[D.cd.zdu'Ju'Jw>'dol.'do;b. xGJrh.yd>w>[l;w>*JRpH;w>M. rh>w ...

uD>y,DRw>'Do'XpJ;zDu[.vXtxk;xD.rh.yd.vXw>'d;ySRunDt*D>
Credit: Nonviolence International Bangladesh
wz.tCdvDRI[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJrh.yd>w>[l;w>*JR
M.yxH.b.tDRvXw>obH.bk.tuwD>obH.bk.ylRuGHmtuwD>
cJtHR’D;vX*h>*DRtltuwD>M.vDRIzJw>rRywkmw>uDw>cJwoh’H;tcg
wvd.td.cd;w>rRM>w>o;vDRyvdmvXw>rkmw>ck.M.b.I
ySRtug’d.vX[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJ
ySRtug’d.vX[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJ
rh.yd>w>[l;w>*JRtylR
rh.yd>w>[l;w>*JRtylR
xHuD>tgbh.tywD>b.xGJ[D.cd.’DzsX.M.ySRrRoud;w>vXrh.yd>w>[l;w>*JR
tylRtd.tgr;vDR³w>rRoud;Ckmw>vXrh.yd>w>[l;w>*JRtylRbDrk>pX
zdS.u&XqD.xGJrRpXR0Jy’d.tw>[l;*JRzH;rRwz.M.vDRIxHuD>wbh.
b.wbh.ySR&J.usJR[l;*JRtu&l>td.0JtuvkmuvkmvDRIySRvXt[l;
*JRtg’d.‘.w>wuh>M.rh>0JbDrk>pXzdS.zdo.wz.phymuDRu&X
(UNICEF)pXzdS.w>vJRxD.vJRxDt&J.tusJR(UNDP)
pXzdS.rh.yd>w>[l;w>*JRw>rRtu&X (UNMAS)’dol.’d
o;tcX.p;wz.rRoud;Ckmw>bDrk>pXzdS.0JR’X;(OCHA)’D;
b.xGJw>rRwdmusJRbDrk>pXzdS.0JR’X;(UNOPS)oh.wz.vDR³rh.yd>w>
[l;w>*JRoeX.wcgrhwrh>vXtoeX.wbsK;cgtylRySRvXtohtb.vX
tb.xGJxHuD>tgbh.u&Xwz.rRoud;Ckmw>ph>uD;vDRIw>u&Xu
&dcd.oh.weDRrh>0J=’hw>bg,GRo&dmw>qD.xGJrRpXRu&X (DCA)(w>rR&SJysD
rh.yd>’D;rh.yd>w>b.,d.w>ul.oh) uFeHbRuDvf(w>td.ClrRpXR)
HALO Trust(w>rR&SJysDrh.yd>)xHuD>tgbh.ySRuhySRuGJ. HI(w>rR
pXRySRb.rh.yd>’D;rh.yd>w>b.,d.w>ul.oh) w>rRpXRySRvXtb.
rh.yd>wz.’D;[h.*H>[h.bgb.xGJxHuD>tgbh.*mwJm*DRu&X ICRC
(w>rRpXRySRb.rh.yd>wz.’D;td.ySdRqD.xGJ)[h.ul.b.xGJrh.yd>t*h>
MAG(w>rR&SJysDrh.yd>’D;rh.yd>w>b.,d.w>ul.oh)wz.M.vDRIb.xGJ
uD>tgbh.w>}wD’Do’Xw>rRwdmusJRICBLM.y’d.wz.tbX.pXRw>}wD’D
o’Xrh.yd>’D;rh.yd>w>[l;w>*JRtd.ySdR[h.*H>[h.bgt*D>b.w>u&Xu&dxD.vDR
qD’.w>u&Xu&dvXtohtb.wz.‘D;uvkmw>rRwdmusJRwz.b.xGJ
xHuD>tgbh.ySmbs;u&Xwz.M.vDRI ICBLM.vXt0Joh.w>}wDqX’Do’Xrh.
yd>w>b.o;vHmCH;Cmuvd.xD.z;xD.t*D>zJ1997eH.M.’d;M>b.0J
edbX.w>rkmw>ck.cd.z;M.vDRItu&Xz;’d.M.?w>cd;uG>[D.vmrh.yd>w
eH.wbsDw>ymzsgw>rR0HRtvD>cHw>cd;uG>xHuD>wbh.pkmpkmrh.yd>w>[l;w>
*JRw>td.o;’D;[l;*JR}wDqX’Do’Xrh.yd>’fvXw>rRcd.oh.tywD>M.vDRI
vXcHuhRM.xHuD>y’d.weDR’D;u&Xol.xD.vDRqDweDRtd.xD.wkRvXw>[h.vDR
rRpXRusd.phvXrh.yd>w>[l;w>*JRt*D>vDRIySRuvkmursX>tywD>xHuD>y’d.
