Pełny tekst pdf
Pełny tekst pdf
Pełny tekst pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
466 WIADOMOŚCI LEKARSKIE 2007, LX, 9–10<br />
Nr 9–10<br />
Tomasz Hutyra, Barbara Iwańczak, Krystyna Mowszet, Agnieszka Kosmowska<br />
ZESPÓŁ WILLIAMSA U 2-LETNIEGO CHŁOPCA<br />
Z II Katedry i Kliniki Pediatrii, Gastroenterologii i Żywienia Akademii Medycznej we Wrocławiu<br />
W 15% przypadków zespół Williamsa przebiega z przejściową hiperkalcemią, ponadto u chorych z tym schorzeniem częściej niż<br />
w populacji ogólnej występuje choroba trzewna. W pracy przedstawiono 2-letniego chłopca z hiperkalcemią i niedoborem masy ciała, u którego<br />
w 15 miesiącu życia rozpoznano zespół Williamsa. [Wiad Lek 2007; 60(9–10): 466–469]<br />
Słowa kluczowe: zespół Williamsa, hiperkalcemia, choroba trzewna.<br />
Zespół Williamsa jest uwarunkowanym genetycznie<br />
zespołem dysmorficznym, dziedziczonym autosomalnie<br />
dominująco, spowodowanym mikrodelecją w obrębie<br />
długiego ramienia chromosomu 7. Kryteria rozpoznania<br />
stanowią, poza charakterystycznym fenotypem (specyficzne<br />
rysy twarzy, niedobór wzrostu), niska urodzeniowa<br />
masa ciała, wady układu sercowo-naczyniowego,<br />
upośledzenie rozwoju umysłowego oraz przejściowa<br />
hiperkalcemia w okresie noworodkowym.<br />
Pierwsze opisy i fotografie 2 dzieci o charakterystycznych<br />
dla zespołu Williamsa rysach twarzy ukazały<br />
się w 1952 r. Fanconi i Girardet oraz Schlesinger, Butler<br />
i Black przedstawili 2 pacjentów ze szpitali w Zurychu<br />
i Londynie, u których doszukali się zbieżności sugerujących<br />
nowy zespół chorobowy. Obydwa doniesienia<br />
dotyczyły występującej u opisanych dzieci hiperkalcemii<br />
i wikłającej ją niewydolności nerek oraz zwiększonego<br />
uwapnienia kości. W 1961 r. nowozelandzki specjalista<br />
chorób serca Williams opisał występowanie nadzastawkowego<br />
zwężenia aorty z towarzyszącym upośledzeniem<br />
rozwoju umysłowego i klinicznymi objawami wady<br />
zastawkowej serca. Podobnych obserwacji dokonał<br />
niezależnie w 1962 r. kanadyjski kardiolog dziecięcy<br />
Beuren, i to właśnie on zwrócił uwagę na charakterystyczny<br />
wygląd twarzy dzieci z nadzastawkowym<br />
zwężeniem aorty [1].<br />
Zespół Williamsa występuje rzadko (1 : 7500–25 000<br />
żywych urodzeń) [2]. Jest następstwem homozygotycznych<br />
submikroskopowych delecji w obrębie długiego<br />
ramienia 7 chromosomu (7q11.23). Delecje te występują<br />
spontanicznie i spowodowane są nierówną rekombinacją<br />
(crossing-over) między homologicznymi chromatydami<br />
7 chromosomu podczas mejozy [3,4]. Stwierdzone<br />
mikrodelecje w 60% przypadków są pochodzenia matczynego,<br />
w 40% ojcowskiego. W krytycznym dla tego<br />
zespołu regionie znajduje się ponad 20 genów, jednak<br />
znaczenie wielu z nich wciąż pozostaje niewyjaśnione.<br />
W rejonie tym znajdują się m.in. gen elastyny (ELN),<br />
LIM-kinazy 1 (LIMK1), FZD3 oraz WSCR1 [5].<br />
Geny LIM-kinazy, FZD3 i WSCR1 wykazują aktywność<br />
w mózgu, co oznacza, że mogą wpływać na jego rozwój<br />
