Лідскі летапісец №61 - Pawet

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñòàð. 1

Ñòàð. 2 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ÍÀÐÁÓÒ Äàí³ýëü Êàç³ì³ð (03.01.1738 - 17.03.1807), ô³ëîñàô, ïåäàãîã,ïåðàêëàä÷ûê, êàòàë³öê³ ñâÿòàð. Äîêòàð ãðàìàäçÿíñêàãà ³ êàíàí³÷íàãà ïðàâà.À¢òàð ïåðøàãà íà ïîëüñêàé ìîâå ïàäðó÷í³êà ïà ëîã³öû.Íàðàäç³¢ñÿ ¢ â¸ñöû Êðóïà (Êðóïàâà) Ë³äñêàãà ïàâåòó Â³ëåíñêàãà âàÿâîäñòâà.pawet.net

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)³äñê³Íàðîä, ÿê³ íå âåäàåñâàéãî ì³íóëàãà,íå ìàå áóäó÷ûí³Ñòàð. 3åòàï³ñåöÊðàÿçíà¢÷û, ã³ñòàðû÷íà-ë³òàðàòóðíû ÷àñîï³ñÂûõîäç³öü ç 1997 ãîäà¹ 1 ( 61 ) ÑÒÓÄÇÅÍÜ - ÑÀÊÀÂ²Ê 2013 ã.Ó ÍÓÌÀÐÛ:Ñòàð. 2. Óçíàãàðîäà Êðûñö³íû Ëÿëüêî.Ñòàð. 3. Êðîí³êà Ë³äû.Ñòàð. 5. Ë³ä÷ûíà ¢ 2012 ãîäçå.Ñòàð. 14. Ë³äñê³ÿ þá³ëÿðû 2013 ãîäà.Êàç³ì³ð Äàí³ýëü ÍàðáóòÌàð’ÿí Áàÿðîâ³÷Àëåñü Æàëêî¢ñê³Àëÿêñàíäð ØàðàïàËåàí³ä Ëà¢ðýøÀíòîñü ÑàâóêÏàñâåä÷àííå àá ðýã³ñòðàöû³¹ 907àä 18.12.2009 ã. âûäàäçåíàÌ³í³ñòýðñòâàì ³íôàðìàöû³Ðýñïóáë³ê³ ÁåëàðóñüÇàñíàâàëüí³êÂàëåðûé Âàñ³ëüåâ³÷Ñë³¢ê³í,ñòàðøû íàâóêîâû ñóïðàöî¢í³êË³äñêàãà ã³ñòàðû÷íà-ìàñòàöêàãàìóçåÿ, êàíäûäàò ãåàãðàô³÷íûõíàâóêðýäàêòàðÑòàí³ñëà¢ Âàöëàâàâ³÷Ñóäí³êÑòàð. 26. Âîï³ñû ïàðàô³é Ë³äñêàãàäýêàíàòó ¢ 1784 ã.Ñòàð. 34. Ðàìîíò ³ ðýñòà¢ðàöûÿ Ë³äñêàãàçàìêà ¢ ïà÷àòêó ÕÕ ñòàãîääçÿ.ÀÄÐÀÑ ÐÝÄÀÊÖÛ²:231293, Ë³äñê³ ð-í, â. Äàë³íàE-mail: naszaslowa@tut.byÍàêëàä 300 àñîáí³êà¢12,5 äðóê. àðêóøà¢Ñòàð. 39. Ðàçâàë³íû çàìêà ¢ Ë³äçå.Ñòàð. 40. Ïà¢ñòàííå 1863 ãîäà íà Ë³ä÷ûíå.Ñòàð. 59. Ïðûðîäà Ë³äñêàãà ðà¸íà ¢ 50-60 ãàäûÕÕ ñòàãîääçÿ.Ñòàð. 90. Ïàäàðîææà ¢ Ñÿðýäíÿâå÷÷à.Ñòàð. 93. Ïà¢âåêó. Ìàëàäîñöü.Íà ïåðøàé ñòàðîíöû âûêëàäê³ ïîìÿòíû çíàê ãåðîþïà¢ñòàííÿ 1863-64 ãã. Àäàìó Ôàëüêî¢ñêàìó ¢ Ë³äñê³ìïàðêó. À¢òàð - Ðû÷àðä Ãðóøà. Çäûìàê Ñ. Ñóäí³êà.Ãàçåòà íàäðóêàâàíà ¢ Ë³äñêàéäðóêàðí³. 231300, ã. Ë³äà,âóë. Ëåí³íñêàÿ, 23.Çàìîâà ¹ 1940×àñîï³ñ ïàäï³ñàíû äà äðóêó30.03.2013 ã.×àñîï³ñ íàäðóêàâàíû15.06.2013 ã.Ïàäï³ñíû ³íäýêñ 00257Êîøò ïàäï³ñê³:³íäûâ³ä. 3 ìåñ.- 5800 ðóá.³íäûâ³ä. 6 ìåñ.- 11600 ðóá.Êîøò ó ðîçí³öó: âîëüíûÌû ïðîñ³ì ¢ñ³õ, õòî ìàå ö³êàâûÿ ìàòýðûÿëû ïàã³ñòîðû³ Ë³äû ³ êðàþ, äàñûëàöü ³õ íà àäðàñ:231282, Ë³äà-2, ï/ñ 7, àáî ïåðàäàâàöü ó ðýäàêöûþ.À¢òàðû öàëêàì àäêàçíûÿ çà ã³ñòàðû÷íóþäàêëàäíàñöü ñâà³õ ìàòýðûÿëà¢ 1 2 0 0 4pawet.net

Ñòàð. 4 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ìåäàëü "Benemerenti" - "Àñàáë³âà çàñëóæàíûì"àä Ïàïû Ðûìñêàãà Áåíåäûêòà ÕVI - ë³äçÿíöûÊðûñö³íå Ëÿëüêî18 ñíåæíÿ 2012 ã. óìåíñê³ì êàñö¸ëå ñâÿòûõÑûìîíà ³ Àëåíû àäáûëîñÿ¢ðó÷ýííå ïàïñê³õ ìåäàë¸¢"Benemerenti" - "Àñàáë³âàçàñëóæàíûì" - àñîáàì, ÿê³ÿçðàá³ë³ âÿë³ê³ ¢êëàä ó ðàçâ³öö¸Êàñö¸ëà ¢ íàøàé êðà³íå:Àë³íå Íîâ³êàâàé, Êðûñö³íåËÿëüêî ³ ²âàíó Ãóìî¢ñêàìó.Âûñîê³ÿ ¢çíàãàðîäûÑâÿòîãà Àéöà ¢ðó÷û¢ óïðûñóòíàñö³ ì³òðàïàë³òà Òàäýâóøà Êàíäðóñåâ³÷à Àïîñòàëüñê³íóíöûé ó Áåëàðóñ³ àðöûá³ñêóï Êëà¢äû¸Ãóäæýðîö³.Àë³íà Íîâ³êàâà - äûðýêòàð âûäàâåöòâà "ProChristo", Êðûñö³íà Ëÿëüêî - ï³ñüìåíí³öà, ãàëî¢íûðýäàêòàð ÷àñîï³ñà¢ "Àvå Ìàr³à" ³ "Íàøà âåðà". ²âàíÃóìî¢ñê³ - ôóíäàòàð êàñö¸ëà ñâ. Àíòîí³ÿ ¢ Ìàð'³íàéÃîðöû.- ß âåëüì³ ðàäû, øòî ìàãó çðàá³öü ãýòû æýñò, -ñêàçà¢ Àïîñòàëüñê³ íóíöûé ïàä÷àñ öûðûìîí³³ ¢ðó-÷ýííÿ ¢çíàãàðîäà¢.Àðöûá³ñêóï Êëà¢äû¸ Ãóäæýðîö³ àäçíà÷û¢, øòî"Êàñö¸ë, ÿê íàãàäâàå Äðóã³ Âàòûêàíñê³ Ñàáîð, - ãýòàïåðàäóñ³ì íàðîä Áîæû". "Ìû, äóõàâåíñòâà, çíàõîäç³ìñÿíà ñëóæáå ãýòàìó Áîæàìó íàðîäó", - äàäà¢ ïðàäñòà¢í³êÑâÿãîãà Àéöà.Ì³òðàïàë³ò Òàäýâóø Êàíäðóñåâ³÷ ïàäêðýñë³¢àñàáë³âû ¢äçåë Àë³íû Íîâ³êàâàé, Êðûñö³íû Ëÿëüêî ³²âàíà Ãóìî¢ñêàãà ¢ àäðàäæýíí³ ³ ñòàíà¢ëåíí³ Êàñö¸ëà¢ íàøàé êðà³íå. "Ñïàäàðûí³ Àë³íàÍîâ³êàâà ³ Êðûñö³íàËÿëüêî ñòàÿë³ ëÿ âûòîêà¢ âûäàííÿ ðýë³ã³éíàé ë³òàðà-òóðû íà áåëàðóñêàé ìîâå ³ ¢âîãóëå êàòàë³öêàé âûäàâåöêàéïðàöû. Ñïàäàð ²âàí Ãóìî¢ñê³ âåëüì³ äàïàìîã óòûì, êàá ïàðàô³ÿ ñâ. Àíòîí³ÿ ¢ Ìàð'³íàé Ãîðöû ìåëàñâàþ ñâÿòûíþ. ²õ ïðûêëàä - ãýòà ïðûêëàä àääàíàãàñëóæýííÿ ñâåöê³õ ëþäçåé Êàñö¸ëó", - àäçíà÷û¢ àðöûïàñòûð.Ì³òðàïàë³ò ïàäçÿêàâà¢ Àë³íå Íîâ³êàâàé,Êðûñö³íå Ëÿëüêî ³ ²âàíó Ãóìî¢ñêàìó çà àõâÿðíóþïðàöó ³ ïàæàäà¢ ³ì ïîñïåõà¢ ó æûöö³ ³ äàëåéøàéäçåéíàñö³.Àä ³ìÿ ¢çíàãàðîäæàíûõ ìåäàëÿì³ "Benemerenti"ñëîâû ïàäçÿê³ âûêàçàëà Êðûñö³íà Ëÿëüêî.- Ïðà òîå, ÷ûì íàïî¢íåíà ñýðöà, ãàâîðàöüâóñíû..." (Ëê 6, 45). Íàøûÿ ñýðöû ñ¸ííÿ íàïî¢íåíûãëûáîêàþ ¢äçÿ÷íàñöþ, - ñêàçàëà ïðàìî¢öà.Êðûñö³íà Ëÿëüêî ïàïðàñ³ëà Àïîñòàëüñêàãàíóíöûÿ ïåðàäàöü Ñâÿòîìó Àéöó Áåíåäûêòó ÕVI ñëîâûø÷ûðàé óäçÿ÷íàñö³ ³ ãëûáîêàé ïàøàíû, ëþáîâ³ ³ àääàíàñö³,à òàêñàìà çà¢ñ¸äíóþ ìàë³òî¢íóþ ïàäòðûìêó ³ïàìÿöü.- Ãýòà ïðûãîæàÿ ìàòûâàöûÿ äëÿ íàøàé äàëåéøàéïðàöû, - ïàäêðýñë³ëà ðýäàêòàðêàòàë³öê³õ ÷àñîï³ñà¢. - Àä ñàìàãàïà÷àòêó ìû ¢ñïðûìàë³ ³ ¢ñïðûìàåìñâàþ ïðàöó ÿê ñëóæýííå íà õâàëóÏàíà Áîãà ³ äçåëÿ äàáðà ßãî ñâÿòîãàÊàñö¸ëàÃàíàðîâû ìåäàëü "Benemerenti"áû¢ çàöâåðäæàíû ïàïàì ÐûãîðàìXVI ó 1832 ãîäçå ÿê óçíàãàðîäàçà äî¢ãóþ ñëóæáó Êàòàë³öêàìó Êàñö¸ëó³ âûêëþ÷íûÿ çàñëóã³. Ãýòûì ìåäàë¸ìóçíàãàðîäæâàþööà ðýë³ã³éíûÿ,äóõî¢íûÿ ³ âàåííûÿ àñîáû. Ìåäàëüìàå ôîðìó ñòûë³çàâàíàãà çàëàòîãàêðûæà ç âûÿâàþ Õðûñòà. Íà äðóã³ìáàêó íàï³ñàíà ñëîâà "Benemerenti" íàôîíå ãåðáà Âàòûêàíà (òûÿðû ³ ñêðûæàâàíûõêëþ÷î¢). Ñòóæêà, íà ÿêîéâ³ñ³öü ìåäàëü, çðîáëåíà ¢ òðàäûöûéíûõïàïñê³õ êîëåðàõ - áåëà-æî¢òàÿ.Àíàñòàñ³ÿ Ãðûøàí.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ÊÐÎÍ²ÊÀ Ë²ÄÛÑòàð. 58 ñòóäçåíÿ 2013 ãîäà ¢ Ë³äçå àäêðûòûà¢òîáóñíû ìàðøðóò ¹ 16.Ó ñòóäçåí³ 2013 ãîäà ¢ Ìåíñêó âûéøà¢ ë³òàðàòóðíûàëüìàíàõ Ãàðàäçåíñêàãà àáëàñíîãà àääçÿëåííÿ Ñàþçàáåëàðóñê³õ ï³ñüìåíí³êà¢ “Íîâû çàìàê”. Ó àëüìàíàõóïðàäñòà¢ëåíû ë³äñê³ÿ ïàýòû ¡ëàäç³ì³ð Âàñüêî, ÏÿòðîÌàêàðýâ³÷, Àëåñü Ñòàäóá ³ Ñòàí³ñëà¢ Ñóäí³ê.Ó ëþòûì 2013 ãîäà ¢ Ë³äçå àáìåæàâàíûì íàêëàäàìâûéøëà êí³ãà ïàýç³³ ßí³íû Äîãåëü “Íà äàñâåöö³”, 24 ñò.

Ñòàð. 6 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)16 ëþòàãà ¢ ÑØ ¹ 11 àäêðû¢ñÿ ìóçåé"Íà ñêðûæàâàííÿõ äîðîã", ïðûñâå÷àíûâàéíå ¢ Àôãàí³ñòàíå.20 ëþòàãà ¢ ÑØ ¹ 10 àäêðû¢ñÿ “Ìàðñê³ìóçåé”, ñòâîðàíû ë³äñê³ì àääçÿëåííåì“Áåëàðóñêàãà ñàþçà ìàðàêî¢”.Íàïÿðýäàäí³ ñâÿòà 8 ñàêàâ³êà ñòàðøûíÿË³äñêàãà ðàéâûêàíêàìó ÀëÿêñàíäðÀñòðî¢ñê³ ¢ðó÷û¢ “Îðäýí ìàö³” ë³äçÿíöû²ðûíå Ñàíêåâ³÷.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñòàð. 7Ë³ä÷ûíà ¢ 2012 ãîäçåÂûñòóï ñòàðøûí³ Ë³äñêàãà ðàéâûêàíêàìó À.Ì. Àñòðî¢ñêàãà 28.02.2013 ã.íà ¢ðà÷ûñòûì ñõîäçå, ïðûñâå÷àíûì ïàäâÿäçåííþ âûí³êà¢ ïðàöû çà 2012 ã.Ïàâàæàíûÿ ¢äçåëüí³ê³¢ðà÷ûñòàãà ñõîäó!Êàæóöü, øòî íÿìàí³÷îãà ëÿã÷ýéøàãà, ÷ûìáûöü çàíÿòûì, ³ íÿìà í³÷îãàáîëüø öÿæêàãà, ÷ûì áûöüäçåéñíûì.Êîæíû ç íàñ ó ì³íóëûì2012 ãîäçå ïðàöàâà¢ íàñâà³ì ïðàöî¢íûì ìåñöû,çàéìà¢ñÿ âûêàíàííåì ñâà³õñëóæáîâûõ àáàâÿçêà¢. Òûìíå ìåíø, íàâàò ñàìàÿ äðîáíàÿ³ ìàëàâàæíàÿ, íà ïåðøûïîãëÿä, ïðàöà ¢ ñóêóïíàñö³ ç ³íøûì³ òàê³ì³ æ óïëûâàåíà àãóëüíû âûí³ê.Òàìó ñ¸ííÿ ìû ñàáðàë³ñÿ, êàá àöàí³öü, ÿê³õâûí³êà¢ ìû äàñÿãíóë³, äçå ïàìûëÿë³ñÿ ëåòàñü ³ äà ÷àãîâàðòà ³ìêíóööà, íà øòî çâÿðíóöü óâàãó ¢ 2013 ãîäçå.Êàæó÷û ñö³ñëà ïðà âûí³ê³ ñàöûÿëüíà-ýêàíàì³÷íàãàðàçâ³ööÿ Ë³äñêàãà ðà¸íà ¢ 2012 ã., òðýáà àäçíà÷ûöüíàñòóïíûÿ ìîìàíòû:- çàõàâàíà òýíäýíöûÿ ðîñòó ¢ ñôåðàõ ýêàíîì³ê³,ÿê³ÿ ôàðìóþöü âàëàâû ðýã³ÿíàëüíû ïðàäóêò Ãàðàäçåíñêàéâîáëàñö³;- ³íäýêñ ô³ç³÷íàãà àá'¸ìó ïðàìûñëîâàé âûòâîð-÷àñö³ ñêëà¢ 110,7%;- òýìï ðîñòó âûòâîð÷àñö³ âàëàâàé ïðàäóêöû³ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³ - 111,4%, ðîçí³÷íàãà òàâàðàçâàðîòó- 114,6%;- çà ãîä ýêñïàðòàâàíà ïðàäóêöû³ íà ñóìó çâûø406 ìëí. äîë. ÇØÀ, øòî íà 16,8% âûøýé, ÷ûì ó 2011ãîäçå;- ñàëüäà çíåøíÿãà ãàíäëþ òàâàðàì³ äàäàòíàå -àìàëü 205 ìëí. äîë. ÇØÀ;- ïàêàç÷ûê ïà ýíåðãàçàõàâàíí³ ñêëà¢ ì³íóñ 7,1%;- íàì³íàëüíàÿ ñÿðýäíÿìåñÿ÷íàÿ çàðàáîòíàÿïëàòà ïàâÿë³÷ûëàñÿ àìàëü ó 2 ðàçû ³ ñêëàëà àìàëü 3ìëí. 200 òûñ. ðóá., ó òûì ë³êó ¢ ñíåæí³ àìàëü 4 ìëí.100 òûñ. ðóá.Çà 2012 ãîä ïðàìûñëîâàñöþ ðà¸íà âûðàáëåíàïðàäóêöû³ íà ñóìó êàëÿ 6-ö³ òðûëü¸íà¢ ðóáë¸¢ (5818,0ìëðä. ðóá.). Òýìï ðîñòó - 186,2%.Ñÿðýäíÿìåñÿ÷íû àá'¸ì âûòâîð÷àñö³ äàñÿãíó¢500 ìëðä. ðóá. ö³ áîëüø çà 58 ìëí. äîë. ÇØÀ.Ïàâÿë³÷àíû âûïóñê ïðàäóêöû³ ïà áîëüøàñö³â³äà¢ ñåëüñêàãàñïàäàð÷àé òýõí³ê³, ïðàêòû÷íà ïà ¢ñ³õïàç³öûÿõ ìÿñà-ìàëî÷íàé ³ õëåáà-áóëà÷íàé ïðàäóêöû³.Âûðàñëà âûòâîð÷àñöü à¢òîáóñà¢ (ó 1,5 ðàçû),ôòàëåâàãà àíã³äðûäó (áåç ìàëîãà íà 30 àäñîòêà¢29,2%), ôàðáà¢, ëàêà¢, ýìàëÿ¢ (íà 12,5%), äçâÿðýé (íà40,6%), ðàäûÿòàðà¢ àöÿïëåííÿ (ó 1,8 ðàçà), ñâÿö³ëüí³êà¢(íà 10,5%), àáóòêó(àìàëü íà 5 àäñîòêà¢,íà 4,9%).Àêàçâà¢ñÿ íîâû â³äïàñëóã ïà íàíÿñåíí³ ïàêðûööÿ¢íà ìåòàë.Àìàëü 60% ë³äñêàéïðàäóêöû³ ýêñïàðòóåööà ¢70 êðà³í ñâåòó: âà ¢ñå êðà-³íû ÑÍÄ, Ïðûáàëòûê³, àòàêñàìà Ãåðìàí³þ, Åã³ïåò,Ïîëüø÷ó, Òóðöûþ, À¢ñòðûþ,²òàë³þ, Õàðâàòûþ,Ãðóç³þ, ²çðà³ëü, ÇØÀ,²ðàí, Ôðàíöûþ, Ðóìûí³þ, Ë³âàí, Âåíãðûþ, Ô³íëÿíäûþ,Áàëãàðûþ ³ ìíîã³ÿ ³íøûÿ.Çà 2012 ãîä ïðûöÿãíóòà 1,5 òðûëü¸íà ðóáë¸¢³íâåñòûöûé. Ñóìà çàìåæíûõ ³íâåñòûöûé íà ÷ûñòàéàñíîâå äàñÿãíóëà àìàëü 20 ìëí. äîëàðà¢ ÇØÀ.Ó 2012 ã. ïà÷à¢ ïðàöó çàâîä ãàðà÷àãà àöûíêàâàííÿíà "Êîíóñå", áûë³ àäêðûòû ñóïåðìàðêåò "Àëì³"³ ã³ïåðìàðêåò "Å¢ðàîïò", çàâåðøàíà áóäà¢í³öòâàãàíäë¸âàãà öýíòðà "Òîðóíü".Ãàëî¢íàÿ ÿêàñöü ê³ðà¢í³êà - ðýàë³çì. ² òîéê³ðà¢í³ê, ÿê³ ðàçóìåå, øòî íà ñòàðûì àáñòàëÿâàíí³ ³ïà ñòàðàæûòíûõ òýõíàëîã³ÿõ íåëüãà âûðàáëÿöü ÿêàñíóþ³ êàíêóðýíòàçäîëüíóþ ïðàäóêöûþ, ìîæà çðàá³öüñâàå ïðàäïðûåìñòâû êâ³òíåþ÷ûì³, äàöü ïðàöà¢í³êàìãîäíóþ çàðïëàòó. Õà÷ó ñêàçàöü, øòî ¢ öýëûì äûðýêòàðñê³êîðïóñ ó íàñ äîñûöü ìîöíû. Ãýòà äàêàçâàþöü³õ ñïðàâû. Òàê, ó 2012 ã. âÿë³ñÿ ðàáîòû ïà ïåðààáñòàëÿâàíí³:- íà "Ëàêàôàðáå" - òýõïåðà¢çáðàåííå âûòâîð-÷àñö³ ôòàëåâàãà àíã³äðûäó, à òàêñàìà ðàñïðàöàâàíû ³¢êàðýíåíû ¢ âûòâîð÷àñöü íîâûÿ ëàêàôàðáàâûÿ ìàòýðûÿëû;- íà "Ë³äñê³ì ï³âå" çàâÿðøàåööà ìàäýðí³çàöûÿäçåéñíàé âûòâîð÷àñö³,- íà "Ë³äñåëüìàøû" àðãàí³çàâàíà âûòâîð÷àñöüìåõàí³çàâàíûõ çáîææàñõîâ³ø÷à¢ ñ³ëàñíàãà òûïó;- íà "Ë³ïëàñöå" ¢êàðýíåíà âûòâîð÷àñöü ðàçìåðêàâàëüíûõø÷ûòî¢.- "Àãðàïðàììàø" íàëàäç³¢ âûïóñê ³ëüíî¢áîðà÷íàéòýõí³ê³;- "Ýëåêòðàâûðàáû" - àáñòàëÿâàííå ñà ñâåòëàäû¸äàì³;- çàâîä "Îïòûê" ïðàöóå íàä ðàçâ³öö¸ì àïòû÷íàãàøêëîâàðýííÿ ³ âàëàêîííûõ âûðàáà¢;- õëåáàçàâîä âûïóñêàå 18 â³äà¢ ³ìïàðòàçàìÿø-÷àëüíàé ïðàäóêöû³;- "Êàñêàä" óäçåëüí³÷àå ¢ ðýñòà¢ðàöû³ ³ ¢çíà¢ëåíí³ïîìí³êà¢ àðõ³òýêòóðû Áåëàðóñ³.

Ñòàð. 8 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ó 2012 ãîäçå ¢ ðà¸íå çàõàâàíà äàäàòíàÿ äûíàì³êàïà ô³íàíñàâûõ ïàêàç÷ûêàõ.Ñóìà âûðó÷ê³ àä ðýàë³çàöû³ ïðàäóêöû³ ¢ öýëûìïà ðà¸íå ñêëàëà ïàðàäêó 10 òðûëü¸íà¢ ðóáë¸¢ (9 782,1ìëðä. ðóáë¸¢), òýìï ðîñòó - 173,4%.Ïðûáûòàê àä ðýàë³çàöû³ ïðàäóêöû³ äàñÿãíó¢àìàëü 732 ìëðä. ðóáë¸¢, òýìï ðîñòó - 134%.Óçðîâåíü ðýíòàáåëüíàñö³ ðýàë³çàâàíàé ïðàäóêöû³- ïëþñ 9,2%, ðýíòàáåëüíàñö³ ïðîäàæà¢ - ïëþñ7,5%.Àòðûìàíû ÷ûñòû ïðûáûòàê ó ñóìå 246 ìëðä.ðóáë¸¢, òýìï ðîñòó 122,7% (çà 2011 ãîä áûëî àòðûìàíà200,1 ìëðä. ðóáë¸¢).Çà 2012 ãîä ïàñàæûðñê³ì òðàíñïàðòàì ðà¸íàïåðàâåçåíà àìàëü 24 ìëí. ïàñàæûðà¢. Àá'¸ì ïåðàâîçàêãðóçà¢ ñêëà¢ àìàëü 920 òûñ. òîí.Õà÷ó àäçíà÷ûöü, øòî ¢ íàø ÷àñ Íàâóêîâà-äàñëåä÷ûì³íñòûòóòàì "Áåëíä³òðàíñòýõí³êà" ïðàâîäç³ööàïðàöà ïà ¢äàñêàíàëåíí³ ìàðøðóòíàé ñåòê³ ãîðàäàË³äà. Õóòê³ì ÷àñàì ìû ðàçãëåäç³ì ïðàïàíîâû ³íñòûòóòàïà àïòûì³çàöû³ ñåòê³ ïàñàæûðñêàãà òðàíñïàðòó.Ãýòà äàçâîë³öü ïàëåïøûöü òðàíñïàðòíàå àáñëóãî¢âàííåíàñåëüí³öòâà ãîðàäà.Òýìï ðîñòó ðîçí³÷íàãà òàâàðàçâàðîòó ¢ ðà¸íåñêëà¢ àìàëü 115%. Ó ðàìêàõ æîðñòêàé êàíêóðýíöû³,êàëåêòûâàì ãàíäë¸âûõ àðãàí³çàöûé äàâîäç³ööà øóêàöüíîâûÿ, íàéáîëåé âûãàäíûÿ äëÿ ïàêóïí³êî¢ óìîâû ïðîäàæà¢.Äçÿêóþ÷û ãýòàìó ¢ 2012 ã. íàñåëüí³öòâó ðýàë³çàâàíàòàâàðà¢ áîëüø, ÷ûì íà 3 òðëí. ðóá., ç ³õ ó êðýäûò- àìàëü íà 55 ìëðä. ðóá.Òàâàðàçâàðîò íà àäíàãî æûõàðà ñêëà¢ àìàëü 23ìëí. ðóáë¸¢.Àäêðûòà 69 íîâûõ êðàì àãóëüíàé ïëîø÷àé 10òûñÿ÷ êâàäðàòíûõ ìåòðà¢ - ãýòà 20% àä óñ¸é ãàíäë¸âàéïëîø÷û, ÿêàÿ áûëà ¢ íàñ äà ãýòàãà; 7 àá'åêòà¢ ãðàìàäñêàãàñ³ëêàâàííÿ íà 164 ïàñàäà÷íûÿ ìåñöû.Ïà âûí³êàõ ïðàöû çà 2012 ã. ó ñåëüñêàé ãàñïàäàðöûçàáÿñïå÷àíà âûêàíàííå áîëüøàñö³ ïðàãíîçíûõïàêàç÷ûêà¢.Ðîñò âàëàâàé ïðàäóêöû³ ¢ ãðàìàäñê³ì ñåêòàðûäà ì³íóëàãà ãîäà ñêëà¢ 111,4%, ïðû ïðàãíîçíûì ïàêàç÷ûêó- 108,4%.Âûòâîð÷àñöü ïðàäóêöû³ ðàñë³íàâîäñòâà ïàâÿë³÷ûëàñÿíà 17,2%, æûâ¸ëàãàäî¢ë³ - íà 7,3%.Óñå ãàñïàäàðê³ ðà¸íà çàáÿñïå÷ûë³ ðîñò ïðàäóêöû³ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³. Ïàâÿë³÷ûëàñÿ âûòâîð÷àñöüçáîææà (íà 17,1%), öóêðîâûõ áóðàêî¢ (íà 22,2%),³ëüíîâàëàêíà (íà 8,2%), íàñåííÿ ðàïñó (ó 1,6 ðàçà),áóëüáû ³ ãàðîäí³íû (ó 1,5 ðàçà), ïëàäî¢ (ó 4 ðàçû).Íàéáîëåé âûñîê³ÿ ïàêàç÷ûê³ ¢ ðàñë³íàâîäñòâåàòðûìàë³:- ñà¢ãàñ "Ë³äñê³" - äûðýêòàð ²ð÷ûö Óëàäç³ñëà¢Áðàí³ñëàâàâ³÷;- "Ìàæýéêàâà" - äûðýêòàð Ðàõàòêà Êàç³ì³ðÓëàäç³ñëàâàâ³÷;- "Áåðäà¢êà-Àãðà" - ñòàðøûíÿ Ì³êóòàéö³ñÑÿðãåé Ñòàí³ñëàâàâ³÷.Ñÿðîä âûòâîð÷ûõ ó÷àñòêà¢ âûñîê³ ¢ðàäæàéñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõ êóëüòóð âûðàø÷àíû ìåõàí³çàòàðàì³³ ïàëÿâîäàì³ âûòâîð÷àãà ¢÷àñòêà "Ãóäû" - áðûãàäç³ðÊåñà Â³êòàð Âàëåð'åâ³÷, âûõàä êàðìàâûõ àäç³íàêç 1 ãåêòàðà âîðûâà ñêëà¢ êàëÿ 70 öýíòíåðà¢.Ó öýëûì äëÿ ãàë³íû æûâ¸ëàãàäî¢ë³ çà ì³íóëûãîä õàðàêòýðíà äàäàòíàÿ äûíàì³êà, ÿêàÿ íàç³ðàëàñÿ ¢âûòâîð÷àñö³ ¢ñ³õ â³äà¢ ïðàäóêöû³.Òàê, âûòâîð÷àñöü ìàëàêà ïàâÿë³÷ûëàñÿ äà¢çðî¢íþ ì³íóëàãà ãîäà àìàëü íà 4%, ïðàäóêöûÿ ãàäî¢ë³áóéíàé ðàãàòàé æûâ¸ëû - íà 6,1%, ñâ³íåé - íà 7,5%,ïòóøàê - ó 16,5 ðàçà, âûòâîð÷àñöü ÿéêà¢ óçðàñëà íà20,8%.Çà ñïðàâàçäà÷íû ïåðûÿä êîëüêàñöü áóéíîé ðàãàòàéæûâ¸ëû ïàâÿë³÷ûëàñÿ àä óçðî¢íþ 2011 ã. íà 6,3%,äîéíûõ êàðî¢ - íà 4,1%, ïàãàëî¢å ñâ³íåé óçðàñëî - íà11,3%, ïòóøàê - íà 46,3%.Ïàâÿë³÷ûëàñÿ ïðàäóêòû¢íàñöü äîéíàãà ñòàòêà,ñÿðýäí³ ¢äîé ìàëàêà ïà ðà¸íå ñêëà¢ 4 323 ê³ëàãðàìû.Áîëüø çà 5 òûñÿ÷ ê³ëàãðàìà¢ ìàëàêà àä êàðîâûíàäà³ë³ æûâ¸ëàâîäû "Ìàæýéêàâà" ³ ñà¢ãàñà "Ë³äñê³".Âûñîê³ÿ ïàêàç÷ûê³ ïðàäóêòû¢íàñö³ äîéíàãàñòàòêà àòðûìàíû ïðàöà¢í³êàì³ ìàëî÷íà - òàâàðíûõôåðìà¢:- "Ïàëóáí³ê³" - çàãàä÷ûê Ã³íöýâ³÷ Óëàäç³ì³ðÓëàäç³ñëàâàâ³÷;- "Âÿë³êàå Ñÿëî" - çàãàä÷ûöà Ìàð÷ûê Ãàë³íàßíà¢íà;- "Íàâàñ¸ëê³" çàãàä÷ûê Ñêëÿïîâ³÷ ×àñëà¢ Ñòàí³ñëàâàâ³÷.Ó ìÿñíîé æûâ¸ëàãàäî¢ë³ òàêñàìà ¸ñöü ïîñïåõ³.Ñÿðýäíÿñóòà÷íûÿ ïðûâàã³ áóéíîé ðàãàòàéæûâ¸ëû íà ãàäî¢ë³ ³ àäêîðìå ñêëàë³ 621 ãðàì, ñâ³íåé -600 ãðàìà¢.Ïà âûí³êàõ ãîäà áîëüø çà 900 ãðàìà¢ ó ñóòê³çàáÿñïå÷ûë³ ïðûâàãó ìàëàäíÿêà áóéíîé ðàãàòàéæûâ¸ëû àïåðàòàðû:- Òóðëþê Ñâÿòëàíà ß¢ãåíà¢íà ñà ÑÏÊ "Áåë³öà-Àãðà",- Áóðàÿ ßäâ³ãà Áðàí³ñëàâà¢íà ñà "ÑÏÊ "Ñâ³òàíàê-Ìûòî",- Áîãäàí Íàòàëëÿ Ëÿâîíà¢íà ç ñà¢ãàñà "Ë³äñê³".Àïåðàòàðû ñâ³íàãàäî¢÷àãà êîìïëåêñó "Ïðàãðýñ"àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ë³äàõëåáàïðàäóêò" ÃîéäóëüÒàðýñà Àíòîíà¢íà ³ Çàïàñí³ê ²ðûíà ²âàíà¢íà àòðûìë³âàþöüïðûâàã³ ñâ³íåé ó àäïàâåäíàñö³ ç ïðàãðàìàé ìàäýðí³çàöû³ñåëüñêàãàñïàäàð÷àé âûòâîð÷àñö³.Ó 2012 ã. ó ðà¸íå áûë³ ïàáóäàâàíû äçâå íîâûÿìàëî÷íà-òàâàðíûÿ ôåðìû, íà øàñö³ ôåðìàõ ïðàâåäçåíàðýêàíñòðóêöûÿ ³ òýõí³÷íàå ïåðààáñòàëÿâàííå.Ïðàâåäçåíà ìàäýðí³çàöûÿ ÷àòûðîõ áóëüáàñõîâ³ø÷à¢.Óâåäçåíû ¢ ýêñïëóàòàöûþ çåðíåñóøûëüíàà÷ûñíûêîìïëåêñ.Ó âûí³êó íà ðàçâ³öö¸ ñåëüãàñâûòâîð÷àñö³ áûëîñêàðûñòàíà ³íâåñòûöûé íà ñóìó 167 ì³ëüÿðäà¢ ðóáë¸¢,òýìï ðîñòó - ó 2,3 ðàçà.Çà 2012 ã. ïà àãðàïðàìûñëîâûì êîìïëåêñå àäðýàë³çàöû³ ïðàäóêöû³ àòðûìàíà 62 ì³ëüÿðäû ðóáë¸¢ïðûáûòêó, ÿê³ íà 85% çàáÿñïå÷àíà çà êîøò ãàë³íûæûâ¸ëàãàäî¢ë³.Àíàë³ç ýôåêòû¢íàñö³ âûòâîð÷àñö³ ³ ðýàë³çàöû³àñîáíûõ â³äà¢ ïðàäóêöû³ çà ì³íóëû ãîä ïàêàçà¢, øòî

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)íàéáîëåé âûñîêóþ ðýíòàáåëüíàñöü ðýàë³çàöû³ ìàå ìàëàêî.Òàê, àä ÿãî ïðîäàæà¢ àòðûìàíà 20 ì³ëüÿðäà¢ðóáë¸¢ ïðûáûòêó, ðýíòàáåëüíàñöü ñêëàëà 17%.3,5 ìëðä. ðóá. ïðûáûòêó àòðûìàíà àä ñâ³íàãàäî¢ë³,ðýíòàáåëüíàñöü - 19%.Ðàçàì ç òûì óçðîâåíü ðàçâ³ööÿ ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³¢ ðà¸íå ç'ÿ¢ëÿåööà àäíûì ç ñàìûõ í³çê³õ ó âîáëàñö³,òàìó àðãêàì³òýòàì ïðûíÿòà ðàøýííå íå ïðûñâîéâàöüïåðøàå ìåñöà àðãàí³çàöûÿì ó ãàë³íå ñåëüñêàéãàñïàäàðê³.Àäíàê ìû ðàçóìååì ³ ¢ë³÷âàåì ñêëàäàíàñöü ïðàöûíà â¸ñöû. Òàìó ïðàöà¢í³ê³ àãðàïðàìûñëîâàãà êîìïëåêñóñ¸ííÿ àòðûìàþöü óçíàãàðîäû íàðî¢í³ ç ïðàäñòà¢í³êàì³³íøûõ ñôåð.Ñïàäçÿþñÿ, øòî öÿïåðàøí³ ãîä äëÿ íàøûõ ñåëüãàñïðàäïðûåìñòâà¢áóäçå áîëüø ïàñïÿõîâûì.Ïàâàæàíûÿ ¢äçåëüí³ê³ ñõîäó!Ñêëàäàíà ïåðààöàí³öü ðîëþ áóäà¢í³êî¢ ó íàøàéàãóëüíàé ñïðàâå. Äçÿêóþ÷û ³õ ïðàöû áóäàâàë³ñÿ íîâûÿ³ ðàìàíòàâàë³ñÿ ñòàðûÿ âûòâîð÷ûÿ êàðïóñû, ãàíäë¸âûÿàá'åêòû, ôåðìû.Àêðàìÿ òàãî, ó 2012 ã. áûëî ïàáóäàâàíà 826 êâàòýðàãóëüíàé ïëîø÷àé 71,1 òûñ. ì 2 .Ïðàöÿãâàë³ñÿ ðàáîòû ïà äîáðà¢ïàðàäêàâàíí³âóë³ö, òðàíñïàðòíûõ ðàçâÿçàê. Ñ³ëàì³ æûëë¸âà-êàìóíàëüíàéñëóæáû àäðàìàíòàâàíà 11 äâàðîâûõ òýðûòîðûé.Âÿäçåööà ðàìîíò 3-ãà ïàâåðõó òýðàïå¢òû÷íàãàêîðïóñà, øìàò çðîáëåíà ïà ðàìîíöå êàðäûÿëàã³÷íàãààääçÿëåííÿ.Âûêàíàíû ðàìîíò äç³öÿ÷àãà ðýàá³ë³òàöûéíàãààääçÿëåííÿ íà 3-³ì ïàâåðñå. Ó íàø ÷àñ ãàññïîñàáàìçàâÿðøàåööà ðàìîíò Áÿðîçà¢ñêàé ãàðàäñêîé áàëüí³öû,âÿäóööà ïðàöû ¢ Ïåðøàìàéñêàé áàëüí³öû.Íà àäðàìàíòàâàíûÿ ïëîø÷û ïåðøàãà ïàâåðõóáóäûíêà ðàäç³ëüí³ ïåðàâåäçåíà ïóëüìàíàëàã³÷íàåàääçÿëåííå. Ñ¸ëåòà ïàëåïøàíû ñòàí ã³íåêàëàã³÷íàãààääçÿëåííÿ, ÿêîå ðàçìÿñö³ëàñÿ íà ïëîø÷àõ àêóøýðñêàãàêîðïóñà.ßê áà÷ûöå, àãóëüíûì³ ñ³ëàì³ íàì óäàåööà ñòâàðàöüóìîâû, ÿê äëÿ íàéõóò÷ýéøàãà àêðûÿííÿ õâîðûõ,òàê ³ äëÿ ïðàöû ëåêàðà¢.Ó òîé æà ÷àñ ê³ðà¢í³öòâó öýíòðàëüíàé ðà¸ííàéáàëüí³öû íåàáõîäíà ø÷ûëüíåé ïðàöàâàöü íàä óêàìïëåêòàâàíàñöþêàäðàì³, ÿê³õ ïà-ðàíåéøàìó ¢ Ë³äçåáðàêóå.Àñîáíà õà÷ó àäçíà÷ûöü ïðàöó àïòý÷íàé ñåòê³.Ïà âûí³êàõ àáëàñíîãà êîíêóðñó "Àïòýêà ãîäà-2012",ÿê³ ïðàâîäç³¢ñÿ Ãàðàäçåíñê³ì ïðàäïðûåìñòâàì "Ôàðìàöûÿ",Öýíòðàëüíàÿ ðà¸ííàÿ àïòýêà ¹146 Ë³äñêàãàðà¸íà òðýö³ ãîä çàïàð - ïåðàìîæöà ñÿðîä öýíòðàëüíûõðà¸ííûõ àïàòýê âîáëàñö³.Ïàãàäç³öåñÿ, ìåäûöûíà ¢ çíà÷íàé ñòóïåí³ çàòðà÷âàåñâîé ïàòýíöûÿë íà çàõàâàííå æûööÿ ³ çäàðî¢ÿöÿïåðàøí³õ ïðàöî¢íûõ ðýñóðñà¢, ñôåðà àäóêàöû³ -ôàðìóå ÿãî áóäó÷àå àáë³÷÷à, òàìó ¢ ðàçâ³öö³ äçÿðæàâûïðûÿðûòýòíûì ê³ðóíêàì ç'ÿ¢ëÿåööà àäóêàöûÿ. Ó íàñÿå ïàäòðûìöû íàäàåööà ñàìàÿ ï³ëüíàÿ ¢âàãà - àìàëü40% ðà¸ííàãà áþäæýòó.Ñòàð. 9Ï³ñüìåííà íàê³ðàâàíûÿ ¢ ãýòóþ ñôåðó ñðîäê³ìîãóöü ³ ïàâ³ííû ñòàöü ñàìûì³ ýôåêòû¢íûì³ ³íâåñòûöûÿì³.Òàìó øòî ãýòà ¢êëàäàíí³ ¢ ïåðñïåêòûâó, ó íàøûõäçÿöåé. Ðàíà ö³ ïîçíà ÿíû ïðûéäóöü íàì íà çìåíó.Àäìÿí³öü çàêîíû ïðûðîäû íåìàã÷ûìà.Òàìó ÿ ¢äçÿ÷íû ¢ñ³ì, õòî ðàçóìåå âàæíàñöüñâà¸é ïðàôåñ³³, çàáÿñïå÷âàå íàâó÷àëüíû ïðàöýñ íà íàëåæíûìóçðî¢í³. Ãýòà Çàéöàâà Íàòàëëÿ Àíäðýå¢íà(ã³ìíàç³ÿ ¹ 1 ã. Ë³äà), Ôîíàñà¢ Ñÿðãåé Àíàòîëåâ³÷ (ÑØ¹ 1), Áàðõÿðûò Ãàë³íà ßêà¢ëå¢íà (ë³öýé ¹ 1), Àëÿêñÿåâ³÷Àëÿêñàíäð ²îñ³ôàâ³÷ (ÑØ ¹ 17), Õâàéí³öêàÿÃàííà Àëÿêñàíäðà¢íà (ÑØ ¹ 11).Äàë¸êà çà ìåæàì³ ðà¸íà ñâà³ì³ âûí³êàì³ âÿäîìûÖýíòð òâîð÷àñö³ äçÿöåé ³ ìîëàäç³ (ê³ðà¢í³ê Ãàí÷àð Ãàë³íàÀíàòîëüå¢íà).Ãîäíóþ çìåíó øêîëüí³êàì âûõî¢âàþöü ó äàøêîëüíûõóñòàíîâàõ ¹ 26 (Øëàï³ê Àëåñÿ Àëÿêñàíäðà¢íà),öýíòð ðàçâ³ööÿ äç³öÿö³ ¹ 1 (Êàðíåé ÏàâåëÑöÿïàíàâ³÷), öýíòð ðàçâ³ööÿ äç³öÿö³ ïàñ¸ëêà Äç³òâà(Áàãàòêà ²ÿëàíòà Çûãìóíäà¢íà). Ãýòû ñï³ñ ìîæíà ïðàöÿãíóöü.Ë³äçÿíàì ¸ñöü ÷ûì ãàíàðûööà. Íàâó÷ýíöûàòðûìë³âàþöü áë³ñêó÷ûÿ ïåðàìîã³ íà àáëàñíûõ ³ ðýñïóáë³êàíñê³õàë³ìï³ÿäàõ, àãëÿäàõ, êîíêóðñàõ, ôåñòûâàëÿõ,ñïàáîðí³öòâàõ (27 ïðûçàâûõ ìåñöà¢ íà ðýñïóáë³êàíñê³õïðàäìåòíûõ àë³ìï³ÿäàõ, áîëüø çà 1000 - óðîçíûõ êîíêóðñàõ ³ ñïàáîðí³öòâàõ). ²õ ïîñïåõ³ - ãýòàçàñëóãà ïåäàãîãà¢.Õî÷àööà íàçâàöü Ëàäûêó Àëüôðýäà Àíòîíàâ³÷à,Äà¢ëÿøýâ³÷à Â³êòàðà Êàç³ì³ðàâ³÷à, Âàëþêà ¡ëàäç³ì³ðàÌå÷ûñëàâàâ³÷à, Ëÿáåöêóþ Æàíó Ñöÿïàíà¢íó, Çàëåñêàãà²îñ³ôà ²îñ³ôàâ³÷à, Ñóðêîíò Òàööÿíó Ìàð’ÿíà¢íó,Áóêøó Ìàðûíó Ïÿòðî¢íó, Âåðàö³ëó Ñÿðãåÿ ß¢ãåíàâ³÷à³ ³íøûõ íàñòà¢í³êà¢, ÿê³ÿ äàïàìàãàþöü ðàñêðûööàäç³öÿ÷ûì çäîëüíàñöÿì ó ïî¢íûì àá'¸ìå.Ïðûåìíà, øòî íàøû äçåö³ àêòû¢íà âûêàðûñòî¢âàþöüïðàäñòà¢ëåíûÿ ³ì ìàã÷ûìàñö³ ðàçâ³âàööàíå òîëüê³ ¢ ³íòýëåêòóàëüíûì ïëàíå, àëå ³ ¢ òâîð÷ûì.Ó ì³íóëûì ãîäçå 180 íàâó÷ýíöà¢ øêîë ìàñòàöòâà¢ðà¸íà ïðûíÿë³ ¢äçåë ó ì³æíàðîäíûõ, ðýñïóáë³êàíñê³õ³ àáëàñíûõ êîíêóðñàõ, ç ³õ 62 âó÷í³ ñòàë³ äûïëàìàíòàì³³ ëà¢ðýàòàì³.Òðîì íàâó÷ýíöàì äç³öÿ÷àé ìóçû÷íàé øêîëû ³äâóì íàâó÷ýíöàì äç³öÿ÷àé ìàñòàöêàé øêîëû ïðûñóäæàíûçààõâî÷âàëüíûÿ ïðýì³³ àäìûñëîâàãà ôîíäóÏðýç³äýíòà Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü ïà ïàäòðûìöû òàëåíàâ³òàéìîëàäç³.Ó 2012 ãîäçå ñêîí÷ûëàñÿ áóäà¢í³öòâà ñòàäû¸íàïà âóë. Êà÷àíà, ïàáóäàâàíà ìîòàòðàññà ¢ ì³êðàðà¸íå"Ìàëàäç¸æíû", ïðàâåäçåíû ðàìîíòû ñòàéí³ ¢ â. Äâîðûø÷à,ó áàñåéíå "Äýëüô³í", ÔÀÊó "Àë³ìï", ó"Ñïàðöå", íà ³íøûõ àá'åêòàõ ñïàðòîâûõ øêîë.Ó âåðàñí³ ì³íóëàãà ãîäà àäêðû¢ñÿ Ë³äñê³ ô³ë³ÿëÃàðàäçåíñêàé äçÿðæà¢íàé âó÷ýëüí³ àë³ìï³éñêàãàðýçåðâó, ó ÿê³ì ôóíêöûÿíóå 7 àääçÿëåííÿ¢ ïà â³äàõñïîðòó.Ë³äñê³ÿ òðýíåðû øòîãîä äàêàçâàþöü ñâîéïðàôåñ³ÿíàë³çì. ßíû íå òîëüê³ çíàõîäçÿöü íîâûõäçÿöåé, ÿê³ÿ ìàþöü ñõ³ëüíàñöü äà òàãî ö³ ³íøàãà â³äó

Ñòàð. 10 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ñïîðòó, àëå ³ ¢ìåëà ðàçâ³âàþöü ³õ çäîëüíàñö³, äàþ÷û³ì äàðîãó ¢ âÿë³ê³ ñïîðò.Äóìàþ, ñÿðîä íàñ íå áûëî àáûÿêàâûõ, êàë³ íàç³ðàë³çà âûñòóïàì³ Íàòàëë³ Êàðýéâû ³ Ñÿðãåÿ Ïàë³òýâ³÷àíà Àë³ìï³éñê³õ ãóëüíÿõ ó Ëîíäàíå.Ë³äñê³ÿ ñïàðòî¢öû íå ðàç ñòàíàâ³ë³ñÿ ïåðàìîæöàì³³ ïðûç¸ðàì³ íàéáóéíåéøûõ ì³æíàðîäíûõ ³ ðýñïóáë³êàíñê³õñïàáîðí³öòâà¢. Íà ïðàöÿãó ì³íóëàãà ãîäà657 ÷àëàâåê çàéìàë³ ïðûçàâûÿ ìåñöû íà ñïàáîðí³öòâàõàáëàñíîãà ìàøòàáó, 184 - ðýñïóáë³êàíñêàãà; 11÷àëàâåê - íà ñïàáîðí³öòâàõ ì³æíàðîäíàãà ¢çðî¢íþ.Ñÿðîä ³õ:- Àëÿêñàíäð Âåíñêåëü - 3 ìåñöà (ó ñóìå äâàÿáîðñòâà)³ 2 ìåñöà (ó øòóðøêó) íà ïåðøûíñòâå Å¢ðîïûïà öÿæêàé àòëåòûöû ñÿðîä þí³¸ðà¢;- ²âàí Êë³ì - 3 ìåñöà (ó ðû¢êó) íà ïåðøûíñòâåÅ¢ðîïû ïà öÿæêàé àòëåòûöû ñÿðîä þí³¸ðà¢;- ßðàñëà¢ Êàðäàø - 2 ìåñöà íà ýòàïå Êóáêà ñâåòóïà ãðýêà-ðûìñêàé áàðàöüáå;- Íàòàëëÿ Ïà¢ëþêåâ³÷ - 3 ìåñöà íà ïåðøûíñòâåÅ¢ðîïû ïà àêàäýì³÷íûì âåñëàâàíí³ ñÿðîä äçÿ¢÷àò;- Àëÿêñàíäð Ðûøêåâ³÷ - 3 ìåñöà íà Ñóñâåòíûõñòóäýíöê³õ ãóëüíÿõ ïà àêàäýì³÷íûì âåñëàâàíí³.Óñÿãî ¢ 2012 ã. 6-þ ñïàðòî¢öàì³ ðà¸íà âûêàíàíûðàçðàä ìàéñòðà ñïîðòó Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü; 36-þ - ðàçðàäêàíäûäàòà ¢ ìàéñòðà ñïîðòó; 81 ñïàðòîâåö àòðûìà¢ïåðøû ðàçðàä.Ó âûøýéøàå çâÿíî ïàäðûõòî¢ê³ ïåðàäàäçåíà 97âûõàâàíöà¢ ñïàðòîâûõ øêîë Ë³ä÷ûíû.Ó ñï³ñêàâûì ñêëàäçå íàöûÿíàëüíûõ ³ çáîðíûõêàìàíä Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü ïà â³äàõ ñïîðòó òðýí³ðóåööà60 ë³äçÿí.Ïàâàæàíûÿ ¢äçåëüí³ê³ ñõîäó!Ãîäíûì³ íàø÷àäêàì³ ñâà³õ áàöüêî¢ ³ äçÿäî¢ç'ÿ¢ëÿþööà ñëóæáî¢öû âàéñêîâûõ ÷àñòàê Ë³äñêàãàãàðí³çîíà. ßíû äýìàíñòðóþöü âûñîêóþ áàÿâóþ ãàòî¢íàñöü³ ïðàôåñ³ÿíàë³çì.Àñîáíûÿ ñëîâû ïàäçÿê³ - ïðàöà¢í³êàì îðãàíà¢ïðàâàïàðàäêó, ÌÍÑ, ÿê³ÿ çà¢ñ¸äû ãàòîâûÿ ïðûéñö³ íàäàïàìîãó ¢ öÿæêóþ õâ³ë³íó.Àä ³ìÿ Ë³äñêàãà ðà¸ííàãà êàì³òýòà, ñÿáå àñàá³ñòàõà÷ó âûêàçàöü ïàäçÿêó çà ñóïðàöî¢í³öòâà ë³äñê³ì êàëåêòûâàìêàì³òýòà äçÿðæà¢íàé áÿñïåê³, ñëåä÷àãà êàì³òýòà,ïðàêóðàòóðû, ñóäî¢, êàì³òýòà äçÿðæà¢íàãà êàíòðîëþ,âàåííàãà êàì³ñàðûÿòó.Óñ¸, øòî ÿ ðàñïàâ¸¢ ó äàêëàäçå - òîëüê³ ìàëàÿêðûõà ¢ àãóëüíûì âûí³êó. Êîæíû ç âàñ, õòî ñÿäç³öü óãýòàé çàëå, âàøû êàëåã³, ðîäíûÿ ³ áë³çê³ÿ ñâà¸é ïðàöàéóíîñ³ë³ ïàñ³ëüíû ¢í¸ñàê ó àãóëüíóþ ñïðàâó - ðàçâ³öö¸íàøàãà ðýã³¸íà, à, çíà÷ûöü, ³ Áåëàðóñ³. Àëå ïàêîëüê³÷àëàâåê àöýíüâàåööà íå ïðàöàé, à ÿå âûí³êàì, ¸ñöüíåàáõîäíàñöü ïåðûÿäû÷íà çá³ðàööà, êàá âûçíà÷ûöü,õòî ³ äçå àêàçà¢ñÿ íàéáîëüø äçåéñíûì, à òàêñàìà àçíà-÷ûöü àñíî¢íûÿ çàäà÷û íà áóäó÷ûíþ.Ó ðà¸íå ïàâ³ííà ³ áóäçå ïðàöÿãâàööà áóäà¢í³öòâàæûëëÿ. Óñÿãî ïëàíóåööà ¢âåñö³ àìàëü 100 òûñ. ì 2 , óòûì ë³êó - òðýöü ç äçÿðæà¢íàé ïàäòðûìêàé.Íåàáõîäíà çàâÿðøûöü áóäà¢í³öòâà äç³öÿ÷àãàñàäêà ¢ ðà¸íå âóë. Òóõà÷ý¢ñêàãà, ðýêàíñòðóêöûþ ô³ë³ÿëàâó÷ýëüí³ Àë³ìï³éñêàãà ðýçåðâó ³ áóäûíêà çàíàëüíàãàäçÿðæà¢íàãà àðõ³âó, ðýêàíñòðóêöûþ áàëüí³öû"Àñòðî¢ëÿ".Âû âåäàåöå, øòî ãýòû ãîä äëÿ Ë³äû - þá³ëåéíû.Ó ðàìêàõ ïàäðûõòî¢ê³ ³ìïðýçû 690-ãîääçÿ ã. Ë³äûïëàíóåööà çàâÿðøûöü ðàáîòû ïà áóäà¢í³öòâå ³ ðýêàíñòðóêöû³âóë³ö ×ûðâîíààðìåéñêàÿ, Ãàñòýëà. Ïðàöÿãíóööàðàáîòû ïà êàï³òàëüíûì ðàìîíöå æûëûõ äàìî¢³ äîáðà¢ïàðàäêàâàíí³ äâàðîâûõ òýðûòîðûé.Áóäçå àäíà¢ëÿööà ãàëî¢íàÿ ë³äñêàÿ çíàêàì³òàñöü- çàìàê.Àñîáíà õà÷ó àäçíà÷ûöü, øòî ³íôàðìàöûÿ àá óñ³õïëàíàâàíûõ àá'åêòàõ ðàçìÿø÷àåööà íà àô³öûéíûìñàéöå ðàéâûêàíêàìó ³ ¢ ìÿñöîâûõ ñðîäêàõ ìàñàâàé³íôàðìàöû³, ÿê³ÿ çà¢ñ¸äû ³ìêíóööà àïåðàòû¢íà ³ ÿêàñíàäàíåñö³ ïý¢íóþ ³íôàðìàöûþ äà æûõàðî¢ ðà¸íà.Çà øòî ³ì õî÷àööà âûêàçàöü òàêñàìà ïàäçÿêó.Äóìàþ, øòî íàâàò ñàìûÿ ïðûäç³ðë³âûÿ ³ ñêåïòû÷íàíàñòðîåíûÿ ë³äçÿíå áà÷àöü, øòî ìû íå òîëüê³âûêîíâàåì âûçíà÷àíûÿ â³äû ðàáîò, àëå ³ ³ìêí¸ìñÿ ³õïåðàâûêàíàöü, áî äîáðà ðàçóìååì, øòî ìåñöà¢ ³ àá'åêòà¢,ÿê³ÿ ïàòðàáóþöü êàï³òàëüíûõ ³ áÿãó÷ûõ ðàìîíòà¢,çíà÷íà áîëüø.Àñíîâà ýêàíîì³ê³ - ïðàìûñëîâû êîìïëåêñ.Ó ðàìêàõ äàðó÷ýííÿ¢ Ê³ðà¢í³êà äçÿðæàâû ïàìàäýðí³çàöû³ ýêàíîì³ê³ àðãàí³çàöûÿì³ ïðàìûñëîâàñö³ïðàïàíàâàíà äà ðýàë³çàöû³ äà 2015 ãîäà áîëüø çà 150ïðàåêòà¢ ³ ìåðàïðûåìñòâà¢, óêëþ÷àþ÷û çàìåíó àáñòàëÿâàííÿ.Íàçàâó àñíî¢íûÿ:- "Ëàêàôàðáà" ïðàöÿãíå òýõí³÷íàå ïåðà¢çáðàåííåâûòâîð÷àñö³ ôòàëåâàãà àíã³äðûäó. Ó ïëàíàõ -ìàäýðí³çàöûÿ àçîòíà-ê³ñëàðîäíàé ñòàíöû³;- äëÿ ðà¸íà âåëüì³ âàæíà çàâÿðøýííå ðýàë³çàöû³ïðàåêòà ïà âûòâîð÷àñö³ øêëàâàòû;- "Ë³äàõëåáàïðàäóêò" çàáÿñïå÷ûöü áóäà¢í³öòâàìàêàðîííàé ôàáðûê³;- "Ë³äñåëüìàø" ïðàöÿãíå àñâàåííå âûòâîð÷àñö³ìåõàí³çàâàíûõ çáîææàñõîâ³ø÷à¢ ñ³ëàñíàãà òûïó.Áóäçå ïðàöÿãíóòà ïðàöà ïà ïðûöÿãíåíí³ çàìåæíûõ³íâåñòûöûé. Íà ñ¸ííÿ ìû ìàåì ðýàëüíûÿ ïðàåêòûç ïðûöÿãíåííåì çàìåæíûõ ôóíäàòàðà¢. Ãýòà áóäà¢í³öòâàíîâàãà çàâîäà ïà ¢òûë³çàöû³ àäõîäà¢ æûâ¸ëüíàãàïàõîäæàííÿ íà "Âåòñàíóòûëüçàâîäå" ³ áóäà¢í³öòâàïòóøêàêîìïëåêñà ïà âûòâîð÷àñö³ ìÿñà ³íäû÷ê³.Ó ñåëüñêàé ãàñïàäàðöû ïðàäóãëåäæàíà áóäà¢í³öòâà4-õ íîâûõ ìàëî÷íà-òàâàðíûõ ôåðìà¢; 2-õ ñâ³íàãàäî¢÷ûõêîìïëåêñà¢; ³íêóáàòàðà ³ ïòóøêàôàáðûê³;öýõà ïà ïåðàïðàöî¢öû ãàðîäí³íû.Ó áóäà¢í³÷ûì êîìïëåêñå ïëàíóåööà ñòâàðûöüë³í³³ ïà âûïóñêó ñóõ³õ ñóìåñÿ¢, ïðàô³ëÿâàíàãà ë³ñòà,ïà ïàäðûõòî¢öû ôàðáàâàëüíûõ ñàñòàâà¢, âûòâîð÷àñö³ïë³òê³, õîäí³êàâàãà ³ äàðîæíàãà áàðòà "Äýìëåð". Áóäçåíàáûòû ìàá³ëüíû áåòîííû çàâîä, çàêóïëåíà íîâàÿòýõí³êà.Ãàëî¢íàé çàäà÷àé 2013 ãîäà ç'ÿ¢ëÿåööà íàðîø÷âàííåâûòâîð÷àãà ïàòýíöûÿëó. ²íäýêñ ô³ç³÷íàãà àá'¸ìó¢ ïðàìûñëîâàñö³ çàïëàíàâàíû íà ¢çðî¢í³ 110%.Ïåðàä ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûì³ àðãàí³çàöûÿì³pawet.net

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ñòà³öü çàäà÷à ïàâÿë³÷ûöü âûòâîð÷àñöü âàëàâàé ïðàäóêöû³íà 8,6%.Ó ãàíäë³ - çàáÿñïå÷ûöü òýìï ðîñòó òàâàðàçâàðîòóíà ¢çðî¢í³ 113%.Ó 2013 ãîäçå ïëàíóåööà àäêðûöö¸ ñåòêàâàéêðàìû Ë³äñêàãà ÐÀÉÏÎ, êðàìû "Å¢ðàîïò" ïà âóë.Ãàãàðûíà, àá'åêòà ãðàìàäñêàãà ñ³ëêàâàííÿ íà ÀÇÑ"Áåëàðóñíàôòà" ó â¸ñöû Êÿíö³ ³ ìíîã³õ ³íøûõ àá'åêòà¢.ßê áà÷ûöå, ïëàíû ¢ íàñ âÿë³ê³ÿ. Áûöü ìîæà,ðýàë³çàâàöü ³õ áóäçå öÿæêà, àëå ãýòà íå çíà÷ûöü, øòîíåìàã÷ûìà. Òàìó øòî âûí³ê³ 2012 ãîäà ïàêàçàë³, øòîë³äçÿíàì ïà ñ³ëàõ âûêàíàííå ñàìûõ àìá³öûéíûõïëàíà¢.Ñòàð. 11Äçÿêóé òûì, õòî âûïóñêàå ÿêàñíóþ, çàïàòðàáàâàíóþ³ êàíêóðýíòàçäîëüíóþ ïðàäóêöûþ, õòî íàñêîðì³öü, áóäóå äàìû, çàâîäû ³ äàðîã³, ðîá³öü ïðûãîæûì³³ ÷ûñòûì³ íàøû íàñåëåíûÿ ïóíêòû. Òûì, õòî íàñëå÷ûöü ³ âó÷ûöü íàøûõ äçÿöåé. Òûì, õòî ñâà³ì òàëåíòàì³ ìàéñòýðñòâàì ïàäòðûìë³âàå ïðýñòûæ Ë³ä÷ûíû.Òûì, õòî çàáÿñïå÷âàå íàø ñïàêîé ³ ì³ðíàå æûöö¸. Óñ³ì,êàìó íå àáûÿêàâàÿ ë¸ñ êðà³íû, õòî ñâà¸é ïðàöàé ³ðîçóìàì ãàòîâû ïðàöàâàöü íà òâàðýííå. Óñ³ì: àä øàðàãîâûõïðàöà¢í³êî¢ äà ê³ðà¢í³êî¢ óñ³õ óçðî¢íÿ¢!ß æàäàþ êîæíàìó ç âàñ íå çãóá³öü ïðàöî¢íàéçà¢çÿòàñö³. Ìîöíàãà âàì çäàðî¢ÿ, ïîñïåõà¢, ñÿìåéíàãàäàáðàáûòó, ñâÿòëà ³ äàáðà.Ë²ÄÑÊ² ÐÀ¨ÍÍÛ ÂÛÊÀÍÀ¡×Û ÊÀÌ²ÒÝÒÐÀØÝÍÍÅ25 ëþòàãà 2013 ã. ¹ 207ã. Ë³äà, Ãàðàäçåíñêàÿ âîáë.Àá âûí³êàõ ñïàáîðí³öòâà ïðàöî¢íûõêàëåêòûâà¢ ðà¸íà çà äàñÿãíåííå âûñîê³õïàêàç÷ûêà¢ ó ýêàíàì³÷íûì ³ñàöûÿëüíà-êóëüòóðíûì ðàçâ³öö³ ¢ 2012 ãîäçå.Àáìåðêàâà¢øû âûí³ê³ ïðàöû ïðàäïðûåìñòâà¢,àðãàí³çàöûé ³ ¢ñòàíî¢ Ë³äñêàãà ðà¸íà çà 2012 ãîä, Ë³äñê³ðà¸ííû âûêàíà¢÷û êàì³òýò ÂÛÐÀØÛ¡:1. Óðó÷ûöü Ãàíàðîâû äûïëîì ïåðøàé ñòóïåí³Ë³äñêàãà ðà¸ííàãà âûêàíà¢÷àãà êàì³òýòó ç ãðàøîâàéïðýì³ÿé ó ïàìåðû 30 (òðûööàöü) áàçàâûõ âåë³÷ûíü, óòûì ë³êó ê³ðà¢í³êó - 7 (ñåì) áàçàâûõ âåë³÷ûíü çà ïåðøàåìåñöà ñÿðîä àðãàí³çàöûé ó ñôåðû:ïðàìûñëîâàñö³ - àäêðûòàìó àêöûÿíåðíàìóòàâàðûñòâó "Ëàêàôàðáà" (äûðýêòàð Ñ³äàðà¢ ²âàíÏÿòðîâ³÷);áóäà¢í³öòâà - äà÷÷ûíàìó ïðàäïðûåìñòâó"Ë³äñêàÿ ÏÌÊ-169" Ãàðàäçåíñêàãà àáëàñíîãà âûòâîð-÷àãà ïðàåêòíà-áóäà¢í³÷àãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Ãðîäíààáëñåëüáóä" (äûðýêòàð Ëàáåöê³ Óëàäç³ñëà¢Þëüÿíàâ³÷);ãàíäëþ - Ãàðàäçåíñêàìó àáëàñíîìó ñïàæûâåöêàìóòàâàðûñòâó (Ë³äñê³ ô³ë³ÿë) (äûðýêòàð Óëàñåíêà²ðûíà Ì³êàëàå¢íà);àäóêàöû³ - äçÿðæà¢íàé óñòàíîâå àäóêàöû³"Ã³ìíàç³ÿ ¹ 1 ã. Ë³äà" (äûðýêòàð Çàéöàâà ÍàòàëëÿÀíäðýå¢íà).2. Óðó÷ûöü Ãàíàðîâûÿ äûïëàìû äðóãîé ñòóïåí³Ë³äñêàãà ðà¸ííàãà âûêàíà¢÷àãà êàì³òýòó ç ãðàøîâàéïðýì³ÿé ó ïàìåðû 15 (ïÿòíàööàöü) áàçàâûõ âåë³÷ûíü,ó òûì ë³êó ê³ðà¢í³êó - 5 (ïÿöü) áàçàâûõ âåë³÷ûíü çàïåðøàå ìåñöà ñÿðîä àðãàí³çàöûé ó ñôåðû:òðàíñïàðòó - àäêðûòàìó àêöûÿíåðíàìó òàâàðûñòâó"Ãðîäíààáëà¢òàòðàíñ" (ô³ë³ÿë "À¢òîáóñíû ïàðê¹ 2 ã. Ë³äà, äûðýêòàð Ëàïóöü Àíäðýé Ô¸äàðàâ³÷);àõîâû çäàðî¢ÿ - óñòàíîâå àõîâû çäàðî¢ÿ "Ë³äñêàÿöýíòðàëüíàÿ ðà¸ííàÿ áàëüí³öà" (àääçÿëåííå àíåñòýç³ÿëîã³³,ðýàí³ìàöû³ ³ ³íòýíñ³¢íàé òýðàï³³, çàãàä÷ûêÃàäîìñê³ Ñÿðãåé Ãåîðã³åâ³÷);ó ïàñòàíî¢öû ³äýàëàã³÷íàé ïðàöû ¢ ïðàöî¢íûìêàëåêòûâå - Ë³äñêàìó ãàðàäñêîìó ¢í³òàðíàìó ïðàäïðûåìñòâóæûëë¸âà-êàìóíàëüíàé ãàñïàäàðê³ (äûðýêòàðÑà¢êî Ñÿðãåé ßíàâ³÷);êóëüòóðû - êàëåêòûâó äçÿðæà¢íàé óñòàíîâûàäóêàöû³ "Ë³äñêàÿ äç³öÿ÷àÿ ìóçû÷íàÿ øêîëà ìàñòàöòâà¢"(äûðýêòàð Æûë³íñêàÿ Àëåíà ²âàíà¢íà);ô³çêóëüòóðíà-àçäàðà¢ëåí÷àé ïðàöû - êàëåêòûâóäç³öÿ÷à-þíàöêàé ñïàðòîâàé øêîëû ¹ 1 (ô³çêóëüòóðíààçäàðà¢ëåí÷ûöýíòð "Àë³ìï³ÿ", äûðýêòàð Ñàìàå¢Àíàòîëü Âÿ÷àñëàâàâ³÷).3. Óðó÷ûöü Ãàíàðîâûÿ äûïëîìû äðóãîé ñòóïåí³Ë³äñêàãà ðà¸ííàãà âûêàíà¢÷àãà êàì³òýòó ç ãðàøîâàéïðýì³ÿé ó ïàìåðû 15 (ïÿòíàööàöü) áàçàâûõ âåë³÷ûíü,ó òûì ë³êó ê³ðà¢í³êó - 5 (ïÿöü) áàçàâûõ âåë³÷ûíü çàäðóãîå ìåñöà ñÿðîä àðãàí³çàöûé ó ñôåðû:ïðàìûñëîâàñö³ - äà÷÷ûíàìó ïðàäïðûåìñòâó"Ë³äàáóäêàíòðóêöûÿ" (äûðýêòàð Õóòíû ÀëÿêñàíäðÔðàíöàâ³÷);ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³ - Ë³äñêàìó ðà¸ííàìó ñåëüñêàãàñïàäàð÷àìó¢í³òàðíàìó ïðàäïðûåìñòâó "Ìàæýéêàâà"(äûðýêòàð Ðàõàòêà Êàç³ì³ð Óëàäç³ñëàâàâ³÷).4. Óðó÷ûöü Ãàíàðîâûÿ äûïëîìû òðýöÿé ñòóïåí³Ë³äñêàãà ðà¸ííàãà âûêàíà¢÷àãà êàì³òýòó ç ãðàøîâàéïðýì³ÿé ó ïàìåðû 10 (äçåñÿöü) áàçàâûõ âåë³÷ûíü, óòûì ë³êó ê³ðà¢í³êó - 3 (òðû) áàçàâûÿ âåë³÷ûí³ çà ïåðøàåìåñöà ñÿðîä àðãàí³çàöûé ó ñôåðû:äàøêîëüíàé àäóêàöû³ - äçÿðæà¢íàé óñòàíîâåàäóêàöû³ "ßñë³-ñàä ¹ 26 ã. Ë³äà" (çàãàä÷ûê Øëàï³ê

Ñòàð. 12 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Àëåñÿ Àëÿêñàíäðà¢íà);ìàëîãà ³ ñÿðýäíÿãà á³çíýñó - òàâàðûñòâó ç àáìåæàâàíàéàäêàçíàñöþ "Âåãà" (Áóðêî ×àñëà¢ Âàöëàâàâ³÷);ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõ ïàäðàçäçÿëåííÿ¢:- âûòâîð÷àìó ¢÷àñòêó "Ãóäû" ðà¸ííàãà ñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà "Ñà¢ãàñ"Ë³äñê³" (áðûãàäç³ð Êåñà Â³êòàð Âàëåð'åâ³÷);- ìàëî÷íà-òàâàðíàé ôåðìå "Íàâàñ¸ëê³" ñåëüñêàãàñïàäàð÷àãàâûòâîð÷àãà êààïåðàòûâà "Ñâ³òàíàê-Ìûòî" (çàãàä÷ûê ôåðìû Ñêëÿïîâ³÷ ×àñëà¢ Ñòàí³ñëàâàâ³÷).5. Óðó÷ûöü Ãàíàðîâûÿ äûïëîìû òðýöÿé ñòóïåí³Ë³äñêàãà ðà¸ííàãà âûêàíà¢÷àãà êàì³òýòà ç óðó÷ýííåìãðàøîâàé ïðýì³³ ¢ ïàìåðû 10 (äçåñÿöü) áàçàâûõ âåë³-÷ûíü, ó òûì ë³êó ê³ðà¢í³êó - 3 (òðû) áàçàâûÿ âåë³÷ûí³çà òðýöÿå ìåñöà ñÿðîä àðãàí³çàöûé ó ñôåðû:ïðàìûñëîâàñö³ - àäêðûòàìó àêöûÿíåðíàìóòàâàðûñòâó "Çàâîä "Îïòûê" (äûðýêòàð Ãàëàâà÷ ÒàäýâóøÞçàôàâ³÷);ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³:- ñåëüñêàãàñïàäàð÷àìó âûòâîð÷àìó êààïåðàòûâó"¨äêà¢ñê³" (ñòàðøûíÿ Áóðàêåâ³÷ Íàäçåÿ Ïÿòðî¢íà);- ðà¸ííàìó ñåëüñêàãàñïàäàð÷àìó ¢í³òàðíàìóïðàäïðûåìñòâó "Ñà¢ãàñ "Ë³äñê³" (äûðýêòàð ²ð÷ûöÓëàäç³ñëà¢ Áàëÿñëàâàâ³÷).6. Çàíåñö³ íà ðà¸ííóþ äîøêó Ïàøàíû ïðàöà¢í³êî¢ïðàäïðûåìñòâà¢, àðãàí³çàöûé ³ ¢ñòàíî¢ ðà¸íà,ÿê³ÿ äàìàãë³ñÿ íàéëåïøûõ ïàêàç÷ûêà¢ ïà âûí³êàõ ãîäà,ç óðó÷ýííåì ãðàøîâàé ïðýì³³ ¢ ïàìåðû 3 (òðîõ) áàçàâûõâåë³÷ûíü:Àòðàøý¢ñêàãà Àíäðýÿ Àíäðýåâ³÷à - íà÷àëüí³êàçìåíû ïàæàðíàé àâàðûéíà-âûðàòàâàëüíàé ÷àñòê³ ¹ 5Ë³äñêàãà ðà¸ííàãà àääçåëà ïà íàäçâû÷àéíûõ ñ³òóàöûÿõóñòàíîâû "Ãàðàäçåíñêàå àáëàñíîå ê³ðàâàííå Ì³í³ñòýðñòâàïà íàäçâû÷àéíûõ ñ³òóàöûÿõ";Áóêøó Ìàðûíó Ïÿòðî¢íó - íàñòà¢í³öó ã³ñòîðû³³ ãðàìàäàçíà¢ñòâà äçÿðæà¢íàé óñòàíîâû àäóêàöû³ "Ñÿðýäíÿÿøêîëà ¹ 16 ã. Ë³äû";Âåðàö³ëó Ñÿðãåÿ ß¢ãåíàâ³÷à - ïåäàãîãà äàäàòêîâàéàäóêàöû³ äçÿðæà¢íàé óñòàíîâû àäóêàöû³ "Ë³äñê³ðà¸ííû öýíòð äçÿöåé ³ ìîëàäç³";Ãà¢ðîø Äàíóòó Ôåë³êñà¢íó - ìàéñòðà çìåíûöýõà ïà âûòâîð÷àñö³ ëàêà¢ íà êàíäýíñàöûéíûõ ñìîëàõàäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ëàêàôàðáà";Êàñïàðîâ³÷à Àëÿêñàíäðà Ñòàí³ñëàâàâ³÷à - íà-÷àëüí³êà øòàáà - ïåðøàãà íàìåñí³êà êàìàíäç³ðà âàéñêîâàé÷àñòê³ 19764;Êî¢÷ûê Àëåíó Ì³õàéëà¢íó - íà÷àëüí³êààääçåëà òýõí³÷íàãà êàíòðîëþ äà÷÷ûíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Ë³äàáóäêàíñòðóêöûÿ";Êîëûøêó Àíäðýÿ Àíòîíàâ³÷à - ê³ðà¢í³êà íàðîäíàãààíñàìáëÿ íàðîäíàé ìóçûê³ "Ãóäñê³ ãàðìîí³ê"Ãóäñêàãà Öýíòðà òâîð÷àñö³ ³ âîëüíàãà ÷àñó;Êîðñàêà ×àñëàâà Âîéöåõàâ³÷à - ê³ðî¢öó à¢òàìàá³ëÿêàòýãîðû³ "Ä" ô³ë³ÿëà "À¢òîáóñíàãà ïàðêó ¹ 2ã. Ë³äà àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ãðîäíààáëà¢òàòðàíñ";Êóðáà÷îâó Ñàô³þ ²âàíà¢íó - âåòýðàíà ïðàöû;Ïåðàïå÷ó Àëÿêñàíäðà Ñòàí³ñëàâàâ³÷à - íàìåñí³êàíà÷àëüí³êà àääçÿëåííÿ ñðîäêà¢ ³ ñ³ñòýì àõîâûË³äñêàãà àääçåëà Äýïàðòàìåíòà àõîâû Ì³í³ñòýðñòâà¢íóòðàíûõ ñïðà¢ Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü;Ï³ñàðûê Ëþäì³ëó Ëåàíàðäà¢íó - ïðàäà¢öàøîñòàãà ðàçðàäó ñåêöû³ ïðàäóêòà¢ ÓÊÏ êðàìà ¹ 1"Äîì ãàíäëþ";Ïóö³ëó Àíäðýÿ ²âàíàâ³÷à - àçäîáø÷ûêà âûäç³ìàíûõâûðàáà¢ øîñòàãà ðàçðàäó öýõà êðûøòàëþàäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Øêëîçàâîä"Í¸ìàí";Ðàäçþêåâ³÷ Àëåíó ¡ëàäç³ì³ðà¢íó - ñàöûÿëüíàãàðàáîòí³êà ïåðøàé êàòýãîðû³ àääçÿëåííÿ ñàöûÿëüíàéäàïàìîã³ íà õàöå äçÿðæà¢íàé óñòàíîâû "Ë³äñê³ðà¸ííû òýðûòàðûÿëüíû öýíòð ñàöûÿëüíàãà àáñëóãî¢âàííÿíàñåëüí³öòâà";Ðîäçüêó Àëÿêñàíäðà Ñÿì¸íàâ³÷à - ñëåñàðà ïàðàìîíöå à¢òàìàá³ëÿ¢ àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Ë³äàñïåöà¢òàòðàíñ";Ðóäçüêó Àëÿêñàíäðà Àíäðýåâ³÷à - ãàëî¢íàãà³íæûíåðà àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Áóäâåêòàð";Ðóìó Çì³öåðà Àíàòîëåâ³÷à - ìàëîäøàãà ¢÷àñòêîâàãà³íñïåêòàðà ì³ë³öû³ àääçåëà àõîâû ïðàâàïàðàäêó³ ïðàô³ëàêòûê³ ì³ë³öû³ ãðàìàäñêàé áÿñïåê³ Ë³äñêàãàðà¸ííàãà àääçåëà ¢íóòðàíûõ ñïðà¢;Ñàäî¢ñêóþ Àëåíó Áðàí³ñëàâà¢íó - ëåêàðàêàðäû¸ëàãàêàðäûÿëàã³÷íàãà àääçÿëåííÿ ¢ñòàíîâûàõîâû çäàðî¢ÿ "Ë³äñêàÿ öýíòðàëüíàÿ ðà¸ííàÿ áàëüí³öà";Ñàíþêà Âàñ³ëÿ ß¢ãåíàâ³÷à - àïàðàò÷ûêà öýõàïà âûòâîð÷àñö³ êàìá³êîðìàâàé ïðàäóêöû³ àäêðûòàãààêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ë³äàõëåáàïðàäóêò";Ñàðîê³íà Áàðûñà Áàðûñàâ³÷à - âàëüöî¢ø÷ûêàïÿòàãà ðàçðàäó íàðûõòî¢÷à-çâàðà÷íàãà öýõà ¹ 6 àäêðûòàãààêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ê³ðàâàëüíàÿ êàìïàí³ÿõîëäûíãó "Ë³äñåëüìàø";Ñ³äëÿðýâ³÷ Ñâÿòëàíó Ì³êàëàå¢íó - òûíêî¢ø÷ûêà÷àöâ¸ðòàãà ðàçðàäó ñïåöûÿë³çàâàíàãà ê³ðàâàííÿ¹175 àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Áóäà¢í³÷àìàíòàæíûòðýñò ¹19";Ñíàïêî Þðûÿ Þð'åâ³÷à - òðýíåðà ïà ë¸ãêàéàòëåòûöû ñïåöûÿë³çàâàíàé äç³öÿ÷à-þíàöêàé øêîëûàë³ìï³éñêàãà ðýçåðâó ¹ 2 ã. Ë³äû;Ñîñ³êà Þðûÿ ¡ëàäç³ì³ðàâ³÷à - òðàêòàðûñòàâàäàïðàâîäíà-êàíàë³çàöûéíàé ãàñïàäàðê³ Ë³äñêàãàãàðàäñêîãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà æûëë¸âà-êàìóíàëüíàéãàñïàäàðê³;Øàëàâà Â³òàëÿ Àíàòîëåâ³÷à - íàìåñí³êà íà÷àëüí³êàñëóæáû - íà÷àëüí³êà àääçåëà ñëóæáû àïåðàòû¢íàãàê³ðàâàííÿ âàéñêîâàé ÷àñòê³ 1234;Þøêåâ³÷à Ðàìóàëüäà Ëþäâ³êàâ³÷à - ìåõàí³çàòàðàË³äñêàãà ðà¸ííàãà ñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà ¢í³òàðíàãàïðàäïðûåìñòâà "Ìàæýéêàâà".7. Óçíàãàðîäç³öü Ãàíàðîâàé ãðàìàòàé Ë³äñêàãàðà¸ííàãà âûêàíà¢÷àãà êàì³òýòó:Àñòðàâóõà ¡ëàäç³ì³ðà ¡ëàäç³ì³ðàâ³÷à - ìàäýëüø÷ûêàïà ìåòàë³÷íûõ ìàäýëÿõ àäêðûòàãà àêöûÿíåð-

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)íàãà òàâàðûñòâà "Ë³äñê³ ë³öåéíà-ìåõàí³÷íû çàâîä";Áóáíî¢ñêóþ Âàëÿíö³íó Âàñ³ëüå¢íó - âûäç³ìàëüí³êàøêëàâûðàáà¢ ïÿòàãà ðàçðàäó öýõà êðûøòàëþàäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Øêëîçàâîä"Í¸ìàí";Âàñêàí Ðýã³íó Âàöëàâà¢íó - ãðóç÷ûêà ìÿñàòëóø÷àâàãàöýõà àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Ë³äñê³ ìÿñàêàìá³íàò";Ã³íöýâ³÷à ¡ëàäç³ì³ðà ¡ëàäç³ñëàâàâ³÷à - çàãàä-÷ûêà ìàëî÷íà-òàâàðíàé ôåðìû "Ïàëóáí³ê³" êàìóíàëüíàãàñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà âûòâîð÷àãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Ë³äñêàÿ ïòóøêàôàáðûêà";Êàçàöêàãà Ëüâà Ëåàí³äàâ³÷à - ëåêàðà-àíåñòýç³¸ëàãà-ðýàí³ìàòîëàãààääçÿëåííÿ àíåñòýç³ÿëîã³³, ðýàí³ìàöû³³ ³íòýíñ³¢íàé òýðàï³³ ¢ñòàíîâû àõîâû çäàðî¢ÿ"Ë³äñêàÿ öýíòðàëüíàÿ ðà¸ííàÿ áàëüí³öà";Êàëà÷ Ãåëåíó ²îñ³ôà¢íó - ñëåñàðà ìåõàíàçáîðà÷íûõðàáîò òðýöÿãà ðàçðàäó ¢ çáîðà÷íà-ôàðáàâàëüíûìöýõó ¹ 1 àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Ê³ðàâàëüíàÿ êàìïàí³ÿ õîëäûíãó "Ë³äñåëüìàø";Êîò Ëþäì³ëó ²îñ³ôà¢íó - àïåðàòàðà ñóøûëüíàãààáñòàëÿâàííÿ àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Ë³äë¸í";Êóäðàøîâó Òàðýñó Ì³õàéëà¢íó - íà÷àëüí³êààääçåëà ³íôàðìàöû³ äçÿðæà¢íàé óñòàíîâû "Ðýäàêöûÿ"Ëiäñêàÿ ãàçåòà";Í³÷ûïàð Íàòàëëþ ßíà¢íó - ðàáî÷óþ ïà êîìïëåêñíàéóáîðöû ³ ¢òðûìàííþ äîìà¢ëàñí³öòâà¢ æûëë¸âà-ýêñïëóàòàöûéíàéñëóæáû ¹ 3 Ë³äñêàãà ãàðàäñêîãà¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà æûëë¸âà-êàìóíàëüíàéãàñïàäàðê³;Òóð ²ðûíó Ýäóàðäà¢íó - äûðýêòàðà Ë³äñêàãàðà¸ííàãà Ïàëàöà êóëüòóðû.8. Óçíàãàðîäç³öü Ïàäçÿ÷íûì ë³ñòîì ñòàðøûí³Ë³äñêàãà ðà¸ííàãà âûêàíà¢÷àãà êàì³òýòó:Àí³ñêåâ³÷à Â³òàëÿ Àëÿêñàíäðàâ³÷à - íàâó÷ýíöàòðýöÿãà êëàñà ïà ñïåöûÿëüàñö³ “Ã³òàðà” äçÿðæà¢íàéóñòàíîâû àäóêàöû³ "Ë³äñêàÿ äç³öÿ÷àÿ ìóçû÷íàÿ øêîëàìàñòàöòâà¢", ëà¢ðýàòà ðýñïóáë³êàíñê³õ ³ ðà¸ííûõêîíêóðñà¢;Ãåáåíÿ Â³êòàðà ²âàíàâ³÷à - ñëåñàðà ìåõàíàçáîðà÷íûõðàáîò ïÿòàãà ðàçðàäó ñëÿñàðíà-ìåõàí³÷íàãàöýõà àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ë³äñê³ÿà¢òîáóñû "Í¸ìàí";Ãðóøó Àë³öûþ Çá³ãíå¢íó - ìàéñòðà ¢÷àñòêàöýõà ¹ 2 àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ë³äñêàÿàáóòêîâàÿ ôàáðûêà";Äûñêî Ñâÿòëàíó Â³êòàðà¢íó - íàìåñí³êà äûðýêòàðà¢í³òàðíàãà êàìóíàëüíàãà ïðàäïðûåìñòâà ãàíäë¸âûöýíòð "Ïàòñäàì";Äàáðàíàâà Þðûÿ ¡ëàäç³ì³ðàâ³÷à - ñòàðýéøàãàïàìî÷í³êà ïðàêóðîðà Ë³äñêàãà ðà¸íà, þðûñòà ïåðøàãàêëàñà;Äðàêåëÿ Ïà¢ëà Ñòàí³ñëàâàâ³÷à - ïðàðàáà äà÷-÷ûíàãà ïðàäïðûåìñòâà "Ë³äñêàÿ ÏÌÊ - 169" Ãàðàäçåíñêàãààáëàñíîãà âûòâîð÷àãà ïðàåêòíà-áóäà¢í³÷àãà¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà "Ãðîäíààáëñåëüáóä";Êóçþòó ²ðûíó Âàëÿð'ÿíà¢íó - ïðàäà¢öà ïÿòàãàðàçðàäó ç âûêàíàííåì àáàâÿçêà¢ çàãàä÷ûöû êðàìûÑòàð. 13"Ïðàäóêòû" àãðàãàðàäêà Òàðíîâà Ë³äñêàãà ô³ë³ÿëàÃàðàäçåíñêàãà àáëàñíîãà ñïàæûâåöêàãà òàâàðûñòâà;Ëå¢äàðîâ³÷à Ìå÷ûñëàâà ²âàíàâ³÷à - ñòàðøûíþðà¸ííàé àðãàí³çàöû³ ãðàìàäñêàãà àá'ÿäíàííÿ "Áåëàðóñê³ñàþç âåòýðàíà¢ âàéíû ¢ Àôãàí³ñòàíå";Ëåéêó Àë³öûþ Çá³ãíå¢íó - ìàñòàöêàãà ê³ðà¢í³êàíàðîäíàãà õîðó àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Çàâîä "Îïòûê";Ëàêöåâ³÷ ²ëîíó Ì³õàéëà¢íó - ãàëî¢íàãà ñïåöûÿë³ñòàçåìëå¢ëàäêàâàëüíàé ñëóæáû Ë³äñêàãà ðà¸ííàãàâûêàíà¢÷àãà êàì³òýòó;Ñåìåí÷óêà Âàëåðûÿ Ì³êàëàåâ³÷à - ëÿñí³÷àãàÂàâåðñêîãî ëÿñí³öòâà äçÿðæà¢íàé ëåñàãàñïàäàð÷àéóñòàíîâû "Ë³äñê³ ëÿñãàñ";Ñå÷êó Àëåíó Ýäóàðäà¢íó - íàìåñí³êà äûðýêòàðàïà íàâó÷àëüíàé ïðàöû ¢ñòàíîâû àäóêàöû³ "Ë³äñê³äçÿðæà¢íû ìóçû÷íû êàëåäæ";Ñóðêîíò Òàööÿíó Ìàð’ÿíà¢íó - íàñòà¢í³öóã³ñòîðû³ äçÿðæà¢íàé óñòàíîâû àäóêàöû³ "Ñÿðýäíÿÿøêîëà ¹ 1 ã. Ë³äû";Øâåä ²ðûíó Þçýôà¢íó - íàâóêîâàãà ñóïðàöî¢í³êàäçÿðæà¢íàé óñòàíîâû "Ë³äñê³ ã³ñòàðû÷íàìàñòàöê³ìóçåé";Øïàêà Ðàìàíà ×àñëàâàâ³÷à - ëåêàðà-àíêîëàãàõ³ðóðã³÷íàãà àääçÿëåííÿ ¢ñòàíîâû àõîâû çäàðî¢ÿ "Ë³äñêàÿöýíòðàëüíàÿ ðà¸ííàÿ áàëüí³öà".9. Óçíàãàðîäç³öü Äûïëîìàì Ë³äñêàãà ðà¸ííàãàâûêàíà¢÷àãà êàì³òýòó ç óðó÷ýííåì ãðàøîâàé ïðýì³³ ¢ïàìåðû 2 (äçâþõ) áàçàâûõ âåë³÷ûíü:Àíäðóøêåâ³÷ Êðûñö³íó Ñòàí³ñëàâà¢íó - ãàëî¢íàãàáóõãàëòàðà êàìóíàëüíàãà äà÷÷ûíàãà áóäà¢í³÷àãà¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà "Ë³äñêàÿ äàðîæíà-áóäà¢í³÷àÿïåðàñî¢íàÿ ìåõàí³çàâàíàÿ êàëîíà ¹ 72";Áåëüñêàãà Â³òàëÿ Ì³õàéëàâ³÷à - íàìåñí³êà êàìàíäç³ðàíàâó÷àëüíà-òðýí³ðîâà÷íàé àâ³ÿöûéíàé ýñêàäðûëë³ïà ³íæûíåðíà-àâ³ÿöûéíàé ñëóæáå âàéñêîâàÿ÷àñòêà ¹ 97091;Á³ðóê Àëåíó Â³òàëå¢íó - ñïåöûÿë³ñòà ïà êàäðàõñëóæáû ïåðñàíàëó àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Ë³äñêàå ï³âà";Âàøêåâ³÷à Àëÿêñàíäðà Ëÿâîíàâ³÷à - ñëåñàðàìåõàíàçáîðà÷íûõ ðàáîò 4 ðàçðàäó àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãàòàâàðûñòâà "Ë³äàãðàïðàììàø";Ãîðáà÷à Ñÿðãåÿ ²îñ³ôàâ³÷à - ïðàðàáà áóäà¢í³÷àãàê³ðàâàííÿ -133 àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Áóäà¢í³÷à-ìàíòàæíû òðýñò ¹19";Ãðûøêåâ³÷ Âàëÿíö³íó Ñÿðãåå¢íó - äûðýêòàðàäçÿðæà¢íàé óñòàíîâû àäóêàöû³ "Ë³äñêàÿ äç³öÿ÷àÿ ìàñòàöêàÿøêîëà ìàñòàöòâà¢";Äàíþøà ßðàñëàâà Ëåàíàðäàâ³÷à - ³íæûíåðàâ³äýàìàíòàæó êàìóíàëüíàãà ³íôàðìàöûéíà-ðýêëàìíàãà¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà "Ë³äñêàå òåëåðàäû¸àá’ÿäíàííå";Äðîçä ²íó Àíòîíà¢íó - íà÷àëüí³êà öýõà ñóõîãààáÿñòëóø÷àíàãà ìàëàêà àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãàòàâàðûñòâà "Ë³äñê³ ìàëî÷íà-êàíñåðâàâû êàìá³íàò";Äóäç³öêóþ Æàíó Ì³êàëàå¢íó - íà÷àëüí³êà ïëàíàâà-âûòâîð÷àãàáþðî ô³ë³ÿëà ðýñïóáë³êàíñêàãà ¢í³òàðíàãàâûòâîð÷àãà ïðàäïðûåìñòâà "Ãðîäíàõëåáïðàì"

Ñòàð. 14 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ë³äñê³ õëåáàçàâîä;Êàð÷ý¢ñêàãà ²âàíà Àäàñüåâ³÷à - íà÷àëüí³êàë³íåéíà-òýõí³÷íàãà ¢÷àñòêà ñåëüñêàé òýëåôîííàé ñóâÿç³Ë³äñêàãà ðà¸ííàãà âóçëà ýëåêòðû÷íàé ñóâÿç³ Ãàðàäçåíñêàãàô³ë³ÿëà ðýñïóáë³êàíñêàãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Áåëòýëåêîì";Êàçëî¢ñêàãà Ñÿðãåÿ Êàíñòàíö³íàâ³÷à - áðûãàäç³ðàìóëÿðî¢ àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Áóäâåêòàð";Êîçûðàâà Ëåàí³äà Ì³êàëàåâ³÷à - ãàëî¢íàãà êàíñòðóêòàðààäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ë³äàáóäìàòýðûÿëû";Êàðîëü Âîëüãó Àðêàäçå¢íó - íà÷àëüí³êà àääçåëàäýêëàðàâàííÿ ïðûáûòêà¢ ³ ìà¸ìàñö³ ê³ðàâàííÿ êàíòðîëþçà ïàäàòêààáêëàäàííåì ³íäûâ³äóàëüíûõ ïðàäïðûìàëüí³êà¢³ ô³ç³÷íûõ àñîá ³íñïåêöû³ Ì³í³ñòýðñòâàïà ïàäàòêàõ ³ çáîðàõ Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü ïà Ë³äñê³ìðà¸íå;Êàñòûë¸âà Ñÿðãåÿ ¡ëàäç³ì³ðàâ³÷à - íàñòà¢í³êàô³ç³÷íàé êóëüòóðû äçÿðæà¢íàé óñòàíîâû àäóêàöû³"Âàâåðñêàÿ ñÿðýäíÿÿ øêîëà";Êóëÿøà Àíàòîëÿ ×àñëàâàâ³÷à - ê³ðî¢öó äàðîæíàãàïàãðóç÷ûêà ê³ðàâàííÿ ìåõàí³çàâàííÿ ³ ñïåöðàáîò¹163 àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Áóäà¢í³÷àìàíòàæíàãàòðýñòà ¹ 19";Ëàïàòó Ðýã³íó ²âàíà¢íó - çàãàä÷ûöó öýíòðàëüíàéðà¸ííàé àïòýê³ ¹ 146 Ë³äñêàãà ðà¸íà Ãàðàäçåíñêàãàãàíäë¸âà-âûòâîð÷àãà ðýñïóáë³êàíñêàãà ¢í³òàðíàãàïðàäïðûåìñòâà "Ôàðìàöûÿ";Ì³êóöü ²îñ³ôà ²âàíàâ³÷à - ê³ðî¢öó à¢òàìàá³ëÿïåðøàãà êëàñà äàðîæíàãà ðàìîíòíà-áóäà¢í³÷àãà ê³ðàâàííÿ¹ 48 àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"À¢òàìàã³ñòðàëü";Íîâ³ê Âîëüãó Â³êòàðà¢íó - æûâ¸ëàâîäà ñåëüñêàãàñïàäàð÷àãàâûòâîð÷àãà êààïåðàòûâà "Áåë³öà-Àãðà";Ïÿòðîâó ßäâ³ãó Ñòàí³ñëàâà¢íó - âûäç³ìàëüí³êàøêëàâûðàáà¢ øîñòàãà ðàçðàäó öýõà áÿñêîëåðíàãà øêëààäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Øêëîçàâîä"Í¸ìàí";Óðáÿëåâ³÷à Ëåàí³äà ²îñ³ôàâ³÷à - ìóëÿðà ÷àöâ¸ðòàãàðàçðàäó äà÷÷ûíàãà ïðàäïðûåìñòâà "Ë³äñêàÿÏÌÊ-169" Ãàðàäçåíñêàãà àáëàñíîãà âûòâîð÷àãàïðàåêòíà-áóäà¢í³÷àãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Ãðîäíààáëñåëüáóä".10. Óçíàãàðîäç³öü ãðàøîâàé ïðýì³ÿé ó ïàìåðû2 (äçâþõ) áàçàâûõ âåë³÷ûíü:Àìáðàæóêà Ëÿâîíà Ñòàí³ñëàâàâ³÷à - ìàøûí³ñòàñâ³äðàâàëüíà-êðàíàâàé ìàøûíû ïÿòàãà ðàçðàäó Ë³äñêàãàðà¸íà ýëåêòðû÷íûõ ñåòàê ô³ë³ÿëà "Ë³äñê³ÿ ýëåêòðû÷íûÿñåòê³" Ãàðàäçåíñêàãà ðýñïóáë³êàíñêàãà ¢í³òàðíàãàïðàäïðûåìñòâà ýëåêòðàýíåðãåòûê³ "Ãðîäíàýíåðãà";Àíäðóøêåâ³÷à Âàëåðûÿ ²îñ³ôàâ³÷à - ê³ðî¢öóêàìóíàëüíàãà äà÷÷ûíàãà áóäà¢í³÷àãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Ë³äñêàÿ äàðîæíà-áóäà¢í³÷àÿ ïåðàñî¢íàÿìåõàí³çàâàíàÿ êàëîíà - 72" Ãàðàäçåíñêàãà àáëàñíîãàâûòâîð÷àãà ïðàåêòíà-áóäà¢í³÷àãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Ãðîäíààáëñåëüáóä";Àðûø÷àíêó Þðûÿ Êàíñòàíö³íàâ³÷à - ê³ðî¢öóäðóãîãà ðàçðàäó äà÷÷ûíàãà ïðàäïðûåìñòâà "Ë³äñêàÿÏÌÊ-170" Ãàðàäçåíñêàãà àáëàñíîãà âûòâîð÷àãà ïðàåêòíà-áóäà¢í³÷àãà¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà "Ãðîäíààáëñåëüáóä";Áàëüöýâ³÷ Àëåíó Âàñ³ëüå¢íó - ìàéñòðà à¢òàçàïðàâà÷íûõñòàíöûé àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Ë³äàíàôòàïðàäóêò";Áîãäàí Íàòàëëþ Ëÿâîíà¢íó - æûâ¸ëàâîäà ðà¸ííàãàñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Ñà¢ãàñ "Ë³äñê³";Áàðäà÷îâó Òàööÿíó Ìàð’ÿíà¢íó - íàñòà¢í³öóá³ÿëîã³³, ñòàðøûíþ ïðàôñàþçíàé àðãàí³çàöû³ äçÿðæà¢íàéóñòàíîâû àäóêàöû³ "Ñÿðýäíÿÿ øêîëà ¹ 9 ã.Ë³äû";Áà÷àðîâó Íàòàëëþ Þð'å¢íó - ïåäàãîãà-ïñ³õîëàãàäçÿðæà¢íàé óñòàíîâû àäóêàöû³ "Äàøêîëüíûöýíòð ðàçâ³ööÿ äç³öÿö³ ¹ 1 ï. Äç³òâà";Áóêàòêó Âàëÿð'ÿíà ²îñ³ôàâ³÷à - ñëÿñàðà-ðàìîíòí³êàâûòâîð÷àñö³ âàäàïðàâîäíà-êàíàë³çàöûéíàéãàñïàäàðê³ Ë³äñêàãà ãàðàäñêîãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâàæûëë¸âà-êàìóíàëüíàé ãàñïàäàðê³;Áóìàé Ì³êàëàÿ Ì³êàëàåâ³÷à - âûêëàä÷ûêà¢ñòàíîâû àäóêàöû³ "Ë³äñê³ äçÿðæà¢íû ïðàôåñ³éíûë³öýé ìåë³ÿðàöûéíàãà áóäà¢í³öòâà";Áóðàíêîâó Âàëÿíö³íó ²âàíà¢íó - ìàëÿðà àäêðûòàãààêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ë³äàðàìáóä-4";Âàñ³ëüöà ßíà Âîéöåõàâ³÷à - ê³ðî¢öó äðóãîãàêëàñà äàðîæíàãà ðàìîíòíà-áóäà¢í³÷àãà ê³ðàâàííÿ¹157 êàìóíàëüíàãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Ãðîäíààáëäàðáóä";Âàñ³ëþ÷àê Íàòàëëþ Âàöëàâà¢íó - ïðàäà¢öàïÿòàãà ðàçðàäó òàâàðûñòâà ç àáìåæàâàíàé àäêàçíàñöþ"Ë³äà-Ñóçîð’å";Âÿðýòí³êàâà Ñÿðãåÿ ß¢ãåíàâ³÷à - íà÷àëüí³êàñëóæáû ïà äàñòà¢öû ³ ¢ë³êó çâàäêàâàíàãà ãàçó âûòâîð-÷àãà ê³ðàâàííÿ Ë³äàì³æðàéãàç" âûòâîð÷àãà ðýñïóáë³êàíñêàãà¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà "Ãðîäíààáëãàç";Ãà¢ðûëàâó Òàðýñó Âàöëàâà¢íó - ìåòðäàòýëÿ ðýñòàðàíà"Ãåäûì³í" àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Ãàíäë¸âà-âûòâîð÷àÿ ô³ðìà "Ë³äà";Ãóäçåíü Òà³ñ³þ Ì³êàëàå¢íó - àïåðàòàðà ìàøûííàãàäàåííÿ ñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà âûòâîð÷àãà êààïåðàòûâà"¨äêà¢ñê³";Ãóðíî¢ñêóþ Àëåíó Ìàð’ÿíà¢íó - íàìåñí³êàäûðýêòàðà ïà ³äýàëàã³÷íàé ïðàöû, ñïåöûÿë³ñòà ïàêàäðàõ ñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà âûòâîð÷àãà êààïåðàòûâà"Áåðäà¢êà";Äàöêåâ³÷à Âàëåðûÿ ¡ëàäç³ì³ðàâ³÷à - çàãàä÷ûêàì³êðàá³ÿëàã³÷íàé ëàáàðàòîðû³ äçÿðæà¢íàé óñòàíîâû"Ë³äñê³ çàíàëüíû öýíòð ã³ã³åíû ³ ýï³äýì³ÿëîã³³";Äçÿäóëü Íàòàëëþ Àíàòîëüå¢íó - êóõàðà øîñòàãàðàçðàäó ðýñòàðàíà "Ïàòñäàì" óí³òàðíàãà êàìóíàëüíàãàïðàäïðûåìñòâà “Ãàíäë¸âû öýíòð "Ïàòñäàì";Äàñüêî Ñÿðãåÿ Ì³õàéëàâ³÷à - àáë³öî¢ø÷ûêàïë³òà÷í³êà ïÿòàãà ðàçðàäó çàêðûòàãà àêöûÿíåðíàãàòàâàðûñòâà "ÁÌÊ ¹7";Äðàáíÿêà Â³êòàðà Ñòàí³ñëàâàâ³÷à - æûâ¸ëàâîäàË³äñêàãà ðà¸ííàãà ñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà ¢í³òàðíàãàïðàäïðûåìñòâà "Ìàæýéêàâà";

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Åìÿëüÿí÷ûê Ãàííó ²îñ³ôà¢íó - àïåðàòàðà ìàøûííàãàäàåííÿ ñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà âûòâîð÷àãàêààïåðàòûâà "Õîäàðà¢öû-Àãðà";Çàâàäñêàãà Àðö¸ìà Ëåàí³äàâ³÷à - ìàøûí³ñòàýêñêàâàòàðà ïÿòàãà ðàçðàäó äà÷÷ûíàãà ¢í³òàðíàãàïðàäïðûåìñòâà "Ë³äñêàÿ ÏÌÑ";Êâåòêó Çîþ Äàì³í³êà¢íó - áóôåò÷ûêà òðýöÿãàðàçðàäó äçÿðæà¢íàé óñòàíîâû àäóêàöû³ "Ñÿðýäíÿÿøêîëà ¹ 5 ã. Ë³äû" ¢í³òàðíàãà êàìóíàëüíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Êàìá³íàò øêîëüíàãà õàð÷àâàííÿ";Êåòêó Ñÿðãåÿ Ì³õàéëàâ³÷à - ê³ðî¢íàãà ³íæûíåðýíåðãåòûêàïðûâàòíàãà áóäà¢í³÷àãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà"Ë³äñêàÿ ÏÌÊ";Êëåéäó Þðûÿ Ì³õàéëàâ³÷à - ìàéñòðà äà÷÷ûíàãàïðàäïðûåìñòâà "Ì³íîéòà¢ñê³ ðàìîíòíû çàâîä" Ãàðàäçåíñêàãà¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà "Âîáëñåëüãàñòýõí³êà";Êàâàëåâ³÷ ²ðûíó Ñöÿïàíà¢íó - çàãàä÷ûöó ñåêöû³“Ïðàäóêòû” ¢í³òàðíàãà êàìóíàëüíàãà ïðàäïðûåìñòâàêðàìà ¹ 1 "Äîì ãàíäëþ";Êàâàëå¢ñêóþ Àëó Àðñåíüå¢íó - áóôåò÷ûöó ÷àöâ¸ðòàãàðàçðàäó àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Ëàêàôàðáà";Ëàïàòó ×àñëàâó ²îñ³ôà¢íó - àïåðàòàðà ñâ³íàãàäî¢÷àãàêîìïëåêñó "Ïðàãðýñ" àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãàòàâàðûñòâà "Ë³äàõëåáàïðàäóêò";Ìàöêåâ³÷ ßí³íó ²îñ³ôà¢íó - ñÿñòðó-ãàñïàäûíþäçÿðæà¢íàé óñòàíîâû "Ë³äñê³ äîì-³íòýðíàò äëÿ ïñ³õàíå¢ðàëàã³÷íûõõâîðûõ";Ì³êøó Ãåëåíó ×àñëàâà¢íó - ñïåöûÿë³ñòà ïåðøàéêàòýãîðû³ àääçåëà ðàçë³êà¢ àääçÿëåííÿ àäêðûòàãààêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Áåëàãðàïðàìáàíê";Ïÿñåöêàãà Àíäðýÿ Ìàð’ÿíàâ³÷à - òðàêòàðûñòàìàøûí³ñòàñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà âûòâîð÷àãà êààïåðàòûâà"Áåðäà¢êà-Àãðà";Ðàçâ³íàâà Âàëåðûÿ Àëÿêñàíäðàâ³÷à - ê³ðî¢öóïàãðóç÷ûêàäàðîæíà-áóäà¢í³÷àãà ê³ðàâàííÿ ¹24 àäêðûòàãààêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Äàðîæíà-áóäà¢í³÷ûòðýñò ¹ 6";Ðî¢áó Âàëåðûÿ Þçàôàâ³÷à - ñëåñàðà ïà ðàìîíöåñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõ ìàøûí ³ àáñòàëÿâàííÿ ÷àöâ¸ðòàãàðàçðàäó ñòàíöû³ òýõí³÷íàãà àáñëóãî¢âàííÿ ³ ìåõàí³çàöû³æûâ¸ëàãàäî¢÷ûõ ôåðìà¢ àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãàòàâàðûñòâà "Ë³äà-àãðàòýõñåðâ³ñ";Ðàìàíþêà Ñòàí³ñëàâà Àëÿêñååâ³÷à - íà÷àëüí³êàáðûêåòíàãà öýõà àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Òîðôàáðûêåòíû çàâîä Äç³òâà";Ñàâîíÿ Â³êòàðà Ô¸äàðàâ³÷à - ýëåêòðàìàíö¸ðà ïààáñëóãî¢âàíí³ ³ ðàìîíöå àïàðàòóðû ³ ïðûëàä ñóâÿç³Ë³äñêàé äûñòàíöû³ ñ³ãíàë³çàöû³ ³ ñóâÿç³;Ñàóê Íàòàëëþ Ðûãîðà¢íó - àïåðàòàðà ïóëüòàäûñòàíöûéíàãà à¢òàìàòû÷íàãà ê³ðàâàííÿ ýëåâàòàðààäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ë³äàõëåáàïðàäóêò";Ñÿì¸íàâó Âàíäó Ýäâàðäà¢íó - ñêëàäàëüí³êàôàðøó êà¢áàñíàãà öýõà àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Ë³äñê³ ìÿñàêàìá³íàò";Ñ¸ìóõó Âàñ³ëÿ Àíòîíàâ³÷à - ýëåêòðàìàíö¸ðà ïàðàìîíöå ýëåêòðààáñòàëÿâàííÿ êàìóíàëüíàãà ¢í³òàðíàãàïðàäïðûåìñòâà "Ë³äñê³ êàìá³íàò ïîáûòàâûõÑòàð. 15ïàñëóã";Ñàâàñöþê Ìàðûþ Áàëÿñëàâà¢íó - äàç³ðî¢ø÷ûêàõàð÷îâàé ïðàäóêöû³ òðýöÿãà ðàçðàäó ¢÷àñòêà õàð÷îâûõêàíöýíòðàòà¢ àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Ë³äñê³ÿ õàð÷îâûÿ êàíöýíòðàòû";Ñòðàëêî¢ñêàãà Àíäðýÿ Àëÿêñàíäðàâ³÷à - ýëåêòðàãàçàçâàðø÷ûêà5 ðàçðàäó ðà¸íà öåïëàâûõ ñåòàêô³ë³ÿëà "Ë³äñê³ÿ öåïëàâûÿ ñåòê³" Ãàðàäçåíñêàãà ðýñïóáë³êàíñêàãà¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà ýëåêòðàýíåðãåòûê³"Ãðîäíàýíåðãà";Òàðàñåâ³÷à Þðûÿ ßðàñëàâàâ³÷à - àöûíêî¢ø-÷ûêà ðýñïóáë³êàíñêàãà äà÷÷ûíàãà ¢í³òàðíàãà âûòâîð-÷àãà ïðàäïðûåìñòâà "Êîíóñ" ðýñïóáë³êàíñêàãà ¢í³òàðíàãàïðàäïðûåìñòâà "Íàâóêîâà-ïðàêòû÷íû öýíòðÍàöûÿíàëüíàé àêàäýì³³ íàâóê Áåëàðóñ³ ïà ìåõàí³çàöû³ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³";Òûøêåâ³÷à Ì³êàëàÿ ¡ëàäç³ì³ðàâ³÷à - òûíêî¢ø-÷ûêà ô³ë³ÿëà áóäà¢í³÷à-ìàíòàæíàãà ê³ðàâàííÿ ¹ 2 àäêðûòàãààêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Áóäà¢í³÷à-ìàíòàæíûòðýñò "Áåëïàë³âàáóä";Òðýìç³íó ²ðûíó Â³òîëüäà¢íó - ïðûá³ðàëüí³öóòýðûòîðûé äàðîæíà-ýêñïëóàòàöûéíàé âûòâîð÷àñö³Ë³äñêàãà ãàðàäñêîãà ¢í³òàðíàãà ïðàäïðûåìñòâà æûëë¸âà-êàìóíàëüíàéãàñïàäàðê³;×àðíóøýâ³÷ ²ðûíó ²âàíà¢íó - ïòóøí³öó êàìóíàëüíàãàñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà âûòâîð÷àãà ¢í³òàðíàãàïðàäïðûåìñòâà "Ë³äñêàÿ ïòóøêàôàáðûêà";Øàïåëü ß¢ãåí³ÿ Ãåîðã³åâ³÷à - ýëåêòðàãàçàçâàðø÷ûêààäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Áåëñàíòýõìàíòàæ- 2" ô³ë³ÿëà "Ë³äñêàå ìàíòàæíàå ê³ðàâàííå";Øûíêåâ³÷à Àëåãà Ì³õàéëàâ³÷à - òðàêòàðûñòàìàøûí³ñòàñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà âûòâîð÷àãà êààïåðàòûâà"Ïåñêà¢öû";Øûïàâó Ãàë³íó Äçì³òðûå¢íó - ìàéñòðà ¢÷àñòêàâûðàáó àêòû¢íûõ ÷àñòàê òðàíñôàðìàòàðà¢ öýõà ¹ 6àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà "Ë³äñê³ çàâîäýëåêòðàâûðàáà¢";Øóíäðûêà Ñÿðãåÿ Ñÿì¸íàâ³÷à - ëåêàðà - ïñ³õ³ÿòðà¢ñòàíîâû àõîâû çäàðî¢ÿ "Àáëàñíàÿ ïñ³õàíå¢ðàëàã³÷íàÿáàëüí³öà "Àñòðî¢ëÿ" Ë³äñêàãà ðà¸íà";Øóÿ Àëÿêñàíäðà Êàíñòàíö³íàâ³÷à - ñëåñàðàýëåêòðûêàïà ðàìîíöå ýëåêòðààáñòàëÿâàííÿ òðàíñïàðòíàãàöýõà àäêðûòàãà àêöûÿíåðíàãà òàâàðûñòâà"Òîðôàáðûêåòíû çàâîä Ë³äñê³";ßêøýâ³÷à ²âàíà Àëÿêñàíäðàâ³÷à - ê³ðà¢í³êàô³ç³÷íàãà âûõàâàííÿ Ë³äñêàãà êàëåäæà ¡ñòàíîâû àäóêàöû³"Ãàðàäçåíñê³ äçÿðæà¢íû ¢í³âåðñ³òýò ³ìÿ ßíê³Êóïàëû".11. Ïðýì³ÿâàííå ¢ ïàìåðû 64 700 000 (øýñöüäçåñÿò÷àòûðû ì³ëü¸íû ñåìñîò òûñÿ÷) ðóáë¸¢ çðàá³öüçà êîøò ñðîäêà¢, ïðàäóãëåäæàíûõ íà ïðàâÿäçåííå ìåðàïðûåìñòâà¢ðàéâûêàíêàìó ïàâîäëå êàøòàðûñóâûäàòêà¢ (ïðûêëàäàåööà).12. Êàíòðîëü çà âûêàíàííåì ãýòàãà ðàøýííÿ¢ñêëàñö³ íà íàìåñí³êà ñòàðøûí³ ðàéâûêàíêàìó Ãëà¢í³öêàãàÀ.Ò.ÑòàðøûíÿÀ.Í. Àñòðî¢ñê³.Ê³ðà¢í³ê ñïðàâàì³ À.Ï. Áûêî¢ñê³.

Ñòàð. 16 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ë³äñê³ÿ þá³ëÿðû 2013 ãîäàÊàç³ì³ð Äàí³ýëü Íàðáóò275 ãàäî¢ ç äíÿ íàðàäæýííÿÍÀÐÁÓÒ Äàí³ýëü Êàç³ì³ð (03.01.1738 -17.03.1807), ô³ëîñàô, ïåäàãîã, ïåðàêëàä÷ûê, êàòàë³öê³ñâÿòàð. Äîêòàð ãðàìàäçÿíñêàãà ³ êàíàí³÷íàãà ïðàâà.À¢òàð ïåðøàãà íà ïîëüñêàé ìîâå ïàäðó÷í³êà ïà ëîã³öû.Íàðàäç³¢ñÿ ¢ â¸ñöû Êðóïà (Êðóïàâà) Ë³äñêàãàïàâåòó Â³ëåíñêàãà âàÿâîäñòâà. Âó÷û¢ñÿ ¢ ï³ÿðñêàéøêîëå ¢ Ø÷ó÷ûíå, áû¢ ïàñëóøí³êàì ó íàâ³öûÿöå ìÿñòý÷êàËþáÿøî¢ Ï³íñêàãà ïàâåòó Áåðàñöåéñêàãà âàÿâîäñòâà.Ó 1757-1759 ãàäàõ âó÷û¢ñÿ ¢ ï³ÿðñê³ì êàëåã³þìå¢ ìÿñòý÷êó Äóáðîâ³öà Ï³íñêàãà ïàâåòó Áåðàñöåéñêàãàâàÿâîäñòâà. Ç 1759 ãîäà âûâó÷à¢ ô³ëàñîô³þ ³ ìàòýìàòûêó¢ Â³ëåíñê³ì ï³ÿðñê³ì êàëåã³þìå, êàëÿ 4 ãàäî¢ - óï³ÿðñêàé âó÷ýëüí³ ¢ Ðûìå, äçå ¢ 1761 ãîäçå ïðûíÿ¢ ïàñâÿ÷ýííå¢ ñàí ñâÿòàðà. Ïàñëÿ âÿðòàííÿ ¢ 1764 ãîäçåíà ðàäç³ìó ïðûçíà÷àíû ïðàôåñàðàì ³ ïðýôåêòàì ï³ÿðñêàãàêàëåã³þìà ¢ Äóáðîâ³öû. Çàòûì ïåðàâåäçåíû ¢Â³ëüíþ, äçå ÷ûòà¢ ëåêöû³ ïà ô³ëàñîô³³ ¢ ï³ÿðñê³ì êàëåã³þìå,áû¢ ïðýôåêòàì ï³ÿðñêàé äðóêàðí³. Ó 1755-1775ãàäàõ ÷àëåö îðäýíà ï³ÿðà¢, ïàçíåé ñâåöê³ ñâÿòàð - ïðîáàø÷ó Ðàäçûì³íå ïàä Âàðøàâàé ³ ¢ Ë³äçå. Ó 1773-1774 ãàäàõ çíàõîäç³¢ñÿ ¢ Íÿìå÷÷ûíå ³ Ôðàíöû³. Ó1775-1792 ãàäàõ ïðàöàâà¢ ó Ýäóêàöûéíàé êàì³ñ³³ ¢Âàðøàâå - ïåðøûì ó Å¢ðîïå ì³í³ñòýðñòâå íàðîäíàéàäóêàöû³. Ó 1769 ãîäçå âûäà¢ ó Â³ëüí³ ïåðøû íà ïîëüñêàéìîâå ïàäðó÷í³ê ïà ëîã³öû "Ëîã³êà, ö³ Íàâóêàðàçâàã³ ³ ïðàäóìâàííÿ ñóòíàñö³ ðý÷à¢" (ïåðàâûäàäçåíû¢ 1775, 1782, 1791, 1799 ãàäàõ). À¢òàð êóðñó "Ýêëåêòû÷íàéô³ëàñîô³³". Ñóìåñíà ç âó÷íÿì³ ¢ 1771 ãîäçåâûäà¢ "Âûáðàíûÿ ìåðêàâàíí³ ç ô³ëàñîô³³…". Ïàñëÿ1795 ãîäà àäûøî¢ àä ñïðà¢, æû¢ ó â¸ñöû Ðàäç³âîí³øê³Ë³äñêàãà ïàâåòó Ãàðàäçåíñêàé ãóáåðí³, äçå ³ ïàì¸ð.Êàâàëåð îðäýíà Ñâÿòîãà Ñòàí³ñëàâà (1793).Ïðàäñòà¢í³ê ýêëåêòû÷íàãà ê³ðóíêó ¢ ô³ëàñîô³³ýïîõ³ Àñâåòí³öòâà. Ô³ëàñîô³þ ë³÷û¢ íàéâàæíàé äûñöûïë³íàé.Ó ñâà³õ ïðàöàõ âûêàçâà¢ñÿ çà ñâàáîäó ô³ëàñàôàâàííÿ,çëó÷àþ÷û ÿå ç ïîøóêàì ïðà¢äû ³ êðûòû÷íûìñòà¢ëåííåì äà âûêàçâàííÿ¢ ëþáûõ ìûñëÿðî¢,íåçàëåæíà àä ³õ à¢òàðûòýòó. Ïàñëÿäî¢íà âûñòóïà¢ ñóïðàöüñõàëàñòûê³. Ïðûçíà÷ýííå íàâóêî¢öà¢ ³ ô³ëîñàôà¢áà÷û¢ ó ñëóæýíí³ ãðàìàäñòâó, ó ðàçâ³öö³ íàâóê,íàê³ðàâàíûõ íà ðàøýííå ïðàêòû÷íûõ çàäà÷. Àñíîâàéñïàçíàííÿ ë³÷û¢ äàêëàäíàñöü ³ â³äàâî÷íàñöü ³äýé, ïðûòðûìâà¢ñÿïðûíöûïà¢ ìåòàäó Ðåíå Äýêàðòà. Äëÿ ¢ñòàíà¢ëåííÿïðà¢äû ïàòðàáàâà¢ óñåáàêîâàãà ³ ðàçíàñòàéíàãàäàñëåäàâàííÿ ç'ÿ¢. Âåðû¢, øòî ÷àëàâåê çäîëüíûñïàñö³ãíóöü ïðà¢äó.Êðûòûê ñàñëî¢íàé ñ³ñòýìû àäóêàöû³ ³ âûõàâàííÿ,àñàáë³âà åçó³öêàé êàíöýïöû³, çàéìà¢ñÿ øêîëüíàéðýôîðìàé ó Áåëàðóñ³ ³ Ë³òâå. Àäñòîéâà¢ íåàáõîäíàñöüñâåöêàé àäóêàöû³. Àäíîé ç àñíî¢íûõ àäóêàöûéíûõäûñöûïë³í ë³÷û¢ ñâåöêóþ ýòûêó. Ó 1775 ãîäçå Ýäóêàöûéíàéêàì³ñ³ÿé ïðûçíà÷àíû ÷àëüöîì "Òàâàðûñòâà ïàñêëàäàíí³ ýëåìåíòàðíûõ êí³ã". Íàï³ñà¢ äçâå ÷àñòê³ äëÿøêîëüíàãà "Ñòàòóòà ïàðàô³ÿëüíûõ øêîë" ³ íàâó÷àííå"Ïðà ³íñïåêòàâàííå øêîë", ó ÿê³õ íàñòîéâà¢, êàá óøêîëàõ Ýäóêàöûéíàéêàì³ñ³³ íàâó÷àë³ íåàáõîäíûìïðàêòû÷íûì íàâûêàì³ âåäàì, ÿê³ÿ áûë³á êàðûñíûì³ äëÿ ÷àëàâåêàâà ¢ìîâàõ êàï³òàë³ñòû÷íàãàãðàìàäñòâà,ÿêîå çàðàäæàëàñÿ.Àäìûñëîâóþ ¢âàãóçâÿðòà¢ íà íåàáõîäíàñöüãóìàííàãà àáûõîäæàííÿíàñòà¢í³êà¢ çâó÷íÿì³ ç áåäíûõ ñåì'ÿ¢,ÿê³ÿ ñêëàäàë³ àñíî¢íû êàíòûíãåíò ïàðàô³ÿëüíûõøêîë. Âûñòóïà¢ ñóïðàöü ô³ç³÷ûõ ïàêàðàííÿ¢ íàâó-÷ýíöà¢.Ó 1771 ãîäçå ïåðàâ¸¢ ç ôðàíöóçñêàé ìîâû íàïîëüñêóþ êí³ãó "Âàåííàÿ íàâóêà ïðóñêàãà êàðàëÿ, âûêëàäçåíàÿäëÿ ÿãî ãåíåðàëà¢". Ó ïðàäìîâå äà ÿå àäçíà-÷à¢, øòî ðàçóìíûÿ ³ ãóìàííûÿ òûÿ ìåðàïðûåìñòâû ³òàÿ ïàë³òûêà, ÿê³ÿ íàê³ðàâàíû íà êàðûñöü óñ³ì ëþäçÿì,ñïðûÿþöü ðàçâ³ööþ ìàíóôàêòóð ³ ãîðíàé ñïðàâû,óäàñêàíàëåííþ ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³, ðàçâ³ööþ ¢íóòðàíàãàðûíêó. Íàïà÷àòêó 1770-õ âûêàçà¢ ³äýþ ïðàñàöûÿëüíóþ ïðûðîäó ÷àëàâåêà, áë³çêóþ ³äýÿì Ãðýöûÿ³ Ëîêà. Äçÿðæàâó ðàçãëÿäà¢ ÿê àðãàí³çàöûþ, ÿêàÿ¢çí³êàå ¢ ³íòàðýñàõ óñ³õ ³ êîæíàãà ïà àñîáíàñö³. Àäñòîéâà¢³äýþ à¢òàíîìíàñö³ àä äçÿðæàâû íàòóðàëüíûõïðàâî¢ àñîáû, ÿê³ÿ òîëüê³ ãàðàíòóþööà äçÿðæàâàé.Àñíîâà ãðàìàäñêàãà ëàäó - çàêîíû ³ íÿ¢õ³ëüíàå âûêàíàííå³õ. Çàñòàë³ñÿ íåàïóáë³êàâàíûì³ ÿãî ïåðàêëàäû çôðàíöóçñêàé ìîâû ðýë³ã³éíûõ òâîðà¢ "Evangilemeditee" (“Åâàíãåë³÷íûÿ ðàçâàã³”) ³ "La religion christiennemeditee" (“Ðàçâàã³ ïðà õðûñö³ÿíñêóþ ðýë³ã³þ”).Ïðàöû:1. Logika, albo rozwazania i rozsadzania rzeczy nauka,wedlug ktorej kazdy ma we wszystkim prawdy dochodzic i strzecsie falszu. Wilno, 1769.2. Z filozofii wybrane zdania, ktore NayjasnieyszemuStanislawowi Augustowi, Krolowi Polskiemu, ... przypisane.Wilno, 1771.3. Nauka zolnierska krola pruskiego dla jego generalowdana. Wilno, 1771.Ë³òàðàòóðà:1. Moszynski A. Wiadomosc o Kazimierzu Narbucieautorze pierwszej logiki w jezyku polskim // Rocznik TowarzystwaNaukowego Krakowskiego. 1843. T. 2. S. 249-262.2. Narbutt O. O pierwszym polskim podreczniku logiki.Z rozwazan nad filozofia Oswiecenia. Lodz: Zaklad Narodowyim. Ossolinskich we Wroclawiu, 1958. 146 s.3. Äóáðîâñêèé Â.Â. Êàçèìèð Íàðáóò. Ìèíñê: Íàóêàè òåõíèêà, 1979. 136 ñ.4. Stasiewicz-Jasiukowa I. Kazimierz Narbutt (1738-1807). Warszawa; Lida. 2005. 79 s.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ìàð’ÿí Àíäðýåâ³÷ Áàÿðîâ³÷80 ãàäî¢ ç äíÿ íàðàäæýííÿÑòàð. 17ÁÀßÐÎÂ²×Ìàð’ÿí Àíäðýåâ³÷íàðàäç³¢ñÿ 1 ñòóäçåíÿ1933 ã. ó â¸ñöû Àëüãåö³øê³Àøìÿíñêàãàð-íà Ãàðàäçåíñêàé âîáëàñö³.Áåëàðóñ. Àäóêàöûÿâûøýéøàÿ. Çàêîí÷û¢Áåëàðóñêóþàêàäýì³þ ìóçûê³ ïàêëàñå áàÿíà ¢ 1970 ãîäçå.Ïà ñïåöûÿëüíàñö³âûêëàä÷ûê. Ïðàöî¢íûñòàæ 50 ãàäî¢.Ïðàöî¢íóþäçåéíàñöü ïà÷à¢ çòðà¢íÿ 1951 ãîäà ñàêðàòàðîì, à çàòûì ñòàðøûí¸ìÀøìÿíñêàãà ñåëüñêàãà Ñàâåòà.Ç âåðàñíÿ 1954 ã. ïà æí³âåíü 1958 ã. âó÷û¢ñÿ ¢Ãàðàäçåíñêàé ìóçïåäíàâó÷àëüí³, à ç âåðàñíÿ 1958 ã. ïàñòóäçåíü 1975 ã. óæî ïðàöàâà¢ âûêëàä÷ûêàì, çàãàä÷ûêàìàääçÿëåííÿ, íàìåñí³êàì äûðýêòàðà ïà íàâó÷àëüíàéðàáîöå Ãàðàäçåíñêàé ìóçïåäíàâó÷àëüí³.Ç 1975 ã. ïðàöàâà¢ íàìåñí³êàì äûðýêòàðà, ç 1977ã. - äûðýêòàðàì Ë³äñêàé ìóçíàâó÷àëüí³, à ç ë³ñòàïàäà1996 ã. - âûêëàä÷ûêàì.Ìàð’ÿí Áàÿðîâ³÷ ïðàâîäç³¢ âÿë³êóþ ðàáîòó ïààäðàäæýíí³ áåëàðóñêàé êóëüòóðû, ïà ïåðàõîäó íàâó÷àëüí³íà âûêëàäàííå íà ðîäíàé ìîâå, ïà ðàçâ³öö³ áåëàðóñêàãàìàñòàöòâà ¢ ãîðàäçå ³ âîáëàñö³, ïà âûõàâàíí³¢ íàâó÷ýíöà¢ ³ ñóïðàöî¢í³êà¢ íàâó÷àëüí³ íàöûÿíàëüíàéñàìàñâÿäîìàñö³. Äçÿêóþ÷û íàìàãàííÿì Ì.À.Áàÿðîâ³÷à, àãóëüíàíàâó÷àëüíûÿ ³ ãðóïàâûÿ ïàçàêëàñíûÿìåðàïðûåìñòâû ïðàâîäç³ë³ñÿ íà ðîäíàé ìîâå, 43âûêëàä÷ûê³ ç 72 âó÷ýáíà-âûõàâà¢÷óþ ðàáîòó ïðàâîäç³ë³íà áåëàðóñêàé ìîâå.Íàîãóë, ó íàâó÷àëüí³ ¢ñ¸ ãàâàðûëà àá òûì, øòîíàöûÿíàëüíàå àäðàäæýííå — íå ïóñòûÿ ñëîâû ¢ ãýòûõñöåíàõ. Àôàðìëåííå ¢ñ¸é íàãëÿäíàé àã³òàöû³ áûëîâûêàíàíà íà áåëàðóñêàé ìîâå. Ïåðøû ïàâåðõ âó÷ýáíàãàêîðïóñà àôîðìëåíû òýìàòûêàé áåëàðóñêàãà ìóçû÷íàãàìàñòàöòâà, ó öàíòðû ÿêîãà áûëà ïàìåø÷àíàíàöûÿíàëüíàÿ ñ³ìâîë³êà Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü — ãåðá«Ïàãîíÿ» ³ áåë-÷ûðâîíà-áåëû ñöÿã.Ì. Áàÿðîâ³÷ àêòû¢íà ¢äçåëüí³÷à¢ ¢ ìåòàäû÷íàé³ ãðàìàäñêàé ïðàöû. Ç’ÿ¢ëÿ¢ñÿ ñòàðøûí¸ì Ë³äñêàãàìåòàäû÷íàãà àá’ÿäíàííÿ âûêëàä÷ûêà¢ äç³öÿ÷ûõìóçû÷íûõ øêîë, ñòàðøûí¸ì Ë³äñêàãà àääçÿëåííÿÁåëàðóñêàãà Ñàþçà ìóçû÷íûõ äçåÿ÷î¢, ñÿáàð ÓïðàâûÁÑÌÄ. Áû¢ ñòàðøûí¸ì ðàäû Òàâàðûñòâà áåëàðóñêàéìîâû ³ìÿ Ô. Ñêàðûíû Ë³äñêàé ìóçíàâó÷àëüí³, ñÿáðàìðàäû Ë³äñêàé àðãàí³çàöû³ ÒÁÌ ³ìÿ Ô. Ñêàðûíû.Ïðû Ìàð’ÿíå Áàÿðîâ³÷û ¢ Ë³äñêàé ìóçû÷íàéíàâó÷àëüí³ áûëà äðóãàÿ ïà âåë³÷ûí³ àðãàí³çàöûÿ ÒÁÌó ãîðàäçå. Âûêëàäàöü áåëàðóñêóþ ìîâó ¢ íàâó÷àëüíþáû¢ çàïðîøàíû ñòàðøûíÿ Ë³äñêàé ãàðàäñêîé àðãàí³çàöû³ÒÁÌ Ì³õàñü Ìåëüí³ê. ² òðýáà ðàçóìåöü, øòîíàâó÷ýíöû ïðàõîäç³ë³ öóäî¢íóþ øêîëó ïàòðûÿòûçìó,ëþáîâ³ äà ñâà¸é Áàöüêà¢ø÷ûíû, ëþáîâ³ äà áåëàðóñêàéìîâû ³ áåëàðóñêàé êóëüòóðû. Íàâó÷àëüíÿ ¢çÿëà íåàô³öûéíàåøýôñòâà íàä ïîìí³êàì Ôðàíö³øêó Ñêàðûíó, ³íà êîæíàå ñâÿòà äà ïîìí³êà êëàë³ñÿ êâåòê³ àä íàâó-÷ýíöà¢ ìóçíàâó÷àëüí³.Àáâåñòê³ ³ ³íøûÿ äàêóìåíòû Ë³äñê³õ ãàðàäñê³õàðãàí³çàöûé ÒÁÌ ³ ÁÍÔ “Àäðàäæýíüíå” ¢ 90-ÿ ãàäûÕÕ ñòàãîääçÿ ðàçìíàæàë³ñÿ íå äçå-íåáóäçü, à íà êñåðàêñåìóçíàâó÷àëüí³, ç âåäàìà äûðýêòàðà Ìàð’ÿíàÁàÿðîâ³÷à.Ì. Áàÿðîâ³÷ âûäà¢ äâà çáîðí³ê³: “Çáîðí³êàïðàöîâàê áåëàðóñê³õ íàðîäíûõ ïåñåíü ³ òàíöà¢, òâîðà¢áåëàðóñê³õ êàìïàç³òàðà¢ äëÿ äâóõðàäíàãà õðàìàòû÷íàãàãàðìîí³êà, áàÿíà ³ àêàðäýîíà ¢ äàïàìîãó âûêëàä÷ûêàìïà÷àòêîâàãà, ñÿðýäíÿãà ³ âûøýéøàãà çâÿíàìóçû÷íàé àäóêàöû³” (Ì³íñê, Áåëàðóñê³ êí³ãàçáîð,1998), “170 áåëàðóñê³õ íàðîäíûõ ïåñåíü Ãðîäçåíø÷ûíû”(Ãðîäíà, Ðàòóøà, 2002), ÿê³ÿ íà V Ðýñïóáë³êàíñê³ìàãëÿäçå ìåòàäû÷íàé ³ òâîð÷àé ðàáîòû âûêëàä-÷ûêà¢ íàâó÷àëüíûõ óñòàíî¢ ìàñòàöòâà ³ êóëüòóðû¢çíàãàðîäæàíû Ãðàìàòàé Ì³í³ñòýðñòâà êóëüòóðûÐýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü.Çíà÷íóþ ðàáîòó ïà ðàçâ³öö³ ³ ïðàïàãàíäçåíàöûÿíàëüíàé êóëüòóðû ïðàâîäç³ë³ ìóçû÷íûÿ êàëåêòûâûíàâó÷àëüí³: æàíî÷û íàðîäíû ôàëüêëîðíû õîð,áåëàðóñê³ íàðîäíû àðêåñòð, ðýïåðòóàð ÿê³õ ñêëàäà¢ñÿç áåëàðóñêàé íàðîäíàé ìóçûê³ ³ òâîðà¢ áåëàðóñê³õêàìïàç³òàðà¢. Êàíöýðòíûÿ âûñòóïëåíí³ ãýòûõ êàëåêòûâà¢áûë³ âÿäîìû íå òîëüê³ ¢ âîáëàñö³, àëå ³ çà ìÿæîé.Ïàñòàíîâàé Ïðýç³äûþìà Ãàðàäçåíñêàãà àáëàñíîãàñàâåòà ¢çíàãàðîäæàíû Ãàíàðîâàé ãðàìàòàé çàøìàòãàäîâóþ ðàáîòó ïà àäðàäæýíí³ áåëàðóñêàé íàöûÿíàëüíàéêóëüòóðû ³ ïàäðûõòî¢öû ìóçû÷íûõ êàäðà¢.Çà ïîñïåõ³ ¢ ïðàöû ¢çíàãàðîäæàíû:1. Ãðàìàòàé ³ ìåäàë¸ì Âÿðõî¢íàãà Ñàâåòà ÁÑÑÐ(1960 ã.).2. Ìåäàë¸ì “Çà äîáëåñíóþ ïðàöó ¢ àçíàìåíàâàííå100-ãîääçÿ ç äíÿ íàðàäæýííÿ Ó.². Ëåí³íà”(1970 ã.).3. Íàãðóäíûì çíàêàì “Âûäàòí³ê íàðîäíàéàñâåòû” (1972 ã.).4. Áðîíçàâûì ìåäàë¸ì ÂÄÍÃ ÑÑÑÐ “Çàäàñÿãíóòûÿ ïîñïåõ³ ¢ ðàçâ³öö³ íàðîäíàé ãàñïàäàðê³ÑÑÑÐ” (1979 ã.).5. Ìåäàë¸ì “Âåòýðàí ïðàöû” (1990 ã.).Ïàõàâàë³ Ìàð’ÿíà Áàÿðîâ³÷à 21 æí³¢íÿ 2006ãîäà íà Ë³äñê³õ ìîã³ëêàõ ïà Êðóïà¢ñêàé äàðîçå.Ñòàí³ñëà¢ Ñóäí³ê.