’k;td.xD.rh.yd>w>[l;w>*JRvD>cX.o;wcgrhwrh>w>eJ.usJyXqSXurH;wHmwzkzk
vXxHvD>uD>ylRM.vDRIw>‘k;td.xD.ph>uD;u&X[l;*JRrh.yd>w>rRvX
[D.u0DRw>vD>wz.zJxHuD>vX ttd.’D;w>qJrh.yd>M.vDRI
0J.pJ. 0J.pJ.(website)zJw>zDvmoh.wz.tHRb.C;’D;ySRunDw>’dol.
0J.pJ. zJw>zDvmoh.wz.tHRb.C;’D;ySRunDw>’dol.
’do;rh.yd.w>[l;w>*JRw>*h>w>usdRoh.wz.vDR
’do;rh.yd.w>[l;w>*JRw>*h>w>usdRoh.wz.vDR
• ‘hw>bg,GRo&dmw>rRpXRu&X DCA
(www.danchurchaid.org)
• uFHReHRbRuDvf www.genevacall.org
• [D.cd.’D;bh.uFHeHRbRySRunDw>’dol.’do;w>’Do’X
rh.yd.vD>cX.o;u&X HICHD www.gichd.org
• HALO trust www.halotrust.org
• [D.cd.’D;zsX.ySRuh>*DRwvXwySJRu&X HI
www.handicap-international.org.uk and
www.handicap-internetional.us
• [D.cd.’Dbh.w>’Do’X[D.vmrh.yd.u&X
www.icbl.org
• [D.cd.’Dbh.(uFJ.cFhReHR)urHwH; ICRC
www.icrc.org
• w>qDuG>[D.vmrh.yd.u&X www.icbl.org/lm
• w>[h.ul.[h.z;rh.yd.u&X
www.maginternational.org
• eD.0hySR*D>rk.w>rRpXRu&X NPA www.npaid.org
• w>qDuG>[D.vmrh.yd.u&X www.sac-na.org
• Survivor Corps –www.survivorcorps.org
• ul.v.orJ.u.rh.yd.w>[l;w>*JRvD>cX.o;u&X
www.mineaction.org
Democratic Alliance of Burma
Human Security Desk
E-mail : dabhsd@gmail.com
Website : www.dabburma.org
DAB
Geneva Call
[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.
[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.
xGJrh.yd>w>[l;w>*JRpH;w>M.
xGJrh.yd>w>[l;w>*JRpH;w>M.
rh>w>rEkRvJ.
rh>w>rEkRvJ.
[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJrh.yd>w>[l;w>*JR
[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJrh.yd>w>[l;w>*JR
tw>pH.pdRwJpdR
tw>pH.pdRwJpdR
w>uwdR?[D.cd.zdu’Ju’Jw>
’dol.’do;b.xGJrh.yd>w>[l;
w>*JR/rh>w>toDvX w>
xd.o}wDRtzDcd.vDRI[D.cd.zd
u’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJ
w>rR&SJysDuGHmrh.yd>tw>&J.w>
usJRM.b.w>rRtDRtqduwX>
zJ1988 eH.t.zu.eH;pw.
M.vDRIw>rRysD&SJrh.yd>vXok;*h>
0DM.[h.0JtcGJ;vXok;zdwz.
uEkmvDRb.qlrh.yd>u0DRylRo
emuhw>&J.w>usJRt0JtHRrh>w>
rR&SJysDuGHmrh.yd>rs;u,RySJRySJR
’fod;ySRo0Dzdwz.uolb.
0Jw>vD>tHRt*D>w>qDwvJ
oHR&H.vhRuRuD>yhReHRw>rRysDrh.yd.
