opłacalność pozostają zachowane.Przyrząd żniwny Fendt PowerFlow jest takzbudowany, aby zachować elastycznośćw zastosowaniu. Wymiana przezbrojeniai konserwacja przyrządu żniwnego niewymagają długich przestojów, dziękiczemu można szybko zareagować w przypadkutrudnych warunków pogodowych.Bezpieczna obsługa oraz niezawodnośćprzyrządu żniwnego gwarantują dobrezbiory.Optymalny zbiór zbóżNagarniacz podnosi zboże powyżej listwytnącej. Przenośniki taśmowe szybko irównomiernie prowadzą ścięte zboże dopodajnika ślimakowego. Przyrząd żniwnyFendt PowerFlow zapewnia wydajną pracęnawet w najtrudniejszych warunkach, co jestbardzo ważne, zwłaszcza gdy żniwa są ciężkie.8


• Optymalna wydajnośćrównież podczas zbioruzielonej słomy.• Podajnik ślimakowy dorzepaku zapewniarównomierny przepływzbieranego materiału.• Przestawienie ze zbiorurzepaku na zbór zbóż,i odwrotnie, jest przeprowadzanew kilkachwil.• Łatwośćprzeprowadzaniakonserwacji i niezawodnośćdziałania.Delikatne zasilanie przez podajnikślimakowy do rzepakuPodajnik ślimakowy do rzepaku (w wyposażeniuopcjonalnym) jest montowany w górnejczęści przyrządu żniwnego. Podajnik obniżazbierany rzepak i delikatnie kieruje go dogłównego podajnika ślimakowego, dziękiczemu unika się strat. Równomierne dawkowaniezbieranego rzepaku umożliwia utrzymaniewysokiej prędkości jazdy kombajnu,nawet w trudnych warunkach pracy.Szybkie przestawienie ze zbioru zbóż nazbiór rzepakuW przypadku klasycznych przyrządówżniwnych przezbrojenie ze zbioru zbóż na zbiórrzepaku wymaga długich przestojówkombajnu. W przypadku przyrządu żniwnegoPowerFlow wymiana elementów zajmuje paręminut, dzięki czemu można zaoszczędzić nietylko czas, ale i pieniądze.9


3-elementowy układ młócący:silny, niezawodny i odpornyOdrzutnik słomyMateriał jest kierowany do separatoraobrotowego dzięki odrzutnikowi słomy,zapewniając skuteczne oddzielenie ziarnaod słomy.Separator obrotowySeparator obrotowy to trzeci aktywnyelement układu omłotowego, którybierze udział w zwiększaniu wydajności,zwłaszcza w trudnych warunkach pracy,takich jak np. zbieranie zielonej lubwilgotnej słomy.Wydajny bęben młócącyWydajny bęben młócący o dużym stopniubezwładności zapewnia wysokie osiągi podczaspracy.Przenośnik pochyłyPrzenośnik pochyły prowadzi zbierany materiałdo bębna młócącego na całej szerokościPrzedłużenie klepiskaWysoki stopień tarcia na poziomieprzedłużenia klepiska sprawia, że listwyz cepami młócącymi są na tym etapiezbędne, zwłaszcza podczas ciężkichzbiorów, gdy omłot jest utrudniony.KlepiskoSilne klepisko zapewnia omłotziarna, chroniąc ziarnow części przedniej i wydajnie jeoddzielając w części tylnej.Fendt proponuje zaawansowanątechnologię niezawodnego i wydajnegoukładu omłotowego. Układ jest zbudowanyz bębna młócącego, odrzutnika słomyi separatora obrotowego, przez co zapewniawydajne młócenie i optymalneoddzielenie ziarna.Bęben młócący o wysokiej wydajnościBęben młócący o szerokości 1680 mmi średnicy 600 mm, z kątem opasaniawynoszącym 128 stopni, zapewnia delikatnyi wydajny omłot. Obciążniki umieszczone podlistwami młócącymi (‘cepami’) zwiększająwytrzymałość bębna zwiększając przy tymjego stopień bezwładności. Ustawienieoptymalnej prędkości obrotowej bębnamłócącego oraz odległości od klepiska jestprzeprowadzane w łatwy sposób za pomocąterminala pokładowego Fieldstar.10


