17. С нищо не ще ги избавят от Аллах нито имотите, нито децата им. Тези саобитателите на Огъня, там ще пребивават вечно.18. Един Ден Аллах ще ги възкреси всички и ще Му се кълнат, както се кълнат и навас, и ще мислят, че имат полза. Ала те са лъжците!(Клетвите им пред Аллах, че са мюсюлмани, не ще им бъдат от полза.)19. Завладя ги сатаната и ги накара да забравят споменаването на Аллах. Тези сапривържениците на сатаната. Ала привържениците на сатаната са губещите.20. Онези, които се противят на Аллах и на Неговия Пратеник, те са сред найунизените.2<strong>1.</strong> Аллах предписа: “Аз ще надвия, и Моите пратеници.” Аллах е всесилен,всемогъщ.22. Не ще намериш хора, които вярват в Аллах и в Сетния ден, да обичатпротивящите се на Аллах и на Неговия Пратеник, дори да са бащите или синоветеим, или братята, или роднините им. На тези Той вложи вярата в сърцата им и гиподкрепи с дух от Себе си. И ще ги въведе в Градините, сред които реки текат, тамще пребивават вечно. Аллах е доволен от тях и те са доволни от Него. Те сапривържениците на Аллах. А привържениците на Аллах са сполучилите.59.СУРА ИЗСЕЛВАНЕТО(АЛ-ХАШР)Мединска. Съдържа 24 знамения.В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния!<strong>1.</strong> Всичко на небесата и всичко на земята прославя Аллах. Той е Всемогъщия,Премъдрия.2. Той е, Който прогони от домовете им при първото изселване неверниците средхората на Писанието. Вие не мислехте, че ще излязат, а те мислеха, че крепоститеим ще ги защитят от Аллах. Но повелята на Аллах дойде при тях оттам, откъдетоне очакваха, и всели в сърцата им ужас, та разрушиха своите домове съссобствените си ръце и с ръцете на вярващите. Поучете се, о, зрящи хора!(Когато Пратеника на Аллах пристигнал в ал-Медина, той сключил с юдеитедоговор за неутралитет. След победата на мюсюлманите в битката при Бадр юдеитеказали: “Това е Пророка, комуто в Петокнижието е обещана победата.” Ала следбитката при Ухуд те напълно променили своето отношение и нарушилиспоразумението. Юдейският водач Кааб ибн ал-Ашраф отишъл в Мека,съпровождан от конници, и сключил с Абу Суфян съюз срещу мюсюлманите.Вотговор на това Пророка наредил на млечния брат на Кааб да го убие в дома му.После Пратеника на Аллах обсадил с отред войници жилищата на юдейското племеан-Надир и не вдигнал обсадата, докато не приели неговото условие да се изселят.Повечето отишли в Дамаск, Йерихон, Азраат, Хира, а някои родове се насочиликъм Хайбар. Това е поводът за низпославането на началните шест знамения отсурата.)
