February-2016-Final

fl·¸ —w,•¥∑§—v
RNI-MPHIN/2015/60718
¬¥¡ËÿŸ∑˝§◊Ê¥∑§-MPHIN 31055
ÖôÁàææÜæ
ÂÚU
ÌÙæÌÙè
ÁãUÚU Âè ÚUãðU
׊ØÂýÎðàæ
·ð¤ Õ“ð
€UØô´ ¥ÅU·¤
ÚUãæ
×´ç˜æ×´ÇÜ
çßSÌæÚU ?
âÙ-çßÁÙ
ȤÚUßÚUè2016 ×êËØ20L¤Â°
×õÌ ·ð¤ âæÿØ ÙãUè´ ÇUè°Ù°
¿æãUÌð ãñ´U ÙðÌæÁè ·ð¤ ߢàæÁ
ÚUæðçãUÌ ·¤è ×æñÌ
ÂÚU ÚUæÁÙèçÌ
·¤à×èÚU ×ð´ »ÆUÕ¢ÏÙ
·¤è â¢ÖæßÙæ¥ô¢
·¤ô ÛæÅU·¤æ
you can read magazine at www.sun-vision.in

âÙ- çßÁÙ
çãU‹Îè ×æçâ·¤ Âç˜æ·¤æ
ßáüÑ2, ¥´·¤Ñ1, ÖæðÂæÜ, ȤÚUßÚUè 2016
â´Âæη¤
·¤æñàæÜ ç·¤àææðÚU ¿ÌéßðüÎè
âãUØæð»è â´Âæη¤ ×´ÇUÜ
·ð¤.Âè. çâ´ãU, Îðßðàæ ß×æü, Ú´UÁÙæ àæ×æü
ÚUÁÙèàæ Ûææ (Ù§üU çÎËÜè)
ÂýÎðàæ ØêÚUæð ¿èȤ
çÎËÜè Ñ âè×æ çןææ
©UæÚUÂýÎðàæ Ñ ¥ÁØ ·é¤×æÚ
ÀUˆˆæèâ»ÉU¸ Ñ ×Šæéç×Ìæ àæð¹ÚUU
â´ßæÎÎæÌæ
‹Ùæ Ñ ãçUÚà¿‹Îý ÂÅñUçÚUØæ
©U”æñÙÑ ãðU×ð‹Îý ÙæÍ çÌßæÚUè
Ùè×¿Ñ ×éSÌȤæ ãéUâñÙ
âæ»ÚUÑ ÚUÁÙèàæ ÁñÙ
Î×æðãUÑ ×ãðU‹Îý ÁñÙ
ÅU跤׻ɸUÑ ¥æðÂè »é#æ
çÙßæÇU¸èÑ ×èÌ ·é¤×æÚU ÙæØ·¤
ÎçÌØæÑ ¥àææð·¤ àæ×æü
ÀUÌÚUÂéÚUÑ çßÙæðÎ çןææ
¥àææð·¤ Ù»ÚUÑ ×ÙæðÁ Øæð»è
‚ßæçÜØÚUÑ ×ãðUàæ çàæßãUÚÔU
çàæßÂéÚUèÑ ×ÙæðÁ Öæ»üß
çÖ´ÇUÑ âéÖæá ÁñÙ
×éÚñUÙæÑ ÚUæ×ÕÚUÙ àæ×æü
àØæðÂéÚUÑ ¹ð×ÚUæÁ ÎéÕð
ÚUæÁ»É¸Ñ ¥æð×Âý·¤æàæ ÃØæâ
§´UÎæñÚUÑ ¥´ÕÚUèàæ àæ×æü
ÕéÚUãUæÙÂéÚUÑ â´Ìæðá ÂæçÅUÜ
çÀ´UÎßæǸæ Ñ ÙßÙèÌ ÃØæâ
âèŠæèÑ âç¿´Îý çןææ
ŠææÚUÑ Üæð·ð¤àæ àæ×æü
ÚUæØâðÙÑ ÚUæƒæßð´Îý ŸæèßæSÌß
çßçÎàææÑ ¥çÎçÌ ÁñÙ
âèãUæðÚUÑ ¥æàæèá »é#æ
ãUæðàæ´»æÕæÎÑ Âýàææ´Ì ÎéÕð
¹´ÇUßæ Ñ ãðU×´Ì Áæðàæè
ȤæðÅUæð Ȥè¿ÚUÑ Îðßð‹Îý ÎéÕð
çßÁéÜæ§üUÁÚU- ÙèÚUÁ ââðÙæU
˜ææ¿æÚU ·¤æ ÂÌæ Ñ °È¤ }/wx, ¿æÚU §U×Üè,
ÖæðÂæÜ (×.Âý.) çÂÙ-y{w®v{
Email
sunvision15@gmail.com
chaturvedikk1972@gmail.com
×æð. Ù´. ~ywz®v~yyy
RNI - MPHIN/2015/60718
Sßæ×è, ×éÎý·¤ °ß´ Âý·¤æàæ·¤ ·¤æñàæÜ
ç·¤àææðÚU ¿ÌéßðüÎè mUæÚUæ ÌçÙc·¤ çÂý´ÅUâü, Õè-x
ŒÜæÅU Ù´. |, ßæçÜÅUè ÂçÚU·ý¤×æ §´UçÎÚUæ Âýðâ
·¤æÂÜðâ ÁæðÙ-v °×.Âè. Ù»ÚU
ÖæðÂæÜ-y{w®vv ׊ØÂýÎðàæ âð ×éçÎýÌ °ß´
°È¤ }/wx, ¿æÚU §U×Üè, ÖæðÂæÜ (×.Âý.)
y{w®v{ âð Âý·¤æçàæÌÐ
â´Âæη¤ ·¤æñàæÜ ç·¤àææðÚU ¿ÌéßðüÎèÐ
âÖè çßßæÎæð ·¤æ ‹ØæØÿæð˜æ ÖæðÂæÜ ÚUãðU»æÐ
ÚUæðçãUÌ ·¤è ×æñÌ
ÂÚU ÚUæÁÙèçÌ
ÂðÁ- 12
×éØ×´˜æè çàæßÚUæÁ çâ´ã ¿õãæÙ Öè ¿æãÌð ãñ´
ç·¤ ©Ù·Ô¤ âãØô»è ×´ç˜æØô´ ·¤è â´Øæ ×ð´
§ÁæȤæ ãô ¥õÚU ßð âæßüÁçÙ·¤ ÌõÚU ÂÚU çÂÀÜð
âæÜ ×æ¿ü-¥ÂýñÜ âð ×´ç˜æ×´ÇÜ çßSÌæÚU ·¤æ
â´·Ô¤Ì Öè Îð ÚUãð ãñ´Ð
ÁÙßÚUè-ȤÚUßÚUè ×´ð ãéU§ZU Îæð ƒæÅUÙæ¥æð´ Ùð ÂêÚÔU Îðàæ ·¤æð ©UmðUçÜÌ
·¤ÚU çÎØæÐ ÎæðÙæð´ ãUè ƒæÅUÙæ°´ Øéßæ¥æð´ ÂÚU ·ð¤ç‹ÎýÌ ÚUãUè´ ¥æñÚU
ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ ¥¹æǸæ ÕÙ »§ZÐ ãñUÎÚUæÕæÎ ×ð´ ÁãUæ´ ÎçÜÌ
ÀUæ˜æ ÚUæðçãUÌ ·¤è ¥æˆ×ãUˆØæ Ùð çàæÿææ ·ð¤ ÂçÚUâÚU ·¤æð âßæÜæð´
·ð¤ ·¤ÅUƒæÚÔU ×ð´ ¹Ç¸æ ·¤ÚU çÎØæÐ ßãUè´ Áð°ÙØê ·¤è ƒæÅUÙæ Ùð
Øéßæ¥æð´ ·¤è ÚUæCþUÖçQ¤ ·ð¤ ÂýçÌ â´ÎðãU ÂñÎæ ·¤ÚU çÎØæÐ
ÂðÁ UØô´ ¥ÅU·¤ ÚUãæ
v{ ×´ç˜æ×´ÇÜ çßSÌæÚU ?
ÂðÁ-w7
ÂðÁ- 38
·¤à×èÚU ×ð´ »ÆUÕ¢ÏÙ
·¤è â¢ÖæßÙæ¥ô¢
·¤ô ÛæÅU·¤æ
·¤ÚUèÙæ ·¤è ãæòÜèßéÇ
×ð´ çÎÜ¿SÂè UØô´
Ùãè´ ãñ?

âÂæη¤èØ
çȤÚU ×õÌ ÂÚU çâØæâÌ !
ÚUôçãÌ ßð×éÜæ ·Ô¤ çÜ° ¥Õ ÂêÚUð
Îðàæ ×ð´ â´ßðÎÙæ¥ô´ ¥õÚU
âãæÙéÖêçÌ ·Ô¤ â׋ÎÚU Õã ÚUãð
ãñ´Ð ÙðÌæ ãñÎÚUæÕæÎ ·¤è ¥ôÚU L¤¹
·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð Üðç·¤Ù ãñÚUæÙè §â
ÕæÌ ·¤è ãñ ç·¤ ÚUôçãÌ Ùð Áô
ç·¤Øæ ¹éη¤éàæè ·¤æ ßô Èñ¤âÜæ
ÖÜð °·¤ ÂÜ ·¤æ ãôÐ Üðç·¤Ù
ÚUôçãÌ ·¤æ â´ƒæáü Ìô ·¤ÚUèÕ °·¤
×ãèÙð âð ¿Ü ÚUãæ ÍæÐ ÕèÌè
çÎâÕÚU ×ð´ ãè ©âð
çßEçßlæÜØ ·Ô¤ ãæòSÅUÜ âð
çÙ·¤æÜ çÎØæ »Øæ ÍæÐ çÁâ·Ô¤
ç¹ÜæÈ ßô ·ñ¤Ââ ×ð´ ãè ÏÚUÙæ
Îð·¤ÚU ÕñÆæ ÍæÐ ¥»ÚU ÚUôçãÌ ·¤è
×æ´» ÁæØÁ Íè ©â·¤æ â´ƒæáü
âãè Ìô Øð âæÚUè çâØæâè
¥æßæÁð´ ÌÕ ©â·Ô¤ âæÍ UØê´
Ùãè´ »§üÐ
âÙ-çßÁÙ
Áñ
¡Ò‚Ê Á∑§ „ÙÃÊ •ÊÿÊ „Ò Œapple‡Ê ◊apple¥, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚apple¥≈˛‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊ ⁄UÙÁ„Ã
flapple◊È‹Ê ∑§Ë ◊ıà ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •πÊ«∏Ê ’Ÿ ªß¸– •ı⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U
øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∆¥«Ê ¬«∏ øÈ∑§Ê •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¿ÊòÊ ⁄UÙÁ„à flapple◊È‹Ê ∑§Ë ◊ıà ∑‘§
’ÊŒ Á»§⁄U ª◊ʸ ¡Ê∞– ‚هʋ ‚Êß≈U˜‚ ¬⁄U ÃÙ ª◊ʸŸapple „Ë ‹ªÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë Ä ◊apple¥
¡Êß∞ ÃÙ ‚flÊ‹ „Ë ‚flÊ‹ „Ò¥? ß‚◊apple¥ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¬Í⁄UË ÁŸc¬ˇÊÃÊ
‚apple ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò–
⁄UÙÁ„à flapple◊È‹Ê ∑‘§ Á‹∞ •’ ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚¥flappleŒŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ∑‘§ ‚◊ãŒ⁄U ’„ ⁄U„apple „Ò¥–
ŸappleÃÊ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ „Ò⁄UÊŸË ß‚ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ ⁄UÙÁ„à Ÿapple ¡Ù Á∑§ÿÊ
πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ê flÙ »Ò§‚‹Ê ÷‹apple ∞∑§ ¬‹ ∑§Ê „Ù– ‹appleÁ∑§Ÿ ⁄UÙÁ„à ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ÃÙ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸapple
‚apple ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ’ËÃË ÁŒ‚ê’⁄U ◊apple¥ „Ë ©‚apple ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ „ÊÚS≈U‹ ‚apple ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
Á¡‚∑‘§ Áπ‹Ê» flÙ ∑ҧꬂ ◊apple¥ „Ë œ⁄UŸÊ Œapple∑§⁄U ’Ò∆Ê ÕÊ– •ª⁄U ⁄UÙÁ„à ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡Êÿ¡ ÕË ©‚∑§Ê
‚¥ÉÊ·¸ ‚„Ë ÃÙ ÿapple ‚Ê⁄UË Á‚ÿÊ‚Ë •ÊflÊ¡apple¥ Ã’ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÄUÿÍ¥ Ÿ„Ë¥ ªß¸– ÄUÿÊ ‚’ ß‚ ’Êà ∑§Ê
ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple Á∑§ ©‚∑§Ë πÈŒ∑§È‡ÊË ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ÿapple ◊Ê◊‹Ê •ı⁄U íÿÊŒÊ ª◊ʸ∞ Ã’ ß‚ ¬⁄U
⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ flÊÁ¡’ ⁄U„appleªÊ? øÁ‹∞ ⁄UÊ¡ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÷Ë ŒËÁ¡∞ ÃÙ ¡Ù ¿ÊòÊ •Ê¡ ‹Ê◊’¥Œ
„Ù ⁄U„apple „Ò¥, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚apple ‹apple∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¡apple∞ŸÿÍ Ã∑§ ∑‘§ ߟ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple •¬Ÿapple ∞∑§ ‚ÊÕË ∑§Ë
•ÊÊflÊ¡ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ flQ§ ⁄U„Ãapple ÃÊ∑§Ã Ÿ„Ë¥ ŒË? ÄUÿÍ¥ flÙ ‹«∏Ê߸ ◊apple¥ ß‚ ∑§Œ⁄U •∑‘§‹Ê ¬«∏ ªÿÊ Á∑§
„Ê⁄U∑§⁄U ©‚apple πÈŒ∑§È‡Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–
ŒÍ‚⁄UÊ ‚flÊ‹, ∞apple‚apple Á∑§ÃŸapple ¿ÊòÊ „Ù¥ªapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ¡Ù πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥– ∑§È¿ „Ê‹Êà ‚apple „Ê⁄U∑§⁄U,
∑§È¿ √ÿflSÕÊ ‚apple „Ê⁄U∑§⁄U– Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ıà Œapple‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË?
ÿ„Ê¥ ⁄UappleπÊ¥Á∑§Ã ∑§Ë ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ’Êà ÿapple „Ò Á∑§ ⁄UÙÁ„à ŒÁ‹Ã ÕÊ– •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple πÈŒ∑§È‡ÊË ∑‘§ ¬„‹apple
¡Ù Áø_Ë Á‹πË ©‚ Áø_Ë Ÿapple ß‚ ¬Í⁄Uapple ◊Ê◊‹apple ∑§Ù ŸÿÊ ⁄U¥ª •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ Œapple ŒË– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •’
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ üÊ◊ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊË ’¥«ÊM§ ŒûÊÊòÊappleÿ ¬⁄U
∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– „Ê¥‹ÊÁ∑§ πÈŒ ŒûÊÊòÊappleÿ ∑§„ ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ÁflEÊlÊ‹ÿ
∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ ¡Ù Áø_Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹πË ÕË ©‚∑§Ê ß‚ ŒÁ‹Ã
¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ıà ‚apple ∑§Ù߸ ‹appleŸÊ ŒappleŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ÁflflÊŒ ∑§Ë ¡◊ËŸ Ã∑§ ¡Êß∞ ÃÙ fl¡„ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë ÁŒπÊ߸ ŒappleÃË „Ò– ÿ„Ê¥
ÁflflÊŒ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊È¥’߸ „◊‹apple ∑‘§ ŒÙ·Ë ÿÊ∑§Í’ ◊Ò◊Ÿ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸– Á¡‚∑§Ê flÊ◊Œ‹
‚ˬË∞◊ ‚apple ¡È«∏apple ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ Ÿapple Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ •‹ª •‹ª ¿ÊòÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊apple¥
‚¥ÉÊ·¸ ÷Ë „È•Ê •ı⁄U ∑§È¿ ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ¿ÊòÊ
ŸappleÃÊ ∑§Ù ¬Ë≈UÊ ÷Ë– ‹appleÁ∑§Ÿ ⁄UÙÁ„à flapple◊È‹Ê ∑§Ë πÈŒ∑§È‡ÊË ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑§„ÊŸË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’Œ‹
øÈ∑§Ë „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ∞∑§ „∑§Ë∑§Ã Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ë ¡Ù ⁄UÙÁ„à flapple◊È‹Ê Ÿapple πÈŒ •¬ŸË Áø_Ë ◊apple¥ ◊⁄UŸapple ‚apple
¬„‹apple Á‹π ŒË ÕË...Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∞∑§ flÙ≈U Ã∑§, ∞∑§ ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ øË¡ Ã∑§ „Ë
‚ËÁ◊à ⁄U„ ªß¸ „Ò–
•»§‚Ù‚ ⁄UÙÁ„Ã....Á‚ÿÊ‚Ã ÃÙ •’ ÷Ë ÃÈê„apple¥ Á‚»¸§ flÙ≈U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚apple „Ë Œappleπ ⁄U„Ë „Ò–
∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U øÃÈflapple¸ºË
‚¢¬Êº∑§, ‚Ÿ-Áfl¡Ÿ
2 ȤÚUßÚUè - w®v{

Îç×à·¤ ×ð´ Õ× çßSȤôÅUô´ âð |v ×õÌð´
‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ŒÁ◊‡∑§ ∑‘§ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥
∞∑§ Á‡ÊÿÊ Œ⁄UªÊ„ ∑‘§ ‚◊ˬ ’◊ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ◊apple¥ ∑§◊
‚apple ∑§◊ |v ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U Œ¡¸ŸÙ¥
ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ßS‹ÊÁ◊∑§
S≈Uapple≈U •ÊÚ» ß⁄UÊ∑§ ∞¥« ‚ËÁ⁄UÿÊ (•Ê߸∞‚•Ê߸∞‚)
Ÿapple ߟ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ‹Ë „Ò– ÁflS»§Ù≈UÙ¥
‚apple ‚«∏∑§ ¬⁄U ’«∏Ê ªbÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ê⁄Uapple¥ ÃÕÊ
∞∑§ ’‚ ¬‹≈U ªß¸– flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ‡ÊˇÊapple ≈UÍ≈U ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ Á’π⁄U ª∞– ÿ„ ÁflS»§Ù≈U ∞apple‚apple ‚◊ÿ ¬⁄U
„È•Ê „Ò, ¡’ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊apple¥ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ŒÍà ¡appleŸappleflÊ ◊apple¥ ŸÿË ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥– ߟ flÊÃʸ•Ù¥ ◊apple¥ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê
ÁŸª⁄UÊŸË ‚¥SÕÊ ““‚ËÁ⁄UÿŸ •ÊÚé¡flapple¸≈U⁄UË »§ÊÚ⁄U sÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈U˜‚”” Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚ÒÿŒÊ
¡ÒŸ’ Œ⁄UªÊ„ ∑‘§ ‚◊ˬ „È∞ ŒÙ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ◊apple¥ ¬Ê¥ø ’ëøÙ¥ ‚Á„à |v ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸–
ÁŸª⁄UÊŸË ‚◊Í„ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬„‹Ê ÁflS»§Ù≈U •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Ê⁄U ’◊ ‚apple „È•Ê •ı⁄U Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÁflS»§Ù≈U
Ã’ „È•Ê, ¡’ ÷Ë«∏ flÊ‹Ë ¡ª„ ¬⁄U ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U Ÿapple πÈŒ ∑§Ù ©«∏Ê Á‹ÿÊ– ¬„‹apple
‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄U ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÃËŸ ÁflS»§Ù≈U „È∞, Á¡Ÿ◊apple¥ zÆ ‚apple
•Áœ∑§ ‹Ùª ◊Ê⁄Uapple ª∞ •ı⁄U vÆÆ ‚apple •Áœ∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–
Íæ§üÜñ´ÇU ·¤è ÚUæÁ·é¤×æÚUè âð ç×Üð ãUæç×Î
©¬⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË Ÿapple z »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù
ÕÊ߸‹Ò¥« ∑§Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ◊„Ê ø∑˝§Ë Á‚Á⁄U¥œÙŸ¸
‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë, Á¡ã„apple¥ ÷Ê⁄Uà Ÿapple ¬„‹Ê ÁflE
‚¥S∑§Îà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒappleŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò–
‚¥S∑§Îà ∑§Ë ÁflmÊŸ {Æ fl·Ë¸ÿ Á‚Á⁄U¥œÙŸ¸ Á¬¿‹apple
‚Ê‹ ÿ„Ê¥ „È∞ ÁflE ‚¥S∑§Îà ‚ê◊apple‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ„Ë
‚¥⁄UˇÊ∑§ ÕË¥– ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Áøfl •ÁŸ‹ flÊœflÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚Á⁄U¥œÙŸ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ª˝„áÊ
∑§⁄UŸapple ÷Ê⁄Uà ¡Ê∞¥ªË– •¥‚Ê⁄UË ∑§Ë ÕÊ߸‹Ò¥« ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ flÊœflÊ Ÿapple ∑§„Ê,
“⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ◊„Ê ø∑˝§Ë Á‚Á⁄U¥œÙŸ¸ ¬„‹Ê ÁflE ‚¥S∑§Îà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸapple ÷Ê⁄Uà ¡Ê∞¥ªË, ¡Ù ©ã„apple¥
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ŒappleŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–” SflŒapple‡Ê ⁄UflÊŸÊ „ÙŸapple ‚apple ¬„‹apple •¥‚Ê⁄UË Ÿapple ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ‚apple
‚È’„ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊„‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÁøòÊÊ‹ŒÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–
Ïæç×ü·¤ »çÌçßçÏØô´ ÂÚU ÚUô·¤
øËŸ Ÿapple •¬Ÿapple •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U, ¡Ù ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ò¥, œÊÁ◊¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊apple¥
÷ʪ ‹appleŸapple ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹apple ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊apple¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ
÷Ë œÊÁ◊¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊apple¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹apple ‚∑‘§¥ªapple– ©ã„apple¥ œÊÁ◊¸∑§ ÁflEÊ‚Ù¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ
øËŸ ∑§Ê ‚¥ÁflœÊŸ œÊÁ◊¸∑§ ÁflEÊ‚Ù¥ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ŒappleÃÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ øËŸ ∑§Ë
•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚apple ŸÊÁSÃ∑§ ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ œÊÁ◊¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ¬Ê’¥ŒË ⁄UπÃË „Ò– ¡Ù
•Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥, ©Ÿ‚apple •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ flapple œ◊¸ ‚apple •¬Ÿapple ∑§Ù •‹ª ⁄Uπapple¥ªapple–
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ œ◊¸ ‚¥’¥œË Ÿÿapple ÁŸÿ◊ ¬˝◊Èπ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ
‚¥’¥œË Áfl÷ʪ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ÃÕÊ ¬Ífl¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ ‚¥’¥œË ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏appleªÊ– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ •fl∑§Ê‡Ê ª˝„áÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ©Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù, ¡Ù ¬Ê≈U˸
∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥, ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ flapple œÊÁ◊¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊apple¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹apple¥ªapple–
âæÚU â×æ¿æÚU
Ÿæè ÚUæ× ·ð¤ ç¹ÜæȤ
ÎæØÚU Øæç¿·¤æ ¹æçÚUÁ
Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚ËÃÊ◊…∏Ë ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿapple Á„¥ŒÈ•Ù¥
∑§Ë •Ê⁄UÊäÿ ‚ËÃÊ ¡Ë ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ flŸflÊ‚
÷apple¡apple ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸
‹ˇ◊áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÊÿ⁄U ¬Á⁄UflÊŒ ¬òÊ πÊÁ⁄U¡
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ËÃÊ◊…∏Ë Á¡‹apple ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§
Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ‚ Á’„Ê⁄UË Ÿapple •ÁœflQ§Ê ∆Ê∑§È⁄U
ø¥ŒŸ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U ©Q§ ¬Á⁄UflÊŒ ¬òÊ
∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚
¬Á⁄UflÊŒ ∑‘§ Áfl·ÿ ∑§Ù Ã∑§¸ •ı⁄U Ãâÿ ‚apple ¬⁄Uapple
ÃÕÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ– Á„¥ŒÍ
¬È⁄UÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ËÃÊ ∑§Ê ¡ã◊ ‚ËÃÊ◊…∏Ë ◊apple¥
„È•Ê ÕÊ– ß‚ ’Ëø, ‚ËÃÊ◊…∏Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§
Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊apple¥ ø¥ŒŸ mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ
∑‘§ Áπ‹Ê» ß‚ •¬ÿ‡Ê ∑§Îàÿ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
•Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ÃËŸ
¬Á⁄UflÊŒ ¬òÊ ŒÊÿ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, Á¡‚apple ⁄UÊ‚Á’„Ê⁄UË
Ÿapple SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ ©ã„apple¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ
•ŒÊ‹Ã ∑§Ù „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ø¥ŒŸ Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬Á⁄UflÊŒ ¬òÊ
ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ©ã„apple¥ œÊÁ◊¸∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚apple œ◊∑§Ë
÷⁄Uapple »§ÙŸ ∑§ÊÚ‹ •Ê ⁄U„apple „Ò¥–
ç⹠΢»ô´ âð ÁéǸUè
Ȥæ§Ü »æØÕ
ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple v~}y ◊apple¥ „È∞ Á‚π Áfl⁄UÙœË
Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ S¬apple‡Ê‹ ßãflappleS≈U˪apple‡ÊŸ
≈UË◊ ’ŸÊŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ •’
©‚∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë »§Êß‹ „Ë ªÈ◊ „Ù ªß¸ „Ò–
ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªÎ„ Áfl÷ʪ Ÿapple ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
∞∑§ ‚∑§È¸‹⁄U ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊apple¥ ∑§„Ê
ªÿÊ „Ò, “v~}y ∑‘§ Œ¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∞•Ê߸≈UË ∑‘§
ª∆Ÿ flÊ‹Ë »§Êß‹ v{ ◊Êø¸, wÆvz ∑§Ù
Ãà∑§Ê‹ËŸ ªÎ„ ◊¥òÊË (¡ËÃapple¥Œ˝ ÃÙ◊⁄U) ∑§Ù ÷apple¡Ë
ªß¸ ÕË, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚apple Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „ÒU–” ß‚
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡’ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Á«å≈UË ‚Ë∞◊ ◊ŸË·
Á‚‚ÙÁŒÿÊ ‚apple ¬Í¿Ê ªÿÊ, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “◊ȤÊapple
ß‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÊŒ ◊apple¥
’Ãʧ¥ªÊ–” ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÍòÊ ’ÃÊ
⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ »§Êß‹ ªÈ◊Ÿapple ‚apple ∑‘§‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ »§∑¸§
Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
•¬ŸË Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ¡Ù ∞‚•Ê߸≈UË ’ŸÊ߸
ÕË, flÙ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ •ı⁄U ß‚
’Ëø ∑‘§¥Œ˝ Ÿapple ∞‚•Ê߸≈UË ’ŸÊ ŒË, ¡Ù }y ∑‘§
Á‚π Áfl⁄UÙœË Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
âÙ-çßÁÙ
3
ȤÚUßÚUè - w®v{

âæÚU â×æ¿æÚU
Øô ¥Õ ßô ×éÛæâð ×æȤè ×梻ð´»ð
¿apple«∏¿Ê«∏ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ŸappleÃÊ ∑§È◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÄU‹ËŸÁø≈U ÁŒÿapple
¡ÊŸapple ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Áfl-ŸappleÃÊ ÁflEÊ‚ Ÿapple w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ •’ flÙ ‹Ùª ©Ÿ‚apple ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªapple¥ªapple ¡Ù ©Ÿ∑‘§
øÁ⁄UòÊ „ŸŸ ◊apple¥ ‹ªapple Õapple? ÁflEÊ‚ ¬⁄U •Ê¬ ∑§Ë ∞∑§ ŸappleòÊË Ÿapple ¿apple«∏¿Ê«∏ ÃÕÊ ©‚∑§Ê ŒÊ¥¬àÿ ¡ËflŸ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿapple ÁŒÀ‹Ë ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ◊apple¥ ÷Ë ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊÿÙª ∑§Ë ‹Êπ ‚ÅÃË
∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflEÊ‚ ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ¬apple‡Ê Ÿ„Ë¥ „È∞– •’ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ
∑§Ù ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑‘§ ¬„‹apple „Ë ÁflEÊ‚ Ÿapple ∑§„Ê, “ÄUÿÊ flÙ ‚ȬÊ⁄UË-¬òÊ∑§Ê⁄U, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊ≈UÈ∑§Ê⁄U •ı⁄U
ÁŒÀ‹Ë ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ’⁄UπÊ ‡ÊÈÄU‹Ê Á‚¥„ ‚◊appleà ’È⁄Uapple ß⁄UÊŒapple flÊ‹apple ‹Ùª •ı⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple ‹Ùª ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U øÁ⁄UòÊ „ŸŸ ∑‘§ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªapple¥ªapple?” ©ã„Ù¥Ÿapple »‘§‚’È∑§ ¬⁄U Á‹πÊ, “∞∑§ •ı⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê
∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê– ∞∑§ •ı⁄U ‚ø ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ– ◊apple⁄Uapple Áπ‹Ê» ·«∏ÿ¥òÊ ∑§⁄UÃapple ⁄UÁ„∞– ‚Ê◊ŸÊ ∑§M¥ ªÊ, ‹«∏Í¥ªÊ •ı⁄U ¡ËÃÍ¥ªÊ– ÁflEÊ‚ •≈U‹ ⁄U„Ê?”
ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿapple ÷Ë ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ÄUÿÊ flÙ ≈UËflË øÒŸ‹ ©Ÿ‚apple ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸapple ∑§Ê ‚Ê„‚ ∑§⁄Uapple¥ªapple, Á¡ã„Ù¥Ÿapple
©‚ ‚◊ÿ ©Ÿ (ÁflEÊ‚)∑‘§ Áπ‹Ê» ’È⁄UË ’ÊÃapple¥ ∑§„Ë ÕË¥– “•Ê¬” ∑§Ë ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚apple ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÁflEÊ‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»
¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ÿ„Ê¥ ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÁSÕÁà Á⁄U¬Ù≈¸ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò–
¥¢ÕæÙè ·¤ô ×ÚU‡æôÂÚUæ¢Ì ÂÎ÷×çßÖêá‡æ
∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Œapple‡Ê ∑‘§ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
¬k ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë, Á¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒfl¥ªÃ ©lÙª¬ÁÃ
œËM§÷Ê߸ •¥’ÊŸË ∑§Ù ◊⁄UáÊÙ¬⁄Uʥà Œapple‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ‚flÙ¸ëø ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ
¬kÁfl÷Í·áÊ ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝Á‚h Á»§À◊
•Á÷ŸappleÃÊ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã, •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ üÊË üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ
◊¥òÊË ¡ª◊Ù„Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ¬kÁfl÷Í·áÊ ¬ÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë »‘§„Á⁄USà ◊apple¥ „Ò–
¬kÁfl÷Í·áÊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ v~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œapple‡Ê ∑‘§ ÃË‚⁄Uapple ‚flÙ¸ëø ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ ¬k÷Í·áÊ ÃÕÊ
}| √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù øıÕapple ‚’‚apple ’«∏apple ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ ¬küÊË ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë
ªß¸ „Ò– ’Ò«Á◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊÿŸÊ Ÿapple„flÊ‹, ≈UappleÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸, ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleÃÊ
•ŸÈ¬◊ πapple⁄U, ’ÊÚ‹ËflÈ« ¬ÊE¸ªÊÿ∑§ ©ÁŒÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ‚Ë∞¡Ë ÁflŸÙŒ ⁄UÊÿ ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ ‚flÙ¸ëø
ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ ¬k÷Í·áÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê ∞apple‹ÊŸ „È•Ê „Ò– Œapple‡Ê ∑‘§ øıÕapple ‚’‚apple ’«∏apple ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ
¬Œ˜üÊË ∑§Ù ¬ÊŸapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleÃÊ •¡ÿ ŒappleflªŸ, Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ÃÕÊ ¬˝Á‚h
•ÁœflQ§Ê ©îfl‹ ÁŸ∑§◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
×çãUÜæ ¥æÌ¢·¤è ·¤ô ÀUãU âæÜ ·¤è ÁðÜU
Á’˝≈UappleŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿapple ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊apple¥
•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈Uapple≈U
(•Ê߸∞‚) ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬
◊apple¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¿„ fl·¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚
∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– ∞∑§ ’ëøapple ∑§Ë ◊Ê¥
Ã⁄UËŸÊ ‡Ê∑§Ë‹ (w{) ¬„‹Ë Á’˝Á≈U‡Ê
◊Á„‹Ê „Ò, Á¡‚apple ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈Uapple≈U ◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡apple‹ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË
ªÿË „Ò– ’Á◊¥¸ÉÊ◊ ∑§Ë ∑˝§Ê©Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¡¡ Ÿapple •¬Ÿapple »Ò§‚‹apple ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ¡ÊŸÃapple „È∞ Á∑§
‚ËÁ⁄UÿÊ ◊apple¥ ©‚∑‘§ ’apple≈Uapple ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ, Ã⁄UËŸÊ fl„Ê¥ ªÿË – ©‚Ÿapple ÷Áflcÿ ◊apple¥ ßS‹ÊÁ◊∑§
S≈Uapple≈U ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë – ©‚ ‚◊ÿ ©‚∑‘§ ’apple≈Uapple ∑§Ë •ÊÿÈ
vy ◊„ËŸapple ÕË •ı⁄U ©‚Ÿapple ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈Uapple≈U ∑§Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ ¬„Ÿapple •¬ŸË »§Ù≈UÙ ¡Ê⁄UË ∑§Ë, ¡Ù ß‚
◊Ê◊‹apple ∑§Ê ‚’‚apple Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ¬„‹Í „Ò–
¥ÆUæÚUãU Üæ¹
ÂéçÜ·¤ç×üØô´ ·¤ô â¢Îðàæ
Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ v} ‹Êπ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„
ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ÿÊŒªÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ ©Ÿ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ •ÊÿÊ– ß‚◊apple¥
Á‹πÊ ÕÊ, “ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ◊È’Ê⁄U∑§ „Ù– ◊Ò¥ •Ê¬∑‘§ ¡Ò‚apple
‹ÊπÙ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê„‚ •ı⁄U ‚appleflÊ ∑§Ù ‚‹Ê◊
∑§⁄UÃÊ „Í¥–” ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple „È∞ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ÿ„ fl„ √ÿÁQ§ªÃ ∞‚∞◊∞‚ „Ò, Á¡‚apple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ù¥ •ı⁄U •h¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù
÷apple¡Ê– ÿ„ ‚¥Œapple‡Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚
•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ‚¥Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ “’À∑§
∞‚∞◊∞‚ ¬Í‹” ‚apple ÷apple¡Ê ªÿÊ •ı⁄U “«Ë¡apple«-
¬Ë∞◊◊ٌ˔
‚apple¥«⁄U Á‹¥∑§ ‚apple
„ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ⁄UÊíÿ •ı⁄U
∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§
•œËŸ ∑§Ê◊
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
◊„ÊÁŸŒapple‡Ê∑§ ⁄UÒ¥∑§
∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple
‹apple∑§⁄U Á‚¬Ê„Ë Ã∑§ ∑§Ù ÷apple¡Ê ªÿÊ ÿ„ ‚¥Œapple‡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
∑§Ë ©Ÿ‚apple ¡È«∏Ÿapple ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ– ß‚
∞‚∞◊∞‚ ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ Á‹¥∑§ ‚¥Œapple‡Ê ¬˝Ê#∑§Ãʸ ∑§Ù
◊ÙŒË ∑‘§ ∞¥«˛ÊÚÿ« •ÊœÊÁ⁄Uà ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ
‚apple ¡Ù«∏ÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§
÷Ê·áÊÙ¥ •ı⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ù·
„Ò– ÿ„ ‚¥÷fl× ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò ¡’ Œapple‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U ◊apple¥ Œapple‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚
∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ËœÊ ‚¥flÊŒ Á∑§ÿÊ–
âÙ-çßÁÙ
4 ȤÚUßÚUè - w®v{

¿æÃãUæ‡æ ·ð¤ ç¹ÜæȤ
×é·¤Î×ð ·¤æ ÚUæSÌæ âæȤ
◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ËflË ⁄UÊfl Ÿapple y »§⁄Ufl⁄UË
∑§Ù ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ øÊ√„ÊáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ù ◊È∑§Œ◊Ê
ø‹ÊŸapple ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œapple ŒË– ‚Ë’Ë•Ê߸ ◊„Ê⁄UÊC˛
∑‘§ ’„ÈøÁø¸Ã •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄UappleÁ≈Ufl „Ê©Á‚¥ª
‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹apple ◊apple¥ øÊ√„ÊáÊ ‚Á„à vx
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬„‹apple „Ë •ŒÊ‹Ã ◊apple¥
•Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U
øÈ∑§Ë „Ò– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§
ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ù
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê
’ÃÊÃapple „È∞ øÊ√„ÊáÊ Ÿapple
‚Ê¥‚Œ ÃÕÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§
∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ¬Œ ‚apple
ßSÃË»§Ê ŒappleŸapple ‚apple ߟ∑§Ê⁄U
Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê©Á‚¥ª
ÉÊÙ≈UÊ‹apple ◊apple¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple ’ËÃapple ‚Ê‹ } •ÄU≈UÍ’⁄U
∑§Ù ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù πà Á‹π∑§⁄U øÊ√„ÊáÊ ∑‘§
Áπ‹Ê» •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~| ∑‘§ ÄUÃ
◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸapple ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË ÕË– éÿÍ⁄UÙ Ÿapple
•¬Ÿapple ¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ ‚ŒSÿËÿ ¡Ê¥ø •ÊÿÙª
∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’ê’߸ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë flapple
Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ÷Ë ÷apple¡Ë ÕË¥, ¡Ù wÆvy ◊apple¥
•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬ÈŸfl˸ˇÊÊ •ÊflappleŒŸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U
∑§Ë ªß¸ ÕË– ¡Ê¥ø •ÊÿÙª ◊apple¥ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡apple∞
¬ÊÁ≈U‹ (‚appleflÊÁŸflÎûÊ) •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¬Ë
‚È’˝◊áÿ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õapple– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊfl Ÿapple •ÊŒ‡Ê¸
∑§Ù•ÊÚ¬⁄UappleÁ≈Ufl „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
øÊ√„ÊáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~|
•ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vwÆ’Ë •ı⁄U
ywÆ ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸapple ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œapple
ŒË– Á¬¿‹apple ◊„ËŸapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Œappleflapple¥Œ˝ »§«∏áÊflË‚
∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊apple¥
◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹appleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë
Á⁄U¬Ù≈U¸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ŒË ÕË– fl„Ë¥, ¡Ê¥ø •ÊÿÙª
Ÿapple •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ øÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥-
•‡ÊÙ∑§ øÊ√„ÊáÊ, Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œapple‡Ê◊Èπ
(ÁŒfl¥ªÃ), ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œapple •ı⁄U
Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ŸË‹Ê¥ªapple∑§⁄U-¬ÊÁ≈U‹ (Ãà∑§Ê‹ËŸ
⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË) ‚◊appleà ∑§ß¸ ‡ÊË·¸ •»§‚⁄UÙ¥ fl •ãÿ
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ß‚ „Ê߸ ¬˝Ù»§Êß‹
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸapple ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ß‚
∑§◊ˇʟ ∑§Ê ª∆Ÿ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvv ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ËŸ
∑§Ê¥ª˝apple‚-⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
ÁŒ‚¥’⁄U wÆvx ◊apple¥ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–
âÙ-çßÁÙ
âæÚU â×æ¿æÚU
°¥ÚU §¢çÇUØæ Ùð ÁÌæØæ ¹ðÎ
∞•⁄U ߥÁ«ÿÊ Ÿapple ∞∑§ ÁŒ√ÿÊ¥ª (ÁŸ—‡ÊQ§)
◊Á„‹Ê ∑§Ù Áfl◊ÊŸ Ã∑§ ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
∑§ÁÕà M§¬ ‚apple √„Ë‹ øappleÿ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿapple ∑‘§
◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞•⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥
¬˝’¥œ ÁŸŒapple‡Ê∑§ •ÁEŸË ‹Ù„ÊŸË Ÿapple ß‚
•‚ÈÁflœÊ ¬⁄U ª„⁄UÊ πappleŒ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞
ÁŒÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ ∞‚ÙÁ‚∞≈U
¬˝Ù»‘§‚⁄U •ÁŸÃÊ ÉÊ߸ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò– ‹Ù„ÊŸË Ÿapple ∑§„Ê, “„◊ √„Ë‹ øappleÿ⁄U Ÿ„Ë¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿapple
¡ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– „◊ ÿ„ ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U √„Ë‹
øappleÿ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Œ‡ÊʸŸapple ◊apple¥ ∑Ò§‚apple òÊÈÁ≈U ⁄U„ ªÿË– •ª⁄U Á≈U∑§≈U ¬⁄U ß‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ©À‹appleπ
⁄U„ÃÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ •ı⁄U •Ê¬ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple Áfl◊ÊŸ
Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§ÃË ÕË¥– •Ê¬∑§Ù „È߸ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ∑‘§ Á‹∞ „◊apple¥ ’„Èà πappleŒ „Ò–” ‹Ù„ÊŸË Ÿapple ∑§„Ê, “‚¥flÊŒ
∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ •»§‚Ù‚¡Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ „È߸– ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡ÊÿappleªÊ Á∑§
÷Áflcÿ ◊apple¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ù–” ©ã„Ù¥Ÿapple ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈¸
Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ©Áøà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •ÁŸÃÊ Ÿapple ∞‹Ê¥ÿ‚
∞ÿ⁄U ç‹Êß≈U ∑§Ê Á≈U∑§≈U Á‹ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊apple¥ √„Ë‹ øappleÿ⁄U ÿÊòÊË ∑§Ù ∑‘§fl‹ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÙ¥
Ã∑§ „Ë ‹apple ¡ÊÃË „Ò– ©À‹appleπŸËÿ „Ò Á∑§ •ÁŸÃÊ w~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Œapple„⁄Uʌ͟ ‚apple ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ
„flÊ߸ •aÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ÕË¥– ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„apple¥ ◊Ê¥ªŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ √„Ë‹ øappleÿ⁄U Ÿ„Ë¥ ŒË
ªß¸– ß‚∑‘§ ø‹Ãapple ©ã„apple¥ Áfl◊ÊŸ ‚apple ’Ê„⁄U ÁÉÊ‚≈UÃapple „È∞ •ÊŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ∞•⁄U
ߥÁ«ÿÊ Ÿapple ß‚‚apple ‚Ê» ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–
¥æòÇU-§üß٠բΠãUôÌð çȤÚU ÕɸUæ ÂýÎêá‡æ
Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ Áfl·◊
(•ÊÚ«-߸flŸ) ÿÙ¡ŸÊ ‚◊Ê# „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ „flÊ ∑§Ë
ªÈáÊflûÊÊ ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ
πà◊ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹apple ÁŒŸ „Ë ¬ÊÁ≈U¸∑§È‹apple≈U ◊Ò≈U⁄U
(¬Ë∞◊w.z) ∑§Ê SÃ⁄U z| »§Ë‚ŒË ‚apple •Áœ∑§ „Ù
ªÿÊ– ÿ„ ŒÊflÊ ∞∑§ „Á⁄Uà ÁŸ∑§Êÿ “‚apple¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U
‚Êߥ‚ ∞¥« ∞ŸflÊÿ⁄UŸ◊apple¥≈U” (‚Ë∞‚߸) Ÿapple ∞∑§
•äÿÿŸ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ „Ò– •äÿÿŸ ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò
Á∑§ ‚◊ Áfl·◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë fl¡„ ‚apple „ÊÁ‚‹ „È߸ flÊÿÈ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë πÙ øÈ∑§Ë „Ò– •ª⁄U ‚◊ÿ
⁄U„Ãapple flÊÿÈ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ Ÿ ©∆Ê∞ ª∞ ÃÙ ∆¥« Œapple⁄U ‚apple ¬«∏Ÿapple ∑§Ë fl¡„ ‚apple ¬˝ŒÍ·áÊ
•ı⁄U ÷Ë „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ M§¬ ‹apple ‹appleªÊ– •äÿÿŸ ◊apple¥ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ¡Ê«∏apple ∑‘§ ◊ı‚◊ ∑‘§ ‡Êapple· Á„S‚apple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple
◊apple¥ •ı⁄U Á≈U∑§Ê§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ÉÊ≈UÊŸapple ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ø‹ÊŸapple
∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„ ∑‘§
‡ÊÈM§•ÊÃË ŒÙ ‚#Ê„ ◊apple¥ ø‹Ê߸ ªß¸ ‚◊ Áfl·◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ∑§◊
„Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚Ë∞‚߸ Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ •ÊŒapple‡ÊÙ¥ ∑§Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Êª˝„
Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ •ÊŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ’‚ •ı⁄U ◊apple≈˛Ù ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‡ÊËÉÊ˝ ’…∏ÊŸapple, ≈˛∑§Ù¥ ∑‘§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬Á⁄UfløŸ,
flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿÍ⁄UÙ ¬Ê¥ø ©à‚¡¸Ÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§Ù •Êªapple ’…∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŸÙÁ≈U‚ ÃÕÊ ∑§Ùÿ‹Ê
•ÊœÊÁ⁄Uà ’Œ⁄U¬È⁄U ¬Êfl⁄U S≈Uapple‡ÊŸ ‚¥ÿ¥òÊ ¬⁄U ÄU‹Ù¡⁄U ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë
◊apple¥ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl flÊ‹Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple v ‚apple vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§
©Q§ »§Ê◊͸‹Ê ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊apple¥ ∑§◊Ë ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– Á¿≈U-¬È≈U Áfl⁄UÙœ
∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù fl„Ê¥ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
5 ȤÚUßÚUè - w®v{