Credit: Humanitarian Demming Unit
uGHmtDRqlw>vD>vXtbH.tbXylRzsJ;’D;w>b.,d.M.vDRIw>&J.w>
usJRt0JtHRtqduwX>ySRo0DzdvXtzH;ohrRohwz.w>’k;rRysDtDRrh.yd>
’fod;uoh.nge>yX>0Jw>rRysDrh.yd>tw>[l;w>*JRb.’db.xH;
uJxD.owl>uvmvXrh.yd>tCdwz.upSRvDRt*D>w>[h.w>oh.ng
&J.usJRy.Ckmph>uD;vDRIzJ1997eH.M.ySRvXtoh’d.’D;e>yX>w>vJR
xD.vJRxDrRysDrh.yd>vXuvHRxH;’D;uvHRpd;wz.ymzdS.xD.to;
zJuD>uFXreH.(Bad Honnef)‘D;ymvDR0J[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;
b.xGJrh.yd>w>[l;*JR&J.usJRw>rRtwuDG.’fod;w>[l;w>*JRw>[h.*H>
[h.bgutd.vXw>rRtHR‘d.’d.vJ>vJ>vXw>ol.xD.w>rkmw>ck.’D;
w>vJRxD.vJRxDtzDcd.M.vDRIbDrk>pXzdS.u&Xw>ok;bl;rRoud;w>
’d.’d.tgtgvX[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJrh.yd>w>[l;w>*JR
tHRb.w>ym*X>usXRymyeD.tDRzJ 1998 M.vDRI
[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJrh.yd>w>[l;w>*JR
[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJrh.yd>w>[l;w>*JR
tw>ynd.cd.usX>
tw>ynd.cd.usX>
tw>ynd.cd.usX>
[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJrh.yd>w>[l;w>*JRrh>w>[l;w>*JR[H;rl’g
cJvXmvX[D.cd.tHRuylRzsJ;0J’D;w>b.,d.vDRysHRt*D>M.vDRIrh.yd>

w>[l;w>*JRtw>ynd.rh>0J’fod;xHzduD>zdursX>wz.utd.b.bH.
bH.bXbX’D;urRvDRpSR[D.vmrh.yd>tw>vDRysHRM.vDRIxHzduD>zdw
z.uylRzsJ;xD.vX[D.vmrh.yd>tw>}wDrRwHmwm’D;rk>usdR0JRuGm< ySR
*h>0Dtd.ql.td.cVuvJRxD.vJRxD’D;ySRvXtwl>b.wh>vH[D.
vmtw>rRb.’db.xH; wz.w>rRySJRuhRtw>vd.b.uohM.vDRI
([D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJw>rRysD&SJrh.yd>uFeHbRbDrk>u&X
vD>cX.o;rh.yd>w>[l;w>*JRw>eJ.usJ2004) rh.yd>w>[l;w>*JRM.w>
eDRz;vDRw>ynd.cd.usX>tcd.oh.,J>cgvDRI
[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJ [D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJ [D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJ w>rR&SJ w>rR&SJ
w>rR&SJ
ysDrh.yd>
ysDrh.yd>
w>[l;*JRrR&SJysD[D.vmrh.yd>cJvXmM.y.Ckm0J’D;w>ynd.vXtrh>w>rR
&SJuGHm[D.vmrh>yd>’D;pku0JRyD;vDtd.wh>vXw>’k;ysDylRvXtyd>z;ohwz.M.
vDRIzJM.uy.Ckm0J’D;w>vDRCkxHoh.ngxd.uG>rReD.w>ymvDRrh.yd>
tvD>ok;uGHm’D;rR[;*DRuGHmtDRwz.M.vDRIw>[l;w>*JRt0JtHRrh>
w>ynd.‘d.’.w>wuh>vXySRtd.qd;vXySRw0Xtusgwz.tw>b.’db.xH;
w>wl>b.rh.yd>tw>vDRysHRwz.upSRvDR0Jt*D>M.vDRI
ql.’.ursX>w>xl.zsJ;ok;rk>’d.ok;zdw*R’k;eJ.0JySRCkuG>xHoh.ng[D.vm
rh.yd>w*RvXySRqJvDRrh.yd>tvD>I
Credit: Peter Mozinski
w>rR[;*DRrh.yd>vXw>ymzdS.CmtDR w>rR[;*DRrh.yd>vXw>ymzdS.CmtDR wz.
wz.
rh.yd>vXw>ymzdS.CmtDRwz.w>ub.rR[;*DRuGHmtDRvDRI
wHRz&HRwHRyDRvh.qR&HR,dRok;oh.wz.
rR[;*DRuGHmrh.yd.v>w>'D;ySRunDoh.
wz.eh.vDR
Credit: Geneva Call
rh.yd>w>vDRysHRw>ul.oh rh.yd>w>vDRysHRw>ul.oh = =
=
[D.cd.'Dbh.w>bH.w>bXutd.t*D>tHR&.
uvHmxH; HAWPAR oh.wz. rR [;*DR
uGHmrh.yd>oh.wz.vDR
Credit: Geneva Call
rh>w>[h.w>ul.ohw>oh.ngqlySRtd.qd;vXySRqJrh.yd>tvD>u0DRwz.
uylRzsJ;vXrh.yd>tw>vDRysHRt*D>ub.td.0J’fvJ.ue>yX>0JM.vDRI
w>od.vd’fnDEk>tod;trJmngutd.Ckmph>uD;w>’k;eJ.