i funkcje. Nie wiadomo dokładnie, jaka jest rola kodowanych<br />
przez nie białek, ale LIM-kinaza l (której gen<br />
zawsze ulega delecji razem z genem elastyny) prawdopodobnie<br />
ma związek ze zdolnością do oceny relacji<br />
przestrzennych [1,5]. Inny gen z utraconego obszaru,<br />
RFC2, odpowiada za powstawanie białka będącego jedną<br />
z pięciu podjednostek kompleksu czynnika replikacji C,<br />
biorącego udział w replikacji DNA, a brak materiału<br />
genetycznego w miejscu tego genu może tłumaczyć<br />
niedobór wzrostu i zaburzenia rozwojowe [1]. Niedobór<br />
elastyny odpowiada za stwierdzane u osób z zespołem<br />
Williamsa nieprawidłowości tkanki łącznej (białko to<br />
zapewnia elastyczność wielu narządów i tkanek), występowanie<br />
charakterystycznego fenotypu twarzy oraz<br />
zmian naczyniowych [2,4,6,7]. Gen elastyny ulega delecji<br />
prawie we wszystkich przypadkach zespołu (95%), co<br />
umożliwia wykonanie badania przesiewowego w kierunku<br />
jego utraty [2,6]. Badaniem takim jest fluorescencyjna<br />
hybrydyzacja in situ (fluorescent in situ hybridization<br />
– FISH) [4,5]. Ryzyko ponownego urodzenia dziecka<br />
z zespołem Williamsa, jeżeli delecja powstała spontanicznie,<br />
jest populacyjne. Jeśli jednak na podstawie<br />
badania FISH stwierdza się obecność mikrodelecji<br />
u jednego z rodziców, ryzyko to jest wysokie (50%).<br />
OPIS PRZYPADKU<br />
Chłopiec 2-letni skierowany został do II Katedry<br />
i Kliniki Pediatrii, Gastroenterologii i Żywienia AM we<br />
Wrocławiu po raz pierwszy w 14 miesiącu życia (m.ż.)<br />
z powodu niedoboru masy ciała i wzrostu, zaburzeń<br />
połykania oraz zaparć. Urodzony z CII PII, w 38 Hbd,<br />
przez cięcie cesarskie ze względu na zaburzenia w tętnie<br />
płodu, z masą ciała 2400 g, w stanie dobrym (9 pkt Apgar).<br />
Dziecko operowano w 3 tygodniu życia z powodu<br />
przerostowego zwężenia odźwiernika. Wielokrotnie<br />
hospitalizowane z rozpoznaniem zapalenia oskrzeli, nosogardła<br />
i uszu. Do 10 m.ż. obserwowano u niego okresowe<br />
wymioty, nasilone ulewania. Dziecko budziło się<br />
w nocy i wymagało nocnego pojenia, później krztusiło się<br />
w czasie przyjmowania pokarmów stałych. Od urodzenia
Nr 9–10 Zespół Williamsa<br />
było karmione sztucznie – do 4 m.ż. mieszanką mleczną<br />
adaptowaną, następnie z powodu ulewań i wymiotów<br />
do 13 m.ż. Bebilonem pepti z częściową poprawą, a od<br />
13 m.ż. Humaną z MCT. Gluten w diecie stosowano<br />
sporadycznie od 11 m.ż. Dziecko miało zawsze słaby<br />
apetyt, przyrosty masy ciała były niezadowalające.<br />
Od 12 m.ż. oddawało zaparte stolce. Rehabilitowane<br />
metodą Vojty z powodu zespołu zaburzeń ośrodkowej<br />
koordynacji nerwowej.<br />
Przy przyjęciu stan ogólny dziecka był dobry, budowa<br />
ciała drobna (masa i długość ciała poniżej 3 centyla).<br />
W badaniu fizykalnym stwierdzono cechy opóźnienia<br />
psychoruchowego – dziecko samo nie siadało, a posadzone<br />
siedziało bardzo krótko, chwiało się, nie stawało,<br />
nie mówiło. Napięcie mięśniowe było dyskretnie obniżone.<br />
Ponadto stwierdzono wnętrostwo i lewostronną<br />