Ñòàð. 18 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Àëÿêñàíäð Âàñ³ëüåâ³÷ Æàëêî¢ñê³80 ãàäî¢ ç äíÿ íàðàäæýííÿÆÀËÊÎ¡ÑÊ² Àëÿêñàíäð Âàñ³ëüåâ³÷ íàðàäç³¢ñÿ1.03.1933 ã. ó â. Ñàñíîâû Áîð (äà ïåðàéìåíàâàííÿ- Ö¸ìíàå Áàëîòà) Ø÷ó÷ûíñêàãà ðà¸íà. Ïðàöàâà¢àäêàçíûì ñàêðàòàðîì Âàñ³ë³øêà¢ñêàé ðà¸ííàé ãàçåòû(1950 ã.), ðýäàêòàðàì Âîðàíà¢ñêàé (1961-1962 ã.) ³Ìàñòî¢ñêàé (1965-1969 ãã.) ðà¸ííûõ ãàçåò. Ó Ë³äçå ç1962 ã. Áû¢ ðýäàêòàðàì Ë³äñêàé ãàçåòû “Óïåðàä” ó1969-89 ãã. Íàñòóïíûÿ ãàäû ïðàöàâà¢ óëàñíûì êàðýñïàíäýíòàìàáëàñíîé ãàçåòû “Ãðîäçåíñêàÿ ïðà¢äà”.Ëà¢ðýàò ïðýì³é òâîð÷ûõ êîíêóðñà¢, óçíàãàðîäæàíûÃàíàðîâàé ãðàìàòàé Âÿðõî¢íàãà Ñàâåòà ÁÑÑÐ ³ ãàíàðîâûìçíàêàì “2000 ãîä Õðûñö³ÿíñòâó”. Ñÿáàð Ë³äñêàéãàðàäñêîé àðãàí³çàöû³ ÒÁÌ ç äíÿ çàñíàâàííÿ.À¢òàð øìàòë³ê³õ àðòûêóëà¢ ïóáë³öûñòû÷íàãà ³ êðàÿçíà¢÷àãàõàðàêòàðó, ó òûì ë³êó ñòàëû êàðýñïàíäýíòãàçåòû “Íàøà ñëîâà”. Àäç³í ç ñòâàðàëüí³êà¢ ë³äñêàéêí³ã³ “Ïàìÿöü”.Àìàòàðàì ìàñòàöêàãà ñëîâà âÿäîìû ¢çäçåíñê³Í³çîê, áàãàòû íà ïàýòà¢. Íà ãýòàå ïàñåë³ø÷à ïàäîáíûÿäçÿòëà¢ñê³ÿ Çà÷ýï³÷û, ÿê³ÿ ñëûííû Óë. Êàëåñí³ê íàçâà¢ãíÿçäîì ïàýòà¢. À âîñü Âàëÿíö³í Áëàê³ò ó ìåìóàðàõ“Óâàñêðàñåííå ¢÷àðàøíÿãà äíÿ” (÷àñîï³ñ “Äçåÿñëî¢”¹ 6 çà 2007 ã.) ïàðà¢íî¢âàå ç â¸ñêàé Í³çîê ðîäíàåÂîñòðàâà, áî ÿíî áûëî áàãàòàå íà ðýäàêòàðà¢, âîñüðàäê³ ç ðàñïîâÿäó Â. Áëàê³òà: “Ñàøà Æàëêî¢ñê³ äî¢ã³ÿãàäû ðýäàãàâà¢ àäíó ç ëåïøûõ ó ðýñïóáë³öû ë³äñêóþãàçåòó “Óïåðàä”, Ñàøà Ñû÷ – “Àñòðàâåöêóþ ïðà¢äó”,íó ³ ÿ áîëüø çà òðûööàöü ãàäî¢ – “Âîæûê”.À¢òàð ìåìóàðà¢ ïðûãàäâàå, ÿê þíûÿ êàðýñïàíäýíòûç Âîñòðàâà ìàðûë³ ñòàöü æóðíàë³ñòàì³ ³äàñûëàì³ ñâàå íàòàòê³ ¢ ðîçíûÿ ðýäàêöû³: “Òâîð÷óþïàëüìó ïåðøûíñòâà òðûìà¢ ñòàðýéøû ÑàøàÆàëêî¢ñê³, ÷ûå äîï³ñû äðóêàâàëà íå òîëüê³ ðà¸íêà, à÷àñàì àáëàñíàÿ ³ íàâàò ðýñïóáë³êàíñê³ÿ ãàçåòû.Íàâûïåðàäê³ çà ³ì ãíàë³ñÿ ìû, ìàëàäçåéøûÿ... Ïàñëÿñÿì³ãîäê³ Æàëêî¢ñêàãà ¢çÿë³ íà ðàáîòó ¢ ðýäàêöûþ ¢ñóñåäíþþ Àñòðûíó.”Ëåòàì 1950 ãîäà ¢ òûì íåâÿë³ê³ì ìÿñòý÷êó, ÿêîåáûëî öýíòðàì Âàñ³ë³øêà¢ñêàãà ðà¸íà, 17- ãàäîâû ÑàøàÆàëêî¢ñê³ ïà÷à¢ ïðàöàâàöü àäêàçíûì ñàêðàòàðîìðýäàêöû³ ðà¸ííàé ãàçåòû “Ëåí³íñê³ øëÿõ”. Òàê ïà÷àëàñÿÿãî æóðíàë³ñöêàÿ á³ÿãðàô³ÿ äà¢æûí¸é àìàëüøýñöüäçåñÿò ãàäî¢. À ñàñâàòàë³ ÿãî íà òóþ ïàñàäó íàáîðø÷ûêìÿñöîâàé äðóêàðí³ Ì³õà³ë ßðîïê³í, ÿê³ïàðòûçàí³¢ ó Àñòðûíñêàé ñòàðàíå ¢ ãàäû íÿìåöêàéàêóïàöû³, ³ ðýäàêòàð Ïëàòîí Äóáîâ³ê, òàêñàìà áûëûïàðòûçàí, òîëüê³ ç Áÿðýç³íø÷ûíû. ßíû àöàí³ë³ çäîëüíàñö³ñåëüêàðà ³ íå ïàìûë³ë³ñÿ: ïàñëÿ àòðûìàííÿ àäïàâåäíàéàäóêàöû³ ³õ âûëó÷ýíåö ó ðîçíûÿ ãàäû óçíà÷àëüâà¢âîðàíà¢ñêóþ, ìàñòî¢ñêóþ, ë³äñêóþ ãàçåòû, çâûø15 ãàäî¢ ïðàöàâà¢ ó “Ãðîäçåíñêàé ïðà¢äçå”, ñóïðàöî¢í³÷à¢ç òàê³ì³ âûäàííÿì³, ÿê “Çâÿçäà”, “Áåëàðóñêàÿí³âà”, “Ë³òàðàòóðà ³ ìàñòàöñòâà”, “Êðàÿçíà¢÷àÿ ãàçåòà”,“Íàøà ñëîâà”, “Íàñòà¢í³öêàÿãàçåòà”, “Ïðûí¸ìàíñê³ÿâåñö³”, “Ë³äñêàÿãàçåòà”, “Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö”³ ³íø.Àðòûêóëû, íàðûñû,³íòýðâ³þ, äîï³ñû À.Æàëêî¢ñêàãà àäðîçí³âàþööàãëûáîê³ì çìåñòàì,êàëàðûòíàñöþ ìîâû,àñàá³ñòûì ïîãëÿäàì.Äëÿ ïàöâÿðäæýííÿ âûøýéñêàçàíàãà íàãàäàþñëîâû ²âàíà Ëàçóòû, áûëîãàðýäàêòàðà Ñìàðãîíñêàéãàçåòû “Ñâåòëûøëÿõ”: “Äóõàì çäàðîâàãàòâîð÷àãà ñàïåðí³öòâà áûë³ ïðàñÿêíóòû íàøûðýäàêöûéíûÿ áóäí³, ïðàöàâàëàñÿ àõâîòíà, ïðûåìíà ³ë¸ãêà. Òàê³ äàáðàòâîðíû ì³êðàêë³ìàò ñòâàðû¢ ³ïàäòðûìë³âà¢ ó êàëåêòûâå íàø ïàâàæàíû øýô –ðýäàêòàð ë³äñêàé ãàçåòû “Óïåðàä” ÀëÿêñàíäðÂàñ³ëüåâ³÷ Æàëêî¢ñê³. Ìû ñòàðàë³ñÿ ðà¢íÿööà íà ÿãî³ ¢ ïëàíå òâîð÷ûì: ïóáë³êàöû³ ðýäàêòàðà âûçíà÷àë³ñÿâàñòðûí¸é ³ äàêëàäíàñöþ, ö³êàâàé ôîðìàé ïàäà÷û,áûë³ âûðàçíà àäìåòíû æûâûì, âîáðàçíûì ñëîâàì.Àìàëü øòî ñåì ãàäî¢ ïàø÷àñö³ëà ìíå ïðàöàâàöü ïàäïðàôåñ³éíàé ³ áàöüêî¢ñêàé àïåêàé ÀëÿêñàíäðàÂàñ³ëüåâ³÷à.” (²âàí Ëàçóòà “Ïàðà ³ñö³” ç êí³ã³ À. Â.Áîãóøà ³ Â. Ï. Àìåëüê³ “Ïðèçâàíèå áûòü æóðíàëèñòîì”,Ãàðîäíÿ, 2008 ã.).ßê ãðàìàäçÿí³í ³ ÷àëàâåê À. Æàëêî¢ñê³ çàéìà¢àêòû¢íóþ æûöö¸âóþ ïàç³öûþ. ßãî äàáðà÷ûííàÿ äçåéíàñöüìàå ñâàå çàñëóæàíûÿ âûí³ê³. Òàê ó áûòíàñöüðýäàêòàðàì ãàçåòû “Óïåðàä” ÿå ê³ðà¢í³ê ³ ÿãî êàëåã³ïðûìàë³ ¢äçåë ó äîíàðñê³ì ðóõó ³ ¢ äçåéíàñö³ Ñàâåöêàãàôîíäó ì³ðó, çà øòî Àëÿêñàíäð Æàëêî¢ñê³ ¢ãàíàðàâàíûçâàííåì “Ãàíàðîâû äîíàð ÑÑÑÐ” ³ Ãàíàðîâàéãðàìàòàé Ñàâåöêàãà ôîíäó ì³ðó çà ïîäï³ñàì ÿãî ñòàðøûí³ëåãåíäàðíàãà ãåðîÿ ì³íóëàé âàéíû Àëÿêñåÿ Ìàðýñüåâà.Çà øìàòë³ê³ÿ ïóáë³êàöû³ àá äóõî¢íàé ïðûãàæîñö³÷àëàâåêà ¸í óçíàãàðîäæàíû ìåäàë¸ì “2000 ãîäÕðûñö³ÿíñòâó”.Òðýáà àäçíà÷ûöü, øòî òýìàòûêà ïóáë³öûñòû÷íûõìàòýðûÿëà¢ À. Æàëêî¢ñêàãà äàâîë³ ðàçíàñòàéíàÿ.Ãýòà ³ ïàäçå³ êóëüòóðíàãà æûööÿ ðýã³¸íà, òâîð÷àÿ äçåéíàñöüìàñòàöê³õ êàëåêòûâà¢ ³ àñîáíûõ ïàýòà¢, ñêóëüïòàðà¢,ìàñòàêî¢, ìóçûêà¢, ãýòà ³ ãðàìàäñê³ÿ ç’ÿâû, ïðàáëåìûýêàíîì³ê³, äçåéíàñöü óëàäíûõ ñòðóêòóð, ãðàìàäñê³õàðãàí³çàöûé, ì³æíàöûÿíàëüíûÿ àäíîñ³íû, æûöö¸¢ñòàíî¢ àäóêàöû³...À. Æàëêî¢ñê³ âåäà¢ ïðàêòû÷íà ¢ñ³õ ë³òàðàòàðà¢Ë³ä÷ûíû, ³ áû¢ àñàá³ñòà äîáðà çíà¸ìû ç ìíîã³ì³ ç ³õ.¨í àäêðû¢ øìàòë³ê³ì ÷ûòà÷àì ³ìÿ çåìëÿêà ç Âàðøàâû,

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñòàð. 19âÿäîìàãà ïóáë³öûñòà ³ çá³ðàëüí³êà ôàëüêëîðó Ë³ä÷ûíûÇåìàâ³òà Ôÿäýöêàãà, ñûíà çåìëå¢ëàñí³êà ç ìà-¸íòêà Ëåáÿäà.À. Æàëêî¢ñê³ âûëó÷à¢ñÿ ñâà¸é äîáðàçû÷ë³âàñöþ,óâàãàé äà ¢ñÿãî ³ êîæíàãà.Àëåñü Æàëêî¢ñê³ íà ïðàöÿãó ¢ñÿãî æûööÿ çàñòàâà¢ñÿçìàãàðîì çà ðîäíàå ñëîâà, çàñòóïí³êàì çà íàðîäáåëàðóñê³. Ó àïîøí³ÿ ãàäû, êàë³ ðà¸ííûÿ ³ àáëàñíûÿãàçåòû ñòàë³ áîëüø ðóñêàìî¢íûì³, Àëåñü Âàñ³ëüåâ³÷íå çäà¢ñÿ, íå àïóñö³¢ ðóê, íå çäðàäç³¢ ðîäíàéìîâå. ² ÿãî áåëàðóñêàñöü áûëà íàñòîëüê³ íàòóðàëüíàé,øòî ³íøûì ¸í ³ íå ¢ÿ¢ëÿ¢ñÿ.Í³òêà æûööÿ âÿäîìàãà, ðóïë³âàãà ³ òàëåíàâ³òàãàêðàÿçíà¢öà, æóðíàë³ñòà, ø÷ûðàãà çìàãàðà çà áåëàðóñêàñöüÀëåñÿ Æàëêî¢ñêàãà àáàðâàëàñÿ ¢ Ë³äçå 14êðàñàâ³êà 2011 ãîäà.Ïðàâåñö³ ¢ àïîøí³ øëÿõ Àëåñÿ Æàëêî¢ñêàãàïðûéøë³ ³ ðàáîòí³ê³ ³äýàëàã³÷íàãà àääçåëó Ë³äñêàãàðàéâûêàíêàìó äû ñòàðøûíÿ ðàéñàâåòó ³ ñÿáðû ÒÁÌäû ÁÍÔ. ² íàäï³ñ íà êðûæû áû¢ ïà-áåëàðóñêó ³áîëüøàñöü âÿíêî¢ ïàäï³ñàíà ïà-áåëàðóñêó. Àëå ñàìàåãàëî¢íàå, øòî êàë³ ïðûéøëà ïàðà íà æàëîáíûì ì³òûíãóñêàçàöü àïîøíÿå “Áûâàé”, óíó÷êà Íàñöÿ ðàçâ³òàëàñÿç äçåäàì íà ÷ûñöþòêàé ³ íàòóðàëüíàé áåëàðóñêàé ìîâå.Íå òîëüê³ ñàì ïðàæû¢ áåëàðóñàì Àëåñü Æàëêî¢ñê³,àëå ³ ïàê³íó¢ ñâàþ áåëàðóñêàñöü ó ñïàä÷ûíó, ïåðàäà¢ç ãåíàì³ ³ êðûâ¸þ.Ì³õàñü Ìåëüí³ê, Àëåñü Õ³òðóí.Àëÿêñàíäð Â³êòàðàâ³÷ Øàðàïà75 ãàäî¢ ç äíÿ íàðàäæýííÿØàðàïàÀëÿêñàíäð Â³êòàðàâ³÷.Äîêòàð ã³ñòàðû÷íûõíàâóê(1988). ÏðàôåñàðÍàðàäç³¢ñÿ 26 ñòóäçåíÿ1938 ã. ó â.Õîäàðà¢öû. Ñêîí-÷û¢ ÆàëóäîöêóþÑØ (1955), ô³ç³êàìàòýìàòû÷íûôàêóëüòýòÌåíñêàãàïåä³íñòûòóòà ³ìÿ Ì.Ãîðêàãà (1960). Íàñòà¢í³êÂ³ëåéñêàéøêîëû-³íòýðíàòà(1961) Ïðàöàâà¢ ó êàìñàìîëüñê³õ ³ ïàðòûéíûõóñòàíîâàõ, ïà÷ûíàëüíà àä ãàðêàìà êàìñàìîëó äààïàðàòó ÖÊ ÊÏÁ (1961-73). Àñï³ðàíò ÂÏØ ³ìÿ Ê.Ìàðêñà ¢ Áåðë³íå (1973-76). Àáàðàí³¢ êàíäûäàöêóþäûñåðòàöûþ (1977). Ñàêðàòàð ïàðòêàìó Ìåíñêàéâûøýéøàé ïàðòûéíàé øêîëû. Ïðàðýêòàð ÁÄÓ ïàì³æíàðîäíûõ ñóâÿçÿõ (1982-92). Àáàðàí³¢ äîêòàðñêóþäûñåðòàöûþ (1988). Ïðàôåñàð (1989). ²í³öûÿòàð ñòâàðýííÿêàôåäðû ì³æíàðîäíûõ àäíîñ³í ³ ÿå çàãàä÷ûê (ç1992). Àäç³í ç àðãàí³çàòàðà¢ ôàêóëüòýòà ì³æíàðîäíûõàäíîñ³í ÁÄÓ ³ ÿãî ïåðøû äýêàí (1995-2008). Ñïåöûÿë³çóåööàíà âûâó÷ýíí³ ãëàáàëüíûõ òýíäýíöûé ñóñâåòíàãàðàçâ³ööÿ, àêòóàëüíûõ ïðàáëåìàõ áåëàðóñêà-ðàñ³éñêàé³íòýãðàöû³, óíóòðàíàé ³ âîíêàâàé ïàë³òûê³ ÔÐÃ.Íåàäíàðàçîâà ÷ûòà¢ ëåêöû³ ¢ ÿêàñö³ çàïðîøàíàãàïðàôåñàðà ¢ çàìåæíûõ óí³âåðñ³òýòàõ.×àëåö Íàâóêîâàé Ðàäû ÁÄÓ, ðýäêàëåã³³ "Âåñí³êÁÄÓ" ³ ðýäàêöûéíàé ðàäû "×àñîï³ñà ì³æíàðîäíàãàïðàâà ³ ì³æíàðîäíûõ àäíîñ³í". ×àëåö êàì³ñ³³ ïà ïðûñóäæýíí³ïðýì³³ ÁÄÓ ³ì. Â. ². Ï³÷ýòû, ÷àëåö Ê³ðàâàííÿÁåëàðóñêàãà ãðàìàäñêàãà àá'ÿäíàííÿ âåòýðàíà¢ ÁÄÓ.Â³öý-ïðýç³äýíò Áåëàðóñêàé àñàöûÿöû³ ïàë³òû÷íûõíàâóê. Ñóïðàöî¢í³ê öýíòðà âûâó÷ýííÿ çíåøíÿé ïàë³òûê³³ áÿñïåê³ (ç 2008). "Âûäàòí³ê àäóêàöû³ Ðýñïóáë³ê³Áåëàðóñü (1998), "Çàñëóæàíû ðàáîòí³ê àäóêàöû³Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü” (2004). Óçíàãàðîäæàíû ìåäàë¸ìÔðàíöûñêà Ñêàðûíû (1996). À¢òàð áîëüø çà 100íàâóêîâûõ ïóáë³êàöûé, ó òûì ë³êó òðîõ ìàíàãðàô³é,íàâó÷àëüíûõ äàïàìîæí³êà¢.Íåêàòîðûÿ ïðàöû:Î íåêîòîðûõ àñïåêòàõ âíåøíåé ïîëèòèêè ÔÐÃíà ñîâðåìåííîì ýòàïå. // Áåëîðóññêèé æóðíàë ìåæäóíàðîäíîãîïðàâà è ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé. 1999.¹ 4.Ðîññèéñêî-áåëîðóññêàÿ èíòåãðàöèÿ è îáùåñòâåííîåìíåíèå. // Áåëîðóññêèé æóðíàë ìåæäóíàðîäíîãîïðàâà è ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé. 2000. ¹ 1.Êîñîâñêèé êîíôëèêò: ïîñëåäñòâèÿ è óðîêè. //Áåëîðóññêèé æóðíàë ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà è ìåæäóíàðîäíûõîòíîøåíèé. 2000. ¹ 3.Ñîþç Ðîññèè è Áåëàðóñè: ïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâûâ ñâåòå ãëîáàëèçàöèè. // Áåëîðóññêèé æóðíàëìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà è ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé.2001. ¹ 2.Áåëîðóññêî-ãåðìàíñêèå îòíîøåíèÿ íà ñîâðåìåííîìýòàïå: îñíîâíûå ïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâû. //Âíåøíÿÿ ïîëèòèêà Áåëàðóñè â èñòîðè÷åñêîé ðåòðîñïåêòèâå.2002.Áåëàðóñü è Ðîññèÿ â XXI âåêå. // Áåëîðóññêèéæóðíàë ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà è ìåæäóíàðîäíûõîòíîøåíèé. 2003. ¹ 3.Ïîëèòè÷åñêèå ñèñòåìû è âíåøíÿÿ ïîëèòèêàÃåðìàíèè, Àâñòðèè è Øâåéöàðèè: ó÷åáíîå ïîñîáèå.2007.Ïîëüøà - Áåëàðóñü: èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü.// Æóðí. ìåæäóíàð. ïðàâà è ìåæäóíàð. îòíîøåíèé. -2007. ¹ 4.Òåíäåíöèè ìèðîâîé ïîëèòèêè íà ñîâðåìåííîìýòàïå. // Âåñòíèê ÁÃÓ. Ñåðèÿ 3. 2009. ¹ 1.Âíåøíÿÿ ïîëèòèêà Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü â2000-å ãîäû (â ñîàâò.). 2011.

Ñòàð. 20 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ËÅÀÍ²ÄÓ ËÀ¡ÐÝØÓ - 50Ëà¢ðýø Ëåàí³ä íàðàäç³¢ñÿ 1 ñàêàâ³êà 1963 ã. óË³äçå.Ó 1985 ã. ñêîí÷û¢ ýëåêòðàòýõí³÷íû ôàêóëüòýòÁåëàðóñêàãà ïîë³òýõí³÷íàãà ³íñòûòóòà (çàðàç ýíåðãåòû÷íûôàêóëüòýò Áåëàðóñêàãà íàöûÿíàëüíàãàòýõí³÷íàãà ¢í³âåðñ³òýòà).Çàéìàåööà êðàÿçíà¢ñòâàì ³ ã³ñòîðûÿé ïðûðîäàçíà¢÷ûõíàâóê íà Áåëàðóñ³.À¢òàð áîëüø çà 80 àðòûêóëà¢ ³ 3 êí³ã: “Ëiäàíà ñòàðûõ ìàëþíêàõ, ïàøòî¢êàõ, ôîòàçäûìêàõ” (óñóà¢òàðñòâå, 2001), “Ãåíåðàë Ê³ïðûÿí Êàíäðàòîâ³÷(Äçåÿ÷û Áåëàðóñêàé Íàðîäíàé Ðýñïóáëiêi)” (2007),“Ãðýêà-êàòàë³öêàÿ (óí³ÿöêàÿ) Öàðêâà íà Ë³ä÷ûíå”(2012), ³ íà âûõàäçå ÷àöâ¸ðòàÿ êí³ãà "I çîðíàå íåáàíàä ãàëàâîé…: Íàðûñû ç ãiñòîðûi àñòðàíîìii”. Óïëàíàõ êí³ãà ïðà ¢ñå ïà¢ñòàíí³ íà Ë³ä÷ûíå.Ñòàëû à¢òàð ãàçåòû “Íàøà ñëîâà” ³ ÷àñîï³ñà“Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö”.Ëåàí³ä Ëà¢ðýø - êðàÿçíàâåö íîâàãà ïàêàëåííÿ,ÿê³ áë³ñêó÷à àñâî³¢ ñó÷àñíûÿ ìåòàäû ïîøóêó ³ àïðàöî¢ê³³íôàðìàöû³. Ðîá³öü âûñîêàÿêàñíûÿ ïåðàêëàäûç ïîëüñêàé ìîâû.Ñòâàðàëüí³ê ³ àäì³í³ñòðàòàð àäíàãî ç íàéñòàðýéøûõáåëàðóñê³õ ã³ñòàðû÷íûõ ñàéòà¢ “Ïàâåò”(ç'ÿâ³¢ñÿ ¢ ñåö³âå ¢ 1999 ã.) Âàðòàñöþ “Ïàâåòà” ç’ÿ¢ëÿåööàòîå, øòî íà ³ì íÿìà í³ àäíàãî àðòûêóëà, ÿê³ áíå ïðàéøî¢ öåðàç ïàïÿðîâóþ âåðñ³þ, öåðàç ïðàôåñ³éíàåâûäàâåöòâà. Íà “Ïàâåöå” ìîæíà çíàéñö³ ïðàêòû÷íàëþáû ìàòýðûÿë ïà ã³ñòîðû³ Ë³ä÷ûíû.Óäçåëüí³ê ìíîã³õ íàâóêîâûõ êðàÿçíà¢÷ûõ ³ã³ñòàðû÷íûõ êàíôåðýíöûé, äðóêóåööà ¢ òýìàòû÷íûõçáîðí³êàõ.Æûâå ¢ Ë³äçå. Æàíàòû, ìàå ñûíà.Ìàå àäêðûöö³ Ëåàí³äà Ëà¢ðýøàÏÿöü ãàäî¢ òàìó ¢ Ãàðàäçåíñêàé àáëàñíîé á³áë³ÿòýöû³ìÿ ß. Êàðñêàãà ìíå äàâÿëîñÿ ðûõòàâàööà äàíàâóêîâàé êàíôåðýíöû³, ÿêàÿ ìåëà àäáûööà ¢ Ë³äçå ³Ë³äçå áûëà ïðûñâå÷àíà. Ñóïðàöî¢í³öà êðàÿçíà¢÷àãààääçåëà, âåëüì³ äîáðàçû÷ë³âàÿ ³ êëàïàòë³âàÿ äà ÷ûòà-÷î¢ Ëþáî¢ ²âàíà¢íà Òóðìàñàâà äàïàìàãàëà ìíå ïàäá³ðàöüë³òàðàòóðó ïà ñòàðàæûòíàé ã³ñòîðû³ Ë³äû. Àêàçàëàñÿ,øòî ïðû ìíîñòâå ãàçåòíûõ àðòûêóëà¢ êí³ã ïà ã³ñòîðû³Ë³äû ¸ñöü óñÿãî àäíà. ßíà íàçûâàëàñÿ "Ë³äà íàñòàðûõ ïàøòî¢êàõ ..." ³ ìåëà ñâà³ì à¢òàðàì íåâÿäîìàãàìíå äàñëåä÷ûêà ïàä çàãàäêàâûì ïðîçâ³ø÷àì Ëà¢ðýø.Õòî ¸í òàê³? Ö³êàâà, ãýòà ñàïðà¢äíàå ïðîçâ³ø÷ààáî ïñå¢äàí³ì? Çðàçóìåëà, àéêîí³ì âûêë³êà¢ àñàöûÿöû³ç Âîéøàëêàì-Ëà¢ðûøàì Õ²²² ñòàãîääçÿ. ×àìóËà¢ðýø ï³øà ïðà Ë³äó, êàë³ ã³ñòàðû÷íà ³ìÿ çâÿçàíà çÍàâàãðàäêàì. ßê ãýòà ÿ íå âåäàþ òàêîãà ã³ñòîðûêà?Âîñü ç òàêîãà íåâÿë³êàãà íåäà¢ìåííÿ ïà÷àëîñÿ òàäûìà¸ çíà¸ìñòâà ñà çãàäàíàé êí³ãàé ³ ³ìåì, ÿêîå çà ¸éñòàÿëà. Àëå ðàçá³ðàööà ç óñ³ì ãýòûì íå áûëî ÷àñó -òðýáà ðûõòàâàööà äà êàíôåðýíöû³.Ïàñëÿ ïðà÷ûòàííÿ ãýòàé íåâÿë³êàé, àëå ö³êàâàé,íàï³ñàíàé ç äîáðûì âåäàííåì ñïðàâû êí³æê³ - ó òîéÿå ÷àñòöû, øòî ìÿíå ö³êàâ³ëà, - ïûòàííå ïðà à¢òàðàïà¢ñòàëà çíî¢. Ñóð'¸çíû äàñëåä÷ûê, àëå õòî ¸í? Ëþáî¢²âàíà¢íà, ÿêàÿ ¢ ñâà³ì "á³áë³ÿòý÷íà-êðàÿçíà¢÷ûìâåäàìñòâå" âûäàòíà âåäàå ¢ñ¸, øòî âûäàäçåíà ïðàÃàðàäçåíø÷ûíó, ³ ¢ñ³õ, õòî ïðà ÿå ï³øà, ñêàçàëà: "Ãýòàë³äñê³ êðàÿçíàâåö". Âîñü òàêîé ³íôàðìàöûÿé àáìåæàâàë³ñÿòàäû ìàå âåäû ïðà à¢òàðà, ÷û¸ ³ìÿ ÿ àäêðûëàäëÿ ñÿáå ¢ á³áë³ÿòýöû. Ãýòà áûëî ïðûåìíàå àäêðûöö¸.ßãî äðóêàâàíàÿ ïðàöà çðàá³ëà äîáðàå ¢ðàæàííå. ßåíàâàò ïàðà³ëà ïàãëÿäçåöü êàëåãàì, ÿê³ÿ òàêñàìà äàêàíôåðýíöû³ øóêàë³ ìàòýðûÿëû ïðà ðîçíûÿ ñòàðîíê³ã³ñòîðû³ Ë³ä÷ûíû. Äëÿ ³õ ãýòà òàêñàìà áûëî íîâàå ³ìÿ.À ïðàç íåêàëüê³ äç¸í ÿ àäêðûëà ³ ñàìîãà ãýòàãà÷àëàâåêà. Íà òîé ë³äñêàé êàíôåðýíöû³ 2008 ã. ¸íïðàäñòàâ³¢ äàêëàä ïðà ìåñöà çàêëþ÷ýííÿ Âîñòðà¢ñêàãàïàãàäíåííÿ 1392 ã. Ïðàáëåìíàå ïûòàííå, âàêîëÿêîãà òî÷àööà äûñêóñ³³, - ãýòà òàê ñìåëà! Õðàíàëîã³ÿ -XIV ñò., ó ÿêîå äàë¸êà íå êîæíû ã³ñòîðûê àñìåë³ööà"¢ëåçö³", - ãýòà ïà-íàâóêîâàìó "êðóòà”! Ïåðàêàíà¢÷àåàáãðóíòàâàííå ñâà¸é ïàç³öû³ - ÿìó ìîæíà äàâÿðàöü!Óñ³ì ãýòûì Ëåàí³ä Ëà¢ðýø àäðàçó âûêë³êà¢ ö³êàâàñöüäà ñÿáå ³ ïàâàãó. Øòî äà ìÿíå, ÿ íàîãóë ñõ³ëÿþ ãàëàâóïåðàä òûì³ äàñëåä÷ûêàì³, ÿê³ÿ ¢ñóð'¸ç çàéìàþööà XIV-XV - ïåðøàé ïàëîâàé XV² ñò., - ÷àñàì, àä ÿêîãàçàõàâàëàñÿ òàê ìàëà ã³ñòàðû÷íûõ êðûí³ö, äà òàãî æï³ñàíûõ íà öÿæêà çðàçóìåëàé ñ¸ííÿ ìîâå. Íå áóäó ãàâàðûöüïðà Õ-Õ²²² ñò.; ³õ âûâó÷àöü - ãýòà íàîãóë íàâóêîâûâû÷ûí!Òàê ÿ ³ ìàå êàëåã³ ïà êàôåäðû ã³ñòîðû³ Áåëàðóñ³Ãàðàäçåíñêàãà äçÿðæà¢íàãà ¢í³âåðñ³òýòà ³ìÿ ßíê³

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Êóïàëû "àäêðûë³" äëÿ ñÿáå ë³äñêàãà êðàÿçíà¢öàËåàí³äà Ëà¢ðýøà. Ó íàñ ó òûì 2008 ãîäçå áû¢ öýëûíàâóêîâû "äýñàíò" ó Ë³äó. Çðàçóìåëà, íå êîæíû ãîäêàôåäðà ãýòàê "ìàñàâà" ïåðàìÿø÷àåööà ¢ íåéê³ã³ñòàðû÷íû ðàéöýíòð.Òîå ìà¸ çíà¸ìñòâà ç Ëåàí³äàì Ëÿâîíöüåâ³÷àìáûëî, ìîæíà ñêàçàöü, ì³ìàë¸òíàå. Ìàå íàâóêîâûÿøëÿõ³ ¢ òîé æà âåðàñí¸¢ñê³ äçåíü ïàâÿë³ ìÿíå äàëåé -ó Ìàã³ë¸¢ñêóþ âîáëàñöü. Òàì íà ì³æíàðîäíûì óçðî¢í³àäçíà÷àëàñÿ 300-ãîääçå çíàêàì³òàé á³òâû ïàä Ëÿñíîé,ó ÿêîé ó Ïà¢íî÷íóþ âàéíó ðóñêàÿ àðì³ÿ ðàçãðàì³ëà 16-òûñÿ÷íû øâåäñê³ êîðïóñ ãåíåðàëà Ëåâåíãà¢ïòà, øòî³øî¢ ç Ðûã³ íà äàïàìîãó âîéñêó Êàðëà Õ²². Ïàä Ìàã³ë¸âàììíå áûëî ÷àìó ïàäç³â³ööà. Õîöü áû òàìó, øòîøâåäñê³ ïàñîë, ÿê³, çäàåööà àäç³íû íà òûõ ìåìàðûÿëüíûõóðà÷ûñòàñöÿõ, øòî ïðàõîäç³ë³ íà áûëûì ïîë³á³òâû, ãàâàðû¢ íà áåëàðóñêàé ìîâå, ïðàñ³¢ ïðàáà÷ýííÿçà ñâà³õ ïðîäêà¢, à ïîòûì àô³öûéíà çàïðîøàíûìãàñöÿì äàðû¢ êí³ãó "Øâåäû ¢ ã³ñòîðû³ Áåëàðóñ³". Òàêøòî ¢ðàæàííÿ¢ àä òîé òðîõäç¸ííàé ïàåçäê³ Ë³äà -Ìàã³ë¸¢ - Ëÿñíàÿ áûëî øìàò. Óðàæàííÿ¢, óäàêëàäíþ,ïà÷ûíàþ÷û ç Ë³äû. Ïà âÿðòàíí³ äàõàòû àáìåíüâàë³ñÿ¢ðàæàííÿì³ ç êàëåãàì³: ïðàöÿã íàâóêîâûõ ïàäçåé óË³äçå; þá³ëåé ïàä Ëÿñíîé. Íà ãýòû ðàç óæî ïðûñóòíûÿíà òîé êàíôåðýíöû³ âûêëàä÷ûê³ ãîäíà àöàí³ë³ë³äñêàãà êðàÿçíà¢öà.Òàê ìàÿ êàôåäðà çðàá³ëà äëÿ ñÿáå ïðûåìíàåàäêðûöö¸ ³ çíàõîäêó ¢ àñîáå ãýòàãà äàñëåä÷ûêà. Çàâÿçàë³ñÿêàðûñíûÿ äçåëàâûÿ ñóâÿç³: íàâóêîâà-äàñëåä÷ûÿ,êðàÿçíà¢÷ûÿ, à òàêñàìà … ó ñôåðû ñó÷àñíûõ ³íôàðìàöûéíûõòýõíàëîã³é. Ñóñòðý÷û - íå ÷àñòûÿ. Çàòîå ñó-÷àñíûÿ ñðîäê³ ñóâÿç³ äàïàìàãë³ íàì ãýòûÿ êàíòàêòûðàçâ³âàöü, óìàöî¢âàöü. Çàâÿçàëàñÿ ñÿáðî¢ñòâà. Ë³äñê³êðàÿçíàâåö ñòà¢ ñÿáðàì íàøàé êàôåäðû. Ç ÷àñàì ¸íàäêðûâà¢ñÿ íàì ñâà³ì³ íîâûì³ ðûñàì³: ÷àëàâåê ñëîâà;ó êðàÿçíà¢÷ûõ äàñëåäàâàííÿõ çûõîäç³öü ç ÿãî âÿë³êàñö³ôàêòó; ãðóíòóå ñâàå ïàëàæýíí³ ³ âûñíîâû âûêëþ÷íàíà ã³ñòàðû÷íûõ êðûí³öàõ ³ à¢òàðûòýòíûõ äàñëåäàâàííÿõ;"ïðàñóíóòû" ¢ ³íôàðìàöûéíûõ òýõíàëîã³ÿõ;øûðîêàÿ ñôåðà çàö³êà¢ëåííÿ¢; ö³êàâ³ööà àñòðàíîì³ÿé³ íàâàò íàç³ðàå çîðê³ ¢ òýëåñêîï; óñ¸, ÷ûì áû íå ö³êàâ³¢ñÿ¢ ñôåðû ã³ñòîðû³, ö³êàâ³ööà íàéïåðø ó ïðûâÿçöûäà ñâàéãî êðàþ, âÿë³ê³ì ïàòðû¸òàì ÿêîãà ç'ÿ¢ëÿåööà.Õàðàêòàðûñòûê³ ìîæíà ïðàöÿãâàöü, àëå àáìÿæóþñÿàáàãóëüíåííåì - ç êîæíàé íîâàé àäêðûòàé ðûñàé ìàÿ ³ìà³õ êàëåã ïàâàãà äà ãýòàãà ÷àëàâåêà ðàñëà, ÿê ³ ¢çìàöíÿëàñÿðàçóìåííå ÿãî íåàðäûíàðíàñö³. Äëÿ ìÿíå, äû ³íå òîëüê³, ñÿáðî¢ñòâà ç ãýòûì ÷àëàâåêàì - ïàäàðóíàêíàâóêîâàãà ë¸ñó.¨ñöü ó ñóñâåòíûì ñåö³âå ã³ñòàðû÷íû ñàéò“Ïàâåò” (http://pawet.net), ÿê³ ç'ÿâ³¢ñÿ òàì ÿø÷ý ¢ 1999ã. Ãýòà ö³ íå ñàìû ïåðøû áåëàðóñê³ ã³ñòàðû÷íû ñàéò.Íà ³ì íàçàïàøàíà øìàò ö³êàâûõ, à ÷àñòà ³ ¢í³êàëüíûõìàòýðûÿëà¢ ïà ã³ñòîðû³ Ë³ä÷ûíû, Ãàðàäçåíø÷ûíû, Áåëàðóñ³.Ïà ñâà¸é íàçâå ñàéò ãåàãðàô³÷íà í³áûòààáìÿæî¢âàåööà ã³ñòîðûÿé Ë³äñêàãà êðàþ ³ òàìó, íàïåðøû ïîãëÿä, çäàåööà, øòî ïðûçíà÷àíû äëÿ âóçêàãàêîëà àìàòàðà¢ ë³äñêàé ã³ñòîðû³. Àëå íàçâà "¢âîäç³öü óçìàí". Íà ñàéöå ñêàíöýíòðàâàíû íàéáàãàöåéøûÿ³íôàðìàöûéíûÿ ðýñóðñû ïà ã³ñòîðû³ Âÿë³êàãà ÊíÿñòâàÑòàð. 21Ë³òî¢ñêàãà, Ðý÷û Ïàñïàë³òàé, Ðàñ³éñêàé ²ìïåðû³ ³ ã.ä.³ ã³ñòîðû³ íàøàãà êðàþ (Ë³ä÷ûíû, Ãàðàäçåíø÷ûíû) ó³õ êàíòýêñöå.Íà ãýòûì ñàéöå ñòâîðàíû ³ ïàïà¢íÿþööà àñàá³ñòûÿñòàðîíê³ ìíîã³õ áåëàðóñê³õ ã³ñòîðûêà¢. Òóòçíàõîäçÿööà ýëåêòðîííàÿ âåðñ³ÿ ÷àñîï³ñà¢ "Ë³äñê³ëåòàï³ñåö", "Ziemia Lidzka", òýêñòàâû àðõ³¢ ãàçåòû"Íàøà ñëîâà". ²äçå ¢æî äðóãîå äçåñÿö³ãîääçå, ÿê ñàéòñëóæûöü ã³ñòàðû÷íàé íàâóöû, êðàÿçíà¢ñòâó, àäóêàöû³³ àñâåöå. Ñòâàðàëüí³êàì ³ àäì³í³ñòðàòàðàì ãýòàãà ñàéòàç'ÿ¢ëÿåööà Ëåàí³ä Ëà¢ðýø. Ãýòà ÿø÷ý àäíî ìà¸ àäêðûöö¸³íæûíåðà Ëà¢ðýøà.Âåëüì³ âàæíà, øòî ñàéò íå çàñòûëû, à ïàñòàÿííàïàïà¢íÿåööà. Ñïàäàð Ëåàí³ä ó ïàñòàÿííûì ïîøóêóíîâàé ³íôàðìàöû³. Òàìó íà “Ïàâåöå” âû çíîéäçåöå ÿêðàðûòýòíûÿ âûäàíí³ Õ²Õ - ïåðøàé ïàëîâû ÕÕ ñò., òàê³ íàâåéøûÿ ïóáë³êàöû³, ÿê³ÿ ¢ ñóâÿç³ ç íåâÿë³ê³ì íàêëàäàììíîã³õ áåëàðóñê³õ âûäàííÿ¢ (à¢òàðñê³ÿ ìàíàãðàô³³,ìàòýðûÿëû êàíôåðýíöûé ³ ³íø.) àäðàçó ïàñëÿ âûõàäó¢ ñâåò ñòàíîâÿööà ëåäçü íå áóê³í³ñòû÷íàé ðýäêàñöþ.Ëåàí³ä Ëà¢ðýø - óìåëû çäàáûò÷ûê ³íôàðìàöû³. ¨íçà¢ñ¸äû çíàõîäç³ööà ¢ êóðñå íàâ³íàê áåëàðóñêàé ã³ñòàðû÷íàéë³òàðàòóðû ³ ¢ ïîøóêàõ ýëåêòðîííûõ âåðñ³éâûäàííÿ¢ - "ðàçûíàê" äëÿ äàñëåä÷ûêà¢ ³ àìàòàðà¢ã³ñòîðû³. Ñàéò “Ïàâåò” äëÿ íàñ íÿðýäêà ç'ÿ¢ëÿåööààäç³íûì ìåñöàì çàõî¢âàííÿ äàñòóïíàé ðàðûòýòíàé³íôàðìàöû³. Äçÿêóé Ëåàí³äó Ëà¢ðýøó çà ãýòû ñàïðà¢äû¢í³êàëüíû ñàéò.Êîëüê³ ðàçî¢ áûëî, øòî ïàòðàö³¢øû ÷àñ óïîøóêàõ ïàòðýáíàé ã³ñòàðû÷íàé ³íôàðìàöû³ äëÿíàâóêîâûõ àáî íàâó÷àëüíûõ ìýòà¢ ³ íå àòðûìà¢øûáîëåé çà "â³ê³ïåäû÷íûÿ" âåäû, ÿ çâÿðòàëàñÿ äà Ëåàí³äàËÿâîíöüåâ³÷à ïà äàïàìîãó. Ç çàéçäðîñíàé àïåðàòû¢íàñöþìíå ïàñòóïà¢ äçåñÿòàê-äðóã³ ñïàñûëàê íà³íòýðíýò-ðýñóðñû. ² ¢ñå ÿíû áûë³ íà ñàéò “Ïàâåò”. Òàìóñ¸ ìîæíà çíàéñö³! ×àñàì çäàåööà, øòî ñïàäàð Ëåàí³äóñþ ã³ñòîðûþ Óñõîäíÿé ³ Öýíòðàëüíàé Å¢ðîïû òóäûïàñòàâ³¢! Ãýòàê æà íåàäíîé÷û ïåðààäðàñî¢âàëà äààäì³í³ñòðàòàðà “Ïàâåòà” ñòóäýíòà¢, êàëåã. Óñå çàñòàâàë³ñÿçàäàâîëåíû!Òàê êðîê çà êðîêàì ñêëàäâàëàñÿ ³ ðàçâ³âàëàñÿíàøà ñóïðàöî¢í³öòâà ç ë³äñê³ì êðàÿçíà¢öàì. ßãî äîáðàâåäàþöü íà ôàêóëüòýöå ã³ñòîðû³ ³ ñàöûÿëîã³³ ³ ç ïàâàãàéäà ÿãî ñòàâÿööà âûêëàä÷ûê³, àñï³ðàíòû ³ ñòóäýíòû.Ìíîã³ì ç ³õ ¸í àêàçà¢ êàøòî¢íóþ äàïàìîãó.Óæî òðàäûöûÿé ñòàëà çàïðàøýííå Ëåàí³äàËà¢ðýøà íà ðýñïóáë³êàíñê³ÿ ³ ì³æíàðîäíûÿ íàâóêîâûÿêàíôåðýíöû³ ³ "êðóãëûÿ ñòàëû", ÿê³ÿ àðãàí³çóå êàôåäðàã³ñòîðû³ Áåëàðóñ³. Âåäàåì, ó ÿãî çà¢ñ¸äû øìàò ö³êàâûõë³äñê³õ ñþæýòà¢, çàñíàâàíûõ íà ã³ñòàðû÷íûõêðûí³öàõ. Àêðàìÿ àãóëüíàãà êðàÿçíà¢ñòâà Ë³ä÷ûíû,¸í äàñëåäóå á³ÿãðàô³³ âÿäîìûõ óðàäæýíöà¢ ñâàéãîêðàþ. ¨ñöü ó ÿãî ÿø÷ý àäíà àñàáë³âàÿ ñôåðà íàâóêîâûõçàö³êà¢ëåííÿ¢: ã³ñòîðûÿ ïðûðîäàçíà¢÷ûõ íàâóê íàÁåëàðóñ³, á³ÿãðàô³³ ñóñâåòíà âÿäîìûõ àñòðàíîìà¢áåëàðóñêàãà ïàõîäæàííÿ. Çàðàç ¸í çàâÿðøû¢ ïðàöó íàä÷àðãîâàé êí³ãàé, ÿå íàçâà "² çîðíàå íåáà íàä ãàëàâîé…"(íàðûñû ç ã³ñòîðû³ àñòðàíîì³³).Âûñòóïëåíí³ ë³äñêàãà êðàÿçíà¢öà çà¢ñ¸äû ç âÿë³êàéö³êàâàñöþ ¢ñïðûìàþööà íàâóêîâàé ïóáë³êàé.

Ñòàð. 22 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ëåàí³ä Ëà¢ðýø ñà Câÿòëàíàé ÌàðîçàâàéÏðàôåñàð À.Ì. Ïÿòêåâ³÷ çàö³êàâ³¢ñÿ ³ ñàì³ì êðàÿçíà¢öàìïàñëÿ ÿãî âûñòóïëåííÿ ¢ Ãàðàäçåíñêàé àáëàñíîéá³áë³ÿòýöû ³ìÿ ß. Êàðñêàãà. À ïîòûì ïàïðàñ³¢ ÿãîá³ÿãðàô³÷íûÿ äàäçåíûÿ. Çäàåööà, ïðàôåñàð ðûõòóåíîâàå âûäàííå ñâà¸é âÿäîìàé êí³ã³ "Ëþäç³ êóëüòóðû çÃðîäçåíø÷ûíû". Òàê øòî, Ëåàí³ä Ëà¢ðýø - ãýòà ³ ÿãîàäêðûöö¸ íîâàãà "÷àëàâåêà êóëüòóðû ç Ãðîäçåíø÷ûíû",à¢òàðà ÷àòûðîõ êí³ã ³ êàëÿ ñîòí³ àðòûêóëà¢, ÿê³ì³¸í óí¸ñ âàæê³ ¢êëàä ó âåäû ïà ã³ñòîðû³ íàøàãà êðàþ ³êðà³íû.Ñóïðàöî¢í³öòâà ç Ëåàí³äàì Ëà¢ðýøàì ïåðàâÿðíóëàìîé ïîãëÿä íà êðàÿçíà¢ñòâà ³ êðàÿçíà¢öà¢. Ðàíåéÿíû ìíå çäàâàë³ñÿ ëþäçüì³, ÿê³ÿ "êîðïàþööà" âóçêà ¢ã³ñòîðû³ ñâà¸é â¸ñê³/ðàéöýíòðà. Íà ïðûêëàäçå çá³ðàëüí³öêàé,äàñëåä÷àé ïðàöû Ëåàí³äà Ëÿâîíöüåâ³÷à, àòàêñàìà ïàñòà¢ëåíûõ ³ì íà ñëóæáó ã³ñòàðû÷íàé íàâóöû³ êðàÿçíà¢ñòâó ³íôàðìàöûéíûõ ðýñóðñà¢, ÿ ¢áà÷ûëà,àä÷óëà, ðýàëüíà ñïàçíàëà, ÿê êðàÿçíà¢ñòâà äàïàìàãàå"âÿë³êàé" ã³ñòîðû³ êðà³íû, äàïàìàãàå ïàçíàííþ ìåñöàñâàéãî êðàþ ¢ å¢ðàïåéñê³ì ã³ñòàðû÷íûì êàíòýêñöå.² ÿø÷ý àäíî àäêðûöö¸ Ëåàí³äà Ëà¢ðýøà âåëüì³âàæíàå ÿê äëÿ ìÿíå, äàñëåä÷ûêà êàíôåñ³éíàé ã³ñòîðû³Áåëàðóñ³, ÿ çðàá³ëà ¢ àïîøí³ÿ äâà ãàäû. ¨í, àêðàìÿ³íøàãà, âûâó÷àå ã³ñòîðûþ õðûñö³ÿíñòâà íà Ë³ä÷ûíå!² ðîá³öü ãýòà, ÿê ³ ¢ñ¸ àñòàòíÿå, ãðóíòî¢íà, ãëûáîêà,ïà-íàâóêîâàìó ïðàôåñ³éíà. Äçåñÿö³ãîääçå çá³ðà¢, ÿê³ãîëê³ ¢ ñòîçå ñåíà, ôàêò äà ôàêòó ³ àòðûìàëàñÿ ö³êàâàåäàñëåäàâàííå öàðêî¢íà-ðýë³ã³éíûõ ïðàöýñà¢, øòîàäáûâàë³ñÿ íà Ë³ä÷ûíå ¢ ì³íóëûì, ó êàíòýêñöå àíàëàã³÷íûõóñõîäíåå¢ðàïåéñê³õ ïðàöýñà¢. Ãýòà ïðàà¢òàðñêóþ êí³ãó "Ãðýêà-êàòàë³öêàÿ (óí³ÿöêàÿ) Öàðêâàíà Ë³ä÷ûíå" (Ïîëàöê, 2012. 128 ñ.), çàñíàâàíóþ íàáàãàöåéøûì ôàêòû÷íûì ìàòýðûÿëå. ßå ïðýçåíòàöûÿ,øòî àäáûëàñÿ âÿñíîé ì³íóëàãà ãîäà, âûêë³êàëà øûðîê³íàâóêîâû ³ ãðàìàäñê³ ðýçàíàíñ, ÿê³ âûë³¢ñÿ ³ ¢ñóñâåòíàå ñåö³âà. Òàìó íå âûïàäêîâà Ëåàí³äó Ëÿâîíöüåâ³÷óáûëî ïðàïàíàâàíà ¢âàéñö³ ¢ ñêëàä óí³âåðñ³òýöêàãàòâîð÷àãà êàëåêòûâó, ÿê³ ïðàöóå íàä ïðàáëåìàòûêàéêàíôåñ³éíàé ã³ñòîðû³ Áåëàðóñ³. Ó ãýòàãà êðýàòû¢íàãà÷àëàâåêà çà¢ñ¸äû ¸ñöü ³äý³. ¨í âàëîäàå ³íôàðìàöûÿé- à ãýòà äàðàãîãà êàøòóå.Ëåàí³ä Ëà¢ðýø. ×àëàâåê, ÿê³ äëÿ ñâà³õ ÷ûòà÷î¢,íàâåäâàëüí³êà¢ ñàéòà “Ïàâåò”, ë³äçÿí ³ íå òîëüê³ ïàñòàÿííààäêðûâàå âî÷û íà òîå, øòî ã³ñòîðûÿ ðîá³ööàíå òîëüê³ ¢ ñòàë³öàõ, áóéíûõ ïàë³òû÷íûõ, êóëüòóðíûõ,ðýë³ã³éíûõ öýíòðàõ. Íà ìàòýðûÿëå àäíàãî êóòêà Áåëàðóñ³,ñâà¸é ðîäíàé Ë³ä÷ûíû, ¸í ïàêàçâàå, ÿê íàøûïðîäê³ - àä "ñèëüíûõ ìèðà ñåãî" äà øàðàãîâûõ ñÿëÿí ³ãàðàäæàí - "êðóö³ë³" ãýòàå êîëà ã³ñòîðû³. "Ðàñêðóòêà"ë³äñêàé ã³ñòîðû³, ÷ûì çàéìàåööà, àêðàìÿ ñâà¸é àñíî¢íàéïðàôåñ³³, Ëåàí³ä Ëà¢ðýø, íàñòîëüê³ ìàãóòíàÿ, øòîíå-íå, äû ³ çäàåööà: óñÿ ã³ñòîðûÿ ðîá³ööà íà Ë³ä÷ûíå.Ñ¸ííÿ ÿå ðîá³öü ³ Ëåàí³ä Ëà¢ðýø.Câÿòëàíà Ìàðîçàâà,äîêòàð ã³ñòàðû÷íûõ íàâóê,ïðàôåñàð, çàãàä÷ûê êàôåäðû ã³ñòîðû³Áåëàðóñ³Ãàðàäçåíñêàãà äçÿðæà¢íàãà ¢í³âåðñ³òýòà³ìÿ ßíê³ Êóïàëû.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñòàð. 23ÑÔÅÐÀ ÍÀÂÓÊÎÂÛÕ ÇÀÖ²ÊÀ¡ËÅÍÍß¡Ë²ÄÑÊÀÃÀ ÊÐÀßÇÍÀ¡ÖÀ ËÅÀÍ²ÄÀ ËÀ¡ÐÝØÀËà¢ðýø Ëåàí³ä Ëÿâîíöüåâ³÷ - ³íæûíåð, êðàÿçíàâåö,äàñëåä÷ûê ã³ñòîðû³ Ë³ä÷ûíû, àäì³í³ñòðàòàðã³ñòàðû÷íàãà ñàéòà "<strong>Pawet</strong>". Íàðàäç³¢ñÿ 1 ñàêàâ³êà 1963ã. ó ã. Ë³äçå. Ó 1980 ã. ñêîí÷û¢ ÑØ ¹ 11 ç ãðàìàòàé çàïîñïåõ³ ¢ ã³ñòîðû³ ³ ãåàãðàô³³. Ó 1985 ã. ñêîí÷û¢ ýëåêòðàòýõí³÷íûôàêóëüòýò Áåëàðóñêàãà ïîë³òýõí³÷íàãà³íñòûòóòà (çàðàç ýíåðãåòû÷íû ôàêóëüòýò Áåëàðóñêàãàíàöûÿíàëüíàãà òýõí³÷íàãà ¢í³âåðñ³òýòà.Ë. Ëà¢ðýø - à¢òàð ÷àòûðîõ êí³ã ³ êàëÿ ñîòí³àðòûêóëà¢, ïðûñâå÷àíûõ ã³ñòîðû³ Ë³ä÷ûíû. Ã³ñòîðûþñâàéãî ðîäíàãà êðàþ ¸í âûâó÷àå ¢ øûðîê³ì õðàíàëàã³÷íûìäûÿïàçîíå - àä ïåðøàáûòíàñö³ äà ÷àñî¢Çàõîäíÿé Áåëàðóñ³ (1921 - 1939 ã.).Ïóáë³êóåööà ç 2000 ã. Ïåðøûÿ àðòûêóëû ç'ÿâ³ë³ñÿïàä óðàæàííåì àäêðûööÿ¢ ïàä÷àñ âàíäðîâàê çñÿáðàì³ ïà Ë³ä÷ûíå. Ó â¸ñöû ²ø÷àëíà ÿíû çíàéøë³äçåéíû ñîíå÷íû ãàäç³íí³ê (âåðàãîäíà, àäç³íû íàÁåëàðóñ³), ó â¸ñöû Áàáðû - íåàï³ñàíû ðàíåé êàìåíüñëåäàâ³ê.Ö³êàâ³ööà å¢ðàïåéñê³ì³ ïàäçåÿì³ êàíöà XIV -ïà÷àòêó XV ñò., ÿê³ÿ àáäûâàë³ñÿ íà Ë³ä÷ûíå àáî ãýòûêðàé çàêðàíóë³. Àáãðóíòàâà¢ ñâà¸ áà÷àííå ìåñöàçàêëþ÷ýííÿ Âîñòðà¢ñêàãà ïàãàäíåííÿ 1392 ã. - ïûòàííÿ,âàêîë ÿêîãà âÿäóööà íàâóêîâûÿ äûñêóñ³³. Ðàñïðàöàâà¢ñþæýò ïðà ¢äçåëüí³êà¢ êðûæîâûõ ïàõîäà¢ íàË³òâó ³ Áåëàðóñü: êàðîëü Àíãë³³ Ãåíðûõ IV, Ãåíðû Ïåðñ³Õîòñïóð, Äæîí Áàôîðò ³íø., ÿê³ÿ ïàçíåé ñòàë³ ïåðñàíàæàì³çíàêàì³òûõ òâîðà¢ Ó³ëüÿìà Øýêñï³ðà.Ïàêàçà¢, ÿê àäáûâàë³ñÿ ³ ÿê àäá³ë³ñÿ íà ã³ñòàðû÷íûìë¸ñå Ë³ä÷ûíû âîéíû ³ ïà¢ñòàíí³, øòî ïà ¸éïðàêàö³ë³ñÿ ¢ XIX ñò.: ôðàíêà-ðóñêàÿ âàéíà 1812 ã.,ïà¢ñòàíí³ 1830 - 1831 ã. ³ 1863 ã.Çâÿðòàåööà äà ïûòàííÿ¢ ýêàíàì³÷íàé ã³ñòîðû³êðàþ (àðòûêóëû "Ã³ñòîðûÿ ÷ûãóíê³ íà Ë³ä÷ûíå","Ïðàìûñëîâàñöü ãîðàäà Ë³äà ¢ 1920-30-ÿ ãã." ³ ³íø.).Ðýêàíñòðóÿâà¢ ðàíåé íåâÿäîìûÿ ñòàðîíê³ çã³ñòîðû³ øýðàãó íàñåëåíûõ ïóíêòà¢ Ë³ä÷ûíû (àðòûêóëû"Ñåë³ø÷û ³ ãàðàäç³ø÷û ã³ñòàðû÷íàé Ë³ä÷ûíû","Ãàéöþí³øê³", "Íàãàðîäàâ³÷û" ³ ³íø.)Âûâó÷àå àðõ³òýêòóðíûÿ ïîìí³ê³ êðàþ: ïàëàö ¢Äàéíàâå, Ðàäóíüñê³ çàìàê, Ìàæýéêà¢ñê³ÿ ñÿäç³áíà-ïàðêàâûÿêîìïëåêñû, àðõ³òýêòóðó ãîòûê³ ³ ðàìàíòûçìó ³³íø.Äàñëåäóå á³ÿãðàô³³ ³ äçåéíàñöü çíàêàì³òûõ óðàäæýíöà¢ñâàéãî êðàþ, âÿðòàå ¢ ã³ñòàðû÷íóþ ïàìÿöüçàáûòûÿ ³ ìàëàâÿäîìûÿ ³ì¸íû. Àïóáë³êàâà¢ ðàáîòûïðà ïàë³òûêà¢ ³ âàéñêî¢öà¢ (ãåíåðàëà Ê³ïðûÿíà Êàíäðàòàâ³÷à,ì³í³ñòðà àáàðîíû Áåëàðóñêàé Íàðîäíàé Ðýñïóáë³ê³;ïàëêî¢í³êà ß¢ãåíà ôîí Ãðîòý äý Áóêî, ê³ðà¢í³êàáåëàðóñêàãà ðóõó íà Ë³ä÷ûíå ¢ ïà÷àòêó ÕÕ ñò.),óäçåëüí³êà¢ âûçâîëüíàãà ðóõó (ô³ëàìàòà êñÿíäçàÄç³ÿí³ñ³ÿ Õëÿâ³íñêàãà ³ ³íø.), ï³ñüìåíí³êà¢ (ïàýòàÀíòîí³ÿ Ãàðýöêàãà), âó÷îíûõ (àñâåòí³êà ïðàôåñàðàìàòýìàòûê³ Ôðàíö³øêà Íàðâîéøà; æàí÷ûíó-àêàäýìiêàÁåðëiíñêàé àêàäýìii íàâóê Àëÿêñàíäðó Íàðáóò ³³íø.).Ðàñïðàöî¢âàå êàíôåñ³éíóþ ã³ñòîðûþ Ë³ä÷ûíû.Ïðûñâÿö³¢ àðòûêóëû àñîáíûì õðàìàì ³ êàïë³öàì(êàñö¸ë ó Íà÷û, öàðêâà ¢ Äç³êóøêàõ, êàïë³öà íà Ë³äñê³ì÷ûãóíà÷íûì âàêçàëå, ³ ³íø.), ïðûõîäàì (ã³ñòîðûÿïàðàô³³ ¢ ²ø÷àëíå ³ ³íø.). Àäêðû¢ ìàëàâÿäîìûÿ ñòàðîíê³æûööÿ öàðêî¢íà-ðýë³ã³éíûõ äçåÿ÷à¢: ÖýçàðûÿÊàìåíñêàãà, Â³êòàðà Áàñÿöêàãà ³ ³íø.Ñâà³ì³ äàñëåäàâàííÿì³ ¢í¸ñ óêëàä ó öàðêî¢íàåêðàÿçíà¢ñòâà. Ïðû ãýòûì ö³ íå ïåðøûì ó Áåëàðóñ³ ¢â¸¢ó àáñÿã öàðêî¢íàãà êðàÿçíà¢ñòâà ã³ñòîðûþ ¢í³ÿöêàé(ãðýêà-êàòàë³öêàé) öàðêâû (àðòûêóëû "Kosciol grekokatolickiw Lidzie i Ziemi Lidzkiej", "Ë³êâ³äàöûÿ ãðýêàêàòàë³öêàéöàðêâû íà Ë³ä÷ûíå", ³ ³íø.). Ó êí³çå "Ãðýêàêàòàë³öêàÿ(óí³ÿöêàÿ) Öàðêâà íà Ë³ä÷ûíå" (Ïîëàöê,2012. 128 ñ.) ïàêàçà¢ öàðêî¢íà-ðýë³ã³éíûÿ ïðàöýñû,øòî àäáûâàë³ñÿ íà Ë³ä÷ûíå ¢ ÕVI-ÕÕ ñò., ó êàíòýêñöåàíàëàã³÷íûõ óñõîäíåå¢ðàïåéñê³õ ïðàöýñà¢; äà¢ïðàëàìëåííå ã³ñòîðû³ ñòâàðýííÿ, äçåéíàñö³ ³ ë³êâ³äàöû³¢í³ÿöêàé öàðêâû ¢ Áåëàðóñ³ ñêðîçü ïðûçìó ã³ñòîðû³ñâàéãî êðàþ. Çàñíàâàíàÿ íà áàãàòûì ôàêòû÷íûììàòýðûÿëå, ç äàêóìåíòàëüíûì³ äàäàòêàì³, êí³ãà ¢ÿ¢ëÿåíàâóêîâóþ ³ ãðàìàäñêóþ ö³êàâàñöü. ßå ïðýçåíòàöûÿâûêë³êàëà ìîöíû ðýçàíàíñ, ÿê³ âûë³¢ñÿ ¢ ñóñâåòíàåñåö³âà.Ë. Ëà¢ðýø - óäçåëüí³ê òâîð÷àãà êàëåêòûâó Ãàðàäçåíñêàãàäçÿðæà¢íàãà ¢í³âåðñ³òýòà ³ìÿ ß. Êóïàëû,ÿê³ ïà çàäàíí³ ²íñòûòóòà ã³ñòîðû³ Íàöûÿíàëüíàé àêàäýì³³íàâóê Áåëàðóñ³ âûêîíâàå íàâóêîâà-äàñëåä÷óþðàáîòó ïà êàíôåñ³éíàé ã³ñòîðû³ Áåëàðóñ³ Õ²Õ ñò.Ïÿðó Ë. Ëà¢ðýøà íàëåæûöü øýðàã ïðàö ïàã³ñòîðû³ ïðûðîäàçíà¢÷ûõ íàâóê ó Áåëàðóñ³. Ã³ñòîðûÿàñòðàíîì³³ - àñàáë³âàÿ ñôåðà ¢ ÿãî äàñëåä÷ûì ïîë³. ¨éïðûñâå÷àíû àðòûêóëû "Àñòðàíàì³÷íàÿ àáñåðâàòîðûÿ¢ Ãàðîäí³", "Àñòðàíîì³ÿ ¢ Â³ëåíñê³ì óí³âåðñ³òýöå","Ñëåä âÿë³êàé êàìåòû 1811 ã. ó ñóñâåòíàé êóëüòóðû" ³³íø., à òàêñàìà êí³ãà íàðûñà¢ ïà ã³ñòîðû³ àñòðàíîì³³"² çîðíàå íåáà íàä ãàëàâîé…" (Ì³íñê: Ë³ìàðûóñ, 2013.- 266 ñ.). Äàñëåäàâàíû á³ÿãðàô³³ ñóñâåòíà âÿäîìûõàñòðàíîìà¢ áåëàðóñêàãà ïàõîäæàííÿ: Ìàðö³íà Ïà÷îáóò-Àäëÿí³öêàãà,ßíà Ñíÿäýöêàãà, Â³òîëüäà Öýðàñêàãà,Ãà¢ðûëû Ö³õàâà.Ó ñâà³õ êðàÿçíà¢÷ûõ äàñëåäàâàííÿõ Ë. Ëà¢ðýøçûõîäç³öü âûêëþ÷íà ç ôàêòà¢, óçÿòûõ ç ã³ñòàðû÷íûõêðûí³ö ³ à¢òàðûòýòíûõ äàñëåäàâàííÿ¢. Ïðûñâÿö³¢ øýðàãïóáë³êàöûé ðý÷àâûì, âóñíûì, ï³ñüìîâûì, âûÿ¢ëåí÷ûìêðûí³öàì ðýã³ÿíàëüíàé ã³ñòîðû³ (àðòûêóëû"Êàìåííûÿ ìàã³ëû ³ êàìÿí³-ñëåäàâ³ê³ Ë³ä÷ûíû", "Ïàäàíí³â¸ñê³ Áàáðû", "Ðàçìîâà ñà ñòàðûì øëÿõö³öàì","Êðûí³öû äëÿ âûâó÷ýííÿ ã³ñòîðû³ êàëîí³³ äçÿðæà¢íûõäàìî¢ ó Ë³äçå (1920-ÿ - 1930-ÿ ãã. "; êí³ãà "Ëiäà íàñòàðûõ ìàëþíêàõ, ïàøòî¢êàõ, ôîòàçäûìêàõ" (Ë³äà,2009. 108 ñ.; ó ñàà¢òàðñòâå) ³ ³íø.).Ë. Ëà¢ðýø - óäçåëüí³ê øìàòë³ê³õ íàâóêîâûõã³ñòàðû÷íûõ êàíôåðýíöûé ³ "êðóãëûõ ñòàëî¢", íà ÿê³õ

Ñòàð. 24 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)âûñòóïàå ç ðàçíàñòàéíûì³ "ë³äñê³ì³" ñþæýòàì³.Ñâà³ì³ êðàÿçíà¢÷ûì³ äàñëåäàâàííÿì³ Ë. Ëà¢ðýøóí¸ñ âàæê³ ¢êëàä ó ïàøûðýííå âåäà¢ ïà ã³ñòîðû³ Ë³ä-÷ûíû. ßíû äàïàìàãàþöü ïàçíàííþ ìåñöà ³ çíà÷íàñö³ãýòàãà êðàþ ¢ å¢ðàïåéñê³ì ã³ñòàðû÷íûì êàíòýêñöå.Ë. Ëà¢ðýø - êðàÿçíàâåö íîâàãà ïàêàëåííÿ, ÿê³ïàñòàâ³¢ íà ñëóæáó êðàÿçíà¢ñòâó ³íôàðìàöûéíûÿòýõíàëîã³³. Ñòâîðàíû ³ì ã³ñòàðû÷íû ñàéò Ïàâåò (http://pawet.net/) ç'ÿâ³¢ñÿ ¢ ñóñâåòíûì ñåö³âå ¢ 1999 ã. Ãýòà -ïåðøû áåëàðóñê³ ã³ñòàðû÷íû ñàéò. Íà ³ì ñêàíöýíòðàâàíûáàãàòûÿ ³íôàðìàöûéíûÿ ðýñóðñû ïà ã³ñòîðû³Âÿë³êàãà Êíÿñòâà Ë³òî¢ñêàãà, Ðý÷û Ïàñïàë³òàé, Ðàñ³éñêàé³ìïåðû³ ³ ã.ä. ³ ã³ñòîðû³ Ë³äñêàãà êðàþ, Ãàðàäçåíø÷ûíû¢ ³õ êàíòýêñöå. Òóò ¸ñöü ÿê ðàðûòýòíûÿâûäàíí³ Õ²Õ - ïåðøàé ïàëîâû ÕÕ ñò., òàê ³ íàâåéøûÿïóáë³êàöû³ (à¢òàðñê³ÿ ìàíàãðàô³³, ìàòýðûÿëû êàíôåðýíöûé³ ³íø.), ìíîã³ÿ ç ÿê³õ óæî ñòàë³ á³áë³ÿãðàô³÷íàéðýäêàñöþ.Íà ñàéöå ñòâîðàíû ³ ïàïà¢íÿþööà àñàá³ñòûÿñòàðîíê³ øýðàãó áåëàðóñê³õ ã³ñòîðûêà¢. Òóò çíàõîäçÿööàýëåêòðîííàÿ âåðñ³ÿ ÷àñîï³ñà¢ "Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö","Ziemia Lidzka", òýêñòàâû àðõ³¢ ãàçåòû "Íàøàñëîâà". Ñàéò ìàå áîëåé çà 1500 íàâåäâàëüí³êà¢ ó äçåíü³ ñëóæûöü íà êàðûñöü ã³ñòàðû÷íàé íàâóöû, êðàÿçíà¢ñòâó,àäóêàöû³ ³ àñâåòû.Ïóáë³êàöû³ ïðà Ë. Ëà¢ðýøà:"Ïàâåò" Ëåàí³äà Ëà¢ðýøà // Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. -2001. - ¹ 3. - Ñ. 1.Ëÿâîí Ëà¢ðýø, ðýäàêòàð àäíàãî ç íàéáîëüøãðóíòî¢íûõ êðàÿçíà¢÷ûõ ñàéòà¢ "<strong>Pawet</strong>" // Íàøàñëîâà. - 2008. - 27 ëþòàãà.Ñóäí³ê Ñ. Ë³äñê³ÿ áåëàðóñêàìî¢íûÿ ñàéòû //Íàøà ñëîâà. - 2008. - 10 ñíåæíÿ.Ëåàí³äó Ëà¢ðýøó - 50 // Íàøà ñëîâà. - 2013. -27 ëþòàãà. - Ñ. 1Ìàðîçàâà Ñ.Â. Ìàå àäêðûöö³ Ëåàí³äà Ëà¢ðýøà// Íàøà ñëîâà. - 2013. - 27 ëþòàãà. - Ñ. 7.Ìàðîçàâà Ñ.Â. Ìàå àäêðûöö³ Ëåàí³äà Ëà¢ðýøà// Ë³äñêàÿ ãàçåòà. - 2013. - 28 ëþòàãà. - Ñ. 4.C.Â. Ìàðîçàâà,äîêòàð ã³ñòàðû÷íûõ íàâóê, ïðàôåñàð.Ñï³ñ âàæíåéøûõ ïóáë³êàöûé Ë.Ë. Ëà¢ðýøàÊí³ã³:1. Ëà¢ðýø Ë., Êðóö³êà¢ Ó. Ëiäà íà ñòàðûõìàëþíêàõ, ïàøòî¢êàõ, ôîòàçäûìêàõ. - Ë³äà, 2001. -108 ñ. (ó ñóà¢òàðñòâå).2. Ëà¢ðýø Ë. Ãåíåðàë Ê³ïðûÿí Êàíäðàòîâ³÷(Äçåÿ÷û Áåëàðóñêàé Íàðîäíàé Ðýñïóáëiêi). - Ë³äà,2007. - 43 ñ.3. Ëà¢ðýø Ë. Ãðýêà-êàòàë³öêàÿ (óí³ÿöêàÿ)Öàðêâà íà Ë³ä÷ûíå / ïàä ðýä. Ñ. Â. Ìàðîçàâàé. -Ïîëàöê: Ãðýêà-êàòàë³öêàÿ ïàðàô³ÿ Ñâÿòàìó÷àí³êàßçàôàòà ¢ ã. Ïîëàöêó, 2012. - 128 ñ.4. Ëà¢ðýø Ë. "I çîðíàå íåáà íàä ãàëàâîé…":Íàðûñû ç ãiñòîðûi àñòðàíîìii. - Ì³íñê: Ë³ìàðûóñ, 2013.- 266 ñ.Àðòûêóëû:1. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä, Êðóö³êà¢ Óëàäç³ì³ð. Ñîíå÷íûãàäç³íüí³ê ó â. ²ø÷àëíà // Ëiäçêi Ëåòàïiñåö, ¹ 8. Ñ. 21.2. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä, Êðóö³êà¢ Óëàäç³ì³ð. Ñîíå÷íûãàäç³íüí³ê ó â. ²ø÷àëíà // Cïàä÷ûíà. ¹ 2-2000. Ñ. 139-141.3. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä, Êðóö³êà¢ Óëàäç³ì³ð. Êàìåíüñëåäàâ³ê¢ â. Áàáðû // Ëiäçêi Ëåòàïiñåö ¹ 9 Ñ. 24.4. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä, Êðóö³êà¢ Óëàäç³ì³ð.Àðõ³òýêòóðà Ë³ä÷ûíû. Ãîòûêà // Ëiäñêi Ëåòàïiñåö ¹11. Ñ. 32-34.5. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä, Êðóö³êà¢ Óëàäç³ì³ð. Ìàæýéêà¢ñê³ÿñÿäç³áíà-ïàðêàâûÿ êîìïëåêñû // Ñïàä÷ûíà ¹1-2. 2001 ã. Ñ. 206-212.6. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä, Êðóö³êà¢ Óëàäç³ì³ð. Ãðýêàêàòàë³öêàÿ(óí³ÿöêàÿ) öàðêâà ¢ Ë³äçå ³ Ë³äñê³ì ïàâåöå."Íàøà ñëîâà" ¹ 44 (631), 26 ë³ñòàïàäà 2003 ã.7. Lawresz Leonid. Kosciol greko-katolicki wLidzie i Ziemi Lidzkiej. Ziemia Lidzka, s. 44.8. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä, Êðóö³êà¢ Óëàäç³ì³ð. Ã³ñòîðûÿïàðàô³³ ¢ ²ø÷àëíå. 490 ãàäî¢ ²ø÷àëíÿíñêàé ïàðàô³³."Íàøà ñëîâà" ¹ 22 (708) 15 ÷ýðâåíÿ 2005 ã.9. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ãàéöþí³øê³. "Íàøà ñëîâà"¹ 40 (726), 2005.10. Ëiäçÿíå ÕÕ ñòàãîääçÿ // "Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö"¹ 14. Ñ. 9-11.11. Lidzianie XX wieku. "Ziemia Lidzka" ¹ 44,styczen 2001 r.12. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä, Êðóö³êà¢ Óëàäç³ì³ð. Ïàäàíí³â¸ñê³ Áàáðû. "Íàøà ñëîâà" ¹ 31 (717), 17 æí³¢íÿ2005 ã.13. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä, Ëà¢ðýø Ãàë³íà. Êàòàë³öêàåCâÿòà Áîæàãà íàðàäæýííÿ ¢ Ë³äçå. "Íàøà ñëîâà" ¹52 (788), 27 ñíåæíÿ 2006 ã.14. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä, Êðóö³êà¢ Óëàäç³ì³ð. ÃåíåðàëÊ³ïðûÿí Êàíäðàòîâ³÷ ³ ³íø. // Ñïàä÷ûíà ¹ 1-2002. Ñ.161-166.15. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ì³í³ñòð ÁÍÐ, ãåíåðàëÊ³ïðûÿí (Öûïðûÿí) Êàíäðàòîâ³÷. "Íàøà ñëîâà" ¹ 9(596), 10 (597), 11 (598), 2002 ã.16. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ãåíåðàë Ê³ïðûÿí Êàíäðàòîâ³÷íà ñëóæáå ÁÍÐ "Íàøà ñëîâà" ¹ 10 (645), 17ñàêàâ³êà 2004 ã.17. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ãåíåðàë Ê³ïðûÿí Êàíäðàòîâ³÷.Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö ¹ 4 (32), 2005 ã.18. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ìåñöà çàêëþ÷ýííÿ Âîñòðà¢ñêàãàïàãàäíåííÿ 1392 ã. Ïà÷àòàê. "Íàøà ñëîâà"¹ 18 (806), 2 òðà¢íÿ 2007 ã.19. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ìåñöà çàêëþ÷ýííÿ Âîñòðà¢ñêàãàïàãàäíåííÿ 1392 ã. Çàêàí÷ýííå. "Íàøà ñëîâà"¹ 23 (811), 13 ÷ýðâåíÿ 2007 ã.20. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Êðýñê³ äà á³ÿãðàô³³ ãåíåðàëàÊ. Êàíäðàòîâ³÷à. "Íàøà ñëîâà" ¹ 40 (828), 10 êàñò-

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ðû÷í³êà 2007 ã.21. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Àñòðàíàì³÷íàÿ àáñåðâàòîðûÿ¢ Ãàðîäí³. "Íàøà ñëîâà" ¹ 3 (842), 16 ñòóäçåíÿ2008 ã.22. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Àñòðàíîì³ÿ ¢ Â³ëåíñê³ì óí³âåðñ³òýöå."Íàøà ñëîâà" ¹ 9 (848), 27 ëþòàãà 2008 ã.23. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Àëÿêñàíäðà Íàðáóòî¢íà,ë³äçÿíêà - àêàäýì³ê Áåðë³íñêàé àêàäýì³³. "Íàøà ñëîâà"¹ 15 (854), 9 êðàñàâ³êà 2008 ã.24. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä Ìåñöà çàêëþ÷ýííÿ Âîñòðà¢ñêàãàïàãàäíåííÿ 1392 ã. // Ã³ñòàðû÷íû àëüìàíàõ.Òîì 13. 2007. Ñ. 109-118.25. Lawresz Leonid. Miejsce zawarcia ugodyostrowskiej 1392 r. "Ziemia Lidzka" ¹ 2 (78), 2007.26. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïåðñàíàæû Øýêñï³ðà ¢Ë³òâå. Ãðàô Äýðá³. "Íàøà ñëîâà" ¹ 31 (870) àä 30ë³ïåíÿ 2008 ã. ³ ¹ 32 (871), 6 æí³¢íÿ 2008 ã.27. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïåðñàíàæû Øýêñï³ðà ¢Ë³òâå. Ãåíðû Ïåðñ³ Õîòñïóð. "Íàøà ñëîâà" ¹ 35 (874)àä 27 æí³¢íÿ 2008 ã.28. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïåðñàíàæû Øýêñï³ðà ¢Ë³òâå. Äæîí Áàôîðò. "Íàøà ñëîâà" ¹ 42 (881) àä 15êàñòðû÷í³êà 2008 ã.29. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ìåñöà çàêëþ÷ýííÿ Âîñòðà¢ñêàãàïàãàäíåííÿ 1392 ã. // Ë³äà ³ Ë³ä÷ûíà: äà 685-ãîääçå çàñíàâàííÿ ãîðàäà. Ìàòýðûÿëû ðýñïóáë³êàíñêàéíàâóêîâà-ïðàêòû÷íàé êàíôåðýíöû³ (Ë³äà, 3 êàñòðû÷í³êà2008 ã.). Ë³äà. 2009. Ñ. 44-48.30. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ó ïîøóêàõ çíàêàì³òàãàÂîñòðàâà. "Ë³äñêàÿ ãàçåòà" ¹127(11652) 11 ë³ñòàïàäà2008 ã.31. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ìàðö³í Ïà÷îáóò-Àäëÿí³öê³."Íàøà ñëîâà" ¹9 (900), 4 ñàêàâ³êà 2009 ã. ³ ¹10 (901),11 ñàêàâ³êà 2009 ã.32. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Çàíàòî¢ê³ äà á³ÿãðàô³³ì³í³ñòðà ÁÍÐ ãåíåðàëà Êàíäðàòîâ³÷à. "Íàøà ñëîâà"¹ 13 (904), 1 êðàñàâ³êà 2009 ã.33. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ñêàñàâàííå óí³³ íà Ë³ä÷ûíå.Öàðêâà. ¹1 (60). 2009, 17 ñàêàâ³êà.34. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. ßí Ñíÿäýöê³. "Íàøà ñëîâà"¹20 (911) 20 òðà¢íÿ 2009 ã., ¹ 21 (912), 27 òðà¢íÿ2009 ã., ¹ 22 (913), 3 ÷ýðâåíÿ 2009 ã.35. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Â³òîëüä Êàðëàâ³÷ Öýðàñê³.Äà 160-òûõ óãîäêà¢ ç äíÿ íàðàäæýííÿ. "Íàøà ñëîâà"¹¹ 29(920), 30(921), 31(922), 32(923), 33(924) çàë³ïåíü - æí³âåíü 2009 ã.36. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ö³õà¢ Ãà¢ðû³ë Àíäðûÿíàâ³÷.Íàøà ñëîâà ¹ 47 (938), 25 ë³ñòàïàäà 2009 ã., ¹48 (939), 2 ñíåæíÿ 2009 ã., ¹ 48 (939), 9 ñíåæíÿ 2009ã., ¹ 50 (941), 16 ñíåæíÿ 2009 ã., ¹ 51 (942), 23 ñíåæíÿ2009 ã.37. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ãàðàäæàí³í ýïîõ³ Àñâåòí³öòâà(Ôðàíö³øàê Íàðâîéø) // Ã³ñòàðûÿãðàô³ÿ ³ êðûí³öûïà ã³ñòîðû³ ãàðàäî¢ ³ ïðàöýñà¢ óðáàí³çàöû³ ¢ Áåëàðóñ³.Çáîðí³ê íàâóêîâûõ àðòûêóëà¢. Ãðîäíà. 2009. C. 208-214.38. Ëà¢ðýø Ë.Ë. Ë³êâ³äàöûÿ ãðýêà-êàòàë³öêàéöàðêâû íà Ë³ä÷ûíå // Õðûñö³ÿíñòâà ¢ ã³ñòàðû÷íûìë¸ñå áåëàðóñêàãà íàðîäà. ×àñòêà 1. Ãðîäíà : ÃðÄÓ, 2009.C. 333-339.Ñòàð. 2539. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Öàðêâà ¢ Äç³êóøêàõ íàË³ä÷ûíå. // Õðûñö³ÿíñòâà ¢ ã³ñòàðû÷íûì ë¸ñå áåëàðóñêàãàíàðîäà. ×àñòêà 2. Ãðîäíà : ÃðÄÓ, 2009. C. 311-316.40. Ãåíåðàë Ê³ïðûÿí Êàíäðàòîâ³÷. 150 ãàäî¢ çäíÿ íàðàäæýíÿ. // Ëiäñêi Ëåòàïiñåö ¹ 1-2 (45-46),ñòóäçåíü-÷ýðâåíü 2009 ã. Ñ. 24-27.41. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ë³äñêàÿ Äàéíîâà // Íàøàñëîâà ¹ 22 (965), 2 ÷ýðâåíÿ 2010 ã.42. Ëà¢ðýø Ë. Êñ¸íäç Äç³ÿí³ñ³é Õëÿâ³íñê³,Ô³ëàìàò // Íàâàãðóä÷ûíà ¢ ã³ñòàðû÷íà-êóëüòóðíàéñïàä÷ûíå Å¢ðîïû (äà 600-ãîääçÿ Ãðóíâàëüäñêàéá³òâû). 2010. Ñ. 172-175.43. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ðàäóíüñê³ çàìàê // Íàøàñëîâà ¹ 25 (968), 23 ÷ýðâåíÿ 2010 ã.44. Ëà¢ðýø Ë. Àëÿêñàíäðà Íàðáóò ç Ë³äû - àêàäýì³êÁåðë³ícêàé àêàäýì³³ íàâóê // 3-ÿ Íåô¸äà¢ñê³ÿ÷ûòàíí³. Áåëàðóñêàå ìàñòàöòâà: ã³ñòîðûÿ ³ ñó÷àñíàñöü.ÂÊË ó ã³ñòîðû³ Áåëàðóñ³. Ò. ²²². Ì³íñê. 2009. Ñ. 120-124.45. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Êàìåííûÿ ìàã³ëû Ë³ä÷ûíû// Íàøà ñëîâà ¹ 28 (971), 15 ë³ïåíÿ 2010 ã.46. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Êàìÿí³-ñëåäàâ³ê³ Ë³ä÷ûíû// Íàøà ñëîâà ¹ 35 (978), 1 âåðàñíÿ 2010 ã., Íàøà ñëîâà¹ 36 (979), 8 âåðàñíÿ 2010 ã.47. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. ßí Ñíÿäýöê³ (1756 - 1830) -íàâóêîâåö ³ àñâåòí³ê ã³ñòàðû÷íàé Ë³òâû // Ã³ñòàðû÷íûàëüìàíàõ. Òîì 15. 2009. Ñ. 75-88.48. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Êàïë³öà íà Ë³äñê³ì ÷ûãóíà÷íûìâàêçàëå // Íàøà ñëîâà ¹ 41 (984), 13 êàñòðû÷í³êà2010 ã.49. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ãåíåðàë Ê³ïðûÿí Êàíäðàòîâ³÷:êðýñê³ äà æûööÿ // Àñîáà ³ ÷àñ. Áåëàðóñê³ á³ÿãðàô³÷íûàëüìàíàõ. Âûï. 2. 2010. Ñ. 81-105.50. Ëåàí³ä Ëà¢ðýø. Ë³òî¢ñê³ÿ ïðûãîäû øýêñüï³ðà¢ñê³õïýðñàíàæà¢. // ARCHE. ¹ 10 - 2010. Ñ. 145-156.51. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Àíòîí³ Ãàðýöê³: çàáûòûïàýò // Íàøà ñëîâà ¹ 5 (1000), 2 ëþòàãà 2011 ã.52. Ëà¢ðýø Ë. Ïðàìûñëîâàñöü ãîðàäà Ë³äà ¢1920-30-ÿ ãã. // Ïðàöýñû ¢ðáàí³çàöû³ ¢ Áåëàðóñ³ ¢ Õ²Õ- ïà÷àòêó ÕÕ² ñò.: çá. íàâóê. àðò. Ãðîäíà, 2010. C. 181-188.53. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïà¢ñòàííå 1830-1831 ãã. //Íàøà ñëîâà ¹ 19 (1014), 11 òðà¢íÿ 2011 ã.; ¹ 20 (1015),18 òðà¢íÿ 2011 ã.; ¹ 21 (1016), 25 òðà¢íÿ 2011 ã.; ¹ 22(1017), 1 ÷ýðâåíÿ 2011 ã.; ¹ 23 (1018), 8 ÷ýðâåíÿ 2011ã.54. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ñåë³ø÷û ³ ãàðàäç³ø÷û ã³ñòàðû÷íàéË³ä÷ûíû // Íàøà ñëîâà ¹ 27 (1022), 6 ë³ïåíÿ2011 ã.55. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Àðõ³òýêòóðà íàöûÿíàëüíàãàðàìàíòûçìó íà Ë³ä÷ûíå // Íàøà ñëîâà ¹ 37 (1032),14 âåðàñíÿ 2011 ã; ¹38 (1033), 21 âåðàñíÿ 2011 ã.56. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. "Æû¢ àäíîé÷û ðûöàð…",àáî ñëÿäû ãåðîÿ¢ Øýêñï³ðà ¢ ñòàðàæûòíàé Áåëàðóñ³ // Ìàëàäîñöü ¹ 9 - 2011. C. 121-126.57. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ñëåä âÿë³êàé êàìåòû 1811ã. ó ñóñâåòíàé êóëüòóðû // Ðîäíàå ñëîâà ¹ 10 - 2011. Ñ.88-92.

Ñòàð. 26 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)58. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Àíòîí³ Ãàðýöê³ - çàáûòûïàýò // Àä Ë³äñê³õ ìóðî¢ ¹7. Ë³äà, 2011. C. 194-200.59. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Íàãàðîäàâ³÷û // Íàøà ñëîâà¹ 49 (1044), 7 ñíåæíÿ 2011 ã.60. Ëà¢ðýø Ëåàíiä. Àëÿêñàíäðà Íàðáóò -àêàäýìiê Áåðëiíñêàé àêàäýìii íàâóê // ÀÑÎÁÀ ³ ×ÀÑ.Áåëàðóñê³ á³ÿãðàô³÷íû àëüìàíàõ. Âûïóñê 4. 2011.Ì³íñê. Ñ. 6-16.61. Ëà¢ðýø Ëåàíiä. Ðàçìîâà ñà ñòàðûì øëÿõö³öàì// Íàøà ñëîâà ¹ 3 (1050), 18 ñòóäçåíÿ 2012 ã., ¹4 (1051), 25 ñòóäçåíÿ 2012 ã., ¹ 5 (1052), 1 ëþòàãà 2012ã., ¹ 6 (1053), 8 ëþòàãà 2012 ã., ¹ 7 (1054), 15 ëþòàãà2012 ã.62. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïðà¢äó ¢ ÿì³íó íå çàêàïàåø,àáî øóêàéöå ³ çíîéäçåöå // Ìàëàäîñöü ¹ 2-2012. Ñ.96-100.63. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Êàñö¸ë ó Íà÷û // Íàøà ñëîâà¹ 14 (1061), 4 êðàñàâ³êà 2012 ã.64. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ñëÿäû ãåðîÿ¢ Øýêñï³ðà ¢Áåëàðóñ³ ³ íà Ë³ä÷ûíå // Ë³äñêàÿ ãàçåòà ¹ 41 (12153),10 êðàñàâ³êà 2012 ã.65. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Êðûí³öû äëÿ âûâó÷ýííÿã³ñòîðû³ êàëîí³³ äçÿðæà¢íûõ äàìî¢ ó Ë³äçå (1920-ÿ -1930-ÿ ãã.) // Ã³ñòàðû÷íàÿ ¢ðáàí³ñòûêà: àñíîâû ìåòàäàëîã³³³ êðûí³öàçíà¢÷àÿ áàçà: çá. íàâóê. àðò. Ãðîäíà,2011. Ñ. 362-366.66. Ëà¢ðýø Ëåàíiä. Ã³ñòîðûÿ ÷ûãóíê³ íà Ë³ä÷ûíå// Íàøà ñëîâà ¹ 19 (1066), 10 òðà¢íÿ 2012 ã.; Íàøàñëîâà ¹ 20 (1067), 16 òðà¢íÿ 2012 ã.67. Ëà¢ðýø Ëåàíiä. Âàéíà 1812 ã. ó Ë³òâå ³ íàË³ä÷ûíå // Íàøà ñëîâà ¹ 24 (1071), 13 ÷ýðâåíÿ 2012ã., ¹ 25 (1072), 20 ÷ýðâåíÿ 2012 ã., ¹ 26 (1073), 27÷ýðâåíÿ 2012 ã,. ¹ 27 (1074), 4 ë³ïåíÿ 2012 ã.68. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Òàÿìí³÷ûÿ çàìê³ Ë³ä÷ûíû// Ìàëàäîñöü ¹6-2012. Ñ. 97-100.69. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïà¢ñòàííå 1830-1831 ãã. Äà180-õ óãîäêà¢ // Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö ¹ 4 (56), 2011 ã. Ñ.18-28.70. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Â³òîëüä Êàðëàâ³÷ Öýðàñê³ // Ã³ñòàðû÷íû àëüìàíàõ. Òîì 17. 2011. Ñ. 101-124.71. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïàãàäíåííå 1392 ã. óÂîñòðàâå ïàä Ë³äàé // Ë³äñêàÿ ãàçåòà ¹ 103 (12215),11 âåðàñíÿ 2012 ã.72. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ñëåä ñòàðàäà¢íÿãà ïàëàöà¢ Äàéíàâå // Ë³äñêàÿ ãàçåòà ¹ 114 (12226), 6 êàñòðû÷í³êà2012 ã.73. Ëà¢ðýø Ëåàíiä. Ã³ñòîðûÿ ÷ûãóíê³ íà Ë³ä÷ûíå// Ëiäñêi ëåòàïiñåö ¹ 1 (57) - 2012 ã. Ñ. 30-39.74. Ëà¢ðýø Ëåàíiä. Ðàçìîâà ñà ñòàðûì øëÿõö³öàì// Ëiäñêi ëåòàïiñåö ¹ 2 (58) - 2012 ã. Ñ. 51-61.75. Ëà¢ðýø Ëåàíiä. Ã³ñòîðûÿ ÷ûãóíê³ íàË³ä÷ûíå // Ñó÷àñíû ñòàí áåëàðóñêàãà êðàÿçíà¢ñòâà ³âàëàíö¸ðñê³ ðóõ. Ìàòýðûÿëû Ðýñïóáë³êàíñêàÿ íàâóêîâà-ïðàêòû÷íàéêàíôåðýíöû³ 16 êðàñàâ³êà 2012 ã.Ì³íñê, 2012. Ñ. 173-186.76. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ë³äà íà ñòàðûõ âûÿâàõ //Ë³äñêàÿ ãàçåòà ¹ 125 (12237), 1 ë³ñòàïàäà 2012 ã.77. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Àëÿêñàíäðà Íàðáóò: æàí÷ûíà-àêàäýì³ê// Ë³äñêàÿ ãàçåòà ¹ 129 (12241) 13 ë³ñòàïàäà2012 ã.78. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Öýçàðû Êàìåíñê³ // Íàøàñëîâà ¹ 46 (1093), 14 ë³ñòàïàäà 2012 ã.; Íàøà ñëîâà¹ 47 (1094), 21 ë³ñòàïàäà 2012 ã.79. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ë³äà íà ñòàðûõ âûÿâàõ.Çàìàê íà ïà÷àòêó XX ñò. // Ë³äñêàÿ ãàçåòà ¹ 143(12225), 15 ñíåæíÿ 2012 ã.80. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Äàéíî¢ñê³ ³ Ðàäóíüñê³ çàìê³ã³ñòàðû÷íàé Ë³ä÷ûíû. Íàòàòê³ êðàÿçíà¢öû // Ðóìë¸¢ñê³ÿñòàðîíê³: Ïîìí³ê³ ã³ñòîðû³, ïðûðîäû ³ êóëüòóðûïàì³æ òóðûñòû÷íàé ïðûâàáíàñöþ ³ íàâóêîâàé ö³êàâàñöþ:ìàòýðûÿëû IV àäêðûòàé ðýã³ÿí. íàâóê.-ïðàêò.êàíô. ïà ïðàáëåìàõ ðýã³ÿíàë³ñòûê³ ³ êðàÿçíà¢ñòâà"Ðóìë¸¢ñê³ÿ ÷ûòàíí³" (Ãðîäíà, 18 ëþò. 2011 ã.) /Ãðîäíà, 2011. C. 39-45.82. Ëà¢ðýø Ëåàíiä. Âàéíà 1812 ã. ó Ë³òâå ³ íàË³ä÷ûíå // Ëiäñêi Ëåòàïiñåö ¹ 3 (59) - 2012 ã. Ñ. 29-48.83. Ëà¢ðýø Ëåàíiä. Àëÿêñàíäðà Íàðáóò: æàí-÷ûíà-àêàäýì³ê ó XVIII ñòàãîääç³ // ×åðåç ãåíäåðíîåðàâåíñòâî - ê ó÷àñòèþ â îáùåñòâåííîé è ïîëèòè÷åñêîéæèçíè îáùåñòâà: ìàòåðèàëû ²² Ðåñïóáëèêàíñêîéíàó÷í. - ïðàêò. êîíô. 15 èþíÿ 2012 ã. / Ìîçûðü, 2012.Ñ. 177-179.84. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Êàìåííûÿ ìàã³ëû ³ êàìÿí³ñëåäàâ³ê³Ë³ä÷ûíû. // Çàï³ñû òàâàðûñòâà àìàòàðà¢ áåëàðóñêàéã³ñòîðû³ ³ìÿ Âàöëàâà Ëàñòî¢ñêàãà. Âûïóñê 1 /Óëàäàëüí³ê ³ ðýäàêòàð À. Å. Òàðàñ. - Ì³íñê, 2013. Ñ.34-41.85. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïà¢ñòàííå 1863 ã. íà Ë³ä-÷ûíå. Ïåðàä ïà¢ñòàííåì // Íàøà ñëîâà ¹ 4 (1103), 23ñòóäçåíÿ 2013 ã.; ¹ 5 (1104), 30 ñòóäçåíÿ 2013 ã.; ¹ 6(1105), 6 ëþòàãà 2013 ã.; ¹ 7 (1106), 13 ëþòàãà 2013 ã.;¹ 8 (1107), 20 ëþòàãà 2013 ã.86. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïà÷àòàê áóäà¢í³öòâà ã³ìíàç³³³ìÿ ãåòìàíà Êàðàëÿ Õàäêåâ³÷à ¢ Ë³äçå // Ëiäñêi ëåòàïiñåö¹ 4 (60) - 2012 ã. Ñ. 32-36.87. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ë³äà íà ñòàðûõ âûÿâàõ.Çàìàê ó 1915-1918 ãã. // Ë³äñêàÿ ãàçåòà ¹ 1 (12261) 5ñòóäçåíÿ 2013 ã.; Ë³äñêàÿ ãàçåòà ¹ 27 (12287) 12ñàêàâ³êà 2013 ã.88. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïà÷àòàê áóäà¢í³öòâàã³ìíàç³³ ³ìÿ ãåòìàíà Êàðàëÿ Õàäêåâ³÷à ¢ Ë³äçå // Ëiäñêiëåòàïiñåö ¹ 4 (60) - 2012 ã. Ñ. 32-36.89. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. Ïà¢ñòàííå 1863 ã. íàË³ä÷ûíå. Çà íàøó ³ âàøó ñâàáîäó // Íàøà ñëîâà ¹ 11(1110) 13 ñàêàâ³êà 2013 ã.; ¹ 12 (1111) 20 ñàêàâ³êà 2013ã.; ¹ 13 (1112) 27 ñàêàâ³êà 2013 ã.; ¹ 14 (1113) 3êðàñàâ³êà 2013 ã.; ¹ 15 (1114), 10 êðàñàâ³êà 2013 ã.90. Ëà¢ðýø Ëåàí³ä. ß¢ãåí ôîí Ãðîòý äý Áóêî -ïåðøû ê³ðà¢í³ê áåëàðóñêàãà ðóõó ¢ Ë³äçå // Íàøà ñëîâà¹ 12 (1111), 20 ñàêàâ³êà 2013 ã.91. Ëåàí³ä Ëà¢ðýø. Ãàéöþí³øê³ // Ìàëàäîñöü¹2, 2013. Ñ. 114-118.92. Ëà¢ðýø Ë. Ïàñëÿ ïà¢ñòàííÿ /// Ïà¢ñòàííå1863 ã. íà Áåëàðóñ³ ³ Êàñòóñü Êàë³íî¢ñê³. Ìàòýðûÿëûíàâóêîâà-ïðàêòû÷íàé êàíôåðåíöû³ (Ìåíñê, 23ñàêàâ³êà 2013 ã.). Ì³íñê, 2013. Ñ. 5-12.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ÀÍÒÎÑÜ ÑÀÂÓÊ45 ãàäî¢ ç äíÿ íàðàäæýííÿÀíòîí Óëàäç³ì³ðàâ³÷ÑÀÓÊ (òâîð÷û ïñå¢äàí³ìÀíòîñü Ñàâóê) íàðàäç³¢ñÿ13 ëþòàãà 1968 ãîäà¢ ãîðàäçå Ë³äçå. Âó÷û¢ñÿñïà÷àòêó ¢ Øàéáàêî¢ñêàéáàçàâàé øêîëå, à ç 1983 ïà1985 ãîä ó ñÿðýäíÿé øêîëå¹1 ã. Ë³äû.Ïàñëÿ çàêàí÷ýííÿøêîëû ñïðàáàâà¢ ñòàöü ñòóäýíòàìÑàíêò-Ïåöÿðáóðæñêàãàäçÿðæà¢íàãà ¢í³âåðñ³òýòà ãðàìàäçÿíñêàé àâ³ÿöû³,àëå íå ïðàéøî¢ ïà êîíêóðñå.Ç 1985 ïà 1986 ãîä ïðàöàâà¢ ñëåñàðàì âà ÓÌÑÐ-163.Ó 1986 ãîäçå ïàñòóï³¢ ¢ Áåëàðóñê³ ïàë³òýõí³÷íû³íñòûòóò íà áóäà¢í³÷û ôàêóëüòýò ³ ïà çàêàí÷ýíí³ àòðûìà¢êâàë³ô³êàöûþ ³íæûíåðà-ýêàíàì³ñòà.Ñëóæû¢ âà Óçáðîåííûõ Ñ³ëàõ ÑÑÑÐ ó 1987-1989 ãã.Ïðàöàâà¢ ìàéñòðàì ó ÁÓ-104, ÓÌÑÐ-163,ïðàðàáàì ó ÁÓ-103, ÓÌÑÐ 163 ÀÀÒ ÁÌÒ ¹19 ã. Ë³äû.Àíòîñü Ñàâóê â¸¢ àêòû¢íóþ ³ ðîçíàáàêîâóþêðàÿçíà¢÷óþ ³ äàñëåä÷óþ ïðàöó. Ñêëà¢ äàñòàòêîâàøûðîê³ Ë³äñê³ á³ÿãðàô³÷íû äàâåäí³ê, àïóáë³êàâà¢øýðàã êðàÿçíà¢÷ûõ äàñëåäâàííÿ¢ ó ïåðûÿäû÷íûõâûäàííÿõ. Ïðûñòóï³¢ äà ïàäðûõòî¢ê³ âÿë³ê³ãà äàñëåäâàííÿ"Ìëûíû Ë³ä÷ûíû", àïóáë³êàâà¢ íåêàëüê³ çàìàë¸âàêïà ãýòàé òýìå.Àëå àñíî¢íàé ÿãî êðàÿçíà¢÷à-äàñëåä÷àé ïðàöàéñòàëà "Ã³ñòîðûÿ Ë³äñêàãà àýðàäðîìà". Ïðàöóþ÷û íàäã³ñòîðûÿé Ë³äñêàãà àýðàäðîìà Àíòîñü Ñàâóê óñòàíàâ³¢öåñíûÿ ñóâÿç³ ç ìíîã³ì³ äàñëåä÷ûêàì³ ã³ñòîðû³ àâ³ÿöû³.Àëå ¢ñÿ ãýòàÿ ïðàöà áûëà ïåðàïûíåíà çóñ³ìíå÷àêàíà ³ íåñïàäçÿâàíà.27 êàñòðû÷í³êà 2003 ãîäà íà 36-ì ãîäçå æûööÿàä êðûâàö¸êó ¢ ãàëàâó ïàê³íó¢ ãýòû ñâåò êàðýñïàíäýíò÷àñîï³ñà "Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö", ñÿáàð Ë³äñêàé ãàðàäñêîéàðãàí³çàöû³ ÒÁÌ, ñÿáàð Áåëàðóñêàé àñàöûÿöû³ æóðíàë³ñòà¢³ ïðîñòà öóäî¢íû ÷àëàâåê.Á³áë³ÿãðàô³ÿ:1. Ñàâóê, À. Ë³äñê³ âàéñêîâû àýðàäðîì (1907-1915) /À.Ñàâóê // Ëiäñêi ëåòàïiñåö. - 2001. -¹4. - Ñ. 8-15.2. Ñàâóê, À. Ë³äñê³ âàéñêîâû àýðàäðîì (1907-1915):[äà 95-ãîääçÿ ïåðàäûñëàêàöû³ 9-é ïàâåòðàïëàâàëüíàé ðîòû ³90-ãîääçÿ ñòâàðýííÿ âàéñêîâàãà àýðàäðîìà ¢ Ë³äçå] / À.Ñàâóê// Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. - 2002. - ¹1. - Ñ. 22-27.3. Ñàâóê, À. Ë³äñê³ âàéñêîâû àýðàäðîì (1907-1915):[äà 95-ãîääçÿ ïåðàäûñëàêàöû³ 9-é ïàâåòðàïëàâàëüíàé ðîòû ³90-ãîääçÿ ñòâàðýííÿ âàéñêîâàãà àýðàäðîìà ¢ Ë³äçå] / À.Ñàâóê// Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. - 2002. - ¹2. - Ñ. 17-22.Ñòàð. 274. Ñàâóê, À. Ë³äñê³ âàéñêîâû àýðàäðîì (1907-1915):[äà 95-ãîääçÿ ïåðàäûñëàêàöû³ 9-é ïàâåòðàïëàâàëüíàé ðîòû ³90-ãîääçÿ ñòâàðýííÿ âàéñêîâàãà àýðàäðîìà ¢ Ë³äçå] / À.Ñàâóê// Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. - 2002. - ¹3. - Ñ. 29-33.5. Ñàâóê, À. Ë³äñê³ âàéñêîâû àýðàäðîì (1907-1915):[äà 95-ãîääçÿ ïåðàäûñëàêàöû³ 9-é ïàâåòðàïëàâàëüíàé ðîòû ³90-ãîääçÿ ñòâàðýííÿ âàéñêîâàãà àýðàäðîìà ¢ Ë³äçå] / À.Ñàâóê// Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. - 2002. - ¹4. - Ñ. 27-33.6. Ñàâóê, À. Ë³äñê³ âàéñêîâû àýðàäðîì (1919-1939) :ñàâåöêà-ïîëüñêàÿ âàéíà / Àíòîñü Ñàâóê // Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. -2003. - ¹1. - Ñ. 28-32.7. Ñàâóê, À. Ë³äñê³ âàéñêîâû àýðàäðîì (1919-1939) :11-òû ïîëê çí³ø÷àëüí³êà¢ / Àíòîñü Ñàâóê // Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö.- 2003. - ¹2. - Ñ. 28-34.8. Ñàâóê, À. Ðîäàì ç Ë³äñêàãà ïàâåòà / Àíòîñü Ñàâóê // Ïàìÿöü : ãiñò.-äàê. õðîíiêà Ëiäû i Ëiä. ð-íà. - Ì³íñê, 2004.- C. 124-126.9. Ñàâóê, À. Àäìûñëîâû ïðàôåñàð íàòóðàëüíàéã³ñòîðû³ : [ïðà âó÷îíàãà ¢ ãàë³íå ïðûðîäàçíà¢ñòâà Ñòàí³ñëàâàÞíäç³ëà (1761 ã., â. ßñÿíöû Âîðàíà¢ñêàãà ð-íà] / ÀíòîñüÑàâóê // Ëiäñêàÿ ãàçåòà. - 2007. - 25 æí³¢íÿ. - C. 5.10. Ñàâóê, À. Ïðàç òóðìó ³ êàòàâàíí³: ñâåòëàé ïàìÿö³êñåíäçà ×. ßíêî¢ñêàãà / Àíòîñü Ñàâóê // Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. -2001. - ¹3 (15). - Ñ. 25-28.11. Ñàâóê, À. Ïàñëÿäî¢í³ê Ë³íýÿ: 240 ãîä ç äíÿíàðàäæýííÿ Ñ.Á. Þíäç³ëà / Àíòîñü Ñàâóê // Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö.- 2001. - ¹ 2 (14). - Ñ. 13-15.12. Ñàâóê, À. Æûâàï³ñåö ïàãàíñêàé Ë³òâû: Êàç³ì³ðóÀëüõ³ìîâ³÷ó - 160 ãîä ç äíÿ íàðàäæýííÿ / Àíòîñü Ñàâóê //Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. - 2000. - ¹4 (12). - Ñ. 11-15.13. Ñàâóê, À. Âàöëà¢ ²âàíî¢ñê³: 120 ãàäî¢ ç äíÿíàðàäæýííÿ / Àíòîñü Ñàâóê // Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. - 2000. - ¹3(11). - Ñ. 18-21.14. Ñàâóê, À. Äðóêàð ç Âÿë³÷àê: 390 ãîä ç äíÿ ñìåðö³ßíà Êàðöàíà / Àíòîñü Ñàâóê // Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. - 2001. - ¹1(13). - Ñ. 8-10.Ïðà ÿãî:1. Ë³äà ¢ êðàÿçíà¢÷ûìæûöö³ êðà³íû : [Àíòîñü Ñàâóê³ Ñòàí³ñëà¢ Ñóäí³ê ïðàäñòà¢ëÿë³êðàÿçíà¢öà¢ Ë³ä-÷ûíû íà êðóãëûì ñòàëå"Êðàÿçíà¢÷û ðóõ íà Áåëàðóñ³- ã³ñòîðûÿ ðàçâ³ööÿ, ïðàáëåìû³ ïåðñïåêòûâû"] // Ë³äñê³ëåòàï³ñåö. - 2001. - ¹1(13). - Ñ. 1.2. Äàñëåä÷ûê ã³ñòîðû³Ë³äñêàãà àýðàäðîìà : [ÀíòîñüÑàâóê (13.02.1968-27.10.2003)] // Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö. - 2003. -¹3-4. - Ñ. 1. - (ôîòà - âîêëàäêà).Ýëåêðîííû ðýñóðñ:Âîäÿíûå ìåëüíèöû Ëèäñêîé çåìëè: ïàìÿòè ÀíòîíàÑàóêà: [Ýëåêòðîííûé ðåñóðñ] // Lida-info : èíôîðìàöèîííûéñàéò ãîðîäà Ëèäû. - Ðåæèì äîñòóïà : http://www.lida.info/vodyanye-melnicy-lidskoj-zemli-/. - Çàãë. ñ ýêðàíà.Ñêëàäàëüí³ê³: Ò.Ñ. Áàëüöýâ³÷, ×.Ó. Ìóë³öà.

Ñòàð. 28 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Âîï³ñû ïàðàô³é Ë³äñêàãà äýêàíàòó¢ 1784 ã.(Ç ìàã³ñòàðñêàé ïðàöû Àíäðýÿ Ðûáàêà ïàä ê³ðà¢í³öòâàìïðàôåñàðà, äîêòàðà ãàá³ë³òàâàíàãà Þçàôà Ìàðîøêà)Ïàðàô³ÿ ²ø÷àëíñêàÿ1.Ïàðàô³ÿëüíû êàñö¸ë ó â¸ñöû ²ø÷àëíà çíàõîäç³ööà¢ Ë³äñê³ì ïàâåöå ³ äýêàíàöå, â¸ñê³ ³ ìÿñòý÷ê³ïàðàô³³ ïà-àëôàâ³òó:Àãàðîäí³ê³ (Ogrodniki) ÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíàÕàäêåâ³÷à, ó ê³ðóíêó íà ëåòí³ ¢ñõîä ïàëîâà ì³ë³.Áàÿðû (Bojàry) âàñïàíà Âàëÿ, ó ê³ðóíêó ïàì³æïî¢äíåì ³ ç³ìîâûì çàõàäàì, àä êàñö¸ëà ²ø÷àëíñêàãàïàëîâà ì³ë³.Â³ëû (Wily) âàñïàíà ÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíàÑöûï³¸íà, íà ç³ìîâû çàõàä ìåðíàÿ ì³ëÿ.Âÿë³êàå Ìàæýéêàâà (Mozejkow Wielki), äâîðÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíà Õàäêåâ³÷à, íà ëåòí³ ¢ñõîäïàëîâà ì³ë³.Äàìî¢öû (Domowce) ÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíàÕàäêåâ³÷à, íà ïî¢íà÷ ïàëîâà ì³ë³.Ãåðí³ê³ (Gierniki), ôàëüâàðàê âàñïàíà Òóáÿëåâ³÷à,ó ê³ðóíêó íà ëåòí³ çàõàä àäíà ì³ëÿ.Ãåðí³ê³ (Gierniki), â¸ñêà âàñïàíà ÿñíàâÿëüìîæíàãàïàíà Ñöûï³¸íà, ó ê³ðóíêó íà ëåòí³ çàõàä àäíà ì³ëÿç ÷âýðöþ.Ãàäçþøê³ (Hadziuszki) âàñïàíà Êàñòðàâ³öêàãà,íà ïî¢íà÷ ïàëîâà âÿë³êàé ì³ë³.Ã³íÿ (Hinia), êàð÷ìà âàñïàíà Âàëÿ, ó ê³ðóíêó íàç³ìîâû ¢ñõîä íåêàëüê³ ñîòíÿ¢ êðîêà¢.Çàãàëû (Zahaly) òàãî æ ÿãàìîñö³, òàì æà.Çàéêà¢ø÷ûíà (Zajkowszczyzna) âàñïàíà ¡ëàõîâ³÷à,ó ê³ðóíêó íà ëåòí³ çàõàä òðû ÷âýðö³ ì³ë³.Ç³íå¢öû (Zieniowce) âàñïàíà Êàñòðàâ³öêàãà, óê³ðóíêó íà ëåòí³ ¢ñõîä ïàëîâà ì³ë³.²ø÷àëíà (Iszczolna), â¸ñêà, ó ÿêîé çíàõîäç³ööàïàðàô³ÿëüíû êàñö¸ë, àä ÿêîãà ÷ûí³ööà àï³ñàííå ïàðàô³³,ñàìà â¸ñêà íàëåæûöü âàñïàíó Âàëþ.²ø÷àëíÿíû (Iszczolniany) ÿñíàâÿëüìîæíàãàïàíà Õàäêåâ³÷à, ó ê³ðóíêó íà ç³ìîâû ¢ñõîä ïàëîâà÷âýðö³ ì³ë³.Êàðàáê³ (Korobki) âàñïàíà Àëåêñàíäðîâ³÷à, íàïî¢íà÷ âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Êàñöÿí¸âà (Koscieniew), äâîð âàñïàíà Àëåêñàíäðîâ³÷à,íà ïî¢íà÷ òðû ÷âýðö³ ì³ë³.Êàçàðýçû (Kozorezy), êàð÷ìà âàñïàíà Ðàäç³âàíî¢ñêàãà,íà ïî¢äçåíü.Êàçàðýçû (Kozorezy), êàð÷ìà âàñïàíà Âàëÿ, òàìæà.Êàçàðýçû (Kozorezy), â¸ñêà âàñïàíà ÿñíàâÿëüìîæíàãàïàíà Ñöûï³¸íà, íà ïî¢äçåíü ìåðíàÿ ì³ëÿ.Êåìÿíû (Kiemiany) âàñïàíà Âàëÿ, ó ê³ðóíêóïàì³æ ïî¢äíåì ³ ç³ìîâûì çàõàäàì ÷âýðöü ì³ë³.Ê³ðàë³ (Kirele) ÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíà Õàäêåâ³÷à,íà ïî¢íà÷ òðû ÷âýðö³ ì³ë³.Êðàñíàÿ (Krasna), â¸ñêà âàñïàíà Àëåêñàíäðîâ³÷à,íà ïî¢íà÷ ìåðíàÿ ì³ëÿ.Ëÿëþøû (Leluszowce) âàñïàíà Àëåêñàíäðîâ³-÷à, ó ê³ðóíêó íà ëåòí³ çàõàä, ìåðíàÿ ì³ëÿ.Ìàëîå Ìàæýéêàâà (Mozejkow Maly) âàñïàíàÊàñòðàâ³öêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä ïàëîâà ì³ë³.Ìàëîå Ñÿëî (Mala Wies) âàñïàíà Âàëÿ, ïàì³æïî¢äíåì ³ ç³ìîâûì çàõàäàì, ïàëîâà ì³ë³.Ìàðö³í³øê³ (Marciniszki), ôàëüâàðàê ÿñíàâÿëüìîæíàãàïàíà Õàäêåâ³÷à, íà ç³ìîâû ¢ñõîä ïàëîâàìåðíàé ì³ë³.Ìîöå¢öû (Mociowce) âàñïàíà Âàëÿ ³ ²ø÷àëíñêàéïëÿáàí³³, ó ê³ðóíêó íà ëåòí³ çàõàä ìåðíàÿ ì³ëÿ.Ï³ëü÷óê³ (Pilszuki) âàñïàíñòâà Òóáÿëåâ³÷à ³¡ëàõîâ³÷à, íà ëåòí³ çàõàä ìåðíàÿ ì³ëÿ.Ñâ³ðûäû (Swirydy) âàñïàíà Àëåêñàíäðîâ³÷à, íàïî¢íà÷ ïàëîâà ì³ë³.Òàëìàòà¢ø÷ûíà (Talmatowszczyna), âàêîë³öà,íà ëåòí³ çàõàä ïà¢òàðû âÿë³ê³ÿ ì³ë³.Òàëüêà¢ø÷ûíà (Tolkowszczyzna), ôàëüâàðàêâàñïàíà Àëåêñàíäðîâ³÷à, íà ïî¢íà÷ âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Õàëå÷ûíà (Chaleczyny) ÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíàÕàäêåâ³÷à, íà ç³ìîâû ¢ñõîä, ïàëîâà âÿë³êàé ì³ë³.×àðíà¢ø÷ûíà (Czarnowszczyzna), ôàëüâàðàêâàñïàíà Ðàäç³â³ëî¢ñêàãà, íà ïî¢äçåíü ìåðíàÿ ì³ëÿ.ßâàøî¢öû (Jawaszowce), ²ø÷àëíñêàé ïëÿáàí³³,íà ïî¢äçåíü ïàëîâà ì³ë³.2.Àä ãýòàãà ïàðàô³ÿëüíàãà êàñö¸ëà íàñòóïíûÿñóñåäñê³ÿ êàñö¸ëû:Âàñ³ë³øê³ (Wasiliszki), êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû ¢òûì æà ïàâåöå ³ äýêàíàöå Ë³äñê³ì, ó ñòàðîñòâå Âàñ³ë³øñê³ì,íà ïî¢íà÷ àä ²ø÷àëíñêàãà êàñö¸ëà äçâå âÿë³ê³ÿì³ë³.Äûëåâà (Dylewo), ïàðàô³ÿëüíû êàñö¸ë, íàçåìëÿõ ðîçíûõ ³õìîñöÿ¢, à ìåíàâ³òà âàñïàíà Ïàöà, óê³ðóíêó íà ëåòí³ ¢ñõîä òðû âÿë³ê³ÿ ì³ë³.Æàëóäîê (Zoludek), ïàðàô³ÿëüíû êàñö¸ë ó òûìæà ïàâåöå, äýêàíàöå, íà çÿìë³ ÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíàÒûçåíãà¢çà, ïàì³æ ç³ìîâûì óñõîäàì ³ ïî¢äíåì âÿë³êàÿì³ëÿ.Ø÷ó÷ûí (Szczuczynek, Szczuczyn), ïàðàô³ÿëü-

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)íû êàñö¸ë ¢ òûì æà ïàâåöå, äýêàíàöå, ó ê³ðóíêó ïàì³æïî¢äíåì ³ ç³ìîâûì çàõàäàì äçâå âÿë³ê³ÿ ì³ë³.3.Íàéçíà÷íåéøûÿ ãàðàäû êàëÿ êàñö¸ëà²ø÷àëíñêàãà:Ãàðîäíÿ, ïàâÿòîâû ãîðàä, ñóäîâû, ñîéìàâû, ïàì³æïî¢äíåì ³ ç³ìîâûì çàõàäàì àäç³íàööàöü âÿë³ê³õì³ëü.Ë³äà, ïàâÿòîâû ³ ñóäîâû ãîðàä, ëÿæûöü óê³ðóíêó íà ëåòí³ ¢ñõîä øýñöü âÿë³ê³õ ì³ëü.4.Äàðîãà ç ²ø÷àëíû äà Ãàðîäí³ ïÿñ÷àíàÿ, ãàðûñòàÿ,ìåñöàì³ öåðàç áàëîòû.Äàðîãà ç ²ø÷àëíû äà Ë³äû ïÿñ÷àíàÿ, êàìÿí³ñòàÿ,ìåñöàì³ öåðàç áàëîòû, ãàðûñòàÿ.Ç ²ø÷àëíû äà Ãàðîäí³ ëåòíÿÿ äàðîãà ÷àòûðíàööàöüãàäç³í ÿçäû, óç³ìêó äçåâÿöü ãàäç³í.Ç ²ø÷àëíû äà Ë³äû ëåòíÿÿ äàðîãà ðàçàì çïåðàêóñàì âîñåì ãàäç³í, ç³ìîâàÿ êàëÿ øàñö³ ãàäç³í.5.Í³ÿê³õ àç¸ðà¢ íÿìà, òàê ñàìà ÿê ³ çíà÷íûõ áàëîòà¢,¸ñöü ñòà¢ âàñïàíà Âàëÿ íà âåëüì³ ìàëîé ðý÷öû²ø÷àëíÿíöû, ÿêàÿ ïà÷ûíàåööà ç êðûí³ö çà ÷âýðöü ì³ë³Ñòàð. 29íà ç³ìîâû ¢ñõîä àä êàñö¸ëà.Äðóã³ ñòà¢ òàãî æ ÿãàìîñöÿ, çíàõîäç³ööà í³æýéíà òîé æà ðà÷óëöû, àä ïåðøàãà ïðàç ãðýáëþ, ñ³ëêóåööà÷àñòêîâà ç ïåðøàãà ñòàâà, ÷àñòêîâà ç êðûí³ö, ñòà¢ìàëû ³ çàðîñëû.Ñòà¢ ÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíà Õàäêåâ³÷à, çàâ¸ñêàé ²ø÷àëíÿíû, íà òîé æà ðý÷öû, ó ê³ðóíêó íàç³ìîâû ¢ñõîä ïàëîâà ìåðíàé ì³ë³.Ñòà¢ âàñïàíà Àëåêñàíäðîâ³÷à ¢ Êàñöÿí¸âå,ôàðìóåööà ç áàëîò ³ êðûí³ö, íà ïî¢íà÷, àä êàñö¸ëà òðû÷âýðö³ ì³ë³.Ìàëû ñòà¢ âàñïàíà Òóáÿëåâ³÷à, ïðû ôàëüâàðêóÃåðí³ê³, ìàëû, ïà÷ûíàåööà ç ïðûëåãëûõ áàëîò ³êðûí³ö, íà ëåòí³ çàõàä ìåðíàÿ ì³ëÿ.6.Ëåñó ¢ ²ø÷àëíñêàé ïàðàô³³ áîëüø, ÷ûì àäêðûòàãàïîëÿ, ïà÷à¢øû àä ²ø÷àëíû, íà ïî¢äí³ íà íåêàëüê³ñîòíÿ¢ êðîêà¢ ó øûðûíþ ³ ãëûá³íþ, êàëÿ äçâþõ ìåðíûõì³ëü, ðàñöå äðýâà ïðûäàòíàå äëÿ áóäî¢ë³ - ó àñíî¢íûìñàñíà, à áÿðîçû, àñ³íû, âîëüõ³, äóáó íå øìàò. Óìíîã³õ ìåñöàõ ðàñöå õìûçíÿê, äçå-í³äçå ¸í çàéìàå ïàíåêàëüê³ ìîðãà¢.7.Ìëûíû ¢ ïàðàô³³:Ìëûí âàñïàíà Âàëÿ íà ðàöý ²ø÷àëíÿíöû.