• Bęben młócący o wysokimstopniu bezwładności,aby zapewnićwysoką wydajnośćomłotu oraz delikatneobchodzenie sięz ziarnem.• Obrotowe, regulowaneklepisko, które zapewniawysoką wydajność orazdelikatnie przygotowujesłomę.• System Constant Flowdopasowujący prędkośćjazdy kombajnu doobciążenia bębna młócącego,aby odciążyćoperatora i uzyskaćmaksymalne osiągipodczas pracy.• Optymalny omłot dziękiwydłużeniu klepiska.Constant Flow: prędkość jazdy kombajnudopasowana do obciążenia bębnamłócącegorConstant Flow automatycznie regulujeprędkość jazdy kombajny w zależności odobciążenia bębna młócącego, zapewniającw ten sposób wysoką i stałą wydajność(opcjonalnie w modelach 8370 P i 8370 P AL).Dzięki systemowi Constant Flow operator możeprowadzić kombajn, który pracuje na pełnejwydajności.Separator obrotowyZnajdujący się w tylnej części układuomłotowego separator obrotowy zwiększaosiągi w oddzielaniu ziarna od słomy. Słoma jestprzy tym odpowiednio przygotowana. Zanimpowietrze z dmuchawy dotrze do wytrząsaczy,ziarno zostanie dokładnie oddzielone od słomy.Równomierne zasilanie wytrząsaczy w słomęumożliwia zoptymalizowanie oddzielenia jej odziarna.11


Układ z 8 wytrząsaczamiTechnologia na usługach wydajnościTechnologia 8 wytrząsaczyW modelach kombajnów zbożowych Fendt 8370 i 8400 zastosowano 8 wytrząsaczy o dużej wydajności. Duża ilość wytrząsaczy umożliwiaosiągnięcie nieporównywalnie wysokiej wydajności w stosunku do klasycznego kombajnu zbożowego. Specjalna budowa wałówkorbowych wpływa na zwiększenie skoku wytrząsaczy i bardziej intensywne ruchy stopni wytrząsaczy. Dzięki temu uzyskuje się lepsząseparację oraz większy przepływ przetrząsanego materiału.Bęben młócący o dużymstopniu bezwładnościOdrzutnik słomy kieruje materiał w stronęseparatora obrotowego dla zapewnieniaskutecznego oddzielania słomy od ziarnaRozdrabniacz ze 108 nożamiSita przestawiane elektrycznieSolidne klepisko, które delikatnieobchodzi się z ziarnemSeparator obrotowy zwiększającywydajnośćDwu-stopniowa komora z sitami, naktóre spada materiał ze znajdujących siępowyżej wytrząsaczy<strong>Kombajny</strong> zbożowe Fendt serii P sąwyposażone w 8 wytrząsaczy zapewniającychoptymalne oddzielenie we wszystkichwarunkach pracy, a wszystko to przy jednocześnieniskim zużyciu energii i paliwa.Dzięki całkowitej powierzchni sit wynoszącej5,3 m 2 i 8 wytrząsaczom, kombajny zbożoweserii P uzyskują osiągi wyższe o 30% odosiągów kombajnów z 6 wytrząsaczami.Otwarte wytrząsacze słomy2/3 dolnej przedniej części wytrząsaczy, czylitam gdzie oddzielana jest największa ilośćmateriału, jest otwarte. Pod tą częścią zostałaumieszczona platforma powrotna, któraprowadzi zebrany materiał na całą szerokośćpodsiewacza.12


• Wydajne oddzielanieziarna od słomy dziękiwytrząsaczom o otwartejbudowie.• Maksymalna wydajnośćdzięki technologii 8wytrząsaczy.• Wysoki skok wytrząsaczyzapewnia maksymalneoddzielanie.• Osłona chroniąca przedodrzucaniem ziarnai słomy na tylną częśćwytrząsaczy posiadamożliwość regulacjiwysokości, co zmniejszastraty.• Niskie kosztyeksploatacyjne dziękiprostej i odpornejbudowie.Bezobsługowe łożyskaWytrząsacze poruszają się w specjalniełączonych łożyskach, które nie wymagajączynności obsługowych. Łożyska umożliwiająrównomierne działanie wytrząsaczy.Modułowa budowa wytrząsaczyDzięki modułowej, specyficznej budowie,wytrząsacze Fendt mogą być łatwozdemontowane. W ten sposób wymiana częścinie stanowi żadnego problemu.OsłonaOsłona chroniąca przed odrzucaniem ziarna,umieszczona za separatorem obrotowym,posiada regulowaną wysokość, dzięki czemuani ziarno ani słoma nie są przerzucane dotylnej części wytrząsaczy. W ten sposób,możliwe straty ziarna zostały zredukowane dominimum.13