3. И ако Аллах не им бе предписал отпращане, щеше да ги мъчи в земния живот, а вотвъдния за тях е мъчението на Огъня.4. Това е, защото се противяха на Аллах и на Неговия Пратеник. А за който сепротиви на Аллах Аллах е строг в наказанието.5. Каквато и палма да отсечете или да я оставите изправена върху корените є, то е спозволението на Аллах и за да опозори Той нечестивците.6. За онова, което Аллах дари от тях на Своя Пратеник вие не препускахте нито наконе, нито на камили. Но Аллах овластява Своите пратеници над когото пожелае.Аллах за всяко нещо има сила.(Придобивките от похода срещу племето ан-Надир Пророка разпределил средпреселниците по своя преценка, като направил дар и на трима медински бедняци.)7. Онова, което Аллах е дарил на Своя Пратеник от жителите на селищата,принадлежи на Аллах и на Пратеника, и на роднините [му], и на сираците, инуждаещите се, и пътниците [в нужда], за да не бъде в обращение сред богатитеизмежду вас. И каквото Пратеника ви даде, вземете го! А каквото ви забрани,оставете го! И бойте се от Аллах! Аллах е строг в наказанието.8. [Част от това е] за бедняците-преселници, които бяха прогонени от своите домовеи имоти, търсейки обилие и благоволение от Аллах, и помагайки на Аллах и наНеговия Пратеник... Те са искрените.9. Настанилите се в дома [на преселението Медина] и [приели] вярата преди онези,които се преселиха там, ги обичат и не усещат в сърцата си завист за онова, коетоим бе дарено. Предпочитат ги пред себе си, дори ако те самите са в нужда. А коитосе опазят от скъперничеството на душите си те са сполучилите.10. А които дойдоха след тях, казват: “Господи наш, опрости нас и братята ни,които ни изпревариха във вярата, и не влагай в сърцата ни омраза към онези, коитоповярваха! Господи наш, Ти си състрадателен, милосърден.”(Последвалите преселниците и помагачите са всички вярващи, приели вярата следтях до Деня на възкресението. Тук се споменава с почит достойното обкръжениена Пророка, мир нему, което е предпазено от злословия и ненавист.)1<strong>1.</strong> Не виждаш ли как лицемерите казват на своите братя сред хората на Писанието,които не повярваха: “Ако бъдете прогонени, ще излезем заедно с вас и не ще сеподчиним заради вас никога на никого, и ако бъдете нападнати, ще ви подкрепим.”Аллах е свидетел, че наистина са лъжци.(Това знамение съобщава за отношенията на Абдуллах ибн Убай, водача налицемерите, и юдейското племе ан-Надир, и за помощта, която той им обещал.Знамението е свидетелство за красноречието и лаконичността на Свещения Коран.)12. Ако бъдат прогонени, те не ще излязат заедно с тях и ако бъдат нападнати, неще ги подкрепят. А ако ги подкрепят, ще обърнат гръб в бягство. После не ще им сепомогне.13. В сърцата им вие сте по-страшни от Аллах. Това е, защото са хора, които несхващат.
- Page 1 and 2:
1.СУРА ОТКРИВАНЕ(АЛ-
- Page 3 and 4:
22. от Онзи, Който ст
- Page 5 and 6:
52. после ви простих
- Page 7 and 8:
(Тези сведения за д
- Page 9 and 10:
106. Каквото и знамен
- Page 11 and 12:
134. Те са общност, ве
- Page 13 and 14:
(Ас-Сафб и ал-Мбруа
- Page 15 and 16:
182. А който се опася
- Page 17 and 18:
207. Някои хора отдав
- Page 19 and 20:
230. А ако се разведе
- Page 21 and 22:
251. И ги сразиха с по
- Page 23 and 24:
273. [Да се дарява] на
- Page 25 and 26:
8. [и зоват:] “Господ
- Page 27 and 28:
(Според тълкувател