Ñòàð. 30 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ìëûí äðóã³ òàãî æ ÿãàìîñö³ òàì æà.Ìëûí âàñïàíà Àëåêñàíäðîâ³÷à ¢ Êàñöÿí¸âå.Ìëûí âàñïàíà Òóáÿëåâ³÷à ¢ Ãåðí³êàõ.Ìëûí ÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíà Õàäêåâ³÷à, òàìæà, äçå ³ âàñïàíà Âàëÿ.²íøûõ ìàøûí ÿê âîäíûõ, òàê ³ âåòðàíûõ, òàêñàìàÿê ³ ñòàðàæûòíûõ ìåñöà¢ ö³ ïîìí³êà¢ íàòóðàëüíàéã³ñòîðû³, íÿìà.8.Ïàðòûêóëÿðíûÿ äàðîã³ ¢ ïàðàô³³ ïà äà¢æûí³,íàñòóïíûÿ:Äàðîãà äà Âàñ³ë³øàê, äçå ¸ñöü ïàðàô³ÿëüíûêàñö¸ë ïà-çà ìÿñòý÷êàì, íà ïî¢íà÷ ïðàç íåêàëüê³ñîòíÿ¢ ìåòðà¢ àä ²ø÷àëíñêàãà êàñö¸ëà, ïîëåì ³äçåñóõàÿ, êàìÿí³ñòàÿ äàðîãà, äàëåé, ïðàç ïåðàëåñàêâàñïàíà Âàëÿ ïàä íàçâàé Ïðýéöû, íà ïðàöÿãó ÷âýðö³ì³ë³ äàðîãà ïà÷ûíàå áûöü áàëîö³ñòàé ³ âóçêàé, äàëåéïà÷ûíàåööà ñàñíîâû Êàñöÿí¸¢ñê³ áîð âàñïàíàÀëåêñàíäðîâ³÷à, ïðàç ÿê³ íà ïðàöÿãó ÷âýðö³ ì³ë³ ³äçåïÿñ÷àíàÿ ³ âóçêàÿ äàðîãà, ïîòûì ïà ïðàâàé ðóöý çàíåêàëüê³ äçåñÿòêà¢ êðîêà¢ ôàëüâàðàê Ñÿíêî¢ø÷ûíàö³ Ñòàí³ñëàâîâà âàñïàíà Àëåêñàíäðîâ³÷à, ì³íó¢øûÿãî, çà íåêàëüê³ äçåñÿòêà¢ êðîêà¢ êàëÿ äàðîã³ ñòà³öüêàð÷ìà ³ ïà ïðàâàìó áàêó â¸ñêà âàñïàíà Àëåêñàíäðîâ³÷àËÿëþøû, àä â¸ñê³ ³äçå ïÿñ÷àíàÿ âûïðàñòàíàÿäàðîãà, ç ÿå òàêñàìà ïðûáðàíà êàìåííå, ïðàç ÷âýðöüì³ë³ áóäçå Ãóðíîôåëüñêàÿ êàð÷ìà, òóò ìÿæà ïàðàô³³²ø÷àëíñêàé ³ Âàñ³ë³øñêàé.Äàðîãà äà Äûëåâà, äçå ¸ñöü ïàðàô³ÿëüíû êàñö¸ë,àäíà÷àñîâà ç'ÿ¢ëÿåööà ïóáë³÷íûì â³ëåíñê³ì òðàêòàì,àä ²ø÷àëíñêàãà êàñö¸ëà íà ëåòí³ ¢ñõîä, ïðàç íåêàëüê³ñîòíÿ¢ êðîêà¢ áóäçå êàð÷ìà ïàíà Âàëÿ ïàä íàçâàéÃ³íÿ, àäòóëü ïà ïðàâóþ ðóêó ïðàç ïàëîâó ÷âýðö³ ì³ë³áà÷íû â¸ñêà ²ø÷àëíÿíû ÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíà Õàäêåâ³÷à.Äàëåé ïà äàðîçå, ïðàç íåêàëüê³ äçåñÿòêà¢êðîêà¢ ìëûí âàñïàíà Âàëÿ ç ãðýáëÿé ³ ìîñòàì, ïåðàåõà¢øûìîñò ïðàç ïîëå ïà÷ûíàåööà íÿäà¢íà âûðà¢íàâàíàÿäàðîãà, ïîòûì áÿðîçàâû ëÿñîê ÿñíàâÿëüìîæíàãàïàíà Õàäêåâ³÷à, âûåõà¢øû ç ÿêîãà, ïà ïðàâàé ðóöý ïðàç÷âýðöü ì³ë³ áà÷íû ôàëüâàðàê Ìàðö³í³øê³ òàãî æ Õàäêåâ³÷à,äàëåé, ïðàç ÷âýðöü ì³ë³ ïðû äàðîçå ¸ñöü äâàêàíàëû ³ ïàëàö ÿñíàâÿëüìîæíàãà ïàíà Õàäêåâ³÷à ïàäíàçâàé Âÿë³êàå Ìàæýéêàâà, ì³íó¢øû ïàëàö, ïðàç íåêàëüê³ñòàé ïà ëåâàé ðóöý ìóðàâàíàÿ êàð÷ìà ³ â¸ñêàÀãàðîäí³ê³ òàãî æ ÿãàìîñö³, ïà ïðàâàé ðóöý ïðàçïàëîâó ÷âýðö³ ì³ë³ â¸ñêà Ç³íå¢öû âàñïàíà Êàñòðàâ³öêàãà³ ìóðàâàíàÿ öàðêâà ÿêàÿ íàçûâàåööà Ìàæýéêà¢ñêàé,äàëåé öåðàç ïîëå âÿäçå ñóõàÿ ïÿñ÷àíàÿ ³ êàìÿí³ñòàÿäàðîãà ïðàç ïàëîâó ì³ë³ äâîð âàñïàíà Êàñòðàâ³öêàãàÌàëîå Ìàæýéêàâà, ïàñëÿ äâàðà, ïðàç íåêàëüê³ñîòíÿ¢ êðîêà¢ êàëÿ Ëÿá¸äñêàãà ïåðàâîçó ñòà³öüêàð÷ìà òàãî æ ÿãàìîñö³, ³ òóò ïàðàô³ÿ ²ø÷àëíñêàÿìÿæóå ç Äûëå¢ñêàé.Äàðîãà äà Æàëóäêà, ïà÷à¢øû àä êàñö¸ëà²ø÷àëíñêàãà ïàðàô³ÿëüíàãà ³äçå ïîëåì öåðàç ðý÷êó²ø÷àëíÿíêó ¢ ê³ðóíêó ïàì³æ ç³ìîâûì óñõîäàì ³ïî¢äíåì. Äàðîãà ñóõàÿ ³ êàìÿí³ñòàÿ, äà êàð÷ìû âàñïàíàÃóáàðýâ³÷à ïàä íàçâàé Âûãîäà, ÿêàÿ ñòà³öü çà ÷âýðöüì³ë³ àä êàñö¸ëà ²ø÷àëíñêàãà, äàëåé, íà òàêîé æà àäëåãëàñö³ïà òîé æà äàðîçå ñòà³öü â¸ñêà ÿñíàâÿëüìîæíàãàïàíà Òûçåíãà¢çà ³ êàð÷ìà ïàä íàçâàé Áàãäàíà¢öû,àäñþëü çëåâà ïðàç ïàëîâó ÷âýðö³ ì³ë³ áà÷íà â¸ñêà ³ äâîðÊðàñóë³ âàñïàíà Ãóáàðýâ³÷à, ÿê³ÿ íàëåæàöü äà Æàëóäîöêàéïàðàô³³, ³ òóò ìÿæà ïàðàô³é ²ø÷àëíñêàé ³Æàëóäîöêàé.Äàðîãà äà Ø÷ó÷ûíà (Ø÷ó÷ûíêà), äçå ¸ñöüêàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢äíåì ³ ç³ìîâûìçàõàäàì àä ²ø÷àëíñêàãà êàñö¸ëà, ïðàç íåêàëüê³ñîòíÿ¢ ìåòðà¢ ïîëåì ïà ñóõîé ïÿñ÷àíàé äàðîçå áóäçåðý÷êà ²ø÷àëíÿíêà, ïîòûì ñóõàÿ ïÿñ÷àíàÿ äàðîãà íàïðàöÿãó ÷âýðö³ ì³ë³ ³äçå öåðàç ñàñíîâû ëåñ âàñïàíàÂàëÿ, ÿê³ ìàå íàçâó Íàâ³íà, âûåõà¢øû ç ëåñó, ïà ëåâóþðóêó ïðàç ïàëîâó ÷âýðö³ ì³ë³ áóäçå â¸ñêà ²ø÷àëíñêàéïëÿáàí³³ ßâàøî¢öû, ïðàç ÷âýðöü ì³ë³ ïà ïÿñ÷àíàé ³êàìÿí³ñòàé äàðîçå, ÿêàÿ ³äçå ïðàç çàðàñë³ ³ õìûçíÿê,áóäçå êàð÷ìà âàñïàíà Ðàäç³âàíî¢ñêàãà ³ äðóãàÿ êàð÷ìàâàñïàíà Âàëÿ, ÿê³ÿ íàçûâàþööà Êàçàðýçû, ³ òóò ìÿæàïàðàô³é ²ø÷àëíñêàé ³ Ø÷ó÷ûíñêàé.²ø÷àëíñêàÿ ïàðàô³ÿ íå ìàå âàÿâîäñê³õ ö³ïàâÿòîâûõ ìåæà¢, öàëêàì ç óñ³ì³ â¸ñêàì³ ³ ìåéñöàì³çíàõîäç³ööà ¢ Ë³äñê³ì ïàâåöå, ÿê ïðà òîå ï³ñàëàñÿâûøýé.Òàêîå àï³ñàííå ìà¸é ïàðàô³³ ïîäï³ñàì óëàñíàéðóê³ ïàäöâÿðäæàþÊñ. Ñòàí³ñëà¢ Ëàç³íñê³,ïëÿáàí ²ø÷àëíñê³.Ïàðàô³ÿ Ë³äñêàÿ1.Êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû ¢ ãîðàäçå, ïàâåöå ³ äýêàíàöåË³äñê³ì, àä êàñö¸ëà ¢ ê³ðóíêó íà çàõàä ïðàçñåìäçåñÿò êðîêà¢ çíàõîäç³ööà êàñö¸ë ³ êëÿøòàð êñ.êàðìåë³òà¢ antiqua observantia, ó ê³ðóíêó íà ïî¢íà÷ ïðàç÷àòûðûñòà ïÿöüäçåñÿò êðîêà¢ çíàõîäç³ööà êàñö¸ë,êëÿøòàð ³ ïàâÿòîâàÿ øêîëà êñ. ï³ÿðà¢, ó ê³ðóíêó íàëåòí³ ¢ñõîä ïðàç äçåâÿöüñîò êðîêà¢ ïàðàô³ëüíàÿ ¢í³ÿöêàÿöàðêâà (ritus graci uniti), ïðàç äçâåñöå ïÿöüäçåñÿòêðîêà¢ ó ê³ðóíêó íà ç³ìîâû ¢ñõîä ñòàðû ìóðàâàíû çàìàê,ó ê³ðóíêó ïàì³æ ëåòí³ì çàõàäàì ³ ïî¢íà÷÷ó ïðàçïÿöüñîò êðîêà¢ ñòà³öü ÿ¢ðýéñêàÿ áàæí³öà, ó ê³ðóíêóíà ïî¢íà÷ ïðàç äçâå òûñÿ÷û ïÿöüñîò êðîêà¢ ÿ¢ðýéñê³ÿìîã³ëê³.Àãàðîäí³ê³ (Ogrodniki), â¸ñêà ³ êàð÷ìà êíÿçÿÿãîìàñö³ á³ñêóïà Â³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä òðû ÷âýðö³ì³ë³.Àãàðîäí³ê³ (Ogrodniki), â¸ñêà âàñïàíà Òóêàëû,áóäà¢í³÷àãà Ë³äñêàãà, íà ïî¢äçåíü âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Àêîëû (Okoly), âàêîë³öà, ó ê³ðóíêó ïàì³æïî¢äíåì ³ ç³ìîâûì çàõàäàì âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Àëòóøê³ (Oltuszki), âàêîë³öà, ó ê³ðóíêó ïàì³æëåòí³ì çàõàäàì ³ ïî¢íà÷÷ó ïà¢òàðû ì³ë³.Àíàöê³ (Onackie), çàñöåíàê êíÿçÿ âàÿâîäûÂ³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä äçâå ç òðûìà ÷âýðöÿì³ ì³ë³.Àñòðî¢ëÿ (Ostrowla), â¸ñêà ³ êàð÷ìà ñòàðàñòûË³äñêàãà, íà çàõàä ïàëîâà ì³ë³.Áàãäç³ (Bohdzie), âàêîë³öà, ó ê³ðóíêó ïàì³æpawet.net

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ïî¢äíåì ³ ç³ìîâûì çàõàäàì âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Áàðàâà (Borowa), êàð÷ìà âàñïàíà Íàðáóòà ,Ë³äñêàãà ïàäêàìîðàãà, íà ëåòí³ çàõàä âÿë³êàÿ ì³ëÿ, êàëÿãýòàé êàð÷ìû, öåðàç äàðîãó äðóãàÿ êàð÷ìà òàãî æ ãàñïàäàðà.Áàðàíû (Barany), â¸ñêà Íàéÿñíåéøàãà êíÿçÿÿãîìàñö³ Ðàäç³â³ëà, ýêñ-ïàäêàìîðàãà Ë³òî¢ñêàãà, ó ê³ðóíêóïàì³æ ïî¢íà÷÷ó ³ ëåòí³ì óñõîäàì ïàëîâà ì³ë³.Áåëüñê³ÿ (Bielskie), äâîð, â¸ñêà ³ êàð÷ìà Íàéÿñíåéøàãàêíÿçÿ ÿãîìàñö³ Ðàäç³â³ëà, ýêñ-ïàäêàìîðàãà, íàç³ìîâû çàõàä ì³ëÿ.Áåíüê³ (Bienki), â¸ñêà êíÿçÿ ÿãîìàñö³ á³ñêóïàÂ³ëåíñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢íà÷÷ó ³ ëåòí³ì óñõîäàìòðû ÷âýðö³ ì³ë³.Áåðäà¢êà (Berdowka), äâîð âàñïàíà Æàáû,øàìáåëÿíà ßãî Êàðàëå¢ñêàé ìîñö³, íà ëåòí³ ¢ñõîä äçâåç ÷âýðöþ ì³ë³.Á³ñêóïöû (Biskupce), â¸ñêà âàñïàíà Õàì³íñêàãà,ñòàðàñòû Ï³íñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ëåòí³ì ³ ç³ìîâûìóñõîäàì äçâå ì³ë³.Áîëòóö³ (Boltucie), âàêîë³öà, íà ëåòí³ ¢ñõîäïà¢òàðû ì³ë³.Áîðê³ (Borki), â¸ñêà ñòàðàñòû Ë³äñêàãà, íà ç³ìîâû¢ñõîä íàïðàñòê³ öåðàç áàëîòà äçâå âÿë³ê³ÿ ì³ë³, ïàäàðîçå ÷àòûðû ç ïàëîâàé âÿë³ê³ÿ ì³ë³.Áðàäîâà (Brodowa), êàð÷ìà âàñïàíà Ìûñë³öêàãà,Ë³äñêàãà ðîòì³ñòðà, íà çàõàä äçâå ç ïàëîâàé ì³ë³.Áðûíäçÿíÿòû (Bryndzieniata), â¸ñêà êíÿçÿÿãîìàñö³ á³ñêóïà Â³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä âÿë³êàÿì³ëÿ.Áóêàòà¢ø÷ûíà (Bukatowszczyzna), ôàëüâàðàêâàñïàíà Æàáû, øàìáåëÿíà, íà ëåòí³ ¢ñõîä äçâå ç÷âýðöþ ì³ë³.Áóðíîñû (Burnosy), â¸ñêà âàñïàíà Õàì³íñêàãà,ñòàðàñòû Ï³íñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä òðû ñ ïàëîâàé ì³ë³.Áÿëóíäç³ (Bialundzie), â¸ñêà Ë³òî¢ñêàé àðòûëåðû³,íà ëåòí³ ¢ñõîä äçâå ç ÷âýðöþ ì³ë³.Âåðõë³äà (Wierzchlida), â¸ñêà êíÿçÿ ýêñ-ïàäêàìîðàãàË³òî¢ñêàãà, íà ïî¢íà÷, íàïðàñòê³ ïðàç áàëîòûÿê³ÿ íàçûâàþööà Ñòðûÿ - òðû ÷âýðö³ ì³ë³, êðóãàì,ãàñö³íöàì êàëÿ ì³ë³.Â³íêà¢öû (Winkowce), äâîð ³ â¸ñêà Êâ³íöûíàé,êðàé÷àé Áðàñëà¢ñêàé, íà ïî¢äçåíü ïàëîâà ì³ë³.Â³ñìàíòû (Wismàty), âàêîë³öà, ó ê³ðóíêó ïàì³æïî¢äíåì ³ ¢ñõîäàì ÷âýðöü ì³ë³.Âîñòðà¢ (Ostrow), äâîð, êàïë³öà ³ êàð÷ìà âàñïàíàÍàðáóòà, ïàäêàìîðàãà Ë³äñêàãà, íà ëåòí³ çàõàäïà¢òàðû ì³ë³.Âÿë³êàå Îëüæàâà (Olzew Wielki), äâîð Ê³ø-÷ûíñêàãà ³ ¢í³ÿöêàÿ êàïë³öà (ritus graci uniti) âàñïàíàÃ³íåòà, êðàé÷àãà Ë³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢äíåì ³ç³ìîâûì çàõàäàì âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Âÿë³÷ê³ (Wieliczki), â¸ñêà êíÿçÿ âàÿâîäû Â³ëåíñêàãà,ó ê³ðóíêó ïàì³æ ç³ìîâûì óñõîäàì ³ ïî¢äíåì äçâåâÿë³ê³ÿ ì³ë³.Ãàðí³ (Gornie), â¸ñêà ñòàðàñòû Ë³äñêàãà, ïàì³æïî¢äíåì ³ ç³ìîâûì çàõàäàì òðû ÷âýðö³ ì³ë³.Ãàðí³øê³ (Horniszki), âÿë³êàÿ ³ ìàëàÿ âàêîë³öû,íà ëåòí³ çàõàä àäíà ç ïàëîâàé ëåòíÿÿ ì³ëÿ.Äàéíàâà (Dejnowo), äâîð, êàïë³öà, êàð÷ìà ³â¸ñêà êñÿíäçî¢ à¢ãóñòûíà¢ ýì³ðûòàíñê³õ â³ëåíñê³õ, íàÑòàð. 31ç³ìîâû çàõàä âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Äàêóäàâà (Dokudow), äâîð, êàñö¸ë ô³ë³ÿëüíû ³¢í³ÿöêàÿ öàðêâà (ritus graci uniti), êàð÷ìà ³ â¸ñêà, ÿêàÿçàâåööà Âÿë³êàå Ñÿëî, Íàéÿñíåéøàãà êíÿçÿ ÿãîìàñö³Ðàäç³â³ëà, âàÿâîäû Â³ëåíñêàãà, ó ê³ðóíêó íà ç³ìîâû¢ñõîä íàïðàñòê³ öåðàç áàëîòà äçâå ç ÷âýðöþ âÿë³ê³ÿì³ë³, êðóãîì ÷àòûðû ç ÷âýðöþ ì³ë³.Äàëåê³ÿ (Dalekie), â¸ñêà âàñïàíà Ã³íåòà, êðàé-÷àãà Ë³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ç³ìîâûì çàõàäàì ³ïî¢äíåì âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Äà¢ëþäà¢öû (Douludowcy), â¸ñêà ³ êàð÷ìàâàñïàíà Òóêàëû, áóäà¢í³÷àãà Ë³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æïî¢äíåì ³ ç³ìîâûì çàõàäàì âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Äî¢êí³ (Douknie), â¸ñêà êíÿçÿ ÿãîìàñö³ á³ñêóïàÂ³ëåíñêàãà, ó ê³ðóíêó íà ëåòí³ ¢ñõîä ïàëîâà ì³ë³.Äóáðî¢íÿ (Dombrowna), äâîð êíÿçÿ ÿãîìàñö³á³ñêóïà Â³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä òðû ÷âýðö³ ì³ë³.¨äê³ (Jodki), âàêîë³öà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ óñõîäàì³ ïî¢äíåì ìåðíàÿ ì³ëÿ.Çàáàëàòíÿ (Zablocie), â¸ñêà êíÿçÿ âàÿâîäû â³ëåíñêàãà,íà ç³ìîâû ¢ñõîä, íàïðàñòê³ öåðàç áàëîòû äçâåç ïàëîâàé ì³ë³, êðóãàì êàëÿ ÷àòûðîõ ç ïàëîâàé ì³ëü.Çàïîëëå (Zapole), äâîð ³ â¸ñêà âàñïàíà Äàìåéê³,ñóääç³ çåìñêàãà Íàâàãðàäñêàãà, íà ëåòí³ çàõàä ì³ëÿ, ³êàð÷ìà íà ãàñö³íöû.Çàðý÷÷à (Zarzecze), êàð÷ìà ñòàðàñòû Ë³äñêàãà,ïðàäìåñöå ³ ïëÿáàí³ÿ ¢í³ÿöêàÿ (ritus graci uniti), íàëåòí³ ¢ñõîä òûñÿ÷à êðîêà¢.Çÿë¸íàÿ (Zielona), êàð÷ìà âàñïàíà Õàì³íñêàãà,ñòàðàñòû Ï³íñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä äçâå ç ïàëîâàé ì³ë³.Êàëÿñ³ø÷à (Kolesiszcze), âàêîë³öà, ó ê³ðóíêóïàì³æ ïî¢äíåì ³ ¢ñõîäàì ì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Êàìåíêà (Kamionka), ïðàäìåñöå, íà ¢ñõîä÷àòûðûñòà êðîêà¢.Êàïà÷ýë³ (Kopoczele), ïëÿáàíñêàÿ â¸ñêà, íàç³ìîâû ¢ñõîä ì³ëÿ.Êàðí³ëê³ (Karnilki), çàñöåíàê êíÿçÿ âàÿâîäûÂ³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä äçâå ñ ïàëîâàé âÿë³ê³ÿ ì³ë³.Êà÷àíîâà (Kaczanow), äâîð âàñïàíà Àäàìîâ³÷à,ðîòì³ñòðà Ë³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ç³ìîâûì óñõîäàì³ ïî¢äíåì ì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Êåëáû (Kielby), â¸ñêà Ë³äñêàãà ïëÿáàíà, íàëåòí³ ¢ñõîä òðû ÷âýðö³ ì³ë³.Êåðáÿäç³ (Kierbiedzie), âàêîë³öà, ó ê³ðóíêóïàì³æ ëåòí³ì çàõàäàì ³ ïî¢íà÷÷ó ïà¢òàðû ì³ë³.Ê³ð'ÿíà¢öû (Kirianowce), ôàëüâàðàê ³ â¸ñêàÌûñë³öêàãà, Ë³äñêàãà ðîòì³ñòðà, íà ¢ñõîä, óç³ìêó äçâåç ÷âýðöþ ì³ë³, òðîõ³ äàëåé êàð÷ìà Áðîäàâà òàãî æ ïàíà.Êëåïà÷î¢ø÷ûíà (Klepczowszczyzna), ôàëüâàðàêâàñïàíà Àäàìîâ³÷à, ðîòì³ñòðà Ë³äñêàãà, íà ç³ìîâû¢ñõîä ì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Êëåïà÷î¢ø÷ûíà (Klepczowszczyzna), âàêîë³öà,òàì æà, àëå òðîõ³ äàëåé, ïà¢òàðû ì³ë³.Êîëûøê³ (Kolyszki), ôàëüâàðàê ýêñ-ïàäêàìîðàãàË³òî¢ñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢íà÷÷ó ³ ëåòí³ìóñõîäàì ïàëîâà ì³ë³.Êîëûøê³ (Kolyszki), âàêîë³öà, òàì æà áë³çêà.Êîñà¢ø÷ûíà (Kossowszczyzna), ôàëüâàðàê ³â¸ñêà âàñïàíà Íàðáóòà, õàðóíæàãà Ë³äñêàãà, íà ¢ñõîäòðû ÷âýðö³ ì³ë³.Êðóïàâà (Krupa), äâîð âàñïàíà Íàðáóòà, âîé-

Ñòàð. 32 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ñêàãà Ë³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ëåòí³ì çàõàäàì ³ïî¢íà÷÷ó âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Êðóïàâà (Krupa Wielka i Krupa Mala), êàñö¸ëô³ë³ÿëüíû Ë³äñê³, ïàì³æ êàñö¸ëàì ³ â¸ñêàì³ êàð÷ìàâàñïàíà Íàðáóòà, âîéñêàãà Ë³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æëåòí³ì çàõàäàì ³ ïî¢íà÷÷ó âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Êðûâà (Krzywa), â¸ñêà Áåë³öêàãà êàëüâ³íñêàãàçáîðó, íà ç³ìîâû ¢ñõîä, êàëÿ Äàêóäàâà, íàïðàñòê³ ïðàçáàëîòà äçâå ì³ë³ ç ÷âýðöþ, êðóãàì ÷àòûðû ì³ë³ ç ÷âýðöþ.Êóðàñ¸¢ø÷ûíà (Karosiîwszczyzna), äâîð âàñïàíàÒóêàëû, áóäà¢í³÷àãà Ë³äñêàãà, íà ïî¢äçåíüâÿë³êàÿ ì³ëÿ.Êóðî¢ø÷ûíà (Kurowszczyzna), ôàëüâàðàê êñ.ïëÿáàíà Ë³äñêàãà, íà ëåòí³ çàõàä, íàïðàñòê³ öåðàç áàëîòàøýñöüñîò ïÿöüäçåñÿò êðîêà¢, êðóãàì ÷âýðöü ì³ë³.Êÿíö³ (Kiecie), â¸ñêà âàñïàíà Íàðáóòà, õàðóíæàãàË³äñêàãà, íà ïî¢äçåíü âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Ëàçî¢êà (Lozowka), êàð÷ìà âàñïàíà Íàðáóòà,õàðóíæàãà Ë³äñêàãà,Ëàéêî¢ø÷ûíà (Lojkowszczyzna), â¸ñêà êñÿíäçî¢êàðìåë³òà¢ ë³äñê³õ, íà ëåòí³ ¢ñõîä ÷âýðöü ì³ë³.Ëàñàíê³ (Lasanki), âàêîë³öà, ó ê³ðóíêó ïàì³æçàõàäàì ³ ïî¢íà÷÷ó ì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Ëà¢÷ûëàâ³÷û (Lowczylowicze), ôàëüâàðàê ³â¸ñêà âàñïàíà Íàðáóòà, ïàäêàìîðàãà Ë³äñêàãà, íà ëåòí³çàõàä ì³ëÿ ç òðûìà ÷âýðöÿì³.Ë³äà (Lida), äâîð Ë³äñêàãà ñòàðàñòû, íà ç³ìîâûçàõàä íàä ñòàâàì, íàïðàñòê³ òðûñòà ïÿöüäçåñÿò êðîêà¢,êðóãàì ÷âýðöü ì³ë³.Ëó÷ê³ (Luczki), â¸ñêà êíÿçÿ âàÿâîäû Â³ëåíñêàãà,íà ç³ìîâû ¢ñõîä, íàïðàñòê³ öåðàç áàëîòû äçå ìàëûÿì³ë³, êðóãàì, êàëÿ áàëîòà¢ ïÿöü ì³ëü.Ìàëîå Îëüæàâà (Olzew Maly), äâîð Íåëþáî¢ñêàãà,âàñïàíà Àëüøý¢ñêàãà, ïàäñòîë³ÿ Ë³äñêàãà, íàç³ìîâû çàõàä âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Ìàëüã³ (Molhy), â¸ñêà âàñïàíà Àëüøý¢ñêàãà,ïàäñòîë³ÿ Ë³äñêàãà, íà ëåòí³ çàõàä äçâå ì³ë³.Ì³êóë³÷û (Mikulicze), â¸ñêà ³ êàð÷ìà êíÿçÿâàÿâîäû Â³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä äçâå ç ïàëîâàéâÿë³ê³ÿ ì³ë³.Ì³íîéòû (Minojty), â¸ñêà âàñïàíà Ïóçûíû,øàìáåëÿíà ßãî Êàðàëå¢ñêàé ìîñö³, íà ç³ìîâû çàõàä, óê³ðóíêó ïàì³æ óñõîäàì ³ ïî¢äíåì äçâå ì³ë³.Ì³ñþðû (Misciory), çàñöåíàê êíÿçÿ âàÿâîäûÂ³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä, çà Ì³êóë³÷àì³ äçâå ç òðûìà÷âýðöÿì³ ì³ë³.Ìÿë¸õàâà (Mielki), â¸ñêà, êàð÷ìà ³ öàãåëüíÿ êñ.ïëÿáàíà Ë³äñêàãà, íà ç³ìîâû ¢ñõîä ìàëàÿ ì³ëÿ.Íàâàïðóäöû (Nowoprudce), â¸ñêà ýêñ-ïàäêàìîðàãàË³òî¢ñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ óñõîäàì ³ ïî¢äíåì÷âýðöü ì³ë³.Íàâàñ¸ëê³ (Nowosiolki), â¸ñêà êñ. ïëÿáàíà Ë³äñêàãà,íà ëåòí³ ¢ñõîä, íàïðàñòê³ ñåìñîò êðîêà¢, êðóãàì,âàêîë áàëîòà ÷âýðöü ì³ë³.Íàâàñ¸ëê³ (Nowosiolki), â¸ñêà âàñïàíà Òóêàëû,áóäà¢í³÷àãà Ë³äñêàãà, íà ïî¢äçåíü âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Íàâ³öê³ÿ (Nowickie), â¸ñêà ³ êàð÷ìà âàñïàíàÀäàìîâ³÷à, ðîòì³ñòðà Ë³äñêàãà, íà ç³ìîâû ¢ñõîä ì³ëÿç ÷âýðöþ.Íàâ³öê³ÿ (Nowickie), â¸ñêà, óí³ÿöêàÿ êàïë³öà(ritus graci uniti) ³ êàð÷ìà âàñïàíà Òóêàëû, áóäà¢í³÷àãàË³äñêàãà, íà ïî¢äçåíü ì³ëÿ.Íåñ³êî¢ø÷ûíà (Nieszykowszczyzna), ôàëüâàðàêâàñïàíà Íàðáóòà, õàðóíæàãà Ë³äñêàãà, íà ëåòí³¢ñõîä òðû ÷âýðö³ ì³ë³.Íÿöå÷ (Nieciecza), â¸ñêà êíÿçÿ ÿãîìàñö³ á³ñêóïàÂ³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä òðû ÷âýðö³ ì³ë³.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Íÿöå÷ (Nieciecza), âàêîë³öà, òàì æà, íà ç³ìîâû¢ñõîä.Îáðóáû (Obrubie), â¸ñêà âàñïàíà Äàìåéê³, ñóääç³çåìñêàãà Íàâàãðàäñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ëåòí³ìçàõàäàì ³ ïî¢íà÷÷ó ì³ëÿ.Îëüæàâà (Olzew), â¸ñêà ³ êàð÷ìà âàñïàíà Ã³íåòà,êðàé÷àãà Ë³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢äíåì ³ç³ìîâûì çàõàäàì âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Ïàãàíû (Poganie), ôàëüâàðàê âàñïàíà Õàì³íñêàãà,ñòàðàñòû Ï³íñêàãà, íà ¢ñõîä äçâå ì³ë³ ç ÷âýðöþ.Ïàäîëüæà¢ (Podolzew), ôàëüâàðàê âàñïàíàÒóêàëû, áóäà¢í³÷àãà Ë³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢äíåì³ çàõàäàì âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Ïàääóáíà (Podubnie), â¸ñêà âàñïàíà Òóêàëû,áóäà¢í³÷àãà Ë³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢äíåì ³ ¢ñõîäàìì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Ïàääç³êîâ³÷û (Poddzikowicze), â¸ñêà êíÿçÿâàÿâîäû Â³ëåíñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢äíåì ³ ¢ñõîäàìòðû ì³ë³.Ïàëóáí³ê³ (Polubniki), ôàëüâàðàê, â¸ñêà ³ êàð÷ìàâàñïàíà Íàðáóòà, Ë³äñêàãà ïàäêàìîðàãà, ó ê³ðóíêóïàì³æ ïî¢äíåì ³ çàõàäàì, ì³ëÿ.Ïàìîñòê³ (Pomostki), çàñöåíàê êíÿçÿ âàÿâîäûÂ³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä äçâå ç ïàëîâàé âÿë³ê³ÿ ì³ë³.Ïàñòà¢ø÷ûíà (Pastowszczyzna), ôàëüâàðàêêñÿíäçî¢ ï³ÿðà¢, íà ïî¢íà÷ ÷âýðöü ì³ë³.Ïàøê³ (Paszki), çàñöåíàê êíÿçÿ ÿãîìàñö³ á³ñêóïàÂ³ëåíñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢íà÷÷ó ³ ëåòí³ì óñõîäàìì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Ïåðàïå÷ûöà (Perepeczyce), äâîð âàñïàíà Íàðáóòà,õàðóíæàãà Ë³äñêàãà, íà ç³ìîâû ¢ñõîä ÷âýðöü ì³ë³.Ïåðàïå÷ûöà (Perepeczyce), âàêîë³öà, òàì æà,íà ïî¢äçåíü ÷âýðöü ì³ë³.Ïåñê³ (Piaski), â¸ñêà âàñïàíà Õàì³íñêàãà, ñòàðàñòûÏ³íñêàãà, íà ¢ñõîä äçâå ç ÷âýðöþ ì³ë³.Ïåñê³ (Piaski), â¸ñêà ³ êàð÷ìà êíÿçÿ âàÿâîäûÂ³ëåíñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ óñõîäàì ³ ïî¢äíåì äçâå çïàëîâàé ì³ë³.Ïëÿáàíöû (Plebance), ôàëüâàðàê ³ â¸ñêà êñ.ïëÿáàíà Ë³äñêàãà, íà ç³ìîâû ¢ñõîä âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Ïëÿñàâ³÷û (Plasewicze), â¸ñêà êíÿçÿ ÿãîìàñö³á³ñêóïà Â³ëåíñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢äíåì ³ ëåòí³ìóñõîäàì âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Ïðûäóáàéëû (Przydybaly), â¸ñêà âàñïàíñòâàÁàãàòêà¢, òàì æà, ì³ëÿ.Ïóðñö³ (Purscie), â¸ñêà ³ êàð÷ìà ñòàðàñòûË³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ óñõîäàì ³ ïî¢íà÷÷ó ì³ëÿ.Ïÿòðû (Piotry), çàñöåíàê êíÿçÿ âàÿâîäû Â³ëåíñêàãà,íà ç³ìîâû ¢ñõîä, íàïðàñòê³ öåðàç áàëîòû äçâåì³ë³ ç ÷âýðöþ, êðóãàì, êàëÿ ÷àòûðîõ ç ÷âýðöþ ì³ëü.Ïÿöþëå¢öû (Pieciulowce), ôàëüâàðàê ³ â¸ñêàâàñïàíà Äàìåéê³, ñóääç³ çåìñêàãà Íàâàãðàäñêàãà, óê³ðóíêó ïàì³æ ç³ìîâûì çàõàäàì ³ ïî¢äíåì ì³ëÿ.Ðàêë¸¢öû (Reklowce), â¸ñêà ³ êàð÷ìà âàñïàíàÀëüøý¢ñêàãà, ïàäñòîë³ÿ Ë³äñêàãà, íà ç³ìîâû çàõàäì³ëÿ.Ðàñëÿê³ (Roslaki), çàñöåíàê ñòàðàñòû Ë³äñêàãà,íà ëåòí³ ¢ñõîä, íàïðàñòê³, öåðàç ðý÷êó Ë³äçåéêó òûñÿ÷àïÿöüäçåñÿò êðîêà¢, êðóãàì, öåðàç ãðýáëþ ÷âýðöü ì³ë³.Ðàñëÿê³ (Roslaki), â¸ñêà êñÿíäçî¢ ï³ÿðà¢, óê³ðóíêó ïàì³æ íà ëåòí³ì óñõîäàì ³ ïî¢íà÷÷ó, íàïðàñòê³,Ñòàð. 33öåðàç ðý÷êó Ë³äçåéêó òûñÿ÷à ñòî øýñöüäçåñÿò êðîêà¢,êðóãàì, öåðàç ãðýáëþ êàëÿ ÷âýðö³ âÿë³êàé ì³ë³.Ñêðýáí³ (Skrebnie), ôàëüâàðàê êñÿíäçî¢êàðìåë³òà¢ ë³äñê³õ, íà ïî¢äçåíü ì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Ñìàëÿê³ (Smolaki), âàêîë³öà, ó ê³ðóíêó ïàì³æëåòí³ì çàõàäàì ³ ïî¢íà÷÷ó ì³ëÿ ç òðûìÿ ÷âýðöÿì³.Ñïîðêà¢ø÷ûíà (Sporcikowszczyzna), ôàëüâàðàê,â¸ñêà ³ êàð÷ìà âàñïàíà Êàðæàíå¢ñêàãà, ðîòì³ñòðàË³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢íà÷÷ó ³ ëåòí³ì óñõîäàìì³ëÿ.Ñòýöê³ÿ (Steckie), çàñöåíàê àðòûëåðû³ Ë³òî¢ñêàé,íà ëåòí³ ¢ñõîä äçâå ì³ë³ ç ÷âýðöþ.Ñóãàéëû (Sàgajly), çàñöåíàê êíÿçÿ á³ñêóïàÂ³ëåíñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ ïî¢íà÷÷ó ³ ëåòí³ì óñõîäàìì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Ñóêóð÷û (Suchurcze), äâîð ³ â¸ñêà âàñïàíàÍàðáóòà, ïàäêàìîðàãà Ë³äñêàãà íà ëåòí³ çàõàä ì³ëÿ.Ñöåðêàâà (Scierkow), â¸ñêà Ë³òî¢ñêàé àðòûëåðû³,íà ëåòí³ ¢ñõîä ì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Ñóõâàëüíÿ (Suchwalnia), â¸ñêà êíÿçÿ á³ñêóïàÂ³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä ì³ëÿ.Øàéáàê³ (Szejbaki), â¸ñêà âàñïàíà Íàðáóòà,õàðóíæàãà Ë³äñêàãà, ³ ÷àñòêîâà Êâ³íöûíàé, êðàé÷àéÁðàñëà¢ñêàé, ó ê³ðóíêó ïàì³æ óñõîäàì ³ ïî¢äíåìïàëîâà ì³ë³.Òàòàðöû (Tatarce), â¸ñêà êíÿçÿ âàÿâîäû Â³ëåíñêàãà,íà ëåòí³ ¢ñõîä ì³ëÿ ç òðûìà ÷âýðöÿì³.Òðàööÿêî¢öû (Trzeciakowce), äâîð ³ â¸ñêàâàñïàí³ Êàëÿñ³íñêàé, ï³ñàðàâàé Ìàãäýáóðãñêàé, íàïî¢äçåíü ïàëîâà ì³ë³.Ô³ëîíà¢öû (Filonowce), â¸ñêà êíÿçÿ âàÿâîäûÂ³ëåíñêàãà, íà ç³ìîâû ¢ñõîä, íàïðàñòê³ öåðàç áàëîòûàäíà ç ïàëîâàé ì³ëÿ, êðóãîì ïÿöü ç ÷âýðöþ ì³ëü.Õàðóæà¢öû (Choruzawce), ôàëüâàðàê ³ â¸ñêàêñÿíäçî¢ êàðìåë³òà¢ ë³äñê³õ, íà ëåòí³ ¢ñõîä íà¢ïðîñòöåðàç ðàêó Ë³äçåéêó ³ ìàëû àëüõîâû ãàé - äçâåñöå ïÿöüäçåñÿòêðîêà¢, êðóãîì öåðàç ãðýáëþ ³ ìîñò, ÿê³ÿ ïðàçäçâå òûñÿ÷û êðîêà¢ àä â¸ñê³, êàëÿ ÷âýðö³ ì³ë³.Õðûñö³ÿíà¢ (Chrystianîw), ôàëüâàðàê âàñïàíàÃ³íåòà, êðàé÷àãà Ë³äñêàãà, ïàì³æ ïî¢äíåì ³ ç³ìîâûìçàõàäàì âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Õðóë³ (Chorulewszczyzna), â¸ñêà âàñïàíà Íàðáóòà,ïàäêàìîðàãà Ë³äñêàãà, íà çàõàä âÿë³êàÿ ì³ëÿ.Öàãåëüíÿ âàñïàíà Íàðáóòà, õàðóíæàãà Ë³äñêàãà,íà ëåòí³ ¢ñõîä ïàëîâà ì³ë³.Öâåðìû (Cwiermy), â¸ñêà Íàéÿñíåéøàãà êíÿçÿÿãîìàñö³ Ðàäç³â³ëà, ýêñ-ïàäêàìîðûÿ, ó ê³ðóíêó ïàì³æëåòí³ì óñõîäàì ³ ïî¢íà÷÷ó ì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Öåøê³ (Cieszki), â¸ñêà Ë³òî¢ñêàé àðòûëåðû³, íà¢ñõîä ì³ëÿ ç ÷âýðöþ.Öûáàðû (Cibory), ôàëüâàðàê ³ â¸ñêà âàñïàíàÊàñòðàâ³öêàãà, øàìáåëÿíà ßãî Êàðàëå¢ñêàé ìîñö³, íàç³ìîâû çàõàä ì³ëÿ.Öÿáû (Ciaby), â¸ñêà Íàéÿñíåéøàãà êíÿçÿÿãîìàñö³ Ðàäç³â³ëà, ýêñ-ïàäêàìîðûÿ, ïàì³æ ïî¢íà÷÷ó³ ëåòí³ì óñõîäàì ì³ëÿ.×àðà¢ê³ (Cierewki), â¸ñêà Íàéÿñíåéøàãà êíÿçÿÿãîìàñö³ Ðàäç³â³ëà, âàÿâîäû Â³ëåíñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîääçâå ç òðûìà ÷âýðöÿì³ ì³ë³.×ýðí³ê³ (Czerniki), â¸ñêà âàñïàíà Íàðáóòà, ïàäêàìîðûÿË³äñêàãà, ó ê³ðóíêó ïàì³æ çàõàäàì ³ ïî¢íà÷÷ó

Ñòàð. 34 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)âÿë³êàÿ ì³ëÿ.×ýõà¢öû (Czechowce), âàêîë³öà íà ïî¢íà÷.ßíöàâ³÷û (Jancewicze), â¸ñêà âàñïàíà Íàðáóòà,ïàäêàìîðûÿ Ë³äñêàãà, ó ê³ðóíêó íà ëåòí³ çàõàä àäíà çïàëîâàé âÿë³êàÿ ì³ëÿ.ßñüêà¢öû (Jaskowce), â¸ñêà Íàðáóòà, õàðóíæàãàË³äñêàãà, íà ëåòí³ ¢ñõîä òðû ÷âýðö³ ì³ë³.ß¢ñååâ³÷û (Owsieewicze), â¸ñêà âàñïàíà ïàäêàìîðàãàË³äñêàãà, íà ëåòí³ çàõàä àäíà ç òðûìà÷âýðöÿì³ ì³ëÿ.2.Êàñö¸ëû ïàðàô³ÿëüíûÿ, ÿê³ÿ ìÿæóþöü çË³äñêàé ïàðàô³ÿé, ³ ³íøûÿ çíà÷íûÿ:Êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû Æûðìóíñê³, íà ïî¢íà÷äçâå ì³ë³.Êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû Òðàêåëüñê³, ïàì³æ ïî¢íà÷÷ó³ ëåòí³ì óñõîäàì äçâå ç ïàëîâàé ì³ë³.Êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû Ë³ïí³øñê³, íà ëåòí³ ¢ñõîäïÿöü ì³ëü.Êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû ²âåéñê³, íà ¢ñõîä ïÿöüì³ëü.Êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû Ãàí÷àðñê³, ritus graci uniti(óí³ÿöêàÿ öàðêâà), íà ïî¢äçåíü òðû ì³ë³.Êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû Áåëàãðóäñê³, íà ç³ìîâûçàõàä ì³ëÿ ç òðûìà ÷âýðöÿì³.Êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû, Ìûòëÿíñê³, ritus graciuniti (óí³ÿöêàÿ öàðêâà), íà ç³ìîâû çàõàä äçâå ì³ë³.Êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû Âàâåðñê³, íà çàõàä òðûì³ë³.Êàñö¸ë ïàðàô³ÿëüíû Ðàäóíñê³, íà ëåòí³ çàõàä,íàïðàñòê³ öåðàç Äç³òâó òðû ì³ë³, êðóãàì, öåðàç Ãàðîäíàòðû âÿë³ê³ÿ ì³ë³.3.Çíà÷íåéøûÿ äàðîã³ ¢ ïàðàô³³:Äàðîãà íà Æûðìóíû ¢ áîê Â³ëüí³, êàìÿí³ñòàÿ,³äçå ïîëåì, ðýäêà äçå ïðàç çàðàñë³ áÿðîçû, àñ³íû, ñàñíû,ÿäëî¢öó. Öÿãíåööà íà ïî¢íà÷ âÿë³êóþ ì³ëþ áåç í³ÿê³õáðîäà¢ ³ ïåðàâîçà¢, íà êàð÷ìå, ÿêàÿ ìàå íàçâó Ï³âîíÿ³ íàëåæûöü êíÿçþ ÿãîìàñö³ Ðàäç³â³ëó, ýêñ-ïàäêàìîðûþË³òî¢ñêàìó, çàêàí÷âàåööà ïàðàô³ÿ, àä êàð÷ìû äàðîãà³äçå íà Æûðìóíû.Äàðîãà äðóãàÿ äà Â³ëüí³, ³äçå öåðàç áàëîòàÑòðûÿ, êàëÿ ×ýõà¢öà¢ ³ Êîëûøàê, âûáî³ñòàÿ, íà ïðàöÿãóì³ë³ çàðîñëàÿ êóñòàì³, ëÿ êàð÷ìû Áÿðýçí³öà âàñïàí³Áàðçóìî¢ñêàé, ñóääç¸âàé çåìñêàé Ë³äñêàé, çàêàí÷âàåööàïàðàô³ÿ Ë³äñêàÿ, äàðîãà ïîòûì ³äçå öåðàçÄâîðûø÷à íà Òðàêåë³.Äàðîãà íà Ë³ïí³øê³, ïàðîñëàÿ ìàëîé áÿðîçàé³ çðýäêó äóáàì, öÿãíåööà ïàì³æ ïàëÿì³ íà ëåòí³ ¢ñõîäöåðàç ìîñò ³ ãðýáëþ íà Ë³äçåéöû ³ öåðàç Çàðý÷÷à, äàÄóáðî¢í³ äîáðàÿ áðóêàâàíàÿ, à àäòóëü êàìÿí³ñòàÿ,ïÿñ÷àíàÿ êàëÿ Ñöåðêàâà ³ Áåðäà¢ê³, çà Áåðäà¢êàéçàêàí÷âàööà ïàðàô³ÿ Ë³äñêàÿ.Äàðîãà äà Ãà¢³ ³ ²¢ÿ àä Ñöåðêàâà, öÿãíåööà íàäáàëîòàì ïàì³æ áÿðîçàâûì³ ãàÿì³ êàëÿ Ãà¢³, òóò çàêàí÷âàööàïàðàô³ÿ Ë³äñêàÿ.Äàðîãà äà Äàêóäàâà, àä Ãà¢³ íà Çÿë¸íóþ, äçåâûãîäíàÿ êàð÷ìà, äàðîãà òîëüê³ ìåñöàì³ ïÿñ÷àíàÿ.Äàðîãà äðóãàÿ íà ïî¢äí³ äà Äàêóäàâà, êàìÿí³ñòàÿ,âûáî³ñòàÿ, ïîòûì ïÿñ÷àíàÿ, öÿãíåööà öåðàç áðîäêàëÿ ¨äêà¢, öåðàç ïðûêðû ìîñò ³ ãðàçêóþ ãðýáëþ, äçåäàðîãà ìîêðàÿ ³ âûáî³ñòàÿ. Êàëÿ Êàëÿñ³ø÷à¢ ³ äàêàð÷ìû ¢ Ì³íîéòàõ ñóõàÿ, äàëåé íà Ïåñê³, ÿê³ÿ ïåðàäÄç³òâÿíñê³ì ìîñòàì, ³ òóò çàêàí÷âàööà ïàðàô³ÿ Ë³äñêàÿ,äàëåé öåðàç ìîñò ïà ïÿñ÷àíàé äàðîçå íà Äàêóäàâà.Äàðîãà ç Ïåñêà¢, öåðàç Äç³òâó, öÿãíåööà äàÁåë³öû.Äàðîãà ñòàðàÿ äà Áåë³öû, öÿãíåööà öåðàçÃàðí³, Áàãäç³, ïóø÷ó âàñïàíà Ã³íåòà, êðàé÷àãàË³äñêàãà, çëó÷àåööà ç íîâàé êàëÿ Ì³íîéòà¢.Äàðîãà äà Áåëàãðóäû öÿãíåööà êàëÿ Ðàêë¸¢öà¢íà Îëüæà¢ - Íåëþáî¢ñê³ (Ìàëîå Îëüæàâà)âàñïàíà Àëüøý¢ñêàãà, ïàäñòîë³ÿ Ë³äñêàãà, äçå ³ çàêàí÷âàööàïàðàô³ÿ Ë³äñêàÿ.Äàðîãà äà Ìûòî, ïÿñ÷àíàÿ, êàìÿí³ñòàÿ, ³äçåöåðàç çàðàñë³ ñàñíû ³ áÿðîçû, öÿãíåööà öåðàç Êàìåíêó,ïàì³æ Ðàêë¸¢öàì³ ³ Öûáàðàì³, çà ÿê³ì³ çàêàí÷âàööàïàðàô³ÿ Ë³äñêàÿ.Äàðîãà äà Àñòðî¢ë³, àääçÿëÿåööà çà Êàìåíêàéóïðàâà ³ öÿãíåööà ïÿñêàì³ ïàì³æ ìàëûì³ êóñòàì³ äàÀñòðî¢ë³.Äàðîãà äà Êðóïàâà, àäðàçó çà ãîðàäàì àääçÿëÿåööà¢ëåâà àä Â³ëåíñêàãà ãàñö³íöà ³ öåðàç ïÿñê³,êàìåííå ³ êóñòû ³äçå íà Êðóïàâà.Äàðîãà ç Ìûòà íà Â³ëüíþ, ïÿñ÷àíàÿ ³ êàìÿí³ñòàÿ,öÿãíåööà àä Ìûòà íà êàð÷ìó âàñïàíà Äàìåéê³,ñóääç³ çåìñêàãà Íàâàãðàäñêàãà, äàëåé íà êàð÷ìó Áàðîâàêàëÿ äâàðî¢ Ñóêóð÷û ³ Êðóïàâà âàñïàíà Íàðáóòà,ïàäêàìîðàãà Ë³äñêàãà, äàëåé öåðàç ðý÷êó Êðóïêó íàÆûðìóíû.4.Ó ïàðàô³³ ¸ñöü íàñòóïíûÿ ðýê³:Ðàêà Ë³äçåéêà ïà÷ûíàåööà ïàì³æ Êîëûøêàì³³ Âåðõë³äàé, öÿãíåööà íà ×ýõà¢öû âàñïàíà Êóëåøû,ñòàëüí³êîâ³÷à çÿìë³ Áðàñëà¢ñêàé, äçå ñòàâû ³ ìëûí íàÏàñòà¢ø÷ûíå êñÿíäçî¢ ï³ÿðà¢, äçå òàê æà ¸ñöü ñòà¢ ³ìëûí ç óñõîäíÿãà áîêó ãîðàäà, äà âÿë³êàãà ñòàâà íàïÿöüäçåñÿò ïÿöü ïðóòî¢, íà ÿê³ì äâà ìëûíû Ë³äñêàãàñòàðàñòû ¢ Íàâàïðóäöàõ, äàëåé ñòà¢ ³ ìëûí ýêñ-ïàäêàìîðûÿË³òî¢ñêàãà, òðîõ³ äàëåé êàëÿ Ïåðàïå÷ûöû äâàñòàâû ç ìëûíàì³ âàñïàíà Íàðáóòà, õàðóíæàãà Ë³äñêàãà,äàëåé ðàêà öÿ÷ý äà Êà÷àíîâà, à àäòóëü äà Êóðàñ¸¢ø-÷ûíû, äçå çíàõîäç³ööà ìëûí âàñïàíà Òóêàëû, áóäà¢í³÷àãàË³äñêàãà, àäòóëü, áàëîòàì³ ïàì³æ çàðàñëÿì³âîëüõ³ ðàêà öÿ÷ý äà Ì³íîéòà¢ ³ çà Ïåñêàì³ ¢ïàäàå ¢Äç³òâó.Ðàêà Êàìåíêà âûöÿêàå ç ãàðàäñêîãà âûãàíóïàì³æ Êàìåíêàé ³ Êóðî¢ø÷ûíàé, öÿ÷ý öåðàç ãðýáëþ³ àëüõîâû ãà¸ê êñÿíäçî¢ êàðìåë³òà¢ çà ³õ êëÿøòàðàì,òàì æà ¸ñöü ìàëû ñòà¢ ç ìëûíàì òûõ æà êñÿíäçî¢ êàðìåë³òà¢,çà çàìêàì óïàäàå ¢ ñòà¢ Ë³äñêàãà ñòàðàñòû.Ðý÷êà Àñòðà¢ëÿíêà, ïà÷ûíàåööà êàëÿ Àñòðî¢ë³,öÿ÷ý äà Òðàööÿêî¢öà¢, êàëÿ ¨äêà¢ öåðàç ÿå¸ñöü áðîä, ³ êàëÿ Ïåðàïå÷ûöà¢ ÿíà ¢ïàäàå ¢ Ë³äçåéêó.Ðý÷êà Áåðäà¢êà, ïà÷ûíàåööà êàëÿ Õàðóæà¢öà¢,öÿ÷ý äà äâàðà âàñïàíà Æàáû, øàìáåëÿíà, äçå ñòà¢

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)³ âàëþø, àäòóëü öÿ÷ý äà áåðäà¢ñêàãà ñòàâà, ÿê³ ðàçïðàñö¸ðñÿíà ïÿòíàööàöü ïðóòî¢, ïðû ãýòûì ñòàâå ¸ñöüìëûí, ³ àäòóëü ïðàç ì³ëþ ¢ïàäàå ¢ Ãà¢þ.Ðý÷êà Íåöå÷à, ïà÷ûíàåööà ïàä Áîëòóöÿì³öÿ÷ý íà Äóáðî¢íþ, çà ÿêîé ñòà¢, ëåòàì ñóõ³, ³ ìëûí,ïîòûì êàëÿ Ïëÿáàíöà¢ çà Êà÷àíîâûì óïàäàå ¢Ë³äçåéêó, ïà áåðàãàõ òîé ðý÷ê³ àëüõîâûÿ êóñòû,ìåñöàì³ ëóã³.Ðàêà Ãà¢ÿ, ïà÷ûíàåööà ¢ Êîêñ³øêàõ Àøìÿíñêàãàïàâåòó, çà âîñåì ì³ëÿ¢ àä Ë³äû, öÿ÷ý öåðàçÑóáîòí³ê³, Ãàë³ìø÷ûíó, Ãà¢þ - äâîð âàñïàíà Õà³ìñêàãà,ñòàðàñòû Ï³íñêàãà, äçå ¸ñöü ìëûí, ó Áåðäà¢öûçàêàí÷âàåööà ïàðàô³ÿ, ïàä Áóðíîñàì³ ¢ïàäàå ¢ Í¸ìàí.Ðàêà Äàêóäà¢êà, öÿ÷ý ç áàëîò Äàêóäà¢ñê³õ öåðàçâ¸ñêó Äàêóäàâà, äçå ¸ñöü ìàëû ñòà¢ ³ ìëûí, ³ òàìóïàäàå ¢ Í¸ìàí.Ðàêà Êðóïêà, ïà÷ûíàåööà çà ô³ë³ÿëüíûìË³äñê³ì êàñö¸ëàì ó Êðóïàâå, ó áàëîòàõ âàñïàíà Äàìåéê³,ñóääç³ çåìñêàãà Íàâàãðàäñêàãà, öÿ÷ý ïàì³æ â¸ñêàì³âàñïàíà Íàðáóòà, Ë³äñêàãà õàðóíæàãà, íàçâàíûì³Êðóïàâà, óïàäàå ¢ ñòà¢ ç ìëûíàì âîéñêàãà Ë³äñêàãà,ñòà¢ çàéìàå øýñöü ìîðãà¢, äàëåé ïðàç âîëüõàâû ãàéêàëÿ Ñóêóð÷, áàëîòàì³ öÿ÷ý äà ñòàâó çà Âîñòðàâàì,äçå ìëûí âàñïàíà Íàðáóòà, ïàäêàìîðàãà Ë³äñêàãà,àäòóëü öÿ÷ý öåðàç áàëîòà ³ ¢ïàäàå ¢ Äç³òâó.Ðàêà Äç³òâà ïà÷ûíàåööà ¢ ïàðàô³³ Ýéøûøñêàé,ïàä Â³ëüêàíöàì³, íåäàë¸êà àä äâàðà âàñïàíà Ðîìåðà,ñóääç³ çåìñêàãà Òðîöêàãà, öÿ÷ý êàëÿ Êóõàêî¢ñêà,Àçÿë³øàê, Íàâ³øàê, Â³ëüá³êà¢, Ãóäýëåé, Ñìàëÿêî¢,Ïàääç³êà¢öà¢, äâàðà âàñïàíà Ðàñàäà¢ñêàãà, Ìûòà,Áåëàãðóäû, Îëüæàâà Ê³ø÷ûíñêàãà (Âÿë³êàãàÎëüæàâà), Äçÿêàâ³÷à¢ ³ íåäàë¸êà àä Âàøêåâ³÷à¢óïàäàå ¢ Í¸ìàí.Ðàêà Í¸ìàí öÿ÷ý àä Áóðíîñà¢ äà Âàøêåâ³÷à¢,äçå ìÿæà Ë³äñêàé ïàðàô³³.5.Âîçåðà Ñöåðêàâà ïàä Ñöåðêàâûì, çàéìàå ïÿöüìîðãà¢ íà ñïðý÷íûì ìåñöû ïàì³æ êíÿçåì ÿãîìàñöþÐàäç³â³ëàì, âàÿâîäàì Â³ëåíñê³ì ³ àðòûëåðûÿé Ë³òî¢ñêàé.Âîçåðà Ãëóõàâà ïàä Äàêóäàâûì êíÿçÿ ÿãîìàñö³Ðàäç³â³ëà, âàÿâîäû Â³ëåíñêàãà, çàéìàå òðûööàöü ìîðãà¢,çàðîñëàå.Âîçåðà Ìÿòë³öà, êíÿçÿ ÿãîìàñö³ Ðàäç³â³ëà,âàÿâîäû â³ëåíñêàãà, êàëÿ Âÿë³÷êà¢, çàéìàå ïÿòíàööàöüøíóðî¢.Âîçåðà Ëåáåäçåâà, êàëÿ Áîðàê (çàðàç - ÑêàìåííûÁîð, çà¢âàãà Ë.Ë.) êíÿçÿ ÿãîìàñö³ Ðàäç³â³ëà, âàÿâîäûÂ³ëåíñêàãà, çàéìàå ïÿöü ìîðãà¢.6.Áàëîòà êàëÿ ×ýõà¢öà¢ ³ Âåðõë³äû ïàä íàçâàéÑòðûÿ, öÿãíåööà äà Ïàñòà¢ø÷ûíû ç àáîäâóõ áàêî¢Ë³äçåéê³, çàðîñëàå âîëüõàâûì³ ãóø÷àðàì³ ³ õìûçíÿêîì.Áàëîòà íà ¢ñõîä àä Ë³äû, àä Ïåðàïå÷ûöû äàÁîðêà¢ íà ïðàöÿãó ïà¢òàðû ì³ë³ ³ àä êàð÷ìû Áðîäàâàé(ó Ê³ð'ÿíà¢öàõ, çà¢âàãà Ë.Ë.) äà Ïåñêà¢ íà òðû âÿë³ê³ÿÑòàð. 35ì³ë³, çàðîñëàå ãóø÷àðàì³, áÿðîçàé, íýíäçíûì³ ñîñíàì³,ÿäëî¢öàì ³ ³íøûì³ íå ¢æûòêîâûì³ äðýâàì³, íàëåæûöüïà áîëüøàé ÷àñòöû êíÿçþ ÿãîìàñö³ Ðàäç³â³ëó, âàÿâîäçåÂ³ëåíñêàìó, ÷àñòêîâà ïðûëåãëûì äâàðàì øëÿõòû.Áàëîòà íàä áåðàãàì³ Äç³òâû, àä ëåòíÿãà çàõàäóöÿãíåööà àæ äà ïî¢äíÿ, çàðîñëàå áÿðîçàé, âîëüõàé,ëàçîé ³ äóáêàì³, íàëåæûöü øëÿõöå, ç óëàäàííÿì³ ÿêîéìÿæóå, à ÷àñòêîâà ìàå ¢ìî¢íûõ ãàñïàäàðî¢.Áàëîòà ïëîø÷àé íà íåêàëüê³ ìîðãà¢ âàñïàíàÄàìåéê³, ñóääç³ çåìñêàãà Íàâàãðàäñêàãà, ïàì³æ ô³ë³ÿëüíûìË³äñê³ì êàñö¸ëàì ó Êðóïàâå, Ïóðñöÿì³ ³Îáðóáàì³, çàðîñëàå ãóø÷àðàì³ ³ ë³õ³ì õìûçíÿêîì,âîëüõàé, áÿðîçàé ³ ÿäëî¢öàì.7.Ëåñ äóáîâû çà Ñöåðêàâûì ³ ëåñ ñàñíîâû çàÁåðäà¢êàé âàñïàíà Æàáû, øàìáåëÿíà ßãî Êàðàëå¢ñêàéìîñö³.Ëåñ ñàñíîâû, ÿëîâû, ìåñöàì³ äóáîâû ³ áÿðîçàâû,ïðàöÿãëû íà âÿë³êóþ ì³ëþ, âàñïàíà Ã³íåòà, êðàé-÷àãà Ë³äñêàãà, çà Îëüæàâàì Ê³ø÷ûíñê³ì (Âÿë³ê³ìÎëüæàâàì).Ëåñ ñàñíîâû, äóáîâû ³ ÿëîâû, ìåñöàì³ áÿðîçàâû,ïðàöÿãëû íà òðû ÷âýðö³ ì³ë³, âàñïàíà Àëüøý¢ñêàãà,ïàäñòîë³ÿ Ë³äñêàãà, çà Îëüæàâàì Íåëþáî¢ñê³ì(Ìàëûì Îëüæàâàì) äà Öûáàðà¢.Áîð ñàñíîâû, ïëîø÷àé ïÿöü ìîðãà¢ âàñïàíàÍàðáóòà, ïàäêàìîðàãà Ë³äñêàãà, ïåðàä êàð÷ìîéÁàðàâàÿ.Ëåñ áÿðîçàâû, àñ³íû ç ñàñíîé çìåøàíû íÿäà¢íà,çàïóø÷àíû, çàéìàå øýñöü âàëîê, âàñïàíà Íàðáóòà,âîéñêàãà Ë³äñêàãà, àäðàçó çà äâàðîì Êðóïàâà.Ëåñ êàëÿ Àñòðî¢ë³ ³ Êðóïàâà, ãóñòûÿ áÿðîçàâûÿ³ àëüõîâûÿ ãàéê³, ïàì³æ ÿê³ì³ çðýäêó ïà íåêàëüê³ñîñåí, ó í³ç³íàõ äóáû ³ âîëüõ³.Àä ×ýõà¢öà¢ äà Äóáðî¢í³ ³ äàëåé äà Êóðî¢ø÷ûíûøìàò õìûçíÿêó, çäàòíàãà òîëüê³ äëÿ ãàðàäæýííÿïëàòî¢.Àä Àñòðî¢ë³ ³ Êðóïàâà äà Ë³äû íà ïàëÿõ áåäíûÿñàñíîâûÿ, àëüõîâûÿ ³ ÿäëà¢öîâûÿ çàðàñë³, ïà³íøûõ ìåñöàõ ïàðàô³³ òàêñàìà ïðûñóòí³÷àþöü çíà÷íûÿáÿðîçàâûÿ, ñàñíîâûÿ, çìåøàíûÿ çàðàñë³, íà í³ç³íàõâîëüõà âûðàñëà á íà äîáðû ëåñ, êàë³ á ÿå íå âûñÿêàë³.8.Ãîðû, ñêàëû, ì³íåðàëüíûÿ âîäû ³ ³íøûÿ àñàáë³âûÿìåéñöû, àïðà÷à àï³ñàíûõ, àäñóòí³÷àþöü ó Ë³äñêàéïàðàô³³.Ë³äñêàÿ ïàðàô³ÿ öàëêàì ëÿæûöü ó ñâà³ì ïàâåöå,ó Â³ëåíñê³ì á³ñêóïñòâå, íà ïî¢íà÷û ìÿæóå ç Ðàäóíñê³ìäýêàíàòàì à íà ¢ñõîä ç Àøìÿíñê³ì ïàâåòàì.Ãýòàå àï³ñàííå Ë³äñêàé ïàðàô³³ çðàá³¢ âûêàíàâåöàáàâÿçêà¢ Ë³äñêàãà ïëÿáàíà, êñÿíäçà Êàç³ì³ðàÍàðáóòà, ³ ïàäöâåðäç³¢ óëàñíàé ðóêîé êñ¸íäç ÑûìîíÂûðûêî¢ñê³, íàâóê âîëüíûõ ³ ñàêðàëüíàé òýàëîã³³äîêòàð.

Ñòàð. 36 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Âàëåðû Ñë³¢ê³íÐàìîíòû ³ ðýñòà¢ðàöûéíûÿ ðàáîòû ¢Ë³äñê³ì çàìêó ¢ ïà÷àòêó ÕÕ ñòàãîääçÿÓ 1878 ã. Ë³äñê³ ïàâÿòîâû ïðàäâàäç³öåëü äâàðàíñòâà(ìàðøàëàê øëÿõòû) êàëåæñê³ àñýñàð ÑöÿïàíÄçÿìåíöüåâ³÷ Áóòêåâ³÷ óçáóäç³¢ õàäàéí³öòâà ïåðàäÂ³ëåíñê³ì, Êîâåíñê³ì ³ Ãàðàäçåíñê³ì ãåíåðàë-ãóáåðíàòàðàìïðà çíîñ ñöåí ñòàðàæûòíàãà çàìêà. Ãåíåðàë -ãóáåðíàòàð Ï¸òð Ïà¢ëàâ³÷ Àëüáåäç³íñê³ ¢ õàäàéí³öòâåàäìîâ³¢. Ë³äñêàå ÷ûíàâåíñòâà íå ñóïàêî³ëàñÿ. 27âåðàñíÿ 1882 ã. ïûòàííå ïðà çíîñ çàìêàâûõ ñöåíàáìÿðêî¢âàëàñÿ íà ïàñåäæàíí³ ãàðàäñêîé äóìû. Ïàñëÿïàæàðó 1891 ã.áåç àáìåðêàâàííÿ¢ïà÷àë³ ëàìàöü çàìêàâûÿñöåíû ³ ïóñêàöüöýãëó ³ êàìÿí³ íàïðîäàæ. ×óòê³ ïðàðàçáîðêó çàìêà äàéøë³äà ²ìïåðàòàðñêàéàðõåàëàã³÷íàéêàì³ñ³³. Ó Ë³äóáû¢ íàê³ðàâàíû ñóïðàöî¢í³êÊàì³ñ³³Ï¸òð Ïÿòðîâ³÷ Ïàêðûøê³í,ðóñê³ àðõ³òýêòàð,äçåÿ÷ ó âîáëàñö³ðýñòà¢ðàöû³ïîìí³êà¢ ñÿðýäíÿâå÷íàéàðõ³òýêòóðû.Ó ïàåçäêàõ ¸í â¸¢ ïàäðàáÿçíûäç¸íí³ê,Ï¸òð Ïÿòðîâ³÷ Ïàêðûøê³íôàòàãðàôàâà¢ çàìàê, ³ ïàâ³íåí áû¢ íàï³ñàöü ñïðàâàçäà÷ó.ßãî àëüáîìû ñà øìàòë³ê³ì³ çäûìêàì³ 1903-1916ãã., çðîáëåíûÿ ïàä÷àñ ïàåçäàê ïà äàðó÷ýíí³ ²ÀÊ,çàõî¢âàþööà ¢ ²íñòûòóöå ã³ñòîðû³ ìàòýðûÿëüíàéêóëüòóðû ÐÀÍ ó Ñàíêò-Ïåöÿðáóðçå. Äçÿêóþ÷û Ï.Ï.Ïàêðûøê³íó Ë³äñê³ çàìàê àòðûìà¢ ñòàòóò íåäàòûêàëüíàãà.Íàïà÷àòêó ñòàãîääçÿ (1903 ã.) ³íæûíåðûÃóáåðíñêàãà áóäà¢í³÷àãà àääçÿëåííÿ àãëåäçåë³ çàìàê ³ñêëàë³ êàøòàðûñ íà ðàìîíò. Ë³äñêàå ãàðàäñêîå ãðàìàäñêàåê³ðàâàííå çâÿðíóëàñÿ äà ãóáåðíàòàðà çïðîñüáàé ïðà âîäïóñê íà ðàìîíò çàìêà 1943 ðóá. 2êàïååê êàç¸ííûõ ãðîøàé. Ãåíåðàë-ãóáåðíàòàðûçìÿíÿë³ñÿ êîæíûÿ äâà ãàäû, õàäàéí³öòâà äçåñüö³çàòðûìàëàñÿ.Ó 1906 ã. Â³ëåíñê³ öûâ³ëüíû ãóáåðíàòàð Çì³öåðÌ³êàëàåâ³÷ Ëþá³ìà¢ ïðàç ïàñÿðýäí³öòâà Â³ëåíñêàãà,Êîâåíñêàãà ³ Ãàðàäçåíñêàãà ãåíåðàë-ãóáåðíàòàðàïðàäñòàâ³¢ ó Ì³í³ñòýðñòâà ¢íóòðàíûõ ñïðà¢ õàäàéí³öòâàË³äñêàãà ãàðàäñêîãà ê³ðàâàííÿ. Ì³í³ñòýðñòâà ¢íóòðàíûõñïðà¢ çâÿçàëàñÿ ç Ì³í³ñòýðñòâàì ô³íàíñà¢, ÿêîåàïàâÿñö³ëà Ãàëî¢íàãà íà÷àëüí³êà êðàþ, øòî "ÿíî íåñóñòðàêàå ïåðàøêîä äà âîäïóñêó íà ðàìîíò çàìêà ¢ã. Ë³äçå 1000 ðóá. ç ðýøòàê êðýäûòà¢ ïà êàøòàðûñåÌÓÑ íà 1908 ã…. Øòî æ äàòû÷ûööà âîäïóñêóàñòàòí³õ 943 ðóá. 2 êàï. íà ðàìîíò Ë³äñêàãà çàìêà,òî ïà ãýòûì ïðàäìåöå ÌÓÑ ìÿðêóå ¢âàéñö³ ¢ ïà¢òîðíûÿçíîñ³íû ç Ì³í³ñòýðñòâàì ô³íàíñà¢".Ñóìà íå ìàëåíüêàÿ, ç ãýòàé íàãîäû ïà¢ñòàëàøûðîêàÿ ïåðàï³ñêà, ç ÿêîé ìîæíà àçíà¸ì³ööà ¢ Íàöûÿíàëüíûìã³ñòàðû÷íûì àðõ³âå ã. Ãàðîäí³.10 êàñòðû÷í³êà 1908 ã. - Ì³í³ñòýðñòâà ¢íóòðàíûõñïðà¢ íà ðàìîíò Ë³äñêàãà çàìêà âûäçåë³ëà 1000ðóáë¸¢.16 êàñòðû÷í³êà - ãåíåðàë-ãóáåðíàòàð ïàâåäàì³¢Â³ëåíñêàìó ãóáåðíàòàðó Ç.Ì. Ëþá³ìàâó ïðà âûäçÿëåííåãðîøàé ³ ¢êàçà¢, êàá ãýòûÿ ãðîøû áûë³ âûäàòêàâàíûäà 31 ñàêàâ³êà 1909 ã.28 êàñòðû÷í³êà - êàíöûëÿðûÿ ãåíåðàë -ãóáåðíàòàðàïðàïàíàâàëà Â³ëåíñêàé Êàç¸ííàé Ïàëàöå ïðàäñòàâ³öüãóáåðíàòàðó Ç.Ì. Ëþá³ìàâó 1000 ðóá. íà ðàìîíòçàìêà.10 ë³ñòàïàäà - çà ïîäï³ñàì Â³ëåíñêàãà ãóáåðíàòàðàÇ.Ì. Ëþá³ìàâà, ãóáåðíñêàãà ³íæûíåðà À.Í.Ñîí³íà ³ ñòàðýéøàãà ñïðàâàâîäà êàíöûëÿðû³ Ë³äñêàìóïàâÿòîâàìó ïðàäâàäç³öåëþ äâàðàíñòâà ãðàôó Ãðàáî¢ñêàìóíàê³ðàâàíû ë³ñò ç ³íôàðìàöûÿé ïðà âûäçÿëåííå1000 ðóáë¸¢ íà ðàìîíò çàìêà. Ó ë³ñöå ïàâåäàìëÿëàñÿ,øòî âûòâîðöàì ðàáîò ïðûçíà÷àíû ìàëîäøû ³íæûíåðÁóäà¢í³÷àãà ê³ðàâàííÿ À.². Ôîôàíà¢, à ïàêîëüê³ "çïðû÷ûíû íàñòóïëåííÿ ç³ìîâàãà ÷àñó äà âûêàíàííÿðàáîò ïà ðàìîíöå çàìêà ñÿãîííÿ ïðûñòóï³öü íåìàã÷ûìà³ òàìó, äëÿ çàõàâàííÿ àñ³ãíàâàíàãà êðýäûòó¢ 1000 ðóá., íåàáõîäíà ïðûíÿöü ñâîå÷àñîâà àäïàâåäíûÿìåðû". Äà ë³ñòà áû¢ ïðûêëàäçåíû êàøòàðûñ íà ðàìîíò³ äâà ôàòàãðàô³÷íûÿ çäûìê³.29 ë³ñòàïàäà - â³öà-ãóáåðíàòàð À.Ô. Ïàäçüÿêàíà¢ïàâåäàì³¢ Ë³äñêàìó ïàâÿòîâàìó ïðàäâàäç³öåëþäâàðàíñòâà, øòî Â³ëåíñêàé êàç¸ííàé ïàëàöå ïðàïàíàâàíàïåðàâåñö³ ¢ Ë³äñêàå êàçíà÷ýéñòâà 1000 ðóá.2 ñíåæíÿ - Â³ëåíñêàÿ êàç¸ííàÿ ïàëàòà ïàâåäàì³ëà¢ êàíöûëÿðûþ ãåíåðàë-ãóáåðíàòàðà, øòî êðýäûòó ñóìå 1000 ðóáë¸¢ ïåðàâåäçåíû ¢ Ë³äñêàå êàçíà-÷ýéñòâà.10 ñíåæíÿ - Áóäà¢í³÷àå àääçÿëåííå Ãóáåðíñêàãàê³ðàâàííÿ àïàâÿñö³ëà Ë³äñêàãà ïàâÿòîâàãà ïðàäâàäç³öåëÿäâàðàíñòâà, øòî êðýäûò ó ñóìå 1000 ðóáë¸¢ ïåðàâåäçåíû¢ Ë³äñêàå êàçíà÷ýéñòâà.16 ñòóäçåíÿ 1909 ã. - Ë³äñê³ ïàâÿòîâû ïðàäâà-

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)äç³öåëü äâàðàíñòâà ãðàô Ãðàáî¢ñê³ ïðàñ³¢ Ë³äñêàåêàçíà÷ýéñòâà âûäçåë³öü 1000 ðóáë¸¢ ïàä ðàñï³ñêó ÁàëÿñëàâàÀëÿêñàíäðàâ³÷à Â³òàæýíöà. 900 ðóáë¸¢ ïàâ³ííûáûöü ïàêëàäçåíû ¢ Àø÷àäíóþ êàñó íà ³ìÿ Â³òàæýíöà,à 100 ðóáë¸¢ - ïàñòóï³öü ó êàíöûëÿðûþ ïðàäâàäç³öåëÿäâàðàíñòâà.Ë³äñêàå êàçíà÷ýéñòâà ãðîøû ïðûòðûìàëà.22 ñòóäçåíÿ - Ë³äñê³ ïàâÿòîâû ïðàäâàäç³öåëüäâàðàíñòâà çàïûòà¢ êàçíà÷ýéñòâà ïðà ïðû÷ûíó íÿâûäà÷ûãðîøàé. Ãðîøû âûäàäçåíû, Â³òàæýíåö Á.À.ïàêëà¢ ³õ íà ñâîé ðàõóíàê ó Àø÷àäíóþ êàñó.28 êðàñàâ³êà - ìàëîäøàìó ³íæûíåðó Ôîôàíàâó,ïàâÿòîâàìó ñïðà¢í³êó ³ ãàðàäñêîìó ñòàðàñòó íàê³ðàâàíûçàïðàøýíí³ ïðûáûöü 11 òðà¢íÿ ¢ 11 ãàäç³í íà ïàñåäæàííåìÿñöîâàé áóäà¢í³÷àé êàì³ñ³³ ¢ ïàìÿøêàíí³“Âàéñêîâàé ïðûñóòíàñö³ (“Âîèíñêîãî ïðèñóòñòâèÿ”,òàê ðàíåé âàåíêàìàò çâà¢ñÿ).11 òðà¢íÿ - àäáûëîñÿ ïåðøàå ïàñåäæàííå ìÿñöîâàéáóäà¢í³÷àé êàì³ñ³³ ïà ðàìîíöå Ë³äñêàãà çàìêà,íà ÿê³ì ïðûñóòí³÷àë³: ñòàðøûíÿ êàì³ñ³³ - Ë³äñê³ ïàâÿòîâûïðàäâàäç³öåëü äâàðàíñòâà ãðàô Ëþäâ³ã Óëàäç³ñëàâàâ³÷Ãðàáî¢ñê³ ³ ÷àëüöû - ìàëîäøû ³íæûíåð Áóäà¢í³÷àãààääçÿëåííÿ Â³ëåíñêàãà ãóáåðíñêàãà ê³ðàâàííÿÀëÿêñàíäð ²ëü³÷ Ôîôàíà¢, Ë³äñê³ ïàâÿòîâû ñïðà¢í³êß¢ãåí Àëÿêñàíäðàâ³÷ ôîí Ãðîòý-äý-Áóêî ³ Ë³äñê³ ãàðàäñê³ñòàðàñòà Ëÿâîí-Ï¸òð Àëÿêñàíäðàâ³÷ Â³ñüìàíò.Ñòàðøûíÿ êàì³ñ³³ äàêëà¢, øòî êàøòàðûñ íàðàìîíò çàìêà áû¢ ñêëàäçåû ¢ 1903 ã., çà ì³íóëûÿ øýñöüãàäî¢ "ñöåíû çàìêà ïðûéøë³ ¢ ÿø÷ý áîëüøóþ ñòàðàñöü",òàìó êàì³ñ³³ íåàáõîäíà àãëåäçåöü çàìàê, êàáâûçíà÷ûöü ìàã÷ûìàñöü ïðàâÿäçåííÿ ïðàö ïà êàøòàðûñå.Ïàñëÿ àãëÿäó âûñâÿòë³ëàñÿ, øòî "ñöåíû ç âîíêàâàãàáîêó àñàáë³âà òðóõëÿâûÿ ³ ïàãðàæàþöü÷àñòêîâûì àáâàëüâàííåì ó ìåñöàõ áàêî¢ ³õ, à òàêñàìà¢ çàõîäíÿé ñöÿíå ëÿ ïàâåðõí³ çÿìë³ ¢ âûãëÿäçå ³ñíàâàííÿïóñòûõ ìåñöà¢, â³äàâî÷íà ðàçàáðàíàãà ÷àñòêîâàïàäìóðêà ç óíóòðàíàãà áîêó - òûÿ æ äýôåêòû àäíîñíàáàêî¢ ñöåí. ×àñòêà æ ñöÿíû ëÿ ïàâåðõí³ çÿìë³ïàðà¢íàëüíà òðûâàëàÿ, àëå çàòîå ¢íóòðàíû áîêïà¢íî÷íàé ñöÿíû áîëüø, ÷ûì íà ïàëîâó ðàçáóðû¢ñÿøëÿõàì àäïëàñòàâàííÿ êàìåííàãà ìóðà íà òà¢ø÷ûíþäà 8 âÿðøêî¢ ³ ¢ÿ¢ëÿå ç ñÿáå øýðàã êàâàëêà¢ â³ñëàãàêàìåííàãà ìóðà, ÿê³ ïàãðàæàå àáâàëüâàííåì. Âà¢ñõîäíÿé ñöÿíå íàä âÿë³ê³ì ïðàë¸òàì çàìåñò ïåðàìû÷ê³çàñòàëîñÿ äà 6 ðàäî¢ òðóõëÿâàãà öàãëÿíàãàìóðà ãàðûçàíòàëüíûì³ ðàäàì³, ÿê³ ïàãðàæàå àáâàëüâàííåì,òàê øòî ãýòû ïðàë¸ò ïðûéäçåööà ïàçáàâ³öüãýòàãà ïåðàêðûööÿ ³ äàâåñö³ äà ëàäó áàê³ ïðàë¸òà….âÿðõ³ ñöÿíû ìîöíà ñòðóõëåë³ ³ âÿë³êàÿ êîëüêàñöü áóëûã³ öýãëû â³ñÿöü íà ïàâåòðû ³ ïàãðàæàþöü íåàäêëàäíûìàáâàëüâàííåì. …ÿê óñÿðýäç³íå, òàê ³ çíàäâîðêóðàñê³äàíà øìàò áóëûã, êàìåíþ, ÿê³ÿ ÷àñòêîâà ðàçâàëàêâàþööàíàâàêîëüíûì³ æûõàðàì³".Êàì³ñ³ÿ ïðûéøëà äà âûñíîâû, øòî "ðàìîíò³ñíûõ ñöåí ç ïðûâÿäçåííåì ó ïî¢íû ïàðàäàê äàë¸êàÑòàð. 37ïåðàâûøàå êàøòàðûñíûÿ ìåðêàâàíí³, àëå òûì íåìåíø äëÿ ïàäòðûìê³ ñöåí çãîäíà ç ïåðøàïà÷àòêîâûìâîäïóñêàì ó 1000 ðóá. ³ ç àñòàòí³ì íàëåæíûì âîäïóñêàì943 ð. 02 êàï. ïðàâÿäçåííå ðàìîíòó ìîæíàðàçá³öü íà äâà ïåðûÿäû, ïåðøû ÿê ñàìû íåàäêëàäíûäëÿ ïàäòðûìàííÿ ñöåí ïà÷àöü íåàäêëàäíà, ñïîñàá æàâûêàíàííÿ ðàìîíòó äëÿ äàäçåíàãà âûïàäêó äàðý÷íûãàñïàäàð÷û".Ó ÷ûì ñòàðøûíÿ ³ ÷àëüöû êàì³ñ³³ ðàñï³ñàë³ñÿ ³ïàñòàíàâ³ë³: "Ðàçá³öü ïðàâÿäçåííå ðàìîíòó çàìêà íàäâà ïåðûÿäû: 1. Ñàìû íåàäêëàäíû äëÿ ïàäòðûìàííÿñöåí àä àãóëüíàãà ðàçáóðýííÿ. 2. Íà ðàìîíò ³ ïðûâÿäçåííåñöåí ó òàê³ ïàðàäàê, ïðû ÿê³ì ÿíû ìàãë³ áñóïðàö³â³ööà ðàçáóðàëüíàìó äçåÿííþ àòìàñôåðíûõç'ÿ¢. Ïà÷àöü íåàäêëàäíà ïðàâÿäçåííå ïåðøàé ÷àñòê³,ïàïÿðýäíå … íàíÿöü ãàñïàäàð÷ûì ñïîñàáàì ðàáî÷ûõäëÿ çáîðê³ ðàñê³äàíàãà áóëûæíàãà êàìåíþ ³ àäá³ööÿâ³ñëûõ íà ñöåíàõ áóëûã ³ öýãëû, ÿê³ÿ ïàãðàæàþöü íåàäêëàäíûìàáâàëüâàííåì. Äà íàñòóïíàãà ïàñåäæàííÿçàïðàñ³öü íàêîëüê³ ìîæíà äàñâåä÷àíûõ ìóëÿðî¢ íàïðàäìåò óìîâû ç ³ì³ ïðà õóòê³ÿ ðàáîòû, ÿê³ÿ áóäóöüñêëàäàööà ¢ çàïà¢íåíí³ ïóñòý÷ ïàäìóðêà, àäá³ööÿ÷àñòàê â³ñëàãà ìóðà, à äçå ìàã÷ûìà, òî ¢ çàïà¢íåíí³âûâàë³íà¢ ìóðà, óìàöàâàíí³ áàêàâûõ òðóõëÿâûõ ñöåí³ ïðûòîêà¢ âÿë³êàãà ïðàë¸òà".Ïàñëÿ ïàñåäæàííÿ êàì³ñ³³ â.à. ï³ñüìàâîäà Â³òàæýíåöàäïðàâ³¢ Ë³äñêàìó ïàë³öýéñêàìó íàãëÿä÷ûêó²âàíó Äàí³ëàâ³÷ó Ñ³êîðñêàìó ïðîñüáó: "Ïðàøó ÂàøàÂûñàêàðîääçå àáâÿñö³öü äàñâåä÷àíûì ïà ìàã÷ûìàñö³ìóëÿðàì, øòî ìÿñöîâàÿ áóäà¢í³÷àÿ êàì³ñ³ÿ äëÿ ðàìîíòóË³äñêàãà ñòàðàæûòíàãà çàìêà çàïðàøàå ³õíà 23 ë³ïåíÿ ¢ ïàìÿøêàííå Âàéñêîâàé ïðûñóòíàñö³ íà11 ãàäç³í äíÿ íà ïðàäìåò óìîâû ç ³ì³…. Ðàñï³ñê³ìóëÿðî¢ , ó àá'ÿâå ³ì ãýòàãà ïðàøó äàñëàöü".22 ÷ýðâåíÿ 1909 ã. - Â³ëåíñê³ öûâ³ëüíû ãóáåðíàòàðàïàâÿñö³¢ Ë³äñêàãà ïàâÿòîâàãà ïðàäâàäç³öåëÿäâàðàíñòâà, øòî ¸í ïðàïàíàâà¢ Â³ëåíñêàé êàç¸ííàéïàëàöå ïåðàâåñö³ íà Ë³äñêàå êàçíà÷ýéñòâà àñòàòíþþ÷àñòêó ãðîøàé íà ðàìîíò çàìêà ¢ ñóìå 943 ðóá. 02 êàï.6 ë³ïåíÿ - ïàë³öýéñê³ íàãëÿä÷ûê äàêëà¢: "Çìåñòïðàïàíîâû àáâåø÷àíû 7 ìóëÿðàì ³ ç ³õ ðàñï³ñêàì³ïåðàäàäçåíà ßãî ßñíàâÿëüìîæíàñö³ ñïàäàðó Ë³äñêàìóïàâÿòîâàìó ïðàäâàäç³öåëþ äâàðàíñòâà".23 ë³ïåíÿ 1909 ã. - àäáûëîñÿ äðóãîå ïàñåäæàííåË³äñêàé áóäà¢í³÷àé êàì³ñ³³ ïà ðàìîíöå Ë³äñêàãà çàìêà.Í³õòî ç ìóëÿðî¢ íà ïàñåäæàííå íå ç'ÿâ³¢ñÿ. ÑòàðøûíÿÃðàáî¢ñê³ ïàâåäàì³¢ ïðà âîäïóñê àñòàòí³õ ãðîøàé óñóìå 943 ðóá. 02 êàï. Äàêëà¢, øòî "ðàáîòû ïà çáîðöûáóëûæíàãà êàìåíþ ðàñê³äàíàãà ïà òýðûòîðû³ çàìêà³ ñêîë íåáÿñïå÷íûõ äëÿ àáâàëüâàííÿ ÷àñòàê ñöåí çàìêàçðîáëåíû ïðàç àðûøòàíöêóþ ïðàöó ìÿñöîâàãà òóðýìíàãàçàìêà, à òàìó íåàáõîäíà àçíà÷àíûÿ ïðàöûïðûíÿöü äëÿ àïëàòû, äëÿ ÷àãî ïàæàäàíà íà ìåñöûçðàá³öü àãëÿä ðàáîò".

Ñòàð. 38 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ïðû àãëÿäçå àêàçàëàñÿ, øòî "àá'¸ì ñàáðàíàãàêàìåíþ äàñÿãàå äà 7 êóá. ñàæíÿ¢. Ðàõóíàê æà ïðàäñòà¢ëåíûÊ³ðàâàííåì ìÿñöîâàé òóðìû ¢ ñóìå 19 ð.80 êàï. öàëêàì àäïàâÿäàå ïðàâåäçåíûì ðàáîòàì.Ñ÷ýñàíû ¢ñå íåáÿñïå÷íûÿ äà àáâàëüâàííÿ ÷àñòê³ñöÿíû". Ñòàðøûíÿ ïàäíÿ¢ ïûòàííå ïðà ðàñöýíê³. Ìàë.³íæûíåð àäêàçà¢, øòî ïðàïàíóå ïðàöó ìàéñòðàâîìó,ÿê³ íàçàâå ñàìû í³çê³ êîøò. "Âÿðõ³ ñöåí ïà ÿãîìåðêàâàíí³ áîëüø ïðàêòû÷íà ïàêðûöü àñôàëüòàì ö³öýìåíòàì ç ïðû÷ûíû âåëüì³ íÿðî¢íàé ïàâåðõí³, ÷ûìäàõî¢êàþ, ïàêàçàíàé ó êàøòàðûñå, òûì áîëüø çóë³êàì çíà÷íàé âûøûí³ ñöåí, àäêóëü òàê³ÿ äàõî¢ê³áóäóöü ë¸ãêà çíîñ³ööà âåòðàì. Àêðàìÿ òàãî, ïðûïàêðûöö³ äàõî¢êàþ ñòðàö³ööà íàòóðàëüíàñöü âåðõóñöåí, òûì ÷àñàì àñôàëüòàâû ö³ öýìåíòàâû ïëàñòíå áóäçå çà¢âàæíû. Ïàðàäàê æà ïðàâÿäçåííÿ ðàáîòíàéáîëåé ìýòàçãîäíû íàñòóïíû: ñïà÷àòêó ¢ìàöàâàöüïàäìóðê³, çàòûì óæî ñöåíû ³ íàðýøöå ïàêðûöü àñôàëüòàìâåðõ ñöåí".Ïàñòàíàâ³ë³: "Çàïðàñ³öü ìàéñòðî¢ äà 2 æí³¢íÿíà ïàñåäæàííå êàì³ñ³³. Âûïëàö³öü àçíà÷àíóþ ïàðàõóíêó ìÿñöîâàé òóðìû ñóìó çà àðûøòàíöêóþ ïðàöó.Ïðûñòóï³öü äà ïðàö ó àï³ñâàíûì ïàðàäêó ïðàâÿäçåííÿðàáîò".29 ë³ïåíÿ - Ôîôàíà¢ ïàä ðàñï³ñêó çàáðà¢ ñàïðà¢äíûêàøòàðûñ ³ 2 ôàòàãðàô³÷íûÿ çäûìê³.19 æí³¢íÿ - Ôîôàíà¢ ïðàäï³ñà¢ ïàæàäàíû ïàðàäàêïðàöû ïðû äàëåéøûì ðàìîíöå:- ïà çàïà¢íåíí³ ïóñòý÷û ç óíóòðàíàãà áîêó ¢ïà¢íî÷íàé ñöÿíå, íå äàõîäçÿ÷û äà ñàìàãà âåðõó, ïåðàéñö³äà ¢ìàöàâàííÿ çàõîäíÿé ñöÿíû ïàäìóðêà çíàäâîðêó,ïàïÿðýäíå àáêàïà¢øû íà êîíóñ àáîäâà êðàéí³ÿáàê³ ñöÿíû (âóøàê³). Óìàöàâàííå ïðàâåñö³ ¢÷àñòêàìäà¢æûí¸é ïà ñöÿíå äà 2 àðøûí ç âûêîïâàííåì ðàçðûõëåíàãàïàäìóðêà äà ñàïðà¢äíàãà ãðóíòó ³ çàïà¢íåííåìíà âàïíàâàé ðîø÷ûíå áóëûãàì³.çàòûì òðýáà âà ¢ñõîäíÿé ³ ïà¢íî÷íàé ñöÿíåñêëþäàâàöü íà êîíóñ êðà³ ñöÿíû (ïðûòà¢÷û) ïðû÷ûìâà ¢ñõîäíÿé ñöÿíå, äçå íåàáõîäíà àðêà, ïåðàêðûòàÿ ¢íàø ÷àñ ãàðûçàíòàëüíûì³ ðàäàì³ öýãëû, ÿê³ÿ ëåäçüòðûìàþööà, òðýáà ðàçáóðûöü àðêó ³ áàê³ çíî¢ òàê³ ïðûñêëþäàâàöüíà êîíóñ.øòî äà ïà¢äí¸âàé ñöÿíû, òî … ÿ äóìàþ íàêîíòðàìîíòó ãýòàé ñöÿíû ñàáðàöü íàøó êàì³ñ³þ ³ ïàãóòàðûöüïàñëÿ âûêàíàííÿ ðàáîò, ïàêàçàíûõ ó ïåðøûõïóíêòàõ, àäíà÷àñíà âûðàøûöü ó êàì³ñ³³ ïðà ðàìîíòâåðõó ñöÿíû".Ïóïêî Ãåñåëü ïàñòàâ³¢ 3 ïóäû 17 ôóíòà¢ ãàëàíäñêàéïóõîâàé ñàæû ïà 4 ðóá. çà ïóä - 13.70 ³ 150ïóäî¢ ïîðòëàíäñêàãà öýìåíòó ïà 45 êàï. çà ïóä - 67.50.Ïàëÿ÷àê³ ³ Ìàñòî¢ñê³ ïàñòàâ³ë³ íåàáðàçíû ìàòýðûÿë- 47.58.Ê³ðàâàííå Ë³äñêàãà ïàæàðíàãà òàâàðûñòâà âûäçåë³ëà62 ïàðàêîííûÿ ïàäâîäû äëÿ ïàäâîçó æâ³ðó ³âàäû - 77.50.Ðàçàì: 380.13 ðóáë¸¢.Ðàìîíò çàìêà ïðàâîäç³ë³ ìóëÿðû:Àíòîí Ëþáêåâ³÷ ç 16 æí³¢íÿ ïà 30 êàñòðû÷í³êà1909 ã., çàðàá³¢ 116 ðóá. 35 êàïååê.Þëüÿí ×àïëÿ ç 16 æí³¢íÿ ïà 9 êàñòðû÷í³êà 1909ã., àòðûìà¢ 95 ðóá. 50 êàïååê.Ãîëóáå¢ ²âàí ç 12 êàñòðû÷í³êà ïà 30 êàñòðû÷í³êàçà 13 ïðàöî¢íûõ äç¸í àòðûìà¢ 20 ðóá. 79 êàï.×îðíàðàáî÷ûì ç 8 æí³¢íÿ ïà 23 êàñòðû÷í³êàçàñòàâà¢ñÿ Âîñ³ï Ìàðö³íîâ³÷, ÿê³ çà 57 ïðàöî¢íûõ äç¸íçàðàá³¢ 26 ðóá. 30 êàïååê. Áóäà¢í³÷óþ ïëÿöî¢êó ç 17æí³¢íÿ ïà 5 ë³ñòàïàäà àõî¢âà¢ âàðòà¢í³ê Çì³öåð Áóòðûì,ÿìó ïëàö³ë³ 10 ðóáë¸¢ ó ìåñÿö, óñÿãî àòðûìà¢26 ðóá. 66 êàïååê.Ðàçàì 285 ðóáë¸¢ 60 êàïååê.Íåçâû÷àéíà àêòû¢íû ¢äçåë ó ðàìîíòíûõ ðàáîòàõíà çàìêó ïðûíÿë³ òóðýìíûÿ çíÿâîëåíûÿ. Íà÷àëüí³êë³äñêàé òóðìû Þë. Àä. Ïóãà¢êà çà 809 äç¸í àðûøòàíöê³õðàáîò àòðûìà¢ 371 ðóáåëü.19.08. çà 66 äç¸í ïðàöû àðûøòàíòà¢ ïà 30 êàï.ó äçåíü - 19.80.25.09 çà 21 äçåíü ìóëÿðó ïà ðóáëþ - 21.00.25.09 çà 163 äí³ ïà 45 êàï. ó äçåíü - 73.35.29.09 çà 16 äç¸í ïà 50 êàï. ó äçåíü - 8.00.29.09 çà 307 äç¸í ïà 45 êàï. ó äçåíü - 142.65.12.01.2010 çà 236 äç¸í ïà 45 êàï. ó äçåíü -106.20.Íå áóäçåì óí³êàöü ó äýòàë³, êîëüê³ Ïóãà¢êà çàïëàö³¢çíÿâîëåíûì, êîëüê³ ïàê³íó¢ ñàáå, ìÿíå àñàá³ñòà¢ðàç³ëà íå÷àêàíàÿ çäàãàäêà, øòî çýêà¢ñêóþ òàííóþïðàöó ¢ Ðàñ³éñêàé ²ìïåðû³ ïðûäóìàë³ çóñ³ì íàâàò íåáàëüøàâ³ê³.Ó âûí³êó íà ðàìîíò çàìêà ¢ 1909 ã. áûëî âûäàòêàâàíà1036 ðóá. 73 êàïåéê³. Ïåðàáðàë³ àìàëü 37ðóáë¸¢.Ó ïåðøóþ äýêàäó æí³¢íÿ áûë³ çàâåçåíû íåàáõîäíûÿìàòýðûÿëû:Ëåâ³íû Ëþáêà ³ Íàâåëü (²îõåëü) ïàñòàâ³ë³ 650ïóäî¢ íÿãàøàíàé âàïíû ïà 23 êàï. çà ïóä - 149.50.Ïóïêî Áåðêà ïàñòàâ³¢ 95 ïóäî¢ íÿãàøàíàé âàïíûïà 23 êàï. çà ïóä - 21.85.Ì³õàñü Ôåäàðîâ³÷ ïðûâ¸ç 10 âàçî¢ æâ³ðó ïà 25êàï çà âîç - 2.50.14 ë³ïåíÿ 1910 ã. ìàëîäøû ³íæûíåð Ôîôàíà¢àòðûìà¢ àäíîñ³íó àä ²ìïåðàòàðñêàé Àðõåàëàã³÷íàéÊàì³ñ³³ ¢ ÿêîé ÿìó áûëî ïðàïàíàâàíà äàíåñö³, ÿê³ÿðàìîíòíûÿ ðàáîòû âûêàíàíû ³ ÿê³ÿ çàñòàëîñÿ âûêàíàöüç ïàäðàáÿçíûì àï³ñàííåì ðýñòà¢ðàâàíûõ ÷àñòàêç âÿðòàííåì êàøòàðûñó ³ äâóõ ôàòàãðàô³÷íûõ çäûìêà¢.26 ë³ïåíÿ 1910 ã. àäáûëîñÿ òðýöÿå ïàñåäæàííåÁóäà¢í³÷àé Êàì³ñ³³. Ïðûâîäæó âûï³ñ ç æóðíàëà Ë³ä-

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ñêàé áóäà¢í³÷àé êàì³ñ³³ ïà ðàìîíöå ðàçâàë³í Ë³äñêàãàçàìêà. Ç ãýòàãà âûï³ñó ñòàíîâ³ööà çðàçóìåëûì ÿêàæûööÿ¢ëÿ¢ñÿ ðàìîíò çàìêà, ³ ÿê öàðñê³ÿ ³íæûíåðû ³ñëóæáî¢öû ñòàâ³ë³ñÿ äà ñòàðàæûòíàñöÿ¢:"Ó ì³íóëûì 1909 ãîäçå ëåòàì ³ ¢âîñåíü áûëààäðàìàíòàâàíà ïà¢íî÷íàÿ ñöÿíà çàìêà, ïðû ÷ûì ó ¸éâûêàíàíû ðàáîòû: çàïà¢íåííÿ öýëàãà øýðàãó çíà÷íûõâûáî³í êàìåííàãà ìóðà ç óíóòðàíàãà áîêó (ç äâàðà)áóëûæíûì êàìåíåì íà âàïíàâàé ðîø÷ûíå, ïðû ÷ûìäëÿ çàõàâàííÿ ñòàðàæûòíàñö³ ìóðà äàäàëàñÿ äàðîø÷ûíû íåâÿë³êàÿ êîëüêàñöü ñàæû, êëàäêà ãýòàÿ, ÿêíîâàÿ, ñàæà ïî¢íàãà ýôåêòó ñòàðàæûòíàñö³ íå äàëà,àëå Êàì³ñiÿ ìÿðêóå, øòî ç öÿãàì ÷àñó ÿíà ïàäûäçåïàä íàâàêîëüíû êàëàðûò; çàòûì çíÿòû áû¢ … âåðõíiðàä çáóöâåëàé öýãëû ñöÿíû, âû÷ûø÷àíû ìóð àä ñìåööÿ³ ðàñë³ííàñö³, ³ àòðûìàíà ïàâåðõíÿ …àòûíêîâàíàÿöýìåíòíàé ðîø÷ûíàé. Óçí³êëàÿ òàê³ì ÷ûíàì âåðõíÿÿïàâåðõíÿ ñöÿíû, ÿê ³ íàëåæàëà ÷àêàöü, àòðûìàëàñÿãàðûçàíòàëüíàþ (óçäî¢æ ñöÿíû) ç íåâÿë³ê³ì³ íàõ³ëàì³ïàïÿðîê äëÿ àäâîäó âîä;...ó ì³íóëûì æà ãîäçå ¢ìàöàâàíû áûë³ áàêàâûÿâóøàê³ ãýòàé ñöÿíû, ïðû÷ûì óñõîäí³ ïàê³íóòû áåççìåíà¢ ó íàòóðû ç íàëåæíûì àäâîäàì âîä ç âåðõó, à ¢çàõîäí³ì âóøàêó äà ïà÷àòêó ðàìîíòó ç'ÿâ³ëàñÿ ìîöíàÿðàñêîë³íà, ÿêàÿ àäñëîéâàå íåâÿë³ê³ êàâàëàê ñöÿíû; àïàêîëüê³, íàîãóë, êàøòàðûñ ñêëàäà¢ñÿ ÿø÷ý ¢ 1903ãîäçå, òî íà ïðàöÿãó øàñö³ ãàäî¢, âÿäîìà, çàìàêïðàöÿãâà¢ íåì³ëàñýðíà ðóéíàâàööà, ³ òàìó êàì³ñiÿéáû¢ âûÿ¢ëåíû íåäàõîï ñðîäêà¢ ïà êàøòàðûñå äàïî¢íàãà ïðûâÿäçåííÿ ¢ ïàðàäàê ñöåí, ³ êàì³ñiÿ íå ìàãëàíà ¢ìàöàâàííå ãýòàãà êàâàëêà ðàñõîäàâàöü íå ¢êàçàíûÿ¢ êàøòàðûñå àñ³ãíàâàííi, òûì áîëüø, øòî¢ìàöàâàííå ñêëàäàëàñÿ ¢ ïàäâîäöû ïàäìóðêà ïàäêàâàëàê ³ ¢ìàöàâàíí³ öîêàëÿ, íà øòî ñïàòðýá³ë³ñÿ áçíà÷íûÿ ñðîäê³, à òàìó çãàäàíû êàâàëàê áû¢ çâàëåíû³ íàõ³ëüíóþ ïëîñêàñöü, øòî ¢òâàðàëàñÿ òàê³ì ÷ûíàìâûðàøàíà áûëî àöýìåíòàâàöü, òàìó øòî ðàá³öü ïàâîäëåêàøòàðûñó çàïðà¢êó áóëûã íà öýìåíòíàé ðîø-÷ûíå äàïóñö³öü áûëî íåëüãà, áî ïëîñêàñöü ãýòàÿ äàâîë³ïàëîãàÿ, øìàò çàñÿðîäæâàëà ÿê â³ëüãàö³, òàê ³ñîíå÷íûõ ïðîìíÿ¢, ó ñ³ëó ÷àãî øâû á íå¢çàáàâå òðýñíóë³,³ ìóð ³çíî¢ ïà÷à¢ áû ðóéíàâàööà.… ðàìîíò ïà¢íî÷íàé ñöÿíû ïðûçíà÷à¢ñÿãàëî¢íûì ÷ûíàì äëÿ ïàäòðûìê³ êàìåííàãà ³ öàãëÿíàãàìóðà, … òî áóäà¢í³÷àÿ Êîì³ñiÿ ë³÷ûöü ðàìîíòíûÿðàáîòû ãýòàé ñöÿíû âûêàíàíûì³ òýõí³÷íà ³ àðõ³òýêòóðíàïðàâ³ëüíà.Êàì³ñiÿé ïðàâåäçåíû áû¢ àãëÿä çàõîäíÿé ñöÿíû,ðàìîíò ÿêîé ïà÷à¢ñÿ ¢ ãýòûì áóäà¢í³÷ûì ñåçîíå,ïðû÷ûì çðîáëåíà òîëüê³ ¢ìàöàâàííå öîêàëÿ ³ ïðàâîäç³ööà¢ìàöàâàííå áàêî¢ ³ âåðõó ñöÿíû.Óñå âûñòóïû ³ ðýëüåôû çàõàâàíû ïàâîäëåôîòàãðàô³÷íûõ çäûìêà¢ ôàñàäà¢ ñöåí, ³ í³ÿê³õ àäñòóïëåííÿ¢àä àðõ³òýêòóðíàñö³ íå çà¢âàæàåööà.Óñõîäíÿÿ ³ ïà¢äí¸âàÿ ñöåíû çàñòàë³ñÿ, çà âûêëþ÷ýííåìàáâàëó íåêàòîðûõ íàâ³ñëûõ áóëûã, ó íåäàòûêàëüíàñö³.Ó àïîøí³ ÷àñ ó ïà¢äí¸âàé ñöÿíå ç óñõîäíÿãà áîêóÑòàð. 39ç'ÿâ³ëàñÿ íà àäëåãëàñö³ äà 2-õ ñàæíÿ¢ ïà ¢ñ¸é âûøûí³ñöÿíû ðàñêîë³íà ³ ïàäî¢æíàå àäïëàñòàâàííå íàñòîëüê³çíà÷íûõ ïàìåðà¢, øòî ïàãðàæàå àáâàëàì, àïàêîëüê³ çáë³çêó íà àäëåãëàñö³ äà 5 ñàæ. àä ñöÿíûðàçìåø÷àíû æûëûÿ õàòû, òî ñâà³ì àáâàëàì ñöÿíàãýòàÿ (âûøûí¸þ äà 8 ñàæ.) ìîæà âûêë³êàöü ëþäñêiÿàõâÿðû. Äëÿ ïàäòðûìê³ çãàäàíàãà ¢÷àñòêà ñöÿíûñïàòðýáÿööà çíà÷íûÿ ñðîäê³, ó òûì ë³êó: íà ¢ìàöàâàííå³ ïàäâîäêó ïàäìóðêà, çìàöàâàííÿ ñöÿíû öýëàéñåòêàþ ìåòàë³÷íûõ çâÿçàê, óëàäêàâàííå êàíòðôîñà(ÿê³ àêðàìÿ òàãî çí³ø÷ûöü àðõ³òýêòóðíàñöü ñöÿíû),ïðû ãýòûì ïà âûçíà÷ýííi ³íæûíåðà¢ çàïàòðàáóåööàñóìà äà 600 ðóáë¸¢, íå ïðàäóãëåäæàíàÿ êàøòàðûñàì,ã. çí. àçíà÷àíû ðàñõîä ïðûéøëîñÿ á çàïàçû÷ûöü ç êàøòàðûñíûõàñ³ãíàâàííÿ¢ ïà àðòûêóëàõ íà ³íøûÿ ðàáîòû.Àçíà÷àíû ¢÷àñòàê ìàëàâàæíû àäíîñíà àãóëüíàãàïàìåðó ñöÿíû ³ íå ¢ÿ¢ëÿå àñàáë³âàé àðõ³òýêòóðíàñö³,ÿãî ìîæíà áûëî á ðàçàáðàöü.À. ². Ôîôàíà¢ äàëàæû¢ Êàì³ñi³, øòî íà àäíîñ³íóÁóäà¢í³÷àãà àääçÿëåííÿ äà ðàïàðòà ÿãî íåàáõîäíàäëÿ Àðõåàëàã³÷íàé êàì³ñi³ ïðàäñòàâ³öü ôàòàãðàô³÷íûÿçäûìê³ ç ³ñíàãà âûãëÿäó ñöåí, êàá Àðõåàëàã³÷íàÿêàì³ñiÿ íàâî÷íà ìàãëà ïåðàêàíàööà ¢ òëóìà÷ýííÿõÊàì³ñi³, ïðû ãýòûì çäûìàê ïà¢íî÷íàé ñöÿíû ïàâ³íåíáûöü ïðàäñòà¢ëåíû ¢ 2-õ â³äàõ: äà âûïðà¢ëåííÿ âûáî³íçàõîäíÿãà àäõîíó, ³ ïàñëÿ âûïðà¢ëåííÿ.ÏÀÑÒÀÍÀÂ²Ë²:Çðûöü íåâÿë³ê³ âûã³í ³ àáòûíêàâàöü ÿãî çíî¢ äëÿïðûäàííÿ âÿë³êàé íàòóðàëüíàñö³ ìóðó ðàçâàë³í.Õàäàéí³÷àöü ïåðåä ñï. ãóáåðíàòàðàì ó àñîáíûìàêöå ïðà íåàäêëàäíóþ ðàçáîðêó ãýòàãà ¢÷àñòêà ñöÿíû.Ïðàñ³öü À. ². Ôîôàíàâà çàìîâ³öü ïà ÿãî ¢êàçàííÿõôîòàãðàôi÷íûÿ çäûìê³, à ðàñõîä àäíåñö³ íàðàìîíòíûÿ ñóìû.Ñòàðøûíÿ (ïîäï³ñ). ×àëüöû: (ïîäï³ñû).”Çäûìê³, çàìî¢ëåíûÿ Ôîôàíîâûì, ïàâ³ííûçíàõîäç³ööà ¢ ôîíäàõ ²ìïåðàòàðñêàé êàì³ñ³³.20 ÷ýðâåíÿ 1911 ã. àäáûëîñÿ àïîøíÿå ïàñåäæàííåêàì³ñ³³. Ñòàðøûíÿ, ãðàô Ë.Â. Ãðàáî¢ñê³ äàêëà¢, øòî"àäïóø÷àíàÿ ñóìà íà ðàìîíò ó íàø ÷àñ óñÿ âûäàòêàâàíà.Ïàñëÿ àãëÿäó âûñâåòë³ëàñÿ, øòî ïà¢íî÷íàÿ,çàõîäíÿÿ ³ ïà¢äí¸âàÿ ñöåíû êàí÷àòêîâà ïðûâåäçåíû ¢íàëåæíû ïàðàäàê, øòî æ äàòû÷ûööà ¢ñõîäíÿéñöÿíû, òî ÿíà, ÿê íàéìåíø ïàòðàáàâàëàÿ ðàìîíòóïàñëÿ ïðàâåäçåíàé àáëîìê³ â³ñëûõ êàìÿí¸¢ ó íàø ÷àñìîæà áûöü ïàê³íóòà áåç ðàìîíòó.Ïàñëÿ äàçâîëåíàãà ñï. ãóáåðíàòàðàì àáâàëó ÷àñòê³ïà¢äí¸âàé ñöÿíû, ÿêàÿ ïàãðàæàëà ïàäçåííåì,ïàçàñòàëû áóëûæíû êàìåíü ó êîëüêàñö³ äà 5 êóá ñàæíÿ¢ðàçàì ç ïàçàñòàëàé íà ãýòóþ ÷àñòêó ðàìîíòóâàïíàâàé ðîø÷ûíàé äà 80 ïóäî¢ ³ àä ðàçáîðó ðûøòàâàííÿ¢ìàòýðûÿë ïðàäàöü, ³ ñóìó ãýòóþ íåàáõîäíàïåðàäàöü ó ñðîäê³ äëÿ âûïëàòû çà òýõí³÷íû íàãëÿä

Ñòàð. 40 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ôðàãìåíòû çäûìêà¢ ïà¢íî÷íàé ñöÿíû, íà ÿê³õáà÷íûÿ ñëÿäû ðàìîíòó 1909-1910 ãã.ïà ðàìîíöå çàìêà òýõí³êàì Áóäà¢í³÷àãà àääçÿëåííÿ.Öýãëó æ àä ðàçáîðó ÷àñòê³ ïà¢äí¸âàé ñöÿíû ¢ êîëüêàñö³äà 500 øò. ïàê³íóöü íà âûïàäàê ÷àñòêîâàé óáóäó÷ûí³ ïàïðà¢ê³ öàãëÿíàãà ìóðà ³ çâåçö³ ÿå ¢ äâîðêàíöûëÿðû³ ïðàäâàäç³öåëÿ äâàðàíñòâà äëÿ çàõàâàííÿ.Ïîäï³ñû ñòàðøûí³ ³ ÷àëüöî¢.”Ïàñòàíàâ³ë³: “Ïàçàñòàëû áóòàâû êàìåíü,âàïíó ³ ìàòýðûÿëû àä ðûøòàâàííÿ¢¢ ïðàäàöü äëÿâûïëàòû òýõí³êàì Áóäà¢í³÷àãà àääçÿëåííÿ Â³ëåíñêàãàãóáåðíñêàãà ê³ðàâàííÿ - çà íàãëÿä íàä ðàìîíòàìçàìêà, à öýãëó ïàê³íóöü íà çàõî¢âàííå íà äâàðû Êàíöûëÿðû³ïðàäâàäç³öåëÿ äâàðàíñòâà”.Äà ðàìîíòóÏàñëÿ ðàìîíòóÄà ðàìîíòóÏàñëÿ ðàìîíòóÂîñü òàê. Óñ¸ ¢ë³÷àíà ³ ïàë³÷àíà: êàìåíü, âàïíà,öýãëà, äðà¢ëÿíûÿ ðûøòàâàíí³.Íåêàëüê³ ñëî¢ ïðà ÷àëüöî¢ Êàì³ñ³³:Ãðàô Ëþäâ³ê Óëàäç³ñëàâàâ³÷ Ãðàáî¢ñê³ çâÿäîìàãà ïîëüñêàãà ãðàôñêàãà ðîäó ãåðáà Îêøà. Âàëîäà¢ìà¸íòêàì Âÿë³êàå Ìàæýéêàâà. Ðàçâîäç³¢ çàâàäîâûõêîíåé. Çíàêàì³òû ìàñêî¢ñê³ æóðíàë³ñò Ã³ëÿðî¢ñê³ï³ñà¢ ïðà ÿãî: "ßê æóðàâåëü íà áàëîöå, ó äàë¸ê³ì êóöå³ïàäðîìà íåðóõîìà ñòàÿ¢ ïîëüñê³ êîíåçàâîä÷ûê Ëþäâ³ãÃðàáî¢ñê³. Ñâàéãî òðýöÿãîäêà, ÿê³, ÿê ¸í âåðû¢, ïàâ³íåíïà-çà êàíêóðýíöûÿé óçÿöü äýðá³, Ãðàáî¢ñê³ íå ïóñêà¢ñ¸ííÿ, òàìó øòî øìàò ñàáðàëàñÿ ïóáë³ê³. Ãýòûãàðà÷û àìàòàð ëþá³¢ ñêàêîâóþ ïóáë³êó òîëüê³ ¢ òûÿìîìàíòû, êàë³ ÿãî êàíÿ, ÿê³ ¢çÿ¢ âÿë³ê³ ïðûç, ïóáë³êàçààõâî÷âàëà àïëàäûñìåíòàì³. Òàäû Ãðàáî¢ñê³ ïðîñòààä âàãà¢, ÿø÷ý íå àñòûëàãà ñêàêóíà áðà¢ ëåâàé ðóêîéçà ïîâàä ³ ïðàâîäç³¢ ïåðàä òðûáóíàì³ ïàä àïëàäûñìåíòûïóáë³ê³, ðàçìàõâàþ÷û ¢ àäêàç öûë³íäðàì,ïàäíÿòûì âûøýé íàä ãàëàâîé êàíÿ…".ß¢ãåí Àëÿêñàíäðàâ³÷ ôîí-Ãðîòý-äý-Áóêî(1862 - ïàñëÿ 1920) - Ë³äñê³ ïàâÿòîâû ñïðà¢í³ê (1908 -1915). Æàíàòû, ìå¢ äâóõ äçÿöåé: Êàöÿðûíó 1896 ãí. ³Àëÿêñåÿ 1905 ãí. Ó 1915 ã. óñòóï³¢ äîáðààõâîòí³êàì óðàñ³éñêàå âîéñêà. Ñàëäàòû ÿãî ïàâàæàë³, ïàä÷àñ áà¸¢àáåðàãàë³. Ìàáûöü, ïàòðàï³¢ ó ïàëîí, ó 1919 ã. áû¢àðãàí³çàòàðàì áåëàðóñêàãà ðóõó ¢ Ë³äçå, ñÿáðàâà¢ çøòàäòãà¢ïòìàíàì Àëüáåðòñàì.Ëÿâîí-Ï¸òð Àëÿêñàíäðàâ³÷ Â³ñüìàíò - ë³äñê³ñòàðàñòà, àäç³í ç ³í³öûÿòàðà¢ àäêðûööÿ Ë³äñêàé ìóæ-÷ûíñêàé äçÿðæà¢íàé ã³ìíàç³³ (1913).Áàëÿñëà¢ Àëÿêñàíäðàâ³÷ Â³òàæýíåö - ãåðáóÐàâ³÷ - ïðàäñòà¢í³ê ñòàðàæûòíàãà øëÿõîöêàãà ðîäó,ÿê³ âàëîäà¢ áóéíîé çÿìåëüíàé óëàñíàñöþ ¢ Ðàäóíñêàé,Òðàêåëüñêàé, Êàëÿñí³öêàé, Æûðìóíñêàé, Ýéøûøñêàé³ Íàöêàé ïàðàô³ÿõ. Ó 1920-ÿ ãàäû áû¢ ñàêðàòàðîììàã³ñòðàòó, íà âóë³öû Ñóâàëüñêîé ïàáóäàâà¢ ïûøíóþòðîõïàâÿðõîâóþ â³ëó ¢ ñòûë³ êàíñòðóêòûâ³çìó. ßãî ñûíÑòýôàí (1908-94) - âÿäîìû ïîëüñê³ ë¸ò÷ûê, óäçåëüí³êÄðóãîé Ñóñâåòíàé âàéíû, ïàëêî¢í³ê.Ïàâîäëå ñàéòà Lida-info.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Íåçàéçäðîñíû ë¸ñ ïîìí³êà¢ ì³íóëûõ âÿêî¢ óíàøûì êðà³!Äçåñüö³ òàì, çðàçóìåëà, ó öûâ³ë³çàâàíàé Å¢ðîïåÿê óðàäû, òàê ³ ãðàìàäñòâà àòà÷àþöü òàê³ÿ ïîìí³ê³ êëàïàòë³âàéàïåêàé, øàíóþöü ³õ, àìàëü ïàêëàíÿþööà, ñöåðàãóöüàä óñÿëÿêàé øêîäû.Ó íàñ íààäâàðîò, êàë³ ³ ³ñíóþöü ÿø÷ý íåéê³ÿàáëîìê³, òî òîëüê³ äçÿêóþ÷û íå÷óâàíàé ³õ âûòðûâàëàñö³,áî ¢ íàñ óñ¸ ðîá³ööà, êàá ³õ çí³ø÷ûöü, à íå äëÿ³õ ïàäòðûìàííÿ.² äç³¢íàÿ ðý÷, êàë³ á ìû áûë³ íàðîäàì ñàìàñòîéíûì,ø÷àñë³âûì, òî ìàãë³ á íå çâÿðòàöü âà÷ýé äà ì³íóëàãà,ìàþ÷û äà âûêàíàííÿ áîëüø çàäà÷ æûöö¸âûõ, àëåäëÿ íàñ ì³íóëàå ïàâ³ííà áûöü ïàäâîéíà äàðàã³ì, áî ¢³ì àäíûì ìû ìîæàì ÷ýðïàöü íàòõíåííå äëÿ áàðàöüáûçà íàöûÿíàëüíàå ³ñíàâàííå.×àìó æ íàøà ãðàìàäñòâà, íàâàò òàê çâ. ³íòýëåãåíòíûÿãðàìàäñê³ÿ ãðóïû ãëÿäçÿöü ç òàêîé àáûÿêàâàñöþíà òûõ â³äàâî÷íûõ ñâåäêà¢ íàøàé êîë³øíÿéìàãóòíàñö³. Ö³ æ óñå äóìàþöü, øòî íàì ïðûí³æàíûì,íå äàçâîëåíà, í³áû æàáðàêàì, òðýñö³ "ðûçìàíàì³ïàð÷û" ïàìÿö³ äà¢í³õ ëåïøûõ ÷àñî¢.Ñòàð. 41Âàíäàë³í Øóêåâ³÷Ðàçâàë³íû çàìêà ¢ Ë³äçåÐó³íû Ë³äñêàãà çàìêà ç òàãî ïóíêòó ãëåäæàííÿìàþöü ÿø÷ý ìåíø ø÷àñöÿ, ÷ûì ³íøûÿ. Âåëüì³ ìàëàòóò ÷àãî çàñòàëîñÿ, à òîå, øòî ¸ñöü, ïàäëÿãàå ñ³ñòýìàòû÷íàìóðóéíàâàííþ íå òîëüê³ õö³âûì³ íà òàê³ àäáîðíûìàòýðûÿë, ÿê êàìåííå ç ìóðó, æûõàðî¢ ñëà¢íàãàãðàäà, àëå ³ íÿçâàíûì³ àïåêóíàì³, ÿê³ÿ ÿê áû çàäàë³ñÿìýòàé, êàá çí³ø÷ûöü óñÿëÿê³ÿ ðûñû ¢ëàñö³âàé òàê³ìïîìí³êàì ïðûãàæîñö³ ³ çàìÿí³öü ÿå íà í³÷îãà íå âàðòûÿñöåíû ç êàìåííÿ.Ïåðàêàíà¢ñÿ ¢ òûì íåïàñðýäíà, êàë³ íåêàëüê³òûäíÿ¢ íàçàä àäâåäà¢ ìóðû Ë³äñêàãà çàìêà ¢ êàìïàí³³âûá³òíàãà çíà¢öà ïîìí³êà¢ àðõ³òýêòóðû, êñåíäçà-êàíîí³êàÊàç³öêàãà ³ âÿäîìàãà äàñëåä÷ûêà ì³íóëàãà Â³ëüí³ï. Âàö. Ñòóäí³öêàãà.Ñëÿäû òîé ìàãóòíàé íåêàë³ ïàáóäîâû, ñ¸ííÿ â³äíûòîëüê³ ¢ ñìóòíûõ ðýøòêàõ ÷àòûðîõ ñöåí ÷àòûðîõãðàííàãààáâîäíàãà ìóðà. Ó àäíûì òîëüê³ êóöå ïà¢íî÷íà-¢ñõîäí³ìçâÿçàíûì ïàä ïðîñòûì âóãëîì, ÿê³ çðýøòû¢ òðîõ ³íøûõ ñâåö³ööà øûðîê³ì³ âûëîìàì³, òàê, øòî¢ëàñíà ñöåíû òðûìàþööà àäíî òîëüê³ äçÿêóþ÷û äàêëàäíàé³õíÿé âåðòûêàëüíàñö³, ÿê ³ òà¢ø÷ûí³, øòî äàõîäç³öüäà 2,5 ì, à òàêñàìà äàñêàíàëàé âàïíÿíàé ðîø-÷ûíå.Íàîãóë, ñ¸ííÿ ñòàí òûõ ðýøòêà¢ ðîñïà÷íû, ààäíàê íÿäà¢íà ÿø÷ý áûëî çíà÷íà ëåïåé, ³ ìîæíà áûëî¢âåñü õàðàêòàð ïàáóäîâû ïðû ðýñòà¢ðàöû³ çàõàâàöüõîöü áû ¢ êîíòóðàõ. Íà ôàòàãðàô³³ çíÿòàé ï. Ñò. Ôëåðûåìíåêàëüê³ ãàäî¢ òàìó íàçàä, áà÷ûì ÿø÷ý òûð÷à¢øûÿíàä ìóðàì ðýøòê³ äçâþõ âóãëàâûõ, óíóòðàíûõâåæà¢, äàíæîíà¢, ÿê³ÿ íåêàë³ áàðàí³ë³ ïà¢íî÷íà-¢ñõîäí³³ ïà¢äí¸âà-çàõîäí³ âóãëû. Öÿïåð òîëüê³ âÿë³ê³ÿ êó÷ûäðóçó ãàâîðàöü ïðà ³õ ³ñíàâàííå. Ö³ äâà ³íøûÿ âóãëûìåë³ íåéêóþ àáàðîíó? Òàãî ñ¸ííÿ íÿìà ìàã÷ûìàñö³ñöâÿðäæàöü.Íà íàçâàíàé ôàòàãðàô³³ íà âóãëå ïà¢äí¸âà-¢ñõîäí³ìâ³äíû ðýøòê³ âûñòóïà¢øàãà òðîõñöåíêà, ÿê áûáàëêîíà, øòî íàäòà âûðàçíà âûçíà÷àåööà íà ôîíå áåëàãàòûíêó äóãà¢ àðêàäíàãà êàðí³çà, ÿê³ âÿí÷à¢ çíàäâîðêó¢ñõîäí³ ìóð ïàä áàéí³öàì³ êðóãàâîé ãàëÿðý³.Íà ìàëþíêó çàìêà, ÿê³ çíàõîäç³ööà öÿïåð ó Ãàðàäñê³ììóçå³ ¢ Â³ëüí³, à áû¢ çðîáëåíû ó ïÿòûì àáîøîñòûì äçåñÿö³ãîääç³ ì³íóëàãà ñòàãîääçÿ, â³äàöü òàê³ðàìàíñê³ êàðí³ç ³ íà ïà¢äí¸âàé ñöÿíå. ×àãî öÿïåð ÿêòóò, òàê ³ òàì ñëåäó íÿìà. Ãàâîðàöü, øòî íåêàòîðû çïàíî¢-ñïðà¢í³êà¢ ë³äñê³õ, ïðàí³êøûñÿ òðûâîãàé çà öýëàñöüëáî¢ äàâåðàíûõ ÿãî àïåöû æûõàðî¢ ñëà¢íàãàãðàäà Ë³äû, êàçà¢ çíà÷íóþ ÷àñòêó ìóðó ðàçàáðàöü ïàêðóãó, øòî ³ áûëî çðîáëåíà ç âûâàçàì êàìåííÿ íà áðóêàâàííåâóë³ö, à öýãëû, ïðà¢äàïàäîáíà, íà ïàáóäîâóÿ¢ðýéñê³õ ïå÷à¢. Ñ¸ííÿ ñöåíû âûãëÿäàþöü íåÿê êóöà,áÿñêîëåðíà, íàäçâû÷àé ñìóòíà ³ ì³çýðíà. À ìåë³ á âûãëÿäÿø÷ý áîëüø ñìóòíû, áî í³ø÷ûöåëüñêàÿ ðóêà íåàäïà÷ûâàå, íààäâàðîò, ïðàöóå áåç ñòîìû íàä çí³ø÷ýííåìàäç³íàãà - ìîæíà ñêàçàöü - ã³ñòàðû÷íàãà ïîìí³êà ¢ïàâåöå.Øòî æ ãàâàðûöü, êàë³ íàâàò òûÿ, ÿê³ÿ ìåë³ äîáðûÿæàäàíí³ ñïðû÷ûí³ööà äà ïàäòðûìàííÿ ðó³í, çðàá³ë³ãýòà íàéôàòàëüíåé ó ñâåöå. Ë¸ñ óïà¢ íà ïà¢íî÷íóþñöÿíó, ÿê íà ïàâåðíóòóþ äà ãîðàäà. Òóò ïåðø çà ¢ñ¸âûðà¢íÿë³ ïàä àäç³í óçðîâåíü óíóòðàíû áîê ìóðà, çàö³ðàþ÷ûíàâàò ñëÿäû ³ñíàâà¢øûõ òóò íåêàë³ àðêàäíûõôðàìóã: íà çàêàí÷ýííå âåðõ ìóðà ³ àäç³í ç áàêî¢ çàë³ë³ðî¢íà ðîø÷ûíàé âàïíûÏàñëÿ òàêîãà "àäíà¢ëåííÿ" ñöÿíà ìàå âûãëÿäâÿë³êîäíàé ìàçóðê³. Øêîäà, øòî ê³ðà¢í³ê³ "àäíà¢ëåííÿ"íå ïðûìÿí³ë³ òóò ÿø÷ý òàê çâ. öâ³êàâàííÿ ðîçíàêàëÿðîâûìøêëîì, ÿê³ì äàñö³ïíûÿ ìóëÿðû ìàþöü çâû-÷àé àçäàáëÿöü ïàäìóðê³ ïðûãàðàäíûõ äàìêî¢.Áûëî á ãýòà ëàã³÷íûì çàêàí÷ýííåì òàê ëåãêàäóìíà³ áåç í³ÿêàãà ïàíÿööÿ çðîáëåíàé ñïðàâû.Íå ìàþ ðàçóìåííÿ, õòî çàñÿäà¢ ó êàì³òýöå ³ ê³ðàâà¢"àäíà¢ëåííåì", âåäàþ òîëüê³, øòî àäáûëàñÿ ðý÷ôàòàëüíàÿ, áî àá'åêòû ðàçáóðàíûÿ àäíàâ³öü ìîæíà,àäíàê í³êîë³ òûÿ, ÿê³ÿ áûë³ ïàíñàâàíûÿ íå¢ìåëûìàäíà¢ëåííåì. Íà ø÷àñöå ³íøûì òðîì ñöåíàì ïàêóëüíå ïàãðàæàå àäíà¢ëåííå, áî - ÿê ÿ ÷ó¢ - óâåñü ôóíäóø,ïðûçíà÷àíû íà ãýòóþ ìýòó, íåøòà êàëÿ äçâþõ òûñÿ÷ðóáë¸¢, áû¢ óæî ñêàðûñòàíû öàëêàì.Ìû àãëÿäàë³ ñöåíû ÿê íàéï³ëüíåé. Ãàëî¢íûì÷ûíàì ïàí Êàç³öê³, íå çâàæàþ÷û íà ñâàþ ñòîìëåíàñöü,óçëàç³¢ íåêàëüê³ ðàçî¢ àæíî íà ñàìû âåðõ ìóðà ïàäðàá³íå, çâÿçàíàé ç äçâþõ, ÿêàÿ ¢ã³íàëàñÿ íàä êîæíûìêðîêàì. Ìû õàöåë³ àãëåäçåöü ïàçàçàñòàëûÿ ÿø÷ý ¢ öýëàñö³íåêàëüê³ áàéí³ö ó ïà¢äí¸âàé ñöÿíå. Äýòàë³ àãëåäç³íáóäóöü ïðàäñòà¢ëåíû ¢ ñïåöûÿëüíûì ðýôåðàöåàðõåàëàã³÷íàé ñåêöû³ Â³ëåíñêàãà òàâàðûñòâà ñÿáðî¢íàâóê. Òóò òîëüê³ ìóøó çàçíà÷ûöü, øòî ¢ðàæàííå âûíåñë³àäñþëü íàéñìóòíåéøàå.Ìóñ³öü, í³äçå ëþäñêàÿ ðóêà íå ñïðû÷ûí³ëàñÿ ¢òàêîé ñòóïåí³ äà çí³ø÷ýííÿ ñëÿäî¢ õàðàêòýðíûõ ðûñà¢ïîìí³êà, ³ í³ àäç³í ïîìí³ê íå áû¢, ìóñ³öü, òàê äàø÷ýíòóçí³ø÷àíû. Äëÿ áóäó÷ûõ äàñëåä÷ûêà¢ çàñòàíåööà òîëüê³òîå, øòî ñõàâàëàñÿ ¢ íàñûïàõ äðóçó, õàöÿ íåëüãà ïàðó-÷ûööà, øòî ç-çà õóòêàãà ðàçðàñòàííÿ ãîðàäà íå ïà÷íóöüðûööà ³ ¢ çÿìë³ äëÿ çäàáûööÿ ë¸ãê³ì ñïîñàáàì ìàòýðûÿëó."Êóð'åð Ë³òî¢ñê³", ¹ 142,26 ÷ýðâåíÿ (9 ë³ïåíÿ) 1910 ã.(Ïåðàêëàä Ñòàí³ñëàâà Ñóäí³êà.)

Ñòàð. 42 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ëà¢ðýø Ëåàí³äÏà¢ñòàííå 1863 ã. íà Ë³ä÷ûíåÏåðàä ïà¢ñòàííåìÏàñëÿ ïà¢ñòàííÿ 1830-31 ãã.Ïàñëÿ ïàðàçû ïà¢ñòàííÿ 1830-31 ãã., íà ýì³ãðàöû³,ïàä óïëûâàì ðóõó êàðáàíàðûÿ¢, áûëà ñòâîðàíààðãàí³çàöûÿ "Ïîìñòà íàðîäà", ÿêàÿ çàéìàëàñÿ ïàäðûõòî¢êàéíîâàãà ïà¢ñòàííÿ. Äëÿ ãýòàãà, íà ïà÷àòêó1833 ã., íà òýðûòîðûþ Áåëàðóñ³, Ë³òâû ³ ¡êðà³íû áûë³íàê³ðàâàíû ýì³ñàðû, ÿê³ÿ ïàâ³ííû áûë³ ïàäðûõòàâàöüíîâàå ¢çáðîåíàå âûñòóïëåííå. Ó àäïàâåäíàñö³ ç ðàñïðàöàâàíûìó ýì³ãðàíöê³õ êîëàõ ïëàíàì ó Ãàðàäçåíñê³³ Ë³äñê³ ïàâåòû áû¢ íàê³ðàâàíû ¢ðàäæýíåö ã. Ãàðîäí³Ìàðöýë³ Øûìàíñê³ - àêòû¢íû ¢äçåëüí³ê ïà¢ñòàííÿ1831 ã. ßìó ¢äàëîñÿ çàâÿçàöü êàíòàêòû ç ìíîã³ì³ æûõàðàì³Ë³ä÷ûíû, ïðû÷ûì çâÿðòàå íà ñàáå ¢âàãó âÿë³êàÿêîëüêàñöü êàòàë³öêàãà ñâÿòàðñòâà, ÿêàÿ áûëà äàëó÷àíàýì³ñàðàì äà êàíñï³ðàòû¢íàé äçåéíàñö³. Àäíàê Øûìàíñê³íå ïàñïå¢ ðàñïà÷àöü ðýàë³çàöûþ ðàñïðàöàâàíàãà¢ Ïàðûæû ïëàíà. 25 òðà¢íÿ 1833 ã. ¸í áû¢ñõîïëåíû ¢ëàäàì³. Íà ñëåäñòâå ¸í âûäà¢ óñ³õ àñîá, çÿê³ì³ ñóñòðàêà¢ñÿ íà ïðàöÿãó íåêàëüê³õ ìåñÿöà¢. Ó ÷ýðâåí³1833 ã. áûë³ àðûøòàâàíû Âà¢æûíåö ³ Ìàðûëÿ (çÂåðàø÷àêà¢) Ïóòêàìåðû ç Áîëüöåí³êà¢ çà äàïàìîãóýì³ñàðó Øûìàíñêàìó. ßíû ñïà÷àòêó çíàõîäç³ë³ñÿ ïàäâàðòàé ó Â³ëüí³, à ñà æí³¢íÿ ïà ë³ñòàïàä 1833 ã. - ó Ãàðàäçåíñê³ìàñòðîçå. Ìàðûëþ àáâ³íàâà÷âàë³, ñïàñûëàþ÷ûñÿíà ñâåä÷àíí³ Øûìàíñêàãà, àëå ÿíà íå ïðûçíàâàëàñÿáå â³íàâàòàé. Òîëüê³ ç³ìîé 1833 ã. Ïóòêàìåðûçìàãë³ âÿðíóööà ó Áîëüöåí³ê³ 1 . Ïà ãýòàé ñïðàâå íåêàëüê³äçåñÿòêà¢ àñîá ç Ë³ä÷ûíû áûë³ âûñëàíû¢ öýíòðàëüíûÿ ãóáåðí³ Ðàñ³³ ö³ íà Êà¢êàç,ó äçåéíóþ àðì³þ. Ãýòà áû¢ ïåðøû ïðûêëàäìàñàâàé ïàë³òû÷íàé âûñûëê³ ¢ ã³ñòîðû³Áåëàðóñ³. Ë¸ñ íåêàòîðûõ ññûëüíûõ (ÿê íàïðûêëàäÀ. Êàðîëüêà) ïàäçÿë³ë³ ³õ ñåì'³, ÿê³ÿäîáðààõâîòíà àäïðàâ³ë³ñÿ íà ¢ñõîä ðàçàì ñàñâà³ì³ ìóæàì³ ³ áàöüêàì³. Ö³êàâà, øòî êàòàë³öêàåñâÿòàðñòâà àòðûìàëà ç áîëüøàãà ìÿêê³ÿïðûñóäû ³ ïàçáåãëà âûñûëê³. Ó àñíî¢íûìñâÿòàðû ïåðàâîäç³ë³ñÿ ¢ êëÿøòàðû ¢ñõîäíÿéÁåëàðóñ³. Øûìàíñê³ ïàçáåãíó¢ ïàêàðàííÿ, çàñâà¸ ñóïðàöî¢í³öòâà ç óëàäàì³ áû¢ ïåðàâåçåíû¢ Ïåöÿðáóðã, àäêóëü ó êàíöû 1833 ã. âûñëàíû¢ Ïàðûæ ó ÿêàñö³ øïåãà. Ó Ïàðûæû,¸í àäðàçó ïóáë³÷íà ïàêàÿ¢ñÿ âà ¢ñ³ì. Äàëåéÿãî ñëÿäû ãóáëÿþööà.Ó 30-40-ÿ ãàäû Õ²Õ ñò. íà Áåëàðóñ³ ¢ÿêàñö³ ýì³ñàðà¢ äçåéí³÷à¢ Ø. Êàíàðñê³, Ðýð ³³íø. Íåêàòîðûÿ æûõàðû Ë³äñêàãà ïàâåòóáûë³ àðûøòàâàíû çà êàíòàêòû ç ýì³ñàðàì Ðýðàì. Íàïðûêëàäøëÿõö³ö Áàëòàçàð Êàëÿñ³íñê³ çà êàíòàêòû çÐýðàì ³ ³íøûì³ ýì³ñàðàì³, ðàñïà¢ñþäæâàííå íåëåãàëüíàéë³òàðàòóðû, à òàêñàìà çà âûêàçàíóþ çãîäó ïðûíÿöüóäçåë ó ïà¢ñòàíí³, ÿêîå ïëàíàâàëàñÿ íà 1846 ã., áû¢àðûøòàâàíû ³ àääàäçåíû ¢ Àðýíáóðãñê³ÿ ë³íåéíûÿ áàòàëü¸íû.Íåêàòîðûÿ âûõàäöû ç Ë³ä÷ûíû áûë³ ÷ëåíàì³"äýìàêðàòû÷íàãà òàâàðûñòâà" Ô. Ñàâ³÷à. Òàê, ïàä ïñå¢äàí³ìàì"Àëüôîíñ" ó ³ì çíà÷û¢ñÿ ñûí ïðàâàñëà¢íàãàñâÿòàðà ß¢ñòàô³ Âàðîí³÷, ÿê³ âó÷û¢ñÿ ¢ Â³ëåíñêàéìåäûêà-õ³ðóðã³÷íàé àêàäýì³³ 2 .Óâåñü ÷àñ ïàñëÿ 1831 ã. íå ïàðûâàëàñÿ ñóâÿçüë³äñêàé øëÿõòû ç ýì³ãðàöûÿé, íàïðûêëàä ó 1834 ã.ë³äñê³ çåìñê³ ñïðà¢í³ê äàíîñ³¢ Ãàðàäçåíñêàìó ãóáåðíàòàðóÌ. Ìóðà¢¸âó, øòî àáøàðí³ê Ñòàí³ñëà¢ Ëÿñêîâ³÷,ÿê³ æûâå ó ìà¸íòêó Íÿöå÷à Ë³äñêàãà ïàâåòó, àòðûìë³âàåë³ñòû àä ñâàÿêà ²ãíàòà Äàìåéê³ (ó 1833 ã. 2 ö³ 3 ë³ñòû):"Ãýòû Äàìåéêà íàáû¢ âÿë³ê³ äàâåð ó òóòýéøûõ æûõàðî¢,³ äà ÿãî ìåðêàâàííÿ¢ ïðûñëóõî¢âàþööà" 3 .Ïåðàï³ñêó ñà ñâàÿêàì³, ÿê³ÿ æûë³ çà ìÿæîé ö³ ¢ ýì³ãðàöû³,ìåë³ ³ ³íøûÿ ñåì'³ íà Ë³ä÷ûíå, øòî ¢ïëûâàëà íààãóëüíûÿ íàñòðî³ øëÿõòû.Áóäó÷àÿ ãàëî¢íàÿ äçåéíàÿ àñîáà ïà¢ñòàííÿ 1863ã. íà Ë³ä÷ûíå, Ëþäâ³ê Íàðáóò íàðàäç³¢ñÿ 26 æí³¢íÿ1832 ã. ó áàöüêî¢ñê³ì ìà¸íòêó Øà¢ðû Ë³äñêàãà ïàâåòó,ÿãî áàöüêà - çíàêàì³òû ã³ñòîðûê Òîäàð Íàðáóò, ìàö³Äâîð ó Øà¢ðàõ

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Òîäàð ÍàðáóòÊðûñö³íà ç Ñàäî¢ñê³õÍàðáóò,ìàö³ Ëþäâ³êàÄâîð ó Øà¢ðàõÊðûñö³íà Ñàäî¢ñêàÿ. Òîäàð,ñûí ß¢õ³ìà ³ ²çàáåëûç Íàíåâ³÷à¢, íàðàäç³¢ñÿ ¢Øà¢ðàõ 8 êàñòðû÷í³êà1784 ã. ³ ïàõîäç³¢ ñà ñòàðàæûòíàãàë³öâ³íñêàãà ðîäó.Ó òîé ÷àñ ìà¸íòàê Íàðáóòà¢Øà¢ðû ñêëàäà¢ñÿ çâîðíàãà ¢÷àñòêà ³ äâàðà,ìå¢ 75 ïðûãîííûõ. Ãýòûìà¸íòàê ïåðàéøî¢ äà Íàðáóòà¢ÿê ïàñàã ²çàáýëû çÍàíåâ³÷à¢. Ñóñâåòíà âÿäîìûã³ñòîðûê áû¢ ÿø÷ý ³ðóïë³âûì ãàñïàäàðîì, ïàäÿãî ê³ðàâàííåì ìà¸íòàêØà¢ðû çàêâ³òíå¢ ñàïðà¢äíûìäàáðàáûòàì. Òîäàðìå¢ íàâóêîâû ïàäûõîä äàñåëüñêàé ãàñïàäàðê³ ³ áû¢ó êóðñå ¢ñ³õ ñóñâåòíûõ íàâ³íàê.Ìàëà òàãî, ¸í ç'ÿ¢ëÿ¢ñÿà¢òàðàì øýðàãó àðòûêóëà¢,ó ÿê³õ ï³ñà¢ ïðàðàöûÿíàëüíàå âÿäçåííåñåëüñêàé ãàñïàäàðê³ ³ ïðààïîøí³ÿ äàñÿãíåíí³ ïðûðîäàçíà¢÷ûõíàâóê.Ìàö³ Ëþäâ³êà -Êðûñö³íà-Êàöÿðûíà ç Ñàäî¢ñê³õ,áûëà äà÷êîé øàðà÷êîâàãàøëÿõö³öà, áûëîãàæà¢íåðà Êàñöþøê³.Ïåðøàïà÷àòêîâà ¢ õàöåÍàðáóòà ÿíà ïðàöàâàëà ÿêïðûñëóãà, ³ òîëüê³ ïàñëÿÑòàð. 43íàðàäæýííÿ íåêàëüê³õ äçÿöåéÒîäàð óçàêîí³¢ ñâàå àäíîñ³íû ç ¸é.Ëþäç³, ÿê³ÿ âåäàë³ Êðûñö³íó, ï³ñàë³ïðà ÿå, ÿê ïðà äîáðóþ, ñàðäý÷íóþ³ áîãàáàÿçíóþ æàí÷ûíó,ÿêàÿ äàëà Òîäàðó ñÿìåéíàå ø÷àñöå:"Áûëà ìàëàäîé, âÿñ¸ëàé, ÷àðíàâîêàé³ ïðûãîæàé, õîöü áûëà ìàëààäóêàâàíàé,àëå ïðûðîäíû ðîçóì ³òîíêàñöü äóøû êàìïåíñàâàë³ãýòû íåäàõîï … . Ïàêóëü äóìûïåðøàãà ã³ñòîðûêà Ë³òâû áûë³ ¢ì³íóëûì, ÿíà ê³ðàâàëà õàòàé ³ìà¸íòêàì" 4 .Çàï³ñ ïðà íàðàäæýííå Ëþäâ³êàçðîáëåíû ¢ ìåòðû÷íûõ êí³ãàõïàðàô³ÿëüíàãà êàñö¸ëà ¢ Íà÷û. Óïàïåðàõ Âàíäàë³íà Øóêåâ³÷à 5 çàõàâà¢ñÿâûï³ñ ç ìåòðû÷íàé êí³ã³ïðà íàðàäæýííå ³ õðûø÷ýííå ñòàðýéøàãàñûíà: "¹ 166. Ãàñïîäíÿãàãîäó òûñÿ÷à âîñåìñîò òðûööàöüäðóãîãà, ìåñÿöà âåðàñíÿ, ÷àöâ¸ðòàãàäíÿ, ó êàñö¸ëå ðûìà-êàòàë³öê³ìïàðàô³ÿëüíûì Íàöê³ì êñÿíäçîì ÀäàìàìÑòðàïîâ³÷àì, à¢ãóñòûíàì, â³êàðûåì ãýòàãà æ êàñö¸ëà,õðûø÷àíà âàäîé ³ Ñâ. àëååì íåìà¢ëÿ, íàçâàíàåËþäâ³ê. Ðàáîòí³öû Êðûñö³íû Ïàäý¢ñêàé íÿïðàâàãàëîæà ñûí - 1832 ã., ìåñÿöà æí³¢íÿ 26 äíÿ ¢ äâàðûØà¢ðû íàðîäæàíû. Ïàä÷àñ õðîñòó òðûìàë³ (õðûø÷îíûÿ- Ë. Ë.) Þçàô Ñåãåíü ³ Ïåòðàíýëà Äðàçäî¢ñêàÿ,ïàííà". Ïàñëÿ òàãî, ÿê Òîäàð Íàðáóò àæàí³¢ñÿç Êðûñö³íàé (êàëÿ 1840 ã.), ìåòðû÷íû çàï³ñ ïåðàï³ñàë³,à ïðîçâ³ø÷à ìàö³ ç Ïàäý¢ñêàé çìÿí³ë³ íà Ñàäî¢ñêóþ(ñàïðà¢äíàå äçÿâî÷àå ïðîçâ³ø÷à Êðûñö³íû çàñòàåööàïàä ïûòàííåì, áî ¢ íåêàòîðûõ à¢òàðà¢ äà çàìóñòâàÿíà - Ïàäý¢ñêàÿ 6 ).Òàê ñàìà ïåðàï³ñàíû áûë³ ³ ìåòðû÷íûÿ çàï³ñû³íøûõ ïàçàøëþáíûõ äçÿöåé Íàðáóòà¢: Àëÿêñàíäðû,Ôðàíö³øêà ³ Òàäîðû. Ñòàí³ñëà¢ ³ Àìåëÿ íàðàäç³ë³ñÿ¢æî ¢ øëþáå.Ïåðøûÿ ø÷àñë³âûÿ ãàäû äçÿö³íñòâà Ëþäâ³êïðàâ¸¢ ó áàöüêî¢ñê³ì ìà¸íòêó. Áàöüêà âûõî¢âà¢ äçÿöåé¢ ñòàðàøëÿõåöê³õ òðàäûöûÿõ, âó÷û¢ ïàâàæàöü çâû÷à³ñâàéãî êðàþ, ðàñïàâÿäà¢ äçåöÿì ïðà ã³ñòîðûþ ³ ãåðîÿ¢ñòàðàæûòíàé Ë³òâû. Ýêñïàíàòû ÿãî øìàòë³êàé êàëåêöû³ìåñö³ë³ñÿ ¢ ìà¸íòêó ³ áûë³ çâûêëûì àñÿðîääçåìäëÿ ìàëîãà Ëþäâ³êà, óçáóæäàþ÷û äç³öÿ÷ûÿ ìàðû ³ ö³êà¢íàñöüäà ã³ñòîðû³. Ëþäâ³ê ìå¢ ÷àòûðîõ áðàòî¢:Àëÿêñàíäðà, Ôðàíö³øêà, Áàëÿñëàâà, Ñòàí³ñëàâà ³ 3-õñÿñö¸ð: ßíó, Àìåëþ ³ Òàäîðó, ãýòà íå ë³÷à÷û äçÿöåéïàì¸ðëûõ ó äçÿö³íñòâå. ¨í áû¢ ñòàðýéøûì ñûíàì ³ë³äýðàì äëÿ Áàëÿñëàâà, Ôðàíö³øêà ³ Òàäîðû, ãýòûÿ÷àöâ¸ðà äçÿöåé ïàäûõîäç³ë³ àäç³í àäíàìó ïà ¢çðîñòó ³ðàñë³ ðàçàì. Ç 1831 ã. ó Øà¢ðàõ óâåñü ÷àñ æû¢ ñòàðû÷àëàâåê ïà ïðîçâ³ø÷û Ãåðàòî¢ñê³. Õòî ¸í òàê³ ³ ÷àìóæû¢ ó Øà¢ðàõ íåâÿäîìà, àëå ¸í âåëüì³ ëþá³¢ äçÿöåé ³øìàò ÷àñó ïðàâîäç³¢ ç ³ì³. Ñòàðû âåäà¢ øìàò ö³êàâûõã³ñòîðûé, ðàñïàâÿäà¢ ïðà ïà¢ñòàííå 1831 ã., óäçåëüí³êàìÿêîãà áû¢, äçåö³ ðàçàì ç ³ì ãóëÿë³ ¢ âàéíó, ïðû÷ûì

