Tamils Massacre - LWF

www.tamilarangam.net 

jkpo;j; Njrpa Mtzf; Rtbfs;

! 

! 


tlfpof;F kdpj chpikfs; nrayfk; �� 

rpwpyq;fh rpwpyq;fh mur mur gilfspd; gilfspd; iffspy; 

iffspy; 

jkJ jkJ capu;fisg;gwpnfhLj;j capu;fisg;gwpnfhLj;j Mapuf;fzf;fhd Mapuf;fzf;fhd jkpo; jkpo; kf;fSf;F kf;fSf;F 

kf;fSf;F 

,t;twpf;if ,t;twpf;if rku;g;gzk; 

rku;g;gzk; 

jkpo; ,dg;gLnfhiyj; njhFg;G gf;fk; 1 

jkpo;j; Njrpa Mtzf; Rtbfs; 

;; ; ;



! ! 

jkpopdg; jkpopdg; gLnfhiyfs; 

gLnfhiyfs; 

�� 

ghfk; ghfk; - 01 

ntspaPL 

ntspaPL 

tlfpof;F kdpj cupikfs; nrayfk;; 

fubg;Nghf;F re;jp 

fpspnehr;rp 

rpwpyq;fh 

nesohrsrilanka@gmail.com 

www.nesohr.org 

tpguk; Nrfupg;G 

tlf;F fpof;F Gs;sp tpgu ikak; 

aho;rhiy> fpspnehr;rp> rpwpyq;fh 

snesrilanka@gmail.com 

0094212283952 

Kjy; Kjy; Kjy; gjpg;G gjpg;G – jkpo; -2005 2005 

Kjy;gjpg;G Kjy;gjpg;G – Mq;fpyk; - 2007 

,uz;lhk; ,uz;lhk; gjpg;G gjpg;G – jkpo; - 2008; 

gjpg;Gupik 

gjpg;Gupik 

,g;Gj;jfj;jpd; gFjpia xU khw;wKkpy;yhkYk;> tlfpof;F kdpj 

cupikfs; nrayfj;jpdJ vd;w mq;fPfhuj;JlDk; kPsg;gjpj;J gz 

,yhgkw;w Nehf;fj;Jld; tpepNahfpf;f mDkjp toq;fg;gLfpd;wJ. 



mwpKfk; mwpKfk;. mwpKfk; 



,yq;ifj;jPtpy; eilngw;W tUk; jkpo; kf;fSf;F vjpuhd mur td;KiwfSf;F xU ePz;l 

rupj;jpuk; cz;L. ,jpy; kpf Nkhrkhd xU mk;rk; ,yq;if jkpou;fspd; ghupa mstpyhd 

gLnfhiyfs; MFk;. ,itfspy; rpy jkpou;fspd; Mo; kdjpy; Mwhj tLf;fis 

Vw;gLj;jpAs;sd. 2002 Mk ; Mz;L khrp khjk; Aj;j epWj;jk; Vw;gl Kd;du; gy E}W 

gLnfhiyfs; ele;Js;sd. ,uz;L tUl xa;tpd; gpd;du; ,uhZtj;jpd; td;Kiwfs; kPz;Lk; 

2004 ,y; Muk;gpj;jJ. ,e;j mwpf;ifahdJ 2002,w;F Kw;gl;l rpy njupTnra;ag;gl;l 

gLnfhiyfisNa gjpT nra;fpwJ. 2004w;Fg; gpd;G elj;jg;gl;l gLnfhiyfs; gjpT nra;tJ 

NtW xU nraw;jpl;lkhf mikAk;. 

,q;F gjpT nra;jpUf;Fk; xt;nthU gLnfhiyAk; RUf;fkhf tpgupf;fg;gLfpd;wJ. 

gLnfhiyfspd; #o;epiyfSk; Neub rhl;rpfspd; mwpf;iffSk; rhj;jpakhd ,lq;fspy; 

toq;fg;gLfpd;wJ. Neub rhl;rpfspd; mwpf;ifahdJ mtu;fs; fz;ltw;iw kl;LNk 

cs;slf;Ffpd;wJ vd;gJ ,q;F Fwpg;gplj;jf;fJ. ajhu;j;jj;jpy; xU Neub rhl;rpahy; mur 

MAj gilfshy; jpl;lkplg;gl;L epiwNtw;wg;gLk; nfhLikfspd; xU gFjpiaNa 

fhzf;$bajhf ,Uf;Fk;. 

xt;nthU gLnfhiyapd; ,lj;ijAk; Fwpg;gpl;Lf; fhl;Ltjhf xU tiuglk; 

cs;slf;fg;gLfpd;wJ. gy re;;ju;g;gq;fspy; cs;@u; kf;fshy; gLnfhiyapy; ,we;j kf;fspd; 

epidthf Qhgfr;rpd;dq;fs; fl;lg;gl;Ls;sd. ,t; Qhgfr;rpd;ddq;fspd; glq;fSk; ,e;jg; 

Gj;jfj;jpy; cs;slf;fg;gLfpd;wd. ,we;j kf;fspd; ngau;fs; tpguq;fSk;; toq;fg;gLfpd;wd. 

xt;nthU gLnfhiyapdJk; KOikahd jhf;fj;ijAk; tpgupg;gjhapd;; jw;Nghija Nghu; 

#oypdhy; gpsT gl;bUf;Fk; jkpo; r%jhaj;jpy; ,y;yhj tsq;fSk; NeuKk; ,jw;Fj; 

Njitg;gLk;. ,e;jj; jPtpy; jpupT gLj;jg;gl;L ntspaplg;gLk; rupj;jpuj;ij khw;wpaikf;;f 

mt;tifahd Mokhd tpguq;fs; tUk; mz;ikf;fhyq;fspy; nra;ag;gl Ntz;Lk;. 

tlfpof;F kdpj cupikfs; nrayfj;jpdhy; mt; tifahd ,uz;L mwpf;iffs; 

ntspaplg;gl;Ls;sd. 1990,y; ele;j kz;iljPT gLnfhiyfs;> 1985,y; ele;j gpuke;jdhW 

gLnfhiyfs; Mfpa ,uz;LNk mitahFk;. tlfpof;F kdpj cupikfs; nrayfj;jpd; 

,izajsj;jpy; ,Ue;J ,tw;iw ghu;itaplyhk;. cz;ikapy; ,e;j ,U mwpf;iffSk; $l 

mg; gLnfhiyfspy; rk;ke;jg;gl;l rfy nfhiyfisAk; cs;slf;ftpy;iy vd;gJ ,q;F 

Fwpg;gplj;jf;fJ. mur td;Kiwapd; mstpd; cr;rj;jd;ikiaNa ,J Fwpf;fpd;wJ. 

,t;twpf;if %b kiwf;fg;gl;l ,yq;ifj; jkpou;fspd; kdpj cupik rupj;jpuj;ij 

ntspf;nfhz;L tUtjw;fhd xU gbNa MFk;. 



gpd;dzp gpd;dzp 

gpd;dzp 



,t;twpf;ifapy; gjpag;glbUf;Fk; rk;gtq;fs; cWjpg;gLj;JtJ Nghd;W> rpwpyq;fh murhdJ 

jkpopdg; gLnfhiyia> jkpou; MAjg; Nghuhl;lf;FOf;fs; xU KiwNaDk; Jg;ghf;fpr; #l;il 

rpwpyq;fh mur gilfs; kPJ Fwp itg;gjw;F gy tUlq;fSf;F Kd;gpUe;Nj elhj;jp 

te;jpUf;fpd;wJ. rpwpyq;fh murpd; jkpoUf;F vjpuhd eltbf;iffspd; xU gFjpNa jkpopdg; 

gLnfhiyfs;. gue;j mstpyhd jkpoUf;Fr; nrhe;jkhd epyq;fspy; J}u ,lq;fspypUe;J 

nfhzLtug;gl;l rpq;fs kf;fs; FbNaw;wg;gl;ldu;. xU gFjpj; jkpou;fspd; thf;Fupik 

xl;Lnkhj;jkhfg; gwpf;fg;gl;lJ. jkpou;fspd; nkhopAupik gwpf;fg;gl;lJ. ,t;thW rpwpyq;fh 

murpd; jkpopd mopg;G eltbf;ifg; gl;bay; ePz;Lnfhz;Nl NghfpwJ. 

1948Mk; Mz;L gpupj;jhdpa fhydpj;Jt muR ,j;jPTf;F xw;iwahl;rp murpayikg;G xd;iwf; 

nfhLj;Jtpl;L ntspNawpa NghJ ,g;gpur;rid jPtpukilaj; njhlq;fpaJ. ,t;nthw;iwahl;rp 

murpayikg;ghdJ rpq;fsg; ngUk;ghd;ikapdUf;F KO mjpfhuj;ijAk; ifaspj;Jtpl;lJ. 

,e;j xw;iwahl;rp murpayikg;Gk;> ,jd; %yk; rpq;fsg; ngUk;ghd;ikapdupd; iffspy; 

mspf;fg;gl;l KO mjpfhuKNk jkpou; Nkyhd td;KiwfSf;Fk;> ghupa mstpy; jkpou; 

cupikfs; kPwg;gLtjw;Fk; fhuzkhapd. 

16Mk; E}w;whz;bypUe;J> ,j;jPT Nghj;Jf;Nfau;> xy;yhe;ju; kw;Wk; gpupj;jhdpau; Mfpa %d;W 

fhydpj;Jt ehLfspd; fPo; Mog;gl;lJ. ,k;%d;W Ml;rpf; fhyq;fspYk; Mtzg;gLj;jg;gl;l 

tuyhW> ,f;fhyq;fspy; ,k; %d;W Ml;rpahsu;fSk;> jkpou;fSf;Fk; rpq;fstu;fSf;Fk; 

Ntt;NtW epu;thff; fl;likg;Gf;fis itj;Nj Ml;rp nra;Jte;jhu;fs; vd;gijf; fhl;Lfpd;wJ. 

,e;j ,U gpupthd epu;thfk;> gpupj;jhdpahthy; mspf;fg;gl;l ,Wjp xw;iwahl;rp 

murpayikg;gpy; Fiyf;fg;gl;lJ. md;Wk; $l jkpou;fs; ,t;nthw;iwahl;rp murpayikg;ig 

vjpu;j;jhu;fs; vd;gJjhd; cz;ik. 

rpq;fsg; ngUk;ghd;ik mjpfhuj;jhy; Kjypy; ghjpf;fg;gl;l jkpou;; ,j;jPtpd; kj;jpa gFjpfspy; 

thOk; Njhl;lj; njhopyhsuhthu;. gpupj;jhdpauhy; njhlf;fg;gl;l Njapiyj; Njhl;lq;fspy; 

Ntiy nra;tjw;fhf ,j;jkpou; jkpo; ehl;bypUe;J nfhz;Ltug;gl;ltu;fs;. ,j;jPtpd; 

nropg;gpw;fhf xU E}w;whz;LfSf;F Nkyhf cioj;j gj;J yl;;rj;Jf;Fk; Nkw;gl;l ,j;jkpou; 

1949k; Mz;bd;; rl;lj;jpd; %yk; ehby;yhg; gpui[fshf;fg; gl;ldu;. 

,ijj; njhlu;e;J “rpq;fsk; kl;Lk;” nkhopr;rl;lk; nfhz;Ltug;gl;lJ. jkpo;kf;fs; jkJ 

Ntiyapy;> rl;lkd;wpy;> mur njhlu;ghlypy; jkJ nkhopia cgNahfpf;Fk; nkhopAupikia 

,r;rl;lk; xNu ehspy; gwpj;jJ. fy;tpapYk; NtiyapYk; jkpou;fSf;F vjpuhf fhl;lg;gl;l 

ghFghLfs; jkpou;fis rpwpyq;fh murpypUe;J NkYk; me;epag;gLj;jpaJ. 

gpupj;jhdpa fhydpj;Jt muR ,j;jPtpypUe;J ntspNawpa gpd;Gk;> jkpoupd; murpay; gpupepjpfs; 

mLj;jLj;J te;j rpq;fs Ml;rpahsufSld; Ngr;Rthu;j;ijfs; elj;jp> jkpou; gFjpfis 

epu;tfpf;Fk; rpy mjpfhug;gfpu;Tfis nfhz;l Gjpa eilKiwfSf;fhd ,zf;fj;ij gy 

jlitfs; Vw;gLj;jpdu;. Mdhy;> njd;dpyq;if murpaypy; Nkyhjpf;fk; nrYj;jpte;j ,uz;L 

ngupa murpay; fl;rpfSk; rpq;fs kf;fspilNa jkpoUf;F vjpuhd JNtr czu;it J}z;b 

mjd; %yk; murpay; ,yhgq;fis ngw Kad;wd. ,tw;wpy; xU fl;rp murhq;fkhf ,Uf;Fk; 

NghJ> mJ jkpou; jug;gpdUldhd Ngr;Rthu;j;ij %yk; xU mjpfhug; gfpu;T xg;ge;jj;jJf;F 





tUk;Nghnjy;yhk; vjpu;jug;ghf cs;s fl;rp rpq;fs kf;fspd; JNtrj;ij J}z;b murpy; 

,Uf;Fk; fl;rp jkpou; gpujpepjpfSld; nra;j xg;ge;jq;fis iftpLk;gb nra;Jte;Js;sd. 

td;Kiw> epy mgfupg;G> ghuglrk;> iftplg;gl;l xg;ge;jq;fs; ahTk; ,Wjpapy; Rje;jpu ehlhf 

jkpoPok; cUthf;Ftjw;F MAjg;Nghuhl;lj;ij 1970 fspy; jkpo; ,isQu;fs; Mhk;gpg;gjw;F 

tpj;jpl;lJ. ,e;j 30tUl MAjg;Nghuhl;l tuyhWk; rpwpyq;fh muRf;Fk; jkpou; 

jug;gpdUf;Fkpilapyhd gy rkhjhdg; Ngr;Rthu;j;ijfs; epiwe;jjhFk;. ,g;Ngr;R thu;j;ijfs; 

ahTk; rpq;fs murpay; jiyikfspdJk; mtu;fis njupT nra;gtu;fspdJk; nefpo;tw;w 

jd;ikahy; cile;J NghdJjhd; tuyhW. 

INuhg;gpau; ,j;jPit 500 Mz;LfSf;F Kd; jkJ fhydpahf;Ftjw;Fk; Ke;jpa fhyj;Jj; 

jkpou;> rpq;fstu;fspdJ tuyhW gy thj-gpujpthjq;fisf;; nfhz;lJ. ,f;Fog;gj;jpd; 

MzpNtuhf> 600 Mz;LfSf;F Kd; vOjg;gl;l> rpq;fs ngsj;j E}yhd kfhtrk; cs;sJ. 

,j;jPtpd; tuyhw;iw Kjd;Kjyhf vOj Kw;gl;l INuhg;gpa tuyhw;W Mrpupau;fSk;> ,jd; 

tuyhW gw;wpa NtW Mjhuq;fs; mf;fhyj;jpy; fpilf;fg; ngwhjjhy;> me;E}iy Vwf;Fiwa 

cz;ikahf Vw;W> mjdbg;gilapy; tFj;j tuyhw;Wf; Nfhl;ghLfis gug;gpdu;. 20k; 

E}w;whz;by; ,j;jPtpy; ngsj;jkj tsu;r;rpf;fhfg; cioj;Njhuhy; ,e;E}Yf;F GjpafUj;Jf;fs; 

Cl;lg;gl;lJ. ,g;GJf; fUj;J}l;lypy; ,j;jPtpYs;s jkpou;fs; gpw;fhyj;jpNy Mf;fpukpg;Gg; 

gilfshf te;NjWFbfshf;fg; gl;ldu;. mj;Jld; rpq;fstu;Ns ,j;jPtpd; cupj;Jilatu;fs; 

vd;gJk; ,g;Gjpa fUj;J}l;lypy; gug;gg;gl;lJ. ,itahTk; epfo;fhy rpq;fstu; rpe;jidapy; 

Mokhd jhf;fj;ij Vw;gLj;jpd. mtu;fspd; nefpo;tw;w jd;ikf;Fk; ,J fhuzkhFk;. 

mz;ikf; fhyq;fspy; jkpou; jhafg; g+kpapy; Nkw;nfhs;sg;gl;l GijnghUs; Ma;Tfs;> 

ngsj;j kjk; ,q;F tUtjw;F gy Mapuk; Mz;LfSf;F Kd;Ng> ,q;F xU tsu;r;rp 

mile;j kf;fs; tho;e;jpUf;fpwhu;fs; vd;gij ep&gpj;jpUf;fpd;wd. ,g;GijnghUs; 

fz;Lgpbg;Gf;fs;> jkpo;ehl;by; Njhz;b vLf;fg;gl;l GijnghUl;fis xj;jpUg;gijAk; 

Ma;thus;fs; Rl;bf;fhl;bAs;sdu;. ,it ,j;jPtpy; jkpou;fs; gy Mapukhz;Lfshf tho;e;J 

te;jpUf;fpd;wdu; vd;gij fhl;LfpwJ. ,j;jPtpy; rpq;fstu;> jkpou; kw;Wk; K];yPk; kf;fspd; 

tuyhw;iwg; gjpTnra;tjw;F NkYk; gy nkhopapay; kw;Wk; GijnghUs; Ma;Tfs; 

nra;aNtz;bAs;sJ. vd;d ,Ue;jhYk; ,j;jPtpy; rpq;fstUk; jkpou;fSk; gy 

Mapukhz;Lfshf tho;e;J te;jpUf;fpwhu;fs; vd;gjpy; vJtpj re;NjfKk; ,y;iy. 



tpguk; tpguk; Nrfupj;j Nrfupj;j Kiw 

Kiw 



ghjpf;fg;gl;l jkpo;kf;fspd; tpguk; Nrfupf;Fk; jpl;lkhdJ 2002 Aj;jepWj;j xg;ge;jk; 

ifr;rhj;jplg;gl;l gpd;du; Muk;gpf;fg;gl;lJ. 

,jw;F xU ml;ltizg;gLj;jpa gj;jpuk; 21 epuy;fSld; tbtikf;fg;gl;lJ. ,e;j 21 

epuy;fshtd gpd;tUkhW: 

01) tupapd; vz; 

02) tpguk; jUgtupd; KOg; ngau; 

03) ghjpf;fg; gl;ltupd; KOg; ngau; 

04) tpguk; jUgtUf;F cwTKiw 

05) ghjpf;fg;gLk;NghJ ghjpf;fg;gl;ltupd; taJ 

06) ghy; 

07) epue;ju Kftup 

08) jw;fhypf Kftup 

09) rk;gtk; ele;j ,lk; 

10) ghjpf;fg;gl;l tUlk; 

11) ghjpf;fg; gLk;NghJ ghjpf;fg; gl;ltupd; njhopy; 

12) ghjpf;fg; gLk;NghJ mtu;Nky; jq;fpapUe;Njhu; njhif 

13) rk;gtk; jiuapyh my;yJ flypyh 

14) vt;thW ghjpfg;gl;lhu; 

15) vt;tifahd td;Kiw cgNahfpf;fg; gl;lJ 

16) td;Kiwahsu; ahu; 

17) vr;rk;gtj;jpy; ifjhfpdhu; 

18) vr;rk;gtj;jpy; fhzhky; Nghdhu; 

19) vt;tifahd CdKw;whu; 20) NtW vt;tifahd fhaKw;whu; 

21) Fwpg;G 

tpguj;jpul;lYf;F Ml;gyk; NeuCjpa Kiwapy; mku;j;jg; gl;lJ. xt;nthU khtl;lj;jpw;Fk; 

xU gl;ljhup nghWg;ghf mku;j;jg; gl;lhu;. ,j;jpl;lj;jpw;fhd mDkjpia khtl;l 

nrayfj;jpypUe;J ngwg;gl;L> xt;nthU fpuhkj;jpYk; ghjpf;fg;gl;l vtUk;; jtwtpltpy;iy 

vd;gij cWjpg;gLj;j fpuhk Nrtfu;fspd; cjtpAk; ngwg;gl;lJ. Nkyjpf 

cWjpg;gLj;jYf;fhf xt;nthU fpuhk tpgujpul;ly; FOtpYk; mf;fpuhkj;ij Nru;e;j xUtUk; 

mku;j;jg;gl;lhu;. 

NkYk;> ghjpf;fg;gl;ltu; nfhy;yg;gl;L my;yJ fhzhky; NghapUe;jhy;> cwtpduplkpUe;J 

,Jgw;wpa rj;jpaf;fLjhrpAk; ngwg;gl;lJ. 



thrfu; thrfu; thrfu; ftdj;jpw;F 

ftdj;jpw;F 



jkpou;fs; 1970fspypUe;J ghupa ,lg;ngau;itr; re;jpj;jpUf;fpd;wdu;. ,t;twpf;iff;Fg; 

gad;gLj;jpa tpguj;jpul;ly; jkpou; jhafj;jpw;F ntspNa ,lk;ngau;e;j kf;fis 

cs;slf;ftpy;iy. ,tu;fspy; gyu; ntspehLfspy; mfjpfshf trpf;fpd;wdu;. 

FLk;gkhf mopf;fg;gl;ltu;fspd; tpguq;fSk;> mtu;fisg;gw;wp tpguq;fs; jUtjw;F xUtUk; 

,y;yhjjhy;> ,q;F Nru;f;fg;gltpy;iy. 

tpguj;jpul;lypYs;s ,t;tpuz;L gpur;ridfshYk;> ,t;twpf;ifapy; cs;s 2002Mk; Mz;Lf;F 

Ke;jpa rpwpyq;fh ,uhZtj;jhy; nra;ag;gl;l gLnfhiyg;gjpTfs; KOikahdit my;y 

vd;gijf; ftdj;jpnyLf;f Ntz;Lk;. 



cs;slf;fk; 

cs;slf;fk; 

cs;slf;fk; 

cs;slf;fk; 



01. ,q;fpdpahfiy ,dg;gLnfhiy- 05-06-1956 05 003 

02. 1958Mk; Mz;L ,df;nfhiy 004 

03. jkpohuha;r;rp khehl;Lg; gLnfhiy - 10.01.1974 005 

04. 1977Mk; Mz;L ,df;nfhiy 006 

05. 1979 mtrufhyr; rl;lj;jpd; fPo; Nkw;nfhs;sg;gl;l ,dg;gLnfhiyfs; 008 

06. 1981Mk; Mz;L ,dg;gLnfhiy 008 

07. 1983Mk; Mz;L ,dg;gLnfhiy 010 

08. jpUney;Ntyp gLnfhiy - 24>25.07.1983 012 

09. Rd;dhfk; fhtw;Wiw epiyag; gLnfhiy - 08.01.1984 013 

10. Rd;dhfk; re;ijg; gLnfhiy - 28.03.1984 014 

11. kjthr;rp - uk;ght gLnfhiy 1984 nrg;nuk;gH 015 

12. xjpakiy gLnfhiy - 01.12.1984 015 

13. nrl;bf;Fsk;; gLnfhiy - 02.12.1984 017 

14. FKoKid gLnfhiy - 02.12.1984 018 

15. njd;dkutb gLnfhiy - 03.12.1984 019 

16. kd;dhH-KUq;fd; tPjpg; gLnfhiy 04.12.1984 019 

17. nfhf;fpsha; - nfhf;Fj;njhLtha; gLnfhiy 15.12.1984 021 

18. tq;fhiyg; gq;Fj;je;ij tzgpjh Nkhp g];hpad;; kw;Wk; nghJkf;fspd; gLnfhiy - 06.01.1985 022 

19. Ks;spatisg; gLnfhiy - 16.01.1985 023 

20. tl;lf;fz;ly; gLnfhiy - 30.01.1985 024 

21. GJf;FbapUg;G Iad; Nfhapybg; gLnfhiy - 21.04.1985 026 

22. FKjpdpg; gLnfhiy - 15.05.1985 027 

23. ew;gpl;bKid gLnfhiy 17.05.1985 029 

24. jphpaha;j; jhf;Fjy;fs; - 1985 030 

25. tTdpah G+e;Njhl;lr;re;jpg; gLnfhiy - 10.08.1985 030 

26. jpk;G Ngr;Rthh;j;ij fhy gLnfhiy 030 

27. fs;sk;gw;iwr; re;jpg; gLnfhiy - 10.08.1985 031 

28. Jtuq;fhL (tNuhjaefh;)g; gLnfhiy - 17.08.1985 031 

29. taY}h;g; gLnfhiy - 24.08.1985 032 

30. epyhntsp gLnfhiy - 16.09.1985 033 

31. jpUkiyg; gLnfhiyfs; A+d;>xf];l;>nrg;nlk;gH - 1985 034 

32. gpuke;jdhw;Wg; gLnfhiy - 02.10.1985 034 

33. %J}H flw;fiur;Nridg; gLnfhiy 1985 037 

34. jk;gyfhkk; jhf;Fjy;fs; 037 

35. fe;jsha; gLnfhiy 09.11.1985 037 

36. rk;G+h;g; gLnfhiy - 27.11.1985 037 

37. jpUNfhzkiyg; gLnfhiyfs; 1985 037 

38. fpspnehr;rp njhlUe;J epiyag; gLnfhiy 25.01.1986 038 

39. cLk;gd;Fsk; gLnfhiy 19.02.1986 040 

40. jq;fNtyhAjGuk; gLnfhiyfs; 19.02.1986 041 

41. 20.03.1986 042 

42. nghpaGy;Ykiyf; fpuhkg; gLnfhiy - 1986 043 




43. cg;Gntspg; gLnfhiy 02.06.1986 044 

44. Mde;jGuk; gLnfhiy 04.06.1986 

45. fe;jsha; gLnfhiy -04>05.06.1986 www.tamilarangam.net 

044 

045 

46. kz;iljPTf; flypy; epfo;e;j gLnfhiy 10.06.1986 045 

47. NrUtpw; gLnfhiy 12.06.1986 046 

48. jk;gyfhkk; gLnfhiy 20.06.1986 047 

49. gue;jd; tptrhapfs; gLnfhiy 28.06.1986 048 

50. ngUntsp mfjpfs; Kfhk; gLnfhiy 15.07.1986 jpUNfhzkiy 049 

51. jz;Lthd; gLnfhiy 17.07.1986 050 

52. %J}H-kzw;Nridg; gLnfhiy 18.07.1986 051 

53. mlk;gd; gLnfhiy 12.10.1986 051 

54. nghpagz;btphpr;rhd; gLnfhiy 15.10.1986 053 

55. nfhf;fl;br;Nrhiyg; gLnfhiy 28.01.1987 054 

56. gl;bj;jply; gLnfhiy 26.04.1987 056 

57. Njhzpjl;lhkLg; gLnfhiy 27.05.1987 057 

58. my;tha; Nttpye;ij Kj;Jkhhpak;kd; Myak; kPjhd vwpfiz tPr;R - 29.05.1987 057 

59. nfhf;Ftpy;> gpuk;gb> nghw;gjp tPjpg; gLnfhiy 1987. xf;NuhgH. 2k; thuk; 059 

60. GJf;fhl;Lr; re;jpg;gLnfhiy 11.10.1987 060 

61. aho;. Nghjdh itj;jparhiyg; gLnfhiy 21>22.10.1987 061 

62. muhypj;Jiwg; gLnfhiy 22.10.1987 064 

63. nfhf;Ftpy; ,e;Jf;fy;Y}hpg; gLnfhiy 24.10.1987 065 

64. msntl;b Mr;rpukg; gLnfhiy 26.10.1987 066 

65. rhtfr;Nrhp re;ijg; gLnfhiy 27.10.1987 067 

66. %sha; itj;jparhiyg; gLnfhiy 05.11.1987 069 

67. neLq;Nfzpr; re;jpg; gLnfhiy 11.11.1987 070 

68. kl;lf;fsg;G nghJr; re;ijg; gLnfhiy 1987.12.27 071 

69. fhj;jhh; rpd;df;Fsg; gLnfhiy 17.01.1989 072 

70. ty;it kz;zpy; ,e;jpag; gilapd; gLnfhiyfs; 02>03>04.08.1989 073 

71. fpof;Fg; gy;fiyf;fofg; gLnfhiy 23.05.1990 075 

72. rk;khe;Jiwg; gLnfhiy 10.06.1990 078 

73. rpj;jhz;bg; gLnfhiy 20>27.07.1990 079 

74. tPuKidg; gLnfhiy 20.06.1990 - 15.08.1990 079 

75. gue;jd; re;jpg; gLnfhiy 24.07.1990 085 

76. nghj;Jtpy; gLnfhiy 30.07.1990 086 

77. jpuha;f;Nfzpg; gLnfhiy 06.08.1990 089 

78. JiwePyhtizg; gLnfhiy 12.08.1990 090 

79. VwhT+H itj;jparhiyg; gLnfhiy 12.08.1990 091 

80. Nfhuhntsp>


87. GJf;FbapUg;Gr; re;jpg; gLnfhiy 30.01.1991 102 

88. te;jhW%iyg; gLnfhiy 08.06.1991 

89. cUj;jpuGuk; $ohtbr;re;jpg; gLnfhiy www.tamilarangam.net 

04.02.1992 

103 

103 

90. tq;fhiyg; gLnfhiy 17.02.1991 105 

91. tl;lf;fr;rp mur new;gz;iz kPJ elj;jg;gl;l tpkhdf; Fz;LtPr;R 28.02.1991 106 

92. nfhf;fl;br;Nrhiyg; gLnfhiy 12.06.1991 108 

93. fpz;zpabg; gLnfhiy 12.07.1991 108 

94. fug;nghio> Kj;Jf;fy; gLnfhiy 29.04.1992 108 

95. tw;whg;gis gLnfhiy 18.05.1992 108 

96. njy;ypg;gis Jh;f;ifak;kd; Myag;gLnfhiy 30.05.1992 110 

97. ikye;jid> Gdhidg; gLnfhiy 09.08.1992 111 

98. fpshypg; gLnfhiyfs; 02.01.1993 - 29.07.1993 111 

99. khj;jsd; gLnfhiy 18.09.1993 114 

100. rhtfr;Nrhp-rq;fj;jhid Gf;fhuhf; Fz;LtPr;R 28.09.1993 115 

101. nfhf;Ftpy; ee;jhtpy; fw;Gyj;J kNdhd;kzp mk;kd; Myak; kPjhd jhf;Fjy; 29.09.1993 117 

102. aho;-FUefH Gdpj ahfg;gH Myak; kPjhd Rg;gnrhdpf; tpkhdf; Fz;L tPr;R 13.11.1993 117 

103. Rz;bf;Fsk; njhLit tha;f;fhy; kPdth; gLnfhiy 18.02.1994 118 

104. aho;.ethyp nrd;.gPw;wh;]; Njthyak; kPjhd tpkhdf;Fz;LtPr;R 09.07.1995 119 

105. aho; tlkuhl;rp fpof;F ehfh;Nfhapy;; ghlrhiyg; gLnfhiy 1995.09.22 124 

106. nfhOk;G GwefHg; gLnfhiy 126 

107. nrk;kzpg; GijFopfs; 1996 126 

108. FkuGuk; gLnfhiy 11.02.1996 128 

109. ehr;rpf;Flhg; gLnfhiy 16.03.1996 130 

110. jk;gpuha; re;ij fpgPH Fz;LtPr;Rr; rk;gtk; 17.05.1996 133 

111. ky;yhtp gLnfhiy 24.07.1996 134 

112. gd;dq;fz;bg; gLnfhiy 27.07.1996 135 

113. ifjb fpUrhe;jpg; gLnfhiy 07.09.1996 136 

114. tTdpf;Fsk; gLnfhiy 26.09.1996 kw;Wk; 15.08.1997 138 

115. Nfhzhtpy; tpkhdf; Fz;LtPr;Rj; jhf;Fjy; 27.09.1996 140 

116. Ks;sptha;f;fhy; gLnfhiy 13.05.1997 142 

117. khq;Fsk; gLnfhiy 08.06.1997 143 

118. mf;fuhad; murpdh; itj;jparhiy kPjhd vwpfizj;jhf;Fjy; 15.07.1997 144 

119. jk;gyfhkk; - ghujpGuk; gLnfhiy 01.02.1998 145 

120. gioa tl;lf;fr;rp fpgPH tpkhdf; Fz;LtPr;R 26.03.1998 146 

121. 10.06.1998 Rje;jpuGuk; gLnfhiy 147 

122. tpRtkLg; gLnfhiy 25.11.1998 149 

123. Rz;bf;Fsk; ey;yjz;zpj; njhLtha; kPjhd fpgPH Fz;LtPr;Rj; jhf;Fjy; 02.12.1998 150 

124. GJf;FbapUg;G ke;Jtpy; gLnfhiy 15.09.1999 151 

125. ghypefh; gLnfhiy 03.11.1999 153 

126. kLj;Njthyag; gLnfhiy 20.11.1999 154 

127. kpURtpy; gLnfhiy 19.12.2000 157 



01. 01. ,q;fpdpahfiy ,dg;gLnfhi 

,dg;gLnfhi 

,dg;gLnfhi iy iy - 05.06.1956 

jkpo; ,dg;gLnfhiyj; njhFg;G 


tlfpof;F kdpj chpikfs; nrrayfk; 

�� 

1940fspy; mf;fhy fl;lj;jpy; tptrha 

mikr;ruhf ,Ue;j b.v];.Nrdehaf;fh mkk;ghiw 

khtl;lj;jpy; 

mur epjpAjtpAld; gy rpq;fsf; FbNaw;wj; jpl;lq;fis epWtpdhH. ,jd; gpd;ddH 

mur cjtpNahL 

mk;ghiw khtl;lj;jpy; fy;Nyha ah mgptpUj;jpj;jpl;lk;> jpUNfhzkiyapy; fee;jsha; 

FbNaw;wj; 

jpl;lk;> my;iyf; FbNaw;wj;jpl;lk; 

Nghd;w FbNaw;wj; jpl;lq;fs; cUthf;fg;ggl;L 

rpq;fs kf;fs; 

ntspkhtl;lq;fspypUe;J nfhz;L te;J FbNaw;wg;gl;lhHfs;. mtHfSf;F rfy trjpfSk; nra;J 

nfhLf;fg;gl;L fhtw;Wiw-,uhZtt 

ghJfhg;Gk; toq;fg;gl;lJ. mj;Jld; tp tpfhiufSk; fl;bf; 

nfhLf;fg;gl;lJ. ngsj;j tpfhiuffspy; 

nghpa fhz;lhkzp nghUj;jg;gl;L kzpNaahir 

Nfl;Fk; J}uk; 

kl;Lk; rpq;fs ngsj;jHfSf;Fhpa a gpuNjrkhf cj;jpNahfg;gw;ww;w tifapy; fzpf;fg;gl;lJ. 

,e;j 

tifapy; jkpo;kf;fspw;F nrhe;jkhd 

epyq;fs; #iwahlg;gl;ld. 

1956Mk; Mz;L eilngw;w ngh hJj; NjHjypy; fhyQ; nrd;w v];.lgps;a+.MHH.b 

gz;lhuehaf;fh 

,yq;ifapd; gpujkuhdhH. mtuJ NjHjy; thf;FWjpfspnyhd;whd rpq;fsk; kl; lLk; rl;lj;ij 1956 

Mk; Mz;L a+d; khjk; ehlhS Skd;wj;jpy; rkHg;gpj;jhH. ,jw;F vjpuhf mf;ffhyfl;lj;jpy; 

mfpy 

,yq;ifj; jkpouRf;fl;rp jdJ vjp jpHg;igj; njhptpj;J Neub eltbf;ifapy; 

rpq;fsth;fshy; jkpoh;fs; kPjhd ,df;nfhiy J}z;btplg;gl;lJ. jkpoHfs; jjhf;fg;gl;lhHfs; 

gy 

jkpo; kf;fs; Nkhrkhd tifapY Yk; NfhukhfTk; nfhy;yg;gl;lJld;> nfhOk;gpYYs;s 

jkpoHfSf;Fr; 

nrhe;jkhd filfs; nfhs;isabbf;fgl;lgpd; 

jPitj;Jf; nfhSj;jg;gl;ld. ,yqq;ifj;jPT 

KOtJk; 

jkpoHfSf;F vjpuhd gifAzHT NkNyhq;fpf; fhzg;gl;lJ. 

mk;ghiw khtl;lj;jpy; FbNaw;wg gl;l rpq;fsf; fhilah;fs; jkpoh;fSf;F vjpuuhd 

td;Kiwfspy; 

02. 02. 1958Mk; Mz;L ,df;nfhiy 

,df;nfhiy 



1958Mk; Mz;L ,df;nfhiy vd;gJ jpBnud Vw;gl;l xd;wy;y. ,jw;Fg; gykhd gpd;Gyk; xd;W 

,Uf;fpwJ. 1956Mk; Mz;L nfhz;Ltug;gl;l �Kg;gj;J%d;whk; ,yf;fr; rpq;fsk; kl;Lk; rl;lk;� 

Vw;gLj;jpa jhf;fj;jpd; tpisthfj; jkpoH jug;gpdH 1956Mk; Mz;L a+d; khjk; Ie;jhk; jpfjp 

nfhOk;G fhyp Kfj;jplypy; rpq;fsk; kl;Lk; rl;lj;jpw;F vjpuhfr; rj;jpahf;fpufg; Nghuhl;lj;ij 

elj;jpdhHfs;. ,e;jg; Nghuhl;lk; rpq;fsf; fhilaHfshy; td;Kiw gpuNahfpf;fg;gl;L xLf;fg;gl;lJ. 

,jd; njhlHr;rpahf 1957Mk; Mz;L jkpoH jug;gpdH jpUkiyf;Fg; ghjahj;jpiu nrd;W mq;Nf xU 

khehL elhj;jpdhHfs;. gz;lhuehaf;fh murpw;F xU tUl fhyf;nfL nfhLj;J mjw;Fs; jkpo; 

nkhopf;Fr; rkThpik nfhLf;fNtz;Lk; vd;Wk; jkpo;g; gpuNjr mgptpUj;jpfSf;fhf gpuhe;jpa rigfs; 

mikf;fg;gl Ntz;Lk; vd;Wk; jpUkiy khehl;by; jPHkhdk; epiwNtw;wg;gl;lJ. ,e;j 

Ntz;LNfhSf;F mika gz;lhuehaf;fh murhq;fk; eltbf;if vLf;fhtpl;lhy; Neub eltbf;ifapy; 

gpujkH gz;lhu 

ehaf;fhtpd; nfhOk;G VO> nwh];kPl; gpNsrpYs;s mtuJ ,y;yj;jpw;F Kd;dhy; gz;lh - nry;th 

cld;gbf;ifiaf; fpopj;njwpAkhW Kof;fnkOg;gpdhHfs;. mtHfsJ Kof;fj;jpw;Fk;> 

Ntz;LiffSf;Fk; mbgzpe;j gz;lhuehaf;fh> je;ij nry;tehafj;Jld; nra;Jnfhz;l gz;lh - 

nry;th cld;gbf;ifiaf; fpopj;njwpe;jhH. ,jidj; njhlHe;J 1958Mk; Mz;L Nk khjk; 

,Ugj;Jehd;F> ,Ugj;ije;J> ,Ugj;jhW Mfpa jpfjpfspy; jkpouRf; fl;rpapd; tTdpah khtl;l 

khehl;Lf;fhd Vw;ghLfs; Nkw;nfhs;sg;gl;ld. tTdpah khehl;bw;F tUifje;J nfhz;bUe;j kl;L - 

mk;ghiwiar; NrHe;j jkpouRf; fl;rpj; njhz;lHfs; gazk; nra;j njhlUe;J nghyeWit 

khtl;lj;jpy; fpq;Fuhnfhl vd;Dk; njhlUe;J epiyaj;jpy; itj;J topkwpf;fg;gl;Lr; rpq;fsf; 

fhilaHfshy; jhf;fg;gl;lhHfs;. 

,Nj fhyg;gFjpapy; Etnuypah khefurigapd; NkaH nrdptpul;z kl;lf;fsg;Gf;Fr; 

nrd;Wnfhz;bUe;jNghJ kl;lf;fsg;gpy; itj;J jdpg;gl;l fhuzq;fSf;fhff; nfhy;yg;gl;lhh;. 

gpujkuhf ,Ue;j gz;lhuehaf;fh ,ijg; nghpJgLj;jp ,yq;if thndhypapy; gug;Giu nra;jhH. 

,ijj; njhlHe;J jPT KOtJk; jkpoHfSf;F vjpuhd ,df;nfhiy ntbj;jJ. jkpoHfs; gLnfhiy 

nra;ag;gl;lhHfs;. gy ngz;fs; ghypay; ty;Ywtpw;Fl;gLj;jg;gl;lhHfs;. jkpo; kf;fsJ nrhj;Jf;fs; 

#iwahlg;gl;ld. ghze;Jiwapy; rpwP fjpH NtyhAj Rthkp Nfhapw; FUf;fs; Myaj;jpw;Fs; itj;J 

capNuhL nfhOj;jg;gl;lhH. nghyeWit murpdH itj;jparhiyapy; rpq;fs kf;fSf;Fr; rpfpr;ir 

mspj;j jkpo;j; jhjpahd ghypg;Nghb vd;gthpd; kidtp ghypay; ty;Ywtpw;F cs;shf;fg;gl;lhH. 

,t;tsTk; ele;Jk; gz;lhuehaf;fhtpDila muR mtrufhyr; rl;lj;ijg; gpufldg;gLj;jNth 

my;yJ Culq;Fr; rl;lj;ijg; gpufldg;gLj;jNth ,y;iy. jkpoHfs; jhf;fg;gLtjhf GfhH 

nra;ag;gl;lNghJk; gz;lhuehaf;fh jkpoHfs; gl;L mDgtpf;fl;Lk; �� 

vd;W $wpdhH. ,e;j ,df;nfhiyapd; NghJ jkpo; kf;fspd; gy tPLfs; jP itj;Jf; nfhOj;jg;gl;ld. 

gy jkpo;f; Foe;ijfs; nfhjpf;Fk; jhhpy; Nghlg;gl;lhHfs;. NkYk; ,f;fl;lj;jpy; ,yq;ifapy; 

jq;fpapUe;j gpugy Mq;fpyg; ehNsl;lhsuhd lhrp tpj;jhr;rp mth;fs;> gz;lhuehaf;fh murpdhy; 

ehl;il tpl;L ntspNaw;wg;gl;l gpd; jdJ jha; ehl;bw;Fr; nrd;W �mtrufhyr; rl;lk; Ik;gj;njl;L� 

vd;w E}iy vOjp ntspapl;lhH. ,d;W ,e;E}y; cyfg; Gfo; ngw;w E}yhff; fUjg;gLfpd;wJ. 

,f;fhyj;jpy; vy;yhkhf Kd;E}Wf;Fk; Nkw;gl;l jkpo;g; nghJkf;fs; nfhy;yg;gl;ljhf 

mf;fhyfl;lj;jpy; ntspahd ehNsLfs; thapyhf mwpaKbfpd;wJ. gy E}w;Wf;fzf;fhd kf;fs; 

ntl;b mq;ftPdg;gLj;jg;gl;lhh;fs;. jkpo; kf;fsJ nrhj;Jf;fs; nfhs;isabf;fg;gl;ld> mth;fsJ 

cilikfs; jPitj;J vhpf;fg;gl;ld. ,f;fhyfl;lk; gw;wp vj;jifa tprhuizfSk; 

Nkw;nfhs;sg;gltpy;iy. ghjpf;fg;gl;l nghJkf;fSf;F vj;jifa epthuzNkh el;l

03. 03. jkpohuha; jkpohuha;r;rp jkpohuha; 

r;rp khehl;Lg; gLnfh 

gLnfh hiy hiy - 10.01.1974 



1974Mk;; Mz;L rdthp %d;whk; jpfjp njhlf;fk; gj;jhk; ; jpfjp tiu jkpo; kf;fs; k jkJ nkhop> 

gz;ghL vd;gdtw;iw cs;slf;fp fp ehd;fhtJ cyfj; jkpohuha;r;rp khehL aho;g; gghzj;jpy; rpwg;ghf 

elhj;Jtjw;F Vw;ghL nra;jhHfs; . khehL aho;g;ghzj;jpy; eilngWtij mg;NgghJ 

Ml;rpapypUe;j 

murhq;fk; tpUk;gtpy;iy. mur rhq;fk; ,jid Vw;Wf;nfhs;shJ nfhOk; gpy; NeubahfTk;> 

aho;g;ghzj;jpy; khefu NkaH ClhfTk; C njhlHr;rpahd jilfis Vw;gLj;jpaJJ. 

mj;Jld; khehL 

eilngWtjw;fhd Kf;fpa muq;F Ffspd; mDkjp ,Wjp Neuk; tiu kWf;fg;gl;bbUe;jJ. 

khehl;by; 

fye;J nfhs;s gy ntspehl;L mwwpQHfSf;F 

tprh kWf;fg;gl;lJ. 

,itfs; vt;thW 

mikg;ghsHfsplKk;> 

,Ue;jhYk;> 

kf;fsplKk; k 

khehl;il rpwg;ghf 

,Ue;jJ. kf;fs; 

elj;j Ntz;Lk; 

miy miyahfj; 

vd;w kdntOr;rp 

jpuz;lijf; fz;l 

murhq;fk; rw;Wf; fPopwq;fp kl;Lg;gL Lj;jg;gl;l mstpy; ntspehl;L mwpQHfSf;F tp tprh toq;fpaJ. 

1974Mk; Mz;L rdthp gj;jhk; jpfjp ,Wjp ehshff; 

nfhz;lhlg;gl;lJ. ,Wjp epfo;thf mmwpQHfs; 

jkpopd; 

ngUikfisAk;> gz;ghl;bd; nggUikiaAk; 

gw;wpg; Ngrpdhh;fs;. kf;fs; cczHNthL 

ifjl;b 

cw;rhfg;gLj;jpdH. ,Wjpahfj; jjkpofg; 

NguhrphpaH “iedh KfkJ” Ngrpf; nffhz;bUf;Fk; 

NghJ 

aho; cjtpf; fhtw;Wiwkh mjjpgH 

re;jpuNrfuh jiyikapyhd fhtw;Wiw khehl;by; fye;J 

nfhz;bUe;j kf;fisj; jhf;fpaJl ld;> Jg;ghf;fpahYk; Rl;lhHfs;. ,r; rk;gtj;jpy; xd;gJ nghJkf;fs; 

caphpoe;jhHfs;. gyH fhakile;jjdH. 

muq;Ffs; Nrjkile;jd. ,k;khehl;biidf; 

Fog;gpa aho; 

cjtpf; fhtw;Wiw mj;jpal;rfh; h re;jpuNrfuh gpd;dH rpwPkhNth gz;lhueh haf;fh mtHfshy; 

fhtw;Wiw mj;jpal;rfuhfg; gjtp caHj;jg;gl;lhH. 

10.01.1974 10.01.1974 10.01.1974 10.01.1974 md;W md;W md;W md;W jkpohuha;r;rp jkpohuha;r;rp jkpohuha;r;rp jkpohuha;r;rp kheh kheh kheh kheh ehl;by; ehl;by; ehl;by; ehl;by; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

ngaH 

01 

02 

NtYg;gps;is Nfrtuh[d; 

guk;Nrhjp rutzgtd; 

03 

04 

itj;jpaehjd; Nahfehjd; 

N[hd;gplyp]; rpf;kwpq;fk; 

05 GNye;jpud; mUsg;G 


�� 

khehl;Lf; FOj;jiyth; ePjpahsH jk;igah khehl;il aho;ghzj;jpy; elj;Jtjjw;F 

tpUk;gtpy;iy. 

Mifahy; mth; jiyth; gjtpapypUe;J tp tpyfg; NguhrphpaH 

R.tpj;jpahde;jd; jiyikapy; jkpohuha;r;rp khhehL 

%d;whk; jpfjp 

Muk;gkhfp gj;jhk; jpfjptiu aho; KKw;wntsp 

jpwe;j 

ntspauq;fpy; rpwg;ghf eilngw;wJ. aho;g;ghzj;jpd; 

gy 

gFjpfspypUe;Jk; ,yl;rf;fzf;fhd kf; ffs; aho; efuk; 

te;jhh;fs;. mJtiu eilngw;w ve;jnthU khehLk; ,JNghy 

rpwg;ghf eilngwtpy;iy. md;iwa jpdk; FlhehL 

tpohf;Nfhyk; G+z;bUe;jJ. 

njhopy; 

taJ 

khztd; 15 

26 

32 

MrphpaH 52 

njhopyhsp 53 


gf;fk; 13


06 ,uhrJiu rpthde;jk; khztd; 21 

07 ,uh[d; Njtul;zk; 26 

08 rpd;dj;Jiu nghd;Dj;Jiu MAs;Ntj itj;jpaH 56 

09 rpd;dj;jk;gp ee;jFkhH www.tamilarangam.net 

khztd; 14 

Fwpg;G :- ,r;rk;gtj;jpy; ghjpg;gile;j midtuJ ngaH tpguq;fisAk; ngwKbatpy;iy. 

04. 04. 1977Mk; Mz;L ,df;nfhiy 

1977Mk; Mz;L A+iy khjk; ,Ugj;Njhuhk; jpfjp eilngw;w nghJj; NjHjypd; tpisthf 

N[.MH.n[atHj;jdh jiyikapyhd If;fpa Njrpaf;fl;rp murhq;fk; gjtpf;F te;jJ. me;jg; 

nghJj; NjHjypy; ,yq;ifapy; nkhj;jk; 168 njhFjpfspy; E}w;Wehw;gJ njhFjpfis If;fpa 

Njrpaf; fl;rp murhq;fk; ifg;gw;wpaJ. ,J 5/6 gq;F. ,e;j nghJj;NjHjypy; jkpoH tpLjiyf; 

$l;lzp ,Ugj;Jehd;F njhFjpfspy; Nghl;bapl;L gjpndl;L Mrdq;fisf; ifg;gw;wpaJ. rpwpyq;fh 

Rje;jpuf;fl;rp vl;L Mrdq;fisf; ifg;gw;wpg; gLNjhy;tp mile;jJ. jkpoH tpLjiyf; $l;lzp jhk; 

gjtpf;F te;jhy;> jkpoPo Njrpa kd;wj;ijf; $l;LtjhfTk;> jkpoPoj;ijg; ngWtjw;fhd rfy 

eltbf;ifapy; me;jj; njhlUe;Jk; rpq;fstuhy; 

jhf;fg;gl;lJ. ,ijj; njhlHe;J jkpoHfSf;F vjpuhd td;nray;fs; ehL G+uhfTk; fl;ltpo;j;J 

tplg;gl;ld. jpUNfhzkiy> tTdpah> gJis> ,uj;jpdGhp> nfhOk;G Nghd;w gFjpfs; kpf Nkhrkhfg; 

ghjpf;fg;gl;ld. 

,e;j ,df;nfhiy gw;wpa tpguq;fis ehlhSkd;wpy; jkpoH tpLjiyf; $l;lzpapdH vLj;Jf; 

$wpdhHfs;. Mdhy;> N[.MH.n[atHj;jd vijAk; Nfl;ftpy;iy. mtrufhyr; rl;lj;ijg; 

gpufldg;gLj;jTk; ,y;iy. Culq;Fr; rl;lj;ij mKyhf;fTk; ,y;iy. khwhfj; jkf;F Kd;ida 

murhq;fk; Nghy; mtrufhyr; rl;lj;jpw;F ehl;il Ms tpUg;gkpy;iy vd;Wk; khwhf rhjhuz 

rl;lj;jpd; fPNoNa ehl;il Msg;Nghtjhf $wpaNjhL Nghuh? rkhjhdkh? vd;w NghHg;gpufldk; 

xd;iwAk; ntspapl;lhH. mjhtJ jkpo; kf;fisg; ghHj;J �ePq;fs; NghUf;Fj; jahH vd;why; ehDk; 

NghUf;Fj;jahH. cq;fSf;Fr; rkhjhdk; Njit vd;why; ehDk; rkhjhdj;jpw;Fj; jahH.� ,ijj; jhd; 

vkJ kf;fs; nrhy;fpwhHfs; vd;W ehlhSkd;wj;jpw;Fs;NsNa rd;djk; Nghl;lhH. ,jd; tpisT 

rpq;fsf; fhilaHfSf;Fj; jkpo;kf;fisf; nfhy;yTk;> jkpoH nrhj;Jf;fisr; #iwahlTk; jkpoH 

tPLfSf;Fj; jP itf;fTk; N[.MH murpdhy; toq;fg;gl;l ntspg;gilahd chpkkhfNt 

fUjg;glyhapw;W. 1977Mk; Mz;L ,df;nfhiyiaj; njhlHe;J> ,f;fhyk; gw;wp tprhuiz 

nra;tjw;fhf ,isg;ghwpa caH ePjpkd;w ePjpaurH rd;Nrhdp jiyikapy; xU tprhuizf; FOit 

N[.MH. epakpj;jhH. tprhuiz Kbtpy; rd;Nrhdp mwpf;if xd;iw ntspapl;lhH. mjpy; mtH 

Fwpg;gpLifapy;> ,e;j ,df;nfhiyf;F fhtw;Wiwapd; nghWg;GzHr;rpaw;w Nghf;Fk;> 

murpay;thjpfspd; Ngr;Rf;fs;> tje;jp vd;gdNt fhuznkd milahsg;gLj;jpdhH. ,e;j 

,df;nfhiyapy; vy;yhkhf Kd;E}W tiuapyhd jkpoHfs; nfhy;yg;gl;ljhf vLj;Jr; nrhd;dhH. 





Mdhy; NtW mur rhHgw;w epWtdq;fspdhy; Nrfhpf;fg;gl;l juTfspd;gb Mapuj;J Ie;E}Wf;Fk; 

Nkw;gl;NlhH nfhy;yg;gl;ljhf njhpatUfpd;wJ. gy E}w;Wf;fzf;fhd jkpo;g; nghJkf;fs; 

fhag;gLj;jg;gl;ldh; vd;Wk; fj;jpf;Fj;J> fj;jpntl;L> ,Uk;Gf; fk;gpfs;> nghy;Yfs; vd;gdtw;why; 

,it Vw;gLj;jg;gl;lit vd;Wk; murrhh;gw;w mikg;Gf;fs; mwpf;if ntspapl;ld. ,df;nfhiyahy; 

ghjpf;fg;gl;l kf;fSf;F el;l vj;jifa 

el;l me;j murpy; fy;tp 

mikr;ruhftpUe;j my;`h[; gjpAjPd; Kfkl; mth;fspw;F vjpuhfTk; Kof;fq;fis vOg;gpdhh;fs;. 

,e;j CHtyKk; mf;fhyfl;lj;jpy; epytpa nfhe;jspg;ghd murpaw; #o;epiyAk; jkpo; khztH 

NguitapDila cUthf;fj;jpw;Ff; fhuzkhapw;W. jpahfp rptFkhud;> rj;jparPyd;> Nt.gpughfud; 

Nghd;w Jbg;Gs;s ,isQHfs; jPtpu Kidg;GilatHfshf ,Ue;jhHfs;. jug;gLj;jy; Kiwiaj; 

njhlHe;J 1972Mk; Mz;L rpwpkhNth murhq;fj;jpdhy; nfhz;Ltug;gl;l 1972Mk; Mz;L murpay; 

ahg;G 1972.05.22 md;W eilKiwf;F te;jJ. ,e;j murpay; ahg;G jkpo; kf;fSf;F ,Ue;jjhff; 

$wg;gl;l mw;gnrhw;g fhg;igAk; Kw;whfg; gwpj;jJ 

1972Mk; Mz;bd; gpd;dh; gbg;gbahf tlfpof;fpy; rpwpyq;fh murpw;nfjpuhd nraw;ghLfs; 

Kidg;gile;jd. ,tw;wpidj; jLf;f tpUk;gpa N[.MH muR 1978 Nk khjk; tpLjiyg;Gypfs; kPJ 

jilr;rl;lj;ijf; nfhz;Lte;jJ. MdhYk; Nghuhl;lj;ij mtuhy; mlf;fKbatpy;iy. Nghuhl;lr;; 

nray;fs; NkYk; jPtpuk; ngw;wd. ,jdhy; 1979.07.13 md;W gaq;futhjr; jilr;rl;lj;ijg; 

gpufldg;gLj;jpa N[.MH.n[atHj;jdh jdJ kUkfdhd v];.I.jp];] tPuJq;fhit 

aho;g;ghzj;Jf;Fhpa gilj;jsgjpahf epakpj;J me;j Mz;L bnrk;gH Kg;gj;Njhuhk; jpfjpf;F Kd;dH 

fpilf;ff;$ba rfy tsq;fisAk; gad;gLj;jp jPtputhjj;ij Fwpg;ghf aho;. khtl;lj;jpy; Kw;whf 

xopj;Jf;fl;LkhW cj;jutpl;lhH. mj;NjhL mtrufhyr; rl;lKk; gpufldg;gLj;jg;gl;lJ. N[.MH 

n[atHj;jdhthy; toq;fg;gl;l ,e;j cj;juT gw;wp mf;fhy fl;lj;jpy; kjthr;rpj; njhFjp 

ehlhSkd;w cWg;gpduhftpUe;j jpU.ikj;jphpghy Nrdehaf;f ,J A+jHfis xopj;Jf;fl;LkhW 

rHthjpfhhpahd mnlhy;g; fpl;yH jdJ gilj; jsgjpahd mnlhy;g; ,we;jtHfsJ cliy my;iyg;gpl;b ntspapy; tPrptpl;Lr; nrd;whHfs;. 

,f;fhyfl;lj;jpy; NkYk; gy ,isQHfs; fhzhkw;NghapdH. ey;Y}iur; NrHe;j guNk];tud;> 

,uhN[];tud; vd;w ,uz;L rNfhjuHfs; NkYk; ethypiar; NrHe;j ghNye;jpuh Nghd;wtHfSk; 

fhzhkw;NghapdH. rhtfr;Nrhp fhtw;Wiw epiyaj;jpy; itj;J ,e;jpuuhrh vd;w ,isQH mbj;Jg; 

gLnfhiy nra;ag;gl;lhH. 1979 ,g;gLnfhiy gw;wpa tplaq;fis yz;ld; jkpo; xUq;fpizg;Gf;FOj; 

jiytH fpU];zh itFe;jthrd; mtHfs; mg;Nghija ,e;jpag; gpujkh; ,e;jpuhfhe;jp 

mk;ikahUila ftdj;jpw;Ff; nfhz;Lte;j NghJ mijg;gw;wp mwpe;Jnfhz;l Kd;dhs; ,e;jpag; 

gpujkH ,e;jpuhfhe;jp mtHfs; “I am horrified very much with the incident taking place in Jaffna” vdj; 

njhptpj;jhh;. NkYk; rHtNjr kd;dpg;Gr;rig gyj;j fz;ldj;ijAk; njhptpj;jJ. 

,g;gLnfhiyfisr; rh;tNjr kd;dpg;Gr;rig kpf td;ikahff; fz;bj;jNjhL> ,itgw;wp KOikahf 

tprhuizfs; Nkw;nfhs;sg;gl Ntz;Lk; vd;Wk; N[.Mh;.muRf;F mOj;jk; nfhLj;J. NkYk; 1979 

A+iy khjk; njhlf;fk;> mNj Mz;L brk;gh; khjk; Kg;gj;Njhuhk; jpfjp tiu rpwpyq;fh 

,uhZtj;jhYk; Vida ghJfhg;Gg; gilfshYk; rpwpyq;fhf; fhtw;WiwahYk; tlf;Ff; fpof;fpy; 

Nkw;nfhs;sg;gl;l ,dg;gLnfhiyfs; gw;wpa KOikahd tpguq;fs; ahTk; mf;fhyfl;lj;jpy; tzgpjh 

Nghy;f];Ngh;]; mth;fisj; jiytuhff; nfhz;baq;fpa “Nkh;[;” vd;w nghJkf;fs; mikg;G 

“Emergency 79” vd;w E}iy ntspapl;bUe;jik Fwpg;gplj;jf;fjhFk;. 



06. 06. 1981 1981Mk; 1981 

k; k; Mz;L ,dg;gLnfhiy 


1981Mk; Mz;L Nk khjKk; A+d; khjKk; tlfpof;fpy; nfhe;jspg;ghd murpaw; #o;epiyfs; 

fhzg;gl;ld. mjd; fhuzk; 1981Mk; www.tamilarangam.net 

Mz;L A+d;; khjk; ehd;fhk; jpfjp tlfpof;fpy; khtl;l 

mgptpUj;jpr; rigfSf;fhd NjHjy;fis elj;Jtjw;F Vw;ghLfs; nra;ag;gl;lik MFk;. ,e;jj; 

NjHjy; njhlHghfg; gug;Giuf; $l;lq;fs;> gug;Giufs;> nfhs;if tpsf;ff; $l;lq;fs; vd;gd 

Mq;fhq;Nf jPtpukhf ,lk;ngw;wd. ,e;jj; NjHjw; gug;Giuf; $l;lq;fspy; jkpoH tpLjiyf; $l;lzp> 

I.Nj.fl;rp> rpwpyq;fh Rje;jpuf;fl;rp> Vida RNal;irf; FOf;fs; vd;gd cikFkhud; (msntl;b) Nghd;w jPtpu fUj;Js;s 

,isQHfisf; nfhz;l ,isQH Nguit tpLjiy mzpAk; fhyQ;nrd;w itj;jpa fyhepjp lhf;lH 

jHkypq;fk;> fhyQ;nrd;w ClftpayhsH Nfhit kNfrd;> ehlhSkd;w cWg;gpdH fhilaHfs; 

njd;dpyq;ifapypUe;J nfhz;Ltug;gl;L aho;g;ghzk; Jiuag;gh ];Nubaj;jpy; 

jq;fitf;fg;gl;bUe;jdH. mtHfs; aho;g;ghz efiu vhpA+l;Ltjw;F Vw;w tifapy; jahH epiyapy; 

itf;fg;gl;bUe;jdH. 

1981 1981 1981 1981 Nk Nk Nk Nk 31MMMMk; 31 31 31 k; k; k; jpfjp jpfjp jpfjp jpfjp ,lk;ngw;w ,lk;ngw;w ,lk;ngw;w ,lk;ngw;w rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; 

,t;thwhf aho;g;ghz efuk; xU nfhjpepiyapy; ,Ue;jNghJ 1981Mk; Mz;L Nk khjk; 

Kg;gj;Njhuhk; jpfjp aho;g;ghzk; tz;zhHgz;iz ehr;rpkhH NfhapYf;F Kd;dhy; mg;Nghija 

aho;g;ghz khefurig NkaH jpU ,uhrh.tp];tehjd; jiyikapy; jkpoH tpLjiyf; 

$l;lzpapDila NjHjy; gug;Giuf; $l;lk; eilngw;wJ. ,e;jg; gug;Giuf; $l;lj;jpy; jkpoH 

tpLjiyf; $l;lzpg; gpuKfHfs; ciuahw;wpdhHfs;. mt;thW ciuahw;wpf; nfhz;bUf;Fk;NghJ 

jpBnud ntbr;rj;jk; Nfl;lJ. milahsk; njhpahNjhH Nkw;nfhz;l Jg;ghf;fpg; gpuNahfj;jpy; xU 

rpq;fsf; fhtw;Wiwapdd; nfhy;yg;gl;lhH. ,d;ndhU rpq;fsf;; fhtw;Wiwapdd; fhag;gl;lhH. 

fdfRe;juk; vDk; jkpo;f; fhtw;WiwapdDk; fhakile;jhH. fhakile;j ,e;jf; fhtw;Wiwapdd; 

Mfhaj;ij Nehf;fpr; rfl;L Nkdpf;Fj; Jg;ghf;fpg; gpuNahfk; nra;jhHfs;. nghJkf;fs; ehyhgf;fKk; 

rpjwp XbdH. 

,ijj; njhlHe;J mt;tplj;jpw;F te;j aho;g;ghzf; fhtw;Wiw epiyaj;ijr; NrHe;j rpq;fsf; 

fhtw;Wiwapdh; ehr;rpkhh; NfhapYf;Fj; jP %l;bdhh;fs;. Mya Rw;whlypy; epd;w kf;fs; 

jhf;fg;gl;lhh;fs;. Myaj;jpw;F cs;Ns epd;w gf;jh;fs; fhtw;Wiwapdhpd; Jg;ghf;fpg; gpbfshw; 

jhf;fg;gl;lhh;fs;. gyH gLfhaKw;whh;fs;. Myaj;jpw;Fs;Ns ,Ue;j tpf;fpufq;fs;> Rthkp fhTk; 

thfdq;fs; jhf;fg;gl;ld. fUl thfdj;jpd; xU rpwF cilf;fg;gl;lJ. ee;jp thfdj;jpd; fOj;J 

ntl;lg;gl;lJ. Myaj;jpw;F ntspNa mikf;fg;gl;bUe;j Njh; Kl;bAk;> NjUk; jP %l;b vhpf;fg;gl;ld. 

ehr;rpkhh; Nfhapy; Rw;whlypypUe;j tPLfs;> filfs;> tPl;L Ntypfs; vd;gd vhpf;fg;gl;ld. mikjpr; 

#oy; epyTk; Mya Rw;whly; xNu Gif kz;lykhff; fhl;rpaspj;jJ. ,jd; gpd;dh; aho;g;ghz 

efUf;Fs; Eioe;j rpwpyq;fhf; fhtw;Wiwapdh; aho;g;ghz efUf;Fj; jP %l;bdhh;fs;. aho;g;ghz g]; 

epiyaj;jpw;Ff; fpof;Fg; gf;fj;jpypUe;j filfs; cilf;fg;gl;Lg; nghUl;fs; nfhs;isaplg;gl;Lj; jP 

%l;lg;gl;ld. aho;g;ghzk; gioa re;ijf; fl;llk; gha; tpw;Fk; filfs;> gyruf;Ff; filfs; vd;gd 

jP %l;b vhpf;fg;gl;ld. aho;g;ghz efhpypUe;j kJghdf; filfs; cilf;fg;gl;L kJ mUe;jpa 

rpq;fsf; fhtw;WiwapdUk; Fz;lh;gilAk; efUf;Fj; jP%l;baNjhL mlhtbj;jdKk; nra;jhh;fs;. 

aho;g;ghzk; itj;jparhiyf;F Kd;dhypUe;j kfhj;kh fhe;jp rpiy> aho;g;ghzk; etPd re;ijf;F 

Kd;dhypUe;j NrhkRe;jug;GytH rpiy> aho;g;ghzk; `l;ld; nerdy; tq;fpf;F Kd;dhypUe;j 

jpUts;StH rpiy> aho;g;ghzk; rj;jpur;; re;jpapypUe;j xsitahh; rpiy vd;gd mbj;J 

nehUf;fg;gl;ld. aho;g;ghzk; Kw;wntspapypUe;j jkpohuha;r;rp khehl;L gLnfhiyfspd; epidTj; 

J}gpfs; rpijf;fg;gl;ld. cUk;gpuha;r; re;ij tstpypUe;j jpahfp rptFkhuDila cUtr;rpiy 

gyhypapypUe;J te;j ,uhZtr; rpg;gha;fshy; rq;fpyp Nghl;Lg; gpizf;fg;gl;L ,uhZt wf; 

xd;wpdhy; ,Oj;J tpOj;jg;gl;lJ. 

aho;g;ghz efuj;jpy; mlhtbj;jdq;fspYk; kJ Nghijapy; 

filfisAk;> tHj;jf epiyaq;fisAk; jPapl;Lg; nghRf;fpa 

jPitj;jypYk;



kidtpiaAk; mioj;Jf;nfhz;L Xb kaphpioapy; capHjg;gpdhH. ehlhSkd;w cWg;gpdH 

NahNf];tudpd; tPLk; tPl;bDs;NsapUe;j mtuJ fhhpahyaKk; rpq;fsf; Fz;lHfshy; jPapl;Lg; 

nghRf;fg;gl;ld. ehlhSkd;w cWg;gpdH NahNf];tudpd; tPL jiukl;lkhf;fg;gl;lJ. jpU. 

NahNf];tud; mtHfs; 1981Mk; Mz;L A+d;> A+iy khjk; ntspahd ,e;jpah LNl rQ;rpiff;F 

mspj;j nrt;tpapy; jdJ tPl;ilf; nfhSj;jpatHfs;> fl;ilf; fhw;rl;ilAk; miuf;if ngdpaDk; 

mzpe;J kJNghijapw; fhzg;gl;lhHfs;> vd;Wk; mtHfs; rpq;fsj;jpy; fijj;jhHfs; vd;Wk; 

Fwpg;gpl;bUe;jhH. NahNf];tudJ tPl;ilj; jiukl;lkhf;fpa Fz;lHfs; mq;fpUe;J gpujhd tPjpf;F 

nrd;W gpujhd tPjpapy; mike;jpUe;j jkpoH tpLjiyf; $l;lzpapd; jiyikr; nrayfj;ij jP%l;bf; 

nfhSj;jpdhHfs;. mj;NjhL mq;fpUe;j jkpoH tpLjiyf; $l;lzpapd; cj;jpNahfG+Ht ehNslhd 

cja#hpaidj; jP%l;bf; nfhSj;jpdhHfs;. jkpoH tpLjiyf; $l;lzp jiyikr; nrayfj;jpw;F jP 

%l;baNghJ mjd; mUfpypUe;j Vida fl;llq;fSk; jPg;gpbj;J vhpe;jd. ,jpy; kUj;Jth; 

nrg];jpahk;gps;isAila fl;llk;> kUj;Jth; Vgpuhk; cila fl;llk; cl;gl ,d;Dk; rpy 

fl;llq;fSk; ghjpf;fg;gl;ld. 

aho;. aho;. aho;. aho;. E}y; E}y; E}y; E}y; epiyak;> epiyak;> epiyak;> epiyak;> ty;ntl;bj;Jiw efurig> gUj;jpj;Jiw efurig> rhtfr;Nrhp 

efurig Mfpa ehd;F cs;@uhl;rpr; rigfSf;Fk; Njh;jy; eilngw;wJ. ,e;jj; Njh;jypy; jkpoh; 

tpLjiyf; $l;lzpapdUk; Nghl;bapl;lhh;fs;. ,e;j cs;@uhl;rpr; rigj; Njh;jiyg; Gwf;fzpf;Fk; gb 

jkpoPo tpLjiyg; Gypfs; Nfl;ldh;;. mth;fSila Gwf;fzpg;G kpfj;jPtpukhf ,lk;ngw;wJ. 

kWgf;fj;jpy; jkpoh; tpLjiyf; $l;lzpapd; mg;Nghija jiyth;fSk; jPtpukhfj; Njh;jy; 

gug;Giuapy;



rh;trhjhuzkhf epfo;e;Jnfhz;bUe;jJ. ,e;epiyapy; jpUNfhzkiyg; gLnfhiyf;F vjpuhf 1983Mk; 

Mz;L A+iy khjk; 01Mk; jpfjp jkpoPo tpLjiy mzp> aho;g;ghzg; gy;fiyf;fof khzth; 

xd;wpak; cs;spl;l MW mikg;Gf;fshy; filailg;G KO mstpy; elj;jg;gl;ld. ,e;jf; 

filailg;G eilngw;w jpdj;jd;W khiy ,uz;L kzpastpy; nfhOk;gpypUe;J aho;g;ghzj;jpw;F 

te;j aho;Njtp njhlUe;J Nfhz;lhtpypy; itj;J rpy jPtpug; Nghf;Fila ,isQh;fshy; jP %l;b 

vhpf;fg;gl;lJ. ,ijj; njhlh;e;J ,e;jf; fjtilg;ig xOq;FgLj;jpa itj;jpa fyhepjp 

v];.V.jh;kypq;fk; mth;fSk; Rje;jpud; ehNsl;bd; Mrphpah; Nfhit kNfrd; mth;fSk; aho;g;ghzk; 

fhtw;Wiwapduhw; ifJ nra;ag;gl;L nfhOk;Gf;F mioj;Jr; nry;yg;gl;lhh;fs;. mth;fs; ,UtUk; 

ntypf;filr; rpiwr;rhiyapy; rpiw itf;fg;gl;lhh;fs;. ,jdhy; aho;g;ghzj;jpy; gjl;lk; Vw;gl;lJ. 

,ijj; njhlHe;J aho;g;ghzj;jpypUe;J ntspte;j Rje;jpud; jkpo;; ehNsLk; kw;Wk; rw;wNl wptpA+ 

(Saturday Review) Mq;fpy ehNsLk;; ,yq;if murpdhy; jilnra;ag;gl;ld. me;j mr;rfq;fs; rPy; 

itj;Jg; G+l;lg;gl;ld. mNj Mz;L A+iy khjk; ,Ugj;J%d;whk; jpfjp jpUney;Ntypapy; ,lk;ngw;w 

fz;zpntbj; jhf;Fjy; xd;wpd;NghJ gjpd;%d;W ,uhZtj;jpdH nfhy;yg;gl;ldH. ,ij N[.MH. 

n[atHj;jdhTila murhq;fk; ,yj;jpudpay; Clfq;fSf;F Clhf jPtpukhfg; gug;Giu nra;jJ. 

jkpo;g; Gypfs; gjpd;%d;W rpq;fs ngsj;j ,uhZtj;jpdiu aho;g;ghzj;jpy; nfhd;W tpl;lhHfs; vd 

N[.MH ,dthjg; gug;Giuapidj; J}z;btpl;lhH. ,we;j ,uhZtj;jpduJ cly;fis 

aho;g;ghzj;jpNyNa mlf;fk; nra;Jtpl ,uhZtj;jpdH tpUk;gpaNghJk; mg;Nghija tHj;jf 

mikr;rH mj;Jyj; KjypAk; N[.MUk; me;jg; gjpd; %d;W ,uhZtj;jpduJk; cly;fis 

nfhOk;Gf;F vLj;J te;J rpq;fs kf;fs; kj;jpapy; fhl;rpg;gLj;jpa gpd;dH nghwis fdj;ij 

kahdj;jpy; mlf;fk; nra;a tpUk;gpdhHfs;. ,we;j gjpd;%d;W ,uhZt rpg;gha;fisAk; fdj;ijapy; 

mlf;fk; nra;ag;gLk; vd;W N[.MH muR kpfg;ngUk; mstpy; tpsk;gug;gLj;;;jpajhy; fdj;ijapy; gy 

Mapuf;fzf;fhd rpq;fs ,dthjpfs; FOkpdhHfs;. ,Ugj;Jehd;fhk; jpfjp khiyNa nghwisapy; 

,Ue;j irt cztfk; xd;W jhf;fg;gl;lJ. md;W ,uT ,f;fytuk; kUjhid> nfhl;lhQ;Nrid> 

tj;jis> ePHnfhOk;G vdg; gutpaJ. kWehs; A+iy ,Ugj;ije;jhk;; jpfjp ,r; rk;gtk; NkYk; 

tprhypg;gile;jJ. nfhs;Sg;gpl;b> gk;gyg;gpl;b> nfhk;gdpj;njU> nts;stj;ij> njfptis> nkhwl;Lt> 

ghze;Jiw vd nfhOk;gpd; jkpoHfs; thOk; vy;yhg; gFjpfSf;Fk; fhl;Lj;jP Nghy; gutpaJ. 

,jdhy; ,uz;L ehl;fspy; nfhOk;gpy; tho;e;j gy ,yl;rf;fzf;fhd jkpoHfs; mfjpfshf;fg;gl;ldH. 

,jdhy; gk;gyg;gpl;b nrd;.gPw;wH]; fy;Y}hp> gk;gyg;gpl;b ,e;Jf;fy;Y}hp vdg; gy ghlrhiyfspy; 

,yl;rf; fzf;fhd jkpoHfSf;fhf mfjp Kfhk;fs; jpwf;fg;gl;ld. 

ntypf;fil ntypf;fil ntypf;fil ntypf;fil rpiwr;rhiyg; rpiwr;rhiyg; rpiwr;rhiyg; rpiwr;rhiyg; gLnfhiyfs;. 

gLnfhiyfs;. 

gLnfhiyfs;. 

gLnfhiyfs;. 

,f;fhy fl;lj;jpy; ntypf;filapy; nuNyh ,af;fj;jpd; kpf Kf;fpakhd jiytHfshd Fl;bkzp> 

jq;fj;Jiu> Njtd;> n[fd; kw;Wk; tTdpah fhe;jpa ,af;fj;ijr; NrHe;j itj;jpah; ,uh[Re;juk; 

Nghd;wtHfSk; ,q;F rpiwitf;fg;gl;bUe;jdH. Fl;bkzp> jq;fj;Jiu Nghd;wtHfs; nfhOk;G Nky; 

ePjpkd;wj;jpy; eilngw;w tof;fpd;NghJ Mw;wpa ciu ehNsLfspy; gpuRhpf;fg;gl;lNghJ> mJ 

[dhjpgjp N[.MH> mj;Jyj;Kjyp> fhkpdp jp]hehaf;fh> rpwpy; kj;jpA+ Nghd;w mikr;rHfSf;Fg; 

ngUk; Mj;jpuj;ijAk; MNtrj;ijAk; fpswpaJ. ,jdhy; rpiwr;rhiyapy; itj;J ,tHfsJ 

capUf;Fj; jPq;F tpistpf;Fk; jpl;lKk; Nghlg;gl;lJ. ,jw;nfd nfhiy> nfhs;is Nghd;w 

Fw;wq;fSf;fhf ePjpkd;wj;jhy; jz;lid tpjpf;fg;gl;l nfhiyfhug; gil xd;W jahH epiyapy; 

itf;fg;gl;bUe;jJ. ,e;jf; nfhiyfhug; gilf;Fj; jha;yhe;J tpkhdj;ijf; flj;jpr; rpiwj;jz;lid 

tpjpf;fg;gl;l Nrghy Vf;fehaf;fh jiyik jhq;fpdhH. A+iy khjk; ,Ugj;ije;jhk; jpfjp fhiy 

ntypf;filr; rpiwr;rhiyf;F fhkpdp jprehaf;fhTk;> mj;Jyj;KjypAk; nrd;W jkpo;r; 

rpiwf;ifjpfisf; nfhy;YkhW gr;irf;nfhb fhl;btpl;Lr; nrd;whHfs;. md;W khiyNa Fl;bkzp> 

jq;fj;Jiu cs;spl;l Kg;gj;ije;J jkpo;f; ifjpfs; nfhy;yg;gl;ldH. mtHfisf; fhg;ghw;wNth> 

nfhiy ntwpaHfshd rpq;fsf; ifjpfisj; jLf;fNth rpiwr;rhiy epHthfk; ve;j eltbf;ifAk; 

vLf;ftpy;iy. ,jd; tpisthf A+iy khjk; ,Ugj;Njohk; jpfjp NkYk; gjpNdO rpiwf;ifjpfs; 

nfhy;yg;gl;ldH. nkhj;jkhf ,U jpdq;fspYk; ntypf;filr; rpiwr;rhiyapy; rpiw itf;fg;gl;bUe;j 

Ik;gj;jpuz;L rpiwf;fifjpfs; mepahakhfg; gLnfhiy nra;ag;gl;ldH. ,jw;F Kd;ghf A+iy khjk; 

,Ugj;Jehd;fhk; jpfjp jpUney;Ntyp> fe;jHklk; Nghd;w ,lq;fspy; Ik;gj;njhU mg;ghtpg; 

nghJkf;fs; rpq;fs ,uhZtj;jhw; gLnfhiy nra;ag;gl;ldH. ,tHfspy; fy;tpkhd; fyh.guNk];tud;> 

mtuJ khkdhH rutzKj;J MfpNahUk; cs;slq;FtH. ,ijtpl ehLG+uhfTk; ntbj;j ,r; 

rk;gtj;jpy; %thapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l jkpo;g; nghJkf;fs; ntl;bAk;> Rl;Lk; gLnfhiy 

nra;ag;gl;lhHfs;. gy Mapuf;fzf;fhd jkpoHfs; fhilaHfSila jhf;FjYf;F ,yf;fhfpf; 

fhakile;jhHfs;. jkpo; kf;fSf;Fr; nrhe;jkhd tPLfs;> filfs;> fl;llq;fs;> tzpf epiyaq;fs; 

jpiug;gl muq;Ffs; jiukl;lkhf;fg;gl;ld. jkpoH nrhj;Jf;fs; nfhs;isabf;fg;gl;ld. nfhOk;gpy; 

gpugy njhopyjpgH it.V.v];.Qhdk;> kfhuh[h epWtdk;> Nf.Fzul;zk; vdg; gy epWtdq;fs; ngUk; 

ghjpg;Gf;fSf;F cs;shfpd. Nug;gpah vd;w epWtdk; ,r; rk;gtj;jpy; RkhH gj;jhapuk; Nfhb &ghtpw;F 

Nky; jkpoHfSila nrhj;Jf;fSf;Fr; Nrjk; Vw;gLj;jg;gl;lnjd kjpg;gPL nra;jJ. ,e;jr; rk;gtj;jpd; 

NghJ N[.MH n[atHj;jdh vJtpj eltbf;ifAk; vLf;ftpy;iy. 1983Mk; Mz;L A+iy khjk; 

,Ugj;Njohk;; jpfjp &gthfpdp njhiyf;fhl;rpapy; Njhd;wpa N[.MH ghjpf;fgl;l jkpo; kf;fSf;F 

ve;jtpj mDjhgKk; njhptpf;fhky; fle;j rpy ehl;fshf eilngw;w mrk;ghtpjq;fs; rpq;fs 

kf;fsJ ,ay;ghd kd czHTfs; vdf; fUj;J ntspapl;lhH. ,ijj; njhlHe;J A+iy khjk; 

,Ugj;njhd;gjhk; jpfjp xU nts;spf;fpoik tpLjiyg; Gypfs; nfhOk;Gf;F te;Jtpl;lhHfs; vd;w 

tje;jp gug;gg;gl;lJ. md;iwa jpdk; NkYk; gy jkpoHfs; nfhy;yg;gl;lhHfs;. fy;tpkhd; 





mUikehafk; vd;gtH ENfnfhilapy; jdJ tPl;ilg; ghHf;fg; NghdNghJ ntl;bf;nfhy;yg;gl;lhH. 

nfhOk;Gg; Gwf;Nfhl;il fh];Ntf;]; ];jhgdj;jpy; Ntiy nra;j jkpo; ,isQHfs; ghJfhg;Gj; Njb 

me;epWtdj;jpd; $iukPJ ,Ue;jNghJ mt;topahf te;j tpkhdg;gilapdhy; Rl;L tPo;j;jg;gl;lhHfs;. 

,r; rk;gtj;jhy; ghjpf;fg;gl;l jkpo; kf;fisf; fhg;ghw;w ve;j Kaw;rpAk; vLf;fhj N[.MH 

n[atHj;jdhTila muR 1983Mk; Mz;L Mtzp khjk; ehd;fhk; jpfjp ,yq;if ehlhSkd;wj;jpy; 

jkpoH Nghuhl;lj;ij eRf;Ftjw;fhf 1978Mk; Mz;bd; murpay; ahg;Gf;fhd MwhtJ jpUj;jr; 

rl;lj;ijg; ghuhSkd;wj;jpy; epiwNtw;wpaJ. ,jd;gb jdpehL Nfl;Lg; NghuhLjy;> mjw;F 

Cf;fkspj;jy;> cjtp nra;jy; vd;gd Nghd;w tplaq;fs; ghuJ}ukhd jz;lidf;Fhpa Fw;wq;fshf 

mwptpf;fg;gl;ld. 

08. 08. jpUney;Ntypg; gLnfhiy - 24>25 24>25.07.1983 

24>25 

.07.1983 

jpUney;Ntyp aho;; khtl;lj;jpd; ey;Yhh;; gpuNjr nrayfg; gphptpDs; cs;slq;Fk; gFjpahFk;. aho; 

efug; gFjpapypUe;J gyhyp tPjpA+lhf tlf;Fg;Gwkhf Vwf;Fiwa %d;W iky; Jhuj;jpy; cs;;sJ. 

,g;gpuNjrj;jpy; aho; gy;fiyf;fofk;> aho; caHnjhopEl;gf; fy;Y}hp Nghd;w cah; fy;tp 

epWtdq;fSk; mur mYtyfq;fSk; mike;Js;sd. 

1983Mk; Mz;L A+iy khjk; ,Ugj;J%d;whk; jpfjp ,uT 11:45 kzpastpy; Nuhe;J eltbf;ifapy; 

guNkRtuhr; re;jpf;Fk; jpUney;Ntypr; re;jpf;Fk; 

,ilapy; jghw;ngl;br; jpUney;Ntypg; gFjp> gyhyp tPjp> rptd; mk;kd; fpuhkq;fisr; Nrh;e;j 

kf;fspd; tPLfSf;Fr; nrd;w ,uhZtj;jpdh;; ,g;gFjpiar; NrHe;j Ik;gj;njhd;Wf;Fk; Nkw;gl;l 

nghJkf;fisr; Rl;Lf; nfhd;wdH. gy tPLfs; jPapl;Lf; nfhOj;jg;gl;ld. 