âæ×çØ·¤
¬˝
œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚
∑§Ë vv~flË¥ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ©Ÿ‚apple ¡È«∏Ë vÆÆ
ªÙ¬ŸËÿ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ëapple Á«Á¡≈U‹ ¬˝ÁÃÿÊ¥
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ë¥– ߟ »§Êß‹Ù¥ ‚apple ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ
‚apple ¡È«∏apple ÁflflÊŒ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ Á◊‹appleªË–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U
ߟ∑§Ë Á«Á¡≈U‹ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛Ëÿ
•Á÷‹appleπʪÊ⁄U ◊apple¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË
∑§Ë¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∞∑§ ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U ߟ »§Êß‹Ù¥
∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚
‚◊ÿ ‚È·Ê÷ ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ,
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ◊„apple‡Ê ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ
◊ı¡ÍŒ Õapple– ’ÊŒ ◊apple¥ ◊ÙŒË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹
∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿapple ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ë ªß¸ ߟ »§Êß‹Ù¥
∑§Ù ŒappleπÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ⁄UÊC˛Ëÿ •Á÷‹appleπʪÊ⁄U ◊apple¥ •Êœapple
ÉÊ¥≈Uapple Ã∑§ ⁄U„apple– ©ã„Ù¥Ÿapple ’Ù‚ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥
‚apple ÷Ë ’Êà ∑§Ë–
•Ê¡ÊºË ∑apple§ ’ʺ ºapple‡Ê ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë
∑apple¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿapple ŸappleÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢Œ˝ ’Ù‚ ∑§Ë
◊ıà ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‹¢’Ë øÈå¬Ë ‚Êœ ⁄UπË ÕË– ’Ù‚
Ÿapple ©U‚ ∑§Ê¢ª˝apple‚ ∑apple§ ◊¢øÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ‹Ù„UÊ ◊ŸflÊÿÊ
ÕÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚apple ºapple‡Ê ∑§Ù •Ê¡ÊºË „UÊÁ‚‹
„ÈU߸ ÕË– •Ê¡ÊºË ∑apple§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ÿ„U Á‚¬Ê„UË ºapple‡Ê
∑§Ë πÊÁÃ⁄U ºÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ‚ÒÁŸ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞
÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê¡Êº ∑§⁄UÊŸapple ∑apple§ ◊È„UÊŸapple ¬⁄U ¬„È¢UøÊ
„UË ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ Ÿapple „U◊apple‡ÊÊ-„U◊apple‡ÊÊ ∑apple§
Á‹∞ ©U‚apple ‚Ê¢‚Ù¥ ‚apple •Ê¡Êº ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ
©UŸ∑§Ë ◊apple„UŸÃ ⁄¢Uª ‹Ê߸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ©UŸ∑apple§
‚ÊÕ ∑¢§œÊ ‚apple ∑¢§œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U •Ê¡ÊºË ∑apple§ Á‹∞
‹«∏U ⁄U„appleU ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ºı‹Ã v~y| ◊apple¥
÷Ê⁄Uà •Ê¡Êº „UÙ ªÿÊ– ’Ù‚ Ÿapple ¡ËÃapple ¡Ë ∑§÷Ë
÷Ë •¬Ÿapple Á‚º˜œÊ¢ÃÙ¥ ‚apple ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U
©UŸ∑§Ë ◊ıà ÷Ë ©Uã„apple¥U Á∑§‚Ë ‚apple ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸapple
âÙ-çßÁÙ
∑apple§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù
©UŸ∑§Ë ◊ıà ‚apple ¡È«∏appleU ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸapple
∑§Ù ‹apple∑§⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê ÷ÿ ÕÊ, ÿ„U ’Êà ’Ù‚
∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ë ªß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ
»§Êß‹Ù¥ ∑apple§ ’ʺ ‚◊¤Ê ◊apple¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– •Ê¡ÊºË
∑apple§ {| ‚Ê‹ ’ʺ Ã∑§ ‹Ùª ÿ„U ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÃapple
⁄U„appleU Á∑§ ’Ù‚ SflâòÊÃÊ ∑apple§ ’ʺ Á¡¢ºÊ Õapple •ı⁄U
ÿ„U ’ÊÃapple¥ ⁄U„USÿ ’ŸË ⁄U„UË¥ Á∑§ flapple ∑§„UÊ¢ ⁄U„appleU •ı⁄U
Á∑§‚ „UÊ‹Ã ◊apple¥ ⁄U„appleU– ∑§÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Á’˝≈appleUŸ
∑apple§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃapple ∑§Ë fl¡„U ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿapple ’Ù‚
∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸapple ‚apple
¬⁄U„appleU¡ Á∑§ÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚◊apple¥ Á∑§‚Ë ºapple‡Ê ∑§Ê ÄÿÊ
÷‹Ê „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ ÿ„U ’Êà •’ ÷Ë ‚◊¤Ê ‚apple ¬⁄‘U
„ÒU •ı⁄U •’ ¡’ ߟ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ‚¢’¢œ Á∑§‚Ë ºapple‡Ê
‚apple Á’ª«∏U ª∞– Á»§‹„UÊ‹ ◊ÙºË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§
©U∆UÊ∞ ª∞ ∑§º◊ ‚apple ’Ù‚ ∑apple§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚Á„UÃ
©UŸ∑apple§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ù¥ Ÿapple ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë
„ÒU– •’ ©UŸ∑§Ë ’apple≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚apple ÿ„U ◊Ê¢ª ∑§Ë
ªß¸ „ÒU Á∑§ ’Ù‚ ∑§Ë •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ê «UË∞Ÿ∞ ≈appleUS≈U
∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÄÿÊ ∑§º◊
•Êªapple ’…∏UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ß‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ „UË ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË „ÒU–
Á¬¿‹apple fl·¸ •Q§Í’⁄U ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ŸappleÃÊ¡Ë
∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË •ı⁄U
ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ‚apple ¡È«∏Ë
ªÙ¬ŸËÿ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UappleªË– ŸappleÃÊ¡Ë
∑‘§ ∑§⁄UË’ |Æ fl·¸ ¬„‹apple ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
•÷Ë ÷Ë ⁄U„Sÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ŸappleÃÊ¡Ë ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ
„ÙŸapple ‚apple ¡È«∏apple ÁflÁ÷ÛÊ ¬„‹È•Ù¥¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞
ªÁ∆à ŒÙ •Êÿ٪٥ Ÿapple ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê Á∑§
’Ù‚ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ v} •ªSà v~yz ∑§Ù ÃÊ߬appleß ◊apple¥
Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊apple¥ „È߸ ¡’Á∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊∑‘§
◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ªÁ∆à ÃË‚⁄Uapple •ÊÿÙª ∑§Ê
»ôÂÙèØ È¤æ§Üð´ ©Áæ»ÚU ãôÙð âð ãé° ·é¤À ¹éÜæâð
• ŸappleÃÊ¡Ë ∑‘§ ÷Ê߸ ‚È⁄Uapple‡Ê ’Ù‚ Ÿapple wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¬Ë∞◊ ‡ÊÊSòÊË ‚apple ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§
ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ıà ∑§’, ∑Ò§‚apple •ı⁄U ∑§„Ê¥ „È߸?
• vx ◊߸ v~{w ∑§Ù ¬Ë∞◊ Ÿapple„M§ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Êà ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á∑§ ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ıà „Ù
ªß¸ „Ò–
• ÃÊßflÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ŸappleÃÊ¡Ë å‹appleŸ ∑˝§Ò‡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Ÿ„Ë¥–
• z ¡Ÿfl⁄UË v~{z ∑§Ù ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿapple v~{z ◊apple¥ Á‹πÊ Á∑§ ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò–
• ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë v~yz ◊apple¥ ◊ıà „ÙŸapple ∑§Ë ¬ÈÁC •’ Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò–.∑§Ê¥ª˝apple‚
ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ’apple≈UË ∑§Ù { „¡Ê⁄U L§¬∞ ‚‹ÊŸÊ ŒappleÃË ÕË–
• ŸappleÃË¡Ë ∑§Ë ’apple≈UË ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝apple‚ v~{y Ã∑§ ¬Ò‚apple ŒappleÃË ⁄U„Ë–
• ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ŒÙ ’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ¬Ò‚apple ŒappleŸapple ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞–
• v~{z ‚apple ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ŸappleÃÊ¡Ë ∑‘§ ’apple≈UË ∑§Ù ¬Ò‚apple Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞–
• ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ¬àŸË Ÿapple ¬Ò‚apple ‹appleŸapple ‚apple ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ
6 ȤÚUßÚUè - w®v{

ÿ„ ÁŸc∑§·¸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§
’Ù‚ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡ËÁflà Õapple – ß‚ ÁflflÊŒ
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ŸappleÃÊ¡Ë ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ÷Ë •‹ª •‹ª
ÁfløÊ⁄U ‚Ê◊Ÿapple •Ê∞ „Ò¥–
ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ øÊ⁄U ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿapple xx ªÙ¬ŸËÿ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚apple ∞Ÿ∞•Ê߸ ∑§Ù
‚ı¥¬Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÎ„ •ı⁄U ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ
Ÿapple ŸappleÃÊ¡Ë ‚apple ¡È«∏Ë »Êß‹Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U ß‚apple ’ÊŒ ◊apple¥ ∞Ÿ∞•Ê߸
∑§Ù „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŸappleÃÊ¡Ë ‚apple ¡È«∏Ë
ªÙ¬ŸËÿ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple
‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple ’Ù‚ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ
∞fl¥ ¬˝flQ§Ê ø¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ’Ù‚ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ê Äapple ÁŒ‹ ‚apple SflʪÃ
∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÿ„ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê ÁŒŸ „Ò–
ß‚‚apple ¬„‹apple ø¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ’Ù‚ Ÿapple ∑§„Ê, „◊
◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á∑§ ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ »Êß‹Ù¥ ∑§Ù
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊apple¥ ŸC ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ
ÃÊÁ∑§ ‚àÿ ∑§Ù Á¿¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– „◊Ê⁄Uapple ¬Ê‚
ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŒSÃÊflapple¡Ë ‚’ÍÃ
„Ò¥– ß‚Á‹∞ „◊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§
M§‚, ¡◊¸ŸË, Á’˝≈UappleŸ •ı⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ⁄UπË ªß¸
»§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ „◊Ÿapple •÷Ë ‚÷Ë »§Êß‹Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¡Ù ∑§È¿ „◊Ÿapple ŒappleπÊ
„Ò, ©‚‚apple Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
¬Á⁄UÁSÕÁáãÿ ‚Êˇÿ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ÁŸc∑§·¸
ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ‹Êÿ∑§ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–
ø¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ’Ù‚ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§
∞∑§ ¬òÊ ◊apple¥ „◊Ÿapple ŒappleπÊ, ¡Ù ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË
mÊ⁄UÊ ‚È⁄Uapple‡Ê ’Ù‚ ∑§Ù Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚◊apple¥
Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ‹Êÿ∑§
‚Êˇÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ∑§Ë ’Êà „Ò •ı⁄U ∑‘§fl‹ ∑§È¿
¬Á⁄UÁSÕÁáãÿ ‚Êˇÿ ∑§Ë ’Êà „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹apple ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ß‚
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ L§π ◊apple¥ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– ‚’‚apple
¬„‹apple ŸappleÃÊ¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù Œ’ÊŸapple ∑‘§
L§π ∑§Ù àÿÊªÊ ªÿÊ– •ı⁄U ÿ„ ŸappleÃÊ¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄Uapple
◊apple¥ ‚øÊ߸ ‚Ê◊Ÿapple ‹ÊŸapple ◊apple¥ ‚’‚apple ◊„àfl¬Íáʸ „٪ʖ
‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ŸappleÃÊ¡Ë ∑‘§ ÷ÃË¡apple •⁄Uœapple¥ŒÍ
’Ù‚ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ’Ù‚ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ‚ê¬Íáʸ
Œapple‡Ê Á¬¿‹apple ‚Êà Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚apple ß‚ ¬‹ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ
∑§⁄U ⁄U„ ÕÊ– „◊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Á∑§ ߟ »§Êß‹Ù¥
‚apple ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§È¿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬«∏appleªÊ–
ŸappleÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·ø¥Œ˝ ’Ù‚ ‚apple ¡È«∏Ë ‚ı »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù
∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ – „Ê‹Ê¥Á∑§
•’ ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ¬ÈòÊË Ÿapple •¬Ÿapple Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ıÃ
Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊apple¥ „Ë „ÙŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ãapple „È∞
»§Êß‹Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ‚Êˇÿ Á◊‹Ÿapple ∑§Ë ©ê◊ËŒ
Ÿ„Ë¥ ¡ÃÊ߸ „Ò– •’ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë •ÁSÕÿÙ¥ ∑‘§ «Ë∞Ÿ∞ ≈UappleS≈U ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple–
•’ Ã∑§ ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ıÃ
∑§Ê ⁄U„Sÿ Ëʇʟapple ∑‘§ Á‹∞ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ–
’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑apple§ ÁŒŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË
Ÿapple ŸappleÃÊ¡Ë ‚apple ¡È«∏Ë ‚ı »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
Á∑§ÿÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ wx
¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù »§Êß‹Ù¥ ∑§Ë Á«Á¡≈U‹ ∑§ÊÚ¬Ë ¡Ê⁄UË
∑§Ë ªß¸– ß‚ ’Ëø ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ¬ÈòÊË •ŸËÃÊ ’Ù‚
âæ×çØ·¤
×õÌ ·ð¤ âæÿØ ÙãUè´ ÇUè°Ù°
¿æãUÌð ãñ´U ÙðÌæÁè ·ð¤ ߢàæÁ
Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ
∑§Ë Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊apple¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ
∑§Ù߸ •ı⁄U ‚Êˇÿ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ fl„ ©‚apple
πÈ‹apple ◊Ÿ ‚apple SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple
∞∑§ •¥ª˝apple¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊apple¥
ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê, “ߟ »§Êß‹Ù¥ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „ÙŸapple
‚apple Á∑§‚Ë •ı⁄U Ãâÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple •ÊŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ
Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚∑§Ë ¡ª„ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á⁄UŸ∑§Ù ¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥
⁄UπË ªÿË ©Ÿ∑§Ë •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞apple ≈UappleS≈U
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, Á¡‚‚apple ß‚ ¬Í⁄Uapple ÁflflÊŒ ∑§Ê •¥Ã
„Ù ‚∑‘§ªÊ– •ŸËÃÊ Ÿapple ÿ„ ’Êà ∞apple‚apple ‚◊ÿ ∑§Ë
„Ò, ¡’ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹apple „Ë Á’˝≈UappleŸ ∑§Ë ∞∑§
flapple’‚Êß≈U Ÿapple ÃÊßflÊŸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ
ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚’Íà ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê ŒÊflÊ
„Ò Á∑§ ©‚Ÿapple v~yz ◊apple¥ Áfl◊ÊŸ „ÊŒ‚apple ◊apple¥ ŸappleÃÊ¡Ë
∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •¥ÁÃ◊
‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–
„⁄U ◊„ËŸapple ¬ëøË‚ — ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
•Á÷‹appleπʪÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ »§Êß‹Ù¥ ◊apple¥ ‚apple
¬„‹apple ø⁄UáÊ ◊apple¥ ‚ı ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ë ªß¸¢– ß‚∑‘§
’ÊŒ „⁄U ◊„ËŸapple wz-wz »§Êß‹apple¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
„Ù¥ªË– •Á÷‹appleπʪÊ⁄U ∑§Ù ‚Ÿ v~~| ◊apple¥ •Ê¡ÊŒ
Á„¥Œ »§ı¡ ‚apple ¡È«∏Ë ~~Æ »§Êß‹apple¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ
‚apple Á◊‹Ë ÕË¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ÿ wÆvw ◊apple¥ ©‚apple ªÎ„
◊¥òÊÊ‹ÿ ‚apple ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple πÙ‚‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë vÆxÆ »§Êß‹apple¥ ∞fl¥
ŒSÃÊflapple¡ ÃÕÊ ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÿÙª ∑§Ë ‚Êà ‚ı ¬Ê¥ø
»§Êß‹apple¥ ∞fl¥ ŒSÃÊflapple¡ Á◊‹apple Õapple– ÿapple ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë
¬„‹apple ‚apple „Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „Ò¥–
•’ Ã∑§ ÿ„ „È•Ê — ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ v}
âÙ-çßÁÙ
7 ȤÚUßÚUè - w®v{

âæ×çØ·¤
•ªSà v~yz ∑§Ù ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ∞∑§ Áfl◊ÊŸ
ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊apple¥ ÃÊ߸flÊŸ ◊apple¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ
Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿapple ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§Ù
SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U ∑‘§¥Œ˝
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ ¬⁄U ÃËŸ •ÊÿÙª
ªÁ∆à Á∑§∞– πÙ‚‹Ê •ÊÿÙª ÃÕÊ ‡ÊÊ„ŸflÊ¡
•ÊÿÙª Ÿapple Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊apple¥ ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ
„ÙŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÿÙª
∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¥
„Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ Œapple‡Ê ∑‘§ ◊„ÊŸ ‚¬Íà ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§
‚¥’¥œ ◊apple¥ •’ Ã∑§ ÁflflÊŒ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÿ„
©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ
ŸappleÃÊ¡Ë ‚apple ¡È«∏Ë ªÙ¬ŸËÿ »§Êß‹apple¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ‚apple ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ∑§Ê
¬ÃÊ ø‹ ‚∑‘§ªÊ– ¬„‹apple ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U
ߟ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÙÃË
⁄U„Ë „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ ⁄U„Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿapple
ÿ„ ∑§„Ãapple „È∞ ßã„apple¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸapple ‚apple ߥ∑§Ê⁄U
∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á◊òÊ
Œapple‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ Á’ª«∏ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ’ËÃapple ‚Ê‹
¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊apple¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl flÊ‹Ë
ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ
ŸappleÃÊ¡Ë ‚apple ¡È«∏Ë ∑§ß¸ »§Êß‹apple¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ŒË
ÕË¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚apple „Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ∞apple‚Ê
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’…∏ ⁄U„Ê ÕÊ–
¥æç¹ÚUè çÎÙô´ ·Ô¤ çÁ´Îæ ÁæÂæÙè ÎôSÌ ·¤æ ¹éÜæâæ
ÁæÂæÙè âñ‹Ø ãæçSÂÅUÜ ×ð´
ãé§ü Íè Õôâ ·¤è ×õÌ
Ÿapple
ÃÊ¡Ë ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù ’ÿÊ¥ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ∞∑§ flapple’‚Êß≈U ¬⁄U ¡Ê⁄UË
‚ÍøŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ¡Ê¬ÊŸË ŒÈ÷ÊÁ·ÿapple Ÿapple ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á∑§ v~yz ◊apple¥ ∞∑§
Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑§Ë ÃÊ߸¬apple ◊apple¥ ∞∑§ ‚Òãÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊apple¥ ◊ıà „È߸ ÕË–
’Ù‚»§ÊßÀ‚ «ÊÚ≈U ß㻧٠flapple’‚Êß≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ù‚ ∑‘§ ‚ÊÕ v~yx ‚apple v~yz ∑‘§ ’Ëø ŒÈ÷ÊÁ·ÿapple
⁄U„apple ∑§Ê¡ÈŸÙ⁄UË ∑§ÈŸË¡È∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ¡ËÁflà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple v} •ªSà v~yz ∑§Ù ÃÊ߸¬apple߸ ◊apple¥ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ
ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „ÙŸapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •¬ŸË «Êÿ⁄UË ◊apple¥ ’Ù‚ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ª˝ÊÁ»§∑§
éÿı⁄UÊ Á‹πÊ „Ò– ‚Ÿ∑‘§ß¸ Á‡Ê◊÷ÈŸ •π’Ê⁄U ∑‘§ ‹¥ŒŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÙ’ÈL§ •Ù∑§Ê’apple Ÿapple flapple’‚Êß≈U ∑§Ù
ß‚ ’Êà ‚apple •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple «Êÿ⁄UË ∑§Ë ¬˝Áà ÷Ë flapple’‚Êß≈U ∑§Ù ‚ı¥¬Ë „Ò– ’Ù‚ ∑‘§ ¬ÙÃapple •ı⁄U
flapple’‚Êß≈U ’ŸÊŸapple flÊ‹apple •Ê‡ÊË· ⁄UÊÿ Ÿapple ’ÃÊÿÊ, “«Êÿ⁄UË ¡Ê¬ÊŸË ÷Ê·Ê ◊apple¥ „Ò– „◊ ß‚apple •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UÊ∞¥ªapple
•ı⁄U •ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ ß‚∑‘§ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ •¥‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uapple¥ªapple–”
•Ù∑§Ê’apple ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊŸË¡È∑§Ê ~} ‚Ê‹ ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ù’apple ◊apple¥ ∞∑§ flÎh •ÊüÊ◊ ◊apple¥
⁄U„ ⁄U„apple „Ò¥– •Ù∑§Ê’apple ©Ÿ‚apple Á◊‹apple •ı⁄U ÿ„ ‚àÿÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸ „ÊŒ‚apple ∑‘§ ’ÊŒ ÃÊ߸¬apple߸ ◊apple¥
¡Ê¬ÊŸË ‚Òãÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊apple¥ ’Ù‚ ∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË– ß‚‚apple ¬„‹apple ¡’ ⁄Uapple ÃÊ߸¬apple߸ ª∞ Õapple Ã’ fl„ ∑Ò§å≈UŸ
∑‘§ß∑§ËøË ∑‘§ ’apple≈Uapple ÿÈ∑§ËøË •⁄U߸ ‚apple Á◊‹apple Õapple– fl„ ¡Ê¬ÊŸË ‚appleŸÊ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Õapple– fl„ ’øapple
„È∞ ©Ÿ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õapple ¡Ù ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „ÙŸapple flÊ‹apple Áfl◊ÊŸ ◊apple¥ ‚flÊ⁄U Õapple– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©ã„Ù¥Ÿapple
•¬ŸË «Êÿ⁄UË ◊apple¥ ÿ„ ÷Ë Á‹πÊ „Ò Á∑§ ’Ù‚ ∑‘§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊apple¥ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊ıà „È߸ ÕË– ß‚◊apple¥
©ÁÀ‹Áπà ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃÊ߸¬apple ‚apple Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸapple ∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝ ’ÊŒ ¡Ê¬ÊŸË ’◊fl·¸∑§
Áfl◊ÊŸ Ÿapple »§ı⁄UŸ „Ë ÁŸÿ¥òÊáÊ πÙ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÿ„ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ªÿÊ–
◊
âÙ-çßÁÙ
Õô⠷𤠥¢çÌ× â¢S·¤æÚU ·¤æ Îæßæ
„ÊŸ SflÃ¥òÊÃÊ ‚appleŸÊŸË ŸappleÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥
¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ Á’˝≈UappleŸ ∑§Ë ∞∑§
flapple’‚Êß≈U Ÿapple ÃÊßflÊŸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚’Íà ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ
„Ò, Á¡‚∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿapple v~yz ◊apple¥ Áfl◊ÊŸ „ÊŒ‚apple ◊apple¥ ŸappleÃÊ¡Ë ∑§Ë
◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ÿ„
‚’Íà “ÿÍ∑‘§ »§ÊÚ⁄UappleŸ •ÊÚÁ»§‚ »§Êß‹ Ÿ¥’⁄U ∞»§‚Ë v}zw...{” ◊apple¥ ⁄UπÊ „Ò
•ı⁄U ÿ„ v~z{ ◊apple¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚’Íà „Ò– ÿ„ ©Ÿ ∑§È¿ •¥ÁÃ◊ ŒSÃÊflapple¡Ù¥
◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, Á¡ã„apple¥ «éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ «ÊÚ≈U ’Ù‚»§ÊßÀ‚ «ÊÚ≈U ß㻧٠mÊ⁄UÊ
¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– flapple’‚Êß≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ◊„ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚appleŸÊŸË ∑§Ë ◊ıà v} •ªSÃ
v~yz ∑§Ù ÃÊ߬apple߸ ◊apple¥ ∞∑§ „flÊ߸ ¬^Ë ∑‘§ ’Ê„⁄U Áfl◊ÊŸ „ÊŒ‚apple ◊apple¥ „È߸ ÕË–
ß‚Ÿapple ∑§„Ê, “•ãÿ SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊßflÊŸË
•Áœ∑§Ê⁄UË ÃÊŸ ÃË-ÃË, ¡Ù ©‚ ‚◊ÿ ÃÊ߬apple߸ ◊apple¥ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë
•ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË Õapple, Ÿapple ‚È÷Ê· ø¥Œ˝
’Ù‚ ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflflÊŒ
∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò–” ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚apple ÁflflÊŒ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÙ ¡Ê¥øÙ¥ ◊apple¥ ’Ù‚ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ’Êà ∑§„apple ¡ÊŸapple ∑‘§
’Êfl¡ÍŒ Áfl◊ÊŸ „ÊŒ‚apple ∑§Ë ’Êà ‚ø „Ò? »§Êß‹ ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§
Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ ÁflŒapple‡Ê Áfl÷ʪ ∑§Ù ÷apple¡Ë ªß¸ ÃÊßflÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸ ◊apple¥
◊ı¡ÍŒ ‚’Íà ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà Á’˝Á≈U‡Ê ©ëøÊÿÙª mÊ⁄UÊ ¡È‹Ê߸ v~z{ ◊apple¥
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷apple¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÃÊßflÊŸ ◊apple¥ Á’˝≈UappleŸ
∑‘§ ◊„ÊflÊÁáÊíÿ ŒÍà •À’≈U¸ »˝Ò¥§∑§Á‹Ÿ Ÿapple vz ◊߸ v~z{ ∑§Ù ÃÊßflÊŸ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ’Ù‚ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ù ∑§„Ê
ÕÊ– ¡flÊ’ ◊apple¥, ÃÊßflÊŸ ∑§Ë ¬˝Ê¥ÃËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ ‚Ë∑‘§ ÿappleŸ Ÿapple
w| ¡ÍŸ v~z{ ∑§Ù ∞∑§ ÁflSÃÎà ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷apple¡Ë– ß‚◊apple¥ ÃÊŸ ÃË-
ÃË ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÷Ë ÕÊ, Á¡‚◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ’Ù‚ ∑§Ê •¥ÁÃ◊
‚¥S∑§Ê⁄U ww •ªSà v~yz ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
‡Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞ ∞∑§ ¡Ê¬ÊŸË ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ÃË-ÃË ‚apple ∑§„Ê,
“‡Êfl ÷Ê⁄UÃËÿ ŸappleÃÊ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑§Ê „Ò, ¡Ù ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ ‚apple
≈UÙÁ∑§ÿÙ ¡ÊÃapple ‚◊ÿ ©‚ ‚◊ÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞, ¡’ ©Ÿ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ
∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ–” ÃÊŸ ÃË-ÃË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚‚apple ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹apple wv
•ªSà v~yz ∑§Ù ©‚Ë ¡Ê¬ÊŸË •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple Á∑§‚Ë ßÁø⁄UÙ •Ù∑§È⁄UÊ
ŸÊ◊ ∑‘§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚ı¥¬Ê ÕÊ– ÿappleŸ Ÿapple »˝Ò¥§∑§Á‹Ÿ ∑§Ù S¬C
Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁmÃËÿ ÁflEÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃÊßflÊŸ ◊apple¥ Á’ŸÊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§
‚Òãÿ∑§◊˸ (’Ù‚ •Ê¡ÊŒ Á„㌠»§ı¡ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ∑§◊Ê¥«⁄U Õapple) ∑‘§ ◊Ê◊‹apple
◊apple¥ ∞∑§ ‚Òãÿ •S¬ÃÊ‹ ‚apple ¡Ê⁄UË ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U
∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œapple ŒË ªß¸– ÃÊŸ ÃË-ÃË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ
√ÿÁQ§ Ÿapple ÃÊ’Íà ∑§Ù πÙ‹Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡Êfl ∑§Ù ≈UÙÁ∑§ÿÙ ‹apple ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
ÃÊ’Íà ◊apple¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ©¬‹éœ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’
‚apple ÃÊ’Íà ∑§Ê»§Ë ’«∏Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ÃÊ߬apple߸ ◊apple¥ „Ë ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÃÊŸ ÃË-ÃË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •ª‹apple ÁŒŸ ÷Ê⁄UÃËÿ (∑§Ÿ¸‹ ⁄U„◊ÊŸ)
•ı⁄U fl„Ë ¡Ê¬ÊŸË ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÁSÕÿÊ¥ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸapple •Ê∞–
8 ȤÚUßÚUè - w®v{

¥¢ÕðÇU·¤ÚU âæçãUˆØ ·ð¤
ÂéÙÂýü·¤æàæÙ ·¤è ×æ¢»è ¥Ùé×çÌ
Ÿapple
ÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ‚apple ¡È«∏Ë »§Êß‹Ù¥
∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •’
‚¥ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ «ÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl •¥’apple«∑§⁄U ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ∞∑§ ¬„‹ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝ Ÿapple
•¥’apple«∑§⁄U ∑‘§ ¬ÙÃapple ¬˝∑§Ê‡Ê •¥’apple«∑§⁄U •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛
∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Œappleflapple¥Œ˝ »§«∏áÊflË‚ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U
ŒÁ‹Ã ◊‚Ë„Ê ∑‘§ •Ê‹appleπÙ¥¥ •ı⁄U ÷Ê·áÊÙ¥ ∑‘§
ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË „Ò–
∑‘§¥Œ˝, «ÊÚ. •¥’apple«∑§⁄U ∑§Ë vwz flË¥ ¡ÿ¥ÃË fl·¸
◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà fl„ ©Ÿ∑‘§ ‚¥∑§Á‹Ã
∑§Êÿ¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê
‚¥Œapple‡Ê ∞fl¥ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬˝øÊ⁄U
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§
Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊apple¥ ∞∑§
⁄UÊC˛Ëÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë ªÿË „Ò–
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ◊¥òÊË ÕÊfl⁄U ø¥Œ˝ ª„‹ÙÃ
âæ×çØ·¤
mÊ⁄UÊ Á‹πapple ª∞ ¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, “¬ÃÊ ø‹Ê
„Ò Á∑§ •Ê∆ •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvx ∑§Ù „È߸ «ÊÚ. •¥’apple«∑§⁄U
‚Ê◊ª˝Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
‚¥¬Íáʸ flÊ¥ª◊ÿ (‹appleπŸ ∞fl¥ ÷Ê·áÊ) ∑‘§ •¥ª˝apple¡Ë
‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬ÈŸ¬˝¸∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹Ë •ŸÈ◊ÁÃ
¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Êÿapple ª∞ Õapple– ß‚ fl¡„ ‚apple ◊„Ê⁄UÊC˛
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªÿË–” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë
»§ÙŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê •¥’apple«∑§⁄U ‚apple ’ÊÃøËà „È߸ •ı⁄U
¬˝∑§Ê‡Ê ß¡Ê¡Ã ŒappleŸapple ¬⁄U ‚„◊à „È∞–
©ã„ÙŸapple¥ ∑§„Ê, “•Ã∞fl, •Ê¬‚apple «ÊÚ.
•¥’apple«∑§⁄U ∑‘§ ‚¥¬Íáʸ flÊ¥ª◊ÿ ∑‘§ ¬ÈŸ¬˝¸∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§
Á‹∞ •ŸÈ◊Áà ŒappleŸapple ◊apple¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚apple ¬„‹apple ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ
Áfl÷ʪ Ÿapple ßã„apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ–” ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
ãÿÊÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Ÿı ◊߸, wÆvx ∑§Ù
•¥ª˝apple¡Ë ◊apple¥ •¥’apple«∑§⁄U ∑‘§ •Ê‹appleπ •ı⁄U ÷Ê·áÊÙ¥
∑‘§ ¬ÈŸ◊ȸŒ˝áÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ
«ÊÚ. •¥’apple«∑§⁄U »§Ê©¥«apple‡ÊŸ Ÿapple ∑§⁄UË’ vÆÆÆ ¬˝ÁÃÿÊ¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ÕË •ı⁄U ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á’∑§ ªÿË¥–
Îé¥æ°¢ Õð¥âÚU, Îßæ¥ô¢ Ùð
Öè ÙãUè´ ç·¤Øæ ·¤æ×
Á‚ÿÊÁøŸ ◊apple¥ Á„◊S‹πŸ ◊apple¥ ¿„ ÁŒŸ Ã∑§ Œ’apple ⁄U„Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ¡ËÁflÃ
ÁŸ∑§Ê‹apple ª∞ ‹Ê¥‚ ŸÊÿ∑§ „ŸÈ◊¥Õå¬Ê ∑§Ù¬« ∑§Ê 11 ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚appleŸÊ
∑‘§ •Ê⁄U•Ê⁄U •S¬ÃÊ‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ–
«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ Á¬¿‹apple ÃËŸ ÁŒŸ ◊apple¥ ©ã„apple¥ ’øÊŸapple ∑§Ë ÷⁄U‚∑§
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ flapple ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞– ©ã„apple¥ ¡ËflŸ
⁄UˇÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– „ŸÈ◊¥Õå¬Ê Ÿapple ŒÙ¬„⁄U ‹ª÷ª ¬ıŸapple
vw ’¡apple •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– “Á„◊flË⁄U” „ŸÈ◊¥Õå¬Ê ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù
Á„◊Sπ‹Ÿ ∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple¥ •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple •¬Ÿapple Ÿı •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§
‚ÊÕ ∑§⁄UË’ xz »§Ë≈UU ’»¸ ◊apple¥ Œ’ ª∞ Õapple– ©ã„apple¥ •Ê∆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’»¸§
‚apple ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ, ©‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ ÕË– ©Ÿ∑‘§
âÙ-çßÁÙ
’Ê∑§Ë Ÿı ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl Á◊‹apple Õapple– „ŸÈ◊¥Õå¬Ê ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U
∑‘§ ’ÊŒ Ÿı »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •Ê⁄U•Ê⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ
ªÿÊ ÕÊ– ‹Ê¥‚ ŸÊÿ∑§ „ŸÈ◊¥Õå¬Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ‹ªÊÃÊ⁄U ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸
ÕË •ı⁄U fl„ ∑§Ù◊Ê ◊apple¥ Õapple– ∑§‹ ©Ÿ∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ◊apple¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë
∑§◊Ë ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿapple Õapple– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê Œ‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ©ã„apple¥ ’øÊŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊apple¥ ‹ªÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ Œapple‡Ê÷⁄U ◊apple¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¥
∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ©Ÿ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ◊apple¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ
(∞ê‚) ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ‚‹Ê„ ‹Ë ªÿË ÕË– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ »‘§»§«∏Ù¥ ◊apple¥ ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ
©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ •¥ª ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple–
9 ȤÚUßÚUè - w®v{

×éÎ÷Îæ
⁄UÊ
C˛¬Áà «ÊÚ. ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò
Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË
mÊ⁄UÊ •ÿÙäÿÊ ◊apple¥ ⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê
πÈ‹flÊŸÊ ∞∑§ ª‹Ã ÁŸáʸÿ ÕÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
©ã„Ù¥Ÿapple ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áª⁄UÊ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ù “¬Íáʸ
ÁflEÊ‚ÉÊÊÔ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊC˛¬Áà Ÿapple •¬ŸË
¡ËflŸË “ÁŒ ≈U⁄U’È‹apple¥≈U ßÿ‚¸ — v~}Æ-~{” ◊apple¥
ÿ„ ’Êà Á‹πË „Ò–
ß‚◊apple¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò, “⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊¥ÁŒ⁄U
∑§Ù ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË v~}{ ∑§Ù πÙ‹ŸÊ ‡ÊÊÿŒ ∞∑§
•ı⁄U ª‹Ã ÁŸáʸÿ ÕÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§
ߟ ∑§Œ◊Ù¥ ‚apple ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ–” ◊Èπ¡Ë¸
∑§„Ãapple „Ò¥, “’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ù Áª⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ∞∑§
¬Íáʸ ÁflEÊ‚ÉÊÊÃË ∑§Îàÿ ÕÊ, ∞∑§ œÊÁ◊¸∑§ …Ê¥øapple
∑§Ê Áfläfl¥‚ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ÕÊ •ı⁄U ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊∑§‚Œ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ–
ß‚‚apple ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ
∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ª„⁄UÊ •ÊÉÊÊà ‹ªÊ– ß‚Ÿapple
∞∑§ ‚Á„cáÊÈ •ı⁄U ’„È‹ÃÊflÊŒË Œapple‡Ê ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ŸC Á∑§ÿÊ–”
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛¬Áà Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊¥«‹
•ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Êapple¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple ‚apple ‚◊Ê¡ ◊apple¥
âÙ-çßÁÙ
ÚUæ××¢çÎÚU ·¤æ ÌæÜæ
¹éÜßæÙæ ÚUæÁèß ·¤è ÖêÜ
Âý‡æÕ ×é¹Áèü
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ãÿÊÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë,
„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚Ÿapple „◊Ê⁄UË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ flªÙ¸¥
∑§Ù ’Ê¥≈UÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê œ˝ÈflË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê v~}~ ‚apple v~~v ∑§Ë •flÁœ ∞∑§ ∞apple‚Ê ø⁄UáÊ
ÕÊ, Á¡‚◊apple¥ Á„¥‚Ê •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ŒÈπŒ
M§¬ ‚apple »§Í≈U ∑§Ê ¬˝÷Èàfl ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “¡ê◊Í
∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∞fl¥ ‚Ë◊ʬÊ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ
‡ÊÈM§ „È•Ê, ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊¥ÁŒ⁄U-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ
◊Ègapple Ÿapple Œapple‡Ê ∑§Ù Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– •¥Ã× wv
◊߸ v~~v ∑§Ù •øÊŸ∑§ ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË
„◊‹Êfl⁄U Ÿapple ⁄UÊ¡Ëfl ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÈπŒ •¥Ã
∑§⁄U ÁŒÿÊ–”
‡ÊÊ„ ’ÊŸÙ ◊Ê◊‹apple Ÿapple ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë
¿Áfl œÍÁ◊‹ ∑§Ë — ◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á‹πÊ
„Ò, “‡ÊÊ„’ÊŸÙ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê (ËÊ∑§ ¬⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ) Áflœappleÿ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑‘§
∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „È߸ •ı⁄U ß‚‚apple ∞∑§
•ÊœÈÁŸ∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl œÍÁ◊‹
„È߸–” ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥
◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê ‡ÊÊ„’ÊŸÙ ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬Áà Ÿapple
v~|} ◊apple¥ ËÊ∑§ Œapple ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿapple ∞∑§
•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ Ÿapple ©‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ
•ı⁄U ©‚apple •¬Ÿapple ¬Áà ‚apple ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊapple ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
„ÊÁ‚‹ „È•Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê¥ª˝apple‚
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê (ËÊ∑§ ¬⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ) Áflœappleÿ∑§ •ÁœÁŸÿÁ◊Ã
Á∑§ÿÊ– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚’‚apple ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬˝ÊflœÊŸ
ÿ„ ÕÊ Á∑§ ÿapple ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ËÊ∑§
∑‘§ ’ÊŒ ßgà ∑§Ë •flÁœ (∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊„ËŸapple)
Ã∑§ ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊapple ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŒappleÃÊ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ
◊Á„‹Ê ∑‘§ ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊapple ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ©‚∑‘§
Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U flÄU» ’Ù«¸ ¬⁄U «Ê‹ÃÊ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ
∑§Ù ∞∑§ ÷appleŒ÷Êfl¬Íáʸ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒappleπÊ
ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê ∑§Ù
◊Í‹÷Íà ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊapple ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚apple fl¥ÁøÃ
∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê ŒÍ‚⁄Uapple œ◊¸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù
œ◊¸ÁŸ⁄U¬appleˇÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ‚„Ê⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „Ò–
10 ȤÚUßÚUè - w®v{

◊Ê
»ð´Î âÚU·¤æÚU
·Ô¤ ÂæÜð ×ð´
ÚUæÆõÚU Ùð ÖôÁàææÜæ ×âÜð ×ð´
ÚUæ’Ø ·¤è ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚU ·Ô¤
ÂæÜð ×ð´ »ð´Î ÇæÜÌð ãé° ·¤ãæ,
Ò¥»ÚU ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU §â ×âÜð
·¤æ SÍæØè ãÜ ¿æãÌè ãñ, Ìô ©âð
§‘ÀæàæçQ¤ çιæÌð ãé° Õâ´Ì
´¿×è ·¤è ÂêÁæ ·¤ô Üð·¤ÚU â×Ø
ÚUãÌð ©ç¿Ì Èñ¤âÜæ ·¤ÚUÙæ ãô»æÐÓ
°°â¥æ§ü ·Ô¤ ¥æÎðàæ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤
çã´Îê â×éÎæØ ·Ô¤ Üô» vw ȤÚUßÚUè
·¤ô Õâ´Ì ´¿×è ÂÚU ÂêÁæ ·Ô¤ çÜ°
Îô ¥´ÌÚUæÜô´ ×ð´, âêØôüÎØ âð
ÎôÂãÚU vw ÕÁð Ì·¤ ¥õÚU ÎôÂãÚU
âæɸð ÌèÙ ÕÁð âð âêØæüSÌ Ì·¤
ÖôÁàææÜæ ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚU â·Ô¤´»ðÐ
Õâ´Ì ´¿×è ÂÚU ×éçSÜ× â×éÎæØ
·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô ÎôÂãÚU °·¤ âð ÌèÙ
ÕÁð Ì·¤ §â çßßæÎæSÂÎ S×æÚU·¤
×ð´ Ù×æÁ ·Ô¤ çÜ° Îæç¹Ü ãôÙð
·¤è ¥Ùé×çÌ ãô»èÐ
‹flÊ •¥ø‹ ◊apple¥ ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ SÕÊŸ ◊Ê¥«Í
∑‘§ ‚◊ˬ œÊ⁄U ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê
◊Ê◊‹Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÃÍ‹ ¬∑§«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥
ß‚ ‚Ê‹ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§
¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ∑§ÊŸÍŸ-
√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ’«∏Ë øÈŸıÃË
„Ù ‚∑§ÃË „Ò–
÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl ‚flapple¸ˇÊáÊ (∞∞‚•Ê߸) Ÿapple
œÊ⁄U ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ S◊Ê⁄U∑§ ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ vw
»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •‹ª-
•‹ª •¥Ã⁄UÊ‹ ◊apple¥ ¬Í¡Ê •ı⁄U Ÿ◊Ê¡ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸapple
∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ ¬ˇÊ ß‚ •ÊŒapple‡Ê
∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ùøʸ πÙ‹Ãapple „È∞ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ¬⁄U
¬Í⁄Uapple ÁŒŸ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏ ªÿÊ „Ò–
Á„¥ŒÍ ‚¥ª∆Ÿ “÷Ù¡ ©à‚fl ‚Á◊ÁÔ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊ∑§
Áfl¡ÿ Á‚¥„ ⁄UÊ∆ı⁄U Ÿapple ∞∑§ ãÿÍ¡ ∞¡apple¥‚Ë ‚apple ∑§„Ê,
“„◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ „◊apple¥ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ¬⁄U
÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ‚ÍÿÙ¸Œÿ ‚apple ‹apple∑§⁄U ‚ÍÿʸSà Ã∑§
‹ªÊÃÊ⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê∞– œÊ⁄U ◊apple¥
∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U fl„ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë
¬⁄U ∞∞‚•Ê߸ ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ◊ÊŸŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ
Ÿ„Ë¥ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿapple ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ, “∞∞‚•Ê߸ ∑§Ë
Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÷⁄U ∑§Ë
„Ò •ı⁄U ©‚apple œÊÁ◊¸∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
»§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–”
’…∏ ªß¸ øÈŸıÃË — ’„⁄U„Ê‹, Á„¥ŒÍ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§
∞∞‚•Ê߸ ∑‘§ »§⁄U◊ÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ©Ã⁄UŸapple ‚apple ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple œÊ⁄U ◊apple¥ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ-
√ÿflSÕÊ ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple ∑§Ë øÈŸıÃË ’…∏ ªÿË „Ò–
âÙ-çßÁÙ
ÖôÁàææÜæ
ÂÚU
ÌÙæÌÙè
Á¬¿‹apple ◊„ËŸapple œÊ⁄U Á¡‹apple ∑‘§ ’ʪ •ı⁄U ◊ŸÊfl⁄U
∑§S’Ù¥ ◊apple¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿapple
•ÊÿË „Ò¥– ŸÃˡß, ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê
◊‚‹apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •ı⁄U ‚Ã∑¸§ „Ù ªÿË „Ò– ’‚¥Ã
¬¥ø◊Ë ¬⁄U œÊ⁄U ◊apple¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple
∑§Ë øÈŸıÃË ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U
¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªı⁄U Ÿapple ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË
∑§Ù ߥŒı⁄U ◊apple¥ ‚¥ÁˇÊ# ¡flÊ’ ◊apple¥ ∑§„Ê ÕÊ,
“÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Œ◊
©∆Êÿapple ¡Ê∞¥ªapple– fl„Ê¥ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ¬⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í¡Ê •ı⁄U ߒʌà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË
¡ÊÿappleªË–” „◊ ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò
Á∑§ ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê flÊÇŒappleflË (‚⁄USflÃË) ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „Ò,
¡’Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ß‚ ∞∞‚•Ê߸ ‚¥⁄UÁˇÊÃ
S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ù ∑§◊Ê‹ ◊ı‹Ê ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ’ÃÊÃÊ „Ò–
∞∞‚•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË √ÿflSÕÊ
∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝àÿapple∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U
÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „Ò, ¡’Á∑§
◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù „⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ß‚ ¡ª„ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „Ò– ‚¥ÿÙª ‚apple ß‚ ’Ê⁄U ’‚¥Ã
¬¥ø◊Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U (vw »§⁄Ufl⁄UË) ∑§Ù ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–
ß‚‚apple ¬„‹apple ÷Ë ¡’-¡’ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
∑‘§ ÁŒŸ ¬«∏Ë „Ò, œÊ⁄U ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ßÊfl ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ
⁄U„Ê „Ò– ß‚‚apple ‚’∑§ ‹appleÃapple „È∞ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
„⁄U‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ß‚ ¬fl¸
¬⁄U ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ◊‚‹apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ù߸ •Á¬˝ÿ
ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ Ÿ „Ù–
◊È‚‹◊ÊŸ ÁŒπÊ∞¢ ’«∏U嬟 - ⁄UÉÊÈŸ¢ŒŸ
‡Ê◊ʸ — ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ‚÷Ê
‚ŒSÿ ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ‡Ê◊ʸ Ÿapple ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë
×éÎ÷Îæ
¬⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„apple
⁄UflÒÿapple ¬⁄U •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸapple
∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿapple
¬˝Œapple‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple øøʸ ◊apple¥
∑§„Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ÷Ë ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë
∑‘§ ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ¬«∏Ÿapple ¬⁄U Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
íÿÊŒÃË ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿapple ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ‚apple
•¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ’‚¥Ã
¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ◊ÈÁS‹◊
÷Ê߸ ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ •¬Ÿapple ‚„œÁ◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U
’„È‚¥Åÿ∑§ Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
¬Í⁄UÊ •fl‚⁄U Œapple∑§⁄U •¬ŸÊ ’«∏嬟 ÁŒπÊ∞¥– ’‚¥Ã
¬¥ø◊Ë ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë ∑‘§ ‚÷Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U flapple
Ÿ◊Ê¡ ¬«∏Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „Ò¥– ‡Ê◊ʸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπŸapple ∑‘§
Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚apple
Á◊‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„apple¥ Á◊‹Ÿapple
∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚apple Á◊‹∑§⁄U
flapple ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„apple
√ÿfl„Ê⁄U ¬⁄U •¬ŸË •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃapple Õapple–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ ’„È‚¥Åÿ∑§ „ÙŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ
÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ¬Í¡Ê ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flÒ‚apple
÷Ë ‚Ë◊ʬÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ◊apple¥
Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸapple¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§
ÁŒŸ÷⁄U Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Ê
÷Ù¡ Ÿapple ¡’ ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ÕË, Ã’ fl„Ê¥
◊ÈÁS‹◊ œ◊¸ ∑§Ê ∑§„Ë¥ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–
11 ȤÚUßÚUè - w®v{