Ñòàð. 44 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ëþäâ³ê ÍàðáóòÁàëÿñëà¢ ÍàðáóòÒàäîðà ç Íàðáóòà¢Ìàí÷óíñêàÿ (Òîñÿ)Êàñöþøêàì çâû÷àéíàáû¢ Ëþäâ³ê, Áàëÿñëà¢ÿãî àä'þòàíòàì à Òàäîðà- Ýì³ë³ÿé Ïëÿòýð, õîöüÏëÿòýð ³ áûëà ãåðà³íÿé³íøàé âàéíû. Àäíîé÷û,êàë³ íåäàë¸êà àä Øà¢ðî¢,ïðàÿçäæà¢ ýñêàäðîíðàñ³éñêàé êàâàëåðû³,äçåö³ ç êóñòî¢ ïðàêðû-÷àë³ ïàòðûÿòû÷íûÿ ëîçóíã³³ íàâàò ïàêðû¢äç³ë³ñÿ,øòî êàâàëåðûñòûí³÷îãà íå ïà÷óë³.Ëþäâ³ê Íàðáóòïà÷à¢ àòðûìë³âàöü àäóêàöûþ¢ Ë³äñêàé ïàâÿòîâàéâó÷ýëüí³, à êàëÿ1846 ã. ïàñòóï³¢ ¢ â³ëåíñêóþã³ìíàç³þ. Ïðûÿçäæàöüäàõàòû àòðûìë³âàëàñÿòîëüê³ ïà ñâÿòàõäû ¢ëåòêó. Ïàä÷àñ âàêàöûé¸í âó÷û¢ ìàëîäøûõáðàòî¢ ³ ñÿñö¸ð,ï³ñà¢ âåðøû, ÷ûòà¢êí³ã³ ïà ã³ñòîðû³. Ìàö³¢ñïàì³íàëà, ÿê 12-ö³ãàäîâûõëîï÷ûê ãëåäçÿ-÷û ¢ ëþñòýðêà, êàçà¢:"Ìàö³, ñóïàêîé ö³çãàíüáóé, áî äçâåáóäó÷ûí³ äëÿ ñàáå áà÷ó,áóäçå ç ìÿíå ö³ âÿë³ê³÷àëàâåê, ö³ âÿë³ê³çëîäçåé". Íàçàä íà âó-÷îáó ¢ Â³ëüíþ ÿãî çâû-÷àéíà àäâîç³ëà ìàö³, ïàäàðîçå ñïûíÿë³ñÿ ¢Áóòðûìàíöàõ, äçå íàìÿñöîâûõ ìîã³ëêàõ ðàçàìàäâåäâàë³ ìàã³ëûäçåäà ³ áàáóë³ (íåäàë¸êààä êàïë³öû) ³ õàòêó, ÿêàÿñòàÿëà ïîáà÷ ç ìîã³ëêàì³,ó ãýòàé õàòöû ãàäàâàëàñÿÊðûñö³íà.Ëþäâ³ê äîáðàâó÷û¢ñÿ, àëå ÿãî çíàõîäæàííå¢ ã³ìíàç³³(1846-1850) ñóïàëà çðýâàëþöûéíûì óçäûìàìó Å¢ðîïå, àòðûìà¢øûìíàçâó "Âÿñíûíàðîäà¢". Âîäãàëàñûå¢ðàïåéñê³õ ïàäçåé äàõîäç³ë³äà Â³ëüí³, ó Ë³òâóòàåìíà ïðûÿçäæàë³ýì³ñàðû ýì³ãðàöû³, ðàñïà¢ñþäæâàëàñÿçàáàðîíåíàÿë³òàðàòóðà ÿêóþ ã³ìíàç³ñòû ÷ûòàë³ ç âÿë³ê³ìóçäûìàì. Ó 1846 ã. â³ëåíñêàÿ òóðìà íàïî¢í³ëàñÿ àðûøòàíòàì³ç òàê çâàíàãà "ñï³ñó Ðýðà". Òóðìà¢ áðàêàâàëà ³òàìó íàâàò âîêíû äàì³í³êàíñêàãà êëÿøòàðà áûë³ çàôàðáàâàíûáåëàé ôàðáàé, ÿãî íà ÷àñ òàêñàìà ïåðàòâàðûë³¢ òóðìó, êàëÿ êëÿøòàðà ñòàÿë³ ê³á³òê³ æàíäàðà¢ - ç óñÿãîêðàþ çâîç³ë³ àðûøòàíòà¢. Ó ëþòûì 1848 ã. ýì³ñàðà Ðýðàðàçàì ç ³íøûì³ äàòû÷íûì³ äà ñïðàâû ïóáë³÷íà ïàêàðàë³ïàëêàì³, à ïàñëÿ, ïðûâÿçà¢øû äà âîçà, ïðàâÿë³ ïàâóë³öàõ Â³ëüí³ ³ ñàñëàë³ íà êàòàðãó. Ãýòà ¢ñ¸ íàç³ðàë³ ³àáìÿðêî¢âàë³ ã³ìíàç³ñòû.Ïàä÷àñ âàêàöûé ó Øà¢ðàõ ó 1850 ã. óñÿ ñÿì'ÿçà¢âàæûëà çìåíó ¢ ïàâîäç³íàõ Ëþäâ³êà, ìàëàäû÷àëàâåê ñòà¢ ñóð'¸çíûì, ïàâàæíûì ³ çàäóìåííûì.Ïàä÷àñ âó÷îáû ¢ àïîøí³ì êëàñå ã³ìíàç³³, ïàñëÿäûñïóòà¢ ç ã³ìíàç³÷íûì³ òàâàðûøàì³ ïðà ñïðàâû ¢êðà³, ó ë³ñòàïàäçå 1851 ã. Ëþäâ³ê âûðàøû¢ ñòâàðûöüñÿðîä ã³ìíàç³ñòà¢ ïàòðûÿòû÷íàå òàâàðûñòâà, ÿêîå ìåëàçà ìýòó ðûõòàâàöü ¢çáðîåíàå ïà¢ñòàííå. Ó ñíåæí³, íàêâàòýðû Ëþäâ³êà àäáûëîñÿ ïåðøàå ïàñåäæàííå òàâàðûñòâà.Ç-çà ¢ëàñíàé ëåãêàäóìíàñö³ ÷àëüöû òàâàðûñòâàÃàâàð÷ý¢ñê³ ³ Ïàäõàðýöê³, ðàñïàâÿë³ ïðà ñóñòðý÷û³íñïåêòàðó ã³ìíàç³³, ïàñëÿ ÷àãî ¢íà÷û ïåðàä Êàëÿäàì³ïàë³öûÿ àðûøòàâàëà Íàðáóòà. Íà ÿãî êâàòýðû áûëàçíîéäçåíà êàðòêà ç íàäï³ñàì "Àðîë ³ êðûæ", ãýòûÿñëîâû ó òàâàðûñòâå áûë³ ïàðîëåì. Ëþäâ³ê ïîòûì ðàñïàâÿäà¢,øòî ïàñëÿ àðûøòó, ¸í àäðàçó áû¢ ïàñàäæàíû¢ ö¸ìíóþ ³ öåñíóþ êàìåðó. Ïðàç íåêàëüê³ äç¸í ó êàìåðóïðûéøî¢ ñàì ãåíåðàë-ãóáåðíàòàð Á³á³êà¢ 7 ³ ïàðà³¢ðàñêàÿööà ³ äàïàìàãàöü ñëåäñòâó. Òîå ñàìàå ¸í êàçà¢ ³ïðàç íåêàëüê³ äç¸í, êàë³ þíàãà àðûøòàíòà ïðûâÿë³ äàÿãî ¢ êàá³íåò. Á³á³êà¢ çíî¢ ïåðàêîíâà¢ àðûøòàíòà, øòî³ òàê óñ¸ âÿäîìà, ³ òîëüê³ äçåëÿ ôîðìû òðýáà ¢ñ¸ ðàñïàâåñö³ñëåäñòâó ³ ïàäï³ñàöü ïðàòàêîëû, ¸í äàâà¢ ãåíåðàëüñêàåñëîâà, øòî íå êðàíå ÿãî ñÿáðî¢. Äàñòàòêîâàäî¢ã³ ÷àñ Íàðáóò íå çãàäæà¢ñÿ, àëå íàðýøöå ñàçíà¢ñÿ¢ òûì, øòî ãýòà ¸í à¢òàð íàäï³ñó íà êàðòöû. Ïàñëÿ÷àãî Ëþäâ³êà ïåðàâÿë³ ¢ ñóõóþ ³ ñâåòëóþ êàìåðó, à ¢Ïåöÿðáóðã ïàñëàë³ ïàäðàáÿçíû äàêëàä. Ôàêòû÷íàãóëüíÿ ¢ êàíñï³ðàöûþ ñòàëàñÿ ÷àðãîâàé ïàñïÿõîâàâûêðûòàé "êðàìîëàé" 8 .Ç íàäðóêàâàíûõ àðõ³¢íûõ ìàòýðûÿëà¢ ñïðàâûþíàãà Íàðáóòà ìîæíà çðàçóìåöü, ÿê ³øëî ñëåäñòâà.Ñïðàâà ¹ 4 àä 1851 ã. "Ó÷åíèêà âèëåíñêîé ãèìíàçèèËþäâèêà Íàðáóòà" ïà÷àòà 11 ñòóäçåíÿ ³ ñêîí÷àíà 19ñàêàâ³êà 1851 ã. Ó äàíÿñåíí³ ãåíåðàë-ìà¸ðó Êó÷ûíñêàìóàä 11 ñòóäçåíÿ 1851 ã. ïàâåäàìëÿþööà àãóëüíûÿïàïÿðýäí³ÿ âûí³ê³ ñïðàâû ïðà àíòû¢ðàäàâûÿ äçåÿíí³Ëþäâ³êà Íàðáóòà ñÿðîä âó÷íÿ¢ â³ëåíñêàé ã³ìíàç³³: ïðàïðûçíàííå ÿãî ñà¢äçåëüí³êà¢ Ìåëüõ³¸ðà Áàêøàíñêàãà³ Êàç³ì³ðà Íàðâîéøà ³ ïðà àäìîâó Íàðáóòà ïðûçíàööàíàâàò ïàñëÿ ïðûçíàííÿ ÿãî áûëûõ ñÿáðî¢. Íà âî÷íàéñòà¢öû Áàêøàíñê³ êàòýãàðû÷íà ñöâÿðäæà¢, øòî íåáðà¢ óäçåë ó çëà÷ûííûõ ñïðàâàõ Íàðáóòà, íà øòîÍàðáóò àäêàçà¢, øòî ¸ñöü ñâåäê³, ÿê³ÿ ìîãóöü ïàöâåðäç³öüàäâàðîòíàå, áî Áàêøàíñê³ íåêàëüê³ ðàçî¢ óäçåëüí³÷à¢ó íàðàäàõ àðãàí³çàöû³. Æàíäàð, ÿê³ ñêëà¢ äàêóìåíò,êàíñòàòóå, øòî ¢ öýëûì ñâåä÷àíí³ Áàêøàíñêàãà³ Íàðâîéøà íå âûìóñ³ë³ Íàðáóòà äà äà÷û ñâåä÷àííÿ¢ïà ñïðàâå. Ç ðàïàðòà ïàäïàëêî¢í³êà êîðïóñà æàíäàðà¢

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñòàð. 45Äàí³ëàâà äà âûêàíà¢öû àáàâÿçêà¢ íà÷àëüí³êà 4-é àêðóã³êîðïóñà æàíäàðà¢ ãåíåðàë-ìà¸ðà Êó÷ûíñêàãà àä12 ëþòàãà 1851 ã.: "… ç 8 ñíåæíÿ áÿãó÷àãà ãîäà …âÿäçåööà ñëåäñòâà ïà ñïðàâå âó÷íÿ ìÿñöîâàé ãóáåðíñêàéã³ìíàç³³ Ëþäâ³êà Íàðáóòà, ÿê³ àáâ³íàâà÷âàåööà ¢ðàñïà¢ñþäçå ñÿðîä ñâà³õ êàëåãà¢ øêîäíûõ ïàãàëîñàê ³çìîâå ³õ äà ¢çáðîåíàãà âûñòóïó.Ñïðàâà ñêîí÷àíà … ñòàëà âÿäîìà íàñòóïíàå:Íàïà÷àòêó ì³íóëàãà ñíåæíÿ âó÷í³ Ãàâàð÷ý¢ñê³³ Ïàäõàðýöê³ äàíåñë³ êëàñíàìó ³íñïåêòàðó, øòî âûøýéíàçâàíû Íàðáóò, ïàä÷àñ ãóòàðê³ ç ³ì³ ³ íåêàòîðûì³³íøûì³, ïûòà¢ñÿ ¢ ³õ, ö³ ëþáÿöü ÿíû ñâàþ Àé÷ûíó, àïàñëÿ ïà÷à¢ ³ì ðàñïàâÿäàöü, øòî âó÷í³ âàðøà¢ñêàéã³ìíàç³³ ðûõòóþööà äà ïà¢ñòàííÿ, øòî ¢ Ë³äñê³ìïàâåöå ¢ñÿ øëÿõòà äà ÿãî ¢æî ãàòîâàÿ, ³ òîé, ÿê³ íåïàãîäç³ööà äàëó÷ûööà äà ïà¢ñòàíöà¢, áóäçå ï³öüãîðêàå ï³âà… . Íà íàñòóïíû äçåíü, äëÿ àäìûñëîâàéãóòàðê³, Íàðáóò çàïðàñ³¢ ³õ äà ñÿáå íà êâàòýðó.Ïîòûì, íàãàäâàþ÷û Ãàâàð÷ý¢ñêàìó ïðà ñâà¸ çàïðàøýííå,äàñëà¢ ÿìó êàðòêó, ó ÿêîé ïðàñ³¢ çàïîìí³öüïàðîëü "Àðîë ³ êðûæ".... àðûøòàâàíû Íàðáóò (ãàäî¢ 19, ñà øëÿõòû)ïðûçíà¢ñÿ, øòî ¢ êàíöû ì³íóëàãà ìåñÿöà ë³ñòàïàäàìå¢ íàìåð ñòâàðûöü ðàçàì ñà ñâà³ì³ êàëåãàì³ ïàòðûÿòû÷íàåòàâàðûñòâà, ÿêîå ìåëà çà ìýòó ïàäíÿöüïà¢ñòàííå. Ãýòàÿ äóìêà ç'ÿâ³ëàñÿ ¢ ÿãî ïàä÷àñ ñïðý÷ê³ç âó÷íåì Íàðâîéøàì íà ÿãî êâàòýðû … . Ïàâîäëåñâåä÷àííÿ¢ Íàðáóòà, ãàëî¢íûì³ ñà¢äçåëüí³êàì³ ÿãîçëà÷ûííûõ íàìåðà¢ áûë³: âûøýé çãàäàíû Íàðâîéø ³Ìåëüõ³¸ð Áàêøàíñê³, ç ÿê³õ àïîøí³ ïðàïàíàâà¢ ïðûíÿöüäëÿ ³õ òàâàðûñòâà ïàðîëü "Àðîë ³ êðûæ" ³ ïðàïàíàâà¢íàï³ñàöü ñòàòóò òàâàðûñòâà. Àêðàìÿ òàãî Íàðáóòïðûçíà¢ñÿ, øòî ïðà ñâîé íàìåð ¸í ïàâåäàì³¢ âó÷íþÊàçëî¢ñêàìó, ÿê³ ÿê áû ïàãàäç³¢ñÿ ¢çÿöü óäçåë ó ãýòàéñïðàâå ³ çá³ðà¢ñÿ ¢ãàâàðûöü ñâà³õ êàëåãà¢ Êóáë³öêàãà,Ïðýêåðà ³ Òûøêåâ³÷à, ç ÿê³ì³ ïà÷à¢ ïåðàìîâû, àëå íåïàñïå¢ ñõ³ë³öü ³õ äà ¢äçåëó ¢ àðãàí³çàöû³ áî áû¢ àðûøòàâàíû… äëÿ çìîâû çàïðàøà¢ äà ñÿáå íà êâàòýðóâó÷íÿ¢ Ïàáàå¢ñêàãà ³ Ïàøêåâ³÷à … ³ íàðýøöå ï³ñà¢ …êàðòêó äà Ãàâàð÷ý¢ñêàãà, ó ÿêîé ïðàñ³¢ íå çàáûâàöüïàðîëü "Àðîë ³ êðûæ". Íàðáóò êàòýãàðû÷íà ñöâÿðäæà¢,øòî äà ìîìàíòó ÿãî àðûøòó áûë³ òîëüê³ ãóòàðê³³ ìîöíûÿ ñïðý÷ê³, àëå íå ðàá³ëàñÿ àí³ÿê³õ äçåÿííÿ¢…, óãàâîðâàþ÷û ñâà³õ êàëåãà¢ í³ÿê³õ ïàãðîç íåïðàìà¢ëÿ¢, ³ àäç³íûì äçåÿííåì ó ãýòàé ñïðàâå áûëîïðûíÿööå ðàçàì ç Áàêøàíñê³ì ïàðîëþ "Àðîë ³ êðûæ",ÿíû òîëüê³ æàäàë³ äàâåäàööà ÿê áóäçå ïðûíÿòû òàê³ïàðîëü ñÿðîä êàëåãà¢. Ïðà ãàòî¢íàñöü øëÿõòû Ë³äñêàãàïàâåòó äà ïà¢ñòàííÿ Íàðáóò êàçà¢ òàìó, øòîïàäñëóõà¢ ó ìåñÿöû ë³ïåí³ … ó ìÿñòý÷êó Äóá³÷û, íàâûõàäçå ç êàñö¸ëà ãóòàðêó çåìëå¢ëàäàëüí³êà Âà¢êà çíåçíà¸ìûì ÷àëàâåêàì, ÿêîìó Âî¢ê ïàâåäàì³¢, øòî íåàáõîäíàáûëî á ïðûãàòàâàöü ñï³ñ, øòî ¸í Âî¢ê âûñòàâ³¢áû 2000 øëÿõòû.Âûêë³êàíûÿ äëÿ äîïûòó Êàç³ì³ð Íàðâîéø ³Ìåëüõ³¸ð Áàêøàíñê³ ïðûçíàë³, øòî Íàðáóò ó êàíöûì³íóëàãà ãîäà ïàâåäàì³¢ ³ì ïðà ñâàå íàìåðû, à ÿíû …íå ïàãàäç³ë³ñÿ ïðûíÿöü ó ³õ óäçåë, … í³÷ûì ÿìó íå äàïàìàãàë³³ ñàì³ õàöåë³ äàíåñö³ ïðà ÿãî ¢ëàäàì, øòî ³çðàá³ë³ ïðàç ñâà³õ êàëåãà¢ Ãàâàð÷ý¢ñêàãà ³ Ïàäõàðýöêàãà…. Íà âî÷íàé ñòà¢öû Íàðáóò íå ïÿðý÷û¢ñóïðàöü äîâàäà¢ Íàðâîéøà ³ Áàêøàíñêàãà. (…) Øòîäà çåìëå¢ëàäàëüí³êà Âà¢êà, òî ïà ðàñïàðàäæýíí³ …ãåíåðàë - ãóáåðíàòàðà ¢ ÿãî õàöå áû¢ ïðàâåäçåíûïÿðàòðóñ, àëå íå çíîéäçåíà í³÷îãà, øòî á ìàãëî ïàöâåðäç³öüÿãî â³íó. (…)Ïðûìàþ÷û äà ¢âàã³ ¢ñ¸ âûøýéïàäàäçåíàå,ñëåä÷àÿ êàì³ñ³ÿ ïðûéøëà äà ïåðàêàíàííÿ, øòî ¢ äàäçåíàéñïðàâå â³íàâàòû âó÷àíü Ëþäâ³ê Íàðáóò … òàìó… ¸í çà òàê³ÿ ¢÷ûíê³ ïàäëÿãàå ñóðîâàé êàðû … ".Ç ðàïàðòà … ïàäïàëêî¢í³êà Äàí³ëàâà äà âûêàíà¢öûàáàâÿçêà¢ íà÷àëüí³êà êîðïóñà æàíäàðà¢ 4-éàêðóã³ … ãåíåðàë-ìà¸ðà … Êó÷ûíñêàãà, äíÿ 14 ñàêàâ³êà1851 ã. ¹ 31:"Ó ÿêàñö³ äàäàòêó äà ðàïàðòà àä 12 ëþòàãà… ¹ 21 ó ñïðàâå ïàë³òû÷íàãà çíÿâîëåíàãà Ëþäâ³êàÍàðáóòà, ìàþ ãîíàð äàêëàñö³ Âàøàìó Âûñîêàïðàâàñõàäç³öåëüñòâó,øòî ïàä÷àñ çíàõîäæàííÿ ãåíåðàëàä’þòàíòàÁ³á³êàâà 2-ãà ¢ Ïåöÿðáóðãó, íà … äàêëàäçåßãî ²ìïåðàòàðñêàé Âÿë³êàñö³, íàñóïðàöü ïàðàãðàôà… ïðà ñïðàâó âó÷íÿ â³ëåíñêàé ã³ìíàç³³ Ëþäâ³êà Íàðáóòà… ç ïðàïàíîâàé âûëóïöàâàöü ðîçãàì³ ³ àääàöüÿãî íà ñëóæáó øàðàãî¢öàì, íå ïàçáà¢ëÿþ÷û àäíàê äâàðàíñêàãàçâàííÿ, ßãî ²ìïåðàòàðñêàÿ âÿë³êàñöü çðàá³¢íàäï³ñ "çãîäû". … Íàðáóò áóäçå àääàäçåíû íà ñëóæáó¢ àäç³í ç ïàëêî¢ 6 êîðïóñà ïÿõîòû ïðû ¢ìîâå, ñòðîãàãàíàãëÿäó çà ³ì … .Ïàäï³ñà¢ ïïëê. Äàí³ëà¢" 9 .Ýêçåêóöûÿ àäáûëàñÿ ¢ áóäûíêó ã³ìíàç³³, Íàðáóòàòðûìà¢ 25 óäàðà¢ ðîçãàì³. Ïàñëÿ ýêçåêóöû³ ÿìó äàçâîë³ë³ðàçâ³òàööà ç áàöüêàì³ ³ íàçà¢òðà, 30 ñàêàâ³êà, äà¢çûõîäó ñîíöà àäïðàâ³ë³ ¢ Êàëóãó, äà ìåñöà ñëóæáû 10 .Àáñòàâ³íû âàéñêîâàé ñëóæáû Ëþäâ³êà äîáðà àäëþñòðî¢âàåïàñëóæíû ñï³ñ:"… ïàäïàðó÷í³ê Ëþäâ³ã Ô¸äàðàâ³÷ Íàðáóò,ïàâîäëå ôàðìóëÿðà ïðà ÿãî ñëóæáó: … àä íàðàäæýííÿ29 ãàäî¢, ç äâàðàí Â³ëåíñêàé ãóáåðí³, ðûìà-êàòàë³öêàãàâåðàâûçíàííÿ, êàâàëåð îðäýíà Ñâ. Ãàííû IV ñòóïåí³,óçíàãàðîäæàíû ... ìåäàëÿì³ çà âàéíó 1853-56 ãã.³ ìåäàë¸ì Ñâ. Ãåîðã³ÿ ç íàäï³ñàì "Çà ìóæíàñöü".Íà ñëóæáó ïàñòóï³¢ ïà … ðàñïàðàäæýíí³ çàïàë³òû÷íû âûñòóï ... 19 êðàñàâ³êà 1850 ã. øàðàãî¢öàì…, çà çàñëóã³ ¢ áàÿõ ç òóðêàì³ 8.IX. 1855 ã. ñòà¢ óíòàðàô³öýðàì,çà çàñëóã³ ¢ ñëóæáå 29.IX.1857 ã. âà ¢çðîñöå25 ãàäî¢ àòðûìà¢ ïåðøàå àô³öýðñêàå çâàííå - ïðàïàðø÷ûêà.Ïåðàâåäçåíû ¢ Ðýâåëüñê³ ïîëê ïÿõîòû 18êðàñàâ³êà 1859 ã., àëå ¢ ñóâÿç³ ñà çâàëüíåííåì ñà ñëóæáû¢ ïîëê íå ïðûáû¢.Áðà¢ óäçåë ó äçåÿííÿõ ñóïðàöü íåïðûÿöåëÿ:Ó âàéíå ç òóðêàì³ ¢ 1854 ã. ç 24.VII. ïà 20.XI. óÀëåêñàíäðîïàëüñêàé ³ Àõàëêàëàêñêàé êàìïàí³ÿõ ³ çàçàñëóã³ ¢ á³òâå 24.VII. ïàä Êóðóê-Äàðóíêàé ïðà³çâåäçåíû¢ óíòàð-àô³öýðû ³ ¢çíàãàðîäæàíû òðûìàñðýáíûì³ ðóáëÿì³, ó 1855 ã. ç 6.V ïà 3.XII ó Àëåêñàíäðîïàëüñêàéêàìïàí³³, çà øòóðì 17.XI. Êàðñê³õ ôàðòî¢óçíàãàðîäæàíû 1 ñðýáíûì ðóáë¸ì, ç 13.XII.1856ã. ïà 1.I.1857 ã. ñóïðàöü ãîðöà¢ íà Ëåçã³íñêàé äýìàðêàöûéíàéë³í³³, ç 1.IV.1857 ã. ïà 1.I.1858 ã. ³ ¢ 1858 ã. ç

Ñòàð. 46 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)1.I. ïà 1.IX. àáîäâà ðàçû íà òîé æàë³í³³, ïðû÷ûì áðà¢ óäçåë: 27.VIII. - âà¢çÿöö³ øòóðìàì àóëà Öûáàðî, 29.VIII. - ó àêöû³ ïðû ôîðöå Êóïðûñ-Øàâî ³ çà âûñîêóþ ìóæíàñöü,âûÿ¢ëåíóþ ¢ òîé ýêñïåäûöû³¢çíàãàðîäæàíû îðäýíàì Ñâ. Ãàííû4 ñòóïåí³ ç íàäï³ñàì: "Çà ìóæíàñöü",ó òûì æà ãîäçå ¢ ñêëàäçå âîéñêà¢ëåâàãà êðûëà êà¢êàçêàé âîéñêà, ç25.X. ïà 18.XII. áÿðý ¢äçåë ó äçåÿííÿõó âàêîë³öàõ Óëàäç³êà¢êàçà, Íàçðàí³,Íåñöåðà¢ñêàãà ïàñòà ³ ¢ ×îðíûõãàðàõ Ìàëîé ×à÷í³ …, ïðû÷ûì: 2.XIïðû çëó÷ýíí³ àäçåëà¢ ïðû Àêïîðòà¢ñê³ìïåðàâàëå, ó ñïðàâå ïðû Ìóòû÷-Àíêóíü êàëÿ ïåðàâàëó Àñû, à àäòóëü… äëÿ ¢çÿööÿ àïîøí³õ íåïàêîðíûõàóëà¢ Ìàëàé ×à÷í³, Àê³íñà¢ ³ Ìåðàäç³íà¢…. 28.XII. ïðû ¢çÿöö³ âàðîæûõïàç³öûé êàëÿ àóëà Àãàøòû, 29- ïðû àäá³öö³ íàïàäó íåïðûÿöåëÿ íà âîéñê³ ÿê³ÿ¢äçåëüí³÷àë³ ¢ ðàáîòàõ íà äàðîçå êàëÿ àóëà Àãàøòû,31 - ïðû ¢çÿöö³ ãýòàãà àóëà. Ó 1859 ã. ó ñêëàäçå ãàëî¢íàãààääçåëà áðà¢ óäçåë ó ýêñïåäûöû³ ñóïðàöü ãîðöà¢:1.I ó íàñòóïå … ó ê³ðóíêó àóëà Àãàøòû, 11.I ó áîìáàðäàâàíí³,14 - âà ¢çÿöö³ ïàç³öûé, ïàáóäàâàíûõ ñóïðàöüíåïðûÿöåëÿ êàëÿ ðàê³ Áàëü ³ ¢çÿöö³ àóëà Òíóçåíü.Ðàíåííÿ¢ íå ìàå ³ ¢ ïàëîíå íå áû¢. Ñïàãíàííÿ¢… íå ìå¢.Ó 1858 ã. çàñëóæû¢ Íàéâûøýéøóþ Ïàõâàëó çàâàåííûÿ äçåÿíí³ ¢ ñêëàäçå … âîéñêà¢ ëåçã³íñêàãààääçåëà … .Âûõî¢âà¢ñÿ ¢ Â³ëåíñêàé ã³ìíàç³³, âåäàå: ðýë³ã³þ,ãðàìàòûêó, àðûôìåòûêó, ã³ñòîðûþ ¢ñåàãóëüíóþ,ãåàãðàô³þ Ðàñ³³ ³ ¢ñåàãóëüíóþ, ìîâó ôðàíöóçñêóþ.Ïàä÷àñ ñëóæáû ïàêàðàííÿ¢ ñóäîâûõ, íåñóäîâûõíå ìå¢ ³ ïàä ñëåäñòâàì íå áû¢.Ó 1859 ã. íàéâûøýéøûì ßãî ²ìïåðàòàðñêàéÂÿë³êàñö³ ¢êàçàì, âûäàäçåíûì 26.VII çâîëüíåíû ñàñëóæáû, ç-çà ñÿìåéíûõ àêàë³÷íàñöÿ¢ ó ÷ûíå ïàäïàðó÷í³êà.… ç ïðàâàì íàøýííÿ âàåííàãà ìóíäç³ðà, õîöü ³ íåâûñëóæû¢ íåàáõîäíû äëÿ ãýòàãà òýðì³í. ….Ãåíåðàë-ìà¸ð Ë³äýðñ" 11 .Äà òàêîãà äàêóìåíòà öÿæêà ÿø÷ý íåøòà äàäàöü,òàêîìó ïàñëóæíîìó ñï³ñó ïàçàéçäðîñö³¢ áû ëþáû àô³öýð,àëå ö³êàâà, øòî ÿãîíàÿ æà¢íåðñêàÿ ñëóæáà ïà÷àëàñÿç òàãî, øòî êàìàíäç³ðó ðîòû, ÿê³ àáàçâà¢ ÿãî"ïàëÿêàì - áóíòàðîì" Íàðáóò àäêàçà¢ àïëÿâóõàé. ¨íáû¢ àääàäçåíû ïàä âàåííû ñóä, àëå, íà ø÷àñöå, íåéê³ç óêàçà¢ öàðà Ì³êàëàÿ I çàáàðàíÿ¢ òàê³ì³ ñëîâàì³çíåâàæàöü ñàëäàò, òàìó Ëþäâ³ê àäêàðàñêà¢ñÿ òîëüê³àðûøòàì ³ ïåðàâîäàì 05.08. 1854 ã. ó ïîëê, ÿê³ àäïðà¢ëÿ¢ñÿíà Êà¢êàçñê³ ôðîíò. Ïîòûì, ó ë³ñòàõ ç Êà¢êàçà¸í ïðàñ³¢ ñÿñòðó Òàäîðó ïðûñëàöü õàöÿ á çàñóøàíóþêâåòêó àáî æûòí³ êàëàñîê ç ðîäíûõ ïàë¸¢.Ïàä÷àñ ñëóæáû ¢ âîéñêó Íàðáóò àäáû¢ñÿ ÿêïðàôåñ³éíû âàéñêîâåö âûñîêàãà êëàñó, óäçåëüí³÷àþ÷û¢ ñóïðàöüïàðòûçàíñê³õ äçåÿííÿõ ðóñêàãà âîéñêà, äàÄâîð ó Ñåðáÿí³øêàõòîíêàñöÿ¢ ñïàñö³ã ìàñòàöòâà ïàðòûçàíñêàé âàéíû. Óñ¸ãýòà ÿìó õóòêà ñïàòðýá³ööà.Ó 1859 ã., ó ÷ûíå ïàäïàðó÷í³êà Íàðáóò çâàëüíÿåööàñà ñëóæáû, ç-çà "õàòí³õ àêàë³÷íàñöÿ¢" ³ íàïà÷àòêóêðàñàâ³êà 1860 ã. ¸í óæî ¢ ðîäíûõ Øà¢ðàõ. Çà ÷àñ ÿãîàäñóòíàñö³ ¢ ñÿäç³áå í³÷îãà íå çìÿí³ëàñÿ. Òàÿ æ øëÿõî-÷àÿ õàòà ç ãàíêàì íà ïàäìóðêó, òûÿ æ ãàñïàäàð÷ûÿïàáóäîâû, òîé æà ëåñ íàâàêîë. Ìîöíà ïàñòàðý¢ áàöüêà,¸í àìàëü àãëóõ, ïàñòàðýëà ìàö³, âûðàñëà ³ ñòàëà ïðûãîæàéïàíåíêàé ñÿñòðà Òîñÿ. Ëþäâ³ê çàíÿ¢ñÿ ãàñïàäàðñê³ì³ñïðàâàì³, çàíàâà, ÿê ñòàëû ÷àëàâåê ïåðàçíà¸ì³¢ñÿç ñóñåäçÿì³, à ïðàç íåêàòîðû ÷àñ íà ïà¢ãîäà ïàåõà¢ óÂàðøàâó ³ Êðàêà¢.Ó ñàìûì áë³çê³ì ñóñåäñòâå ç Øà¢ðàì³ çíàõîäç³¢ñÿìà¸íòàê Ñåðáÿí³øê³, ÿê³ íàëåæà¢ ìàëàäîé óäàâåÀìåë³ Ñåäë³êî¢ñêàé (ç Êóíöýâ³÷à¢). Àìåëÿ âûëó÷àëàñÿñÿðîä æàí÷ûí ñâàéãî êîëà äîáðàé àäóêàöûÿé. ßø÷ýðàíåé ÿíà ñÿáðàâàëà ç ñÿì'¸é Íàðáóòà¢ ³ ÷àñòà áûâàëà¢ Øà¢ðàõ, òàìó ïàñëÿ âÿðòàííÿ Ëþäâ³êà, ìàëàäûÿëþäç³ õóòêà çáë³ç³ë³ñÿ ³ ¢ 1861 ã. ïàáðàë³ñÿ øëþáàì,ïàñëÿ ÷àãî ìàëàäàÿ ñÿì'ÿ ïàñÿë³ëàñÿ ¢ ìà¸íòêó Ñåðáÿí³øê³.²õ àäç³íàå äç³öÿ - äà÷êà Ìàðûÿ - ïàìåðëà íåìà¢ë¸ì.Ãýòûÿ íåêàëüê³ ãàäî¢, êàë³ Ëþäâ³ê â¸¢ æûöö¸æàíàòàãà ÷àëàâåêà, çàéìà¢ñÿ ãàñïàäàðêàé, ÷ûòà¢ êí³ã³³ ãàçåòû, â¸¢ ïåðàï³ñêó ç ñÿáðàì³, ïàëÿâà¢, ïðàëÿöåë³âåëüì³ õóòêà. Ê³ì áû ¸í ìîã ñòàöü, êàë³ á íå ïà¢ñòàííå?Íåâÿäîìà.Àëå ìåíàâ³òà ¢ ãýòû êàðîòê³ ïåðûÿä ñâàéãîæûööÿ ¸í ïà÷à¢ ï³ñàöü âåðøû ³ àðòûêóëû äëÿ ïðýñû ³,õòî âåäàå, ìîæà áûöü ç ÷àñàì àòðûìà¢ áû âÿäîìàñöüíå ìåíøóþ, ÷ûì ÿãî áàöüêà? Àëå òîëüê³ äîñâåä àäíàãîçàíÿòêó ãýòàãà ïåðûÿäó - ïàëÿâàííÿ - õóòêà ñïàòðýá³¢ñÿáàÿâîìó àô³öýðó. Ìåíàâ³òà ïàä÷àñ ïàëÿâàííÿ,Íàðáóò âûâó÷û¢ êîæíóþ ñöåæêó íà Ë³ä÷ûíå ³ ïàçíà-¸ì³¢ñÿ ç ìíîã³ì³ ëþäçüì³.Ì³ðîí-Áðàí³ñëà¢ Íàðáóò ó íåâûäàäçåíàé ÷àñòöûñâà³õ ìåìóàðàõ òàê àï³ñâà¢ Ëþäâ³êà: "Áà÷û¢ ÿãî,çäàåööà, ó 1860 ã. ó Ë³äçå íà êàíòðàêòàõ, áû¢ ¸í

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)íåâÿë³êàãà ðîñòó, õóäû, ëûñàâàòû áëàíäûí, ç ìåëàíõàë³÷íûìâûðàçàì íà òâàðû, ïðû÷ûì àäðîçí³âà¢ñÿâÿë³êàé ðàçâàæë³âàñöþ, ïà÷ö³âàñöþ ³ ïàâàãàé äàëþäçåé - ãýòà áûë³ ÿãî ãàëî¢íûÿ ÿêàñö³. Íåãàìàíê³,ñö³ïëû, ãàòîâû äàïàìàã÷û êîæíàìó, áû¢ ¸í óñ³ì³ïàâàæàíû ãýòàê æà, ÿê ³ ÿãî áàöüêà". Ïàä÷àñ ïà¢ñòàííÿ,ñòà¢ ¸í "ÿê áû ³íøûì ÷àëàâåêàì, çí³êëà ìåëàíõîë³ÿ,à ¢ñ¸ ÿãî àáë³÷÷à âûÿ¢ëÿëà ... ðàäàñöü àä òàãî, øòî ¸íäà÷àêà¢ñÿ ãîðà÷à æàäàíàãà ÷àñó, ïðà ÿê³ ìàðû¢ ðàíåé"12 .Ó 1862 ã. äà ÿãî ç Â³ëüí³ ïðûåõà¢ áðàò Áàëÿñëà¢,êàá ïåðàäàöü àäîçâó âàðøà¢ñêàãà Öýíòðàëüíàãà ÍàöûÿíàëüíàãàÊàì³òýòà. Íà íàñòóïíû æ äçåíü Ëþäâ³êïàåõà¢ ó Â³ëüíþ, ñóñòðý¢ñÿ ç ñÿáðàì³ ðýâàëþöûéíàãàêàì³òýòà ³ âûêàçà¢ ³ì ñâà¸ æàäàííå ïðûíÿöü óäçåë óáóäó÷ûì âûñòóïå, ïàñëÿ ÷àãî âÿðíó¢ñÿ äàõàòû ³ ïà÷à¢÷àêàöü çàãàäó ïðà ¢çáðîåíàå ïà¢ñòàííå 13 .Ïåðàä ïà¢ñòàííåìÓ 1855 ã. ïàì³ðàå öàð Ì³êàëàé ², Ðàñ³ÿ àòðûìë³âàåãàíåáíóþ ïàðàçó ¢ Êðûìñêàé âàéíå. Ñ³òóàöûÿ ¢ÿêîé íîâû öàð Àëÿêñàíäð II óñòóïà¢ íà ïàñàä ó 1855ã., àäíàçíà÷íà äûêòàâàëà íåàáõîäíàñöü ðýôîðìà¢ ³ë³áåðàë³çàöû³ ðýæûìó. Óëàäû íà òîé ìîìàíò íå ìåë³ïðàãðàìû ïåðà¢òâàðýííÿ¢, àëå "ïîëüñêàå ïûòàííå"íåïàçáåæíà àäðàçó àïûíóëàñÿ ¢ öýíòðû ³õ óâàã³. Ðàñåÿïðàéãðàëà Êðûìñêóþ âàéíó, àëå íà Ïàðûæñêàé ì³ðíàéêàíôåðýíöû³ ðàñ³éñê³ ïðàäñòà¢í³ê ãðàô À.Ô. Àðëî¢ðàøó÷à àäìîâ³¢ñÿ ðàçãëÿäàöü "ïîëüñêàå ïûòàííå" ÿêì³æíàðîäíàå. Àëå Êðûìñêàÿ âàéíà ñêîí÷ûëà ç Âåíñêàéñ³ñòýìàé ì³æíàðîäíûõ àäíîñ³í, çàñíàâàíàé ïàñëÿïàðàçû Íàïàëåîíà íà àëüÿíñå Ðàìàíàâûõ, Ãàáñáóðãà¢³ Ãîãåíöîëåðíà¢. À ³ìïåðàòàð ôðàíöóçà¢ Íàïàëåîí IIIäýêëàðàâà¢ ñàáå ÿê àáàðîíöà ïðàâî¢ íàöûÿíàëüíàñöÿ¢.Ó ñòóäçåí³ 1856 ã. ïàì¸ð íàéñâÿòëåéøû êíÿçüÂàðøà¢ñê³ íàìåñí³ê Ïàñêåâ³÷ ².Ô., ÿê³ äëÿ ÖàðñòâàÏîëüñêàãà ñ³ìâàë³÷íà áû¢ àìàëü òàêîé æà ô³ãóðàé, ÿêöàð Ì³êàëàé I äëÿ ¢ñ¸é ³ìïåðû³. ßãî çìÿí³¢ êíÿçü Ì.Ä.Ãàð÷àêî¢, ÿê³ äîáðà ñòàâ³¢ñÿ äà ïàëÿêà¢, ¸í ³ìêíóëàñÿçíàéñö³ àãóëüíóþ ìîâó ç ìÿñöîâàé ñâåöêàé ³ êàñöåëüíàéàðûñòàêðàòûÿé, ïðûöÿãíóöü ÿå äà ¢äçåëó ¢ ê³ðàâàíí³êðàåì. Íàïà÷àòêó òðà¢íÿ 1856 ã. Àëÿêñàíäð IIóïåðøûíþ ïàñëÿ ¢çûõîäó íà ïàñàä íàâåäà¢ Âàðøàâó.Ãýòà áûëî áóéíîé ïàë³òû÷íàé ïàäçåÿé å¢ðàïåéñêàãàìàøòàáó, ó Âàðøàâå Àëÿêñàíäð ïðûíÿ¢ ñïåöûÿëüíûõïðàäñòà¢í³êî¢ âÿë³ê³õ äçÿðæà¢, ÿê³ÿ â³òàë³ ÿãî ÿê íîâàãàöàðà. Ïðûñóòí³÷àëà ³ å¢ðàïåéñêàÿ ðàäíÿ ³ìïåðàòàðà.Ïðûìàþ÷û ýë³òó Öàðñòâà Ïîëüñêàãà - ñåíàòàðà¢ ³ âûøýéøûõãåðàðõà¢ êàòàë³öêàãà êàñö¸ëà, Àëÿêñàíäðâûñòóï³¢ íà ôðàíöóçñêàé ìîâå ³ çàïý¢í³¢ à¢äûòîðûþ,øòî ïðûáû¢ "çàáû¢øû ì³íóëàå, íàòõí¸íû íàéëåïøûì³íàìåðàì³ äëÿ êðàþ, ... ïåðàïî¢íåíû ðàøó÷àñö³ïðàöÿãíóöü ñïðàâó ñâàéãî áàöüê³". Íàéáîëåé ãó÷íàéôðàçàé öàðñêàãà âûñòóïó, áûë³ äâîé÷û ö³ íàâàò òðîé÷ûâûìà¢ëåíûÿ ñëîâû ïåðàñöÿðîã³: "Pas de reveries", ã.çí."í³ÿê³õ ëåòóöåííÿ¢". Òûì íå ìåíø íå¢çàáàâå ñåðûÿäçÿðæà¢íûõ ìåð, àñöÿðîæíà, àëå âûðàçíà êàðýêòàâàëàáûëóþ ïàë³òûêó Ì³êàëàÿ I.Òðàäûöûéíàÿ äëÿ ïà÷àòêó íîâàãà öàðñòâàâàííÿïàë³òû÷íàÿ àìí³ñòûÿ âÿðíóëà ç âûñûëê³ äçåêàáðûñòà¢,Ñòàð. 47óäçåëüí³êà¢ óêðà³íñêàãà Ê³ðûëà-Ìåôîäç³å¢ñêàãà áðàöòâà,ïåòðàøý¢öà¢, óäçåëüí³êà¢ ïà¢ñòàííÿ 1830-1831 ãã.Áûëî àäìåíåíà âàåííàå ñòàíîâ³ø÷à ¢ Öàðñòâå Ïîëüñê³ì³ ¢ çàõîäí³õ ãóáåðíÿõ. Ó 1858 ã. ó Â³ëåíñêàé, à ¢1860 ã. ó Ê³å¢ñêàé íàâó÷àëüíûõ àêðóãàõ àäíàâ³ëàñÿâûâó÷ýííå ïîëüñêàé ìîâû (ïà âûáàðû ñàì³õ íàâó÷ýíöà¢)ÿê àäíîé ç çàìåæíûõ. Âàæíûÿ íàñòóïñòâû ìå¢äàçâîë ó 1857 ã. íà àäêðûöö¸ ¢ Âàðøàâå Çåìëÿðîá÷àãàòàâàðûñòâà (Towarzystwo Rolnicze) íà ÷àëå ç ãðàôàìÀíäæýåì Çàìîéñê³ì, ïëÿìÿíí³êàì À. ×àðòàðûéñêàãà.ßíî ïðûñòóï³ëà äà ïðàöû ¢ ñòóäçåí³ 1858 ã. ³ ¢æî íå¢çàáàâåíàë³÷âàëà êàëÿ ÷àòûðîõ òûñÿ÷ ñÿáðî¢ - äâàðàíçåìëå¢ëàäàëüí³êà¢.Òàâàðûñòâà ìåëà àääçÿëåíí³ ïðûêëàäíà¢ 80 ïàâåòàõ Öàðñòâà ³ ïëàíàâàëà ðàñïà¢ñþäç³ööàíà Â³ëüíþ ³ Ê³å¢, àëå ¢ëàäû çãîäû íå ãýòà äàë³.Íå ïëàíàâàë³ ¢ëàäû ³ àäíà¢ëåííå à¢òàíîì³³ Öàðñòâà ¢ðàíåéøûì àá'¸ìå, àñàáë³âà ç ñàìàñòîéíûì âîéñêàì.Ó êàíöû 1850-õ ³ ïà÷àòêó 1860-õ ãã. ó Ðàñ³³ ñêëàäàëàñÿñ³òóàöûÿ, òûïîâàÿ äëÿ ïåðûÿäó ë³áåðàë³çàöû³ öâ¸ðäûõà¢òàðûòàðíûõ ðýæûìà¢: óëàäû íå äàâÿðàë³ ïàääàíûìà ãðàìàäñòâà - óëàäàì.Òûì íå ìåíø ÿê æýñò ïðûÿçíàñö³ ìàíàðõà ãðàìàäñêàñöþáûëî àöýíåíà ïðûçíà÷ýííå ¢ êàíöû 1855ã. íîâàãà ãåíåðàë-ãóáåðíàòàðà Â³ëåíñêàé, Êîâåíñêàé ³Ãàðàäçåíñêàé ãóáåðíÿ¢. ²ì ñòà¢ äà¢í³ ïðûáë³æàíûÀëÿêñàíäðà, àäç³í ç ÿãî âàåííûõ íàñòà¢í³êà¢ ó ìàëàäûÿãàäû, ãåíåðàë-àä'þòàíò Ó.². Íàç³ìà¢. ¨í óæî ìå¢ óíàñ äîáðóþ ðýïóòàöûþ: ÿø÷ý ¢ 1840 ã., êàë³ Ì³êàëàé ²ïàñëà¢ ÿãî ¢ Â³ëüíþ äëÿ ïàë³òû÷íàãà äàçíàííÿ ïðàáûööàì áû âûÿ¢ëåíóþ òàãà÷àñíûì ãåíåðàë-ãóáåðíàòàðàìÔ.ß. Ì³ðêîâ³÷àì øûðîêóþ çìîâó. Òàäû Íàç³ìà¢ðàçàáðà¢øûñÿ íà ìåñöû, íå äà¢ õîäó âûñóíóòûìàáâ³íàâà÷âàííÿì, ÷ûì óðàòàâà¢ øìàò ÷àëàâå÷ûõ ë¸ñà¢.Íàç³ìà¢ çäîëå¢ óñòàëÿâàöü äîáðûÿ àäíîñ³íû äà ñÿáå ³ñâà³õ áë³çê³õ âàéñêîâûõ ³ öûâ³ëüíûõ ñóïðàöî¢í³êà¢ çáîêó ìÿñöîâàé àðûñòàêðàòû³. Áàë³, ïðû¸ìû, àáåäû çóäçåëàì ñàìûõ áë³ñêó÷ûõ äàì âûøýéøàãà ñâåòó (çààäíîé ç ³õ ïðû Íàç³ìàâå íàâàò çàìàöàâàëàñÿ ñâåöêàÿìÿíóøêà "krîlowa litewska" - “ë³òî¢ñêàÿ êàðàëåâà”)ñïà÷àòêó ñòâàðûë³ àòìàñôåðó äàâåðó ³ ¢ìàöàâàë³ ¢ìÿñöîâàé øëÿõöå äóìêó ïðà ñÿáå ÿê ïðà ïàðòí¸ðàðàñåéñêàé àäì³í³ñòðàöû³. Àäíûì ç áóéíûõ àäì³í³ñòðàöûéíûõïîñïåõà¢ Íàç³ìàâà ñòàëà ïàäàõâî÷âàííåâ³ëåíñêàãà, êîâåíñêàãà ³ ãàðàäçåíñêàãà äâàðàíñòâà äàâûñòóïó ç ³í³öûÿòûâàé àäìåíû ïðûãîííàãà ïðàâà.Àëÿêñàíäð II óëåòêó 1858 ã. çäçåéñí³¢ ïàåçäêó ïàøýðàãó ãóáåðíÿ¢ ³ ¢ âûñòóïàõ ïåðàä ïðàäñòà¢í³êàì³äâàðàíñòâà ¢ Â³ëüí³ áû¢ ïàäêðýñëåíà ëàñêàâû ³ì³ëàñö³âû: "Âû ïåðøûÿ ïàêàçàë³ ïðûêëàä, ³ ¢ñÿ²ìïåðûÿ çà âàì³ ðóøûëà ¢ñëåä. … . Ìíå ïðûåìíàáà÷ûöü ñÿáå, àòî÷àíûì âàì³" 14 .Ë³ä÷ûíà ïåðàä ïà¢ñòàííåìÏàðàçà ïà¢ñòàííÿ 1930-31 ãã. äýìàðàë³çàâàëà,óâÿëà íàø Êðàé ó ïî¢íóþ àïàòûþ. Ïðà àãóëüíû ìàðàëüíûñòàí ãàðàäæàí Ì³ðîí-Áðàí³ñëà¢ Íàðáóò, à¢òàðíàéö³êàâåéøûõ ìåìóàðà¢, ÷àëàâåê àäóêàâàíû ³ íàç³ðàëüíû,¢ìåþ÷û ï³ñàöü ö³êàâà ³ ç ãóìàðàì çà¢âàæàå:"Ïàñëÿ ïàäçåëó Êðàþ ïðû ïàíàâàíí³ Àëÿêñàíäðà ², íàÿêîãà ë³öâ³íû ¢ñêëàäàë³ âÿë³ê³ÿ íàäçå³ ïàëÿïøýííÿ

Ñòàð. 48 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)áóäó÷ûí³ Êðàþ, ³ñíàâàë³ øóìíûÿ êàç³íî ³ çàáàâû.Ïàçíåé ç ãýòàãà ðàçâ³ëîñÿ øóëåðñòâà, ðàçáýø÷àíàñöü³ ï'ÿíñòâà òàê, øòî ãýòûÿ áåäû ïàíàâàë³ òóò áîëåé,÷ûì äçå-íeáóäçü ó äðóã³ì ìåñöû". Ìåìóàðûñòìàëÿ¢í³÷à àï³ñâàå "â³íÿðíþ" ÿ¢ðýÿ Àç³êà. Ãýòóþ ¢ñòàíîâóÍàðáóò ïàìÿòà¢ ÿø÷ý ç ÷àñî¢ íàâåäâàííÿ ³ì ïàâÿòîâàéøëÿõåöêàé âó÷ýëüí³. Øûíîê íàâåäâàë³ ïðûåçäæûÿ¢ ãîðàä ëþäç³, êàá ïàäñ³ëêàâàööà, à íåêàëüê³æûõàðî¢ ãîðàäà ïðàâîäç³ë³ òóò öýëûÿ äí³. Ãýòûÿ "àãóëüí³ê³"- ïàñòàÿííûÿ íàâåäâàëüí³ê³, øûíêàðó ïëàö³ë³ñòàá³ëüíóþ ïëàòó "ïî¢íóþ êâîòó" ³ "ìåë³ ïðàâà ï³öü óÿãî ãàðýëêó áåç ðàçë³êó, çðàçóìåëà, í³êîãà íå ÷àñòóþ÷û.Ãàñïàäàð øûíêà äàñêàíàëà âåäà¢ ñòóïåíü æàäàííÿ ³ìàæë³âàñö³ êîæíàãà äàðîñëàãà æûõàðà íàâàêîëëÿ ³òàìó í³êîë³ íå ìå¢ ñòðàò". Àï³ñâàå Íàðáóò ³ àäìûñëîâóþãóëüíþ, ÿêàÿ "ïðàâîäç³ëàñÿ òîëüê³ ¢ â³íÿðí³Àç³êà". Êîëà ãóëÿê - "á³áóëà¢" ñÿäàëà âàêîë ñòàëà, óêåë³õ³ íàë³âàëàñÿ â³íî, à ïîòûì ¢ ïî¢íûì ìà¢÷àíí³, çâÿë³êàé óâàãàé, ï³ëüíàâà¢ñÿ ïàë¸ò ìóõ: íà ÷ûé ïåðøûêåë³õ ñÿäàëà ìóõà, òîé âûéãðàâà¢ ³ "ìå¢ ïðàâà âûï³öüâ³íî ç óñ³õ íàë³òûõ êåë³õà¢. Ãóëüíÿ ãýòàÿ íàçûâàëàñÿ"ìóøêà". Ñòðàö³¢øûõ ïðûòîìíàñöü ãóëÿêà¢, Àç³êóêëàäà¢ ñïàöü ó àñîáûì "àëüêîâå" ³ ïîòûì, êàë³ æîíê³ïðûõîäç³ë³ øóêàöü ñâà³õ ìóæî¢, âûäàâà¢ ³ì ç àëüêîâà³õí³õ ãóëÿê. Òàêñàìà ìåìóàðû Íàðáóòà äàíåñë³ äà íàñàäìûñëîâû "Ã³ìí ïåðàä ï³öö¸ì ãàðýëê³":Â³âàò çìåñò íàä êðûøòàë¸ì!Óñå öÿáå õâàëÿöü.Òû ñóöÿøàåø ó ñìóòêó.Òû ñàãðàâàåø ó õàëàäðûãó.Öÿáå ïàíû, öÿáå ïàí³Çà ïàñ³ëàê ìàþöü ðàíí³,Òàáå öýëàå ëþäñêîå ïëåìÿ,Íîñàì ðûþ÷û, á'å ¢ çåìëþ,Î ðàäàñöü, î âÿñåëëå!Ïî¢íàé ãóáîé ï³öå ñìåëà!Ãýòû ã³ìí ñêëà¢ æûõàð ãîðàäà Ìàðêåâ³÷ "÷àëàâåê,ÿê³ ìå¢ âîñòðû ðîçóì ³ ÿçûê". ¨í æà áû¢ ³ çàñíàâàëüí³êàì"Òðóáíà-Á³áóëÿðíàãà" òàâàðûñòâà, äëÿ ÿêîãàíàï³ñà¢ ñòàòóò, ÿê³ ñêëàäà¢ñÿ ç âåëüì³ êàì³÷íûõ ïàðàäà¢äëÿ ñÿáðî¢. Ñàì Ìàðêåâ³÷ áû¢ ìàðøàëêàì ãýòàãàòàâàðûñòâà. "Àäíàãî ðàçó, âÿðòàþ÷ûñÿ àä çíà¸ìàãà¢ðàíêó, çàåõà¢ äà êàñö¸ëà íà ðàðàòû (ïà÷àòàê à 8-éðàí³öû), ³, óñå¢øûñÿ íà ëà¢êó, óáà÷û¢ óâàéøî¢øàãà ¢êàñö¸ë õ³còê³ì êðîêàì ìàæíîãà ³ íàïàëîâó ï'ÿíàãàìóæ÷ûíó, ÿê³ ñå¢ íà ñóñåäíþþ ëà¢êó. Ãýòà áû¢ ãðàôÏëÿòàð, äçåäç³÷ Øàéáàêïîëÿ ³ çíà¢öà Áàõóñà". Ïàñëÿíàáàæýíñòâà Ìàðêåâ³÷ çàéøî¢ äà ãâàðäûÿíà 15 ôðàíö³øêàíà¢íà ãàðýëêó ³ çíî¢ ñóñòðý¢ñÿ òàì ç ãðàôàì ³ ç³íøûì³ íàâåäâàëüí³êàì³ êàñö¸ëà. Ãâàðäûÿí ïàçíà¸ì³¢Ìàðêåâ³÷à ³ Ïëÿòàðà. "Ìàðêåâ³÷ àääà¢øû ïàêëîíñïûòà¢ Ïëÿòàðà: "Ïàíå ãðàô! Ì³ëà ìíå ¢ àñîáå ïàíàïàçíàöü ìóæà ñàïðà¢äíàé äàñêàíàëàñö³. Äàãýòóëü ÿáû¢ ìàðøàëêàì Òàâàðûñòâà Òðóáíà-Á³áóëÿðíàãà ³¢ï³âà¢ñÿ çâû÷àéíà êàëÿ 10-é ðàí³öû, ïåðøûì çà ëþáîãà³íøàãà ñÿáðà; ñ¸ííÿ ÿ ïåðàêàíà¢ñÿ, øòî íÿãîäíûãýòàé ïàñàäû ³ àääàþ ÿå ¢ áîëüø ïðûñòîéíûÿ ðóê³ïàíà, ÿê³ ¢ìåå áûöü ï'ÿíûì óæî íà ðàðàòàõ 16 . Ïðàøóòîëüê³ ðàñïàâåñö³, ÿê ìîæíà äàéñö³ äà òàêîé äàñêàíàëàñö³?"Íà øòî ¢çðàäàâàíû Ïëÿòàð àäêàçà¢:"Âåëüì³ ïðîñòà - íàîãóë íå òðýáà í³êîë³ öâåðàçåöü".Ïîòûì áûë³ ìîöíûÿ ïàö³ñêàíí³ ðóê, àáäûìê³ ³ çàïðàøýíí³Ìàðêåâ³÷à ç ñóñåäçÿì³ ... äçå Ïëÿòàð ïà³¢ óñ³õàäáîðíûì â³íîì òðû äí³" 17 .Àäíàê óæî ¢ 1846 ã., êàë³ Ì³ðîí-Áðàí³ñëà¢ Íàðáóòïàñÿë³¢ñÿ ¢ Ë³äçå, "ï'ÿíñòâà ¢æî àìàëü íå áûëî,àëå øóëåðñòâà ³ñíàâàëà". Àñàáë³âà ñ³òóàöûÿ ïàìÿíÿëàñÿêàë³ áóðì³ñòðàì ãîðàäà ñòà¢ ßí Àíäðóøêåâ³÷, ö³"Èâàí Ñòåïàíîâè÷ Àíäðóøêåâè÷" 18 - "÷àëàâåê ïðà¢äç³âû,ýíåðã³÷íû ³ ðàçâàæë³âû", à ïðîáàø÷àì ³ äýêàíàìË³äñê³ì ó 1846 ãîäçå - êñ. Äç³ÿí³ñ³é Õëÿâ³íñê³ 19 , ÿê³ñëóæû¢ íà ïðàöÿãó 20 ãàäî¢, ¸í "ñâà³ì³ òðàïíûì³ïðàìîâàì³ íàâó÷à¢ ïàñòâó ¢ êàñö¸ëå, çíà÷íà ïà¢ïëûâà¢íà ïàäâûøýííå ìàðàëüíàñö³ ãàðàäñêîé ñóïîëüíàñö³"20 .Òûì íå ìåíø, ó 1859 ã. ó ñóñåäíÿé Ãàðàäçåíñêàéãóáåðí³, äîëÿ äàõîäà¢ äçÿðæà¢íàãà áþäæýòó àä ïðîäàæó³ âûòâîð÷àñö³ àëêàãîëüíûõ íàïîÿ¢, äàõîäç³ëà äà55% àä óñ³õ äàõîäà¢. Ó ëþáîé ³íøàé êðà³íå ãýòû ïàêàç÷ûêíå ïåðàâûøà¢ 24 %, Â³ëåíñêàÿ ãóáåðíÿ, êóäûóâàõîäç³¢ Ë³äñê³ ïàâåò, ìåëà ïðûêëàäíà òóþ æ ñòàòûñòûêó,øòî ³ Ãàðàäçåíñêàÿ.Êàòàë³öê³ì êàñö¸ëàì ó 1850-õ ãàäàõ, áû¢ ³í³öûÿâàíûðóõ çà öâÿðîçàñöü, ÿê³ ðàçãëÿäà¢ñÿ ¢ëàäàì³ ÿêïàãðîçà íàïà¢íåííþ áþäæýòó ³ íåáÿñïå÷íàÿ "ïîëüñêàÿ"ãðàìàäñêàÿ ³í³öûÿòûâà. Àäíàê óðàäó ïðûéøëîñÿïàéñö³ íà ïý¢íûÿ çàõàäû, êàá çìåíøûöü ñïàæûâàííåàëêàãîëþ, ó òûì ë³êó äà¢øû ïàë¸ãêó ï³âàâàðàì, áîäà ãýòàãà ÷àñó ïàäàòêàâàÿ ïàë³òûêà ñòûìóëÿâàëà ïåðàâàãóãàðýëê³ íàä óñ³ì³ ³íøûì³ àëêàãîëüíûì³ íàïîÿì³ 21 .Íà ìåñöàõ áûë³ ñòâîðàíû "Êàì³òýòû äëÿ íàç³ðàííÿ çàïðàâ³ëüíàé ïðîäàæàì àëêàãîëüíûõ íàïîÿ¢". Ó Ë³äçåòàê³ êàì³òýò ïàä ê³ðà¢í³öòâàì ïàâÿòîâàãà ìàðøàëêàøëÿõòû (ïðàäâàäç³öåëÿ äâàðàíñòâà) Ðàìóàëüäà Êàç³ì³ðàâ³÷àÊàñòðàâ³öêàãà (êàâàëåð îðäýíà Ñâ. Óëàäç³ì³ðà4-é ñòóïåí³) ç'ÿ¢ëÿåööà ¢ 1846 ã. Àêðàìÿ ìàðøàëêà,êàì³òýò óòâàðàë³ 3 ñÿáðû êàì³òýòó ³ 13 äýïóòàòà¢, ïàïÿðîâûì³ñïðàâàì³ êàì³òýòó çàéìà¢ñÿ "ï³ñüìàâàäç³öåëü"ïàâÿòîâàãà ìàðøàëêà øëÿõòû 22 . Ñÿðîä "äýïóòàòà¢" êàì³òýòà¢ 1850 ã. ç'ÿ¢ëÿåööà ³ "Ìèðîí-Áðîíèñëàâ Ôðèäðèõîâè÷Íàðáóòò" - ÷àëàâåê, ÷ûå íàéêàøòî¢íåéøûÿìåìóàðû öûòóþööà ¢ ãýòûì àðòûêóëå. ¨í ï³ñà¢: "Ç1860 ãîäà, êàë³ ¢ öýëûì Êðà³ ïà÷à¢ àáóäæàööà ðàçóìîâûðóõ, àêòû¢íà êëàïàö³ë³ñÿ ïðà çàñíàâàííå íàðîäíûõøêîë ³ ë³äçÿíå, à äóõàâåíñòâà ïàøûðàëà òàâàðûñòâàöâÿðîçàñö³ ç äàâîë³ ïàñïÿõîâûì âûí³êàì, òàê,øòî ïîáûò ë³äçÿí çíà÷íà ïàëåïøû¢ñÿ, ³ ¢ 1862 ãîäçåñïàòêàöü ï'ÿíàãà ë³äçÿí³íà áûëî ¢æî ðýäêàñöþ".Íåàáõîäíà çà¢âàæûöü, øòî ³äýÿ íàðîäíàé öâÿðîçàñö³ïðûéøëà ¢ íàø êðàé ç Å¢ðîïû, ³ àñàáë³âû ¢çäûì ãýòàãàðóõó ïðûéøî¢ñÿ íà 1858-63 ãã., ã. çí. ïåðàä ñàìûì ïà¢ñòàííåì:"Ó Öàðñòâà Ïîëüñêàå öâÿðîçàñöü ïðûéøëà¢ 1857 ã. ³ àäòóëü, ó êàíöû 1858 ã., ðàñïà¢ñþäç³ëàñÿ ¢ñóìåæíûõ ãóáåðíÿõ: Êîâåíñêàé ³ Ãàðàäçåíñêàé ... . ...ó ñíåæí³ 1858 öâÿðîçàñöü ïðûéøëà ³ äà íàñ ... ³ äà 1ñàêàâ³êà 1859 ã. öâÿðîçàñöü ðàñïà¢ñþäç³ëàñÿ ïàïàâåòàõ: Â³ëåíñê³ì, .... çáîëüøàãà ïà Àøìÿíñê³ì ³ Ë³äñê³ì"23 . Äà êàíöà 1859 ã. 39408 ÷àëàâåê íà Ë³ä÷ûíåïóáë³÷íà, ó õðàìàõ, ïðûíÿë³ íà ñÿáå àáàâÿçàê ¢ñòðûìë³âàööààä óæûâàííÿ àëêàãîëþ 24 . Áàðàöüáà çà âîëþ -ñïðàâà öâÿðîçûõ ëþäçåé.Íàïðûêàíöû 1850-ûõ ãã. öýíòðàì ãðàìàäñêàãà

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)æûööÿ ãîðàäà ñòàíîâ³ööà òàê çâàíàÿ öóêåðíÿ (êàíäûòàðñêàÿ)Àíäðóøêåâ³÷à. Ç ìåìóàðà¢ ßíóøà Ñåãåíÿ ìûâåäàåì, øòî "ïà ïðàâûì áàêó âóë³öû Â³ëåíñêàé ...ñòà³öü ïàðàô³ÿëüíû êàñö¸ë, ìîã³ëê³ ³ ôðóêòîâû ñàäçà ³ì ïëÿöû ³ äàìû ï. Àíäðóøêåâ³÷à ..." 25 . Òàê³ì ÷ûíàì,öóêåðíÿ çíàõîäç³ëàñÿ íåäàë¸êà àä Ôàðíàãà êàñö¸ëà,êàëÿ ïåðàêðûæàâàííÿ Â³ëåíñêàé ³ Êàìåíñêàé âóë³ö.Ðàñåéñê³ àô³öýð Ëþáàðñê³ 26 , ÿê³ ñëóæû¢ ó Ë³äçåïåðàä ïà¢ñòàííåì 1863 ã. ï³ñà¢ ïðà ë³äñêóþ öóêåðíþ:"Ïà-çà ñÿìåéíûì³ äàìàì³, ãðàìàäñêàå æûöö¸, ïà¢ñòàëÿâàíûì çâû÷à³ ..., êàíöýíòðàâàëàñÿ ¢ öóêåðí³(êàíäûòàðñêàé), ÿêàÿ ñëóæûëà ïðûöÿãàëüíûì öýíòðàìäëÿ ¢ñ¸é Ë³äñêàé ³íòýë³ãåíöû³. Òóò ìîæíà áûëîíå òîëüê³ íàï³ööà ãàðáàòû ö³ êàâû, àëå ïàäñ³ëêàâàööàãàðýëêàé ç çàêóñêàì³, à ¢ ñóñåäí³ì ïàìÿøêàíí³, ÿêîåçëó÷àëàñÿ ç öóêåðíÿé ¢íóòðàíûì³ äçâÿðûìà, àäïóñêàë³ñÿ"ãàñïàäàð÷ûÿ àáåäû". Êëóáà ¢ ãýòûì ãîðàäçåíå áûëî, àëå êàíäûòàðñêàÿ öàëêàì ÿãî çàìÿíÿëà, òûìáîëüø, øòî òóò äà ïàñëóã ãàñöåé áûë³ äâà á³ëüÿðäû,íåêàëüê³ øàõìàòíûõ äîøàê ³ ¢ áàêàâûì ïàêî³ íàâàòêàðòû. Àìàòàðû ÷ûòàííÿ çíàõîäç³ë³ òóò íåêàëüê³ïîëüñê³õ ãàçåò ³ àäíó ôðàíöóçñêóþ; ðóñêàé íå áûëî í³àäíîé, õîöü àô³öýðû áûë³ ïàñòàÿííûì³ ãàñöÿì³ êàíäûòàðñêàé.Ãðàìàäçÿíå ÿê õàëàñòûÿ, òàê ³ ñÿìåéíûÿ,ë³÷ûë³ ñâà³ì àáàâÿçêàì øòîäíÿ ïàáûâàöü òóò;÷ûíî¢í³ê³ çàáÿãàë³ ¢ ãýòàå ìåñöà, ³äó÷û íà ñëóæáó,êàá âûï³öü ãàðáàòû ³ ïðà÷ûòàöü òýëåãðàìû, à ñàñëóæáû - ïåðàêóë³öü ÷àðêó ãàðýëê³. Êàë³ òðýáà áûëîïàáà÷ûööà ç íåê³ì, òî ³ñö³ íà êâàòýðó áûëî íå âàðòà;çíà÷íà ïðàñöåé áûëî ñóñòðýöü íåàáõîäíàãà ÷àëàâåêà¢ êàíäûòàðñêàé, àñàáë³âà ¢ âÿ÷ýðí³ÿ ãàäç³íû. Òóòàáìÿðêî¢âàë³ñÿ ¢ñå íàâ³íû ³ àäáûâàë³ñÿ áÿñêîíöûÿ ³ãàðà÷ûÿ ñïðý÷ê³ ç íàãîäû ïàäçåé ... ó ²òàë³³" 27 . Ó öóêåðí³ìÿñöîâàÿ ³íòýë³ãåíöûÿ ¢ ïðàä÷óâàíí³ áóäó÷àãàïà¢ñòàííÿ, øóêàëà ïàðàçóìåííÿ ç ðàñåéñê³ì³ àô³öýðàì³:"Íàøû ø÷ûðûÿ ñÿáðû ³ äîáðàçû÷ë³¢öû ñïàêâàëÿ³ìêíóë³ñÿ ¢íîñ³öü ³äý³ ¢ ðîçóì àô³öýðà¢, ïðàäñòà¢ëÿþ÷ûñòàíîâ³ø÷à ¢ òàê³ì âûãëÿäçå, øòî íàøûíàðîäû - íàòóðàëüíûÿ áðàòû, àëå øòî ¢ðàä íàäàáîäâóìà - íÿìåöê³ àáî, … çíàõîäç³ööà ïàä óïëûâàìíåìöà¢, ³õ ìýòà - äóøûöü ñëàâÿí, ... íå äàâàöü ³ì ãðàìàäçÿíñêàéñâàáîäû ³ íå äàïóñêàöü í³ÿêàãà ¢ ³õ ðàçóìîâàãàðàçâ³ööÿ". Àñàáë³âà âûëó÷à¢ñÿ ñÿðîä ë³äçÿíàäç³í ç êàìàíäç³ðà¢ áóäó÷àãà ïà¢ñòàííÿ - Áàëÿñëà¢Êîëûøêà 28 : "Àñàáë³âà ãàðà÷ûì ïðàïàãàíäûñòàìïàäîáíûõ ³äýé ïàì³æ àô³öýðñòâàì âûñòóïà¢ ¢ öóêåðí³Êîëûøêà, òîé ñàìû, ÿê³ ïàñëÿ (ó 1863 ãîäçå) êàìàíäàâà¢... ñïà÷àòêó ñàìàñòîéíà, à ïîòûì ðàçàì çÑåðàêî¢ñê³ì ³ ðàçàì ç ³ì áû¢ óçÿòû ¢ ïàëîí ïàñëÿ ïàðàçûïà¢ñòàííÿ. Êîëûøêà áû¢ ìàëàäû ÷àëàâåê ãàäî¢25-ö³, íåâÿë³êàãà ðîñòó, ìàæíû, ç êðóãëûì ³ ðóìÿíûìòâàðàì. ßêàÿ áûëà ÿãî ïðàôåñ³ÿ ¢ Ë³äçå, ÿ íå ö³êàâ³¢ñÿ;çäàåööà, ¸í ... áû¢ ñûíàì çàáÿñïå÷àíàãà ïàìåø-÷ûêà 29 . Ãýòà áû¢ ãàðà÷û ... ïàòðû¸ò, öûòàâà¢ öýëûÿìàíàëîã³ ç Ì³öêåâ³÷à ... . ¨í óâåñü ÷àñ äàñòàâà¢ àäíåêóëüïàìôëåòû Ãåðöàíà ³ äàâà¢ ³õ àô³öýðàì, çàõîïëåíààäêë³êà¢ñÿ ïðà í³áûòà íåçâû÷àéíà ñâåòëûÿ ³ çäàðîâûÿìåðêàâàíí³ ðýâàëþöûéíûõ ë³ñòêî¢ àäíîñíà ïàë³òû÷íàéáóäó÷ûí³ Ðàñ³³ ³ Ïîëüø÷û ... ³ ¢âåñü ÷àñ ïà¢òàðà¢:"Ïðàøó âàñ, ñïàäàðû, íå çìåøâàöü ïàë³òû÷íûõïàíÿööÿ¢. Ðóñê³ íàðîä ãýòà àäíî, à ðóñê³ ¢ðàä - äðóãîå.Ãýòû àïîøí³ - íàøàãóëüíû íåïðûì³ðûìûâîðàã. Àáàâÿçàê êîæíàãàïàòðû¸òà ñâà¸éêðà³íû çìàãàööà ç ³ìàñëàáëÿöü ÿãî, êàáçðûíóöü òûðàí³þ,³íàêø Ðàñ³ÿ í³êîë³ íåâûçâàë³ööà àä óíóòðàíûõêàéäàíî¢ðàáñòâà. ² ¢ ãýòûõàäíîñ³íàõ ðóñê³ÿ ìîãóöüñìåëà ðàçë³÷âàöüíà íàøó áðàòýðñêóþ ³ýíåðã³÷íóþ äàïàìîãó"30 .²íøû ðàñåéñê³àô³öýð, Ìÿæýöê³ 31 , ÿê³ðàçàì ñà ñâà³ì Íàðà¢ñê³ìïÿõîòíûì ïàëêîìÑòàð. 49Áàëÿñëà¢ Êîëûøêàó 1861 ã. áû¢ ïåðàâåäçåíû íà Ë³ä÷ûíó, òàêñàìà ï³ñà¢ïðà öóêåðíþ: "Àô³öýðñòâà íàøà æûëî çàìêí¸íà, óñâà¸é ïàëêàâîé ñÿì'³ ³ ç àáøàðí³êàì³ íå çáë³æàëàñÿ.Àô³öýðû æ ... ç ë³öâ³íà¢ ³ ïàëÿêà¢, ÿê³õ áûëî äàâîë³øìàò ó ïàëêó, âÿäîìà, çíà¸ì³ë³ñÿ ç ãýòûì³ çåìëå¢ëàäàëüí³êàì³.... Òàìó ³ íàì ... çäàðàëàñÿ ñóñòðàêàööà ç³ì³ ÷àñàì ó íàøûõ òàâàðûøà¢, à ÷àñöåé ó àäç³íûì óË³äçå òðàêö³ðû, ö³ ÿê òóòýéøûÿ íàçûâàë³ ãýòóþ¢ñòàíîâó - "öóêåðí³" ... øëÿõö³öà ïàíà Àíäðóøêåâ³÷à,êóäû ïàíû çàõîäç³ë³ ñà ñâà³ì³ çíà¸ìûì³ àô³öýðàì³.Ïðû ãýòûõ ñóñòðý÷àõ àáøàðí³ê³ ñïà÷àòêó áûâàë³ñòðûìàíûÿ ..., àëå êàë³ â³íî ðàçâÿçâàëà ÿçûê³,ïà÷ûíàë³ñÿ ãàðà÷ûÿ çàïý¢í³âàíí³ ¢ íåàáõîäíàñö³çáë³æýííÿ äâóõ ... íàðîäà¢" 32 .Äà ñÿðýäç³íû 1850-õ ãã. ó ðàñ³éñê³ì ãðàìàäñòâåñêëàëàñÿ àäïàâåäíàå ¢ÿ¢ëåííå ïðà çàõîäí³ÿ ãóáåðí³ ³Öàðñòâà Ïîëüñêàå ÿê ïðà ñòàðàæûòíóþ ÷àñòêó Ðàñ³³.Òàìó ðàñåéñê³ àô³öýð ².Â. Ëþáàðñê³, ÿê³ ïðàç äâà äçåñÿö³ãîääç³ïàñëÿ çàáàðîíû óí³³ òðàï³¢ ó íàø Êðàé, çðîñïà÷÷ó çà¢âàæà¢: "Ç ïàäðó÷í³êà ãåàãðàô³³ çàñòàëîñÿ¢ ìÿíå òàêîå ¢ðàæàííå, øòî íàøû çàõîäí³ÿ ãóáåðí³äà ñàìàé ìÿæû öàðñòâà Ïîëüñêàãà - ñóöýëüíà ðóñê³ÿ…… Ìå¢ æà ÿ âÿë³êàå ðàñ÷àðàâàííå …, êàë³ ¢ 1860 ã.àïûíó¢ñÿ ¢ Ïà¢íî÷íà-Çàõîäí³ì êðà³ … Íàñåëüí³öòâà- ³ ïðàâàñëà¢íàå, ³ êàòàë³öêàå - ðàçìà¢ëÿå áåëàðóñê³ìïðûñëî¢åì ðóñêàé ìîâû, àëå íàâó÷àåööà ïîëüñêàé ãðàìàöå,³ ¢ñÿê³ ìóæûê, ÿê òîëüê³ âûñóíó¢ñÿ ç ñÿëÿíñêàãàñòàíîâ³ø÷à, íàðîâ³öü ðàçìà¢ëÿöü ïà-ïîëüñêó ³ àïðàíàåêàíôåäýðàòêó… . Ïà¢ñþëü áàãàòà ¢ïðûãîæàíûÿâåë³÷íàé àðõ³òýêòóðû êàñö¸ëû, ³ ðýäêà-ðýäêà òðàïëÿë³ñÿäðà¢ëÿíûÿ, òðóõëÿâûÿ öýðêâû ç ïàäïîðêàì³ ³ëàòàì³, ïàäîáíûÿ áîëüø íà àäðûíû, ÷ûì íà õðàìûïàíóþ÷àé ðýë³ã³³" 33 . Ïðà öàðêâó ¢ Ë³äçå: "Ïðàâàñëà¢íàÿöàðêâà ¢ Ë³äçå áûëà ¢ íåñàìàâ³òàé, äðà¢ëÿíàé, áåäíààáñòà¢ëåíàé õàöå ç í³çêàé ñòîëëþ. Ó öàðêâå àäíà-÷àñîâà ìàãëî ìàë³ööà íå áîëåé çà 50 áàãàìîëüöà¢,òàìó ñàëäàòû ïðûõîäç³ë³ ¢ õðàì Áîæû ïà ÷àðçåêàìàíäàì³. Ñëóæû¢ ñâÿòàð áåç äûÿêàíà, à ñïÿâàë³ íàêë³ðàñå ñàëäàòû, ÿê ³ì Áîã "ïîëîæèë íà äóøó". … .Àäñóòíàñöü ïàí³êàäç³ëà ¢ õðàìå, áëÿøàíûÿ ïàãíóòûÿïàäñâå÷í³ê³, ÷îðíûÿ àáðàçû íà ñöÿíå, ïàäðàíûÿ ðûçû

Ñòàð. 50 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)íà ñâÿòàðû - óñ¸ ãýòà òàê íå ïàäîáíà áûëî íà çâûêëûÿ¢ðàæàíí³ ïðàâàñëà¢íàãà ÷àëàâåêà, ³ ì³ìàâîë³ãëûáîêàÿ íóäà àõîïë³âàëà äóøó" 34 .¨í æà çàï³ñà¢ íàéö³êàâåéøóþ ðàçìîâó ç òóòýéøûìïðàâàñëà¢íûì ñâÿòàðîì â¸ñê³ Äàêóäàâà: "Ïðàâàñëà¢íàåäóõàâåíñòâà çíàõîäç³ëàñÿ ¢ ïî¢íûì çàãîíå, ÿíîáûëî ïðûí³æàíàå ñâà¸þ áåäíàòîé … Çíà¸ìÿ÷ûñÿ çìÿñöîâûì³ ñâÿòàðàì³ ³ ³ìêíó÷ûñÿ ¢ðàçóìåöü ñàáå ¢ìîâû³õ ïîáûòó, ÿ çà¢âàæà¢ àãóëüíóþ ³ì óñ³ì õàðàêòýðíóþðûñó íåéêàé â³íàâàòàñö³ ¢ òûì, øòî ÿíû ³ñíóþöüó "÷óæûì êðà³". […] Òðàïëÿë³ñÿ ïàì³æ ñâÿòàðàì³ ³òàê³ÿ …, ÿê³ÿ ïðîñòà äç³â³ë³ ñâà³ì öûí³÷íûì ñòà¢ëåííåìäà öàðêâû ³ ðýë³ã³³. Ãýòà áûë³ äàæûâà¢øûÿ ñâîéâåê àïîøí³ÿ ìàã³êàíå óí³³ 1839 ã. … ßíû ¢ïëûâàë³âåëüì³ ðàçáýø÷àíà íà ñâàþ ïàñòâó, ïðûâîäçÿ÷û ÿåïàñòóïîâà äà ïî¢íàé ðýë³ã³éíàé àáûÿêàâàñö³. Ç àäíûìòàê³ì òûïîâûì óí³ÿòàì … ïàä ñâÿòàðñêàé ìàñêàé ÿâûïàäêîâà ñóñòðý¢ñÿ ¢ Ë³äñê³ì ïàâåöå Â³ëåíñêàé ãóáåðí³.Ñïàòðýá³ëàñÿ ìíå ç'åçäç³öü ó ðîòó íàøàãà ïàëêà,íÿäà¢íà ðàçìåø÷àíóþ ¢ âÿë³êàé ïðàâàñëà¢íàé â¸ñöûÄàêóäàâà ç ïðûõîäñêàé öàðêâîé. Ðîòíû êàìàíäç³ð ³àáîäâà ñóáàëòýðíû 35 ¢ ãýòàé ðîöå áûë³ ïàëÿê³ 36 .- Ïîï òóòýéøàé ïàðàô³³ 37 (òàê ó òýêñöå, ñâÿòàððàçìà¢ëÿå ïåðàâàæíà ïà-áåëàðóñêó - Ë.Ë.), - àäðýêàìåíäàâà¢ñÿ¸í … ïàäàþ÷û ìíå ðóêó. Ãýòà áû¢ ñóõ³ìàëåíüê³ ÷àëàâåê, ðóõàâû ³ ãàìàíê³, ÿê³ çàõàâà¢ íåéêóþäç³öÿ÷óþ íà³¢íàñöü, íå ãëåäçÿ÷û íà ñâîé ñòàðû âåê …,ðóñêàé ìîâû íå âåäà¢. Çà òîå, øòî ÿ íå ìîã ðàçìà¢ëÿöüç ãýòûì äç³¢íûì ñâÿòàðîì íà ÿãî ìîâå, ¸í àäðàçó, áåçöûðûìîí³³, àáðàç³¢ ìÿíå "çàâçåíòûì ìàñêàë¸ì".Âîñü, ïàíå, àáðýâ³çóéöå ÿãî ðîòó ïàìàöíåé, -ñêàçà¢ ñâÿòàð, ïàêàçâàþ÷û íà êàï³òàíà, - äû ïðàéì³öåÿãî äîáðà çà òîå, øòî íàïóæà¢ ìÿíå, êàë³ ïðûéøî¢ñþäû ç ðîòàé. Óÿâ³öå, ó íàñ ïà â¸ñöû ïàéøëà ÷óòêà,øòî ³äçå ¢ Äàêóäàâà ç ðîòàé àðõ³ïðàâàñëà¢íû êàìàíäç³ð.Ïðûïëÿë³ñÿ ñþäû ÿíû ÿê ðàç ïðû êàíöûòûäíÿ. ß íà äðóã³ äçåíü, äîñâ³òêàì, äàâàé çâàí³öüñïà÷àòêó ¢ àäç³í çâîí, ïîòûì âà ¢ñå, äóìàþ ñàáå: “Êàáíå ïðûíåñëà ÿãî íÿë¸ãêàÿ ¢ òàêóþ ðàíü”, - à ñàì ñÿäæó¢ àëòàðû äû âûãëÿäâàþ, òàìó øòî áîÿçíà áûëî.À êàë³ á ïðûéøî¢, ÿ ïà÷à¢ áû êàçàöü: “Ãîñïàäç³ ïàì³ëóé”.Ì³íóëà ãýòàê ç ïàëîâó ãàäç³íû, í³êîãà ç ìàñêàë¸¢íÿìà. Íó, çíà÷ûöü, ñï³öü ïóäç³ëà, çàäðà¢øû íîã³, ³ ñòàðàííàñö³ìà¸é íå ÷óå, çàìêíó¢ ÿ öàðêâó ³ ïàéøî¢ êàâóï³öü. À ïîòûì äàçíà¢ñÿ, øòî ¸í òàê³ æ "ä’ÿáåë" ÿê ³ÿ.- ×àãî æ Âû, îé÷à, òàê áàÿë³ñÿ?- ßê ÷àãî? À êàë³ á ¸í ³ íà ñàìàé ñïðàâå àêàçà¢ñÿá "áëà-ãî-íà-ìå-ðåí-íûé", äû ïàñëà¢ êóäû ïàòðýáíàöûäóëêó, øòî äàêóäà¢ñê³ ïîï ³ìøó íå ñïðà¢ëÿå, òî³çíî¢ ïðûéøëîñÿ áû ¢ ìàíàñòûð ³ñö³ íà ïàêóòó.- Äûê ÷àìó æ Âû íå ñëóæûöå? - ñïûòà¢ ÿ,âåëüì³ çäç³¢ëåíû.- Âåëüì³ ïðîñòà, ïàíå êàõàíû, ïà-âàøàìó íå¢ìåþ, à ïà-íàøàìó íåëüãà. Âîñü ïàõðûñö³öü, ïàâÿí-÷àöü, ïàõàâàöü - ãýòà ÿ ç ïî¢íûì çàäàâàëüíåííåì,³íàêø ïàïó ç äî÷êàì³ íå áûëî á ÷àãî åñö³. ² ¢ íÿäçåëþöàðêâà ìàÿ çà¢ñ¸äû àä÷ûíåíàÿ, ïðûéäóöü, ïàìîëÿööà,ïàñïÿâàþöü íàøû õëîïöû, ³ äàâîë³ ç ³õ. Äû Âû íåäóìàéöå, çðýøòû, øòî ÿ òàê³ ¢æî àäø÷àïåíåö, óöàðñê³ äçåíü ðýäêà êàë³ íàáàæýíñòâà íå "àäêàòàþ".Âîñü òîëüê³ ç êàäç³ëàì íå ìàãó çëàäç³öü. Ñàïðà¢äíûïîï ñïðûòíà òàê "ôóðêàå" ³ì íàïåðàä ³ íàçàä, à ¢ ìÿíåíå âûõîäç³öü.- ß äç³¢ëþñÿ, øòî Âàì öÿæêà ñëóæûöü ïà-ïðàâàñëà¢íàìó,- çà¢âàæû¢ ÿ. Íàêîëüê³ ìíå âÿäîìà, ïà¢ìîâàõ Áåðàñöåéñêàé öàðêî¢íàé äàìîâû, … ¢ñÿ àáðàäíàñöüïàâ³ííà áûöü òàÿ æ, øòî ³ ¢ ïðàâàñëà¢íûõ.- Êàë³ ãýòà áûëî! - çàïÿðý÷û¢ ¸í. Ó òîé ÷àñ,êàë³ ÿ ñòà¢ óí³ÿöê³ì ñâÿòàðîì, ó íàñ … áûë³ àðãàíû,ðóæàíöû, ãàäç³íê³, "çäðîâàñü Ìàðûÿ", "àí¸ë Ïàíñê³",çâàíî÷ê³ … À çàðàç øòî: “Ãîñïàäç³, ïàì³ëóé, äû ïàäàé,Ãîñïàäç³”. Àäç³í ðàç, óñ¸ æ, ïàïëàö³¢ñÿ ÿ çà ñâà¸íÿ¢ìåííå. Ïðûÿçäæàå íåÿê ïðàâàñëà¢íû á³ñêóï òàê³âàæíû, óâåñü ó ÷îðíûì, íà ãàëàâå êà¢ïàê ç øëåéôàì.Àäñëóæû, êàæà, à ÿ ïàãëÿäæó. ß í³ æûâû, í³ ì¸ðòâû,ïà÷à¢ ïëåñö³ àáåäíþ ³ ¢ñ¸ ïàç³ðàþ íà ñòðàøíàãààðãóñà. ¨í ÿê áûööàì áû ³ í³÷îãà, ïðûìàñö³¢ñÿ ¢ êóòêóàëòàðà, äû ¢ñ¸ ïàêëîíû ðîá³öü. Ìàÿ ñòàðàííàÿ ïðàöà,ìîæà ³ ñûøëà áû, êàë³ á íå ãýòàÿ ôàòàëüíàÿ ýêöåí³ÿ.Òóò óæî ÿ çóñ³ì çàáëûòà¢ñÿ ³ ïà÷à¢ ìàðìûòàöü³ì¸íû, ÿê³ÿ òîëüê³ ïðûéøë³ ¢ ãàëàâó. Ïà çàêàí÷ýíí³¢ñÿãî á³ñêóï ïðàíÿ¢ ìÿíå äà äçÿñÿòàãà ïîòó ³, ïàäçÿêàâà¢øû,ç'åõà¢, à ïîòûì ï³øà: äàêóäà¢ñê³ "êñ¸íäçí³öìà íå ðîçóìå", ïàñëàöü ÿãî ¢ íàâóêó íà äâà ìåñÿöû¢ êëÿøòàð. À ÿêàÿ ìíå íàâóêà? Àäëåæà¢ñÿ ÿ òàìàêà,… à ïîòûì òàê³ì æà … ïðûéøî¢ ó Äàêóäàâà, ÿê³ì ³áû¢.- ×àìó áû Âàì, "áàöåíüêà", íå ïàâó÷ûööàñëóæûöü, ÿê íàëåæûöü, - ïàðà³¢ ÿ, - ãýòà çóñ³ì íå öÿæêàÿñïðàâà. Ãëÿäç³öå ¢ òðýáí³ê, ³ ¢ñ¸ âûéäçå äîáðà.- Ïîçíà ìíå âó÷ûööà, äû ³ íÿìà ñýíñó. Áî ïàëÿê³âûõâàëÿþööà, øòî àäâàþþöü ñàáå ¢ñþ Ë³òâó. Òàäûìû ¢æî íå ¢ óí³þ, à ïðàìà ¢ êàòàë³öòâà ïîéäçåì …" 38 .Àëå âåðíåìñÿ äà ãàðàäñê³õ ñïðà¢. Ìÿæýöê³ äàí¸ñäà íàñ ë³äñêóþ ïðûìà¢êó òûõ ÷àñî¢: "Íå ïàáà-÷û¢øû Ë³äó, íå ïàçíàåø áÿäó" 39 . ¨í òàê àï³ñâà¢ ãîðàäíà ïà÷àòêó 1861 ã.: "Ãýòà íåâÿë³ê³ ë³öâ³íñê³ ãîðàä, íàñåëåíûïåðàâàæíà ÿ¢ðýÿì³ ³ ðàçìåø÷àíû ¢ íåâÿñ¸ëàéìÿñöîâàñö³; ó ³ì áû¢ àäç³í ... êàñö¸ë ³ ïðàâàñëà¢íàÿöàðêâà, çìåø÷àíàÿ ¢ í³çåíüê³ì, äðà¢ëÿíûì, íåñàìàâ³òàãàâûãëÿäó äàìêó. Ó ãîðàäçå íå çíàéøëîñÿ íàâàòõîöü êîëüê³-íåáóäçü çðó÷íàé êâàòýðû äëÿ ñÿìåéñòâàïàëêàâîãà êàìàíäç³ðà, òàìó ¸í áû¢ ïðûìóøàíûïàñÿë³ööà ¢ àáøàðí³öêàé ñÿäç³áå, â¸ðñòà¢ çà äçåñÿöüàä ãîðàäà". Ãýòà íå äç³¢íà, áî ãîðàä áû¢ ïåðàïî¢íåíûðàñåéñê³ì âîéñêàì, àäíàê ÿø÷ý áûëî ñïàêîéíà, ³ êàìàíäç³ðïàëêà àä÷óâà¢ ñÿáå ¢ íåáÿñïåöû, æûâó÷û çàãîðàäàì, "ÿø÷ý íå ðàçäàâàë³ñÿ çíàêàì³òûÿ ïàòðûÿòû÷íûÿã³ìíû "Boze, coz Polska" ³ "Z dymempozarow", ïàêóëü óñ¸ àáìÿæî¢âàëàñÿ ¢çìîöíåíûì³ðàç'åçäàì³ ³ ç'åçäàì³ àäç³í ó àäíàãî àáøàðí³êà¢ ³ç'ÿ¢ëåííåì ³õ, õîöü ³ ðýäêà, ó íàöûÿíàëüíûì ãàðí³òóðû- êàíôåäýðàòöû ³ ÷àìàðöû" 40 .19 ëþòàãà 1861 ã., áû¢ àïóáë³êàâàíû ìàí³ôåñòöàðà ïðà àäìåíó ïðûãîíó ³ ïàëàæýííå, ÿêîå àï³ñâàëà,ÿê³ì ÷ûíàì çÿìëÿ áóäçå ïåðàäàâàööà ¢ êàðûñòàííåñÿëÿíàì. Ìåõàí³çì ïåðàäà÷û çÿìë³ ïðàç âûêóï âûêë³êà¢íåçàäàâàëüíåííå ñÿëÿí, øòî ïðûâÿëî äà âûáóõóñÿëÿíñêàãà ïðàòýñòó ¢âåñíó - óëåòêó 1861 ã. Âîñü ìåíàâ³òàç ìýòàé çàäóøýííÿ ñÿëÿíñê³õ õâàëÿâàííÿ¢ óíàøûì ïàâåöå ³ áû¢ ïåðàê³íóòû Íàðà¢ñê³ ïÿõîòíûïîëê äçå ñëóæû¢ Ìÿæýöê³, ¸í ï³ñà¢: "Ïðàéøëî òîëüê³pawet.net

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)íåêàëüê³ ìåñÿöà¢ ç äíÿ ìàí³ôåñòà ïðà âûçâàëåííåñÿëÿí, ³ ¢ àáøàðí³êà¢ ïà÷àë³ñÿ ç ³ì³ íåïàðàçóìåíí³, ÿê³ÿ¢âåñü ÷àñ ïàòðàáàâàë³ ¢ìÿøàííÿ âàéñêîâàé ñ³ëû, ...ãýòà ³ áûëî ïðû÷ûíàé ïàñïåøíàãà âûêë³êó íàøàãàïàëêà ç Êóðëÿíäû³ ¢ Ë³òâó. Ïàä÷àñ çíàõîäæàííÿ ¢ Ë³äñê³ìïàâåöå ïîëê, ÿê êàæóöü, áû¢ ó ðàçãîíå: ðîòû, ïààäíîé ö³ ïà äçâå, çíàõîäç³ë³ñÿ àìàëü ó áåñïåðàïûííûìïåðàñî¢âàíí³, ðîáÿ÷û ïåðàõîäû ç àäíàãî ïàñåë³ø÷à ¢äðóãîå äëÿ ¢ö³õàì³ðâàííÿ ... ñÿëÿíñê³õ áóíòà¢, óö³õàì³ðâàíí³ãýòûÿ ñóïðàâàäæàë³ñÿ, ÿê çâû÷àéíà, ðîçãàì³"41 . Äà âîñåí³ 1861 ã. âàéñêîâûÿ ïàäðàçäçÿëåíí³, óæûâàþ÷ûìàñàâûÿ ïàêàðàíí³ ðîçãàì³ çàäóøûë³ âûáóõñÿëÿíñêàãà ïðàòýñòó, "ãàäàâîå çíàõîäæàííå ïàëêà ¢Ë³äçå ³ ïàâåöå í³÷ûì àñàáë³âûì íå àäçíà÷ûëàñÿ, ³ ¢âåñíó1862 ã. ìû ç çàäàâàëüíåííåì ðàññòàë³ñÿ ç ãýòàéãëóõìåííþ, àñàáë³âà òàìó, øòî çìÿíÿë³ ÿå íà Â³ëüíþ,êóäû ïîëê àòðûìà¢ ïðûçíà÷ýííå" 42 . Êàðí³ê³ áûë³ïàòðýáíû ¢ Â³ëüí³, òóò ñòàíàâ³ëàñÿ ¢ñ¸ "ãàðà÷ýé".Ñòàð. 51Öÿæêà áûëî ðàñåéñêàìó ïàòðû¸òó ó òîé ÷àñ óíàøûõ êðàÿõ: "Ðóñê³ÿ ëþäç³ ¢ öûâ³ëüíàé àäì³í³ñòðàöû³êðàþ ñóñòðàêàë³ñÿ âåëüì³ ðýäêà, áîëüøàé ÷àñòêàéòîëüê³ ¢ ãóáåðíñê³õ ãàðàäàõ, ó ïàâÿòîâûõ ðóñê³ ÷àëàâåêóÿ¢ëÿ¢ ñàáîé âûêëþ÷íóþ ç'ÿâó. Ïðûòûì òóòýéøûðóñê³ ñëóæáîâû ëþä áû¢ çóñ³ì àäìûñëîâàãà ãàòóíêó.Êàðýííûõ âûõàäöà¢ ç Ðàñ³³ çàíîñ³ëà ñþäû ÿêàÿ-íåáóäçüâûïàäêîâàñöü, ó áàëüøûí³ æ ðóñê³ÿ ñëóæáî¢öû áûë³ðóñê³ì³ òîëüê³ ïà ñâà¸é àô³öûéíàé ïðûíàëåæíàñö³ äàïðàâàñëà¢íàé ðýë³ã³³, àëå íàðàäç³ë³ñÿ ¢ êðà³ àä çìåøàíûõøëþáà¢ ³ ïåðøûÿ ¢ðàæàíí³ äçÿö³íñòâà ¢ñïðûíÿë³àä ìàö³ ... . Òàê³ÿ íàç³ðàíí³ ÿ âûíåñ ç âåëüì³ ìíîã³õãàðàäî¢ Ïà¢íî÷íà-Çàõîäíÿãà Êðàþ, êóäû ìÿíå ê³äà¢ë¸ñ. Óñÿãî äà¢æýé ìíå ïðûéøëîñÿ ïðàæûöü ç áàòàëü-¸íàì íàøàãà ïàëêà ¢ ãîðàäçå Ë³äçå Â³ëåíñêàé ãóáåðí³.Òóò ó öûâ³ëüíàé àäì³í³ñòðàöû³, ïà÷ûíàþ÷û ç ãàðàäí³÷àãà,óñå áûë³ òóòýéøûÿ. Ïðà¢äà, çíàéøî¢ñÿ àäç³íûðóñê³, íàãëÿä÷ûê ïàâÿòîâàé âó÷ýëüí³, çâàíû ïà ïîëüñêàéòýðì³íàëîã³³ “ïàíàì ïðýôåêòàì”, äû ³ òîé áû¢ãîðê³ ï'ÿí³öà 43 . Ãýòà áû¢ êàðýííû ðóñàê, àëå ¢ ìàðàëüíûõàäíîñ³íàõ çóñ³ì áåçàñàáîâû. Â³äàöü, ÿãî ñõàâàë³¢ ãýòóþ ãëóõìåíü çà ï'ÿíñòâà. Äà ñâà¸é âó÷ýëüí³ ¸íàìàëü íå ìå¢ äà÷ûíåííÿ, ³ ... íàñòà¢í³ê³ âûêëàäàë³ òàê,ÿê õàöåë³, áåç óñÿêàãà êàíòðîëþ; áàëàçå ¢ òîé ÷àñ ÿø÷ýíå áûëà ¢ñòàëÿâàíà, ÿê çàðàç, ñ³ñòýìàòû÷íàÿ ðýâ³ç³ÿâûêëàäàííÿ ç áîêó àêðóãîâûõ íà÷àëüí³êà¢. Ó "ïðèñóòñòâåííûõ"ìåñöàõ ïàïåðû ï³ñàë³ñÿ ïà-ðóñêó çïåðàêðó÷àíàé ãðàìàòûêàé, àëå ¢ ïàâåòðû êàíöûëÿðûéíå íàñ³ëàñÿ í³âîäíàãà ðóñêàãà ñëîâà. Ó íàøûìïàëêó ç 60 àô³öýðà¢ ðî¢íà ïàëîâó ñêëàäàë³ ïàëÿê³,äðóãàÿ ïàëîâà áûëà ðóñê³ì³, ë³òî¢ñê³ì³ òàòàðàì³ ³íåìöàì³. Ïîëüñêàÿ ãàâîðêà äà òàêîé ñòóïåí³ ¢êàðàí³ëàñÿ¢ àô³öýðñê³ì óæûòêó, øòî íàâàò êàë³ âûïàäêîâàñûõîäç³ë³ñÿ äâà-òðû ðóñê³ÿ àô³öýðû, òî ïàçàñâîåíàé çâû÷öû ãàâàðûë³ ïàì³æ ñàáîé ïà-ïîëüñêó.Àô³öýðû-ïàëÿê³, ... ç þíêåðà¢, äà òàãî äðýííà âàëîäàë³ðóñêàé ãàâîðêàé, øòî ¢ çâàðîòàõ ñâà³õ äà í³æí³õ÷ûíî¢ íåì³ëàñýðíà ëàìàë³ ìîâó. Ïàìÿòàþ, ÿê àäç³íñóáàëòýðí, âûõîäçÿ÷û ñà çâÿçàì íà ïàëêàâîå âó÷ýííå,ñóñòðý¢ñÿ ñà çíà¸ìûì ³, ñïûí³¢øûñÿ, çàãàâàðû¢ ç ³ì,à ñàëäàòàì çàãàäà¢: “²äç³, ³äç³, äðóã³ ¢çâîä, ÿ öåäàãàíþ”, - âûéøëà í³ ïà-ðóñêó, í³ ïà-ïîëüñêó" 44 .ßê óæî çãàäâàëàñÿ âûøýé, ó òîé æà ÷àñ, ìÿñöîâàÿ³íòýë³ãåíöûÿ øóêàëà ïàðàçóìåííÿ ç ðàñåéñê³ì³àô³öýðàì³: "Ó òîé ÷àñ ïîëüñê³ÿ àáøàðí³ê³ ³ ñëóæáî¢öûíå òîëüê³ íå ÷óæûë³ñÿ ðóñê³õ ëþäçåé, àëå ³ìêíóë³ñÿçáë³ç³ööà ç ³ì³ ³ ¢ñòàëÿâàöü äîáðûÿ àäíîñ³íû; òàìóçàïðàøàë³ ðóñê³õ ó ñâàå ñÿìåéñòâû ³ àêàçâàë³ ³ì ñàìóþâÿë³êóþ ¢âàãó. ß, íàïðûêëàä, çóñ³ì ÿø÷ý þíû ³ õàëàñòû÷àëàâåê, áû¢ ïðîñòà çáÿíòýæàíû òûì, øòî äà ìÿíåïåðøûì ïðûåõà¢ ç â³ç³òàì ïðàäâàäç³öåëü äâàðàíñòâà 45(ìàðøàëàê) - àñîáà, ÿêàÿ êàðûñòàëàñÿ âÿë³êàé âàãîéó ìÿñöîâûì ãðàìàäñòâå. Ñòàëàñÿ òàê, øòî äëÿ çáë³æýííÿç àô³öýðàì³ ïîëüñêàå äâàðàíñòâà ïàäðûõòî¢âàëàðàñêîøíû áàëü, ³ ç ãýòàé ìýòàé çàâîäç³ë³ñÿ çíà¸ìñòâûíàâàò ç òûì³ ç âàéñêî¢öà¢, õòî ïà íåäàõîïåñðîäêà¢ òðûìà¢ñÿ ¢áàêó àä ïàâÿòîâàãà ãðàìàäñòâà"46 . Íà äâàðàíñê³ áàëü áûë³ çàïðîøàíû ¢ñå àô³öýðû,íàâàò òàê çâàíûÿ "áóðáîíû” (ç í³æí³õ ÷ûíî¢ ìóæûöêàãàçâàííÿ), ÿê³õ òàäû ÿø÷ý áûëî íå ìàëà ¢ ïàëêàõ,õîöü ãýòûÿ êàâàëåðû çóñ³ì íå âûçíà÷àë³ñÿ âåäàì³ñâåöê³õ äàë³êàòíàñöÿ¢". Ëþáàðñê³ íå áû¢ íà ë³äñê³ìáàëÿâàíí³, àëå ç çàõàïëåííåì ÿãî àï³ñâàå: "Áàëü âûéøà¢íà ñëàâó, ãðàöû¸çíûÿ øëÿõöÿíê³ ¢âåñü ÷àñ âûá³ðàë³äëÿ ìàçóðê³ âàéñêî¢öà¢, àääàþ÷û ³ì â³äàâî÷íóþïåðàâàãó ïåðàä öûâ³ëüíûì³ êàâàëåðàì³, à çà àãóëüíàéâÿ÷ýðàé ç ìîðàì øàìïàíñêàãà, ëàñêàâûÿ ãàñïàäàðûðàç-ïîðàç âûãóêâàë³ òýíäýíöûéíûÿ òîñòû "çà áðàòýðñòâà,åäíîñöü, âñïóëüíóþ ïðàöó, íà í³âå ñëàâÿíñêàãàïðàãðýñó, çà øëÿõåòíûõ ðóñê³õ àô³öýðà¢ ³ äà ò.ï.",ïðû÷ûì ç ÷îêàííÿì³ ³ àáäûìêàì³. ... ó òîé ÷àñ í³õòî çíàñ ÿø÷ý íå çäàãàäâà¢ñÿ ïðà ïàë³òû÷íûÿ çàäóìû íàøûõì³ëûõ ñóáóòýëüí³êà¢, ìû ïðûìàë³ ¢ñå ãýòûÿ ëàñê³... ÿê ïðàÿâû âûòàí÷àíàé ... àäóêàâàíàñö³, ³ ïðûåìíàáàâ³ë³ ñâîé ÷àñ. Àñàáë³âà ñïàäàáàëàñÿ âàéñêîâàéìîëàäç³ ÷àðî¢íàå ñòà¢ëåííå äà ÿå ïðûãîæûõ ïàíåíàê,³ õîöü ñóð'¸çíàå çàëÿöàííå íåêàòîðûõ çóõà¢ ç ìàòðûìàí³ÿëüíûì³ìýòàì³ çà áàãàòûì³ íÿâåñòàì³ àòðûìàëàô³ÿñêà ..., òûì íå ìåíø, àô³öýðñòâà ïëûëî ¢ çàäàâàëüíåíí³áåçóâàæë³âàãà æûööÿ ³ áûëî ¢ çàõàïëåíí³àä íåïàðà¢íàëüíàãà ... ãðàìàäñòâà" 47 . Ó àäêàç ðàñåéöûäàë³ ñâîé áàëü: "Ñà ñâàéãî áîêó, ó ÿêàñö³ ðýâàíøó, àô³öýðûàäêàçàë³, "çàòåéëèâûì" ï³êí³êîì, íà ÿê³ ç'åõàë³ñÿàáøàðí³öê³ÿ ñÿìåéñòâû ëåäçü íå ç óñÿãî ïàâåòó. Óìàëÿ¢í³÷ûì ëåñå íåäàë¸êà àä ãîðàäà áûëà ¢ëàäêàâàíàïëàòôîðìà ïàä ïàäñòðýøêàì äëÿ òàíöà¢ ³ ðàññòà¢ëåíûíàì¸òû äëÿ áóôåòà¢ ³ ïðûá³ðàëüíÿ¢. Äàñòà¢ëåíûâÿë³ê³ òðàíñïàðò ëàñóíêà¢, çàêóñàê ³ â³íà¢, ãóëüá³ø÷ààñâÿòëÿëàñÿ ðîçíàêàëÿðîâûì³ ë³õòàðàì³, øòîõâ³ë³ííà¢çëÿòàë³ ðàêåòû, òðàø÷àë³ ³ ³ñêðûë³ñÿ ôååðâåðê³,ïàëêàâàÿ ìóçûêà àãàëîøâàëà ïàâåòðà íà âÿë³êóþïðàñòîðó. .... ïàä êàíåö áàëþ, ... ðàçãàðà÷àíûÿ òàíöàì³³ áàãàòûì óçë³âàííåì àáøàðí³ê³, ñëóæáî¢öû ³ àô³öýðûíàâ³äàâîêó âà ¢ñ³õ áåñïåðàøêîäíà ÷îêàë³ñÿ êóôëÿì³,àáäûìàë³ñÿ ³ öàëàâàë³ñÿ, âûêðûêâàþ÷û çâû÷àéíàå ïðûãýòûì kochajmy sie (áóäçåì ëþá³öü àäç³í àäíàãî) ³ êëÿë³ñÿ¢çàåìíà ¢ âå÷íûì ³ íÿçìåííûì ñÿáðî¢ñòâå, íåãëåäçÿ÷û í³ íà ÿê³ÿ àêàë³÷íàñö³, í³ íà ÿê³ÿ âûïàäêîâàñö³"48 . Àäíàê, çíàéñö³ ïàðàçóìåííå ç ðàñåéñê³ì³ àô³öýðàì³íå ¢äàëîñÿ, êàë³ ïðûéøî¢ ÷àñ ïà¢ñòàííÿ, íàáîê ïà¢ñòàíöà¢ ïåðàéøë³ ¢ àñíî¢íûì àô³öýðû - óðàäæýíöûíàøàãà êðàþ. Àäíàê áîëüøàñöü ç ³õ, íå äàâÿðàþ÷û³ì, óðàä çàãàäçÿ ïåðàâ¸¢ "ó âîéñê³, ðàçìåø÷àíûÿ¢ ñÿðýäç³íå ³ìïåðû³" 49 .Ó 1861-1862 ãàäàõ íà òýðûòîðûÿõ ðàíåéøàé

Ñòàð. 52 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ðý÷û Ïàñïàë³òàé óçìàöí³ë³ñÿ ïàòðàáàâàíí³ àãðàðíûõðýôîðìà¢, äýìàêðàòûçàöû³ ³ íåçàëåæíàñö³. Ðàäûêàëüíûÿäýìàêðàòû÷íûÿ ³ ïàòðûÿòû÷íûÿ ãðóïî¢ê³ (òàêçâàíûÿ "÷ûðâîíûÿ") âûñòóïàë³ çà àäêðûòóþ ¢çáðîåíóþáàðàöüáó ³ ðûõòàâàë³ ïà¢ñòàííå. Óçáðîåíàìó ïà¢ñòàííþ1863-1864 ãàäî¢ ïàïÿðýäí³÷à¢ äàâîë³ äî¢ã³ïàäðûõòî¢÷û ïåðûÿä. Ïà÷àòàê ïàäðûõòî¢ê³ äà ïà¢ñòàííÿïðûìÿðêî¢âàþöü çâû÷àéíà äà 1859 ãîäó, êàë³âàéíà Ôðàíöû³ ç À¢ñòðûÿé áûööàì áû ïàäàëà íàäçåþ,øòî ïàñëÿ ²òàë³³ Íàïàëåîí III çàõî÷à âûçâàë³öü ³ Ïîëüø÷ó.Àäíàê àãóëüíû ¢çäûì ïà÷à¢ñÿ ÿø÷ý äà 1857ãîäó, ïàñëÿ ñòâàðýííÿ Çåìëÿðîá÷àãà òàâàðûñòâà, ÿêîå¢çíà÷àë³¢ ãðàô Àíäæýé Çàìîéñê³ ³ ïàñëÿ âÿðòàííÿ çÑ³á³ðû ññûëüíûõ ïà àìí³ñòû³ ³ ïà çàêàí÷ýíí³ 25-ãàäîâûõòýðì³íà¢ âûñûëê³ ïàñëÿ ïà¢ñòàííÿ 1830-31 ãã.Ó ìàðàõ ïðà âîëþ, ìÿñöîâûÿ ³íòýë³ãåíöûÿ ñïàäçÿâàëàñÿàáàïåðö³ñÿ íà íîâàãà ôðàíöóçñêàãà ³ìïåðàòàðàÍàïàëåîíà ²²², ÿê³ àáâÿñö³¢ ïðûíöûï àá'ÿäíàííÿíàðîäíàñöÿ¢ ³ íàïðóæàíà ñà÷ûëà çà êîæíûì êðîêàìÃàðûáàëüäç³, ÿê³ ¢ òîé ÷àñ àá'ÿäíî¢âà¢ ²òàë³þ, âûçâàëÿþ÷ûÿå àä óëàäû äðîáíûõ âàëàäàðî¢.Ëþáàðñê³ ¢ ñâà³õ ìåìóàðàõ, íå àáõîäç³öü áîêàìðîëþ êàñö¸ëà ïðû ïàäðûõòî¢öû ïà¢ñòàííÿ, ¸í ï³øàïðà íàÿ¢íàñöü ó ãîðàäçå òðîõ êàñö¸ëà¢: "Ó Ë³äçå, ÿêàÿíàë³÷âàëà ¢ òîé ÷àñ äçâå ç íåâÿë³ê³ì òûñÿ÷û æûõàðî¢,áûë³ òðû âåë³÷ýçíûÿ ìóðàâàíûÿ êàñö¸ëû âûäàòíàéàðõ³òýêòóðû, ÿê³ÿ âûñîêà ³ ãàíàðë³âà ¢çäûìàë³ äà íåáàñâàå ïðûãîæûÿ øï³öû. Àäç³í ç ³õ ñòàÿ¢ ïóñòû, çàíåïàòðýáíàñöþ, áî âåðí³êà¢ íà ¢ñå êàñö¸ëû áðàêàâàëà"50 . Ïóñòûì³ ñòàÿë³ äâà ç òðîõ êàñö¸ëà¢: êëÿøòàðï³ÿðà¢ - ïàñëÿ ïàæàðó 1842 ã. ³ êàðìåë³öê³ êëÿøòàð,çà÷ûíåíû ÿø÷ý ïàñëÿ ïà¢ñòàííÿ 1831 ã. ³ ïåðàäàäçåíûñïà÷àòêó ¢í³ÿòàì, à ïàñëÿ ë³êâ³äàöû³ óí³³, ñòà¢øû ïðàâàñëà¢íûì.À¢òàð ðàñêàçâàå, ÿê àäíîé÷û, ó íÿäçåëþ¸í çàéøî¢ ó Ôàðíû êàñö¸ë ³ çàìåñò íàïàëîâó ïóñòîãàõðàìà "òóò ïðûñóòí³÷à¢ ë³òàðàëüíà ¢âåñü ãîðàä, í³áûíà àäïóñò (õðàìàâàå ñâÿòà). Íå ìîãó÷û ðàñòëóìà-÷ûöü ñàáå ãýòóþ ç'ÿâó, ÿ àä÷óâà¢, øòî áåñïåðàïûííàïðûáûâàþöü óñ¸ íîâûÿ ³ íîâûÿ áàãàìîëüöû ³ ¢òâàðàþöüñóöýëüíóþ ìàñó, ÿêàÿ ö³ñíóëà ç óñ³õ áàêî¢. Òûìíå ìåíø, ÿ öÿðïë³âà ïåðàíîñ³¢ ö³ñê ³ çàäóõó, ñî÷à÷û çö³êà¢íàñöþ çà õîäàì ³ìøû, êàá ïàðà¢íàöü ÿå ç ïðàâàñëà¢íàé".Êàòàë³öêàÿ ñëóæáà ñêîí÷ûëàñÿ, àëå ëþäç³íå ðàçûõîäç³ë³ñÿ, ³ âîñü "íà âûñîêàé êàôåäðû íà áàêàâîéñöÿíå ç'ÿâ³¢ñÿ íåâÿäîìû ïðàïàâåäí³ê ó ñóòàíåêàïóöûíà ³ àäðàçó ïðûêàâà¢ äà ñÿáå àãóëüíóþ ¢âàãó.Êàïóöûíñêàãà êëÿøòàðà í³ ¢ ãîðàäçå, í³ ¢ ñóñåäñòâåíå áûëî; òàê³ì ÷ûíàì, íîâû òâàð ç'ÿâ³¢ñÿ çäàë¸êó.Ãýòà áû¢ ÷àëàâåê ãàäî¢ ïàä òðûööàöü, ç ïàãîëåíàéïà-ìàíàñêó ãàëàâîé, âûñîê³ ³ ñóõàðëÿâû, àïðàíóòû ¢òî¢ñòàå ö¸ìíà-øýðàå ñóêíî ³ ïàäïåðàçàíû âÿðî¢êàé;íà ëåâûì çàïÿñö³ - áóéíûÿ ïàöåðê³, ó âûãëÿäçå ëàíöóãà,ç âÿë³ê³ì êðûæàì. Äà¢ãàâàòû òâàð, ðýçêàÿ çìîðø-÷ûíà ïàì³æ áðîâàì³, íîñ ãàðá³íêàé, òîíê³ÿ ñòóëåíûÿâóñíû ³ ãëûáîê³ÿ, ³ñêðûñòûÿ âî÷û, àáâåäçåíûÿ ñ³íÿâàòûì³êðóãàì³, - óñå ãýòûÿ ðûñû âûÿ¢ëÿë³ ¢ êàïóöûíåðîçóì, ýíåðã³þ, ðàøó÷àñöü. ¨í ñõ³ë³¢ñÿ íàä êàôåäðàéÿê áû ¢ íÿìîé ìàë³òâå, ïîòûì âûïðàñòà¢ñÿ íà ¢âåñüðîñò, àáâ¸¢ ôàñôàðû÷íûì ïîãëÿäàì ïðûñóòíûõ,ïàäíÿ¢ óâåðõ ïðàâóþ ðóêó ³ çàãàâàðû¢. Ãàâîðêà ÿãî,ñïà÷àòêó ö³õàÿ ³ ñïàêîéíàÿ, ïàñòóïîâàå ïðûìàëàãàðà÷àå àäöåííå, ÷àñàì ïðûïàäàáíÿëàñÿ áóðíàé õâàë³³ ê³äàëà íà ñëóõà÷î¢ ãðàìû çàêë³êà¢". Êñ¸íäç ïðàìà¢ëÿ¢ïðà Ðàäç³ìó ³ äà òàêîé ñòóïåí³ ìå¢ ìàãíåòû÷íûóïëû¢ íà ëþäçåé, øòî "íàòî¢ï, çäàâàëàñÿ, ãàòîâû áû¢ðûíóööà òóäû, êóäû ¸í ïàêàæà. Äàñòàòêîâà ñêàçàöü,øòî ÿ, ñòàðîíí³ ³ âûïàäêîâû ñëóõà÷, ì³ìàâîë³àä÷óâà¢ íåðâîâóþ äðûãîòêó âà ¢ñ³ì öåëå, à ç ìàñûñëóõà÷î¢ íÿñïûííà âûðûâàë³ñÿ ãó÷íûÿ ¢çäûõ³, ³ ñîòí³êóëàêî¢ ø÷ûðà ñòóêàë³ ¢ çàì³ëàâàíûÿ ãðóäç³. Ñö³ñëàãýòàå ïàë³òû÷íàå êàçàííå ìîæíà ïðûáë³çíà ôàðìóëÿâàöüòàê: “Áîã ïàñûëàå âûïðàáàâàíí³ íàâàòñâà³ì àáðàíûì íàðîäàì. Ìû, ... çà¢ñ¸äû âûçíàâàë³ïðà¢äç³âóþ êàòàë³öêóþ âåðó, ... - òóþ âåðó, ïà-çà ÿêîéíÿìà âûðàòàâàííÿ ÷àëàâå÷ûì äóøàì, ³ òûì íå ìåíøÁîãó çà¢ãîäíà áûëî âûïðàáàâàöü ñâîé ¢ïàäàáàíû ëþä,äàçâîë³öü êàá ÿãî çàíÿâîë³ëà âàðâàðñêàÿ ³ åðýòû÷íàÿ¢ëàäà, ÿêàÿ àäíÿëà ãðàìàäçÿíñê³ÿ ïðàâû ³ ñâàáîäóñóìëåííÿ, óñ¸, øòî ñêëàäàå ñàìû äàðàã³ ³ ñâÿòû çäàáûòàê÷àëàâåêà íà çÿìë³. Ìû áÿñêîíöà äî¢ãà ³ öÿðïë³âàïåðàíîñ³ë³ ñâàå ïàêóòû, ³ Âûðàòàâàëüí³ê ñâåòó çàðàçïåðàêàíà¢ñÿ ¢ íåïàõ³ñíàé ïý¢íàñö³ ñâàéãî íàðîäà ßãîñâÿòûì çàïàâåòàì. Ñëóõàéöå ... ! ²ìåì ÓñåìàãóòíàãàÁîãà ¢çâÿø÷àþ âàì, ... øòî íàäûøî¢ êàíåö íàøûìêàòàâàííÿì. Íàáë³æàåööà õâ³ë³íà, êàë³ Áîã ðàçàá'åâàøû êàéäàíû ³ äàðóå íàì çãóáëåíàå çÿìíîå ø÷àñöå.Çáàâ³öåëü ³äçå äà íàñ, ³ áëàæýííû òîé ìóæ, ÿêîãà ¸íñóñòðýíå ïàäðûõòàâàíûì. Áóäçüöå æ ãàòîâûÿ ïðûíåñö³¢ñÿê³ÿ àõâÿðû íà àëòàð Àé÷ûíû; àõâÿðóéöå ¢ñ³ì,õòî ÷ûì âàëîäàå, íÿñ³öå äàâåðàíûì ëþäçÿì ãðîøû,ðý÷û, óâåñü çäàáûòàê, à êàë³ ïðûéäçå ÷àñ - æûöö¸. Ó³ìÿ ñâÿòîãà íàøàãà êàñö¸ëà ³ äàðàãîé Àé÷ûíû áàöüê³ïàâ³ííû íà ÷àñ àäìîâ³ööà àä ñâà³õ ñÿìåéñòâà¢, ìóæûàä æîíàê, ìàöÿðýé ³ äçÿöåé, íÿâåñòû àä æàí³õî¢,ïàäíà÷àëåíûÿ àä ñâàéãî íà÷àëüñòâà ³ äðóæíà âûñòóï³öüíà ñïðàâó âûçâàëåííÿ Áàöüêà¢ø÷ûíû .... Àëå ãîðàòàìó, õòî ïà àáûÿêàâàñö³ ö³ àä ñòðàõó çàñòàíåööà¢áàêó àä óñåàãóëüíàãà ðóõó. Íà ³õ àáðûíåööà ç íåáàãðîì ³ ¢ðàç³öü íà ñìåðöü áåç ïàêàÿííÿ, çí³÷ ïåðàòâîðûöüó ïîïåë óñþ ³õ ìà¸ìàñöü, à íà òûì ñâåöå ÷àêàåçäðàäí³êà¢ âå÷íàÿ ïÿêåëüíàÿ ïàêóòà. Ìàë³öåñÿ, äû õàé²ñóñ Õðûñòîñ ³ Ìàö³ Áîæàÿ àñâÿòëÿþöü ñýðöû âàøûÿ³ íàê³ðî¢âàþöü âàñ íà áîãàäàãîäíûÿ âû÷ûíû… Íàêàëåí³!". Àô³öýð ï³øà, øòî ¢âåñü êàñö¸ë, óêëþ÷íà çãàðàäí³÷ûì 51 ³ ¢ñ³ì³ ïàâÿòîâûì³ ¢ëàäàì³ ¢êëåí÷û¢, íåñòàë³ íà êàëåí³ "òîëüê³ ÿ ³ àäç³í ç ïàë³öýéñê³õ, ÿê³ ñòàÿ¢íàïåðàäçå ìÿíå. Êàïóöûí áë³ñíó¢ âà÷àì³ ³ ¢ëàäíàïðàãàâàðû¢: "ß áà÷ó, øòî òóò, ó ãýòûì ñâÿòûìõðàìå, ïðûñóòí³÷àþöü ³íøàâåðöû; àëå ¢ñ¸ ðî¢íà,çàìà¢ëÿþ ³ ³õ çëó÷ûööà ¢ àãóëüíàé ìàë³òâå, ³íàêø ÿíûàäðàçó ïàíÿñóöü êàðó Áîæóþ". Ñòàíîâ³ø÷à âûéøëàêðûòû÷íàå. .... ïàë³öûÿíò ïà÷à¢ óëàäêî¢âàööà íàêàëåí³, ... , à ÿ, ñêàðûñòà¢øûñÿ ãýòàé ïà¢çàé, ïðàñóíó¢ñÿçà øûðîêóþ êàëîíó, êàëÿ ÿêîé ñòàÿ¢. Êñ¸íäçñóïàêî³¢ñÿ ³ çíî¢ ïðàöÿãâà¢ ñâàþ áëþçíåðñêóþ ³ àáóðàëüíóþïðàìîâó, ïðàòðûìà¢øû íà êàëåíÿõ ïàêîðë³âóþïàñòâó ç ÷âýðöü ãàäç³íû". Ïðû êàíöû, êàïóöûíâûéøà¢ ç àëòàðà "ç âûðàçàì ñìóòêó ³ ñòîìû íà òâàðû³, ñö³ïëà ïàòóï³¢øû âî÷û, ïà÷à¢ ïðàá³ðàööà ïðàçíàòî¢ï ç âåë³çàðíûì ïàäíîñàì íà ðóêàõ. ßãî ñóïðàâàäæà¢ïàâÿòîâû ñóääçÿ ç çàïàñíûì ïàäíîñàì, àïóø÷àíûìóí³ç. Ç óñ³õ áàêî¢ ïðàöÿãíóë³ñÿ ðóê³, ³ àõâÿ-

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ðàâàíí³ áàãàòûì äàæäæîì ïàñûïàë³ñÿ íà ïàäíîñïðàïàâåäí³êà: ìåäçÿê³, ñðýáðà, àñ³ãíàöû³, íàâàò âåëüì³áóéíûÿ, êàøàëüê³ ³ ïàðòìàíåòêà ç óñ³ì çìåñö³âàì,áðàíçàëåòû, çàâóøí³öû, ãàäç³íí³ê³, àäðàçó ¢òâàðûë³òàêóþ êó÷ó, øòî êëàñö³ áîëüø íå áûëî êóäû. Íàïî¢íåíûïàäíîñ çìÿíÿ¢ñÿ çàïàñíûì ç ðóê ñóääç³, ÿê³àäíîñ³¢ óñ¸ ñàáðàíàå ¢ àëòàð ³ çíî¢ ñïÿøà¢ñÿ äà êàïóöûíàç ïóñòûì ïàäíîñàì" 53 . Òóò Ëþáàðñê³, ïý¢íà, êàáíå ¢äçåëüí³÷àöü ó çáîðû ãðîøàé, óö¸ê ç êàñö¸ëà, òàìóíå ïà÷ó¢ ÿê ïåðøû ðàç ¢ ãîðàäçå òàì çàñïÿâàë³ íîâûÿïåñí³, "áûööàì áû ðýë³ã³éíûÿ, àëå ïà ñóòíàñö³ ðýâàëþöûéíàãàçìåñòó". Êàïóöûí áîëüø íå ç'ÿ¢ëÿ¢ñÿ ¢Ë³äçå. Àëå ãýòà áû¢ "àäç³í ç ñàìûõ ôàíàòû÷íûõ ýì³ñàðà¢ïîëüñêàãà "æîíäó". ¨í áåñïåðàøêîäíà ïåðàÿçäæà¢ç ãîðàäà ¢ ãîðàä, ç ìÿñòý÷êà ¢ ìÿñòý÷êà,óñþäû ïðàìà¢ëÿ¢ ñâàå êàçàíí³ ³ çá³ðà¢ áàãàòûÿ àõâÿðàâàíí³.Êàë³ æ óñïûõíóëà ïà¢ñòàííå, äûê ãýòà ... (¸í)àïûíó¢ñÿ ¢ àääçåëå Ëåëÿâåëÿ 54 , íàòõíÿ¢ ïà¢ñòàíöà¢ çêðûæàì ó ðóêàõ ³, íàðýøöå, ó àäíîé ñóòû÷öû áû¢çàá³òû" 55 . Âÿäîìà, øòî ¢ àòðàäçå Ëåëÿâåëÿ øàðàãîâûìáàéöîì âàÿâà¢ êñ¸íäç Áæîñêà, âåðàãîäíà ìåíàâ³òà¸í ³ âûñòóïà¢ ó Ë³äçå ³ ¢ñõâàëÿâà¢ íàñåëüí³öòâàãîðàäà. Áæîñêà âó÷û¢ñÿ ¢ ßíàøñêàé ñåì³íàðû³ (áûëîéËþáë³íñêàé ãóáåðí³), ó 1857 ã. ÿãî âûñâÿö³ë³ ¢ êñÿíäçû³ ïðûçíà÷àë³ â³êàðûåì ó Ñàêîëêó, ïîòûì ó Ëóöê (áûëîéÑÿäëåöêàé ãóáåðí³). Ó 1862 ã. ¸í ñûøî¢ äà ïà¢ñòàíöà¢,óâåñü ÷àñ âûñòóïà¢ ïåðàä íàñåëüí³öòâàì. Ó 1863ã. áû¢ ó àääçåëå Ëåâàíäî¢ñêàãà, à ïîòûì ó Ëåëÿâåëÿ,ïàñëÿ ðàçãðîìó àääçåëà Ëåëÿâåëÿ ñàì óçíà÷àë³¢ àääçåëïà¢ñòàíöà¢. Àðûøòàâàíû òîëüê³ 17 êðàñàâ³êà 1865 ã. ³11 òðà¢íÿ ïàêàðàíû ñìåðöþ ¢ Ñàêîëöû 56 .Ñòàð. 53"Áîæà, Òû ãýòóëüê³ ñòàãîääçÿ¢ àòà÷à¢ íàñ àðýîëàììàãóòíàñö³ ³ ñëàâû, âÿðí³ íàì Àé÷ûíó ³ âîëþ". Ãýòàïåñíÿ - ìàë³òâà çà àäíà¢ëåííå íåçàëåæíàé äçÿðæàâû,áûëà íàãýòóëüê³ ïàïóëÿðíàé, øòî ñïÿâàëàñÿ íà âóë³öàõïðû êîæíàé êàñöåëüíàé ïðàöýñ³³, ÿê³ÿ àñàáë³âà ÷àñòàçäçÿéñíÿëàñÿ ¢ òîé ÷àñ; ìàëà òàãî, ìàòû¢ ÿå ìîæíàáûëî ÷óöü ç ðàñ÷ûíåíûõ âîêíà¢ êîæíàé õàòû, äçå áûëîôàðòýï³ÿíà: "... çáÿðóööà ïàí³ íà ïðýôåðàíñ, çàñÿäóöüçà çÿë¸íû ñòîë ³, ïåðàê³äàþ÷ûñÿ êàðòàì³, ... íàïÿâàþöüçàêë³ê äà Áîãà çà Áàöüêà¢ø÷ûíó".Ó Ëåïåëüñê³ì ïàâåöå ïàë³öûÿ àäøóêàëà äðóêàâàíàåâûäàííå íà áåëàðóñêàé ìîâå "Ïåñí³ ïàáîæíûÿ".Ñÿðîä ïåñåíü - ã³ìí ïà¢ñòàííÿ “Áîæà, øòî æ Ïîëüø-÷à...”. Áåëàðóñê³ âàðûÿíò àäíàê ³ñòîòíà ðîçí³ööà àäàðûã³íàëüíàãà, ³ ÿãî äàâîë³ ¢ìî¢íà ìîæíà íàçâàöüïåðàêëàäàì.ÁÎÆÀ, ØÒÎ Æ ÏÎËÜØ×À...Ïàñëÿ ðàññòðýëó ¢ 1861 ã. äýìàíñòðàöûé ó Âàðøàâå,àñàáë³âà ïàñëÿ êðàñàâ³öêàãà ðàññòðýëó, âóë³÷íûÿäýìàíñòðàöû³ çìÿí³ë³ñÿ çáîðàì³ ¢ êàñö¸ëàõ, äçå ñïÿâàë³ñÿïàòðûÿòû÷íûÿ ã³ìíû ³ àäçíà÷àë³ñÿ ïàìÿòíûÿ äàòûç ã³ñòîðû³ Ðý÷û Ïàñïàë³òàé. "Ìàðàëüíàÿ ðýâàëþöûÿ"íàáûâàëà ôîðìó êàìïàí³³ ãðàìàäçÿíñêàãà íåïàäïàðàäêàâàííÿ³ ñòàâ³ëà ¢ òóï³ê ïðàäñòà¢í³êî¢ ³ìïåðñêàéàäì³í³ñòðàöû³, ÿê³ÿ í³êîë³ íå ñóòûêàë³ñÿ ç òàê³ì³ôîðìàì³ ïàë³òû÷íàãà æûööÿ. Æàí÷ûíû ¢ ïàìÿöü àáêðàñàâ³öê³õ àõâÿðàõ íÿçìåííà íàñ³ë³ æàëîáíóþ âîïðàòêó.Òûÿ, õòî íå íàñ³¢ æàëîáû, ïàäâÿðãàë³ñÿ íà âóë³öàõìàðàëüíàìó ö³ñêó.Ó Ë³äçå, ÿê ³ ïà¢ñþäíà, ïàä óïëûâàì âàðøà¢ñê³õðàññòðýëà¢ ìóæ÷ûíû àïðàíóë³ êàíôåäýðàòê³ ³ ÷îðíûÿ÷àìàðê³, à æàí÷ûíû æàëîáó. Ã³ìí "Boze, coz Polska"áû¢ ïåðàêëàäçåíû íà áåëàðóñêóþ, ë³òî¢ñêàþ, ÿ¢ðýéñêóþ³ ¢êðà³íñêóþ ìîâû ³ ñòà¢ âåëüì³ ïàïóëÿðíûì."Óëåòêó 1861 ãîäà ¢ñÿê³ÿ çàáàâû, ÿê ãðàìàäñê³ÿ, òàê³ ¢ ïðûâàòíûõ õàòàõ, ðàïòàì ñïûí³ë³ñÿ. Íàâàòçàìî¢êëà ìóçûêà íà ôàðòýï³ÿíà, ãðàë³ñÿ àäíû òîëüê³íàâó÷àëüíûÿ ãàìû. Óñå äàìû àïðàíóë³ñÿ ¢ ãëûáîêóþæàëîáó, äýñïàòû÷íû ¢ïëû¢ ÿêîé àäá³âà¢ñÿ ³ íà íåøìàòë³ê³õðóñê³õ ïðàäñòà¢í³öàõ ÷àðî¢íàãà ïîëó,æîíêàõ àô³öýðà¢, áî ïàêàçâàööà ¢ êàëÿðîâûõ ãàðí³òóðàõ,ïðû àãóëüíûì ïàíàâàíí³ ÷îðíûõ, çíà÷ûëà ïðûöÿãâàöüäà ñÿáå ¢âàãó. ... ïàéøë³ ãëóõ³ÿ ðàçìîâû ïðàçíåâàæàííå õðûñö³ÿíñê³õ ñâÿòûíü ðóñê³ì³ ..." 58 . ÓË³äñê³ì Ôàðíûì êàñö¸ëå çàìåñò óñòàíî¢ëåíàé ìàë³òâûçà öàðñê³ äîì, óñå ñòàíàâ³ë³ñÿ íà êàëåí³ ³ ïåë³ ïàòðûÿòû÷íûã³ìí "Boze, coz Polska", øòî ïà÷ûíà¢ñÿ ñëîâàì³:

Ñòàð. 54 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Áîæý, Òû Ïîëüø÷û ïðàç äî¢ã³ÿ âåê³Äàâà¢ ÷ýñüöü, õâàëó, ñüöÿðîã àä íÿâîë³,Íå ïàñêóï³ó Òû àéöîóñêàé àïåê³,Ñ³ë³¢ ïàöåõó â íåø÷àñüë³âîé äîë³.Ïåðýä àóòàðû ìàë³òâó ïðûíîñ³ì!Âîëüíîñüöü, Àé÷ûçíó âàðàö³ íàì, ïðîñ³ì!Òû ïàæàëåóøû ÿå ó çëîé ïðûãîäçåÍåðàç ïàá³ö³ âðàãà äàâàó ñ³ëó,Ñåðîä íåø÷àñüöÿ ó ïðàâþíýì ðîäçåÄàäàó áîëüø õâàëû, õîöü ïàøëà ó ìàã³ëó.Ïåðýä àóòàðû...Áîæý, òû ñ³ëó öàðîó ðîçãóçäàíûõÐîóíî áûë³íêó çëîì³ø â ñâà¸ì ñóäçåÑàòðûæ ó ïîðàõ òûðàíîó ïàãàíûõÄàé íàì ïàöåõó øòî Ïîëüø÷à æûöü áóäçå.Ïåðýä àóòàðû...Âÿðí³ åé ñüâåòíîñüöü ÿê äàóíåé áûëà,Äàé óðàæàé íà ðîäíåíüêîé ìåæûÊàá ó ïàêî³ ø÷àñüë³âà çàæûëàÁëàãàñëàâ³ òû â äçåëå ìàëàäçåæûÏåðýä àóòàðû...Òû Áÿëûí³öêà Íàé÷ûñòøà Äçåâà,Ñüâÿòàÿ Ìàö³ ñ³ðîöêàãî ðîäó,Ë³òâû ³ Ðóñ³ ìîæíà Êàðàëåâà,Óïðàñ³ Ñûíà, êàá äàó íàì Ñâàáîäó.Ïåðýä àóòàðû...Ó Æóðàâ³÷àõ, Áàðóíàõ ìàñêàë³Öÿáå ç íàì³ ó êàç¸íø÷ûíó ñêóë³;Ñïðàó êàá îä ñûçìû òû ³ ìû àäñòàë³,Çðàá³ êàá ç Ïîëüø÷àé Óí³þ âÿðíóë³.Ïåðýä àóòàðû ...Íå ìåíåé ïàïóëÿðíàÿ áûëà ³ ³íøàÿ ïåñíÿ, ÿêàÿïà÷ûíàåööà ñëîâàì³: "Ç äûìàì ïàæàðà¢…" 59 .Ç ÄÛÌÀÌ ÏÀÆÀÐÀ¡Ìóçûêà Þçàôà Í³êàðîâ³÷àÑëîâû Êàðíåëÿ ÓåéñêàãàÇ äûìàì ïàæàðà¢, ç êðî¢þ ðàí áðàòí³õÌû òàáå, Ïàíå, á’¸ì íàø ïàêëîí,Ñêàðãàþ ñòðàøíàé, åíêàì àñòàòí³ìÀä íàøûõ ìîäëà¢ ñûõîäç³öü ñòîãí.Ìû ¢æî áåç ñêàðã³ íå çíàåì ñïåâó,Ç öåðíó âÿíîê óðàçàåööà ¢ ñêðîíü,Âå÷íà ÿê ïîìí³ê Òâàéãî, Ïàí, ãíåâóÖÿãíåì ê Òàáå ìû ïðîñüáû äàëîíü.Êîëüê³ ðàçî¢ Òû íàñ íå àäñö¸áâà¢,Ìû, íå àäìû¢øûÿ ñâåæûõ ðàí,Çíî¢êó ãóêàåì: “À ¨í æà äîáðû,Áî ¨í íàø Áàöüêà, áî ¨í íàø Ïàí”.² çíî¢ äà ïà¢ñòàííÿ íàñ âåðà áóäç³öü,Êàá Òâà¸é âîëÿé íàñ âîðàã çìîã² ñìåõó ê³íó¢ êàìåíü íà ãðóäç³:“À äçå æ òîé Áàöüêà, à äçå æ òîé Áîã?”Ãëÿíüìà æ ó íåáà, ö³ òàì ç çåí³òóÑòî ñîíö íå ¢ïàäçå íà çëûäíÿ¢ çíàê,Ö³õà ³ ö³õà ñÿðîä áëàê³òóßê êîë³ñü ãðàå ñâàáîäíû ïòàõ.² ìû ¢ ñóìíåííÿ çëîé ïàíÿâåðöû,Ïåðø, ÷ûì íàì âåðó Òû âåðíåø çíî¢,Áëþçí³ì ãóáàì³, õîöü ïëà÷à ñýðöà:“Ñóä ÷ûíü ïà ñïðàâàõ, à íå ñà ñëî¢”.Î, Ïàíå, Ïàíå! Ç ïðàäîííÿ øàòà¢Æóäàñö³ âåñòê³ ïðûí¸ñ íàì ÷àñ:Ñûí çàá³¢ áàöüêó, áðàò çàá³¢ áðàòà,Êà³íà¢ ìíîñòâà ¸ñöü ïàì³æ íàñ.Òîëüê³ æ, î, Ïàíå, â³íà íå ³õíÿ,Õîöü íàøó ïðûøëàñöü öÿãíóöü çàïëå÷,²íøûÿ ä’ÿáëû òàìó ïðû÷ûíàé,Âûòí³ äàëîííþ, íå ðóøàé ìå÷.Ãëÿíü, ìû ¢ íÿø÷àñö³ çà¢æäû àäç³íû,Íà Òâà¸ ëîíà, äà òâà³õ çîð,Ìîäëû ïëûâóöü, ÿê êë³í æóðà¢ë³íû,Äà ðîäíûõ ãí¸çäà¢, ñâà³õ àç¸ð.Êðûé æà íàñ ìîöíû, ìàãóòíû Ïàíå,Äàé äà÷àêàööà Òâà³õ íàì ëàñê,Êâåòêà ïàêóòû âÿíêîì õàé ñòàíå,Õàé íàñ íÿáåñíû àñâåòë³öü áëÿñê.Ìû ç àðõàí¸ëàì òâà³ì íà ÷ýëåÏîéäçåì óñå íà ñìÿðòýëüíû áîé² íà øàéòàíà äðûãóòê³ì öåëåÌû ¢çäûìåì ñöÿã ïåðàìîæíû ñâîé.Çìó÷àíûì áðàööÿì àä÷ûí³ì ñýðöû,Â³íû ³õ çìûå âîëüíàñö³ äîæäæ,Âîñü òàäû ¢÷óå ïîäëû áëþçíåðöàÂîäïàâåäçü íàøó: “Áîã áû¢ ³ ¸ñöü”.(Ïåðàêëàä Ñòàí³ñëàâà Ñóäí³êà.)Íàâàò êàë³ ïàë³öûÿ ïà÷àëà çàáàðàíÿöü âàêàëüíûÿìàí³ôåñòàöû³, íàòî¢ï íå ñëóõà¢ñÿ ³ ÿø÷ý ãó÷íåéïå¢ "áëþçíåðñê³ ã³ìí", òàê øòî ÿãî ÷óâàöü áûëî êðîêà¢çà ñòî àä êàñö¸ëà ïðàç ðàñ÷ûíåíûÿ äçâåðû ³ âîêíû.Òàäû ïàë³öûÿ äëÿ à÷ûñòê³ ñóìëåííÿ ïåðàï³ñâàëà òûõ,õòî íàéáîëüø âûäçÿëÿ¢ñÿ ¢ ñïåâå, àëå ïàêóëü í³êîãàíå êàðàë³, "âûí³êàì áûëî õ³áà òîå, øòî ê³ðà¢í³÷àÿàñîáà äàâàëà ñÿáðî¢ñêóþ ïàðàäó ñâàéìó ïàäíà÷àëåíàìóïà¢ïëûâàöü íà æîíêó ö³ äà÷êó, êàá ÿíû ïàâîäç³ë³ñÿáå àñöÿðîæíåé" 60 .Ìåìóàðûñò ö³êàâà ðàñêàçâàå ïðà íàñòðîé ãàðàäæàíïåðàä ïà¢ñòàííåì. Ïàñòóïîâà ðýâàëþöûéíàå¢çáóäæýííå ¢ ãîðàäçå ¢çðàñòàëà: "Ïà ìåðû òàãî, ÿêÿíî áîëüø ³ áîëüø íàá³ðàëà ìîö, ðóñêàå çíà÷ýííå ¢ êðà³ïàñòóïîâà çìÿíøàëàñÿ. Âûõîäç³ëà òàê, ÿê áûööàì áûãàñïàäàðàì³ ñòàíîâ³ø÷à áûë³ ÿíû, à ÷àñîâûì³ ãàñöÿì³,ïðûøýëüöàì³ ö³, ìàáûöü íàâàò ïàðàç³òàì³ íà ÷óæûìöåëå ç'ÿ¢ëÿë³ñÿ ìû". Ãëåäçÿ÷û íà çàâàÿâà¢øóþ âîëþ²òàë³þ, ÷àêàþ÷û ïàäòðûìê³ Ôðàíöû³, óæî àìàëü øòî

