ocr\ידיעות הפועל\גליון 39.pdf

גליוןראש השנהתשכ״חמס׳ 39

לחבר*‏ ״הפועל״ע\נהטובהומבורכתבעיר ובכפרבאזור•‏ הפתוחוב

מסקנות הועדה אושרו פה אחד במז-‏כ-רות וברוב קולות מכריע במליאת מר־כז ״הפועל״.‏בצער רב שמעה המזכירות על אי־הסכמתו של הה׳ שמואל ביאליק לד.מ־שיך בתפקידו כיו״ר ההתאחדות לספורטוהביעה לו את תודתה על שליחותו ש־בוצעה בכשרון ובידע רב וזאת על אףהמאמצים והעמל הרב.‏מליאת מרכז ״הפועל״,‏ הביעה את הרקרתה לשליחי ״הפועל״ בהתאחדות אשרסיימו את תפקידם.‏על שליחי ״הפועל״ שנבחרו לכהן ב־תפקידים השונים בהתאחדות לספורט,‏לא ארחיב את הדיבור כיוון שכל אחדמהם ידוע ומוכר לכולנו בפעליו הרבי•‏בפיתיח הספורט והחינוך הגופני ב״ה־פועל״ בפרט ובארץ בכלל.‏מזכירות מרכז ״הפועל״,‏ כבעבר,‏ תע־קוב מקרוב על הנעשה בהתאחדות וש-‏ליחיה יכולים להיות סמוכים ובטוחים,‏כי תנתן להם כל העזרה מצד מוסדותההתאגדות ופעיליה הרבים.‏איגוד הכדורסלמוסדות התאגדות ״הפועל״ החליטובאופן סופי,‏ וזאת לאחר דיונים ארוכיםוממצים,‏ להציע לאסיפה הכללית שלההתאחדות לספורט,‏ להקים איגוד כדור־סל עצמאי החל מ־‎1.4.68‎‏.‏החלטה זו שאושרה במליאת מרכז״הפועל״ ברוב קולות מכריע,‏ ‏(למעטחבר אחד שהצביע נגד),‏ אושרה באסיפההכללית של ההתאחדות לספורט.‏על מרכז ״הפועל״ לקבוע בהקדם וע־דה בדרג גבוה אשר תבחון את הנושאלכל צדדיו ותציע תקנון ונוהלים לעבו-‏דות האיגוד,‏ תקציבו הראשוני וכן אתשליחי ״הפועל״ לאיגיד זה.‏עם החלטה זו הסתיים ויכוח ארוךואני מקווה שענף הכדורסל יוכל להפיקאת מירב התועלת מעצם היותו עצמאיונציגי ״הפועל״ באיגוד זה יצדיקו אתהאימון שמוסדות ״הפועל״ יפקידו בידם.‏אינני יכול לסיים רשימה זו בלאלהזכיר את גדול המפעלים העממייםשנערך לאחרונה וכוונתי לצליחת הכ־נרת העממית שנערכה ב־‎30.9.67‎‏.‏צליחה זו שהיתה גם הגדולה בצליחות,‏הקיפה כ־‎9000‎ שחיינים נערים,‏ נשים,‏גברים,‏ צעירים וקשישים אשר באו מכלקצות הארץ להשתתף במפעל כביר זהשארגונו וביצועו המוצלחים היו מעל ל־משיער.‏תודתי נתונה לח׳ יוסי עטיה וחברעוזריו מהמועצה האזורית של עמק ה־ירדן שלא חסכו כל עמל וטורח כדילבצע מפעל זה המגלה את קרנו של״הפועל״ לעין כל.‏אלפי המשתתפים מאמתים את סיסמת״הפיעל״ ״אלפים ואלופים״.‏ ואכן,‏ בעודימים מספר תתקיים גם צליחת הכנרתהתחרותית בה יתחרו האלופים.‏ובסיום שוב שנה טובה וגמרחתימה טובה לכל חברי ״הפועל״ולכל בית ישראל.‏iIמערכת‏

f ןLI J_ רכז הבדק ן‎1‎בועי irt כדו־פנינה ב נ ו ף א ר צ נ ועמנואל גילמגרש המישחקים הגדול בארצנו אורכו 21 קילומטר,‏ רוחבו —13 ק״מ,‏ שטחו 170 קמ״ר ‏(מאה ושבעים קילומטרים מרובעים),‏היקפו - 51 קילומטרים,‏ ולו הרבה שמות — ים הגליל,‏ ים מוסר,‏ ימאדטבריה.‏ היוונים קראו לו פילוטריה,‏ על שם אחותו של מלן מצריםהיווני תלמי פילדלפוס.‏ הרומאים קראו לו אריח,‏ הערבים קראו לו כרך.‏בקיצור — הכנרת.‏לכלול בתכנית השנתית של ״הפועל״נופה מקסים מימיה זכים,‏ ישובים פור־ חים על חופיה,‏ אתרים היסטוריים,‏ שרי-‏ מפעל חדש:‏ תחרות שחייה מעין־גבדים ארכיאולוגיים מעניינים...‏ הכנרת לטבריה.‏ שהסתמך על הכתוב ״...וצלחוהירדן״ ‏(שמואל ב׳,‏ י״ח,‏ כ״ט)‏ ניתןעשירה בדגה — אמנונים ‏(״מושט ״בערבית)‏ ושפמנונים ‏(״ברבוט״)‏ טעי-‏ השם למפעל ״צליחת הכברתי.‏מאז נערכו שמונה צליחות:‏מים וערבים לחיך.‏ציירים מציירים את הכבדת!‏ משור־ אך גם נסיונם של בני עמק הירדןרים שרים על יופיה,‏ דייגים חיים על דג־ משנת 1928 לא נשכח:‏ שחייה לאדאחרים.‏את הכנרת צלחו לרוחב ולאורך,‏ יחי־דים וקבוצות,‏ ואחד מוותיקי השחייניםגיורא שנאן מאפיקים — אפילו הקיףאותה בשחייה מסביב,‏ במשך ימים אח-‏דים בזה אחר זה,‏ וסיים בהצטרפו לצ־ליחה העממית.‏אך לא רק בשחייה עוסקים ספורטאיםבכגרתי יש בה שייטים וחותרים,‏ נע־רכים בה שיוטים ותחרויות,‏ משתעש־עיט בה הגולשים על המים והחותריםבדוגיות.‏השנה נערכה הקפת הכבדת בסירותמפרש — נדירה ביופיה ובמאבק זה.‏הספורטיבי — בה לקחו הלק

I ן!‏ן ן (I ספורטוטו ‏

ו ר־ 1• r J׳עונה חדשה תקוות גדולותHI• בעיותעונת הספורט החדשה החלה ונמשכת בכל הענפים.‏ מפעלי הספורטהעממיים:‏ צליחת הכנרת העממית,‏ משחה יונה,‏ משחה חפר מאחורינו.‏לפנינו מפעלי הדרכה שייערכו בסוכות וקורס ההשתלמות למזכירי סניפיםשייערך בחנוכה.‏ מחלקת המתקנים במרכז ״הפועל״ נתונה עתה לביצועהתכנית הגדולה ביותר בשטח הקמת המתקנים,‏ באמצעות הממשלה:‏משרד העבודה,‏ משרד השיכון,‏ רשות הספורט וקרנות הספורטוטו.‏ נבחרתהכדורגל חזרה זה עתה מארה״ב,‏ נבחרת הכדורסל חזרה מפינלנד,‏ המת-‏אבקים עומדים לצאת להודו.‏ נערכה האסיפה הכללית של ההתאחדותלספורט ונבחרה הנהלה חדשה.‏ בקיצור:‏ החיים הספורטיביים שלנו שוט-‏פים במלוא הקצב.‏בתוך כל הפעילות המוגברת הזו,‏ מרטל על הסניפים לגשת לתכנון תקציבםלקראת שנת 1968 וטובה שעה אחת קו־דם.‏ בימים אלו יקבלו הסניפים את חומרההסברה והטפסים המיועדים להכנת התקציב.‏ סדר הכנת התקציב יהא כדל־קמן:‏ הכנתו על ידי מזכיר הסניף,‏ אי־שורו על ידי ועדת הכספים ומזכירותאו ועד הסניף,‏ אישור התקציב על ידימזכירות מועצת הפועלים — ולבסוףאישורו על ידי מזכיר ״הפועל״ במחוז.‏הסניפים יקבלו מלוא העזרה להכנתהתקציב ממזכיר המחוז.‏ מחלקת הארגוןשל הועד הפועל ומחלקת המושבות שלהמרכז החקלאי הבטיחו כי בימים הק־רובים,‏ נקבל פרטים על גובה תקציבי מו־עצות הפועלים לסניפי ״הפועל״,‏ לפי ה־עקרונות החדשים שנקבעו לאחרונה עלידי הועדה המרכזת של ההסתדרות.‏מרכז ״הפועל״ אף הוא ייקבע מבעודמועד את גובה ההשתתפות שלו לגביהפעילות בסניפים בתיאום אתנו.‏מרכז ״הפועל״ יקפיד על עקרון ד.קצ־בותיו לסניפים:‏תקציב מושתת על הפעילות בענפיםהשונים,‏ לפעולות רגילות או לפי ההש־תתפות בליגות,‏ וכן תוספת יחסית עבורנסיעות לתחרויות לסניפים בנגב ובגלילהעליון.‏ועידת ״הפועל״ועידת ״הפועל״ תערך בראשית שנת1968. ועדה מיוחדת שהוקמה על ידיהמזכירות להכנת הועידה נתקלה בקרשיים בקשר לשיטת קביעת נציגי הסני-‏פים לועידה.‏קיימות שתי אפשרויות,‏ ועדיין לאסוכם באיזה מהן לבחור:‏ שיטה ראשו־נה הנהנית מתמיכת מזכיר מרכז ״הפו־על״ היא,‏ כי מחצית הצירים יבחרו ישי־רות על ידי הסניפים ומחצית שניה ע״יהכוחות הסיעתיות בהתאם לתוצ־יחסי ההסתדרותלועידת הבחירות של אות ה־‎10‎‏.‏הצעה שניה היא לבחור את כל ציריהועידה לפי יחם הכוחות של המפלגותבועידה ה־‎10‎ של ההסתדרות.‏החליטה ל־״הפועל״ מרכז מזכירות תקופת מה,‏ עד להבהרת המצבהמתין בקשר למו״מ לאיחוד מפלגות הפועלים.‏הקרובים יתכנסו מוסדות ה־בשבועות התאגדות כדי לסכם הדיון בענין זה.‏פגישות בסניפיםבמשך החודשים האחרונים קיימו הח׳י.‏ קיסר — מחזיק תיק ״הפועל״ בועדההמרכזת של ההסתדרות,‏ הח׳ י.‏ ענבר —המזכיר הכללי של ״הפועל״ וי.‏ פוקסמנהל מחלקת הארגון של ״הפועל״ סיו-‏רים ופגישות עם מזכירויות סניפים שו-‏נים.‏ בפגישות אלו השתתפו גם מזכיריהמחוזות של ״הפועל״.‏בין השאר נפגשו עם מזכירות מחוזחיפה ותל־אביב וסניפי ״הפו־״הפועל״ פתח־תקוה,‏ אשקלון,‏ רחובות,‏ חד־על״ רה,‏ עכו,‏ נהריה,‏ יבנה,‏ נתניה וכן עםמזכירי מועצות הפועלים,‏ מזכירי ״הפו־על״ ורכזי הספורט של המועצות האזו־ריות של ״הפועל״ במחוז הנגב.‏הבעיותמכלול אלו הועלו בפגישות השוטפת.‏בעבירתם הבעיההיא המרכזית הבעיה כידוע,‏ הכספית ואדון התקציב.‏ אך בצד המצבהקשה של הסניפים,‏ נתקבל ה־הכספי מקורותכי עדיין לא מוצו כל רושם ההכנסה העצמית — מימי חבר,‏ השתת־פות הרשות המקומית,‏ גיוס תרומות ו־החתמת אוהדים על המחאות,‏ לגביה מ־באמצעות לשכת המס המרכזית.‏רוכזת אחרים המחייבים טיפול ות־נושאים שומת לב,‏ נמצאים בטיפולן של המח-‏לקות הנוגעות במרכז ״הפועל״.‏חוגי ״הפועל״ בביה״ם ״עמל״וקיני הנוער העובד והלומדבראשית חודש ספטמבר נכנס לתפ־קידו הח׳ גדי וקם לריכוז מדור הנוערבמרכז ״הפועל״.‏ במסגרת תפקידו הואאחראי להקמת חוגי ״הפועל״ בבתי־הספר לחניכים ובתי הספר המקצועייםשל רשת ״עמל״ וחוגי ״הפועל״ בתנו־עות הנוער.‏ בשלב ראשון בקיני הנוערהעובד והלומד.‏פעולה ראשונה בשטח זה נעשתה כברבשנה החולפת,‏ באמצעות מזכירי המיחוזות של ״הפועל״.‏ עם הפעלת המדור,‏בשיתוף הנוער העובד והלומד קיבלההפעולה תנופה ומיפנה רציני והיא הרלכת ומתרחבת.‏השתלמות למזכירי סניפיםקורם ההשתלמות למזכירי סניפים ש-‏נועד לחודש יולי השנה,‏ נדחה בגללהמלחמה ויתקיים בימים 26.1.1968—15במדרשה בבית דגון.‏המחזורים השנתיים של הקורסים לי־מדו את משתתפיו מידת חשיבותו וערכולמזכירי הסניפים בעבודתם.‏ הנהגת ה־נ הלים החדשים לכספים וחשבונות בם־ניפי ״הפועל״,‏ קביעת מהות הקשריםבין סניף ״הפועל״ ומועצת הפועלים מ־חד.‏ ומרכז ״הפועל״ מאידך,‏ הבעיות ה־קשות בקיום ועידת ״הפועל״ הקרובה,‏ביצוע המדיניות הספורטיבית של ההת־אגדות לשנה החדשה והרחבת קשת ה־ידיעות וההשכלה הכללית יעמדו במרכזתכנית הלימודים בקירס ההשתלמות.‏ ה־השתלמות מיועדת לכל מזכירי הסניפיםללא יוצא מן הכלל ומוטל עליהם לע*‏שות מיד את כל הסידורים הדרושים,‏מי הממלא תפקידו במשרה מלאה בסניףומי הממלא תפקיד חלקי בלבד — לצאתבמועד שנקבע.‏המשתתפים יחולקו לשתי כתות.‏ מרכירי סניפים ותיקים ומזכירי סניפיםחדשים.‏צורת לימוד זו תאפשר הקדשת תשרמת לב לבעיות השונות.‏תכנית הלימודים תתואם לרמת המש־תתפים.‏ בשטח זה אנו נעזרים בקרןגיורא יוספטל,‏ המסייעת בידנו בקיוםתכנית הלימודים של הקורם.‏תכנית הלמודים בהשתלמות תתחלקל־‎4‎ נושאים:‏ ידע ההסתדרות,‏ ארגון רמינהל ‏(מינהל,‏ יחסי אנוש,‏ תכנון וארגוןפעולות הכנת והפעלת תקציב,‏ ניהולחשבונות הסניף)‏ חברה וקהיליה,‏ חינוךגופני וספורט.‏כמרכז הקורם ישמש הח׳ עמניאל בן־עמרם.‏מזכירי סניפים חלקיים המתקשים בקב-‏לת חופשה מעבודתם ליציאה לקורס,‏יגישו בקשה על טפסים מיוחדים לצורךקבלת מילגה.‏ ועדה מיוחדת תבדוק ותח־ליט על אישור הבקשות וגובה המילגה.‏8

מתוןהאספה הכללית הדרשנתית שלההתאחדות לספורטהסטינוגתזהבאולם הישיבות של בית סוקולוב,‏ התכנסו שוב לאחר 22 חודשיפעילות עניפה נציגי אגודות הספורט השונות ולבחירת מוסדותיהםולאישור שינויים בתקנון ההתאחדות.‏בראשית האסיפה כיבדו כל הנוכחים בקימה ובדומיה את זכרחללי מלחמת ששת הימים שנפלו במערכה.‏לאחר שמיעת ברכותיהם של מנהל רשות הספורט ע.‏ בן־דוד וירידהועד האולימפי י.‏ ענבר ‏(ראה בהמשך)‏ בחרה האסיפה בעריך מ.‏אנקוריון כיו״ר האסיפה ובח׳ ש.‏ ללקין כמזכיר האסיפה.‏את דו״ה ההנהלה היוצאת מסר ש•‏ אם זה בהקצבות הגדולות למתקנים ואםביאליק ולאחריו מסר גזבר ההתאחדותהח׳ בר ־לב מילואים לדו״ח הכספי.‏בדיון הכללי השתתפו 12 חברים ש־בדבריהם נושאים שונים.‏ מן ה־העלו ראוי לציין כי כל האסיפה התנהלה עלמי מנוחות פרט לנושא אחד שהסעיר אתשחקנים זריםשיתוף שני הרוחות — בקבוצה.‏האסיפה בחרה את מוסדותיה,‏ הנהלה.‏בית־דין עליון וועדת הביקורת.‏חבריהראוי לציין כי מתוך 19 מן ל״הפועל״להיות צריכים היו הנהלה 13 חברים אולם ״הפועל״ ויתר על מקוםאחד למען בית״ר ואסא שהיו להם רקשליש קול לכל אחד וזאת ע״מ לאפשרלמרכזים אלה להיות מיוצגים בהנהלה.‏שנבחרו״הפועל״ חברי שמות ואלה להנהלת ההתאחדות לספורט.‏פנון,‏וילן,‏ ר.‏ חפר,‏ י.‏ גיל.‏ א.‏ ע.‏ דורון,‏ י.‏שטתבאום,‏ א.‏ אבני,‏ ג,‏ א.‏ פוקס,‏ מ.‏ גינובורג,‏ א.‏ וישניה,‏ י.‏ פריש־לה וש.‏ לביא.‏שאר החברים הם:‏ כספי אסנין ואדלי־שטיין ממכבי,‏ ברוורמן ובריק מאליצוו,‏אלסטר מאס״א ועו״ד ורשה מבית״ר.‏דברים מברכת מנהל רשותהספורט ע.‏ בן־דודהברכה כל אלה שעס-‏יבואו על בשםהספורט,‏ של בביסוסו קו החינוך ו-‏לספורט,‏ משרד הרשות ומכון וינגייט.‏התרבות שנתיים אלה שחלפו,‏ היו שנתיים שלוהעלאתנוחלים קביעת יסודות,‏ הנחת רמתם של הספורטאים בענפים הש נים.‏גוף כזה המפתח פעילות כה נרחבת וה־מקיף שטחי פעולה כה רבים ומגוונים,‏אין לבנות בשנתיים הראשונות.‏במשך שנתיים אלה יכולים אנו לצייןמפנה בחיים הספורטיביים שלנו בארץ.‏חל מפנה ביחסם של ראשי המוסד תהממשלתיים וה:ו:יציפליים,‏ שנתנו יוםכדי לבנות ולשפד מיתקנים שונים הנדהוים עיקר חשוב בחיי הנוער בארץ.‏בהקמת קרן מיוחדת ואם זה באלף ואחדדרכים,‏ שראשי המועצות המקומיות וה־עיריות בערים,‏ נותנים ידם לקידום הם־פורט.‏ אולם בזה לא אמרתי שאנו יכו־לים להסתפק ביש!‏ להיפך,‏ היחס האוהדוהחם לחיי הספורט במדינה,‏ מחייב או־תנו לקדם אותו עוד יותר,‏ מאשר בשניתיים האחרונות.‏רשות הספורט.‏ צריכה להגיש את מי־טב עזרתה בעצה,‏ בתמיכה מקצועית ו־כספית,‏ כמו בעבר גם בעתיד ולהושיטאת מלוא העזרה,‏ למען קידומו של ה־ספורט על כל ענפיו במדינה.‏ רשות ה־ספורט המוכנה לשיתוף פעולה הדוק,‏מעמידה לרשותכם את מכון וינגייט ו־כלים רבים נוספים שהקימונו וציירנובציוד הצריך לשרת אותנו...‏אני מקוד.,‏ כי בשנתיים הבאות נגיעלתכנית ארוכת טווח.‏ נודע לי כי מרפנון המפקח על החינוך הגופני בבתי־הספר נכנם למסגרת זו של ההתאחדותלספורט ועצם היותו חבר ההנהלה שלההתאחדות נותן ערובה,‏ שתהיה אפש־רות להתוות את התכנית,‏ שתתחיל ב־בית־הספר היסודי ותעבור דרך בית הס-‏פר העל־יסודי.‏ לתכנון לא היתד,‏ אפש-‏רות להגיע בשנתיים הראשונות ואנורוצים להגיע לכך שהתכנון יאפשר לנולעבוד במשותף...‏ ברחבי המדינה.‏ למעןקידומו של החינוך והספורט.‏‏...אסיים בתודה לאלה שהביאו אותנועד הלום,‏ במשך השנתיים שחלפו וברכהלנכנסים לפעולה בעתיד.‏ רשות הספירטמבטיחה להושיט גם להבא,‏ כשם שהו-‏שיטה בעבר,‏ מלוא עזרתה בעצה מקצו־עית ובתמיכה כספית,‏ כדי שכולנו נהיההמקדמים את הספורט במדינה.‏ולבסוף ברכת שנה טובה לכל אלההנוכחים פה וגם לקבוצות המשחקותכדורגל בקנדה וכדורסל באירופה שעשואה מלאכתם נאמנה.‏ וברכה מיוחדת לכלאלה העוסקים בתחום הספורט במדינה,‏שנת שלום,‏ בריאות ועבודה פוריה להע-‏לאת הרמה והכושר הגופני של הנוערבמדינה.‏האסיפה הכללית מכבדת בקימה ובדומיה את זכר חללי מלחמת 6 הימיםחברי הנשיאות עומדים מימין לשמאל:‏ אריה חפה יעקב בר־לב,‏ הסטינוגרפיסטית.‏יוסף ענבר יו״ר הועד האולימפי,‏ שמואל כיאליק,‏ עשהאל בן דוד,‏ מנהל רשותהספורט,‏ מרדכי סנפיר,‏ יעקב כספי וצבי יפה היועץ המשפטי.‏9

מראהי.‏ עינבר:‏ חברי היו״ר.‏ מנהל רשותהספורט,‏ חברי הנשיאות וידידי הספור־טאים,‏ — יש לי הכב ד והעונג להביאלכם את ברכתו של הועד האולימפי ב־ישראל וכמובן את ברכתי אני.‏הועד האולימפי עוקב אחר הנעשהבספורט ורשם לפניו את ההרחבה הג־דולה שחלה בספורט הישראלי,‏ בשנים1966—1967. אני מציין את משחקי אסיהואליפות אירופה והצלחת מכבי ת״אבמבחן האירופי ואני יודע שהרשימהעוד גדולה.‏אציין שבצליחת הכנרת לפני שבוע.‏השתתפו 9000 שחיינים וזו התקדמותכמותית גדולה.‏ לכך נתונות כל ברכותילעושים במלאכה.‏נראה לי שאנו עומדים בסימן שלשנויים גדולים בספורט בישראל.‏ נראהלי שההנהלה החדשה שתבחר היום.‏ שלאכהנהלה היוצאת,‏ שלא דרו לה אפשרו-‏יות רבות,‏ לפניה כל האפשרויות.‏ נדמהלי שזו תהיה ההנהלה הראשונה שלאתהיינה לה בעיות תקציב.‏ זו תהיה ד.נ־הלה שתוכל לסמוך על שיתוף פעולהעם מוסדות הממשלה ומוסדות ציבירייםשונים.‏ידידי עשהאל בן־דור ציין כבר,‏ שחלשנוי רב ביחס למוסדות הספורט מצדמוסדות הממשלה.‏ התבשרנו על הקמתקרן מיוחדת שתקים בשנתיים הבאות,‏אתרי ספורט ברחבי הארץ בסכום של25 מיליון ל״י.‏ אם נציין פה כמה פרו-‏יקטים׳ זכינו להקמת איצטדיון לכדור־סל ביד אליהו,‏ הוקמו עשרות מסלוליריצה ואתרים לאתלטיקה קלה,‏ עשרות10הקהל באסיפה הכלליתבריכות שחייה ואם נוסיף שהודות ל־טוטו,‏ שהשיג את הסכמת הממשלה,‏ יהיהמפעל אחד ויחידי שיפעל בארץ,‏ אזיאני מקור,‏ ואני בטוח שהיא גם תצעידאת הספורט הישראלי קדימה.‏ כמובןשהיא לא תעשה זאת בלי עזרתכם ואםנעבוד כלנו יהד,‏ למען הענין החשובשלנו,‏ נוכל לבוא לאסיפה הכללית ה־באה,‏ בעוד שנתיים ונציין התקדמות גרו־לה ביותר.‏ברכתי להנהלה היוצאת וברכתי לר.נ־הלה שתבחר היום.‏עו״ד א.‏ אנקוריון:‏ - אני מודהלאסיפה בשמי ובשם המזכיר הדד ללקיןעיל האמון שזכינו ומקוה שהדיון יתנהלפה באולם ברוח ספורטיבית נכונה.‏ כעתאני מזמין את הרו , ביאליק יו״ר ההנהלההיוצאת של ההתאחדות לספורט ליש-‏ראל למסור את דו״ח ההנהלה היוצאת.‏ש.‏ ביאליק:‏אינני מתכונן למסור דו״ח,‏ כי הדו״המונה לפניכם ונתון לעיונכם בחוברתשנמסרה פה לחלוקה.‏ רק ארשה לעצמילהוסיף משפטים אחדים לדו״ח זה שהי־גש לכם היום.‏לא אסתיר את התרגשותי בעלותי כאן.‏על הבמה,‏ כדי להוסיף משפטים אחדיםלדו״ח שהונח לפניכם.‏ זהו סיכום של 22חדשי פעילות של ההתאחדות לספורטבישראל.‏לבטים רבים עמדו לפנינו למחרת ה־השנתית ובגלל סיבות אוביקטי־אסיפה ביות הקדמנו את האסיפה הכללית,‏ חד־שיים לפני תום שתי שנות עבודתה שללאחרחדשים תמו 22 כעת ההנהלה,‏ בחירתה.‏אין זה סוד,‏ שבהכנס ההנהלה ד,נוכ־ההתאחדות לספורט לעול ה־של חית שהקימהמסגרת אותה היתד,‏ מעשים,‏ פשרות,‏של יסודות על בנויה אותה,‏ במובןפשרות אלא סרק פשרות ולא המלא של המילה וחיפוש דרכים למעןלאפשר שיתוף פעולה בין כל הגורמיםשהרכיבו אותה.‏היתד.‏ברורה כך לא כל כי אודה,‏ הדרך ולא היו ברורים התפקידים ומשוםכך כדבר ראשון צריכים היינו להגדיראת התפקידים.‏בעמוד 12)‏(המשך ס•!Wר י לליל;‏הח׳ ש.‏ ביאליק מוסר את דו״ח ההנהלה היוצאת