upD.us;vDRvHmw,>vXu[h.w>upD.w>*h>wz.qlySRtd.qd;
vXvD>u0DRw>b.,d.td.tvD>M.vDRI
Austcare ,dR=y,DRuD>qXySRb.uDb.cJzdt*D>rh.yd>w>b.,d.b.bSDw>
[h.yDngw>[l;w*JR
Credit: Austcare and Handicap International
w>rRpXRySRvXtb.rh.yd>wz.=
w>rRpXRySRvXtb.rh.yd>wz.=
rh>w>rRpXRySRvXtb.’db.xH;vXrh.yd>wz.’fod; uymzdS.rRoud;
b.’H;w>vXySR*h>0D< rk>usdR0JRuGm< u’d;M>b.w>ulpg,gbsgcdeD>
o;ub.vD>b.p;u’gt*D>M.v>ynd.txDuwX>rh>0JySRb.’db.
xH;wz.uEkmvDRy.CkmrRoud;w>vXySRod;ySRusgtd.’D;w>ol.ql.
o;*JRt*D>M.vDI
Clear Path International vXtrRpXR0Jw>qg[H.vX ttdvX,dR’D;uD>
y,DRtqXySRvXtwl>b.rh.yd>td.uwDRto;vXuxD[D.0J’.cD.(wk)
tqX uwD>
Credit: Clear Path International
w>}wD[D.vmrh.yd>tw>rR’D;ursX>tw>td.Cl[h.*H>[h.bg
w>}wD[D.vmrh.yd>tw>rR’D;ursX>tw>td.Cl[h.*H>[h.bg
w>}wDrh.yd>w>rRtvHmCH;Cm(tD;x0.vHmCH;Cm)M.’fod;y’d.wz.u
b.o;rRydmxGJ0JzH;w>rRwz.oh.nguxD’d.xD.t
*D>w>u&Xu&d[l;*JRwz.M.vDRIuFeHbRcDvfw>tX.vDRwl>vdmb.C;w>wl>
cD.ymo;rhwrh>ySRzD.pku0JRtw>bd;b.&RvDRvXt’fod;vdmo;wz.
b.w>usJpX;}wDrh.yd>t*D>b.w>[h.*H>[h.bg’fw>ynd.td.0J
tod;t*D>ph>uD;M.vDRIw>}wDrh.yd>tw>rRvHmCH;Cm’D;w>tX.vDRwl>vdm
b.C;w>wl>cD.ymo;cHcgvXmM.w>u&Xu&dvXtqJ;vDRtrHRwz.wrh>xJ
vXub.rR0Jw>pl;ugtDRxk;xD.tDRul.xD.tDRpdmxD.pdmvDRtDR
’D;w>ymCmtDRM.b.Iw>zH;w>rRuvJRto;bVbVqDSqSDt*D>utd.’D;
w>rRoud;vX[D.cd.zdu’Ju’Jw>’dol.’do;b.xGJrh.yd>w>[l;w>*JR
t*D>tvD>td.’d.r;M.vDRI
[D.vmrh.yd>M.rh>w>rEkRvJ.
[D.vmrh.yd>M.rh>w>rEkRvJ.
[D.vmrh.yd>rh>xkwcgvXySR’d;vDRCmvX[D.cd.vmbl;’D;[D.cd.rJmzH;vX
tyd>z;ohvXuyd>xD.b.ySRunDrhwrh>w>cD.&H;wz.M.vDRIw>oh.wz.
M.’fw>rRyd>z;tDRoh0Jtod;vXySR,D>b.tDRtCdyd>z;0Johph>uD;vDRIw>
}wDrh.yd>b.xGJxHuD>bDrk>u&X’do;rRpXRtw>bsXcd.oh.vXtb.w>cD
ywmrRur.tDRM.rh>’.rh.yd>vXySRunDqJ0JvXtwtd.’D;wymyeD.w>
tqXtwvDb.Itd.’D;MqX.vXtrR’X.w>’D;yd>z;0JohvXySR,D>b.
tDRtCdM.vDRIw>oh.wz.M.w>’k;uJxD.tDRvXrk>usdR0JRuGmt*D>oh0J’D;
rh>w>yd>z;yD;vDvXySRbDSb.tDRzJuwd’D;nD0JvXtb.w>whtDRbDStDRvX
pk’D;vX[H.ylRCDylRM.vDRIuFeHbRuDvftw>b.o;tX.vDRwl>vdmpH;0J=
rhyd>vXtwrh>ySR’D;ySRunDb.M.b.w>ymyeD.tDRvXtrh>w>zdw>vHRvX
tyd>z;ohql.ql.uvJmcDzsdySRb.wdb.xH;tDRrhwrh>ySRtd.bl;’D;tDR
Ckm’D;rh.yd>’d;w>cD.&H;trJmngrh>wmzdw>vHRyd>z;ohvXySR,D>b.xd;b.tDR