·¤ßÚU SÅUæðÚUè
ÚUæðçãUÌ ·¤è ×æñÌ ÂÚU ÚUæÁÙèçÌ
Œ
Á‹Ã ¿ÊòÊ ⁄UÙÁ„à flapple◊Í‹Ê ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ
∑‘§ ’ÊŒ ©¬¡apple Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Ëø „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ
ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U •Ê ªÿÊ „Ò–
©‚Ÿapple ⁄UÙÁ„à ∑‘§ øÊ⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ‹¥’Ÿ ‚◊Ê#
∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬⁄U øı-Ã⁄U»§Ê „◊‹apple „Ù ⁄U„apple „Ò¥– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§
ŒÁ‹Ã ¬˝Ù»‘§‚‚¸ Ÿapple •¬Ÿapple ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÙ¥ ‚apple
‚Ê◊ÍÁ„∑§ ßSÃË»§Ê ŒappleŸapple ∑§Ë œ◊∑§Ë Œapple ŒË „Ò–
©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ
Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË Ÿapple ß‚ •„◊ ◊‚‹apple
¬⁄U ¤ÊÍ∆Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ß‚ ’Ëø ∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚Á„Ã
•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ߸⁄UÊŸË •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡’ fl„Ê¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vx ŒÁ‹Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿapple
üÊ◊ ◊¥òÊË ’¥«ÊM§ ŒûÊÊòÊappleÿ ∑§Ù ◊¥òÊË ¬Œ ‚apple „≈UÊŸÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ßSÃË»‘§ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹apple Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê
øÊÁ„∞– ßœ⁄U, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ œ«∏apple •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ◊¥òÊË ß¸⁄UÊŸË Ÿapple ÿ„ ¤ÊÍ∆ ∑§„Ê „Ò
Ÿapple ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Œapple‡Ê-√ÿÊ¬Ë ’ŸÊŸapple ∑§Ë Á∑§ ∞∑§ flÁ⁄UD ŒÁ‹Ã ¬˝Ù»‘§‚⁄U Ÿapple ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË
ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–
¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ©‚ ©¬-‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë,
flapple◊Í‹Ê Ÿapple v| ¡Ÿfl⁄UËU ∑§Ù •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U Á¡‚Ÿapple ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚S¬apple¥« ∑§⁄UŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ
‹Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Ãapple¡ „Ù ⁄U„apple Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Ëø ÕÊ– Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡’Á∑§ Ãâÿ ÿ„ „Ò
ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Ÿapple wv ¡Ÿfl⁄UËU ∑§Ù ⁄UÙÁ„à ∑‘§ ‚ÊÕË Á∑§ ß‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ÁflÁ¬Ÿ üÊËflÊSÃfl
¬˝‡ÊÊ¥Ã, Áfl¡ÿ, ‡Êapple‡ÊÒÿÊ ÃÕÊ ‚ÈŸ∑§ÛÊÊ ∑§Ê Ÿapple ∑§Ë, ¡Ù ‚fláʸ flª¸ ‚apple ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπÃapple „Ò¥– ∞∑§
ÁŸ‹¥’Ÿ πà◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ß‚ flÁ⁄UD Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿapple ∑§„Ê, “•ª⁄U ◊¥òÊË •¬Ÿapple ’ÿÊŸ
’Ëø ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊apple¥ ©‚ ‚◊ÿ ßÊfl ’…∏ ªÿÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U •ãÿ
âÙ-çßÁÙ
ÁÙßÚUè-ȤÚUßÚUè ×´ð ãéU§ZU Îæð ƒæÅUÙæ¥æð´ Ùð ÂêÚÔU Îðàæ ·¤æð ©UmðUçÜÌ ·¤ÚU çÎØæÐ ÎæðÙæð´ ãUè ƒæÅUÙæ°´
Øéßæ¥æð´ ÂÚU ·ð¤ç‹ÎýÌ ÚUãUè´ ¥æñÚU ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ ¥¹æǸæ ÕÙ »§ZÐ ãñUÎÚUæÕæÎ ×ð´ ÁãUæ´ ÎçÜÌ
ÀUæ˜æ ÚUæðçãUÌ ·¤è ¥æˆ×ãUˆØæ Ùð çàæÿææ ·ð¤ ÂçÚUâÚU ·¤æð âßæÜæ𴠷𤠷¤ÅUƒæÚÔU ×ð´ ¹Ç¸æ ·¤ÚU çÎØæÐ
ßãUè´ Áð°ÙØê ·¤è ƒæÅUÙæ Ùð Øéßæ¥æð´ ·¤è ÚUæCþUÖçQ¤ ·ð¤ ÂýçÌ â´ÎðãU ÂñÎæ ·¤ÚU çÎØæÐ ÎæðÙæð´ ãUè
×æ×Üæð´ ×ð´ âÖè ÎÜæð´ Ùð ¹éÜ·¤ÚU ÚUæÁÙèçÌ ·¤è ¥æñÚU ƒæÅUÙæ¥æð´ ·¤è ¥ÂÙè ÌÚUãU âð ÃØæØæ
·¤ÚUÌð ãéU° °·¤-ÎêâÚÔU ÂÚU ·¤è¿Ç¸ ©UÀUæÜÙð ×ð´ ÂÚUãðUÁ ÙãUè´ ç·¤ØæÐ §Uââð Îðàæ ·¤è ¥´ÌÚUæüCþUèØ
SÌÚU ÂÚU ÀUçß Šæêç×Ü ãéU§üUÐ ßãUè´ Îðàæ çßÚUæðŠæè Ìæ·¤Ìæð´ ·¤æð §Uâ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ÕæðÜÙð ·¤æ ¹éÜæ
¥ßâÚU ç×ÜæÐ ÎæðÙæð´ ãUè ×æ×Üæð´ ×ð´ ÎÜæð´ ·¤è çÙDUæ¥æð´ ÂÚU âßæÜ ©UÆUæ° »° ¥æñÚU çàæÿææ ·ð¤
×´çÎÚUæð´ ·¤æð Öè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÙÁçÚU° âð ÂÚU¹Ùð ·¤æ ·é¤çˆâÌ ÂýØæâ ç·¤Øæ »Øæ...
•Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿapple ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏
Œapple¥ªapple–” Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò
Á∑§ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚apple „Ë „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¬Á⁄U·Œ ◊apple¥ Á∑§‚Ë
ŒÁ‹Ã ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ âç·ý¤Ø
wv ¡Ÿfl⁄UËU ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÷Ë „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ¬„È¥ø ª∞–
fl„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞ ߸⁄UÊŸË
•ı⁄U ŒûÊÊòÊappleÿ ∑§Ù ⁄UÙÁ„à ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ‚ËœÊ
12 ȤÚUßÚUè - w®v{

ÚUôçãUÌ ·¤æ ˜æ
ãñÎÚUæÕæÎ çßEçßlæÜØ ÂçÚUâÚU ·Ô¤ °·¤ ·¤×ÚUð ×ð´ ·¤çÍÌ ÌõÚU ÂÚU ¥æˆ×ãˆØæ ·¤ÚU ÜðÙð ßæÜð àæôÏæÍèü Ùð ·¤çÍÌ ÌõÚU ÂÚU ©â·Ô¤ mæÚUæ çܹð
˜æ ×ð´ ·¤ãæ ãñ ç·¤ ©âð çÂÀÜð âæÌ ×æã âð ©â·¤è Èñ¤Üôçàæ Ùãè´ ç×Üè ÍèÐ ©âÙð ˜æ ×ð´ Øã Öè ·¤ãæ ç·¤ ßã ·¤æÜü âæ»æÙ Áñâæ çßææÙ
Üð¹·¤ ÕÙÙæ ¿æãÌæ ÍæÐ ÚUôçãÌ Ùð ˜æ ×ð´ ·¤çÍÌ ÌõÚU ÂÚU çܹæ, ÒÒØçÎ ¥æÂ... Áô §â Â˜æ ·¤ô Âɸ ÚUãð ãñ´...×ðÚUð çÜ° ·¤éÀ ·¤ÚU â·¤Ìð
ãñ´...Ìô ×éÛæð ×ðÚUè âæÌ ×æã ·¤è Èñ¤Üôçàæ ç×ÜÙè ãñÐ ·¤ëÂØæ Îðç¹°»æ, ç·¤ Øã ×ðÚUð ÂçÚUßæÚU ·¤ô ç×Ü Áæ°Ð ×éÛæð ÚUæ×Áè ·¤ô ֻܻ y®
ãÁæÚU M¤Â° ÎðÙð ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ·¤Öè Øã ßæÂâ Ùãè´ ×æ´»ð Üðç·¤Ù ·¤ëÂØæ §â×ð´ âð Øã ÚU·¤× ©‹ãð´ Îð ÎèçÁ°»æÐÓÓ ÚUôçãÌ Ùð çܹæ, ÒÒ×ñ´ ÁæÙÌæ
ãê´ ç·¤ ¥æÂ×ð´ âð ·¤éÀ Üô»ô´ Ùð ßæSÌß ×ð´ ×ðÚUè ÂÚUßæã ·¤è, ×éÛæð ŒØæÚU ç·¤Øæ ¥õÚU ×ðÚUð âæÍ ÕãéÌ ¥‘Àæ ÃØßãæÚU ç·¤ØæÐ ×éÛæð ç·¤âè âð ·¤ô§ü
çàæ·¤æØÌ Ùãè´ ãñÐ ×éÛæð ã×ðàææ ¹éÎ âð â×SØæ°´ ÚUãè´Ð ×ñ´ ¥ÂÙè ¥æˆ×æ ¥õÚU ¥ÂÙð àæÚUèÚU ·Ô¤ Õè¿ ·¤è ÕɸÌè ÎêÚUè ·¤ô ×ãâêâ ·¤ÚUÌæ ãê´ ¥õÚU
×ñ´ °·¤ ÎæÙß ÕÙ »Øæ ãê´ÐÓÓ ÚUôçãÌ Ùð ¥æ»ð çܹæ, ÒÒ×ñ´ ã×ðàææ âð °·¤ Üð¹·¤ ÕÙÙæ ¿æãÌæ ÍæÐ çßææÙ ·¤æ °·¤ Üð¹·¤...·¤æÜü âæ»æÙ
ÁñâæÐ ¥´ÌÌÑ Øãè °·¤ ˜æ ãñ, Áô ×ñ´ çܹ Âæ ÚUãæ ãê´ÐÓÓ ÚUôçãÌ Ùð ¥ÂÙð ˜æ ×ð´ ¥ÂÙð ÎôSÌ âð ×æȤè Öè ×æ´»è ãñ ç·¤ ©âÙð §â ·¤æ× ·Ô¤
çÜ° ©â·Ô¤ ·¤×ÚUð ·¤æ §SÌð×æÜ ç·¤ØæÐ ÚUôçãÌ ·¤æ àæß v| ÁÙßÚUè ·¤è ÚUæÌ ·¤ô ãæòSÅUÜ ·Ô¤ ·¤×ÚUð ×ð´ ÜÅU·¤æ ãé¥æ ÂæØæ »Øæ ÍæÐ Àæ˜æ ·¤è
àæô·¤æ·¤éÜ ×æ´ ÚUæçÏ·¤æ Ùð ·¤ãæ ç·¤ çßEçßlæÜØ ·Ô¤ ç·¤âè Öè ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ©‹ãð´ ÚUôçãÌ ·Ô¤ çÙÜ´ÕÙ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Ùãè´ Îè ÍèÐ »´ÅUêÚU ×ð´
çâÜæ§ü ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚU·Ô¤ ÕðÅUð ÚUôçãÌ ·¤ô ÂɸæÙð ßæÜè ÚUæçÏ·¤æ Ùð ·¤ãæ Íæ, ÒÒ×ðÚUæ ÕðÅUæ vx çÎÙ Ì·¤ ÕæãÚU ¹éÜð ×ð´ ÚUãæÐ ·¤éÜÂçÌ ·¤ô ¥æ·¤ÚU
×éÛæð ÕÌæÙæ ¿æçã° ç·¤ ×ðÚUð ÕðÅUð Ùð UØæ »ÜÌè ·¤è ÍèÐ ×ñ´Ùð ©×èÎ ·¤è Íè ç·¤ ßã ¥»Üð âæÜ Ì·¤ ¥ÂÙè Âɸæ§ü ÂêÚUè ·¤ÚUð»æ ¥õÚU ¥‘Àè
Ùõ·¤ÚUè ÂÚU Ü»ð»æÐ ¥Õ ßã Ùãè´ ÚUãæ, ·¤õÙ ×ðÚUè ×ÎÎ ·¤ÚUð»æ?ÓÓ ÚUôçãÌ ¥õÚU ¿æÚU ¥‹Ø Àæ˜æô´ ·¤ô ÂãÜð çßEçßlæÜØ âð çÙÜ´çÕÌ ·¤ÚU
çÎØæ »Øæ ÍæÐ ÕæÎ ×ð´ çÙÜ´ÕÙ ßæÂâ Üð çÜØæ »Øæ ÍæÐ ãæÜæ´ç·¤ çÂÀÜð ×æã ©‹ãð´ ãæòSÅUÜ âéçßÏæ âð ß´ç¿Ì ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ÍæÐÓÓ
ŒÙ·Ë ’ÃÊÿÊ– ߸⁄UÊŸË mÊ⁄UÊ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ù “ŒÁ‹Ã
’ŸÊ◊ ªÒ⁄U ŒÁ‹Ã ∑§Ê ŸÊ „ÙŸapple flÊ‹Ê” ’ÃÊŸapple ¬⁄U
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿapple ß‚apple ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’ÿÊŸ ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§
Á‹∞ ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ßœ⁄U, ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ
¬˝flQ§Ê ⁄Uáʌˬ ‚È⁄U¡appleflÊ‹Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ߸⁄UÊŸË,
⁄UÙÁ„à ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ŒÙ·Ë ∞’ËflË¬Ë ŸappleÃÊ
‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ⁄U„Ë
„Ò¥– ‚È⁄U¡appleflÊ‹Ê Ÿapple ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ πÈŒ ⁄UÊ¡ª ∑‘§
◊¥òÊË ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿapple ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë
¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚ȇÊË‹
∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U „◊‹apple ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊apple¥ „Ë ⁄UÙÁ„à ‚Á„Ã
©Q§ øÊ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¿„ ‚apple◊appleS≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞
ÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
ÖæÁÂæ ·¤æ ÂÜÅUßæÚU
ßœ⁄U, ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê üÊË∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿapple ÁŒÀ‹Ë
◊apple¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë •Ê«∏ ◊apple¥
∑§Ê¥ª˝apple‚ •ı⁄U “•Ê¬” ‚Á„à flÊ◊¬¥ÕË Œ‹
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÙ≈UË ‚apple¥∑§ ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ◊ËÁ«ÿÊ ‚apple
øøʸ ◊apple¥ ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ Á∑§ ÿapple Œ‹ ◊Ê‹ŒÊ ∑§Ë
Á„¥‚Ê •ı⁄U ¬ÍÁáʸÿÊ ◊apple¥ ÕÊŸÊ ¡‹Ê∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë
ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ øȬ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥? ‡Ê◊ʸ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ‚Ÿ wÆvy ◊apple¥ ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ¤Êapple‹ øÈ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝apple‚
âÙ-çßÁÙ
∑§Ê •„¥∑§Ê⁄U •’ ÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò •ı⁄U
fl„ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ Ã∑§ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÙ≈UË ‚apple¥∑§Ÿapple flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ¬Ê‚
◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò •ı⁄U •’ fl„ ¡ÊÁà ∑‘§ ŸÊ◊
¬⁄U •¬ŸË ⁄UÙ≈UË ‚apple¥∑§ ⁄U„Ë „Ò–
ÎæÎÚUè âð ÎçÜÌ Ì·¤ ...
ŒÁ‹Ã Á⁄U‚ø¸ S∑§ÊÚ‹⁄U ⁄UÙÁ„à flapple◊È‹Ê ∑§Ë
„àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ Œapple‡Ê-÷⁄U ◊apple¥ ∑§È¿ ∞apple‚Ê ◊Ê„ı‹
’ŸÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ò‚Ê ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹apple
©ûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ŒÊŒ⁄UË ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ–
ŒÊŒ⁄UË ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë ÉÊapple⁄UÊ’¥ŒË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– •Ê¥œ˝¬˝Œapple‡Ê ‚Á„Ã
◊„Ê⁄UÊC˛, ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ß‚ ◊‚‹apple
¬⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ù ⁄U„apple „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ©¬ÊäÿˇÊ
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿapple „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ¬„È¥ø∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ
ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë øÿŸ
¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊apple¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸapple ∑§Ë ’ÊÃ
∑§„Ë „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ Ÿapple ÷Ë ß‚ ◊‚‹apple ¬⁄U
∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏ ÁŒÿÊ „Ò–
„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ¿ÊòÊ ⁄UÙÁ„à Ÿapple 17
¡Ÿfl⁄UËU ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œapple ŒË ÕË–
·¤ßÚU SÅUæðÚUè
ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •’ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ Ã∑§ •‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
⁄UÙÁ„à ¬⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚apple ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ– ß‚∑‘§
ø‹Ãapple ©‚apple ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚apple ‚S¬apple¥« ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ
ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚apple fl„ ßÊfl ◊apple¥ ÕÊ– ∑§„Ê ¡Ê
⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬„‹apple ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊apple¥ ⁄UÙÁ„Ã
∑§Ù ’apple∑§‚Í⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊apple¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ üÊ◊
⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ’¥«ÊM§ ŒûÊÊòÊappleÿ mÊ⁄UÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§
„Ê‹Êà ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË
S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
⁄UÙÁ„à ∑§Ù ‚S¬apple¥« ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ŒûÊÊòÊappleÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞
©∑§‚ÊŸapple ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ⁄U„Ê–
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬„È¥øŸapple ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥
∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿapple ߥ‚Ê» ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃapple
„È∞ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄Uapple’Ê¡Ë ∑§Ë– ⁄UÊ„È‹,
⁄UÙÁ„à ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚apple Á◊‹apple– ∑§„Ê, “◊Ê◊‹apple ∑‘§
ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞–” ßœ⁄U,
„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊apple¥ „Ë ≈UË•Ê⁄U∞‚ ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ∑§ÁflÃÊ
∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹apple ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥ª∆Ÿ Ãapple‹¥ªÊŸÊ
¡Êª˝Áà ÿÍÕ »˝¢§≈U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊apple¥
ŒûÊÊòÊappleÿ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄Uapple’Ê¡Ë ∑§Ë– ß‚ ’Ëø,
ÁŒÁÇfl¡ÿ ‚Á∑˝§ÿ „È∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ,
“ÿ„ ÃÙ ∑‘§fl‹ ‡ÊÈM§•Êà „Ò– ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê
øÿŸ ÷Ê¡¬Ê, •Ê⁄U∞‚∞‚ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê
„Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’¡Êÿ ©Ÿ∑§Ë L§Áø ∞’ËflË¬Ë ∑§Ù
’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple ◊apple¥ „Ò– ‚÷Ë ¿ÊòÊ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Á⁄U‚⁄U
◊apple¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ‚apple ‹«∏Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§
‚ÊÕ •ÊŸÊ øÊÁ„∞–” Á‚¥„ Ãapple‹¥ªÊŸÊ •ı⁄U
•Ê¥œ˝¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple
ÿ„ ÷Ë Á‹πÊ, “¡Ê¥ø ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ⁄UÙÁ„à ∑§Ù
ŒÙ·Ë Ÿ ∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§È‹¬Áà •ı⁄U
ŒûÊÊòÊappleÿ ∑‘§ ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ⁄UflÒÿapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁ‹Ã
¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸc∑§ÊÁ‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ–”
ÕôÜð ÜæÜê ØæÎß
⁄UÊ¡Œ) •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ÉÊÙ⁄U ¡ÊÁÃflÊŒË
∞¡apple¥«apple Ÿapple „Ë ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ë „Ò– ÿÊŒfl
Ÿapple Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, “÷Ê¡¬Ê ‚apple ∑§⁄U’h ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
„Ò Á∑§ ∑§Î¬ÿÊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÃ⁄UŸÊ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë
πapple‹ ◊à πapple‹Ù– ©à¬ËÁ«∏à flªÙ¸¥ ∑‘§ ‹Ùª ¡ª
ªÿapple ÃÙ …Í¥…apple Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ùªapple–” fl„Ë¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
ŸËÁÃ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ÷Ë ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ⁄UÙÁ„à ∑§Ë ◊ıÃ
¬⁄U •»§‚Ù‚ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ¬ÈáÊapple ◊apple¥ Á»§À◊ ∞¥«
≈Uapple‹ËÁfl¡Ÿ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple
ß‚ ◊Ê◊‹apple ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë–
ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„apple ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄Uapple¥ »‘§¥∑§Ë¥– ªÈ¡⁄UÊà ◊apple¥ ÷Ë ß‚ ◊‚‹apple
¬⁄U ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ–
13 ȤÚUßÚUè - w®v{

·¤ßÚU SÅUæðÚUè
UØæ ãñ Áð°ÙØê çßßæÎ ·¤è
ÂêÚUè ·¤ãæÙè
∑§ß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬„‹apple ‚apple
ø‹ ⁄U„apple ÿÍ¡Ë‚Ë ÁflflÊŒ •ı⁄U ⁄UÙÁ„à flapple◊È‹Ê
∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë
∑§ã„ÒÿÊ ∑§Ù •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊apple¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U
Á‹ÿÊ ªÿÊ– •ª⁄U ∑§ã„ÒÿÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§
¬Ë¿apple ’Ë¡apple¬Ë •ı⁄U ∞’ËflË¬Ë ∑§Ë ∑§Ù߸
÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò ÃÙ ÿ„ ∑§Œ◊ ’Ë¡apple¬Ë ∑‘§ Á‹∞
•Êà◊ÉÊÊÃË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
Áð°ÙØê ×ð´ Îðàæ¼ýôãU ·¤è ¥æ¢¿
∞
∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„M§
ÁflEÁfllÊ‹ÿ (¡apple∞ŸÿÍ) ⁄UÊC˛ Áfl⁄UÙœË
ªÁÃÁflœÿÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊apple¥
„Ò– ß‚ ’Ê⁄U ¡apple∞ŸÿÍ ◊apple¥ „◊apple‡ÊÊ ‚apple ‚Á∑˝§ÿ flÊ◊
Œ‹ ª¥÷Ë⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊapple⁄Uapple ◊apple¥ „Ò •ı⁄U ‹¥’apple ‚◊ÿ
‚apple ¡apple∞ŸÿÍ ◊apple¥ ¬Ò∆ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊apple¥ ‹ªË
•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ (∞’ËflˬË)
÷Ë ◊ı∑‘§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ù ‚◊¤ÊÃapple „È∞ •¬ŸË
⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ŒÊ¥fl πapple‹ øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ¬Í⁄Uapple ◊Ê◊‹apple
◊apple¥ ‚’‚apple ’«∏Ê πÈ‹Ê‚Ê ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„
Ÿapple ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ߟ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù
‹‡∑§⁄U-∞apple-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§Ê
‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ò– •ª⁄U ÿ„ ’ÿÊŸ Á∑§‚Ë
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„à ‚ÊœŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ
„Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Ë¿apple Á∑§‚Ë ¡Ê¥ø ∞¡apple¥‚Ë ∑§Ê ∑§Ù߸
ߟ¬È≈U „Ò ÃÙ ÁŸÁpà M§¬ ‚apple ÿ„ ’apple„Œ øı¥∑§ÊŸapple
flÊ‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò–
∑§ã„ÒÿÊ ‚apple ¬ÈÁ‹‚ ∑§S≈U«Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „⁄U
¬„‹Í ‚apple ÿ„ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙªË Á∑§
∑§„Ë¥ ∑§ã„ÒÿÊ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ÃÊ⁄U
Á∑§‚Ë •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ‚apple ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏apple „È∞ „Ò¥–
¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ { •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
•Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ◊apple¥ ©◊⁄U πÊÁ‹Œ,
•Ê‡ÊÈÃÙ· ∑§È◊Ê⁄, •ÁŸ¸’Ÿ ÷^ÊøÊÿ¸, ⁄UÊ◊ ŸÊªÊ,
•Ÿ¥Ã ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÁŸÁpà Ãı⁄U
¬⁄U Á¡Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple Œapple‡Ê ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÙÃapple „È∞
•¬Ÿapple „Ë Œapple‡Ê ∑§Ë Áπ‹Ê» ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª
Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§∆Ù⁄U ‚apple ∑§∆Ù⁄U ∑§Œ◊
©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞– ŒappleπÃapple „Ë ŒappleπÃapple ÿ„ ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê
∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈgÊ ’Ÿ ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§
„È•Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê πapple‹– ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿapple ¬Í⁄Uapple
¡apple∞ŸÿÍ ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ª…∏ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ’Œ‹
ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’Èh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ê ª…∏ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸapple
flÊ‹Ê ÿ„ ∑Ò§¥¬‚ ¬Í⁄Uapple ⁄UÊC˛ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊apple¥ •ÊÃ¥∑§Ë
Á∆∑§ÊŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ªŸapple ‹ªÊ–
âÙ-çßÁÙ
UØæ ãñ ÂêÚUæ ×æ×Üæ
ÿ„ ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ~ »§⁄Ufl⁄UË ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „Ò •ı⁄U
ß‚Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹apple ∑‘§ ŒÙ·Ë
•»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ÃËŸ fl·¸
¬Í⁄Uapple „È∞ Õapple– ‹appleç≈U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„
Ÿapple ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê’⁄U◊ÃË „ÊÚS≈U‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple
‡ÊÊ◊ ∑‘§ z ’¡apple ‚¥‚Œ •≈UÒ∑§ ∑‘§ ŒÙ·Ë •»§¡‹
ªÈL§ •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U Á‹’⁄Uapple‡ÊŸ »˝¢§≈U
(¡apple∑‘§∞‹∞» ) ∑‘§ ∑§Ù-»§Ê©¥«⁄U ◊∑§’Í‹ ÷≈U
∑§Ë ÿÊŒ ◊apple¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ
ÕÊ– Œ ∑§¥≈˛Ë •ÊÚ» • ÁflŒÊ©≈U ¬ÙS≈U •ÊÚÁ»§‚
ŸÊ◊∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ flÊ◊¥¬¥ÕË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§
¿ÊòÊ ‚Áê◊Á‹Ã Õapple •ı⁄U ¡apple∞ŸÿÍ ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ ∑‘§
•äÿˇÊ, ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄U •ãÿ ‹Ùª ©¬ÊÁSÕÁÃ
Õapple, Á¡Ÿ∑§Ê ©gapple‡ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSÕÊ
¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–
ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬„‹apple
ß¡Ê¡Ã Á◊‹ ªß¸ ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ ∞’ËflË¬Ë ∑§Ë
Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ¡apple∞ŸÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple •ŸÈ◊ÁÃ
flʬ‚ ‹apple ‹Ë– ©‚ ‚◊ÿ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§ã„ÒÿÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§⁄UË’ vÆÆ
¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ Ã∑§ ¬„È¥ø øÈ∑‘§
Õapple– ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ íflÊߥ≈U ‚apple∑˝apple§≈U⁄UË •ı⁄U ∞’ËflˬË
‚ŒSÿ ‚ı⁄U÷ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ÷Ë ©‚Ë ‚◊ÿ ∑§⁄UË’
zÆ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ∑§Ë Ã⁄U» ’…∏
⁄U„apple Õapple Á¡‚◊apple¥ ∑§È¿ ¿ÊòÊÊ∞¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË–
•ŸÈ◊Áà ⁄Ug „ÙÃapple „Ë ¿ÊòÊ íÿÊŒÊ ©ª˝ „Ù ª∞,
’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ flÊ◊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿapple ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ
∞’ËflË¬Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–
’…∏Ãapple ßÊfl ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ⁄UÊC˛Áfl⁄UÙœË
ŸÊ⁄Uapple ÷Ë ‹ªÊ∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ã„ÒÿÊ Ÿapple ‚Ê» ∑§„Ê
„Ò Á∑§ ©ã„Ù¢Ÿapple Œapple‡Ê Áfl⁄UÙœË ŸÊ⁄Uapple Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞–
¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑§Ë •ª⁄U ◊ÊŸapple¥ ÃÙ ‚Ê» „Ò Á∑§
fl„Ê¥ π«∏Ë ÷Ë«∏ ‚apple ∑§È¿ ÁflflÊÁŒÃ ŸÊ⁄Uapple ‚ÈŸŸapple ∑§Ù
¡M§⁄U Á◊‹apple– ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ©‚ ‚◊ÿ ÁflflÊŒ
∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ ¡’ ∑Ò§¥¬‚ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷Ê⁄UÃ
∑§Ë ’’ʸŒË, ÃÈ◊ Á∑§ÃŸapple •»§¡‹ ◊Ê⁄UÙªapple ÉÊ⁄U-
ÉÊ⁄U ‚apple •»§¡‹ ÁŸ∑§‹appleªÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ¡Ò‚apple ŸÊ⁄Uapple ‹ªŸapple ‹ªapple– ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’„‚
„ÙŸapple ∑‘§ ’¡Ê∞ •’ ’„‚ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„Ë „Ò–
ß‚ ¬Í⁄Uapple ’„‚ ◊apple¥ ŒÙ •‹ª •‹ª ¬„‹Í
„Ò– ∞∑§ „Ò ∑§È¿ ¿ÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ Œapple‡Ê Áfl⁄UÙœË ŸÊ⁄Uapple
‹ªÊŸÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ „Ò ∑§ã„ÒÿÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË–
¡ÊÁ„⁄U „Ò Œapple‡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ Œapple‡Ê Áfl⁄UÙœË
ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò •ı⁄U ß‚ ’ÊÃ
∑§Ù Ÿ ◊ÊŸŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ
∑§⁄UŸÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ fl‚¥Ã ∑§È¥¡ ÕÊŸapple ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚
Ÿapple ¡apple∞ŸÿÍ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ŸappleÃÊ ∑§ã„ÒÿÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù
Œapple‡ÊŒ˝Ù„ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊apple¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚
Ÿapple ∑§ã„ÒÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» Œapple‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ë œÊ⁄UÊ
•Ê߸¬Ë‚Ë vwy∞ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸapple
∑§Ë œÊ⁄UÊ vwÆ ’Ë ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ
„Ò– Œapple‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ v}{Æ ◊apple¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ
ÕÊ •ı⁄U v}|Æ ◊apple¥ ß‚apple •Ê߸¬Ë‚Ë ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ªÿÊ–
∑§ã„ÒÿÊ ∑§È◊Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹
Ÿapple„M§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ „Ò¥–
∑§ã„ÒÿÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ Á∑§‚ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ∞apple‚Ê ∑§„Ê ¡Ê
⁄U„Ê „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ◊apple¥ fl„ ¬Ò⁄UÊ‹ÊßÁ‚‚ ‚apple ¬Ë«Á∏Ã
„Ò¥– ∑§ã„ÒÿÊ ∑§Ë ◊Ê¥ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë fl∑¸§⁄U ∑‘§ M§¬
◊apple¥ y „¡Ê⁄U L§¬∞ „⁄U ◊„ËŸapple ∑§◊ÊÃË „Ò¥– ◊ªœ
ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚apple FÊÃ∑§ ∑§ã„ÒÿÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥
∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ∑§ã„ÒÿÊ Ÿapple ‹appleç≈U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U
Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ∑§ã„ÒÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»
‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ªß¸– ∑§ã„ÒÿÊ „Ê߸ S∑§Í‹ ‚apple „Ë
‚ˬ˕Ê߸ ∑§Ë S≈UÍ«apple¥≈U Áfl¥ª •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ S≈UÍ«apple¥≈U
»‘§«⁄Uapple‡ÊŸ ‚apple ¡È«∏apple ⁄U„apple „Ò¥–
14 ȤÚUßÚUè - w®v{

áÇK´˜æ
Ö»Ì çâ¢ãU ·ð¤ Ùæ× ÂÚU
¥æÌ¢·¤ ·¤è âæçÁàæ
∑ȧ
ÅÿÊà •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈Uapple≈U
(•Ê߸∞‚) ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿapple
¡Ê‹ ◊apple¥ »§¥‚ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •◊⁄U ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ
Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹apple ⁄U„Ê „Ò– fl„ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚apple
∑§„ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©‚‚apple ¡È«∏∑§⁄U fl„ ©‚Ë Ã⁄U„ Œapple‡Ê
∑§Ë ‚appleflÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple, ¡Ò‚Ê ∑§⁄UÃapple „È∞ ÷ªÃ Á‚¥„ ‡Ê„ËŒ
„Ù ª∞– •Ê߸∞‚ ‚apple ¡È«∏apple ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊apple¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞
ª∞, ◊È’ÊÁ’⁄U ◊ȇÃÊ∑§ ‡Êappleπ Ÿapple ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ
„Ò– ‡Êappleπ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊apple¥ ⁄U„ ⁄U„apple •Ê߸∞‚ ∑‘§ ÿÍ‚È» ‚apple
‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ◊apple¥ ÕÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò
Á∑§ ©‚∑‘§ Á¡ê◊apple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ •Ê߸∞‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸
∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ÕÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸
•ÊÚŸ‹Êߟ ’ÊÃøËà ◊apple¥ ÿÍ‚È» Ÿapple ©‚apple ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ê
©ŒÊ„⁄UáÊ Œapple∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ, “ÃÈ◊ ¡Ù ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple
„Ù, fl„ ÷ªÃ Á‚¥„ Ÿapple ÷Ë Á∑§∞ Õapple– ÷ªÃ Á‚¥„ Ÿapple
•¥ª˝apple¡Ù¥ ∑§Ù Œapple‡Ê ‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ »‘§¥∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞
’◊ »‘§¥∑‘§ Õapple •ı⁄U •¥ª˝apple¡Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ Ã∑§ ∑§Ë ÕË–”
„Ê‹ „Ë ◊apple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡apple¥‚Ë (∞Ÿ•Ê߸∞) Ÿapple
Œapple‡Ê÷⁄U ‚apple vy ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿapple
¡ÈŸÈŒ-©‹-π‹Ë»§Ê-∞-Á„¥Œ •ı⁄U ‚Ù‹¡⁄U •ÊÚ»
Œ ߥÁ«ÿŸ π‹Ë»§Ê ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ëapple •Ê߸∞‚ ∑§Ë
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù »Ò§‹Ê ⁄U„apple Õapple– ‡Êappleπ Ÿapple ¬Í¿ÃÊ¿ ◊apple¥
’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚apple ¬Áp◊Ë Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÿÈh ∑‘§
âÙ-çßÁÙ
Á‹∞ ©∑§‚ÊÿÊ ªÿÊ– ©‚‚apple ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë
•◊appleÁ⁄U∑§Ê •ı⁄U Á’˝≈UappleŸ, ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
flapple ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊apple¥ ¬Ò‚apple ⁄UÙ∑§∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ª⁄UË’Ë ’…∏Ê
⁄U„apple „Ò¥–
ÖÌèü ·¤è çÁ×ðÎæÚUè
‡Êappleπ Ÿapple ‚ÊÕ „Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍ‚È»
Ÿapple ©‚‚apple ÿÈflÊ ‹«∏∑‘§ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê •ı⁄U
•◊⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’◊ ’ŸÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ©‚apple ∑§ëøÊ ◊Ê‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ı¥¬Ê
ÕÊ– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Êappleπ ∑§Ê ∑§„ŸÊ
„Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ’◊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹appleŸapple
∑§Ë fl¡„ ‚apple •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ë ÕË •ı⁄U fl„ ÷Ë ß‚◊apple¥
ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡ÊÈM§•ÊÃË ¡Ê¥ø ◊apple¥ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ
„Ò Á∑§ ‡Êappleπ ÿÍ‚È» ‚apple ‚Ê‹ wÆÆx ‚apple ‚¥¬∑¸§ ◊apple¥ „Ò,
‹appleÁ∑§Ÿ ©‚‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ÃËŸ ◊„ËŸapple ¬„‹apple „Ë ∑§Ë „Ò–
‡Êapple𠬄‹apple ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„gËŸ ∑§Ê ‚ŒSÿ ÕÊ, ©‚∑‘§
’ÊŒ ‚Ê‹ wÆvy ◊apple¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ‚ËÁ⁄UÿÊ
ø‹Ê ªÿÊ–
’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê
‡Êappleπ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÍ‚È» ∑§Ë ’Êà ◊apple¥ ∞∑§ ¡ª„ ÿ„
÷Ë ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿÍ‚È» Ÿapple ‡Êappleπ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
’◊ œ◊Ê∑‘§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø-¿„ ‹«∏∑‘§ ÷Ã˸
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– ∑§⁄UË’ •Ê∆ ◊„ËŸapple ¬„‹apple
ß‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U ߟ∑§Ë ‹πŸ§ ◊apple¥ ’Ò∆∑§ ÷Ë „È߸ ÕË–
’Ò∆∑§ ◊apple¥ ‡Êappleπ Ÿapple ‚÷Ë ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊apple¥
Á◊‹flÊÿÊ •ı⁄U ©ã„apple¥ •‹ª-•‹ª ∑§Ê◊ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ–
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‡Êappleπ Ÿapple ©Ÿ◊apple¥ ‚apple ŒÙ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÙ
◊„ËŸapple ¬„‹apple zÆ-zÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ÷Ë ÁŒ∞ Õapple– ÿapple
L§¬∞ ©‚apple ◊È¥’߸ ∑§Ë ŒÙ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚apple „flÊ‹Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞
Á◊‹apple Õapple–
∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ÷apple¡Ê
•Ê߸∞‚ ‚apple ∑§ÁÕà ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Œapple‡Ê ÷⁄U ‚apple Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿapple ªÿapple vw ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ∞∑§
Áfl‡Êapple· •ŒÊ‹Ã Ÿapple ¬Ê¥ø »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ÷apple¡ ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ
∑‘§ ’Ëø ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê •◊⁄U ŸÊÕ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ’¥Œ ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥
∑§Ê øapple„⁄UÊ …¥∑§Ê „È•Ê ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞Ÿ•Ê߸∞ Ÿapple ÿ„ ∑§„Ãapple „È∞ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ŒappleŸapple
∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚apple •Ê߸∞‚ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •éŒÈ‹
•„ÊŒ, ß◊⁄UÊŸ, ◊Ù„ê◊Œ •»§¡‹, ◊Ù„ê◊Œ ‡Ê⁄UË», ◊È’ÊÁ’⁄U ◊ȇÃÊ∑§ ‡Êappleπ, ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë◊, ‚ÒÿŒ
◊È¡ÊÁ„Œ, ‚È„Ò‹ •„◊Œ, •ÊÁ‚» •‹Ë, Ÿ¡◊È‹ „ÈŒÊ, ◊Ù„ê◊Œ •Ù’ÒŒÈÀ‹Ê„ πÊŸ •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ
„È‚ÒŸ πÊŸ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
15 ȤÚUßÚUè - w®v{

׊ØÂýÎðàæ
UØô´ ¥ÅU·¤ ÚUãæ
×´ç˜æ×´ÇÜ çßSÌæÚU ?
• ×éØ×´˜æè çàæßÚUæÁ çâ´ã
¿õãæÙ ·Ô¤ çßàæðáæçÏ·¤æÚU ×ð´
·¤õÙ ÕÙ ÚUãæ ÚUôǸæ
• çÂÀÜð °·¤ âæÜ ×ð´ ·¤§ü
ÕæÚU ×´ç˜æ×´ÇÜ çßSÌæÚU ·¤è
ÕæÌ ·¤ãÙð ßæÜð ×éØ×´˜æè
UØô´ ãô »° ×ÁÕêÚU
• UØæ ·Ô¤´Îý Ùð ×éØ×´˜æè ·¤ô
×´ç˜æ×´ÇÜ çßSÌæÚU ·Ô¤ çÜ°
Ùãè´ çÎØæ Èý¤è-ãñ´Ç
âÙ-çßÁÙ
◊
∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U øÃÈflapple¸ŒË, ÷٬ʋ
äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë
•≈U∑§‹apple¥ Á¬¿‹apple ∞∑§ ‚Ê‹ ‚apple ‹ªÊÃÊ⁄U
¡Ê⁄UË „Ò¥– ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
∑§Ê Áfl‡Êapple·ÊÁœ∑§Ê⁄U „Ò– •÷Ë ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ww „Ò, ß‚◊apple¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ◊¥òÊË ’…∏ÊŸapple
∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ’ŸË „È߸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡
Á‚¥„ øı„ÊŸ ÷Ë øÊ„Ãapple „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË
◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ß¡Ê»§Ê „Ù •ı⁄U flapple
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹
‚apple ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÷Ë Œapple ⁄U„apple „Ò¥–
ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹
ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ „È•Ê „Ò–
„Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŸª◊-◊¥«‹ ◊apple¥ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ß¸
‚ÍÁøÿÊ¥ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë
„Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ÿapple ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸapple ∑‘§ ŒÙ
‚Ê‹ ’ÊŒ „Ë „Ù ¬Ê߸ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥
◊apple¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U øøʸ∞¥ „Ù ⁄U„Ë
„Ò¥ Á∑§ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚apple πÈ‡Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ©ã„apple¥
»˝§Ë-„Ò¥« Œapple ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÄUÿÊ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË πÈ‹Ë „flÊ ◊apple¥ ‚Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ ‹apple ¬Ê ⁄U„apple
„Ò¥? ∑§÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË ◊¥òÊË ◊„Í ÁflœÊÿ∑§
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ — ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑§Ê ’«∏Ê ¬˝÷Êfl ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê „Ò–
wÆÆx ◊apple¥ ¡’ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË, ©‚∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ „Ë ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ ÿͬË∞ ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ vv ‚Ê‹ fl·¸ wÆvy Ã∑§ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ¡„Ê¥ •¬ŸË ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ÁªŸÊ߸¥, fl„Ë¥ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚◊SÿÊ∞¥ „ÙŸapple ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊŸapple ◊apple¥ ¬Ë¿apple Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ß‚‚apple ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª˝Ê» ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥
∑‘§ ’Ëø ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃÊ ⁄U„Ê– fl·¸ wÆvx ◊apple¥ ¡’ ⁄UÊC˛Ëÿ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ, •ÊÃ¥∑§flÊŒ, ◊„¥ªÊ߸,
’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ¡Ò‚apple ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§≈UÉÊ⁄Uapple ◊apple¥ ÕË, ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥
∑§Ê ◊Ù„÷¥ª ⁄U„Ê •ı⁄U ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚ûÊÊM§…∏ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù »§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê– ß‚◊apple¥ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
∑§Ê¥ª˝apple‚ ◊apple¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿapple ‚ÙŸapple ◊apple¥ ‚È„ÊªÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– fl„Ë¥ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê Ÿapple ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ÷Ë
ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ flÊ„flÊ„Ë ‹Í≈UË ¡Ò‚apple Á∑§ ∑§ÎÁ· ∑§◊¸áÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U– ∞appleapple‚apple ◊apple¥ ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ ç‹Ê¬ „ÙÃË
ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ wÆÆz ‚apple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿapple Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ê •Ê÷Ê◊¥«‹
÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ù Áfl·◊ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊apple¥
„È∞ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U «Ê‹Ÿapple ‚apple ÁSÕÁÃÿÊ¥
πÈŒ-’-πÈŒ ‚Ê» „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–
16 ȤÚUßÚUè - w®v{

∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿapple ߥŒı⁄U ◊apple¥ •¬ŸË ¬Ë«∏Ê
∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ √ÿQ§ ∑§Ë ÕË Á∑§ ‡ÊÙ‹apple ∑‘§ ªé’⁄U
∑‘§ „ÊÕ ’¥œapple „È∞ „Ò¥– ∑§„Ë¥ ÿ„Ë ÁSÕÁà ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
◊ÈÁπÿÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ªß¸
„Ò Á∑§ §¬⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ©ã„apple¥ »˝§Ë-„Ò¥« ŒappleŸapple ∑§Ë ’ÊÃ
∑§„Ë ¡ÊÃË „Ù ‹appleÁ∑§Ÿ •¬⁄UÙˇÊ Ãı⁄U ¬⁄U „ÊÕ ’¥œapple
„È∞ „Ù¥ •ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„Ÿapple •ı⁄U ßë¿Ê ⁄UπŸapple
∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„apple „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§
◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Áfl‡Êapple·ÊÁœ∑§Ê⁄U ◊apple¥ ⁄UÙ«∏Ê
∑§ıŸ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò? Á¬¿‹apple ∞∑§ ‚Ê‹ ◊apple¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U
◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§„Ÿapple flÊ‹apple
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§„Ê¥ ◊¡’Í⁄U „Ò¥? ÿÊ Á»§⁄U ∑‘§¥Œ˝ Ÿapple
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ »˝§Ë-
„Ò¥« Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò–
ÂýÎðàæ ·Ô¤ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è Öêç×·¤æ
∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸapple •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¬Íáʸ ’„È◊Ã
Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ’Œ‹
øÈ∑§Ë „Ò¥– ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ◊ÙŒË ∑§Ê
„Ë øapple„⁄UÊ „Ò¥ •ı⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ø‡◊apple ‚apple „Ë fl„ ¬Í⁄UË
ŒÈÁŸÿÊ ŒappleπÃapple „Ò¥– ∞appleapple‚apple ◊apple¥ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥
◊apple¥ ÷Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê øapple„⁄UÊ œÈ¥œ‹Ê-œÈ¥œ‹Ê Ÿ¡⁄U
•ÊÃÊ „Ò, ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ
„Ë ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ∞¥≈UË-Á‡Êfl⁄UÊ¡ ◊ÊŸapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple
øapple„⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊apple¥ ÁŒ‹ πÙ‹∑§⁄U
ÎëàØ-w
âÙ-çßÁÙ
¡ª„ ŒË ªß¸ „Ò– ß‚◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ‚apple ’apple•Ê’M§ ∑§⁄U
ÁŸ∑§Ê‹apple ª∞ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚apple ¬„‹apple
•ÊÃÊ „Ò– wÆvw ◊apple¥ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§Ë ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ
∑‘§ ¬Œ ‚apple ÁflŒÊ߸ ∑§Ë ªß¸ ÕË– flÙ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„
∑§Ê ø∑˝§ ø‹Ê∑§⁄U Á∑§ ¬˝÷Êà ∑§Ù ∑§ÊŸÙ¥-∑§ÊŸ
π’⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªŸapple ŒË ªß¸– ¬˝÷Êà Ÿapple ◊¥ø ‚apple
„Ë •¬ŸË ÷«∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ãapple „È∞ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ
◊apple¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù
¬Ùπ⁄UáÊ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ªÙ¬ŸËÿ ⁄Uπapple ¡ÊŸapple
∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ÕË– ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚∑‘§
’ÊŒ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ
•ı⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ
ÃÊÁ∑§ «Ò◊apple¡ ∑§¥≈˛Ù‹ „Ù ‚∑‘§– •Ê¡ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊apple¥ ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊apple¥ „Ò¥– „Ê‹ „Ë
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‚apple ◊¥òÊË ¬Œ ¿Ù«∏∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥ª∆Ÿ
◊apple¥ ◊„Ê◊¥òÊË ’ŸÊ∞ ª∞ ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§Ù
÷Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê œÈ⁄U-Áfl⁄UÙœË ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ù߸
’«∏Ë ’Êà Ÿ„Ë¥– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª Œ‚
‚Ê‹ Ã∑§ ◊¥òÊË ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿapple flÊ‹apple ∑Ò§‹Ê‡Ê
Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§Ù ∑§÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê
ŒÊflappleŒÊ⁄U ∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ ∑§÷Ë ©ã„Ù¥Ÿapple πÈ‹∑§⁄U
Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ⁄UflÒÿapple ‚apple •‚¥ÃÈÁC ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë–
•¥Ã× ◊¥òÊË ¬Œ àÿʪ ∑§⁄U •’ ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ ◊¡’ÍÃ
◊„Ê◊¥òÊË ∑‘§ ’Ãı⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê •¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑§Ù •Êªapple
’…∏Ê ⁄U„apple „Ò¥– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§
◊¡’Íà øapple„⁄UÊ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ÷Ë ⁄U„Ë „Ò¥– Á¡ã„Ù¥Ÿapple
∑§÷Ë •Ê«flÊáÊË ∑§Ê πÈ‹apple Ãı⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U
w®vx çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß âð ÂãÜð
wÆvx ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚apple ¬„‹apple ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U Õapple–
⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊apple¥ ÕË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ ¡apple≈U‹Ë,
⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ, ÁflÁŒ‡ÊÊ ‚apple ‚Ê¥‚Œ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ê Áfl‡Êapple· Fapple„ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ÕÊ–
÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ •Ê«flÊáÊË ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ Õapple– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ
∑§Ù ÷Ë •Ê«flÊáÊË ∑§Ê fl⁄UŒ„Sà ‡ÊÈL§•Êà ‚apple ¬˝Ê# ÕÊ– ∞appleapple‚Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥
∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù⁄ ª˝È¬ ◊È⁄UËŒ ÕÊ •ı⁄U •Ê«flÊáÊË πÈ‹apple ◊¥øÙ¥ ‚apple ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊apple¥
¬„‹apple SÕÊŸ ¬⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ⁄UπÃapple Õapple– ∞appleapple‚Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ê «¥∑§Ê ¬Ê≈U˸
◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ‚apple ‹apple∑§⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U Ã∑§ ’¡ ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊apple¥
Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ÿÊ ©Ÿ‚apple •Êªapple ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ÃÙ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝
◊ÙŒË •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë •Ê«flÊáÊË ∑§Ë Ÿ¡⁄U
◊apple¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ¿Áfl ∑§È¿ •‹ª „Ë ÕË– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „È∞ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊apple¥ ÿapple øapple„⁄Uapple
„◊apple‡ÊÊ Œappleπapple ¡Ê ‚∑§Ãapple Õapple– •Ê«flÊáÊË Ÿapple ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊¥øÙ¥ ‚apple ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù
ªÈ¡⁄UÊà ‚apple §¬⁄U ⁄UπŸapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ªÈ⁄Uapple¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ‚»§‹ øapple„⁄UÙ¥ ◊apple¥
Á‡Êfl⁄UÊ¡ ’ŸÊ◊ ◊ÙŒË ¡Ò‚Ê ◊Ê„ı‹ ¬„‹apple ‚apple „Ë ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ⁄U„Ãapple Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿapple
¡Ù »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ, ©‚ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ◊È„⁄U ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚apple ∑§Ù߸ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¡M§⁄UÃ
Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚„◊Áà ‹appleŸÊ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ‚apple •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ◊ÊòÊ ÕË– ‚„Ë
◊ÊÿŸapple ◊apple¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ÃÙ wÆvx ‚apple ¬„‹apple Ã∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù »˝§Ë-„Ò¥« Á◊‹Ê „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple
¡’ ¡Ù øÊ„Ê ‚Ù Á∑§ÿÊ– øÊ„apple ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ù ÿÊ Á»§⁄U ÁŸª◊-◊¥«‹Ù¥ ◊apple¥
ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ •ãÿ »Ò§‚‹apple– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊàfl ∑§Ê‹ ∑‘§ ÿapple Ÿı ‚Ê‹
SflÁáʸ◊ ⁄U„apple •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ »§„⁄UÊÿÊ–
׊ØÂýÎðàæ
÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ¿Ù«∏∑§⁄U Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ ‹Ë
ÕË– wÆÆ} ∑‘§ øÈŸÊfl ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ
¬Ê≈U˸ ∑§Ù πÊ‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ¬„È¥øÊÿÊ ÕÊ,
„Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ’„È◊à ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ◊apple¥
‚»§‹ ⁄U„Ë ÕË– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ’Œ‹Ÿapple
¬⁄U ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë wÆvx ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl
‚apple ¬„‹apple ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ flʬ‚Ë „È߸ ‹appleÁ∑§Ÿ Á‡Êfl⁄UÊ¡
Ÿapple ©ã„apple¥ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„Ë¥
„ÙŸapple ÁŒÿÊ– ◊ÊŸÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ‡Êø ¬⁄U „Ë
Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿapple ©◊Ê ∑§Ë flʬ‚Ë ¬⁄U •¬ŸË ‚„◊ÁÃ
ŒË ÕË Á∑§ flapple ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁÃ
Œ¡¸ Ÿ ∑§⁄UÊ∞¥– ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥
◊apple¥ ÷Ë ŒappleπÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ¬ÙS≈U⁄U-’ÒŸ⁄U ‚apple ÷Ë ©◊Ê
∑§Ù •Ê©≈U ⁄UπŸapple ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ©ûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê ‚apple „Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê
øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’ŸË¥ ÃÙ ¤ÊÊ¥‚Ë ‚apple
‚Ê¥‚Œ ∑§Ê øÈŸÊfl ¡ËÃË¥– ß‚ ’Ëø ÷Ë ÿ„
øøʸ∞¥ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄U„Ë¥ Á∑§ ©◊Ê ÷٬ʋ ‚Ë≈U ‚apple
øÈŸÊfl ‹«∏ ‚∑§ÃË „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‚¥ª∆Ÿ
•ı⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ©◊Ê
∑§Ù ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‚apple ’Ê„⁄U ⁄UπŸapple ◊apple¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê–
©◊Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ß‚ ∑§Œ⁄U ⁄U„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÷ÃË¡apple
⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ‹ÙœË ’Ê„ÈÀÿ ‚Ë≈U ¬⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê
øÈŸÊfl ◊apple¥ ÷Ë „Ê⁄U ∑§Ê ◊È¥„ ŒappleπŸÊ ¬«∏Ê– Á‡Êfl⁄UÊ¡
∑§Ë ‚¥ÉÊ ‚apple ∑§⁄UË’Ë ◊apple¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸapple
flÊ‹apple ‚È⁄Uapple‡Ê ‚ÙŸË ÷Ë ßŸ ÁŒŸÙ¥ „ÊÁ‚∞ ¬⁄U „Ò¥–
‚¥ÉÊ ◊apple¥ •„◊ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ‚¥ÉÊ
∑§Ê fl⁄UŒ„Sà ŒappleÃapple ⁄U„apple ‚È⁄Uapple‡Ê ‚ÙŸË ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ÷Ë
•’ πà◊ „È߸ „Ò– ß‚‚apple ‚¥ÉÊ ◊apple¥ ÷Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡
∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§◊¡Ù⁄U „È߸ „Ò, ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò– •’ ¡’ ßßapple ÃÊ∑§Ãfl⁄U Áfl⁄UÙœË ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ
◊apple¥ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‚apple ’Ê„⁄U „Ù∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊apple¥
•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ ¡◊apple „È∞ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ◊ÙŒË-•Á◊à ‡ÊÊ„
‚apple ŒÍ⁄UË ÃÙ ¬„‹apple ‚apple „Ë ÕË, •’ ß‚ ŒÍ⁄UË ∑§Ù
∑§◊ Ÿ „ÙŸapple ŒappleŸapple ◊apple¥ ÷Ë ∑§ß¸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ •¬ŸÊ
Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ øÍ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–
×ôÎè ·Ô¤ çàæßÚUæÁ Âýð× ×ð´ ç·¤ÌÙæ
çιæßæ, ç·¤ÌÙè 㷤跤Ì
◊ÙŒË ∑‘§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬˝apple◊ ◊apple¥ ~~ »§Ë‚ŒË
ÁŒπÊflÊ •ı⁄U ∞∑§ »§Ë‚ŒË „∑§Ë∑§Ã ∑§„Ê ¡Ê∞
ÃÙ ∑§Ù߸ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UappleªÊ– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
„Ù ÿÊ ∑§Ù߸ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊, ∞∑§ „Ë ◊¥ø ¬⁄U
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡
Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊apple¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ÷Êfl-
÷¥Áª◊Ê•Ù¥ ‚apple ÿ„Ë ÃSflË⁄U ‚Ê◊Ÿapple •Ê߸ „Ò–
Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ◊ÙŒË ÁŒ◊ʪ ‚apple ∑§Ê◊
‹appleÃapple „Ò¥ ÁŒ‹ ‚apple Ÿ„Ë¥, ÿ„ ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U ◊„‚Í‚
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– πÈŒ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ Á‚⁄U◊ı⁄U
17 ȤÚUßÚUè - w®v{

׊ØÂýÎðàæ
’ŸÊ∑§⁄U ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U •Ê∞ ◊ÙŒË •ı⁄U
Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒappleπË
¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ¬Í⁄Uapple ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÙŒË Ÿapple
Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U» ŒappleπŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë,
÷Êfl ÷¥Áª◊Ê∞¥ ∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÕË¥– „Ê‹ „Ë
◊apple¥ „È∞ »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ ÷Ë
∑§Ù߸ ÷Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∞appleapple‚Ê »§Ù≈UÙ ÁÄU‹∑§ Ÿ„Ë¥
∑§⁄U ¬ÊÿÊ Á¡‚◊apple¥ ◊ÙŒË •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ÁŒ‹
Á◊‹apple „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê ¡Ê∞¥– ÿ„ ’Êà ÃÙ ŒÍ⁄U ◊ÙŒË
•ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ëø ¬˝apple◊ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ
flÊ‹Ê »§Ù≈UÙ ÷Ë ‚Ê◊Ÿapple Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
∑‘§ ’Ê„⁄U ∑‘§ ◊¥øÙ¥ ¬⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡-◊ÙŒË ∑‘§ ’Ëø
∑§Ë ŒÍ⁄UË ŒappleπŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚apple
•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥
¬«∏appleªË– ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡‹apple·áÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê
ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ¡Ù ¡ŸÃÊ
∑‘§ ’Ëø ¡ŸŸÊÿ∑§, ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊Ê, Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑‘§ ◊‚Ë„Ê ’Ÿ∑§⁄U ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§
’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UÃapple „Ò¥, ◊ÙŒË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ¬„È¥ø∑§⁄U πÈŒ
©Ÿ∑§Ë ÷Ë ÷Êfl ÷¥Áª◊Ê∞¥ ’Œ‹Ë „È߸ Ÿ¡⁄U •ÊÃË
„Ò¥– ‡ÊÊÿŒ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ∑‘§Á◊S≈˛Ë ∑§Ê ◊apple‹
Ÿ „Ù ¬ÊŸapple ∑§Ë fl¡„ ‚apple ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‚apple „Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ¥
’ŸË „È߸ „Ò¥– ŒÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë
©¬Êÿ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„apple „Ò¥–
ÚUÌÜæ×-ÛææÕé¥æ ãæÚU ·Ô¤ ×æØÙð
„Ê‹ „Ë ◊apple¥ ⁄UËÊ◊-¤ÊÊ’È•Ê ◊apple¥ „È߸ ÷Ê¡¬Ê
∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ◊ÊÿŸapple ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹apple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝apple‚
¬˝àÿʇÊË ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË
ÁŸ◊¸‹Ê ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊ÃÙ¥ ‚apple „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ÿ„
÷Ë Ã’, ¡’ ¬Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸÊfl ¡Ëßapple ∑‘§ Á‹∞
ÎëàØ-w
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ wÆvx ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹apple ‚apple „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
Ÿapple ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ øapple„⁄Uapple ∑‘§ ’Ãı⁄U ¡◊apple „È∞
‹Ê‹ ∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄Uapple Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ Œı⁄U ◊apple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡
Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù •Ê«flÊáÊË πapple◊apple ◊apple¥ ÁªŸÊ ªÿÊ •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿapple ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù
•Ê«flÊáÊË ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë „ÙŸapple ∑§Ë ’Êà ‚apple ¬⁄U„apple¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©œ⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Œ‹
⁄U„Ë ÕË¥ •ı⁄U Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ¡ª„ πÈŒ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvy ∑‘§
Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê øapple„⁄UÊ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊apple¥ ¡È≈Uapple „È∞ Õapple– ÁSÕÁÃÿÊ¥ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ’ŸË¥ Á∑§
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ wÆvx ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Ã∑§ ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§
¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚apple ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple ◊ÙŒË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ
ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§«∏flÊ„≈U ∑‘§ ’Ë¡ •¥∑§ÈÁ⁄Uà „Ù øÈ∑‘§ Õapple– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ Á‚⁄Uapple ‚apple πÊÁ⁄U¡
Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ •Ê«flÊáÊË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ πÈŒ ∑§Ù flŸ ◊ÒŸ ‡ÊÙ ∑‘§ ’Ãı⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚»§‹
⁄U„apple ◊ÙŒË ∑§Ù ‚’‚apple ¬„‹apple ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ‚apple ◊ÈπÊÁÃ’ „ÙŸapple ∑§Ê
•fl‚⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚◊apple¥ ÷Ë ◊ÙŒË-•Ê«flÊáÊË ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ÷‹apple „Ë ∑§◊ „È߸ „Ù¥ ‹appleÁ∑§Ÿ
◊ÙŒË Ÿapple ◊È¥„ ‚apple ÃÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§Ë ‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÷Êfl-
÷¥Áª◊Ê•Ù¥ Ÿapple Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ∑§÷Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬⁄U ‹ªË
•Ê«flÊáÊË ∑§Ë ¿Ê¬ ßÃŸË ª„⁄UË ÕË Á∑§ ©‚∑‘§ ⁄U¥ª ◊ÙŒË ⁄UÊ¡ ◊apple¥ ÷Ë »§Ë∑‘§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄U„apple Õapple–
‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ◊ÙŒË Ÿapple ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë ∑§Ë¥ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ
∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥øÙ¥ ‚apple ‚⁄UÊ„ŸÊ ÷Ë ∑§Ë ‹appleÁ∑§Ÿ ◊ÙŒË-Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ÁŒ‹ ¬˝apple◊ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ê·Ê
•’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ¬Ê ⁄U„apple Õapple– fl„Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ Ã∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U
⁄U„Ë¥ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë „Ê‹ „Ë ◊apple¥ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ’˝Ê¥Á«¥ª ∑‘§ ‡Êapple⁄U¬È⁄U ∑‘§
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ ÷Ë ◊ÙŒË ∑§Ë •Ê¥π ∑§Ë ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê øapple„⁄UÊ ŸŒÊ⁄UŒ „Ë ⁄U„Ê– ‡ÊÊÿŒ
ߟ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ „Ë ŒÙ ‚Ê‹ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ „Ù ¬Ê ‚∑§Ÿapple flÊ‹apple
◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ …Í…∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§„Ÿapple ∑§Ù Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù »˝§Ë-„Ò¥« „ÙŸapple ∑§Ë
’Êà „Ò •ı⁄U √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Ë¥ „ÊÕ ’¥œapple „È∞ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥?
¤ÊÊ’È•Ê ◊apple¥ ¡Ù⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ë ÕË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ÷Ë
⁄UËÊ◊-¤ÊÊ’È•Ê ◊apple¥ •¬ŸÊ «apple⁄UÊ «Ê‹ ⁄UπÊ ÕÊ–
◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „⁄U Ã⁄U„ ‚apple Á⁄U¤ÊÊŸapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U
Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë ªß¸ ÕË– ß‚ „Ê⁄U Ÿapple ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U
Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–
×ñãÚU ¿éÙæß ·¤æ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÜæÖ
¥Õ ·¤Õ Ì·¤ ×´ç˜æ×´ÇÜ çßSÌæÚU ·¤è â´ÖæßÙæ -
•¬˝Ò‹ wÆvz ‚apple »§⁄Ufl⁄UË wÆv{ Ã∑§ Ÿ „Ù ‚∑§Ÿapple flÊ‹apple ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„ •’
÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿSÃÃÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ’¡≈U
‚òÊ v •¬˝Ò‹ Ã∑§ ø‹appleªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚¥„SÕ ◊apple¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple √ÿSà „Ù ¡Ê∞ªË–
ß‚ Á„‚Ê’ ‚apple ÿÁŒ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ¡ÍŸ ∑§Ê ◊„ËŸÊ •Ê ¡Ê∞ªÊ–
÷ÊÇÿ ÿÊ ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê ÿÁŒ ß‚ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ˜flÊ⁄UÊ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Á∑§‚Ë •„◊
’Œ‹Êfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÃË „Ò ÃÙ Á»§⁄U ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚◊ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ◊apple¥ ÷Ë ¡ÍŸ ‚apple ¬„‹apple ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥
¡ÃÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË ‹appleÁ∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„apple ÃÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿapple
Áfl‡Êapple·ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§÷Ë ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚◊apple¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ⁄UÙ«∏Ê Ÿ„Ë¥ ’Ÿ
‚∑§ÃË– flÒ‚apple ÷Ë ‚Ê‹ ÷⁄U ◊apple¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’Ÿ „Ë øÈ∑§Ë „Ò¥ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ◊ÙŒË •ı⁄U
•Á◊à ‡ÊÊ„ ‚Á„à ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸappleÃÊ•Ù¥ ‚apple Á◊‹∑§⁄U ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚„◊Áà ‹apple ‹Ë
„Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ◊ÙŒË ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§
‚Ê◊Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡ÀŒË „Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U „٪ʖ •’ »˝§Ë-„Ò¥« ◊apple¥ ⁄UÙ«∏Ê ÄUÿÊ ’Ÿ ⁄U„Ê
„Ò, ß‚ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸÊ ’apple◊ÊŸË „Ò– ‚◊ÿ, ∑§Ê‹ •ı⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ „Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃË
„Ò¥ Á∑§ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§’ „Ù ¬Ê∞ªÊ?
w®vx çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ·Ô¤ ÕæÎ
◊Ò„⁄U øÈŸÊfl ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿapple •¬Ÿapple
¬˝àÿʇÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊ÃÙ¥ ‚apple
Á¡ÃÊŸapple ◊apple¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸ „Ò– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬˝àÿʇÊË
◊ŸË· ¬≈Uapple‹ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê Ÿapple wv ⁄UÊ©¥« ∑§Ë
◊êáÊŸÊ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ©¥« ◊apple¥ ’…∏à „ÊÁ‚‹
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸapple ŒË– ÷Ê¡¬Ê ß‚apple ⁄UËÊ◊-¤ÊÊ’È•Ê ◊apple¥
Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑‘§ «Ò◊apple¡ ∑§¥≈˛Ù‹ ∑‘§ ’Ãı⁄U Œappleπ∑§⁄U
©à‚ÊÁ„à ÕË– ß‚∑‘§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ‡Êapple⁄U¬È⁄U
◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹Ë ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹apple „Ë •Ê∞
Õapple, ‹appleÁ∑§Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ë ÷Êfl-÷¥Áª◊Ê•Ù¥ ◊apple¥ ¡ËÃ
∑§Ê •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ–
·¤ãè´ ÕǸð ÕÎÜæß ·¤æ â´·Ô¤Ì Ìô Ùãè´
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹apple·∑§ ÿ„ ◊ÊŸ ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ’«∏Ê ’Œ‹Êfl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– √ÿʬ◊¥
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê
ŸÊ≈U∑§Ëÿ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
’Œ‹Êfl ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ø‹Ë, ¡Ù •’ ÷Ë Õ◊Ÿapple ∑§Ê
ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹apple ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë ÷Ë Á‚¥„SÕ „ÙŸapple ∑‘§
’ÊŒ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ê Œı⁄U
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„∑§◊apple ◊apple¥ ø‹ ⁄U„Ê
„Ò– Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑‘§ ‚È⁄U ÷Ë ’Œ‹apple-’Œ‹apple „Ò¥–
¬⁄U¥¬⁄Uʪà ◊ÊãÿÃÊ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ªflÊ„ ’Ÿ
⁄U„Ë „Ò– ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊apple¥ ⁄UÙ«∏apple ∑§Ê
◊Ë’ ÷Ë ß‚‚apple ¡Ù«∏∑§⁄U ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
âÙ-çßÁÙ
18 ȤÚUßÚUè - w®v{

ÚUæ’Ø
ÁãUÚU Âè ÚUãðU ׊ØÂýÎðàæ ·ð¤ Õ“ð
ß
‚apple ¬ÊŸË ∑‘§ ¡„⁄U ’ŸŸapple ÃÕÊ ©‚∑§Ê ‚appleflŸ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ŒÈ—πŒ ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê Œ„‹Ê ŒappleŸapple
flÊ‹Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§„ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ÷Ë ©Ÿ
⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¡„Ê¥ ¬ÊŸË ◊apple¥ ç‹Ù⁄UÊß« ∑§Ë
◊ÊòÊÊ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ „Ò– ß‚
πÃ⁄UŸÊ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚appleflŸ ∑§⁄UŸapple ‚apple ’ëøÙ¥ ‚apple
‹apple∑§⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄Uflÿ Ã∑§ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê
„Ò– ¡Ë „Ê¥, Œapple‡Ê ∑‘§ wÆ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ w.z ∑§⁄UÙ«∏
‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ç‹Ù⁄UÙÁ‚‚ ∞fl¥ •ãÿ ¡‹ Áfl·ÊQ§ÃÊ
‚apple ¡È«∏Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚apple ª˝Sà „ÙŸapple ∑§Ë π’⁄U ‚Ê◊Ÿapple
•Ê߸ „Ò– ∞apple‚apple πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ê‹Êà ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ‚ÈŒÍ⁄U
ß‹Ê∑§Ù¥ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ŸËÁà ’ŸÊŸapple ∞fl¥ ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË
∑‘§ ‚ÊÕ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§
Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ÃÊÿË „Ò–
¤ÊÊ’È•Ê ∞fl¥ •ãÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ˇÊappleòÊ
◊apple¥ ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ⁄U‚ÊÿŸ‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U
«ÊÚ. ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹
„Ë ∑‘§ fl·Ù¸ ◊apple¥ ÿ„ ŒappleπŸapple ◊apple¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§
ç‹Ù⁄UÊß« ∑§Ë •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ªÈŒapple¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ©ûÊ∑§Ù¥ fl ∞¥¡Êß◊ ∑§Ë
Á∑˝§ÿÊÁflÁœ ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸapple ‹ªË „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “‚’‚apple ŒÈ—πŒ ’Êà ’Êà ÿ„ „Ò
Á∑§ ç‹Ù⁄UÙÁ‚‚ ‚apple ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸapple
flÊ‹apple | ‚apple vw fl·¸ ∑‘§ ’ëøapple „Ò¥, ¡Ù ŒÊ¥Ã ‚¥’¥œË
ç‹Ù⁄UÙÁ‚‚ ‚apple ª˝Sà „Ò¥–
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê, Á’„Ê⁄U, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊apple¥ ß‚
Áfl·ÿ ¬⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‚apple¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ‹Ëª‹
∞«, Á⁄U‚ø¸ ∞¥« ≈˛appleÁŸ¥ª •ı⁄U ‚„SòÊœÊ⁄UÊ ∑‘§
•äÿÿŸ ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߟ ¬˝Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸
ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ¬ÊŸË ◊apple¥ ç‹Ù⁄UÊß« ∑§Ë ◊ÊòÊÊ v.wy
¬Ë¬Ë∞◊ ‚apple |.x} ¬Ë¬Ë∞◊ Ã∑§ ¬Ê߸ ªß¸ „Ò ¡Ù
‚Ê◊Êãÿ SÃ⁄U, v.z ¬Ë¬Ë∞◊ ‚apple ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò–
ß‚◊apple¥¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥
•àÿ¥Ã •À¬ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ç‹Ù⁄UËŸ ¡M§⁄UË „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ
∑§È¿ ∞¥¡Êß◊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¥ ç‹Ù⁄UËŸ ∑§Ë ∑§◊ ◊ÊòÊÊ
‚apple ÿÊ ÃÙ œË◊Ë ÿÊ Ãapple¡ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– „◊Ê⁄Uapple ‡Ê⁄UË⁄U
◊apple¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊
ÁfllÈà œŸÊà◊∑§ Ãàfl „Ò •ı⁄U ÁfllÈà ´§áÊÊà◊∑§
ç‹Ù⁄UÊß« ∑§Ù •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ •¬ŸË •Ù⁄U
πË¥øÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚apple ∞∑§ Á∑˝§S≈U‹ ∑§Ê ¡◊Êfl
„Ù ¡ÊÃÊ „Ò... ◊ŸÈcÿ ◊apple¥ ç‹Ù⁄UÙÁ‚‚ ∑§Ê ÿ„Ë
∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ¬ÊŸË ◊apple¥ ß‚∑§Ë •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ª„⁄Uapple
‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò–
ߥ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ S≈UÒ¥««¸, ¡Ò‚apple •◊appleÁ⁄U∑§Ÿ
¬Áé‹∑§ „appleÀÕ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, flÀ«¸ „appleÀÕ
•Êªapple¸ŸÊß¡apple‡ÊŸ («éÀÿÍ∞ø•Ù),
ߥÁ«ÿŸ
S≈UÒ¥««¸, •ÊÁŒ Ÿapple ¬ËŸapple ∑‘§ ¬ÊŸË ◊apple¥ ç‹Ù⁄UÊß« ∑§Ë
•Áœ∑§Ã◊ ◊ÊòÊÊ v.z ¬Ë¬Ë∞◊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë „Ò–
Øã ãôÌæ ãñ ¥âÚU
¡‹ ‚apple ¡È«∏appleU Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
Áfl‡Êapple·ôÊ ∞Ÿ Œapplefl⁄UÊ¡ ⁄UappleaË Ÿapple ∑§„Ê, “¡’ ¬ËŸapple ∑‘§
¬ÊŸË ◊apple¥ v.z ‚apple x ¬Ë¬Ë∞◊ Ã∑§ ç‹Ù⁄UÊß« ∑§Ë
◊ÊòÊÊ „ÙÃË „Ò ÃÙ ß‚‚apple «apple¥≈U‹ ç‹Ù⁄UÙÁ‚‚ ⁄UÙª
„ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Ë‹apple œé’Ù¥ ◊apple¥ ¬Á⁄UflÁøà „ÙŸapple ‹ªÃÊ
„Ò– ß‚∑‘§ ÉÊÊÃ∑§ •‚⁄U ‚apple •¥Ã ◊apple¥ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê
≈UÍ≈UŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ËŸapple ∑‘§ ¬ÊŸË ◊apple¥ x ‚apple
vÆ ¬Ë¬Ë∞◊ Ã∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ç‹Ù⁄UÊß« „ÙŸapple
•ı⁄U ß‚∑§Ê ∑§ß¸ fl·Ù¸ Ã∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚appleflŸ ∑§⁄UŸapple
‚apple S∑‘§‹apple≈U‹ ç‹Ù⁄UÙÁ‚‚ ÿÊ •ÁSÕ ç‹Ù⁄UÙÁ‚‚
„Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥ªÙ¥ ∑§Ù
‚ÊœÊ⁄UáÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ◊Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ãapple •ı⁄U ⁄UÙªË
Sflÿ¥ ø‹-Á»§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ–
•
âÙ-çßÁÙ
19 ȤÚUßÚUè - w®v{

Á×ê-·¤à×èÚU
·¤à×èÚU ×ð´ »ÆUÕ¢ÏÙ ·¤è
â¢ÖæßÙæ¥ô¢ ·¤ô ÛæÅU·¤æ
¡
ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ø‹ ⁄U„apple ‚S¬apple¥‚ ∑‘§ ’Ëø
◊„’Í’Ê ◊ÈçÃË Ÿapple ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Áπ‹Ê» πÈ‹∑§⁄U
ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ë¬ÈÀ‚
«apple◊Ù∑˝apple§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ (¬Ë«Ë¬Ë) ∑§Ë ¬˝◊Èπ Ÿapple ÿ„
Ãapplefl⁄U •¬ŸÊ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ
‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù
¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò–
ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊„’Í’Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ ÃÕÊ ¬Ífl¸
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÈçÃË ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§
’ÊŒ ‚apple ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ
„È•Ê „Ò– w »§⁄Ufl⁄UËU ∑§Ù§ ◊„’Í’Ê Ÿapple ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞Ÿ∞Ÿ flÙ„⁄UÊ ‚apple ’Êà ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§
∑§È¿ Œapple⁄U ’ÊŒ „Ë ©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ–
ß‚◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§
‚ÊÕ Á¬¿‹apple Œ‚ ◊Ê„ ∑‘§ ª∆’¥œŸ ◊apple¥ ¬Ë«Ë¬Ë
∑§Ù ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê –
©ã„Ù¥Ÿapple ß‚ ’Êà ¬⁄U •»§‚Ù‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝
ÁŒfl¥ªÃ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚߸Œ ∑‘§ ‚¥∑§À¬Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë
©ê◊ˌ٥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ê –
¬Ë«Ë¬Ë •äÿˇÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚߸Œ ß‚ Œı⁄UÊŸ
‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë •¬Ê⁄U ∑§◊Ë •ı⁄U ∑§ß¸ ÁflflÊÁŒÃ
◊ÈgÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿapple §¥øapple
∑§Œ •ı⁄U ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Ë ’Œı‹Ã ‚ȇÊÊ‚Ÿ
•ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple–
âÙ-çßÁÙ
◊„’Í’Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚߸Œ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ
Á∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ¡ŸÊŒapple‡Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ∑‘§¥Œ˝ ¡ê◊Í-
∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ SÕÊÿË ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ øÈŸıÁÃÿÙ¥
∑‘§ „‹ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿappleªÊ – ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê, “◊ÈçÃË ‚Ê„’ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ∑‘§
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹ÊŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ Á⁄UÿÊ‚Ã •ı⁄U Œapple‡Ê ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ∑‘§ ’Ëø
ÁflEÊ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple Õapple– •¬Ÿapple
ß‚ ‚¬Ÿapple ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑‘§¥Œ˝
‚apple ¬ÿʸ# ‚„ÿÙª ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ÕË–”
·ð´¤¼ý âÚU·¤æÚU ·¤è çÅU·¤ÅU ÚUæÁÙèçÌ, բΠãUô´»ð §¢çÎÚUæ-ÚUæÁèß ·ð¤ ÇUæ·¤ çÅU·¤ÅU
×ôÎè âÚU·¤æÚU Ùð Âêßü ÂýÏæÙ×´ç˜æØô´ ÚUæÁèß »æ´Ïè ¥õÚU §´çÎÚUæ »æ´Ïè ·¤è ȤôÅUô ÀÂð Çæ·¤ çÅU·¤ÅUô´ ·¤ô Õ´Î ·¤ÚUÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ
çÜØæ ãñÐ °ÙÇè° âÚU·¤æÚU Ùð Çæ·¤ çÅU·¤ÅUô´ ·Ô¤ â´ÎÖü ×ð´ çßáØ ßSÌé ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ¥æÏéçÙ·¤ ÖæÚUÌ ·Ô¤ çÙ×æüÌæ¥ô´ (çÕËÇâü ¥æòÈ
×æòÇÙü §´çÇØæ) ·Ô¤ SÍæÙ ÂÚU ÖæÚUÌ ·Ô¤ çÙ×æüÌæ (×ð·¤âü ¥æòÈ §´çÇØæ) ÚU¹æ ãñÐ §ââð ÂãÜð Öè ×ôÎè âÚU·¤æÚU Ùð w ÂéÚUS·¤æÚUô´
§´çÎÚUæ »æ´Ïè ÚUæÁÖæáæ ÂéÚUS·¤æÚ ¥õÚU ÚUæÁèß »æ´Ïè ÚUæCþèØ ææÙ-çßææÙ ÂéSÌ·¤ Üð¹Ù ÂéÚUS·¤æÚU ·Ô¤ Ùæ× ÕÎÜ·¤ÚU ©Ù×ð´ âð
·ý¤×àæÑ §´çÎÚUæ »æ´Ïè ¥õÚU ÚUæÁèß »æ´Ïè ·Ô¤ Ùæ× ãÅUæ çΰ ÍðÐ ãæÜ ×ð´ ãè ÙðãM¤ ×ñ×ôçÚUØÜ ØêçÁØ× ¥õÚU Üæ§üÕýðÚUè Áñâè
°ðçÌãæçâ·¤ â´SÍæ ×ð´ âð ´çÇÌ ÁßæãÚUÜæÜ ÙðãM¤ ·¤æ Ùæ× ç×ÅUæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æ×êÜ¿êÜ ÂçÚUßÌüÙ ·¤ÚUÙð ·¤è °·¤ âSÌè
·¤ôçàæàæ âÚU·¤æÚU mæÚUæ ·¤è »§üÐ ¥æÏéçÙ·¤ ÖæÚUÌ ·Ô¤ çÙ×æüÌæ¥ô´ ·¤è Ÿæð‡æè ·Ô¤ ÌãÌ §´çÎÚUæ »æ´Ïè ¥õÚU ÚUæÁèß »æ´Ïè ·¤è
ÌSßèÚUô´ ßæÜð Çæ·¤ çÅU·¤ÅU ¿Ü ÚUãð ÍðÐ ãæÜæ´ç·¤ ÁßæãÚU ÜæÜ ÙðãM¤, Õè¥æÚU ¥´ÕðÇ·¤ÚU, ×ÎÚU ÅUðÚUðâæ ·¤è ÌSßèÚUô´ ßæÜð Çæ·¤
çÅU·¤ÅUô´ ·¤ô ¥ÿæ采æ ÚU¹æ »Øæ ãñÐ Ù§ü çßáØßSÌé ·Ô¤ ÌãÌ àØæ×æ ÂýâæÎ ×é¹Áèü, ÎèÙÎØæÜ ©ÂæŠØæØ, ÙðÌæÁè âéÖæá¿´Îý
Õôâ, âÚUÎæÚU ßËÜÖ Öæ§ü ÂÅUðÜ, çàæßæÁè, ×õÜæÙæ ¥æÁæÎ, Ö»Ì çâ´ã, ÁØÂý·¤æàæ ÙæÚUæ؇æ, ÚUæ××ÙôãÚU ÜôçãØæ,
çßßð·¤æÙ´Î ¥õÚU ×ãæÚUæ‡ææ ÂýÌæ Áñâè Âýçâh ãçSÌØô´ ·¤è ÌSßèÚUô´ ßæÜð Çæ·¤ çÅU·¤ÅU Üæ° »° ãñ´Ð
×æØÙð¹ðÁ ãñ ÕØæÙ
◊„’Í’Ê ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ◊ÊÿŸappleπapple¡ ◊ÊŸÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ⁄UÊíÿ ◊apple¥
÷Ê¡¬Ê ‚apple Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ∑§È¿ ∆Ù‚ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U •◊‹
∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË øÊ„ÃË „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ◊ÈçÃË ∑‘§
ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ¬Ë«Ë¬Ë ÿ„ •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄U
⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ª∆’¥œŸ ‚apple
©‚apple ÄUÿÊ Ÿ»§Ê •ı⁄U Á∑§‚-Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§
ŸÈ∑§‚ÊŸ „È∞ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ù ∑§‡◊Ë⁄U
∑§Ë ©‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‹appleŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ¬Ë«Ë¬Ë mÊ⁄UÊ
÷Ê¡¬Ê ‚apple „ÊÕ Á◊‹Ê∞ ¡ÊŸapple ‚apple ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò–
◊„’Í’Ê ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ÷Ë ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò
Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •’ fl„
ß‚ ’Êà ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄Uapple¥ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ß‚ ¬⁄U ÄUÿÊ
⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÃÊ „Ò? ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊ÈçÃË ∑‘§
ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝apple‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË
Ÿapple ∑§‡◊Ë⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ◊„’Í’Ê ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U
•¬ŸË ‚¥flappleŒŸÊ ¡ÃÊ߸ ÕË– Ã’ ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ
Á∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ¬Ë«Ë¬Ë ‚apple Ÿ¡ŒË∑§Ë ’…∏ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃ
◊„’Í’Ê ∑§Ë ÿ„ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§
◊ıŸ •Ê◊¥òÊáÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–
20 ȤÚUßÚUè - w®v{

ÚUæCþUèØ
¿éÙæß âð ÂãUÜð
×éÜæØ× ·ð¤
Ìè¹ð ÌðßÚU
¥æ̢緤Øô´ ·¤æ »é‡æ»æÙ
·¤ÚUÙð ßæÜð çãUÚUæâÌ ×ð´
•Ê
Ã¥∑§flÊŒË ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥‚Œ ¬⁄U
„◊‹apple ∑‘§ ŒÙ·Ë •»§¡‹ ªÈM§ ∑‘§
‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË ‚apple ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§
∞∑§ Á„S‚apple ◊apple¥ ßÊfl »Ò§‹ ⁄U„Ê „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊŒË
∑§Ù »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬Í⁄Uapple
„ÙŸapple ¬⁄U ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U
•Ê◊ÊŒÊ „Ò¥– ßã„apple¥ ÷Ê⁄UÃ-Áfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ÃÕÊ
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’ŒŸÊ◊
„ÈÁ⁄¸ÿà ∑§Ê¢»˝apple¥§‚ (∞ø‚Ë) ∑‘§ ∑§^⁄U¬¥ÕË œ«∏apple ∑§Ê
‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ãapple „Ê‹Êà Ÿ
Á’ª«∏apple¥, ß‚ Á‹„Ê¡ ‚apple ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ∞ø‚Ë ∑‘§ øÊ⁄U
‡ÊË·¸ ŸappleÃÊ•Ù¥ ‚Á„à •ãÿ •‹ªÊflflÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥
∑‘§ vÆÆ ‚apple •Áœ∑§ ŸappleÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥
∑§Ù ~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ‹apple Á‹ÿÊ–
•»§¡‹ ªÈM§ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ÁŒÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë
ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬Í⁄Uapple „ÙŸapple •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U
Á‹’⁄Uapple‡ÊŸ »˝¢§≈U (¡apple∑‘§∞‹∞») ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§
◊Ù„ê◊Œ ◊∑§’Í‹ ÷^ ∑§Ù v~}y ◊apple¥ »§Ê¥‚Ë ÁŒÿapple
¡ÊŸapple ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ xw ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸapple ¬⁄U
∞„ÁÃÿÊß ©Q§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚‚apple
¬„‹apple ¡apple∑‘§∞‹∞» ¬˝◊Èπ ◊Ù„ê◊Œ ÿÊ‚ËŸ
◊Á‹∑§ •ı⁄U »˝¢§≈U ∑‘§ ÃËŸ •ãÿ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù
•ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ‚Êà ÁŒŸ ∑‘§ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ÷apple¡apple ¡ÊŸapple
∑‘§ ’ÊŒ } »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù üÊËŸª⁄U ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ
∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ‹apple ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Á‹∑§ Ÿapple ߟ ŒÙŸÙ¥
∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚ ◊apple¥
âÙ-çßÁÙ
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
©À‹appleπŸËÿ „Ò Á∑§ •»§¡‹ ªÈM§
∑§Ù ~ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx •ı⁄U ÷^ ∑§Ù vv »§⁄Ufl⁄UË
v~}y ◊apple¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ÁÄʫ∏ ¡apple‹ ◊apple¥ »§Ê¥‚Ë Œapple
ŒË ªÿË ÕË– ∞ø‚Ë ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •ÿÊ¡ •∑§’⁄U
Ÿapple ÿÍŸËflÊÃʸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ⁄U„
⁄U„apple ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„
∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ Ÿ„Ë ‹ªÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¿„ flÁ⁄UD
ŸappleÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ „Ò– •∑§’⁄U Ÿapple ∑§„Ê,
“◊ȤÊapple, ◊Ù„ê◊Œ •‡Ê⁄U» ‡Êapple„⁄UÊÿË, ◊Ù„ê◊Œ
•‡Ê⁄U» ‹ÊÚflapple, ‡Êé’Ë⁄U •„◊Œ ‡ÊÊ„ •ı⁄U Ÿß¸◊
•◊„◊Œ πÊŸ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊apple¥ Ÿ¡⁄U’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ªÿÊ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ {Æ •ãÿ ŸappleÃÊ•Ù¥
•ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Á¬¿‹apple ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ Áfl‡Êapple·∑§⁄U
’Ê⁄UÊ◊È‹Ê •ı⁄U ©ûÊ⁄UË ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‚Ù¬Ù⁄U ‚apple
Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •‹ªÊflflÊŒË ŸappleÃÊ•Ù¥
∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ‹appleŸapple •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸapple
∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „ŸŸ
„Ò– Á¬¿‹apple ∞∑§ ◊„ËŸapple ‚apple ÉÊ⁄U ◊apple¥ Ÿ¡⁄U’¥Œ ⁄Uπapple
ªÿapple ‡ÊÊ„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ «apple◊Ù∑˝apple§Á≈U∑§ »˝§Ë«◊ ¬Ê≈U˸
∑‘§ wÆ ŸappleÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù •»§¡‹
ªÈM§ •ı⁄U ÷^ ∑‘§ ‡Êfl ‚Ê¥Ò¬apple ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ‹apple
Á‹ÿÊ ªÿÊ–
ܹ٪¤Ð UØæ â×æÁßæÎè ÂæÅUèü (âÂæ) ·Ô¤ ×éç¹Øæ ×éÜæØ×
çâ´ã ØæÎß ·¤ô ©æÚUÂýÎðàæ ×ð´ ¥ÂÙè ÂæÅUèü ·¤è ãæÜÌ ¹ÚUæÕ
ÙÁÚU ¥æ ÚUãè ãñ? Øã âßæÜ §âçÜ° ©Æ ÚUãæ ãñ ç·¤ ØæÎß Ùð
} ȤÚUßÚUèU ·¤ô Ù çâÈü¤ ÂæÅUèü â´»ÆÙ ÕçË·¤ ÚUæ’Ø ×ð´ âææM¤É¸
©â·¤è âÚU·¤æÚU ÂÚU Öè Á×·¤ÚU ã×Üæ ÕôÜæÐ ©‹ãô´Ùð Øã Ì·¤
·¤ã çÎØæ ç·¤ ¹ÚUæÕ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ·¤ô ÂæÅUèü âð ÕæãÚU ·¤æ
ÚUæSÌæ çιæ çÎØæ Áæ°»æÐ ©‹ãô´Ùð ×´ç˜æØô´ ÌÍæ ÙðÌæ¥ô´ ·¤ô
âæÈ çãÎæØÌ Îè ç·¤ ßð Âñâæ ·¤×æÙæ Õ´Î ·¤ÚU ¿éÙæß ·¤è
ÌñØæçÚUØô´ ×ð´ »´ÖèÚUÌæ âð ÁéÅU Áæ°´Ð ©æÚUÂýÎðàæ ×ð´ ×éÜæØ× ·Ô¤
ÕðÅUð ¥ç¹Üðàæ ØæÎß ×éØ×´˜æè ãñ´Ð ×éÜæØ× ÂæÅUèü ·Ô¤ ܹ٪¤
çSÍÌ ×éØæÜØ Âãé´¿ðÐ Øãæ´ ßçÚUD ÂÎæçÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è
×õÁêλè ×ð´ ©‹ãô´Ùð °ðâð ÌðßÚU çÎ¹æ° ç·¤ ãÚU ·¤ô§ü âóæ ÚUã
»ØæÐ ÎÚU¥âÜ ãé¥æ Øê´ ç·¤ ØæÎß ·Ô¤ ßãæ´ Âãé´¿Ùð Ì·¤ Îô Âêßü
×´˜æè ¥´çÕ·¤æ ¿õÏÚUè ¥õÚU ÙæÚUÎ ÚUæØ ×éØæÜØ ÂÚU ãè ÍðÐ
×éÜæØ× ·Ô¤ ¥æÙð ÂÚU ÎôÙô´ Ùð ©Ù·¤æ Sßæ»Ì ç·¤Øæ ¥õÚU ©Ù·Ô¤
â´ÕôÏÙ âð ÂãÜð ãè ·¤ãè´ ¿Üð »°Ð §â ÂÚU ×éÜæØ× È¤ÅU
ÂǸðÐ ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙð â´ÕôÏÙ ×ð´ ·¤ãæ, ÒÁÕ ×ñ´ ÕôÜ ÚUãæ ãê´ Ìô
ÎôÙô´ Õâ ×éÛæâð ç×Ü·¤ÚU ¿Ü çΰРÎÚU¥âÜ, Øð ÎôÙô´ ÁÙÌæ
·Ô¤ Õè¿ ÚUãÙæ ãè Ùãè ¿æãÌð ãñ´Ð ¥´çÕ·¤æ ·¤è ¥·¤Ç¸ ·¤æ ¥æÜ×
Ìô Øã ãñ ç·¤ ©‹ãô´Ùð Øéßæ¥ô´ ·¤ô »é´Çæ Ì·¤ ·¤ã ÇæÜæ ÍæÐ Øãè
ßÁã ÚUãè ç·¤ ßã ¿éÙæß ãæÚU »°ÐÓ
×éÜæØ× ·¤è ȤÅU·¤æÚU ·Ô¤ ¿ÜÌð ßãæ´ âóææÅUæ ÂâÚU »ØæÐ
§ââð çßÚUÌ ×éÜæØ× Ùð Ìè¹ð ¥´ÎæÁ ×ð´ Øã Öè ·¤ãæ, ÒâÂæ
»ê´»ô´ ·¤è ÂæÅUèü ÕÙ·¤ÚU ÚUã »§ü ãñÐ çSÍçÌ Øã ãñ ç·¤ âÚU·¤æÚU
Ùð ÕãéÌ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñ, Üðç·¤Ù ÁÙÌæ ·¤ô ÕÌæÙð ßæÜæ ·¤ô§ü
ãñ ãè Ùãè´Ð ÙðÌæ ¥õÚU ·¤æØü·¤Ìæü ÂæÅUèü ×éØæÜØ ·Ô¤ ¿P¤ÚU
·¤æÅUÌð ÚUãð´»ð Ìô ÂæÅUèü ·¤ô ¿éÙæß ·¤õÙ çÁÌæ°»æ? ×ñ´ âæÈ ·¤ã
ÚUãæ ãê´ ç·¤ Áô Üô» °×°Üâè (çßÏæÙ ÂçÚUáÎ) ·¤æ ¿éÙæß
ãæÚUð´»ð, ©‹ãð´ ÂæÅUèü âð ÕæãÚU ·¤æ ÚUæSÌæ çιæ Îê´»æÐ çȤÚU ßã
¿æãð ·¤ô§ü Öè UØô´ Ù ãô?Ó âç·ý¤Ø Ù ÚUãÙð ßæÜô´ ÂÚU ÕÚUâÌð
ãé° ßã ÕôÜð, ÒÜô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´ §Ù Üô»ô´ Ùð ×ðÚUæ Ùæàæ ·¤ÚU
çÎØæÐ ×ðÚUð ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ ·Ô¤ßÜ Âæ´¿ Üô» ÁèÌðÐ ¥»ÚU xz âð
y® âèÅUð´ ¥æÌè¢ Ìô çÎËÜè ×ð´ ã×æÚUè âÚU·¤æÚU ÕÙÙð âð ·¤ô§ü Ùãè´
ÚUô·¤ â·¤Ìæ ÍæÐ ¿éÙæß â×èÿææ ·Ô¤ ÕæÎ Øð ÕæÌ âæ×Ùð ¥æ§ü
Íè ç·¤ ×´ç˜æØô´ ¥õÚU çßÏæØ·¤ô´ ·¤è ßÁã âð ãæÚU ãé§ü ãñÐ ¿éÙæß
ÜǸÙð ·Ô¤ ÕÁæØ ×´˜æè-çßÏæØ·¤ Âñâæ ·¤×æÙð ×ð´ Ü»ð ÚUãðÐÓ
©‹ãô´Ùð ÂæÅUèü ·Ô¤ Üô»ô´ âð ·¤ãæ, ÒÙÚUð´Îý ×ôÎè ·¤ô ÁÙÌæ ãè ãÅUæ
â·¤Ìè ãñ, ÁÙÌæ ·Ô¤ Õè¿ Áæ¥ô, ÌÖè ÁèÌ ãô»èÐÓ
×éÜæØ× çâ´ã Ùð ¿éÙõÌè ÎðÌð ãé° ·¤ãæ, Òã× ÁÕ âè°×
Íð Ìô xv âèÅUð´ ÁèÌð Íð, ¥Õ §ââð ’ØæÎæ çÁÌæ¥ô Ìô ×æÙð´ÐÓ
×éÜæØ× Ùð ·¤ãæ, Ò¥»ÚU ÁÙÌæ ·Ô¤ Õè¿ ÚUãô»ð Ìô x{ âèÅUð´
ÁèÌ â·¤Ìð ãô, ÿæð˜æ ×ð´ Ùãè´ Áæ¥ô»ð Ìô ¿æÜæ·¤ Üô» ¿éÙæß
ãÚUæ Îð´»ðÐÓ ©‹ãô´Ùð ÂæÅUèü ÙðÌæ¥ô´ ·¤ô ȤÅU·¤æÚU Ü»æÌð ãé° ·¤ãæ,
Ò°×°Üâè ¿éÙæß Ì·¤ ÂæÅUèü ·¤æØæüÜØ ×ð´ ·¤ô§ü ÙÁÚU Ùãè´ ¥æÙæ
¿æçã°Ð ¥Õ âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ×ðãÙÌ ·¤ÚUÙæ ãô»èÐÓ
21 ȤÚUßÚUè - w®v{

