Nr 2/2013 - Biuletyn Informacji Publicznej, Urząd Gminy Skołyszyn

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013+N r 2 ( 3 3 ) 2 0 1 3 ( k w i e c i e ń , m a j , c z e r w i e c ) k w a r t a l n i kBIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIEZ okazji zakończenia roku szkolnego wszystkim Nauczycielom, Wychowawcom i Pracownikom Szkół składamnajserdeczniejsze podziękowania za całoroczną współpracę i życzę, by okres wakacyjny był czasem odpoczynkui radości. Słowa podziękowania kieruję również do Rodziców, którzy zawsze wspierają działania szkół, służąradą i pomocą. Uczniom życzę bezpiecznych i słonecznych wakacji, interesujących podróży oraz niezapomnianychwrażeń. Niech te wakacje będą dla Was czasem radości i spokojnego wypoczynku. Wracajcie pełni sił,energii i zapału do dalszej nauki i pracy.Wójt GminyZenon SzuraW numerze m.in.:- Konkursy na Dyrektorówrozstrzygnięte- Sprawozdanie ze zbiórki publicznej- Instrukcja segregacji śmieci- Nowy samochód asenizacyjny- Nabór wniosków dla przedsiębiorców- Uwaga na włamywaczy- Ogłoszenia- II Bieg Pamięci- Przekazanie samochodu dlaOSP Pusta Wola- Gminny Turniej BRD- Młodzież zapobiega pożarom- Z wizytą w Słowenii- Konkurs kulinarny- Wydarzenia kulturalne organizowaneprzez GOKiCz- Zapowiedzi imprez plenerowych- Fakty, plotki, anegdotki- Horoskop- KrzyżówkaDZIEŃ DZIECKADużo wolnego czasu na zabawę i rozwijanie swoich talentów oraz wielu powodów douśmiechu życzyła wszystkim dzieciom kierownik GOKiCz Marta Gąsiorowska, witającje na imprezie zorganizowanej 2 czerwca br. na placu obok Gminnego OśrodkaKultury i Czytelnictwa w Skołyszynie z okazji Dnia Dziecka. Specjalnie z tej okazji doGOKiCz pofatygowali się Indianie z oryginalnymi tipi z regionu Wielkich Równin.Indianie przygotowali dla najmłodszych wiele gier, zabaw i konkursów. Dzieci wzięłyudział m.in. w biegu w workach, turnieju przeciągania liny, konkursie rzutów obręczamina bizonie rogi oraz wyścigu jaszczurek. Dużym zainteresowaniem cieszyło sięrównież malowanie twarzy w barwy wojenne. Dodatkową atrakcją były zwierzętaw mini ZOO na terenie wioski indiańskiej. Na scenie obok GOKiCz wystąpili uczestnicyzajęć prowadzonych w Gminnym Ośrodku Kultury i Czytelnictwa w Skołyszynie.Zespoły taneczne PANTERKI, JOY-JOY i JUMP zaprezentowały nowe układy. Grupateatralna TALENTY przedstawiła skecze oraz nietypowy pokaz mody. WokalistkiMłodzieżowego Zespołu Wokalnego śpiewały takie hity jak: „Cudownych rodzicówmam”, „Za każdy uśmiech Twój”. W czasie pikniku na scenie zaprezentowali się równieżuczniowie Ogniska Muzycznego. W trakcie pikniku rozstrzygnięty został takżekonkurs plastyczny „Poczytaj mi mamo, poczytaj mi tato”. Laureaci konkursu odebralipamiątkowe dyplomy i nagrody, a nadesłane na konkurs prace oglądać można było naspecjalnie przygotowanej wystawie. Sponsorami Gminnego Dnia Dziecka byli: BankSpółdzielczy w Bieczu o/Skołyszyn i Firma „Okienko”. Organizatorzy dziękują równieżUrzędowi Gminy Skołyszyn; Firmie „Jan- Pik” Dariusz Janioł; LKS Skołyszyn;Norbertowi Furmankowi i Pawłowi Gądkowi za pomoc przy organizacji pikniku.Napisz e-mail do:Wójta –wojt@skolyszyn.plZ-cy Wójta –krzysztof.zieba@skolyszyn.plSkarbnikamaria.furman@skolyszyn.plSekretarzasekretarz@skolyszyn.plPrzewodniczącego Rady Gminywieslaw.hasiak@skolyszyn.plUrzędu Gminygmina@skolyszyn.plGminnego Centrum Reagowaniagcr@skolyszyn.plRedakcjigok@skolyszyn.pl- 1 -

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013W dniu 20 czerwca producent – wyłoniony w drodzepostępowania przetargowego - dostarczył nowy samochódasenizacyjny. Posiada on dopuszczalną masęcałkowitą 15000kg, podwozie IVECOEUROCARGO ML150E25WS 4x4, zawieszenieterenowe i zabudowę asenizacyjną ze zbiornikiem zestali nierdzewnej o pojemności 6 m 3 . Samochód zostałzakupiony dzięki dofinansowaniu projektu „Budowakanalizacji sanitarnej dla miejscowości Przysieki– etap II, zakup samochodu asenizacyjnego”.Całkowity koszt zakupu to 540 831,00 zł. Dofinansowaniew ramach Programu Rozwoju ObszarówWiejskich na lata 2007-2013 (działanie: Podstawoweusługi dla gospodarki ludności wiejskiej) wyniesie75% kosztów kwalifikowanych tj. 329 775,00 zł.NOWY SAMOCHÓD ASENIZACYJNYINSTRUKCJA SEGREGACJI ODPADÓWPrzypomina się mieszkańcom Gminy, że należy segregować odpady zgodnie ze złożonymi deklaracjami.W przypadku nie prowadzenia segregacji odpady nie będą odbierane.WOREK NIEBIESKI (PAPIER, MAKULATURA)Do worka w kolorze niebieskim należy wrzucać: książki, gazety, zeszyty, katalogi, prospekty, foldery,torby i worki papierowe, tekturę oraz kartony.Nie wrzuca się do takiego worka: tworzyw sprzężonych (kartonów po mleku, napojach, sokach, papieruzabrudzonego tłuszczem (np. z masła lub margaryny).WOREK ZIELONY (SZKŁO)Do worka w kolorze zielonym należy wrzucać szkło czyste: szklane butelki bez kapsli i nakrętek, słoikibez nakrętek, stłuczkę szklaną bez części metalowych.Nie wrzucamy: porcelany, ceramiki, luster i szkła zbrojonego, zużytych żarówek.WOREK ŻÓŁTY (TWORZYWA SZTUCZNE)Do worka w kolorze żółtym należy wrzucać: folie, worki foliowe, pojemniki plastikowe i wszelkie butelkiwykonane z tworzyw sztucznych.Nie wrzucamy: brudnego plastiku i innych tworzyw sztucznych niż wyżej określone.WOREK CZERWONY (ZŁOM)Do worka w kolorze czerwonym należy wrzucać złom: puszki po napojach, puszki po konserwach, drobnyzłom żelaznyWOREK BRĄZOWY (ODPADY BIODEGRADOWALNE I ZIELONE)Do worka w kolorze brązowym należy wrzucać: ścięte trawy, liście, ścięte gałęzie, odpady po owocachi warzywach.WOREK SZARY (GRUZ, POPIÓŁ)Do worka w kolorze szarym należy wrzucać gruz budowlany i zimny popiół.WOREK BEZBARWNY, PRZEŹROCZYSTY (LEKI, ZUŻYTE BATERIE)Do bezbarwnego worka należy wrzucać przeterminowane leki i zużyte baterie.WOREK CZARNY (ODPADY KOMUNALNE NIE SEGREGOWANE)Do worka w kolorze czarnym należy wrzucać wszystkie inne odpady, których nie można wysegregować.Komplety worków będzie można odbierać w Urzędzie Gminy Skołyszyn natomiast poza kompletamiworki szary i bezbarwny w zależności od zapotrzebowania.- 3 -