ידיעות אחרונותעתון הערב הראשון בישראלהעתון הבלתי תלו

ההתאחדות לספורט‏(המשך מעמוד 10)הבעיה היסודית היתה,‏ האם תפקידהשל ההתאחדות לספורט צריך להיות גו־רם חינוכי לאלפי ספורטאים או להוותמחנה קליטה של ספורטאים בדי להפוךאותם לנציגי ישראל,‏ על מנת לשלחםלעולם הרחב כדי ליצגה.‏ עשינו את כלשהיה ביכלתנו כדי לממש את המוטלעלינו.‏ אחטא לאמת אם לא אומר,‏ שמי־צינו את כל האפשרויות בשביל להגיעלביסוס והרחבה,‏ אולם אודה כי לא הג־ענו למילוי המשימה כולה.‏צר לי על שלא עלה בידנו,‏ להמציאאת הדו״ח הזה במועד מוקדם יותר.‏ מ־דו״ח זה הייתם יכולים ללמוד את הגי־דול המספרי,‏ כמה גדולה היתד.‏ עבודתנווכמה התרחב היקף פעולתה,‏ של הנהלהזו.‏ סדי להסביר אנקוט לא במספריםאסטרונומיים,‏ אזכיר רק אחדים:‏ בהת־אחדות לספורט בישראל רשומים כיום20.820 ספורטאים לעומת 14.000 שהיורשומים לפני שנתיים,‏ כלומר גידול של6,820, כלומר כ־‎7‎ אלפים ספורטאים ה ת-‏ופפו תוך 22 החדשים האחרונים.‏ קשהלבטא את הפעילות הגדולה של הענפיםהשונים,‏ אלפי הפריטים והצרכים הכס-‏פיים,‏ אולם יקשה עלי להעלות כל זאתבאסיפה זו!‏ אך תבינו מה גדולה היתד.‏המעמסה בהפעלת אלפי ספורטאים ב־תקופה קצרה זו.‏23 משלחות ספורט ייצגו את ישראלב־‎14‎ ענפים בעולם.‏ נציגינו השתתפוב־‎20‎ קונגרסים.‏ לא אוכל לספור אתהמקצועות,‏ המאמנים וההדרכה שקיימנוכאן בארץ,‏ שהביאו להישגים בבנגקוקובמקומות אחרים.‏ אלה תוצאות של פעו-‏לה מעמיקה,‏ מעקב אחר ספורטאים צעי-‏רים׳ הכנסת שיפורים במיתקנים השוניםועוד.‏צר לי,‏ כי לא אוכל להצביע על היש-‏גים אולימפיים.‏ אני בטוח שאלה אשריבואו אחרינו,‏ יזכו גם להישג זה.‏ לאאזכיר את התקציבים שזרמו אלינו,‏ ב-‏אמצעות ה״ספורטוטו״ ורשות הספורטיכולתי להעלות את ההישגים בעל פה,‏אבל אסתפק בתוספת קצרה זו.‏ לא היינובטוחים כלל בצדקת הדרך,‏ שבה נסינוללכת והלכנו בדרך בינים.‏במלחמת ששת הימים גויסו 75% מ־חברי הענפים ושבועיים לאחר הקרבות,‏שבו כולם לפעילותם.‏ דבר זה מעיד עלההערכות של המתנדבים,‏ שמסרו מזמנםלעבודה זו.‏ אנו מעריכים נכונה אתחברי המוסדות,‏ המנצלים את יכלתם,‏כי יש ציבור,‏ שאני מגיים והוא שותףלמעמסה.‏ וכאיש ציבור אני מתגאה ב־תופעה זו,‏ כי מעטים המוסדות בארץואולי גבו בעולם,‏ המבוססים על פעולתצבא מתנדבים כזה,‏ כפי שקיים אצלנו.‏לא פרטתי את הצללים כשם שלאציינתי את כל האורות.‏ אציין את חבריללקין ועובדי המשרד הנאמנים,‏ העושיםאת אשר הוטל עלינו.‏יצרנו מסגרת להתאחדות לספורט ב־ישראל ועל ההנהלה החדשה שתבחר ה־יום,‏ יהיה למלא את החסר בעשור ה־שלישי למדינת ישראל,‏ למלא את המם־גרת תכן,‏ לחנך את הדור למען העםהיושב לבטח.‏אסיים באהדה ובחיבה לאותו צבא ה־מתנדבים,‏ חברי ההנהלה,‏ יושבי ראשוחברי הועדות,‏ השופטים בכל הענפים,‏שופטי בית הדין העליון,‏ מאמנים,‏ ספו־רטאים,‏ עובדי המזכירות,‏ היועץ המש־פטי שלנו עו״ד צבי יפה וכל אותם הא־נשים שעזרו לנו,‏ להנהלת ה״ספורטוטו״ורשות הספורט.‏ אחולים ותודה על ש-‏עמדו לצדנו,‏ למען המטרות הנעלות שלההתאחדות לספורט בישראל.‏*מרישומי ההתאחדות לספורטעל מספר האגודות הרשומות ב-‏התאחדות :״הפועל׳אליצורמכביבית״ראס״א31— שונות אגודות480 — םה״כ אגודות״הפועל״אליצורמכביאגודותבית״ראס״א‎0‎ה״כמספרשונותבעלות זכות הצבעההקולות לכל התאגדותקולות276 — ״הפועל״ 42— אליצור 55— מכבי 6— בית״ר 6— אס״א קולות385 — םה״כ נציגי מרכזי הספורטבהנהלת ההתאחדות191 אגודות3329 ״1053271 אגודותנציגים12 — ״הפועל״ 3— מכבי n2— אליצור נציג1 — בית״ר נציג1 — אס״א חברי19 — סה״כ הנהלה334 אגודות4941205קהל הצירים בשעת ההצבעה12

לספורטאי ״הפועל״ולכל ספורטאי ישראלשנה טובהוהשגים ספורטיביים במסלולים,‏ בבריכות ובמגרשיםההתאחדות לספורטתל־אביב קאונטרי קלובמרכז לתיירות וספורט1 mwu1| אצלנו — כל השנה עונה!‏;! בריכת שחיה • מגרשי טניס # סאונות # מרחצאות;j משחקי כדור • התעמלות • אתלטיקה • מזנונים]' בק״מ ה־‎10‎ תל־אביב חיפה טל.‏ 418181 ת.ד.‏ 21023w w w w v v w w w w ^ ^I י ־ 13

לדרכה של ההתאחדות לספורטההתאחדות לס-‏הדו שנתית של האסיפה זה נערכה חודש בראשית החדשה,‏ אשר תנהלההתאחדות הנהלת באסיפה זו נבחרה גם פורט.‏ ההתאחדות והיא היא אשר תנחה ותסייעהשנתיים הבאות את במשך הפעילות הספורטיבית הנעשית בארץ.‏בכל חבר ״הפועל״ עמנואל גיל.‏ההנהלה,‏ נבחר כיו״ר והפעילים,‏הספורטאים קהל צורן להציג בפני עמנואל גיל אין את בהתאגדות ״הפועל״וחובב ספורט ספורטאי היטב לכל מוכרת דמותו ומחוצה לה וזאת גם עקב תפקידיו הרבים וגם מעצם אישיותו.‏ המלווה1935.בשנת ארצה עלותו מאז בארצנו הספורט את מוצאו היה גיל ספורטאי נילהב — חבר הנבחרת הלאומית שלבארץ באתלטיקה קלה,‏ נבחרת בה היה היהודי היחיד,‏ בלטויה גם ייסדלטויה את סניף ‏,,הפועל״.‏מאז עלותו לארץ ב־‎1935‎ כיהן גיל כרכז איזורי של ״הפועל״ בעמק היר-‏דן לאחר מכן כרכז מקצועי של ״הפועל״ תל־אביב.‏ והחל משנת 1938אירועיבכל כן שידו רב לו ״הפועל ,,מקצועי של היום — רכז ועד למיניהם וסוגיהם בארץ־ישראל ולאחר מכן במדינת ישראל.‏הספורט במשך תקופה זו הנהיג עמנואל גיל אתהפעולה הספורטיבית של ״הפועל״ והכ-‏ניסה למסגרת מתוכננת ע״פ תכנית רבשנתית קבועה מראש.‏הה׳ גיל משמש גם ככתובת מוסמכתלכל הקשור בידע ספורטיבי ומידע לשוניספורטיבי.‏הוא חינו אחד מארבעת מחברי ״ה־אינציקלופדיה לספורט״,‏ שהופצה ב־‎3‎מהדורות וזכתה פעמיים בפרס דב־הוז׳הוא מחברו של הספר ״חמש טבעות ש־לובות״ - תולדות האולימפיאדות,‏ היהחבר מערכת השבועון ״ספורט־לעם״,‏״גורן — כידון״ ירחון ספורט.‏משתתף באינציקלופדיה העברית בנרשא הספורט,‏ חבר הועדה למונחי ספורטשליד האקדמיה ללשון העברית ועורךחוברת ״החינוך הגופני״ ‏(מטעם מכון״וינגייט״)‏ ועוד ועוד.‏לקוראי ידיעות ״הפועל״ מוכר גיל גםכבעל המדור,‏ ״הרכז המקצועי״.‏ את דרכובהתאחדות לספורט החל הה׳ גיל מאזשנת 1951.ישבנו אצל גיל בחדרי והעלינו עלהנייר קצת מדעותיו ורעיינותיו ל־דרכה של ההתאחדות לספורט.‏ אן קו־דם שאלנוהו באם קימים יחסי גומלי!‏כל שהם בין תפקידו ב״הפועל״ לבי!‏תפקידן בהתאחדות לספורט על כךענה לנו כי,‏ ״אני מקווה,‏ שרכשתי בע־בחדתי ב״הפועל״ יתן לי את האפשרותלפעול בהתאחדות על פי הצרכים שלהספורט בארץ.‏ יחד עם זאת אני רואהעצמי בפעולתי ובתפקידי כיו״ר ההתאח-‏דות.‏ מצווה לפעול למען הספורט היש־ראלי בכללו ואינני רואה כל סתירהבין שני תפקידים אלה,‏ כי האינטרס הא־מיתי של ״הפועל״ הוא שגשוג הספורט.‏מכאן ואילו דיבר הח׳ גיל על דרכהשלזאתההתאחדות בעתיד ואנו רשמנומפיו.‏על ההתאחדות לרכז למעשה את כלפעילות הספורט בארץ,‏ והכוונה לספורטהחי עמנואל גילוהספורט הייצוגי למעט כדו־התחרותי רגל וטניס,‏ להן קיימות התאחדויות נפ־רדות.‏״תחרותי״ הכוונה לכל הקשורבמונח ״ס־הספורט כלפי פנים.‏ ומונח בענפי פורט ייצוג״ — הופעת הספורטאים ב־ובחוץ‏(בארץ גורמי־חוץ עם תחרויות לארץ).‏מאז 1951 כאשר עקרון ״איזון הכו־שלהמנחה הקו מלהיות פסק חות״ ההתאחדות יצאה ההתאחדות לדרך המ-‏להנהלתה להד-‏יציאה זו אפשרה לך.‏ ריך את הספורט בארץ ולהנחותו,‏ עפ״יהאינטרסים המהותיים של הספורט וללאלאינטרסים של גוף זה אופזילה כל אחר.‏הפעולה התחרותית על כל דרגותיה,‏שהתנהלה עד שנת 1951 ועד לשינויהסטטוס קוו,‏ בכל אחד מהאירגונים בפניעצמו ‏(בעיקר ב״הפועל״)‏ — אליפויותוליגות,‏ עברו עתה במידה רבה מאודלטיפול ההתאחדות לספורט.‏ נתגלתה גםהאפשרות להעלאת הרמה של הספורט־אים ולאו דווקא לחוג המצומצם שלספורטאים הנימנים בנבחרות הלאומיות,‏אלא לחוג רחב הרבה יותר של כלל הם־פורטאים בכל רחבי הארץ האזוריים.‏ומטרת ההנהלה שנבחרה זה עתה היאכפולה ואני מקוד,‏ שהנחלה זו תוכל להג-‏שים את המטרות ביתר שאת:‏א.‏ הרחבה נוספת של העלאת הרמהבכל הענפים בהם מטפלת ההתאחדותוזאת על ידי שיפור התנאים והאפש-‏רויות בכל הענפים;‏ב.‏ הצמדת מאמנים וכוחות הדרכה —הטובים ביותר לסגלים אלה;‏ג.‏ קביעת הדרכים לבחירת הספור־טאים הטובים מתוך מגלים אלה לשםיצירת מגלים מצומצמים אשר מהם ת־בואנה הנבחרות הלאומיות.‏נבחרות אלה מטרתן,‏ ייצוג המדינהכלפי חוץ וברור שיהא צורך לתת להןאת הטיפול הטוב ביותר המתבקש מע־צם תפקידן.‏מטרה נוספת אשר איננה נופלת בח-‏שיבותה ולפי מיטב הכרתי אף עולהעליה:‏ פעולה מסודרת ומתוכננת שלחיי הספורט בארץ המתבטאת בליגותלמיניהן ואליפויות ישראל.‏אין ההתאחדות באה ליטול מפעולתםהספורטיבית של האירגונים,‏ אירגון איר־גון מטרותיו ועקרונותיו,‏ אירגון אירגוןועצמאותו.‏ עם זאת,‏ משחררת ההתאח־דות במבנה שלה כיום,‏ את האירגונים,‏מהצורך לקיים פעולות מאין אלה במס-‏גרתם הם,‏ אלא לקיים פעילות במסגרתמשותפת לכל הספורט בישראל.‏ההתאחדות מורכבת מספורטאים וענ־פים שונים,‏ גדולים יותר וקטנים יותרולכל אחד אופי ואפשרויות התפתחותשאינן שוות.‏הענפים מנוהלים ע״י ועדות כשברא-‏שן מומחי הענף ואנשים שהענף הואתחביבים.‏על הנהלת ההתאחדות מוטל איפואהתפקיד של ריכוז ותיכנון כולל ומקיףועל הועדות לטפל טיפול סגולי בענףהנתון לטיפולן.‏אני מקווה שהנהלת ההתאחדות,‏ תו-‏כל לפעול לאור המטרה המשותפת וךתיאום ביחסי ספורט הוגנים ורצון משו-‏תף לקידום הספורט בישראל.‏14

חופש פעולה לענפיםהנהלת ההתאחדות,‏ איננה מצווה לע־מוז־ על פרטי ניהולם של הענפים,‏ ומישום כך קיימת בהתאחדות וגם תקו־יים עתיד,‏ עצמאות של ענפי הספורטהשונים בכל הנוגע לפעולתם המיוחדת.‏עם זאת,‏ נראה לי,‏ שטובת הספורטבארץ מחייבת מסגרת משותפת,‏ שתיתןאת האפשרות של ריכוז הטיפול כלפיפנים — תוכניות להרחבה,‏ השגת אמ-‏צעים ופיזור המאמץ האירגוני וכלפי חוץ— מדיניות ההשתתפות באירועי ספורטבין לאומיים.‏לדעתי האישית יהא צורך בעתידלהקים מסגרת כוללת ומקיפה של כללהספורט בישראל,‏ אשר תקיף את כל ה־התאחדויות הנפרדות.‏ אך גם במסגרתהקיימת היום,‏ ניתנת האפשרות להגשיםאת מרבית המטרות אותן הזכרתי ל-‏עיל.‏השתתפות ספורטאי ישראל ב-‏משחקי מכסיקו 1968בשנה זו — בה ניבחרה ההנהלההנוכחית,‏ עומדת בפנינו בעיה מיוחדתוהיא:‏ השתתפות ישראל במשחקים ה־אולימפיים במכסיקו ב־‎1968‎‏.‏ ההנהלה ה־קודמה הכשירה כבר את הקרקע להכנתהשתה פות זו וההנהלה הנוכחית תיצטרךלבחון את התוכניות הקיימות ולהגשי־מן הלכה למעשה.‏אם כי ההשתתפות של ספורטאינו ב־משחקים האולימפיים,‏ תהיה מוגבלת מב־חינת מספר הספורטאים,‏ תשמש בודאיהאולימפיאדה,‏ כמנוף לכל הספורט ה־ישראלי,‏ ואני מקווה להביא לפני ההנ־הלה החדשה גם הצעות על שיתוף ״רע-‏יוני״ — מעשי.‏ של ספורטאי ישראל,‏ ש״ישארו בארץ בעת המשחקים האולימפייים.‏אירגון הפעולה בהתאחדות לס-‏פורטמבחינה אירגונית,‏ כוונתי להציע להוראחדות,‏ כי תתנהל באותה המתכונת כפיבעבר הקרוב.‏ הנהלת ההתאודשפעלה דות תתכנס בקביעות פעם בחודש והגוףהמבצע — הנשיאות — אחת לשבוע.‏ כאןגם המקום להזכיר כי בנשיאות ישותףהפעם.‏ בנוסף לחברי ״הפועל״ ו״מכבי״,‏גם נציג ״אליצור״,‏ אירגון אשר מרחיבענפיבמספר פעולותיו את לאחרונה ספורט.‏הקפדה על התקנוןבעיות אחדות תעסקנה את ההנהלההחדשה,‏ כבר בראשית עבודתה.‏ אחתמהן הקפדת יתר על שמירת סעיף הת־קנון המדבר על החובבנות.‏ נושא שעוררלאחרונה תקלות לא מעטות — בעניןמעמדו של ״מאמן שחקן״.‏ כן תתן ההת־אחדות את דעתה על שכר המאמניםבענפי ספורט אחדים,‏ דבר המכביד כ־יום על תקציב האגודות הנאלצות להורמודד זו בזו,‏ בתנאי תחרות פרועה ובלתימאורגנת,‏ כאשר אחדים מהמדריכים הכרעולים.‏ סיגלו לעצמם נוסח של העלאתשכר,‏ אשר אין לה כל הגיון וכל אחיזהבתנאי הארץ.‏הנסיון של העבר הוכיח,‏ כי אין צורךלקיים בהתאחדות לספורט את התפקידשל רכז מקצועי.‏ בכוונתי להציע שבד.נ־הלת ההתאחדות,‏ יקבע מרצה — רפנט,‏לעניני ספורט,‏ שעיקר תפקידו — לפידעתי — תהיה העלאת הרמה הספורטי־בית של הספורטאים ‏(סגלים מחוזייםוארציים,‏ נבחרות וכדומה.).‏כספיםבמסגרת הנהלת ההתאחדות תיפעל וע־דת כספים,‏ אשר תעסוק בחלוקה צודקתומאוזנת של הכספים המיועדים לפיתוחהענפים.‏ העקרון שינחה את הועדה הזובעבודתה,‏ יהיה:‏ הצרכים השונים הדרו-‏שים לכל ענף.‏את הכספים והאמצעים לפעולה,‏ תש־אב הנהלת ההתאחדות,‏ מאותם מקורותשהיו להנהלה הקודמת והם:‏ האגודותעצמן - דמי חבר,‏ דמי השתתפות באי-‏רועים,‏ הרשמת ספורטאים וכר ז רשותהספורט וספורטוטו — וביחס להכנות למשחקיםהאולימפיים — הועד האולימפי.‏כן יופרש לקופת ההתאחדות אחוזמסויים מהכנסות — מתחרויות עם נב־חרות ב״ל.‏חינוך להגינותבעבודתנו נשאף להקנות לכל ספור-‏טאי ישראל את עקרונות ההגינות הס־פורטיבית האישית ואת המשתמע מכך— תנאים שרם לכולם״.‏בהקנית שתי נקודות אלה רואה אניאתגר גדול לעבודתה של ההנהלה הח־דשה של ההתאחדות לספורט.‏•VW.WAVAW/M'AWWAWWWWWWWWVV^^א כ ו נ ו ג ר ף בע׳־כותל־אביב,‏ רחוב הר סיני 2טל.‏ 623919מברכים את כל חברי ״הפועל״׳ג״\ בברכת שנה טובהבית־חרושת למדליות ומגינים,‏ פרסיס,‏ מלאכת מחשבת,‏מחזיקי מפתחות אמנותיים ואחרים.‏SJ5 515

רשמי מסע של הפועל ״רהב״ ר״ג-גבעתייםתחילת המסע בחבלי לידה קשים.‏ הקשרים הראשונים עם הקבוצותבאירופה נקשרו עוד בחדשי מרץ—אפריל.‏ ועקב המצב הבטחוני ששרר ערבמלחמת ששת הימים ולאחריה עמד כל המסע בסימן שאלה.‏ כיוון שכלשחקני הקבוצה היו מגוייסים וכן לא היתה ברורה עמדת מועצת הפועליםויחסה למסע.‏סאטוס איזורית שגם אותה נצחנו 11:21.אלקם נרתם החי הרבה,‏ להפתעתנו כעבור יומיים השתתפנו בטורניר בינל־מזכיר מועצת פועלי ר״ג ואחריו כל חב־ אומי בו לקחו חלק קבוצות צמרת מצי־רי מזכירות הסניף לעניין המסע ועודדו כיה,‏ צרפת,‏ שויץ,‏ גרמניה,‏ ואנו.‏ המש־אותנו כי אכן המסע יתקיים.‏ באותו פרק חקים נערכו על מגרש דשא ולנו חסרוזמן החלו להגיע מכתבים בהולים מאי־ ראשוןבמשחק מתאימות לכך.‏ ‏'נעליים רופה בשאלה ״האם הכל כשורה בקבר במשחק(18:3). הפסדנו נגד הצ׳כים תשובתנו תגיעו בזמן״.‏ ו״האם צתכם״ צילום משותף של קבוצת הכדוריד בגמר הטורניר בבאזל עם קבוצתהכוכב האדום מברטיסלבה צ׳כיה.‏שני נצחנו את הצרפתים 7:9. במשחקיצאה כי אנו נעמוד בלוח התאריכים.‏ 5:4.השוייצרים הפסדנו נגד השלישי הכנת הקבוצה מבחינה מקצועית היתד,‏ במשחק רביעי נצחנו את הגרמנים 5:8.לקויה מסבות מובנות ‏(גיוס צבא)‏ אולם תחנתנו הבאה היתה הולנד ובמשחקסוף טוב הכל טוב.‏ יצאנו לדרך ותחנתנו נגד נ.‏‎0‎י.א‎0‎‏.‏ ד.פ־באמשטרדם הראשון הראשונה באירופה היתד.‏ שוויץ.‏ במשחק סדנו 2 19:12. משחקים נוספים ערכנונגד נבחרת העיר באזל,‏ נצחנו ראשון נצחנו‎61‎״ ״אטומיום את ברוטרדאם 11:24. למחרת משחק נוסף נגד נבחרת 10:12. ואת ״שנלוויק״ נצחנו 9.11. מ-‏הולנד המשכנו ללוכסמבורג.‏ המשחק ה־נגד אלופת המדינה נסתיים ב-‏ראשון תיקו 14:14, לאחר שהמקומיים כבר הו־בילו 0:6.למחרת השתתפנו בטורניר משולש ב־השתתפות אלופת לוכסמבורג,‏ קבוצה גר־במשחקואנו.‏ הלאומית מהליגה מנית המקומיים 8:13 וב-‏נצחנו את ראשון הבסנו את הגרמנים 6:15.שני משחק במקום הראשון.‏חכינו המשכנו לצרפת.‏מלוכסמבורג נגדבפאריס נערך הראשון משחקנו סטלה סן־מור אלופת צרפת.‏ השופט היהעויין ולמרות זאת היה שוויון במחצית.‏המשיךהשנייה,‏ המחצית פתיחת עם השופט בתעלוליו ונתן יתרון בן 3 שע־רדהוגנת.‏ לא בצורה למארחים רים דקות לפני תום המועד החוקי שדק ל-‏סיום המשחק.‏ בטענה מגוחכת כי המש־חק אינו ספורטיבי.‏ מיד עם שריקת ה־סטלהקבוצת ראש לעברי פנה סיום שפוטועל קבוצתו בשם כל והתנצל העויין של השופט.‏ למרות ״מקרה״ זהנשארו יחסינו עם מארחינו במקום לב־ערכנולמחרת ביותר.‏ והדוקים ביים האחרוןמשחקנו את אורליאנס בעיר נגד קבוצת ״אולימפיק״ שחוזקה ע״י 3סטלה ונצחנו אותם 12:25.שחקני לסכום ברצוני לציין מספר עובדות.‏באופן כללי עבר המסע בהצלחה הן מב־חינה ארגונית למופת והן מבחינה ספור־טיבית וזאת למרות ההכנות הלקויות‏(חוסר אמונים,‏ חוסר משחקי מבחן).‏יש הרבה מה ללמוד באירופה בשטחהכדור־יד.‏ ובמיוחד מהקבוצות שממזרח.‏אולם עם כל זאת לפי דעתי,‏ מתאימהבהחלט רמת הכדור־יד בארצנו כדי ל־התמודד כשווה מול שווה עם המעולותשבקבוצות מערב אירופה.‏בכל הארצות בהן בקרנו,‏ נתקבלנוביחס חם ואוהד.‏ ולפי ההדים המגיעיםאלינו,‏ הבאנו כבוד הן לסניף הפועלר״ג הן למרכז ״הפועל״ שחלקו רב בהצ-‏לחת המסע והן למדינתו.‏לספורטאי ״הפועל״ולכל ספורטאי ישראלשנת שלום,‏לכוד והתעצמותשנת ספורט מבורכת בהשגים ושיאים״הפועל״ רמת־גן גבעתיים!:‏מאחלתמועצת פועלירמת־גן גבעתיים16