◊È¥
âÙ-çßÁÙ
ÚUæCþUèØ
°·¤ âæÍ ãñ´U
¥æ§ü°â¥æ§ü ¥õÚU Üà·¤ÚU
’߸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹apple ∑‘§ ◊ÊS≈U⁄U ◊Êߥ«
«appleÁfl« „apple«‹Ë Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡apple¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ÃÕÊ
•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ ’Ëø
ª„⁄UË ‚Ê¥∆ªÊ¥∆ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Œ„‡Êà »Ò§‹ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ
ÿÍŸÊß≈Uapple« ¡apple„ÊŒ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§ •œËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple
„Ò¥– •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ’Ò∆∑§⁄U ◊È¥’߸ ∑§Ë ∞∑§ ◊∑§Ù∑§Ê
•ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ flËÁ«ÿÙ
∑§Ê¢»˝apple¥§Á‚¥ª ‚apple ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ◊apple¥ „apple«‹Ë Ÿapple ÿ„
πÈ‹Ê‚apple Á∑§∞– „apple«‹Ë Ÿapple } »§⁄Ufl⁄UËU ∑§Ù ’ÃÊÿÊ
ÕÊ Á∑§ ©‚apple ◊È¥’߸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹apple ∑‘§ Á‹∞
•Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿapple ≈˛appleÁŸ¥ª ŒË ÕË– ~ »§⁄Ufl⁄UËU ∑§Ù ©‚Ÿapple
•Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø
‚Ê¥∆ªÊ¥∆ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹apple¥
•ı⁄U ’…∏Ê ŒË¥– „apple«‹Ë Ÿapple •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§
•Ê߸∞‚•Ê߸, ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ù ÁflûÊËÿ,
‚Òãÿ ∞fl¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚Ÿapple ß‚ ‚¥’¥œ
◊apple¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ øÊ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Á’⁄U¡
Á⁄UÿÊ¡, ∑§Ÿ¸‹ Á⁄UÿÊ¡, ∑§Ÿ¸‹ ‡ÊÊ„, ‹appleÁç≈UŸapple¥≈U
„Êê¡Ê •ı⁄U ◊apple¡⁄U ‚◊⁄U •‹Ë ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë–
„apple«‹Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê,
•Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚appleŸÊ ∑‘§ •fl∑§Ê‡Ê
¬˝Ê# ◊apple¡⁄U •éŒÈ‹ ⁄U„◊ÊŸ ¬Ê‡ÊÊ ‚apple ‚‹Ê„ Á‹ÿÊ
∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚appleŸÊ ‚apple •fl∑§Ê‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê‡ÊÊ
•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊
∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ÿapple ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚‚apple ÷Ê⁄UÃ
∑‘§ ∞apple‚apple ⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê
ªÿÊ ÕÊ, ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊
∑§⁄U ‚∑‘§¥– ©‚apple ÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleŸÊ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈¸ ¡È≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ
ÕÊ– „apple«‹Ë ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊apple¥ ¬Ê‡ÊÊ ∑§Ë »§Ù≈UÙ ÁŒπÊ߸
ªß¸, Á¡‚apple ©‚Ÿapple ¬„øÊŸ Á‹ÿÊ– „apple«‹Ë Ÿapple ∑§„Ê
ãðUÇUÜè ·¤æ ¹éÜæâæ
‚ÊÁ¡Œ ◊Ë⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ÕÊ– „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ Ÿapple
◊È¥’߸ ∑‘§ ÃÊ¡ „Ù≈U‹ ¬⁄U „◊‹apple ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË
¡∑§Ë ©⁄U ⁄U„◊ÊŸ ‹πflË ∑§Ù ŒË ÕË •ı⁄U ©‚apple
„◊‹apple ∑§Ê ∑§◊Ê¥«⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
¥æÌ¢·¤ßæÎè Íè §àæÚUÌ
•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U vw ‚Ê‹ ’ÊŒ ߇Ê⁄Uà ¡„Ê¥ ∑§Ê
‚ø ‚Ê◊Ÿapple •Ê ªÿÊ– ªÈ¡⁄UÊà ◊apple¥ vz ¡ÍŸ, wÆvy
∑§Ù ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø mÊ⁄UÊ …apple⁄U ∑§Ë ªß¸ ߇Ê⁄Uà Œ⁄U•‚‹,
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ‹‡∑§⁄U-∞-
ÃÒÿ’Ê ∑§Ë ‚ŒSÿ ÕË– ◊È¥’߸ „◊‹apple ∑‘§ ŒÙ·Ë «appleÁfl«
∑§Ù‹◊ÒŸ „apple«‹Ë Ÿapple ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ߇Ê⁄UÃ
∑§Ù ©‚∑‘§ ¬Áà ‚Á„à øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑˝§Êß◊
’˝Ê¥ø Ÿapple •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊apple¥ ◊È∆÷apple«∏ ◊apple¥ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ
ÕÊ– ’˝Ê¥ø ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ÿapple øÊ⁄UÙ¥ fl„Ê¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ß⁄UÊŒapple ‚apple •Ê∞
Õapple– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚apple „Ë ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ù “»§¡Ë¸
◊È∆÷apple«∏” ÃÕÊ ß‡Ê⁄Uà ∞fl¥ •ãÿ ∑§Ù “’appleªÈŸÊ„”
’ÃÊÃapple „È∞ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ª
⁄U„apple „Ò¥– •◊appleÁ⁄U∑§Ê ‚apple ◊È¥’߸ ∑§Ë ◊∑§Ù∑§Ê •ŒÊ‹Ã
∑§Ù flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¢»˝apple¥§Á‚¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„apple
’ÿÊŸ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ∑§«∏Ë ◊apple¥ „apple«‹Ë Ÿapple ߇Ê⁄Uà ∑§Ù
•ÊÃ¥∑§flÊŒË ’ÃÊÿÊ– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹
©îfl‹ ÁŸ∑§◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U „apple«‹Ë Ÿapple ∑§„Ê,
“•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊ȤÊapple ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§
¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È∆÷apple«∏ „È߸ ÕË Á¡‚◊apple¥ ∞∑§
(◊Á„‹Ê) •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U ◊Ê⁄UË ªß¸ ÕË–”
ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Á÷ÿÙ¡∑§ Ÿapple ÃËŸ ŸÊ◊ Á‹∞, Á¡Ÿ◊apple¥
‚apple „apple«‹Ë Ÿapple ߇Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù øÈŸÊ– ß‚‚apple ¬„‹apple
©‚Ÿapple •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ “‹‡∑§⁄U ◊apple¥ ∞∑§
◊Á„‹Ê ‡ÊÊπÊ „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë •’È ∞apple◊Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥
ß‚∑§Ë •äÿˇÊ ÕË–”
Øã Öè ÕÌæØæ
ªflÊ„Ë ◊apple¥ „apple«‹Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •ÿÙäÿÊ ◊apple¥
’Ê’⁄UË Áfläfl¥‚ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿapple •ˇÊ⁄UœÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U
„◊‹apple ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ÕË– „apple«‹Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
fl„ ◊È¥’߸ ◊apple¥ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ¡ª„ ‹apple∑§⁄U „◊‹apple ∑§Ë
⁄Uapple∑§Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
∑§Ë πÍÁ»ÿÊ ∞¡apple¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿapple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
•ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞
¬Í⁄UË ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË– „apple«‹Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©‚apple
•ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ◊È¥’߸ ◊apple¥ ߥ«‚
’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿ⁄UË◊Ÿ ’˝Ê¥ø ‚apple Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ÁŸ∑§◊ ∑‘§
w{/vv ∑‘§ „◊‹apple ◊apple¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚apple ¡È«∏apple
¬ÊÁ∑§SÃÊŸË-∑§ŸappleÁ«ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ Ä√flÈ⁄U ⁄UÊáÊÊ ‚apple
©‚∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U „apple«‹Ë Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊáÊÊ ∑§Ù w{/vv„◊‹apple ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple „Ë ©‚apple
•Ê߸∞‚•Ê߸ ‚apple ¬Ò‚apple Á◊‹apple Õapple–
Á∑§ ¬Ê‡ÊÊ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ „Ë ©‚Ÿapple fl·¸ wÆÆw ‚apple
wÆÆy Ã∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ø‹ÊŸapple ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ
ÕÊ– „apple«‹Ë Ÿapple ÿ„ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„
¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§Ê
‚◊Õ¸∑§ ÕÊ •ı⁄U ©‚Ÿapple wÆÆ| ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË
‹«∏∑§Ë ‚apple ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË–
ßñææçÙ·¤ Íð çÙàææÙð ÂÚU
„apple«‹Ë ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¥’߸ „◊‹Ê ◊Ê◊‹apple
∑‘§ Áfl‡Êapple· ‚⁄U∑§⁄UË fl∑§Ë‹ ©îfl‹ ÁŸ∑§◊ Ÿapple
¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „apple«‹Ë wÆÆ} ‚apple ¬„‹apple
∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊È¥’߸ •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U fl„ •¬ŸË
¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë fl„Ê¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿapple ÿ„Ê¥ ¬⁄U
¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ≈UÁ◊¸Ÿ‚ ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ, Ÿı‚appleŸÊ
„flÊ߸, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, „Ù≈U‹ ÃÊ¡, „Ù≈U‹
•Ù’apple⁄UÊÿ •ı⁄U Á‚Áh ÁflŸÊÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ⁄Uapple∑§Ë
∑§Ë ÕË– ÁŸ∑§◊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡’ „apple«‹Ë ‚apple ¬Í¿Ê
ªÿÊ Á∑§ „Ù≈U‹ ÃÊ¡ ∑§Ù Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple ÄUÿÙ¥
ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ©‚Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ù≈U‹
∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊apple‹Ÿ „ÙŸapple
flÊ‹Ê ÕÊ, ß‚ËÁ‹∞ ß‚apple Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple ß‚apple ≈UÊ⁄Uªapple≈U
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸ∑§◊ Ÿapple „apple«‹Ë ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿapple, •’Í πÊ»§Ê •ı⁄U ◊Ë⁄U
‚ÊÁ¡Œ Ÿapple wÆÆ| ◊apple¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹apple ¬⁄U øøʸ
∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ÕË, Á¡‚◊apple¥ ©‚apple ∑§Ù‹Ê’Ê
ÁSÕÁà ÃÊ¡ „Ù≈U‹ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ∑§Ë ⁄Uapple∑§Ë
∑§Ê Á¡ê◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „apple«‹Ë
Ÿapple „◊‹apple ∑§Ë ⁄Uapple∑§Ë ∑‘§ Äà ∑§Ù‹Ê’Ê ◊apple¥ ÷ªÃ Á‚¥„
◊ʪ¸ ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿapple ß‚ ‚«∏∑§
¬⁄U ÁSÕà Á‹ÿÙ¬ÙÀ« „Ù≈U‹, ¬ÈÁ‹‚ S≈Uapple‡ÊŸ,
ŒÈ∑§ÊŸapple¥ •ı⁄U ⁄UappleS≈UÙ⁄Uapple¥≈U ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ’ŸÊÿÊ ÕÊ–
•¬Ÿapple ’ÿÊŸ ◊apple¥ „apple«‹Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ
©‚Ÿapple „Ù≈U‹ ∑§Ë flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄U flËÁ«ÿÙ
22 ȤÚUßÚUè - w®v{

ÖæÚUÌ ×ð´ ¥æçÍü·¤ âéÏæÚUô´
·¤è çÎàææ âãè Ñ ÚUæÁÙ
Á⁄
U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Á‹∞ „◊apple¥ ß‚∑§Ë ¿¥≈UÊ߸
∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿ„ ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ,
‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ •Êªapple ’…∏ ⁄U„apple „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚◊apple¥ ‚◊ÿ ‹ªappleªÊ– „◊ ß‚apple ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– „◊
Œapple‡Ê ◊apple¥ •Ÿapple∑§ ¬È⁄UÊŸapple ’apple∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÿŒapple ∑§ÊŸÍŸ ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄Uapple ÿ„Ê ÁŸÿ◊Ÿ
’Ÿapple ⁄U„Ÿapple ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§È¿ íÿÊŒÊ ¡M§⁄U „¥Ò– ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’apple„Ã⁄U
∑§Ê SÃ⁄U ““∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥”” „Ò– ⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple é‹Í◊’ª¸ ◊Ê„ı‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§
≈UËflË ∑§Ù ÁŒÿapple ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÊÕ „Ë Ÿß¸ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÷Ë •Ê ⁄U„Ê–
•¬ŸË ’Êà ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ⁄UπÃÊ „Í¥, Á∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ߟ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple „◊apple¥ Ãı⁄U Ã⁄UË∑‘§ Ëʇʟapple
∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ‚„Ë „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê “SÃ⁄U” ª«∏’«∏ „Ù¥ªapple– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ ´§UáÊ–
„Ò– „◊Ê⁄Uapple ¬Ê‚ ª‹Ã ÁŸÿ◊ ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò, ‚„Ë ÿÁŒ Áª⁄UÊfl≈U „ÙÃË „Ò ÃÙ „◊ ÄUÿÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple? ⁄UÊ¡Ÿ
ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •÷Ë ’„Èà ∑§◊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬Í¿apple ªÿapple
¥æçÍü·¤
‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Œapple ⁄U„apple Õapple– ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù ß‚ ’ÊÃ
∑§Ù ‹apple∑§⁄U •»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ ‹Ùª ∑‘§fl‹ ’«∏apple
‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ Á¡Ÿ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥
¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò ©Ÿ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥
∑§⁄UÃapple „Ò¥– ⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ø‹
⁄U„Ê „Ò, Á¬¿‹apple ‚#Ê„ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∞∑§
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ “S≈UÊ≈¸
•¬ ߥÁ«ÿÊ” „Ò– ß‚◊apple¥ flÊSÃfl ◊apple¥ ŸÿÊ √ÿfl‚Êÿ
‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹Ë L§U∑§Êfl≈UÙ¥ ∑§Ù
ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿÿapple √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple
‚apple ¬„‹apple ¬apple¥‡ÊŸ ∑§Ù· ‚Á„à ©‚apple vÆ, vz, wÆ
ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬¥¡Ë∑§Îà ∑§⁄UÊŸÊ
„ÙÃÊ „Ò– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ªflŸ¸⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑‘§
¬Ê‚ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ù
¬apple¥‡ÊŸ ∑§Ù· ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄUÿÙ¥ „Ò? ß‚ ‚◊ÿ
ÁfløÊ⁄U „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù
•Ê‚ÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿapple, ß‚◊apple¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ù ÷Ë
•‹ª Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple– ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë
ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UappleªÊ– •Ê¬ Sflÿ¥ „Ë
¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄Uapple¥ Á∑§ •Ê¬Ÿapple ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê, ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏ÃÊ ÁŸ¡Ë ˇÊappleòÊ ÷Ë „Ò–
ߥ≈U⁄UŸapple≈U ◊Ê∑apple¸§≈U å‹apple‚ ÷Ë „Ò, ÿ„ ∑§Ê»§Ë ’apple„Ã⁄U
„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ‚SÃË ¡◊ËŸ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥
„Ò– •Ê¬ ¡„Ê¥ ßë¿Ê „Ù πÈŒ⁄UÊ S≈UÙ⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë
Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’
◊apple¥ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„ øËŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ
◊apple¥ ‚ÈSÃË ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§
◊ÊòÊÊ ◊apple¥ flÎÁh ∑§Ë ’Êà „Ò, øËŸ ◊apple¥ «Ê‹⁄U ∑‘§
Á‹„Ê¡ ‚apple ∑§Ê»§Ë flÎÁh •Ê ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§,
¬˝ÁÇÊà ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UÊfl≈U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞apple‚Ë
•Õ¸√ÿflSÕÊ ¡Ù ‹ªÊÃÊ⁄U œŸË •ı⁄U ‚◊Îh „Ù
⁄U„Ë „Ò, ©‚∑§Ë øÊ‹ ◊apple¥ ‚ÈSÃË •ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§
„Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚Á‹ÿapple ◊Ò¥ øËŸ ∑§Ë flÎÁh
∑§Ù ‹apple∑§⁄U íÿÊŒÊ Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „Í¥–
fl
Ù×æÁ ¥õÚU »¢»æ SÙæÙ ·¤æ ¥ÙêÆUæ ⢻×
„ ÁŸÿ◊ ‚apple ¬Ê¥ø flQ§ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÁŸÿ◊ ‚apple „Ë ‚¥ª◊ ¬⁄U ◊ÊÉÊ ◊apple‹Ê ‚Á„à •h¸∑§È¥÷ ∞fl¥ ∑§È¥÷ ‚Á„à •ãÿ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥
¬⁄U ª¥ªÊ ◊apple¥ «È’∑§Ë ÷Ë ‹ªÊÃapple „Ò¥– üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÃapple „Ò¥ Á∑§ ª¥ªÊ ◊apple¥ FÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ◊„àfl „Ò? Á∑§‚ Ã⁄U„ ÿ„ ◊ÙˇÊ ∑§Ê ◊ʪ¸
¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple {~ ‚Ê‹ ∑‘§ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •éŒÈ‹ „ÊÁ»§¡ ª¥ªÊ-¡◊ÈŸË ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ¡ËÃapple-¡ÊªÃapple ©ŒÊ„⁄UáÊ ’Ÿ
ª∞ „Ò¥– Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊apple¥≈U ∑‘§ Ÿı ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¡ ÷Ë ©ûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚¥ª◊ Ã≈U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÁflòÊ FÊŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „ÊÁ»§¡ ∑§Ë ‚appleflÊ∞¥
‹appleÃË „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚Ÿ v~{| ∑‘§ ◊apple‹apple ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ’Ãı⁄U flÊ‹apple¥Á≈Uÿ⁄U «˜ÿÍ≈UË ‹ªË ÕË– Ã’ ©ã„Ù¥Ÿapple ÷Ë ŸŒË ◊apple¥ «È’∑§Ë ‹ªÊ߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚apple
ÃÙ ◊ÊŸÙ¥ ŸŒË ∑§Ê ÿ„ Ã≈U ©Ÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÉÊ⁄U •ı⁄U ß‚∑§Ë ‹„⁄Uapple¥ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê •≈UÍ≈U Á„S‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥– ∞∑§ •¥ª˝apple¡Ë •π’Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
¬˝ÿʪ ◊apple¥ ª¥ªÊ Ã≈U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ◊apple‹apple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÊÁ»¡ Ÿ ∑‘§fl‹ flapple „appleÀÕ ‚Áfl¸‚ ŒappleÃapple „Ò¥, ’ÁÀ∑§ flapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ª¥ªÊ ◊apple¥ «È’∑§Ë ‹ªÊŸapple ∑‘§
◊„àfl ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÷Ë ’ÃÊÃapple „Ò¥– flapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÃapple „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚apple ª¥ªÊ ◊apple¥ «È’∑§Ë ‹ªÊŸapple ‚apple ◊ÙˇÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– „ÊÁ»§¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò,
“„◊ ◊apple¥ ‚apple íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ª¥ªÊ FÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ◊„àfl „Ò •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ª¥ªÊ FÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞? ◊Ò¥ üʌʋȕ٥
•ı⁄U ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ª¥ªÊ FÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’ÃÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊ÊÉÊ ◊„ËŸapple ◊apple¥ ß‚∑§Ê ÄUÿÊ ◊„àfl „Ò? ©ã„apple¥ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÃÊ „Í¥ Á∑§ √ÿÁQ§ªÃ Á¡¥ŒªË
◊apple¥ ŸŒË ∑§Ê ÄUÿÊ ◊„àfl „Ò?” „ÊÁ»§¡ ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple wÆÆv ◊apple¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ–
âÙ-çßÁÙ
23 ȤÚUßÚUè - w®v{

¥´ÌÚUæüCþUèØ
•
◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸappleÃÊ–
⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿapple ∑‘§ Á‹∞
¡Ù⁄U-•Ê¡◊Êß‡Ê ◊apple¥ ◊‚M§»– •¬Ÿapple ◊ÈÁS‹◊-
Áfl⁄UÙœË ’ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÁø¸Ã •ı⁄U ’ŒŸÊ◊
÷Ë– ßã„Ë¥ ≈U˛¢¬ Ÿapple •’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§⁄U
ŒË– ß‚ ¬⁄U •Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ øı¥∑§Ÿapple flÊ‹apple
÷Êfl ‚Ê◊Ÿapple •Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚apple ŸÊπȇÊË
∑‘§ Sfl⁄U ©÷⁄Uapple– ©‚Ÿapple ≈˛¥¬ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥ ‚applefl∑§
‚¥ÉÊ (•Ê⁄U∞‚∞‚) ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚apple ¡È«∏Ê ’ÃÊ
ÁŒÿÊ–
Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ
∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ◊apple¥ •Êªapple ø‹ ⁄U„apple ≈U¥˛¬ Ÿapple
©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§Ë Œı«∏ ◊apple¥ •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U
÷Ê⁄Uà ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Œapple‡Ê
’„Èà •ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§Ù߸ ß‚ ’Ê⁄Uapple
◊apple¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÷Ê⁄UÃ
∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ Ÿ „ÙŸapple ∑‘§ •»§‚Ù‚
‚apple ¡È«∏Ê „È•Ê ÕÊ– ≈˛¥¬ Ÿapple ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊apple¥ ∑§„Ê, “÷Ê⁄Uà •ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–”
¥×ðçÚU·¤æÑ ÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæß ·¤è âÚU»×èü
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ß‚ ‚Ê‹ „UÙŸapple flÊ‹apple ⁄UÊc≈˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑apple§ Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „Ò¥U– ºÙ º‹Ëÿ √ÿflSÕÊ ◊apple¥ ºÙŸÙ¥ „UË º‹Ù¥ ◊apple¥ ©Uê◊˺flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
ºÊ¢fl¬apple¥ø ∑§Ê ºı⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– •◊appleÁ⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ÷Ë øÈŸÊfl ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑apple§ ¬ˇÊ ◊apple¥ ◊Ê„Uı‹ ’ŸÊ ⁄U„appleU „Ò¥U– ©Uœ⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ
¬Ê≈U˸ ◊apple¥ «UÙŸÊÀ«U ≈˛¢U¬ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ’„U‚ •ı⁄U Áflflʺ٥ ∑§Ê ºı⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– •‹ª-•‹ª ‚◊Ê¡Ù¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „UÙ ⁄U„UË ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚apple •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
◊apple¥ L§Áø ⁄UπŸapple flÊ‹apple ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑apple§ ’Ëø øøʸ∞¢ ª◊¸ „Ò¥U– ¿U„U ◊„UËŸapple ’ʺ Ã∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ’º‹Êfl •Ê∞ªÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ºÙŸÙ¥ „UË º‹ •¬ŸË ŸËÁÃÿÙ¥
‚apple Á∑§ÃŸÊ ◊È¢„U ◊Ù«∏apple¥Uªapple •ı⁄U Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚apple ∑§Êÿ◊ ⁄U„ ‚∑apple¥§ªapple ÿ„U ºappleπŸapple flÊ‹Ë ’Êà „ÒU– •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ „UÙ ⁄U„UË ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê •‚⁄U
Áfl‡fl ∑apple§ ºÍ‚⁄‘U ºapple‡ÊÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ºapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÷Ë Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ©Uê◊˺flÊ⁄U øøʸ ◊apple¥ „ÒU– ©Uœ⁄U ‚◊Ê¡Ù¥ ∑§Ù
Á⁄U¤ÊÊŸapple ∑§Ë „UÙ«∏U ◊apple¥ •Ù’Ê◊Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ◊ÁS¡º ◊apple¥ ¬„È¢Uøapple •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿapple ßS‹Ê◊ ¬⁄U «UÙ⁄‘U «UÊ‹Ÿapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË– ÿ„U ©UŸ∑§Ê
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ºÊfl¬apple¥ø ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚‚apple ¬„U‹apple ≈˛¢U¬ Ÿapple ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚Åà ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ù’Ê◊Ê Ÿapple ß‚Ë Ã⁄U„U Á‚π
‚◊ȺÊÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑apple§ ¬ÈÁ‹¢ºapple ÷Ë ’Ê¢œapple „Ò¥U–
Îðàæ ·¤è ÌæÚUèȤ ÂÚU ©U¹Ç¸Uè ·¤æ¢»ýðâ
·¤ãæ ·¤æ´»ýðâ Ùð
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ŸappleÃÊ ‚¥ŒË¬ ŒËÁˇÊà Ÿapple ß‚ ¬⁄U
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒË– ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡apple¥‚Ë ‚apple ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê, “≈˛¥¬ ∆Ë∑§ ©‚Ë
Ã⁄U„ ‚ÙøÃapple „Ò¥, ¡Ò‚apple
•Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ‹Ùª
‚ÙøÃapple „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
“ÿapple fl„Ë ‹Ùª „Ò¥, ¡Ù
‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË
•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ
∑§⁄UÃapple „Ò¥– ∞apple‚apple ‹Ùª ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë
ÁflÁflœÃÊ ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃapple „Ò¥–”
ŒËÁˇÊà flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleòÊË ÃÕÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë
¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑‘§ ’apple≈Uapple „Ò¥–
âÙ-çßÁÙ
≈˛¥¬ ß‚‚apple ¬„‹apple •¬Ÿapple ÷Ê·áÊÙ¥ ◊apple¥ øËŸ, ◊ÒÁÄU‚∑§Ù, ¡Ê¬ÊŸ ¡Ò‚apple Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë πÈ‹apple•Ê◊ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U
øÈ∑‘§ „Ò¥–
≈˛¥¬ Ÿapple „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê, “÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ Ÿapple ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë, ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà •ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù߸ ß‚
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ‚apple ’„Èà Ãapple¡Ë ‚apple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥
∑§„Í¥ªÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–” ≈˛¥¬ Ÿapple Á‚Ã¥’⁄U, wÆÆ| ◊apple¥ ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ∑§Ù ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
∑§Ê „flÊ‹Ê ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê, “÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ Ÿapple ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ©Ÿ „⁄U øË¡ ¬⁄U ªı⁄U
∑§ËÁ¡∞, ¡Ù ◊Ò¥Ÿapple •Ê¬‚apple ∑§„Ë– ◊Ò¥Ÿapple ¡Ù ÷Ë ∑§„Ê, ‚’ ∆Ë∑§ „Ò, øÊ„apple ß⁄UÊ∑§ „Ù, øÊ„apple ߸⁄UÊŸ „Ù,
øÊ„apple øËŸ „Ù ÿÊ ÷Ê⁄Uà ÿÊ ¡Ê¬ÊŸ „Ù–”
ÕôÜð ¹éÎ ·Ô¤ Îðàæ ÂÚU
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “•’ „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ∑§Ë Ã⁄»§ ŒappleÁπ∞– „◊ ∞∑§ ’«∏Ë ‡ÊÁQ§ Õapple, Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ
◊apple¥ ßí¡Ã ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ •’ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊¡Ê∑§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “‹Ùª
•øÊŸ∑§ øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ãÿ ¡ª„Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’ÊÃapple¥ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥, •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚apple ÷Ë–
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸËøapple •ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ∑§Ê»§Ë ŒÈπ ∑§Ë ’Êà „Ò– „◊Ê⁄UË ßí¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–”
24 ȤÚUßÚUè - w®v{

¿éÙæß âð ÂãUÜð §SÜæ×-çâ¹ âÖè Ï×ôZ ·¤è âÚUæãUÙæ ·¤ÚU ÚUãðU ¥ôÕæ×æ
•
◊appleÁ⁄U∑§Ë øÈŸÊfl ◊apple¥ ’…∏ ⁄U„Ë ◊ÈÁS‹◊
Áfl⁄UÙœË ’ÿÊŸ ’ÊÁ¡ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •¬Ÿapple
∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥
¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊ÁS¡Œ ¬„È¥øapple ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§
•Ù’Ê◊Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ßS‹Ê◊ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ
‚÷Ë œ◊Ù¸¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸapple ¡Ò‚Ê „Ò– •◊appleÁ⁄U∑§Ë
⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ
¬Ê≈U˸ ‚apple ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ¬apple‡Ê ∑§⁄U ⁄U„apple «ÙŸÊÀ« ≈˛¥¬
Ÿapple Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÙœË ’ÿÊŸ ŒappleÃapple „Èÿapple
∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝flapple‡Ê
¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒappleŸÊ øÊÁ„ÿapple– ≈˛¥¬ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ
∑§Ë ’ÊŒ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „ÈÿË ÕË–
•Ù’Ê◊Ê ⁄UÊ¡œÊŸË flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U
’ÊÀ≈UË◊Ù⁄U ÁSÕà ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ¬„È¥øapple Õapple– ©ã„Ù¥Ÿapple
ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ’ÊÃøËà ◊apple¥ ◊ÈÁS‹◊
Áfl⁄UÙœË ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§«∏apple ‡ÊéŒÙ¥ ◊apple¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃapple
„Èÿapple ∑§„Ê, “‚÷Ë œ◊Ù¸¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ßS‹Ê◊ ∑§Ê ÷Ë
◊„àfl „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄Uapple Á‹ÿapple
‚÷Ë œ◊Ù¸¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ ¡Ò‚Ê „Ò–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ‚fl¸ÕÊ •ŸÈÁøà „Ò •ı⁄U
ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸÊ „◊Ê⁄UÊ ŒÊÁÿàfl
„Ò–” •¬ŸË ◊ÁS¡Œ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ù’Ê◊Ê Ÿapple
∑§÷Ë ◊ÁS¡Œ Ÿ •Êÿapple ‚÷Ë ◊¡„’ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥
‚apple •Êª˝„ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple ∑§„Ê Á∑§ flapple ÿ„Ê¥ •Êÿapple¥–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “flÙ ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uapple¥ªapple Á∑§
ÿ„ ©Ÿ∑‘§ œ◊¸SÕ‹ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò, ¡„Ê¥ ‹Ùª •ÊÃapple
„Ò¥ •ı⁄U ߸E⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸÊ Fapple„ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple
âÙ-çßÁÙ
„Ò¥– ©ã„apple¥ ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U flÒ‚Ë „Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÙªË
¡Ò‚Ë flapple •¬Ÿapple -•¬Ÿapple ◊¡„’ ∑‘§ œ◊¸SÕ‹Ù¥ ◊apple¥
∑§⁄UÃapple „Ò¥–”
Á‚π ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‚⁄UÊ„UÊ •Ù’Ê◊Ê Ÿapple — «⁄U
∑‘§ Áπ‹ÊÊ» ‚÷Ë œ◊Ù¸¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸapple ‚apple
Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ë ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’Ù‹ ⁄U„apple •◊appleÁ⁄U∑§Ë
⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿapple z »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á‚π
‚◊ÈŒÊÿ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ◊ÊŸflËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Á¡∑˝§
Á∑§ÿÊ– ß‚‚apple ¬„‹apple x »§⁄Ufl⁄UËU ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿapple
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ¡Ê∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊
‚◊ÈŒÊÿ ÃÕÊ ßS‹Ê◊ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË» ∑§Ë ÕË–
ÁflÁ÷ÛÊ œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U flÒÁE∑§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË
◊apple¥ “Ÿapple‡ÊŸ‹ ¬˝appleÿ⁄U ’˝apple∑§»§ÊS≈U” ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚¥’ÙœŸ
ŒappleÃapple „È∞ •Ù’Ê◊Ê Ÿapple ∑§„Ê, “„appleÃË ◊apple¥ ¡’ œ⁄UÃË
Œ„‹Ë, Ã’ ߸‚ÊßÿÙ¥, Á‚πÙ¥ •ı⁄U •ãÿ œ◊¸ ‚◊Í„Ù¥
¥´ÌÚUæüCþUèØ
§SÜæ× ÂÚU ãU×Üæ ¥‹Ø Ï×ôZ
ÂÚU ãU×Üð Áñâæ - ¥ôÕæ×æ
ÂãÜð Öè ÚUãð âç·ý¤Ø
ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ≈˛¥¬ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÙœË ’ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ù’Ê◊Ê Ÿapple ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊
Á‹∞ ’ªÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ãı⁄U
⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∞apple‚Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „È߸¥,
Á¡Ÿ‚apple •◊appleÁ⁄U∑§Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ŸÊπÈ‡Ê ⁄U„apple– ’ËÃapple ‚Ê‹ fl„Ê¥ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ‹apple
Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„ •¬Ÿapple „ÊÕ ∑§Ë ’ŸÊ߸ ÉÊ«∏Ë ‹apple∑§⁄U S∑§Í‹ •ÊÿÊ ÕÊ– ≈UËø⁄U Ÿapple ß‚apple ’◊
‚◊¤Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’È‹Ê ‹Ë– ◊Ê◊‹apple Ÿapple ÃÍ‹ ¬∑§«∏Ê ÃÙ πÈŒ •Ù’Ê◊Ê Ÿapple ©‚ ’ëøapple ∑§Ù ÉÊ«∏Ë ’ŸÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ’œÊ߸ ŒappleÃapple „È∞ √„Ê„≈U „Ê©‚ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬appleÁ⁄U‚ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹apple
ÃÕÊ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊apple¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚apple ∑§◊¡Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U
Á»§⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÙœË ◊Ê„ı‹ ’ŸŸapple ‹ªÊ ÕÊ– Ã’ ÷Ë •Ù’Ê◊Ê Ÿapple ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„Ë
∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ◊¡„’ Áfl‡Êapple· ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚apple ¡Ù«∏ ŒappleŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò
•ı⁄U ÿ„ ÉÊÊÃ∑§ ¬˝flÎÁûÊ „Ò–
Ÿapple ◊ŒŒ ’Ê¥≈UŸapple ∑‘§ Á‹∞, ¡ÁÅ◊ÿÙ¥ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹
∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ’appleÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿapple
Sflÿ¥‚appleflË ÷apple¡apple Õapple–”” ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ Á‚πÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞
∑§ÊÿÙ¸¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃapple „È∞ •Ù’Ê◊Ê Ÿapple ∑§„Ê, “øÊ„apple
’Êà flÒÁE∑§ ª⁄UË’Ë ‚apple ‹«∏Ÿapple ∑§Ë „Ù ÿÊ Á»§⁄U
◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË ∑‘§ •Á÷‡Êʬ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë,
•Ê¬ ¬Ù¬ »˝§Ê¥Á‚‚ ∑‘§ ““¡Ëfl¥Ã ©ê◊ËŒ ∑‘§ ◊Êø¸””
∑‘§ ŸappleÃÎàfl∑§Ãʸ „Ò¥–” •Ù’Ê◊Ê Ÿapple ∑§„Ê, “¡’
¬Áp◊ •»˝§Ë∑§Ê ◊apple¥ ß’Ù‹Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ »Ò§‹Ê, Ã’
߸‚Ê߸, ÿ„ÍŒË •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Í„Ù¥ Ÿapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
¡ÊŸ ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ß’Ù‹Ê ∑§Ë
π’⁄U ‚apple «⁄U ’…∏ ªÿÊ ÕÊ, Ã’ øøÙ¸¥, ◊ÁS¡ŒÙ¥
Ÿapple •¬Ÿapple œ◊¸SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ª„ ŒË–”
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡’ øÊ‹¸S≈UŸ øø¸ ∑‘§ ’apple‚◊apple¥≈U
◊apple¥ Ÿı üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË, Ã’
‚÷Ë œ◊Ù¸¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple •Êªapple •Ê∑§⁄U ß‚ «⁄Uapple „È∞
‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù åÿÊ⁄U •ı⁄U ’apple„Ã⁄U ‚◊¤Ê ∑‘§ ‚ÊÕ
ª‹apple ‹ªÊÿÊ ÕÊ–
•Ù’Ê◊Ê Ÿapple ∑§„Ê, “¡’ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥
Ÿapple „◊Ê⁄Uapple Ã≈UÙ¥ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ ÃÙ ÿ„ÍÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ©¬Ê‚ŸÊ ªÎ„Ù¥,
◊ÁS¡ŒÙ¥, ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ •ı⁄U øøÙ¸¥ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ê SflʪÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ ¬Í¡ÊSÕ‹Ù¥ Ÿapple ‚’‚apple ¬„‹apple
‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§¥’‹, ÷Ù¡Ÿ ’Ê¥≈Uapple •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
Á‹∞ •¬Ÿapple Œ⁄UflÊ¡apple πÙ‹ ÁŒ∞–” •Ù’Ê◊Ê Ÿapple ∑§„Ê,
“ÿ„ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ◊apple¥ ߸E⁄U ŒappleπŸapple ¡Ò‚Ê „Ò– „◊ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ ¬˝appleÁ⁄Uà „ÙÃapple „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ •¬Ÿapple ’„ÈÃ
‚apple œ◊Ù¸¥ mÊ⁄UÊ Á‚πÊ∞ ª∞ ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U ø‹Ãapple „Ò¥– ÿapple
œ◊¸ „◊apple¥ Á‚πÊÃapple „Ò¥- ◊Ò¥ •¬Ÿapple ÷Ê߸ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§
„Í¥– ◊Ò¥ •¬ŸË ’„Ÿ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ „Í¥– „◊apple¥ ß‚∑‘§
Á‹∞ ߸‚Ê◊‚Ë„ ∑‘§ œ◊¸Á‚hʥà Ÿapple ¬˝ÁÃ’h Á∑§ÿÊ
„È•Ê „Ò– ÿ„ Á‚hʥà ߸E⁄U ‚apple ¬˝apple◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
•ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ‚apple ¬˝apple◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÃÊ „Ò–”
•Ù’Ê◊Ê Ÿapple ∑§„Ê, “„Ê¥, „⁄U ŒÍ‚⁄Uapple √ÿÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U„
◊ȤÊapple ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U «⁄U ‹ªÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ◊apple⁄UÊ œ◊¸
•ı⁄U fl„ œ◊¸, ¡Ù ◊Ò¥ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ŒappleπÃÊ „Í¥, ¡Ù
߸E⁄U ◊Ò¥ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ŒappleπÃÊ „Í¥, fl„ ◊ȤÊapple ÷Áflcÿ
∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’„Èà •Ê‡ÊÊ¥Áflà ’ŸÊÃapple „Ò¥– ◊Ò¥Ÿapple ∞apple‚apple
’„Èà ‚apple ‹Ùª Œappleπapple „Ò¥, ¡Ù ¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ ߸E⁄U Ÿapple
„◊apple¥ «⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– ©‚Ÿapple „◊apple¥ ‡ÊÁQ§,
¬˝apple◊ •ı⁄U ∞∑§ •ë¿Ê ◊ÁSÃc∑§ ÁŒÿÊ „Ò–”
25 ȤÚUßÚUè - w®v{

¥´ÌÚUæüCþUèØ
©. ·¤ôçÚUØæ Ùð | ȤÚUßÚUèU ·¤ô ç·¤Øæ ÚUæò·Ô¤ÅU Âýÿæð‡æ
ŒÈ
ÁŸÿÊ ◊apple¥ ∑§„Ë¥ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ ’…∏ ⁄U„Ê
„Ò, ÃÙ ∑§„Ë¥ ∞apple‚Ê ÷Ë ŒappleπŸapple Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò Á∑§
ŒÙ Œapple‡Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ⁄U„apple „Ò¥– ©ûÊ⁄U
∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ∑‘§ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ¬˝ˇÊapple¬áÊ
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ¬˝Êÿmˬ ‚◊appleà ÁflE ÷⁄U ◊apple¥ ©¬¡apple
ßÊfl ∑‘§ ’Ëø ß‚ Œapple‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ª‡ÃË Ÿı∑§Ê }
»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚Ë◊Ê ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ŒÁˇÊáÊ
∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ‚◊ÈŒ˝Ë ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÉÊÈ‚ ªÿË– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸
‚appleŸÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿı‚appleŸÊ Ÿapple øappleÃÊflŸË
∑‘§ Á‹∞ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹ÊßZ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹
‚apple Ÿı∑§Ê flʬ‚ ‹ı≈UË– ÿÙŸ¬ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡apple¥‚Ë Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ª‡ÃË Ÿı∑§Ê Ÿapple ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ Ÿı‚appleŸÊ
∑§Ë øappleÃÊflŸË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§Ë– ©ûÊ⁄UË
‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê ⁄UappleπÊ fl·¸ v~zÆ-v~zx ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ÿÈh
∑‘§ •¥Ã ◊apple¥ •ÁSÃàfl ◊apple¥ •ÊÿË ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ
ß‚apple ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ •ÄU‚⁄U ß‚ ‚Ë◊Ê ⁄UappleπÊ ∑§Ê
©À‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹ ◊apple¥ ‚Ë◊Ê ⁄UappleπÊ ©À‹¥ÉÊŸ
•ı⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…∏Ë „Ò¥– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿapple
| »§⁄Ufl⁄UËU ∑§Ù ⁄UÊÚ∑‘§≈U ¬˝ˇÊapple¬áÊ ‚apple ∑§È¿ „çÃapple ¬„‹apple øıÕË
’Ê⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÿapple ŒÙŸÙ¥ „Ë
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚¥ÿÈQ§ ∑‘§ ÁŸŒapple‡ÊÙ¸¥ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥–
©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿapple ∞∑§ ©¬ª˝„ ∑§Ù
∑§ˇÊÊ ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ¿Ù«∏Ê „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ
âÙ-çßÁÙ
·¤ãUè´ ÕɸUæ ÌÙæß
·¤ãUè´ ÎêçÚUØæ¢ ç×ÅUæÙð ·¤æ çâÜçâÜæ ÁæÚUè
•Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê •‚‹ ◊∑§‚Œ
’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò–
×æòS·¤ô ×ð´ ç¿´Ìæ
M§‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊ÊÚS∑§Ù ‚apple π’⁄U „Ò Á∑§ fl„Ê¥
Œapple‡Ê ∑‘§ ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊË ‚ªapple¸ß¸ ‹Êfl⁄UÙfl •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§
ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊË »§ÈÁ◊ÿÙ Á∑§Á‡ÊŒÊ ∑‘§ ’Ëø ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ
∑§Ë Ã⁄U» ‚apple Á∑§ÿapple ªÿapple ©¬ª˝„ ¬⁄UˡÊáÊ ◊Ê◊‹apple ¬⁄U
} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù øøʸ „È߸– ‹Êfl⁄UÙfl •ı⁄U Á∑§Á‡ÊŒÊ ∑‘§
’Ëø »§ÙŸ ¬⁄U „È߸ ’ÊÃøËà ◊apple¥ M§‚ Ÿapple ©ûÊ⁄UË-¬Ífl˸
∞Á‡ÊÿÊ ◊apple¥ ’…∏Ãapple ßÊfl ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸapple ∑‘§
∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ◊„àfl ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– ÁflE ∑§Ë
◊„ʇÊÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§
¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿapple |
»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ©¬ª˝„ ∑§Ê ¬˝ˇÊapple¬áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§„Ê
ÕÊ Á∑§ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒappleŸapple
∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ fl„ ©¬ª˝„Ù¥ ∑§Ê
¬˝ˇÊapple¬áÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπappleªÊ–
ÙÁÎè·¤ ¥æ° ÖæÚUÌ-¿èÙ
‡Ê¥ÉÊÊ߸ ◊apple¥ øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃÒŸÊà ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿapple ‚¥ÿÈQ§ •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚
•èÿÊ‚ ∑§Ù ߟ ŒÙŸÙ¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÙSÃÊŸÊ ‚¥’¥œÙ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥
Œapple‡Ê ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥– øËŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë flapple’‚Êß≈U ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚appleŸÊ•Ù¥ Ÿapple | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÿ„ •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÿ„ •èÿÊ‚ ‚Ë◊Ê ‚apple ‹ªapple ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥
‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ flÊSÃapple øËŸ-÷Ê⁄Uà ‚Ë◊Ê ‚„ÿÙª ‚◊¤ÊıÃapple ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ë ∑‘§Á∑§ÿÊ¥ª ◊߸ ◊apple¥ „È߸ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ŒÙŸÙ¥
Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚appleŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÁ·¸∑§ ÿÊòÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple, ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸapple •ı⁄U
∞∑§ ‚Òãÿ „ÊÚ≈U‹Êߟ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ‚„◊à „È∞ Õapple– øËŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á„◊Ê‹ÿ ∑‘§
¬Ífl˸ ‚appleÄU≈U⁄U ◊apple¥ ~Æ „¡Ê⁄U flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚apple •Áœ∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§„ŸÊ
„Ò Á∑§ øËŸ Ÿapple ¬Áp◊ ◊apple¥ •ÄU‚Ê߸ øÊßŸÊ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ x} „¡Ê⁄U flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò–
26 ȤÚUßÚUè - w®v{