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013Okres wiosenno-letni to czas, w którym aktywniejszesą grupy złodziei mieszkaniowych. W minionychtygodniach Policja odnotowała kilka włamań do domówi mieszkań na terenie powiatu jasielskiego.Mając na uwadze powyższe zagrożenie, apelujemydo mieszkańców o zwiększoną czujność. Namawiamydo zwracania uwagi na obce osoby w pobliżudomu i do współdziałania z Policją na rzecz ograniczeniatego zagrożenia. Policjanci pod nadzoremprokuratury pracują nad wykryciem sprawców włamań,do których doszło w ostatni czasie na tereniepowiatu jasielskiego. Złodzieje wykorzystując nieobecnośćdomowników wyłamywali okno lub drzwii po wejściu do środka budynku przeszukiwali pomieszczenia,zabierając głównie złotą biżuterięi pieniądze. W związku z tym zagrożeniem namawiamydo większej dbałości o bezpieczeństwo i właściwezabezpieczenie swojej własności. Pamiętajmy,że każde dodatkowe zabezpieczenie mieszkania orazprzechowywanych w nim wartościowych przedmiotówutrudnia złodziejowi „pracę” i powoduje, że tracicenny dla niego czas, podczas jego pokonywania.Prowadzi to często do rezygnacji z dokonania przezUWAGA NA WŁAMYWACZY- 4 -niego przestępstwa. Z policyjnych doświadczeń wynika,że złodzieje bardzo rzadko decydują się narabunek w ciemno, a domy, mieszkania nie są wybieraneprzypadkowo. Przed włamaniem przeprowadzająrozpoznanie terenu, obserwują budynek, sprawdzająjego zabezpieczenia, poznają przyzwyczajeniadomowników oraz ich plany związane z czasowymwyjściem z mieszkania. Dlatego należy zwracaćuwagę na to co dzieje się w pobliżu naszego domui domu sąsiada, jeżeli zauważymy coś niepokojącegonależy powiadomić Policję. Jeśli w pobliżu są podejrzaniludzie, starajmy się zapamiętać ich wygląd,zapisać numer rejestracyjny pojazdu, którym sięporuszają, lub inne szczegóły. Każda informacja,nawet z pozoru błaha może mieć bardzo ważne znaczeniew zatrzymaniu złodziei. Będąc świadkami, niebądźmy obojętni. Nasza aktywna postawa – zaalarmowaniePolicji, może zapobiec przestępstwu lubprzyczynić się do schwytania sprawców włamań.Takie wspólne działanie ma wszędzie bardzo dużeszanse powodzenia w walce z przestępczością. Niewahajmy się zadzwonić pod nr 997 lub nr telefonuzaufania 13 44 38 370.OGŁOSZENIE - DERATYZACJANawiązując do pisma Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Jaśle Nr PSE.421-1-1/13 z dnia9.05.2013 r. w sprawie przeprowadzenia zabiegów deratyzacji - Urząd Gminy w Skołyszynie zaleca mieszkańcomgminy przeprowadzenie na własny koszt deratyzacji swych posesji z równoczesnym ich uporządkowaniem.Ponadto informujemy iż wszystkie instytucje działające na terenie gminy są zobowiązane do wykonaniana własny koszt deratyzacji swych obiektów z równoczesnym ich uporządkowaniem. W związku z akcją deratyzacjiUrząd Gminy w Skołyszynie uprzejmie prosi o zaopatrzenie sklepów w szeroki asortyment preparatówgryzoniobójczych jak również utrzymanie podaży tych środków w ciągu całego roku. Zabiegi związane z deratyzacjąwinna również obejmować wywóz nieczystości stałych i płynnych, uporządkowanie otoczenia orazpomieszczeń. W celu zwiększenia efektywności deratyzacji zaleca się też zniszczenie chwastów rosnących naposesji. Proponuje się wykonanie tych zabiegów na terenie gminy w terminie od 19 czerwca do 19 lipca 2013roku. Urząd Gminy w Skołyszynie prosi o pełne i terminowe wykonanie deratyzacji i prac porządkowych naterenie swych posesji. Informujemy także iż wszystkie środki gryzoniobójcze po zakończonym okresie akcjideratyzacji powinny zostać usunięte.OGŁOSZENIE - ZGŁOSZENIE DREWNA DO CECHOWANIAStarostwo Powiatowe w Jaśle informuje, że z dniem 1 kwietnia 2013 r. obowiązki związane z nadzorem nadlasami stanowiącymi własności osób fizycznych i prawnych, położonych na terenie powiatu jasielskiego, będąrealizowane bezpośrednio przez pracowników starostwa. Wszystkie sprawy związane z użytkowaniem lasuwłaściciele mogą załatwiać w Wydziale Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa tut. Starostwa, (pokój nr207, II piętro) w godzinach pracy urzędu albo w czasie dyżurów pełnionych w gminach przez pracownikównadzorujących. Aby dokonać zgłoszenia drewna do cechowania należy wypełnić druk zgłoszeniowy dostępnyna stronie internetowej Powiatu Jasielskiego lub pobrać w urzędzie gminy albo w trakcie dyżurów pełnionychw gminie. W Gminie Skołyszyn prowadzącym nadzór jest: inspektor Andrzej Stefanik, tel. stacjonarny13 44 864 50, tel. komórkowy 660 876 233. Dyżury: druga i czwarta środa miesiąca w godz. 9:00-11:00.OGŁOSZENIEUrząd Gminy w Skołyszynie na prośbę Urzędu Statystycznego w Rzeszowie uprzejmie informuje, iż w dniachod 1 czerwca do 8 lipca 2013 roku odbędą się Ogólnopolskie badania struktury gospodarstw rolnych(R-SGR). Badania te będą prowadzone w wybranych losowo gospodarstwach rolnych. Użytkownicy gospodarstwrolnych będą mogli przekazać dane przez Internet, telefonicznie lub ankieterowi statystycznemu. Celembadania jest pozyskanie danych na potrzeby oceny zastosowanych i kształtowania nowych narzędzi WspólnejPolityki Rolnej oraz dostarczenie informacji pozwalających na dokonanie analizy zmian w strukturze gospodarstwrolnych a także ich wieloprzekrojowej charakterystyki. Wyniki badania służą również kształtowaniupolityki żywnościowej państwa, dlatego tak istotne jest pozyskanie rzetelnych informacji.

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013NABORY WNIOSKÓW DLA PRZEDSIĘBIORCÓW I ROLNIKÓWStowarzyszenie LGD "LIWOCZ" zachęca prowadzącychdziałalność gospodarczą lub zamierzających jązałożyć do składania wniosków o przyznanie pomocyw ramach działania "Wdrażanie lokalnych strategiirozwoju" objętego Programem Rozwoju ObszarówWiejskich 2007-2013. Jest o co się starać - na działanie„Tworzenie i rozwój mikroprzedsiębiorstw” przeznaczono429 000,00 zł, a na działanie „Różnicowa-nie w kierunku działalności nierolniczej” blisko 292000,00 zł. Tegoroczny nabór jest piątym i zarazemostatnim przeprowadzonym w ramach w/w działańi trwa od 2 do 30 lipca 2013 r.Informacje o naborze wniosków uzyskać można zapośrednictwem: e-mail: lgdliwocz@wp.pl, telefoniczniepod nr 13 44 103 38 lub osobiście w siedzibiebiura stowarzyszenia: Brzyska 11A.13 kwietnia 2013 r. odbył się II Bieg Pamięci SenatoraS. Zająca. Trasa o długości ponad 21 km przebiegaław większości przez teren Gminy Skołyszyn.Meta zlokalizowana była na terenach Karpackiej Troiw Trzcinicy, gmina Jasło. Start miał miejsce z placuprzed remizą OSP w Święcanach. Na starcie stanęłoprawie 100 zawodników w różnym wieku, w tymII BIEG PAMIĘCI SENATORA ZAJĄCA5 kobiet. Organizatorem II Biegu było Stowarzyszenieim. Senatora Stanisława Zająca oraz Urząd Miastai Urząd Gminy w Jaśle oraz Ochotnicza StrażPożarna w Święcanach. wyniki biegu zostały opublikowanena stronie: www.alicjazajac.pl/biegpamieci.W tym dniu przypadała 72. rocznica Zbrodni Katyńskiej.Z okazji tej rocznicy, przed rozpoczęciem IIBiegu Pamięci, w kościele pw. Św. Anny zostałaodprawiona Msza Święta w intencji pomordowanychw Katyniu oraz w intencji śp. Senatora StanisławaZająca, rodaka ziemi skołyszyńskiej, który wrazz innymi zginął 10.04.2010r. w katastrofie samolotuw Smoleńsku udając się na obchody 70 rocznicyzbrodni katyńskiej. W tej uroczystej mszy uczestniczyłypoczty sztandarowe Zarządu Oddziału PowiatowegoZwiązku OSP RP w Jaśle, OSP w Siepietnicyi OSP w Święcanach.W dniu 25.05.2013 r. w miejscowości Pusta Wolaodbyła się uroczystość przekazania i poświęceniasamochodu gaśniczego dla miejscowej jednostkiOSP. Z powodu burzy, która nadeszła tuż przed rozpoczęciemuroczystości. Uroczystość z palcu remizyOSP została przeniesiona do wnętrza domu ludowego,w której oprócz członków miejscowej jednostkioraz sąsiednich jednostek OSP z Harklowej, Kunowej,Sławęcina-Siedlisk i Przysiek udział wzięli dostojnigoście: Senator RP Alicja Zając, Poseł na SejmBogdan Rzońca, Wiceprezes Zarządu WFOŚiGWw Rzeszowie Mirosław Pięta, Członek Zarządu OddziałuWojewódzkiego Związku OSP RP w Rzeszowiedh Stanisław Święch, Komendant PowiatowyPSP st. bryg. Wiesław Latoszek, Wójt Gminy SkołyszynZenon Szura oraz księża parafii Sławęcin i Sko-SAMOCHÓD DLA OSP PUSTA WOLAłyszyn. Uroczystego przekazania średniego samochodu ratowniczo – gaśniczego na podwoziu Star 200GBA 2,5/16, który wcześniej służył w jednostce OSPHarklowa dokonał Wójt Gminy Skołyszyn, któryprzekazał symboliczne kluczyki na ręce Prezesa OSPdh Józefa Marszałka i Naczelnika – kierowcy dhAndrzeja Pietraszka. Poświecenia samochodu dokonałpowiatowy kapelan strażaków ks. TadeuszWawryszko w asyście księdza proboszcza parafiiSławęcin Marka Cesarza. Grono zasłużonych członkówOSP zostało odznaczonych Medalami Za Zasługidla Pożarnictwa, które w imieniu ZOW ZOSP RPw Rzeszowie wręczyłPrezes ZOP ZOSP RPStanisław Święch i KomendantPowiatowy PSPst. bryg. Wiesław Latoszek.Przed tablicą pamiątkowąumieszczonąna budynku Remizy OSPupamiętniającą ofiary IIWojny Światowej ze wsiPusta Wola zostały złożonewiązanki kwiatóworaz zapalone znicze.- 5 -