24>25.07.1983 24>25.07.1983 24>25.07.1983 24>25.07.1983 md;W md;W md;W md;W jpUney;Ntypg; jpUney;Ntypg; jpUney;Ntypg; jpUney;Ntypg; gLnfhiyr; gLnfhiyr; gLnfhiyr; gLnfhiyr; rk;gtj;jpy; rk;gtj;jpy; rk;gtj;jpy; rk;gtj;jpy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

ngaH 

njhopy; 

01. ,uhkrhkp ehfuh[h njhopyhsp 

02. ehfypq;fk; rptypq;fk; Ntiy Nkw;ghHitahsH 

03. fdfuj;jpdk; fpU];zhde;jk; tpahghuk; 

04. fe;ijah rz;Kfehjd; - 

05. ghyr;re;jpud; m[pj; rpWtd; 

06. gpypg; mNyhrpa]; Nahfuhrh re;jpuNrfuk; tpahghuk; 

07. jq;fuh[h fN[e;jpud; khztd; 

08. nghd;idah guuh[rpq;fk; Mrphpah; 

09. nry;tfhe;jpdp rpWkp 

10. Rg;gpukzpak; guNk];tud; gpuhe;jpa Kfhikahsh; 

11. rpd;dj;jk;gp rutzKj;J ,isg;ghwpa Mrphpah; 

12. rpd;idah rjhde;jd; fbfhuk; jpUj;JeH 

13. rPtuj;jpdk; jNte;jpud; khztd; 

14. rz;Kfehjd; rj;jpaNjtd; tpw;gidahsH 




09. 09. Rd;dhfk; fhtw;Wiw epiyag; gLnfhiy - 08.01.1984 



aho; khtl;lj;jpd;; typfhkk; njw;F cLtpy; gpuNjr vy;iyf;Fs; Rd;dhfk; mike;Js;sJ. aho; 

efhpypUe;J fhq;Nfrd;Jiw nry;Yk; Nf.Nf.v]; tPjpapy; gj;J fpNyhkPw;wh; J}uj;jpYs;s re;jpf;Fj; 

njw;Fg;Gwkhf ,UE}w;iwk;gJ kPw;wh; J}uj;jpy; Rd;dhfk; fhtw;Wiw epiyak; mike;jpUe;jJ. 

1984Mk; Mz;L ij khjk; gaq;futhjj; jilr;rl;lj;jpd; fPo; fhuzkpd;wpf; ifJnra;ag;gl;l 

Rd;dhfg;; gFjpiar; Nrh;e;j ,isQh;fs; Rd;dhff; fhtw;Wiw epiyaj;jpy; jLj;J itf;fg; 

gl;bUe;jdh;. 

1984ij khjk; vl;lhk; ehs; fhtw;Wiw kPJ Nghuhspfspd; ; vjph;g;Gf;fs;; gutyila Rd;dhff; 

fhtw;Wiwapdh;> ,isQHfisj; jLj;J itj;jpUe;j miwapy; Neuf;fzpg;G Fz;bid nghUj;jptpl;L 

mt;tplj;ijtpl;L ntspNawpdhHfs;. fhtw;Wiwapdh; nghUj;jpa Fz;L ntbj;jjpy; fhtw;Wiw 

epiyaj;jpy; jLj;J itf;fg;gl;l ,isQh;fis fhg;ghw;wr; nrd;w rQ;rPtd; cl;gl gj;njhd;gJ 

,isQHfs; caphpoe;jdh;. 

08.01.1984 08.01.1984 08.01.1984 08.01.1984 md;W md;W md;W md;W Rd;dhfk; Rd;dhfk; Rd;dhfk; Rd;dhfk; fhtw;Wiw fhtw;Wiw fhtw;Wiw fhtw;Wiw epiyag; epiyag; epiyag; epiyag; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

ngaH 

njhopy; 

taJ taJ 

01. nry;yH rptypq;fk; khztd; 22 

02. itj;jpypq;fk; epNfjdd; khztd; 21 

03. fe;ijah ghyd; fkk; 25 

04. mg;igah ehfuhrh tpahghuk; 38 

05. MrPHthjk; tp[pw;tpkyuh[h kpd;rhurig CopaH 20 




10. 10. Rd;dhfk; Rd;dhfk; re;ijg; re;ijg; gLnfhiy gLnfhiy gLnfhiy - 28.03.1984 



aho; khtl;lj;jpd; typfhkk; njw;Fg; gFjpapy; aho; efhpypUe;J gj;J fp.kP. J}uj;jpy; Nf.Nf.v];. 

tPjpapy; Rd;dhfr; re;jpf;F mUfpy; Rd;dhfr; re;ij mike;Js;sJ. aho; Flhehl;bd; kpfg; 

ngUksthd tptrhag; nghUl;fis tpw;gid nra;Ak; ,lkhf ,r;re;ij mike;Js;sJ. 

aho;g;ghzk;> fpspnehr;rp cl;gl gy khtl;lq;fspypUe;Jk; cw;gj;jp nra;ag;gLk; tptrhag; 

nghUl;fs; ,r;re;ijapy; tpw;fg;gl;ld. 

28.03.1984 md;W kjpak; Rd;dhfk;; g]; epiyag; gFjpapYk;> re;ijg; gFjpfspYk; jkJ md;whl 

Ntiyfspy; ngUksthd kf;fs; $bapUe;jdh;. jpBnud g];epiyag; gFjpf;F l;uf; tz;bapYk;> 

[Pg;gpYk; te;jpwq;fpa tpkhdg; gilapdH ngUk; gugug;Gld; fhzg;gl;lJld;> ahUk; vjph;ghuhj 

tifapy; jpBnudr; Rd;dhfg;; g]; epiyag; gFjpfspYk;> re;ijapYk; FOkpapUe;j kf;fs; kPJ 

Jg;ghf;fpg; gpuNahfk; nra;jdh;. 

tpkhdg; gilapdhpd; Jg;ghf;fpr; #l;bw;F ,yf;fhfp md;iwa jpdk; jkJ ehshe;j mYty;fspy; 

Ik;gJ nghJkf;fs; tiu gLfhakile;jdh;;. re;ij 

jPA+l;lg;gl;ljpy; gy filfs; vhpe;J mope;jd. ,jd; gpd;dh; mt;tplj;ij tpl;L tpyfp ky;yhfg; 

gFjpA+lhf Nf.Nf.v]; tPjp topahf fhq;Nfrd;Jiw Nehf;fpr; nrd;w ,uhZtj;jpdH ky;yhfk; 

gFjpapy; jq;fsJ fz;fSf;Fj; njd;gl;l vy;yhg; nghJkf;fisAk; jhf;fpdhHfs;. ,jpy; xUtH 

caphpoe;jJld; gyH fhakile;jhHfs;. 

mjidj; njhlHe;J njy;ypg;gisg; gFjpf;Fr; nrd;w tpkhdg; gilapdH A+dpad; fy;Y}hpapy; ghPl;ir 

Kbj;J tpl;L tPL jpUk;gpf;nfhz;bUe;j khzth;fs;> kw;Wk; mq;F elkhba nghJkf;fs; kPJk; 

jhf;Fjiy elj;jpdhHfs;> ,jpy; ,Ugj;jhW khztHfs; fhakile;jJld;> mt;tPjp topahfg; gazk; 

nra;j ,UgJ nghJkf;fSk; fhakile;jhh;fs;. gpd;dH tpkhdg; gilapdH gyhyp Kfhkpw;F jpUk;gpr; 

nrd;whHfs;. 

28.03.1984 28.03.1984 28.03.1984 28.03.1984 Rd Rd;dhfr; Rd Rd;dhfr; 

;dhfr; ;dhfr; re;ijg; re;ijg; re;ijg; re;ijg; gLnfhiyr; gLnfhiyr; gLnfhiyr; gLnfhiyr; rk;gtj;jpy; rk;gtj;jpy; rk;gtj;jpy; rk;gtj;jpy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

ngaH njhopy; taJ 

01. fe;ijah ghyRg;gpukzpak; ghJfhtyh; 

02. ehfypq;fk; rptRg;gpukzpak; re;ij Nkw;ghh;itahsh; 

52 

54 

03. jk;gpKj;J Re;juypq;fk; 

04. ty;ypGuk; rpd;dj;Jiu 

njhopyhsp 

tpahghuk; 

38 

68 

05. itutp jpahfuhrh 

06. gRgjp jtkzp 

07. eluhrh Nahfuhrh 

nerT 

tPl;Lg;gzp 

tpahghuk; 

42 

43 

27 




11. 11. kjthr;rp - uk;ght gLnfhiy 1984 nrg;nuk;gh; 



mDuhjGu khtl;lj;jpd; vy;iyf; fpuhkkhf kjthr;rp mike;Js;sJ. tTdpah efhpypUe;J fpl;lj;jl;l 

Kg;gJ fp.kP J}uj;jpy; njw;F gf;fkhf aho; fz;b tPjpapy; kjthr;rp efuk; mike;Js;sJ. 

kjthr;rpapy; rpq;fs kf;fSk; KRypk; kf;fSNk ngUk;ghd;ikahf tho;e;J tUfpd;whHfs;. 

nfhOk;gpypUe;J aho;g;ghzk; tUk; kf;fs; kjthr;rp Clhfg; gazk; nra;tJ tof;fk;. 1983Mk; 

Mz;L ,df;nfhiy epfo;tpd; gpd;dh; ,t;top nry;Yk; jkpo; kf;fisAk; mth;fs; gazpf;Fk; 

thfdq;fisAk; mq;Fs;s rpq;fsth; jhf;FtJ njhlh;e;J eilngw;W te;jJ. 

1984Mk; Mz;L nrg;nuk;gH khjk; Kjy; thuj;jpy; nfhOk;gpypUe;J aho;g;ghzk; Nehf;fp 

te;Jnfhz;bUe;j gazpfs; NgUe;jpid kjthr;rpr; re;jpapy; fhtypypUe;j ,uhZtj;jpdH topkwpj;J> 

kjthr;rpapypUe;J kd;dhH Nehf;fpr; nry;Yk; tPjpf;F gazpfs; NgUe;jpidf; nfhz;Lnrd;W> 

gazpfs; NgUe;J kPJ Jg;ghf;fpg; gpuNahfj;jpid Nkw;nfhz;lhHfs;. ,uhZtj;jpdhpd; 

,j;jhf;Fjypy; NgUe;J Xl;Leh; cl;glg; gjpide;J NgH caphpoe;jhHfs;. Kg;gj;njhU gazpfs; 

fhakile;jhHfs;. 

12. 12. xjpakiy gLnfhiy gLnfhiy - 01.12.1984 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpy; xl;LRl;lhd; gpuNjrnrayh; gphptpy; neLq;Nfzpf;F mUfpy;; xjpakiy 

vd;w fpuhkk; mike;Js;sJ. jkpo; kf;fs; ePz;l fhykhf tho;e;J te;j gFjpfspy; Fw;wr; 

nray;fspy; jz;lid ngw;w rpq;fsf; Fw;wthspfSk; mth;fs; FLk;gq;fSk;; ,uhZtg; ghJfhg;Gld; 

rpq;fs muR FbNaw;wp te;jJ. me;j tifapy; nfd;ghk;> nlhyHghk; Nghd;w ,lq;fisj; njhlHe;J 

xjpakiyg; gFjpapYk; FbakHj;jg;gl;lhHfs;. 

1984Mk; Mz;L fhHj;jpif khjk; ,Ugj;njhd;gjhk; jpfjpapypUe;J 

khHfop ,uz;lhk;; jpfjp tiu Culq;Fr; rl;lk; mKypy;; ,Ue;jJ. 

khHfop khjk; Kjyhk; jpfjp gjtpahtpypUe;J xjpakiy fl;Lf;fiu 

Clhf te;j ,uhZtj;jpdH xjpakiyf; fpuhkj;ijr; Rw;wptisj;jdH. 

kf;fs; mjpfhiy tPl;bd; fjTfisj; jpwe;jNghJ gr;ir epw 

cilfSlDk; MAjq;fSlDk;; ,uhZtj;jpdh; epd;wdH. �ehq;fs; ehq;fs; 

mgptpUj;jpr; mgptpUj;jpr; rq;ff; rq;ff; fl;llj;jpDs; fl;llj;jpDs; fl;llj;jpDs; $l;lk; $l;lk; itf;fg; itf;fg; itf;fg; NghfpNwhk; 

NghfpNwhk; 

Mk;gpisfs; Mk;gpisfs; kl;Lk; kl;Lk; kl;Lk; thq;Nfh thq;Nfh� thq;Nfh thq;Nfh vd ruskhfj; jkpopw;; $wp Kg;gjpw;Fk; 

Nkw;gl;l Mz;fis ,uhZtj;jpdH ifJ nra;J fpuhk mgptpUj;jpr; 

rq;ff; fl;llj;jpw;Fs; mioj;Jr; nrd;W mth;fspd; iffis gpd;dhw; fl;b rpj;jputij nra;J 

Rl;Lk; ntl;bAk; gLnfhiy nra;jdh;. ,uhZtk;; nrd;wgpd; mq;F nrd;W ghh;j;jNghJ 

ifJnra;ag;gl;lth;fspy; ,Ugj;NjO Ngh; kpfTk; Nfhukhf nfhy;yg;gl;L kz;lgj;jpDs; fple;jhh;fs;. 

,we;jtHfspy; mNdfH jpUkzkhfpf; FLk;gj;Jld; tho;e;J te;jtHfs;. gyH KjpatHfs;> rpyH 

fpspnehr;rp khtl;lk;> gis> gs;spapypUe;J tay; Ntiyf;fhf xjpakiy te;jtHfs;> NtW rpyH 

may;fpuhkkhd gl;bf;FbapUg;gpypUe;J cwtpdH tPl;Lj; jpUkzj;jpw;fhf te;jtHfshthh;fs;. 

,uhZtj;jpduhy; Nkw;nfhs;sg;gl;l ,r;rk;gtj;jpid njhlHe;J xjpakiyf; fpuhk kf;fs; ,lk; 

ngaHe;J Ky;iyj;jPtpy; cs;s ghlrhiyfspYk; Nfhapy;fspYk; jQ;rkile;jhh;fs;. 




ffffpuhk puhk puhk puhk mgptpUj;jpr; mgptpUj;jpr; mgptpUj;jpr; mgptpUj;jpr; rq;fj;jiyth; rq;fj;jiyth; rq;fj;jiyth; rq;fj;jiyth; eh.fe;jrhkp eh.fe;jrhkp eh.fe;jrhkp eh.fe;jrhkp ,g; ,g; ,g; ,g; gLnfhiy gLnfhiy gLnfhiy gLnfhiy njhlh;ghff; njhlh;ghff; njhlh;ghff; njhlh;ghff; Fwpg;gpLifapy;: 

Fwp Fwp Fwpg;gpLifapy;: 

g;gpLifapy;: 

g;gpLifapy;: 

“md;iwa jpdk; fhiy 6.30 kzpastpNy vkJ fpuhkj;jpw;Fs; GFe;j ,yq;if ,uhZtj;jpdh; vkJ 

fpuhkj;ij ehd;F gf;fj;jhYk; Rw;wptisj;J> www.tamilarangam.net 

vkJ fpuhk kf;fspy; fz;zpw; gl;lth;fisnay;yhk; gpbj;J 

Xhplkhf;fp mth;fsJ Nkyq;fpiaf; fow;wp mjidf;nfhz;L mth;fsJ iffisg; gpd;gf;fkhff; fl;b 

xjpakiyf; Fsf;fl;lUNf nfhz;L te;jdh;. me;j Neuj;jpNy mt;tPjpahw; nrd;w nrd;w nrd;w nrd;w nry;tuhrh nry;tuhrh nry;tuhrh nry;tuhrh vd;gtuJ 

vd;gtuJ 

vd;gtuJ 

vd;gtuJ 

coT coT coT coT ,ae;jpuj;ij ,ae;jpuj;ij ,ae;jpuj;ij ,ae;jpuj;ij kwpj;J kwpj;J kwpj;J kwpj;J mjpypUe;jth;fisAk; mjpypUe;jth;fisAk; mjpypUe;jth;fisAk; mjpypUe;jth;fisAk; gpbj;J gpbj;J gpbj;J gpbj;J fpuhk fpu fpu fpu mgptpUj;jpr; rq;ff; fl;llj;jpw;Ff; nfhz;L 

nrd;whh;fs;. rpwpJ Neuj;jpd; gpd; mywy; rj;jKk; mijj; njhlh;e;J Jg;ghf;fpr; #l;Lr;rj;jKk; Nfl;lJ. 

mj;Jld;> gpbj;jth;fspy; tNahjpgh;fshfg; ghh;j;J fzgjpg;gps;is> nghd;dk;gyk;> rpd;idah> fdifah> 

fzgjpg;gps;is MfpNahiuj; jq;fsJ ghJfhg;gpw;fhf mth;fSila gz;izf;F vdJ cwtpdh; 

xUthpd; coT ,ae;jpuj;jpy; Vw;wpf;nfhz;L nrd;Wtpl;lhh;fs;. ,uhZtk; te;jij mwpe;J fhl;Lf;Fr; 

nrd;wpUe;j ehd; gpd;dh; fpuhk mgptpUj;jpr; rq;f fl;llj;jpDs; Xbr;nrd;W ghh;j;jNghJ %d;W ehd;F 

Nguhf epWj;jp itj;J ,Ugj;jp VO NgiuAk; Rl;Lk; ntl;bAk; gLnfhiy nra;jpUg;gijf; fz;Nld;. ehd; 

ghh;j;j nghOJ Fw;WapUld; ,Ue;j rpyUk; jz;zPh; jz;zPh; vdf; Nfl;Lf; nfhz;L ,we;jijAk; fz;Nld;. 

gpd;dh; mth;fspy;; fhy; NtW> jiy Ntwhf ,Ue;jth;fis rPuhf fl;llj;jpd; ,U kUq;Fk; mLf;fp tpl;L 

mq;fpUe;J fhy;eilahf Ky;iyj;jPT Nehf;fp XbNdhk;. me;j Neuk; ,uhZtf; nfLgpbfs;> Culq;F 

cj;juTfs; mijAk; kPwp nghpa Kaw;rpnaLj;J murhq;f mjpgh;> fhtw;Wiw mjpfhhpfs;> ePjpahsh;fs;> cjtp 

murhq;f mjpgh;> fpuhk Nritahsh;fs; vd midtiuAk; mioj;J te;J ele;j rk;gtj;ijf; fhl;bNdhk;. 

,we;jth;fsJ iffs; fl;lg;gl;l epiyapy; mth;fsJ fz;fs;> fhJfs;> %isfs; ntspapNy te;j 

Nfhuf;fhl;rpiag; ghh;j;J mth;fs; fjpfyq;fpg; Nghdhh;fs;. gpd;dh; KOf; fpuhkj;jpdUk; Nrh;e;J fpuhk 

mgptpUj;jpr; rq;fj;jpw;F Kd;ghf nghpa kuq;fs; Nghl;L mjd; Nky; mth;fis mLf;fpj; jP %l;bNdhk;. mjd; 

gpd;G ,we;j cwTfis epidj;J mOJ Gyk;gpf;nfhz;bUf;Fk; rkak; Ky;iyj;jPtpypUe;Jk; rpNyhd; 

jpNal;lh;> nlhyh;ghk;> nfd;ghk;fspypUe;Jk; ,uhZtj;jpdh; xjpakiy Nehf;fp tUtjhff; Nfs;tpg;gl;L 

vy;NyhUk; ghJfhg;gpw;fhf neLq;Nfzp Nehf;fp te;Njhk;.” 

01.12.1984 01.12.1984 01.12.1984 md;W md;W md;W xjpakiyg; xjpakiyg; xjpakiyg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk tpguk; tpguk tpguk;; 

; 

,y ,y ngaH 

ngaH 

njhopy; taJ 

01. 01. 01. ehfkzp rpd;idah - 50 

02. 02. ehfuj;jpdk; NfjP];tud; - 23 

03. 03. ey;iyah etul;zk; - 17 

04. 04. fe;ijah fdifah - - 

05. 05. fe;ijah nghd;dk;gyk; - 48 

06. 06. 06. fe;ijah rptrpjk;guk; - 35 

07. 07. fpU];zgps;is ,uhrypq;fk; - 29 

08. 08. fWg;igah jq;fuhrh njhopyhsp 18 

09. 09. fzgjpg;gps;is rpd;idah - 35 

10. 10. fzgjpg;gps;is rptghjk; - 28 

11. 11. jhNkhjuk;gps;is fzgjpg;gps;is - 51 

12. 12. jhNkhjuk;gps;is rjhrptk; - 46 

13. 13. 13. jk;gpIah fhrpg;gps;is - 45 

14. 14. jk;gpIah NtYg;gps;is - 38 

15. 15. jk;gpIah Rg;gpukzpak; - 26 

16. 16. jk;gpIah rptQhdk; - 23 

17. 17. moifah n[ffhjd; - 17 

18. 18. Nfhtpe;jH fzgjpg;gps;is - 55 

19. 19. nghd;dk;gyk; Njtuhrh - 25 

20. 20. NtYg;gps;is rpjk;gug;gps;is - 36 

21. 21. Rg;igah nfq;fhjud; - 26 

22. 22. rpd;idah ,uhNre;jpuk; - 21 

23. 23. rpjk;gug;gps;is ,uhirah - 27 

24. 24. 24. rq;fug;gps;is rghuj;jpdk; - 40 

25. 25. rq;fug;gps;is rz;KfRe;juk; - 25 

26. 26. rz;Kfuhrh ,utpr;re;jpud; - 16 

27. 27. 27. tPufj;jp jpy;iyeluhrh - 25 




13. 13. nrl;bf;Fsk;; gLnfhiy gLnfhiy - 02.12.1984 



tTdpah khtl;lj;jpd; vy;iyf; fpuhkkhf tTdpah-kd;dhH tPjpapy; tTdpah efhpypUe;J ,UgJ fp.kP 

J}uj;jpy; nrl;bf;Fsk; mike;Js;sJ. ,f;fpuhkj;jpy; tptrhapfs;> th;j;jfh;fs;> $ypj;njhopyhsHfs;> 

mur cj;jpNahfj;jHfs; vdg; gyUk; tho;fpd;whh;fs;;. 

1984.12.02 md;W ,uhZtj;jpduhy; nrl;bFsg;; gFjp vq;Fk; Culq;F cj;juT gpwg;gpf;fg;gl;lJ. 

,uhZtj;jpdh; nrl;bf;Fsk; fpuhkj;jpid fhiy 5.30 kzpastpy; Rw;wptisf;fj; njhlq;fpdhh;fs;. 

fpuhk kf;fspy; $Ljyhdth;fs; cwf;fj;jpy; ,Ue;jdH. nrl;bFs fpuhkj;jpw;Fs; Eioe;j 

,uhZtj;jpdh; fpuhk kf;fspy; Mz;fis tprhuizf;fhf mioj;Jr; nrd;whHfs;. ,tHfspy; 

Ik;gj;jpuz;L Ngiur; nrl;bFsr; re;jpapy; itj;J ,uhZt thfdq;fspy; Vw;wp kjthr;rpf;Ff; 

nfhz;L nrd;wdh;. 

,jd;gpd; ,tHfs; gw;wpa ve;jj; jftYk; ,y;iy. MdhYk; ,tHfs; kjthr;rpapYs;s Xh; rpq;fsf; 

fpuhkj;jpy; itj;J ,uhZtj;jpduhy; ntl;bg; gLnfhiy nra;ag;gl;ldnud;Wk; Fw;Wapuhf 

,Ue;jth;fs; kPJ Nlhriu Vw;wpf; nfhd;wdnud;Wk; nrl;lf;Fs kf;fs; $Wfpd;wdh;. 

nrl;bf;Fsk; nrl;bf;Fsk; nrl;bf;Fsk; nrl;bf;Fsk; kfh kfh kfh kfh tpj;jpahya tpj;jpahya tpj;jpahya tpj;jpahya Mrphpauhd Mrphpauhd Mrphpauhd Mrphpauhd jp.NaRjhrd; jp.NaRjhrd; jp.NaRjhrd; jp.NaRjhrd; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; gw;wpf; gw;wpf; gw;wpf; gw;wpf; Fwpg;gpLifapy;... 

Fwpg;gpLifapy;... 



“Culq;F cj;juitg; gpwg;gpj;J tpl;L te;j ,uhZtj;jpdH Rw;wptisj;J Ik;gj;jpuz;L Mz;fisf; ifJ 

nra;J tprhuizf;fhf mioj;Jr; nrd;wdH. ,r;rk;gtj;jpy; vdJ jk;gpAk; vdJ mf;fhtpd; fztUk; 

caphpoe;jdH. mj;Jld; vdJ tPl;by; Ntiy nra;j ,UtUk; ifJ nra;ag;gl;ldH> Rl;Lf; nfhy;yg;gl;ldH. 

,jd;gpd;G mt;T+H kf;fs; td;dp> kL> ,e;jpah Nghd;w ,lq;fSf;F ,lk;ngaHe;J nrd;wdH.” 

02.12.1984 02.12.1984 02.12.1984 02.12.1984 md;W md;W md;W md;W nrl; nrl;bf;Fsg; nrl; nrl; bf;Fsg; bf;Fsg; bf;Fsg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

nga ngah; nga 

h; 

njhopy; taJ 

01. #irg;gps;is fpwp];Juhrh fkk; 32 

02. ,uhirah - - 

03. ,uhkrhkp nghd;Dj;Jiu fkk; 45 

04. Ch;fdrhkp fkk; 23 

05. fe;ijah - - 

06. fe;ijah nfq;fhul;zk; - - 

07. Fkhh; Nkhfd; - - 

08. Fkhh; tujuhrh tpahghuk; 19 

09. FUFyrhkp fkk; 23 

10. FyNrfuk;gps;is a+[pd; fkk; 18 

11. ghz;bad; nghpauR - - 

12. gp.mUs;gpufhrk; fkk; 30 

13. gpypg;igah mUs;gpufhrk; fkk; 38 

14. gukypq;fk; gukehjd; - - 

15. Iak;gps;is gukehjd; tptrhak; 33 



16. Jiuag;gh ehjd; - - 

17. Kj;Jrhkp Nfhzhh; Nfhghy; - - 

18. KUNfR rq;fug;gps;is njhopyhsp 38 


19. mg;ghg;gps;is ntw;wpNtw;gps;is fkk; - 

20. my;gpd; nwhgpd;rd; fkk; 26 

21. my;tpd; me;Njhdp];hp tpd;rd jr;Rj; njhopy; 24 

22. my;tpd; miyf;rhz;lh; jr;Rj; njhopy; 21 

23. my;tpd; md;ud; - - 

24. nghd;Dj;Jiu fpwp];Juhrh - - 

25. nghd;Dj;Jiu jdehafk; - - 

26. nlhz;ngh];Nfh nwhkd; - - 

27. nrse;juuhrd; G];guhrd; kuNtiy 27 

28. nry;iyah a+l; - - 

29. nry;iyah NfjP];tud; fkk; 28 

30. nry;yh; %h;j;jp - - 

31. nry;yh; kNfe;jpud; - - 

32. Ntjehafk; nrgkhiy fkk; 31 

33. NtYg;gps;is rptghyrpq;fk; tptrhak; 35 

34. re;jzg;gps;is ,Uijauhrh fkk; 25 

35. rpd;df;Fl;b fe;jrhkp - - 

36. rptfNzrd; - - 

37. rq;fug;gps;is ghNye;jpud; fkk; 29 

38. tbNty; mNrhf;Fkhh; - - 

39. tpehaf%h;j;jp Nahfehjd; fkk; 24 



14. 14. FKoKidg; gLnfhiy - 02.1 02.12.1984 02.1 

2.1984 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpd; fiuJiwg;gw;Wg; gpuNjrnrayH gphptpy; FKoKidf; fpuhkk; 

mike;Js;sJ. ,f;fpuhk kf;fspd; gpujhd njhopyhf tptrhak;> fhy;eil tsHg;G vd;gd 

mike;Js;sd. 

1984Mk; Mz;L fhyg;gFjpapy; FKoKidf; fpuhkk; mjpfhiyapy; ,uhZtj;jpduhy; 

Rw;wptisf;fg;gLtJk;> kf;fs; ifJ nra;ag;gl;Lj; Jd;GWj;jg;gLtJk; tof;fkhf ,Ue;jJ. 

toikNghy 01.10.1984 md;W mjpfhiy Rw;wp tisf;fg;gl;L xNu FLk;gj;ij NrHe;j ,UtH ifJ 

nra;ag;gl;ldH. njhlHe;J 29.11.1984 md;Wk; gyu; ifJ nra;ag;gl;ldH. ,jpy; Kd;G ifjhd xNu 

FLk;gj;ijr; NrHe;jtHfspd; Vida ehd;F rNfhjuHfSk;> Nkhfd; vdgtUk; (FKoKidiar; 

NrHe;jtH) jtpHe;j VidNahiu ,uhZtj;jpdH tpLjiy nra;jdH. 




,tHfspd; kidtpah; jkJ fztd;khiu tpLjiy nra;AkhW ,uhZtj;jpdiuf; 

Nfl;lnghOnjy;yhk; mtHfis tprhuiz nra;jgpd; tpLjiy nra;tjhff; $wpa ,uhZtj;jpdH 

mtHfis 02.12.1984 md;W jhk; Rl;Ltpl;ljhf chpatHfspd; tPLfSf;F 14.02.1985 md;W 

mwptpj;jdh;. 


,r;rk;gtj;jpy; FKoKidiar; NrHe;j nghd;dk;gyk; vd;gthpd; gps;isfs; 6 NgH cl;gl mNj 

fpuhkj;ijr; NrHe;j xUtH mlq;fyhf 07 Ngh; caphpoe;jdh;. mf;fpuhkj;ijr; NrHe;j 06 FLk;gq;fspy; 

FLk;gj; jiytHfs; ,y;yhky;;> 06 ngz;fs; tpjitfshf;fg;gl;ldh;. ,r; rk;gtk; 1983 Mk; Mz;L 

,df;fytuj;ij njhlh;e;J Ky;iyj;jPtpy; eilngw;w KjyhtJ rk;gtk; MFk;. 

02.12.1984 02.12.1984 md;W md;W FKsKidg; FKsKidg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y ngaH taJ 

01. nghd;dk;gyk; ekrpthak; 51 

02. nghd;dk;gyk; Mde;jd; 53 

03. nghd;dk;gyk; nfq;fhjud; 45 

04. nghd;dk;gyk; nghd;uhrh 43 

05. nghd;dk;gyk; re;jpuypq;fk; 49 

06. nghd;dk;gyk; tpNtfhde;jk; 47 

07. Nkhfdjh]; 32 


15. 15. 15. njd;dkutb njd;dkutb gLnfhiy gLnfhiy - 03.12.1984 03.12.1984 

03.12.1984 

njd;dkugb fpuhkj; jiyik mjpfhhpahd (tpjhidahh;) jpU.v];.ituKj;J vd;gth; 1985Mk; Mz;L 

Xf];l; khjk; ,Ugj;jp ehd;fhk; jpfjp ntspte;j rw;wh;Nl hP.t;.A Vl;by; fbjk; xd;iw 

vOjpapUe;jhh;. mjpy; 1984Mk; Mz;L brk;gh; khjk; %d;whk; jpfjp MAjk; jhq;fpa fhilah; $l;lk; 

xd;W njd;dkutbf; fpuhkj;jpy; Eioe;J ngz;fs; cl;gl gjpide;J Ngiu nfhd;W mq;fpUe;j 

E}w;W ,Ugj;jp Ie;J FLk;gq;fisAk; tpul;b mbj;J ntspNaw;wpdh;. 

mNjNtis mUfpy; ,Ue;j mkutay; fpuhkj;jpy; ,t;thW ele;jnjdf; Fwpg;gpl;bUe;jhh;. ,t;tpU 

fpuhkq;fSk; jpUkiy khtl;lj;jpy; tlKidapy; ,Ue;jit. Mq;fpNyah; 1824Mk; Mz;L vLj;j 

Fbj;njhifapd; NghJ jkpo; fpuhkq;fshf gjpT nra;ag;gl;bUe;jd.1984 khh;fop ,q;fpUe;J kf;fs; 

ntspNaw;wg;gl;ldh;. 

16. 16. kd;dhH kd;dhH - KUq;fd; Uq;fd; tPjpg; tPjpg; tPjpg; gLnfhiy gLnfhiy 04.12.1984 

04.12.1984 

04.12.1984 md;W fhiy gjpNdhuhk; fl;ilg; gFjpapy; fhiy 11kzpastpy; ghhpa ntbr;rj;jk; xd;W 

Nfl;lJ. mjd; gpd;dh; ,uhZtj;jpdh; midtUk; js;shb Kfhkpw;F nrd;W gpd; kjpak; jpUk;gTk; 

capyq;Fsg; gFjpf;F te;jdh;. mt;Ntis thdj;jpy; cyq;FthD}h;jp xd;Wk; Rw;wpf;nfhz;bUe;jJ. 

mq;F te;J tPjpNahukhf mkh;e;jpUe;jth;fisg; gpbj;Jr; Rl;Lg; gLnfhiy nra;j ,uhZtj;jpdh; 

gjpNdhuhk; fl;ilabg; gf;fkhfr; nrd;Wnfhz;bUe;j NghJ tTdpahtpypUe;J te;j NgUe;ij kwpj;J 

mjpNyw Kw;gl;l Ntis rpq;fs ,dj;jtuhd elj;Jeh;;; mjid mDkjpf;ftpy;iy. mjdhy; 

mtiur; Rl;Ltpl;L> NgUe;jpy; te;j ehw;gJ NgiuAk; Jg;ghf;fpahw; Rl;Lf; nfhd;whh;fs;. ,jd;NghJ 

xU tNahjpgh; khj;jpuk; kaf;fKw;w epiyapy; caph; jg;gpdhh;. mijj; njhlh;e;J jpUk;g KUq;fd; 

jghw;fe;Njhh; tiu jk; fz;zpw;gl;l midtiuAk; Rl;Lf;nfhd;Wtpl;L ,uhZtj;jpdh; nrd;wdh;. 

Fwpg;ghf xU ghuT+h;jpapy;;; te;j Xl;Leh;> elj;Jeh; kw;Wk; mUfpypUe;j tPl;by; epd;wth;fisAk; Rl;Lg; 

gLnfhiy nra;jdh;. ,e;jg; gLnfhiyr; nray; md;W khiy tiu ele;NjwpaJ. mjpy; ,we;jth;fs; 

ngUk;ghYk; ghJfhg;G Njb Xbtpl;L kPz;Lk; nghUl;fis vLg;gjw;fhf jpUk;g tPLfSf;F 

te;jth;fNsahth;. gpd;dh; mLj;j ehs; ,uhZtj;jpdh; Kfhq;fSf;Fr; nrd;w gpd; gq;Fj; je;ijapd; 

cjtpAld; midj;Jr; rlyq;fSk; vLf;fg;gl;ld. NgUe;jpy;; te;jth;fs;> taypy; Ntiy nra;jth;fs; 

vd; E}w;Wf;Fk; Nkw;gl;lth;fsJ rlyq;fs; vLf;fg;gl;lJ. fpl;lj;jl;l KUq;fdpypUe;J js;shb 

Kfhk; tiu ,UE}Wf;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fspd; rlyq;fs; fz;nlLf;fg;gl;ld. 1984 Mk; Mz;L 

khHfop khjk; ehd;fhk; jpfjp kd;dhh; khtl;lk; rpwpyq;fh ,uhZtj;jpd; nfhiyntwpahy; Nrhf 

kakhfpaJ. rk;gtk; ele;J ,uz;lhk; ehs; (06.12.1984) rpwpyq;fh ,uhZtj;jpd; mDkjp ngw;W 

kd;dh; Mah;> mur mjpgH Nghd;Nwh; kf;fSld; NrHe;J njhz;Z}W cly;fis (rpy cly;fs; 

vhpe;jit) kd;dhH itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L nrd;wdh;. ,e;jr; rk;gtj;jpy; ,we;jtHfspd; 

njhif ,UE}Wf;Fk; mjpfkhFk;. 



ttttl;lf;fz;liyr; l;lf;fz;liyr; l;lf;fz;liyr; l;lf;fz;liyr; Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j Qhdg;gpufhrk; Qhdg;gpufhrk; Qhdg;gpufhrk; Qhdg;gpufhrk; me;Njhdpg;gps;is me;Njhdpg;gps;is me;Njhdpg;gps;is me;Njhdpg;gps;is njhptpj;jjhtJ: 

njhptpj;jjhtJ: 




“,jpy; jg;gp te;j fhy; ,ayhj xU tNahjpgh; $Wk;NghJ : NgUe;jpid kwpj;J midtiuAk; ,wf;fpj; 

jd;idg; Nghy xU rpyiuj; jtpu www.tamilarangam.net 

VidNahiu thpirahf epw;ftpl;Lj; jhdpaq;fpj; Jg;ghf;fpahy; gy 

,uhZtj;jpdh; Nrh;e;J Rl;ljhff; $wpdhh;. ,r;rk;gtj;jpy; ve;jtpjg; ghFghLkpy;yhJ tay;Ntiy 

nra;Jnfhz;bUe;j midtiuAk; Rl;ldh;. mth;fsJ rlyq;fs; midj;Jk; Milfs; ,y;yhJ 

milahsq;fhzKbahj epiyapy; %d;W ehl;fspd; gpd;dh; kd;dhh; kUj;Jtkidapy; Nghlg;gl;bUe;jJ. 

,r;rk;gtj;jpd; NghJ tPjpapypUe;j filfs; rpy nghJkf;fspd; tPLfs; vd midj;Jk; cilf;fg;gl;Lk; 

vhpf;fg;gl;Lk; ,Ue;jd” 

tl;lf;fz;ly; tl;lf;fz;ly; tl;lf;fz;ly; tl;lf;fz;ly; ghyg;ngUkhs;fl;ilr; ghyg;ngUkhs;fl;ilr; ghyg;ngUkhs;fl;ilr; ghyg;ngUkhs;fl;ilr; Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j fjpud; fjpud; fjpud; fjpud; nrse;juuh[d; nrse;juuh[d; nrse;juuh[d; nrse;juuh[d; rk;gtj;ijg; rk;gtj;ijg; rk;gtj;ijg; rk;gtj;ijg; gw;wpf; gw;wpf; gw;wpf; gw;wpf; $Wifapy;: $Wifapy;: $Wifapy;: $Wifapy;: 

“1984Mk; Mz;L gjpNdhuhk; fl;ilapy; fz;zpntbj; jhf;Fjy; elj;jg;gl;lijj; njhlh;e;J> mq;F te;j 

rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdh; ,UE}wpw;Fk; Nkw;gl;l kf;fis ntl;bAk; itf;NfhYf;Fs; Nghl;L vhpj;Jk; 

nfhd;whh;fs;. ,r;rk;gtj;jpy; vkJ cwtpdh;fs; epiwag;Ngh; caphpoe;jpUf;fpd;whh;fs;. vdJ rNfhjud; 

xUtiu ,uj;jj;ijf; Fbf;FkhW $wp rpj;jputij nra;jhh;fs;. eluhrh vd;fpd;w vdJ mz;zd; 

xUtiur; Rl;Lf; nfhd;whh;fs;. 1984k; Mz;L %d;whk; gpl;bapy; itj;J vdJ kw;iwa mz;zdhd fe;jrhkp 

vd;gtiu rpj;jputij nra;J nfhd;whh;fs; ” 

04.12.1984 04.12.1984 04.12.1984 04.12.1984 md;W md;W md;W md;W kd;dhHg; kd;dhHg; kd;dhHg; kd;dhHg; gLnfhiyr; gLnfhiyr; gLnfhiyr; gLnfhiyr; rk;gtj;jpy; rk;gtj;jpy; rk;gtj;jpy; rk;gtj;jpy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

njhopy; taJ 

01 

02 

#ir epf;fpsh]; 

#ir me;Njhdp 

njhopyhsp 

tptrhak; 

38 

52 

03 #Nrg;G ,d;kDNty; nyk;Ngl; 

04 ,k;khDNty; #irag;G nyk;gl; 

tptrhak; 

njhopyhsp 

24 

24 

05 ,uhikah fe;jrhkp 

06 ,uhirah ,uFehjd; 

07 ,uhkypq;fk; ,yr;Rkzd; 

08 af;NfhT kDty; (my];) 

njhopyhsp 

$.ghpNrhjfh; 

njhopyhsp 

tptrhak; 

50 

40 

50 

50 

09 

10 

f.j.,uh[nul;zk; 

fe;jg;G mg;Gj;Jiu 

itj;jpah; 

tptrhak; 

67 

64 

11 fg;gneapdh e[PKjPd; 

12 Fg;Grhkp nry;yj;Jiu 

13 fgphpNfy; [Pthde;jk; 

14 fWg;igah mr;Rjd; 

njhopyhsp 

fzf;Fg; ghpNrhjfh; 

jghy; Nrtfh; 

nghwpapyhsH 

32 

55 

40 

34 

15 

16 

fWg;igah ngUkhs; 

g+rhhp fe;jrhkp 

njhopyhsp 

njhopyhsp 

60 

46 

17 

18 

19 

20 

gpNye;jpud; my;Nahz;]; 

gpwQ;rprtphp rhuk; 

gpypg;G gpNye;jpud; 

kapy;thfdk; n[af;Fkhh; 

fkk; 

tptrhak; 

tptrhak; 

tptrhak; 

55 

54 

56 

32 

21 kDty; my]; 

22 Kfkl; fdpgh Ry;j;jhd; 

tptrhak; 

nfhz;iwf;uh; 

52 

36 

23 

24 

25 

26 

Kj;Jr;rhkp Rg;gpukzpak; 

kPyhrhfpG mg;Gy;k[PJ 

kQ;rd; rpd;dg;gd; 

KUNfR etnul;zk; 

nkf;fhdpf; 

tptrhak; 

njhopyhsp 

tptrhak; 

58 

43 

34 

54 

27 KUNfR nry;yk;kh 

28 me;Njdp gpuhd;rp]; nkhwha; 

- 

jghy; Nrtfh; 

60 

29 

29 

30 

31 

32 

me;Njhdp nrgkhiy 

me;Njhdp FURjhrd; 

me;Njhdp Nahfehjd; 

me;Njhdp Nahfehjd; kpwhy; 

ypfpjh; 

tptrhak; 

khztd; 

tptrhak; 

48 

23 

18 

18 

33 

34 

mf;fpdpKj;J ,uhkrhkp 

mg;Gj;Jiu tPurpq;fk; 

njhopyhsp 

nkf;fhdpf; 

34 

40 

35 mg;igah nry;iyah 

36 mhpaGj;jpud; jpUehTf;fuR 

37 mnyf;];rhz;lh; khl;bd;uh[;Fkhh; 

38 mofd; fhspKj;J 

tpahghuk; 

tpahghuk; 

kpd; mj;jpal;rfh; 

njhopyhsp 

57 

49 

34 

65 

39 

40 

moifah fhspKj;J 

mUs;kyh; N[hd;gg;gp];l; 

tptrhak; 

tP-gzp 

31 

28 

41 mUshde;jk; Jiuuh[h 

42 my;gpwl;Nghy; Nehay;,k;khDNty; 

43 my;Nghd;]; #irehjd; F& 

mur CopaH 

tptrhak; 

kNdr;rh; 

32 

45 

34 





44 Mz;b MWKfk; Re;juuh[; tptrhak; 45 

45 Neruhrd; fkk; 50 

46 nfd;wpkhpajh]; kpNa]; tptrhak; 57 

47 nghd;dk;gyk; tpahghhp 40 

48 nghd;idah moifah tptrhak; 65 

49 NgJU mhpaul;zk; jghy; Nrtfh; 42 

50 ngQ;[kpd; ];hPgd;n[Nw jtnul;zk; rpiwr;rhiy mjpfhhp 45 

51 nrgkhiy Nkhpfhh;kpyhuhzp - 28 

52 nry;iyah rz;Kfehjd; kUe;jhsh; 45 

53 NtY ,uh[ypq;fk; njhopyhsp 25 

54 NtY fNz]; njhopyhsp 40 

55 NtY fzgjpg;gps;is tptrhak; 58 

56 NtY gd;dPh;nry;tk; tpahghuk; 31 

57 NtYg;gps;is fztjpg;gps;is tptrhak; 58 

58 Nyhwd;;];gps;is ghtpYg;gps;is tptrhak; 47 

59 rd;dhrp nuq;ifah njhopyhsp 55 

60 re;jhk;gps;is khpahk;gps;is fkk; 30 

61 re;jpah my;Nahd;]; #irehjd; tpahghuk; 36 

62 Re;juk;gps;is nrg];jpahd;gps;is tptrhak; 45 

63 Rg;gd; fpU];zgps;is th;j;jfh; 38 

64 Rg;igah gpr;irf;fhuh; 75 

65 rhkpehjd; fz;Zrhkp fhtyhsp 28 

66 rhrPk; rkJ tpahghuk; 36 

67 rpd;df;Fl;b fjpuNty; MWKfk; - 72 

68 rpd;dj;jk;gp Rg;gpukzpak; tptrhak; 51 

69 rPkhd;gps;is re;jpahk;gps;is tptrhak; 58 

70 rtphpahd; re;jpNahFgWdh tptrhak; 32 

71 ty;ypGuk; jpahfuhrh cjtp jghy; mjpgh; 40 

72 wpr;rhl;Fyh]; Nrf;fpohahh; 


17. 17. nfhf;fpsha; 

nfhf;fpsha; - nfhf;Fj;njhLtha; nfhf;Fj;njhLtha; gLnfhiy 15.12.1984 

nfhf;fpsha; - nfhf;Fj;njhLtha; fUehl;Lf;Nfzp Nghd;wd jkpo; kf;fspd; g+h;tPf fpuhkq;fshFk;. 

,g;gpuNjrq;fs; kPd;gpbf;Fg; Gfo;kpf;f gpuNjrq;fspy; xd;whFk;. ,k;kf;fSk; ey;y nry;tr; nropg;Gld; 

tho;e;Jte;jhh;fs;. 1984.12.15Mk; jpfjp ,uhZtr; rpg;gha;fs; Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpYs;s 

nfhf;fpsha;> nfhf;Fj;njhLtha;> fUehl;Lf;Nfzp> ehahW> FKoKid> msk;gpy; Mfpa 

fpuhkq;fSf;Fs; Eioe;J nrhj;Jf;fis ehrk; nra;jJld; kf;fisg; gLnfhiyAk; nra;jdH. 

,r;rk;gtj;jpy; fUehl;Lf;Nfzp> nfhf;fpsha;> nfhf;Fj;njhLtha; Mfpa fpuhkq;fis tpl;L 

,uz;lhapuk; jkpo; FLk;gq;fs; ifapy; fpilj;j nghUl;fis kl;Lk; vLj;Jf;nfhz;L ,lk;ngaHe;jdH. 

,r;rk;gtj;jpd;NghJ ,jpy; Kg;gj;njhU ngz;fs;> ,Ugj;njhU Foe;ijfs; cs;slq;fyhf E}w;W 

Kg;gj;njhU Ngh; caphpoe;jdh;. 



18. 18. tq;fhiyg; gq;Fj;je;ij 

j j tzgpjh tzgpjh Nkhp Nkhp g];hpad;; g];hpad;; kw;Wk; nghJkf;fs 

nghJkf;fs spd; spd; gLnfhiy 

gLnfhiy 

06.01.1985 

06.01.1985 



tq;fhiyf; fpuhkk; kd;dhH kht tl;lj;jpd; ehdhl;lhd; gpuNjr nrayfg;gphptpy; 

mike;Js;sJ. Gdpj mUs; Mya ak; ,q;Fs;s kf;fspd; tzf;fj;jykhf cs;sJ. . 

1985Mk; Mz;L ij khjk; Mwh hk; jpfjp G+uiz jpdj;jd;W gp.g 12.30 kzpaastpy; 

tq;fhiyf; 

fpuhkj;jpid ,uhZtj;jpdh; Rw;wp tisj;Jf;nfhz;ldh;. es;spuT njhlf;fk; kWWehs; 

fhiy 10.00 

kzptiu ntbr;rj;jq;fs; Nfl;ltzz;zk; 

,Ue;jd. 

Nkhp g];hpad; FUtpd; tjptplj;ij Nehf;fpr; Rl;Lf;nfhz; z;L ,uhZtj;jpdH 

nrd;wdh;. FUthhdtH 

jdJ Nkyq;fpiaAk; mzpe;J nfhz; z;L nrgkhiyAld; 

ntspNa te;J iffis i NkYaHj;jpathW Mq;fpyj;jpy; ‘gpsP] ];’ vdf; nfQ;Rk; 

nghOJ mtiu Nehf;fp ,uhZtj;jpdH Rl;ldh; gq;Fj;je;ijAAld; 

epd;w ,uz;L 

,isQHfSk; ccaphpoe;jhh;fs;. 

ntbr;rj;jj;jpw;F gae;J Xba rpyUk; gypahfpdh;. 

rpyh; Nfhapypd; Nky; khbapy; Vwp gJq;fpapUe;jhh;fs; s;. ,uhZtj;jpdh; 

gq;Fj;je;ijapd; cliy c ,Oj;J te;J fd;dpah;kl thrypw; fplj;jpg; 

Gifg;glq;fs; 

vLj;jdh;. ,tw;iwwf; 

Nfhapypd; Nky;khbapy; xspj;jpUe;j nghJkf; f;fs; ghh;j;jhh;fs;. 

,e;jr; rk;gtk; epfo;e;j e gpd;G ,uhZtj;jpdH xNu ghl;Lk; $ $j;Jkhf ,Ue;jdH. 

gpd;dH ,uhZtj;jpdH ,we;jtHfis 

Vw;wpf;nfhz;L nrd;Wtpl;ldH. ,jd; gpd; dH kf;fs; jpuz;L 

nrd;W ghHj;jNghJ Nkhp g];hpadpd d; ,Ug;gplk; ,uj;j nts;skhff; fhzg;gl;lJ. 

,we;j Nkhp g];hpadpd; cliyj; jtpu kw;w vl;Lg; Nghpd; cly;fis kd;dhH itj;jparhiyapw; 

nfhLj;Jtpl;L> Nkhp g];hpadpd; cliyj; c js;shb ,uhZt Kfhkpw;Ff; nfhzz;L 

nrd;Wtpl;ldH. 

mt;Ntisapy; ,e;j KfhkpypUe;J J vOk;gpa toikf;F khwhd Gifkz;lyj;jpypUUe;J 

mtuJ cly; 

vhpf;fg;gl;ljhf mg;gFjp kf;fs; ek;Gfpd;wdh;. 

,r;rk;gtj;jpy; NkYk; gy ,iisQHfs; 

ntbgl;l fhaq;fSld; gpd;dh; ffz;L 

gpbf;fg;gl;L 

,ufrpakhd Kiwapy; itj;jpak; nra;ag;gl;ldH. ,we;jth;fspd;; cly;fs; tq;fhiiy 

Nrkf;fhiyapy; 

ey;ylf;fk; nra;ag;gl;ld. 

06.01.1985 06.01.1985 06.01.1985 06.01.1985 md;W md;W md;W md;W tq;fhiyg; tq;fhiyg; tq;fhiyg; tq;fhiyg; gq;Fj gq;Fj gq;Fj gq;Fj j;je;ij j;je;ij j;je;ij j;je;ij tzgpjh tzgpjh tzgpjh tzgpjh Nkhp Nkhp Nkhp Nkhp g];hpad;; g];hpad;; g];hpad;; g];hpad;; kw;Wk; kw;Wk; kw;Wk; kw;Wk; nghJkf nghJkf nghJkf nghJkf f;fs; f;fs; f;fs; f;fs; 

gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpg tpg tpg tpg pguk; pguk; pguk; pguk; 

,y 

ngah; 

njhopy; jhopy; 

taJ 

01. khpajy;iklh jhrd; 

02. #irag;G Nkd;gPhp]; 

njhopyhsp 

khztd; 

26 

20 

03. QhdNrfuk; W}gd;F&a; 

04. rtphpahd; me;Njhdp 

kPd;gpb 

kPd;gpb 

24 

23 

05. Kdpag;gd; ePyNkfk; 

06. re;jpah mnyf;rhz;lh; Kwhtpy yp 

07. tzgpjh Nkhp g];hpad; 

08. Y}aprk;kh gpuhz;lh 

flw;nwhopy;; 

flw;nwhopy;; 

gq;Fj;je;ij 

28 

33 

60 


�� 

Fwpg;G :- ,r;rk;gtj;jpy; ghjpg;gile;j 

midtuJ ngaH tpguq;fisAk; ngwKbattpy;iy. 


flw;fiuNahukhf 

gf;fk; 29

19. 19. Ks;spatisg; gLnfhiy gLnfhiy - 16.01.1985 

16.01.1985 




�� 

Ks;spatisf;; fpuhkk; Ky;iy> kkUjepyq;fs; 

#o;e;j tsq;nfhopf;Fk; gpuNjrkhfTTk; 

ghuk;ghpa fiy> 

gz;ghL vd;gd rpwg;ghfTs;s gpu uNjrkhfTk; tTdpah-Ky;iyj;jPT neLQ;rhiyyapy; 

mike;Js;sJ 

Ky;iyj;jPtpy; epiynfhz;bUe;j mur gilfs; 16.01.1985 md;W ijj;jpUehspd; 

kWjpdkhd 

fhy;eilfSf;F kf;fs; ed;wp nrYj;Jfpd;w (khl;Lg; nghq;fy;) jpdj;jd;WW 

mjpfhiy 4.00 

kzpastpy; Ks;spatisf; fpuhkj j;ijr; Rw;wptisj;jd. 

Ks;spatisg; gpuNjr kf;fs; toikNghyNt t 

mjpfhiyg; nghOjpy; jkJ ffhiyf; 

fld;fspy; 

n %d;W gps;isfspd; jhahH Mfpa ,uz; zL ngz;fs; cl;gl 

gjpNdO Ngiuf; ifJ nra;jJld; d> ,th;fspd; tho;tplq;fs; gytw;iwAk; jPf;fpiuuahf;fpr; 

nrd;wdh;. 

rpwpJ Neuj;jpy; (miu kzp) ruk khhpahd #l;Lr; rj;jq;fs; Nfl;lij cwtpdHffs; 

mtjhdpj;jdh;. 

rpwpJ Neuj;jpy; (miu kzp) ruk khhpahd #l;Lr; rj;jq;fs; Nfl;lij cwtpdHffs; 

mtjhdpj;jdh;. 

gpbj;Jr; nry;yg;gl;ltHfspd; cwtpdHfs; 

jtpHe;j VidNahUf;F gjpNdO NgUk; caphpoe;J 

tpl;lhHfs; vDk; nra;jp gutj;njhlq;fpaJ. 

rpwpJ Neuj;jpy; ,uhZt thfdq;f fs; Ky;iyj;jPit Nehf;fp efHe;jd. cwtpdHfss; 

jkJ cwTfis 

xt;nthU thfdq;fshfg; ghHj;J Jf;nfhz;bUe;jdH. xU thfdj;jpy; kl;Lk; irf; ffps;fs;> nghUl;fs; 

Vw;wg;gl;L ,uhZtj;jpdH nrd;wwijf; 

fz;l cwtpduhy; mjw;Fs; caphpoe; e;jth;fs;; cly;fs; 

,Ug;gij mwpaKbahkw; NghdJ. 

md;iwanghOJ kiwe;J kWehSSk; 

jkJ cwtpdHfs; tPL jpUk;ghj epiyapy; CChpypUe;j 

rkhjhd 

ePjthd; jpU.jpahfuhrh vd;gtUl ld; Ky;iyj;jPT ,uhZt Kfhkpw;Fr; nrd; dwpUe;jNghJ mq;F 

,we;jth;fspd; cly;fs; tPrg;gl;bU Ue;jd. mq;Nf tPrg;gl;bUe;j cly;fs;> cilffs; 

mw;Wk;> iffs;> 

fhy;fs;> jiyfs; vd;gd Jz z;bf;fg;gl;Lk;> cly;fspy; fhaq;fs; gy VVw;gLj;jpf; 

nfhiy 

nra;ag;gl;Lk; ,Ue;jijf; fhzf; $bajhftpUe;jJ. mtw;Ws; nfhiy nra;ag;ggl;bUe;j 

fHg;gpzpg; 

ngz;zpd; ,uz;L fhy;fSk; Jzz;bf;fg;gl;l 

epiyapy; Foe;ij Rke;j tapw;Wg; g; gFjp vhpf;fg;gl;L 

rpR ghpjhgkhd Kiwapy; nfhiy nra;ag;gl;Lf; fple;jijAk; fhzKbe;jJ. 

kw;iwa ngz;zpd; cly; rrpful; 

#l;Lf;fhaq;fSld;> milahsk; nnjhpahj 

tifapy; 

Jd;GWj;jg;gl;Lf; nfhiy nra;a ag;gl;bUe;jijAk; fz;Zw;W midtUk; mjppHr;rpf;Fs;shdhHfs;. 

cwtpdHfs; mt; cly;fiss 

,uhZtj;jpdhplkpUe;J jkf;F jUkkhW 

Nfl;lNtis 

nfhy;yg;gl;ltHfs; gaq;futhjpfn nsd ifnahg;gkpl;Lj; je;jhy; kl;LNk clly;fis 

jUNthk; 

vdf;$wp ,uhZtk; kpul;baNghJJ 

kf;fs; mjid Vw;f kWj;jdH. ,jdh hy; ,uhZtj;jpdh; 

cly;fis kf;fsplk; xg;gilf;fhJ J jhNk mt; cly;fSf;Fj; jPapl;ldH. 

,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; jdJ jdJ jdJ jdJ fztiuapoe 

fztiuapoe 

fztiuapoe 

fztiuapoe e;j e;j e;j e;j jtuj;jpdk; jtuj;jpdk; jtuj;jpdk; jtuj;jpdk; jpyftjp jpyftjp jpyftjp jpyftjp rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; gw;wpf; gw;wpf; gw;wpf; gw;wpf; $wpaj $wpaj $wpaj $wpaj jhtJ: jhtJ: jhtJ: jhtJ: 

“mjpfhiy 4.30 kzpastpy; tPLfS Sf;F te;j ,uhZtj;jpdH rpy ngz;fNshL; vdJ J fztH> kfd; cl;gl 

gjpNdO Ngiuf; ifJ nra;jJld d;> rpyuJ tPLfis vhpj;J nrhj;Jf;fisAk; #iw iwahbdH. gpd; ifJ 

nra;jth;fis mUfpypUe;j fhL Neh hf;fpf; nfhz;L nrd;wdH. gpd; gy #l;Lr; rj;jq;fss; 

Nfl;lJ. mjd;gpd; 

,uhZtj;jpdhpd; thfdq;fs; Ky;i iyj;jPT Nehf;fpr; nrd;wd. mjpy; nfhy;yg;gl;ltH tHfspd; cly;fisAk; 


gf;fk; 30

gLfhakile;jtHfspd; cly;fisA sAk; mjd;Nky; irf;fps;fs; kw;Wk; nghUl;fissAk; 

Vw;wp vLj;Jr; 

nrd;wdH. mLj;jehs; rkhjhd ePjthDld; ePj 

Ky;iyj;jPT nrd;W ghHj;jNghJ vy vy;NyhUk; gLnfhiy 

nra;ag;gl;L clypy; xU Jzp ,y;yhjj 

rlyq;fshff; fple;jJ. mtHfsJ cliy vLj;Jrr; 

nry;yf;Nfl;lNghJ 


mtHfisf; nfhl;b(Gypfs;) vd;W ifnaOj;jpl;lhNy i 

nfhz;L NghfKbAk; vd;wdH. H mth;fs; vy;NyhUk; 

nghJkf;fs; jtwhf ifnaOj;jpl;L cly;fis c ngw tpUk;ghjjhy;> mq;F tpl;Ltpl;L te;N e;Njhk;.” 

16.01.1985 16.01.1985 16.01.1985 16.01.1985 md;W md;W md;W md;W Ks;spatisg; Ks;spatisg; Ks;spatisg; Ks;spatisg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gL gL gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gL gL 

nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

,y 

ngah; 

01. ehfnul;zk; =];fe;juhrh 

02. Fkhurhkp tp[aFkhhp 

03. gpypg;igah md;ud;Nahfuhrh 

04. jk;igah tpNtfhde;jk; 

05. khh;f;fz;L njl;rzh%h;j;jp 

06. nry;yj;Jiu etul;zk; 

07. nry;yj;Jiu Fkhurhkp 

08. Rg;gd; rpd;dd; 

09. rpd;dd; md;dyl;Rkp 



20. 20. tl;lf;fz;ly; gLnfhiy - 30 

0.01.1985 

0.01.1985 

kd;dhh; khtl;lj;jpy; khe;ij Nkw;Fg; 

gpuNjr nrayh; gphptpy; fl;Lf;fiuf;FFsf; 

fiuNahukhf 

tptrha epyg;gug;Gld; tl;lf;fz; z;ly; fpuhkk; mike;Js;sJ. ,f;fpuhkj;jth;fss; 

tptrhaj;ijNa 

gpujhd njhopyhff; nfhz;Ls;sdh; h. 

1985Mk; Mz;L ij khjk; Kg;gj jhk; jpfjp tl;lf;fz;ly; fpuhkj;jpy; trpj;J tte;j 

mg;ghtpj;;jkpo; 

kf;fs; kPJ rpwpyyq;fh 

,uhZtj;jpd; jiug;gilAk;> tpkhdg;gilapdUk; 

,ize;J 

jhf;fpdhh;fs;. 19 985Mk; Mz;L ij khjk; Kg;gjhk; jpfjp jp mjpfhiy 5.00 

kzpastpy; js; sshb ,uhZt KfhkpypUe;J Gwg;gl;l ,UUE}wpw;Fk; 

Nkw;gl;l 

,uhZtj;jpdh; kkjthr;rp 

tPjp topahf te;J fl;Lf;fiuf; Fsf;fiu topahf 

tl;lf;fz;ly; fpu uhkj;jpy; epiynfhz;ldh;. gpd;dh; fhiy 6.30 kzpf;F Jg;ghf;fpg; 

gpuNahfk; nra;j j tz;zk; tl;lf;fz;ly; fpuhkj;jpYs;s tP tPLfSf;Fs; GFe;J 

vjph;g;gl;lth;fissnay;yhk; 

Rl;Lk; $hpa MAjq;fshYk; jhff;fpdh;. 

mt;Ntis 

tpkhdg;gilapd; cyq;FthD}h;jp kf;fs; FbapUg;Gf;isj; jhf;fpaJ. gpd;dh; 

tl;lf;fz;ly; m.j.f.ghlrhiyf;Fs; gy ,uhZtj;jpdh; GFe;J mq;F 

fy;tpr;nraw;ghl;by; 

cgmjjpgh;> 

Mrphpah;fs;> 

khzth;fs; cl;ggl 

gjpndl;Lg; Ngiur; Rl;Lf;nfhd;wdH. ,r;rkk;gtk; 

eilngw;Wf; 

nfhz;bUf;ifapy; Vida ,uhZZtj;jpdh; 

tay;fspy; Ntiy nra;J nfhzz;bUe;jth;fisAk;> 

tPjpfspy; elkhbath;fisAk;> Mz;fs; M ngz;fs; vd;w Ngjkpd;wpr; rpj;jputiijf;F 

cs;shf;fpr; 

Rl;lhh;fs;. gpd;dh; tPLfspDs s; GFe;J jdpj;jpUe;j ngz;fisg; gghypay;ty;Ywtpw;F 

cl;gLj;jpdhh;fs; ,uhZtj;jpdh; MW kzpj;jpahyj;jpw;F Nkyhf kf;fs; kPJ elhj;jpa jhf;Fjy; 


njhopy njhopy; njhopy 

; ; ; taJ taJ 


�� 

- - 

tPl;Lg;gzp - 

flw;nwhopy;; 17 

khztd; - 


tptrhak; - 

tptrhak; - 

- - 

tPl;Lg;gzp - 


gf;fk; 31



gpw;gfy; 2kzptiu njhlh;e;jJ gpd; rlyq;fspy; rpytw;iw nghJkf;fisf; nfhz;L nghJkf;fspd; 

thfdq;fspy; Vw;wpf;nfhz;L js;shb ,uhZt Kfhkpw;Fr; nrd;wdh;. ,uhZtk; fpuhkj;jpid tpl;Lr; 

nrd;wjd; gpd;dh; maw;fpuhkj;jth;fs;; ,we;jth;fspd; cly;fis NjbnaLj;J mlf;fk; nra;jJld;> 

fhag;gl;lth;fis itj;jparhiyf;Fk; vLj;Jr;nrd;wdh;. ,uhZtj;jpd; jpl;lkpl;l nghJkf;fs; 

kPjhd jhf;Fjypdhy; Ik;gj;jpuz;L nghJkf;fs; caphpoe;jhh;fs;. ehw;gjpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; 

fhakile;jdh;. 

rk;gtj;ij rk;gtj;ij rk;gtj;ij rk;gtj;ij Nehpy; Nehpy; Nehpy; Nehpy; fz;l fz;l fz;l fz;l kd;dhh; kd;dhh; kd;dhh; kd;dhh; tl;lf;fz;liyr; tl;lf;fz;liyr; tl;lf;fz;liyr; tl;lf;fz;liyr; Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j Qhdg;gpufhrk; Qhdg;gpufhrk; 

Qhdg;gpufhrk; 

Qhdg;gpufhrk; me;Njhdpg;gps;is 

me;Njhdpg;gps;is 



njhptpf;ifapy;: 




“1985Mk; Mz;L ij khjk; Kg;gjhk; jpfjpad;W fhiy 6.00 kzpnjhlq;fp ,uhZtj;jpdhpd; Jg;ghf;fpr; 

rj;jk; Nfl;lgbapUe;jJ. vq;fSila tPL gpujhd tPjpapypUe;J rw;Wj; njhiytpypUe;jJ Xbte;j kf;fs; 

vd;d fhuznkdj; njhpahJ ,uhZtj;jpdh; Rl;Lf;nfhz;L tUfpwhh;fs; vdf; $wpathW vq;fs; tPjp 

topahf Xbdhh;fs;;. gpd;dh; mth;fSld; Nrh;e;J ehq;fSk; XbNdhk;. ,uhZtj;jpdhpd; Jg;ghf;fpr; #l;by; 

ghlrhiy mjpgUk; ,uz;L Mrphpah;fs; kw;Wk; tPjpahw; nrd;Wnfhz;bUe;j ,isQh;fs; rpyUk; 

nfhy;yg;gl;ldh;;. ,r;rk;gtj;jpw; gq;Fnfhz;l ,uhZtj;jpdh; midtUk; js;shb ,uhZt KfhkpypUe;J 

V-14 vd;W nrhy;yg;gLk; kd;dhh;-kjthr;rp tPjpahy; fl;Lf;fiuf;F te;J nghpa cilg;G mizf;fl;ilf; 

fle;J tz;lf;fz;lw; fpuhkj;jpw;F te;J ,e;j ml;ôpaq;fisg; Ghpe;jdh;. ,r;rk;gtj;jpd; NghJ nkhj;jkhf 

ehw;gj;njl;L mg;ghtpg; nghJkf;fs; gLnfhiy nra;ag;gl;bUe;jhh;fs;. ,th;fs; midthpdJk; kuzg; 

Gj;jfq;fspy; kuzj;jpw;fhd fhuzk; ,uhZtj;jhy; Rlg;gl;L ,wg;G vd;Nw gjpag;gl;L 

toq;fg;gl;Ls;sJ.” 

30.01.1985 30.01.1985 30.01.1985 30.01.1985 md;W md;W md;W md;W tl;lf;fz;ly; tl;lf;fz;ly; tl;lf;fz;ly; tl;lf;fz;ly; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

,y ,y 

ngaH ngaH njhopy; njhopy; taJ taJ 

01 nghd;dh; nghd;dg;gd; (uhrh) kPd;gpb 30 

02 re;jhd; njhk;ikkpNa]; tptrhak; 28 

03 rtphpahd; my;Nghd;];gWyh tptrhak; 25 

04 kilag;gd; ghz;bag;gd; fkk; 24 

05 Kj;jz;zNjth; eluhrh - 39 

06 KUNfR jk;gpg;gps;is - 55 

07 ,uhR nry;tuhrh rhujp 30 

08 fd;dpf;fTz;lh; Re;juypq;fk; fkk; 23 

09 fWg;igah n[auj;jpdk; - 25 

10 gpwQ;rp ifj;jhd; fkk; 27 

11 gpwQ;rp rhkpehjd; fkk; 37 

12 jpUkhy; uhkr;re;jpud; - 26 

13 kDty; gPw;wh; rhs;]; - 45 

14 mnyf;rhz;lh; gHzhe;J - 72 

15 mUzhryk; Re;ju%h;j;jp - 45 

16 nrgkhiy ngdhd;Nlh tpahghuk; 21 

17 nry;iyah ,uhkrhkp tptrhak; 35 

18 nts;isr;rhkp Kj;Juhrh tptrhak; 20 

19 nry;iyah ,uhkrhkp - 30 

20 ntq;flhr;ryk; Njtuh[; fkk; 34 

21 nts;isr;rhkp Kj;Juhrh - 35 

22 Qhdg;gpufhrk; nrgkhiy fkk; 22 

23 re;jpNahF me;Njhdp fkk; 40 

24 Rg;gd; godp - 42 

25 Rg;gpukzpak; rz;Kfehjd; njhopyhsp 33 

26 rpd;idah NrUtuh[d; njhopyhsp 33 

27 rpwpNfhhp nul;zJiu - 32 

28 uhkd; jq;fuhrh - 56 

29 uhkrhkp mw;Gjuhrh - 19 

31 ,uhkd; jq;fuhrh tptrhak; 35 

32 ,uhkr;re;jpud; nja;Nte;jpud; tptrhak; 18 

33 ,uhkrhkp nry;tuhrh tptrhak; 27 

35 Kj;Jr;rhkp rj;jparPyd; tptrhak; 42 




21. 21. GJf;FbapUg;G Iad; Nfhapy 

ybg; ybg; gLnfhiy gLnfhiy - 21.04.1985 

,y 

,y nga ngah; nga 

h; 

01 fdfRe;juk; fUzhde;jk; 

02 rPdp N[hrg; 

03 rPdp Njtjh]; 

04 mjphpahd; mkyjh]; 

05 mg;igah ,e;jpud; 

06 iwNke;J ,Ujaehjd; 

07 jhNkhjuk;gps;is 

08 khzpf;fk; ngsspd;uhrh 




�� 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpy; Ky;iy yj;jPT efhpypUe;J ,UgJ fp.kP J}uj;jpy; GJf;FFbapUg;Gg; 

gpuNjrk; 

mike;Js;sJ. GJf;FbapUg;Gg; gpuNjrj;jpy; gp 

gy;NtW njhopy;fisr; nra;Ak; kkf;fs; 

tho;fpd;wdh;. 

$Ljyhdth;fs; tptrhaj;ijNa njhopyhf n Nkw;nfhs;fpwhh;fs;. 

,f;fpuhkk; mbf;fb ,uhZtr; Rw;wptisg;Gf;F cl;gLtJz;L. 21.04.1985 md;W ,f;fpuhkk; 

mjpfhiy Rw;wptisf;fg;gl;L gy g nghJkf;fs; ifJ nra;ag;gl;lhh;fs;. ifJJ 

nra;ag;gl;lth;fs;; 

GJf;FbapUg;G vhpnghUs; epug;G eppiyak; 

mUfpy; jLj;J itf;fg;gl;bUe;jdH. , tHfspy; rpyH mur 

cj;jpNahfj;jHfnsd milahsk; k; fhzg;gl;L tpLjiy nra;ag;gl;ldh;. tpLjjiy 

nra;ag;glhj 

midtUk; md;W khiy %d d;W kzpastpy; GJf;FbapUg;gpypUe;J xll;LRl;lhd; 

Nehf;fp 

,uhZtj;jpdhpd; thfdj;jpy; Vw;w wpr; nry;yg;gl;ldH. 

ifJnra;J nfhz;L nrd;wth;ffspy; 

,Ugj;Jehd;F Ngiu ,uhZtk; fhl; Lf;Fs; thpirahf 

epw;fitj;Jr; Rl;lJ. ,th;fspy; ,uhkehjd;> Jiuul;zk; Mfpa ,UtUk; fhaag;gl;l 

epiyapYk;> 

nrg];hpahk;gps;is> eldrghgjp MfpNahH M fhak; vJTkpd;wpAk; jg;gpdhh;fs;. 

,uhZtj;jpd; Jg;ghf;fpr; #l;Lf;F F cl;gl;ltHfs; midtiuAk; ,uhZt uff; 

tz;bapy; Vw;wp 

xl;LRl;lhd; Nehf;fpf; nfhz;L nry;Yk; n topapy; fhahNkhl;il vd;Dkplj;jpy; y Njhl;lj;njhopypy; 

jz;zPH vd;W fj;jpagb ghpjhgkhf caphpoe; ejhh;fs;. 

mLj;jehs; fw;rpiykLtpy; itj;J J kf;fisf; nfhz;L uaHfisr; Nrfhpj;J , ,uhZt thfdj;jpy; 

Vw;wpr;nrd;W xl;LRl;lhd; fhtw;Wi iw epiyaj;jpd; gpd;Gwj;jpy; itj;J uaHfs; kPJ ,we;jth;fspd; 

cly;fis mLf;fp jP%l;b vhpj;jhh; h;fs;. 

GJf;FbapUg;G GJf;FbapUg;G GJf;FbapUg;G GJf;FbapUg;G g.Neh.$.rq;f g.Neh.$.rq;f g.Neh.$.rq;f g.Neh.$.rq;f Kd;dhy; Kd;dhy; KK 

Kd;dhy; Kd;dhy; KK 

jiytH jiytH jiytH jiytH Jiuul;zk; Jiuul;zk; Jiuul;zk; Jiuul;zk; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; njh njh nj nj jhlh;ghff; jhlh;ghff; jhlh;ghff; jhlh;ghff; fUj;Jj; fUj;Jj; fUj;Jj; fUj;Jj; 

njhptpf;ifapy; 

njhptpf;i njhptpf;i njhptpf;ifapy; 

fapy; fapy; 

“mjpfhiyapy; efiur; Rw;wptisj;j j;j ,uhZtj;jpdH gyiuf; ifJ nra;jdH. mjpy; y murhq;f CopaHfs; 

tpLtpf;fg;gl;ldH. tprhuiz Kbe;jj 

gpd;dH vy;NyhiuAk; 3.00 kzpstpy; Vw;wp xl;LLRl;lhd; 

tPjp Nehf;fp 

nfhz;L nrd;wdH. gpd; fhl;Lg;gFjp jpapy; itj;J vy;NyhiuAk; ,wf;fp mt;tPjpapypUe;jj 

rpW tPjpapy; itj;J 

thpirahf epWj;jpr; Rl;ldH. ,jpy; ehDk; e eldrghgjpAk; gLfhaj;Jld; caph;jg;gpNdhhk;.” 

21.04.1985 21.04.1985 21.04.1985 21.04.1985 GJf;FbapUg;G GJf;FbapUg;G GJf;FbapUg;G GJf;FbapUg;G Iad; Iad; Iad; Iad; Nf Nf Nf Nf fhapybg; fhapybg; fhapybg; fhapybg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

njhopy; njhopy; 

taJ 

Ranjhopy; 39 

- 32 

- 24 

- 19 

- 32 

- 45 

- 20 

- 21 


gf;fk; 33

09 

10 

11 

12 

13 

fpl;bdd; 

- 

rq;fug;gps;is rj;jparPyd; khztd; 

rpq;fuj;jpdk; ,sq;Nfh 

khztd; 

me;Njhdpg;gps;is Rthk;gps;i www.tamilarangam.net 

is tptrhak; 

me;Njhdpg;gps;is ill;rpq;];r rp $ypj;njhopy; 

32 

21 

18 

32 

16 

14 

15 

16 

17 

mg;igah GtNde;jpud; 

tpdhaf%h;j;jp uFehjd; 

nghpajk;gp ghyRe;juk; 

,yl;Rkzd; 

tptrhak; 

jdpahh;njhopy; 

$ypj;njhopy; 

- 

32 

28 

30 

30 



21. 21. FKjpdpg; FKjpdpg; gLnfhiy - 15.05.1 15.05.1 

15.05.1 1985 

1985 

aho;.jPgfw;gj;jpd; jdpj;JtkhdJk k;> ehd;F gf;fq;fSk; flyhw; #og;gl;lJJk;> 

47.4rJu fp.kP 

epyg;gug;gpy; neLe;jPTg; gpuNjrk; mike;Js;sJ. m 

jPTfspy; ngUk; tprhykhd epyyg;gug;igf; 

nfhz;l 

,g;gpuNjrj;jpy; Mwhapuj;jpw;Fk; Nkkw;gl;l 

kf;fs; trpj;J te;jhHfs;;. neLe;jPtpy; tthOk; 

kf;fs; jkJ 

mbg;gilj; Njitfis epiwNttw;wf; 

fly; fle;J glFfspy; aho; efUf;F F tuNtz;bajhy;> 

mth;fs; ehshe;jk; jkJ Njitf fis epiwNtw;wg; glFfspy; gpuahzk; nra;tJJ 

jtph;f;f Kbahj 

tplakhf mike;jJ. neLe;jPT kf;fspd; k flw; Nghf;Ftuj;jpw;F FKjpdpg;glFr; NritNa nghpJk; 

cjtpaJ. ,g;glFr; Nrit eh hshe;jk; fhiy 7.00 kzpf;F neLe;jPTj; JiwKfj;jpypUe;J 

Fwpfl;LthDf;Fk; gpd;dH khiy 5.00 kzpf;F Fwpfl;LthdpypUe;J neLe;jPTj; j; JiwKfj;Jf;Fk; 

gazpf;Fk;. 

1985Mk; Mz;L Nk khjk; gjpi ide;jhk; jpfjp FKjpdpg; glF toikNghyy 

jdJ Nritia 

Muk;gpj;jJ. md;W Vwf;Fiwa mg;glfpy; mWgjpw;Fk; Nkw;gl;l 

gazpfs; gpuahzk; nra;jhh;fs;. 

neLe;jPTj; JiwKfj;jpypUe;J 

Fwpfl;Lthd; Nehf;fp te;Jnfhhz;bUe;j 

rkak; eapid ehfG+rzp 

mk;kd; Myak; mike;Js; s;s 

flw;gilapdhpd; ,uz;L gPuq;fp fpfs; 

eapdhjPtpy; 

nghUj;jg;gl;l 

Kfhkpl;bUe;j 

tpirg;glFfs; 

FKjpdpg; glfpid mz;kpj;jNghhJ 

mjpy; gazpj;j kf;fs; mr;rk; 

nfhs;sj; njhlq;fpdh;. mt;tpuz z;L tpirg;glFfspy; flw;gilapdH 

jq;fSld; Nfhlhp> fj;jp> mhpths; Nghd;w $hpa MAjq;fisAk; vLj;J 

te;jpUe;jdh;. ,ijg; ghh;j;j kf;f fs; nra;tjwpahJ fjwp mOjhh;fs;. 

te;j flw;gilapdh; FKjpdpg; gl lfpDs; %d;Wkhjf; Foe;ij cl;gl 

midj;Jg; gazpfisAk; xt;nth hUtuhff; fPo;j;jsj;jpw;F mioj;J kw;wth;fs; mwpahky; jhq;fs; 

vLj;J te;j $hpa Majq;fsspdhy; 

ntl;bf; nfhd;wdh;. flw;gilapd; ,j; jhf;Fjypy; 

ehw;gj;jpuz;bw;Fk; Nkw;gl;ltHf fs; caphpoe;jhHfs;> ,Ugj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;ltHfs; 

fhakile;jhHfs;. fhakile;jtHf fspy; ngUk;ghyhdtHfs; jkJ mq;fq;fis , ,oe;jhHfs;. ,tHfs; 

midtUk; khiy fiunahJq;fpa a FKjpdpg; glfpypUe;J aho;.Nghjdh itj;jpaarhiyf;F 

vLj;Jr; 

nry;yg;gl;lhHfs;. 




�� 

gf;fk; 34


rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; njhlh;ghf njhlh;ghf njhlh;ghf njhlh;ghf neLe;jPitr; neLe;jPitr; neLe;jPitr; neLe;jPitr; Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j v];.G];guhzp v]; v]; v]; .G];guhzp .G];guhzp .G];guhzp njhptpf;ifapy;;: 

njhptpf;ifapy;;: 



“mDuhjGuj;jpy; eilngw;w nfhûr; rk;gtj;jpw;Fg; gjpybahfNt ,f;FKjpdpg; gLnfhiy eilngw;wJ. 

,jpy; gyH ntl;bf; nfhy;yg;gl;ldH. www.tamilarangam.net 

,jpy; vdJ cwtpdH gyH ,we;Js;sdH. ,r;rk;gtj;jpy; ehd; ntl;bf; 

fhag;gLj;jg;gl;Nld;. fh;g;gpzpj; jha;khiuj; jhf;Fk;NghJ tapw;wpYs;s Foe;ij “nfhl;bah” (LTTE) vd;W 

$wpj; jhf;fpdhHfs;. ngz;fs;> Foe;ijfs; vd;w ghFghbd;wpg; gyH jhf;fg;gl;ldH.” 

15.05.1985 15.05.1985 15.05.1985 15.05.1985 md;W md;W md;W md;W FKjpdpg; FKjpdpg; FKjpdpg; FKjpdpg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

,y ,y nga ga gah; ga h; njhopy; taJ 

01. gRgjp epHkyhNjtp 

02. fe;ijah rjhrptk; 

03. N[Rjhrd; 

- 

MrphpaH 

flw;nwhopy;; 

20 

56 

46 

04. khhpak;kh 

05. M.fdfypq;fk; 

- 

flw;nwhopy;; 

- 

34 

06. jpy;iyehjd; 

07. Qhdg;gpufhrk; khpakhzpf;fk; 

08. rilaH Nfhtpe;jd; 

09. nrgkhiy me;Njhdpg;gps;is 

flw;nwhopy;; 

flw;nwhopy;; 

flw;nwhopy;; 

flw;nwhopy;; 

32 

45 

46 

45 

10. nrgkhiy fpU~;b 

11. epkpyp 

- 

- 

24 

18 

12. mD~pah 

13. NgHzhl; fpwhH G+uzk; 

14. nt.fe;ijah 

15. nr.re;jpuFkhH 

- 

- 

flw;nwhopy;; 

flw;nwhopy;; 

23 

22 

44 

30 

16. jUkypq;fk; ghG 

17. Fkhurhkp tpehafk; 

- 

flw;nwhopy;; 

13 

38 

18. rghgjp nja;thid 

19. Qhdg;gpufhrk; Njtrfhak; 

20. itj;jpypq;fk; rjhrptk; 

21. ,uhkd; KUfd; 

flw;nwhopy;; 

flw;nwhopy;; 

flw;nwhopy;; 

flw;nwhopy;; 

68 

42 

45 

52 

22. fiuA+H rpd;idah 

23. Kj;jd; kzptz;zd; 

mur CopaH 

- 

35 

13 

24. nwhNfrpad; re;jpuFkhH 

25. njhg;ig ehNfe;jpuk; 

26. rpd;dtd; me;Njhdp 

27. ,uhkehjd; 

khztd; 

- 

- 

- 

18 

23 

65 

16 

28. NtYg;gps;is G];guhrh 

29. QhdNrfuk; 

- 

jghy;mjpgh; 

22 

28 

30. tpRtypq;fk; Rgh[pdp 

31. fdfk;kh 

32. godp Nkhfehjd; 

33. jHkypq;fk; mkpHjypq;fk;; 

Foe;ij 

flw;nwhopy;; 

flw;nwhopy;; 

- 

07khjk; 

55 

27 

18 

34. gRgjp epHkyhNjtp 

35. etrpthak; fe;ijah 

khztp 

,.Ngh.rXl;LeH 

19 

45 

36. ,uhkypq;fk; guNyhfehjd; 

37. fhHj;jpNfR 

38. f.ghHtjpg;gps;is 

39. rp.ehNfe;jpud; 

fkk; 

- 

- 

flw;nwhopy;; 

35 

45 

40 

32 

40. FryFkhhp 

41. rhe;jypq;fk; 

- 

- 

28 

1 

42. Qh.rNuh[hNjtp Mrphpah; 24 




22. 22. ew;gpl;bKid gLnfhiy gLnfhiy 17.05.1985 



mk;ghiw khtl;lj;jpy; fy;Kid efhpypUe;J %d;W fp.kP J}uj;jpy; mike;Js;s ew;gpl;bKidf; 

fpuhkk; fy;Kidg; gpuNjr nrayhsH gphptpdpYs;s fpuhkq;fspy; xd;whFk;. Nridf;FbapUg;G> 

JiwePyhtiz> ky;tj;ij> tPuKid Nghd;w fpuhkq;fs; ew;gpl;bKidiar; #o;e;J mike;Js;sd. 

