192. И не могат да им помогнат, нито на себе си помагат.193. И ако ги зовете към правия път, не ви следват. Едно и също е за вас дали ще гизовете, или ще мълчите.194. Онези, които зовете вместо Аллах, са раби, подобни на вас. Призовете ги, некави откликнат, ако говорите истината!195. Нима те имат крака, с които ходят, или ръце, с които хващат, или очи, с коитовиждат, или уши, с които чуват? Кажи: “Призовете вашите съдружници, после менадхитряйте и не ме изчаквайте!196. Моят покровител е Аллах, Който низпосла Книгата. Той покровителстваправедниците.197. Онези, които зовете вместо Него, не могат да ви помогнат, нито на себе сипомагат.”198. И ако ги зовеш към правия път, не чуват. И ги виждаш да те гледат, ала несъзират.199. Придържай се към снизхождението и повелявай приличието, и страни отневежите!200. А ако те изкуси от сатаната изкушение, потърси убежище при Аллах! Той евсечуващ, всезнаещ.20<strong>1.</strong> Когато натрапливо видение от сатаната засегне богобоязливите, те си спомнят[за Аллах] и ето ги зрящи!202. А [сатаните] въвличат в заблуда своите братя, после не престават.203. И не им ли донесеш знамение, казват: “Защо не си го ти създал?” Кажи: “Азследвам само онова, което ми се разкрива от моя Господ. Това са прозрения отвашия Господ, и напътствие, и милост за хора вярващи.204. Когато се чете Коранът, слушайте го и мълчете, за да бъдете помилвани!”205. Споменавай своя Господ в душата си със смирение и страх, без гръмки словасутрин и вечер, и не бъди от нехайните!206. [Ангелите,] които са при твоя Господ, не се големеят да Му служат,възхваляват Го и Му се покланят в суджуд.8.СУРА ПРИДОБИТОТО ВЪВ ВОЙНА(АЛ-АНФАЛ)Мединска, с изключение на знамения от 30 до 36, които са мекански. Съдържа 75знамения.В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния!<strong>1.</strong> Питат те за придобитото във война. Кажи [о, Мухаммад]: “Придобитото е наАллах и на Пратеника. Бойте се от Аллах и се помирявайте взаимно, и сепокорявайте на Аллах и на Неговия Пратеник, ако сте вярващи!”2. Вярващите са онези, които щом бъде споменат Аллах, сърцата им тръпнат, и щомим бъдат четени Неговите знамения, те усилват вярата им, и на своя Господ сеуповават;
3. които отслужват молитвата и от онова, което сме им дали, раздават.4. Тези са истинските вярващи. За тях има степени при техния Господ, иопрощение, и щедро препитание5. както твоят Господ те изведе от дома ти с истината, а на част от вярващите [това]не им хареса,6. спорейки с теб за истината, след като тя пролича, сякаш ги водят към смъртта и явиждат.(През втората година по хиджра съдружаващите от Мека изпратили до Дамасктърговски керван начело с Абу Суфян. Когато Пратеника на Аллах узнал зазавръщането му, решил да го спре. Потеглил с повече от триста свои сподвижници.