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013GMINNY TURNIEJ BRD20 kwietnia 2013 r. w Remizie OSP w Skołyszyniemiały miejsce gminne eliminacje XXXVI OgólnopolskiegoTurnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowymdla uczniów klas IV - VI szkół podstawowychi dla uczniów gimnazjów. Organizatorem tegorocznejedycji była Gmina Skołyszyn i Zespół SzkółPublicznych w Skołyszynie. Wszystkich zebranychuczniów i nauczycieli przywitał Zastępca WójtaGminy Skołyszyn Krzysztof Zięba. Celem Turniejubyło podnoszenie kultury społeczeństwa i działaniena rzecz poprawy stanu bezpieczeństwa ruchu drogowego,w tym bezpieczeństwa dzieci i młodzieżyszkolnej poprzez: 1. Popularyzowanie przepisówi zasad bezpiecznego poruszania się po drogach, 2.Kształtowanie partnerskich zachowań wobec innychuczestników ruchu, 3. Popularyzowanie podstawowychzasad i umiejętności udzielania pierwszej pomocyprzedmedycznej, 4. Popularyzowanie rowerujako środka transportu, a także rekreacji i sportu. Doudziału w rywalizacji gminnej zgłosiło się 5 szkółpodstawowych i 4 gimnazja z terenu Gminy Skołyszyn.Każdą ze szkół reprezentowała 3-osobowagrupa uczniów. Wszyscy uczestnicy musieli zmierzyćsię z testem ze znajomości przepisów ruchudrogowego i pomocy przedmedycznej, następniekażda z drużyn miała zadanie z zakresu udzielaniapomocy przedmedycznej polegające na odpowiedziteoretycznej i wykonaniu zadania praktycznego. WynikiTurnieju: Szkoła podstawowa: I miejsce – BączalDolny w składzie: Nadia Bienias, WiktorMachowicz, Przemysław Pawlik, II miejsce – Skołyszynw składzie: Patrycja Kosiba, Klaudia Łacek,Michał Syzdek, III miejsce – Lisów w składzie: DanutaKamińska, Kamil Syzdek, Wojciech Wójcik, IVmiejsce – Jabłonica w składzie: Gabriela Janusz,Klaudia Nowak, Martyna Piś, V miejsce – Święcanyw składzie: Ewelina Berkowicz, Wojciech Kuczewski,Gabriela Zając. Gimnazjum: I miejsce –Skołyszyn w składzie: Albert Dąbrowski, NataliaPapciak, Aleksandra Socha, II miejsce – Kunowaw składzie: Jakub Gajda, Marcin Mlecz, WojciechPłoskonka, III miejsce – Bączal Dolny w składzie:Konrad Bylinowski, Sebastian Paszyński, MichałTrznadel, IV miejsce – Święcany w składzie: KonradGrzyb, Łukasz Niemiec, Michał Opałka.Nagrodzonym drużynom nagrody wręczyli ZastępcaWójta Gminny Skołyszyn Krzysztof Zięba oraz dyrektorZSP w Skołyszynie Stanisław Pawluś. Naetapie powiatowym Gminę Skołyszyn będzie reprezentowaćSzkoła Podstawowa w Bączalu Dolnymi Gimnazjum w Skołyszynie. J. StanislawczukW dniu 16.04.2013r. w Gminnym Ośrodku Kulturyi Czytelnictwa w Skołyszynie odbyły się eliminacjegminne 36. Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczejpod hasłem „Młodzież zapobiega pożarom”.Turniej Wiedzy Pożarniczej ma na celu popularyzowanieprzepisów i kształtowanie umiejętnościw zakresie ochrony ludności, ekologii, ratownictwai ochrony przeciwpożarowej. W szczególności służypopularyzowaniu wśród dzieci i młodzieży znajomościprzepisów przeciwpożarowych, zasad postępowaniana wypadek pożaru, praktycznych umiejętnościposługiwania się podręcznym sprzętem gaśniczym,wiedzy na temat techniki pożarniczej, organizacjiochrony przeciwpożarowej oraz historii i tradycjiruchu strażackiego. Młodzież przygotowująca się doturnieju ma też okazję do zapoznania się z organizacjąi zadaniami OSP oraz zabezpieczeniem przeciwpożarowymbudynków i lasów. Poznają zasady ewakuacjiludzi i mienia z pomieszczeń na wypadekpożaru i innych zagrożeń oraz zasad udzielaniapierwszej pomocy przedlekarskiej. Turniej składał sięz części pisemnej (test) i ustnej. Wiedza uczestnikówoceniana była przez komisję, którą stanowili przedstawicieleKomendy Powiatowej Państwowej StrażyPożarnej w Jaśle, Zarządu Powiatowego ZwiązkuOSP RP w Jaśle oraz Zarządu Gminnego Związku"MŁODZIEŻ ZAPOBIEGA POŻAROM"- 6 -Ochotniczych Straży Pożarnych w Skołyszynie.Organizatorem turnieju był Urząd Gminy i KomendantGminny Związku w Skołyszynie. Zwycięzcyw poszczególnych kategoriach wiekowych: Grupa I –Szkoły Podstawowe: 1.Rewiś Przemysław - SP Harklowa2.Wyrostek Mateusz - SP Jabłonica3.Gawlińska Milena - ZSP Święcany, Grupa II –Gimnazja:1.Maczuga Przemysław – ZSP Kunowa2.Wyrostek Marcin - ZSP Bączal Dolny 3.RopelRafał - ZSP Bączal Dolny. Nagrody dla wszystkich35 uczestników ufundował Wójt Gminy Skołyszyn.Zdobywcy pierwszych miejsc reprezentowali GminęSkołyszyn podczas finału powiatowego. PrzemysławRewiś z SP w Harklowej zakwalifikował się do eliminacjiwojewódzkich, które odbyły się w dniu w 8maja 2013 r. w Medyni Głogowskiej gmina Czarnapow. Łańcucki, gdzie zajął II miejsce i wziął udziałw konkursieogólnopolskimw Kołobrzegu.

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013Za nami kolejna, trzecia już, wizyta związana z realizacjąprojektu „Understanding and Celebrating EuropeanFolklore” („Europejski folklor czyli poznawaniekultur”). Tym razem uczniowie i nauczyciele ZSPw Święcanach udali się do Słowenii, gdzie w dniach07-12 kwietnia 2013r. rolę gospodarza pełniła szkołapodstawowa mieszcząca się w małej miejscowościBenedikt. Nasi uczniowie -Magdalena Guzior, WeronikaGruszka, Aleksandra Paszyńska i Michał Dydaoraz towarzyszący im nauczyciele p. dyrektor BogusławKręcisz, p. Ewa Maciejczyk i p. Artur Gruszkamieli niepowtarzalną okazję, aby wymieniać poglądy,doświadczenia, zdobywać nowe umiejętności, nawiązywaćznajomości i poznawać kulturę pozostałychuczestników projektu. Uczniowie i nauczyciele szkołygoszczącej okazali się być znakomitymi organizatorami,a czas spędzony w ich towarzystwie wypełnionybył licznymi atrakcjami. Na miejsce dotarliśmyw niedzielę ok. godz. 17. Podczas ostatnich kilometróww busie wyczuwalne było lekkie napięcie i zdenerwowanienaszych gimnazjalistów. Świadomość, iżza chwilę poznają rodziny, u których mieszkać będąkolejne 5 dni napawała ich niepewnością i ekscytacją.Jednak ciepłe przyjęcie ze strony słoweńskichrodzin sprawiło, że wszyscy szybko poczuli się jakw domu. Poniedziałek, był oficjalnie pierwszymdniem wizyty. W budynku szkoły odbyła się uroczystośćotwarcia, w której wszyscy wzięliśmy udział.Ceremonia miała dość nietypowy przebieg, ponieważprzybrała formę konkursu wiedzy o kulturze krajówpartnerskich. W wyniku zmagań ośmiu czteroosobowychdrużyn, zespół ze Święcan zdobył zaszczytne,pierwsze miejsce. Kolejne etapy konkursu przeplatanebyły prezentacjami tańców narodowych poszczególnychpaństw. Nasi uczniowie Magdalena Guziori Michał Dyda zaprezentowali krakowiaka, niezaprzeczalnymatutem ich występu były oryginalnestroje krakowskie. Nasza prezentacja zrobiła dużewrażenie na zebranych gościach, którzy nagrodzilitancerzy gromkimi brawami. W kolejnych dniachrównież nie było czasu na nudę. Organizatorzy wyszlinaprzeciw różnorodnym zainteresowaniomuczniów, proponując szereg warsztatów. Szerokiwachlarz propozycji powodował, że każdy znalazłcoś dla siebie. Warsztaty wokalne, taneczne, artystyczne,kulinarne odkryły wiele skrywanych dotądtalentów. Również amatorzy sportowej rywalizacjimieli swoje 5 minut, we wtorek zorganizowanoGminny Ośrodek Kultury i Czytelnictwa w Skołyszyniebierze udział w programie Akademia Orangedla bibliotek. Celem programu jest wspieranie rozwojuspołeczeństwa informacyjnego poprzez zwiększeniedostępu do nowych technologii komunikacyjnychi promocję ich wykorzystania tak, by gminne bibliotekipubliczne stały się nowoczesnymi, wielofunkcyjnymicentrami informacyjnymi, kulturalnymii edukacyjnymi. GOKiCz w Skołyszynie po złożeniuZ WIZYTĄ W SŁOWENII- 7 -międzynarodowe zawody sportowe. Nasza reprezentacja,w skład której weszli zarówno uczniowie jaki nauczyciele, stanęła na wysokości zadania zdobywającpuchar i pierwsze miejsce. W środę jednymz tematów spotkania była wiosna i kwiaty w kulturzenaszych krajów, co ciekawe rano na niebie nareszciezagościło słońce, aura ta znakomicie korespondowałaz tematyką zajęć. Podczas warsztatów nasi uczniowiewykonali piękny plakat, na którym znalazły się elementy,które nieodłącznie kojarzą się z polską wiosną.W wiosennych nastrojach pozostaliśmy do samegowieczora, kiedy to odbyła się dyskoteka, naktórą biletem wstępu był element kwiatowy, stanowiącyczęść garderoby. Środa, był to dzień niezwykleistotny również z innego powodu. Otóż właśniew tym dniu odbyło się nagranie hymnu projektu, cobyło nadrzędnym celem całej wizyty. Nagranie poprzedziłypróby, w trakcie których instruktor Igorudzielał wokalistom cennych wskazówek, oraz ostateczniedokonał selekcji osób, które wezmą udziałw nagraniu. Głosy Oli, Magdy oraz pani Ewy usłyszećmożna w ostatecznej wersji hymnu. Dziewczynyprzyznają, iż to doświadczenie sprawiło im ogromnąfrajdę i dostarczyło wiele satysfakcji. Wkrótce nagraniezostanie opublikowane na naszej stronie internetowejhttp://zsswiecany.szkolna.pl/ .O tym, jak różnorodnym i malowniczym krajem jestSłowenia przekonaliśmy się podczas wycieczki dojaskini Postojna. Miejsce to jest unikatem na skalęświatową. Jaskinia ma formę labiryntów, przejść,galerii oraz komnat, które zwiedzaliśmy w asyściedoświadczonych przewodników. Miejsce to zrobiłona nas wszystkich ogromne wrażenie.Pięć dni w Słowenii minęło niezwykle szybko. Piątekbył dniem wyjazdu i pożegnań. Oprócz zdjęć i pamiątekdo Polski zabraliśmy to, co bezcenne: pięknewspomnienia i niezwykłe przyjaźni.Ewa MaciejczykAKADEMIA ORANGE DLA BIBLIOTEK 2013wniosku o przystąpienie do programu, uzyskał odFundacji Orange dotację w kwocie 7 370,14 zł. Dotacjazostanie przeznaczona na pokrycie kosztów dostępudo Internetu w GOKiCz w Skołyszynie i filiachbiblioteki, zakup komputera do biblioteki w Harklowejoraz materiałów dydaktycznych promującychwykorzystanie Internetu. Wszystkich zainteresowanychzapraszamy do bezpłatnego korzystania z Internetu.