ÚUæCþUèØ
ÕÜÚUæ× Áæ¹Ç¸ ·¤æ çÙÏÙ
◊
äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞fl¥ flÁ⁄UD
∑§Ê¥ª˝apple‚Ë ŸappleÃÊ ’‹⁄UÊ◊ ¡Êπ«∏ ∑§Ê x
»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ÁŸœŸ ªÿÊ– fl„ ~w
fl·¸ ∑‘§ Õapple– ¡Êπ«∏ ◊ÁSÃc∑§ÊÉÊÊà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
∞∑§ ‚Ê‹ ‚apple ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„apple Õapple– Á¬¿‹apple ◊Ê„
‚apple fl„ ‚Ê¥‚ ‚¥’¥œË ¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÙ¥
‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„apple Õapple– ¬Ífl¸ ‹Ù∑§‚÷Ê
•äÿˇÊ «ÊÚ. ¡Êπ«∏ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U
◊apple¥ ŒÙ ¬ÈòÊ •ı⁄U ŒÙ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ „Ò¥–
©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ¬¥¡Ê’
ÁSÕà ©Ÿ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl
¬¥ø∑§Ù‚Ë ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
¡Êπ«∏ xÆ ¡ÍŸ, wÆÆy ‚apple w~
¡ÍŸ, wÆÆ~ Ã∑§ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄U„apple Õapple– ¡Êπ«∏U Œ‚
‚Ê‹ Ã∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U
⁄U„apple– ‚Ë∑§⁄U ‚apple ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ «ÊÚ. ’‹⁄UÊ◊
¡Êπ«∏ Ÿapple ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Á«»‘§¥‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§
•¬Ÿapple ÉÊ⁄U ◊apple¥ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– flapple ◊Í‹ M§¬ ‚apple
¬¥¡Ê’ ∑‘§ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U Á¡‹apple ∑‘§ ¬¥ø∑§Ù‚Ë ∑‘§
ÂæòçÜçÅU·¤Ü ·¤çÚUØÚU
• ¬¥¡Ê’ ◊apple¥ ÷Ë Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ‚apple ‚Ê¥‚Œ
⁄U„apple, ‹appleÁ∑§Ÿ v~}y ◊apple¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ
∑‘§ ‚Ë∑§⁄U •Ê ª∞ •ı⁄U ÿ„Ë¥ ‚apple
‚Ê¥‚Œ øÈŸapple ª∞–
• ww ¡Ÿfl⁄UË v~}Æ ‚apple w| Ÿfl¥’⁄U
v~}~ Ã∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ
⁄U„apple–
• xÆ ¡ÍŸ wÆÆy ‚apple w~ ¡ÍŸ wÆÆ~
Ã∑§ ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ⁄U„apple–
⁄U„Ÿapple flÊ‹apple Õapple– flapple wx •ªSà v~wx ∑§Ù ¬ÒŒÊ
„È∞ Õapple– Á„¥ŒË ‚◊appleà ©Ÿ∑§Ë ߥÁÇ‹‡Ê, ©ŒÍ¸ •ı⁄U
¬¥¡Ê’Ë ÷Ê·Ê•Ù¢ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà ¬∑§«∏ ÕË–
×æȤ ·¤èçÁ°, ¥Õ ×ñ´ Âæ·¤ ÙãUè´ ¥æ â·¤Ìæ
◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊ •Á÷ŸappleÃÊ ÃÕÊ œÊ∑§«∏ flQ§Ê •ŸÈ¬◊ πapple⁄U ∑§Ù flË¡Ê
Ÿ ŒappleŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •’ ŸÿÊ ◊Ù«∏ •Ê ªÿÊ „Ò– •¬ŸË ÷Í‹ ‚ÈœÊ⁄UŸapple
∑§Ë ª⁄U¡ ‚apple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple πapple⁄U ∑§Ù flË¡Ê ŒappleŸapple ∑§Ë ¬apple‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò,
¡flÊ’ ◊apple¥ •Á÷ŸappleÃÊ Ÿapple ‚Ê» ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„Ë¥ •Ê
‚∑§Ãapple– πapple⁄U Ÿapple w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple ©ã„apple¥ flË¡Ê
ŒappleŸapple ‚apple ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl„ fl„Ê¥
•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple ∞∑§ ‚ÊÁ„àÿ
‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ¡ÊŸÊ øÊ„ ⁄U„apple Õapple– πapple⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ
„Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ v} ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ÷Ê⁄UÃ
∑§Ë •Ù⁄U ‚apple flË¡Ê ∑§Ê •ÊflappleŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
ߟ◊apple¥ ‚apple v| ∑§Ù flË¡Ê Á◊‹ ªÿÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ
πapple⁄U ∑§Ê flË¡Ê ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚
ŒÊflapple ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ πapple⁄U
Ÿapple flË¡Ê ∑‘§ Á‹∞ •ÊflappleŒŸ ÁŒÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–
’„⁄U„Ê‹, •’ π’⁄U ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©ëøÊÿÈQ§ •éŒÈ‹ ’ÊÁ‚à Ÿapple πapple⁄U ‚apple »§ÙŸ ¬⁄U ’ÊÃøËÃ
∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ¬⁄U πappleŒ ¡ÃÊÿÊ– ∑§„Ê Á∑§ πapple⁄U øÊ„apple¥ ÃÙ
©ã„apple¥ flË¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– πapple⁄U Ÿapple »§ÙŸ ¬⁄U ’ÊÁ‚à ‚apple ÄUÿÊ ∑§„Ê,
ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê „Ò– •‹’ûÊÊ, ©ã„Ù¥Ÿapple ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ¡ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§
•’ fl„ πÈŒ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ãapple– πapple⁄U Ÿapple ≈U˜flË≈U ◊apple¥ ’ÊÁ‚Ã
∑‘§ Á‹∞ Á‹πÊ „Ò, “◊ȤÊapple ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U ∑§⁄UÊøË ∑§Ê flË¡Ê •ÊÚ»§⁄U
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •éŒÈ‹ ’ÊÁ‚à ¡Ë– ◊Ò¥ ß‚∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃÊ
„Í¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ’ŒÁ∑§S◊ÃË ‚apple •’ ◊Ò¥Ÿapple •¬ŸË «apple≈U˜‚ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù Œapple
ŒË „Ò¥–” ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿapple πapple⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑‘§ „flÊ‹apple ‚apple ŒÊflÊ
Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •’ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ªapple–
×ôÎè ÜãÚU Íè ßÁã!
∑§⁄UÊøË ‚apple π’⁄U „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ πÊ‚apple
¬˝÷Êfl ∑‘§ ø‹Ãapple ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple πapple⁄U ∑§Ù flË¡Ê ŒappleŸapple ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ©∆ÊŸÊ
◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÊøË ‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ∑‘§
•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿapple πapple⁄U ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ
Ã’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿapple
πapple⁄U ‚apple •‹ª-•‹ª ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Á‹ÿapple ‚◊ÿ
◊Ê¥ªÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚„◊Áà ‚apple ∑§ß¸ ߥ≈U⁄U√ÿÍ
Ãÿ ÷Ë „Ù ª∞ Õapple– ‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ◊apple¥ ÷Ë
◊ËÁ«ÿÊ ‚apple ‚¥flÊŒ ÷Ë „ÙŸÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ûÊÊ ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥
◊apple¥ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§⁄UÊøË ◊apple¥ πapple⁄U ∑‘§
„Ê߸ ¬˝Ù»§Êß‹ ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥flÊŒ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ’apple’Ê∑§Ë ‚apple ∑§‡◊Ë⁄U
∞fl¥ ∑§È¿ •ãÿ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U •‚„¡ÃÊ ©à¬ÛÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– fl„ ◊ÙŒË
∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •flÊ◊ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù
∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ’…∏à ÁŒ‹ÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „ÈÄU◊⁄UÊŸÙ¥ Ÿapple πapple⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ „≈UÊŸapple ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
ßœ⁄U, πapple⁄U Ÿapple ◊ËÁ«ÿÊ ‚apple ’ÊÃøËà ◊apple¥ flË¡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚apple ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«ÃÙ¥
∑‘§ „∑§ ◊apple¥ ÿÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ ’Ù‹Ãapple „Ò¥, ‡ÊÊÿŒ fl„ ‚’ ©ã„apple¥
(¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „ÈÄU◊⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ù) ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „٪ʖ
âÙ-çßÁÙ
27 ȤÚUßÚUè - w®v{

âðãUÌ
∑§é¡ ÿÍ¥ ÃÙ ¿Ù≈UË ‚◊SÿÊ ‹ªÃË „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª ß‚apple ∑§Ê»§Ë Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ÷Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ
ß‚apple ¿Ù≈UË ‚◊SÿÊ ‚◊¤ÊŸÊ ‚apple„à ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸÊ „Ò– •Ê¬ ¬apple≈U ‚apple ¡È«∏Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù
íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ‚apple„à ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò–
°âèçÇÅUè
·¤ô Ù ·¤ÚUð´ ÙÁÚU¥´ÎæÁ
πÊŸapple ◊apple¥ ßã„apple¥ ¡M§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Uapple¥ — ∑§ËflË, ‡Ê∑§⁄U∑§¥Œ,
¬ÊÚ¬∑§ÊÚŸ¸, Á¬SÃÊ, •π⁄UÙ≈U, ’ÊŒÊ◊, ◊Í¥ª»§‹Ë,
ŸÊ‡Ê¬ÊÃË, S≈˛ÊÚ’apple⁄UË, ¡Ê◊ÈŸ, •‹‚Ë ∑‘§ ’Ë¡,
’˝ÊÚ∑§‹Ë, ŒÍœ •ı⁄U Œ„Ë–
’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê — ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ
◊„ËŸapple ‚apple ∑§é¡ „Ò ÃÙ ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë „Ù
‚∑§ÃË „Ò¥– •Êßÿapple ∑§é¡ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê ∑§⁄UË’ ‚apple
‚◊¤ÊÃapple •ı⁄U ¡ÊŸÃapple „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ ¬apple≈U ∆Ë∑§
⁄U„appleªÊ, Ã÷Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ÷Ë ∆Ë∑§ ø‹appleªË–
∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U «Ê‹apple¥ Ÿ¡⁄U — ∑§é¡ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ê „Ù
‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ò‚apple ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „ÙŸapple flÊ‹Ê ∑§é¡,
∑˝§ÊÚÁŸ∑§ ∑§ÊÚÁãS≈U¬apple‡ÊŸ (∑§é¡ ’„Èà íÿÊŒÊ ’…∏
¡ÊŸapple ¬⁄U), ÿÊòÊÊ ÿÊ ©◊˝ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ∑§é¡– ∑§é¡
◊apple¥ „◊Ê⁄UË •Ê¥Ãapple¥ ◊‹ ∑§Ù ¿Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË¥– ∞apple‚Ê
∑§ß¸ fl¡„Ù¥ ‚apple „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò,
◊‚‹Ÿ, πÊŸ¬ÊŸ ◊apple¥ •øÊŸ∑§
•ÊÿÊ ’Œ‹Êfl, ÿÊòÊÊ, ©◊˝,
ª÷Ê flSÕÊ •ÊÁŒ–
πÊŸ¬ÊŸ — πÊŸ¬ÊŸ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë
Ã⁄U„ ∑§Ê ’Œ‹Êfl ∑§é¡ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ò‚apple •øÊŸ∑§ ’„ÈÃ
íÿÊŒÊ ÃÒ‹Ëÿ πÊŸÊ πÊŸapple ÿÊ fl¡Ÿ
ÉÊ≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ πÊŸapple ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë fl¡„ ‚apple ÷Ë ∑§é¡ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§
•ÁÃÁ⁄UQ§ ÿÁŒ •Ê¬ ’„Èà íÿÊŒÊ fl‚ÊÿÈQ§
øË¡apple¥ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÿÊ ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U
∑§ÊÚ»§Ë ¬ËÃapple „Ò¥ ÃÙ ÷Ë ∑§é¡ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U
„Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥–
ŒflÊ∞¥ — ∑§È¿ ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚appleflŸ ‚apple
÷Ë ∑§Áé¡ÿà „Ù ¡ÊÃË „Ò–
íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹apple ¬appleŸ Á∑§‹‚¸
¥æ·¤è ×éÜæ·¤æÌ âéÁèÌ âÚU·¤æÚU ·¤è çÈË× Âè·¤ê ×ð´ ÖæS·¤ÚU ÕñÙÁèü âð Ìô ãé§ü ãô»èÐ Áè ãæ´,
¥ç×ÌæÖ Õ‘¿Ù ·¤è ãè ÕæÌ ãô ÚUãè ãñ, Áô Âè·ê¤ çȤË× ×ð´ Îèç·¤æ ÂæÎé·¤ô‡æ ·Ô¤ çÂÌæ ÕÙð ãñ´Ð
ÂêÚUè çȤË× ×ð´ ÖæS·¤ÚU ÕñÙÁèü ·¤Á âð ÂÚUðàææÙ ÚUãÌð ãñ´, Üðç·¤Ù Øã ÂÚUðàææÙè çâÈü¤ ÖæS·¤ÚU ÕæÕê
·¤è Ùãè´ ãñÐ Îðàæ ·Ô¤ ֻܻ w® ÈèâÎè Üô» ·¤Á âð ˜æSÌ ãñ´Ð §Ù×ð´ âð vy ÂýçÌàæÌ ßô Üô»
ãñ´, Áô àæãÚUô´ ×ð´ ÚUãÌð ãñ´Ð àæãÚU ·¤æ ÚUãÙ-âãÙ, ·é¤À Öè ¹æ ÜðÙð ·¤è ¥æÎÌ ¥õÚU ×ÁÕêÚUè, ƒæÅUÌð
àææÚUèçÚU·¤ Ÿæ× ¥æçÎ Ùð ·¤Á ·¤ô §Ù·Ô¤ ÁèßÙ ·¤æ ×ãˆßÂê‡æü çãSâæ ÕÙæ çÎØæ ãñÐ
∑§Ë fl¡„ ‚apple ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹apple „Ò¥– ∑§È¿ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ
•ı⁄U •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ‚apple ÷Ë ÿ„ ‚◊SÿÊ „Ù
¡ÊÃË „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚apple ⁄UÊÿ ‹apple∑§⁄U •Ê¬ ߟ
ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ S≈UÍ‹ ‚ÊÚç≈UŸ⁄U ŒflÊ∞¥ ‹apple ‚∑§Ãapple
„Ò¥–
πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊ — ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ë
ÁŒπŸapple flÊ‹Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡Ë ∑§Ê ¡¥¡Ê‹
’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– ∑§é¡ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§È¿ ∞apple‚Ë „Ë „Ò–
◊ÒÄU‚ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ë Á»§¡ËÁ‡ÊÿŸ «ÊÚ. ◊ÙÁŸ∑§Ê
◊„Ê¡Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§é¡ ¬⁄U ‹ªÊ◊ Ÿ ∑§‚Ê
¡Ê∞ ÃÙ •¬Ÿapple Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ◊apple¥ •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„
∑§ß¸ ŒÍ‚⁄UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ãÿÙÃÊ ŒappleÃÊ „Ò–
√ÿÊÿÊ◊ — ÄUÿÊ •Ê¬ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UÃapple „Ò¥? ⁄UÙ¡ÊŸÊ
Ÿ ‚„Ë, ‚#Ê„ ◊apple¥ øÊ⁄U ÁŒŸ ÃÙ ∑§⁄UÃapple „Ù¥ªapple– Ÿ„Ë¥?
¬ÊøŸ Ã¥òÊ ∑‘§ Á’ª«∏Ÿapple ÿÊ ∑§é¡ „ÙŸapple ∑§Ë ÿ„
‚’‚apple ’«∏Ë fl¡„ „Ò– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ √ÿÊÿÊ◊ ∑‘§ •÷Êfl
◊apple¥ „◊Ê⁄UÊ ◊apple≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–
◊apple≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U
¬«∏Ãapple „Ë „◊Ê⁄UË ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ
ª«∏’«∏ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
¬ÊŸË ‚apple ŒÍ⁄UË — ∑§È¿ ‹Ùª ’„ÈÃ
∑§◊ ¬ÊŸË ¬ËÃapple „Ò¥– ∞apple‚apple ‹Ùª
◊ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ ÁŒŸ ◊apple¥ ŒÙ
Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¬Ë ‹apple¥ ÃÙ ÷Ë
©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ,
‹appleÁ∑§Ÿ ß‚‚apple „◊Ê⁄Uapple ¬ÊøŸ Ã¥òÊ
•ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃapple¥ ¬Í⁄UË
Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥–
•ÊÿÈflapple¸Œ ∑§Ë ◊ŒŒ — ‚ÙŸapple ‚apple
¬„‹apple ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ÁòÊ»§‹Ê
≈UÒ’‹apple≈U ª◊¸ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹apple¥–
•Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊apple¥ ∑§é¡ — ‚ÈŸŸapple ◊apple¥ ÷‹apple „Ë ¿Ù≈UË ’Ë◊Ê⁄UË ‹ªÃË „Ù, ¬⁄U ∑§é¡ ∞∑§ ∞apple‚Ê ⁄UÙª „Ò,
Á¡‚‚apple „⁄U vÆflÊ¥ √ÿÁQ§ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „Ò– πÊ‚∑§⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÃÙ ∑§é¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’apple„Œ •Ê◊ „Ò–
• vy¬˝ÁÇÊà ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„⁄UË •Ê’ÊŒË ∑§Ù ⁄U„ÃË „Ò ∑§é¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ–
• vƬ˝ÁÇÊà ‹Ùª flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „◊apple‡ÊÊ ⁄U„Ãapple „Ò¥ ß‚ ∑§é¡ ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ–
• wƬ˝ÁÇÊà yz ‚apple {z ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ‹Ùª ß‚‚apple „ÙÃapple „Ò¥ ‚’‚apple íÿÊŒÊ òÊSÖ
• }Ƭ˝ÁÇÊà ‹Ùª ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ’„Èà íÿÊŒÊ ’…∏Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ …Í¥…∏Ãapple „Ò¥ ©¬øÊ⁄U–
ÁòÊ»§‹Ê „⁄U«∏, ’„apple«∏Ê •ı⁄U •Ê¥fl‹apple ‚apple ’ŸÊ „ÙÃÊ
„Ò– ÿapple ÃËŸÙ¥ ¬apple≈U ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ò¥– ÁòÊ»§‹Ê
⁄UÊà ◊apple¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒappleÃÊ „Ò–
ŒÍœ •ı⁄U Œ„Ë — ∑§é¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ ¬apple≈U ◊apple¥ •ë¿apple ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ÷Ë „ÙŸÊ ¡M§⁄UË
„Ò– ‚ÊŒapple Œ„Ë ‚apple •Ê¬∑§Ù ¬˝Ù’ÊÿÙÁ≈U∑§ Á◊‹appleªÊ,
ß‚Á‹∞ •Ê¬ ÁŒŸ ◊apple¥ ∞∑§ ‚apple ŒÙ ∑§¬ Œ„Ë ¡M§⁄U
πÊÿapple¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÁŒ ’„Èà ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „Ò¥ ÃÙ
∞∑§ Áª‹Ê‚ ŒÍœ ◊apple¥ ∞∑§ ‚apple ŒÙ øê◊ø ÉÊË Á◊‹Ê
∑§⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙÃapple ‚◊ÿ Á¬∞¥, ‹Ê÷ „٪ʖ
πÊŸapple ◊apple¥ »§Êß’⁄U — ∞∑§ ÁŒŸ ◊apple¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù
•ı‚ß wz ª˝Ê◊ »§Êß’⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò,
fl„Ë¥ ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ù xÆ ‚apple xz ª˝Ê◊ »§Êß’⁄U ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– •¬Ÿapple ¬ÊøŸ Ã¥òÊ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ
≈˛Ò∑§ ¬⁄U ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ
„ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ „⁄U ÁŒŸ •¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
»§Êß’⁄U ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ‹apple ⁄U„apple „Ò¥–
âÙ-çßÁÙ
28 ȤÚUßÚUè - w®v{

°ðâð´ çÙÂÅUð »×èü âð
Áø
‹Áø‹ÊÃË œÍ¬ •ı⁄U „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ÿÍflË ⁄UappleÁ«∞‡ÊŸ ‚apple àfløÊ ∑§Ù
ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÙ „ÙÃÊ „Ë „Ò ‚ÊÕ
„Ë ß‚∑§Ë Ÿ◊Ë ÷Ë πÙ ¡ÊÃË „Ò–
ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬ª◊apple¥≈Uapple‡ÊŸ
•ı⁄U ‚Ÿ ’Ÿ¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ
÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Á‹∞
⁄UÙ¡ÊŸÊ àfløÊ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑§Ê»§Ë
¡M§⁄UË „Ò Á¡‚◊apple¥ ©‚∑§Ë ‚»§Ê߸, ≈UÙÁŸ¥ª,
◊ÊÚßSø⁄UÊßÁ¡¥ª ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „◊apple¥
•¬Ÿapple ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬⁄U ÷Ë
äÿÊŸ ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– •ı⁄U „Ê¥, ‚ŸS∑˝§ËŸ ∑§Ê
©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ∑§÷Ë ŸÊ ÷Í‹apple¥– •Êªapple ∑§Ë
S‹Êß« ◊apple¥ ¡ÊÁŸÿapple ∑Ò§‚apple •¬ŸË àfløÊ ∑§Ù
ª◊˸ ‚apple ’øÊÿapple¥–
’‚ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ „ı‹apple ‚apple ª◊˸ ŒSÃ∑§ ŒappleŸapple
flÊ‹Ë „Ò– ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ œÍ‹, œÍ¬ •ÊÁŒ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ àfløÊ ∑§Ë Ÿ◊Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
àfløÊ M§πË •ı⁄U ’apple¡ÊŸ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ •ª⁄U
•Ê¬ ÕÙ«∏Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃapple¥ ÃÙ ß‚ ◊ı‚◊ ◊apple¥ ÷Ë
àfløÊ ∑‘§ ÁŸπÊ⁄U ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò¥–
âÙS·ý¤èÙ ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUð´
∞apple‚apple ‚ŸS∑˝§ËŸ ∑§Ê
øÈŸÊfl ∑§⁄Uapple¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ë
ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ‚Íÿ¸ ∑§Ë
„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Á∑§⁄UáÊÙ¥ ‚apple
’øÊ∞– ÷Ê⁄UÃËÿ àfløÊ
∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple xÆ
∞‚¬Ë∞» flÊ‹Ê
‚ŸS∑˝§ËŸ ’apple„Ã⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿapple
‚apple wÆ ‚apple xÆ Á◊Ÿ≈U ¬„‹apple ‚ŸS∑˝§ËŸ ‹ªÊ∞¥, œÍ¬ ∑§Ê
ø‡◊Ê ÷Ë ‹ªÊ∞¥– ‚Íÿ¸ ∑§Ë „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
≈UÒŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊È„Ê¥‚apple, •‚◊ÿ
¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ¥, ŒÊª-œé’Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙŸË ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò–
Á‚»¸§ øapple„⁄Uapple ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄Uapple ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‚ŸS∑˝§ËŸ ‹ªÊÿapple¥–
ÚUôÁæÙæ ÚU¹ð´ âȤæ§ü
àfløÊ ∑§Ù ⁄UÙª◊ÈQ§ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ŒÙ ’Ê⁄U
ÄU‹ËŸÁ¡¥ª, ≈UÙÁŸ¥ª fl ◊ÊÚp⁄UÊßÁ¡¥ª ∑§Ë •ÊŒÃ «Ê‹apple¥–
‹appleÁ∑§Ÿ •ÊÚÿ‹ »˝§Ë ◊ÊÚp⁄UÊß¡⁄U ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄Uapple¥–
ª◊˸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ‚»§Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UÙŸ⁄U ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹
∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ àfløÊ ∑§Ù ∆¥«∑§
Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U ⁄UÙ◊Á¿Œ˝ ÷Ë ’¥Œ „ÙÃapple „Ò¥– ÉÊ⁄U ◊apple¥
•Ê‚ÊŸË ‚apple Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ê ªÈ‹Ê’¡‹ ÷Ë ∞∑§
•ë¿Ê ≈UÙŸ⁄U „Ò–
¹æÙð ×ð´ ãô ÂõçC·¤Ìæ
ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ πÍ’ ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ¬ËŸapple, „À∑§Ê •ı⁄U ¬Ù·∑§ πÊŸÊ πÊŸapple
∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò– •¬ŸË àfløÊ ∑§Ù „Êß«˛apple≈U ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ¡apple
âÙ-çßÁÙ
âðãUÌ
»§‹ fl „⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ πÊ∞¥– •¬Ÿapple πÊŸapple ◊apple¥ πË⁄UÊ, ∑§∑§«∏Ë, ∑§⁄Uapple‹Ê, ¬Ê‹∑§,
Ã⁄U’Í¡, ‚¥Ã⁄UÊ, øapple⁄UË, å‹◊ •ı⁄U ‹ËøË ¡Ò‚Ë ‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U »§‹Ù¥
∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Uapple¥– ◊ı‚◊ ◊apple¥ Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ÁŒπŸapple ∑‘§ Á‹∞
¬˝ÁÃÁŒŸ àfløÊ ∑‘§ÿ⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ ‹apple¥ ÄUÿÙ¥Á∑§
SflSÕ àfløÊ ∑‘§ Á‹∞ Œappleπ÷Ê‹ ’„Èà „Ë
•Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
ÕæÜô´ ·¤ô ÁÜÙð âð
Õ¿æ°´
ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë Ÿ◊Ë
πÙ ¡ÊÃË „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ∑‘§Á◊∑§‹
•ı⁄U „appleÿ⁄US≈UÊß‹ ’ŸÊŸapple flÊ‹apple ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚apple ¬⁄U„apple¡
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¡ÀŒË-¡ÀŒË ‡ÊÒ¥¬Í ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹
∑§⁄UŸapple ‚apple ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ø◊∑§ fl Ÿ◊Ë πÙ ¡ÊÃË „Ò–
’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ⁄U◊ ‡ÊÒ¥¬Í •ı⁄U ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ∑§Ê ÷Ë
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄Uapple¥– ⁄UÙ¡ ‡ÊÒ¥¬Í ∑§⁄UŸapple ‚apple S∑Ò§À¬ ∑§Ê ŸÒøÈ⁄U‹
•ÊÚÿ‹ ∑§◊ „ÙŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò–
S·ý¤Õ âð ãÅUæ°´ ÇðÇ âðÜ
M§πË-‚ÍπË, ’apple¡ÊŸ àfløÊ ‚apple „≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ SR§’
∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚‚apple àfløÊ ∑‘§ «apple« ‚appleÀ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃapple
„Ò¥ •ı⁄U ⁄UQ§ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– M§πË-
‚ÍπË, ’apple¡ÊŸ àfløÊ ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ S∑˝§’ ∑§⁄UŸÊ
¡M§⁄UË „Ò– S∑˝§’ ∑§⁄UŸapple ‚apple ◊Îà ∞fl¥ ¬È⁄UÊŸË àfløÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥
„≈U ¡ÊÃË „Ò¥– àfløÊ ∑§Ù œË⁄Uapple-œË⁄Uapple S∑˝§’ ∑§⁄Uapple¥– ‚ÍπŸapple ∑‘§
’ÊŒ ¬ÊŸË ‚apple œÙ ‹apple¥ •ı⁄U œÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÚp⁄UÊß¡⁄U ‹ªÊ
‹apple¥–
ÂñÚUô´ ·¤è ¥ÙÎð¹è Ù ·¤ÚUð´
ÁŒŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ŸS∑˝§ËŸ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ◊apple¥ „À∑‘§ ◊ÊÚp⁄UÊß¡⁄U
∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uapple¥– ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ‚apple «apple« ‚appleÀ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§-
∞∑§ ÁŒŸ ¿Ù«∏∑§⁄U ©Ÿ ¬⁄U øËŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ŸË¥’Í ∑§Ë »§Ê¥∑§ ∑§Ù
„À∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚apple ⁄Uª«∏apple¥– ŒÙ Áª‹Ê‚ ª◊¸ ¬ÊŸË ◊apple¥, ∞∑§ øê◊ø
‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê Ãapple‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄U ß‚ ¬ÊŸË ◊apple¥ ⁄Uπapple¥ •ı⁄U ¬Ê¥ø
Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ œÙ∞¥– ß‚‚apple ¬Ò⁄U ‚Ê» „Ù ¡Ê∞¥ªapple, ¡‹Ÿ ŒÍ⁄U „Ù
¡Ê∞ªË–
ˆß¿æ ·¤æ ¹æâ ØæÜ ÚU¹ð´
ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ àfløÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡⁄UÊ ‚Ë ÷Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë
•Ê¬∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§Ù Á’ªÊ«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ àfløÊ ∑§Ù πÊ‚
Œappleπ÷Ê‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÃapple-•ÊÃapple œÍ¬ •ı⁄U
Ãʬ◊ÊŸ ’…∏Ÿapple ‚apple ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸapple ‹ªÃË „Ò, Á¡‚‚apple
àfløÊ ∑§Ë ø◊∑§ πà◊ „Ù ¡ÊÃË
„Ò– •¬ŸË àfløÊ ∑§Ù Ÿ◊ ⁄UπŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple πÍ’ ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ¬ËÁ¡ÿapple–
ß‚‚apple øapple„⁄UÊ ø◊∑§ŒÊ⁄U ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ
•ı⁄U àfløÊ ¬⁄U ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥
ÁŒπÊ߸ Œapple¥ªË–
29 ȤÚUßÚUè - w®v{

≈UË
¹ðÜ
◊ ߥÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑§Ù ©‚Ë
∑‘§ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ≈UË-wÆ ◊apple¥ x-Æ ‚apple ÄU‹ËŸ
Sflˬ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ øøapple¸ ¬Í⁄Uapple
Á∑˝§∑‘§≈U ÁflE ◊apple¥ „Ò¥– Œapple‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ÁflŒapple‡ÊË Á∑˝§∑‘§≈U
¡ÊŸ∑§Ê⁄U •ı⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ≈UËwÆ
ÁflE∑§¬ ∑§Ê ¬˝’‹ ŒÊflappleŒÊ⁄U ’ÃÊ ⁄U„apple „Ò¥–
•ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ‡ÊappleŸ flÊ≈U‚Ÿ Ÿapple
≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ©‚Ë ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ÁπÃÊ’ ‚apple
⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ’ÃÊÿÊ „Ò ÃÙ ªÊflS∑§⁄U Ÿapple
÷Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
flø◊ÊŸ ≈UË◊ ◊apple¥ ÁflE∑§¬ ¡Ëßapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò
•ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ ß‚ ∑§Ê◊ ◊apple¥ •„◊ ÿÙªŒÊŸ ÁŸ÷Ê
‚∑§Ãapple „Ò¥–
÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» •¥ÁÃ◊ ≈U˜flapple¥≈UË-wÆ
◊È∑§Ê’‹apple ◊apple¥ •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸË ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple œÊ∑§«∏ •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ‡ÊappleŸ flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿapple ≈UË◊
ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ß‚Ë fl·¸ ©‚Ë ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U „ÙŸapple
flÊ‹apple •Ê߸‚Ë‚Ë ≈U˜flapple¥≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË ÁflE ∑§¬ ∑§Ê
¬˝’‹ ŒÊflappleŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿapple •¥ÁÃ◊
◊È∑§Ê’‹Ê ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚apple ¡Ëßapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ≈U˜flapple¥≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË ‚Ë⁄UË¡ •¬Ÿapple ŸÊ◊
∑§⁄U ‹Ë– flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿapple πÈŒ ß‚ ◊Òø ◊apple¥ ∑§#ÊŸË
¬Ê⁄UË πapple‹Ãapple „È∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ ÕÊ
‹appleÁ∑§Ÿ œıŸË ∞¥« ∑§¥¬ŸË Ÿapple ª¡’ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄UÃapple „È∞ ◊apple¡’ÊŸ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ v~} ⁄UŸ
∑‘§ ’«∏apple ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ ‚Ë⁄UË¡ ◊apple¥ ÄU‹ËŸ
Sflˬ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–
flÊÚ≈U‚Ÿ Ÿapple ß‚ „Ê⁄U ∑§Ù ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊÃapple
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏Ê S∑§Ù⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „◊
„Ê⁄U ª∞ ¡Ù ’apple„Œ „Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ
’À‹apple’Ê¡Ù¥ Ÿapple ª¡’ ∑§Ë ’À‹apple’Ê¡Ë ∑§Ë– ≈UË◊
ߥÁ«ÿÊ ◊apple¥ ∑§ß¸ ◊Òø Áfl¡appleÃÊ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ ¡Ù •¬Ÿapple
Œ◊ ¬⁄U ◊Òø Á¡ÃÊŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃapple „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ Á’À∑§È‹ •‹ª „Ù¥ªË •ı⁄U
•¬Ÿapple ÉÊ⁄Uapple‹Í Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ߟ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù
⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥
„٪ʖ ◊ȤÊapple ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ◊apple¥ ∞∑§
ÅUèw® ßËÇü·¤Â
ÅUè× §´çÇØæ âÕâð ÕǸè ÎæßðÎæÚU Ñ ßæÅUâÙ
ØéßÚUæÁ ·¤è
×õÁêÎ»è ¥ã×-
»æßS·¤ÚU
¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ≈U˜fl¥apple≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË ÁflE∑§¬ ◊apple¥
ÁŒÇª¡ ’À‹apple’Ê¡ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ë ≈UË◊ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒªË ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ©ã„apple¥ •„◊ Á„S‚Ê „ÙŸÊ
øÊÁ„∞– ªÊflS∑§⁄U Ÿapple ∞∑§ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹ ‚apple ’ÊÃøËà ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿapple •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ◊apple¥ Áfl∑‘§≈U
Á‹∞ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ◊Òø ∑‘§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ˇÊáÊÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’À‹apple’Ê¡Ë ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ë ¡Ëà ◊apple¥ •„◊
÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ – ©¬◊„Êmˬ ◊apple¥ ©ã„apple¥ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿapple •¬ŸË ÃÊ∑§Ã Ÿ„Ë¥ πÙ߸ „Ò, ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ©‚∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ œÒÿ¸ ’⁄UÃŸÊ „٪ʖ ÿÈfl⁄UÊ¡
¡’ ø‹ÃÊ „Ò ÃÙ fl„ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë ªÊflS∑§⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ
„Ò Á∑§ •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ≈U˜fl¥apple≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË ◊apple¥ ÄU‹ËŸ Sflˬ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ
≈UË◊ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë •Ê߸‚Ë‚Ë flÀ«¸ ≈U˜flapple¥≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË ◊apple¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥
ÁflE ≈U˜fl¥apple≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË ◊apple¥ ÷Ë ß‚Ë ≈UË◊ ∑§Ù πapple‹Ãapple „È∞ ŒappleπŸÊ øÊ„Í¥ªÊ–
’Ê⁄U Á»§⁄U ÁflE ∑§¬ ¡Ëßapple ∑§Ë ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑§Ë Ãapple¡ Á¬øÙ¥
◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ’apple„Œ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U
⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ ’apple„Ã⁄UËŸ
ªapple¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ◊ʪ¸
¬˝‡ÊSà Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ȤÊapple ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ≈UË◊
ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Êªapple ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò
ÃÙ ©ã„apple¥ ÁflE ∑§¬ ÁπÃÊ’ ¡Ëßapple ‚apple ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥
⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò–
vy® âæÜ ÕæÎ ãé¥æ
âêÂǸæ âæÈ
vyÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊apple¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞apple‚Ê
„È•Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊apple¥ •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ
∑§Ê •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ◊apple¥ ‚ͬ«∏Ê ‚Ê» „È•Ê „Ò–
ß‚ ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈UË◊
ߥÁ«ÿÊ ≈U˜fl¥apple≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊apple¥ Ÿ¥’⁄U flŸ
’Ÿ ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁŸÁpà M§¬ ‚apple ÿ„
∞∑§ ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ¡Ëà „Ò •ı⁄U •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ
∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ¬„‹Ë ÄU‹ËŸ Sflˬ „Ò–
≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿapple x-Æ ∑§Ë ÄU‹ËŸ Sflˬ ∑‘§
‚ÊÕ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈U˜flapple¥≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊apple¥
Ÿ¥’⁄U ∞∑§ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄UÃ
Ÿapple ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •Ê∆flapple¥ SÕÊŸ ‚apple
∑§Ë ÕË •ı⁄U •’ fl„ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ’Ÿ ªÿÊ
„Ò– ÷Ê⁄Uà •’ ≈UappleS≈U •ı⁄U ≈U˜flapple¥≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË
ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •Ê߸‚Ë‚Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊apple¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§
¬Ù¡Ë‡ÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò–
âÙ-çßÁÙ
30 ȤÚUßÚUè - w®v{

Âæç·¤SÌæÙ ÅUèw®
çßE·¤Â ·¤æ
ÂýÕÜ ÎæßðÎæÚU
ãÿÍ
¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ◊äÿ∑˝§◊ ∑‘§ ÁflE‚ŸËÿ
’À‹apple’Ê¡ ⁄UÊÚ‚ ≈Uapple‹⁄U Ÿapple
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊apple¡’ÊŸË ◊apple¥ ß‚ fl·¸
◊Êø¸ ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹apple •Ê߸‚Ë‚Ë ≈U˜flapple¥≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË
ÁflE ∑§¬ ∑§Ê ¬˝’‹ ŒÊflappleŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈U˜flapple¥≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË Á∑˝§∑‘§≈U
‚Ë⁄UË¡ ◊apple¥ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø ¡ËÃ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊apple¥ v-v
‚apple ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ≈UË◊ ∑‘§ ≈Uapple‹⁄U
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁflE ∑§¬ ◊apple¥ ÁπÃÊ’
∑§Ê ¬˝’‹ ŒÊflappleŒÊ⁄U ‹ªÃÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù
ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊ı¡ÍŒÊ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ’ÊŒ
∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊apple¥ Á„S‚Ê ‹appleŸÊ „Ò ¡’Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«
≈U˜fl¥apple≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ¬„‹apple •¬ŸË
•ÊÁπ⁄UË ≈U˜fl¥apple≈UË-≈˜Uflapple¥≈UË ‚Ë⁄UË¡ πapple‹ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù
ÁflE∑§¬ ∑‘§ ¬„‹apple ©‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ
∑§⁄UŸapple ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ◊ı∑§Ê „Ò–
ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ©‚Ë ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U
◊ı¡ÍŒÊ ≈U˜fl¥apple≈UË-≈˜Ufl¢apple≈UË ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬„‹Ê
◊È∑§Ê’‹Ê œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U •¥ŒÊ¡ ◊apple¥ ¡Ëßapple flÊ‹Ë
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ŒÍ‚⁄Uapple ◊È∑§Ê’‹apple ◊apple¥ Á‡Ê∑§Sà Á◊‹Ë
ÕË– ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÙ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§Ù Œappleπapple¥ ÃÙ
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ◊apple¥ •Ù¬Ÿ⁄U ◊Ù„ê◊Œ
„»§Ë¡ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ù߸ Áπ‹Ê«∏Ë πÊ‚
¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ◊äÿ •ı⁄U
ÁŸø‹apple ∑˝§◊ ∑‘§ ’À‹apple’Ê¡Ù¥ Ÿapple •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
Á∑§ÿÊ „Ò– ◊äÿ∑˝§◊ ◊apple¥ ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •Ê»§⁄UËŒË
∑‘§ •‹ÊflÊ ©◊⁄U •∑§◊‹ ¡Ò‚apple Áπ‹Ê«∏Ë ≈UË◊
∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒappleÃapple „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ªapple¥Œ’Ê¡Ë ◊apple¥ ≈UË◊
◊apple¥ ‹¥’apple ‚◊ÿ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ◊Ù„ê◊Œ
•ÊÁ◊⁄U •ı⁄U ©◊⁄U ªÈ‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË
Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ◊apple¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ê
‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ‹ªÊÃÊ⁄U œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê
„Ò– •Ù¬Ÿ⁄U ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈÁ#‹ •ı⁄U ∑‘§Ÿ
ÁflÁ‹ÿê‚Ÿ ◊Òø Œ⁄U ◊Òø Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏
’À‹apple’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– •ª⁄U ÿapple ŒÙŸÙ¥ ’À‹apple’Ê¡
∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬È⁄UÊŸË ‹ÿ ◊apple¥ ’À‹apple’Ê¡Ë ∑§⁄UŸapple
◊apple¥ ‚»§‹ ⁄U„apple ÃÙ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëßapple
∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ íÿÊŒÊ ¬˝’‹ „Ù ¡Êÿapple¥ªË–
¹ðÜ
‚Ê„Ê ∑§Ê ªapple¥Œ’Ê¡Ë ∞ÄU‡ÊŸ ‚¥ÁŒÇœ,
•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿapple ⁄UÙ∑§Ê — •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿapple ’ʥNjʌapple‡Ê
•¥«⁄U-v~ ≈UË◊ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ‚¥¡Ëà ‚Ê„Ê ∑§Ù
‚¥ÁŒÇœ ªapple¥Œ’Ê¡Ë ∞ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªapple¥Œ’Ê¡Ë
∑§⁄UŸapple ‚apple ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿapple •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§
’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ v} fl·Ë¸ÿ •ÊÚ»
ÁS¬Ÿ⁄U ∑§Ù •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊apple¥ ªapple¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸapple
‚apple ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ‚Ê„Ê
•¬Ÿapple „Ë ÉÊ⁄U ◊apple¥ ¡Ê⁄UË •¥«⁄U-v~ ÁflE ∑§¬ ◊apple¥
ªapple¥Œ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªapple– ’ʥNjʌapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞
ÿ„ ∞∑§ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Ê„Ê ©Ÿ∑‘§
‡ÊË·¸ ªapple¥Œ’Ê¡Ù¥ ◊apple¥ ‚apple „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§
Áπ‹Ê» •¬Ÿapple ¬„‹apple ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê„Ê ∑‘§
ªapple¥Œ’Ê¡Ë ∞ÄU‡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ ÕË–
’ʥNjʌapple‡ÊË ≈UË◊ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œapple ŒË ªß¸
ÕË, ß‚Á‹∞ ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ Ÿapple ©ã„apple¥ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ∑‘§
Áπ‹Ê» ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–
Øê´ ãè Ùãè´ ãñ´ Åþ´Â·¤æÇü ØéßÚUæÁ
ÿÈ
fl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∞∑§ ’«∏apple Á„≈U⁄U „Ò¥ „Ë •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ’«∏apple ‡ÊÊÚ≈U
πapple‹∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ’«∏Ë ¡Ëà ÁŒ‹ÊÃapple ⁄U„apple „Ò¥– fl„ ∞apple‚apple „Ë ≈UË◊ ∑§Ë ¡ËÃ
∑‘§ ≈˛¥¬ ∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ x ’«∏apple ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ÿÈfl⁄UÊ¡
∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Ò– Á‚«ŸË ◊apple¥ ÷Ë fl„ •¥ÁÃ◊ •Ùfl⁄U ◊apple¥ ¿P§Ê ¡«∏∑§⁄U
≈UË◊ ∑§Ù ¡Ëà ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹apple ª∞– ß‚‚apple ¬„‹apple ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿapple vÆ •ÄU≈UÍ’⁄U,
wÆvx ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U wÆÆ ‚apple íÿÊŒÊ ∑§Ê ‹ˇÿ •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» „ÊÁ‚‹
Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ◊apple¥ wÆw ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃapple „È∞ ÷Ê⁄Uà Ÿapple w ªapple¥Œ ‡Êapple·
⁄U„Ãapple { Áfl∑‘§≈U ‚apple ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ◊Òø ◊apple¥ ÷Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ŸÊ’ÊŒ
⁄U„apple •ı⁄U xz ªapple¥ŒÙ¥ ◊apple¥ } øı∑‘§ •ı⁄U z ¿P§apple ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple •ÁflÁ¡Ã || ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë
¬Ê⁄UË πapple‹Ë •ı⁄U ◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ◊Òø ’Ÿapple– ÷Ê⁄Uà Ÿapple Á‚«ŸË ≈UË-wÆ ‚apple ¬„‹apple Á¡Ÿ
w •ı⁄U ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U v~Æ ‚apple íÿÊŒÊ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò flÙ wÆÆ ‚apple
íÿÊŒÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ÕÊ– wÆÆ~ ◊apple¥ ◊Ù„Ê‹Ë ◊apple¥ üÊË‹¥∑§Ê Ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple wÆ|
⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ Á¡‚apple ©‚Ÿapple z ªapple¥Œ ‡Êapple· ⁄U„Ãapple ¡Ëà Á‹ÿÊ– ß‚ ◊Òø ◊apple¥ ÷Ë
ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ŸÊ’ÊŒ ⁄U„apple •ı⁄U wz ªapple¥ŒÙ¥ ◊apple¥ {Æ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ŸÊ’ÊŒ ¬Ê⁄UË πapple‹Ë, ‚ÊÕ
„Ë x øı∑‘§ •ı⁄U z ¿P§apple ÷Ë ‹ªÊ∞– fl„ ◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ◊Òø ÷Ë ’Ÿapple– ÿÈflË Ÿapple
¿P§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ◊Òø Á¡ÃÊÿÊ ÕÊ–
âÙ-çßÁÙ
31 ȤÚUßÚUè - w®v{