הזמנהלוויי:וחבגליון 38 של הירחון סיפר החי גיל במדורו,‏ הרכז המק-‏צועי,‏ על מספר מקרים הלקוחים מתוך המציאות הספורטיביתבארצנו.‏להפתעתנו ולשמחתנו,‏ עוררה רשימה זו תגובות שונותורבות וכנראה עוד יגיבו לרשימה זו קוראים נוספים.‏ כי אץספק שהנושאים אותם העלה גיל,‏ טמון בהם אתגר חינוכיורעיוני.‏בגליון זה אנו מפרסים 3 תגובותואנו מפרסמים אותן כלשונן.‏שהגיעו — הראשונותקוראים הרוצים להגיב וגם על התגובות,‏ מוזמנים לפנותלמערכת הירחון,‏ בע״פ ובכתב ודבריהם יפורסמו.‏תגובתו של הח׳ אריה חפר מגבעת חייםבמדור ״הרכז המקצועי אומר׳ , של חוברת ספטמבר משגר חברנוע.‏ גיל ״הזמנה לוכוח״ בנושא שכלל איננו מקצועי.‏ ויאמר הדבר לשבחושל גיל על שנוטל הוא הפעם את רשות הדבור במדורו,‏ בנושא החורגהרחק מהתחום המקצועי.‏סבורני שהקורא התמים,‏ שיקרא את הרשימה הנ״ל יסיים אותהבמשיכת כתפיים שמאחוריה סימן שאלה ללא תשובה ואולי הקוראהמפוכח והציני ‏(וגם כאלה לא חסרים),‏ יחייך חיוך סתום בטרם יניחאת המאמר הני׳ל מידיו.‏אולם שניהם גם יחד,‏ יתרחקו עד כמה שאפשר יותר מהר מהרהוריםועיסוקים בנושא עצמו.‏הראשון יעשה זאת בגלל תחושת מחדל מוחלטת ואילו השני,‏ לאירצה לבטל את זמנו על דברים בטלים כאלה שעבר עליהם הכלח.‏כזכור העלה הה׳ גיל ברשימתו הנ״לכמה מקרים שארעו בזמן האחרון,‏ הנו־געים לעמידתו וחסינותו התנועתית־מו־סרית של איש ״הפועל״ בימינו.‏מסופר לנו שם על שני מקרים שלספורטאים,‏ בחורים שנטשו את שורות״הפיעל״ לאחר חברות של שנים,‏ ועברולאגודות אחרות בגלל יתרון כספי־כל־כלי.‏כאשר סופרו הדברים הנ״ל לגיל,‏ כדילבקש עצה מפיו,‏ הוא בא במבוכה ‏(לפידבריו הוא).‏ בכל זאת מסתיים הספורב״הפי אנד״ ‏(בטוי של ע.ג.).‏ה״הפי אנד״ הוא,‏ שלאחר שיחה שלגיל עם אחד הבחורים ‏(המתואר כמאמן־שחקן)‏ אומר לו הנ״ל:‏ ״נדמה לי,‏ ש-‏אתה צודק.‏ וגיל מסיים בהדגשת שביעתרצונו את הרשימה.‏קרוב לודאי שהערה אחרונה זאת,‏ ה־ביאה אותי כאן לעםוד על איזה תיפעהבודדה מקרית או שמא,‏ יש כאן גלויהמצביע על מצב מסויים?‏לפי עניות דעתי מצבו של ״הפועל״בתחום זה שגיל מתכוון עליו,‏ הואמעורער ומוזר גם יחד.‏ מעורער משוםהפער העצום שקיים ‏(ומתרחב בהתמדה)‏בין התכנים המוצהרים ש״הפועל״ חרטעל דגלו,‏ לבין מציאותו היום־יומית.‏מוזר,‏ כי נדמה שכלל חברי ״הפועל״,‏לרבות הנהגתו,‏ אינם מוכנים להודותעל קיום פער זה.‏ והתעלמות עקביתזאת — ביודעין.‏ או שלא ביודעין,‏ היאלבטח בין הגורמים הראשיים לחוסריכולתו של ״הפועל״ לעמוד מנגד הת-‏פתחויות שליליות אלה ולמנוע אותן מב-‏עוד מועד.‏אומר הח׳ גיל בשיחה עם אותו ה־בחור,‏ כדי למנוע פרישתו משורות ״הפדעל״:‏ ״הפועל״ הוא ארגון שמוסדותיורעיוניים ״השתייכות לתנועת הפוע־לים״...‏ סבורני שאינני מגזים אם אשאל:‏כמה חברים המשתייכים ל״הפועל״ כיוםיודעים במה מדוברי יסודות רעיוניים— השתייכות לתנועת הפועלים,‏ לבטחמופשטים לרוב הגדול של חברי הפועל.‏נקודת המוקד בבירור הזה היא,‏ שב-‏תודעת הצבור שלנו לא קיים עוד כלקשר בין המושגים התאורטים האלה,‏לבין התנהגותו היום יומית.‏זה לא סוד שכבר שנים רבות,‏ ״הפו־על״ משקיע כל מרצו ואונו על פתוחארגוני ומקצועי וכיוצ״ב.‏ לחנוך הפרטלא מודגשת כל תשומת לב ושטח זהתגובת הח׳ מאי מקיבוץ חוקוקלחלוטין.‏הוזנח השאלה המוצגת כיום היא:‏ אם תפקידהוא ענין לתנועה ספורטיבית״הפועל״ והישגים מקצועיים מעולים,‏ אוהמונית בבדהשרירים צריך לבוא בד שפתוח ״הפועל״.‏אישיותו של איש פתוח עם מכשירבספורט לראות הדבר פרוש לחנוך אדם יותר ממושמע ויותר הוגן,‏יותר מאוזן,‏ לחניך אדם בעל הכרה.‏ זההיחוד של ״הפועל״ כתנועת ספורט פו־עלים.‏ בהעדר שליחות זאת ייתכן שאיןלקיומו העצמי.‏צידוק כדי ש״הפועל״ ימלא שליחות כזאתהיו דרושים,‏ ועוד יותר דרושים כיום,‏דרכי מחשבה ופעולה ברורים ובלתי מת־פשרים של המותר והאסור,‏ דרושותקביעת גורמות מחייבות,‏ העונות על ה־בעיות היום יומיות,‏ דרושים כלים מיו־חדים שיש לפתחם לשם הסברה וחנוךתנועתי.‏כתנאי להגשמת כל אלה דרושה כמובןתודעה שזה הסר ושזה דרוש.‏צר לי,‏ אבל אין כל סימן שתודעהכזאת אומנם קיימת אצל אלה המופקדיםעל כך.‏ והזמן עושה את שלו.‏ ״הפועל״בודאי יגדל ויתחזק בשנים הבאות וילךמחיל אל חיל,‏ אבל הוא עלול לאבדאת סימני ההכר של תנועה,‏ כפי שחברנוגיל מנסה להסביר לאותו בחור.‏ תנועהעם יסודות רעיוניים — השתייכות ל־תנועת הפועלים.‏הריני שולח בזה,‏ תגובה ל״הזמנה לוויכוח״ עליו הכרזתם.‏ מתאראני לעצמי,‏ שאין כל צורך להדגיש שהדברים אשר אני כותב,‏ כוונתםלטובה גם אם מנוסחים בצורה שעלולה להשתמע אחרת.‏לא זכור בדיוק,‏ איך מוגדר יחסה שלתנועת ספורט הפועלים ״הפועל״ אלהמקצוענות,‏ אך ברור לי,‏ כי יחם זהשלילי לחלוטין לקיום מקצוענות ביש־ראל.‏יפה מצד מרכז ״הפועל״,‏ שנתן דעתועל בעיה ממאירה זו,‏ אך הוא — קט־לינה — ימשיך גם לאחר שיסתיים ווי-‏כוח זה מעל דפי הידיעון,‏ אלא אם נצעדצעד קיצוני.‏בחלק רב מדברי,‏ אתיחס לבעיה בעיקיפין,‏ אך לדעתי אלה הם הגורמים שה־ביאונו לכך,‏ כי הגענו עד הלום ונאלצנולעורר בעיה כזו,‏ ומאחר,‏ והיא קיימת,‏אין להתעלם ממנה,‏ וראשית הבעיה הואבהפיכת הסיסמה ״מאלפים ולא אלופים״ל״אלפים ואלופים״.‏כאשר קמו בזמנו קבוצות חברים ו־מצאו לנכון להקים אגודה נפרדת לס־פורט הפועלים,‏ המחשבה היתה,‏ כי הפו-‏על אשר עוסק בעבודה מפרכת זקוקלפעילות גופנית מכוונת למען גידולמעמד פועלי,‏ הבריא בגופו ובנפשו.‏ברור לנו שפסקאות אלה שבתקנון17

אוהתרוקנו מתוכנן זה מכבר,‏ היסוד מאותו הזמן בו הפכנו הסיסמהלפחות הנ״ל.‏המוכיחותדוגמאות מעט כאן אביא טענה זו:‏מענין לדעת כמה מכוכבי ה-‏א)‏ של קבוצות ״הפועל״ משל-‏כדורגל מים דמי חבר,‏ וכנגד זה.‏ כמה מהםשלמונים בצורות שונותןמקבלים ב)‏ מקרה קונקרטי — ידועה לילפחות קבוצת כדורגל אחת,‏ בעיירהצפונית מסויימת,‏ בה עד זמן מה היוחברי הקבוצה ‏(״הפועל״)‏ או לפחותחלק מהם — חברי הסתדרות אחרת!‏ג)‏ ידוע לי גם שבאותה עיירה,‏כאשר מזכיר של אחד המוסדות ה־מרכזיים רצה להדיח יו״ר של מוסדמרכזי אחר,‏ בא בדברים עם סיעה״לא הסתדרותית״ אחרת,‏ ואחד ד!תנ־אים של ״הסכם״ זה היה שיחדור 4שחקני ״הפועל״ לקבוצתה של הסי־עה ״הלא הסתדרותית הנ״ל״,‏ ואמנםהשיחרורים לאחר סיומה ה־בוצעו הראש‏(יושב העיסקה של מוצלח הודח)«‏תקציב ההת־העיירה באותה ד)‏ אגדות הוא,‏ כ־‎3‎ו אלף לירות לשנהלקבוצתהוקדש הזה התקציב וכל הכדורגל,‏ (20 שחקנים),‏ כאשר כמהאלפי פועלים ובני נוער בטלים מכלפעילות גופנית במסגרת ״הפועל״«‏ה)‏ כיום — אחת מהפעולות העמ-‏הנה״הפועל״ של המזהירות מיות בלי ספק,‏ צליחת הכינרת העממית.‏לדעתי זוהי פעילות עצומה ההולמתאת ״הפועל״.‏ חבל רק,‏ שכאשר פועלמעונין להשתתף במפעל כזה,‏ עליולשלם 7 לירות דמי השתתפות ועודמספר לירות נוספות להוצאות אח־רות,‏ ובאותו זמן מרכז ״הפועל״,‏ סו־מך ידו על אישור מתן ״פנסיה״ ל־שחקני הכדורגל בסכום של 10.000ל״י לכל שחקן בתום 10 שנות סעי־לותו.‏הבאתי דוגמאות מעטות,‏ ובטוחני שכלאחד אשר קורא מילים אלה,‏ מסוגל להו־סיף מקרים חמורים הרבה יותר,‏ המו-‏לאלופים״״מאלפים שהסיסמה כיחים נהפכה לא ״לאלפים וגם אלופים״ אלא״לאלופים ולא אלפים״.‏ברור שע״י מתן פנסיות,‏ סטי־הרי כדלמספר ועוד שאר ירקות פנדיות כבים:‏לא נבריא את הספורט באר-‏א)‏ צנו jב)‏ לא נחנך דור חדש של ספור־טאים זג)‏ לא נגרום לכך שהפועלים יע-‏סקו בחינוך גופני!‏לא נגרום לכך,‏ שנוכל לשתףד)‏ במפעלים עממיים הרבה יותר אלפיםשל פועלים.‏המסקנות שאנו מסיקים מהמדיניות ה־נוכחית של ״אלפים וגם אלופים״ הןשאין תקציב,‏ כוח ואפשרות לעסוק ב־אלפים כי הכל קודם עבור האלופים.‏אנחנו מתבשרים מדי תקופה,‏ כי שו־רותינו הולכות וגדלות,‏ אך מענין היהפעם לשמוע מה הוא יחם הגידול ביןהעובדים מעל גיל 18 לבין בני הנוערבגידול זה,‏ לאור התקנת הקובע שחבר״הפועל״ יכול להיות כל אדם חבר ה־הסתדרות ורשום בה,‏ וגילו מעל 18 שנה,‏ממקרים בהם הגיל הוא נמוך מזהחח ואז דרוש לכך אישור מיוחד.‏השונותהאגודות בין התחרות מצב במדינה,‏ הביאנו למרוץכיום הקיימות בעוכרינו.‏וזה ״כוכבים״ טפחנו ענפי ספורט,‏ מאוד פופולריים,‏אך מעסיקים בעיירה קטנה כ־‎25‎ חברי״הפועל״ ‏(כדורגל,‏ כ־‎10‎ חברי ״הפועל״‏(כדורסל)‏ כ־‎15‎ ‏(בכדורעף).‏ בערים גדו־לות יותר,‏ גדול המספר בערך פי—‏‎4—3‎או 5.ברור לי שכוונת ״הפועל״ בתמיכתובקשר לכל הפנסיות,‏ סטיפנדיות ועוד,‏היתד,‏ טובה וכוונתו להבריא את הס־פורט במדינה,‏ אך כוונה זו החטיאהאת המטרה,‏ כי היא בסך הכל מכבהאת השריפה ששמה המפורש:‏ מניעתבריחתם של כוכבים לאגודות אחרות אולמדינה אחרת.‏חשוב לנו מאוד שספורט הפועלים יצ-‏עד בעוז ובראש.‏ אך האם יושג דברזה ע״י כך,‏ שכך וכך קבוצות ״הפועל״תהיינה בראש טבלת הליגה הלאומיתבכדורגל,‏ בכדורסל או בכדורעף?‏האם נעשתה פעולת חשבץ פשוטהפי:‏1. במחיר של פנסיה ל־‎6‎ שחקניסדורגל,‏ אפשר לבנות אולם התעמ־לות אחד,‏ בו יכולים להעסיק מאותעובדים או בני נוער?‏2. במחיר פנסיה של 10 שחקניםנוספים אפשר לבנות מגרש א״ק?‏3. במחיר של ההוצאה של קבוצת״הפועל״ אשר עומדת לפני משחקקשה ויוצאת ללון בבית מלון ול־עיתים לבית הבראה של שבוע,‏ אפשרלהכין קדר גדול של מאמנים ומד-‏ריכים,‏ פעולה אשר יכולה להביא ל-‏אימונם של מאות נוספים׳.‏4. כי במחיר של עוד מספר שחקניכדורגל אפשר למשוך עוד כמה אל־פיס ל״צליחת הכינרת״ או כל מפעלעממי יפה ומועיל אחר,‏ כאשר הדברינתן חינם או במחיר סימלי ״רקשיבואו״ ?5. מה מחירם של נעלי ״אדידס״לכוכבינו המפונקים,‏ והאם שני זהגותנעליים אלה,‏ ישלמו משכורתו שלמדריך ספורט המעסיק 50—60 ספור-‏טאים?‏ועוד רשימה ענקית של דבריםאשר היד עייפה מלרשמן.‏נכון!‏ הרבה קבוצות כדורגל בראשהליגה הלאומית ‏(ההערכה הגסה — ב-‏כולם יחד כ־‎300‎ ספורטאים פעילים),‏נותנות שם ל״הפועל״.‏ אך האם לשם כךהקמנו תנועה זו?‏ האם ישנה הצדקהופרופורציה לסכום של מאות אלפי לי-‏רות אשר מוצאות על כ־‎300‎ שחקניכדורגל מדי עונה,‏ לבין מאות אלפיהעובדים של חברי ההסתדרות הזקוקים,‏ואינם מקבלים,‏ פעילות מחוסר תקציב?‏האם לא נוכל להתגאות,‏ שאנו תנועתהפועלים,‏ שמים עצמנו מעל התחרותאשר קיימת בתנועות ספורט אחרות,‏ובמקום זה דאגתנו לא למתי מעט פעי-‏לים ואלפי צופים?‏אין טעם לנהל וויכוחים על קיום אואי־קיום מקצוענות או חצי־מקצוענות,‏כל עוד נמשיך בשיטה ובסיסמה ד.נוכ־חיים,‏ כי ברור שדבר גורר דבר,‏ ולאנוכל למנוע מקצוענות שלימה או חל־קית כל עוד ניתן את הכל כדי שמלךהשערים בליגה זו אחרת יהיה חבר ״ה־פועל״.‏כן כדורגל,‏ כדורסל,‏ כדורעף,‏ כל עודוהדבר מבוצע בצורה עממית — ספורטלשמו.‏ במחיר קבוצת כדורגל בלאומית10 קבוצות בליגה ג׳ או בליגות אי־זוריות.‏את מחיר הכוכבים של היום ואתמול,‏18

נשקיע במחר.‏ נגדל ידור של ספורטאיםוזאת נתחיל מבית־הספר היסודי,‏ נהפכםלאלופים,‏ ע״י כך שנבנה אתרים מתאי-‏מים להתעמלות.‏ א״ק,‏ שיהיו באיזוריםשונים של הארץ,‏ שנחוקק חוק,‏ כי אסורלהקים בית־ספר מבלי שיעדרו ממנומעבדה כימית,‏ וגם אולם התעמלות,‏ ברי־כה וכיר׳ב.‏כי אם בגליל העליון,‏ בעמק הירדןוערד,‏ אין אף בריכה סגורה בה יכוליםלהתאמן כל השנה,‏ לא יהיו לנו אף פעםשחיינים אלופים,‏ אם בגליל העליון איןאף מגרש לא״ק שאפשר להתאמן בו כלהשנה,‏ לא יהיו לנו אתלטים!‏ ואם לאיהיו רצים,‏ קופצים וזורקים טובים,‏ גםלא יהיו כדרגלנים טובים,‏ כי מקצועותאלה הם היסד גם לכדורגל.‏זוהי דרך קיצונית וקשה מאוד,‏אך זוהי הדרן היחידה בה נוכללגדל אלפים וגם אלופים ן וכדאישקברניטי ספורט הפועלים יתנודעתם עליה,‏ ויפה שעה אחת קודם.‏תגובתו של הח׳ מנחם גלעדמכפר רופיןקראתי את ״ההזמנה לויכוח״ בגליון38 של ״ידיעות הפועל״ ומבקש אניליטול רשות להיענות להזמנה.‏התפלאתי מאד.‏ שוי״ססת ואף באת במ־בוכה׳ למשמע השאלה של חבר בעניןהספורטאי המצטיין ב״מכבי״ שנכלל ב־שורות ספורטאים ואף קצר תשואות,‏למרות שקודם סרח,‏ נשפט,‏ נכבש בביתהכלא וריצה את ענשו.‏ הרי בחיי הס-‏פורט מחייבים את כולנו חוקי המוסרהציב,־ר הכללי?‏ אדם שנשפט,‏ נכלא ורי-‏צה את ענשו,‏ הרי שהוא,‏ בצאתו לחפשי,‏מתחיל חייו מחדש.‏ הוא זכאי לכל הזכריות האזרחיות וזכויותיו אלה אף מוגנותעל ידי החוק.‏ על כן אין הוא בשום פניםואופן פסול מלהופיע על מגרש הספורטואם יצטיין שם,‏ ראוי הוא לכל התשואותלהן זכאי כל ספורטאי מצטיין אחר ול-‏הערכתי אני,‏ זוכים גם אלה שהריעולו וידעו לזכות את האיש בסיכוי לחזורלחיים רגילים.‏קליעה למטרהאליפויות מחוז התיכוןא.‏ פורחספטמבר ובתחילת אוק־ח־דש בסוף טובר,‏ בוצעו שתי תחרויות בקליעה ל־מטרה על אליפות מחה התיכון:‏ הרא־ברובהוהשניה סטנדרטי ברובה שונה חופשי.‏תחמושת ום־תרמה המחוז מזכירות בזאת את ערךוהעלתה נאים רסים בקליעה,‏התחרויות על אליפות המחוז הקלעים בשרון ובשומרון והפכהבעיני מפעל זה לבין המפעלים המושכים ביותרבענף.‏סטנדרטי אי־ברובה לאליפות קדמו מונים ותחרויות מוקדמות באזורי־משנה.‏מששנבחרים קלעים הופיעו לאליפת במחוז והתמודדו בתרגיל שכי-‏סקציות בה,‏ 40 כדור למנין.‏נטישת התקופהציינה רמת הביצוע לזמןוכניסה ה״פרטיזנית־פמיליארית״ חדש.‏מנהל התחרות,‏ הח׳ זאב זליגר,‏ ביצעהגרלת עמדות,‏ רישום מדוקדק,‏ בקורתנשק וציוד.‏רמת השיפוט היתה טובה יותר,‏ מאשר‏>אי־פעם במחוז התיכון.‏ בעטיים שלצעדים אלה קוימה התחרות בהצלחהרבה ועירעורים לא היו.‏לאלוף המחוז לשנת תשכ״ז הוכתרדפי וילש,‏ מ״הפועל״ העוגן.‏ במקום ה־שני זכה עקיבא דורון,‏ מ״הפועל״ מעב־רות.‏ למקום השלישי הגיע אורי אייזנומ״הפועל״ גבעת חיים.‏שמחה מיוחדת גרמה הופעתם של קל־עי ״הפועל״,‏ כפר־גליקסון שהופיעו -בהופעת־בכורה,‏ שלוותה בנוכחותו הכיבודה של גזבר המשק.‏ זו בפעם הרא־שונה כיבד את המטוח בנוכחותו הממו־שכת והמעוררת גזבר של משק קבוצי.‏עזה תקותנו שספורט הקליעה יכה שו־רשים איתנים בכפר גליקסון ויעלה ו־ישגשג במרוצת הזמן.‏ביים ה־‎7.10‎ הופיעו במטוח ״הפועל״במכמורת,‏ שעל שם סא״ל צבי בן־יעקבז״ל,‏ 21 קלעים,‏ משמונה סניפי ״הפועל״בשרון,‏ בשומרון והגליל התחתון,‏ כדילהתמודד על תואר האלוף של מחוזהתיכון ברובה חופשי לשנת תשכ״ז.‏התעוררות והתאוששות קדמו לתחרות.‏בכל רחבי המחוז.‏ אעפ״כ הורגש בתו־צאות,‏ שרבים לא התאמנו בתכיפות וב־רציפות הנדרשות להתכוננות לאירועחשוב שכזה,‏ הדבר הורגש בתוצאות.‏בתואר ״אלוף מחוז התיכון ברובה חופ-‏שי,‏ תשכ״ז״ זכה הקלע הותיק דן רבו ר,‏מ״הפועל״ נודרים,‏ שצבר 375 נק׳ מתוך400 אפשריות.‏ את המקום השני תפשאברהם אבירם,‏ לשעבר מ״הפועל״ חד־בארצנו קמו אגודות ששמו להן למט־רה ‏(נשגבת בעיני)‏ לשקם אסירים,‏ להח־זירם לחיים ולעבודה — ולא אהסס להו-‏סיף — גם למגרש הספורט.‏לא הייתי ממנה איש כזה,‏ עם צאתומבית הכלא,‏ למדריך ומחנך דוקא!‏ כמושלא הייתי מפקיד מחלקת הדרכה של״ארגיין שיסודותיו רעיוניים״ בידי אדם,‏שמיסד שיפוטי מצא,‏ כי ניצל מעמדוותפקידו באותו ארגון למטרות לגמרי לאכשרות וטוהר מידותיו מוטל בספק רב.‏19