Układ czyszczący High Flow:gwarancja czystego ziarnaPodsiewacz układu czyszczącego HighFlow jest wyposażony w dwa blaty,umożliwiające wstępne, intensywneoczyszczenie zbieranego materiału przedjego dostaniem się na sita.Równomierne rozprowadzenie strumienia powietrza w części oddzielającej umożliwia zwiększenie wydajności przy jednoczesnym zachowaniu jakości pracy.Podsiewacz i górne sito wykonują ruchy przeciwbieżne w stosunku do sita dolnego. Zapewnia to działanie bez przenoszenia wibracji na maszynę i równomiernerozłożenie ziarna na dolnym sicie.Dzięki innowacyjnemu rozwiązaniu, którełączy sita High Stream z perfekcyjnieprowadzonym strumieniem powietrza zapomocą ścianek układu czyszczącego HighFlow, oczyszczanie zebranego materiałujest wydajne i staranne. Moc przerobowarównież pozostaje maksymalna: możnaoczyścić aż 100 ton zebranego zbożaw ciągu jednej godziny!Układ czyszczący High Flow zapewniającyuzyskanie czystego ziarnaPodsiewacz jest wyposażony w drugi blat. Wten sposób obciążenie górnego sita jestmniejsze a wydajność układu czyszczącegojest dużo większa. Budowa ścianek nawiewowychumożliwia skierowanie równomiernegostrumienia powietrza poniżej sit.14


• Równomiernerozprowadzeniestrumienia powietrzadzięki wysokimprzegrodom sit.• Niezależny bęben dlaniedomłóconegomateriału odciążagłówne podzespołymłócące.• Komora czyszcząca,z dwoma stopniamispadku, zapewniawysoką wydajnośćw czyszczeniu.• Elektryczna regulacja sitza pomocą terminalapokładowego.Sita High Stream: elastycznośćzastosowania i łatwość przestawieniaW celu zapewnienia doskonałego oczyszczeniaziarna, sita High Stream łączą wysoki skokz wysoką prędkością wykonywanych ruchów.Elektryczne ustawienie sit odbywa się zapomocą terminala pokładowego Fieldstar.Siłowniki regulujące są połączone bezpośrednioz sitami gwarantując pewne i niezawodnedziałanie. W celu uzyskania większej uniwersalnościmożna również dopasować siłę strumieniapowietrza z dmuchawy w celu dopasowaniasię do warunków pracy, również za pomocąterminala Fieldstar.Niezależny bęben dla niedomłóconegomateriału zwiększający wydajnośćukładów: omłotowego i czyszczącego<strong>Kombajny</strong> zbożowe Fendt serii P są wyposażonew niezależny bęben dla niedomłóconegomateriału. Bęben odciąża głównepodzespoły młócące w przypadku powrotuniedomłóconego materiału i zwiększawydajność układu. Ilość materiału dowtórnego omłotu jest kontrolowanai odczytywana w czasie rzeczywistymdzięki terminalowi pokładowemu Fieldstar.15


Wydajny rozdrabniacz zapewnia wysoką jakośćcięcia słomyKonkurenciFendt 8400KonkurenciUstawienie osłonPozycja osłon może być przestawiona elektrycznie, aby umożliwić dokładne rozmieszczenie rozdrobnionejsłomy na glebie. Ustawienie przeprowadza się wygodnie, w sposób bezstopniowy, za pośrednictwem terminalapokładowego Fieldstar (opcjonalnie na modelach 8370 P i 8370 P AL).108 noży zapewniaznakomitą jakość pracyRegulowaneprzeciwostrza<strong>Kombajny</strong> zbożowe Fendt serii P są seryjniewyposażone w wydajny rozdrabniacz słomyz 108 nożami tnącymi. Rozdrabniaczrównomiernie rozkłada, na całej szerokościroboczej, duże ilości rozdrobnionej słomywyrzucając ją na ściernisko. Dzięki rotorowio średnicy 200 mm jest to największyrozdrabniacz słomy w tej kategorii. Topodzespół, który umożliwia zastosowanieuproszczonej lub bezpośredniej technikiuprawy i siewu.Regulowane osłonyOsłony są regulowane elektrycznie, przez coumożliwiają kontrolowanie szerokościrozrzucania rozdrobnionej słomy na całejszerokości pracy przyrządu żniwnego.Ustawienie jest proste i przeprowadzane zapomocą terminala pokładowego: nie trzebawięc opuszczać kabiny kombajnu.16


• Wydajny rozdrabniaczsłomy ze 108 nożamirozmieszczonymiw 8 rzędach.• RegulowanePrzeciwostrza zapewniającewysoką jakość cięcia.• Rozprowadzenie słomyna całej szerokości pracyprzyrządu żniwnegodzięki regulowanymosłonom.• Prosta obsługa zapomocą terminalapokładowego.Dokładne rozdrobnienieDzięki 108 nożom tnącym, rozmieszczonymw 8 rzędach i regulowanym przeciwostrzom,dokładność pocięcia jest optymalna. W celuzmniejszenia długości cięcia możliwe jestwykorzystanie dodatkowej listwy tnącej, wtedyuzyskuje się słomę jeszcze bardziejrozdrobnioną.Łatwe przestawienieWystarczy jeden ruch ręką, aby zapomocą dźwigni przestawićrozdrabniacz w pozycję robocząalbo w pozycję układania pokosu.Prosta budowa rozdrabniaczagwarantuje jego niezawodnośći wysoką jakość pracy.17


