Polskie nazwy geograficzne świata - KSNG Nazwy geograficzne

Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznychpoza granicami PolskiJerzy Kondraclct (przewodniczący), Władysław Lubaś (zastępcaIzabella Krauze-Tomczyk (sekretarz), członkowie:Stanisław Bijak (do1991 r.), Andrzej Czemy (od 1993 r.),Zbigniew Dobosiewicz, Marian Jurkowski,Sabina Kacieszczenko,Dariusz Kalisiewicz, Tadeusz Lankamer, Andrzej Marcinkiewicz(do1992 r.), Jerzy Ostrowski, Kazimierz Rozalicz (od 1992 r.),E1żbietaRychter,Kazimierz Rymut, Andrzej Trysła(od 1992r.),Stanisław Urbańczyk, Bogodar Winidprzewodniczącego),Opracowanie redakcyjneIzabella Krauze-Tomczyk, Jerzy KondrackiKonsultacja merytorycznaJerzy Ostrowski© Copyright by Główny Geodeta KrajuISBN 83-7144-733-7Skład komputerowy i druk: Instytut Geodezji i KartografiiWarszawa, ul. Jasna 2/4

Spis treściOd Wydawcy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..Wprowadzenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. VIIPrzyjęte zasady transliteracji i transkrypcji na alfabet łacińskiz język6w posługujących się innymi formami zapisu. . . . . . . . . .. IXObjaśnieniaskr6t6w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..I. Nazwy państw, jednostek politycznych i administracyjnych,krain historycznych, regionów, miejscowości i ruin. . . . . . .. 1ll. Nazwy obiektów fizjograficznych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83A. Europa ~ część wschodnia 831. Hydronimy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 83Zatoki, cieśniny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. 83Jeziora, rzeki, kanały 862. Oronimy ' 97Europa P6łnocna (część rosyjska) . . . . . . . . . .. 97Wyspy Oceanu Arktycznego 97Masyw Fińsko-Karelski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 98Europa Zachodnia (część ukraińska) . . . . . . . . . . . . . . .. 99Karpaty i ich przedg6rza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 99Europa Wschodnia 101Platforma Wschodnioeuropejska. . . . . . . . . . . . . . .. 101Platforma Wschodnioeuropejska - część zachodnia .. 10lPlatforma Wschodnioeuropejska - część p6łnocnai wschodnia , 106Platforma Wschodnioeuropejska - częśćpołudniowo-zachodnia .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 109Platforma Wschodnioeuropejska - częśćpołudniowo-wschodnia 111P6łwysep Krymski .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 112Ural. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 113VXI

Przyjęte zasady transliteracji i transkrypcjina alfabet łaciński z języków posługujących sięinnymi formami zapisuAfganistan: językami oficjalnymi są paszto i dari; przyjętotransliteracjęopracowaną przez Afgańską Służbę Geodezyjną i Kartograficzną,stosowaną w Nowej Encyklopedii Powszechnej PWN.Arabia Saudyjska i inne państwa arabskie: podstawą jest tzw. systembejrucki, który nie jest jeszcze powszechnie przyjęty; zastosowanotransliterację taką jak w Nowej Encyklopedii Powszechnej PWN iuproszczoną transkrypcję według zasad ortografii polskiej.Armenia: wobec braku oficjalnych zasad transliteracji przyjęto systemzaproponowany przez prof. A. Pisowicza, zastosowany w NowejEncyklopedii Powszechnej PWN.Białoruś, Rosja, Ukraina: transliterację z cyrylicy przyjęto według zasadokreślonych w Polskiej Normie PN 70 N-01201, obowiązującej odl stycznia 1971 L, Z małymi modyfikacjami, związanymi zezmianami ortografii białoruskiej i ukraińskiej.Chiny: ONZ zaleciła stosowanie chińskiego alfabetu fonetycznegopinyin, opartego o alfabet łaciński, jednak sposób wymawiania literjest odmienny niż w języku polskim. Zasady wymowy podane sąw objaśnieniach, zawartych w Geograficznym Atlasie Świata orazpublikacji Świat - Atlas geograficzny z częścią encyklopedyczną,wydanych przez PPWK im. E. Romera.Gruzja: wobec braku oficjalnych zasad transliteracji przyjęto systemzaproponowany przez prof. Jana Brauna.Indie i państwa sąsiednie: w Indiach językami oficjalnymi są hindi iangielski jako pomocniczy, a w niektórych prowincjach równieżjęzyki miejscowe (np. malajalam); przyjęto transliterację zgodną zzaleceniami ONZ. Dotyczy to również języka bengalskiego wBangladeszu, języków Bhutanu i Nepalu, urdu w Pakistanie i innychw tym regionie świata.Iran: transliterację z języka perskiego podano w wersji powszechniestosowanej w międzynarodowej kartografii, z zaznaczeniem długościsamogłosek.IX

Izrael: transliterację z języka hebrajskiego przyjęto zgodnie z zaleceniamiONZ.Japonia: przyjęto międzynarodową transkrypcję Hepbuma ze znakamidiakrytycznymi.Kambodża, Laos, Tajlandia, a także Birma: przyjęto transliteracjępowszechnie stosowaną w międzynarodowej kartografii.Korea: przyjęto transliterację McCune'a i Reischauera, zastosowanąw Nowej Encyklopedii Powszechnej PWN.Mongolia: od 1946 r. stosuje się zapis cyrylicą, której transliteracjęprzyjęto według zasad ortografii polskiej z dodaniem liter O, li,których wymowa jest podobna do wymowy w języku niemieckim;samogłoski długie wyraża się podwojeniem liter, a wygłosowespółgłoski miękkie oznacza się apostrofem. System ten zostałprzyjęty w Nowej Encyklopedii Powszechnej PWN oraz w atlasachPPWK im. E. Romera.Turkmenia, Uzbekistan, Kazachstan, Kirgizja: brak jestoficjalnych form zapisu nazw geograficznych w językach narodowych.Dla kilkunastu miejscowości nazwy narodowe podano wedługróżnych źródeł, natomiast dla hydronimów i oronimów podano tylkopolskie egzonimy.Tadżykistan,x

ObjaśnienieniaskrótówAfg.ang.arab.Arm.arm.Ar.S.Azerb.Bahr.Bang.bengal.Bhut.Biał.biał.Birm.birmoBrun.chin.cieśn.cm.cz. m.dol.Est.est.Fil.fr.g.gr.Gruz.gruz.g-yhebr.- Afganistan- angielski- arabski- Armenia- armeński- Arabia SaudyjskaAzerbejdżan- Bahrajn- BangladeszbengalskiBhutan- Białoruś- białoruski- Birma- birmański- Brunei- chińskicieśnina- cmentarz- część miejscowości- dolina- Estonia- . estoński- Filipiny- francuski- góra- grecki- Gruzja- gruziński- góry- hebrajskihiszp.Ind.Izr.j.adm.Jap.jap.jask.Jem.jez.jez-aJord.j.polit.Kamb.kan.Kat.Kaz.kaz.khmer.Kirg.kor.Kor.Pd.Kor.Pn.kotl.kr.hist.Kuw.laot.LbnLit.lit.lod.- hiszpański- Indonezja- Izrael- jednostkaadministracyjna- Japoniajapoński- jaskinia- Jemen- jezioro- jeziora- Jordania- jednostka polityczna- Kambodża- kanał- Katar- Kazachstankazaski- khmerski- Kirgizja- koreański- Korea Południowa- Korea Północna- kotlina- kraina historyczna- Kuwejt- laotański- Liban- Litwa- litewski- lodowiecXI

Łot. - Łotwa Sing. - Singapurłot. - łotewski Sń L. - Sri Lankam. - miejscowość syng. - syngaleskimalaj. - malajski Syr. - Syriamaled. - malediwski Tadż. - TadżykistanMld. - Malediwy tag. - tagańskiMlz. - Malezja taj. - tajskiMołd. - Mołdawia Tajl. - Tajlandiamołd. - mołdawski tamil. - tamilskiMong. - Mongolia trb. - transkrypcjamong. - mongolski trI. - transliteracjandm. - nieodmienny Tur. - TurcjaNep. - Nepal tur. - tureckinep. - nepalski Turkm. - Turkmeniamz. - nizina tybet. tybetańskiobniż. - obniżenie Ukr. - UkrainaOm. - Oman ukf. - ukraińskiPak. - Pakistan Uzb. - Uzbekistanpers. - perski w. - wyspapłw. - półwysep Wiet. - Wietnampojez. - pojezierze wiet. wietnamskiport. - portugalski w-y - wyspyprzeł. - przełęcz wybrz. - wybrzeżeprzy1. - przylądek wys. - wysoczyznapust. - pustynia wyż. - wyżynar. - rumy wzg. wzgórzereg. - region zat. zatokaRos. - Rosja zb.zap. - zbiornik zaporowyros. - rosyjski ZEA - Zjednoczone Emiratyrz. - rzeka ArabskieXII

I. NAZWY PAŃSTW, JEDNOSTEK POLITYCZNYCHI ADMINISTRACYJNYCH, KRAIN mSTORYCZNYCH,REGIONÓW, MIEJSCOWOŚCI I RUINAFGANISTAN1. Afganistan, -nu, -nie2. trI. Afgarustan (paszto, dań)trb. Afghanestan (paszto, dań)3. Islamskie Państwo Afganistanu4. trI. De Afgarustan Eslami Daulat (paszto)trb. De Afghanestan Eslami Daulat (paszto)trI. Daulat-e Eslami-ye Afgarustan (dań)trb. Daulat-e Eslami-je Afghanestan (dari)nazwa polskaBaktria kr.hist.Pasztunistan kr.hist.nazwa oryginalnatrI. Pasturustantrb. PasztunestanARABIA SAUDYJSKA1. Arabia Saudyjska, -bii -kiej, -bil -kiej2. trI. AI-'Arabiyyah as-Sa'udiyyahtrb. AI-Arabija as-Saudija3. Królestwo Arabii Saudyjskiej4. trI. AI-Mamlakah al-'Arabiyyah as-Sa'udiyyahtrb. AI-Mamlaka al-Arabija as-Saudijanazwa polskaArabia kr.hist.Medyna m., j.adm.Mekka m., j.adm.nazwa oryginalnatrI. Al-Madrnahtrb.Al-MadinatrI. Makkah1

ARMENIA1. Armenia, -nii, ~nii2. trb. Hajastan3. Republika Armenii4. trb. Hajastani Hanrapetutjunnazwa polskaAławerdy m.Eczmiadzyn m.Erywań; Erewan m.trb.Makkanazwa oryginalnatrI. Alaverditrb. AlawerditrI. EJmiacintrb. EczmiadzintrI. Erevantrb. JerewanAZERBEJDżAN1. Azerbejdżan, -nu, -nie2. Azarbaycan3. Republika Azerbejdżanu4. Azarbaycan RespublikaSIJednostki politycznenazwa polskanazwa oryginalnaGórski KarabachNachiczewańska RepublikaAutonomicznaMiejscowościBakuGandża; GiandżaNachiczewanBakIGancaNax~lvan2

BAHRAJN1. Bahrajn, -nu, -nie2. tr1. Al-Bał}rayntrb. Al-Bahrajn3. Państwo Bahrajnu4. tr1. Dawlat al-Bał}rayntrb. Daulat al-BahrajnBANGLADESZ1. Bangladesz, -deszu, -deszu2. Bangladesh (ang.)tr1. Baml"ildeś (bengal.)trb. Bamladesz (bengal.)3. Ludowa Republika Bangladeszu4. Peop1e's Republic of Bangladesh (ang.)tr1. Gana-prajatantrY Bamladeś (bengal.)trb. Gono-prodziatontri Bamladesz (bengal.)nazwa polskaBengal kr.hisLDakka m., j.adm.nazwa oryginalnaBengal (ang.)tr1. Vamla (bengal.)trb. Bamla (bengal.)Dacca (ang.)trI. Dhaka (bengal.)trb. Dhaka (bengal.)BHUTAN1. Bhutan, -nu, -nie2. trI. 'Brugtrb. Druk3. Królestwo Bhutanu4. trI. 'Brug-rgjal-k'abtrb.Druk Gjek'ap3

BIAŁORUŚl. Białoruś, -si, -si2. trI. Belarus'trb. Biełaruś3. Republika Białorusi4. trI. Respublika Belarus'trb. Respublika BiełaruśJednostki administracyjnenazwa polskabrzeski, obwódgrodzieński,obwódhomelski, obwódmiński,obwódmohylewski, obwódwitebski, obwódnazwa oryginalnatrI. Bresckaja voblasc'trb. Bresckaja wobłasćtrI. Hrodzenskaja voblasc'trb. Hrodzienskaja wobłasćtrI. Home!'skaja voblasc'trb. Homielskaja wobłasćtrI. Minskaja voblasc'trb. Minskaja wobłasćtrI. Mahileiiskaja voblasc'trb. Mahileuskaja wobłasćtrI. Vicebskaja voblasc'trb. Wiciebskaja wobłasćMiejscowościnazwa polska*Antopolnazwa oryginalnatrI. Antopa!'trb. Antopa!• Nazwy wsi w obwodzie grodzieńskim ze znacznym udziałem ludności polskiejpodanonastr.l75-184.4

BaranowiczeBereza KartuskaBerezynaBiałoozierskBiegomlBieszenkowiczeBobrujskBorysówBrasławBrześćBrzostowica WielkaBrzozówkaBychówChołopieniczeCzarnawczyceCzaśnikitrI. Baranavicytrb. BaranawiczytrI. Bjarozatrb. BiarozatrI. Berazinotrb. BierazinotrI. Belaazjorsktrb. BiełaaziorsktrI. Bjahoml'trb. BiahomltrI. Besankovicytrb. BieszankowiczytrI., trb. BabrujsktrI. Barysautrb. BarysautrI. Braslaiitrb. BrasłautrI. Bresttrb.BresttrI. Vjalikaja Berastavicatrb. Wialikaja BierastawicatrI. Bjarozaiikatrb. BiarozaukatrI. Bychaiitrb.BychautrI. Chalopenicytrb. ChałopieniczytrI. Carnaucycytrb. CzarnauczycytrI. Casnikitrb. Czaszniki5

CzausyCzeczerskCzeryk6wDawidgr6dekDokszyceDomacz6wDrohiczynDuniłowiczeGłębokieGrodnoHancewiczeHermanowiczeHołubiczeHomeIHorodoktrI. Cavusytrb. CzawusytrI. Cecersktrb. CzoczersktrI. Cerykautrb. CzerykautrI. Davyd-Haradoktrb. Dawyd-HaradoktrI. Doksycytrb. DokszycytrI. Damacavatrb. DamaczawatrI. Drahicyntrb. DrahiczyntrI. Dunilavicytrb. DuniławiczytrI. HIybokaetrb. HłybokajetrI., trb. HrodnatrI. Hancavicytrb. HancawiczytrI. Hermanavićytrb. HermanawiczytrI. Halubićytrb. HałubiczytrI. Homel'trb. HornieltrI., trb. Haradok6

HorodyszczeHorodziankaHorodziejIkaźńIwacewiczeIwieniecJanów; Janów PoleskiKalinkowiczeKamieniec LitewskiKlimowiczeKobryńKopylKoreliczeKosówKostiukowiczeKozianytrI. Haradziscatrb. HaradziszczatrI. Haradzjankatrb. HaradziankatrI. Haradzejatrb. HaradziejatrI. !kazn'trb.IkazńtrI. Ivacevicytrb.lwacewiczytrI. Ivjanectrb.lwianiectrI. Ivanavatrb.lwanawatrI. Kalinkavicytrb. KalinkawiczytrI. Kamjanectrb. KamianiectrI. Klimavicytrb. KlimawiczytrI., trb. KobryntrI. Kapy!'trb. KapyltrI. Kareli(~ytrb. KareliczytrI. Kosavatrb.KosawatrI. Kascjukovicytrb. KasciukowiczytrI. Kaz'janytrb. Kazjany7

KozłowszczyznaKrasne SiołoKrewoKrólewszczyznaKrzyczewKrzywiczeLachowiczeLelczyceLeninoLepelLubańLubczaŁohiszynŁohojskŁojewMałorytatrI. Kazloiiscynatrb. KazłouszczynatrI. Krasnasel'skitrb. KrasnasielskitrI. Krevatrb.KrewatrI. Kruleiiscynatrb. KruleuszczynatrI. Krycaiitrb. KryczautrI. Kryvieytrb. KrywiczytrI. Ljachavicytrb. LachawiczytrI. Lel'cycytrb. LelczycytrI. Leninatrb.LeninatrI. Lepel'trb.LepieltrI. Ljuban'trb.LubańtrI. Ljubcatrb.LubczatrI. Lahisyntrb. ŁahiszyntrI. Lahojsktrb. ŁahojsktrI. Loeiitrb.ŁojeutrI. Malarytatrb. Małaryta8

MereczowszczyznaMiadziołMik:aszewiczeMińskMohylewMołodecznoMostyMozyrzMścisławNalibokiNaroczNiemirówNieświeżNorowlaNowogródekNowojelniaNowołukomltrI. Meracouscynatrb. MieraczouszczynatrI. Mjadzeltrb. MiadziełtrI. Mikasevicytrb. Mik:aszewiczytrI., trb. MinsktrI. Mahileutrb. MahiloutrI. Maladzecnatrb. MaładziecznatrI., trb. MastytrI., trb. MazyrtrI. Mscislautrb. MscisłautrI., trb. NalibakitrI. Naractrb.NaracztrI. Njamirautrb. NiamirautrI. NjasviZtrb.NiaswiżtrI. Naroiiljatrb.NaroulatrI. Navahrudaktrb. NawahrudaktrI. Navael'njatrb. NawajelniatrI. Novalukoml'trb.Nowałukoml9

NowopołockOkińczyceOsipowiczeOstrowiecOstrynaOszmianaOświejaPińskPleszczenicePodświlePołockPorożówPostawyPrużanaPrzebrodzieRadoszkowiczetrI. Navapolacktrb. NawapołacktrI. Akinćycytrb.AkinczycytrI. Asipovicytrb. AsipowiczytrI. Astravectrb. AstrawiectrI., trb. AstrynatrI. Asmjanytrb. AszmianytrI. Asvejatrb. AswiejatrI., trb. PinsktrI. Plescanicytrb. PleszczanicytrI. Padsvilletrb. PadswilletrI. Polacktrb.PołacktrI. Porazavatrb.PorazawatrI. Pastavytrb. PastawytrI. Pruzanytrb. PrużanytrI. Prebaroddzetrb. Prebaroddzietrl. Radaskovicytrb. Radaszkowiczy10

RohaczewRudzieńskRóżanaRzeczycaSinkiewiczeSkideiSłobódkaSmiłowicze m.SmolewiczeSmorgonieSoligorskSopoćkinieStołpceSzarkowszczyznaSzereszówSzkłówtrI. Rahacoutrb. RahaczoutrI. Rudzensktrb. RudziensktrI. Ruzanytrb.RużanytrI. Recycatrb. ReczycatrI. Sinkevicytrb. SinkiewiczytrI. Skidal'trb.SkidaltrI. Slabodkatrb. SłabodkatrI. Smilavicytrb. SmiławiczytrI. Smaljavicytrb. SmalawiczytrI. Smarhon'trb. SmarhońtrI., trb. SalihorsktrI., trb. SapockintrI. Stoubcytrb. StoubcytrI. Sarkauscynatrb.SzarkauszczynatrI. Sarasovatrb. SzaraszowatrI. Skloutrb. Szkłou11

Szostak6wŚmiłowicze,SwirŚwisłoczTelechanyTołoczynTomasz6wkaTur6wUłłaUrzeczeUszaczWasilewiczeWidzeWietrynoWitebsktrI. Sastakavatrb. SzastakawatrI. Smilavicytrb. SmiławiczytrI. Svirtrb.SwirtrI. Svislactrb. SwisłacztrI. Celjachanytrb. CielachanytrI. Talacyntrb. TałaczyntrI. Tamasoukatrb. TamaszoukatrI. Turautrb. TurautrI. Ulatrb. UlatrI. Ureccatrb. UreczczatrI. Ubcytrb. UszaczytrI. Vasilevicytrb. WasilewiczytrI. Vidzytrb. WidzytrI. Vetrynatrb. WietrynatrI. Vicebsktrb. Wiciebsk12

WołczynWołkowyskWołożynWoronówWoropajewoWysokie LitewskieZaosieZasławZdzięciołZelwaŻdanowiczeŻodzinoŻołudekŻytkowiczetrI. Voiicyntrb. WouczyntrI. Vaiikavysktrb. WaukawysktrI. Valozyntrb. Wał ożyntrI. Voranavatrb. WoranawatrI. Varapaevatrb. WarapajewatrI. Vysokaetrb. WysokajetrI. Zavossetrb. ZawossietrI. Zaslauetrb.ZasłaujetrI. Dzjatlavatrb.DziatławatrI. Zel'vatrb.ZieIwatrI. Zctanovicytrb. ŻdanowiczytrI. Zodzinatrb. ŻodzinatrI. Zaludoktrb. ŻałudoktrI. Zytkavicytrb. Żytkawiczy13

BlRMA1. Binna, -my, -mie II Mianma, -my, -mie2. trI. Myanmartrb.Mianma3. Związek Mianmar4. trI. Pyidaungzu Myanma Naingngandawtrb. Pidaunksu Mianma Nainkan donazwa polskaArakan j.adm.Irawadi j.adm.Kaja j.adm.Karen j.adm.Rangun m., j.adm.nazwa oryginalnaRakhain; RakhineIrrawaddyKayahKayintrI. Yangontrb. JanggoungBRUNEIl. Brunei ndm.2. Brunei3. Państwo Brunei Kraj Pokoju4. Negara Brunei DarussalamCHINY1. Chiny, Chin, Chinach2. Zhongguo3. Chińska Republika Ludowa4. Zhonghua Renmin Gongheguonazwa polskaDżungaria kr.hist.Hajnan j.adm.Kanton m.Kaszgar m.Kaszgaria kr.hist.Mandżuria kr.hist.nazwa oryginalnaJunggarHainan (Dao Sheng)GuangzhouKashiDongbei14

Mongolia WewnętrznaNankin m.Pekin j.adm.Pekin m.Szanghaj j.adm.Szanghaj m.Tajpej m.Tajwan j.polit.Turfan m.Tybet; TybetańskiRegion AutonomicznyTybetkr.hist.Urumczi m.j.adm.j.adm.Nei Mongoł ZizhiquNanjingBeijing (Shi)BeijingShanghai (Shi)ShanghaiTaibeiTaiwanTurpan; TułufanXizang Zizhiqu (chin.)Po-ran-gjon-czon (tybet.)Xizang (chin.)Po (tybet.)Un1mqi; WułumuqiCYPR1. Cypr, -pru, -prze2. trI. Kypros (gr.)trb. Kipros (gr.)KJbns (tur.)3. Republika Cypryjska4. trI. Kypriake Demokratfa (gr.)trb. Kipriaki Dimokratia (gr.)KJbns Cumhuriyeti (tur.)nazwa polskaFamagusta m.Kirenia m.nazwa oryginalnatrI. Ammóchostos (gr.)trb. Amochostos (gr.)Magusa (tur.)trI. Kyreneia (gr.)trb. Kirinia (gr.)Girne (tur.)15

Limassol m.Nikozja m.trI. Lemes6s (gr.)trb. Lemesos (gr.)Leymosun (tur.)trI. Leukosia (gr.)trb. Lefkosia (gr.)Lefko~a (tur.)ESTONIA1. Estonia, -nii, -nii2. Eesti3. Republika Estońska4. Eesti Vabariiknazwa polskaTallin m.Parnawa m.nazwa oryginalnaTallinnPamuFILIPINY1. Filipiny, -pin, -pinach2. Pilipinas (tag.)(the) Philippines (ang.)Filipinas (hiszp.)3. Republika Filipin4. Republika fig Pilipinas (tag.)(the) Republic of the PhilippinesRepublica de Filipinas (hiszp.)GRUZJA1. Gruzja, -zji, -zji2. trI. Sakartvelotrb. Sakartwelo3. Republika Gruzji4. trI. Sakartvelos Respublikatrb. Sakartwelos Respublika(ang.)16

Jednostki politycznenazwa polskaAbchazja; Abchaska RepublikaAutonomicznaAdżaria; Adżarska RepublikaAutonomicznaOsetia Południowa; PołudniowoosetyjskiObwód Autonomicznynazwa oryginalnatrI. Abxazetitrb. AbchazetitrI. A~aratrb.AczaratrI., trb. Osetinazwa polskaDżawachecjaMiejscowości,kr.hist.Imerecja kr.histKachecja kr.hist.Kartlia kr.hist.Kolchida kr.hist.Meschecja kr.hist.Nowy Aton m.Picunda m.Suchumi m.Swanecja kr.hist.krainy historycznenazwa oryginalnatrI. Zavaxetitrb. DżawachetitrI., trb. ImeretitrI. I}axetitrb. KachetitrI., trb. KartlitrI. I>olxetitrb. KolchetitrI. Mesxetitrb. MeschetitrI. Axali Atonitrb. Achali Atoni,trI. Bi~vintatrb. BiczwintatrI. Soxumitrb. SochumitrI. Svanetitrb. Swaneti17

HONGKONG1. Hongkong2. Hong Kong (ang.)Xianggang (chin.)3. -4. -nazwa polskaKoulun m.Nowe Terytoriaj.adm.nazwa oryginalnaKowloon (ang.)Jiulong (chin.)New Territories (ang.)INDIE1. Indie, -dii, -diach2. trI. Bharat (hindi)trb. Bharat (hindi)India (ang.)3. Republika Indii4. trI. Bharatlya Gal)arajya (hindi)trb. Bharatija Ganaradźja (hindi)(the) Republic of India (ang.)nazwa polskaAdżanta m.Allahabad m.Amritsar m.nazwa oryginalnatrI. Ajanta (hindi)trb. Adzianta (hindi)Ajanta (ang.)trI. Ililhilbild (hindi)trb. Ilahabad (hindi)Allahabad (ang.)trI. Amrtsar (hindi)trb. Amrytsar (hindi)Amritsar (ang.)18

Andamany i Nikobary j.adm. trI. A1}ąaman aur Nikobardvrp-samuh (hindi)trb. Andaman or Nikobardwip-samuh (hindi)Andaman and Nicobar Islands (ang.)Bengal reg. trI. Bangal (hindi)trb. Bangal (hindi)Bengal (ang.)Bengal Zachodni j.adm. trI. Paścimr Bangal (hindi)trb. Paścimi Bangal (hindi)trI. Paścimavanga (bengal.)trb. Paścimabanga (bengal.)West Bengal (ang.)Bombaj m. trI. Bambar (hindi)trb. Bambaj (hindi)trI. MUqlbaI (malajalam)trb. Mumbaj (malajalam)Bombay (ang.)Czandigarh m. trI. Ca1}ąrgarh (hindi)trb. Ciandigarh (hindi)Chandigarh (ang.)Dadra i Nagarhaweli j.adm. trI. D-adra aur NagarhavelI (hindi)trb.Dadra or Nagarhawrli(hindi)Dadra and Nagar Haveli (ang.)Dardżyling m. trI. Darjiling (hindi)trb.Dardziling (hindi)Darjeeling, Darjiling (ang.)Delhi, m., j.adm. trI. Dim (hindi)trb. Dilli (hindi)Delhi (ang.)Dżammu m. trI. Jammu (hindi)trb. Dziammu (hindi)Jammu (ang.)19

Dżammu i KaszmirElura m.Hajdarabad m.Kalkuta m.Koczin m.OrisaPendżabj.adm.j.adm.INDONEZJA1. Indonezja, -zji, -zji2. Indonesia3. Republika Indonezji4. Republik Indonesiaj.adm.trI. Jammu aur Kaśmirtrb. Dziammu or Kaśmir (hindi)Jammu and Kashmir (ang.)trI. Elora (hindi)trb. Elora (hindi)Ellora (ang.)trI. Haidarabad (hindi)trb. Haidarabad (hindi)Hyderabad (ang.)trI. Kałkatta (hindi)trb. Kalkatta (hindi)trI. Kalikata (bengal.)trb. Kolikata (bengal.)Calcutta (ang.)trI. Kocin (hindi)trb. Kocin (hindi)trI. Kocci (malajalam)trb. Koćci (malajalam)Cochin (ang.)trI. U(lsa (hindi)trb. Urisa (hindi)Orrisa (ang.)trI. Panjab (hindi)trb. Pandziab (hindi)Punjab (ang.)20

nazwa polskaDżakarta m.lrian Zachodni j.adm.Surabaja m.Timor Wschodni j.adm.nazwa oryginalnaJakartaIrian JayaSurabayaTimor TimurIRAK1. Irak, -ku, -ku2. trI. Al-'Iraqtrb. Al-Irak3. Republika Iracka4. trI. Al-Jumhuriyyah al- 'Iraqiyyahtrb. AI-Dżumhurija al-Irakijanazwa polskaBabilon r.Bagdad m., j.adm.Ktezyfont r.Kurdystan reg.Mezopotamia reg.Mosul m.Niniwa j.adm., r.Seleucja r.nazwa oryginalnatrI. Babiltrb.BabiltrI. Baghdadtrb. BaghdadtrI. Kurdistantrb. KurdistantrI. Al-Maw~iltrb. Al-MausiltrI. Njnawatrb.NinawaIRAN1. Iran, -nu, -nie2. trI. Irantrb. Iran21

3. Islamska Republika Iranu4. trI. JomhurI-ye EslamI-ye Irantrb.Dżomhuń-je Eslami-je Irannazwa polskaAzerbejdżan Irański reg.Azerbejdżan Wschodni j.adm.Azerbejdżan ZachodniBeludżystanreg.j.adm.Beludżystan i Sistan j.adm.Demawend m.Isfahan m., j.adm.Kurdystan j.adm.Meszhed m.Pasargady r.Suza m., r.Tebriz m.Teheran m., j.adm.nazwa oryginalnatrI. Azarbayjan-e IranItrb. Azarbajdżan-e IranitrI. Azarbayjan-e SharqItrb. Azarbajdżan-e SzarghitrI. Azarbayjan-e GharbItrb. Azarbajdżan-e GharbitrI. Baluehestantrb. BaluczestantrI. BalUchestan va SIstantrb. Baluczestan wa SistantrI. Damavandtrb. DamawandtrI. Esfahantrb. EsfahantrI. Kordestantrb. KordestantrI. Mashhadtrb. MaszhadtrI. Pasarga:dtrb. PasargadtrI. Shushtrb. SzusztrI. Tabrlztrb.TabriztrI. Tehrantrb. Tehran22

IZRAELl. Izrael, -la, -lu2. trI. Yisra'eltrb.Israel3. Państwo Izrael4. trI. Medinat Yisra'eltrb. Medinat Israelnazwa polskaAkka m.Galilea kr.hisLHajfa m., j.adm.Jerozolima m., j.adm.Judea kr.hisLKafarnaum m., r.Kana Galilejska m.Nazaret m.Palestyna reg.nazwa oryginalnatrI. 'Akkotrb.AkkotrI., trb. HaGaliitrI. Hefatrb.BefatrI. Yerushalayim (hebr.)trb. Jeruszalaim (hebr.)trI. AI-Quds (arab.)trb.AI-Kuds (arab.)trI. Yehuda (hebr.)trb. Jehuda (hebr.)trI. Yahildha (arab.)trb. Jahuza (arab.)trI. Kefar Nahumtrb. Kefar NahumtrI. Kafr Kannatrb. Kafr KannatrI. N~erattrb.NazerattrI. 'Erez Yisra'el (hebr.)trb.Erez Israel (hebr.)trI. FalastIn (arab.)trb. Falastin (arab.)23

Samaria kr.hist.Sodoma r.Tel Awiw j.adm.Tel Awiw-Jafa m.Tyberiada m.trI. Shomeron (hebr.)trb. Szomeron (hebr.)trI. As-Samirah (arab.)trb. As-Samira (arab.)trI., trb. SedomtrI. Tel Avivtrb.Tel AwiwtrI. Tel Aviv-Yafotrb. Tel Awiw-JafotrI. Teveryatrb.TeweńaAUTONOMIA PALESTYŃSKABetania m.Betlejem m.Gaza m.trI. AI- 'Ayzariyyah (arab.)trb. AI-Ajzarija (arab.)trI. 'Eizariya (hebr.)trb. Eizarija (hebr.)trI. Bayt Lał)m (arab.)trb. Bajt Lahm (arab.)trI. Bet Lehem (hebr.)trb. Bet Lehem (hebr.)trI. Ghazzah (arab.)trb. Ghazza (arab.)trI. 'Azza (hebr.)trb. Azza (hebr.)Hebron m.trI. AI-KhalH (arab.)trb. AI-Chalil (arab.)trI. Hevron (hebr.)trb.Hewron (hebr.)24

Jerycho m.Nablus; Sychem m.trI. Ari1}.a (arab.)trb. Ariha (arab.)trI. Yeriho (hebr.)trb. Jeriho (hebr.)trI. Nabulus (arab.)trb.Nabulus (arab.)tr1. Shekhem (hebr.)trb. Szechem (hebr.)JAPONIA1. Japonia, -nii, -nii2. Nihon; Nippon3. -4. -nazwa polskaHirosima m., j.adm.Jokohama m.Kioto m.Kitakiusiu m.Nagoja m.Tokio m., j.adm.nazwa oryginalnaHiroshimaYokohamaKyotoKitakylishuNagoyaTOkyoJEMENl. Jemen, -nu, -nie2. tr1. Al-Yamantrb. Al-Jaman3. Republika Jemeńska4. tr1. AI-Jumhuriyyah al-Yamaniyyahtrb. AI-Dżumhurija al-Jamanijanazwa polskaAdenm., j.adm.nazwa oryginalnatr1. 'Adantrb.Adan25

Mokka m. trI. AI-Mukhatrb. Al-MuchaJORDANIA1. Jordania, -nii, -nii2. trI., trb. AI-Urdunn3. Jordańskie Królestwo HaszymidzkietrI. AI-Mamlakah al-Urdunniyyah al-Hashirniyyahtrb.Al-Mamlaka al-Urdunnija al-Haszimijanazwa polskaPetra r.nazwa oryginalnatrI. Al-Batra,trb. Al-BatraKAMBODżA1. Kambodża, -dży, -dży2. Kampuchea3. Królestwo Kambodży4. Preh Reacheanachak KampucheaKATAR1. Katar, -ru, -rze2. trI. Qatartrb.Katar3. Państwo Kataru4. trI. Dawlat Qatartrb. Daulat KatarKAZACHSTAN1. Kazachstan, -nu, -nie2. trI., trb. Kazakstan3. Republika Kazachstanu4. trI., trb. Kazakstan Respublikasy26

nazwa polskaAłma Ata m.Bałchasz m.Karaganda m.Kokczetaw m.Kustanaj m.nazwa oryginalnatrI. Almatytrb.AłmatytrI. BalqaStrb. BałkasztrI. Qaraghandytrb. KaraghandytrI. KokSetautrb. KokszetautrI. Qostanaytrb. KostanajKIRGISTAN1. Kirgistan, -nu, -nie II Kirgizja, -zji, -zji2. trI., trb. Kyrgyzstan3. Republika Kirgiska4. trI., trb. Kyrgyz RespublikasyKOREA POŁUDNIOWA1. Korea Południowa, rei -wej, -rei -wej2. trI. Taehantrb. Tehan3. Republika Korei4. trI. Taehan Minguktrb. Tehan Minguknazwa polskaSeul m.nazwa oryginalnatrI. Soul; Seoultrb. SoulKOREA PÓŁNOCNA1. Korea Północna, -rei -nej, -rei -nej2. trI. Chosontrb.Dzoson27

3. Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna (KRL-D)4. trI. Chos6n Minjujuiii Inmin Konghwaguktrb. Dzoson Mindzudzuyi Inmin Konghwaguknazwa polskaPhenian m.nazwa oryginalnatrI. P'y6ngyangtrb. PhjongjangKUWEJT1. Kuwejt, -jtu, -jcie2. trI. AI-Kuwayttrb. Al-Kuwajt3. Państwo Kuwejtu4. trI. Dawlat al-Kuwayttrb. Daulat al-Kuwajtnazwa polskaKuwejtm., j.adm.nazwa oryginalnatrI. Al-Kuwayttrb. AI-KuwajtLAOS1. Laos, -su, -sie2. Lao3. Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna4. Sathalanalat Pasathipatai Pasason Laonazwa polskanazwa oryginalnaWientianm., j.adm.VienchanLillAN1. Liban, -nu, -nie2. trI. Lubnantrb.Lubnan28