przepuklinę pachwinową oraz wędrujące prawe jądro<br />
wyczuwalne wysoko w kanale pachwinowym i sprowadzające<br />
się do worka mosznowego.<br />
W badaniach laboratoryjnych wykazano niedokrwistość<br />
(Hb 9,6 g%), hiperkalcemię (Ca 13,14 mg%)<br />
z prawidłowym stężeniem fosforu (P 6,1 mg%) w su-<br />
rowicy krwi, obniżonym stężeniem parathormonu<br />
(PTH < 3,0 pg/ml), aktywnością fosfatazy alkalicznej<br />
na dolnej granicy normy (FA 128 IU/ml). Stwierdzono<br />
podwyższone wydalanie wapnia w moczu (Ca<br />
w dobowej zbiórce moczu 3,78 mg/kg), zwiększony<br />
wskaźnik wapniowo-kreatyninowy (Ca/kreatynina 0,26),<br />
zwiększony wskaźnik krystalizacji (Ca/Mg 2,6), hiperoksalurię<br />
(wydalanie kwasu szczawiowego 81,82 mg/<br />
/1,73 m 2 ). Badanie ultrasonograficzne (USG) jamy<br />
brzusznej wykazało wzmożenie echogeniczności<br />
piramid nerkowych, nie stwierdzono osteosklerozy<br />
kości podstawy czaszki. Wykazano nieprawidłowości<br />
w zakresie profilu hormonów tarczycy i hormonu tyreo-<br />
tropowego (thyroid stimulating hormone – TSH), przemawiające<br />
za subkliniczną niedoczynnością tarczycy<br />
(TSH 6,81 uIU/ml, T 4F 1,02 ng/dl, T 3F 6,36 pg/ml). Test<br />
oceniający wchłanianie jelitowe z D-ksylozą prawidłowy.<br />
Stężenie przeciwciał antyendomyzjalnych w klasie<br />
IgA (IgAEmA) w surowicy krwi 19,1 RU/ml (norma<br />
do 20 RU/ml). Ultrasonografia wykluczyła wadę serca.<br />
Badanie kontrastowe RTG górnego odcinka przewodu<br />
pokarmowego wykazało opóźnienie opróżniania żołądka,<br />
badanie pH-metryczne przełyku – patologiczny<br />
kwaśny refluks żołądkowo-przełykowy.<br />
Obraz kliniczny i wyniki badań pozwoliły rozpoznać<br />
u dziecka chorobę refluksową przełyku, subkliniczną<br />
niedoczynność tarczycy oraz wtórną niedokrwistość.<br />
W leczeniu zastosowaliśmy inhibitor pompy protonowej,<br />
suplementację L-tyroksyną, leki krwiotwórcze, laktulozę,<br />
a w początkowym okresie również wlewki czyszczące<br />
jelito grube. Ponadto wprowadzono dietę bezmleczną,<br />
zwiększono kaloryczność posiłków i odstawiono witaminę<br />
D 3. Matkę pouczono o właściwej pielęgnacji dziecka,<br />
zalecono rehabilitację i okresową kontrolę.<br />
467<br />
Stwierdzona u chłopca hiperkalcemia wymagała<br />
różnicowania między hiperaklcemią idiopatyczną a uwarunkowanym<br />
genetycznie zespołem Williamsa. Badanie<br />
genetyczne (metodą FISH) potwierdziło rozpoznanie<br />
zespołu Williamsa. Stwierdzono mikrodelecję obszaru<br />
7q11.23.<br />
Badanie kontrolne w 23 m.ż. wykazało dobry apetyt,<br />
jednak przez 8 miesięcy chłopiec przybrał zaledwie<br />
około 900 g. Nadal oddaje stolce prawidłowe lub z tendencją<br />
do zaparć. W badaniu fizykalnym stwierdza się<br />
nadal słaby stan odżywienia (masa ciała i wzrost poniżej<br />
3 centyla), nieznaczne obniżenie napięcia mięśniowego,<br />
zwłaszcza kończyn dolnych, oraz opóźniony rozwój<br />
psychoruchowy: chłopiec posadzony siedzi pewnie,<br />
staje podtrzymując się przedmiotów, ale nie raczkuje,<br />
nie chodzi, mówi pojedyncze wyrazy. Wyraźne stały<br />
się cechy dysmorficzne w zakresie twarzy, charakterystyczne<br />