Przestronna kabina Fendt:komfortowe miejsce pracyPrzyrząd tnący:uruchomienie / zatrzymaniepracPrzyrząd tnący:podnoszenie / opuszczanieAutomatyka przyrządużniwnegoNagarniacz:Podnoszenie / opuszczanieWysuwanie do przodu / cofaniePrędkość obrotowa nagarniacza:Szybciej / wolniejRura wyładowczaskładanie / rozkładanieObsługa terminala pokładowegoTerminal pokładowyFieldstarOperator może kontrolowaćwszystkie główne funkcjekombajnu za pomocą ekranuterminala pokładowego.Budowa menu jest logicznai intuicyjna.Przestronna kabina kombajnu zapewniaoperatorowi komfortowe warunki do pracy.Zaokrąglona przednia szyba orazcieniowane szyby boczne zapewniajądoskonałe pole widzenia we wszystkichkierunkach. Nawet najbardziej oddalonemiejsca przyrządu żniwnego są widoczne,operator nie musi dzięki temu opuszczaćswojego fotela. Główne funkcje obsługowekombajnu zbożowego Fendt zostaływbudowane w prawy podłokietnik. Dziękitemu operator ma wszystko pod ręką i niejest niczym rozpraszany.Wszystko pod kontrolą, w zasięgu rękiKonsola umieszczona na podłokietniku, napoziomie fotela, grupuje wszystkie podstawoweurządzenia sterujące w jednej, ergonomicznejjednostce, umożliwiającej łatwei komfortowe przeprowadzenie wszystkichustawień.Komfortowy fotel FendtKomfortowy fotel z pneumatyczną amortyzacją,znajdujący się w wyposażeniu seryjnymkombajnu, może być dopasowany do każdejsylwetki operatora, by zapewnić mu maksymalnykomfort pracy. Fotel w połączeniuz regulowaną kolumną kierowniczą ułatwia18


• Nowoczesna,przestronna kabina.• Praktycznie rozmieszczoneprzyrządy sterujące.• Konsola w podłokietniku:wszystkie urządzeniasterujące zostały zebranew jednej, ergonomicznejjednostce.• Komfortowy fotel Fendtz amortyzacjąpneumatyczną.• Instalacja klimatyzacji iogrzewania w wyposażeniuseryjnym kombajnu.• Sprawdzony terminalpokładowy Fieldstar.• Łatwa i intuicyjnaobsługa.• Oprogramowania GTA300 z obsługą przyjaznądla użytkownika (wyposażenieopcjonalne).• Kompletne wyposażenieumożliwiające mapowaniepól (wyposażenieopcjonalne).odnalezienie optymalnej pozycji pracy dlaoperatora.Przeprowadzenie ustawień oraz odczytykontrolne zgrupowane w terminalupokładowym FieldstarUstawienie i kontrolowani kombajnuzbożowego odbywa się całkowicie za pomocąterminala pokładowego, z użyciem jegowyświetlacza. Nawigacja między kolejnymimenu jest przyjazna dla użytkownika i jestbardzo łatwa do opanowania.Produkcja dopasowana do warunkówotoczenia, ekologicznych i ekonomicznych– dzięki terminalowi Fieldstar19<strong>Kombajny</strong> zbożowe Fendt mogą byćopcjonalnie wyposażone w czujnik GPS orazw moduł mapowania pól z określeniemwydajności. System umożliwia przygotowaniemapy z określeniem uzyskanych wydajności nadanej powierzchni pola. Dane są przetwarzaneprzez komputer pokładowy i zapisywane nakarcie pamięci. Dane można przenieść równieżdo komputera biurowego.Klimatyzacja i ogrzewanieKlimatyzacja znajduje się w wyposażeniuseryjnym. Instalacja jest wydajna i zapewniauzyskanie przyjemnej temperatury powietrzawewnątrz kabiny kombajnu przez cały, gorącydzień pracy. Ogrzewanie również znajduje sięw standardowym wyposażeniu kombajnu.