Ала Абу Суфян, осведомен за това, изпратил вест на курайшите да му се притекатна помощ, същевременно променил маршрута и спасил кервана. Мюсюлманитевече трябвало да се сражават с хилядната армия на Курайш. Една част отсподвижниците на Пророка проявили сдържаност и казали: “Ние потеглихме, за дапленим кервана, не сме готови за такава битка.” Накрая постигнали съгласие да сесражават и победата била извоювана от мюсюлманите.)7. И когато Аллах ви обеща, че едната от двете групи ще е ваша, вие пожелахтеонази, която е без оръжие, да е ваша. А Аллах искаше да възцари правдата съсСвоите Слова и да прекърши неверниците,8. за да възцари правдата и да отмени лъжата, дори престъпниците давъзненавиждат това.9. Когато призовахте вашия Господ за помощ, Той ви откликна: “Аз ще ви подкрепяс хиляда ангели един след друг.”10. Аллах стори това само за радостна вест и за да се успокоят с него сърцата ви.Помощта е единствено от Аллах. Аллах е всемогъщ, премъдър.1<strong>1.</strong> Той ви покри с дрямка за успокоение от Него и ви изсипа вода от небето, за дави пречисти с нея и да премахне от вас скверността на сатаната, и да укреписърцата ви, и да заякчи с това стъпките.12. Твоят Господ разкри на ангелите: “Аз съм с вас. Подкрепяйте вярващите! Щевселя Аз ужас в сърцата на неверниците. Бийте ги по вратовете, бийте ги по всичкикрайници!”13. Това е, защото се възпротивиха на Аллах и на Неговия Пратеник. А за който севъзпротиви на Аллах и на Неговия Пратеник, Аллах е суров в наказанието.14. Ето, вкусете го! За неверниците е мъчението на Огъня.15. О, вярващи, когато срещнете неверниците в настъпление, не им обръщайте гръбв бягство!16. А който им обърне гръб в този ден, освен с намерение за бой, или за да преминекъм друга [ваша] дружина, той вече си е навлякъл гнева на Аллах и мястото му еАдът. Колко лоша е тази участ!17. Не вие ги убихте, а Аллах ги уби, и не ти хвърли, когато хвърли, а Аллаххвърли, за да подложи вярващите на добро изпитание от Него. Аллах е всечуващ,всезнаещ.
- Page 1 and 2:
1.СУРА ОТКРИВАНЕ(АЛ-
- Page 3 and 4:
22. от Онзи, Който ст
- Page 5 and 6:
52. после ви простих
- Page 7 and 8:
(Тези сведения за д
- Page 9 and 10:
106. Каквото и знамен
- Page 11 and 12:
134. Те са общност, ве
- Page 13 and 14:
(Ас-Сафб и ал-Мбруа
- Page 15 and 16:
182. А който се опася
- Page 17 and 18:
207. Някои хора отдав
- Page 19 and 20:
230. А ако се разведе
- Page 21 and 22:
251. И ги сразиха с по
- Page 23 and 24:
273. [Да се дарява] на
- Page 25 and 26:
8. [и зоват:] “Господ
- Page 27 and 28:
(Според тълкувател
- Page 29 and 30:
73. И се доверявайте
- Page 31 and 32:
103. И се привържете
- Page 33 and 34:
137. Вече минаха пред
- Page 35 and 36: 164. Аллах облагодет
- Page 37 and 38: 193. Господи наш, чух
- Page 39 and 40: 11. Повелява ви Алла
- Page 41 and 42: 28. Аллах иска да ви
- Page 43 and 44: (Това знамение съдъ
- Page 45 and 46: (Свещеният Коран е
- Page 47 and 48: 104. И не показвайте
- Page 49 and 50: 136. О, вярващи, вярва
- Page 51 and 52: 169. освен пътя към А
- Page 53 and 54: 12. Аллах прие обета
- Page 55 and 56: 40. Нима не знаеш, че
- Page 57 and 58: 64. И рекоха юдеите:
- Page 59 and 60: 89. Аллах не ви приди
- Page 61 and 62: 113. Рекоха: “Искаме