dla zespołu Williamsa: hiperteloryzm, promieniste<br />
tęczówki, nos o szerokiej, spłaszczonej nasadzie,<br />
uwypuklone policzki, mała żuchwa, niedorozwój łuków<br />
jarzmowych, wydatne i pełne wargi, wydłużona rynienka<br />
nosowo-wargowa, krótki języczek oraz szeroko rozstawione<br />
zęby. W kontrolnych badaniach laboratoryjnych<br />
wykazano obniżone stężenie PTH (6,20 pg/ml, norma<br />
11–67), przy prawidłowym stężeniu Ca (10,21 mg%)<br />
i P (5,71 mg%), nadal nieco podwyższone stężenie TSH<br />
(7,83 uUI/ml, norma 0,38–7,6; T 4F 1,23 ng/dl, norma<br />
0,65–2,3; T 3F 5,19 pg/ml, norma 2,1–7,2). Obraz histopatologiczny<br />
wycinka błony śluzowej jelita cienkiego<br />
według Marsha był prawidłowy. Badanie serologiczne<br />
(tTG-IgA 14,7 RU/ml, norma do 20 RU/ml) w kierunku<br />
choroby trzewnej ujemne. W badaniu USG jamy<br />
brzusznej w dalszym ciągu widoczne było wzmożenie<br />
echogeniczności piramid nerkowych. Zalecono dalszą<br />
suplementację L-tyroksyną, laktulozę i dbałość o wysoką<br />
kaloryczność posiłków dziecka.<br />
OMÓWIENIE<br />
Zespół Williamsa jest chorobą wieloukładową, o szerokim<br />
zakresie objawów klinicznych i zróżnicowanym<br />
stopniu ekspresji fenotypowej. Charakterystyczne rysy<br />
twarzy oraz inne cechy właściwe dla tego zaburzenia<br />
rozwojowego stają się bardziej typowe w miarę rozwoju<br />
dziecka, dlatego rozpoznanie zespołu Williamsa<br />
w pierwszych latach życia nie jest łatwe. Pacjenci z tym<br />
schorzeniem mają charakterystyczne cechy dysmorficzne<br />
w zakresie twarzoczaszki – tzw. rysy twarzy elfa.<br />
O specyficznym wyglądzie twarzy stanowią: uwypuklone<br />
czoło, mała żuchwa, wydatna szczęka, hipoplastyczne<br />
łuki jarzmowe, pogłębiona i wydłużona rynienka nosowo-wargowa,<br />
pełne wargi z wyraźnie zarysowanym<br />
„łukiem Kupidyna”, zadarty nos ze spłaszczonym grzbietem,<br />
uwypuklone policzki, małe i szeroko rozstawione<br />
zęby, hiperteloryzm, fałda nakątna powiek, promieniste<br />
tęczówki, czasami zez [1,4]. Konsekwencją delecji genu
468 T. Hutyra i wsp.<br />
Nr 9–10<br />
elastyny jest współistnienie uogólnionej arteriopatii:<br />
zwężeń naczyń tętniczych zarówno krążenia systemowego,<br />
jak i płucnego. Najczęstszą wadą układu sercowo-<br />
-naczyniowego w zespole Williamsa, dotyczącą około<br />
75% pacjentów, jest różnego stopnia nadzastawkowe<br />
zwężenie aorty. Wada ta może być izolowana lub skojarzona<br />
z innymi nieprawidłowościami: zwężeniem<br />
tętnic płucnych, wadą zastawki aortalnej lub mitralnej,<br />
ubytkiem w przegrodzie międzyprzedsionkowej lub<br />
międzykomorowej, hipoplazją aorty oraz jej koarktacją<br />
[8]. Wykonane u naszego pacjenta USG serca<br />
pozwoliło wykluczyć wady sercowo-naczyniowe.<br />
Dzieci z tym zespołem wad rodzą się z małą masą<br />
urodzeniową, mają niedobór wzrostu, częściej niż<br />
w zdrowej populacji występuje u nich nadciśnienie<br />
tętnicze [4,8].<br />
Schorzenie dość często, bo w około 15% przypadków,<br />
współistnieje z hiperkalcemią stwierdzaną z reguły<br />
Objawy kliniczne<br />