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)¢ñå âåðûë³ ¢ õóòêàå íåçàëåæíàå ³ñíàâàííå. Ëþáàðñê³,ó ãýòû ÷àñ âàéñêîâû ïàëêàâû ëåêàð ³ äîáðû õ³ðóðã, äàñëî¢íàçàï³ñà¢ ñâàþ ðàçìîâó ç ë³äñê³ì ïðàäâàäç³öåëåìäâàðàíñòâà Áóòêåâ³÷àì (ñÿáå Ëþáàðñê³ òóò íàçûâàå ¢òðýöÿé àñîáå "äîêòàðàì"):“- Ñêàæûöå, êàõàíû êàíñ³ëüÿæó (ëàñêàâûäîêòàð), ñïàäçÿþñÿ, Âû çàñòàíåöåñÿ ¢ íàñ, êàë³ Ë³òâààäûäçå àä Ðàñ³³?- ßê ãýòà àäûäçå àä Ðàñ³³? - ñïûòà¢ çáÿíòýæàíûäîêòàð, - ÿ øòîñüö³ íå ÿñíà ñàáå ¢ÿ¢ëÿþ.- Âåëüì³ ïðîñòà; àäëó÷ûë³ñÿ æ àä À¢ñòðû³Ëàìáàðäûÿ ³ Âåíåöûÿ ³ ¢âàéøë³ ¢ ñêëàä ²òàëüÿíñêàéäçÿðæàâû. ×àìó æ ìû íå ìîæàì óòâàðûöü íåçàëåæíàéäçÿðæàâû ¢ ìåæàõ ñâà¸é íàðîäíàñö³? Çàðàç äàòàãî ³äçå ¢ñÿ å¢ðàïåéñêàÿ ïàë³òûêà.- Àëå Ðàñ³ÿ - íå À¢ñòðûÿ, - çà¢âàæû¢ äîêòàð,çà÷ýïëåíû çà æûâîå, - ³ ïàìåíøûöü ÿå áóäçå ïàöÿæýé,÷ûì ðîçíàìàñíóþ ³ìïåðûþ Ãàáñáóðãà¢?- Âÿäîìà, - ñïàõàï³¢ñÿ ìàðøàëàê, - ÿ ³ êàæóãýòà. Àëå ìîãóöü áûöü ðîçíûÿ ïàë³òû÷íûÿ êàìïðàì³ñûäëÿ àá'ÿäíàííÿ íàðîäíàñöÿ¢. Â³äàöü, ÷àñ òàê³íàäûøî¢. Äû íå ïðà ãýòà ¢ëàñíà ãàâîðêà. ß òîëüê³õàöå¢ ñêàçàöü, øòî Âû, ëàñêàâû äîêòàð, êàðûñòàåöåñÿòàê³ì çàñëóæàíûì äàâåðàì ó íàøûì ãðàìàäñòâå,øòî ïàæàäàíà, êàá Âû çàñòàë³ñÿ ¢ íàñ, ÿê³ÿ áí³ àäáûë³ñÿ ïàë³òû÷íûÿ çìåíû.- Âåëüì³ óäçÿ÷íû çà ¢âàãó, àëå, ïðûçíàþñÿ, ÿ áíå çàñòà¢ñÿ.- ×àìó æ? - çäç³â³¢ñÿ ñóðàçìî¢öà, - äëÿ àäóêàâàíàãà÷àëàâåêà æûöü ó êðà³íå ç ë³áåðàëüíûì³ ¢ñòàíîâàì³,ÿêîé áóäçå íàøà íåçàëåæíàÿ äçÿðæàâà, ³ïðàöàâàöü ó êóëüòóðíûì ãðàìàäñòâå ïàâ³ííà áûöüïðûâàáíà.- Äû ïà-ïðîñòó õîöü áû òàìó, øòî ÿ, ÿê ïðàâàñëà¢íû,áû¢ áû íå çóñ³ì ñâîé ïàì³æ âàì³, ³ ïîëüñêàéìîâû äîáðà íå âåäàþ, à áûöü àáìåæàâàíûì ó âûêàçâàíí³ñâà³õ äóìàê íåïðûåìíà.- Ý, ãëóïñòâà; âàðòà Âàì àæàí³ööà ç ê³ìñüö³ çíàøûõ ïðûãàæóíü, ³ àäðîçíåííå ¢ âåðàâûçíàíí³ çãëàäç³ööà,à ìîâàé Âû àâàëîäàåöå. ß âåäà¢ àô³öýðà, ÿê³ïðûáû¢ ó Â³ëüíþ ç ãëûá³í³ Ðàñ³³ ³ íå ðàçóìå¢ àí³âîäíàãàñëîâà, à ïðàç íåêàëüê³ ãàäî¢ ï³ñà¢ ó àëüáîìû òàê³ÿâûäàòíûÿ âåðøû, øòî, ïðàâà, ïàä ³ì³ ñàì³ì³ Â³êåíö³Ïîëü ïàäï³ñà¢ñÿ á” 61 .Ïðàäâàäç³öåëü äâàðàíñòâà (ìàðøàëàê øëÿõòû)Áóòêåâ³÷ íå áóäçå ¢äçåëüí³÷àöü ó ïà¢ñòàíí³. Ó ã³ñòîðû³ãîðàäà ¸í çàñòàíåööà ÿê ÷àëàâåê, ÿê³ ¢ 1878 ã. ïðàïàíàâà¢ãåíåðàë-ãóáåðíàòàðó ðàçàáðàöü íàø çàìàê Ãåäç³ì³íàíà áóäà¢í³÷ûÿ ìàòýðûÿëû ...Àäíàê áûë³ ³ ïåñ³ì³ñòû ÿê³ÿ, ÿê ïàêàçàëà ïðàêòûêà,ÿê ì³í³ìóì ðýàëüíà ñòàâ³ë³ñÿ äà âàéñêîâàãààñïåêòó ïà¢ñòàííÿ. Ëþáàðñê³ ïðûâîäç³öü ðàçìîâó ñàñâà³ì çíà¸ìûì, ÿêîãà ¸í íàçûâàå "êàï³òàí Ç-ñê³", äàðý-÷û íå ãëåäçÿ÷û íà íåêàòîðûÿ íåäàêëàäíàñö³ (íàïðûêëàä;"êàï³òàí" çàìåñò "ïàäïàëêî¢í³ê"), ãýòû ñàìû"êàï³òàí Ç-ñê³" ìîã áûöü Þçàôàì Çàëåñê³ì, äçåäàìáóäó÷àãà ì³í³ñòðà àáàðîíû ÁÍÐ Ê³ïðûÿíà Êàíäðàòîâ³÷à:"Çà íåêàëüê³ â¸ðñòà¢ àä ãîðàäà æû¢ ó ñâà¸éñÿäç³áå àäñòà¢íû êàï³òàí Ç-ñê³, ¸í áû¢ òóòýéøûì, ÿàêàçà¢ ÿìó íåêàòîðûÿ ïàñëóã³ ³ ïðàç ãýòà çáë³ç³¢ñÿ ç³ì. Ïàä÷àñ ñëóæáû ¢ àäíîé ç óíóòðàíûõ ãóáåðíÿ¢ ¸íÑòàð. 55àæàí³¢ñÿ ïà êàõàíí³ ç ðóñêàé äçÿ¢÷ûíàé, à ïà âûõàäçå¢ àäñòà¢êó çàñå¢ ãàñïàäàðûöü ó ìàëåíüê³ì ñâà³ì ôàëüâàðêó.¨í íå ïåðàøêàäæà¢ æîíöû âûõî¢âàöü äçÿöåéó äóõó ïðàâàñëà¢íàé âåðû, ó ïàë³òûêó íå ¢ìåøâà¢ñÿ ³òàìó íå ìå¢ ñÿáðî¢ ñÿðîä ñâà³õ "ðîäàêà¢"". Êàï³òàíðàñêàçà¢, øòî ÿãî ÿê ïðàôåñ³éíàãà âàéñêî¢öà, ³íñóðãåíòûñïðàáàâàë³ çàëó÷ûöü ó âàéñêîâóþ àðãàí³çàöûþ:"Ïðûÿçäæàå ðàç ó ôàëüâàðàê íåâÿäîìû ìàëàäç¸í ³,çàÿ¢ëÿå, øòî ìàå äà ìÿíå âàæíóþ ñïðàâó ... ¸í ðàçâ¸¢òàêóþ ìàòýðûþ, øòî ïàä ñòàöü õîöü áû ñàìîìóÏàëüìåðñòîíó 62 . Ïà¢ñòàííå, ìà¢ëÿ¢, çóñ³ì ïàäðûõòàâàíà,âà ¢ñ³õ ... çåìëÿõ ïà Äíåïð, ³ ïîñïåõ ÿãî çàáÿñïå-÷àíû. Ñàáðàíà 100 ì³ëü¸íà¢ çëîòûõ, ÷àãî íà ïåðøûðàç áîëüø, ÷ûì äîñûöü, çàòûì áóäóöü çàõîïëåíû âåë³çàðíûÿñóìû ¢ ðîçíûõ êàçíà÷ýéñòâàõ; çáðîÿ ¢âåñü ÷àñïàäâîç³ööà ç-çà ìÿæû, ³ ¢æî ¢òâîðàíû âÿë³ê³ÿ ³ íàäçåéíûÿñêëàäû. Âà ¢ñ¸ Ðàñ³³ òàêñàìà ÷àêàåööà ¢çáðîåíàåïà¢ñòàííå, ÿêîå ðàçâÿæà ðóê³ ... . Ðýâàëþöûéíàÿñåòêà òàì, ÿê ³ ¢ íàñ, ... àðãàí³çàâàíà íàäçåéíûì³ëþäçüì³ ³ ðàñïàñö³ðàåööà íàâàò çà Âîëãó. Âà ¢ñ³õíàøûõ âàÿâîäñòâàõ àäðàçó ñòàíå ïàä ñòðýëüáó 100òûñÿ÷ àäáîðíàé ìîëàäç³, ³ àêðàìÿ òàãî ¢ ìåæû öàðñòâàÏîëüñêàãà ¢âàðâóööà äâà âÿë³ê³ÿ ïîëüñê³ÿ âîéñê³- àäíî ç Ãàë³öû³ ãåíåðàëà Ëàíãåâ³÷à, äðóãîå ç Ïîçíàí³ç ôåëüäìàðøàëàì Ìåðàñëà¢ñê³ì; ÷àêàåööà ³ Ãàðûáàëüäç³ç àòðàäàì ³òàëüÿíöà¢. À ÿê òîëüê³ ìû ïàäûìåìçáðîþ, Íàïàëåîí (Íàïàëåîí III - Ë.Ë.) àäðàçóàáâåñö³öü âàéíó Ðàñ³³; ãýòà ãýòàê æà äàêëàäíà, ÿêÁîã íà íåáå. Àíãë³ÿ ¢æî ðûõòóå ñâîé ôëîò ³ àäöÿãíåäà ïðûìîðñê³õ ãàðàäî¢ ìàñó ðóñê³õ âîéñêà¢. Âîñü íàøûøàíöû, - âûêë³êíó¢ ìàëàäç¸í ... - ³ òîëüê³ ¢ àäíûì ìûìàåì ïðàáëåìó - çíàéñö³ íåàáõîäíóþ êîëüêàñöü äàñâåä-÷àíûõ ó âàåííàé ñïðàâå êàìàíäç³ðà¢. Òàìó "æîíäíàðàäîâû" êàìàíäç³ðàâà¢ ìÿíå çàÿâ³öü Âàì, øòî, ìàåäà Âàøûõ âàåííûõ òàëåíòà¢ ³ Âàøàãà ïàòðûÿòûçìóàñàáë³âû äàâåð ³ ðûõòóå Âàì íàì³íàöûþ ó ïàëêî¢í³ê³ 63³ äàðó÷àå êàìàíäàâàöü ïàëêîì Â³ëåíñêàãà âàÿâîäñòâà,ïðà øòî, êàë³ íàäûäçå ÷àñ, áóäçå àäìûñëîâàå ðàñïàðàäæýííå.Ïðûçíàþñÿ, - ñêàçà¢ êàï³òàí, - ÿ çóñ³ìðàçãóá³¢ñÿ àä ãýòàé íå÷àêàíàñö³, àëå ñêàçà¢ ýì³ñàðó"æîíäó" íàïðàñòê³, øòî òàê³ÿ ôàíòàç³³, ÿê³ÿ ÿ öÿïåðâûñëóõà¢, âûáà÷àëüíûÿ ¢ ìàëàäîé ³ ãàðà÷àé ãàëàâå, àëå¢ àäíîñ³íàõ äà ëþäçåé, äàñâåä÷àíûõ ó âàåííàé ñïðàâå,ÿê³ÿ ãëÿäçÿöü öâÿðîçà íà ðý÷û, ïðîñòà íåäàðý÷íûÿ. Óðý÷à³ñíàñö³, ... Âû ìîæàöå íàáðàöü íåâÿë³ê³ÿ ïàðòû³ëþäçåé, õîöü ðàøó÷ûõ, àëå çóñ³ì íåäàñâåä÷àíûõ, ç ÿê³õáîëüøàñöü íàâàò ñòðàëÿöü íå ¢ìåå. À ö³ âåäàåöå Âû,øòî çíà÷ûöü áÿçëàäíû íàòî¢ï ñóïðàöü àðãàí³çàâàíàãàâîéñêà? ß, ÿê âàéñêîâåö, âåäàþ ãýòà, ³ òàìó ìåíàâ³òàìíå ³ ñóìëåííå, ³ ïàòðûÿòûçì íå äàçâàëÿþöüâåñö³ ñâà³õ áðàòî¢ íà äàêëàäíóþ ñìåðöü" 64 . Êàë³ïà÷àëîñÿ ïà¢ñòàííå, êàï³òàí Ç-ñê³ ç'åõà¢ ç ñÿìåéñòâàìäà ðîäíûõ æîíê³ ¢ Öâÿðñêóþ ãóáåðíþ.Ïàñëÿ ïàäçåé ó Âàðøàâå áóðë³ëà ñòàë³öà êðàþÂ³ëüíÿ. ßø÷ý ðàíåé, ÷ûì ó Âàðøàâå, ó æí³¢í³ 1861 ã.ãåíåðàë - ãóáåðíàòàð Íàç³ìà¢ óâ¸¢ âàåííàå ñòàíîâ³ø÷à¢ Â³ëüí³ ³ øýðàãó ³íøûõ ãàðàäî¢ ³ ïàâåòà¢ êðàþ, àäíàêïðàç ãîä âàåííàå ñòàíîâ³ø÷à áûëî çíÿòàå, òûì íå ìåíø"ðàìàí" Íàç³ìàâà ç ìÿñöîâàé øëÿõòàé ðýçêà àáàðâà¢ñÿ.Óæî ¢âåñíó 1861 ã. â³ëåíñê³ ïàâÿòîâû ïðàäâàäç³öåëüäâàðàíñòâà ãðàô ². Òûøêåâ³÷, ÿê³ àðãàí³çàâà¢ íåêàëüê³

Ñòàð. 56 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ìàí³ôåñòàöûé, áû¢ íåàäêëàäíà çíÿòû ç ïàñàäû ïà³í³öûÿòûâå ãåíåðàë-ãóáåðíàòàðà, àðûøòàâàë³ ³ ñàñëàë³8 ñòóäýíòà¢ 65 .Ïåðøàÿ ìàí³ôåñòàöûÿ ¢ Â³ëüí³ àäáûëàñÿ 20òðà¢íÿ 1861 ã., ïàñëÿ ÿå ïðàòýñòíû ðóõ ïðàêàö³¢ñÿ ïà¢ñ¸é ã³ñòàðû÷íàé Ë³òâå: àðãàí³çî¢âàë³ñÿ ïàí³õ³äû ïàçàã³íó¢øûõ ó Âàðøàâå, õðîñíûÿ õàäû, àäç³í ç ÿê³õ óÊî¢í³ ïðàéøî¢ ïà ìîñöå ïðàç Í¸ìàí ³ ñ³ìâàë³çàâà¢óí³þ Ë³òâû ³ Ïîëüø÷û. 12 æí³¢íÿ 1861 ã. ó Â³ëüí³ ïàñëÿñëóæáû ¢ êàñö¸ëå ³ ñïåâà¢ ã³ìíà¢, êàëÿ 5000 ÷àëàâåê:øëÿõòû, ãàðàäæàí ³ ñÿëÿí ïðàéøë³ ïà ãîðàäçå ¢ çíàê"ñàðäý÷íàãà çáë³æýííÿ", âîñü ÿå ãýòó ìàí³ôåñòàöûþàï³ñâàå àäç³í ç êàðí³êà¢: "Ïà÷àë³ñÿ ñïåâû ðýâàëþöûéíûõã³ìíà¢ ó êàñö¸ëàõ êàëÿ Âîñòðàé Áðàìû ... ³³íøûÿ ïàë³òû÷íûÿ äýìàíñòðàöû³ .... Òàê ... áûëàïðàöýñ³ÿ ç õàðóãâàì³, ñöÿãàì³, ãåðáàì³ Ë³òâû ³ Ïîëüø÷û,ïðàöýñ³ÿ ñà ñïåâàì ã³ìíà "Boze, coz Polska" óñóïðàâàäæýíí³ ìàñû íàðîäó ðóøûëà íà ñóñòðý÷óïðàöýñ³³, ÿêàÿ ïà ÷óòêàõ, ïàâ³ííà áûëà ³ñö³ ... àä Êî¢í³¢ Â³ëüíþ. Ïà ðàñïàðàäæýíí³ íà÷àëüñòâà, âîéñê³ -ïÿõîòà ³ êàçàê³ - çàãàðàäç³ë³ ... äàðîãó ç ãîðàäà ... äýìàíñòðàíòû,ìàþ÷û íàïåðàäçå ôàíàòû÷íûõ ïàíåíàê,³ìêíóë³ñÿ ïðàðâàööà ñêðîçü øýðàã³ âîéñêà¢. ...ïàíåíê³ äçåéí³÷àë³ ïàðàñîí³êàì³, ... êàçàê³ ïðûíÿë³ñÿçà á³çóíû, ³ íàòî¢ï ðàññåÿ¢ñÿ" 67 . Àëå 18 æí³¢íÿ, ïàä÷àñì³ðíàé ìàí³ôåñòàöû³ 6 000 ÷àëàâåê íà Ïàãóëÿíöûðóñêàå âîéñêà, ïà êàìàíäçå Íàç³ìàâà ¢æûëî çáðîþ,çàã³íóëà 11 ÷àëàâåê.Ó 1862 ã. âàéñêîâóþ ÷àñòêó, äçå ñëóæû¢ ìåìóàðûñòËþáàðñê³, öåðàç Ãàðîäíþ, ïåðàê³íóë³ ¢ Áåðàñöå,à àäòóëü ó Ïîëüø÷ó - ïà¢ñòàííå ïà÷ûíàëàñÿ. Ïà äàðîçåç Ë³äû íà Ãàðîäí³ "íàø áàòàëü¸í âûïàäêîâà íàáû¢ôóðìàíêó ñà çáðîÿé äëÿ ïà¢ñòàíöà¢. Ó àäíûì ìÿñòý÷êó,äçå ìû ñïûí³ë³ñÿ íà íà÷ëåã, áàòàëü¸ííàìó êàìàíäç³ðó,çðàçóìåëà, àäâÿë³ ñàìóþ ëåïøóþ êâàòýðó ¢çàåçäæûì äâàðû. Òàì ïàä ïàäñòðýøêàì óæî ñòàÿëàôóðà ç íåéêàé ïàêëàæàé, ïàêðûòàþ ðàãîæàì³ ³ ø÷ûëüíà¢âÿçàíàþ âÿðî¢êàì³. Óâå÷àð äçÿíø÷ûê, íå çà¢âàæàþ÷ûêàëÿ ôóðû ãàñïàäàðà, çàïóñö³¢ òóäû ðóêó, âåðàãîäíà,ìÿðêóþ÷û ÷ûì íåáóäçü ïàæûâ³ööà, ³ ðàïòàìíàìàöà¢ ñòðýëüáó. Çðàçóìå¢øû, ó ÷ûì ñïðàâà, äçÿíø÷ûêäàêëà¢ ïðà ñâàþ çíàõîäêó ìà¸ðó. Ïà÷àë³ øóêàöüóëàäàëüí³êà ôóðû, àëå ¸í çí³ê. ß¢ðýé, ãàñïàäàð çàåçíàãàäâàðà, íà äîïûöå ïàêàçà¢, øòî ïåðàä íàøûìïðûõîäàì äà ÿãî ïàêàðì³öü êîíåé çàåõà¢ íåâÿäîìûñïàäàð ó øýðûì ñóêìàíå ³ âûñîê³õ áîòàõ. Ðàñïðîãøûêîíåé, ¸í óâàéøî¢ ó çàëó ³ çàïàòðàáàâà¢ ñàáå ÿå÷íþ, àòóò ç'ÿâ³ë³ñÿ "ïàíîâå" ç âîéñêàì. ¨í, ãàñïàäàð, çàì³òóñ³¢ñÿ³ íå çà¢âàæû¢, êàë³ ³ êóäû äçÿâà¢ñÿ ÿãîíûãîñöü. Ó âîçå áûëî áîëüø çà 200 ñòðýëüáà¢, íåêàëüê³äçÿñÿòêà¢ øàáåëü, áàãíåòà¢, øàøàê ³ ï³ñòàëåòà¢ðîçíàãà êàë³áðó. Äàë³ âåäàöü ìÿñöîâàé ïàë³öû³, àëå ïàíó ñóêìàíå òàê ³ íå áû¢ çíîéäçåíû. Áûëî æàäàííå ïåðàäàöüçíàõîäêó áóðãàì³ñòðó ìÿñòý÷êà, àëå ïîòûìàãóëüíàé ðàäàé ðàçâàæûë³, øòî òàê³ì øëÿõàì çáðîÿçíî¢ ïàòðàï³öü äà áóäó÷ûõ ïà¢ñòàíöà¢, ³ âûðàøûë³¢çÿöü ôóðó ç êîíüì³ ç ñàáîé, äëÿ ïðàä'ÿ¢ëåííÿ íà÷àëüñòâóâûøýé" 68 . ßê áà÷ûì, Ë³äñê³ ïà¢ñòàíöê³ êàì³òýòòàêñàìà ðûõòàâà¢ñÿ äà ñïðàâû.Çàêîí÷ó öûòàâàííå ö³êàâûõ, àëå áëûòàíûõ ³ âåëüì³"ïà-³ìïåðñêó" àíãàæàâàíûõ ìåìóàðà¢ âàåííàãàëåêàðà ².Â. Ëþáàðñêàãà äâóìà ýï³çîäàì³ àäíàäç¸ííàãàïîáûòó ÿãî áàòàëü¸íà ¢ Ãàðîäí³, ç àï³ñàíûì³ í³æýéàäíîñ³íàì³ äà ñàáå ðàñåéñê³ÿ àô³öýðû ïà÷àë³ ñóòûêàööà¢ òîé ÷àñ ïà¢ñþäíà. "Ó Ãàðîäí³ ... íàøà àô³öýðñòâàâàëàì ïàâàë³ëà ¢ àäíó íåìóäðàãåë³ñòóþ êàð÷ìó -õòî ïààáåäàöü, õòî ïàãóëÿöü ó á³ëüÿðä, à õòî ïðîñòàïàïàöÿãàööà çà äà÷êîé êàð÷ìàðê³, ïðûãîæàé ïàíåíêàé,ÿêàÿ ñòàÿëà çà ïðûëà¢êàì, ðàñïàðàäæàëàñÿ ãàðýëêàé³ çàêóñêàì³ ³ ïåðàäàâàëà çàìîâû ãàñöå¢ ïðûñëóçå.Àô³öýðñòâà ðàññûïàëàñÿ íà ïîëüñêàé ìîâå ¢ ëàñêàõ,íà ÿê³ÿ êàêåòë³âàÿ äçÿ¢÷ûíà àäêàçâàëà íàïðàâà ³íàëåâà ç ïàâàáíàé äîáðàçû÷ë³âàñöþ. Àäç³í òîëüê³áÿçâóñû ïðàïàðø÷ûê, íÿäà¢íà âûïóø÷àíû ç êîðïóñà,íå ìîã ïðûìàöü óäçåëó ¢ âÿñ¸ëûõ ãóòàðêàõ, òàìó øòîçóñ³ì íå âåäà¢ ïà-ïîëüñêó. ¨í ñö³ïëà ïàäûøî¢ äàïàíåíê³ ³ ñêàçà¢, êàá ÿìó ïàäàë³ àáåä, àëå òàÿ íå àäêàçàëàÿìó çâû÷àéíûì: "Ó òýí ìîìàíò, ïàíå". Ïðà÷àêà¢øûáåñïàñïÿõîâà ç ïà¢ãàäç³íû, îô³öýðûê ³çíî¢ïàäûõîäç³öü äà ïàííû ç ãýòàé æà çàìîâàé, àëå ÿíàçàñòàåööà íÿìàÿ ³ íå ðóõàåööà ç ìåñöà. Çäç³¢ëåíûìà¢÷àííåì, ïðàïàðø÷ûê ñïûòà¢: ö³ ÿíà íå ðàçóìååðóñêàé ìîâû? Íà ãýòà ïàíåíêà ç ïàãàðäàé ïðàöàäç³ëà:"ß ãýòàé ñàáà÷àé ìîâû íå æàäàþ ðàçóìåöü". "ßê âûñìååöå àáðàæàöü ìÿíå, - çû÷íà ¢ñêðûêíó¢ ìàëàäûàô³öýð, ñòóêíó¢øû êóëàêîì ïà ïðûëà¢êó, íàë³âàþ÷ûñÿêðûâ¸é, - Äû ÿ âàñ òàê àáðàæó, øòî ¢ñ¸ æûöö¸ïàìÿòàöü áóäçåöå". Ïàíåíêà ïàáëÿäíåëà ³ ïàâàë³ëàñÿíà êðýñëà ¢ ³ñòýðû÷íûõ ðûäàííÿõ. Àëå ïðàïàðø÷ûêíå ñö³øà¢ñÿ ³ ãó÷íà çàÿâ³¢, øòî ³äçå äà ãóáåðíàòàðààñàá³ñòà ïðûíåñö³ ñêàðãó. ... Ñöýíà âûéøëà ... öÿæêàÿ,àñàáë³âà, êàë³ áëåäíóþ, ÿê ñìåðöü, ïàíåíêó âûíîñ³ë³ ¢ïî¢íàé íåïðûòîìíàñö³. Íàðýøöå ¢ ñïðàâó ¢ìÿøàë³ñÿàô³öýðû ³ ç âÿë³êàé öÿæêàñöþ ¢ãàâàðûë³ òàâàðûøàïàê³íóöü áåç íàñòóïñòâà¢ "äóðíóþ âûõàäêó", çà ÿêóþ... æàí÷ûíà ìàãëà á àä÷óâàëüíà ïàïëàö³ööà". À âîñüäðóã³ ãàðàäçåíñê³ ³íöûíäýíò ç àô³öýðàì ó òîé æà äçåíü:"Ïðàç ãðàìàäñê³ ñàä, ¸í óáà÷û¢ ³äó÷ûõ ñóïðàöü ÿãîòðîõ öûâ³ëüíûõ ìàëàäç¸íà¢, ÿê³ÿ ñïëÿë³ñÿ ðóêàì³ ³çàíÿë³ ¢ñþ øûðûíþ àëå³. Íàáë³ç³¢øûñÿ äà àô³öýðà,óñå ¢ àäç³í ãîëàñ êðûêíóë³: "Ïðý÷ ç íàøàé çÿìë³".Àïûíó¢øûñÿ òâàðàì äà òâàðó ç íàõàáí³êàì³, àô³öýðïàñëÿ õâ³ë³ííàé íåðàøó÷àñö³ ñûøî¢ ó áîê ..., ÿê ðàñòëóìà÷û¢¸í, êàá íå ¢çäûìàöü ñêàíäàëó, à ìîæà áûöü,³ òàìó, øòî ñàì áû¢ òóòýéøû ³ íå õàöå¢ ïàäâÿðãàöüíåïðûåìíàñö³ ñâà³õ ...". Ïàäîáíûÿ ñöýíû ¢ ãýòû ÷àñàï³ñâàþööà ¢ ìåìóàðàõ ðóñê³õ àô³öýðà¢ ïà ¢ñ³ì êðà³ 69 .Íà ïðàöÿãó 1862 ã., ïðàñòîðà íåïàñðýäíàãà êàíòðîëþ¢ëàäû ¢ Öàðñòâå Ïîëüñê³ì íÿ¢õ³ëüíà ñö³ñêàëàñÿ,³ äà ñÿðýäç³íû ãîäà ÿíî ¢æî íå ê³ðàâàëàñÿ ç àäç³íàãàöýíòðà ðàñåéñêàé óëàäàé. Äà ëåòà 1862 ã. áû¢ óòâîðàíûïàäïîëüíû Íàöûÿíàëüíû öýíòðàëüíû êàì³òýò, ÿê³ ¢âåðàñí³ àáâÿñö³¢ ñÿáå ñàïðà¢äíûì ïîëüñê³ì óðàäàì.ßìó ïàäïàðàäêî¢âàëàñÿ ðàçãàë³íàâàíàÿ àðãàí³çàöûÿ ¢êîëüêàñö³ ïðûêëàäíà 20 òûñÿ÷ ÷àëàâåê, ìå¢ñÿ ¢ëàñíûàäì³í³ñòðàöûéíû àïàðàò ³ ïàäàòêîâàÿ ñëóæáà 70 . Ïàâÿë³÷âàëàñÿíàïðóæàííå ³ íà òýðûòîðû³ áûëîãà ÂÊË.Ïàäðûõòî¢êó ïà¢ñòàííÿ ¢çíà÷àë³¢ ñòâîðàíû ¢ Â³ëüí³Ë³òî¢ñê³ ïðàâ³íöûéíû êàì³òýò. Ó ñêëàä êàì³òýòà ¢âàõîäç³ë³êàï³òàí ãåíåðàëüíàãà øòàáà Ëþäâ³ê Çâÿæäî¢ñê³(1829-1864, ïñå¢äàí³ì - Òàïîð), ÷ûãóíà÷íû ñëóæáîâåöÔðàíö³øàê Äàëå¢ñê³ (1825-25.04.1904 ã., íàðàäç³¢ñÿ ¢ôàëüâàðêó Ðóäí³ê³ Ë³äñêàãà ïàâåòó), ³íæûíåð Óëà-

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)äç³ñëà¢ Ìàëàõî¢ñê³ (1827-1900, ïñå¢äàí³ì Ëåàí Âàðíýðêå),ñòóäýíò ìàòýìàòû÷íàãà ôàêóëüòýòà Ïåöÿðáóðãñêàãà¢í³âåðñ³òýòà Ýäìóíä Âÿðûãà (1840?-1902),äîêòàð ³ ìàñòàê Áàëÿñëà¢ Äëóñê³ (1826-1905, ïñå¢äàí³ìßáëàíî¢ñê³) ³ Êàñòóñü Êàë³íî¢ñê³.Ðàñåéñê³ ã³ñòîðûê XIX ñò. Áðàíöà¢ Ï.Ä. ï³ñà¢ïðà Êàë³íî¢ñêàãà: "... ìàëàäû ÷àëàâåê, 26 ãàäî¢ àäðîäó, ñÿðýäíÿãà ðîñòó, äóæàãà öåëàñêëàäó, ìå¢ñòðîìê³, âûñîê³ ëîá, ÷ûñòû òâàð ³ âûðàçíûÿ âî÷û;íàñ³¢ êàðîòê³ÿ ðóñûÿ âàëàñû, çà÷ýñàíûÿ íàçàä. Êàë³íî¢ñê³ìå¢ âÿë³ê³ ðîçóì ³ íåçâû÷àéíóþ ñ³ëó âîë³ ³õàðàêòàðó. Ãýòà àäç³íû ÷àëàâåê ç óñ¸é êàðïàðàöû³Ë³òî¢ñêàãà æîíäó, ÿê³ áû¢ áåñêàðûñë³âà àääàíû ñâà¸éñïðàâå. ×àëàâåêà ãýòàãà íåëüãà áûëî í³ ñïàëîõàöü, í³çá³öü ç òîëêó. Êàë³íî¢ñê³ ïðàìà ³øî¢ äà ñâà¸é ìýòû,íå çäðàäç³¢ ³ íå çãàíüá³¢ ñÿáå ... áàÿçë³âàñöþ äà ñàìàéñìåðö³" 71 .31 ë³ïåíÿ 1862 ã., ÿê ³ ¢ ì³íóëûì ãîäçå, ïà ¢ñ³ìêðà³ ïðàéøëî ñâÿòêàâàííå ¢ãîäêà¢ Ëþáë³íñêàé óí³³.Ó Â³ëüí³, êàëÿ Âîñòðàé Áðàìû, "ñàáðàëàñÿ øìàò ëþäçåéðîçíàãà çâàííÿ", ñÿðîä ³õ ìíîã³ÿ ìóæ÷ûíà áûë³àïðàíóòûÿ ¢ íàöûÿíàëüíûÿ ñòðî³ à æàí÷ûíû "¢ áåëûõñóêåíêàõ, êàíôåäýðàòêàõ ö³ êàïÿëþøûêàõ, óïðûãîæàíûõæûâûì³ êâåòêàì³ ³ ñòóæêàì³ ...". Ïàñëÿ ìàë³òâû÷àñòêà ëþäçåé ðàçûøëàñÿ ïà õàòàõ, à ÷àñòêà âûïðàâ³ëàñÿäà Çÿë¸íàãà ìîñòà, àäíàê ïàë³öûÿ ³ì ãýòà íåäàçâîë³ëà. Ó òîé æà äçåíü ó Ë³äçå "íà çâû÷àéíàé ë³òóðã³³,ñàáðàëàñÿ ... áàãàìîëüöà¢ áîëüø, ÷ûì çâûêëà, ïðû-÷ûì äàìû áûë³ àïðàíóòûÿ ¢ êàëÿðîâûÿ ñóêåíê³" 72 .10 æí³¢íÿ 1862 ã. â³ëåíñêàÿ ïàë³öûÿ çàòðûìàëààäñòà¢íîãà ñëóæáî¢öà Ôåë³êñà Êîëûøêó (áðàòà ÁàëÿñëàâàÊîëûøê³), ç äàêëàäó ñàêðýòíàãà àääçåëó: "Àäñòà¢íûêàëåæñê³ ðýã³ñòðàòàð Ôåë³êñ Êîëûøêà, óàäìåòíûì ãàðí³òóðû, à ìåíàâ³òà: ó ÷àìàðöû øýðàãàñóêíà, ïàäïåðàçàíû øûðîê³ì ëàêàâûì ðàìÿí¸ì ç áåëàéìåòàë³÷íàé áëÿõàé, íà ÿêîé íàìàëÿâàíû Àðîë ³ Ïàãîíÿ... ó áîòàõ ç äî¢ã³ì³ ëàêàâûì³ õàëÿâàì³. Ïðû ïåðàòðóñå¢ Êîëûøê³ çíîéäçåíû ... çàêë³ê äà æûõàðî¢Â³ëüí³". Çíîéäçåíàÿ ïàïåðà çàêë³êàëà äà ñóïîëüíàéìàë³òâû çà äóøû ÷àðãîâûõ çàã³íóëûõ ìàí³ôåñòàíòà¢.Ç ñïðàâû âûí³êàå, øòî Êîëûøêà ïàõîäç³¢ ç ë³äñêàéøëÿõòû, ñêîí÷û¢ 5 êëàñà¢ Â³ëåíñêàé ã³ìíàç³³, ïîòûìñëóæû¢ ó âîéñêó, çâîëüíåíû ç âîéñêà ïà àñàá³ñòûìðàïàðöå, ïðû çâàëüíåíí³ àòðûìà¢ ÷ûí êàëåæñêàãàðýã³ñòðàòàðà ³ ïåðøàïà÷àòêîâà ïðûåõà¢ äà ñâà¸é ìàö³¢ Ë³äó, à ïîòûì ïåðàåõà¢ ó Â³ëüíþ. Ë³äñê³ ãàðàäí³÷ûñâåä÷û¢, øòî ïàä÷àñ æûõàðñòâà ¢ Ë³äçå ïàâîäç³¢ ñÿáåäîáðà, àëå ïàä÷àñ äýìàíñòðàöûé ó Ë³äçå ðàçàì ç³íøûì³ ñïÿâà¢ "àáóðàëüíûÿ ã³ìíû" ³ íàñ³¢ íåäàçâîëåíûÿñòðî³ 73 .Äëÿ íàñ, áåëàðóñà¢, âåëüì³ ö³êàâûÿ êóëüòóðí³öê³ÿàêàë³÷íàñö³ òûõ ïàäçåÿ¢. Ìåíàâ³òà çàö³êà¢ëåíàñöüäà íàøàé ìîâû ïåðàä ïà¢ñòàííåì ç áîêó ìÿñöîâàé³íòýë³ãåíöû³, ïðûìóñ³ëà Íàç³ìàâà íàï³ñàöü ïðàïàíîâó,ÿêàÿ àáìÿðêî¢âàëàñÿ ¢ âåðàñí³ 1862 ã. ó Ðàäçå ì³í³ñòðà¢.Ó ñâà¸é çàï³ñöû ¸í ïðàïàíàâà¢ âûäàöü ìàí³ôåñò,ÿê³ á äàçâîë³¢ êîæíàé íàðîäíàñö³ äàöü "ñðîäê³ âîëüíà³ áåñïåðàøêîäíà ðàçâ³âàööà âà ¢ëàñö³âûõ ¸é ôîðìàõ,õàðàêòàðû ³ ìåæàõ", àòðûìë³âàöü àäóêàöûþ íà ñâà-¸é ìîâå ¢ ìÿñöîâàñöÿõ, äçå ÿíà ñêëàäàå áîëüøàñöüíàñåëüí³öòâà. Íàç³ìà¢ ñïàñûëà¢ñÿ íà äîáðû ïðûêëàä"à¢ñòðûéñêàé Ãàë³öû³", äçå ïðàâîäç³ëàñÿ ïàë³òûêàÑòàð. 57Ñÿáðû Ë³òî¢ñêàãà ïðàâ³íöûéíàãà êàì³òýòóËþäâ³ê Çâÿæäî¢ñê³Óëàäç³ñëà¢ Ìàëàõî¢ñê³Áàëÿñëà¢ Äëóñê³Ýäìóíä Âÿðûãàïàäòðûìê³ ýòí³÷íàé ñàìàáûòíàñöüãàë³öûéñê³õ ðóñ³íà¢- ãðóïû, øòî çàéìàëààäíó ç í³çàâûõ ïàç³öûé ¢ ñàöûÿëüíàéãåðàðõ³³ À¢ñòðà -Âåíãåðñêàé ³ìïåðû³. Òàêàÿïàë³òûêà ïðàâîäç³ëàñÿ Ãàáñáóðãàì³¢ ï³êó òàìòýéøàìóïîëüñêàìó äâàðàíñòâó(ÿíà ¢êëþ÷àëàñÿ ¢ ñàáå³ ïàäòðûìêó äóõî¢íàé àïîðûçàõîäí³õ óêðà³íöà¢ - óí³ÿöêàéöàðêâû, ÿêàÿ, ÿê ìûïàìÿòàåì, ó íàñ áûëà ãâàëòàìë³êâ³äàâàíà ÿø÷ý ¢Êàñòóñü Êàë³íî¢ñê³1839 ã.). Ê³ðóþ÷ûñÿ ãýòàé ñõåìàé, â³ëåíñêàÿ àäì³í³ñòðàöûÿçðàá³ëà êðîê äà ïðûçíàííÿ ýòí³÷íàñö³ëåòóâ³ñà¢, êàìïàêòíàÿ ìàñà ÿê³õ çàñÿëÿëà Êîâåíñêóþãóáåðíþ. Àïÿêóí Â³ëåíñêàé íàâó÷àëüíàé àêðóã³ ¢âåðàñí³ 1861 ã. ïðàïàíàâà¢ äàïóñö³öü ó ïà÷àòêîâûõøêîëàõ "íàâó÷àííå æìóäñêàé ãðàìàöå" ³ ïàøûðûöüâûäàííå ìàë³òî¢í³êà¢, êàëåíäàðî¢ ³ ³íøûõ êí³ã äëÿ"íàðîäíàãà" ÷ûòàííÿ íà "æìóäñêàé ìîâå" (ãýòà ìîâàäà òàãî ÷àñó ¢æî áûëà ïðûçíàíà ¢ ÿêàñö³ ìîâû ïðîïàâåäçÿ¢ó êàñö¸ëå ³ ïðû íàâó÷àíí³ Çàêîíó Áîæàìó).

Ñòàð. 58 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ö³ íå ïåðøûì ñÿðîä ³ìïåðñê³õ àäì³í³ñòðàòàðà¢Íàç³ìà¢, õàé ³ àñöÿðîæíà, ïàäíÿ¢ ïûòàííå ³ ïðàìî¢íóþ ñàìàáûòíàñöü áåëàðóñà¢, ÿê³ÿ àô³öûéíàë³÷ûë³ñÿ "ðóñê³ì³". Íàç³ìà¢ äàïóñêà¢ áåëàðóñêàñöü ÿêïðàìåæêàâóþ ïðûñòóïêó íà øëÿõó äà âûïðàöî¢ê³ ðóñêàéíàöûÿíàëüíàé ñàìàñâÿäîìàñö³. ßø÷ý ¢ 1859 ã.âûøýéøàå öýíçóðíàå íà÷àëüñòâà çàáàðàí³ëà äðóêàâàííåêí³ãà¢ íà "áåëàðóñê³ì ïðûñëî¢³" "ïîëüñê³ì³ ë³òàðàì³",óëàäà áàÿëàñÿ ïîëüñêàé àñ³ì³ëÿöû³ áåëàðóñêàãàíàñåëüí³öòâà. À ¢ 1862 ã., ó ñóâÿç³ ç àáìåðêàâàííåìïðàáëåìû ïîëüñêàãà ïàíàâàííÿ ¢ êàòàë³öê³ì êàñö¸ëå,â³ëåíñêàÿ àäì³í³ñòðàöûÿ ïðàïàíàâàëà ïåðàâåñö³àñíî¢íûÿ ìàë³òâû ³ êàðîòê³ êàòýõ³ç³ñ íà "áåëàðóñêàåïðûñëî¢å". Ïà ÿå ìåðêàâàíí³, ãýòà ïàâ³ííà áûëîïðûïûí³öü ïàãðîçó ïàëàí³çàöû³ íàñåëüí³öòâà, ÿêîåðóñêàÿ àäì³í³ñòðàöûÿ áîëüø-ìåíø óñòîéë³âà íàçûâàëà"áåëàðóñû". Óâåñíó 1863 ã. ïà ³í³öûÿòûâå àïåêóíàÂ³ëåíñêàé íàâó÷àëüíàé àêðóã³ áûë³ âûäàäçåíû "Àïîâÿäûíà áåëàðóñê³ì ïðûñëî¢³" - êí³æêà êàðîòê³õïàâó÷àííÿ¢, çàêë³êàíûõ äàêàçàöü, øòî áåëàðóñû - íåïàëÿê³, à ðóñê³ÿ. Ãýòà áû¢ àäç³íû äîñâåä ïðà¢ðàäàâàéïðàïàãàíäû íà íàøàé ìîâå. Òàêñàìà ïàä ýã³äàé Íàç³ìàâàáûëà çðîáëåíà ñïðîáà çàñíàâàöü ÷àñîï³ñ äëÿíàðîäà íà "ìÿñöîâûì ðóñ³íñê³ì" ïðûñëî¢³ (ã.çí. íàáåëàðóñêàé ìîâå) 74 ."×óòê³ ïðà õâàëÿâàíí³ ¢ Ïîëüø÷û, ÿê³ÿ ðàñïà¢ñþäç³ë³ñÿíàïà÷àòêó 1863 ã., ïàöâåðäç³ë³ñÿ ïàñëÿ 11-ãàñòóäçåíÿ, ... Âåñòê³ ïðà òîå, øòî çäàðûëàñÿ ¢ Ïîëüø÷ûáûë³ ïåðàäàäçåíû ¢ Ïåöÿðáóðçå àô³öýðàì ãâàðäû³àñàá³ñòà ßãî ²ìïåðàòàðñêàé Âÿë³êàñöþ, ïàñëÿ òàãî,ÿê ÿíû àòà÷ûë³ Ìàíàðõà ¢ Ì³õàéëà¢ñê³ì ìàíåæû, ïàçàêàí÷ýíí³ ðàçâîäó ë.-ãâ. ²çìàéëà¢ñêàãà ïàëêà."Ìíîã³ì ç Âàñ, ñïàäàðñòâà - ïà÷à¢ ... ²ìïåðàòàð,âåðàãîäíà íå âÿäîìû àïîøí³ÿ çäàðýíí³ ¢ ÖàðñòâåÏîëüñê³ì. ß õà÷ó, êàá âû äàâåäàë³ñÿ ïðà ³õ àä ìÿíåñàìîãà.Ïàñëÿ òàãî, ÿê áû¢ äîáðà ïðàâåäçåíû ðýêðóöê³íàáîð ..., ó Âàðøàâå ç 6-ãà ïà÷àë³ ç'ÿ¢ëÿööà ìÿöåæíûÿõå¢ðû íà àáîäâóõ áåðàãàõ Â³ñëû, äëÿ ðàññåéâàííÿ ÿê³õáûë³ íåàäêëàäíà ïàñëàíû àòðàäû. Íàðýøöå, ç 10-ãàïà 11-ãà , ïà ¢ñ³ì öàðñòâå, çà âûêëþ÷ýííåì Âàðøàâû,áûë³ çðîáëåíû ðàïòî¢íûÿ íàïàäû íà âîéñê³ íàøûÿ,ÿê³ÿ ñòàÿöü ïà êâàòýðàõ .... Àäíàê ³ ïàñëÿ ãýòûõ íîâûõçëàäçåéñòâà¢ ÿ íå õà÷ó àáâ³íàâàö³öü ó òûì óâåñü íàðîäïîëüñê³, âà ¢ñ³õ ãýòûõ ñóìíûõ ïàäçåÿõ ÿ áà÷ó ïðàöóðýâàëþöûéíàé ïàðòû³, ÿêàÿ ³ìêíåööà ïà¢ñþäíà äàðóéíàâàííÿ çàêîííàãà ïàðàäêó. ... ß ïåðàêàíàíû, øòîçàðàç áîëüø, ÷ûì êàë³, êîæíû ç âàñ, àä÷óâàþ÷û ³ ðàçóìåþ÷û¢ñþ ñâÿòàñöü ïðûñÿã³, âûêàíàå ñâîé àáàâÿçàê,ÿê ãîíàð íàøàãà ñöÿãà òàãî ïàòðàáóå. ..." 76 .Ó ñòóäçåí³ 1863 ã. ó Öàðñòâå Ïîëüñê³ì, ç íàïàäà¢ïà¢ñòàíöà¢ íà êâàòýðû ðóñê³õ âîéñêà¢ ó íî÷ ç 10 íà 11ñòóäçåíÿ (ç 22 íà 23 í. ñò), ïà÷àëîñÿ ìàñàâàå ³ çàöÿòàåïà¢ñòàííå. Äà âÿñíû “ìÿöåæ”, ÿê íàçûâàëàñÿ ïà¢ñòàííå¢ðàäàì, ðàñïà¢ñþäç³¢ñÿ íà Ë³òâó, çàõîäí³ÿ ³öýíòðàëüíûÿ ìÿñöîâàñö³ Áåëàðóñ³ ³ íàâàò ÏðàâàáÿðýæíàéÓêðà³íû. ×àñîâû íàöûÿíàëüíû ¢ðàä (RzàdNarodowy) àáâÿñö³¢ âîëþ ³ ðî¢íàñöü óñ³õ ãðàìàäçÿíàäíî¢ëåíàé äçÿðæàâû, íåçàëåæíà àä âåðàâûçíàííÿ ³ïàõîäæàííÿ, à ñÿëÿíàì àáÿöà¢ ïðàâà íà çÿìëþ, ÿêóþÿíû àïðàöî¢âàþöü ç íåàäêëàäíàé àäìåíàé óñ³õïàâ³ííàñöÿ¢ ïåðàä ïàíàì³. Ó àñîáíûõ çàêë³êàõ äà ðóñ³íà¢(ã.çí. íàñåëüí³öòâà Áåëàðóñ³ ³ ¡êðà³íû) ³øëàãàâîðêà ïðà ïî¢íàå âûçâàëåííå ³ íàäçÿëåííå çÿìë¸é,à äà ÿ¢ðýÿ¢ - ïðà áðàòýðñêóþ ëþáî¢. Òàê³ì ÷ûíàì, áûëàçðîáëåíà ñïðîáà äà çãóðòàâàííÿ øûðîêàãà ôðîíòó ñ³ë.Íÿãëåäçÿ÷û íà íåäàõîï óçáðàåííÿ ³ íåäàñòàòêîâûäîñâåä âàåííàé àðãàí³çàöû³ ¢ áàÿâûõ äçåÿííÿõ íàöûÿíàëüíû¢ðàä, íå âûõîäçÿ÷û ç ïàäïîëëÿ, çäîëå¢ óçÿöüïàä ñâîé êàíòðîëü âÿë³êóþ ÷àñòêó òýðûòîðû³, êàíòðàëÿâàöüâûêàíàííå ñâà³õ ðàñïàðàäæýííÿ¢, ìåöü âÿë³êóþñåòêó íàäçåéíûõ àãåíòà¢ ó ïàøòîâûì âåäàìñòâå ³ íà÷ûãóíêàõ. Íàìåñí³ê Öàðñòâà Ïîëüñêàãà, âÿë³ê³ êíÿçüÊàíñòàíö³í êàçà¢: "Çàêîííû ¢ðàä ³ñíóå òîëüê³ òàì,äçå ¸ñöü âîéñêà. Äçå íÿìà, òàì ïî¢íàÿ ñàìà¢ïðà¢íàñöüðýâàëþöû³... Öýíòðàëüíû êàì³òýò óñþäû ³ í³äçå".Ïà¢ñòàííå ïðûíÿëî àáë³÷÷à ïàðòûçàíñêàé âàéíû, áàÿâîéàäç³íêàé âûñòóïà¢ íåâÿë³ê³ àääçåë (ó òýðì³íàëîã³³ðóñêàãà ¢ðàäó, "øàéêà" ö³ “õå¢ðà”), ïåðàñëåä ³ çí³ø-÷ýííå ÿêîãà ¢ ëÿñ³ñòûõ ³ áàãí³ñòûõ ìÿñöîâàñöÿõ áûë³âåëüì³ öÿæêàé çàäà÷àé 75 .²ìïåðàòàð Àëÿêñàíäð II ó Ïåöÿðáóðçå àñàá³ñòàïàâåäàì³¢ ãâàðäû³ ïðà ïà÷àòàê ïà¢ñòàííÿ. Âîñü ÿêóñïàì³íà¢ ïðà ãýòà àô³öýð ëåéá-ãâàðäçåéñêàãà Ïà¢ëà¢ñêàãàïàëêà Âîðàíà¢ (ãýòû ïîëê ³ Âîðàíà¢ àñàá³ñòà ïîòûìóäçåëüí³÷àë³ ¢ çàäóøýíí³ ïà¢ñòàííÿ íà Ë³ä÷ûíå):Ë³òàðàòóðà ³ çà¢âàã³:1Gulczynski E. Sprawa Marcelego Szymanskiegoemisariusza wyprawy Zaliwskiego. Wilno, 1933. S. 328.2Ðàäçþê À. Ð. Ë³ä÷ûíà ¢ íàöûÿíàëüíà-âûçâàëåí÷ûìðóõó ïåðøàé ïàëîâû Õ²Õ ñò. // Ë³äà ³ Ë³ä÷ûíà:äà 685-ãîääçÿ ç äíÿ çàñíàâàííÿ ãîðàäà: ìàòýðûÿëûðýñïóá. íàâóê. ïðàêò. êàíô. Ë³äà, 2008. Ñ. 115-116.3Øâåä Â.Â. Ïàì³æ Ïîëüø÷àé ³ Ðàñ³ÿé: ãðàìàäñêà- ïàë³òû÷íàå æûöö¸ íà çåìëÿõ Áåëàðóñ³ (1772-1863ãã.). Ãðîäíà, 2001. Ñ. 186.4Karbowski W. Ludwik Narbutt. Zyciorys wodza wpowstaniu styczniowem na Litwie. 1935. S. 31-34.5Òàì æà. S. 182.6Ãë. íàïðûêëàä: Komorowski Pawel, KolyszkoAleksander. Ludwik Narbutt. Warszawa-Lida, 1999. S. 9.7Äàðý÷û, ñàì áûëû "äçåêàáðûñò" ïàì³ëàâàíûÌ³êàëàåì I.8Karbowski W. Ludwik Narbutt. ... S. 35-41.9Òàì æà. S. 192-195.10Komorowski Pawel, Kolyszko Aleksander.Ludwik Narbutt. Warszawa-Lida, 1999. S. 9.11Òàì æà. S. 196-198.12Òàì æà. S. 206.13Òàì æà. S. 44-47.14Çàïàäíûå îêðàèíû Ðîññèéñêîé èìïåðèè.Ñáîðíèê. Íàó÷íûå ðåäàêòîðû: Ì. Äîëáèëîâ, À. Ìèëëåð.Ì., 2006. Ñ. 126-135.15Ãâàðäûÿí - ó äàäçåíûì âûïàäêó ýêàíîì.16Ïà÷àòàê à 8-³ ðàí³öû17Narbutt M. Lida i Lidziane // Ziemia Lidzka. 1997.¹ 26-27.18Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Âèëåíñêîé ãóáåðíèè íà 1850ã. Âèëüíî, 1850. Ñ. 8219Ëà¢ðýø Ë. Êñ¸íäç Äç³ÿí³ñ³é Õëÿâ³íñê³, Ô³ëàìàò// Íàâàãðóä÷ûíà ¢ ã³ñòàðû÷íà-êóëüòóðíàé ñïàä÷ûíåÅ¢ðîïû (äà 600-ãîääçÿ Ãðóíâàëüäñêàé á³òâû). 2010. Ñ.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)172-175.20Narbutt M. Lida i Lidziane // Ziemia Lidzka. 1997.¹ 26-27.21http://be.wikipedia.org/wiki/Õàð÷àâàííå_áåëàðóñà¢_ó_Ðàñ³éñêàé_³ìïåðû³22Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Âèëåíñêîé ãóáåðíèè íà 1846ã. Âèëüíî, 1846. Ñ. 103-105.23Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Âèëåíñêîé ãóáåðíèè íà 1860ã. Âèëüíî, 1860. Ñ. 157-158.24Òàì æà. S. 166.25Ñåãåíü ßíóø. Óñïàì³íû ïðà Ë³äó êàíöà Õ²Õñòàãîääçÿ // Ë³äñê³ ëåòàï³ñåö" ¹ 20. Ñ. 26.26Ëþáàðñê³ ²âàí Âàñ³ëüåâ³÷ (1832-1901), çàêîí-÷û¢ ìåäûöûíñê³ ôàêóëüòýò Õàðêà¢ñêàãà óí³âåðñ³òýòà,âàåííû ëåêàð, ã³ñòîðûê, æóðíàë³ñò, ó Ë³äçå ñëóæû¢ïàëêàâûì ëåêàðàì.27Ëþáàðñêèé È.Â. Â ìÿòåæíîì êðàå. (Èç âîñïîìèíàíèé)// Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. 1895. Ò. 59, ¹ 3.Ñ. 819-820.28Áàëÿñëà¢ Â³êåíöåâ³÷ Êîëûøêà (7.VIII.1837-9.VI.1863) íàðàäç³¢ñÿ ¢ ôàëüâàðêó Êàðìàí³øê³ (ïàâîäëå×ýñëàâà Ìàëå¢ñêàãà - ó âàêîë³öû Ãóäû) Ë³äñêàãà ïàâåòó.Ç 1860 âó÷û¢ñÿ ¢ Ìàñêî¢ñê³ì óí³âåðñ³òýöå, àäç³í çê³ðà¢í³êî¢ ðýâàëþöûéíàãà ñòóäýíöòâà, ïðàïàãàíäàâà¢³äý³ ðýâàëþöûéíàãà ñàþçó íàðîäà¢ ó áàðàöüáå çñàìàäçÿðæà¢åì, ó 1861 â¸¢ àã³òàöûþ ¢ Ë³äçå, ïîòûìóäçåëüí³÷à¢ ó ñòóäýíöê³õ õâàëÿâàííÿõ, ñóòûêíåííÿõñòóäýíòà¢ ç ïàë³öûÿé. Ðàòóþ÷ûñÿ àä ïàêàðàííÿ, âûåõà¢çà ìÿæó, íàâåäâà¢ âàåííóþ øêîëó ýì³ãðàíòà¢ ó ²òàë³³. Óñàêàâ³êó 1863 ã. ñôàðìàâà¢ ïà¢ñòàíöê³ àääçåë óÊîâåíñê³ì ïàâåöå, ìå¢ íåêàëüê³ ïàñïÿõîâûõ ñóòû÷àê çöàðñê³ì³ âîéñêàì³. Ïàñëÿ ðàçãðîìó ïà¢ñòàíöà¢ óçÿòû ¢ïàëîí ³ ïàâåøàíû ¢ Â³ëüí³ íà ïëîø÷û Ëóê³øê³.29Ïàõîäç³¢ ç íåáàãàòàé øëÿõòû.30Ëþáàðñêèé È.Â. Â ìÿòåæíîì êðàå. (Èçâîñïîìèíàíèé) // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. Ìàðò, 1895. Ñ.820-821, 822.31Ìÿæýöê³ Ì³òðàôàí Ïàðô³ðàâ³÷, àô³öýð, ïîòûìñóäîâû ñëåä÷û.32Ìåæåöêèé Ì. Ï. Âîñïîìèíàíèÿ èç áåñïîêîéíîãîâðåìåíè íà Ëèòâå 1861-1863 ãîäàõ // Èñòîðè÷åñêèéâåñòíèê. 1898, Ò. 73, ¹ 9, ñ. 826.33Ëþáàðñêèé È. Â. Â ìÿòåæíîì êðàå. (Èçâîñïîìèíàíèé) // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. Ìàðò, 1895. Ñ.813.34Òàì æà. S. 824.35Ñóáàëòýðí - ìàëîäøû àô³öýð ó ðîöå.36Äëÿ Ëþáàðñêàãà - à¢òàðà ãýòûõ ìåìóàðà¢ óñåâûõàäöû ç Áåëàðóñ³, íå ãëåäçÿ÷û íàâàò íà ³õ âåðàâûçíàííå- ïàëÿê³.37Âåðàãîäíà ãýòà áûëû óí³ÿöê³ ñâÿòàð ßíÑöÿïóðà. Ó 1835 ã. äàêóäà¢ñê³ÿ âåðí³ê³ ðàçàì ñà ñâÿòàðîìßçàôàòàì Àëåêñàíäðîâ³÷àì "àêàçàë³ ñóïðàö³¢çìåíàì ó ³íòýð'åðû ñâàéãî õðàìà". Ïàñëÿ àäìîâûïðûíÿöü ìàñêî¢ñê³ ñëóæýáí³ê Àëåêñàíäðîâ³÷à çàìÿí³ë³ßíàì Ñöÿïóðàì, æîíêà ÿêîãà ç ÷àòûðìà äî÷êàì³ íàðàá³ëàêëîïàòó ìÿñöîâûì óëàäàì òûì, øòî äà ë³êâ³äàöû³ ¢í³³ïàñïåëà ïåðàéñö³ ó ðûìà-êàòàë³öòâà ³ íå õàöåëà "âÿðíóööà"¢ ïðàâàñëà¢å - âåðó, ó ÿêîé çàêàíàäà¢ñòâàì³ìïåðû³ ïðàäï³ñâàëàñÿ áûöü ñïàâåäí³êàì çí³ø÷àíàé óí³³.ßí Ñöÿïóðà ë³÷û¢ñÿ íåäàáðàíàäçåéíûì, ó 1839 ã. ÿãîäçåëÿ ïàêàðàííÿ âûêë³êàë³ ¢ Æûðîâ³÷û.Ñòàð. 5938Ëþáàðñêèé È. Â. Â ìÿòåæíîì êðàå. (Èçâîñïîìèíàíèé) // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. Ìàðò, 1895. Ñ.813-816.39Ìåæåöêèé Ì. Ï. Âîñïîìèíàíèÿ èç áåñïîêîéíîãîâðåìåíè íà Ëèòâå 1861-1863 ãîäàõ // Èñòîðè÷åñêèéâåñòíèê. 1898, Ò. 73, ¹ 9, ñ. 826.40Òàì æà.41Òàì æà.42Òàì æà.43Íàãëÿä÷ûêàì 3-õ êëàñíàé ïàâÿòîâàé äâàðàíñêàéâó÷ýëüí³ ¢ Ë³äçå ¢ 1860 ã. áû¢ íàäâîðíû äàðàäöàÀëÿêñàíäð Àëÿêñååâ³÷ Øàõà¢ (ãë.: Ïàìÿòíàÿ êíèæêàÂèëåíñêîé ãóáåðíèè íà 1860 ã. Âèëüíî, 1860. Ñ. 39.), ç1861 ã. ïàñàäó çàíÿ¢ êàëåæñê³ àñýñàð Ëþäâ³ã Ëþäâ³ãàâ³÷²ãíàòîâ³÷. (ãë.: Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Âèëåíñêîé ãóáåðíèèíà 1861 ã. Âèëüíî, 1861. ÷. 1. Ñ. 59.)44Ëþáàðñêèé È. Â. Â ìÿòåæíîì êðàå. (Èç âîñïîìèíàíèé)// Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. Ìàðò, 1895. Ñ. 818.45Ïðàäâàäç³öåëü äâàðàíñòâà ¢ Ë³äçå 1861 ã.,êàëåæñê³ àñýñàð Ñöÿïàí Äçÿìåíöüåâ³÷ Áóòêåâ³÷. (Ãë.:Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Âèëåíñêîé ãóáåðíèè íà 1861 ã. Âèëüíî,1861. ÷. 1. Ñ. 110.). Áóòêåâ³÷ Ñ.Ä. (1815 ã.í.) âûêîíâà¢àáàâÿçê³ ïðàäâàäç³öåëÿ ç 12 êàñòðû÷í³êà 1855 ã., àäóêàöûþàòðûìà¢ ó Ø÷ó÷ûíñêàé ïàâÿòîâàé âó÷ýëüí³, áû¢óçíàãàðîäæàíû îðäýíàì Ñâ. Ñòàí³ñëàâà 3 ñò., ìåäàë¸ì óïàìÿöü âàéíû 1853-56 ãã. ³ çíàêàì çà 15 ãîä ñëóæáû (Ãë.:Àäðåñ-êàëåíäàðü Âèëåíñêîãî ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà íà1868 ãîä. Ñ.-Ïåòåðáóðã, 1868. Ñ. 90.).46Òàì æà.47Òàì æà. Ñ. 819.48Òàì æà.49Òàì æà. Ñ. 822.50Òàì æà. Ñ. 823.51Ãàðàäí³÷û ¢ Ë³äçå 1861 ã., ïàäïàëêî¢í³ê Áàëîí³í.Ãë.: Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Âèëåíñêîé ãóáåðíèè íà1861 ã. Âèëüíî, 1861. ÷. 1. Ñ. 110.52Ïàâÿòîâû ñóääçÿ ¢ Ë³äçå 1861 ã., êàëåæñê³ àñýñàðÔàìà ²âàíàâ³÷ Øóêåâ³÷. (Ãë.: Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Âèëåíñêîéãóáåðíèè íà 1861 ã. Âèëüíî, 1861. ÷. 1. Ñ. 111.),Òàìàø Øóêåâ³÷ - àäç³í ç ê³ðà¢í³êî¢ ïà¢ñòàííÿ íàË³ä÷ûíå, ïàâÿòîâû êàì³ñàð.53Ëþáàðñêèé È. Â. Â ìÿòåæíîì êðàå. (Èçâîñïîìèíàíèé) // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. Ìàðò, 1895. Ñ.824-826.54Ìàðö³í Ìàöåé Áàðàëî¢ñê³ (1829-1863), ïàë³òû÷íû³ âàåííû äçåÿ÷, ïàëêî¢í³ê ó ïà¢ñòàíí³ 1863 ã.(ìÿíóøêà - Ëåëÿâåëü)55Ïàðà¢íàé, ó òîé æà ÷àñ ó Áÿðýñö³: "Íàïà÷àòêó1862 ã. ÿ áû¢ äîìà. Ïåðøàå øòî ÿ òóò ïà÷ó¢, ãýòàêàçàíí³ íåéêàãà êàïóöûíà, ÿê³ ñâà¸é ïàòðûÿòû÷íàé ³çàéìàëüíàé ãàâîðêàé çá³ðà¢ íàðîä ó êàñö¸ë ç ðîçíûõïàâåòà¢. Ãýòû êàïóöûí ìàëàäû, âûñîê³, ïðûãîæàãàâûãëÿäó, ïàñëÿ, çíàõîäçÿ÷ûñÿ ¢ õå¢ðû Ëåëÿâåëÿ, áû¢çàá³òû ¢ àäíîé ç ñóòû÷àê. Íà íàñòóïíû æ äçåíü ÿïàéøî¢ ïàñëóõàöü ãýòàãà ïðàïàâåäí³êà, õîöü ³ íå äóìà¢,øòî ¢ðàæàííå áóäçå âÿë³ê³ì, àñàáë³âà ïàñëÿ òàãî, øòîÿ ÷ó¢ ðàíåé. Íàðîäó áûëî øìàò. Íå òîëüê³ êàñö¸ë, àëå ³êàëÿ êàñö¸ëà ¢ñå áûëî ïåðàïî¢íåíà. Êñ¸íäç-êàïóöûí,óâàéøî¢øû íà àìáîí, ïà÷à¢ ñâà¸ êàçàííå. Íàðîä òîâàë³¢ñÿ, çàëîìâàþ÷û ðóê³, íà êàëåí³, òî çíî¢ óñòàâà¢ðûäàþ÷û. Ñàïðà¢äû, ïðàìîâà ÿãî, äûõà¢øàÿ íÿíàâ³ñöþäà ¢ðàäó, ìàëÿâàëà ñòàíîâ³ø÷à ... òàê³ì³ çìðî÷íûì³

Ñòàð. 60 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ôàðáàì³, ìàëÿâàëà òàê³ÿ ïàêóòû Àé÷ûíû, øòî,çäàåööà, êàë³ á ¸í ñêàçà¢: "Áÿðûöå íàæû ³ ïðûñòóïàéöåäà ñïðàâû", ÿ ïåðøû ïàéøî¢ áû çà ³ì. Êàë³ ñëóæáàñêîí÷ûëàñÿ, ³ êàïóöûí âûõîäç³¢ ç êàñö¸ëà, äûê æàí÷ûíû³ ìóæ÷ûíû ê³äàë³ñÿ öàëàâàöü ÿãî ðóêó, à íåêàòîðûÿàáðûâàë³ ÿãî âåðõíþþ ñóòàíó, òàê øòî ïàâ³ííû áûë³ñøûöü ÿìó íîâóþ. ² òóò òàêñàìà, ÿê ³ ¢ Âàðøàâå,àáøàðí³ê³, ìÿø÷àíå ³ ¢ ðýäê³õ âûïàäêàõ ñÿëÿíå ñïÿâàë³ã³ìíû ³ íàñ³ë³ æàëîáó". - Âîñïîìèíàíèÿ ïîëüñêîãîïîâñòàíöà 1863 ãîäà // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê, 1892, Ò.49, ¹ 9, Ñ. 583-584.56Áðÿíöåâ Ï. Ä. Ïîëüñêèé ìÿòåæ 1863. Âèëüíà,1891. Ñ.79.57Karbowski W. Ludwik Narbutt. ... S. 7.58Ëþáàðñêèé È. Â. Â ìÿòåæíîì êðàå. (Èçâîñïîìèíàíèé). // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. Ìàðò, 1895.Ñ. 830.59Choral (Õaðàë)Muzyka Jozefa NikorowiczaSlowa Kornela UjejskiegoZ dymem pozarow, z kurzem krwi bratnej,Do Ciebie, Panie, bije ten glos,Skarga to straszna, jenk to ostatni,Od takich modlow bieleje wlos.My juz bez skargi nie znamy spiewu,Wieniec cierniowy wrosl w nasza skron,Wiecznie, jak pomnik Twojego gniewu,Sterczy ku Tobie blagalna dlon.Ilez to razy Tys nas nie smagal!À my nie zmyci ze swiezych ran,Znowu wolamy: "On sie przeblagal,Âî On nasz Ojciec, bo On nasz Pan!"I znow powstajem w ufnosci szczersi,À za Twa wole zgniata nas wrog,I smiech nam rzuca jak glaz na piersi:"À gdziez ten Ojciec, à gdziez ten Bog?"I patrzym w niebo, czy z jego szczytuSto slonc nie spadnie wrogom na znak...Cicho i cicho - posrod blenkituJak dawniej buja swobodny ptak.Owoz w zwatpienia strasznej rozterce,Nim nasza wiara ocucim znow,Bluznia Ci usta, choc placze serce:Sondz nas ðî sercu, nie wedlug slow!Î Panie, Panie! ze zgroze swiataOkropne dzieje przyniosl nam czas:Syn zabil ojca, brat zabil brata,Mnestwo Kainow jest posrod nas.Alez, î Panie! oni nie winni,Choc nasze przyszlosc cofnenli wstecz,Inni szatani byli tam czynni,Î, renken karaj, nie slepy miecz!Patrz! Ìó w nieszczensciu zawsze jednacy,Na Twoje lono, do Twoich gwiazd.Modlitwa plyniem jak senni ptacy,Ñî låñon spoczonc wsrod wlasnych gniazd.Oslon nas, oslon ojcowska dlonia,Daj nam widzenie przyszlych Twych lask,Niech kwiat menczenski uspi nas wonia,Niech nas niebianski otoczy blask.I z archaniolem Twoim na czelePojdziemy wszyscy na straszny boj,I na drgajoncym szatana cieleZatkniemy sztandar zwycienski Twoj!Zbonkanym braciom otworzym serca,Wina ich zmyje wolnosci chrzest,Wtenczas uslyszy podly bluzniercaOdpowiedz nasza: "Bog byl i jest".60Ëþáàðñêèé È. Â. Â ìÿòåæíîì êðàå. (Èçâîñïîìèíàíèé). // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. Ìàðò, 1895.Ñ. 833.61Òàì æà. S. 827-828.62Ïàëüìåðñòîí Ãåíðû Äæîí Òýìïë - ïðýì'åðì³í³ñòðÂÿë³êàáðûòàí³³ ¢ 1855-65 ãã.63Ïàëêî¢í³êàì ïîòûì ñòà¢ Ëþäâ³ê Íàðáóò.64Ëþáàðñêèé È. Â. Â ìÿòåæíîì êðàå. (Èç âîñïîìèíàíèé)// Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. Ìàðò, 1895. Ñ.829.65Çàïàäíûå îêðàèíû Ðîññèéñêîé èìïåðèè.Ñáîðíèê. Íàó÷íûå ðåäàêòîðû: Ì. Äîëáèëîâ, À.Ìèëëåð. Ì., 2006. Ñ. 148, 162.66Karbowski W. Ludwik Narbutt. ... S. 9.67Ìåæåöêèé Ì. Ï. Âîñïîìèíàíèÿ èç áåñïîêîéíîãîâðåìåíè íà Ëèòâå 1861-1863 ãîäàõ // Èñòîðè÷åñêèéâåñòíèê. 1898, Ò. 73, ¹ 9, ñ. 827.68Òàì æà. S. 830-831.69Ïàðà¢íàé, ó òîé æà ÷àñ Â³ëüí³: "Ó ñàô³éñê³ìïàëêó àäíîé ç íàì³ 1-é äûâ³ç³³ áû¢ ïåðàâåäçåíû ç Êà¢êàçàïàðó÷í³ê Âåðíåð, ðîäàì ïðóñàê ... àäíîé÷û äàâîë³ïîçíà ¢âå÷àð ... ¸í ïðûéøî¢ äà ìÿíå..., ãàëàâà ÿãî áûëàïàâÿçàíà àêðûâà¢ëåíàé áåëàé õóñòêàé.- ß ¢âå÷àð øïàöûðàâà¢ ïà ñàäçå..., ìàëàäûÿ ëþäç³... , ïðàõîäçÿ÷û ì³ìà ìÿíå ... àäïóñêàë³ ó ìîé áîêàáðàçë³âûÿ íàñìåøê³. ... Ïðû áðàìå ìÿíå ¢æî ÷àêà¢íàòî¢ï ... ïà÷óë³ñÿ àáðàçû ..., ... ó ìÿíå ê³íóë³ êàìåíü ...Òàäû ÿ âûõàï³¢ øàáëþ ... êàìóñüö³ ç áë³æýé ñòàÿ÷ûõøàáëÿ ïàòðàï³ëà ïà ãàëàâå, ¸í óïà¢, íàòî¢ï ðàññòóï³¢ñÿ...".(Ãë.: Ìåæåöêèé Ì. Ï. Âîñïîìèíàíèÿ èçáåñïîêîéíîãî âðåìåíè íà Ëèòâå 1861-1863 ãîäàõ //Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. 1898, Ò. 73, ¹ 9, ñ. 830. )70Çàïàäíûå îêðàèíû Ðîññèéñêîé èìïåðèè.Ñáîðíèê. Íàó÷íûå ðåäàêòîðû: Ì. Äîëáèëîâ, À.Ìèëëåð. Ì., 2006. Ñ. 154.71Áðÿíöåâ Ï.Ä. Ïîëüñêèé ìÿòåæ 1863 ã. Âèëüíà,1891. Ñ. 157.72Àðõèâíûå ìàòåðèàëû Ìóðàâü¸âñêîãî ìóçåÿ,îòíîñÿùèåñÿ ê ïîëüñêîìó âîññòàíèþ 1863-1864 ãã. âïðåäåëàõ Ñåâåðî-Çàïàäíîãî êðàÿ. Ñîñòàâèë ÌèëîâèäîâÀ.È. Âèëüíî, 1913. Êíèãà 4, ÷àñòü 1. Ñ. 122.73Òàì æà. S. 141-144.74Çàïàäíûå îêðàèíû Ðîññèéñêîé èìïåðèè.Ñáîðíèê. Íàó÷íûå ðåäàêòîðû: Ì. Äîëáèëîâ, À.Ìèëëåð. Ì., 2006. Ñ. 168-170.75Òàì æà. S. 179-180.76Èñòîðèÿ Ëåéá-ãâàðäèè Ïàâëîâñêîãî ïîëêà,ñîñòàâëåíà ïîäïîðó÷èêîì Âîðîíîâûì. Ñ. 406-407.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñòàð. 61Àíàòîëü ÊóëåøÏðûðîäà Ë³äñêàãà ðà¸íà ³ çâÿçàíàÿ ç¸é ãàñïàäàð÷àÿ äçåéíàñöü ó 50 - 60ãàäû ÕÕ ñòàãîääçÿÃÅÀÃÐÀÔ²×ÍÀÅ ÑÒÀÍÎÂ²Ø×ÀË³äñê³ ðà¸í ðàçìåø÷àíû íà ïà¢íî÷íûì çàõàäçåÁåëàðóñ³, ó öýíòðàëüíàé ÷àñòöû Ãàðàäçåíñêàé âîáëàñö³.Öýíòð ðà¸íà ãîðàä Ë³äà. Ãýòà ñòàðàæûòíû ãîðàä.Ïåðøàå äàñòàòêîâà äàêëàäíàå çãàäâàííå ¢ ã³ñòàðû÷íûõäàêóìåíòàõ àäíîñ³ööà äà 1323 ãîäà. Ó ãýòûì ãîäçå ¢ìýòàõ àáàðîíû çÿìåëü Âÿë³êàãà Êíÿñòâà Ë³òî¢ñêàãà àäòý¢òîíñê³õ ðûöàðà¢ âÿë³ê³ êíÿçü Ãåäç³ì³í çàãàäà¢ïàáóäàâàöü òóò ìóðàâàíû çàìàê, ÿê³ ³ ñ¸ííÿ âåë³÷íà¢çâûøàåööà íàä ãîðàäàì.Ã³ñòîðûÿ íå çàõàâàëà äàêëàäíûõ çâåñòàê, ÿê³ÿòëóìà÷ûë³ á ïàõîäæàííå íàçâû ãîðàäà Ë³äû. Óñå âåðñ³³³ ã³ïîòýçû, ÿê³ÿ ³ñíóþöü - ãýòà íå áîëüø, ÿê âåðñ³³ ³ã³ïîòýçû.Ó 14-ì ñòàãîääç³ Ë³äà - âÿë³êàêíÿñê³ ãîðàä. Ç1382 ãîäà ³ñíàâàëà Ë³äñêàå íàìåñí³öòâà, ÿêîå ¢âàõîäç³ëà¢ Â³ëåíñêàå âàÿâîäñòâà. Ïàñëÿ àäì³í³ñòðàöûéíàéðýôîðìû 1565-66 ãàäî¢ óòâîðàíû Ë³äñê³ ïàâåò ó ñëàäçåòàãî æ Â³ëåíñêàãà âàÿâîäñòâà. Àô³öûéíà Ë³äà - öýíòðïàâåòó ç 1568 ãîäà. Ó 1590 ã. ãîðàä àòðûìà¢ Ìàãäýáóðãñêàåïðàâà.Ç 1796 ãîäà Ë³äñê³ ïàâåò - ó ñêëàäçå Ë³òî¢ñêàé,à ç 1801 - ó ñêëàäçå Â³ëåíñêàé ãóáåðí³ Ðàñ³éñêàé²ìïåðû³. Ó 1861 ãîäçå Ë³äñê³ ïàâåò ïàäçåëåíû íà 24âîëàñö³.Ç 1921 ãîäà ¢ Íàâàãðàäñê³ì âàÿâîäñòâå Ïîëüø÷û.Ó 1929 ãîäçå ç Ë³äñêàãà ïàâåòà âûäçåëåíû Ø÷ó-÷ûíñê³ ïàâåò.15.1.1940 ãîäà ç ÷àñòê³ Ë³äñêàãà ïàâåòà ¢òâîðàíûË³äñê³ ðà¸í ó ñêëàäçå Áàðàíàâ³öêàé âîáëàñö³. Ç20.9.1944 ãîäà - ó ñêëàäçå Ãàðàäçåíñêàé âîáëàñö³.ÃÅÀËÀÃ²×ÍÀß ÁÓÄÎÂÀ ² ÊÀÐÛÑÍÛßÂÛÊÀÏÍ²1. Ñòðàòûãðàô³ÿ ³ ë³òàëîã³ÿÓ ãåàñòðóêòóðíûõ àäíîñ³íàõ òýðûòîðûÿ Ë³äñêàãàðà¸íà àäíîñ³ööà äà Ðóñêàé ïëàòôîðìû ³ ðàçìåø-÷àíà ¢ ÿå ïà¢íî÷íà-çàõîäíÿé ÷àñòöû. Ó áóäîâå ÿåïðûìàþöü óäçåë ïàðîäû àðõåéñêàé ³ ïðîòàðàçîéñêàéãðóï, êåìáðûéñêàé ñ³ñòýìû (Ãäî¢ñê³ ãàðûçîíò), àäêëàäûâåðõíÿãà àääçåëà ìåëàâîé ñ³ñòýìû, ïàëåàãåíó ³¢òâàðýíí³ ÷àöâÿðö³÷íàé ñ³ñòýìû.Ç ïàâåðõí³ ïà¢ñþäíà ðàñïà¢ñþäæàíû ÷àöâÿðö³÷íûÿ¢òâàðýíí³, ìàãóòíàñöü ÿê³õ ìåñöàì³ äàñÿãàå 200ì. Áîëüø ðàíí³ÿ, äà÷àöâÿðö³÷íûÿ ïàðîäû íà ïàâåðõíþíå âûõîäçÿöü.à) Àðõåé - í³æí³ ïðîòàðàçîé.Ïàâîäëå íàÿ¢íûõ äàäçåíûõ Áåëãàëî¢ãåàëîã³³ÁÑÑÐ (êðûøòàë³÷íû ôóíäàìåíò íà òýðûòîðû³ Ë³äñêàãàðà¸íà çíàõîäç³ööà íà ãëûá³í³ àä 131,2 ì (â. Áåë³öà,ïî¢äçåíü ðà¸íà) äà 263,8 ì (ã. Ë³äà, öýíòð òýðûòîðû³).Íàéáîëüø âûñîêà ôóíäàìåíò çàëÿãàå ¢ ïà¢äí¸âàé÷àñòöû òýðûòîðû³, çàêàíàìåðíà àïóñêàþ÷ûñÿ ¢áîê ïî¢íà÷û ³ ïà¢íî÷íàãà çàõàäó.Äëÿ ¢ñ¸é òýðûòîðû³ ðà¸íà ñÿðýäíÿÿ ãëûá³íÿçàëÿãàííÿ ïàðîä ôóíäàìåíòà ñêëàäàå êàëÿ 225 ì. Äàäçåíûÿïðà ãëûá³í³ çàëÿãàííÿ êðûøòàë³÷íûõ ïàðîäôóíäàìåíòà ïà íåêàòîðûõ ñâ³äðàâ³íàõ ïðûâåäçåíû ¢òàáë³öû 1.Ó ë³òîëàãà-ïåòðàãðàô³÷íûõ àäíîñ³íàõ ïàðîäûàñíîâû ïëàòôîðìû ïðàäñòà¢ëåíû ìåòàìàðô³÷íûì³ïàðîäàì³ (ãàëî¢íûì ÷ûíàì ãíåéñàì³, àìô³ÿáàë³òàì³),ÿê³ÿ ïåðàðûâàþööà âÿë³êàé êîëüêàñöþ ³íòðóç³é ê³ñëàãà³ àñíî¢íàãà ñêëàäó. Êàíòàêòû ³íòðóç³¢íûõ êîìïëåêñà¢÷àñòà ñóïðàâàäæàþööà òýêòàí³÷íûì³ ïàðóøýííÿì³,ÿê³ÿ ìàþöü ïåðàâàæíà ïà¢íî÷íà-¢ñõîäíÿå ðàñïðàñö³ðàííå.Ó òî¢ø÷û ãíåéñà¢ ñóñòðýòû òîíê³ÿ ïðàæûëê³êâàðöó ç ìàë³áäàí³òàì, à òàêñàìà ñóñòðýòà æûëà ñóëüô³äíûõðóä (ç ï³ðûòàì, õàëüêàï³ðûòàì, ìàë³áäàí³òàì).Ìåòàìàðô³÷íûÿ ïàðîäû, àêðàìÿ ³íòðóç³é àñíî¢íûõïàðîä, àï³ñàíûõ âûøýé, ïåðàðâàíû ãðàí³òàì³ ³ïëàã³ÿãðàí³òàì³. Ãýòûÿ ïàðîäû øýðûÿ, ÷ûðâàíàâàòàøýðûÿ,äðîáíà - ö³ áóéíàçÿðí³ñòûÿ, á³ÿòûòàâûÿ.Ó âåðõíÿé ÷àñòöû ðàçðýçà¢ ïàðîäû ôóíäàìåíòàÒàáë³öà ¹ 1.¹¹ Ìåñöàçíàõîäæàííå Ãëûá³íÿ çàëÿãàííÿ Âûÿ¢ëåíàÿ Ñêëàä ïàðîä Ïîêðû¢íûÿï\ï ñâ³äðàâ³íû ïàðîä ôóíäàìåíòà (ì) ìàãóòíàñöü (ì) ôóíäàìåíòà ïàðîäû1. ã. Ë³äà 263,8 7,2 ãðàí³ò ñò.2. â. Áåë³öà 131,2 7,6 äûÿðûò ñò.3. â. Ïåñê³ 252,5 10,2 ñëàíåö ñò.

Ñòàð. 62 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ìîöíà ðàçáóðàíû ³ ¢ÿ¢ëÿþöü ñàáîþ ñòàðàæûòíóþ êàðóâûâåòðûâàííÿ ãàëî¢íûì ÷ûíàì êààë³íàâàãà òûïó, ÿê³ìàå ìàãóòíàñöü 10-20-25 ì.Òàê³ì ÷ûíàì, êðûøòàë³÷íû ôóíäàìåíò òýðûòîðû³Ë³äñêàãà ðà¸íà õàðàêòàðûçóåööà ðàçâ³öö¸ì ðàçíàñòàéíûõòûïà¢ ïàðîä, óçàåìààäíîñ³íû ïàì³æ ÿê³ì³âûñâåòëåíû ¢ ñàìûõ àãóëüíûõ ðûñàõ.á) Êåìáðûéñêàÿ ñ³ñòýìà. Ãäî¢ñê³ ãàðûçîíò.Êåìáðûéñêàÿ ñ³ñòýìà ïðàäñòà¢ëåíà Âàëäàéñêàéñåðûÿé, Ãäî¢ñê³ì ãàðûçîíòàì.Ïàâîäëå äàäçåíûõ Áåëãàëî¢ãåàëîã³³ ³ ²¢å¢ñêàéãåîëàãà-çäûìà÷íàé ïàðòû³ Ë³òî¢ñêàãà ê³ðàâàííÿ ãåàëîã³³(1954 ã.) ãýòûÿ àäêëàäàíí³ øûðîêà ðàçâ³òû íà òýðûòîðû³àï³ñâàíàãà ðà¸íà. Àäñóòí³÷àþöü ÿíû òîëüê³ ¢ïà¢äí¸âà-¢ñõîäíÿé ÷àñòöû ÿãî (ã. Áÿðîçà¢êà) ³ íà çàõàäàä ãîðàäà Ë³äû, ó âÿðõî¢ÿõ ðàê³ Ëåáÿäû. Ãýòûÿ àäêëàäàíí³âûÿ¢ëåíû íà ãëûá³í³ 200 ì (ã. Ë³äà) ³ 172,2 ì (â.Ïåñê³). Ñâ³äðàâ³íàì³ êàëÿ ã. Ë³äû ³ â. Ïåñê³ àï³ñâàíûÿàäêëàäàíí³ ïðîéäçåíû íà ïî¢íóþ ìàãóòíàñöü, ÿêàÿïåðàâûøàå 82,6 ì (ãë. ñòðàòûãðàô. êàëîíêó ¹ 1).Ë³òàëàã³÷íà êåìáðûéñêàÿ ñ³ñòýìà ïðàäñòà¢ëåíà ïåðàïëàñòîâàíûì³ïÿñ÷àí³êàì³, ðóæàâàòà-øýðûì³, ÷ûðâàíàâàòà-áóðûì³³ êàðû÷íÿâàòà-áóðûì³ ç ïðàñëîÿì³ ãðàâåë³òó,ïÿñêó ³ ðàäçåé - ïîë³ì³êòàâàãà àëå¢ðàë³òó. Ïÿñ-÷àí³ê³ íÿðî¢íà-ìåðíàçÿðí³ñòûÿ: àä äðîáíà - äà ãðóáàçÿðí³ñòûõ³ ñëàáàñöýìåíòàâàíûõ.â) Ìåçàçîéñêàÿ ãðóïà. Ìåëàâàÿ ñ³ñòýìà.Íà àäêëàäàííÿõ Ãäî¢ñêàãà ãàðûçîíòó ö³ íåïàñðýäíàíà ïàðîäàõ ôóíäàìåíòà (â. Áåë³öà, ãë. ñòðàòûãðàô.êàëîíêó ¹ 2) çàëÿãàþöü ïàðîäû âåðõíÿãààääçåëà ìåëàâàé ñ³ñòýìû, ïðàäñòà¢ëåíûÿ Ñåíàìàíñê³ì,Òóðîíñê³ì, Êàíüÿöê³ì, Ñàíòîíñê³ì, Êàìïàíñê³ì³ Ìààñòðûöê³ì ÿðóñàì³. Àï³ñâàíûÿ àäêëàäû àìàëüïà¢ñþäíà ðàñïà¢ñþäæàíûÿ. Íà ïî¢íóþ ìàãóòíàñöüÿíû ïðîéäçåíû ñâ³äðàâ³íàì³ êàëÿ ã. Ë³äû, â¸ñàê Ïåñê³,Áåë³öà ³ ³íø.Àäêëàäû Ñåíàìàíñêàãà ÿðóñà ìàþöü àáìåæàâàíûðàñïà¢ñþä, ïðàäñòà¢ëåíû ãëà¢êàí³òàâûì³ ïÿñêàì³³ ïÿñ÷àí³êàì³ ìàãóòíàñöþ àä 0,85 ì (â. Áåë³öà) äà 21 ì(ã. Ë³äà).Òóðîíñê³ ÿðóñ ðàñïà¢ñþäæàíû àìàëü ïà¢ñþäíà.Ïðàäñòà¢ëåíû ¸í ï³ñ÷àé êðýéäàé, ìåëàïàäîáíûì³ìÿðãåëÿì³ ³ âàïíÿêîì, à òàêñàìà ïÿñêàì³. Ìàãóòíàñöüÿãî êàëÿ 11,0 ì.Êàíüÿêñê³ÿ ÿðóñû âûêðûòû ¢ ñâ³äðàâ³íå "Áåë³öà"íà ãëûá³í³ 101,6 - 131,2 ì ³ ïðàäñòà¢ëåíû ðûõëûìáåëûì ìÿðãåëåì (0,85 ì) ç áóéíûì³ àáëîìêàì³ êðýìåíþ³ ñâåòëà-æî¢òûì³ äðîáíàçÿðí³ñòûì³ ïÿñêàì³ (28,75ì).Êàìïàíñê³ ÿðóñ âûÿ¢ëåíû íà ïà¢íî÷íûì çàõàäçåòýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íà (â. Ðóëåâ³÷û) ³ ïðàäñòà¢ëåíûï³ñ÷àé êðýéäàé. Ìàãóòíàñöü ìåëó ñêëàäàå7,6 ì.Àäêëàäû Ìààñòðûöêàãà ÿðóñà âûÿ¢ëåíû òîëüê³¢ àäíûì ìåñöû (â. Ðóëåâ³÷û) ³ ïðàäñòà¢ëåíû ï³ñ÷àéêðýéäàé, ìàãóòíàñöü ÿêîé äàñÿãàå 20,3 ì.Àï³ñàíûÿ àäêëàäû ïðîéäçåíû íà ¢ñþ ìàãóòíàñöüñâ³äðàâ³íàì³ êàëÿ ã. Ë³äû ³ â. Ïåñê³, ÿêàÿ ïåðàâûøàå82 ì (ãë. ñòðàòûãðàô. êàëîíêó ¹ 1).ã) Êàéíàçîéñêàÿ ãðóïà. Ïàëåàãåí.Íà ðàçìûòàé ïàâåðõí³ âåðõíåìåëàâûõ àñàäêà¢çàëÿãàþöü àäêëàäû ïàëåàãåíó, ÿê³ÿ ðàñïà¢ñþäæàíûàñîáíûì³ ¢÷àñòêàì³ ¢ öýíòðû, íà çàõàäçå ³ ïî¢äí³ ðà¸íà.Ïðàäñòà¢ëåíû ÿíû ¢ø÷ûëüíåíûì³ ö¸ìíà-çåëåíàâàòà-øýðûì³³ çåëåíàâàòà-øýðûì³ àëå¢ðûòàâûì³ ³äðîáíàçÿðí³ñòûì³, ãë³í³ñòûì³, êâàðöàâà-ãëà¢êàí³òàâûì³ïÿñêàì³, à òàêñàìà çåëåíàâàòà-øýðàé ãë³íàé. Ãëûá³íÿçàëÿãàííÿ ãýòûõ àäêëàäàííÿ¢ âàãàåööà àä 101,50 äà104,10 ì (â. Áåë³öà - Òàáàëà). Ìàãóòíàñöü ñêëàäàå 0,10- 9,60 ì.ä) ×àöâÿðö³÷íàÿ ñ³ñòýìà.×àöâÿðö³÷íûÿ àäêëàäàíí³ ¢ ìåæàõ Ë³äñêàãà ðà¸íàðàñïà¢ñþäæàíû ïà¢ñþäíà. Ãýòûÿ àäêëàäàíí³ âåëüì³ðàçíàñòàéíûÿ ïà ¢çðîñöå, ãåíýçå ³ ñêëàäçå. Ìàãóòíàñöü³õ âàãàåööà ¢ âÿë³ê³õ ìåæàõ, ç ïî¢äíÿ íà ïî¢íà÷.Ìàêñ³ìàëüíàÿ ìàãóòíàñöü ïðûìåðêàâàíà äà ðà¸íàÂåðõ-Ë³äñê³õ âûøûíü ³ ñêëàäàå 217,6 ì. Ì³í³ìàëüíàÿìàãóòíàñöü ãýòûõ àäêëàäàííÿ¢ íàç³ðàåööà ¢ äàë³íå ðàê³Ëåáÿäû ³ ñêëàäàå 61 ì. Ñÿðýäíÿÿ ìàãóòíàñöü - 75,25ì.×àöâÿðö³÷íàÿ ñ³ñòýìà òýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íàñôàðìàâàëàñÿ ïàä óïëûâàì ³ íåïàñðýäíûì óçäçåÿííåì÷àöâÿðö³÷íûõ àáëÿäíåííÿ¢. Ãýòûÿ àáëÿäíåíí³ áûë³âûêë³êàíû ðýçê³ì ïàõàëàäàííåì, ÿêîå ¢ íåêàòîðàéñòóïåí³ âûÿ¢ëÿëàñÿ ¢æî ¢ êàíöû òðàö³÷íàãà ïåðûÿäó.Öýíòðàì àáëÿäíåííÿ ¢ Å¢ðîïå, ÿêîå ñ³ëêàâàë³ ëåäí³ê³,áû¢ Ñêàíäûíà¢ñê³ ïà¢âîñòðà¢, ðàçìåø÷àíû íà ïà¢íî÷íûìçàõàäçå àä Áåëàðóñ³. Ëÿäí³ê, ÿê³ ¢òâàðû¢ñÿ òóò,ðàñïà¢ñþäç³¢ñÿ äàë¸êà ê ïî¢äíþ Ðóñêàé ïëàòôîðìû,çàõàï³¢øû öàëêàì òýðûòîðûþ Áåëàðóñ³, ó òûì ë³êó ³ìåæû Ë³äñêàãà ðà¸íà. Òýðûòîðûÿ ðà¸íà ïàäâÿðãàëàñÿìàöåðûêîâàìó àáëÿäíåííþ íå ìåíåé òðîõ ðàç: Ë³õâ³íñêàìó,Äíÿïðî¢ñêàé ³ Ìàñêî¢ñêàé ñòàäûÿì Äíÿïðî¢ñêàãààáëÿäíåííÿ (10). Àäíàê ó ðàçãëÿäàíûì ðà¸íåñëÿäî¢ ñòàðàæûòíà÷àöâÿðö³÷íàãà àáëÿäíåííÿ (Ë³õâ³íñêàãà)íå âûÿ¢ëåíà. Òûì íå ìåíø, ìÿðêóþ÷û ïà äàäçåíûõñóìåæíûõ ðà¸íà¢, ñòàðàæûòíà÷àöâÿðö³÷íàå àáëÿäíåííåìåëà ìåñöà. Ïàê³íóòàÿ ãýòûì ëåäí³êîì ìàðýíàáûëà, â³äàöü, äýíóäç³ðàâàíà. Íàéñòàðàæûòíåéøûÿ ççàõàâàíûõ ïàä ñÿðýäíå÷àöâÿðö³÷íûì³ - ìàðýííûÿàäêëàäàíí³ ¢òðûìî¢âàþöü ðýøòê³ äðà¢íÿíàé öåïëàëþáíàéðàñë³ííàñö³.Ñÿðýäíå÷àöâÿðö³÷íû ëÿäí³ê ö³ (ìàêñ³ìàëüíàå)Äíÿïðî¢ñêàå àáëÿäíåííå àõàï³ëà ¢âåñü ðà¸í,âûéøà¢øû äàë¸êà çà ÿãî ìåæû. Ìàðýíà, ïàê³íóòàÿ ãýòûìëåäí³êîì, àäðîçí³âàåööà çíà÷íàé ìàãóòíàñöþ (ãë.ãåàëàã³÷íû ðàçðýç ñòàð. 15, 16). Àäõîä ñÿðýäíå÷àöâÿðö³÷íàãàëåäí³êà ñóïðàâàäæà¢ñÿ ýðàç³éíà-àêóìóëÿöûéíàéäçåéíàñöþ ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûõ ñòðóìåíÿ¢.ÿê³ÿ àäêëàë³ ïåðåìûòû ìàòýðûÿë ó âûãëÿäçå ìàãóòíûõòî¢ø÷à¢ ì³æìàðýííàãà ãàðûçîíòó.Ëÿäí³ê Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãà

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)àáëÿäíåííÿ íàñòóïà¢ ç ïà¢íî÷íàãà çàõàäó íà ïà¢äí¸âû¢ñõîä. Ïà ìåðû ñâàéãî ïàñî¢âàííÿ ¸í ìîöíà äýíóäç³ðàâà¢ïàðîäû, ÿê³ÿ ëÿæàë³ íà ÿãî øëÿõó, çãëàäç³¢ ìÿñöîâàñöü³ ïàêðû¢ ÿå ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûì³ ¢òâàðýííÿì³.Ïðû ÿãî àäûõîäçå ¢òâàðûëàñÿ äîííàÿ ìàðýíà, ìàãóòíàñöüÿêîé ó ïà¢íî÷íàé ÷àñòöû ðà¸íà äàñÿãàå âÿë³ê³õïàìåðà¢. Ëÿäí³ê ïðû ãýòûì äàâà¢ ïà÷àòàê øìàòë³ê³ìôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûì ïëûíÿì, ÿê³ÿ ðàçìûâàë³ ìàðýíó³ àäêëàäâàë³ íà ¸é ïÿñ÷àíûÿ àäêëàäû.Ïàñëÿ ñïûíåííÿ äçåéíàñö³ ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûõïëûíÿ¢ ïà÷ûíàåööà ôàðìàâàííå ñó÷àñíàé ã³äðàñ³ñòýìû.Øëÿõ³ ðýê çàêëàäçåíû ïà ëàã÷ûíàõ ñö¸êó ëåäí³êîâûõâîä. Ó ñó÷àñíóþ ýïîõó àäáûâàåööà ¢òâàðýííåãëåáû, òàðôÿí³êà¢, áàëîò, àëþâ³ÿ ³ äýëþâ³ÿ.Àäêëàäû ÷àöâÿðö³÷íàé ñ³ñòýìû ïà ë³òàëàã³÷íûìñêëàäçå, ãåíåòû÷íûõ ïðûêìåòàõ ïàäçÿëÿþööà ïà ñõåìå².Ï. Ãåðàñ³ìàâà, Ê.Ê. Ìàðêàâà (1939 ã.) ÿê íàéáîëåéäàêëàäíàé ³ ïðûíÿòàé äëÿ òýðûòîðû³ ÑÑÑÐ, íà ÷àòûðûàääçåëû: í³æí³, ñÿðýäí³, íîâû ³ ñó÷àñíû. Äëÿ òýðûòîðû³Ë³äñêàãà ðà¸íà õàðàêòýðíû òðû àääçåëû: í³æí³,ñÿðýäí³ ³ ñó÷àñíû. Íîâû àääçåë ðàñïà¢ñþäæàíû äàë¸êàíà ïî¢íà÷û Áåëàðóñ³ ³ ¢ ìåæàõ ðà¸íà íå ñóñòðàêàåööà.Í³æí³ ³ ñÿðýäí³ àääçåëû (Q 1-2)Ó ìåæàõ àï³ñâàíàãà Ë³äñêàãà ðà¸íà àäêëàäàíí³í³æíÿãà ³ ñÿðýäíÿãà àääçåëà¢ ñóñòðýòû ¢ âûãëÿäçå ôëþâ³ÿãëàöûÿëüíûõíåïàäçåëåíûõ àäêëàäàííÿ¢, ÿê³ÿ çàëÿãàþöüïàä Äíÿïðî¢ñêàé ìàðýíàé, ó ïà¢íî÷íàé ÷àñòöûòýðûòîðû³ íà ãëûá³í³ 78 ì (ã. Ë³äà). Ïðàäñòà¢ëåíû ÿíûïÿñêàì³ ðîçíàãà ãðàíóëàìåòðû÷íàãà ñêëàäó, àä äîáðàñàðòàâàíûõ ³ ñëà³ñòûõ äà äðýííà ñàðòàâàíûõ, ç óêëþ-÷ýííåì æâ³ðó, ãàëüê³ ³ äðîáíûõ âàëóíî¢. Ïåðàâàæàþöüïÿñê³ àä äðîáíàçÿðí³ñòûõ äà ïûëåâàòûõ. Ó àñîáíûõâûïàäêàõ ãàëüêà ³ æâ³ð çàñÿðîäæàíû ¢ òàêîé êîëüêàñö³,øòî ç'ÿ¢ëÿþööà ïåðàâàæíàé ïàðîäàé. Ñóñòðàêàþööàïðàñëî³ ³ ë³íçû ãë³í ³ ñóãë³íêà¢. Ãë³íû ö¸ìíà-øýðûÿ ³ñâåòëà-øýðûÿ, ðàäçåé ö¸ìíà-êàðû÷íåâûÿ, ÿê³ÿ ìåñöàì³ïåðàïëàñòî¢âàþööà ñà ñâåòëà-øýðàé, ïûëåâàòàé ñóïåññþ.Ñóãë³íê³ ö¸ìíà-øýðûÿ ç óêëþ÷ýííåì æâ³ðó, ãàëüê³,³ ë³íçà÷àê ö¸ìíà-øýðàé ãë³íû ³ ìåëó.Ó ãë³íàõ ³ òîíêàçÿðí³ñòûõ ïÿñêàõ ñóñòðàêàþööàðýøòê³ äðà¢íÿíàé ðàñë³ííàñö³, òîðô. Ìàãóòíàñöü ïàäìàðýííûõàäêëàäà¢ ïàìÿíøàåööà äà ïî¢äíþ àä 42 ìäà ïî¢íàãà âûêë³íüâàííÿ ëÿ â. Áåë³öà.Ñêëàä ³ õàðàêòàð íàïëàñòàâàííÿ ïàäìàðýííûõàäêëàäà¢ ñâåä÷ûöü ïðà íåàäíàðàçîâûÿ âàãàíí³ êðàþíàäûõîäçÿ÷àãà ñÿðýäíå÷àöâÿðö³÷íàãà ëåäí³êà, ç ïðû-÷ûíû ÷àãî âîäíàëÿäí³êîâûÿ ñòðóìåí³, ÿê³ÿ ¢òâàðûë³ñÿïåðàä ³ì, ÷àñòà çìÿíÿë³ ñâîé ðýæûì ³ íÿðýäêà ¢òâàðàë³çàãà÷íûÿ áàñåéíû.Ñÿðýäí³ àääçåë (Q 2)Àäêëàäû ñÿðýäíÿãà àääçåëà ÷àöâÿðö³÷íàé ñ³ñòýìûíà òýðûòîðû³ ðà¸íà ðàñïà¢ñþäæàíû ïà¢ñþäíà.Ó ³õ âûëó÷àþööà àäêëàäû àñíî¢íàé ìàðýíû, íåïàäçåëåíûÿâîäíàëåäí³êîâûÿ ³ àëþâ³ÿëüíûÿ àäêëàäû,ìàðýííûÿ àäêëàäû Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãààáëÿäíåííÿ, ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûÿ ³ àç¸ðíà-ëåäí³êîâûÿÑòàð. 63àäêëàäû ÷àñó àäõîäó ëåäí³êà Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³Äíÿïðî¢ñêàãà àáëÿäíåííÿ.à) Àñíî¢íàÿ ìàðýíà Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãààáëÿäíåííÿ ìàå ñóöýëüíû ðàñïà¢ñþä. Àëåíà àäêðûòóþ ïàâåðõíþ ÿíà í³äçå íå âûõîäç³öü, áîïàõàâàíà ïàä ìàëàäçåéøûì³ ¢òâàðýííÿì³, ãëûá³íÿ ÿê³õâàãàåööà àä 42 äà 111 ì. Àäêëàäû ãýòûÿ ïðàäñòà¢ëåíûãðóáûì³ ñóãë³íêàì³ ³ ñóïåñÿì³ ö¸ìíà-øýðàãà, áóðàâàòàøýðàãà,ðàäçåé øýðàãà êîëåðó ç çåëåíàâàòûì àäöåííåì.Ïàêàçàíûÿ ïàðîäû ¢òðûìî¢âàþöü óêëþ÷ýíí³ æâ³ðó ³ãàëüê³, ðàäçåé âàëóíî¢ êðûøòàë³÷íûõ ³ àñàäêàâûõïàðîä, ÿê³ÿ ðàçìåðêàâàíû ïà ïàðîäçå íåðà¢íàìåðíà.Ó òî¢ø÷û ìàðýíû ñóñòðàêàþööà ³íòðàìàðýííûÿ ïðàñëîéê³(0,2 äà 1,5 ì) ðîçíàçÿðí³ñòûõ ³ äðîáíàçÿðí³ñòûõïàë¸âà-øïàòàâà-êâàðöàâûõ ïÿñêî¢, íàçàïàøàíûõ óâûí³êó àñöûëÿöûéíûõ çðóõà¢ ëåäí³êà ö³ ç âîäíûõ ñòðóìåíÿ¢ó ñÿðýäç³íå ëåäí³êà.Àäçíà÷àþööà òàêñàìà ïðàñëîéê³ (äà 5 ñì) ãë³íö¸ìíà-øýðàãà êîëåðó, çåëåíàâàòà-øýðàãà ³ ö¸ìíà-êàðû÷íåâûõêîëåðà¢, ìåñöàì³ ç äîáðà âûÿ¢ëåíûì êîøòàì.Ãýòûÿ òî¢ñòûÿ ãë³íû ìàãë³ ¢òâàðûööà âà ¢íóòðûëåäí³êîâûõáàñåéíàõ.Ìàãóòíàñöü àäêëàäàííÿ¢ ñÿðýäíå÷àöâÿðö³÷íàéìàðýíû ¢ ìåæàõ Ë³äñêàãà ðà¸íà âàãàåööà àä 29,00 äà46,90 ì. (ã. Ë³äà, â. Áåë³öà), (ãë. ñòðàòûãðàô³÷íûÿêàëîíê³ ¹ 1, 2).á) Íåðàçäçåëåíûÿ ì³æñòàäûÿëüíûÿ âîäíàëåäí³êîâûÿ³ àëþâ³ÿëüíûÿ àäêëàäàíí³, ÿê³ÿ çàëÿãàþöüïàì³æ Äíÿïðî¢ñêàé ³ Ìàñêî¢ñêàé ìàðýíàì³, íà àï³ñâàíàéòýðûòîðû³ ðàñïà¢ñþäæàíû ïà¢ñþäíà, àëå íà àäêðûòóþïàâåðõíþ í³äçå íå âûõîäçÿöü. ßíû çàëÿãàþöüïàä ìàëàäçåéøûì³ ¢òâàðýííÿì³ ³ âûÿ¢ëÿþööà íàãëûá³í³ 41 - 43 ì.Ãýòûÿ àäêëàäàíí³ ïðàäñòà¢ëåíû ïÿñêàì³ äðîáíà-çÿðí³ñòûì³ñà æâ³ðàì ³ ãàëüêàé, ðàäçåé ðîçíàçÿðí³ñòûì³,ìåñöàì³ æâ³ðîâà-ãàëå÷íûì ìàòýðûÿëàì. Ó òî¢ø-÷û ïÿñêî¢ ñóñòðàêàþööà ìàãóòíûÿ ïðàñëî³ ïûëåâàòûõñóïåñÿ¢, ÿê³ÿ ïåðàïëàñòî¢âàþööà ç ïëàñòû÷íàé ö¸ìíàøýðàéãë³íàé. Ìåñöàì³ ñóñòðàêàþööà ïðàñëî³ àäíàñòàéíûõãë³í. Êîëåð ïÿñêî¢ æà¢òàâàòà-øýðû, ðàäçåé -ñâåòëà-øýðû. Ïÿñê³ ïàëåâà-øïàòàâà-êâàðöàâûÿ ö³êâàðöàâûÿ ïà ñêëàäçå. Ìàãóòíàñöü àï³ñâàíûõ àäêëàäàííÿ¢çìÿíÿåööà àä 13 äà 64 ì.â) Àäêëàäàíí³ äàäçåíàé ìàðýíû Ìàñêî¢ñêàéñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãà àáëÿäíåííÿ êàðûñòàþööà âåëüì³øûðîê³ì ðàñïà¢ñþäàì, ïðû÷ûì íà çíà÷íàé ïëîø÷ûàãàëÿþööà íà ïàâåðõí³ ³ àìàëü ïà¢ñþäíà çàëÿãàþöüíåïàñðýäíà ¢ ïàäãëåáå ö³ ïàä ìàëàçíà÷íûì ïîëàãàììàëàäçåéøûõ àäêëàäàííÿ¢. Àäñóòí³÷àþöü òîëüê³ ¢äàë³íå ðàê³ Äç³òâû, äçå ÿíû ðàçìûòû ñòàðàæûòíûì³ïëûíÿì³ ðà÷íûõ âîä.Àäêëàäàíí³ äàäçåíàé ìàðýíû ïðàäñòà¢ëåíûø÷ûëüíûì³ ñóãë³íêàì³ ³ ñóïåñÿì³ ÷ûðâîíà-áóðàãà,æî¢òà-áóðàãà, øàðàâàòà-æî¢òàãà, øýðàãà ç áóðûì àäöåííåìêîëåðà¢, ÿê³ÿ çìÿø÷àþöü ó ñàáå ¢êëþ÷ýíí³æâ³ðó, ãàëüê³, âàëóíî¢ êðûøòàë³÷íûõ ³ àñàäà÷íûõ ïàðîä.Íÿðýäêà ¢ ìàñå ñóãë³íêà¢ ³ ñóïåñÿ¢ óòðûìî¢-

Ñòàð. 64 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)âàþööà ïðàñëî³ ³ ë³íçû ðîçíàçÿðí³ñòûõ ïÿñêî¢ ³ æâ³ðàâà-ãàëå÷íàãàìàòýðûÿëó, ÷àñàì - àëå¢ðûö³ñòûõ ãë³íö³ ïûëåâàòûõ ñóïåñÿ¢. ×àñàì ñÿðîä ìàðýííûõ àäêëàäàííÿ¢ñóñòðàêàþööà àäëîìê³ êàðýííûõ ïàðîä (íàïðûêëàä,ãëûáà ìåëó ¢ ðà¸íå â¸ñê³ Â. Êàíþøàíû).Ìàãóòíàñöü äàäçåíàé ìàðýíû Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ìàêñ³ìàëüíàãà àáëÿäíåííÿ âàãàåööà ¢ ìåæàõ 9,20 ì(â. Ïåñê³) - 46,90 ì (â. Áåë³öà).Ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûÿ íåïàäçåëåíûÿ àäêëàäû÷àñó àäõîäó ëåäí³êà Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãààáëÿäíåííÿ çâû÷àéíà çàëÿãàþöü ç ïàâåðõí³ çÿìë³¢ âûãëÿäçå ïëîø÷à¢ íÿïðàâ³ëüíàé ôîðìû ñÿðîä ó÷àñòêà¢ç âûõàäàì³ äîííàé ìàðýíû. Ïðàäñòà¢ëåíû ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûÿàäêëàäàíí³ ïåðàâàæíà ïÿñêàì³ æî¢òàáóðàãàêîëåðó, ïàë¸âà-øïàòàâà-êâàðöàâàãà, ðàäçåé -êâàðöàâàãà ñêëàäó, ðîçíàçÿðí³ñòûì³ ç ïðûìåøêàé ñëþäû,óêëþ÷ýííÿì³ æâ³ðó, ãàëüê³ ³ äðîáíûõ âàëóíî¢, ìåñöàì³ñóñòðàêàþööà äîáðà àäñàðòàâàíûÿ ïÿñê³ áåç óêëþ÷ýííÿ¢.Ó ìíîã³õ ìåñöàõ ó ³õ íàç³ðàåööà ãàðûçàíòàëüíàÿñêëàäàíàñöü. Çðýäêó ñÿðîä ïÿñêî¢ ñóñòðàêàþööàïðàñëî³ ñóïåñÿ¢ ö³ ñóãë³íêà¢, à òàêñàìà ïðàñëî³ö³ ë³íçû æâ³ðîâà-ãàëå÷íàãà ìàòýðûÿëó. ßê ïðàâ³ëà,ïàðîäû ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûõ àäêëàäàííÿ¢ àáî àæàëåçíåíû,àáî ¢êëþ÷àþöü ó ñÿáå ïëÿìû àæàëåçíåííÿ.Ìàãóòíàñöü àäêëàäàííÿ¢ âàãàåööà ¢ ìåæàõ 0,5 - 10 ì.Àç¸ðíà-ëåäí³êîâûÿ àäêëàäàíí³ ìàþöü âåëüì³àáìåæàâàíû ðàñïà¢ñþä ³ ñóñòðýòû íà àñîáíûõ àäàñîáëåíûõó÷àñòêàõ, ðàçìåø÷àíûõ ó öýíòðû ³ íà ïà¢íî÷íûìóñõîäçå ðà¸íà. Ïðàäñòà¢ëåíû ÿíû ö¸ìíà-øýðûì³³ êîëåðó øàêàëàäó ³ñòóæà÷íûì³ ãë³íàì³, ø÷ûëüíûì³,òëóñòûì³. Ìàãóòíàñöü ³õ ñêëàäàå 1,0 - 4,85 ì.Ó ìåæàõ ñòàðàæûòíûõ äàë³í ðýê Í¸ìàíà ³ Äç³òâûðàçâ³òû ñòàðàæûòíààëþâ³ÿëüíûÿ àäêëàäû íàäïîéìåííûõòýðàñ, äçå ÿíû ñêëàäàþöü ïàâåðõíþ àáî ïåðàêðûòûýîëàâûì³, àç¸ðíà-áàëîòíûì³ ö³ ñó÷àñíûì³ àëþâ³ÿëüíûì³íàçàïàøâàííÿì³. Ïðàäñòà¢ëåíû ñòàðàæûòíà-àëþâ³ÿëüíûÿàäêëàäû ïåðàâàæíà ïÿñêàì³ øàðàâàòà-æî¢òàãà,êàðû÷íÿâàòà-øýðàãà ³ ö¸ìíà-øýðàãà êîëåðó,ïàë¸âà-øïàòàâà-êâàðöàâûì³, äðîáíàçÿðí³ñòûì³,÷àñàì ç ÿñíàé ãàðûçàíòàëüíàé ñêëàäàíàñöþ. Ìàãóòíàñöüãýòûõ àäêëàäà¢ äàñÿãàå 25,20 ì (â. Áåë³öà).Ñó÷àñíû àääçåë (Q 4)Ñó÷àñíû àääçåë íîâà÷àöâÿðö³÷íûõ àäêëàäàííÿ¢ïðàäñòà¢ëåíû àëþâ³ÿëüíûì³ àäêëàäàííÿì³ ïîéìàâûõòýðàñ (ñó÷àñíû àëþâ³é), àç¸ðíà-áàëîòíûì³ ³ýîëîâûì³ àäêëàäàííÿì³. Óñå ÿíû ìàþöü ïàðà¢íàëüíààáìåæàâàíàå ðàñïà¢ñþäæàííå ³ ñóñòðàêàþööà ¢ ìåæàõäàë³í ðýê Í¸ìàíà ³ Äç³òâû (ãë. ãåîëàãà-ë³òàëàã³÷íóþêàðòó).Àëþâ³ÿëüíûÿ àäêëàäû ïîéìàâûõ òýðàñ ðàñïà¢ñþäæàíû¢ äàë³íàõ ðýê Í¸ìàíà, Äç³òâû ³ íåêàòîðûõ³íøûõ. ßíû ïðàäñòà¢ëåíû ïÿñêàì³ ñâåòëà-æî¢òàãà,ðàäçåé - øàðàâàòà-æî¢òàãà ³ áëàê³òíàâàòà-øýðàãà êîëåðó,ïàë¸âà-øïàòàâà-êâàðöàâûì³, ðîçíàçÿðí³ñòûì³ ñàæâ³ðàì ³ ãàëüêàé, ñóñòðàêàþööà ïðàñëî³ ãëåéê³õ ãë³í ³òîðôó. Ìàãóòíàñöü ðàçãëÿäàíûõ àäêëàäà¢ ó äàë³íå ð.Äç³òâû (â. Åðàìååâ³÷û) ñêëàäàå 4 ì.Àç¸ðíà-áàëîòíûÿ àäêëàäàíí³ øûðîêà ðàñïà¢ñþäæàíû¢ ðà÷íûõ äàë³íàõ, ó çàìêí¸íûõ óïàäç³íàõñÿðîä êàí÷àòêîâà-ìàðýííàãà ëàíäøàôòó ¢ ïà¢íî÷íàé÷àñòöû Ë³äñêàãà ðà¸íà ³ ¢ íåêàòîðûõ ³íøûõ ìåñöàõ.ßíû ïðàäñòà¢ëåíû ãàëî¢íûì ÷ûíàì ïàêëàäàì³ òîðôó÷îðíà-áóðàãà, ö¸ìíà-áóðàãà êîëåðó, ðîçíàé ñòóïåí³ãóì³ô³êàöû³, ÷àñòà çàïÿñî÷àíûì³ ³ çàãëååíûì³, ìåñöàì³äðîáíàçÿðí³ñòûì ãëåéê³ì ïÿñêîì, ÿê³ çàëÿãàå ïàä ïëàñòîìòîðôó. Âûêðûòàÿ ìàãóòíàñöü òàðôÿíûõ àäêëàäà¢âàãàåööà àä 0,5 äà 2,0 ì, ðàäçåé - äà 5 ì (áàëîòà "Äàêóäà¢ñêàå").Ïîïåëó ¢ òîðôàõ óòðûìî¢âàåööà àä 5,75%äà 77,0%. Óòâàðûë³ñÿ àç¸ðíà-áàëîòíûÿ àäêëàäàíí³ çàêîøò çàðàñòàííÿ íåãëûáîê³õ àç¸ðíûõ âàäà¸ìà¢ ³ äýïðýñ³éñòàðàæûòíûõ âàäàñö¸êà¢.Ýîëàâûÿ àäêëàäàíí³ ìàþöü âåëüì³ àáìåæàâàíûðàñïà¢ñþä ³ ðàçâ³òû òîëüê³ ¢ ìåæàõ äàë³íû ðàê³Í¸ìàíà (â¸ñê³ Àãàðîäí³ê³, Áåë³öà, Çáëÿíû ³ ³íø.).Ó ïà¢íî÷íàé ÷àñòöû òýðûòîðû³ ðà¸íà, íà ñõ³ëàõÂåðõ-Ë³äñê³õ âûøûíü, ïà ñõ³ëàõ àñîáíûõ óçãîðêà¢,ãðàä ³ äàë³í ñóñòðàêàþööà ýëþâ³ÿëüíà-äýëþâ³ÿëüíûÿàäêëàäàíí³, ìàãóòíàñöü ÿê³õ ÷àñàì äàñÿãàå 2,5 ì.2. Òýêòîí³êàÓ òýêòàí³÷íûõ àäíîñ³íàõ Ë³äñê³ ðà¸í çíàõîäç³ööà¢ öýíòðàëüíàé ÷àñòöû Áåëàðóñêà-Ë³òî¢ñêàãàìàñ³âà, ÿê³ ¢ÿ¢ëÿå ñàáîé áóéíû âûñòóï äàêåìáðûÿ ³ç'ÿ¢ëÿåööà äàäàòíàé ñòðóêòóðàé Ðóñêàé ïëàòôîðìû.Ñêëàä÷àòû ôóíäàìåíò ïðàäñòà¢ëåíû ãðàí³òàì³ ³ ãàáðî.Ïà äàäçåíûõ ²íñòûòóòà Ì³í³ñòýðñòâà ãåàëîã³³ ÑÑÑÐ(Ìåíñê) óñòàíî¢ëåíà, øòî íàéìåíøàÿ ãëûá³íÿ çàëÿãàííÿôóíäàìåíòà õàðàêòýðíà äëÿ ¢÷àñòêà Áåë³öà-Áÿðîçà¢êà, ïðû÷ûì äà ïà¢íî÷íàãà çàõàäó ³ ¢ñõîäó äàõôóíäàìåíòà àïóñêàåööà. Ãëûá³í³ çàëÿãàííÿ ôóíäàìåíòàíà ¢÷àñòêó Áåë³öà-Áÿðîçà¢êà ðàçìÿðêî¢âàþööà íàñòóïíûì÷ûíàì:ó ðà¸íå ã. Áÿðîçà¢êà - 113-135 ì;ó ðà¸íå â. Áåë³öà - 99-144 ì;çà 6 êì íà ïî¢íà÷ àä â. Áåë³öà - 166 ì.ßê â³äàöü ç ïðûâåäçåíûõ äàäçåíûõ, ôóíäàìåíòìàå íÿðî¢íóþ ïàâåðõíþ. Íà ¸é âûëó÷àåööà íåêàëüê³âûñòóïà¢.Àïîøí³ÿ äàäçåíûÿ äàñëåäàâàííÿ òýêòîí³ê³ Áåëàðóñ³(ïà Ñÿã³íàé, Çåí³íó, Êàìàí³íó ³ Ìåø÷àðàêîâó)ïàêàçàë³, øòî çàõàä ³ ïà¢äí¸âû çàõàä Áåëàðóñ³ çíàõîäçÿööà¢ ìåæàõ ìåðûäûÿíàëüíà àðûåíòàâàíàé øûðîêàéÝñòîíà-Ìàëäà¢ñêàé çîíû ¢çíÿööÿ¢ (2-5 ñì ó äçåñÿö³ãîääçå).Âûëó÷àþööà äçâå ìåðûäûÿíàëüíûÿ âîñ³ìàëàäûõ ðóõà¢: âàëàïàäîáíàãà ¢çíÿööÿ íà çàõàäçå ³íî÷âàïàäîáíàãà àïóñêàííÿ íà ¢ñõîäçå.Çàõîäíÿÿ âîñü óçíÿööÿ¢ ïðàõîäç³öü àä Ëàòãàëüñêàãà¢çâûøøà íà Â³ëüíþ - Ë³äó - Äðàã³÷ûí, íà çàõàäàä Ï³íñêà, çàõîïë³âàþ÷û òàê³ì ÷ûíàì óñþ òýðûòîðûþË³äñêàãà ðà¸íà.3. Êàðûñíûÿ âûêàïí³Ðàçãëÿäàíû ðà¸í áåäíû êàðûñíûì³ âûêàïíÿì³,ç ÿê³õ ìîãóöü áûöü àäçíà÷àíû òîëüê³ íåâÿë³ê³ÿ çàëåæûñûðàâ³íû áóäà¢í³÷ûõ ìàòýðûÿëà¢ (ãë³íû, ñóãë³íê³, ìåë,

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ë³äñê³ ðà¸íÑòàð. 65

Ñòàð. 66 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ïÿø÷àíà-æâ³ðàâûÿ ìàòýðûÿëû, âàëóíû) ³ òîðôó.Ãë³íû.Ãë³íû ðà¸íà ïðûäàòíûÿ äëÿ ãðóáàé êåðàì³ê³,âûòâîð÷àñö³ öýãëû, äàõî¢ê³ (÷àðàï³öû). Âÿäîìû íåêàëüê³ðàäîâ³ø÷à¢. Ç ³õ ðàñïðàöî¢âàþööà òîëüê³ äâà:"Øàéáàê³" ³ "Ïåðàïå÷ûöà" ö³ "Ïðûäûáàéëû". Íà áàçåãýòûõ ðàäîâ³ø÷à¢ ïàáóäàâàíà öàãåëüíÿ "Øàéáàê³",ÿêàÿ ìîæà âûðàáëÿöü öýãëó ìàðê³ "100" ³ "150", ç ãàäàâîéïðàäóêöûéíàñöþ 8-10 ìëí. øòóê.Ðàäîâ³ø÷à ðàçìåø÷àíà êàëÿ â¸ñê³ Øàéáàê³, íàïà¢äí¸âû ¢ñõîä àä ã. Ë³äû. Òóò ìàþööà ìàðýííûÿæî¢òà-áóðûÿ, êàðû÷íåâûÿ ³ áóðûÿ, òî¢ñòûÿ ãë³íû, ÿê³ÿçàëÿãàþöü ¢ âûãëÿäçå ïëàñòàïàäîáíàé çàëåæû ìàãóòíàñöþàä 2,7 äà 6,5 ì. Ñÿðýäíÿ ìàãóòíàñöü ãë³í ñêëàäàå4,07 ì. Ïëîø÷à ðàäîâ³ø÷à ñêëàäàå 5 ãà. Ïðàìûñëîâûÿçàïàñû ñûðàâ³íû ñêëàäàþöü 88,8 òûñ. ì. êóá.Íà ¢ñõîä çíàõîäç³ööà ðàäîâ³ø÷à "Ïåðàïå÷ûöà".Òóò òàêñàìà çàëÿãàþöü ìàðýííûÿ ãë³íû êàðû÷íåâàáóðàãàêîëåðó, òî¢ñòûÿ, ø÷ûëüíûÿ ç óêëþ÷ýííåì çåðíÿ¢êàðáîíàòíûõ ³ ìàãìàòû÷íûõ ïàðîä. Ãë³íû çàëÿãàþöüíà ãëûá³í³ àä 3 äà 7,4 ì. Ïëîø÷à ðàäîâ³ø÷à ðî¢íàÿ4 ãà. Àãóëüíûÿ ³õ çàïàñû äàñÿãàþöü 126,1 òûñ. ì. êóá.Ó ïà¢íî÷íà-¢ñõîäíÿé ÷àñòöû Ë³äñêàãà ðà¸íà,êàëÿ â. Õàðóæà¢öû Áåðäà¢ñêàãà ñåëüñàâåòà, ðàçìåø-÷àíà ðàäîâ³ø÷à êàðû÷íåâà-áóðûõ, òî¢ñòûõ ãë³í, ÿê³ÿçàëÿãàþöü ó âûãëÿäçå ë³íçà¢ íà äâóõ ó÷àñòêàõ, ðàçìåø-÷àíûõ àäç³í àä àäíàãî íà íåâÿë³êàé àäëåãëàñö³. Ïëîø÷ààäíàãî ¢÷àñòêà ñêëàäàå 2,85 ãà, à ïëîø÷à äðóãîãà - 0,7ãà, ñÿðýäíÿÿ ìàãóòíàñöü ãë³í âàãàåööà àä 1,75 ïà 2,81ì. Àãóëüíûÿ çàïàñû äàñÿãàþöü 80 òûñ. ì. êóá. Ãë³íûïðûäàòíûÿ äëÿ âûòâîð÷àñö³ öýãëû, àäíàê ó ñóâÿç³ çâÿë³êàé ïðûìåøêàé âàïíàâàé ãàëüê³ ðàäîâ³ø÷à íåýêñïëóàòóåööà.Ïÿñ÷àíà - æâ³ðîâû ìàòýðûÿë.Ç ðàäîâ³ø÷à¢ ïÿñ÷àíà-æâ³ðîâàãà ìàòýðûÿëóñàìàå âÿë³êàå "×ýõà¢öû". Ïëîø÷à ðàäîâ³ø÷à äàñÿãàå101 ãà. Àãóëüíûÿ çàïàñû êàðûñíàãà âûêàïíþ ñêëàäàþöü6,6 ì³ë.ì.êóá. Âÿäîìûÿ òàêñàìà "Ìàëàìàæýéêà¢ñêàå","Ïàäàëüõî¢êà", "Ì³ãóíû" ³ øýðàã ³íøûõ.Âÿäîìà òàêñàìà ðàäîâ³ø÷à ïÿñêî¢ "Ì³íîéòû",ðàçìåø÷àíàå çà 2 êì íà ïî¢äçåíü àä â¸ñê³ Ïåñê³, ÿêîå¢ÿ¢ëÿå ñàáîé îçàâû óçãîðàê äà¢æûí¸þ êàëÿ 500 ì, øûðûí¸þ300 ì, ³ âûøûí¸þ äà 10 ì. Êàðûñíû âûêàïåíü- ñÿðýäíå- ³ áóéíàçÿðí³ñòûÿ ïÿñê³, ÿê³ÿ ¢òðûìî¢âàþöüôðàêöû³ ïàìåðàì áîëüø çà 0,5-1 ìì çâûø 50%. Ãåàëàã³÷íûÿçàïàñû áàëàñíàãà ìàòýðûÿëó ïàäë³÷àíû ¢êîëüêàñö³ 29,6 òûñ.ì.êóá. Ðàñïðàöî¢êó âÿäçå àðýíäíàåïðàäïðûåìñòâà "Ë³äáóäìàíòàæ".Ðàäîâ³ø÷û ìåëó.Ðàäîâ³ø÷à ìåëó ðàçìåø÷àíà çà 0,5 êì íàïà¢íî÷íû- ¢ñõîä àä â. Âÿë³ê³ÿ Êàíþøàíû. Êàðûñíûâûêàïåíü ïðàäñòà¢ëåíû ìåëàì, ÿê³ çàëÿãàå ¢ âûãëÿäçåäçâþõ ãëûá-àäø÷àïåíöà¢ ñÿðîä òî¢ø÷û ìàðýííûõàäêëàäà¢ Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãà àáëÿäíåííÿ.Ìàãóòíàñöü ìåëó âàãàåööà àä 0,8 äà 8,1 ì ³ ¢ñÿðýäí³ì 5,96 ì, êàëüöûþ ¢ ³ì 53-56%. Ìåë áåëû,øàðàâàòà-áåëû, ø÷ûëüíû ç ë³íçàì³ àæàëÿçåííÿ. Çàïàñûìåëó, ïðûäàòíàãà äëÿ âûòâîð÷àñö³ âàïíû, ñêëàäàþöü33 òûñ. òîí. Ðàñïðàöî¢êó âÿäçå ñà¢ãàñ "Òàðíîâà".Ðàäîâ³ø÷û âàïíÿêó.Ã³ñòàðû÷íûÿ êðûí³öû ïàäàþöü ³íôàðìàöûþïðà ðàäîâ³ø÷à âàïíÿêó êàëÿ â¸ñê³ Áåëàãðóäà, àä ÿêîãà³ ñàìà ñòàðàæûòíàÿ íàçâà â¸ñê³ Áåëû Ãðóä. “Âîï³ñûïàðàô³é Ë³äñêàãà äýêàíàòó ¢ 1784 ã.” óòðûìî¢âàþöüíàñòóïíûÿ çàï³ñû: “Ãîðû ç âàïíàé íà çåìëÿõ Íàéÿñíåéøàãàêíÿçÿ ÿãîìàñö³ Ðàäç³â³ëà, ãåíåðàë - ëåéòýíàíòàâîéñê ÂÊË, ã.çí. ó Áåëàãðóäçå ³ Òàðíî¢ø÷ûíå, çÿê³õ êàìåííûÿ âûêàïí³ íà âàïåëüíþ ¢ Àðëÿíêó âîçÿöüäëÿ ïàëåííÿ...” “Äàðîãà äà êàñö¸ëà Áåëàãðóäñêàãà íàïî¢äí³ ³äçå ïàä ãàðó ç âàïíàé ³ ïà ñåíàæàö³ íàä ðàêîéÄç³òâîé...”. Ðàäîâ³ø÷à, â³äàâî÷íà, áûëî âû÷àðïàíà.Ó 2-é ïàëîâå ÕÕ ñòàãîääçÿ íå çãàäâàåööà.Ðàäîâ³ø÷û òîðôó.Íà òýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íà âÿäîìà 29 ðàäîâ³ø÷à¢òîðôó.Ñàìàå âÿë³êàå ðàäîâ³ø÷à çíàõîäç³ööà íà ïà¢äí¸âû¢ñõîä àä ã. Ë³äû, íà àäëåãëàñö³ êàëÿ 10 êì, ïàì³æâ¸ñêàì³ Äàêóäàâà ³ Àãàðîäí³ê³, "Äàêóäà¢ñêàå áàëîòà”.Ìàãóòíàñöü òàðôÿíîãà ïëàñòà äàñÿãàå 6,7 ì, ñÿðýäíÿÿ- 3,08. Ïðàìûñëîâàÿ ïëîø÷à ðàäîâ³ø÷à ñêëàäàå7339 ãà.Íà òýðûòîðû³ Ë³ä÷ûíû ïðàöóþöü äâà ïðàìûñëîâûÿïðàäïðûåìñòâû ïà çäàáû÷û ³ ïåðàïðàöî¢öûòîðôó: çàâîä "Äç³òâà" (ï. Äç³òâà), “Ë³äñê³” (ï. Ïåðøàìàéñê³).²ì áûëî àäâåäçåíà 5776 ãà òàðôÿíûõ ðàäîâ³ø-÷à¢. Óæî àäïðàöàâàíà ³ âåðíóòà ¢ ñåëüñêóþ ãàñïàäàðêó4053 ãà òàðôÿíûõ çåìëÿ¢. Àêðàìÿ òàãî íà òýðûòîðû³Ë³äñêàãà ðà¸íà ïðàöàâàëà ïðàäïðûåìñòâà “Ñåëüãàñõ³ì³ÿ”,ÿêîå çäàáûâàëà òîðô äëÿ ì³íåðàëüíûõ óãíàåííÿ¢,ó ðàñïàðàäæýííå ÿêîãà áûëî âûäçåëåíà 1516 ãà òàðôÿíûõïàêëàäà¢. Ãýòûì ïðàäïðûåìñòâàì àäïðàöàâàíà ³âåðíóòà çåìëåêàðûñòàëüí³êàì 1444 ãà. Áîëüø ÿíî íåçàéìàåööà òîðôàçäàáû÷àé.Òîðôàçäàáû¢íû çàâîä "Äç³òâà" âÿðíó¢ 804 ãààäïðàöîâàíûõ çåìëÿ¢ äëÿ àðãàí³çàöû³ ã³äðàëàã³÷íàãàçàêàçí³êà "Áÿðýç³íà".Ó ïðûðîäíûì ñòàíå çíàõîäç³ööà 6555 ãà òàðôÿí³ø÷à¢.×àñòêà ç ³õ, ïðûëåãëûõ äà òîðôàáðûêåòíàãàçàâîäà "Ë³äñê³", ïà ðàñïàðàäæýíí³ ¹ 48 àä 5 êðàñàâ³êà1990 ã. áûëà àääàäçåíà ïàä àðãàí³çàöûþ çàêàçí³êà"Äàêóäà¢ñê³" ïëîø÷àé 1989 ãà (ðàøýííå ðàéâûêàíêàìó,çàêàçí³ê ìÿñöîâàãà çíà÷ýííÿ).Ã²ÄÐÀËÎÃ²ßÃðóíòîâûÿ âîäû ìàþöü âåë³çàðíàå çíà÷ýííå.ßíû âûêàðûñòî¢âàþööà äëÿ âîäàçàáåñïÿ÷ýííÿ â¸ñàê³ ãàðàäî¢, ïðàìûñëîâûõ ïðàäïðûåìñòâà¢, àä ³õ çàëåæûöüñêëàä ãëåáà¢.Íà òýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íà ãðóíòîâûÿ âîäûàç¸ðíà-áàëîòíûõ, ñó÷àñíûõ àëþâ³ÿëüíûõ, ñòàðàæûòíààëþâ³ÿëüíûõ,ôëþ¢íàãëÿöûÿëüíûõ àäêëàäà¢ àñíî¢íàéìàðýíû Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãà

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)àáëÿäíåííÿ ç’ÿ¢ëÿþööà ñÿáåíàïîðíûì³, ñà ñâàáîäíàéïàâåðõíÿé. Âîäà¢òðûìàëüíûì³ àäêëàäàííÿì³ ç'ÿ¢ëÿþööàïÿñê³, ðàäçåé - ñóïåñ³. Ëþñòýðêà ãðóíòîâûõ âîäçíàõîäç³ööà íà ãëûá³í³ àä 1 äà 8 ì. ×àñàì ãëûáåé. Äýá³òûñòóäíÿ¢, çìÿíÿþööà íà ïðàöÿãó ãîäà, ñêëàäàþöü 0,1ë/ñåê - 0,6 ë/ñåê. Âîäû ïðýñíûÿ, ã³äðàêàðáàíàòíà-êàëüöûåâûå,ðîçíàé æîðñòêàñö³. Ïà ô³ç³÷íûõ óëàñö³âàñöÿõâîäû çâû÷àéíà íå ìàþöü êîëåðó, áåç ïàõó ³ ñìàêó, ïðàçðûñòûÿ.Ñ³ëêàâàííå âîä àæûööÿ¢ëÿåööà øëÿõàì ³íô³ëüòðàöû³àòìàñôåðíûõ àïàäêà¢ ³ ïàâÿðõíåâàãà ñö¸êó.Âîäû, ïðûìåðêàâàíûÿ äà ì³æìàðýííûõ, íåïàäçåëüíûõÌàñêî¢ñêà-Äíÿïðî¢ñê³õ àäêëàäàííÿ¢, çàëÿãàþöüïåðàâàæíà ïàì³æ äâóìà ìàãóòíûì³ âîäàòðûâàëûì³ïëàñòàì³, âàëîäàþöü íàïîðàì ³ ÷àñàì ôàíòàíóþöü.Ìàãóòíàñöü ãýòûõ ïÿñ÷àíûõ âàäàíîñíûõ ãàðûçîíòà¢âàãàåööà àä 4 äà 100 ì, à ãëûá³íÿ ³õ çàëÿãàííÿàä 8 äà 120 ì (â. Âåðõ-Ë³äà).Ïà ñâà³ì ñêëàäçå âîäû ã³äðàêàðáàíàòíà-êàëüöûåâûÿ,ïðýñíûÿ áåç êîëåðó, ïàõó ³ ñìàêó, ïðàçðûñòûÿ,ìÿêê³ÿ ³ ñÿðýäíÿé æîðñòêàñö³. Ñ³ëêàâàííå âàäàíîñíûõãàðûçîíòà¢ àäáûâàåööà ãàëî¢íûì ÷ûíàì çà êîøò ïàäòîêóâîä ç âûøýéëåãëûõ âîäàíîñíûõ ãàðûçîíòà¢, ÿê³ÿäîñûöü âîäàíàñû÷àíûÿ, óòðûìî¢âàþöü ÿêàñíóþ âàäó³ òàìó ç'ÿ¢ëÿþööà íàéáîëåé ïðûäàòíûì³ äëÿ ýêñïëóàòàöû³.Âàäàíîñíû ãàðûçîíò, ïðûìåðêàâàíû äà ìÿðãåëüíàéòî¢ø÷û âåðõíÿãà ìåëó, çàëÿãàå íà ãëûá³íÿõàä 84 äà 257 ì, (ñâ³äðàâ³íû ã. Ë³äà), ìàãóòíàñöü ÿãîñêëàäàå àä 21 äà 60 ì. Âîäàçìÿø÷àëüíûì³ ïàðîäàì³ç'ÿ¢ëÿåööà áåëû ìåë, ìåëàïàäîáíû ìÿðãåëü ³ ïðàñëîéêàðîçíàçÿðí³ñòûõ ïÿñêî¢. Âàäà öûðêóëþå ïà ðàñêîë³íàõ,ïóñòý÷àõ ó ìåëå ³ ìÿðãåëÿõ ïà ïÿñ÷àíûõ ïðàñëîéêàõ.Âîäàíàñû÷àíàñöü ãàðûçîíòó íåðà¢íàìåðíàÿ,÷àñöåé íåâÿë³êàÿ. Ïà ñêëàäçå âîäû ã³äðàêàðáàíàòíàêàëüöûåâûÿ,ïðýñíûÿ. Âîäû ïðûäàòíûÿ äëÿ ï³òâà ³òýõí³÷íûõ ìýòà¢.Âàäàíîñíû ãàðûçîíò ó ïÿñ÷àíûõ Ãäî¢ñê³õ ïëàñòàõ(í³æí³ êåìáðûé) õàðàêòàðûçóåööà çíà÷íàé âîäàíàñû÷àíàñöþ,âÿë³ê³ì íàïîðàì ³ äîáðàé ÿêàñöþ âàäû,òàìó ¸í ìîæà âûêàðûñòî¢âàööà äëÿ âîäàçàáåñïÿ÷ýííÿáóéíûõ ãàñïàäàðàê.ÐÝËÜÅÔ ² ÃÅÀÌÀÐÔÀËÎÃ²ßÑòàð. 67Ïî ãåàìàðôàëîã³³ òýðûòîðûþ Ë³äñêàãà ðà¸íàìîæíà ïàäçÿë³öü íà äçâå àñíî¢íûÿ ÷àñòê³: ïà¢íî÷íóþ- Ë³äñêóþ ðà¢í³íó ³ ïà¢äí¸âóþ - Âåðõíå-Í¸ìàíñêóþí³ç³íó (ïà Â.À. Äçÿìåíöüåâó).Ë³äñêàÿ ðà¢í³íà ìàå äðîáíà-¢çãîðûñòû, ÷àñöåéøûðîêàõâàëåâû, ìàðýííû ðýëüåô, ÿê³ ñôàðìàâà¢ñÿ ¢âûí³êó çàòðûìê³ ëåäí³êà Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãààáëÿäíåííÿ. ßíà ç'ÿ¢ëÿåööà çâÿçêàé ïàì³æ Áàëòûéñêàéãðàäîé ³ Ìåíñê³ì óçâûøøàì, ÿêàÿ ¢çí³êëà ¢âûí³êó çàòðûìê³ ëåäí³êà êàëÿ êðàþ âûñòóïó ìåëàâûõïàðîä.Ë³äñêàÿ ðà¢í³íà çàéìàå ¢ñþ ïà¢íî÷íóþ ³ ïà¢íî-÷íà-çàõîäíþþ ÷àñòêó òýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íà. Óìî¢íàÿïà¢äí¸âàÿ ìÿæà ÿå ìîæà áûöü ïðàâåäçåíà ïà ë³í³³â. Ñöåðêàâà-Øàéáàê³-Áåëàãðóäà-Ìåéðû íà ïî¢äí³, àíà ïî¢íà÷ ÿíà âûõîäç³öü äàë¸êà çà ìåæû ðà¸íà. Àáñàëþòíûÿâûøûí³ ÿå âàãàþööà àä 140 äà 200 ì. Ãýòûÿâûøûí³ çàéìàþöü 37 % óñ¸é ïëîø÷û ðà¸íà. Ìàêñ³ìàëüíûÿâûøûí³ çíàõîäçÿööà íà ïî¢íà÷ àä â. Âåðõ-Ë³äà, íà ìÿæû ïàì³æ Ë³äñê³ì ³ Âîðàíà¢ñê³ì ðà¸íàì³, ³äàñÿãàþöü 201,5 ³ 205,5 äà 207 ì. Àäíîñíûÿ ïåðàâûøýíí³ìàëàâàæíûÿ ³ âàãàþööà ¢ ìåæàõ 1,0 - 5,0 ì ³ òîëüê³÷àñàì - äà 8,0 ì. Ó ïà¢äí¸âûì ê³ðóíêó íàç³ðàåööààãóëüíàå ïàí³æýííå ïàâåðõí³ äà äàë³íû ðàê³ Í¸ìàíà.Ó ìåæàõ Ë³äñêàé ðà¢í³íû ÷àñòà ÷àðãóþööà¢÷àñòê³ ðàçâ³ööÿ àñíî¢íàé ìàðýíû ³ ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûõïÿñêî¢, ïðàðýçàíûõ äîáðà ðàçâ³òàé ñåòêàé ðà÷íûõäàë³í, ïðàâûõ ïðûòîêà¢ ðàê³ Í¸ìàíà. Ó÷àñòê³ ç íàéâûøýéøûì³àáñàëþòíûì³ àäçíàêàì³ ¢ áîëüøàñö³ âûïàäêà¢çàíÿòû àñíî¢íàé ìàðýíàé ³ ïðàäñòà¢ëåíû ÷ûðâîíà-áóðûì³,øàðàâàòà-æî¢òûì³ ñóïåñÿì³ ³ ñóãë³íêàì³ç âÿë³êàé êîëüêàñöþ ãàëüê³ ³ æâ³ðó. Íà íîâàé àñíî¢íàéìàðýíå íàç³ðàåööà âÿë³êàÿ êîëüêàñöü âàëóíî¢, ïàìåðÿê³õ ÷àñàì äàñÿãàå 1,5 ì ó ïàïÿðý÷í³êó. Ó ïàí³æýííÿõïàì³æ óçãîðêàì³ ³ ãðàäàì³ ñóñòðàêàþööà àç¸ðíà-áàëîòíûÿàäêëàäû, ÿê³ÿ ïåðàâàæàþöü ó ïà¢äí¸âàé ÷àñòöûðà¢í³íû - ó äàë³íàõ ðýê Ë³äçåéê³, Êðóïê³ ³ âåðõíÿé äûñÿðýäíÿé ïëûí³ ¢÷àñòêà ðàê³ Äç³òâû. Ãýòûÿ àäêëàäû÷àñöåé çà ¢ñ¸ ïðàäñòà¢ëåíû òîðôàì í³ç³ííàãà òûïó.Ðà÷íûÿ äàë³íû íà Ë³äñêàé ðà¢í³íå øûðîê³ÿ ³çâ³ë³ñòûÿ. Ñõ³ëû äàë³í âåëüì³ ïàêàòûÿ, ÿê³ÿ ïàñòóïîâàïåðàõîäçÿöü ó ïëàòî ³ ÿê³ÿ çë³âàþööà ñà ñõ³ëàì³ ñóñåäí³õäàë³í. Òàìó òóò íÿìà øûðîê³õ âîäàðàçäåëüíûõ ïðàñòîðà¢,à ìàþööà òîëüê³ âîäàðàçäåëüíûå ë³í³³, ÿê³ÿ÷àñàì çë³âàþööà ñà ñõ³ëàì³ ñóñåäí³õ äàë³í, øòî äîáðàâ³äàöü ç ã³ïñàìåòðû÷íàé êàðòû ðà¸íà.Íà ðà¢í³íå àäñóòí³÷àþöü àç¸ðû. Òëóìà÷ûööàãýòà òûì, øòî ïåðøàïà÷àòêîâà çàìêí¸íûÿ êàòëàâ³íûìàðýííàãà ëàíäøàôòó, ðàíåé çàíÿòûÿ àç¸ðàì³, áûë³çëó÷àíû ¢ ã³äðàñåòêó. Ãëûá³ííàÿ ýðîç³ÿ ñòðóìåíÿ¢ïàì³æ àç¸ðíûì³ êàòëàâ³íàì³ ïðûâÿëà äà ³õ ïî¢íàãà àñóøâàííÿ.Íà àñóøàíûõ äíàõ àç¸ð çàêëàë³ñÿ ðà÷íûÿðý÷ûø÷û, à áûëûÿ ñõ³ëû àç¸ðíûõ êàòëàâ³í ïåðàòâàðûë³ñÿ¢ ñõ³ëû ðà÷íûõ äàë³í ç øûðîê³ì³ çàáàëî÷àíûì³³ çàòàðôîâàíûì³ ïîéìàì³ ðýê Äç³òâû, Ë³äçåéê³, Êðóïê³,Ãà¢³.Ó ïà¢äí¸âàé ³ ïà¢äí¸âà-çàõîäíÿé ÷àñòöû ðà¸íàðàçìÿø÷àåööà Í¸ìàíñêàÿ í³ç³íà. Âûøûí³ íà ¸é àïóñêàþööàäà 130-140 ì, ÷àñàì í³æýé çà 120 ì. Ïåðàâûøýíí³¢ ãýòàé ÷àñòöû òýðûòîðû³ ñêëàäàþöü ìåíåéçà 2,0 - 5,0 ì. Òóò ðàñïà¢ñþäæàíû øûðîêàõâàë³ñòû,ïëîñê³ ðýëüåô ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíàé ðà¢í³íû. Ç ïî¢íà÷ûïëîñêàå ðà¢í³ííàå ïëàòî ìàå ìàëàâàæíàå ïàí³æýííåäà äàë³í ðýê Äç³òâû ³ Í¸ìàíà. Çðýäêó ðà¢í³ííàñöü ïàðóøàåööàâûöÿãíóòûì³ ç ïî¢íà÷û íà ïî¢äçåíü ãðàäàì³ãðóäàì³ýîëàâàãà ïàõîäæàííÿ, ïàðîñëûì³ ëåñàì.Óòâàðýííå ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíàé ðà¢í³íû çâÿçàíàç àäûõîäàì ëåäí³êà Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãààáëÿäíåííÿ. Ïàñëÿ ÿíà ïàäâåðãëàñÿ ðàçìûâó ³ íàáûëàïàëîãà-õâàë³ñòû, à ìåñöàì³ ïëîñêàâÿðøûííû âûãëÿä.Àáñàëþòíûÿ àäçíàê³ òóò íå ïåðàâûøàþöü 120 ì.Àïðî÷ äâóõ íàéáîëåé øûðîêà ðàñïà¢ñþäæàíûõòûïà¢ ðýëüåôó âàðòà âûäçåë³öü ³ òàê³ÿ:1. Àç¸ðíà-ëåäí³êîâûÿ ðà¢í³íû;2. Ïîéìàâûÿ òýðàñû;

Ñòàð. 68 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)3. Áàëîòû ³ òàðôÿí³ø÷û, ÿê³ÿ çàéìàþöü ïàí³æàíûÿ¢÷àñòê³ ìÿñöîâàñö³.Ó÷àñòê³ àç¸ðíà-ëåäí³êîâàé ðà¢í³íû êàðûñòàþööàâåëüì³ àáìåæàâàíûì ðàñïà¢ñþäàì. ×àñöåé çà ¢ñ¸ÿíû ñóñòðàêàþööà ïàì³æ ðýêàì³ Ãà¢ÿ ³ Ë³äçåéêà, à òàêñàìà¢ äàë³íå ðàê³ Äç³òâà. Ãýòûÿ ¢÷àñòê³ õàðàêòàðûçóþööààìàëü ïëîñê³ì ðýëüåôàì ç ïåðàâûøýííåì ó 1 - 2ì. Ñêëàäçåíû àç¸ðíà-ëåäí³êîâûÿ ðà¢í³íû ñòóæêàâûì³ãë³íàì³, ñóïåñÿì³ ³ òîíêàçÿðí³ñòûì³ ïÿñêàì³. Ïà ïàõîäæàíí³ÿíû ¢ÿ¢ëÿþöü ñàáîþ àäêëàäàíí³ çàãà÷àíûõëåäí³êîâûõ àç¸ð.Ïîéìàâûÿ òýðàñû ïðàñî÷âàþööà ¢ äàë³íàõðýê Í¸ìàíà ³ Äç³òâû. Øûðûíÿ ³õ ðîçíàÿ. Ïîéìàâàÿòýðàñà ðàê³ Í¸ìàíà êàëÿ â. Äàêóäàâà äàñÿãàå 3-4 êì. Óí³æíÿé æà ïëûí³ ¢÷àñòêà - êàëÿ â. Ïåñêà¢öû - çâóæàåööàäà 0,4 - 0,9 êì. Ó âåðõíÿé ïëûí³ ¢÷àñòêà, äà ¢ïàäçåííÿðàê³ Äç³òâû, ïîéìàâàÿ òýðàñà ðàê³ Í¸ìàíà ìàåõâàë³ñòû ðýëüåô, í³çêàÿ, çàáàëî÷àíàÿ, ïàðýçàíà ñòàðûöàì³.Í³æýé àä âóñöÿ ðàê³ Äç³òâû, ðýëüåô òýðàñû ïëîñê³,ïîéìà ñóõàÿ, ïðàõîäç³öü âóçêàé ïàëàñîé óçäî¢æðàê³ ³ ÷àñòà âûêë³íüâàåööà. ×àñàì ïàâåðõíÿ ÿå ïàêðûòàñòàðûöàì³ (êàëÿ â. Ñÿëåö).Êàëÿ â¸ñàê Ïàíÿìîíöû, Ïåñêà¢öû ³ Àíäðóñî¢ø÷ûíà¢ í³æíÿé ïëûí³ ¢÷àñòêà ðàê³ Í¸ìàíà ïîéìààìàëü íå çàäçÿðíîâàíà ³ ¢ÿ¢ëÿå ñàáîþ ïÿñ÷àíû ïëÿæ,ÿê³ ïàçàðàñòà¢ ëàïóõàì³ ³ âåðáàëîçàì. Øûðûíÿ ïîéìûðàê³ Äç³òâû âàãàåööà àä 0,7 äà 0,9 êì, ñêëàäçåíà ïÿñêàì³,ìåñöàì³ òîðôàì ³ ãëååì.Áàëîòû ³ òàðôÿí³ø÷û çàéìàþöü ïàí³æàíûÿ¢÷àñòê³ ìÿñöîâàñö³. ßíû õàðàêòàðûçóþööà ðî¢íûì,ö³ êóï'³ñòûì ì³êðàðýëüåôàì ³ áàãàòàé áàëîòíàé òðàâÿí³ñòàé³ õìûçíÿêîâàé ðàñë³ííàñöþ. ×àñàì ïàâåðõíÿòàðôÿí³ø÷à¢ àäêðûòàÿ. Ìàñ³âû áàëîò ðàñïà¢ñþäæàíûÿê óñÿðýäç³íå àñíî¢íàé ìàðýíû, òàê ³ ¢ñÿðýäç³íå ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíàéðà¢í³íû, àëå ¢ áîëüøàñö³ âûïàäêà¢ïðûëÿãàþöü äà äàë³í ðýê ³ çàéìàþöü ïîéìû ðà÷íûõäàë³í.Òàê³ì ÷ûíàì, ðýëüåô òýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íàñêëàäàåööà ç íàñòóïíûõ òûïà¢ ³ ôîðìà¢:1. Òûïû ³ ôîðìû ëåäí³êîâàãà ðýëüåôó.à) Ðýëüåô äîííàé ìàðýíû Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³Äíÿïðî¢ñêàãà àáëÿäíåííÿ ¢ çîíå ðàçâ³ööÿ ñóãë³íêà¢ ³ñóïåñÿ¢;á) Äîííà-ìàðýííûÿ ïëàòàïàäîáíûÿ ðàññå÷àíûÿòýðûòîðû³ Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãà àáëÿäíåííÿ.2. Òûïû ³ ôîðìû âîäíàëÿäí³êîâàãà ðýëüåôó.à) Àäãîð'³ àêóìóëÿöûéíàé ýðàç³éíàé (ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíàéðà¢í³íû).3. Òûïû ³ ôîðìû âîäíàãåíåòû÷íàãà ðýëüåôó.à) Ðà÷íûÿ äàë³íû;á) Ïîéìåííàÿ ³ ïåðøàÿ íàäïîéìåííàÿ òýðàñûðýê Í¸ìàíà ³ Äç³òâû;â) Ïîéìû ðýê ³ çàáàëî÷àíûÿ í³ç³íû.Ñó÷àñíûÿ ãåàìàðôàëàã³÷íûÿ ïðàöýñû íà òýðûòîðû³àï³ñâàíàãà ðà¸íà íå àòðûìàë³ øûðîêàãà ðàñïà¢ñþäó.Íàéáîëüø ÿðêà âûÿ¢ëåíû áàêàâàÿ ³ ðóñëàâàÿýðîç³ÿ ³ àêóìóëÿöûÿ ðýê, ïëîñêàñöåâàå çìûâàííå, çàáàëî÷âàííåïàí³æàíûõ ó÷àñòêà¢. ßðà¢òâàðàëüíûÿ ïðàöýñûðàçâ³òû ñëàáà ³ ñóñòðàêàþööà íà áåðàãàõ ðýêÍ¸ìàíà ³ Äç³òâû.Ó ïà¢íî÷íàé ÷àñòöû ðà¸íà, íà ñõ³ëàõ óçãîðêà¢ ³¢çâûøøà¢ âûÿ¢ëÿåööà ïëîñêàñöåâàå çìûâàííå. Ïàääçåÿííåì öÿêó÷ûõ âîä ñõ³ëû ¢çãîðêà¢ ðàçìûâàþööà,íà ïàâåðõí³ ç'ÿ¢ëÿåööà âÿë³êàÿ êîëüêàñöü âàëóíî¢, àêàëÿ ïàäíîææà àäáûâàåööà àêóìóëÿöûÿ äýëþâ³þ.Ïëîñêîñöåâàå çìûâàííå íîñ³öü äðîáíàñòðóìåíåâûõàðàêòàð ³ íàéáîëåé ÿðêà âûÿ¢ëÿåööà ¢ âÿñíîâû ÷àñ,ïàä÷àñ ñöÿêàííÿ òàëûõ âîä.Âåëüì³ äîáðà âûðàæàíà áàêàâàÿ ýðîç³ÿ ³ àêóìóëÿöûÿðàê³ Í¸ìàíà. Çà àïîøí³õ 20 ãàäî¢ êàëÿ â¸ñê³Çáëÿíû, ó í³æíÿé ïëûí³ ¢÷àñòêà, ðý÷ûø÷à ðàê³ ïåðàìÿñö³ëàñÿäà ïî¢äíþ íà 80-100 ì. Òàêàÿ æ êàðö³íàíàç³ðàåööà ³ ¢ âåðõíÿé ïëûí³ ¢÷àñòêà êàëÿ â¸ñê³ Áóðíîñû.Ðàçàì ç ãýòûì àäáûâàåööà ïîéìàâàÿ ³ ðóñëàâàÿàêóìóëÿöûÿ, ÿêàÿ âûÿ¢ëÿåööà ¢ âûãëÿäçå óòâàðýííÿïë¸ñà¢, êîñ, âîäìåëÿ¢, ïåðàêàòà¢, àñòðàâî¢.Íà ïàí³æàíûõ ó÷àñòêàõ ïàä óïëûâàì àòìàñôåðíûõâîä ³ áë³çêàãà çàëÿãàííÿ ãðóíòàâûõ óòâîðàþööàáàëîòû í³ç³ííàãà òûïó, ïàðîñëûÿ, ÿê ïðàâ³ëà,õìûçíÿêîì àëåøûíû.Âåòðàâàÿ ýðîç³ÿ âûÿ¢ëÿåööà ¢ ðàçáóðýíí³ âåðõíÿãàãëåáàâàãà ïîêðûâà. Íàéáîëåé ³íòýíñ³¢íà ãýòû ïðàöýñïðàöÿêàå íà ïÿñ÷àíûõ ãëåáàõ ³ íà ¢÷àñòêàõ íåçàìàöàâàíûõïÿñêî¢ ó ïîéìå ðýê Äç³òâû ³ Í¸ìàíà. Âåëüì³³íòýíñ³¢íàå äçåÿííå àêàçâàå ýîëàâàÿ ýðîç³ÿ ¢ ðàçáóðýíí³ïðûðóñëàâûõ âàëî¢ íà áåðàçå ðàê³ Í¸ìàíà. Íåçàìàöàâàíûÿðàñë³ííàñöþ ¢çãîðê³ âûäç³ìàþ÷ûñÿ àáñûïàþööà,ïàìÿíøàþ÷ûñÿ ¢ ïàìåðàõ ³ çìÿíÿþ÷û ñâàå âîíêàâûÿôîðìû. Íà ïà¢äí¸âûì çàõàäçå ðà¸íà, ó äàë³íåðàê³ Í¸ìàíà, ñóñòðàêàþööà íåâÿë³ê³ÿ ¢÷àñòê³ ë¸ñàïàäîáíûõïÿñêî¢, ÿê³ÿ ë¸ãêà ïàääàþööà âåòðàâîé ýðîç³³.Ïðû äàïàìîçå âåòðó ãýòûÿ ïÿñê³ çäîëüíûÿ ïåðàìÿø-÷àööà, çàñûïàþ÷û áîëüø óðàäë³âûÿ ãëåáû. Äëÿ áàðàöüáûç ñó÷àñíûì³ ýðàç³¢íûì³ ïðàöýñàì³ ðà¸ííûì³ àðãàí³çàöûÿì³,êàëãàñàì³ ³ ñà¢ãàñàì³ ïðàâåäçåíû øýðàã ìåðàïðûåìñòâà¢(àáëÿñåííå, àñóøâàííå, ïàáóäîâà áóí ³äà ò.ï.).ÐÝÊ² ² ÀÇ¨ÐÛ Ë²ÄÑÊÀÃÀ ÐÀ¨ÍÀÐýê³, ÿê³ÿ ïðàöÿêàþöü ïà òýðûòîðû³ ðà¸íà, ç'ÿ¢ëÿþööàòðàíç³òíûì³ ³ àäíîñÿööà äà áàñåéíà Áàëòûéñêàãàìîðà. Íàéáîëüø áóéíîé ç ³õ ç'ÿ¢ëÿåööà ðàêàÍ¸ìàí, ÿêàÿ ïðàõîäç³öü ïà ïà¢äí¸âàé ìÿæû ðà¸íà,àñòàòí³ÿ ðýê³ ç'ÿ¢ëÿþööà ÿå ïðûòîêàì³, ö³ ¢ïàäàþöü óÿå ïðûòîê³.Ðàêà Í¸ìàí ïà÷ûíàåööà äàë¸êà çà ìåæàì³ Ë³äñêàãàðà¸íà íà Ìåíñê³ì óçâûøøû, ïàñ. Âåðõ-Í¸ìàíÓçäçåíñêàãà ð-íà (íàçâ. Íåìàíåö). Óïàäàå ðàêà Í¸ìàíó Êóðøñê³ çàë³¢ Áàëòûéñêàãà ìîðà. Äà¢æûíÿ - 937 êì(ó ìåæàõ Áåëàðóñ³ - 459 êì). Ïëîø÷à âàäàçáîðó- 98200êì. êâ. (íà òýð. Áåëàðóñ³ - 35000 êì.êâ., Ë³ä÷ûíû- 16700êì. êâ.) Íà ¢ñõîäçå ³ ïî¢äí³ áàñåéí ðàê³ ìÿæóå ç áàñåéíàìÄíÿïðà, íà çàõàäçå - ç âîäàçáîðàì³ ðýê Â³ñëà ³ Ïðýãåëü,íà ïà¢íî÷íûì óñõîäçå - ç áàñåéíàì ðàê³ Â’åíòû ³Çàõîäíÿé Äçâ³íû.Íà âÿë³ê³ì ïðàöÿãó, ïà÷ûíàþ÷û àä óïàäçåííÿ

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ðàê³ Äç³òâû, äàë³íà ðàê³ ìàå íî÷âàïàäîáíóþ ôîðìó.Ñõ³ëû äàë³íû ïÿñ÷àíûÿ, ïÿñ÷àíà-ãë³í³ñòûÿ ç óêëþ-÷ýííåì âàëóíî¢. Ïðàâû ñõ³ë ñòðîìê³, ëåâû - ïàêàòû,âûøûíÿ ñõ³ëó àä 4 äà 8 ì. ×àñàì ñõ³ëû ¢ÿ¢ëÿþöü àáðû¢(í³æýé àä â. Êðàñíàÿ). Ó òàê³õ ìåñöàõ ìàã÷ûìûÿ àñûïàíí³³ àïî¢çí³, óòâàðýííå ÿðî¢.Ðý÷ûø÷à ðàê³ íà ¢ñ³ì ïðàöÿãó ¢ìåðàíà çâ³ë³ñòàå.Äà ¢ïàäçåííå ¢ Í¸ìàí ðàê³ Äç³òâû øìàò âîäìåëÿ¢,ïåðàêàòà¢, çàë³âà¢, êîñà¢. Í³æýé àä óïàäçåííÿ ð.Äç³òâû ³ äà êàíöà ¢÷àñòêà ðý÷ûø÷à áîëüø óñòîéë³âàå.Ïåðàâàæíàÿ ãëûá³íÿ ðàê³ Í¸ìàíà ñêëàäàå 1,2 -1,8 ì, ñÿðýäíÿÿ õóòêàñöü ïëûí³ - 0,8 ì/ñåê. Íàéáîëüøàÿõóòêàñöü ïëûí³ -1,2 ì/ñåê àäçíà÷àíà êàëÿ â. Áóðíîñû,í³æýé àä âóñöÿ ðàê³ Ãà¢³, ñàìàÿ í³çêàÿ õóòêàñöü ïëûí³íà ïë¸ñàõ - 0,4 ì/ñåê.Âîäíû ðýæûì ðàê³ Í¸ìàí. Ñ³ëêàâàííå ðàê³çìåøàíàå ç ïåðàâàãàþ ñíåãàâàãà. Ãàäàâû õîä óçðî¢íþõàðàêòàðûçóåööà ðýçêà âûÿ¢ëåíûì âûñîê³ì ðàçâîääçåì³ ïàðà¢íàëüíà í³çêàé ëåòíå-âîñåíüñêàé ìåæàííþ,ÿêàÿ ïàðóøàåööà, ÿê ïðàâ³ëà, äàæäæàâûì³ ïàâîäêàì³.Ïàä’¸ì óçðî¢íþ ÷àñöåé çà ¢ñ¸ ïà÷ûíàåööà ¢äðóãîé ïàëîâå ñàêàâ³êà. Ñàìû ðàíí³ ïàä’¸ì ÷àñàìáûâàå (ó ö¸ïëûÿ ãàäû) ó ñòóäçåí³ ³ ïàçíåé - ó ïåðøàéäýêàäçå êðàñàâ³êà. Íàéáîëüøàå ðàçâîääçå íàç³ðàëàñÿçà àïîøí³ÿ 200 ãàäî¢ ó 1958 ãîäçå, êàë³ ¢çðîâåíü âàäûÏÅÐÀË²Ê ÐÝÊ Ë²ÄÑÊÀÃÀ ÐÀÅÍÀ¹ Íàéìåííå Ïðàöÿãëàñöü, Ïëîø÷à Ïëîø÷à Êóäûïï êì âîäàçáîðíûõ ïðûáÿðýæíûõ ¢ïàäàåçîí, ãà ïàëîñ, ãàÓñÿãî Ó ò.ë.ïðàìë.1. Àëüõî¢êà 5,8 1,8 432,4 30,5 Åëåíêà2. Àñòðà¢ëÿíêà 7,8 6,9 675,5 42,0 Ë³äçåéêà3. Âàâåðêà 8,8 8,8 790,6 54,1 Êðûí³öà4. Âåäðà¢êà 12,1 10,9 681 55,4 Ãà¢ÿ5. Âÿçà¢êà 2 - 104,1 17,5 Êàðûöåíêà6. Ãàëäà¢ëÿíêà 13,8 13,8 1306,4 99,2 Ëåáÿäà7. Ãà¢ÿ 3,2 - 270,1 37,3 Í¸ìàí8. Äàêóäà¢êà 3,1 3,0 120 33,0 Í¸ìàí9. Äç³êàÿ 1,0 1,0 20,0 4,0 Ë³äçåéêà10. Äç³òâà 78,3 12,3 4022,6 472,1 Í¸ìàí11. Åëåíêà 10,5 9,0 954,7 67,2 Í¸ìàí12. Åñÿíåö 4,1 4,1 39,7 11,8 Êàðûöåíêà13. Æàëóäçÿíêà 3 1,8 110,9 8,8 Ëåáÿäà14. Æûæìà 21,9 9,5 1160,3 66,2 Ãà¢ÿ15. Çàâàäíàÿ 0,5 - 32,0 2,1 Í¸ìàí16. Çëàòàðý÷êà 7,5 6 669,6 34,5 Í¸ìàí17. ²ø÷àëÿíêà 4,9 4,1 438,6 28,1 Æàëóäçÿíêà18. Êàçëÿíêà 4,5 4,5 363,5 20,9 Ëåáÿäà19. Êàëîí³öà 0,5 0,5 307,1 71,7 Äç³òâà20. Êàðûöåíêà 9,4 7,0 544,8 54,6 Í¸ìàí21. Êàñöÿí¸¢êà 2,7 2,7 109,2 10,9 Ëåáÿäà22. Êðóïêà 14,6 14,6 1221,2 81,7 Äç³òâà23. Êðûí³öà 7 7 623,3 43 Ëåáÿäà24. Ëåáÿäà 20,4 8,1 1417,8 116,1 Í¸ìàí25. Ë³äçåéêà 34,6 26,5 2174,7 149,6 Äç³òâàÑòàð. 69äàñÿãà¢ 3-8 ìåòðà¢.Âûñîê³ ¢çðîâåíü òðûìàåööà, ïàñëÿ ÷àãî ïà÷ûíàåööàñïàä, ÿê³ ïðàöÿãâàåööà 1-2 ìåñÿöà. Íÿðýäêàñïàä ïåðàðûâàåööà íåâÿë³ê³ì³ äàæäæàâûì³ ¢çäûìàì³.Ëåòíå-âîñåíüñêàÿ ìåæàíü íàñòàå ïåðàâàæíà ¢ ÷ýðâåí³³ ïðàöÿãâàåööà êàëÿ ÷àòûðîõ ìåñÿöà¢. Óçðîâåíü âàäû¢ ãýòû ïåðûÿä çìÿíÿåööà àä êîëüêàñö³ äàæäæî¢. ²íòýíñ³¢íàñöüïàä’¸ìó òàê³õ ïàâîäàê ñêëàäàå 10-15 ñì óñóòê³.Ç³ìîâûÿ ¢çðî¢í³ áîëüø óñòîéë³âûÿ ¢ ïàðà¢íàíí³ç ëåòíå-âîñåíüñê³ì³. Ç³ìîâû ¢çðîâåíü ïåðàâûøàåëåòíå-âîñåíüñêóþ ìåæàíü íà 20-25 ñì. Óñòîéë³âû ëåäçÿíûïîêðû¢ óñòàíà¢ë³âàåööà ÷àñöåé çà ¢ñ¸ ¢ äðóãîéïàëîâå ñíåæíÿ. Çâû÷àéíàÿ òà¢ø÷ûíÿ ë¸äó 30-40 ñì, óàñîáíûÿ ç³ìû - 54-63 ñì, ìàã÷ûìà äà 1ì.Óñêðûöö¸ àäáûâàåööà ¢ êàíöû ñàêàâ³êà. Ïà-÷àòêó êðûãàõîäó ¢ ìíîã³ÿ ãàäû ïàïÿðýäí³÷àå çðóõ ë¸äó.Ñÿðýäíÿÿ ïðàöÿãëàñöü âÿñíîâàãà êðûãàõîäó 5-16 äç¸í.Ïàä÷àñ ³íòýíñ³¢íàãà êðûãàõîäó íàç³ðàþööà íåäî¢ãà-÷àñîâûÿ çàòîðû.Âàäà ¢ ðàöý ÷ûñòàÿ, ïðàçðûñòàÿ, áåç êîëåðó, ïàõó³ ñìàêó, âûêàðûñòî¢âàåööà äëÿ ïîáûòàâàãà ³ ïðàìûñëîâàãàçàáåñïÿ÷ýííÿ, à òàêñàìà äëÿ ï³òâà ïàñëÿ ô³ëüòðàöû³.Ðýãóëÿðíàå êàðàáëåïëàâàííå ³ ëåñàñïëà¢ íåàæûööÿ¢ëÿåööà. Ðàêà ç'ÿ¢ëÿåööà ìåñöàì àäïà÷ûíêóëþäçåé ³ àìàòàðà¢ ðûáíàéëî¢ë³.Ó ðàêó Í¸ìàí íà¢÷àñòêó Ë³äñêàãà ðà¸íà¢ïàäàþöü ïðûòîê³: Ãà¢ÿ,Äç³òâà, Ìî¢÷àäçü, Ëåáÿäà,Åëåíêà, Çëàòàðý÷êà, Êàðûöåíêà,Íàðâà ³ ³íøûÿ.Ðàêà Äç³òâà áÿðýñâîé ïà÷àòàê ç íåâÿë³êàãàáàëîòà, ðàçìåø÷àíàãà çà500 ì íà ïî¢íà÷ àä â. Â³ëêîí³ñ,íåäàë¸êà àä ã. Ýéøûøê³,íà ìÿæû Ë³òâû ³ Áåëàðóñ³³ ¢ïàäàå ¢ ðàêó Í¸ìàíç ïðàâàãà áåðàãà.Áàññåéí ðàçìåø-÷àíû ¢ ìåæàõ Ë³äñêàé ðà¢í³íû³ òîëüê³ ëÿ âóñöÿ âûõîäç³öüíà Í¸ìàíñêóþ í³ç³íó.Ìÿæóå ¸í ç âàäàçáîðàì³ïðûòîêà¢ Í¸ìàíà: íà çàõàäçå- ðý÷ê³ Ëåáÿäû, íà ïî¢íà÷û- ðý÷ê³ Ìåðê³ñ, íà¢ñõîäçå - ðý÷ê³ Ãà¢³. Íàéáóéíåéøûì³ïðûòîêàì³ðàê³ Äç³òâû ç'ÿ¢ëÿþööàðýê³: Ë³äçåéêà, Êðóïêà, Êàëîí³öà,Íåøêðóïà, ×àðíÿ¢êà³ ðó÷à³. Ïðûòîê³ ïðàöÿêàþöüó ìîöíà çàáàëî÷àíàéìÿñöîâàñö³. Ó ëåòí³ïåðûÿä öàëêàì ïàêðûâàþööàãóñòîé âîäíàé ðàñ-

Ñòàð. 70 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)26. Ëó÷ê³ 1,1 1,1 114,6 6,9 Ïðàâàæà27. Ìî¢÷àäçü 0,8 - 52,7 5,4 Í¸ìàí28. Ìàëàÿ ðý÷êà 7,9 - 539,2 55 Äç³òâà29. Íàäçåÿ 4,6 0,9 490,4 44,3 Íåøêðóïà30. Íàðâà 13,3 8,1 1808,6 158,4 Í¸ìàí31. Íåøêðóïà 5,4 5,4 555,9 32,4 Äç³òâà32. Íÿöå÷ 4,1 3,7 120,3 16,1 Ë³äçåéêà33. Ïðóäàâàÿ 0,8 - 39 4 Í¸ìàí34. Ðàçâàæàíêà 2,2 - 58,2 7,9 Í¸ìàí35. Ñìîëà÷ 16,4 13,7 980,9 94,4 Í¸ìàí36. Ñòóäçÿíåö 10,3 8,6 776,7 47,5 Í¸ìàí37. Ñòðýë³öà 7,5 7,5 576 45,1 Ëåáÿäà38. ×àðíÿ¢êà 20,1 16,7 1373,9 99,6 Äç³òâà39. ×îðíàÿ 3,1 3,1 221,1 14 Í¸ìàí40. ðó÷àé Áàõìîòêà 5,3 5,3 424,8 31,8 Ìàëàÿ ðý÷êà41. ðó÷àé Ïàëî¢í³ê³ 2,9 2,9 348,6 36,6 Äç³òâà42. ðó÷àé ¹ 1 2,9 2,9 287,8 16,1 Æûæìà43. ðó÷àé ¹ 2 3,1 3,1 256 15,4 Æûæìà44. ðó÷àé ¹ 3 1,0 0,9 20,1 11 Ë³äçåéêà45. ðó÷àé ¹ 4 1,9 1,9 140,1 14 Íàäçåÿ46. ðó÷àé ¹ 5 2,4 2,4 185,0 13 Êðóïêà47. ðó÷àé ¹ 6 3,6 3,6 295,3 16,8 Êðóïêà48. ðó÷àé ¹ 7 3,2 3,2 296,9 12,2 Êåäðà¢êà49. ðó÷àé ¹ 8 5,5 5,5 464,8 33,2 Ë³äçåéêà50. ðó÷àé ¹ 9 7,7 7,7 727,1 46,0 Äç³òâà51. ðó÷àé ¹ 10 3,8 2,9 389,1 35,2 Äç³òâà52. ðó÷àé ¹ 11 9,7 9,7 719,4 51,8 Äç³òâà53. ðó÷àé ¹ 12 1,3 1,3 50,5 5,9 Äç³òâà54. ðó÷àé ¹ 13 7,7 7,7 652,2 46 ×àðíÿ¢êà55. ðó÷àé ¹ 14 4,6 4,6 313,7 21,1 Ëåáÿäà56. ðó÷àé ¹ 15 4,3 4,3 343,1 20,6 Ãàëäà¢ëÿíêà57. ðó÷àé ¹ 16 4,3 4,3 354,5 20,7 Äç³òâà58. ðó÷àé ¹ 17 6,8 6,8 654,5 24,9 Äç³òâà59. ðó÷àé ¹ 18 7,8 7,8 709,6 45,0 ×àðíÿ¢êà60. ðó÷àé ¹ 19 4,6 4,6 284,7 15,0 Äç³òâà61. ðó÷àé ¹ 20 5,9 5,9 553,7 30,9 Ëåáÿäà62. ðó÷àé ¹ 21 4,7 4,7 277,2 13,5 Êàçëÿíêà63. ðó÷àé ¹ 22 7,8 7,8 654,2 45,1 Çëàòàðý÷êà64. ðó÷àé ¹ 23 3,7 - 266,8 19,4 Àëüõî¢êà65. ðó÷àé ¹ 24 2,0 2,0 152,3 10,1 Åëåíêà66. ðó÷àé ¹ 25 3,0 3,0 285,1 18,3 Ñòóäçÿíåö67. ðó÷àé ¹ 26 8,1 8,1 691,6 47,9 Ñìîëà÷68. ðó÷àé ¹ 27 5,8 3,8 519,0 33,5 Í¸ìàí69. ðó÷àé ¹ 28 7,2 7,2 589,2 37,0 Ãàëäà¢ëÿíêà70. ðó÷àé ¹ 29 6,5 6,5 607,1 33,8 Ãàëäà¢ëÿíêàÓñÿãî: 5169 358,4 37889,3 2957,6ë³ííàñöþ.Äàë³íà ðàê³ àñ³ìåòðû÷íàÿ (ïðàö. àä 0,6 - 2,5 êì),ó í³æíÿé ÷àñòöû ñëàáà âûðàæàíàÿ (ïðàö. - 2,5 - 4 êì).Ðý÷ûø÷à ðàê³ ¢ âåðõíÿé ïëûí³ ïðàìîå. Ó ñÿðýäíÿéïëûí³ ìîöíà ðàçâ³òà ðàçãàë³íàâàíàñöü, äçå ðàêà ïðàöÿêàåïà ðóêàâàõ, ïàì³æ ÿê³ì³ ¢òâàðàþööà í³çê³ÿ,çàáàëî÷àíûÿ àñòðàâû.Øûðûíÿ ðàê³ õ³ñòàåööà ¢ ìåæàõ 12-20 ì, óàñîáíûõ ìåñöàõ (â. Ãåòìàíû) - 80 ì.Ñÿðýäíÿÿ ãëûá³íÿ- 1,3 - 1,8 ì. Íàéáîëüøàÿ ãëûá³íÿ ðàê³ ïàì³æ â. Ìûòîòîëüê³ ïàñëÿ ô³ëüòðàâàííÿ.³ â. Ïàðà÷àíû - 2,3 ì.Õóòêàñöü ïëûí³ 0,2 - 0,4ì/ñ.Äíî ðàê³ ñêëàäçåíàçàãëååíûì ïÿñêîì ³ãëååì, íà ¢ñ³ì ïðàöÿãóáàãàòà âîäíàé ðàñë³ííàñöþ.Áåðàã³ àäêðûòûÿ,í³çê³ÿ, àáðûâ³ñòûÿ.Ïàä’¸ì âÿñíîâàéïàâîäê³ ïà÷ûíàåööà ¢ñÿðýäç³íå ñàêàâ³êà, ó âûêëþ÷íûõâûïàäêàõ: ó ñÿðýäç³íåëþòàãà (1950 ã.),ïðàöÿãëàñöü 3-25 äç¸í.Âûøûíÿ ïàä’¸ìó âàäûàä 1,3 äà 2,4 ì, ïðàöÿãëàñöþ35-50 äç¸í (ñàìûäî¢ã³ äà 2,5 ìåñÿöà¢ íàç³ðà¢ñÿ¢ 1927 ãîäçå).Ó ëåòí³ÿ ìåæàí³ðàêà ïåðàõîäç³öü ó êàíöûêðàñàâ³êà-òðà¢íÿ. Ëåòíåâîñåíüñêàÿìåæàíüàìàëü øòîãîä 1-2 ðàçû ¢ñåçîí ïåðàðûâàåööà äàæäæàâûì³ïàâîäêàì³ ïðàöÿãëàñöþ10-50 äç¸í.Äà ç³ìîâàãà ðýæûìóðàêà ïåðàõîäç³öü óñíåæí³. Óñòîéë³âû ë¸äàâûïîêðû¢ íàç³ðàåööà òîëüê³¢ ñóðîâûÿ ç³ìû, çòà¢ø÷ûí¸é ë¸äó 30-50ñì. ×àñöåé ëåäçÿíû ïîêðû¢íàç³ðàåööà íÿ¢ñòîéë³âû,êàðîòêà÷àñîâû,ó âûãëÿäçå ¢òâàðýííÿçàêðàéêà¢. Ó àñîáíûÿãàäû ðàêà íà ïðàöÿãó¢ñ¸é ç³ìû çàñòàåööà âîëüíàéàä ë¸äó. Âÿñíîâûêðûãàõîä (ñÿð., êàíåö ñàêàâ³êà)ðàçâ³òû ñëàáà ³ïðàöÿãâàåööà àä 2 äî áäç¸í.Âàäà ¢ ðàöý êàðû÷íåâàãàêîëåðó, ç áàëîòíûìïàõàì, áåç ñìàêó³ äëÿ ï³òâà ïðûäàòíàÿÐàêà Ëåáÿäà ïðàöÿêàå ¢ çàõîäíÿé ÷àñòöû, íàìÿæû Ë³äñêàãà ³ Ø÷ó÷ûíñêàãà ðà¸íà¢. Äà¢æûíÿ ðàê³íåâÿë³êàÿ, ñõ³ëû äàë³íû ïàëîã³ÿ âûøûí¸é 7-8 ì., ñëàáàðàññå÷àíûÿ çàáàëî÷àíûì³ ëàã÷ûíàì³.Ïîéìà ñóöýëüíàÿ, äâóõáàêîâàÿ, àñ³ìåòðû÷íàÿ,çàáàëî÷àíàÿ. Ó ïåðûÿä âÿñíîâàãà ðàçâîääçÿ ³ ïðû âûñîê³õäàæäæàâûõ ïàâîäêàõ ïîéìà ïàêðûâàåööà âàäîéíà ãëûá³íþ 0,2-1 ì ïðàöÿãëàñöþ 3-10 äç¸í. Ïàä’¸ì

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñòàð. 71Í¸ìàí êàëÿ Çáëÿíà¢. Ôîòà à¢òàðà, 1960 ã.âàäû ¢ ïîéìå çâû÷àéíà àäáûâàåööà ¢ äðóãîé ïîëîâåñàêàâ³êà, çàòîïë³âàþööà ¢÷àñòê³ ïðûðý÷ûø÷àâàéïîéìû.Ðý÷ûø÷à ðàê³ ¢ìåðàíà-ðàçãàë³íàâàíàå. Ìàþööààñòðàâû (â. Ðî¢áû ³ ñ/ã Ìàæýéêàâà). Øûðûíÿ ðý÷ûø÷ààä 15 -30 ì. Ñÿðýäíÿÿ ãëûá³íÿ - 1,5 -2 ì, õóòêàñöü ïëûí³- 0,1 - 0,2 ì/ñ. Íà ¢ñ³ì ïðàöÿãó ðý÷ûø÷à ïàêðûòà âîäíàáàëîòíàéðàñë³ííàñöþ.Äíî ðý÷ûø÷à íÿðî¢íàå, ñóñòðàêàþööà ÿìû.Ãðóíò äíà ãëåéê³, ãëåéêàïÿñ÷àíû.Ñ³ëêàâàííå ðàê³ çìåøâàííå. Ïàä’¸ì âàäû ïà-÷ûíàåööà ¢ äðóãîé ïàëîâå ñàêàâ³êà ³ çàêàí÷àåööà öåðàç5-7 äç¸í. ×àñàì ãýòûÿ òýðì³íû ññî¢âàþööà íà ñíåæàíüö³ êðàñàâ³ê. Íåâÿë³ê³ÿ ïàâîäê³ ëåòíå-âîñåíüñê³ÿ íàç³ðàþööàøòîãîä ó ðîçíû ÷àñ. ²íòýíñ³¢íàñöü ïàä’¸ìóñêëàäàå 20-60 ñì, ñïàäó - 10-20 ñì ó ñóòê³. Ñÿðýäíÿÿâûøûíÿ ïàä’¸ìó 0,6 - 0,9 ì.Äà ç³ìîâàãà ðýæûìó ðàêà ïåðàõîäç³öü ó êàíöûë³ñòàïàäà. Ó ìåñöû âûõàäó ãðóíòîâûõ âîä óòâàðàþööàïàëîíê³, ÿê³ÿ ³ñíóþöü ÷àñàì óñþ ç³ìó. Ñÿðýäíÿÿ òà¢ø÷ûíÿë¸äó çìÿíÿåööà ¢ ìåæàõ 20-30 ñì, ìàêñ³ìàëüíàÿäà - 60 ñì.Âàäà ¢ ðý÷öû ïðàçðûñòàÿ, áåç êîëåðó, áåç ïàõó,áåç ñìàêó. Âîäû ðàê³ âûêàðûñòî¢âàþööà äëÿ âîäàçàáåñïÿ÷ýííÿ³ ÿê âîäàïðû¸ìí³ê âîä àñóøàëüíûõêàíàëà¢.Ðàêà Ë³äçåéêà ç'ÿ¢ëÿåööà ëåâûì ïðûòîêàì ðàê³Äç³òâû, ïðàöÿêàå ç ïî¢íà÷û ¢ öýíòðàëüíóþ ÷àñòêóðà¸íà. Ïà àáîäâà áàê³ ðàê³ ðàçìåø÷àíû öýíòð ðà¸íà -ãîðàä Ë³äà. Êàëÿ ãîðàäà ðàêà ïåðàãàðîäæâàåööà ïëàö³íàé,óòâîðàþ÷û âàäàñõîâ³ø÷à, ìåñöà àäïà÷ûíêóãàðàäæàí.Áåðàã³ ðàê³ ïîðîñëûÿ õìûçíÿêàì³ àëåøûíû ³ëàçû, ó ìíîã³õ ìåñöàõ çàáàëî÷àíûÿ, ñïàäç³ñòûÿ. Ðàêàíà áîëüøûì ïðàöÿãó êàíàë³çàâàíàÿ (äà 20 êì), ÿãî øûðûíÿ6 - 12 ì, ãëûá³íÿ 1,2 -2 ì, ïëûíü ïàâîëüíàÿ.Âîçåðà Âÿë³÷ê³. Ó öýíòðàëüíàé ÷àñòöû Ë³äñêàãàðà¸íà, íà âîäàïàäçåëå ðýê Ë³äçåéê³ ³ Äç³òâû ðàçìåø÷àíàâîçåðà Âÿë³÷ê³. Ïëîø÷à âîçåðà ñêëàäàå 0,15êì. êâ. (15 ãà). Ãëûá³íÿ äàñÿãàå 8 - 10 ì, äà¢æûíÿ - 600ì, ìàêñ³ìàëüíàÿ øûðûíÿ - 300 ì, äà¢æûíÿ áåðàãàâîéë³í³³ - 1,2 êì. Íàçâà âîçåðà íà ñ¸ííÿ ïàäàåööà àä íàçâûâ¸ñê³ Âÿë³÷ê³. Íåêàëüê³ ðàíåé (ó 30-ÿ ãàäû ÕÕ ñòàãîääçÿ)ãàâàðûë³ Âÿë³÷êà¢ñêàå âîçåðà. Ñàïðà¢äíàÿñòàðàæûòíàÿ íàçâà ãýòàãà âîçåðà Ìÿòë³öà (ïàâîäëåâîï³ñó ïàðàô³é Ë³äñêàãà äýêàíàòó 1794 ã.).Ïà ïàõîäæàíí³ ãýòà âîçåðà âàðòà àäíåñö³ äàòûïó ñòàðû÷íûõ àç¸ð. Âîçåðà ðàçìåø÷àíà ¢ êàòëàâ³íåïàì³æ â¸ñêàì³ Âÿë³÷ê³ ³ Ïåñê³, çà 12 êì àä ãîðàäà Ë³äû.Áåðàã³ âîçåðà ïàêðûòû çàðàñí³êàì³ àëåøûíû, ëàçû ³áàëîòíûì ìíàãàòðà¢åì. Ïðûáÿðýæíûÿ ¢÷àñòê³ ïàêðûòûâîäíàé ðàñë³ííàñöþ.Âàäà ¢ âîçåðû êàðû÷íåâàãà êîëåðó, áåç ñìàêó ³ïàõó. Ó âàäà¸ìå âîäçÿööà ðîçíûÿ ðûáû.Ïðûïàâåðõíåâûÿ ãðóíòîâûÿ âîäû ¢ ðà¸íåðàñïà¢ñþäæàíû ïà¢ñþäíà. Ñÿðýäíÿÿ ãëûá³íÿ çàëÿãàííÿïðûïàâåðõíåâûõ ãðóíòîâûõ âîä 4 - 5 ì.Àñíî¢íûì³ âàäàíîñíûì³ ãàðûçîíòàì³ ç'ÿ¢ëÿþööàïÿñê³ ðîçíàãà ñêëàäó. Áàãàööå ãðóíòîâûõ âîä

Ñòàð. 72 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)öåñíà çëó÷àíà ç âûïàäçåííåì àòìàñôåðíûõ àïàäêà¢.Ó äàæäæë³âûÿ ãàäû çàïàñû ãðóíòîâûõ âîä çíà÷íà¢çðàñòàþöü ³ íààäâàðîò, ó ñóõ³ÿ ãàäû ³õ êîëüêàñöü ðýçêàïàìÿíøàåööà.Íàÿ¢íàñöü ãðóíòîâûõ âîä öåñíà çâÿçàíà ç âûïàäçåííåìàòìàñôåðíûõ àïàäêà¢. Ó ãàäû ìíàãàâîäíûåçàïàñû ãðóíòîâûõ âîä çíà÷íà ¢çðàñòàþöü ³ íààäâàðîò.Óñ¸ ãýòà àäá³âàåööà íà ¢ðàäë³âàñö³ ãëåá ³ ¢ðàäæà³ ¢ñåëüñêàé ãàñïàäàðöû. Çàñóõ³ çìÿíøàþöü óðàäæàé.Ãðóíòîâûÿ âîäû òàêñàìà âûêàðûñòî¢âàþööàäëÿ ïîáûòàâûõ ïàòðýá ³ ïàòðýá äðîáíûõ ãàñïàäàðàê.ÃËÅÁÛÃëåáû Ë³äñêàãà ðà¸íà ôàðìàâàë³ñÿ ïðàöÿãëû ÷àñïàä ñóêóïíûì óçäçåÿííåì ìàöÿðûíñê³õ ïàðîä, ðýëüåôó,êë³ìàòó, ðàñë³ííàãà ³ æûâ¸ëüíàãà ñâåòó ³ ãàñïàäàð÷àéäçåéíàñö³ ÷àëàâåêà. Ïàä óïëûâàì ãëåáà¢òâàðàëüíûõôàêòàðà¢ íà òýðûòîðû³ ðà¸íà ìîæíà âûëó-÷ûöü ÷àòûðû àñíî¢íûÿ ãåíåòû÷íûÿ òûïû ãëåáà¢ (ïàâîäëåêëàñ³ô³êàöû³ À.Ã. Ìÿäçâåäçåâà), àäðîçíûÿ àäç³íàä àäíàãî ìåõàí³÷íûì ³ õ³ì³÷íûì ñêëàäàì³, ìàãóòíàñöþ,ñòóïåííþ àïàäçîëåíàñö³.Âûâó÷ýííå ãëåáàâàãà ïîêðûâà ïà÷àòà ¢ 1959 ãîäçå,ñêëàäàííåì ãëåáàâûõ êàðò êàëãàñà¢, ñà¢ãàñà¢ ³ ëÿñãàñà¢.Ïåðøûÿ êàðòû áûë³ ñêëàäçåíû ¢ êàíöû 1964ãîäà. Ó íàøû äí³ êàðòû ¢äàêëàäíÿþööà êîæíûÿ 5-10ãàäî¢. Ó âûí³êó ãëåáàâûõ àáñëåäàâàííÿ¢ ó ìåæàõ ðà¸íàâûÿ¢ëåíà 6 òûïà¢ ãëåáà¢ ³ 38 ãëåáàâûõ ðîçíàñöÿ¢. Íàéãàëî¢íûì³ç ³õ ç'ÿ¢ëÿþööà ÷àòûðû ãåíåòû÷íûÿ òûïû.Äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ãëåáû.1. Äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ñëàáà-, ñÿðýäíå- ³ ìîöíààïàäçîëåíûÿãëåáû, ÿê³ÿ ðàçâ³âàþööà íà çâÿçíûõ ³ðûõëûõ ñóïåñÿõ ³ ïàäñö³ëàþööà:à) ç ãëûá³í³ äà 1 ì àïÿñ÷àíåíûì ìàðýííûì ñóãë³íêàì,ïÿñêàì³;á) ç ãëûá³í³ áîëüø çà 1 ì àïÿñ÷àíåíûì ìàðýííûìñóãë³íêàì;à) ç ãëûá³í³ áîëåé çà 40-50 ñì ðûõëûì³ äðîáíàçÿðí³ñòûì³ïÿñêàì³.2. Äçÿðíîâà- ïàäçîë³ñòûÿ ïÿñ÷àíûÿ ãëåáû, ÿê³ÿðàçâ³âàþööà íà ðûõëûõ ³ çâÿçíûõ ïÿñêàõ, ³ ïàäñö³ëàþööà:à) ç ãëûá³í³ äà 1 ì àïÿñ÷àíåíûì ìàðýííûìñóãë³íêàì;á) ç ãëûá³í³ áîëüø çà 1 ì àïÿñ÷àíåíûì ìàðýííûìñóãë³íêàì;â) ç ãëûá³í³ 30-40 ñì ðûõëûì³ ÷àñàì æâ³ðîâàõðàñòêîâûì³ïÿñêàì³.4. Äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ñÿðýäíå- ³ ñëàáààïàäçîëåíûÿïÿñ÷àíûÿ ãëåáû:à) äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ÷àñîâàãà çàáàëî÷âàííÿ,ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööà ñóãë³íêàì ³ ç ãëûá³í³ áîëüø çà 1 ì -ïÿñêîì;á) äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ãëååâàòûÿ, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööàìàðýííûì ñóãë³íêàì, à ç ãëûá³í³ 1 ì - ³ïÿñêîì.Äçÿðíîâà-áàëîòíûÿ ãëåáû.5. Äçÿðíîâà-ãëååâàòûÿ ÷àñòà ïåðàãíîéíà-ãëååâûÿñóïÿø÷àíûÿ íà ðûõëûõ ³ çâÿçíûõ ïÿñ÷àí³ñòûõñóïåñÿõ, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööà ìàðýííûì ñóãë³íêàì, ÷àñòàðûõëûì ïÿñêîì.Ïîéìàâà-àëþâ³ÿëüíûÿ ãëåáû.6. Äçÿðíîâà-çàáàëî÷âàíûÿ àëþâ³ÿëüíûÿ äçÿðíîâà-ïåðàãíîéíûÿãëåáû, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööà ðîçíàçÿðí³ñòûì³ïÿñêàì³ ç ãëûá³í³ 50-70 ñì.à) äçÿðíîâà-ãëååâàòûÿ;á) äçÿðíîâà-ãëååâûÿ.7. Òàðôÿíà-ãëååâûÿ ïîéìàâûÿ ãëåáû íà ðîçíàòðà¢íà-àñàêîâà-ã³ïíîâûõñÿðýäíå- ³ äîáðàðàçëàæû¢øûõñÿòàðôàõ ç ìàãóòíàñöþ òîðôó àä 30 ñì äà 2 ì.à) òàðôÿíà-áàëîòíûÿ (í³ç³ííàãà òûïó) ãëåáû íàäðà¢íÿíà-ðîçíàòðà¢íà-àñàêîâûõ ñÿðýäíåðàçëàæû¢øûõñÿòàðôàõ àä 1 äà 3 ì.Ãëåáû ðà¸íà ìàþöü àãóëüíû áàë áîíòýðà 29 ³âîðíûõ çåìëÿ¢ 35.Äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ãëåáûÄçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ãëåáû çàéìàþöü 71%óñ¸é ïëîø÷û ðà¸íà ³ ñêëàäàþöü àñíî¢íû ôîíä âîðíàéçÿìë³. Çàéìàþöü ÿíû ïàäâûøàíûÿ ¢÷àñòê³ ðýëüåôó ³ðàñïà¢ñþäæàíû ãàëî¢íûì ÷ûíàì âÿë³ê³ì³ ìàñ³âàì³ ïà¢ñ¸é òýðûòîðû³ ðà¸íà. Ãýòûÿ ãëåáû ¢ñþäû ðàçâîðàíûçà âûêëþ÷ýííåì ëÿñíûõ ìàñ³âà¢. Ó àñíîâå ãýòàãà òûïóãëåá ïåðàâàæàå ìàðýííû ñóãë³íàê, à äçå-í³äçå ñóñòðàêàþööàñÿðýäíå - ³ äðîáíàçÿðí³ñòûÿ ïÿñê³.Ñëàáàïàäçîë³ñòûÿ ãëåáû íàéáîëåé øûðîêà ðàñïà¢ñþäæàíû¢ ðà¸íå Í¸ìàíñêàé í³ç³íû.Ïðûêëàäàì äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòàé ñÿðýäíåàêóëüòóðàíàéãëåáû, ÿêàÿ ðàçâ³âàåööà íà ðîçíûõ ãëåáà-¢òâàðàëüíû ïàðîäàõ, ìîæà ñëóæûöü ðàçðýç, çàêëàäçåíûêàëÿ â¸ñê³ Ñ³ìàíû, íà ïà¢íî÷íûì çàõàäçå êàëãàñà"Í¸ìàí".Àï âîðíû ãàðûçîíò, ñâåòëà-øýðàãà êîëåðó,0-36 ñì ïÿñîê äðîáíàçÿðí³ñòû, çâÿçíû, ñâåæû, çàâàëóíåíû,ïðàöÿòû êàðàíÿì³ ðàñë³í.Äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ çàáàëî÷âàíûÿ ãëåáû.3. Äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ñëàáà-, ñÿðýäíå- ³ìîöíààïàäçîëåíûÿ çâÿçíà- ³ ðûõëàñóïÿñ÷àíûÿ ãëåáû;à) ÷àñîâàãà çàáàëî÷âàííÿ, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööàïÿñêîì ³ ìàðýííûì ñóãë³íêàì;á) äçÿðíîâà- ïàäçîë³ñòûÿ ãëååâàòûÿ, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööàïÿñêîì ³ ìàðýííûì ñóãë³íêàì;â) äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ãëååâûÿ, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööàïÿñêîì ³ ìàðýííûì ñóãë³íêàì.À 2Â 1ïàäçîë³ñòà-³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò, ïÿñîê36-56 ñì äðîáíàçÿðí³ñòû øýðàãà êîëåðó çâåðõó ³çÿìë³ñòà-æî¢òàãà ê í³çó, ðûõëû, ìîöíà çàâàëóíåíûâÿë³ê³ì³ âàëóíàì³ (äûÿìåòð 20-25 ñì), øìàò äðîáíûõ âàëóíî¢. Ïåðàõîäïàñòóïîâû.Â 1³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò. Æî¢òû äðîáíàçÿð-56-125ñì í³ñòû ïÿñîê, ñâåæû ¢ø÷ûëüíåíû ç ïëÿìà-

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ì³ ³ ïðàñëîéêàì³ ñóãë³íêàâàãà ïÿñêó. Ïåðàõîäïàñòóïîâû.Â 2³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò. Æî¢òàãà êîëåðó125-160 ñì ïÿñîê, äðîáíàçÿðí³ñòû ç ïðàñëîéêàì³ áóðàâàòà-æî¢òàãàïÿñêó, ñâåæû ¢ø÷ûëüíåíû,ïåðàõîä ðî¢íû, í³æýé ³äçå ñóãë³íàê.Ó ñåëüñêàãàñïàäàð÷àé âûòâîð÷àñö³ ïÿñ÷àíûÿãëåáû àìàëü íå âûêàðûñòî¢âàþööà. Ó âûí³êó âîäàïðàí³êàëüíàñö³³ íÿçíà÷íàãà ¢â³ëüãàòíåííÿ ÿíû ïðàïóñêàþöüàòìàñôåðíûÿ àïàäê³ íà âÿë³êóþ ãëûá³íþ. Óñ³ëó ãýòàãà íà ïÿñ÷àíûõ ïàðîäàõ ôàðìóþööà çâû÷àéíûÿñëàáàïàäçîë³ñòûÿ ãëåáû. Óñå ÿíû ìàþöü àäíàñòàéíûñêëàä. Âåðõí³ ïëàñò ïàñëÿ äàæäæî¢ õóòêà àä÷óâàåíåäàõîï â³ëüãàö³. Òîëüê³ ç ãëûá³í¸é ñòóïåíü â³ëüãîòíàñö³íåêàëüê³ ïàâÿë³÷âàåööà. Òàìó íà ïÿñ÷àíûõãëåáàõ, ÿê ïðàâ³ëà, ñåþöü òàê³ÿ êóëüòóðû, ÿê³ÿ íå ïàòðàáóþöüøìàò â³ëüãàö³.Äëÿ áîëüøàñö³ ãëåáàâûõ ðîçíàñöÿ¢ ãýòàãà òûïóãëåáà¢ õàðàêòýðíà ê³ñëàÿ ðýàêöûÿ àñÿðîääçÿ, ÿêàÿ çãëûá³í¸é íåêàëüê³ ïàìÿíøàåööà. Ãýòûÿ ãëåáû ñëàáàçàáÿñïå÷àíû ôîñôàðàì. Çàïàñû ðóõîìàãà êàë³þ ¢ ³õòàêñàìà íÿçíà÷íûÿ. Çâû÷àéíà íå ïåðàâûøàþöü 3,7 ìãíà 100 ã ãëåáû. Àäç³íûì ðàöûÿíàëüíûì ïðû¸ìàì ïðàäóêòû¢íàãàâûêàðûñòàííÿ òàê³õ çåìëÿ¢ ç'ÿ¢ëÿåööàïàñå¢ ñ³äàðàëüíûõ êóëüòóð - ëóá³íó, ñûðàäýë³ - ³ âàïíàâàííå.Ïðûêëàä ñëàáàïàäçîë³ñòàé ãëåáû, ÿêàÿ ðàçâ³âàåööàíà ðûõëûõ ïÿñêàõ ³ ïàäñö³ëàåööà ïÿñêàì³, ïðûâåäçåíûí³æýé. Ðàçðýç çàêëàäçåíû ¢ êàëãàñå "ÍîâûÍ¸ìàí", êàëÿ â¸ñê³ Ìîöåâ³÷û. Íà øûðîêàõâàë³ñòàéïåðàñå÷àíàé ãðóäàì³ ìÿñöîâàñö³, ïàðîñëàé ÿäëî¢öàì³ ë³øàéí³êàì.À 0äçÿðí³íà ðûõëàÿ ç êàðàí¸¢ ðàñë³í.0-2 ñìÀ 1ïåðàãíîéíû ãàðûçîíò, óãàðû øýðû, í³æýé2-19 ñì æî¢òû ïÿñîê, äðîáíàçÿðí³ñòû, ðûõëû, ñâåæû,ïðàðýçàíû êàðàíÿì³ ðàñë³í. Ïåðàõîäàìàëü íå âûðàæàíû.À 2Â 1ïàäçîë³ñòà-³ëþâ³í³ÿëüíû ãàðûçîíò òàêîãà19-56 ñì æ êîëåðó, ïÿñîê äðîáíàçÿðí³ñòû, ñâåæû,ðûõëû. Ïåðàõîä ïàñòóïîâû.Â 1³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò, ïÿñîê æî¢òû, ÷óöü56-136 ñì ñâÿòëåé çà À 1, ñâåæû, ðûõëû, äðîáíàçÿðí³ñòû.Õàðàêòýðíàé ìàðôàëàã³÷íàé ïðûêìåòàé ïàäçîë³ñòûõïÿñ÷àíûõ ãëåá ç'ÿ¢ëÿåööà àäñóòíàñöü ÿñíà âûðàæàíàãàïàäçîë³ñòàãà ãàðûçîíòó À 2³ íàÿ¢íàñöü ïåðàõîäíàãàæî¢òàãà ïà êîëåðû ãàðûçîíòó, ÿê³ ïàñòóïîâààñâÿòëÿåööà, ïåðàõîäç³öü ó ñâåòëà-æî¢òû ïÿñîê. Ãëåáûãýòûÿ ãàëî¢íûì ÷ûíàì ê³ñëûÿ: ðÍ ó ÊÑl 4,2-4,4. Çãëûá³í¸é ê³ñëîòíàñöü çíà÷íà ïàìÿíøàåööà - ðÍ ó ÊÑläà 6,0.Ýôåêòû¢íàÿ ¢ðàäë³âàñöü ãýòûõ ãëåá âåëüì³ í³çêàÿ,ïåðåãíîéíûé ãàðûçîíò ñëàáà âûðàæàíû. Ç ïðû-Ñòàð. 73÷ûíû âÿë³êàé âîäàïðàí³êàëüíàñö³ ³ ìàëîé â³ëüãàöå¸ìêàñö³ïÿø÷àíûõ ãëåá àòìàñôåðíûÿ âîäû õóòêà ïðàñî÷âàþööàíà âÿë³êóþ ãëûá³íþ, âûø÷àëà÷âàþ÷û ³çáÿäíÿþ÷û ãëåáó íà êàðûñíûÿ ðý÷ûâû. Ó çàñóøë³âûÿãàäû ðàñë³íû ïàêóòóþöü àä íåäàõîïó â³ëüãàö³. Ïðàêòû÷íàåâûêàðûñòàííå ãýòûõ ãëåá âåëüì³ ìàëîå. Áîëüøçà ¢ñ¸ ÿíû çàíÿòû ëåñàì, õìûçíÿêîì, ÿäëî¢öàì, ë³øàéí³êàì³ äà ò.ï.Ó ìåñöàõ ðàñïà¢ñþäó äàäçåíàé ìàðýíû ñôàðìàâàë³ñÿäçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ñóïÿñ÷àíûÿ ãëåáû, ÿê³ÿïàäñö³ëàþööà ç ðîçíàé ãëûá³í³ ìàðýííûì ñóãë³íêàì.Íàéáîëüøû ðàñïà¢ñþä ÿíû àòðûìàë³ íà ïî¢íà÷û ³ ¢ñÿðýäíÿé ÷àñòöû ðà¸íà. Ó çàëåæíàñö³ àä ìàãóòíàñö³ñóïåñ³ íà ¢ðàäë³âàñöü ãýòàé ðîçíàñö³ ãëåáû àêàçâàåïàðîäà ïàäñö³ëó. Ïðû ïàäñö³ëàíí³ ñóïåñÿ¢ ñóãë³íêàì³ãëåáû ìàþöü ëåïøûÿ ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûÿ ÿêàñö³, ÷ûìïðû ïàäñö³ëàíí³ ïÿñêàì³. Ó ñóâÿç³ ç ìåíøàé âîäàïðàí³êàëüíàñöþñóãë³íêà¢ ïàäñö³ëó ãëåáû ñëàáà âûø÷àëà÷àíû,ìåíåé ê³ñëûÿ, áàãàöåé íà ïàæû¢íûÿ ðý÷ûâû.Ïðû ïàäñö³ëàíí³ ñóïåñÿ¢ ïÿñêàì³ ðýçêà ïàãàðøàåööàâîäíû ðýæûì ãëåá.Ó ñóâÿç³ ç âÿë³êàé âîäàïðàí³êàëüíàñöþ ïÿñêî¢ïàäñö³ëó çíà÷íàÿ ÷àñòêà àòìàñôåðíûõ àïàäêà¢ õóòêàïðàñî÷âàåööà íà âÿë³êóþ ãëûá³íþ ³ ñòàíîâ³ööà íåäàñòóïíàéäëÿ ðàñë³í. Òàìó âîäíû ðýæûì ãýòûõ ãëåá çíàõîäç³ööà¢ çàëåæíàñö³ àä âûïàäçåííÿ àïàäêà¢.Ïðà ìàðôàëîã³þ äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûõ ãëåá,ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööà ïðàñëîéêàé çâÿçíàãà ïÿñêó, à ç ãëûá³í³50-60 ìàðýííûì ñóãë³íêàì ìîæíà ìåðêàâàöü çàï³ñàííÿ ðàçðýçó, çàêëàäçåíàãà íà ðî¢íûì ïëàòî ¢ 250ì íà ñÿðýäíåçàâàëóíåíàé ðàëë³.Àï âîðíû ãàðûçîíò øýðàãà êîëåðó, ðûõëàÿ0-23 ñì ïÿñ÷àí³ñòàÿ ñóïåñü, ñÿðýäíåçàâàëóíåíàÿ,áåññòðóêòóðíàÿ. Ïåðàõîä ïðûêìåòíû.À 2Â 1³ëþâ³ÿëüíà-ïàäçîë³ñòû ãàðûçîíò æî¢òàãà23-60 ñì êîëåðó, ñÿðýäíåçÿðí³ñòû, çâÿçíû ïÿñîêñÿðýäíåçàâàëóíåíû. Ïåðàõîä çàö¸êàì³.Â2 ìàðýííû ñóãë³íàê ÷ûðâîíà-áóðàãà êîëå-60-141 ñì ðó, óø÷ûëüíåíû, ìîöíà çàâàëóíåíû.Äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ñóïÿñ÷àíûÿ ãëåáû, ÿê³ÿïàäñö³ëàþööà ðûõëûì³ ïÿñêàì³, ìàþöü íàñòóïíû ìàðôàëàã³÷íûâûãëÿä:Àï âîðíû ãàðûçîíò, ñóïåñü ðûõëàÿ ïÿñ÷àí³ñ-0-35 ñì òàÿ øýðàãà êîëåðó, ñÿðýäíåïðàöÿòû êàðàíÿì³ðàñë³í, ñëàáà çàâàëóëåíû, ðûõëû. Ïåðàõîäÿñíû.À 2Â 1³ëþâ³ÿëüíû ïàäçîë³ñòû ãàðûçîíò æî¢òàãà35-69 ñì êîëåðó. Ïÿñîê çâÿçíû ñÿðýäíåçÿðí³ñòû,ñëàáà çàâàëóíåíû. Ïåðàõîä ñëàáà ïðûêìåòíû.Â ³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò ñâåòëà-øýðàãà êîëå-69-148 ñì ðó, ïÿñîê çâÿçàíû ñÿðýäíåçÿðí³ñòû ñëàáàçàâàëóíåíû. Ïåðàõîä ñëàáà ïðûêìåòíû.ßê â³äàöü ç ìàðôàëàã³÷íûõ ðàçðýçà¢, ãýòûÿ

Ñòàð. 74 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ãëåáû ìàþöü òðîõñêëàäíóþ áóäîâó. Ã.çí. ÿíû ñôàðìàâàë³ñÿíà 3-õ ïàðîäàõ, ÿê³ÿ àäðîçí³âàþööà àäíà àäàäíîé ðîçíûì³ ô³ç³êà-ìåõàí³÷íûì³ ³ õ³ì³÷íûì³ ¢ëàñö³âàñöÿì³.Ïðàöýñ àïàäçîë³âàííÿ ¢ ñóâÿç³ ç ìàëîé â³ëüãàöå-¸ìêàñöþ ³ äîáðàé âîäàïðàí³êàëüíàñöþ àäáûâàåööàíåäàñòàòêîâà ³íòýíñ³¢íà. Òàìó ãýòû â³ä ãëåáà¢ íå ìàåÿñíà âûÿ¢ëåíàãà ïàäçîë³ñòàãà ãàðûçîíòó, ÿê³ äàñÿãàåíå áîëüø çà 23 ñì.Ðûõëà-ñóïÿñ÷àíûÿ ãëåáû, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööàïÿñêàì³, àäðîçí³âàþööà àä âûøýéàï³ñàíûõ ãëåáà¢äâóõñêëàäíàé áóäîâàé, áî ìàëàìàãóòíûÿ ðûõëûÿ ñóïåñ³ïàäñö³ëàþööà íåïàñðýäíà ïÿñêîì. Ë¸ãêàñöü ìåõàí³÷íàãàñêëàäó ³ ïàäñö³ëàííå ïÿñêîì íåêàëüê³ ïàëÿïøàåíàòóðàëüíàå äðýíàæàâàííå ãýòûõ ãëåáà¢, òàìó ¢òàê³õ ãëåáà¢ ñëàáåé âûÿ¢ëÿþööà ïðûêìåòû àãëååííÿ,÷ûì ó ãëåáà¢, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööà ìàðýíàé. Ïðû ïàäñö³ëàíí³ñóïåñÿ¢ ìàðýíàé, âà ¢ìîâàõ ðà¢í³í ³ ïàí³æýííÿ¢ïðàöýñû çàáàëî÷âàííÿ âûÿ¢ëåíû ìàöíåé. Ïà ñâà³õô³ç³÷íûõ óëàñö³âàñöÿõ ñóïÿñ÷àíûÿ ãëåáû íàáë³æàþööàäà ïÿñêî¢. Â³ëüãîòíàñöü ñóïÿñ÷àíûõ ãëåáà¢ ó ëåòí³ïåðûÿä í³çêàÿ. Ãýòû òûï ãëåáà¢ àäíîñ³ööà äà ê³ñëûõ ³ñÿðýäíå-ê³ñëûõ ãëåáà¢, ðÍ ó ÊCl âàãàåööà ¢ ìåæàõ 4,6- 4,8. ×àñàì ÿíû áûâàþöü ñëàáà-ê³ñëûì³ ç ïàêàç÷ûêàìðÍ ó ÊÑÄ 4,7 - 5,0.Ñòóïåíü íàñû÷àíàñö³ ãëåá àñíîâàì³ âàãàåööà ¢øûðîê³õ ìåæàõ. Ó ãëåá, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööà ìàðýííûìñóãë³íêàì ÿíà äàñÿãàå ¢ âîðíûõ ãàðûçîíòàõ 60-70%.Ã³äðàë³òû÷íàÿ ê³ñëîòíàñöü íåâÿë³êàÿ ç ãëûá³í¸é ÿø÷ýïàìÿíøàåööà ³ âàãàåööà ¢ âîðíûõ ãàðûçîíòàõ àä 2,82äà 1,71 ì.ýêâ. íà 100 ã. ãëåáû. Ñóìà ïàãëûíóòûõ àñíîâà¢äàñÿãàå çíà÷íàé âåë³÷ûí³, àñàáë³âà ¢ âîðíûì ãàðûçîíöå.Ãëåáû ãýòûÿ àäðîçí³âàþööà áîëüø âûñîêàéçàáÿñïå÷àíàñöþ ðóõîìûì ôîñôàðàì ³ êàë³åì. Íà íåêàòîðûõó÷àñòêàõ ôîñôàðó ¢òðûìî¢âàåööà 10-15 ìã íà100 ã ãëåáû. Ðóõîìàãà êàë³þ ¢òðûìî¢âàåööà íÿçíà÷íàÿêîëüêàñöü, ãàëî¢íûì ÷ûíàì 4,0-5,0 ìã íà 100 ã ãëåáû.Àäðîçí³âàþöü ñëàáà-, ñÿðýäíå- ³ ìîöíà-ïàäçîë³ñòûÿãëåáû. Ñëàáà - ³ ñÿðýäíåïàäçîë³ñòûÿ ãëåáû ¢ñåëüñêàãàñïàäàð÷àé âûòâîð÷àñö³ âûêàðûñòî¢âàþööàïàä ïàñåâû çáîææàâûõ ³ áóëüáû, à òàêñàìà ïàä öóêðîâûÿáóðàê³. Âÿë³ê³ÿ ïëîø÷û ïàä òàê³ì³ çåìëÿì³ çàíÿòû¢ ïà¢íî÷íàé ³ ïà¢íî÷íà-¢ñõîäíÿé ÷àñòöû ðà¸íà. Ãýòàíàéáîëåé êàøòî¢íûÿ ³ âûñîêà-¢ðàäæàéíûÿ ãëåáû âà¢ìîâàõ Ë³äñêàãà ðà¸íà.Äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ çàáàëî÷âàíûÿ ãëåáûÄçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ çàáàëî÷âàíûÿ ãëåáûàä äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûõ ãëåáà¢ çâû÷àéíàãà ¢â³ëüãàòíåííÿàäðîçí³âàþööà òûì, øòî íàðî¢í³ ç äçÿðíîâûì³³ ïàäçîë³ñòûì³ ïðàöýñàì³, ó ³õ àäáûâàþööà ïðàöýñûçàáàëî÷âàííÿ ¢ ôîðìå àãëååííÿ. Àãëååííå áûâàå ñóöýëüíûì³ ïëÿìàì³. Ïðàöýñû çàáàëî÷âàííÿ äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûõãëåá âûÿ¢ëÿþööà òî ¢ ñ³ëó ïàâûøàíàé â³ëüãàöå¸ìêàñö³ãëåáà¢, òî ç ïðû÷ûíû íàçàïàøâàííÿ àòìàñôåðíûõâîäà¢ ó ïàí³æàíûõ ìåñöàõ, òî ¢ ñ³ëó áë³çêàñö³àä ïàâåðõí³ ãëåáàâà-ãðóíòîâûõ âîäà¢.Ó äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûõ çàáàëî÷âàíûõ ãëåáàõâûëó÷àþööà ñëàáà - ³ ñÿðýäíåïàäçîë³ñòûÿ ç ïðûêìåòàì³àãëååííÿ, ÿê³ÿ ðàçâ³âàþööà íà ñóïåñÿõ ðûõëûõïÿñ÷àí³ñòûõ, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööà íà ðîçíûõ ãëûá³íÿõìàðýííûì ñóãë³íêàì ö³ ïÿñêàì³. Ìàðôàëàã³÷íû ðàçðýçïåðøàé ðîçíàñö³ ãýòûõ ãëåáà¢ ïðûâåäçåíû í³æýé:Àï âîðíû ãàðûçîíò ö¸ìíà-øýðàãà êîëåðó,0-29 ñì çâÿçíû ïåñêàâàòû ñóïåñàê ñÿðýäíåïðàöÿòûêàðàíÿì³, ñûðû. Ïåðàõîä ÿñíû, óø÷ûëüíåíû.Â 1³ëþâ³ÿëüíûû ãàðûçîíò áóðà-æî¢òàãà êîëå-29-61ñì ðó ñà ñëÿäàì³ àïàäçîëüâàííÿ, ïÿñîê çâÿçíûäðîáíàçÿðí³ñòû, ñûðû, áóðûÿ ïëÿìû âîê³ñíàãàæàëåçà. Ïåðàõîä íÿðî¢íû, çàö¸êàì³.Â 2Ä ³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò, ñóãë³íàê ìàðýííû61-110 ñì ÷ûðâîíà-áóðàãà êîëåðó ç áëàê³òíàâàòûì³ïëÿìàì³àãëååííÿ, ñûðû, ø÷ûëüíû.Ïðà ìàðôàëîã³þ çâÿçíà-ñóïÿñ÷àíûõ ãëåáà¢, ÿê³ÿïàäñö³ëàþööà ïÿñêàì³, ìîæíà ìåðêàâàöü ïà àï³ñàíí³ðàçðýçó, çàêëàäçåíàãà ¢ êàëãàñå ³ìÿ Âîéêàâà, íà ñëàáûìïàí³æýíí³ äà ïîéìû ðàê³ Äç³òâû.Àï âîðíû ãàðûçîíò øýðàãà êîëåðó, ðûõëàÿ0-18 ñì ïÿñ÷àí³ñòàÿ ñóïåñü, áåññòðóêòóðíàÿ. Ïåðàõîäíÿðî¢íû.Â 2Â 1³ëþâ³ÿëüíà-ïàäçîë³ñòû ãàðûçîíò áðóäíà-18-23 ñì æî¢òàãà êîëåðó, òàêñàìà ðûõëàÿ ïÿñ÷àí³ñòàÿñóïåñü. Ïåðàõîä ñëàáà ïðûêìåòíû.Â 2³ëëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò áóðàâàòà-æî¢òàãà23-100 ñì êîëåðó, çâÿçíû äðîáíàçÿðí³ñòû ïÿñîê ³ðæàâà-îõðûñòàãàêîëåðó ç ïëÿìàì³. Ïåðàõîäçàö¸êàì³.Â 2Ä Ïÿñîê äðîáíàçÿðí³ñòû øûçàãà êîëåðó,110-180 ñì óø÷ûëüíåíû, â³ëüãîòíû, ñëàáààãëååíû.Àäðîçí³âàþööà ãýòûÿ ãëåáû äâóõñêëàäíàé áóäîâàé³ íåêàëüê³ ðàñïëûâ³ñòûì ãåíåòû÷íûì ãàðûçîíòàì.Àãðàõ³ì³÷íûÿ ïàêàç÷ûê³ ïàêàçâàþöü íà ñÿðýäíåê³ñëóþðýàêöûþ àñÿðîääçÿ - ðÍ ó ÊÑl 4,9 - 5,4, ÿêàÿ çãëûá³í¸é íåêàëüê³ ïàìÿíøàåööà.Ã³äðàë³òû÷íàÿ ê³ñëîòíàñöü âàãàåööà ¢ ìåæàõ1,19 - 2,73 ì-ýêâ íà 100 ã. ãëåáû. Ñóìà ïàãëûíóòûõ àñíîâà¢3,9 - 5,6 ìã íà 100 ã ãëåáû. Çàïàñû ôîñôàðó íåêàëüê³áîëüø 5,07 - 7,5 ìã íà 100 ã ãëåáû. Ñòóïåíü íàñû÷àíàñö³ãëåá àñíîâàì³ 51,6 - 83%. Äà íåäàõîïà¢ãýòûõ ãëåáà¢ àäíîñ³ööà çàë³øíÿå ¢â³ëüãàòíåííå, ç-çàÿêîãà íàäî¢ãà çàòðûìë³âàåööà àïðàöî¢êà, ïàãàðøàåööàâîäíû ðýæûì. Òàìó àñíî¢íûÿ ìåðàïðûåìñòâû ïàâ³ííûáûöü íàê³ðàâàíû íà ¢çáàãà÷ýííå âîðíàãà ãàðûçîíòóàðãàí³÷íûì³ ³ ì³íåðàëüíûì³ ðý÷ûâàì³, ïàëÿïøýííåïðàöýñó àýðàöû³.Íà ïëîñê³õ í³ç³ííûõ ó÷àñòêàõ ³ ïà âûöÿãíóòûõâóçê³õ ëàã÷ûíàõ ðàñïà¢ñþäæàíû äçÿðíîâà-ñëàáà-,ñÿðýäíå- ³ ìîöíàïàäçîë³ñòûÿ ç ïðûêìåòàì³ ÷àñîâàãàçàë³øíÿãà ¢â³ëüãàòíåííÿ, ñóïÿñ÷àíûÿ ãëåáû, ÿê³ÿ ðàçâ³âàþööàíà ñóïåñÿõ ðûõëûõ, ïÿñ÷àí³ñòûõ, øòî ïàäñö³ëàþööàç ãëûá³í³ 40-50 ñì ìàðýííûì ñëàáà-àãëååíûì

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ñóãë³íêàì ö³ äðîáíàçÿðí³ñòûì³ ïÿñêàì³. Óëåòêó ïà ñâà³õô³ç³÷íûõ óëàñö³âàñöÿõ í³÷ûì íå àäðîçí³âàþööà àäñóïÿñ÷àíûõ ãëåá çâû÷àéíàãà ¢â³ëüãàòíåííÿ.Ãëåáû òàêîãà òûïó íà òýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íàçàéìàþöü çíà÷íûÿ ïëîø÷û ¢ öýíòðû ³ íà çàõàäçå ðà¸íà.Àñàáë³âà ³õ øìàò ó êàëãàñàõ ³ìÿ Âîéêàâà, ³ìÿ Ëåí³íà,³ìÿ Êàë³í³íà, "Óäàðí³ê”, "Ïðàãðýñ" ³ ³íø. Àãóëüíàÿïëîø÷à ñêëàäàå 26,3%. Âûêàðûñòî¢âàþööà òàê³ÿ¢÷àñòê³ çâû÷àéíà ïàä ë¸í ö³ çáîææàâûÿ.Äçÿðíîâà-áàëîòíûÿ ãëåáûÄçÿðíîâà-áàëîòíûÿ ãëåáû ïðûìåðêàâàíû äàïàí³æàíûõ ó÷àñòêà¢ òýðûòîðû³. Ñôàðìàâàë³ñÿ ÿíû ïàäóïëûâàì äçÿðíîâàãà ³ áàëîòíàãà ïðàöýñà¢. Äç¸ðàí, ÿê³¢òâàðàåööà ïàä òðàâÿíûì ïîêðûâàì, ç öÿãàì ÷àñó ¢àýðîáíûõ óìîâàõ ðàñêëàäàåööà, ³ ãëåáû ¢çáàãà÷àþööààðãàí³÷íûì³ ðý÷ûâàì³, ïàìÿíøàåööà âîäàïðàí³êàëüíàñöü³ ìîöíà ïàâÿë³÷âàåööà â³ëüãàöå¸ì³ñòàñöü.Àòìàñôåðíûÿ âîäû çàòðûìî¢âàþööà ¢ ïåðåãíîéíûìãàðûçîíöå. Ñòâàðàþööà àýðîáíûÿ ¢ìîâû. Ïàä ³õ óïëûâàìïðàöÿêàå ïðàöýñ ãëåáà¢òâàðýííÿ.Ôàðìàâàííå áàëîòíûõ ãëåáà¢ ó ìåæàõ Ë³äñêàãàðà¸íà çâÿçàíà ç áë³çê³ì çàëÿãàííåì ãðóíòîâûõ âîäà¢.Ãýòûÿ âîäû ¢çáàãà÷àþöü çÿìëþ ì³íåðàëüíûì³ ýëåìåíòàì³,íåéòðàë³çóþöü ê³ñëîòíàñöü. Ó âûí³êó ãýòàãà òóòçâû÷àéíà ðàñöå áàãàòû òðàâàñòîé, ÿê³ ¢çáàãà÷àå ãëåáóàðãàí³÷íûì³ ðý÷ûâàì³.Òàê³ÿ ãëåáû ìàþöü áîëüø âûñîêóþ ïðûðîäíóþ¢ðàäë³âàñöü ó ïàðà¢íàíí³ ç äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûì³çàáàëî÷âàíûì³ ãëåáàì³. Àäíàê çàë³øíÿå ¢â³ëüãàòíåííåïåðàøêàäæàå âûêàðûñòàííþ ³õ áàãàòàé óðàäë³âàñö³.Äëÿ ýôåêòû¢íàãà ³õ âûêàðûñòàííÿ íåàáõîäíà ïðàâîäç³öüàñóøàëüíûÿ ðàáîòû.Ñóñòðàêàþööà äçâå ðîçíàñö³ ãýòàãà òûïó ãëåáà¢:äçÿðíîâà-ãëååâàòûÿ ãëåáû íà ðûõëûõ ñóïåñÿõ, ÿê³ÿïàäñö³ëàþööà ç ãëûá³í³ 30-45 ñì ðîçíàçÿðí³ñòûì³ïÿñêàì³, ÿíû çàéìàþöü áîëüø óçâûøàíûÿ ¢÷àñòê³, ³äçÿðíîâà-ïåðàãíîéíà-ãëååâàòûÿ ³ ãëååâûÿ ãëåáû íàñóïåñÿõ çâÿçíûõ, ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööà ç ãëûá³í³ 40-50ñì ðîçíàçÿðí³ñòûì³ ïÿñêàì³.Ìàðôàëàã³÷íóþ áóäîâó ãëåáû ïåðøû ðîçíàñö³ìîæíà áà÷ûöü ç ãëåáàâàãà ðàçðýçó, çàêëàäçåíàãà ¢ êàëãàñå³ìÿ Âîéêàâà çà 100 ì íà ¢ñõîä àä â¸ñê³ ß¢ñååâ³÷ûíà êóï’³ñòàé ïàøû ç ðýäêàé ðàñë³ííàñöþ.À äç¸ðí ö¸ìíà-øýðàãà êîëåðó ø÷ûëüíû,0-3 ñì ñÿðýäíå-ïåðàïëåöåíû êàðàíÿì³ ðàñë³í.À 1ïåðåãíîéíûé ãàðûçîíò ö¸ìíà-øýðàãà3-14 ñì êîëåðó, äðîáíàçÿðí³ñòû, çâÿçíû ïÿñîê.Ïåðàõîä ïàñòóïîâû, ÿñíû.Â 1³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò æî¢òà-øýðàãà14-28 ñì êîëåðó, äðîáíàçÿðí³ñòû çâÿçíû ïÿñîê.Ïåðàõîä ïàñòóïîâû.Â 2Ä ³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò áóðàâàòà-æî¢òàãà28-25 ñì êîëåðó, ðîçíàçÿðí³ñòû ïÿñîê, ìîêðû,àãëååíû, ñëàáàçàâàëóíåíû. Ïåðàõîä ñëàáàïðûêìåòíû.Ñòàð. 75Â 3Ä ³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò áÿëÿâàãà êîëåðó,56-110 ñì ðûõëû ðîçíàçÿðí³ñòû ïÿñîê, ìîêðû,àãëååíû.Ç ìàðôàëàã³÷íàãà àï³ñàííÿ â³äàöü, øòî ãëåáûãýòàãà òûïó ìàþöü äâóõñêëàäíóþ áóäîâó, ã.çí. ìàþöüìàëàìàãóòíû ïëàñò ïîêðû¢íûõ ñóïåñÿ¢, ÿê³ÿ íåïàñðýäíàïàäñö³ëàþööà ìàðýííûì³ ðîçíîçÿðí³ñòûì³ ïÿñêàì³.Äëÿ ãýòûõ ãëåáà¢ õàðàêòýðíà íåéòðàëüíàÿ, áë³çêàÿäà ø÷îëà÷íàé, ðýàêöûÿ àñÿðîääçÿ: ðÍ ó ÊÑl ñêëàäàå6,0-6,6, ÷àñàì - 7,6.Õàðàêòàðûñòûêà ìàðôàëàã³÷íàé áóäîâû äçÿðíîâà-ïåðàãíîéíà-ãëååâàòûõãëåáà¢ äàäçåíà ¢ ðàçðýçå,çàêëàäçåíûì ó êàëãàñå ³ìÿ Âîéêàâà, êàëÿ â¸ñê³ ßíöýâ³÷û,íà çë¸ãêó çàêóñòàðàíûì êóï'³ñòûì ëóçå:À äç¸ðí ö¸ìíà-øýðàãà êîëåðó, ñÿðýäíå0-3 ñì ïåðàïëåöåíû êàðàíÿì³ ðàñë³í.À 1ïåðåãíîéíû ãàðûçîíò ö¸ìíà-øýðàãà êî-3-24 ñì ëåðó, çâÿçíàÿ ïÿñ÷àí³ñòàÿ ¢ø÷ûëüíåíàÿñóïåñü. Ïåðàõîä ÿñíû.Â 1Ä ³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò æî¢òà-ñ³çàâàòàãà24-40 ñì êîëåðó, çâÿçíû äðîáíàçÿðí³ñòû àãëååíûïÿñîê. Ïåðàõîä ÿñíû.Â 2Ä ³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò áóðà-áëàê³òíàãà40-116 ñì êîëåðó, ðîçíàçÿðí³ñòû ìîêðû ïÿñîê,à ç ãëûá³í³ 67 ñì ç'ÿâ³ëàñÿ âàäà.Ãëååâûÿ ãëåáû ìàþöü àäíîëüêàâóþ áóäîâó ³ àäðîçí³âàþööàñóöýëüíûì, äîáðà âûðàæàíûì ãëååâûìãàðûçîíòàì ³ íåêàëüê³ áîëüøûì ïåðåãíîéíûì ïëàñòîì.Ðýàêöûÿ ãýòûõ ãëåáà¢ áë³çêàÿ äà íåéòðàëüíàé:ðÍ ó ÊCl 5,8-7,2. Ãýòûÿ ãëåáû áàãàòûÿ àðãàí³÷íûì³ðý÷ûâàì³. Àëå ðàçàì ç òûì ó ³õ ìàëà ôîñôàðó ³ êàë³þ.Òûì ÷àñàì, ïðû àñóøâàíí³ ³ ïðàâ³ëüíûì âûêàðûñòàíí³ÿíû çäîëüíûÿ íàøìàò ïàâÿë³÷ûöü ñâàþïðàäóêòû¢íàñöü.Äçÿðíîâà-áàëîòíûÿ ãëåáû íà òýðûòîðû³ ðà¸íàíå àòðûìàë³ øûðîêàãà ðàñïà¢ñþäó ³ ñóñòðàêàþööà âóçê³ì³ïàëîñàì³ ¢ àãóëüíûõ ìàñ³âàõ. Âûêàðûñòî¢âàþööàãàëî¢íûì ÷ûíàì ïàä ïàøû, ðàäçåé - ïàä ñåíàæàö³.Òàðôÿíà-áàëîòíûÿ ãëåáûÒàðôÿíà-áàëîòíûÿ ãëåáû çàéìàþöü øûðîê³ÿìàñ³âû ¢ öýíòðàëüíàé ³ çàõîäíÿé ÷àñòöû ðà¸íà. Ó êàëãàñàõ³ìÿ Âîéêàâà, ³ìÿ Ëåí³íà, "Í¸ìàí", "Ñöÿã Ñàâåòà¢"³ ³íøûõ, ³ âûêàðûñòî¢âàþööà ãàëî¢íûì ÷ûíàìïàä ñåíàæàö³. ßíû òàêñàìà âàëîäàþöü âûñîêàé ïðûðîäíàéóðàäë³âàñöþ. Àëå ïàâûøàíàå ¢â³ëüãàòíåííåçàì³íàå ³õ âûêàðûñòàííþ. Óäçåëüíàÿ âàãà ³õ ñêëàäàå1,6%.Ïðûêëàäàì ãýòàãà òûïó ãëåáà¢ ìîæà ñëóæûöüìàðôàëàã³÷íû ðàçðýç, çàêëàäçåíû ¢ êàëãàñå "¡ëàäà

Ñòàð. 76 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñàâåòà¢", íà âûãàíå ðýäêà ïàðîñëûì õìûçíÿêîì àëåøûíû,ëàçû. Ó òðàâàñòî³ ïåðàâàæàå àñàêà. Çíà÷íû³ìõîâû ïîêðû¢, ÿê³ ñêëàäàåööà ç çÿë¸íàãà ìîõó.À 0ø÷ûëüíû äç¸ðí ç êàðýíÿ¢ òðàâû.0-4 ñìÀÒ òîðô ÷îðíà-êàðû÷íåâû, àñàêîâû, ñÿðýä-4-35 ñì íåðàñïà¢øûñÿ, óø÷ûëüíåíû, â³ëüãîòíû,ïðûêìåòíûÿ ðýøòê³ ðàñë³í. Ïåðàõîäÿñíû, ðî¢íû.ÂÑ ³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò ñ³çàâàòà-áëàê³òíàâà-35-65 ñì òàãà êîëåðó, â³ëüãîòíû àãëååíû ìàðýííûñóãë³íàê, ïðûêìåòíû æî¢òûÿ ïëÿìû.Òàðôÿíà-áàëîòíûÿ ãëåáû çàéìàþöü 1,6% óñ¸éïëîø÷û ðà¸íà. Òàðôÿíà-áàëîòíûÿ ãëåáû ïåðàõîäíàãàòûïó ñóñòðàêàþööà âåëüì³ ðýäêà íà íåâÿë³ê³õ óïàäç³íàõ,ñïîäêàõ. Àãóëüíàÿ ïëîø÷à ³õ ñêëàäàå òîëüê³ 0,3%.ßíû ìàþöü âåëüì³ ê³ñëóþ ðýàêöûþ. Óñå ïåðàõîäíûÿòàðôÿí³ø÷û ñëàáàðàñïà¢øûåñÿ, áà÷íû êàðàí³ ìîõó ³³íøûõ ðàñë³í. Íà òàê³õ áàëîòàõ ðàñöå áàãóí, ñôàãíàâûìîõ, æóðàâ³íû, ñàñíà. Ïðàêòû÷íàå çíà÷ýííå ãýòàãà â³äóãëåáà¢ âåëüì³ ìàëîå.Ïîéìàâà-àëþâ³ÿëüíûÿ ãëåáûÓ ïîéìàâà-àëþâ³ÿëüíûõ ãëåáàõ âûëó÷àþööàäçÿðíîâà-çàáàëî÷âàíûÿ ãëååâàòûå ³ ãëååâûå ðîçíàñö³.Ñóñòðàêàþööà ÿíû ïà àáîäâà áàê³ ðýê Äç³òâû, Ëåáÿäû.Í¸ìàíà. Ãëåáû ãýòûÿ çà¢ñ¸äû ¢â³ëüãîòíåíû. Âàëîäàþöüâÿë³êàé ïàòýíöûéíàé óðàäë³âàñöþ. Ïîéìàâûÿçåìë³ çà¢ñ¸äû ïðû àñóøâàíí³ ³ àñâàåíí³ ñòàíîâÿööàâûñîêà¢ðàäæàéíûì³. Ïðûíîñÿöü âÿë³ê³ÿ ïðûáûòê³ãàñïàäàðöû. Ãëåáû ãýòàãà òûïó ñêëàäàþöü 0,23% óñ¸éïëîø÷û ðà¸íà. Ïðàêòû÷íà ãýòûÿ ãëåáû âûêàðûñòî¢âàþööà¢ ÿêàñö³ íàòóðàëüíûõ ëóãàâûõ ñåíàæàöÿ¢.Ìàðôàëàã³÷íàÿ áóäîâà ãýòàãà â³äó ãëåáà¢ â³äàöüç ïðûâåäçåíàãà àï³ñàííÿ ðàçðýçó.À 0äç¸ðí, ñóöýëüíàå ñïëÿöåííå êàðàí¸¢.0-3 ñìÀ 1ïåðàãíîéíû ãàðûçîíò ö¸ìíà-øýðû ç3-26 ñì êàðû÷íåâûì àäöåííåì, ïÿñîê çâÿçíûñÿðýäíåçÿðí³ñòû, ñâåæû, êàðàí³.Ïåðàõîä ÿñíû.À 1À 2ïåðàãíîéíà-àïàäçîëåíû ãàðûçîíò, ïÿñîêáóéíû æà¢òàâàòà-øýðû, áóéíàçÿðí³ñòû,ïóíêòàöûÿ ìàðãàíöó, ïëÿìû ïåðàãíîþ,áóðûÿ ïëÿìû ã³äðàâîê³ñó æàëåçà.Ïåðàõîä ÿñíû.Â 1Ä ³ëþâ³ÿëüíû ãàðûçîíò, ïÿñîê øûçû, ðûõëû,63-93 ñì áóéíàçÿðí³ñòû. Ïåðàõîä ÿñíû.Ó àãëååííû ãàðûçîíò, ïÿñîê øûçû, ðûõëû93-120 ñì áóéíàçÿðí³ñòû.Ãëåáû ãýòàãà òûïó àäðîçí³âàþööà ñÿðýäíÿé ê³ñëîòíàñöþ:ðÍ ó ÊÑl 5.0 - 5,2.Ýðîç³ÿ ãëåáà¢ ³ ìåðû áàðàöüáû ç ¸éÝðîç³ÿ ãëåáà¢ äëÿ Ë³äñêàãà ðà¸íà íå õàðàêòýðíà.Íà ïî¢íà÷û, ó íàâàêîëëÿõ ìàðýííàãà ðýëüåôó, ïà ñõ³ëàõóçãîðêà¢ âûÿ¢ëÿåööà ïëîñêàñíàå çìûâàííå ¢ âûãëÿäçåäðîáíàñòðóìåíåâàãà ðàçáóðýííÿ ïàâÿðõî¢íàãà ïëàñòàãëåáû. Ãýòà ñïðûÿå ïàâûøýííþ çàâàëóíåíàñö³ àñîáíûõó÷àñòêà¢.Ïðû ãàñïàäàð÷ûì âûêàðûñòàíí³ ãëåáàâûõ ðýñóðñà¢ðà¸íà âàðòà ìåöü íà ¢âàçå, øòî äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿãëåáû Ë³äñêàãà ðà¸íà ïà ñâà³ì ïàõîäæàíí³ç'ÿ¢ëÿþööà íå òîëüê³ ê³ñëûì³ ³ ìàëà¢ðàäæàéíûì³. Ó³õ âåëüì³ ìàëà ¢òðûìî¢âàåööà òàê³õ ïàæû¢íûõ ðý÷ûâà¢,ÿê àçîò, êàëüöûé, ìàãí³é, ìàë³áäýí ³ ³íøûÿ. Âûñîêàÿê³ñëîòíàñöü ãëåáà¢ óïëûâàå íà ðîñò ³ ðàçâ³öö¸ ïøàí³öû,ÿ÷ìåíþ, ãàðîõó, áóðàêî¢, êàïóñòû, êàíþøûíû,ñûðàäýë³. Àêðàìÿ òàãî ÿíà ïðûãíÿòàå æûööÿäçåéíàñöüêàðûñíûõ äëÿ çåìëÿðîáñòâà ì³êðààðãàí³çìà¢.Àäíàê ïðû ïðàâ³ëüíûì äîãëÿäçå ãëåáà¢ ÿíûìîãóöü äàöü äîáðûÿ ¢ðàäæà³. Íàéáîëåé ýôåêòû¢íûìñðîäêàì ïàëÿïøýííÿ ¢ðàäë³âàñö³ ãëåá ³ ïàâûøýííÿ¢ðàäæàéíàñö³ ïàë¸¢ ç'ÿ¢ëÿåööà âàïíàâàííå ç óæûâàííåìàðãàí³÷íûõ ³ ì³íåðàëüíûõ óãíàåííÿ¢. Òàê³ì øëÿõàììîæíà ¢ 2-3 ðàçû ïàâÿë³÷ûöü óðàäæàéíàñöü ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõêóëüòóð.Äëÿ ãýòûõ ìýòà¢ ñòâîðàíà áóäà¢í³÷à-ìàíòàæíàåê³ðàâàííå (ÁÌÊ), çàäà÷àé ÿêîãà ç'ÿ¢ëÿåööà íàéõóò÷ýéøàåâûêàíàííå ïëàíó ìåë³ÿðàöûéíûõ ðàáîò. Ó ì³íóëûÿãàäû íà òýðûòîðû³ ðà¸íà áûëî ïðàâàïíàâàíà 6,0òûñ. ãà. Ïà ïëàíå ìåë³ÿðàöûéíûõ ðàáîò ó 1966 ãîäçåïàâ³ííà áóöü ïðàâàïíàâàíà ÿø÷ý 6,0 òûñ. ãà ê³ñëûõãëåáà¢. Áóäóöü ïðàâîäç³ööà ³ àñóøàëüíûÿ ðàáîòû. Çà1966 ãîä ó ðà¸íå ñïëàíàâàíà àñóøûöü 2,0 òûñ. àïðî÷óæî àñóøàíûõ 6,3 òûñ, ó òûì ë³êó äðýíàæíûì ñïîñàáàì1,2 òûñ. ãà. Òàê³ì ÷ûíàì, ó ðà¸íå ïàâ³ííà áûöüïðàâåäçåíà ïàëÿïøýííå êàëÿ 8,0 òûñ. ãà ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõçÿìåëü.ÊË²ÌÀÒ ÐÀ¨ÍÀ1. Àãóëüíàÿ õàðàêòàðûñòûêà êë³ìàòóÀãóëüíûÿ ðûñû êë³ìàòó Ë³äñêàãà ðà¸íà âûçíà-÷àþööà ãåàãðàô³÷íûì ñòàíîâ³ø÷àì. Çíàõîäçÿ÷ûñÿáë³çêà àä Àòëàíòû÷íàãà àê³ÿíà, òýðûòîðûÿ ðà¸íà ïàäâÿðãàåööà¢ïëûâó ïàâåòðàíûõ ìàñ, ÿê³ÿ ôàðìóþööàíàä ³ì. Êë³ìàò òóò àäðîçí³âàåööà ìÿêêàñöþ ³ ¢ìåðàíàéâ³ëüãîòíàñöþ. Ãýòàìó ñïðûÿå öûêëàí³÷íàÿ äçåéíàñöüÀòëàíòû÷íàãà àê³ÿíà, âûïàðýííå ³ òðàíñï³ðàöûÿðàñë³í ó ëåòí³ ÷àñ. Ñÿðýäíÿÿ òýìïåðàòóðà ïàâåòðà ¢ëåòêóíåâûñîêàÿ, 17,5 Î Ñ, à ¢ç³ìêó íå çìÿíøàåööà í³æýéçà -10 Î . Êë³ìàò õàðàêòàðûçóåööà àäíàê çìåíë³âàñöþòýìïåðàòóð ÿê ó ëåòí³, òàê ³ ¢ ç³ìîâû ÷àñ, çìåíë³âàñöþíàäâîð'ÿ ïàä óçäçåÿííåì ÷àñòàãà ¢âàðâàííÿ ïàâåòðàíûõìàñ ç ³íøûõ ãåàãðàô³÷íûõ øûðîò.Óâàðâàííå àðêòû÷íûõ ïàâåòðàíûõ ìàñ ÷àñöåéçà ¢ñ¸ àäáûâàåööà ¢ òûëå öûêëàí³÷íàé ñåðû³. Àðêòû-÷íàìó ¢âàðâàííþ ìîæà ïàïÿðýäí³÷àöü ³íòýíñ³¢íàÿàäë³ãà, øòî çâû÷àéíà ñëóæûöü ïðû÷ûíàé óòâàðýííÿ

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñòàð. 77Òàáë³öà ¹ 2Ñÿðýäíåãàäîâûÿ øìàòãàäîâûÿ êë³ìàòû÷íûÿ ïàêàç÷ûê³ ðà¸íà(ïà äàäçåíûõ Ë³äñêàé ìåòýàñòàíöû³)¹ Ïàêàç÷ûê³ ² ²² ²²² ²V V VI V²² V²²² ²Õ Õ Õ² Õ²² Ñóì./ñÿðýä.ï\ïçà ãîä1. Àïàäê³ (ó ìì) 30 26 31 41 59 75 78 79 60 44 47 35 6052. Ñÿðýäíÿÿ òýìï. -6,1 -6,5 -1,8 5,7 12,7 14,9 17,4 16,2 12,0 6,2 1,3 -3,4 +5,7ïàâåòðà(ó ãð. Ñ)3. Àäíîñíàÿ - - - 62 58 61 61 66 67 74 - - 64â³ëüãîòíàñöü (ó %)4. Ë³ê ìàðîçíûõ 20 26 26 12 2 - - - 1 1 17 26 148äç¸íëåäçÿíîé ñêàðûíê³. Ãýòà ¢âàðâàííå ñóïðàâàäæàåööàðýçê³ì ïàõàëàäàííåì, ïàðûâ³ñòûì âåòðàì ïà¢íî÷íà-¢ñõîäíÿãà ³ ïà¢íî÷íàãà ê³ðóíêà¢ ³ ïåðàìåííàé âîáëà÷íàñöþ.×àñàì àðêòû÷íûÿ ïàâåòðàíûÿ ìàñû ïðàí³êàþöüíà òýðûòîðûþ Ë³äñêàãà ðà¸íà ³ ¢ ëåòí³ÿ ìåñÿöû,âûêë³êàþ÷û çàìàðàçê³ ³ íàâàò ñíåãàïàäû (1962 ã.)Êàíòûíåíòàëüíûÿ òðàï³÷íûÿ ïàâåòðàíûÿ ìàñû,ÿê³ÿ àäðîçí³âàþööà âûñîêàé òýìïåðàòóðàé (äà +36 Î Ñ),ñóõàñöþ, ïðûõîäçÿöü ó ìåæû Ë³äñêàãà ðà¸íà ç ïî¢äíÿ,à ÷àñöåé ç ïà¢äí¸âàãà ¢ñõîäó. ßíû ïàí³æàþöü àäíîñíóþâ³ëüãîòíàñöü ïàâåòðà. ×àñàì ñóõîå àðêòû÷íàåìàðñêîå ïàâåòðà, ÿêîå õóòêà ñàãðàâàåööà íà êàíòûíåíöå³ ¢òâàðàå àíòûöûêëîí, íÿñå çàñóõó.Øìàòãàäîâûÿ íàç³ðàíí³, ïðàâåäçåíûÿ íà Ë³äñêàéìåòýàðàëàã³÷íàé ñòàíöû³, ïàêàçâàþöü, øòî ñÿðýäíåãàäîâàÿòýìïåðàòóðà ïàâåòðà ñêëàäàå 5,7 Î Ñ. Øòîãîäâûïàäàå 605 ìì (ãë. òàáë³öó ¹2) àïàäêà¢.Äëÿ òýðûòîðû³ ðà¸íà õàðàêòýðíû çàìàðàçê³. Ïàäçàìàðàçêàì ðàçóìååööà êàðîòêà÷àñîâàå ïàí³æýííåòýìïåðàòóðû ïðûçåìíàãà ïëàñòà ïàâåòðà ³ ïàâåðõí³ãëåáû äà 0 Î ³ í³æýé íà àãóëüíûì ôîíå äàäàòíàé òýìïåðàòóðû.Çàìàðàçê³ òóò ìàã÷ûìûÿ âà ¢ñå ñåçîíû ãîäà.Àäíàê íàéáîëåé ³íòýíñ³¢íàå ïðàÿ¢ëåííå ³õ íàç³ðàåööà¢ âÿñíîâà-âîñåíüñê³ ïåðûÿä. Øìàòãàäîâûÿ íàç³ðàíí³ïàêàçâàþöü, øòî ¢ áîëüøàñö³ âûïàäêà¢ çàìàðàçê³ñïûíÿþööà ¢ êðàñàâ³êó-òðà¢í³. Òàê ó 1961 ãîäçåàïîøí³ çàìàðàçàê àäçíà÷àíû 30 êðàñàâ³êà, ó 1965 ãîäçå- 16 òðà¢íÿ. Ïåðøûÿ çàìàðàçê³ áûâàþöü ó âåðàñí³ (21âåðàñíÿ 1963 ã.)Ó ïðàêòû÷íûì æûöö³ çàìàðàçê³ ¢ÿ¢ëÿþöüâÿë³êóþ íåáÿñïåêó äëÿ ñåëüñêàãàñïàäàð÷àé âûòâîð÷àñö³,çí³ø÷àþ÷û ðàíí³ÿ ¢ñõîäû ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõêóëüòóð. Òàìó ³õ ïðàäêàçàííå ³ áàðàöüáà ç ³ì³ ¢ÿ¢ëÿþöüçàäà÷ó ïðàêòû÷íàãà çíà÷ýííÿ.Ó áàðàöüáå ç çàìàðàçêàì³ íàéáîëåé ýôåêòû¢íûììîæà áûöü ïðûìÿíåííå äûìàâûõ çàñëîíà¢ àäâîãí³ø÷à¢, à òàêñàìà íàêðûâàííå ïàñåâà¢ ³ ¢ñõîäà¢,êàë³ ãýòûÿ ïàñåâû ö³ ¢ñõîäû ïà ïëîø÷û íåâÿë³ê³ÿ.Çìåíà êë³ìàòû÷íûõ ýëåìåíòà¢ çíàõîäç³ööà ¢ïðàìîé çàëåæíàñö³ àä ïàíóþ÷ûõ âÿòðî¢. Âÿòðû çàõîäí³õðóìáà¢ ïðûíîñÿöü â³ëüãîòíûÿ ïàâåòðàíûÿ ìàñûÀòëàíòû÷íàãà àê³ÿíà, à âÿòðû ¢ñõîäí³õ ðóìáà¢ ïðûíîñÿöüñóõ³ÿ êàíòûíåíòàëüíûÿ ïàâåòðàíûÿ ìàñû,çáåäíåíûÿ â³ëüãàööþ. Ãýòà âûðàøàëüíûì ÷ûíàìóïëûâàå íà òýìïåðàòóðíû ðýæûì êë³ìàòó ³ ðýæûìàïàäêà¢. Òàêóþ çàêàíàìåðíàñöü ìîæíà ¢ñòàíàâ³öü ïðààíàë³çàâà¢øûäàäçåíûÿ ìåòýàðàëàã³÷íûõ íàç³ðàííÿ¢íà ïðàöÿãó ãàäî¢, çðîáëåíûõ Ë³äñêàé ìåòýàñòàíöûÿéó àïîøí³ÿ 1960-65 ãã.2. Òýìïåðàòóðíû ðýæûìÂûðàøàëüíûì ôàêòàðàì êë³ìàòó ¢ öýëûì, ïðûôàðìàâàíí³ ïàâåòðàíûõ ìàñ, íàñû÷ýíí³ ³õ â³ëüãàööþç'ÿ¢ëÿåööà òýìïåðàòóðíû ðýæûì. Òýìïåðàòóðà ïàâåòðà,ãëåáû çàëåæûöü àä àêòû¢íàñö³ ñîíå÷íàé ðàäûÿöû³,ÿêàÿ çíàõîäç³ööà ¢ ïðàìîé çàëåæíàñö³ àä ãåàãðàô³÷íàãàñòàíîâ³ø÷à Ë³äñêàãà ðà¸íà, ñòóïåí³ àáàðîíåíàñö³ïàâåðõí³ ðàñë³ííàñöþ, àä íàÿ¢íàñö³ áóéíûõâàäà¸ìà¢.Íà òýìïåðàòóðíû ðýæûì ðà¸íà âûðàøàëüíû¢ïëû¢ àêàçâàå áàñåéí Àòëàíòû÷íàãà àê³ÿíà ³ ÿãî ìîðà¢.Ïàä óçäçåÿííåì óñ³õ êë³ìàòû÷íûõ ôàêòàðà¢ íà òýðûòîðû³Ë³äñêàãà ðà¸íà ñôàðìàâà¢ñÿ ¢ìåðàíà-êàíòûíåíòàëüíûêë³ìàò. Ñÿðýäíÿÿ ãàäàâàÿ òýìïåðàòóðà ïàâåòðàÿê ³ ïà ¢ñ¸é Áåëàðóñ³, äàäàòíàÿ ³ ñêëàäàå +5,7 Î Ñ.Ó àñîáíûÿ ãàäû ñÿðýäí³ÿ òýìïåðàòóðû ìîãóöüïàâÿë³÷âàööà, à ÷àñàì ïàí³æàööà. Ãýòà â³äàöü ç ïðûâåäçåíàéí³æýé òàáë³öû ñÿðýäíåãàäàâûõ òýìïåðàòóðïàâåòðà çà 1960-65 ãã.Ìàêñ³ìàëüíàÿ ïðàöÿãëàñöü äíÿ áûâàå 21\V² ³ñêëàäàå 17 ãàäç³í 10 õâ³ë³í. Âûøûíÿ Ñîíöà ¢ ãýòûäçåíü - 59 Î 27’.Ì³í³ìàëüíàÿ ïðàöÿãëàñöü äíÿ - 22\Õ²². Äçåíüïðàöÿãâàåööà òîëüê³ 7 ãàäç³í 20 õâ³ë³í. Âûøûíÿ Ñîíöàíàä ãàðûçîíòàì - 12 Î 30’.Ó ç³ìîâû ÷àñ ñîíå÷íàå ççÿííå ñêàðà÷àåööà äà26-30%.Ñóïàñòà¢ëÿþ÷û êë³ìàòû÷íûÿ äàäçåíûÿ çà øýðàããàäî¢ (ç 1960 ïà 1965 óëó÷íà), âàðòà çðàá³öü âûñíîâó,øòî ¢ àñîáíûÿ ãàäû ìàþööà íåêàòîðûÿ àäõ³ëåíí³¢ êë³ìàòû÷íûõ ïàêàç÷ûêàõ ñÿðýäíåãàäàâûõ,ñÿðýäíÿìåñÿ÷íûõ. Ãýòà â³äàöü ç í³æýéçãàäàíûõ òàáë³ö2 ³ 3).Çìåíà òýìïåðàòóð íà òýðûòîðû³ ðà¸íà íå ïåðàâûøàå1-2 Î Ñ. Ïà äàäçåíûõ íàç³ðàííÿ¢, ïðàâåäçåíûõíàñòà¢í³êàì Õàäçþêî¢ñêàé ïà÷àòêîâàé øêîëû Í.Í.Êó÷ûíñê³ì, ó 1964-1965 ãàäàõ ñÿðýäíåãàäàâàÿ òýìïå-

Ñòàð. 78 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ðàòóðà ñêëàëà + 6,1 Î Ñ (áåç óë³êó íà÷íûõ òýìïåðàòóð),ñóïðàöü + 5,0 Î Ñ ïà äàäçåíûõ Ë³äñêàé ìåòýàñòàíöû³.Ñàìûì õàëîäíûì ìåñÿöàì ç'ÿ¢ëÿåööà ëþòû.Ñÿðýäíÿÿ òýìïåðàòóðà ëþòàãà ñêëàäàå - 6,5 Î Ñ (ñóïðàöü- 6,1 Î Ñ ó ñòóäçåí³). Ç øàñö³ ãàäî¢ (1960-1965 ãã.) ó ÷àòûðîõñÿðýäíÿÿ òýìïåðàòóðà ëþòàãà áûëà í³æýé çà ñòóäçåíüñêóþ.Àäíàê ó àñîáíûÿ ãàäû ñàìûì õàëîäíûìç'ÿ¢ëÿåööà ñòóäçåíü (1961, 1963).Í³æýé ïðûâåäçåíû ñÿðýäíÿìåñÿ÷íûÿ òýìïåðàòóðûëþòàãà ¢ ïàðà¢íàíí³ ç ñÿðýäíÿìåñÿ÷íûì³ òýìïåðàòóðàì³ñòóäçåíÿ çà 1960-1965 ãã.ßê â³äàöü ç òàáë³öû, ñÿðýäíÿÿ òýìïåðàòóðà ëþòàãàâàãàåööà àä -0,6 Î Ñ äà -9,7 Î Ñ.Ì³í³ìóì òýìïåðàòóð àäçíà÷àíû 18/1-1963 ã.,äàñÿãíó¢ - 30,4 Î Ñ.Ïàä óïëûâàì çìåíû òýìïåðàòóðû ïàâåòðà àäáûâàåööà³ çìåíà ³íøûõ êë³ìàòû÷íûõ ýëåìåíòà¢: ö³ñêó,â³ëüãîòíàñö³, òýìïåðàòóðû ãëåáû, âîáëà÷íàñö³ ³ äà ò.ï.Íàéáîëåé âûñîê³ÿ òýìïåðàòóðû àäçíà÷àþööà ¢ë³ïåí³. Ë³ïåíü ç'ÿ¢ëÿåööà ñàìûì ö¸ïëûì ìåñÿöàì óãîäçå. Ñÿðýäíÿÿ øìàòãàäîâàÿ òýìïåðàòóðà ïàâåòðà ¢ë³ïåí³ ñêëàäàå + 17,4 Î Ñ. Ìàêñ³ìàëüíàÿ òýìïåðàòóðàë³ïåíÿ äàñÿãíóëà + 35,1 Î Ñ (1959 ã.) Ì³í³ìàëüíàÿ òýìïåðàòóðàãýòàãà ìåñÿöà ñêëàäàå + 6,4 Î Ñ. Òàê³ì ÷ûíàì,àìïë³òóäà âàãàííÿ òýìïåðàòóð ë³ïåíÿ çìÿíÿåööà ¢ìåæàõ àä + 6,4 Î Ñ äà + 35,1 Î Ñ ³ ñêëàäàå 28,7 Î Ñ.Ãàäàâàÿ àìïë³òóäà ìàêñ³ìàëüíûõ ³ ì³í³ìàëüíûõòýìïåðàòóð ñêëàäàå 65,5 Î Ñ, à ñÿðýäí³õ - 25,5 Î Ñ.Òàáë³öà 4Ãàäû 1960 1961 962 1963 1964 1965Ïàêàç÷ûê³Ñÿðýäíÿÿ òýìïåðàòóðàïàâåòðà ñòóäçåíÿ -5,2 -4,5 -1,8 -13,4 -5,4 -4,4Ñÿðýäíÿÿ òýìïåðàòóðàïàâåòðà ëþòàãà -6,4 -0,6 -5,2 -9,7 -8,6 -7,9Òàáë³öà 3Ñÿðýäíåãàäîâûÿ òýìïåðàòóðû Ë³äñêàãà ðà¸íà çà 1960 - 65 ãã.(äàäçåíûÿ Ë³äñêàé ìåòýàñòàíöû³).Ãàäû 1960 1961 1962 1963 1964 1965Ïàêàç÷ûê³Ñÿðýäíåãàäîâàÿ òýìïåðàòóðàïàâåòðà (ó Î Ñ) 6,3 7,0 5,6 5,4 5,7 5,0Ñÿðýäíÿìåñÿ÷íàÿ òýìïåðàòóðà ë³ïåíÿ çà 1960-65 ãã.(ïà äàäçåíûõ Ë³äñêîé ìåòýàñòàíöû³)Òàáë³öà ¹ 5Ãàäû 1960 1961 1962 1963 1964 1965Ïàêàç÷ûê³Ñÿðýäíÿìåñÿ÷íàÿ òýìïåðàòóðàë³ïåíÿ (ó Î Ñ) 18,2 16,7 15,4 19,4 18,4 15,8Õóòêàå ïàâûøýííåòýìïåðàòóðû ïà÷ûíàåööà ¢àïîøíÿé äýêàäçå ñàêàâ³êà ³ïåðøàé äýêàäçå êðàñàâ³êà ³ïðàöÿãâàåööà äà ÷ýðâåíÿ. Óàñòàòí³ÿ ìåñÿöû ïàâûøýííåàäáûâàåööà ïàñòóïîâà. Çë³ïåíÿ ïà÷ûíàåööà ïàâîëüíàåïàí³æýííå òýìïåðàòóð,àïóñêàþ÷ûñÿ ¢ ñíåæí³ äà -5 Î Ñ -5,8 Î Ñ. Ïåðàõîä òýìïåðàòóðïðàç 0 Î àäáûâàåööà ¢ñàêàâ³êó ³ êàñòðû÷í³êó, ïðàç+ 5 Î Ñ - ó êðàñàâ³êó ³ âåðàñí³,ïðàç + 10 Î Ñ - ó òðà¢í³ ³æí³¢í³ ³ ïðàç + 15 Î Ñ - ó÷ýðâåí³ ³ æí³¢í³.Êóëüì³íàöûéíûÿêðîïê³ ïåðàõîäó òýìïåðàòóðöåðàç 0 Î Ñ, + 5 Î Ñ, + 10 Î Ñç'ÿ¢ëÿþööà ïà÷àòêîâûì³òýðì³íàì³ ñåçîíà¢ ãîäà. Âåãåòàöûéíûïåðûÿä ñêëàäàå194 äí³, à ÷àñàì ìîæà áûöüáîëüø ïðàöÿãëûì.Òýìïåðàòóðà ãëåáûçíàõîäç³ööà ¢ ïðàìîé çàëåæíàñö³àä òýìïåðàòóðûïàâåòðà, ðýëüåôó ³ ñíåæíàãàïîêðûâó. Ïðû ìàëàñíåæíûõç³ìàõ òýìïåðàòóðà ÿåðýçêà ïàí³æàåööà ³ ïðàìÿð-çàííå äàõîäç³öü äà ãëûá³í³ 1 ì. Àäíàê òàê³ÿ ç'ÿâûáûâàþöü ðýäêà. Ñÿðýäíÿå ïðàìÿðçàííå ãëåáû ñêëàäàå60-65 ñì, íàéâÿë³êàìó àñòóäæýííþ ïàäâÿðãàþööàãëåáû íà ¢çâûøàíûõ ó÷àñòêàõ.Ïà äàäçåíûõ ìåòýàðàëàã³÷íàé ñòàíöû³ ãîðàäàË³äû òýìïåðàòóðà ïàâåðõí³ ãëåáû çìÿíÿëàñÿ (1960-1965 ã.) ó àäïàâåäíàñö³ ç Òàáë. 8.Óëåòêó ãëåáû ìîöíà ïðàãðàâàþööà. Íàéâûøýéøàÿòýìïåðàòóðà ³õ äàñÿãàå ¢ ÷ýðâåí³-ë³ïåí³ (17-26 Î Ñ).3. Â³ëüãîòíàñöüÓ öåñíàé çàëåæíàñö³ àä òýìïåðàòóðíàãà ðýæûìóïàâåòðà çíàõîäç³ööà àáñàëþòíàÿ ³ àäíîñíàÿ â³ëüãîòíàñöü.Àáñàëþòíàÿ â³ëüãîòíàñöü çíàõîäç³ööà ¢ ïðàìîéçàëåæíàñö³, ³ ç ïàâûøýííåì òýìïåðàòóðû ïàâåòðàïàêàç÷ûê àáñàëþòíàé â³ëüãîòíàñö³ òàêñàìà ¢çðàñòàå.Çìåíà àáñàëþòíàé ³ àäíîñíàé â³ëüãîòíàñö³ àäáûâàåööàïà ïîðàõ ãîäà.Àäíîñíàÿ â³ëüãîòíàñöü ïàâåòðà ¢ ç³ìîâûÿ ìåñÿöûíàøìàò âûøýé, ÷ûì ó ëåòí³ÿ. Ç àíàë³çó ìàòýðûÿëà¢Ë³äñêàé ìåòýàðàëàã³÷íàé ñòàíöû³ çà 1960-1965ãàäû ìîæíà áà÷ûöü, øòî ÿíà âàãàåööà ¢ ìåæàõ àä 80%äà 93%.Ìàêñ³ìàëüíàÿ ñÿðýäíÿìåñÿ÷íàÿ àäíîñíàÿ â³ëüãîòíàñöüïàâåòðà äàñÿãíóëà 93% ó ë³ñòàïàäçå ³ ñíåæí³1960 ã., ì³í³ìàëüíàÿ æ ñêëàëà 62% - ÷ýðâåíü 1964 ã.Ñÿðýäíÿÿ àäíîñíàÿ â³ëüãîòíàñöü ç³ìîâàãà ÷àñó ðî¢íàÿ

Ñòàð. 79Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)92%, ëåòíÿÿ æ óñÿãî 73%. Àäãýòóëü íÿöÿæêà áà÷ûöü,øòî íà òýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íà íàéáîëåé ñóõ³ì ïåðûÿäàìãîäà ç'ÿ¢ëÿåööà ç³ìà ³ âÿñíà. Ó ãýòûì ìîæíàáóäçå ïåðàêàíàööà ïðû ðàçãëÿäçå àïàäêà¢ ³ ³õ ðàçìåðêàâàííÿïà ïîðàõ ãîäà. Çìåíó àäíîñíàé â³ëüãîòíàñö³íà ïðàöÿãó ãîäà ìîæíà áà÷ûöü ç òàáë³öû ³ êîìïëåêñíûõãðàô³êà¢.Ó âîñåíüñêà-ç³ìîâû ïåðûÿä àäíîñíàÿ â³ëüãîòíàñöüàáóìà¢ëÿå ç'ÿ¢ëåííå òóìàíî¢. Íà òýðûòîðû³ Ë³äñêàãàðà¸íà ë³ê äç¸í ç òóìàíàì³ âàãàåööà àä 53 (1960ã.) äà 78 (1964 ã.) Ç'ÿ¢ëåííå òóìàíî¢ ìàã÷ûìà íå òîëüê³¢ âîñåíüñêà-ç³ìîâû ÷àñ, àëå ³ ¢ ëåòí³. Òàê, ó 1960 ã. óëåòí³ ÷àñ çàðýã³ñòðàâàíà 5 äç¸í ç òóìàíàì³. Ó 1955 ãîäçåòóìàíû àäçíà÷àíû ¢ êîæíûì ìåñÿöû ãîäà. Àäíîñíàÿâ³ëüãîòíàñöü ãýòàãà ãîäà òàêñàìà áûëà âûñîêàé - 72-93%.Ç ïàâåë³÷ýííåì àäíîñíàé â³ëüãîòíàñö³ ïàâÿë³÷âàåööà³ âîáëà÷íàñöü. Íàéáîëüøû ë³ê ïàõìóðíûõ äç¸íïðûõîäç³ööà íà ç³ìîâûÿ ìåñÿöû - ë³ñòàïàä-ñàêàâ³ê.Íàéìåíøàÿ êîëüêàñöü ïàõìóðíûõ äç¸í ïðûõîäç³ööàíà âÿñíîâà-ëåòí³ÿ ìåñÿöû (÷ýðâåíü-æí³âåíü).Ñÿðýäíÿÿ âîáëà÷íàñöü ãýòûõ ìåñÿöà¢ âàãàåööà àä 0äà 3 áàëà¢. (Âûêëþ÷ýííå ñêëàäàå 1960 ãîä, êàë³ ïàõìóðíàñöüäàñÿãíóëà 5 áàëà¢). Ãýòà ñïðûÿå áîëüø ïî¢íàìóâûêàðûñòàííþ ðàñë³íàì³ ñîíå÷íàé ðàäûÿöû³,ÿêàÿ ¢ ãýòû ïåðûÿä äàñÿãàå ìàêñ³ìóìó.Ñÿðýäíÿÿ àáñàëþòíàÿ â³ëüãîòíàñöü çà ãîä ïàøìàòãàäîâûõ äàäçåíûõ äëÿ Ë³äñêàãà ðà¸íà ðî¢íàÿ 8,4ìëá. Ó ç³ìîâû ÷àñ ÿíà çìÿíÿåööà ¢ ìåæàõ àä 3,0 äà 9,0ìëá. Ç ïàäâûøýííåì òýìïåðàòóð ó êðàñàâ³êó àáñàëþòíàÿâ³ëüãîòíàñöü õóòêà ïà÷ûíàå ¢çðàñòàöü ³ ¢ ë³ïåí³äàñÿãàå ìàêñ³ìóìó - 14,2 ìëá. Çí³æýííå òýìïåðàòóðöÿãíå çà ñàáîé çí³æýííå àáñàëþòíàé â³ëüãîòíàñö³. Óç³ìîâû ÷àñ ãýòàÿ ç'ÿâà ñòàíîâ³ööà âåëüì³ íåáÿñïå÷íàéïðû àäñóòíàñö³ ñíåæíàãà ïîêðûâó. Ïðû ãýòûõ óìîâàõìàã÷ûìà âûìÿðçàííå ç³ìîâûõ ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõêóëüòóð ³ ïëàäîâûõ äðý¢.Íåäàõîï íàñû÷ýííÿ âàäçÿíûì³ ïàðàì³ ïàâåòðàçãóáíà àäá³âàåööà íà ¢ñ³õ ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõ êóëüòóðàõ.Äëÿ Ë³äñêàãà ðà¸íà ãýòà ç'ÿâà íå õàðàêòýðíàÿ, áîàáñàëþòíàÿ â³ëüãîòíàñöü òóò äàâîë³ çíà÷íàÿ.Âàæíûì êë³ìàòà¢òâàðàëüíûì ôàêòàðàì ç'ÿ¢ëÿåööàâåöåð, àä ÿêîãà çàëåæûöü õóòêàñöü âûïàðýííÿâ³ëüãàö³, à òàê³ì ÷ûíàì ³ àäíîñíàÿ â³ëüãîòíàñöü. ÄëÿË³äñêàãà ðà¸íà íàéáîëåé õàðàêòýðíû âÿòðû ïà¢äí¸âàçàõ.³ çàõ. ðóìáà¢.Íà ïðàöÿãó 1960-1964 ãã. áûëî çàðýã³ñòðàâàíà228 âûïàäêà¢ âÿòðî¢ ó ãîä ãýòûõ ðóìáà¢.4. Àïàäê³Ïàâîäëå êë³ìàòàëàã³÷íàãà ðàÿíàâàííÿ òýðûòîðû³ÁÑÑÐ, ïðàâåäçåíàãà À. Õ. Øêëÿðîì (1962 ã.) Ë³äñê³ðà¸í àäíåñåíû äà öýíòðàëüíàé, ö¸ïëàé, óìåðàíà-â³ëüãîòíàéàãðàêë³ìàòû÷íàé âîáëàñö³. Ïåðàâàæíàÿ áîëüøàñöüàïàäêà¢ ïðûïàäàå íà ïåðûÿä ç òýìïåðàòóðàéâûøýé çà 10 Î Ñ - 351 ìì ö³ êàëÿ 6% ãàäàâîé íîðìû.Ïðû÷ûì íà ëåòí³ÿ ìåñÿöû ïðûïàäàå 232 ìì ö³ 38,6%.Ó ç³ìîâûÿ ìåñÿöû êîëüêàñöü àïàäêà¢ çíà÷íà ìåíøàÿ.ßíà äàñÿãàå òîëüê³ 138 ìì, øòî ñêëàäàå òîëüê³ 23%Òàáë³öà ¹ 6 (1960 ãîä)¹ Ïàêàç÷ûê³ ² ²² ²²² ²V V V² V²² V²²² ²Õ Õ Õ² Õ²² Ñóì./ ñÿðýä.ï\ïçà ãîä1. Àïàäê³ (ó ìì) 36,5 30,2 23,7 34,2 69,5 157,7 113,5 142,7 51,4 68,5 90,9 36,5 855,32. Ñÿðýäíÿÿòýìïåðàòóðàïàâåòðà (ó Î Ñ) -5,6 -6,4 -3,6 -5,6 13,0 16,9 18,2 16,4 10,6 6,5 2,5 2,0 +5,8Òàáë³öà ¹ 7 (1963 ãîä)1. Àïàäê³ (ó ìì) 18,9 30,1 17,5 23,8 38,8 48,5 26,9 49,2 36,4 66,6 65,0 21,4 4232. Ñÿðýäíÿÿòåìïåðàòóðàïàâåòðà (ó Î Ñ) -15 -10 -6 6 19 20 25 22 15 7 3 -6 +6,6Ñÿðýäíÿÿ òýìïåðàòóðà ãëåáû (ïàâåðõíÿ)Òàáë³öà 8¹ Ãàäû ² ²² ²²² ²V V V² V²² V²²² ²Õ Õ Õ² Õ²² Ñÿðýäíåï\ïãàäàâàÿ1. 1960 -6 -8 -5 6 16 21 21 19 12 7 2 2 7,22. 1961 -5 -1 2 9 14 20 20 18 13 8 2 -5 83. 1962 -2 -6 -6 9 12 17 19 18 12 8 3 -6 64. 1963 -15 -10 -6 6 19 20 25 22 15 7 3 -6 6,65. 1964 -6 -9 -6 5 14 26 22 16 12 7 1 -2 6,6