Automatyczne wyrównanie poziomu Auto Level:Zachowanie wysokiej wydajności nawet na zboczach100% wydajności na zboczach dzięki systemowi Auto Level100Wydajność w %8060402000 10 12PenteZ Auto LevelBez Auto LevelUstawienie systemu Auto Level zapomocą terminala pokładowegoFieldstarUkład automatycznego wyrównania do poziomu Auto Level umożliwia kombajnowi zachowaniemaksymalnej wydajności nawet na zboczach, których kąt pochylenia sięga 20%.W celu zapewnienia wydajności układuomłotowego podczas pracy na zboczachrozwiązaniem jest układ wyrównania dopoziomu Auto Level: dzięki niemu kombajnzbożowy zachowuje swoją wydajnośćnawet przy kątach pochylenia sięgających20%.DziałanieWyrównanie do poziomu jestprzeprowadzane przez układ kompensującynierównomierności ukształtowania powierzchnii kąta pochylenia podłoża w takisposób, aby zachować maksymalną wydajnośćkombajnu zbożowego. Przekładnieredukcyjne obracają się na poziomie osi.Wzmocniona budowa siłowników hydraulicznychgwarantuje maksymalną stabilność,która jest uzyskiwana bezpośrednio wraz zezmianą ukształtowania podłoża.20


• Maksymalna wydajnośćna zboczach sięgającychnawet 20%.• Szybka obsługa zapomocą terminalaFieldstar.• Pewna i komfortowapozycja kombajnu nawetna zboczach.Maksymalna wydajność na zboczacho pochyleniu sięgającym 20%Przekładnie redukcyjne przedniej osi obracająsię wokół wałka wejścia pod wpływem działaniadwóch siłowników hydraulicznych. Nanierównym terenie, wszelka zmiana kątapochylenia jest sygnalizowana przez czujnikikątowe. Przekładnie redukcyjne obracają sięautomatyczne w taki sposób, aby utrzymać całąmaszynę w pozycji poziomej na zboczach opochyleniu sięgającym nawet 20%.Możliwość ustawień ręcznychUkład Auto Level może być również sterowanyw trybie ręcznym, na przykład w celu ułatwieniaprzeprowadzenia czynności konserwacyjnychlub w celu osadzenia przyrządu żniwnego nawózku transportowym. Operator może równieżdopasować kąt pochylenia przyrządużniwnego. Wystarczy jedno naciśnięcie naprzycisk terminala pokładowego Fieldstar.21


Nowoczesne i mocne silniki:w celu osiągnięcia maksymalnej wydajności w czasie żniwZasysanie kurzuPróżniowe zasysanie kurzu zapewniaoptymalne czyszczenie obrotowego koszasitowego.Dostęp do silnika jest łatwy i zapewnia odpowiednią ilośćwolnej przestrzeni, aby przeprowadzić czynności obsługowe.Nowoczesne silniki, w których zastosowanonajbardziej zaawansowaną technologię,spełniają aktualne normy w zakresie emisjispalin oraz zapewniają napęd wszystkichpodzespołów kombajnu. Silniki są umieszczaneza zbiornikiem na ziarno, aby uzyskać doskonałerozmieszczenie masy oraz zapewnićkomfortowe prowadzenie kombajnu. Układyhydrostatyczne są dopasowane do silnikaa przekładnia napędowa z 4 przełożeniamizapewnia siłę trakcyjną kombajnu w każdychwarunkach pracy.Maksymalna wydajność, by uzyskaćoptymalny wynik zbiorówSilnik został specjalnie przygotowany dlanowych kombajnów zbożowych Fendt serii P.6-cylindrowy silnik o pojemności skokowej8,4 litra zapewnia wysoką dostępną moc beznadmiernego zużycia paliwa. Dwie jednostkinapędowe są możliwe: silnik o mocy 378KM/278 kW (wg ISO TR 14396) w przypadkumodeli 8370 P oraz silnik o mocy 413 KM / 304kW (wg ISO TR 14396) w przypadku modeli8400 P.22


• Mocny 6-cylindrowysilnik z turbo, o poj. 8,4 l,z układem wtryskowymCommon Rail.• Zgodność z najnowszyminormami dotyczącymiemisji zanieczyszczeń.• Optymalna prędkośćpracy dzięki przekładninapędowej z 4 przełożeniami.• Wybór przełożenia zapomocą terminalaFieldstar.• Łatwy dostęp do silnikaw celu przeprowadzeniaczynności obsługowychi konserwacyjnych.Silne napędySilny napęd hydrostatyczny może byćprecyzyjnie obsługiwany za pomocą dźwigniwielofunkcyjnej, dzięki czemu zapewnia ruchmotoryczny maszyny.Przekładnia z 4 przełożeniami umożliwiaznakomite dopasowanie prędkości jazdyw czasie pracy zapewniając przy tym wysokąwydajność. Zmiana przełożeń odbywa siębezpośrednio za pomocą terminala Fieldstar.Zasysanie kurzuKurz jest zasysany, dzięki temu unika sięzapchania chłodnicy. Podciśnienie powstającew wyniku zasysania umożliwia automatyczneusunięcie cząsteczek kurzu.23