u chorych z zespołem Williamsa<br />
na podstawie danych z piśmiennictwa<br />
twarzoczaszka: uwypuklone czoło, mała żuchwa, wydatna<br />
szczęka, hipoplastyczne łuki jarzmowe, pogłębiona<br />
i wydłużona rynienka nosowo-wargowa, pełne wargi, zadarty<br />
nos ze spłaszczonym grzbietem, uwypuklone policzki<br />
oczy i wzrok: hiperteloryzm, fałda nakątna powiek, promieniste<br />
tęczówki, nadwzroczność, zez<br />
uszy i słuch: przewlekłe zapalenia ucha środkowego,<br />
nadwrażliwość na dźwięki<br />
zęby: małe i szeroko rozstawione zęby, wady zgryzu<br />
układ sercowo-naczyniowy: nadzastawkowe zwężenie aorty,<br />
zwężenie tętnic płucnych, wada zastawki aortalnej lub<br />
mitralnej, ubytek w przegrodzie międzyprzedsionkowej lub<br />
-komorowej, hipoplazja aorty, koarktacja aorty, nadciśnienie<br />
układ moczowy: ektopia, agenezja, hipoplazja czy zdwojenie<br />
nerek, nerka podkowiasta, wodonercze, odpływy<br />
pęcherzowo-moczowodowe, zwężenie tętnic nerkowych,<br />
zdwojenie pęcherza moczowego, nefrokacynoza,<br />
hiperkalciuria, nawracające infekcje<br />
przewód pokarmowy i żywienie: wymioty, refluks żołądkowo-<br />
-przełykowy, wypadanie odbytnicy, zaparcia, trudności<br />
w karmieniu<br />
układ endokrynny: hiperkalcemia, niedoczynność tarczycy,<br />
przedwczesne dojrzewanie płciowe<br />
układ mięśniowo-szkieletowy: hipotonia, kifoza, lordoza,<br />
sklerotyzacja kości długich<br />
tkanka łączna: szorstki głos, nadmierna ruchomość stawów,<br />
przepukliny<br />
rozwój i zachowanie: niska urodzeniowa masa ciała,<br />
słabe przyrosty masy ciała i wzrostu, opóźniony rozwój<br />
psychomotoryczny, upośledzenie umysłowe, osobowość typu<br />
„zabawowego”<br />
u pacjentów do 5 roku życia, ustępującą w większości<br />
przypadków do 4 roku życia, mogącą powrócić w okresie<br />
dojrzewania. Hiperkalcemia zazwyczaj jest łagodna<br />
i przemija samoistnie, lecz niekiedy może być znaczna<br />
i niebezpieczna dla życia. W przypadku zbyt wysokiego<br />
poziomu wapnia we krwi konieczne jest stosowanie<br />
diety ubogowapniowej oraz okresowe ograniczenie<br />
podaży witaminy D 3. Przyczyna hiperkalcemii nie jest<br />
znana [4]. Zaburzenia gospodarki wapniowej w okresie<br />
noworodkowym i niemowlęcym skutkują hipotonią,<br />
trudnościami w karmieniu, słabym przyrostem masy ciała<br />
i opóźnieniem rozwoju psychoruchowego. Trudności<br />
w karmieniu oraz zaburzenia odżywiania ustępują najczęściej<br />
po ukończeniu 1 roku życia. Dzieci źle sypiają,<br />
bywają drażliwe, wymiotują, miewają kolki i zaparcia,<br />
zaczynają późno siadać i chodzić – na ogół w wieku<br />
21 miesięcy. Ponadto u pacjentów z hiperkalcemią<br />
może wystąpić nefrokalcynoza i sklerotyzacja kości<br />
Tabela I. Porównanie najczęstszych objawów klinicznych u pacjentów z zespołem Williamsa oraz u przedstawionego 2-letniego<br />
chłopca<br />
u przedstawionego pacjenta<br />
mała żuchwa, wydatna szczęka, hipoplastyczne łuki<br />
jarzmowe, pogłębiona i wydłużona rynienka nosowo-<br />
-wargowa, pełne wargi, zadarty nos ze spłaszczonym<br />
grzbietem, uwypuklone policzki<br />