,q;F thOk; kf;fs; tptrhaj;jpidNa gpujhd njhopyhff; nfhz;Ls;shHfs;. fpuhkj;jpd; njd;Gwk; 

rpwpa Mw;wpidf; nfhz;l Xh; mofhd fpuhkkhFk;. 

10.09.1990md;W fhiy fy;Kidapy; epiynfhz;bUe;j tpNrl mjpubg;gilapdH ew;gpl;bKidf; 

fpuhkj;jpidr; Rw;wptisf;Fk; Nehf;Fld; tUk;NghJ tPjpahw; nrd;w ,isQHfisf; ifJ 

nra;Jnfhz;L ew;gpl;bKidf; fpuhkj;jpidr; Rw;wptisj;jhHfs;. rw;wptisj;j ,uhZtj;jpdH 

ew;gpl;bKidf; fpuhkj;jpypUe;j tPLfspd; fjTfis cilj;Jr; nrd;W NkYk; ,isQh;fis ifJ 

nra;J fy;Kid rpwpyq;fh mjpubg;gil Kfhkpw;Ff; nfhz;L nrd;wdh;. nfhz;Lnry;yg;gl;l 

,Ugj;J%d;W ,isQHfSk; fLk; rpj;jputijfspdhy; caphpoe;jhHfs;. 12.09.1990 md;W 

rpj;jputijapdhy; caphpoe;j midtuJ cly;fisAk; jk;gpYtpy; fpuhkj;jpy; xNu FopapDs; 

Nghl;Lg; Gijj;jhh;fs;. 

17.05.1985 17.05.1985 17.05.1985 17.05.1985 md;W md;W md;W md;W ew;gpl;bKidg; ew;gpl;bKidg; ew;gpl;bKidg; ew;gpl;bKidg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl; nfhy;yg;gl; nfhy;yg;gl; Nlhh; Nlhh; Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

< 

,y 


h; 

taJ taJ 

,y 

ngah; taJ 

01 ,isajk;gp nry;tuhrh 30 

02 fdf#hpaH Nfhghyrpq;fk; 28 

03 fdfuj;jpdk; jq;fNty; 19 

04 fe;jg;Nghb G];guhrh 23 

05 fhrpg;gps;is rptFkhH 31 

06 Foe;ijNty; nghd;Dj;Jiu 26 

07 FyNrfuk; nry;tehafk; 26 

08 fzgjpg;gps;is NerJiu 22 

09 Fzuj;jpdk; Kuspjud; 21 

10 Fzuj;jpdk; Rjhfud; 23 

11 Jiuag;gh eNlrd; 23 

12 jk;gpKj;J ghf;fpauhrh 27 

13 jk;gpuhrh tpNtfhde;jd; 22 

14 kapy;thfdk; guNk];tud; 27 

15 MWKfk; eNlrd; 29 

16 nts;isg;nghb jtuhrh 23 

17 Qhdg;gpufhrk; A+thdpy; 22 

18 rjhrptk; jq;fj;Jiu 23 

19 rptehjgps;is jq;fj;Jiu 23 

20 tPuf;Fl;b jq;fNty; 27 

21 tujuhrd; tujP];tud; 20 

22 uhrkhzpf;fk; jpahfuhrh 23 

23 Vfhk;guk; jkpo;thzd; 19 


23. 23. 23. jphpaha;j; jhf;Fjy;fs; - 1985 

1985 

jpUNfhzkiy khtl;lj;jpy; cs;s jphpaha; xU g+h;tPf jkpo;f; fpuhkkhFk;. ,q;F 1985.06.08Mk; 

jpfjp mjpfhiy 5.30 kzpastpy; jhog;gwe;J nfhz;bUe;j cyq;FthD}h;jp> jphpaha; fpuhkj;jpw;Fg; 

gutyhf> njhlHr;rpahd Jg;ghf;fpr; #l;il elhj;jpaJ. ,jdhy; kf;fs; nra;tjwpahJ mq;Fkpq;Fk; 

XbdH. gpd; rpwpJ Neuj;jpy; te;j rpwpyq;fh ,uhZj;jpdh; jhk; Jg;ghf;fpg; gpuNahfk; Nkw;nfhs;tjw;F 

Kd; kf;fisj; jg;gpNahLkhW gzpj;jdH. kf;fs; capUf;Fg; gae;J Xbj;jg;gpa gpd;dH nkhj;jkhf 

vOE}W tPLfs; vhpA+l;lg;gl;ld. ,jpy; jphpahapy; ehE}W tPLfSk; fs;sk;gw;iwg; gFjpapy; Kd;E}W 

tPLfSk; nfhSj;jg;gl;ld. ,jpy; tptrha cgfuzk;> ney; %ilfs; kw;Wk; ,jug; nghUl;fs; 

vd;gdTk; jPaplg;gl;ld. 





,e; eltbf;ifapd; gpd;dH gyH ,lk;ngaHe;J jpUkiy efh;gFjpapy;; jQ;rkile;jJld;> rpyH 

jphpaha; ghlrhiyf; fl;llj;jpy; jq;fpapUe;jdH. 1985.08.08Mk; jpfjp ghlrhiyf;F te;j 

,uhZtj;jpdH mq;F jq;fpapUe;j nghJkf;fs; kPJ jhf;Fjiy elj;jpajpy;; gj;Jg; NgH rk;gt 

,lj;jpNyNa caphpoe;jdH. ,jpy; ,isg;ghwpa jphpaha; fpuhk mYtyH f.ehuhazgps;is> jphpaha; 

g.Neh.$.r jiytH Nf.Jiuehafk;> jphpaha; mfjpfs; GdHtho;T epWtdj;jpd; nrayhsH 

Nf.Vfhk;guk;> jphpaha; caHju ghlrhiy mjpguhd gp.kfhNjth MfpNahh; caphpoe;jdH. mj;Jld; 

1985 Mf];l; khjk; gjpd;ehd;fhk; jpfjp gazpfs; NgUe;jpy; gazk; nra;j MW jkpo; gazpfs; 

NgUe;jpy; ,Ue;J ,wq;fp ,t;tplj;jpy; ntl;bf;nfhiy nra;ag;gl;ldh;. 

24. 24. tTdpah G+e;Njhl;lr;re;jpg; gLnfhiy - 10.08.1985 

tTdpah efhpypUe;J fpof;Nf %d;W fp.kP. J}uj;jpy; G+e;Njhl;lk; mike;Js;sJ. tay;fshw; #og;gl;l 

,f;fpuhkj;jpy; mjpfkhdtHfs; tptrhapfshth;. 

10.08.1985 md;W fhiy 7kzpastpy; toikNghy; kf;fs; jkJ md;whl nraw;ghLfspy; 

itj;jparhiyf;Fr; 

nry;NthH> ghlrhiy nry;NthH vdg; G+e;Njhl;lk; tPjpahy; mjpfsthd kf;fs; gazk; nra;jdH. 

me;j Neuk; mt;tPjpahy; thfdj;jpy; te;j fhtw;Wiwapdh; tPjpapy; gazpj;Jf; nfhz;bUe;j 

nghJkf;fs; kPJ Jg;ghf;fpahy; Rl;ljpy; gj;jpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; caphpoe;jhHfs;. gyH 


10.08.1985 10.08.1985 10.08.1985 10.08.1985 md;W md;W md;W md;W tTdpah tTdpah tTdpah tTdpah G+e;Njhl;lr;re;jp G+e;Njhl;lr;re;jp G+e;Njhl;lr;re;jp G+e;Njhl;lr;re;jp gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nf nf nfhy;yg;gl;Nlhh; 

hy;yg;gl;Nlhh; hy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

,y 

,y ngaH 

njhopy; taJ 

01 nts;isad; Njtjh]; 

02 nghd;dk;gyk; tpy;tuh[; 

03 fjpNuR Re;jpuNrfuk; 

04 rpq;fhuk; ehfypq;fk; 

nyhwp fpspdh; 

tpahghuk; 

kUe;Jj; njhopyhsh; 

njhopyhsp 

20 

22 

25 

33 

05 

06 

Kdpahz;b %f;fd; 

tPukhnul;bahh; Nfhtpe;juh[; 

njhopyhsp 

tpahghuk; 

34 

38 

07 rpd;df;fUg;gd; fpl;zrhkp 

08 Jiuuh[h eNlrgps;is 

09 fWg;igah uhkuh[; 

10 Nfhtpe;jrhkp rpq;fhuNtY 

njhopyhsp 

cjtp Kfhikahsh; 

tpahghuk; 

fkk; 

40 

43 

48 

63 


25. 25. jpk;G jpk;G Ngr;Rthh;j;ij fhy gLnfhiy 

1985Mk; Mz;L Xf];l; gj;jhk; jpfjp G+l;lhd; ehl;Lj; jiyefukhd jpk;Gtpy; Ngr;Rthh;j;ijfs; 

njhlq;fpd. ,k; khjk; td;Kiwfs; epuk;gpa khjkhf ,Ue;jJ. ,Nj khjk; gjpd;ehd;fhk; jpfjp 

jpUkiy khtl;lj;jpy; NgUe;jpy; gazk; nra;a kLj; jkpo;g; gazpfs; NgUe;jpy; ,Ue;J ,wf;fpg; 

gLnfhiy nra;ag;gl;ldh;. 

,Nj fhyfl;lj;jpy; tTdpah khtl;lj;jpy; ghhpa gLnfhiyr; rk;gtk; xd;W ele;NjwpaJ. ,Nj khjk; 

gjpNdohk; jpfjp nla;yp epA+]; ehNsl;by; gaq;futhjpfs; gilj;jug;gpid tTdpahtpy; 

rPz;Lfpd;wdnud jiyg;gpl;Lr; nra;jpnahd;wpid ntspapl;ld. ,r; nra;jpapy; efuj;jpypUe;J Kd;E}W 





ahh; J}uj;jpy; fz;zpntbnahd;W ntbj;jjhfTk;> ,uhZt tz;b mjpypUe;J jg;gpajhfTk; 

njhlh;e;J ele;j Jg;ghf;fpr; #l;by; ,Ugj;njhU nghJkf;fs; nfhy;yg;gl;ljhfTk;> nra;jp ,Ue;jJ. 

,th;fspy; gyh; gaq;futhjpfs; vd;W mur jug;G nrhd;dNghJk; ,ij vtUk; ek;gtpy;iy. ,UE}W- 

Kd;E}W tiu jkpo; kf;fs; nfhy;yg;gl;ljhf (gps;isfs; ngz;fs; cl;gl) jkpoh; jug;gpy; ,Ue;J 

njhptpf;fg;gl;lJ. ,ijj; njhlh;e;J jpk;Gtpy; Ngr;Rthh;;j;ij elj;jpa jkpoh; gpujpepjpfs; ntspelg;Gr; 

nra;jdh;. 

18.08.1985 nra;jp VLfspy; tTdpah kUj;Jtkidapd; nghWg;gjpfhhp ,Ugj;njhU ,we;Njhhpd; 

cly;fisg; ghpNrhjid nra;ajjhf $wpapUe;jhh;. rw;wNl wpt;A+ Vl;by; ,uz;L Nehpy; ghh;j;j 

rhl;rpfspd; jftypd;gb ,g;gLnfhiy ele;jJ cWjpg;gLj;jg;gl;lJ. 

26. 26. fs;sk;gw;iwr; re;jpg; gLnfhiy - 10.08.1985 

jpUNfhzkiy khtl;lj;jpd; Gfo; ngw;w ,lq;fspy; xd;whd jphpaha;f; fpuhkk; 

jpUNfhzkiyapypUe;J xU fp.kP J}uj;jpy; mike;Js;sJ. 

1985Mk; Mz;L ,df;fytuj;jpdhy; ghjpg;gile;j kf;fs; mfjp Kfhk;fspw; jQ;rkile;jpUe;jdh;. 

Kfhkpw;F te;j ,uhZtj;jpdh; td;Kiwfshy; ,lk; ngah;e;J te;jpUe;j kf;fs; xd;gJ Ngiuf; 

ifJnra;J mioj;Jr; nrd;whh;fs;. ,t;thW ifJnra;J nfhz;L nry;yg;gl;l kf;fs; Jg;ghf;fpr; 

#l;Lf; fhaq;fSld; rlyq;fshf fs;sk;gw;iwr; re;jpapypUe;J kPl;fg;gl;lhh;fs;. ,th;fs; midtUk; 

,lk; ngah;e;J te;j jkpoh;fs; Mth;. 

10.08.1985 10.08.1985 10.08.1985 10.08.1985 md;W md;W md;W md;W fs;sk;gw;iwr; fs;sk;gw;iwr; fs;sk;gw;iwr; fs;sk;gw;iwr; re;jpg; re;jpg; re;jpg; re;jpg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

,y 

,y 

ngaH njhopy; taJ taJ 

01 ehuhazd; n[fehjd; fy;Yilj;jy; 48 

02 Rg;gpukzpak; ehuhazgps;is fpuhkNrtfh; 45 

03 khzpf;fk; fpU];z%Hj;jp - - 

04 ehNf]; - 


27. 27. Jtuq;fhL (tNuhjaefh;)g; gLnfhiy - 17.08.1985 

jpUNfhzkiy efhpypUe;J ehd;F iky; njhiytpy; tNuhjaefh;f; fpuhkk; mike;Js;sJ. 

,f;fpuhkj;jpw; ngUk;ghyhdtHfs; tptrhapfSk; $ypj; njhopyhsHfSk; MtH. 17.08.1985 md;W 

ez;gfy; 12.30 kzpastpy; MAjk; jhpj;j rpq;fsf; FOtpdh;; nts;isthdpy; fpuhkj;Jf;Fs; Eioe;J 

mg;gFjp kf;fs; kPJ jhf;Fjy;fis Nkw;nfhz;ldH. ,jpy; gj;Jg; NgH caphpoe;jdh;. vl;Lg; Ngh; 

gLfhakile;jdH. 




njhopy; taJ 


17.08.1985 17 17 17.08.1985 

.08.1985 .08.1985 md;W md;W md;W md;W Jtuq;fhL Jtuq;fhL Jtuq;fhL Jtuq;fhL (tNuhjaefu;)g; (tNuhjaefu;)g; (tNuhjaefu;)g; (tNuhjaefu;)g; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; 

,y ,y ngaH ngaH 

njhopy; 

01 ,uj;jpdk; FNge;jpuuhrh Foe;ij 01 

02 fe;jd; khzpf;fk; KjpatH 70 

03 fjpHfhK ehNf];thp njhopyhsp 42 

04 Fzuhrh kjpaofd; khztd; 08 

05 Fzuhrh nfq;fhNjtp njhopyhsp 33 

06 Fzuhrh trpfud; Foe;ij 01 

07 Njrpq;fk; ,d;gkyH rpWkp 06 

08 Njrpq;fk; n[ae;jp njhopyhsp 12 

09 nts;isad; jpUr;nry;tk; njhopyhsp 32 

10 rPdpaH khzpf;fk; njhopyhsp 67 


28. 28. taY}h;g; gLnfhiy - 24.08.1985 

1972Mk; Mz;L mk;ghiw khtl;lj;jpy; jpUf;Nfhtpw; gpuNjr nrayh; gphptpy; fhzp ,y;yhjpUe;j 

Vio kf;fSf;F taY}h;g; gpuNjrj;jpy; fhzpapid toq;fp mk;kf;fisf; FbNaw;wpajd; %yk; 

,f;fpuhkk; cUthfpaJ. taY}Hf; fpuhkj;jpy; tho;e;jth;fs; tptrhaj;ijNa jkJ gpujhd njhopyhf 

Nkw;nfhz;lhh;fs;. ,f;fpuhkk; vj;jifa mgptpUj;jpfSk; ,d;wp twpa kf;fs; thOk; gpuNjrkhFk;. 

1985.08.24 Mk; jpfjp mjpfhiyapy; taY}h;f; fpuhkj;jpidr; Rw;wptisj;j ,uhZtj;jpdh; tPLfspy; 

,Ue;j gjpndl;L taJf;F Nkw;gl;l Mz;fisf; ifJnra;J jq;fSld; mioj;Jr; nrd;whh;fs;. 

jkJ fztd;khiu ,uhZtj;jpdh; ifJnra;J nfhz;L nry;y mth;fspd; gpd;dhy; kidtpkhUk; 

gps;isfSk; nrd;whh;fs;. Fkud;Fsk; Nehf;fp fhl;Lg; ghijA+lhf ifJnra;J nfhz;L nry;yg;gl;l 

Mz;fspd; gpd;dhy; nrd;w ngz;fis rpwpJ J}uk; nrd;wJk; jpUk;gpg; NghFkhW ,uhZtj;jpdh; 

gaKWj;jpaJld;> Mz;fs; jq;fSf;F ghij fhl;btpl;Lj; jpUk;gp tUthh;fs; vdTk; $wpdhh;fs;. 

Ik;gJ Ngh; tiuahd Mz;fs; ,uhZtj;jpduhw; Fkud;Fsk; Nehf;fp mioj;J nry;yg;gl;lhh;fs;. 

,th;fspy; xU rpyNu jg;gp kPz;Lk; taY}h;f; fpuhkj;jpw;F te;J Nrh;e;jhh;fs;. ,uhZtj;jpduhy; 

$l;br; nry;yg;gl;lth;fs; Rl;Lk; ntl;bAk; nfhiy nra;ag;gl;l cly;fs; Fkud;Fsk; gFjp 

KOtJk; fhzg;gl;ld. fhaj;Jld; jg;gpa ,Uthpy; xUtUf;F thapDs; Jg;ghf;fpia itj;Jr; 

Rl;Ls;sdh;. ,jidj; njhlh;e;J taY}h;f; fpuhkj;J kf;fs; cLj;j cLg;Gld; ,lk; ngah;e;J NtW 

Ch;fSf;Fr; nry;y taY}h;f; fpuhkk; kf;fsw;w #dpag; gpuNjrkhf khwpaJ. 



29. 29. epyhntsp epyhntsp gLnfhiy - 16.09.1985 



jpUNfhzkiy khtl;lj;jpd; Fr;rntspg; gpuNjrnrayH gphptpw;Fl;gl;l epyhntspg; gpuNjrkhdJ> 

jpUNfhzkiy efhpypUe;J gj;J fp.kP J}uj;jpYs;sJ. 1983 Mk; Mz;L ,df;nfhiyiaj; njhlh;e;J 1985 

Mk; Mz;L epyhntsp mfjp Kfhk; kf;fshy; epiwe;J fhzg;gl;lJ. 

16.09.1985 md;W epyhntspapy; epiynfhz;bUe;j ,uhZtKk; Ch;fhtw;gilapdUk; NrHe;J 

mfjpKfhikr; Rw;wptisj;jdh;. mq;fpUe;j Kg;gjpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fisf; ifJnra;J> 

mt;tplj;jpNyNa epWj;jp itj;Jr; Rl;ljpy; midtUNk caphpoe;jdH. 

16 16-09 16 09 09-1985 09 1985 md;W md;W epyhntspg; epyhntspg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. KUNfR jq;fuhrh tptrhak; 46 

02. fr;RKifjPd; Kfk;kJfhypj; tpahghuk; 33 

03. NtY rptRe;juk; 

04. NtY rpjk;guehjd; 

tpahghuk; 

tpahghuk; 

24 

25 

05. nry;yj;jk;gp eph;kyhde;jd; 

06. NrhRe;juypq;fk; mUl;Fkud; 

tpahghuk; 

tpahghuk; 

26 

20 

07. me;Njhdpg;gps;is fgphpNay; 

08. ,uhN[e;jpud; 

- 

tpahghuk; 

- 

29 

09. nra;aJGfhhp mg;Jurhf; 

10. fe;ijah fe;jrhkp 

tpahghuk; 

rhujp 

32 

28 

11. fzgjpg;gps;is nrse;juuh[d; 

12. nry;yj;jk;gp ul;zuh[h 

rhujp 

nkf;fhdpf; 

28 

41 

13. NerJiu nuwd;]; 

14. fjpHfhkj;jk;gp fdfrig 

nkf;fhdpf; 

njhopyhsp 

19 

39 

15. Kfkl; fhrpk; Kfkl;uhrpf; 

16. jhNkhjuk;gps;is Nekpehjd; 

njhopyhsp 

khztd; 

31 

19 

17. ty;ypGuk; jUkypq;fk; 

18. jHkjh]; cjaNerd; 

khztd; 

flw;nwhopy; 

18 

19 

19. Rg;gpukzpak; fhspuh[h 

20. nry;ttpdhafk; n[aNfhgd; 

flw;nwhopy; 

flw;nwhopy; 

20 

26 

21. ,uhirah Jiuehafk; 

22. jhNkhjuk;gps;is rz;Kfjhrd;; 

fkk; 

fkk; 

36 

24 

23. khkhq;fk; uQ;rNerd; 

24. mGrhypG mg;Jy;ehaPh; 

fkk; 

fkk; 

21 

28 

25. rpj;jpuNty; khhpKj;J 

26. rpq;fuhah; fpyPw;w]; gpNukjh]; 

fhtyhsp 

Copah; 

53 

20 

27. rptghyd; nfq;fhjud; 

28. nghd;Dj;Jiu ghh;j;jPgd; 

,ypfpjH 

njhopyhsp 

34 

27 

29. Nahfuhrh 

30. ,uj;jpdrhkp ghh;tjp 

njhopyhsp 23 

tPl;Lg;gzp30 




30. 30. jpUkiyg; gLnfhiyfs; A+d;> xf];l;> nrg;nlk;gH - 1985 



,k;khjq;fspy; jpUkiy khtl;lj;jpy; gy gLnfhiyfs; ele;Njwpd. gpuirfs; FOf;fspd; ,izg;G 

mikg;gpd; mwpf;iffspd; gb Kd;D}w;W gjpndhU jkpoh;fs; A+d; 1985,y; jpUkiyapy; 

nfhy;yg;gl;ljhf njhptpf;fg;gl;bUe;jJ. rw;wNl hPt;A+ ehNsL 21.12.1985 md;W ntspapl;l nra;jpapy; 

,j;njhif Kd;D}w;W vz;gj;J%d;W vdf; $wpaJ. n[ukp fpspq; vd;fpw nra;jpahsh; rhk;gy; jPtpy; 

gyh; fhzhky; NghapUg;gjhfTk; 

ntspapl;bUe;jhh;. 

mth;fs; nfhy;yg;gl;bUf;fyhnkd nly;yp epA+rpy; jfty; 

1985Mk; Mz;L nrg;nlk;gH khjk; ehd;fhk; jpfjpf;Fk; xd;gjhk;; jpfjpf;Fkpilapy; jpl;lkplg;gl;l 

Kiwapy; kpfg;nghpa ,uhZt eltbf;if Muk;gpf;fg;gl;lJ. jpUNfhzkiy efhpd; 

tlgFjpapypUe;J jkpoHfisj; Juj;Jk; eltbf;ifahf ,t;tpuhZt eltbf;if Muk;gpf;fg;gl;lJ. 

,jpy; Mfha topahf cyq;FthD}h;jpAk; flypypUe;J vwpfizj; jhf;FjYk;> Jg;ghf;fpg; 

gpuNahfKk; Nkw;nfhs;sg;gl;ld. nrd;uy; tPjp> gpujhd tPjp> Vfhk;guk; tPjp> tPuefH> jpUf;flY}H> 

cg;Gntsp> %d;whk; fl;il> ehtyH Nwhl;> cg;Gntspr; re;jp Mfpa ,lq;fspy; fduf MAjq;fs; 

jhpj;j ,uhZtj;jpdH Ftpf;fg;gl;bUe;jdH. mj;Jld; CHfhtw; gilapdUk; ,q;F 

Ftpf;fg;gl;bUe;jdH. ,t;tpU FOf;fSk; NrHe;J jkpoHfSf;F vjpuhd eltbf;ifapy; 

,j;jhf;Fjy; epWj;jg;gl;lJ. ,j;jhf;Fjy; eltbf;if ntspapw; njhpahky; ,Uf;f 

ehNsl;L epUgHfNsh> ntspehl;L epUgHfNsh ,g;gFjpf;Fr; nry;yj; jiltpjpf;fg;gl;ldH. 

31. 31. gpuke;jdhw;Wg; gLnfhiy - 02.10.1985 02.10.1985 

02.10.1985 md;W mjpfhiyNtis nghOJ GyHe;Jk; Gyuhj epyik. mjpfhiy thdpy; Xh; cyq;F 

thDhh;jp Kjypy; Rw;wp tl;lkpl;L Rl;Lf;nfhz;Nl ,Ue;jJ. mjidj; njhlh;e;J %d;W Fz;LtPr;R 

tpkhdq;fs; thdpy; tl;lkpl;Lf;nfhz;bUe;jd. mit Fz;Lfis tPrtpy;iy. ,it %d;Wk; 

,j;jhypaj; jahhpg;ghd rpwpauf rpahkh nrl;b tpkhdq;fshFk;. 

,e;j Ntisapw; gpuke;jdhw;Wf; fpuhkj;jpd; njw;F vy;iy XukhfTs;s fhl;Lg;gFjpf;Fs; ,uhZt 

mzpfs; cyq;FthD}h;jp %ykhfj; jiuapwf;fg;gl;ld. jiuapwf;fg;gl;l gilfs; gbg;gbahf 

Kd;Ndwp fpuhkj;jpidr; Rw;wptisj;Jnfhz;ld. tPl;Lf;F ntspNa te;J vd;d eilngWfpd;wJ vdg; 

ghh;j;Jf;nfhz;L epd;w nghJkf;fSf;F me;j Ciur; Nrh;e;j kapyh; fe;jrhkp vd;gth; 

xOq;iffSf;$lhf fhl;Lf;Fs;shy; Mkp tUfpwhd; vd;W rj;jk; Nghl;Lr; nrhy;ypf;nfhz;Nl 

Xbte;jhh;. mth; $Wtijf;Nfl;L mf;fpuhk kf;fs; tpopg;gile;jhh;fs;. 

me;jr; rk;gtj;jpid Nehpy; ghh;j;j jpUkjp ckhkNf];tud; fkyhk;gpif (taJ 45) md;iwajpdk; 

ele;j mdHj;jk; gw;wpg; gpd;tUkhW Fwpg;gpLfpd;whh;. 

fhl;Lf;Fs;shy Mkp ele;J tUfpwhd; vd;W kapyh; fe;jrhkp nrhy;yf; Nfl;lTlNdNa ehd; vdJ 

MW gps;isfisAk; $l;bf;nfhz;L fhl;Lf;Fs; Xbtpl;Nld;. vdJ filrpf; Foe;ij jPgd; mg;NghJ 





MWkhjf; Foe;ij. md;iwa jpdk; ehs; KOtJk; vdJ gps;isfs; grpNahLk; gl;bdpNahLk;jhd; 

,Ue;jhh;fs;. ve;j czTk; fpilf;ftpy;iy. KOehSk; gl;bdpjhd;. 

Fl;ilfspy; jq;fp epd;w jz;zPiuj;jhd; vLj;Jf; Fbj;Njhk;. 

jhfk; vLj;jNghJ Fsk; 

Nkw;gb jpdj;jd;W ,f;fpuhkj;jpypUe;j rptghjk; vd;gtUila fil nfhs;isabf;fg;gl;lJ. me;jf; 

filapypUe;j eif> gzk; vd;gd nfhs;isabf;fg;gl;ljhfj; njhptpf;fg;gl;lJ. Nkw;Fwpj;j 

rptghjj;jpd; filiaf; nfhs;isabj;j rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdh; mtUf;Fg; Gypnadr; rhak; G+rpf; 

ifJ nra;J tprhuizf;Ff; nfhz;L Nghdhh;fs;. NghFk; NghJ Xiy tPLfSf;Fj; jPitj;Jtpl;Lr; 

nrd;whh;fs;. gy tPLfs;> nghJkf;fSila cilikfs;> ghlrhiyg; gps;isfspd; ghlg;Gj;jfq;fs; 

jP %l;b vhpf;fg;gl;ld. md;iwajpdk; [e;J cyq;FthDhh;jpfs; %yk; jiuapwf;fg;gl;l rpq;fsr; 

rpg;gha;fs; nra;j mlhtbj;jdq;fshy; ,f; fpuhkj;jpidr; Nrh;e;j gyh; Gfyplk; VJkw;w 

Vjpypfshf;fg;gl;ldh;. 

,g;gLnfhiy ,g;gLnfhiy gw;wpa gw;wpa NkYk; NkYk; rpy rpy tpguq;fs; 

tpguq;fs; 

Nkw;gb ,uhZtj;jpduhy; Nkw;nfhs;sg;gl;l gLnfhiyapd; NghJ gjpd;ehd;F mg;ghtpj; jkpo;g; 

nghJkf;fs; gLnfhiy nra;ag;gl;lhHfs;. gyh; Rl;Lk; ntl;bAk; gLfhag;gLj;jg;gl;lhHfs;. gy 

mg;ghtpg; nghJkf;fs; Vwf;Fiwa ,Ugj;jpuz;bw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; fpl;bzH rptghjRe;juk; 

vd;gthpdJ filapy; ePz;l ieNyhd; fapw;why; iffs; gpd;gf;fkhfg; gpizj;Jf; fl;lg;gl;l 

epiyapy; gLnfhiy nra;tjw;F Maj;j epiyapy; itf;fg;gl;bUe;jhHfs;. ,tHfis ieNyhd; 

fapw;wpdhy; fl;bitj;j rpq;fsg; gilfs; NghijNawpa epiyapy; fhzg;gl;lhHfs;. ,tHfisg; 

gpd;dH te;J ftdpj;Jf;nfhs;tjhff; $wptpl;L kdpjNtl;ilf;Fr; nrd;W tpl;lhHfs;. ey;yNtisahf 

xU rpWtd; fj;jpiaf; nfhz;LNgha; mtHfsJ iffs; fl;lg;gl;bUe;j ieNyhd; fapw;iw 

ntl;btpl;Lr; nrd;wikahy; mtHfs; ahtUk; fhg;ghw;wg;gl;lhHfs;. 

cld; cld; cld; cld; gpwe;j gpwe;j gpwe;j gpwe;j jk;gpiag; jk;gpiag; jk;gpiag; jk;gpiag; gwpnfhLj;j gwpnfhLj;j gwpnfhLj;j gwpnfhLj;j mf;fhtpd; mf;fhtpd; mf;fhtpd; mf;fhtpd; Jauk;; Jauk;; Jauk;; Jauk;; 

Nkw;gb 02.10.1985 md;W ,lk;ngw;w gLnfhiyr; rk;gtj;jpd; NghJ jdJ cld;gpwe;j rNfhjudhd 

thhpj;jk;gp ghf;fpaehjd; vd;gtiug; Nghpdthjf; nfhLikfSf;Fg; gwpnfhLj;j mtuJ rNfhjhpahd 

jpUkjp Jiuuhrh rhujhNjtp (taJ 45) vd;gtH ,g;gLnfhiyg; gw;wpg; gpd;tUkhW tpghpf;fpd;whH. 

rk;gtjpdk; fhiy Ntis jiuapwf;fg;gl;l rpwpyq;fhg; gilapdH vdJ tPl;ilr; Rw;wptisj;jhHfs;. 

vdJ fzth; mg;NghJ mq;Nf ,Uf;ftpy;iy. vdJ jk;gpahH jhd; mq;Nf ,Ue;jhH. mtUf;F mg;NghJ 

,Ugj;njhU taJjhd; ,Uf;Fk;. vkJ tPl;ilr; Rw;wptisj;j rpq;fs ,uhZtj;jpdH Kjypy; vq;fs; 

vy;NyhiuAk; Kl;Lf;fhypy; epw;Fk;gb gzpj;jhHfs;. mt;thNw ehq;fs; epd;Nwhk;. vq;fs; tPl;Lf;Fs; jhq;fs; 

NjLjy; Nkw;nfhs;sg;Nghfpd;Nwhk; vd;whHfs;. mt;thW nrhy;ypathNw vq;fs; tPl;Lf;Fs; 

mlhtbj;jdkhf Eioe;jhHfs;. vdJ jk;gpapd; ,U iffisAk; gpd;dhy; gpizj;Jf; fl;bdhHfs;. 

tPl;Lf;Fs; te;jtHfspw; rpyH ed;whfj; jkpopw; fijj;jhHfs;. ,tHfSs; xU nts;isj; NjhYila ed;F 

caukhd Njhw;wKila xUtUk; fhzg;gl;lhH. mtH xd;WNk Ngrtpy;iy. vy;yhtw;iwAk; $Hikahf 

mtjhdpj;jgb ,Ue;jhH. md;iwajpdk; mtiu NtW gy jkpo; kf;fSk; fz;bUf;fpwhHfs;. mtiug; 

nghJkf;fs; nkhrhl; vd;W mioj;jhHfs;. nkhrhl; vd;why; vd;dntd;W vdf;F Kjypy; tpsq;ftpy;iy. 

gpd;dHjhd; nkhrhl; vd;gtHfs; ntspehl;L nts;isf;fhuHfs; vd;W njhpe;Jnfhz;Nld;. 

rpwpyq;fhg; rpwpyq;fhg; gilapdH gilapdH nra;j nra;j nfhLikfs; 

nfhLikfs; 

Nkw;Fwpj;j Nkw;Fwpj;j jpUkjp jpUkjp Jiuuhrh Jiuuhrh rhujhNjtp (taJ (taJ 45) 45) njhlh;e;J njhlh; 

njhlh; e;J $Wifapy;> 

$Wifapy;> 

NkYk; rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdH vdJ jk;gpaplk; Jtf;iff; nfhLj;Jg; glnkLj;jhHfs;. NtW rpy 

rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdH cyq;FthD}h;jpf;F Kd;dhy; vdJ jk;gpia epWj;jp tPbNahg; glk; vLj;jhHfs;. 

vdJ jk;gpf;Ff; fhyhy; cijj;jhHfs;> mbj;jhHfs;. vdJ jk;gpf;F mbf;fNtz;lhk; vd;W ehd; fjwp 

mONjd;. mtiu vy;.hp.hp., vd;W nrhy;yp mbj;jhHfs;. ehd; ,y;iy mtUf;Fk; ,af;fj;Jf;Fk; ve;jj; 

njhlHGk; ,y;iy vd;W nrhy;yp mONjd;. mtHfs; vd;dplk; vdJ jk;gpia vy;.hp.hp., vd;W nrhd;dhy; 

tpl;L tpLtjhfr; nrhd;dhHfs;. ehd; mtHfsplk; ,y;yhj xd;iwr; nrhy;ykhl;Nld; vd;Nwd;. mtHfs; 

vdJ jk;gpia cijj;Jf; nfhz;Lk;> mbj;j gbAk; $l;bf;nfhz;L NghdhHfs;. ehd; gpd;dhy; mOJnfhz;L 

NghNdd;. rpwpyq;fhg; gilapdH vd;id topkwpj;J mbj;J cijj;Jj; js;sp tpOj;jptpl;lhHffs;. vd;dhy; 

njhlh;e;J nry;y Kbatpy;iy. ,e;jNtis vdJ fzth; vdJ tPl;by; ,Uf;ftpy;iy. mtH 

Gspak;nghf;fizf;Fr; nrd;Wtpl;lhH. rpq;fs ,uhZtj;jpdH vdJ tPl;ilj; jP%l;b vhpj;jhHfs;. 

,tw;iwf; Nfs;tpg;gl;l fzth; CUf;F te;jhH. mf;fhy fl;lj;jpy; Ky;iyj;jPT efhpy; Kfhkikj;jpUe;j 

rpq;fs ,uhZtr; rpg;gha;fs; jhd; vq;fs; tPl;ilf; nfhSj;jpdhHfs; vd;gijf; Nfs;tpg;gl;lNjhL> vdJ 

jk;gpiaAk; mtHfs; ,Oj;Jr; nrd;wikahy; mq;F Ngha; vdJ jk;gpiag; gw;wp tprhhpj;Njd;. mjw;F 

mtHfs; jhk; vq;fSila CUf;F tutpy;iy vd;Wk; ,Jgw;wpj; jkf;F vJTk; njhpahJ vd;Wk; kWj;J 

tpl;lhHfs;. ,jd; gpd;dH ehd; rpwpyq;fhr; rpg;gha;fs; vdJ jk;gpiaf; nfhd;wpUg;ghHfs; vd;W vz;zpf; 

fhl;Lg; gf;fq;fspy; mtiuj; NjbNdd;. ,r;rk;gtk; ,lk;ngw;W Mwhk; ehs; jhd; vdJ jk;gpapd; ,we;j 

cliyf; fhl;Lg;gf;fk; fz;Nld;. mtuJ clypy; gyj;j fj;jpf;Fj;Jf; fhaq;fs; fhzg;gl;ld. iffs; 

gpd;Df;Ff; fl;lg;gl;bUe;jd. ,we;j mtuJ cly; ed;whfg; gOjhfpg; NghapUe;jJ. mjdhy; mjid me;j 

,lj;jpNyNa vhpj;Jtpl;Nlhk;. vdJ jk;gpiag; gyte;jkhf cyq;FthD}h;jpapy; Vw;wpa rpq;fsr; rpg;gha;fs; 





cyq;FthD}h;jp NkNy vOk;gpaNghJ mjpypUe;J js;sptpl;ljhfg; ghh;j;jtHfs; nrhd;dhHfs;. ,g;NghJ 

ehd; $ypNtiy nra;J vdJ FLk;gj;ijf; fhg;ghw;wp tUfpd;Nwd;. 

,r;rk;gtj;ij ,r;rk;gtj;ij ,r;rk;gtj;ij ,r;rk;gtj;ij Nehpy; Nehpy; Nehpy; Nehpy; ghHj;j ghHj;j ghHj;j ghHj;j ,d;ndhU ,d;ndhU ,d;ndhU ,d;ndhU ngz;zpd; ngz;zpd; ngz;zpd; ngz;zpd; rhl;rpak; rhl;rpak; rhl;rpak; rhl;rpak; “,e;jg; ,e;jg; ,e;jg; ,e;jg; gLnfhiyr; gLnfhiyr; gLnfhiyr; gLnfhiyr; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; ,lk;ngw;w ,lk;ngw;w ,lk;ngw;w ,lk;ngw;w 

jpdj;jd;W jpdj;jd;W jpdj;jd;W jpdj;jd;W gpuke;jdhw;Wf; gpuke;jdhw;Wf; gpuke;jdhw;Wf; gpuke;jdhw;Wf; fpuhkj;jpy; fpuhkj;jpy; fpuhkj;jpy; fpuhkj;jpy; tho;e;j tho;e;j tho;e;j tho;e;j jpUkjp jpUkjp jpUkjp jpUkjp FymhpNa];thp FymhpNa];thp FymhpNa];thp FymhpNa];thp (taJ (taJ (taJ (taJ 46) 46) 46) 46) ,g;gLnfhiyg; 

,g;gLnfhiyg; 

,g;gLnfhiyg; 

,g;gLnfhiyg; 

gw;wpg; gw;wpg; gw;wpg; gw;wpg; gpd;tUkhW gpd;tUkhW gpd;tUkhW gpd;tUkhW tpghp tpghpf;fpd;whH. 

tpghp tpghpf;fpd;whH. 

f;fpd;whH. f;fpd;whH. 

“,g;gLnfhiyj; jpdj;jd;W Ie;J cyq;FthD}h;jpfs; thdj;jpy; tl;lkpl;lijg; ghHj;Njd;. tpkhdq;fSk; 

thdj;jpy; Rw;wpr; Rod;wbj;J tl;lkpl;Lf;nfhz;ld. rpwpyq;fh ,uhZtr; rpg;gha;fs; cyq;FthD}h;jp %yk; 

jiuapwf;fg;gl;ljhff; Nfs;tpg;gl;Nld;. ehq;fs; vy;NyhUkhff; fhl;Lf;Fs; Xbtpl;Nlhk;. fhl;Lf;Fs; 

jiuapwf;fg;gl;l ,uhZtk; tPLfis vhpj;Jf; nfhz;Nl te;jJ. jkpo;kf;fs; ghJfhg;Gg; Nguitiar; 

NrHe;j b];Nfh vd;gtH Kfj;jpy; ngapd;iug; G+rpf;nfhz;L cUkiwg;Gr; nra;ag;gl;l Milfis 

mzpe;Jnfhz;L ,uhZtj;jpw;F topfhl;bf;nfhz;L nrd;wijf; fz;Nld;. b];Nfhthy; 

fhl;bf;nfhLf;fg;gl;L jkpo; kf;fs; ghJfhg;Gg; Nguitiar; NrHe;j nry;tehafk; vd;gtH gpbgl;lhH. 

Mdhy; mtH je;jpNuhghakhf jg;gpf;nfhz;lhH. mtH ,uhZtg; gapw;rp ngw;wpUe;j xUtnud;gij ehd; 

mwpNtd;. vdJ tPl;Lf;F mUfpy; rpwpyq;fhr; rpg;gha;fs; mg;gd; vd;giuAk;> Mde;juhrh vd;gtiuAk; 

thio kuj;NjhL fl;bitj;J mtHfsJ new;wpapy; Rl;Lg; gLnfhiy nra;jhHfs;” 

NkNy $wg;gl;l 02.10.1985 md;W gpuke;jdhw;Wg; gFjpapy; rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdUk; rpwpyq;fh 

tpkhdg; gilapdUk; elj;jpa jhf;Fjypy; caphpoe;j midtUk; ,Ugjpw;Fk; Kg;gj;ije;J tajpw;Fk; 

,ilg;gl;lth;fshth;. 

Nkyjpfj; Nkyjpfj; jfty;fs; 

jfty;fs; 

gphpj;jhdpa Nf.vk;.v]; (fpdpkpdp ,uhZtg; gphpitr; NrHe;j Tim Smith vd;gtH rpwpyq;fh 

,uhZtj;jpw;F rpwpyq;fhtpy; jq;fpapUe;J Nf.vk;.v]; (fpdpkpdp Nrtp];) ,uhZt gphptpd; rhHghfg; 

gapw;rp nfhLj;jhH. gapw;rp nfhLj;jNjhL> mtHfNshL ,ize;J gy re;jHg;gq;fspy; 

tpkhdj;jhf;Fjy;fSf;F tpkhdpahfTk;> �� flikahw;wpAs;shH. ,yq;ifapy; flikahw;wpa 

gpd; jdJ nrhe;j ehlhd gphpj;jhdpahTf;Fr; nrd;w ,tH rpwpyq;fhtpy; jdJ gzpfs; gw;wp xU 

Ehiy vOjpAs;shH. �� 

�� vd;w me;j E}ypy; mWgj;Njhuhk; gf;fj;jpy; GJf;FbapUg;G 

Gwr;#oypy; (gpuke;jdhW) rpwpyq;fhg; gilfisj; jhd; jiuapwf;Fk; NghJ jdJ mDgtj;jpid 

vOjpAs;shH. ,yq;ifapd; jiug;gilAk;> tpkhdg;gilAk; $l;lhfj; jiuapwf;fg;gl;l gil 

eltbf;iff;F �� (KjyhtJ nyg; nwhfhd; Fzjpyfh jiyik jhq;fpajhfTk;> mtH 

vt;NtisapYk; vj;jifa KbitAk; vLf;f Kbahky; jLkhwpajhfTk; �� 

Fwpg;gpl;Ls;shH. NkYk; ,e;j E}ypy; rpwpyq;fhg; gilfisg; gw;wp tpghpf;Fk;NghJ �rpwpyq;fh 

,uhZtk; xOf;fk; nfl;l ,uhZtkhfNt ,Ue;jJ vd;Wk; ,tHfisf; fsj;jpy; ,wf;fptpl;lhy; 

mtHfs; nfhiyg;nghwp Nghy �� nray;gLtH vd;Wk; $wpAs;shH. 

nwhfhd; nwhfhd; Fzj;jpyf 

Fzj;jpyf 

rpwpyq;fh tpkhdg;gilapd; Kd;dhs; jsgjp Vah khHry; hp.Fzjpyfhtpd; kfd; jhd; ,e;j nwhfhd; 

Fzjpyf �� MthH. ,tH jdJ je;ijahhpd; nry;thf;fhy; tpkhdg; gilapDs; 

Eioe;J kpff; FWfpa fhyj;jpy; xU ,ilepiy mjpfhhpahdhH. ,tNu gpuke;jdhw;Wg; 

gLnfhiyf;Fg; nghWg;ghf md;iwa jpdk; ,Ue;jhH. 

02 02-10 02 10 10-1985 10 1985 md;W md;W gpuke;jdhw;Wg; gpuke;jdhw;Wg; gLnfhiyr; rk;gtj;jpy; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

,y 

,y ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. ];hPgd;uh[h]; rj;jparPyd; 

02. ehfg;gd; rj;jpaypq;fk; 

03. fe;jrhkp jHkrpq;fk; 

fkk; 

tptrhap 

fkk; 

26 

21 

23 

04. fpl;bzH rptghjRe;juk; 

05. fWg;igah jHkypq;fk; 

fkk; 

fkk; 

33 

23 

06. fWg;igah nry;tuhrh 

07. nghd;Dj;Jiu ghf;fpaehjd; 

08. Rg;igah mUzhr;ryk; 

09. rpd;idah rTe;juuhrd; 

fkk; 

fkk; 

njhopyhsp 

CopaH 

24 

21 

29 

24 

10. td;rehjNf gpajpyNf fhkpdp kPd;tpahghhp 

11. ty;ypGuk; fNzr%Hj;jp fkk; 

26 

30 




32. 32. %J}H flw;fiur;Nridg; gLnfhiy gLnfhiy 1985 


1985Mk; Mz;L etk;gH khjk; vl;lhk;>xd;gjhk;>gj;jhk;; jpfjpfspy; flw;gilapdH> tpkhdg;gilapdH> 

,uhZtj;jpdH $l;lhf ,ize;J www.tamilarangam.net 

%J}H flw;fiur;Nridg; gFjpkPJ jhf;Fjy; elj;jpdhHfs;. ,j; 

jhf;Fjypy; jiu topahw; nrd;w ,uhZtj;jpduhy; Myaq;fspy; jQ;rkile;jpUe;j nghJkf;fs; 

Nkhrkhfj; jhf;fg;gl;lhHfs;. tPLfspypUe;j gyH ,uhZtj;jpdhpd; Jg;ghf;fpr; #l;by; caphpoe;jhHfs;. 

caphpoe;jtHfspd; cly;fis ,uhZtj;jpdH tPLfSld; NrHj;J vhpA+l;bdH. Myaq;fspw; 

jq;fpapUe;j vOgjpw;Fk; Nkw;gl;ltHfisf; ifJ nra;J mioj;Jr; nrd;wdH. ,tHfs; ,Jtiu 

jpUk;gp tutpy;iy. %d;W ehs; jhf;Fjypy; ,ugjpw;Fk; Nkw;gl;ltHfs; 

fhakile;jpUe;jdH. E}wpw;Fk; Nkw;gl;l tPLfs; vhpf;fg;gl;ld. 

caphpoe;jhHfs;. gyH 

33. 33. jk;gyfhkk; jk;gyfhkk; jhf;Fjy;fs; 

1985Mk; Mz;L etk;gH khjk; gd;dpuz;lhk; jpfjp; jpUNfhzkiy khtl;lj;jpd; jk;gyfhkj;jpy; 

elj;jg;gl;l Rw;wptisg;gpd; NghJ xd;gJ jkpoHfs; Rlg;gl;ldH. jk;gyfhkj;jpy; ,Nj ,lj;jpy; 

etk;gH khjk; ,Ugj;jhwhk; jpfjp (1985) md;W ,uhZtj;jpdH %d;W tptrhapfisr; Rl;ldH. gpd;dH 

mtHfs; vhpA+l;lg;gl;ldH. 

jk;gyfhkk; Nfhapybapy; ele;j NtnwhU rk;gtj;jpy; Ie;J jkpoHfs; filapDs; itj;J capUld; 

vhpf;fg;gl;ldH. ,jpy; FNge;jpud;> etul;zk; vd;NghH caphpoe;jdH. kpFjp %tUk; vhpfhaj;Jld; 

kPl;fg;gl;ldH. 

1986Mk; Mz;L Nk khjk; ,Ugj;ije;jhk;; jpfjp Nfhuf;fy; vDk; gpuNjrj;jpy; %d;W jkpo;g; 

nghJkf;fs; ,uhZtj;jpduhw; nfhy;yg;gl;ldH. ,jpy; mfjpfshapUe;j xU jhAk; ,uz;L kfDk; 

jkJ tPl;ilg; ghHf;fr; nrd;wNtis nfhiy nra;ag;gl;ldH. 

1986 Nk Kg;gjhk; jpfjp ghfp];jhdpdhy; gapw;Wtpf;fg;gl;l fWg;Gr;rl;il mzpe;j ,uhZtj;jpdH 

rpyH jk;gyfhkj;jpy; Eioe;J gp.gp.rp. jkpNohir Nfl;Lf;nfhz;bUe;j FLk;gj;jpd; kPJ jhf;Fjy; 

elj;jpdH. ,jpy; jha;> je;ij kw;Wk; ,uz;L Foe;ijfs; MfpNahh; caphpoe;jdH. xU ngz;Zk; 

gjpd;%d;W taJ rpWkp xUtUk; fhaq;fSld; capH jg;gpdH. 

1986Mk; Mz;L A+d; gjpNdohk; jpfjp jk;gyfhkk; GJf;FbapUg;gpy; tptrhaj;jpy; mtuJ kidtpiaAk; Vida 

njhopyhsHfisAk; mioj;Jr; nrd;wdH. ,t; mhprp Miy chpikahsH NghypNahtpdhy; 

ghjpf;fg;gl;ltuhthH. mioj;Jr; nry;yg;gl;ltHfs;. fhl;Lg;gFjpapypUe;J rlykhf kPl;fg;gl;ldH. 

,jpy; Kg;gj;Jehd;F Nghpd; rlyk; fpilf;fg;ngw;wJ. 

34. 34. fe;jsha; gLnfhiy 09.11.1985 

fe;jsha;g; gps;isahH Nfhapybapy; trpj;j jpU. kapy;thfdk; vd;gtuJ tPl;bw;F 1985.11.09 md;wpuT 

MAjk; jhpj;j ,uhZt tPuHfs; nrd;W tPl;bypUe;j MW NgiuAk; MAj Kidapy; flj;jpr; 

nrd;whHfs;. gpd;dH ,tHfspd; capuw;w cly;fs; my;iy tPjpapy; ehd;fhk;; fl;ilg; gFjpapy; 

kpfTk; Nkhrkhd epiyapw; fhzg;gl;ld. flj;jpr; nry;yg;gl;l MW Nghpy; kapy;thfdj;jpd; ,uz;L 

kfs;fSk; mlq;FtH. ,tHfs; ,uz;L Nghpd; gpNuj ghpNrhjidapd;gb ,tHfs; Nkhrkhd Kiwapy; 

ghypay; ty;Ywtpw;Fl;gLj;jg;gl;l gpd;dNu gLnfhiy nra;ag;gl;Ls;shHfs; vd;gJ njhpate;jJ. 

35. 35. rk;G+h;g; rk;G+h;g; rk;G+h;g; gLnfhiy gLnfhiy gLnfhiy - 27.11.1985 

27.11.1985 md;W %J}h;g; gpuNjrj;jpidr; Rw;wptisj;j ,uhZtj;jpdh; mq;fpUe;j ,gj;njhU 

,isQh;fisf; ifJ nra;jhh;fs;. gpd;G mth;fisr; rk;G+h;g; gpuNjrj;jpy; itj;Jr; Rl;Lk; ntl;bAk; 

gLnfhiy nra;jhh;fs; 

36. 36. jpUNfhzkiyg; jpUNfhzkiyg; gLnfhiyfs; gLnfhiyfs; 1985 

1985 

1985.05.03 md;W nts;spf;fpoik kfpe;jGu> njfptj;ij vd;Dk; fpuhkj;jpDs; Ik;gJ nghJkf;fs; 

caphpoe;jdH. ,uhZtj;jpd; JizAld; rpq;fsf; Fk;gy; xd;W vz;gJ nghJkf;fisf; nfhd;wjhf 

A.vd;.I. mwpf;if xd;W $wpaJ. 03.06.1985 md;W gazpfs; Ng&e;jpy; jpUkiyapy; gjpd;%d;W 

jkpoHfs; caphpoe;jdH. ,jpy; capH jg;gpatH ghuhSkd;w cWg;gpduhd vOgJ taJila 

jq;fj;JiuahthH. 

23.05.1985 md;W jpUkiyapYs;s epyhntsp vd;Dk; Chpy; ,uhZtj;jpdH Nkw;nfhz;l Jg;ghf;fpg; 

gpuNahfj;jpy; vl;Lg; NgH caphpoe;jdH. ,jpy; jpUkiy khtl;l kf;fs; FOtpd; jiytH 

v];.rptghydpd; kfdhd Kg;gJ taJila v];. nfq;fhjud; vd;gtUk; mlq;FtH. 




1985 Nk khjj;jpd; %d;whk; fpoik jpUNfhzkiy md;GtopGuj;jpypUe;J vl;L my;yJ gj;J 

tiuahd kf;fs; nty;Ntwp vd;Dk; ,lj;jp;w;F tpwF ntl;lr; nrd;wdH. mtHfisf; fhztpy;iy. 

mth;fsJ tz;by;fSk; khLfSk; www.tamilarangam.net 

fz;Lgpbf;fg;gl;ld. ,tHfs; midtUk; ,uhZtj;jpduhYk; 

CHfhtw; gilapduhYk; nfhiy nra;ag;gl;ljhf mwpaKbfpd;wJ. 

1985.05.24Mk; jpfjp tpkhdg;gilapduhy; gd;Fsk; vd;Dk; fpuhkj;jpy; xd;gJ jkpo;g; nghJkf;fs; 

Rlg;gl;L caphpoe;jdH. ,jpy; ,uz;L taJf; Foe;ij cl;gl tNahjpgHfshd khhpKj;J ts;sp> 

ghz;biaah mgpuhkp (taJ 65)> jpUkjp jhNkhjuk;gps;is vd;NghUk; mlq;FtH. Nk khjk; 

,Ugj;Jehd;fhk; jpfjp fq;FntspapypUe;J njfptj;ijr; re;jpf;Fg; nghUl;fs; thq;fr; nrd;w ,uz;L 

jkpoHfs; nfhy;yg;gl;ldH. Nk khjk; ,Ugj;ije;jhk; jpfjp gd;dpuz;L taJ kfDk; mtuJ 

je;ijAk; fq;Fntspf;Fj; jkJ cwtpdHfisr; re;jpf;fr; nrd;wdH. ,tHfs; ,UtUk; rpwpyq;fh 

CHfhtw;gilapduhy; ntl;lg;gl;L caphpoe;jdH. ,tHfsJ cly;fs; fq;Fntspf; Fsj;jpy; 

Gijf;fg;gl;ljhf mwpaKbfpd;wJ. 

1985 Nk khjk; ,Ugj;jhwhk; jpfjp fpspnehr;rp efuk; xU Kjd;ikahd ,lkhf ,Ue;jJ. ghlrhiy> re;ij> njhlUe;J 

epiyak;;> itj;jparhiy kw;Wk; fr;Nrhp>; vd;gd efuj;jpNy mike;jpUe;jd. 

fpspnehr;rp ePHg;ghrdj; jpizf;fs tpLjpapy; Kfhkpl;bUe;j ,uhZtj;jpdh; efUf;F tUk; 

nghJkf;fis tprhhpj;jy;;> ifJ nra;jy;> mr;RWj;Jjy; vdg; gy topfspYk; nghJkf;fisj; 

Jd;gg;gLj;jpf; nfhz;bUe;jhHfs;. 

1986 [dthp ,Ugj;ije;jhk; ehs; ez;gfy; 12.00 kzpastpy; fpspnehr;rp ,uhZt KfhkpypUe;J 

te;j ,uhZtj;jpdh; fpspnehr;rp njhlUe;J epiyaj;jpw;F mUfpy; njw;Fg; Gwkhf epd;w ghiy 

kuq;fSf;Fs; xspe;jpUe;jhHfs;. 





mNjNeuk; aho;g;ghzj;jpypUe;J nfhOk;G Nehf;fpg; gazpfis Vw;wpte;j njhlUe;J fpspnehr;rp 

njhlUe;J epiyaj;jpy; te;J jhpj;J epd;wJ. gazpfs; njhlUe;;jpy; Vwpf;nfhz;bUe;j rkak; 

kiwe;jpUe;j gilapdh;;; jpBnudgl gazpfs; kPJ Jg;ghf;fpg; gpuNahfj;ij Nkw;nfhz;ldh;;. kf;fs; 

nra;tjwpahJ mq;Fkpq;Fk; XbdhHfs;. VidNahH njhlUe;J epiyaj;jpw;Fs;Sk;> njhlUe;jpd; ,U 

GwKk; gLj;Jf; nfhz;lhHfs;. ,r; rk;gtj;jpy;; ehd;F ngz;fs;> ,uz;L rpWtHfs; cl;gl nkhj;jk; 

gd;dpuz;L nghJkf;fs; rk;gt ,lj;jpNyNa caphpoe;jhHfs;. 

,r; ,r;rk;gtj;jpy; ,r; rk;gtj;jpy; fhakile;jJld;> kidtp kidtpiaAk; kidtp 

iaAk; kfidAk; kfidAk; kfidAk; ,oe;j ,oe;j rpd;idad; rpd;idad; ey;iyah ey;iyah vd;gth; 

vd;gth; 

rk;gtj;ijg; rk;gtj;ijg; gw;wpf; gw;wpf; Fwpg;gpLifapy;: 

Fwpg;gpLifapy;: 

Fwpg;gpLifapy;: 

�ehd; tptrhak; nra;J tUfpd;Nwd;. vdf;F ehd;F gps;isfs;. ,uhZtj;jpd; gpur;rpidahy; 

,lk;ngah;e;J mf;fuhad; vl;lhk; fl;ilapy; xU Njthyaj;jpw; Ngha; ,Ue;Njhk;. mjd;gpd;dh; fpilj;j 

xU tPl;by; trpj;J te;Njhk;. vdJ kidtp Mrphpiaahf ,Ue;jjhy;> fy;tpj; jpizf;fsj;jpypUe;J 

mEuhjGuk; Ntiykhw;wy; fbjk; te;jJ ijg;nghq;fy; Kbe;j gpd;dh;> 1986Mk; Mz;L ij khjk; 

,Ugj;ije;jhk;; jpfjp jpq;fl;fpoik NgUe;J xd;Wk; fpilf;fhjjhy;> njhlUe;;jpy; nry;y mq;F 

te;Njhk;. mNjNeuk; mq;F gy ,lq;fspypUe;Jk; te;j kf;fSk; epd;wpUe;jhh;fs;. rhpahf gfy; 12.00 

kzpapUf;Fk; thq;Ffspy; ehq;fs; ,Uf;Fk;NghJ re;ijg; gf;fj;jhy; te;j xd;gjpw;Fk; Nkw;gl;l 

,uhZtj;jpdh; jpUNty; vd;gtiuAk;> mthpd; jfg;gdhd Nfhop tpahghhpiaAk; Rl;Ltpl;Lg; 

njhlUe;Jepiya tPjpahy;; te;jhh;fs;. me;j Neuk; ehq;fs; njhlUe;J epiyaj;jpy; gazpfs; VWk; 

,lj;jpy; epd;wpUe;Njhk;. ,uhZtj;jpdh; midtUk; Njhs;fspy; Jg;ghf;fpiaf; nfhOtpapUe;jhh;fs;. 

ehq;fs; midtUk; gpuahzk; nra;tjw;fhf te;jth;fs; vd;W nghpjhfr; nrhd;Ndhk;. mg;NghJ 

mth;fs; tpuiyf; fhl;b cq;fs; vy;NyhiuAk; nfhy;Nthk; vd;W nrhy;yp Kbf;F Kd;dNu vk;ik 

Nehf;fpg; jpBnud rukhhpahfr; Rl;lhh;fs;. me;j ,lk; xNu ntspahf ,Ue;jjhy;> ehq;fs; vq;Nf 

nry;tnjd;W njhpahky; njhlUe;J epiyaj;jpy; nghUl;fs; itf;Fk; miwf;Fs; Xb 

xspe;Jnfhz;Nlhk;. vy;NyhUk; mjpNyNa fhag;gl;lhh;fs;. mjd; gpd;dh; vd;d ele;jnjd;W vJTk; 

njhpahJ. xU kzpaj;jpahyj;jpd; gpd;dh; 1.30 kzpapUf;Fk; rhpahd jhfkhf ,Ue;jJ. jz;zPh; 

jz;zPh; vd;W fj;jpNdd;. me;j Neuk; vdf;F Nky; ,uz;L Ngh; ,we;J fple;jhh;fs;. mjdhy; if 

kw;Wk; fhy;fis vLf;f ,ayhJ ,Ue;jJ. vy;yh ,uj;jKk; Xbajhy; fhJfs; vy;yhk; 

milj;jpUe;jJ. jpUk;gTk; jz;zPh; jz;zPh; vdf; fj;jpaNghJ vdJ Ie;J taJ kfd; Rth;f;fiuahf 

,Ue;J vOk;gpdhh;. mtUf;Ff; ifapy; Jg;ghf;fpr; rd;dk; gl;L if rpije;JNghapUe;jJ. kw;iwa 

gf;fk; jpUk;gpg; ghh;j;jNghJ me;j %iyf;Fs; vd;Dila %d;whtJ kfd; ,we;j xU ngz;zpd; Nky; 

njhq;fpf;nfhz;bUe;jhh;. vdJ kidtp vdf;F Neuhf tpOe;J fple;jhh;. Vida kf;fs; Mq;fhq;Nf 

tpOe;J fple;jhh;fs;. Mdhy; vj;jid Ngh; ,we;jhh;fs; vd;W njhpahJ. ,d;ndhU gf;fj;jpy; 

rhe;jGuj;ijr; Nrh;e;j xUth; fhypw; fhak; gl;Lf; fj;jpf;nfhz;bUe;jhh;. mg;NghJ vd;Dila kfd;jhd; 

ghidf;Fs;spUe;j jz;zPiu vLj;Jj; ju mijf; Fbj;Njd;. mjd; gpd;dh; mg;gbNa kaq;fptpl;Nld;. 

mjw;Fg; gpd;dh; vd;d ele;jnjd;W njhpahJ. gpd;dh; aho;g;ghzk; itj;jparhiyapy; Kopj;Jg; 

ghh;j;Njd;. mjd; gpd;G jhd; vd;dplk; te;j jhjpkhh; ele;jtw;iwr;; nrhy;ypj;jhd; vdJ kidtpAk; 

gps;isAk; ,we;jJ gw;wpf; Nfs;tpg;gl;Nld; ,we;j vdJ kidtp kw;Wk; xU kfidAk; vd;DlNdNa 

nfhz;L te;jpUe;jhh;fs;. mdhy;> ,UtUk; ,we;jjhy; cldbahf fpspnehr;rpf;Ff; nfhz;L Ngha; 

tpl;lhh;fs;. vdJ clk;ngy;yhk; fhak;gl;ljdhy; ehd; jg;gkhl;Nld; vdg; gyUk; nrhd;dhh;fs;. VNjh 

nja;thjPdkhf caph; jg;gptpl;Nld;. vd;dhy; mth;fspd; kuzr;rlq;fpw;$lf; fye;Jnfhs;s Kbahj 

epiyapy; mth;fspd; cliy vdJ ikj;Jdh; jhd; Kiwg;gb mlf;fk; nra;jhh;. ,aq;fKbahj 

epiyapy; ,Ue;Njd;. gpd;dh; Nkyjpf rpfpr;irf;fhf njy;ypg;gis itj;jparhiyf;F mDg;gpdhh;fs;. 

mq;Fk; ifAk; fhYk; fow;w Ntz;Lk; vd;Nw nrhd;dhh;fs;. gpd;G mjw;Fr; rk;kjpf;fhjjhy;> ePz;l 

ehl;fspw;Fg; gpd;G cly; NjwpNdd;. ,g;gTk; vd;dhy; xU jz;zPh; thspiaf; $lj; J}f;fKbahj 

epiyapy; f];ug;gLfpd;Nwd;. me;jr; rk;gtj;jpw;Fg; gpd;G vd; kfd;khh; jhd; vd;idg; ghh;f;fpwhh;fs;. 

Kd;GNghy; tay;Ntiyfs; kw;Wk; Njhl;l Ntiyfisr; nra;aNth Kbahj epiyapy; ,Uf;fpNwd;. 

xt;nthU KiwAk; Ntjidg;gLk; NghJk; vkjpdj;jpd; tpjpia epidj;Nj ftiyg;gLNtd;.� 

,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; fhakile;j fhakile;j fhakile;j rhe;jGuj;ijr; rhe;jGuj;ijr; rhe;jGuj;ijr; Nrh;e;j Nrh;e;j mUzhr;ryk; mUzhr;ryk; MWKfk; MWKfk; rk;gtk; rk;gtk; gw;wpf; gw;wpf; $Wifapy;: 

$Wifapy;: 

�vd;Dila nrhe;j Cuhd fz;bf;Fg; Ngha; 25.01.1986k; jpfjp jpUk;gp te;J fpspnehr;rp njhlUe;J 

epiyaj;jpy; ,wq;fp epd;Nwd;. me;j Neuk; ,uhZtj;jpdh; njhlUe;jpy; Nghtjw;F epd;w nghJkf;fs; 

kPJ jpBnudr; Rl;lhh;fs;. njhlUe;J epiyaj;jpw;Fg; gpd;GwKs;s fpzw;wbapy; epd;w ,U 

,uhZtj;jpdNu Rl;lhh;fs;. mg;NghJ vdf;F rd;dq;fs; ifapYk; fhypYk; gl;lTld; ehd; fPNo 

tpOe;J tpl;Nld;. vOk;g Kaw;rp nra;jNghJ vd;dhy; Kbatpy;iy. mg;NghJ jhd; czh;e;Njd; 

vdJ ,uz;L ifAk; fhYk; Kwpe;J tpl;lnjd;W . fz;tpopj;Jg; ghh;j;jNghJ 

itj;jparhiyapypUg;gijg; Ghpe;Jnfhz;Nld;. vdJ fhaj;jpw;Fr; rpfpr;ir nra;ag;gl;bUe;jJ. mLj;j 

ehs; tpbaw;fhiy jhd; g+uzkhf epidT jpUk;gpaJ. mjd;gpd; Vd; ,uhZtj;jpdh; vk;kPJ 

Rl;lhh;fs; vd tpdhtpa NghJ Jg;ghf;fpr; #L elj;jpa gilr;rpg;gha;f;F %is Rfkpy;iy vd;W 

mg;NghJ fpspnehr;rpapy; ,uhZtj; jsgjpahf ,Ue;j nfhg;ngf;fLt $wpapUe;jjhff; $wpdhh;fs;. 

Mdhy; ,uz;bw;F Nkw;gl;l ,uhZtj;jpdh; vk;kPJ jhf;Fjy; elj;jptpl;L ,t;thW $wpaJ 

jkpoh;fis mopf;fNtz;Lk; vd;W mth;fs; jpl;lkpl;Lr;; nraw;gLtij cWjpg;gLj;Jfpd;wJ.� 



murhq;fk; murhq;fk; murhq;fk; murhq;fk; ,r;rk;gtk; ,r;rk;gtk; ,r;rk;gtk; ,r;rk;gtk; njhlHghfg; njhlHghfg; njhlHghfg; njhlHghfg; gpd;tUkhW gpd;tUkhW gpd;tUkhW gpd;tUkhW njhptpj;jJ. njhptpj;jJ. njhptpj;jJ. njhptpj;jJ. 

38. 38. cLk;gd;Fsk; gLnfhiy 19.02.1986 19.02.1986 

� 



“kdNehahspahd gilr;rpg;gha; Rl;ljpy; fpspnehr;rp njhlUe;J epiyaj;jpy; nghJkf;fs; 

gypahdhHfs;> ,jw;fhf murhq;fk; kd;dpg;Gf; NfhUfpd;wJ.� vd;W $wpaijj; jtpu murhq;fk; 

Nkw;nfhz;L vJtpj eltbf;ifiaAk; Nkw;nfhs;stpy;iy. 

25.01.1986 25.01.1986 md;W md;W md;W fpspnehr;rp fpspnehr;rp fpspnehr;rp njhlUe;J njhlUe;J epiyag; epiyag; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. NrhkNrfuk; n[arPyd; khztd; 16 

02. jtuhrh rpd;dkzp 

03. jtuhrh Rfe;jpdp 

04. Jiurhkp fjph;fhK 

05. ghz;bad; rptFU 

tPl;Lg;gzp 

rpWkp 

ePh;ghrdj; njhopyhsp 

tpahghuk; 

40 

11 

18 

26 

06. FyNrfuk; jq;fk;kh - 64 


xt;nthU tUlKk; khrp khjk; kf;fs; tptrha epyq;fspy; mWtil nra;Ak; fhykhFk;. cLk;gd; 

Fsj;jpy; jq;fsJ tay;fspy; E}w;Wf;fzf;fhd FLk;gq;fs; nfhl;lif mikj;J tay; Ntiyfs; 

KbAkl;Lk; mq;NfNa jq;fpapUe;J jkJ mWtilapid Kbj;Jf;nfhz;L ney; %l;ilfSlNdNa 

jpUk;GtJ tof;fkhFk;. ,t;thNw 1986Mk; Mz;L khrp khjKk; tay;fspy; E}w;Wf;Fk; Nkw;gl;l 

FLk;gq;fs; jq;fsJ gps;isfSld; jq;fpapUe;J taypy; mWtil nra;J nfhz;bUe;jhh;fs;. 

1986.02.19 md;W fhiy 6.30 kzpastpy; nfhz;ilntl;Lthd; ,uhZt KfhkpypUe;J ftr 

thfdq;fspy; te;j ,uhZtj;jpduhy; cLk;gd;Fs tay;fspy; mWtil nra;J nfhz;bUe;jth;fSk;> 

mq;F jq;fpapUe;jth;fSk; Rw;wp tisf;fg;gl;lhh;fs;. ,th;fs; midtUk; ,uhZtj;jpduhw; ifJ 

nra;ag;gl;L iffs;> fz;fs; fl;lg;gl;lhh;fs;. ,t;thW ifJ nra;jth;fspy; ngz;fs; 

,uhZtj;jpduhw; ghypay; ty;Ywtpw;Fl;gLj;jg;gl;lhh;fs;. Mz;fspd; Mz; cWg;G taypy; ney; 

ntl;Ltjw;F gad;gLj;jg;gLk; mhpthspdhy; ntl;lg;gl;lJ. ,uhZtj;jpduhy; ifJ nra;ag;gl;l 

midtUk; kpfTk; Nkhrkhd Kiwapy; Jd;GWj;jg;gl;lhh;fs;. gyh; ,uhZtj;jpdhpd; 

Jd;GWj;jypdhNyNa jkJ caphpid ,oe;jhh;fs;. gpd;dh; vQ;rpapUe;jth;fisr; Rl;Lk;> ntl;bAk; 

gLnfhiy nra;jJld;> mth;fspd; clypid mWtil nra;ag;gl;l new;#l;bDs; xd;whfg; Nghl;L 

vhpj;jhh;fs;. 

,t;thW 1986.02.19 md;W fhiy ,uhZtj;jpdh; Nkw;nfhz;l jhf;Fjypy; taypy; Ntiy nra;J 

nfhz;bUe;jth;fs;> thbapy; jq;fpapUe;jth;fs; vd E}w;WKg;gj;J%d;W Nghpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; 

caphpoe;jhh;fs;. ,th;fspy; xU rpyh; gyj;j fhaq;fSld; caph; jg;gpapUe;jhh;fs;. 





,uz;L ehl;fs; fopj;J 21.02.1986 md;W kl;lf;fsg;G gpuirfs; FO tzgpjh re;jpuh ngh;zhd;Nlh> 

ehNsl;lhsh;fs; MfpNahh; rk;gtk; ele;j ,lj;jpw;Fr; nrd;W miuFiwahf vhpe;j epiyapypUe;j 

njhz;Z}w;nwl;Lg; NghpdJ cly;fis vLj;J mlf;fk; nra;jhh;fs;. 

cLk;gd; Fsj;jpy; tay;fspy; mWtil nra;J nfhz;bUe;jth;fs; kPjhd jhf;Fjiy elj;jpa 

,uhZtj;jpdUf;Fg; nghWg;ghf nyg;bdd;l; re;jpughy jiyik jhq;fpdhh;. ,r;rk;gtj;jpy; 

,uhZtj;jpdUld; ,ize;J KRypk; FOf;fSk; jhf;Fjy;fis elj;jpapUe;jhh;fs;. 

19.02.1986 19.02.1986 md;W md;W md;W cLk;gd;Fsk; cLk;gd;Fsk; cLk;gd;Fsk; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

taJ 

01. ,uhirah jNte;jpud; 18 

02. ,uhkrhkp fe;ijah 48 

03. e.NfhghyfpU];zd; - 

04. e.tpehaf%h;j;jp - 

05. f.ghf;fpauhrh - 

06. fjpNurgps;is ituKj;J - 

07. FkuNty; ehfuhrh 27 

08. fNzr%Hj;jp Nghpd;gd; 28 

09. fNzrgps;is Nkhfduhrh 22 

10. fzgjp tbNty; 27 

11. gj;kehjd;. - 

12. ikyd; jpahfuhrh 18 

13. jHkd; 22 

14. jhrg;G nrgkhiy - 

15. jhrg;G nry;iyah - 

16. Jiu ,uhkypq;fk; - 

17. jk;gpg;gps;is FkhuNty; - 

18. kapy;thfdk; jpahfuhrh. 13 

19. khh;f;fz;L utPe;jpud; - 

20. Kj;Jg;Nghb Rkdhtjp - 

21. Kj;Jrhkp Kj;Jypq;fk; - 

22. krd;dh n[auh[; - 

23. M.ey;yjk;gp - 

24. M.NrhkRe;juk; - 

25. nghd;dd; ,uhrJiu - 

26. nghd;dk;gyk; Nahfuhrh 18 

27. NrhkRe;juk; fUzhepjp 21 

28. ntq;fpl;ld; Foe;ij - 

29. QhdKj;J GtNde;jpud; - 

30. Re;juk; rpd;dtd; 20 

31. rPdpj;jk;gp - 

32. rPdpj;jk;gp jtehfd; 30 

33. rPdpj;jk;gp mUs;nry;td; 18 

34. rpy;t];uhH ,d;dhr;rp 32 

35. Rthkp Nltpl; 29 

36. tapuKj;J Re;juypq;fk; - 

37. th;zFyrpq;fk; Gz;zpa%h;j;jp 21 

38. tp];tNfJ ,uhrh 23 

39. uq;fd; Nghy; - 


39. 39. 39. jq; jq;fNtyhAjGuk 

jq; 

fNtyhAjGuk 

fNtyhAjGuk; ; ; gLnfhiyfs; gLnfhiyfs; 19.02.1986 

1986k; Mz;L ngg;uthp khjk; ,Ugj;Njhuhk; jpfjp gpuRhpf;fg;gl;l j ,e;J ehNsL fPo;tUkhW xU 

nra;jpiag; gpuRhpj;jJ. fpof;F khfhzj;jpYs;s jq;fNtyhAjGuk; vDk; fpuhkj;jpy; 1986Mk; Mz;L 

ngg;uthp gj;njhz;gjhk;; jpfjp Ik;gjpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; gLnfhiy nra;ag;gl;ldH. ,jpy;> 

rpWtHfs;> ngz;fs;> tNahjpgHfs; vd;NghH mlq;FtH. ,j;jhf;Fjiy tpNrl mjpubg;gilapdH 

Nkw;nfhz;bUe;jdH. ,tHfs; ftrthfdq;fspy; te;J jhf;Fjiy Nkw;nfhz;ldH. mj;Jld; 

Mfhaj;jpypUe;J cyq;FthD}h;jpAk; ,f; fpuhkj;jpd; kPJ Fz;Lfis tPrpaJ. ,jdhy; filfSk; 

tPLfSk; jiukl;lkhf;fg;gl;ld. Ik;gjpw;Fk; Nkw;gl;ltHfs; nfhiynra;ag;gl;ldH. 



40. 40. 20.03.1986 



tTdpah khtl;lj;jpYs;s tTdpah tlf;Fg; gpuNjrnrayh; gphptpy; gjtpah nry;Yk; tPjpapy; 

mz;zsthf Ie;J fp.kP J}uj;jpy; $ypj; njhopyhspfSkhtH. ,f; fpuhk kf;fs; Muk;g fhyq;fspy; 

tptrhaj;jpd; %yk; jd;dpiwthd tho;it tho;e;J te;jdH. 

,j;jifa #oypy; 1970fspy; kiyafj;jpypUe;J rpq;fsf; FOf;fshy; fiyf;fg;gl;l jkpo; kf;fs; 

nlhyh; ghk;> nfd; ghk;> rpNyhd; jpNal;lh; Nghd;w gpuNjrq;fspy; tho;e;J te;jdH. gpd;dH 1980fspd; 

eLg;gFjpapy; ,q;fpUe;Jk; ,tHfis ,uhZtj;jpdH tpul;btpl;L njd;gFjpr; rpiwfspypUe;j 

MAl;ifjpfisf; nfhz;Lte;J> tpul;ba kf;fspd; tPLfspy; FbakHj;jp MAjq;fisAk; mtHfSf;F 

toq;fpdhHfs;. 

,t;thW FbNawpa rpq;fsf; FOf;fs; maypy; ePz;l fhykhf tho;e;J tUfpd;w kf;fspd; tptrha 

cw;gj;jpg; nghUl;fs;> fhy;eilfs;> tPl;Lg;gad;ghl;Lg; nghUl;fs; vd;gtw;iwnay;yhk; jpUbdhHfs;. 

gpd;dH ,uhZtj;jpdUld; NrHe;J mq;F tho;e;J te;j kf;fisj; jhf;fpdhHfs;. 

19.03.1986 md;W ,uhZtKk; rpq;fsf;FOf;fSk;; fhLfSf;Fs;shy; ftrthfdq;fs;> buhf;lh;fs; 

%yk; kf;fs; tho;e;J te;j tPLfis vhpj;jJld;> 

tPLfspypUe;j ngWkjpahd nghUl;fisAk; vLj;Jr; nrd;whHfs;. 

kWehs; 20.03.1986 md;W mjpfhiyapy; neLq;Nfzpg; gpuNjrj;ijr; Rw;wptisj;j ,uhZtKk;> 

rpq;fsf;FOf;fSk; mq;Fk; rpWth;fs;> ngz;fs;> Kjpath;fs;> $yp Ntiyf;fhf NtW 

,lq;fspypUe;J te;jth;fs; vd vy;NyhiuAk; Rl;lhHfs;. ,uz;L ehs; rk;gtq;fspYk; ,UgJ 

nghJkf;fs; caphpoe;jhHfs;. mj;Jld;> gy ,yl;rk; &gha; ngWkjpahd nrhj;Jf;fs; 

ehrkhf;fg;gl;ld. ,jid Nkw;nfhz;l ,uhZtj;jpdUf;F tpkhdg;gilapd; cyq;FthD}h;jp 

thdpypUe;J jhf;Fjy; elj;jp xj;Jiog;G toq;fpaJ. cyq;FthD}Hjpapd; jhf;Fjypdhy; 

neLq;NfzpapypUe;J %d;W iky; njhiytpYs;s nghpaFsj;jpypUe;j tPLfSk; jPg;gw;wp vhpe;jjhy;> 

neLq;Nfzpg; gpuNjrk; KOtJk; Gifkz;lykhff; fhl;rpaspj;jJ. mr;rkile;j kf;fs; fhLfSf;Fs; 

nrd;W jQ;rkile;jdh;. gpd;dH jk; cwTfspd; capuw;w cly;fs;; rpytw;iwj; jk;Kld; 

vLj;Jr;nrd;W fhLfSf;Fs; mlf;fk; nra;jdh;. rpy cly;fis mt;tplj;jpNyNa mlf;fk; 

nra;jdh;. 



19>20.03.1986 

19>20.03.1986 19>20.03.1986 md;W 

CHfhtw;gilapdUk; xd;W NrHe;J Gy;YkiyapYs;s fpuhkj;jpy; E}w;Wf;Fk; Nkw;gl;l tPLfis 

cilj;J vhpA+l;bdH. ,r; rk;gtj;jpd; NghJ Nfzy; tPuJq;ftpdhy; ,Ugj;ije;J ,isQHfs; ifJ 

nra;ag;gl;L kl;lf;fsg;Gf;nfd mioj;Jr; nry;yg;gl;ldH. mtHfs; midtUk; nfhLthkLtpy; 

itj;Jf; nfhiynra;ag;gl;ldH. 

1986Mk; Mz;L vl;lhk;; jpfjp mf;fpuhkj;jpypUe;j ,uhZtj;jpdUk;> kfhXahtpypUe;J te;j 

Ke;E}wpw;Fk; Nkw;gl;l ,uhZtj;jpdUk; mf;fpuhk kf;fs; kPJ jhf;Fjiy elhj;jpdH. ,jd; NghJ 

gjpndl;Lg; nghJkf;fs; epuypy; epWj;jp itf;fg;gl;Lf; nfhiy nra;ag;gl;ldH. jpU.Kj;ijah cl;gl 

Ik;gj;njhU NgH ifJ nra;ag;gl;Lf; fhzhkw;NghapdH. gyh; FLk;gq;fshff; nfhy;yg;gl;ldH. 

jpU.ehfypq;fk; ,uh[ul;zk; vd;gthpd; vl;L khjf; Foe;ij> ehd;F rpWtHfs;> mthpd; kidtp 

vd;gtHfs; caphpoe;jdH. rpWtHfs; rg;ghj;Jf; fhy;fshy; kpjpgl;L caphpoe;jdH. gPw;wH yf;];kp 

vd;gthpd; tPl;by; xU Foe;ij jtpu midtUNk nfhy;yg;gl;ldH. fe;jrhkp vd;gtUk; mtuJ 

kidtpahd xU rpq;fstUk; mtHfsJ Foe;ijAk; caphpoe;jdH. ,q;F jhf;Fjiy Nkw;nfhz;l 

,uhZtj;jpdH jdpg;gl;l Kiwapy; njhpe;j ,Utiu kl;Lk; jg;gpNahLk;gb tpl;Ltpl;ldH. mt;thW 

jg;gpatHfs; nrq;fybia te;jile;jdH. 1986.11.10 md;W %d;W khj Foe;ij> ngz;fs;> 

,Ugj;J%d;W Mz;fs; vd ,uhZtj;jpdhpd; eltbf;ifahy; caphpoe;jdH. ,t;thW caphpoe;j MW 

ngz;fspy; ,UtH ghypay;ty;Ywtpw;F cl;gLj;jg;gl;L nfhiy nra;ag;gl;bUe;jdH. ifJ nra;J 

fhzhkw;NghNdhhpy; ,Ugj;Jehd;F NgH mlq;Ffpd;wdH. ,j;jhf;Fjiy elhj;jpa ,uhZtj;jpdiu 

milahsk; fhz;gjw;fhf xOq;FgLj;jg;gl;l milahs mzptFg;G gpd;dH ,ilepWj;jg;gl;lJ. 



42. 42. cg;Gntspg; cg;Gntspg; gLnfhiy gLnfhiy 02.06.1986 

02.06.1986 



1986.06.02 md;W nghyp]hH elj;jpa NjLjypy; gj;jpw;Fk; Nkw;gl;ltHfsJ vYk;Gf;$Lfs; %d;W 

kyry$lf; FopfspypUe;J kPl;fg;gl;ld. ,tHfs; midtUk; Vwf;Fiwa xU tUlj;jpd; Kd;dH 

Jg;ghf;fpfspdhy; Rl;Lg; gLnfhiy nra;ag;gl;lth;fs; ,t; vYk;Gf;$Lfspy; MW taJr; 

rpWkpapdJk; mtsJ ngw;NwhhpdJk; kw;Wk; Ik;gJ taJila MAs;Ntj itj;jpahpdJk; mlq;Fk;. 

,g;gLnfhiy Fwpj;j Nkyjpf tpguq;fs; ngwKbatpy;iy. 

43. 43. Mde;jGuk; Mde;jGuk; gLnfhiy gLnfhiy 04.06.1986 

04.06.1986 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; fiur;rpg; gpuNjr nrayH gphptpy; Mde;jGuk; mike;Js;sJ. ,f;fpuhkk; 

fpspnehr;rp efuj;jpd; njw;Nf xU iky; J}uj;jpYs;sJ. ,r;rpwpa fpuhk kf;fspd; gpujhd njhopyhf 

tptrhak; cs;sJ. 

1986fspy; mur gilfs; nghJkf;fs; thOk; gpuNjrq;fspy; gutyhf ,uhZt Kfhk;fis 

tphpthf;fj; njhlq;fpaJld;> nghJkf;fs; thOk; gpuNjrq;fs; kPJ vwpfizj; jhf;Fjy;fisAk; 

Nkw;nfhz;lhHfs;. 

