12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 1 - Nadarzyn

Z ostatnich Sesji...W dniu 30 listopada 2011 r. odbyła się XIV Sesja Rady GminyNadarzyn, podczas której radni podjęli następujące uchwały:1. Uchwała Nr XIV/126/2011 w sprawie zobowiązaniaDyrektora Przedszkola Publicznego w Nadarzynie do udostępnianiahali widowiskowo - sportowej po jej dobudowaniudo istniejącego budynku Przedszkola Publicznegow Nadarzynie, ul. Sitarskich 3, na działce nr ewid. 448/1.2. Uchwała Nr XIV/127/2011 w sprawie uchwaleniaekwiwalentu członkom Ochotniczej Straży Pożarnejw Młochowie oraz Ochotniczej Straży Pożarnej wNadarzynie za udział w działaniu ratowniczym lub szkoleniupożarniczym w roku 2011.3. Uchwała Nr XIV/128/2011 w sprawie uchwalenia podatkurolnego na rok 2012.4. Uchwała Nr XIV/129/2011 w sprawie stawek podatkuod środków transportowych obowiązujących od01.01.2012 r.5. Uchwała Nr XIV/130/2011 w sprawie trybu prac nad projektemuchwały budżetowej.6. Uchwała Nr XIV/131/2011 w sprawie zaciągnięcia pożyczkiw Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiskai Gospodarki Wodnej w Warszawie i ustanowienia zabezpieczenia.7. Uchwała Nr XIV/132/2011 w sprawie zmian w budżecieGminy Nadarzyn na 2011 rok.8. Uchwała Nr XIV/133/2011 w sprawie zmiany WieloletniejPrognozy Finansowej Gminy Nadarzyn na lata 2011 -2019.9. Uchwała Nr XIV/134/2011 w sprawie zmiany UchwałyNr XIII/120/2011 Rady Gminy Nadarzyn z dnia 26 października2011 r. w sprawie uchwalenia rocznego programuwspółpracy Gminy Nadarzyn z organizacjamipozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymidziałalność pożytku publicznego na 2012 rok.10. Uchwała Nr XIV/135/2011 w sprawie wyrażenia zgodyna zawarcie w trybie bezprzetargowym umowydzierżawy części nieruchomości, stanowiącej własnośćGminy Nadarzyn, położonej w Młochowie przyul. Mazowieckiej 3, oznaczonej jako działka ewidencyjnaNr 210.Podczas sesji Wójt Gminy Nadarzyn - Janusz Grzybwręczył 14 rodzinom klucze do nowopowstałychbudynków komunalnych w Walendowie (przy ulBrzozowej). Ich budowa rozpoczęła się w czerwcu 2010roku. Powstały w sumie 4 budynki – każdy z czteremalokalami mieszkalnymi. W tym: dwa budynki z czteremalokalami mieszkalnymi – dwupokojowymi; dwa budynkiz czterema lokalami mieszkalnymi – jednopokojowymi.Mieszkańcy będą mieli do dyspozycji także działkę – wsumie tereny zielone wokół budynków socjalnych mająpowierzchnię ok. 6600 metrów kwadratowych.Decyzje o przyznaniu mieszkań podjęła specjalniepowołana komisja mieszkaniowa. Poza rozpatrywaniempodań jej członkowie jeździli na wizje lokalne. Działaniakomisji konsultowane były z Wójtem Gminy. Kryteriamibranymi pod uwagę podczas przydziału był meldunek naterenie Gminy Nadarzyn, samotne wychowywanie dzieci,niepełnosprawność w rodzinie, sprawowanie opiekizastępczej.Kolejnym etapem, w kwestii przydziału mieszkańkomunalnych najbardziej potrzebującym mieszkańcomgminy będzie rozdzielenie lokali zwolnionych przez osoby,które przeprowadzą się do nowych budynków.Urząd Gminy informujered.Od 10 grudnia b.r. uruchomiony zostanie nowy przystanek„na żądanie” przy Urzędzie Gminy Nadarzyn (ul.Mszczonowska 24) dla linii 733 – w kierunku Młochowa.Ponadto, zaktualizowane zostanie nazewnictwo innychprzystanków na liniach obsługujących Gminę Nadarzynw następujący sposób: dotychczasowy przystanek „UrządGminy” przy ul. Mszczonowskiej w Nadarzynie zmieninazwę na „Kościuszki” (linia 733); przystanek „PODWolica” w Wolicy zmieni nazwę na „Długa” (linie: 703, 711,733) oraz w Kajetanach: przystanek „Rolna–Las” na „Rolna”(linia 703), przystanek „Rolna” na „Gołębia” (linia 703).12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 3

Gmina Nadarzyn została laureatemIV edycji konkursu „MazowieckiPowiat/Gmina Roku 2011” w kategoriigmin wiejskich.Otrzymany, już po raz kolejny,tytuł Mazowieckiej Gminy jestogromnym wyróżnieniem dlasamorządu oraz wyrazem uznaniadla wszystkich działających dla dobralokalnej wspólnoty. Nagrodzeni wkonkursie „Mazowiecki Powiat/GminaRoku” to samorządy województwamazowieckiego wyróżniające sięmiędzy innymi: stwarzaniem dogodnychwarunków dla inwestorów, dbająceo poprawę i rozwój infrastruktury,sprawność służby zdrowia, ochronęśrodowiska naturalnego, skutecznieprzeciwdziałające bezrobociu –umiejętnie wykorzystując przy tymśrodki finansowe pozyskane z UniiEuropejskiej.Wyłonienie nominowanych, a następnie zwycięzcówpowierzono Kapitule Konkursu w skład, której weszliGmina NadarzynMazowiecką Gminą Roku 2011przedstawiciele najważniejszychurzędów i instytucji z terenuMazowsza oraz przedsiębiorcy.Honorowy patronat nadkonkursem sprawuje MarszałekWojewództwa MazowieckiegoAdam Struzik, Mazowiecki UrządWojewódzki oraz Prezydent MiastaStołecznego Warszawy.Wspólnymcelemprzeprowadzanych jednocześniekonkursów – „Mazowiecki Powiat/Gmina Roku” oraz „MazowieckaFirma Roku” jest umocnienieintegracji środowiska gospodarczegoz samorządowym na tereniewojewództwa mazowieckiego, atakże promowanie, tych samorządówktóre są liderami w dążeniu dowzrostu jakości życia mieszkańcówswojego rejonu.red.źródło: www.firmaroku.plW dniu 2 grudnia 2011 r. w Warszawie miała miejsce uroczystagala, na której wręczone zostały statuetki i wyróżnieniaw kolejnej edycji ogólnopolskiego, prestiżowego konkursu„Gmina Fair Play”.Wójt Gminy Nadarzyn – Janusz Grzybodebrał wyróżnienie dla Gminy Nadarzyn,przyznane w kategorii gmina wiejska –wielofunkcyjna.Wyniki konkursu ogłoszono w dniu 19października 2011 r.Do udziału w tegorocznej, dziesiątej,edycji zgłosiły się 72 samorządy z całejPolski. Spośród nich Kapituła wyłoniła66 gmin, które spełniły wymagania konkursui przeszły pozytywnie proceduręweryfikacyjną, uzyskując tym samymtytuł i certyfikat „Gmina Fair Play” 2011– Certyfikowana Lokalizacja Inwestycji.Konkurs „Gmina Fair Play” jest inicjatywąskierowaną do wszystkich gmin, które dbająco interesy społeczności lokalnych stwarzająna swym terenie możliwie najlepszewarunki dla rozwoju działalności gospodarczeji inwestycyjnej. Podstawowym4 Wiadomości Nadarzyńskiecelem konkursu jest popularyzowanie etyki w działalnościsamorządów, przejrzystości procedur oraz postaw godnychnaśladowania, sprzyjających podejmowaniu przedsięwzięćinwestycyjnych.Konkurs trwa cały rok i przebiega dwuetapowo. By gminamogła wziąć w nim udział, musi zaświadczyć, że na jej tereniew ciągu minionego roku były realizowane przedsięwzięcia inwestycyjne,że posiadała ona prawo do podejmowania decyzjiadministracyjnych w zakresie inwestycji przez cały rok (nieulegało ono zawieszeniu w trakcieroku kalendarzowego).W pierwszym etapie składane sadeklaracje, szczegółowe ankiety, doktórych dołącza się odpowiednią,szczegółową dokumentację.Natomiast w drugim etapie przeprowadzanyjest audyt certyfikacyjnypołączony z losowym badanieminwestorów działających na tereniedanej gminy.Konkurs organizowany jest przezInstytut Badań nad Demokracjąi Przedsiębiorstwem Prywatnym,a afiliowany przy Krajowej IzbieGospodarczej. Projekt prowadzonyjest pod patronatem Marszałków orazWojewodów.red.źródło:www.gminafairplay.pl12(152) grudzień 2011

Święto Odzyskania Niepodległości w Gminie NadarzynTegoroczne obchody Święta Niepodległości w GminieNadarzyn rozpoczęła uroczysta Msza święta odprawionaprzez ks. Andrzeja Wieczorka – proboszcza parafii pw. św.Klemensa w Nadarzynie.Po zakończeniu nabożeństwa młodzież z Gimnazjum im.Jana Pawła II zaprezentowała program artystyczny, przygotowanypod okiem nauczycielki historii oraz języka polskiego p.Małgorzaty Rec (fot. poniżej). Uczniowie przenieśli nas do roku1918, w którym Józef Piłsudski jako Wódz Naczelny po 123latach poprowadził nasz kraj do odzyskania Niepodległości.Symbolicznie za Dzień Odzyskania Niepodległości przyjętodatę 11 listopada – w tym dniu Rada Regencyjna przekazałapełnie władzy państwowej i zdecydowała o przekazaniu naczelnegodowództwa nad wojskiem Józefowi Piłsudskiemu.Po występach zgromadzeni przemaszerowali na PlacPoniatowskiego, gdzie w miejscach Pamięci Narodowejprzedstawiciele władz samorządowych, kombatantów, harcerzy,strażaków, Zakładu Usług Komunalnych, organizacjipolitycznych oraz placówek oświatowych złożyli symbolicznewiązanki.Poczty sztandarowe pod popiersiem Marszałka J. PiłsudskiegoUroczystości uświetniła obecność pocztów sztandarowych:Związku Kombatantów Rzeczypospolitej i ByłychWięźniów Politycznych RP, Harcerzy z Hufca w Nadarzynie,Polskiego Stronnictwa Ludowego, Ochotniczej StrażyPożarnej w Nadarzynie i Młochowie, Gimnazjum im. JanaPawła II w Nadarzynie, a także szkół podstawowych: im.św. Stanisława Kostki w Kostowcu, im. bł. ks. BronisławaMarkiewicza w Woli Krakowiańskiej oraz im. WitoldaDoroszewskiego w Nadarzynie.Po części oficjalnej miał miejsce koncert Orkiestry OSPNadarzyn pod dyrekcją Mirosława Chilmanowicza, któryrozgrzał wszystkich prawie tak bardzo, jak serwowana żołnierskagrochówka. Zwieńczeniem wieczoru był wyjątkowypokaz sztucznych ogni.Na nadarzyńskim rynku (Pl. Poniatowskiego) narodowegoobejrzeć można było także wystawę, autorstwa p.Ryszarda Zalewskiego.Justyna ZalesińskaCo dzieje się w naszych szkołach i przedszkolach...SP Wola KrakowiańskaSpotkanie uczniów ze strażakamiz OSP Nadarzyn4 listopada do naszej szkoły przyjechała Ochotnicza StrażPożarna z Nadarzyna. Na szczęście nie z powodu pożaru, leczby przekazać najważniejsze informacje związane z pracą straży.Na początku przedstawiono, w jaki sposób należy wezwaćpomoc, jak poinformować o zaistniałym zdarzeniu, przypomnianoalarmowe numery telefonów. Strażacy pokazali namakcję udzielania pierwszej pomocy oraz prawidłowe ułożeniena noszach i przygotowanie poszkodowanego do transportu.Następnie wyszliśmy przed budynek szkoły w celu obejrzeniawozu strażackiego (fot. obok). Panowie strażacy bardzodokładnie omówili wyposażenie samochodu. Wszyscy bylipełni podziwu, jak wiele urządzeń kryje to potężne auto. Spotkaniebardzo nam się podobało. Zainteresowani byli zarównochłopcy, jak i dziewczęta.Przedstawiciele Samorządu Uczniowskiego podziękowaligościom za wizytę wręczając własnoręcznie wykonany przezdzieci album plastyczny ,,Akcje straży pożarnej”.Fot. arch. szkołyNa pożegnanie strażacy zaprezentowali nam imponującemożliwości dźwiękowe swojego wozu. Do dziś, co niektórzynarzekają na ból w uszach.Dyrektor, nauczyciele i uczniowie jeszcze razpragną serdecznie podziękować za tak udaną wizytęOchotniczej Straży Pożarnej z Nadarzyna.Edyta SyryczykNauczycielka SP Wola Krakowiańska12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 5