Ñòàð. 80 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ãàäàâîé êîëüêàñö³ âûïà¢øûõ àïàäêà¢.Ç'ÿâà ãýòà òëóìà÷ûööà òûì, øòî íà òýðûòîðûþðà¸íà ¢ ëåòí³ ÷àñ ïðûõîäçÿöü ïåðàâàæíà ö¸ïëûÿ â³ëüãîòíûÿïàâåòðàíûÿ ìàñû ç Àòëàíòû÷íàãà àê³ÿíà. ßíûñòàíîâÿööà ïàíóþ÷ûì³. Òîëüê³ ¢ àñîáíûÿ ãàäû ¢ ìåæûðà¸íà ïðàí³êàþöü àðêòû÷íûÿ ñóõ³ÿ ïàâåòðàíûÿ ìàñû,ïåðà¢òâîðà÷ûñÿ ¢ ãàðà÷ûÿ êàíòûíåíòàëüíûÿ.Ó òàê³ÿ ÷àñû ñòà³öü ñóõîå, ñîíå÷íàå ãàðà÷àå íàäâîð'å.Óñòàë¸¢âàåööà àíòûöûêëîí.Íà ðýæûì àïàäêà¢ òýðûòîðû³ ðà¸íà ¢ àñîáíûÿãàäû ¢ïëûâàþöü ×àðíàìîðñêà-Ì³æçåìíàìîðñê³ÿ ïàâåòðàíûÿìàñû. Àäíàê ãýòà áûâàå âåëüì³ ðýäêà ³ äëÿË³äñêàãà ðà¸íà íå õàðàêòýðíà. Íàéáîëåé ÿðêàÿ ïðàÿâàòàêîãà ¢çäçåÿííÿ áûëà ¢ ë³ïåí³ 1959 ãîäà, êàë³ íà ïðàöÿãó¢ñÿãî ìåñÿöà àìàëü íå âûïàäàë³ àòìàñôåðíûÿàïàäê³ ³ òýìïåðàòóðà ïàâåòðà äàñÿãíóëà + 35,1 Î Ñ.Ïà øìàòãàäîâûõ äàäçåíûõ íàç³ðàííÿ¢ Ë³äñêàéìåòýàðàëàã³÷íàé ñòàíöû³ ¢ñòàíî¢ëåíà, øòî ãàäàâàÿíîðìà àïàäêà¢ äëÿ òýðûòîðû³ ðà¸íà ñêëàäàå 600 ìì.Àäíàê ïàä óïëûâàì ïàêàçàíûõ âûøýé ïðû÷ûí ó àñîáíûÿãàäû áûâàþöü çíà÷íûÿ àäõ³ëåíí³ àä ñÿðýäíåãàäàâûõêë³ìàòû÷íûõ ïàêàç÷ûêà¢. Òàê, íàïðûêëàä, ó 1960ãîäçå íà ïðàöÿãó ãîäà âûïàëà 855,3 ìì. Ö³ 142,5%ãàäàâîé íîðìû, à ¢ 1963 ãîäçå òîëüê³ 423 ìì, ã. çí.70,5%.ßê â³äàöü ç äàäçåíûõ, àäõ³ëåíí³ ¢ ðýæûìåàïàäêà¢ áûâàþöü çíà÷íûì³.Òàê³ÿ àäõ³ëåíí³ ìîæíà íàç³ðàöü íå òîëüê³ ¢àñîáíûÿ ãàäû ¢ öýëûì, àëå ïà ìåñÿöàõ. Òàê, ó ÷ýðâåí³1960 ãîäà âûïàëà 157,7 ìì àïàäêà¢, à ¢ ãýòûì æà ìåñÿöû1963 ãîäà ¢ñÿãî òîëüê³ 48,5 ìì. Ìîæíà ïðûâåñö³³ ³íøûÿ ïðûêëàäû. Ç ãýòàãà âàðòà çðàá³öü âûñíîâó, øòîíà ôîíå ñïðûÿëüíàãà ðýæûìó àïàäêà¢, òýðûòîðûÿ Ë³äñêàãàðà¸íà íå àãàðîäæàíà àä òàê³õ ç'ÿ¢, ÿê çàñóõà, øòîïðûíîñ³öü ñåëüñêàé ãàñïàäàðöû âåë³çàðíóþ øêîäó.Ó 1964 ãîäçå ïàä óïëûâàì çàñóõ³ íà ïÿñ÷àíûõãëåáàõ ó ïà¢äí¸âàé ÷àñòöû ðà¸íà (êàëãàñû "Áåë³öà","Ã³ãàíò") íà âÿë³ê³õ ïëîø÷àõ çàã³íóë³ ïàñåâû ÿðûíû.Ó øýðàãó ìåñöà¢ ó ÿðûíû íàç³ðàëàñÿ ïóñòàêàëîñ³öà,öåðàççåðí³öà. Çóñ³ì çàã³íóë³ ïàñåâû êóêóðóçû.Ó â³äàâûõ àäíîñ³íàõ õàðàêòýðíûì³ àïàäêàì³ç'ÿ¢ëÿþööà äîæäæ, ñíåã, ãðàä, ãàëàë¸ä. Êîëüêàñíà ïåðàâàæàþöüäîæäæ ³ ñíåã. Äîæäæ âûïàäàå êðóãëû ãîä,íàâàò ó ç³ìîâû ÷àñ íÿðýäê³ÿ âûïàäê³ âûïàäçåííÿìîöíàãà äàæäæó.Ïåðøû ñíåã ÷àñöåé çà ¢ñ¸ âûïàäàå ¢ äðóãîéïàëîâå ë³ñòàïàäà, àëå ¸í íå ¢ñòîéë³âû ç-çà ÷àñòûõ àäë³ã.Óñòîéë³âû ñíåæíû ïîêðû¢ óñòàë¸¢âàåööà, ÿê ïàêàçâàþöüøìàòãàäîâûÿ íàç³ðàíí³, ó ñíåæí³, ÷àñàì íàâàòó ñòóäçåí³. Ïðàöÿãëàñöü ïåðûÿäó ç óñòîéë³âûì ñíåæíûìïîêðûâàì 65 äç¸í. Ðàçìåðêàâàííå ñíåæíàãàïîêðûâó ïà ìåñÿöàõ ³ äýêàäàõ íåðà¢íàìåðíàå. Ñÿðýäíÿÿâûøûíÿ ñíåæíàãà ïîêðûâó ñêëàäàå 8-10 ñì. Íàéáîëüøàÿæ âûøûíÿ áûâàå ¢ ëþòûì-ñàêàâ³êó (äà 60ñì), à íàéìåíøàÿ ¢ ë³ñòàïàäçå ³ ñíåæí³. Ó àñîáíûÿãàäû àäë³ã³ ïðûâîäçÿöü äà ïî¢íàãà ðàñòàâàííÿ ÿãî. Âûøûíÿñíåæíàãà ïîêðûâó çàëåæûöü àä ðýëüåôó ìÿñöîâàñö³³ ñòóïåí³ ÿãî àáàðîíåíàñö³ àä çäç³ìàííÿ. Ñÿðýäíÿÿç ìàêñ³ìàëüíûõ âûøûíü ñíåæíàãà ïîêðûâó ñêëàäàå20 ñì., çàïàñ âàäû ¢ ñíåçå ñêëàäàå 50-70 ìì.Àïîøí³ ñíåã âûïàäàå ¢ êàíöû ñàêàâ³êà, ÷àñàìíà ïà÷àòêó êðàñàâ³êà. Áûâàþöü àäíàê âûïàäê³, êàë³ñíåã âûïàäà¢ ó ïåðøûÿ äí³ ÷ýðâåíÿ (1962 ã.).Âûïàäçåííå ãðàäó àäáûâàåööà ¢ âÿñíîâà-ëåòíåâîñåíüñê³÷àñ. Àä ãðàäó öåðïÿöü ïàñåâû ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõêóëüòóð. Àñàáë³âà - ïøàí³öà, æûòà, ÿ÷ìåíü.Òóìàíû ¢ ìåæàõ ðà¸íà âåëüì³ ÷àñòûÿ. ßíû àêàçâàþöüàäìî¢íû ¢ïëû¢ íà ãðý÷êó, ïðûïûíÿþ÷û àïûëåííå.Ïðû ÷àñòûõ òóìàíàõ óðàäæà³ ãðý÷ê³ ðýçêà ñêàðà-÷àþööà.Òàê³ì ÷ûíàì, ïðààíàë³çàâà¢øû êë³ìàòû÷íûÿýëåìåíòû Ë³äñêàãà ðà¸íà, òðýáà çðàá³öü âûñíîâó, øòîòýðûòîðûÿ ðà¸íà ëÿæûöü ó ïàëàñå ¢ìåðàíà-êàíòûíåíòàëüíàãàêë³ìàòó. Ñÿðýäíåãàäàâûÿ òýìïåðàòóðû ïàâåòðàñêëàäàþöü +5,7 Î Ñ.Ïðàöÿãëàñöü áåçìàðîçíàãà ïåðûÿäó 244 äí³.Ñàìûì ö¸ïëûì ìåñÿöàì ç'ÿ¢ëÿåööà ë³ïåíü (+17,7 Î Ñ)ñàìûì õàëîäíûì - ñòóäçåíü (-6,1 Î Ñ).Êë³ìàòû÷íûÿ ¢ìîâû öàëêàì ñïðûÿëüíûÿ äëÿâûðîø÷âàííÿ ñàìûõ ðàçíàñòàéíûõ ñåëüñêàãàñïàäàð-÷ûõ êóëüòóð: çáîææàâûõ, êàðìàâûõ, òýõí³÷íûõ, ãàðîäí³íû.5. Õàðàêòàðûñòûêà êë³ìàòó ïà ñåçîíàõÄëÿ êë³ìàòó Ë³äñêàãà ðà¸íà, ÿê ³ äëÿ ¢ñ¸é Áåëàðóñ³,õàðàêòýðíà âûðàçíàå ÷àðãàâàííå ïîð ãîäà, ÿê³ÿìàþöü ñâàå àñàáë³âàñö³. Äëÿ êîæíàé ç ³õ õàðàêòýðíûñâàå òýìïåðàòóðíû ðýæûì, àïàäê³, âÿòðû ³ äà ò.ï.Ç³ìà - ñàìàÿ ïðàöÿãëàÿ ïàðà ãîäà. Ç³ìà íàñòàåíàïà÷àòêó ö³ ¢ ñÿðýäç³íå ñíåæíÿ, ç ìîìàíòó ïåðàõîäóòýìïåðàòóðû ïàâåòðà ïðàç 5 Î Ñ, ÷àñöåé çà ¢ñ¸ ãýòàáûâàå 9-22 ñíåæíÿ. Ïðàöÿãâàåööà ç³ìà 142-149 äç¸í.Ó ç³ìîâû ÷àñ ïàíóþöü ïàâåòðàíûÿ ìàñû, ÿê³ÿïðûõîäçÿöü ç Àòëàíòû÷íàãà àê³ÿíà. Äçüìóöü ïà¢äí¸âûÿ³ ïà¢äí¸âà-çàõîäí³ÿ âÿòðû. ×àñàì ïðàí³êàþöüïàâåòðàíûÿ ìàñû ç Ïà¢íî÷íàãà Ëåäàâ³òàãà àê³ÿíà,âûêë³êàþ÷û ðýçêàå ïàí³æýííå òýìïåðàòóð. Ó àñîáíûÿãàäû ïàä óçäçåÿííåì àòëàíòû÷íûõ ïàâåòðàíûõ ìàññíåæíû ïîêðû¢ ðàñòàå öàëêàì. Âåðàãîäíàñöü ç³ì áåçóñòîéë³âàãà ñíåæíàãà ïîêðûâó - 5-10%. Ñÿðýäí³ÿ òýìïåðàòóðûç³ìîâûõ ìåñÿöà¢ âàãàþööà ¢ ìåæàõ - 1,8 -13,4 Î Ñ. Àáñàëþòíû ì³í³ìóì - 30,4 Î Ñ áû¢ àäçíà÷àíû18 ñòóäçåíÿ 1963 ãîäà. Ó öýëûì ç³ìà ¢ ðà¸íå ìÿêêàÿ,áàãàòàÿ ñíåãàì. ×àñòû ïà¢òîð òóìàíî¢ ³ ïàõìóðíûõäç¸í.Ñÿðýäíÿÿ ãëûá³íÿ ïðàìÿðçàííÿ ãëåáû ¢ ïîë³ñêëàäàå 50-65 ñì, ó ëåñå -15-30 ñì.Ðýäêà, ó àñîáíûÿ ìàëàñíåæíûå ³ õàëîäíûÿ ç³ìû,ïðàìÿðçàííå ãëåáû äàñÿãàå 1 ì ó ãëûá³íþ. Òàê³ÿ ç'ÿâûïà¢òàðàþööà íå ðàäçåé 1 ðàçó ¢ 10 ãàäî¢.Âÿñíà - ñàìû íÿäî¢ãà÷àñîâû ç óñ³õ ñåçîíà¢.Ïà÷àòàê âÿñíû íàñòàå ¢ ïåðøàé ïàëîâå-ñÿðýäç³íå êðàñàâ³êà,10-19 êðàñàâ³êà ç ïåðàõîäàì òýìïåðàòóð âûøýé5 Î Ñ ³ ïðàöÿãâàåööà 39-43 äí³. Äëÿ âÿñíû õàðàêòýðíàäçåÿííå ¢ñõîäí³õ ³ ïà¢äí¸âà-¢ñõîäí³õ ïàâåòðàíûõ ìàñ.Òýìïåðàòóðû ïàâåòðà âàãàþööà àä 3,1 Î Ñ äà 16,3 Î Ñ äàïà÷àòêó êðàñàâ³êà, à ¢ àñîáíûÿ ãàäû ³ ¢ ïåðøàé ïàëîâåpawet.net

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ñàêàâ³êà, óâåñü ñíåã ðàñòàå ³ ¢ñòàë¸¢âàåööà âÿñíà.Ïðàí³êíåííå êàíòûíåíòàëüíûõ ïàâåòðàíûõ ìàññïðûÿå òàìó, øòî ¢ âÿñíîâû ïåðûÿä âåëüì³ ÷àñòà áûâàþöüçàìàðàçê³, ÿê³ÿ ñïûíÿþööà ¢ êàíöû êðàñàâ³êà -ïà÷àòêó òðà¢íÿ, ÷àñàì ó ÷ýðâåí³. Ïî¢íàå àäòàéâàííåãëåáû íàñòàå 18-19 êðàñàâ³êà.Ëåòà ïà÷ûíàåööà ¢ äðóãîé ïàëîâå òðà¢íÿ, ó 10-19 äíÿõ òðà¢íÿ, ³ ïðàöÿãâàåööà äà ïà÷àòêó âåðàñíÿ (1-14 âåðàñíÿ). Ïðàöÿãëàñöü ëåòà ðî¢íàÿ 106-113 äíÿì.Äëÿ ëåòà õàðàêòýðíû ïàðà¢íàëüíà íåâûñîê³ÿ òýìïåðàòóðû,áàãàòàå âûïàäçåííå àïàäêà¢. Ðýäêà ç'ÿ¢ëÿþööàòóìàíû. Ñÿðýäí³ÿ ëåòí³ÿ òýìïåðàòóðû ñêëàäàþöü+16,2 Î Ñ. Ìàêñ³ìàëüíàÿ òýìïåðàòóðà +34,5 Î Ñ áûë³ àäçíà÷àíû26 ë³ïåíÿ 1963 ã., ì³í³ìàëüíàÿ +3,0 Î Ñ - ó÷ýðâåí³ 1962 ã. Çà ëåòí³ÿ ìåñÿöû âûïàäàå áîëüø çà30% ãàäàâîé íîðìû àïàäêà¢. Íàéáîëüøàÿ êîëüêàñöü³õ âûïàäàå ¢ ë³ïåí³-æí³¢í³. Ó æí³¢í³ òýìïåðàòóðàïàñòóïîâà ïàí³æàåööà, ñïûíÿåööà ìàñàâû ðîñò ðàñë³í.Íàñòàå âîñåíü.Âîñåíü ç'ÿ¢ëÿåööà çàêëþ÷íûì ñåçîíàì ó ãîäçåíå òîëüê³ ¢ êë³ìàòû÷íûõ àäíîñ³íàõ. Óâîñåíü ïàäâîäçÿööàâûí³ê³ ¢ñÿìó, øòî çðîáëåíà çà ãîä. ²äçå çàâÿðøýííå¢áîðê³ íà êàëãàñíûõ ïàëÿõ, ïàäâîäçÿööà âûí³ê³ñåëüñêàãàñïàäàð÷àãà ãîäà. Âîñåíü ó íàðîäçå ë³÷àöüñàìàé áàãàòàé ïàðîé ãîäà. Êë³ìàòû÷íûÿ ¢ìîâû ç'ÿ¢ëÿþööàãýòàìó äîáðûì ïàìàãàòûì. Ïà÷ûíàåööàâîñåíü íà ïà÷àòêó âåðàñíÿ (1-14) ³ çàêàí÷âàåööà ïðàç70 äç¸í, ó ïåðøàé ïàëîâå ë³ñòàïàäà.ÐÀÑË²ÍÍÛ ² ÆÛÂ¨ËÜÍÛ ÑÂÅÒÏà õàðàêòàðû ðàñë³ííàñö³ òýðûòîðûÿ Ë³äñêàãàðà¸íà àäíåñåíà äà ïàäçîíû øûðîêàë³ñöåâûõ ö¸ìíàõâà¸âûõëÿñî¢ Å¢ðàïåéñêà-Ñ³á³ðñêàé ïàäâîáëàñö³. Ïàòýðûòîðû³ ðà¸íà ïðàõîäç³öü ïà¢íî÷íàÿ ìÿæà ðàñïà¢ñþäóäóáîâà-ÿëîâàé ïàëàñû, ÿêàÿ çàéìàå ïà¢äí¸âóþ÷àñòêó ðà¸íà, ïà÷ûíàþ÷û àä ãîðàäà Ë³äû, ó ìåæàõÏðûí¸ìàíñêàé í³ç³íû.Ðàñë³ííû ñâåò ðà¸íà òðýáà ïàäïàäçÿë³öü íàëÿñû, ñåíàæàö³, áàëîòû í³ç³ííàãà òûïó ³ ðàñë³ííû ñâåòâàäà¸ìà¢. Ðàçìåðêàâàííå ôàðìàöûé, àï³ñàíûõ ó ðà¸íå,âûãëÿäàå íàñòóïíûì ÷ûíàì: ëÿñû - 22%, áàëîòû -4,5%, ñåíàæàö³ - 7,5%, âîðíûÿ çåìë³ - 33,1%, ïàøû -8%, ³íøûÿ - 24,9%.1. ËÿñûÓ äðà¢íÿíàé ðàñë³ííàñö³ ëÿñî¢ òýðûòîðû³ Ë³äñêàãàðà¸íà ïåðàâàæàþöü ñàñíà, áÿðîçà, àëåøûíà, åëêà.1. Òûïû ëåñó. Ðîñò ³ ðàçâ³öö¸ ëÿñíîé ðàñë³ííàñö³çàëåæûöü àä óìî¢ ìåñöà âûðàñòàííÿ ÿå: ãåàëàã³÷íàéáóäîâû, ìàò÷ûíàé ïàðîäû, ãëûá³í³ çàëÿãàííÿ ãðóíòîâûõâîäà¢, êë³ìàòó, ðýëüåôó ìÿñöîâàñö³.Ïàâîäëå ïðàâåäçåíàìó Þðêåâ³÷àì ².Ä. ³ ÃåëüòìàíàìÂ.Ñ. ðàÿíàâàííþ ëÿñíîé ðàñë³ííàñö³ ëÿñûË³äñêàãà ðà¸íà àäíåñåíû äà Í¸ìàíñêàãà òûïó ëåñó, Í¸ìàíñêà-Ïðàäïàëåññêàãàëåñàðàñë³ííàìó ðà¸íó ãðàáàâà-äóáîâà-ö¸ìíàõâà¸âàéïàäçîíû.Ñòàð. 81Óìîâû ðîñòó ëÿñíîé ðàñë³ííàñö³ ìîæíà çâåñö³äà íàñòóïíûõ àñíî¢íûõ ãðóï: ïóø÷û, õâà¸âûÿ ëÿñûö³ áàðû, ðàìåí³, äóáðîâû ³ îëüñû.Ïóø÷û íà òýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íà - ç’ÿâàã³ñòàðû÷íàÿ. Íà ñ¸ííÿ ³õíÿå êîë³øíÿå ³ñíàâàííå ïàöâÿðäæàåööàòîëüê³ ã³ñòàðû÷íûì³ êðûí³öàì³.Äàêóäà¢ñêàÿ ïóø÷à çãàäâàåööà ¢ ïðàäï³ñàíí³êíÿçÿ Êàðàëÿ Ðàäç³â³ëà (ïàíå Êàõàíêó) ëî¢÷àìó Ì³õàëóÌàðà¢ñêàìó, äàäçåíûì ó Íÿñâ³æû 8 êðàñàâ³êà 1779ãîäà. Ó ïðàäï³ñàíí³ çãàäâàþööà òàêñàìà ïóø÷û Íàäí¸ìàíñêàÿ,Íàë³áîöêàÿ, Êåéäàíñêàÿ ³ Ë³ï³÷àíñêàÿ.Îëüæà¢ñêàÿ ïóø÷à çãàäâàåööà ¢“Âîï³ñàõ ïàðàô³éË³äñêàãà äýêàíàòó” ¢ 1784 ã.Õâà¸âûÿ ëÿñû ðà¸íà ïàäðàçäçÿëÿþööà íà áàðûáðóñí³÷íûÿ, âåðàñîâûÿ, ë³øàéí³êàâûÿ ³ ðîçíàòðà¢íûÿ.Ïà çàéìàíàé ïëîø÷û ïåðàâàæàþöü áàðû áðóñí³÷íûÿ,âåðàñîâûÿ ³ ë³øàéí³êàâûÿ. Áàðû - õàðàêòàðûçóþööàïÿñ÷àí³ñòûì³ ãëåáàì³ ðîçíàé ñòóïåí³ àïàäçîëåíàñö³,áåäíûì³ ýëåìåíòàì³ ñ³ëêàâàííÿ äëÿ ðàñë³í. Íà ãýòûõãëåáàõ ðàñòóöü õâà¸âûÿ íàñàäæýíí³, ÷àñòà ç ïðûìåøêàéáÿðîçû.Äëÿ áîðó áðóñí³÷íàãà õàðàêòýðíà íàÿ¢íàñöü óïàäëåñêó òàêîé äðà¢íÿíàé ðàñë³ííàñö³, ÿê ÿäëîâåö ³ëÿø÷ûíà. Ñóñòðàêàåööà áÿðîçà ³ àñ³íà. Ðàñë³ííàñöüí³æíÿãà ÿðóñà - ë³øàéí³ê, áðóñí³öû, çðýäêó ¢ òàê³õ ìàñ³âàõñóñòðàêàþööà çàáàëî÷àíûÿ ¢÷àñòê³ àñàêîâûõ áàëîòç çàðàñí³êàì³ âÿðáû.Áàðû âåðàñîâûÿ - íà òýðûòîðû³ ðà¸íà ðàñïà¢ñþäæàíûøûðîêà. Ó ïàäëåñêó òàê³õ ëÿñî¢ øûðîêà ðàçâ³òûâåðàñ, ÿäëîâåö, çÿë¸íû ìîõ. Ó äðýâàñòî³ ïåðàâàæàåõâîÿ. Ðýäêà ñóñòðàêàþööà áÿðîçà ³ àñ³íà ç çàðàñí³êàì³ïàïàðàö³. Ó âåðàñîâûõ ëÿñàõ íå ðýäê³ÿ àëåøûíà³ âÿðáà.Áîð ë³øàéí³êàâû - ÿê ïðàâ³ëà, íå ìàå ïàäëåñêó.Ãëåáà ïàêðûòà àïàëàé ³ãë³öàé. Òðàâÿíû ïîêðû¢ ïðàäñòà¢ëåíûðýäêà ðàñê³äàíûì³ êñåðàô³òàì³.Äëÿ áîðó ðîçíàòðà¢íàãà õàðàêòýðíû çàáàëî-÷àíûÿ ¢÷àñòê³. Áàëîòû òóò í³ç³ííàãà òûïó, àñíîâàðîçíàòðà¢íûÿ.Ó äðýâàñòî³ ïåðàâàæàþöü õâîÿ ³ åëêà. Ñóñòðàêàþööàáÿðîçà, àëåøûíà, àñ³íà.Ðàìåí³ - íà òýðûòîðû³ ðà¸íà çàéìàþöü íåâåëüì³ âÿë³ê³ÿ ïëÿöû. Õàðàêòàðûçóþööà ÿíû ñóïÿñ-÷àíûì³ ³ ñóãë³íêàâûì³ ãëåáàì³ ðîçíàé ñòóïåí³ àïàäçîëåíàñö³³ ¢â³ëüãàòíåííÿ. Ó ñêëàäçå äðà¢íÿíûõ ïàðîä,ÿê³ÿ ðàñòóöü íà ãýòûõ ãëåáàõ, ïåðàâàæàþöü åëêà ³ àñ³íàç ïðûìåøêàé áÿðîçû, íÿðýäêà õâî³ ³ öâ¸ðäàë³ñòûõïàðîä: äóáó, ÿñåíþ, êë¸íó, ãðàáó, âÿçó.Âà ¢ìîâàõ Ë³äñêàãà ðà¸íà ðàìåí³ ÷àñöåé çà ¢ñ¸ñóñòðàêàþööà íà ïî¢íà÷ àä ãîðàäà Ë³äû ³ íà âîäàïàäçåëåðýê Äç³òâû ³ Ëåáÿäû.Íÿçíà÷íû ðàñïà¢ñþä ó ðà¸íå ìàþöü áÿðîçàâààñ³íàâûÿëÿñû ç ïðûìåøêàé äóáó. ßíû çàéìàþöüòýðûòîðûþ ñÿðýäíÿé ïëûí³ ðàê³ Äç³òâû ³ í³çî¢ÿ Ë³äçåéê³.Ó÷àñòê³ ãýòûõ ëÿñî¢ ïà¢ñòàë³ íà ìåñöû âûñå-÷àê. Ïàäëåñàê ó ³õ ñêëàäàåööà ç êàë³íû, áðóæìåë³, àòðàâÿíû ÿðóñ ïðàäñòà¢ëåíû ïÿêó÷àé êðàï³âîé, äç³êàéìÿòàé.

Ñòàð. 82 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Äóáðîâà. Ìàëþíàê à¢òàðà.Óìîâû ðîñòó äóáðî¢ õàðàêòàðûçóþööà ñóãë³íêàâûì³,÷àñàì ñóïÿñ÷àíûì³ ãëåáàì³ ðîçíàé ñòóïåí³àïàäçîëåíàñö³, áàãàòûì³, ÿê ïà ¢òðûìàíí³ àðãàí³÷íûõðý÷ûâà¢, òàê ³ ¢ñ³ì ðàçíàñòàéíûì ñêëàäàì äðà¢íÿíàéðàñë³ííàñö³ ç óäçåëàì ö³ ïåðàâàãàé öâ¸ðäàë³ñòàâûõïàðîä, ïåðàâàæíà äóáó.Äóáðîâû - ó ðà¸íå áûë³ øûðîêà ðàñïà¢ñþäæàíû¢ ïà¢äí¸âàé ÿãî ÷àñòöû, ó ïîéìå ðàê³ Í¸ìàíà.Àäíàê ó íàø ÷àñ ÿíû àìàëü íå çàõàâàë³ñÿ. Áàãàòàÿäóáðîâà, ðàçìåø÷àíàÿ í³æýé àä óïàäçåííÿ ðàê³ Äç³òâû¢ Í¸ìàí, áûëà çí³ø÷àíà, ÿø÷ý ¢ 1930 ãàäàõ. Âûñå÷êà³øëà äëÿ ïðîäàæó äðà¢í³íû, ÿêàÿ ñêàðûñòî¢âàëàñÿ íààçäîáó ñàëîíà¢ íà êàðàáëÿõ. Ç àäíàãî âåêàâîãà äóáàâûêàðûñòî¢âàëàñÿ íå áîëüø çà 0,5 êóá.ì. äðà¢í³íû.Àñòàòíÿÿ ÷àñòêà ³øëà ¢ àäõîäû. Ïðà ë¸ñ ãýòàé äóáðîâû,ÿêàÿ íàë³÷âàëà íåêàëüê³ ñîòíÿ¢ ãåêòàðà¢, à¢òàðó ðàñïàâÿë³æûõàðû â¸ñê³ Áåíÿâ³÷û - áûëûÿ ãàñïàäàðûãýòàé äóáðîâû.Ó ãàäû Âÿë³êàé Àé÷ûííàé âàéíû áûëà âûñå÷àíàäóáðîâà íà ïðàâûì áåðàçå ðàê³ Í¸ìàíà, í³æýé àäâ¸ñê³ Áåë³öà. Äóá âûêàðûñòî¢âà¢ñÿ ÿê ïàë³âà äëÿ ïàðàâîãàìëûíà, ÿê³ çíàõîäç³¢ñÿ ¢ òîé æà â¸ñöû.Òàê³ì ÷ûíàì, ç-çà áåçõãàñïàäàð÷ûõ àäíîñ³í çáîêó ÷àëàâåêà, äóáðîâû ¢ ïî¢íûì ñâà³ì ïàíÿöö³ ¢ íàø÷àñ íà òýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íà ïðàêòû÷íà àäñóòí³÷àþöü.Ìåñöû ðàçðàñòàííÿ îëüñà¢ - àäðîçí³âàþööàçàë³øí³ì óâ³ëüãàòíåííåì ãëåá çà êîøò ïðàòî÷íûõ ³ãðóíòîâûõ âîä. Îëüñû àòðûìàë³ ñâîé ðàñïà¢ñþä ó ïà¢íî÷íà-¢ñõîäíÿé(íà âîäàïàäçåëå ðýê Ãà¢³ ³ Ë³äçåéê³) ³¢ çàõîäíÿé (ó âåðõíÿé ïëûí³ ¢÷àñòêà ðàê³ Äç³òâû)÷àñòêàõ ðà¸íà.Ó ðà¸íå ñóñòðàêàþööà îëüñû ê³ñë³÷íûÿ, âÿòðî¢í³êàâûÿ,ïðûðó÷ýéíà-òðàâÿíûÿ ³ îëüñû ïîéìàâûÿ,îëüñû áàëîòíà-ïàïàðàòí³êàâûÿ ³ àñàêîâûÿ.Îëüñ ê³ñë³÷íû - âûòâîðíû àä äóáðî¢ ³ åëüí³êà¢.Çàéìàå âåðõí³ÿ ÷àñòê³ ïàêàòûõ ëàã÷ûí ç ïåðåãíîéíàãëååâûì³ñëàáààïàäçîëåíûì³ ãëåáàì³.Îëüñ âÿòðî¢í³êàâû çàéìàå ñëàáàïðûòî÷íûÿìåñöû ç òàðôÿí³ñòà- ³ òàðôÿíà-ãëååâûì³ ãëåáàì³. Äðà¢íÿíàÿðàñë³ííàñöü ïðàäñòà¢ëåíà ïåðàâàæíà øýðàéàëåøûíàé, ïðûìåðêàâàíàé äà êóï³í.Ïðûðó÷ýéíà-òðàâÿíû îëüñ ³ îëüñ ïîéìàâûñóñòðàêàåööà ïà áåðàãàõ ðýê Äç³òâû, Ëåáÿäû, Ë³äçåéê³,Í¸ìàíà. ßíû çàéìàþöü ïðûðó÷à¸âûÿ ïàí³æýíí³ ö³¢÷àñòê³ ïîéìû ðýê ç áàãàòûì³ àäêëàäàì³ àëþâ³ÿ. Äðà¢íÿíàÿðàñë³ííàñöü ïðàäñòà¢ëåíà àëåøûíàé 1 áàï³òàðà.Ó ïàäëåñêó ðàñöå ïàðý÷êà, âåðáû, òðàâÿíû ïîêðû¢ -àñîê³, òðûñí¸ã, ïàñëÿí, ø÷ûòî¢í³ê ³ ³íøûÿ.Íà ñëàáà ïðàòî÷íûõ ³ áÿññö¸êàâûõ ïàí³æýííÿõç òàðôÿíà-ãëååâûì³ ³ òðôÿí³ñòûì³ ãëåáàì³ ðàçâ³âàþòñÿîëüñû áàëîòíûÿ-ïàïàðàòí³êàâûÿ ³ îëüñû àñàêîâûÿ.Ôîí íàäãëåáàâàãà ïàêðîâó ñêëàäàå ø÷ûòî¢í³êáàëîòíû, âàõòà, ëþö³ê ïà¢çó÷û. Òàê³ òûï îëüñà¢ íàòýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íà ìàå âåëüì³ àáìåæàâàíàåðàñïà¢ñþäæàííå.Íàéâàæíûì³ çàäà÷àì³ ëÿñíîé ãàñïàäàðê³ Ë³äñêàãàðà¸íà ¢ íàø ÷àñ ç'ÿ¢ëÿåööà çàõàâàííå íàÿ¢íûõëÿñíûõ ðýñóðñà¢ ³ äàëåéøàå ³õ àäíà¢ëåííå ³ ïàøûðýííåøëÿõàì ëåñàíàñàäæýííÿ¢.Ëÿñû ðà¸íà àäíîñÿööà ïåðàâàæíà äà ²²² áàí³òýòó.Áàãàöö³ ³õ íå àáìÿæî¢âàþööà âûêàðûñòàííåìäðà¢í³íû. ßíû äàþöü àïðî÷ äðà¢í³íû æûâ³öó, ýêñòðàêòûäëÿ âûðàáó ñêóð ³ àòðûìàííÿ äç¸ãöþ. Ëÿñû ç'ÿ¢ëÿþööàêë³ìàòà-¢òâàðàëüíûì ôàêòàðàì ìÿñöîâàñö³.Àêðàìÿ ãýòàãà, ó ëÿñàõ ðà¸íà ðàñöå øìàò ÿäîìûõãðûáî¢, ëÿñíûõ àðýõà¢ ³ ÿãàä. Ç ãðûáî¢ íàéáîëåéóæûòíûÿ áàðàâ³ê, ïàäàñ³íàâ³ê, ïàäáÿðîçàâ³ê, ìàñëÿê,ìàõàâ³ê, êàçëÿê, ðûæûê, ãðóçä, ñûðàåæêà, ë³ñ³÷êà, çÿë¸íêà³ ìíîã³ÿ ³íøûÿ. Ãðûáû ¢ÿ¢ëÿþöü ñàáîþ âûêëþ÷íóþêàøòî¢íàñöü ÿê ïàæû¢íû ïðàäóêò. Àäìûñëîâàåìåñöà ñÿðîä ³õ íàëåæûöü áàðàâ³êó, ÿê³ âàëîäàå àïðî÷óñÿãî ³ ëÿ÷ýáíûì³ ¢ëàñö³âàñöÿì³. ¨í óòðûìî¢âàå øìàòâ³òàì³íà¢, ýêñòðàêòíûõ ðý÷ûâà¢, ÿê³ÿ ñïðûÿþöü ëåïøàìóâûëó÷ýííþ ñòðà¢í³êàâàãà ñîêó. Òàìó âåëüì³¢âàæë³âà ³ àñöÿðîæíà âàðòà çá³ðàöü ³õ, íå ïàðóøàþ÷ûãðûáí³öû, êàá íå ïàãîðøûöü óìîâû âûðàñòàííÿ. Àçíàÿìëåííåíàñåëüí³öòâà ç óëàñö³âàñöÿì³ ãðûáî¢ ìàå âåëüì³âàæíàå çíà÷ýííå, áî øòîãîä íàñåëüí³öòâà ãîðàäà

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)³ ðà¸íà çá³ðàå ¢ ëÿñàõ âåëüì³ âÿë³êóþ êîëüêàñöü ãðûáî¢.Íå ïàçáûòà ¢ àñîáíûõ ìåñöàõ ïðàêòûêà ïàøûæûâ¸ëû ¢ ëÿñàõ. Ãýòà âåëüì³ íåñïðûÿëüíà àäá³âàåööàíà ðàçâ³öö³ ðàñë³ííàñö³ ³ ñïðûÿå çàêëåø÷âàííþ ëåñó.Êëåø÷, ÿê âÿäîìà, ç'ÿ¢ëÿåööà íîñüá³òàì ³íôåêöûéíàéäç³öÿ÷àé õâàðîáû ïîë³ÿì³ÿë³òó. Òàìó ç ïàøàé æûâ¸ëû¢ ëÿñàõ ó ðà¸íå âÿäçåööà ðàøó÷àÿ áàðàöüáà.2. Ëóã³Ëóã³ ðà¸íà ïðàäñòà¢ëåíû ìóðîæíûì³ ³ çàë³¢íûì³,à òàêñàìà ëóãàì³ í³ç³ííûõ áàëîòà¢.Ìóðîæíûÿ ëóã³ ðàñê³äàíû ïà ¢ñ¸é òýðûòîðû³.Òðàâàñòîé 1-2 ÿðóñà¢ ìóðîæíàãà ëóãó ñêëàäàåööà çâÿë³êàé êîëüêàñö³ à¢ñÿí³öû ëóãàâîé ³ âåë³êàíñêàé,âîñòðûöû (2-3%), ìÿòë³öû áàðàâîé, ãâàçäç³ê³, çóáðî¢ê³äóõìÿíàé. Àäç³íêàâà ñóñòðàêàåööà ë³ñàõâîñò ëóãàâû,êàçÿëåö åäê³, ãðàâ³ë³ñò ðà÷íû.Ó 3-4 ÿðóñàõ âåëüì³ øûðîêà ðàñïà¢ñþäæàíûïàãðàëþê (êàëÿ 50%), êàíþøûíà ëóãàâàÿ ³ ïà¢çó÷àÿ(êàëÿ 30%). Àäç³íêàâà ñóñòðàêàþööà òðûïóòí³êëàíöýòàë³ñòû. Ìóðîæíûÿ ëóã³ âûêàðûñòî¢âàþööà ïàäñåíàæàö³ ³ ïàøû. Ïðàäóêòû¢íàñöü ìóðîæíûõ ëóãî¢ðà¸íà íåâÿë³êàÿ. ßíà ñêëàäàå ¢ñÿãî 6-8 ö ç ãåêòàðà.Ïàïëàâû (çàë³¢íûÿ ëóã³) ðàñïà¢ñþäæàíû ¢ïîéìàõ ðýê Í¸ìàíà, Äç³òâû, Ë³äçåéê³, Ëåáÿäû, Êðóïê³,Ãà¢³. Äëÿ ïàïëàâî¢ õàðàêòýðíû ðîçíûÿ àñîê³ (êàëÿ60%), ìÿòí³ê ëóãàâû, áàáîê òðîõë³ñòû, âàëÿð'ÿíê³,âÿòðî¢í³ê ³ ³íøûÿ. Ó í³æí³ì ÿðóñå - ðîçíàòðà¢å ³ ìîõ.Áë³æýé äà ðý÷ûø÷à¢ ðýê ðàñöå òðûñí¸ã çâû÷àéíû.Ñóñòðàêàåööà õâîø÷ òâàí³ñòû. Âûêàðûñòî¢âàþööàïàïëàâû ïàä âûïàñ æûâ¸ëû ³ ïàä ñåíàæàö³. Ïàïëàâûäàþöü 4-5 ö ñåíà ç ãåêòàðà.Ëóã³ ðà¸íà ¢ íàø ÷àñ ìàþöü ïàòðýáó ¢ ïàëÿïøýíí³,áî ïðàäóêòû¢íàñöü ³õ ç êîæíûì ãîäàì çìÿíøàåööà.3. ÁàëîòûÑòàð. 83Íà ïàí³æàíûõ ó÷àñòêàõ äàë³í ðýê Äç³òâû, Ëåáÿäû,íà âîäàïàäçåëå ðýê Ãà¢³ ³ Ë³äçåéê³ øûðîêàðàñïà¢ñþäç³ë³ñÿ í³ç³ííûÿ áàëîòû. Ìíîã³ÿ ç ³õ âûìÿðàþööàñîòíÿì³ ãåêòàðà¢. Òàê³ì ç'ÿ¢ëÿåööà "Äàêóäà¢ñêàåáàëîòà" (ã³ñòàðû÷íàÿ íàçâà - “Âÿë³êàå áàëîòà”),ÿêîå ðàñïàñö³ðàåööà àä áåðàãî¢ Ë³äçåéê³ ³ àìàëü äà ðàê³Í¸ìàíà. Í³ç³ííûÿ áàëîòû çàéìàþöü ïàí³æàíûÿ ó÷àòê³ðýëüåôó ¢ ïîéìàõ ðýê. Ïà ðàñë³ííàñö³ ãýòûÿ áàëîòûìîæíà ïàäðàçäçÿë³öü íà òðàâÿíûÿ ³ ëÿñíûÿ. Âà ¢ìîâàõË³äñêàãà ðà¸íà ïåðàâàæàþöü òðàâÿíûÿ í³ç³ííûÿ áàëîòû.Òðàâÿíûÿ í³ç³ííûÿ áàëîòû, ÿê³ÿ ìàþööà íàòýðûòîðû³ ðà¸íà, àäíîñÿööà äà òûïó àñàêîâà-ðîçíàòðà¢íûõ³ âåëüì³ ðýäêà, äðîáíûì³ ¢÷àñòêàì³ - äà òðûñíÿãîâà-÷àðîòàâûõ.Àñàêîâà-òðàâÿíûÿ áàëîòû ðàñïà¢ñþäæàíûíà çãëàäæàíûõ ïàí³æàíûõ ó÷àñòêàõ âîäàïàäçåëà¢ ³ ¢êàòëàâ³íàõ. Ðàñë³ííàñöü òàê³õ áàëîò áåäíàÿ. Òóò ñóñòðàêàþööàí³çêàðîñëûÿ àñîê³, âåéí³ê, ïàëÿâ³öà, òðûñí¸ã,õâàø÷û. Òàê³ì áàëîòû ¢ íàòóðàëüíûì ñòàíå ÷àñöåé çà¢ñ¸ âûêàðûñòî¢âàþööà ïàä ñåíàæàö³, ðýäêà - ïàä ïàøû.Ïðàäóêòû¢íàñöü òàê³õ ñåíàæàöÿ¢ íåâûñîêàÿ ³ äàñÿãàåòîëüê³ 8-10 ö ç ãåêòàðà.Äëÿ ëÿñíûõ í³ç³ííûõ áàëîò õàðàêòýðíû äçâåàñàöûÿöû³: áÿðîçàâà-àëüõîâàÿ ³ àëüõîâàÿ. Ïðûìåðêàâàíûÿíû äà ïåðûôåðû³ íÿïîéìåííûõ òýðàñ ³ çàéìàþöüäîñûöü âÿë³ê³ÿ ïëîø÷û.Áÿðîçàâà-àëüõîâûÿ áàëîòû ñóñòðàêàþööà ¢ðà¸íå ïà¢ñþäíà. Äðýâàñòîé ó ³õ ñêëàäàåööà ç àëåøûíûñà çíà÷íûì³ ïðûìåøêàì³ âÿðáû. Ïà êðàÿõ ðàñöå àñ³íí³ê,ïàïàðàöü, àñàêà, ðîçíàòðà¢å. Âûøûíÿ äðý¢ âàãàåööààä 5 äà 10 ì. Ó í³æí³ì ÿðóñå òðàâÿíû ïîêðû¢ïðàäñòà¢ëåíû ã³ïàâûì ìîõàì.Íà àëüõîâûõ áàëîòàõ äðýâàñòîé òàêñàìà íåïåðàâûøàå 10 ì, ³ òîëüê³ ñóñòðàêàþööà àñîáíûÿ ýêçàìïëÿðû,âûøûíÿ ÿê³õ äàñÿãàå 15-20 ì ³ òà¢ø÷ûíÿ 40-50 ñì ó äûÿìåòðû. Àëåøûíà ðàñöå íà íåâÿë³ê³õ êóï³íàõã³ïàâûõ áàëîò.Áàëîò ïåðàõîäíàãà ³ âåðõàâîãà òûïó ¢ ðà¸íåâåëüì³ ìàëà. Ñóñòðàêàþööà ÿíû íåâÿë³ê³ì³ ¢÷àñòêàì³íà çàïàäç³íàõ ³ ñïîäêàõ ó ïàãîðûñòà-çàïàäç³ííûì òûïåðýëüåôó.Í³ç³ííûÿ áàëîòû ïàñëÿ àñóøâàííÿ ¢ÿ¢ëÿþöüâÿë³êóþ êàøòî¢íàñöü ó ñåëüñêàãàñïàäàð÷àé âûòâîð÷àñö³.Ãëåáû àñóøàíûõ í³ç³ííûõ áàëîò àäðîçí³âàþööàâûñîêàé ïðûðîäíàé óðàäë³âàñöþ ³ äàþöü âûñîê³ÿ¢ðàäæà³. Ìåíàâ³òà òàìó ¢ àäïàâåäíàñö³ ç ïàñòàíîâàì³ñàêàâ³öêàãà (1965 ã.) Ïëåíóìà ÖÊ ÊÏÑÑ, à òàêñàìà ç"Äûðýêòûâàì³ ÕÕ²²² ç'åçäó ÊÏÑÑ ïà ïÿö³ãàäîâûìïëàíå ðàçâ³ööÿ íàðîäíàé ãàñïàäàðê³ ÑÑÑÐ" ó ðà¸íåàæûööÿ¢ëÿþööà çíà÷íûÿ ìåðàïðûåìñòâû ïà àñóøâàíí³³ àêóëüòóðâàíí³ ïëîø÷à¢ í³ç³ííûõ áàëîò.4. Ðàñë³ííàñöü âàäà¸ìà¢Ðàñë³ííû ñâåò âàäà¸ìà¢ òàêñàìà âåëüì³ ðàçíàñòàéíû.Ó ïðûáÿðýæíûõ çîíàõ øûðîêà ðàñïà¢ñþäæàíûàåð, ÷àðîò, ñ³òí³öà áóëà¢÷àòàÿ, ãðý÷êà çåìíàâîäíàÿ,ãàëóáîê ëîíààåðàâû, ñ³òí³öà áë³ñêó÷àÿ ³ ³íø.Íåïàñðýäíà ¢ âàäà¸ìàõ ðàñòóöü ñòðýëêàë³ñò ïëûâó÷û,àëüäðàâàíäà ïóõ³ð÷àòàÿ, ýëàäýÿ, ãàðëà÷ûê ìàëû, ãàðëà-÷ûê ÷ûñòà áåëû, ãàðëà÷ûê æî¢òû ³ ìíîã³ÿ ³íøûÿ.5. Æûâ¸ëüíû ñâåòÔà¢íà Ë³äñêàãà ðà¸íà ñêëàäûâàëàñÿ ¢ ïàëåäàâ³êîâû÷àñ ïàä àêòû¢íûì óçäçåÿííåì ÷àëàâåêà. ßå â³äàâûñêëàä óòâàðû¢ñÿ ¢ âûí³êó ïðàí³êíåííÿ ñ³á³ðñê³õ ³çàõîäíå-å¢ðàïåéñê³õ ïðàäñòà¢í³êî¢ ³ ïðàäñòà¢ëåíûôà¢íàé Å¢ðàïåéñê³õ øûðîêàë³ñöåâûõ ëÿñî¢. Ó äàë¸ê³ìì³íóëûì ó ëÿñàõ ðà¸íà çâû÷àéíûì³ áûë³ çóáðû, ðàñàìàõà,òóð, àëåíü. À ¢ 1802 ãîäçå, êàë³ áûëà ¢òâîðàíàÃàðàäçåíñêàÿ ãóáåðíÿ, ó ñêëàä ÿêîé óâàõîäç³ëà ³ ÷àñòêàòýðûòîðû³ Ë³äñêàãà ðà¸íà, íà í³æíÿé ÷àñòöû ãåðáà áû¢íàìàëÿâàíû çóáð. Ïðàéøëî øìàò ãàäî¢, ³ æûâ¸ëüíûñâåò ðà¸íà êàðýííûì ÷ûíàì çìÿí³¢ ñâà¸ àáë³÷÷à. Ðîëÿ÷àëàâåêà ¢ ôàðìàâàíí³ ñó÷àñíàãà ñêëàäó ôà¢íû áûëà¢ òûì, øòî øýðàã ïðàäñòà¢í³êî¢ æûâ¸ëüíàãà ñâåòó ¸íçí³ø÷û¢ ³ ðàññÿë³¢ íîâûõ. Ðàñïà¢ñþäæàííå æûâ¸ëüíàãàñâåòó àäáûâàëàñÿ ¢ çàëåæíàñö³ àä ïðûðîäíûõóìî¢ ³ ãàñïàäàð÷àé äçåéíàñö³ ÷àëàâåêà:

Ñòàð. 84 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Æûâ¸ëüíû ñâåò ðà¸íà ìîæíà ïàäïàäçÿë³öü íàòàê³ÿ òðû ãðóïû: ëÿñíàÿ ôà¢íà, ôà¢íà ïàë¸¢ ³ ôà¢íàâàäà¸ìà¢. Ó ñâàþ ÷àðãó êîæíàÿ ç ³õ ìîæà áûöü ïàäïàäçåëåíàíà æûâ¸ë, ïòóøàê ³ ðýïòûë³é. Ç æûâ¸ë ó ëÿñàõñóñòðàêàþööà ë³ñ³öà, áàðñóê, ëîñü, êàçóëÿ, äç³ê, êóí³öà,âàâ¸ðêà, ãàðíàñòàé, ëÿñíàÿ ìûø, âîæûê³, êðàòû, çåìëÿðûéê³³ ³íøûÿ.Ë³ñ³öà ³ êóí³öà àäíîñÿööà äà àòðàäà äðàïåæíûõ.Ë³ñ³öà ïàëþå íà ãðûçóíî¢, ïòóøàê. Àäíàê ÿíàïðûíîñ³öü âÿë³êóþ êàðûñöü, çí³ø÷àþ÷û âÿë³êóþ êîëüêàñöüìûøýé ³ ÿäó÷û ïàðýøòê³ çàã³íó¢øûõ æûâ¸ë ³ïòóøàê. Êóí³öà ïàëþå íà âàâ¸ðêó ³ ÿå ðàñïà¢ñþäæàííåçâÿçàíû ç ðàñïà¢ñþäæàííåì àïîøíÿé. Àáåäçâå ãýòûÿæûâ¸ëû öýíÿööà øêóðêàé. Êóí³öà öÿïåð çíàõîäç³ööàïàä àõîâàé.Äç³ê - óñÿåäíàÿ æûâ¸ëà. ¨í åñöü êàðýí³ø÷ûðàñë³í, ãðûáû, æàëóäû. Ñ³ëêóåööà çâû÷àéíà ¢íà÷û.Äç³ê óÿ¢ëÿå ñàáîþ ïðàìûñëîâóþ æûâ¸ëó. Äàå ñìà÷íàåìÿñà, äîáðóþ øêóðó ³ øýðñöü. Ó íàø ÷àñ ïàëÿâàííåíà äç³êà àáìåæàâàíà.Áàðñóê æûâå ¢ íàðû, íÿðýäêà ðàçàì ç ë³ñ³öàé.Íàðó ¸í êàïàå ¢ áîëüø ãëóõ³õ ìåñöàõ ïàì³æ êàðàíÿì³äðý¢. Ãàëî¢íûì³ â³äàì³ ñ³ëêàâàííÿ áàðñóêà ç'ÿ¢ëÿþööàãðûçóíû, ë³ñöå, êàðàí³. Øêóðà áàðñóêà âûêàðûñòî¢âàåööà¢ ïðàìûñëîâàñö³. Ëåêàâûì³ ÿêàñöÿì³ âàëîäàåÿãî òëóø÷.Ó ïàâàåííûÿ ãàäû íà òýðûòîðûþ Áåëàðóñ³ áûë³çàâåçåíû íåêàòîðûÿ â³äû æûâ¸ë ç ³íøûõ êðà³í ³ àáëàñöåéÑàâåöêàãà Ñàþçà. Äà ³õ ë³êó àäíîñ³ööà ¢ñóðûéñê³ÿíîòàïàäîáíû ñàáàêà. Ãýòàÿ æûâ¸ëà äîáðà àêë³ìàòûçàâàëàñÿ³ ¢ íàø ÷àñ ðàñïà¢ñþäæàíà ¢ ëÿñàõ íà ¢ñ¸éòýðûòîðû³ ðà¸íà. Öýí³ööà ç-çà äîáðàãà ôóòðà.Ó çìåøàíûõ ëÿñàõ æûâ¸ëüíû ñâåò íåêàëüê³ áàãàöåéøû.Ìëåêàêîðìÿ÷ûÿ ãýòûõ ëÿñî¢ ïðàäñòà¢ëåíûðàçíàñòàéíûì³ ãðûçóíàì³, â³äàì³ êàïûòíûõ. Íàéáîëåéçíà÷íûì³ ç ³õ ç'ÿ¢ëÿþööà ëîñü, êàçóëÿ, äç³ê, ãàðíàñòàé.Ëîñü ³ êàçóëÿ ¢ íàø ÷àñ çíàõîäç³ööà ïà àõîâàé.Ãýòà òðàâàÿäíûÿ æûâ¸ëû. Ëþá³ìûì ìåñöàì ðàññÿëåííÿãýòûõ æûâ¸ë ç'ÿ¢ëÿþööà ãà³, ðàçìåø÷àíûÿ íà¢çëåñêó ëÿñî¢ ³ ¢ñêðà³íàõ áàëîò.Ãàðíàñòàé êàøòî¢íû ôóòðàì, êîëåð ÿêîãà çìÿíÿåööààä ö¸ïëà-êàðû÷íåâàãà äà áåëàãà ¢ çàëåæíàñö³àä ïàðû ãîäà.Øûðîêà ðàñïà¢ñþäæàíû ¢ ðà¸íå âîæûê³,êðàòû, çåìëÿðûéê³.Ó àïîøí³ÿ ãàäû âåëüì³ ðýäêà ïà÷à¢ ñóñòðàêàööàâî¢ê.Íà í³ç³ííûõ áàëîòàõ ðàññÿë³ë³ñÿ ëàñêà, òõîð,ëîñü, êàçóë³, ìûøû.Àðí³òàôà¢íà ëÿñî¢ ïðàäñòà¢ëÿåööà áåðàñöÿíêàé,äðàçäîì, âàëàñÿíêàé, æà¢òóøêàé, ñàëà¢¸ì,çÿçþëÿé, ñ³âàãðàêîì, ïóãà÷îì ³ ³íøûì³.Ãàñïàäàðàì³ áàëîò ç'ÿ¢ëÿþööà êí³ãà¢êà, äðà÷,áàëîòíàÿ ÷àðàöÿíêà, êóë³ê, áàêàñ ³ ³íøûÿ.Êàëÿ ïàñåë³ø÷à¢ ³ íàñåëåíûõ ïóíêòà¢ âîäçÿööàøïàê³, âåðàá'³, ëàñòà¢ê³, áåðàæàíê³, ãàëê³, êðóìêà÷û,ñàðîê³.Ç ðýïòûë³é ñóñòðàêàþööà ãàäçþêà, âóæ, æûâàðîäíàÿÿø÷àðêà, æàáà, ñë³âåíü, ìÿäçÿíêà ³ ³íø.Ïàëÿâàÿ ôà¢íà áÿäíåéøàÿ çà ëÿñíóþ. Ç æûâ¸ëòóò íàéáîëåé ðàñïà¢ñþäæàíû ìûøû, íà ìÿæû ç ëÿñàì³- çàÿö-ðóñàê, êðàòû. Ç ïòóøàê: æà¢ðóê, ñ³òà¢êà,êàíàïëÿíêà, êóðàïàòêà ³ íåêàòîðûÿ ³íøûÿ.Ó âàäà¸ìàõ ðà¸íà âîäçÿööà áàá¸ð, âûäðà,àíäàòðà, ÿê³ÿ êàøòî¢íûÿ âûñîêàé ÿêàñöþ ôóòðà. ßíûñóñòðàêàþööà ¢ ïîéìå ðàê³ Í¸ìàíà, Äç³òâû, Ë³äçåéê³.Õàòê³ áàáðà çáóäàâàíû ¢ çàâàäçÿõ êàëÿ â¸ñàê Çáëÿíû,Áåë³öà. Âûäðà ³ àíäàòðà ñóñòðàêàþööà ðàäçåé, ÷ûìáàáðû. Ãýòûÿ æûâ¸ëû çíàõîäçÿööà ïàä àõîâàé äçÿðæàâû.Ó ïîéìå ðýê øìàò âàäàïëà¢íàé ïòóøê³: êðûæàíê³,øýðàÿ ÷àïëÿ, ÷ûðîê-ñâ³ñòóí, êí³ãà¢êà. Òóòãíÿçäóþööà áåëûÿ áóñëû. Ç Áàëòûéñêàãà ìîðà ¢ ëåòí³÷àñ ñþäû çàëÿòàþöü ÷àéê³.Ðýê³ ³ àç¸ðû ðà¸íà çàñåëåíû øìàòë³ê³ì³ â³äàì³ðûá, ñÿðîä ÿê³õ íàéáîëåé ðàñïà¢ñþäæàíû êàðïàâûÿ ³àêóí¸âûÿ: ïëîòêà, êàðàñü, ëåø÷, êàðï, ë³í, ñàçàí,àêóíü, ø÷óïàê, ñóäàê, æýðàõ, ãàëàâåíü, ìÿíòóç, ñîì,âóãîð.Âóãîð, ÿê âÿäîìà, ðûáà ñâîåàñàáë³âàÿ. ßíàæûâå ¢ ðàöý, à íà íåðàñò ³äçå ¢ Ñàðãàñàâà ìîðà ¢ Àòëàíòû÷íûìàê³ÿíå ³ òîëüê³ ïàñëÿ ìàëÿ¢êàì³ âÿðòàåööàçíî¢ ó ðýê³. Ïàáóäîâà Êîâåíñêàé ÃÝÑ àäìî¢íà àäá³ëàñÿíà íàÿ¢íàñö³ âóãðà ¢ ðàöý Í¸ìàí ó ìåæàõ Ë³äñêàãàðà¸íà. Âóãðà çàðàç òóò íÿìà. Ðàäçåé ïà÷à¢ ñóñòðàêàööàñîì. ² íàîãóë çà àïîøí³ÿ 20 ãàäî¢ ðûáíûÿ çàïàñûçíà÷íà ñêàðàö³ë³ñÿ ³ ¢ â³äàâûõ ³ ¢ êîëüêàñíûõ àäíîñ³íàõ.Ïðû÷ûíàé ãýòàìó ïàñëóæûëà ïàáóäàâàíàÿ ïëàö³íà¢ ã. Êî¢í³, ÿêàÿ ñòàëà ïåðàøêîäàé ó ïðàí³êíåíí³ðûá ç í³æíÿé ïëûí³ ðàê³ Í¸ìàíà, ³ íå çà¢ñ¸äû ðàçóìíàåâûêàðûñòàííå ðûáíûõ çàïàñà¢ íàñåëüí³öòâàì. Íÿðýäêàïðû ãýòûì äàïóñêàåööà ïðîñòà áðàêàíüåðñòâà:ãëóøýííå, àòðó÷âàííå, ëî¢ëÿ ñåòêàì³, ãóñòîé ñåòêàé ³ïàä÷àñ íåðàñòó.Óñå ðûáû ðà¸íà âûêëþ÷àþ÷û ÿðøà, ïÿ÷êóðà,âåðõàâîäêó ³ íåêàòîðûõ ³íøûõ, óÿ¢ëÿþöü ñàáîþ ïðàìûñëîâóþö³êàâàñöü. Òàìó àõîâà, êîëüêàñíàå ³ â³äàâàåïàâåë³÷ýííå ç'ÿ¢ëÿåööà íàéâàæíåéøàé çàäà÷àé öÿïåðàøíÿãà÷àñó. Ç ãýòàé ìýòàé íåàáõîäíà ñòðîãàå âûêàíàííåçàêîíà àá àõîâå ïðûðîäû. Çàðûáëåíí³ íàÿ¢íûõïðûðîäíûõ, øòó÷íûõ âàäà¸ìà¢ ç'ÿ¢ëÿþööà âåëüì³âàæíûì³ ìåðàïðûåìñòâàì³ ¢ ãýòûõ àäíîñ³íàõ. Àêðàìÿòàãî, ïà ìà³ì ìåðêàâàíí³, âàðòà ÷àñîâà ñïûí³öü ïðàìûñëîâóþëî¢ëþ ðûáû ³ ë³êâ³äàâàöü ðûáàëî¢÷ûÿáðûãàäû ¢ êàëãàñàõ "Ã³ãàíò", "Íîâû Í¸ìàí", ÿê³ÿ íåïðûíîñÿöü ýêàíàì³÷íàãà ýôåêòó í³âîäíàìó ç ³õ ³ íàíîñÿöüòîëüê³ øêîäó ðûáíûì çàïàñàì ðà¸íà.ÒÛÏÛ ÌßÑÖÎÂÀÑÖ² Ë²ÄÑÊÀÃÀ ÐÀ¨ÍÀÏàâîäëå ïðàâåäçåíàãà ïðàôåñàðàì ÁÄÓ Â.À.Äçÿìåíöåâûì ãåàìàðôàëàã³÷íàãà ðàÿíàâàííÿ òýðûòîðû³Áåëàðóñ³ ¢ Ë³äñê³ì ðà¸íå âûëó÷àíû äçâå ïðàâ³íöû³:Ë³äñêàÿ ðà¢í³íà ³ Âåðõíå-Í¸ìàíñêàÿ í³ç³íà (1948ã.). Ïà ïëîø÷û ãýòûÿ äâà ïðûðîäíûÿ êîìïëåêñû ïðû-

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)êëàäíà ðà¢íàçíà÷íûÿ. Óìî¢íàÿ ìÿæà ïàì³æ ³ì³ ìîæàáûöü ïðàâåäçåíà ïà ë³í³³ â¸ñàê Ñöåðêàâà-Øàéáàê³-Áåëàãðóäà - Â. Êàíþøàíû - Ñòîê³-Òàáàëà-Ãîëäàâà-ðàêàËåáÿäà. Íà ïî¢íà÷ àä ÿå ðàñïàñö³ðàþööà ïàãîðûñòûÿïðàñòîðû Ë³äñêàé ðà¢í³íû, à íà ïî¢äçåíü - øûðîêàõâàë³ñòàÿÂåðõíå-Í¸ìàíñêàÿ í³ç³íà.Ãýòûÿ äçâå ïðàâ³íöû³ íà ïàäñòàâå ¢ë³êó ³ñíûõó ïðûðîäçå ðà¸íà ðàçíàñòàéíûõ ô³ç³êà-ãåàãðàô³÷íûõêîìïëåêñà¢, àáóìî¢ëåíûõ ñïàëó÷ýííåì ãåîëàãàãåàìàðôàëàã³÷íàéáóäîâû, ñòóïåí³ ¢â³ëüãàòíåííÿ, ãëåá,ðàñë³ííàñö³ ç óë³êàì ñïåöûô³êàöû³ ³ ñòóïåí³ ãàñïàäàð-÷àãà ¢çäçåÿííÿ ÷àëàâåêà ìîæíà ðàçãëÿäàöü ÿê äâà òûïûìÿñöîâàñö³, ÿê³ÿ ¢êëþ÷àþöü ó ñÿáå íåêàëüê³ ïàäòûïà¢.Íà Ë³äñêàé ðà¢í³íå, ïðûòðûìë³âàþ÷ûñÿ ïðûíöûïóô³ç³êà-ãåàãðàô³÷íàãà ðàÿíàâàííÿ Í.À. Ñîíöàâà,ìîæíà çðàá³öü íàñòóïíàå äçÿëåííå.1. Äýíóäàöûéíà-ìàðýííû òûï ìÿñöîâàñö³, ÿê³ñóïàäàå ç Ë³äñêàé ðà¢í³íàé ó ìåæàõ Ë³äñêàãà ðà¸íà(ïà Â.À. Äçÿìåíöåâó) ³ ¢êëþ÷àå ¢ ñÿáå ïàäòûïû: à)ãðàäàâà-ìàðýííû ïàäòûï ìÿñöîâàñö³ Âåðõ-Ë³äñê³õâûøûíü ó âîáëàñö³ ðàñïà¢ñþäæàííÿ êàí÷àòêîâàéìàðýíû Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãà àáëÿäíåííÿ³ á) ìàðýííà-ïàãîðûñòû ïàäòûï Äóáðîâåíñêà-Áåëàãðóäñêà-Äûëå¢ñêàéðà¢í³íû ¢ âîáëàñö³ ðàñïà¢ñþäæàííÿäîííàé ìàðýíû òàãî æ àáëÿäíåííÿ.2. Àêóìóëÿöûéíû òûï ìÿñöîâàñö³, ÿê³ ñóïàäàåç ìåæàì³ Âåðõíå-Í¸ìàíñêàé âîäàëåäí³êîâàé í³ç³íû (ïàÂ.À. Äçÿìåíöåâó) íà òýðûòîðû³ ðà¸íà. Òóò, àêðàìÿòàãî, äàäàòêîâà ìîæíà âûëó÷ûöü òàê³ÿ ïàäòûïû: à)óëàñíà àêóìóëÿöûéíû íà ¢÷àñòêàõ ðàñïà¢ñþäó ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûõàäêëàäà¢ ³ á) ñòàðàæûòíà-àç¸ðíàáàëîòíûïàäòûïû ìÿñöîâàñö³.3. Àñîáíà âàðòà âûëó÷ûöü òûïû ìÿñöîâàñö³àêóìóëÿöûéíûÿ: òýðàñ ðýê Í¸ìàíà, Äç³òâû, Ëåáÿäû³ Ë³äçåéê³, ÿê³ ïàäçÿëÿåööà íà: à) ñòàðàæûòíóþíàäïîéìåííóþ ³ á) ñó÷àñíóþ ïîéìàâóþ. Ïðàâåäçåíàåâûëó÷ýííå òûïà¢ ³ ïàäòûïà¢ ìÿñöîâàñö³ íå ñóïÿðý÷ûöüðàíåé ïðàâåäçåíàìó Â.À. Äçÿìåíöåâûì (1949)ãåàìàðôàëàã³÷íàìó ðàÿíàâàííþ òýðûòîðû³ Áåëàðóñ³,³ ¢ÿ¢ëÿå òîëüê³ ñïðîáó áîëüø êîìïëåêñíàé ô³ç³êàãåàãðàô³÷íàéõàðàêòàðûñòûê³ Ë³äñêàãà ðà¸íà.1. Äýíóäàöûéíà-ìàðýííû òûï ìÿñöîâàñö³(Ë³äñêàÿ ðà¢í³íà)à) Ãðàäàâà-ìàðýííû ïàäòûï ìÿñöîâàñö³ Âåðõíå-Ë³äñê³õ âûøûíü çàéìàå íåâÿë³êóþ ÷àñòêó ïî¢íà÷ûðà¸íà, íà ìÿæû Ë³äñêàãà ³ Âîðàíà¢ñêàãà ðà¸íà¢. Ãýòàñàìàÿ âûñîêàÿ ÷àñòêà òýðûòîðû³ ðà¸íà. Àáñàëþòíûÿàäçíàê³ òóò âàãàþööà ¢ ìåæàõ àä 160 äà 200 ì. Ìàêñ³ìàëüíàÿêðîïêà äàñÿãàå 205,5 ì ³ ðàçìåø÷àíà íàõóòàðàõ À¢ñÿäàâà. Òóò àòðûìà¢ ðàñïà¢ñþä ãðàäàâàìàðýííûòûï ðýëüåôó, ïðàäñòà¢ëåíû íåêàëüê³ ãðàäàì³.Ãðàäû ìàþöü ïà¢íî÷íóþ ³ ïà¢íî÷íà-çàõîäíþþ àðûåíòàöûþ.Ñõ³ëû ãðàä ïàëîã³ÿ, ³õ ïàäçåííå íå ïåðàâûøàå12 Î . Ïà¢äí¸âà-¢ñõîäí³ÿ ñõ³ëû áîëüø ñòðîìê³ÿ,÷ûì ïà¢íî÷íà-çàõîäí³ÿ. Âÿðøûí³ çãëàäæàíû ³ ìàþöüêðóãëÿâóþ ôîðìó. Ïàìåð ãðàä äàñÿãàå 15-16 êì ó äà¢æûíþ³ 4-6 êì ó øûðûíþ. Ñõ³ëû ðàññå÷àíû ãëûáîê³ì³ëàã÷ûíàì³, ÿê³ÿ äàñÿãàþöü ó íåêàòîðûõ ìåñöàõ 1-1,5Ñòàð. 85êì øûðûí³. Ôàðìàâàííå ðýëüåôó, ãåàëàã³÷íàé áóäîâû³ ë³òàëîã³³ çâÿçàíà ç äçåÿííÿì³ Äíÿïðî¢ñêàãà ëåäí³êà,³ àñàáë³âà ÿãî Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³. Ìàãóòíàñöü ÷àöâÿðö³÷íûõàäêëàäàííÿ¢ ó Ë³äñê³ì ðà¸íå äàñÿãàå 217,5 ì.Ñêëàäçåíû ìàðýííûÿ ãðàäû ñóïåñÿì³, ñóãë³íêàì³, ìåñöàì³÷ûðâîíà-áóðàé ãë³íàé ç óêëþ÷ýííåì âÿë³êàéêîëüêàñö³ ãàëüê³ ³ âàëóíî¢.Ãëåáû - ó ìåæàõ ó÷àñòêà äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿðîçíàé ñòóïåí³ àïàäçîëåíàñö³, ÿê³ÿ ðàçâ³âàþööà íàñóïåñÿõ ðûõëûõ ³ çâÿçíûõ, ïÿñêàõ ³ ðýäêà íà ñóãë³íêàõ,ÿê³ÿ ïàäñö³ëàþööà ç ãëûá³í³ ìåíåé çà 1 ì ìàðýíàé.Õàðàêòýðíàé ðûñàé ãëåáà¢ ç'ÿ¢ëÿåööà ³õ ìîöíàÿ çàâàëóíåíàñöü,ÿêàÿ ñêëàäàå ïðûêëàäíà 7100 êóá. ñì íà 1êâ. ì âîðûâà. Âàëóíû ìàþöü àâàëüíóþ ôîðìó ³ ñêëàäàþööàç ÷ûðâîíàãà, øýðàãà ³ ðóæàâàòàãà ãðàí³òó, êâàðöûòó.Äûÿìåòð àñîáíûõ âàëóíî¢ äàñÿãàå 1,5 ì. Äëÿãýòàé ÷àñòê³ òýðûòîðû³ õàðàêòýðíà ãëûáîêàå çàëÿãàííåãðóíòîâûõ âîä. Íà õóòàðû Áåÿ ãðóíòîâûÿ âîäûçíàõîäçÿööà íà ãëûá³í³ 39 ì.Ó òîé ÷àñòöû ðà¸íà áÿðóöü ïà÷àòàê ðýê³ Êðóïêà³ Ë³äçåéêà.Âûòîêàì ðàê³ Êðóïêà ç'ÿ¢ëÿåööà íåâÿë³êàå áàëîòàíà çàõàä àä â. Ïóðñöû, à Ë³äçåéê³ - áàëîòà, ðàçìåø÷àíàåïàì³æ â¸ñêàé Âåðõ-Ë³äàé ³ â¸ñêàé ×ýõà¢öàì³.Ïåðøàÿ öÿ÷ý ¢ ïà¢äí¸âà-çàõîäí³ì, à äðóãàÿ - óïà¢äí¸âà-¢ñõîäí³ì ê³ðóíêàõ.Ó ìåæàõ Âåðõ-Ë³äñê³õ âûøûíü íÿìà áóéíûõëÿñíûõ ìàñ³âà¢. Ëÿñû âûñå÷àíû, øòî íÿìàëà ñïðûÿëà¢çìàöíåííþ ýðîç³³ ãëåá, ÿêàÿ ïðàÿ¢ëÿåööà ¢ âûãëÿäçåïëîñêàñöåâàãà çìûâàííÿ. Ðàçàðàíàñöü ñõ³ëà¢ óçäî¢æ³õ ðàñïðàñö³ðàííÿ ðîá³öü ãýòû ïðàöýñ áîëüø ³íòýíñ³¢íûì.Íàòóðàëüíàé ðàñë³ííàñöþ ïàêðûòû òîëüê³ìàëà¢ðàäë³âûÿ íåïðûäàòíûÿ çåìë³ íà âÿðøûíÿõ óçãîðêà¢³ çàáàëî÷àíûÿ ïàí³æýíí³ (ëàã÷ûíû) ìÿñöîâàñö³.Ðàñë³ííàñöü ïðàäñòà¢ëåíà äðà¢íÿíàé ³ òðàâÿí³ñòàéôàðìàöûÿì³. Ñõ³ëû ïà¢ñþäíà ðàçàðàíû.Íà âÿðøûíÿõ óçãîðêà¢ ç ïÿø÷àíûì³ ³ ñóïÿñ-÷àíûì³ ãëåáàì³ ðàñïà¢ñþäæàíû ìàëàäû õâà¸âû ëåñ çïðûìåøêàé áÿðîçû, àñ³íû. Âûøûíÿ äðýâàñòîþ ñêëàäàå5-8 ì ïðû òà¢ø÷ûí³ ¢ 20-25 ñì. Ó í³æí³ì ÿðóñåñóñòðàêàåööà ÿäëîâåö, âÿðáà, àðýøí³ê. Ç òðàâÿí³ñòûõ- çÿçþë³í ë¸í, âåðàñ, ìåñöàì³ - ìîõ, ë³øàéí³ê. Æûâ¸ëüíûñâåò ìàå àãóëüíûÿ ðûñû ç ôà¢íàé ðà¸íà ¢öýëûì;á) íà ïà¢íî÷íû ¢ñõîä ³ ïà¢äí¸âû çàõàä àä ãîðàäàË³äû ðàñïàñö³ðàåööà ìàðýííà-ïàãîðûñòàÿ Äóáðîâåíñêà-Áåëàãðóäñêà-Äûëå¢ñêàÿðà¢í³íà. ßíà ðàçìåø÷àíàïà àáîäâà áàê³ ðàê³ Äç³òâû. Àáñàëþòíûÿ àäçíàê³ âûøûíüòóò çìÿíÿþööà ¢ ìåæàõ àä 120 äà 160 ì. Íàãýòûì ïàäòûïå ìÿñöîâàñö³ ðàñïà¢ñþäæàíû ðàññå-÷àíû ïàãîðûñòà-çàïàäç³ííû òûï ðýëüåôó. Ó ôàðìàâàíí³ÿãî áÿðý ¢äçåë äîííàÿ ìàðýíà Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³àáëÿäíåííÿ ³ ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûÿ àäêëàäàíí³ òàãî æàáëÿäíåííÿ. Óçãîðê³ ìàþöü âååðíóþ ³ ïà¢íî÷íà-çàõîäíþþàðûåíòàöûþ. Ïàìåðû ³õ ïà äà¢æûí³ äàñÿãàþöü2-3 êì ïðû øûðûí³ ¢ 0,2 - 0,5 êì. Ñõ³ëû ïàëîã³ÿ, àâÿðøûí³ çãëàäæàíûÿ. Âóãàë ïàäçåííÿ ñõ³ëó ñêëàäàå0 Î 30` - 3 Î . Óçãîðê³ ðàçäçÿëÿþööà ëàã÷ûíàïàäîáíûì³ïàí³æýííÿì³, ÿê³ÿ âûõîäçÿöü äà äàë³í ðýê Êðóïê³,Äç³òâû, Ë³äçåéê³. Ïàìåðû ëàã÷ûí ðîçíûÿ àä 1,5 äà 5

Ñòàð. 86 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)êì. ×àñòà ÿíû çàòàðôîâàíû. Óçäî¢æ ìÿæû ðà¢í³íû ³äàë³í ðàê³ Äç³òâû ñóñòðàêàþööà àñîáíûì³ ãðóïàì³ ¢âûãëÿäçå íåâÿë³ê³õ ïàäâûøýííÿ¢, àäíîñíûÿ âûøûí³ÿê³õ íå ïåðàâûøàþöü 8-10 ì, ïàìåð ³õ ó äûÿìåòðûñêëàäàå 0,5 - 1 êì.Íà ïî¢äçåíü àä ðàê³ Äç³òâû ðàçìÿø÷àåööàäýïóäàâàíàÿ, çë¸ãêó ¢çãîðûñòàÿ ðà¢í³íà äîííàé ìàðýíûÌàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãà àáëÿäíåííÿ.Àáñàëþòíûÿ âûøûí³ ðà¢í³íû äàñÿãàþöü 140- 150 êì.Íàéâûøýéøàÿ êðîïêà ìàå âûøûíþ 152,3 ì ³ ðàçìåø-÷àíà íà ïà¢íî÷íû ¢ñõîä àä â¸ñê³ ßìàíòû.Íà ïàí³æàíûõ ó÷àñòêàõ ïàäòûïó ìÿñöîâàñö³, àòàêñàìà ¢ äàë³íàõ ðýê Äç³òâû, Í¸ìàíà ³ ³íøûõ ðàñïà¢ñþäæàíûôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûÿ ðà¢í³íû, ÿê³ÿ ¢òâàðûë³ñÿ¢ âûí³êó àäûõîäó Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãààáëÿäíåííÿ. Íàéáîëåé áóéíàÿ ç ³õ ðàçìåø÷àíà ¢í³æíÿé ïëûí³ ðàê³ Ëåáÿäû ³ í³æíÿé ïëûí³ ¢÷àñòêà ðàê³Í¸ìàíà.Ó÷àñòê³ äîííàé ìàðýíû ñêëàäçåíû ñóïåñÿì³ ³ñóãë³íêàì³, ÷ûðâîíà-áóðàé ãë³íàé ç óêëþ÷ýííåì âàëóíî¢ðîçíûõ ïàìåðà¢ ³ ïåòðàãðàô³÷íàãà ñêëàäó. Ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûÿàäêëàäû ïðàäñòà¢ëåíû äîáðà àäñàðòàâàíûì³ïÿñêàì³, ãàëüêàé. Äëÿ ³õ õàðàêòýðíà âûðàçíàåðàçìåðêàâàííå ïà ôðàêöûÿõ.Ãýòàÿ ÷àñòêà ðà¸íà äîáðà ¢â³ëüãîòíåíà. Òàìó íàïàí³æýííÿõ (ëàã÷ûíàõ, çàïàäç³íàõ ³ äà ò.ï.) íÿðýäêàñóñòðàêàþööà çàáàëî÷àíûÿ ¢÷àñòê³. Àñàáë³âà øûðîêàÿíû ðàñïà¢ñþäæàíû íà ¢÷àñòêàõ, ïðûëåãëûõ äà äàë³íðýê Äç³òâû, Ëåáÿäû, Ë³äçåéê³, Êðóïê³.Çàáàëî÷âàííå ïðàõîäç³öü çà êîøò àòìàñôåðíûõàïàäêà¢ ³ áë³çêàãà ðàçìÿø÷ýííÿ ãðóíòîâûõ âîäà¢. Ãëûá³íÿçàëÿãàííÿ ãðóíòîâûõ âîäà¢ âàãàåööà àä 0,5 ì äà5-6 ì.Ó àïîøí³ÿ ãàäû ³íòýíñ³¢íà àæûööÿ¢ëÿåööà àñóøýííåáàëîò. Ãýòà àäìî¢íà àäá³âàåööà íà ðýæûìå ðýê.Ìíîã³ÿ íåâÿë³ê³ÿ ðýê³, òàê³ÿ ÿê ×àðíÿ¢êà ³ Íàäçåÿ, ñòàë³ìàëàâîäíûì³ ³, ïà ñóòíàñö³, ïåðàòâàðûë³ñÿ ¢ ðà¢÷óê³.Íàéáîëåé çíà÷íûì³ ðýêàì³ ìÿñöîâàñö³ ç'ÿ¢ëÿþööà ðýê³Êðóïêà ³ Ë³äçåéêà. Ðýê³ ìàþöü ìîöíà çàáàëî÷àíûÿïîéìû. Áàëîòû öÿæêàïðàõîäíûÿ, ïàðîñëûÿ òðûñí¸ãàì³ àñîêàì³.Ãëåáû ìÿñöîâàñö³ äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ ðîçíàéñòóïåí³ ïàäçîë³ñòàñö³ íà ñóïåñÿõ, ïÿñêàõ. Ó ïàí³æýííÿõ- äçÿðíîâà-áàëîòíûÿ ³ òàðôÿíà-áàëîòíûÿ ãëåáû çìàãóòíàñöþ òîðôó äà 3 ì.Ïåðàâàæíàÿ ÷àñòêà òýðûòîðû³ ðàçàðàíà. Ðàñë³ííûïîêðû¢ ïðàäñòà¢ëåíû ëÿñíîé, ëóãàâîé ³ áàëîòíàéôàðìàöûÿì³.Ëÿñû ìÿñöîâàñö³ ïåðàâàæíà õâà¸âûÿ: áàðûáðóñí³÷íûÿ, âåðàñîâûÿ, ë³øàéí³êàâûÿ. Ðàäçåé ñóñòðàêàþööàðàìåí³. Ó äàë³íàõ ðýê ñóñòðàêàþööà àëåøí³ê³.Ëÿñû ¢òâàðàþöü íåâÿë³ê³ÿ ìàñ³âû. Ó ïàäëåñêó ðàñòóöüàðýøí³ê, ÿäëîâåö, áðûçãë³íà áàðàäàòàÿ, êðóøûíàëîìêàÿ, âî¢÷àå ëûêà. Ïàâûøàíûÿ ýëåìåíòû ðýëüåôóçàíÿòû ë³øàéí³êàâûì³ áàðàì³. Àñîáíûì³ ¢÷àñòêàì³ðàñê³äàíû ìóðîæíûÿ çëàêàâà-ðîçíàòðà¢íûÿ ëóã³. Äëÿëóãî¢ õàðàêòýðíû âîñòðûöà, ìÿòë³öà ëóãàâàÿ. Ç ðîçíàòðà¢ÿìíîãà êàçÿëüöà åäêàãà, êðûâà¢í³êà, ø÷à¢ÿ, ñ³¢öà.Ðàäçåé ñóñòðàêàåööà êàíàðà÷í³ê, ë³ñàõâîñò, êàíþøûíàðóæîâàÿ ³ áåëàÿ (äçÿöåë³íà). Ìîõàâû ïîêðû¢ íÿçíà÷íû.2. Àêóìóëÿöûéíû òûï ìÿñöîâàñö³.(Ó÷àñòàê Âåðõíå-Í¸ìàíñêàé í³ç³íû)à) Óëàñíà àêóìóëÿöûéíû òûï ìÿñöîâàñö³ ¢ìåæàõ Âåðõíå-Í¸ìàíñêàé í³ç³íû ðàñïà¢ñþäæàíû ¢ ïàëàñå,ÿêàÿ ëÿæûöü íà ìÿæû ïàì³æ Í¸ìàíàì ³ í³ç³íàéË³äñêàé ðà¢í³íû. ¨í óÿ¢ëÿå ñàáîþ øûðîêàõâàë³ñòóþ,à ìåñöàì³ ïëîñêóþ, ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíóþ ðà¢í³íó.Àáñàëþòíûÿ âûøûí³ ìÿñöîâàñö³ âàãàþööà ¢ ìåæàõ130-140 ì. Øûðîêàõâàë³ñòû õàðàêòàð ìÿñöîâàñö³ïàðóøàåööà ÷àñàì ïðàòî÷íûì³ ëàã÷ûíêàì³ áûëûõðà¢÷óêî¢ ³ ðý÷àê. Àêðàìÿ òàãî, ñóñòðàêàþööà ïàäâûøýíí³ýîëàâûõ ãðóäî¢. Ðàäçåé ñóñòðàêàþööà çàáàëî-÷àíûÿ ïàí³æàíûÿ ¢÷àñòê³. ²õ ÷àñöåé çà ¢ñ¸ ìîæíàñóñòðýöü ó äàë³íàõ ðàê³ Ëåáÿäû. Ì³êðàðýëüåô âûÿ¢ëåíûñëàáà. Íà ëóãàõ ³ âûïàñàõ ñóñòðàêàþööà êóï³íû,âûøûíÿ ÿê³õ äàñÿãàå 10-12 ñì.Àäìåòíàé ðûñàé ãåàëàã³÷íàé áóäîâû ÷àöâÿðö³-÷íàé òî¢ø÷û ç'ÿ¢ëÿåööà ãðàçêàÿ ñëà³ñòàñöü çàëÿãàííÿïàðîä. Ë³òàëàã³÷íà ïàðîäû ïðàäñòà¢ëåíû ïÿñêàì³ ðîçíàãàãðàíóëìåòðû÷íàãà ñêëàäó, ãàëüêàé.Ìÿñöîâàñöü óâ³ëüãîòíåíà äàñòàòêîâà. Ãëûá³íÿçàëÿãàííÿ ãðóíòîâûõ âîä âàãàåööà ¢ ìåæàõ 6-10 ì. Ðýêó ãýòàé ÷àñòöû Ë³äñêàãà ðà¸íà ìàëà. Çàëàòàÿ ðý÷êà,Åëåíêà, Áåçûìÿííàÿ, ÿê³ÿ ïðàöÿêàþöü òóò, âåëüì³ íåìíàãàâîäíûÿ³ ¢ ëåòí³ ÷àñ ïåðàòâàðàþööà ¢ ðó÷àéê³.Ãëåáû ïðàäñòà¢ëåíû äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûì³ñëàáîé, ñÿðýäíÿé ³ ìîöíàé àïàäçîëåíàñö³, ÿê³ÿ ðàçâ³âàþööàíà ïÿñêàõ ðûõëûõ ³ çâÿçíûõ, ñóïåñÿõ, øòî ïàäñö³ëàþööàç ãëûá³í³ áîëüø çà 1 ì ïÿñêàì³ ³ ìàðýííûìñóãë³íêàì. Ó ïà¢íî÷íàé ÷àñòöû ³ ¢ ïàëàñå, ïðûëåãëàéäà ðàê³ Ëåáÿäû, Äç³òâû, Ë³äçåéê³, à òàêñàìà äà ìàñ³âóáàëîòà "Äàêóäà¢ñêàå", ðàñïà¢ñþäæàíû äçÿðíîâàïàäçîë³ñòûÿçàáàëî÷àíûÿ ãëåáû íà ñóïåñÿõ çâÿçíûõ,ðûõëûõ, ïÿñ÷àí³ñòûõ. Ãëåáû ìîöíà, ÷àñòà ãëûáîêààïàäçîëåíûÿ,ñÿðýäíåàïàäçîëåíûÿ ãëååâûÿ; âåëüì³ìàëûì³ ¢÷àñòêàì³ ñóñòðàêàþööà òàðôÿíà-áàëîòíûÿãëåáû. Àñîáíûì³ ìàñ³âàì³ ñóñòðàêàþööà ðàçâÿâàíûÿïÿñê³ (ïàì³æ â¸ñàê Áåë³öà-Êðàñíàÿ, Êðàñíàÿ-Çáëÿíû ³³íøûì³).Ðàñë³ííû ïîêðû¢ òýðûòîðû³ öåñíà çâÿçàíû çãëåáà¢òâàðàëüíûì³ ïàðîäàì³, ðýëüåôàì ìÿñöîâàñö³,óìîâàì³ ¢â³ëüãàòíåííÿ ³ ãàñïàäàð÷àé äçåéíàñöþ ÷àëàâåêà.Ó ñóâÿç³ ç ãýòûì ðàñë³ííàñöü ó ìåæàõ àï³ñâàíàéòýðûòîðû³ ïðàäñòà¢ëåíà äçâþìà àñíî¢íûì³ ôàðìàöûÿì³:äðà¢íÿíàé ³ òðàâÿí³ñòàé.Ëÿñû ìîöíà ïðàðýäæàíû áåçñ³ñòýìíàé âûñå÷êàé.Àñàáë³âà ¢ àïîøí³ÿ 25 ãàäî¢. Çàõàâàíûÿ ëÿñíûÿìàñ³âû ïðàäñòà¢ëåíû ìàëàäûì õâîéí³êàì. Àñîáíûì³¢÷àñòêàì³ ñóñòðàêàþööà áÿðîçàâûÿ ãà³ ç ïðûìåøêàéäóáó. Ó ïàäëåñêó øûðîêà ðàñïà¢ñþäæàíû ÿäëîâåö.Ëÿñû çàéìàþöü çâû÷àéíà ïàâûøàíûÿ ýëåìåíòû ðýëüåôóç ïÿñ÷àíûì³ ãëåáàì³. Ïà ïàí³æýííÿõ ñóñòðàêàþööàçìåøàíûÿ ëÿñû. Çàáàëî÷àíûÿ ¢÷àñòê³ çàíÿòû àëåøí³êàì³ç ÷îðíàé àëåøûíû.Ìîöíàå ðàçðýäæàííå ëÿñî¢ àäìî¢íà àäá³ëàñÿíà ïðûðîäíûõ óìîâàõ ìÿñöîâàñö³. Áîëüø ³íòýíñ³¢íàïà÷àëà ðàçâ³âàööà âåòðàâàÿ ýðîç³ÿ íà ¢÷àñòêàõ íåçàìàöàâàíûõïÿñêî¢. Ìíîã³ÿ ðý÷ê³ ïåðàñîõë³, çí³êë³ ³ñíàâà¢øûÿðàíåé íåâÿë³ê³ÿ àç¸ðû (âîç. Ñöåðêàâà ³ ³íø.).

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ó òðàâÿí³ñòûì ïîêðûâå ïåðàâàæàþöü ñ³âåö,ðîçíûÿ â³äû àñîêà¢ ³ çëàêà¢. Äëÿ ëóãî¢ ³ ïàøà¢ õàðàêòýðíûðîçíûÿ àñàöûÿöû³. Íà çàáàëî÷àíûõ ëóãàõðàñòóöü áóéíàñöåáëåâûÿ àñîê³, áàëîòíû õâîø÷, ëîòàöü,³ìõ³ ³ ³íøûÿ ðàñë³íû. Ìóðîæíûÿ ñåíàæàö³ ïàêðûòûìÿòë³öàé ëóãàâîé, ñ³¢öîì. Ç áàáîâûõ øûðîêàïðàäñòà¢ëåíû êàíþøûíà ÷ûðâîíàÿ, ìûøûíû ãàðîøàê.Ç ðîçíàòðà¢ÿ: êðûâà¢í³ê çâû÷àéíû, ðàìîíàêïàëÿâû, âàñ³ë¸ê ñ³í³, ø÷à¢å êîíñêàå, çâàíåö ³ ³íøûÿ.Ó ïðûðîäíûì êîìïëåêñå ãýòàé ìÿñöîâàñö³ ðà¸íàíÿðýäêà ñóñòðàêàþööà í³ç³ííûÿ ã³ïàâà-àñàêîâûÿáàëîòû, ÿê³ÿ ðàçâ³âàþööà ïàä íåïàñðýäíûì óïëûâàìãëåáàâà-ãðóíòîâûõ âîä. Ðàñë³ííàñöü áàëîò âûçíà÷àåööàðàçâ³öö¸ì êàðýíÿâ³ø÷íûõ àñîêà¢ ³ ã³ïàâàãà ìîõó,çðýäêó ñóñòðàêàåööà ðîçíàòðà¢å, ïàäâåé.Ç õìûçíÿêî¢ ïåðàâàæàþöü àëåøûíà, âÿðáà ³³íøûÿ êóñòû, õàðàêòýðíûÿ äëÿ çàáàëî÷àíûõ ìÿñöîâàñöÿ¢.Âîðíûÿ çåìë³ çàñìå÷àíû ïóñòàçåëëåì: ïûðí³êàìïà¢çó÷ûì, àñîòàì ðóæîâûì, ðýäçüêàé ïàëÿâîé(ñâ³ðýïàé), õâàø÷îì ïàëÿâûì, ñ³í³ì âàñ³ëüêîì, çîðêà¢êàé³ ³íøûì³. Ó íàø ÷àñ âÿäóööà ðàáîòû ïà àáëÿñåíí³¢÷àñòêà¢ ðàçâåéíûõ ïÿñêî¢. Ãýòûÿ ìåðàïðûåìñòâûáóäóöü ñïðûÿöü àäíà¢ëåííþ ëÿñíûõ ìàñ³âà¢ ³ ïàëÿïøýííþïðûðîäíûõ óìî¢ ó öýëûì.Ñòàð. 87á) Ïàäòûï àç¸ðíà-áàëîòíûõ àäêëàäàííÿ¢(áàëîòà "Äàêóäà¢ñêàå"). Áàëîòà "Äàêóäà¢ñêàå", ðàçìåø÷àíàíà ¢ñõîäçå ðà¸íà, ó âîäàïàäçåëå ðýê Ë³äçåéê³³ Ãà¢³. ßíî ìàå âûöÿãíóòóþ ôîðìó ïà¢äí¸âà-çàõîäíÿãàê³ðóíêó. Ïðàöÿãëàñöü ìàñ³âà ¢ äà¢æûíþ äàñÿãàå 15 êì³ êàëÿ 7 êì ó øûðûíþ. Ïàâåðõíÿ ìàñ³âà ðî¢íàÿ, ìàåñëàáû ¢õ³ë íà ïà¢äí¸âû ¢ñõîä, äà ðàê³ Í¸ìàíà. Ïëîø÷àñêëàäàå 7811 ãà. Ì³êðàðýëüåô òàðôÿí³ø÷à äîáðàðàçâ³òû. ¨í ïðàäñòà¢ëåíû êóï³íàì³ âûøûí¸é 30-40 ñì³ 20-30 ñì ó äûÿìåòðû. Êóï’³ñòàñöü ìàñ³âà äàñÿãàå 80%.Áîëüø êóï'³ñòûÿ ¢÷àñòê³ íàç³ðàþööà ¢çäî¢æ ðàê³Ë³äçåéê³, ÿêàÿ ïðàöÿêàå ¢ çàõîäíÿé ÷àñòöû ìàñ³âà, ³ íàïåðûôåðû³ ìàñ³âà.Òýðûòàðûÿëüíà áàëîòà "Äàêóäà¢ñêàå" ðàçìåø-÷àíà ¢ ìåæàõ ïåðøàé íàäïîéìåííîé òýðàñû ðàê³Í¸ìàíà, ðýøòê³ ÿêîé ó âûãëÿäçå íåâÿë³ê³õ âûñïà¢ñóñòðàêàþööà íà ñàìûì òîðôàìàñ³âå. ßíî ¢òâàðûëàñÿíà äíå áûëîãà Í¸ìàíñêàãà âîçåðà, ÿêîå ³ñíàâàëà ¢ ýïîõóÂàëäàéñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãà àáëÿäíåííÿ.Áåðàã³ ñòàðàæûòíàãà âîçåðà àäïàâÿäàþöü íàäïîéìåííàéòýðàñå ðàê³ Í¸ìàíà. Òýðûòàðûÿëüíà ¢ÿ¢ëÿå ñàáîþ÷àðêó, íàïî¢íåíóþ òîðôàì.Ïà äàäçåíûõ ñâ³äðàâ³í ó ãåàëàã³÷íàé áóäîâåâåðõíÿé òî¢ø÷û áÿðóöü óäçåë òîëüê³ ïàðîäû ÷àöâÿðö³÷íàãàïåðûÿäó. Ïàä òîðôàì, íà ãëûá³í³ 7 ³ áîëüøìåòðà¢, çàëÿãàþöü ïÿñê³ øýðûÿ ³ æî¢òûÿ, æî¢òà-øýðûÿ,íàñû÷àíûÿ âàäîé. ×àñàì ïàì³æ äðîáíàçÿðí³ñòûì³ïÿñêàì³ ñóñòðàêàþööà íåâÿë³ê³ÿ ïðàïëàñòê³ ñóïåñÿ¢.Ïàä òîðôàì ñóñòðýòû àç¸ðíûÿ ³ ðà÷íûÿ àäêëàäàíí³:ñàïðàïåë³, ìÿðãåë³ (â. Ô³ëîíà¢öû, Áîðê³). Ìàãóòíàñöüìÿðãåëÿ¢ - 1,5 - 2,5 ì.Ñ³ëêàâàííå òîðôàìàñ³âà âàäîé àäáûâàåööà çàêîøò àòìàñôåðíûõ àïàäêà¢ ³ ïàâåðõíåâàãà ñö¸êó çàòà÷û¢øûõ ìàñ³¢ ñóõàäîëà¢. Àêðàìÿ ãýòàãà, ó çàáàëî÷âàíí³áÿðóöü óäçåë ³ ãðóíòîâûÿ âîäû, ÿê³ÿ ÷àñàì âûõîäçÿöüíåïàñðýäíà íà àäêðûòóþ ïàâåðõíþ. Âûõàäûãðóíòîâûõ âîä íà ïàâåðõíþ àäçíà÷àíû êàëÿ â¸ñàêÑÿãëû, Ïÿòðû ³ ³íøûõ. Âîäû êðûí³ö ïàñòóïàþöü ó ðýê³Ë³äçåéêà, Íÿöå÷à, ÿê³ÿ ïðàðýçâàþöü ìàñ³¢.Íàéáîëåé çíà÷íàé ðàêîé, ÿêàÿ ïðàðàçàå ïà¢äí¸âà-çàõîäíþþ÷àñòêó áàëîòà "Äàêóäà¢ñêàå", ç'ÿ¢ëÿåööàðàêà Ë³äçåéêà. ßíà ïðàõîäç³öü ïðàç ìàñ³¢ ñâà¸éí³æíÿé ïëûííþ. Øûðûíÿ ðàê³ ñêëàäàå 8-10 ì. Íàòóðàëüíû¢õ³ë ðý÷ûø÷à íÿçíà÷íû, êàëÿ 0,08%. Áåðàã³ðàê³ íà ¢ñ³ì ïðàöÿãó çàáàëî÷àíûÿ ³ öÿæêàäàñòóïíûÿ,ïàðîñëûÿ õìûçíÿêîì àëåøûíû ³ âÿðáû. Ðý÷ûø÷à ðàê³ñóöýëüíà çàðàñëî âîäíàé ðàñë³ííàñöþ. Ïëûíü ðàê³ ëåäçâåçà¢âàæíàÿ. Ó ìíîã³õ ìåñöàõ óòâàðàþööà ïëûâó-÷ûÿ òðàâÿíûÿ âûñïû, ïàìåðû ÿê³õ äàñÿãàþöü 15-20 ì.×àñòêà ïëîø÷û òîðôàìàñ³âà "Äàêóäà¢ñêàå" ïàêðûòàëåñàì, ³ òîëüê³ ¢ ïîéìàõ ðýê Ë³äçåéê³, Íÿöå÷ûñóñòðàêàþööà ÷ûñòûÿ ïëÿöû, ÿê³ÿ âûêàðûñòî¢âàþööàïàä ñåíàæàö³. Äðà¢íÿíû ïîêðû¢ ìàñ³âà ñêëàäàåööà çõìûçíÿêî¢ ç ïåðàâàãàé àëåøûíû, âÿðáû, êðóøûíûëîìêàé ³ íåêàòîðûõ ³íøûõ. Ëÿñî¢ ç òà¢ø÷ûí¸é äðý¢çâûø 18-20 ñì íà ñàì³ì áàëîöå íÿìà. Ëåñ ñÿðýäí³õ ³áóéíûõ ïàìåðà¢ ðàñöå íà àòà÷àëüíûõ ñóõàäîëàõ ³ ðýäêà- ïà ¢ñêðà³íàõ áàëîòà ¢ âûãëÿäçå àëåøí³êà.Òðàâÿíû ïîêðû¢ ðàçíàñòàéíû, àëå ïåðàâàæàþöüàñîê³. Íà àáëåñåíûõ ó÷àñòêàõ çíà÷íû ¢äçåëïðûìàþöü òðûñí¸ã, ³ìøàðí³öà, ïàäâåé. Ó ³ìõîâûìïîêðûâå äàì³íóþöü ã³ïàâûÿ ³ìõ³. Íà ó÷àñòêàõ âåðõàâûõáàëîò Äàêóäà¢ñêàãà òîðôàìàñ³âà ðàñïà¢ñþäæàíûñôàãíàìîõàâûÿ êóï³íû âÿë³ê³õ ïàìåðà¢.3. Òýðàñû ðýêÒýðàñû ðýê Í¸ìàíà, Äç³òâû, Ëåáÿäû, Ë³äçåéê³ìàþöü ñâàå ô³ç³êà-ãåàãðàô³÷íûÿ àñàáë³âàñö³. ßíûïðàäñòà¢ëåíû ïåðøàé íàäïîéìàâàé ³ ïîéìàâàé.Ñòàðàæûòíàÿ íàäïîéìàâàÿ òýðàñà õàðàêòýðíà òîëüê³äëÿ ðýê Í¸ìàíà ³ Äç³òâû.à) Ñòàðàæûòíàÿ íàäïîéìàâàÿ òýðàñà ðàê³Í¸ìàíà - ðàçìåø÷àíà àìàëü öàëêàì íà ëåâàáÿðýææû.Íà ïðàâûì áåðàçå ÿíà ñóñòðàêàåööà àñîáíûì³ ¢÷àñòêàì³¢çäî¢æ ïîéìû. Íà òýðûòîðû³ íàäïîéìàâàéòýðàñû øûðîêà ðàçâ³òû ñòàðûöû ³ ñòàðû÷íûÿ àç¸ðû,çàáàëî÷àíûÿ ¢÷àñòê³. Ïÿñ÷àíûÿ ãðóäû ïàêðûòû ëÿñíîéðàñë³ííàñöþ: áàðàì³ ë³øàéí³êàâûì³ ³ âåðàñîâûì³.Íàäïîéìàâàÿ òýðàñà ðàê³ Äç³òâû ç'ÿ¢ëÿåööàïàñëÿ ¢ïàäçåííÿ ðàê³ Ë³äçåéê³ ³ çë³âàåööà ç òýðàñàéðàê³ Í¸ìàíà.Òýðàñà ðàê³ Ëåáÿäû ðàñïàñö³ðàåööà âóçêàéïàëàñîé ïà ëåâûì ÿå áåðàçå.Øûðûíÿ òýðàñ ãýòûõ ðýê íå ïåðàâûøàå 0,5 - 1êì.á) Ñó÷àñíàÿ ïîéìàâàÿ òýðàñà âûäçÿëÿåööà ¢ïîéìàõ óñ³õ ðýê. Íàéáîëåé øûðîêàÿ ÿíà ¢ ðàê³ Í¸ìàíà.Øûðûíÿ ïîéìàâàé òýðàñû ðàê³ Í¸ìàíà êàëÿ â¸ñê³Äàêóäàâà äàñÿãàå ïðûêëàäíà 5 êì, à êàëÿ â¸ñê³ Ïåñêà¢öû,ó í³æíÿé ïëûí³ ¢÷àñòêà, çâóæàåööà äà 0,5 -1êì. Ó âåðõíÿé ïëûí³ ¢÷àñòêà, äà ¢ïàäçåííÿ ðàê³ Äç³òâû,ïîéìàâàÿ òýðàñà ðàê³ Í¸ìàíà çàáàëî÷àíàÿ. Ó ñÿðýäíÿé³ í³æíÿé ïëûí³ ÿíà äîáðà äðýíàæàâàíàÿ. Ðýëüåô ÿå

Ñòàð. 88 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ðî¢íû. Ïàâåðõíÿ ìåñöàì³ ïàêðûòà õìûçíÿêîì àëåøûíû.Óçäî¢æ ïëûí³ ðàê³ ðàñê³äàíû íåâÿë³ê³ÿ ñòàðû-÷íûÿ àç¸ðû.Ïà ïðàâûì áåðàçå ðàê³ Í¸ìàíà êàëÿ â¸ñàê Áåë³öà,Ñÿëåö, Çáëÿíû, Ïàíÿìîíöû ³ ³íøûõ ìàþööà øûðîê³ÿïÿñ÷àíûÿ íåçàäçÿðíîâàíûÿ ïëÿæû.Ãëåáû òóò äçÿðíîâà-ïàäçîë³ñòûÿ, çàáàëî÷àíûÿ,àëþâ³ÿëüíûÿ íà ñóïÿñ÷àíûì ³ ïÿñ÷àíûì ñóáñòðàöå,ïàäñö³ëàþööà ïÿñêàì³.Ðàñë³ííàñöü ïîéìû ðàê³ Í¸ìàíà ìàå àãóëüíûÿðûñû ç ðàñë³ííàñöþ ¢ñÿãî ðà¸íà. Àäíàê àäìåòíàéðûñàé ÿå ç'ÿ¢ëÿåööà íàÿ¢íàñöü âîäíàé ðàñë³ííàñö³.Íà ïðûðóñëàâûõ âàëàõ ðàñöå äóá. Ðàíåé äóáðîâûïàðêàâàãà òûïó áûë³ ðàñïà¢ñþäæàíû ïà¢ñþäíà¢çäî¢æ ðý÷ûø÷à ðàê³. Àäíàê ó íàø ÷àñ ÿíû àìàëüçí³ø÷àíû. Ðàñë³ííàñöü öýíòðàëüíàé ÷àñòê³ ïîéìû ³ ¢ïðûðóñëàâûõ ïàí³æýííÿõ - ãýòà ðàñë³ííàñöü ïàïëàâî¢.Íà ³õ ïåðàâàæàþöü äâóõäîëüíûÿ ðàñë³íû, íà ìåñöàõñÿðýäíÿãà ¢â³ëüãàòíåííÿ ïàíóþöü çëàê³, íà íàéáîëåéâ³ëüãîòíûõ - àñîê³ ³ íåêàòîðûÿ çëàê³. Çëàê³ ÷àñàì óòâàðàþöüñóöýëüíûÿ çàðàñí³ê³: ë³ñàõâîñò, ìÿòë³öû, à¢ñÿí³öàëóãàâàÿ, íàïàðýå÷í³ê, âîñòðûöà. Ç ëóãàâûõ àñîêà¢- àñàêà ñòðîéíàÿ ³ ïóõ³ð÷àòàÿ. Ìåíåé ðàñïà¢ñþäæàíûáàáîâûÿ ³ ïðûñòàñîâàíûÿ äà ñóõ³õ ìåñöà¢.Íà çàáàëî÷àíûõ ïðûðóñëàâûõ ó÷àñòêàõ ðàñöåñ³òí³öà æàá³íà, ñ³òí³öà ïëÿñêàòàÿ, àåð áàëîòíû, ìÿ÷ý¢í³êâóçêàë³ñòíû, ãàëóáîê ³ëæýàåðàâû ³ ìíîã³ÿ ³íøûÿ.Ó âîäàõ øìàò ãàðëà÷ûêà áåëàãà, ãàðëà÷ûêàæî¢òàãà, ãðý÷ê³ çåëåíàâîäíàé, óðý÷í³êà ïëûâó÷àãà ³³íø. Ó ïðûáÿðýæíûõ ó÷àñòêàõ çàòîê, ñòàðîå áàãàâ³ííå÷àñàì óòâàðàå öýëûÿ ïàë³.Ïîéìàâûÿ òýðàñû ðýê Äç³òâû, Ë³äçåéê³, Êðóïê³àäðîçí³âàþööà ìîöíàé çàáàëî÷àíàñöþ. Ñÿðýäíÿÿøûðûíÿ ïîéìàâàé òýðàñû ðàê³ Äç³òâû äàñÿãàå 0,5 - 1êì. Íà àñîáíûõ ó÷àñòêàõ ÿíà äàñÿãàå 3,5 êì (â¸ñ.Êîç³÷û, ó ñÿðýäíÿé ïëûí³). Ó ïðûáÿðýæíàé ÷àñòöûòýðàñà ïàðýçàíà ñòàðûöàì³ ³ àñóøàëüíûì³ êàíàëàì³.Ïîéìû ðýê Ëåáÿäû, Êðóïê³ ³ Ë³äçåéê³ íå øûðîê³ÿ³ äàñÿãàþöü 0,1-0,2 êì, áîëüøàñöü ïðûðîäíûõ êàìïàíåíòà¢àäíîëüêàâûÿ.Ôàðìàâàííå ïîéìàâûõ òýðàñ ðýê Äç³òâû, Ëåáÿäû,Ë³äçåéê³, Êðóïê³ àäáûâàëàñÿ ïàä óïëûâàì ³ ïðûíåïàñðýäíûì óäçåëå àêóìóëÿöû³ ýðàç³éíàãà ìàòýðûÿëó,ÿê³ àäêëàäâàåööà öÿêó÷ûì³ âîäàì³ ðýê, ñòðóìåíÿ¢ñö¸êàâûõ âîä. Íà òàê³õ ó÷àñòêàõ ÿíû ìàþöü òîíêóþ ³ÿðêà âûÿ¢ëåíóþ ñëà³ñòóþ ñòðóêòóðó. Íà àñîáíûõó÷àñòêàõ òýðàñ ãýòûõ ðýê íÿðýäê³ÿ àç¸ðíà-áàëîòíûÿàäêëàäàíí³.Ãëåáû òóò àëþâ³ÿëüíûÿ, òàðôÿíà-áàëîòíûÿ. Äëÿ³õ õàðàêòýðíà çàë³øíÿå ¢â³ëüãàòíåííå. Òàìó ç ìýòàé³õ ãàñïàäàð÷àãà âûêàðûñòàííÿ íåàáõîäíà ïðàâåñö³àñóøâàííå.Ðàñë³ííàñöü ïîéìàâûõ òýðàñ ðýê ïðàäñòà¢ëåíàëóãàì³ àñàêîâûì³, òðûñíÿãîâà-àñàêîâûì³. Ó ñêëàäçåäðà¢íÿíàé ðàñë³ííàñö³ äàì³íóþöü àëåøûíà ÷îðíàÿ,âÿðáà. Ðàñë³ííàñöü âàäà¸ìà¢ àíàëàã³÷íàÿ ðàñë³ííàñö³ðàê³ Í¸ìàíà.Óçäçåÿííå ÷àëàâåêà íà ïðûðîäó ïîéìàâûõ òýðàñðýê Ä³òâû, Ëåáÿäû, Ë³äçåéê³, Êðóïê³ íÿçíà÷íàå. ² òàìóïðûðîäíû êîìïëåêñ ìàå íàòóðàëüíû âûãëÿä.ÍÀÑÅËÜÍ²ÖÒÂÀ ² ÃÀÑÏÀÄÀÐÊÀ ÐÀ¨ÍÀ1. Íàñåëüí³öòâàÍàñåëüí³öòâà Ë³äñêàãà ðà¸íà ¢ 1962 ãîäçå íàë³÷âàëàêàëÿ 50 òûñ ÷àëàâåê (áåç ã. Ë³äû). Ñÿðýäíÿÿ ø÷ûëüíàñöüñêëàäàëà 31 ÷àëàâåê íà 1 êâ.êì. Àäíàê ðàçìÿø÷ýííåÿãî íåðà¢íàìåðíàå. Íàéáîëåé ø÷ûëüíàçàñåëåíû ñåëüñê³ÿ ñàâåòû: Ãàñö³ëà¢ñê³, Õîäàðà¢ñê³,Ìûòëÿíñê³, Áåëàãðóäñê³.Ïà íàöûÿíàëüíûì ñêëàäçå íàñåëüí³öòâà ðà¸íàðàçìÿðêî¢âàåööà íàñòóïíûì ÷ûíàì: áåëàðóñû - 67%,ïàëÿê³ - 29%, óêðà³íöû - 1%, ³íøûÿ -2%.Ó ðà¸íå íàë³÷âàåööà 293 íàñåëåíûÿ ïóíêòû, óòûì ë³êó 2 ãàðàäñê³ÿ ïàñ¸ëê³. Äâà íàñåëåíûÿ ïóíêòû(ââ. Áåë³öà ³ Äàêóäàâà íàë³÷âàþöü áîëüø ÷ûì ïà 200äâàðî¢, 9 - àä 150 äà 200, 26 - àä 100 äà 150, 83 - àä 50äà 100 äâàðî¢. Çàõàâàë³ñÿ ÿø÷ý äà öÿïåðàøíÿãà ÷àñóõóòàðû. Ó ïàëàâûì ðàçìåðêàâàíí³ ïåðàâàæàå ìóæ-÷ûíñê³ ïîë (29623 ìóæ÷ûí ñóïðàöü 24084 æàí÷ûí).Ó ñàöûÿëüíàé ñòðóêòóðû êàëãàñí³ê³ íàë³÷âàþöü 38264,ðàáî÷ûÿ - 18109, ³íøûÿ - 1046 ÷àëàâåê.Ó ãàäû Ñàâåöêàé óëàäû íåïàçíàâàëüíà çìÿí³ë³ñÿêóëüòóðà ³ ïîáûò íàñåëüí³öòâà. Ó ñ¸ëàõ ðà¸íàöàëêàì ë³êâ³äàâàíà íåï³ñüìåííàñöü, íàëàäæàíà ìåäûöûíñêàåàáñëóãî¢âàííå. Íÿðýäê³ÿ âûïàäê³ ¢ â¸ñêàõ,äçå íå áûëî í³âîäíàãà ÷àëàâåêà ç ñÿðýäíÿé àäóêàöûÿé,à çàðàç òóò ¸ñöü íàñòà¢í³ê³, ëåêàðû, àãðàíîìû, ³íæûíåðû,àô³öýðû Ñàâåöêàé Àðì³³ ³ ã.ä.Ó ðà¸íå ìàåööà 203 øêîëû, ç ³õ: ñÿðýäí³õ - 14,âàñüì³ãàäîâûõ -32, ïà÷àòêîâûõ - 57. Ó øêîëàõ íàâó÷àåööà9132 âó÷í³. Óçðàñëà êîëüêàñöü êóëüòóðíà-àñâåòíûõóñòàíî¢, á³áë³ÿòýê, êëóáà¢. Ïàáóäàâàíû ³ ïðàöóþöü9 áàëüí³ö íà 250 ëîæêà¢, 29 ÔÀÏ, 5 àïàòýê.Ýëåêòðûô³êàâàíû ¢ñå êàëãàñû ðà¸íà. "Ëÿìïà÷êà²ëü³÷à" ïðûéøëà ¢ õàòó äà êîæíàãà êàëãàñí³êà, ÿê³ æûâå¢ íàñåëåíûõ ïóíêòàõ. Ó õàòàõ êàëãàñí³êà¢ ãàâîðûöüðàäû¸, ñâåöÿööà ýêðàíû òýëåâ³çàðà¢.Ðàçàì ç ãýòûì çàõàâàëàñÿ ³ ðàçâ³âàåööà òðàäûöûéíàÿíàöûÿíàëüíàÿ òâîð÷àñöü. Àñàáë³âà ñâîåàñàáë³âàå³ ñàìàáûòíàå íàñåëüí³öòâà Ïðûíÿìîííÿ. Ãó÷àöüíàä ñ³âûì Í¸ìàíàì íàðîäíûÿ ïåñí³, òî ç íóäîþ ¢ñïàì³íàþ÷ûì³íóëàå, òî çàá³ÿöêà, òî ¢ðà÷ûñòà, àïÿâàþ÷ûñ¸ííÿøí³ äçåíü êàëãàñíàé â¸ñê³.Àñàáë³âàé ïàïóëÿðíàñöþ êàðûñòàåööà ¢ ðà¸íåíàðîäíû õîð êàëãàñà "Ã³ãàíò", óäçåëüí³ê 2-é Óñåáåëàðóñêàéäýêàäû ìàñòàöòâà ¢ ãîðàäçå Ìåíñêó.Íå ìåíåé ïàïóëÿðíûÿ ëþäç³ Ïðûíÿìîííÿ ñâà³ì³âûðàáàì³. Òóò ìîæíà áà÷ûöü öóäî¢íà âûòêàíûÿ ïàëîòíû,ïàÿñû, âûøû¢ê³.Íàñåëüí³öòâà ðà¸íà ïðàöàâ³òàå, ëþá³öü ñâàþÐàäç³ìó. Ðûñû ïàòðûÿòûçìó íàñåëüí³öòâà ÿðêà âûÿâ³ë³ñÿ¢ ãàäû Âÿë³êàé Àé÷ûííàé âàéíû. Íàðîä íå ñêàðû¢ñÿôàøûñòàì ³ â¸¢ öÿæêóþ, æîðñòêóþ ïàðòûçàíñêóþ³ ïàäïîëüíóþ áàðàöüáó. Íà òýðûòîðû³ Ë³äñêàãàðà¸íà äçåéí³÷àëà íåêàëüê³ ïàðòûçàíñê³õ àòðàäà¢, ÿê³ÿíàíîñ³ë³ àä÷óâàëüíûÿ ¢äàðû ïà ôàøûñöê³õ ãàðí³çîíàõ("²ñêðà", ³ìÿ Êàë³í³íà ³ ³íø.). Ïàðòûçàíû ïàäðûâàë³÷ûãóíà÷íûÿ øëÿõ³, ïóñêàþ÷û ïàä àäõîí öÿãí³ê³ ç æûâîéñ³ëàé ³ òýõí³êàé âîðàãà. Çà ãàäû âàéíû áûëî çí³ø-

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)÷àíà 148 íÿìåöê³õ ãàðí³çîíà¢, ïàäàðâàíà 210 ÷ûãóíà÷íûõöÿãí³êî¢, 191 ïàðàâîç, 1103 âàãîíû ³ 412 ïëàòôîðìà¢.Ó ãîðàäçå Ë³äçå äçåéí³÷àëà ïàäïîëüíàÿ ãðóïà,ÿêîé ê³ðàâà¢ âàåííàïàëîííû àô³öýð Ñàâåöêàé Àðì³³Ðîáåðò Þð'åâ³÷ Ñàñíî¢ñê³. Ó ïàäïîëüíóþ ãðóïó ¢âàõîäç³ë³ìíîã³ÿ þíàê³ ³ äçÿ¢÷àòû, ðàáî÷ûÿ (Ñàøà Êë³ìêî,Ìîöÿ Íàêàçíûõ, Ì³êàëàé Ñàðîêà, Ï¸òð Æóêà¢,Àíäðýé Àíàöêà, Ìàðûÿ Êàñòðàì³íà, Âàñ³ëü Ñà¢÷àíêà).²ì¸íàì³ íåêàòîðûõ ç ³õ íàçâàíû âóë³öû ãîðàäà.Ñâà³ì³ äçåÿííÿì³ ïàðòûçàíû ³ ïàäïîëüø÷ûê³ïàñêîðûë³ ÷àñ ïåðàìîã³ ñàâåöêàãà íàðîäà íàä ôàøûçìàì.Ó íàø ÷àñ óñå ñ³ëû íàê³ðàâàíû íà íàéõóò÷ýéøàåâûêàíàííå ïëàíà¢ ïÿö³ãîäàê.2. ÃàñïàäàðêàÂÿäó÷àé ãàë³íîé ãàñïàäàðê³ Ë³äñêàãà ðà¸íàç'ÿ¢ëÿåööà ñåëüñêàÿ ãàñïàäàðêà. ßíà ìàå ìÿñà-ìàëî÷íûê³ðóíàê ç äîáðà âûðàæàíûì ðàñë³íàâîäñòâàì ³ ¢ ïåðøóþ÷àðãó ëüíàâîäñòâàì. Ó àãóëüíûì àá'¸ìå òàâàðíàéïðàäóêöû³, ïðàäóêòû æûâ¸ëàãàäî¢ë³ ñêëàë³ 49,3%,ïðàäóêöûÿ ë¸íó - 25,6%.Ãýòûÿ äçâå ãàë³íû ðàçàì äàþöü75% óñ³õ ãðàøîâûõ ïðûáûòêà¢.Àäíàê âàðòà àäçíà-÷ûöü, øòî ñïåöûÿë³çàöûÿàñîáíûõ ãàñïàäàðàê ÿø÷ýÿñíà íå âûðàæàíà.Çåìëÿðîáñòâà ³ãðàåïàäïàðàäêàâàíóþ ðîëþ. ßíîïàäïàðàäêàâàíà æûâ¸ëàãàäî¢ë³.Äà íÿäà¢í³õ ïîð æûâ¸ëàãàäî¢ëÿ¢ ðà¸íå áûëà çàíàäòà¢í³âåðñàëüíàé. Êàëãàñûìåë³ ¢ñå â³äû æûâ¸ëû ³ïòóøêó, ïðû÷ûì ôåðìû áûë³âåëüì³ ìàëàë³ê³ÿ. Ó íàø ÷àñÂ¸ñêà Çáëÿíû. Ôîòà à¢òàðà. 1960 ã.Ñòàð. 89êàëãàñû ìàþöü àáî 2 àáî 3 â³äûæûâ¸ëû.Çàäà÷û äàëåéøàãà ðàçâ³ööÿñåëüñêàé ãàñïàäàðê³ çàêëþ÷àþööà¢ òûì, êàá ïàâÿë³-÷ûöü âûòâîð÷àñö³ ïðàäóêòà¢çåìëÿðîáñòâà ³ æûâ¸ëàãàäî¢ë³³ ðýçêà çìåíøûöü ³õ ñàáåêîøò,ïðûâåñö³ äà ðýíòàáåëüíàñö³êîæíóþ ãàñïàäàðêó ðà¸íà.Ïàñïÿõîâàå ðàøýííå ãýòûõ çàäà÷ìàã÷ûìà ïðû ðàöûÿíàëüíàéñïåöûÿë³çàöû³ êîæíàãàêàëãàñà ³ ñà¢ãàñà ç óë³êàì ïðûðîäíà-ýêàíàì³÷íûõóìî¢. Ãýòàäàçâîë³öü âåñö³ ¢ñå ãàë³íû çåìëÿðîáñòâà³ æûâ¸ëàãàäî¢ë³ ¢áóéíûõ, íàéáîëåé ýôåêòû¢íûõïàìåðàõ, ïðàâ³ëüíà àðãàí³çàâàöüêàðìàâóþ áàçó, ðýçêà ïàâÿë³÷ûöüâûòâîð÷àñöü ìÿñà,ìàëàêà ³ ³íøûõ ïðàäóêòà¢ ïðûáîëüøàé ýêàíîì³³ âûäàòêà¢ íà áóäà¢í³öòâà, ìåõàí³çàâàííå³ ³íøûÿ âûòâîð÷ûÿ ïðàöýñû.Ñåëüñêàÿ ãàñïàäàðêà ðà¸íà ïàäðàçäçÿëÿåööà íàäçâå àñíî¢íûõ ãàë³íû: çåìëÿðîáñòâà ³ æûâ¸ëàãàäî¢ëÿ.Ñòðóêòóðà çåìëÿðîáñòâà ¢ ðà¸íå ìàå òàêóþ ôîðìó:âîðíûÿ çåìë³ 63,1%, ñåíàæàö³ - 7,5%, áàëîòû - 4,5%.Ç ïðûâåäçåíàãà âûøýé ðàçìåðêàâàííÿ çÿìåëüíûõóãîääçÿ¢ â³äàöü, øòî ¢ çåìëÿðîáñòâå âÿäó÷àå ìåñöàíàëåæûöü ïàëÿâîäñòâó. ßãî ñòðóêòóðà íà 1966 ãîä òàêàÿ:çáîææàâûÿ - 55%, êàðìàâûÿ - 25,3%, áóëüáà -7,6%, òýõí³÷íûÿ êóëüòóðû (ë¸í) - 5,8%.Öóêðîâûÿ áóðàê³ ³ òûòóíü ó òýõí³÷íûõ êóëüòóðàõç'ÿ¢ëÿþööà äàïàìîæíûì³. Âà ¢ìîâàõ Ë³äñêàãàðà¸íà âûãàäíà âûðîø÷âàöü òàâàðíóþ áóëüáó. Òàìó ÿåïëîø÷û äîñûöü âÿë³ê³ÿ - 7,6%.Ó ïàëÿâîäñòâå êàëãàñàì³ ³ ñà¢ãàñàì³ ðà¸íà äàñÿãíóòûçíà÷íûÿ ïîñïåõ³. Ïàâÿë³÷û¢ñÿ âàëàâû çáîðçáîææà, óçðàñëà ¢ðàäæàéíàñöü ïàë¸¢. Óðàäæà³ ïà êóëüòóðàõïðûâåäçåíû í³æýé ó ïàðà¢íàíí³ ç ñÿðýäí³ì³ïàêàç÷ûêàì³ çà ïàïÿðýäí³ÿ òðû ãàäû (Òàáë³öà 9).ßê â³äàöü ç òàáë³öû, ó 1965 ñåëüñêàãàñïàäàð-÷ûì ãîäçå çà¢âàæíû ðîñò óðàäæàþ ïà íàéâàæíåéøûõÒàáë³öà 9.Óðàäæàé ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûõ êóëüòóð çà 1965 ã.¹¹ Ñåëüñêàãàñïàäàð- Óðàäæàé Ñÿðýäí³ % äà ñÿðýäíÿãà Çà¢âàãàï\ï ÷ûÿ êóëüòóðû 1965 ã. ¢ðàäæàé çà ¢ðàäæàþö\ãà 1962-1964 ã. 1962-1964 ã.ö\ãà.1. Çáîææàâûÿ 10,6 6,4 175 ðîñò2. Ãðý÷êà 3,8 2,2 172 ðîñò3. Ë¸í-íàñåííå 3,3 2,5 132 ðîñò4. Ë¸í-âàëàêíî 3,4 2,3 148 ðîñò5. Öóêðîâûÿ áóðàê³ 99,0 110,0 90 çí³æýííå6. Áóëüáà 85,0 72,0 118 ðîñò

Ñòàð. 90 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)êóëüòóðàõ.Àäíàê ãýòûÿ ïàêàç÷ûê³ ¢ ïàðà¢íàíí³ ç òûì³, ÿê³õïàâ³ííû äàñÿãíóöü ãàñïàäàðê³ ðà¸íà äà 1970 ãîäçå, ÿø-÷ý í³çê³ÿ. Äà 1970 ãîäó ¢ðàäæàé çáîææàâûõ ïàâ³íåíñêëàñö³ 11 ö çáîææà ç ãåêòàðà. Ãýòóþ çàäà÷ó ³ âûðàøàþöüöÿïåð ïðàöà¢í³ê³ êàëãàñíûõ ïàë¸¢ ðà¸íà.Çíà÷íàå ìåñöà íàäàäçåíà êàðìàâûì êóëüòóðàì(25,3%). Ó ³õ ïåðàâàæàþöü àäíàãàäîâûÿ (7,9%) ³ øìàòãàäîâûÿ(6,7%) òðàâû. Äëÿ çàáåñïÿ÷ýííÿ æûâ¸ëàãàäî¢ë³ñàêàâ³òûì³ êàðìàì³ ñåþöü êóêóðóçó (2,6%),êàðíÿïëîäû (2,6%) ³ ëóá³í íà ñ³ëàñ (5,6%).Çíà÷íûÿ ïîñïåõ³ ìàþööà ³ ¢ ðàçâ³öö³ æûâ¸ëàãàäî¢ë³.Ãàäàâû ïëàí ïðîäàæó ìàëàêà ¢ 1965 ãîäçå âûêàíàíûíà 113%. Äçÿðæàâå ïðàäàäçåíà çâûø ïëàíó1862 òîíû ìàëàêà. Âûòâîð÷àñöü ìàëàêà çà ãîä óçðàñëàíà 3560 òîí ö³ íà 132% ó ïàðà¢íàíí³ ç ïëàíàâûì çàäàííåì.Ó ðàçë³êó íà 100 ãà ñåëüãàñóãîääçÿ¢ âûòâîð÷àñöüãýòàé ïðàäóêöû³ ¢çðàñëà íà 48 öýíòíåðà¢ ³ ñêëàëà 199ö. Ñÿðýäí³ ¢äîé íà êàðîâó ñêëàäàå 1803 êã.Ó ðà¸íå ìàþööà íåêàòîðûÿ ïîñïåõ³ ¢ âûòâîð-÷àñö³ ìÿñà. Çà 1965 ãîä âûòâîð÷àñöü ìÿñà ïàâÿë³÷ûëàñÿíà 126% ³ ñêëàëà ¢ ðàçë³êó íà 100 ãà ñåëüãàñóãîääçÿ¢ïà 27,4 ö. Óë³÷âàþ÷û äàáðàòâîðíû ¢ïëû¢ ñïåöûÿë³çàöû³,ãàñïàäàðê³ ðà¸íà ïàâ³ííû ðàçâîäç³öü áóéíàðàãàòóþæûâ¸ëó ¢ ñïàëó÷ýíí³ ñà ñâ³íàãàäî¢ëÿé ö³ àâå÷êàãàäî¢ëÿé,ïðàïîðöû³ ÿêîé ïàâ³ííû ¢ñòàíà¢ë³âàööà ¢ çàëåæíàñö³àä ïðûðîäíà-ýêàíàì³÷íûì³ ìàã÷ûìàñöÿ¢.Ñâ³í³íà ïàâ³ííà çàéìàöü ïðûêëàäíà 50% óàãóëüíûì àá'¸ìå âûòâîð÷àñö³ ìÿñà ¢ êàëãàñàõ ³ ñà¢ãàñàõðà¸íà. Äà òàãî æ ó ìíîã³õ ãàñïàäàðàê ìàþööàìàã÷ûìàñö³ äëÿ ãàäî¢ë³ ïòóøê³.Ðàçàì ç òûì, æûâ¸ëàãàäî¢ëÿ àñîáíûõ ãàñïàäàðàêó ñ³ëó ðîçíûõ ïðû÷ûíà¢ àêàçàëàñÿ ñòðàòíàé. Òàê³ì³ãàñïàäàðêàì³ ç'ÿ¢ëÿþööà êàëãàñû "Ðàäç³ìà", "ÓëàäàÑàâåòà¢", "Í¸ìàí", "Ã³ãàíò", "Íîâû Í¸ìàí".Äëÿ õóòêàãà ðîñòó ñåëüñêàãàñïàäàð÷àé âûòâîð-÷àñö³ ìàþööà ¢ñå àá'åêòû¢íûÿ ¢ìîâû. Ñåëüñêàÿ ãàñïàäàðêàðà¸íà ìàå öÿïåð ìàãóòíóþ ìàòýðûÿëüíà-òýõí³÷íóþáàçó, âÿë³ê³ ïàðê òðàêòàðî¢, à¢òàìàá³ëÿ¢ ³ ³íøûõìàøûí. Ó 1965 ã. ó êàëãàñàõ ðà¸íà ïðàöàâàëà 450 òðàêòàðî¢,260 à¢òàìàøûí, 93 êàìáàéíû, 45 ìàëàòàðàíü.320 ñåÿëàê ³ ã.ä. Ó áóäó÷ûì òýõí³÷íàÿ àáñòàëÿâàíàñöüãàñïàäàðàê ðà¸íà áóäçå ç êîæíûì ãîäàì óçðàñòàöü.Àíàë³çóþ÷û ýêàíàì³÷íûÿ ïàêàç÷ûê³ ñåëüñêàéãàñïàäàðê³ ðà¸íà, äàâîäç³ööà àäíàê àäçíà÷ûöü, øòîíåêàòîðûÿ ãàñïàäàðê³ ¢ ñ³ëó ðîçíûõ ïðû÷ûí ç'ÿ¢ëÿþööàýêàíàì³÷íà ñëàáûì³. ²õ ðýíòàáåëüíàñöü ñêëàäàå6,0 - 15,0%."Ãàëî¢íûì³ ïðû÷ûíàì³ àäñòàâàííÿ ñåëüñêàéãàñïàäàðê³, - ãàâàðûëàñÿ ¢ ïàñòàíîâå ñàêàâ³öêàãà ÏëåíóìàÖÊ ÊÏÑÑ, - ç'ÿâ³ë³ñÿ ïàðóøýíí³ ýêàíàì³÷íûõçàêîíà¢ ðàçâ³ööÿ ñàöûÿë³ñòû÷íàé âûòâîð÷àñö³, ïðûíöûïà¢ìàòýðûÿëüíàé çàö³êà¢ëåíàñö³ êàëãàñí³êà¢ ³ïðàöî¢íûõ ñà¢ãàñà¢ âà ¢çäûìå ãðàìàäñêàé ãàñïàäàðê³,ïðàâ³ëüíàãà ñïàëó÷ýííÿ ãðàìàäñê³õ ³ àñàá³ñòûõ ³íòàðýñà¢".Ó çíà÷íàé ñòóïåí³ àäá³¢ñÿ òàêñàìà ñóá'åêòûâ³çìó ê³ðà¢í³öòâå, øòî ïðûâÿëî äà ïàìûëàê ó ïëàíàâàíí³,ô³íàíñàâàíí³ ³ êðýäûòàâàíí³ ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³, óïàë³òûöû öýíà¢.Ìàëà âûäçÿëÿëàñÿ êàï³òàëà¢êëàäàííÿ¢ íà âûòâîð÷àñöü³ êóëüòóðíà-ïîáûòàâàå áóäà¢í³öòâà, ñëàáà¢ìàöî¢âàëàñÿ ìàòýðûÿëüíà-òýõí³÷íàÿ áàçà.Àêðàìÿ òàãî, àäíîé ç àá'åêòû¢íûõ ïðû÷ûí âà¢ìîâàõ Ë³äñêàãà ðà¸íà, ÿê³ÿ ñïàðàäç³ë³ ïàäîáíûÿ íåäàõîïû,ç'ÿ¢ëÿåööà íåäàñòàòêîâû ¢ë³ê ïðûðîäíûõ óìî¢.Âîñü ïðûêëàä. Êàëãàñ "Ã³ãàíò" ðàçìåø÷àíû ¢ ïà¢äí¸âàé÷àñòöû ðà¸íà. Ó êàëãàñå ìàëà¢ðàäæàéíûÿ ïÿñ-÷àíûÿ ãëåáû, íåäàõîï äîáðûõ ñåíàæàöÿ¢ ³ ïàø, íÿìàñïðûÿëüíûõ óìî¢ äëÿ âûðîø÷âàííÿ êàðìàâûõ. Òóòïåðàâàæàþöü âûñîê³ÿ ëóã³. Íàéáîëåé ïåðñïåêòû¢íààâå÷êàãàäî¢ëÿ ¢ ñïàëó÷ýíí³ ç áóéíîé ðàãàòàé æûâ¸ëàé.Àäíàê äà àïîøíÿãà ÷àñó òóò ðàçâ³âàëàñÿ ¢í³âåðñàëüíàÿãàñïàäàðêà. Ó âûí³êó ãýòàãà êàëãàñ ýêàíàì³÷íàñëàáû, à òàêàÿ ãàë³íà ÿê æûâ¸ëàãàäî¢ëÿ àêàçàëàñÿ ñòðàòíàé.Ó 1965 ã. ñòðàòà àä æûâ¸ëàãàäî¢ë³ ñêëàëà 2,4 òûñ.ðóá. Òàêîå æ ñòàíîâ³ø÷à ³ ¢ êàëãàñå "Íîâû Í¸ìàí",ÿê³ çíàõîäç³ööà ¢ òàê³õ æà ãëåáàâà-êë³ìàòû÷íûõóìîâàõ. Æûâ¸ëàãàäî¢ëÿ ãýòàãà êàëãàñà ïðûíåñëàñòðàòó ¢ 17,6 òûñ. ðóá.Ïåðñïåêòû¢íûì ïëàíàì ïðàäóãëåäæâàåööàçíà÷íû ðîñò íàéâàæíåéøûõ ãàë³í ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³Ë³äñêàãà ðà¸íà. Ïà ïÿö³ãàäîâûì ïëàíå ðàçâ³ööÿ ñåëüñêàéãàñïàäàðê³ íà 1966-1970 ãã. âûòâîð÷àñöü çáîææà¢ ïàðà¢íàíí³ ç ïàïÿðýäí³ì ïÿö³ãîääçåì ïàâ³ííà ¢çðàñö³íà 28,6%. Óðàäæàéíàñöü çáîææàâûõ äà 1970 ãîäàïàâ³ííà ñêëàñö³ 11 öýíòíåðà¢ ç ãà, ñóïðàöü 8,1 ö, ë¸íóäà 4 ö ç ãåêòàðà, ñóïðàöü 2,5 ö, áóëüáû 110 öýíòíåðà¢,ñóïðàöü 82 ö ç ãåêòàðà ¢ 1965 ãîäçå. Ó äâà ðàçû ¢çðàñöåïëîø÷à ïàä øìàòãàäîâàé òðàâîé ³ ñêëàäçå 5 òûñ. ãåêòàðà¢.Äà 1970 ã. ïàãàëî¢å áóéíîé ðàãàòàé æûâ¸ëûñêëàäçå 32,3 òûñ., ñâ³íåé 15,5 òûñ. ãàëî¢. Âûõàä ìÿñàíà 100 ãåêòàðà¢ ñåëüãàñóãîääçÿ¢ äàñÿãíå 63 öýíòíåðà¢(ó æûâîé âàçå) ³ êàëÿ 2 òûñ. êã ìàëàêà íà àäíó êàðîâó.Âûêàíàííå ãýòàé çàäà÷û ÿø÷ý áîëüø óìàöóåýêàíîì³êó êàëãàñà¢ ³ ñà¢ãàñà¢ ðà¸íà, áóäçå ñïðûÿöü ïàëÿïøýííþìàòýðûÿëüíàãà äàáðàáûòó íàñåëüí³öòâà.Ó ïàëÿïøýíí³ ýêàíàì³÷íàãà ñòàíó êàëãàñà¢ðà¸íà¢ çíà÷íóþ ðîëþ ìîæà ñûãðàöü ïðû âûçíà÷ýíí³ê³ðóíêó ãàñïàäàðê³ ¢ë³ê ïðûðîäíûõ ³ ýêàíàì³÷íûõóìî¢. Óë³÷âàþ÷û ïðûðîäíûÿ ¢ìîâû êàëãàñà¢ ðà¸íà,ìîæíà ïðàïàíàâàöü òàê³ ê³ðóíàê ãàñïàäàðàê.Ïà¢íî÷íàÿ ÷àñòêà ðà¸íà ìàå áîëüø ñïðûÿëüíûÿ¢ìîâû äëÿ âûðîø÷âàííÿ êàðíÿïëîäà¢, áóëüáû,ìîæà ñïåöûÿë³çàâàööà íà ðàçâ³öö³ ìÿñà-ìàëî÷íàéæûâ¸ëàãàäî¢ë³, ðàçâîäç³öü áóéíóþ ðàãàòóþ æûâ¸ëó ³ñâ³íåé. Ïðû÷ûì ïåðàâàæíûì ïàâ³ííà áûöü ñâ³íàãàäî¢ëÿ.Ïðàâ³ëüíû ¢ë³ê ïðûðîäíà-ýêàíàì³÷íûõ óìî¢ïðû âûáàðû ê³ðóíêó ãàñïàäàðê³ äàçâîë³¢ êàëãàñó ³ìÿÌ³÷óðûíà çðàá³öü óñå ãàë³íû ðýíòàáåëüíûì³. Êàëãàññïåöûÿë³çóåööà íà àäêîðìå áóéíîé ðàãàòàé æûâ¸ëû.Æûâ¸ëàãàäî¢ëÿ äàëà êàëãàñó 78,7, à ðàñë³íàâîäñòâàòîëüê³ 4,5 òûñ. ðóá. ïðûáûòêóÇóñ³ì ïà-³íøàìó âûãëÿäàå ãàñïàäàðêà êàëãàñà"Ðàäç³ìà", ÿê³ çíàõîäç³ööà ïðûêëàäíà ¢ ðî¢íûõ ãëåáàâà-êë³ìàòû÷íûõóìîâàõ. Ó öýëûì ãýòà ãàñïàäàðêàíåðýíòàáåëüíàÿ (ïà äàäçåíûõ 1965 ã.). Æûâ¸ëàãàäî¢ëÿ

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)äàëà ñòðàòó ¢ 18,1 òûñ. ðóá. Çäàðûëàñÿ ãýòà òàìó, øòî¢ êàëãàñå "Ðàäç³ìà" ñòâîðàíà øìàòãàë³íîâàÿ ãàñïàäàðêàáåç óë³êó ïðûðîäíàãà ôàêòàðó.Ïî¢äçåíü ðà¸íà, ÿê³ ìàå âûñîê³ÿ ëóã³, ìîæíàñïåöûÿë³çàâàöü íà ãàäî¢ë³ áóéíîé ðàãàòàé æûâ¸ëû ¢ñïàëó÷ýíí³ ç àâå÷êàãàäî¢ëÿé. Ó ïîéìå ðàê³ Í¸ìàíàìàþööà ñïðûÿëüíûÿ ¢ìîâû äëÿ ãàäî¢ë³ ïòóøê³.Ó öýíòðû ðà¸íà ³ ¢ ïà¢äí¸âà-¢ñõîäíÿé ÿãî ÷àñòöû,ó ïîéìå ðàê³ Äç³òâû ìàþööà âåëüì³ ñïðûÿëüíûÿ¢ìîâû äëÿ ñòâàðýííÿ àäêîðìà÷íûõ ãàñïàäàðàê ïààäêîðìå áóéíîé ðàãàòàé æûâ¸ëû, ñâ³íåé ³ ãàäî¢ë³ ïòóøê³.Òóò äîáðûÿ ñåíàæàö³, áîëüø ñïðûÿëüíûÿ ãëåáàâûÿ¢ìîâû. Ó ãýòûõ àäíîñ³íàõ ìàåööà ñòàíî¢÷ûäîñâåä. Ó ãýòàé ÷àñòöû ðà¸íà ðàçìåø÷àíû ñà¢ãàñ"Òàðíîâà", ãàñïàäàðêà ÿêîãà ñïåöûÿë³çóåööà íà àäêîðìåáóéíîé ðàãàòàé æûâ¸ëû. Ãðàøîâûÿ ïðûáûòê³ñà¢ãàñà àä æûâ¸ëàãàäî¢ë³ ¢ 1965 ãîäçå ñêëàë³ 277,0òûñ. ðóá. ö³ áîëüø çà 31% ïðûáûòêó, àòðûìàíàãà àäæûâ¸ëàãàäî¢ë³ ¢ñ³ì³ êàëãàñàì³ ðà¸íà. Âûáàð ïðàâ³ëüíàãàê³ðóíêó ãàñïàäàðê³ ¢ àäïàâåäíàñö³ ç ïðûðîäíûì³ìàã÷ûìàñöÿì³ ñûãðà¢ òóò âàæíóþ ðîëþ.Ïî¢íàå ³ ãëûáîêàå âûêàðûñòàííå ïðûðîäíûõóìî¢ ðà¸íà ìàã÷ûìà òîëüê³ ïðû ïðàâ³ëüíàé ïàñòàíî¢öû³ ðàçóìåíí³ ïûòàííÿ ñïåöûÿë³çàöû³ ãàñïàäàðàê.Ïðàìûñëîâàñöü ðà¸íà ñêëàäàåööà ç ãóòû "Í¸ìàí"ó ïàñ¸ëêó Áÿðîçà¢êà, òîðôàïðàäïðûåìñòâà "40ãàäî¢ ÁÑÑÐ" ³ öàãåëüí³ "Øàéáàê³". Ó íàéáë³æýéøûÿãàäû áóäçå çáóäàâàíà ãóòà ¢ íàâàêîëëÿõ ãîðàäà Ë³äà ³ÿø÷ý àäíî, áîëüø ìàãóòíàå, òîðôàïðàäïðûåìñòâà êàëÿâ¸ñê³ ß¢ñååâ³÷û, ïðàäóêöûÿ ÿêîãà ïðûçíà÷àåööà äëÿÃàðàäçåíñêàé ÖÝÖ ³ êàïðàëàêòàíàâàãà çàâîäà.Çàâîä "Í¸ìàí" ïàáóäàâàíû ÿø÷ý ¢ äàðýâàëþöûéíû÷àñ, ó 1891 ã., Â. Êðàå¢ñê³ì. Ïàçíåé ¸í íàëåæà¢àêöûÿíåðíàìó òàâàðûñòâó. Ó 1914 ã. ÷àñòêà çàâîäà áûëàðàçáóðàíà, à ¢ ãàäû Âÿë³êàé Àé÷ûííàé âàéíû çàâîäáû¢ ðàçá³òû àìàëü öàëêàì. Àäíî¢ëåíû ¢ ïàâàåííûÿãàäû. Ïàáóäàâàíû íîâûÿ ñó÷àñíûÿ âûòâîð÷ûÿ êàðïóñûç íàéíî¢øûì ñó÷àñíûì àáñòàëÿâàííåì. Íà çàâîäçåïðàöóå áîëüø çà 2 òûñ. ïðàöî¢íûõ. Âûïóñêàíàÿ çàâîäàìïðàäóêöûÿ ñêëàäàåööà ç ìàñòàöê³õ âûðàáà¢ ç êðûøòàëþ³ ìàëàõ³òàâàãà øêëà. Íà ì³æíàðîäíàé âûñòàâå¢ Áðóñýë³ çà ñâàå âûðàáû çàâîä áû¢ óçíàãàðîäæàíûâÿë³ê³ì çàëàòûì ìåäàë¸ì "Ãðàí-ïðû".Òîðôàïðàäïðûåìñòâà "40 ãàäî¢ ÁÑÑÐ" ïàáóäàâàíà¢ 1955-58 ãàäàõ. Àñíî¢íàé ïðàäóêöûÿé çàâîäàç'ÿ¢ëÿåööà ôðýçåðíû òîðô äëÿ Ë³äñêàé ÖÝÖ, òîðôêàâàëàê,òîðôàáðûêåò. Ïà÷àòà âûòâîð÷àñöü ïîäñö³ëê³äëÿ êàëãàñà¢, êàðìàâûõ äðàæäæýé, ìà÷àâ³íû.Öàãåëüíÿ "Øàéáàê³" âûïóñêàå áóäà¢í³÷óþöýãëó. Òàê³ì ÷ûíàì, ãàñïàäàðêà ðà¸íà ¢ öýëûì óÿ¢ëÿåñàáîþ ñïàëó÷ýííå ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³ ³ ïðàäïðûåìñòâà¢ìÿñöîâàé ïðàìûñëîâàñö³.ÇÀÊËÞ×ÝÍÍÅ1. Òýðûòîðûÿ Ë³äñêàãà ðà¸íà çàéìàå âåëüì³ âûãàäíàåãåàãðàô³÷íàå ñòàíîâ³ø÷à. Çíàõîäçÿ÷ûñÿ ¢ âóçëå÷ûãóíà÷íûõ ³ øàøýéíûõ äàðîã, ðà¸í ìàå ñïðûÿëüíûÿ¢ìîâû äëÿ ýêàíàì³÷íûõ ³ êóëüòóðíûõ ñóâÿçÿ¢ ç ³íøûì³Ñòàð. 91ðà¸íàì³ ðýñïóáë³ê³.2. Ãåàëàã³÷íàÿ áóäîâà, ðýëüåô ³ ãåàìàðôàëîã³ÿðà¸íà öåñíà çëó÷àíû ç äçåÿííÿì³ ëåäí³êî¢ ³ àñàáë³âààïîøíÿé Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãà àáëÿäíåííÿ.Ãåàëàã³÷íûÿ äàñëåäàâàíí³ àïîøí³õ ãàäî¢ (1954-65 ãã.) äàë³ ïàäñòàâó ñöâÿðäæàöü, øòî òýðûòîðûÿË³äñêàãà ðà¸íà ñêëàäàåööà íå òîëüê³ ç ôëþâ³ÿãëÿöûÿëüíûõàäêëàäàííÿ¢, àëå ³ ç êàí÷àòêîâàé ³ äîííàéìàðýíû Ìàñêî¢ñêàé ñòàäû³ Äíÿïðî¢ñêàãà àáëÿäíåííÿ.Ðàñïà¢ñþäæàíû àç¸ðíà-áàëîòíûÿ ³ àëþâ³ÿëüíûÿ àäêëàäàíí³.Ðýëüåô òýðûòîðû³ ðà¸íà õóòêà çìÿíÿå ñâîéïåðøàïà÷àòêîâû âûãëÿä ïàä ³íòýíñ³¢íûì óçäçåÿííåì÷àëàâåêà: ðàñïðàöî¢êà ðàäîâ³ø÷à¢ êàðûñíû âûêàïíÿ¢,ïðàêëàäêà äàðîã ³ áóäà¢í³öòâà ³íøûõ ãàñïàäàð÷ûõçáóäàâàííÿ¢.3. Ñïðûÿëüíûÿ êë³ìàòû÷íûÿ ¢ìîâû. Êë³ìàòìÿêê³ ç äîáðûì óâ³ëüãàòíåííåì. Ïàâîäëå àãðàêë³ìàòû÷íàãàðàÿíàâàííÿ À.Õ. Øêëÿðà ðà¸í àäíåñåíû äàË³äà-²âÿíåöêàãà ðà¸íà çàõîäíÿé ïàäâîáëàñö³ öýíòðàëüíàéàãðàêë³ìàòû÷íàé âîáëàñö³ Áåëàðóñ³ (1962 ã.).Ó ïàðà¢íàíí³ ç óñõîäí³ì³ ðà¸íàì³ ç³ìà öÿïëåé íà 1,5 -3,5 Î Ñ. Êîëüêàñöü àïàäêà¢ âûøýé íà 50-100 ìì.Äëÿ ðà¸íà õàðàêòýðíà ìàã÷ûìàñöü ïðàÿâûçàìàðàçêà¢ íà ïðàöÿãó ¢ñÿãî ãîäà.4. Ãàñïàäàð÷àå âûêàðûñòàííå ðýê íÿçíà÷íàå.Âûêàðûñòàííå ðýê àáìÿæî¢âàåööà äâóìà âàäçÿíûì³ìëûíàì³ íà ðàöý Ëåáÿäçå ³ íà Äç³òâå. Ðýê³ Äç³òâà, Ë³äçåéêà,Êðóïêà ³ ³íøûÿ ñëóæàöü âîäàïðû¸ìí³êàì³ ïðûàñóøâàíí³ áàëîò. Ïà ðàöý Í¸ìàí ñïðà¢ëÿþöü ëåñ.5. Ïðûðîäíûÿ ðýñóðñû ðà¸íà äà öÿïåðàøíÿãà÷àñó âûêàðûñòî¢âàþööà íå öàëêàì. Âÿë³êàÿ ÷àñòêàðàäîâ³ø÷à¢ êàðûñíûõ âûêàïíÿ¢ íå ðàñïðàöî¢âàåööà.Øûðîê³ÿ ïëîø÷û ¢ðàäë³âûõ çåìëÿ¢ ç-çà ìîöíàé çàáàëî÷àíàñö³âûêàðûñòî¢âàþööà íå ¢ ïî¢íóþ ìåðó. Ãýòûÿç'ÿâû ìàþöü ìåñöà òîëüê³ òàìó, øòî ðà¸í âûâó÷àíûâåëüì³ íåäàñòàòêîâà. Äëÿ áîëüø ïî¢íàãà âûêàðûñòàííÿïðûðîäíûõ óìî¢ ðà¸íà ïàòðàáóåööà áîëüøãëûáîêàå ÿãî âûâó÷ýííå.6. Âûêë³êàå òðûâîãó ïàìÿíøýííå ëÿñíûõ áàãàööÿ¢.Íà ïî¢äí³ ðà¸íà ëåñ àìàëü öàëêàì âûñå÷àíû.Íåäàñòàòêîâà ýôåêòû¢íà àõî¢âàþööà ìàëàäûÿ ëÿñû.Ãýòà àäìî¢íà àäá³âàåööà íà êë³ìàòû÷íûõ óìîâàõ ³ íàðàçâ³öö³ æûâ¸ëüíàãà ñâåòó. Ó ëÿñàõ ðà¸íà ðàäçåé ñòàë³ñóñòðàêàööà áàðñóê, êàçóëÿ, ë³ñ³öà ³ ³íøûÿ.7. Ãàñïàäàð÷àÿ äçåéíàñöü íàñåëüí³öòâà Ë³äñêàãàðà¸íà çíàõîäç³ööà ¢ öåñíàé ñóâÿç³ ç ïðûðîäíûì³¢ìîâàì³. Óë³ê ïðûðîäíàãà ôàêòàðó àêàçâàå çíà÷íóþäàïàìîãó ¢ âûáàðû ñïåöûÿë³çàöû³ ³ ê³ðóíêà¢ ãàñïàäàðàêðà¸íà.(Ïàâîäëå Äûïëîìíàé ðàáîòû ïðû çàêàí÷ýíí³ô³ç³êà-ãåàãðàô³÷íàãà àääçÿëåííÿ ãåàãðàô³÷íàãàôàêóëüòýòà ÁÄÓ. Ì³íñê, 1965 ã.À¢òàð - À.Ô. Êóëåø.Íàâóêîâû ê³ðà¢í³ê - ñò. âûêëàä÷ûê Ñòàöêî Ó.Ó.Ðýöýíçåíò - êàíä. ãåàëàã³÷íûõ íàâóê Êàðóë³í.Àäçíàêà - “Âûäàòíà”.Äà äðóêó íà áåëàðóñêàé ìîâå ïàäðûõòàâà¢Ñòàí³ñëà¢ Ñóäí³ê.)