1986.06.04Mk; ehs; mjpfhiy 5kzpf;F fpspnehr;rp efhpy; Kfhkpl;bUe;j mur gilapdH 

Mde;jGuj;ij Nehf;fp vwpfizj; jhf;Fjiy Nkw;nfhz;ldH. ,t;thW ,uhZtj;jhy; 

Nkw;nfhs;sg;gl;l vwpfizfspy; rpy Mde;jGuk; nry;th tPjpapYs;s ,uhikah 

nghpahd;gps;is vd;gthpd; tPl;bd; 

mutizg;gpy; Ie;J gps;isfSk; 

Nky; tPo;e;J ntbj;jJ. tPl;bDs; 

cwq;fpf;nfhz;bUe;jdH. tPl;bd; kPJ 

jhapd; 

tPo;e;j 

vwpfizapdhy; ,uz;L Mz; Foe;ijfSk; ,uz;L ngz; Foe;ijfSk; gLf;ifapy; 

cly; rpjwp caphpoe;jhHfs;. 

fhaq;fSf;Fs;shfpa epiyapy; 

rpfpr;ir gydspf;fhky; mq;F 

kw;iwa kfd; jiyapYk;> cly; KOtJk; 

mf;fuhad; itj;jparhiyapy; mDkjpf;fg;gl;L 

kuzkhdhH. jha; jiyapYk; cly; KOtJk; 

fhaq;fSf;F cs;shfpa 

nry;yg;gl;lhH. 

epiyapy; aho;g;ghz itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L 

fpspnehr;rp ,uhZt KfhkpypUe;J njhlHr;rpahf Nkw;nfhs;sg;gl;l vwpfizj; 

jhf;Fjypdhy;; nghJkf;fs; Mde;jGuf; fpuhkj;ij tpl;L ,lk;ngaHe;jhHfs;. vwpfizj; jhf;Fjy;fs; 

Kbtile;j gpd;dH fpuhkj;jpw;F kPz;Lk; jpUk;gpa nghJkf;fshy; caphpoe;j ehd;F khztHfspdJk; 

cly;fs; tPl;L tstpdpNyNa mlf;fk; nra;ag;gl;ld. 

gps;isfspd; epidthf mtHfis mlf;fk; nra;j ,lj;jpy; fy;yiwAk;> ,uj;jpdGuk; fz;b tPjpapy; 

kPdhl;rp mk;kd; tpj;jpahyaj;jpy; Ie;J gps;isfspd; epidTr;rpd;dk; vd;w kzpf;$l;L NfhGuk; 

fl;lg;gl;lJ. ,it ,uz;Lk; gpd;dH Nkw;nfhs;sg;gl;l rj;n[a ,uhZt eltbf;ifapy; 

Nrjj;jpw;Fs;shfp fhzg;gLfpwJ. caphpoe;j ehd;F gps;isfSk; fpspnehr;rp kj;jpa fy;Y}hp 

khztHfshtH. 



Ie;J Ie;J Ie;J Ie;J gp gps;isfis gp gps;isfis 

s;isfis s;isfis ,oe;j ,oe;j ,oe;j ,oe;j jha; jha; jha; jha; nghpajk;gp nghpajk;gp nghpajk;gp nghpajk;gp fdfkzp fdfkzp fdfkzp fdfkzp njhptpf;ifapy;: 






“Mde;jGuk;;: 1986 ehq;fs; trpj;j tPl;bd; Nky; fpspnehr;rp efhpy; ,Ue;j rpwpyq;fh ,uhZtj;jpuhy; 

Vtg;gl;l vwpfiz tPo;e;J ntbj;jjpy;> vdJ Ie;J gps;isfs; mt;tplj;jpNyNa cly;rpjwpg; 

gypahfpdH. ehDk; xU gps;isAk; gLfhaj;Jld; aho;. itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L nry;yg;gl;Nlhk;. 

,r;rk;gtj;jpy; vdJ fztH kdepiy ghjpf;fg;gl;L jw;NghJ Rfkile;Js;shH.” 

04.06.1986 04.06.1986 md;W md;W Mde;jGuk; Mde;jGuk; Mde;jGuk; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. nghpahd;gps;is G];gfhe;jd; rpWtd; 15 

02. nghpahd;gps;is nre;jpy;FkhH khztd; 18 

03. nghpahd;gps;is fkyehjd; khztd; 20 

04. nghpahd;gps;is fpUghzp rpWkp 11 

05. nghpahd;gps;is thkNjtp rpWkp 13 

44. 44. fe;jsha; gLnfhiy -04>05.06.1986 

04>05.06.1986 

1986k; Mz;L A+d; khjk; ehd;fhk;> Ie;jhk; jpfjpfspy; fe;jsha; ehd;fhk; fl;il vd;Dk; ,lj;jpy; 

fhty; epd;w tpkhdg;gilapdUk;> CHfhtw; gilapdUk; ,ize;J gpuahzpfs; NgUe;jpid 

topkwpj;Jj; jkpoHfis milahsq;fz;L jhf;fpdhHfs;. ,tHfspd; jhf;Fjypy; gy nghJkf;fs; 

caphpoe;jhHfs;. gyH fhzhkw; NghdhHfs;. rpyH fhaj;Jld; capHjg;gpdhHfs;. 

1986.06.05 Mk; jpfjp tTdpahtpypUe;J jpUNfhzkiy Nehf;fp ,Ugj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;l 

gazpfSld; nrd;w NgUe;ijf; fe;jsha; ehd;fhk; fl;ilg; gFjpapy; itj;J tpkhdg;gilapdUk; 

CHfhty; gilapdUk; ,ize;J jhf;fpaJld;> NgUe;jpidj; jPapl;Lk; vhpj;jhHfs;. vhpe;j epiyapy; 

NgUe;jpypUe;J xU rpWkp> xU iff;Foe;ij cl;gl gj;jpw;Fk; Nkw;gl;ltHfsJ fUfpa cly;fs; 

kPl;fg;gl;ld. ,uz;L jpdq;fspYk; tpkhdg;gilapdH> CHfhtw; gilapdhpd; jhf;Fypy; Ik;gjpw;Fk; 

Nkw;gl;l nghJkf;fs; caphpoe;jJld;> Kg;gj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;ltHfSf;F vd;d ele;jnjd;W 

,d;Wtiu njhpatpy;iy. 

45. 45. kz;iljPTf; kz;iljPTf; flypy; flypy; epfo;e;j epfo;e;j epfo;e;j gLnfhiy gLnfhiy 10.06.1986 

10.06.1986 

aho;g;ghzf; Flhehl;bd; efu ikaj;jpypUe;J njw;Ff; fiuNahuf; fpuhkq;fshff; 

FUefH> ghirA+h;> kz;iljPT Mfpad mike;Js;sd. aho;g;ghzj;jpd; 

njd;Nkw;fhf Ntyizg; gpuNjrrig vy;iyapDs; kz;iljPT mike;Js;sJ. 

%d;W gf;fKk; flyhw; #og;gl;lJk;> kWGwk; epyg;gug;igAk; nfhz;l 

Mapuj;J,UE}Wf;Fk; Nkw;gl;l FLk;gq;fs; trpf;Fk; fpuhkkhf kz;iljPT 

fhzg;gLfpwJ. aho;. efuj;jpd; ,f;fiuNahuf; fpuhk kf;fs; jkJ rPtNdhghaj; 

njhopyhff; flw;nwhopiyNa ek;gp tho;fpd;wdh;. 




10.06.1986 md;W flw;nwhopypy; tapw;wpid www.tamilarangam.net 

ntl;bAk; ,Wjpapy; Jg;ghf;fpahy; Rl;Lk; iff;Fz;Lfis tPrpAk; 

nfhd;wdh;. 

,r;rk;gtj;jpy; FUefiur; Nrh;e;j Kg;gj;jpuz;L NgUk; kz;iljPitr; Nrh;e;j xUtUkhf nkhj;jk; 

Kg;gj;J%d;W kPdtHfs; caphpoe;jhHfs;. kPdtHfspd; glFfs;> tiyfs;> fUtpfs; vd;gd 

Nrjkhf;fg;gl;ld. 

10.06.1986 10.06.1986 md;W md;W kz;iljPTf; kz;iljPTf; flypy; flypy; flypy; epfo;e;j epfo;e;j gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngah; 

taJ 

01. fe;ijah Kj;Jrhkp 55 

02. fpwp];Njhg;gH ];ehr;rp 54 

03. gq;fpuh]; jhHrpa]; 30 

04. gq;fpuh]; md;ud; tpkyjhrd; jtk; 23 

05. gq;fpuh]; md;udp A+ypa]; 33 

06. gw;wpf; mNyhrpa]; Nlhdh]; 58 

07. jkpad; vUkpd; W}Ngl; cjaFkhud; 26 

08. Kbag;G md;udpjh]; ,uh[FkhH 32 

09. kDty; gaH]; 56 

10. kDty; gw;wpf; 60 

11. kDty; khpaehafk; 38 

12. Kj;ijah Rthkpehjd; nrgkhiy Nahnrg; 57 

13. md;ud; nry;nuhd; tPd; 21 

14. mNyhrpa]; bA+]; NlhNwh];bA+f; 24 

15. mNyhrpa]; ypNfhhp Nlhdh]; nksd;l; 34 

16. MrPHthjk; me;Njhdpg;gps;is 68 

17. mUshde;jk; ngdbf;w; 32 

18. mUshde;jk; nghdpg]; 60 

19. Nahd; Nah[; 56 

20. Nahrg;gHzhe;J me;Njhdpg;gps;is gHzhe;J 62 

21. ngdbf;w; fpA+Ngl; Nwrd; wNk]; 19 

22. ngdbf;w; khrpy;yh kNfe;jpud; 25 

23. ngdbf;w; myp];ud; 30 

24. ngdbf;w; ypNfhhp 27 

25. nrgNjA NrtpaH 62 

26. NrhkRe;juk; Nrhjpehjd; 62 

27. Qhdg;gpufhrk;vl;Ntl;nfypd;rd; n[afhe;jd; 17 

28. Rg;gpukzpak; NfhghyfpU];zd; 20 

29. rtphpahd; NaRjhrd; epf;rd; 13 

30. tpRtehjd; tpkyehjd; 23 

31. vkpypahD]; kf;rpk]; %d;W mur CopaHfs; kw;Wk; 

,UgJ njhopyhsHfs; jhf;fg;gl;lhHfs;. ,j;jhf;Fjypy; ,Ugj;njhU NgH caphpoe;jhHfs;. ,uz;L 

NgH fhakile;jhHfs;. ,tHfs;

47. 47. jk;gyfhkk; gLnfhiy 20.06.1986 



jpUNfhzkiy khtl;lj;jpYs;s Gfo;ngw;w fpuhkq;fspy; xd;whf jk;gyfhkk; mike;Js;sJ. 

,f;fpuhkj;jpd; gpujhd njhopyhf tptrhak; mike;Js;sJ. 

1986.06.20 md;W jk;gyfhkk; re;jpapypUe;j tpkhdg;gilapdUk;> ,uhZtj;jpdUk; ,ize;J 

mf;fpuhkj;jpy; Nkw;nfhz;l jhf;Fjypdhy;; kf;fs; jkJ tPLfis tpl;L ,lk; ngaHe;J 

Ntwplq;fSf;Fr; nrd;wdH. ,t;thW ,lk;ngaHe;jtHfspy; ,Ugj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; 

nghw;Nfzp mhprp Miyapy; (L.R.S mill) jQ;rkile;jdH. ,e;jNtisapy; mq;Fte;j ,uhZtj;jpdh; 

midtiuAk; ifJ nra;J nfhz;L nrd;wdh;. gpd;dh; ifJ nra;ag;gl;l midtiuAk; cs;ge;ij 

fpuhkj;jpd; rKidMW vd;Dk; ,lj;jpy; itj;Jr; Rl;ljpy; midtUNk caphpoe;jhh;fs;. 

20.06.1986 20.06.1986 md;W md;W jk;gyfhkk; jk;gyfhkk; jk;gyfhkk; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. fe;jrhkp fdfrghgjp - - 

02. fdfrghgjp GtNd];thp - - 

03. fdfrghgjp jhrd; - - 

04. fdfrghgjp jPgd; - - 

05. fdfrghgjp jPrd; - - 

06. fdfrghgjp uQ;rp - - 

07. fzgjpg;gps;is rgehafk; njhopyhsp 51 

08. fzgjpg;gps;is rpjk;guehjd; tpahghuk; - 

09. Kdpiaah nyl;Rkp - 37 

10. NrfH fe;jKj;J - - 

11. NrfH fzgjpg;gps;is - - 

12. NrfH tdpjh - - 

13. NrfH uhjpfh - - 

14. Rg;gpukzpak; n[ahde; - - 

15. Rg;gpukzpak; n[auhzp - - 

16. Rg;gpukzpak; nry;tuhzp - - 

17. Rg;gpukzpak; Rjhfud; - - 

18. Rg;gpukzpak; rrPfud; - - 

19. Rg;igah rhe;jFkhh; tpahghuk; - 




48. 48. gue;jd; tptrhapfs; tptrhapfs; gLnfhiy 28.06.1986 



fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; fz;lhtisg; gpuNjrnrayh; gphptpy; cs;slq;fpAs;s gpuNjrk; gue;jd; 

MFk;. ,e;j khtl;lj;jpw; fhzg;gLk; efuq;fspy; Kjd;ikahd xU efukhf gue;jd; tpsq;Ffpd;wJ. 

,q;F tho;gtHfsJ gpujhd njhopy; eltbf;ifahf tptrhak; fhzg;gLfpd;wJ. mj;NjhL rpyh; 

gFjpNeu kPdth;fshfTk;> $ypj; njhopy; nra;gtHfshfTk; cs;shHfs;. 

gue;jd; efukhdJ> Aj;jfhyj;jpy; gy;NtW ,uhZt eltbf;ifahy; kpfTk; ghjpf;fg;gl;l xU 

gpuNjrkhf ,Ue;jJ. Fwpg;ghf MidapwT ,uhZt KfhkpypUe;j ,yq;if ,e;jpag;gil 87 ,d; 

gpd;G ,uhZtj;jpduhy; Nkw;nfhs;sg;gl;l gy jhf;Fjy;fSf;Fk; Kfk;nfhLj;j gpuNjrkhf ,Ue;jJ. 

28.06.1986 md;W mjpfhiy 5.15 kzpastpy; MidapwT ,uhZt KfhkpypUe;J vwpfizj; 

jhf;Fjy; nra;jthW gue;jid Nehf;fp Kd;Ndwp te;j ,uhZtj;jpdh; efhpd; gpujhd tPjpia 

mz;bAs;s tay;fSf;Fj; jz;zPh; gha;r;rpf;nfhz;L epd;w tptrhapfs; VO Ngiuf;; fhuzkpd;wpf; 

ifJnra;J> mth;fis xd;whff; fapw;wpdhy; gpizj;Jf; fl;b rpj;jputij nra;J nfhd;w gpd;dH 

capuw;w mth;fsJ cly;fis mq;fpUe;j fopthw;Wg; gFjpapy; Nghl;Ltpl;Lr; nrd;wdh;. 

md;iwajpdk; 03.30 kzpastpy; tay; Ntiyf;fhf te;jth;fs; ,uhZtj; jhf;Fjypdhy; caphpoe;J 

fple;jth;fisf; fz;L mth;fsJ cwtpdh;fsplKk; fpuhk kf;fsplKk; njhptpj;jijj; njhlh;e;J> 

fpuhk kf;fs; mth;fsJ cly;fis vLj;Jr; nrd;W mlf;fk; nra;jhh;fs;. 

,t;thW ,uhZtj;jpdhpd; jhf;Fjy;fisAk; nfLgpbfisAk;; njhlh;e;J gue;jd; gFjp kf;fs; 

1980fspy; nrhe;j ,lq;fis tpl;L ntspNawpdhh;fs;. 

28.06.1986 28.06.1986 28.06.1986 md;W md;W gue;jd; gue;jd; tptrhapfs; tptrhapfs; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

taJ 

01. N[hrg; nrg];bad; 44 

02. itj;jpypq;fk; ghyRg;gpukzpak; 23 

03. KDr;rhkp cja#hpad; 17 

04. ehuhazg;gps;is eluhrh 75 

05. tpdhrpj;jk;gp rz;Kfehjd; 18 

06. Rg;igah fdfrig 39 

07. MWKfk; rptQhdRe;juk; 22 




49. 49. ngUntsp ngUntsp mfjpfs; Kfhk; Kfhk; gLnfhiy 15.07.1986 jpUNfhzkiy 

jpUNfhzkiy 



nfhl;bahGuj;jpypUe;J kl;Lefh; neLQ;rhiyapy; VO fp.kP njhiytpy; ky;ypifj;jPTr; re;jpAs;sJ 

re;jpapd; tyg;Gwkhf xU fp.kP J}uj;jpy; ngUntsp murpdh; jkpo; fytd; ghlrhiy cs;sJ. 

,f;fpuhkk; ky;ypifj;jPT fpuhkrig vy;iyf;Fl;gl;l jkpo; kf;fs; mjpfsT thOk; gpuNjrkhFk;. 

1985Mk; Mz;L fhyg;gFjpfspy; ,e;jg; ghlrhiy jkpo; kf;fspd; mfjp; Kfhkhf ,aq;fpte;jJ. 

fpuhkrig ,aq;fp te;j fhyq;fspy; ky;ypifj;jPT fpuhkrig ngUk;ghd;ikahd jkpo;f; 

fpuhkq;fisAk;> rpy rpq;fsf; fpuhkq;fisAk; cs;slf;fpapUe;jJ. mtw;wpy; njfptj;ij> ePyhg;nghy 

Nghd;w rpq;fsf; fpuhkq;fspy; ,Ue;j kf;fspy; gyh; Ch;fhtw;gilf;F ,izf;fg;gl;L 

gzpf;fkh;j;jg;gl;ldh;. ,th;fs; rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdUld; ,ize;J jkpo; kf;fs; mopg;gpy; 

ePyhg;nghy fpuhkj;jpypUe;j Ch;fhtw;gilapdUld; ,uhZtj;jpdH> 

nghyPrhUk; ,ize;J es;spuTNtis ngUntsp mfjpfs; Kfhikr; Rw;wpapUe;j gFjpfspy; 

kiwe;jpUe;jdH. Kfhikr; #otpUe;j ngUntsp kzy;ntspf; FbapUg;Gfs;> ,uZtj;jpduhy; 

Kw;whf mopf;fg;gl;bUe;jjhy;> ,uT Neuq;fspy; kf;fs; elkhLtjpy;iy> ,jdhy; ,uT te;j 

,uhZtj;jpdhpd; elkhl;lk; vtUf;Fk; njhpe;jpUf;ftpy;iy. nghOJ Gyh;e;J te;J nfhz;bUe;j 

Ntisapy; Kfhkpw;Fs; GFe;j ,uhZtj;jpdh; Rlj;njhlq;fpdh;fs;. mj;NjhL jj;jkJ 

,Ug;gplq;fSf;Ff; fhiyapy; jpUk;gpa kf;fs; kPJk; xspe;jpUe;j ,uhZtj;jpdUk; fhtw;WiwapdUk; 

Rl;lhHfs;. jpifg;gile;j kf;fs; ehyhjpirAk; gha;e;J Xlj;njhlq;fpdh;. gae;Njba kf;fis 

kiwe;J epd;w gilapdh; Rl;Lf;nfhd;wdh;. mt;thwpUe;Jk; ngUksT kf;fs; Xbj; jg;gpf;nfhz;ldH. 

Foe;ijfs;> ngz;fs;> khzth;fs; cl;gl nkhj;jkhf ehw;gj;njl;Lg; Ngh; caphpoe;jhHfs;. ,UgJ 

NgUf;Fk; mjpfkhdth;fs; gLfhakile;jdh;. gy ngz;fs; ghypay; ty;Ywtpw;Fl;gLj;jg;gl;ldH. 

,e;jg; gLnfhiyr; rk;gtk;; ez;gfy; xU kzptiu ePbj;jJ. 

mjd; gpwF rk;gt ,lj;jpw;F te;j eyd;tpUk;gpfSk; njhz;lh; epWtdq;fSk; fhakile;jth;fis 

itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L nry;tjw;fhd eltbf;iffis Nkw;nfhz;ldh;. 

mg;NghjpUe;j %J}h; gpuirfs; FOj;jiyth; mkuh; K.fdfrigAk; NtW rpyUk; mt;tplj;jpw;F 

tp[ak; nra;J gLnfhiy nra;ag;gl;lth;fspd; cly;fis %J}h; murpdh; itj;jparhiyf;F gpNuj 

ghpNrhjidf;fhff; nfhz;L nrd;W kWehs; ngUntsp Nrkf;fhiyapy; mlf;fk; nra;jdh;. 

KUfg;gd; KUfg;gd; jq;fuh[h jq;fuh[h (ngUntsp (ngUntsp tl;ltpjhidahh; 

tl;ltpjhidahh 

tl;ltpjhidahh 

�1986Mk; Mz;L ngUntspapy; mfjp Kfhk; xd;W ,Ue;jJ. ,uhZtj;jpw;Fg; gae;j kf;fs; 

midtUk; mq;F jq;fpapUe;jhh;fs;. 15.07.1986 md;wpuT tpbaw;fhiy 3.00 kzpastpy; me;j 

,lj;ij ,uNthL ,uthf te;j ,uhZtj;jpdh; Rw;wp;tisj;jhh;fs;. tpbe;jTld; fz;zpw;gl;l 

midtiuAk; Rl;Lf;nfhd;W gy ml;lfhrq;fisr; nra;jdh;. ed;F tpbe;jTld; Kfhk;fSf;Fs;; 

GFe;J Fbirfs; midj;jpw;Fk; neUg;G itj;Jtpl;L me;j tPLfs; gj;jp vhpe;Jnfhz;bUf;Fk; 

nghOJ nghJkf;fisg; gpbj;Jr; Rl;l gpd;dh; fhypYk; jiyapYk; gpbj;J vhpAk; neUg;Gf;F Nky; 





J}f;fp tPrpdh;. capNuhL ,Ue;jth;fisf; $l vhpAk; neUg;gpw;Fs; J}f;fpg;Nghl;lhh;fs;. ,g;gbahff; 

fhZk; ,lnky;yhk; vhpe;Jnfhz;bUe;jJ. me;j Neuk;; ntbr;rj;jj;jpw;Fg; gae;J ,uz;L %d;W 

FLk;gq;fs; Nrh;e;J rpy tPLfspw; $bapUe;jhh;fs;. mg;gbapUe;jth;fspy; Mz;fis vy;yhk; gpbj;J 

mq;fpUe;Njhh;f;F Kd;dhNyNa itj;J Rl;Lk; ntl;bAk; fpzw;Wf;Fs; Nghl;lhh;fs;. mg;gbr; Rlg;gl;L 

,we;jth;fspd; ,Ugj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;l rlyq;fis coT ,ae;jpuj;jpy; Vw;wpf;nfhz;LNgha; 

Kfq;fspw;F mrpl; Cw;wp ahnud milahsq; fhz Kbahjstpw;F mth;fSila Kfhk;fSf;Ff; 

nfhz;LNgha; itj;jpUe;Jtpl;L %d;W ehl;fspw;Fg; gpd;dh; mr;rlyq;fis cwtpdh;fSf;Ff; 

nfhLj;jpUe;jhh;fs;. me;jNtis ,q;F Rl;Lf; nfhy;yg;gl;lth;fsJ rlyq;fisf; fpzWfs;> kjFfs; 

Nghd;w ,lq;fspnsy;yhk; Mq;fhq;Nf ,uhZtj;jpdh; Nghl;bUe;jhh;fs;. vj;jid kf;fs; ,we;jhh;fs; 

vd;gJ$l rhptuj; njhpatpy;iy. me;jstpw;F fhZkplnky;yhk; rlykhf ,Ue;jJ. ,tw;Ws; NtW 

Ch;fspypUe;J njhopypw;fhf te;jth;fSk; ,we;jpUe;jhh;fs;. toikahf ,uhZtj;jpdh; tUk;NghJ 

tUk; jpirapypUe;Nj ntbr;rj;jk; Nfl;Fk;. me;j Neuk; ehq;fs; vy;NyhUk; Xbr;nrd;W fhLfSf;Fs; 

xspe;Jnfhs;Nthk;. Mdhy; md;iwa jpdk; toikf;F khwhf ele;jjhy;jhd; gy kf;fs; 

mfg;gl;Lf;nfhz;lhh;fs;. ,uhZtj;jpdh; nrd;w gpd;dh; CUf;Fs; nrd;W ghh;j;jNghJ ahh; ahiur; 

Rl;bUf;fpwhh;fs;> ve;nje;jf; fpzw;wpy; rlyk; ,Ue;jJ vdj; njhpe;jJ. mfjp Kfhkpy; 

,Ue;jth;fisj; jhd; epiwaf; nfhLikg;gLj;jpapUf;fpwhh;fs;. Rlg;gl;lth;fisj; jtpu capUld; 

gpbj;Jr; nrd;wth;fis gpd;dh; KOikahf kdpjh;fs; khjphp tpltpy;iy. iffisf; fhy;fis 

ntl;b elkhl Kbahjstpw;F nfhLikg;gLj;jp tpl;bUe;jhh;fs;. me;jNeuj;jpYk; CUf;Fs; epw;fg; 

gak;. jpUk;gTk; ,uhZtk; tuyhk; vd;w mr;rk; ,Ue;jJ. jdpj; jdpf; fplq;Ffs; ntl;b 

rlyq;fisg; Nghl Kbatpy;iy. rlyq;fs; $l ghh;f;fKbahjsT mOfpa epiyapy; ,Ue;jjhy; 

nghpa fplq;F xd;W ntl;b mj;jid rlyq;fisAk; xUkpj;Jg; Nghl;L %bNdhk;. ,e;j epiyapYk; 

fpuhkj;ij tpl;L ahUk; ntspNaw Kbahj epiyapUe;jJ. ,uhZtj;jpdh; fz;lhy; clNd 

Rl;LtpLthh;fs; vd;w gak; ,Ue;jJ. ehq;fs; ahuhtJ tPl;il tpl;L ntspf;fpl;lhy; jpUk;g 

te;jhy;jhd; te;jpUf;fpwhh;fs; vd;W njhpAk;. ,y;yhJNghdhy; ve;j Kfhkpy; gpbj;J 

itj;jpUf;fpwhh;fs;> vq;fhtJ itj;J Rl;Lf; nfhy;yg;gl;L tpl;lhh;fsh vd;W vJTk; njhpahj epiy 

,Ue;jJ. ,e;j Kfhkpw;F ele;j nfhLikiag; Nghy; ehd; vq;Fk; ghh;j;jjpy;iy. ,ij Neubahfg; 

ghh;j;jth;fspw; rpyh; igj;jpakhff; $l ,Uf;fpwhh;fs;. ehw;gj;njl;Lg; Ngh; tiu 

nfhiynra;ag;gl;bUf;fpwhh;fs; vd;gij tpl cshPjpahfg; ghjpf;fg;gl;lth;fNs mjpfkhf 

,Uf;fpwhh;fs;.� 

50. 50. 50. jz;Lthd; jz;Lthd; gLnfhiy 17.07.1986 

Ky;iyj;jPT-tTdpah gpujhd tPjpapy; neLq;NfzpapypUe;J Ky;iyj;jPT Nehf;fp Vwj;jho ehd;F 

fp.kP. njhiytpYs;s fpuhkNk jz;Lthd; fpuhkkhFk;. ,f;fpuhkk; Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpd; 

xl;LRl;lhd; gpuNjrnrayH gphptpy; mike;Js;sJ. jz;Lthd; fpuhkj;jpd; gpujhd tUkhdk; tptrhak; 

%yNk ngwg;gLfpwJ. ,f;fpuhkj;jpYs;s kf;fs; jkJ Njitfisg; G+Hj;jp nra;tjw;fhf 

neLq;Nfzpf;Nf nry;y Ntz;bapUe;jJ. 

17.07.1986 Mk; Mz;L toikNghy Ky;iyj;jPtpypUe;J neLq;Nfzp Nehf;fpr; nrd;Wnfhz;bUe;j 

,yq;if Nghf;Ftuj;Jr; rigf;Fr; nrhe;jkhd NgUe;jpy; kf;fs; gy;NtW gFjpfspYkpUe;J gy;NtW 

NjitfSf;fhfr; nrd;Wnfhz;bUe;jdH. md;iwajpdk; neLq;Nfzpg; gpuNjrkhdJ rpwpyq;fhtpd; 

Kd;dhs; ,uhZtj; jsgjpfspy; xUtuhd n[duy; nfhg;Ngf;fLt jiyikapy; 





Rw;wptisf;fg;gl;bUe;jJ. mjw;F rpwpyq;fh tpkhdg;gilf;Fr; nrhe;jkhd cyq;FthD}HjpAk; 

ghJfhg;G toq;fpf; nfhz;bUe;jJ. 

mNjNtis NgUe;jpy; nrd;w jz;Lthd; kf;fs; jkJ ,lq;fspy; ,wq;fpagpd; neLq;Nfzpf;Fg; 

NghfKbahj epiyapy;> Xl;LeH NgUe;ijj; jpUg;gp Ky;iyj;jPT Nehf;fp Xl;br; nrd;wNghJ 

NgUe;ijg; gpd;njhlHe;J nrd;w cyq;FthD}Hjp Jg;ghf;fpr;#l;il Nkw;nfhz;lJld;> fpl;lj;jl;l 

jz;Lthd; ghlrhiyapypUe;J Ky;iyj;jPT Nehf;fp xU fp.kP. J}uj;jpy; itj;J NgUe;J kPJ nwhf;fw; 

jhf;Fjiy Nkw;nfhz;lJ. ,j;jhf;Fjypy; NgUe;J Xl;LeH cl;gl gjpNdO NgH caphpoe;jdh;. 

gjpd;%d;W NgH fhakile;jdh;. 

17.07.1986 17.07.1986 17.07.1986 md;W md;W jz;Lthd; jz;Lthd; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. NrF mg;Jy;fhjh; tptrhak; 55 

02. ehfkzp jl;rzh%h;j;jp murCopah; 30 

03. Rg;gpukzpak; rghuj;jpdk; - 28 

04. rptypq;fk; tpNtfhde;jk; - 17 

05. Fkhurhkp NtyhAjk;gps;is - 22 

06. Kj;Jf;FkhH fNz];thp - 35 


51. 51. %J}H %J}H-kzw;Nridg; %J}H 

kzw;Nridg; gLnfhiy gLnfhiy 18.07.1986 

18.07.1986 

jpUkiy %J}hpy; 1986.07.18 md;W mjpfhiy 3.00 kzpastpy; kzw;Nrid> ngUntsp vDk; 

fpuhkq;fis Rw;wptisj;j rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdH ,q;F ehw;gj;Jehd;F nghJkf;fisf; 

ifJnra;J nfhz;Lnrd;W Rl;Lg;gLnfhiy nra;jdh;. ,jpy; midtUk; caphpoe;jdH. ,tHfspy; 

ngUk;ghyhNdhH Nkd;fhkk;> fq;Fntsp> ky;ypifj;jPT Mfpa fpuhkq;fspypUe;J ,uhZtj;jpd; 

mr;RWj;jy;>gLnfhiyrk;gtk; mjpfhpj;jjd; fhuzkhf ghJfhg;Gj; Njb mfjpfshf te;jtHfshtH. 

52. 52. 52. mlk;gd; gLnfhiy gLnfhiy 12.10.1986 

jpUkiy %J}hpy; 1986.07.18 md;W mjpfhiy 3kzpastpy; kzw;Nrid> ngUntsp vDk; 

fpuhkq;fis Rw;wptisj;j rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdH ,q;F ehw;gj;Jehd;F nghJkf;fisf; 

ifJnra;J nfhz;Lnrd;W Rl;Lg;gLnfhiy nra;jdh;. ,jpy; midtUk; caphpoe;jdH. ,tHfspy; 

ngUk;ghyhNdhH Nkd;fhkk;> fq;Fntsp> ky;ypifj;jPT Mfpa fpuhkq;fspypUe;J ,uhZtj;jpd; 

mr;RWj;jy;>gLnfhiyrk;gtk; mjpfhpj;jjd; fhuzkhf ghJfhg;Gj; Njb mfjpfshf te;jtHfshtH. 

kd;dhh; khtl;lj;jpy; khe;ijNkw;Fg; gpuNjrnrayh; gphptpy; mlk;gd; fpuhkk; mike;Js;s tptrhaf; 

fpuhkkhFk;. fpuhkj;jpy; trpj;J tUfpd;w kf;fs; fle;j ,UgJ Mz;LfSf;F Nkyhf fpuhkj;jpw;F 





mUNfaike;Js;s js;shb ,uhZt Kfhkpdhy; gy nrhy;nyhzhj; Jd;gJauq;fis mDgtpj;J 

tUfpd;wdh;. 

12.10.1986 md;W mjpfhiy 4kzpf;F js;shb ,uhZt KfhkpypUe;J Gwg;gl;l ,uhZtj;jpdh; 

khspifj;jply; fpuhkj;jpD}lhf te;J mlk;gd; fpuhkj;ijr; Rw;wptisj;jdh;. gpd;dh; mlk;gd; 

fpuhkj;jpy; tPLfspy; cwq;fpf;nfhz;bUe;j kf;fisr; Rl;Lg; gLnfhiy nra;jJld;> mlk;gd; 

re;jpapYs;s filfisAk; vhpj;jdh;. mjpfhiy 5kzpf;F fpuhkj;jpDs; Eioe;j ,uhZtj;jpdh; K.g. 

11kzptiu mlk;gd; fpuhkj;jpy; jhf;Fjiy elhj;jptpl;L ,we;jth;fspd; rlyq;fis tPjpfspYk; 

tay;fspYk; tPrptpl;L ,uhZt thfdq;fspy; js;shb ,uhZt Kfhkpw;Fr; nrd;wdh;. ,r;rk;gtj;jpy; 

,Ugjpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; caphpoe;jJld;> gy tpahghu epiyaq;fs;> filfs; vd;gdTk; 

vhpf;fg;gl;ld. 

fjpud; fjpud; nrse;juuh[d; 

nrse;juuh[d; 

�1986Mk; Mz;L js;shb ,uhZt KfhkpypUe;J ntspf;fpl;L te;j ,uhZtj;jpdh; jpUf;NfjPRtuk; 

te;J mjd;topahf khspifj;jply; te;J mjD}lhf jhkiuf;Fsk; tiu te;J jpahF kw;Wk; 

NfhghY vd;w FLk;g];jh;fs; ,UtiuAk; Rl;Lf; fpzw;Wf;Fs; Nghl;ldh;. gpd;dh; mq;fpUe;J mlk;gd; 

te;j ,uhZtj;jpdh; mf;fpuhkj;ijr; Nrh;e;j NehNghl; vd;w gj;njhd;gJ taJila xUtiuAk; 

rPyd; vd;w gjpdhW taJ ,isQidAk; gRik vd;gtiuAk; Rl;Lf; nfhd;whh;fs;. me;jNtis 

mlk;gd; fil tPjptopahy; te;j ,uhZtj;jpdh; Kj;JNty; vd;w ,isQidAk; me;Njhdpr;rhkp 

vd;w ,sk; FLk;g];jiuAk; rpwp vd;wiof;fg;gLk; aho;g;ghzk; tho; ney; tpahghhpiaAk; gpbj;Jr; 

nrd;W neLq;fz;ly; Nfhapybapy; Rl;Lg; Nghl;ldh;. mjd; gpd;dh; mt;tPjp topahy; te;j 

,uhZtj;jpdh; 22 taJila kNdhfud; vd;gtiuAk; gj;njhd;gJ taJ n[fjP];tud; vd;gtiuAk; 

khe;ijiar; Nrh;e;j ney;Yf;fil chpikahsuhd cjad; vd;gtiuAk; cyf;ifahy; mbj;J 

rhfhj epiyapy; mlk;gd; flw;fiuapw; Nghl;Lr; Rl;bUe;jhh;fs;. ,t;thW Rlg;gl;l midthpdJk; 

fOj;Jfspy; eQ;irf; fl;b coT ,ae;jpuj;jpy; Vw;wp cs;spj;jho;Tg; gFjpahy; js;shb Kfhkpw;F 

Vw;wpr; nrd;whh;fs;. gpd;dh; rlyq;fs; midj;Jk; milahsq;fhz Kbahj epiyapy; ,Ue;jjhy; 

ahUk; rlyq;fis ifNaw;f Kd;tuhj epiyapy; ,uhZtj;jpdNu uah;fisg; Nghl;L vhpj;jhh;fs;. 

,e;jr; rk;gtj;jpy; gjpdhW Ngh; tiu ,we;jpUe;jhh;fs;. ,r;rk;gtj;jpd;NghJ ve;jtpj taJ 

NtWghbd;wp mWgJ taJ Kjpath;fspypUe;J ,UgJ taJ ,isQh;fs; tiu Rl;Lf; 

nfhy;yg;gl;lhh;fs;. js;shbapYk;> capyq;Fsj;jpYk; ,uhZt Kfhk;fs; ,Ug;gjdhy;> 

,uhZtj;jpdhpd; jhf;Fjy; Neuq;fspy; NtW gFjpfspw;Fg; NghfKbahj epiy Vw;gLk;. mg;gb 

ntspNawpdhy; fhag;glNth my;yJ ,wf;fNth NehpLk;. ,NjNghd;W jhd; Mz;lhd;Fs kf;fSf;Fk; 

ghjpg;Gf;fs; ,Uf;fpwJ. ,e;jj; js;shb ,uhZt Kfhkhy; ghjpf;fg;gLtJ ngUk;ghYk; js;shb 

KfhkpypUe;J %d;W fpNyhkPw;wh; J}uj;jpypUf;fpw ehq;fshfj;jhd; ,Uf;fpwJ. ngUk;ghYk; vwpfizj; 

jhf;FjiyAk; cyq;FthD}h;j;jpj; jhf;FjiyAk; ,k;Kfhk; ,uhZtj;jpdh; Nkw;nfhs;thh;fs;.� 

12.10.1986 12.10.1986 12.10.1986 mlk;gd; mlk;gd; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

ngah; 

njhopy; 

taJ 

01. A+ypad; n[arPyd; fkk; 22 

02. fpwp];NjhL Nahthd; fkk; 65 

03. Iak;gps;is ehfKj;J Kjpath; 84 

04. jq;fNty; uhkd; tpahghuk; - 

05. khKz;b nry;tuh]; khztd; 14 

06. me;Njhdp f];ghh; jr;RNtiy 63 

07. me;Njhdpg;gps;is nkrpah]; fkk; 28 

08. MNuhf;fpak; re;jhd; fkk; 30 

09. Nuhrha;]; gpNye;jpud; fkk; 32 

10. rghgjpg;gps;is jq;fk;kh Kjpath; 70 

11. t];jpahd; rfhaehjd;F&]; tpahghuk; - 

12. tPurpq;fk; kNdhwQ;rpjk; khztp 24 




53. 53. nghpagz;btphpr;rhd; nghpagz;btphpr;rhd; gLnfhiy 15.10.1986 



kd;dhH khtl;lj;jpy; kLg; gpuNjrnrayH gphptpy; nghpagz;btphpr;rhd; fpuhkk; mike;Js;sJ. 

,f;fpuhkj;ijr; NrHe;j ,uhrehafk; vd;gtH toikNghy 1986.10.15 md;W Njhl;lj;jpy; Ntiy 

nra;Jnfhz;bUe;jhH. ghlrhiy nrd;W jpUk;gpa mtuJ ,U ngz; gps;isfSk; kjpa czit 

Kbj;Jf; nfhz;L Njhl;lj;jpy; epd;w je;ijf;F czT nfhz;L te;jhHfs;. je;ijAk; maw;; 

Njhl;lj;jpy; fhty;fhf;Fk; vOgj;jpuz;L tajhd N[hrg; gpuhd;rp]; cl;gl ehd;F NgUk; Njhl;lf; 

Fbirapy; mkHe;jpUe;jhHfs;. 

,e;j Ntisapy; nghpagz;btphpr;rhd; fhl;Lg;gFjpahy; te;j rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdH 

Njhl;lg;gFjpia Nehf;fpr; Rl;lhh;fs;. gpd;dH Njhl;lf;Fbirg;gFjpf;F te;j ,uhZtj;jpdH 

,uhrehafj;ijg; gykhfj; jhf;fpdh;. gpd;dH ,uhrehafj;jpd; kfshd rpWkpapd; ngz;Zly;> khHG 

vd;gtw;iw ntl;br; rpj;jputij nra;jJld;> N[hrg; gpuhd;rp]; mtHfisAk; Jz;LJz;lhf 

ntl;btpl;L mq;fpUe;J nrd;Wtpl;ldh;. 

,jpy; ,uhrehafKk; xU ngz; gps;isAk; fhaq;fSld; jg;gptpl;ldH. ,uhrehafj;jpd; gLNfhukhf 

rpj;jputij nra;ag;gl;l kfs;; kL itj;jparhiyf;Ff; nfhz;Lnry;Yk; topapy; caphpoe;jhh;. 

N[hrg; gpuhd;rp]; mNj ,lj;jpy; caphpoe;jhh;. rpWkpapd; cly; kL Nrkf;fhiyapy; mlf;fk; 

nra;ag;gl;lJ. N[hrg; gpuhd;rp]pd; cly; rk;gt ,lj;jpy; mlf;fk; nra;ag;gl;lJ. 

15.10.1986 15.10.1986 md;W md;W nghpagz;btphpr;rhd; nghpagz;btphpr;rhd; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. ,uhrehafk; khpavd];hpd; khztp 11 

02. N[hrg; gpuhd;rp]; $yp 72 

15.10.1986 15.10.1986 15.10.1986 md;W md;W nghpagz;btphpr;rhdpy; nghpagz;btphpr;rhdpy; fhakile;jth;fspd; fhakile;jth;fspd; tpguk; tpguk; 

,y 

ngaH 

njhopy; 

01. ,uhrehafk; - 

02. ,uhrehafk; khpauhzp khztp 



54. 54. nfhf;fl;br;Nrhiyg; nfhf;fl;br;Nrhiyg; nfhf;fl;br;Nrhiyg; gLnfhiy gLnfhiy 28.01.1987 

28.01.1987 



,yq;ifapd; fpof;Fg; gFjpapy; kl;lf;fsg;G khtl;lk; mike;Js;sJ. ,q;F ,aw;iftsk; epiwe;j 

gFjpahf nfhf;fl;br;Nrhiy mike;Js;sJ. mj;Jld; ngaH ngw;w nfhf;fl;br;Nrhiy 

jhd;Njhd;wP];tuh; Myak; mike;Js;sJ. ,q;Fs;s kf;fspd; gpujhd njhopy; tptrhak;;> kPd;gpb 

mj;Jld;> ,why; tsHg;G vd;gdthFk;. 

,f;fpuhkj;jpd; kPJ 28.01.1987 ,y; rpwpyq;fh ,uhZtj;jhy; ghhpa ,uhZt eltbf;if 

Muk;gpf;fg;gl;lJ. nfhz;lntl;Lthd;> fSthQ;rpf;Fb> nty;yhntsp> fy;yb Mfpa ,lq;fspypUe;J 

ftrthfdq;fSld; Kd;Ndwpa ,uhZtj;jpw; Fz;LtPr;R tpkhdq;fSk; cyq;FthD}HjpfSk; 

Nkyjpf cjtpj;jhf;Fjy;fis toq;f nfhf;fl;br;Nrhiy fpuhkj;jpDs; Eioe;j gilapdH 

mk;kf;fis kpfNkhrkhfj; jhf;fpr; rpj;jputij nra;jJld;> gLnfhiyfisAk; nra;jdh;. 

,jpy; Fwpg;ghf mnkhpf;f epjp cjtp> fz;fhzpg;Gld; kfpobj;jPtpy; ,why; gz;iz ,aq;fp te;jJ. 

,q;F ngUksT Viokf;fs; Ntiy nra;J te;jdh;. mq;F Ntiy nra;j E}w;WKg;gj;ije;J 

nghJkf;fis ntl;bAk; Rl;Lk; gLnfhiy nra;J ,why; gz;izf;Fs;NsNa Nghl;ljhy; ,why; 

gz;iz kdpj cly;fis nfhz;l ,uj;jg;gz;izfshf fhl;rpaopj;jJ. mj;Jld; 

nfhf;fl;br;Nrhiy mhprpahiyapy; jQ;rkile;jpUe;j ,Ugj;Jehd;F NgUk; Rl;Lg;gLnfhiy 

nra;ag;gl;ldh;. ,jpy; 12 taJ epuk;gpa 7 rpWth;fSk; cs;slq;Fthh;fs;. ,jpy; Fwpg;ghf 

gd;dpuz;L taJ njhlf;fk; ehw;gJ tajpw;Fl;gl;l ,UE}wpw;F Nkw;gl;lth;fs; milahsq;fhzg;gl;L 

rpj;jputijfspd; gpd; Rl;Lk; ntl;bAk; gLnfhiy nra;ag;gl;ldh;. mj;Jld; gyh; 

fhag;gLj;jg;gl;ldh;. 

NkYk; mk;gpyhe;Jiw vd;w fpuhkj;jpy; ehw;gj;ije;J nghJkf;fis nfhd;w ,uhZtj;jpdh; 

mth;fspDly;fis jPapl;Lf; nfhLj;jpa rk;gtk; cl;gl gy njhlh; gLnfhiyr; rk;gtq;fs; 28>29>30 

.01.1987 Mfpa %d;W ehl;fspw;Fs;Sk; nfhf;fl;br;NrhiyapYk; mjday;fpuhkq;fspYk; ele;NjwpaJ. 

28.01.1987 28.01.1987 md;W md;W nfhf;fl;br;Nrhiyg; nfhf;fl;br;Nrhiyg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy 

nfhy;yg;gl;Nlhh; 

;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

,y 

,y ngah; 

,y ,y 

ngah; 

01. ,.cjaFkhH 40 j.,sq;Nfh 

02. ,.fkyhNjtp 41 j.,uhNre;jpud; 

03. ,.fNzr%Hj;jp 42 j.fdfrpq;fk; 

04. ,.jq;fk;kh 43 j.KUNfR 

05. ,.jq;fNty; 44 j.re;jpuNrfuk; 

06. ,.Nkfypq;fk; 45 j.rrpfud; 

07. ,.Ntyhg;nghb 46 K.eNlrd; 

08. ,.rptghjk; 47 k.ghyRg;gpukzpak; 

09. ,uhrnuj;jpdk; jk;gpuhrh 48 K.rj;jparPyd; 

10. b.uh[pdp 49 k.rpjk;guehjd; 

11. e.,d;guhrh 50 K.tre;juhrh 

12. e.Foe;ijNty; 51 kh.ey;yuj;jpdk; 

13. e.NahNf];thp 52 kh.fzgjpg;gps;is 

14. e.Nfhghyg;gps;is 53 kh.guQ;Nrhjp 

15. e.Rg;gpukzpak; 54 kh.kNf];thp 

16. e.Rth[pdp 55 kh.n[ae;jpkyH 

17. eh.tpNehjFkhhp 56 kh.nry;yj;jk;gp 



18. F.&gtjdp 

19. f.Afhkpdp 

57 

58 

m.Fzkzp 

m.ghf;fpauhrh 

20. f.cyfehjd; 59 m.gpNukrrpfyh 


21. f.ehfuhrh 60 m.gpNukyjh 

22. F.eprhe;jd; 61 m.jHrdh 

23. F.eWkyhNjtp 62 m.Nfhkzjh]; 

24. f.ey;yk;kh 63 m.Nutjp 

25. f.fe;ijah 64 m.re;jpug;gps;is 

26. m.rj;jpahde;jk; 

27. f.fe;jg;ngUkhs; 66 Nah.rPPNjtpg;gps;is 

28. f.fN[e;jpud; 67 Nf.eluhrh 

29. f.fpU];zgps;is 68 Nf.mkpHjypq;fk; 

30. f.ghyr;re;jpud; 69 Nf.nrse;juuhrh 

31. f.GtNd];thp 70 Nfh.ehuhazg;gps;is 

32. f.guNk];thp 71 Nfh.mkpHjuhrh 

33. f.kyHtpop 72 nr.gthdp 

34. f.Nfhghyg;gps;is 73 Nrh.,se;jpiuad; 

35. f.nja;tehafk; 74 Nrh.fgpyd; 

36. f.NrhkRe;juk; 75 Nrh.khzpf;fg;nghb 

37. f.nrse;juuhrh 76 Nrh.tp[aypq;fk; 

38. f.nrse;juuh[d; 77 Nt.,uhirah 

39. f.QhdKj;J 78 Nt.ey;yjk;gp 

40. F.re;jpuNrfuk; 79 Nt.mhpaehafk; 

41. F.Rfe;jd; 107 Nt.tpRkhg;nghb 

42. f.Rg;gpukzpak; 108 Nt.ts;spak;ik 

43. F.rhe;jypq;fk; 109 Ntyhr;rp ,uhirah 

44. F.Rjhfud; 110 Q.eNlrk; 

45. f.RNt[pdp 111 Qh.FUFyrpq;fk; 

46. f.rpd;dj;jk;gp 112 R.,uhN[];thp 

47. F.rptkzp 113 R.FzJq;fh 

48. F.tpfhe;jd; 114 r.jpahfuhrh 

49. f.utPe;jpud; 115 r.kNf];tud; 

50. fjph;fhkj;jk;gp jahde;jk; 116 r.re;Njhrk; 

51. fp.fe;jrhkp 117 r.Rjhfud; 

52. fp.fe;jtdk; 118 R.rptNdruhrh 

53. fp.Fkhujhrd; 119 R.Vfhk;guk; 

54. fp.ghypg;nghb 120 rp.GtNd];thp 

55. fp.ghyRe;juk; 121 rP.GtNdrrpq;fk; 

56. fp.gthd; 122 rp.jpy;iyehafk; 

57. fp.nghd;Dj;Jiu 123 rp.kapy;thfdk; 

58. fp.Nwhkpfud; 124 rp.kapYg;nghb 

59. fp.rpd;dKj;J 125 rp.kNfe;jpu%Hj;jp 

60. fp.rptQhdrptk; 126 rp.Nahfehjd; 

61. g.fq;fh 127 rp.Ntyhg;nghb 

62. G.NtZfud; 128 rp.ytd; 

63. g.rz;Kfk; 129 t.[Ptuj;jpdk; 

64. g.rz;Kfuhrh 130 t.Foe;ijNty; 

65. gh.eluhrh 131 t.Kj;Jj;jk;gp 

66. gh.mk;gpifghyd; 132 t.NahNf];tud; 

67. gh.Rjhfud; 133 t.tp[arpq;fk; 





55. 55. gl;bj;jply; gl;bj;jply; gLnfhiy 26.04.1987 



jpUNfhzkiy khtl;lj;jpYs;s %J}hpypUe;J kl;lf;fsg;G Nehf;fpr; nry;Yk; neLQ;rhiyapy; gj;J 

fp.kP. njhiytpy; gl;bj;jply; fpuhkk; mike;Js;sJ. ky;ypifj;jPT fpuhkrig vy;iyf;Fs; 

mike;Js;s ,g;g+h;tPf fpuhkj;jpy; tptrhak; nra;gth;fSk; $ypNtiy nra;gth;fSk; mjpfkhf 

tho;fpd;whh;fs;. 1987Mk; Mz;bd; Muk;gj;jpy; rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdhpd; jhf;Fjy;fs; Mq;fhq;Nf 

,lk; ngw;wtz;zk; ,Ue;jd. gl;bj;jplw; fpuhkKk; 26.04.1987 md;W ,uhZtj; 

jhf;FjYf;Fs;shfpaJ. 

gl;bj;jply; fpuhkj;jpypUe;J neLQ;rhiyapd; Nkw;Nf ky;ypifj;jPT re;jpAk; thrpfrhiyAk; cs;sd. 

mg;gFjpapy; Nkhjy; rk;gtq;fs; ele;jJ. mjid mwpe;j kf;fs; jhq;fs; ,uhZtj;jhy; 

jhf;fg;gLNthk; vd;w mr;rk; fhuzkhf Ciutpl;L mfd;Wtpl;ldh;. gopjPh;f;Fk; vz;zj;jpy; 

fpuhkj;jpw;Fs; te;j ,uhZtj;jpdh; kf;fis Njb te;j NghJ fpwp];jtf; FLk;gkhd nghd;dk;kh 

FLk;gj;ij Nrh;e;j gjpndl;Lg; Ngh;; jhq;fs; fpwPj;jth;fs; vd;gjhy; jq;fSf;nfhd;Wk; elf;fhJ vd;w 

ek;gpf;ifapy; ,iwtopghl;by;

56. 56. Njhzpjl;lhkLg; gLnfhiy gLnfhiy 27.05.1987 

27.05.1987 



kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpYs;s thfiu cjtp murhq;f mjpgh; gphptpy; Njhzpjl;lhkL vd;Dk; fpuhkk; 

mike;Js;sJ. ,e;jf; fpuhkj;jpd; vy;iyf; fpuhkq;fshfr; rpq;fsf;fpuhkq;fs; mike;Js;sJ. 

,aw;if tsk; kpFe;j ,f;fpuhk kf;fs; jkf;fhd jdpj;Jtkhd fiy>fyhr;rhu> KiwfisAk; 

ghJfhj;J rpwg;ghf tho;e;J te;jhh;fs;. Fwpg;ghf may; rpq;fs fpuhkj;jpNyNa jkJ mj;jpahtrpa 

Njitg;nghUl;fisf; nfhs;tdT nra;J te;jhh;fs;. 

25.05.1987 mq;F te;j rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdh; Njhzpjl;lhkL kPJ Jg;ghf;fpg;gpuNahfk; 

Nkw;nfhz;ldh;. ,jdhy; mr;rkile;j kf;fs; tPLfspw;Fs; gJq;fpf;nfhz;ldh;. 

gpd;dh; 27.05.1987 md;W ,uT ,uz;L kzpastpy; ,f;fpuhkj;ijr; Rw;wptisj;J cs;Eioe;j 

,uhZtj;jpdh; tPL tPlhfr; nrd;W Rl;Lk; ntl;bAk; kf;fisg; gLnfhiy nra;jdh;. ,r;rk;gtj;jpy; 

gjpd;%d;W Ngh; gLnfhiy nra;ag;gl;lJld;> gyh; fhakile;jdh;. 

57. 57. my;tha; y;tha; Nttpye;ij Kj;Jkhhpak;kd; Myak; kPjhd vwpfiz tPr;R tPr;R - 29.05.1987 

� 

aho; khtl;lj;jpy; funtl;bg; gpuNjrj;jpy; my;tha;f; fpuhkk; mike;Js;sJ. ,q;F mike;Js;s 

Nttpye;ij Kj;Jkhhpak;kd; Myak; ,UE}w;iwk;gJ Mz;Lfs; goik tha;e;jJ. 

tptrhaf;FLk;gj;ij Nrh;e;j ts;spehr;rpahh; vd;gth; ,e;jpahtpypUe;J jUtpj;j fUq;fw;rpiyiaj; 

jdf;Fr; nrhe;jkhd Nttpye;ij vd;w fhzpapy; itj;J topgl;L te;jhh;. Muk;gfhyj;jpy; 

mr;rpiyia topgl;L te;j kf;fs; fhyg;Nghf;fpy; nghpa Myakhff; fl;bdhh;fs;. tPjpapd; Kd;ghf 





ngUtpUl;r kuq;fs; fhzg;gLtNjhL> tlkuhl;rpg; gFjpapy; ,e;Jf;fspd; gpurpj;jkhd Myaq;fspy; 

,JTk; xd;whfTs;sJ. 

1987 Nk ,Ugj;jhwhk; ehs; rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdH tlkuhl;rpg; gFjpkPJ $l;Lg;gilj; jsgjp 

rpwpy; uzJq;f kw;Wk; ,uhZt mjpfhhpfshd yypj; nfhj;jyhty> nfhg;NgfLt Nghd;NwhH 

jiyikapy; �xg;gpNurd; ypgNurd; �� vd;w ngahpy; ,uhZt eltbf;ifia 

Nkw;nfhz;ldH. gyhyp ,uhZtj; jsj;jpypUe;J vwpfiz tPr;R> flw;jhf;Fjy;> Mfhajhf;Fjy; vd 

Kk;Kidj; jhf;Fjy;fSk; Nkw;nfhs;sg;gl;l mNjNtis cyq;FthD}h;jp %yk; 

Jz;Lg;gpuRuq;fisg; Nghl;lJld;> gyhypapypUe;J xypgug;Gr; nra;ag;gl;l thndhypr; Nrit %yKk; 

kf;fisg; ghJfhg;ghf Myaq;fspy; ,Uf;Fk;gb ,uhZtj;jpdh; mwptpj;jhh;fs;. 

29.05.1987 md;W ,uhZtj;jpd; ,e;j mwptpg;Gfisr; nrtpkLj;j kf;fs; mr;rkile;J> ifapy; 

mfg;gl;lij vLj;Jf;nfhz;L Kj;Jkhhpak;kd; Nfhapypy; ghJfhg;Gf;fhfj; jQ;rkile;jdh;. ,jpy; 

my;tha;f; fpuhkj;ij Nrh;e;jth;fs; kl;Lkd;wp ,d;gUl;b> jpf;fk;> tjphp> ney;ypab> jk;grpl;b> GNyhyp> 

funtl;b Mfpa ,lq;fspypUe;Jk; gj;jhapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l kf;fs; ,t; mk;kd; Myaj;jpy; 

jQ;rkile;jpUe;jdh;. Myak; nghpa MyakhfTk;> tprhyhkhd tPjpfs;> nghpa kuepoy;fs; 

nfhz;bUe;jikahYk; mj;jid kf;fSk; mq;F jq;ff; $bajhf ,Ue;jJ. 

29.05.1987 md;iwajpdk; khiy 7kzpf;F mk;kd; Nfhapy; cs;kz;lgk; kf;fshy; epiwe;jpUe;jJ. 

,uT 9kzpastpy; ntsptPjp vq;Fk; xNu kf;fs; $l;lk;. ,uT 11kzpastpy; ,uhZtj;jpduhy; 

tPrg;gl;l vwpfiz Myaj;jpd; Kd;Ds;s Ntg;gkuj;jpy; tPo;e;J ntbj;jJ. ,jpy; rpyUf;Ff; fhak; 

Vw;gl;lJ. mLj;j vwpfiz cs;kz;lgj;jpy; nfhbf;fk;gj;jpd; mUfpy; tPo;e;J ntbj;jjpy; mq;fpUe;j 

ngz;fs;> Foe;ijfs; cl;gl gyh; caphpoe;jhHfs;. gyh; fhakile;jdh;. ,jidj; njhlh;e;J te;j 

vwpfiz tre;j kz;lgj;jpy; tPo;e;jjpdhy; mt;tplj;jpypUe;j ,isQHfs; caphpoe;jhHfs;. ,t;thW 

%d;W vwpfizfs; Myaj;jpy; tPo;e;J ntbj;jjhy;> Myaj;jpy; xNu mtyf;Fuy; vOe;jJ. 

mr;rkile;jjhy; ghJfhg;igj; Njba kf;fs; ehd;F jpirfspYk; rpjwp Xbdhh;fs;. Myak; ,uj;j 

nts;skhdJ. ,jpy; ahh; ahh; caphpoe;jhHfs; vd;W milahsk; fhz Kbahjstpw;F cly;fs; 

rpije;jpUe;jd. ,uhZtj;jpd; mwpTWj;jypd;gb ghJfhg;igj; Njb Myaj;jpy; jQ;rkile;j 

nghJkf;fspy; ehw;gJ NgHtiu vwpfiz tPr;rpy; caphpoe;jhHfs;. ,Ugj;jpuz;L NgH tiu 


29.05.1987 29.05.1987 29.05.1987 md;W md;W my;tha; my;tha; 

nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

Nttpye;ij Nttpye;ij Kj;Jkhhpak;kd; Kj;Jkhhpak;kd; Myak; Myak; kPjhd kPjhd vwpfiz vwpfiz vwpfiz tPr;rpy; 

tPr;rpy; 

,y 

,y ngaH ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. ,uj;jpdk; khzpf;fk; tPl;Lg;gzp 65 

02. ehfKj;J Nrhjpypq;fk; flw;nwhopy; 63 

03. ew;Fzk; re;jpuNrfuk; khztd; 08 

04. f.rl;lehjd; fkk; 54 

05. fe;jH khh;f;fz;L njhopyhsp 67 

06. fjpHfhK fpl;zgps;is tpahghuk; 61 

07. fjpHfhkj;jk;gp Nahfhde;jd; khztd; 12 

08. fjpHfhkj;jk;gp nry;thde;jd; khztd; 14 

09. fjphpj;jk;gp ts;spg;gps;is ,y;iy 77 

10. Fkhud; ey;yjk;gp njhopyhsp 60 

11. fNz]; mk;gpfhgjp ,y;iy 48 

12. fNzrgjp rjhfud; fkk; 16 

13. fzgjpg;gps;is rpd;dj;Jiu fkk; 60 

14. fzgjpg;gps;is rptfhkp ,y;iy 69 

15. gpNwkhde;juhrh njhopyhsp 27 

16. gQ;rhl;ruk; jHkFyuhrh fkk; 28 

17. Jiurpq;fk; fyhtjp ,y;iy 26 

18. jk;gp[ah wkzd; khztd; 18 

19. jq;fkapy; R[hjh khztp 16 

20. jtuhrrpq;fk; fkNy];thp ,y;iy 38 

21. jtuhrrpq;fk; mDghkh khztp 06 

22. jzpfhryk; jHNke;jpuk; khztd; 08 

23. khh;f;fz;L eFNy];tud; njhopyhsp 34 

24. khHf;fz;L nry;yk;kh ifg;gzp 58 

25. khrpyhkzp Rjd; Foe;ij 01 

26. khzpf;fk; crhuhzp Foe;ij 03 

27. khzpf;fk; ehNfe;jpuuh[h khztd; 13 

28. khzpf;fk; ky;ypfhNjtp tPl;Lg;gzp 41 

29. Nahfuhrh ujp ,y;iy 2.5 

30. nry;iyah ehfk;kh tPl;Lg;gzp 50 

31. rp.khzpf;fk; njhopyhsp 57 



32. rptdb ,uhkehjd; itj;jpa Copah; 22 

33. rptypq;fk; md;dk;kh tPl;Lg;gzp 65 

34. rz;Kfk; G+Nyhfehjd; khztd; 16 


35. t.khhpKj;J njhopyhsp 54 

36. tpRtypq;fk; ,uhrNfhghy; tptrhak; 30 

37. utPe;jpud; nry;ykzp tPl;Lg;gzp 30 

fhakile;jth;fspd; fhakile;jth;fspd; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y ngaH 

njhopy; 


taJ 

01. ,.FzNrfud; khztd; 12 

02. eFyd; khztd; 06 

03. F.,uhrypq;fk; flw;nwhopy; 51 

04. f.Fzul;dk; tP.gzp 32 

05. fe;ijah fiykjp khztp 06 

06. Fyehafk; tp[aNrhjp tPl;Lg;gzp 35 

07. jk;gpIah GtNd];thp tPl;Lg;gzp 46 

08. k.Nty;kzp njhopyhsp 32 

09. khzpf;fk; Nahfuhzp tPl;L Ntiy 17 

10. khzpf;fk; RNte;jpuuh[h khztd; 05 

11. Mo;thg;gps;is ,uh[kyh; khztp 09 

12. Mo;thg;gps;is rur;re;jpud; khztd; 13 

13. n[dhh;j;jdd; khztd; 07 

14. Nt.,e;jpuuhzp tP.gzp 30 

15. NtYg;gps;is jk;gpIah FUjp ghpNrhjfh; 46 

16. R.fe;jrhkp jghyjpgH 54 

17. r.fz;zjhrd; khztd; 08 

18. R.nry;tjp tP.gzp 24 

19. R.nry;tuhrh khztd; 06 

20. r.rz;Kfjhrd; khztd; 10 

21. rp.tre;jhNjtp tP.gzp 38 

22. tpf;fpNd];tud; ,e;jpuhzp tPl;LNtiy 21 


58. 58. 58. nfhf;Ftpy;> gpuk;gb> gpuk;gb> nghw;gjp nghw;gjp tPjpg; tPjpg; gLnfhiy gLnfhiy 1987. 1987. xf;NuhgH. xf;NuhgH. xf;NuhgH. 22Mk; 

2 k; k; thuk; 

nfhf;Ftpw; fpuhkk; aho; khtl;lj;jpy; ey;Y}Hg; gpuNjr vy;iyf;Fs; mike;Js;sJ. 

gy;fiyf;fofj;jpd; kUj;JtgPlk; mike;Js;s ,lj;jpypUe;J Nkw;Fg; Gwkhf Vwf;Fiwa IE}W ahh; 

J}uj;jpy; nfhf;Ftpy; gpuk;gb tPjp cs;sJ. 

,e;jpa ,uhZtj;jpdH 1987Mk; Mz;L gj;jhk; khjk; gd;dpuz;lhk; jpfjp gyhypapypUe;J aho; 

efiu Nehf;fpa njhlUe;J epiya tPjpA+lhff; fduf thfdq;fs; %yk; Kd;Ndwp nfhf;Ftpy; 





gpuk;gbg; gFjpapidr; Rw;wptisj;J> nghJkf;fspd; tPLfSf;Fr; nrd;W mq;fpUe;j ngz;fs;> 

Foe;ijfs;> tNahjpgHfs;> ,isQHfs; vd ahtiuAk; tPjpfSf;F mioj;J te;J Rl;ljpy; 

ehw;gjpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; caphpoe;jhHfs;. 

md;iwajpdk; NtW xU gFjpa+lhf te;j ,e;jpa ,uhZtj;jpd; kw;WnkhU mzpapdH> nfhf;Ftpy; 

nghw;gjpg; gFjpiar; Rw;wptisj;J kf;fisf; ifJnra;J nfhf;Ftpy; gps;isahH Myaj;Jf;F 

tlf;fhf ehD}W ahh; J}uj;jpy; mike;Js;s rdr%f epiyaj;jpd; mUNf tPjpNahuj;jpy; 

midtiuAk; capUld; epyj;jpy; gLf;f itj;j ,uhZtj;jpd; ftr thfdq;fs;> lhq;fpfis 

mth;;fs; kPJ Vw;wpg; gLnfhiy nra;jdh;. ,jpy; mWgj;Jehd;F nghJkf;fs; caphpoe;jhHfs;. 

1987 xf;NlhgH gd;dpuz;lhk; jpfjp gpuk;gbg; gFjp> nfhf;Ftpy; nghw;gjpg; gFjp Mfpa ,lq;fspy; 

ele;j rk;gtj;jpy; E}wpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; caphpoe;jhHfs;. 

59. 59. GJf;fhl;Lr; GJf;fhl;Lr; re;jpg;gLnfhiy re;jpg;gLnfhiy 11.10.1987 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; tlgFjpapy; gr;rpiyg;gs;sp gpuNjr nrayH gphptpy; V-9 neLQ;rhiyapy; 

Nrhud;gw;W GJf;fhl;Lr; re;jp mike;Js;sJ. ,r;re;jpahdJ kUjq;Nfzp> gis> fpspnehr;rp 

vd;gtw;iw ,izf;Fk; Kr;re;jpahf cs;sJ. ,r;re;jpiar; Rw;wp Nrhud;gw;W> fue;jha; Nghd;w 

fpuhkq;fs; mike;Js;sd. NkYk; jhisab> kUjq;Nfzpg; gFjpf;fhd gpujhd tPjp ,r;re;jpapypUe;J 

Muk;gpg;gjhy; ,r;re;jpapy; Nghf;Ftuj;Jf;fhfg; nghJkf;fs; mjpfstpy; $Lfpd;w ,lkhFk;. 

11.10.1987 md;W Qhapw;Wf;fpoik 3.30 kzpastpy; MidapwT ,e;jpa ,uhZt KfhkpypUe;J aho;. 

Nehf;fp thfdj;njhluzp> ftrthfdq;fs; rfpjk; te;j ,e;jpag; gilapdH GJf;fhl;Lr; re;jpg; 

gFjpapy; jpBnud thfdq;fspypUe;J ,wq;fp mg;gFjpapy; filfspy; nghUl;fis 

thq;Ftjw;fhfTk;> gpuahzj;jpw;fhfTk; epd;w nghJkf;fs; kPJ elj;jpa Jg;ghf;fpr; #l;by; vl;Lg; 

NgH caphpoe;jJld;> ehd;F NgH gLfhakile;jhh;fs;. 

,e;jr; ,e;jr; rk;gtj;jpd; rk;gtj;jpd; NghJ NghJ jd;Dila jd;Dila ,uz;L ,uz;L gps;isfis gps;isfis ,oe;jtUk; ,oe;jtUk; re;jpapy; re;jpapy; re;jpapy; fil 

itj;jpUe;jtUkhd itj;jpUe;jtUkhd ,isajk;gp ,isajk;gp Nguk;gyk; Nguk;gyk; gpd;tUkhW gpd;tUkhW $wpdhH. 

$wpdhH. 

�thfdq;fspy; te;j ,e;jpa mur gilapdH jpBnud ,wq;fp g];jhpg;G epiyaj;jpw; fhj;Jepd;w 

kf;fs;kPJk; filfspy; epd;wtHfs; kPJk; Jg;ghf;fpg; gpuNahfj;ij elj;jpdhHfs;. md;iwajpdk; 

Qhapw;Wf;fpoik Mifahy; filapy; vdJ %j;jkfDk; ,isakfSk; epd;wdH. mj;Jld; CopaH 

xUtUk; epd;whH. ,tHfs; %tiuAk; ,uhZtk; filAld; NrHj;J vhpj;jJ. ,tHfspd; cly;fs; 

vhpe;j epiyapy; gpd;dh; vd;dhy; kPl;fg;gl;lJ. ,e;jr; re;jpapypUe;j ehd;F filfSk; lhq;fpfshy; 

,bf;fg;gl;ld. mj;Jld; re;jpapy; epd;w fhUk; vhpf;fg;gl;lJ.� vd jd;Dila Nrhff;fijiaf; 

$wpdhH. 

11.10.1987 11.10.1987 md;W md;W GJf;fhl;Lr; GJf;fhl;Lr; re;jpg;gLnfhiyapy; re;jpg;gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. fdfuj;jpdk; rhujp 35 

02. Foe;ijNtY nry;tuhrh tpahghuk; 22 

03. nghd;idah etuj;jpdk; fhtyhsp 34 

04. nghd;idah Rg;ukzpak; tpahghuk; 40 

05. Nguk;gyk; kNf];tud; khztd; 10 



06. Nguk;gyk; NfhfpyhNjtp khztp 14 

07. NtyhAjk; nre;jpy;ehjd; khztd; 14 

08. rpd;dj;jk;gp gRgjpg;gps;is fkk; 41 

fhakile;jth;fspd; fhakile;jth;fspd; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y 

,y ngah; 

taJ taJ 

01. fzgjpg;gps;is NfjP];tud; 14 

02. Rg;gpukzpak; Vfhk;guk; 45 

03. rpd;df;Fl;b rpt&gd; 16 

04. MWKfk; ghyrpq;fk; 30 




60. 60. aho;. Nghjdh itj;jparhiyg; gLnfhiy 21>22.10.1987 

aho; efuj;jpd; fpof;Fg; Gwkhf efhpy;; mike;Js;s aho;. Nghjdh itj;jparhiy aho; Flhehl;by; 

tho;fpd;w vl;L ,yl;rj;jpw;Fk; Nkw;gl;l kf;fspw;F kl;Lkd;wp may; khtl;lq;fshd fpspnehr;rp> 

Ky;iyj;jPT Nghd;w ,lq;fspw;Fk; gpujhd itj;jparhiyahf cs;sJ. jpdrhp Mapuk; NgH tiuapy; 

ntspNehahsH gphptpy; rpfpr;ir ngWtNjhL> gy fl;ll trjpfSld;> rj;jpurpfpr;irg; gphpT> mtru 

rj;jpurpfpr;irg; gphpT vdg; gy gphpTfSlDk; 1970fspypUe;J ,aq;fp tUfpwJ. 

1987Mk; Mz;L xf;NuhgH; gj;jhk; 

ehs; ,e;jpag; gilapdUf;Fk; jkpoPo 

tpLjiyg; GypfSf;Fk; ,ilapyhd 

Aj;jk; njhlq;fpajpypUe;J 

njhlHr;rpahf eilngw;w Nghhpd;%yk; 

aho;efiuf; ifg;gw;Wk; Kaw;rpapy; 

,e;jpa ,uhZtj;jpdH tpkhdj; 

jhf;Fjiy Nkw;nfhz;bUe;jNghJk; 

aho;. itj;jparhiyapy; 

itj;jpah;fs;> Copah;fs;> jhjpkhh; 

jkJ capiuAk; nghUl;gLj;jhky; kf;fSf;fhd itj;jpa Nritia toq;fpg; gy caph;fisf; 

fhg;ghw;wpf; nfhz;bUe;jhh;fs;;. 

1987 xf;Nlhgh; ,Ugj;Njhuhk;; jpfjp ,e;jpag;gilapdh; vwpfiz tPr;R> tpkhdj; jhf;Fjy;fis 

elj;jpathW aho;. efiuNehf;fp Kd;NdwpdhHfs;. aho;. itj;jparhiyapy; gzpfspy; Copah;fs;> rpfpr;ir ngw te;j Nehahsh;fs; Nghd;NwhH ghJfhg;gpw;fhf> 




itj;jparhiy vf;];Nw gphpT mYtyfk; mike;Js;s ,lj;jpy; ghJfhg;G Njbdhh;fs;. gpw;gfy; 3.00 

kzpastpy; aho; efug; gFjpf;Fs; ,e;jpa ,uhZtk; cs;Eioe;jJ. gpd;dh; 4.30 kzpastpy; aho;. 

Nghjdh itj;jparhiyf;Fs; Eioe;j ,e;jpa ,uhZtk; mYtyfg; gFjpapy; itj;jparhiyr; 

rPUilAld; ,Ue;j CopaHfs;> Nehahsh; www.tamilarangam.net 

tz;by;> fl;by;> gha;> thq;Ffspw; gLj;jpUe;j NehahsHfs; 

vd vy;NyhiuAk; Rl;Lg;gLnfhiy nra;jJ 

,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ghjpf;fg;gl;ltH ghjpf;fg;gl;ltH ghjpf;fg;gl;ltH ghjpf;fg;gl;ltH $Wifapy; $Wifapy $Wifapy $Wifapy; 

; ; 

“1987 xf;NuhgH ,Ugj;Njhuhk; jpfjp khiy 4.30 kzpastpy; itj;jparhiyapDs; te;j ,e;jpa 

,uhZtj;jpdH kWehs; fhiy 10.00 kzp tiu itj;jparhiyapy; kf;fs; kPJ jhf;Fjiy elj;jpdhHfs;. 

jhf;Fjypw; fhag;gl;lth;fs; rj;jkpLk; NghJ mtHfs; kPJ iff;Fz;bid vwpe;jJld;> Jg;ghfpahYk; 

Rl;lhHfs;. kWehs; fhiy 6.00 – 7.00 kzpf;fpilapy; itj;jparhiyapd; ,Ugj;jhwhtJ Nehahsh; tpLjpg; 

gf;fkpUe;J rk;gt ,lj;jpw;F te;j itj;jpah; rptghjRe;juk; mth;fSk;> ,uz;L jhjpapdUk; ,e;jpar; 

,uhZtj;jpdUld; fijj;J vQ;rpapUf;Fk; nghJkf;fisf; fhg;ghw;w Kaw;rpj;jhHfs;. Mdhy; 

,uhZtj;jpdH Xbr; nrd;W Jg;ghf;fpapid vLj;J itj;jpaiuAk; $lr;nrd;wtHfisAk; Rl;ljpy; 

mtHfs; midtUk; caphpoe;jhHfs;. fhiy 10.00 kzpastpy; Vida itj;jpah;fs; vLj;j Kaw;rpapdhy; 

rk;gtj;jpy; fhakile;J capUldpUe;jtHfs; fhg;ghw;wg;gl;lhHfs;. rk;gtj;jpy; caphpoe;j %d;W 

itj;jpaHfs;> ,uz;L jhjpkhHfs;> Nkw;ghHitahsH> CopaHfs; cl;gl ,Ugj;njhU kUj;Jtkid 

gzpahsHfSk;> NehashH tpLjpfspw; rpfpr;ir ngw;Wte;j ehw;gj;NjO NehahsHfSkhf nkhj;jk; 

mWgj;njl;Lg; NgH caphpoe;jhHfs;. caphpoe;j midtuJ cly;fisAk; itj;jparhiy gpd;thrw; gf;fKs;s 

gpz miwf;F mUfpw; Nghl;L ,e;jpag;gilapdH vhpa+l;bdH�� vdj; njhptpj;jhH. 

1987Mk; Mz;L xf;NuhgH ,Ugj;Njhuhk;> ,Ugj;jpuz;lhk; jpfjpapy; flikapd;ghy; capHePj;j 

itj;jpaHfs; cl;gl ,Ugj;njhU Copah;fisAk; mtHfSld; caphpoe;j NehahsHfs; ehw;gj;NjO 

NgiuAk; aho;.kUj;Jtkid xt;nthU tUlKk; epidT$He;J tUfpd;wik Fwpg;gplj;jf;fJ. 

21>22.10.1987 21>22.10.1987 md;W md;W aho;. aho;. Nghjdh Nghjdh itj;jparhiyg; itj;jparhiyg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH njhopy; 

taJ 

01 #lhkzp MTilak;kh FLk;gg;ngz; 55 

02 ,uh[Jiu kNf];thp FLk;gg;ngz; 46 

03 ,uhag;G #irg;gps;is Xa;T+jpaH 74 

04 ,uhkehjd; kq;ifaw;furp jhjp 31 

05 ,uhkrhkp ,yq;Nf];tud; njhopyhsp 25 

06 ,uhkypq;fk; RFkhH njhopyhsp 24 

07 ,uhR Rg;gpukzpak; rikay; njhopy; 46 

08 ,uhruj;jpdk; ,uj;jpduh[h Ma;T$lg; gzpahsH 28 

09 eluh[h n[arPyd; JiwKfj; njhopyhsp 21 

10 fe;ijah etul;zk; fhtyhsp 50 

11 fe;ijah nry;tuh[h CopaH 56 

12 fe;ijah Ntjhuzpak; itj;jparhiy CopaH 27 

13 fe;ijah rptuh[h rhjhuz njhopyhsp 25 

14 fe;jd; khHf;fz;L njhopyhsp 39 

15 fjpHfhK ghpNkyofH itj;jpa cj;jpNahfj;jH 40 

16 fpUghfud; ,e;jpuhzp FLk;gg;ngz; 32 

17 FURKj;J N[hd;gPw;wH njhopyhsp 24 

18 fzgjp fpU];zuh[h Nkw;ghHitahsH 50 

19 fzgjp rptNyhfehjd; rhjhuz njhopyhsp 23 

20 g];;jpahk;gps;is Nahd;mhpakyH 60 

21 g];hpahk;gps;is neha;yh tp[ae;jp - 20 

22 itj;jpypq;fk; rz;Kfypq;fk; rhujp 49 

23 Jiur;rhkp ,uhN[e;jpuh Xa;T+jpaH 70 

24 Jiur;rhkp kNfe;jpuh ,yq;iftq;fp 73 

25 Jiur;rhkp MWKfk; - 72 

26 jk;gpg;gps;is fdfypq;fk; njhopy;El;g cjtpahsH 64 

27 jk;gpg;gps;is fpUghfud; njhopyhsp 33 

28 jpahfuhrh kjpaurd; khztH 17 

29 jpUkjp tbNtY jhjp 48 

30 jq;fNtY rTe;juuh[h khztd; 06 

31 khHf;fz;L jpahfuhrh rhujp 48 

32 Kj;ijah yPyhtjp jhjp 28 

33 Kj;Jf;FkhU Jiuuh[h njhopyhsp 26 

34 me;NjhdpKj;J me;Njhdp tpf;uH f.jp.f nghWg;ghsH 35 

35 mg;igah khzpf;fk; tPl;Lg;gzp 79 





36 mhpaFl;b ,uhruj;jpdk; rhujp 53 

37 mhpaul;zk; ypy;ypNerk; tPl;Lg;gzp 75 

38 mUzhryk; rptghjRe;juk; itj;jpaH 

39 my;gpul; me;Njhdpg;gps;is 65 

40 my;gpul; NkhpNahnrg;gpd; - 37 

41 n[gkzp fPjnghd;fyd; tPl;Lg;ngz; 43 

42 N[hd; rpd;idah njhopyhsp 65 

43 Nahd; rpkpNahd; jr;RNtiy 67 

44 Nfhghyg;gps;is cUj;jpud; njhopyhsp 24 

45 nghd;dk;gyk; tujuh[d; njhopyhsp 28 

46 ngyPrpad; rjP];NahNfe;jpud; khztd; 15 

47 Njhk;]; Nghpd;gehafk; g];jpahk;gps;is KfhikahsH 66 

48 nrg];jpad; jk;gpuh[h $l;LwTr;rq;f CopaH 55 

49 NrJrpfhkzp fNzrul;zk; itj;jpa fyhepjp 29 

50 nry;iyah jq;fkzp njhpahJ 58 

51 nry;yH rptGuk; fkk; 

52 NtYg;gps;is rutzKj;J - 60 

53 Qhdg;gpufhrk; nre;J}HKUfd; tpahghuk; 40 

54 Rg;gpukzpak; n[aNkhfd; tpahghuk; 32 

55 rj;jparPyd; n[arPyd; khztd; 17 

56 rpd;dg;G n[aehjd; njhopyhsp 36 

57 rpd;dj;jk;gp NtYg;gps;is njhpahJ 75 

58 rpd;dtp rpd;dj;Jiu -- 57 

59 rptiy Fzul;zk; jghy;CopaH 49 

fhakile;jth;fspd; fhakile;jth;fspd; fhakile;jth;fspd; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH njhopy;; taJ taJ 

01 A+ypa]; gpujPgd; Foe;ij 06 khjk; 

02 e.md;dk; KjpatH 90 

03 eh.etuj;jpdk; njhopyhsp 54 

04 eh.nry;iyah njhopyhsp 21 

05 eluhrh jdghyrpq;fk; fil 20 

06 etuj;jpdk; re;jpuFkhH njhopyhsp 18 

07 G+.tp];Zjhrd; - 34 

08 gj;kehjd; jdghf;fpayl;Rkp FLk;gg;ngz; 43 

09 gw;Fzuh[h fkyh khztp 25 

10 jh.,uhNre;jpud; njhopyhsp 44 

11 kh.md;dyl;Rkp tPl;Lg;gzp 75 

12 m. rz;Kfuhrh tpahghuk; 36 

13 m.fe;jrhkp fpspdH 36 

14 Nf.ghiyah vyf;hPrpad; 44 

15 nr. gj;kehjd; Kfhikahsh; 46 

16 nr.jtuh[d; fkk; 22 

17 rpd;dg;nghb nja;thid tPl;Lg;gzp 65 

18 th.kjp[Ptd; rhujp 23 

19 uh[ul;zk; [dhHj;jdd; khztd; 20 




61. 61. muhypj;Jiwg; gLnfhiy 22.10.1987 



muhypj;Jiw aho; khtl;lj;jpd; typfhkk; Nkw;F rq;fhidg; gpuNjr vy;iyf;Fs; mike;Js;sJ. 

,yq;if ,uhZtk; aho;Nfhl;ilg;gFjpapy; epiynfhz;bUe;jjhy;> aho; Nfhl;ilg; gFjpapd; 

mUfhikapYs;s gz;izg; ghyk; Clhd Nghf;Ftuj;Jj; jilg;gl;bUe;jJ. ,jd; fhuzkhf jPTg; 

gFjpf;fhd Nghf;Ftuj;Jg; ghijahf muhypj;Jiw tpsq;fpaJ. mf;fhyg;gFjpapy;; jPTg;gFjp kf;fs;; 

muhypj;Jiwg; ghijapD}lhfg; Nghf;Ftuj;jpy; jQ;rkile;j kf;fis ,yf;F itj;J Vopw;Fk; Nkw;gl;l nwhf;fl; Fz;Lfs; tPrg;gl;lJ. 

,jdhy; muhypj;Jiw klj;jbapy; jQ;rk; GFe;j gazpfs; Kg;gj;ije;J Ngh;; caphpoe;jdh;. 

Kg;gjpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; fhakile;jhh;fs;. Vopw;Fk; Nkw;gl;l glFfs; KOikahf Nrjkile;jd. 

rpy glFfs; gFjpastpy; Nrjkile;jd. ,we;jtHfspd; rlyq;fs;> fhag;gl;ltHfs; kPs kWfiuf;F 

nfhz;L nry;yg;gl;L CHfhtw;Jiw itj;jparhiyf;F coT ,ae;jpuk; %yk; nfhz;L 

nry;yg;gl;ld. ,we;jtHfspy; jPTg;gFjpiar; NrHe;j mur cj;jpNahfj;jHfs;> khztHfs;> 

nghJkf;fs; vdg;gyUk; mlq;Fth;. 