Zbiornik na ziarno o bardzo dużej pojemności.I szybki rozładunek.Zbiornik na ziarno posiadaPojemność 10 500 litrów, przezco jest doskonale dopasowanydo wydajności kombajnówzbożowych serii P.Dzięki umieszczonemu po prawej stronie okienku, operator może w każdej chwiliłatwo i bezpiecznie pobrać próbkę ziarna do kontroli.Pojemny zbiornik na ziarno w kombajnachserii P jest łatwy do napełnienia i dorozładunku dzięki zastosowanejautomatyce. Dwa czujniki poziomu ziarnaprzesyłają informację, gdy zbiornik jestpełen. Obsługa jest wygodna zapośrednictwem terminala pokładowegoFieldstar.Pojemność zbiornika8370 P 9500 litrów8370 P AL 9500 litrów8400 P 10500 litrów8400 P AL 9500 litrów24


• Zbiornik na ziarno odużej pojemności dlazapewnienia maksymalnejwydajności.• Szybki wyładunek ziarna.• Elektrycznie podnoszonepokrywy zbiornika naziarno.• Wyładunek od góry, zapomocą rurywyładowczej.Pokrywy zbiornikaW przypadku nagłego deszczu ziarno musi byćzabezpieczone wewnątrz zbiornika. Pokrywyzbiornika mogą być szybko zamknięte, z kabinykombajnu. Wystarczy nacisnąć na przyciskterminala pokładowego Fieldstar, aby opuścićlub unieść pokrywy zbiornika.Szybki wyładunek ziarna ze zbiornikaWyładunek ziarna odbywa się od góry, zapomocą rury wyładowczej obsługiwanejprzyciskiem umieszczonym na dźwigniwielofunkcyjnej. Przenośnik ślimakowy o dużejwydajności umożliwia rozładowanie zbiornikaw rekordowo krótkim czasie.25


Szybka i łatwa konserwacjaSerwis Fendt najwyższej jakościŁatwe przeprowadzanie konserwacjiŁatwość przeprowadzania czynności obsługowych i konserwacyjnych to jednoz głównych założeń branych pod uwagę podczas projektowania kombajnówzbożowych Fendt. Siłowniki gazowe ułatwiają uniesienie bocznych osłon.Łatwa kontrola napięcia pasówWszystkie pasy napędowe mogą być napięte za pomocą sprężyn o takiejsamej długości. W ten sposób, napięcie pasów może być kontrolowanewzrokowo.Mniej źródeł błędów<strong>Kombajny</strong> zbożowe Fendt serii P są wyposażone w wiązkę BUS CAN. Dzięki temu ilość komponentów elektrycznychtakich jak bezpieczniki, przekaźniki, łączniki oraz długość przewodów jest zredukowana w celu ograniczenia możliwychźródeł błędów.Łatwy dostęp w celu czyszczenia chłodnicyŁatwy i wygodny dostęp do chłodnicy umożliwia jej szybkie oczyszczenie.<strong>Kombajny</strong> zbożowe Fendt są zbudowanew taki sposób, aby zachować trwałość.Optymalny dostęp do wszystkich punktówkonserwacyjnych i obsługowych orazkontrolnych za pośrednictwem terminalapokładowego Fieldstar ułatwia przeprowadzenieprac przeglądowych i konserwacyjnych.Dzięki układowi elektrycznemu BUSCAN, możliwe źródła błędów są bardzoszybko lokalizowane.Przeglądy kontrolne z FieldstarPlan przeglądu może być wyświetlony nawyświetlaczu terminala pokładowego Fieldstar.Brak punktów smarowania wymagającychcodziennej obsługiŻaden punkt smarowania kombajnu Fendtnie wymaga codziennego przesmarowania.Plan konserwacji tych punktów również możebyć wyświetlony na wyświetlaczu terminalapokładowego Fieldstar.Chwytacz kamieniChwytacz kamieni jest opróżniany za pomocądźwigni z lewej strony kombajnu. Jeślipojemnik nie jest zamknięty w czasie jazdy,to sygnalizuje o tym alarm wizualnyi dźwiękowy.26