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013KONKURS KULINARNYStowarzyszenie Lokalna Grupa Działania„LIWOCZ” zorganizowała kolejną edycję KonkursuKulinarnego „Świąteczne smaki”, który odbył sięw dniu 23 marca 2013 r. w Remizie OSP Skołyszyn.Celem konkursu było podtrzymanie tradycji związanychze Świętami Wielkanocnymi, poprzez przygotowaniepotraw wielkanocnych charakterystycznychdla obszaru działania LGD „LIWOCZ”, kultywowaniei popularyzacja sztuki ludowej, pobudzenie inicjatywyśrodowisk lokalnych poprzez zaangażowaniew aranżację stołu wielkanocnego oraz przygotowanieinnych elementów dekoracyjnych związanych z tematykąwielkanocną. W konkursie zaprezentowałysię Koła Gospodyń Wiejskich z Brzysk, Mokrzca,Przysiek, Jodłowej Górnej, Brzostku, Ujazdu, Kłodawy,Święcan, Dębowej, Lisowa, Kamienicy Górneji Skołyszyna, które reprezentowały 5 gmin wchodzącychw skład LGD „LIWOCZ” to jest: Brzyska,Brzostek, Jodłowa, Pilzno i Skołyszyn. Wyłonionaw drodze losowania komisja z członków LGD„LIWOCZ”, którzy w tym samym dniu uczestniczyliw Walnym Zebraniu Członków, dokonała ocenyuwzględniając estetykę nakrycia stołu, smak prezentowanychpotraw, pomysłowość wykonania dekoracjiświątecznych i opis słowny prezentowanych produktów.Wyniki konkursu: I miejsce – KGW Brzostek, IImiejsce – KGW Skołyszyn, III miejsce – KGW Kłodawa.Wszystkie KGW otrzymały nagrody rzeczoweufundowane przez Stowarzyszenie LGD „LIWOCZ”w ramach środków z Europejskiego Funduszu Rolnegona rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: EuropaInwestująca w obszary wiejskie.KARTKA WIELKANOCNA14 i 15 marca 2013 r. w Gminnym Ośrodku Kulturyi Czytelnictwa odbył się konkurs „Kartka wielkanocna”.W pierwszym dniu uczniowie klas I – III szkółpodstawowych, a w drugim dniu uczniowie klas IV-VI i gimnazjum z terenu gminy Skołyszyn projektowalii wykonywali kartki wielkanocne. Celem konkursubyło pobudzenie wyobraźni i aktywności twórczejdzieci i młodzieży, umożliwienie uczniom zaprezentowaniaswojego talentu oraz kultywowanietradycji wielkanocnych. Jury konkursu klas I-III -Anna Papiernik - nauczyciel sztuki w SPw Czermnej; Janina Byczek – Sekretarz Gminy Skołyszyn;Władysława Kołodziej – instruktor plastykiw GOKiCz biorąc pod uwagę staranność wykonania,oryginalność pomysłów oraz walory artystycznewyróżniło nagrodziło 9 prac: I miejsce – Anna Kędzior- kl. III, SP Przysieki, II miejsce – SabrinaGorczyca – kl. III, ZSP Kunowa, III miejsce – OlaŁagowska - kl. III, SP Lisów, wyróżnienia: LidiaKosiba - kl. III, SP Lisów, Mateusz Dybaś - kl. II,SP Jabłonica, Kornelia Rzepka - kl. I, ZSP w Skołyszynie,Maciej Foryt - kl. III, SP Przysieki, NataliaKoś - kl. II, ZSP Bączal Dolny, W drugim dniuPrace oceniło Jury w składzie: Anna Brożyna – instruktorplastyki w Jasielskim Domu Kultury, AramShakhbazyan – artysta rzeźbiarz, Władysława Kołodziej– instruktor plastyki w GOKiCz w Skołyszynie.Nagrodzeni i wyróżnieni klasy IV-VI – I miejsce –Gabriela Dachowska – kl. V SP Lisów, II miejsce– Jakub Mikrut – kl. V SP Harklowa, III miejsce –Marta Solecka – kl. V ZSP Skołyszyn, wyróżnienie:Kamila Okarma – kl. V SP Lisów, gimnazjum- I miejsce – Małgorzata Bartyzel – kl. I ZSP Skołyszyn,II miejsce – Kamila Stygar – kl. I ZSP Skołyszyn,III miejsce – Gabriela Barzyk – kl. II ZSPSkołyszyn, wyróżnienie – Magdalena Zabrzeska –kl. III ZSP Kunowa.- 8 -