22.10.1987 22.10.1987 22.10.1987 md;W md;W muhypj;Jiwg; muhypj;Jiwg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH njhopy;; taJ 

01 NaRjhrd; [PtFkhH khztd; 06 

02 MNuhf;fpak; tPl;Lg;gzp 40 

03 NaRjhrd; FKjpdp khztp 09 

04 nr.Nrtpah; flw;nwhopy;; 70 

05 fpwp];hpuh[hp wPw;wk;kh tPl;Lg;gzp 31 

06 fpwp];hpuh[h rfhaehafp khztp 06 




62. 62. nfhf;Ftpy; ,e;Jf; ,e;Jf;fy;Y}hpg; ,e;Jf; 

fy;Y}hpg; fy;Y}hpg; gLnfhiy 24.10.1987 



nfhf;Ftpw; fpuhkk; aho;.khtl;lj;jpy; ey;Y}H gpuNjrnrayf gphptpDs;; mike;Js;sJ. 

aho;.efhpypUe;J fhq;Nfrd;Jiw tPjpA+lhfr; nry;Yk; topapy; Vwf;Fiwa aho; efhpypUe;J ehd;F 

iky; J}uj;jpYs;s nfhf;Ftpw; re;jpf;Ff; fpof;Fg; Gwkhf nfhf;Ftpy; ,e;Jf;fy;Y}hp mike;Js;sJ. 

1987 xf;NlhgH gj;jhk; ehs; ,e;jpa ,uhZtj;jpw;Fk; - GypfSf;Fk; ,ilapy; Aj;jk; njhlq;fpa 

gpd;dH ,e;jpa ,uhZtj;jpd; gutyhd tpkhdf;Fz;L tPr;R kw;Wk; Vwpfizj;jhf;FjYf;F mQ;rp 

nfhf;Ftpy; fpof;F> Midf;Nfhl;ilg; gFjpiar; NrHe;j Mapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l kf;fs; 

ghJfhg;Gf;fUjp nfhf;Ftpy; ,e;Jf;fy;Y}hpapy; jQ;rkile;jhh;fs;. mj;Jld; jq;fis mfjpfs; vd 

milahsg;gLj;Jk; Nehf;Fld; ghlrhiyapd; Kf;fpa ,lq;fspy; nts;isf;nfhbiag; gwf;ftpl;ldh;. 

1987 xf;NlhgH ,Ugj;Jehd;fhk; ehs; fhq;Nfrd;Jiw tPjp topahf aho; efuk; Nehf;fpf; 

ftrthfdq;fs;> lhq;fpfs; rfpjk; Kd;Ndwpa ,e;jpag; gilapdh; nfhf;Ftpy; ,e;Jf;fy;Y}hpia 

te;jile;jJk;> ftr thfdq;fspypUe;J mq;F milf;fyk; GFe;jpUe;j nghJkf;fs; jq;fpapUe;j 

ghlrhiyf; fl;llq;fspd; Nky; gPuq;fpj;jhf;Fjiy Nkw;nfhz;ldh;. ,jdhy; ghlrhiy tFg;giwapy; 

jq;fpapUe;j ,Ugj;jhW nghJkf;fs; rk;gt ,lj;jpNyNa caphpoe;jhHfs;. 

gLfhakile;jtHfspy; gjpd;ehd;F NgH kUj;Jt trjpfsw;W cs;@H kUj;Jtkidf;F vLj;Jr; 

nry;Yk; topapYk;> kUj;JtkidfspYk; caphpoe;jdh;. ,r;rk;gtj;jpy; aho; gy;fiyf;fof 

fy;tpaw;Jiwg; gPlhjpgjp Nguhrphpah; re;jpuNrfuk; cl;gl nkhj;jk; ehw;gJ Ngh; caphpoe;jJld;;> 

vz;gJ Ngh; gLfhakile;jdh;. 

chpa Kiwg;gb jfdk; nra;tjw;fhd #o;epiyapy;yhjjhy;; ,we;jtHfspd; rlyq;fs; nfhf;Ftpy; 

,e;Jf; fy;Yhhp ikjhdj;jpy; xNu Fopapy; itj;J mlf;fk; nra;ag;gl;lJ. 

24.10.1987 24.10.1987 md;W md;W nfhf;Ftpy; nfhf;Ftpy; nfhf;Ftpy; ,e;Jf;fy;Y}hpg; ,e;Jf;fy;Y}hpg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngah; njhopy; taJ 

01 ,uhirah gQ;rypq;fk; - 43 

02 ,uhirah nry;tuhzp - 37 

03 ,uhK ,uhR fkk; 60 

04 ehfuj;jpdk; tp[auj;jpdk; - 46 

05 eluhrh ,uhrFkhud; - 44 

06 eluhrh ,uhruhNr];thp - 24 

07 eluhrh Fzuhzp - 35 

08 eluhrh jkpo;r;nry;tp khztp 10 

09 eluhrh rNg];FkhH khztd; 6 

10 eluhrh ukjp khztp 13 

11 eNlR guNk];thp - 51 

12 ey;iyah ghf;fpak; - 50 

13 fe;ijah rq;fug;gps;is tpahghuk; 65 

14 fe;jtdk; kNf];thp - 52 

15 Fzghyrpq;fk; gj;krpwp khztd; 8 

16 guK jq;fkzp tPl;Lg;ngz; 24 

17 guNk];tud; kNdhd;kzp - 35 





18 guNk];tud; khypdp - 1 

19 jHkypq;fk; eprhe;jd; - 2 

20 Jiur;rhkp Fkhurhkp KjpatH 72 

21 jk;gpuhrh eluhrh KjpatH 61 

22 NtZNfhghy; kfhNjtd; - 41 

23 kfhNjtd; ,uhrk;kh - 28 

24 kfhNjtd; ghyKUfd; khztd; 9 

25 kfhNjtd; NtZfpU];zh khztd; 7 

26 kfhNjtd; tpf;fpNd];tud; khztd; 10 

27 md;drpq;fk; fkyhNjtp tPl;Lg;gzp 33 

28 nghpajk;gp ,uhirah - 30 

29 NguhrphpaH Nrh.re;jpuNrfuk; NguhrphpaH - 

30 nry;tehafk; khzpf;fuj;jpdk; KjpatH 69 

31 nry;yH jputpak; - 53 

32 Rg;gpuhy; Nfhtpe;jrhkp KjpatH 72 

33 rptFU nry;yj;Jiu KjpatH 85 

34 tp];tehjp tp[auj;jpdk; $yp 40 


63. 63. msntl;b Mr;rpukg; gLnf gLnfhiy gLnf 

hiy 26.10.1987 

msntl;bf; fpuhkk; aho;. khtl;lj;jpy; typfhkj;jpd; tlf;Fg; gFjpapy; njy;ypg;gisg; 

gpuNjrnrayfg; gphptpDs; mike;Js;sJ. msntl;b mk;gidg; gFjpapy; msntl;b-ky;yhfk; 

g.Neh.$.rq;fk; mike;Js;s fl;llj;jpw;F Kd;ghf msntl;b ,e;J Mr;rpukk; mike;Js;sJ. 

msntl;bg; gpuNjrj;jpYs;s ,e;j ,e;J Mr;rpukk; ,e;J kf;fspd; tNahjpgh; klkhfTk;> fle;j fhy 

td;nray;fshy; fLk; ghjpg;Gw;w ,sQ;rpwhh;fs; fy;tp fw;Fk; ,lkhfTk; nraw;gl;Lf;nfhz;bUe;jJ. 

1987Mk; Mz;L xf;Nuhgh; khjk; ,Ugj;jhwhk; ehs; ,e;jpa ,uhZtj;jpdhpd; jhf;Fjy;fs; 

Muk;gpj;jjd; gpd;dh; msntl;bapy; mike;Js;s ,e;J Mr;rpukj;jpd; kPJ ,e;jpa ,uhZtj;jpdhpd; 

�Kjiy� vd;Dk; vk;.I.24 uf cyq;FthD}h;jpahy; elj;jpa nwhf;fl; jhf;Fjypy; Mr;rpukj;jpYs;s 

tNahjpgh;fs;> rpwhh;fs; cl;gl gjpide;J Ngh; caphpoe;jdh;. gd;dpuz;L Ngh; gLfhakile;jdh;. 

26.10.1987 26.10.1987 26.10.1987 md;W md;W md;W msntl;b msntl;b msntl;b Mr;rpukg; Mr;rpukg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y 

,y 


01 

02 

03 

04 

,uhruj;jpdk; Nfhkjp 

,uhruj;jpdk; QhdfNzrd; 

FzrPyd; NfhNz];thp 

gj;kehjd; nry;tr;re;jpud; 

khztp 

- 

kpd;rhu mj;jpal;rfh; 

khztd; 

15 

21 

38 

12 

05 

06 

jh;kypq;fk; rpwP];fe;juhrh 

Jiurpq;fk; kjp 

rhujp 

Foe;ij 

25 

1 

07 jk;gpuhrh rpwPgtd; khztd; 12 





08 mkph;jehjh; Nerk;kh - 50 

09 rpd;dj;Jiu jq;fypq;fk; tpahghuk; 47 

10 rpd;dj;jk;gp jk;gpuhrh njh.Ng.,af;Fdh; 56 

11 rpd;dj;jk;gp; ,uj;jpdk; tpahghuk; 47 

12 rpd;idah ,uhruj;jpdk; tpahghuk; 62 

13 rptFUehjd; rptghf;fpaehjd; tpahghuk; 41 

14 tp[auj;jpdk; gj;kuhzp FLk;gg;ngz; 33 

15 tpdhrpj;jk;gp Iahj;Jiu fkk; 80 


64. 64. rhtfr;Nrhp rhtfr;Nrhp re;ijg; re;ijg; gLnfhiy gLnfhiy 27.10.1987 

27.10.1987 

aho;g;ghzf; Flhehl;bd; fpof;Fj; jpirapy; aho; efiuAk;> td;dpg; ngUepyg;gug;igAk; ,izg;gJ 

njd;kuhl;rpg; gpuNjrkhFk;. aho;-fz;b gpujhd neLQ;rhiyapy; aho;. efuj;jpypUe;J Vwf;Fiwa 

gjpide;J fp.kP. J}uj;jpy; mike;Js;s rhtfr;Nrhp efukhdJ> njd;kuhl;rpg; gpuNjrj;jpd; gpujhd 

efukhFk;. 1987 xf;NlhgH ,Ugj;Njohk; jpfjpad;W fe;jrl;b #ud; Nghh; Mifahy;> efuj;jpypUe;j 

Myaj;jpypUe;J #ud; tPjpahy; tPjpAyh nrd;W nfhz;bUe;j Neuk;; kjpak; 12kzpastpy; thdpy; 

te;j ,e;jpa ,uhZtj;Jf;Fr; nrhe;jkhd ,uz;L vk;.I 24 uf cyq;FthD}h;jpfs; kf;fs; kPJ 

jhf;Fjiy Nkw;nfhz;ld. gPjpaile;j kf;fs; vd;d nra;tnjd;W njhpahJ mq;Fkpq;Fkhfr; rpjwp 

XbdH. njhlHr;rpahf kf;fs; kPJ cyq;FthD}h;jp Vtpa nwhf;fl; Fz;Lfshy; re;ijf;F te;j 

mWgj;njl;Lg; nghJkf;fs; caphpoe;jhHfs;> E}w;wp vOgj;ije;J NgH fhakile;jhHfs;. ,e;J 

Myaj;jpy; tPjpAyh nrd;w #ud; rpiyAk; Nrjkile;jJ. 

27.10.1987 27.10.1987 md;W md;W rhtfr;Nrhp rhtfr;Nrhp re;ijg; re;ijg; re;ijg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 


01 ,isajk;gp ehfuhrh fkk; 50 

02 ,uhirah jputpak; khpahk;gps;is tptrhak; 32 

03 ,uhrehafk; ee;jpdp khztp 20 

04 ,uhrehafk; mUe;jtuhrh khztd; 13 

05 ,uhrh rpwpjud; tpahghuk; 26 

06 ,uhrJiu ,uhNre;jpuNgh]; khztd; 18 

07 ,uhrrpq;fk; kNdhfud; ifj;njhopy; 38 

08 ,uhrrpq;fk; nfshpjh]; khztd; 20 

09 ehfKj;J jq;fk;kh tP.gzp 66 

10 ehfKj;J jtuhrh rPty; 27 

11 ehfuhrh G];guhrh ,y;iy 13 

12 ehfuhrh jdyl;Rkp ,y;iy 21 

13 ehfuhrh kNf];thp ,y;iy 41 

14 ehfuhrh rz;Kfuhrh ,y;iy 10 

15 ey;yjk;gp ,uhirah tpahghuk; 56 

16 fdF nghd;D ,y;iy 57 

17 fe;ijah kNdhd;kzp tpahghuk; 58 





18 fe;jd; jq;fk; tpahghuk; 51 

19 fe;jrhkp itj;jP];turHkh G+rfH 26 

20 itj;jP];turh;kh fiyr;nry;td; - 2 

21 fe;jrhkp nfe;jP];tud; njhopyhsp 20 

22 fhHj;jpNfR ngdbf;w; kj;jpA+]; tpahghuk; 32 

23 fzgjp kapy;thfdk; KfhikahsH 40 

24 godpahz;b fdfuj;jpdk; CopaH 34 

25 gps;isahq;Fl;b Jiur;rhkp rhujp 49 

26 gpypg;G ,uhNre;jpuk; Nkrd; 42 

27 itj;jpypq;fk; kapy;thfdk; tpahghuk; 45 

28 jk;G n[auj;jpdk; njhopyhsp 22 

29 jk;gpuhrh re;jpuNkhfd; khztd; 21 

30 khHf;fz;L Jiuuhrh RUl;Lj;njhopy; 55 

31 KUNfR eluhrh ,.Ngh.r 50 

32 KUNfR rptRg;gpukzpak; ,Uk;G Ntiy 41 

33 Mde;jrhkp mUe;jtrptNdrd; rhujp 25 

34 MWKfk; tp];tehjd; tpahghuk; 31 

35 my;gpul; nehNgl; Yhap]; ];hpgd; NjePh;f;fil CopaH 29 

36 n[auj;jpdk; tPun[aguQ;Nrhjp tpahghuk; 23 

37 Nfhtpe;jrhkp kNfe;jpud; tpahghuk; 27 

38 nghd;Dj;Jiu fkNy];thp khztp 10 

39 nghd;Dj;Jiu jq;fuj;jpdk; tpahghuk; 56 

40 nghd;Dj;Jiu kNf];thp tPl;Lg;gzp 49 

41 nghd;Dj;Jiu kQ;RshNjtp tPl;Lg;gzp 28 

42 nghd;dk;gyk; fdfrpq;fk; CopaH 41 

43 nghNyhwQ; mhpakyH ,uhrrpq;fk; tPl;Lg;gzp 65 

44 Njrpq;fd; nry;iyah khztd; 14 

45 nlhdhy;l; etPd; Fz;Nlf;]; kpd;rhu CopaH 20 

46 NrhkRe;juk; rpd;dhr;rp tPl;Lg;gzp 38 

47 nry;yj;Jiu jahgud; khztd; 16 

48 nry;yj;Jiu nuq;fehjd; fkk; 32 

49 ntw;wpNtY rptrpwp khztd; 18 

50 NtYg;gps;is Fzghyrpq;fk; njhopyhsp 30 

51 NtYg;gps;is jq;fk;kh - 72 

52 NtYg;gps;is NahNf];tud; elj;JeH 19 

53 QhdKj;J ,uQ;rpjkyH Xa;T+jpaH 63 

54 Rg;gpukzpak; gue;jhkd; khztd; 12 

55 Rg;igah .nghd;dk;kh tpahghuk; 60 

56 rpd;dtd; ehfKj;J fkk; 76 

57 rpd;dtd; nry;iyad; njhopyhsp 45 

58 rpd;duhrh mUikuhrh nkf;fhdpf; 33 

58 rpd;duhrh mUikuhrh nkf;fhdpf; 33 

59 rpd;idah mk;gpifghyd; njhopyhsp 27 

60 rpjk;gug;gps;is Fkhurhkp tpahghuk; 52 

61 rptf;nfhOe;J kNf];tud; eifj;njhopy; 55 

62 rz;Kfk; guuhrrpq;fk; tpahghuk; 34 

63 td;dparpq;fk; gh];fud; khztd; 19 

64 tpRtehjd; fe;ijah tpahghuk; 59 

65 vypah]; rpwhAjPd; tpahghuk; 27 




65. 65. %sha; %sha; itj;jparhiyg; itj;jparhiyg; gLnfhiy gLnfhiy gLnfhiy 05.11.1987 

05.11.1987 



%sha;f; fpuhkk;> aho; khtl;lj;jpy; typfhkk; Nkw;F rq;fhidg; gpuNjrnrayH gphptpDs; 

mike;Js;sJ. ,f;fpuhkj;jpy; trpf;Fk; kf;fSf;F kUj;Jt trjpapid toq;Fk; ,lkhf %sha; 

itj;jparhiy mike;Js;sJ. 

ngUk; ,d;dy;fSf;Fk;> ngUk; kUj;Jt neUf;fbfSf;Fk; kj;jpapy; tho;e;j %sha;f; fpuhkj;J 

kf;fs;> 1987Mk; Mz;L etk;gH khjk; Ie;jhk;; ehs; rpfpr;irf;fhf %sha; itj;jparhiyapy; 

,Ue;jNghJ ,e;jpa ,uhZtj;jpdhpd; gPuq;fpj; jhf;Fjypw;Fs;shfpdh;. Ie;jpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; 

caphpoe;jJld;> gyH fhakile;jhHfs;. kUj;JtkidAk; Nrjkile;jJ. 

05.11.1987 05.11.1987 md;W md;W %sha; %sha; itj;jparhiyg; itj;jparhiyg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;g nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;g nfhy;yg;g l;Nlhh; tpguk; 

,y ,y ngaH njhopy; taJ 

01 ehfH kNfe;jpud; tpahghuk; 44 

02 fe;ijah kfhNjtd; rhujp 48 

03 fe;jrhkp rpwPjud; tpahghuk; 18 

04 Iahj;Jiu Nghpd;gehafk; Xa;T+jpak; 58 

05 NahNrg; Nahfuhrh njhopyhsp 35 




66. 66. neLq;Nfzpr; neLq;Nfzpr; re;jpg; re;jpg; gLnfhiy gLnfhiy 11.11.1987 

11.11.1987 



tTdpah khtl;lj;jpd; tlf;Nf mike;Js;s tTdpah tlf;Fg; gpuNjrnrayh; gphptpd; gpujhd efukhf 

neLq;Nfzp cs;sJ. ,q;F tho;fpd;w kf;fs; ngUk;ghyhNdhh; tptrhaj;ijAk; $ypj;njhopiyANk 

gpujhd njhopyhff; nfhz;L tho;e;J te;jhHfs;. 1987Mk; Mz;L xf;Nuhghpy; tpLjiyg;Gypfspw;Fk; 

,e;jpa ,uhZtj;jpw;Fk; ,ilapy; Nkhjy; njhlq;fpa gpd; Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpd; Ks;spatis> 

jz;zP&w;Wg; Nghd;w gpuNjrq;fspy; ,e;jpa ,uhZtj;jpd; ,uhZt eltbf;if eilngw;w NghJ> 

mf;fpuhkq;fisr; Nrh;e;j kf;fs; ngUksthNdhh; ,lk;ngah;e;J neLq;NfzpapYk;; jQ;rk; GFe;jdh;. 

,t;thW jQ;rkile;j kf;fs; ghlrhiyfs;> Nfhapy;fs;> nghJ,lq;fs; vd;gtw;wpy; jq;fpdhHfs;. 

kf;fs; nrwpthfj; jq;fpapUe;j fl;blq;fs; kPJ ,e;jpa ,uhZtj;jpd; cyq;FthD}Hjpfs; elj;jpa 

nwhf;fw; jhf;Fjypy; gjpide;jpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; caphpoe;jJld;> ,Ugj;ije;jpw;Fk; 

Nkw;gl;l nghJkf;fs; gLfhakile;jdH. 

neLq;Nfzp> neLq;Nfzp> khwh,Yg;igiar; khwh,Yg;igiar; khwh,Yg;igiar; Nrh;e;j Nrh;e;j l. l. jtkzp jtkzp rk;gtk; rk;gtk; gw;wp gw;wp gw;wp tpghpf;ifapy;: 

tpghpf;ifapy;: 

�vd;Dila kfs; ee;jpdpf;F RfaPdk; vd;w fhuzj;jhy; neLq;Nfzp itj;jparhiyapy; jq;fp epd;W 

rpfpr;ir ngwNtz;b te;jJ. mjdhy; ehDk; mq;F epd;wpUe;Njd;. md;iwa jpdk; khiy 5 

kzpapUf;Fk; ,e;jpa ,uhZtj;jpd; vk;.I.uf cyq;FthD}h;jp xd;W itj;jparhiyiar; Rw;wp 

te;jJ. mq;F $b epd;w kf;fs; midtUk; itj;jparhiy vd;gjhy;> Fz;L Nghlkhl;lhh;fs; vd;w 

vz;zj;jpy; itj;jparhiyf;Fs; Xb te;jhh;fs;. mij mtjhdpj;j cyq;FthD}h;jp 

itj;jparhiyapd; Kd;gf;fj;jpy; Fz;Lfis tPrpaJ. ,jdhy; Fz;Lr; rd;dq;fs; vq;Fk; gl;L 

fz;zhb ad;dy;fs; midj;Jk; nehUq;fp tPo;e;jJ. me;j Neue;jhd; vdf;Fj; jiyapw; fhak; gl;lJ. 

,jd;NghJ fhakile;jth;fs; tpo VidNahh; fytug;gl;L Xbdhh;fs;.. kfisf; $l;bf;nfhz;L 

gpd;Gwkhf Xlyhnkd vj;jdpj;jNghJ kfspd; fhyhy; ,uj;jk; toptij mtjhdpj;Njd;. mj;Jld; 

kfSk; kaf;fKw;W tPo;e;Jtpl;lhh;. gpd;dh; Jizf;F vtUk; ,y;yhj epiyapy; ifapy; mfg;gl;l 

Jzpahy; ehNd kfspd; fhYf;Ff; fl;Lg;Nghl;lJld;> vdJ fhaj;jpw;Fk; fl;Lg; Nghl;Nld;. 

itj;jparhiyapypUe;j kUj;Jth;fs; midtUk; ghJfhg;Gj; Njb Xbtpl;ljhy; kUe;J fl;lf;$l 

xUtUk; ,Uf;ftpy;iy. ,jdhy; jdpahh; kUj;Jtkid itj;jpahpd; cjtpAld; ,uT 10.00 

kzpastpy; vq;fSf;F kUe;J fl;lg;gl;lJ. mjd;gpd;dh; mLj;jehs; Culq;Fr; rl;lk; 

Nghlg;gl;bUe;jjhy;> thfdq;fs; vJTk; ,Uf;ftpy;iy. gpd;dh; gazpfs; NgUe;J xd;wpd; %ykhf 

tTdpah kUj;Jtkidapw; Nrh;f;fg;gl;Nlhk;. mjd; gpd;dh; %d;W khjq;fs; jq;fpr; rpfpr;ir ngw;Nwhk;. 

jw;NghJ $l vdJ jiyapy; Fz;Lr; rd;dk; cs;sjhy; nghpastpy; xUtpj NtiyAk; 

nra;aKbahJs;sJ. mNjNghd;W jhd; kfspd; epiyAk; cs;sJ. Nkw;gb rk;gtj;jpd;NghJ 

neLq;Nfzp itj;jparhiyapy; epd;wpUe;j gjpide;J Ngh; ,we;jdh;> ,Ugj;ije;J Ngh; 

fhakile;jjhff; Nfs;tpg;gl;Nlhk;.� 

,r; ,r;rk;gtk; ,r; ,r; rk;gtk; njhlh;ghf Ks;spatisiar; Nrh;e;j rptuhrh Nahfuj;jpdk; Nahfuj;jpdk; njhptpf;ifapy;: 

�1987Mk; Mz;L ,e;jpa ,uhZtk; jz;zP&w;W Ks;spatisg; gpuNjrj;jpy; jhf;Fjy;fis 

Nkw;nfhz;l Neuj;jpy; mq;fpUe;j kf;fs; gPjp fhuzkhf ,lk;ngah;e;Jnfhz;bUe;jhh;fs;. me;j Neuk; 

vkJ fpuhkNritahsuhf ,Ue;j rpjk;gug;gps;isf;F cjtpahsuhff; flikahw;wpf;nfhz;bUe;Njd;. 

me;jNtis ,lk;ngah;e;j kf;fSf;F vq;fshy; Kbe;j thfd cjtpfisr; nra;J 

neLq;Nfzpf;Ffnfhz;Lnrd;W ghlrhiyfspYk; Myaq;fspYk; jq;f itj;J epthuzg; gzpfs; 

nra;Jnfhz;bUe;Njhk;. md;iwajpdk; khiy 5.00 kzpapUf;Fk; ,e;jpa ,uhZtj;jpd; Kjiyf; 

nfyp vd;wiof;fg;gLk; vk;.I.24 uf cyq;FthD}h;jp thdj;jpw; Rw;wpf;nfhz;bUe;jJ. ,jdhw; 





gakile;j ehq;fs; ghJfhg;Gj; Njb xspe;Jnfhz;Nlhk;. me;j Neuk;; neLq;Nfzp cjtp murhq;f 

mjpgh; gzpkidf;F Kd;dhy; KjyhtJ Fz;Lj; jhf;Fjy; Nkw;nfhs;sg;gllJ. mjd;NghJ 

,lk;ngah;e;j kf;fSf;F rikj;j czT toq;Ftjw;fhf mfg;ig thq;f te;j vkJ gFjp ,yq;if 

Nghf;Ftuj;Jf; fof NgUe;Jr; rhujpahd nghd;dk;gyk; ,uhkehjd; vd;gth; mt;tplj;jpNyNa 

nfhy;yg;gl;lhh;. neLq;Nfzp cjtp murhq;f mjpgh; fhhpahyaj;jpy; Ntiy nra;j kfhNjtd; 

vd;gthpd; kfd; kNfe;jpud; xU coT ,ae;jpuj;jpy; te;Jnfhz;bUe;jhh;. mtUk; mt;tplj;jpNyNa 

kuzkhdhh;. mNjNghd;W FstpRl;lhidr; Nrh;e;j cjtp murhq;f mjpgh; fhhpahyaj;jpy; 

Ntiynra;Ak; rptuhrh vd;gthpd; rNfhjud; jk;gpIah mz;iz vd;gtUk; ,lk;ngah;e;j kf;fis 

thfdj;jpy; Vw;wpapwf;f cjtpGhpe;j ghuT+h;jpr; rhujp Jiur;rhkp vd;gtUk; mt;tplj;jpNyNa 

nfhy;yg;gl;lhh;fs;. mjd;gpd;dh; ,uz;lhtJ jhf;Fjy; ,lk;ngah;e;J te;J neLq;Nfzp 

kfhtpj;jpahyaj;jpy; jQ;rkile;jpUe;j kf;fs; kPJ elj;jg;gl;lJ. ,jd;NghJ gy nghJkf;fs; 

cly;rpjwpa epiyapy; ,we;jijf; fhzf;$bajhf ,Ue;jJ. mjd;gpd;dh; ,we;jth;fs; 

fhakile;jth;fnsd midtUf;Fk; neLq;Nfzpg; gFjpapy; jdpahh; itj;jparhiy elj;jp te;j 

itj;jpah; n[aehjd; kw;Wk; itj;jpah; fN[e;jpuh vd;gth;fSld; mur itj;jpa mjpfhhpAk; 

,ize;J rpfpr;ir nra;J Nkyjpf rpfpr;irf;fhf tTdpahtpw;Fk; ,we;jth;fis tPLfspw;Fk; mDg;gp 

itj;Njhk;. ,r;rk;gtk; ele;J gy tUlq;fs; fle;j epiyapYk;> mjid epidf;Fk;NghJ midj;Jr; 

rk;gtq;fSk; New;iwa jpdk; ele;jJNghy; fz;Kd;Nd tUkstpw;F me;j epfo;r;rp vdJ kdjpy; 

khwhtLthfTs;sJ.� 

11.11.1987 11.11.1987 md;W md;W neLq;Nfzpr; neLq;Nfzpr; re;jpg; re;jpg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 


01 fe;ijah rpwpjud; fkk; 22 

02 fjph;fhK fhh;j;jpNfR fkk; 44 

03 jk;igah ew;Fzk; fkk; 31 

04 kfhNjtd; kNfe;jpud; - 31 

05 KfkJrhpG wfPk; - 26 

06 Kj;ijah Jiuuhrh - 64 

07 mg;Jy;fhjH KfkJypkh]; - 24 

08 nghd;dk;gyk; ,uhkehjd; rhujp 


67. 67. kl;lf;fsg;G nghJr; re;ijg; gLnfhiy 1987.12.27 

kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpd; gpujhd nghJr;re;ij efhpy; mike;Js;sJ. ,r;re;ij ngUksthd kf;fs; 

gad;gLj;JkplkhFk;. 1987.12.27 md;W fhiy 10.00 kzpastpy; re;ijiaAk;> re;ijiar; Rw;wpAk; 

ngUk; njhifahd ,e;jpa ,uhZtj;jpdh; fhtypy;

68. 68. fhj;jhh; fhj;jhh; rpd;df;Fsg; rpd;df;Fsg; gLnfhiy gLnfhiy 17.01.1989 

17.01.1989 



tTdpah khtl;lj;jpy; tTdpah gpuNjrnrayh; gphptpy; vy;iyg;Gwf; fpuhkkhff; fhj;jhh; rpd;df;Fsk; 

mike;Js;sJ. ,q;F thOfpd;w kf;fs; tptrhaj;ijNa gpujhd njhopyhff; nfhz;Ls;sdH. 

,f;fpuhkj;jpw;F mUfpw; FbakHj;jg;gl;l rpq;fs kf;fshy; ePz;l fhykhf tho;e;J te;j jkpo; kf;fs; 

ehs;NjWk; gy ,d;dy;fis mDgtpj;J te;jhh;fs;. 

,e;jpa ,uhZtk; ,yq;iff;F te;j gpd;dH 17.01.1989 md;W fhiy 9.00 kzpastpy; ,e;jpa 

,uZtj;jpdH fpuhkj;Jf;Fs; jpBnud Eioe;jij czuhj kf;fs; jkJ toikahd nraw;ghLfspy; 

tptrha mWtilapy; 

fh;g;gpzpj;jha;> rpWth;fs; vd ,r;rk;gtj;jpy; gjpd;ehd;fpw;Fk; Nkw;gl;NlhH gLnfhiy 

nra;ag;gl;lhh;fs;. gyh; fhakile;jdh;. gy tPLfs; vhpA+l;lg;gl;ld. 

17.01.198 17.01.1989 17.01.198 17.01.1989 

9 md;W md;W fhj;jhh; fhj;jhh; fhj;jhh; rpd;df;Fsg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 


01 ,uhirah Nkfth;zd; - 44 

02 ,uhkrhkp kUjKj;J - - 

03 ,uhrypq;fk; Kj;ijah tptrhak; 75 

04 Fg;gd; rpd;idah tptrhak; 75 

05 fWg;goF ru];tjp - 32 

06 jh;kypq;fk; Re;juypq;fk; khztd; 14 

07 khzpf;fk; nry;yk;kh - 60 

08 kPdh Rg;igah - - 

09 mDke;J Rg;gpukzpak; - - 

10 mofd; tPiuah - - 

11 nghd;Dr;rhkp fWg;igah njhopyhsp 36 

12 ngUkhs; kPdh - 67 

13 ngUkhs; rpd;dj;jk;gp tptrhak; 22 

14 Rg;gpukzpak; tptrhak; 54 

15 Rg;igah rpd;dj;jk;gp - - 


tpguk; 

,y ,y ngaH ngaH 

01. gQ;rypq;fk; ee;jpdp 

02. gQ;rypq;fk; jtkzp 

03. rpd;dKj;J MWKfk; 




69. 69. ty;it kz;zpy; ,e;jpag; gilapd; gLnfhiyfs; 02>03>04.08.1989 



aho;. khtl;lj;jpy; tlkuhl;rpg; gFjpapYs;s ty;ntl;bj;Jiwf; fpuhkk; Vwf;Fiwa Kd;E}W Vf;fh; 

epyg;gug;ig cs;slf;fpa xU rpwpa gl;lzkhf ,Ue;jJ. ,d;W 

%d;wiu iky; ePsKk;> ruhrhp miu iky; mfyj;ijAk; nfhz;L 

ehd;F maw; fpuhkq;fisAk; cs;slf;fpa efurigahf cs;sJ. 

aho;. khtl;lj;jpy; tlkuhl;rpg; gFjpapYs;s ty;ntl;bj;Jiwf; fpuhkk; 

Vwf;Fiwa Kd;E}W Vf;fh; epyg;gug;ig cs;slf;fpa xU rpwpa 

gl;lzkhf ,Ue;jJ. ,d;W %d;wiu iky; ePsKk;> ruhrhp miu 

iky; mfyj;ijAk; nfhz;L ehd;F maw; fpuhkq;fisAk; 

cs;slf;fpa efurigahf cs;sJ. 

1989Mk;; Mz;L Xf];l; khjk; ,uz;lhk;> %d;whk;> ehd;fhk; jpfjpfspy; ,e;jpa ,uhZtk; 

ty;ntl;bJiwapy; Culq;F cj;jutpidg; gpwg;gpj;jJ. 

1989Mk;; Mz;L Mf];l; jpq;fs; ,uz;lhk;; ehs; Chpf;fhL ,e;jpa mikjpg;gil KfhkpypUe;Jk;> 

nghypfz;b ,e;jpa mikjpg;gil KfhkpypUe;Jk; kf;fs; FbapUg;GfisNehf;fp te;j ,e;jpa 

mikjpg;gilf;Fg; gphpNfbah; �rq;fh; rq;fh; rq;fh; gpurhj; gpurhj;� gpurhj; jiyik jhq;fpdhh;. ,tUld; ,uhZt mjpfhhpfs; 

fg;ld; Nkdd;> fg;ld; fG+h; MfpNahUk; nraw;gl;lhHfs;. ,th;fspd; topfhl;lypd; fPo; rPf;fpag; 

gilazp> fWg;Gg;g+idg; gilazp> $h;f;fhg; gilazpfs; Nghd;wd gq;Fgw;wpd. md;iwajpdk; 

Culq;F vd;gjhy; kf;fs; midtUk; tPLfspy; ,Ue;jdH. ty;ntl;bj;Jiw efiur; Rw;wp tisj;j 

,e;jpa ,uhZtk; tPLfSf;Fr; nrd;W khzth;fs;> ngz;fs;> tNahjpgHfis ntl;bAk;> Rl;Lk;> 

capUld; vhpj;Jk; nfhd;wdh;. rpy tPLfspy; ,isQh;fisf; ifJnra;J ty;ntl;bj;Jiwr; re;jpapy; 

epWj;jpg; gLnfhiy nra;jhh;fs;. 

gjpide;J jpUkzkhd ngz;fs; cl;gl Ik;gjpw;Fk; mjpfkhd ,sk; ngz;fs;; ghypay; 

ty;Ywtpw;Fl;gLj;jg;gl;lhh;fs;. gy ,e;Jf; Nfhapy;fs; Nrjkhf;fg;gl;ld. topghl;Lj;jyq;fspy; ifJ 

nra;ag;gl;l ,isQh;fs; cwtpdh; Kd;dpiyapy; Myaq;fspNyNa Rlg;gl;lhHfs;. gy E}w;Wf;Fk; 

Nkw;gl;l tPLfSk;> filfSk; vhpA+l;lg;gl;L mopf;fg;gl;ld. ,e;jpa ,uhZtj;jpduhy; 

Nkw;nfhs;sg;gl;l ,r;nraiy kf;fs; �,e;jpa ikyha;;g; gLnfhiy� vd miof;fpd;whHfs;. 

,r;rk;gtj;jpy; rpwhHfs;> khztHfs;> ngz;fs;> ,isQh;fs;> tNahjpgHfs; vd mWgj;jhwpw;Fk; 

Nkw;gl;l nghJkf;fs; tiu caphpoe;jhHfs;. 

,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; Neubahfg; Neubahfg; ghjpf;fg;gl;l ghjpf;fg;gl;l ty;ntl;bj;Jiwiar; ty;ntl;bj;Jiwiar; Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j vd;.rPtuj;jpdk; vd;.rPtuj;jpdk; rk;gtk; rk;gtk; gw;wp gw;wp 

gw;wp 

$Wifapy;. 

$Wifapy;. 

�vq;fs; tPl;by; milf;fyk; Njb te;j vq;fs; cwtpdh;fs; ifnaLj;Jf; Fk;gplTk; vd; 

kidtp> gps;isfs; Kd;dpiyapy; Rlg;gl;lhHfs;. vdJ tPL> fhh; cl;gl rfy 

nrhj;Jf;fSk; mopf;fg;gl;ld. tPjpNahuj;jpYk;> vdJ tPl;bYk; %d;W jpdq;fshf mOfpa 

epiyapypUe;j ,U cly;fis kidtp> gps;isfspd; cjtpAld; ehNd vLj;J 

tPjpNahuj;jpw; Nghl;L vhpj;Njd;. tpwF ,y;yhikahy; tPl;bypUe;j thq;F kw;Wk; 

jsghlq;fisg; Nghl;Lj; jP %l;bNdd;. ,e;j epiyapy; thfd uah; ,Ue;jhy; ey;ynjd 

epidj;J mLj;j xOq;iff;Fj; Njbg;NghdNghJ mq;NfAk; mOfpa epiyapy; cly;fs; 

,Ue;jd. mt;Tly;fisAk; vLj;J xd;whfg; Nghl;L vhpj;Njd;.� 




02>03>04.08.1989 02>03>04.08.1989 md;W md;W ty;it ty;it kz;zpy; kz;zpy; ,e;jpag; ,e;jpag; gilapd; gilapd; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y ngaH njhopy; njhopy; 

taJ 

01 ,uh[ypq;fk; rjP];FkhH khztd; 18 

02 ,uhirah ,uh[ul;zk; www.tamilarangam.net 


03 

04 

,uhkr;re;jpud; etuj;jpdk; 

,uhrFU atduh[; 

tpahghuk; 

khztd; 

26 

13 

05 

06 

,uhrFU G];guhzp 

,uhrh n[akapy; 

tpahghuk; 

tpahghuk; 

45 

20 

07 

08 

,uhrkhzpf;fk; eluhrh 

70. 70. fpof;Fg; fpof;Fg; gy;fiyf;fofg; gy;fiyf;fofg; gLnfhiy 23.05.1990 



,yq;ifapd; fpof;F khfhzj;jpy; kl;lf;fsg;G mike;Js;sJ. ,k; khtl;lj;jpy; te;jhW%iyf; 

fpuhkj;jpy; fpof;Fg; gy;fiyf;fofk; mike;Js;sJ. ,yq; ;ifapYs;s gjpd;%d;W gy;fiyf;fofq;fspy; 

fpof;Fg; gy;fiyf;fofKk; xd;whFk;. ,g; gy;fiyf;fofNk njd;fpof;Fg; gy;fiyf;fofk;. 1995Mk; 

Mz;L Muk;gpf;fg;gl Kd;dh; fpof;F khfhzj;jpypUe;j xNunahU cah;fy;tp epWtdk;; ,g; 

gy;fiyf;fofkhFk;. 

fpof;Fg; gy;fiyf;fofj;jpy; %thapuk; khzth;fs; tiu Mz;L NjhWk; fy;tp fw;fpwhh;fs;. ,th;fspy; 

Vwf;Fiwa IE}W - vOE}W tiuahd gl;ljhhpfs; Mz;LNjhWk; ntspNaWfpd;whh;fs;. ,g; 

gy;fiyf;fofj;jpy; fiy> th;j;jfk;> Kfhikj;Jtk;> tpQ;Qhdk;> ngsjPftpay;> fzpdp> ,ir> eldk; 

Nghd;w gy;NtW Jiwfs; jkpo;nkhop %yk; fw;gpf;fg;gLfpd;wd. 

1990 Mk; Mz;bd; Muk;gj;jpy; cs;ehl;L Aj;jk; jPtpukile;jijj; njhlHe;J kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpy; 

gy gFjpfspYk; nghJkf;fs; kPJ rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdhpd; jhf;Fjy;fs; mjpfhpf;fj; njhlq;fpd. 

,jd; tpisthfg; nghJkf;fs; mfjpfshf ,lk; ngah;e;J fpof;Fg; gy;fiyf;fofj;jpy; 

jQ;rkile;jhh;fs;. cyfj;jpy; gy;fiyf;fofq;fs;> itj;jparhiyfs; ghlrhiyfs; tzf;fj;jyq;fs; 

Nghd;wtw;wpy; nghJkf;fs; jq;fisg; ghJfhg;gjw;fhfr; jQ;rkiltJ tof;fkhFk;. 

mt;thNw fpof;Fg; gy;fiyf;fofj;jpYk; nghJkf;fs; jQ;rkile;jdh;. 1990.05.23 md;W rj;JUf; 

nfhz;lhd; ,uhZt KfhkpypUe;J ngUe;njhifahd ,uhZtj;jpdh; thfdq;fspy; gy;fiyf; 

fofj;jpw;F te;J gy;fiyf;fofj;jpy; mfjpfshfj; jQ;rkile;jpUe;j ,isQh;fspy; Ik;gj;njl;Lg; 

Ngiuf; ifJnra;J iffs;> fhy;fs; fl;b ,uhZt thfdq;fspy; Vw;wp> vy;iyNahuf; fpuhkq;fSf;Ff; 

nfhz;L nrd;W> ifJ nra;jth;fisj; Jg;ghf;fpfshy; Rl;Lk;> Vida $hpa MAjq;fspdhy; jhf;fpg; 

gLnfhiy nra;jdh;. 1990.05.24 ,y; kPz;Lk; fpof;Fg; gy;fiyf;fofj;jpw;F te;j ,uhZtj;jpdh; mq;F 

jQ;rkile;jpUe;j E}w;wpmWgj;njl;Lg; nghJkf;fis taJ NtWghLfs; ,d;wpf; ifJnra;J nfhz;L 

nrd;W> Kjy; ehs; Nghd;Nw ,th;fisAk; Rl;Lk; ntl;bAk; gLnfhiy nra;jdh;. 

fpof;Fg; gy;fiyf;fofj;jpy; jkJ caph;fisg; ghJfhg;gjw;fhf jkJ tPLfs;> nrhj;Jf;fs; cl;gl 

midj;J clikfisAk; ,oe;J %d;WNtis cztpid xOq;fhf cz;z Kbahky; mfjpfshf 

,Ue;j nghJkf;fspy; ,UE}w;wp,Ugj;jhW Ngh; ,uhZtj;jpduhy; ifJnra;J nfhz;L nry;yg;gl;L 

gLnfhiy nra;ag;gl;lhh;fs;. mj;Jld;> gyh; fhzhky; Nghdhh;fs;. 

23.05.1990 23.05.1990 23.05.1990 md;W md;W fpof;Fg; fpof;Fg; gy;fiyf;fofg; gy;fiyf;fofg; gy;fiyf;fofg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 


01 ,isajk;gp ghf;fpaehjd; njhopyhsp 22 

02 ,uhirah n[aehjd; njhopyhsp 35 

03 ,uhirah Nltpl; rhujp 34 

04 ,uhrJiu fdfrig flw;nwhopy; 18 

05 ehfuhrh uFee;jd; njhopyhsp 27 

06 eluhrh N[hr;];uhd;yp murCj;jpNahfj;jh; 39 

07 eNlrd; Rg;gpukzpak; Ranjhopy; 29 

08 etuj;jpdk; gphpajh;rpdp - 5 

09 ey;yjk;gp kNfe;jpud; njhopyhsp 28 





10 ey;yjk;gp ehfuhrh Ranjhopy; 25 

11 fe;ijah fjpuNty; njhopyhsp 20 

12 fe;ijah jtuhrh njhopyhsp 18 

13 fe;ijah Mde;jnul;zk; flw;nwhopy;; 28 

14 fe;ijah nry;tuhrh njhopyhsp 28 

15 fe;jg;Nghb n[arPyd; njhopyhsp 19 

16 fe;jg;Nghb nry;tuhrh njhopyhsp 45 

17 fe;jrhkp etnul;zk; Ranjhopy; 19 

18 fe;jrhkp rpwp];fe;juhrh Ranjhopy; 24 

19 fjpuhkg;Nghb guNk];thp tPl;Lg;gzp 31 

20 fNzrd; jpahfuhrh njhopyhsp 24 

21 fpU];zg;gps;is KUNfR njhopyhsp 24 

22 fUzhfud; mUzhryk; njhopyhsp 29 

23 fzgjpg;gps;is jq;fj;Jiu Ranjhopy; 25 

24 fzgjpg;gps;is KUifah njhopyhsp 18 

25 G+ghyg;gps;is nja;Nte;jpu%h;j;jp murCopah; 33 

26 gQ;rhruk; eluhrh njhopyhsp 25 

27 ituKj;J G];guhrh Ranjhopy; 40 

28 ituKj;J jh;kypq;fk; Ranjhopy; 60 

29 jhNkhjpuk; ts;spg;gps;is tptrhak; 77 

30 jk;gp[ah n[fd; njhopyw;NwhH 11 

31 jk;gpag;gh tpdhaf%h;j;jp rhujp 26 

32 jk;gpKj;J gPjhk;guk; khzth; 18 

33 khh;f;fz;L kNfe;jpud; jdpahh;njhopy; 19 

34 khkhq;fk; rz;Kfehjd; flw;nwhopy; 18 

35 khhpag;gh jkpo;nry;td; khzth; 15 

36 Kj;ijah fe;jrhkp khzth; 19 

37 Kj;Jg;gps;is jUkypq;fk; njhopyhsp 69 

38 %j;jjk;gp rpd;dKj;J njhopyw;NwhH 70 

39 Kj;Jypq;fk; NkhfdRe;juk; flw;nwhopy; 27 

40 kNfe;jpuh[h rpyf;rdh njhopyw;NwhH 6 

41 mkph;jypq;fk; n[arq;fh; Ranjhopy; 36 

42 mofpg;Nghb Fkhh; khzth; 21 

43 moifah Nahfuhrh njhopyhsp 19 

44 mUikj;Jiu tpkyd; njhopyhsp 18 

45 mUikj;Jiu ,d;gk; Ranjhopy; 18 

46 mUzhr;ryk; rpd;dj;jk;gp flw;nwhopy; 44 

47 MWKfk; fe;jypq;fk; Ranjhopy; 30 

48 MWKfk; fpUgh%h;j;jp njhopyhsp 26 

49 MWKfk; jhNkhjuk;gps;is njhopyhsp 22 

50 MWKfk; tpNtfhde;jd; jdpahh;njhopy; 29 

51 my;Nghd;]; ney;rd; khzth; 18 

52 N[hrg; Re;juypq;fk; njhopyhsp 33 

53 N[hrg; rptFkhh; njhopyhsp 16 

54 Nf.fNd];thp jdpahh;njhopy; 26 

55 Nf.rPNjtp njhopyw;NwhH 5 

56 Nfh.kNfe;jpud; Ranjhopy; 27 

57 Nrhkypq;fk; thrfd; murCopah; 70 

58 nry;iyah cjaehjd; tptrhak; 28 

59 nry;iyah Rg;gpukzpak; Ranjhopy; 59 

60 nry;tuhrh cjaFkhh; Ranjhopy; 31 

61 nry;tuhrh etnuj;jpdk; njhopyhsp 27 

62 nts;isr;rhkp fz;izah tptrhak; 45 

63 NtYg;gps;is ghf;fpauhrh Ranjhopy; 32 

64 NtYg;gps;is Nahfd; Ranjhopy; 30 

65 NtYg;gps;is uhR njhopyhsp 22 

66 Qhd%h;j;jp fjph;fhkj;jk;gp jdpahh;njhopy; 20 

67 Rg;igah ghyRg;gpukzpak; Ranjhopy; 40 

68 Rg;igah vl;kd; Ranjhopy; 19 

69 rjhrptk; FNgud; Ranjhopy; 19 

70 rp.rNuhrhNjtp jdpahh;njhopy; 25 

71 rpd;dg;G Nahfuhrh Ranjhopy; 28 

72 rpd;dj;Jiu G];guhrh flw;nwhopy; 22 

73 rpd;dj;jk;gp Nahdh]; Ranjhopy; 35 

74 rpd;duhrh uhN[e;jpuk; khzth; 23 





75 rPdpj;jk;gp gps;isehafk; njhopyhsp 22 

76 rpj;jpuNty; rjhee;jFkhh; khzth; 16 

77 rpjk;gug;gps;is jzpfhryk; murCopah; 40 

78 rptFU eluhrh Ranjhopy; 37 

79 rptRg;gpukzpak; fpUghfud; khzth; 21 

80 rptypq;fk; nry;yj;jk;gp Ranjhopy; 21 

81 rz;Kfk; nry;tnuj;jpdk; khzth; 16 

82 tPuf;Fl;b ghyfg;nghb njhopyhsp 55 

83 v.fhRgjp njhopyhsp 74 


tpguk; 

,y ,y ngaH 01 ,e;Jkjp 

02 GNye;jpud; rhe;jNkhp 

njhopy; khzth; 

flw;nwhopy;; 

taJ 

15 

04 

03 

04 

jk;gpag;gh Foe;ijNty; 

jq;fuhrh gpughde;juhrh 

Ranjhopy; 

Ranjhopy; 

25 

27 

05 

06 

rP.rk;Guzehjd; 

rpj;jpuNty; kzpNkfiy 

Ranjhopy; 

njhopyhsp 

27 

18 

fhzhkw;Nghdth;fspd; fhzhkw;Nghdth;fspd; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y ngaH 01 ,uhN[];thp uQ;rd; 

02 ,uhrehafk; rptNyhfehafp 

03 e. fpUghfud; 

04 fe;ijah Kj;JtbNty; 

njhopy; njhopyhsp 

murCopah; 

njhopyhsp 

njhopyhsp 

taJ taJ 

27 

17 

22 

17 

05 

06 

Fl;bahz;b ,uhkrhkp 

jk;gpag;gh rfhauhrh 

khzth; 

njhopyhsp 

22 

25 

07 

08 

09 

10 

khlrhkp rq;fh; 

nry;tehafk; n[auhrh 

rh.tpNdhuh[; 

rhKNty; NahNfe;jpud; 

khzth; 

tptrhak; 

khzth; 

njhopyhsp 

22 

21 

22 

19 

ifJ ifJ ifJ nra;ag;gl;lth;fspd; nra;ag;gl;lth;fspd; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y ngaH ngaH 01 ehfuh[h fNzr%h;j;jp 

02 fe;jrhkp tre;juh[d; 

njhopy; Ranjhopy; 

Ranjhopy; 

taJ 

19 

27 

03 

04 

Iahj;Jiu n[auhrh 

jh;kypq;fk; fdfrpq;fk; 

Ranjhopy; 

njhopyhsp 

78 

33 

05 

06 

07 

08 

jk;gpg;gps;is Re;ju%h;j;jp 

Nfhghyd; Nahfuhrd; 

ngdhd;Nlh n[af;Fkhh; 

nry;tk; Re;jNurd; 

flw;nwhopy; 

njhopyhsp 

Ranjhopy; 

njhopyhsp 

20 

17 

19 

18 

09 

10 

ntw;wpNty; Nahfuhrh 

Ntyg;gd; utPe;jpuFkhh; 

Ranjhopy; 

tptrhak; 

21 

19 

11 

12 

13 

14 

Rg;gpukzpak; Rjhfud; 

rghul;zk; N[Rjhrd; 

rk;Gehjgps;is jh;kuh[h 

rpd;idah fe;ijah 

Ranjhopy; 

rhujp 

rhujp 

Ranjhopy; 

16 

30 

25 

31 

15 rptypq;fk; utpehjd; Ranjhopy; 24 




71. 71. rk;khe;Jiwg; rk;khe;Jiwg; gL gLnfhiy gL nfhiy 10.06.1990 



mk;ghiw khtl;lj;jpy; rk;khe;Jiwg; gpuNjrnrayh; gphptpy; rk;khe;Jiwf; fpuhkk; mike;Js;sJ. 

,f;fpuhkk; tay;fisf; nfhz;l tptrhaf; fpuhkk; MFk;. ,g;gpuNjrj;jpy; fz;zfp mk;kd; Nfhapy; 

fhspNfhapy; Nghd;w gy Mz;Lfs; gioik tha;e;j ,e;Jf;fspd; topghl;Lj; jyq;fs; 

mike;Js;sd. 

1990.06.10 ,y; KRypk; FOf;fs; ,uhZtj;jpdUld; ,ize;J nghJkf;fs; kPJ jhf;Fjy;; ,q;F 

elj;jpdhh;fs;. ,th;fspd; jhf;FjypypUe;J jg;Gtjw;fhf Xba nghJkf;fs; kPJ ,uhZtj;jpdh; 

Rl;ljpy; gyh; caphpoe;jdh;. md;W ,uhZtj;jpdUk; KRypk; FOf;fSk; elhj;jpa jhf;Fjypy; 

Kg;gj;NjO nghJkf;fs; caphpoe;jhh;fs;. gyh; fhakile;jhh;fs;. 

10.06.1990 10.06.1990 10.06.1990 md;W md;W rk;khe;Jiwg; rk;khe;Jiwg; rk;khe;Jiwg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

tpguk; 


01. ,uhrul;zk; ,uhkr;re;jpud; $yp 19 

02. f.tbNty; - - 

03. j.jhrd; - - 

04. jk;gpuhrh cUj;jpud; khztd; 16 

05. kh.fzgjpg;gps;is - - 

06. R.fNzrd; - - 

07. rpd;dj;jk;gp khh;f;fz;L - - 




72. 72. rpj;jhz;bg; rpj;jhz;bg; gLnfhiy gLnfhiy 20>27.07.1990 

20>27.07.1990 



kl;lf;fsg;G efuj;jpypUe;J tlf;Fj; jpirahf gjpd;%d;W iky; njhiytpy; rpj;jhz;bf; fpuhkk; 

mike;Js;sJ. ,e;J kjj;jth;fspd; tuyhw;Wr; rpwg;Gkpf;f KUfd; Myak; mike;j ,f;fpuhkk; 

tsq;fs; epiwe;jJk;> kf;fs; nrwpe;J thOk; XH ,lkhfTk; cs;sJ. ,q;F thOk; kf;fspd; gpujhd 

nghUshjhuk; tptrhak; MFk;. ,f;fpuhkj;jpid 1990.07.20 md;W ,uhZtj;jpdh; Kw;Wifapl;L> kf;fs; 

midtiuAk; KUfd; Myaj;jpDs; mioj;Jr; nrd;wdH. mth;fspy; vz;gJ nghJkf;fspd; fz;fs;> 

iffs; vd;gdtw;iwf; fl;b vy;iyf; fpuhkj;jpw;F $l;br; nrd;W gLnfhiy nra;jdh;. 

mNj khjk; kPz;Lk; ,Ugj;Njohk; jpfjp ,g;gFjpapy; Ik;gj;NjO ,isQh;fis Rw;wptisj;Jf; 

ifJnra;J fz;fisf; fl;b vy;iyg;Gwf; fpuhkj;jpw;F mioj;Jr;nrd;W Rl;Lf; Fopfspw; Nghl;L 

vhpj;jdh;. 28.01.1987 md;W ,uhZtj;jpduhy; nfhf;fl;br;Nrhiyapy; elj;jg;gl;l gLnfhiyfs; Nghd;Nw 

1990.07.20> 1990.07.27Mk; jpfjpfspy; rpj;jhz;bA+hpYk; Nkw;nfhs;sg;gl;lJ. 

,U jpdq;fs; ,uhZtj;jpdhpd; jhf;Fjypy; rpj;jhz;bapy; kl;Lk; E}w;WKg;gj;NjO kf;fs; 

caphpoe;jhh;fs;. njhlh;e;Jk; gy khjq;fshf ,uhZtj;jpdh; rpj;jhz;bg; gpuNjrj;jpidr; 

Rw;wptisg;gJk;> ifJnra;J kf;fisg; gLnfhiy nra;tJ njhlh;e;jJ. 

73. 73. tPuKidg; tPuKidg; gLnfhiy gLnfhiyfs; 

gLnfhiy fs; 20.06.1990 - 15.08.1990 

mk;ghiw khtl;lj;jpy; fhiujPtpw;F Nkw;fhf ehw;gj;ije;J fp.kP J}uj;jpy; tPuKidf; fpuhkk; 

mike;Js;sJ. tPuKidf; fpuhkj;jpw;F tlf;Nf nrhwpf;fy; KidAk; njw;F kw;Wk; Nkw;Fg; 

gf;fq;fspy; nropg;ghd tay; epyq;fSk; mike;Js;sd. tPuKid jkpo;kf;fs; nrwpe;J thOk; 

gpuNjrkhFk;. rk;khe;Jiwg; gpuNjrk; Nghh;j;Jf;Nfah; fhyj;jpy; ,yq;ifapd; njd; 





flw;fiuNahuq;fspypUe;J Nghh;j;Jf;Nfauhy; tpul;lg;gl;l KRypk;fs; ,lk;ngah;e;J FbNawp thOk; 

gpuNjrkhFk;. ,t;tpuz;L gpuNjrq;fisAk; ,izj;J rk;khe;Jiw efurig mike;Js;sJ. 

1954Mk; Mz;L jdpegh;fSf;fpilNa eilngw;w jfuhw;wpdhy; rk;khe;Jiw KRypk;fs; xU rpyuhy; 

tPuKidg; gpuNjrk; jPapl;L vhpf;fg;gl;lJ. ,jidj; njhlh;e;J tPuKid kf;fs; ,lk; ngah;e;J 

fhLfspy; fzgjpGuk;> tPur;Nrhiy Nghd;w Gjpa fpuhkq;fis cUthf;fpdhh;fs;. 

1990 A+d; khjk; %d;whk; thuj;jpy; ,uhZtj;jpduhy; tPuKidg; gpuNjrk; Rw;wp tisf;fg;gl;lJ. Rw;wp 

tisj;j ,uhZtj;jpdh; xt;nthU tPlhfr; nrd;W kf;fis mUfpYs;s tPuKidg; gps;isahh; 

Myaj;jpw;Fr; nry;YkhW gzpj;jdh;. 

Myaj;jpw;Fr; nry;yhJ tPLfspypUe;jth;fis ,uhZtj;jpdh; Rl;Lg; gpd;dh; tPl;Lld; Nrh;j;J 

vhpj;jhh;fs;. tPjpfspy; elkhba gyUk; ,uhZtj;jpduhw; Rlg;gl;lhh;fs;. 1990.06.20 Mk; jpfjp khiy 

2.00 kzpf;F fduf thfdq;fspy; tPuKidg; gps;isahh; NfhapYf;F te;J ,wq;fpa ,uhZtj;jpdh; 

tPuKidg; gpuNjrj;jpy; gy gpuNjrj;jpYkpUe;J jQ;rkile;jpUe;j Mapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l kf;fisr; 

Rw;wptisj;J gjpide;J tajpw;F Nkw;gl;l Mz;fs; midtiuAk; Nfhapypd; gpd; tPjpapy; xd;W 

NrUkhW gzpj;jhh;fs;. ,th;fspy; mWgj;njhd;gJ ,isQh;fis cwtpdh;fspd; Kd;dpiyapw; 

ifJnra;J mioj;Jr;nrd;wdh;. 

,uhZtj;jpduhy; ifJ nra;ag;gl;l midtUk; rk;khe;JiwapYs;s khh;[d; ghlrhiyf;F mioj;Jr; 

nry;yg;gl;L mq;F fLikahd rpj;jputijf;F cs;shf;fg;gl;lhh;fs;. ,th;fspy; Ik;gJ Ngh;tiu 

,uhZtj;jpduhy; rk;khe;JiwapYs;s kiyf;fhl;Lf;Fs; capUld; vhpf;fg;gl;ldh;. kpFjpg; Ngh; 

tpLjiy nra;ag;gl;lhh;fs;. 

1990.06.29Mk; jpfjp kPz;Lk; kf;fs; jq;fpapUe;j NfhapYf;F te;j ,uhZtj;jpdh; mq;fpUe;jth;fspy; 

gyiuf; ifJ nra;J ,uhZt Kfhkpw;F mioj;J nrd;whh;fs;. ,th;fspy; vtUNk jpUk;gp 

tutpy;iy. 

tPuKidg; gps;isahh; Nfhapypy; jQ;rkile;jth;fspy; ngUk;ghyhdth;fs; ,uhZt mr;RWj;jypypUe;J 

jg;Gtjw;fhf ,lk; ngah;e;J fhiujPT kfhtpj;jpahyaj;jpw; jQ;rkile;jhh;fs;. 1990.07.03 md;W 

fhiujPT kfhtpj;jpahyaj;ijr; Rw;wp tisj;j ,uhZtj;jpdh; ghlrhiyapw; jq;fpapUe;jth;fspy; 

gjpndhU ,isQh;fisf; ifJnra;J ,uhZt Kfhkpw;F mioj;Jr; nrd;whh;fs;. ,th;fspYk; 

vtUNk jpUk;gp tutpy;iy. 

1990.07.05 kPz;Lk; ghlrhiyf;F te;j mjpubg;gilapdh; mq;fpUe;j ,isQh;fs; gjpd;%d;W Ngiuf; 

ifJ nra;J ,uhZt Kfhkpw;F mioj;Jr; nrd;whh;fs;. fhiujPT kfh tpj;jpahyaj;jpy; mjpubg; 

gilapduhy; ifJ nra;ag;gl;l midtUk; rpj;jputijfspd; gpd;dh; capUld; uah; Nghl;L 

vhpf;fg;gl;lhHfs;. 

ifJ nra;ag;gl;lth;fisj; Njbr;nrd;w cwtpdh;fSk; ,uhZtj;jpdhpd; jhf;Fjy;fSf;F 

cs;shdhh;fs;. ,jidj; njhlh;e;J kf;fs; kPz;Lk; tPuKidf;F mUfpYs;s mfjpKfhkpw;Fj; 

jpUk;gpdhh;fs;. 1990.07.10 md;Wk; tPuKid mfjpKfhikr; Rw;wptisj;j ,uhZtj;jpdh; gjpide;J 

,isQh;fisf; ifJnra;J> ,uhZt Kfhkpw;F mioj;Jr;nrd;W fLikahd rpj;jputijfspd; gpd;dh; 

mth;fisAk; capUld; vhpj;jhHfs;. 

1990.07.16 md;W tPuKid mfjp KfhkpypUe;J jkJ tPLfisg; ghh;f;fr;nrd;w ngz;fspy; vl;L ,sk; 

ngz;fs; ky;tj;ijapypUe;j ,uhZt Nrhjidepiyaj;jpy; ,uhZtj;jpduhw; ifJ nra;ag;gl;L 

Kg;gjpw;Fk; Nkw;gl;l ,uhZtj;jpduhy; ghypay;ty;Ywtpw;F cl;gLj;jg;gl;lhh;fs;. ,th;fSk; 

,uhZtj;jpduhy; gpd;dh; vhpf;fg;gl;ldh;. 

1990.07.26 ,y; kPz;Lk; tPuKid mfjpKfhikr; Rw;wptisj;j ,uhZtj;jpdh; Kg;gj;jpuz;L 

,isQh;fisf; ifJ nra;jhh;fs;. ,th;fspy; ,Ugj;J%d;W Ngh; ghlrhiy khzth;fs;. ,th;fspy; 

vtUNk jpUk;gp tutpy;iy. 1990.07.29y; tPuKidg; gpuNjrj;jpy; jkJ FLk;gj;jpdUld; gazk; 

nra;Jnfhz;bUe;j vl;Lg; ghlrhiy Mrphpah;fs; ,uhZtj;jpduhy; ifJ nra;ag;gl;lhh;fs; ,th;fspy; 

vtUk; jpUk;gptutpy;iy. 

1990.08.01 Mk; jpfjp tPuKidapYs;s rtsf;fil tPjp topahf ehtpjd; ntspf;Fr; nrd;w gjpndl;L 

nghJkf;fs;; ,uhZtk;;> fhtw;Wiw kw;Wk; Ch;fhtw;gilapduhw; ifJ nra;ag;gl;lhh;fs;. ,th;fspy; 

xU Foe;ijAk; ehd;F ngz;fSk; mlq;Fth;. ,th;fs; midtUk; ths;> fj;jp Nghd;w $hpa 

MAjq;fshy; Jz;Lfshf ntl;lg;gl;L rtsf;fil NfhapYf;Fs; Nghl;L vhpf;fg;gl;lhh;fs;. 

1990.08.12 Mk; jpfjp tPuKid mfjpKfhkpw;Ff; $hpa MAjq;fs; Jg;ghf;fpfSld; te;j KRypk; FO 

KfhkpypUe;jth;fis ntl;bAk; Rl;Lk; jhf;fpdhh;fs;. ,th;fspd; jhf;Fjypy; gj;Jg; Ngh; 

caphpoe;jhh;fs;. gyh; fhakile;jhh;fs;. caphpoe;jth;fspy; Nfhapy; mwq;fhtyh; jk;gpKj;J 

rpd;dj;Jiu> ,uz;L Foe;ijfs;> %d;W ngz;fs; cs;slq;Fthh;fs;. 





1990.08.12 ,y; KRypk;fspd; jhf;Fjypy; fhag;gl;lth;fs; Kjypy; rk;khe;Jiw itj;jparhiyf;F 

vLj;Jr; nry;yg;gl;lhh;fs;. mq;F mth;fs; mDkjpf;fg;gltpy;iy. gpd;dh; mk;ghiw itj;jparhiyf;F 

vLj;J nry;yg;gl;lhh;fs;. itj;jparhiyapy; mDkjpf;fg;gl;l VO Nghpy; %d;W Ngh; ,uhZtj;jpduhw; 

flj;jpr; nry;yg;gl;lhh;fs;. kpFjp ehd;F Ngh; tPuKidf;Fj; jg;gp te;jhh;fs;. 

tPuKidapy; mWE}W tPLfSk; tPuKidf;F mUfpYs;s fpuhkq;fshd ky;tj;ij> ky;ypifj;jPT> 

epA+uTz;> fzgjpGuk;> tyhj;jgpl;b> rk;khe;Jiw Mfpa fpuhkq;fspy; Mapuj;J Ke;E}w;W Ik;gj;jpuz;L 

tPLfSk; vhpf;fg;gl;ld. 

1990.06.20 njhlf;fk; 1990.08.15 tiu tPuKid> fhiujPT kw;Wk; maw;fpuhkq;fspYkhf ,UE}wpw;Fk; 

Nkw;gl;lth;fs; caphpoe;jhh;fs; my;yJ fhzhkw;Nghdhh;fs;. ,uz;lhapuk; tPLfs; tiu 

,uhZtj;jpduhy; vhpf;fg;gl;ld. 

20.06.1990 20.06.1990 - 15.08.1990 15.08.1990 tiu tiu tPuKidg; tPuKidg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 


01 ,isajk;gp fzgjpg;gps;is - - 

02 ,isajk;gp nry;yk;kh - - 

03 ,isajk;gp rpd;dg;gps;is - - 

04 ,uhirah guNk];thp - - 

05 ,uhirah Rghrpdp khztp 16 

06 ,uhkehjd; thzpjhrd; - - 

07 ,uhkf;Fl;b nghd;dk;kh - 65 

08 ,uhrypq;fk; moifah - - 

09 ,Ushz;b mkpHjypq;fk; khztd; 20 

10 A.eluh[h - 5 

11 ehfypq;fk; jpahfuhrh Nkrd; 31 

12 ehfypq;fk; jtuhrh - - 

13 ehfypq;fk; khhpKj;J - - 

14 ekrpthak; Njtuhrh - - 

15 eluh[h cjaFkhh; - 7 

16 eluhrh ,sq;Nfh - - 

17 eluhrh fpUiguhrh njhopyhsp 39 

18 ey;yjk;gp jtuhrh - - 

19 ey;yjk;gp Nfhghy; - - 

20 ey;yjk;gp tbNty; - - 

21 ey;yjk;gp tpf;Nd];tud; - - 

22 f.fWty;jk;gp - - 

23 f.khhpKj;J - - 

24 f.moifah - - 

25 fdfnul;zk; Nahfuhrh - - 

26 fdfrghgjp ,sq;Nfh - - 

27 fe;ijah etul;zk; - - 

28 fe;ijah fNzr%Hj;jp - - 

29 fe;ijah fzgjpg;gps;is. - - 

30 fe;ijah jprhehaf;f - - 

31 fe;ijah jUkypq;fk; - - 

32 fe;jf;Fl;b ghf;fpauhrh. - - 

33 fe;jf;Fl;b jUkypq;fk; - - 

34 fe;jrhkp tp[aFkhH - - 

35 fe;jtdk; fe;jrhkp - - 

36 fe;jtdk; FkhH - - 

37 fe;jtdk; MWKfk; - - 

38 fe;jtdk; NrhkRe;juk; - - 

39 fhj;jKj;J ehNfe;jpud; - - 

40 fhj;jKj;J rz;Kfehjd; fkk; 40 

41 fhspf;Fl;b cyfehjd; - - 

42 fjpHfhkj;jk;gp fUzhfud; - - 

43 fjpNurg;gps;is re;jpuNrfH - - 

44 fjpuhkj;jk;gp ,uhirah - - 

45 fjpuNtY ,uhrypq;fk; fkk; - 

46 fjpuNty; ,uhN[e;jpud; - - 

47 fjpuNty; uhjpfhfpU];dd; - - 

48 Fkhud; rpd;dj;jk;gp - - 

49 FNye;jpud; m[e;jd; - 3 





50 fpU];zgps;is fdf#hpak; - - 

51 fpU];zgps;is Nkhfduh[; - 

52 fpU];zgps;is Re;juypq;fk; - - 

53 fpU];zgps;is rpjk;gu%Hj;jp njhopyhsp 21 

54 fpU];zgps;is tp[aFkhhp - - 

55 fpUghde;jk; mkpHjypq;fk; - - 

56 fWg;igah rptrhkp fkk; 40 

57 fWty;jk;gp jpUr;nry;tk; - - 

58 fzgjp Ffehjd; - - 

59 fzgjp re;jpud; - - 

60 fzgjpg;gps;is ,uhN[];thp - - 

61 fzgjpg;gps;is G];gyjh - - 

62 fzgjpg;gps;is guRuhkd; - - 

63 fzgjpg;gps;is jtuhrh - - 

64 fzgjpg;gps;is nghd;Dj;Jiu - - 

65 fzgjpg;gps;is rptghyd; njhopyhsp - 

66 fzgjpg;gps;is rptypq;fk; rhujp 49 

67 fzgjpg;gps;is rz;Kfehjd; njhopyhsp 35 

68 fzgjpg;gps;is rz;Kfk; - - 

69 Fznul;zk; rptnfshp - - 

70 ghtpy; rz;Kfk; - - 

71 ghyd; kNfe;jpud; - - 

72 ghyd; Nfjud; - - 

73 ghyRe;juk;. - - 

74 ghz;bad; Kdpahz;b - - 

75 gj;kehjd; tpeha%Hj;jp - - 

76 godpj;jk;gp khzpf;fk; - 46 

77 gP.[p.gpahe;jd; - - 

78 gP.ee;jrpwp - - 

79 gp.khhpahd; - - 

80 gP.Rrpgd; - - 

81 hP.khjtd; - - 

82 Iahj;Jiu kNf];tud; - - 

83 Iahj;Jiu Nfhtpe;jd; - - 

84 ifyhagps;is Njtuhrh khztp 8 

85 it.,uhrJiu - - 

86 it.gpuhd;rp]; - - 

87 ituKj;J fw;gfk; - - 

88 ituKj;J Nfhghygps;is - - 

89 ituKj;J nja;thid - - 

90 ituKj;J rptk; - - 

91 jHkypq;fk; nghd;dj;Jiu - - 

92 jk;gpg;gps;is ,uhrypq;fk;. - - 

93 jk;gpg;gps;is fe;ijah - - 

94 jk;gpKj;J fe;ijah fkk; 77 

95 jk;gpKj;J jahgud;. - - 

96 jk;gpKj;J rpd;dj;Jiu mwq;fhtyh; 52 

97 jk;gpKj;J rpe;jhj;Jiu tptrhak; 70 

98 jpUehTf;fuR fNzr%Hj;jp - - 

99 jpUehTf;fuR fUzhepjp tptrhak; 18 

100 jpUehTf;fuR G];guhrh - - 

101 jq;fNerk; NtYg;gps;is - - 

102 jq;fuhrh cja#hpad; - - 

103 jq;fuhrh kNdhfud; - 18 

104 jq;fuhrh uhfpdp - - 

105 khHf;fz;L jq;fNty; - - 

106 khHf;fz;L Nahfuhrh - - 

107 khHf;fz;L rpthde;jd; - 29 

108 khrpyhkzp jUkypq;fk; - - 

109 khrpyhkzp nry;tul;zk; - - 

110 khrpyhkzp tpehaf%h;j;jp tptrhak; 26 

111 khzpf;fk; ghY - - 

112 khzpf;fk; KUNfrg;gps;is fkk; 21 

113 khzpf;fk; n[fehjd; - - 

114 Kj;Jypq;fk; ghygh];fud; - - 





115 Kj;Jypq;fk; guNk];thp Mrphpah; 32 

116 Kj;Jypq;fk; nry;iyah - - 

117 KUFg;gps;is jq;fnuj;jpdk; - - 

118 KUFg;gps;is jq;fuhrh - - 

119 KUFg;gps;is Qhdk;kh - - 

120 kUJhp]; nry;tuhrh - - 

121 KUNfR cjaFkhH - - 

122 KUNfR gh];fud; - - 

123 KUNfrg;gps;is gj;kehjd; - - 

124 kzpak; NrhkRe;juk; - - 

125 M.Nahfehjd; - - 

126 MH.kapy;thfdk; - 50 

127 mk;ghuf;Fl;b jpahfuh[h - - 

128 moifah ,uhkr;re;jpud; - - 

129 moifah rhkpj;jk;gp - - 

130 moifah rpth - - 

131 moifah tPuNrdd; - - 

132 moifah uFehjd; - - 

133 murnuj;jpdk; fjpukiy - - 

134 murnul;zk; kNfe;jpud; - - 

135 murul;zk; ts;spak;ik - 58 

136 mUsg;gh ,e;JU[d; - - 

137 mUzhryk; ,uhrnul;zk;. - - 

138 mUzhryk; rpd;dg;gps;is. - 55 

139 MWKfk; fe;jrhkp. - - 

140 MWKfk; fyh - - 

141 MWKfk; nja;Nte;jpuk; jr;Rj;njhopy; 34 

142 Nahfuhrh fpUghde;jp - - 

143 Nf.moifah - - 

144 Nf.rptypq;fk; - 48 

145 Nf.utpr;re;jpud; - - 

146 nghd;dk;gyk; ,uhN[e;jpud; - - 

147 nghd;dk;gyk; ,uhrkzp - - 

148 nghd;Dr;rhkp fe;jrhkp njhopyhsp 24 

149 nghd;Dr;rhkp fNzr%h;j;jp Mrphpah; 26 

150 nghd;idah cjaFkhH - - 

151 nghd;idah kNf];tud; - - 

152 nghd;idah ts;spak;ik - 67 

153 Njtehafk; kNfe;jpud; - - 

154 nrhykd; rfhaehjd; - - 

155 nry;iyah fpU];zgps;is - - 

156 nry;iyah mNrhfd; kpd;rhurig CopaH 24 

157 nry;iyah NrhkRe;juk; - - 

158 nry;iyah tbNty;. - - 

159 nry;td; rptehjd; - - 

160 nry;yd; mUsk;kh - - 

161 nry;yj;Jiu jHkypq;fk; - - 

162 nry;yj;jk;gp fUzhepjp fljhrpMiy Copah; 24 

163 nts;isad; khztd; 7 

164 Nty;KUF Kj;J - - 

165 NtYg;gps;is ehNfe;jpud; - - 

166 NtYg;gps;is fhrpahde;jd; - - 

167 NtYg;gps;is fjpukiy - - 

168 NtYg;gps;is jpUr;nry;tk; njhopyhsp 22 

169 NtYg;gps;is Nahfuhrh - - 

170 NtYg;gps;is nja;tehafk; - - 

171 NtYg;gps;is re;jpuFkhH - - 

172 NtYg;gps;is Rjhfud; - - 

173 nul;zk; nry;tuhrh fkk; 20 

174 R.kNdhfud; - - 

175 re;jpud; mUsg;gd; - - 

176 Rg;gpukzpak; eNl];tud; - - 

177 rhkpj;jk;gp fzgjpg;gps;is - - 

178 rhkpj;jk;gp FzrPyd; - - 

179 rhkpj;jk;gp jq;fNty; khztd; 17 





180 rhkpj;jk;gp Rg;gpukzpak; - - 

181 rjhrptk; GtNde;jpud; - - 

182 rjhrptk; Njtuhrh tptrhak; 18 

183 rpd;dj;Jiu fhspf;Fl;b - - 

184 rpd;dj;jk;gp Ffjh]; - - 

185 rpd;dj;jk;gp jpyNf];thp - - 

186 rpd;dj;jk;gp mz;zhjhrd; - - 

187 rpd;dj;jk;gp td;dparpq;fk; - - 

188 rpd;djk;gp utpr;re;jpud; rhujp 22 

189 rpd;idah Kj;ijah - - 

190 rPdp ,e;jpud; - - 

191 rPdp jtrPyd; - - 

192 rPdp n[arPyd; - - 

193 rPdpj;jk;gp khhpKj;J - - 

194 rPdpj;jk;gp Nty;KUF - - 

195 rpj;jhj;Jiu fhspf;Fl;b fkk; 47 

196 rpj;jhj;Jiu nry;tuhrh - - 

197 rpj;jhj;Jiu rk;ge;jd; tptrhak; 24 

198 rpj;jhj;Jiu jtuhrh - - 

199 rpj;jhj;Jiu Njtuhrh - - 

200 rpj;jhj;Jiu Nttp - - 

201 rpj;jhj;Jiu rk;ke;jd; tptrhak; 24 

202 rpj;jpuNty; gj;kehjd; - - 

203 rptdbahH utpr;re;jpud; - - 

204 rpthde;jd; ,e;jpud; - - 

205 rpthde;jd; ghyr;re;jpud; - - 

206 rpthde;jd; utpr;re;jpud; - - 

207 rptQhdk; fNzrd; - - 

208 rptrk;G Njtuhrh - - 

209 rq;fug;gps;is mw;Gjuhrh - - 

210 rq;fug;gps;is tpy;tuhrh tptrhak; 20 

211 rykd; Nkhfduh[d; rfhaehjd; tpahghuk; 22 

212 rz;Kfk; ,sQ;Nrfh; khzth; - 

213 tpehaf%Hj;jp ghY - - 

214 tPuf;Fl;b fpl;zd; - - 

215 tPughz;bad; [Kdh - - 

216 ts;spak;ik - - 

217 uhkd; - - 

218 utp jpy;iyak;kh - - 

219 V.



07 22.07.1990 rpd;dj;jk;gp Nahfuhrh njhopyhsp 20 

08 03.01.1998 ,uhirah etePjd; khztd; 17 

09 04.01.1998 %j;jjk;gp epj;jpahde;jd; khztd; 25 

Fwpg;G : ,r;rk;gtj;jpy; ghjpg;gile;j midtuJ ngaH tpguq;fisAk; ngwKbatpy;iy. 

74. 74. gue;jd; re;jpg; re;jpg; re;jpg; gLnfhiy gLnfhiy 24.07.1990 

24.07.1990 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; fz;lhtisg; gpuNjrnrayH gphptpy; A-9 tPjpia cs;slf;fp 

mike;jpUg;gjhy; gue;jd; efuk; Kjd;ikahd efukhf tpsq;Ffpd;wJ. NkYk; ,q;F ,urhazj; 

njhopw;rhiy mike;jpUe;jJk; ,g;gFjp Kf;fpaj;Jtk; ngw;wpUe;jikf;F Kf;fpa fhuzkhFk;. ,q;F 

thOk; kf;fspd; gpujhd njhopy; tptrhakhFk;. 

,g;gpuNjrkhdJ 1980fspypUe;J gy;NtW ,uhZt eltbf;iffshy; kpfTk; ghjpf;fg;gl;l xU 

gpuNjrkhf ,Uf;fpd;wJ. ,e;j tifapy; 24.07.1990 md;W MidapwT Rl;ljPT vd;Dkplj;jpy; 

cyq;FthD}Hjp %yk; ,uhZtj; jsgjp �nfhg;Ngf;fLt� jiyikapy; jiuapwf;fg;gl;l rpwpyq;fhg; 

gilapdH gue;jd; gFjpahy; Kd;Ndwp te;Jnfhz;bUe;jNtis> gue;jd; re;jpia mz;ba 

gpuNjrj;jpy; tPLfspypUe;j nghJkf;fisj; jhf;fpdhh;fs;. tPLfspypUe;j kf;fisr; Rl;L tPLfSld; 

NrHj;J vhpj;jdH. ,r;rk;gtj;jpy; gjpd;ehd;fpw;Fk;; Nkw;gl;ltHfs; caphpoe;jhHfs;. gyH 

fhakile;jdH. 

,uhZtk; Kd;Ndwp te;jjhy; ,g;gFjpiar; NrHe;j kf;fs; ,lk; ngaHe;J NtW ,lq;fspw;Fr; 

nrd;wdH. mq;F jkJ cwTfisf; fhzhJ jtpj;jdH. kPz;Lk; jkJ nrhe;j ,lj;jpw;F jpUk;gp 

te;jNghJ tPLfspDs; ,uj;jf;fiwfs; fhzg;gl;lijf; fz;L mjpHr;rpaile;jdH. ney;Y %l;ilfs; 

mLf;fp itf;Fk; nfhl;bypDs; rlyq;fs; Nghl;L vhpf;fg;gl;l epiyapYk; miuFiwahf vhpe;j 

epiyapYk; fhzg;gl;ld. miuFiwahff; fhzg;gl;l rlyq;fis cwtpdHfs; vLj;J mlf;fk; 

nra;jdH. 

rk;gtj;ij rk;gtj;ij Nehpy; N 

N ehpy; ghh;j;jJld;> fztiuapoe;j kq;fNs];thp njhptpf;ifapy;.. 

njhptpf;ifapy;.. 

�fhiy 5.30 kzpastpy; MidapwtpypUe;J te;j ,uhZtj;jpduhy; tPLfspy; cs;stHfisAk; 

tay;fspy; Ntiy nra;jtHfisAk; Rl;Lk; vhpj;Jk; te;jdH. ,jpy; vdJ cwtpdH xUtH 

gypahdhH. ,r;rk;gtj;ij vd; fz;zhy; fz;Nld;.� 

24.07.1990 24.07.1990 md;W md;W gue;jd; gue;jd; re;jpg; re;jpg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y ngah; njhopy; taJ 

01. fe;jrhkp moful;zk; 

02. fNzrgps;is ypq;Nf];tud; 

fkk; 

fkk; 

24 

20 

03. G+ghyrpq;fk; nfhbaurd; 

04. jq;fuhrh utpr;re;jpud; 

fkk; 

fkk; 

25 

21 

05. md;udp rfhNjtd; (uF) 

06. nghd;Dj;Jiu Gz;zpa%h;j;jp 

fkk; 

jr;Rj;njopy; 

20 

22 



07. nry;yj;Jiu tpf;Nd];tud; fkk; 21 

08. nryld;];ngf; gpwpq;Nf];ngf; jr;Rj;njhopy; 19 

09. rptuhrh rjP];Fkhh; - 19 


10. rq;;fug;gps;is rptFUehjd; khztd; 18 

11. rthpKj;J uQ;rd; fkk; 22 

12. rw;Fzehjd; uQ;rpjFkhh; tpahghuk; 22 



75. 75. nghj;Jtpy; gLnfhiy 30.07.1990 

1990Mk; Mz;by; kPz;Lk; Aj;jk; jPtpukile;jijj; njhlHe;J ,yq;ifapy; fpof;Fg; gFjpapy;; 

,uhZtj;jpduhYk; rpq;fs KRypk; FOf;fshYk;> Ch;fhtw;gilapduhYk; ePz;lfhykhf tho;e;J 

te;j jkpo; kf;fs; jhf;fg;gl;ldh;. 1990.06.15,y; nghj;Jtpy; fpuhkj;jpy; ,uhZtj;jpdUk; KRypk; 

FOf;fSld;; ,ize;J Nkw;nfhz;l jhf;Fjy;fspd; fhuzkhf ghJfhg;Gj; Njba kf;fs; 

,lk;ngah;e;J Nfhkhhp mfjp Kfhkpy; jQ;rkile;jdh;. 