Szybkie zaopatrzenie w części zamienneWiedza pochodząca z praktycznego szkoleniaMogą Państwo czerpać to, co jest najlepsze z kombajnu zbożowego <strong>FENDT</strong>nie tylko na polu, podczas transportu, ale również i w rachunkowości.Szkolenia przeprowadzane przez specjalistów pokażą Państwu w teoriii w praktyce jak skutecznie i bezpiecznie wykorzystać najnowszerozwiązania technologiczne zastosowane w kombajnach.Części są zawsze dostępne w sieci sprzedaży:Dostęp do części zamiennych podczas kampanii żniwnej odgrywa główną rolę. To ważne, aby częścibyły dostępne w sieci sprzedaży przedstawiciela Fendt. AGCO Parts to sieć zaopatrująca autoryzowanychprzedstawicieli Fendt zgodnie ze specjalnym programem „Opti-Stock”. Dzięki temu dostęp do części zamiennychjest szybszy a to wpływa z kolei na mniejszą ilość przestojów kombajnu.Oryginalne części zamienne Fendt w sieci AGCO Parts: dzięki temuFendt pozostaje Fendtem w 100%:oryginalne części zamienne Fendt są najlepiej dopasowane do Państwakombajnu zbożowego. Charakteryzują się wysoką jakością i pewnościąodpowiedniego działania. Stosowanie oryginalnych części zamiennychprzynosi same zyski. Wszystkie części zamienne <strong>FENDT</strong> są objęte12-miesięczną gwarancją, co wpływa na uzyskanie maksymalnegobezpieczeństwa w czasie pracy.Wasz czas jest cenny!Autoryzowany przedstawiciel Fendt posiadabardzo dobrze wyposażony magazyn częścizamiennych. Jeśli brakuje Państwu jakiejś częściw czasie żniw, to mogą ją Państwo otrzymaćnazajutrz po jej zamówieniu. O szczegółyprosimy zwrócić się do sprzedawcy kombajnówFendt.Zawsze u szczytu formyRegularna konserwacja i prewencja wpływają na to, by kombajn był zawsze ‘w formie’, gotowy dopracy. Autoryzowany sprzedawca kombajnów oraz serwis mogą pomóc Państwu w czasie zbioru ipo nim, przedstawiając listę czynności przeglądowych kombajnu Fendt. Prewencja zmniejsza ryzykounieruchomienia kombajnu podczas przyszłych żniw, a serwisowanie kombajnu wpływa na zachowaniejego wysokiej wartości.Personel z wysokimi kwalifikacjami,zadowoleni klienciObecne wymagania w zakresie sprawowaniaserwisu technicznego mogą być spełnionetylko wtedy, gdy pracownicy są odpowiednioprzeszkoleni. Sieć serwisowa sprzedawcykombajnów Fendt jest odpowiednioprzygotowana i nowocześnie wyposażona.Mogą być Państwo pewni dostępu donajlepszego serwisu i wsparcia.27


Kombajn w przekroju1. Przyrząd tnący PowerFlow2. Przenośnik pochyły3. Ciężki bęben młócący o średnicy 600 mm,z 8 listwami młócącymi4. Klepisko5. Odrzutnik słomy6. Separator obrotowy7. Osiem wytrząsaczy8. Platforma powrotna, prowadząca zebranymateriał do stołu zbierającego9. Podsiewacz z dwoma stopniami spadku10. Komora czyszcząca11. Dmuchawa12. Rozrzutnik plew13. Wydajny rozdrabniacz słomy, z 108 nożami14. Podajnik ślimakowy ziarna15. Podajnik ślimakowy niedomłóconegomateriału16. Rura wyładowcza17. Zbiornik na ziarno18. Silnik AGCO Sisu Power, poj. 8,4 litra19. Komfortowa kabina z dużą przeszklonąpowierzchnią20. Terminal Fieldstar20191228


