You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¡Ÿ‚¥¬∑¸§, §¡Ê¸, ŸflËŸ ∞fl¥ Ÿfl∑§⁄UáÊËÿ §¡Ê¸<br />
∞fl¥ πÁŸ¡ ‚ÊœŸ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡appleãŒ˝ ‡ÊÈÄU‹ Ÿapple ◊Êø¸<br />
∑apple§ ÃË‚⁄‘U ‚åÃÊ„U ◊apple¥ •¬Ÿapple ÁŸflÊ‚ ‚apple Á‚¥„SÕwÆv{<br />
∑‘§ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÿapple Œapple‡Ê-ÁflŒapple‡Ê ◊apple¥<br />
¡ÊŸapple flÊ‹apple Á‚¥„SÕ •Ê◊¥òÊáÊ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹<br />
⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ∑‘§ Œ‹ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë<br />
ÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÈQ§<br />
¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ŸÈ¬◊ ⁄UÊ¡Ÿ, •¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥ª‹Ê<br />
Á◊üÊÊ ◊ı¡ÍŒ Õapple–<br />
‡ÊÈÄU‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê ‚Á„à ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ<br />
◊apple¥ Á‚¥„SÕ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple<br />
∑§„Ê Á∑§ •ÊSÕÊ •ı⁄U •ÊäÿÊà◊ ∑‘§ ÁflE ∑‘§<br />
‚’‚apple ’«∏apple ‚◊ʪ◊ Á‚¥„SÕ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝Œapple‡Ê<br />
∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ Ÿª⁄UË ©í¡ÒŸ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–<br />
¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„<br />
øı„ÊŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ •ŸÈM§¬ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù<br />
∞ÁÄÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ Áfl÷ʪ<br />
mÊ⁄UÊ ‚÷Ë ¬˝øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê<br />
⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÈÄU‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á‚¥„SÕ ‚◊ʪ◊ ∑‘§<br />
Œı⁄UÊŸ ©í¡ÒŸ ◊apple¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊„Ê∑§È¥÷ ÷Ë „٪ʖ<br />
ß‚∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple ◊ÊŸfl-∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ<br />
‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚¥Œapple‡Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È°ø<br />
‚∑‘§ªÊ–<br />
◊¥òÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿapple ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹<br />
Œ‹ ÷٬ʋ ‚apple v{ ◊Êø¸ ‚apple ww •¬˝Ò‹ wÆv{<br />
Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ | ⁄UÊíÿ, yÆ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄U ∞fl¥<br />
Ÿapple¬Ê‹ ◊apple¥ ¬„È°ø∑§⁄U ∑§⁄UË’ vw „¡Ê⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U<br />
∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U Á‚¥„SÕ ∑‘§ ‚¥Œapple‡Ê ∑§Ù ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ<br />
∑§⁄UappleªÊ– ÿ„ Œ‹ ÷٬ʋ ‚apple ⁄UflÊŸÊ „Ù∑§⁄U<br />
„هʥªÊ’ÊŒ, Á¬¬Á⁄UÿÊ, Ÿ⁄UÁ‚¥„¬È⁄U, ¡’‹¬È⁄U,<br />
âÙ-çßÁÙ<br />
(◊¬˝) ŒÈª¸,<br />
Á÷‹Ê߸, ⁄UÊÿ¬È⁄U<br />
(¿ª) ÷ÈflŸappleE⁄U,<br />
¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UË,<br />
⁄Uʧ⁄U∑‘§‹Ê<br />