רה,‏ אשר הקים,‏ עם חיסול הסקציה ל־קליעה ב״הפועל״ חדרה,‏ מועדון־קליעהבמקום העבודה שלו׳ הוא ביה״ם החקלאי״עירה״.‏ למקום השלישי הגיע אורי איי־ז נ ר,‏ מ.,הפועל״ גבעת חיים,‏ שהשתתףבתחרות גדולה זו בפעם הראשונה.‏גם הפעם עמדו מנהלי התחרות עלקיום מדוקדק של התקנת.‏ הגרלת עמ-‏דות,‏ בקורת נשק וציוד אישי,‏ והצבתמטרות הבקורת — הבטיחו רמת־ביצועמשביעת־רצון.‏שפטו החי:‏ מרדכי אלוני,‏ מגן־שמואלזראובן מנוס,‏ מכפר־חיים«‏ וישראל אורון,‏מכפר ידידיה.‏בעקב תחרויות האליפות המחוזית,‏ רלקראת האירועים הארציים והמחוזייםהבאים חודשה הפעילות ביתר שאת ב־מחח התיכון.‏אם כך יקפידו הקלעים על תכיפות־יתר ורציפות־יתר באימוניהם,‏ נגיע ב־ודאי להצלחות נכרות בתחרויות הסתיו.‏חגוכת מטווח אולימפי לרובהאויר בסניף פתח־תקוה— מאת עמנואל בן־עמרם —כסי שהזינו מראש כבש ענף הקליעהברובה אויר תרגיל אולימפי (10 מטר)‏את סניפי הפועל״ בארץ ‏(כפי שזה קרהבעולם הרחב)‏ ותוך שנה אחת פתחנו 9סקציות חדשות בקליעה ברובה אויר.‏בחוברות קודמות עמדנו על המיוחדבספורט הקליעה ברובה אויר,‏ ההפעלההזולה יחסית,‏ האפשרות לירות בכלשעות היום והערב,‏ ובכל תנאי מזגאויר,‏ ומאידך אימון מצויין לקראת ה-‏תחרויות ברובה בעל קליבר זעיר.‏בשנה החולפת חנכנו מטווח אולימפיראשון בסניף הפועל קרית אונו.‏ השבועחנכנו מטווח אולימפי מיוחד במינו ב־סניף ״הפועל״ פתח־תקוה.‏אופיני לסניף ״הפועל״ פתח־תקוה ל־פעול ביסודיות בכל הקשור לספורט,‏וגישה זו נכונה גם לגבי ספורט הקליעה.‏מטווח הפועל בסניף הוא מפעל לדוג־מה,‏ האולם הוכשר במיוחד לקליעה וה־מתקנים הוצבו קבע,‏ דבר אשר איפשרלבנות מועדון קליעה דומה למועדוניםמפוארים בחו״ל.‏בחנוכת המטווח אשר התקיימה בסוףהחודש הקודם השתתפו כל הגופים אשרעזרו להקים מטווח יפה וחשוב.‏יבואו על הברכה כל אלה אשר עזרווסייעו בהקמת המתקן האולימפי לרובהאויר בסניף הפועל פתח־תקוה.‏אליפות ״הפועל״באקדח חופשי 1967אליפות ״הפועל״ בקליעה למטרה 1967עומדת השנה בסימן הכנות למשחקיםהאולימפיים במכסיקו,‏ ואומנם סיכום ה-‏תוצאות מאליפות ״הפועל״ באקדח מציביע על התקדמות גדולה ברמת קלעיהצמרת באקדח חופשי,‏ ונראה כי האתגרשהציבה ועדת הקליעה למינימום לאק־דח,‏ מדרבנת את חברי הנבחרת לאימו־נים מוגברים,‏ והתוצאות כאמור לא מא-‏חרות לבוא.‏בתחרות באקדח חופשי בתרגיל האו-‏לימפי׳ 60 כדור יריד.‏ למרחק 60 מטרעברו שני הראשונים את 520 הנקודות,‏ועוד 4 עברו 515 נקודות.‏להלן התוצאות:‏מיכאל מרטון ״הפועל״ פ״ת 523 נק׳נפתלי בינצבסקי ״הפועל״ ת״א 520 נק׳אהוד צמבין ״הפועל״ אשקלון 518 נק׳״הפועל״ אשקלון 1876קבוצתי:‏״הפועל״ פתח־תקוה״הפועל״ אשקלון״הפועל״ תל־אבי ב189818761635בין שלושת הראשונים שניים שהםפנים חדשות בצמרת קלעי האקדח,‏ אהודצמבין מ״הפועל״ אשקלון,‏ הגיע בקפיצהמדרגה ב׳ לצמרת ומבסס את עמדתושם,‏ גם נפתלי ברנצבסקי אשר עברמענף הרובה,‏ הצליח לתפוס מקום נכבדבאקדח סטנדרטי ‏(מחזיק בשיא ישראל)‏ובאקדח חופשי.‏אני שהקלעים הותיקים ובעליבטוח הרב בארץ ובחו״ל אליהו קורןהנסיון דן ברקאי,‏ ויונדב פרי ידעו לתסוס אתבצמרת תוך המבחנים וההכנותמקומם אולימפיאדת מכסיקו .לקראת קליעה בחבל מעוןבאליפות הקליעה ה־‎5‎ ברובה זעיר60 0,22 כדור שנערכה במועצה איזררית חבל מעון בראשית החודש,‏ לקחרחלק 5 סניפים.‏בשלשת המקומות הראשונים זכו:‏אהודה רוכמן,‏ הפועל מגן.‏חיים בנימין,‏ הפועל ניר יצחק.‏שלמה כהן,‏ הפועל עמי־עחמיכון באימוןv• "Cבחנוכת מטווח רובה אויר בפ״תrn cyx'Grrt ,.nct-K"יתרון המגרש הביתי20

m *ק1לסיכום שנת השחיר!‏במחוז העבהמאורעות ההיסטורי•‏ גרמו השנה ל־אחור ניכר בפתיחת עונת השהיה בנגב,‏אולם אפשר לציין בסיפוק רב כי אף־על־פי־כן עמדנו בתכנית אותה התווינובחודשי האביב המוקדמים.‏קשיים רבים נערמו הן מבחינה טכניתוהן בשטח הספורטיבי אך התגברנו עלכל מכשול בשביל גורם,‏ אשר הספורטמענינו סייע במנה גדושה של רצון טוב.‏מצער הדבר,‏ כי לא רק אורות רביםזהרו אלא גם צללים לא מועטים האפי־לי.‏ בתוך אותם 300 שחיינים המצוייםהיום במרחב הנגב.‏אף לא שחיין מסניפי הערים והמושביםהשתתפו בתחרויות וחבל,‏ כי אנו אנשי״הפועל״ דוגלים בסיסמא של הספורטהעממי והכוונה להביא אותו אל כל שד-‏רות העם.‏ לדאבון הלב באזורנו השלטוןהבלעדי בידי הסניפים הקיבוציים.‏מתקנים נהדרים ומטופחים עמדו לר־שות השחיינים ואף בעית האמון מצאהפתרונה בעבודתו המסורה של הח׳ שלוםכהן אשר הכשיר ואימן שחיינים לרוב,‏בתשעה סניפים בכל רחבי הנגב.‏ ואכןא.‏ גבישהשתתפות 6 קבוצות.‏נתקיימו 3 תחרויות מבחן בנגב הצפו־ני.‏4 תחרויות מחוזיות ריכזד כ־‎12‎ סני־פים בממוצע.‏קרוב ל־‎20‎ ילדים הגיעו לגמר אליפותישראל עד גיל 14.סניפיתחרויותברנר.‏בית קמה ודורות השתתפו ב־ארציות בקבוצת שילר וגבעתשתייני בית קמה נטלו חלק באליפות״הפועל״ עד גיל 16 ובאליפות המדינהלנוער.‏לסיכום ניתן לומר כי התקדמנו כברתדרך ארוכה ותקוותנו להמשיך בדרך בההתחלנו.‏משחה בשדות־יםהמשחה ע״ש אורי גרשטמן ז״ל הנערךזו השנה ה־‎10‎ על ידי ״הפועל״ שדות־ים,‏ אינו משחה חופים רגיל הנכלל ב־מסגרת המפעלים העממים המאורגניםבשיתוף עם מרכז ״הפועל״.‏ משחה זהאינו פתוח לצבור הרחב — הוא משחהיחיד במינו בארץ.‏ משחה זה מיועד ל־ספר ‏,,יזכור״ לחברי ״הפועל״ שנפלו במלחמת ששת הימיםי בהוצאת מחלקת ההסברה במרכז ״הפועל״ יופיע בחודש הבאספר ״יזכור״ לחברי ״הפועל״ שנפלו במלחמת ששת הימים.‏מח׳ ההסברה תשלח לכל משפחה עותק מספר זה.‏חברים וסניפים המעונינים לרכוש ספר זה יוכלו לרכשו בהרשמהמוקדמת תמורת —.3 ל״י לעותק.‏את ההזמנות ודמי הספר יש לשלוח למרכז ״הפועל״,‏ מחלקתההסברה.‏התוצאות לא אחרו לבוא.‏ העונה ״צצו״כמה וכמה כשרונות צעירים שלא פעםקראנו את שמותיהם במדורי הספורטשל העתונות ולא רק בשל הישגיהם ב־מחח כי אם גם בשל השתתפותם בתח־רויות ארציות.‏ולסיום קצת סטטיסטיקה:‏המספר הממוצע של שחיינים בכל ה־תחרויות היה כ־‎200‎ משתתפים.‏נערכו תחרוי ת ליגה בחבל מעון ב־חברי משק שדות־ים.‏בשבת 23.9.67 נערך המשחה שבו נט־לו חלק 297 חברי המשק,‏ ילדים וילדותמכתה ג׳ ‏(גיל 10) מבוגרים וקשישים.‏מסלול המשחה הוא מהאקוודוק צפונהלקיסריה,‏ מרחק 3 ק״מ,‏ עד למפרץ ש-‏מול משק שדות ים.‏לאורך מסלול זה,‏ מסתדרים השהיי־נים,‏ בנקודות שונות ומרחקים שונים,‏בהתאם לגילם,‏ מזנקים למים ושוחיםבמבנים קבוצתיים כאשר מארגן המש־חה,‏ הרי הוא שמשון בובר,‏ איש היםהיתיק,‏ ״מנצח״ על המשחה וההזנקה מ־תוך סירת מנוע קטנה השטה הלוך ו־שוב לאורך מסלול המשחה.‏2 סירות חתירה נוספות מפקחות עלהשחיינים מעינא־בישא אך אל חשש,‏כולם מסיימים את המשחה כאחד,‏ ברוחעליצות ושמחה.‏בתום המשחה מתייצבים השחיינים ל-‏מפקד סיום על החוף.‏ אין מחלקים תעו-‏דות ועיטורים.‏ בסך הכל שומעים ברכתיישר כח מפי מארגן המשחה ונציג מר-‏כז ״הפועל״ — ומתפזרים.‏מפעל כזה,‏ שאינו מחייב תכונה אר־גינית מיוחדת במידה,‏ הוא דוגמא ומופתלרוח ספורט אמיתית וטהורה.‏ מי יתןויירבו מפעלים כדוגמתו.‏אגרת ברכהלמזכיר מועצת פועלי רמלהלח.‏ שמיל,‏ לחברי המזכירותלפועלי רמלה ולחברי ״הפועל״ח.נ.,‏אנו מביאים בזה את ברכותנו ל־מפעל הספורטיבי העממי של ״הפרעל״ ברמלה,‏ הבא להדגים יחסי שכ-‏נות טובה בין רמלה לרחובות.‏אנו עוקבים זה שנים אחרי התפת־חותה המהירה של רמלה,‏ ביסוסה ה-‏כלכלי והחברתי ביצור בית ההסתד־רות כמרכז בונד.‏ ויוזם לפתוחה שלרמלה העובדת.‏זכרונות משותפים לנו — פועלירחובות ופועלי רמלה — מאז ימיבראשית לישובה העברי של עיר ה-‏עולים רמלה.‏מלחמת השחרור הפגישה אותנובמפגשים גורליים בדרכם של הלוח-‏מים אשר עלו לירושלים בימי המיצור.‏אנו נושאים עיננו לימים הבאים ב־תקוה לחזוק וביצור קשרי הידידותוביניהם מפעלי ספורט משותפים.‏ברכות הצלחה לכם ושנה טובה.‏קלמן ביאלרמזכיר מועצת פועלי רחובותחילופים בסניף אפיקיםהחל מתאריך 1.10.67 מכהן הח׳צבי שגב כמזכיר סניף ״הפועל״באפיקים,‏ וכסגנו מונה הח׳ אהרוןבר.‏21

¥טחסניף ״הפועל״ בהדיה,‏ מסכם עונד.‏ שלהתקדמות ספורטיבית ואירגונית.‏ חבריהסניף התרבו,‏ גדלו הסקציות בסניף,‏ ו־מבחינה ספורטיבית רשמנו הישגים נאיםבסקציות השונות.‏כדורגל :בשבועמתאמנת פעם ילדים קבוצת ומהווה את העתיד של קבוצת הנערים.‏ילדים אלה משחקים מדי פעם ביניהםלבין עצמם.‏ הדגש בקבוצה זאת מונחעל חינוך ספורטיבי לכדורגל יסודי.‏ מש־תתפים כ־‎30‎ ילד.‏ מאמן את הילדיםבנאמנות השחקן שושן רפאל.‏מדימתאמנת פעמיים נערים קבוצת ומשתתפת בליגה ארצית המאור-‏שבוע ע״י ההתאחדות לכדורגל והקבוצהגנת הילדיםמקבוצת לנערים מעבר מהווה לקבוצת הנוער.‏ משתתפים כ־‎30‎ נערים.‏בנאמנות הדד שגםאת הקבוצה מאמן חיים,‏ שוער הקבוצה הבוגרת.‏קבוצת נוער מתאמנת פעמיים מדישבוע והשנה זכתה קבוצה זאת בתואראלוף הליגה לנוער בצפון ורכשה לעצימה בכך,‏ זכות להשתתף בליגה הלאומיתלנוער,‏ ליגה עלית לנוער המאורגנת ע״יההתאחדות לסדורגל.‏ הקבוצה הנ״ל מש-‏משת הכנה מקצועית לניער לקבוצת ה־בוגרים משתתפים בה כ־‎25‎ נערים.‏ מאמןאת הקבוצה ביסודיות הח׳ רייך ג׳ורג/‏קבוצת הבוגרים:‏ קבוצתנו זאת,‏ לאחרמאמצים רבים,‏ הקרבה והתמסרות,‏ זכתהבתואר אלוף ליגה ב׳ וזכתה להשתתףבליגה א׳.‏ משתתפים בקבוצה זאת כ־‎25‎חברים שממשיכים להילחם במגרש ה־כדורגל,‏ כדי להוכיח את השתייכותם ל־ליגה א׳.‏מאמן את הקבוצה במסירות הה׳ קת־סורטי מרקו.‏במסגרת הכדורגל פעלו כ־‎150‎ חבריםהכוללים שחקנים,‏ מאמנים,‏ חברי הנה־לה,‏ סדרנים,‏ קופאים ועוד.‏ימיה :בגאווה אנו רשאים לומר כי הימיהבסניפנו היא הגדולה והמאורגנת מביןמן הנעשה בסניף נהריה- מאת ו.‏ ראושניץ -כל הסקציות העוסקות בשייט המפרשיותבארץ.‏ לא פעם זכינו בתואר אלוף ישראלגם ביחידים וגם בקבוצה.‏ על כך ישלהודות בראש ובראשונה לחבר בן ברגרהעומד בראש הנהלת הימיה ומשקיע ר־בות לקידום הפעולה והגדלת המשק.‏הפעולה האירגונית מתחלקת לפי הסי-‏רות:‏סירות ״לויתן״ מיועדות ללימוד ימאותבקרב הילדים ולומדים בנהריה כ־‎300‎ ילדהמודרכים ע״י הח׳ גוי־־אריה דני.‏ שהואמדריך מטעם החבל הימי לישראל ועי-‏רית בהריה בבתי־הספר.‏ סירות ״חרטו־מך מופעלות ע״י נוער שעברו קורסיםשונים והדגם הזה משמש כמעבר לסי־רות מדגם ״‎420‎״.‏ בסירות חרטומן פוע-‏לים כ־‎25‎ נערות ונערים.‏ סירות ״‎420‎״הדגם החדש בישראל,‏ הוא הדגם הביב־1041 חברים חדשים ‏!נרשמול״הפועל״ בחודש ספטמברשיא חדש של חברים נרשמו ל־״הפועל״ בחודש ספטמבר 1967. בי!‏הנרשמים בולט במיוחד סניף ״הפו־על״ הר הכרמל בחיפה:‏ 550 חברים.‏להלן הפרוט:‏מחוזהצפוןצפת 75רמת ישי 15כרמיאל 6מחוזחיפההכרמל 550ק.‏ מוצקין 98מחוזהתיכוןחדרה 10עתלית 10ראש העין 10פ.‏ חבה 8לאומי והתחרותי ופועלים על סירות אלהמעופף׳•׳״הולנדי סירות בוגרים.‏ כ־‎50‎ חבריםע״י כ־‎5‎ מופעל אולימפי דגם שייטי הסניף.‏משק הסירות מונה 20 סירות מפרש,‏1 סירת מניע,‏ ובסקציה פעילים כ־‎100‎שייטים וכ־‎300‎ ילד הפעילים בסירות.‏כדורסל :זה ענף הפועל עונה אחת בלבד וה־קבוצה השתתפה בליגה המאורגנת ע״יההתאחדות לספורט.‏ בעונה הנוכחית הו־קמה בנוסף לקבוצה זאת קביצת נוערוכיום פעילים כ־‎40—30‎ חברים בכדור־סל.‏ מרכזים את הענף החברים לנגברגמשה ויעקבי שמואל.‏כדורעף :בענף זה,‏ שלפני זמן לא ממושך היהשייך למוצלחים בבהריה,‏ חודשה העונהופעילים בו כיום כ־‎20‎ נערים,‏ בניצוחושל אלנר שמעון.‏טניס שולחן :קבוצת הבוגרים שמשתתפת במסגרתליגה א׳ החליטה השנה להקדיש כל מא-‏מץ כדי לזכות בתואר אלוף,‏ ובכך לע־לות לליגה הלאומית.‏קבוצת הנוער משתתפת בליגה הלאו־מית לניער.‏בסקציה זאת פעילים כ־‎15‎ חברים.‏ ה־סקציה מנוהלת ע״י טאו ירחמיאל ולויןצבי.‏סייף :22הוד השרון7פ״ת 5מחוזת״אאוסישקין 141טניס 18מחוזיהודהחולון 40רחובות 15מחוזהגגבקרית גת 33ענף זה חדש יחסית בארץ,‏ ובפרטבבהריה.‏ משתתפים בו ילדים,‏ ילדות,‏ נע־רים,‏ נערות ומספר בוגרים.‏ פעילים בושני מדריכים,‏ אחד לכושר גופני והשנימדריך לסייף.‏ מבחינה מקצועית מורגשתהתקדמות ניכרת ובמידה ואותם הילדיםיתמידו,‏ יהיה לסייפי נהריה מה לומרבספורט זה בעתיד.‏פעילים יחד כ־‎36‎ משתתפים בריכוזר.ח׳ ישראל כשלעזרתו באים החבריםציקורל ומודיאנו.‏

כדוריד :לאחר שהוקמה הקבוצה בעונה שעברהוהשתתפה בליגה האיזורית,‏ הונה בסיםלהרחבת הסקציה אליה הצטרפו עוד מם־פר חברים.‏פעילים כיום כ־‎15‎ חברים.‏ בריכוזו שלהח׳ עינב שמואל.‏בסיכום :פעילים בסך הכל כ־‎300‎ חברים כוללהחברים הפעילים כסדרנים.‏הבעיותרצוי הם:‏שבסניף המונעים פיתוחו ה־1) חוסר בית ״הפועל״.‏ 2) חוסר חומהיעילה מסביב האיצטדיון.‏ 3) חוסר מגרשכדוריד בגודל המתאים.‏ 4) הוסר תקציב.‏בתכנית לשנה הבאה:‏ הקמת סקציה ל־שחיה והקמת קביצת כדורמים.‏אנו תקוה שבעזרתם של מרכז ״הפו־על״ הועד הפועל ומועצת הפועלים,‏ רשותהספורט והעיריה,‏ תהיה לנו אפשרות ל־התגבר על איתן בעיות,‏ ובכך לצעודצעד קדימה.‏הפועל׳ מגדל העמק מח

ער אליטת אירופה בכחו־סלי.‏ אבימיכלמעטים הם ‏,,המצרכיסיהספורטיביים״,‏ שמדינת ישראל יבול לייצאלשוק האירופי המשותף.‏ אחד בהם הוא ענף ספורט האספורט — הכ-‏דורסל — אשר חזר ותפס לפני שבוע מקום בצמרת הכדורסל האירופו— מקום שמיני בדירוג הרישמי של אליפות אירופה ה־‎15‎‏,‏ שנערכהבפינלנד.‏נראה,‏ שלא היתה עוד אליפות כלל אירופית בה היתה הנבחרת הלאו-‏מית שלנו בכדור סל,‏ בה קרובה למקום השני,‏ בדירוג 16 הנבחרות (16האליפות)‏ ו...‏ כהמוקדמים של משחקי אחרות נשרו בשלבים נבחרות למקום ה־‎14‎‏.‏קרובה פשוט,‏ התרחקנו מן המקום ה־‎14‎ תו־דות לארבעה נצחונות מרשימים:‏הונגריה — 56:60, לאחר שדקהעל לפני הסיום יהיתה עדיין התוצ-‏וחצי אה שווה 56:56.על יוון — 81:91. לאחר ש־‎16‎ שניותהיווניתהנבחרת הוליכה הסיום לפני ביתרוןשלנו תנחוםה״ענק״ שקלע לסל דות כהן־מינץ (2.04 מטר),‏ החטאה של שתיגומאס,‏היווני על־ידי עונשין קליעות שובשקלע ימוצלחמ עונשין ונקודת!‏ הביאה לשוויון 75:75 ולהא־כהן־מינץ רכת המשחק בחמש דקות,‏ דבר שזיכהגבוהבנצחון דבר של בסופו אותנו יחסית בן עשר נקודות.‏מבטיח — 72:75 — ורק תו־על מזרח־גדמניה — ת‎67:7‎‏,‏ נצחץ ש־הוכרע רק במחצית השניה,‏ שכן על ל-‏הפסקה נטה היתרון לגרמנים — 34:236.על צרפת — 68:75, שוב משחק ש־הוכרע במחצית השניה.‏ במחצית הרא-‏24ביתרון מבטיחהצרפתים הוליכו שונה .28: 32לא ניתן לנו להתקרב בא־עם־זאת חמישהבגלל השני,‏ למקום זו ליפות הפסדים,‏ שלושה בד&‏ אומללים מאד:‏נוצחנו על־ידי איטליה — 70:67, לא־הר שהאיטלקים קבעו כבר בהפסקה ית־רון גבוה לזכותם )33:41) ושמרו עליתרון זה עד 5 הדקות האחרונות במש־חק (59:64),נוצחנו פעם שנייה על־ידי איטליה —74:72, לאחר ש־‎28‎ שניות לפני הסיוםבמצב של שיוויון 72:72, איבד הצעירהחיפני (20), שמואל אבישר,‏ כדור גו-‏רלי מתחת לסל האיטלקי ועם שריקתהסיום גרם עבירה מיותר לשחקן הצירהמצויין סאורו בופאליני מקבוצת ״אי־ניס״ וארזה,‏ המתנשא לגובה של 2 מטרהאיטלקי דייק בקליעות החופשיות וכךחזרה איטליה וניצחה אותנו שוב,‏ במש־חק שנועד להכריע את המקום ה־‎8-7‎של האליפות.‏נוצחנו על־ידי פינלד:‏ 73:70, לאחרש״תני״ כהן־מינץ נפצע בדקה ה־‎7‎ ומ-‏אז,‏ עד לסיום המשחק,‏ היה זה רק ״חצי־תני״.‏נוצחנו על־ידי בולגריה — 78:61, ב-‏משחק שנועד להכריע את גורל העליהקמינסקיבמשחק נגד יון.‏לשלב הגמר,‏ על המקומות 1—4 שלהאליפות — בגלל כושר גופני עדיףשל הבולגרים.‏ ו...‏ בגלל כושר גופנילקוי של שחקנינו.‏נוצחנ!ו על־ידי ברית המועצות —93:65, כיוון שנבחרת זאת היא אלופתעולם ואלופת אירופה,‏ זו אליפות השיאמן היהודי של נבחרת זאת אלכסנדרשית ברציפות ובגלל - כפי שציין המ־גומלסקי — ״זוהי נבחרת המייצגת 200מילית תושבים ושני מיליון כדורסלנים..״יוצא איפוא שהמקום השמיני בו זכיתה נבחרת ישראל,‏ זהו מקום ראלי ופרכובד ביותר,‏ שכן קיים הבדל קטן מאדבין נבחרת צ׳כוסלובקיה,‏ שתפסה את ה-‏מקום השני באליפות,‏ ומזרח־גרמניה ש־דורגה במקום ה־‎14‎‏.‏יתר על כן — כדי להמחיש עד כמהההבדלים היו קטנים — נבחרת ישראלבמקום השמיני תודות לארבעה ניצ-‏חונות לעומת חמישה הפסדים.‏בולגריה תפסה את המקום הרביעי,‏חברי משלחת הכדורסל בבית הכנסת בזכות ארבעה נצהונות לעומת חמישה