hiperteloryzm, promieniste tęczówki<br />
przewlekłe zapalenia ucha środkowego<br />
szeroko rozstawione zęby<br />
nefrokalcynoza, hiperkalciuria<br />
refluks żołądkowo-przełykowy, zaparcia, trudności<br />
w karmieniu<br />
hiperkalcemia, niedoczynność tarczycy<br />
hipotonia<br />
przepuklina pachwinowa<br />
słabe przyrosty masy ciała i wzrostu, opóźniony rozwój<br />
psychomotoryczny
Nr 9–10<br />
długich. Innymi objawami zespołu Williamsa mogą<br />
być: szorstki, chrapliwy głos, nadmierna ruchomość<br />
stawów, przedwczesne powstawanie zmarszczek czy<br />
przepukliny, wynikające z niedoboru elastyny [7].<br />
U około 18% występują wady nerek i układu moczowego:<br />
ektopia, agenezja, hipoplazja czy zdwojenie nerek,<br />
nerka podkowiasta, ponadto wodonercze, odpływy pęcherzowo-moczowodowe<br />
i zwężenie tętnic nerkowych<br />
[2]. Do innych nieprawidłowości należą przewlekłe zapalenia<br />
ucha środkowego, wady postawy (kifoza, lordoza),<br />
zdwojenia jelit lub pęcherza moczowego, wypadanie<br />
odbytnicy, niedoczynność tarczycy oraz przedwczesne<br />
dojrzewanie płciowe [9]. W opisanym przez nas przypadku<br />
hiperkalcemię stwierdzono dopiero w 14 m.ż.,<br />
ponadto związane z podwyższonym stężeniem wapnia<br />
w surowicy: nefrokalcynozę, zaparcia, brak łaknienia,<br />
hipotonię i opóźnienie rozwoju psychoruchowego. Hiperkalcemia<br />
ustąpiła w 23 m.ż., po zastosowaniu diety<br />
ubogowapniowej i odstawieniu suplementacji witaminy<br />
D 3, poprawił się również apetyt dziecka.<br />
Dzieci z zespołem Williamsa mają upośledzoną<br />
kontrolę ruchów precyzyjnych oraz koordynację ruchów<br />
„dużych”. Charakteryzuje je łagodnego lub umiarkowanego<br />
stopnia upośledzenie rozwoju umysłowego (IQ<br />
w granicach 40–100) oraz specyficzny typ osobowości,<br />
określany osobowością typu „zabawowego” lub „koktajlowego”<br />
(cocktail party personality, cocktail party<br />
manner). W tabeli I porównano objawy kliniczne u dzieci<br />
z zespołem Williamsa przedstawiane w piśmiennictwie<br />
Piśmiennictwo<br />
469<br />
z obserwowanymi u prezentowanego w pracy 2-letniego<br />
chłopca.<br />
Rozpoznanie zespołu Williamsa nie jest łatwe, bo<br />
chociaż ma on pewne spektrum objawów, choroba<br />
może przebiegać odmiennie u poszczególnych chorych.<br />
Wiąże się to ze zmiennymi rozmiarami delecji DNA,<br />
a dodatkowy wpływ mają także różnice w genach regulujących,<br />
dziedziczonych po rodzicach oraz środowisko.<br />
Gadatliwość i płynność mowy (logorea) często maskują<br />
niepełnosprawność intelektualną tych dzieci i opóźniają<br />
wykrycie zaburzenia; również objawy hiperkalcemii<br />
u niemowląt: rozdrażnienie, brak apetytu i zaparcia, są na<br />
tyle nieswoiste, że łatwo można je przeoczyć. Giannotti<br />
i wsp. [10] w badaniu obejmującym 63 pacjentów<br />
z zespołem Williamsa wykazali, że w grupie tej choroba<br />
trzewna występuje znacznie częściej (9,5% przypadków)<br />
niż w populacji ogólnej (0,54%). Dlatego u chorych<br />
wskazane jest wykonanie serologicznych badań przesiewowych<br />
w kierunku celiakii.<br />