SP MłochówPOLSKA NIEPODLEGŁAW czwartek 10 listopada 2011 roku, w SzkolePodstawowej w Młochowie odbyła się akademia z okazji93. rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości.Brygada”. Na końcu, wszyscy obecni, uczestnicy jak iwidzowie, odśpiewali hymn narodowy.W niedzielę, 13 listopada, w kościele w Młochowie,odbyło się powtórzenie inscenizacji poetycko - patriotycznej.Fot. poniżej. Występowali tam ci sami artyści, czyliuczniowie należący do kółka teatralnego i chóru szkolnego.Przedstawienie odbyło się po mszy św. o godzinie 10.30.Wszyscy wykonawcy ubrani byli na galowo. Do dekoracjiwykorzystano symbole narodowe: biało - czerwoną flagęi godło Polski. Gospodarzem spotkania był ks. Bogdan.Obecny był pan dyrektor oraz panie nauczycielki zeszkoły. Wierni zgromadzeni w kościele, nagrodzili występgorącymi brawami.Fot. arch. szkołyFot. arch. szkołyNa początku uroczystości, pan dyrektor powitałwszystkich bardzo gorąco. Następnie, dzieci z kółkateatralnego rozpoczęły przedstawienie. „Zadaniem” tejinscenizacji było przybliżenie uczniom historii naszegokraju, a dokładniej tego, w jaki sposób doszło do odzyskaniaprzez Polskę niepodległości w 1918 roku. Każdy mógłprzypomnieć sobie wydarzenia, które towarzyszyły tejważnej dla Polski dacie. Na przykład: rozbiory, powstaniaoraz postać Józefa Piłsudskiego. Przedstawienie uzupełniałypieśni patriotyczne: „Warszawianka”, „Rota”, „PierwszaFot. arch. szkołyTakie obchody święta państwowego w naszej szkolei kościele bardzo mi się podobały. Myślę, że w przyszłymroku będą równie ciekawe.Weronika Wnuk - uczennica klasy IV, SP MłochówBARBÓRKA W MŁOCHOWIE7 grudnia br. w progi naszej szkoły zawitali przedstawicielebractwa górniczego z kopalni rudy cynku „BOLESŁAW”w Bukownie. Goście, ubrani w odświętne mundury, zrobiliolbrzymie wrażenie na uczniach naszej szkoły, w końcuniecodziennie spotyka się tych, którzy ciężko pracują podziemią.Uczniowie z zapartym tchem słuchali barwnych opowieścio pracy w kopalni, przyjaźni człowieka ze szczurem,maszynach górniczych, zwyczajach panujących w kopalni, atakże o niebezpieczeństwie – nieodłącznym towarzyszu ichcodziennej pracy.Dzieci świetnie bawiły się przymierzając hełm z lampągórniczą, maskę tlenową, a nawet czako czyli wysoką czapkęz pióropuszem.Tego dnia, naszą szkołę spotkało olbrzymie wyróżnienie– zostaliśmy uhonorowani SZPADĄ GÓRNICZĄ -najwyższym górniczym odznaczeniem. Teraz każdyodwiedzający naszą szkołę będzie mógł je podziwiaći cieszyć się z niego razem z nami.Agnieszka KmiećNauczycielka SP MłochówUrząd Pocztowyw budynku UG NadarzynSzpadę Górniczą z rąk gości odbiera DyrektorJarosław Wołkowycki6 Wiadomości NadarzyńskieInformujemy, że od dnia 1 grudnia 2011 r .w budynkuUrzędu Gminy przy ul. Mszczonowskiej 24funkcjonuje Urząd Pocztowy,czynny od poniedziałku do piątkuw godzinach: 8.00 - 18.00.12(152) grudzień 2011

OGŁOSZENIE PŁATNESPGZOZ NadarzynPierwotnyniedobór odporności- Pierwotny niedobórodporności - dlaczegotak mało o tym sięmówi?- Każdy rodzic ma nauwadze dobro, a tym samymzdrowie swojegodziecka. Niejednokrotniezadaje sobie pytanie:Dlaczego moje dzieckotak często choruje? Cozrobić, żeby wszelkiewirusy omijały naszepociechy i nie atakowałymałego organizmu pokolejnej chorobie?Twoje dziecko często choruje i opuszcza zajęcia w szkolelub w przedszkolu? Jest małe, więc wszyscy uważają, że tonormalne? Chodzi do przedszkola, łapie infekcje od innychdzieci, po czym znów choruje? Lekarz przepisuje kolejne antybiotyki,które nie działają tak jak powinny? Zastanów się,ponieważ może to być pierwotny niedobór odporności (PNO),a zbyt późne jego wykrycie może doprowadzić do kalectwabądź śmierci. Aby wyczulić wszystkich na PNO, rozpoczętokampanię „Postaw na odporność - zacznij od diagnozy”.- Pani doktor, czym jest pierwotny niedobór odporności?- Pierwotny niedobór odporności (PNO) to choroba wrodzona,która jest powiązana z uszkodzeniem układu immunologicznego.Są założenia, że na świecie chorych naPNO jest około 10 milionów osób, a 70 – 90% przypadkówpozostaje nierozpoznanych.- Jakie są objawy PON?- Charakterystyczne objawy pierwotnego niedoboru odpornościu dziecka to:• przechodzi osiem (lub więcej) zakażeń w ciągu roku,• przechodzi dwa (lub więcej) ciężkie zakażenia zatok,• stosuje długotrwałą antybiotykoterapię bez wyraźnychefektów,• dziecko przechodzi dwa (lub więcej) zapalenia płuc,• ma zahamowany rozwój fizyczny, lub przyrost masy,• ma powracające ropnie skórne lub narządowe,• ma przewlekłą grzybicę jamy ustnej i skóry (powyżej1 roku życia),• przechodzi dwa (lub więcej) ciężkie zakażenia (zapleniemózgu, kości, posocznica).- Dobrze, mamy objawy i co dalej? Jakie badania wskazują,że jest to PON?- W celu zdiagnozowania pierwotnego niedoboru odpornościzleca się wykonanie podstawowych badań krwi m.in.morfologia z rozmazem, stężenie poziomu immunoglobulin.Dobra diagnoza to podstawa sukcesu. Zbyt późne rozpoznaniechoroby może prowadzić do kalectwa, a nawet do śmiercidziecka. Zatem bądźmy świadomi istnienia tej choroby.W razie jakichkolwiek wątpliwości – pytajmy o nią lekarza.Szczegółowe badania przeprowadzane są w Poradniach Immunologicznych.- A co z leczeniem?- Preparatami leczącymi PNO są gammaglobuliny. Podajesię je w postaci dożylnej lub podskórnej. Dawkowanie jestindywidualne dla każdego pacjenta. Gammaglobuliny produkujesię z ludzkiego osocza; są oczyszczone ze wszelkichwirusów i bakterii, na drodze skomplikowanej technologii.W przypadkach szczególnych rozważa się przeszczep komórekmacierzystych krwi. W niektórych wrodzonych zaburzeniachodporności stosujemy rozszerzone szczepieniaochronne, ale w niektórych przypadkach musimy z nichzrezygnować gdyż są nieskuteczne (układ odpornościowynie odpowiada na szczepienia).Dziękujemy Pani dr Małgorzacie Miksza cenne informacje.M. Nowicka - PrusakiewiczSPGZOZ Nadarzyn12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 9

Z historii...Galeria obywatelskaFot. arch autoraListopad - miesiąc pamięciKrzyż w rynku - 1978 r.Co prawda miesiącem pamięcinarodowej jest kwiecień,ale tak się złożyło, żei listopad jest miesiącem wktórym wszyscy, co najmniejtrzy razy wracają pamięcią wprzeszłość.Wszystkich Świętychpierwszego listopada to dzieńczci oddawanej męczennikomza wiarę, głównie tym,których nie wspomina siępodczas Mszy Świętej, aniw martyrologii miejscowej.Mało kto wie, że pierwotnieświęto obchodzonow dniu 13 maja. PapieżGrzegorz III w roku 731 przeniósł tę uroczystość na 1 listopada,a w roku 837 Grzegorz IV ustanowił ten dzień, jako poświęconypamięci Wszystkich Świętych Kościoła Katolickiego.I tak jest do dziś.Drugi listopada to dzień poświęcony zmarłym, którychszczególnie w tym dniu się wspomina. Oprócz rodziny i bliskichz którymi mamy osobiste więzy krwi i emocji powinniśmypamiętać i czcić tych, dzięki którym żyjemy w kraju wolnympolitycznie, niezależnie od tego jakiego byli wyznania inarodowości. Dlatego idziemy na cmentarz wojskowy, zapalamyznicze przy pomnikach poległych bohaterów walk niepodległościowych.To czas na refleksje i wspominki duchowe.Niewielka prezentacja naszego cmentarza, grobów, postumentówsprzed 100 lat i więcej oraz niektórych osób z naszejparafii to próba przybliżenia wszystkim wiedzy o historii o ludziach,którzy w naszej przeszłości się jakoś zasłużyli, wedługmnie znacząco pozytywnie. Tu muszę dodać, że jest wielewięcej nagrobków (postumentów z XIX wieku jest 8, a ponadstuletnichokoło 20). Są też trochę młodsze, ale nawet mimotego, że czas wyraźnie zaznaczył swoje piętno, są urokliwe,a nawet piękne. Dobrze byłoby zastanowić się nad ich losemi szczególnie te, których nikt już nie dogląda i nie pielęgnuje,ocalić. Pisałem o tym poprzednio i ponawiam tą prośbęjeszcze raz. Po jakimś uporządkowaniu i inwentaryzacji mampomysł na stałą ekspozycję na terenie cmentarza obejmującąjego historię, ciekawe nagrobki i o wiele większą prezentacjęzasłużonych lub znaczniejszych osób.Kwiaty i wieńce, Msza, orkiestra, poczty sztandarowe,okolicznościowe przedstawienia to, co w Dzień NarodowegoŚwięta zaprezentowaliśmy i obejrzeli mieszkańcy, to świadectwooddawania honorów i czci dla bohaterów z tamtych lat.Kapitalna uroczystość, jakich pewnie niewiele było w Polsce,z taką pompą, i efektami pirotechnicznymi, to coś, co w zderzeniuz wydarzeniami 11 listopada z Warszawie, wystawianaszej Gminie piękne świadectwo. Może tylko, warto byłobyteż akcentować wkład mieszkańców Nadarzyna i okolic w odzyskanieNiepodległości, np. w formie apelu poległych, alboprojekcji filmowej np. retrospektywnej etiudy dokumentalnej.10 Wiadomości NadarzyńskieSama wystawa to, co prawda trwały ślad w historii miejscowej,ale na pewno razem stać nas na więcej. A tak międzyBogiem, a prawdą, bez akcentów miejscowych to można byprzenieść tą uroczystość np. do Żabiej Woli, a ma ona coś znaczyćdla mieszkańców. Może to też jakiś wkład w integracjęśrodowiskową i budowę świadomości obywatelskiej.Element trzeci listopadowej pamięci, to zapominana rocznicapowstania listopadowego. Co prawda nie jakaś okrągła,ale przypominam ją, dlatego, że jestem depozytariuszem informacji– opisu uroczystości, która odbyła się Nadarzynie wjego stulecie w roku 1930 pochodzące od dwóch postronnychosób i z przekazu rodzinnego. Z innych źródeł wiem również,że podobna uroczystość tylko w skali szkolnej odbyła się wMłochowie.W Nadarzynie natomiast przed postumentem – krzyżempowstańczym? Przy budynku straży odbyła się uroczystośćz odśpiewaniem hymnu narodowego przez chór szkolny, poddyrekcją p. Jadwigi Zawadzkiej, poprzedzona Mszą świętąodprawioną przez ks. Maliszewskiego, złożono wieńce i zapalonoznicze. Uroczystość uświetniła orkiestra pod batutą p.Michała Wąsika.Same wydarzenia wojenne w rejonie Nadarzyna zaznaczyłysię obecnością znacznych sił rozlokowanych w okolicy(ok. 70 tysięcy + 14 tysięcy rajtarów i dragonów i 360 działz kanonierami i obsługą), co zapewne nie było bez szkód wsamym Nadarzynie i okolicznych majątkach, nawet wobecrozkazu feldmarszałka Dybicz - Zabałkańskiego dowódcy armiiatakującej Warszawę z dnia 13 stycznia 1831 roku, aby„(...) spokojni mieszkańcy, którzy nas przyjmą bez nieprzyjaźni,powinni w nas znaleźć tylko przyjaciół i swoich obrońców.Powinni się przekonać przez nasze postępowanie, że jesteśmydziećmi szlachetnego ojca, że poruszeni uczuciami jego życzliwości,jesteśmy powołani by być obrońcami uciśnionych przedspiskowcami, którzy ukrywają swoje niecne zamiaryi ohydne przywary pod imieniem wolności.”Widocznie elementów nieprzyjaźni było niewiele, bo poupadku powstania majątki okoliczne Nadarzyn, Helenów,Kanie, Nowa Wieś, Kajetany, Gąsin, Walendów, Wolica,Strzeniówka - należące do hrabiego Tomasza Ostrowskiegozostały zajęte w sekwestr przez gen. Ksawerego Dąbrowskiegona mocy rozkazu feldmarszałka Paskiewicza-Erywańskiego wpaździerniku 1831 roku - Akta Kancelarii Namiestnika nr 46.Co prawda znaczna część majątków wróciła we władaniehr. Ostrowskiego, ale wiele zostało zagrabionych i oddanychza różne zasługi ludziom zasłużonym dla najeźdźcy, lubsprzedane po prostu i przehulane (oficjalnie kwoty poszły nautrzymanie armii).Ślady po powstaniu w Nadarzynie to inskrypcje w miejscowymKościele świadczące o pobycie powstańcówz Warszawy, więzionych na tzw. Etapie, pędzonych zapewnegdzieś w dalekie wschodnie gubernie. Mógł to być też obózjeniecki, w którym przebywał podporucznik Juliusz Ordonranny podczas walk na Woli, ten sam którego Mickiewiczuwiecznił utworem pt. REDUTA ORDONA.Najbliższe spotkanie historyczne15 grudnia o godz. 18.30 - budynek NOK sala nr 2.Serdecznie zapraszamyR. Zalewski - tel. 602 627 456rysiek@nadarzyn.info.pl;ryszard.zal@gmail.com12(152) grudzień 2011