¹ðÜ
ÅUè-w® çßE ·¤Â w®v{ ·Ô¤ ·¤æØü·ý¤× ·¤è ƒæôá‡ææ
v~ ×æ¿ü ·¤ô çÖǸð´»ð ÖæÚUÌ-Âæç·¤SÌæÙ
Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ ¥Üæßæ ¥æòSÅþðçÜØæ ¥õÚU ‹ØêÁèÜñ´Ç Áñâè ÅUè×ð´ Öè ÖæÚUÌ ·Ô¤ »ýé ×ð´ àææç×Ü
∑‘§ ª˝È¬-v ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒÊ øÒ¥Á¬ÿŸ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§
•‹ÊflÊ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê, flappleS≈Uߥ«Ë¡, ߥNjҥ«
•ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ª˝È¬ ∑§Ë Áfl¡appleÃÊ ≈UË◊ „٪˖
‚Ȭ⁄U ≈UappleŸ ª˝È¬ w ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ,
•ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ •‹ÊflÊ ºÍ‚⁄‘U
`§Ê‹Ë»§Êߥª ª˝È¬ ∑§Ë Áfl¡appleÃÊ ≈UË◊ Á„S‚Ê ‹apple¥ªË–
ß‚ ‚Ê‹ ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ¬˝Êß‚ ◊ŸË
z.{ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ⁄UπË ªß¸ „Ò ¡Ù Á¬¿‹apple ‚Ê‹
’ʥNjʌapple‡Ê ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ ‚apple
}{ ¬˝ÁÇÊà íÿÊŒÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà v~}|, v~~{ •ı⁄U
wÆvv ◊apple¥ ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ◊apple¡’ÊŸË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò
‹appleÁ∑§Ÿ ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ◊apple¡’ÊŸË ¬„‹Ë
’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ wÆÆ| ∑§Ë
Áfl¡appleÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ„ ß‚ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ◊apple¥ •Ê‚ÊŸ
Ÿ„Ë¥ „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©‚∑‘§ ª˝È¬ ◊apple¥
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¡Ò‚Ë
◊¡’Íà ≈UË◊apple¥ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U »Ò§¥‚ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ
‚apple •ë¿apple ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–
•Ê
߸‚Ë‚Ë (ߥ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ Á∑˝§∑‘§≈U
∑§Ê©¥Á‚‹) Ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊apple¡’ÊŸË
◊apple¥ πapple‹apple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ wÆv{ ∑‘§
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– } ◊Êø¸ ‚apple x
•¬˝Ò‹ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸapple flÊ‹apple ß‚ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ∑‘§
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
•ÊªÊ◊Ë ≈UË-wÆ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ‹Ëª ∞∑§
◊È∑§Ê’‹apple ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚apple •Ê◊Ÿapple-‚Ê◊Ÿapple
„Ù¥ªapple– ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊apple¥
v~ ◊Êø¸ ∑§Ù πapple‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊apple¡’ÊŸ ÷Ê⁄UÃ
≈U͟ʸ◊apple¥≈U ◊apple¥ •¬ŸÊ •ÊªÊ¡ ŸÊª¬È⁄U ◊apple¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«
∑‘§ Áπ‹Ê» vz ◊Êø¸ ∑§Ù ∑§⁄UappleªÊ– ≈UË-wÆ ÁflE
∑§¬ wÆv{ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê x •¬˝Ò‹ ∑§Ù
∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ß«appleŸ ªÊ«¸Ÿ ◊apple¥ πapple‹Ê ¡Ê∞ªÊ,
¡’Á∑§ ‚apple◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§Ë ◊apple¡’ÊŸË
ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ◊È¥’߸ ∑§⁄Uapple¥ªapple–
ß‚ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥
„٪ʖ }-vx ◊Êø¸ Ã∑§ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ∑§Ê ¬„‹Ê ø⁄UáÊ
„ÙªÊ Á¡‚◊apple¥ •Ê∆ ≈UË◊apple¥ •Ê¬‚ ◊apple¥ ‚Ȭ⁄U ≈UappleŸ ◊apple¥
¬„È¥øŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ∑§⁄Uapple¥ªË– ߟ
•Ê∆ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ŒÙ `§Ê‹Ë»§Êߥª ª˝È¬ ◊apple¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ
„Ò– ¬„U‹apple ª˝È¬ ◊apple¥ ’ʥNjʌapple‡Ê, ŸËŒ⁄U‹Ò¥«,
•Êÿ⁄U‹Ò¥« •ı⁄U •Ù◊ÊŸ ∑§Ë ≈UË◊apple¥ „Ò¢ ¡’Á∑§ ª˝È¬
ºÙ§ ◊apple¥ Á¡¥’Êéflapple, S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥«, „Ê¥ª∑§Ê¥ª •ı⁄U
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ≈UË◊apple¥ „Ù¥ªË– ߟ ŒÙŸÙ¥ ª˝È¬ ‚apple
∞∑§-∞∑§ ≈UË◊ ‚Ȭ⁄U ≈UappleŸ ◊apple¥ ¬„È¥øappleªË¥–
≈U͟ʸ◊apple¥≈U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ vz ◊Êø¸ ∑§Ù ‡ÊÈM§
„ÙªÊ ¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊª¬È⁄U ◊apple¥
Á÷«∏appleªÊ– ŒÍ‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ◊apple¥ ∑§È‹ Œ‚ ≈UË◊apple¥ Á„S‚Ê
‹apple¥ªË Á¡Ÿ∑§Ù ŒÙ ª˝È¬ ◊apple¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ȭ⁄U ≈UappleŸ
âÙ-çßÁÙ
¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ vz ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑‘§≈U S≈UappleÁ«ÿ◊ ŸÊª¬È⁄U
≈UË◊ —§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
ŒÍ‚⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ v{ ◊Êø¸
SÕÊŸ — flÊŸπapple«∏apple S≈UappleÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸
≈UË◊ — flappleS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄U ߥNjҥ«
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø
ÃË‚⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ v{ ◊Êø¸
SÕÊŸ — ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ S≈UappleÁ«ÿ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ
≈UË◊ —§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
øıÕÊ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ v| ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ S≈UappleÁ«ÿ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ
≈UË◊ —§ üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
¬Ê¥øflÊ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ v} ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ∞ø¬Ë‚Ë∞ S≈UappleÁ«ÿ◊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê
≈UË◊ —§ •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø
¿∆flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ v} ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ flÊŸπapple«∏apple S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊È¥’߸
≈UË◊ —§ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ߥNjҥ«
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
‚ÊÃflÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ v~ ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ∞ø¬Ë‚Ë∞ S≈UappleÁ«ÿ◊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê
≈UË◊ —§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø
•Ê∆flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ wÆ ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ flÊŸπapple«∏apple S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊È¥’߸
≈UË◊ —§ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª
≈UË◊, ‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø
ŸflÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ wÆ ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UappleÁ«ÿ◊ ’¥ª‹ÈL§
≈UË◊ —§ üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U flappleS≈Uߥ«Ë¡
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
Œ‚flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ wv ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UappleÁ«ÿ◊ ’¥ª‹ÈL§
≈UË◊ —§ •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
ÇÿÊ⁄U„flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ ww ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ¬¥¡Ê’ Á∑˝§∑‘§≈U S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊Ù„Ê‹Ë
≈UË◊ —§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
’Ê⁄U„flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ wx ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê S≈UappleÁ«ÿ◊ Ÿß¸
ÁŒÀ‹Ë, ≈UË◊ —§ ߥNjҥ« •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø
32 ȤÚUßÚUè - w®v{

Ãapple⁄U„flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ wx ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UappleÁ«ÿ◊ ’¥ª‹ÈL§
≈UË◊ —§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
øıŒ„flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ wz ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ¬¥¡Ê’ Á∑˝§∑‘§≈U S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊Ù„Ê‹Ë
≈UË◊ —§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø
¬¥Œ˝„flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ wz ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑‘§≈U S≈UappleÁ«ÿ◊ ŸÊª¬È⁄U
≈UË◊ —§ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U flappleappleS≈Uߥ«Ë¡
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
‚Ù‹„flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ w{ ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ S≈UappleÁ«ÿ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ
≈UË◊ —§ `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø
‚òÊ„flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ w{ ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê S≈UappleÁ«ÿ◊ Ÿß¸
ÁŒÀ‹Ë, ≈UË◊ —§ ߥNjҥ« •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
•∆⁄U„flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ w| ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ¬¥¡Ê’ Á∑˝§∑‘§≈U S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊Ù„Ê‹Ë
≈UË◊ —§ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
©ÛÊË‚flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ w| ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑‘§≈U S≈UappleÁ«ÿ◊ ŸÊª¬È⁄U
≈UË◊ —§ `§Ê‹Ë»§Êߥª ≈UË◊ •ı⁄U flappleS≈Uߥ«Ë¡
‚◊ÿ —§ «apple ◊Òø
’Ë‚flÊ¥ ◊È∑§Ê’‹Ê
ÃÊ⁄UËπ —§ w} ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê S≈UappleÁ«ÿ◊ Ÿß¸
ÁŒÀ‹Ë, ≈UË◊ —§ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
ÂãÜæ âð×èȤæ§ÙÜ ×é·¤æÕÜæ
ÃÊ⁄UËπ —§ xÆ ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ Á»§⁄UÙ¡ ‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê S≈UappleÁ«ÿ◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
≈UË◊ —§ ªÈ˝¬-∞ ∑§Ë ‚apple∑§¥« ≈UË◊ •ı⁄U ª˝È¬-’Ë ∑§Ë »§S≈U¸ ≈UË◊
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
ÎêâÚUæ âð×èȤæ§ÙÜ ×é·¤æÕÜæ
ÃÊ⁄UËπ —§ xv ◊Êø¸
SÕÊŸ —§ flÊŸπapple«∏apple S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊È¥’߸
≈UË◊ —§ ªÈ˝¬-∞ ∑§Ë »§S≈¸ ≈UË◊ •ı⁄U ª˝È¬-’Ë ∑§Ë ‚apple∑§¥« ≈UË◊
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
Ȥæ§ÙÜ ×é·¤æÕÜæ
ÃÊ⁄UËπ —§ x •¬˝Ò‹
SÕÊŸ —§ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ S≈UappleÁ«ÿ◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ
≈UË◊ —§ ‚apple◊Ë»§Êߟ‹ ∑§Ë Áfl¡appleÃÊ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø
‚◊ÿ —§ «apple-ŸÊß≈U ◊Òø
•Ê
¹ðÜ
Å÷ßð´ÅUè-Å÷Ußð´ÅUè âð
ÂãUÜð °çàæØæ ·¤Â
ªÊ◊Ë ≈UË-wÆ flÀ«¸ ∑§¬ ‚apple
¬„‹apple ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ wÆv{ ‡ÊÈM§
„ÙŸapple ∑§Ù „Ò– ¡Ù wy »§⁄Ufl⁄UË ‚apple { ◊Êø¸
∑‘§ ’Ëø ’ʥNjʌapple‡Ê ◊apple¥ πapple‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÿ„
‚◊ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊apple¥ ÷ʪ ‹appleŸapple flÊ‹Ë ‚÷Ë
≈UË◊Ù¥ Á¡‚◊apple¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§
Á‹∞ ‚’‚apple ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ≈UË-wÆ
flÀ«¸ ∑§¬ ‚apple ¬„‹apple ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË
∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ¬⁄UπŸapple ∑§Ê
ÿ„U ‚’‚apple ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê „U٪ʖ
∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈UË-wÆ
»§ÊÚ◊apple¸≈U ◊apple¥ — ’«∏apple ßflapple¥≈U ◊apple¥ ÷ʪ ‹appleŸapple ‚apple
¬„‹apple Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •èÿÊ‚
∑§⁄UŸapple ∑§Ê •‚‹Ë ◊ı∑§Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄U
∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ wÆv{ ◊apple¥ ÷ʪ ‹appleŸapple flÊ‹Ë
≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ‚’‚apple ’«∏Ê »§ÊÿŒÊ ÿ„ ÷Ë „ÙªÊ
ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈UË-wÆ
»§ÊÚ◊apple¸≈U ◊apple¥ πapple‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑§Ê vxflÊ¥ ‚¥S∑§⁄UáÊ
— ß‚ ‚Ê‹ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê vxflÊ¥
‚¥S∑§⁄UáÊ πapple‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ŒÙ ‚Ê‹ ◊apple¥
∞∑§ ’Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊apple¥ Á¬¿‹Ë
’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’ʥNjʌapple‡Ê,
üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ Ÿapple ÷ʪ
Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊apple¥
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ, „ÊÚª∑§Ê¥ª, •Ù◊ÊŸ •ı⁄U
ÿÍŸÊß≈Uapple« •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà ◊apple¥ ∞∑§ ≈UË◊
`§Ê‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄UappleªË– ¡Ù ≈UË◊ `§ÊÁ‹»§Ê߸
∑§⁄UappleªË fl„ wy ◊Êø¸ ‚apple ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„apple ≈U͟ʸ◊apple¥≈U
◊apple¥ πapple‹appleªË–
‚÷Ë ◊Òø ‡Êapple⁄-∞ ’Ê¥Ç‹Ê S≈UappleÁ«ÿ◊
◊apple¥ — ’ʥNjʌapple‡Ê ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ wÆv{
¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊apple¥ ÷ʪ ‹apple ⁄U„apple Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ◊apple¡’ÊŸË
∑§⁄UappleªÊ– ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑‘§ ‚÷Ë ◊Òø ◊Ë⁄U¬È⁄U
◊apple¥ ‡Êapple⁄-∞-’Ê¥Ç‹Ê S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊apple¥ πapple‹apple ¡Ê∞¥ªapple–
ÿ„ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ’ʥNjʌapple‡Ê ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ‚apple ’ÊÃøËÃ
∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ
∑§¬ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê { ◊Êø¸ ∑§Ù
πapple‹Ê ¡Ê∞ªÊ– •ÊªÊ◊Ë ≈UË-wÆ flÀ«¸ ∑§¬
∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „È∞ ß‚ ’Ê⁄U ∞Á‡ÊÿÊ
∑§¬ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ÷Ë ≈UË-wÆ »§ÊÚ◊apple¸≈U ◊apple¥
•ÊÿÙÁ¡Ã „٪ʖ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑‘§ wÆv{
•ı⁄U wÆwÆ ∑‘§ ‚¥S∑§⁄UáÊ ≈UË-wÆ »§ÊÚ◊apple¸≈UU ◊apple¥
„Ù¥ªapple– ¡’Á∑§ wÆv} •ı⁄U wÆww ∑§Ê
‚¥S∑§⁄UáÊ flŸ«apple »§ÊÚ◊apple¸≈U ◊apple¥ „٪ʖ
âÙ-çßÁÙ
33 ȤÚUßÚUè - w®v{

flÙ
âÙ-çßÁÙ
ÃØ´‚Ø
’⁄U‚Ù¥ ‚apple ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§◊¸∆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ò–
∞∑§Œ◊ ¡◊ËŸ ‚apple ¡È«∏Ê „È•Ê– ß‚ ∑§Œ⁄U
¡È«∏Ê „È•Ê Á∑§ ’appleøÊ⁄UÊ ∑§÷Ë ¡◊ËŸ ‚apple §¬⁄U ©∆Ÿapple ∑§Ë
‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∞appleŸ øÈŸÊfl ‚apple
¬„‹apple ©‚apple ÁŒ√ÿ ôÊÊŸ ¬˝Ê# „Ù ªÿÊ– ⁄Uapple! ¬ª‹apple ÃÍ ∑§’
Ã∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê
∑§Ù ÿÍ¥ „Ë ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„appleªÊ– ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§
•’ ÃÍ Sflÿ¥ ∑§Ë ¡ÿ ∑§⁄U– ∑§’ Ã∑§ ÃÍ ¬Ê≈U˸ ∑‘§
‚◊Ê⁄Uل٥ ◊apple¥ Œ⁄UË-øÊŒ⁄Uapple¥
Á’¿ÊÃÊ ⁄U„appleªÊ– „apple! ◊Í⁄Uπ ÃÍ
∑§’ Ã∑§ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹Ù¥ ¬⁄U
’Ò∆∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¥Ã⁄Uapple ∑§Ê
¡Í‚ •ı⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù ∆¥«Ê ¬ÊŸË
¬Ë∑§⁄U •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏Ãapple „È∞
ŒappleπÃÊ ⁄U„appleªÊ– ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹
¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Êá«Ê ‹ªÊÿapple ∑§’
Ã∑§ ÃÍ ¡È‹Í‚Ù¥ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃÊ
⁄U„appleªÊ– ∑§’ Ã∑§ ÃÍ …Ù‹-
ŸªÊ«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊøÃapple „È∞
∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ê∑§⁄U
ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄UflÊÃÊ
⁄U„appleªÊ– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ⁄Uapple
‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ª‹Ê π⁄UÊ’
∑§⁄U ÃÍ ∑§’ Ã∑§ ª⁄UÊ⁄Uapple ∑§⁄UÃÊ ⁄U„appleªÊ– ∑§÷Ë ÃÙ •¬Ÿapple
•¥Ã◊¸Ÿ ◊apple¥ ¤ÊÊ¥∑§ ⁄Uapple ¬ª‹apple– Œappleπ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ¬˝’‹
ŒÊflappleŒÊ⁄UË Ãapple⁄Uapple OŒÿ ◊apple¥ ∑Ò§‚Ë Á„ø∑§Ù‹apple ◊Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò–
•¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ¬„øÊŸ •ôÊÊŸË– ©∆ •ı⁄U ¬∑§«∏ ‹apple
∞
∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥¬ÛÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚apple ‚ê’㜠⁄UπŸapple flÊ‹apple ∞∑§ ÿÈflÊ Á‡Êcÿ
∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ë¥ ≈U„‹Ÿapple ÁŸ∑§‹apple– ©ã„Ù¥Ÿapple ŒappleπÊ ∑§Ë ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ¬È⁄UÊŸapple „Ù øÈ∑‘§ ∞∑§
¡Ù«∏Ë ¡ÍÃapple ©Ã⁄Uapple ¬«∏apple „Ò¥, ¡Ù ‚¥÷fl× ¬Ê‚ ∑‘§ πappleà ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄U
∑‘§ Õapple ¡Ù •’ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ π∏à◊ ∑§⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ ¡ÊŸapple ∑§Ë ÃÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–
Á‡Êcÿ ∑§Ù ◊¡Ê∑§ ‚ͤÊÊ ©‚Ÿapple Á‡ÊˇÊ∑§ ‚apple ∑§„Ê, ªÈL§ ¡Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „◊ ÿapple ¡ÍÃapple ∑§„Ë¥
Á¿¬Ê ∑§⁄U ¤ÊÊ«∏ÁÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿apple Á¿¬ ¡Ê∞¥; ¡’ flÙ ◊¡ŒÍ⁄U ßã„apple¥ ÿ„Ê° Ÿ„Ë¥ ¬Ê∑§⁄U ÉÊ’⁄UÊ∞ªÊ
ÃÙ ’«∏Ê ◊¡Ê •Ê∞ªÊ !!
Á‡ÊˇÊ∑§ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple ’Ù‹apple, Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÷gÊ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ
∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄUÿÙ¥ ŸÊ „◊ ߟ ¡ÍÃÙ¥ ◊apple¥ ∑§È¿ Á‚P§apple «Ê‹ Œapple¥ •ı⁄U Á¿¬ ∑§⁄U Œappleπapple¥ ∑§Ë
ß‚∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ¬⁄U ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò !! Á‡Êcÿ Ÿapple ∞apple‚Ê „Ë Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬Ê‚
∑§Ë ¤ÊÊ«Á∏ÿÙ¥ ◊apple¥ ¿È¬ ª∞–
◊¡ŒÍ⁄U ¡ÀŒ „Ë •¬ŸÊ ∑§Ê◊ π∏à◊ ∑§⁄U ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ©‚Ÿapple
¡Ò‚apple „Ë ∞∑§ ¬Ò⁄U ¡ÍÃapple ◊apple¥ «Ê‹apple ©‚apple Á∑§‚Ë ∑§∆Ù⁄U øË¡ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „È•Ê, ©‚Ÿapple
¡ÀŒË ‚apple ¡ÍÃapple „ÊÕ ◊apple¥ Á‹∞ •ı⁄U ŒappleπÊ ∑§Ë •ãŒ⁄U ∑§È¿ Á‚P§apple ¬«∏apple Õapple, ©‚apple ’«∏Ê
•Êpÿ¸ „È•Ê •ı⁄U flÙ Á‚P§apple „ÊÕ ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ’«∏apple ªı⁄U ‚apple ©ã„apple¥ ¬‹≈U -¬‹≈U ∑§⁄U ŒappleπŸapple
‹ªÊ– Á»§⁄U ©‚Ÿapple ßœ⁄U -©œ⁄U ŒappleπŸapple ‹ªÊ, ŒÍ⁄U -ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÃÙ
©‚Ÿapple Á‚P§apple •¬ŸË ¡apple’ ◊apple¥ «Ê‹ Á‹∞–
•’ ©‚Ÿapple ŒÍ‚⁄UÊ ¡ÍÃÊ ©∆ÊÿÊ, ©‚◊apple ÷Ë Á‚P§apple ¬«∏apple Õapple ◊¡ŒÍ⁄U ÷ÊflÁfl÷Ù⁄U „Ù
ªÿÊ, ©‚∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊apple¥ •Ê¥‚Í •Ê ª∞, ©‚Ÿapple „ÊÕ ¡Ù«∏ §¬⁄U ŒappleπÃapple „È∞ ∑§„Ê ∑§„apple
÷ªflÊŸ˜, ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝Ê# ß‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ •Ÿ¡ÊŸ ‚„Êÿ∑§ ∑§Ê ‹Êπ -
°·¤ çÅU·¤ÅU ·¤è ¥çÖÜæáæ
¬„‹Ë ’‚ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸapple flÊ‹Ë •ı⁄U ∆Ù∑§
Œapple •¬Ÿapple Á≈U∑§≈U ∑§Ë ŒÊflappleŒÊ⁄UË– ©‚Ÿapple ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¤Êá«apple ‚apple
◊appleÁø¥ª ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ª◊¿Ê ª‹apple ◊apple¥ «Ê‹Ê– ∑§¥œapple ¬⁄U
¤ÊÙ‹Ê ‹≈U∑§ÊÿÊ– ¤ÊÙ‹apple ◊apple¥ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¿¬Ë ©Ÿ »§Ù≈UÙ
∑§Ë ∑ȧ¿ ∑§Ã⁄UŸapple¥ ⁄UπË¥, Á¡Ÿ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U
œ⁄UŸapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ «¥«apple πÊÿapple Õapple–
’ÊÿÙ«Ê≈UÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U
¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©‚ ‚applefl∑§ ∑‘§
¬Ê‚ ß‚‚apple íÿÊŒÊ ∑§È¿ Ÿ
ÕÊ– flÙ Á≈U∑§≈U ∑§Ë
•Á÷‹Ê·Ê Á‹∞ ÁŸ∑§‹
¬«∏Ê– ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§
¬Ê‚ Á◊ŸË ’‚ ‚apple
©Ã⁄U∑§⁄U ∑§È¿ •∑§’∑§ÊÿÊ
‚Ê flÙ ‚Ëœapple ¬ÊŸ flÊ‹apple ∑§Ë
ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹¬∑§Ê–
ÄUÿÙ¥ ÷ÒÿÊ ÿapple øÈŸÊfl ∑‘§
Á≈U∑§≈U ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„apple „Ò¥?
¬ÊŸ flÊ‹apple Ÿapple „Ê¥ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê
◊apple¥ ◊È¥«Ë Á„‹Ê߸ •ı⁄U ©‚apple
∑§È¿ ß‚ •¥ŒÊ¡ ◊apple¥ ŒappleπÊ
¡Ò‚apple ∑§„ ⁄U„Ê „Ù-ÿÊÁŸ •Ê¬ ÷Ë– flÙ „Ê¥»ÃÊ „È•Ê
∑§ÊÿÊ ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ÷ÊªÊ •ı⁄U Á≈U∑§≈UÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‹ªË
‹¥’Ë ‹Êߟ ◊apple¥ π«∏Ê „Ù ªÿÊ– ◊Ÿ ◊apple¥ ’È⁄Uapple ÁfløÊ⁄U •ÊŸapple
‹ªapple– ∑§„Ë¥ •¥Œ⁄U ¬„È¥øÃapple-¬„È¥øÃapple Á≈U∑§≈U ∑§Ë Áfl¥«Ù ’¥Œ
·¤ãUæÙè
×ÁÎêÚU ·Ô¤ ÁêÌð
Ÿ „Ù ¡Êÿapple– „Ê©‚»È§‹ ∑‘§ ’Ù«¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§„Ë¥ „◊apple¥
πappleŒ „Ò ∑§Ê ’Ù«¸ Ÿ ‹≈U∑§ ¡Êÿapple– ß‚Ë §„ʬل ◊apple¥ •¬Ÿapple
•Êªapple ‹ªapple ’ȡȪ¸ Á≈U∑§≈UÊÕ˸ ‚apple ©‚Ÿapple ¬Í¿Ê-÷Ê߸ ‚Ê’!
•Ê¬ ∑§„Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªapple „Ò¥? ’ȡȪ¸flÊ⁄U ’Ù‹apple-¡Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U
∑‘§ Á‹∞– ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ •¬Ÿ ÷Ë ‹ªapple „Ò¥– flÒ‚apple
ˇÊ◊Ê ∑§⁄Uapple¥ „◊Ÿapple •Ê¬∑§Ù ∑§÷Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊apple¥ ŒappleπÊ Ÿ„Ë¥ ..
‹ªÃÊ „Ò •Ê¬ ’Ê„⁄U ‚apple „Ò¥– ÿÊÁŸ Á∑§ ’Ê„⁄UË
©ê◊ËŒflÊ⁄UË– „Ê¥ ÿ„Ë ‚◊¤Ê ‹Ù– ∑§‹ „Ë ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸
¿Ù«∏Ë „Ò •ı⁄U •Ê¡ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚apple Á≈U∑§≈U ¬P§Ê „ÙŸapple ∑‘§
’ÊŒ ÿapple Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ íflÊߟ ∑§Ë „Ò– ∑§◊Ê‹ „Ò– ÿapple ¬Ê≈U˸
flÊ‹apple ∞apple‚Ê ∑Ò§‚apple ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥ flapple ÃÙ „◊apple‡ÊÊ ÿ„Ë ∑§„Ãapple
⁄U„apple Á∑§ ¡Ù ¡◊ËŸ ‚apple ¡È«∏Ê „ÙªÊ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¬„‹Ê „∑§
©‚∑§Ê „٪ʖ •’ ÿ„Ë ÃÙ ÃÈ◊ ¿È≈U÷ÒƒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
¬˝ÊÚé‹◊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ ÿÊ⁄U– ¬Ê≈U˸
∑§Ù ¡◊ËŸ ‚apple ¡È«∏apple ŸappleÃÊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ
„ÙÃË „Ò– ŸappleÃÊ ÃÙ „◊apple‡ÊÊ ‚Ä ‚apple §¬⁄U ©∆∑§⁄U „flÊ ◊apple¥
ø‹Ÿapple flÊ‹apple „Ë ’ŸÃapple „Ò¥ •ı⁄U ÿapple ÄUÿÊ ¡◊ËŸ-¡◊ËŸ
‹ªÊ ⁄Uπapple „Ù– ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ¡◊ËŸ „Ë ’øË „Ò ¡È«∏Ÿapple
∑‘§ Á‹∞– flÙ SÃéœ ÕÊ– ∑§È¿ Œapple⁄U ¬„‹apple ©‚∑‘§ OŒÿ
◊apple¥ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ¬˝’‹ ŒÊflappleŒÊ⁄UË ∑§Ë ©∆ ⁄U„Ë Á„‹Ù⁄Uapple¥
•øÊŸ∑§ ∑§ÊÁ«¸•∑§ ¬appleŸ ◊apple¥ ÃéŒË‹ „Ù ªßZ– ‹Ùª ∑§„Ãapple
„Ò¥ Á∑§ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ß‚Á‹∞ ©‚Ÿapple •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U
‹Ë– ª‹Ã „Ò¥ ‹Ùª– flÙ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡È¤ÊÊM§ Á‚¬Ê„Ë ÕÊ–
‚ı ≈U∑§Ê ¡◊ËŸ ‚apple ¡È«∏Ê „È•Ê– ¡◊ËŸ ‚apple ¡È«∏apple ∑§÷Ë
◊⁄UÃapple „Ò¥ ÷‹Ê?
‹Êπ œãÿflÊŒ, ©‚∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ •ı⁄U ŒÿÊ‹ÈÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ◊apple⁄UË ’Ë◊Ê⁄U ¬%Ë
∑§Ù ŒÊflÊ •ı⁄U ÷Íπapple¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ≈UË Á◊‹ ‚∑‘§ªË–
◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ’ÊÃapple¥ ‚ÈŸ Á‡Êcÿ ∑§Ë •Ê°πapple¥ ÷⁄U •ÊÿË¥– Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿapple Á‡Êcÿ ‚apple ∑§„Ê ÄUÿÊ
ÃÈê„Ê⁄UË ◊¡Ê∑§ flÊ‹Ë ’Êà ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ¡ÍÃapple ◊apple¥ Á‚P§Ê «Ê‹Ÿapple ‚apple ÃÈê„apple ∑§◊ πȇÊË
Á◊‹Ë?
Á‡Êcÿ ’Ù‹Ê , •Ê¬Ÿapple •Ê¡ ◊ȤÊapple ¡Ù ¬Ê∆ ¬…ÊÿÊ „Ò, ©‚apple ◊Ò¥ ¡ËflŸ ÷⁄U Ÿ„Ë¥
÷Í‹Í¥ªÊ– •Ê¡ ◊Ò¥ ©Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ◊Ë’ ‚◊¤Ê ªÿÊ „Í° Á¡ã„apple¥ ◊Ò¥ ¬„‹apple ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥
‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹appleŸapple ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ŒappleŸÊ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ •ÊŸ¥ŒŒÊÿË „Ò– ŒappleŸapple ∑§Ê
•ÊŸ¥Œ •‚Ë◊ „Ò – ŒappleŸÊ ŒappleflûÊ „Ò–
34 ȤÚUßÚUè - w®v{

·¤ãUæÙè
»§Ê
‚¸ ◊apple¥ Á‚㌒ʌ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ⁄U„ÃÊ
ÕÊ– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ’Ê¡∏ ∞∑§
’Ê¡∏ ÕÊ Á¡‚apple fl„ ’„Èà øÊ„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚apple •¬Ÿapple
‚apple •‹ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á‚㌒ʌ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ‚apple
’Ê¡∏ ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ◊apple¥ ‚ÙŸapple ∑§Ê ’ŸÊ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ åÿÊ‹Ê
’Ê¥œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ¡’ ÷Ë ©‚apple åÿÊ‚ ‹ªapple
©‚‚apple ¬ÊŸË ¬Ë ‹apple– ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊ¡Ê Á‚㌒ʌ •ı⁄U
©‚∑‘§ ◊¥òÊË fl ŒÊ‚ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ªÿapple– fl„ ‚ŒÒfl
∑§Ë ÷Ê¥Áà •¬Ÿapple ‚ÊÕ ’Ê¡∏ ∑§Ù ÷Ë ‹apple ªÿÊ ÕÊ–
©Ÿ∑§Ë ¡Ê‹ ◊apple¥ ∞∑§ Á„⁄UŸ »¥§‚ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê ∑‘§
‚ÊÕ ◊apple¥ ¡Ù ‹Ùª Õapple ©ã„Ù¥Ÿapple Á„⁄UŸ ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚apple
ÉÊapple⁄U Á‹ÿÊ– Á„⁄UŸ Ÿapple ¡Ê‹ ∑§Ù »§Ê«∏ ÁŒÿÊ •ı⁄U fl„
’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ÷ʪŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê
Á‚㌒ʌ Ÿapple ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U ∑§„Ê ÷ʪŸapple Ÿ ¬Êÿapple–
Á¡‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ‚apple Á„⁄UŸ ÷ʪ ¡ÊÿappleªÊ ◊Ò¥ ©‚∑§Ë
„àÿÊ ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê Œapple ŒÍ¥ªÊ– •÷Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ’Êà ¬Í⁄UË
÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË Á∑§ Á„⁄UŸ Ÿapple ©‚∑§Ë •Ù⁄U ¿‹Ê¥ª
‹ªÊÿË •ı⁄U ©‚∑‘§ §¬⁄U ‚apple ∑§ÍŒ ∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ–
⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ŒÊ‚Ù¥ Ÿapple ◊¥òÊË ∑§Ù ŒappleπÊ •ı⁄U øȬ ⁄U„apple– ◊¥òÊË
Ÿapple œË⁄Uapple ‚apple ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ∑§ÊŸ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ Á„⁄UŸ •Ê¬∑‘§
Á‚⁄U ∑‘§ §¬⁄U ‚apple ÷ÊªÊ „Ò– •’ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿapple?
⁄UÊ¡Ê Á‚㌒ʌ ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§„Ÿapple ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ‚◊¤Ê
ªÿÊ– fl„ ÉÊÙ«∏apple ¬⁄U ‚flÊ⁄U „È•Ê •ı⁄U ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U
∑§„Ê Á„⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿apple ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ©‚apple
¬∑§«∏ Ÿ„Ë¥ ‹Í¥ªÊ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê§¥ªÊ– ÿ„ ∑§„∑§⁄U
©‚Ÿapple Á„⁄UŸ ∑§Ê ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ– ’Ê¡∏ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ∑§¥œapple ¬⁄U
’Ò∆Ê „È•Ê ÕÊ– ©‚Ÿapple •¬Ÿapple ¬⁄UÙ¥ ∑§Ù »Ò§‹ÊÿÊ •ı⁄U
Ãapple¡∏Ë ‚apple ©«∏Ê– fl„ Á„⁄UŸ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ •ı⁄U •¬ŸË
Ãapple¡∏ øÙ¥ø ‚apple Á„⁄UŸ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù »§Ù«∏ ÁŒÿÊ– Á„⁄UŸ
•¥œÊ „Ù ªÿÊ •’ fl„ ÷ʪ Ÿ ‚∑§Ê– ∑ȧ¿ „Ë ˇÊáÊÙ¥
◊apple¥ ⁄UÊ¡Ê Á‚㌒ʌ fl„Ê¥ ¬„È¥ø ªÿÊ– ©‚Ÿapple Á„⁄UŸ ∑§Ù
¬∑§«∏Ê •ı⁄U ©‚apple Á¡∏’„ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿapple
Á„⁄UŸ ∑§Ù ÉÊÙ«∏apple ¬⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∞∑§
¬apple«∏ ∑§Ë ¿Ê¥fl ◊apple¥ ’Ò∆ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ÕÙ«∏Ê ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄Uapple–
¬apple«∏ ∑§Ë ∞∑§ «Ê‹ ‚apple ’Í¥Œ-w ∑§⁄U∑‘§ ¬ÊŸË ¡∏◊ËŸ ¬⁄U
≈U¬∑§ ⁄U„Ê ÕÊ – ⁄UÊ¡Ê Á‚㌒ʌ åÿÊ‚Ê ÕÊ– fl„ ¬ÊŸË
Œappleπ∑§⁄U ¬˝‚ÛÊ „Ù ªÿÊ– ‚ÙŸapple ∑§Ê ¿Ù≈UÊ åÿÊ‹Ê ©‚Ÿapple
âÙ-çßÁÙ
çâ‹ÎÕæÎ ·¤è ·¤ãæÙè
°·¤ çÎÙ ÚUæÁæ çâ‹ÎÕæÎ ¥õÚU ©â·Ô¤ ×´˜æè ß
Îæâ çàæ·¤æÚU ·¤ÚUÙð »ØðÐ ßã âÎñß ·¤è
Öæ´çÌ ¥ÂÙð âæÍ ÕæÁ¸ ·¤ô Öè Üð »Øæ ÍæÐ
©Ù·¤è ÁæÜ ×ð´ °·¤ çãÚUÙ È´¤â »Øæ ÍæÐ
ÚUæÁæ ·Ô¤ âæÍ ×ð´ Áô Üô» Íð ©‹ãô´Ùð çãÚUÙ
·¤ô ¿æÚUô´ ¥ôÚU âð ƒæðÚU çÜØæÐ çãÚUÙ Ùð ÁæÜ
·¤ô ȤæǸ çÎØæ ¥õÚU ßã ÕæãÚU çÙ·¤Ü ·¤ÚU
Öæ»Ùæ ¿æã ÚUãæ ÍæÐ ÚUæÁæ çâ‹ÎÕæÎ Ùð
ç¿ËÜæ ·¤ÚU ·¤ãæ Öæ»Ùð Ù ÂæØðÐ
’Ê¡∏ ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ‚apple πÙ‹Ê •ı⁄U ¡„Ê¥ ¬ÊŸË ≈U¬∑§ ⁄U„Ê
ÕÊ fl„Ê¥ ©‚apple ⁄Uπ ÁŒÿÊ–
åÿÊ‹Ê ¬ÊŸË ‚apple ÷⁄U ªÿÊ– ⁄UÊ¡Ê Á‚㌒ʌ ©‚apple
¬ËŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿapple ◊È¥„ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‹apple ªÿÊ •øÊŸ∑§
’Ê¡∏ ©«∏∑§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ©‚apple •¬Ÿapple ¬¥π ‚apple œÄ∑§Ê
◊Ê⁄U ∑§⁄U Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ– åÿÊ‹Ê ¡∏◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ
•ı⁄U ©‚◊apple¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ’„ ªÿÊ– ⁄UÊ¡Ê Á‚㌒ʌ
Ÿapple ’Ê¡∏ ∑§Ù ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U ŒappleπÊ •ı⁄U ¬˝apple◊ ‚apple ∑§„Ê ÃÍ ÷Ë
åÿÊ‚Ê „Ò? ÕÙ«∏Ê œÒÿ¸ ∑§⁄U– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿapple ŒÙ’Ê⁄UÊ
åÿÊ‹apple ∑§Ù fl„Ê¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡„Ê¥ ¬ÊŸË ≈U¬∑§ ⁄U„Ê ÕÊ–
ŒÙ’Ê⁄UÊ åÿÊ‹Ê ÷⁄U ªÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ©‚Ÿapple åÿÊ‹apple ∑§Ù
’Ê¡∏ ∑§Ë øÙ¥ø ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§
¬„‹apple ÃÍ ¬Ë ‹apple ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ Á∑§ãÃÈ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë
’Ê¡∏ Ÿapple •¬Ÿapple ¬¥πÙ¥ ‚apple ¬ÊŸË ∑§Ù ¡∏◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄UÊ
ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡Ê Á‚㌒ʌ Ÿapple Sflÿ¥ ‚apple ∑§„Ê ÁŸÁpà M§¬
‚apple ÿ„ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ‚’‚apple ¬„‹apple ◊Ò¥ •¬Ÿapple ÉÊÙ«∏apple ∑§Ù
¬ÊŸË Á¬‹Ê§¥– ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U ©‚Ÿapple ŒÙ’Ê⁄UÊ åÿÊ‹apple ∑§Ù
¬ÊŸË ‚apple ÷⁄UÊ– ß‚ ’Ê⁄U fl„ ©‚apple ÉÊÙ«∏apple ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‹apple
ªÿÊ– •÷Ë ÉÊÙ«∏apple Ÿapple ¬ÊŸË ∑§Ù ◊È¥„ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ
ÕÊ Á∑§ ’Ê¡∏ Ÿapple ©«∏∑§⁄U ©‚apple •¬Ÿapple ¬¥πÙ¥ ‚apple Áª⁄UÊ
ÁŒÿÊ– •’ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ∑˝§Ùœ •Ê ªÿÊ– ©‚Ÿapple ’Ê¡∏
∑§Ë •Ù⁄U ŒappleπÊ •ı⁄U ∑§„Ê ŒÈC ’Ê¡∏ Ÿ πÈŒ ¬ÊŸË ¬Ë
⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ù ¬ËŸapple Œapple ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§
’ÊŒ ∑˝§Ùœ ◊apple¥ ©‚Ÿapple êÿÊŸ ‚apple ËflÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U
©‚Ÿapple ©‚‚apple ’Ê¡∏ ∑‘§ ¬¥π ∑§Ê≈U ÁŒÿapple– ’Ê¡∏ πÍŸ ‚apple
⁄U¥ªËŸ „Ù ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ¬ˇÊË ∑§Ë Ÿ¡∏⁄UÙ¥ ‚apple ŒÈ—π
¤Ê‹∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ÿapple ⁄UÊ¡Ê Á‚㌒ʌ ∑§Ù •¬ŸË
Ÿ¡∏⁄UÙ¥ ‚apple ŒappleπÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿapple •¬Ÿapple Á‚⁄U ‚apple ¬apple«∏
∑§Ë «Ê‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ’Ê¡∏ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄Uapple
∑§Ù ‚◊¤Ê ªÿÊ–
©‚apple Á‚⁄U ©∆Ê∑§⁄U §¬⁄U ŒappleπÊ ÃÙ ©‚Ÿapple ÁflEÊ‚
Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ŒÎ‡ÿ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ◊⁄UÊ „È•Ê ’«∏Ê
fl «⁄UÊflŸÊ ‚Ê¥¬ ¡Ù «Ê‹ ◊apple¥ Á‹¬≈UÊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U
©‚∑‘§ ◊È¥„ ‚apple ’Í¥Œ -w ∑§⁄U ©‚∑§Ê Áfl· ≈U¬∑§ ⁄U„Ê
ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê Á‚㌒ʌ ÿ„ ŒÎ‡ÿ Œappleπ∑§⁄U „ì˝÷ ⁄U„
ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ •¬Ÿapple Á∑§ÿapple ¬⁄U ’„Èà ‡Ê◊Ë ãŒÊ
„È•Ê •ı⁄U øËπ ◊Ê⁄UË– ÉÊÊÿ‹ ’Ê¡∏ ∑§Ù „ÊÕ ◊apple¥ Á‹ÿÊ
•ı⁄U ©‚∑‘§ πÍŸ ‚apple ⁄U¥ªËŸ ¬¥πÙ¥ ∑§Ù øÍ◊Ê •ı⁄U ∑§„Ê
◊apple⁄Uapple ŒÿÊ‹È ¬ˇÊË ÃÍŸapple ◊ȤÊapple ’øÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿapple Ãapple⁄Uapple
‚ÊÕ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿapple ’Ê¡∏ ∑§Ù •¬ŸË
¿ÊÃË ‚apple ‹ªÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÉÊÙ«∏apple ¬⁄U ’Ò∆Ê •ı⁄U Ãapple¡∏Ë
‚apple ◊„‹ ∑§Ë •Ù⁄U •ÊÿÊ– fl„ Õ∑§Ê •ı⁄U ŒÈ—πË
◊„‹ ¬„È¥øÊ– Á„⁄UŸ ∑§Ù ◊„‹ ∑‘§ ⁄U‚ÙßÉÊ⁄U ◊apple¥ ÁŒÿÊ
•ı⁄U Á‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆ ªÿÊ ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë ’ª∏‹ ◊apple¥
’Ê¡∏ ÷Ë ÕÊ– ’Ê¡∏ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚apple¥ ‹apple ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê
Á‚㌒ʌ ∑˝§Ùœ •ı⁄U ¬¿ÃÊflapple ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚apple Œappleπ ⁄U„Ê
ÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬¥πÙ¥ ∑§Ù åÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U
‚„‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ– •¥Ã× ’Ê¡∏ Ÿapple •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë
•ı⁄U ⁄UÊ¡Ê Á‚㌒ʌ ∑‘§ „ÊÕ ◊apple¥ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡Ê
⁄U„ ªÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ ¡ËflŸ ÷⁄U ¬¿ÃÊÃÊ ⁄U„Ê–
35 ȤÚUßÚUè - w®v{