- Page 29 and 30:
73. И се доверявайте
- Page 31 and 32:
103. И се привържете
- Page 33 and 34:
137. Вече минаха пред
- Page 35 and 36:
164. Аллах облагодет
- Page 37 and 38:
193. Господи наш, чух
- Page 39 and 40:
11. Повелява ви Алла
- Page 41 and 42:
28. Аллах иска да ви
- Page 43 and 44:
(Това знамение съдъ
- Page 45 and 46:
(Свещеният Коран е
- Page 47 and 48:
104. И не показвайте
- Page 49 and 50:
136. О, вярващи, вярва
- Page 51 and 52:
169. освен пътя към А
- Page 53 and 54:
12. Аллах прие обета
- Page 55 and 56:
40. Нима не знаеш, че
- Page 57 and 58:
64. И рекоха юдеите:
- Page 59 and 60:
89. Аллах не ви приди
- Page 61 and 62:
113. Рекоха: “Искаме
- Page 63 and 64:
24. Виж как лъжат про
- Page 65 and 66:
56. Кажи [о, Мухаммад]
- Page 67 and 68:
84. И го дарихме с Ис
- Page 69 and 70:
113. и за да изпитват
- Page 71 and 72:
141. Той е, Който създ
- Page 73 and 74:
165. Той е Онзи, Който
- Page 75 and 76:
35. О, синове на Адам,
- Page 77 and 78:
59. Изпратихме Нух п
- Page 79 and 80:
88. Знатните от наро
- Page 81 and 82:
129. Казаха: “Бяха ни
- Page 83 and 84:
155. И Муса избра от с
- Page 85 and 86:
176. А ако пожелаехме
- Page 87 and 88:
3. които отслужват м
- Page 89 and 90:
33. Но Аллах не ще ги
- Page 91 and 92:
65. О, Пророче, подбу
- Page 93 and 94:
18. Устройва храмове
- Page 95 and 96:
42. Ако бе близка печ
- Page 97 and 98:
70. Не ги ли достигна
- Page 99 and 100:
99. А някои бедуини в
- Page 101 and 102:
120. Не бива жителите
- Page 103 and 104:
18. И служат не на Ал
- Page 105 and 106:
49. Кажи: “Нито мога
- Page 107 and 108:
87. И повелихме на Му
- Page 109 and 110:
8. А ако забавим за т
- Page 111 and 112:
43. Рече [синът]: “Ще
- Page 113 and 114:
77. И когато Нашите п
- Page 115 and 116:
111. И на всички твоя
- Page 117 and 118:
24. Вълнуваше я той,
- Page 119 and 120:
57. А наградата на от
- Page 121 and 122:
91. Рекоха: “Кълнем
- Page 123 and 124:
12. Той е, Който ви по
- Page 125 and 126:
40. И да ти покажем ч
- Page 127 and 128:
26. А лошата дума е к
- Page 129 and 130:
13. не вярват в него [
- Page 131 and 132:
75. В това има знамен
- Page 133 and 134:
22. Вашият Бог е един
- Page 135 and 136:
61. И ако Аллах наказ
- Page 137 and 138:
93. И ако Аллах пожел
- Page 139 and 140:
123. После ти разкрих
- Page 141 and 142:
26. И отдай на роднин
- Page 143 and 144:
(Видението е онова,
- Page 145 and 146:
97. Когото Аллах нап
- Page 147 and 148:
(Младежите от пещер
- Page 149 and 150:
42. И плодовете му бя
- Page 151 and 152:
74. И пак тръгнаха, д
- Page 153 and 154:
19.СУРА МАРИАМ(МАРИА
- Page 155 and 156:
41. И спомени в Книга
- Page 157 and 158:
81. И приеха вместо А
- Page 159 and 160:
37. Вече те облагоде
- Page 161 and 162:
81. Яжте от благата,
- Page 163 and 164:
121. И когато ядоха о
- Page 165 and 166:
26. И рекоха [неверни
- Page 167 and 168:
66. Рече: “Нима вмес
- Page 169 and 170:
104. Денят, в който ще
- Page 171 and 172:
20. Ще бъдат разтопя
- Page 173 and 174:
54. и за да узнаят да
- Page 175 and 176:
12. Сътворихме Ние ч
- Page 177 and 178:
58. и които в знамени
- Page 179 and 180:
110. А им се подиграв
- Page 181 and 182:
25. В този Ден Аллах
- Page 183 and 184:
52. Който се покоряв
- Page 185 and 186:
10. Благословен е Он
- Page 187 and 188:
49. за да съживим с н
- Page 189 and 190:
15. Каза: “Не [няма д
- Page 191 and 192:
75. Рече: “Виждате л
- Page 193 and 194:
145. И не искам от вас
- Page 195 and 196:
211. Не им е отредено
- Page 197 and 198:
27. Рече [Сулайман]:
- Page 199 and 200:
65. Кажи: “Никой на н
- Page 201 and 202:
9. И жената на Фарао
- Page 203 and 204:
42. И ги сподирихме н
- Page 205 and 206:
76. Карун бе от народ
- Page 207 and 208:
(В предходното знам
- Page 209 and 210:
40. И всекиго сграбч
- Page 211 and 212:
6. Обещано е от Алла
- Page 213 and 214:
32. от онези, които р
- Page 215 and 216:
(Според преданието
- Page 217 and 218:
2. Низпославането н
- Page 219 and 220:
(Както един човек н
- Page 221 and 222:
28. О, Пророче, кажи н
- Page 223 and 224:
51. Ти можеш да отсро
- Page 225 and 226:
4. за да възнагради
- Page 227 and 228:
35. И казваха: “Ние с
- Page 229 and 230:
11. Аллах ви сътвори
- Page 231 and 232:
39. Той е, Който ви ст
- Page 233 and 234:
35. за да ядат от тех
- Page 235 and 236:
В името на Аллах, Вс
- Page 237 and 238:
64. То е дърво, изник
- Page 239 and 240:
124. Рече той на своя
- Page 241 and 242:
5. Нима превърна той
- Page 243 and 244:
(След като били раз
- Page 245 and 246:
4. Ако Аллах искаше
- Page 247 and 248:
36. Нима Аллах не е д
- Page 249 and 250:
66. Служи единствено
- Page 251 and 252: 16. Деня, в който ще с
- Page 253 and 254: 51. Ние подкрепяме Н
- Page 255 and 256: 2. Низпослание от Вс
- Page 257 and 258: 36. И ако те подбуди
- Page 259 and 260: 12. Негови са ключов
- Page 261 and 262: 40. Възмездието за з
- Page 263 and 264: 23. И така, преди теб
- Page 265 and 266: (При спор за Иса и м
- Page 267 and 268: 12. [Неверниците ще к
- Page 269 and 270: В името на Аллах, Вс
- Page 271 and 272: 35. Това е, защото се
- Page 273 and 274: 26. И ги бяхме утвърд
- Page 275 and 276: (Този тип неверници
- Page 277 and 278: 5. и за да въведе вяр
- Page 279 and 280: (Курайшите не допус
- Page 281 and 282: 14. Бедуините рекоха
- Page 283 and 284: 39. Бъди търпелив къ
- Page 285 and 286: 48. И земята Ние разс
- Page 287 and 288: 39. Или за Него са дъ
- Page 289 and 290: 36. Или не бе известй
- Page 291 and 292: 29. Но извикаха техе
- Page 293 and 294: (На думи и в постъпк
- Page 295 and 296: 11. тези са приближе
- Page 297 and 298: 80. Низпослание от Г
- Page 299 and 300: 17. Знайте, че Аллах
- Page 301: 8. Не виждаш ли онез
- Page 305 and 306: (АЛ-МУМТАХАНА)Медин
- Page 307 and 308: (Според преданието
- Page 309 and 310: 1. Когато идват при
- Page 311 and 312: (АТ-ТАЛАК)Мединска.
- Page 313 and 314: (Знамението е отпра
- Page 315 and 316: 25. И казват: “Кога [
- Page 317 and 318: 44. Остави на Мен [о,
- Page 319 and 320: 44. И ако той Ни прип
- Page 321 and 322: 2. Рече: “О, народе м
- Page 323 and 324: 17. за да ги изпитаме
- Page 325 and 326: Меканска. Съдържа 56
- Page 327 and 328: 50. сякаш са подплаш
- Page 329 and 330: 10. Страхуваме се от
- Page 331 and 332: 37. Горко в този Ден
- Page 333 and 334: (Всевишният Аллах с
- Page 335 and 336: 20. После пътя му обл
- Page 337 and 338: 10. Но има над вас [ан
- Page 339 and 340: 10. А онзи, чиято кни
- Page 341 and 342: 16. И Аз замислям с у
- Page 343 and 344: 11. които безчинства
- Page 345 and 346: (Вж. 7: 73)92.СУРА НОЩТА
- Page 347 and 348: 6. освен онези, коит
- Page 349 and 350: 6. В този Ден хората
- Page 351 and 352: 5. А откъде да знаеш
- Page 353 and 354:
2. и видиш хората да