Z życia Ochotniczych Straży Pożarnych Gminy NadarzynOchotnicza Straż Pożarnaw Nadarzyniewww.osp.nadarzyn.plul. Warszawska 1505-830 Nadarzyntel. 22 729 81 83Działania ratowniczo - gaśnicze naszej jednostki:05.11.2011 r. usuwanie skutków kolizji drogowej dwóchsamochodów osobowych do której doszło na skrzyżowaniual. Katowickiej z drogą wojewódzką nr 720 w Paszkowie.Działania prowadzone przez jeden zastęp w godzinach południowych.06.11.2011 r. usuwanie skutków wypadku drogowegoz udziałem jednego samochodu osobowego i samochodudostawczego, do którego doszło na drodze wojewódzkiejw Stasinku. Działania prowadzone na miejscu zdarzeniaprzez dwa zastępy; polegały na zabezpieczeniu miejsca,wydobyciu jednej osoby zakleszczonej we wraku pojazdu,oraz udzieleniu pomocy przedmedycznej dwóm poszkodowanymosobom. Na miejscu zdarzenia obecne były dwazespoły Pogotowia Ratunkowego Pruszków, dwa zastępyPSP Pruszków oraz załogi Policji Pruszków; działania prowadzonew godzinach popołudniowych.12.11.2011 r. udział jednego zastępu w zabezpieczeniurozszczelnienia gazociągu do którego doszło w godzinachpopołudniowych w Młochowie.18.11.2011 r. wyjazd jednego zastępu do pożaru skrzynirozdzielczej TP SA w Nadarzynie przy ul. Wrzosowej, naszczęście okazał się to alarm fałszywy. Wyjazd w godzinachpopołudniowych.19.11.2011 r. gaszenie pożaru kontenera ze śmieciamiw Nadarzynie przy ul. Wrzosowej; działania prowadzoneprzez jeden zastęp w godzinach popołudniowych.Pierwszej Pomocy przedmedycznej dla uczniów tej szkołyoraz zademonstrowali sprzęt, jaki jest na wyposażeniunadarzyńskiej jednostki.W dniu 04.11.2011 r. w godzinach nocnych trzy zastępyćwiczyły na terenie byłego Urzędu Gminy. Ćwiczyliśmywszelkiego rodzaju sytuacje, jakie mogą nas spotkać podczasprawdziwych akcji.W dniu 29.11.2011 r. na terenie naszej jednostki odbyła sięcoroczna Kontrola Gotowości Bojowej i Technicznej sprzętuoraz wyszkolenia i sprawności naszych Strażaków, przeprowadzanaprzez Komendę Powiatową Państwowej StrażyPożarnej w Pruszkowie. Pierwszy raz w historii tych kontrolibyliśmy oceniani według nowych zasad i kryteriów.Na maksymalną liczbę punktów która wynosi 50 udało namsię uzyskać 48, co w końcowym rachunku dało naszej jednostceocenę „CELUJĄCĄ” czyli „6”.Chciałbym serdecznie podziękować wszystkim DruhomStrażakom, którzy przyczynili się do tak wspaniałej oceny.Dh Arkadiusz Kiliński - Naczelnik OSP NadarzynŚwiąt BożegoNarodzeniapachnących choinką,skrzypiących śniegiempod butami,spędzonych w ciepłej,rodzinnej atmosferze,dających radośći odpoczynekoraz nadzieję na Nowy Rok,żeby był jeszcze lepszy niż ten,który właśnie mijaŻyczy Zarząd oraz StrażacyOSP Nadarzyn22.11.2011 r. gaszenie pożaru sterty suszu na terenie ogródkówdziałkowych w Wolicy; działania prowadzone przezjeden zastęp i prowadzone były w godzinach południowych.Na miejscu zdarzenia obecna była także Policja Nadarzyn.28.11.2011 r. usuwanie zwalonego drzewa w Nadarzynie naskrzyżowaniu ul. Błońskiej z ul. Mszczonowską; działaniaprowadzone przez jeden zastęp w godzinach nocnych.28.11.2011 r. usuwanie zwalonego konaru drzewaw Kajetanach przy ul. Rolnej; prowadzone przez jeden zastępw godzinach rannych.29.11.2011 r. gaszenie pożaru ściółki leśnej do jakiego doszłow Nadarzynie przy ul. Modrzewiowej; działania namiejscu prowadzone były przez jeden zastęp w godzinachpopołudniowych.W dniu 04.11.2011 r. nasi druhowie na zaproszenieDyrekcji i Rady Pedagogicznej Szkoły Podstawowej z WoliKrakowiańskiej przeprowadzili pokaz i naukę udzielaniaPoszukuję pracy w gastronomii, handlu;ewentualnie sprzątanie. Tel. 505 230 956reklama reklama12 Wiadomości Nadarzyńskie12(152) grudzień 2011

UWAGA!!!WYSOKA NAGRODA ZA POMOCW ODZYSKANIU BARDZO WAŻNYCHDOKUMENTÓW I INNYCH RZECZYUTRACONYCH W DNIU 22-23.11.2011 r.W MŁOCHOWIE ZWIĄZANYCH M.IN. Z:- narodzinami bliźniąt i zgonem jednego dziecka;- chrztem bliźniąt;- długotrwałym pobytem w szpitalu za granicą;- leczeniem i ubezpieczeniem dziecka i matki;- albumu ze zdjęciami ze szpitala;- dużego notesu z adresami, telefonami, notatkami;- wizytownika z wizytówkami;- innych dokumentów wskazujących na to, że są związanez czyjąś pracą, działalnością służbową.LUDZI DOBREJ WOLI PROSIMY O ZWRACANIEUWAGI W OKOLICACH SWOJEGO MIEJSCAZAMIESZKANIA/PRZEBYWANIA (działki, konteneryi kosze na śmieci, tereny budowy, przydrożne rowy itp.)NA WSZELKIEGO RODZAJU TEKTUROWE TECZKI(w szczególności jedna czerwona), ORTALIONOWECZARNE TORBY Z PASKIEM NA RAMIĘ I INNETEGO TYPU PRZEDMIOTY, NIE NALEŻĄCE DOZNALAZCY!Uczciwą osobę prosimy o kontakt pod numerami tel.:506 015 355, 504 099 967 lub 510 866 201.Dziękujemy.Uwaga !„Wiadomości” można dostaćw następujących miejscach:Kajetany - delikatesy “JEDYNKA”, ul. Rolna 4R- delikatesy i Bar, ul. Rolna 19- sklep Ogólnospożywczy, ul. Rolna 22AMłochów - sklep spożywczo-przemysłowy (p. G. Krupiński)- sklep spożywczy s.c., (p. A.E. Wasilewscy)Nadarzyn - Urząd Gminy; - Biuro Rady Gminy- kiosk Państwa Dąbrowskich przy Pl. Ks. Poniatowskiego- sklep spożywczy (p. W. Sztyk)- Biuro Nieruchomości (ul. Warszawska)- kiosk “AGA” na terenie NSM- delikatesy przy ul. PruszkowskiejParole- sklep spożywczyRozalin- sklep spożywczy- Delikatesy (ul. Przemysłowa)Rusiec- sklep przy trasie katowickiejStara Wieś- sklep spożywczo-przemysłowy(p. A. Maluga)Strzeniówka - sklep spożywczy (p. R. Szamota)- sklep ogólnospożywczy (p. M. Gawrońska)Urzut - sklep spożywczy ul. Malownicza (p. E. Kosińska)Wola Krakowiańska - sklep spożywczo-przemysłowy(p. Joanna Małecka)Wolica- sklep spożywczy przy al. Katowickiej- sklep spożywczy przy ul. Ogrodowejreklamareklamareklama12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 13

eklamareklamareklama14 Wiadomości Nadarzyńskie12(152) grudzień 2011

eklama reklamareklamareklama12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 15