(©«∏Ë‚Ê)<br />
¡◊‡ÊappleŒ¬È⁄U, ⁄UÊ¥øË<br />
(¤ÊÊ⁄Uπ¥«),<br />
∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (¬Áp◊<br />
’¥ªÊ‹), ¬≈UŸÊ,<br />
◊ÙÃË„Ê⁄UË<br />
(Á’„Ê⁄U),<br />
∑§Ê∆◊Êá«Í, (Ÿapple¬Ê‹), ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, ¡ıŸ¬È⁄,<br />
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ∑§ÊŸ¬È⁄, ß‹Ê„Ê’ÊŒ (©¬˝) ÃÕÊ<br />
‚ËœË, ⁄UËflÊ, π¡È⁄UÊ„Ù, ‚ʪ⁄U, ÷٬ʋ ∞fl¥<br />
©í¡ÒŸ ◊apple¥ Á‚¥„SÕ •Ê◊¥òÊáÊ ∑§Ê ‚¥Œapple‡Ê ŒappleªÊ–<br />
Œ‹ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ©í¡ÒŸ ∑‘§ ÿÈflÊ •◊Ÿ Á◊üÊÊ<br />
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚¥„SÕ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§<br />
mÊ⁄UÊ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊apple¥ w| Ÿflê’⁄U wÆvz ‚apple vz<br />
»§⁄Ufl⁄UË wÆv{ Ã∑§ vz ⁄UÊíÿ ÃÕÊ zÆ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄U<br />
◊apple¥ v~ „¡Ê⁄U zÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÿÊòÊÊ Ãÿ ∑§Ë ªß¸<br />
ÕË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple w|<br />
Ÿflê’⁄U ∑§Ù ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Œ‹ Ÿapple<br />
•¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷٬ʋ, ŒappleflÊ‚, ©í¡ÒŸ,<br />
◊¥Œ‚ı⁄, ŸË◊ø (◊¬˝) ŸË◊’Ê«∏Ê, ÷Ë‹flÊ«∏Ê<br />
ÁøûÊı«∏ª…∏, •¡◊apple⁄U, ¬Èc∑§⁄, ¡ÿ¬È⁄U,<br />
(⁄UÊ¡SÕÊŸ) ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄, ªÈŸÊ,<br />
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊È⁄UÒŸÊ, Á‡Êfl¬È⁄UË, (◊¬˝) •Êª⁄UÊ,<br />
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, (©¬˝) „Á⁄UmÊ⁄, ´§Á·∑‘§‡Ê, Œapple„⁄Uʌ͟,<br />
(©ûÊ⁄UÊπá«) ¬Ùã≈UÊ ‚ÊÁ„’ (Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê)<br />
∑§ÈM§ˇÊappleòÊ, •¥’Ê‹Ê, („Á⁄UÿÊáÊÊ), •◊ÎÂ⁄U,<br />
•≈UÊ⁄UË (¬¥¡Ê’), üÊ˪¥ªÊŸª⁄, ’Ë∑§ÊŸapple⁄U,<br />
¡Ùœ¬È⁄U, Á‚⁄UÙ„Ë, ◊ʧ¥≈U•Ê’Í (⁄UÊ¡SÕÊŸ),<br />
•„◊ŒÊ’ÊŒ, ªÊ¥œËŸª⁄U, ‚Í⁄Uà (ªÈ¡⁄UÊÃ),<br />
Á‚‹flÊ‚Ê (Œ◊Ÿ ŒËfl), ◊Èê’߸, ¬ÈáÊapple, ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U<br />
(◊„Ê⁄UÊC˛), ªÙflÊ, ¬áÊ¡Ë, ©aͬË, ¡Ùª¬˝¬ÊÃ<br />
◊Ò¥ª‹ÈM§, (∑§ŸÊ¸≈U∑§), ∑§ÙÁëø ∞⁄UŸÊ∑§È‹◊,<br />
ÁÃM§flŸ¥Ã¬È⁄U◊, (∑‘§⁄U‹Ê), ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË,<br />
∞Á≈UÿʬÈ⁄U◊, ⁄UÊ◊appleE⁄U◊ ∞fl¥ ◊ŒÈ⁄U߸ (øappleÛÊ߸)<br />
¬„È°ø∑§⁄U Á‚¥„SÕ-wÆv{ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ<br />
ÕÊ–<br />
·¤ßÚU SÅUôÚUè<br />
çâ´ãSÍ â×æ»× ·¤æ Îðàæ-çßÎðàæ ×ð´<br />
×ôÅUÚU âæ§ç·¤Ü Øæ˜ææ âð Âý¿æÚU-ÂýâæÚU<br />
ÁÙâ´Â·ü¤ ×´˜æè àæéUÜ Ùð çâ´ãSÍ ×ôÅUÚU âæ§ç·¤Ü ÚUñÜè ·¤ô ç·¤Øæ ÚUßæÙæ<br />
×èçÇØæ ÃØßSÍæ ¥õÚU ×èçÇØæ<br />
âð´ÅUÚUô´ ·¤è SÍæÂÙæ<br />
¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ üÊË ∞‚∑‘§ Á◊üÊÊ Ÿapple<br />
Á‚¥„SÕ ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U ©í¡ÒŸ ◊apple¥ ◊apple‹Ê ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’ŸÊÿapple<br />
ªÿapple ◊ËÁ«ÿÊ ‚apple¥≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U ¬⁄U ’ŸÊÿapple ¡Ê ⁄U„apple<br />
∑§√„⁄Uapple¡ ¬Êߥ≈U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– •ÊÿÈQ§<br />