„UÊ
S×ëçÌ àæðá
çÕÀUǸðU âæçãUˆØ-â¢S·ë¤çÌ ·ð¤ ¼ô çâÌæÚÔU
çÙ¼æ ȤæÁÜè ¥õÚU ×ë‡ææçÜÙè âæÚUæÖæ§ü
‹ „UË ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ‚¢S∑ΧÁà ¡ªÃ ∑apple§ ºÙ Á‚ÃÊ⁄‘U „U◊apple‡ÊÊ-„U◊apple‡ÊÊ ∑apple§ Á‹∞ „U◊‚apple Á’¿ÈU«∏U ª∞– ÃÈ◊ Ÿ ¡ÊŸapple Á∑§‚ ¡„UÊ¢ ◊apple¥ πÙ
ª∞...„U◊ ÷⁄UË ºÈÁŸÿÊ¢ ◊apple¥ Ãã„UÊ¢ „UÙ ª∞, ÿapple ‡Êéº ßŸ ºÙ ◊„UÊŸ „UÁSÃÿÙ¥ ∑apple§ Á’ŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ-‚¢S∑ΧÁà ¡ªÃ ¬˝appleÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U Ãã„UÊ¢
⁄U„UŸapple ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄‘¥Uªapple– ߟ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ •’ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ– ÁŸºÊ »§Ê¡‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ◊apple¥ fl„U ŸÊ◊ ÕÊ ¡Ù ÷ÍÃÙ Ÿ ÷ÁflcÿÁà ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U
‚apple øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄U ß‚ ºÈÁŸÿÊ ‚apple ÁflºÊ „UÙ ª∞– ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚Ȭ˝Á‚º˜œ ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿÊ¢ªŸÊ ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ Ÿapple ÷Ë ~| ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊apple¥ ß‚ ºÈÁŸÿÊ
∑§Ù ÁflºÊ ∑§„U ÁºÿÊ– ºÙŸÙ¥ „UË ∑§‹Ê •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë œ⁄UÙ„U⁄‘¥U ∑§‹Ê-‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝appleÁ◊ÿÙ¥ ∑apple§ Áº‹Ù¥ ◊apple¥ „U◊apple‡ÊÊ Á¡¢ºÊ ⁄U„apple¥UªË– ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ •¬Ÿapple
Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ë ÷Êfl-÷¢Áª◊Ê•Ù¢ ◊apple¥ ’‚Ë ⁄U„U∑§⁄U ∑§‹Ê¬˝appleÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¢πÙ¥ ‚apple ∑§÷Ë •Ù¤Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞¢ªË ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§‹◊ ‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑apple§ Áº‹Ù¥ ∑§Ë
ºÍÁ⁄UÿÊ¢ Á◊≈UÊŸapple flÊ‹apple ÁŸºÊ »§Ê¡‹Ë ‚Ê„U’ ∑apple§ ªËÃ, ª¡‹apple¥ •ı⁄U ‹appleπŸË •Á◊≈U œ⁄UÙ„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ÙªÙ¥ ∑apple§ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ◊apple¥ „U◊apple‡ÊÊ Á¡¢ºÊ ⁄U„appleUªË– ºÙŸÙ¥
„UË „UÁSÃÿÊ¢ Ã’ Ã∑§ Á¡¢ºÊ ⁄U„apple¥UªË ¡’ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ∑§‹Ê-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê fl¡Íº ⁄U„appleUªÊ– ‚Ÿ-Áfl¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚apple ߟ ºÙŸÙ¥ „UÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁ≈U-
∑§ÙÁ≈U Ÿ◊Ÿ – ∞∑§ ÅflÊÁ„U‡Ê ÷Ë Á∑§ •Ù ¡ÊŸapple flÊ‹apple „UÙ ‚∑apple§ ÃÙ ‹ı≈U ∑apple§ •ÊŸÊ....–
×ë‡ææçÜÙè âæÚUæÖæ§ü ·¤æ çÙÏÙ
Í× »§ü ÎÎü
¥õÚU Á’ÕæÌ ×ð´
ÇêUÕè ãéU§ü ·¤Ü×
‚È
¬˝Á‚hU ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ •ı⁄U
¬k÷Í·áÊ ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË
‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ ∑§Ê wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚È’„ •„◊ŒÊ’ÊŒ
◊apple¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– fl„ ~| ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË¥– wÆ
¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙU ‚È’„ ©Ÿ∑§Ù •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ∞∑§
•S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿapple
•¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– ©Ÿ∑‘§ Œapple„ʥà ∑§Ë π’⁄U
◊ÎáÊÊÁ‹ŸË ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ ∑§Ë ’apple≈UË ◊ÁÀ‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸
Ÿapple •¬Ÿapple »‘§‚’È∑§ ¬apple¡ ¬⁄U ŒË– ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸
∑‘§ ’apple≈Uapple •ı⁄U ‚apple¥≈U⁄U •ÊÚ» ∞¥flÊÿŸ¸◊apple¥≈U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ
∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ Ÿapple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË
Á∑§ ©ã„apple¥ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸
∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ ÕË–
∑‘§⁄U‹ ◊apple¥ ¡ã◊Ë ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË Œ¬¸áÊÊ ∞∑‘§«◊Ë ∑§Ë
‚¥SÕʬ∑§ ÕË¥–
◊ÎáÊÊÁ‹ŸË ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ Ÿapple •¬ŸÊ ’ø¬Ÿ
ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ◊apple¥ Á’ÃÊÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥ «apple‹∑˝Í§¡ S∑§Í‹
‚apple ©ã„Ù¥Ÿapple ¬Áp◊Ë Ã∑§ŸË∑§ ‚apple ŸÎàÿ ∑§‹Ê∞¥
‚ËπË¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ‡ÊÊ¥Áà ÁŸ∑‘§ÃŸ ‚apple ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê#
âÙ-çßÁÙ
∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple ÷Ê⁄Uà ‹ı≈U∑§⁄U ¡ÊŸË◊ÊŸË ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ
◊ËŸÊˇÊË ‚È¥Œ⁄U◊ Á¬À‹ß¸ ‚apple ÷⁄UßÊ≈U˜ÿ◊ ∑§Ê
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U Á»§⁄U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ
‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ •ı⁄U ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ªÈL§ ÕÊ∑§Ê¡Ë ∑§È¥øÍ
∑§ÈL§¬ ‚apple ∑§Õ∑§‹Ë ∑‘§ ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ-ŸÊ≈U∑§ ◊apple¥
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ ∑‘§ ¬ÁÃ
Áfl∑˝§◊ ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ Œapple‡Ê ∑‘§ ‚Ȭ˝Á‚h ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸË
Õapple– ©Ÿ∑§Ë ’apple≈UË ◊ÁÀ‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ ÷Ë ¬˝Á‚Œ˜œ
ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡‚appleflË „Ò¥– ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË ∑§Ë ’«∏Ë
’„Ÿ ‹ˇ◊Ë ‚„ª‹ ∞∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚appleŸÊŸË ÕË¥
•ı⁄U fl„ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑‘§ •Ê¡ÊŒ Á„¥Œ »§ı¡
∑§Ë ◊Á„‹Ê ‚appleŸÊ ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄Uapple¡Ë◊apple¥≈U ∑§Ë ∑§◊Ê¥«⁄U ߟ
øË» ÕË¥– ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U
‚apple Œapple‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ ¬k÷Í·áÊ •ı⁄U ¬küÊË
‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»
߸S≈U ∞¥ªÁ‹ÿÊ, ŸÊÚÁflø ÿÍ∑‘§ Ÿapple ÷Ë ©ã„apple¥ «ÊÚÄU≈U⁄Uapple≈U
∑§Ë ©¬ÊÁœ ŒË ÕË– ߥ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ «Ê¥‚ ∑§Ê©¥Á‚‹
¬appleÁ⁄U‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ©ã„apple¥ ∞Ç¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ∑§◊apple≈UË ∑‘§
Á‹∞ ÷Ë ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
ÁŸ
ŒÊ »§Ê¡‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„apple– “∑§÷Ë Á∑§‚Ë
∑§Ù ◊È∑§ê◊‹ ¡„Ê¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ...”
ÃÕÊ “„Ù‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑§Ù π’⁄U ÄUÿÊ, ’appleπÈŒË ÄUÿÊ
øË¡ „Ò...” ¡Ò‚Ë ∞∑§ ‚apple ’…∏∑§⁄U ∞∑§ ∑§ÎÁÃÿÙ¥
∑‘§ ⁄UÁøÿÃÊ ß‚ ◊„ÊŸ ‡ÊÊÿ⁄U, ªËÃ∑§Ê⁄U •ı⁄U
∑§Áfl Ÿapple } »§⁄Ufl⁄UËU ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊apple¥ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚
‹Ë– fl„ |} fl·¸ ∑‘§ Õapple– ’ËÃapple ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ‚apple
’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„apple ÁŸŒÊ »§Ê¡‹Ë ∑§Ù ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ
36 ȤÚUßÚUè - w®v{

¬«∏Ê– ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ
◊apple¥ ‡ÊÙ∑§ ¿Ê ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ¡ÊŸapple ◊ÊŸapple ª¡‹ ªÊÿ∑§
¡ª¡Ëà Á‚¥„ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ ‚apple ∞∑§ ŸÊÿÊ’
Ÿí◊apple¥ Á‹πË¥– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ÷Ë ©UŒÍ¸ ∑‘§ ¡ÊŸapple-◊ÊŸapple
‡ÊÊÿ⁄U Õapple, ¡Ù Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹apple
ª∞ Õapple, ¡’Á∑§ »§Ê¡‹Ë Ÿapple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ „Ë ⁄U„Ÿapple ∑§Ê
»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„Ê¥ ⁄U„Ãapple „È∞ „Ë »§Ê¡‹Ë Ÿapple
‚Í⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚apple ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U
‡ÊÊÿ⁄U ’ŸŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ
fl„ ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple ªÈ¡⁄U ⁄U„apple Õapple, Ã÷Ë
©ã„apple¥ ‚Í⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊ߸ ŒË, Á¡‚◊apple¥
⁄UÊœÊ •ı⁄U ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ¡ÈŒÊ߸ ∑§Ê fláʸŸ ÕÊ–
»§Ê¡‹Ë ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ßßapple ÷ÊflÈ∑§
„Ù ª∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ©‚Ë ˇÊáÊ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ
Á∑§ fl„ ∑§Áfl ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ∞¥ªapple–
vw •ÄU≈UÍ’⁄U, v~x} ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ¡ã◊apple
»§Ê¡‹Ë ∑§Ù ‡ÊÊÿ⁄UË Áfl⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ Á◊‹Ë ÕË–
©ã„Ù¥Ÿapple ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ÊÚ‹apple¡ ‚apple FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë •ı⁄U •¬Ÿapple ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ
M§¬ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ fl„ fl·¸ v~{y ◊apple¥ ’¥’߸ (•’
◊È¥’߸) •Ê ªÿapple– ÿ„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿapple œ◊¸ÿȪ •ı⁄U
Áé‹≈U˜¡ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊apple Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– •ŸÍ∆Ë ‹appleπŸ ‡ÊÒ‹Ë ‚apple »§Ê¡‹Ë ∑§È¿ „Ë
‚◊ÿ ◊apple¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªÿapple– ∑§È¿ ¬˝ªÁÇÊË‹
‹appleπ∑§ •ı⁄U ∑§Áfl ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ‚apple ∑§Ê»§Ë
¬˝÷ÊÁflà „Èÿapple Õapple– ©ã„Ù¥Ÿapple »§Ê¡‹Ë ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã
∑§⁄UŸapple ∞fl¥ „⁄U ‚¥÷fl ‚„ÊÿÃÊ ŒappleŸapple ∑§Ë ¬apple‡Ê∑§‡Ê
∑§Ë •ı⁄U ©ã„apple¥ ◊ȇÊÊÿ⁄UÙ¥ ◊apple¥ •ÊŸapple ∑§Ê ãÿÙÃÊ ÁŒÿÊ–
»§Ê¡‹Ë, ◊Ë⁄U •ı⁄U ªÊÁ‹’ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚apple
∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà Õapple– œË⁄Uapple -œË⁄Uapple ©ã„Ù¥Ÿapple ©ŒÍ¸
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ’¥œË-’¥œÊÿË ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏
ÁŒÿÊ •ı⁄U •¬Ÿapple ‹appleπŸ ∑§Ê •‹ª •¥ŒÊ¡
’ŸÊÿÊ–
‹ª÷ª Œ‚ fl·¸ Ã∑§ ◊È¥’߸ ◊apple¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ ’ÊŒ v~}Æ ◊apple¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ “•Ê¬ ÃÙ ∞apple‚apple
âÙ-çßÁÙ
Ÿ Õapple” ◊apple¥ ¬ÊE¸ ªÊÿ∑§ ◊Ÿ„⁄U ©œÊ‚ ∑§Ë
•ÊflÊ¡ ◊apple¥ •¬Ÿapple ªËÃ, “ÃÍ ß‚ Ã⁄U„ ‚apple
◊apple⁄UË Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò” ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ
∑‘§ ’ÊŒ »§Ê¡‹Ë ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ªËÃ∑§Ê⁄U
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊apple¥ •¬ŸË
¬„øÊŸ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ ‚»§‹ „Ù ªÿapple–
Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊‡Ê„Í⁄U
‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U πƒÿÊ◊ ‚apple „ÈÿË, Á¡Ÿ∑‘§
‚¥ªËà ÁŸŒapple¸‡ÊŸ ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple Á»§À◊ “•ÊÁ„SÃÊ
•ÊÁ„SÃÊ” ∑‘§ Á‹∞ “∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù
◊È∑§ê◊‹ ¡„Ê¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ..” ªËà Á‹πÊ–
•Ê‡ÊÊ ÷Ù¥‚‹apple •ı⁄U ÷ͬapple¥Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊apple¥
©Ÿ∑§Ê ÿ„ ªËà üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë
‹Ù∑§Á¬˝ÿ „È•Ê –
fl·¸ v~}x »§Ê¡‹Ë ∑‘§ Á‚Ÿapple
∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •„◊ ¬«∏Êfl ‚ÊÁ’Ã
„È•Ê– Á»§À◊ “⁄UÁ¡ÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ”
∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªËÃ∑§Ê⁄U ¡Ê¥ ÁŸ‚Ê⁄U •ÅÃ⁄U
∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§◊Ê‹
•◊⁄UÙ„Ë Ÿapple »§Ê¡‹Ë ‚apple Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê∑§Ë ªËÃ
Á‹πŸapple ∑§Ë ¬apple‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë– ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ’ÊŒ
fl„ ªËÃ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã
„Ù ªÿapple– »§Ê¡‹Ë ∑§Ù fl·¸ wÆvx ◊apple¥ ¬küÊË ‚apple
÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊‡Ê„Í⁄U ª¡‹
ªÊÿ∑§ ¡ª¡Ëà Á‚¥„ Ÿapple ÷Ë »§Ê¡‹Ë ∑‘§ Á‹πË
∑§ß¸ ª¡‹ ∞fl¥ ªËà ªÊ∞– ªËÃÙ¥ ◊apple¥ v~~~ ◊apple
¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ “‚⁄U»§⁄Uهʔ ∑§Ê ÿ„ ªËà “„Ù‡Ê
flÊ‹Ù¥ ∑§Ù π’⁄U ∑§ÿÊ ’appleπÈŒË ÄÿÊ øË¡ „Ò...”
÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– »§Ê¡‹Ë ∑‘§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„Ù¥ ◊apple¥
“◊Ù⁄U ŸÊø” “„◊∑§Œ◊” •ı⁄U “‚»§⁄U ◊apple¥ œÍ¬
„٪˔ ¬˝◊Èπ „Ò –
Á„¥ŒË •ı⁄U ©ŒÍ¸ ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ‡ÊÊÿ⁄U ÁŸŒÊ
»§Ê¡‹Ë „◊Ê⁄Uapple ’Ëø Ÿ„Ë¥ ⁄U„apple– |} ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝
◊apple¥ ©Ÿ∏∑§Ê ÁŸœŸ ◊È¥’߸ ◊apple¥ „Ù ªÿÊ– ÁŸŒÊ »§Ê¡‹Ë
‚Ê„’ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ „È•Ê– Á¬ÃÊ ◊ÈÃÈ ¡∏Ê
„‚Ÿ •ı⁄U ◊Ê° ¡◊Ë‹ »§∏ÊÁÃ◊Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U ÃË‚⁄UË
‚¥ÃÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple¥ ¡ã◊ Á‹ÿÊ– ©Ÿ∏∑§Ê
ŸÊ◊ ’«∏apple ÷Ê߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ∑§∏ÊÁ»§∏ÿapple ‚apple Á◊‹Ê ∑§⁄U
◊È∑§∏˜ÃŒÊ „‚Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ– vw •ÄU≈UÍ’⁄U v~x}
∑§Ù ¡ã◊apple ÁŸŒÊ »§Ê¡‹Ë ‚Ê„’ ∑‘§ Á¬ÃÊ Sflÿ¥
÷Ë ‡ÊÊÿ⁄U Õapple– ÁŸŒÊ »§Ê¡‹Ë ∑§Ê ’ø¬Ÿ
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊apple¥ ªÈ¡⁄UÊ ¡„Ê° ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ „È߸–
©ã„Ù¥Ÿapple v~z} ◊apple¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚apple FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ¬…∏Ê߸
¬Í⁄UË ∑§⁄UË– ◊ÈQ§ŒÊ „‚Ÿ ¿Ù≈UË ©◊˝ ‚apple „Ë Á‹πŸapple
‹ªapple Õapple– ÁŸŒÊ »§∏Ê¡∏‹Ë ߟ∑§Ê ‹appleπŸ ∑§Ê ŸÊ◊
„Ò– ÁŸŒÊ ∑§Ê •Õ¸ „Ò Sfl⁄U, •ÊflÊ¡∏ •ı⁄U »§∏Ê¡∏‹Ë
∑§∏‡◊Ë⁄U ∑‘§ ∞∑§ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ¡„Ê° ‚apple ÁŸŒÊ
∑‘§ ¬È⁄Uπapple •Ê∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ’‚ ª∞ Õapple ß‚Á‹∞
©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple ©¬ŸÊ◊ ◊apple¥ »§∏Ê¡∏‹Ë ¡Ù«∏Ê– •ı⁄U
©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „Ù ªÿÊ ÁŸŒÊ »§Ê¡‹Ë–
Á„ãŒÍ.◊ÈÁS‹◊ ∑§∏ı◊Ë Œ¥ªÙ¥ ‚apple Ã¥ª •Ê ∑§⁄U
©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ.Á¬ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê ∑‘§ ’‚ ª∞,
‹appleÁ∑§Ÿ ÁŸŒÊ ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ⁄U„apple– ∞∑§ ÁŒŸ fl„
S×ëçÌ àæðá
∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple ªÈ¡⁄U ⁄U„apple Õapple Ã÷Ë ©ã„apple¥
‚Í⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊ߸ ŒË Á¡‚◊apple¥ ⁄UÊœÊ
•ı⁄U ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ¡ÈŒÊ߸ ∑§Ê fláʸŸ ÕÊ– ÁŸŒÊ
»§Ê¡‹Ë ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ßßapple ÷ÊflÈ∑§
„Ù ª∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ©‚Ë ˇÊáÊ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ
Á∑§ fl„ ∑§Áfl ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ∞¥ªapple–
∑§◊Ê߸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊apple¥ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÷≈U∑‘§, v~{y
◊apple¥ ÁŸŒÊ ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊apple¥ ◊È¥’߸ •Ê ª∞ •ı⁄U
œ◊¸ÿȪ, Áé‹≈U˜¡∏ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, ‚◊ÊøÊ⁄U
¬òÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‹πŸapple ‹ªapple– ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U‹ •ı⁄U
¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË ‹appleπŸ‡ÊÒ‹Ë Ÿapple ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ©ã„apple¥ ‚ê◊ÊŸ
•ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÁŒ‹Ê߸– ©ŒÍ¸ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê
¬„‹Ê ‚¥ª˝„ v~{~ ◊apple¥ ¿¬Ê– ÁŸŒÊ ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ë
ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ÃÙ ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¿Í „Ë ⁄U„apple Õapple, ‚ÊÕ
„Ë ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿapple Á»§À◊Ù¥ ◊apple¥ ªÊŸÊ •ı⁄U Á‹πŸÊ
÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∏∑‘§ Á‹πapple ªÊŸapple ÷Ë ∑§Ê»§Ë
‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÙŸapple ‹ªapple, ߟ◊apple¥ ÃÍ ß‚ Ã⁄U„ ‚apple ◊apple⁄UË
Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊ÈP§◊‹
¡„Ê¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ, „Ù‡Ê flÊ‹Ù¥ ∑§Ù π’⁄U ÄUÿÊ
’appleπÈŒË ÄUÿÊ øË¡ „Ò ¡Ò‚apple ªËà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ªËà Á‹πŸapple ∑‘§ ¬Ë¿apple ÷Ë ∞∑§
∑§„ÊŸË „Ò– Á»§∏À◊ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U.ÁŸŒapple¸‡Ê∑§.‹appleπ∑§
∑§◊Ê‹ •◊⁄UÙ„Ë ¡’ Á»§∏À◊ ⁄UÁ¡∏ÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ
’ŸÊ ⁄U„apple Õapple Á¡‚∑‘§ ªËà ¡Ê°ÁŸ‚Ê⁄U •ÅÃ⁄U Á‹π
⁄U„apple Õapple ©Ÿ∑§Ê •∑§S◊Êà ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ–
¡Ê°ÁŸ‚Ê⁄U •ÅÃ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚apple „Ë Õapple •ı⁄U ÁŸŒÊ
∑‘§ ‹appleπŸ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπÃapple Õapple Á‹„Ê¡Ê
©ã„Ù¥Ÿapple ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‡ÊÈh ©ŒÍ¸ ’Ù‹Ÿapple flÊ‹apple
∑§◊Ê‹ •◊⁄UÙ„Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „È•Ê ÕÊ– Ã’
∑§◊Ê‹ •◊⁄UÙ„Ë Ÿapple ©Ÿ‚apple ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„apple¥
Á»§∏À◊ ∑‘§ flÙ ‡Êapple· ⁄U„apple ŒÙ ªÊŸapple Á‹πŸapple ∑§Ù ∑§„Ê
¡Ù Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple Á‹πapple– ÿ„ ©Ÿ∑§Ê Á‹πÊ ¬„‹Ê
Á»§∏À◊Ë ªÊŸÊ ÕÊ Ãapple⁄UÊ Á„¡˝ ◊apple⁄UÊ Ÿ‚Ë’ „Ò, Ãapple⁄UÊ
ª◊ ◊apple⁄UË „ÿÊà „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŸŒÊ »§Ê¡‹Ë
‚Ê„’ ŸÊ ∑§÷Ë L§∑‘§ •ı⁄U ŸÊ ∑§÷Ë Õ∑‘§, ‹ªÊÃÊ⁄U
Á‹πÊ •ı⁄U ÄUÿÊ πÍ’ Á‹πÊ ∑§„Ãapple „Ò¥ ¡’ fl„
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞ ÃÙ ∞∑§ ◊ȇÊÊÿ⁄Uapple ∑‘§ ’ÊŒ
∑§^⁄U¬¥ÕË ◊ÈÀ‹Ê•Ù¥ Ÿapple ©Ÿ∑§Ê ÉÊapple⁄UÊfl ∑§⁄U Á‹ÿÊ
•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹πapple ‡Êapple⁄U–
ÉÊ⁄U ‚apple ◊ÁS¡Œ „Ò ’«∏Ë ŒÍ⁄U ø‹Ù ÿapple ∑§⁄U ‹apple¥–
Á∑§‚Ë ⁄UÙÃapple „È∞ ’ëøapple ∑§Ù „°‚ÊÿÊ ¡Ê∞H
¬⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃapple „È∞ ©Ÿ‚apple
¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ÁŸŒÊ Á∑§‚Ë ’ëøapple ∑§Ù •À‹Ê„
‚apple ’«∏Ê ‚◊¤ÊÃapple „Ò¥, ÁŸŒÊ Ÿapple ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ò¥
∑‘§fl‹ ßÃŸÊ ¡ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ ◊ÁS¡Œ ߥ‚ÊŸ ∑‘§
„ÊÕ ’ŸÊÃapple „Ò¥ ¡’Á∑§ ’ëøapple ∑§Ù •À‹Ê„ •¬Ÿapple
„ÊÕÙ¥ ‚apple ’ŸÊÃÊ „Ò– ÃÙ ∞apple‚apple Õapple ÁŸŒÊ »§Ê¡‹Ë
‚Ê„’– ‚Ÿ Áfl¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ß‚
’apple„Ã⁄UËŸ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ù ‚‹Ê◊...
• ⁄U¡ŸË‡Ê ¤ÊÊ, ÁºÀ‹Ë
37 ȤÚUßÚUè - w®v{

ÕæòÜèßéÇU
×ñ´ ÚUô×æ´çÅU·¤ Ùãè´
ÃØæßãæçÚU·¤ ãê´ Ñ çÅU÷ß´·¤Ü
’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛apple‚
¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ •¬Ÿapple
¬˝apple◊Ë ¡ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ
‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡‹‚ ◊apple¥
‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë
„Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊÚ‚
∞¥Á¡‹‚ ◊apple¥ yw
fl·Ë¸ÿ ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ
•¬Ÿapple ¬˝apple◊Ë ¡ËŸ ∑‘§
‚ÊÕ ß‚Ë ‚Ê‹
fl„Ê¥ ∑‘§ ∞∑§ øø¸ ◊apple¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄Uapple¥ªË •ı⁄U Á»§⁄U ◊È¥’߸ ◊apple¥ ⁄UÊ¡¬ÍÃ
Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ÷√ÿ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÈòÊ
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ËÁà •ı⁄U ¡ËŸ ¬˝ËÁà •ı⁄U ¡ËŸ ŒÙŸÙ¥ ’apple„Œ ÁŸ¡Ë
„Ò¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡‹‚ ◊apple¥ ß‚Ë ‚Ê‹ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸapple ¡Ê ⁄U„apple
„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ „ÙŸapple flÊ‹Ë ‡ÊÊŒË ’„Èà „Ë ÁŸ¡Ë
SÃ⁄U ¬⁄U „ÙªË, ¡„Ê¥ Á‚»§¸ fl„Ë ‹Ùª Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple „Ò¥,
Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝ËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ’apple„Œ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃÊ „Ò– fl„Ë¥, ß‚∑‘§
’ÊŒ ◊È¥’߸ ◊apple¥ ⁄UÊ¡¬Íà Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ÷√ÿ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„
∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊apple¥ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¡ÊŸapple◊ÊŸapple
‹Ùª Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄Uapple¥ªapple– ߟ ÃËŸÙ¥ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ‡ÊÊŒË •ı⁄U
◊apple„¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „٪ʖ ¬˝ËÁÃ
∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSà ∞¥« ‚È⁄UË‹Ë ªÙÿ‹ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊŒË, ◊apple„¥ŒË •ı⁄U
‚¥ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
ÂýèçÌ çÁ´ÅUæ
¥×ðçÚU·¤Ù
ßæòØ Èýð´¤Ç ·Ô¤
âæÍ ·¤ÚÔ´U»è
àææÎè!
•Á÷ŸappleòÊË ‚apple ‹appleÁπ∑§Ê ’ŸË Á≈U˜fl¥∑§‹ πÛÊÊ
∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥,
’ÁÀ∑§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ „Ò¥– Á≈U˜fl¥∑§‹ Ÿapple “’Ë¥ª
‚Êÿ⁄U‚” •ı⁄U “»§ÊߥÁ«¥ª »Ò§ŸË” ∑‘§ ‹appleπ∑§
∑‘§‚⁄UË πê’Ê≈UÊ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “Œ Áfl‹apple¡
•ÊÚ»§ åflÊ¥ß≈U‹apple‚ ∑§ãfl‚apple¸‡ÊŸ” ∑‘§ Áfl◊ÙøŸ
∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥
„Ò¥, ’ÁÀ∑§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ „Í¥– ‚◊ÈŒ˝ ◊apple¥ ’„ÈÃ
‚Ê⁄UË ◊¿Á‹ÿÊ¥ „Ò¥, ‚÷Ë ∞∑§ ‚◊ÊŸ
•ë¿Ë „Ò¥– •Ê¬∑‘§ ∑§Ê¥≈Uapple ◊apple¥ ¡Ù ÷Ë
»§¥‚ ¡Ê∞– ©Ÿ∑‘§ ¬Áà •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U
⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ ¬Í¿apple
¡ÊŸapple ¬⁄U Á≈U˜fl¥∑§‹ Ÿapple øÈ≈U∑§Ë ‹appleÃapple
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË
•ˇÊÿ ∑§ıŸ „Ò¥– œãÿflÊŒ–
Á≈U˜fl¥∑§‹ Ÿapple πê’Ê≈UÊ ∑§Ë
‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ë
„ʬ¸⁄U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “≈UÍ Á∑§‹ ∞
◊ÊÚÁ∑§¥ª’«¸” ÷Ë “Œ Áfl‹apple¡ •ÊÚ»§
åflÊ¥ß≈U‹apple‚ ∑§ãfl‚apple¸‡ÊŸ” ¡Ò‚Ê
¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¡◊Ê ¬Ê߸– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ©ã„apple¥ ÿ„ Á∑§ÃÊ’ ßÃŸË ¬‚¥Œ •Ê߸
Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ „È•Ê Á∑§ fl„ •¬ŸË
•ÊªÊ◊Ë Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ •Ê∆ •äÿÊÿÙ¥ ∑§Ù
»§Ê«∏ ∑§⁄U ∑§Í«∏appleŒÊŸ ◊apple¥ »‘§¥∑§ Œapple¥– Á≈U˜fl¥∑§‹
∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “Á◊‚apple¡ »§ŸË’Ùã‚” Á¬¿‹apple
‚Ê‹ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸ ÕË–
·¤ÚUèÙæ ·¤è ãæòÜèßéÇ
×ð´ çÎÜ¿SÂè
UØô´ Ùãè´ ãñ?
ߟ ÁŒŸÙ¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê
¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ •¬Ÿapple „ÊÚ‹ËflÈ« ¬˝Ù¡appleÄU≈U˜‚ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U πȇÊË ◊apple¥
„Ò¥– „⁄U ⁄UÙ¡ ߟ∑§Ë ÃSflË⁄Uapple¥ „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U •π’Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ „ÙÃË „Ò¥– ◊ª⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U
∑§Ù „ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§⁄UËŸÊ „◊apple‡ÊÊ ’ÊÚ‹ËflÈ«
◊apple¥ „Ë ’ŸË ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– fl„ „ÊÚ‹ËflÈ«
Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË¥– ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U Ÿapple ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊apple¥
∑§„Ê Á∑§ „◊apple¥ ªfl¸ „Ò, Á¡‚ Ã⁄U„ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿapple „ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊
⁄Uهʟ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ fl„ ≈UËflË ‚apple Á»§À◊ Ã∑§ ¬„È¥øË¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ◊apple⁄Uapple
Á‹∞ „ÊÚ‹ËflÈ« ‚apple íÿÊŒÊ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ øË¡apple¥ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– ◊Ò¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë
∞∑§ •Á÷ŸappleòÊË „Í¥, ∞∑§ ¬%Ë „Í¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ÷Ë ¡M§⁄UË øË¡apple¥ „Ò¥–
∑§⁄UËŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •Á÷ŸappleÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ÷Ë
’„Èà ∑§È¿ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ’’ËÃÊ „Ù ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê‚
‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈UÒªÙ⁄U, ߟ ‚’Ÿapple •ë¿Ê ∑§Ê◊ •ı⁄U •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ
„Ò– „apple◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË, üÊËŒappleflË, ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U Ÿapple ’„Èà •ë¿Ë Á»§À◊apple¥ ∑§Ë „Ò¥–
∑§⁄UËŸÊ πÈŒ v{ ‚Ê‹ ‚apple ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ’«∏Ë •Á÷ŸappleÁòÊÿÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§
⁄U„Ë „Ò¥– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ÿÊŸË ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿapple ∑§÷Ë ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ •ı⁄U •ª⁄U •Á÷ŸappleÁòÊÿÊ¥ •ë¿Ê ∑§Ê◊
∑§⁄Uapple¥ ÃÙ ©ã„apple¥ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ •ë¿Ë •Á÷ŸappleòÊË
„Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë
fl¡„ Á∑§ ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ë „ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ¡ÊŸapple ∑§Ë
ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–
âÙ-çßÁÙ
38 ȤÚUßÚUè - w®v{

„◊ ‚’ ¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •¬Ÿapple
ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë „⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ ∑§Ù „◊apple‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U
⁄U„Ãapple „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U
Á»§⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑§⁄Uapple¥ªapple,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë ŸÒÿÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë
◊¤ÊœÊ⁄U ◊apple¥ «Í’ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚‹◊ÊŸ
Ÿapple ©‚ ‚◊ÿ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥
’¥œŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ
•ı⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ©ã„apple¥ œÙπÊ ŒappleªÊ–
‚ëøÊ߸ øÊ„apple ¡Ù ÷Ë „Ù ◊ª⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë
ß‚ ŒÈ—π ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U
‚‹◊ÊŸ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ÷Ë
∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ „Ë Œ⁄U’Ê⁄U ◊apple¥
¬„È¥øË¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á»§À◊apple¥
ŸÊ∑§Ê◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ
‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊apple¥ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ Ÿapple
∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ÷Ë Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞apple‚apple
◊apple¥ •ª⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Á»§⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§
Á‚⁄U ¬⁄U „ÊÕ ⁄Uπ Œapple¥ ÃÙ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë
’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U flʬ‚Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–
flÒ‚apple ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Á◊≈U˜≈UË
∑§Ù ¿ÍÃapple „Ò¥ ÃÙ flÙ ÷Ë ‚ÙŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò–
∞apple‚apple ◊apple¥ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡M§⁄UÃ
¬«∏appleªË ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U „ÊÕ ∑§Ë
ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÕ „Ë ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë
«Í’ÃË ŸÒÿÊ ∑§Ù ¬Ê⁄U ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „Ò–
âÜ×æÙ Ùð çȤÚU ·¤è
·ñ¤ÅUÚUèÙæ ·¤è ×ÎÎ
âÙ-çßÁÙ
âãæÚUæ Ùãè´, Ìô ÕæòÜèßéÇ ×ð´
ÕÙð ÚUãÙæ ×éçà·¤Ü Ñ ÚUæ§×æ
•
Á÷ŸappleòÊË ⁄UÊß◊Ê ‚appleŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚„Ê⁄Uapple ∑‘§
’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ©Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ ⁄U„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹
„Ò, ¡Ù •¬Ÿapple ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ Á»§À◊ ©lÙª ¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„Ãapple
„Ò¥– ⁄UÊß◊Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿapple •¬Ÿapple ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ‚»§⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§÷Ë
÷Ë •‚ÈÁ⁄UˇÊà ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ÿÁŒ ◊ȤÊapple
∑§Ù߸ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË •ÊÃË „Ò, ÃÙ ◊apple⁄UË ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ „◊apple‡ÊÊ ◊apple⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„appleªÊ–
⁄UÊß◊Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ, (•ë¿Ê ∑§Ê◊ ¬ÊŸapple ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ fl„Ê¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ „Ò–
∞ÁÄU≈U¥ª ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ¡ÈŸÍŸ „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§
‚„Ê⁄Uapple Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË¥– ß‚Á‹∞ ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ÿ„ •Ê‚ÊŸ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ •ãÿ
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò... ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ Ãı⁄U
¬⁄U ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ’¥ªÊ‹Ë Á‚Ÿapple◊Ê ÷Ë „Ò–) ’¥ªÊ‹ ◊apple¥ ⁄UÊß◊Ê Ÿapple ŸÊ◊
∑§◊ÊÿÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ fl„ ∑§„ÃË¥ „Ò¥ Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ fl„ ∞∑§
‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë •Á÷ŸappleòÊË „Ò¥– x{ fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸappleòÊË
Ÿapple ∑§„Ê, (◊Ò¥ •’ ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ßßapple
‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ·¸ •Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥
„È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ, (ÿÁŒ ◊ȤÊapple ◊È¥’߸
◊apple¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ flʬ‚ ¡Ê
‚∑§ÃË „Í¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ¡Ù ÿ„Ê¥ Á∑§‚Ë
‚„Ê⁄Uapple ∑‘§ Á’ŸÊ •Ê∞ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U
©ã„apple¥ •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ÷Ë
∑§⁄UŸË „Ò ÃÕÊ ß‚apple •¬Ÿapple ¬apple‡Êapple
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ øÈŸÊ „Ò, ÃÙ ◊apple⁄UÊ
◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑‘§
Á‹∞ ∑§Á∆Ÿ „Ò–
∑§Ê»§Ë ‚¥ÉÊ·¸
„Ò–)
∑§ÎÁà ‚ÒŸŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U
flL§áÊ œflŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊
“¡È«∏flÊ¥” ∑‘§ ⁄UË◊apple∑§ ◊apple¥ Ÿ¡⁄U
•Ê∞¥ªË –v~~| ∑§Ë ‚‹◊ÊŸ
πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ “¡È«∏flÊ¥” ∑§Ê
⁄UË◊apple∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò
Á¡‚◊apple¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ŒÙ„⁄UË
÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù flL§áÊ œflŸ
ÁŸ÷Ê∞¥ªapple–
ŒÍ‚⁄UË ∞ÄU≈˛apple‚ ∑§ıŸ „ÙªË,
•÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ — ¡’ ‚apple ß‚
⁄UË◊apple∑§ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „È߸ ÕË, Ã’
‚apple ÿ„ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê
ÕÊ Á∑§ ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U •ı⁄U
⁄U¥÷Ê ∑§Ë ¡ª„ ∑§ıŸ •Á÷ŸappleòÊË
‹appleªË– ◊ª⁄U •’ ‚ÍòÊ ’ÃÊ ⁄U„apple
„Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§
«appleÁfl« œflŸ Ÿapple ∑§ÎÁà ∑§Ù flL§áÊ
∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÊS≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ◊Ÿ
’ŸÊÿÊ „Ò– Á»§À◊ ◊apple¥ ŒÍ‚⁄UË
•Á÷ŸappleòÊË ∑§ıŸ „ÙªË, ÿ„
•÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò
Á∑§ ∑ΧÁà Ÿapple flL§áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ
ÕæòÜèßéÇU
ÒÁéǸßæ´Ó ·Ô¤ ÚUè×ð·¤ ×ð´ ßL¤‡æ ÏßÙ ·Ô¤
âæÍ ãèÚUô§Ù ãô â·¤Ìè ãñ´ ·ë¤çÌ âñÙÙ
Á»§À◊ “ÁŒ‹flÊ‹apple” ◊apple¥ ∑§Ê◊
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò
Á∑§ “¡È«∏flÊ¥” ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§
«appleÁfl« œflŸ ∑§Ù Á»§À◊
“ÁŒ‹flÊ‹apple” ◊apple¥ flL§áÊ •ı⁄U
∑ΧÁà ∑§Ë ∑‘§Á◊S≈˛Ë •ë¿Ë
‹ªË ÕË– ß‚Ë fl¡„ ‚apple
«appleÁfl« Ÿapple flL§áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÎÁÃ
∑§Ù ß‚ ⁄UË◊apple∑§ ◊apple¥ ‹appleŸapple ∑§Ê ◊Ÿ
’ŸÊÿÊ „Ò–
«appleÁfl« œflŸ Ÿapple „Ë Á∑§ÿÊ
ÕÊ v~~| ∑§Ë “¡È«∏flÊ¥” ∑§Ê
ÁŸŒapple¸‡ÊŸ — •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§
‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ‚apple
‚¡Ë v~~| ◊apple¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸
∑§ÊÚ◊apple«Ë Á»§À◊ “¡È«∏flÊ¥” ∑§Ê
ÁŸŒapple¸‡ÊŸ ÷Ë «appleÁfl« œflŸ Ÿapple „Ë
Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl„Ë ß‚ Á»§À◊
∑§Ê ⁄UË◊apple∑§ ’ŸÊŸapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥–
ÿÊŸË Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄U
ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸapple „Ù¥ªapple, ß‚∑‘§
Á‚ÃÊ⁄Uapple •ı⁄U ∑§„ÊŸË Ÿß¸ „٪˖
39 ȤÚUßÚUè - w®v{

ãUæòÜèßéÇU
ÂýSÌéçÌ ·Ô¤ ÕæÎ ÂêÚUð çÎÙ ÚUæð§üU ¥ÇðÜ
»‘§◊‚ Á’˝Á≈U‡Ê Á‚¥ª⁄U •«apple‹ ¡’ ª˝Ò◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
•¬Ÿapple ªÊŸapple “•ÊÚ‹ •Ê߸ •ÊS∑§” ¬⁄U ¬˝SÃÈÁà Œapple ⁄U„Ë ÕË¥, Ã÷Ë ∑ȧ¿
Ã∑§ŸË∑§Ë ª«∏’«∏Ë „Ù ªß¸– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÿÊŸÙ ∑‘§ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U¸ Ÿapple ∑§Ê◊
∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’„Èà ’apple‚È⁄UË ‚ÈŸÊ߸ ŒappleŸapple
‹ªË– ∞∑§ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •«apple‹ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê
SÃ⁄U §¬⁄U-ŸËøapple „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ¬˝SÃÈÁà ∑‘§ ’ÊŒ ◊apple¥ •«apple‹ Ÿapple ∑§„Ê,
“◊Ò¥ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚apple ’„Èà ‡ÊÁ◊ZŒÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ◊Ò¥ •ª‹Ë
‚È’„ ©∆Ë, Ã٠ߥNjҥ« ◊apple¥ ◊apple⁄Uapple ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑ȧ¿
∞apple‚Ë ÕË “•Ê¬ Áø¥ÃÊ ◊à ∑§ËÁ¡∞, „◊ •’ ÷Ë •Ê¬∑§Ù
åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃapple „Ò¥–” ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿapple ∆Ë∑§ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ◊apple⁄UÊ
¡flÊ’ ∑ȧ¿ ∞apple‚Ê ÕÊ “◊Ò¥Ÿapple •Ê¬‚apple Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ê Á∑§ •Ê¬
•÷Ë ÷Ë ◊Ȥʂapple åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥? ‹appleÁ∑§Ÿ Á»§⁄U
÷Ë ’ÃÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ–” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “◊Ò¥ ’„ÈÃ
◊ÊÿÍ‚ ÕË– ◊Ò¥ ‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ⁄UÙÃË ⁄U„Ë ÕË–
Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿapple Á∑§‚Ë Ã⁄U„ •¬Ÿapple •Ê¬ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ê–
◊Ò¥Ÿapple ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ȤÊapple ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚
Ã⁄U„ ¬apple‡Ê Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊ ÕÊ– ◊ȤÊapple •¬ŸÊ •Ê¬Ê Ÿ„Ë¥
πÙŸÊ ÕÊ–” •«apple‹ •’ ‚Ê◊Êãÿ „Ò¥–
çȤÚU çÍ°ÅUÚU ·¤ÚUð´»è ÇðçÙØÜ ·¤è Â%è
çÕýçÅUàæ °UÅþðâ ¥õÚU ÇðçÙØÜ ·ýñ¤» ·¤è Â%è ÚUñ¿Ü ßèÁ çȤÚU çÍ°ÅUÚU ×ð´ ßæÂâè ·¤ÚUÙð Áæ ÚUãè
ãñ´Ð ßð çÍ°ÅUÚU ÇæØÚUðUÅUÚU ÇðçßÇ ÜðçßUâ ·Ô¤ ÂýôÇUàæÙ ·Ô¤ âæÍ ÒŒÜð´ÅUèÓ Ùæ× ·¤æ Çþæ×æ ·¤ÚUð´»èÐ
‹ØêØæò·¤ü ×ð´ ãôÙð ßæÜæ Øã Çþæ×æ çmÌèØ çßEØéh ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãñÐ §â×ð´ ÚUñ¿Ü Âêßü çÕýçÅUàæ
§´ÅUðÜèÁð´ÅU °Áð´ÅU âéâñÙ ·¤æ ç·¤ÚUÎæÚU çÙÖæ°´»èÐ ÚUñ¿Ü çÂÀÜè ÕæÚU SÅUðÁ ÂÚU w®vx ×ð´ çιæ§ü
Îè Íè´Ð ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙð ÂçÌ ÇðçÙØÜ R¤ñ» ·Ô¤ âæÍ ÒÕðÅþðØÜÓ Ùæ× ·¤æ ÙæÅU·¤ ¹ðÜæ ÍæÐ
∞¥¡apple‹ËŸÊ ¡Ù‹Ë ÷‹apple „Ë •’ ¿„
’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ „Ù¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë
Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ∞∑§ ‚◊ÿ ∞apple‚Ê ÷Ë •ÊÿÊ
ÕÊ, ¡’ flapple ∞∑§ ÷Ë ’ëøÊ Ÿ„Ë¥
øÊ„ÃË ÕË¥– ©ã„apple¥ ◊Ê¥ ’ŸŸÊ •ë¿Ê
Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§
‚ÊÕ flapple ÷Ë ’Œ‹ÃË ªßZ– ©ã„Ù¥Ÿapple „Ê‹
„Ë ◊apple¥ ÁŒ∞ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊apple¥ ∑§„Ê,
“¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊ȤÊapple ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ „ÙŸapple
∑§Ê ÁfløÊ⁄U fl·¸ wÆÆÆ ◊apple¥ Á»§À◊ ≈UÊÚê’
⁄UÒ«⁄U ∑‘§ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚apple≈U ¬⁄U •ÊÿÊ ÕÊ–
©‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ∑§¥’ÙÁ«ÿŸ S∑§Í‹ ◊apple¥
’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πapple‹ ⁄U„Ë ÕË– Á»§⁄U
’ÊŒ ◊apple¥ ¡’ ◊Ò¥Ÿapple ©‚Ë Œapple‡Ê ∑‘§ ∞∑§
’ëøapple ∑§Ù ªÙŒ Á‹ÿÊ ÃÙ ◊ȤÊapple •„‚Ê‚
„È•Ê Á∑§ ÿapple ßûÊapple»§Ê∑§ ÕÊ Á∑§ ◊apple⁄UÊ
’ëøÊ ÷Ë ©‚ ‚◊ÿ fl„Ë¥ ∑§„Ë¥ πapple‹
⁄U„Ê ÕÊ–” ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple
wÆÆw ◊apple¥ ∑§¥’ÙÁ«ÿÊ ‚apple ◊Ò«ÙÄU‚ ŸÊ◊
∑‘§ ’Ê‹∑§ ∑§Ù ªÙŒ Á‹ÿÊ ÕÊ–
°·¤ â×Ø °ðâæ Öè
Íæ, ÁÕ ×ñ´ Õ‘¿ð Ùãè´
¿æãÌè Íè Ñ °´ÁðÜèÙæ
ÕðÅUð ·Ô¤ Á‹× âð ÕÎÜæ ×ðÚUæ ÁèßÙ Ñ ÅUæò× ãæÇèü
„ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈U⁄U •ı⁄U ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ≈UÊÚ◊ „ʫ˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§
’apple≈Uapple ∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– •’
flapple ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U «˛Ç‚ ∑§Ë ‹Ã ‚apple ©’⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§
≈UÊÚ◊ ∑§Ê ’apple≈UÊ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ê „Ò– flapple ∑§„Ãapple „Ò¥ Á∑§ “◊apple⁄Uapple ’apple≈Uapple ∑‘§
¡ã◊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ȤÊapple •„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ
◊Ò¥ •÷Ë Ã∑§ πÈŒ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– •’ ◊ȤÊapple •¬Ÿapple
’apple≈Uapple •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚ÙøŸÊ „Ò–”
âÙ-çßÁÙ
ÂðÙðÜô ·ýê¤Á Ùð ·¤ãæ, Ò×ñ´ ãæØÂô·¤æòç‹Çþ°·¤ Âýßëçæ ·¤è çàæ·¤æÚU ãê´Ó
„ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleòÊË ¬appleŸapple‹Ù¬ ∑˝Í§¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flapple •¬ŸË ’ÊÚ«Ë ∑§Ù •¬Ÿapple •ŸÈ∑§Í‹ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÁÃÃ
„Ò¥– ß‚apple flapple •¬ŸË „Êÿ¬Ù∑§ÊÚÁã«˛∞∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ◊ÊŸÃË „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ ÁSÕÁà ◊apple¥ ◊⁄UË¡ •¬ŸË
‚apple„à ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple Áø¥ÁÃà ⁄U„Ÿapple ‹ªÃÊ „Ò– ∑˝Í§¡ Ÿapple ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ “◊Ò¥ ‚Ê‹
◊apple¥ ŒÙ ’Ê⁄U ãÿÍ≈˛Ë‡Êã‚ ∞ÄU‚¬≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ øapple∑§•¬ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊÃË „Í¥– ◊Ò¥ ¬ÃÊ ∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§ ◊apple⁄Uapple •¥Œ⁄U ∑§ıŸ ‚apple
Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •ı⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ◊ȤÊapple ß‚ ’Êà ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ¬apple≈U „◊Ê⁄UÊ ŒÍ‚⁄UÊ ’˝appleŸ „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥
‚Ê◊Êãÿ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊À≈UËÁfl≈UÊÁ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹appleÃË– ß‚ ‚Ã∑§¸ÃÊ ∑§Ù ◊apple⁄UË „Êÿ¬Ù∑§ÊÚÁã«˛∞∑§ ≈Uapple¥«apple¥‚Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
·Ô¤ÅUè-¥æòÜð´üÇô âæÍ-âæÍ!
Á‚¥ª⁄U ∑‘§≈UË ¬apple⁄UË •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê
∞ÄU≈U⁄U •ÊÚ‹appleZ«Ù é‹Í◊ ∞∑§ ’Õ¸-«apple
¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ∞∑§- ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ◊apple
Ÿ¡⁄U •Ê∞– ŒÙŸÙ¥ ◊ËÁ«ÿÊ fl •ãÿ
‚apple‹appleÁ’˝≈UË¡ ‚apple ’øÃapple ÷Ë Œappleπapple ª∞–
wÆvx ◊apple¥ ¡„Ê¥ •ÊÚ‹appleZ«Ù •¬ŸË ¬%Ë Á◊⁄UÊ¥«Ê ∑‘§⁄U ‚apple, fl„Ë¥ ∑‘§≈UË
¬apple⁄UË wÆvw ◊apple¥ ⁄U‚apple‹ ’˝Ò¥« ‚apple •‹ª „Ù ªß¸ ÕË¥– ŒÙŸÙ¥ Á»§‹„Ê‹
Á‚¥ª‹ „Ò¥–
40 ȤÚUßÚUè - w®v{