,uhZtj;jpduJk; mur mjpfhhpfspdJk; Ntz;LNfhisAk; thf;FWjpfisAk; ek;gp 1990.07.30,y; 

nghj;Jtpy; fpuhkj;jpw;F kPz;Lk; jpUk;gp te;J ghh;j;jNghJ tPLfs; cilf;fg;gl;L nghUl;fs; 

jpUlg;gl;bUe;jJld;> tPLfs; vhpj;;Jr; mopf;fg;;gl;bUe;jd. ,jdhy; kf;;fs; jkJ tPLfis tpl;Lg; 

nghj;Jtpy; nkjb];j kfh tpj;jpahyaj;jpy; kPz;Lk; mfjpfshfj; jQ;rkile;jdh;. 

nghj;Jtpy; nkjb];j kfhtpj;jpahyaj;jpy; jq;fpapUe;j kf;fspy; ,isQh;fs;> Atjpfs; jkJ 

FLk;gj;jpidf; fhg;ghw;Wtjw;fhf Ntiyf;Fr; nrd;whh;fs;. ,th;fspy; E}w;WKg;gj;jpuz;L Ngh; 

,uhZtj;jpduhYk; KRypk; FOf;fshYk; ifJnra;ag;gl;L nghj;Jtpy; fhtw;Wiw epiyaj;jpw;F 

mioj;Jr; nry;yg;gl;ldH. mq;F ,th;fspy; rpyh; rpyuhfj; njhpe;njLj;J fhtw;;Wiw 

epiyaj;jpypUe;j ntl;lntspapy; if fhy;fisf; fl;b capUld; Nghl;L vhpj;jhh;fs;. 

ifJ nra;ag;gl;lth;fspy; xU rpyh; jg;gpj;Jf; nfhs;s vQ;rpNahiu 1990.08.02 nghOJ tpbtjw;F 

Kd;dh; uahpy; capUld; Nghl;L vhpj;jhh;fs;. ,t;thW ,uhZtj;jpduhYk; KRypk; FOf;fshYk; 

Nkw;nfhs;sg;gl;l jhf;Fjypy; E}w;W,Ugj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; caphpoe;jhh;fs;. 

30.07.1990 30.07.1990 md;W md;W nghj;Jtpw; nghj;Jtpw; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

,y ,y ngah; ngah; 

njhopy; taJ 

01 %j;jjk;gp ,uhrehafk; - 33 

02 ,isajk;gp fpUghfud; njhopyhsp 39 

03 ,isajk;gp fUzhfud; - 23 

04 ,uh[Jiu fkyehjd; Foe;ij 3 

05 ,uhkypq;fk;



07 ehfkzp FzrPyd; - 25 

08 ehkzp rpe;jhj;Jiu flw;nwhopy;; 45 

09 eluhrh rTe;juuhrh - 19 

10 ey;yjk;gp ghf;fpauhrh. - 23 

11 rd;dhrp Rg;gpukzpak; - 34 

12 fdfrig etuh[h - 26 

13 fdfrig fpUiguhrh njhopyhsp 30 

14 fdfrig jtuhrh njhopyhsp 26 

15 fdfuj;jpdk; rpd;duhrh - 52 

16 fdful;zk; rpd;duhrh - 27 

17 fe;ijah ey;yjk;gp. - 33 

18 fe;ijah fNz]; khztd; 16 

19 fe;ijah jUkuj;jpdk; - 32 

20 fe;ijah rptFkhH - 27 

21 fe;ijah rptFkud; - 22 

22 fe;ijahg;gps;is rptRg;ukzpak; - 26 

23 fe;ijahg;gps;is rptRe;jud; - 26 

24 fe;jd; etul;zk;. - 21 

25 fe;jg;gd; Mde;jd; njhopyhsp 26 

26 fhj;jKj;J Rdpy; njhopyhsp 35 

27 fhspf;Fl;b mkph;jypq;fk; - 27 

28 fNzrgps;is re;jpud; - 36 

29 fpU];zd; moifah njhopyhsp 24 

30 fz;zhr;rp Rg;gpukzpak; - 34 

31 fzgjp gj;kehjd; njhopyhsp 25 

32 fzgjpg;gps;is jUkul;zk; njhopyhsp 51 

33 fzgjpg;gps;is Nahfehjd; njhopyhsp 20 

34 fzgjpg;gps;is nry;tul;zk; njhopyhsp 35 

35 fzgjpgps;is nja;Nte;jpud; - 23 

36 gf;fphp rpw;wk;gyk; - 30 

37 ghyd; n[ahde;jk; njhopyhsp 25 

38 gj;kehjd; tpf;Nd];tud; njhopyhsp 14 

39 gj;kehjd; utPe;jpud; njhopyhsp 40 

40 Iag;gd; nry;tuhrh njhopyhsp 41 

41 jh;kypq;fk; gh];fud; - 13 

42 jk;gpah; NjtRe;juk; ghJfhtyh; 70 

43 jk;gpg;gps;is G+ghyg;gps;is njhopyhsp 32 

44 jk;gpKj;J fpU];zgps;is - 52 

45 jk;gpuhrh ,uhrFkhh; njhopyhsp 18 

46 jk;gpuhrh kNdhfh; njhopyhsp 38 

47 jk;gpuhrh NjtRe;juk; njhopyhsp 65 

48 jprhehaf;f xNgNrfu njhopyhsp 42 

49 jprhehaf;fh rNgrh; khztd; 19 

50 jpyful;zk; ghujp njhopyhsp 24 

51 jpyful;zk; yypj; njhopyhsp 23 

52 jq;fuhrh kNfe;jpud; njhopyhsp 17 

53 jUkypq;fk; ,uhNre;jpud; - 26 

54 jUkypq;fk; fNzr%h;j;jp njhopyhsp 23 

55 jUkypq;fk; Kj;Jypq;fk; njhopyhsp 24 

56 jUkypq;fk; re;jpud; - 21 

57 jUkypq;fk; rhe;jypq;fk; - 23 

58 khhpKj;J kNfe;jpud; - 18 

59 khzpf;fk; gukrptd; - 31 

60 khzpf;fk; jk;gpuhrh njhopyhsp 26 

61 khzpf;fk; nry;tuhrh njhopyhsp 27 

62 khzpf;fk; utpr;re;jpud; njhopyhsp 32 

63 Kj;ijah rj;jpaehjd; - 18 

64 me;Njhdpgps;is kNfe;jpuFkhh; - 16 

65 moifah rpahk;Nrfh; njhopyhsp 36 

66 mUsk;gyk; thR - 19 

67 MWKfk; ,uhrul;zk; njhopyhsp 20 

68 MWKfk; fNzr%h;j;jp khztd; 19 

69 N[hrg; rpwpuhK njhopyhsp 32 

70 Nfhghy; uNk]; - 20 

71 NfhghyfpU];zd; gj;kehjd; njhopyhsp 26 





72 nfq;fhjud; n[af;Fkhh; njhopyhsp 22 

73 nghd;dd; Nkhrd; njhopyhsp 25 

74 Nrhkypq;fk; tp];typq;fk; njhopyhsp 42 

75 nry;tuhrh RNte;jpud; njhopyhsp 20 

76 nry;yj;Jiu fe;jrhkp - 35 

77 nry;yj;Jiu re;jpud; - 20 

78 nry;yKj;J Rg;gpukzpak; njhopyhsp 18 

79 NtyhAjk; fUzhepjp njhopyhsp 32 

80 Qhdr;nry;tk; cjaFkhh; njhopyhsp 18 

81 re;jpug;gps;is tpdhaf%h;j;jp njhopyhsp 20 

82 Re;juuhfd; jUkypq;fk; - 21 

83 Rg;gpukzpak; ,uhR - 20 

84 Rg;igah fjph;fhkehjd; - 22 

85 Rg;igah mh;Rdd; - 26 

86 Rg;igah MWKfk; njhopyhsp 39 

87 rghgjp kNfe;jpud; tpahghhp 26 

88 rhe;jp rw;Fzk; - 40 

89 rj;jpaehjd; Nahfehjd; njhopyhsp 26 

90 rjhrptk; NtYg;gps;is njhopyhsp 50 

91 rjhrptk; rptypq;fk; njhopyhsp 45 

92 rpd;dg;gps;is tp[aFkhh; - 20 

93 rpd;dj;Jiu gj;kehjd; - 26 

94 rpd;dj;Jiu Nahfuhrh - 29 

95 rpd;dj;jk;gp eluhrh - 34 

96 rpd;dj;jk;gp Re;juk; njhopyhsp 30 

97 rpd;dj;jk;gp rghde;jk; njhopyhsp 28 

98 rpd;duhrh nja;Nte;jpud; - 23 

99 rPdpj;jk;gp fe;jrhkp - 45 

100 rPdpj;jk;gp Rg;gpukzpak; njhopyhsp 26 

101 tbNty; Kj;JFkhh; njhopyhsp 17 

102 tbNty; mofehafk; njhopyhsp 30 

103 tbNty; nja;tehafk; njhopyhsp 17 

104 tbNty; re;jpuNrfuuhfd; njhopyhsp 42 

105 tz;zkzp kzptz;zd; - 20 

106 tPud; ,uhirah - 35 

107 tPud; G];guhrh - 32 

108 tPud; nry;tuhrh - 29 

109 ul;zk; n[arPyd; - 24 

110 yypj; Jiuuhrh njhopyhsp 49 




76. 76. jpuha;f;Nfzpg; jpuha;f;Nfzpg; gLnfhiy 06.08.1990 



1954Mk; Mz;L mkuh; jh;kul;zk; vd;gthpd; njd;de;Njhl;lj;jpy; mikf;fg;gl;l FbNaw;wf; fpuhkk; 

jpuha;f;NfzpahFk;. jpuha;f;Nfzpf;F fpof;Fg; gf;fj;jpy; xYtpy; fpuhkKk; njw;Fg; gf;fj;jpy; 

ghyKidAk; mike;Js;sJ. ,f;fpuhkk; ml;lhisr;Nrid cjtpmurhq;f mjpgh; gphptpd; fPOk; 

mf;fiug;gw;W ePjpkd;W epahjpf;fj;jpd; fPOk; mike;Js;sJ. ,f;fpuhkj;jpy; Kd;E}w;nwOgjpw;Fk; 

Nkw;gl;l FLk;gq;fs; Kd;E}w;iwk;gJ tPLfspy; tho;e;J te;jhh;fs;. ,th;fspd; gpujhd njhopy; 

tptrhakhFk;. 

1990.08.05 ,y; jpuha;f;Nfzpapy; trpj;J te;j KRypk;fspy; xUth; fhl;Lf;Fr; nrd;wNtis kh;kkhd 

Kiwapy; caphpoe;jjidj; njhlh;e;J 1990.08.06 md;W mf;fpuhkj;jpypUe;j E}W-E}w;iwk;gJ Ngh; 

nfhz;l KRypk; FO jpuha;f;NfzpapypUe;j jkpo;kf;fisj; jhf;fpdhHfs;. 

jhf;ff; fj;jp> ths;> nghy;Y Nghd;w MAjq;fisg; gad;gLj;jpaJld;> tPLfisAk; mth;fspd; 

cilikfisAk; jPapl;L vhpj;jhh;fs;. KRypk;fspd; jhf;Fjy; jPtpukila fpuhkkf;fs; mUfpypUe;j 

gps;isahh; Nfhapypy; milf;fyk; GFe;jhh;fs;. NfhapYf;Fs; Eioe;j KRypk; FOf;fs; milf;fyk; 

GFe;j kf;fis ths;fshy; ntl;bAk; fj;jpahw; Fj;jpAk; jhf;fpdhh;fs;. ,th;fspd; jhf;Fjypy; 

Foe;ijfs;> ngz;fs;> rpWth;fs;> Kjpath;fs; nfhy;yg;gl;ldh;. 

,t;thW KRypk;fs; jhf;Fjy; elj;jpf;nfhz;bUf;Fk; NghJ NfhapYf;F ntspapy; rpwpyq;fh 

,uhZtj;jpdh; gts; ftr thfdj;jpy; jhf;Fjy; elj;Jgth;fSf;Fg; ghJfhg;gpid 

toq;fpf;nfhz;bUe;jhh;fs;. vQ;rpapUe;j E}w;wpIk;gJ FLk;gj;jpdh; mfjp KfhKf;Fr; nrd;wdh;. 

jhf;Fjypy; njhz;Z}wpw;;Fk; Nkw;gl;lth;fs; caphpoe;jhh;fs;. ehw;gjpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; 

fhakile;jhh;fs;. Kd;E}w;Wehw;gjpw;Fk; Nkw;gl;l tPLfSk;> vOgJ kpy;ypad; &ghtpw;F Nkw;gl;l 

ngWkjpahd nrhj;Jf;fSk; vhpf;fg;gl;ld. 

06.08.1990 06.08.1990 md;W md;W jpuha;f;Nfzpg; jpuha;f;Nfzpg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngah; njhopy; taJ taJ 

01 ,isajk;gp kapyhg;nghb - - 

02 ,uhkf;Fl;b kapy;thfdk; njhopyhsp 18 

03 ,uhrJiu gpufyh - - 

04 ehfypq;fk; jk;gpuhrh - - 

05 ey;yjk;gp GNye;jpud; njhopyhsp 27 

06 fdfuj;jpdk; moifah Copah; 35 

07 fdful;zk; Rg;ukzpak; - - 

08 fe;jf;Fl;b G+ghyg;gps;is njhopyhsp 19 

09 fe;jf;Fl;b NtyhAjk; - - 

10 fh.gh];fuypq;fk; njhopyhsp 39 

11 fh.rhkpj;jk;gp tptrhak; 43 

12 fhe;jd; etul;zk; - - 

13 fhspf;Fl;b ghf;fpauhrh - - 

14 fhspf;Fl;b jk;gpg;gps;is - - 

15 fjpud; fzgjp - - 

16 fjpud; ghf;fpauhrh njhopyhsp 34 





17 fzgjp fhspf;Fl;b Copah; 50 

18 fzgjp fhspKj;J itj;jpah; 45 

19 fzgjpg;gps;is fpU];zd;. - - 

20 fzgjpg;gps;is mkpHjypq;fk; - - 

21 G+ghyg;gps;is GNye;jpud; njhopyhsp 30 

22 G+ghyg;gps;is Vfhk;guk; njhopyhsp 24 

23 jk;gpag;gh Nfhghy; njhopyhsp 50 

24 jk;gpKj;J Mde;juhrh - - 

25 K.fzgjp njhopyhsp 76 

26 kh.FQ;rpj;jk;gp njhopyhsp 50 

27 kh.n[arPyd; njhopyhsp 24 

28 khHf;fz;L fpUig njhopyhsp 30 

29 khHf;fz;L kapy;thfdk; - - 

30 khHf;fz;L n[af;FkhH - - 

31 KUfd; ,isajk;gp njhopyhsp 39 

32 KUNfR ehNfe;jpud; njhopyhsp 28 

33 nghd;dd; moifah njhopyhsp 29 

34 nry;iyah ghf;fpauhrh njhopyhsp 26 

35 nry;tk; rPdpj;jk;gp - - 

36 nry;yj;Jiu fpU];bad; - - 

37 nry;yj;Jiu ghyr;re;jpud; - - 

38 nry;yj;Jiu mkpHjypq;fk; - - 

39 Ntyd; fjpNurg;gps;is njhopyhsp 44 

40 NtYg;gps;is Fzuhrh - - 

41 NtYg;gps;is gh];fuypq;fk; njhopyhsp 35 

42 rhkpj;jk;gp ehfuhrh - - 

43 rhkpj;jk;gp nrse;juh[d; - - 

44 rpd;dj;jk;gp fd;dp - - 

45 rpd;dj;jk;gp jk;gpg;gps;is - - 

46 rpd;dj;jk;gp rptrpjk;guk; - - 

47 rw;Fzk; ,isajk;gp - - 

48 rw;Fzk; tp[ayl;Rkp - - 

49 t.ghf;fpauhrh njhopyhsp 26 

50 tp];typq;fk; moif - - 


77. 77. JiwePyhtizg; gLnfhiy 12.08.1990 

12.08.1990 

mk;ghiw khtl;lj;jpy; fy;Kid cjtp murhq;f mjpgH gphptpy; JiwePyhtizf; fpuhkk; 

mike;Js;sJ. ,f;fpuhk kf;fs; tptrhaj;jpidAk;> kPd;gpbapidAk; jkJ gpujhd njhopyhff; 

Nkw;nfhz;L tUfpd;whHfs;. 

12.08.1990 md;W fhiy ePyhtiz> fy;yhW ,uhZt Kfhk;fspypUe;j ,uhZtj;jpdH 

JiwePyhtizf; fpuhkj;jpidr; Rw;wptisj;Jj; Jg;ghf;fpg; gpuNahfk; Nkw;nfhz;lhHfs;. 

,uhZtj;jpdhpd; Jg;ghf;fpg; gpuNahfj;jpy; taJ NtWghbd;wp tPLfspypUe;jtHfSk; tPjpahw; 





nrd;wtHfSkhf mWgjpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; caphpoe;jhHfs;. gy nghJkf;fs; 


12.08.1990 12.08.1990 md;W md;W JiwePyhtizg; JiwePyhtizg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tp 

tp guk; 

,y ,y 

,y 

ngah; taJ 

01. ,isajk;gp kNdhfud; - 

02. ,uhrJiu rpthde;juh[h 27 

03. etul;zfh Rkjp 28 

04. ey;yjk;gp nry;tuhrh 35 

05. fe;ijah rpthde;jd; - 

06. fe;jf;Fl;b Rg;gpukzpak; 40 

07. fe;jf;sFl;b jpyfehjd; 20 

08. fNz];jh]; rjhrptk; 25 

09. fz;kzp fpUghfud; 21 

10. G+ghyg;gps;is epkyehjd; 21 

11. ghf;fpatjp mg;Gj;Jiu 35 

12. godpNty; ghf;fpuhrh 28 

13. ituKj;J cjauh[h 20 

14. ituKj;J nry;tuhrh 15 

15. ituKj;J Rjhfud; 20 

16. jk;gpag;gh etuj;jpd%Hj;jp 28 

17. jk;gpKj;J mofk;kh 33 

18. jl;rzh%Hj;jp Rjhfud; 20 

19. jpNd];FkhH cjaFkhH 18 

20. jq;fuhrh MWKfk; 40 

21. kfhypq;fk; jk;gpag;gh 35 

22. khzpf;fk; Foe;ijNty; 38 

23. kNf];tud; Rjhfud; 24 

24. m.utpr;re;jpud; - 


,y 

ngah; taJ 

25. moFJiu fpU];zgps;is 40 

26. moifah fkyehafp 23 

27. nghd;dk;gyk; rpd;dtd; 28 

28. nghpajk;gp ,uhryl;Rkp 20 

29. nrk;gd; fjpNuR - 

30. NtYg;gps;is ghf;fpaehjd; 28 

31. r.rptNkhfd; 18 

32. Re;juk; fdfrig 38 

33. rhkpj;jk;gp rptQhd%Hj;jp - 

34. rjhrptk; RFkhH 22 

35. rpd;dj;jk;gp kNf];thp 28 

36. rpd;dj;jk;gp nry;yj;Jiu - 

37. rpd;dKj;J md;dk;kh 45 

38. rptQhd%Hj;jp rNuhrpdp 14 

39. rpwpjud; rpwpfhe;juh[; - 

40. tbNty; re;jpuFkhH 28 

41. tp[aghy Fzghy - 

42. tp];typq;fk; Yhj;JNkhp 21 

43. tPukiy RtPuh[d; 23 

44. tPukiy rz;Kfjhrd; 25 

45. uj;jpdk; RNte;jpud; 20 

46. utpf;FkhH uh[Gj;jpud; 18 

47. NtYg;gps;is Nghpd;gehafp 21 


78. 78. VwhT+H itj;jparhiyg; gLnfhiy 12.08.1990 

11.08.1990 md;W ,uhZtj;jpdH nrq;fyb> fpuhd; Nghd;w fpuhkq;fisr; Rw;wptisj;J kf;fs;kPJ 

Jg;ghf;fpg; gpuNahfk; nra;jhHfs;. ,uhZtj;jpdhpd; Jg;ghf;fp gpuNahfj;jpdhy; fhakile;jtHfspy; 

gj;Jg; Nghpw;Fk; Nkw;gl;ltHfs; VwhT+H itj;jparhiyapy; mDkjpf;fg;gl;L rpfpr;ir ngw;Wte;jhHfs;. 

12.08.1990 md;W ,uT 11.00 kzpf;Fk; 12.00 kzpf;Fk; ,ilapy; ,uhZtj;jpdUk; KRypk; FOf;fSk; 

,ize;J VwhT+H itj;jparhiyapw; rpfpr;irngw;W te;j nghJkf;fs; gj;Jg; NgiuAk; 

itj;jparhiyapDs; itj;Nj ntl;bAk; Rl;Lk; gLnfhiy nra;jhHfs;. 

79. 79. Nfhuhntsp> Nfhuhntsp>


Nfhuhntsp> 

1990 Mk; Mz;bd; Muk;gj;jpy; fpof;F khfhzj;jpy; nghJkf;fs; kPjhd td;Kiwr; rk;gtq;fs; 

mjpfhpj;jpUe;jd. ,uhZtj;jpdUk; rpq;fs-KRypk; FOf;fSk; kf;fs; kPjhd jhf;Fiy elj;jpte;jdh;. 

1990.08.14 ez;gfy; nrq;fyb> fy;yb ,uhZt Kfhk;fspypUe;J te;j ,uhZtj;jpdh; Nfhuhntsp> 

gr;irabj;jPT fpuhkq;fisr; Rw;wptisj;J nghJkf;fs; kPJ jhf;Fjy; elj;jpdhh;fs;. ,uhZtj;jpd; 

Jg;ghf;fpg; gpuNahfj;jpy; tPLfspypUe;jth;fs;> tPjpfspw; nrd;wth;fs;> tay;fspy; Ntiy 

nra;Jnfhz;bUe;jth;fs; vdg; gjpide;J Ngh; caphpoe;jhh;fs;. ,Ugj;ije;J Ngh; fhakile;jhh;fs;. 

80. 80. kl;lf;fsg;G - GJf;FbapUg;Gg; gLnfhiy 21.09.1990 

21.09.1990 md;W ,uT Miuak;gjp ,uhZt KfhkpypUe;j rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdH 

GJf;FbapUg;gpDs; Eioe;J xt;nthU tPlhfr;nrd;W fjTfisj; jl;b nghJkf;fis vOg;gp 

,uhZtj; jsgjp te;jpUg;gjhfTk;> mtH cq;fSld; fijf;f tpUk;GtjhfTk; $wp flw;fiuf;F 

tUkhW midtiuAk; mioj;Jr; nrd;whHfs;. 

flw;fiuf;F mioj;J tug;gl;l kf;fis xt;nthUtuhf mlHe;j ,Us; #o;e;j gFjpf;Ff; 

nfhz;Lnrd;W fj;jp Nghd;w $hpa MAjq;fspidg; ghtpj;J VidatHfSf;Fr; rj;jk; Nfl;fhjthW 

ntl;bg; gLnfhiy nra;J nfhz;bUe;jNghJ> Ntl;Lr;rj;jk; xd;W Nfl;ljidj; njhlHe;J> 

,uhZtj;jpdH mioj;J te;j VidatHfis mg;gbNa tpl;Ltpl;L Kfhkpw;Fs; Xbtpl;lhHfs;. 

nfhy;yg;gl;Nlhh; njhif tpguk; ngwKbatpy;iy. 

81. 81. kz;iljPtpy; kz;iljPtpy; ifJ ifJ nra;J nra;J fhzhkw;NghdtHfs; fhzhkw;NghdtHfs; 25.08.1990 25.08.1990 - 23.09.1990 

aho; efuj;jpw;Fj; njw;fhf Ntyizg; gpuNjrnrayfg; gphptpDs; Mapuj;J ,UE}wpw;Fk; Nkw;gl;l 

FLk;gq;fs;; tho;fpd;w kz;iljPTg; gpuNjrk; mike;Js;sJ. 

1990.08.25 md;W ,uhZtj;jpdH CHfhtw;WiwapypUe;J kz;iljPT Nehf;fp ,uhZt eltbf;ifia 

Nkw;nfhz;ldH. ,e;eltbf;ifapd; NghJ kf;fisg; ghJfhg;Gf; fUjp Myaq;fspw; jq;FkhW Kjy; 

ehs; cyq;FthD}HjpapypUe;J Jz;Lg; gpuRuq;fis toq;fp kf;fSf;F mwptpj;jdH. ,jd;gb 

kz;Fk;ghd;> my;iyg;gpl;b Nghd;w fpuhkj;J kf;fs; kz;Fk;ghd; 

me;Njhdpahh; Njthyaj;jpYk;> my;iyg;gpl;b gpypg;NehpahH Myaj;jpYk; 

mfjpfshfj; jQ;rk; GFe;jdH. 

199008.24 md;W kz;Fk;ghd; me;NjhdpahH Myaj;jpYk;> ,Ugj;ije;jhk; 

jpfjp mjpfhiy my;iyg;gpl;b gpypg;NehpahH NfhapypYk; jQ;rkile;j 

kf;fspy; gjpide;J tajpw;Fk; ehw;gJ tajpw;Fk; ,ilg;gl;lth;fis 

,uhZtj;jpdH ifJnra;jdH. ,jpy; xNu FLk;gj;ijr; NrHe;j %tH> 

,UtH vd kz;iljPtpy; ,Ugj;njl;Lg; NgUk;> my;iyg;gpl;bapy; 

Kg;gj;jpuz;L NgUk;> kz;Fk;ghdpy; gj;Jg; NgUkhf nkhj;jk; vOgJ NgH ifJ nra;ag;gl;ldH. 




28.08.1990 ,y; ifJnra;jtHfspy; xU rpyH tpLtpf;fg;gl;ldH. gpd;;G 23.09.1990 ,uhZtj;jpdUk; 

Jizf;FOf;fSk; NrHe;J kz;Fk;ghd; m.j.f ghlrhiyapypUe;J gjpndl;L khztHfisf; ifJ 

nra;jdH. vy;yhkhf %d;W fpuhkj;jpYk; vz;gj;njl;Lg; NgH ifJnra;ag;gl;ldH. Mdhy; ,tHfs; 

vtUk; ,d;W tiu tpLjiyahftpy;iy. www.tamilarangam.net 

,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ifJ ifJ nra;ag;gl;l nra;ag;gl;l nra;ag;gl;l xNu xNu xNu FLk;gj;ijr; FLk;gj;ijr; NrHe;j NrHe;j tp[aul;zk;> tp[aul;zk;> RfpHjul;zk;> RfpHjul;zk;> gpNukul;zk; 

gpNukul;zk; 

Mfpa Mfpa Mfpa %d;W %d;W gps;isfspd; gps;isfspd; je;ijahd je;ijahd NaRul;zj;jplk; NaRul;zj;jplk; ,J ,J njhlHghff; njhlHghff; Nfl;l Nfl;l NghJ 

NghJ 

�ifJ nra;ag;gl;l vd; gps;isfspd; epiy njhlh;ghf 1991 Mk; Mz;L Kjy; thuj;jpy; ehq;fs; rpwpjh; 

tPjpapy; ,Uf;Fk; xt;nthU KiwAk; lf;s]; Njthde;jh NthL 

njhlHG nfhz;BhHfsh vd;Wjhd; Nfl;ghH. filrp Kiwahf 13.05.1992 ehDk;> mg;Nghija fy;tpg; gFjp 

gpujp mikr;rH jpUkjp. uh[kNdhfhp GNye;jpud; mtHfSk; jpU. nld;rpy; nfhg;NgfLt mtHfisf; Nfl;l 

NghJ> mtH ehd; ,k;Kiw jPTg;gFjpf;Fg; Ngha;te;J cq;fs; gps;isfisf; fhl;LfpNwd; vd;whH. mjd; 

gpd;dH 1992 Mdp khjk; ,Wjp thuj;jpy; nfhOk;G ghh;f; tPjpapy; ,Uf;Fk; mjw;F vq;fis tpz;zg;gk; gz;Zk;gbAk; nrhd;dhH. mjd;gbNa Mizf;FO 

tprhuizf;F tpz;zg;gpj;Njhk;. 

12.06.1996 ,y; Mizf;FO tprhuizf;F tUk;gb miof;fg;gl;L tprhuiz eilngw;wJ. mg;NghJ 

Mizf;FOtpdH cq;fs; gps;isfis jpU. lf;s]; Njthde;jhtplk; NfSq;fs; vd;W $wpdhHfs;. Mdhy; 

ehq;fs; Nfl;fKbahJ ePq;fs; Nfl;Lr;nrhy;Yq;fs; vd;W $wpNdhk;. mjd;gb jhq;fs; Nfl;Lr; 

nrhy;Ytjhff; $wpdhHfs;. Mdhy; ,Jtiu vt;tpj gjpYk; vdf;Ff; fpilf;ftpy;iy.” vdj; 

njhptpj;jhH. 

,uhZtj;jpduhYk; Jizf;FOf;fshYk; ifJ nra;ag;gl;L fhzhkw;Nghdth;fspy; gyh; 

rpj;jputijfspd; gpd; caphpoe;jjhfTk;> mth;fsJ cly;fis kz;iljPtpy; tPl;L tstpDs; cs;s 

fpzw;wpw; Nghl;ljhf Ch; kf;fs; njhptpj;jdh;. ,th;fspw; rpyhpd; vYk;G $LfSk; kPl;fg;gl;ld. 

,t;thW fhzhkw;Ngha; caphpoe;jth;fspd; epidthf kz;iljPtpy; epidTf;fy; fl;lg;gl;Ls;sJ. 

25.08.1990 25.08.1990 - 23.09.1990 tiu tiu tiu kz;iljPtpy; kz;iljPtpy; ifJ ifJ nra;J nra;J fhzkw;NghdtHfs; fhzkw;NghdtHfs; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y ngaH 01. #irg;gps;is nry;tehafk; 

02. ,.Rjhfud; 

03. ,.tpGyhde;jH 

njhopy;; 

taJ 


- 20 

- 30 

04. ,ul;zk; n[arPyd; 

05. cjaFkhH 

- 

- 

23 

- 

06. e.Ffhde;juhrh 

07. ghyrpq;fk; 

08. gj;jpehjH la]; 

09. gj;jpehjH nrd;A+l; 

- 

- 

- 

- 

24 

30 

22 

27 

10. godpj;Jiu rj;jpaghyd; 

11. gp.jtk; 

fkk; 

- 

34 

18 

12. gp.n[ar;re;jpud; 

13. gp.rjP];tud; 

14. gp.gj;kuhrh 

15. hp.,Ujauhrh 

- 

- 

- 

- 

18 

- 

20 

26 

16. hp.MNuhf;fpaehjd; 

17. hp.mUs;Nerd; 

- 

- 

23 

22 

18. hp.Nahfuhrh 

19. hp.nry;tul;zk; 

20. hp.QhNde;jpud; 

21. hp.Re;juypq;fk; 

- 

- 

- 

- 

18 

25 

20 

24 

22. hp.rhe;jypq;fk; 

23. hp.rpNkhd; 

- 

- 

20 

20 

24. hp.uh[;FkhH 

25. hp.uhjhfpU];zd; 

- 

- 

32 

- 



26. hp.utPe;jpud; - 21 

27. it.vl;Ntl; - 21 

28. j.ghyul;zk; - 20 


29. jpUehafk; rl;lehjgps;is fkk; 32 

30. kh.jtrPyd; - 24 

31. kLjPd; md;udpw; - 21 

32. kpNry; ];uhdpf; - 19 

33. kpNry; rpy;t];uhH - 32 

34. m.mofuhrh - 19 

35. m.n[arPyd; - 23 

36. md;ud; mrpy;yh]; Nkrd; 28 

37. md;ud; mUs;jh]; - 26 

38. me;Njhdp MNuhf;fpauhrh - 23 

39. me;Njhdp nwhNgl; - 20 

40. MH.KUfhde;jd; - 21 

41. MH.utPe;jpud; - 20 

42. myk;gpd; nwhNgl; - 18 

43. n[af;FkhH - 22 

44. N[hHr; rpy;t];uhH - 20 

45. N[Rjh]; - - 

46. Nah.tp[aghyd; - 21 

47. NehNgl; uNk]; - 19 

48. Nf.,e;jpuFkhH - 21 

49. Nf.,uhrNrfud; - 21 

50. Nf.gpukhjP];tud; - 22 

51. Nf.gPw;wNghy; - 17 

52. Nf.tp[aFkhH - 19 

53. ngh.fhe;jypq;fk; - 24 

54. nr.Rtf;fpg;gps;is - 30 

55. nrhh;zypq;fk; ypq;Nf];tud;; fkk; 21 

56. r.rjhde;juhrh - 28 

57. rhs;]; md;udp md;djh]; - 27 

58. rp.mutpe;jd; - 20 

59. rp.rj;jparPyd; - 29 

60. rp.tpkyjh]; - 20 

61. rptghyrpq;fk; - 28 

62. tp.nlhd;Ngh];Nfh - 19 

63. tp[aul;zk; utp - 23 

64. tpy;gpNul; Njtuhrh - 25 

65. v];.gpNwkul;zk; khztd; 16 

66. v];.jpUr;nry;tk; - - 

67. v];.kNfe;jpud; - 20 

68. v];.md;gofd; - 19 

69. v];.mUs;Nerd; - 28 

70. v];.nry;tehjd; - 21 

71. v];.RfpHjul;zk; - 19 

72. v];.rpt&gd; - 16 

73. v];.rptFkhH - 19 

74. v];.rptghyd; - 19 

75. v];.uQ;rpj;FkhH - 15 

76. v];.utPe;jpud; - 22 

77. v];.ypq;Nf];tud; - 21 

78. vd;.,ul;zrpq;fk; - 45 

79. vd;.N[Rjh]; - 28 

80. vk;.rpe;jhj;Jiu - 35 

81. vd;.tp[aul;zk; 


NtW NtW NtW jpdq;fspy; jpdq;fspy; fhzhkw;NghdtHfspd; fhzhkw;NghdtHfspd; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y ngaH taJ 01. epNrhy]; la]; vl;tpd; 17 

fhzh.Nghd jpfjp 

jpfjp 

17-07-1996 

02. gp.tNuhjaehjd; 

03. jhtPJ ngd;[kPd; 

04. vd;.rr;rpjhde;juhrh 

18 

25 

24 

25-05-1993 

1992 - Xf];l; 

1986 

05. tp.ghyuQ;rd; 39 1991 – ngg;uthp 




82. 82. kl;lf;fsg;G kl;lf;fsg;G - Nrhdfd; ntl;ilg; gLnfhiy 26.08.1990 


26.08.1990 md;W fhiy ,g; gFjp kf;fs; tay;fspy; Ntiynra;J nfhz;bUe;jhHfs;. NtW rpyH 

filfspYk; mYtyfq;fspYk; Ntiy www.tamilarangam.net 

nra;Jnfhz;bUe;jhHfs;. 

26.08.1990 md;W fhiy tpkhdg;gilapd; tpkhdq;fs; jho;thfg; gwe;J tUtjidf; fz;l 

nghJkf;fs; mr;rk; fhuzkhfg; ghJfhg;Gj; Njb fl;llq;fspDs;Sk; gw;iwfspDs;Sk; kuq;fspd; 

fPOk; milf;fyk; GFe;jhHfs;. milf;fyk; GFe;j kf;fs;kPJ tpkhdg;gilapdhpd; tpkhdq;fs; 

Fz;Lfis tPrpd. tpkhdg;gilapd; jhf;Fjypy; xNu FLk;gj;jpidr; NrHe;j ehd;F NgH cl;gl gyH 

caphpoe;jhHfs;. 

83. 83. ney;ypabr; re;ijg; gLnfhiy 29.08.1990 

aho;. Flhehl;bd; tlkuhl;rpg; gFjpapy; ney;ypab> funtl;bg; gpuNjrq;fs; mike;Js;sd. ,J aho;.gUj;jpj;Jiw 

tPjpapy; gUj;jpj;JiwapypUe;J %d;W iky; J}uj;jpy; mike;Js;sJ. tlkuhl;rpapd; 

njw;F kw;Wk; Nkw;Fg; gpuNjrq;fSf;F ikakhf ney;ypab efuKk; tlkuhl;rpapd; tlf;F kw;Wk; 

fpof;Fg; gFjpfSf;F ikakhf gUj;jpj;Jiw efUk; mike;Js;sJ. 

ney;ypabg; gpuNjrj;jpy; tho;fpd;w ,Ugj;ijahapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l FLk;gq;fspd; Njitfis epiwT 

nra;tjhf ney;ypabr; re;ij cs;sJ. 

29.08.1990 fhiy 9:30 kzpastpy;; toikNghy jkJ md;whl Njitfis eptHj;jp nra;Ak; Kfkhf 

ney;ypab kj;jpa re;ijf;Fg; gy jug;gl;l fpuhkj;jpypUe;Jk; kf;fs; xd;W $bapUe;jhHfs;. tlkuhl;rp 

thd; gug;gpw;Fs; gpuNtrpj;j ,uz;L �nghk;gH� tpkhdq;fSk; xU �mt;Nuh� tpkhdKk; ,ize;J 

ney;ypab kj;jpa re;ijg; gFjpia Nehf;fp Fz;Lj; jhf;Fjiy elj;jpd. fhiyNtisapy; re;ijapy; 

nghUl;fis thq;Ftjw;Fk; tpw;gjw;Fnkd te;j kf;fspy; rpWth;fs;> ngz;fs; cl;gl gjpdhW NgH 

rk;gt ,lj;jpy; caphpof;f ,Ugj;Jehd;F NgH fhakile;jhHfs;. 

29.08.1990 29.08.1990 md;W md;W ney;ypabr; ney;ypabr; re;ijg; re;ijg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y ngah; ngah; njhopy; taJ 

01. ,uhirah G];gtjp tpahghuk; 50 

02. [g;ghd; - 50 

03. ehfuhrh Mde;jutp tpahghuk; 20 

04. fpl;bdd; Qhd&gd; khztd; 12 

05. kNfrd; rz;KNf];tu%h;j;jp fkk; 36 

06. KUifah eph;kNy];tud; fkk; 18 

07. mg;Gj;Jiu Fzul;zk; tpahghuk; 54 

08. nghd;dk;gyk; Nrhk];fhe;jrptk; mj;jpal;rfH 58 

09. nghd;idah kNfe;jpud; mjpfhhp 48 

10. Nrhkh];fe;jrptk; kq;fsehafpmk;ik mjpgH 58 

11. nry;td; khztd; 14 

12. re;jpuNrfuk; ty;ypGuk; fkk; 70 




84. 84. rj; rj;JUf rj; 

JUf JUf;nfhz;lhd; JUf ;nfhz;lhd; gLnfhiy gLnfhiy 09.09.1990 

09.09.1990 



kl;lf;fsg;G efhpypUe;J ,uz;L fp.kP. J}uj;jpy; tlf;Fj; jpirapy; rj;JUf;nfhz;lhd; fpuhkk; 

mike;Js;sJ. rj;JUf;nfhz;lhd; vy;iyf; fpuhkq;fshf jpuha;kL> muirab Nghd;w fpuhkq;fs; 

mike;Js;sd. rpwpa Fsj;jpd; fPo; tay; epyq;fis cs;slf;fp ,f;fpuhkk; mike;Js;sJ. 

1990fspd; Muk;gj;jpy; cs;ehl;L Aj;jk; kPz;Lk; jPtpukile;jjidj; njhlh;e;J rj;JUf;nfhz;lhdpy; 

ghhpa ,uhZt Kfhkpid rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdh; mikj;jhh;fs;. ,jdhy; kf;fs; ,lk;ngah;e;J 

ghlrhiyfspYk;> Nfhapy;fspYk; nghJ ,lq;fspYk; jQ;rkile;jhh;fs;. ,t;thW jQ;rkile;j 

kf;fis kPz;Lk; mth;fspd; tPLfspy; nrd;W FbakUkhW ,uhZtj;jpdh; $wpajidj; njhlh;e;J> 

kf;fs; jq;fspd; tPLfspy; Fbakh;e;jhh;fs;. ,uhZtj;jpd; $w;iw ek;gpa jj;jkJ tPLfspy; trpf;f 

te;;j kf;fsidtUk; ifJnra;ag;gl;lhh;fs;. ifJ nra;ag;gl;lth;fspy; vz;gj;ije;J Ngh; ngz;fs;. 

,th;fis KfhkpypUe;j E}w;Wf;fzf;fhd ,uhZtj;jpdh; ghypay; ty;Ywtpw;Fw;gLj;jpgpd;> 

mth;fspd; khh;gfq;fs;> if> fhy; Nghd;wtw;wpid ntl;b kpf Nkhrkhd Kiwapw; rpj;jputij nra;J 

gLnfhiy nra;jhh;fs;. ifJ nra;ag;gl;l Ie;J Foe;ijfs; cl;gl mWgj;njl;Lr; rpWth;fisAk; 

Nkhrkhd rpj;jputijfspd; gpd; Rl;Lf;nfhiy nra;jJld;> gjpNdO Ngustpyhd Mz;fspd; 

mq;fq;fis ntl;br; rpj;jputij nra;J gLnfhiy nra;jhh;fs;. nkhj;jkhf ,UE}w;iwe;J Ngh; 

,r;rj;JUf;nfhz;lhd; ,uhZtj;jhy; gLnfhiy nra;ag;gl;ldh;. 

,uhZtj;jpduhy; ifJ nra;ag;gl;lth;fspy; ,Ugj;njhU tajhd fe;jrhkp fpU];zFkhh; kl;LNk 

fhaq;fSld; jg;gp te;J rk;gtj;jpid ntspg;gLj;jpdhh;. ,jidj; njhlh;e;J kl;lf;fsg;G kf;fs; 

mikg;G rk;gtj;jpid ntspg;gLj;jpaJ. Mdhy; ,uhZtj;jpdh; ,t;thW xU rk;gtk; 

eilngwtpy;iy vdj; njhptpj;jJld;> kf;fs; mikg;gpd; jiytuhd jpU. mUzfphpehjd; mth;fis 

kpul;b ,t;thwhd rk;gtk; xd;W eilngwtpy;iy vd vOj;J %yk; ngha; mwpf;ifapidj; jUkhW 

tw;GWj;jpdh;. ,jidaLj;J kf;fs; mikg;gpd; jiyth; jdJ gjtpapidj; Jwe;jhh;. 

09.09.1990 09.09.1990 md;W md;W rj;JUf;nfhz;lhd; rj;JUf;nfhz;lhd; rj;JUf;nfhz;lhd; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y ngah; njhopy; njhopy; 

taJ 

01. ,.ehfk;kh tPl;Lg;gzp 26 

02. ,.jPgh - 10 

03. ,.n[fjPrd; - 10 

04. [p.FKjpdp - 12 

05. [p.Nerk;kh - 25 

06. [p.Njtuhrp - 27 

07. [p.re;jphpah - 19 

08. [p.rPdpj;jk;gp - 70 

09. [p.tdpjh - 12 

10.

16. ey;iyah ukr;re;jpud; Ranjhopy; 44 

17. f.ey;iyah Ranjhopy; 72 

18. f.RNu];fud; - 11 


19. fe;jd; ,isajk;gp - 55 

20. fkyh - 09 

21. fzgjpg;gps;is jq;fKj;J Ranjhopy; 46 

22. gp.fe;jrhkp - 29 

23. gp.fkyehjd; - 09 

24. gp.ftpjh - 12 

25. gp.jNke;jpdp - 04 

26. gp.Mr;rpKj;J - 76 

27. gp.nghd;dk;kh - 70 

28. gp.re;jdk;; - 37 

29. gp.rpwpyl;Rkp - 18 

30. gp.tpNdhjpdp - 12 

31. gp.tre;jp - 23 

32. gpugh - 02 

33. hp.byhdp - 05 

34. hp.ee;jpdp - 16 

35. hp.ehjd; - 12 

36. hp.ehNf];thp - 37 

37. hp.epjHrpdp - 12 

38. hp.Ffd; - 10 

39. hp.fpUghfud; - 03 

40. hp.fz;kzp - 32 

41. hp.fz;zd; - 25 

42. hp.G+ghyg;gps;is - 65 

43. hp.guk;Nrhjp - 37 

44. hp.gpujPgd; - 05 

45. hp.jpy;iyak;kh - 63 

46. hp.kfhyl;Rkp - 31 

47. hp.kiy - 55 

48. hp.n[af;fhe;jd; - 10 

49. hp.n[fd; - 09 

50. hp.Nkhfdr;re;jpud; - 27 

51. hp.nry;th - 07 

52. hp.rpwp - 28 

53. hp.tp[aFkhH (Fkud;) - 08 

54. hp.tp[ayl;Rkp - 29 

55. hp.tre;jp - 01 

56. hp.uhNre;jpud; - 04 

57. I.KUfd; - 65 

58. it.jq;fk;kh - 38 

59. ituKj;J mw;GjtbNty; Ranjhopy; 46 

60. j.fzgjpg;gps;is - 50 

61. jk;gpg;gps;is 72 

62. jk;gpIah fpUiguj;jpdk; Ranjhopy; 50 

63. k.nry;tehafk; - 55 

64. K.uhikah - 70 

65. MH.fkyuh[; - 11 

66. MH.Nerk;kh - 62 

67. MH.Rjhfud; - 10 

68. MH.tp[p - 08 

69. MH.tre;jp - 15 

70. moifah ehfnul;zk;; tPl;Lg;gzp 16 

71. moifah kQ;Rsh tPl;Lg;gzp 14 

72. moifah nrse;jpuuh[d; khzth; 12 

73. n[.tp[ayl;Rkp - 10 

74. n[.ukzp - 02 

75. Nf.%j;jjk;gp - 79 

76. Nf.,isajk;gp - 55 

77. Nf.

81. Nf.fhpfud; - 08 

82. Nf.fjpHfhkj;jk;gp - 75 

83. Nf.fjpHfhkj;jk;gp - 68 


84. Nf.FKjh - 23 

85. Nf.fkyd; - 06 

86. Nf.fPjh - 12 

87. Nf.fpU];zgps;is - 14 

88. Nf.fz;zd; - 10 

89. Nf.ghf;fpak; - 46 

90. Nf.jhuzp - 04 

91. Nf.jk;igah - 65 

92. Nf.jq;fk;kh tPl;Lg;gzp 75 

93. Nf.jq;fNty; 26 

94. Nf.murk;kh - 60 

95. Nf.Nerk;kh - 48 

96. Nf.rjP]; - 04 

97. Nf.rpahksh - 13 

98. Nf.rpd;dKj;J - 66 

99. Nf.rptjHrd; - 05 

100. Nf.rTe;juk; - 38 

101. Nf.tpkyh - 02 

102. Nf.trpfyh - 13 

103. Nf.uhrhj;jp - 12 

104. Nf.uNk];fud; - 07 

105. nghpajk;gp Ranjhopy; 75 

106. Njtp - 32 

107. nrg];ypd; nry;tehafk; $ypj;njhopy; 45 

108. NtZuh[; - 25 

109. nyl;Rkp Ranjhopy; 48 

110. Qh.nrse;juuhad; - 26 

111. rhe;jpkjp jdpahh;njhopy; 20 

112. rhkpj;jk;gp moifah $ypj;njhopy; 34 

113. rpd;dj;jk;gp NtYg;gps;is Ranjhopy; 68 

114. rPdp Nfhghy; - 57 

115. rpj;jpuhNjtp - 29 

116. rptjHrpdp - 04 

117. tp.ey;iyah - 27 

118. tp.G+kzp - 45 

119. tp.NahjptbNty; khzth; 06 

120. tp.rh;kpsh khzth; 08 

121. tp.rhe;jpkjp - 20 

122. tp.yl;Rkp - 48 

123. ,ul;zuh[h Uf;jp - 06 

124. V.[Pth - 15 

125. v.cikj;jk;gp - 70 

126. V.etul;zk; - 45 

127. V.kQ;Rsh - 18 

128. V.Mj;jg;gps;is - 72 

129. V.moifah - 10 

130. V.mUs; - 09 

131. V.nghd;Dj;Jiu - 62 

132. V.Rjh - 09 

133. V.rPj;jh - 18 

134. v];.,e;jpuhzp - 10 

135. v];.[PtkyH - 25 

136. v];.ehfNjrp - 12 

137. v];.epHkyh - 13 

138. v];.ey;iyah - 45 

139. v];.fe;jrhkp - 29 

140. v];.fhrpgjpaH - 60 

141. v];.fN[e;jpdp - 02 

142. v];.ftpjh - 09 

143. v];.Fzul;zk; - 33 

144. v];.ghypg;Nghb - 62 

145. v];.gphpah - 03 khjk; 




146. v];.Gz;zpa%Hj;jp - 13 

147. v];.jq;fk;kh - 57 

148. v];.jq;Nf];thp - 24 


149. v];.jtFNz];tud; - 25 

150. v];.kNf];thp - 28 

151. v];.kyH - 09 

152. v];.moifah - 50 

153. v];.Nahfuhrh - 14 

154. v];.Nerk; - 52 

155. v];.nghd;dk;gyk; - 55 

156. v];.nghd;dk;kh - 24 

157. v];.nja;thid - 45 

158. v];.nry;tuhrh - 31 

159. v];.QhNd];thp - 38 

160. v];.rghgjpg;gps;is - 70 

161. v];.RNu]; - 02 

162. v];.rNwhrhNjtp - 28 

163. v];.rpd;dg;gps;is - 35 

164. v];.rpd;dj;jk;gp - 27 

165. v];.rPtuj;jpdk; - 12 

166. v];.tbNty; - 65 

167. v];.tp[ad; - 01 

168. v];.tpNdhjud; - 05 

169. v];.ts;spg;gps;is - 75 

170. v];.uhrypq;fk; - 58 

171. v];.utPe;jpud; - 21 

172. va;.ehfnul;zk; Ranjhopy; 45 

173. va;.Rjh khzth; 09 

174. vd;.,uhrk;kh - 70 

175. vd;.FKjpdp - 18 

176. vd;.ghf;fpak; - 66 

177. vd;.ghyhj;ij - 70 

178. vd;.gpNukh - 18 

179. vd;.gpujPgd; - 05 

180. vd;.jHrpdp - 06 

181. vd;.jPgd; - 09 

182. vd;.n[fd; - 12 

183. vd;.nrhHzk;kh - 44 

184. vd;.NtZjh]; - 03 khjk; 

185. vd;.NtZuh[; - 04 khjk; 

186. vd;.Qhduj;jpdk; - 32 

187. vd;.rpj;jpuhNjtp - 22 

188. vd;.rptjh;rd; - 25 

189. vk;.ghf;fpak; tPl;Lg;gzp 53 

190. vk;.guNk];thp - 32 

191. vk;.iryah - 07 

192. vk;.ituKj;J - 55 

193. vk;.Jsrp - 04 

194. vk;.nghpajk;gp - 75 

195. vk;.Njtfp - 25 

196. vk;.RNghrpdp - 12 

197. vk;.rptQhdk; - 35 

198. vk;.tp[ad; - 19 

199. vk;.uhrh - 24 





85. 85. xl;LRl;lhd; l;LRl;lhd; l;LRl;lhd; gLnfhiy gLnfhiy gLnfhiy 27.11.1990 

27.11.1990 



Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpd; xl;LRl;lhd; gpuNjrnrayh; gphptpd; eph;thf ikakhf xl;LRl;lhd; fpuhkk; 

tpsq;FfpwJ. ,yq;ifapYs;s ,e;Jf;fspd; jhd;Njhd;wP];tuh; Myaq;fspy; xd;whf xl;LRl;lhd; 

jhd;Njhd;wP];tuKk; cs;sJ. ,q;F thOk; kf;fs; ,t;thyaj;ijr; #o;e;Nj nrwpthf tho;e;J 

te;jdh;. 

kf;fspd; gpujhd njhopy;fshf XL cw;gj;jp> fhy;eil tsh;g;G> tptrhak; vd;gd fhzg;gLtNjhL> 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpd; mjpf KjyPl;ilAk; njhopy; tha;g;igAk; ngw;Wj;jUfpd;w njhopyhfTk;> 

xl;LRl;lhd; Xl;Lj; njhopw;rhiy cs;sJ. xl;LRl;lhdpd;; ikag;gFjp Xh; rpWefug; gz;Gfisf; 

nfhz;ljhf mike;Js;sJ. 

27.11.1990 md;W xl;LRl;lhdpy; nghJkf;fs; nrwpthf tho;e;j xl;LRl;lhd; jhd;Njhd;wP];tuh; Myar; 

#oypy; tpkhdg; gilapd; Fz;LtPr;R tpkhdq;fs; jhf;Fjy; elj;jpd. ,j;jhf;Fjypy; gd;dpuz;L 

nghJkf;fs; cly;rpjwp caphpoe;jJld;> gyH fhakile;jhHfs;. 

,j;jhf;Fjypy; ,j;jhf;Fjypy; nfhy;yg; nfhy;yg;gl;l nfhy;yg; gl;l xl;bRl;lhidr; Nrh;e;j kNfe;jpudpd; jq;ifahd jq;ifahd M.rfPyh 

M.rfPyh 

njhptpf;ifapy;...... 

njhptpf;ifapy;...... 

�vd;Dila mz;zh 1990Mk; Mz;L khh;fop khjk; ,Ugj;Njohk;; jpfjp xl;LRl;lhd; rptd;Nfhapiy 

myq;fhpg;gjw;fhf ,uT nrd;wpUe;jhh;. mg;NghJ thdj;jpy; cyq;FthD}h;jp tl;lkpl;lijj; njhlh;e;J 

rpwpyq;fh tpkhdg;gilapd; tpkhdq;fs; te;J Fz;Lj; jhf;Fjiy elj;jpaJ. mg;NghJ ehq;fs; vy;NyhUk; 

tPl;bypUe;J rw;Wj;njhiytpypUe;j vq;fSila cwtpdh; xUthpd; tPl;by; epd;wpUe;Njhk;. mg;NghJjhd; 

maypypUe;j xUth; te;J Nfhapybapy; Fz;L Nghl;ljhy; mz;zhtpw;Ff; fhak; vd;W nrhd;dhh;fs;. 

mg;NghJ Xbr;nrd;W ghh;f;Fk;NghJ mz;zhit Ky;iyj;jPT itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L 

NghapUe;jhh;fs;. mq;F NghdNghJ xU fhy; ,y;yhkYk; ifapw; fhaj;JlDk; ghh;j;Njhk;. mg;NghJ 

mz;zh mOjgb ehd; Rfkhfp tpLNtd; vd;W nrhd;dhh;. Mdhy; mz;zh capNuhL tutpy;iy. 

mtUila ,wg;G vq;fshw; jhq;fpf; nfhs;sNt Kbatpy;iy. mz;zh ,Ue;jpUe;jhy; ,g;gbahf ehq;fs; 

f];ug;glNtz;b te;jpUf;fhJ. vq;fis ey;ygbahfg; ghh;j;jpUg;ghh;. jw;NghJ ehq;fs; ngUk; f];uj;jpd; 

kj;jpapy; tho;e;J nfhz;bUf;fpd;Nwhk;. ,e;jr; rk;gtj;jpy; gd;dpuz;L Ngh; ,we;jJld;> gyh; fhakile;Jk; 

,Ue;jhh;fs;.� 

27.11.1990 27.11.1990 md;W md;W xl;LRl;lhd; xl;LRl;lhd; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 


01. Mo;thg;gps;is kNfe;jpud; fy;tpj;njhopy; 25 

02. jk;gpuhrh nry;tuhrh khzth; 23 




86. 86. GJf;FbapUg;Gr; GJf;FbapUg;Gr; re;jpg; re;jpg; gLnfhiy gLnfhiy 30.01.1991 

30.01.1991 



Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpy; Ky;iyj;jPtpypUe;J Vwf;Fiwa ,UgJ fp.kP. J}uj;jpy; GJf;FbapUg;Gr; 

re;jp mike;Js;sJ. ,r;re;jpapy; xl;LRl;lhd; Ks;spatis> Ky;iyj;jPT> gue;jd; re;jpfs; 

re;jpf;fpd;wd. GJf;FbapUg;G xU efug;gFjpahFk.; 

GJf;FbapUg;Gg; gpuNjrj;jpy; 1980fspd; gpd;dh; ehl;bd; gy gFjpfspYkpUe;J ,lk;ngah;e;j kf;fs; 

tho;e;J te;jhh;fs;. ,th;fspy; ngUk;ghyhdth;fs; Ky;iyefh;> kzyhW> nfhf;fpsha;> 

nfhf;Fj;njhLtha;> fUehl;LNfzp> njd;dkutb Nghd;w fpuhkq;fspypUe;J ,uhZt eltbf;iffs; 

kw;Wk; rpq;fsf; FbNaw;wq;fs; fhuzkhf ,lk; ngah;e;jth;fs;. 1991Mk; Mz;by; Mapuj;J 

Ie;E}wpw;Fk; Nkw;gl;l ,lk;ngah;e;j kf;fs; GJf;FbapUg;Gf;F mUfpYs;s Rg;gpukzpa 

tpj;jpahrhiyapy; ,Ue;jdh;. 

1991.01.30 md;W khiy 5.30kzpastpy; tpkhdg;gilapd; ,uz;L �nghk;gH� Fz;LtPr;R tpkhdq;fs; 

%d;W jlitfs; GJf;FbapUg;Gr; re;jpg; gFjpapy; Fz;L tPrpj;jhf;fpd. Fz;Lfspy; ngUk;ghyhdit 

re;jpg; gFjpapYk;> mjid mz;ba gFjpfspYk; tPo;e;J ntbj;jd. 

Fz;LtPr;rpdhy; re;jpnaq;Fk; xNu Gifkz;lyk;. Fz;LtPr;R ele;JKbe;j mNjrkak; mg;gFjpf;F 

tpiue;j kf;fSk;> kdpjNea mikg;Gf;fSk;; ,ize;J Ik;gjpw;;Fk; Nkw;gl;l fhag;gl;l nghJkf;fis 

GJf;FbapUg;G itj;jparhiyf;F mDg;gpdH. ,we;j ,UgJ NghpdJ cly;fs; kPl;fg;gl;ld. vq;Fk; 

xNu mOFuy;fs; ,uthfpf; nfhz;bUe;jikahy; ,we;jtHfis cldbahf kPl;fKbatpy;iy. 

fhakile;jtHfspy; Mgj;jhd epiyapypUe;jtHfs; md;wpuNt aho;g;ghz itj;jparhiyf;F 

mDg;gg;gl;ldH. mt;thW mDg;gg;gl;ltHfspy; %tH nfhz;Lnry;Yk; topapNyNa ghpjhgfukhf 

caphpoe;jhh;fs;. 

mLj;jehs; fhiy kPz;Lk; kf;fSk;> kdpjNea mikg;Gf;fSk; jhf;Fjy; ,lk;ngw;w ,lj;jpy; 

NjLjy; Nkw;nfhz;lNghJ> NkYk; Ie;J NghpdJ ,we;j cly;fs; kPl;fg;gl;ld. ,e;j jhf;Fjyhy; 

nkhj;jk; ,Ugj;njl;Lg; nghJkf;fs; caphpoe;Jk;> Ik;gjpw;Fk; NkyhNdhH fhakile;Jk; ,Ue;jdH. 

tpkhdg; gilapduJ nghJkf;fs; kPjhd jhf;Fjyhy; GJf;FbapUg;G efHg;gFjp xU khjj;jpw;Fk; 

Nkyhf NrhfkakhfNt fhzg;gl;lJ. 

,we;jth;fspy;;; ,lk;ngaHe;J milf;fyk; Njbte;j vl;Lg; nghJkf;fSk; mlq;FtH. ,j;jhf;Fjypy; 

caph;fhf;fg; fhg;gfopf;Fs; gha;e;j epiwkhjf; fHg;gpzpg; ngz;zpd; gps;is gpwe;jjpypUe;J euk;G 

ghjpf;fg;gl;ltuhf elf;f Kbahjtuhfj; jw;NghJk; ,Uf;fpd;whh;. 

jpUkiyapypUe;J jpUkiyapypUe;J ,lk;ngah;e;J ,lk;ngah;e;J trpj;J trpj;J te;j te;j tp.rpj;jpuhNjtp tp.rpj;jpuhNjtp njhptpf;ifapy; njhptpf;ifapy; ........ 

........ 

�jpUkiy nrhe;j ,lk;. ,lk;ngaHT fhuzkhf GJf;FbapUg;G fpuhkf;NfhL Kfhkpy; trpj;J 

te;Njhk;. 1991-01-30 md;W khiy 5.30 kzpastpy; te;j tpkhdg;gil nghk;gH tpkhdq;fs; gy 

Fz;Lfisg; Nghl;ld. ,jd;NghJ efHg;gFjpapAk; re;ijAk; rpy filfSk; ehrkhfpd. vq;Fk; xNu 

Gif kz;lyk;. ehd; vkJ Ciur; NrHe;j mNrhf; vd;giuj; Njbr; nrd;wNghJ mtH elj;jp te;j 

irf;fps; filapy; mth; gpzkhff; fplf;ff; fz;Nld;. ,jpy; mjpfkhNdhH ,lk;ngaHe;J 

ghjpf;fg;gl;ltHfshthH. ,r;rk;gtj;jpdhy; mjpHr;rp mile;j vdJ kfs; ,d;W tiuAk; tha; 

NgrKbahJs;shH.� 





30.01.1991 30.01.1991 md;W md;W GJf;FbapUg;Gr; GJf;FbapUg;Gr; re;jpg; re;jpg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y ,y ngaH ngaH njhopy; 

taJ 

01 ,uhirah gj;kuhrh mur Copah; 37 

02 fe;ijah n[fjP];tud; khzth; 14 

03 fe;jrhkp ftpjh khzth; 14 

04 fjph;fhkr;re;jpud; flw;nwhopy;; 26 

05 fpU];;zrhkp kNfe;jpuuhrh khzth; 20 

06 ghyRg;gpukzpak; fz;zjhrd; jdpahh;njhopy; 21 

07 gRgjp mhpfud; khzth; 14 

08 kapy;thfdk; rpwPfe;jd; jdpahh;njhopy; 25 

09 KUNfR rpj;jpuNtY flw;nwhopy; 65 

10 n[aehjd; rptghf;fpak; jdpahh;njhopy; 36 

11 nry;iyah ehfkzp - 60 

12 Rg;gpukzpak; rpthde;jk; tptrhak; 59 

13 rpd;drhkp fe;jrhkp jdpahh;njhopy; 46 

14 rpd;dtd; fpU];zgps;is tptrhak; 52 

15 rptuh[Nrfud; fiyr;nry;tp khztp 19 

16 rptuh[Nrfud; fiyr;nry;td; khztd; 19 

17 tPufrj;jp fpl;bdg;gps;is tptrhak; 70 

18 tPurpq;fk; jpyPg;Fkhh; khzth; 19 


87. 87. te;jhW%iyg; gLnfhiy 08.06.1991 

08.06.1991 md;W khtbNtk;G> te;jhW%iy Mfpa ,uhZt Kfhk;fspypUe;j ,uhZtj;jpdH 

te;jhW%iyg; gpuNjrj;jpidr; Rw;wp tisj;J te;jhW%iy Kjyhk; FWf;F tPjpapy; epd;w ehd;F 

nghJkf;fis ths;fspdhy; ntl;bg; gLnfhiy nra;jhh;fs;. mjidj;njhlHe;J fUtq;Nfzpapy; MW 

nghJkf;fis Rl;Lg; gLnfhiy nra;jhHfs;. nkhj;jkhfg; gj;Jg; nghJkf;fs; md;iwa jpdk; 

,uhZtj;jpdhpd; jhf;Fjypy; caphpoe;jhHfs;. 

88. 88. 88. cUj;jpuGuk; $ohtbr;re;jpg; gLnfhiy gLnfhiy 04.02.1992 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpy; fiur;rp gpuNjrnrayH gphptpy; cUj;jpuGuf; fpuhkk; mike;Js;sJ. 

,g;gpuNjr kf;fspd; gpujhd njhopyhf tptrhak; fhzg;gLfpwJ. ,e;jg; gFjpapy; mike;Js;s rptd; 

Nfhapy; ,f;fpuhkj;jpw;Fr; rpwg;igf; nfhLf;fpd;wJ. cUj;jpuGuk; tlf;F> cUj;jpuGuk; kw;Wk; rptefHg; 

gpuNjr kf;fspd; Njitfisg; G+Hj;jp nra;Ak; nghUl;L cUj;jpuGuk;; tlf;F $ohtbr; re;jpapy; 

re;ij> thrpfrhiy> $l;LwTr;rq;fk; fkey epiyak;> tpisahl;Lf;fofk;> filfs; vd;gd 

mike;Js;sd. 

04.02.1992 md;W rpwpyq;fhtpd; ehw;gj;Jehd;fhtJ Rje;jpujpdk;. jkpoh;fs; thOk; gFjpahd tlf;Ff; 

fpof;Fj; jtpHe;j Vida ,lq;fspy; Rje;jpujpdf; nfhz;lhl;lq;fs; ntFtpkhpirahff; 

nfhz;lhlg;gl;ld. Kw;gfy; 11kzpastpy; tpkhdg;gilapd; ,uz;L “nghk;gH” tpkhdq;fs; 

cUj;jpuGuk; gFjpia 

re;ijapy; mjpfstpy; 

Ie;J epkplq;fshf tl;lkpl;ld. 

$bepd;wdH. ,t; tpkhdq;fspd; 

mg;NghJ $ohtbg; gFjpapy; kf;fs; 

,iur;rypdhy; kf;fs; nra;tjwpahJ 




mq;Fkpq;Fk; XbdH. re;jpapy; epd;w ghhpa $ohkuj;jpd; fPOk;> re;jpapYs;s kjfpd; fPOk; ghJfhg;Gj; 

Njb xspe;Jnfhz;ldH. ,e;j Neuj;jpy; Fz;LtPr;R tpkhdq;fs; ehd;F Fz;Lfis mg;gFjp kPJ 

mLj;jLj;J tPrpd. mjpy; xU Fz;L ntbf;ftpy;iy Vida Fz;Lfs; kjfpd; mUfpy; tPo;e;J 

ntbj;jd. 


,r;rk;gtj;jpd; NghJ kjfpDs; ghJfhg;Gf;fhfj; jQ;rk; GFe;jpUe;j nghJkf;fs; gjpndhU NgH 

rk;gt ,lj;jpNyNa caphpoe;jdH. ,tHfspy; ngUk;ghyhNdhhpd; cly;fs; rpije;j epiyapw; 

fhzg;gl;ld. fhy;thapy; gha;e;J nfhz;bUe;j ePh;; ,tHfspd; ,uj;jKk; fye;J rptg;ghf XbaJ. 

,e;j rk;gtj;jpd;NghJ ,uz;L NgH gLfhakile;jdH. 

,e;jr; rk;gtj;jpy; caphpoe;jtHfspd; nghJ 

mikg;Gf;fspdhYk; $ohtbr; re;jpapy; 2002Mk; Mz;L 

epidthyak; jpwf;fg;gl;Ls;sJ. 

cUj;jpuGuj;ijr; Nrh;e;j lhf;lh; Nf.tp.Nf. jpUNyhf%h;j;jp mfpy 

,yq;if rkhjhd ePjthd;>jpBh; kuz tprhuiz mjpfhhp rk;gtk; 

gw;wp njhptpf;ifapy;. 

�jpBh; kuz tprhuiz mjpfhhpahfTk;> itj;jpauhfTk; cs;s ehd; 

1991Mk; Mz;L fhyg;gFjpapy; fpspnehr;rp cUj;jpuGuk; 

$ohtbr;re;jpapy; jdpahh; kUj;Jt kidiaAk;> mj;NjhL vdJ mYtyfj;ijAk; elj;jp te;Njd;. 

1991 ngg;uthp khjk; ehd;fhk; jpfjpAk; toikNghy vdJ itj;jparhiyiaj; jpwe;J 

elj;jpf;nfhz;bUe;Njd;. md;iwa ehs; rpwpyq;fh Rje;jpuk; mile;j jpdk; vd;gjhy;> ghlrhiy> mur 

jpizf;fsq;fs; vy;yhtw;wpw;Fk; tpLKiw ehs;. $ohtbr; re;jpapy; jhd; re;ijAk; ,Uf;fpd;wJ. 

Neuk; ez;gfy; 11.00 kzpapUf;Fk; re;ijapy; epiwar; rdf;$l;lkhf ,Ue;jJ. mJkl;Lky;yhky; 

ghlrhiy tpLKiw vd;gjhy;> ghlrhiy khzth;fs; mq;F epd;W tpisahbf;nfhz;Lk; epd;whh;fs; 

me;j Neuk; rpwpyq;fh tpkhdg;gilapdUila nghk;gh; tpkhdq;fs; thdpy; tl;lkpl;ld. Kjy; xU 

Fz;L mbr;rtd; xUj;jUf;Fk; Nrjkpy;iy rdq;fs; vy;yhg;gf;fj;jhyAk; gjw;wj;Jld; Xbdhh;fs;. 

ehd; xU itj;jpah; vd;gjhy; mq;Fs;s vy;NyhiuAk; vdf;F ed;whfj; njhpAk; rpyh; ghyj;Jf;Ff; 

fPo Xbdhh;fs; nlhf;uh; thq;f vd;W nrhy;yp vd;idAk; $g;gpl;lth;fs; jhd; ehd; Jtpr;rf;fu 

tz;bapNy rptefh;g; gf;fkhf Xb tpl;Nld;. ,uz;lhtJ Fz;L ghyj;Jf;Fs;s tpOe;J ntbr;rjhy 

rk;gt ,lj;jpNyNa xd;gJ NgUk; caphpoe;jhh;fs;> ,UtUf;F fhak; Vw;gl;lJ. fhakile;j 

,UtUf;Fk; ehd; jhd; kUe;J fl;btpl;Nld;.” 

04.02.1992 04.02.1992 md;W md;W cUj;jpuGuk; cUj;jpuGuk; $ohtbr;re;jpg; $ohtbr;re;jpg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

nj njhopy; nj 

hopy; 

taJ 

01. ehfypq;fk; jahgud; khztd; 14 

02. fzgjpgps;is n[aypq;fk; khztd; 08 

03. ghyrpq;fk; n[ajP];tud; khztd; 15 

04. gQ;rypq;fk; ghNye;jpud; tpahghuk; 23 

05. KUNfR jh;kypq;fk; njhopyhsp 38 

06. Nfhghyrpq;fk; n[aNfhghy; tpahghuk; 20 

07. Ngdhl;Nrh jahgud; khztd; 12 

08. Re;juypq;fk; re;jpuFkhh; khztd; 16 

09. tpehaf%h;j;jp fUzhfud; njhopyhsp 29 

fhakile;jth;fspd; fhakile;jth;fspd; fhakile;jth;fspd; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngah; ngah; njhopy; 

taJ 

01. fzgjpg;gps;is ,uhrd; khzth; 16 

02. fNzrd; jtNerd; khzth; 18 




89. 89. tq;fhiyg; tq;fhiyg; gLnfhiy gLnfhiy 17.02.1991 

17.02.1991 



tq;fhiyf; fpuhkkhdJ> kd;dhH khtl;lj;jpd; ehdhl;lhd; gpuNjrnrayH gphptpy; tlf;Fj; jpirahf 

flw;fiuNahuj;jpy; mike;Js;sJ. 1990Mk; Mz;L fhyg;gFjpapy; kd;dhHj;jPtpd; EiothapypYs;s 

ghhpa rq;fpypg; ghyKk; njhlUe;Jg; ghyKk; Fz;Litj;Jj; jfHf;fg;gl;Lg; Nghf;Ftuj;Jr; 

nra;aKbahj epiy cz;lhfpajd; fhuzkhf jho;Tg;ghl;Lf; flw;fiuapypUe;J fly; topahf 

fw;gpl;ba+lhff; nfhOk;Gf;F kf;fs; gpuahzk; nra;jdH. ,e;epiyapy; tq;fhiyiar; NrHe;j kf;fs; 

,uhZtj;jpd; nfLgpbfspdhy; NtW ,lq;fSf;F ,lk;ngaHe;jdH. tPLfspypUe;J 

ntspNawhjtHfis ,uhZtj;jpdH gyte;jkhf ntspNaw;wptpl;L tPLfspYs;s ngWkjp tha;e;j 

nghUl;fs; midj;ijAk; #iwahbdhh;fs;. 

,e;j epyikapy; tq;fhiy kfhtpj;jpahya mjpguhff; flikahw;wpa jpU.nrgkhiy mtHfSk; 

[];bd; yk;Ngl; vd;w tq;fhiyiar; NrHe;j MrphpaUk; ,d;Dk; rpyUk; tPl;Lf;Fj; Njitahd 

nghUl;fis thq;Ftjw;fhff; fw;gpl;b topahf nfhOk;G nrd;W nghUl;fis thq;fpf; nfhz;L 

16.02.1991,y; glfpy; jho;Tg;ghl;Lf;F te;J md;wpuT mq;F jq;fpapUe;J kWehs; 17.02.1991 md;W 

fhiy gj;J kzpf;F Jtpr;rf;fu tz;bapy; tq;fhiy topahf fhj;jhd;Fsk; nrd;whh;fs;. ,tHfs; 

tq;fhiyg; ghlrhiyr; re;jpf;F tUk;NghJ ,uhZtj;jpdH jpU.nrgkhiy (mjpgH)> jpU.[];bd; 

yk;Ngl; (MrphpaH)> #irag;G (MrphpaH)> etul;zk; FUtpf;fe;ijah MfpNahUld; xU rpWtidAk; 

jLj;J epWj;jp fapw;wpdhy; iffisAk; Jzpapdhy; fz;fisAk; fl;btpl;L #irag;G Mrphpaiuf; 

fj;jpahy; Fj;jpdhHfs;. 

gpd;dhy; te;jtHfs; ,e;j epfo;r;rpia Nehpw; ghHj;Jf;nfhz;L nrd;W KUq;fd; gq;Fj;je;ijaplk; 

Kiwapl;ldH. kWehshfpAk; ifJ nra;ag;gl;lth;fs; tPL jpUk;ghjjpdhy; cwtpdHfSk; 

gq;Fj;je;ijAk; js;shb ,uhZtKfhkpw;Fr; nrd;W cj;juTngw;W mth;fisj; NjLtjw;F 

tq;fhiyf;F te;jNghJ tq;fhiyr; re;jpapypUe;J cs;Ns nry;ytplhJ ,uhZtj;jpdH jLj;jdh;. 

mg;gbapUe;Jk; cwtpdHfspy; ,UtH kl;Lk; nrd;W> re;jpf;F mUfpypUe;j jpU. g+Hrpay; gPhp]; 

Mrphpahpd; g+l;bapUe;j tPL jpwe;jpUe;jijf; fz;L mjDs; nrd;wnghOJ me;j tPl;L 

miwfnsy;yhk; ,uj;j nts;skhff; fhzg;gl;lJ. ,uj;jj; jlaq;fspd; topNa nrd;W ghHj;jnghOJ 

tPl;bd; gpd;dhypUe;j fpzw;Wf;Fs; Ie;J rlyq;fSk; Jz;lq;fshf;fg;gl;Lg; Nghlg;gl;bUe;jJ. 

vdpDk; mg;Nghija #o;epiyapy; cldbahf rlyq;fis kPl;f KbahjpUe;jJ. 

1993Mk; Mz;L kf;fs; kPsf;FbakHe;jNghJ g+Hrpad; Mrphpahpd; tPl;bw;Fg; nrd;W ghHj;jnghOJ 

fpzW kl;lkhf;fg;gl;bUe;jJ. G+h;rpad; Mrphpahpd; tPl;Lf; fpzw;wpy; Kd;dh; Ie;J rlyq;fs; 

Nghlg;gl;bUe;jd vd;gijf; fhtw;WiwapdUf;Fj; njhpag;gLj;jp> mth;fspd; cjtpAld; caphpoe;j 

IthpdJk; vYk;Gf;$Lfs; kPl;fg;gl;L kd;dhh; itj;jparhiyapy; xg;gilf;fg;gl;ld. gpd;dh; Ithpd; 

vYk;Gf;$LfSk; Nkyjpf ghpNrhjidf;fhf nfhOk;Gf;F mDg;gg;gl;ld. ,d;Wtiu ,it njhlh;ghf 

ve;j Nkyjpf tprhuizfSk; Nkw;nfhs;sg;gltpy;iy. 

17.02.1991 17.02.1991 md;W tq;fhiyg; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

,y 

ngah; njhopy; 

taJ 

01. me;Njhdp nfhgpd;nyk;Ngl; Mrphpah; 36 

02. me;Njhdpg;gps;is nrgkhiy ghlrhiy mjpgh; 49 

03. mg;Gf;Fl;b fe;ijah fkk; 51 

04. nrgkhiy me;Njhdp tptrhak; 30 

05. rPkhd; jw;F&]; #irag;G ghlrhiy cg mjpgh; 43 





90. 90. tl;lf;fr;rp mur mur new;gz;iz new;gz;iz kPJ kPJ elj;jg;gl;l elj;jg;gl;l tpkhdf; tpkhdf; Fz;LtPr;R Fz;LtPr;R Fz;LtPr;R 28.02.1991 

28.02.1991 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; fiur;rpg; gpuNjrnrayH gphptpy; tl;lf;fr;rp vd;Dk; fpuhkk; fhzg;gLfpwJ. 

,q;F tho;fpd;w kf;fspd; gpujhd njhopy; tptrhakhFk;. mj;NjhL rpyH gFjpNeu ed;dPH kPd;gpb 

kw;Wk; $ypj;njhopypYk; ,UgJ Nfhopfs; ,we;jd. mtw;iwAk; kdpj cly;fSld; 

xNu Fopapw; Nghl;Lg; Gijf;f Ntz;ba #oy; ,Ue;jJ. Vndd;why; jpUk;gTk; Gf;fhuh te;J Fz;L 

NghLNkh vd;w gak; ,Ue;Jnfhz;Nl ,Ue;jJ. rk;gtk; ele;j ,lj;jpw;F rh;tNjr nrQ;rpYitr; rq;fk; 

te;J ghh;itapl;Lr; nrd;wJ. kf;fis mopf;fNtz;Lk; vd;w vz;zj;NjhLjhd; ,e;j ,lj;jpy; Fz;L 

Nghl;ljhf ehd; fUJfpNwd;. Vndd;why; fhiyapy; njhopYf;Fg; NghfKd; 7.30 kzpastpy; te;J Fz;L 

Nghl;lhy; vy;NyhUk; ,wg;ghh;fs; vd;w jpl;lk;jhd;. ,d;W New;wy;y 1990k; Mz;bypUe;Nj rpwpyq;fh 

,uhZtk; jkpo; kf;fis nfhiy nra;J nfhz;Ljhd; ,Uf;fpwJ.� 

� 

tl;lf;fr;rp tl;lf;fr;rp mur mur new;gz;iz new;gz;iz kPJ kPJ elhj;jg;gl;l elhj;jg;gl;l tpkhdf; tpkhdf; Fz;LtPr;rpy; Fz;LtPr;rpy; ghjpf;fg;gl;lth;fspd; 

ghjpf;fg;gl;lth;fspd; 

tpguq;fs; 

tpguq;fs; 

,y 

,y 

ngah; ,y 

,y 

ngah; 

01 ,uhNre;jpuk; rpj;jpuk;kh 06 MWKfk; ,uhNre;jpud; 

02 ehfKj;J MWKfk; 07 MWKfk; fkyhNjtp 

03 Kdpahz;b nry;tk; 08 MWKfk; tp[ayl;Rkp 

04 KUifah Rkjp 09 rpd;dj;jk;gp ckhNjtp 

05 KUifah rpj;jpuh 




91. 91. nfhf;fl;br;Nrhiyg; gLnfhiy 12.06.1991 


28.01.1987 md;W ,uhZtj;jpduhy; elj;jg;gl;l jhf;Fjypy; ghjpg;gile;j nfhf;fl;br;Nrhiyg; 

gpuNjrk; kPz;Lk; nropg;Gw;W kf;fs; www.tamilarangam.net 

XusT re;Njhrkhf tho;e;Jnfhz;bUe;jhh;fs;. 

12.06.1991 md;W mk;gpyhe;Jiw> fy;yb Nghd;w ,uhZt Kfhq;fspypUe;j ,uhZtj;jpdh; fduf 

thfdq;fSld; nfhf;fl;br;Nrhiy> murbj;jPT kw;Wk; kfpobj;jPT Mfpa fpuhkq;fisr; Rw;wptisj;J 

mq;fpUe;j nghJkf;fs; kPJ Jg;ghf;fpg; gpuNahfj;jpid Nkw;nfhz;lhh;fs;. ,uhZtj;jpdhpd; 

,j;jhf;Fjypy; E}w;WmWgj;jhwpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; caphpoe;jhh;fs;. gyh; fhakile;jhh;fs;. 

ehE}wpw;Fk; Nkw;gl;l tPLfs; vhpf;fg;gl;ld. mhprp Miy xd;wpDs; Eioe;j ,uhZtj;jpdh; mq;F 

gzpGhpAk; gjpNdO nghJkf;fisAk; mhprp MiyAld; Nrh;j;J vhpj;jhh;fs;. 

12.06.1991 md;W ,uhZtj;jpdhpd; jhf;Fjypy; nkhj;jkhf ,UE}w;W,Ugjpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; 


vhpf;fg;gl;ld. 

,th;fspd; cly;fs; midj;Jk; ,uhZtj;jpduhy; uah; Nghl;L miuFiwahf 

92. 92. fpz;zpabg; gLnfhiy 12.07.1991 

kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpy; thior;Nridg; gpuNjrnrayH gphptpDs; thior;NridapypUe;J 4.5fp.kP. 

Nkw;fhff; fpz;zpabf; fpuhkk; mike;Js;sJ. ,f;fpuhk kf;fspd; gpujhd njhopy;fs; tpwF ntl;b 

tpw;wy;> kPd; gpbj;jy;> tptrhak; nra;jy; vd;gdthFk;. 

12.07.1991 md;W Fk;GWKid> thior;Nrid ,uhZt Kfhk;fspypUe;j ,uhZtj;jpdH fpz;zpabf; 

fpuhkj;ijr; Rw;wptisj;J Jg;ghf;fpg; gpuNahfk; nra;jhHfs;. gjpd;%d;W nghJkf;fisf; ifJnra;j 

,uhZtk; mth;fisf; $hpa MAjq;fspdhy; ntl;bg; gLnfhiy nra;;jgpd; mUfpypUe;j Mw;wpy; 

tPrpdhHfs;. ,it njhlHghd KOikahd tpguq;fs; ngwg;gl Kbatpy;iy. 

93. 93. fug;nghio> fug;nghio> Kj;Jf;fy; Kj;Jf;fy; gLnfhiy gLnfhiy 29.04.1992 

29.04.1992 





fug;nghio> Kj;Jf;fy; fpuhkq;fs; nghyeWit khtl;lj;jpy; mike;Js;sd. ,f;fpuhkq;fs; 

kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpd; vy;iyf;fpuhkq;fshFk;. ,f;fpuhk kf;fspd; gpujhd njhopy; $ypNtiy 

nra;jy;> ke;ij tsh;j;jy;> fhLfspw; NjndLj;jy; vd;gdthFk;. 

29.04.1992 md;W es;spuT ,uhZtj;jpdUk; KRypk; FOf;fSk; ,ize;J gfy; KOtJk; Ntiy 

nra;j fisg;gpy; ,uT ey;y cwf;fj;jpypUe;j fug;nghio> Kj;Jf;fy; fpuhkkf;fis> mth;fspd; 

tPLfspDl; GFe;J ntl;bg; gLnfhiy nra;jdh;. Mz;fs;> ngz;fs;> rpWth;fs;> Foe;ijfnsd 

njhz;Z}w;Nwopw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; ,uhZtj;jpduhYk; KRypk; FOf;fspdhYk; gLnfhiy 

nra;ag;gl;lhh;fs;. ,jidj; njhlh;e;J ,uz;L fpuhk kf;fSk; ,lk;ngah;e;J NtW ,lq;fSf;Fr; 

nrd;whh;fs;. 