3. Republika Libańska4. trI. Al-Jumhuriyyah al-Lubnaniyyahtrb. Al-Dżumhurija al-Lubnanijanazwa polskaBaalbek m.Bejrut m., j.adm.Trypolis m.nazwa oryginalnatrI. Ba'labakktrb. BalabakktrI. Bayruttrb.BajruttrI. Tarabulustrb. Tarabulusash-Shamasz-SzamLITWA1. Litwa, -wy, -wie2. Lietuva3. Republika Litewska4. Lietuvos Respublikanazwa polska*Abele m.Auksztota kr.hist.Balwierzyszki m.Bejsagoła m.Betygoła m.Birsztany m.Birże m.Bobty m.Borodzie m.Bujwidze m.Cytowiany m.Datn6w m.Daugi m.nazwa oryginalnaObeliaiAukstaitijaBalbieriskisBaisogalaBetygalaBirstonasBirzaiBabtaiBijotaiBuivydZiaiTytuvenaiDotnuvaDaugai* Nazwy miejscowości i obiektów fizjograficznych w rejonach solecznickim i wileńskimze znacznym udziałem ludności polskiej podano na str. 159-174.29

Daugieliszki m.Domejkowo m.Druskieniki m.Dukszty m.Dusiaty m.Dzisna m.Giedrojcie m.Giełgudyszki m.Gorżdy m.Hanuszyszki m.Hoduciszki m.Igł6wka m.Ignalino m.Janiszki m.Jan6w m.Jewie m.Jezno m.Jeziorosy m.Jurbork m.Kalwaria m.Kibarty m.Kiejdany m.Kielmy m.Kiem6w m.Kłajpeda m.Kołtyniany m.Kopciowo m.Koszedary m.Kowno m.Kozłowa Ruda m.Kralcin6w m.Kretynga m.Kroże m.Kuciuny m.Kupiszki m.DaugeliskisDomeikavaDruskininkaiDukstasDusetosDysnaGiedraiciaiGelgaudiskisGargzdaiOnuskisAdutiskisIgliaukaIgnalinaJoniskisJonavaVievisJieznasZarasaiJurbarkasKalvarijaKybartaiKedainiaiKelmeKemaveKlaipedaKaltinenaiKapCiarniestisKaisiadorysKaunasKazlq RudaKrekanavaKretingaKrafiaiKuCiunaiKupiskis30

Kurszany m.Landwar6w m.Lauda kr.hist.Lejpuny m.Likieny m.Liszkawa m.Łozdzieje m.Łyngmiany m.Malaty m.Marcinkańce m.Mariampol m.Masiady m.Merecz m.Metele m.Miłaszuny m.Możejki m.Muśniki m.Niemonajcie m.Nowe Miasto m.Nowe Okmiany m.Nowe Święciany m.Okmiany m.Olita m.Olkieniki m.Onikszty m.Orany m.Pacunele m.Pilwiszki m.Płungiany m.Podbrodzie m.Pokroje m.Połąga m.Poniemuń m.KursenaiLentvarisLeipalingisLikenaiLiskiavaLazdijaiLinkmenysMoletaiMarcinkonysMarijampoleMosedisMerkineMeteliaiMilasiunaiMazeikiaiMusninkaiNemunaitisNaujamiestisNaujoji AkmeneSvenCioneliaiAkmeneAlytusValkininkaiAnyksCiaiVarenaPociuneliaiPilviskiaiPlungePabradePakruojisPalangaPanemune31

Poniewież m.Powiewiórka m.Pozelwa m.Pozwoł m.Preny m.Przełaje m.Punie m.Radziwiliszki m.Rakiszki m.Raudań m.Rosienie m.Rotnica cZ.m.Rudziszki m.Rumszyszki m.Rymszany m.Sapieżyszki m.Sereje m.Simno m.Skirstymoń m.Smolniki m.Sosnowo m.Stakliszki m.Stare Troki m.Subocz m.Szadów m.Szaki m.Szawie m.Szkudy m.Szostaków m.Szydłów m.Szyrwinty m.Średniki m.Święciany m.Świętojeziory m.PanevezysPavovereZelvaPasvalysPrienaiPerlojaPuniaRadviliskisRokiskisRaudoneRaseiniaiRatnyciaRudiskesRumsiskesRimsenaiZapyskisSeirijaiSimnasSkirsnemuneSmalininkaiSasnavaStakliskesSenieji TrakaiSubaCiusSeduvaSakiaiSiauliaiSkuodasSestokaiSiluvaSirvintosSeredziusSvenCionysSventezeris32

Taurogi m.Tauroginy m.Telsze m.Troki m.Turmont m.Twerecz m.Uciana m.Upita m.Wiejsieje m.Wielona m.Wierzbołów m.Wilkiszki m.Wilno m.Wiłkomierz m.Wisztyniec m.Wodokty m.Wornie m.Wyłkowyszki m.Wysoki Dwór m.Zatrocze m.Zułów m.Żagory m.Żmudź kr.hist.Żyżmory m.TaurageTauragnaiTelSiaiTrakaiTurmantasTverećiusUtenaUpyteVeisiejaiVeliuonaVirbalisVilkyskiaiVilniusUkmergeVistytisVadaktaiVarniaiVilkaviskisAukstadvarisUztrakaiZalavasZagare:lemajtijaZiezmariaiŁOTWA1. Łotwa, -wy, -wie2. Latvija3. Republika Łotewska4. Latvijas Republikanazwa polskaDyneburg m.Iłukszta m.nazwa oryginalnaDaugavpilsUUkste33

Inflanty; Łatgalia kr.hist.Jełgawa m.Jurmała m.Kieś m.Krasław m.Kurlandia kr.hist.Lipawa; Libawa m.Liwonia kr.hist.Lucyn m.Piltyń m.Ryga m.Rzeżyca m.Semigalia kr.hist.Windawa m.LatgaleJelgavaJunnalaCesisKraslavaKurzemeLiepajaVidzemeLudzaPilteneRYgaRezekneZemgaleVentspilsMAKAUl. Makau ndm. (terytorium pod administracją Portugalii)2. Macao; Macau (port.)Aomen (chin.)3. -4. -nazwa polskaMakau m.nazwa oryginalnaAomen (chin.)Macao; Macau (port.)MALEDIWY1. Malediwy, -diwów, -diwach2. Dhivehi Rajjge (maled.)Maldives (ang.)3. Republika Malediwów4. Dhivehi Rajjeyge Jumhooriyya (maled.)Republic of Maldives (ang.)34

MALEZJA1. Malezja, -zji, -zji2. Melaysia (malaj.)Malaysia (ang.)3. -4. -nazwa polskanazwa oryginalnaMalakkam., j.adm.Melaka (malaj.)Malacca (ang.)MOŁDAWIA1. Mołdawia, -wii, -wii2. Moldova3. Republika Mołdawii4. Republica Moldovanazwa polskaBielce m.Bryczanym..Dubosary m.Jedyńce m.Kaguł m.Kiszyniów m.Komrat m.Lipkany m.Orgiejów m.Raszków m.Rybaica m.Soroki m.Straszany m.Tyraspoi m.nazwa oryginalnaBaltiBrinceniDubasariEdinetCahulC~inauCornratLipcaniOrheiRa~covRybnitaSarocaStr~niTiraspalu:, 35

MONGOLIA1. Mongolia, -lii, -lii2. Mongol UIs3. -4. -nazwa polskabajanchongorski, ajmak j.adm.bajan01gijski, ajmak j.adm.bulgański, ajmak j.adm.centralny, ajmak j.adm.chentejski, ajmak j.adm.chubsugulski, ajmak j.adm.dzawchański, ajmak j .adm.gobij sko-ałtajski, ajmak j.adm.Karakorum r.Kobdo m.kobdoski, ajmak j.admNałajcha m.południowochangajski, ajmak j.adm.południowogobijski, ajmak j.adm.p6łnocnochangajski, ajmak j.adm.selengijski, ajmak j.adm.Suche Bator m.suchebatorski, ajmak j.adm.środkowogobijski, ajmak j.adm.Ułan Bator m.uwsnurski, ajmak j.adm.wschodni, ajmak j.adm.wschodniogobijski, ajmak j.adm.nazwa oryginalnaBajanchongor ajmagBajan-Olgij ajmagBulgan ajmagTówajmagChentij ajmagChówsgól ajmagDzawchan ajmagGow/-Altaj ajmagChara ChorinChowdChowd ajmagNalajchOworchangaj ajmagOmnogow' ajmagArchangaj ajmagSelenge ajmagSuchbaatarSuchbaatar ajmagDundgow' ajmagUlaanbaatarUws ajmagDomod ajmagDomogow' ajmagNEPAL1. Nepal, -lu, -lu2. trI. Nepaltrb.Nepal36

3. Królestwo Nepalu4. trI. Nepal Adhirajyatrb. Nepal Adhiradźjanazwa polskaKatmandu m.Nameze Bazar m.nazwa oryginalnatrI. KathmaI].cJutrb. KathmandutrI. Nameebajartrb. NameiebadziarOMAN1. Oman, -nu, -nie2. trI. 'Umantrb.Uman3. Sułtanat Omanu4. trI. Saltanat 'Umantrb. Saltanat UmanPAKISTAN1. Pakistan, -nu, -nie2. trI. Pakistan (urdu)trb. Pakistan (urdu)Pakistan (ang.)3. Islamska Republika Pakistanutri. Islamf-jumhTIrfyat Pakisfan (urdu)trb.Islami-dźumhurijat Pakistan (urdu)Islamie Republie of Pakistan (ang.)nazwa polskaBeludżystanj.adm., reg.nazwa oryginalnatrI. Balucistan (urdu)trb. Balueistan (urdu)Baluehistan (ang.)37

Hajdarabad m.Karaczi m.Pendżabj.adm.Peszawar m.ProwincjaPograniczna j.adm.Północno-ZachodniatrI. Haidarabad (urdu)trb. Haidarabad (urdu)Hyderabad (ang.)trI. KaracI (urdu)trb.Karaci (urdu)Karachi (ang.)trI. Panjab (urdu)trb.Pandziab (urdu)Punjab (ang.)trI. Peśavar (urdu)trb. Pesiawar (urdu)Peshawar (ang.)trI. Sarhad (urdu)trb. Sarhad (urdu)North-West Frontier Province (ang.)ROSJA1. Rosja, -sji, -sji2. trI., trb. Rossija3. Federacja Rosyjska4. trI. Rossijskaja Federacijatrb. Rossijskaja FiedieracyjaJednostki polityczne1. Adygeja, -ji, -ji2. trI. Adygejatrb. Adygieja3. Republika Adygei4. trI. Respublika Adygejatrb. Riespublika Adygieja38

1. Ałtaj, -ju, -ju2. trI. Altajtrb.Ałtaj3. Republika Ałtaju4. trI. Respublika Altajtrb.Riespublika Ałtaj1. Baszkiria, rii, -rii2. trI. Baskortostantrb. Baszkortostan3. Republika Baszkirii4. trI. Respublika Baskortostantrb. Riespublika Baszkortostan1. Buriacja, -cji, -cji2. trI. Burjatijatrb. Buriatija3. Republika Buriacji4. trI. Respublika Burjatijatrb. Riespublika Buriatija1. Chakasja, -sji, -sji2. trI., trb. Chakasija3. Republika Chakasji4. trI. Respublika Chakasijatrb. Riespublika Chakasija1. Czeczenia, -nii, -nii2. trI. Cecnjatrb. Czecznia3. Republika Czeczeńska4. trI. Cecenskaja Respublikatrb. Czeczenskaja Riespub1ika39

l. Czuwaszja, -szji, -szji2. -3. Republika Czuwaska4. trI. Cuvasskaja Respublikatrb. Czuwaszskaja Riespublikal. Dagestan, -nu, -nie2. trI. Dagestantrb. Dagiestan3. Republika Dagestanu4. trI. Respublika Dagestantrb. Riespublika Dagiestanl. Inguszetia, -tii, -tii2. trI. Ingusetijatrb. Inguszetija3. Republika Inguska4. trI. Ingusskaja Respublikatrb. Inguszskaja Riespublikal. Jakucja, -cji, -cji2. trI., trb. Jakutija3. Republika Sacha II Republika Jakucka4. trI. Respublika Sachatrb. Riespublika Sachal. Kabardo- Bałkaria, Kabardo-Bałkarii, Kabardo- Bałkarii2. trI. Kabardino-Balkarijatrb. Kabardino-Bałkarija3. Republika Kabardyjsko-Bałkarska4. trI. Kabardino-Balkarskaja Respublikatrb. Kabardino-Bałkarskaja Riespublika1. Kałmucja, -cji, -cji2. trI. Kalmykijatrb. Kałmykija40

3. Republika Kahnucji4. trI. Respublika Kalrnykijatrb. Riespublika KałrnykijaI.Karaczajo-Czerkiesja, Karaczajo-Czerkiesji, Karaczajo-Czerkiesji2. -3. Republika Karaczajsko-Czerkieska4. trI. Karacaevo-Cerkesskaja Respublikatrb. Karaczajewo-Czerkiesskaja Riespublikal. Karelia, -lii, -lii2. trI. Karelijatrb. Karielija3. Republika Karelii4. trI. Respublika Karelijatrb. Riespublika Karielijal. Korni ndrn.2. trI., trb. Korni3. Republika Korni4. trI. Respublika Kornitrb. Riespublika Kornil. Mari ndrn.2. trI., trb. Mari3. Republika Maryjska4. trI. Respublika Marij Eltrb. Riespublika Maryj Ełl. Mordwa, -wy, -wie2. trI. Mordvatrb. Mordwa3. Republika Mordwińska4. trI. Mordovskaja Respublikatrb. Mordowskaja Riespublika41

1. Osetia Północna, -tii -nej, -tii -nej2. trI. Sevemaja Osetijatrb. Siewiemaja Osietija3. Republika Północno-Osetyńska4. trI. Severo-Osetinskaja Respublikatrb. Siewiero-Osietinskaja Riespublikal. Tatarstan, -nu, -nie2. trI., trb. Tatarstan3. Republika Tatarstanu4. trI. Respublika Tatarstantrb. Riespublika Tatarstan1. Tuwa, -wy, -wie2. trI. Tuvatrb. Tuwa3. Republika Tuwy4. trI. Respublika Tuvatrb. Riespublika Tuwa1. Udmurcja, -cji, -cji2. trI., trb. Udmurtija3. Republika Udmurcka4. trI. Udrnurtskaja Respublikatrb. Udrnurtskaja RiespublikaJednostki administracyjnenazwa polskaAłtajski,KrajChabarowski, KrajKrasnodarski, Krajnazwa oryginalanatrI. Altajskij krajtrb. Ałtajskij krajtrI. Chabarovskij krajtrb. Chabarowskij krajtrI., trb. Krasnodarskij ikraj42

Krasnojarski, KrajNadmorski, KrajStawropolski, KrajŻydowski ObwódAutonomicznyAgińsko-BuriackiOkręg AutonomicznyChanty-MansyjskiOkręg AutonomicznyJamalsko-NienieckiOkręg AutonomicznyKomi-PermiackiOkręg AutonomicznytrL, trb. Krasnojarskij krajtrL, trb. Primorskij krajtrI. Stavropol'skij krajtrb. Stawropolskij krajtrI. Evrejskaja avtonomnajaoblast'trb. Jewriejskaja awtonomnajaobłast'trI. Aginskij Burjatskijavtonomnyj okrugtrb. Aginskij Buriatskijawtonomnyj okrugtri. Chanty-Mansijskijavtonomnyj okrugtrb. Chanty-Mansijskijawtonomnyj okrugCzukocki Okręg Autonomiczny trI. Cukotskij avtonomnyj okrugtrb. Czukotskij awtonomnyj okrugEwenkijski OkręgAutonomiczny trI. Evenkijskij avtonomnyj okrugtrb. Ewienkijskij awtonornnyj okrugtrI. Jamalo-Neneckijavtonomnyj okrugtrb. Jamało-Nienieckijawtonomnyj okrugtrI. Komi-Permjackijavtonomnyj okrugtrb. Komi-Piermiackijawtonomnyj okrugKoriacki Okręg AutoIlomiczny trI. Korjakskij avtonomnyj okrugtrb. Koriakskij awtonomnyj okrugNieniecki Okręg Autonomiczny trI. Neneckij avtonomnyj okrugtrb.Nienieckij awtonomnyj okrug43

Tajmyrski (Dolgańsko-Nieniecki)OkręgAutonomicznyUst Ordyńsko-BuriackiOkręgAutonomicznyamurski, obwódarchangielski, obwódastrachański,biełgorodzki,briański,czelabiński,obwódobwódobwódobwódczytyjski, obwódirkucki, obwódiwanowski, obwódjarosławski,obwódkaliningradzki, obwódkaluski, obwódtrI. Tajmyrskij (Dolgano-Neneckij)avtonomnyj okrugtrb. Tajmyrskij (Dolgano-Nienieckij)awtonomnyj okrugtrI. Ust'-Ordynskij Burjatskijavtonomnyj okrugtrb. Ust'-Ordynskij Buriatskijawtonomnyj okrugtrI. Amurskaja oblast'trb. Amurskaja oblast'trI. Archangel'skaja oblast'trb. Archangielskaja oblast'trI. Astrachanskaja oblast'trb. Astrachanskaja ohlast'trI. Belgorodskaja obIast'trb. Bielgorodskaja oblast'trI. Brjanskaja oblast'trb. Bńanskaja oblast'trI. Celjabinskaja oblast'trb. Czelabinskaja oblast'trI. Citinskaja oblast'trb. Czitinskaja ohlast'trI. Irkutskaja oblast'trb.lrkutskaja oblast'trI. Ivanovskaja oblast'trb.lwanowskaja oblast'trI. Jaroslavskaja oblast'trb. Jaroslawskaja oblast'trI. Kaliningradskaja ohlast'trb. Kaliningradskaja obłast'trI. Kaluzskaja oblast'trb. Kalużskaja oblast'44

kamczacki, obwódkemerowski, obwódkirowski, obwódkostromski, obwódkurgański,obwódkurski, obwódleningradzki, obwódlipiecki, obwódmagadański,obwódmoskiewski, obwódmurmański,obwódniżnonowogrodzki,nowogrodzki, obwódnowosybirski, obwódomski, obwódobwódtrI. Kamcatskaja oblast'trb. Kamczatskaja oblast'trI. Kemerovskaja oblast'trb. Kiemierowskaja oblast'trI. Kirovskaja oblast'trb. Kirowskaja oblast'trI. Kostromskaja oblast'trb. Kostromskaja oblast'trI. Kurganskaja oblast'trb. Kurganskaja oblast'trI. Kurskaja oblast'trb. Kurskaja oblast'trI. Leningradskaja oblast'trb. Leningradskaja oblast'trI. Lipeckaja oblast'trb. Lipieckaja oblast'trI. Magadanskaja oblast'trb. Magadanskaja ohlast'trI. Moskovskaja oblast'trb.Moskowskaja oblast'trI. Murmanskaja oblast'trb.Murmanskaja ohlast'trI. Nizegorodskaja oblast'trb. Niżegorodskaja oblast'trI. Novgorodskaja oblast'trb.Nowgorodskaja oblast'trI. Novosibirskaja oblast'trb. Nowosibirskaja oblast'trI. Omskaja oblast'trb.Omskaja ohlast'45

orenburski, obwódorłowski,penzeński,obwódobwódpermski, obwódpskowski, obwódriazański,obwódrostowski, obwódsachaliński,obwódsamarski, obwódsaratowski, obwódsmoleński,swierdłowski,obwódobwódtambowski, obwódtiumeński,obwódtomski, obwódtrI. Orenburgskaja oblast'trb.Orienburgskaja obłast'trI. Orlovskaja oblast'trb.Orłowskaja obłast'trI. Penzenskaja oblast'trb. Pienzenskaja obłast'trI. Permskaja oblast'trb. Piermskaja oblast'trI. Pskovskaja oblast'trb. Pskowskaja obłast'trI. Rjazanskaja oblast'trb. Riazanskaja obłast'trI. Rostovskaja oblast'trb. Rostowskaja oblast'trI. Sachalinskaja oblast'trb. Sachalinskaja obłast'trI. Samarskaja oblast'trb. Samarskaja obłast'trI. Saratovskaja oblast'trb. Saratowskaja oblast'trI. Smolenskaja oblast'trb. Smolenskaja oblast'trI. Sverdlovskaja oblast'trb. Swierdlowskaja oblast'trI. Tambovskaja oblast'trb. Tambowskaja oblast'trI. Tjumenskaja oblast'trb. Tiurnienskaja oblast'trI. Tomskaja oblast'trb. Tomskaja oblast'46

tulski, obwódtwerski, obwóduljanowski, obwódwłodzimierski,wołogodzki,wołgogradzki,obwódobwódobwódworoneski, obwódMiejscowości,nazwa polskaAbińsk m.Aczyńsk m.Adygejsk m.Andruszów m.Apatyty m.Bałtyjsk m.Błagowieszczeńsk m.trI. Tul'skaja oblast'trb. Tulskaja obłast'trI. Tverskajaoblast'trb. Twierskaja obłast'trI. Ul'janovskaja oblast'trb. Uljanowskaja obłast'trI. Vladimirskaja oblast'trb. Władimirskaja obłasttrI. Vologodskaja oblast'trb. Wołogodskaja obłast'trI. Volgogradskaja oblast'trb. Wołgogradskaja obłast'trI. Voronezskaja oblast'trb. Woronieżskaja obłast'krainy historycznenazwa oryginalnatrI., trb. AbinsktrI. ACinsktrb. AczinsktrI. Adygejsktrb. AdygiejsktrI. Andrusovotrb. AndrusowotrI., trb. ApatitytrI. Baltijsktrb. BałtijsktrI. Blagovescensktrb. Błagowieszczensk47

Borowicze m.Borysoglebsk m.Brack m.Briańsk m.Chanty-Mansyjsk m.Cymlańsk m.Czeboksary m.Czelabińsk m.Czeremchowo m.Czerepowiec m.Czerkiesk m.Czyta m.Gatczyna m.Gdów m.Gornozawodzk m.Grozny m.Irkuck m.Iszym m.trI. BoroviCitrb. BorowiczitrI., trb. BorisoglebsktrI., trb. BratsktrI. Brjansktrb. BriansktrI., trb. Chanty-MansijsktrI., trb. CimlansktrI. Ceboksarytrb. CzeboksarytrI. Celjabinsktrb. CzelabinsktrI. Ceremchovotrb. CzeriemchowotrI. Cerepovectrb. CzeriepowiectrI. Cerkessktrb. CzerkiessktrI. Citatrb. CzitatrI. GatCinatrb. GatezinatrI. Gdovtrb.GdowtrI. Gornozavodsktrb. GomozawodsktrI., trb. GroznyjtrI., trb. IrkutsktrI. Bimtrb.Iszym48

Iszymbaj m.Iwdel m.Jakuck m.Jam Zapolski . m.Jarosław m.Jasna Polana m.Jekaterynburg m.Jenisejsk m.Juinosachalińsk m.Kałacz nad Donem m.Kamień nad Obem m.Kamieńsk Szachtyński m.Kamieńsk Uralski m.Kańsk m.Kemerowo m.Kireńsk m.trI. ISimbajtrb.IszymbajtrI. Ivdel'trb.IwdieltrI., trb. JakutsktrI.. Jam-Zapol'skijtrb. Jam-ZapolskijtrI. Jaroslavl'trb. JarosławItrI. Jasnaja Poljanatrb. Jasnaja PolanatrI. Ekaterinburgtrb. JekatierinburgtrI. Enisejsktrb. JenisiejsktrI. Juzno-Sachalinsktrb.Jużno-SachalinsktrI. Kalac-na-Donutrb. Kałacz-na-DonutrI. Kamen'-na-Obitrb. Karnień-na-ObitrI. Kamensk-Sachtinskijtrb. Kamiensk-SzachtinskijtrI. Kamensk-Ural'skijtrb. KarniensJ

Kisłowodzk m.Klińce m.Komsomoisk nad Amurem m.Krasnoturyjsk m.Krasny Sulin m.Kronsztad m.Kuźnieck m.Lenińsk Kuźniecki m.Lesozawodzk m.Lubierce m.Miczuryńsk m.Mineralne Wody m.Mimy m.Murmańsk m.Nabiereżne Czelny m.Nalczyk m.Nerczyńsk m.trI. Kislovodsktrb. KisłowodsktrI., trb. KlincytrI. KomsomoYsk-na-Amuretrb.Komsomolsk-na-AmurietrI. Krasnotur'insktrb. KrasnoturjinsktrI., trb. Krasnyj SulintrI. Kronstadttrb. KronsztadttrI. Kuznecktrb. KuzniecktrI. Leninsk-Kuzneckijtrb. Leninsk-KuznieckijtrI. Lesozavodsktrb. LesozawodsktrI. Ljubercytrb. LubiercytrI. Micurinsktrb. MiczurinsktrI. Mineral'nye Vodytrb. Minieralnyje WodytrI., trb. MimyjtrI., trb. MurmansktrI. NabereZnye Celnytrb. Nabierieżnyje CzelnytrI. Nal'Oktrb. NalcziktrI. Nercinsktrb. Nierczinsk50

Newel m.Nikolajewsk nad Amurem m.Niżna Salda m.Niżny Nowogród m.Niżny Tagił m.Nogińsk m.Noryisk m.Nowoczerkask m.Nowogród m.N owokubańsk m.Nowokuźnieck m.Noworosyjsk m.Nowosybirsk m.Nowoszachtyńsk m.Nowy Urengoj m.Obnińsk m.Ochock m.trI. Nevel'trb. NiewieitrI. Nikolaevsk-na-Amuretrb.Nikolajewsk-na-AmurietrI. Niznaja Saldatrb.Niżnaja SaldatrI. Niznij Novgorodtrb. Niżnij NowgorodtrI. Niznij Tagiltrb. Niżnij TagiłtrI., trb. NoginsktrI. Noril'sktrb.NorilsktrI. Novocerkassktrb. NowoczerkassktrI. Novgorodtrb.NowgorodtrI. Novokubansktrb.NowokubansktrI. Novokuznecktrb.NowokuzniecktrI. Novorossijsktrb. NoworossijsktrI. Novosibirsktrb. NowosibirsktrI. Novosachtinsktrb. NowoszachtinsktrI. Novyj-Urengojtrb.Nowyj-UriengojtrI., trb. ObninsktrI., trb. Ochotsk51

Onega m.Orenburg m.Orzeł m.Ostaszków m.Party zańsk m.Peczora m.Penza m.Perm m.Petersburg m.Petrodworec m.Petropawłowsk Kamczacki m.Pewek m.Peresławl Zaleski m.PowołżePsków m.Rewda m.kr.hisLtrI. Onegatrb.OniegatrI. Orenburgtrb. OrienburgtrI. Oreltrb.OrieltrI. Ostaskovtrb.OstaszkowtrI., trb. PartizansktrI. Pecoratrb. PieczoratrI. Penzatrb.PienzatrI. Perm'trb.PiermtrI. Sankt-Peterburgtrb. Sankt-PietierburgtrI. Petrodvorec·trb. PietrodworiectrI. Petropavlovsk-Kamcatskijtrb. Pietropawlowsk-KamczatskijtrI. Pevektrb. PiewiektrI. Pereslavl'-Zalesskijtrb. Pieriesław1-ZalesskijtrI. PovolZetrb. PowołżietrI. Pskovtrb.PskowtrI. Revdatrb.Riewda52

Rosław m.Rost6w m.Rost6w nad Donem m.Rybińsk m.Sambia kr.hisLSarańsk m.Sarat6w m.Sielce m.Smoleńsk m.Solwyczegodzk m.Soroczyńsk m.Sosnowy B6r m.Sowieck; Tylża m.Sowiecka Gawań m.Stara Ładoga m.Stara Russa m.Stary Oskoł m.trI. Roslavl'trb. RosławltrI. Rostovtrb.RostowtrI. Rostov-na-Donutrb. Rostow-na-DonutrI., trb. RybinsktrI., trb. SambijatrI., trb. SaransktrI. Saratovtrb. SaratowtrI. Sel'cytrb. SielcytrI., trb. SmolensktrI. Sol'vycegodsktrb. SolwyczegodsktrI. Sorocinsktrb. SoroczinsktrI. Sosnovyj Bortrb. Sosnowyj BortrI. Sovetsktrb. SowietsktrI. Sovetskaja Gavan'trb. Sowietskaja GawańtrI. Staraja Ladogatrb. Staraja ŁadogatrI., trb. Staraja RussatrI. Staryj Oskoltrb. Staryj Oskoł53

Swobodny m.Syberia kr.hist.Symbirsk m.Szadryńsk m.Szuszeńskie m.Szyłka m.Turuchańsk m.Turyńsk m.Urengoj m.Usińsk m.Ussuryjsk m.Ust Ordyński m.Uzłowa m.Wielkie Łuki m.Wielki Ustiug m.Wierchojańsk m.Władykaukaz m.Władywostok m.trI. Svobodnyjtrb. SwobodnyjtrI., trb. Sibir'trI., trb. SimbirsktrI. Sadńnsktrb. SzadrinsktrI. Susenskoetrb. SzuszenskojetrI. Silkatrb. SzyłkatrI., trb. TuruchansktrI., trb. TurinsktrI. Urengojtrb. UńengojtrI., trb. UsinsktrI., trb. UssurijsktrI., trb. Ust'-OrdynskijtrI. Uzlovajatrb. UzłowajatrI. Velikie Lukitrb. Wielikije ŁukitrI. Velikij Ustjugtrb. Wielikij UstiugtrI. Verchojansktrb. WierchojansktrI. Vladikavkaztrb. WładikawkaztrI. Vladivostoktrb. Władiwostok54

Włodzimierz m. trI. Vladimirtrb. WładimirWołgodońsk m. trI. Volgodonsktrb. WołgodonskWołżski m. trI. Volzskijtrb. WołżskijWoroneż m. trI. Voroneztrb. WoronieżWotkińsk m. trI. Votkinsktrb. WotkinskZaryńsk m. trI., trb. ZarinskZielonogradzk m. trI. Zelenogradsktrb. ZielenogradskZnamieńsk m. trI. Znamensktrb. Z.namienskŻygulewsk m. trI. Zigulevsktrb. ŻygulowskSINGAPUR1. Singapur, -ru, -rze2. Singapore (ang.)Xinjiapo (chin.)SYngapura (malaj.)trI. Cińkappur (tamil.)trb. Singappur (tamil.)3. Republika Singapuru4. Republic of Sigapore (ang.)Xinjiapo Gongheguo (chin.)Republik Srngapura (malaj.)trI. Ciilkappur Kutiyaracu (tamil.)trb. Singappur Kudijarasu (tamil.)55

nazwa polskaSingapur m.nazwa oryginalnaSingapore (ang.)Xinjiapo (chin.)SIngapura (malaj.)trI. Cińkappur (tamil.)trb. Singappur (tamil.)SRI LANKA1. Sri Lanka, Sri -nki, Sri -nce2. trI. Śri Lańka (va) (syng.)trb. Śri Lanka (syng.)trI. Ilańkai (tamil.)trb. Ilangai (tamil.)Sri Lanka (ang.)3. Demokratyczno-Socjalistyczna Republika Sri Lanki4. trI. ŚrI Lańka prajatantrika samajavadI janarajaya (syng.)trb. Śri Lanka pradziatantrika samadziawadi dzianaradziaja (syng.)trI. Ilańkaic cananayaka cosalisak kUliyaracu (tamil.)trb. Ilangai dziananajaha soszalisak kudijarasu (tamil.)Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (ang.)nazwa polskaDżafna m.Kolombo m.nazwa oryginalnatrI. Yapanaya (syng.)trb. Japanaja (syng.)trI. Ya}ppaI)am (tamil.)trb. Jalppanam (tamil.)Jaffna (ang.)trI. Ko!amba (syng.)trb. Kolamba (syng.)trI. Kolumpu (tamil.)trb. Kolumpu (tamil.)Colornba (ang.)56

SYRIA1. Syria, -rii, -rii2. trI. As-SUriyyahtrb. As-Surija3. Syryjska Republika Arabska4. trI. AI-Jumhuriyyah al- 'Arabiyyah as-Suriyyahtrb. AI-Dżumhurija al-Arabija as-Surijanazwa polskaDamaszek m., j.adm.Latakia m., j.adm.Palmyra r.nazwa oryginalnatrI. Dimashqtrb. DimaszktrI. Al-Lidhiqiyyahtrb. Al-LazikijaTADŻYKISTAN1. Tadżykistan, -nu, -nie2. trI. Todzykistontrb. Todżykiston3. Republika Tadżykistanu4. trI. Dzurnhurii Todzykistontrb.Dżumhurii Todżykistonnazwa polskaChodżent m.Chorog m.Duszanbe m.Kajrakkum m.Kulab m.nazwa oryginalnatrI. Chudzandtrb. ChudżandtrI. ChitUgtrb.CharugtrI. Dosanbetrb. DoszanbetrI. Qayroqqumtrb. GhajroghghumtrI. Kulyabtrb.Kuljab57

TAJLANDIA1. Tajlandia, -dii, -dii2. Prathet Thai3. Królestwo Tajlandii4. Ratcha Anachak ThaiTURCJA1. Turcja, -cji, -cji2. Tiirkiye3. Republika Turecka4. Turkiye Cumhuńyetinazwa polskaAdampol m.Anatolia kr.hist.Cylicja kr.hist.Efez r.Frygia kr.hist.Kapadocja kr.hist.Karkemisz r.Kurdystan kr.hist.Milet r.Paflagonia kr.hist.Pergamon r.Tracja kr.hist.Troja r.Stambuł m.Wan m.nazwa oryginalnaPolonezkoyAnadoluKarkami~RumeliTroiaIstanbulVanTURKMENISTAN1. Turkmenistan, -nu, -nie II Turkmenia, -nii, -nii2. trI., trb. Ttirkmenistan3. -4. -58

nazwa polskaAszchabad m.nazwa oryginalnatrI. Asgabattrb. AszgabatUKRAINA1. Ukraina, -ny, -nie2. trI., trb. Ukrajina3. -4. -Jednostki administracyjnenazwa polskaKrymu, Republikacharkowski, obwódchersoński,obwódchmielnicki, obwódczerkaski, obwódczernihowski, obwódczerniowiecki, obwóddniepropetrowski, obwóddoniecki, obwódiwano-frankowski, obwódnazwa oryginalnatri., trb. Respublika KrymtrI. Charkivs'ka oblast'trb. Charkiwśka obłast'trI. Chersons'ka oblast'trb. Chersonśka obłast'trI. Chmel'nyc'ka oblast'trb. Chmelnyćka obłast'trI. Cerkas'ka oblast'trb. Czerkaśka obłast'trI. Cernihivs'ka oblast'trb. Czernihiwśka obłast'trI. Cernivec'ka oblast'trb. Czerniwećka obłast'trI. Dnipropetrovs'ka oblast'trb. Dnipropetrowśka obłast'trI. Donec'ka oblast'trb. Donećka obłast'trI. Ivano-Frankivs'ka oblast'trb.lwano-Frankiwśka obłast'59

kijowski, obwódkirowogradzki, obwódlwowski, obwódługański,obwódmikołajewski,odeski, obwódpołtawski,obwódobwódrówieński, obwód~obwód równieńskisumski, obwódtarnopolski, obwódwinnicki, obwódwołyński,obwódzakarpacki, obwódzaporoski, obwódżytomierski,obwódtrI. Kyjivs'ka oblast'trb. Kyjiwśka obłast'trI. Kirovohrads'ka oblast'trb. Kirowohradśka obłast'trI. L'vivs'ka oblast'trb. Lwiwśka obłast'trI. Luhans'ka oblast'trb. Łuhanśka obłast'trI. Mykolajivs'ka oblast'trb. Mykołaj,iwśka obłast'trI. Odes'ka oblast'trb.Odeśkaobłast'trI. Poltavs'kaoblast'trb. Połtawśka obłast'trI. Rivnens'ka oblast'trb. Riwnenśka obłast'trI. Sums'ka oblast'trb. Sumśka obłast'trI. Ternopil's'ka oblast'trb. Ternopilśka obłast'trI. Vinnyc'ka oblast'trb. Winnyćka obłast'trI. Volyns'ka oblast'trb. Wołynśka obłast'trI. Zakarpats'ka oblast'trb.Zakarpatśka obłast'trI. Zapońz'katrb. Zaporiźka obłast'oblast'trI. Zytomyrs'ka oblast'trb.Żytomyrśka obłast'60

Miejscowości,krainy historycznenazwa polskaAleksandria m.Aleksandrowsk m.Andrusz6wka m.Apostołowo m.Artiomowsk m.Baran6wka m.Bazalia m.Berdyczów m.Berezówka m.nazwa oryginalnatrI. Oleksandrijatrb.OłeksandrijatrI. Oleksandrivs'ktrb. OłeksandńwśktrI. Andrusivkatrb. AndrusziwkatrI. Apostolovetrb. ApostołowetrI. Artemivs'ktrb. ArtemiwśktrI. Baranivkatrb. BaraniwkatrI., trb. BazalijatrI. BerdyCivtrb. BerdycziwtrI. Berezivkatrb. BereziwkaBereźne m. trI., trb. BerezneBerhomet m. trI., trb. BerehometBiała Cerkiew m. trI. Bila Cerkvatrb. Biła CerkwaBiałogr6d nad Dniestrem m. trI. Bilhorod-Dnistrovs'kyjtrb. Biłhorod-DnistrowśkyjBiałokurowicze m. trI. BilokorovyCitrb. BiłokorowycziBielajewka m. trI. Biljajivkatrb. Bilajiwka61