¡Ÿ‚ê¬∑¸§ üÊË •ŸÈ¬◊ ⁄UÊ¡Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Õapple–<br />
©ã„Ù¥Ÿapple Á‚¥„SÕ ◊apple¥ ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ •ı⁄U Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ<br />
∑‘§ ∑§√„⁄Uapple¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–<br />
•¬⁄U ‚Áøfl •ÁŸ‹ ◊ÊÕÈ⁄U, Á‚¥„SÕ ŸÙ«‹<br />
•Áœ∑§Ê⁄UË ◊¥ª‹Ê ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ •ı⁄U •¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§<br />
ŒappleflappleãŒ˝ ¡Ù‡ÊË ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õapple– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl Ÿapple<br />
∑§ÊÁø∑§ ◊apple‹Ê ª˝Ê©á« ¬⁄U ’ŸÊÿapple ¡Ê ⁄U„apple fl΄Œ<br />
◊ËÁ«ÿÊ ‚apple¥≈U⁄U ∑§Ù ŒappleπÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚apple¥≈U⁄U ¬⁄U ¬˝apple‚ •ı⁄U<br />
◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë<br />
•ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡apple¥‚Ë ∑§Ù ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§<br />
ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple– üÊË Á◊üÊÊ Ÿapple ⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U ÁSÕà ⁄UÊáÊÙ¡Ë<br />
∑§Ë ¿òÊË ¬⁄U ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ∑§√„⁄Uapple¡ ∑‘§ Á‹ÿapple Á¬˝¥≈U<br />
•ı⁄U ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§√„⁄Uapple¡ ¬Êߥ≈U ∑§Ê<br />
•fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ◊apple‹Ê ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§<br />
Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple ©¬ ◊ËÁ«ÿÊ<br />
‚apple¥≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–<br />
×èçÇØæ·¤ç×üØô´ âð ãé° M¤ÕM¤<br />
¬˝◊Èπ ‚Áøfl üÊË Á◊üÊÊ ©í¡ÒŸ ∑‘§ Á¬˝ã≈U •ı⁄U<br />
ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚apple M§’M§<br />
„È∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á‚¥„SÕ-wÆv{ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-<br />
¬˝‚Ê⁄U ◊apple¥ Á¬˝ã≈U •ı⁄U ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U<br />
‚„ÿÙª Á◊‹Ê „Ò– ß‚‚apple ÁflE ◊apple¥ ©í¡ÒŸ Á‚¥„SÕ<br />
∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ<br />
Ÿapple ©í¡ÒŸ Á‚¥„SÕ ∑§Ë •ë¿Ë Á⁄U¬ÙÁ≈UZª ∑§Ë „Ò–<br />
©ã„Ù¥Ÿapple ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚apple ‚ȤÊÊfl ÷Ë Á‹ÿapple–<br />
¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÊÿÈQ§ •ŸÈ¬◊ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§<br />
◊ËÁ«ÿÊ ’¥œÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl Sflʪà ÿÙÇÿ „Ò¥– ß‚<br />
•fl‚⁄U ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∞fl¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥<br />
Ÿapple Á‚¥„SÕ ‚¥’¥œË ‚ȤÊÊfl ÁŒÿapple– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝apple‚<br />
ÄU‹’ •äÿˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¥„ „Êá«Ê •ı⁄U ¬˝øÊ⁄-<br />
¬˝‚Ê⁄U ∞fl¥ ¡Ÿ‚¥øÊ⁄U (◊ËÁ«ÿÊ) ©¬ ‚Á◊Áà ∑‘§<br />
•äÿˇÊ ÁŸL§Q§ ÷ʪ¸fl ÷Ë ©¬ÁSÕà Õapple–<br />
17 ×æ¿ü - w®v{