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013TYDZIEŃ Z INTERNETEMDlaczego w Internecie najlepiej posługiwać się pseudonimemi nie podawać swoich danych osobowych?Do kogo zwrócić się jeżeli coś mnie w Interneciezaniepokoi? Kim są Bełkot, Kradziej, Śmieciuchi Kłamacz? Dlaczego warto zabezpieczyć swój komputer?– odpowiedzi na te i inne pytania poznaliuczniowie klas I-III ze Skołyszyna, Harkloweji Święcan. W dniach 18-24 marca 2013 roku bibliotekarkiz GOKiCz przygotowały cykl spotkań dladzieci, młodzieży i seniorów dotyczących bezpiecznegokorzystania z Internetu. Już po raz drugi GO-KiCZ w Skołyszynie oraz filie w Święcanach i Harklowejwzięły udział w ogólnoeuropejskiej kampanii"Tydzień z Internetem", której głównym celem jestprzybliżenie możliwości Internetu osobom w różnymwieku. Starsi uczniowie uczestniczyli w spotkaniu„Usiądź na moim miejscu”. Podczas spotkaniauczestnicy próbowali zalogować się na portalu społecznościowymmając na rękach kuchenne rękawice,napisać tekst w edytorze tekstu nie widząc klawiatury,czy opisać na podstawie samego obrazu małoznany teledysk oglądany przy wyłączonym dźwięku.W ten sposób uczestnicy dowiedzieli się, jakich trudnościdoświadczają osoby niepełnosprawne korzys-tając z komputera i Internetu na co dzień. Starsimieszkańcy gminy mogli uczestniczyć w bezpłatnychwarsztatach komputerowych. Tydzień z Internetem(Get Online Week) to doroczna ogólnoeuropejskakampania koordynowana przez sieć organizacji Telecentre-Europe,mająca na celu zachęcenie jak największejliczby osób do skorzystania z Internetu.W poprzednich dwóch edycjach (2011, 2012) udziałwzięło ponad 250 tysięcy osób z kilkudziesięciukrajów, w tym 15 tysięcy osób z Polski. Kampanięaktywnie wspiera Neelie Kroes, WiceprzewodniczącaKomisji Europejskiej i Komisarz Unii Europejskiejds. Agendy Cyfrowej.KONKURS GRAFIKI „JA I MUZYKA”Tegoroczna, jedenasta edycja Powiatowego KonkursuGrafiki Komputerowej – Skołyszyn 2013 zostałazakończona. Trzeciego kwietnia w sali wystawowejGminnego Ośrodka Kultury i Czytelnictwa w Skołyszyniespotkali się laureaci konkursu, którzy przybyliz opiekunami na wręczenie nagród.Na konkurs wpłynęły 62 prace ze szkół podstawowychi gimnazjów powiatu jasielskiego. KomisjaKonkursowa w składzie: P. Justyna Furmankiewicz –podinspektor Urzędu Gminy w Skołyszynie, P. MartaGąsiorowska – Kierownik GOKiCz w Skołyszynie,P. Władysława Kołodziej - Instruktor plastyki GO-KiCz w Skołyszynie, nagrodziła i wyróżniła pracewykonane przez następujących uczniów: szkoły podstawowe:m-ce I Ilona Szymańska – SP Bączal Dolny,II Ewa Kosiba - SP Skołyszyn Wioleta Papciak– SP Skołyszyn, III Julia Kołcz – SP Nr 2 Jasło, wy-różnienia: Konrad Zawadzki – ZSM Nr 3 w Jaśle,Integracyjna SP Nr 12, Mateusz Szydłowski – SPHarklowa.Gimnazjum: m-ce I Anna Stasiak – GimnazjumSkołyszyn, II Katarzyna Mlecz – Gimnazjum Skołyszyn,III Martyna Radzik – Społeczne Gimnazjumw Lipnicy Dolnej, wyróżnienia: Gabriel Węgrzyn– Gimnazjum Bączal Dolny, Andrzej Gorczyca– Gimnazjum Nr 1 w Jaśle, Gabriela Czerwińska– Zespół Szkół Miejskich Nr 3 w Jaśle, GimnazjumNr 2 z O.I., Ewelina Gumienna – GimnazjumIntegracyjne w Osieku Jasielskim.Nagrody wręczyła Marta Gąsiorowska – KierownikGOKiCz w Skołyszynie. Uczestnicy mieli okazjęrównież obejrzeć wystawę prac. Gratulujemy laureatomi dziękujemy wszystkim uczestnikom za udziałw konkursie.- 9 -

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013Tak uczniowie klas I - III szkół podstawowychz terenu gminy Skołyszyn zaczynali opowiadaniebaśnie Hansa Christiana Andersena, podczas konkursuczytelniczego zorganizowanego 5 kwietnia 2013roku przez Gminny Ośrodek Kultury i Czytelnictwaw Skołyszynie z okazji Międzynarodowego DniaKsiążki dla Dzieci. Święto obchodzone w dzień urodzinduńskiego baśniopisarza Hansa Christiana Andersenama na celu rozpowszechnienie książek dladzieci oraz wspieranie czytania przez najmłodszych.Dzielna Calineczka, urocze Brzydkie kaczątko,smutna Dziewczynka z zapałkami, rozśpiewany Słowik,odważna mała Syrenka czy prawdziwa Księżniczkana ziarenku grochu to postacie bajkowe,o których opowiadali uczestnicy konkursu. Komisjaw składzie: Magdalena Chart - bibliotekarka MiejskiejBiblioteki Publicznej w Jaśle, Agnieszka Hajduk-nauczycielka Zespołu Szkół Publicznychw Skołyszynie, Marta Gąsiorowska kierownik GO-KiCz w Skołyszynie oraz Maria Sychta - bibliotekarkaGOKiCz w Skołyszynie nagrodziła i wyróżniłanastępujących uczniów: I m-ce Karolina Krupa kl.Działająca w Gminnym Ośrodku Kultury i Czytelnictwaw Skołyszynie pracownia plastyczna to miejsceumożliwiające dzieciom i młodzieży rozwijanie swojegotalentu. Uczestnicy poznają różnorodne technikii materiały, co pozwala na swobodną ekspresjęi realizowanie swoich twórczych poszukiwań i zamierzeń.Zajęcia odbywają się trzy razy w tygodniu,cieszą się dużym zainteresowaniem, obecnie zapisanychjest 48 uczniów. We wtorki odbywają się zajęciadla najmłodszych od lat czterech do klasy trzeciejszkoły podstawowej, natomiast w czwartki uczniowiez klas IV - VI szkoły podstawowej, druga grupaDAWNO, DAWNO TEMU …PRACOWNIA PLASTYCZNA - „stART”I SP w Lisowie /nauczyciel przygotowujący: BeataRogowska /, II m-ce Maria Jarkiewicz kl. III ZSPw Święcanach /nauczyciel przygotowujący: TeresaGrabowska/, III m-ce Dawid Kamień kl. III ZSPw Święcanach /nauczyciel przygotowujący: KatarzynaPyzik/, Wyróżnienia : Oliwia Bylinowska kl.I SP w Jabłonicy /nauczyciel przygotowujący: GrażynaPiś/, Lidia Kosiba kl. III SP w Lisowie/nauczyciel przygotowujący: Renata Ciołkosz/,Oktawia Barzyk kl. I SP w Przysiekach/nauczyciel przygotowujący: Bernadetta Filus/.w tym dniu doskonali swoje umiejętności z grafikiwarsztatowej. Uczestnicy biorą udział w konkursachplastycznych, mają możliwość kontaktu ze sztukąpoprzez oglądanie wystaw. Prace eksponowane sąw pracowni jak również na wystawach podsumowującychrok szkolny. Od 13.05-28.06.2013 r. w saliwystawowej prezentowane są prace jednej z uczestniczekzajęć plastycznych. Podczas wakacji większośćprac uczestników zajęć będzie można oglądaćna wystawie w GOKiCz.Zainteresowanych zajęciami prosimy o kontakt telefoniczny134491017.12 kwietnia 2013 r. w GOKiCz w Skołyszynie odbyłosię spotkanie w ramach projektu „Link do przyszłości.Młodzi. Internet Kariera”. Celem projektujest wspieranie młodych ludzi w planowaniu ichprzyszłości zawodowej w sposób szeroki i nieszablonowy,uwzględniając rozwój społeczeństwa informacyjnegoi gospodarki opartej na wiedzy. Projekt jestrealizowany przez Fundację Rozwoju SpołeczeństwaInformacyjnego ze środków Microsoft, w ramachinicjatywy „Youth Spark” oraz Polsko - Amerykań-LINK DO PRZYSZŁOŚCI- 10 -skiej Fundacji Wolności. Dzięki udziałowi GOKiCzw Skołyszynie w projekcie, z młodzieżą z ZSPw Skołyszynie spotkała się Kamila Stępniowska -doktorantka Uniwersytetu Warszawskiego, organizatorkawarszawskiej grupy Geek Girls Carrots.Podczas spotkania gimnazjaliści poznali zawodyprzyszłości i odkryli swoje predyspozycje zawodowe.Dowiedzieli się jak założyć startup lub pracowaćw formie geoarbitrażu.