Bielsk m.Bitków m.Bobrowica m.Bobryniec m.Boczków Wielki m.Bolechów m.Bolszowce m.Borki Wielkie m.Borodzianka m.Borszczów m.Boryspol m.Bóbrka m.Brajłów m.Broszniów m.Bród Kamienny m.trI. Bils'ktrb.BiłśktrI. Bytkivtrb.BytkiwtrI. Bobrovycjatrb. BobrowyciatrI. Bobrynec'trb.BobrynećtrI. VeIykyj Byckivtrb. Wełykyj ByczkiwtrI. Bolechivtrb. BołechiwtrI. Bil'sivcitrb. BilsziwcitrI. VeIyki Birkytrb. Wełyki BirkytrI. Borodjankatrb. BorodiankatrI. BorsCivtrb. BorszcziwtrI. Boryspil'trb. Boryspiltr1., trb. BibrkatrI. Brajilivtrb. BrajiliwtrI. Brosniv-Osadatrb. Broszniw-OsadatrI. Kam'janyj Bridtrb. Kamjanyj Brid62

Brzeżany m.Brzuchowice m.Bukaczowce m.Busk m.Bystrzyca m.Charków m.Chersoń m.Chmielnicki m.Chmielnik m.Chocim m.Chodorów m.Chorostków m.Chyrów m.Ciurupińsk m.Cudnów m.Cybulów m.trI. Berezanytrb. BereżanytrI. BrjuchovyCitrb. BriuchowyczitrI. BukaCivcitrb.BukacziwcitrI. Bus'ktrb.BuśktrI. Bystrycjatrb. BystryciatrI. Charkivtrb. CharkiwtrI., trb. ChersontrI. Chmel'nyc'kyjtrb. ChmelnyćkyjtrI. Chmil'nyktrb. ChmilnyktrI., trb. ChotyntrI. Chodorivtrb. ChodoriwtrI. Chorostkivtrb. ChorostkiwtrI. Chyrivtrb.ChyriwtrI. Cjurupyns'ktrb. CiurupynśktrI. Cudnivtrb. CzudniwtrI. Cybulivtrb. Cybuliw63

Czarnobyl m.Czarny Ostrów m.Czartorysk m.Czehryń m.Czernerowce m.Czernelica m.Czernihów m.Czerniowce m.Czerwonogród;Krystynopol m.Czortków m.Dąbrowa m.Dąbrowica m.Delatyn m.Demidówka m.Dergacze m.trI. Cornobyl'trb. CzornobyltrI. Cornyj Ostrivtrb. Czornyj OstriwtrI. Cortoryjs'ktrb. CzortoryjśktrI. Cyhyryntrb. CzyhyryntrI. Cemerivcitrb. CzemeriwcitrI. Cernelycjatrb. CzernełyciatrI. Cernihivtrb. CzernihiwtrI. Cernivcitrb. CzerniwcitrI. Cervonohradtrb. CzerwonohradtrI. Cortkivtrb. CzortkiwtrI. Dibrovatrb. DibrowatrI. Dubrovycjatrb. DubrowyciatrI. Deljatyntrb. DelatyntrI. Demydivkatrb. DemydiwkatrI. DerhaCitrb. Derhaczi64

Dnieprodzierżyńsk m.Dniepropetrowsk m.Dobromil m.Dobropole m.Dobrotwór m.Dokuczajewsk m.Dolina m.Dołbysz m.Donieck m.Dunajowce m.Dźwinogród m.Emilczyn m.Eupatoria m.Fast6w m.Gliniany m.trI. Dniprodzedyns'ktrb. DniprodzerżynśktrI. Dnipropetrovs'ktrb. DnipropetrowśktrI. Dobromyl'trb. DobromyltrI. Dobropilljatrb. DobropillatrI. Dobrotvirtrb. DobrotwirtrI. Dokućajevs'ktrb. DokuczajewśktrI. Dolynatrb.DołynatrI. Dovbystrb. DowbysztrI. Donec'ktrb.DonećktrI. Dunajivcitrb. DunajiwcitrI. Zvinihorodtrb. ZwinihorodtrI. Emil'ćynetrb. EmilczynetrI. Jevpatońjatrb. JewpatorijatrI. Fastivtrb.FastiwtrI. Hlynjanytrb. IDyniany65

Głuchów m.Gorłówka m.Gródek Jagielloński m.Gródek Podolski m.Grzymałów m.Gwoździec m.Hadziacz m.Halicz m.Hliboka m.Hnizdyczów m.Hołowno m.Horochów m.Horodnica m.Hryców m.Humań m.Husiatyń m.trI. Hluchivtrb. HłuchiwtrI. Horlivkatrb. HorliwkatrI., trb. HorodoktrI., trb. HorodoktrI. Hrymajlivtrb. HrymajliwtrI. Hvizdec'trb. HwizdećtrI. Hadjactrb. HadiacztrI. Halyctrb.HałycztrI. Hlybokatrb.HłybokatrI. HnizdyCivtrb. HnizdycziwtrI. Holovnetrb. HołownetrI. Horochivtrb. HorochiwtrI. Horodnycjatrb. HorodnyciatrI. Hrycivtrb.HryciwtrI. Uman'trb.UmańtrI. Husjatyntrb. Husiatyn66

Huta Bystrzycka m. trI. Bronyc'ka Hutatrb. Bronyćka HutaIlińce m. trl., trb. lllinciIngulec m. trI. Inhulec'trb. InhulećIwanicze m. trI. IvanyCitrb.lwanycziIwank6w m. trI. Ivankivtrb.lwankiwIwano-Frankowsk;Stanisław6w m. trI. Ivano-Frankivs'kIzmaił m. trI. Izmajiltrb. Izmajiłtrb.Iwano-FrankiwśkJabłon6w m. trI. Jablunivtrb. JabłuniwJabłon6wka m. trI. Jablunivkatrb. JabłuniwkaJagielnica m. trI. Jahil'nycjatrb. JahilnyciaJagodzin m. trI., trb. JahodynJampol m. trI. Jampil'trb.JampilJaremcze m. trI. Jaremćatrb. JaremczaJarmolińce m. trI. Jarmolyncitrb. JarmołynciJarycz6w Nowy m. trI. Novyj JaryCivtrb. Nowyj JarycziwJasina m. trI. Jasinjatrb. Jasinia67

Jaworów m.Jazłowiec m.Jezupol m.Kamieniec Podolski m.Kamień Koszyrski m.Kamionka Bużańska;Kamionka Strumiłowafi:Kamionka Dnieprowska m.Kaniów m.Kijów m.Kilia m.Kirowsk m.Kiwerce m.Klesów m.Klewań m.Koblewo m.trI. Javorivtrb. JaworiwtrI. Jazlovec'trb. JazłowećtrI. Jezupil'trb. JezupiltrI. Kam'janec'-Podil's'kyjtrb. Kamjaneć-PodilśkyjtrI. Kamin'-Kosyrs'kyjtrb.Kamiń-KoszyrśkyjtrI. Kam'janka Buz'katrb. Kamjanka BuźkatrI. Kam'janka-Oniprovs'katrb. Kamjanka-DniprowśkatrI. Kanivtrb.KaniwtrI. Kyjivtrb.KyjiwtrI., trb. KilijatrI. Kirovs'ktrb. KirowśktrI. Kivercitrb. KiwercitrI. Klesivtrb.KłesiwtrI. Klevan'trb.KłewańtrI. Koblevetrb. Kobłewe68

Kołki m.Konstantynówka m.Kopyezyńee m.Koropiee m.Korsuń Szewezenkowski m.Korzee m.Kosów m.Kostopol m.Kośeiuehnówka m.Kotowsk m.Kozłów m.Krakowiee m.Kramatorsk m.Krasiłów m.Krasnopole m.trI. Kolkytrb.KołkytrI. Konstantynivkatrb. KonstantyniwkatrI. Kopycyneitrb. KopyezyneitrI. Koropee'trb. KoropećtrI. Korsun'-Sevcenkivs'kyjtrb. Korsuń-SzewezenkiwśkyjtrI. Koree'trb.KorećtrI. Kosivtrb.KosiwtrI. Kostopil'trb. KostopiltrI. Kostjuehnivkatrb. KostiuehniwkatrI. Kotovs'ktrb. KotowśktrI. Kozlivtrb.KozliwtrI. Krakovee'trb. KrakowećtrI. Kramators'ktrb. KramatorśktrI. Krasylivtrb. KrasyliwtrI. Krasnopilljatrb. Krasnopilla69

Krechowce m. trI. KrechovyCitrb. KrechowycziKrólewiec m. trI. Korolevec'trb. KorołewećKrzemieniec m. trI. Kremenec'trb. KremenećKrzemieńczuk m. trI. Kremencuktrb. KremenczukKrzywy Róg m. trI. Kryvyj Rihtrb. Krywyj RihKulików m. trI. Kułykivtrb. KułykiwKupiańsk m. trI. Kup'jans'ktrb. KupjanśkKuźniecowsk m. trI. Kuznecovs'ktrb. KuznecowśkKwasiłów m. trI. Kvasylivtrb. KwasyliwLisiczańsk m. trI. Lysycans'ktrb.ŁysyczanśkLiwadia m. trI. Livadijatrb. LiwadijaLubień Wielki m. trI. Velykyj Ljubin'trb. Wełykyj LubińLubieszów m. trI. Ljubesivtrb. LubesziwLubliniec m. trI. Ljublynec'trb. LubłynećLwów m. trI. L'vivtrb.Lwiw70

Łanowce m.Łochwicz m.Łokacze m.Łuck m.Ługańsk m.Łysiec m.Magierów m.Makarów m.Makiejewka m.Malin m.Maniewicze m.Marganiec m.Marianówka m.Medenice m.Michajłówka m.trI. Lanivcitrb. ŁaniwcitrI. Lochvycjatrb. ŁochwyciatrI. LokaCitrb. ŁokaczitrI. Luc'ktrb.ŁućktrI. Luhans'ktrb. ŁuhanśktrI. Lysec'trb.ŁysećtrI. Maherivtrb.MaheriwtrI. Makarivtrb.MakariwtrI. Makijivkatrb. MakijiwkatrI. Malyntrb.MałyntrI. Manevycitrb. ManewyczitrI. Marhanec'trb. MarhanećtrI. Mar'janivkatrb.MarjaniwkatrI. MedenyCitrb. MedenyczitrI. Mychajlivkatrb. Mychajliwka71

Mielnica m.Międzybórz m.Mikołajów m.Mikuliczyn m.Mikulińce m.Mironówka m.Mohyl6w Podolski m.Mołotków m.Monasterzyska m.Mosty Wielkie m.Mościska m.Mukaczewo m.Nadw6ma m.Niecieszyn m.Niemir6w m.trI. Mel'nycja-Podil's'katrb. Melnycia-PodilśkatrI. MedZybiztrb.MedżybiżtrI. Mykolajivtrb. MykołajiwtrI. Mykulycyntrb. MykułyczyntrI. Mykulyncitrb.MykułyncitrI. Myronivkatrb. MyroniwkatrI. Mohyliv-Podil's'kyjtrb. Mohyliw-PodilśkyjtrI. Molodkivtrb.MołodkiwtrI. Monasterys'katrb. MonasteryśkatrI. Velyki Mostytrb. Wełyki MostytrI. Mostys'katrb. MostyśkatrI. Mukacevetrb. MukaczewetrI. Nadvimatrb.NadwimatrI. Netisyntrb. NetiszyntrI. Nemyrivtrb. Nemyriw72

Niepołokowce m.Nieżyn m.Niżankowice m.Niżniów m.Nosówka m.Nowa Odessa m.Nowodniestrowsk m.Nowogród Siewierski m.Nowogród Wołyński m.Nowosielica m.Nowowołyńsk m.Nowy Boh m.Nowy Rozdół m.Obuchów m.Oczaków m.Odessa; Odesa m.trI. Nepolokivcitrb. NepołokiwcitrI. NiZyntrb.NiżyntrI. Nyzankovyćitrb.NyżankowyczitrI. Nyznivtrb.NyżniwtrI. Nosivkatrb.NosiwkatrI. Novaja Odesatrb.Nowaja OdesatrI. Novodnistrovs'ktrb. NowodnistrowśktrI. Novhorod-Sivers'kyjtrb. Nowhorod-SiwerśkyjtrI. Novohrad-Volyns'kyjtrb. Nowohrad-WołynśkyjtrI. Novoselycjatrb. N owosełyciatrI. Novovolyns'ktrb. NowowoiynśktrI. Novyj Buhtrb.Nowyj BuhtrI. Novyj Rozdiltrb.Nowyj RozdiłtrI. Obuchivtrb.ObuchiwtrI. Oćakivtrb.OczakiwtrI., trb. Odesa73

Olesko m.Olewsk m.Orzew m.Ostróg m.Ottynia m.Perejasław Chmielnicki m.Perwomajsk m.Piławce m.Poczajów m.Podbuż m.Podhajce m.Podhorce m.Podkamień m.Podwołoczyska m.Pohost Zarzeczny m.Pokucie kr.hist.Pomorzany m.trI. Oles'kotrb.OłeśkotrI. Olevs'ktrb.OłewśktrI. Orzivtrb.Orżiwtrl., trb. Ostrohtrl., trb. OtynijatrI. Perejaslav-Chmel'nyc'kyjtrb. Perejasław-ChmelnyćkyjtrI. Pervomajs'ktrb. PerwomajśktrI. Pylavatrb.PyławatrI. Pocajivtrb. PoczajiwtrI. Pidbuztrb.Pidbużtrl., trb. Pidhajcitrl., trb. PidhircitrI. Pidkamin'trb. PidkamińtrI. Pidvolocys'ktrb. PidwołoczyśktrI. Zaricnetrb. ZaricznetrI. Pokuttjatrb. PokuttiatrI. Pomorjanytrb. Pomoriany74

Potok Złoty m.Pryłuki m.Przemyślany m.Rachów m.Radziechów m.Radziwiłłów m.Rafałówka m.Ratno m.Rawa Ruska m.Rokitno m.Rozdół m.Rożniatów m.Równe m.Rudki m.Sambor m.Satanów m.Sądowa Wisznia m.trI. Zolotyj Potiktrb. Zołotyj PotiktrI. Prylukytrb. PryłukytrI. Peremysljanytrb. PeremyszlanytrI. Rachivtrb.RachiwtrI. Radechivtrb. RadechiwtrI. Radyvylivtrb. RadywyliwtrI. Rafalivkatrb. RafaliwkatrI., trb. RatnetrI. Rava-Rus'katrb. Rawa-RuśkatrI., trb. RokytnetrI. RozdiItrb.RozdiłtrI. Roznjativtrb. RożniatiwtrI. Rivnetrb.RiwnetrI., trb. RudkytrI., trb. SambirtrI. Satanivtrb. SataniwtrI. Sudova Vysnjatrb. Sudowa Wysznia75

Schodnica m.Sienkiewicz6wka m.Siewierodonieck m.Siewiersk m.Sławsko m.Słowiańsk m.Sołotwina m.Sosn6wka m.Sośnica m.Stara S61 m.Stara Uszyca m.Starobielsk m.Starokonstantyn6w m.Stary Krym m.Stary Sambor m.Stebnik m.Storożyniec m.trI. Schidnycjatrb. SchidnyciatrI. SenkevyCivkatrb. SenkewycziwkatrI. Severodonec'ktrb. SewerodonećktrI. Sivers'ktrb. SiwerśktrI. Slavs'ketrb. SławśketrI. Slov'jans'ktrb. SłowjanśktrI. Solotvyntrb. SołotwyntrI. Sosnivkatrb. SosniwkatrI. Sosnycjatrb. SosnyciatrI. Stara Sil'trb. Stara SiltrI. Stara Usycjatrb. Stara UszyciatrI. Starobjel's'ktrb. StarobieIśktrI. Starokonstjantynivtrb. StarokonstiantyniwtrI., trb. Staryj KrymtrI., trb. Staryj SambirtrI., trb. StebnyktrI. Storozynec'trb. Storożyneć76

Strzeliska Nowe m.Symferopol m.Synowódzko Wyżnie m.Szack m.Szarogród m.Szczerzec m.Szepetówka m.Szumsk m.Śniatyń m.Śnieżne m.Targowica m.Tarnopol m.Tatarów m.Teodozja m.Tetyjów m.Tłuste m.trI. Novi Strilysćatrb.Nowi StriłyszczatrI. Simferopol'trb. SimferopoltrI. Syn'ovydnetrb. SyniowydnetrI. Sac'ktrb.SzaćktrI. Sarhorodtrb. SzarhorodtrI. Si:yrec'trb. SzczyrećtrI. Sepetivkatrb. SzepetiwkatrI. Sums'ktrb. SzumśktrI. Snjatyntrb. SniatyntrI. Sniznetrb. SniżnetrI. Tarhovycjatrb. TarhowyciatrI. Temopil'trb. TemopiltrI. Tatarivtrb. TataówtrI., trb. FeodosijatrI. Tetijivtrb. TetijiwtrI. Tovstetrb. Towste77

Tomaszgr6d m.Trembowla m.Trościanice m.Truskawiec m.Turzysk m.Tyśmienica m.Uhn6w m.Ukraina Zakarpacka kr.hist.Uściług m.Waszkowce m.Wielkie Berezne m.Wierchowina; Żabie m.Wilkowo m.Winnica m.Winniki m.trI. Tomashorodtrb. TomaszhorodtrI. Terebovljatrb. TerebowlatrI. Trostjanec'trb. TrostianećtrI. Truskavec'trb. TruskawećtrI. Turijs'ktrb. TurijśktrI. Tysmenycjatrb. TysmenyciatrI. Uhnivtrb.UhniwtrI. Zakarpats'ka Ukrajinatrb. Zakarpatśka UkrajinatrI. Ustyluhtrb. UstyłuhtrI. Vaskivcitrb. WaszkiwcitrI. Velykyj Bereznyjtrb. Wełykyj BereznyjtrI. Verchovynatrb. WerchowynatrI. Vylkovetrb. WyłkowetrI. Vinnycjatrb. WinnyciatrI. Vynnykytrb. Wynnyky78

Wiśniowiec m.Włodzimierz Wołyński m.Włodzimierzec m.Wojnił6w m.Wołczańsk m.Wołoczyska m.Wołowiec m.Wołyńkr.hist.Wygoda m.Wyszogr6d m.Wyżnica m.Wyżwa Stara m .. ,Zabłocie m.Zabłotów m.Zadnieprze kr.hist.trI. Vysnivec ltrb. WyszniwećtrI. Volodymyr-Volyns/kyjtrb. Wołodymyr- WołynśkyjtrI. Volodymerec'trb. WołodymerećtrI. Vojnylivtrb. WojnyliwtrI. Volcans'ktrb. WołczanśktrI. Volocys'ktrb. Wołoczyśktri. Volovec'trb. WołowećtrI. Volyn'trb. WołyńtrI. Vyhodatrb. WyhodatrI. Vyshorodtrb. WyszhorodtrI. Vyznycjatrb. WyżnyciatrI. Stara Vyzivkatrb. Stara WyżiwkatrI. Zabolottjatrb. ZabołottiatrI. Zabolotivtrb. ZabołotiwtrI. Zadnipr'jatrb. Zadniprja79

Zaleszczyki m.Założce m.ZaporożeZarubińce m.Zasław m.Zawale m.Zborów m.Zdołbunów m.Złoczów m.Złotonosza m.m., kr.histZwenigród Halicki m.Żaszków m.Żółkiew m.Żółte Wody m.Żórawno m.Żwaniec m.trI. Zaliscykytrb. ZaliszczykytrI. Zalozcitrb. ZałożcitrI. ZaporiZZjatrb. ZaporiżżiatrI., trb. ZarubyncytrI. Izjaslavtrb. IziasławtrI. Zavalljatrb. ZawallatrI. Zborivtrb.ZboriwtrI. Zdolbunivtrb. ZdołbuniwtrI. ZoloCivtrb.ZołocziwtrI. Zolotonosatrb. ZołotonoszatrI. Zvellihorodtrb. ZwenihorodtrI. Zaskivtrb. ŻaszkiwtrI. Zovkvatrb.ŻowkwatrI. Zovti Vodytrb.Żowti WodytrI. Zuravnetrb. ŻurawnetrI. Zvanec'trb.Żwaneć80

Żydacz6w m.Żytomierz m.trI. ZydaCivtrb. ŻydacziwtrI. Zytomyrtrb. ŻytomyrUZBEKISTAN1. Uzbekistan, -nu, -nie2. trI., trb. Uzbekiston3. Republika Uzbekistanu4. trI., trb. Uzbekiston RespublikasiJednostki politycznenazwa polskaKarakałpacka,KarakałpacjaRepublika;nazwa oryginalnatrI. Qoraqalpoghiston Respublikasitrb. Korakałpoghiston RespublikasiMiejscowościnazwa polskaBucharaFerganaKarakałpakstanKokandSamarkandaTaszkentTerrnezUrgencznazwa oryginalnatrI., trb. BuchorotrI., trb. FarghonatrI. Qoraqalpoghistontrb. KorakałpoghistontrI. Quqontrb.KukontrI. Samarqandtrb. SamarkandtrI. Toskenttrb. ToszkenttrI., trb. TermiztrI. Drganetrb. Urgancz81

WIETNAM1. Wietnam, -mu, -mie2. Viet NamVięt Nam3. Socjalistyczna Republika Wietnamu4. Nuoc Cong hoa Xa hoi Chu nghia Viet NamNuó'c Cong hoa Xii hQi Chó nghta ViętNamnazwa polskaHajfong m.Hanoi m., j.adm.Miasto Ho Chi MinhaPleiku m.Szolon cZ.m.m., j.adm.nazwa oryginalnaHai PhongHm PhongHa NoiHa N9iThanh Pho Ho Chi MinhThanh Ph6' H'o Chi MinhPlay KuPlay KuCho LonChą' Ló'nZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE1. Zjednoczone Emiraty Arabskie, -nych, -tów, -kich,-nych, -tach, -kich2. trI. Al-Imarat al-'Arabiyyah al-Mutta~idahtrb. AI-Imarat al-Arabija al-Muttahida3. Federacja Zjednoczonych Emiratów Arabskich4. trI. Dawlat al-Imarat al-'Arabiyyah al-Muttal}idahtrb. Daulat al-Imarat al-Arabija al-Muttahida82

D. NAZWY OBIEKTÓW FIZJOGRAFICZNYCH'A. EUROPA - CZĘŚĆ WSCHODNIA1. HYDRONIMYZatoki, cieśninynazwa polska obiekt państwa nazwa oryginalnaArabacka, Zatoka zat. Ula. trI. Arabats'ka zatokatrb.Arabatśka zatokaAustriacka, . Cieśnina cieśn. Ros. trI. Avstrijskij prolivtrb.Awstrijskij proliwBerdiańska, Zatoka zat. Ukr. trI. Berdjans'ka zatokatrb.Berdianśka zatokaBohu, Liman zat. Ula. trI. Buz'kyj lymantrb.BuźkyjłymanBrytyjski, Kanał cieśn. Ros. trI. Britanskij Kanaltrb.Britanskij KanałChajpudyrska,Zat()ka zat. Ros. trI., trb. ChajpudyrskajagubaCzoska, .. Zatoka zat. Ros. trI. Cesskaja gubatrb.Czoszskaja gubaDniepru, Liman zat. Ukr. trI. Dniprovs'kyj lymantrb.DniprowśkyjłymanDniestru, Liman zat. Ula. trI. Dnistrovs'kyj lymantrb.Dnistrowśkyjłyman83

Dwińska, Zatoka zat. Ros. trI. Dvinskaja gubatrb.Dwinskaja gubaDżaryłgacka, Zatoka zat. Ukr. trI. Dzarylgac'ka zatokatrb.Dżaryłgaćka zatokaFińska. Zatoka* zat. Est., Ros. Suome laht (est.)trI. Finskij zaliv (ros.)trb.Finskij zaliw (ros.)Geniczeska, Cieśnina cieśn. Ukr. trI. Henices'ka protokatrb.Henicześka protokaKalamicka, Zatoka zat. Ukr. trI. Kalamits'ka zatokatrb.Kałamitśka zatokaKandałaksza zat. Ros. trI. Kandalaksskij zalivtrb.Kandałakszskij zaliwKarkinicka, Zatoka zat. Ukr. trI. Karkinits'ka zatokatrb.Karkinitśka zatokaKarskie Wrota cieśn. Ros. trI. Karskie Vorotatrb.Karskije WorotaKerczeńska, Cieśnina cieśn. Ros., Ukr. trI. Kercenskij proliv (ros.)trb. Kierczenskijproliw (ros.)trI. Kercens'kaprotoka (ukf.)trb. Kerczenśkaprotoka (ukr.)Kolska, Zatoka zat. Ros. trI. Kol'skij zalivtrb.Kolskij zaliwKuroński, Zalew zat. Lit., Ros. Kursiq marios (lit.)trI. Kurskij zaliv (ros.)trb.Kurskij zaliw (ros.)* zob. także Cz. I - Europa (bez Europy Wschodniej), str. 2584

Mezeńska, Zatoka zat.Narewska, Zatoka zat.Newska, Zatoka zat.Odeska, Zatoka zat.Oneska, Zatoka zat.Parnawska, Zatoka zat.Peczorska, Zatoka zat.Pomorska, CieśninaRyska, ZatokaSewastopolska, ZatokaSiwaszTaganroska, Zatokacieśn.zat.zat.zat.zat.Tamańska, Zatoka zat.Tendrowska, Zatoka zat.Wyborska, Zatoka zat.Ros.Est., Ros.Ros.Ukr.Ros.Est.Ros.Ros.Est.,Łot.Ukr.Ukr.Ros.,Ukr.Ros.Ukr.Ros.trI. Mezenskaja gubatrb.Miezienskaja gubaNarva laht (est.)trI. Narvskij zaliv (ros.)trb.Narwskij ?aliw (ros.)trI. Nevskaja gubatrb.Niewskaja gubatrI. Odes'ka zatokatrb.Odeśka zatokatrI. Onezskaja gubatrb.Onieżskaja gubaParnu lahttrI. Pecorskaja gubatrb.Pieczorskaja gubatrI. Pomorskij prolivtrb.Pomorskij proliwLiivi laht (est.)RTgas Jiiras LTcis (łot.)trI. Sevastopol's'ka zatokatrb. Sevastopolśka zatokatrI. SYVa8trb.SywasztrI. Taganrogskij zaliv (ros.)trb.Taganrogskij zaliw (ros.)trI. Taganroz'ka zatoka (vkr.)trb.Taganroźka zatoka (ukr.)trI. Tamanskij zalivtrb.Tamanskij zaliwtrI. Tendrivs'ka zatokatrb.Tendriwśka zatokatrI. Vyborgskij zalivtrb.Wyborgskij zaliw85

Jeziora, rzeki, kanałyAbele jez. Lit. Obeliai; Obelijos ezerasAłowsza jez. Lit. Alau50 ezerasBerezyna* rz. Biał. trI. Bjarezinatrb. BiarezinaBerezyński, Kanał kan. Biał. trI. Bjarezinski kanaltrb.Biarezinski kanałBiała Hańcza rz. Lit. Baltoji AnCiaBiałe, Jezioro jez. Biał. trI. vozera Belaetrb. woziera BiełajeBiałe, Jezioro jez. Ros. trI. Beloe ozerotrb.Biełoje ozieroBiałomorsko-Bałtycki,Kanał kan. Ros. trI. Belomorsko--Baltijskij kanaltrb.Biełomorsko--BałtijskijkanałBiesiedź rz. Biał.,Ros. trI. Besedz' (biał.)trb.Biesiedź(hiał.)trI. Besed' (ros.)trb.Biesied' (ros.)Birżule jez. Lit. BirZuno ezerasBobrowickie, Jezioro jez. Biał. trI. vozera Bobrovickaetrb. woziera BobrowickajeBoh rz. Ukr. trI. Pivdennyj Buhtrb.Piwdennyj BuhBohiń jez. Biał. trI. vozera Bohinskaetrb. woziera BohinskajeBóbr rz. Biał. trI., trb. BobrBystrzyca rz. Ukr. trI. Bystrycjatrb.Bystrycia* dopływ Dniepru i dopływ Niemna86

DniestrDniestrowski, Zbiornik zb.zap. Ula.Dolnokarnski, Zbiornik zb.zap.DryświatyDubissaDubosarski, ZbiornikDuksztyDusiaty; SortyDuśDwinaDzisnaDzisnaDźwinaEkawaElektreński,EmbaEwiksztaZbiornikrz.jez.rz.zb.zap.jez.jez.jez.rz.jez.rz.rz.rz.zb.zap.rz.rz.Mołd.,Ula.Ros.Biał.,Lit.Lit.Mołd.Lit.Lit.Lit.Ros.Lit.Biał.,Lit.Biał.,Łot.,Ros.Łot.Lit.Kaz.Łot.Nistru (mołd.)trl., trb. Dnister (ula.)trI. Dnistrovs'kevodoschovyscetrb. DnistrowśkewodoschowyszczetrI. Niznekamskoevodochraniliscetrb. NiżniekamskojewodochraniliszczetrI. Drysvjaty (biał.)trb.Dryswiaty (biał.)Druksiai; Druksiq ezeras (lit.)Dubysalac de acumulare DubasariDukstas; Duksto ezerasSartll ezerasDusia; Dusios ezerastrI. Severnaja Dvinatrb.Siewiernaja DwinaDysnai ezerastrl., trb. Dzisna (biał.)Dysna (lit.)trI. Zachodnaja Dzvina (biał.)trb. Zachodnaja Dzwina (biał.)Daugava (łot.)trI. Zapadnaja Dvma (ros.)trb.Zapadnaja Dwina (ros.)IekavaElektreniq mariosAiviekste88

Gorkowski, ZbiornikG6rnowołżański,Zbiornikllmen jez. Ros.Ingulec rz. Ukr.Irgiz, Wielki rz. Ros.Isłocz rz. Biał.I wańkowski, Zbiornik zb.zap. Ros.JasiołdaJesiaKachowski, Zbiornikzb.zap.zb.zap.rz.rz.zb.zap.Ros.Ros.Biał.Lit.Ukr.·trI. Gor'kovskoevodochraniliscetrb. Gor'kowskojewodochraniliszczetrI. Verchne-Volzskoevodochraniliscetrb. Wierchnie-WołżskojewodochraniliszczetrI. II'men'trb.UmieńtrI. Inhulec'trb.InhułećtrI. BoI'soj Irgiztrb.Bolszoj IrgiztrI. Islactrb.IsłacztrI. Ivan'kovskoevodochraniliscetrb.IwańkowskojewodochraniliszczetrI. Jaseldatrb.JasiełdaJiesiatrI. Kachovs'kevodoschovyscetrb.Kachowśkewodoschowyszcze89

Kamski, Zbiornik zb.zap. Ros. trI. Kamskoevodochraniliscetrb.KamskojewodochraniliszczeKaniowski, Zbiornik zb.zap. Ula. trI. Kanivs'kevodoschovyscetrb.KaniwśkewodoschowyszczeKijowski, Zbiornik zb.zap. Ukr. trI. Kyjivs'kevodoschovyscetrb.KyjiwśkewodoschowyszczeKotra rz. Biał. tr1.,trb. KatraKowieński, Zbiornik zb.zap. Lit. Kauno mariosKrasnodarski, Zbiornik zb.zap. Ros. trI. Krasnodarskoevodochraniliscetrb. KrasnodarskojewodochraniliszczeKretony jez. Lit. Kretounas ezerasKrzemieńczucki,Zbiornik zb.zap. Ukr. trI. Kremencuc 'kevodoschovyscetrb. KremenczućkewodoschowyszczeKubieńskie, Jezioro jez. Ros. trI. Kubenskoe ozerotrb.Kubienskoje ozieroKujalnicki, Liman jez. Ukr. trI. Kujal'nycKyj lymantrb.KujalnyćkyjłymanKujbyszewski, Zbiornik zb.zap. Ros. trI. Kujbysevskoevodochraniliscetrb. Kujbyszewskojewodochraniliszcze90

Lelupa rz. Łot. LielupeLepelskie, Jezioro jez. Biał. trI. vozera Lepelskaetrb. woziera LepiełskajeLibawskie, Jezioro;Jezioro Lipawskie jez. Łot. Liepajas ezersŁadoga jez. Ros. trI. Ladożskoe ozerotrb.Ładożskoje ozieroŁawena rz. Lit. LevuoŁodzie jez. Lit. Luodis ezerasŁomnica rz. Ukr. trI. Limnycjatrb.LimnyciaŁować rz. Ros. trI. Lovat'trb.Łowat'Łubań jez. Łat. Lubanas ezersŁukomskie, Jezioro jez. Biał. trI. vozera Lukomskaetrb. woziera ŁukomskajeŁukszta jez. Lit. Luksto ezerasŁusza jez. Lit. Lusu eZerasMereczanka rz. Lit. MerkysMetele jez. Lit. Metelis; Metelio ezerasMiadzioł jez. Biał. trI. Mjadzeltrb.MiadziełMinia rz. Lit. MinijaMitwa rz. Lit. MituvaMoskwy, Kanał..imienia kan. Ros. trI. kanal imeni Moskvytrb.kanał imieni MoskwyMusa rz. Lit. MuseMusza rz. Lit.,Łot. Musa (lit.)Musa (łot.)91

Narocz jez. Biał. trI. Naractrb.NaraczNewa rz. Ros. trI. Nevatrb.NiewaNiemen rz. Biat,Lit., trI. Neman (biał.)Ros.trb.Nioman (biał.)Nemunas (lit.)trI. Neman (ros.)trb.Nieman (ros.)Niemenek rz. Lit.,Lot. Memele (lit., łot.)Niewiaża rz. Lit. NevezisNowoładoski, Kanał kan. Ros. trI. Novoładozskij kanałtrb.NowoładożskijkanałOgińskiego, Kanał kan. Biał. trI. kanał Ahinskitrb. kanał AhinskiOgra rz. Łot. OgreOnega jez. Ros. trI. Onezskoe ozero; Onegatrb.Onieżskoje oziero; OmegaOneski, Kanał kan. Ros. trI. Onezskij kanałtrb.OnieżskijkanałOrzechowskie, Jezioro jez. Biał. trI. Arechauskae vozeratrb.Arechauskaje wozeraOsipowieki, Zbiornik zb.zap. Biał. trI. Asipovickae vadaschovyscetrb. AsipowickajewadaschowyszczeOświejskie, Jezioro jez. Biał. trI. Asvejskae vozeratrb.Aswiejskaje wozieraParnawa rz. Est. Parnu ujogiPeczeniski, Zbiornik zb.zap. Ukr. trI. Peceniz'ke vodoschovyscetrb.Peczeniźkewodoschowyszcze92

PeczoraPejpus;Jezioro CzudzkiePełtewrz.jez.rz.Ros.Est.,Ros.Ukr.trI. Pecoratrb.PieczoraPeipsi jarv (est.)trI. Cudskoe ozero (ros.)trb.Czudskoje oziero (ros.)trI. PoltvaPłotelejez.Lit.trb.PołtwaPlateliq ezerasP6łnocnokrymski,Kanałkan.Ukr.trI. Pivnicno-Kryms'kyj kanalPregołaPrypećrz.rz.Ros.Biał.,Ukr.trb.Piwniczno-KrymśkyjtrI. Pregoljatrb.PriegolatrI. Prypjac' (biał.)kanałPskowskie, JezioroPtyczPulemieckie, Jezioro;PulmoRakiewoRaźnoRotniczankaRybiński, Zbiornikjez.rz.jez.jez.jez.rz.zb.zap.Ros.Biał.UkLLit.Łot.Lit.Ros.trb.Prypiać(biał.)trI. Pryp'jat' (ukr.)trb.Prypiat' (ukr.)trI. Pskovskoe ozerotrb.Pskowskoje ozierotrI. Pcictrb.PcicztrI. ozero Pulemec'ketrb.ozero PułemećkeRekyvos ezerasReznas ezersRatnyCiatrI. Rybinskoevodochraniliscetrb. Rybinskojewodochraniliszcze93

Rycza Jez. Łot. Ricu ezersSaratowski, Zbiornik zb.zap. Ros. trI. Saratovskoevodochraniliscetrb. SaratowskojewodochraniliszczeSolcza rz. Lit. SalCiaSoligorski, Zbiornik zb.zap. Bial. trI. Salihorskaevadaschovyscetrb.SalihorskajewadaschowyszczeSporowskie, Jezioro jez. Rial. trI. vozera Sporaiiskaetrb.woziera SporauskajeStrawa rz. Lit. StrevaStrusto jez. Bial. trI.,trb. StrustaSzackie, Jeziora jez-a Ukr. trI. ozera Sac'ketrb.ozera SzaćkeSzekszniański, Zbiornik zb.zap. Ros. trI. SeksnanskoevodochraniliScetrb. SzeksnanskojewodochraniliszczeSzeszuwa rz. Lit. SesuvisSzyrwinta rz. Lit. SirvintaŚwica rz. Ukr. trI. Svicatrb.SwiczaŚwięta rz. Lit. SventojiŚwir rz. Ros. trI. Svir'trb.Swir'Świtaź jez. Ukr. trI. Svitjaz'ke ozero; Svitjaztrb.SwitiaźkeŚwiteź jez. Bial. trI. Svitjaztrb.Switiazozero; Switiaz94