הפסדים ואילו נבחרת הונגריה הזדנבהבמקום ה־‎13‎‏,‏ בגלל ארבעה נצחונות וחמי־שה הפסדים״.‏ אכן,‏ לזאת יקרא ההבדלהקטן.‏*לפני שבוע,‏ כשחזרה הנבחרת מ-‏מסעה המפרד,‏ ראיתי על פניהם שלהכדורסלנים בנמל התעופה לודסימני אכזבה,‏ כאילו יסודי מצפוןשלא היו במקומם.‏ אנשים ברחובשביקשו ממני הסברים ״על חוסרהצלחה בפינלאנד״ הטעימו ברצי-‏נות בלתי מובנת,‏ כי לדעתם היהמגיע לנו מקום טוב יותר בדירוגהכללי של האליפות ואילו המקוםהשמיני מהווה לצערם ״מקום פ-‏עוט ערן״.‏״מכבי״ ו״הפועל״ תל־אביב,‏ לבין י־תר 12 הקבוצות.‏ כתוצאה מכך — השח־קנים אינם מקדישים שימת־לב ושאפ־תנות מקסימלית באימונים ובמשחקי ה-‏ליגה.‏משחק ההתקפה של הנבחרת,‏ הוכן ב־אימונים שנערכו בארץ ובמחנה האי-‏מונים בבוקראשט על אפשרות שקלעיהעורף היעילים שלנו יפתחו את מערךההגנה הנסוג,‏ של הנבחרת על יריבה,‏על שחקני המערך הקדמי שלנו.‏ בפינ־לאגד חזרה הנבחרת למשחקה הישן,‏ מש-‏חק המבוסם שוב על ״תני״ כהן־מינץבמשחק עם פינלנדשהואמשחק אחרים,‏ — ציר ושחקני בכלכאשר בשנת 1967, יעילות חסר שלושה־לפחות כיום מצויים נבחרת לגובההמתנשאים כדורסלנים ארבעה על 2 מטרים.‏ לדוגמא:‏ בנבחרתהעולה המזרח־גרמנית נמצאו ששה שחקנים,‏ ש־גובהם עלה בהדרגה מ־‎2‎ מטר עד ל־‎2.16‎בעוד שבנבחרת שלנו נמצאו ל־מטר.‏ מעשה רק שלושה שחקנים גבוהים:‏ תניגוטרמי מטר),‏ (2.04 כהן־מינץ חום ועופר אשד (1.92 מטר)‏ — ש־(1.96) אפשר היה לסמוך עליהם.‏ שני הגבוהיםהאחרים — גבריאל טייכנר (2.03 מטר)‏(1.94) — עדיין צעי-‏אבישר ושמואל עללהתבסס מכדי נסיון וחסרי רים באליפות ש־מול יריב שקול,‏ יכולתם כה גבוהה.‏רמתה התוצאה — לאחר כמה משחקים,‏ נח־לשו שחקני המערך הקדמי שלנו בגללמאמץ יתר.‏ הקלעים,‏ במעט הזמן ששות־פו,‏ איבדו את בטחונם בקליעה והחטיאוממצבים נוחים.‏צרה אחרת שחיכתה בנבחרת שלנולאורך כל המסע היתה מכת פציעות.‏מכה זו השפיעה לרעה על משחקים ר־בים.‏ אין לי ספק,‏ שעם ״תני״ בריאהיינו מנצחים את פינלאנד ואת איטל-‏יה במשחק השני.‏ אין לי ספק,‏ שבילוולד ועופר אשד בריאים — היו עשוייםלתרום הרבה יותר למאמץ הכללי.‏1967,אירופה אליפות במשחקי ה-‏התבססה באליפות 1965, כמו הוותיק:‏הצוות על שלנו נבחרת רמי גוט,‏ אשד,‏ יגאל דרכהן־מינץ,‏ ודוד קמינסקי.‏ נוסף לצוות זה שח-‏בכיותיק אבל בנבחרת,‏ חדש קן שלשכמם וולד.‏ על — ביל דורס מוטלתהיתה אלה שחקנים ששה בכלהישראלית הנבחרת הופעת משחקי אליפות אירופה ה־תשעת 15. והם,‏ חרף המאמץ הקשה,‏ עשולאטובה.‏ אבל,‏ כלל עבודה בדרן יעילה:‏תמיד תנחום כהן־מינץ היה שחקן התקפהטוב.‏ הוא ניסה כוחו ב־‎131‎ קליעות שי-‏דה הצליח ב־‎43‎ — אחת מניח את הד־עת (50). בקליעות עונשין גרם לנו״תני״ אכזבה,‏ כשהחטיא 20 קליעות מ-‏תוך 40 זריקות (60 אחוז)‏ בסיכומו שלדבר קלע כהךמינץ 126 נקודות.‏ בהג-‏נה היה ״תני״ ״ריבאונד״ לא רע,‏ הוא״קטף״ בתשעה משחקים 49 כדורים חח־רים בהגנה )33 בהתקפה).‏ עם זאתנכשל כהן־מינץ לעתים קרובות מדי ב־חסימת השחקנים היריבים.‏רמי גוט היה שהקן ההגנה הטוב ש־לנו והשתלט על 71 כדורים חוזרים מןהסל.‏ בהתקפה הצטיין גוט בקליעותהמשך ‏(״פולו״)‏ ובקליטת כדורים חוז־רים בהתקפה (32). אחוז הקליעה שלומן השדה הניח את הדעת — 102 זרי־קות,‏ 46 קליעות,‏ שהן 45 אחוז.‏ כמו כהן־מינץ איכזב גוט בקליעות העונשין:‏ 26זריקות — 14 קליעות — 53 אחה.‏ גוטבמשחקעם הונגריהקלע בתשעה המשחקים 106 נקודות.‏עופר אשד — הופעתו זהרה במשח־קים מסויימים ודעכה באחרים.‏ בהגנהובהתקפה הפגין אשד יכולת מעטה יח־סית והוא נכשל ב״קטיפת״ הכדורים ה־חוזרים (22 בסך־הכל).‏ אחוז הקליעהשלו מן השדה היה בינוני (37). הואהצליח ב־‎34‎ קליעות מתוך 91 זריקות.‏בקליעות העונשין הצליח יותר:‏ 46 זרי-‏קות.‏ 32 קליעות — 70 אחוז.‏ בכל תש־עה המשחקים קלע אשד 100 נקודות.‏ביל וולד היה הרוח החיה בנבחרתהישראלית.‏ הוא הכנים תנופה בכל מש-‏חק והצטיין בשמירה אישית על יריביםמסוכנים.‏ וולד,‏ שהוא נמוך קומה יחסית(1.83 מטר)‏ הצליח גם ב״ריבאונדים״:‏19 בהגנה ו־‎24‎ בהתקפה.‏ רוב הקליעותשלו היו מטווח רחוק:‏ 90 זריקות 40קליעות — 44 אחה.‏ כן הצטיין וולדבקליעות עונשין 16 זריקות — 12 קלי-‏עות — 75 אחוז.‏ וולד הוסיף למאזנההכללי של הנבחרת 92 נקודות.‏דוד קמינסקי הוכיח עצמו,‏ בניגוד למיצופה,‏ כשחקן הגנה טוב יותר מאשרשחקן התקפה.‏ הסיבה — ליד הסל לחםקמינסקי בעקשנות ואפילו הצליח לק־לוט 17 כדורים חוזרים.‏ לעומת זאת,‏25

קמינסקי מלזרוק מספיק לסל ה־נמנע היריבה.‏ בשמונה משחקים בהםנבחרת שותף,‏ זרק קמינסקי 33 פעם לסל.‏ ממו־צע של ארבע זריקות למשחק.‏ הוא ר,צ־ליח בשם קליעות כלומר פחות מסל בכלמשחק (18 אחוז),‏ וזאת מדובר על קלעהצטייןזאת לעומת ראשונה.‏ ממדרגה זריקותעונשין:‏ 14 בקליעות קמינסקי — 13 קליעה — 93 אחוז.‏יגאל דר הצטיין בהגנה,‏ בעיקר כש־נקטה הנבחרת בשמירה איזורית.‏ כןריכז בתבונה את מהלכי ההתקפה.‏ אבלמה טעם בשחקן שאינו מנסה כוחו בק-‏ליעה,‏ שכן דר זרק בכל תשעה המשחקים20 פעם בלבד לסל ממוצע של כ־‎4‎ זרי-‏קות למשחק.‏ אחז הקליעה שלו (45)מניח את הדעת,‏ בהתחשב במספר נס־יונות הקליעה הקטן.‏הצטמצמתי בניתוח האישי רק עלהשחקנים המצטיינים של הנבחרת.‏אחרים גרשון דקל,‏ אברהם הופמן,‏חיים שטרקמן ואורי שטרן שותפומעט יחסית.‏ בעוד ששני הצעיריםאבישר וטייכנר — שותפו אמנםהרבה,‏ אבל כפי שכתבתי,‏ הם עד־יין צעירים וחסרי נסיון ורוב פעו־לותיהים מאולתרות וחסרי תכנון.‏עם זאת,‏ ועל־אף הצטיינותם דווקאשל השחקנים הוותיקים,‏ זקוקה הנבחרתלהצערה.‏ ואיני מתכוון לשחקן אחד וא־פילו לא לשניים.‏ חמישה שחקנים מןהנבחרת העכשווית יעברו בעוד שנתייםאת גיל השלושים ולגבי ספורטאים בק-‏נה מידה ישראלי ממוצע של גיל זהגבוה,‏ לגבי הוסעה בנבחרת.‏לפיכך,‏ יש צורך:‏ להתכנן לקראת ה־אתגר הבא — מיד.‏ והאתגר הבא שלהנבחרת אינו צריך להיות המשחקיםהקדם־אולימפיים העומדים להיערך ב־חודש מאי,‏ 1968, בסופיה.‏ משחקים א-‏לה,‏ כמו משחקים בינארציים רבים הנ-‏חוצים לנבחרת שלנו,‏ חייבים לשמש רקאמצעי להכנת נבחרת מחודשת לקראתאליפות אירופה הבאה,‏ שתיערך בעודשנתיים בנאפולי.‏בחירתם של שחקני הנבחרת אינהצריכה להתבסם רק על כושרם המקצועי.‏יש צורך לשים את הדגש גם על הסתג־לותם החברתית.‏ אנו זקוקים לשגריריםשאפשר יהיה להתגאות בהתנהגותם.‏מאמן הנבחרת,‏ שמעון שלח,‏ זקוק גםהוא להתרעננות דחופה.‏ ואין טוב משי־גורו לתקופה של שלושה חודשים לפ-‏חות לארצות־הברית,‏ כדי שיפסיק לזמן־מה להתרשם מן הכדורסל הישראלי,‏ וכ-‏די שירחיב את ידיעותיו בכדורסל ב״־מולדת הכדורסל״.‏צריך לבחור גם צוות קבוע ומותאםהכל נועליםונהנים מנעלי ספורט‏•גביע״הצטרף אליהם!‏לתפקידים מוגדרים בנבחרת:‏ מאמן,‏ מ־וראשנבחרת מנהל רופא,‏ אמן־עוזר,‏ משלחת.‏המאמן ידוע.‏ במסע זהשל תפקידו הוא שאסור לנו לוותר על שיגורו שלמאמן עוזר,‏ החייב לסייע למאמן הראשיבאימונים,‏ לשמש כיועף בשעת התחרו־מתמודדותבמשחקים בהם ובצופה יות יריבותיה של הנבחרת שלנו.‏לדעתי,‏ אסוד להבא לוותר על שרותושל רופא.‏ כמו כן יש צורך להעניק אתתפקיד ראש המשלחת על דמות חינוכית,‏ואהודה.‏ייצוגית *26האחרוניםולסיכום — הייתי בן בהלסינ-‏ב״אולם־הקרח"‏ שנשארו אלי-‏משחקי השנה בו נערכו קי,‏ פות אירופה.‏ באולם נשארו רק פו-‏נקיון מעטים שאספו בין עש-‏עלי אלפים המושבים שיירי ניירות,‏רת ותוכניות...‏מאכל לדברי עטיפות האולם,‏ מעל מד העצר ה-‏במרכז אות-‏מנורות דולקות נשארו ענק שסימנו כתובת:‏ ״אריווידרצ׳ייות,‏ המערבי של‎1969‎״.‏ בחלק נאפוי״ האולם נשארו תלויים מיותמים 16דגלים.‏ מעל הדגל שלנו הוצבה סיפ-‏למיקומנואות ענקית — 8. רה ה־‎15‎‏.‏באליפות הקדימו אותנו באליפות זו שבע מדי־נות:‏ בריה״מ,‏ צ׳כוסלובקיה,‏ פולין,‏ בול־אבלסינלאנד ואיטליה.‏ רומניה,‏ גריה,‏ אחרות:‏נבחרות שמונה הקדמנו אנו יוגוסלאביה,‏ ספרד,‏ צרפת,‏ יוון הונגריה,‏מזרח־גרמניה,‏ בלגיה והולנד — נבחרותהאירופי.‏בכדורסל מוניטין בעלות אכן,‏ זהו הישג שכל ענף ספורט אצ־לנו היה רוצה להתכבד בו.‏ זהו הישגשהרבה מדינות באירופה שאפו ורצו לה־גיע אליו...‏ כן,‏ כפי שאמרתי:‏ ענף ספורטהכדורסל נשאר ״ספורט־האכספורט״ ש-‏לנו,‏ צריך רק לדעת לשמור עליו.‏בכתבה זו.‏ הודפסו ב־‏(התמונות מעריב)‏מטרכח של אדיבותה

JiUllMl^Wil'l^iitiililhliinilKהטייס/׳והנווטה•‏ שנייםמציבוו גדול של מהנדס•‏ טייסודיילות,‏ חשמלאים ופקידות,‏טכנאים ומנקות מטוסים,אלחוטאים ומוכזניות,‏ מנהלי מפירותוסוכני נסיעות.תלויים זה בזהמאמצים זה את זה לתת אתשוות הקשו האויוי הטובביותו.‏ וכולם יחד תלוייםבד נוסע נכבד,‏ ובייחודבנוסע הישואלי.אנובאל על וואים בדאחד משלנוכי•SMkiMimutfrtniuisiniKfMumiittwuu27אתה אחד נון הצוות AL.

הועדה לניסוח נוהגים במועצת הפועליםמליאת מחלקת הארגון של הועה״פ של ההסתד-‏רות,‏ התכנסה ביום 2.10.67 ואישרה את סיכומיהועדה המפורטים להלן.‏החלטות אלו מחייבות את מועצות הפועלים.‏ ועדתהארגון של מרכז ״הפועל״ התייחסה לסיכומיםומזכירות המרכז החליטה להקדיש להם אחת מישי-‏בותיה הקרובות.‏תועדה לניסוח נוהלים במועצות פועלים בעניני״הפועל׳/‏ המורכבת מנציגי מרכז ״הפועל״,‏ מחלקתהאירגון,‏ מחלקת המושבות,‏ גיזברות הועד הפועלוהמוסד לביקורת,‏ קיימה 6 ישיבות והגיעה לסיכו-‏מים הבאים מתוך הסכמה כללית.‏ סיכומים אלהנשלחו בחוזר למועצות הפועלים בערים ובמושבות.‏בחתימתו של ראש מחלקת הארגון הח׳ אלמוזנינו.‏החברים שהשתתפו בישיבות הועדה הם:‏יו״ר הועדה:‏ ישראל קיסרנזרנו ״הפועל״:‏ יוסף ענבר.‏ יצחק פוקס.‏מחלקת האירגון:‏ דוד בצלאלי,‏ יצחק ששון,‏ חיים ביילי,‏שמחה לנגר,‏ אלעזר אלקס,‏ דוד איילתמחלקת המושבות:‏ מאיר רפוסורט,‏ יצחק שושניהגיזברות:‏ הרצל גינתון,‏ יצחק וידריקרהמוסד לביקורת:‏ מיכאל זלינגר,‏ ניסן ורדומיצקימעמד סניפי ״הפועל״ בתחום שיפוטהשל מועצת הפועליםו.‏ אגודת ״הפועל״ליד כל מועצתפועלים2. מעמד שווה ל-‏סניפי ״הפועל״3. מזכירות גג לכלסניפי ״הפועל״במועצות פוע-‏לים4. מזכירות אחר־אית על ניהולכספי של הסני־פים7. האחראים עלביצוע נוהליםאלומחלקת האירגון במרכז ״הפועל״ ו-‏מועצת הפועלים אחראים לביצוע הח-‏לטות אלו.‏M5. פיקוח על פעו-‏לות הסניפים6. הקמת סניף חדשליד כל מועצת פועלים תקויים אגודהל״הפועל״.‏אגודת ״הפועל״ שיש לה יותר מסניףאחד,‏ יהיו סניפי ״הפועל״ בתחוםשיפוטה של מועצת הפועלים,‏ אםבשכונות או ברשויות מקומיות במ-‏עמד שוה.‏סניפי אגודת ״הפועל״ בתחום שיפו-‏טה של מועצת הפועלים ינוהלו ע״ימזכירות שתשמש כמוסד גג לכל ה-‏סניפים.‏ מוסד זה יתן ביטוי לנציגותהחברים משלמי מם בכל סניף.‏מזכירות אגודת ״הפועל״ בתחום שי־פוטה של מועצת הפועלים תהיה אח־ראית לניהול הכספי של כל סניפיה,‏בהתאם להוראות הנוהל הקיימות.‏מזכירות האגודה תפקח על דרכי ה־שימוש במתקני הספורט,‏ על הפעולהסניפיהשל והמקצועית האירגונית ״הפועל״ ב-‏להנחיות מרכז בהתאם הפועלים.‏מועצות הקמת סניף חדש לאגודת ״הפועל״בתחום שיפוטה של מועצת הפועליםנתונה להחלטת מזכירות מועצת ה־פועלים ומרכז ״הפועל״.‏נוהלי עבודה וכספים של סניפי ״הפועל׳•‏במועצות פועליםהפעולות הכספיות של הסניף,‏ תנו-‏תקציב הכנת ו הלנה לפי תקציב פעולות מאחן,‏ ש־יאושר בראשית כל שנה על ידי מז־סניף ״הפועל״,‏ מועצת הפיע־כיתת לים ומרכז ״הפועל״,‏ ותואם הנחיותהגיזברות של הועד הפועל על תקציבמועצת הפועלים.‏2. הנהלת חשבונותאחידה3. ביקורת החשברנות ע״י מבקרהני-‏על פיקוח a ב-‏הכספי הול מועצתאחריות הפועלים5. הוצאות כספיותוזכות חתימההנהלת החשבונות של סניף ״הפועל״תנוהל בתוך מועצת הפועלים ובאח־ריותה במערכת חשבונות אנליטיתונפרדת מהנהלת החשבונות שלה.‏מערכת החשבונות תהיה מבוקרת ב־אופן שוטף על ידי הועד המבקר שלמועצת הפועלים במקום.‏הפיקוח על ניהול הכספים בסניף״הפועל״ מוטל על גיזברות מועצתהפועלים.‏ דו״ח על הפעולות הכם־פיות של ״הפועל״ ישלח יחד עם ה־דו״ח התלת־חדשי של מועצת הפו־עלים לגיזברות הועד הפועל או ה-‏מרכז החקלאי ומרכז ״הפועל״.‏ ה־דו״ח יחתם על ידי מינהלת החשברנות,‏ מזכיר הסניף ומזכיר מועצת ה-‏פועלים.‏כל הפעולות הכספיות כולל הכנסותמתרומות אוהדים,‏ מוסדות וכל ד.כ־נסות ממופעים.‏ חגיגות וכו׳ של סניף״הפועל״,‏ ינוהלו בחשבון נפרד בבנק,‏ובעלי זכות החתימה יהיו תמיד,‏ אחדשיקבע ע״י מזכירות מועצת הפוע־לים,‏ והשני,‏ יקבע ע״י ״הפועל״.‏ מז-‏כירות מועצת הפועלים תהא רשאיתלהעניק בהסכמתה את זכות החתימההשני לסניף ״הפועל״.‏פעולות כספיות תבוצענה רק באמצ־כספים הוצאת 6. תבו־לספקים הזמנות צ׳יקים.‏ עות הנחז־ באמצעות מותרקטנות הוצאות בכתב.‏ צענה אות עד סכום של 25 ל״י.‏ כל ההוצאותהמחזורקטנה.‏ קופה ע״י תנוהלנה בקופה הקטנה יהיה בסכום של 100ל״י.‏ההשתתפות התקציבית של מרכז ״ה־רכישת ציוד 7. פועל״ תועבר למועצת הפועלים.‏ ש־ספורטיבי חרור ציוד ספורט,‏ חיובים על ד.וצ־אות שונות בגיזברות מרכז ״הפועל״יבוצעו רק לפי הוראות בכתב.‏28

הוצאת בולי חס,‏טפסיםסניף ״הפועל״ יקיים כרטסת ציודואינווטר בפיקוח מועצת הפועלים.‏גיזברות מועצת הפועלים תפקח עלרישום מיוחד של טפסים כספיים שלסניף ״הפועל״ ‏(כרטיסים,‏ בולי מםחבר וכיו״ב).‏10, אמצעים נגד איקיום נוהל זהמ:עצת הפועלים וסניף ״הפועל״ שלאשמרו על ניהול שוטף של פעולותכספיות.‏ ולא ידאגו להגיש דו״ח כס-‏פי ופעולות בהתאם לנוהל,‏ תהא ב־ידי מרכז ״הפועל״ וגיזברות הועדהפועל הרשות לעכב הקצבות המגי־עות לסניפים.‏ זאת לאחר בירור וחת־ראה.‏הצעות לקריטריונים לבנית תקציב לסניפי ״הפועלמוצע כי 4 מרכיבים הם שיקבעו את היקפו של תקציבאגודת ״הפועל״ במועצות הפועלים ‏(כולל השתתפות המוס-‏דות המרכזיים בתקציב זה).‏1. מספר חברי ההסתדרות בתחום שיפוטה של מועצתהפועלים.‏2. מקומה ומעמדה של מועצת הפועלים ‏(עיר פיתוח,‏מועצת ספר,‏ מועצה חדשה וכר).‏המרכיבים הנ״ל הם בגדר נתונים קבועים.‏ נוסף להם יבואובחשבון עוד שני מרכיבים בקביעת היקף התקציב.‏3. פעולות האגודה לפי ענפים.‏4. הכנסה עצמית של הסניף ממיסי חבר.‏פרטים על דרך השימוש במרכיבים אלו יקבעו לאחרבדיקה נוספת.‏להתאגדות ״הפועל״לרבבות בניהבמאות סניפיהV י m •ש פ ן - S i p V r פ ג י ע ה כ לחמת בע״ממפעלי מתכתאזור התעשיה חולון29

^m m m m m m m^mm U m a a m a m u a m W m M m m m m m m m m m m a'm m m m m m '^m m m m m m m a m a J'm m^^m m m a m m 11 m m a m m m m m B m m m m m m u m m m m m m m m^mm a m a m m m m m m m m m m;Iההסתדרות הכללית של העובדים בארץ־ישראל יי \מכון ישראלי להשכלה בכתב \ J ליד המרכז לתרבות ולחינוך ;Iיימדעי החקלאות לימודים תיכוניים ‏:־ Jפקידות ושפות אולפן לעברית לימודים גבוהיםלימודים טכניים1;תכנית לימודים חינם לכל דורש % ‏:־פרטים והרשמה:‏ בארי 14 תל־אביב,‏ ת.ד.‏ 373ולנשיא המדינהלראש הממשלה ולשריהלצבא ההגנה לישראללפועלי ישראללנוער העובד והלומדלהתישבות העובדתלידידי ההסתדרות באשר הםלאזרחי המדינהלאחינו בתפוצותברכתנו לשנה החדשהתהא תשכ״ח שנת ביסוס הישגי הנצחוןין שנת עליה גדולה?‏חיזוק המשק והכלכלה?‏ ביצור מעמדו של הפועל;‏ הגברתהאחדות בצבור הפועלים ובעם כולו.‏ההסתדרות הכללית של העובדים בא״יהועד הפועללחברי ״הפועלי׳ שנה טובהלספורטאי ״הפועל״ שנת השגים במעשיםהסתדרות הפקידיםהועד המרכזיברכותינו לשנה טובהלעם,‏ למדינה,‏ לצה׳׳ללחברותינו ולידידי מפעלנובארץ ובתפוצותתהי תשכ״ח שנת שלום בישראל ובעולם;‏מדינתנו ןלביצור גדולה עליה שנת שמחתנו.‏בראש השלמה ירושלים בה מועצת הפועלותשלההסתדרות הכללית של העובדים בא״י30

במגע עם מזכירי הסניפים,‏ כדי ליעץולפתח את הספורט הלבן.‏ הועדה האר־צית תוציא עלון טניס חדשי,‏ אשריעדכן את כל שחקני הטניס,‏ בכל הק־לקח אליפות ״הפועל״ בטניס 1967הגדולות שנערכואליפויות אחורה על 2 משקיפים כשאנו עכשיו,‏ הקשורהנפש בכל את חשבון השנה — ניתן לעשות ובאוגוסט ביולי לספורט הלבן.‏ והמסקנות הן:‏השתתפות רבה והתענינות גדולה״,‏1. רמת 1967 גבוהה בהרבה על רמת 1966 ן2. הנוער מהווה את העתודה לעתיד הקרוב;‏3. חדירת הטניס לכל שכבות העם.‏4. השנה הצטיינה במספר רב של משת־תפים ולמרות אי־השתתפותם של מש-‏קים רבים,‏ נרשמו לאליפות שחקנים מכלפינות הארץ.‏ משקים רבים בגלל סיבותשונות ‏(סיבות עונתיות,‏ מרחק,‏ זמן.‏רמה),‏ לא הופיעו והועדה הארצית הח־ליטה שורת החלטות אשר יאפשרו ל־מועדונים,‏ ומשקים שלא השתתפו הפעם,‏להגביר את פעילותם ואימוניהם בכדילתת הזדמנות לשחקנים מוכשרים ל-‏הופיע לאליפות 1968.בואו ארצה,‏ של המאמן האמריקניג׳ים אדגרד,‏ והכנסת שיטות מודרניותטכניות חדשות,‏ אימון סגל מדריכיםמוכשר,‏ נתנו את אותותיהם.‏גם במסגרת הנוער וגם במסגרת ה-‏בוגרים הורגשה השנה קפיצה גדולהקדימה,‏ בכל הקשור לטכניקה,‏ טיב ה-‏משחק,‏ מהירות ומשחק נכון.‏אימוניו של יהושע שלם המדריך אתנבחרת ״הפועל״ ונבחרת הנוער,‏ הורגשוהיטב,‏ ובשלבי ההתחלה של אליפות1967, כבר נפלו הפתעות רבות.‏באליפות הנוער שבה השתתפו יותרממאה טיבי השחקנים בארץ,‏ בלטו צעי־רים רבים מגיל 9 עד 17.רמתם היתה כה גבוהה,‏ שהוחלט ה־שנה לשתף שמונה הטובים מבני הנו־ער,‏ באליפות הארצית.‏הספורט הלבן,‏ חדר כה עמוק במקו־מות שונים בארץ,‏ שהיה הכרחי להודיעלכל הסניפים המשתתפים,‏ להגביל אתמספר הצעירים ל־‎4‎ לכל סניף,‏ אחרתולמרות 12 המגרשים של מועדון הטניסבת״א לא היתה מסתיימת אליפות הנו-‏ער בזמן.‏הצעירים של הנבחרת הגיעו לשלביםגבוהים באליפ־ת הארצית,‏ הפתיעו ב־משחקם היפה והטכני ובעוד שנה שנ־תיים יעמדו כבר 3—4 שחקנים מהגי־לים 15—18 בצמרת הנבחרת.‏מספר המגרשים הנבנים בסניפים ה־שונים של ״הפועל״ בכל רחבי הארץ,‏גדל בכל חדש.‏ מושבות רבות,‏ מוסדות,‏בתי־ספר,‏ משקים בונים מגרשים אונמצאים בשלבי בניה.‏ גם התאורה הלי־לית הפכה לגורם לא מבוטל בפתוחהענף ומספר המועדונים המקימים תאררה לילית על מגרשם גדל והולך.‏הועדה הארצית,‏ החליטה לשלוח אתחבריה לכל אזורי הארץ,‏ בכדי לבואיהושעשלם אלוף הארץשור לענף לפעילות,‏ ולפעילות הטניסבעולם.‏כמובן למרות הפופולריות הגדולה שלהטניס ופיתוחו המדהים אין מספר המג־רשים מדביק עוד את מספר השחקניםואנו תקוה כי בשנת 1968 יתווספו עודכ־‎30‎ מגרשים חדשים לעשרות הקיימים.‏היאבקות/ 1 IC ״•‏ערב האבקות בגדרה- מאת י.‏ בן־אור -ספורט ההאבקות נראה בעיני רבים,‏ כספורט של אלימות.‏ מכות,‏חבטות,‏ או סתם מעיכות בריאות ללא הבחנה.‏ אן כל מי שנפלה בידוה‎1‎׳_ות לחזות באליפות ״הפועל״ האחרונה בהאבקות שנערכה בגדרה,‏יודע אל נכון,‏ שההגדרה ההמונית מוטעית מעיקרה,‏ כי האליפות הוגשהכערב האבקות מהנה,‏ שבמהותו הוא קומפוזיצה מרהיבה של תנועות גוףזריזות וערמומיות,‏ של טכסיסים נועזים ושל מחווים אביריים,‏ ממשספורט השובה את העין.‏האליפות שהתקיימה באצטדיון הכדור־סל של מכבי גדרה,‏ היתה מרהיבה לארק בשל רמתם הטובה של משתתפיה.‏אלא גם תחיות לדאגה לכל פרט מצד״הפועל״ המקומי ומזכירו — גדליה קדי־שביץ,‏ ובעיקר תודות לאירגון למופת,‏שנתן הרגשה טובה למשתתף ולצופהכאחד,‏ בניצוחו של רכז ועדת ההאבקות.‏זכות הסטורית עמדה לו למפעל ספו־רט זה הפעם׳ כי היתד.‏ זו אליפות הס־פורט הראשונה,‏ שנערכה במושבת הבי־ל״ויים הוותיקה גדרה.‏ ההאבקות נערכהתחת כפת השמים ולא באולם דחוס.‏האויר הצח,‏ מסתבר,‏ דירבן את הספור־31ו