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013KONKURS PIOSENKI29 kwietnia 2013 r. odbyła się XXI edycja GminnegoKonkursu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej. Nascenie Gminnego Ośrodka Kultury i Czytelnictwaw Skołyszynie swoje umiejętności zaprezentowałoblisko 100 młodych artystów z Gminy Skołyszyn.Występy dzieci i młodzieży oceniało jury w składzie:Wojciech Lepucki (nauczyciel muzyki, właścicielSzkoły Muzycznej YAMAHA w Jaśle i Krośnie);Lucyna Antas (studentka wokalistyki); Marta Gąsiorowska(kierownik GOKiCz w Skołyszynie) orazJadwiga Szarek (instruktor muzyki w GOKiCz).Jury nagrodziło i wyróżniło 13 solistów i 4 zespoły:SOLIŚCI KATEGORIA I - KLASY 0-III miejsce I– Karolina Głowacka – SP Przysieki; kl. III Nauczyciel:Małgorzata Leśniak, miejsce II – OliwiaBylinowska – SP Jabłonica; kl. I Nauczyciel: GrażynaPiś, miejsce III –Natasza Litwa – SP Przysieki;kl. „0”Nauczyciel: Krystyna Szot, miejsce III -Oskar Reczek – SP Przysieki; kl. II, Wyróżnienie –Martyna Furman – Kuraś – ZSP Skołyszyn; kl. INauczyciel: Jolanta Berkowicz SOLIŚCIKATEGORIA II – KLASY IV-VI miejsce I – MarzenaSendecka – ZSP Kunowa; kl. VI Nauczyciel:Ewa Gubernat, miejsce II - Patryk Cetnar – ZSPSkołyszyn; kl. IV, Nauczyciel: Urszula Czerwińska,miejsce III - Izabela Rewiś – SP Harklowa; kl. VINauczyciel: Barbara Łacek, Wyróżnienie – Weroni-ka Tokarz – ZSP Bączal Dolny; kl. V Nauczyciel:Dorota Kosiba, wyróżnienie – Monika Syzdek – SPLisów; kl. V Nauczyciel: Agnieszka StarzecSOLIŚCI KATEGORIA III – GIMNAZJA miejsceI – Oliwia Potykanowicz –ZSP Skołyszyn; kl. INauczyciel: Urszula Czerwińska, miejsce II – PaulinaBugajska – ZSP Skołyszyn; kl. III Nauczyciel:Urszula Czerwińska, miejsce III – Izabela Cetnar–ZSP Skołyszyn; kl. III Nauczyciel: Urszula CzerwińskaZESPOŁY I miejsce – „Skoliszclub” – ZSPSkołyszyn Nauczyciel: Urszula Czerwińska, II miejsce– Zespół wokalny z kl. V – SP Jabłonica Nauczyciel:Henryk Juszczyk, III miejsce - Zespół wokalnykl. IV-VI - ZSP Kunowa Nauczyciel: EwaGubernat, Wyróżnienie - Zespół wokalnoinstrumentalnyz kl. I, II, III – ZSP Kunowa Nauczyciel:Ewa Gubernat.JASNOWIDZ W HABICIEKrzysztof Kamiński redaktor naczelny kwartalnika"Porady na zdrowie” oraz autor książki „Ojciec Klimuszko– życie i legenda” gościł 9 maja 2013 r.w Gminnym Ośrodku Kultury i Czytelnictwa w Skołyszynie.Autor przy tej okazji prezentował archiwalnezdjęcia i dokumenty, w tym nagranie wypowiedzisamego Klimuszki. Krzysztof Kamiński - absolwentstudiów technicznych i dziennikarskich, reportażystao bogatym dorobku twórczym, popularyzator medycynynaturalnej i ekologii. Zainteresowanie ziołamispowodowało jego fascynację postacią ojca Klimuszki.Od ponad 25 lat zajmuje się dokumentowaniemżycia tego wybitnego franciszkanina. Odwiedzałmiejsca pobytu ojca Klimuszki, rozmawiał z jegopacjentami, interesantami, krewnymi, przyjaciółmi,współbraćmi; zbierał listy, recepty, wycinki prasowe,docierał do archiwów kościelnych i świeckich,włącznie z IPN. Spotkanie odbyło się w ramachOgólnopolskiego Tygodnia Bibliotek.Barbara Gawryluk - dziennikarka, tłumaczka i autorkaksiążek dla dzieci spotkała się 13 maja 2013 rokuz najmłodszymi czytelnikami z Bączala Dolnego,Harklowej, Jabłonicy, Kunowej i Skołyszyna,w Gminnym Ośrodku Kultury i Czytelnictwa w Skołyszynie.Barbara Gawryluk jest absolwentką filologiiszwedzkiej na Uniwersytecie Jagiellońskim, pracujejako dziennikarka Radia Kraków i tłumaczka.Naszym najmłodszym czytelnikom jest znana główniejako autorka pełnych ciepła i humoru książek.Kilka z nich figuruje na Złotej Liście Fundacji ABC,a powieść Zuzanka z Pistacjowego domu otrzymałaNagrodę Literacką im. Kornela Makuszyńskiego.BARBARA GAWRYLUK- 11 -Historie jakie opisuje są zabawne, ale poruszają zarazemtrudne i ważne dla młodych czytelników problemy.Spotkanie dla ponad 130 uczniów zorganizowanezostało w ramach Ogólnopolskiego TygodniaBibliotek.

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013NIETYPOWE SPOTKANIEWykorzystując nowoczesne rozwiązania techniczneGminny Ośrodek Kultury i Czytelnictwa w Skołyszyniezorganizował nietypowe spotkanie autorskie.Członkowie Młodzieżowego Dyskusyjnego KlubuKsiążki i trzecioklasiści z Gimnazjum ZSP w Skołyszyniepołączyli się przez skype z Gają Kołodziej –młodą i utalentowaną autorką książek dla młodzieży.Gaja Kołodziej marzyła, by zostać aktorką, nie znosiłaszkoły, a matematykę traktowała jak zło konieczne.Pierwsze próby pisania podjęła już w dzieciństwie.Mając 20 lat, wydała swoją pierwsza powieśćpt. „Wystrzałowa licealistka” - pierwszy tomprzygód Mel, agentki 772. W marcu 2011 roku ukazałsię drugi tom zatytułowany „Wystrzałowa maturzystka”,zaś w czerwcu 2012 roku do księgarni trafiłanastępna książka –„Dar”. Miesiąc temu ukazała sięnajnowsza, czwarta powieść Gai „Księżniczka.W blasku sławy i cieniu obsesji” nakładem jej prywatnegowydawnictwa – Literary Art Institute. GajaKołodziej jest najmłodszym członkiem StowarzyszeniaPisarzy Polskich. Studiowała psychologię w Holandii,praktyki odbyła w Nowej Zelandii, gdzie zrodziłsię pomysł spotkań autorskich przez Internet.W wolnych chwilach relaksuje się haftując i czytającksiążki. Lubi tańczyć, grać na fortepianie i jeździćkonno. Spotkanie odbyło się 8 maja 2013 rokuw ramach Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek.FANTAZJE NA RÓŻNE OKAZJEOd 8 do 15 maja br. obchodzony jest X OgólnopolskiTydzień Bibliotek pod hasłem "Biblioteka przestrzeniądla kreatywnych". Jedną z atrakcji tygodnia byłaNoc Bibliotek organizowana w całej Polsce 10 maja.Biblioteka w Skołyszynie po raz drugi uczestniczyław tej akcji. W tym roku były to bezpłatne warsztatydecupage dla dorosłych „Fantazje na różne okazje”,organizowane wspólnie ze Stowarzyszeniem „PrzysiekiNasz Dom”. Decoupage to technika ozdabianiaprzedmiotów polegająca na przyklejaniu na odpowiedniospreparowaną powierzchnię (drewno, metal,szkło, tkanina, plastik, ceramika) wzoru wyciętegoz papieru lub serwetki papierowej i pokryciu go wielomawarstwami lakieru tak, aby wtopił się całkowiciei nie był wyczuwalny przy dotknięciu. Ma onwyglądać jak malowany. Do późnych godzin wieczornych,w miłej atmosferze uczestnicy warsztatówmieli możliwość własnoręcznego ozdobienia deseczekoraz słoików, które nabrały niecodziennegowyglądu i będą cieszyć oczy przez długi czas. Panieprzekonały się ile radości daje ta prosta technika i jakwspaniale przy jej użyciu zmieniają się przedmiotycodziennego użytku.W ramach projektu w dniach 12-13 czerwca w DomuLudowym w Przysiekach odbyły się warsztaty wikliniarstwadla dorosłych.20 czerwca również w Domu Ludowym w Przysiekachzorganizowano warsztaty kulinarne.Warsztaty zorganizowano w ramach projektu „Ludowo,smacznie i kolorowo - organizacja warsztatówi imprezy kulturalnej oraz wydanie publikacji promującejdziedzictwo kulinarne i artystyczne GminySkołyszyn. współfinansowanego przez Szwajcarięw ramach szwajcarskiego programu współpracyz nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiejw ramach Funduszu Promocji Produktu Regionalnego/Tradycyjnego/Ekologicznegow ramach projektu„Alpejsko-Karpacki Most Współpracy”.Zamierzasz najbliższe wakacje spędzić w domu?W Gminnym Ośrodku Kultury i Czytelnictwaw Skołyszynie spotkasz rówieśników, którzy tak jakTy kochają dobrą zabawę i są ciekawi świata! Wycieczki,warsztaty ceramiczne, zabawy na świeżympowietrzu, warsztaty filcowania i makramy, grysprawnościowe, konkursy i niespodzianki – GminnyOśrodek Kultury i Czytelnictwa w Skołyszynie wrazz filiami w Harklowej i Święcanach dla wszystkichdzieci spędzających lato w gminie przygotował wieleatrakcji. Zapraszamy przedszkolaków, uczniów szkółpodstawowych i gimnazjów do udziału w bezpłatnychwakacyjnych cyklach zajęć: „Wokalne poniedziałki”,„Wtorki ze sztuką”, „Roztańczone środy”,„Czwartkowe inspiracje” i „Warsztaty w bibliotece”.W trakcie spotkań znajdzie się czas na rozwijaniezdolności plastycznych, gry ruchowe oraz zabawyWAKACJE 2013- 12 -integracyjne. Będą zabawy na świeżym powietrzu,tańce integracyjne, zabawy z chustą animacyjną,warsztaty plastyczne, plenery malarskie konkursyi wiele niespodzianek. Powstaną rzeźby z masy solnej,kolorowa biżuteria i płaskorzeźby. W czasiewakacji oferujemy również gry planszowe, piłkarzykii bilard. Zapraszamy także do odwiedzania bibliotekii czytelni oraz korzystania z bezpłatnego dostępu doInternetu. Spotkania: Gminny Ośrodek Kulturyi Czytelnictwa (Skołyszyn ) – codziennie, od poniedziałkudo piątku; godzina 14.00. Filia w Harklowej–wtorek: godzina 14.30. Filia w Święcanach –poniedziałki: godzina 14.30 – dla dzieci młodszych;piątki: godzina 16.00 – dla młodzieży.Szczegółowy plan zajęć dostępny w GOKiCz orazna fanpage Gminnego Ośrodka Kultury i Czytelnictwana facebooku.