Tauroginie jez. Lit. Tauragno ezerasTeterew rz, Ukr. trLTeterivtrb.TeteriwTrockie, Jeziora . jez~a Lit. Trakq ezeraiTur jez. trI. ozero Turs'ketrb.ozero TurśkeTykicz Gniły rz. Ukr. trI. Hnylyj Tikyctrb.Hnyłyj TikyczTykicz Górny rz. Ukf. trI. Hirs'kyj Tikyctrb.Hirśkyj TikyczTyśmienica rz. Ukr. trI. Tysmenycjatrb.TysmenyciaUglicki, Zbiornik zb.zap. Ros. trI. Uglicskoevodochraniliscetrb. UgliczskojewodochraniliszczeUpita rz. Lit. UpyteUral rz. Kaz.,Ros. trI. Ural (ros.)trb. Urał (ros.)Uzeń, Mały rz. Kaz.Uzeń, Wielki rz. Kaz.Wierzchnia rz. Lit. VerkneWilejski, Zbiornik zb.zap. Biał. trI. Vilejskaevadaschovyscetrb. WilejskajewadaschowyszczeWilia rz: Biał.,Lit. trI. Vilija (biał.)trb. Wilija (biał.)Neris (lit.)95

Windawa rz. Lit.,Lot. Venta (lit., łot.)Windawski, Kanał kan. Lit. Ventos kanalasWirkszty jez. Lit. VirlGto ezerasWisztynieckie, Jezioro jez. Lit.,Ros. Vistitis; Visticio ezeras (lit.)trI. ViStyneckoe ozero (ros.)trb. Wisztynieckoje oziero (ros.)Wołga-Don,KanałKanał;Wołżańsko--Doński kan. Ros. trI. Volgo-Donskoj kanaltrb. Wołgo-Donskoj kanałWołgogradzki, Zbiornik zb.zap. Ros. tri. Volgogradskoevodochraniliscetrb. WolgogradskojewodochraniliszczeWołżańsko-Bałtycki,Kanał kan. Ros. trI. Volgo-Baltijskij kanaltrb.Wołgo-BałtijskijWoroneż rz. Ros. trI. Voroneztrb. WoronieżkanałWotkiński, Zbiornik zb.zap. Ros. trI. Votkinskoevodochraniliscetrb. WotkinskojewodochraniliszczeWygonowskie, Jezioro jez. Bial. trI. Vyhanauskae vozeratrb. Wyhanauskaje wozieraWy struć rz. Ros. trI. Instruetrb.InstruczZasławski, Zbiornik zb.zap. Bial. trI. Zaslauskaevadaschovyscetrb.Zasłauskajevadaschowyszcze96

ŻejmianaŻuwintyrz.jez.Lit.Lit.ZeimenaZuvintas; Zuvinto ezeras2. ORONIMYEUROPA(c z ę Ś ĆPÓŁNOCNAr o s y j s k a)Wyspy Oceanu Arktyczne2o*Nowa Ziemia w-y Ros. trI. Novaja ZemIjatrb.Nowaja ZiemIaPołudniowa, Wyspa w. Ros. trI. Juznyj ostrovtrb.Jużnyj ostrowPółnocna, Wyspa w. Ros. trI. Sevemyj ostrovtrb.Siewiemyj ostrowZiemia FranciszkaJózefa w-y Ros. trI. ZemIja Franca-Iosifatrb.ZiemIa Franca-IosifaBiała Ziemia w-y Ros. trI. BeIaja ZemIjatrb.Biełaja ZiemIaGrahama Bella,Wyspa w. Ros. trI. ostrow Greem Belltrb.ostrow Grieem BiełłHoockera, Wyspa w. Ros. trI. ostrov Gukeratrb.ostrow GukieraJacksona, Wyspa w. Ros. trI. ostrov Dzeksonatrb.ostrow Dżeksona* w części I "Polskich nazw geograficznych świata" pozostałe arktyczne wyspy Europyzestawiono jako wyspy północnego Atlantyku, z którego po opublikowaniu tamtego wykazuwydzielono i uwzględniono w części IV Ocean Arktyczny, zgodnie z konwencjąMiędzynarodowego Biura Hydrograficznego w Monako.97

Terskie, Wybrzeżewybrz.Ros.trI. Terskij beregtrb. Tierskij bieriegZachodniokarelska,Wyżynawyż.Ros.trI. Zapadno-Karel'skajavozvysennost'trb.Zapadno-Karielskajawozwyszennost'99

Dancerz g. Ukr. trI., trb. DancyrDoboszanka g. Ukr. trI. Dovbusankatrb.DowbuszankaDrohobyckie,Podgórze wyż. Ukr. trI. Drohobyc'kavysoCynatrb.DrohobyćkawysoczynaGórnego Dniestru,Kotlina kotl. Ukr. trI. Verchn'odnistrovs'kaulohovynatrb. WerchniodnistrowśkaułohowynaKrasna Połonina g. Ukr. trI. Krasna Polonynatrb.Krasna PołonynaMakowica g-y Ukr. trI. Makovycjatrb.MakowyciaPodkarpacie Wschodnie wyż. Ukr. trI. Peredkarpattjatrb. PeredkarpattiaPołonina Równa g. Ukr. trI. Polonyna Rivnatrb.Połonyna RiwnaPołoniny Hryniawskie g-y Ukf. trI. Hrynjavs'ki Horytrb.Hryniawś~ HoryPop Iwan g. Ukr. trI. Pip Ivan Comohirs'kyjtrb.Pip Iwan CzornohirśkyjPop Iwan Marrnaroski g. Ukr. trI. Pip Ivan Marmaros'kyjtrb.Pip Iwan MarrnarośkyjŚwidowiec g-y Ukr. trI. Svydovec'Tatarska, Przełęcz;trb.SwydowećPrzełęcz Jabłonicka przeł. Ukr. trI. pereval Jablunivs'kyjtrb.perewałJabłuniwśkyj100

Użocka, Przełęcz przeł. Ula.Werecka, Przełęcz przeł. Ukf.Wyhorlacko-Gutyński,Łańcuch g-y Ula.Wyszkowska, Przełęcz przeł. Ula.Zakarpacka, Nizina nIz. Ula.trI. Uzoc'kyj perevaltrb. UżoćkyjperewałtrI. Verec'kyj perevaltrb. Werećkyj perewałtrI. Vulkanićnyjtrb. WułkanicznyjchrebetchrebettrI. pereval Vyskivs'kyj(Toruns'kyj)trb.perewał(Torunśkyj)WyszkiwśkyjtrI. Zakarpats'ka nyzovynatrb.Zakarpatśka nyzowynaEUROPA WSCHODNIAPlatforma WschodnioeuropejskaPlatforma WschodniD~europejska;Nizina Wschodnioeuropejskareg. Biał.,Est., trI. Russkaja ravnina (ros.)Lit.,Łot., trb.Russkaja rawnina (ros.)Ros.,Ukr.Platforma Wschodnioeuropejska . częśćBaranowicka, Równina niz. Biał.Białoruskie, Pojezierze pojez. Biał.Brasławskie, Pojezierze pOJez. Biał.Dajnawska, Nizina mz. Lit.zachodniatrI. Baranovickaja raumnatrb.Baranowickaja rauninatrI. Belaruskae paazerietrb.Biełaruskaje paazierietrI. Braslaiiskae uzvyssatrb.Brasłauskaje uzwyszszaDainavos 1yguma101

Gómoberezyńska,RówninaHiumaKopyIska, GrzędaNadniemeńska,niz.w.wys.Kurlandzka, Wysoczyzna;Pojezierze Kurlandzkie wys.Kurlandzki, Półwysep piw.Kurońska, Mierzeja płw.Lepelskie, PojezierzeLidzka, WysoczyznaLatgalskie, PojezierzeMiedwegołaMińska,N adilmeńska,WysoczyznaNizinapojez.wys.pojez.g.wys.niz.Równina niz.Biał.Est.Biał.Lot.Lot.Lit.,Ros.Biał.Biał.trI. Verchne-Bjarezinskajanizinatrb. Wierchnie-BiarezinskajanizinaHiiumaatrI. Kapy!'skaja hradatrb. Kapylskaja hradaKurzemes augstieneKursiu Nerija (lit.)trI., trb. Kurskaja kosa (ros.)trI. Usacka-Lepelskiuzharysta-azemy rajontrb. Uszacka-Lepielskiuzharysta-aziomy rajontrI. Lidskaja rauninatrb. Lidskaja rauninaBiał.,Lot. trI. Asvejskaja hrada (biał.)trb. Aswiejskaja hrada (biał.)Latgales augstiene (łot.)Lit. MedvegalisBiał. trI. Minskae uzvyssatrb. Minskaje uzwyszszaRos. trI. Priilmenskaja nizmennost'trb. Priilmienskajanizmiennost'Biał. trI. Nemanskaja nizinatrb. Niomanskaja nizina102

Newelskie, PojezierzeNiemna, DeltaNowogródzka,WysoczyznaPolesie BrzeskiePolesie CzemihowskiePolesie HomelskiePolesie Kijowskie..pojez.niz.wys.Orszańska, Wysoczyzna wys.Oszmiański, Garb wys.Owruckie, WzniesieniaPodnieprze Środkowewyż.reg.niz.niz.niz.niz.Biał.,Ros. trI. Nevelska-Haradeckaeuzvyssa (biał.)trb. Niewielska-Haradieckajeuzwyszsza (biał.)trI. Nevelskajavozvysennost' (ros.)trb.Niewielskajawozwyszennost' (ros.)Lit., Ros. Nemuno deltas lyguma (lit.)Biał.Biał.Biał.,Lit.Ukr.Bial.Biał.Ukr.Biał.Ukr.trI. Navahrudskae uzvyssatrb.Nawahrudskaje uzwyszszatrI. Arsanskae uzvyssatrb.Arszanskaje uzwyszszatrI. Asmianskae uzvyssa (biał.)trb.Aszmianskajeuzwyszsza (biał.)Asmenos aukstuma (lit.)trl. SlovecansKo-Ovruc'kyjkrjaztrb. Słowieczanśko-OwrućkyjkriażtrI. Prydneprovietrb. PrydnieprowietrI. Bresckae Palessietrb.Bresckaje PalessietrI. Cemihivs'ke Polissjatrb. Czemihiwśke PolissiatrI. Homelskae Polessietrb.Homielskaje PolessietrI. Kyjivs'ke Polissjatrb.Kyjiwśke Polissia103

ke PolissjaPolesie Mozyrskie niz. Biał. trI. Mazyrskae Palessietrb.Mazyrskaje PalessiePolesie Nowogrodzko--Siewierskie mz. Ukr. trI. Novhorods'ko-Severs'-trb.Nowhorodśko--Sewerśke PolissiaPolesie Prypeckie niz. Biał. trI. Prypjackae Palessietrb.Prypiackaje PalessiePolesie Wołyńskie niz. Ukr. trI. Volyns'ke Polissjatrb. W ołynśke PolissiaPolesie Żytomierskie niz. Ukr. trI. Zytomirs'ke Polissjatrb.Żytomirśke PolissiaPołocka, Równina niz. Biał. trI. Polockaja nizinatrb.Połockaja nizinaPoniemnie reg. Biał. trI. Nemanskaja voblasc'trb.Niomanskaja wobłasćPrużańska, Równina niz. Biał. trI. Prybuhskaja rauninatrb.Prybuhskaja rauninaPrzedpolesie reg. Biał. trI. Predpalessietrb. PredpalessieSambia płw. Ros. trI. Kaliningradskijpoluostrovtrb. KaliningradskijpołuostrowSarema w. Est. SaaremaaSemigalska, Nizina;Nizina Zemgalska niz. Lit.,Łot. Zemgaleslyguma (lit.)Zemgales lidzenums (łot.)Słucka, Równina wys. Biał. trI. Sluckae platotrb.Słuckajepłato104

105

Żmudzka, Wysoczyzna;Żmudzkie Pojezierze wys.Żmudzkie, Pobrzeże niz.Lit.Lit.Zemaiciu, aukstumaPajiirio zemumaPlatforma Wschodnioeuropejska - część północna i wschodniaAndomska, Wysoczyzna wys. Ros. tr1. Andomskajavozvysennost'trb.Andomskajawozwyszennost'Białomorsko-Kułojska,Wysoczyznawys.Ros.trI. Belomorsko­-Kulojskoe platotrb.Biełomorsko­-KułojskojepłatoBieżanicka,Wysoczyzna wys.Ros.tr1. Bezanickajavozvysennost'Bolszeziemielska,TundraBugulmijska, Wyżynaniz.wyż.Dońska, Grzęda wyż.G6rnokamska, Wyżynawyż.Ros.Ros.Ros.Ros.trb.Bieżanickajawozwyszennost'trI. Bol'sezemel'skajatundratrb.Bolszeziemielskajatundratr1. Bugul'minsko-Belebelevskajavozvysennost'trb.Bugulminsko-Bielebielewskajawozwyszennost'trI. Donskaja grjadatrb.Donskaja griadatrI. Verchnekamskajavozvysennost'trb. Wierchniekamskajawozwyszennost'106

107

Nadwołżańska, Wyżyna wyż. Ros. trI. Privolzskajavozvysennost'trb.Priwołżskajawozwyszennost'Ocko-Dońska, Nizina niz. Ros. trI. Oksko-Donskajaravninatrb. Oksko7"DonskajarawninaOneski, P6łwysep płw. Ros. trI. Onezskij poluostrovtrb.OnieżskijpołuostrowPeczorska, Nizina niz. Ros. trI. Pecorskaja nizmennost'trb.Pieczorskajanizmiennost'P6łnocnorosyjska, Nizina niz. Ros. trI. Severorusskaja ravninaSmoleńsko-Moskiewska,trb. SiewierorusskajarawninaGrzęda wyż. Ros. trI. Smolensko--Moskovskajavozvysennost'trb. Smolensko--Moskowskajawozwyszennost'Sudomska, Wysoczyzna wys. Ros. trI. Sudomskajavozvysennost'trb.Sudomskajawozwyszennost'Środkoworosyjska,Wyżyna wyż. Ros. trI. Srednerusskajavozvysennost'trb. Sriednierusskajawozwyszennost'108

Timan wyż. Ros. trI. Timanskij krjaztrb.Timanskij kriażTułwińska, Wyżyna wyż. Ros. trI. Tulvinskajavozvysennost'trb. Tułwinskajawozwyszennost'Ufijska, Wyżyna wyż. Ros. trI. Ufimskoe platotrb. Ufimskoje płatoUwał Wiacki wys. Ros. trI. Vjatskij Uvaltrb. Wiatskij UwałUwały Północne wys. Ros. trI. Severnye Uvalytrb.Siewiernyje UwałyW ałdajskie, Pojezierze pojez. Ros. trI. Valdajskajavozvysennost'trb. Wałdajskajawozwyszennost'Platforma Wschodnioeuropejska - częśćpołudniowo-zachodniaBesarabska, WyżynaChocimska, WyżynaCzarnomorska, NizinaDoniecka, Wyżynawyż.wyż.niz.wyż.Mołd.,Ukr.-Ukr.Ukr.trI. Chotyns'ka vysocynatrb.Chotynśka wysoczynatrI. Prycornomors'kanyzovynatrb. PryczornomorśkanyzowynaRos.,Ukr. trI. Doneckij krjaZ (ros.)trb.Donieckij kriaż (ros.)trI. Donec'kyj krjaz (ukr.)trb.Donećkyj kriaż (ukf.)109

Gołogóry wyż. Ula. trI. Holohorytrb. HołohoryIkwy, Kotlina kotl. Ula.lCrzernienieckie, Góry wyż. Ukr. trl. Krernenec'ki horytrb.Kremenećki horyMałe Polesie kotl. Ula. trI. Male Polissjatrb.Małe PolissiaMogiła Meczetrta g. Ula. trI. Mohyla-Mecetnatrb.Mohyła-MeczetnaNadazowska, Wyżyna wyż. Ula. trI. Pryazovs'ka vysocynatrb.Pryazowśka wysoczynaNaddnieprzańska, Nizina;Nizina Zadnieprzańska niz. Ula. trI. Prydniprovs'kanyzovynatrb.PrydniprowśkanyzowynaNaddnieprzańska, Wyżyna wyż. Ukr. trI. Prydniprovs'kavysocynatrb.PrydniprowśkawysoczynaOpole wyż. Ula. trI. Opilljatrb.OpillaPełczańsko-Mizockie,Pasmo wyż. Ula.Pobuże; KotlinaGórnego Bugu' kotl. Ula. trI. Pobuzzjatrb.PobużżiaPodolska, Wyżyna;Podole wyż. Ukr. trI. Podils'ka vysocyna;Podilljatrb,Podilśka wysoczyna;Podilla110

Połtawska,Tołtry;Ukraińskie,Wołyńska,NizinaMiodoboryWyżynyWyżynaniz.wyż.wyż.wyż.Ukr.Ukr.Ukr.Ukr.trI. Poltavs'ka rivnynatrb.Połtawśka riwnynatrI. Tovtrytrb.TowtrytrI. Volyns'ka vysocynatrb. Wołynśka wysoczynaWołyńsko-Podolska,Wyżyna wyż. Ukr. trI. Volyns'ko-Podils'kavysocynatrb. W ołynśko- PodilśkawysoczynaPlatforma Wschodnioeuropejska - częśćpołudniowo-wschodniaAgrachański, Półwysep płw.Czarne, Ziemie niz.Kubańska, Nizina mz.Kumsko-Manyckie,Obniżeniemz.Nadkaspijska, Nizina niz.Ros.Ros.Ros.trI. Agrachanskij poluostrovtrb.Agrachanskij połuostrowtrI. Cernye zemlitrb.Czornyje ziemlitrI. Prikubanskajanizmennost'trb.Prikubanskajanizmiennost'Ros. trI. Kumo-Manycskajavpadinatrb.Kumo-ManyczskajawpadinaKaz.,Ros. trI. Prikaspijskajanizmennost' (ros.)trb.Prikaspijskajanizmiennost' (ros.)111

Nogajski, Step niz. Ros. tr1. Nogajskaja step'trb.Nogajskaja stiep'Przedkaukazie reg. Ros. trI. Predkavkazetrb.PriedkawkazieSalski, Step niz. Ros. trI. Sal~skaja step'trb.Salskaja stiep'Salsko-Manycka,Grzęda wyż. Ros. trI. Sal'sko-Manycskajagrjadatrb. Salsko-ManyczskajagriadaStawropoIska, Wyżyna wyż. Ros. trI. Stavropol'skajavozvysennost'trb.Stawropolskajawozwyszennost'Tamański, Półwysep płw. Ros. trI. Tamanskij poluostrovtrb.Tamanskij połuostrowTerecko-Kumska, Nizina niz. Ros. trI. Tersko-Kumskajanizmennost'trb.Tiersko-Kumskajanizmiennost'PółwysepKrymskiAngarska, Przełęcz przeł. Ukr. trI. Angars'kyj perevaltrb.AngarśkyjperewałArabacka, Mierzeja płw. Ukr. trI. Arabats'ka Strilkatrb.ArabatśkaStriłkaBajdarskie Wrota prze!. Ukr. trI. pereval Bajdars'kiVorotatrb.perewałWorotaBajdarśki112

Chersoneski, Przylądek przyl. Ukr. trI., trb. mys ChersonesKerczeński, Półwysep płw. Ukr. trI. Kercens'kyj pivostrivtrb.Kerczenśkyj piwostriwKrymskie Góry g-y Ukr. trI. Kryms'ki horytrb.Krymśki horyKrymski, Półwysep;Krym płw. Ukr. trI. Kryms'kyj pivostńvtrb.Krymśkyj piwostriwPerekopski, Przesmyk przesmyk Ukr. trl.,trb. PerekopTarchankucki, Półwysep płw. Ukr. trl Tarchankuts'kyjpivostńvtrb. TarchankutśkyjpiwostriwUralI1meńskie, Góry g-y Ros. trI. Il'menskij chrebettrb.Ilmienskij chriebietUral g-y Ros. trI. Uraltrb.UrałUral Polarny g-y Ros. trI. Poljarnyj Uraltrb.Polarnyj UrałUral Południowy g-y Ros. trI. Juznyj Uraltrb.JużnyjUrałUral Północny g-y Ros. trI. Severnyj Uraltrb.Siewiernyj UrałUraI Środkowy g-y Ros. trI. Srednij Uraltrb.Sriednij UrałZiłairski, Płaskowyż wyż. Ros. trI. Zilairskoe platotrb .ziłairskoje płato113

B. A Z J AZatoki, cieśniny1. HYDRONIMYnazwa polska obiekt państwa nazwa oryginalnaAdeńska, Zatoka zat. Jem. trI. KhalTj 'Adantrb. Chalidż AdanAkademii, Zatoka zat. Ros. trI. zaliv Akademiitrb. zaliw AkadiemiiAmurska, Zatoka zat. Ros. trI. Amurskij zalivtrb. Amurskij zaliwAmurski, Liman cieśn. Ros. trI., trb. Amurskij limanAnabarska, Zatoka zat. Ros. trI. Anabarskij zalivtrb. Anabarskij zaliwAnadyrska, Zatoka zat. Ros. trI. Anadyrskij zalivtrb. Anadyrskij zaliwArmii Czerwonej,Cieśnina cieśn. Ros. trI. proliv Krasnoj Armiitrb. proliw Krasnoj ArmiiAwaczyńska, Zatoka zat. Ros. trI. AvaCinskij zalivtrb. Awaczinskij zaliwBahrajnu, Zatoka zat. Ar.S., trI. KhalIj al-Bal!raynBahr. trb. Chalidż al-BahrajnBajdaracka, Zatoka zat. Ros. trI., trb. Bajdarackaja gubaBengalska, ·Zatoka zat. Bang.,Bir., Bay of Bengal (ang.)Indie trI. Vańgopasagar (bengal.)trb. Wangopasagar (bengal.)Bingali Pinko (birm.)115

trI. BangaI kI KharI (hindi)trb. Bangal ki Khari (hindi)Beringa, Cieśnina cieśn. Ros. Bering Strait (ang.)trI. Beringov proliv (ros.)trb.Bieringow proliw (ros.)Bosfor cieśn. Tur. istanbul (Karadeniz)BOgazl; Bogazl~iChatańska, Zatoka zat. Ros. trI. Chatangskij zalivtrb. Chatangskij zaliwCuszimska, Cieśnina cieśn. Jap. Tsushima-kaikyoCzauńska, Zatoka zat. Ros. trI. Caunskaja gubatrb. Czaunskaja gubaDardanele cieśn. Tur.

Kamczacka, Cieśnina cieśn. Ros. trI. Kamcatskij prolivtrb. Kamczatskij proliwKamczacka, Zatoka zat.· Ros. trI. Kamcatskij zalivtrb. Kamczatskij zaliwKatarzyny, Cieśnina cieśn. Ros. trI. proliv EkaterinytrI. proliw JekatierinyKoreańska, Cieśnina cieśn. Jap., Chosen-kaikyo (jap.)Kor.Pd. trI. Taehan haehyop (kor.)trb. Tehan hehjop (kor.)Kronocka, Zatoka zat. Ros. trI. Kronockij zalivtrb. Kronockij zaliwKruzensztema,Cieśnina cieśn. Ros. trI. proliv Kruzensternatrb. proliw KruziensztiernaKunaszyrska, Cieśnina cieśn. Jap.,Ros. Nemuro-kaikyo (jap.)trI. Kunasirskij proliv (ros.)trb. Kunaszirskij proliw (ros.)Kuria Muria zat. Om. trI. Ghubbat KhuriyyaMuriyyatrb. Ghubbat Churija MurijaKurylska, CieśninaCzwarta cieśn. Ros. trI. Cetvertyj KuriI'skij prolivtrb. Czetwiertyj KurilskijproliwKurylska, CieśninaPierwsza cieśn. Ros. trI. Pervyj KuriI'skij prolivtrb. Pierwyj Kurilskij proliwLa Perouse'a, Cieśnina cieśn. Jap.,Ros. Soya-kaikyo (jap.)trI. proliv Laperuza (ros.)trb. proliw Łapieruza (ros.)Liaotuńska, Zatoka zat. Chiny Liaodong WanLitkego, Cieśnina cieśn. Ros. trI. proliv Litketrb. proliw Litkie117

Łaptiewa, Cieśnina cieśn. Ros.Makasarska, Cieśnina cieśn. Ind.Malakka cieśn. Ind.,Mlz.Manilska, Zatoka zat. Fil.Martaban zat. Bir.Obska, Zatoka zat. Ros.Oleniocka, Zatoka zat. Ros.Omańska, Zatoka zat. Iran,Om.Ormuz cieśn. Iran,Om.,ZEAÓsmego Stopnia, Kanał cieśn. IndiePenżyńska, Zatoka zat. Ros.trI. proliv Laptevatrb. proliw ŁaptiewaSelat MakasarSelat Melaka; Selat MalaccaManila Bay (ang.)Moktama Kwetr1., trb. Obskaja gubatrI. Olenekskij zalivtrb.Oleniokskij zaliwtrI. KhalIj 'Uman (arab.)trb. Chalidż Uman (arab.)trI. Darya-ye 'Oman (pers.)trb.Darja-je Oman (pers.)trI. Macffq Hurmuz (arab.)trb.Madik Hurmuz (arab.)trI. Tange-ye Hormoz (pers.)trb. Tange-je Hormoz (pers.)Eight Degree Channel (ang.)trI. Penzinskaja gubatrb. Pienżinskaja gubaPerska, Zatoka;Zatoka ArabskaPiasińska, ZatokaPiotra Wielkiego,Zatoka zat. Ros.zat. Ar.S., trI. Al-Khalfj al-'ArabY (arab.)Iran, Kat., trb. Al-Chalidż al-Arabi (arab.)Kuw.,Om., trI. KhaHj-e Fars (pers.)ZEA trb. Chalidż-e Fars (pers.)zat. Ros. trI. Piasinskij zalivtrb.Piasinskij zaliwtrI. zaliv Petra Velikogotrb. zaliw Pietra Wielikogo118

Sachalińska, Zatoka cieśn. Ros. trI. Sachalinskij zalivtrb. Sachalinskij zaliwSingapurska, Cieśnina cieśn. Ind.,Sing. Singapore Strait (ang.)Selat Singapura (malaj.)Sundajska, Cieśnina cieśn. Ind. Selat SundaSzelichowa, Zatoka zat. Ros. trI. zaliv Selichovatrb. zaliw SzelichowaSzokalskiego, Cieśnina cieśn. Ros. tr!. proliv Soka!'skogotrb. proliw SzokalskogoTajlandzka, Zatoka zat. Kamb., Ao Thai (taj.)TajI.,Wiet. Vinh Thai Lan (wiet.)Vinh Thai Lan (wiet.)Tajmyrska, Zatoka zat. Ros. trI. Tajmyrskij zalivtrb. Tajmyrskij zaliwTajwańska, Cieśnina cieśn. Chiny Taiwan HaixiaTatarska, Cieśnina cieśn. Ros. trI. Tatarskij prolivtrb. Tatarskij proliwTaujska, Zatoka zat. Ros. tr!., trb. Taujskaja gubaTazowska, Zatoka zat. Ros. trI. Tazovskaja gubatrb. Tazowskaja gubaTokijska, Zatoka zat. Jap. Tokyo-wanTonkińska, Zatoka zat. Chiny, Beibu Wan (chin.)Wiet.Vinh Bac Bo (wiet.)Vinh Bac Bo (wiet.). .Tugurska, Zatoka zat. Ros. trI. Tugurskij zalivtrb. Tugurskij zaliwUdzka, Zatoka zat. Ros. tr!., trb. Udskaja gubaUlbańska, Zatoka zat. Ros. trI. Ul'banskij zalivtrb. Ulbanskij zaliwUssuryjska, Zatoka zat. Ros. trI. Ussurijskij zalivtrb. Ussurijskij zaliw119

Wilkickiego, Cieśnina cieśn. Ros. trI. proliv Vil'kickogotrb. proliw WilkickogoWschodniokoreańska,Zatokazat.Kor.Pd.,Kor.Pn.trI. Tongjos5n-mantrb. Tongdzoson-manZachodniokoreańska,Zatokazat.Chiny,Kor.Pn.trI. S5jos5n-man (kor.)trb. Sodzoson-man (kor.)Jeziora, rzeki, kanały,lodowce120

121

Ingurski, Zbiornik zb.zap. Gruz.Inylczek Południowy lod. Kirg.Inylczek Północny lod. Kirg.Irawadi rz. Birm.Irkucki, Zbiornik zb.zap. Ros.Irtysz, Czarnyrz.Irtysz-Karaganda, Kanałkan.Iszymrz.Jangcy n.Jarkend-daria rz. ChinyJenisej rz. Ros.Jenisej, Mały rz. Ros.Jenisej, Wielki rz. Ros.Jordan rz. Izr.,Jord.Kajrakkumski, Zbiornik zb. zap.Kapczagajski, Zbiornik zb. zap.trI. Seng-ge-k' a-'bab (tybet.)trb. Sengek' ambab (tybet.)Erawadi MyittrI. Irkutskoevodochraniliscetrb. IrkutskojewodochraniliszczeChiny,Kaz. Ertix He (chin.)Kaz.Kaz.,Ros.ChinyTadż.Kaz.trI. ISim (ros.)trb.Iszym (ros.)Chang JiangtrI. 'Bri-cz'u (tybet.)trb. Dri-cz'u (tybet.)Yarkant HetrI. Enisejtrb. JenisiejtrI. Malyj Enisejtrb. Małyj JenisiejtrI. BolSoj Jenisejtrb. Bolszoj Jenisiejtri., trb. Nahr al-Urdunn(arab.)trI. HaYarden (hebr.)trb. HaJarden (hebr.)122

Karakumski, KanałKaspijskie, Morzekan.jez.Bakijska, Zatoka zat.jez.Kazaska, Zatoka zat. jez.Krasnowodzka, Zatoka zat.jez.Mangyszłacka, Zatoka zat.jez.KaszgarKerulenKoncze-dariaKrasnojarski, ZbiornikKronockie, JezioroKuku-norKułundyńskie, JezioroMartwe, MorzeMekongrz.rz.rz.zb.zap.jez.jez.jez.jez.rz.Turlan.Azerb.,Iran,Kaz.Ros.Turlan.Azerb.Kaz.Turlan.Kaz.ChinyChiny,Mong.ChinyRos.Ros.ChinyRos.Izr.,Jord.trI. Darya-ye Khazar (pers.)trb. Darja-je Chazar (pers.)trI. Kaspijskoe more (ros.)trb. Kaspijskoje morie (ros.)Kaxgar HeHerlen He (chin.)Cherlen gol (mong.)Konqi He; Kongsheng HetrI. Krasnojarskoevodochranilisćetrb. KrasnojarskojewodochraniliszczetrI. ozero Kronockoetrb.oziero KronockojeQinghai Hu (chin.)trI. mC'o-sngon-po (tybet.)trb. C'o-ngombo(tybet.)trI. ozero Kulundynskoetrb.oziero KułundynskojetrI. Al-Bal,lr al-Mayyit (arab.)trb. AI-Bahr al-Majit (arab.)trI. Yam HaMelah (hebr.)trb.Jam HaMelah (hebr.)Bir.,Chiny, Lancang Jiang (chin.)Karnb., Mekongk (khmer.)Laos,TajI., Mae Nam KhongWiet.(1aot., taj.)123

Menamrz. TajI.Mingeczaurski, ZbiornikNowosybirski, Zbiornikzb. zap. Azerb.zb.zap. Ros.Nurecki, Zbiornik zb.zap. Tadż.Ob rz. Ros.Ob, Mały rz. Ros.Perłowa, Rzeka rz. ChinyPiandż rz. Mg.,Tadż.Radżastański, Kanał kan. IndietrI. rDza-cz'u (tybet.)trb.Dza-czu'u (tybet.)Me Cong; Cu u Long (wiet.)Me Cong; Cu'u Long (wiet.)Mae Nam Chao PhrayatrI. Novosibirskoevodochraniliscetrb. NowosibirskojewodochraniliszczetrI., trb. Ob'trI. Malaja Ob'trb. Małaja Ob'Zhu JiangtrI. Panj Daryatrb. Pandż DarjaRajasthan Canal (ang.)trI. Rajasthan Nahar (hindi)trb. Radziasthan Nahar (hindi)Sajano-Suszeński,ZbiornikSaluinSareskie, JezioroSarykamyskie, Jeziorozb. zap. Ros.rz.jez.jez.Bir.,ChinyTadż.Turkm.,Uzb.trI. Sajano-Susenskoevodochraniliscetrb. Sajano-SuszenskojewodochraniliszczeThanlwin Myit (bir.)Nu Jiang (chin.)124

125

WachszWanWielki KanałWilujski ZbiornikZab, MałyZab, WielkiZejaZejski, Zbiornikrz.jez.kan.rz.rz.rz.Tadż.Tur.Chinyzb.zap. Ros.Irak,IranIrak.Tur.Ros.zb. zap. Ros.Van GolUDa YunhetrI. Vilujskoevodochraniliscetrb. WilujskojewodochraniliszczetrI. Nahr az-Zab a~-Saghfr(arab.)trb.Nahr az-Zab as-Saghir(arab.)trI. Zab-e Kuchek (pers.)trb.Zab-e Kuczek (pers.)trI. Nahr az-Zab al-Kablr(arab.)trb.Nahr az-Zab al-Kabir(arab.)Btiyiik Zap (tur.)trI. Zejatrb.ZiejatrI. Zejskoevodochraniliscetrb. ZiejskojewodochraniliszczeZerawszański,Lodowiec lod. Tadż.2. ORONIMYA Z J APÓŁNOCNAnazwa polska obiekt państwa nazwa oryginalnaAbakańskie, Góry g-y Ros. trI. Abakanskij chrebettrb. Abakanskij chriebiet126

127

Bajkalskie, Góry g-y Ros. trI. Bajkał' skij chrebettrb. Bajkalskij chriebietBarabińska, Nizina niz. Ros. trI. Barabinskaja nizmennost'trb. Barabinskaja nizmiennost'Barguzińska, Kotlina kotl. Ros. trI. Barguzinskaja kotlovinatrb. Barguzinskaja kotłowinaBarguzińskie, Góry g-y Ros. trI. Barguzinskij chrebettrb. Barguzinskij chriebietBeringa, Wyspa w. Ros. trI. ostrov Beringatrb.ostrow BieringaBezimienny, Wulkan g. Ros. trI. vul'kan Bezimjannyjtrb. wulkan BiezirniannyjBiała, Wyspa w. Ros. trI. ostrov BeIyjtrb.ostrow BiełyjBorszczowoczne, Góry g-y Ros. trI. Borscovocnyj chrebettrb. BorszczowocznyjchriebietBurejskie, Góry g-y Ros. trI. Bureinskij chrebettrb. Burieinskij chriebietChudańskie, Góry g-y Ros. trI. Chudanskij chrebettrb. Chudanskij chriebietCzekanowskiego, Góry g-y Ros. trI. krjaz Cekanovskogotrb. kriaż CzekanowskogoCzerskiego, Góra g. Ros. trI. gora Cerskogotrb. gora CzerskogoCzerskiego, Góry g-y Ros. trI. chrebet Cerskogotrb. chriebiet CzerskogoCzukockie, Góry g-y Ros. tr!. CUkotskoe nagor'etrb. Czukotskoje nagorjeCzukocki, Półwysep piw. Ros. trI. Cukotskij poluostrovtrb. Czukotskij połuostrow128

Czukocki, Przylądek przyI. Ros. trI. mys Cukotskijtrb. mys CzukotskijDamskie, Góry g-y Ros. trI. Daurskij chrebettrb. Daurskij chriebietDe Longa, Wyspy w-y Ros. trI. ostrova De~LQngatrb. ostrowa Die-ŁongaDieżniowa, Przylądek przyI. Ros. trI. mys Deznevatrb. mys DieżniowaElgiński, Płaskowyż wyż. Ros. trI. El'ginskoe ploskogor'etrb. Elginskoje płoskogorje .Elżbiety, Przylądek przyI. Ros. trI. mys Elizavetytrb. mys JelizawietyGómoangarska, Kotlina kotI. Ros. trI. Verchneangarskaja vpadinatrb. WierchnieangarskajawpadinaGómozejska, Równina kotI. Ros. tr!. Verchnezejskaja ravninatrb. Wierchnieziejskaja rawninaGydański, Półwysep płw. Ros. trI. Gydanskij poluostrovtrb. Gydanskij połuostrowIkackie, Góry g-y Ros. trI. Ikatskij chrebettrb. Ikatskij chriebietInstytutu Arktycznego,Wyspy w-y Ros. tr!. ostrova Arkticeskogo Institutatrb. ostrowa Arkticzeskogo InstitutaIrkucko-Czeremchowska,Równina kot!. Ros. trl. Irkutsko-Ceremchovskajaravninatrb. Irkutsko-CzeriemchowskajarawninaIszymska, Nizina niz. Ros. tr!. ISimskaja ravninatrb.Iszymskaja rawnina129