eklamareklamareklamareklama16 Wiadomości Nadarzyńskie12(152) grudzień 2011

eklamareklamaSprzedam sofę rozkładaną, dwuosobową + 2 fotelew kolorze szafirowym. Stan bardzo dobry.Cena do uzgodnienia. Tel. 602 838 988reklamaOpiekunka do dzieci – wykształcenie pedagogiczne.Dyspozycyjna, z samochodem. Podejmie pracęw tej okolicy. Tel. 505 129 166reklamaSzukam pracy - sprzątanie, prasowanie, mycie okien,kompleksowe pomoce przedświąteczne, itp.Tel. 664 729 758J. niemiecki. Wszystkie poziomy nauczania.Możliwość dojazdu.Tel. 604 267 811reklamareklamareklamaOpiekunka do dziecka.Wieloletnie doświadczenie i referencje.Tel. 22 739 80 34Sprzedam mieszkanie w Młochowie (78 m 2 )z garażem i piwnicą; w sąsiedztwie parku.Tel. 603 333 468, 601 31 19 71 lub 605 885 895(w godz. popołudniowych).West – car S.C.Rok założenia 1986Serwis samochodówul. Mszczonowska 28 A; 05-830 Nadarzyntel. 729 88 05; fax 729 88 02; kom. 603 855 562czynne: pn – pt 8-17; sobota 8-13aBlacharstwo – lakiernictwoaSamochody zastępczeaRozliczenia bezgotówkoweaHolowanie 24h/dobęaElektro-mechanika, filtry,oleje, hamulceaKupno-sprzedaż samochodówcałych i powypadkowychaKlimatyzacjaSpecjalizacja: Opel, Fiat, Ford, Daewoo, Skoda, Seat,francuskie, japońskiewww.westcar.pgrs.plWulkanizacjai wymianaoponreklamareklamareklamae-mail: biuro@westcar.pgrs.pl12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 17

eklamareklamaPoszukuję opiekunki do 3-letniego dzieckaw Kajetanach.Tel. 501 61 91 77reklamaPracownia Protetyczna w Nadarzynie.Ekspresowa naprawa protez.Tel. 502 142 219Wynajmę lub sprzedam warsztat samochodowyo powierzchni 130 m 2 + działka 2 tys m.w Nadarzynie.Tel. 22 729 86 22reklamareklamaUczciwa emerytka zaopiekuje się dzieckiem, osobąstarszą lub osobą niepełnosprawną – okolicePodkowy Leśnej, Brwinowa, Pruszkowa.Tel. 22 758 90 49Zapraszamy do współtworzenia serwisu:www.starawies.waw.plPrzyjmiemy personel pedagogicznydo nowopowstałegoNiepublicznego Przedszkola „Kubuś”Tel. 607 105 681; 695 743 265reklama reklama reklamareklamaCennik reklam w “Wiadomościach Nadarzyńskich”Ogłoszenia typu “podejmę - dam” pracęzamieszczamy bezpłatnie.Cała strona - 400 zł (340 zł); A - 230 zł (180 zł);B - 130 zł (100 zł); C - 75 zł (50 zł)Na 2, 3 i 4 stronie okładki (strony kolorowe) - 400%drożej (do wszystkich cen należy doliczyć 23 % VAT).Ceny podane w nawiasach dotyczą ogłoszeń zamieszczanychw kolejnych 3 numerach gazety.BACRedakcja nie ponosi odpowiedzialnościza treść ogłoszeń.Kontakt: Dorota Sobolewska - Głodektel.: 22 729 81 85 w. 165; 502 693 171e-mail: gazeta@nadarzyn.plreklama18 Wiadomości Nadarzyńskie12(152) grudzień 2011

Nadarzyńskiekryminałki• Policja w Nadarzynie poszukujeświadków włamania, jakie nastąpiłow okresie 21/22.10.2011 r.w Starej Wsi przy ul. Południowej.Nieznani sprawcy po uprzednimprzecięciu kłódek zabezpieczających wejście do garażu dokonalikradzieży elektronarzędzi w postaci wiertarki BOSCH,wiertarki HILTI, pilarki tarczowej CELMA oraz piły łańcuchowejMAKITA. Wszystkie osoby mogące pomóc w ustaleniusprawców bądź w odzyskaniu utraconego mienia proszonesą o kontakt pod nr tel. 22 729 81 77, lub 997.• W dniu 22.10.2011 r. ok. godz. 16:15 Dyżurny KPw Nadarzynie został powiadomiony o kradzieży psa, któryzniknął sprzed posesji przy ul. Promyka w Urzucie.Z przeprowadzonych na miejscu ustaleń wynikało, że piesekrasy Cavalier King Charles Spaniel o wartości około1000 zł, został zabrany przez kobietę poruszającą sie pojazdemmarki Skoda koloru czerwonego. Dalsze czynnościprowadzone wspólnie z pokrzywdzoną doprowadziłydo ustalenia sprawczyni kradzieży, której przedstawionozarzuty kradzieży. W dalszej kolejności zajmie się nią SądRejonowy w Pruszkowie, za co może skazać na karę pozbawieniawolności do lat pięciu.• Nieznani sprawcy dokonują cyklicznych kradzieży mieniaz terenu posesji przy ul. Mszczonowskiej w Nadarzynie.Ostatnie takie zdarzenie według zgłaszającego zaistniałow dniach 23/25.10.2011 r. Łupem złodziei padają różnegorodzaju części samochodowe znajdujące się na dużymobszarze ogrodzonej posesji, m. in. są to części karoserii,skrzynie biegów, aluminiowe chłodnice oraz inne drobneprzedmioty, które najprawdopodobniej sprzedawane sąpóźniej w skupach złomu. Wszystkie osoby mogące dopomócw ustaleniu sprawców tych kradzieży, miejsca sprzedażyskradzionego mienia, bądź posiadające inne przydatnew tej sprawie informacje proszone są o kontakt z nadarzyńskąPolicją.centrum w dniu 29 października br., gdzie łupem padł kożucho wartości 1350 zł. Pruszkowski Sąd rozstrzygnie o dalszymlosie złodziei, którym grozi do pięciu lat pozbawieniawolności.W okresie od 20.10.2011 r. do 19.11.2011 r. nadarzyńscypolicjanci zatrzymali łącznie 18 osób w tym 5 osóbdo spraw prowadzonych przez Zespół Kryminalny,4 osoby poszukiwane, 6 nietrzeźwych kierujących oraz3 osoby do wytrzeźwienia.Szanowni Państwo.Spokojnych i radosnychŚwiąt Bożego Narodzenia,spędzonych w gronie rodzinyoraz wszelkiej pomyślnościw nadchodzącym Nowym Rokużyczę Państwuw imieniu własnym oraz wszystkich Policjantówi PracownikówKomisariatu Policji w Nadarzynienadkom. Adam PiskorzKomendant Komisariatu Policji w Nadarzyniereklama• W dniu 27.10.2011 r. policjanci z KP w Nadarzynie zatrzymalinieuczciwego pracownika jednej z firm spedycyjnychz Młochowa. Mężczyzna, któremu powierzono doprzewiezienia przesyłki kurierskie dokonał kradzieży częściz nich (wartość strat wyniosła 450 zł). W toku dalszychczynności ustalono, że nie jest to jego pierwsze przewinienie.W chwili obecnej udowodniono mu kradzież 30 szt.kart pamięci o wartości 6800 zł., jednak sprawa wydaje siębyć rozwojowa i zarzutów dotyczących kradzieży będziewięcej. Decyzją Prokuratora Rejonowego w Pruszkowiemieszkaniec Brwinowa oddany został pod dozór Policji.• W dniu 12.11.2011 r. nadarzyńscy policjanci zatrzymalidwóch obywateli Gruzji, którzy w dniu 12 listopada br. wcentrum handlowym w Nadarzynie dokonali kradzieży kożuchao wartości 1450 zł oraz kurtki skórzanej o wartości 780zł. Dalsze czynności z zatrzymanymi oraz zapis monitoringupotwierdził, że ww. mają związek również z kradzieżą z tegożSzukam opiekunki do dwójki dzieci w Kajetanach.Tel. 600 059 503reklama12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 19

Parafia Rzymskokatolickaw NadarzynieKlementyñskiRefleksja adwentowaOdnaleźć Boga, siebie i swoichMija adwent. Zwyczajnie: krótsze dni, chłodniej i mglisto.Już tylko kilka dni do świąt Bożego Narodzenia, a przednami staje mądry nauczyciel z Jordanu Jan Chrzciciel. A myze słuchaczami, którzy otaczali Jana Chrzciciela na pustynipytamy słowami Ewangelii? „ Cóż mamy czynić? Co czynićwłaśnie teraz, zanim przyjdą święta?Zacznijmy najbliżej. Odnaleźć siebie. Niestety, zapominamysiebie. Przestajemy samych siebie rozumieć, zapominamywłasnej duszy. Wygnańcy z krainy własnego serca,z własnej modlitwy, z życia eucharystycznego, a w konsekwencjicoraz bardziej obcy dla siebie i tych, którzy naskochają. Cóż pomogą świąteczne tradycje, gdy nas w nichnie będzie? Co pomoże ładne zdanie, gdy w nim braknieczłowieka? Co pomoże biały opłatek, gdy poda go ciągleobca ręka.Już tylko kilka dni do świąt. Co mamy czynić?Najwyższy czas, żeby znaleźć zapomniane adresy i napisaćzdanie. Dobry, zwyczajny ludzki znak obecności.Iluż znowu będzie tłumaczyć sobie i sąsiadom, że zapracowani,że dzieci nie mogły, że wnuki miały powody.Najwyższy czas, żeby spokojnie uzgodnić w domu,komu jeszcze moglibyśmy być potrzebni w wigilię, przychoince. Zdarzają się takie wigilijne odkrycia, gdy odnajdziesię człowiek drogi jak skarb. Przez cały rok omijany.Czuwajmy, aby ze świętami przyszła dobroć do wszystkichzapomnianych. Niech nikt nie musi przemykać nieśmiałoobok radosnych drzwi sąsiadów, żeby skulony w kościelnejławce wycierać mokre oczy.Co mamy czynić? Nauczyciel z pustkowia powie dosłownie:„Kto posiada dwie tuniki, niech użyczy temu, kto nieposiada żadnej, a kto ma żywność niech podobnie uczyni”.Obdarować. Wiedzieć, że nie posiada. Pozwolić ręce, abysię otworzyła.Niestety, coraz wyraźniej narasta różnica stołu ubogichi zastawy sytych. W święta będzie to wyraźniejsze i będziebardziej bolało. Nigdy dość czułości, aby pięknie obdarować.Szczególnie w święta, gdy ludzkie serce jest bardziejwrażliwe i bezbronne.Co mamy czynić? Spytajmy dyskretnie własnego sumienia.Szkoda, żeby znowu minęła okazja do prostego dobra,cichej radości i najpiękniejszej nadziei. Trwa adwent, ubywadni naszych. Już kilka dni zostało, aby odnaleźć Boga,siebie i swoich.Ks. Andrzej WieczorekProboszcz Parafii pw. św. Klemensa w NadarzynieRekolekcje adwentowe w kościele pw. św. Klemensa w Nadarzyniew dniach 18 – 20 grudnia 2011 r.Niedziela - nauka na każdej Mszy św.Poniedziałek - 9.00Msza św. z nauką dla dorosłych,16.30 nauka dla dzieci,18.00 Msza św. z nauką dla dorosłych,19.30 nauka dla młodzieży.Wtorek -- 9.00 Msza św. z nauką dla dorosłych,16.30 nauka dla dzieci,18.00 Msza św. z nauką dla dorosłych,19.30 nauka dla młodzieży,Spowiedź: w poniedziałek i wtorek rano od godz. 8.30, po południu od godz.16.30Rekolekcje prowadzi ks. Ryszard Gołąbek SAC20 Wiadomości Nadarzyńskie12(152) grudzień 2011

