11.03.2016 Views

800612-Produktdatablad

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’nnovativo sistema di profilatura<br />

The innovative profiling system


CARATTERISTICHE TECNICHE<br />

Potenza motore 780W<br />

rpm 11.000, peso 4,9 Kg<br />

Technical characteristics<br />

Power 780W,<br />

rpm 11.000, weight 4,9 kg


Pronto all’uso<br />

Semplice<br />

Veloce<br />

Preciso<br />

Maneggevole<br />

Ready for use<br />

Simple<br />

Fast<br />

Precise<br />

Easy to handle


Gres porcellanato<br />

Ceramica<br />

Marmo<br />

Granito<br />

Porcelain stoneware<br />

Ceramic<br />

Marble<br />

Granite


Standard:<br />

Diamond grain standard<br />

Art. FPE15SP<br />

45° 15 mm<br />

Optionals: Diamond grain fine<br />

Art. FPE15SPGF<br />

45° 15 mm<br />

Utensili<br />

Diamantati<br />

Diamond<br />

tools<br />

Art. FPE03SP<br />

Art. FPE05SP<br />

Art. FPB03SP<br />

45° 3 mm<br />

45° 5 mm<br />

R 3 mm<br />

Art. FPB05SP<br />

R 5 mm<br />

Art. FPB10SP<br />

R 10 mm


FR<br />

1 Le système innovateur de profilage 2 Prêt<br />

à l’emploi - Simple - Rapide - Précis - Maniable<br />

3 Grès Vitrifié - Céramique - Marbre - Granit 4<br />

Outils diamantés 5 Profilés standards - optionals 6<br />

Caractéristiques techniques.<br />

CZ<br />

1 Inovativní profilovací systém 2 Připraven k<br />

použití - Jednoduchý - Rychlý - Přesný - Snadno<br />

ovladatelný 3 Slinutá dlažba - Keramika - Mramor<br />

- Žula 4 Diamantové nářadí 5 Standardní profily -<br />

volitelné vybavení 6 Technické charakteristiky.<br />

DE<br />

1 Ein innovatives Profiliersystem 2 Sofort<br />

einsetzbar - Einfach - Schnell - Präzise - Handlich<br />

3 Feinsteinzeug - Keramikfliesen - Marmor -<br />

Granit 4 Diamantwerkzeuge 5 Standardprofile<br />

- optionals 6 Technische Eigenschaften.<br />

PT<br />

1 Inovativní profilovací systém 2 Připraven k<br />

použití - Jednoduchý - Rychlý - Přesný - Snadno<br />

ovladatelný 3 Slinutá dlažba - Keramika - Mramor<br />

- Žula 4 Diamantové nářadí 5 Standardní profily -<br />

volitelné vybavení 6 Technické charakteristiky.<br />

NO<br />

1 Nyskapende slipesystem 2 Klar til bruk<br />

- Enkel - Rask - Presis - Håndterbar 3 Steintøy<br />

- Keramikk - Marmor - Granitt 4 Diamantverktøy<br />

5 Standardprofiler - valgfritt 6 Tekniske<br />

egenskaper.<br />

RU<br />

1 Инновационная система профилирования<br />

2 Готов к эксплуатации - Простой - Быстрый<br />

- Точный - Удобный в обращении 3 Фарфоровый кермогранит<br />

- Керамика - Мрамор - Гранит 4 Алмазный<br />

инструмент 5 Standardní profily - volitelné vybavení 6<br />

Стандартные профили - опция.<br />

HR<br />

1 Inovativan sustav rezanja 2 Spreman za<br />

uporabu - Jednostavan - Brz - Precizan -<br />

Jednostavan za rukovanje 3 Porculan Gres - Keramičkih<br />

- Mramor - Granit 4 Dijamantne alati 5<br />

Standardni profili 6 Tehnička svojstva.<br />

ES<br />

1 Innovador sistema de canteado de bordes<br />

2 Listo para su uso - Simple - Rápido - Preciso<br />

- Manejable 3 Gres - Cerámica - Mármol - Granito<br />

4 Herramientas diamantadoras 5 Cantos estándar<br />

- opciones 6 Características técnicas.<br />

PL<br />

1 Innowacyjny system profilowania 2<br />

Gotowa do użycia - Łatwa - Szybka - Precyzyjna<br />

- Poręczna 3 Porcelanowy Gres - Ceramika - Marmur<br />

- Granit 4 Narzędzia diamentowe 5 Profile<br />

standardowe - opcja 6 Charakterystyka techniczna.<br />

SL<br />

1 Inovativni sistem brušenja profilov 2<br />

Za takojšnjo uporabo - Preprost - Hiter - Natančen<br />

- Priročen 3 Porcelan keramika - Ceramic -<br />

Marmor - Granit 4 Diamantna orodja 5 Standardni<br />

profili 6 Tehnične lastnosti.<br />

Printed in Italy www.zen-arte.it<br />

Brevetti Montolit SpA<br />

Sedi operative / Company headquarters:<br />

Via Varese 4/A - 21050 Cantello (VA) Italy<br />

Largo Cav. Montoli - 21050 Cantello (VA) Italy<br />

Sede legale / Legal head office:<br />

Via Turconi, 25 - 21050 Cantello (VA) Italy<br />

www. montolit.com<br />

Tel. ++39 0332 419 211<br />

++39 0332 417 744<br />

Fax ++39 0332 418 444<br />

info@montolit.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!