Jabłonowe, Góry g-y Ros. trI. Jablonovyj chrebettrb. Jabłonowyj chriebietJański, Płaskowyż wyż. Ros. trI. Janskoe ploskogor'etrb. Janskoje płoskogorjeJ ańsko-Indygirska,Nizina niz. Ros. trI. Jano-Indigirskaja nizmennost'trb. Jano-Indigirskaja nizmiennost'Jenisejskie, Góry g-y Ros. trI. Enisejski krjaztrb. Jenisiejski kriażJukagirski, Płaskowyż wyż. Ros. trI. Jukagirskoe ploskogor'etrb. Jukagirskoje płoskogorjeKałarskie, Góry g-y Ros. trI. Kalarskij chrebettrb. Kałarskij chriebetKamczacki, Półwysep* płw. Ros. trI. Kamcatskij poluostrovtrb. Kamczatskij połuostrowKaragińska, Wyspa w. Ros. trI. Karaginskij ostrovtrb. Karaginskij ostrowKluczewska Sopka g. Ros. trI. Kljucevskaja sopkatrb. Kluczewskaja sopkaKołymska, Nizina niz. Ros. trI. Kolymskaja nizmennost'trb. Kołymskaja nizmiennost'Kołymskie, Góry g-y Ros. trI. Kolymskij chrebettrb. Kołymskij chriebietKomandory;WyspyKomandorskie w-y Ros. trI. Komandorskieostrovatrb. Komandorskije ostrowaKoriacka Sopka g. Ros. trI. Korjakskaja sopkatrb. Koriakskaja sopkaKoriackie, Góry g-y Ros. trI. Koriakskoe nagor'etrb. Koriakskoje nagorje* półwysep drugorzędny, część półwyspu Kamczatka130

131

Nadangarski,Płaskowyż wyż. Ros. trI. Priangarskoe platotrb. Priangarskoje płatoNadleński, Płaskowyż wyż. Ros. trI. Prilenskoe platotrb. Prilenskoje płatoNadobska, Wyżyna wyż. Ros. trI. Priobskoe platotrb. Priobskoje płatoNerczyńskie, Góry g-y Ros. trI. NerCinskij chrebettrb. Nierczinskij chriebietNiedźwiedzie, Wyspy w-y Ros. trI. Medwez'i ostrovatrb. Miedwieżi ostrowaNordenskjOlda,Archipelag w-y Ros. trI. archipelag Nordensel'datrb. archipiełag NordienszeldaNowa Syberia w. Ros. trI. Novaja Sibir'trb.Nowaja Sibir'Nowosyberyjskie, Wyspy w-y Ros. trI. Novosibirskie ostrovatrb. Nowosibirskije ostrowaOjmiakońska, Wyżyna wyż. Ros. trI. Ojmjakonskoe nagor'etrb.Ojmiakonskoje nagorjePatomska, Wyżyna wyż. Ros. trI. Patomskoe nagor'etrb. Patomskoje nagorjePółnocnobajkalskieGóry g-y Ros. trI. Severo-Bajkal'skoe nagor'etrb. Siewiero-Bajkalskoje nagorjePółnocnosyberyjska,Nizina niz. Ros. trI. Severo-Sibirskajanizmennost'trb. Siewiero-Sibirskajanizmiennost'Przymorskie, Góry g-y Ros. trI. Primorskij chrebettrb. Primorskij chriebiet132

133

Turgajska, Brama obniż. Kaz. -Turgajska, Wyżyna wyż. Kaz.Uwały Syberyjskie wyż. Ros. trI. Sibirskie uvalytrb. Sibirskije uwałyWierchojańskie, Góry g-y Ros. trI. Verchojanskij chrebettrb. Wierchojanskij chńebietWilkickiego, Wyspa w. Ros. trI. ostrov Vilkickogotrb. ostrow WilkickogoWiIujski, Płaskowyż wyż. Ros. tri. Viljujskoe platotrb. Wilujskoje płatoWitimski, Płaskowyż wyż. Ros. trI. Vitimskoe ploskogor'etrb. Witimskoje płoskogorjeWrangla, Wyspa w. Ros. trI. ostrov Vrangeljatrb. ostrow WrangielaWschodnie, Góry; GóryWschodniokamczackie g-y Ros. trI. Vostocnyj chrebettrb. Wostocznyj chńebietZachodniosyberyjska,Nizina niz. Kaz., trI. Zapadno-Sibirskaja ravninaRos.(ros.)trb. Zapadno-Sibirskaja rawnina(ros.)Zagańskie, Góry g-y Ros. trI. Zaganskij chrebettrb. Zaganskij chńebietZejsko-Burejska, Nizina niz. Ros. trI. Zejsko-Bureinskaja ravninatrb. Ziejsko-Buńeinskaja rawninaZiemia Bunge'a w. Ros. trI. Zemlja Bungetrb. ZiemIa BungieZiemia Północna w-y Ros. trI. Severnaja Zemljatrb. Siewiernaja ZiemIa134

AZJAŚRODKOWAAjgułackie, GóryAkademii Nauk, GóryAkademika Obruczewa,GóryAłajska,Ałajskie,AłaszanKotlinaGóry; AłajAłatau DżungarskiAłatau TałaskiAłatau ZailijskiAłtajAłtajAłtajAłtajAłtajGobijskiAłtyn-TagKruszcowy;RudnyMongolskiBałchasko-Ałakolska,KotlinaCajdamska, KotlinaChangaj; GóryChangajskieg-y Ros. trI. Ajgulakskij chrebettrb. Ajgułakskij chriebietg-y Tadż. -g-y Ros. trI. chrebet Akademika Obrucevatrb. chriebiet Akadiemika Obruczewakotl. Kirg. -g-y Kirg., -Tadż.pUSL Chinyg-yAlashan ShamoChiny, Alataw Shan (chin.)Kaz.g-y Kirg. -g-y Kaz., -Kirg.g-yg-yg-yg-yChiny, Altay Shan (chin.)Mong. Ałtajn nuruu (mong.)Mong. Gov' Altajn nuruuKaz.Mong. Mongol Altajn nuruug-y Chiny Altun Shankotl. Kaz.kotl. Chinyg-yQaidam PendiMong. Changajn nuruu135

Chentej g-y Mong. Chentijn nuruuChingan, Wielki g-y Chiny Da Hinggan LingChubsugulskie, Góry g-y Mong. ChowsgOl nuruuCzatkalskie, Góry g-y Kirg.,Uzb.Czogori; K2* g. Chiny, Qogir Feng (chin.)Czomolungma;Mount Everest* g. Chiny, Mount Everest (ang.)Nep. Qomolangma Feng (chin.)Sagarmatha (nep.)Czomolangma (tybet.)Czujski, Step kotI. Ros. trI. CUjskaja step'trb. Czujskaja stiep'Darchacka, Kotlina kotl. Mong. Darchadyn-chonchorDarwaskie, Góry g-y Tadż.Dżungarska, Brama obniż. Kaz.Dżungarska, Kotlina kotl. Chiny Junggar PendiFergańska, Kotlina kotl. Kirg.Uzb.Fergańskie, Góry g-y Kirg.Focze, Wyspy w-y Kaz.Głodowy, Step pusto Kaz.Himalaje g-y Bhut., Himalaya Shan (chin.)Chiny, trI. Himalaya (hindi, nep.)Indie, trb. Himalaja (hindi, nep.)Nep.,Pak.Himalaje, Małe g-y Nep.* W encyklopedii PWN przyjęto jako nazwy podstawowe K2 i Mount Everest.136

137

Kuramińskie, Góry g-y Tadż.Uzb. -Kyzył-kum pusL Kaz.,Turkm.Mongolska, Wyżyna wyż. Chiny, Mongol Gaoyuan (chin.)Mong.Mujun-kum pusto Kaz.N aryńska, Kotlina kotI. Kirg.Nienczen Tangla g-y Chiny Nyaingen Tanglha ShanNoszak g. Mg. trI. Kołu Nawsax (paszto)trb.Kohe Nawszach (paszto)Piotra Pierwszego,Góry g-y Tadż.Przewalskiego, Góry g-y Chiny ArkatagRichthofena, Góry g-y Chiny Qilian ShanSajan Wschodni g-y Mong., trI. Vostocnyj Sajan (ros.)Ros. trb. Wostocznyj Sajan (ros.)Sajan Zachodni g-y Ros. trI., trb. Zapadnyj SajanSarykolskie, Góry g-y Chiny,Tadż.Sino-Tybetańskie, Góry g-y Chiny Hengduan ShanSzachdaryjskie, Góry g-y Tadż.Takla Makan pust. Chiny Taklimakan ShamoTałaska, Kotlina kotI. Kirg.Tien-szan g-y Chiny, Tian Shan (chin.)Kaz.,Kirg.,Tadż.,Uzb.Tien-szan Południowy g-y Chiny,Kirg.Tien-szan Północny g-y Kaz.,Kirg., -Uzb.,Tadż.138

139

A Z J AW S C HO D N I AAlpy Japońskie g-y Jap. Nihon ArupusuAmnokańska, Wyżyna wyż. Kor.Pn.Amnokańskie, Góry g-y Kor.Pn. trI. Kangnam-sanmaektrb. Kangnam-sanmekAmursko-Sungaryjska,Nizina mz. Chiny Sanjiang PingyuanChingan, Mały g-y Chiny Xiao Hinggan LingChińska, Nizina;Wielka Nizina Chińska niz. Chiny Huabei PingyuanCuszima w. Jap. TsushimaDiamentowe, Góry g-y Kor.Pn. trI. Kiimgang-santrb. Kymgang-sanFudżi g. Jap. Fuji-sanHajnan w. Chiny Hainan DaoHonsiu w. Jap. HonshuJapońskie, Wyspy w-y Jap.Junnańsko- Kuejczouska,Wyżyna wyż. Chiny Yungui GaoyuanKamienny Las kot!. Chiny ShilinKiusiu w. Jap. KyushuKoreański, Półwysep płw. Kor.Pn., trI. Choson pandoKor.Pd. trb. Dzoson pandotrI. Taehan pandotrb.Tehan pandoLessowa, Wyzyna wyz. Chiny Huangtu GaoyuanLiaotuński, Półwysep płw. Chiny Liaodong BandaoLiaotuńskie, Góry g-y ChinyMandżurska, Nizina niz. Chiny Dongbei Pingyuan140

Mandżursko-Koreańskie,Góry g-y Chiny,Kor.Pn.Peskadory w-y Chiny Penghu LiedaoPołudniowochińskie,Góry g-y ChinyPołudniowokoreańskie,Góry g-y Kor.Pd.Południowo-Wschodnia,.Wyżyna wyż. Chiny Dongnan QiulingRiukiu w-y Jap. RyukyuSikoku w. Jap. ShikokuSungaryjska, Nizina niz. Chiny Sanjiang PingyuanSyczuańska, Kotlina kotl. Chiny Sichuan PendiSyczuańskie, Góry g-y Chiny Qionglai ShanSzantuńskie, Góry g-y ChinySzantuński, Półwysep piw. Chiny Shandong BandaoTajwan w. Chiny Taiwan DaoTajwańskie, Góry g-y Chiny Taiwan ShanTedońskie, Góry g-y Kor.Pn. trI. Myohyang-sanmaektrb. Mjohjang-sanmekTrzech Wąwozów,Przełom dol. Chiny Chang Jiang SanxiaTumańskie, Góry g-y Kor.Pn. trI. Harngyong-sanmaektrb.Hamgjong-sanmekWschodniokoreańskie,Góry g-y Kor.Pn., trI. T'aebaek-sanmaekKor.Pd. trb. Thebek-sanmekWschodniomandżurskie,Góry g-y Chiny Changbai Shan141

AZJAPOŁUDNIOWO-WSCHODNIAAdama, Most w-y Indie,Sri L.Adama, Szczyt g. Sń L.Amindiwyw-y IndieAndaman, Mały w. IndieAndaman Południowy w. IndieAndaman Północny w. IndieAndaman Środkowy w. IndieAndamanyw-y IndieAdam's Bridge (ang.)trI. Adam Kapul (hindi)trb. Adam Kapul (hindi)trI. Cetu (tamil.)trb. Cetu (tamil.)Adam' s 'Peak (ang.)trI. Śripadakanda (syng.)trb. Śńpadakanda (syng.)trI. Tiruppatakkantam (tamil.)trb. Tiruppadakkandam (tamil.)Amindivi Islands (ang.)trI. AmlndlvI dvlp-samuh(hindi)trb. Amindiwi dwip-samuh(hindi)Little Andaman (ang.)trI. Chota Al)ąaman (hindi)trb. Ćhota Andaman (hindi)South Andaman (ang.)trI. Dak~inI Al)ąaman (hindi)trb. Dakszini Andaman (hindi)North Andaman (ang.)trI. UttarI Andaman (hindi)trb. Uttań Andaman (hindi)Middle Andaman (ang.)trI. Madhya Al)ąaman (hindi)trb.Madhja Andaman (hindi)Andaman Islands (ang.)trI. Al)ąaman dvlp-samuh (hindi)trb. Andaman dwip-samuh (hindi)142

Annamskie, Góry g-y Wiet.Arakańskie, Góry g-y Birm.Bengalska, Nizina niz. Indie,Bang.Borneo w. Ind.,Mlz.Cejlon w. Sri L.CelebesCentralny, PłaskowyżCrockera, GóryDekanDzbanów, RówninaDżafnaFilipinyGhaty Wschodniew. Ind.wyż.g-ywyż.wyż.w-yg-yWiet.IndieNui Truong SonNui Tru'o'ng So'nRakhain YomaKalimantanCeylon (ang.)trI. ŚrI Lanka (syng.)trb. Śri Lanka (syng.)trI. Ilailkai (tamil.)trb. llangai (tamil.)SulawesiCao Nguyen Trung PhanCao Nguyen Trung Ph'anBrun.,Mlz. Banjaran CrockerIndieLaospłw. Sri L.Fil.Deccan (ang.)trI. Daklcłian ka pathar;Dak~il)I pathar (hindi)trb. Dakkan ka pathar;Dakszini pathar (hindi)Tran NinhJaffna (ang.)trI. Yapanaya (syng.)trb.Japanaja (syng.)trI. Yalppal)am (tamil.)trb.Jalppanam (tamil.)Philippinas (ang.)Filipinas (hiszp.)Pilipinas (tag.)Eastern Ghats (ang.)trI. Purva Ghat (hindi)trb.Purwa Ghat (hindi)143

Ghaty Zachodnie g-y Indie Western Ghats (ang.)trI. Paścim Gha! (hindi)trb.Paścim Ghat (hindi)Hindustańska, Nizina;Nizina GangesuIndochiński, Półwysep płw.Indusu, NizinaIndyjski, PółwysepKardamonowe, GóryKokosowe, WyspyKomorynKoratKoromandelskie,Wybrzeżeniz.płw.Kambodżańska, Nizina niz.Kardamonowe, Góryniz.g-yg-yw-yprzyl.niz.IndieKamb.Binn.IndieTajl.wybrz.IndieBinn.,Kamb., -Laos,M1z.,Tajl.,Wiet.Pak.IndieKamb.IndieHindustan (ang.)trI. Bharat ke maidan (hindi)trb. Bharat ke maidan (hindi)Cardamon Hills (ang.)trI. Elamala (malajalam)trb. Elama1a (malajalam)Phnom KravanhCoco Islands (ang.)Cape Comorin (ang.)trI. KanyakumarI (hindi)trb. Kanjakumari (hindi)trI. Kanniyakumari (tamil.)trb. Kannijakumari (tamil.)KhoratCoromandel Coast (ang.)trI. KaromaI)ąa1 Tal (hindi)trb. Karomandal Tat (hindi)trI. ColamantalakkarI - .. (tamil.)trb. Ciolamanda1akkari (tamil.)144

Lakszadiwy;Lakkadiwy w-y Indie Lakshadweep; Laccadive (ang.)trI. Lak~adlvI (hindi)trb.Lakszadiwi (hindi)Malabarskie, Wybrzeże wybrz. Indie Malabar Coast (ang.)Malajski, Archipelag w-ytrI. Malabar Tat (hindi)trb.Malabar Tat (hindi)trI. Malabarkatalttrram(malajalam)trb. Malabarkatalttiram(malajalam)Brun.,FiI., ­Ind.,Mlz.Malajski, Półwysep pIw. Mlz. Semananjung Tanah MelayuMalediwyw-y Mld. Dhivehi Rajjge (maled.)Menamu,Nizina niz. TajI.Molukiw-y Ind. MalukuNikobar, Mały w. Indie Little Nicobar (ang.)trI. Chota Nikobar (hindi)trb. Ćhota Nikobar (hindi)Nikobar, Wielki w. Indie Great Nicobar (ang.)trI. Maha Nikobar(hindi)trb.Maha Nikobar (hindi)Nikobaryw-y Indie Nicobar Islands (ang.)trI. Nikobar dvrp-samuh (hindi)trb.Nikobar dwip-samuh (hindi)Paracelskie, Wyspy w-y Chiny Xisha QundaoPendżabniz. Indie,Pak. Punjab (ang.)trI. Panjab (hindi, urdu)trb.Pandziab (hindi, urdu)145

Południowo-Wschodnie,Wyspy w-y Ind.Kepulauan Selatan DayaPołudniowo-Zachodnie,Wyspy w-y Ind.Południowy, Przylądek przyl. Ind.Schwanera, Góry g-y Ind.Singapur w. Sing.Sumatra w. Ind.Kepulauan Barat DayaTanjung SelatanPegunungan SchwanerXinjiapo (chin.)(Pulau) Singapura (malaj.)SumateraSundajski, Archipelag w-y Brun.,Ind., Kepulauan SundaMlz.Sundajskie, MałeWyspyw-y Ind. Kepulauan Sunda KecilSundajskie, WielkieWyspyw-yBrun.,Ind., Kepulauan Sunda BesarMlz.Szylkretowe, Wyspy w-y Ind. Kepulauan TogianTenaserimskie, Góry g-y Birm.,Tajl. Tanintayin Taungdan;Tenasserim Yoma (birm.)Bilauktaung (taj.)Trzcin, Nizina niz. Wiet. Dong Thap MuoiDt>ng Thap Mu'b'iTrzech Pagód,PrzełęczWiktorii, Góraprzeł.Birm.,Tajl. Phare Chedi Sam Ong (taj.)g. Birm. Victoria TaungdeikWschodniobirmańskie,GóryZachodniobirmańskie,Góryg-yg-yBirm.Birm.146

AZJAPOŁUDNIOWO-ZACHODNIA,Abchaskie, Góry g-y Gruz.Aden płw. Jem. trI. 'Adan a~-~ughratrb. Adan as-SughraAnatolijska, Wyżyna wyż. Tur. Anadolu YaylasIAndyjskie, Góry g-y Ros. trI. Andijskij chrebettrb.Andijskij chriebietAntyliban g-y Lbn. trI. Al-labal ash-SharqYtrb. Al- Dżabal asz-SzarkiAntytaurus g-y Tur. Altm DaglanApszeroński, Półwysep płw. Azerb.Arabski, Półwysep płw. Ar.S.,Jem., trI. JazYrat al- 'ArabKat.,Kuw., trb.Dżazirat al-ArabOm.,ZEAAraracka, Kotlina kot!. Arm.,Tur. -Ararat g. Tur. Agn DaglArarat, Mały g. Tur. Kti~tik Ago DaglArarat, Wielki g. Tur. Btiytik Agn DaglArmeńska, Wyżyna wyż. Arm., Dogu Anadolu YaylasI (tur.)Azerb.,Gruz.,Irak,Iran,Tur.Azja Mniejsza płw. Tur. AnadoluBazumskie, Góry g-y Ann.Bogoskie, Góry g-y Ros. trI. Bogosskij chrebettrb. Bogosskij chriebietBorżomski, Wąwóz dol. Gruz.Bzypijskie, Góry g-y Gruz.Chorasańskie, Góry g-y Iran trI. Kuhha-ye Khorasantrb. Kuhha-je Chorasan147

148

Jordanu, Dolina dol. Izr.,Jord. trI. Al-Ghawr (arab.)trb. Al-Ghaur (arab.)trI. 'Emeq HaYarden (hebr.)trb. Emek HaJarden (hebr.)Jorski, Płaskowyż wyż. Azerb.,Gruz.Judejska, Pustynia pusto Izr. trI. Midbar Yehudatrb. Midbar JehudaJudejska, Wyżyna . wyż. Izr. trI. Har Yehudatrb. Har JehudaKachetyjska, Kotlina kotL Gruz.Kachetyjskie, Góry g-y Gruz.Karabaskie, Góry g-y Azerb.Karabaski, Masyw g-y Arm.,Azerb.Karmelg. Izr. trI., trb. Har KarmelKartlijskie, Góry g-y Gruz.Kaukaz; WielkiKaukazKaukaz, MałyKazbekKluchorska, PrzełęczKodorskie, GóryKolchidzka, NizinaKonijska, RówninaKrzyżowa, PrzełęczKsiążęce,Wyspyg-y Azerb., trI. BolSoj Kavkaz (ros.)Gruz.,Ros. trb. Bolszoj Kawkaz (ros.)g-y Arm.,Azerb.,-Gruz.g. Gruz.,Ros. trI. Kazbek (ros.)trb. Kazbiek (ros.)przeł. Gruz.,Ros. trI. Kluchorskij pereval (ros.)trb. Kłuchorskij pieriewał (ros.)g-y Gruz.niz. Gruz.wyż. Tur. Konya ovaSIprzeł. Gruz.w-y Tur. KIZIl Adalar149

150

Nefud, Mały pusto Ar.S. trI. Ad-Dahna'trb. Ad-DahnaNefud, Wielki pusto Ar.S. trI. An-Nafiidtrb. An-NafudOrrnuz w. Iran trI. JazIre-ye Hormoztrb. Dżazire-je HormozPambacka, Kotlina kot!. Ann.Pambackie, Góry g-y Ann.Perim w. Jem. trI. BarImtrb. BarimPołudniowokaspijska,Nizina niz. IranPontyjskie, Góry g-y Tur. Karadeniz DaglanPółnocnoosetyjska,Równina wyż. Ros. trI. Severoosetynskaja ravninatrb: Siewieroosietynskaja rawninaRaczyńskie, Góry g-y Gruz.Samsarskie, Góry g-y Gruz.Samurskie, Góry g-y Ros. trI. Samurskij chrebettrb. Samurskij chriebietSaron niz. Izr. trI. HaSharontrb. HaSzaronSewańska, Kbtlin~ kot!. Ann.Sewańska, Pr'zełęcz przeł. Ann.Sewańsk1e, Góry~', "Góry Szachdajskie g-y Ann.,Azerb. -Skaliste, Pasmo g-y Ros. trI. Skalistyj chrebettrb. Skalistyj chriebiet151

Słona, WielkaPustynia pust. Iran trI. Dasht-e KavYrtrb.Daszt-e KawirSulejmańskie, Góry g-y Pak. Sulaiman Range (ang.)trI. Koh-e Sulaiman (urdu)trb. Koh-e Sulaiman (urdu)Sunżeńskie, Góry g-y Ros. trI. Sunzenskij chrebettrb. Sunżenskij chriebietSuramska, Przełęcz przeł. Gruz.Swaneckie, Góry g-y Gruz.Synaj płw. Egipt trI. Shibh JazYrat SYna'trb. Szibh Dżazirat SinaSyryjska, Pustynia pust. Ar.S.,Irak, trI. Badiyat ash-ShamJord.,Syr. trb. Badijat asz-SzamSzawszeckie, Góry g-y Gruz.,Tur.Szyracki, Step wyż. Azerb.,Gruz.Szyrwańska, Nizina niz. Azerb.,Gruz.Środkowoafgańskie,Góry g-y Mg. trI. SIlsJla)'l Syah Kohtrb. Selselaje Sjah KohŚwiętej Katarzyny, Góra g. Egipt trI. Jabal KatrI"natrb. Dżabal KatrinaTabor g. Izr. trI. Har Tavortrb.Har TaworTałyskie, Góry; Tałysz g-y Azerb.,Iran trI. Kuhha-ye Talish (pers.)trb. Kuhha-je Talisz (pers.)Taurus g-y Tur. Toros DaglanTaurus Środkowy;Taurus Cylicyjski g-y Tur. Orta Toroslar152

Taurus Wschodni;Taurus ArmeńskiTaurus ZachodniTbiliska, KotlinaTerskie, GóryTrialeckie, Góryg-yg-ykotI.g-yg-yDrfańska, Wyżyna wyż.Wardeniskie, GóryWschodnioirańskie,Wschodniopontyjskie,GóryZachodniopontyjskie,GóryZangezurskie, GóryZagrosg-yGóry g-yg-yg-yg-yg-yTur.Tur.Gruz.Ros.Gruz.Tur.Ann.,Azerb. -IranTur.Glineydogu TorosiarBan TorosiartrI. Terskij chrebettrb. Tierskij chriebietDrfa YaylasIDogu Karadeniz DaglanTur. Ban Karadeniz DagianArm.,Azerb. -IrantrI. Kuhha-ye Zagros (pers.)trb. Kuhha-je Zagros (pers.)153

· III. NAZWY SZCZEGÓLNEA. E U R O P A - C Z Ę Ś Ć W S C H O D N I Anazwa polskaBrzeska, TwierdzaCzerwony, PlacJeziorna, JaskiniaKirowskie, WyspyKleparówobiekt-miastotwierdza Biał.-Brześćplac Ros.-Moskwajask. Ukr.państwo-w-y Ros.-PetersburgcZ.m. Dkr.-Lwównazwa oryginalnatrI. Bresckaja krepasc'trb.Bresckaja krepasćtrI. Krasnaja ploscad'trb.Krasnaja płoszczad'trI. Ozerna peceratrb.Ozerna peczeratrI. Kirovskie ostrovatrb.Kirowskije ostrowatrI. KleparivKryształowa, Jaskinia jask. Ukr.Krzyży, GóraKulikowe PoleKulparkówŁyczakowski,Cmentarz cm.g. Lit.pobojowiskoRos.cZ.m.Dkr.-LwówDkr.-Lwówtrb.KłepariwtrI Krystalicna peceratrb. Krystaliczna peczeraKryziu, kalnastrI. Kulikovo Poljetrb.Kulikowo PoletrI. Kul'parkivtrb.KulparkiwtrI. Lycakivske kladovyscetrb. Łyczakiwskekładowyszcze155

Łyezaków eZ.m. Ukr.-Lwów trI. Lycakivtrb.ŁyezakiwMarmurowa, Jaskinia jask. Ukr.-Krym trI. Mramoma peceratrb.Mramoma peezeraNa Rossie, Cmentarz cm. Lit.-Wilno Rasos kapinesSumgańska, Jaskinia jask. Ros. trI. Sumganskaja pesceratrb. SumganskajapieszczeraTrzykrzyska Góra;Góra Łysa g. Lit.-Wilno P1yku., kalnasWasy1ewska, Wyspa w. Ros.-PetersburgtrI. Vasilevskij ostrovtrb.Wasilewskij ostrowWorobiowe, Wzgórza wzg. Ros.-Moskwa trI. Vorobevy gorytrb.Worobiowy goryWuleekie, Wzgórza wzg. Ukr.-Lwów trI. Vu1ee'ke horytrb.Wułećke horyWysoki Zamek g. Ukr.-Lwów trI. Vysokyj Zamoktrb.Wysokyj ZamokZamarstynów eZ.m. Ukr.-Lwów trI. Zamarstynivtrb.ZamarstyniwZamkowa, Góra g. Biał.-NowogródektrI. Zamkavaja huratrb.Zamkawaja huraZamkowa, Góra g. Lit.-Wilno Piles ka1nasZimna Woda eZ.m. Ukr.-Lwów trI. Zymna Vodatrb.Zymna Woda156

B. AZJABajkalsko-Amurska,Kolej kolej Ros. trI. Bajkalo-Amurskajamagistral'Bliski Wschódreg.cZ.m.cZ.m.cZ.m.Chiny-PekinChiny-PekinChiny-PekinChiny-Pekintrb.Bajkało-AmurskajamagistralDaleki Wschód reg.Elura jask. Indie trI. Elora (hindi)trb.Elora (hindi)Gruzińska DrogaWojenna droga Gruz., Ros. trI. Voenno-Gruzinskajadoroga (ros.)trb. Wojenno-Gruzinskajadoroga (ros.)Miasto Cesarskie;Miasto WewnętrzneMiasto ZakazaneMiasto ZewnętrzneNiebiańskiegoPlacNieśmiertelności,Spokoju,placNeichengJinchengWaichengTian'anmenJeziorojez. Indie-Amritsar -Nowe DelhicZ.m. Indie-Delhi New Delhi (ang.)trI. Nar Dillr (hindi)trb.Nai Dilli (hindi)Nowoatońska, Jaskinia jask. Gruz.157

Oliwna, G6ra g. !zr. trI. Jabal at-TUr (arab.)Pamirski, TraktTranssyberyjska, KolejdrogakolejTysiąca Budd6w, Groty jask.Wielki Mur Chiński murZakaukaziereg.Tadż.Ros.ChinyChinyArm., Azerb.,Gruz.trb.Dżabal at-Tur (arab.)trI., trb. Har Hazetim (hebr.)trI. Transsibirskajamagistral'trb. TranssibirskajamagistralQianfo Tong; MogaoWanli Changcheng158

IV. NAZWY W REJONACH WILEŃSKIMI SOLECZNICKIM NA LITWIE1. OJKONIMY*nazwa polska obiekt nazwa oryginalnaAdamczuki m. AdomaiciaiAdamczyszki m. AdamciskesAlbertyn m. AlbertinaAlejuńce m. AliejunaiAleksandrowo m. AleksandravasAnowile m. AnavilisAntokol cZ.m. AntakalnisAntokolce m. AntakalniaiAntowilla cz.m. AntavilisAnuliszki m. AnuliSkesAszkałejty m. OZkelaiCiaiAwiżenie m. AviZieniaiAżewicze m. OzionysBabaniszki m. BaboniskesBarwaniszki m. BarvoniskesBelmont cZ.m. BelmontasBezdany m. BezdonysBiacekielnie m. BeciakelniaiBiała Waka m. Baltoji VokeBiałozoryszki m. BielazariskesBiałuny m. BieliunaiBigierdy m. BygirdaiBildzie m. BildZiaiBirki m. . Bireliai* Łącznie z dzielnicami i osiedlami w granicach miasta Wilna. stanowiącegoodrębną jednostkę administracyjną szczebla republikańskiego159

Błusiny m. BlusineBogusze m. BogusiaiBohdziule m. BągdZiuliaiBohusze m. BausiaiBojary m. BajoraiBołondzie m. BalandziaiBohucie m. BaltuCiaiBohupie cZ.m. BaltupiaiBondary m. BendoriaiBorejkowszczyzna m. BareikiskesBorkuszki m. BarkuskesBuchta cZ.m. BukCiaiBudojcie m. DUdaiCiaiBudy m. BubosBujki m. BuikosBujwidy m. BuivydaiBujwidze m. BuivydziaiBujwidziszki m. BuivydiskesBukiszki m. BukiskisButrymańce m. ButrimonysChazbiejewicze cZ.m. KazbejaiCiechanowiszki m. CekoniskesCiechanowo m. CekonysCzapurniszki m. CepurniskesCzarnobyl m. JuodbaliaiCzarnopolany m. JuodalaukisCzarny Bór m. JuodsiliaiCzekany m. CekenaiCzernice m. JuodziaiCzerwony Dwór m. RaudondvarisCzetyrki m. KeturiaiCzurańce m. CiuronysCzużekompie m. CiuziakampisDajniszki m. DainiSkesDajnowo m. Dainava160

Dajn6wka m. DainaveIeDaniiewo m. DanilavaDaniliszki m. DaniliskesDauksze m. DauksiaiDawciuny m. DauciooaiDobra m. DabraiDojlidy m. DailydesDosiańce m. DasionysDoubiany m. DaubenaiDowciany m. DauCionysDowgidańce m. DaugidonysDowlany m. DaulenaiDukiele m. DukieliaiDuksztele m. DuksteliaiDukszty m. DUkstósDunaj6wka m. DunojaiDusienięta m. DusinenaiDworce m. DvarCiaiDworczany cZ.m. DvarCionysDyrmejty m. DirmeitaiDziadoniszki m. DedoniskesDziekaniszki m. DekaniskesDziewaniszki m. DievoniskesDziewieniszki m. DieveniskesDzimitry m. DzimitraiDźwiniszki m. DzviniskesEjszyszki m. EisiskesErnilicyn m. EmilincijosFabianiszki cZ.m. FabijoniskesGaj m. GojusGajluny m. GailiunaiGałgi m. GalgiaiGejsiszki m. GeisiskesGiejbule m. Geibuliai161

Giełoże m. GelozeGiełuże m. GeleZiaiGiemzy m. GimZiaiGienie m. GeniaiGieniejciszki m. GineitiskesGierwiszki m. GerviskesGilwiniszki m. GilviniskesGirdziuny m. GirdzmnaiGlinciszki m. GlitiskesGładkiszki m. GlatkiskesGowsztany m. GąukstonysGrodzie m. GmodZiaiGryciuny m. GriciUnaiGrygajcie m. GrigaioaiGrygi Żabieńskie m. AzubenisGudakompie m. GudakampiaiGudele m. GudeliaiGudełki m. GudeliaiGudzie m. GudziaiGulbiny m. GulbinaiHajduny m. GaidunaiHalina m. GaliniaiHuta m. UtaJackany m. JackonysJaczany cZ.m. JaCionysJadwigowo m. JadvygiskesJaglimańce m. JaglimainysJakubiszki m. JokubiSkesJakubońce m. JokubonysJanczuny m. JanounaiJankowszczyzna cZ.m. Jankisk6sJankuny m. JankunaiJanówek m. JanuvkaJantańce m. Janounai162

Januliszki m. JanuliskesJaszuny m. JasiunaiJedlina m. EglineJerozolimka cZ.m. JeruzaleJodańce m. JuodonysJodziszki fi. JuodiskesJundzieliszki m. JundiliskesJurgielany m. JurgelionysJurszyszki m. JursiskesJustyniszki cZ.m. JustiniskesJuszki m. JuskiaiKajszełaki m. KaisialakiaiKaliny m. KalinasKalitańce m. KalytonysKalniszki m. KalniskesKalwaria cZ.m. Sventas KalvańjosKamionka m. AkmenyneKarolin m. KarolinaKarolinki cZ.m. KaroliniskesKarwie m. KarvysKatuciszki m. KatutiskesKazimierzowo m. KazimieravasKiderańce m. KideriliKiejdzie m. KeidZiaiKiejpuny m. KeipunaiKiemiele m. KiemeliaiKiena m. KenaKiewlaki m. KiaulekaiKiwańce m. KyvonysKiwiszki m. KyviskesKojrany cZ.m. KairenaiKoleśniki m. KalesninkaiKolonia Wileńska Dolna cZ.m. Pavilnys ZemutinisKolonia Wileńska Górna cZ.m. Pavilnys Aukstutinis163

Kołobaryszki m. KalabariskesKoniuchy m. KaniUkaiKorwieliszki m. KarveliskesKosina m. KousineKościelewszczyzna m. KasteliaiKotki m. KatkaiKowalczuki m. KalveliaiKowale m. KalviaiKowszadoła m. KausiadalaKragżle m. KreglZleKrakuny m. KrakunaiKrawczuny m. KravCiunaiKrzyżaki m. KryziokaiKrzyżówka m. .KriZiskesKudry m. KudriaiKudziany m. KudzionysKuleliszki m. KuleliskesKuprianiszki m. KuprioniskesKurhany m. PilkapiaiKurmelany m. KurmelionysLendziniszki m. LendiniskesLeszczyniaki cZ.m. LazdynaiLigojnie Wielkie m. Didieji LygainiaiLipki m. LiepiskesLipowo m. LiepiaiLipówka cZ.m. LiepkalnisLiżyszki m. LiziskesLubowo m. LiubavasLudwinowo cZ.m. LjudvinavasŁawaryszki m. LavoriskesŁojcie m. LeidaiŁukiszki cZ.m. LukiskesMachniuny m. MakniiinaiMacieiszki m. Motiejiskes164

Maciucie m. MaciuciaiMaciuliszki m. MaciuliskesMajkuny m. MaikiinaiMak:uciszki m. Mak:utiskesMalachowce m. MolokonysMaluny m. MolilinaiMała Kosina m. MaZoji KuosineMałe Salki m. Mazasios SeIosMankuniszki m. Manklinisk6sMariarnpol m. MarijampolisMasiany m. MasionysMatujzy m. MatuizosMejryszki m. MeiriskesMejszagoła m. MaisiagalaMelechowicze m. MelekonysMereszlany m. MereslenaiMichałowo m. MikalineMichałówka m. MykoliskesMickuny m. MicklinaiMiedniki m. MedininkaiMieszk:ańce m. MeskonysMieżańce m. MiezionysMiguny m. MiglinaiMikaszuny m. MikasiunaiMikontany m. MikantonysMilkuny m. MilkUnaiMiłaszyszki cZ.m. MileisiskesMinkiele m. MinkeliaiMisiuczany m. MisiucenaiMisztołtany m. MistautonysMisztuny m. MistunaiMiżany m. MezionysMontwiliszki m. MantviliskesMorozy m. Pamaraziai165