Z życia Kościoła...Nowy Nuncjusz w GruzjiPapież Benedykt VI podniósł do godności arcybiskupaks. Marka Sobczyńskiego i mianował nowym nuncjuszemapostolskim w Gruzji.Abp Marek Sobczyński ma 50 lat. Święcenia kapłańskieprzyjął w 1987 roku. Po święceniach został wikariuszem wparafii M.B Częstochowskiej w Józefowie. W 1991 r. wyjechałna studia do Rzymu, tam obronił doktorat z prawakanonicznego, a od 1993 r. pracuje w służbach dyplomatycznychstolicy Apostolskiej.Swoją posługę pełnił min. w Paragwaju, Rosji, CentraliONZ, w Nowym Jorku, w nuncjaturze w Waszyngtonie,Turcji, Republice Czeskiej. Ostatnio był radcą nuncjaturyw Hiszpanii, a teraz będzie stał na czele placówki dyplomatycznejw Gruzji. W kraju tym dominującą grupą religijnąsą prawosławni (84 %), Następnie muzułmanie (10%), arzymscy katolicy to mniej niż 1 % społeczeństwa.Życzymy ks. Abp darów Ducha św. w jego posłudze dyplomatycznej.Episkopat przeciwko karze śmierciNie ma obecnie potrzeby stosowania kary śmierci – twierdząpolscy biskupi. „Należy wyeliminować karę śmierci,a nie przywracać ją” – podkreślił rzecznik Episkopatu ks.Kloch. Głos rzecznika związany jest z debatą, jaka toczysię w Polsce na temat przywrócenia kary śmierci.Krzyż nam nie przeszkadzaSondaż. Polacy powszechnie akceptują obecność krzyżaw przestrzeni publicznej – wynika z sondażu CBOS przeprowadzonegow listopadzie b. r.Aż 89 % badanych stwierdziło, że nie widzi nic złegow krzyżu zawieszonym w klasie szkolnej, lub urzędzie.Przeciwnego zdania było tylko 10 % respondentów.Polacy mają też pozytywny stosunek do krzyża w saliplenarnej Sejmu. Aprobuje go w tym miejscu 60% badanych,21% nie ma zdania, a przeciwnych jest 17%.Z życia Parafii...Z radością informujemy, że w listopadzie2011 roku Sakrament Chrztu przyjęły:Milena Króliczek, Zuzanna Kołakowska, KamilPodmanicki, Natasza Zawistowska, Filip Woźniak, PiotrMalmur, Jan Reszka, Ewa Kilińska, Tymoteusz ZońSakramentalny Związek Małżeńskizawarły następujące osoby:Sebastian Zadora – Justyna Leonowicz,Z przykrością informujemy, że wlistopadzie odeszli z naszej Parafii:śp. Waldemar Sztyk, śp. Marian Ulaski, śp. AntoniZalewski, śp. Antoni Sokołowski, śp. Jadwiga Tarkowska,śp. Marian Murawski, śp. Zbigniew Formela, śp. JanGepchard, śp. Jadwiga Wójcicka, śp. Tadeusz KobylińskiWieczny odpoczynek racz im dać Panie ...Pamiętajmy w modlitwach za zmarłych z naszych rodzin.Radosnych,błogosławionychŚwiąt Bożego Narodzenia,Szczęśliwego Nowego RokuDrogim Parafianomżyczą KsiężaDrodzy Parafianie, Szanowni Państwo.Dziękując za wspieranie potrzebujących i współpracę z Parafialnym CARITASżyczymy wielu świątecznych radości, pogody duchaoraz błogosławieństwa Bożego w Nowym Roku.Przewodnicząca Parafialnego CARITASStefania ŁęckaInternet: http://parafianadarzyn.pl,e-mail: parafia@nadarzyn.bizRedaguje ks. Andrzej Wieczorek12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 21

proponuje:PEREZ-REVERTE A.: „Oblężenie”Pérez - Reverte znów w swojej ulubionej formule - powieścihistorycznej. Kadyks, czas wojen napoleońskich. Hiszpaniawalczy o niepodległość, a równocześnie jej południowoamerykańskiekolonie walczą o swoją wolność. Na ulicachnajbardziej liberalnego miasta Europy toczy się walka zupełnieinnego rodzaju. Pojawiają się zwłoki młodych kobiet.W każdym z miejsc, gdzie są znajdowane, wcześniejlub później spada francuska bomba. Wyznacza to złowrogiplan, nakładający się na mapę Kadyksu. Pod powierzchniągwaru i zgiełku wielkiego miasta splatają się wątki sensacyjne,miłosne, łotrzykowskie, a nawet… botaniczne.CZUBASZEK M.: „Każdyszczyt ma swój Czubaszek”Rozmowa dwóch wybitnych osobowościpolskiej sceny kabaretowej– Artur Andrus wnikliwieprzepytuje Marię Czubaszek z jejtwórczości oraz burzliwego życiatowarzyskiego i rodzinnego.W tej niezwykłej książce - wywiadzieznajdą się nie tylkowspółcześnie przeprowadzonerozmowy, ale i fragmenty satyryczneji literackiej twórczościM. Czubaszek. Niektóre z nich, odnalezione „w tapczanie”,przypomniane zostaną Czytelnikom po wielu latach.MANKELL H. : „Piramida”Lektura obowiązkowa dla fanów Kurta Wallandera!Piramida jest bodaj ostatnią okazją, by spotkać introwertycznegoi samotnego detektywa z Ystad. Tym razem dostajemyzbiór pięciu opowiadań o Kurcie Wallanderze, z którychjedno dało tytuł całości. Poznajemy Wallandera jakopoczątkującego policjanta w Malmö, a kolejne opowiadaniarzucają światło na trudne relacje Kurta z żoną Moną,ekscentrycznym ojcem oraz córką Lindą. Tłem opowiadańjest świetnie zobrazowane szwedzkie państwo opiekuńcze,społeczeństwo z mnóstwem paradoksów i powszechnympoczuciem wyobcowania. Jak inne książki o Wallanderze,Piramida to świetnie skrojona proza, która daje wglądw przerażające motywacje ludzi i próbuje je wyjaśniać.KWAŚNIEWSKA J.: „Lekcjastylu dla par”„Być parą nie jest łatwo, być dobranąparą - jeszcze trudniej. Jakzachować miłość, przezwyciężyćkryzys, opanować złość niedo opanowania, jak spowodowaćnawrót uczuć, być blisko siebiew chorobie, jak przeżywać smuteki radość... My, jako długodystansowapara, po czterdziestulatach wiemy już, czym jest małżeństwo. Jolanta Kwaśniewskaw swej książce pisze o tym wszystkim prosto imądrze. Gdzie znaleźć swoją drugą połowę, jak się zachować,gdy się ją znajdzie, co robić, by wspólne życie byłołatwiejsze? Jaki powinien być ślub, jak przekonać do siebieteściów? A jeśli trzeba się będzie rozstać, jak to zrobić,by wzajemnie się nie ranić? Czy można to wszystko robićz klasą i w dobrym stylu? Książka Jolanty Kwaśniewskiejpokazuje różne możliwości, wybór zostawia czytelnikom.”Krystyna Kofta i Mirosław KoftaKING S.: „DALLAS ‘63”22 listopada 1963 roku todzień, w którym Dallas usłyszałotrzy strzały, które zabiłyprezydenta Kennedy’egoi zmieniły świat. A gdyby takmożna było temu zapobiec?Jake Epping to trzydziestopięcioletninauczyciel angielskiegow Lisbon Falls w stanieMaine. Od jednego ze swoichuczniów, dostaje wypracowanie– makabryczną, wstrząsającąopowieść w pierwszejosobie o tym, jak pewnej nocyprzed pięćdziesięciu laty ojciec Harry’ego zatłukł na śmierćjego matkę, siostrę i brata. Od tego wszystko się zaczyna…Wkrótce potem przyjaciel Jake’a, zdradza mu tajemnicę:jego spiżarnia jest portalem do roku 1958. Powierza Jake-’owi szaloną – i, co jeszcze bardziej szalone, wykonalną– misję ocalenia Kennedy’ego. Tak oto Jake zaczyna swojenowe życie jako George Amberson, życie w świecie Elvisai JFK, amerykańskich krążowników szos i wczesnego rockand rolla, gniewnego samotnika nazwiskiem Lee HarveyOswalda i Sadie Dunhill, pięknej szkolnej bibliotekarki,która zostaje miłością życia Jake’a – życia wbrew wszelkimnormalnym regułom czasu.STOCKETT K.: „Służące”Służące to świetnie napisana książka,pełna humoru i nadziei. KathrynStockett stworzyła trzy wspaniałe kobiecebohaterki. Odwaga i determinacja,z jaką podjęły się swojego zadania,zapoczątkowały nieodwracalnązmianę w ich własnym życiu orazw życiu mieszkańców miasta. Choćakcja książki toczy się w latachsześćdziesiątych ubiegłego wieku naamerykańskim Południu, a temat segregacjirasowej wydaje się tu niezwykle istotny, jest to też zarazemponadczasowa i uniwersalna opowieść o ograniczeniach,którym wszyscy podlegamy i które pragniemy znieść.22 Wiadomości Nadarzyńskie12(152) grudzień 2011

„Przewodnik małego podróżnika:odlotowe miejsca w Polsce”To pierwszy na rynku wybór i opis najbardziej zjawiskowychmiejsc w Polsce, które powstały z myślą o dzieciach. To wyjątkowyprzewodnik - pamiętnik podróży dla dzieci w wiekuwczesnoszkolnym i szkolnym. W Przewodniku opisanych jest100 miejsc. Podzielony jest na następujące działy: w krainiezabawek i zabaw, świat w pomniejszeniu - parki miniatur, zwizytą u strusi, podziemny świat kopalni, fascynujące życieIndian, podróże do epoki dinozaurów, witaj przygodo, miasteczkawesternowe, wśród gwiazd i planet, wodne szaleństwo,lunaparki i karuzele, bliskie spotkania ze zwierzętami,na ludowo, z historią za pan brat, inne odlotowe miejsca.SOWA I.: „Części intymne”Janusz jest bestsellerowym autorem, jednak nie ma złudzeńco do swojej twórczości. Opowiada o ciekawych wyprawach...nie ruszając się z fotela. Pierwszą książkę stworzył,aby wygrać zakład. I nagle – furora, więc napisał kolejne.Właśnie mozoli się nad czwartą, kiedy dostaje intratną propozycję:udział w serii spotkań z czytelnikami. Choć przezostatnie lata nigdzie nie wyjeżdżał, przyjmuje wyzwanie.Części intymne to ironiczna opowieść o wyprawie w głąb –nie tylko siebie. Historia o polskiej prowincji (nie mylićz Prowansją!), o rynku wydawniczym, krytykach i pisarzach,a przede wszystkim o czytelnikach – tych z miast i miasteczekPolski X, Y, Z.Ewa Marjańska - Dyrektor Biblioteki Publicznej Gminy NadarzynZ okazji Świąt Bożego Narodzeniaoraz zbliżającego się Nowego Rokupragniemy złożyć Naszym Czytelnikom i Przyjaciołomserdeczne życzenia, wielu sukcesów, radości, uśmiechówDyrektor i Pracownicy BibliotekiBiblioteka Publiczna w Nadarzynie czynna: pn., wt., śr., pt. - 12 00 - 19 00 ; czw. - 8 00 -15 00 ;Filia w Młochowie czynna: pn., wt., czw., pt. - 12 00 - 19 00 ; śr. - 8 00 -15 00 .reklama12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 23