94. 94. tw;whg;gis gLnfhiy 18.05.1992 

tlfpof;F khfhzj;jpNyNa irt kf;fs; kj;jpapy; Gfo;ngw;w tw;whg;gis fz;zfp mk;kd; Nfhapy; 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpy; ee;jpf;fly; Xuj;jpy; mike;Js;sJ. Mz;LNjhWk; itfhrpapy; tUfpd;w 

G+uiz jpdj;jd;W nghq;fy; epfo;T rpwg;Gw eilngWtJk;> mjpy; rpwpyq;fhtpd; gy 

ghfq;fspypUe;Jk; ,yl;rf;fzf;fhd gf;jHfs; te;J nghq;fiyr; rpwg;gpg;gJk; tof;fkhf ,Ue;j 

fhyj;jpy; 1990Mk; Mz;bypUe;J ,uhZt mr;RWj;jy; fhuzkhf Fwpg;gpl;l xU njhifg; 

gf;jHfisf; nfhz;Nl tUlhe;jg; nghq;fy; epfo;T eilngwyhapw;W. 

toikNghy 18.05.1992 md;W tw;whg;gisg; nghq;fy;jpdk;. RkhH Iahapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l gf;jHfs; 

fye;J nfhz;bUe;jdh; cr;rpf;fhyg; G+ir eilngw;Wf;nfhz;bUe;j gp.g 12:45 kzpastpy;; 

Ky;iyj;jPT ,uhZt KfhkpypUe;J Myaj;jpy; topghl;by; 

Vida Ie;J NgH itj;jparhiyf;F vLj;Jr; nry;Yk; topapy; caphpoe;jhh;fs.; mWgJ Ngh;tiu 

fhakile;jhh;fs;. 

,j;jhf;Fjypy; ,j;jhf;Fjypy; fztiuapoe;j fztiuapoe;j NahNf];thp NahNf];thp rk;g rk;gtk; rk;g tk; njhlh;ghfj; njhlh;ghfj; njhptpf;ifapy;. 

njhptpf;ifapy;. 

“tw;whg;gis mk;kd; Myag; nghq;fw; jpUtpoh Neuj;jpy; fhtbfis itj;J thliff;F toq;fp te;Njhk;. 

toikNghy; md;Wk; fztUk; kfDk; fhtb vLf;Fk; ,lj;jpYk; ehDk; kw;wg; gps;isfSk; NfhapYf;F 

cl;Gwj;jpYk; epd;wpUe;Njhk;. me;j Ntisjhd; rpwpyq;fh ,uhZtk; Ky;iyj;jPT KfhkpypUe;J vwpfizj; 

jhf;Fjiy Nkw;nfhz;lJ. Xbr; nrd;W ghh;f;Fk;NghJ cly; KOJk; fhaq;fSld; kfidf; 

fplj;jpapUe;jhh;fs;. kfDld; mOJnfhz;bUf;Fk;NghJ jfg;gidj; J}f;fpf;nfhz;L te;jhh;fs;. jfg;gd; 

,we;Jtpl;ljhy; mOJ Gyk;gj;jhd; Kbe;jJ. mg;gbNa ehDk; kaf;fKw;W tpOe;Jtpl;Nld;. fzth; 

,wf;Fk;NghJ %d;W khjf; fh;g;gpzpahfTk; %d;W gps;isfspd; jhahfTk; ,Ue;Njd;. vy;NyhUk; rpd;dg; 

gps;isfs;. rhpahff; f];ug;gl;Lj; jhd; gps;isfis tsh;j;Njd;. jfg;gdpd; fhtbj; njhopiyAk; tplhky; 

$yp Ntiy nra;J rPtpj;J tUfpd;Nwhk;. gps;isfSk; tsu tsu nryTfSk; mjpfhpj;Jf;nfhz;Nl 

Nghfpd;wJ. jw;NghJ$l rhpahd f];uj;jpd; kj;jpapw; rPtpf;fpd;Nwhk;. ,g;gbahf ,uhZtj; jhf;Fjyhy; 

ghjpf;fg;gl;l vd;idg;Nghy E}w;Wf;fzf;fhd twpa tpjitf; FLk;gq;fspd; epiyAk; ,JNt.� 

18.05.1992 18.05.1992 md;W md;W tw;whg;gisg; tw;whg;gisg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. etuj;jpdrhkp Atuhrpdp khztp - 

02. etuj;jpdrhkp rptNrfuk; - - 



03. etul;zk; ,e;J[h khzth; 12 

04. etul;zk; rptNdrk; tPl;Lg;gzp 32 

05. etul;zk; uh[pjh khzth; 10 


06. Foe;ijNtY n[fjP];tud; njhopyhsp - 

07. Foe;ijtbNty; n[fjP];tud; tptrhak; 24 

08. fzgjpg;gps;is rpjk;guehjd; khzth; 17 

09. jk;gpuhrh rpwP];fe;juhrh tptrhak; 33 

10. khpagpufhrk; me;Njhdp jdpahh;njhopy; 35 

11. Nahfuhrh tjdp tPl;Lg;gzp 19 

12. rjhrptk; etul;zk; flw;nwhopy; 36 

13. rpwp];fe;juhrh khzth; 09 

14. rz;Kfypq;fk; - 42 


tpguk; 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. ,e;J[h khztp 06 

02. 

tpkhdj; jhf;Fjy; elj;jpathW rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdh; Kd;Ndwpg; gyhypg; gilKfhik 

tphpthf;fpdhHfs;. ,t;tpuhZt eltbf;iff;F mQ;rpa trhtpshd;> FUk;grpl;b> ijapl;b> kapypl;bg; 

gFjpfisr; Nrh;e;j Mapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l FLk;gq;fs; ,lk; ngah;e;jhh;fs;. ,th;fspy; gy FLk;gq;fs; 

mfjpfshf njy;ypg;gis Jh;f;ifak;kd; Myaj;jpy;; jQ;rkile;jJld;> Myaj;jpy; 

nts;isf;nfhbiaAk; gwf;ftpl;ldh;. 





30.05.1992 ez;gfy; 12kzpastpy; tpkhdg;gilapd; ,uz;L “mt;Nuh” tpkhdq;fs; kf;fs; jq;fpapUe;j 

Myak; kPJ Ie;jpw;Fk; Nkw;gl;l Fz;Lfis tPrpaJ. ,jpy; xNu FLk;gj;ijr; Nrh;e;j ,Uth; cl;gl 

nkhj;jk; Ith; caphpoe;jdh;. gj;jpw;Fk; mjpfkhNdhh; gyj;j fhaq;fSf;F cs;shdhh;fs;. Myaj;jpd; 

NfhGuk;> nghq;fy; kz;lgk;> tre;jkz;lgk;> Mya Rw;whlypYs;s tPLfnsdg; gy fl;llq;fs; gyj;j 

Nrjj;jpw;Fs;shdJ. 

kPz;Lk; ,uhZtj;jpdu; 1993Mk; Mz;L Mtzp khjk; Mya tUlhe;j kNfhl;rt fhyg;gFjpapy; 

rg;gwj; jpUtpoh md;W> gf;jh;fs; $bapUe;jNtis fhiy 10kzpastpy;; Myag;gFjpNehf;fp 

gyhypapypUe;J vwpfiztPr;rpid elj;jpdh;. mNjNeuk; tpkhdg; gil tpkhdj;jhf;Fjiy elhj;jpaJ. 

,j;jhf;Fjy;fspy;; xU gf;jUk;> Jh;f;fhGuk; kfsph; ,y;yj;jpy; jq;fpapUe;j Atjp> mUfpYs;s 

tPLfspy; jQ;rk; GFe;j Mrphpah;fnsd Ie;J Ngh; caphpoe;jhHfs;. Ie;jpw;Fk; Nkw;gl;Nlhh; 

fhakile;jdh;. Myag;gFjp kPz;Lk; gyj;j Nrjj;jpw;F cs;shdJ. md;iwajpdk; gyhypapypUe;J 

Nkw;nfhs;sg;gl;l vwpfiz tPr;rpdhy; Mya md;djhd kz;lgj;jpy; rikaypy; %d;W Ngh; fhakile;jdh;. 

njy;ypg;gis Jh;f;ifak;kd; Jh;f;ifak;kd; Myak; Myak; kPjhd kPjhd tpkhdj; tpkhdj; jhf;Fjypy; jhf;Fjypy; nfhy;yg;gl;N 

nfhy 

;yg;gl;N ;yg;gl;Nlhh; ;yg;gl;N lhh; tpguk; 

,y 

ngaH 

njhopy;; 

taJ 

01. ,uhrJiu kNdhfud; RUl;L Ntiy 28 

02. [ak;gps;is kNfe;jpud; $yp 31 

03. fe;ijah ,isajk;gp Xa;T+jpaH 65 

04. gj;kehjd; kA+ud; khztd; 22 

05. itj;jpaypq;fk; trPfuh tHzk; G+RgtH 23 

06. nry;yj;Jiu nry;tfhe;juhrh - 32 

07. NtyhAjk; ee;jFkhH khztd; 11 

08. NtyhAjk; tpNdhjFkhH Foe;ij 1 

09. Rg;gpukzpak; fdfuhzp tpw;gidahsH 38 

10. rpd;df;Fl;b fhrpg;gps;is fkk; 71 


96. 96. 96. ikye;jid> Gdhidg; gLnfhiy 09.08.1992 

kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpd; vy;iyf;fpuhkq;fshf ikye;jid> Gdhidf; fpuhkq;fs; mike;Js;sd. 

,q;F tho;fpd;w kf;fs; gpujhd njhopyhf tptrhaj;jpid Nkw;nfhz;L tUfpd;whHfs;. 

Gdhid> ikye;jid Nghd;w fpuhkq;fs; Gdhid ,uhZt KfhkpYs;s ,uhZtj;jpduhy; mbf;fb 

Rw;wptisf;fg;gLtJk;> nghJkf;fs; jhf;fg;gLtJk; tof;fkhf ,Ue;jd. vdpDk; 09.08.1992 md;W 

mjpfhiy Gdhid> ikye;jidf; fpuhkq;fs; ,uhZtj;jpduhy; Rw;wptisf;fg;gl;Lg; nghJkf;fs; kpf 

Nkhrkhd Kiwapy; fj;jp> ths;> nghy;Y Nghd;wtw;wpdhw; jhf;fg;gl;lhHfs;. ,uhZtj;jpdH 

Jg;ghf;fpfspdhYk; Rl;lhHfs;. ,t;thW ,uhZtj;jpdhpd; jhf;Fjyhy; Ik;gjpw;Fk; Nkw;gl;l 

nghJkf;fs; caphpoe;jhHfs;. gyH fhakile;jhHfs;. ,r;rk;gtk; njhlHghd KOikahd tpguq;fisg; 

ngw;Wf;nfhs;s Kbatpy;iy. 



97. 97. fpshypg; gLnfhiyfs; 02.01.1993 - 29.07.1993 



aho; Flhehl;bidAk; mjd; ntsp epyg;gug;igAk; ClWj;Jr; nry;Yk; gpujhd jiutop khh;f;fk; 

MidapwT MFk;. 1990Mk; Mz;L Vg;gpuYf;F Kd;dH aho; Flhehl;bypYs;s vl;L ,yl;rj;jpw;;Fk; 

Nkw;gl;l kf;fspd; Nghf;Ftuj;J> tpepNahfg; ghijahf MidapwT Clhd jiu topg;ghijNa 

,Ue;jJ. 1990Mk; Mz;bd; eLg;gFjpapy; kPz;Lk; Muk;gkhd Nghhpd; tpisthy; jiutopg; ghij 

%lg;gl;lJ. 

,jd; gpd;dh; aho; kf;fspd; Nghf;Ftuj;J efh;Tfs;> czT tpepNahf khh;f;fq;fs; vd;gd 

MidapwTf;F Nkw;Fg; Gwkhf mike;Js;s G+efhp-NfujPT-rq;Fg;gpl;bapD}lhf mike;jJ. 

,g;Nghf;Ftuj;J khh;f;fk; fly; ePNuhpA+lhf ,Ue;jJ. kf;fs; ngUQ;rpukq;fspw;F kj;jpapy; NfujPTrq;Fg;gpl;bapD}lhd 

fly;ePNuhpiaf; flg;gjw;F “gazg; glF” xd;iwg;� �� gad;gLj;jpdhHfs;. 

,jd;%yk; tpepNahfg; nghUl;fisf; nfhz;l ghuT+h;jpfs;> gykhd thfdq;fs; vd;gd 

efh;j;jg;gl;ld. kf;fs; gazQ;nra;j ,g;ghijAk; 1991Mk; Mz;by; G+efhpia ,uhZtj;jpdH 

ifg;gw;wpajdhy; jilg;gl;lJ. 

gpd;dH aho; Flhehl;L kf;fspd; Nghf;Ftuj;Jg; ghijahf ntw;wpiyf;Nfzp> fl;ilf;fhL Clhd 

flw;fiuNahug;ghij ,Ue;jJ. ,JTk; 1991Mk; Mz;L “xg;gNwrd; gyNtfah-01” ,uhZt 

eltbf;ifapd; %yk; ,uhZtj;jpduhy; ifg;gw;wg;gl kf;fspd; Nghf;Ftuj;Jk; jilg;gl;lJ. 

Nghf;Ftuj;J khh;f;fk; ,d;wpj;jtpj;j ,uhZt Ntypfshf mikj;jjdhy; kf;fs; gazQ;nra;j 

,f;nfhk;gbg; ghijAk; jilg;gl;lJ. 

Flhehl;L kf;fs; ntw;wpiyf;Nfzp> fl;ilf;fhL Clhd flw;fiuNahug; ghijf;Fk; 

MidapwTf;Fkpilapy; mike;j nfhk;gbg; ghijapidg; gad;gLj;jpdh;. ,g;ghij gpuahzj;jpw;F 

xt;thj ghijahff; fhzg;gl;lJ. mg;gbapUe;Jk; ,jD}lhf kf;fs; gazpj;;jhh;fs;. ,aw;ifahy; 

gpuahzj;jpw;F xt;thj ghijahf tpsq;fpa nfhk;gbg; ghijapD}L fLe;Jd;gq;fSf;F kj;jpapy; 

kf;fs; gazpj;jhh;fs;. “gyNtfa 02” ,uhZt eltbf;if %yk; ,uhZtk; MidapwT> 

ntw;wpiyf;Nfzp> fl;ilf;fhL Nghd;wtw;wpy; ,uhZtj; jsq;fis njhlh; 

,jd; gpd;dH aho; Flhehl;bw;Fk; Vida ,lq;fSf;Fkhd ntspj;njhlh;Gfs; ahTk; Jz;bf;fg;gl;l 

epiyapy; vl;L ,yl;rj;jpw;Fk; Nkw;gl;l kf;fspw;fhd czT> kUe;J cl;gl midj;J 

mj;jpahtrpag; nghUl;fisAk; vLj;Jr; nry;tjw;fhd ghij ,y;yhJ jtpj;j Mapuf;fzf;fhd 

kf;fs;> 1992Mk; Mz;L brk;gh; khjk; fpshypf;fly; ePNuhpapD}lhd flw; Nghf;Ftuj;jpid 

Nkw;nfhz;lhHfs;. 

aho; Flhehl;ilAk;> mjd; ntsp epyg;gug;igAk; ClWj;J Vwj;jho Kg;gJ iky; cs;Eioe;J> 

nghd;dhiynjhl;L jiykd;dhh; tiu ePz;L> gue;j flyhy; eP&l;lg;gl;L ,Ue;jJ aho;g;ghzf; fly; 

ePNuhp. fpshypf;fiuapypUe;J kWfiu nry;Yk; Myq;Nfzptiu Vwf;Fiwa ,UgJ fly;iky; 

J}uq;nfhz;l ,f;flw;gpuNjrk; gazq;fspw;F> tpepNahf khh;f;fq;fspw;F xt;thjjhf> mike;jhYk; 

ngUQ;rpukq;fspd; kj;jpapy; Vwf;Fiwa ehd;F kzpj;jpahyk; gazpj;Nj kWfiuia mila KbAk;. 

gfy; Neuq;fspw; gazpf;f Kbahj epiyapUe;J ,uT Neuq;fspNyNa gazpf;ff;$bajhf vl;L 

Fjpiu tYnfhz;l ,ae;jpug; glFfs; %yk; jkJ gpuahzq;fis kf;fs; Nkw;nfhz;ldh;. 

1992Mk; Mz;L Muk;gpf;fg;gl;l ,g;Nghf;Ftuj;J khh;f;fj;ij jilnra;Ak; Nehf;fpy; jhf;Fjy;fis 

fly; ePNuhpapd; ,Ugf;fKk; mikj;jpUe;j MidapwT ,uhZtj;jsk; kw;Wk; G+efhp ,uhZtj;jsk; 

Mfpatw;wpypUe;J Nkw;nfhs;sg;gl;lJ. NkYk; thd;gilAk; ,j; jilNehf;fpw;F cjtpaJ. 





1993Mk; Mz;L [dthp ,uz;lhk;; jpfjp fpshypapypUe;J Myq;Nfzpf;Fr; nrd;Wnfhz;bUe;j 

,ae;jpug; glFfspy; ,ae;jpug; gOJ fhuzkhf eLf;flypy; epd;w ehd;F glFfspypUe;j gazpfs; 

kPJ kpf mz;kpj;J te;j flw;gilapdH $hpa MAjq;fshYk;> Jg;ghfpfshYk;; jhf;fpajhy; glfpw; 

gazpj;j mur cj;jpNahfj; jh;fs;> khzth;fs; cl;gl Kg;gj;ije;J NgH ntl;lg;gl;Lk;> Rlg;gl;Lk; 

caphpoe;jhHfs;. Ik;gJ Ngh;tiuahdtHfs; fhaq;fSld; kWehs; fhiy fiuapid mile;jhHfs;. 

,r;rk;gtj;jpy; caph; jg;gpath;fspy; xUtuhd fe;ijah nry;yj;Jiu (taJ 68) vd;gth;; kWehs; 

fpshypf;flypy; Vw;gl;l rk;gtq;fs; gw;wp Clfq;fSf;F kWehs; mspj;j Ngl;bapy; tphpthf 

rk;gtj;jpid ntspg;gLj;jpapUe;jhH. 

1993Mk; Mz;L [dthp ,uz;L> A+iy ,Ugj;njhz;gJ vdg; gy;NtWgl;l fhyg; gFjpapYkhf 

1993Mk; Mz;L brk;gh; tiuf;Fk; E}w;wp Ik;gjpw;Fk; 

Nkw;gl;l nghJkf;fs; fpshypf; flw;gug;gpy; gazpj;jNghJ> 

flw;gilapdhpd; jhf;Fjy;fspdhy; caphpoe;Js;sJld;;> 

E}wpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; mq;ftPdkhdhHfs;. NkYk; 

E}w;wpIk;gjpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; fhakile;jhHfs;. 

,r;rk;gtq;fspy; fpspnehr;rp khtl;lf; fy;tp mjpfhhp cl;gl 

aho; gy;fiyf;fof kUj;JtgPl khzth;fs;> Mrphpah;fs;> 

ntspehl;bypUe;J jkJ cwTfisg; ghh;itapl te;jth;fs; 

vdg; gyjug;gl;l nghJkf;fSk; ghjpf;fg;gl;lhHfs;. 

02.01.1993 02.01.1993 - 29.07.1993 tiu fpshypg; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

ngaH 

njhopy;; 

taJ 

01. ,.,d;guhrh ,.kp.r.Copah; 47 

02. ,.n[uhl; flw;nwhopy; 26 

03. ,isajk;gp kNf];thp tPl;Lg;gzp 51 

04. ,isajk;gp rptrPyd; gy;.fiy khztd; 25 

05. ,uj;jpdk; rpwPwQ;rd; - 29 

06. ,uj;jpdrpq;fk; vUkpd; [Nrf;,d;guhrh ,.kp.r.Copah; 47 

07. e.,uhrd; fkk; 28 

08. e.fpsp fkk; 26 

09. e.,uhrypq;fk; tpahghuk; 32 

10. e.ehfk;kh - 60 

11. e.Jiu fkk; 36 

12. eh.ghpksk; - 37 

13. f.fkyjhrd; flw;nwhopy;; 17 

14. f.nry;yj;Jiu - 46 

15. f.rpthde;jd; tpahghuk; 35 

16. f.Vfhk;guk; fkk; 45 

17. Fg;Grhkp nry;yKj;J - 45 

18. fh.rpd;dj;jk;gp fkk; 60 

19. fjpukiy n[ae;jp khztp 25 

20. j.fkyuhrd; khztd; 10 

21. j.G+gjp tP.gzp 28 

22. j.whfpdp khztp 17 

23. jh;kuh[h gfPujd; - - 

24. jk;gpIah uhfpdp ,y;iy 18 

25. jw;guehjd; KFe;jd; khztd; 20 

26. k.,uhirah flw;nwhopy; 23 

27. k.Nahrg;A+l; flw;nwhopy;; 18 

28. Kj;ijah re;jpuyPyh - 35 

29. kJuehafk; mkpHjehafp - 39 

30. kp.N[Rjhrd; khztd; 19 

31. kpf;Nfy; N[Rjhrd; khztd; 19 

32. KUNfR rluhrh flw;nwhopy; 40 

33. m.milf;fyk; rhujp 63 

34. mg;Gf;Fl;b gukrpq;fk; rhujp 38 

35. Nahnrg;NaRuh[h NaRehafk;jdpjh]; flw;nwhopy;; 18 

36. nj.fdfhk;ghs; tPl;Lg;gzp 42 

37. nr.&gd; QhdrPyd; flw;nwhopy;; 19 

38. nr.ghf;fpauhrh flw;nwhopy;; 30 

39. nr.mUs;jh]; flw;nwhopy; 21 

40. nry;tuhrh ghf;fpauhrh - 27 

41. nry;yj;Jiu rhe;jypq;fk; flw;nwhopy;; 50 



42. Qhd#hpah; tpd;rd;epf;fps]; - 22 

43. Qhdg;gpufhrk;; Qhdghyd; glNfhl;b 32 

44. Qhdghyd; glNfhl;b 33 


45. r.ghyRg;gpukzpak; Ranjhopy; 54 

46. re;jpud; mUzhde;jp $yp 29 

47. rp.fdfypq;fk; flw;nwhopy;; 45 

48. rpd;dtd; fjpuNtY - 44 

49. rptypq;fk; md;dG+uzk; - 40 

50. rptypq;fk; nry;yj;Jiu ePjpkd;w CopaH 45 

51. rz;Kfk; rghehjd; - 65 

52. utPe;jpud; ,e;jputjdh - 41 

53. Vuk;;g%h;j;jp mNrhfd; - 36 


tpguk; 

,y 

ngaH 


njhopy;; 

taJ 

01. f.fNze;jpuehjd; Kfhikahsh; 63 

02. fe;ijah nry;yj;Jiu - 68 

03. fe;jrhkp kjpaurd; tpahghuk; 20 

04. jtuhrh jahspdp khztp 05 

05. nry;tuhrh Fzrpq;fk; - 40 

06. nry;tuj;jpdk; Iq;fud; - 27 

07. rpd;idah re;jpuFkhh; - 20 

08. tp.,d;gehjd; flw;nwhopy; 37 

09. tpehaf%h;j;jp ,d;gehjd; - 26 


98. 98. khj;jsd; khj;jsd; gLnfhiy gLnfhiy 18.09.1993 18.09.1993 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpy; flw;gug;gpid xU gf;f vy;iyahff; nfhz;like;j fpuhkq;fspy; 

khj;jsd; fpuhkKk; xd;W. ,f;fpuhk kf;fs; jkJ md;whlj; Njitfisg; G+h;j;jpnra;af; 

flw;nwhopiyNa ek;gpapUe;jdH. mj;NjhL jkJ nghOJNghf;F ikaq;fshf ,e;jf; 

flw;fiufisNa gad;gLj;jp tuyhapdH. ,tHfs; jkJ ehshe;jj; Njitfis kPdtHfisf; flypw; jhf;fpAk; te;jhHfs;. MdhYk; kPdtHfs; njhlHe;Jk; 

flw;nwhopiyg; gy rpukq;fSf;F kj;jpapYk; nra;J te;jdh;. 

18.09.1993 md;W khiy 3:45 kzpastpy;; khj;jsd; re;jpapy; fl;lg;gl;l nghJ kz;lgj;jpd; 

jpwg;Gtpohtpw;fhf Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpd; gy gFjpfisr; NrHe;j ,lk; nghah;e;j kf;fSk;> 

aho;g;ghzk;> fpspnehr;rp Nghd;w ,lq;fspypUe;J ,lk;ngaHe;J mg;gFjpapy; trpj;j kf;fSk; mg; 





gFjpapy; tho;e;j kf;fSk; mq;F $bdH. epfo;Tfs; eilngw;Wf;nfhz;bUe;j rkaj;jpy; khiy 

ehd;F kzpastpy; tpkhdg;gilapd; “cyq;FthD}Hjp” mg;gFjpahy; nrd;wJ. Neuk; khiy 5:30 

kzpf;F khj;jsd; thd;gug;gpw;Fs; gpuNtrpj;j rpwpyq;fhtpd; tpkhdg;gilapd; “Gf;fhuh” Fz;LtPr;R 

tpkhdq;fs; gj;jpw;Fk; mjpfkhd nwhf;fl; Fz;Lfis kz;lgj;jpid Nehf;fp tPrpajpy; %d;W 

Fz;Lfs; kz;lgj;jpd;kPJ tpOe;jd. Vida Fz;Lfs; kz;lgj;jpd; Kd;Gs;s rpwpa taw;gFjpfspy; 

tpOe;J ntbj;jd. vq;Fk; “INah” vd;w mtyf;FuYld; kf;fs; jpf;Fj;jpirawpahJ rpjwpNahbdH. 

kz;lgk; Gifkz;lykhf khwpaJ. ,t;tpkhdj; jhf;Fjypy; ,UgJ nghJkf;fs; mt;tplj;jpy; cly; 

rpjwpg; gypahdhh;fs;. 

ehw;gjpw;Fk; mjpfkhNdhH gLfhakile;jdh;. Fwpg;gpl;l nghJkz;lgKk; Kw;whfr; Nrjj;jpw;Fs;shdJ. 

jhf;Fjy; ele;j rpykzp Neuj;jpd;gpd; fhakile;jtHfs; mk;Gyd;];%yk; GJf;FbapUg;G 

itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L nry;yg;gl;ldH. 

18.09.1993 18.09.1993 md;W md;W khj;jsd; khj;jsd; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfh nfhy;yg;gl;Nlhh; nfh y;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. ,d;hpfpNw]; N[hrg; - 31 

02. ,k;khDNty; Mde;juh[h 

03. gpuhd;rp]; mUs;jh]; 

04. gpypg;Gjtuhrh R[hj;jh 

05. gukhde;jk; 

flw;nwhopy; 

khzth; 

19 

23 

10 

40 

06. jk;gpuhrh Fzrpq;fk; 

07. jpahfuh[h fz;zd; 

tptrhak; 

khztd; 

18 

16 

08. khpajh]; md;ud;n[aghyd; 

09. khpajh]; md;ud;NaRjh]; 

10. Kj;ijah Jiurpq;fk; 

11. khpajh];,d;khDNty; Mde;juhrh 

flw;nwhopy;; 

- 

tptrhak; 

32 

30 

45 

19 

12. lhdpay;gps;is gpypg;Gjtuhrh 

13. me;Njhdpg;gps;is rfhaehafp 

flw;nwhopy; 

tPl;Lg;gzp 

39 

18 

14. Nahrg; tpdpw;wh fpNw];gpnul;wpf; 

15. NaRkhh;f; md;udpjh]; 

16. nry;iyah nry;tk; (fz;zd;) 

17. rpahj;jh jpyPg;Nkhp 

tPl;Lg;gzp 

flw;nwhopy; 

khzth; 

khztd; 

31 

29 

16 

9 

18. rpd;dg;G my;Nghz;]; 

19. rq;furptk; GNye;jpud; 

tptrhak; 

khztd; 

22 

15 

20. rq;furptk; RNue;jpud; 


tpguk; 

khztd; 18 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. fe;ijah Fkhurhkp 

02. md;dypq;fk; nrhh;zypq;fk; 

tptrhak; 

flw;nwhopy; 

45 

37 

Fwpg;G :- ,r;rk;gtj;jpw; ghjpg;gile;j midtuJ ngaH tpguq;fisAk; ngwKbatpy;iy. 

99. 99. rhtfr;Nrup – rq;fj;jhid Gf;fhuhf; Fz;LtPr;R 28.09.1993 28.09.1993 





aho; efhpypUe;J fpof;Fg;Gwkhf aho;-fz;b neLQ;rhiyapy; rhtfr;Nrhp efH mike;Js;sJ. 

rhtfr;Nrhp efug;gFjpapypUe;J IE}W ahh; njhiytpy; fz;b tPjpapd; fpof;Fg; gf;fkhf 

rq;fj;jhidf; fpuhkk;; mike;Js;sJ. 

1990 ,d; gpd;dh; Nghh; jPtpukile;jJ. ,jd;NghJ tpkhdq;fs; kf;fs; FbapUg;Gf;fs;> nghJ 

,lq;fnsd vq;Fk; jkJ jhf;Fjiy elj;jpd. 

mj;Jld;> ,uhZtj;jpdh; ePz;lJ}u vwpfizj; jhf;Fjy;fisAk; Nkw;nfhs;sj; njhlq;fpdhh;fs;. 

,jd;tpisthfg; nghJkf;fs; jk;ik tpkhdj; jhf;Fjy;> vwpfizj; jhf;Fjy;fspypUe;J ghJfhj;Jf; 

nfhs;tjw;fhf fhg;gfsopfis mikj;J te;jdh;. 

,f;fpuhkj;jpy; “cjad; kuf;fhiyapy;” mike;jpUe;j gJq;FFop maypy; 

thOfpd;w kf;fspd; ghJfhg;gudhf ,Ue;jJ. 28.09.1993 md;W khiy 5 

kzpastpy; rhtfr;Nrhp efug;gFjpapy; ngUk; ,iur;rYld; te;j M[d;hpdh 

ehl;Lj; jahhpg;ghd ,uz;L “Gf;fhuh” tpkhdq;fs; ,U jlitfs; thdpy; 

tl;lkpl;ld. gPjpAw;w kf;fspy; Kg;gj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; jk;ikg; 

ghJfhf;f cjad; kuf;fhiyapy; mikf;fg;gl;l fhg;gfopf;Fs; nrd;wdh;. ,t; 

tpkhdq;fs; tPrpa KjyhtJ Fz;L fhg;gfop kPJ tPo;e;J ntbj;jjhy;> 

fhg;gfopf;Fs;spUe;j Foe;ijfs; cl;gl Kg;gJ NgHtiu rk;gt ,lj;jpy; 

kz;Zf;Fs; Gije;j epiyapy; caphpoe;jhHfs;. fhg;gfopapy; jQ;rkile;j 

kf;fspy; Ie;JNgH kl;Lk; fhaq;fSld; kPl;fg;gl;ldH. 

caphpoe;jtHfspd; epidthf rhtfr;Nrhp rq;fj;jhid “cjad; kuf;fhiyapy;” epidTj;J}gp 

vOg;gg;gl;Ls;sJ. 

28.09.1993 28.09.1993 md;W md;W md;W rhtfr;Nrhp rhtfr;Nrhp-rq;fj;jhid rhtfr;Nrhp rq;fj;jhid rq;fj;jhid Gf;fhuhf; Fz;LtPr;rpy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

,y 

ngah; njhopy; 

taJ 

01. ,uj;jpdNfhghy; RjHrd; khztd; 11 

02. ehNf];thp FUehjd; - 56 

03. fe;ijah nry;tuhrh jr;R 40 

04. fNzrd; nfsrpfh khztp 12 

05. ghyRe;juk; re;jpuNrfuk; khztd; 9 

06. ghyRe;juk; RNu]; khztd; 12 

07. ghyRe;juk; ujp Foe;ij 3 

08. j];adp ghyRe;juk; Foe;ij 2 

09. jq;fk;kh fzgjpg;gps;is - 56 

10. jq;fuhrh RrPyh tPl;Lg;gzp 21 

11. kNf];thp nry;iyah - 52 

12. mKjypq;fk; yr;rk;kh - 53 

13. n[fjP];tud; [ddp khztp 7 

14. n[fjP];tud; jpNd]; khztd; 8 

15. n[fjP];tud; jrh[pdp khztp 11 

16. n[fjP];tud; rhe;jpdp tPl;Lg;gzp 31 

17. Nfhghygps;is RjHrd; khztd; 9 

18. Nfhghyuj;jpdk; Rgh[pdp khztp 15 

19. nghd;Dj;Jiu QhNd];thp - 60 

20. nja;Nte;jpud; ehNfe;jpud; khztd; 19 

21. nry;tuhrh aNrhjh khztp 18 

22. nry;tuhrh R[hjh khztp 16 

23. RNuf;fh Nfhghyul;zk; khztp 9 

24. rpd;duhrh epwQ;rdp khztp 13 

25. rpd;duhrh gpugh khztp 10 

26. rpd;duhrh gpughypdp khztp 10 

27. rpd;duhrh gthdp khztp 21 

28. ul;zNfhghy; J];Nae;jpud; khztd; 09 

Fwpg;G :- ,r;rk;gtj;jpy; ghjpg;gile;j midtuJ ngah; tpguq;fisAk; ngwKbatpy;iy. 





101. 101. nfhf;Ftpy; nfhf;Ftpy; ee;jhtpy; ee;jhtpy; fw;Gyj;J fw;Gyj;J kNdhd;kzp kNdhd;kzp mk;kd; mk;kd; Myak; Myak; kPjhd kPjhd jhf;Fjy; jhf;Fjy; jhf;Fjy; 29.09.1993 

29.09.1993 

aho;g;ghzj;jpd; ey;Y}H gpuNjrj;jpy; nfhf;Ftpy; fpuhkk; mike;Js;sJ. irtrka tsHr;rpf;Fk;> irt 

mgptpUj;jpf;Fk; Kd;Ndhbahf ,f;fpuhkj;jpy; ee;jhtpy; vDk; Chpy; fw;Gyj;J kNdhd;kzp mk;kd; 

Myak; mike;Js;sJ. ,t;thyak; ,w;iwf;F ,UE}w;iwk;gJ tUlk;; goik tha;e;jjhfTk;> gy 

tuyhw;Wr; rpwg;gk;rq;fisf; nfhz;ljhfTk; fhzg;gLfpd;wJ. 

tuyhw;Wr; rpwg;Gkpf;f ,t;thyaj;jpy; 1988 Mk; Mz;L ,e;jpa ,uhZtj;jpduhYk;> 1993Mk; Mz;L 

rpwpyq;fh tpkhdg;gilahYk; kf;fs; gLnfhiy nra;ag;gl;ldh;. 

1988Mk; Mz;L Mtzp khjk; fhiy 8kzpastpy; Myag; gFjpahw; nrd;w ,e;jpa ,uhZtj;jpdH 

Myaj;jpy; topghl;by; fz;zd; (Mya G+rfH)> FNye;jpud; (�� Nfhg;gha;) MfpNahH caphpoe;jhHfs;. NkYk; 

Ie;J NgH fhakile;jdH. 

1993.09.29 fhiy 11:00 kzpastpy; rpwpyq;fh tpkhdg;gilapd; “Gf;fhuh” tpkhdk; Myak;kPJ 

Fz;Lj;jhf;Fjiy elj;jpajpy; Mya topghl;by; epd;wtHfspy; %d;W ngz;fs; caphpoe;jdH. Ie;J 

NgH gLfhakile;jdH. 

102. 102. aho; aho;-FUefH aho; 

FUefH Gdpj Gdpj Gdpj ahfg;gH ahfg;gH Myak; Myak; kPjhd kPjhd Rg;gnrhdpf; Rg;gnrhdpf; tpkhdf; tpkhdf; Fz;L Fz;L tPr;R 13.11.1993 

FUefh;f; fpuhkk; aho;g;ghz efuj;jpypUe;J njw;Fg; Gwkhf ,uz;L iky; Jhuj;jpy; 

flw;fiuNahukhf mike;Js;sJ. FUefh;g; gFjpapy; 1861Mk; Mz;L mbf;fy; elg;gl;L 1881 Mk;; 

Mz;L Gdpj ahfg;gh; Myak; mikf;fg;gl;lJ. ,t;thyar; #oypy; 1973Mk; Mz;L ,we;j 

“mUl;jpU Nahrt; Nwia”mtHfs; Myaj;jpy; mlf;fk; nra;ag;gl;l epidTf;fy;Yk; cs;sJ. 

13.11.1993 md;W rdpf;fpoik fhiy 7:20 kzpf;F mt;T+h; kf;fs; ,iwtopghl;Lf;fhf Myaj;jpy; 

xd;W $bapUe;j Neuk; Flhehl;L thd;gug;gpw;Fs; gpuNtrpj;j tpkhdg;gilapd; rPd ehl;Lj; 





jahhpg;ghd “Rg;gh;nrhdpf;” tpkhdq;fs; ,uz;L FUefh; Gdpj ahfg;gh; Myak;kPJ ,U Fz;Lfis 

tPrpd. ,t;thyaj;jpy; topghL nra;J nfhz;bUe;jtHfspy; gjpd;%d;W 

,Ugj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; fhakile;jJld;> NjtyhaKk; Nrjkile;jJ. 

NgH caphpof;f> 

FUefH Gdpj ahfg;gh; Njthyak;kPjhd jhf;Fjiy murpaw; 

jiyth;fNshL cyfehLfs; gyTk; fz;bj;jpUe;jd. 

Njthyaj;jpd; kPjhd Fz;L tPr;rpdhy; kz;lgj;jpidj; 

jhq;fpa Jhz;fs; Jz;lq;fshfpd. me;jj; Jhz;fs; ,d;Wk; 

ahfg;gh; rpiyapd; mUNf Qhgfr; rpd;dkhf itf;fg; 

gl;Ls;sd. Gdpj ahfg;gh; Myaj;jpy; caph; ePj;j kf;fspd; 

epidthf FUefh; kf;fshy; Myag; gbf;fl;by; “ePjpf;fhd 

epidthyak;” vd;Dk; epidTr; rpd;dk; nghwpf;fg;gl;Ls;sJ. 

13.11.1993 13.11.1993 aho;.FUefH aho;.FUefH 

nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

Gdpj Gdpj ahfg;gH ahfg;gH Myak; Myak; kPjhd k 

k Pjhd Rg;gnrhdpf; Rg;gnrhdpf; tpkhdf; tpkhdf; Fz;L Fz;L tPr;rpy; 

tPr;rpy; 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. F&]; mf;fpNd]; 

02. fgphpay; md;ud; 

03. md;ud; G];gyPyh 

04. md;ud; mQ;ryh 

Xa;Tngw;wtH 

flw;nwhopy; 

,y;iy 

FLk;gg;ngz; 

60 

48 

41 

40 

05. mf;fpNd]; FURg;gps;is tNahjpgH 

06. MNuhf;fpaehjh; rpy;td; r[Ptd; khztd; 

80 

18 

07. N[hd;Y}j;J NrtpaH 

08. Njhk]; ngdbw; 

09. Nkhp n[arPyp jhrpa]; 

10. Nkhprpe;Jah kJuehafk; 

njhopyhsp 

fkk; 

tPl;Lg;gzp 

Foe;ij 

45 

55 

50 

2.5 

11. Nkhpntz;zpyh me;Njhdpg;gps;is 

12. rpq;fuhaH [hdp fNdh[p 

Mrphpia 

khztd; 

27 

08 

13. rpq;fuhrh A+[pd; fhkypw;wh khztp 15 


103. 103. Rz;bf;Fsk; njhLit tha;f;fhy; kPdth; gLnfhiy 18.02.1994 

18.02.1994 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; fz;lhtisg; gpuNjrnrayh; gphptpy; mlq;fpAs;s Rz;bf;Fsk; vDk; 

gpuNrj;jpYs;s xU kPdth; FbapUg;G njhLit tha;f;fhy; MFk;. ,q;F tho;gth;fsJ rPtNdhghaj; 

njhopy; kPd;gpb MFk;. 18.02.1994 md;W mjpfhiy 5:15 kzpastpy; ,g;gFjp kPdth;fs; kPd; 

gpbg;gjw;fhff; fl;L kuq;fspy; fliy Nehf;fpr; nrd;W kPd;gpbj;Jf; nfhz;bUe;jNtis mq;F te;j 

flw;gilapd; “Nlhwhg;glF” kPdth;fs; kPJ jpBnudj; Jg;ghf;fpg; gpuNahfk; nra;jNtis mq;fpUe;j 

kPdth;fs; rpyh; jg;gpr; nry;Yk; Nehf;fpy; fl;Lkuq;fis tpl;L flypy; Fjpj;J ePe;jpatz;zKk; 

kw;wth;fs; tiyfis mWj;Jtpl;Lk; fiuia Nehf;fpf; fl;Lkuq;fis efh;j;jpa tz;zKk; 

,Ue;jdh;. flw;gilapdNuh kPdth;fis Nehf;fpj; njhlHe;Jk; Jg;ghf;fpg; gpuNahfk; nra;jhHfs;. 

Jg;ghf;fp Ntl;Lf;fspd; rj;jk; fiuNahuf; FbapUg;Gf;fspypUe;j midtUf;Fk; njspthff; Nfl;f 

jq;fs; cwTfs; kPd;gpbf;fr; nrd;wij vz;zp Vq;fpf; fiuia Nehf;fp Xbte;J mth;fs; 

ghh;j;jNtis flw;gilapd; Nlhwhg;glF flw;fiuia kpfTk; mz;kpj;J te;J kPdth;fisr; 





RLtijf; fz;ldH. jhf;FjYf;F ,yf;fhfp kPdth;fs; fly; ePhpy; Nrh;e;J tpOtijf;fz;L kf;fs; 

fjwpaOjdh;. 

flw;gilapd; jhf;Fjypy; gj;J kPdth;fs; flypy; caphpoe;jdh;. jhf;Fjy; ele;jd;W %d;W Nghpd; 

cly;fNs fpilf;fg;ngw;wd. Vida VO NguJ cly;fSk; kWjpdNk fiunahJq;fpad. ,e;j 

jhf;Fjypdhy; gPjpAw;w kPdth;fs; rpykhjq;fshf kPd;gpbj; njhopypy; rz;bypg;gha;> khrpag;gpl;b> njhl;byb> rPuzpr;re;jp> 

RopGuk;> rpj;jd;Nfzp> ,sthiy> gz;lj;jhpg;G Mfpa 

fpuhkq;fisr; Nrh;e;j gy;yhapuf;fzf;fhd nghJkf;fs; 

,lk;ngah;e;jdh;. ,jpy; xU gFjpapdhpy; Vwj;jho 

,uz;lhapuj;J IE}W nghJkf;fs; ethyp nrd;.gPw;wh;]; 

Njthyaj;jpYk; mj;Njthyaj;ij mz;ba gFjpfspYk; 

jQ;rkile;jpUe;jdh;. 

1995.07.09 Mk; ehs; Qhapw;Wf;fpoik khiy 4:30 kzpastpy; tpkhdg;gilapdhpd; M[d;hPdh ehl;Lj; 

jahhpg;ghd “Gf;fhuh” tpkhdk; ethyp nrd;.gPw;wh;]; Njthyak; kPJk; mjd; Rw;Wg; Gwj;jpYkhf xNu 

Neuj;jpy; vl;L nwhf;fl; Fz;Lfis tPrpaJ. 




tpkhdj;jhf;Fjypdhy; Njthyaj;jpy; jQ;rkile;jpUe;j Foe;ijfs;> ngz;fs;> rpwhh;fs;> jha;khh;fs; 

cl;gl E}w;wpIk;gjpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; cly;fs; rpjWz;L rk;gt ,lj;jpy; caphpof;f 

,UE}w;iwk;gjpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; fhakile;jhh;fs;. fhakile;jth;fspw; gyh; itj;jparhiyapy; 



caphpoe;j nghJkf;fspd; cly;fis mg;Gwg;gLj;JtjpYk; fhag;gl;lth;fis itj;jparhiyf;F 

vLj;Jr; nry;tjpYk; CH kf;fs; kWehl; fhiynad caphpoe;jth;fspd; 

cly;fs; coT ,ae;jpuq;fspYk; thfdq;fspYk; Vw;wp aho;. Nghjdh itj;jparhiyapw; 

Nrh;f;fg;gl;ld. %d;W jpdq;fs; fope;j epiyapYk; rlyq;fisj; NjLk; gzp epd;Wtpltpy;iy. 

11.07.1995 nra;tha;f;fpoik cwtpdh;fshy; milahsk; fhzKbahj ,Ugj;Jehd;F rlyq;fis 

aho;. itj;jparhiy eph;thfKk; aho;. Nehahsh; eyd;Ghp epiyaKk; ,ize;J rka Kiwg;gb 

mhpahiy nrk;kzp ,e;J kahdj;jpy; jfdk; nra;jd. 

,j;jhf;Fjypd; gpd;dh; fj;Njhypf;f kj Gdpj jpUj;je;ij ngUkjpg;gpw;Fhpa “,uz;lhk; mUsg;gh; 

rpd;dg;gh;” mtuJ mjph;r;rpiaAk; njhptpj;jNjhL> Myaj;jpy; ele;j mdh;j;jj;jpw;F tUj;jKk; 

njhptpj;jpUe;jhh;. 

md;iwa [dhjpgjp re;jphpf;fh gz;lhuehaf;fh FkhuJq;f nfhOk;G mjpNkw;wpuhzpaplk; Njthyak; 

kPjhd jhf;FjYf;Ff; ftiy njhptpj;jJld;> Nkw;gb rk;gtk; njhlh;ghf tprhuiz elj;Jk;gb 

gilajpfhhpfSf;F cj;juTk; gpwg;gpj;jhh;. 

ethyp nrd;. gPw;wh;]; Njthyak; kPjhd jhf;Fjypy; caphpoe;j E}w;wpIk;gj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;l 

kf;fspd; epidthf> ethyp kf;fs; Myaj;jpd; tlf;Fg; gf;fkhf epidTj;J}gp xd;iw mikj;J 

mQ;ryp nrYj;jp tUfpd;whh;fs;. 

kidtpia kidtpia ,oe;j ,oe;j khdpg;gha; khdpg;gha; fpof;ifr;Nrh;e;j fpof;ifr;Nrh;e;j fkyehjd; fkyehjd; njhptpf;ifapy;... 

njhptpf;ifapy;... 

njhptpf;ifapy;... 

� khiy 4:30 kzpNghy; nghpa Fz;Lr; rj;jKk; Gif kz;lyKk; taYf;Fs; epd;W ghh;f;Fk;NghJ ethypg; 

gf;fkhfj; njhpe;jJ. clNd kfidAk; $l;bf;nfhz;L XNlhb te;J ghh;j;jhy; vdJ tPl;bw;Fs; 

NghfKbatpy;iy. fl;ll ,bghLfSk; Kwpe;j kuq;fSkhf tPjpnaq;Fk; ,Ue;jJ. mijAk; jhz;b 

tstpw;Fs; te;J ghh;j;jNghJ vdJ kidtpf;F neQ;rpw; fhak;gl;L ,uj;jk; gha;e;Jnfhz;bUe;jJ. 

kfspw;F jiyapYk; ifapYk; fhak;. ,UtUk; rha;e;jgb ,Ue;jhh;fs;. mth;fisj; jhz;b rw;Wj; js;spg; 

ghh;j;jNghJ vdJ ikj;Jdh; Fzul;zk; FLk;gj;jpy; mtUk; mtuJ kidtp kw;Wk; %d;W gps;isfSk; 

Kw;wj;jpNyNa ,we;J fple;jhh;fs;. kiidtpf;Fk; kfSf;Fk; Jzpahw; fhaj;jpw;Ff; fl;Lg; Nghl;Ltpl;L 

mUfpypUe;j rNfhjhp vd;d MfpapUg;ghnudg; gae;JNgha;g; ghh;j;jNghJ vdJ ikj;Jdh; fNzrypq;fk; 

mOJnfhz;L kidtp ,we;Jtpl;lhh;. cq;fSila FLk;gj;ijg; Ngha;g; ghUq;Nfh vd;W nrhy;ypagb 

rNfhjhpiaj; J}f;fpf; nfhz;L te;jhh;. me;jNeuk; te;j mk;Gyd;]; tz;bapy; kidtpiaAk; kfisAk; 

Vw;wpf;nfhz;L itj;jparhiyf;Ff; nrd;Wnfhz;bUe;Njhk;. NghFk;NghJ kidtpAld; 

fijj;Jf;nfhz;bUe;Njd;. mq;F nfhz;LNgha;r; Nrh;j;jNghJ md;iwajpdk; Qhapw;Wf;fpoik vd;gjhy;> 

gpujhd itj;jpah;fs; ,Uf;ftpy;iy. ,Ue;jth;fs; vy;NyhUk; te;J njhl;Lg; ghh;j;Jtpl;Lr; nrd;whh;fs;. 

mg;NghJ mtUila if jpBnudf; fPNo tpOe;jJ. me;jNtis “mg;gh gps;isfisg; ghh;j;Jf; 

nfhs;Sq;Nfh” vd;wNjhL mthpd; capUk; gphpe;J tpl;lJ.� 

09.07.1995 09.07.1995 md;W md;W aho;.e aho;.ethyp aho;.e thyp nrd;.gPw;wh;]; Njthyak; kPjhd tpkhdf;Fz;LtPr;rpy; nfhy;yg;gl;Nlhh; 

tpguk; 

tpguk; 

,y 

ngah; 

njhopy;; 

taJ 

01. #irjhrd; Nkhprrpfyh khztp 18 

02. ,jarhe;jpdp - - 

03. ,k;khDNty; Lrpe;jh khztp 14 

04. ,uhK tPurpq;fk; flw;nwhopy; 43 

05. ,uhrFyrpq;fk; ,uh[;Nkhfd; khztd; 16 

06. ,uhrJiu kNf];thp - 34 

07. ,uhrJiu re;jpufhe;jd; khztd; 13 

08. ,uhrJiu Rjh khztd; 09 

09. ,uhruj;jpdk; Mde;juhrh ypfpjh; 34 

10. [Ptuh[; gpujPgd; khztd; 13 

11. cjaFkhh; - - 

12. cjaFkhh; crhe;jpdp khztp 12 

13. cjaFkhh; rjP];Fkhh; khztd; 13 

14. e.KUfjh]; - - 

15. e.mgpuhkp - - 

16. e.tre;jkyh; - - 

17. ehfypq;fk; rutzKj;J fkk; 60 



18. ehNf]; NfhghyfpU];zd; flw;nwhopy; 29 

19. eluhrh fzhjPgd; khztd; 05 

20. eluhrh rpd;dj;Jiu fkk; 65 


21. eluhrh utp rPtw;nwhopy; 22 

22. eNlR rpj;jpughY jr;RNtiy 51 

23. eNlrd; tp[aFkhh; khztd; 18 

24. ePf;fpyhg;gps;is jpUr;nry;tk; murCopah; 54 

25. epj;jpahde;jk; md;dyl;Rkp - 57 

26. etuj;jpdk; n[ajh khztp 21 

27. ey;iyah ePyhtjp tPl;Lg;gzp 50 

28. fdfrghgjp jtyl;Rkp tpahghuk; 42 

29. fdfrpq;fk; ehuhazrpq;fk; Ranjhopy; 50 

30. fdfuj;jpdk; crhee;jd; njhopyhsp 20 

31. fdfuj;jpdk; Rjhfud; khztd; 22 

32. fdfuj;jpdk; trpfud; khztd; 18 

33. fe;ijah ey;iyah flw;nwhopy; 55 

34. fe;jd; QhdNrfuk; khztd; 17 

35. fe;jrhkp mQ;ryhNjtp - 36 

36. fe;jrhkp NjDfh khztp 12 

37. fe;jrhkp NjtFyrpq;fk; njhopyhsp 36 

38. fhh;j;jpNfR jtr;nry;tp khztp 12 

39. fhj;jhd; fe;jrhkp rPtw;nwhopy; 42 

40. fjpuNtY Jiuuhrh tptrhak; 55 

41. Fkhurhkp gj;kehjd; fkk; 24 

42. fkyehjd; rhtpj;jphp - 45 

43. fNzrNty; NjtfNzrd; khztd; 15 

44. fNzrypq;fk; fkyhNjtp fzf;F cjtpahsh; 45 

45. Fkurhkp kNf];thp Mrphpah; 54 

46. Fzuj;jpdk; gpuztd; khztd; 05 

47. Fzuj;jpdk; jh;rpdp khztp 14 

48. Fzuj;jpdk; Nuhfpdp FLk;gj;jiytp 35 

49. Fzuj;jpdk; tpJrd; khztd; 07 

50. g.,e;jpuFkhh; - - 

51. g.rhe;jd; - - 

52. G];guhzp - - 

53. ghyrpq;fk; cjauhrh jr;RNtiy 23 

54. ghyrpq;fk; nry;yk;kh - 33 

55. gj;kehjd; ghyNahfpdp - 40 

56. gj;kehjd; kyh;tpop khztp 13 

57. gj;kFkhud; Nfhkjp tPl;Lg;gzp 28 

58. gpuhd;rp]; fpq;];yp vOJtpidQh; 27 

59. gpypg;gps;is fgphpNaw;gps;is fpuhkNritahsh; 54 

60. guuhrrpq;fk; nry;tuj;jpdk; tpahghuk; 48 

61. Gz;zpa%Hj;jp rae;jd; khztd; 09 

62. itj;jpaypq;;fk; n[arpq;fk; murCopah; 56 

63. ituKj;J rptuhrh njhopyhsp 39 

64. j.Fyrpq;fk; - - 

65. j.G];guhzp - - 

66. jdyl;Rkp - - 

67. jh;kFyrpq;fk; R[Pgh khztp 17 

68. jhNkhjuk;gps;is guNk];thp - 63 

69. Jiuuhrh - - 

70. jk;gpg;gps;is jpahfuhrh RUl;Lj;njhopy; 54 

71. jk;gpuhrh JthufhNjtp khztp 20 

72. jq;fuhrh jw;Rjd; khztd; 10 

73. jtk; gh];fud; njhopyhsp 19 

74. khauhrh Mde;jGtdd; khztd; 16 

75. khauhrh nry;tehafp tPl;Lg;gzp 53 

76. khjd; guuhrrpq;fk; Nkrd; 48 

77. kNf];tud; jahsd; njhopyhsp 20 

78. kNfe;jpud; kJfud; khztd; 17 

79. kNfe;jpud; tre;jFkhhp - 25 

80. KUfd; ruR - 69 

81. KUNfR nghd;dk;gyk; jr;RNtiy 47 

82. KUNfR nry;tul;zk; th;zk; G+Rgth; 65 




83. m.jD];uyh khztp 8 

84. Mde;juhrh NahNf];thp - 35 

85. me;Njhdpg;gps;is F&]; FKjpdp khztp 18 


86. MWKfk; fdfypq;fk; tpahghuk; 40 

87. MWKfk; Fzuj;jpdk; nkf;fhdpf; 40 

88. n[arPyd; fdp];ud; khztd; 17 

89. n[fjPgd; - - 

90. n[fNrhjp tpkyhNjtp tpahghuk; 42 

91. n[fNrhjp ujpkyh; khztp 17 

92. NahNf];thp - - 

93. Neruh[h jtu[dp - 28 

94. NfhghyfpU];zd; fgpy;uh[; khztd; 7 

95. NfhghyfpU];zd; gpujPgd; khztd; 07 

96. NfhghyfpU];zd; kjptjdd; - 22 

97. NfhghyfpU];zd; Nutjp - 36 

98. NfhghyfpU];zd; rae;jd; khztd; 09 

99. NfhghyfpU];zd; tpNehgh Foe;ij 05 

100. Nfhgpehj; - - 

101. nghd;dh; ehfKj;J - 75 

102. nghd;dhh; cjaFkhh; kPd;tpahghuk; 35 

103. njhk;ikg;gps;is N[Rjhrd; tpahghuk; 21 

104. Njtehafk; iry[h khztp 13 

105. Njtehafk; jtghyru];tjp - 45 

106. Njtehafk; kNdhjpfh khztp 08 

107. Njtehafk; yhtd;ad; khztd; 11 

108. Njtjh]; eNu];Fkhh; khztd; 11 

109. Njtjh]; gphpe;jpdp khztp 07 

110. nr.jtuhzp - - 

111. nry;iyah ,uhrJiu flw;nwhopy; 35 

112. nry;iyah fpU];z&gd; flw;nwhopy; 19 

113. nry;tuhrh gpujP]; - 16 

114. nry;tul;zk; rptRg;gpukzpak; - 46 

115. nry;yj;Jiu ,uhrk;kh - 56 

116. NtY ,uhkypq;fk; njhopyhsp 22 

117. NtYg;gps;is eNl];tud; khztd; 19 

118. NtyhAjk; yypjhNjtp - 35 

119. Qhdyl;Rkpghyd; rPtuj;jpdk; njhopyhsp 47 

120. rf;fhpahy; n[fjPgd; [Pthjh]; khztd; 17 

121. Rg;igah Njtehafk; njhopyhsp 47 

122. rj;jpaehjd; - - 

123. rjP];Fkhh; - - 

124. rp.kNf];thp - - 

125. rpd;dj;Jiu ehfuj;jpdk; - 60 

126. rpd;dj;jk;gp ,d;gkyh; khztp 10 

127. rpd;dj;jk;gp ,uj;jpdrpq;fk; flw;nwhopy; 46 

128. rpd;idah NahfRe;juk; tptrhak; 39 

129. rpd;idah ru];tjp - 62 

130. rpj;jpughY ehNf];thp tpahghuk; 44 

131. rpj;jpughY gpughfud; khztd; 21 

132. rpj;jpughY jNd];thp khztp 17 

133. rpj;jpughY kNfe;jpuh jr;RNtiy 25 

134. rpj;jpughY n[aghypdp khztp 12 

135. rpj;jpughY n[akjp - 27 

136. rptFkhud; RNuf;fh khztp 12 

137. rptNrhjpuh[h gpurd;dh khztd; 10 

138. rptypq;fuhrh uQ;rpdp khztp 11 

139. rpwP];fe;juhrh Nfhgpfd; khztd; 13 

140. rrpfyh - - 

141. Rthkpehjh; rptghyRg;gpukzpad; Mrphpah; 50 

142. rutzgthd; guhrf;jp - 27 

143. rutzKj;J rptkzp G+rfh; 63 

144. rz;Kfehjd; - - 

145. td;dparpq;fk; - - 

146. tPurpq;fk; rw;Fzuhrh flw;nwhopy; 30 

147. tujuhrh fpU];zFkhh; Foe;ij 15 




148. utpr;re;jpud; jDrpah khztp 8 

149. v];.gpujPgh khztp 11 

150. v];.NfjP];tud; - - 

151. v];.Nfkyjh www.tamilarangam.net 

fpuhkNritahsh; 27 

152. Y}f;fh]; A+l;Nkhfdjh]; jr;RNtiy 24 


tpguk; 

,y ,y 

,y 

ngah; 

njhopy; 


taJ 

01. e.fapiyehjd; 

02. ehNf];thp 

rhujp 

tPl;Lg;gzp 

46 

49 

03. f.,uj;jpdNjtp 

04. F.cjag;gpugh 

05. f.uQ;rpdp 

06. fe;j%h;j;jp nry;yk;kh 

tPl;Lg;gzp 

khztp 

khztp 

tPl;Lg;gzp 

19 

19 

09 

35 

07. fe;j%h;j;jp u[dp 

08. fe;j%Hj;jp [Kdh 

khztp 

khztp 

07 

12 

09. fe;jrhkp mKjd; 

10. fe;jrhkp rhkpdp 

11. fh.jtuhrh 

12. fhh;j;jpNfR Nggprhspdp 

khztd; 

tPl;Lg;gzp 

flw;nwhopy; 

khztp 

16 

29 

38 

08 

13. fhh;j;jpNfR rptNahfuh[G];gk; 

14. fP.jh;kn[ad; 

tPl;Lg;gzp 

njhopyhsp 

44 

27 

15. fp.ngsspd; 

16. g.jahspdp 

17. g.rpt&gd; 

18. ghyr;re;jpud; kNf];thp 

jr;RNtiy 

khztp 

khztd; 

tPl;Lg;gzp 

51 

09 

16 

35 

19. GNye;jpud; n[afud; 

20. Jiuuhrh etuj;jpduhrh 

khztd; 

khztd; 

15 

17 

21. jp.nfd;wpn[ahfh; 

22. jq;fuhrh nfsryh 

23. jtuhrh NjtFkhhp 

24. jtuhrh rpwpfud; 

njhopyhsp 

Foe;ij 

tPl;Lg;gzp 

- 

18 

02 

45 

36 

25. K.fpshb]; eph;kyh 

26. kapy;thfdk; rrpfud; 

khztp 

khztd; 

26 

17 

27. khh;f;fz;L fe;jrhkp 

28. khh;f;fz;L Nghpd;gFkhh; 

29. M.KUfjh]; 

30. m.MNuhf;fpak; 

flw;nwhopy; 

khztd; 

njhopyhsp 

tPl;Lg;gzp 

45 

19 

30 

59 

31. m.mUs;rPyp 

32. m.n[af;Fkhh; 

khztp 

mjpgh; 

19 

45 

33. m.n[atPurpq;fk; 

34. m.Y}j;JNkhp 

35. md;ud; uQ;rd; 

36. murul;zk; FKjpdp 

njhopyhsp 

tPl;Lg;gzp 

khztd; 

khztp 

32 

45 

19 

16 

37. murul;zk; ky;ypfhNjtp 

38. Neruhrh Mh;j;jp 

tPl;Lg;gzp 

Foe;ij 

46 

5 khjk; 

39. Nfh.,uhFyd; 

40. Ng.rptNahfehjd; 

41. ngdbw; uQ;rpdpNjtp 

42. Nj.n[auhzp 

khztd; 

fkk; 

tPl;Lg;gzp 

12 

44 

20 

38 

43. Nj.u[pjh 

44. Nkdfh 

khztp 

khztp 

08 

14 

45. Nkh.rhe;jp 

46. nr.KUfhde;jd; 

47. nr.Njtkyh; 

48. nr.Rkpj;jpuh 

tPl;Lg;gzp 

khztd; 

tPl;Lg;gzp 

khztp 

30 

15 

16 

13 

49. r.ehNf];thp 

50. R.jq;fg;gl;L 

tPl;Lg;gzp 

tPl;Lg;gzp 

65 

19 

51. R.kfhNjtp 

52. r.mUl;nry;tp 

53. r.tre;jp 

54. rp.gpujPgh 

khztp 

tPl;Lg;gzp 

khztp 

khztp 

15 

26 

14 

26 

55. rp.jpUr;nry;tp 

56. rp.nahdprq;fh; 

khztp 

khztd; 

12 

18 



57. rp.Rjhfud; 

58. rp.rptkyh; 

59. rp.rptrPyd; 

khztd; 

tPl;Lg;gzp 

khztd; 

17 

33 

14 

60. tp[aFkhh; GtNd];thp tPl;Lg;gzp 18 




105. 105. aho; tlkuhl;rp tlkuhl;rp fpof;F fpof;F ehfh;Nfhapy;; ehfh;Nf 

hapy;; ghlrhiyg; gLnfhiy 1995.09.22 

aho; khtl;lj;jpy;; tlkuhl;rpapy; ehfHNfhapw; fpuhkk; mike;Js;sJ. ,f;fpuhkj;J kf;fspd; gpujhd 

njhopy; kPd;gpbj;jy; MFk;. fpuhkj;jpy; 15.02.1956 ,y; jpU.tp.ehfehjd; mtHfspd; Kaw;rpapdhy; 

ehfHNfhapy; tlf;fpy; :aho; ehfHNfhapy; ehNf];tuh tpj;jpahyak;: murhq;fj;jpdhy; 

mikf;fg;gl;lJ. gpd;dH 1967 ,y; aho;.ehfHNfhapy; kfhtpj;jpahykhfj; juk; caHj;jg;gl;lJ. 

1990Mk; Mz;L ,uhZt eltbf;if fhuzkhf kapypl;bf; fpuhkj;jpypUe;J ,lk;ngah;e;jth;fspy;; 

mWE}W FLk;gq;fs; ehfHNfhapypw;F ,lk;ngah;e;jd. ehE}W khztHfisf; nfhz;bUe;j 

ghlrhiyapd; khzth; njhif vOE}whf caHe;jJ. 1991Mk; Mz;L MidapwTg; gFjpapy; 

eilngw;w rz;ilapdhy; ntw;wpiyf;Nfzp> Mopatis> fl;ilf;fhL Nghd;w fpuhkkf;fSk; 

ehfHNfhapypNyNa jQ;rkile;jdH. 1993Mk; Mz;Lf;Fg; gpd;G khztHfspd; vz;zpf;if 

vz;Z}w;WKg;gjhf mjpfhpj;jJ. MrphpaHfspd; vz;zpf;if Kg;gjhf mjpfhpj;Jf; fhzg;gl;lJ. 

1995Mk; Mz;L nrg;nuk;gh; ,Ugj;Njhuhk; jpfjp tlkuhl;rpapd; gy ghfq;fSf;Fk; gyhypapypUe;J 

,uhZtj;jpdH vwpfizj; jhf;Fjiy Nkw;nfhz;ldH. kWehs; ,Ugj;jpuz;lhk; jpfjp 

nts;spf;fpoik 6:30 kzpf;F tlkuhl;rp fpof;Fg; gFjpapy; tpkhdg;gilapd; “Gf;fhuh” Fz;LtPr;R 

tpkhdk; kzw;fhL fpwp];jt Njthyaj;Jf;F mUfpy; Fz;Lj;jhf;Fjiy Nkw;nfhz;ljpy; Njthyak; 

Nrjkile;jJld;> kzw;fhl;ilr; NrHe;j ,uj;jpdk; md;udpjh]; (vl;L taJ)> kNdhfujh]; khpa[pj; 

(gj;J taJ)> N[hd;ngh];Nfh fhHkpsh (Ie;J taJ) Mfpa %tUk; caphpoe;jJld;> gyH 

gLfhakile;jdH. 

md;iwa jpdk; (22.09.1995) tlkuhl;rp fpof;fpy; fhiy gjw;wkhf ,Ue;jNghJk; ehfHNfhapy; kfh 

tpj;jpahyaj;Jf;F toikNghy khztHfs; te;jdh;. md;iwajpdk; vz;Z}w;WKg;gJ khzthpy;; 

vz;Z}w;Wgj;J khztHfs; te;jpUe;jdH. nts;spf;fpoik vd;gjhy; fhiyapy; ,iwtopghL 

Muk;gpj;jJ. ,iwtopghl;bidj; njhlHe;J ew;rpe;jid ,lk;ngw;wJ. md;iwa ew;rpe;jidapid 

Vohk; Mz;by; fy;tpfw;Fk; “etuj;jpdrhkp ckhNjtp” vy;NyhiuAk; ftuf;$ba tpjj;jpy; ,dpa 

Fuypy; ,Ugj;ije;J epkplk; ciuahw;wpdhH. ,jidj; njhlh;e;J khzth;fs; fy;tp fw;Wf; 

nfhz;bUe;jhh;fs;. 

kjpak; 12:45 kzpastpy; tFg;Gf;fs; eilngw;Wf; nfhz;bUe;jNghJ ehfh;Nfhapy; thd;gug;gpw;Fs; 

gpuNtrpj;j tpkhdg;gilapd; ,uz;L “Gf;fhuh” tpkhdq;fspypUe;Jk; khwp> khwp vl;L nwhf;fl; 

Fz;Lfs; ghlrhiyiaAk;> fpuhkj;ijAk; Nehf;fp tPrg;gl;ljpdhy; mg;gpuNjrk; Gifkz;lykhdJ. 

,j;jhf;Fjypy; fhiyg; gpuhh;j;jidapy; vy;NyhuhYk; ghuhl;lg;gl;;l “etuj;jpdrhkp ckhNjtp” cl;gl 

vO khzth;fs;; ghlrhiyapDs; caphpoe;jhHfs;. gLfhaj;Jld; capUf;fhfg; Nghuhba gjpd;%d;W 

khztHfs; itj;jparhiyf;F vLj;Jr; nry;Yk; topapYk;> itj;jparhiyapYk; ,we;jdH. NkYk; 

ehw;gj;jpuz;L khztHfs; gLfhakile;jdH. ,d;Dk; rpy khztHfs; jkJ cly; cWg;Gf;fis 

,oe;jdH. md;W ele;j Gf;fhuhf; Fz;LtPr;rpy; ghlrhiy khzth;fSld; ehfHNfhtpy; fpuhkj;ijr; 





NrHe;j ,Ugjpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fSk; caphpoe;jJld;> vz;gj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; 

fhakile;jhHfs;. md;iwa jhf;Fjypy; ,UgJ khzth;fs; cl;gl ehw;gJ Ngh; caphpoe;jdh;. 

ehw;gj;jpuz;L khzth;fs; cl;gl E}W Ngh; fhakile;jdH. 

,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; tyJ tyJ fhiy fhiy ,oe;j ,oe;j r.rpwptpj;jpah r.rpwptpj;jpah r.rpwptpj;jpah $Wifapy; $Wifapy; $Wifapy; ..... 

..... 

“md;W Gf;fhuh tpkhdk; ghlrhiy mUfpy; Kjy; Fz;il Nghl;lTld; vy;NyhUk; rpjwp XbNdhk;. 

mg;NghJ kPz;Lk; tpkhd ,iur;ry; rj;jk; nghpjhff; Nfl;l NghJ ehd; ghlrhiyapYs;s mj;jpkuj;jpd; 

fPNo tpOe;J gLj;Jtpl;Nld;. Fz;L ghlrhiy tshfj;jpw;Fs; tpOe;J ntbj;jJ ghlrhiy KOf;f Gif 

kz;lykhf ,Ue;jJ> vq;Fk; XNu mOFuy;fs; Nfl;lJ. ehdpUe;j ,lj;jpy; ,Ue;J jiyiaj; Jf;fpg; ghh;j;j 

NghJ vq;Fk; ,uj;jkhf ,Ue;jJ. vdJ clk;gpYk; fhypYk; fhakile;jpUe;Njd; mg;NghJ ehd; 

mj;jpkuj;ij tpl;L vdf;fUfpypUe;j vdJ xd;Wtpl;l rNfhjhpiaAk; $l;bnfhz;L XLk; Nehf;Fld; 

vOk;g Kad;w NghJ vd;dhy; XlKbahkw; Ngha;tpl;lJ. me;jNeuk; vdJ mz;zhjhd; te;J vd;idj; 

J}f;fpf;nfhz;LNgha; ke;jpif itj;jparhiyapw; Nrh;j;jhh;. mq;F vdJ tyJ fhypidf; fow;wpdhh;fs;. 

mj;Jld; vdJ tyJ ifiaAk; fow;w Ntz;Lnkd;W $wpdhh;fs;. gpd;dh; aho; Nghjdh 

itj;jparhiyapy; Nkyjpf rpfpr;ir ngw;W Fzkile;Njd;.� 

1995.09.22 1995.09.22 md;W md;W aho; aho; tlkuhl;rp tlkuhl;rp tlkuhl;rp fpof;F fpof;F ehfh;Nfhapy;; ehfh;Nfhapy;; ghlrhiyg; ghlrhiyg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; 


tpguk; 

tpguk; 

,y ,y 

nga ngah; nga 

h; 

njhopy;; 

taJ 

01. ,uhkehjd; Nkjpdp khztp 13 

02. ,uhkr;re;jpud; rq;fPjh khztp 14 

03. ,uhruj;jpdk; ckhfhe;jd; khztd; 16 

04. ,uhruj;jpdk; ftpjh khztp 10 

05. ,utPe;jpuuhrh mkpHjh khztp 10 

06. c.jHrpdp khztp 12 

07. ehfKj;J nry;jpy;Nty; khztd; 15 

08. etkzp kpJuh khztp 14 

09. etuj;jpdrhkp ckhNjtp khztp 12 

10. Ffrutizkiy jh;rpdp khztp 13 

11. fpU];zNfhghy; jtrPyd; khztd; 13 

12. G+Nyhfuhrh J];ae;jp khztp 13 

13. ghyr;re;jpud; nw[pjh khztp 10 

14. j.rkpj;jh khztp 10 

15. jHkypq;fk; crhee;jpdp khztp 14 

16. jhNkhjuk;gps;is rFe;jh khztp 12 

17. jk;gpg;gps;is Nfhgpjud; khztd; - 

18. kapy;thfdk; fzehjd; khztd; 13 

19. kfhypq;fk; rz;KftbNty; khztd; 16 

20. khh;f;fz;L ehfNyhrdp khztp 10 

21. md;ud; khpa kNdhfujh]; khpaw[pj; khztd; 9 

22. md;udp khpaNwh]; md;udpjh]; khztd; 8 

23. my;Nghd;]; mkytp[p khztp 14 

24. Nahd; ngh];Nfh fhHkpyuh - 4 

25. nry;tFyrpq;fk; nry;tjp khztp 17 

26. nry;tk; khztd; 16 

27. rpjk;gug;gps;is rrp&gp khztp 11 

28. uhftd; khztd; 16 




tpguk; 

,y 

ngaH 



njhopy;; 

taJ 

01. jq;fNtyhAjk; NwZfhapdp khztp 12 

02. m.Nwhkpah khztp 10 

03. mf;fpNd];jpNurh fypkz;l; flw;nwhopy; 12 

04. mf;fpNd];jpNurh mfpyjh]; khztd; 06 

05. mUikypq;fk; jhl;rhazp khztp 13 

06. rp.epNuhrpdp khztp 09 

07. rp.rhujh tPl;Lg;ngz; 45 


106. 106. nfhOk;G Gwefh;g; Gwefh; 

g; gLnfhiy 

1995Mk; Mz;L Nk khjk; eLg;gFjpapypUe;J rpy fpoik ehl;fSf;Fs; nfhOk;gpd; 

GwefHg;gFjpfspy; RkhH ,Ugj;jpuz;L cly;fs; fhzg;gl;ld. ,itfs; ifJnra;ag;gl;Lf; 

fhzhkw;Nghd jkpo; ,isQHfSilaitahf ,Uf;fyhnkdr; re;Njfpf;fg;gl;lJ. gy jkpo; 

,isQh;fsJ cly;fs; n[ath;j;jdGu ehlhSkd;wk; mUfpYs;s jpatd;d Xahtpy; kpje;jik 

Fwpg;gplj;jf;fjhFk;. 

107. 107. nrk;kzpg; GijFopfs; 1996 

aho;. Flhehl;bd; 1996 eLg;gFjpapypUe;J MWkhj fhyg;gFjpapy; fhzhkw;NghdtHfspd; epiy...? 

aho;. khtl;lj;jpd; ey;Y}Hg; gpuNjrj;jpy;; mhpahiyf; fpuhkk; mike;Js;sJ. mhpahiyf; 

fpuhkj;jpYs;s nrk;kzpg; gFjp aho; efuj;jpypUe;J aho;.-fz;b tPjp topahf Vwf;Fiwa ehd;F 

fpNyhkPw;wH J}uj;jpy; aho; efiu tuNtw;Fk; tisTf;fy;; gFjpapy; mike;Js;sJ. 

1994,y; Gjpjhf Ml;rpapidg; nghWg;Ngw;w rdhjpgjp re;jphpf;fh gz;lhuehaf;f FkhuJq;fh 

jiyikapyhd murhq;fk; kdpj chpikfis epiyehl;Ltjw;fhf fle;j fhyq;fspy; 

fhzhkw;NghdtHfs; Gijf;fg;gl;l #hpafe;j GijFopfs; Nghd;w gy GijFopfis rHtNjrj;jpw;F 

ntspg;gLj;jpaNjhL Fw;wthspfisr; rl;lj;jpd; Kd; epWj;jpaJ. 

1994Mk; Mz;L Vg;gpuy; khjk; gj;njhz;gjhk; jpfjp GypfSf;Fk; murpw;Fk; ,ilapyhd rkhjhdg; 

Ngr;Rf;fs; Kwptile;jd. mjidj;njhlHe;J “rkhjhdj;jpw;fhd NghH” vd;Dk; ngahpy; kPz;Lk; 

,uhZt eltbf;iffs; Muk;gpf;fg;gl;ld. Kjw;fl;lkhf 1995 ,d; ,Wjpfspy; aho; efiuAk;> 1996 

,d; eLg;gFjpfspy; aho; FlhehL KOtjidAk; ,uhZtj;jpdH ifg;gw;wpdh;. 

1995,d;; gpw;gFjpapy; gyhypapypUe;J aho; efiu Nehf;fp Muk;gpf;fg;gl;l “wptpnur” ,uhZt 

eltbf;ifapdhy; ehd;F ,yl;rj;J Ik;gjpdhapuj;jpw;Fk; Nkw;gl;l kf;fs; aho;g;ghzk; typfhkg; 

gpuNjrj;jpypUe;J XhpU ehl;fspy; nrk;kzp tPjp> Nfhg;gha; tPjp topahf aho; khtl;lj;jpd; 

njd;kuhl;rp> tlkuhl;rpg; gFjpfSf;Fk; Vida khtl;lq;fSf;Fk; ,lk;ngaHe;J nrd;wgpd;dH aho;. 

efuj;ij ,uhZtj;jpdH ifg;gw;wpdh;. 1996 rpj;jpiu khjk; aho;. Flhehl;bd; Vida gFjpfshd 

njd;kuhl;rp> tlkuhl;rp Nghd;w gpuNjrq;fisAk; ,uhZtj;jpdH ifg;gw;wpdh;. typfhkj;jpypUe;J 

Gyk; ngaHe;jtHfSk;> tlkuhl;rp> njd;kuhl;rp kf;fSkhf aho; Flhehl;L kf;fspy; Ik;gJ tPjkhd 





kf;fs; ntspkhtl;lq;fSf;Fr; nry;y kpFjp Ik;gJ tPjkhdtHfs; ,uhZtf; fl;Lg;ghl;bw;Fl; 

nrd;whh;fs;. 1996Mk; Mz;L eLg;gFjpf;Fg; gpd;dH aho;Flh KOtijAk; jkJ fl;Lg;ghl;bw;Fs; 

,uhZtj;jpdH nfhz;Lte;jdH. 

“rkhjhdj;Jf;fhd NghH” %yk; ,uhZtj;jpdH aho; Flhehl;il jkJ fl;Lg;ghl;bd; fPo; 

nfhz;Lte;j gpd;dH aho; efuj;jpypUe;j ,uhZtj;jpdUf;Fg; nghWg;ghf “Nk[H n[duy; [hdfg; 

NgNuuh ,Ue;jNghJ Flhehl;by; ifjhNthH> fhzhkw;NghNthH gl;bay; ehs;NjhWk; mjpfhpj;Jr; 

nrd;wJld;> ngz;fs; kPjhd ghypaw; Jd;GWj;jy;fSk; kf;fs; caphpog;GfSk; mjpfhpj;jd. 1996 

eLg;gFjpf;Fg; gpd;dhd MW khjf; fhyg;gFjpapy; fhzhkw;NghNdhH gl;bay; vOE}wpw;F Nky; 

mjpfhpj;jJ. ,tw;wpy; mWE}W tiuahd Kiwg;ghLfs; kdpjchpikfs; Mizf;FOtpy; 

gjpag;gl;ld. aho;.Flhtpy; fhzhkw;Nghd ,isQH> AtjpfspdJ ngw;NwhHfs;> cwtpdHfs; 

xd;WNrHe;J “ifjhNdhH fhzhkw;NghNdhh; ghJfhtyH rq;fk;” vd;w mikg;ig cUthf;fp 

midj;J khtl;lq;fspYk; fhzkw;Nghdth;fs; njhlHghd Kiwg;ghLfis ,d;Wtiu nra;J 

tUfpd;whHfs;. 

1997Mk; Mz;L nrg;nuk;gH gj;njhz;gjhk; ehs; ey;Y}Hf; fe;jRthkp Nfhapy;> ,Ugj;Njhuhk; ehs; 

aho;. nghpa khjh Nfhapnyd Muk;gpj;J ,d;Wtiu aho; mur nrayfk;> kdpj chpik Mizf;FO> 

nfhOk;G ePjp mikr;rpd; nrayfnkdg; gyjug;gl;l mur> mur rhHgw;w mikg;Gfspd; Kd;dhy; 

fhzhkw;NghNdhH rq;fk;; jkJ Gjy;tHfspd; epiyNfl;Lg; Nghuhl;lk; elj;jp tUfpd;wJ. 

fhzhkw;NghdtHfspd; cwtpdHfspdhy; Nkw;nfhs;sg;gl;l Nghuhl;lj;jpdhYk; rHtNjr 

mOj;jj;jpdhYk; md;iwa rdhjpgjp re;jphpf;fh gz;lhuhehaf;fh FkhuhJq;f ,uhZtj;jpduhw; 

ifJnra;j gpd;dH fhzhkw; NghdtHfs; njhlHghf tprhhpf;f ,uhZt caH mjpfhhpfisf; 

nfhz;l Mizf;FOtpid mikj;jhH. 

1997,d; eLg;gFjpapy; ghJfhg;G mikr;rpdhy; epakpf;fg;gl;l gdhq;nfhil> ge;Jy FztHj;jd 

Mfpa ,uhZt caujpfhhpfisf; nfhz;l FO tprhuizia Nkw;nfhz;lJ. ghJfhg;G 

mikr;rpdhy; epakpf;fg;gl;l tprhuizf; FO %d;W jlitfs;> ehd;F jlitfnsd khwp khwp 

tprhuizfis elj;jpAk; ifjhNdhH> fhzhkw;NghdtH njhlHghf ,d;Wtiu ve;jtpjkhd 

,Wjpahd jPHTk; cwtpdHfSf;F toq;fg;gltpy;iy. 

1996 nrg;. Vohk; jpfjp Rz;bf;Fsp kfspH fy;Y}hp khztp fpUrhe;jp ,uhZtj;jhy; 

ifJnra;ag;gl;Lg; ghypay;ty;Ywtpw;F cl;gLj;jg;gl;l gpd;dH fOj;J nehpf;fg;gl;ljhy; caphpoe;jhH. 

fpUrhe;jpiaj; Njb ,uhZtKfhkpw;Fr; nrd;w jhahuhd jpUkjp ,uhrk;kh> rNfhjuH gpuztd;> 

maytH fpUgh%Hj;jp MfpNahUk;; ,uhZtj;jpduhw; gLnfhiy nra;J Gijf;fg;gl;ldh;. 

fpUrhe;jpAk; mtuJ cwtpdHfSk; ,uhZtj;jpduhy; ifJnra;ag;gl;L caphpoe;jJ njhlHghf 

ePjpkd;wpy; mtHfsJ cwtpdh;fshy; tof;Fj; njhlug;gl;lJ. tof;F ePjpkd;wpy; tprhuiz 

nra;ag;gl;L> tof;fpd; jPHg;gpd;gb Fw;wthspfshf milahsq;fhzg;gl;l Ie;J ,uhZtj;jpdUf;Fk; 

xU fhtw;WiwapdUf;Fk; jz;lid toq;fg;gl;lJ. 

jPHg;G toq;fg;gl;ltHfspypy; “yhd;]; Nfhg;uy; Nrhkul;zh uh[gf;r” tprhuizapd;NghJ fPo;tUkhW 

thf;F%yk; mspj;jhH. 

“aho;Flhehl;by; gutyhf ifJnra;J fhzhkw;NghdtHfspy; ngUk;ghyhdtHfs; rpj;jputij 

nra;ag;gl;Lf; nfhiy nra;ag;gl;ldH. ,tHfspd; rlyq;fs; Nkyjpfhhpfspd; cj;jutpd;Nghpy; ,utpy; 

vLj;Jr;nry;yg;gl;L nrk;kzpapy; Gijf;fg;gLtJz;L. Ke;E}W> ehD}W Ngiu Gijj;j GijFopfis 

vd;dhy; fhz;gpf;f KbAk;� vd;whH. 

1999Mk; Mz;by; “yhd;]; Nfhg;uy; Nrhkul;zh uh[gf;r” tpdhy; nrk;kzpapy; milahsk; 

fhl;lg;gl;l ,lq;fspy; GijFopfisj; Njhz;Lk; gzp Muk;gpf;fg;gl;lJ. 