Mościszki m. MostiskesMuchna m. MuknaMurowanka m. MUrininkaiNaksztyszki m. NakstiskesNarwojsze m. NorvaisaiNiegibany m. Negib6naiNiemenczyn m. NemenCineNiemież m. NemezisNiemieżka m. NemiezeleNiewiaryszki m. NevieriskesNiewojniańce m. NevainionysNowa Wilejka cZ.m. Naujoji VilniaNowe Werki cZ.m. Naujieji VerkiaiNowokiemie m. NaujakiemisNowosiady m. NaujasooZiaiNowosi6łki m. NaujasodisNowy Dw6r m. NaujadvarisNowy Świat cZ.m. NaujininkaiObały m. AbolaiOgrodniki m. DarZininkaiOjrany m. AirenaiOrklany m. Arkl6naiOrwid6w m. ArvydaiOrzeł6wka m. AzulaukeOsienniki m. UosininkaiOszkińce cZ.m. OZkiniaiOszmianka m. AsmeneleParczewo m. PailgePasieki m. PasiekaiPaszkowszczyzna m. PoskoniskesPawlukańce m. PauliukonysPawżole m. PaązuoliaiPetesza m. PetesaPiełokańce m. Pilakainys166

Pietraszki m. PetroskosPietruńce m. PetruCiaiPikieliszki m. PikeliskesPiktakańce m. PiktakonysPikuciszki m. PikutiskesPilakolnia m. PiliakalnisPilimiele cZ.m. PylimeliaiPilwiszki m. PilviskesPodbarcie m. PabarciaiPodborze m. PabarePodbrzesk m. PaberzinePodbrzezie m. PaberzePodkrzyż m. PakryzePodstawki m. PastovaiPodwaryszki m. PadvariskesPodwilańce m. PavilionysPodworańce m. PadvarionysPogiry m. PagiriaiPojedupie m. PajuodupisPokańce m. PakonysPokimie m. PakimiaiPolanki m. LaukininkaiPoluliszki m. PaliuliskesPonary Dolne cZ.m. Zemieji PaneriaiPonary Górne cZ.m. Auksteji PaneriaiPopaje cZ.m. PupojaiPopiszki m. PapiskesPopławy cZ.m. PaupisPorojść m. ParastysPorudomino m. ParudaminysPoszyle m. PasiliaiPoszyłajcie cZ.m. PasilaiCiaiPowelki m. PavalkiaiPowsińcze m. PavisinCia167

Proszyszki m. PrasiskesPrudziszcze m. PrUdiskesPrzydatki m. PridotkaiPuciniszki m. PutiniskesPuksztany m. PukstenaiPuntuzy m. PuntuzaiPunżany m. PunzonysPurnuszki m. PumuskesPurwiany m. PurvenaiPurwiszki m. PurviskesPustyłki m. PustiltaRaguny m. Rag1inaiRakańce m. RakonysRakszany m. RaksonysRezy m. RezaiRogożyszki m. ZaliskesRokanciszki eZ.m. RokantiskesRossa eZ.m. RasosRostyniany m. RastinenaiR6wnopole m. LygialaukisR6żyszki m. RuziskesRudniki m. RudninkaiRudornino m. RudaminaRudonice m. RudausiaiRukojnie m. RukainiaiRymosze m. RimosiaiRyndziuny m. RyndziunaiRzesza m. RieseSaduniszki m. SadUniskesSakiszki m. SakiskesSantoryszki eZ.m. SantariskesSawiezuny m. SaviCiunaiSidabry m. SidabriaiSiurmańee m. Siurmonys168

Skajstery m. SkaisteriaiSkierdzimy m. SkerdimaiSkierlany m. SkirlenaiSklewście m. SkliausCiaiSkorbuciany m. SkurbutenaiSkorwodziszki m. SkarvadiskbsSkrejczany m. SkraiCionysSkrudany m. SkrudenaiSkubiaty m. SkubetaiSlepiszki m. SlepiskbsSłoboda m. SlabadaSmagóry m. SmaguriaiSoboluny m. SabalilinaiSokolimszczyzna m. SakalineSokoły m. SakalaiSoleczniki Małe m. SalCininkeliaiSoleczniki Wielkie m. SalCininkaiSoleniki cZ.m. SalininkaiSołtaniszki cz.m. SaltoniskbsSorok-Tatary m. Keturiasdesimt TetoriuSprejnie m. SpreiniaiStakińce m. StakinesStanowiszcze m. Stanisk6sStara Wieś m. SenasalisStare Macele m. Senieji MaceliaiStare Mieżany m. Senieji MiZonysStasiły m. StasylosStawidańce m. StavidonysStawiszki cZ.m. StaviskeStawniszki m. StauniskbsStoki m. StakaiS tołhany m. StalgenaiStrypuny m. StripunaiSuderwa m. SuderveSużany m. Suzionys169

Swoboda m. SlabadaSyrwidy m. SirvydaiSzaciły m. SatilaiSzajdziuny m. SadiunaiSzałtaniszki m. SaltoniskesSzarny m. SernaiSzaszkucie m. SeskuciaiSzaterniki m. SatrininkaiSzelkowo m. SalkiskesSzeszkinie eZ.m. SeskineSzkojdziszki m. SkaidiskesSznury m. SniuraiSzostaki m. SestokaiSzrubiszki m. SriubiskesSzudojnie m. SiaudainiaiSzumsk m. SumskasSzutnie m. SutiniaiSzyłany m. SilenaiSzyrwie m. SirviaiŚliżuny m. SliZiunaiŚlusarzyszki m. Sliesorisk6sŚnipiszki eZ.m. SnipiskesŚwiętniki m. SventininkaiŚwiniee m. SvenCiusTaboryszki m. Tabarisk6sTaraszyszki m. TeresiskesTartak m. TartokasTatarka m. Totorin6Tauria m. TaurijaTerniany m. TarnenaiTetiańee m. TetenaiTołkaciszki m. TalkotiskesTowsiuny m. TausiunaiTraszkuny m. TroskunaiTrokiele m. Trakeliai170

Trokienie m. TrakinesTrybańee m. TńbonysTrybiły m. TńbilaiTurgiele m. TurgeliaiTurniszki eZ.m. Turnisk6sTuszczewle m. TusCiauliaiUlany m. UlenaiUnieniszki m. UneniskesUrleńee m. UreliaiUściszki m. UstiskesUżalino m. ĄZuolineWaka m. Traku. VokeWarniszki m. VamiskesWarzówka eZ.m. VerZuvaWaszkańee m. VeskonysWerbuszki m. VerbuskesWerki eZ.m. VerkiaiWerysowo m. Verisk6sWesołówka m. VisalaukeWidaweiszki m. Vidautisk6sWidrańee m. UdronysWielebniszki m. V61ybnisk6sWielka Kosina m. Didzioji KuosineWielka Rzesza m. Didzioji Ries eWielkie Kabiszki m. Didziosios KabiskesWielkie Salki m. Didziosios S610sWielkie Sioło m. DidZiasalisWieluciany m. V6liuCionysWierkszany m. VerksionysWierszuliszki eZ.m. VirsuliskesWiezańee m. VezionysWiktorowo m. ViktarineWiktoryszki m. Viktarisk6s171

Wilcza Łapa cZ.m. VilkpedeWilkiszki m. Vilkisk6sWilniszki m. Vilnisk6sWindziuny m. VindziunaiWiżulany m. VyzulionysWobale m. VabaliaiWojcieszuny m. VaitiesiunaiWojdagi m. VaidagaiWojdaty m. VaidotaiWojewodziszki m. VaivadiskesWołczuny m. ValaunaiWołkogule m. ValkaguliaiWołkorabiszki m. Valkarabisk6sWołokieniki m. ValakininkaiWołokumpie cZ.m. ValakampiaiWołowszczyzna m. Valisk6sWysoka Merecz m. Aukstasis PamerkysWysokie m. VysokiaiWyżyszki m. Vyzisk6sZajaszowo m. ZajasaiZakret cZ.m. VingisZałamanka m. AzulomisZarzecze cZ.m. UzupisZasciuny m. ZasaunaiZaścianki cZ.m. UzusienisZawiszańce m. ZavisonysZubiszki m. ZubiskesZujuny m. ZujlinaiZygmunciszki m. Zygmuntisk6sZwierzyniec cZ.m. ZverynasŻakieńce m. UzekeneŻakiszki m. Zekisk6sŻegaryno m. ZagarineŻełosy m. Zalesażemły m. Zemliai172

Żemojtele m. ZemaiteliaiŻłoukty m. ZlaugtaiŻohuny m. Za1tlinaiŻukańce m. ZukonysŻukłańce m. UzuklonisŻyrmuny cZ.m. ZirmunaiŻyżma m. Zizmai2. HYDRONIMYAzdra rz. AsdreBrażołka rz. BraZyleCzernica rz. JuodeDukszta rz. DUk:staDworczanka rz. DvarCioneGawja rz. GaujaGiela; Gioła jez. GeIos ezerasGrzybiańskie, Jezioro jez. Ilgo ezerasGulbinowskie, Jezioro jez. Gulbino ezerasHalinka rz. GalineIlkuć; Ligońskie Jezioro jez. Ilgucio ezerasJedubka rz. JuodupisJusina rz. JusineKamionka rz. KamenaKaźmierzowo jez. Kazimieravo ezerasKienka rz. KenaKiernowo jez. Kemavo ezerasKorwie jez. Karvio ezerasKrzyżackie, Jezioro jez. Balsio ezerasMinkiele jez. Minkeliu ezerasMusa jez. Muses ezerasNarkunka rz. NarkunkasNiemencza rz. NemenCia173

Niemieżanka rz. Nemezine; NemezaOświe; Dubińskie Jezioro jez. Asvejos ezeras; Dubingiu ezerasPeteszk:a rz. PetesaPoberżanka rz. BerzePodokupka rz. PadkupePopis jez. Papio ezerasRudominka rz. RudaminaRzesza jez. Rieses ezerasRzesza rz. RieseSolczyca rz. SulćyksCiaSołowianka rz. SvyruoneleSuderwianka rz. SuderveIeTaurianka rz. TaurijaTurejka rz. TureikaTurniszka rz. TurniskeUpiesia rz. UpeseWaka rz. VokeWarniszki jez. VamiSkią, ezerasWarżówka rz. VersupisWersoka rz. VersekaWilejka; Wilenka rz. VilniaWilnoje, Jezioro jez. Vilnojos ezerasWisińcza rz. VisincraWojtczanka rz. VaicraZełosy jez. Zalesa ezeras3. ORONIMYJózefowa GóraPiłojćPonarskie, Górywzg.wzg.wzgórzaJuozapines kalnasPilaites kalnasPaneńą, kalnynas174

v. NAZWY W OBWODZIE GRODZIEŃSKIMNA BIAŁORUSI1. OJKONIMY *nazwa polska obiekt nazwa oryginalnaAndrzejewicze m. trI. Andreevieytrb. AndrejewiczyBabinicze m. trI. Babynicytrb.BabyniczyBar6w m. trI. Baravatrb.BarawaBereźno m. trI. Beraznatrb.BierażnaBieniakonie m. trI. Benjakonitrb.BieniakoniBogusz6wka m. trI. BahusoUk:atrb.BahuszoukaBondary m. trI., trb. BandaryBorodzicze m. trI. Barodzicytrb.BarodziczyBoruny m. trl., trb. BarunyBrzostowica Mała m. trI. Malaja Berastavicatrb.Małaja BierastawicaBystrzyca m. trI., trb. BystrycaChadziłonie m. trI. Hadzilonitrb.HadziłoniChaniewicze m. trI. Chanjavicytrb. Chaniawiczy* bez nazw miast i kilku innych miejscowości, umieszczonych w wykazie nazw naBiałorusina str. 4-13175

Chodźkowce m. trI. Chac'koilcytrb.ChaćkoucyCichowola m. trI. Cichavoljatrb.CichawolaDelatycze m. trI. DzjaljaciCytrb.DzialaciczyDereczyn m. trI. Dzjarecyntrb.DziareczynDerewna m. trI. Dzjerailnajatrb.DzieraunajaDobrowola m. trI. Dabravoljatrb.DabrawolaDokudowo m. trI. Dakudavatrb.DakudawaDrewieniki m. trI. Dravjanikitrb.DrawianikiDuchowiany m. trI. Duchaiiljanytrb.DuchaulanyDworzec m. trI. Dvarectrb.DwarecDziembrów m. trI. DambrovatrI. DambrowaEisymonty Wielkie m. trI. Vjalykie Ejsmantytrb. WiałykijeGawja m. trI. Haujatrb.HaujaGieranony m. trI. Heranenytrb.HieranienyGierwiaty m. trI. Hervjatytrb.HierwiatyGiry m. trI., trb. HiryGładowicze m. trI. Hladavicytrb.HładaviczyEjsmanty176

Grandzicze m. trI. Hrandzicytrb.HrandziczyGraużyszki m. trI. Hrauzyskitrb. HraużyszkiGrodzie m. trI., trb. HrodziGudogaj m. trI., trb. HudahajHłuszniewo m. trI. Hlusnevatrb.HłuszniewaHniesicze m. trI. Hnesicytrb. HniesiczyHolszaily m. trI. Hal'sanytrb.HalszanyHołowacze m. trI. Halavacytrb. HaławaczyHołuby m. trI. Halubytrb.HałubyHomostajewic~ m. trI. Hamastaevicytrb.HamastajewiczyIgnatkowce m. trI. Ihnatkaucytrb.lhnatkaucy.Iwie m. trI. UietrbJujeIwieś m. trI. Ivjaz'trb.lwiaźIzabelin m. trI. Isabelintrb.IsabielinJaworska Ruda m. trI. Ruda Javorskajatrb.Ruda JaworskajaJeziemica m. trI. Azjamicatrb. AziamicaJeziorki Małe m. trI. Malyja Azerkitrb.Małyja Aziorki177

Jeziory m. trI. Azerytrb.AzioryJuraciszki m. trI. JuraciSkitrb.JuraciszkiKamienica m. trI. Kamjanicatrb.KamianicaKamieńczany m. trI. Kamjancanetrb.KamianczaneKamionka m. trI. Kamenkatrb.KamienkaKarolin m. trI., trb. KaralinoKiernieliszki m. trI. Kemeliskitrb.KiemieliszkiKlewica m. trI. Kljavicatrb.KlawicaKołpaki m. trI. Kailpakitrb.KaupakiKonwaliszki m. trI. Kanveliskitrb.KanwieliszkiKopciówka m. trI. Kapceiikatrb.KapcioukaKościeniewo m. trI. Kascjanevatrb.KascianiowaKrejwańce m. trI. Krajvancytrb.Krajwancy .Krupa m. trI. Krupavatrb.KrupawaKule m. trI., trb. KuliKuryłowicze m. trI. Kurylavieytrb.KuryławiczyLepieszki m. trI. Ljapeskitrb.LapioszkiMałe m. trI., trb. Mali178

Maluszyce m. trI. Maljusycytrb.MaluszycyMałe Kniazikowce m. trI. Malye Knjazikoi1cytrb.MałyjeKniazikoucyMarkuny m. trI., trb. MarkuniMichajłowszczyzna m. trI. Michajloi'isCynatrb.MichajłouszczynaMickiewicze m. trI. Mickavicytrb.MickawiczyMiedwinowicze m. trI. Mjadzvinavicytrb .MiadzwinawiczyMikielewszczyzna m. trI. Mikeleuscynatrb .MikieleuszczynaMiratycze m. trI. Miratycytrb.MiratyczyMiżewicze m. trI. Mizevicytrb.MiżewiczyMociewicze m. trI. Mocevicytrb.MociewiczyMoryń m. trI., trb. MorynaMścibów m. trI. Mscibavatrb.MscibawaMurowana Oszmianka m. trI. Muravana Asmjankatrb.Murawana AszmiankaNaciecz m. trI. Njacectrb.NiacieczNiehniewicze m. trI. Nehnevicytrb.NiehniewiczyNiemen m. trI. Nemantrb.NiomanNiesutycze m. trI. Nesutycytrb.Niesutyczy179

Nowa Ruda m. trI. Novaja Rudatrb.Nowaja RudaNowe Dziewiątkowicze m. trI. Novye Dzevjatkavicytrb.Nowyje DziewiatkawiczyNowosiółki m. trI. Navaselkitrb.NawasiołkiNowy Dwór m. trI. Novy Dvortrb.Nowy DworObuchowo m. trI. Abuchavatrb. AbuchawaOchonówka m. trI. Achonavatrb. AchonawaOćminów m. trI. Acminavatrb.AcminawaOdeIsk m. trI. Adel'sktrb.AdelskOlekszyce m. trI. AlekSycytrb. AlekszycyOstrowo m. trI. Vostravatrb.WostrawaPacewicze m. trI. Pacavicytrb.PacawiczyPawłowicze m. trI. Paillavicytrb.PauławiczyPiaski m. trI. Peskitrb.PieskiPieszczanka m. trI. Pjascankatrb. PiasczankaPodhorodno m. trI., trb. PaharodnaPodolce m. trI. Padol'cytrb.PadolcyPodorosk m. trI., trb. Padarosk180

Pogorzałka m. trI. Paharelkatrb.PaharełkaPograniczny m. trI. Pahranicnytrb. PahranicznyPoleckiszki m. trI. Paljackiskitrb.PalackiszkiPorzeczany m. trI. Paracanytrb.ParaczanyPorzecze m. trI. Paraccatrb. ParaczczaPrzewałka m. trI. Pryvalkatrb.PrywałkaRacieze m. trI. Racicytrb.RaeiezyRóżanka m. trI. Razankatrb.RażankaRudziewieze m. trl. Rudzevicytrb. RudziewiezyRulewieze m. trI. Rulevicytrb.RulewiczyRyndziuny m. trI. Rymdzjunytrb.RymdziunySamarowieze m. trI. Samaravicytrb. SamarawiezySanicze m. trI. Sanicytrb.SaniczySenierzyee m. trI. Sjanezyeytrb. SianieżyeySielawieze m. trI. Sjaljavicytrb.SialawiezySielee m. trI. Sjaljeetrb.SialecSimakowo m. trI. Simakavatrb.Simakawa181

Skirdziny m. trI., trb. SkirdzimySkrzybowce m. trI. Skrybaikytrb. SkrybaucySoczewiany m. trI. SacyiUjanytrb.SaczyulanySokołowo m. trI. Sakalevatrb.SakalewaSołtaniszki m. trI. Saltaniskitrb.SałtaniszkiSonicze m. trI. Sanicytrb.SaniczyStara Hołynka m. trI. Staraja Halynkatrb.Staraja HałynkaStara Ruda m. trI., trb. Staraja RudaStryjówka m. trI. StryeUkatrb.StryjeukaSucha Dolina m. trI., trb. Suchaja DalinaSuchenicze m. trI. Suchinicytrb. SuchiniczySzczeniec m. trI. Scanectrb. SzczaniecŚcierkowo m. trI. Scerkavatrb.ScierkawaTaniewicze m. trI. Tanjavicytrb.TaniawiczyTokarzyszki m. trI. Takaryskitrb.TakaryszkiTraseczenięta m. trI. Trasecanjatatrb. TrasieczaniataTrokiele m. trI. Trakelitrb.TrakieliTurzec m. trI. Turectrb.Turec182

Walówka rn. trI. ValeUkatrb. WaleukaWawiórka rn. trl. Vaverkatrb. WawiorkaWerdornicze rn. trI. Verdarnicytrb. WierdamiczyWeresków rn. trI. Vereskavatrb. WiereskawaWiązowiec rn. trl. Venzavectrb. WienzawiecWielka Izwa rn. trI. Vjalikaja Izvatrb. Wialikaja IzwaWielka Rohoźnica rn. trI. Vjalikaja Rahoznicatrb. Wialikaja RahoznicaWielki Czapuń rn. trI. Vjalikij Capun'trb. Wialikij CzapuńWielkie Szyławicze rn. trI. Vjalikae Sylavicytrb. Wialikaje SzyławiczyWiercieliszki rn. trI. Vercjaliskitrb.WiercialiszkiWiszniewo rn. trI. Visnevatrb. WiszniewaWojstorn m. trI. Vojstarntrb.WojstarnWojtkiewicze rn. trI. Vojtkavicytrb. WojtkawiczyWołpa m. trI. Volipatrb.WoupaWomiany m. trI. Vamjanytrb.WamianyWsielub m. trI. Useljubtrb. UsielubZabłoć m. trI. Zabalac'trb.Zabałać183

Zabrzeż m. trI. Zaberaz'trb.ZabieraźZalesie m. trI. Zalessetrb.ZalessieZapole m. trI., trb. ZapolleZarój m. trI., trb. ZarojZarudawie m. trI. Zarudauetrb.ZarudaujeZołociejewo m. trI. Zalaceevatrb.ZałaciejewaZuchowicze m. trI. Zuchavicytrb.ŻuchawiczyŻydomla m. trI. Zytomijatrb.ŻytomlaŻyrowicze m. trI. ZyroviCytrb.Zyrowiczy2. HYDRONIMYBerwiank:a rz. trI. Bjarvenk:atrb.Biarwienk:aCzemiawka rz. trI. Camjaiikatrb. CzamiaukaGawja rz. trI. Haujatrb.HaujaHolszank:a rz. trI. Hal'sank:atrb. Halszank:aHrywda rz. trI. Hryudatrb.HryudaMołczadź rz. trI. Moucadz'trb. MouczadźNewda rz. trI. Neudatrb.Niouda184

Niewisza rz. trI. Njavisatrb.NiawiszaOszmiauka rz. trI. Asmjaukatrb. AszmiaukaSerwecz rz. trI. Servactrb.SierwaczWiszniewskie, Jezioro jez. trI. vozero Visnel1skaetrb. voziero WisznieuskajeZelwiauka rz. trI. Zalvjaukatrb.Zalwianka185

INDEKS NAZW POLSKICHAbakańskie, Góry g-y 126Abchaska RepublikaAutonomiczna j. polit. 17Abchaskie, Góry g-y 147Abchazja j. polit. 17Abele jez. 86Abele m. 29Abińsk m. 47Abyjska, Nizina niz. 127Aczyńsk m. 47Adama, Most w-y 142Adama, Szczyt g. 142Adamczuki m. 159Adamczyszki m. 159Adampol m. 58Aden m., j. adm; 25, płw. 147Adeńska, Zatoka zat. 115Adygeja j. polit. 38Adygejsk m. 47Adżanta m. 18Adżaria j. polit. 17AdżarskaRepublikaAutonomiczna j. polit. 17Afganistan państwo 1Agińsko-BuriackiOkręg Autonomiczny j. adm. 43Agrachański, Półwyseppłw. 111Ajgułackie, Góry g-y 135Akademii, Zatoka zat. 115Akademii Nauk, Góry g-y 135Akademika Obruczewa,Góry g-y 135Akka m.23Albertyn m. 159A1ejuńce m. 159Aleksandria m.61Aleksandrowo m.159Aleksandrowsk m.61Allahabad m. 18Alpy Japońskie g-y 140Ałaj g-y 135Ałajska, Dolina dol. 135Ałajskie, Góry g-y 135Ałaszan pust. 135Ałatau Dżungarski g-y 135:Ałatau Kuźniecki g-y 127Ałatau Tałaski g-y 135Ałatau Zailijski g-y 135Aławerdy m. 2Ałazejski, Płaskowyż wyż. 127Ałdańskie, Góry g-y 127187

Ałma Ata m. 27Ałowsza jez. 86Ałtaj j. polit. 39, g-y 135Ałtaj Gobijski g-y 135Ałtaj Kruszcowy g-y 135Ałtaj Mongolski g-y 135Ałtaj Rudny g-y 135Ałtajski, Kraj j.adm. 42Ałtyn-Tag g-y 135Amindiwy w-y 142Amnokańska, Wyżyna wyż. 140Amnokańskie, Góry g-y 140Amritsar m. 18Amurska, Zatoka zat. 115Amurski, Liman cieśn. 115amurski, obwód j. adm. 44Amursko-Sungaryjska,Nizina niz. 140Amursko-Zejska, Równinawyż. 127Anabarska, Zatoka zat. 115Anabarski, Płaskowyż wyż. 127Anadyrska, Nizina niz. 127Anadyrska, Zatoka zat. 115Anadyrski, Płaskowyż wyż. 127Anatolia kro hist. 58Anatolijska, Wyżyna wyż. 147Andaman, Mały w.142Andaman Południowy w. 142Andaman Północny w.142Andaman Środkowy W. 142Andamany w-y 142Andamany i Nikobary j. adm. 19Andomska, Wysoczyzna wys. 106Andruszów m.47Andruszówka m.61Andrzejewicze m. 175Andyjskie, Góry g-y 147Angara, Górna rZ.120Angarska, Przełęcz przeł. 112Angarskie, Góry g-y 127Aniuj, Mały rz. 120Aniujskie,Góry g-y 127Aniuj, Wielki rz. 120Anjou, Wyspy w-y 127Annamskie, Góry g-y 143Anowile m. 159Antokol cz. m. 159Antokolce m. 159Antopol m. 4Antowilla cz. m. 159Antyliban g-y 147Antytaurus g-y 147Anuliszki m. 159188

Apatyty m. 47Apostołowo m. 61Apszeroński, Półwysep płw. 147Arabacka, Mierzeja płw. 112Arabacka, Zatoka zat. 83Arabia kr. hist. 1Arabia Saudyjska państwo 1Arabska, Zatoka zat. 118Arabski, Półwysep płw. 147Arakan j. adm. 14Arakańskie, Góry g-y 143Aralskie, Jezioro jez. 120Araracka, Kotlina kotI. 147Ararat g. 147Ararat, Mały g.147Ararat, Wielki g.147archangielski, obwód j. adm. 44Argaziński, Zbiornik zb. zap. 120Arktyczny, Przylądek przy!. 127Armenia państwo 2Armeńska, Wyżyna wyż. 147Armii Czerwonej, Cieśninacieśn. 115Artiomowsk m. 61astrachański, obwód j. adm. 44Aszchabad m. 59A szkałejty m. 159Auksztota kro hist. 29Austriacka, Cieśnina cieśn. 83Awaczyńska Sopka g.127Awaczyńska, Zatoka zat. 115Awiżenie m. 159Azdra rZ.173Azerbejdżan państwo 2Azerbejdżan Irańskireg.22AzerbejdżanWschodni j.adm. 22Azerbejdżan Zachodni j. adm.' 22Azja Mniejsza płw. 147Ażewicze m.159Baalbek m. 29Babaniszki m. 159Babilon r. 21Babinicze m. 175Badżalskie, Góry g-y 127Bagdad m., j. adm. 21Bahrajn państwo 3Bahrajnu, Zatoka zat. 115bajanchongorski;ajmak j.adm.36bajanolgijski, ajmak j. adm. 36Bajdaracka, Zatoka zat. 115Bajdarskie Wrota przeł. 112Bajkalskie, Góry g-y 128Bajkalsko-Amurska, Kolej kolej 157189

Bakijska, Zatoka zat. jez. 123Baktria kro hist. 1Baku m.2Balwierzyszki m. 29Bałchasko- Ałakolska,Kotlina kotI. 135Bałchasz m. 27Bałtyjsk m.47Bangladesz państwo 3Barabińska, Nizina niz. 128Baranowicka, Równinaniz.lOlBaranowicze m. 5Baranówka m.61Barguzińska,Kotlina kot!. 128Barguzińskie, Góry g-y 128Barów m. 175Barwaniszki m. 159Baszkiria j. polit. 39Bazalia m.61Bazumskie, Góry g-y 147Bejrut m., j. adm. 29Bejsagoła m. 29Belmont cz. m. 159Beludżystan reg. 22,37;j. adm. 37Beludżystan i Sistan j. adm. 22Bengal kro hist. 3, reg. 19Bengalska, Nizina niz. 143Bengalska, Zatoka zat. 115BengaiZachodni j.adm. 19Berdiańska, Zatoka zat. 83Berdyczów m.61Bereza Kartuska m. 5Berezówka m. 61Berezyna m. 5Berezyna rz. 86Berezyński, Kanał kan. 86Bereźne m.61Bereźno m. 175Berhomet m. 61Beringa, Cieśnina cieśn. 116Beringa, Wyspa W. 128Berwianka rz. 184Besarabska, Wyżyna wyż. 109Beskidy Brzeżne g-y 99Beskidy Lesiste g-y 99Beskidy Pokucko-Bukowińskieg-y 99Beskidy Połonińskie g-y 99Betania m.24Betlejem m. 24Betygoła m. 29Bezdany m. 159Bezimienny, Wulkan g. 128Bhutan państwo 3190

Biacekie1nie m. 159Biała Cerkiew m.61Biała Hańcza rz. 86Biała Waka m. 159Biała, Wyspa w.128BiałaZiemia w-y 97Białe, Jezioro (Biał.}jez.86Białe Jezioro (Ros.)jez; 86Białogr6dnad Dniestrem"m. 61Białokurowicze m. 61:Białomorsko-Bahycki,:Kanał kan. 86Białomorsko- Kułojska,Wysoczyzna wys. 106,Białooziersk·m.5Białoruskie; Pojezierze,pojez. 101Białoruś państwo 4Białozoryszki m. 159Białuny m. 159Bieho1in m. 5Bie1ajewka m. 61Bielce m.35Bie1sk m.62biełgorodzki,obw6d j. adm. 44Bieniakonie m. 175Biesiedź rz. 86Bieszczady Wschodnie g-y 99Bieszenkowicze m. 5Bieżanicka, Wysoczyzna "wys. 106Bigierdy m. 159Bi1dzie m. 159Birki m. 159Birma państwo 14Birsztany m. 29 ' , 'Birże m.29Birżu1e jez. 86Bitk6w m.62Biwakowy, Lodowiec lod. 120Bliski Wsch6d reg. 157Błagowieszczeńsk m.47Błusiny m. 160Bobrowica m. 62Bobrowickie, Jezioro jez.,86Bobrujsk m. 5Bobryniec m. 62Bobty m.29Boczk6w Wielki m. 62Bogoskie, G6ry g-y 147Bogusze m. 160Bogusz6wka m. 175Boh rZ.86Bohdziu1e m. 160Bohiń jez. 86Bohu, Liman zat. 83Bohusze m.160191

Bojary m. 160Bolechów m. 62Bo1szeziemielska, Tundra niz. 106Bolszowce m. 62Bołondzie m. 160Bołtucie m. 160Bołtupie cz. m. 160Bombaj m.19Bondary (Biał.) m. 175Bondary (Lit.) m. 160Borejkowszczyzna m. 160Borki Wielkie m. 62Borkuszki m. 160Borneo w. 143Borodzianka m. 62Borodzicze m. 175Borodzie m. 29Borowicze m. 48Borszczowoczne, Góry g-y 128Borszczów m. 62Boruny m. 175Borysog1ebsk m.48Borysów m.5Boryspol m. 62Borżomski, Wąwóz dol. 147Bosfor cieśn. 116Bóbr rZ.86Bóbrka m.62Brack m.48Bracki, Zbiornik zb. zap. 120Brajłów m. 62Brasławm.·5Brasławskie,Pojezierzepojez.101Brażołka rz. 173Briańsk m. 48briański, obwód j. adm. 44Broszniów m. 62Bród Kamienny m.62Brunei państwo 14Bryczany m. 35Brytyjski, Kanał cieśn. 83Brzeska, Twierdza twierdza 155brzeski, obwód j. adm. 4Brześć m.5Brzeżany m. 63Brzostowica Mała m. 175Brzostowica Wielka m. 5Brzozówka m. 5Brzuchowice m. 63Buchara m.81Buchta cz. m. 160Buchtarmiński, Zbiornikzb. zap. 120Budojcie m. 160Budy m. 160192

Bugulmijska, Wyżyna wyż. 106Bujki m. 160Bujwidy m. 160Bujwidze m.29,160Bujwidziszki m. 160Bukaczowce m.63Bukiszki m. 160bulgański, ajmak j. adm. 36Bureja rz. 120Burejskie, Góry g-y 128Buriacja j. polit. 39Busk m.63Butrymańce m. 160Bychów m.5Bystrzyca (Bial.) 'm. 175Bystrzyca (Ula.) m. 63Bystrzyca rz. 86Bystrzyca NadwómiańskarZ.87Bystrzyca Sołotwińska rz. 87Bzypijskie, Góry g-y 147Cajdamska, Kotlina kotl. 135Cedron rz. 120Cejlon w. 143Celebes w. 143centralny, ajmak j. adm. 36Centralny, Płaskowyż wyż. 143Chabarowski, Kraj j. adm. 42Chadziłonie m. 175Chajpudyrska, Zatoka zat. 83Chakasja j. polit. 39Changaj g-y 135Changajskie, Góry g-y 135Chaniewicze m. 175Chantajskie, Jezioro jez. 121Chanty-Mansyjsk m. 48Chanty-MansyjskiOkręg Autonomiczny j. adm. 43charkowski, obwód j. adm. 59Charków m. 63Chatańska, Zatoka zat. 116Chazbiejewicze cz. m. 160Chentej g-y 136chentejski, ajmak j. adm. 36Chersoneski, Przylądekprzyl. 113Chersoń m. 63chersoński, obwód j. adm. 59Chingan, Mały g-y 140Chingan, Wielki g-y 136Chiny państwo 14Chińska, Nizina niz. 140Chińska, Wielka Nizina niz. 140Chmielnicki m. 63chmielnicki, obwód j. adm. 59Chmielnik m.63193

Chocim m.63Chocimska, Wyżyna wyż. 109Chodorów m. 63Chodźkowce m. 176Chodżent m. 57Chołopienicze m. 5Chorasańskie, Góry g-y 147Chorog m.57Chorostków m. 63chubsugulski, ajmak j.adm.36Chubsugulskie, Góry g-y 136Chubsuguł jez. 121Chudańskie, Góry g-y 128Chuzestańska, Nizina niz. 148Chyrów m.63Cichowola m. 176Ciechanowiszki m. 160Ciechanowo m. 160Ciurupińsk m. 63Crockera, Góry g-y 143Cudnów m.63Cuszima w. 140Cuszimska, Cieśnina cieśn. 116Cybulów m. 63Cylicja kro hist. 58Cylicyjska, Nizina niz. 148Cylicyjskie, Wrota przeł. 148Cymlańsk m. 48Cymlański, Zbiornik zb. zap. 87Cypr państwo 15, w. 148Cytowiany m. 29Czandigarh m. 19Czapurniszki m. 160Czardarski, Zbiornik zb. zap. 121Czarna, Rzeka rz. 121Czarnawczyce m. 5Czarne, Jezioro jez. 87Czarne, Ziemie niz. 111Czarnobyl (Lit.) m. 160Czarnobyl (Ukf.) m.64Czarnohora g-y 99Czarnomorska, Nizina niz. 109Czarnopolany m. 160Czarny Bór m. 160Czarny Ostrów m. 64Czartorysk m. 64Czaśniki m. 5Czatkalskie, Góry g-y 136Czauńska, Zatoka zat. 116Czausy m.6Czeboksarski, Zbiornikzb.zap.87Czeboksary m. 48Czeczenia j. polit. 39194

Czeczersk m.6Czehryń m. 64Czekanowskiego, Góry g-y 128Czekany m.160Czelabińsk mA8czelabiński,obwód j. adm. 44Czemerowce m. 64Czerczen-daria rz. 121Czeremchowo m. 48Czerepowiec m. 48czerkaski, obwód j. adm. 59Czerkiesk m. 48Czernelica m. 64Czerniawka rz. 184Czernica rz. 173Czernice m. 160czernihowski, obwód j. adm. 59Czernihów m. 64Czerniowce m.64czerniowiecki, obwód j. adm. 59Czerskiego, Góra g. 128Czerskiego, Góry g-y 128Czerwona, Rzeka rz. 121Czerwone, Jezioro jez. 87Czerwonogr6d m. 64Czerwony Dwór m. 30, 160Czerwony, Plac plac 155Czeryków m. 6Czetyrki m. 160Czogoń g. 136Czomolungma g. 136Czortków m. 64Czoska, Zatoka zat. 83Czudzkie, Jezioro jez. 93Czujski, Step kot!. 136Czukockie, Góry g-y 128Czukocki Okręg Autonomicznyj. adm. 43Czukocki, Półwysep płw. 128Czukocki, Przylądek przy!. 129Czurańce m. 160Czuwaszja j. polit. 40Czużekompie m. 160Czyta m.48czytyjski, obwód j. adm. 44Dadra i Nagarhaweli j. adm. 19Dagestan j. pol. 40Dajnawska, Nizina niz. 101Dajniszki m. 160Dajnowo m. 160Dajn6wka m. 161Dakka m.,j. adm. 3Daleki Wschód reg. 157195