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013WARSZTATY DLA MŁODZIEŻY14 maja 2013 roku w Gminnym Ośrodku Kulturyi Czytelnictwa w Skołyszynie w ramach projektu„Ludowo, smacznie i kolorowo” odbyły się warsztatyrzeźby ludowej. Gimnazjaliści z ZSP w Skołyszynie,dzięki informacjom przekazanym przez Jana Wojtasapogłębili swoją wiedzę na temat twórczości ludowej.W trakcie warsztatów młodzież zapoznała się z technikamii narzędziami pracy rzeźbiarza oraz wykonaławłasne rzeźby. Jan Wojtas – mieszka w Przysiekach.Rzeźbą zajmuje się od 15 lat. Wykonuje rzeźby pełne,płaskorzeźby, makiety kościołów, cerkwi. Jegoprace wystawiane były m. in. w Trebiszowie, w Muzeumw Jaśle, Jasielskim Domu Kultury, wystawiałswoje prace na wystawach zbiorowych i indywidualnychw pobliskich Domach Kultury. Wykonuje coroczniegłówną nagrodę „Festiwalu Folkloru Karpat”w Trzcinicy, statuetkę „Karpackiego grajka”.17 maja 2013 roku w pracowni artysty Arama Shakhbazyanaw Lisówku odbyły się warsztaty metaloplastyki.Aram Shakhbazyan - z pochodzenia Ormianin,obywatel Rosji. Od 1998 roku mieszka na stałew Polsce od roku 2000 w Skołyszynie. Jest absolwentemWydziału Rzeźby Instytutu Sztuki i Teatruw Erewaniu. Specjalizuje się w rzeźbie i metaloplastyce.Głównie zajmuje się rzeźbą w metalu. Realizujetematy sakralne o wymiarach monumentalnych,a także portrety, obrazy o tematyce batalistyczneji sceny rodzajowe. Jedna z Jego prac portret Leonardada Vinci znajduje się od roku 1962 w MuzeumNarodowym im. Leonarda da Vinci w Mediolanie.Prace artysty znajdują się także w różnych muzeachEuropy. Wykonał drzwi do kościołów w Skołyszynie,Opocznie, Pagorzynie, Rytrze, Nowym Sączu,Radomiu, Końskim, stacje drogi krzyżowej na Liwocz.Artysta zapoznał uczestników warsztatów zeswoją twórczością oraz przedstawił kolejność powstawaniapracy, od projektów po wykonaniew materiale. Uczestniczące w warsztatach dzieci zeSzkoły Podstawowej w Lisowie miały możliwośćnaszkicowania ornamentu, według wskazówek artystyoraz wykonywania motywu zdobniczego w metalu.Uczniowie poznali urządzenia i narzędzia potrzebnedo wykonywania prac, mogli również obejrzećprace projektowe i obrazy wykonane w miedzi.Wszyscy uczestnicy otrzymali od autora reprodukcjeprac wraz z podpisem.4 czerwca w Gminnym Ośrodku Kultury i Czytelnictwaw Skołyszynie odbyły się warsztaty malarstwa,które prowadził Andrzej Garbiec, uczestniczyław nich młodzież z SP w Lisowie i Gimnazjumw Skołyszynie. Andrzej Garbiec – od pięciu latmieszka na Podkarpaciu. Jest Absolwentem PaństwowegoLiceum Sztuk Plastycznych w Supraślu.W latach 1990-2000 pracował w kliku prestiżowychagencjach reklamowych w Katowicach. Jest członkiemZwiązku Polskich Artystów Plastyków. Brałudział w kilkunastu plenerach i wystawach zbiorowychi kilku indywidualnych. Jego prace znajdują sięw kilkunastu krajach Europy, Stanów Zjednoczonychoraz Australii. Inspiracją dla niego jest zawsze natura,jej piękno i magnetyzm. Artysta na początku spotkaniaopowiedział o sobie i swojej twórczości, pokazałuczestnikom zdjęcia swoich prac i kilka obrazów.Zaprezentował warsztat malarza a następnie wykonałszkic konia, który nagrodzony został brawami.W drugiej części spotkania uczniowie mieli możliwośćwykonania swojej pracy na przygotowanychprzez malarza kartkach w technice frottage. Powstałefigury i motywy pobudziły wyobraźnię uczestnikówi powstały różnorodne tematycznie, ciekawe pastelei szkice ołówkowe. Na odwrocie prac uczniowiemieli okazję otrzymać dedykację z podpisem prowadzącegowarsztaty.Warsztaty zorganizowano w ramach projektu „Ludowo,smacznie i kolorowo - organizacja warsztatówi imprezy kulturalnej oraz wydanie publikacji promującejdziedzictwo kulinarne i artystyczne GminySkołyszyn” współfinansowanego przez Szwajcarięw ramach szwajcarskiego programu współpracyz nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiejw ramach Funduszu Promocji Produktu Regionalnego/Tradycyjnego/Ekologicznegow ramach projektu„Alpejsko-Karpacki Most Współpracy”. Projekt realizowanyjest przez Stowarzyszenie „Przysieki NaszDom” wraz z Gminnym Ośrodkiem Kultury i Czytelnictwaw Skołyszynie zgodnie z umową zawartą zeStowarzyszeniem na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia„Pro Carpathia”.- 13 -

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013XII OGÓLNOPOLSKI TYDZIEŃ CZYTANIA DZIECIOMW ramach kampanii społecznej „Cała Polska czytadzieciom” 3 czerwca 2013 roku w Gminnym OśrodkuKultury i Czytelnictwa w Skołyszynie głośnoczytał dzieciom druh Stanisław Święch prezes ZarząduOddziału Powiatowego Związku OchotniczychStraży Pożarnych Rzeczpospolitej Polskiej. Głośnoczytany był fragment książki „Jak Wojtek zostałstrażakiem”. Pierwszoklasiści z ZSP w Skołyszyniedowiedzieli się m.in. kto jest patronem strażakówi ile trzeba skończyć lat, by należeć do MłodzieżowejDrużyny Pożarniczej. Strażacy z OSP w Święcanachprezentowali sprzęt strażacki, omawiali umundurowaniei wyposażenie strażaka. Każdy mógł przymierzyćhełm, sprawdzić jak szczelne jest ubranie przeciwszerszeniom, obejrzeć radiotelefon i sygnalizatorbezruchu. Bardzo dużą atrakcją była przejażdżkawozem strażackim. Obecni na spotkaniu ratownicymedyczni rozmawiali z dziećmi na temat postępowaniagdy zagrożone jest czyjeś zdrowie i życie. Okazałosię, że pierwszoklasiści wiedzą już dużo o tym, cotrzeba robić gdy pojawi się zagrożenie, znają numeryalarmowe, wiedzą jak zawiadomić dorosłych. Dziękizaangażowaniu naszych strażaków spotkanie było takatrakcyjne, że dzieci z wielkim aplauzem prosiłyo następne. A dzięki syrenie strażackiej, o spotkaniuw ramach XII Ogólnopolskiego Tygodnia CzytaniaDzieciom dowiedziała się znaczna część naszej miejscowości.Piątego czerwca 2013 rok w GminnymOśrodku Kultury i Czytelnictwa w Skołyszynie byłogwarno i wesoło. Wszystko za sprawą imprezy, którązostała zorganizowana z okazji OgólnopolskiegoTygodnia czytania dzieciom. Przeszło 220 przedszkolakówz gminy Skołyszyn mogło cieszyć sięz atrakcji przygotowanych przez GOKiCz. Dziecibawiły się w dmuchanym zamku, zjeżdżały na zjeżdżalnioraz pokonywały dmuchany tor przeszkód.W trakcie spotkań nie zabrakło głośnego czytania,kierownik GOKiCz w Skołyszynie Marta Gąsiorowskaczytała dzieciom „Lokomotywę” Juliana Tuwima.Przedszkolaki z Bączala Dolnego, Harklowej,Jabłonicy, Kunowej, Lisowa, Przysiek, Skołyszynai Święcan świetnie znały wiersz Tuwima, śpiewałyrównież piosenki i tańczyły krakowiaka. Każdedziecko, które uczestniczyło w spotkaniu dostałoksiążkę do domowej biblioteczki i słodycze.„Kuba i Buba, czyli awantura do kwadratu” to tytułksiążki, z której fragment czytany był siódmegoczerwca br. trzecioklasistom ze Skołyszyna przezasp. Marka Dąbrowskiego. Skołyszyńscy policjanciprzyłączyli się do kampanii społecznej „Całą Polskaczyta dzieciom”. Dzielnicowy spotkał się z najmłodszymimiłośnikami książek w GOKiCz w Skołyszynie,rozmawiał z nimi o policyjnej służbie i odpowiadałna liczne pytania uczestników W związku zezbliżającymi się wakacjami nawiązano także do tematykibezpieczeństwa w różnych sytuacjach życiowych.Każdy uczeń mógł usiąść na fotelu kierowcyw policyjnym radiowozie i poznać służbowe wyposażeniepolicjantów. 4 i 6 czerwca odbyło się spotkanieczterolatków i pięciolatków z naszej gminy, którewysłuchały „Lokomotywy” a także wykonały ilustracjędo książki „Kłopot”. Każde dziecko otrzymałow prezencie książeczkę. Kampania ma na celu zachęcićdorosłych – rodziców, wychowawców, nauczycielii opiekunów do codziennego czytania dzieciom.Według licznych badań głośne czytanie dzieciom tonajbardziej skuteczna i przyjazna metoda wspieraniawszechstronnego rozwoju dziecka i jego edukacji!ZAPOWIEDZI IMPREZ PLENEROWYCHŚwięto Kultury i Sportu Ziemi Skołyszyńskiej tokontynuacja corocznych imprez promujących kulturęi sport Gminy Skołyszyn. Impreza organizowanaprzez Gminny Ośrodek Kultury i Czytelnictwaw Skołyszynie odbędzie się 24 sierpnia 2013 w Skołyszynie.W ramach projektu przygotowane zostanąwystawy z rękodziełem artystycznym oraz kiermaszginących zawodów. Mieszkańcy będą mogli nauczyćsię wyplatać wiklinę, podglądnąć pracę kowala, czygarncarza. Planowane są występy uczniów oraz grupteatralnych z Gminy Skołyszyn z programem artystycznymopartym na historii, legendach i wierzeniachz naszego regionu. Impreza nakierunkowanajest na integracje mieszkańców i gości z innych gmin.Planowane są turnieje sportowe (turnieje piłki nożnejdla juniorów i oldboyów) i konkursy z nagrodamidla uczestników imprezy. Ciekawą formą będzieorganizowany Turniej Sołectw. W turnieju udziałwezmą zespoły sześcioosobowe z sołectw z GminySkołyszyn. Gwiazdą wieczoru będzie zespółBACIARY. Imprezę zakończy dyskoteka dla mło-- 14 -dzieży. Powiat Jasielski oraz gmina Skołyszyn, sąorganizatorami dożynek powiatowych “Lato z kulturąpowiatu jasielskiego”, które odbędą się 25sierpnia 2013 na stadionie sportowym w Skołyszynie.Na przybyłych gości czeka wiele atrakcji. Obchodydożynkowe rozpoczną się od mszy św. w KościeleParafialnym w Skołyszynie, skąd wyruszyprzemarsz korowodu dożynkowego na stadion. Gościemwieczoru będzie zespół Dziani.Stowarzyszenie „Przysieki Nasz Dom” wraz z GO-KiCz w Skołyszynie zapraszają na imprezę kulturalnąpromującą potrawy tradycyjne i kiermasz rękodziełaludowego. Impreza odbędzie się 4 sierpnia2013 w Przysiekach. Na scenie zaprezentują się zespołyludowe oraz utalentowana młodzież. Przewidzianesą również atrakcje dla dzieci i wieczornazabawa taneczna. Impreza zorganizowana zostaniew ramach projektu „Ludowo, smacznie i kolorowo -organizacja warsztatów i imprezy kulturalnej orazwydanie publikacji promującej dziedzictwo kulinarnei artystyczne Gminy Skołyszyn”.