KulturaPlac Poniatowskiego 42tel. 22 729 89 15; e-mail: nok@nok.plwww.nok.plProponujemy...14 stycznia, godz. 19.00koncert zespołuVintageZespół „Vintage” powstał w 2005 r. z inicjatywy KrzysztofaWałeckiego gitarzysty, wokalisty, kompozytora i autora tekstów.Krzysztof Wałecki to charyzmatyczny frontman, artysta,który w latach 1995 – 2000 był wokalistą legendarnego„Oddziału Zamkniętego”. Pozostali muzycy „Vintage” toPaweł Szafraniec – perkusja i Kamil Barański – gitara basowa.Zespół Vintage ma na swym koncie dwie płyty „Vintage No1” i „Wielki Zen”. Koncert tego zespołu składa się z bardzoenergetycznych piosenek rock&rollowych. Gościem koncertubędzie Michał Stawarski ex „Oddział Zamknięty”, który wróciłwłaśnie do Polski z Wiednia, gdzie ukończył KonserwatoriumWiedeńskie na wydziale Jazzu. Dodatkową atrakcją będzie zaproszonyprzez zespół gość specjalny Mikołaj Krawczyk, aktor – odtwórcagłównej roli w serialu „Pierwsza Miłość”, który wykonaz zespołem „Vintage” kilka kompozycji Krzysztofa Wałeckiego,niektóre z nich znajdą się na płycie Mikołaja Krawczyka.Zaproszenie do udziału w koncercie przyjął także Krzysztof(Jary) Jaryczewski, pierwszy i najbardziej znany wokalista„Oddziału Zamkniętego”. Usłyszymy kilka największych hitów„OZ” w jego wykonaniu. Gorąco zapraszamy!24 Wiadomości NadarzyńskieMichał StawarskiSwoją przygodę muzyczną rozpocząłw wieku 7 lat w klasie fortepianui gitary klasycznej. AbsolwentKonserwatorium Wiedeńskiego nakierunku jazz piano i pedagogika.Razem z Big BandemKonserwatorium Wiedeńskiego,akompaniował BobbiemuMcFerrinowi w słynnejGoldenersaal Musikverein wWiedniu (Austria) (2005). Członek zespołu funkowo-jazzowegoStruktura (1995-1996) z którym występował między innymina festiwalu Złota Tarka oraz w klubach w Polsce i Danii.Twórca międzynarodowej orkiestry „Michał Stawarski JazzSeptet” (2000-2004). W okresie 1996 - 2000 klawiszowiec„Oddziału Zamkniętego”.Zafascynowany kulturą i muzyką latynoską wyruszyłw wielomiesięczną podroż po krajach basenu morza karaibskiego(Costa Rica, Panama, Nikaragua), czego efektem jestpowołanie do życia projektu El Salsero. Obecnie współpracującyoraz koncertujący z grupą Vintage.UWAGA– NOWA PROPOZYCJA NOKWarsztaty muzyczneZajęcia przeznaczone dla młodzieży i osób dorosłych,którzy mieli już wcześniejszy kontakt z muzyką.Czas trwania: 1 raz w tygodniu po 1,5 do 2 godzin.Tematyka: rytm (jak odczytywać zapis rytmiczny z partytur,proste ćwiczenia rytmiczne), czytanie nut (nauka czytanianut w dwóch kluczach - wiolinowym i basowym),harmonia: (klasyczna – interwały, trójdźwięki,klasyczna kadencja I-IV-V-I w dur oraz moll, podstawyimprowizacji klasycznej oraz kompozycji), harmoniajazzowa (czterodźwięki, kadencja jazzowa I-II-V-I w duroraz moll, skale, podstawy improwizacji jazzowej orazkompozycji).Prowadzić będzie: Michał Stawarski;tel.: 601 164 621, www.stavar.plZaproszenieSołtys, Rada Sołecka Wolicyoraz Dyrekcja Nadarzyńskiego Ośrodka Kulturyzapraszają Mieszkańców na spotkanie opłatkowe,które odbędzie się 6 stycznia 2012 r., o godz. 14.00w przedszkolu, przy ul. Przedszkolnej 2 w Wolicy.Fot. Internet12(152) grudzień 2011

8 stycznia 2012 r. po raz siódmyWOŚP zagra w NOKXX Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy,to zbiórka na zakup najnowocześniejszych urządzeń dlaratowania życia wcześniaków oraz pomp insulinowychdla kobiet ciężarnych z cukrzycą.Organizator Sztabu: Nadarzyński Ośrodek KulturySzef sztabu: Monika MazurekWspółorganizator: Gimnazjum im. Jana Pawła II w NadarzynieZapraszamy i zachęcamy do włączenia sięw organizację imprezy, zaproponowaniaartystycznej formy udziału bądź podarowaniaprzedmiotu na licytację.Licytacja od godz. 17.00 - atrakcyjny program artystyczny.Będziemy wdzięczni za okazane serce.Dzień wcześniej, 7 stycznia wolontariusze będą prowadzilizbiórkę na rzecz WOŚP po przedstawieniu „Dulska”NOK! Teatru, na który serdecznie zapraszamy!Gramy o godz. 19.00ZOOM NA NOKOd kilku miesięcy Towarzystwo InicjatywTwórczych „ę” wraz z Nadarzyńskim OśrodkiemKultury realizują wspólny projekt Zoomna Domy Kultury. Celem projektu jest napisanie strategii rozwojuośrodka kultury. Ma być ona planem działania NOKu nanajbliższe 3 lata. Powinna wyznaczać kierunki rozwoju organizacji,określać grupy docelowe i charakter działań ośrodka.Ma być też odpowiedzią na potrzeby mieszkańców gminy iwzmacniać znaczenie NOKu w społeczności.Strategia powstaje w nietypowy sposób. Wypracowywanajest wspólnie z mieszkańcami gminy podczas warsztatów kreatywnych,wizyt na targu, konsultacji w świetlicach i innychakcji animacyjnych. Taki sposób kontaktu z mieszkańcamipozwala zespołowi NOKu na lepsze rozpoznanie potrzebspołeczności (czyli to, co socjologowie nazywają diagnozowaniemspołeczności lokalnej). Dzięki temu dokument, którypowstaje nie jest tworem zewnętrznych konsultantów, alewspólnym przedsięwzięciem pracowników i mieszkańców.Rolą Towarzystwa Inicjatyw Twórczych „ę” jest wspieraniei inspirowanie pracowników NOKu i świetlic w całymprocesie badania społeczności i pisania strategii. Towarzystwo„ę” od wielu lat prowadzi projekty kulturalne w wielu miejscachPolski, a od 2008 r. specjalizuje się m.in. w działaniachbadawczo - animacyjnych dla domów kultury.Naszym Przyjaciołom,Współpracownikom, Gościom,Wolontariuszom, Uczestnikom Zajęć,Naszej Wspaniałej Publiczności,Stałym Bywalcomi tym, którzy dopiero zacznąnas odwiedzać,NOK-entuzjastom, NOK-krytykom,a także Tym wszystkim,którzy jeszcze nie wiedząco o nas myślećżyczymy zdrowych, radosnychŚwiąt Bożego Narodzenia,a w Nowym Roku spełnienia marzeń(również tych związanychz Ośrodkiem Kultury)Kamila Michalska - dyrektororaz Pracownicy NOKRubrykę KULTURA redaguje K. Michalska - Dyrektor NOKFot. arch. Towarzystwa ęJedna z akcji w ramach projektuNa badania społeczności w Gminie Nadarzyn składają sięróżnorodne działania np. akcje fotograficzne z młodzieżą, interwencjew przestrzeni oraz otwarte warsztaty dla mieszkańcówgminy. Ważnym elementem jest też ankieta internetowabadająca opinie Nadarzynian na temat dotychczasowej działalnościNOKu i ich potrzeby pod kątem przyszłych działańdomu kultury. Ankieta pojawi się na stronach NOKu i gminy.Zespołowi NOKu zależy na głosie wszystkich mieszkańców,także tych, którzy na co dzień nie korzystają z oferty ośrodka.Wyniki ankiety uwzględnione zostaną w dokumencie strategicznym,którego ostateczny kształt konsultowany będziez mieszkańcami w 2012 roku.Agata Pietrzyk, Agata Nowotny, Zuzanna CichowskaModeratorki projektu12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 25

eklamaKupię złom, metale kolorowe, makulaturę, ksiażkii czasopisma, dojazd do klienta, płatność gotówką.Tel. 503 519 117Poszukuję nieruchomościdla swoich klientów.Tel. 22 739 92 66reklama reklama26 Wiadomości Nadarzyńskie12(152) grudzień 2011

Tenis stołowyRaport ligowyWszystkie drużyny tenisowe znajdują się na finiszurozgrywek I rundy. Pierwszy zespół kobiet w ekstraklasiezajmuje obecnie miejsce 4. i na ostatni mecz wybiera siędo bezpośredniego rywala w walce do fazy play-off czyliMKTS-u Polkowice. W tej rundzie nadarzynianki wygrywałytrzy razy i tyle samo odchodziły od stołu pokonane.Pierwszoligowe rezerwy przed ostatnim meczem z LUKSChełmno zajmują bezpieczną 5 lokatę, czyli środek tabeli.Męscy pierszoligowcy przed ostatnim meczem z lideremz Lublina zajmują II miejsce w tabeli. Mecz odbędzie sięw Lublinie 10 grudnia i da odpowiedź o szansach naszychpingpongistów na grę w barażach do superligi.SportSukcesy Aleksandra WereckiegoAleksander Werecki uczeń I klasy nadarzyńskiego Gimnazjumw dniach 4-6 listopada wziął udział w Bratysławiew Slovak Kadet - Międzynarodowych Mistrzostwach Słowacjiw kat. kadetów. Młody pingpongista (rocznik 1999) wrócił doPolski bogatszy o dwa krążki brązowe wywalczone w turniejudrużynowym i deblu w parze z Adrianem Duglem. W turniejuindywidualnym Alek zajął miejsce w przedziale 5-8.Jego wyniki patrząc na poziom zawodów i młody wiek zawodnikanależy ocenić bardzo optymistycznie. Tym bardziej,iż jako pierwszy zawodnik w historii awansował do prestiżowegoturnieju TOP -10 Europy kadetów, który dokonał tegobędąc młodszym od swoich rywali o dwa lata. Obecnie Aleksanderplasuje się na 4 miejscu w rankingu europejskiej federacjitenisa stołowego do lat 15.Dariusz Zwoliński - Prezes GLKS NadarzynZawodnik GLKS Nadarzynwychowanek trenera Piotra Witkowskiego,uczeń I klasy Gimnazjumw Nadarzynie Adrian Szeliga(fot. obok) został MistrzemPolski Osób Głuchych i Niedosłyszącychdo lat 16. Zawodyw dniach 25-27 listopada 2011 r.rozgrywano w Przemyślu. Brałow nich udział ponad 150 zawodnikówi zawodniczek z całej Polski.Adrian zdecydował się nastart w tych mistrzostwach po razpierwszy i odniósł niemały sukces. Oprócz złota w singluwywalczył także złoty medal w mikście i srebro w deblu.Te wyniki pozwoliły mu na zakwalifikowanie się do kadryolimpijskiej. Młody nadarzynianin ma ogromną szansę nawyjazd do Japonii, gdzie w 2012 roku odbędą się IgrzyskaOsób Głuchych i Niedosłyszących.Fot. arch. sekcjiAdrian Szeligaw kadrze olimpijskiejKlaudia Kusińskaw Mistrzostwach Świata JuniorekZawodniczka GLKS Wanzl Scania Nadarzyn KlaudiaKusińska po porażce z Chinką z Tajwanu CHEN Szu-Yuzakonczyła swój start w rozgrywanych w stolicy BahrajnuMistrzostwach Świata Juniorek.Mecz, którego stawką był awans do 16-stki zakończyłsię wynikiem 1-4 w setach. Jednak wyniki poszczególnychpartii wskazują, że popularna „Kusa” zagrała bardzo dobrei wyrównane spotkanie z wyżej notowaną rywalką. KlaudiaKusińska - CHEN Szu-Yu 1-4 (11-9,7-11,4 -11,13-15,9-11).Na wcześniejszym szczeblu zawodów Klaudia wygrywałapewnie po 4-0 w setach z pingpongistkami z Peru, Luksemburgai Szwecji.Piłka siatkowa - dziewczątLigowe zmagania siatkarekJedna z najmłodszych sekcji sportowych w GLKS Nadarzyn– siatkówka dziewcząt zaczyna odnosić swoje pierwszepoważne ligowe sukcesy na Mazowszu.Zespół juniorek GLKS Nadarzyn zajął II miejsce w grupieA i awansował do I rundy play-off Mazowieckiej II ligiJuniorek. Dziewczęta po raz pierwszy w krótkiej historiisekcji będą walczyć po rundzie zasadniczej o awans doI ligi i prawo gry w Mistrzostwach Mazowsza.W rundzie zasadniczej nasze juniorki trafiły do grupyśmierci i początek rozgrywek nie wskazywał na szanseawansu. W dwóch pierwszych meczach mimo niezłejgry ulegliśmy faworyzowanym drużynom ze stolicy i topo 3-0 w setach (Ateny Warszawa i MKS MDK W-wa).O końcowym sukcesie zadecydowała świetna postawa naszejdrużyny w meczach rewanżowych i zwycięstwa nadWarszawiankami we własnej hali (dramatyczny mecz zAteną 3-2) oraz porażki teoretycznie najsilniejszych w grupie„atenek” w meczach wyjazdowych ze słabszymi w grupie:UKS Rudki Płońsk i NOSiR Nowy Dwór Mazowiecki.W fazie grupowej juniorki GLKS wygrały 6 spotkań: w tym2 na wyjeździe (3-0 z Nowym Dworem i 3-1 z Płońskiem)oraz wszystkie spotkania u siebie (po 3-1 z Płońskiem,Uwagi treneraFot. arch. sekcji12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 27