Ñòàð. 92 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ïàäàðîææà ¢ Ñÿðýäíÿâå÷÷àÏðàïàíóåì âàøàé óâàçå ìåòàäû÷íóþ ðàñïðàöî¢êóê³ðà¢í³êà ãóðòêà "Âàåííàÿ ã³ñòîðûÿ Áåëàðóñ³"Âàëàäêåâ³÷à À.ß. ïðûãîäí³öêàé ãóëüí³ "Ïàäàðîææà¢ Ñÿðýäíÿâå÷÷à". Ó ãýòóþ ãóëüíþ ìû ñàáðàë³¢ñ¸, øòî ìû ðîá³ì íà íàøûõ çàíÿòêàõ: âûïðàáàâàíí³ñïðûòó ³ ñ³ëû (áîé íà ìÿ÷àõ, ñòðàëüáà çëóêà ³ êàòàïóëüòû, ê³äàííå ñÿêåðà¢), âûïðàáàâàííåíà êåìë³âàñöü ³ çäàãàäë³âàñöü, âûðàá ñÿðýäíÿâå÷íûõñóâåí³ðà¢, ñÿðýäíÿâå÷íûÿ òàíöû. Ìàðûì àá òûì, êàáêîæíû ìîã òðàï³öü ó ñÿðýäíÿâå÷íû ãîðàä, äçå õòîñüö³ñòàíå âî³íàì, êóïöîì, øëÿõö³öàì, à õòîñüö³ äàñëóæûööà³ äà êàðàëÿ ³ áóäçå êàðàíàâàíû ¢ òðîííàé çàëåïà ¢ñ³õ çàêîíàõ Ñÿðýäíÿâå÷÷à!Âàÿð, ìå÷í³ê-ëó÷í³ê: ãàíàðë³âàÿ àñîáà, ë³÷ûöüãîäíûì ÷àëàâåêàì òîëüê³ ÷àëàâåêà ç ìÿ÷îì, ñÿêåðàé,äû êåë³õàì äîáðàé ìåäàâóõ³ ¢ ðóöý.Ãàíäëÿð-ìàõëÿð: âåëüì³ ñêâàïíû íà ãðîøû,ë³÷ûöü óñ¸ äû ïà íåêàëüê³ ðàçî¢, çóñ³ì íå àäûõîäçÿ÷ûàä êàñû. Ëþá³öü ôîêóñû ïàêàçâàöü ³ ãëÿäçåöü.Øëÿõö³ö: àäóêàâàíû ÷àëàâåê, äûïëàìàò. Ëþá³öüâà ¢ñ³ì êàíñýíñóñ, àñàáë³âà êàë³ ãýòà ¢ ÿãî ³íòàðýñàõ.Í³êîãà íå ïàäìàíâàå, ïðîñòà íå ¢ñ¸ êàæà. Ëþá³öüçàáàâû.Êàðîëü: ñòàðû, àëå ÿø÷ý âåëüì³ ìóäðû ÷àëàâåê,êëàïîö³ööà àá ñâà³õ ïàääàííûõ, õî÷à ñûíà. Àëå íàòàê³ÿ ñïðàâû ïðîñòà íå õàïàå ÷àñó. Äçåëÿ ãýòàãà õî÷àçíàéñö³ ñàáå ïåðàåìí³êà,... ïîòûì àæàí³ööà, íàðàäç³öüñûíà, ïàáóäàâàöü õàòó, ïàñàäç³öü äðýâà... Íàæàëü ÷àñóçàñòàåööà ¢ñå ìåíåé.Ëþäç³: ëþä ïàñïàë³òû ç ðîçíûõ êðà³í ñâåòó, âîëüíûÿ,øëÿõòà ³ ãàëàäðàíöû, êíÿç³, âó÷îíûÿ ³ íåï³ñüìåííûÿ,äîáðûÿ ³ çëûÿ. Õîäçÿöü íàòî¢ïàì, ãàìîíÿöü,êàðûñòàþööà âàðàæáîé.Ïàâàäûð ïàäâîäç³öü ãðóïó ëþäçåé äà âàðîòçàìêà. Íà äâàðû çàìêà ³õ ñóñòðàêàå Ãåðîëüä.Ïàäçå³ àäáûâàþööà ó Ë³äñê³ì çàìêó!Ó ïðàãðàììå:Ìàéñòàð-êëàñ ïà ðàì¸ñòâàõ ñÿðýäíÿâå÷íàãàãîðàäà (âûðàá çáðî³, äàñïåõà¢, ïðûëàä ïðàöû).Ë³öö¸ ¢ïðûãîæàííÿ¢ ³ ïðàäìåòà¢ ïîáûòó.Ñòðàëüáà ç ëóêà.Ê³äàííå ñÿêåðàê "ôðàíöûñêà¢".Ê³äàííå êàìÿí¸¢ ç êàòàïóëüòû.Ìàéñòàð-êëàñ ñÿðýäíÿâå÷íàãà òàíöó.Áîé íà ìÿ÷àõ.Ïðûìåðêà ñÿðýäíÿâå÷íûõ äàñïåõà¢ ³ ñòðîÿ¢.Ãåðî³:Ãåðîëüä: ñòàòíû ÷àëàâåê, äàñâåä÷àíû ¢ ã³ñòàðû÷íûõñïðàâàõ.Ìàíàõ ôðàíöûñêàíåö: àäç³í ç ìàíàõà¢ çàìêà,ïðàãíå ïðûâåñö³ æûõàðî¢ ãîðàäà äà õðûñö³ÿíñêàéâåðû ³ ïàê³íóöü ïàãàíñòâà.Ãåðîëüä (òðûìàå ó ðóöý ñÿðýäíÿâå÷íû ë³õòàð):Äîáðû äçåíü, øàíî¢íàå ñïàäàðñòâà. ß - Ãåðîëüä ÿãîì³ëàñö³ Êàðàëÿ ßãàéëû-¡ëàäç³ñëàâà. ¨í çàãàäà¢ ìíåñóñòðýöü Âàñ, êàá Âû íå çàáëóêàë³ ¢ ö¸ìíûõ ïàäçÿìåëëÿõã³ñòîðû³. Ó ìÿíå ¸ñöü íåâÿë³÷ê³ ë³õòàðûê,“Ë³õòàðûê âåäà¢”, ÿ ïàêàæó âàì øëÿõ äà êàðàëå¢ñêàãàòðîíà.Çàðàç ìû çíàõîäç³ìñÿ ¢ ñýðöû Âÿë³êàãà ÊíÿñòâàË³òî¢ñêàãà. Íà äâàðý 1420 ãîä àä íàðàäæýííÿ Õðûñòîâà.Ïðàéøëî ¢æî 10 ãîä àä ÷àñó ïåðàìîã³ Âÿë³êàãàÊíÿñòâà Ë³òî¢ñêàãà ³ Êàðàëå¢ñòâà Ïîëüñêàãà íàä Òý¢òîíñê³ìîðäýíàì ïàä Ãðóíâàëüäàì. Ó êðà³íàõ ì³ð äûñïàêîé, íà òðîíàõ ìàãóòíûõ äçÿðæàâà¢ - Â³òà¢ò Âÿë³ê³³ ¡ëàäç³ñëà¢ ßãàéëà. Íà ïî¢íà÷û íàðýøöå ö³øûíÿ,ïåðàìîæàíû Òý¢òîíñê³ îðäýí ïàñëÿ Ãðóíâàëüäñêàéá³òâû çðàá³¢ñÿ âàñàëàì.Íà ¢ñõîäçå, òàêñàìà í³õòî íå ðûçûêóå ïàðóøàöüìåæû Âÿë³êàãà Êíÿñòâà: êíÿç³ Öâÿðñê³, Ðàçàíñê³,Ìàñêî¢ñê³, âå÷û Íà¢ãàðîäñêàå äû Ïñêî¢ñêàå âûñâÿòëÿþöüïàì³æ ñàáîé, õòî ç ³õ áîëüø ãîäíû, êàáçá³ðàöü äàí³íó äëÿ Çàëàòîé Àðäû. Íà ïî¢äí³ ëÿæûöüÂÿë³ê³ ñòýï, àëå ÷àñ êà÷ý¢í³êà¢ óæî ì³íàå, íå ìàþöüÿíû ¢æî äàñòàòêîâàé ìîöû, êàá ñóð'¸çíà çàãðàç³öüÂÿë³êàìó Êíÿñòâó.Íà çàõàäçå - ïðûðîäíû ñàþçí³ê Âÿë³êàãà ÊíÿñòâàË³òî¢ñêàãà - Êàðàëå¢ñòâà Ïîëüñêàå. Íà òðîíå ¢Êðàêàâå êàðàëþå ë³öâ³í - Ãåäç³ì³íàâ³÷, ñòðûå÷íû áðàòÂ³òà¢òà - ßãàéëà. ßíû ðàçàì ïåðàìàãë³ ïàä Ãðóíâàëüäàì.Øëÿõòà Ë³òâû ³ Êàðîíû àáìÿíÿëàñÿ ø÷ûòàì³,äû ¢ñòóï³ëà ¢ ãåðáàâàå áðàòýðñòâà. Êîæíàÿ äçÿðæàâà

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ìàå íàäçåéíû òûë ç áîêó ñàþçí³êà. Ðàñòóöü ãàðàäû äûâ¸ñê³, áóäóþööà çàìê³, ì³æóñîá³öû ¢äçåëüíûõ êíÿç¸¢çàäóøàíû Â³òà¢òàì íàçà¢æäû, øûðûööà ãàíäàëü.Ëþäç³ ïðîñòûÿ ì³ðíà ïðàöóþöü, øëÿõòà ì³ðíàï'å, ãàíäëÿðû ì³ðíà ãàíäëþþöü, ìàõëÿðû ì³ðíà ìàõëþþöü,âî³íû ì³ðíà ìàðíóþöü ÷àñ, ï³ë³ãðûìû, òàê³ÿÿê âû, ìîãóöü áåç àõîâû ïàäàðîæí³÷àöü, àëå ¢ êîæíûìñÿðýäíÿâå÷íûì ãîðàäçå ñâàå çàêîíû. Çàðàç âû òðàï³öå¢ ñÿðýäíÿâå÷íû ãîðàä, ó ÿê³ì õòîñüö³ ñòàíå âî³íàì,êóïöîì, øëÿõö³öàì, à õòîñüö³ äàñëóæûööà ³ äà êàðàëÿ³ áóäçå êàðàíàâàíû ¢ òðîííàé çàëå ïà ¢ñ³õ çàêîíàõÑÿðýäíÿâå÷÷à.Ãåðîëüä: Âîñü, âîñü. Âó÷îíûÿ ìóæû êàæóöü,øòî ìû ¢ñå ¢æî ïà øýñöü ðàçî¢ àäç³í äëÿ àäíàãî áðàòû,äû ñ¸ñòðû, àëå æûâ¸ì íà ðîçíûõ êóòêàõ çÿìë³. Çàðàçïàáà÷ûì, êàìó ç âàñ ÿê³ÿ çåìë³ äàñòàíóööà. Âîñüöÿãí³öå ç ãýòàãà êàïÿëþøà ñöÿã ñâà¸é çÿìë³. (Íàäðóêàâàöüñöÿã³ çÿìåëü, ïà ³õ âûçíà÷àþöü ³íôàðìàöûþ ïðàãýòû íàðîä).Ëþäç³ öÿãíóöü ìàëåíüê³ÿ êàðòê³ ç øàïåðîíó, íàÿê³õ íàï³ñàíà íàçâà ³õ êðà³íû: ïàëÿê³, ðóñ³íû, æàìîéòû,ë³öâ³íû.Ãåðîëüä: Ïàâàæàíûÿ øóêàéöå ñâà³õ çåìëÿêî¢.Ëþäç³ ãóðòóéöåñÿ ç íàðîäàì!Ëþäç³ ³äóöü äà ãåðîÿ¢.Ïåðàä ³ñïûòàì Ãåðîé çàñÿðîäæâàå ¢âàãó íàòûì, øòî ¢ñå àòðûìàííûÿ âåäû ìîãóöü ñïàòðýá³ööàíà ïðàöÿãó ãóëüí³. Ðàñêàçàöü, õòî ¸í, ÿêîãà ðîäóïëåìåí³ ³ ÿê³ ñòàòóñ ìàå ¢ ãîðàäçå (ìå÷í³ê, âåäçüìà,ìóçûêà, ãàíäëÿð, êàðîëü). Àï³ñàöü ñâîé çàíÿòàê,ïàêàçàöü, ÿê ãýòà ðîá³ööà. Äàöü ïàñïðàáàâàöü óäçåëüí³êàì,ðàñêàçàöü ñàêðýò, ïàñòàâ³öü ïÿ÷àòêó íàïðûâ³ëåé òûì, õòî ïðûéøî¢. Äàöü ìàíåòó òûì, õòîâûêàíà¢ ³ñïûò.Êîæíû ïàâ³íåí ïðàéñö³ ¢ñ³õ Ãåðîÿ¢. Êàë³ ãîñöüàäìà¢ëÿåööà ïðàõîäç³öü âûïðàáàâàííå, òî ¸í ïàâ³íåíïàäûéñö³ äà Ãåðîÿ ³ ñêàçàöü: "Íå ïàíñêàÿ ãýòà ñïðàâàç ëóêà ñòðàëÿöü ³ ã.ä."Ëó÷í³ê-ìå÷í³ê: Äîáðû äçåíü, øàíî¢íàå ñïàäàðñòâà!ß âàÿð àä þíàöòâà ñâàéãî ³ í³âîäíàãà ðàçó íåïðàéãðà¢. Ç ñàìàãà äçÿö³íñòâà ñòðàëÿþ ç ëóêà ³, ìóñ³öü,ó÷îðà ÿ çàá³¢ êàðøóíà, ÿê³ ñÿäçå¢ íà ñàìûì âåðñå âóíüòîé âåæû. Êàë³ Âû òàêñàìà õî÷àöå ñòàöü âî³íàì, Âàìñïàòðýá³ööà øìàò âó÷ûööà, ³ ÿ Âàì ñêàæó, Êàðîëüäîáðà íàñ øàíóå, ³ ãðîøû çà¢ñ¸äû çâ³íÿöü ó íàøûõê³øýíÿõ. Ñïà÷àòêó ÿ Âàì ðàñêàæó, øòî òàêîå ëóê, ³ øòî¸í ìîæà.Ëó÷í³ê äàå òðû ñïðîáû òðàï³öü ó ÿáëûê.Ãàíäëÿð-ìàõëÿð: ß ãàíäëÿð, íåêàòîðûÿ ÷àìóñüö³íàçûâàþöü ìÿíå ìàõëÿðîì, àëå ãýòà óñ¸ ïàìûëêîâûÿïàïðîê³. ß çàéìàþñÿ òîëüê³ ñïðàâàì³Ñòàð. 93äàçâîëåííûì³ Ãàíçåéñê³ì ãàíë¸âûì ñàþçàì, âîñüíàïðûêëàä ãóëüíÿ, ÿêàÿ ïðûåõàëà äà íàñ àä òóðêà¢.Òóðê³. Áÿðóööà òðû òóðýöê³ÿ øàïà÷ê³ ³ øàðûê,õòî ïðàéãðàå, òîé åäçå ¢ êðó³ç ïà Ñÿðýäíÿçåìíûììîðû íà ãàëåðàõ, ç â¸ñëàì³. Ãàíäëÿð ïàêàçâàå ÿê ãóëÿöüó òóðê³. Ïîòûì ïðàïàíóå òóðûñòàì ÿãî àáëàïîøûöü.Õòî àáëàïîøûöü, òàìó äàåööà ìàíåòà.Ðàñêàæó Âàì ìàëåíüêóþ õ³òðàñöü: óñå ãðîøûìàþöü ðýàëüíû êîøò, à ¢ñå ìàéñòðû ¢ íàøûì ãîðàäçåëþáÿöü çàõîäç³öü ó êàð÷ìó, êàë³ Âû ³ì çàïëàö³öå, ÿíûÂàì ìîãóöü äàöü ïàêàðûñòàööà ñâà³ì³ ðý÷àì³. Òàêñàìàÿíû ïàäçåëÿööà ñâà³ì³ âåäàì³, ÿê³ÿ íåêàë³ Âàì âåëüì³ñïàòðýáÿööà, òàê øòî áóäçüöå ¢âàæë³âûÿ äà ³õ ñëîâà¢.Ìàíàõ-ôðàíöûñêàíåö: Ìû ìàíàõ³ äà¸ì àáåòûÕðûñòóñó: àáåò áåäíàñö³ ³ àáåò áÿçøëþáíàñö³. Ìûäà¢íî ¢æî çíàõîäç³ìñÿ òóò, ³ êàðîëü ßãàéëà àõðûñö³¢ãýòûÿ çåìë³ ¢ âåðó êàòàë³öêóþ.Òàêñàìà ìû äàïàìàãàåìâåðí³êàì âûðàòî¢âàåì ³õ àä õâàðîá. Ïðàïàíóå ¢ñ³ìâûðàòàâàöü çàõâàðý¢øàãà íà ÷óìó ÷àëàâåêà, çìÿøà¢øûïàòðýáíûÿ ëåê³.Øëÿõö³ö: Øëÿõòà ãýòà íàøà ðûöàðñòâà ë³òî¢ñêàå,àëå âàëîäàå íå òîëüê³ ìÿ÷îì à ³ á³çóíîì. Âàìïàòðýáíà çá³öü ÿáëûê á³çóíîì ñà ñëóïà.Êàë³ íàðîä ïðîéäçå ³ñïûòû, óñå çá³ðàþööàïåðàä âåæàé.Ãåðîëüä: Öóäî¢íàÿ ïàðà Ñÿðýäíÿâå÷÷à, àëå íàø÷àñ íå áû¢ áû òàê³ì öóäî¢íûì, êàë³ á íå áûëî ñÿðýäíÿâå÷íûõòàíöà¢. À çàðàç ìû âûâó÷ûì íåêàëüê³ ç ³õ.Òàíöóþöü ñÿðýäíÿâå÷íûÿ òàíöû.Ãåðîëüä: ö³ äîáðà âàì áûëî òàí÷ûöü? À ¢ Âÿë³ê³ìÊíÿñòâå Ë³òî¢ñê³ì, Ðóñê³ì äû Æàìîéöê³ì ³ ¢Êàðàëå¢ñòâå Ïîëüñê³ì òàêñàìà ¢ñ¸ äîáðà, àëå ¸ñöüàäíà çóñ³ì äðîáíåíüêàÿ, àëå ïàòýíöûÿëüíà àáñàëþòíàâåë³çàðíåíüêàÿ ïðàáëåìêà. ßãî âÿë³êàñöü, ÊàðîëüÏîëüñê³ ßãàéëà, ÐÀÇ ³ à¢äàâå¢!Âîé!, ïðàáà÷öå, ³ íå ðàç , ³ íå äðóã³ ðàç, à òðýö³ðàç çàïàð!... ³ çíî¢êó áåç íàø÷àäêà¢!Íà ïàõàâàííå êàðàëåâû Ýëüæáåòû ¢ Êðàêà¢ïðûåõàë³ ¢ñå ìàãíàòû, äû øòî òàì ìàãíàòû! Óñÿ ïîëüñêàÿøëÿõòà ïðûåõàëà âûêàçàöü Êàðàëþ ñâàå ø÷ûðûÿñïà÷óâàíí³, äû ç àêàç³³ ïàâ³íøàâàöü ÿãî ç 70-ãîääçåì.Äû ïàáåäàâàöü - ïàøêàäàâàöü, øòî íàø÷àäêà¢, íàæàëü, óæî íåìàëàäû, íà æàëü, Êàðîëü òàê, íà æàëü, ³íå ïðûäáà¢. Ãýòà æ, êàë³ Êàðîëü, êðûé Áîæà,... àëå æóñå ìû ñìÿðîòíûÿ, ïàìðý..? Äûê, æà æ, êàðàëå¢ñòâàáåç ìàíàðõà, íå ïàâ³ííà çàñòàööà! À ïà çàêîíó - ëþáûøëÿõö³ö, âûñàêàðîäíàãà ïàõîäæàííÿ, ìîæà áûöüàáðàíû ñîéìàì Êàðàë¸ì, òðýáà òîëüê³ ñâîå÷àñîâà ïàäêðóö³ööà,ïàäðûõòàâàöü ãëåáó, íàâåðáàâàöü ïðûõ³ëüí³êà¢,ïàñÿáðàâàöü ç áîëüøàñöþ øëÿõòû! Äû ÷àñöåé,÷àñöåé, íà ïðû¸ì äà Êàðàëÿ õàäç³öü, êàá áûöü ¢ êóðñå¢ñ³õ ñïðàâà¢. Öÿðïå¢ óñ¸ ãýòà ßãàéëà, öÿðïå¢, à êóäûïàäçåööà - ÿê êàçàë³ ÿø÷ý ðûìëÿíå: "Ñòàíîâ³ø÷à

Ñòàð. 94 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)âûìàãàå", - äû ³ ç'åõà¢ ç Ïîëüø÷û íà ñâàþ Ðàäç³ìó ¢Âÿë³êàå Êíÿñòâà Ë³òî¢ñêàå äà ñâàéãî ñòðûå÷íàãà áðàòàÂ³òà¢òà ¢ Ë³äó ³ ¢ñ¸ ïà ï³ëüíûõ äçÿðæà¢íûõ ñïðàâàõ...Ãåðîëüä: Ëþä ïàñïàë³òû ñëà¢íàãà ìåñöà Ë³äû,äû ¢ñÿãî Âÿë³êàãà Êíÿñòâà Ë³òî¢ñêàãà, íàø ñëà¢íû ³äîáðû Êàðîëü ßãàéëà çàïðàøàå âàñ íà ïðû¸ì äà ñÿáå¢ âåæó, àëå çà ¢âàõîä òðýáà ïàäàòàê ïëàö³öü - àäç³íë³òî¢ñê³ ãðîø ç ãàëàâû. Êîæíû ïëàö³öü çà ñÿáå. Ïðûìàþööàïÿðñö¸íê³, çàâóøí³öû, óñòà¢íûÿ çóáû, à ¢ êàãîãðîøàé íÿìà, ìîæà ê³íóöü ìàá³ëüíû òýëåôîí. À âàðòàçà âàì³ âàðîòû çà÷ûí³öü.Òûÿ, õòî çàïëàö³¢, ïàäûìàþööà ðàçàì ç ãåðîëüäàìíà ãàëÿðýþ ³ ãëÿäçÿöü äàíñêåð, ñòàðûÿ áàéí³öû³ ÿê àñòàòí³ÿ áóäóöü øóêàöü êëþ÷ àä âåæû.Êàìó ãðîøàé íå õàï³ëà, êàá ðàçë³÷ûööà ç âàðòàéçàñòàþööà ëÿ ¢âàõîäó.Ñòðàæí³ê (äà òóðûñòà¢ ÿê³ÿ çàñòàë³ñÿ): Âîñüòîëüê³ íÿäàðý÷íàñöü âûéøëà, ó÷îðà ìû ç ìàíàõàì ³øë³ç êàð÷ìû "Ó ÷îðòà", øòî çà âîçåðàì, ³ íåäçå êàëÿ âîçåðàêëþ÷ àä ãýòûõ âàðîò çãóá³ë³. Ïàøóêàéöå, êàë³ ëàñêà,ÿãî. Êàë³ çíîéäçåöå òî, áåç ãðîøàé âàñ ïðàïóø÷ó, ìûæ ëþäç³ ðîäó õðûñö³ÿíñêàãà, ïàâ³ííû äàïàìàãàöü àäç³íàäíàìó.Óäçåëüí³ê³ íàê³ðî¢âàþööà ¢ áîê âîçåðà ëÿ çàìêà.Ìàíàõ ëîâ³öü ðûáó íà âîçåðû. Êëþ÷ ïðûâÿçàíûäà áóéêà. Óäçåëüí³ê³ ïàäáÿãàþöü, áÿðóöü âóäû ³ ïà÷ûíàþöüëàâ³öü êëþ÷. Ïåðàìîæöó ïðàïóñêàþöü ó âåæó.¨í õóöåíüêà ïàäûìàåööà íà ãàëÿðýþ.Ãåðîëüä: Âàì íå ïàøàíöàâàëà äâà ðàçû, òàìóâû ïåðàòâàðàåöåñÿ ¢ ïàäíÿâîëüíûõ ëþäçåé. Âû òðàö³öåñâàþ âîëþ, ïàêóëü íå çíîéäçåöå ãðîøû íà âîäêóï.Çãîäíà ç ãýòûì àá'ÿ¢ëÿåööà à¢êöû¸í.Ãåðîëüä: Øàíî¢íûÿ ïà çàêîíó - ëþáû øëÿõö³ö,âûñàêàðîäíàãà ïàõîäæàííÿ, ìîæà áûöü àáðàíû ñîéìàìÊàðàë¸ì, òðýáà òîëüê³ ñâîå÷àñîâà ïàäêðóö³ööà,ïàäðûõòàâàöü ãëåáó, íàâåðáàâàöü ïðûõ³ëüí³êà¢, ïàñÿáðàâàöüç áîëüøàñöþ øëÿõòû! Äû ÷àñöåé, ÷àñöåé, íàïðû¸ì äà Êàðàëÿ õàäç³öü, êàá áûöü ¢ êóðñå ¢ñ³õ ñïðàâà¢.Âîñü Âû ³ òðàï³ë³ ¢ âåæó Â³òà¢òà. Çàðàç âû ìîæàöå¢øàíàâàöü Êàðàëÿ ³ çíàéñö³ äëÿ ÿãî ïàäàðóíê³. ² àäíà-÷àñîâà íà ïðû¸ì äà ÿãî ïðàáðàööà, áî ¸í ñ¸ííÿ äîáðû.Äëÿ ãýòàãà âîñü âàì ïàäêàçê³. Êàë³ íå çíîéäçåöå, òî¢ñÿðî¢íà áÿæûöå íà ïðû¸ì äà ÿãî ì³ëàñö³, áî ¸í ó íàñì³ëàñö³âû äàïàìîæà Âàì, à êàë³ çíîéäçåöå, òûì áîëüøäà ÿãî ¢ òðîííóþ çàëó, íà ÷àöâ¸ðòû ÿðóñ. Íà ¢ñ¸ Âàì÷àñó ïàêóëü íå çàéãðàå äóäà, ö³ íå ïà÷óåöå ñòðýë çðóøí³öû.Ãåðîëüä ÷ûòàå ¢äçåëüí³êàì çàøûôðàâàíûÿçàäàíí³, ñóòíàñöü ÿê³õ çâîäç³ööà äà òàãî, êàá çíàéñö³íåéê³ÿ ñòàðàäà¢í³ÿ ðý÷û ³ àäíà÷àñîâà äàâåäàööà ÿêÿíû íàçûâàþööà: ×àñó âàì ïàêóëü íå ïà÷óåöå ñòðýë çãàðìàòû.Ãó÷ûöü ñòðýë ç ãàðìàòû.Óñå êàìàíäû çá³ðàþööà¢ òðîííàé çàëå.Ãåðîëüä: Í³êîìó çíîéäçåíàå íå àääàâàéöå, ÿíîâàì ÿø÷ý ñïàòðýá³ööà.Êàðîëü: Çàðàç æà íàñ ÷àêàå ìàÿ ëþá³ìàÿ êàðàëå¢ñêàÿçàáàâà-ïàëÿâàííå. Ñ¸ííÿ ìû áóäçåì ïàëÿâàöüíà çóáðà. Âàøà çáðîÿ ðóøí³öû ìîæàöå "ïëÿñíóöü"ñâàéãî êàíêóðýíòà. Ïàä÷àñ òàêîãà ïàëÿâàííÿ áûâàëàã³íóë³ ëþäç³ ³ íàâàò ìàíàðõ³. Äîáðàÿ ìàã÷ûìàñöü ïàçáàâ³ööààä êàíêóðýíòà¢. Õòî ïåðàìîæà, òîé ñòàíå ìà³ìïåðàåìí³êàì.Ïàä÷àñ ãóëüí³ ÷àëàâåê, ÿê³ âåäàå àäêàç íà ïûòàííå,á'å ¢ äàëîí³ ³ ïàêàçâàå íà ÷àëàâåêà ÿêîãà õî÷à"çàá³öü", êàë³ ¸í àäêàçâàå ïðàâ³ëüíà, òî ÷àëàâåêâûáûâàå ç ãóëüí³. Ïàä÷àñ íÿïðàâ³ëüíàãà àäêàçó "ã³íå"¸í ñàì.Êàðîëü: ß áóäó âûïóñêàöü çóáðà, õòî ÿãî ¢áà-÷ûöü àäðàçó ëÿïàé ÿãî ç ðóøí³öû.1. Õòî ïàáóäàâà¢ Ë³äñê³ çàìàê? (Âÿë³ê³ êíÿçüë³òî¢ñê³ Ãåäç³ì³í.)2. ßêîå ïëåìÿ çàñÿë³ëà ãýòûÿ çåìë³ ¢ 9-10 ñòñò.(Äàéíàâà.)3. ß çàâóöü íàøàãà Êàðàëÿ? (ßãàéëà.)4. ßê çàâóöü ÿãî ñòðûå÷íàãà áðàòà, ó âåæû, íàçâàíàéó ÿãî ãîíàð ìû çàðàç çíàõîäç³ìñÿ? (Â³òà¢ò.)5. Ó ÿêîé á³òâå Â³òà¢ò ³ ßãàéëà ðàçãðàì³ë³ Òý¢òîíñê³îðäýí? (Ãðóíâàëüä, Òàíåíáåðã, Äóáðî¢íÿ.)6. ßêóþ á³òâó íàçûâàþöü á³òâàé íàðîäà¢?(Ãðóíâàëüäñêàÿ.)7. Ãîä çàñíàâàííÿ Ë³äñêàãà çàìêà? (1323.)8. ßêàÿ ðý÷êà ³ ïà ñ¸ííÿøí³ äçåíü öÿ÷ý ïàäñöåíàì³ Ë³äñêàãà çàìêà? (Ë³äçåéêà.)9. Êîëüê³ ïàâåðõà¢ ó ãýòàé âåæû? (×àòûðû.)Çàñòàåööà äâà ïðýòýíäýíòû.Ãåðîëüä: Çàðàç áóäçå ïðàõîäç³öü ñîéì.Íà ñîéìå ëþäç³ "ãàëàñóþöü" ç äàïàìîãàé êàìÿí¸¢ðîçíàãà êîëåðó. Ïàäë³÷âàþööà âûí³ê³.Ïåðàìîæöà êàðàíóåööà. ßãî ñóïðàö³¢í³êñòàíîâ³ööà øëÿõö³öàì, ÿìó ïðûñâîéâàåööà ðàäàâûãåðá.Ëåïøûÿ ðàìåñí³ê³ ¢çíàãàðîäæâàþööà êàðàëå¢ñê³ì³ïðûâ³ëåÿì³.Ãåðîëüä: Õîï³öü âàÿâàöü äû ñóäç³ööà! Ïàðà ³ïàâåñÿë³ööà. Çàïðàøàåì âàñ íà ï³ð, íà çàìêàâû äâîð.Ìîëàäçü ñ çàäàâàëüíåííåì ãóëÿå ¢ ãýòóþ ãóëüíþ,ìàðûì, øòî ãýòà ðàñïðàöî¢êà äàïàìîæà íàøàìóË³äñêàìó çàìêó àòðûìàöü ³ì³äæ "Æûâîãà çàìêàÑÿðýäíÿâå÷÷à".Àðòóð Âàëàäêåâ³÷.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñòàð. 95Åæû ÏóòðàìàíòÏÀ¡ÂÅÊÓÌàëàäîñöü*(Ïðàöÿã. Ïà÷àòàê ó ïàïÿðýäí³õ íóìàðàõ.)Ïåðøàÿ íàâýëêàÕóòêà, àëå íå öàëêàì. Çâÿðí³öå ¢âàãó, ó ãðàìàäñòâåïà÷ûíàë³ñÿ ïàâîëüíûÿ ñâåòàïîãëÿäíûÿ çìåíû. Òîàäç³í, òî äðóã³ ç ÿãî ñòà¢ïî¢ äàâà¢ íûðöà ¢ êðàéíþþëåâ³çíó, ÿø÷ý ¢÷îðà ìóòíû "àíòûêàï³òàë³ñò" ç ðàí³öûïðà÷ûíà¢ñÿ æàëåçàáåòîííûì áàëüøàâ³êîì.ß âåëüì³ õóòêà ìå¢ ìàã÷ûìàñöü ïåðàêàíàööà,ÿê âûãëÿäàå ñóòûêíåííå ïà÷àòêîâàãà ë³òàðàòàðà ç òàêîéâîñü æàëåçàáåòîííàñöþ.Ëåòàì 1932 ãîäà ÿ íàï³ñà¢ ïåðøóþ (ïàñëÿ ìóòàöû³,áî ÿø÷ý ãîä íàçàä íàðàäç³¢ àïàâåäç³ê íà êîíêóðñ...êàðïàðàöûé) íàâýëó. ß áû¢ ó ãàðà÷öû ïîøóêà¢ ôîðìû.Íàâýëà íàçûâàëàñÿ "Íî÷, äçåíü ³ íî÷ ïàñëÿ øëþáó".ßå ðýâàëþöûéíàñöü "ôîðìû" ïàëÿãàëà ¢ ðàñêëàäâàíí³ðý÷û íà ýëåìåíòû ö³ ñêëàäîâûÿ ÷àñòê³. Ó ïåðøûì ðàçäçåëåäà¢ àäíî àï³ñàííå. Ó äðóã³ì - àäíû äûÿëîã³, óòðýö³ì - òàê çâ. "äóìêó".Ã³ñòîðûÿ âåëüì³ çäàë¸ê êðàíàëà ñâåæà çäàáûòûÿìíîé ³äýéíûÿ ïàç³öû³, áûëà ç áîëüøàãà ìàòýðûÿë³ñòû÷íàÿ,àíòûô³äý³ñòû÷íàÿ ³ ã.ä. Àëå òûì íå ìåíøáûëà öàëêàì "íå çààíãàæàâàíàÿ".Óæî íå ïàìÿòàþ, ó ÿê³ì íóìàðû "Ïåðïåíäûêóëÿðà¢"ÿå àïóáë³êàâàë³. Çàíÿëà ïà¢òàðû êàëîíê³! Ãýòàåíåáûâàëàå ø÷àñöå ç íàãîäû ñàïðà¢äíàé áî÷ê³ ì¸äóñàïñàâàëà ìíå ëûæêà äç¸ãöþ ¢ âûãëÿäçå äàï³ñê³ ðýäàêöû³.Ìåíàâ³òà ÿíà ïàâåäàìëÿëà, øòî ïîøóê³ ôîðìû- ãýòà öàöû-öàöû, àëå ïà ïåðàêàíàíí³ ðýäàêöû³ íàøìàòáîëüø çíà÷ûöü ë³òàðàòóðà ãðàìàäñêàÿ, øòî ñòà³öü íàáàêó ëþäçåé ïðàöû, ÿê³ÿ çìàãàþööà ç êàï³òàë³çìàì.ßê áû ìíå õòî äà¢ ïàëêàé ïà ëáå. Øâýíäà¢ñÿïà ãîðàäçå ç íåïàêîåì âûãëÿäàþ÷û çíà¸ìûõ. Ñàì ñàáåçäàâà¢ñÿ çãàíüáàâàíûì äà êàíöà æûööÿ. Ðàçâàæà¢ ïðàïîìñòó. Íàïðûêëàä ïðà ê³äàííå ï³ñüìà. Ïðîáë³ñê³çäàðîâàãà ðîçóìó ¢ñòðûìàë³ ìÿíå àä ãýòàãà. Áû¢ áûìîæà ãýòà òîëüê³ ïàäàðóíàê äëÿ ìà³õ âîðàãà¢. Áî øòîÿ çíà÷û¢, øòî ìîã? Áàáà ç âîçó... Ó âûí³êó ïàñòàíàâ³¢ çâîçó íå çëàç³öü, êàá òûÿ êîí³ íå ïà÷óë³ñÿ ëÿã÷ýé. Íàï³ñà¢òîëüê³ ðýïë³êó.Ó íàñòóïíûì íóìàðû ðýïë³êó íàäðóêàâàë³ ðàçàìç ³õíÿé ðýïë³êàé. Ìàõíó¢ ðóêîé.Õòî æ áû¢ òîé ïðûíöûïîâû, òîé íå¢ãàìîííû?Õòî íàï³ñà¢ ãýòû êàìåíòàð? Õà, õà, õà! Ãýòà áû¢Ì³ëàø. ×ýñëà¢.Ó òîé ÷àñ (1932 ãîä) ¸í ïåðàæûâà¢ àïàãåé ñâà¸éëåâ³çíû. Ó àñåíí³ì íóìàðû "Ïåðïåíäûêóëÿðà¢" âûäà¢çíàêàì³òû ïàë³òû÷íû ôåëüåòîí. Ç óñ¸é òðîéê³ ñòàðýéøûõæàãàðûñòà¢ íåéëåïåé ³ íàéòàëêîâåé çàãàâàðû¢ïðà çààíãàæàâàíóþ ïàýç³þ. Àìàëü íà ïàìÿöü âåäàþÿãî âåðø ç àêàç³³ çàáîéñòâà íåéêàãà ôðàíöóçñêàãà÷ûíî¢í³êà ç Æûðàðäîâà âûê³íóòûì ç ïðàöû áóõãàëòàðàì:Çÿìëÿ ãýòàÿ ïëîñêàÿ ³ æàáðàöêàÿäëÿ ïàäàðîæíûõ ç Ìàñêâû äà Áåðë³íà.Êàëîí³ÿ çàìåæíûõ êàï³òàëà¢.Ýêñïëóàòàâàíûÿ òýðûòîðû³.Íàì ãýòû êðàé - âÿíîê íà êàðàá³íå,Ìû ãýòû êðàé êóëàêàì³ ïàäûìåì.Êàë³ á ïðûãëåäçåööà äà ãýòàãà âåðøà, òî òàÿëåâ³çíà àêàçàëàñÿ á äîñûöü äâàÿêàé.Òîé, íàïðûêëàä, "êóëàê" íåäàë¸êà ñòà³öü àä"êðûæî¢", ÿê³ÿ ìåë³ á òðàø÷àöü ïðû òûì æà ¢çäûìàíí³,íà ìîé ïîãëÿä íåêàãà öàëêàì ³íøàãà. Àëå òàäû¢ ìà³õ âà÷àõ Ì³ëàø ïàäñêî÷û¢ ÿø÷ý áîëüø óâåðõ.Ìîæà íå ïàâåðûöå - ÿ ïðàáà÷û¢ ÿìó òàì-òóþ äàï³ñêó.Ïåðøû ñóäç³êÁîëüø-ìåíø ó òîé æà ÷àñ ÿ ïåðàæû¢ äðîáíûýï³çîä, ÿê³ ¢æî äà¢íî âûëåöå¢ ìíå ç ïàìÿö³, àëå ÿê³ìíå ÿêðàç ó÷îðà ïðûïîìí³ë³.Ìåíàâ³òà ÿ ïåðøû ðàç ñòà¢ ïåðàä ñóäîì.Ïðà¢äà, òîëüê³ ðýêòàðñê³ì.ß ¢æî ïðàéøî¢ ìóòàöûþ, óæî ñàì íà ñÿáå çãýòàãà êàñòðû÷í³êà ãëÿäçå¢ ç àã³äàé ³ íåäàâåðàì, óæîáû¢ "ó" Äàìá³íñêàãà - êàë³ àòðûìà¢ ïîçâó íà ðàñïðàâó¢ ðýêòàðñê³ì ñóäçå.Íå âåðû¢ óëàñíûì âà÷àì. Ñòàÿëà ÿê áûê: óÿêàñö³ àáâ³íàâà÷àíàãà.Íå áåç ýìîöûé ç'ÿâ³¢ñÿ ¢ âÿë³êàé çàëå. Íå áûëàãýòà ¢ëàñíà ðàñïðàâà, òîëüê³ çàñëóõâàííå. Âåëüì³ ñìóòíàñàáå ÿãî ïðûïàì³íàþ. Äàì³íàâàëà ¢âà ìíå çäç³¢ëåííå.Íåéê³ ãîñöü êîëüê³ðàçîâà ç íàö³ñêàì âûïûòâà¢ó ìÿíå, øòî ÿ ðàá³¢ äíÿ òàêîãà, ³ òàêîãà. ß íå ìå¢çÿë¸íàãà ïàíÿööÿ. Ãýòà ïåðø çà ¢ñ¸ áûëî áë³çêà ç ãîäòàìó íàçàä. Ó àñíîâå ðý÷à¢ áû¢ ïåðàêàíàíû, øòî òóòãàâîðêà ³äçå ïðà òîå âûáðàííå ìÿíå ¢ òóþ ³ëþçîðíóþàðãàí³çàöûþ, ñòóäýíöêóþ êàì³ñ³þ ö³ êàì³òýò ïàñëÿ òûõõâàëÿâàííÿ¢. Àëå ïðà òîå íå ïûòàë³ñÿ. Òàêñàìà íå ïðàòûÿ õâàëÿâàíí³. Ïðà íåøòà çóñ³ì ³íøàå.Ïðà øòî? Áà, êàá æà òîå âåäà¢. Áûëà ãýòà ¢ ñâà¸éàñíîâå íåéêàÿ ïàðîäûÿ íà êàôêà¢ñê³ "Ïðàöýñ".Ïàñëÿ äî¢ãàãà äîïûòó, ïðû ÿê³ì ÿ àäìà¢ëÿ¢ñÿ*Ïåðàêëàä ç ïîëüñêàé Ñòàí³ñëàâà Ñóäí³êà ïàâîäëå Jerzy Putrament. “POL WIEKU. Mlodosc.” Czytelnik,Warszàwa, 1962.

Ñòàð. 96 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)àä óñÿãî, ìÿíå íàðýøöå àäïóñö³ë³, ÿø÷ý ïàðó òûäíÿ¢ ³àòðûìà¢ ïðûãàâîð: âûìîâó.² òîëüê³ ¢÷îðà âûñâåòë³ëàñÿ.Óæî äâà ãàäû ÿ êðóö³¢ñÿ ïà ¢í³âåðñ³òýöå ðàçàìñà Øðýäàðàì. Áûë³ íåðàçëó÷íûÿ. Êàë³ õòî ïûòà¢ñÿ ïðàíàñ, àäêàçâàë³: Ïóòðàìàíò ³ Øðýäàð. Êàá çàö³êàâ³ööààæ äà ïûòàííÿ: "Êàòîðû õòî", - òî òàê³õ ö³êà¢íûõ íåáûëî.ß ñÿäçå¢ ó Áàíåâå. Òûì ÷àñàì âà ¢í³âåðû âûáóõíóëàíîâàÿ çäàðýííå. Àäíà ç íàéçàöÿòûõ ïðûõ³ëüí³öÄàìá³íñêàãà, Ãóãà Ñàâ³öêàÿ, ç àáóðýííåì íàç³ðàëà çàìàëàéöîì, ÿê³ ïàêàçâà¢ öóäû ¢ ñàìûì àãí³ á³òâû. Ãýòàáû¢ àäç³í ç òîé ïàðû. Ãóãà âûðàøûëà: Ïóòðàìàíò. ² íàðýêòàðñê³ì ñóäçå, êàë³ ÿå çàïûòàë³, õòî áðà¢ óäçåë óáîéöû, àäêàçàëà ÿêðàç òàê.Ïðàç êîëüê³ òûäíÿ¢ ÿíà ïåðàæûëà ñóð'¸çíûñòðýñ. Âûïàäêîâà ïàçíà¸ì³ëàñÿ ç òûì ãåðîåì. Ïðàäñòàâ³¢ñÿ:ÿ - Øðýäàð. Âåëüì³ çà òîå áûëî ¸é áðûäêà, ³âîñü ó÷îðà, ã.çí. ïðàç äâàööàöü âîñåì ãàäî¢, ÿíà ¢ òûìïðûçíàëàñÿ.Ô³ç³ÿëîã³ÿ ïàñâÿ÷ýííÿÃýòà òîëüê³ çíàäâîðêó ¢ñ¸ ïàäàåööà íà âûãëÿäñêîí÷àíûì, çàâåðøàíûì, ïðàäóìàíûì. Êàë³ òðàïëÿåøó ñÿðýäç³íó - óñ¸ íàáûâàå âûãëÿä íàòóðàëüíû: áàëàãàíó,áëûòàí³íû, íåäàñïåëàñö³.Äàìá³íñê³ ³ ÿãî ãðóïà ïàäàâàë³ñÿ ìíå çíàäâîðêó¢çîðàì ïðàäóìàíàé äçåéíàñö³. À ¢ òîé æà ÷àñ áû¢ ¸íõëîïöàì, ÿêîìó ïàðó ãàäî¢ çà äâàööàöü, ñàïðà¢äûâåëüì³ çäîëüíûì, àëå ³ âåëüì³ çÿë¸íûì.Êàë³ ¢ ëþòûì 31 ãîäà ïåðàìîã ýíäýêà¢ ³ çäàáû¢Áðàòíÿê, ñòà¢ñÿ àá'åêòàì íÿçâûêëàé ÷óëàñö³ ç áîêó ¢ëàäà¢.Çíàéøëîñÿ êàëÿ ÿãî øìàò àïåêóíî¢ ³ àïÿêóíàê.Êðóö³ëàñÿ, íàïðûêëàä, âà ¢í³âåðñ³òýöå òàêàÿÂàíäà Ï³ëñóäñêàÿ. Çäàåööà, ïëÿìÿíí³öà. Ïàêàçâàë³ ìíåÿå: íåâûñîêàÿ, ìîöíàÿ, äîñûöü ðàñïëû¢øàÿñÿ áëàíäûíêà.Áûëà ãýòà àäíà ç íàéáîëüø çà¢çÿòûõ ïðàòýêòàðàêÃåíðûêà.Áûë³ òàêñàìà ³íøûÿ. Ìàëàäûÿ íàâóêî¢öû,äàöýíòû, êàíäûäàòû íà ïðàôåñàðî¢ - Ñâÿíåâ³÷, Ñóêÿí³öê³.Ó òîé ÷àñ óçí³êà¢ - äçÿêóþ÷û ³õíÿé àêòû¢íàñö³- ò.çâ. ²íñòûòóò âûâó÷ýííÿ Óñõîäíÿé Å¢ðîïû, àäç³íàÿ¢ ñâà³ì ðîäçå ïëÿöî¢êà ðàçë³÷àíàÿ íà "íàâóêîâóþ"àêòûñàâåöêóþ âûâåäêó. ² Ñâÿíåâ³÷, ³ Ñóêÿí³öê³ âåëüì³ö³êàâ³ë³ñÿ íÿçâûêëà çäîëüíûì ìàã³ñòðàíòàì. Ïàñëÿ ÿãîêàòàë³öê³õ ïà÷àòêà¢ ìóñ³ë³ ñóòûêíóöü ÿãî ç íàâóêîâûìñàöûÿë³çìàì, áî áåç çàõàïëåííÿ Ìàðêñàì ³ Ëåí³íûìíå ìàãëî áûöü ìîâû ïðà ³õ ïåðàâàãó.ßêðàç ó òîé ÷àñ Äàìá³íñê³ "çàõàï³¢ñÿ". Òîëüê³ñóòíàñöü áûëà öàëêàì ³íøàÿ, ÷ûì òîå, øòî ñàáå ïëàíàâàë³ÿãî àïåêóíû. Äóìàë³, øòî ¸í ïà¢òîðûöü ³õ óëàñíóþäàðîãó, ã.çí. ïàêàøòóå äëÿ òàãî, êàá âûïðàöàâàöü³ìóí³òýò.Íå âåäàþ, øòî âûðàøûëà öàëêàì ³íøû õîäñïðàâû ¢ Äàìá³íñêàãà. Êàë³ ïàñïðàáàâà¢, çàõàöå¢áîëåé ³ áîëåé. Íå âûïðàöàâà¢ ³ìóí³òýò, çàõâàðý¢ íàìàðêñ³çì.Íå âåäàþ, àëå äàäóìàþ. ¨í áû¢ çðîáëåíû ç³íøàãà ìàòýðûÿëó. Ñâîå÷àñîâà ìîã àäê³íóöü ì³ðàæêàð'åðû. Óìå¢ ö³, õóò÷ýé, ìóñ³¢ ç íåçâû÷àéíàé âàñòðûí¸éïåðàæûâàöü êðûç³ñ êàï³òàë³çìó ³ ¢ñ¸é ñâà¸é ³ñòîòàéñòàöü íà áîê ÿãî àõâÿðà¢.ß íå áû¢ ó ãýòû ÷àñ áë³çêà äà Äàìá³íñêàãà. Ñòàëàñÿãýòà òîëüê³ òàäû, êàë³ ¢æî ¸í íàáðà¢ñÿ ñ³ëû, áû¢ðàøó÷û, ñâåòàïîãëåäàâà ñôàðìàâàíû. Àïàâÿäàë³ ìíåòîëüê³ ÿãî òàãà÷àñíûÿ íàáë³æàíûÿ, ïðàç ÿê³ÿ ïåðûïåòû³¸í ïðàõîäç³¢.Àïàâÿäàë³ ïðà ¢ñÿíî÷íûÿ øïàöûðû íàä Â³ë³ÿé."²íñòûòóò" ðàçìÿø÷à¢ñÿ ¢ øëÿõåöê³ì, õîöü äîñûöüíîâàáàãàòàãà âûãëÿäó ïàëàöû, äçå çíàéõîäç³ëàñÿ òàêçâ. Á³áë³ÿòýêà ¡ðóáëå¢ñê³õ; ïàëàö òîé áû¢ ðàçìåø÷àíûíàä ðàêîé, çà äâà êðîê³ àä Êàôåäðàëüíàé ïëîø÷û. Àëåÿÿêðàç ðàñïóñö³¢øûõñÿ ë³ï. Íà ãàðûçîíöå ÷îðíû êàðêàñÇÿë¸íàãà Ìîñòà.Äàìá³íñê³ âûéøà¢ ïîçíà ç ÷àðãîâàé ³í'åêöû³,çà÷ûòà¢ñÿ "Äçÿðæàâàé ³ ðýâàëþöûÿé". Ìàõàþ÷û ðóêàì³,àïàâÿäàå ç çàõàïëåííåì ñâà³ì íàáë³æàíûì, ÿêãýòà âûäàòíà.À ãýòûÿ íàáë³æàíûÿ ÷àñàì ç çóñ³ì íå÷àêàíûõðóê àòðûìë³âàë³ "ïàñâÿ÷ýííå".Àïàâÿäàëà ìíå àäíà ç ³õ, ÿê ñïàòêàëàñÿ ç òàê³ìíåéê³ì Àíöýâ³÷àì.Áû¢ ãýòà âûñîê³ ³ òî¢ñòû ë³òîâåö, âåëüì³ ñâåòëûáëàíäûí, ç âÿë³çàðíûì, àáâ³ñëûì, ÷ûðâîíûì ³ ìÿñ³ñòûìíîñàì ³ ö¸ìíà-áëàê³òíûì³ âà÷ûìà, ñõàâàíûì³ çààêóëÿðàì³ ¢ äîñûöü ðýäêàé íà òîé ÷àñ "àìåðûêàíñêàé"òî¢ñòàé àïðàâå.Àíöýâ³÷ óïà¢ íà Â³ëüíþ, ÿê ñíåã íà ãàëàâó. Ïðûíÿòûâà ¢í³âåðñ³òýò íåçâû÷àéíà õóòêà, õîöü ÿê ñàì àïàâÿäà¢,ìóñ³¢ óöÿêàöü ç Êî¢í³ ç-çà àáâ³íàâà÷âàííÿ ¢êàìóí³ñòû÷íàé äçåéíàñö³, ïà÷à¢ êðóö³ööà ñÿðîä ëåâûõàëå äîñûöü ñìàðêàòûõ ÿø÷ý â³ëåíöà¢, ³ìïàíóþ÷û ³ìíà÷ûòàíàñöþ, âÿë³êàñâåöê³ì³ ïàë³òû÷íûì³ ìàíåðàì³,âåäàííåì ì³æíàðîäíûõ ñïðà¢.Àäíà ç íàéçàöÿöåéøûõ ó áóäó÷ûí³ ñÿáðîâàê"Ãðóïû" ñïàòêàëà ÿãî íåÿê. Ïà÷àë³ ðàçìà¢ëÿöü Àáîåâó÷ûë³ ïàë³òû÷íóþ ýêàíîì³þ.- Øòî ÷ûòàåø? - ñïûòà¢ Àíöýâ³÷- Ã³äý, - àäêàçàëà ç ãîíàðàì.Êàíåøíå ìåëà íà äóìöû òàãî ýêàíàì³ñòà.Àíöýâ³÷ ìàõíó¢ ðóêîé:- Øòî ãýòà çà ýêàíàì³ñò. Ìàðêñà ÷ûòàëà? Íåìîæà áûöü? Òî øòî òû ðîá³ø âà ¢í³âåðû?Êàíåøíå òàâàðûøêà àäðàçó çàáðàëàñÿ ¢ Ìàðêñà.À, ÿê ãëûíóëà, àäðàçó íàáðàëàñÿ äà Àíöýâ³÷à ïàâàã³.Íåÿê ïðàç êîëüê³ ãîä ñïàòêà¢ ÿå ×óõíî¢ñê³ (òîé ñàìûÌàð'ÿí). Äàâåäà¢øûñÿ, øòî Àíöýâ³÷ òóò "õîäç³öü ó âÿë³ê³õìàðêñ³ñòàõ". Ðóê³ çàëàìà¢. Àëå æ òàãî Àíöýâ³÷à¢ Âàðøàâå...Ïàêóëü òîå ñòàëàñÿ, ìû ñïàòûêàë³ñÿ ç Àíöýâ³-÷àì àä ÷àñó äà ÷àñó. ß áû¢ ïàýòàì ³ ìàëà ÿãî ö³êàâ³¢.¨í äçåéí³÷à¢ ¢ Â³ëåíñê³ì ÑÍÏÌ (Ñàþçå íåçàëåæíàéïîëüñêàé ìîëàäç³) ö³ êàëÿ ÿãî. Ïàìÿòàþ ñâà¸ àä÷óâàííåíà ÿãî êîíò. Ïàäàâà¢ñÿ ìíå ïÿêåëüíà ëåâûì. ÑÍÏÌïðû ³ì ãýòà áûëà ëóõòà. Òàêñàìà ³ íàøà ïà÷êà. À ïðûòûì óñ³ì êðóö³ëàñÿ âàêîë ÿãî íåøòà íÿ÷ûñòàå. ¨ñöüòàê³ÿ êâåòê³, ÿê³ÿ çäàë¸ê ïàõíóöü ñàëîäêà, ÿê ãåë³ÿòðîï,à çáë³çêó íåéê³ì àòðóòíûì ãí³ëûì ìÿñàì.Âîñü ³ ×óõíî¢ñê³ ðóê³ çàëîìâà¢: ãýòà âÿäîìûïðàâàêàòàð. Ìóñ³¢ âûá³ðàööà ç Âàðøàâû, ç Êðàêàâà...Àãåíò "äâîéê³".

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ßê àêàçàëàñÿ ïàçíåé, íå òîëüê³... Ó ÷àñ âàéíûÀíöýâ³÷ ñóïðàöî¢í³÷à¢ ç íåìöàì³, ïîòûì óö¸ê ó Áåðë³í.Ãýòà äëÿ àëüáîìà ìàëàäûì ëþäçÿì, ÿê³ÿ ï³ñàë³íåêàë³ ïðà Äçÿðæûíñêàãà, à ïîòûì íàîãóë ïåðàñòàë³âåðûöü ó âûâåäêó ³ ïðàâàêàöû³.Ïàëàí³ñòûÀëå æ, íå çâÿðòàþ÷û ¢âàã³ íà òûÿ êàñì³÷íûÿ¢çðóøýíí³ ÷àñ ïàñî¢âà¢ñÿ íàïåðàä, ïðûéøëà âÿñíà ³ýêçàìåíû.Çãîäíà ç ïëàíàì, óñòàíî¢ëåíûì ÿø÷ý âîñåííþ1930 ãîäà, ÿ çäà¢ ó äðóã³ì òðûìåñòðû ô³ëàñîô³þ ³ ã³ñòîðûþ.Öÿïåð íà êàíåö ïàê³íó¢ ñàáå íàéöÿæýéøû, ÿêãàâàðûë³, ïðàäìåò, ã.çí. ã³ñòàðû÷íóþ ãðàìàòûêó.Íà ïàëàí³ñòûöû ñòâàðûëàñÿ òàêàÿ ëàêàëüíàÿïÿö¸ðêà ïðûÿöåëÿ¢ ³ òðîõ³ ñóïåðí³êà¢, ÿê³ÿ çäàâàë³ðàçàì ýêçàìåíû, òðûìàë³ñÿ êó÷êàé ïà ñåì³íàðàõ ³ëåêöûÿõ Áûë³ òàì òðû äçÿ¢÷ûíû. ß¢ãåí³ÿ Àìÿëüÿí÷ûêç Áåëàñòîêó, êîðàòêà çâàëàñÿ Ãåíÿ. Âåëüì³ çäîëüíàÿ.Àæ ðàçäðàæíÿëüíà ï³ëüíàÿ. Ç òûõ, õòî ïåðøû ïàäûìàåïàëüöû: ÿ âåäàþ, ïàí ïðàôåñàð... Çâû÷àéíà, çðýøòû,ñàïðà¢äû âåäàëà. Àêðàìÿ òàãî, âåëüì³, ì³ëàÿ.Çíàåöå ÿå, çðýøòû, óñå, íå ñêàæó òîëüê³, ÿê ñ¸ííÿíàçûâàåööà.Äðóãàÿ - ãýòà áûëà ²ðýíà Ñëàâ³íñêàÿ, ïàëàí³ñòêàïà ñ¸ííÿøí³ äçåíü. Êàëÿ ¢ñõâàëÿâàíàé,íÿðâîâàé Ãåí³ áûëà ÿíà ýëåìåíòàì ñïàêîþ, ðàçâàã³,÷àñàì äîñûöü äàáðàäóøíàé çëàñë³âàñö³.Ðàçàì ç òðýöÿé, Ãàíêàé Âÿðá³öêàé, íàëåæàëàäà Iuventus Christiana. Ïàêàçàëüíà, øòî õîöüíàøûÿ ïàë³òû÷íûÿ äàðîã³ ¢ áóäó÷ûí³ öàëêàìðàçûøë³ñÿ, íàøà ñÿáðî¢ñòâà ïåðàòðûâàëà ¢ñå,øòî ðàç áîëüø ðýçê³ÿ ¢ñòðýñû, àæ äà âûáóõóâàéíû.Ãàíêà Âÿðá³öêàÿ áûëà ÷àðãîâàé - öàëêàìáåçíàäçåéíàé - ìà¸é ñ³ìïàòûÿé. Ìåëà ¢ ñàáå íåéêóþâûêëþ÷íóþ ãðàöûþ, ëàãîäíàñöü, ïàìÿðêî¢íàñöü.Çàêàõà¢ñÿ ¢ ÿå, ÿê õëàï÷óê, àä ïà÷àòêó âåäàþ÷û,øòî íå ìàå ãýòàå ïà÷óöö¸ í³ÿêàé ïåðñïåêòûâû.Áûëî ¢ ³ì íåøòà ç òàãî, øòî çäàðàëàñÿ ¢ã³ìíàç³³ àäíîñíà ñòàðýéøûõ çà ñÿáå òàâàðûøàê,ïà÷óöö¸ àáñàëþòíàé óëàñíàé íåäàñïåëàñö³.Ãàíêà ïàõîäç³ëà ñà çðóéíàâàíàé àáøàðí³öêàéñÿì'³ ç âàêîë³ö Ëîìæû. Ìåëà âåëüì³ øìàò ñÿñö¸ð³ àäíàãî òîëüê³ íÿçâûêëà ïðûñòîéíàãà áðàòà.×àñàì ìû áûâàë³ ¢ ³õíÿé âÿë³êàé àëå ïåðàïî¢íåíàéäçåöüì³ êâàòýðû. Óñå ñ¸ñòðû, ïðûãîæûÿ ³ìåíø ïðûãîæûÿ, ìåë³ ¢ ñàáå ÷àñòêó òîé ñàìàéãðàöû³. Ãàíêà áûëà ãëûáîêà âåðíàé êàòàë³÷êàé.Íå ¢õâàëÿëà ìÿíå ¢ ïåðûÿä ðýçðóõà¢ 1931 ãîäà.Òûì áîëüø ìóñ³¢ àä ÿå àääàë³ööà ïàñëÿ ¢âàõîäó¢ àðá³òó Äàìá³íñêàãà. Àëå í³êîë³ ïàë³òûêà íå ïåðàøêàäæàëàíàì ó íàøûì ñÿáðî¢ñòâå.Áûëà õâîðàÿ íà ñóõîòû. Ó òîé àáøàðí³öêàéñÿì'³ áÿäà äîáðà ïðàÿ¢ëÿëàñÿ. Ñòàðû Âÿðá³öê³ - çòûïîâà øëÿãîíñê³ì³ âóñàì³ - àòðûìà¢ íåéêóþïðàöó ïðû Ñåëüñêàãàñïàäàð÷ûì àääçåëå. Íå õàïàëàòàãî íà ñÿì'þ ìîæà ç äçåñÿö³ ÷àëàâåê. ÏàñëÿÃàíê³ íàñòóïíàÿ ïà ÷àðçå Þë³ÿ òàêñàìà çàõâàðýëàíà òóáåðêóë¸ç. Øòî ãîä ðàòàâàë³ñÿ ¢ Çàíàïàíý.Âàéíû í³ àäíà ç ³õ íå ïåðàæûëà.Ñòàð. 97Áû¢ ÿø÷ý Çá³ãíå¢ Ôàëÿå¢ñê³, ñòàðýéøû çà íàñíà ãîä, âûñîê³ õóäû õëîïåö ç ìàëûì òâàðûêàì, ç íîñàìòðîõ³ ÿê ó êà÷ê³, àëå çàòîå ç ïðûãîæûì³ äî¢ã³ì³ âà÷ûìà.Ñûí ïðýç³äýíòà ãîðàäà Â³ëüí³, áû¢ àäíà÷àñîâà ñûíàìæîíê³ Àðêàíà. Øòî ãîä åçäç³¢ äà ìàö³ ³ àé÷ûìà ¢Ãîðöû. Àäíà÷àñîâà ç íàì³ ïà÷à¢ ï³ñàöü âåðøû, âûäà¢íàâàò ïàðó çáîðí³êà¢.Âåðøû áûë³ àäýêâàòíûÿ ÿìó. Ãýòà çíà÷ûöüì³ëûÿ, ñêëàäíûÿ, àëå íåéê³ÿ äðóãàñíûÿ, íåÿñêðàâûÿ,íå âûêë³êà¢øûÿ ìàöíåéøûõ ïà÷óööÿ¢ ó äóøû ÷ûòà÷à.ßãî áóäó÷ûíÿ ïàêàçàëà àäíàê, øòî ïàä òîé áà÷íàñöþïý¢íàé âÿëàñö³ äðàìà¢ õàðàêòàð äîñûöü ìîöíû³ öýëüíû. Íå ¢ëàç³¢ ó í³ÿê³ÿ íàøûÿ ïàë³òû÷íûÿ áàòàë³³,àëå ïàñëÿ çàêàí÷ýííÿ ôàêóëüòýòà ïàëàí³ñòûê³ ðàïòàìïðûíÿ¢ ïàñàäó íàñòà¢í³êà ¢ ïîëüñêàé ã³ìíàç³³ ¢ Õàðá³íå.Âÿðíó¢ñÿ àäòóëü öåðàç ãîä ö³ äâà. Àïàâÿäà¢ ç íåçâû÷àéíûìçàõàïëåííåì ïðà ßïîí³þ ³ ÿïîíöà¢ ó ñÿáåäîìà ³ òóò æà ç íàéâÿë³êøûì àáóðýííåì ïðà ÿïîíöà¢ó Ìàí÷æóðû³. Ñëóõà¢ ÿ ¢ñ¸ ç íåáûâàëàé ö³êà¢íàñöþ.Òàêîé áë³çêàé áûëà ìíå òàÿ ýêçîòûêà.Ôàëÿå¢ñê³ ¢ ÷àñ âàéíû òðàï³¢ ó Ñòàêãîëüì, àæàí³¢ñÿñà øâåäêàé, ïîòûì àòðûìà¢ çàïðàøýííå íà êà-×àòûðû ìóøêåö¸ðû, à ìîæà ÷àòûðû âåðøí³ê³àïàêàë³ïñ³ñó? Ïåðøû çëåâà - Ëåàí Øðýäàð, äðóã³ -×ýñëà¢ Ì³ëàø, òðýö³ - Âûäðà, ÷àöâ¸ðòû, çäàãàäàéöåñÿ... ! Â³ëüíÿ, ñíåæàíü 32, òàê çâ. Öÿëÿòí³ê.

Ñòàð. 98 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ôåäðó ïîëüñêàé ë³òàðàòóðû íåäçå íà ñÿðýäí³ì çàõàäçåØòàòà¢. Çíàõîäç³ööà òàì ïà ñ¸ííÿ, âûêëàäàå. Ìàå÷àöâ¸ðà ö³ ïÿö¸ðà äçÿöåé. Ó ì³íóëûì ãîäçå ïðûÿçäæà¢ó Âàðøàâó íà ç'åçä ïàëàí³ñòà¢. ß áû¢ ó òîé ÷àñ òàêçàíÿòû, øòî íàâàò íå ïàðàçìà¢ëÿë³, õîöü áûëî íàëàäæàíààäíî òàêîå ñóïîëüíàå ñïàòêàííå.Êàëÿ òîé ïÿö¸ðê³ êðóö³ë³ñÿ ÿø÷ý ³íøûÿ. ÌàðûÿÆàðîìñêàÿ, âåëüì³ äîáðàÿ ñòóäýíòêà, ÿêàÿ åõàëà íààäíûõ ïÿö¸ðêàõ óâàæë³âàÿ, ñïàêîéíàÿ. Íàëåæàëà äàÀäðàäæýííÿ, âûéøëà àääòóëü ðàçàì ç Äàìá³íñê³ì,ïðàéøëà äàë¸êàé äàðîãàé. Àæ ïàòðàï³ëà íà ëàâó ïàäñóäíûõó ñïðàâå "Ïà-ïðîñòó". Þçàô Òðûïóöüêà, ñìåøíûõëîïåö ç íîñàì ³ äî¢ã³ì, ³ ðàçàì çàäðàíûì. Íÿêåïñê³ìîâàçíàâåö, ïà÷ö³âåö, âûðàñëû íåäçå ç áåäíàé â¸ñê³¢ ãëûá³í³ Â³ëåíø÷ûíû, ç Ìÿäçåëÿ ö³ ç-ïàä Ãëûáîêàãà.Ïåðàä âàéíîé àòðûìà¢ ëåêòàðàò ïîëüñêàé ìîâû àæ óÕåëüñ³íê³. Ðàñïàâÿäà¢ íå áåç ãîíàðó ïðà â³ç³ò Áýêà, ïðàáàëü, ïðà òîå, øòî òàíöàâà¢ ç äà÷êîé ïàí³ Áýê.Äà íàøàãà êóðñà, ÿê ÿ êàçà¢, íå çäàâàë³ ýêçàìåíà¢çà ÷àòûðû ãàäû. Ëþäç³ ñÿäçåë³ íà òîé ïàëàí³ñòûöû ïàïÿöü, øýñöü, ñåì ãàäî¢. Òîëüê³ ìû íåÿê íå ìåë³ ÷àñó.Ìàëà òàãî, øòî ïà÷àë³ çäàâàöü ñàì³, àëå öÿãíóë³ çàñàáîé ³ òûõ ñïîçíåíûõ.Âÿñíîé ÿ çäà¢ ã³ñòàðû÷íóþ ãðàìàòûêó ç ðàäàñíûì,ñïàðòîâûì ïà÷óöö¸ì, øòî ãýòà íå áûëà ë³ïà, àëåíåøòà ñóð'¸çíàå, ³ øòî ÿ ñïðàâ³¢ñÿ ç òûì áåç êëîïàòà¢.Çàòîå Øðýäàð íå ðâà¢ñÿ. Íå ïðàöÿãó öýëàëà ãîäàçäà¢ òîëüê³ àäç³í ýêçàìåí. Íà ã³ñòàðû÷íóþ ¢æî ÿìó íåõàï³ëà âîë³.Êàòàñòðàô³çìÇ êàí³êóëà¢ 1932 ãîäà çàñòà¢ñÿ ìíå âåðø ïàäòàêîé íàçâàé ³ íå øìàò øòî áîëåé.Àëå âåðø çíàêàì³òû. Ïàñëÿ íàãðóâàø÷âàííÿñåëüñêà-àí¸ëüñê³õ àáðàçêî¢ âûêë³êàå ç'ÿ¢ëåííå ÷ûõà¢øûõçà ãàðûçîíòàì ãðîìà¢, ÿê³ÿ ¢æî íå¢çàáàâå âûáóõíóöü,"ÿê àðòûëåðûÿ, øòî ïàïÿðýäæâàå íàâàëó, ÿêàÿïà÷ûíàåööà".Áûëà ãýòà íàéâÿë³êøàÿ àõâÿðà, ÿêóþ õîöü êàë³ïðûíîñ³¢ ç'ÿâå, øòî àïàíàâàëà ¢ òîé ÷àñ äóøû â³ëåíñê³õïàýòà¢, à ìåíàâ³òà êàòàñòðàô³çìó.Óæî ïà÷ûíàþ÷û àä ïàïÿðýäíÿãà ãîäó ¢ âåðøàõóñ¸é ïåðøàé æàãàðûñòà¢ñêàé òðîéê³ çàãó÷àëà íîòà ³"ïðàêëÿòàãà" ïàêàëåííÿ, ³ íàäûõîäçÿ÷àé êàòàñòðîôû.² Ì³ëàø, ³ Çàãîðñê³, ³ Áóéí³öê³ ø÷îäðà ê³äàþöü íàðîäóçàñöÿðîã³ ³ ïðàäêàçàíí³.Äçâå ö³êàâûÿ ðý÷û. Ãýòàå ïðàäáà÷àííå êàòàñòðîôûíå áûëî àáàï¸ðòàå í³ íà í³ÿê³ àä÷óâàëüíû âûí³êäóìê³, í³ íà ÿêóþ ã³ñòàðû÷íóþ ïàäçåþ. Ðîçíûÿ êðûòûê³¢ï³êàë³ ³ì ãýòà ïàçíåé. Êðûòûê³, êàíåøíå, âåëüì³ðîçíûÿ. Íàéïåðø àçîíà¢öû, ïîòûì "ìàðêñ³ñòû".Àëå ïà-äðóãîå - ãýòûÿ êàòàñòðàô³ñòû, ÿê àêàçàëàñÿ,ìåë³ ïî¢íóþ ðàöûþ. ²õí³ÿ ïðàäáà÷àíí³ ñïðà¢äç³ë³ñÿ.Íàéäàêëàäíåé ïàòðàï³¢ Åæû Çàãîðñê³. Íåäçå,ìàáûöü, êàëÿ 1934 ãîäà íàäðóêàâà¢ ¸í âåðø ïðà Ãäûíþ,ÿê³ çàêàí÷âà¢ñÿ òàê:Ãäûíÿ, êàá öÿáå àïÿâàöü,óæû¢ ÿ ñëîâû âåëüì³ ñïàêîéíûÿ.Ó ãîäçå òðûööàöü íåêàòîðûìâûáóõíóëà çàõîïí³öêàÿ âàéíà.² ÿêðàç ó àïîøí³ì ãîäçå, ÿê³ ïàäïàäà¢ ïàä ãýòàåïðàäáà÷àííå...Ç ÷àãî áðà¢ñÿ òîé êàòàñòðàô³çì? Âåëüì³ ïðîñòà.Ç òàãî, øòî ¢ òîé ÷àñ ðàá³ëàñÿ íà ñâåöå. Ïåðø çà ¢ñ¸ çêðûç³ñó êàï³òàë³çìó. Ç ìàãóòíàé õâàë³ ðýâàëþöûéíûõðóõà¢, ÿêàÿ òàäû ³øëà ïà çÿìíûì øàðû àä Ê³òàÿ öåðàçÃåðìàí³þ àæíî äà äàë¸êàé ×ûë³.Ãàñïàäàð÷û êðûç³ñ êàï³òàë³çìó ïàãëûáëÿ¢ñÿêðûç³ñàì ³äýéíûì. ßêðàç íà ïà÷àòêó òðûööàòûõ ãàäî¢ó ë³òàðàòóðû ñâåòó ïà÷ûíàþöü ç'ÿ¢ëÿööà íàéìàöíåéøûÿìàñòàöê³ÿ âîáðàçû ïðàéøî¢øàé âàéíû: Õåìåíãóýé,Ðýìàðê, Àðíîëüä Öâåéã. Íàãàäâàë³ ÿíû ñòàðýéøûì,ïàêàçâàë³ ìàëîäøûì, ÷ûì áûëà âàéíà. À àäíà÷àñîâàâûáóõíóë³ ¢æî ïåðøûÿ ïàæàðû äðóãîé âàéíû:Ìàí÷æóðûÿ. ² òóò âàðòà ïðàöûòàâàöü Çàãîðñêàãà:Ïðàç íÿïî¢íûõ ïÿòíàööàöü ãàäî¢ïà Âÿë³ê³ì Ïàðàäçå,ïà ñõ³ëåíí³ øòàíäàðà¢ ïàä Òðûóìôàëüíàé àðêàé,ãðûì³öü áóðà íàä Àç³ÿé. Ìóêäýí ó êâåöåí³ áîìá,Ó êâåöåí³ áîìá ÿê ó äçüìóõà¢öàõ ³ ¢ âûáóõà¢ ãðàäçå.À ãàâàðûë³; à ëãàë³, øòî ¢ñ¸ çàëå÷àöü...Áûëà ãýòà òûïîâàÿ ðýàêöûÿ ïàäðàñòà¢øàãàïàýòû÷íàãà ïàêàëåííÿ. Ðàñ÷àðàâàííå, ñòðàòà âåðû ¢ñ³ñòýìó, ÿêàÿ íàëãàëà ³ àøóêàëà. Ïà êðûç³ñå íåïàñðýäíàïàâàåííûì, ïàê³íóòûì êàï³òàë³çìàì ÷àñòêîâà çáðîéíà,÷àñòêîâà ïðàç àñîáíûÿ ñàñòóïê³ (íå âûïàäêîâà ¢ êðà-³íàõ, ïàöÿðïå¢øûõ ïàðàçó, ó ïåðøàå ïàñëÿâàåííàåäçåñÿö³ãîääçå ê³ðàâàë³ ñàöûÿë-äýìàêðàòû. Ïàñëÿ äðóãîéâàéíû, çðýøû, áûëî ïàäîáíàå. Ìîæíà áûëî á íàâàòïðûíÿöü ãýòà çà àäç³í ç ïàêàç÷ûêà¢, ÿêàÿ êðà³íà ñàïðà¢äûïðàéãðàëà âàéíó. Òàÿ, ó ÿêîé ïàñëÿ âàéíû ê³ðàâàë³ñàöûÿë-äýìàêðàòû...) íàñòóï³ëà íåêàëüê³ ãàäî¢ íà ïåðøûïîãëÿä ñïðûÿëüíûõ. Êðûç³ñ 1929 - 1932 ãàäî¢ çíåáûâàëàé âàñòðûí¸é íàíàâà ¢ñêðû¢ ðàõóíê³ âàåííûõêðû¢äà¢ êàï³òàë³çìó. ßãî àáÿöàíí³ ³ çàïàâåäç³, øòîâàéíà íå ïà¢òîðûööà, áðàë³ ¢ ãàëàâó. Àäñþëü ìîöíàå¢çìàöíåííå ïàöûô³çìó âà ¢ñ³ì ñâåöå.Àëå íàøûÿ â³ëåíñê³ÿ êàòàñòðàô³ñòû áûë³ íå-÷ûì áîëüøûì, ÷ûì ïàöûô³ñòàì³. Ðàçàì ç Äàìá³íñê³ìÿíû ¢æî òðîõ³ ïàêàøòàâàë³ ìàðêñ³çìó. Ãýòà çíà÷ûöü³õíÿÿ êðûòûêà ïðàÿâà¢ êðûç³ñó áûëà áîëüø ãëûáîêàÿ³ áîëüø âîñòðàÿ. Êàíåøíå ãýòà ÿø÷ý íå çíà÷ûëà, øòîÿíà áûëà ãëûáîêàÿ ³ âîñòðàÿ. Áûë³ ÿíû âåëüì³ ìàëàäûÿ.Òðûìàë³ñÿ çà ³õ ðîçíûÿ çàáàâû. Çàãîðñê³ ï³øà "Ã³ìíì³æïëàíåòíûõ çíîñ³íà¢ (êàìóí³êàöûé)". À ìíå êàçà¢ñà ñìåõàì: âîñü êàá ³õ íàáðàöü Ãëÿäç³, "Êàìó..." ãýòàçíà÷ûöü ïåðø çà ¢ñ¸ "Êàìóí³ñòû÷íàãà" , "ì³æ (³íòàð)"“²íòýðíàöûÿíàëó..."ß àä÷óâà¢ ñÿáå íà øìàò ìàëàäçåéøûì àä ãýòàéòðîéê³, ÿíû âåëüì³ ìíå ³ìïàíàâàë³, àëå ÿ íå øìàò âåäà¢ïðà ³õí³ÿ òàãà÷àñíûÿ ïåðûïåòû³. ß öåðàç êàòàñòðàô³çìïðàõîäç³¢ íà øìàò áîëüø ñïàêîéíà ³ áîëüø àïàë³òû÷íà.Àëå íå ïðàéñö³ íå ìîã.Ïàýòû÷íàÿ ìîäà ¢ ïåðûÿä äàñïÿâàííÿ íå÷óâàíàäýñïàòû÷íàÿ. Ïàääàåøñÿ ¸é, íå âåäàþ÷û íàâàò, ó ÷ûìñóòíàñöü. Íàâàò íå æàäàþ÷û, íå ìîæàø íå ñêëàñö³ ¸éíåéêàé àõâÿðê³.² íå ãýòà ñòðàøíàå. Ìîäà ñòàíîâ³ööà ñòðàøíàé,êàë³ ïåðàñòàå ¸é áûöü, êàë³ íåéê³ì íåø÷àñë³âûì ÷ûíàìçàñòàåööà íà äî¢ãà, ïóñêàå êàðàí³.

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ÊðûäëüÀ ëåòà òîå áûëî âåëüì³ ïàãîäíàå. Äà ìÿíå ïðûÿçäæàë³íà ïàðó äç¸í íåéê³ÿ òàâàðûøû. Ãóëÿë³ ¢ âàëåéáîë.Ëÿæàë³ íà ïëÿæû. Íå õàïàëà òîëüê³ äçÿ¢÷àò.Âîñåííþ ïà ïàëàí³ñòûöû ãðîõíóëà: íîâû! Ïðûåõà¢íàðýøöå íàñòóïí³ê Ï³ãîíÿ. Çâà¢ñÿ äç³âîñíà: ³Ìàíôðýä, ³ Êðûäëü. ²ìÿ ¢çí¸ñëàå, ïðîçâ³ø÷à ñìåøíàå.Ìû òà¢êë³ñÿ íà êàë³äîðû ïåðàä ïðàôåñàðñê³ìêàá³íåòàì. Ñÿäçåë³ òàì Êàëüáóøý¢ñê³ ³ Êðûäëü. Êîæíûç íàñ ìå¢ óâàéñö³ ¢ àäç³íî÷êó ³ íàçâàöü ñâà¸ ïðîçâ³ø÷à.Êàë³ ïðûéøëà ìàÿ ÷àðãà, ÿ ç äóæàé óïý¢íåíàñöþ ¢ ñàáå¢âàéøî¢, çðàá³¢ ïàðó êðîêà¢ ³ ëÿïíó¢ í³ ç òàãî, í³ çñÿãî: "Ïàí Ïóòðàìàíò".Àäðàçó ñïàõàï³¢ñÿ. Ñòà¢ ÷ûðâîíû ç ñîðàìó.Êðûäëü àí³ íå ðàññìÿÿ¢ñÿ, àí³ íå àáðàç³¢ñÿ. Çàïûòà¢ïðà íåøòà âåëüì³ çâû÷àéíà ³ çû÷ë³âà. Ç ìåñöà ìÿíåïàêàðû¢. ß çàñòà¢ñÿ ïàä ÿãî ¢ïëûâàì àæ äà ÿãî ñìåðö³,êàëÿ ÷âýðö³ ñòàãîääçÿ ïàçíåé.Ç áåãàì ÷àñó âàêîë Êðûäëÿ ïà¢ñòàëà ïý¢íàå àñÿðîääçå¢ ñåì³íàðû³ ³ ¢ óí³âåðñ³òýöå. Íàøà ïÿö¸ðêà íåÿêà¢òàìàòû÷íà ñòàëà ÿãî àñàá³ñòàé ãâàðäûÿé. Ãåíÿ - êàíåøíå- ïðýòýíäàâàëà ïðàç êîëüê³ ãàäî¢ íà ÿãî àñ³ñòýíòêó.Êðûäëü ïðûéøî¢ ó Â³ëüíþ ÿê çâÿñòóí íîâûõïëûíÿ¢ ó ïàëàí³ñòûöû. Ïàñëÿ øêîëû ô³ëàëàã³÷íàãåíåòû÷íàé,ö³ ÿê òàì ÿå íàçâàöü, ñòâàðû¢ ¸í ó Â³ëüí³ê³ðóíàê ýñòýòû÷íà-ôàðìàë³ñòû÷íû. Ïðûçíàþñÿ, øòîÿ áðà¢ ó òûì ÷ûííû ¢äçåë. Ïàñÿðýäí³÷à¢ ì. ³í. ó êàíòàêòàõÊðûäëÿ (òîëüê³ â³ðòóàëüíà) ç ðàñåéñê³ì³ ôàðìàë³ñòàì³,ÿê òîé, ÿê³ ïåðøû ïàçíà¸ì³¢ Êðûäëÿ ç ³õí³ì³òýîðûÿì³, ïàêîëüê³ Êðûäëü íå âåäà¢ ðàñåéñêàé ìîâû,à òûÿ ïðàöû ¢ 33-34 ãàäàõ ó Ïîëüø÷û íå áûë³ ïåðàêëàäçåíû.Àëå òîé ýñòýò, òîé ôàðìàë³ñò öàëêàì íå áû¢ àáñòðàãàâàíûàä ïàë³òûê³. Ïà ìåðû íàðàñòàííÿ ýíäýöêàéäàì³íàöû³ ¢ Â³ëüí³, à ôàøûçìó ¢ ñâåöå, Êðûäëü ñòàíàâ³¢ñÿïàë³òû÷íà øòî ðàç áîëüø àêòû¢íûì. Áûëà ãýòàïàç³öûÿ, àáàï¸ðòàÿ ãàëî¢íûì ÷ûíàì íà ñóïðàö³¢, íàíåãàòû¢. ¨í áû¢ êëàñ³÷íûì ïàðòí¸ðàì äëÿ øûðîêàãààíòûôàøûñöêàãà ôðîíòó. Ó àïîøí³ÿ ïåðàäâàåííûÿãàäû, êàë³ âà ¢í³âåðñ³òýöå ¢âÿë³ ëà¢êàâàå "ãåòà",Êðûäëü ïåðàí¸ñ ëåêöû³ ç óí³âåðñ³òýòà ¢ ñåì³íàðñêàåïàìÿøêàííå, íà ãåòà íå çãàäç³¢ñÿ.Ó òîé æà ÷àñ ó Â³ëüí³ ¢çí³ê Äýìàêðàòû÷íû êëóá.Àäíûì ç ÿãî çàñíàâàëüí³êà¢ - àêðàìÿ ïðàôåñàðà Çàâàäñêàãà,ïñ³õîëàãà - ñòà¢ ÿêðàç Êðûäëü.Çðýøòû, ïðà ÿãî áóäçå ¢ ãýòàé êí³æöû ãàâîðêàíå ðàç.ß ìå¢ ç ³ì àæ äà êàíöà ñòàñóíê³ âåëüì³ äîáðûÿ.Íàñóïåðàê ëåãåíäàì íà ìàþ òýìó, ÿ í³ ðàçó íå ¢÷ûí³¢ñóïðàöü ÿãî í³ÿêàé àâàíòóðû, ñêàíäàëó ö³ õàöÿ á íåïàðàçóìåííÿ.Àëå çäàðûëàñÿ ¢ ìÿíå ç ³ì àñàáë³âûÿ ã³ñòîðûÿ,ÿêàÿ ðàñöÿãíóëàñÿ íà äâà ãàäû ³ áûëà âàðòàÿ àíåêäîòà.ß äâà ðàçû çäàâà¢ ó ÿãî ïîëüñêóþ ë³òàðàòóðó. Ó1933 - òàê çâàíóþ "ìàëóþ". ¨í ñïûòà¢ ó ìÿíå:- ßêîãà âåðàâûçíàííÿ áû¢ Ðýé?ß àäêàçà¢ íå áåç âàãàííÿ:- Êàëüâ³í³ñöêàãà.Ñòàð. 99Êðûäëü çë¸ãêó ñêðûâ³¢ñÿ:- Àëå, óëàñíà, ¸í áû¢ åâàíãåë³ñöêà-à¢ãñáóðãñêàãà...Ïðàç ãîä çäàâà¢ ó ÿãî "ïàøûðàíóþ" ë³òàðàòóðó.Òðýáà æ çäàðûööà, øòî Êðûäëü çíî¢ ìÿíå ïûòàå:- ßêîãà âåðàâûçíàííÿ áû¢ Ðýé?Íà ãýòû ðàç ç ïî¢íàé óïý¢íåíàñöþ ÿ àäêàçà¢:- Åâàíãåë³ñöêà-à¢ãñáóðãñêàãà.Êðûäëü çë¸ãêó ñêðûâ³¢ñÿ:- Àëå, óëàñíà, ¸í áû¢ õóò÷ýé êàëüâ³í³ñòàì...- ß ïðàìà¢÷à¢, ïàäòàêíó¢. Àòðûìà¢ äîáðóþ àäçíàêó.Àëå ïà ñ¸ííÿøí³ äçåíü íå ïý¢íû ¢ òûì ðýå¢ñê³ìâåðàâàçíàíí³."Áàòëåéêà" ³ "Æû - ãà"Íîâû àêàäýì³÷íû ãîä ïà÷ûíà¢ñÿ çóñ³ì ³íà÷àé,÷ûì ïàïÿðýäí³. Ýíäýê³ ¢ ãàäàâ³íó ñìåðö³ Âàöëà¢ñêàãàðàá³ë³ íåéê³ÿ äýìàíñòðàöû³, àëå ÿíû íå íàáûë³ áîëüøøûðîêàãà ðàçìàõó, ³, íàêîëüê³ ïàìÿòàþ, ëåêöûé íåàäìÿíÿë³.ß â¸¢ äîñûöü àêòû¢íàå æûöö¸, âó÷û¢ñÿ ³ ï³ñà¢âåðøû. Ïðàéøë³ êàëÿäíûÿ ñâÿòû, ïà÷à¢ñÿ êàðíàâàë.Áû¢ ¸í äëÿ ìÿíå, ÿê çâû÷àéíà, äîñûöü ïóñòûì ñåçîíàì.Çàì³æ ãýòàãà âÿë³ê³ ñåçîí ïà÷à¢ñÿ ¢ âÿë³ê³ ïîñò.Ïðàç êîëüê³ ãîä áûëà ãýòà ïàðà "Àêàäýì³÷íàéáàòëåéê³". Çàðàäç³ëàñÿ ÿíà ïàä íåïàñðýäíûì óïëûâàì"Âàðøà¢ñêàé áàòëåéê³". Ïàêîëüê³ çàéìàëàñÿ ïåðø çà¢ñ¸ àáøàðàì àêàäýì³÷íûì, òðîõ³ Â³ëüíÿé, âåëüì³ ìàëàÂàðøàâàé, à ¢æî ñàïðà¢äû í³ÿê "öýëûì ñâåòàì" - áûëàâåëüì³ äàñö³ïíàé. ßê âÿäîìà, ÷ûì âóçåéøû àñÿðîäàêïðû¸ìó - òûì ëàòâåé ç äîñö³ïàì.Òàìó áûëà ãýòà ³ìïðýçà íà öàëêàì äîáðûì óçðî¢í³.Çðýøòû, íåçàëåæíà àä àñÿðîääçÿ ïÿðî ÄîðíàÁóéí³öêàãà ãàðàíòàâàëà òýêñòàì "Áàòëåéê³" ¢çðîâåíüïàðà¢íàëüíû ç Âàðøàâàé. Áûëî ÿø÷ý ïàðó âåðíûõà¢òàðà¢ "Áàòëåéê³", òàê³ íàïðûêëàä "Ôîêñ" - Äàìáðî¢ñê³ö³ Åæû Â³øíå¢ñê³, òàê çâ. "Áåëû", ó àäðîçíåííåàä "×îðíàãà", òàêñàìà ïðà¢í³êà ³ òàêñàìà íàáë³æàíàãàäà “ãðóïû Äàìá³íñêàãà".Òûì ÷àñàì "æàëåçíàÿ" áàòëåå÷íàÿ òðóïà íåêàëüê³ïàìàëàäçåëà. Ïîáà÷ ç Áóéí³öê³ì âåëüì³ ÷ûííûìàêàçà¢ñÿ Çàãîðñê³. Ì³ëàø, çäàåööà, ï³ñà¢, àëå ìàëà.Ç'ÿâ³ëàñÿ æ öýëàÿ íîâàÿ ñàòûðû÷íàÿ "àáëàâà". Òàê³,íàïðûêëàä, Ñòýôàí Çàãîðñê³, êóç³í Åæàãà, ÿêîãà çâàë³"Ñëîí".Ãðóíòî¢íà áû¢ ïàäîáíû íà ñëàíà, àëüáî ëåïøíà ìàìàíòà. Áî áû¢ ñòðàøíà âàëàñàòû. Âûñîê³, òî¢ñòû,äàáðàäóøíû ³ ðàçàì ç òûì ç'åäë³âû. Âûâó÷à¢ - òðàäûöûéíà- ïðàâà.Áàöüêà ÿãî, ²ãíàöû, áû¢ âÿäîìûì â³ëåíñê³ìàäâàêàòàì, ³ êîë³øí³ì ïàë³òû÷íûì äçåÿ÷àì, ñÿáðàìÑÄÊÏ³ Ë (ñàöûÿë - äýìàêðàòûÿ êàðàëå¢ñòâà ïîëüñêàãà³ Ë³òâû), âåëüì³ ðàäûêàëüíûì. Íå çìÿí³¢ ñâà³õ ïåðàêàíàííÿ¢ïàä ñòàðàñöü ³ âûñòóïà¢ ç íà äç³âà ãîäíàé àäêðûòàñöþ.Òàìó, íàïðûêëàä, ó ñïðàâàõ óñêîñíûõ, êàë³àáâ³íàâà÷àíûÿ íå ïðûçíàâàë³ñÿ ¢ "ïðûíàëåæíàñö³" äà"êàìóí³ñòû÷íàé çìîâû", íå õàöåë³ áðàöü ÿãî çà àáàðîíöóñà ñòðàõó, êàá ÷àãî íå ñêàçà¢...Áû¢ ãýòà ÷àðî¢íû ÷àëàâåê. ßãî ñûíû íå ïåðà-

Ñòàð. 100 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Àêàäýì³÷íàÿ áàòëåéêà ÓÑÁ, ñàêàâ³ê 1933 ãîäà. Ó âåðõí³ì ðàäçå ïåðøû ñïðàâà - “Ñëîí”, äðóã³ - ÑòýôàíÅíäðûõî¢ñê³, òðýö³ - Ñòàí³ñëà¢ “Öàò” Ìàöêåâ³÷, ÿê³ çðàá³¢ íàì â³ç³ò çà êóë³ñû, â³íøóþ÷û ç äîñûöü ç’åäë³âûìòýêñòàì íà ÿãî (Ìàöêåâ³÷à) àäðàñ. Òðûìàå íåêàëüê³ ëÿëåê, ó ò.ë. óëàñíóþ, äçå ¸í ïðàäñòà¢ëåíû í³ òî ÿêáûê, í³ òî ÿê çóáð. ×àöâ¸ðòû - í³æýé ïàäï³ñàíû ç ëÿëüêàé Ãåíðûêà Äàìá³íñêàãà. Ó òðýö³ì ðàäçå ïåðøû çêðàþ çíàíû ³íòýëåêòóàë³ñò Þçàô Ìàñë³íñê³, íàñòóïíàÿ - çíàêàì³òàÿ ïðûìàäîííà Ìàðûñÿ Êàâàëå¢ñêàÿ,íàñòóïíû - Åæû Çàãîðñê³ ç óëàñíàþ ëÿëüêàé.íÿë³ ïàñëÿ ÿãî ïàë³òû÷íàé öÿã³. ß ñà Ñòýôàíàì íå¢çàáàâåìîöíà ïàñÿáðàâà¢, àëå íå íà ïàë³òû÷íàé ïëàòôîðìå,à òîëüê³ íà ë³òàðàòóðíàé. ¨í áû¢ àäç³íûì ìà³ì "ñóà¢òàðàì",òîëüê³ ç ³ì (³ ïàðó ðàçî¢ ç Àëÿêñàíäðàì Ðûæêåâ³÷àì)ÿ ðûçûêàâà¢ ñóïîëüíà ï³ñàöü ðîçíûÿ, ñàòûðû÷íûÿãàëî¢íûì ÷ûíàì, äðîáÿç³.Öÿïåð ìû ç ³ì ïðûéøë³ ¢ "Áàòëåéêó". Áû¢ ãýòàâÿë³ê³ àâàíñ. Äàãýòóëü ìû âûñòóïàë³ òîëüê³ ¢ ³ìïðýçåñà çâîíêàé íàçâàé "Æû-ãà".Ãýòà çíà÷ûöü "Æûâàÿ ãàçåòêà". Ðàç íà ìåñÿöçá³ðàë³ñÿ ìû, êîëüê³ ÷àëàâåê, ó Àñÿðîäêó íà ÷àëå ç Äîðíàì,Åæûì Çàãîðñê³ì, "Ôîêñàì" - ³ ÷ûòàë³ ðîçíûÿ,ìåíø ö³ áîëüø çàáà¢íûÿ òýêñòû. Âåëüì³ àêòû¢íûìáû¢ ó ¸é òàêñàìà Åíäðûõî¢ñê³. Àñàáë³âàé ïàïóëÿðíàñöþêàðûñòà¢ñÿ, íàïðûêëàä, ÿãî öûêë ñïàðòû¢íûõýðîòûêà¢, ÿê³ çàêàí÷âà¢ñÿ "òóðûñòû÷íûì" ýðîòûêàìç íàñòóïíûì³ ðàäêàì³:Àëå ç óñ³õ äàðîãÒû, ìàÿ äàðàãàÿ, ìíåÍàéäàðàæýéøàÿÃýòû öûêë íàòõí³¢ ìÿíå íà öûêë ÷àòûðîõðàäêî¢ÿ¢"Ç àëüáîìà ²ðýíû". Áûëî ³õ, áàäàé øòî, øýñöü -ïà êîëüêàñö³ àääçåëÿ¢ âà ¢í³âåðû. Àäíà ç ³õ çà¢ñ¸äûâûêë³êàëà ñìåõ. Íàæàëü, íå ïàìÿòàþ ç ÿãî í³ ïà¢ñëî¢öà.Áûëà ãýòà äç³âîñíàÿ ³ ÷àðî¢íàÿ ¢ ãðóíöå ðý÷à¢çàáàâà. Âûõîäç³ë³ ïåðàä íåêàëüê³ì³ äçåñÿòêàì³ ÷àëàâåê³ ÷ûòàë³. Ñàòûðà äàå íåçâû÷àéíà äàêëàäíà ðýàë³çîâàíûÿâàðòàñö³ äëÿ ÷ûòà÷à òàãî, øòî çðàá³¢. Ïðû ë³ðûöû³ äà ò.ï. ãëåäà÷û ìîãóöü óäàâàöü (ïðûê³äâàööà) ³ çàõàïëåííå,³ ¢çðóøýííå. Ñìåõó ç íå÷àãà, øòî íå ñìåøíàå,í³õòî íå ïàòðàô³öü óäàöü.Ïðàç öýëû ãîä àä ïàðàçû Äàìá³íñêàãà ÿ ¢äàñêàíàëüâà¢ñÿ¢ òûì öÿæê³ì ìàñòàöòâå. ×àñàì çäàâàëàñÿìíå, øòî ðàáëþ ïîñïåõ³, øòî äàñÿãàþ... Ãëåäà÷û ñëóõàë³ïðûÿçíà, ñìÿÿë³ñÿ ¢ ìåðó. Ï³ñà¢ ñàòûðû÷íûÿðýïàðòàæû, õîöü áû ç òûõ æà âûáàðà¢. "Àëüáîì" òàêñàìàïàäàáà¢ñÿ: òîëüê³ öÿïåð áà÷ó, ÿê ãýòà áûëî áë³çêàäà öûêëó Åíäðûõî¢ñêàãà.Óñÿ ãýòàÿ äçåéíàñöü áûëà âûêëþ÷íà "ãàíàðîâàÿ".Òîëüê³ ¢ "Áàòëåéöû" ïëàö³ë³ ïàâîäëå íåéê³õàíàðõà-ñ³íäûêàë³ñòû÷íûõ ïðûíöûïà¢: äçÿë³ë³ ÷ûñòûäàõîä çãîäíà ç óêëàäàì êîæíàãà ç óäçåëüí³êà¢.Òàê ìíå ïàäàáàëàñÿ çàáàâà ç "Áàòëåéêàé", øòîÿ íå ñïûí³¢ñÿ íà ï³ñàíí³ òýêñö³êà¢, àëå ÿø÷ý àõâÿðàâà¢ñÿíà äàïàìîãó "òýõí³÷íóþ". Ì³æ ³íøûì, ïðàäàâà¢á³ëåòû. Âåëüì³ ïðîñòà, à òàêñàìà æ çàöÿãâàå. Òýàòð ³ãàçåòà - ãýòà ñïàáîðí³öòâà - íàðêîòûê³, ÿê³ÿ âû÷ýðïâàþöü,àëå ôàòàëüíà ¢öÿãâàþöü ó òîé ðûòì ïóñòûõ

Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)ïåðàäïîëóäíÿ¢ ³ çàïî¢íåíûõ âå÷àðî¢. Ñÿäçå¢, ç çàäàâàëüíåííåìàäðûâà¢ ÷àðãîâû á³ëåò, êàñàâóðû¢ñÿ¢í³ç, ó áîê óâàõîäó. Çàì³ðà¢ àä ø÷àñöÿ, êàë³ áû¢ òëóì,çàì³ðà¢ ç íåïàêîþ, êàë³ áûëî ïóñòà, ïðàäñòà¢ëåííå ïà-÷ûíàëàñÿ, ³øî¢ íà âåðõ, ñòàíàâ³¢ñÿ êàëÿ äçâÿðýé.Êàíåøíå, ÿ âåäà¢ òýêñò íà ïàìÿöü. Áà÷û¢: ó òûììåñöû - ïåðøàå ¢çðóøýííå, ó òûì - ïåðøûõ íåêàëüê³ñìÿøêî¢, ó òûì - ìåíøûÿ àáî áîëüøûÿ àâàöû³.Íàæàëü, íå ïðû ìà³ì "êàâàëêó".Ìîé êàâàëàê àáàï³ðà¢ñÿ íà âÿäîìû âåðø Âûñïÿíüñêàãàñà ñëîâàì³ Êàìáðàíå.ßêðàç àäçíà÷àë³ 25-ãîääçå ñìåðö³ à¢òàðà "Âÿñåëëÿ".Ç ãýòàé íàãîäû ýíäýê³ ç ñàíàòàðàì³ ïåðàñâàðûë³ñÿçà òîå, äà êîãî ¸í áû¢ áë³æýéøû. ß ïàäà¢ êîðàòêàòóþ ñâàðêó. Ñàíàòàð àáâ³íàâà÷âàå ýíäýêà, øòîòîé ïðû¢ëàø÷âàå ñàáå à¢òàðà âåðøà: "Íå ïàëÿö³öüàðîë ó ãà¢íî".Àáåäçâå ëÿëüê³ ïà÷ûíàþöü ñïÿâàöü íà ìåëîäûþ"Ìàÿ ìàìà ç ãîðàäà ßêàãàìà":Ýíäýê:Øòî ãýòà øêîäç³öü,Í³÷îãà íå äàâîäç³öüÍà ñòî ñòàðîíàê àäç³í âåðø.Ñàíàòàð:Ïàí ïàìûëÿåööà,Íÿõàé ïàñòàðàåööà² çðàçóìåå ÿãî çìåñòÝíäýê:Òûÿ ñëîâû ìàþöü ñýíñ àãóëüíàëþäñê³Ñàíàòàð:Íÿïðà¢äà, àðîë ãýòà ¸ñöü Ï³ëüñóäñê³:Ýíäýê:Ïàí íå ðàçóìåå ìàñòàöòâàÑàíàòàð:À òû ïëÿöåø ñâÿòàòàöòâû.Ðàçàì:Òàìó øòî ¸í ñàíàäýê...Çàòûì ç'ÿ¢ëÿåööà Êðûäëü, ãàâîðûöü:Ñâàðë³¢öà¢ àáîäâóõÂîí ç ïàë³òû÷íûõ ïàðîãà¢,Òàì äûñêóñ³ÿ çâûêëàÑêîí÷ûööà òðàã³÷íà.Íå òðýáà ïàë³òîëàãà¢Àí³ ñàöû¸ëàãà¢,Òîé âåðø ìàå ãðóíòÂóçêà ýñòýòû÷íû.”Êðûäëü âåëüì³ ñìÿÿ¢ñÿ. ²íøûÿ ìåíø. Íå áûëî¢ òûì ìåñöû ¢ðàãàííàãà ñìåõó. Íàéâûøàé "àæû¢ëåíí³"."Â³ëüíÿäðàì"Íåÿê ìÿíå ãýòà íå ïðàéìàëà. Íåÿê áû¢ ãàòîâûñïûí³ööà ¢æî ³ íà "àæû¢ëåíí³". Íàâàò ãýòà çäàâàëàñÿìíå ñàïðà¢äíûì öóäàì: áåäíû ë³äçÿí³í, ÿê³ öóäàìïðàáðà¢ñÿ íà ñöýíó ¢ ñàìîé Â³ëüí³.Ñòàð. 101Çðýøòû, ïîáà÷ ç òîé çàáà¢íàé ñö³ïëàñöþ ðàòàâà¢ìÿíå ÿø÷ý àäç³í íåáûâàëû ïðûâ³ëåé ìàëàäîñö³:àáñàëþòíàÿ, ýíòóç³ÿñòû÷íàÿ íåêðûòû÷íàñöü àäíîñíà¢ëàñíàãà òâîðó.Ïðàç íåêàëüê³ ìåñÿöà¢ "íàðàäç³ë³" ìû ñà Ñëàíîì-Çàãîðñê³ìöýëóþ "ï'åñó". Óëàñíà ìû ç ³ì çàñíàâàë³"àô³öûéíóþ" ë³òàðàòóðíóþ ô³ðìó ïàä íàçâàé "Â³ëüíàäðàì".Íàâàò äàâàë³ àáâåñòê³ ãàëî¢íûì ÷ûíàì óñàòûðû÷íûì äàäàòêó "Êóðâåëÿ" ïàä íàçâàé "Ë³òàðàòóðíûïàêë¸ï" (ïàðîäûÿ íà "ñóð'¸çíóþ "Ë³òàðàòóðíóþêàëîíêó”, ÿêàÿ äðóêàâàëàñÿ øòîòûäçåíü ïàä òûì æàíåïàðà¢íàëüíûì ê³ðà¢í³öòâàì Ìàñë³íñêàãà), àáâåñòê³àáÿöàë³ íàøûÿ ïàñëóã³ ¢ ðàìêàõ óñÿê³õ, ñêàçàë³ á ñ¸ííÿ,"ïàñëóã", çâÿçàíûõ ç ë³òàðàòóðàé, àæ äà ï³ñàííÿ ïàñêâ³ëÿ¢³ ¢êëþ÷íà äà ë³ñòî¢ ëþáî¢íûõ.Àäíûì ç ïåðøûõ âûí³êà¢ äçåéíàñö³ "Â³ëüíàäðàìó"áûëà ÿêðàç ï'åñà. Íàçûâàëàñÿ "Ó ïàãîí³ çàáÿäðîì".Áûëà ãýòà ç'åäë³âàÿ ñàòûðà íà íåêàëüê³ ðý÷à¢.Çàãàëî¢íûì ìàòûâàì áûëà "àô³öûéíàÿ", "³äýàëàã³÷íàÿ"ïàëàí³ñòûêà. Íàøûÿ ñòàðýéøûÿ òàâàðûøû ñÿäçåë³ÿø÷ý íàä äîêòàðñê³ì³ ³ ìàã³ñòàðñê³ì³ ïðàöàì³òûïó "Ïðûðîäà ¢ Ì³öêåâ³÷à". Àáî "Æàí÷ûíû ¢ Ñëàâàöêàãà".ß íå âûíîñ³¢ ãýòàãà òûïó äàñëåäâàííÿ¢ ÿø÷ý ç÷àñî¢ Íåñíàðà. Ïðûõîä Êðûäëÿ íàäà¢ ìíå ñìåëàñö³.Ãåðà³íÿ ï'åñû ïðàôåñ³éíàÿ ïàëàí³ñòêà (³ ÿíà íàçûâàëàñÿ²ðýíà, ïðàç õâ³ë³íó ïàòëóìà÷ó ÷àìó), ðîá³öü ìàã³ñòàðñêóþïðàöó. Ó ÿêàñö³ òýìû àòðûìàëà "Íîã³ ¢ òâîð-÷àñö³ Ì³öêåâ³÷à". ² âîñü íå ìîæà ïðàöó ñêîí÷ûöü, áîõîöü ñòóïíÿ¢ ³ íàâàò êàëåíü ó âåðøàõ ïåñíÿðà äàñòàòêîâà- á¸äðû çíàéñö³ í³ÿê íå ¢äàåööà. Íå ìîæà àäíàêñïûí³ööà íà êàëåíå, êàá íå ñêàçàë³, øòî çðîáëåíà íàêàëåíå.Ñïðàâó ¢ñêëàäíÿå Íàðà÷îíû, ÿê³ ëþáîé öàíîéõî÷à ¢çÿöü ²ðýíó çàìóæ, àäíàê òàÿ ïðûñÿãíóëà, øòî íåâûéäçå çàìóæ, ïàêóëü íå ñêîí÷ûöü ïðàöó. Íàðà÷îíûðóøûöü ó ñâåò øóêàöü ðàòóíêó. Ó ï'åñå ¢áëûòàíà ÿø÷ýàäíà Ïàëàí³ñòêà - äàãìàòû÷êà, ³äýéíàÿ ç ðûñàì³ ñòðàøíàéíóäíàñö³ àäíîé ç íàøûõ òàâàðûøàê. Ãýòàÿçà¢ñ¸äû ìóñ³öü ïÿðý÷ûöü óñÿìó. ¨ñöü ÿø÷ý Ïàýò, ÿê³ä'ÿáàëüñê³ ëàòâà çìÿíÿå ïàë³òû÷íûÿ ïîãëÿäû (óæî òàäûíåðâàâàëà ìÿíå ãýòàÿ ç'ÿâà).Íàê³ëáàñ³ë³ òûõ ìàòûâà¢ äà ä'ÿáëà. Óñ¸ ðàçâÿçâàåÂàð'ÿò, ÿê³ ÿêðàç óöÿêàå àä ïñ³õ³ÿòðà. Ïû äàïàìîçåàäìà¢ëåííÿ äàâîäç³öü Ïàëàí³ñòêó äà âûêàçâàííÿ ðàçâàæíûõçà¢âàã, íàïîéâàå Ïàýòà, ïðûñïåøâàþ÷û ¢ ÿãî÷àðãîâóþ çìåíó ïîãëÿäà¢ ó ïàæàäàíûì ê³ðóíêó, íàðýøöåïàäêàçâàå íàðà÷îíàé:Òâàðäî¢ñê³ ñå¢ ó êàíöû ñòàëà,ïàäï¸ðñÿ ¢ áîê³, ÿê âåæà...Íàìà¢ëÿþ÷û, øòî ãýòà ç-çà õàíæàñòâà Ïÿñíÿðóæû¢ òóò "áîê³" çàì³æ "á¸äðû". ² êàë³ ¢æî ¢ñ³õ àø÷àñë³â³¢,óñêàêâàå Äîêòàð ³ öÿãíå ÿãî ¢ øï³òàëü.Áðàõíÿ ãýòà áûëà ñòðàøíàÿ. Àëå ìû íå ìåë³ ïðàòîå ïàíÿööÿ. Àäíàãî äíÿ ìû çðàá³ë³ ¢ ðàìêàõ "Æû-ã³"ÿå ïðà÷ûòàííå ¢ Àêàäýì³÷íûì àñÿðîäêó. Êîæíóþ ðîëþ÷ûòà¢ íåõòà ³íøû. Íàðà÷îíàÿ - à¢òýíòû÷íàÿ ²ðýíà...

Ñòàð. 102 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñëîí òàêñàìà ÷ûòà¢. ßãî ¢äçåë ó ï'åñå áû¢ õóò÷ýé ìàðàëüíû:ïàäàõâî÷âà¢, äàäàâà¢ äóõó. Íàï³ñà¢ òàêñàìààäíó ñöýíó ³ íàâàò âåðøûê.Ïðûéøëî øìàò ëþäçåé. Áû¢ íàâàò Öûâ³íñê³.Ñëóõàë³ âåëüì³ ¢âàæë³âà. Ó àäíûì ö³ äðóã³ì ìåñöûíåõòà ¢ñì³õà¢ñÿ. ß ïàäóìà¢: íÿêåïñêà. Íà çàâÿðøýííåÖûâ³íñê³ ñêàçà¢.- Àäíàê öóäî¢íà, öóäî¢íà. Ïàí ìîã áû áûöü óÀêàäýì³³ ë³òàðàòóðû.À íà ìà¸ âåòë³âàå ïÿðý÷àííå äàäà¢ ç âåðøà:- À ÷àìó íå? ßê òàì ¸ñöü ñàì Ðûìî¢ñê³?Âÿðíó¢ñÿ äàäîìó ¢çí¸ñëû. Ã. çí., âåäà¢, êàíåøíå,øòî ñòàðû æàðòóå. Àëå ìåðêàâà¢: æàðòû æàðòàì³,à õîöü áû ç äçåñÿöü ïðàöýíòà¢ ïðà¢äû ¢ òûì áûöü ìóñ³öü.À êàë³ òàê. Òî...Òðýáà æ íàäàðûööà, øòî ï'åñà ïåðàòðûâàëàâàéíó, ãýòà æìó÷îê ç íåøìàòë³ê³õ ìà³õ ïàïåðà¢, ÿê³ÿàöàëåë³. Ïðà÷ûòà¢ ÿå íàíàâà. Ãýòà áûëî ñòðàøíà. Àí³àäíàãî ïðàöýíòà ïðà¢äû ¢ êàìïë³ìåíöå Öûâ³íñêàãà.Ãýòà çðýøòû íå áû¢ êàìïë³ìåíò äëÿ ìÿíå, ãýòà áûëàñòðàøíàÿ àáðàçà äëÿ Ðûìî¢ñêàãà.Êàë³ á ÿ ìå¢ çäîëüíàñöü ðàñïàâåñö³, øòî ¸ñöüâàðòàå ç ìà¸é ï³ñàí³íû, í³êîë³ á íå ñïûíÿ¢ñÿ ç òîéíàãîäû íà ñòóäýíöê³õ ãàäàõ.Çíî¢ ²ðýíà²ðýíà! Ãýòàå ³ìÿ ôàòàëüíà ïåðàñëåäâàëà ìÿíå ¢òûÿ ãàäû. Öåðàç ãîä ïàñëÿ íàñ çâàë³ëàñÿ ïà ïàëàí³ñòûêóíîâàÿ ÷àðàäà ïðûãîæûõ ïàíåíàê. Ïðà Ãàíêó Çãåðñêóþÿ ¢æî ¢ñïàì³íà¢. ßå íàéáë³æýéøàé ñÿáðî¢êàé áûëà²ðýíà ×., ÿêóþ çâàë³ Äç³äçÿ. Óëàñíà, ÿ ¢æî ïàñïå¢àòðûìàöü êàøà (àäìîâó) àä Ãàíê³ Âÿðá³öêàé, à òàêñàìàçì³ðûööà ç êàõàííåì äà Äûÿíû, òàìó òûì ëàòâåé óäàëîñÿìíå çàïàñö³ ¢ ÷àðãîâàå êàõàííå.Áûëà ÿíî ç óñ³õ íàéáîëüø áóðíàå. Õîöü òàêîåæ áÿñïëîäíàå, ÿê ³ ïàïÿðýäí³ÿ. Êàë³ ïðûïàì³íàþ ñàáåñ¸ííÿ ñÿáå ñàìîãà ç òûõ ÷àñî¢, àãàðíàå ìÿíå çäç³¢ëåííå,ÿê ïðûäóðêàâàòà ÿ ñÿáå ïàâîäç³¢. Ìîæíà ñêàçàöü, øòîÿ ðàá³¢ óñ¸, êàá àòðûìàöü òàãî ÷àðãîâàãà êàøà.Ïåðø çà ¢ñ¸ ÿ íå ¢ìå¢ õàâàöü ñâà³õ ïà÷óööÿ¢,äýìàíñòðàâà¢ ³õ íå òîëüê³ ïåðàä àáðàíí³öàé, àëå ³ ïåðàäÿå òàâàðûøêàì³, ñâà³ì³ òàâàðûøàì³, àãóëüíûì³ çíà¸ìûì³.Ïà-ïðîñòó ïåðàä ÷óæûì³ ëþäçüì³. ßø÷ý íå äà¢øû¸é ÷àñó ïàäóìàöü, óæî ïà÷ûíà¢ ïåðàñëåäàâàöü ÿåðý¢íàñöþ. Êàë³ ìû ³øë³ ¢ êàìïàí³³ ¢ òýàòð ö³ íà çàáàâó,íå àäñòóïà¢ àä ÿå í³ íà êðîê, àáðàæà¢ñÿ ³ íàäç³ìà¢ñÿïðû ÿå äîáðûì ñëîâå äà õîöü ÿêîãà ³íøàãà õëîïöà.Áû¢ íàñòûðíû ³ íåïðûåìíû, òûÿ â³ëåíñê³ÿ ïàííû ìóñÿë³áûöü àí¸ëàì³, êàá ìÿíå âûòðûìàöü.Äç³äçÿ íå áûëà àí¸ëàì. Íåéê³ ÷àñ ÿê áû âàãàëàñÿ.Ïîòûì ó ñâàþ ÷àðãó - ³ àäíîëüêàâà áåçíàäçåéíàçàêàõàëàñÿ¢ ìàéãî áë³çêàãà òàâàðûøà Çáûøêà Ôàëÿå¢ñêàãà.Íå ìîã çðàçóìåöü - ÷àìó? Çáûøàê ïàäàâà¢ñÿìíå öÿëüïóêàâàòûì, õîöü ³ ì³ëûì. ß ÿêðàç ÷ûòà¢ "Ñàãóðîäó Ôàðñàéòà¢", ³ íåÿê óñÿ ã³ñòîðûÿ êàðýëÿâàëàñÿ ¢ìÿíå ç äðàìàé ïðûãàæóí³ Ôëå¢ð. Ïðû òûì, øòî ãýòà ÿáû¢ òûì íóäíûì, íåëþá³ìûì ìóæàì.Óñ¸ ãýòà àäáûâàëàñÿ ¢ Êîëå ïàëàí³ñòà¢. Áûëàãýòà äîñûöü ñàë³äíàÿ íà òîé ÷àñ ³íñòûòóòûÿ ç óëàñíàéá³áë³ÿòýêàé, ÷ûòàëüíÿé ÷àñîï³ñà¢, ñåêöûÿì³, äàêëàäàì³,ç'åçäàì³.Êàë³ ÿ ïðûéøî¢ âà ¢í³âåðñ³òýò, ÿãî ñòàðøûí¸ìáû¢ Ñòàí³ñëà¢ Ñëóïêåâ³÷. Ñÿðîä äçÿ¢÷àò äàì³íàâàë³"àäðàäæýíê³". Ñêëàäàë³ ÿíû êàëÿ ÷àòûðîõ ïÿòûõ ñÿáðî¢.Ö³êàâà, øòî í³êîë³ - ó ìàå ÷àñû - íå âûá³ðàë³ñÿÿíû í³ íà ñòàðøûíþ, àí³ íàâàò, çäàåööà, íà â³öàñòàðøûíþ.Ïðàç ãîä Ôàëÿå¢ñê³ ñòà¢ â³öà-ñòàðøûí¸ì. ßòàêñàìà àòðûìà¢ íåéêóþ ôóíêöûþ. Ó òûì ãîäçå - 1032/33 - Ôàëÿå¢ñê³ ïðýòýíäàâà¢ íà ñòàðøûíþ, ÿ - íà â³öàñòàðøûíþ.Äç³äçÿ áûëà á³áë³ÿòýêàðêàé.Âÿñíîé 33 ãîäà äàéøëî ¢ ìà³ì æûöö³ äà ïàðóâîñòðûõ êðûç³ñà¢. Ì. ³í. ÿêðàç ç Äç³äçÿé.Áû¢ òðàâåíü, ÿêðàç àðãàí³çàâàë³ ¢ Â³ëüí³ øòîãàäîâûàãóëüíàïîëüñê³ ç'åçä Êîëà¢ ïàëàí³ñòà¢. Íàç'ÿçäæàëàñÿêàëåã ç ðîçíûõ ãàðàäî¢. Ó òûì ë³êó ç Âàðøàâûïðûáûëà çãóðòàâàíàÿ ãðóïà íà ÷àëå ç òàê³ì òà¢ñìàòûìêàëåãàì ó àêóëÿðàõ, ÿê³ áåç ïåðàïûíêó ãàâàðû¢ ïðàôåíàìåíîëàãà¢ ³ Ãóñåðëÿ, ïðû òûì òàê çàáëûòàíà, øòîíàøû òàâàðûøê³ ¢ì³ã ïðûçíàë³ ÿãî çà ãåí³ÿ. Áû¢ ãýòàíåéê³ Ñòýôàí Æàëêå¢ñê³.ßê àðãàí³çàòàðû, ìû ìåë³ êó÷ó àáàâÿçêà¢. Êðóö³ë³ñÿ¢ñå, àñàáë³âà Òðûïóöüêà (òàêñàìà, çäàåöà, â³öàñòàðøûíÿ)³ ÿ. Êðóö³¢ñÿ, àëå ñýðöà ìå¢ ñêðûâà¢ëåíàå:Äç³äçÿ àä òàêîãà íàïëûâó ÷óæûõ êàâàëåðà¢ ïà-ïðîñòóøàëåëà, íå çâÿðòàþ÷û íà ìÿíå í³ÿêàé óâàã³.Íà çàêàí÷ýííå ç'åçäó àðãàí³çàâàë³ âûåçä ó Òðîê³,íà àç¸ðû. Áûëà ãýòà ïðûãîæàÿ ìÿñöîâàñöü, ó ÿêóþ àäòàãî ÷àñó ÿ ïà÷à¢ çàãëÿäâàöü øòî ðàç ÷àñöåé.Òûì ðàçàì ïàñòàíàâ³¢, øòî ÿêðàç ó Òðîêàõ âûðàøûìíàøû ë¸ñû: ãýòà çíà÷ûöü ìîé ³ Äç³äç³. Ìå¢ çàïàòðàáàâàöüàä ÿå àñòàòíÿãà àäêàçó. À ÿê íå ... Ïàéøî¢äà òàâàðûøà ³ ïàçû÷û¢ ó ÿãî ðýâàëüâåð.Äçåíü áû¢ öóäî¢íû. Ìû ìàðøûðàâàë³ ç Ëÿíäâàðàâàöåðàç áóéíûÿ, ó ñàìàé êâåöåí³ ëóã³ ³ áÿðîçàâûÿçàãàéí³ê³, öåðàç ïàãîðà÷ê³. Ó Òðîêàõ íà Êàðà³ìø÷ûíåàáåäàë³ âûäàòíûì³ ê³á³íàì³ (ãýòà òàê³ÿ ï³ðàã³ ç áàðàí³íàé,ëåïøûÿ íàâàò çà êàëäóíû). Íà äýñåðò íàì äàë³êàðà³ìñêóþ õàëâó. À ïîòûì ìû ïàåõàë³ íà ëîäêàõ çâ¸ñëàì³.ß òàê âûìàíå¢ðàâà¢, øòî ìû çàñòàë³ñÿ ¢ ëîäöû¢äâà³õ. Äç³äçÿ áûëà íåéêàÿ ðàçìîðàíàÿ. Ñïðàáàâà¢ïðûïåðö³ ÿå äà ñöÿíû ïûòàííÿì³. ßíà ïàäñâÿäîìàâûáðàëà çíàêàì³òóþ òàêòûêó: íå ãàâàðûëà "íå”, íåãàâàðûëà "òàê", íàîãóë çóñ³ì í³÷îãà íå ãàâàðûëà, òîëüê³ïàñì³õàëàñÿ ³ ïàöÿãâàëàñÿ ëÿí³âà, óãëÿäàþ÷ûñÿ ¢ áëàê³òíóþãëàäçü âàäû, çÿë¸íûÿ âûñïû. Áåëû ïàëàö óÇàòðî÷÷û.Íå õàï³ëà ¢ ìÿíå ïóíêòó àïîðû. Íÿðâîâàÿ íàïðóãàíåÿê ðàçãëàäç³ëàñÿ. Ïðàç ïàðó äç¸í ÿ àääà¢ ðýâàëüâåð.Âàðøà¢ñê³ÿ ïàëàí³ñòû ïàåõàë³, çàõîïëåíûÿ ç'åçäàì,Â³ëüíÿé ³ ñàáîé. Äîáðà âûõàâàíûÿ, ç äàðîã³ ïðûñëàë³ïàøòî¢êó ç ïàäçÿêàì³ ãàñïàäàðàì. Àñàáë³âàå çàõàïëåííå¢çáóäç³ë³ ¢ ³õ "êàëåã³ Ïóòðûöüêà ³ Òðóïàìàíò".Ñòîëüê³ ðàçî¢ ïåðàêðó÷âàë³ ìà¸ ïðîçâ³ø÷à. Àëåí³êîë³ òàê³ì àáñòðàêòíûì ÷ûíàì. À ïðû ãýòûì íÿøìàòáðàêàâàëà, êàá ãýòà ñòàëà íåïðûåìíûì ïðàðîöòâàì.(Ïðàöÿã ó íàñòóïíûì íóìàðû.)pawet.net

Íàéáîëüø çíà÷íûÿ ã³ñòàðû÷íûÿâûäàíí³ àïîøíÿãà ÷àñóË³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)Ñòàð. 103Ó âûäàâåöòâå “Áåëàðóñêàÿýíöûêëàïåäûÿ ³ìÿ ÏÿòðóñÿÁðî¢ê³”, ã. Ìåíñê, âûéøà¢ 3-ö³òîì ýíöûêëàïåäû³ “ÊóëüòóðàÁåëàðóñ³”, 704 ñò. Íàêëàä 3000àñîáí³êà¢.Ó Ìåíñêó ¢ âûäàâåöòâå Áåëàðóñêàãàã³ñòàðû÷íàãà òàâàðûñòâà, âûéøëàêí³ãà “Êàñòóñü Êàë³íî¢ñê³ ³ ÿãî ýïîõà ¢äàêóìåíòàõ ³ êóëüòóðíàé òðàäûöû³”,222 ñò.Íàêëàä 300 àñîáí³êà¢.Ó Ìåíñêó ¢ âûäàâåöòâå“Áåëàðóñêàÿ íàâóêà”, âûéøà¢ 2-ã³òîì êí³ã³ “Ã³ñòîðûÿ áåëàðóñêàéäçÿðæà¢íàñö³ ¢ êàíöû ÕV²²² -ïà÷àòêó ÕÕ² ñò”, 656 ñò.Íàêëàä 700 àñîáí³êà¢.Ó Êðàêàâå ¢ “Âûäà¢í³öòâåë³òàðàöê³ì” âûéøëà êí³ãà ÀíäæýÿÀíäðóñåâ³÷à “Êðûâàâàÿ äýêàäà.Ïîëüñêàÿ ³íòýðâåíöûÿ ¢ Ðàñ³³ 1602-1612. Äûïëàìàòûÿ, ñàìàçâàíöû,âàéíà”, 558 ñò.Ó Ìåíñêó ¢ âûäàâåöòâå “Áåëàðóñêàÿíàâóêà”, âûéøëà êí³ãà Ì.Ê.Ëþáà¢ñêàãà “Î÷åðê èñòîðèè ëèòîâñêîðóññêîãîãîñóäàðñòâà äî Ëþáëèíñêîéóíèè âêëþ÷èòåëüí”, 398 ñò.Íàêëàä 1000 àñîáí³êà¢.Ó Ìåíñêó ¢ âûäàâåöòâå “Ðàäû¸ Ñâàáîäà”,âûéøëà êí³ãà Ñÿðãåÿ Äóáà¢öà“Ìàéñòðî¢íÿ. Ã³ñòîðûÿ àäíàãî öóäó”, 464 ñò.pawet.net

Ñòàð. 104 Ë³äñê³ Ëåòàï³ñåö ¹ 1 (61)

Лідскі летапісец №61 - Pawet

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?