Należy podkreślić, że dzieci z zespołem Williamsa<br />
wymagają stałej opieki specjalistycznej i rehabilitacyjnej.<br />
Amerykańskie Towarzystwo Pediatryczne przyjęło<br />
standardy postępowania i długotrwałego monitorowania<br />
zdrowia dzieci z zespołem Williamsa, które należy<br />
wprowadzić także w Polsce. W celu obserwacji chorych<br />
zalecono m.in. okresowe pomiary stężenia wapnia całkowitego<br />
oraz hormonów tarczycy w surowicy krwi,<br />
oznaczanie wskaźnika wapniowo-kreatyninowego<br />
w moczu oraz USG pęcherza moczowego i nerek [4].<br />
[1] Pronicka E. Idiopatyczna hiperkalcemia niemowląt a zespół Williamsa. Post Pediatr 1998; 6: 51–61. [2] Sugayama SM, Koch VH, Furusawa EA, Leone C,<br />
Kim CA. Renal and urinary findings in 20 patients with Williams-Beuren syndrome diagnosed by fluorescence in situ hybridization (FISH). Rev Hosp Clin Fac<br />
Med Sao Paulo 2004; 59: 266–272. [3] Francke U. Williams-Beuren syndrome: genes and mechanisms. Hum Mol Genet 1999; 8: 1947–1954. [4] American<br />
Academy of Pediatrics. Health care supervision for children with Williams syndrome. Pediatrics 2001; 107: 1192–1204. [5] Amenta S, Sofocleous C, Kolialexi A,<br />
Thomaidis L, Giouroukos S, Karavitakis E, Mavrou A, Kitsiou S, Kanavakis E, Fryssira H. Clinical manifestations and molecular investigation of 50 patients<br />
with Williams syndrome in the Greek population. Pediatr Res 2005; 57: 789–795. [6] Lowery MC, Morris CA, Ewart A, Brothman LJ, Zhu XL, Leonard CO,<br />
Carey JC, Keating M, Brothman AR. Strong correlation of elastin deletions, detected by FISH, with Williams syndrome: evaluation of 235 patients. Am J Hum<br />
Genet 1995; 57: 49–53. [7] Kotzot D, Bernasconi F, Brecevic L, Robinson WP, Kiss P, Kosztolanyi G, Lurie IW, Superti-Furga A, Schinzel A. Phenotype of the<br />
Williams-Beuren syndrome associated with hemizygosity at the elastin locus. Eur J Pediatr 1995; 154: 477–482. [8] Krenc Z. Kardiologiczne manifestacje zespo-<br />
łu Williamsa. Pol Przegl Kardiol 2006; 8: 130–132. [9] Morris CA, Mervis CB. Williams syndrome and related disorders. Annu Rev Genomics Hum Genet 2000;<br />
1: 461–484. [10] Giannotti A, Tiberio G, Castro M, Virgilii F, Colistro F, Ferretti F, Digilio MC, Gambarara M, Dallapiccola B. Coeliac disease in Williams<br />
syndrome. J Med Genet 2001; 38: 767–768.<br />
Adres autorów: Tomasz Hutyra, II Katedra i Klinika Pediatrii, Gastroenterologii i Żywienia AM we Wrocławiu, ul. M. Skłodowskiej-Curie 50/52, 50-369<br />
Wrocław, tel. (0-71) 733 12 61, e-mail: tomaszhutyra@wp.pl<br />
T. Hutyra, B. Iwańczak, K. Mowszet, A. Kosmowska<br />
WILLIAMS SYNDROME IN 2-YEARS-OLD BOY<br />
Summary<br />
In the course of Williams syndrome, in 15% of the cases, transient hypercalcemia is present. Additionally, in patients with this syndrome<br />
celiac disease is more frequent than in general population. In present work, a case of 2-years-old boy with hypercalcemia, deficiency of the<br />
body mass in whom Williams syndrome had been diagnosed in 15 th month of life, was described.<br />
Key words: Williams syndrome, hypercalcemia, celiac disease.<br />
Zespół Williamsa