Damaszek m., j. adm. 57Dancerz g. 100Daniiewo m. 161Daniliszki m. 161Darchacka, Kotlina kotl. 136Dardanele cieśn. 116Dardżyling m. 19Darialski, Wąwóz dol. 148Darwaskie, Góry g-y 136Datnów m.29Daugi jez. 87Daugi m.29Daugieliszki m. 30Dauksze m. 161Daurskie, Góry g-y 129Dawciuny m.161Dawidgródek m.6Dąbrowa m. 64Dąbrowica m. 64Dekan wyż. 143Delatycze m. 176Delatyn m. 64Delhi m., j.adm. 19De Longa, Cieśnina cieśn. 116De Longa, Wyspy w-y 129Demawend g. 148Demawend m. 22Demidówka m. 64Dereczyn m. 176Derewna m. 176Dergacze m. 64Diamentowe, Góry g-y 140Dieżniowa, Przylądek przy!. 129Dniepr rz. 87Dniepr-Bug, Kanał kan. 87Dniepr-Krzywy Róg,Kanałkan.87Dnieprodzierżyńsk m. 65Dnieprodzierżyński,Zbiornik zb. zap. 87Dniepropetrowsk m. 65dniepropetrowski, obwódj. adm. 59Dniepru, Liman zat. 83Dniestr rz. 88Dniestrowski, Zbiornik zb. zap. 88Dniestru, Liman zat. 83Doboszanka g. 100Dobra m. 161Dobromi! m. 65Dobropole m. 65Dobrotwór m. 65Dobrowola m. 176Dojlidy m. 161196

Dokszyce m. 6Dokuczajewsk m. 65Dokudowo m. 176Dolina m. 65Dolnokamski, Zbiornikzb. zap. 88DolnokartIijska,R6wnina wyż. 148Dołbysz m.65Dołgańsko-NiehieckiOkręg Autonomiczny j. adm.' 44Domacz6w m. 6Domejkowo m. 30Donieck m. 65Doniecka, Wyżyna wyż. 109doniecki, obw6d j. adm. 59Dońska, Grzęda wyż. 106Dosiańce m. 161Doubiany m. 161Dowciany m. 161Dowgidańce m. 161DowIany m. 161Drewieniki m. 176Drohiczyn m. 6Drohobyckie, Podg6rze wyż. 100Druskieniki m. 30Dryświaty jez. 88Dubińskie, Jezioro jez. 174Dubissa rz. 88Dubosarski, Zbiornikzb. zap. 88Dubosary m. 35Duchowiany m. 176Dukiele m. 161Dukszta rz. 173Duksztele m. 161Dukszty jez. 88Dukśzty (lit. Dlikstas) m. 30Dukszty (lit. Dlikstós) m. 161Dunajowce m. 65Dunaj6wka m. 161Duniłowicze m. 6Dusiaty jez. 88Dusiaty m. 30Dusienięta m. 161Duszanbe m. 57Duś jez. 88Dwina rz. 88Dwińska, Zatoka zat. 84Dworce m. 161Dworczanka rZ.173Dworczany cz. m. 161Dworzec m. 176Dyneburg m. 33Dyrmejty m. 161dzawchański, ajmak j.adm. 36197

Dzbanów, Równina wyż. 143Dziadoniszki m. 161Dziekaniszki m. 161Dziembrów m. 176DziesiątegoStopnia,Kanał ciesn. 116Dziewaniszki m. 161DziewiątegoStopnia,Kanał ciesn. 116Dziewiątkowicze, Nowe m. 180Dziewieniszki m. 161Dzimitry m. 161Dzisna jez., rz. 88Dzisna m. 30Dźwina rz. 88Dźwiniszki m. 161Dźwinogród m. 65Dżafna m. 56Dżafna płw. 143Dżakarta m. 21Dżammu m. 19Dżammu i Kaszmir j. adm. 20Dżaryłgacka, Zatoka zat. 84Dżawachecja kro hist. 17Dżawacheckie, Góry g-y 148Dżungaria kro hist. 14Dżungarska, Brama obniż. 136Dżungarska, Kotlina kotl. 136Eczmiadzyn m. 2Efez r. 58Egryjskie, Góry g-y 148Eisymonty Wielkie m. 176Ejszyszki m. 161Ekawa rz. 88E1burs g-y 148Elektreń ski, Zbiornik zb. zap. 88Elgiński, Płaskowyż wyż. 129Elura jask. 157Elura m. 20Elżbiety, Przylądekprzyl. 129Emba rz. 88Emilczyn m. 65Emilicyn m. 161Erewan m. 2Erywań m. 2Erzerumska, Kotlina kotl. 148Estonia państwo 16Eufrat rz. 121Eupatoria m. 65Ewenkijski OkręgAutonomiczny j. adm. 43Ewikszta rz. 88Ewikszty, Równina niz. 105198

Fabianiszki cZ.m. 161Famagusta m. 15Fastów m. 65Fedczenki, Lodowiec lod. 121Fergana m. 81Fergańska, Kotlina kot!. 136Fergańskie, Góry g-y 136Fergański, PołudniowyKanał kan. 121Fergański, PółnocnyKanał kan. 121Fergański,WielkiKanał kan. 121Fersmana, Lodowiec lod. 121Filipiny państwo 16, w-y 143Fińska, Zatoka zat. 84Focze, Wyspy w-y 136Frygia kro hist. 58Fudżi g. 140Gagryjskie, Góry g-y 148Gaj m. 161Gajluny m. 161Galilea kr.hist. 23Galilejskie, Jezioro jez. 125Gałgi m. 161Gandża m. 2Ganges rz. 121Gangesu, Nizina niz. 144Gatczyna m. 48Gawja m. 176Gawja rz. 173, 184Gaza m. 24Gdów m. 48Gegamskie, Góry g-y 148Gejsiszki m. 161Genezaret jez. 125Geniczeska, Cieśninacieśn.84Ghaty Wschodnie g-y 143Ghaty Zachodnie g-y 144Giandża m. 2Giedrojcie m. 30Giejbule m. 161Gie1a jez. 173Giełgudyszki m. 30Giełoże m. 162Giełuże m. 162Giemzy m. 162Gienie m. 162Gieniejciszki m. 162Gieranony m. 176Gierwiaty m. 176Gierwiszki m. 162Gi1winiszki m. 162199

Gioła jez. 173Girdziuny m. 162Giry m. 176Giżygińska, Zatoka zat. 116Glinciszki m. 162Gliniany m. 65Gładkiszki m. 162Gładowicze m. 176Głębokie m. 6Głodowy, Step pust. 136Głuchów m. 66gobijsko-ałtajski,ajmakj.adm. 36Golan wyż. 148Go1an, Wzgórza wyż. 148Gołogóry wyż. 110Gomborskie, Góry g-y 148Gorkowski, Zbiornik zb.zap. 89Gorłówka m. 66Gornozawodzk m. 48Gorzkie, Jezioro jez. 121Gorżdy m. 30Gowsztany m. 162Górnego Bugu, Kotlinakotl. 110Górnego Dniestru, Kotlinakotl. 100Górnoangarska, Kotlina kotl. 129Górnoberezyńska, Równina niz. 102Górnokamska, Wyżynawyż. 106Górnokarabaski, Kanał kan. 121Górnowołżański,Zbiornikzb. zap. 89Górnozejska, Równina kotl. 129Górski Karabach j. polit. 2Grahama Bella, Wyspa w. 97Grandzicze m. 177Graużyszki m. 177Grodno m. 6Grodzie m. 162, 177grodzieński, obwód j. adm. 4Grozny m. 48Gródek Jagielloński m. 66Gródek Podolski m. 66GruzińskaDrogaWojenna droga 157Gruzja państwo 16Gryciuny m. 162Grygajcie m. 162Grygi Żabieńskie m. 162Grzybiańskie, Jezioro jez. 173Grzymałów m. 66Gudakompie m. 162200

Gudele m. 162Gudełki m. 162Gudogaj m. 177Gudzie m. 162Gu1binowskie, Jezioro jez. 173Gu1biny m. 162Gwoździec m. 66Gydańska, Zatoka zat. 116Gydański, P6łwysep płw. 129Hadziacz m. 66Hajdarabad (Indie) m. 20Hajdarabad (Pak.) m. 38Hajduny m. 162Hajfa m., j. adm. 23Hajfong m. 82Hajnan j.adm. 14, w. 140Hajnańska, Cieśnina cieśn. 116Ha1icz m. 66Halina m. 162Halinka rz. 173Hancewicze m. 6Hanoi m., j. adm. 82Hanuszyszki m. 30Hebron m. 24Hermanowicze m. 6Himalaje g-y 136Himalaje, Małe g-y 136Himalaje, Wielkie g-y 137Himalaje, Wysokie g-y 137Hindukusz g-y 137Hindustańska, Nizina niz. 144Hirosima m., j. adm. 25Hisarska, Kotlina kot!. 137Hisarskie, G6ry g-y 137Hiuma w. 102Hliboka m. 66Hłuszniewo m. 177Hniesicze m. 177Hnizdycz6w m. 66Ho Chi Minha, Miastom., j. adm. 82Hoduciszki m. 30Holszanka rz. 184Holszany m. 177Hołowacze m. 177Hołowno m. 66Hołubicze m. 6Hołuby m. 177Home1 m. 6homelski, obw6d j. adm. 4Hongkong j.polit. 18Honsiu w. 140Hoockera, Wyspa w. 97Homostajewicze m. 177Horoch6w m. 66201

Horodnica m. 66Horodok m. 6Horodyszcze m. 7Horodzianka m. 7Horodziej m. 7Hryców m. 66Hrywda rz. 184Humań m. 66Husiatyń m. 66Huta m. 162Huta Bystrzycka m. 67Igłówka m. 30Ignalino m. 30Ignatkowce m. 177Ikackie, Góry g-y 129Ikaźń m. 7Ikwy, Kotlina kotL 110Iliczurskie, Góry g-y 137Ilińce m. 67Ukuć jez. 173Ilmen jez. 89I1meńskie, Góry g-y 113llukszta m. 33Imerecja kro hist. 17Imerecki, Płaskowyż wyż. 148Indie państwo 18Indochiński, Półwysep płw. 144Indonezja państwo 20Indus rz. 121Indusu, Nizina niz. 144Indyjski, Półwysep piw. 144Inflanty kr. hist. 34Ingulec m. 67Ingulec rz. 89Ingurski, Zbiornik zb. zap. 122Inguszetia j. polit. 40Instytutu Arktycznego,Wyspy w-y 129Inylczek Południowy lod. 122Inylczek Północny lod. 122Irak państwo 21Iran państwo 21Irańska, Wyżyna wyż. 148Irawadi j. adm. 14Irawadi rz. 122Irgiz, Wielki rz. 89Irian Zachodni j. adm. 21Irkuck m. 48irkucki, obwód j. adm. 44Irkucki, Zbiornik zb. zap. 122Irkucko-Czeremchowska,Równina kotL 129Irtysz, Czarny rz. 122Irtysz-Karaganda kan. 122Isfahan m., j. adm. 22202

Isłocz rz. 89Issykkulska, Kotlina kotl. 137Iszym m. 48Iszym rz. 122Iszymbaj m. 49Iszymska, Nizina niz. 129Iwacewicze m. 7Iwanicze m. 67Iwanków m. 67Iwano-Frankowsk m. 67iwano-frankowski, obwódj.adm. 59iwanowski, obwód j. adm. 44Iwańkowski,Zbiornikzb. zap. 89Iwdel m. 49Iwie m. 177Iwieniec m. 7Iwieś m. 177Izabelin m. 177Izmaił m. 67Izmirska, Zatoka zat. 116Izrael państwo 23Iżorska, Wysoczyzna wys. 106Jabłonicka, Przełęcz przeł. 100Jabłonowe, Góry g-y 130Jabłonów m. 67Jabłonówka m. 67Jackany m. 162Jacksona, Wyspa W. 97Jaczany cz. m. 162Jadwigowo m. 162Jagielnica m. 67Jaglimańce m. 162Jagodzin m. 67Jakubiszki m. 162Jakubońce m. 162Jakucja j. polit. 40Jakuck m. 49Jamalsko-NienieckiOkręgAutonomicznyj. adm. 43Jampol m. 67Jam Zapolski m. 49Janczuny m. 162Jangcy rz. 122Janiszki m. 30Jankowszczyzna cz. m. 162Jankuny m. 162Janów m. 7, 30Janówek m. 162Janów Poleski m. 7Jantańce m. 162Januliszki m. 163Jańska, Zatoka zat. 116203

Jański, Płaskowyż wyż. 130Jańsko-Indygirska,Nizinaniz. 130Japonia państwo 25Japońskie, Wyspy w-y 140Jarkend-daria rz. 122Jaremcze m. 67Jarmolińce m. 67Jarosław m. 49jarosławski, obwód j. adm. 44Jaryczów Nowy m. 67Jasina m. 67Jasiołda rz. 89Jasna Polana m. 49Jaszuny m. 163Jaworów m. 68Jaworska Ruda m. 177Jazgulemskie, Góry g-y 137Jazłowiec m. 68Jedlina m. 163Jedubka rz. 173Jedyńce m. 35Jekaterynburg m. 49Jełgawa m. 34Jemen państwo 25Jemeńskie, Góry g-y 148Jenisej rz. 122Jenisej, Mały rz. 122Jenisejsk m. 49Jenisejska, Zatoka zat. 116Jenisejskie, Góry g-y 130Jenisej, Wielki rz. 122Jerozolima m., j.adm. 23Jerozolimka cz. m. 163Jerycho m. 25Jesia rz. 89Jewie m. 30Jeziernica m. 177Jeziorki Małe m. 177Jeziorna, Jaskinia jask. 155Jeziorosy m. 30Jeziory m. 178Jezno m. 30Jezupol m. 68Jodańce m. 163Jodziszki m. 163Jokohama m. 25Jordan rz. 122Jordania państwo 26Jordanu, Dolina dol. 149Jorski, Płaskowyż wyż. 149Józefowa Góra wzg. 174Judea kr.hist. 23Judejska, Pustynia pust. 149204

Judejska, Wyżyna wyż. 149Jugorski, Półwysep płw. 107Jukagirski, Płaskowyżwyż. 130Jundzieliszki m. 163Junnańsko- Kuejczouska,Wyżyna wyż. 140Juraciszki m. 178Jurbork m. 30Jurgielany m. 163Jurmała m. 34Jurszyszki m. 163Jusina rz. 173Justyniszki cz. m. 163Juszki m. 163Jużnosachalińsk m. 49K2 g. 136Kabardo-Bałkaria j. polit. 40Kachecja kr.hist. 17Kachetyjska, Kotlina kotl. 149Kachetyjskie, Góry g-y 149Kachowski, Zbiornikzb. zap. 89Kafarnaum m., r. 23Kaguł m. 35Kaja j. adm. 14Kajrakkum m. 57Kajrakkumski, Zbiornikzb. zap. 122Kajszełaki m. 163Kalamicka, Zatokazat. 84kaliningradzki, obwód j. adm. 44Kalinkowicze m. 7Kaliny m. 163Kalitańce m. 163Kalkuta m. 20Kalniszki m. 163Kalwaria cz. m. 163Kalwaria m. 30·Kałacka, Wyżyna wyż. 107Kałacz nad Donem m. 49Kałarskie, Góry g-y 130Kałbińskie, Góry g-y 137Kałmucja j. polit. 40kałuski, obwód j. adm. 44Kambajska, Zatoka zat. 116Kambodża państwo 26Kambodżańska, Nizina niz. 144Kamczacka, Cieśnina cieśn. 117Kamczacka, Zatoka zat. 117kamczacki, obwód j. adm. 45Kamczacki, Półwysep płw. 130Kamienica m. 178205

Kamieniec Litewski m. 7Kamieniec Podolski m. 68Kamienny Las kotl. 140Kamieńczany m. 178Kamień Koszyrski m. 68Kamień nad Obem m. 49Kamieńsk Szachtyński m. 49Kamieńsk Uralski m. 49Kamionka (Bial.) m. 178Kamionka (Lit.) m. 163Kamionka rz. 173Kamionka Bużańska m. 68Kamionka Dnieprowska m. 68Kamionka Strumiłowa m. 68Kamski, Zbiornik zb. zap. 90Kana Galilejska m. 23Kandałaksza zat. 84Kaniowski, Zbiornik zb. zap. 90Kaniów m. 68Kanton m. 14Kańsk m. 49Kapadocja kro hist. 58Kapczagajski, Zbiornik zb.zap.122Karabaskie, Góry g-y 149Karabaski, Masyw g-y 149Karaczajo-Czerkiesja j. polit. 41Karaczi m. 38Karaganda m. 27Karagińska, Wyspa W. 130Karakałpacja j. polit. 81Karakałpacka, Republika j. polit. 81Karakałpakstan m. 81Karakałpacki, Step step 137Karakorum g-y 137Karakorum r. 36Kara-kum pust. 137Karakumski, Kanał kan. 123Karategińskie, Góry g-y 137Kardamonowe, Góry (Indie) g-y 144Kardamonowe,Góry(Kamb.) g-y 144Karelia j. polit. 41Karelskie, Pojezierze pojez. 98Karelski, Przesmyk przesmyk 98Karen j. adm. 14Karkemisz r. 58Karkinicka, Zatoka zat. 84Karmel g. 149Karola Aleksandra, Wyspa w.98Karolin m. 163, 178Karolinki cz. m. 163Karskie Wrota cieśn. 84Kartlia kr. hist. 17Kartlijskie, Góry g-y 149Karwie m. 163206

Kaspijskie, Morze jez. 123Kaszgar m. 14Kaszgar rz. 123Kaszgaria la.hist. 14Kaszgarska Kotlina kotl. 137Kaszmirska Kotlina kotl. 137Katar państwo 26Katarzyny, Cieśnina cieśn. 117Katmandu m. 37Katuciszki m. 163Kaukaz g-y 149Kaukaz, Mały g-y 149Kaukaz, Wielki g-y 149Kazachstan państwo 26Kazaska, Zatoka zat. jez. 123Kazaskie, Pog6rze wyż. 137Kazbek g.149Kazimierzowo m. 163Kaźmierzowo jez. 173Kemerowo m. 49kemerowski, obw6d j. adm. 45Kerczeńska, Cieśnina cieśn. 84Kerczeński, P6łwysep płw. 113Kerulen rz. 123Kibarty m. 30Kiderańce m. 163Kiejdany m. 30Kiejdzie m. 163Kiejpuny m. 163Kie1my m. 30Kiemie1e m. 163Kiemieliszki m. 178Kiena m. 163Kienka rz. 173Kiernowo jez. 173Kiern6w m. 30Kieś m. 34Kiewlaki m. 163kijowski, obw6d j. adm. 60Kijowski, Zbiornik zb. zap. 90Kij6w m. 68Kilia m. 68Kineszma m. 49Kioto m. 25Kirenia m. 15Kireńsk m. 49Kirgiskie, G6ry g-y 137Kirgistan państwo 27Kirgizja państwo 27kirowogradzki, obw6dj. adm. 60Kirowsk m. 68Kirowskie, Wyspy w-y 155kirowski, obw6d j.adm. 45Kisłowodzk m. 50Kiszyni6w m. 35207

Kitakiusiu m. 25Kiusiu w. 140Kiwańee m. 163Kiweree m. 68Kiwiszki m. 163Kleparów eZ.m. 155Kles6w m. 68Klewań m. 68Klewiea m. 178Klimowieze m. 7Klińee m. 50Klińsko-Dmitrowska,Grzęda wyż. 107Kluehorska, Przełęcz przeł. 149Kluezewska Szopka g. 130Kłajpeda m. 30Kniaź jez. 87Kobdo m. 36kobdoski, ajmak j. adm. 36Koblewo m. 68Kobryń m. 7Koezin m. 20Kodorskie, Góry g-y 149Kojrany ez. m. 163Kokand m. 81Kokezetaw m. 27Kokezetawska, Wyżyna wyż. 137Kokosowe, Wyspy w-y 144Kola płw. 98Kolchida kr.hist. 17Kolchidzka, Nizina niz. 149Koleśniki m. 163Kolombo m. 56Kolonia Wileńska Dolna eZ.m. 163Kolonia WileńskaGórnaez. m. 163Kolska, Zatoka zat. 84Kolski, Półwysep płw. 98Kołki m. 69Kołobaryszki m. 164Kołpaki m. 178Kołtyniany m. 30Kołymska, Nizina niz. 130Kołymskie, G6ry g-y 130Komandorskie, Wyspy w-y 130Komandory w-y 130Korni j. polit. 41Komi-Permiaeki OkręgAutonomiczny j. adm. 43Komoryn przy!. 144Komrat m. 35KomsomoIsk nad Amurem m. 50Koncze-daria rz. 123Konijska, R6wnina wyż. 149208

Koniuchy m. 164Konoska, Wysoczyznawys. 107Konstantynówka m. 69Konwaliszki m. 178Kopciowo m. 30Kopciówka m. 178Kopyczyńce m. 69Kopy1 m. 7Kopylska, Grzęda wys. 102Korat niz. 145Koreańska, Cieśnina cieśn. 117Koreański, Półwysep płw. 140Korea Południowa państwo 27Korea Północna państwo 27Korelicze m. 7Koriacka Sopka g. 130Koriackie, Góry g-y 130Koriacki Okręg Autonomicznyj. adm. 43Koromande1skie, Wybrzeżewybrz( 144Koropiec m. 69Korsuń Szewczenkowski m. 69Korwie jez. 173Korwieliszki m. 164Korzec m. 69Kosina m. 164Kosów (Biał.) m. 7Kosów (Ukr.) m. 69Kostiukowicze m. 7Kostopol m. 69kostromski, obwód j. adm. 45Koszedary m. 30Kościelewszczyzna m. 164Kościeniewo m. 178Kościuchnówka m. 69Kotki m. 164Kotowsk m. 69Kotra rz. 90Koulun m. 18Kowalczuki m. 164Kowale m. 164Kowieński, Zbiornik zb. zap. 90Kowno m. 30Kowszadoła m. 164Koziany m. 7Kozłowa Ruda m. 30Kozłowszczyzna m. 8Kozłów m. 69Kragżle m. 164Krakinów m. 30Krakowiec m. 69Krakuny m. 164Kramatorsk m. 69Krasiłów m. 69209

Krasław m. 34Krasna Połonina g. 100Krasne Sioło m. 8Krasnodarski, Kraj j.adm. 42Krasnodarski, Zbiornikzb.zap. 90Krasnojarski, Kraj j. adm. 43Krasnojarski, Zbiornikzb. zap. 123Krasnopole m. 69Krasnoturyjsk m. 50Krasnowodzka, Zatokazat. jez. 123Krasny Sulin m. 50Krawczuny m. 164Krechowce m. 70Krejwańce m. 178Kretony jez. 90Kretynga m. 30Krewo m. 8Kronocka, Sopka g. 131Kronocka, Zatoka zat. 117Kronockie, Jezioro jez. 123Kronocki, Półwysep płw. 131Kronsztad m. 50Kroże m. 30Królewiec m. 70Królewski, Kanał kan. 87Królewszczyzna m. 8Krupa m. 178Kruzenszterna, Cieśninacieśn. 117Krym płw. 113Krymskie, Góry g-y 113Krymski, Półwysep płw. 113Krymu, Republika j. polit. 59Krystynopol m. 64Kryształowa, Jaskinia jask. 155Krzemieniec m. 70Krzemienieckie, Góry wyż. 110Krzemieńczuk m. 70Krzemieńczucki, Zbiornikzb. zap. 90Krzyczew m. 8Krzywicze m. 8Krzywy Róg m. 70Krzyżackie, Jezioro jez. 173Krzyżaki m.164Krzyżowa, Przełęcz przeł. 149Krzyżówka m. 164Krzyży, Góra g. 155Książęce, Wyspy w-y 149Ktezyfont r. 21Kubańska, Nizina niz. 111210

Kubieńskie, Jezioro jez. 90Kuciuny m. 30Kudry m. 164Kudziany m.164Kujalnicki, Liman jez. 90Kujbyszewski, Zbiornikzb. zap. 90Kuku-nor jez. 123Kulab m. 57Kule m. 178Kuleliszki m.164Kulikowe Polepobojowisko 155Kulików m. 70Kulparków cz. m. 155Kułundyńska, Równina niz. 131Kułundyńskie, Jezioro jez. 123Kumsko-Manyckie, Obniżenieniz. 111Kunaszyrska, Cieśninacieśn. 117Kupiańsk m. 70Kupiszki m. 30Kuprianiszki m. 164Kurajskie, Góry g-y 137Kuramińskie, Góry g-y 138Kurańska, Nizina niz. 150Kurdyjskie, Góry g-y 150Kurdystan reg. 21, j. adm. 22,kro hist. 58Kurdystańskie, Góry g-y 150kurgański, obwód j. adm. 45Kurhany m. 164Kuria Muria w-y 150Kuria Muria zat. 117Kurlandia kro hisL 34Kurlandzka, Wysoczyzna wys. 102Kurlandzkie, Pojezierzepojez. 102Kurlandzki, Półwysep płw. 102Kurmelany m. 164Kurońska, Mierzeja piw. 102Kuroński, Zalew zat. 84kurski, obwód j. adm. 45Kurszany m. 31Kuryle w-y 131Kurylska, CieśninaCzwarta cieśn. 117Kurylska, CieśninaPierwsza cieśn. 117Kurylskie, Wyspy w-y 131Kuryłowicze m. 178Kusarska, Nizina niz. 150Kustanaj m. 27211

Kuwejt państwo 28Kuwejt m., j. adm. 28Kuźnieck m. 50Kuźniecowsk m. 70Kwasiłów m. 70Kyzył-kum pust. 138Lachowicze m. 8Lachowska, Wielka Wyspaw. 131Lachowskie, Wyspy w-y 131Lakkadiwy w-y 145Lakszadiwy w-y 145Landwarów m. 31Laos państwo 28La Perouse'a, Cieśninacieśn. 117Latakia m., j. adm. 57Lauda kro hist. 31Lejpuny m. 31Lelczyce m. 8Lelupa rz. 91Lendziniszki m. 164leningradzki, obwódj. adm. 45Lenino m. 8Lenińsk Kuźniecki m. 50Lenkorańska, Nizina niz. 150Leńsko-Angarski, Płaskowyżwyż. 131Lepel m. 8Lepelskie, Jezioro jez. 91Lepe1skie, Pojezierze pojez; 102Lepieszki m. 178Lesozawodzk m. 50Lessowa, Wyżyna wyż. 140Leszczyniaki eZ.m. 164Liaotuńska, Zatoka zat. 117Liaotuńskie, Góry g-y 140Liaotuński, Półwysep płw. 140Liban państwo 28, g-y 150Libawa m. 34Libawskie, Jezioro jez. 91Lichskie, Góry g-y 150Lidzka, Wysoczyzna wys. 102Ligojnie Wielkie m. 164Ligońskie, Jezioro jez. 173Likieny m. 31Limasso1 m. 16Lipawa m. 34Lipawskie, Jezioro jez. 91lipiecki, obwód j. adm. 45Lipkany m. 35Lipki m. 164Lipowo m. 164Lipówka cz. m. 164212

Lisiczańsk m. 70Liszkawa m. 31Litkego, Cieśnina cieśn. 117Litwa państwo 29Liwadia m. 70Liwonia kr. hist. 34Liżyszki m. 164Lodowcowa, Góra g. 131Lubań m. 8Lubcza m. 8Lubień Wielki m. 70Lubierce m. 50Lubieszów m. 70Lubliniec m. 70Lubowo m. 164Lucyn m. 34Ludwinowo cz. m. 164lwowski, obwód j. adm. 60Lwów m. 70Ładoga jez. 91Łanowce m. 71Łaptiewa, Cieśnina cieśn. 118Łatgalia kro hist. 34Łatga1skie, Pojezierze pojez. 102Ławaryszki m. 164Ławena rz. 91Łochwicz m. 71Łodzie jez. 91Łohiszyn m. 8Łohojsk m. 8Łojcie m. 164Łojew m. 8Łokacze m. 71Łomnica rz.· 91Łotwa państwo 33Łować rz. 91Łozdzieje m. 31Łubań jez. 91Łuck m. 71Ługańsk m. 71ługański,obwódj. adm. 60Łukiszki cz. m. 164Łukomskie,Jeziorojez. 91Łukszta jez. 91Łusza jez. 91Łyczakowski,Cmentarzcm. 155Łyczak6w cz. m. 156Łyngmiany m. 31Łysa, Góra g. 156Łysiec m. 71213

Machniuny m. 164Macieiszki m. 164Maciucie m. 165Maciuliszki m. 165magadański, obw6d j.adm. 45Magier6w m. 71Majkuny m. 165Majskie, G6ry g-y 131Makar6w m. 71Makasarska, Cieśninacieśn. 118Makau j. polit., m. 34Makiejewka m. 71Makowica g-y 100Makran Nadbrzeżny g-y 150Makran Środkowy g-y 150Makuciszki m. 165Ma1abarskie, Wybrzeżewyb. 145Malachowce m. 165Malajski, Archipelag w-y. 145Malajski, P6łwysep płw. 145Malakka m., j. adm. 35,cieśn. 118Malaty m. 31Małe m. 178Malediwy państwo 34, w-y 145Malezja państwo 35Malin m. 71Maluny m. 165Ma1uszyce m. 179Mała Kosina m. 165Małchańskie, G6ry g-y 131Małe Kniazikowce m. 179Małe Polesie kotl. 110Małe Salki m. 165Małoryta m. 8Małoziemielska Tundra niz. 107Mamisońska, Przełęcz przeł. 150Mandżuriakr. hist.14Mandżurska, Nizina niz. 140Mandżursko- Koreańskie,Góry g-y 141Mangyszłacka,Zatoka zat.jez. 123Maniewicze m. 71Manilska, Zatoka zat. 118Mankuniszki m. 165Marcinkańce m. 31Marganiec m. 71Mari j. polit. 41Mariampol m. (miasto) 31Mariampol m. (wieś) 165Marianówka m. 71Markuny m. 179Marmurowa, Jaskinia jask. 156214

Martaban zat. 118Martwe, Morze jez. 123Masiady m. 31Masiany m. 165Matujzy m. 165Medenice m. 71Medyna m., j. adm. 1Megrelskie, Góry g-y 150Mejryszki m. 165Mejszagoła m. 165Mekka m., j. adm. 1Mekong rz. 123Melechowicze m. 165Menam rz. 124Menamu, Nizina niz. 145Merecz m. 31, 157Mereczanka rz. 91Mereczowszczyzna m. 9Mereszlany m. 165Meschecja kro hist. 17Mescheckie, Góry g-y 150Meszhed m. 22Metele jez. 91Metele m. 31Mezeńska, Zatoka zat. 85Mezopotamia reg. 21Mezopotamska, Nizina niz. 150Miadzioł jez. 91Miadzioł m. 9Mianma państwo 14Miasto Cesarskie cz. m. 157Miasto Wewnętrzne cz. m. 157Miasto Zakazane cZ.m. 157Miasto Zewnętrzne cz. m. 157Michajłowszczyzna m. 179Michajłówka m. 71Michałowo m. 165Michałówka m. 165Mickiewicze m. 179Mickuny m. 165Miczuryńsk m. 50Miedniki m. 165Miedwegoła g. 102Miedwinowicze m. 179Miedziana, Wyspa w. 131Mielnica m. 72Mieszczorska, Nizina niz. 107Mieszkańce m. 165Mieżańce m. 165Międzybórz m. 72Miguny m. 165Mikaszewicze m. 9Mikaszuny m. 165Mikielewszczyzna m. 179mikołajewski, obwód j. adm. 60Mikołajów m. 72215

Mik:ontany m. 165Mik:uliczyn m. 72Mik:u1ińce m. 72Milet r. 58Milkuny m. 165Milska Nizina niz. 150Milski Step niz. 150Miłaszuny m. 31Miłaszyszki cz. m. 165Mineralne Wody m. 50Mingeczaurski, Zbiornikzb. zap. 124Minkiele jez. 173Minkiele m. 165Minia rz. 91Minusińska, Kotlina kotl. 131Mińsk m. 9Mińska, Wysoczyzna wys. 102miński, obwód j. adm. 4Miodobory wyż. 111Miratycze m. 179Mirny m. 50Mironówka m. 72Misiuczany m. 165Misztołtany m. 165Misztuny m. 165Mitwa rz. 91Miżany m. 165Miżewicze m. 179Mociewicze m. 179Mogiła Meczetna g. 110Mohylew m. 9mohylewski, obwód j. adm. 4Mohylów Podolski m. 72Mojżesza, Góra g. 150Mokka m. 26Moluki w-y 145Mołczadź rz. 184Mołdawia państwo 35Mołodeczno m. 9Mołotków m. 72Momskie, Góry g-y 131Monasterzyska m. 72Mongolia państwo 36Mongolia Wewnętrznaj. adm. 15Mongolska, Wyżyna wyż. 138Montwiliszki m. 165Mordwa j. polit. 41Morozy m. 165Moryń m. 179Moskiewska, Wyżyna wyż. 107moskiewski, obwód j. adm. 45Moskwy, Kanał imienia kan. 91216

Mosty m. 9Mosty Wielkie m. 72Mosul m. 21Mościska m. 72Mościszki m. 166Mount Everest g. 136Mozyrz m. 9Możejki m. 31Mścibów m. 179Mścisław m. 9Muchna m. 166Mugańska, Nizina niz. 150Mujun-kum pust. 138Mukaczewo m. 72Murawiowa-Amurskiego,Półwysep płw. 131Murmańsk m. 50murmański, obwód j. adm. 45Murmańskie, Wybrzeżewybrz. 98Murowana Oszmiankam. 179Murowanka m. 166Musa jez. 173Musa rz. 91Musza rz. 91Muśniki m. 31Nablus m. 25Nachiczewan m. 2NachiczewańskaRepublikaAutonomiczna j. polit. 2Naciecz m. 179Nadangarski, Płaskowyż wyż. 132Nadazowska, Wyżyna wyż. 110Nadbiereżne Czełny m. 50Naddnieprzańska, Nizina niz. 110Naddnieprzańska, Wyżyna wyż. 110Nadilmeńska, Nizina niz. 102Nadkaspijska, Nizina niz. 111Nadleński, Płaskowyż. wyż. 132Nadmorski, Kraj j. adm. 43Nadniemeńska, Równina niz. 102Nadobska, Wyżyna wyż. 132Nadwołżańska, Wyżyna wyż. 108Nadwóma m. 72Nagoja m. 25Naksztyszki m. 166Nalczyk m. 50Naliboki m. 9Nałajcha m. 36Namcze Bazar m. 37Nankin m. 15Narewska, Zatoka zat. 85Narkunka rz. 173217

Narocz jez. 92Narocz m. 9Na Rossie, Cmentarz cm. 156Narwojsze m. 166Naryńska, Kotlina kot!. 138Nazaret m. 23Nefud, Mały pusto 151Nefud, Wielki pusto 151Nepal państwo 36N erczyńsk m. 50Nerczyńskie, G6ry g-y 132Newa rz. 92Newda rz. 184Newel m. 51Newelskie, Pojezierzepojez. 103Newska, Zatoka zat. 85NiebiańskiegoSpokoju,Plac plac 157Niecieszyn m. 72Niedźwiedzie, Wyspy w-y 132Niegibany m. 166Niehniewicze m. 179Niemen m. 179Niemen rz. 92Niemencza rz. 173Niemenczyn m. 166Niemenek rz. 92Niemież m. 166Niemieżanka rz. 174Niemieżka m. 166Niemir6w (Biał.) m. 9Niemir6w (Ula.) m. 72Niemna, Delta niz. 103Niemonajcie m. 31Nienczen Tangla g-y 138Nieniecki Okręg Autonomicznyj. adm. 43Niepołokowce m. 73Niesutycze m. 179Nieśmiertelności,Jeziorojez. 157Nieśwież m. 9Niewiaryszki m. 166Niewiaża rz. 92Niewisza rz. 185Niewojniańce m. 166Nieżyn m. 73Nikobar, Mały w; 145Nikobar, Wielki w. 145Nikobary w-y 145Nikołajewsk nad Amurem m. 51Nikozja m. 16Niniwa j. adm. 21Niniwa r. 21Niżankowice m. 73218