- Page 63 and 64: 24. Виж как лъжат про
- Page 65 and 66: 56. Кажи [о, Мухаммад]
- Page 67 and 68: 84. И го дарихме с Ис
- Page 69 and 70: 113. и за да изпитват
- Page 71 and 72: 141. Той е, Който създ
- Page 73 and 74: 165. Той е Онзи, Който
- Page 75 and 76: 35. О, синове на Адам,
- Page 77 and 78: 59. Изпратихме Нух п
- Page 79 and 80: 88. Знатните от наро
- Page 81 and 82: 129. Казаха: “Бяха ни
- Page 83 and 84: 155. И Муса избра от с
- Page 85: 176. А ако пожелаехме
- Page 89 and 90: 33. Но Аллах не ще ги
- Page 91 and 92: 65. О, Пророче, подбу
- Page 93 and 94: 18. Устройва храмове
- Page 95 and 96: 42. Ако бе близка печ
- Page 97 and 98: 70. Не ги ли достигна
- Page 99 and 100: 99. А някои бедуини в
- Page 101 and 102: 120. Не бива жителите
- Page 103 and 104: 18. И служат не на Ал
- Page 105 and 106: 49. Кажи: “Нито мога
- Page 107 and 108: 87. И повелихме на Му
- Page 109 and 110: 8. А ако забавим за т
- Page 111 and 112: 43. Рече [синът]: “Ще
- Page 113 and 114: 77. И когато Нашите п
- Page 115 and 116: 111. И на всички твоя
- Page 117 and 118: 24. Вълнуваше я той,
- Page 119 and 120: 57. А наградата на от
- Page 121 and 122: 91. Рекоха: “Кълнем
- Page 123 and 124: 12. Той е, Който ви по
- Page 125 and 126: 40. И да ти покажем ч
- Page 127 and 128: 26. А лошата дума е к
- Page 129 and 130: 13. не вярват в него [
- Page 131 and 132: 75. В това има знамен
- Page 133 and 134: 22. Вашият Бог е един
- Page 135 and 136: 61. И ако Аллах наказ
- Page 137 and 138:
93. И ако Аллах пожел
- Page 139 and 140:
123. После ти разкрих
- Page 141 and 142:
26. И отдай на роднин
- Page 143 and 144:
(Видението е онова,
- Page 145 and 146:
97. Когото Аллах нап
- Page 147 and 148:
(Младежите от пещер
- Page 149 and 150:
42. И плодовете му бя
- Page 151 and 152:
74. И пак тръгнаха, д
- Page 153 and 154:
19.СУРА МАРИАМ(МАРИА
- Page 155 and 156:
41. И спомени в Книга
- Page 157 and 158:
81. И приеха вместо А
- Page 159 and 160:
37. Вече те облагоде
- Page 161 and 162:
81. Яжте от благата,
- Page 163 and 164:
121. И когато ядоха о
- Page 165 and 166:
26. И рекоха [неверни
- Page 167 and 168:
66. Рече: “Нима вмес
- Page 169 and 170:
104. Денят, в който ще
- Page 171 and 172:
20. Ще бъдат разтопя
- Page 173 and 174:
54. и за да узнаят да
- Page 175 and 176:
12. Сътворихме Ние ч
- Page 177 and 178:
58. и които в знамени
- Page 179 and 180:
110. А им се подиграв
- Page 181 and 182:
25. В този Ден Аллах
- Page 183 and 184:
52. Който се покоряв
- Page 185 and 186:
10. Благословен е Он
- Page 187 and 188:
49. за да съживим с н
- Page 189 and 190:
15. Каза: “Не [няма д
- Page 191 and 192:
75. Рече: “Виждате л
- Page 193 and 194:
145. И не искам от вас
- Page 195 and 196:
211. Не им е отредено
- Page 197 and 198:
27. Рече [Сулайман]:
- Page 199 and 200:
65. Кажи: “Никой на н
- Page 201 and 202:
9. И жената на Фарао
- Page 203 and 204:
42. И ги сподирихме н
- Page 205 and 206:
76. Карун бе от народ
- Page 207 and 208:
(В предходното знам
- Page 209 and 210:
40. И всекиго сграбч
- Page 211 and 212:
6. Обещано е от Алла
- Page 213 and 214:
32. от онези, които р
- Page 215 and 216:
(Според преданието
- Page 217 and 218:
2. Низпославането н
- Page 219 and 220:
(Както един човек н
- Page 221 and 222:
28. О, Пророче, кажи н
- Page 223 and 224:
51. Ти можеш да отсро
- Page 225 and 226:
4. за да възнагради
- Page 227 and 228:
35. И казваха: “Ние с
- Page 229 and 230:
11. Аллах ви сътвори
- Page 231 and 232:
39. Той е, Който ви ст
- Page 233 and 234:
35. за да ядат от тех
- Page 235 and 236:
В името на Аллах, Вс
- Page 237 and 238:
64. То е дърво, изник
- Page 239 and 240:
124. Рече той на своя
- Page 241 and 242:
5. Нима превърна той
- Page 243 and 244:
(След като били раз
- Page 245 and 246:
4. Ако Аллах искаше
- Page 247 and 248:
36. Нима Аллах не е д
- Page 249 and 250:
66. Служи единствено
- Page 251 and 252:
16. Деня, в който ще с
- Page 253 and 254:
51. Ние подкрепяме Н
- Page 255 and 256:
2. Низпослание от Вс
- Page 257 and 258:
36. И ако те подбуди
- Page 259 and 260:
12. Негови са ключов
- Page 261 and 262:
40. Възмездието за з
- Page 263 and 264:
23. И така, преди теб
- Page 265 and 266:
(При спор за Иса и м
- Page 267 and 268:
12. [Неверниците ще к
- Page 269 and 270:
В името на Аллах, Вс
- Page 271 and 272:
35. Това е, защото се
- Page 273 and 274:
26. И ги бяхме утвърд
- Page 275 and 276:
(Този тип неверници
- Page 277 and 278:
5. и за да въведе вяр
- Page 279 and 280:
(Курайшите не допус
- Page 281 and 282:
14. Бедуините рекоха
- Page 283 and 284:
39. Бъди търпелив къ
- Page 285 and 286:
48. И земята Ние разс
- Page 287 and 288:
39. Или за Него са дъ
- Page 289 and 290:
36. Или не бе известй
- Page 291 and 292:
29. Но извикаха техе
- Page 293 and 294:
(На думи и в постъпк
- Page 295 and 296:
11. тези са приближе
- Page 297 and 298:
80. Низпослание от Г
- Page 299 and 300:
17. Знайте, че Аллах
- Page 301 and 302:
8. Не виждаш ли онез
- Page 303 and 304:
3. И ако Аллах не им
- Page 305 and 306:
(АЛ-МУМТАХАНА)Медин
- Page 307 and 308:
(Според преданието
- Page 309 and 310:
1. Когато идват при
- Page 311 and 312:
(АТ-ТАЛАК)Мединска.
- Page 313 and 314:
(Знамението е отпра
- Page 315 and 316:
25. И казват: “Кога [
- Page 317 and 318:
44. Остави на Мен [о,
- Page 319 and 320:
44. И ако той Ни прип
- Page 321 and 322:
2. Рече: “О, народе м
- Page 323 and 324:
17. за да ги изпитаме
- Page 325 and 326:
Меканска. Съдържа 56
- Page 327 and 328:
50. сякаш са подплаш
- Page 329 and 330:
10. Страхуваме се от
- Page 331 and 332:
37. Горко в този Ден
- Page 333 and 334:
(Всевишният Аллах с
- Page 335 and 336:
20. После пътя му обл
- Page 337 and 338:
10. Но има над вас [ан
- Page 339 and 340:
10. А онзи, чиято кни
- Page 341 and 342:
16. И Аз замислям с у
- Page 343 and 344:
11. които безчинства
- Page 345 and 346:
(Вж. 7: 73)92.СУРА НОЩТА
- Page 347 and 348:
6. освен онези, коит
- Page 349 and 350:
6. В този Ден хората
- Page 351 and 352:
5. А откъде да знаеш
- Page 353 and 354:
2. и видиш хората да