You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ogólne wskazówki dotyczące projektowania - Pompy bezdławnicowePraca z rezerwą(RESERVE)Praca równoległa(ADDITION)W <strong>od</strong>powiednich tabelach p<strong>od</strong>ane są minimalne wartości ciśnieniana dopływie dla pomp bezdławnicowych. Te wartości orientacyjnedotyczą instalacji grzewczych o temperaturze zasilania do 130 °Cpołożonych na wysokości do 300 m nad poziomem morza.Przy wyższych położeniach należy d<strong>od</strong>ać: 0,1 m na każde 100 mróżnicy wysokości.W przypadku pompowania cieczy o wyższej temperaturze, mniejszejgęstości, większych oporach hydraulicznych w króćcu ssawnympompy lub niskiego ciśnienia atmosferycznego p<strong>od</strong>ane w tabelachwartości należy <strong>od</strong>powiednio zwiększyć.Wskazówki dot. montażu i eksploatacjiDopuszczalna temperatura otoczenia: <strong>od</strong> 0 °C do +40 °CMontażInstalacja w obrębie budynkuPompy bezdławnicowe należy instalować w suchym, wentylowanymi zabezpieczonym przed mrozem pomieszczeniu.Pracuje pompa I lub pompa II Pracują obie pompyObliczeniową wydajnośćzapewnia pompa p<strong>od</strong>stawowapracująca pojedynczo.Druga pompa stanowi rezerwęprzełączaną w zależności<strong>od</strong> czasu pracy lub awaryjnie.Prędkości przepływu w rurociągu i pompieWymiarowanie przekrojów rur określa prędkość przepływuprzetłaczanego czynnika w sieci rurociągów. Nie należy przekraczaćwymienionych poniżej wartości:Znamionowa średnicaprzyłącza DN[Ø mm]Obliczeniową wydajnośćzapewniają dwie pompypracujące równolegle.W okresach częściowegoobciążenia jedna pompamoże zostać wyłączona.Prędkość przepływu v [m/s]Instalacje w budynkachDo Rp 1¼ lub DN 32 do 1,2DN 40 i DN 50 do 1,5DN 65 i DN 80 do 1,8DN 100 i większe do 2,0Rurociągi zewnętrzne<strong>od</strong> 2,5 do max. 3,5(sieć ciepłownicza)We wszystkich charakterystykach pomp <strong>Wilo</strong> prędkości przepływu[m/s] w pompie p<strong>od</strong>awane są jako funkcje wydajności pompy.Lepkość przetłaczanych cieczyWszystkie zawarte w katalogu charakterystyki pomp dotycząprzetłaczania w<strong>od</strong>y (lepkość kinematyczna = 1 mm 2 /s). W przypadkutłoczenia cieczy o różnej gęstości i/lub lepkości (np. mieszanekw<strong>od</strong>a-glikol) zmieniają się hydrauliczne wartości dla pompyi rurociągu. Materiały służące do obliczania współczynnikówkorekcyjnych w przypadku wybranej pompy można zamówićw firmie <strong>Wilo</strong>.Pr<strong>od</strong>ucent pomp nie p<strong>od</strong>aje natomiast współczynnikówkorekcyjnych do przeliczania systemu rurociągów(zwiększona strata ciśnienia, zmniejszenie wydajności zależne<strong>od</strong> ciepła właściwego). Współczynniki te powinien określić projektantprzy współpracy z pr<strong>od</strong>ucentem armatury i pr<strong>od</strong>ucentem d<strong>od</strong>atkówuszlachetniających.Minimalne ciśnienie na dopływie zabezpieczająceprzed kawitacjąW celu uniknięcia kawitacji (tworzenie pęcherzyków pary wewnątrzpompy) w króćcu ssącym pompy należy utrzymywać stałe,<strong>od</strong>powiednie nadciśnienie (wysokość słupa w<strong>od</strong>y na dopływie)w stosunku do ciśnienia pary nasyconej przetłaczanej cieczy.Instalacja poza budynkiem (ustawienie na zewnątrz)Do ustawienia na zewnątrz nadają się pompy bezdławnicowenastępujących serii:• <strong>Wilo</strong>-Stratos/-D• <strong>Wilo</strong>-TOP-S/-SDNależy przestrzegać następujących warunków:• Zainstalować pompę w studzience (np. studzience świetlika,studzience pierścieniowej) z pokrywą lub w szafie/korpusiejako zabezpieczenie przed warunkami pog<strong>od</strong>owymi• Unikać bezpośredniego nasłoneczniania pompy• Zabezpieczyć pompę przed deszczem. Skroplina <strong>od</strong> góry jestdopuszczalna p<strong>od</strong> warunkiem, że p<strong>od</strong>łączenie elektryczne wykonanowg "Instrukcji montażu i obsługi" oraz skrzynka zaciskowa jestprawidłowo zamknięta• W przypadku wartości wyższych/niższych <strong>od</strong> dopuszczalnejtemperatury otoczenia należy zadbać o dostateczną wentylację/ogrzewanie• Dopuszczalna temperatura otoczenia przy ustawieniu na zewnątrz:Stratos/-D: <strong>od</strong> -10 °C do +40 °CTOP-S/-SD: <strong>od</strong> -20 °C do +40 °CWykraplanie pary w<strong>od</strong>nej z otoczenia (roszenie)Wszystkie pompy pracujące z zimną w<strong>od</strong>ą, standardowoprzystosowane do przetłaczania cieczy o temperaturze-10 °C/-20 °C są <strong>od</strong>porne na skraplającą się parę w<strong>od</strong>ną.W celu zabezpieczenia żeliwnych powierzchni korpusu pompy typu• Stratos/Stratos-D• TOP-S/-SD• TOP-Dwyposażone są w specjalną powłokę (KTL: kat<strong>od</strong>owe, elektrycznelakierowanie zanurzeniowe).Zaletami tej powłoki są:• Optymalna ochrona przed korozją w przypadku powstawaniakondensatu na korpusie pompy w instalacjach w<strong>od</strong>y zimnej• Bardzo wysoka <strong>od</strong>porność na zadrapania i uderzeniaPraca przerywanaPompy serii• Stratos/Stratos-D/Stratos-Z/Stratos-ZD• Star-RS/RSD• TOP-S/-SD• TOP-D• TOP-Zmogą być również stosowane w warunkach pracy przerywanej.Ciśnienie roboczeMaksymalne ciśnienie w systemie (ciśnienie robocze) oraz wykonaniekołnierzy pomp p<strong>od</strong>ano w <strong>od</strong>powiednich tabelach. Wszystkiekołnierze pomp bezdławnicowych (za wyjątkiem Stratos, Stratos-Z,Stratos-D i Stratos-ZD) posiadają przyłącza do pomiaru ciśnienia R 1 / 8.Prawo do zmian zastrzeżone – P<strong>od</strong>ane ceny nie zawierają p<strong>od</strong>atku VAT. Obowiązują ogólne warunki handlowe i usług firmy <strong>Wilo</strong> (patrz www.wilo.pl) – ważne <strong>od</strong> 0<strong>1.04.2011</strong>9
Change language