Niżna Sałda m. 51Niżniów m. 73niżnonowogrodzki,obwódj. adm. 45Niżny Nowogród m. 51Niżny Tagił m. 51Nogajski, Step niz. 112Nogińsk m. 51NordenskjOlda, Archipelagw-y 132Norowla m. 9NoryIsk m. 51Nosówka m. 73Noszak g. 138Nowa Odessa m. 73Nowa Ruda m. 180Nowa Syberia W. 132Nowa Wilejka cz. m. 166Nowa Ziemia w-y 97Nowe Delhi cz. m. 157Nowe Dziewiątkowicze m. 180Nowe Miasto m. 31Nowe Okmiany m. 31Nowe Święciany m. 31Nowe Terytoria j. adm. 18Nowe Werki cz. m. 166Nowoatońska, Jaskinia jask. 157Nowoczerkask m. 51Nowodniestrowsk m. 73nowogrodzki, obwód j. adm. 45Nowogród m. 51Nowogródek m. 9Nowogród Siewierski m. 73Nowogród Wołyński m. 73Nowogródzka, Wysoczyznawys. 103Nowoje1nia m. 9Nowokiemie m. 166Nowokubańsk m. 51Nowokuźnieck m. 51Nowoładoski, Kanał kan. 92Nowołukoml m. 9Nowopołock m. 10Noworosyjsk m. 51Nowosiady m. 166Nowosielica m. 73Nowosiółki (Biał.) m. 180Nowosiółki (Lit.) m. 166Nowosyberyjskie, Wyspyw-y 132Nowosybirsk m. 51nowosybirski, obwód j. adm. 45Nowosybirski, Zbiornikzb. zap. 124Nowoszachtyńsk m. 51Nowowołyńsk m. 73219

Nowy Aton m. 17Nowy Boh m. 73Nowy Dwór (Biał.) m. 180Nowy Dwór (Lit.) m. 166Nowy Rozdół m. 73Nowy Świat cz. m. 166Nowy Urengoj m. 51Nurecki, Zbiornik zb. zap. 124Ob rz. 124Obały m. 166Ob, Mały rz. 124Obnińsk m. 51Obska, Zatoka zat. 118Obuchowo m. 180Obuchów m. 73Ochock m. 51Ochonówka m. 180Ocko-Dońska, Nizina niz. 108Oczaków m. 73Oćmin6w m. 180Odeisk m. 180Odeska, Zatoka zat. 85Odesa m. 73odeski, obw6d j. adm. 60Odessa m. 73Ogińskiego, Kanał kan. 92Ogra rz. 92Ogrodniki m. 166Ojmiakońska, Wyżyna wyż. 132Ojrany m. 166Okińczyce m. 10Okmiany m. 3101ekszyce m. 18001eniocka, Zatoka zat. 118Olesko m. 74Olewsk m. 74Olita m. 31Oliwna, Góra g. 158Olkieniki m. 31Oman państwo 37Omańska, Zatoka zat. 118omski, obwód j. adm. 45Onega jez. 92Onega m. 52Oneska, Zatoka zat. 85Oneski, Kanał kan. 92Oneski, Półwysep płw. 108Onikszty m. 31Opole wyż. 110Orany m. 31Orenburg m. 52orenburski, obw6d j. adm. 46Orgiejów m. 35Orisa j. adm. 20Orklany m. 166220

orłowski, obwód j. adm. 46Ormuz cieśn. 118Ormuz w. 151Orszańska, Wysoczyzna wys. 103Orwidów m. 166Orzechowskie, Jezioro jez. 92Orzeł m. 52Orzełówka m. 166Orzew m. 74Osetia Południowa j. polit. 17Osetia Północna j. polit. 42Osienniki m. 166Osipowicki, Zbiornikzb. zap. 92Osipowicze m. 10Ostaszków m. 52Ostrowiec m. 10Ostrowo m. 180Ostróg m. 74Ostryna m. 10Oszkińce cz. m. 166Oszmiana m. 10Oszmianka m. 166Oszmianka rz. 185Oszmiański, Garb wys. 103Oświe jez. 174Oświeja m. 10Oświejskie, Jezioro jez. 92Ottynia m. 74Owruckie,Wzniesienia wyż. 103Ósmego Stopnia, Kanał cieśn. 118Pacewicze m. 180Pacunele m. 31Paflagonia kr. hist. 58Pakistan państwo 37Palestyna reg. 23Palmyra r. 57Pambacka, Kotlina kot!. 151Pambackie, Góry- g-y 151Pamirski, Trakt droga 158Paracelskie, Wyspy w-y 145Parczewo m. 166Parnawa m. 16Parnawa rz. 92Parnawska, Zatoka zat. 85Partyzańsk m. 52Pasargady r. 22Pasieki m. 166Paszkowszczyzna m. 166Pasztunistan kr. hist. 1Patomska, Wyżyna wyż. 132Pawlukańce m. 166Pawłowicze m. 180Pawżole m. 166Peczeniski, Zbiornik zb. zap. 92Peczora m. 52Peczora rz. 93221

Peczorska, Nizina niz. 108Peczorska, Zatoka zat. 85Pejpus jez. 93Pekin m., j. adm. 15Pełczańsko- Mizockie,Pasmo wyż. 110Pełtew rz. 93Pendżabj.adm. 38, niz.145Penza m. 52penzeński, obwód j. adm. 46Penżyńska, Zatoka zat. 118Perejasław Chmielnicki m. 74Perekopski, Przesmykprzesmyk 113Peresławl Zaleski m.52Pergamon r. 58Perim w.151Perłowa, Rzeka rz. 124Perm m.52permski, obwód j. adm. 46Perska, Zatoka zat. 118Perwomajsk m.74Peskadory w-y 141Peszawar m.38Petersburg m. 52Petesza m. 166Peteszka rz. 174Petra r.26Petrodworec m. 52PetropawłowskKamczackim.52Pewek m.52Phenian m. 28Piandż rz. 124Piasińska, Zatoka zat. 118Piaski m. 180Picunda m. 17Piełokańce m. 166Pieszezanka m. 180Pietraszki m. 167Pietruńce m. 167Pikieliszki m. 167Piktakańce m. 167Pikuciszki m. 167Pilako1nia m. 167Pilimiele cz. m. 167Piltyń m.34Pilwiszki (lit. PiviSkiai) m. 31Pilwiszki (lit. Pilviskes) m. 167Piławce m. 74Piłojć wzg. 174Pińsk m. 10Piotra Pierwszego, Góry g-y 138Piotra Wielkiego, Zatoka zat. 118222

Platforma Wschodnioeuropejskareg.101Pleiku m.82Pleszczenice m. 10Płotelejez. 93 'Płungiany m. 31Poberżanka rz. 174Pobuże kotl. 110Poczajów m.74Podbarcie m. 167Podborze m.167Podbrodzie m.31Podbrzesk m. 167Podbrzeżi'e ITI. 167Podbuż m.74Podhajce m. 74Podhorce m.74Podhorodno m.180Podkamień m.74Podkarpacie Wschodniewyż. 100Podkrzyż m. 167'Podnieprze Środkowereg.103Podokupka rz. 174Podolce m. 180Podole wyż. 110Podolska, Wyżyna wyż. 110Podorosk m. 180Podstawki m. 167Podświle m. 10Podwaryszki m. 167Podwi1ańce m. 167Podwołoczyska m.74Podworańce m. 167Pogiry m. 167Pogorzałka m. 181Pograniczny m. 181Pohost Zarzecznym. 74Pojedupie m. 167Pokańce m. 167Pokimie m. 167Pokroje m. 31Pokucie kro hist. 74Polanki m. 167Poleckiszki m. 181Polesie Brzeskie niz. 103Polesie Czemihowskie niz. 103Polesie Homelskie niz. 103Polesie Kijowskie niz. 103Polesie Mozyrskie niz. 104Polesie Nowogrodzko­-Siewierskie niz. 104Pole.sie Prypeckie niz. 104223

Polesie Wołyńskie niz. 104Polesie Żytomierskie niz. 104Poluliszki m. 167Połąga m. 31Połock m. 10Połocka, Równina niz. 104Połonina Równag.l00PołoninyHryniawskie g-y 100Połtawska, Nizina niz. 111połtawski, obwód j. adm. 60Południowa, Wyspa w. 97południowochangajski,j. adm. 36Południowochińskie,g-y 141południowogobijski,j. adm. 36ajmakGóryajmakPołudniowokaspijska, Nizinaniz. 151Południowokoreańskie,g-y 141PołudniowoosetyjskiGóryObwódAutonomiczny j. polit. 17Południowo- Wschodnia, Wyżynawyż. 141Południowo- Wschodnie,Wyspy w-y 146Południowo-Zachodnie,Wyspy w-y 146Południowy, Przylądekprzy!. 146Pomorska, Cieśnina cieśn. 85Pomorzany m. 74Ponarskie, Górywzgórza 174Ponary Dolne cz. m. 167Ponary Górne cz. m. 167Poniemnie reg. 104Poniemuń m. 31Poniewież m. 32Pontyjskie, Góry g-y 151Popaje cz. m. 167Popis jez. 174Popiszki m.167Pop Iwan g. 100Pop Iwan Marmaroski g. 100Popławy cz. m. 167Porojść m. 167Porożów m. 10Porudomino m. 167Porzeczany m. 181Porzecze m. 181Postawy m.10Poszy1e m. 167224

Poszyłajcie cz. m. 167Potok Złoty m.75Powelki m. 167Powiewi6rka m. 32Powołże kro hist. 52Powsińcze m. 167Poze1wa m. 32Pozwoł m.32P6łnocna, Wyspa w.97P6łnocnobajkalskieG6ryg-y 132p6łnocnochangajski,j. adm. 36ajmakP6łnocnokrymski, Kanałkan. 93P6łnocnoosetyńska,wyż. 151P6łnocnorosyjska,niz.108P6łnocnosyberyjska,niz.132P6łnocno-ZachodniaR6wninaNizinaPograniczna j. adm. 38Pregoła rz. 93Preny m.32Proszyszki m. 168Prudziszcze m. 168NizinaProwincjaPrużana m. 10Prużańska, R6wnina niz. 104Pry łuki m. 75PrypećrZ.93Przebrodzie m. 10Przedkaukazie reg. 112Przedpolesie reg. 104Przełaje m. 32Przemyślany m.75Przewalskiego, Góry g-y 138Przewałka m. 181Przydatki m. 168Przymorskie, G6ry g-y 132Pskowskie, Jezioro jez. 93pskowski, obwód j. adm. 46Psk6w m.52Ptycz rZ.93Puciniszki m. 168Puksztany m. 168Pulemieckie, Jezioro jez. 93Pulmo jez. 93Punie m.32Puntuzy m. 168Punżany m. 168Pumuszki m. 168Purwiany m. 168Purwiszki m. 168225

Pustyłki m. 168Rachów m.75Racicze m. 181Raczyńskie, Góry g-y 151Radoszkowicze m. 10Radziechów m. 75Radziwiliszki m. 32Radziwiłłów m.75Radżastański,Kanał kan. 124Rafałówka m. 75Raguny m.168Rakańce m. 168Rakiewo jez. 93Rakiszki m. 32Rakszany m. 168Rangun m., j. adm. 14Raszków m. 35Ratno m.75Raudań m.32Rawa Ruska m. 75Raźno jez. 93Rewda m.52Rewolucji Październikowej,Wyspa w.133Rezy m.168riazański,obwód j. adm. 46Richthofena, Góry g-y 138Riukiu w-y 141Rogożyszki m. 168Rohaczew m. 11Rokanciszki cz. m. 168Rokitno m.75Rosienie m. 32Rosja państwo 38Rosław m.53Rossa cz. m. 168rostowski, obwód j. adm. 46Rost6w m.53Rost6w nad Donem m. 53Rostyniany m. 168Rosyjska, Wyspa w. 133Rotnica cz. m. 32Rotniczanka rz. 93Rozdół m.75Rożniat6w m. 75r6wieński,obw6d j. adm. 60Równe m.75r6wnieński,obw6dj. adm. 60R6wnopole m. 168R6żana m. 11R6żanka m. 181Różyszki m. 168Rudki m.75226

Rudniki m. 168Rudolfa, Wyspa w. 98Rudominka rz. 174Rudomino m.168Rudonice m. 168Rudzieńsk m. 11Rudziewicze in. 181Rudziszki m. 32Rukojnie m. 168Rulewicze m; 181Rumszyszki m. 32Rybacki, Półwysep piw. 98Rybińsk m.53Rybiński,Zbiornikzb.zap.93Rybnica m. 35Rycza jez. 94Ryga m.34Rymosze m.168Rymszany m. 32Ryndziuny (Biał.) m. 181Ryndziuny (Lit.) m. 168Ryska, Zatokazat. 85Rzeczyca m. IIRzesza jez. 174Rzesza m. 168Rzesza rZ.174Rzeżyca m. 34Sachalińska, Zatoka cieśn. 119sachaliński, obwód j. adm. 46Saduniszki m. 168Sajano-Suszeński,Zbiornikzb. zap. 124Sajan Wschodni g-y 138Sajan Zachodni g-y 138Sakiszki m. 168Salisbury w. 98Salski, Step niz. 112Salsko-Manycka, GrzędaSaluin rz. 124Sałairska, Wyżyna wyż. 133wyż.112Samaria kro hist 24Samarkanda m. 81Samarowicze m. 181samarski, obwód j. adm. 46Sambia kro hist. 53, płw. 104Sambor m.75Samsarskie, Góry g-y 151Samurskie, Góry g-y 151Sanicze m. 181Santoryszki cz. m. 168Sapieżyszki m. 32Sarańsk m. 53saratowski, obwód j. adm. 46Saratowski, Zbiornik zb. zap. 94Saratów m.53227

Sarema w. 104Sareskie, Jezioro jez. 124Saron niz. 151Sarykamyskie, Jezioro jez. 124Sarykolskie, Góry g-y 138Satanów m. 75Sawiczuny m. 168Sądowa Wisznia m.75Schodnica m. 76Schwanera, Góry g-y 146Se1emdża rz. 125se1engijski, ajmak j. adm. 36Seleucja r. 21Semiga1a kro hist. 34Semiga1ska, Nizina niz. 104Senierzyce m. 181Sereje m.32Serwecz rz. 185Seul m.27Sewańska,Kotlina kot!. 151Sewańska, Przełęcz przeł. 151Sewańskie, Góry g-y 151Sewastopo1ska, Zatoka zat. 85Sidabry m. 168Sie1awicze m. 181Sielce m.53Sie1ec m. 181Siemionowa, Lodowieclod.125Sienkiewiczówka m. 76Siewierodonieck m.76Siewiersk m.76Sikoku W. 141Simakowo m. 181Simno m.32Sinkiewicze m. 11Singapur państwo 55, w.146Singapur m. 56Singapurska, Cieśninacieśn.119Sino-Tybetańskie, Góryg-y 138Siurmańce m. 168Siwasz zat. 85Skajstery m. 169Skaliste, Pasmo g-y 151Skalisty Golec g. 133Skide1 m. 11Skierdzimy m. 169Skierlany m. 169Skirdziny m. 182Skirstymoń m. 32Sklewście m. 169Skorbuciany m. 169228

Skorwodziszki m. 169Skrejczany m. 169Skrudany m. 169Skrzybowce m. 182Skubiaty m. 169Slepiszki m. 169Sławsko m. 76Słoboda m. 169Słobódka m. 11Słona, Wielka Pustynia pust. 152Słowiańsk m. 76Słucka, Równina wys. 104Smagóry m. 169Smiłowicze m. 11Smoleńsk m. 53smoleński, obwód j. adm. 46Smo1eńsko-Moskiewska, Grzędawyż. 108Smolewicze m. 11Smolniki m. 32Smorgonie m. 11Soboluny m. 169Soczewiany m. 182Sodoma r. 24Sokolimszczyzna m. 169Sokołowo m.182Sokoły m. 169Solcza rz. 94Solczycarz. 174Soleczniki Małe m. 169Soleczniki Wielkie m. 169So1eniki cz. m. 169Soligorsk m. 11Soligorski, Zbiornik zb. zap. 94Solwyczegodzk m. 53Sołotwina m. 76Sołowianka rz. 174Sołowiecka, Wyspa W. 98Sołowieckie, Wyspy w-y 98Sołtaniszki cz. m. 169Soltaniszki m. 182Sonicze m. 182Sopoćkinie m. nSoroczyńsk m. 53Soroki m. 35Sorok-Tatary m. 169Sorty jez. 88Sosnowo m. 32Sosnowy Bór m. 53Sosnówka m. 76Sośnica m. 76Sośwa Północna rz. 125Sowieck m. 53Sowiecka Gawań m. 53Sporowskie, Jezioro jez. 94Sprejnie m. 169229

Sri Lanka państwo 56Stakińce m.169Stakliszki m. 32Stambuł m. 58Stanisławów m. 67Stanowe, Góry g-y 133Stanowe, Pasmo g-y 133Stanowiszcze m. 169Stara Hołynka m. 182Stara Ładoga m.53Stara Ruda m. 182Stara Russa m.53Stara Sól m. 76Stara Uszyca m.76Stara Wieś m. 169Stare Macele m. 169Stare Mieżany m. 169Stare Troki m.32 .'Starobielsk m.76Starokonstantynów m. 76Stary Krym m. 76Stary Oskoł m. 53Stary Sambor m. 76Stasiły m. 169Stawidańce m. 169Stawiszki cz. m. 169Stawniszki m. 169Stawropoiska, Wyżyna wyż. 112Stawropoiski, Kraj j. adm. 43 'Stebnik m. 76Stoki m. 169Stołhany m. 169Stołpce m. 11Stołpecka, Równina niz. 105Storożyniec m. 76Straszany m. 35Strawa rz. 94Strusto jez. 94Stryjówka m. 182Strypuny m. 169Strzeliska Nowe m.77Subocz m.32Sucha Dolina m. 182Suche Bator m. 36suchebatorski, ajmak j. adm. 36Suchenicze m. 182Suchumi m. 17Suderwa m. 169Suderwianka rz. 174Sudomska, Wysoczyznawys. 108Sulejmańskie, Góry g-y 152Sumatra w. 146Sumgańska, Jaskinia jask. 156230

sumski, obwód j. adm. 60Sundajska, Cieśnina cieśn. 119Sundajski, Archipelag w-y 146Sundajskie, Małe Wyspyw-y 146Sundajskie, Wielkie Wyspyw-y 146Sungaryjska, Nizina niz. 141Sunżeńskie, Góry g-y 152Surabaja m. 21Suramska, Przełęcz przeł. 152Suramskie, Góry g-y 150Suraska, Równina niz. 105Suza m., r. 22Sużany m. 169Swanecja kro hist. 17Swaneckie, Góry g-y 152swierdłowski, obwód j. adm. 46Swoboda m. 170Swobodny m. 54Syberia kro hist. 54Sychem m.25Syczuańska,Kotlina kot!. 141Syczuańskie, Góry g-y 141Symbirsk m. 54Symferopol m. 77Synaj płw. 152Synowódzko Wyżnie m. 77Syria państwo 57Syrwidy m. 170Syryjska, Pustynia pust. 152Szachdajskie, Góry g-y 151Szachdaryjskie, Góry g-y 138Szaciły m. 170Szack m.77Szackie, Jeziora jez-a 94Szadów m.32Szadryńsk m.54Szajdziuny m. 170Szaki m.32Szałtaniszki m. 170Szanghaj m., j. adm. 15Szantarskie, Wyspy w-y 133Szantuńskie, Góry g-y 141Szantuński, Półwysep płw. 141Szarkowszczyzna m. 11Szamy m. 170Szarogród m.77Szaszkucie m. 170Szatemiki m.170Szawie m. 32Szawszeckie, Góry g-y 152Szczeniec m. 182Szczerzec m. 77231

Szkojdziszki m. 170Szekszniański,Zbiornikzb.zap.94Szelichowa, Zatoka zat. 119Szelkowo ID. 170Szepetówka ID. 77Szereszów ID. 11Szeszkinie cz. m. 170Szeszuwa rz. 94Szewczenki, Zatokazat. jez. 120Szkłów m. 11Szkojdziszki ID. 170Szkudy m.32Sznury ID. 170Szokalskiego, Cieśninacieśn. 119Szokalskiego, Wyspa w. 133Szolon cz. m. 82Szostaki m. 170Szostaków (Biał.) m. 12Szostaków (Lit.) m. 32 ;Szrubiszki m. 170Szudojnie m. 170SzuIDsk (Lit.) ID. 170Szumsk (Ukr.) m. 77Szuszeńskie m. 54Szutnie m. 170Szydłów m.32Szylkretowe, Wyspy w-y 146Szyłany m. 170Szyracki, Step wyż. 152Szyrwańska, Nizina niz. 152Szyrwie m. 170Szyrwinta rZ.94Szyrwinty ID. 32Ścierkowo m. 182Śliżuny m. 170Ślusarzyszki m. 170Śmiłowicze ID. 12Śniatyń m. 77Śnieżne m. 77Śnipiszki cz. m. 170Średniki m. 32Środkowe, Góry g-y 133Środkowoafgańskie, Góryg-y 152Środkowoamurska, Nizinaniz.B3Środkowoberezyńska,Równinaniz.105środkowogobijski, ajmakj. adm. 36Środkowojakucka, Nizinaniz.133232

Środkowokamczackie, Góryg-y 133Środkowolitewska, Nizinaniz.105Środkoworosyjska,Wyżynawyż. 108Środkowosyberyjska, Wyżynawyż. 133Świca rZ.94Świdowiec g-y 100Święciany m. 32Święciańskie, Pojezierzepojez.105Święta rz. 94Świętej Katarzyny, Góra g. 152ŚWiętniki m. 170Świętojeziory m.32Świniec m. 170Świr m. 12Świr rZ.94Świsłocz m. 12Świtaź jez.94Świteź jez. 94Tabor g.152Taboryszki m. 170Tadżykistan państwo 57Taganroska, Zatoka zat. 85Tajlandia państwo 58Tajlandzka, Zatoka zat. 119Tajmyr, Mały w. 133Tajmyrska, Zatoka zat. 119Tajmyrski Okręg Autonomicznyj. adm. 44Tajpej m.15Tajwan j. polit. 15, w. 141Tajwańska, Cieśnina cieśn. 119Tajwańskie, Góry g-y 141Takla Makan pusto 138Tallin m. 16Tałaska, Kotlina kotl. 138Tałyskie, Góry g-y 152Tałysz g-y 152Tamańska, Zatoka zat. 85Tamański, Półwysep płw. 112tambowski, obwód j. adm. 46Taniewicze m. 182Taraszyszki m. 170Tarchankucki, Półwyseppłw.113Targowica m.77Tarnopol m.77tarnopolski, obwódj. adm. 60Tartak m. 170Tarym rz. 125233

Tarymska, Kotlina kot!. 137Taszkent m. 81Tatarka m. 170Tatarów m. 77Tatarska, Cieśnina cieśn. 119Tatarska, Przełęcz przeł. 100Tatarstan j. po1it. 42Taujska, Zatoka zat. 119Tauria m.170Taurianka rz. 174Taurogi m. 33Tauroginie jez. 95Tauroginy m. 33Taurus g-y 152Taurus Armeński g-y 153Taurus Cylicyjski g-y 152Taurus Środkowy.g-y 152TaurusWschodni. g-y153Taurus Zachodni g-y 153Tazowska, Zatoka zat. 119Tbiliska, Kotlina kot!. 153Tbiliski, Zbiornik zb. zap. 125Tebriz m.22Tedońskie,Góry g-y 141Teheran m.,j. adm. 22Tel Awiw j. adm. 24Tel Awiw-Jafa m.24Telechany m. 12Te1eckie, Jezioro jez. 125Telsze m.33Tenaserimskie, Góry g-y 146Tendrowska, Zatoka zat. 85Teodozja m. 77Terecko-Kumska, Nizinaniz. 112Termez m.81Terniany m. 170Terskie, Góry g-y 153Terskie, Wybrzeże wybrz. 99Teterew rz. 95Tetiańce m. 170Tetyjów m. 77Tien-szan g-y 138Tien-szan Południowy g-y 138Tien-szan Północny g-y 138Timan wyż. 109Timor Wschodni j. adm. 21tiumeński, obwód j. adm. 46Tłuste m.77Tokarzyszki m. 182Tokijska, Zatoka zat. 119Tokio m., j. adm. 25Toktogulski, Zbiornikzb.zap.125234

Tołk:aciszki m. 170Tołoczyn m.12Tołtry wyż. 111Tomaszgr6d m.78Tomasz6wka m. 12tomski, obw6d j. adm. 46Tonkińska, Zatoka zat. 119Towarzystwa Geograficznego,Lodowiec lod. 125TowsiunY'm. 170Tracja kro hist. 58Transhimalaje g-y 139Transsyberyjska, Kolej kolej 158Traseczenięta m.182Traszkuny m. 170Trembowla m. 78Trialeckie, G6ry g-y 153Trockie, Jeziora jez-a 95Troja r. 58Troki m.33Trokiele (Biał.) m. 182Trokiele (Lit.) m. 170Trokienie m. 171Trościanice m.78TrójgłowyGolec g. 133Truskawiec m. 78Trybańce m. 171Trybiły m. 171Trypolis m. 29Trzcin, Nizina niz. 146Trzech Pagód, Przełęczprzeł. 146Trzech Wąwozów, Przełomdol. 141Trzykrzyska Góra g. 156Tugurska, Zatoka zat. 119mIski, obwód j. adm. 47Tułwińska, Wyżyna wyż. 109Tumańskie, Góry g-y 141Tunguski, Płaskowyż wyż. 133Tunguzka, Dolna rz. 125Tunguzka, Podkamienna rz. 125Tur jez.95Turańska,Nizina niz. 139Turcja państwo 58Turejka rz. 174Turfan m. 15Turfańska, Kotlina kotl. 139Turgajska, Brama obniż. 134Turgajska, Wyżyna wyż. 134Turgiele m. 171Turkiestańskie, Góry g-y 139Turkmenia państwo 58Turkmenistan państwo 58235

Turmont m. 33Tumiszka rz. 174Turniszki cz. m. 171Turów m.12Turuchańsk m. 54Turyńsk m. 54Turzec m. 182Turzysk m. 78Tuszczewle m. 171Tuwa j. polit. 42Tuwińska, Kotlina kotI. 139Twerecz m. 33twerski, obwód j. adm. 47Tyberiada m.24Tyberiadzkie, Jezioro jez. 125Tybet j. adm., kro hist. 15,wyż. 139Tybetańska, Wyżyna wyż. 139TybetańskiRegionAutonomiczny j. adm. 15Tygrys rz. 125Tykicz Gniły rz. 95Tykicz Górny rz. 95Tylża m.53Tyraspol m. 35Tysiąca Buddów, Groty jask. 158Tyśmienica m.78Tyśmienica rz. 95Uciana m. 33Udmurcja j. polit. 42Udzka, Zatoka zat. 119Udyńskie, Góry g-y 139Ufijska, Wyżyna wyż. 109Ugamskie, Góry g-y 139Uglicki, Zbiornik zb. zap. 95Uhnów m.78Ukraina państwo 59Ukraina Zakarpacka kro hist. 78Ukraińskie, Wyżyny wyż. 111Ulany m.171Ulbańska,Zatoka zat. 119uljanowski, obwód j. adm. 47Ułan Bator m. 36Ułła m.12Unieniszki m. 171Upiesia rz. 174Upita m.33Upita rz. 95Ural g-y 113Ural rZ.95Ural Polarny g-y 113Ural Południowy g-y 113Ural Północny g-y 113Ural Środkowy g-y 113Urengoj m.54Urfańska, Wyżyna wyż. 153236

Urgencz m.81Urleńce m. 171Urmia jez. 125Urumczi m. 15Urzecze m. 12Usińsk m.54Ussuryjsk m.54Ussuryjska, Zatokazat. 119Ust-IIimski,Zbiornikzb.zap.125Ust Ordyński m.54Ust Ordyńsko-Buriacki OkręgAutonomiczny j. adm. 44Uszacz m.12Uściług m.78Uściszki m. 171Uwał Wiacki wys. 109Uwały Północne wys. 109Uwały Syberyjskie wyż. 134uwsnurski, ajmak j. adm. 36Uzbekistan państwo 81Uzeń, Mały rz. 95Uzeń, Wielki rz. 95Uzłowa m.54Użalino m. 171liżocka, Przełęczprzeł. 101Wachsz rz. 126Waka m.l71Waka rz. 174Walówka m. 183Wałdajskie, Pojezierze pojez. 109Wan jez.126Wan m.58Wardeniskie, Góry g-y 153Warniszki jez. 174Warniszki m. 171Warżówka cz. m. 171Warżówka rz. 174Wasilewicze m. 12Wasylewska, Wyspa w. 156Waszkańce m. 171Waszkowce m. 78Wawiórka m. 183Werbuszki m.171Werdomicze m.183Werecka, Przełęcz przeł. 101Weresków m. 183Werki cz. m. 171Wersoka rz. 174Werysowo m. 171Wesołówka m. 171Wiązowiec m. 183Widawciszki m. 171Widrańce m. 171237

Widze m. 12Widzemskie, Pojezierzepojez.105Wiejsieje m. 33Wie1ebniszki m. 171Wielka Izwa m. 183Wielka Kosina m. 171Wielka Rohoźnica m. 183Wielka Rzesza m. 171Wielkich Jezior, Kotlina kotl. 139Wielki Czapuń m. 183Wielkie Berezne m.78Wielkie Łuki m. 54Wielkie Kabiszki m. 171Wielkie Salki m. 171Wielkie Sioło m. 171Wielkie Szyławicze m. 183Wielki Kanał kan. 126Wielki Mur Chiński mur 158Wielki Ustiug m. 54Wielona m. 33Wieluciany m. 171Wientian m.,j. adm. 28Wierchojańsk m. 54Wierchojańskie, G6ry g-y 134Wierchowina m. 78Wiercieliszki m. 183Wierkszany m. 171Wierzbołów m. 33Wierzchnia rz. 95Wierszuliszki cz. m. 171Wietnam państwo 82Wietryno m. 12Wiezańce m. 171Wiktorii, Góra g. 146Wiktorowo m. 171Wiktoryszki m. 171Wilcza Łapa cz. m. 172Wilejka rz. 174Wilejska, Równina niz. 105Wilejski, Zbiornik zb. zap. 95Wilenka rz. 174Wileńskie,Pojezierzepojez.105Wilia rZ.95Wilkickiego, Cieśnina cieśn. 120Wilkickiego, Wyspa W. 134Wilkiszki (lit. Vilkyskiai) m. 33Wilkiszki (lit. Vilkiskes) m. 172Wilkowo m. 78Wilniszki m. 172Wilno m.33Wilnoje, Jezioro jez. 174Wilujski, Płaskowyż wyż. 134238

Wi1ujski Zbiornik zb. zap. 126Wiłk:omierz m. 33Windawa m. 34Windawa rz. 96Windawski, Kanał kan. 96Windziuny m. 172Winnica, m. 78winnicki, obwód j. adm. 60Winniki m. 78Wirkszty jez. 96Wisińcza rz. 174Wiszniewo m. 183Wiszniewskie, Jezioro jez. 185Wisztyniec m. 33Wisztynieckie, Jezioro jez. 96Wiśniowiec m. 79Witebsk m. 12witebski, obwód j. adm. 4Witebskie, Pojezierze pojez. 105Witimski, Płaskowyż wyż. 134Wiżu1any m. 172Władykaukaz m. 54Władywostok m. 54włodzimierski, obwód j. adm. 47Włodzimierz m.55Włodzimierzec m.79WłodzimierzWołyński m.79Wobale m. 172Wodokty m. 33Wojcieszuny m. 172Wojdagi m. 172Wojdaty m. 172Wojewodziszki m.172Wojniłów m.79Wojstom m. 183Wojtczanka rz. 174Wojtkiewicze m. 183Wołczańskm.79'Wołczuny m. 172Wołczyn m. 13Wołga-Don, Kanał kan. 96Wołgodońsk m.55wołgogradzki,obwódj. adm. 47Wołgogradzki,Zbiornikzb.zap.96Wołkogule m. 172Wołk:orabiszki m. 172Wołkowysk m. 13Wołkowyska,wys. 105Wołoczyska m.79Wysoczyznawołogodzki,obwód j. adm. 47Wołokieniki m. 172239

Wołokumpie cz. m. 172Wołowiec m. 79Wołowszczyzna m. 172Wołożyn m. 13Wołpa m. 183Wołyń kr.-hist. 79Wołyńska, Wyżyna wyż. 111wołyński, obwód j. adm. 60Wołyńsko:-Podolska, Wyżynawyż. 111W ołżańsko-B ałtycki, Kanałkan. 96W ołżańsko- Doński, Kanałkan. 96Wołżski m.55Worniany m. 183Wornie m.33Worobiowe, Wzgórza wzg. 156woroneski, obwód j. adm. 47Woroneż m.55Woroneż rz. 96Woronów m. 13Woropajewo m. 13Wotkińsk m.55Wotkiński,Zbiornik zb. zap. 96Wrangla, Wyspa w. 134wschodni, ajmak j. adm. 36Wschodnie, Góry g-y 134Wschodniobirmańskie,Góryg-y 146Wschodnioeuropejska, Nizinareg.101wschodniogobijski, ajmakj. adm. 36Wschodnioirańskie, Góry 'g-y 153Wschodniokamczackie, Góryg-y 134Wschodniokoreańska, Zatokazat. 120Wschodniokoreańskie, Góryg-y 141Wschodniołotewska, Nizinaniz.105Wschodniomandżurskie, Góryg-y 141Wschodniomongolska, Równinawyż. 139Wschodniopontyjskie, Góryg-y 153Wsielub m. 183Wuleckie, Wzgórza wzg; 156Wyborska, Zatoka zat. 85Wygoda m.79Wygonowskie, Jezioro jez. 96Wyhorlacko-Gutyński,g-y 101Łańcuch240

Wyłkowyszki m. 33Wysoka Merecz m. 172Wysoki Dwór m. 33Wysokie m. 172Wysokie Litewskie m. 13Wysoki Zamek g. 156Wy struć rz. 96Wyszkowska, Przełęcz przeł. 10lWyszogród m.79Wyżnica m. 79Wyżwa Stara m. 79Wyżyszki m. 172Zaalajskie, Góry g-y 139Zabłocie m. 79Zabłoć m. 183Zablotów m. 79Zab, Mały rz. 126Zabrzeż m. 184Zab, Wielki rz. 126Zachodniobirmańskie, Góryg-y 146Zachodniokarelska, Wyżynawyż. 99Zachodniokoreańska, Zatokazat. 120Zachodniopontyjskie, Góry g-y 153Zachodniosyberyjska, Nizinaniz.134Zadnieprzańska,Nizina niz. 110Zadnieprze kro hist. 79Zagańskie, Góry g-y 134Zagros g-y 153Zahorodzie niz. 105Zajaszowo m. 172Zajsańska, Kotlina kotl. 139Zakarpacka, Nizina niz. 101zakarpacki, obwód j. adm. 60Zakret cz. m. 172Zakaukazie reg. 158Zalesie m. 184Zaleszczyki m. 80Załamanka m. 172Założce m.80Zamarstynów cz. m. 156Zamkowa, Góra (Biał.) g. 156Zamkowa Góra (Lit.) g. 156Zangezurskie, Góry g-y 153Zaosie m.13Zapole m. 184zaporoski, obwód j. adm. 60Zaporoże kro hist. 80Zaporoże m. 80Zarój m.184241

Zarubińce m. 80Zarudawie m.184Zaryńsk m. 55Zarzecze cz. m. 172Zasciuny m. 172Zasław m. 13, 80Zasławski, Zbiornik zb. zap. 96Zaścianki cz. m. 172Zatrocze m.33Zawale m.80Zawiszańce m. 172Zbor6w m.80Zdołbun6w m. 80Zdzięcioł m. 13Zeja rz. 126Zejski, Zbiornikzb. zap. 126Zejsko-Burejska, Nizinaniz.134Zelwa m. 13Zelwianka rz. 185Zemgalska, Nizina niz. 104Zerawszańskie, G6ry g-y 139Zerawszański,Lodowieclod.126Zielonogradzk m. 55Ziemia Aleksandry w.98Ziemia Bunge'a w. 134ZiemiaFranciszka J6zefaw-y 97Ziemia Jerzego w. 98Ziemia P6łnocna w-y 134Ziemia Wilczka w. 98Ziłairski, Płaskowyż wyż. 113Zimna Woda cz. m. 156Zjednoczone Emiraty Arabskiepaństwo 82Złocz6w m. 80Złotonosza m. 80Znamieńsk m.55Zołociejewo m. 184Zubiszki m. 172Zuchowicze m. 184Zujuny m. 172Zuł6w m.33Zwenigr6d Halicki m.80Zwierzyniec cz. m. 172Zygmunciszki m. 172Żabie m.78Żagory m.33Żakieńce m. 172Żakiszki m. 172Żaszk6w m. 80242

Żdanowicze m. 13Żegaryno m. 172Żejmiana rz. 97Żełosy jez.174Żełosy m. 172Żemły m. 172Żemojtele m. 173Żłoukty m. 173Żmudzka, VVysoczyznawys. 106Żmudzkie, Pobrzeże niz. 106Żmudzkie, Pojezierzepojez.106Żmudź kro hist. 33Żodzino m. 13Żołtuny m. 173Żołudek m. 13Żółkiew m. 80Żółte VVody m.80Żórawno m. 80Żukańce m. 173Żukłańce m. 173Żuwinty jez. 97Żwaniec m. 80Żydaczów m.81Żydomla m. 184Żydowski ObwódAutonomiczny j. adm. 43Żygulewsk m. 55Żyrmuny cz. m. 173Żyrowicze m. 184Żytkowicze m. 13żytomierski, obwód j. adm. 60Żytomierz m. 81Żyżma m.173Żyżmory m. 33243