הצליחההעממיi i l ״ : * f « • ? * S i r3P*M»:.1 ‏

ה ־‎14‎של ה בג ר תsip‏•**־ z ^ ‏;:׳>•־**!.‏ ״ ~־ * * 7 ft,,׳ ־ h r ‏,״״ t ״ ^ wWN^^'fe'fc?^ £ JI r־ ^—ft•י"*״'-‏ ״-"‏C* יי-‏״,‏a ־ ד.‏ ;רבים מהצופים,‏ שבאו אף ממקומותלא קרובים כמו חדרה,‏ אי עכו,‏ סיפרובגלוי,‏ שכה הרבה שמעו על הצליחה,‏עד כי היו מוכרחים לצאת בעצמם,‏ ב־‎30‎בספטמבר,‏ לכנרת ולראות מה באמתמתרחש שם.‏נפתחו לשכות הרשמה בערים הגדו־לות.‏ חיילים שלחמו ברמה,‏ מעל לכנרת,‏באו לטבול בפנינת הנוף,‏ אותה שיחררומאימה של עשרים השנים האחרונות.‏אגודות הספורט הזמינו גם לא חבריםלהצטרף.‏ גם בריכות השחיר!‏ הגדולות,‏אירגנו קבוצות גדולות לצליחה.‏ במקו־מות עבודה נפוצה חיש הידיעה על אפ־שרות נהדרת של בילוי סוף שבוע בצוו־תא.‏ומבעוד י ם,‏ ביום ששי,‏ ניכרה תנועהערה מהרגיל אל סביבות הכנרת.‏ פלישהלא רגילה ציפתה לקבוצי האזור,‏ שלפתעהתמלאו בקהל הצולחים.‏בכל סוגי כלי הרכב התאספו ובאוהצולחים,‏ מהגליל עד הנגב.‏ לא מעטיםאף באו במיוחד ממקום שהייתם בשט־חים המוחזקים.‏בה בשעה המה מטה הצליחה.‏ נרש־מים של הרגע האחרון ניסו ״להתפלח״,‏אך לא תמיד הצליחו.‏בערב-‏ צר היה האמפיתיאטרון חמקו־להופעהבאיו,‏ המוני את מלקלוט מי שבמרכזה עמדה,‏ כמובן,‏ ד.ופ־אמנותית עת ראוה של מתעמלות נבחרת ישראל— דליה וינברג,‏ דורית פורת,‏ יעל בן־ושושנה הנ׳דלר,‏ לצידה של ה-‏יהודה הלאומית אגנס קלטי.‏מאמנת זריהה נפלאה קידמה את המשכימיםקום ברחבת הזינוק בקיבוץ האון.‏ אש-‏תקד היה זה בטווח אישו של האוייב,‏היום — העיניים רואות והלב גואהמתקשה להאמין.‏> ‏^*י*־-.‏מרכז ״הפועל״ בת״א,‏ שם הוא מכהןמאז החודש הקודם,‏ כעוזרו של גיל ב־מימושם של מפעלי הספורט העממי של״הפועל״.‏לא היה צריך להיות חובב ספ-רט מו־שבע וקורא עתוני הספורט כדי לדעתעל המבצע הגדול.‏ לא היה צורך בש־מועות מפה לאוזן.‏ די היה בהאזנה מק-‏החד־מהדורות שלאחר להודעות רית צליחתבעתון,‏ לקרוא ניתן היה שות,‏ בהיסחאפילו לתודעה,‏ נכנסה הכבדת הדעת.‏תאופיק,‏ נראותבמוצב ממול,‏ ברכם גם הפעם דמויות נעות.‏ אך הפעם תענוגצופים זריזיםעילי זה במקום לראות שאיןתצפית,‏ עמדת שתפסו ונבונים.‏ שניה לה.‏בשל ריבוי המשתתפים הוזנקו הפעםהצולחים בארבעה מיזנקים — הראשוןב־‎6.45‎‏,‏ האחרון - ב־‎8.20‎ בבוקר.‏33

הצליחה העממית של הכנרתגביעים מיוחדים שנתרמו ע״י משרדהתיירות לזכר חללי מלחמת ששת ה־ינוים,‏ אהוד שני ויגאל וילך,‏ בניהם שלעובדי המשרד.‏ נמסרו לשתי הקבוצות,‏רבות המשתתפים — ״הפועל״ חיפה —650 ו״הפועל״ קרית־טבעון — .350אחרים,‏לסניפים גם נתרמו פרסים ביתבקעת ״הפועל״ רבי־משתתפים:‏ שאן (226), ״הפועל״ חוף אשקלון (220),אפיקים (200), בריכת השחיר.‏״הפועל״ (176), ״מכבי״ רעננה (138),גבעתיים ירושלים(134), י.מ.ק.א ת״א ״הפועל״ (105), עלמעון חבל ו״הפועל (120) ייצוג נאות לאזורים השונים של הארץ.‏גם מקומות עבודה רבי ייצוג קיבלוקואופרטיב(50), לאומי בנק פרסים:‏ (36). ו״אגד״)50), מכון וייצמן ״דך ;30).נתניה ת-ה הצליחה המרהיבה.‏ ההמינים נה־רו בשיירות לכל הכיוונים,‏ אפשר היהלסכב,‏ שהצליחה הצליחה מעבר לכלהמשוער.‏כרגיל׳ הורדו קודם אל המים צולחימועדון ספיבק.‏ אין מלים כדי להעתירעליהם תשבחות על הכה,‏ הרצון והמא־מץ הכביר.‏אשתקד ייצגו 64 משתתפים את מדעדוני ספיבק השונים,‏ השנה — 87.לאחר דברי ברכה של ראשי ״הפועל״הוזנקו אלפי הצולחים.‏ צבעי הקשתנראו בין צמח להאון שיצרו אותו כדבעיהם הססגוניים של הצולחים והצול־חות,‏ ששחו בתוך שדרת סירות ההב־טחה,‏ אך הסתבר שזה היה לשם בטי-‏חות בלבד וכמעט לא היו נושרים.‏קריאותעידוד נשמעו מכל עבר.‏ככל שקרבו השחיינים למקום הסיוםבאמפיתיאטרון צמח,‏ גברה שם התכ־נה.‏בסירות הליווי החליפו ראשי ״הפועל״דעות כיצד לקלוט מספר משתתפים גדוליותר בשנה הבאה.‏ ומזכיר ״הפועל״ הה׳ענבר,‏ אמר בהתלהבות:‏ ״זה מפעל פנ-‏טאסטי.‏ אם רוצים לראות ספירט אמיתימהו,‏ צריך לבוא לצליחה נהדרת כזו״.‏גם מנהל ר&ות הספורט,‏ הח׳ עשהאלבן דוד,‏ נשא דברים׳ הביע תקוה להבאתראשי המדינה לצליחה הבאה לקראתחגיגות ה־‎20‎ למדינה.‏כמו בכל צליחה בלט הפעם יצחקיחזקאל.‏ וזה מובן:‏ היא היה ראשון צדלחי הכנרת לאורכה.‏שחייני הצמרת של ההווה לא באובהרכב גדול.‏ לאחר שהשתתפו במחנהאימונים מפרך בכפר בלום.‏זרם של צולחים יצא אל משטח ה־סיום.‏ המתינו להם שם,‏ בסדר ראוי ל־שמו,‏ שקיות מזון ודברי ברכה.‏צליחת הכנרת העממית היוותה חוליהגדולה במסכת מפעלי ספורט מים בכנרת,‏הקפת הכנרת במפרשיות,‏ תחרות חתירהתחרות סקי מים,‏ ובשעת פרסום חוברתזאת והצליחה התחרותית.‏אבן.‏ גודש שיש לברך עליו.‏34

האבקות ‏(המשך מעמוד 31)טאים לרמה טובה.‏מהלךאחר בדריכות העוקבים בין המקומיתהמועצה ראש היה התחרות מועצתומזכיר עגנו!‏ החב׳ צבי גדרה הפועלים במקום — הה׳ יונה שגב.‏ האח־רון תרם גביע ש יוענק למתחרים בקרבהקצר של הערב.‏המקצועי של ״הפועל״,‏ עמנואלהרכז גיל.‏ ברך בשם המרכז.‏תמו הטקסים,‏ המזרון הירוק נפרש ב־טבור האיצטדיון,‏ קול הגונג נשמע ודרבלי־בהתמודדויותיהם החלו מתאבקים לה במרץ רב.‏ בפניהם נצבה מטרה חשו־האליפות היוותה מבחן קובע לק־בה:‏ נסיעת נבחרת ההיאבקות לאירו-‏ראת פה החודש,‏ וכן חוותה הכנה להשתתפותבאליפות העולם בהודו.‏וטובים,‏של קרבות מרתקים בשורה כוחות צעירים וחדשים,‏ מ־בהשתתפות נצחי התחרויות המוקדמות,‏ נקבעו אלופיבהאבקות לשנת 1967, לאלופי״הפועל״ בהאבקות מ״הפועל״ רמלה,‏ לאהליגה האירה ההצלחה את פניה.‏© משקל זבוב ‏(עד 52 ק״ג)‏ -מאיר הוורד ‏(הפועל ת״א).‏ כוכב הערבהיה נער בן 17, עובד קונדיטוריה במק־צועו.‏ הוא גילה יכולת משובחת,‏ שהק־פיצה לידיו במפתיע את כרטיס הנסיעה.‏הוא הלהיב בנצחונות על יריבים מנו-‏סים ממנו,‏ כמו על האלוף,‏ גד צברי‏(בהסגר)‏ ועל הותיק חובש הכפה —שלום לוי ‏(הפועל ת״א).‏ לוי דורג כשני,‏כשאחריו האשקלוני דוד אזולאי.‏ אח־רון היה הנציג היחידי של גדרה המאר־חת באליפות — אהרן ענבי.‏•במשקל תרנגול (57) : זכה יוסףסויסה ‏(אשקלון)‏ שזכה בתואר בהשיגונצחון מלהיב ומשובח על אורי וקניןמרמלה.‏ נסיונו של הותיק עמד לו מולהצעיר,‏ הנחשב ככח עולה.‏ גם שני ה־אחרים — שלישי,‏ יעקב עזרזר ‏(אשק-‏לון)‏ ורביעי,‏ יהושע נוגד.‏ ‏(רמלה)‏ —לא פגרו אחריהם.‏• במשקל נוצה (63) זכה שלמהסייר ‏(מאשקלון)‏ שנאבק קשות ביהודהויטלין מרמלה,‏ בקרב עשיר בתרגיליםמרהיבים,‏ עד כי זכה בתואר הקרבסוחף התשואות.‏ שלישי היה יעקב עזרזרמרחובות ורביעי — נסים וייס מחיפה.‏•במשקל קל (70) זכה משה סבג‏(מחיפה)‏ ושני יעקב צברי מת״א.‏ הקרבהופסק פעמים אחדות בשל כאבים עזיםבצלעו של סבג,‏ שנזקק לטיפול הרופא.‏בסופו של דבר ניצל את נסיונו לנצחוןעל צברי.‏ שלישי היה עמרם עבדללהמאשקלון.‏•במשקל חצי בינוני (78) זכהראובן קנדיאטי ‏(ת״א)‏ אלוף ״הפועל״מארה״ב.‏ שני המדורגים אחריו אנשי״הפועל״ ירושלים מיכה רדליך ומזחמדעוטמן,‏ מאבו־גוש על שני האחרוניםגבר שמעון סבג,‏ הטוב בארץ במשקלזה,‏ אך הוא הפסיד הסיכויים לתואר בשלהיותו בהסגר.‏ הוא נאלץ להסתפק בגביעעל הנצחון הקצר ביותר,‏ לאחר שהצליחלהשכיב את עוטמן תוך שבע שניות.‏•במשקל בינוני (87) זכה אברהםכחלון ‏(ת״א)‏ שהדביר בנקל את דודמחלב ‏(רמלה)‏ ומרדכי אברגיל ‏(היפר.)‏בהופעה מושלמת.‏•במשקל חצי כבד (97) זכהעזרא אלפי ‏(ירושלים)‏ שסיים אמנםבתיקו עם הנער המוצק שלמה דורפברגר100 רוכבי אופניים מרמלה הע־בירו לעיר רחובות אגרת שכנותוברכת שנה טובה מצבור פועלי רמ-‏לה לצבור פועלי רחובות.‏בראש טור הרוכבים יצא מזכיר מוע־צת־פועלי רמלה הה׳ אברהם שמיל.‏ היהזה מחזה מרהיב עין לתושבי שתי הע-‏רים למראה 100 הרוכבים הצעירים כש-‏בראשם רוכבים חברי הטיבת רוכבי ה־אופנים של סניף ״הפועל״ רמלה נושאידגלי הלאום והמעמד.‏בשעה 15.00 בדיוק יצאו הרוכבים מ־מועצת פועלי רמלה למגרש ״הפועל״רחובות ובשעה 15.45 נערך מסדר בהש־תתפות הרוכבים וחברי מזכירות מ.פ.‏רחובות,‏ חברי מזכירות ״הפועל״ רחו־בות ואישי ציבור.‏מזכיר מועצת פועלי רמלה מסר לע־מיתו את אגרת השכנות והביע בדבריואת משאלתו לחזוק קשרי הידידות ביןפועלי שתי הערים ובין בני הנוער וסני־פי ״הפועל״.‏בדברי תשובתו עמד מזכיר מועצת פו־עלי רחובות הח׳ קלמן ביאלר על מש-‏מעות הידידות יהביע תודתו לבני־רמלה.‏כמו כן ציין לטובה את רעיון המפעלהעממי החדש במחח.‏מחיפה,‏ אך משקל פחות העניק לו אתהתואר.‏ שלישי היה דני פלנגן — הקי־בוצניק הבלונדי משער־העמקים שהופיעבמדי ״הפועל״ חיפה.‏•במשקל כבד זכה אברהם אשורי‏(חיפה),‏ איש קיבוץ משגב־עם בגליל,‏שזכה הפעם בתואר,‏ לאחר שנים שלהופעות בירלאומיות וכיכוב בשמי ה-‏האבקות הישראלית,‏ בצורה לא רגילה— ללא קרב.‏ יריבו — יוסי רודה,‏ איש״הפועל״ ירושלים ובן אבו־גוש,‏ האלוףהיוצא — חזר לתקלות המסורתיות שלו,‏נפצע בראשו כבר בתחילת ההתמודדות,‏והועבר לבית־חולים סמוך ואשורי בןה־‎32‎ זכה מן ההפקר בתחושת הנצחון.‏מקרהו של רודה לא העיב על המרץהמוצלח.‏ לפי התגובה הנלהבת של בניהמקום נראה שספורט ההאבקות התבססויצא לדרך המלך.‏1לאחר חילופי מתנות בין מזכירי מו־עצות הפועלים,‏ יצאו הרוכבים לבסיסצה״ל ובידם אגרת שכנית ותודה למפ־קדת פקוד המרכז.‏במחנה הצבאי קבלו את פני הרוב־בים חיילי הבסיס וכאן נערכו הרוכביםלמסדר כשמזכיר מועצת הפועלים ברךאת חיילי צה״ל ומפקדיו.‏ בדברים קצ־רים הודה ם.א.‏ שאול בשם הפקוד נאחלבסוף דבריו שנה טובה ורבת הישגיםלספורטאי ״הפועל״ בכלל ולרוכבי ה־אופן בספורט וכן הידה למועצת הפוע־לים ולסניף ״הפועל״ רמלה על מפעלםהנאה.‏לציון יום מיוחד זה,‏ הגיש המפקדלמזכיר מועצת הפועלים,‏ שי מיוחדתמונה של ירושלים,‏ אותה שחרר פקודהמרכז במלחמת ששת הימים.‏ לאחר תוםממסדר הוגש לרוכבים כבוד קל.‏בשעה 17.50על הדשא ליד מועצתפועלי רמלה סכמו הרוכבים את מסעם.‏דברים לסיכומו של המפעל אמר מזכירמועצת הפיעלים שהודה בשם מועצת פו-‏עלי רמלה וסניף ״הפועל , ׳ במקום.‏ לרכזהמחוז חח׳ אלי ברקמן אשר בצע בצורהנאה ומושלמת ובזמן הקצר שעמד לר-‏שותו מפעל ספורטיבי עממי מיוחד זה.‏35

בסיום נערך טכס חלוקת תעודות ל־משתתפים וכן חולקו תעודות הוקרה עלעזרה לפעילים ולמשטרת ישראל.‏ ראוילציין גם כי כל משתתף קבל בסיוםטופס שאלות בידיעת הארץ על מחוזספורט בשרות החברהההורים בשולי מפעל עממיהמרכז וכן שאלות בספורט האופנים.‏בין הפותרים נכונה יוגרלו בקרוב פר-‏סים שימסרו במסיבת חטיבת רוכבי ה־אופנים שתיערך בסוכות.‏א.‏ רוכבבתאריך 3.10.67 נערך מסע הע־ לו רב ביותר,‏ אלא לבחינה החב־ברת אגרת שכנות,‏ מרמלה לרחו״ רתית ולאופקים החדשים אשר נפיבות ע׳׳י 100 רוכבי אופניים.‏ תחו עקב זאת.‏שדרת רוכבי האופניים ביציאתה מרמלה.‏ברצוני להתיחס למפעל העממי,‏לא מבחינתו הספורטיבית שמשק־א.‏ קשר בין סניפים שכנים של‏,,הפועל׳ ,מקובל יותר שסניפים וספורטאים מת־הרים ביניהם על השגים ספורטיביים.‏טבעי הדבר שכל סניף יהא קנאי למ־קומו.‏ עקב זאת מעטים המה ההזדמנו־יות למפגשים חברתיים ללא המתה ה־תחרותי.‏ על כן ברוך יהיה מפעל זהשפתח נתיב חדש לפעולה הספורטיביתהחברתית.‏ב.‏ רעיון ובצועו.‏לאור המטרה — מפגשים חברתייםבין סניפים שכנים — עלה הרעיון שלמפעל זה.‏ תוך ניצול מסורת ישראללשגר אהולי שנה טובה בפרוס שנהחדשה,‏ העלה רעיון מסע להעברת אי-‏גרת שכנות וברכת שנה טובה מסניףלסניף.‏שנמסר לי ע״י הרכז קבלו מז־כפי כירי מועצות הפועלים ‏(רמלה—רחובות)‏את הרעיון בשמחה,‏ ועשו כמיטב יכול־תם,‏ על מגת לשלב במיפעל הספורטיביאת האספקט החברתי.‏ אכן בסיכוםגם פתחהמפעל ביצוע כי לראות,‏ ניתן ה־לחיי הספורט בניצול חדש אפיק חברה.‏טוב יעשו מזכירי הסניפים באם ינצלומפעלים מעין אלו במועדים השונים,‏ ל־חזוק הקשר החברתי בין חברי הסניףעצמו לעמיתיו באיזור הקרוב.‏ נוסף ל-‏זאת חייב כל מפעל מעין זה לחזק ול-‏דרבן ענפים ספורטיביים־שוליים תוךכדי ניצול מירבי של התעניינות ה־צבור סביב המפעלים.‏דומני שנוסף בזאת מפעל עממי חדשאשר יהפוך למסורת בסניפי מחוז יהו-‏דה להשגת המטרה המרכזית של התאג־דות ״הפועל״.‏ ועל־כך תודה לכל אלהאשר תרמו וסייעו בביצוע מפעל זה.‏א.‏ יעריJ^WWVWVWVUWVV^^מגו וספורט ב ע ״ מחיפה,‏ רח׳ ביאליק 8 טל.‏ 67542ציוד לכל ענפי הספזרטנעלי כדורגל ״אדידט״ ו״כוכב״- כדורי־רגל ״אדידס״מברך את ספורטאי ״הפועל״ בברכת ש נ ה ט ו ב ה536

‏,"‏V.V.V.V.V.V.WAV.VM‏.״.‏להתאגדות ״הפועל״סניפיה וחבריהשנהברכתטובההמשביר המרכזי לתעשיה בע״משמן בע״מסלילים בע׳׳ממוצרי נייר של המשביר בע״מטחנות הקמח של המשביר בע״ממטע בע״מלחמנו בע״מהמגפר בע״מ חיפההמלחים בע״ממפעלי סוכר ישראליים בע״מערד סריגה בע׳׳מברכת שנה טובהלספורטאי ״הפועל״ולכל ספורטאי ישראלג מ י דמוצרי גומי ופלסטיקהיצרני מזרוני ספוג לספורט,‏ להתעמלות,‏ האבקותושאר ענפי הספורט:: אזור התעשיה נתניה,‏ טל.‏ 2—2201(053)המשרד בתל־אביב:‏ רחוב החשמל 5,\ טל.‏ 615177־VAVAV.V/.V/^V.V.V.V.V.V.V.V.V.WAS־:‏לספורטאי ישראל? לספורטאים ולפעיליםברכת שנה טובהמאחלניר בע״מברכותו א י ח ו ל י םברכת שנה טובהלכל עם ישראלפורום יחסי־צבור בע״מהאחים מולדבסקי בע״מ/;wvV'AVWAWWVJWVUVUWAWVWWUVU37