171816753 681213491011141529


Dane techniczneWyposażenie seryjnei opcjonalne8370 8400Przyrząd żniwnySzerokość przyrządu żniwnego PowerFlow (m) 6.80 / 7.70 / 9.20 6.80 / 7.70 / 9.20Zmiana prędkości obrotowej nagarniacza (obr./min.) hydrauliczna hydraulicznaRewers przyrządu żniwnego hydrauliczny hydraulicznyBęben młócącySzerokość bębna młócącego (mm) 1680 1680Średnica bębna młócącego (mm) 600 600Powierzchnia klepiska (m 2 ) 1,18 1,18Średnica separatora obrotowego (mm) 500 500Powierzchnia oddzielania separatora obrotowego (m 2 ) 1,39 1,39Liczba wytrząsaczy 8 8Powierzchnia wytrząsaczy (m 2 ) 7,9 7,9CzyszczenieCałkowita powierzchnia sit (m 2 ) 5,3 5,3Komora czyszcząca, dwu-kaskadowa ● ●Ruchomy podsiewacz ● ●Ustawienie prędkości obrotowej dmuchawy elektryczne elektryczneNiezależny bęben domłacający ● ●Zbiornik na ziarnoPojemność (l) 9500 10500 (9500 w wersji AL)Prędkość wyładunku (l/sekundę) 90 90Wysokość maksymalna załadunku (mm) 4200 4200SilnikProducent Sisu SisuMaksymalna moc (kw/KM) 278/378 304/413Pojemność zbiornika na paliwo (l) 750 750NapędPrzekładnia napędowa hydrostatyczna ● ●Liczba przełożeń 4 4KabinaTypPrzestronna, komfortowa kabinaWentylacjaUkład wentylacyjny z wentylatorem w suficie kabinyKlimatyzacja automatyczna ● ●Ogrzewanie ● ●Wymiary i masyWysokość w pozycji transportowej (mm) 3950 3950Długość (bez przyrządu tnącego) (mm) 8266 8266Masa (bez przyrządu tnącego) (kg)* 14925 14925l Wyposażenie seryjne 8370 8400m Wyposażenie opcjonalneKabinaDźwignia wielofunkcyjna l lKomputer pokładowy Fieldstar l lPomiar wydajności z odczytem na terminalu Fieldstar m mGPS i moduł mapowania pól m mCzujnik wilgotności m mDrukarka m mFotel operatora, komfortowy z pneumatyczną amortyzacją l lSiedzenie Fendt dla pasażera l lKolumna kier. z regulowaną wysokością i kątem pochylenia l lKlimatyzacja l lOgrzewanie l l10 świateł roboczych z przodu l l2 światła rob. przednie boczne (do oświetlenia ścierniska) l l2 światła robocze z tyłu l lLusterka regulowane elektrycznie l lPrzyrząd żniwnyPrzyrząd żniwny z układem ustawienia Auto Level l lAutomatyczne ustawienie wysokości cięcia l lAutomatyczne opuszczanie l lKontrola docisku do podłoża m lAutomatyka nagarniacza l lGniazdo dla wielozłącza po lewej stronie l lRewers hydrauliczny l lPodnośnik wyległego zboża l lKosy do rzepaku, z napędem elektrycznym m mZaczep automatyczny m mBęben młócącyKlepisko przestawiane elektrycznie l lRegulacja Constant Flow ograniczająca obciążenie bębna m lBęben domłacający l lOdczyt ilości niedomłóconego materiału m lPodwójne listwy młócące (‘cepy’) l lUkład czyszczącySystem High Flow l lUkład dwu-kaskadowy l lDmuchawa wirnikowa, w dwóch częściach l lRuchomy stół zbierający l lOsłona z regulowaną wysokością l lSita z okrągłymi otworami 2,5 mm lub 5 mm (rzepak) m mElektryczne przestawienie sit l lZbiornik na ziarnoWyładunek rurą wyładowczą, obsł. elektrohydraulicznie l lMożliwość pobierania próbek ziarna l lOptyczny i akustyczny wskaźnik wypełnienia zbiornika l lOświetlenie wnętrza zbiornika l lRozdrabniacz słomyRozdrabniacz słomy z 108 nożami l lOsłony przestawiane elektrycznie m lRozrzutnik plew m lAuto LevelAutomat. wyrównanie kombajnu do poziomu Auto Level m mSzerokość całkowitaw mm, z ogumieniemosi napędowej:8370 P 8370 P AL 8400 P 8400 P AL620/75R34 – 3480 – 3480650/75R32 3500 – 3500 –800/65R32 3800 3882 3800 3882900/55R32 4020 4020 4020 40201050/50R32 4350 – 4350 –NapędNapęd na 4 koła m mKontrola i diagnostykaKontrola wszystkich funkcji za pomocą terminala Fieldstar l lDiagnostyka za pomocą systemu elektronicznego BUS CAN l lInnePrzezbrojenie do zbioru kukurydzy m mPrzezbrojenie do zielonego groszku m m30


Wyposażenie wysokiej jakości zapewniawysoką wydajnośćBęben domłacający zwiększa wydajność ostatecznego omłotuListwa tnąca zapewnia czyste i precyzyjne cięcie w każdych warunkachModuł mapowania pól wskazuje miejsca z różnymi stopniami wydajnościWszystkie punkty konserwacyjne są bardzo łatwo dostępne: umożliwia to zyskaćna czasie przez cały dzień pracy.Wielozłącze umożliwia podłączenie wszystkich funkcji hydraulicznych przyrządużniwnego jednym ruchem ręki.Praktyczne rozwiązanie: aluminiowa drabina umożliwia swobodny dostęp dozbiornika na ziarno i do filtra.31


Wszystkie nasze rozwiązania mają jeden cel:wysoką opłacalność!Przedstawiciel w Polsce:Wszystkie dane dotyczące dostawy, wyglądu, osiągów, wymiarów gabarytowych i mas, zużyciapaliwa i kosztów eksploatacyjnych pojazdów, odpowiadają parametrom dostępnym w chwilidrukowania niniejszego prospektu. Mogą być one zmienione i różnić się z danymi dotyczącymizakupionej maszyny. <strong>Prospekt</strong> nie jest ofertą sprzedaży. W celu uzyskania cen, wyposażenia ioferty sprzedaży, prosimy zwrócić się do autoryzowanego przedstawiciela Fendt w Polsce.AGCO Distribution SAS - <strong>FENDT</strong>60026 BEAUVAIS Cedexwww.fendt.frMD-E/L/1.0-FR/6-09/1,6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!