MDK Warszawa i NOSiR Nowy Dwór Maz. oraz 3-2 zUKS Ataną Warszawa) przegrały 2 mecze wyjazdowe (po3-0 z MKS MDK Warszawa i Ateną).Zespół zdobył 13 punktów, wygrał 18 setów, przegrał 11.Rywalem dziewcząt w pierwszej fazie rundy play-off będziedrużyna UKS Beta Pionki - zwycięzca grupy B.Terminy półfinału play-off ligi juniorek:UKS Beta Pionki – GLKS Nadarzyn, 3 grudnia 2011 r.godz. 17.00 (Pionki);GLKS Nadarzyn – UKS Beta Pionki, 10 grudnia 2011r.godz. 17.00 (Nadarzyn).Jeszcze lepiej wypadły młodsze siatkarki występującew lidze kadetek. Dziewczęta wygrały rywalizację w grupieA i z dorobkiem 9. zwycięstw i 1 porażką awansowały do¼ play-off z pierwszego miejsca. Co ważne obie drużyny tobardzo perspektywiczne zespoły. Praktycznie w nowym sezonieod września 2012 r. żadna z zawodniczek nie zmieniakategorii wiekowej, więc składy nie ulegną zmianom.Terminy ¼ fazy play – off kadetek:MKS Żbik Pruszków – GLKS Nadarzyn, wtorek 6 grudniagodz. 19.15 (Pruszków);GLKS Nadarzyn – MKS Żbik Pruszków, niedziela 11grudnia godz. 18.00 (Nadarzyn).O siatkarkach więcej na stronie www.glksnadarzyn.plDariusz ZwolińskiPrezes GLKS NadarzynSekcja biegowaKolejne jesienne starty11 LISTOPADA braliśmy udział w Biegu Niepodległościw Warszawie. W deszczu i przy uciążliwym wietrze 7 tys.biegaczy uczciło w Warszawie święto Niepodległości. Startnastąpił o godz. 11.11 spod gmachu Szkoły Poligraficznejprzy ul. Jana Pawła II. Zanim jednak uczestnicy ruszyli dowalki z trasą i aurą, utworzyli żywą, biało-czerwoną flagę.Trzeba przyznać, że organizatorzy mieli doskonały pomysłz dwoma kolorami okolicznościowych koszulek. Ponadtozawodnicy okazali się wspaniale zorganizowani, ponieważchyba najdłuższa flaga w Polsce, wyglądała imponująco!Tuż przed startem na wezwanie spikera wszyscy odśpiewaliMazurka Dąbrowskiego.Z Gminy Nadarzyn wśród kobiet 10 km najszybciejpokonała Katarzyna Stefańska ze Starej Wsi (m. 2250,144 wśród kobiet, czas 49 min 32 sek.), wśród mężczyznJarosław Magielski z Nadarzyna (m. 278 czas 40 min 25sek.). Bieg ukończyło 6108 zawodników – 19. z GminyNadarzyn. GRATULUJĘ! (J. Nowocień 68 m., czas 37 min2 sek., III w kategorii weteranów – red.). Dzieci startowaływ MINI BIEGU NIEPODLEGŁOŚCI w Lesznowoli.I miejsce na dystansie 600 m zajął Dawid Adamczyk z SPRusiec.NAJBLIŻSZE ZAWODY BIEGOWE:17 grudnia – Biegi Górskie w Falenicy – cykl grand prixw biegach górskich (3,3 km, 6,6 km, 10 km);31 grudnia – 25 Łódzki Bieg Sylwestrowy Łodzi – 10 km, IIIBieg Sylwestrowy połączony z Balem Sylwestrowym Brzozak. Bydgoszczy – 10 km, Bieg Sylwestrowy w Nałęczowie – 7km, start 23.45 koniec biegu w Nowym Roku 2012;Fot. arch. sekcjiDawid Adamczyk I m. na podiumMinibiegu NiepodległościJacek NowocieńOpiekun sekcji biegowej,nauczyciel wychowania fizycznego SP RusiecSport szkolny10 stycznia 2012 r. –IV WarszawskiZimowy Maratonna Raty – WarszawaBemowo;10 stycznia2012 r. – BiegWielkiej OrkiestryŚwiątecznej Pomocyw Warszawie17 stycznia 2012 r. –Bieg Chomiczówkiw Warszawie – 5 kmi 15 km.Tenis Stołowy– Mistrzostwa PowiatuTradycyjnie już w Nadarzynie odbyły się Mistrzostwa PowiatuSZS w drużynowym tenisie stołowym i ...tradycyjniezawody przebiegały pod dyktando uczniów z terenu naszejgminy, zawodników i zawodniczek miejscowego GLKSNadarzyn. Wyniki zawodów:Gimnazja – dziewczęta:1. Gimnazjum w Nadarzynie: (Karolina Tokarczyk, AleksandraReluga, Mariola Woźnica);2. Gimnazjum w Otrębusach;3. Gimnazjum nr 2 w Piastowie;4. Gimnazjum nr 1 w Pruszkowie;Gimnazjum – chłopcy:1. Gimnazjum w Nadarzynie (Aleksander Werecki, PiotrWolszczak, Karol Witkowski);2.Gimnazjum w Komorowie;3. Gimnazjum nr 1 w Piastowie;4. Gimnazjum nr 5 w Pruszkowie;5. Gimnazjum nr 1 w Brwinowie.Szkoły podstawowe – dziewczęta:1. SP w Młochowie (Weronika Bożek, Klaudia Jagodzińska);2. SP nr 4 w Piastowie;3. SP w Nadarzynie;4. SP nr 1 w Brwinowie;5. – 6. SP w Raszynie; SP w nr 10 w Pruszkowie;7. SP w Ruścu.Szkoły Podstawowe - chłopcy:1. SP nr 4 Piastów (Karol Ostrowski, Stanisław Ziemba)2. SP Otrębusy;3. SP Raszyn;4. SP Młochów.Na finały międzypowiatowe awansowali mistrzowie powiatu.Dariusz ZwolińskiPrezes GLKS Nadarzyn28 Wiadomości Nadarzyńskie12(152) grudzień 2011

Piłka koszykowaMistrzostwa PowiatuW listopadzie br. odbyła się duża liczba szkolnych zawodów.W nadarzyńskim gimnazjum zostały rozegrane MistrzostwaPowiatu SZS w piłce koszykowej dziewcząt szkół gimnazjalnych.Reprezentacja naszego Gimnazjum zajęła III miejsce.Piłka Siatkowa – Finał WojewódzkiejGimnazjady LZSSiatkarki GLKS Nadarzyn - uczennice Gimnazjum im.Jana Pawła II w Nadarzynie okazały się bezkonkurencyjnew Finale Wojewódzkiej Gimnazjady LZS. Dziewczęta zdecydowaniepokonały swoje przeciwniczki zarówno w grupie(Gim. Szreńsk i Gim. Zawidz) oraz w finałowym meczu zespółz Gimnazjum w Uninie.Ogromna przewaga jaką posiadały nadarzynianki nadswoimi rywalkami to przede wszystkim efekt ich ciężkiejtreningowej pracy - dzisiaj mogły zbierać tej pracy owoce.Podstawowy skład zespołu to: Magdalena Zembrzuska,Marta Ćwiertniewicz, Ania Zapolska, Iwona Zuzel (rozgrywająca),Magdalena Muchalska, Karolina Głodek, MariaZałęska (I libero), Agnieszka Krupińska, AleksandraMiniatorska (II libero), Paulina Grabarek, Julia Grodzickai Maria Popiel. Słowa uznania należą się głównemu organizatorowi,niestrudzonemu animatorowi sportu na terenie na-Zwycięska drużynaMistrzostwa Gminy Nadarzynw piłce koszykowej dziewcząti chłopców30 października br. odbyły się Mistrzostwa GminyNadarzyn w piłce koszykowej dziewcząt i chłopców.W pięknej hali sportowej przy Szkole Podstawowej wNadarzynie rywalizowały 4 szkoły – z Młochowa, WoliKrakowiańskiej, Ruśca i gospodarz imprezy SP Nadarzyn(SP Kostowiec nie brał udziału w zawodach).Wśród dziewcząt I miejsce i Mistrzostwo GminyNadarzyn zdobyła szkoła z Ruśca. II miejsce zajęła szkołaz Nadarzyna, III Wola Krakowiańska, a IV Młochów.Wśród chłopców I miejsce i Mistrzostwo GminyNadarzyn zdobyła szkoła z Nadarzyna. II miejsce zajęłaszkoła z Woli Krakowiańskiej, III Rusiec, IV Młochów.W dalszym etapie rozgrywek odbyły się MistrzostwaPowiatu. Dziewczęta z Ruśca grały w Raszynie, gdziezajęły V miejsce (pierwszy raz grały na pełnowymiarowymboisku do koszykówki 15 m x 30 m – słowa uznania (mającna uwadze brak sali gimnastycznej w szkole).szej Gminy - Prezesowi LKS „Orzeł” Nadarzyn - WitoldowiSiwcowi. Drużynie było również niezmiernie miło otrzymaćgratulacje z rąk i ust dyrekcji nadarzyńskiego GimnazjumZbigniewa Relugi i Magdaleny Drzewuckiej.Wygranie Wojewódzkiej Gimnazjada LZS oznacza realizacjępierwszego zadania. W planach dziewczęta mają jeszcze wtym roku szkolnym walkę o złoto w: Mazovii Cup, MistrzostwachPowiatu i Międzypowiatu SZS oraz występ w finaleMazowieckich Igrzysk Młodzieży Szkolnej.Dariusz Zwoliński - Prezes GLKS NadarzynRegionalna Gimnazjada LZSTylko WicemistrzowieW dniu 21.10.2011 r. w Gimnazjum Jana Pawła IIw Nadarzynie odbyła się Regionalna Gimnazjada LZS oPuchar Dyrektora Gimnazjum w Piłkę Siatkową Chłopców.W zawodach wzięło udział pięć zespołów, rywalizując zesobą systemem każdy z każdym. Chłopcy z Nadarzyna wygraliz reprezentacją Bartnik 2:0 i Wiskitek 2:1. Przegrali natomiastz doświadczoną drużyną z Nieporęt 0:2, która obecniegra w II Lidze Kadetów MZPŚ. Nadarzyn reprezentowali:Kamil Pierzchał Łukasz Terlikowski, Daniel Wyłupek,Jakub Badowski, Victor Otgon, Kamil Terlikowski, MichałAdamiec, Konrad Walerowicz, Karol Kasak, SzymonWojcieszak, Cody Iwasiński.Sekcja piłki siatkowej LKS „Orzeł” Nadarzyn w dniu29.10.2011 r. brała udział w Turnieju Piłki Siatkowej oPuchar Zastępcy Wójta Gminy Nadarzyn. Chłopcy nadziewięć zespołów zajęli wysokie piąte miejsce. Zespół zGimnazjum wzmocnili absolwenci: Daniel Kołakowski,Kamil Wojciechowski, Mateusz Włodarczyk.Klub składa serdeczne podziękowania FirmieRENAKAM za zasponsorowanie sekcji piłki siatkowejchłopców kompletu strojów do siatkówki.Piotr BeńkoNauczyciel w.f. w Gimnazjum w NadarzynieFot. J. NowocieńMistrzynie Gminy z SP RusiecSzkoła z Nadarzyna grała u siebie i zajęła II miejsce,awansując do rozgrywek międzypowiatowych w Żyrardowie.Tam drużyna ta zajęła, co jest dużym sukcesem, II miejsce.Jacek NowocieńNauczyciel wychowania fizycznego SP Rusiec12(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 29