הפעילות בקרב הנוערהפעילות הספורטיבית כידוע,‏ מ-‏קנה לבני נוער שליטה בגופם,‏ וכןמוציאה את מרצם הרב,‏ פורקתמעליהם את המתח הנפשי בו הםנתונים ומסייעת להם בלבטיהםהשונים האופייניים לבני הנעורים.‏פעילות בספורט מלוה למעשה אתחניכי תנועות הנוער בצורות שונות.‏אם בשעת פעולה חינוכית המלווה ב-‏משחקי חדר וחוץ׳ או כפעולה בפגי עצ־מה.‏רבים מהמדריכים בתנועות מארגניםחניכים חדשים לקיניהם באמצעות תח־רויות ספורט ב״אולימפיאדית זוטא״ או״אולימפיאדה היתולית״.‏ גם במחנות קיץאו מפגשים אחרים נערכות מדי פעםתחרויות ספורטיביות שונות.‏לפעילותועד אלו מדוגמאות אולם תקינה בקינים,‏ רב המרחק.‏ לאספורט שבמרבית המקרים איןאלא זאת׳ רק המדריכים עצמם עוסקים בספורט,‏ ומם־תפקים לכן רק בהוצאת כדור מהארון,‏מסירתו לחניכים,‏ וכרגיל מלבד במקריםשל הפרעות,‏ אין המדריך מתענין בחני-‏המשחקים לבד.‏כים תקציב לפעולה בנוער ע״ימתן עם מרכז ״הפועל״ ובהסרת התנאי של חב-‏רות ותשלום מיסים מהחניכים,‏ נתנה ה-‏וענפהתקינה פעילות לבצע אפשרות בתנועת הנוער ובביה״ס של רשת ״עמל״.‏משילוב זה של ״הפועל״,‏ המטפח אתתרבות הגוף ומחדירו לאלפי בני נוער,‏ומתנועות הנוער הנעזרות בספורט כאמ־צעי לארגון וחינוך,‏ יפיקו הכל את מירבהתועלת.‏הנוער העובד והלומדבהסתדרות לרובמעכבים מרכזיים גורמים שני את הפעילות בספורט:‏חוסר ידע ויכולת של המדריך.‏א.‏ חוסר מתקנים ואמצעים בקינים.‏ב.‏ גורמיםבדלילה לשנות יהיה קשה אשרפעולות מספר נעשו אולם אלו,‏ יתנו בעתיד את אותותיהם:‏הגורם הראשוני רמתו ויכולתו של ה־באמצעותמדריו בספורט,‏ ניתן לשפר השתלמויות תכופות,‏ אולם גם זאת מוג-‏בל עד לרמה מסוימת.‏קוימו שתי השתלמויות בספורט ‏(כ״אבת 5 ימים)‏ למדריכי הנו״ע,‏ במכוןוינגייט.‏ ‏(השתלמויות אלו הוכיחו אתהצורך בהשתלמויות נוספות,‏ יסודיות דארוכותקצרותאחר).‏יותר,‏ וגם בצורך בהשתלמויותבנות יום־יומיים הנושאות אופיהוכנה תכנית בת 480 ש״ בענפים:‏כדורסל,‏ כדורעף,‏ כדורעף,‏ טניס שולחן- מאת גדי וקס -למדריכיםשתועבר כללית והתעמלות בסמינר שיתקיים בבית־ברל,‏ צופית.‏לאותםש׳ 240 בת תכנית הוכנה ענפים בסמינר בבית־רוטנברג,‏ חיפה.‏הזקוקים למדריכים מקצועייםלקינים תנתןאחרות סיבות או רמתם בגלל עזרה.‏נתנה הקצבה כספית מטעם רשות1. מגרשילהקמת 30 ו״הפועל״ הספורט בקעים.‏כדורסל 2. תנתן עזרה בציוד ספורט ראשונילקינים — מטעם ״הפועל״.‏בהכשרתיעזרו פועלים מועצות 3. הקמת מגרשים בקעים.‏ו/או עד כה התחלנו את הפעולה רק ״ב־חריש״ ושטח הפעולה צומצם לאזורים:‏מתחילההפעולה ומרכז דרום,‏ הנגב,‏ עם המדריכים.‏ ישיבות תאיםבפגישות ״הפועל׳׳ומזכירי פועלים מועצות עם וכר.‏ ‏(עד לחג ראש השנה סוכם כמועד-הפעולה — עם מתן ציוד לתחילת ב־‎22‎ קינים).‏המדריכים לענין חלשה עדייןהענות — וזאת מחוסר ״תודעת ספורט״.‏ רביםבפקפוק רב לכל אותן האפ־מתיחסים הרבות,‏ ולזאת צריכה להעשותשרויות פעולת הסברה רחבה.‏ביה״ס רשת ‏,,עמל״ברשת ״עמל״,‏ קיימים 2 סוגי בתי־ספר:‏ חניכות,‏ ותיכון־מקצועי.‏מלבד בתי־ספר חדשים אשר עדייןלא גמרו להתקין בהם מגרשים או או-‏למות,‏ לא קיימים גורמים המונעים מל-‏הפעיל את חוגי ״הפועל״:‏עד כה נערכו פגישות עם מנהלי בתיהספר ‏(יחד עם מורי ההתעמלות במקום)‏בפגישות אלו הוסברה מטרת הפעלתהוגי ״הפועל״,‏ נבדקו התנאים הקיימיםלפעילות,‏ ותואמו פרטי הפעלת החוגים.‏בשלב א׳ — יופעלו כ־‎4—3‎ חוגיםבכל בית־ספר,‏ ונקבעו 2 חודשי נסייןלפעילות ‏(עד סוף שנת 1967), זאתע״מ לבדוק בכל מקום את מדת הד!צ־לחה.‏רשימת בתי־ספר תיכון־מקצועיים ש-‏נתקיימו בהם פגישות וסוכם על הפעלתהחוגים:‏ביה״ם ע״ש ל.‏ דייויס — קרית היובלירושלים.‏ביה״ס תיכוךמקצועי — רח׳ דוד ירדשלים.‏ביה״ס תימךמקצועי — ‏(בנין חדש)‏רמלה.‏ביה״ס ע״ש ל.‏ דייוים — פ״ת.‏קרית־חיים— חיפה (+ חניכות מודרכת).‏ביה״ס . אינטרנשיונל״ —ביה״ס תיכוךמקצועי — צפת.‏ביה״ס ״אורט־עמל״ — נצרת ‏(תח־חית).‏ביה״ם ע״ש ל.‏ דייוים — נהריה.‏ביה״ם תיכוךמקצועי — חדרה.‏ביה״ם לחניכים ״עמל״ — עפולה.‏ביה״ם לחניכים ״עמל״ — קרית שמרנה.‏בביה״ס תיכון מקצועי — בית שמש.‏וביה״ס לחניכים רחובות קוימו פגי־שות ותחילת הפעלת החוגים נדחתה.‏עד לסוף חודש אוקטובר — תחילתנובמבר יערכו פגישות עם יתר בתיה״סע״מ לתאם את תחילת הפעלת חוגי ״ה-‏פועל״.‏לסיכום,‏ אנו עדיי‎1‎ בצעדינו הראישונים והכל בחזקת נסיון,‏ עדיין לאדברנו על תכניות לעתיד כגון:‏ מפיגשים חברתיים וספורטיביים של חרגיס ועוד,‏ ונסיים בברכח הספורטהמשמשת כמוטו לפעולתנו.‏בלי מליםתהא השנה הבאה שנת פיתוח ה-‏נפש והגוף — כאמור ״נפש בריאהבגוף בריא״.‏38

לועד הפועל של ההסתדרותלמועצות הפועליםלאיחוד הקבוצות והקיבוציםלקיבוץ המאוחדלתנועת המושביםלתנועות הנוערלמרכז ״הפועל״ וסניפיו -נישאברכהלשנהטובהונביעת ק ו הלהאדרת השליחות בנוערולתנופה חלוצית־התישבותיתלליכוד האומה,‏ לביצור המדינהולכינון שלום־אמת.‏ההסדרות הכללית שלהנוער העובד והלומד39

דף לקורא*‏ ידיעות ״הפועלr/חודש תשרי הנו חודש של הרהורים חזרה בתשובהומעין עשיית מאזן השגים מה בוצע,‏ מה לא בוצע,‏מה עוד ניתן לעשות,‏ לשפר וכוי.‏מערכת ״ידיעות הפועלי׳ נתפסה אף היא להרהו-‏רים מעין אלה והיא פונה בזאת לכל קוראי הירחוןשישתפו עם המערכת יותר פעולה.‏כאן ברצוננו לציין כי בשנה האחרונה שונתה מת-‏כונתו של הירחון,‏ הורחבו הדפים,‏ הוכנסו מדוריםחדשים ובכלל הירחון שינה צורתו.‏גם תפוצת הירחון עלתה בערך ב־‎70%‎‏.‏בזמנו פורסם שאלון לקוראי הירחון ועלינו לצייןבצער כי רק מעטים התיחסו לשאלון.‏כיוון שהירחון הנו פנימי — לחברי ״הפועל״ בלבדוהוא כלי הביטוי היחיד שיש להתאגדות,‏ מן הראויהיה שחברי ״הפועל״ יתבטאו ויבטאו עצמם מעלדפי היררוין.‏ זאת ועוד,‏ כל חבר יוכל למצוא עצמובירחון זה.‏הננו נותנים כאן שאלון נוסף אשר יש למלאו,‏לגזרו מתוך העמוד ולשלחו למחלקת ההסברה בהת-‏אגדות ״הפועל״.‏נא לגזור ולשלוח / נא לגזור ולשלוח / נא לגזור ולשלוח / נא לגזור ולשלוח / נא לגזור ולשלוח / נא לגזור ולשלוח / נא לגזולכבודמחלקת ההסברהמרכז ״הפועל״שאלון לקוראי ״ידיעות הפועל״ת.ד.‏ 303תל־אביב1. באיזה מדורים,‏ שפורסמו עד היום בירחון,‏ מצאת יותר ענין.‏היית רוצה לקרוא בגליונות הבאים של הירחוןמה ‏(סמן X־a במשבצת המתאימה.‏ אפשר לסמן על שניים ויותר)‏•ספורטיבי ן חומר מקצועי א.‏ • אינפורמציה על ענפי ספורט jב.‏ •דוח״ות של ועדות הענפים השונות;‏ ג.‏ ד.‏ סקירות על תחרויות ספורט של •קבוצות ״הפועל ,,‏(מחק את המיותר)‏בסניפים כן / לא האם יש להרחיב את מדור זרקור — על הנעשה האם יש מקום לדעתך למדורי פרפראות כגון חידוני ספורט,‏ תשבצים וכר כן / לא‏(מחק את המיותר)‏איך ניתן לדעתך להרחיב את תפוצת הירחון.‏‏(כיום מקבלים אותו פעילים ומאמנים בהתאגדות)‏.2.3.4.5שםסניףבאם יש לך הערות נוספות,‏ נא לפרט זאת ‏•דף נוסף.‏בכבוד רב,‏Z 2ו

שיוט הקפת הכנרת- מאת יעקב בר־און —שחרור הכנרת מאיום המוצבים הסוריים,‏ באה בשבועות אלה לידיביטוי מרשים — בצליחה העממית של הכנרת,‏ הצליחה התחרותית,‏ שיוטהכנרת,‏ מחתר הכנרת,‏ סקי־מים בכנרת ואין זה סופה של הרשימה.‏הצליחה — היא מסורת;‏ מחתר הסקי־מים הוא חידוש.‏ הקפת הכנרתבמפרשיות — היא היסטוריה.‏ביום ששי אחה״צ בחוף המושבה בג־רת.‏ בינות לדקלים פילסו לעצמן דרךהמימה עשרות מפרשיות,‏ ופניהן מוע־דות לחוף עין־גב.‏ לעוהן יוצרות תמונהססגונית.‏ פני כולן — מפרשיות ההולנ־די המעופף הגדולות והמהירות,‏ מפרש־יות ה־‎420‎ הבינוניות בגודלן ובמהירותוהקתולים — גדולות,‏ מגושמות,‏ אטיות,‏שנווטו ע״י בני נוער,‏ העושים כך אתההכרה עם ספורט הים.‏ההתרגשות היתה גדולה ומובנת.‏ איןרגילים לשוס בכנרת המקסימה.‏ גם אלהשהיו בקורס שייט,‏ כל אותו שבוע בכנ־רת,‏ התרגשו.‏תמו ההכנות,‏ הרישום וגגיסת כרךאחרון.‏ והחל הזינוק הראשון.‏הזינוק עבר בשלום,‏ ועתה הכל קדי-‏מה לעין גב.‏ גמר הקטע הראשון שלמפרשיות ה־‎420‎‏,‏ הן הרוב כאן.‏ ארב־עים.‏ הולנדי מעופף רק שמונה ועשרהקרוולים.‏צמרת ה־‎420‎מתגלית כבר בפתיחה של התחרות.‏ אם כי במיקום שונה מא־שר בסיכום הכללי.‏ אל המזח שלמרגלותמגיע במהירות כרמל צפניה,‏הסוסיתא באליפות העולם בקנדה.‏ הואשהשתתף משתתף כל פעם עם זוגתו לידיה לזרובהפעם עם ד״ר חנניה יקותיאליששטה ״זבולון״הנצחי של השייט ד.־‎56‎‏,‏ בן בת־ים.‏כרמל היה בסיכום רק רביעי,‏ אךסגנו במקצה זה,‏ היה שני גם בסיכום.‏זהו אריה הראל המזוקן מ,הפועל׳ חיפה.‏שלישי,‏ וגם בסיכום הכללי,‏ היה יצ־חק מזרחי,‏ איש ״הפועל״ בת־ים,‏ ששטהפעם עם יואב כ״ץ.‏במקום הרביעי הצטנע מי שעתיד לז-‏כות בהקפה — זהו עמירם קמפינסקימהפועל ‏'שדות־ים שהששתף בהצלחהבאליפות העולם בקנדה.‏ בן זוגו הקבועההגאי יאיר מיכאלי?‏ נמצא עתה בשי־רות פעיל והיום ההגאי שלו הוא אהודבר.‏ הפטנט — לא לזכות בשום קטע.‏ רקלשמור על רצף מיקום בצמרת.‏ בסיכוםמנצחים את מנצחי הקטעים השונים...‏ערב בחניון עיו־גב.‏ יו״ר ועדת הש־ייט,‏ יצחק פוקס,‏ סיפר בצורה מרתקתעל עלילות ההצלחה הגדולה של שייטיבובקנדה ובארה״ב.‏נוקייב,‏ קורסי מסעודיה,‏ עקב,‏ שמותמעורריםמשאיותדות.‏חלחלה.‏ גם אם רואים ממולהרוכות ומוצבים מקוקעי יסו־קשה שלא להתרגש.‏ מחזה מרהיבעין נשקף למרגלות הכפרים הסוריים— אתמול,‏ שמות אימים«‏ היום,‏ על רקעהמפרשיות הצבעוניות,‏ רק אתרי נוף,‏מזכרת מהימים,‏ בהם שטו כאן הסירותהמשוריינות של חיל הים.‏הפסקה,‏ טבילה בכנרת,‏ ושוב,‏ לקטעהשלישי,‏ שפך הירדן־גינוםר,‏ אלמגור,‏כודזים,‏ כפר־נחום.‏בים,‏ שוב התבשל משהו!!‏ לפתע הו־פיעו אבנר נוימן וחנה רותם מהפועלשדות־ים.‏ שבשני הקטעים הראשוניםהיו בקדמת הגוש המסיים והפעם הובי־לו בביטחה.‏ קדימה.‏כשמקדימים אותם אריה הראל,‏ בר ו־קמפינסקי.‏ארוחת צהרים בשקיות בגינור.‏ מנו־חה קלה,‏ אפשר וזינוק לקטע הרבעי,‏המסיים,‏ בואכה כנרת.‏ התח,‏ כצפוי,‏היתד,‏ עזה.‏ אולי 20 קשר.‏ מפרשיות הת־הפכו בשרשרת,‏ מפרשיות נקרעו,‏ הגאיםנשברו.‏מול ׳טבריה כבר לא יכלו להתאפק,‏אחדים הסתכנו בהנפת הספינייקר,‏ מו-‏רש העזר.‏ המפרשית הטלטלה עוד יותרוהספינייקרים התנופפו כמו דגלים ב-‏רוח.‏ ונגרמו תקלות למספר סיתת.‏בדירוג הסופי של ההולנדי המעופף:‏1) מ.‏ עזרא ורחמים רובין.‏ 2) זאב פר־חומנקו ודב בר מהפועל ת״א.‏ דוד,‏ הצביבדגם — 420ניצחו פעמוני וראובן ניצחו הצמדים:‏ בר־קמפעסקי,‏ הראל גור־מסינגר וגורלי אדרפנקל.‏ כרמל־חדד.‏ בדלר וחיים.‏ איי,זיק‏(מגינוסר)‏ עמיעד והניח.‏לידיה לזרוב וד״ר יקותיאלי הסתפקו41

69 נקודותבמקום ה־‎17‎‏.‏ ובין הקרוולים הסתמן נצ־חון ברוד למקומיים — נערי גינוסר.‏בטקס הסיום חולקו תעודות ומדליות ו־ברכו מנהל רשות הספורט עשהאל בךדוד ויצחק פוקס:‏ שאמר:‏ ״לפני ארבעהחודשים איש לא הלך על תחרות כזאת.‏בישנה הבאה ישתתפו בהקפה אלופי עולםמחו״ל...‏שיוט קבוצתי לזיכרר שלאמנון גרוזניק-קפישקא ז״לקפישקא היה מבכירי שייטי שדות־ים וישראל שנפל במלחמת ששת הימיםעת נלחם עם סיירת השריון נגד המצ־רים בסיני.‏השיוט שנערך על שמו התקיים ב־שבת 30.9 בחוף ימה של שדות־ים,‏ ב־השתתפות קבוצות:‏ ״הפועל״ ו״זבולוךבת־ים.‏ ״הפועל״ מכמורת,‏ מועדון ימיחדרה,‏ ״הפועל״ נהריה ו״הפועל״ שדות־ים.‏כל קבוצה שיתפה ארבע סירות וה־תחרויות נערכו לפי שיטת ליגה ‏(כאשרכל סניף מתחרה נגד כל סניף).‏בסיום התחרויות (15 שיוטים)‏ הגיע:‏״הפועל שדות־ים למקים ראשון 4נצחונות והפסד 55 נקודותמקום שני ״הפועל״ נהריה 4 נצחונותוהפסדמקום שלישי זבולון ו״הפועל״ בת־ים3 נצחונות ר‎2‎ הפסדים 83 נקודותמקום חמישי ״הפועל״ מכמורת נצחוןאחד ו־‎4‎ הפסדיםמקום שישי מועדון ימי חדרה 5 הפס־דיםשפטו בתחרות:‏ שמשון ביבר — יו״ר,‏אלי פרידלנדר ואלי בראון.‏81 נקודות119 נקודותבסיום נערך טקס חלוקת הפרסים.‏האב השכול ברך את השייטים בדב-‏רים נרגשים והעלה קוים לדמותו שלקפישקא,‏ הרעיה חוה גרוזניק הביעהמשאלה שבדרך זו יונצח זיכרו של קפי־שקא שהצטיין בשייט ואהב את הים.‏סיכם את השיוט שמשון ביבר.‏סניף הפועל שדות־ים יחד עם ועדתהים המרכזית במרכז ״הפועל״ וועדתהשיט שליד ההתאחדות לספורט ביש-‏ראל פועלים ע״מ להפוך תחרות זו ל-‏אליפות רשמית בשנה הקרובה.‏ל״הפועל״שנתהשגיםעל אי בודד,‏ לימוד שחיה.‏מ א ח ל תעירית ת״א-יפורגע,‏ מיד אחזור42

מישיבת מליאת מרכז ״הפועל״מליאת מרכז ״הפועל״ התכנסה ביום8.10.67 ונפתחה ע״י המזכיר הכללי הת׳י.‏ ענבר שבראשית דבריו בירך את הנו־כחים בברכת שנה טובה.‏בהמשך דבריו עמד המזכיר הכללי עלמספר נקודות כגון:‏ הרחבת הבסיס ה־כלכלי של מוסדות הספורט ואגודות ה־ספורט עקב הרחבת פעולתו של הם־פורטוטו.‏השינוי שחל ביחסם של המוסדות ה־ממלכתיים לספורט דבר המתבטא הן ב־הקמת קרנות למיניהן,‏ מענק מילגותלספורטאים,‏ קורסים שונים וכר.‏הח׳מנחם הלר סיכם את עבודת ה־ועדה שדנה בעניני ההתאחדות לספורט.‏ולהלן מסקנות הועדה והצעותיה לאיושהתפקידים.‏*תפקידי הועדה1) לבחון את ניהול ההתאחדות ל-‏ספורט בתקופה 7—1965, להציע תיקוניםושינויים,‏ וכמו כן להציע הרכב אישישל נציגי ״הפועל״,‏ בהנהלה ובנשיאותלקראת האסיפה השנתית של ההתאחדותלספורט.‏הרכב הועדה2) הודח:‏ אריה שלמה,‏ גיל עמנואל,‏הלר מנחם,‏ הרצברג נחום,‏ פינטל יצחק,‏פנאי יצחק,‏ ענבר יוסף.‏הערה:‏ נבחר גם הח׳ זאבי יצחק.‏ אבלמפאת מחלה וחופשה לא השתתף בישי-‏בות.‏עבודת הועדה3) הועדה קיימה 10 ישיבות ושמעהאת החברים:‏ 1) שמואל ביאליק,‏ 2)אריה חפר,‏ 3) מרדכי סנפיר,‏ 4) יהושעבר־לב,‏ 5) שמואל ללקין,‏ 6) מיכהשמבן,‏ 7) חיים גלובינסקי,‏ 8) דב פרדסק,‏ 9) דוד תדיר,‏ 10) שלמה זינגר,‏11) עמנואל בן־עמרם.‏ 12) יצחק פוקס,‏13) חנינא גולדברג,‏ 14) גד שטרנבאום,‏15) אריה וישניה,‏ 16) יעקב גוטליב,‏17) אריה דורון,‏ 18) אברהם גינזבורג.‏סיכומים והצעותא.‏ תפקידי ההתאחדות לספורטלאחר שהתברר מתוך שמיעת החב־רים שקיימת אי בהירות ביחס לתפקידיההתאחדות לספורט,‏ הציעה הועדה ל-‏הצמיד את פעולת ההתאחדות למסגרתתקנונה.‏ב.‏ פעולות מוסדות ההתאחדות:‏להקפיד על פעולה סדירה ובתא-‏יש קבועים של מוסדות ההתאחדות,‏ריכים וב-‏בתאריכים להכנס צריכה ההנהלה והנשיאותפעם בחודש קבועים שעות בתאריכים ובשעות קבועים פעם בשבוע.‏ג.‏ סיעת ״הפועל״חובה להקדים לישיבות מוסדות ההת־אחדות ישיבות סיעתנו.‏סיעתנו בהנהלת ההתאחדות,‏ תהיהמורכבת מחברינו בהנהלה,‏ יו״ר הענפיםורכז המקצועי של התאגדות ״הפועל״.‏סיעתנו בנשיאות תהיה מורכבת מ־חברינו בנשיאות ורכז מקצועי של הת-‏אגדות ״הפועל״.‏ חובה להזמין לישיבתהסיעה את יו״ר הועדות של הענפיםשבענינם ידונו בנשיאות.‏ לדיונים עק־רוניים או במקרה של חילוקי דעות עק־רוניים בין חברינו בהנהלה או בנשי־אות,‏ יוזמן מזכיר ״הפועל״ להשתתףבישיבת הסיעה.‏מוסדות ההתאחדות לספורט יפעלו ב־אופן עצמאי,‏ תוך תיאום פעולה קולק־טיבית של סיעת ״הפועל״.‏ד.‏ הרכב ההנהלהכהרכב ההנהלה נראית לנו ההצעההבאה כטובה ביותר:‏5 חברי נשיאות,‏ 5 יו״ר הועדות שלענפי הספורט,‏ תוך אפשרות של רוטציהו־‎2‎ עסקני ספורט,‏ שאינם קשורים ב־ועדות.‏ה.‏ תפקידי יו״ריו״ר צריך להקדיש מספיק זמן לני־הול עניני ההתאחדות ‏(גם מבחינת נו־כחותו במשרדיה),‏ כאחראי לניהול ו־ביצוע פעולת ההתאחדות,‏ ולייצג אתההתאחדות כלפי מוסדות חיצוניים.‏תפקיד גזבר ההתאחדותו.‏ החלטות ה־מבצע ההתאחדות גזבר והנשיאות בענינים כספיים,‏ מב־הנהלה את דרכי ביצוע התקציב.‏קר קביעת המדיניות הכספית תיעשה ע״יוהנשיאות.‏ההנהלה תפקידי המזכירז.‏ ההתאחדות מבצע את החלטותמזכיר הנשיאות ואחראי לניהול התקין של מש־רד ההתאחדות.‏שיתוף ההנהלהח.‏ מנת להבטיח שיתוף ההנהלה ב־על ניהול המעשי של ההתאחדות,‏ אנו מצי־עים לקבוע ישיבה סדירה בתאריך קבועלכל הפחות פעם בחודש,‏ בה יימסר דו״חעל פעולת ההתאחדות וועדותיה מישיבהקבלת פרטיכל של ישיבות דרלישיבה,‏ נשיאות.‏ההתאחדות ומדיניותהתקציב קביעת הם עניני ההנהלה.‏הגשת תקציבט.‏ מנת למנוע איחור ושיבושים ה-‏על מציעיםאנו התקציב,‏ בהגשת קשורים הכנת התקציב עד חודש ינואר והבאתולדיון וסיכום בחודשים ינואר—פברואר,‏לאחר שתקציב ההתאחדות הוא לתקופהשל 1 לאפריל — 31 למרץ.‏התקציב אנו מציעים את ה־להכנת שלבים הבאים:‏ —1) הגשת התקציב ע״י הועדות לגזברההתאחדות.‏2) הכנת טיוטת תקציב.‏ תובא לועדתהכספים ע״י הגזבר.‏3) דיון על הצעת התקציב יובא לפניבהנהלה בהשתתפות מזכיר ״דרחברינו פועל״ ורכז המקצועי שלה.‏4) דיון ואישור התקציב בנשיאות ה־התאחדות.‏דית ואישור התקציב בהנהלת ה-‏5) התאחדות.‏איגוד הכדורסלי.‏ הגיעה לסיכום שאין להמשיךהועדה הקיים של איגוד הכדורסל,‏ ו-‏בסטטוס ענףשל עצמאי איגוד להקים הכרחי הכדורסל.‏ביצוע הדבר והתווית דרכי ה-‏לשם של האיגוד לכדורסל,‏ על מזכי־פעולה רות ״הפועל״ לבחור בהקדם ועדה שתע-‏סוק בהכנת התקנון.‏ קביעת דרכי פעולהותקציבוהחדש האיגוד של ומדיניות הראשוני.‏מזכירותתבחור יותר מאוחר בשלב ״הפועל״ ועדה שתציע את ההרכב האי־מצידנו לאיגוד הכדורסל.‏שי ריכוז מקצועייא.‏ חברי הועדה הגיעו למסקנה שאין ל־קיים בעתיד תפקיד הרכז המקצועי,‏ וכמומאחרמקצועית,‏ לועדה מקום אין כן ענף יש ועדה מקצועית משלו.‏ולכל עלתטיל שהנשיאות מציעה הועדה לעניניכרפרנט לשמש מחבריה אחת ספורט.‏*הח׳ ש.‏ ביאליק הודה בדבריו לחבריםההתאח-‏בעבודת עמו פעולה ששיתפו וצלליםאורות בדבריו סקר כן דות•‏ הנהלת ההתאחדות.‏ ובסיום בי-‏בעבודת קש הח׳ ביאליק לשחררו מתפקידו בהת-‏עליוהמוטל הרב העומס עקב אחדות בתפקידיו השונים.‏חח׳ ואב שחר הציע להקים ועדה מיו-‏חדת שתיעזר במומחי ניהול שתסייע ל-‏בעבודתההחדשה ההתאחדות הנהלת רבת ההיקף.‏מליאת מרכז ״הפועל״,‏ אישרה את המ-‏לצות הועדה ברוב קולות מכריע ‏(סרטלחבר אחד)‏ וכן אישרה את שמות חבריהחדשים.‏ההנהלה השתתפו עוד הח״ח:‏ י.‏ דואני,‏בדיון ח.‏ ויל!/‏ ד.‏ תדיר,‏ ש.‏ פרלשטיין נ.‏ הרציברג,‏ ח.‏ גלובינסקי וא.‏ רואי.‏43