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013FAKTY PLOTKI ANEGDOTKI-Sekretarka zdradziła, że w nowym aucie szefa natylnym siedzeniu jest jak na kanapie... Aż boimy siędociekać więcej...-Pani P. rzekła, że umie bardzo dobrze doić...nawetpewnego pana, który ponoć doi się ciężko...-Pani R. uwielbia poranny długi spacer z przystankudo pracy. Wiemy już dlaczego. Pan O. w negliżuwystępuje w oknie...-Pani G. pochwaliła się publicznie swoim ekscytującymsnem, w którym całowała wójta. Podobało jejsię! Żałuje, że to tylko sen...-Dowiedzieliśmy się ze sprawozdania, że odbyły się„Mikołajki z Mikołajem”. Bardzo to oryginalne, bozazwyczaj robi się „Mikołajki z marzanną”...-Pan G. nie odbiera zazwyczaj telefonów od żony. Bynie narażać rodziny na koszty.-No i stały się ciałem słowa wieszcza, księgi zbłądziłypod strzechy. Jest księgarnia na terenie gminy...-Zakład Gospodarki Komunalnej poinformował, żenie posiada zapasów. Pewnie dlatego, że wykreślonoje z programu igrzysk olimpijskich.-W ostatnio otwartym barze niektórzy będą miećproblemy z przesiadywaniem w pewnych godzinach.Wszystko przez fatalne sąsiedztwo...-Z rozbrajającą szczerością pani P. wyznała w obecnościpana Z. że woli na otwartej przestrzeni...Ależ macie kosmate myśli! A fee..!HOROSKOPWarto zgodzić się na propozycję, którąotrzymałeś, bo jest bardzo interesującai pewnie po raz drugi może się już nie powtórzyćPrzyłóż się zdecydowanie bardziej dospraw, nad którymi aktualnie pracujesz, bowiele wskazuje, że możesz zawalić terminy,a wtedy zaczną się dla Ciebie kłopoty.Nie przejmuj się tak bardzo wszystkim, nawiele rzeczy nie ma się wpływu, toczą sięsamoistnie, a Ty niepotrzebnie się frustrujesz.Uśmiechnij się do życia.Podziel się swoimi wątpliwościami zewspółpracownikami, zawsze łatwiej znaleźćjakieś sensowne rozwiązanie, bo przecieżw kolektywie siła drzemie.Już niedługo dowiesz się o co w tymwszystkim chodzi, zrozumiesz mechanizmydziałania i już będzie Ci zdecydowaniełatwiej podejmować decyzje.Twój sposób myślenia jest prawidłowy, takjak i decyzje, ale brakuje postawienia ostatecznejkropki nad „i”. Więcej zdecydowania,bo masz rację.To co się wydarzyło już za Tobą i nie da sięodwrócić, potraktuj wszystko jako nieporozumienie,bo nie czas na długie sporyi animozje.Trochę nerwowych chwil przed Tobąi życiowej szarpaniny, ale jesteś do tegoprzyzwyczajony i choć Cię to męczy musiszznów przez to przejść.Wiele spraw jest poza Tobą i nie dotyczyCiebie, ani sfery Twojej działalności, więcpodchodź z dystansem do nich, tak będzielepiej.Nie da się jednym pociągnięciem załatwićwszystkiego, trzeba będzie się pogimnastykowaći solidnie spocić, by zamknąćwszystkie kwestie.Masz dobre dni przed sobą, pełne spokojui harmonii, a więc to co lubisz. Szanuj techwile, napawaj się nimi i delektuj.Czas zaczyna naglić, więc trzeba ruszaćz kopyta, ale przemyśl każdą decyzję, bopośpiech i nerwy nie są wskazane, zaśo błędy łatwo, a tych staraj się unikać.- 15 -

Wieści Skołyszyńskie – BIULETYN INFORMACYJNY GOKiCz, RADY I URZĘDU GMINY W SKOŁYSZYNIE Nr 2(33)2013KRZYŻÓWKA SWOJSKAABCDEFGHIJKLŁ1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17POZIOMO:A1 – wzięty świętyA11 – lubi ludziB6 – ląd z wrzaskiemC1 – klatki z ptakamiC11 – końcowa mowaD6 – stamtąd, do czućE1 – kiepskie naszycieE11 – mama i tata małolataF6 – widać po nim ślady zdradyG1 – omota kotaG12 – sprawowany nad skazanymH7 – przyjmuje kitI2 – liczebnikowy odgłosI12 – imprezowa mowaJ7 – leżakują na półkachK1 – wpadka z babkąK12 – dykcja słowaL7 – facet po wzięciuŁ1 – zastawiona onaŁ12 – handluje węglemPIONOWO:1E – zzieleniała cała1J – siedzi w krzepie2A – przedłużona wierzba3E – bardzo dużo pali4A – meszty Leo5G – doktor z kulą6A – stoiska, ludziska…7H – czekasz tam na swoją kolej8A – idą na pierwszy ogień9D – pieni fale10J – fragment Bułgarii11A – w szponach szatana12G – poszedł z kwitkiem13A – zapomnienie w zenie14I – ręczne pranie15A – doustny środek16I – rozstanie z chlaniem17A – nie dla Bońka pora17F – do faszerowania cyrankiRozwiązaną krzyżówkę wraz z kuponem konkursowym prosimy przesłać na adres Urzędu Gminy do końca sierpnia2013 r. Wszystkie prawidłowo rozwiązane krzyżówki przesłane w terminie wezmą udział w losowaniu nagród. Dlatrzech wylosowanych osób ufundowane zostaną upominki.Rozwiązanie krzyżówki z nr 1(32)2013Informujemy, że Redakcja nie otrzymała prawidłowych rozwiązań krzyżówki z poprzedniego numeru.K U P O N K O N K U R S O W YR o z w i ą z a n i e k r z y ż ó w k i z n u m e r u 2 ( 3 3 ) / 2 0 1 3 W i e ś c i S k o ł y s z y ń s k i c hN a z w i s k o … … … … … … . … … … … … … I m i ę … … … … . . … … … … … … … … .A d r e s … … … … … … … … … … … … … … . T e l . … … … … . . … … … … … … … …Wieści S kołyszyńskie – bez płatn y B iuletyn Informacyjny GOK iCz, Rady i Urzędu Gminyw Skołysz ynieAdres Urzędu Gminy: 38-242 Skołysz yn 12 * t el./fax (013) 44910 62 -64e -mail gmin a@ sko lysz y n.pl * strona internetowa: www.skolys zyn. plZespół redakcyjn y : Wł ad ysł awa Kołodziej, M ar ta Gąsiorow sk a, Just yna Furm ankiewic zNakład: 1400 e g zem pl a rzyZastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji publikowanych tekstów oraz korespondencji, a także opatrywania ich własnymitytułami.- 16 -