LKS „Orzeł”NadarzynGimnazjalny turniejwarcabowyDzięki inicjatywie nowego dyrektoraGimnazjum pana Zbigniewa Relugi, w dniu 9 listopada2011 roku w nadarzyńskim gimnazjum odbył się pierwszyfinał turnieju warcabowego poprzedzony eliminacjami klasI, II i III wśród chłopców i dziewcząt. W turnieju wzięłyudział 64 osoby: 58 chłopców oraz 6 dziewcząt.Do finału zakwalifikowali się następujący uczniowie:Klasa I:1 m. Jakub Zieliński, 2 m. Michał Rządkowski, 3.m. DawidKrajewski.Klasa II:1 m. Ernest Krasny, 2 m. Kamil Terlikowski, 3 m. TomaszRios-TurekKlasy III A i B:1 m. Daniel Wyłupek, 2 m. Kamil Pierzchała, 3 m. MichałRadziak.Klasy III C i D:1 m. Daniel Walczak, 2 m. Marcin Tadzik, 3 m. KamilChabiera.Wyżej wymienieni zawodnicy klas I, II i III rywalizowalize sobą w rozgrywce finałowej oI miejsce, które zajął Jakub ZielińskiII miejsce Ernest KrasnyIII miejsce Terlikowski.Wśród dziewcząt:I m. Maria Załęska, II m. Patrycja Kwiatkowska,III m. Julia SzuszczyńskaWszystkim uczestnikom konkursu serdecznie gratulujemy.Gimnazjalny Turniej SzachowyW dniu 30. listopada w Gimnazjum w Nadarzynie odbył sięturniej szachowy. Niestety turniej ten nie cieszył się tak licznymzainteresowaniem jak turniej warcabowy. Kolejną smutnąinformacją jest fakt, że udział w turniejach brali jedynie chłopcy,chociaż na przeprowadzanych zajęciach warcabowo - szachowychw Kostowcu, Młochowie i Ruścu chęci do gryi umiejętności szachowe przejawiało również wiele dziewcząt.W turnieju szachowym wzięło udział 12 chłopców.Najlepsi okazali się: 1. Szymon Gajewski, 2. AdrianDuszczyk, 3. Michał RządkowskiZa pomoc w sprawnym przeprowadzeniu eliminacjii finałów dziękuję Paniom: Małgorzacie Kociszewskiej -Lato i Magdalenie Milczarek.Tadeusz GórniewskiSędzia eliminacji i turniejówP O D Z I Ę K O W A N I ESkładam serdeczne podziękowaniaPanu ANDRZEJOWI SIERADZANOWIza pomoc w przechowywaniu sprzętu ogrodniczegoGminnego Ośrodka Sportu.Życzliwość i bezinteresowność p. Andrzeja okazywanaod kilku lat pracownikom stadionu, jest tym bardziejcenna, że wiąże się dla Niego z pewną uciążliwością(sprzęt jest garażowany na prywatnej posesji, ale prawiecodziennie używany przez pracowników GOS). To, co dlainnych może stanowić problem, dla p. Andrzeja jest normalnością,a takie podejście jest już bardzo rzadko spotykane,dlatego raz jeszcze, w imieniu własnymi Pracowników - bardzo dziękuję!Dariusz Maranowski - Dyrektor GOS w NadarzynieTurniej jesienny - o Puchar ZastępcyWójta Gminy NadarzynW dniu 29.10.2011 r. w hali widowiskowo - sportowejw Nadarzynie odbył się turniej piłki siatkowej o PucharZastępcy Wójta Gminy Nadarzyn.Zgłosiło się w sumie 9 drużyn, w tym jedna z LKS OrzełNadarzyn (chłopcy) z Gimnazjum im. Jana Pawła IIw Nadarzynie prowadzona przez p. Piotra Beńko oraz zespółGLKS Nadarzyn, to dziewczęta pod opieką p. DariuszaZwolińskiego, który również brał czynny udział w grzeswych podopiecznych. Trzeba docenić odwagę uczniówgimnazjum, że chcieli skonfrontować się z zespołami seniorskimireprezentującymi już naprawdę duże umiejętnościi wyszli z grupy na drugim miejscu uprawniającym dogry w dalszej turze turnieju o miejsca 4-6.Po grach eliminacyjnych o miejsca I – III grały zespołyDJ WOLF, COMENSAL, EPIC FAIL.Po bardzo zaciętej rywalizacji zespół EPIC FAIL wykazałwyższość nad pozostałymi drużynami. W grach omiejsca IV – VI również nie zabrakło emocji zespółz Pruszkowa LIBERO pokazał klasę i wygrał z GMINĄNADARZYN, jak również z chłopcami z LKS ORZEŁ30 Wiadomości NadarzyńskieNADARZYN, którzy sprawili niespodziankę i wygralize znacznie bardziej doświadczonym rywalem GMINĄNADARZYN, co dało im sensacyjne 5 miejsce. Gra omiejsca VII – IX to przede wszystkim dominacja zespołuLEŚNE DZIADKI.Dziewczęta z GLKS NADARZYN wspierane przez swojegotrenera nie wygrały żadnego spotkania, ale tanio skórynie sprzedały. Wyróżniała się przede wszystkim MagdalenaZembrzuska, która została najlepszą zawodniczką zawodówwśród dziewcząt, które grały. Zawody prowadzili sędziowiez PZPS, których poziom sędziowania dostosował się do poziomugry drużyn.Nagrody rzeczowe ufundował Zastępca Wójta GminyNadarzyn p. Tomasz Muchalski, a puchary Prezes LKS„Orze”Nadarzyn p. Zbigniew Siwiec.Dziękuję wszystkim osobom, które przyczyniły się doorganizacji turnieju jak i służbie technicznej p. GrzegorzowiPadamczykowi za sprawne zabezpieczenie zawodów.Organizator Bogdan Malinowski12(152) grudzień 2011

ZOSTAŃ SPONSOREM MŁODYCH SPORTOWCÓWJeśli chcesz wspomóc Gminny Ludowy Klub Sportowy i przekazać 1% swojego podatku dochodowego za rok 2011 na sportdzieci i młodzieży trenującej w sekcjach: piłki siatkowej, tenisa stołowego, piłki nożnej i koszykowej przekaż 1%na rzecz organizacji pożytku publicznego – FUNDACJA PARTNERSTWO, numer KRS 0000197334.Twoje pieniądze zostaną w całości przekazane poprzez fundację na konto GLKS Nadarzyni przeznaczone na cele statutowe klubu.Jak to się robi?Kto może przekazać 1% podatku organizacjom pożytku publicznego?- podatnicy podatku dochodowego od osób fizycznych, podatnicy opodatkowani ryczałtem od przychodówewidencjonowanych, podatnicy podatku liniowego, podatnicy prowadzący jednoosobową działalność gospodarcząCo należy zrobić?Złożyć zeznanie podatkowe w terminie i wypełnić odpowiednią rubrykę w rocznym zeznaniu podatkowymPIT-36, PIT-37, PIT-28, PIT-36L, PIT-38.Po wyliczeniu ile podatku będziemy płacić w tym roku, w ostatnich rubrykach zeznania podatkowego wpisujemynazwę: FUNDACJA PARTNERSTWO oraz numer KRS 0000197334. Wpisujemy w stosowną rubrykę również kwotęjaką chcemy przeznaczyć na FUNDACJĘ PARTNERSTWO, nie może jednak przekroczyć ona 1% podatku należnegowynikającego z zeznania (po zaokrągleniu do pełnych dziesiątek groszy w dół). Urząd skarbowy w terminie 3 miesięcyprzeleje kwotę na konto Fundacji, a ta najpóźniej do 10 lipca 2012 przekaże wszystkie pieniądze zebrane dla GLKS najego konto. WAŻNE !!! - aby pieniądze trafiły do GLKS Nadarzyn należy w rubryce zeznania podatkowego„CEL SZCZEGÓŁOWY 1% „ wpisać - GLKS NADARZYN.W imieniu młodych nadarzyńskich sportowców dziękujemy Państwu.Zarząd GLKS NadarzynOrganizacja zajęć w hali przy SP Nadarzyn:1. Zajęcia w siłowni - pn. śr. pt. w godz.17.00-20.002. Zajęcia FITNESS: pon. - TBC, wt. FB/BRZUCH, śr. czw. - STEP - wszystkie zajęcia o godz. 20.00.Zapisy: tel. 504 007 012.3. Zajęcia korekcji wad postawy oraz ćwiczenia na tzw. „bóle krzyża” – pn. wt. śr. czw. godz.18.00-20.00,prowadzone przez mgr Beatę Pawłowską i mgr Pawła Cukrowskiego.4. Zajęcia KARATE - pn. wt. śr. czw. 17.45 -19.45. Kontakt: 602 675 693.5. Korzystanie z hali do gier zespołowych (siatkówka, koszykówka, piłka ręczna, piłka nożna– 7 razy w tygodniu do uzgodnienia).Przy hali znajduje się kompleks boisk (do koszykówki, piłki nożnej) i kort tenisowy.Zainteresowanych zapraszamy! Tel. 22 729 81 66, 508 399 345Organizacja zajęć w hali sportowej GOS w Nadarzynie (ul. Żółwińska 41):1. Zajęcia aerobiku: poniedziałki 19.00-20.00, wtorki 17.30-18.30, czwartki 17.30-19.30.2. Treningi Judo 2 razy w tygodniu (poniedziałki, piątki) 17.00-18.30.3. Treningi taekwondo - wtorki 18.30-21.00, piątki 18.00-21.00.4. Korzystanie z siłowni z instruktorem - 4 razy w tygodniu (pon., wt., czw., pt.) 16.00-20.00.5. Korzystanie z sauny 5 razy w tygodniu (od poniedziałku do piątku) w godz. 16:00-22:00.6. Korzystanie z hali do gier zespołowych – 5 dni w tygodniu godziny do uzgodnienia.7. Profesjonalny masaż 2 razy w tygodniu (środa, piątek). Godzina do uzgodnienia.8. W soboty i niedziele w hali sportowej odbywają się turnieje i zawody sportowe w tenisie stołowym,judo, piłki siatkowej, nożnej, koszykowej, na które serdecznie zapraszamy uczestników oraz kibiców.Serdecznie zapraszamy do korzystania z zajęć w nadarzyńskiej hali sportowej przy ul. Żółwińskiej 41Zainteresowanych prosimy o kontakt z kierownikiem hali sportowej p. Bogdanem Malinowskimtel/fax. (22) 739 90 18, mail: malinowski@nadarzyn.pl lub osobiście od poniedziałku do piątku.Kolegium redakcyjne: Dorota Głodek (red. naczelna), Edyta Gawrońska, Kamila Michalska, Tomasz Muchalski, Danuta Wacławiak.Niepodpisane zdjęcia zamieszczone w numerze należą do redakcji. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treści zawartew artykułach autoryzowanych, zastrzega sobie możliwość dokonywania poprawek i skracania materiałów.Anonimów nie drukujemy!!!Adres Redakcji: Urząd Gminy Nadarzyn; ul. Mszczonowska 24; 05-830 Nadarzyn, z dopiskiem “Wiadomości”tel. (22) 729 81 85 w. 165,166; e-mail:gazeta@nadarzyn.pl; www.nadarzyn.plWydawca: Gmina Nadarzyn; Druk: „ADA” Bis, Robert Dębowski, tel. 22 798 94 7012(152) grudzień 2011 Wiadomości Nadarzyńskie 31

32 Wiadomości Nadarzyńskie12(152) grudzień 2011