סיכום ופסק דין של ועדתהמשמעת העליונהוזננו נזפו סמים בזה פסק־דיןמנומק של ועדח המשמעת ה־עליונה,‏ בתביעה שהוגשה ע״ימנהל מחלק ח הארגוו של מר־כז ‏.הפועל״,‏ נגד אחד ממדכירי הסניפים,‏ בקשר למתןהטבוח לשחקן כדורגל.‏בית הדיו בהרכב החברים:‏עו״ד א.‏ פדידלנדר ‏(יו״ר),‏יוסף אבירם וישראל אשל.‏התביעה הוגשה ע״י מנהלמחלקת הארגון של ״הפועל״׳נגד מזכיר ״הפועל״ בסניף x.מזכיר ״הפועל׳׳ מואשם ע״ימנהל מחלקת הארגון הנ״לעל עבירה על תקנון החוב־בנות בכדורגל של ״הפועל״‏(משנת 1963 סעיף א׳‎2‎‏)‏ במתןהטבות כספיות לשחקן הכדררגל על מנת שיסכים לשחקכקבוצת ‏-הפועל״ x.ועדת המשמעת הג״ל,‏ לאחרששמעה את סענות התובע ו־הנתבע ואת דברי העדים ש־הוזמנו על ידי התביעה,‏ ולאחרעיון במכתב ההסברה וההגנהשהוגש ע״י הנתבע החליטהפה אחד כדלקמן:‏א.‏ ועדת המשמעת אינהרואה את עצמה בבירור ה-‏תביעה הנדונה קשורה לחוקיהפרוצדורה ודיני הראיות ה-‏נהוגים בערכאות במדינה ו־היא תתייחס לגופם של ה־דברים בהתחשב ברוח ההו-‏ראות של תקנץ החובברתד!נ״ל ומתוך האספקט הצי-‏בורי המשתמע מהן.‏תקנון התו־ב.‏ א׳—‏‎2‎ של מט־עליו בכדורגל בבנות לשחקנינוגע התביעה ססת ישי-‏מתייחס ואינו כדורגל אולםהאגודה,‏ למזכיר רות הסתברהתביעה בירור תוך שהאשמות שהתובע מייחם ל-‏שישלמעשים נוגעות נאשם בהם הדחה לעבירה וסיוע ל*‏החובב־לחוקת חוטא שחקן,‏ נות בכדורגל וגם מהוה עבי-‏רה על החוקה עצמה.‏ומאחר ורוח ההוראות שב־תקנון,‏ אינה משאירה ספק ל־גבי אחריותו של מזכיר ה-‏אגודה למילוי אחרי התקנוןובהתאם לסעיף א׳ של סיכוםזה,‏ רואה ועדת המשמעת אתעצמה רשאית לקיים את בי-‏רור האשמה למרות הביסיםהפורמלי הלא מדוייק בהגשתהתביעה.‏ג.‏ בהקשר לנ״ל מסנה ועדתהמשמעת את תשומת לב מ־רכז ״הפועל״ לליקויים ש-‏בתקנון החובבנות בכדורגלהמתעלם מתפקידי הנהלות ה-‏אגודות,‏ ובמיוחד מזכיריהן,‏ ב־כל הנוגע לחובבנות בכדורגלואינו קובע את מידת האחר־על מילוי אחרי סעיפי התק•‏יות המוטלת על אלה,‏ בשמירהנון.‏ד.‏ בבירורים שקיימה ועדתהעליונה לגופן שלהמשמעת העובדותהסתברו האשמות דלהלן:‏1. הנתבע הודה שעשה ה־סכם עם השחקן לפיו עמדהאחרון לקכל סכום כסף ם־סויים לרכישת דירה בתנאישהשחקן יעבור לשחק בקבו־צת הכדורגל של ״הפועל״ x.המזכיר הטיל ספק אם הסכוםהנקוב בהסכם שהשחקן המ-‏ציא כראיה,‏ הוא הסכום ש-‏עליו הוסכם,‏ נראה לו שהס-‏כום קטן בהרבה.‏ להגנתו טעןהמזכיר שפעל במקרה הנדוןלא כמזכיר האגודה אלא ב-‏שם חוג ידידי ״הפועל״ וש־כתב ההסכם נחתם לא עלטופס רשמי של ״הפועל״ אלאעל נייר רגילז כמו כן סבורהמזכיר שמתן סיוע בצורתשיכון מתאים לשחקן כדורגלהעוזב את תל־אביב והולךלהשתקע במקום אחר אינונוגד את חוקת החובבנות.‏2. הנתבע גם הודה ב״מכי־לאגודהמאגודתו שחקן רת״ שאינה קשורה להתאגדות ת-‏—.3,000 ל״י ולפי ד-‏מורת בריו גם את זד.‏ עשה לא כ-‏מזכיר האגודה אלא בשם חוגטעןהנתבע ״הפועל׳׳.‏ ידידי באגו-‏כאלה נעשים שדברים שחקניםסחר זה אץ דות,‏ לפי דעתו,‏ אלא קבלת פיצוייםבעד הנזק ששחקן עוזב גורםוהחזרת הוצאות הק-‏לאגודה אחרשחקן בקליטת שורות ‏(סךשקבלו הכסף במקומו.‏ של —3000 ל״י)‏ היה מיועדעוסקתשבו לשחקן לסיוע התביעה.‏3. הנתבע טען שאת הנ״לעשה בתום לב ומתוך רצוןלבסס את אגודתו ובהכרה ש-‏אין בזה פסול.‏ הנתבע התמר-‏לעשייתבו שבחרו על מר בהפסקה זדרואה הוא דין,‏ תפקידו ובפר-‏במילוי זמנית הדבר ברבים פגיעה ב-‏סום כבודו ודרש לפצות אותו ב-‏עד זה.‏4. המרכז הארצי,‏ של ענףב-‏בליגות ב׳ ו־ג׳ הכדורגל בעדו-‏״הפועל״,‏ אישר מרכז תו שחוקת החובבנות בכדור־גל הובאה לידיעת מזכירי ה-‏רו-‏״פועל״ ושמרכז סניפים אה את מזכירי הסניפים אח-‏ראים לביצוע התקנון על כלסעיפיו אישית.‏ כן אמר שעי־סקות מסוג זו שביצע הנתבעהתקנון גם אםלסי אסורות נעשות על ידי חוג ידידי ״ה־ציין,‏זאת עם יחד פועל״,‏ שאין זה מקרה יוצא דופן ב-‏בא-‏הריצה הכדורגל.‏ שדה אחדי שחקנים מעוליםגודות אחד ומצב כלכלי קשהמצד המסוריםהשחקנים רוב של יוצרים בעיות וסתרו־מאידך ב־תמיד הולכים שלא נות חוקת החובב־אחד עם קנה הכתובה.‏נות הוא סבור שגורמי הכדורגללתת את דע־חייבים בארץ ולט־זו חשובה לבעיה תם הסתירותמסבך מוצא צוא עממיספורט ענף נתון בו זה.‏ה.‏ לאור הנ״ל פסקה ועדתהמשמעת העליונה כדלהלן:‏1. הנתבע נמצא אשם בכלהאשמות שמנהל מחלקת ה־ארגון שע״י מרכז ״הפועל״מייחס לו כפי שפורט בכתבהאישום מיום 14.2.67.2. הנתבע הפר במעשיו ה־נ״ל את חוקת החובבנות ב-‏כדורגל ונהג בניגוד להוראותמרכז ״הפועל״ כנדון.‏3. ועדת המשמעת אינה מ-‏קבלת את גירסת האיצטלהשל חוג ידידי ״הפועל״,‏ ש-‏העלה הנתבע ואין זה מן ה־היושר למלא תפקיד של מז־כיר האגודה המקומית וחברבמוסרות המרכזיים של הא-‏גודה ובעת ובעונה אחת ל-‏השתייך ל״חוג ידידים״ ה־בא להפר את החלטות המוס-‏דות.‏4. ועדת המשמעת אינה מ־קבלת את טענותיו של הנת-‏בע לגבי ההסכם עם השחקןלקבלת הכסף כעד שחרור ש־חקן מהאגודה ורואה בהן סי־רושים פגומים למעשים פ-‏סולים.‏ ועדת המשמעת מציינתבחומרה את הודעתו המוצה-‏רת של הנתבע שגם להבאהיה נוהג בסקרים דומים כ־פי שנהג הפעם.‏5. ועדת המשמעת אינהמוצאת דופי בעצם הגשת ה-‏תביעה ודוחה את דרישת ה־נתבע למתן פיצויים בעד ה־פגיעה בכבודו שנגרם ע״יפרסום הדבר ברבים.‏יחד עם זאת אוסרת ועדת״הפועל״של מרכז המשמעת בשמושיפעל אחד כל ועל את שמו של הנתבעלפרסם בקשר לתביעה ולפסקברבים הדין ותהיינה המסקנות של ה־העניין כסילגופו של מרכז שתהיינה.‏6. ועדת המשמעת רשמהלפניה את הערכתה החיוביתשל פעילותו הציבורית הרבהוהעבודה השקדנית של הנתבעבתור מזכיר אגודת x מש-‏נת 1952, כפי שצויין על ידיי התביעה עצמה.‏ בהערכה ה־נ״ל נאמר שהנתבע הצליחלהקיםסניף גדול ופעיל ה־מקיף היום מאות בני נוערפעילים ב־‎14‎ ענפי ספורט שו-‏נים.‏7. לאחר שהנתבע הודיעשלא ימשיך לכהן יותר כ-‏מזכיר ״הפועל״ בסניף x מ-‏חליטה ועדת המשמעת לא ל-‏התייחס לבקשת התביעה ל־הרחיק את הנתבע לתקופהמסויימת מפעילות בסניף ו־להסתמך בקביעת האשמה כ־נ״ל ובהעברת סיכומי דיוניהוהחלטותיה בהאשמה ובכל ה-‏כרוך בה למרכז ״הפועל״,‏ ל-‏הנדר-‏המסקנות הוצאת שם מהם.‏שות 8. ועדת המשמעת מצאהלנכון להפנות את תשומת לבהנוגעים בדבר להערות שהש-‏מיע רכז ענף הכדורגל שלמרכז ״הפועל״ בעדותו ה-‏נותנים מקום למחשבה ולדאגהעל המצב בענף הכדורגל ב־ארץ בכללותו.‏44

is׳להתאגדות גופנית״הפועל׳ברכתשנה17 ו ב השנתה ש ג י םו נ צ ח ו נ ו תההתאחדות לכדורגלבישראל45

. . ־ ‏.׳ ‏:׳•:•‏ י•‏ - י

להתאגדות ‏,,הפועל״רבבות חבריה במאות הסניפיםברכת שנה ‎7‎ןובוז‏//הפועל״ מחוז תל־אביב‏*יי״ , ,**סוכנות לאומית לבטוח בע״מ\‏dחיפה - תל־אביב - אשדודמורשים בישראל של:‏ חתמי ללוידס לונדון —אליינסחברה לבטוח בע״«‏מבטח סירות ״הפועל״נאמנה שלוחהברכה ״הפועל״להתאגדות החדשהלשנה העיר ב ת״יםעלרבבותתושביהי ;!מברכת את בית ישראל!j i!![ בברכת שנה טובה ומבורכתמ.‏ רוטשילד:i ראש העיר ;r. fffffffffffrffffffWWWJJJ *47

Iiנ‎1‎צבוm ־ mיאודןזמולרבבות ספורטאי ״הפועל״ע ג נ ת ה ש ג י ם ו ע \ > א > םסניף ‏,הפועל ,, רעננהוןלהתאגדות ״הפועל״< ולכל בית ישראל׳ ב ר כ ת ‏

ברכת שנה טובהשנת שגשוג והישגיםאגודה צרכנית שיתופית- דן בע״מ!; מיסודה של שב׳ בורוכובלחברי ‏,,הפועל״ ולספורטאיוברכת שנה טובהשנת השגים והצלחותבשדה הספורטמועצת פועלי חולוןנברך את ספורטאינובברכת שנה טובהמ.א.‏ חבל מעוןמיטב הברכותלשנה החדשהלכל בית ישראלבנק משכנתאות לשיכון בע״מלהתאגדות ״הפועל״ברכתשבירת שיאיםלשנה החדשהבית־חרושת ״העוגן״לגומי ולפלסטיק:i להתאגדות ״הפועל״;I ב ר כ ת ש נ ה ט ו ב ה jjjj בנק לחרושת ולמסחר בע״מ jjרחוב אלנבי 65 תל־אביבff מקורות״ חברת מים בע״מהמשרד הראשי :רחוב לינקולן 9 תל־אביבת.ד.‏ 20128, טל.‏ 36211בברכת שנה טובהלכל ספורטאי ישראלמרכז קופת־חולים49

WWVVWJWWWV^טפחותW0m, rnmrn SJ••Ma m •״טפחות״••בנק משכנתאות לישראל בע״מ% m #1®, V Vהמשרד הראשי:‏ רחוב החשמונאים 123,ירושלים:‏ רחוב שמאי 6חיפה : רחוב הנמל 48באר־שבע : מרכז הנגב.‏תל־אביב Jiihbbב נ ק מ/‏‎1‎‏\בנר‎1‎‏^וו‎1‎ לי/‏‎1‎‏\ראל m ״ n‏:י הפעולות של ״טפחות״ בנק למשכנתאות לישראל בע״מ בהיקפן:» ואופין משמשות כלי עזר בעל חשיבות רבה במימון צרכי השכון בארץ,‏ע״י הגדלת האמצעים הנשאבים מהשוק לבנייה הצבורית מחד וע״ימתן הלואות למטרות שיכון לשדרות העם השונות ומימון פעולותהבניה הנרחבות מאידך.‏5•jפעולות אלה מבוצעות ע״י מתן הלואות למשתכנים במסגרת שיכון$ לעולים החדשים,‏ הנבנה במסגרת מפעל החסכון לבנין,‏ שיכון בהתיש־j: בות,‏ שכון לזוגות צעירים,‏ הרחבת דיור למשפחות מרובות ילדים וכן!: על ידי מתן הלואות למימון פעולות הפיתוח בשכונות ובשיכוניםכגון:‏ סלילת כבישים,‏ בניית בניני ציבור,‏ התקנת חשמל,‏ ביוב וכדומה.‏|| ו^^:•^ftVVVWWWWW^JVWWiAi^^50

^ בשרות הצבוראגודה שיתופית לתחבורה ציבורית בע״מהמשרדהראשי:‏ שד׳ שאול המלך פנת סולד.‏ בניניהדר דפנה,‏ ת״א,‏ טל.‏ 253411המח׳ ליחסי ציביר ודובר ״דךקומה 10 חדר 1006מח׳ הפרסומים על אוטובוסים,‏ כרטי־טיסים ומתקנים של ״דן״ קומה 8חדר 807מנהלי עבודה רח׳ הגליל 3, ת״א.‏ טל.‏ 35221מחי אבידותומציאות״דן — תיור״מוסך ת״ארח׳ הגליל,‏ ליד תחנת קו 5, ת״א.‏המח׳ לתיירות,‏ רח׳ בוגרשוב 4, ת״א.‏טל.‏ 59975 ,59106רח׳ ארלוזורוב 17, ת״א.‏ טל.‏ 242311מחסן ומחלקת קניות,‏ רדד ארלוזורוב17, ת״א.‏ טל.‏ 242312לשחייני ״הפועל״ברכת שנה טובהשנת השגיםושבירת שיאיםהנהלת בריכת !!גלית;:‏יד אליהו ת״א ן;‏Im ־ • • רו!‏ !r^fat ״ י ‏!!ר ו ~ " ״־להתאגדות ״הפועל״לשנהנאחלשיאיםהחדשהחדשיםארגון משקי הדרוםלממשלת ישראללצבא הגנה לישראללכל המוסדות וארגוני הספורט בארץלכל הפעילים בשטח החינוך הגופני והספורטשנת שלום,‏ בריאות וביסוס הנצחוןמכון וינגייט לחינוך הגופניההנהלה והעובדים< >o0oo< >< >Uoלהתאגדות ‏,הפועל ,, וספורטאיהברכת שנה טובהמאחלתחברת ״ישיר״ בע״מ - שרות הפצה בדאר ישיר״ישיר״ בע״מ מבצעת כל פעולה הדורשת הקמת קשר קבוע או חד־פעמי עם ציבורשל חברים או לקוחות״ישיר״ בע״מ — הפצה בדאר ישיררח׳ החשמונאים 123 ת״א טל.‏ 32896«51

Iלספורטאי ישראלבענפי פעילותם השוני•‏ - שנה טובה ומבורכת,‏ שנת השגים והתקד-‏מות,‏ שנת פעילות אינטנסיבית שבה תישמר רוח הספורט הצרופההמחשלת גוף ונפש.‏עלו והצליחו.‏מרכז רפ״י ‏(רשימת ‏»זעל«‏ ישראל)‏ מוסדותיו וחבריולספורטאי ״הפועל״ופעילי הספורט בכל הארץברכת שנה ‎17‎ובהמפלגת הפועלים המאוחדת - המרכזלספורטאי ״הפועל ,,בכפר ובעירבישובי הפיתוחואיזורי הספרברכת שנה טובהמפלגת אחדות העבודהפועלי ציוןלמרחב עתוז יומירחוב נחל אילון 7, תל-אביבמברך את קהל קוראיווכל בית ישראלבברכת שנה טובה52

לספורטאי ״הפועל״אלגנט ־־ יצרני בגדי ספורטברכת שיאים חדשיםבשנההחדשהלהתאגדות ‏/,הפועל , ׳ברכתהספורטמ א ח לישראל קודוטקיןיצרן תלבושות ספורטמאחללייב אדמונדיצרן מכנסי התעמלותלהתאגדות ״הפועל״לשחקני קבוצות הכדורגלברכת שנה טובהוהשגים רבים בנעלי זלמן חולוןזלמןנעלי כדורגל מכל הסוגיםובכל הגדלים גם לילדיםחולון,‏ רחוב סוקולוב 62 י!‏J153

הסתדרות ״מו:ב

‏•-־-"•־-־."••-־.־.־-י.־.־•־-״.־.־•־״־.־-״•־-•-•-־-•״״.‏לספורטאי ״הפועל״jן!‏ ועד עובדי הועה״פ ומוסדותיו ||• ‏•ו • a • a 1ש נ ת ב ר כ ה;! מברכים את עובדי מרכז ״הפועל״לשכת המס המרכזית::‏בברכת שנה טובה !::: שנת פעילות והשגים י!‏MWWW^.V.V.VAV.WAWA'.V.VAV5I לספורטאי ״הפועל״jWWWW//AWWjW.WWWWWVVWAלספורטאי ״הפועל״טובהשנה ברכת המחלקה לחנוך מקצועיועד הפועל של ההסתדרות הכלליתולכל ספורטאי ישראלברכת שנה טובהושנת השגי•‏מאחל סניף ״הפועל״ בני־ברק׳.•.‏v.w.w.v.v‏.‏;[ להתאגדות ״הפועל״ ![שאו ברכה נאמנהן!‏לשנה החדשה ן;‏ מפעלי קליימן פלסטיקם בע״מ ||תל־אביב,‏ שדרות חן 2 טל.‏ 225221כל דקהכל שערכל סלממקור ראשוןבCnioonעתון הספורט היחידי בישראל£ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ־ישראל:: הסתדרות פועלי הבניןjjועבודות צבוריות^ ! | קרן הבטוח והפנסיה של פועלי הבניןברכתנו ל״הפועל״ לראש השנהJ55

mwvwjv/;v.להתאגדות ״הפועל״ולשחמטאי ״הפועל״ בישראללהתאגדות ״הפועל״ברכת שנה טובהאיגוד הכדורסלברכת שנה טובההאגוד הישראלי לשחמטבהוצאת האגוד הופיעו:‏״הכר את השחמט״מאת א.‏ יושע — לכל הרוצה ללמוד את משחק המלכים.‏״המדריך הישראלי לשחמט״מאת:‏ א.‏ יושע ה.‏ גורביץ — ספר עזר שימושילמדריכים.‏ מנהלים ושופטי תחרויות,‏ ולכל חובב שחמט.‏::מופיע זו השנה השישית :» j:י ר ח ו ן ״ ש ח מ ט ״ :: I; הבטאון המקצועי החיוני לכל שחמטאי1; פנה אל:‏ J1; האגוד הישראל לשחמט,‏ רח׳ דניאל פריש J 6f ת.ד.‏ 21143 טל.‏ 258102 תל־אביבS 5WAVA^V/.W^V.V.V.V.V.VV.V.V.V.V.VVלהתאגדות ״הפועל״ל ר א שה ש נ השאו ברכה נאמנהד פ ו ס - א ו פ ס טכרמל בע ״ מרח׳ לוינסק

nלספורטאי ״הפועל״שנת השגים ושלוםלהתאגדות ״הפועל״לחברי ״הפועל״ברכהנאמנהJבברכה‏::מזכירות הקבוץ הארציקרן השומר הצעיר בע״מI 5להתאגדות״הפועל״לספורטאי ישראלברכת שנה חדשהשנת השגים חדשים בזירת הספורטלחברי ״הפועל״בהתישבות העובדתבערים ובמושבותולכל בית ישראלהמחלקה הטכנית שלקבוצי השומר הצעיר בעי׳׳מרח׳ בצלאל יפה 7 תל־אביב,‏ טל.‏ 611161מתבנני מתקני ספורט,‏ אולמי ספורטובריכות שחיהבררת שנה טובה\ סניף ״הפועל״ כפר־בלום \להתאגדות ״הפועל״ וספורטאיהש נ ה ט ו ב הואחולים לחיי ספורט ראויים לשמם״הפועל ,, כפר חטיםלהתאגדות ״הפועל״ולספורטאי ישראלברכת שנה טובהמאחל:‏קבוץ המעפיל57

קרן הג

לנשיא המדינהלראש הממשלה וממשלת הליכוד הלאומיתלרמטכ״ל,‏ אלופי צה״ל,‏ קציניו וחייליולהסתדרות,‏ מוסדותיה,‏ ארגוניה ומפעליהלפועלינו,‏ עובדינו ולקוחותינוולכל בית ישראל בארץ ובתפוצות,‏תהא שנת תשכ״חשנת ביצור הבטחון,‏ ייצור,‏ בנין וקליטת עליה.‏חברה לבג

5 5שיכון ‏!פיתוחלישראל בעינושש ‎1‎ח‎1‎ד‎1‎תלטובת ד‎1‎ד 1un1uהקולטים היחידים המיוצרים בפקוחןובהשגחתו של המעבדה הסולאוית והמגדקההמינאנית במוסד הסכניוו למחקר ופיתוח בעינומ ב ר ךאת התאגדות ״הפועל״בשנת גידול והרחבהשני קולטים רבי עצמה המצופים בצבעשחור מיוחד.‏ לאחר תהליר של פוספסחציהלספיגה מקסימאלית של קרני השמש.‏המינל מיוצר בהשגחת מבון התקנים ובאישורו.‏הדוד היחיד המבודד במשי זבובית -החמר המעולה הידוע לשמירת הסמפרסורה.‏ניתן להשיגו בבל גודל,‏ לפי דרישת הצרנו.‏מיוצר בידע רב שנים במפעליה המשובללים שלחדות־ החברה הגדולה להנדסה מכנית בבגיו.‏המכון*הפריוןהעבודה והייצורמונן ההדרכהמודיע על קיום קורסיםלקריאה יעילההמיועדים לבעלי תפקידים המחייבים קריאתחומר רב,‏ כגון:‏ עתונאים,‏ מורים,‏ תלמידים,‏רופאים,‏ עורכי־דין,‏ מנהלים וכו׳משך הקורס:‏ 5 שבועות,‏ 3 פגישות שבועיותבנות 90 דקות.‏בתל־אביבנא לפנות למכון,‏ רח׳ הנרייטה סולד מס׳ 4,טל : .25—31-31חיפהנא לפנות למכון,‏ דרך העצמאות 82,טל : 67635בירושליםנא לפנות למכון,‏ מגרשטל : 27466הרוסים,‏משווק ברשת חנויות חרות בע״נובכל דחב׳ הארץ.‏*אזור חיפה והצפוןמודיע על קיוםקורס דו־שנתילטכנאי-ייצור ־ מוסמכים‏(לימודי ערב)‏דרישות מהמועמדים:‏* גיל — מעל 20 שנה* השכלה של לפחות 4 שנות בי״סמקצועי או תיכוני* מבחן פסיכוטכני* נסיון של שנה לפחות בתעשייה.‏משך הקורס:‏ שנתיים וחצילפרטים נוספים ולהרשמה,‏ נא לפנות למכון בחיפה,‏דרך העצמאות 82, טל : 67635.60

5 %דברעתון פועלי ארץ־ישראל‏,,לבד״ - הוא עתונה של ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ־ישראל ונפוץ בין כל השכבות בארץ.‏ מקיים סופרים בכל בירות העולםובין שורותיו נמנים טובי הכתבים.‏‏,,דבר״ - עתון בוקר הנפוץ ביותר ומגיע לכל נקודות הישוב,‏ביניהן רבות ששום עתון אחר אינו מגיע לשם.‏5ב״דבר״ נקראתב,לבר ,, כדאי,‏ כי מודעה פרסום תוצרך ע״י רבבות.‏$ בכל יום ששי מצורף ל״דבר״ השבועון המצוייר ״דבר־השבוע״.‏

להתאגדות ״הפועל״לספורטאים ולפעיליםבמאות הסניפיםברכת שנה טובהמאחלאברהם זמ

י מ ה• m u 2 uב*ט‎1‎חה שביט‎1‎ת 111ו הסנהחברת הבי‎17‎וח הגדולה בישראל