1999Mk; Mz;bd; eLg;gFjpapy; nrk;kzpg; GijFopfs; tTdpah khtl;l ePjthd; ,sQ;nropad;> 

WFZ gy;fiyf;fof kUj;Jtg;gPl Nguhrphpah; nehpay;;y> kw;Wk; rl;lj;juzpfshd Nfrtd;> 

,sq;Nfh> gukuh[h> nghd;.G+Nyhfrpq;fk; MfpNahh; Kd;dpiyapy; Njhz;lg;gl;ld. ,r;nrk;kzpg; 

gFjpapy; mike;j mhpahiy nfhl;Lf; fpzw;wb> jah fl;llk; mike;Js;s gFjp> nrk;kzp 

tisTg; gFjpnad Gijf;fg;gl;l ,lq;fs; milahsg;gLj;jg;gl;lJ. Kjw;jlitahf GijFop 

Njhz;Lk;NghJ gjpndhU vYk;Gf;$Lfs; fz;Lgpbf;fg;gl;ld. ,it aho; kUj;Jtkidf;F 

mDg;gg;gl;Lg; gpNujghpNrhjidapd; gpd; gjpdhW taJf;Fk; Kg;gj;ije;J taJf;Fk; 

cl;gl;Nlhhpdnjd milahsq;fhzg;gl;lJ. ,jd;NghJ irt kj me;jzh; xUth; rhsp 

Nkhl;lhh;irf;fpSld; Gijf;fg;gl;bUe;jikAk; fz;Lgpbf;fg;gl;lJ. mj;Jld; Kjy; fl;lk; 

Kbtile;jJ. ,uz;lhtJ jlit Njhz;Ltjw;F Kd;ghf mg;gFjpapd; gy ,lq;fspy; ,uT 

Neuq;fspy; kf;fs; nry;tij ,uhZtk; jilnra;jJ. NkYk; mt;Ntisapy; mg;gFjpapy; 

thfdq;fs; mjpfstpy; elkhbaij kf;fs; mtjhdpj;jhHfs;. 





gpd;dh; ,U thuk; fope;j epiyapy; ,uz;lhtJ GijFop Njhz;Lk; gzp Muk;gkhfpaJ. MW 

vYk;Gf; $Lfs; fz;L gpbf;fg;gl;ld. ,tw;wpy; 

Mz;fspDilaitnad milahsq;fhzg;gl;ld. 

xd;W ngz;zpDilaJk; kpFjp 

,j;Jld; nrk;kzpg; gFjpapy; kdpjg; GijFopfisj; Njhz;Lk; gzpfis ,ilepWj;jpdhHfs;. 

,d;Wtiu nrk;kzp kdpjg; GijFopfs; njhlHghf ve;jtpjkhd ,Wjp KbtpidAk; ePjpj;Jiw 

Nkw;nfhs;stpy;iy. 

fhzkw;NghdtHfspd; ngw;NwhHfs; jkJ gps;isfisAk;> kidtpkhH fztd;khiuAk;> gps;isfs; 

ngw;NwhiuAk; ,uhZtj;jpdH tpLjiy nra;thHfs; vd;w vjpHghHg;Gld; ,Uf;fpd;whHfs;. 

108. 108. FkuGuk; gLnfhiy 11.02.1996 

,yq;ifapd; fpof;F khfhzj;jpy; jpUNfhzkiy khtl;lj;jpd; %JhH cjtp murhq;f mjpgH 

gphptpy; FkuGuk; vd;w ,e;jf; fpuhkk; ,Uf;fpd;wJ. jpUNfhzkiy khtl;lj;jpy; ghujpGuj;jpw;Fk; 

fpspntl;bf;Fk; ,ilapYs;s ,f;fpuhkj;jpypUe;j FLk;gq;fs; ngUk;ghYk; tptrhaj;ij njhopyhf 

nfhz;lth;fshthh;fs;. 

FkuGuk; FkuGuk; fpuhkj;jpd; fpuhkj;jpd; vy;iyfs; vy;iyfs; gpd;tUkhW 

gpd;tUkhW 

fpof;F – gpurpj;jp ngw;w ePHg;ghrdj; jpl;lkhfpa my;iyf;Fsk;. 

tlf;F – ,f;fpuhkj;jpd; tlf;F vy;iyapypUe;J ,uz;L fpNyh kPw;wH J}uj;jpy; xU ,uhZt 

Kfhk; ,Uf;fpd;wJ. 

Nkw;F – Nkw;F vy;iyapy; xU rpwpa tpisahl;L ikjhdKk; ghw;gz;izAk; ,Uf;fpd;wJ. 

njw;F – ,f;fpuhkj;jpd; njw;F vy;iy fpspntl;bj; JiwKfkhFk;. 

,J xU tptrha jkpo;f; fpuhkk; Mifahy; ,q;F ngUkstpyhd Xiyf;FbirfSk; Mq;fhq;Nf 

rpy fy;tPLfSk; fhzg;gLfpd;wd. %J}H efuj;jpypUe;J 

ntUfy;Kfj;Jthuk; tiu ePz;Lnry;Yk; gpujhd tPjp ,f;fpuhkj;jpd; 

ClhfNt ClWj;Jr; nry;YfpwJ. 

,q;F gy ,d kf;fs; tho;fpd;w NghjpYk; mtHfSf;fpilap yhd 

,dcwTfs; ghjpg;gile;jpUf;ftpy;iy. 1995Mk; Mz;bw;Fg; gpd;dH 

,uhZtf; nfLgpbfs; mjpfhpj;jpUe;jjd; fhuzkhf kf;fs; 

,uhZtj;jpdUf;F mQ;rp thOk; epiyNaw; gl;lJ. ,t;thwhd xU 

,uhZtf; nfLgpbapd; tpisthfj;jhd; 11.02.1996 md;W ,e;jg; 

gLnfhiy rk;gtk; ,lk;ngw;wJ. 

md;W khiy 4kzpastpy; ntbr;rj;jq;fs; Nfl;ld. kf;fs; gaj;jhy; ,f;fpuhkj;jpd; fpof;F 

vy;iyahd my;iyf;Fsj;jpw;F mUNf neLf caHe;J mlHj;jpahf tsHe;jpUe;j fpspf;fz;zh 

kuf;$lYf;Fs; xspe;J nfhz;lhHfs;. NtW rpyH tPl;bNyNa ,Ue;jhHfs;. mt;thW tPl;by; 

,Ue;jtHfspy; moFJiu vd;gtuJ tPl;by; vl;Lg; NgH ,Ue;jhHfs;. me;j vl;Lg; NgUk; 

,uhZtj;jhy; tPl;Lf;Fs;NsNa Rl;Lg; gLnfhiy nra;ag;gl;lhHfs;. 

,e;j CHj; jiytH jkJ rhl;rpaj;jpy; jd;Dila tPl;by; jd;Dld; fijj;Jf;nfhz;bUe;j 

,uhNre;jpuk; 

fple;jijj; 

fUzhfud; vd;gtH jd; fz; 

jhd; ghHj;jjhfr; nrhd;dhH. 

Kd;dhNyNa #Lgl;L ,uj;j nts;sj;jpy; 

,e;j ,uhZtj;jpdhpd; mlhtbj;jdkhd 

,we;J 

#l;by; 





njhopyhspahd ehfuhrh vd;gtH Jg;ghf;fpr; #l;Lf;F ,yf;fhfp xU fz;iz KOikahf ,oe;jhH. 

kWfz;zpy; ghHitf; Fiwghl;NlhL ,d;Wk; mtH tho;e;Jnfhz;bUf;fpd;whH. 

,e;jg; gLnfhiyr; rk;gtj;jpd;NghJ jdJ vl;L taJr; rNfhjudhd md;udp N[hnrg; vd;w 

rpWtid tPjptopahf fpspntl;bf;F irf;fpspw; $l;bf;nfhz;L nrd;w mUikj;Jiu jdyl;Rkp (fPjh) 

vd;w gjpdhW taJg; ghlrhiy khztp Jg;ghf;fpr; #l;Lr; rj;jk; Nfl;L fil xd;Wf;Fs; jdJ 

jk;gpAld; jq;fpapUe;jNghJ rpwpyq;fh ,uhZtj;jpduhy; ntspNa ,Oj;Jr; nry;yg;gl;L xU 

ghw;gz;izf; fl;llj;Jf;Fs; itj;J gy ,uhZtr; rpg;gha;fspdhy; ghypay;ty;Ywtpw;F 

cs;shf;fg;gl;lhH. filrpapy; Nfhg;uy; Fkhu vd;w ,uhZtr; rpg;gha; mtiuj;jhNd 

Rl;Lf;nfhd;wjhf ePjpkd;wj;jpy; xj;Jf; nfhz;lhH. Vd; Rl;Lf;nfhd;wha; vdf; Nfl;fg;gl;lNghJ me;jr; 

rpWkp gy ,uhZtr; rpg;gha;fshy; ghypay; ty;Ywtpw;Fs;shf;fg;gl;l NghJ clk;G KOtJk; 

fbfhaq;fSf;F cs;shfpapUe;jhs;. mts; mzpe;jpUe;j Milfs; gy Jz;Lfshff; fpopj;J 

tPrg;gl;bUe;jd. mts;; capUf;fhfg; Nghuhbf; nfhz;bUe;jhs; mtspd; ghpjhgfukhd epiyiag; 

ghHj;Nj Rl;Nld; vd;whd;. 

,e;jg; gLnfhiyapd;NghJ vy;yhkhf ,Ugj;jhW jkpoHfs; Mz;> ngz; vd;w NtWghbd;wpAk; 

KjpatH> Foe;ijfs; vd;w NtWghbd;wpAk; Rl;Lf;nfhy;yg;gl;lhHfs;. ,Ugj;jpuz;L NgH Rl;Lg; 

gLfhag;gLj;jg;gl;lhHfs;. ,we;j vy;NyhUila kuz mj;jhl;rpg;gj;jpuq;fs; Jg;ghf;fpr; #l;L 

fhaq;fspdhYk; ePz;l Neuk; chpa rpfpr;ir mspf;fg;glhJ ftdpg;ghuw;W tplg;gl;likahYk; Vw;gl;l 

kuzq;fnsd vOjg;gl;bUe;jd. mg;NghJ %J}H ePjpkd;w ePjpgjpahff; flikahw;wpa nghd;idah 

RtHzuhr; ,k;kuzq;fis mj;jhl;rpg;gLj;jpAs;shH. 

,e;j gLnfhiy njhlHghf xd;gJ gilapdH ifJ nra;ag;gl;lhHfs;. gj;J Mz;Lfshf 

,e;jf;nfhiy njhlHghd tof;F jpUNfhzkiy ePjpkd;wpy; epYitapYs;sJ. ,e;j tof;Fld; 

rk;ge;jg;gl;l rhd;Wg; nghUl;fSk; jilag; nghUl;fSk; %J}H ePjthd; ePjpkd;wj;jpdhy; nfhOk;G 

murhq;f gFg;gha;Tf; $lj;jpw;F mDg;gpitf;fg;gl;ld. Mdhy; mitahTk; 2005k; Mz;L Vw;gl;l 

tpgj;jpd; NghJ vhpf;fg;gl;Ltpl;ld. ,e;epiyapy; ,e;j tof;fpd; mLj;j fl;l efHT vd;d vd;gNj 

ePjpj;Jiw tl;lhuj;jpy; vOg;gg;gLk; Nfs;tpahFk;. 

11.02.1996 11.02.1996 md;W md;W FkuGuk; FkuGuk; ,dg;gLnfhiyapy; ,dg;gLnfhiyapy; nfh nfhy;yg;gl;Nlhh; nfh y;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

,y 

,y ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. ,uhkn[ak;gps;is fkNy];tud; 

02. ,uhNre;jpuk; fUzhfud; 

03. fdfuhrh rghgjpuhrh 

04. fpl;bdH Nfhtpe;jd; 

khztd; 

- 

fkk; 

- 

14 

- 

16 

- 

05. ghf;fpauhrh tre;jpdp 

06. jq;fNty; fyhNjtp 

- 

khztp 

- 

11 

07. Mde;jd; md;dk;kh 

08. mkpHjypq;fk; u[dpf;fhe; 

09. moFJiu guNk];thp 

10. mUikj;Jiu ts;spg;gps;is 

- 

- 

- 

- 

28 

- 

27 

- 

11. mUikj;Jiu jdnyl;Rkp 

12. mUzhryk; fkyhNjtp 

khztp 

- 

16 

- 

13. mUzhryk; jq;fNty; 

14. NrhK md;dyl;Rkp 

15. nry;yj;Jiu ghf;fpauhrh 

16. Re;juypq;fk; gpughfud; 

- 

- 

njhopyhsp 

- 

- 

- 

26 

13 

17. Re;juypq;fk; Rghrpdp 

18. Rg;gpukzpak; ghf;fpak; 

khztd; 

- 

4 

- 

19. Rg;igah NrJuhrh 

20. rptf;nfhOe;J rpd;dj;Jiu 

21. rptghf;fpak; gpurhe;jpdp 

22. rz;Kfehjd; epjhfud; 

njhopyhsp 

fkk; 

- 

khztd; 

72 

58 

- 

11 

23. tbNty; eluhrh 

24. tpehaf%h;j;jp Rjhfud; 

fhakile;Njhh; fhakile;Njhh; tpguk; 

tpguk; 

njhopyhsp 

khztd; 

27 

13 

,y 

,y nga ngaH nga 

njhopy; 

taJ 

01. ,uhrJiu rj;jpag;gphpah 

02. ,uhrJiu rpd;dtd; 

Ranjhopy; 

- - 

24 

03. ehfuhrh fpUiguhzp 

04. ehfuhrh Rjhfud; 

tPl;Lg;gzp 

- - 

35 

05. FNye;jpud; jtkzpNjtp 

06. fpl;zd; 

07. fzgjpg;gps;is epNuh[d; 

tPl;Lg;gzp 

- 

Foe;ij 

24 

04 

04 



08. fzgjpg;gps;is Ffjhrd; rpWtd; 12 

09. fzgjpg;gps;is FKjpdp - - 

10. ghf;fpauhrh - 35 


11. godpNty; Nahfuhzp - - 

12. jk;gpg;gps;is rpw;wk;gyk; - - 

13. jpUg;gjp kQ;Rsh rpWkp 12 

14. khhpKj;J nry;yhr;rpahH - - 

15. kNf];tud; FNte;jpdp rpWkp 06 

16. kNf];tud; td[h - - 

17. moFJiu rHkp rpWkp 12 

18. murul;zk; ehfuh[h - - 

19. Nkhr]; md;udp Nahrg; Foe;ij 02 

20. rpj;jpuNty; Nty;ehafk; - - 

21. rpw;wk;gyk; NfhNz];tud; - - 

22. uh[h ,d;gkyH - 24 



109. 109. ehr;rpf;Flhg; gLnfhiy 16.03.1996 

tuyhw;Wg; Gfo;ngw;w xU njhd;ikahd gpuNjrkhf fpspnehr;rp khtl;lj;jpYs;s G+efhpg; gpuNjrk; 

tpsq;Ffpd;wJ. gz;ila jkpo; kd;dh;fspd; njhd;ikahd Ml;rp ikakhfTk;> th;j;jf ikakhfTk; 

,J ,Ue;J te;Js;sJ. mj;NjhL Muk;gfhyj;jpy; fpspnehr;rp khtl;lj;jpy; mjp$ba kf;fs; 

njhifapidf; nfhz;l gpuNjrnrayh; gphpthfTk; G+efhp ,Ue;jJ. G+efhpg; gpuNjrj;jpy; gy kPdth; 

FbapUg;Gf;fis cs;slf;fpa fpuhkk; ehr;rpf;Flhf; fpuhkk; MFk;. 

16.03.1996 md;W mjpfhiy 5:20 kzpastpy; thd;gilapd; igw;wnud miof;fg;gLk; vk;.I. 

,Ugj;Jehd;F uf cyq;FthD}h;jp ehr;rpf;Flh md;id Ntshq;fd;dpg; gFjpapYs;s kPdth; 

FbapUg;Gf;fs; kPJ jhf;Fjiy elhj;jpaJ. mt;Ntis tPLfspy; Mo;e;j cwf;fj;jpypUe;j ngz;fs;> 

Foe;ijfs; kw;Wk; flw;nwhopypy; mWgj;jpuz;L Ngh; gyj;j fhaq;fSf;Fk; cs;shdhh;fs;. 

E}w;Wf;fzf;fhd kPdtf; Fbirfs; vhpe;J rhk;gyhfpd. rk;gtj;jpw; fhag;gl;l midtUk; fpspnehr;rp 

itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L nry;yg;gl;ldh;> ,we;jth;fis mth;fsJ cwtpdh;fs; mlf;fk; 

nra;jdh;. ,j;jhf;Fjiyj; njhlh;e;J mg;gFjp kPdth;fs; ,lk;ngah;e;J Ntwplq;fspy; tho;fpd;wdh;;. 

,r;rk;gtk; ,r;rk;gtk; njhlh;ghf njhlh;ghf ehr;rpf;Flhitr; ehr;rpf;Flhitr; ehr;rpf;Flhitr; Nrh;e;j Nrh;e;j N[Rjhrd; N[Rjhrd; Md;Nkhp Md;Nkhp njhptpf;ifapy;: 


“vd;Dila nrhe;j ,lk; ethe;Jiw aho;g;ghzk;. jw;NghJ flw;fiu tPjp ehr;rpf;Flhtpy; trpj;J 

tUfpd;Nwd;. 1996k; Mz;L %d;whk; khjk; gjpdhwhk; jpfjp tpbaw;fhiy ehq;fs; epj;jpiuahf 

,Uf;Fk;NghJ jpBnudf; flw;fiuNahukhf te;j vk;.I-,Ugj;Jehd;F uf cyq;FthD}h;jp xd;;W jhf;Fjy; 

elj;jpaJ. ,jd;NghJ vd;dnra;tnjd;W njhpahj epiyapy; ehq;fsidtUk; rpjwp XbNdhk;. mjd;NghJ 

vq;fSila mz;izapd; kfDf;Fk; ikj;Jdhpd; kfDf;Fk; fhak;gl;lJ. vq;fSila cwtpdh;fs; if> 

fhiy ,oe;jdh;. ,r; rk;gtj;jpy; Ik;gjpw;Fk; Nkw;gl;Nlhh; fhakile;jdh;. ,UgJ Ngh; rk;gt ,lj;jpYk; 

caphpoe;jdh;. fhakile;jth;fs; Koq;fhtpy; itj;jparhiyapy; mDkjpf;fg;gl;Lg;> gpd;dh; Nkyjpf 

rpfpr;irf;fhf fly;topahf aho;g;ghz itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L nry;yg;gl;lhh;fs;. tpkhdk; jpUk;gTk; 

tUNkh vd;w gjw;wj;jpd; kj;jpapy; ,we;jth;fis cwtpdh;fs; mlf;fk; nra;jhh;fs;. mjd; gpd;dh; ehq;fs; 

,lk;ngah;e;J Ngha; fhLfspy; tho;e;Njhk;. fpl;lj;jl;l xU fpoikf;F Nky; njhopYf;F flYf;Fg; 





NghfKbatpy;iy. fhl;Lf;Fs; ,Ue;j ehq;fs; gpd;dh; gbg;gbahf flw;fiuapy; FbNawj; njhlq;fpNdhk;. 

jpBnud xU ehs; khiy 5kzpastpy; ,uizkhjh efh;g; gf;fkhf ,Ue;J te;j thD}h;jp vq;fs; 

FbapUg;Gf;fs; kPJ jhf;Fjy; elj;jpajpy; nra;tjwpahj ehq;fs; jpUk;g fhLfSf;Fs; XbNdhk;. ehk; 

jw;NghJk; gae;j epiyapw; jhd; fiuNahuj;jpy; ,Uf;fpd;Nwhk;. 

� 

16.03.1996 16.03.1996 md;W md;W ehr;rpf;Flhg; ehr;rpf;Flhg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngah; 

njhopy; 

taJ 

01. #irg;gps;is my;Ngl; flw;nwhopy; 50 

02. A+ypa]; nltpd; Foe;ij 1 

03. fdfrpq;fk; jh;rpdp khztp 10 

04. fe;ijah uNk];tud; khztd; 18 

05. fe;jrhkp nre;jpy;Fkhh; khztd; 16 

06. Fthl;l];Nf]; rpd;uhrd; - - 

07. jthp Ntyh[p - 68 

08. khpaehafk; jpNurk;kh - - 

09. khpajh]; vl;tpd; flw;nwhopy; 30 

10. kNfe;jpud; ahopdp khztp 18 

11. md;ud; la];fh - - 

12. md;ud; n[fjPgh khztp 12 

13. Mirg;gps;is my;Nghd;]; flw;nwhopy; 50 

14. mUshde;jk; Nrtpah; tprpw;wk;kh tPl;Lg;gzp 55 

15. my;Nghd;]; mkNyhw;gtuhzp tPl;Lg;gzp 22 

16. nghd;dk;gyk; nry;tuhrh flw;nwhopy; 68 

17. Nkhpmkypdp khztp 18 

18. Nrtpah; nfhd;ryh khztp 14 

19. tpf;uh; Y}rpah - 24 


tpguk; 

,y ,y ,y ngah ngah; ngah 

; ; ; 

njhopy; taJ 

01. #irg;gpugh Foe;ij 02 

02. ,kpNwhd; 

03. ,uhrk;kh 

- 

- 

- 

30 

04. ,UjarPyd; 

05. A+dpw;W 

06. A+j; - 

07. ehfuhzp 

- 

khztd; 

- 

34 

16 

90 

62 

08. ehr;rpak;kh 

09. fdfk;kh 

- 

- 

40 

65 

10. fe;jrhkp 

11. G];ghapdp 

12. ghpksk; 

13. gj;krpwp 

- 

khztp 

- 

- 

52 

08 

44 

25 

14. gphpah Foe;ij 

15. gthdp - 

04 

20 

16. gw;wpf; - 

17. jh;kuhrh 

18. jpNurk;kh 

19. kfpe;jd; 

- 

- 

khztd; 

62 

22 

65 

07 

20. khrpy;jh 

21. kjpn[dp 

- 

- 

24 

20 

22. kjpNahfuhrh 

23. kNdhfud; 

24. kNdhjh 

25. ld; - 

- 

khztd; 

- 

25 

15 

16 

23 

26. md;idNkhp 

27. md;ud; 

- 

- 

37 

34 

28. md;udpf;Fapd;u]; A+dpjh 

29. Mde;jp 

30. mdp];uh 

31. mDrpah khpadpl;lh 

khztp 

- 

khztp 

- 

16 

23 

06 

20 

32. mKjuhR 

33. mUs;rPyd; jh;kN[hjp 

khztd; 

- 

10 

22 

34. mUs;rPyd; mUs;Nkhp 

35. mUsk;Nkhp 

Foe;ij 

- 

04 

- 



36. mutpe;jd; khztd; 07 

37. nfhd;];Ngdy; - 32 

38. nfhd;rpah Foe;ij 4 


39. nghd;dk;gyk; - 43 

40. Njtuhrh - 45 

41. Nkhp rpq;fuhrh - 30 

42. Nkhpnfhd;ryh - 18 

43. NkhpwPl; khpah - 28 

44. nrgkhiy - 65 

45. Nrtpah; - 30 

46. nry;tehafp - 31 

47. nry;tepjp - - 

48. nry;tuhzp - 25 

49. Rg;igah - 76 

50. Rjh;rd; - 21 

51. rpj;jpuh - 34 

52. rrpNufh - - 

53. ruz;ah - - 

54. tpkyjh]; - 26 

55. tsh;kjp - 30 

56. uh[;Fkhh; khztd; 14 

57. uRghyd; - 18 

58. vkpy;lh Foe;ij 04 

59. vy;lh khztd; 14 



110. 110. jk;gpuha; jk;gpuha; jk;gpuha; re;ij re;ij fpgPH fpgPH Fz;LtPr;Rr; Fz;LtPr;Rr; rk;gtk; rk;gtk; 17.05.1996 

17.05.1996 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; Nkw;Nf ,UgJ fp.kP. J}uj;jpy; G+efhp mike;Js;sJ. G+efhpg; gpuNjrj;jpw; 

fhzg;gLfpd;w taYk; tay; rhHe;j xU rpwpa fpuhkk; jk;gpuha; MFk;. ,q;Fs;sth;fspd; gpujhd 

njhopy; tptrhakhFk;. 

1996Mk;; Mz;L �-9 gpujhd tPjpia ikakhff; nfhz;l ,uhZt eltbf;if eilngw;w 

fhyg;gFjpahFk;. mf;fhyg;gFjpapy; 1996 Ig;grp gjpNdohk; jpfjp fhiy G+efhp jk;gpuha;g;gFjp; 

kf;fs; kPJ Kw;gfy; gj;J kzpastpy; G+efhp; thd; gug;gpDs;; te;j rpwpyq;fh tpkhdg;gilapd; 

,uz;L “fpgPH” tpkhdq;fs; gy jlitfs; thdpy; tl;lkpl;ld. ,jdhy; jk;gpuha;r; re;ijap;y; epd;w 

kf;fs; mr;rj;jpdhy; mq;Fkpq;Fk; Xbdhh;fs;> ,th;fspy; rpyh; xU gdq;$lypDs; ghJfhg;G Njb 

xope;J nfhz;lhh;fs;. fpgPH tpkhdq;fs; tPrpa Fz;Lfs; gdq;$lypDs;Sk; mijr;Rw;wpAs;s 

gFjpfspYk; tpOe;J ntbj;jjhy;> Ie;J nghJkf;fs; cly; rpjwpg; gypahfpaJld;> xd;gJ NgH 

fhakile;jhHfs;. NkYk; gLfhakile;jtHfspy; ,uz;L NgH fpspnehr;rp khtl;l itj;jparhiyapy; 

caphpoe;jhHfs;. 

,j;jhf;Fjypy; ,j;jhf;Fjypy; nfhy;yg;gl;l nfhy;yg;gl;l jk;gpuhiar; jk;gpuhiar; Nrh;e;j Nrh;e;j #irg;gps;is gpuhd;rp];rpd; kidtpahd kidtpahd wPl;lk;kh 

wPl;lk;kh 

rk;gtj;ijg;gw;wp rk;gtj;ijg;gw;wp Fwpg;gpLifapy; 

Fwpg;gpLifapy; 

“1996Mk; Mz;L itfhrp khjk; gjpNdohk; jpfjp nts;spf;fpoik vd;Dila ehd;F gps;isfspy; %th; 

ghlrhiyf;Fr; nrd;w epiyapy; filrpg; gps;isiaf; $l;bf;nfhz;L vkJ Njhl;lj;jpw;Fg; NghNdd;. 





vd;Dila fzth; nghUl;fs; thq;Ftjw;fhf jk;gpuha;r; re;jpf;Fg; NghapUe;jhh;. me;jNtis thdpy; te;j 

Fz;LtPr;R tpkhdq;fs; jk;gpuha; re;jpapw; Fz;Lfisg; Nghl;ld. clNd fzth; kw;Wk; gps;isfSf;F 

VjhtJ ele;jpUf;FNkh vd;W mQ;rpNdd;. mayth;fs; te;J Njw;wpa NghJk; vdJ gps;isiaAk; 

$l;bf;nfhz;L rk;gt ,lj;jpw;Fg; Ngha;g; ghh;j;jNtis vdJ fzthpd; cly; KOJk; Fz;Lr; rd;dq;fs; 

Jisj;j epiyapy; rlykhf ,Ue;jijf; fhzf;$bajhf ,Ue;jJ. mijg; ghh;j;j ehd; vd;dnra;tnjd;Nw 

njhpahj epiyapy; kaf;fkile;J tpOe;J tpl;Nld;. gpd;dh; vd;idAk; vdJ fztiuAk; vd;Dila 

mz;zh tPl;bw;Ff; nfhz;L te;jhh;fs;. mjd; gpd;dh; fztiu mlf;fk; nra;Njhk;. ,e;jf; Fz;Lj; jhf;Fjy; 

rk;gtj;jpy; vdJ fzth; cl;gl Ie;J Ngh; mt;tplj;jpNyNa nfhy;yg;gl;lhh;fs; vd;gJld;> kw;Wk; xd;gJ 

Ngh; gLfhakile;j epiyapy; itj;jparhiyapy; mDkjpf;fg;gl;ldh;. mjpy; ,Uth; gpd;dh; ,we;Jtpl;ldh;;. 

ghjpf;fg;gl;l midtUk; vq;fisg; Nghd;W tWikahd FLk;gj;ijr; Nrh;e;j mg;ghtpg; nghJkf;fs;. ,e;jr; 

rk;gtj;jpy; mepahakhf mg;ghtpfs;; nfhiynra;ag;gl;ldh;. ghjpf;fg;gl;l ,f;FLk;gq;fs; jiyepkph;e;J tho 

Kbahjstpw;Fk; gps;isfis ey;ygbahf tsh;f;f Kbahj epiyf;Fk;; MshfpAs;sd.” 

17.05.1996 17.05.1996 md;W md;W jk;gpuha; jk;gpuha; re;ij re;ij fpgPH fpgPH Fz;LtPr;Rr; Fz;LtPr;Rr; rk;gtj;jpy; rk;gtj;jpy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. #irg;gps;is gpuhd;rp]; rPtw;nwhopy; - 

02. ,uj;jpdk; ghyr;re;jpud; fkk; 29 

03. fe;ijah Njtuhrh fkk; - 

04. jq;fNtY utpr;re;jpud; rPty; 34 

05. mg;Gj;Jiu nrse;jh;uh[d; rPty; 35 

06. rpd;dj;Jiu NfjP];tud; fkk; 29 

07. tPufj;jp myp];hpd; flw;nwhopy;; 28 

fhakile;jth;fspd; fhakile;jth;fspd; fhakile;jth;fspd; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH ngaH 

njhopy; taJ 

taJ 

01. Jiurhkp. njhopyhsp 75 

02. nghd;dk;gyk; - - 

03. nry;iyah G+uzk; tpahghhp 60 

04. re;jpughY 

fpspnehr;rp Nghd;w ,lq;fspypUe;J ,lk;ngah;e;J ky;yhtpg; gpuNjrj;jpy; ky;yhtpr; re;jpiar; Rw;wp 

kf;fs; nrwpthf tho;e;jhHfs;. 

24.07.1996 md;W K.g 11:15 kzpastpy; ky;yhtpg; gFjpapy; tpkhdg;gilapd; “fpgph;” 

tpkhdq;fs; elj;jpa Fz;Lj;jhf;Fjypy; gj;Jg; nghJkf;fs; cly;rpjwp 

caphpoe;jdH. gjpide;J Ngh; fhakile;jdH. 

24.07.1997 



tpkhdj;jhf;Fjypy; tpkhdj;jhf;Fjypy; ghjpf;fg;gl;l ghjpf;fg;gl;l gh.Rfe;jpdp gh.Rfe;jpdp fUj;J fUj;J njhptpf;ifapy; 

njhptpf;ifapy; 



�rk;gt jpdkd;W vdJ mg;gh filf;Fr; nry;Yk;NghJ rpwpyq;fh tpkhdk; Fz;L Nghl;ljpy; mtUf;Ff; 

fhy; ,y;yhkw; NghdJ. mjpypUe;J kpfTk; f];ug;gl;L tho;fpNwhk;. ,e;jr; rk;gtj;jpy; xd;gJ Ngh; ,we;Jk; 

gyh; fhaq;fSf;F cs;shfpAk; ,Ue;jhh;fs;. ehq;fs; xd;gJ rNfhjuh;fs;. ,e;epiyapy; fz;Nzyhj 

epiyapYk; vdJ mk;khjhd; vk;ik tsh;j;J tUfpwhh;. vq;fisg; Nghy; epiwag; gps;isfs; rpwpyq;fh 

,uhZtj;jpduhw; ghjpf;fg;gl;L f];ug;gl;L gbf;fNt trjp ,y;yhj epiyapy; tho;e;J tUfpwhh;fs;. me;j 

epiyapw; jhd; ehq;fSk; ,Uf;fpNwhk;.” 

24.07.1996 24.07.1996 md;W md;W ky;yhtpg; ky;yhtpg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 


h; 

njhopy; 

taJ 

01. rptypq;fk; rpe;J[h Foe;ij 02 

02. ,uhK ghf;fpaehjd; 

03. jpahfuh[h gpNukjh]; 

tptrhak; 

tptrhak; 

21 

28 

04. fjpuNtY [dfuh[; 

05. tpRtypq;fk; nry;yk;kh 

06. rpd;;dg;nghb fjpuNty; 

07. Rg;gpukzpak; kzpNty; 

tptrhak; 21 

tPl;Lg;gzp 64 

njhopyhsp 59 

njhopyhsp 20 

08. rptypq;fk; re;jpah 

09. rthpKj;J ghyFkhh; 


tpguk; 

Foe;ij 

tptrhak; 

2 

56 

,y 

,y ngaH 

taJ 

,y 

ngaH ngaH 

taJ 

01. ,isajk;gp tug;gpufhrk; 75 

02. ,uhirah fhh;jpNfad; 63 

09. Re;juypq;fk; wrpjh 

10. rp.fzgjpg;gps;is 

22 

50 

03. fe;ijah NtyhAjk;. 

04. fWj;jhd; NtyhAjk; 

05. ghyFkhh; [rpe;jh 

06. ghyuhrh 

62 

45 

26 

- 

11. rpd;dg;G Re;juk; 

12. rpd;dj;Jiu epA+kd; 

13. rpd;dj;Jiu rrPe;jpuh 

14. rpd;idah rptNerd; 

72 

20 

20 

21 

07. jpahfuhrh epNuhrd; 

08. Njrpq;F fUzhepjp 

11 

40 

15. rptghjk; Rfd;[h 22 


112. 112. gd;dq;fz;bg; gLnfhiy 27.07.1996 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; fiur;rpg; gpuNjrnrayH gphptpy; mike;Js;s kpfr;rpwpa fpuhkk; 

gd;dq;fz;bahFk;. ,r;rpwpa fpuhk kf;fspd; gpujhd njhopyhf tptrhaKk; ke;ij tsHg;Gk; 

cs;sJ. ,f;fpuhk kf;fs; taYk; tay;rhHe;j gpuNjrj;jpy; jq;fs; FLk;g cwtpdHfSld; 

tho;e;Jnfhz;bUe;jdh;. 1996Mk; Mz;L fhyj;jpy; MidapwT ,uhZt KfhkpypUe;J gilapdH 

fpspnehr;rp efiuf; ifg;gw;Wtjw;fhf “rj;n[a” ,uhZt eltbf;if vd;Dk; ngahpy; vwpfizj; 

jhf;Fjy;> tpkhdj; jhf;Fjy; vd;gtw;iw elj;jpa tz;zk; Kd;Ndwp te;jdh;. ,jdhy; ,g;gpuNjr 

kf;fs; 27.07.1996 md;W jq;fs; clikfs;> tPLfs; vd;gtw;iwf; iftpl;L nra;tjwpahJ 





,lk;ngauj; njhlq;fpdhHfs;. ,tHfspy; ngUk;ghyhdtHfs; tl;lf;fr;rpapy; cwtpdH tPLfspYk;> 

rpwpa Fbirfs; mikj;Jk;> nghJ kz;lgq;fspYk; jq;fpapUe;jhh;fs;. 

,t;thW tl;lf;fr;rpapy; JaUld; ,Uf;Fk; Ntisapy;> jq;fs; tPLfspYs;s nghUl;fis 

vLg;gjw;fhfTk;> ke;ijfisf; nfhz;LtUtjw;fhfTk; nrd;w nghJkf;fis gd;dq;fz;b %d;whk; 

tha;f;fhy; gps;isahH Nfhapybapy; epd;w gilapdH ifJnra;jdH. gpd;dH mtHfspd; fz;fisAk;> 

iffisAk; fl;b MAjq;fshYk;> jbfshYk; fLikahfj; jhf;fpdhHfs;. mg;NghJ mtHfs; jhq;fs; 

nghJkf;fs; vd;Wk; jq;fisj; jpUk;gpg;Nghf tpLk;gbAk; ,uhZtj;jpdiuf; Fk;gpl;Lk;> nfQ;rpAk; 

Nfl;lhh;fs;. Mdhy; gilapdH mtHfis mNj ,lj;jpYs;s ,uhrJiu vd;gthpd; tPl;Lf;F 

mioj;Jr; nrd;W mq;Nf itj;J mbj;Jf; nfhiynra;j gpd;dH mt;tPl;bd; kyry$l FopapDs; 

ehy;thpdJ rlyq;fisAk; Nghl;;L %bdh;. 

2000Mk; Mz;L kf;fs; jkJ nrhe;j ,lq;fSf;F kPsf;Fbakur; nrd;wNghJ jq;fsJ tPLfisAk; 

fhzpfisAk; Jg;guT nra;jhHfs;. mg;NghJ ,uhrJiu tPl;L kyry$lf; FopapdpypUe;J ehd;F 

NghpdJ vYk;Gf;$Lfs; iffs; fl;lg;gl;l epiyapYk; Milfs; ,uj;jf; fiwgbe;j epiyapYk; 

kPl;fg;gl;ld. gpd;dH Milfis Mjhukhff; nfhz;L %d;W NgH milahsq;fhzg;gl;ldH. xUtH 

,d;Wtiu milahsq;fhzg;gltpy;iy. ,J xU rpWtDilajhf ,Uf;fyhnkd kUj;JtHfs; 

njhptpj;jdH. 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpy; E}w;Wf;Fk; Nkw;gl;ltHfs; ,tHfisg; Nghd;Nw ,uhZtj;jpduhw; ifg;gw;wpa 

gFjpfspy; jq;fsJ tPLfisg; ghHg;gjw;fhfr; nrd;W ,d;Wtiu jpUk;gptutpy;iynad fhzhkw; 

NghdtHfspd; cwtpdHfs; njhptpf;fpd;whHfs;. ,tHfs; midtUk; fhzhkw;NghNdhH gl;baypy; 

NrHf;fg;gl;Ls;sdH. 

fztiuapoe;j fztiuapoe;j fztiuapoe;j fztiuapoe;j gd;dq;fz;biar; gd;dq;fz;biar; gd;dq;fz;biar; gd;dq;fz;biar; Nru;e;j Nru;e;j Nru;e;j Nru;e;j rPjhyl;Rkp rPjhyl;Rkp rPjhyl;Rkp rPjhyl;Rkp njuptpf;ifapy;….... 

njuptpf;ifapy; 



“xUehs; tPl;ilg; ghh;j;J tpl;L ehq;fs; tsh;j;j khl;ilAk; gpbj;Jf;nfhz;L tUNthk; vd;W nrhy;yptpl;L 

rpNefpjh;fshd Kj;J> Fkhh; vd;gth;fSld; kw;Wk; xU gjpdhW taJg; igaDlDk; ehYNguhf tPL 

ghh;f;fr; nrd;whh;fs;. gpd;G 2000Mk; Mz;L fpspnehr;rpg; gFjpapy; kyf;Fop xd;wpypUe;J ehd;F Nghpd; 

vYk;Gf;$Lfs; vLf;fg;gl;ld. mg;NghJ ,J rk;ge;jkhf vdf;F mwptpf;fg;gl;lJ. me;j Neuk; ehq;fs; 

mf;fuhadpy; trpj;J te;Njhk;. mg;NghJ vLj;j vYk;Gf;$LfisAk; cLg;Gf;fisAk; mf;fuhad; fhty; 

epiyaj;jpy; fhl;bdhh;fs;. mjpy; vd; fzth; Nghl;bUe;j cs;SLg;Gf;fis itj;J mthpd; cliy 

milahsk; fhl;bNdd;. vdf;F ehd;F gps;isfs;. ,lk;ngah;e;J ,dpNky; ,y;iynad;w f];uj;jpd; 

kj;jpapw; rPtpj;J te;j Neuk; vdJ fztUk; ,uhZtj;jhw; nfhy;yg;gl;L tpl;lhh;. kpfg; nghpa rpukj;jpd; 

kj;jpapy; gps;isfisg; gbg;gpj;J tsh;j;J tUfpd;Nwd;. vq;fSf;F vtUk; cjt Kd;tukhl;lhh;fs;. 

mg;gbapUe;Jk; ahhplkhtJ fld;ngw;whYk; vk;khw; jpUg;gpf; nfhLf;fKbahj epiyapy; tho;e;J 

tUfpd;Nwhk;. mepahakhf vdJ fztiu rpwpyq;fh ,uhZtk; nfhd;wjhy; jhd; vdf;F ,e;j 

f\;lepiy� vd;whh;. 

fztiuapoe;j fztiuapoe;j fztiuapoe;j fztiuapoe;j GJKwpg;igr; GJKwpg;igr; GJKwpg;igr; GJKwpg;igr; Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j fNzrypq;fk; fNzrypq;fk; fNzrypq;fk; fNzrypq;fk; fNz];thp fN fN fNz];thp 

z];thp z];thp njhptpf;ifapy;. 




�nrd;w vl;Lg; Nghpy; VO NgiuAk; ,uhZtj;jpdh; ,uz;L ,uz;L Nguhf iffisg; gpizj;Jf;nfhz;L 

mth;fSila Jtpr;rf;fu tz;bfis Njhspw; Nghl;Lf; nfhz;Lk; mioj;Jr; nrd;wijj; jhd; 

ghh;j;jjhfTk;> mjd; gpd;G kw;wg; gf;fj;jhy; jto;e;J jto;e;J jhd; jg;gp te;jjhfTk;> vl;Lg; Nghpy; jg;gp 

te;jth; $wpdhh;. jhd; filrpahfg; Nghdjhy; tlypf;Fs; gLj;jpUe;jdhd; nfhz;L Nghdth;fis 

,uhZtj;jpdh; Rl;bUf;fyhnkdj; jplkhff; $wpdhh;. MdhYk; rh;tNjr nrQ;rpYitr; rq;fk; %ykhfj; 

njhlh;G nfhz;L; Njbg;ghh;j;Njhk;. KbT vJTk; fpilf;ftpy;iy. gy khjq;fspd; gpd;dh; nrQ;rpYitr; 

rq;fj;jpdh;; Njbg;ghh;j;Jtpl;L vdJ fzth; ,y;iy vd;W te;J nrhd;dhh;fs;. ehd; kpFe;j f\;lj;jpd; 

kj;jpapy; ,Uf;fpwd;. vq;fisg; Nghy; vj;jidNah Ngh; rpwpyq;fh ,uhZtj;jhw; ghjpf;fg;gl;L 

gps;isfis ey;y epiyf;Ff; nfhz;L tu Kbahj epiyapy; ngUk; Jd;gg;gl;Lf; nfhz;bUf;fpwhh;fs;.” 

fpspnehr;rpapy; rpwpyq;fh ,uhZtk; ifg;gw;wpapUe;j fhyg;gFjpapy; fpl;lj;jl;l E}w;wp mWgj;jhW 

NgUf;F Nky; fhzhky; NghAs;sdh;. 

27.07.1996 27.07.1996 27.07.1996 md;W md;W gd;dq;fz;bg; gd;dq;fz;bg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. rPdpthrfk; gd;dPHr;nry;tk; njhopyhsp 37 

02. ngUkhs; rrpf;Fkhh; njhopyhsp 38 




113. 113. ifjb fpUrhe;jpg; gLnfhiy 07.09.1996 



aho;; Flhehl;bd; njd;kuhl;rpg; gpuNjrj;jpy; ifjbf; fpuhkk; mike;Js;sJ. aho; efug; 

gFjpapypUe;J fpof;Fg; Gwkhf aho;. - fz;b tPjp topahf Vwf;Fiwa Ie;J iky; njhiytpy; 

,f;fpuhkk; mike;Js;sJ. ifjbr; re;jpapypUe;J tlf;Fg; Gwkhf ,UE}W ahh; Jhuj;jpy; 

fpUrhe;jpapd; tho;tplk; cs;sJ. 

,aw;if vopy; nfhz;lJk;> ngUk;gFjp tptrhag; gFjpahfTKs;s ifjbf; fpuhkj;jpy; tho;e;J 

nfhz;bUe;j Fkhurhkp ,uhrk;kh jk;gjpapdH gpurhe;jp> fpUrhe;jp> gpuztd; Mfpa %d;W 

gps;isfNshL jkJ tho;f;ifapid elj;jp te;jhh;fs;. gps;isfspd; fy;tpf;F mauhJ ghLgl;ldh;. 

jha; ,uhrk;kh fy;tpapw; GyikahsuhfTk;> Mrphpag; gzpapidj; jkJ cahpa gzpahfTk; 

Mw;wpte;jhh;. gy;NtW ,lq;fspy; Mrphpauhfg; gzpahw;wp ,Wjpapy; ifjb Fkhurhkp 

tpj;jpahyaj;jpd; MrphpauhfTk;> cgmjpguhfTk; flikahw;wp te;jhh;. je;ijahh; Fkhurhkp 1984 ij 

khjk; fhykhdJk;> jhapd; mutizg;gpw; gps;isfs; tho;e;J te;jhh;fs;. je;ijapd; ,og;gpd; gpd; 

%j;j Gjy;tp gpurhe;jp f.ngh.j cah;juk; tiu fy;tpfw;W> cah;fy;tp fw;gjw;F trjpfsw;W 

cwtpdh;fspd; cjtpAld; nfhOk;gpy; rpwpJ fhyk; jq;fpapUe;J fzpdpf; fy;tp fw;Wg; gpd;dh; 

ntspehL nry;tjw;Fr; re;jh;g;gk; fpilj;J ntspehL nrd;whH. 

Fkhurhkp ,uhrk;kh jk;gjpfspd; ,uz;lhtJ kfshd fpUrhe;jp aho;. Rz;Lf;Fsp kfsph; fy;Yhhpapy; 

fy;tp gapd;Wte;jhh;. fy;tpg; gbg;gpy; f.ngh.j rhjhuz gphptpy; jpwik rpj;jpaile;jJk;> f.ngh.j 

cah;jug; gphptpy; tpQ;Qhdg; gphptpy; fy;tp gapd;W te;jhH. ,tH gbg;gpYk;> tpisahl;Lj; 

JiwfspYk;> Vida epfo;TfspYk; Kd;dzp tfpj;J te;jik Fwpg;gplf; $baNjhh; tplakhFk;. 

,isa kfd; gpuztd; aho;. nrd; N[hd;]; fy;Yhhpapy; rhjhuz gphptpy; fy;tp gapd;W 

nfhz;bUe;jhh;. 

1996Mk; Mz;L nrg;nuk;gh; khjk; eilngw;w f.ngh.j cah;jug; ghPl;irapy; tpQ;Qhdj;Jiwapy; 

fy;tp gapd;W te;j fpUrhe;jp Kjy; ehs; ele;j ,urhadtpaw; ghlj;jpid jpwk;gl vOjpapUe;jhh;. 

,g;ghlj;jpw;Fhpa ngWNgW �� vdg; gpd;dh; njhpate;jJ. 

07.09.1996 md;W ele;j ,uz;lhtJ ghlk; ,uhrhadtpay; gFjp xd;W ghPl;iria vOjpapUe;jhh;. 

md;iwajpdk; jdJ cw;w ez;gp [dhee;jpdp fzehjdpd; kuzr; rlq;fpw;Fr; nrd;W tpl;L kjpak; 

01:30 kzpastpy; fz;b tPjp topahf tPL jpUk;gpf;nfhz;bUe;jhh;. mt;Ntis nrk;kzpntsp mUfpy; 

aho; efiu tuNtw;Fk; tuNtw;G tisT mike;Js;s ,lj;jpy; fhtyuzpypUe;j ,uhZtj;jpdh; 

fpUrhe;jpia topkwpj;J ehw;gj;ije;J epkplq;fshf tprhhpj;Jf;nfhz;bUe;jhh;fs;. 

fpUrhe;jp fhtyuzpy; jLj;J itf;fg;gl;L tprhhpf;fg;gl;Lf; nfhz;bUg;gijf; fz;l cwtpdH 

jhahhplk; nrd;W rk;gtj;jpidj; njhpag;gLj;jpapUe;jhh;. kjpak; 02:30 kzpastpy; rk;gtj;jpidf; 

Nfs;tpAw;w jhahh; ,uhrk;kh maytuhd fpUgh%h;j;jpapd; cjtpAld; rk;gt ,lj;jpid Nehf;fp 

tpiue;jhH. ,jd; gpd;dh; jkJ gbg;gpid Kbj;J tPL jpUk;gpa fpUrhe;jpapd; jk;gpahh; gpuztDk; 

rk;gtj;jpid mwpe;J jahUf;Fg; gpd;dhy; nrd;whH. 

jhahh; ,uhrk;kh Fkhurhkp> ,isa rNfhjud; gpuztd; kw;Wk; mayth; fpUgh%h;j;jp MfpNahh; 

rk;gt ,lj;jpw;F tpiue;jNghJ jLj;J itj;J tprhhpf;fg;gl;l fpUrhe;jpiaf; fhztpy;iy. nrk;kzp 

tPjpapy; mike;jpUe;j ,uhZt fhtyuzpw; Nfl;lNghJ jhq;fs; ahiuAk; ifJ nra;atpy;iy vdf; 

Fwpg;gpl;lhHfs;;. ,ijj; njhlh;e;J jhahh; Rz;Lf;Fsp ghlrhiy kw;Wk; kuzr;rlq;F epfo;e;j 

[dhee;jpdp fzehjd; tPl;bw;F nrd;W tprhhpj;jNghJ> fpUrhe;jp te;J Nghdjhff; $wpdhh;fs;. 





kPz;Lk; jhahh; fpUrhe;jp jLj;J itf;fg;gl;L tprhhpj;j ,lkhd nrk;kzpg; gFjpf; fhtyuzpy; 

flikapypUe;j gilapdhplk; tprhhpf;fr; nrd;w gpd;dh; ,tHfSk; fhzhkw;NghdhHfs;. 

1996Mk; Mz;L eLg;gFjpapy; aho;Flh KOtijAk; ,uhZtj;jpdH jkJ fl;Lg;ghl;bd; fPo;f;nfhz;L 

te;j gpd;dH khiy 6kzpAld; Culq;F cj;juT mKypypUe;jJ. ,t;thwhd neUf;Fthuq;fspw;Fs; 

kf;fs; tho;e;J nfhz;bUe;jhh;fs;. ,jdhy; 07.09.1996 md;iwa jpdk; fpUrhe;jpiaj; Njbr; nrd;w 

jhahh;> jk;gpahh;> mayth; MfpNahh; khiy Neuk; MfpAk; tPL jpUk;gtpy;iy. MapDk; Culq;F 

cj;juthy; cwtpdh;fshy; cldbahf tprhhpf;f KbahjpUe;jJ. 

kWehs; 08.09.1996 fhiy fpUrhe;jp FLk;gj;jpduJ cwtpdh;fshd MWKfehjd;> NfhB];tud; 

MfpNahUk; fpUgh%h;j;jpapd; kidtpahd GtNd];thpAk; jkJ FLk;g cwtpdh;fisj; Njb mNj 

,uhZt Kfhkpw;Fr; nrd;W tprhhpj;jNghJ> mg;gb ,q;F ahiuAk; ifJ nra;atpy;iy vdj; 

njhptpj;jhh;fs;. gpd;dh; aho;. kdpj chpik Mizf;FO> aho; fhtw;Wiw epiyak; Nghd;w 

,lq;fspy; Kiwg;ghLfs; nra;jhh;fs;. ,Ue;jNghJk; mth;fsJ kdk; Nfl;fhJ kPz;Lk; rk;gtk; 

epfo;e;j nrk;kzpf; fhtyuzpypUe;j ,uhZtj;jpdhplk; Nfl;lNghJ “ehq;fs; ehq;fs; ehq;fs; ahiuAk; ahiuAk; ifJ 

ifJ 

nra;atpy;iy nra;atpy;iy vdpDk; vdpDk; khiy khiy Neuk; Neuk; te;J te;J gghUq;Nfh 

g ghUq;Nfh 

hUq;Nfh” hUq;Nfh vd;wdH. ,ijf;Nfl;l cwtpdh;fs; fpUrhe;jp 

FLk;gj;jpdUf;F Vw;gl;l epiy jkf;Fk; Vw;gl;L tpLNkh vdg; gae;J khiyNtis mq;F 

nry;ytpy;iy. njhlh;e;Jk; kdpj chpikfs; Mizf;FO> fhtw;Wiw epiyak; vd;gtw;wpy; 

Kiwg;ghL nra;jhHfs;. 

cwtpdh;fs; vLj;j Kaw;rpapd; gadhf rk;gtjpdj;jpypUe;J ehw;gj;ije;jhk; ehs; ,uhZtj;jpd; 

IE}w;W ,Ugj;Njhuhk; gphpNfl; gilg;gphpT mjpfhhpfs; cwtpdh;fis tprhuizf;fhf mioj;jhh;fs;. 

,jpy; MWKfehjd;> GtNd];thp> NfhB];tud; MfpNahh; nrd;wpUe;jdh;. tprhuizfspy; 

rk;gtj;Jld; rk;ge;jg;gl;lth;fnsdf; fUjg;gl;l ,uhZtj;jpdH MW NgiuAk; mioj;J 

tprhhpj;jNghJ> fpUrhe;jp FLk;gj;jpdh; capUld; ,y;iy vd;w nra;jp cwtpdh;fsplk; $wg;gl;lJ. 

Fw;wQ;rhl;lg;gl;l ehd;F ,uhZtj;jpdUk; ,uz;L fhtw;WiwapdUk; rk;gtk; epfo;e;j ,lj;jpidAk;> 

GijFopiaAk; fhl;Ltjhf xg;Gf;nfhz;ldh;. aho;. tuNtw;G tisT mike;Js;s gFjpapypUe;j 

nrk;kzpf; fhtyuzpypUe;J E}W ahh; Jhuj;jpy; ehad;khh;fl;L tPjpapYs;s kjF mUfpy; GijFop 

mike;jpUe;jJ. fpUrhe;jpAk; jhahUk; xU GijFopapYk;> gpuztd; kw;Wk; maytH fpUgh%Hj;jp 

,d;ndhU GijFopapYkhff; fple;jdH. ehd;F mb Moj;jpy; cUf;Fiye;J> rpije;J> fOj;J 

nehpf;fg;gl;l epiyapy; rlyq;fs; fhzg;gl;ld. fpUrhe;jpapd; jhahH mzpe;j Nriy> 

%f;Ff;fz;zhb> nrUg;G vd;gd xU nghypj;jPd; igapy; GijFopapDs; fple;jJ. fpUrhe;jp 

gilapduhy; ghypay;ty;YwTf;F cl;gLj;jg;gl;Lk; fOj;Jg; gFjp fapw;wpdhy; nehpj;Jf; 

nfhy;yg;gl;bUe;jhh;. gpd;G> Njhz;b vLf;fg;gl;l rlyq;fs; aho; itj;jparhiyf;F vLj;Jr; nrd;W> 

gpd;dH nfhOk;Gf;F mDg;gg;gl;ld. mq;F kugZg; ghpNrhjid ahTk; G+Hj;jpahd gpd;dH mlf;fk; 

nra;ag;gl;ld. 

fpUrhe;jp FLk;gj;jpdH> fpUgh%Hj;jp MfpNahhpd; caphpog;Gj; njhlHghd tof;F cwtpdHfshy; 

ePjpkd;wj;Jf;F vLj;Jr; nry;yg;gl;lJ. njhlH tprhuizfs; %yk; re;Njfj;jpd; Nghpw; 

ifJnra;ag;gl;l MW ,uhZtj;jpdUk;; Fw;wq;fis xg;Gf;nfhz;ljd; Nghpy; Fw;wthspfnsd 

milahsq;fhzg;gl;lhh;fs;. Fw;wthspfnsd milahsq; fhzg;gl;ltHfspy; xUtuhd “yhd;]; 

Nfhg;uy; Nrhkul;z uh[gf;r” fpUrhe;jp kw;Wk; FLk;gj;jpdH kPjhd jfty;fis toq;fpaJld;> 

NkYk; nrk;kzpg; gFjpapy; mike;j tay; epyq;fspy; Nkyjpfhhpfspd; cj;jutpd; Nghpy; ,uT 

Neuq;fspy; nfhz;Lnrd;W Gijf;fg;gl;l rlyq;fspy; Kd;E}W> ehE}W NguJ rlyq;fs; Gijf;fg;gl;l 

,lq;fisAk; milahsg;gLj;j KbAnkdTk; thf;F%yk; mspj;jhH. ,jd;%yk; aho; Flhehl;by; 

fhzhky; NghNdhH gyuJ epiyfis ,g; GijFopfspypUe;J mwpa Kbe;jJ. 

fpUrhe;jp FLk;gj;jpdH kPjhd gLnfhiy njhlHghd tof;F tprhuizapd; gpd; ePjpkd;w jPHg;Gf;fspd; 

gb %d;W ,uhZtr; rpg;gha;fSf;F kuzjz;lid toq;fg;gl;lJld;> kw;Wk; %tUf;F ,UgJ tUl 

rpiwj;jz;lidAk; toq;fg;gl;lJ. 

07.09.1996 07.09.1996 md;W md;W ifjb ifjb fpUrhe;jpg; fpUrhe;jpg; fpUrhe;jpg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

njhopy;; 

taJ 

01. Fkhurhkp ,uhrk;kh cg mjpgh; 59 

02. Fkhurhkp fpUrhe;jp khztp 18 

03. Fkhurhkp gpuztd; khztd; 16 

04. rpjk;guk; fpUgh%h;j;jp vOJdh; 38 



114. 114. tTdpf;Fsk; gLnfhiy 26.09.1996 kw;Wk; 15.08.1997 



tlf;Ff; fpof;fpy; fhLfshy; mjpfk; #og;gl;Ls;s khtl;lkhd Ky;iyj;jPtpd;; njd;Nkw;Fg; gFjpia 

mz;ba khe;ij fpof;Fg; gpuNjrnrayH gphptpDs; tTdpf;Fsk; mike;Js;sJ. ,f;fpuhkj;jpy; 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpYs;s ghhpa Fsq;fspy; xd;whd tTdpf;Fsk; mike;Js;sJ. 

tTdpf;Fsj;jpYs;s kf;fspd; gpujhd njhopyhf tptrhak; mike;Js;sJ. 

1996Mk; Mz;L fhyg;gFjpapy; tTdpf;Fsf; fpuhkj;jpy; aho;g;ghzk;> fpspnehr;rp Nghd;w gy;NtW 

gFjpfspYkpUe;J cs;ehl;L Aj;jk; fhuzkhf ,lk;ngah;e;;J jw;fhypf ,Ug;gplq;fis mikj;J 

neUf;fbf;Fs; tho;e;J nfhz;bUe;j kf;fspd; kPJ 26.09.1996 md;W gpw;gfy; 02:10 kzpastpy; 

rpwpyq;fh tpkhdg;gilapd; Fz;LtPr;R tpkhdq;fs; Nkw;nfhz;l jhf;Fjypy; Mwpw;Fk; Nkw;gl;l 

nghJkf;fs; rk;gt ,lj;jpy; cly;rpjwp caphpoe;jJld;> gd;dpuz;L Ngh; tiuapy; fhakile;jdH. 

1997Mk; Mz;L fhyg;gFjpapy; ,uhZtj;jpdH tTdpahtpd; Xke;ijg; gFjpA+lhf “n[arpf;FW” 

,uhZt eltbf;if xd;wpid fz;b tPjpapid gpujhd efHT ikakhff;nfhz;L Nkw;nfhz;L 

te;jdH. ,e;j eltbf;ifapd; NghJ ,uhZtj;jpdH Vtpa vwpfizfSk;> Jg;ghf;fpr; rd;dq;fSk;> 

tpkhdf;Fz;LfSk; nghJkf;fisj; jhf;fpd. ,uhZt eltbf;ifapdhw; gae;j kf;fs; 

Nfhapy;fspYk;> Njthyaq;fspYk;> ghlrhiyfspYk; jQ;rk; GFe;jdH. ,t;thW jQ;rk; GFe;j 

kf;fspy; tTdpf;Fs kf;fSk; cs;slq;FtH. 

15.08.1997 md;W n[arpf;FW ,uhZt eltbf;iff;Fg; gae;J tTdpf;Fs kf;fs; jkJ gFjpapy; 

mike;Js;s fpwpj;jt Njthyak; xd;wpDs; jQ;rk; GFe;jdH. ,tHfspy; Foe;ijfs;> rpWtHfs;> 

KjpatHfnsd gyjug;gl;ltHfSk; fhzg;gl;ldH. ,ijtpl Vida ,lq;fspypUe;J ,lk;ngaHe;J 

te;j ngUk; vz;zpf;ifapyhd nghJkf;fSk; ,t;thyaj;jpDs;NsNa jQ;rk; GFe;jdH. ,tHfs; 

midtUNk fh;j;jNu vk;ikf; fhg;ghw;Wq;fnsd kdjhYk;> thHj;ijfshYk; kd;whba tz;zNk 

,Ue;jdH. 

1997.08.15 md;W fhiy 9kzpastpy; tpkhdg;gilapd; ,uz;L “fpgPH” Fz;LtPr;R tpkhdq;fs; 

nghJkf;fs; ,Ue;j Njthyaj;jpd; kPJ Fz;Lj; jhf;Fjy;fis Nkw;nfhz;ld. 

,e;jf; Fz;Lj; jhf;Fjy;fspdhy; gjpndhU nghJkf;fs; mt;tplj;jpNyNa cly; rpjwpg; gypahfpdH. 

gjpdhwpw;Fk; Nkw;gl;NlhH gLfhakile;jdH. NjthyaKk; gyj;j Nrjj;jpw;Fs;shdJ. gLfhakile;j 

kf;fis capH gpioj;j kf;fs; %d;W iky;fSf;F mg;ghYs;s ky;yhtp itj;jparhiyf;F 

thfdj;jpYk;> Nkhl;lhH irf;fps;fspYk; nfhz;L nrd;wdH. nfhz;L nry;yg;gl;ltHfspy; xUtH 

18.08.1997 md;W itj;jparhiyapy; ,we;jhH. 

md;iwa jpdk; kPz;Lk; K.g 11:00 kzpastpy; mg;gFjpapy; mNj tpkhdq;fs; elj;jpa Fz;Lj; 

jhf;Fjypy; vl;Lg; nghJkf;fs; gLfhakile;jdH. ,tHfSk; ky;yhtp itj;jparhiyapy; 

mDkjpf;fg;gl;ldH. ,tHfspy; xUtH 20.08.1997 md;W itj;jparhiyapy; ,we;jhH. ,t;thwhf 

tTdpf;Fs fpwpj;jt Njthyak; kPjhd tpkhdf;Fz;Lj; jhf;Fjypy; vy;yhkhfg; gjpndhU 

nghJkf;fs; caphpoe;jJld;> ,Ugjpw;Fk; mjpfkhNdhH gLfhakile;jhh;fs;. 

26.09.1996 26.09.1996 kw;Wk; kw;Wk; kw;Wk; 15.08.1997 15.08.1997 tTdpf;Fsg; tTdpf;Fsg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

26.09.1996 26.09.1996 md;W md;W caphpoe;jth;fspd; caphpoe;jth;fspd; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y ngaH 

njhopy; 

taJ aJ 

01. rpd;dj;jk;gp tbNtY tptrhak; 51 

02. nghpajk;gp rpd;duhrh 

03. rpd;duhrh G];gkhyh 

tptrhak; 

khztp 

67 

20 



04. ty;ypah; rpd;dj;jk;gp njhopyhsp 55 

05. re;jpuNrfuk; ,uhN[];thp - 32 

06. ,uj;jpdrhkp rptQhdRe;juk; Xa;T+jpak; 69 

26.09.1996 26.09.1996 md;W md;W fhakile;jtHfspd; fhakile;jtHfspd; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

njhopy; 


taJ taJ 

01. Rdpy; - 60 

02. rpd;duhrh NfjP];tud; - 16 

03. rpd;duhrh utpkhyh khztp 12 

04. rptQhdRe;juk; INrrd; - 22 

05. jHkypq;fk; khztp 6 

06. Rdpy; n[a;rd; - 22 

07. Rdpy; fpsp - 24 

08. eluhrh G+uzk; - 52 

09. eluhrh gpuG - 24 

10. mk;gpfhtjp ,e;Jkjp khztp 14 

11. mk;gpfhtjp fq;ifakud; khztd; 11 

12. rpd;duhrh tre;jkhyh - 24 

15.08.1997 15.08.1997 md;W md;W caphpoe;jth;fspd; caphpoe;jth;fspd; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. godpahz;b khhpKj;J khzth; 18 

02. ,uj;jpdk; ,uhrFkhhp tPl;Lg;gzp 24 

03. Fzuj;jpdk; rz;Kfuhrh njhopyhsp 23 

04. mUshde;jk; tpkyhde;jk; Ranjhopy; 30 

05. Njrpq;fuh[h jq;fkzp - 48 

06. Njrpq;fuh[h tre;jFkhhp khztd; 17 

07. eluhrh G];gkyH - 41 

08. eluhrh f[d; - 04 

09. md;dkyH - 40 

10. Jiunul;zk; guNk];thp - 46 

11. etuj;jpdk; rhe;jp tPl;Lg;gzp 21 

15.08.1997 15.08.1997 15.08.1997 md;W md;W fhakile;jtHfspd; fhakile;jtHfspd; fhakile;jtHfspd; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngaH 


ta taJ ta 

01. v];.ehfG+uzp - 32 

02. nghd;Dj;Jiu RNu]; - 27 

03. v];.NahfNkhfd; - 18 

04. n[ar;re;jpud;. khztd; 15 

05. MH.ghQ;rhyp - 32 

06. n[.kJrd; Foe;ij 02 

07. vk;.,uhrkyH - 55 

08. nfshp - 22 

09. ehfrhe;jp khztp 13 

10. tp.jahdp - 18 

11. tp.jHkpdh khztp 09 

12. v];.tp[auh[h - 16 

13. v];.re;jdk; - 59 

14. v];.nry;tuhzp - 22 

15. v];.=jhp Foe;ij 3 

16. v];.fhzpf;ifuh[h - 38 





115. 115. Nfhzhtpy; tpkhdf; Fz;LtPr;Rj; jhf;Fjy; 27.09.1996 



fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; fiur;rpg; gpuNjrnrayh; gphptpy; cs;slq;fpAs;s fpuhkq;fspy; xd;W 

NfhzhtpyhFk;. mj;Jld; ,J xU tptrhaf;fpuhkkhFk;> ,q;F gyH $ypj;njhopypfshth;. ,e;jf; 

fpuhkj;J kf;fs; Aj;jfhyj;jpy; gy jlitfs; ,lk;ngah;e;J gw;gy ,d;dy;fisAk; 

mDgtpj;jtHfshthh;fs;. 

1996 Mk; Mz;L Gul;lhjp khjk; ,Ugj;Njohk; jpfjp fhiy 11:30 kzpastpy;; tpkhdg;gilapd; 

,uz;L “fpgph;” tpkhdq;fs; Nfhzhtpy; fhe;jp fpuhkr;re;jpapy; Fz;Lfis tPrpaJ. ,t;tpkhdf;Fz;L 

tPr;rpy; fhe;;jp fpuhkr;re;jpapy; epd;w %d;W nghJkf;fs; mt;tplj;jpy; cly; rpjwpg;gypahdJld;> gyh; 

gLfakile;jdh;. gLfhakile;jth;fspy; ,Uth; mf;fuhad; itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L nrd;w gpd; 

rpfpr;ir gydopf;fhky; caphpoe;jdh;. 

,r;rk;tj;jpy; ,r;rk;tj;jpy; ,r;rk;tj;jpy; ,r;rk;tj;jpy; jfg;gidapoe;j jfg;gidapoe;j jfg;gidapoe;j jfg;gidapoe;j tpkNy];thp 

tpkNy];thp tpkNy];thp 

tpkNy];thp rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; gw;wp gw;wp gw;wp gw;wp $Wifapy;: 

$Wifapy;: 

$Wifapy;: 

$Wifapy;: 

“1996Mk; Mz;L rj;nIa ,uhZt eltbf;if fhuzkhf ehq;fs; ,lk;ngah;e;J Ngha; ,uh[d; 

FbapUg;gpNy ,Ue;Njhk;. md;iwa jpdk; mk;kh kjpa czitr; rikj;Jf; nfhz;bUe;jhh;. mg;gh kuf;fwp 

thq;Ftjw;fhf fhe;jp fpuhkk; re;jpf;Fr; nrd;w NghJ jhd; fpgPh; tpkhdk; Fz;L Nghl;lJ. mg;gh neQ;Rg; 

gFjp KOtJk; rpije;J Ngha; mt;tplj;jpNyNa ,we;J tpl;lhh;. ,ij mwpahj ehDk; mk;khTk; fhe;jp 

fpuhkj;jpw;F Xb te;J ghh;j;jNghJ mg;ghitf; fhztpy;iy. rpyNtis tPl;bw;F te;jpUg;ghh; vd;W 

epidj;J jpUk;gTk; tPL Ngha;g; ghh;j;jNghJ mq;NfAk; ,y;iy. mg;gh ,we;jJ njhpahJ ehq;fs; 

Njbj;jphpe;j NghJ njhpe;j xU mz;zh te;J nrhd;dhh;. cq;fSila mg;gh fhypy; fhak;gl;l epiyapy; 

mf;fuhad; itj;jparhiyapy; ,Uf;fpwhh; vd;W. clNd ehq;fs; mtUf;Fj; Njitahd nghUl;fs; 

vy;yhtw;iwAk; vLj;Jf;nfhz;L itj;jparhiyf;Fg; NghNdhk;. mq;Nf vdJ mg;ghtpd; cliyAk; 

jhj;jhtpd; cliyAk; mj;ijAk; rpy cwtpdh;fSk; vLj;J itj;jpUe;jij fz;l NghJ jhd; ,UtUk; 

,r;rk;gtj;jpy; nfhy;yg;gl;lhh;fs; vd;gJ njhpe;jJ. gpd;dh; ,UtuJ cly;fisAk; mf;fuhad; Kjyhk; 

,yf;f mhprp Miy tstpy; itj;J ,Wjpf; fphpiafisr; nra;Njhk;. mg;gh ,y;yhjJld; tPL thry;fs; 

,y;yhky; kuq;fSf;Ff; fPNo ,Ue;J rhpahff; f];ug;gl;Nlhk;. kpy;Yf;Fg; Ngha; ckpiag; gpilj;J mjpy; tUk; 

mhprpia vLj;Jr; rhg;gpl;Nlhk;. mJ ,y;yhj Ntis NtW Ml;fspd; fhzpapw; Ngha; Njq;fhia vLj;J 

te;J mij chpj;Jr; rhg;gpl;L te;Njhk;. gpd;dh; f];uk; jhq;fKbahky; jpUk;g rpj;jpapDila tPl;bw;F te;J 

mjpypUe;J vq;fSila nrhe;j tPl;bw;F te;jpUe;Njhk;. rhpahd f];uj;jpd; kj;jpapy; ney;Yg; gpilr;Rj; jhd; 

rhg;gpLfpd;Nwhk;. ehd; gbg;ig tpl;L tpl;Nld;. vdJ mz;zhTk; mg;gbj;jhd; gbg;ig tpl;L tpl;lhh;. 

jw;NghJ ehDk; xU mz;zhTk; jq;ifAk; mk;khTk; kl;Le;jhd; ,Uf;fpd;Nwhk;. mk;kh Gy; gpLq;fg; Nghdhw; 

jhd; ehq;fs; rhg;gpLtJ. ,y;yhJ tpl;lhy; ehd; jhd; VjhtJ xU Ntiyf;Fg; NghfNtz;Lk;. ehq;fs; 

ve;jtpjf; FiwAk; ,y;yhJ tho;e;j Ntis vq;fSila mg;ghit rpwpyq;fh tpkhdg;gil nfhûkhff; 

nfhd;wjhw; jhd; ehq;fs; ,g;gbf; f];ug;glNtz;b te;jpUf;fpwJ. mg;gh ,Ue;jpUe;jhy; vq;fis 

ey;ygbahfg; ghh;j;J gbf;f itj;jpUg;ghh;. ,g;NghJ vjph;fhyk; njhlh;ghd Nfs;tpf;FwpAld; kpFe;j 

f];lj;jpd; kj;jpapNyNa vkJ ehl;fs; nry;Yfpd;wJ.” 

,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; fztid fztid fztid fztid ,oe;j ,oe;j ,oe;j ,oe;j itFe;jthrd; itFe;jthrd; itFe;jthrd; itFe;jthrd; ghpksh ghpksh ghpksh ghpksh vd;gth; vd;gth; vd;gth; vd;gth; $Wifapy;..... 

$Wifapy;..... 

$Wifapy;..... 

$Wifapy;..... 

“vdJ fzth; xU Xtpah;. tpsk;gug; gyiffs; tiutJ mtuJ njhopy;. fpspnehr;rp kf;fs; vy;NyhUk; 

,lk;ngah;e;J mf;fuhad; gf;fk; nrd;W nfhz;bUe;jhh;fs;. fzth; re;ijf;Fg; Ngha;tpl;L tUtjhfr; $wpr; 

nrd;w rpy Neuj;jpd; gpd; fpgph; tpkhdq;fs; Rw;wp Fz;L Nghl;lTlNdNa ehd; re;jpf;Fg; NghNdd;. mq;F 

mthpy;iy. mq;F epw;gth;fs; nrhd;dhh;fs; mth; fhag;gl;L mf;fuhad; itj;jparhiyf;F nfhz;Lnrd;W 

tpl;lhh;fs; vd;W. gpd;dh; ehDk; %j;j kfDkhf itj;jparhiyf;Fr; nrd;wNghJ mth; caphpoe;Jtpl;lhh;. 

nrQ;rpYitr; rq;fj;jpdh; jhd; mthpd; cliy tPl;bw;Ff; nfhz;L te;J je;jhh;fs;. chpa Kiwg;gb jfdk; 





nra;Njhk;. mth; ,we;j gpwF gps;isfSk; nghpjhfg; gbf;ftpy;iy. mf;fuhaDf;F ,lk;ngah;e;Jk; nghpa 

f];uj;ij ehd; mDgtpj;Njd;. mhprp ,bj;Jf; nfhLg;gJ Gy;Yg; gpLq;FtJ Nghd;w $ypj; njhopiyr; 

nra;Jjhd; ,d;Wk; rPtpak; elj;Jfpd;Nwd; vd;whh;.” 

27.09.1996 27.09.1996 md;W md;W Nfhzhtpy; Nfhzhtpy; tpkhdf; tpkhdf; Fz;LtPr;Rj; Fz;LtPr;Rj; jhf;Fjypy; jhf;Fjypy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y ngah; njhopy; 

taJ 

01. ,uhrJiu jpUf;Fkhh; njhopyhsp 20 

02. fe;ijah tp[aFkhhp Mrphpia 31 

03. Kj;Jrhkp itFe;jthrd; njhopyhsp 39 

04. nghparhkp NtY njhopyhsp 61 

05. rptdhz;b n[dfhe; khztd; 15 

fhakile;jth;fs; fhakile;jth;fs; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngah; njhopy; 

taJ 

01. nghd;idah n[aehjd; khzth; 16 


116. 116. Ks;sptha;f;fh 

Ks;sptha;f;fhy; Ks;sptha;f;fh 

y; gLnfhiy 13.05.1997 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpd; fiuJiwgw;Wf; Nfhl;lj;jpy; Ky;iyj;jPT efuj;jpypUe;J gue;jd; tPjpapy; 

Rkhh; Ie;J fp.kP. njhiytpy; mike;Js;s fpuhkNk Ks;sptha;f;fhy; Nkw;Fg; gpuNjrkhFk;. ,f; 

fpuhkj;jpd; nghUshjhuk; kPd;gpb> tptrhak; vd;gdtw;wpNyNa jq;fpAs;sJ. 

1997Mk; Mz;by; Ks;sptha;f;fhy; fpuhkj;jpy; aho;g;ghzk;> tlkuhl;rp fpof;Fg; Nghd;w gy;NtW 

gFjpfspYkpUe;J Nghh;r;#oy; fhuzkhf ,lk;ngah;e;J te;j kPdtf; FLk;gq;fs; ,q;Fs;s 

flw;fiuNahuq;fspy; nrwpthff; FbNawp flw;nwhopypy;

fhakile;jth;fs; fhakile;jth;fs; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngah; ngah; taJ taJ 

01. utPe;jpud; 28 

02. nr.NfhNz];tud; 33 

03. M.Rjd; 20 

04. fjph;fhK rpq;fk; 25 

05. fzgjpg;gps;is ehfypq;fk; 48 

06. nry;tehjd; rpwPgj;kehjd; 31 

07. f.fNzrypq;fk; - 

08. n[.utpf;Fkhh; 15 




117. 117. khq;Fsk; gLnfhiy 08.06.1997 08.06.1997 

vopy; nfhQ;Rk; Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpy; tsk; epiwe;j efukhfTk;> Ky;iy khtl;lj;jpy; 

njhlUe;Jj; jhpg;gplj;ijf; nfhz;l xNu xU efukhfTk; V-09 ghijapy; khq;Fsk; mike;Js;sJ. 

,q;F Muk;gj;jpy; kf;fs; njhif XusT Fiwthff; fhzg;gl;lNghjpYk; 1996> 1997 fhyg;gFjpapy; 

nghJkf;fs; kPjhd ,uhZtj;jpdhpd; fz;%bj;jdkhf jhf;Fy;fshy; aho;g;ghzk;> fpspnehr;rp> 

neLq;Nfzp Nghd;w gy;NtW gpuNjrq;fspypUe;J ,lk;ngah;e;j kf;fshy; ,e;efuk; xU kf;fs; 

njhif epiwe;j efukhf khwpaJ. 

md;iwa fhyfl;lj;jpy; Gspaq;Fsr; re;jpapy; epiynfhz;bUe;j ,uhZtj;jpdh; ehshe;jk; kf;fs; 

FbapUg;Gf;fs; kPJ vwpfizj; jhf;Fjy;fis elhj;jp kf;fSf;Fg; ngUk; mopTfis Vw;gLj;jp 

te;jdh;. 

,e;j epiyapy; Gspaq;Fsg; gFjpapy; epiynfhz;bUe;j ,uhZtj;jpdh; 08.06.1997 md;W gp.g. 1:40 

kzp njhlf;fk; 02:05 kzptiu khq;Fsk; re;jpg;gFjpia ,yf;Fitj;J rukhhpahd vwpfizj; 

jhf;Fjiy elj;jpdh;. ,t; vwpfizj; jhf;Fjypy; mg;gpuNjrj;jpy; ,lk;ngah;e;J tho;e;j kf;fs; 

cl;gl VO nghJkf;fs; ghpjhgfukhf caphpoe;jdh;. gyh; gLfhakile;jdh;. 

gps;isfisapoe;j gps;isfisapoe;j gps;isfisapoe;j gps;isfisapoe;j khq;Fsj;ijr; khq;Fsj;ijr; khq;Fsj;ijr; khq;Fsj;ijr; Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j Nrh;e;j ,e;jpuhzp ,e;jpuhzp 

,e;jpuhzp 

,e;jpuhzp njhptpf;ifapy;.. 




“fztUk; ehDk; $yp Ntiyf;Fg; NghNthk;. fQ;rp Fbf;ff; $l topapy;yhj epiyapy; ,Uf;Fk;NghJ xU 

ehs; fzth; Ntiyf;Fr; nrd;w epiyapy; gps;isfs; ghlrhiyf;Fg; gzk; fl;lNtz;Lk; vd;whh;fs;. 

gzk; ,y;yhj epiyapy; md;iw ehs; $ypr; rk;gsj;ij itj;J mLj;j ehs; ghlrhiyf;F mDg;gyhk; 

vd;w vz;zj;jpy; mth;fis tPl;by; kwpj;J tpl;L ehDk; $yp Ntiyf;Fg; Ngha;tpl;Nld;. 

mt;Ntisapw;jhd; rpwpyq;fh tpkhdg;gilapd; fpgPh; tpkhdq;fs; vq;fs; tPl;bw;F maypw; Fz;Lfisg; 

Nghl;lJ. ehd; tPl;bw;F Xb tUtjw;F Kd; fzth; te;J gps;isfisg; ghh;j;jNghJ xU gps;is clNdNa 

,we;Jtpl;l epiyapy; kw;iwa gps;is jz;zPh; jz;zPh; vd;W mOJnfhz;Lk; ,Ue;jJ. me;j Neue;jhd; 

ehDk; te;Njd;. me;j epiyikia vt;thW nrhy;tnjd;Nw njhpatpy;iy. mOJ Gyk;gp 

itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L Nghtjw;fpilapy; kw;iwa gps;isAk; ,we;J tpl;lJ. me;jr; rk;gtj;jpy; vdJ 

gps;isfisg; gwpnfhLj;j epiyapy; kpfTk; kdtUj;jj;Jld; tho;e;J tUfpd;Nwd;. rk;gtk; 

eilngWtjw;F Kjy;ehs; fhpg;gl;lKwpg;G gFjp midj;Jk; vwpfizj; jhf;Fjy;fs; ele;jtz;zkpUe;jJ. 

mjdhw; gae;JNgha; ,d;iwf;Fk; vwpfiz tPRthNdh vd;w gaj;jpy; ,Uf;Fk;NghJjhd; ,r;rk;gtk; 





,lk;ngw;wJ. vdJ gps;isfs; kuj;jpw;Ff; fPo; tpisahbf; nfhz;bUe;jpUf;fpwhh;fs;. me;j Neue;jhd; fpgPh; 

Fz;Lfisg; Nghl;bUf;fpwJ. ,e;jr; rk;gtj;jpy; vd;Dila ,U gps;isfs; cl;gl VO Ngh; ,we;jhh;fs; 

Ik;gjpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; fhakile;jdh;.” 

08.06.1997 08.06.1997 md;W md;W khq;Fsg; khq;Fsg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y ngaH 


taJ 

01. f.Iahrhkpg;gps;is - 33 

02. fe;jrhkp - - 

03. n[.rhkpg;gps;is - - 

04. m.ghyr;re;jpud; - 40 

05. n[aghyrpq;fk; n[auh[; flw;nwhopy; 20 

06. ky;ypfh - - 

07. fNzr%h;j;jp jahepjp - 32 

fhakile;jtHfspd; fhakile;jtHfspd; tpguk;. 

tpguk;. 

,y 

,y 

ngaH 

njhopy; 

taJ 

01. fe;jrhkp nry;tuhrh - 36 

02. RFkhh; tpNdhjPgd; khztd; 14 

03. Ffuhrh [rpjh khztd; 13 

04. fe;jrhkp nry;yh; - 32 

05. ey;yjk;gp nrgkhiy - 66 

06. khzpf;fk; rutzKj;J - 34 

07. ruR gj;kypq;fk; - 21 

08. ghyRg;gpukzpak; n[af;Fkhh; - 21 

09. jpUQhdk; kNdhfud; - 24 

10. KUF ,uhrJiu - 63 

11. Iahj;Jiu guNk];tud;. - 56 

12. NrtpaH kNdhuQ;rpjk; - 36 

13. NrtpaH tj;ryh khztd; 05 

14. nrgkhiy nw[Pdh - 66 


118. 118. mf;fuhad; murpd murpdh; murpd 

h; itj;jparhiy itj;jparhiy itj;jparhiy kPjhd kPjhd kPjhd vwpfizj;jhf;Fjy; vwpfizj;jhf;Fjy; vwpfizj;jhf;Fjy; 15.07.1997 

15.07.1997 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; njd;Nkw;Nf fiur;rpg; gpuNjrnrayH gphptpy; fhl;Ltsk; epiwe;j xU 

fpuhkkhf mf;fuhad; fpuhkk; mike;Js;sJ. ,f;fpuhk kf;fspd; gpujhd njhopy;fshf tptrhaKk;> 

$ypj;njhopYk; cs;sJ. ,q;FthOk; kf;fspd; Njitfisg; G+Hj;jp nra;Ak; nghUl;L 

itj;jparhiy> ghlrhiy> re;ij> topghl;Lj; jyq;fs;> filfs;> kw;Wk; Nrit epiyaq;fs; 

Nghd;wd mike;Js;sd. 

MidapwT ,uhZt KfhkpypUe;J fpspnehr;rp Nehf;fp “rj;n[a” ,uhZt eltbf;if gilapduhy; 

Nkw;nfhs;sg;gl;lJ. ,jdhy; kf;fs; jkJ nrhe;j ,lq;fis tpl;L ,lk;ngauj; njhlq;fpdhHfs;. 

,t; ,uhZt eltbf;ifapdhy; fpspnehr;rp khtl;l itj;jparhiyAk; jd;Dila Nritiaj; 

njhluKbahj epiyapy; mf;fuhad; itj;jparhiyapy; jw;fhypfkhf ,aq;fj; njhlq;fpaJ. 





fpspnehr;rp Nehf;fp Kd;Ndwpa gilapdH kf;fspd; tho;tplq;fs;> topghl;Lj; jyq;fs;> 

itj;jparhiyfs; Nghd;wtw;wpd;kPJ tpkhdj; jhf;Fjy;fisAk;> vwpfizj; jhf;Fjy;fisAk; 

Nkw;nfhz;ldH. 

fpspnehr;rpapy; Kfhkpl;bUe;j ,uhZtj;jpduhy; 1997.07.15Mk; jpfjp ,uT 7kzpastpy; 

Nkw;nfhs;sg;gl;l vwpfizfs; mf;fuhad; itj;jparhiyg; gzpahsH tpLjpapd; kPJk; 

mjidaz;ba gpuNjrj;jpYk; tPo;e;J ntbj;jd. tpLjpapDs; nra;jp Nfl;Lf;nfhz;bUe;j 

itj;jparhiyapy; Rj;jpfhpg;ghsuhff; flikahw;Wk; fzgjpAk; mtuJ FLk;gj;jpdUk; 

itj;jparhiy tpLjpkPJ tPo;e;j vwpfizj; jhf;Fjypdhy; caphpoe;jhHfs;. ,e;j vwpfizj; 

jhf;Fjypy; %d;W Ngh; rk;gt ,lj;jpNyNa caphpof;f> gLfhakile;j ,Uthpy; xUth; ky;yhtp 

itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L nry;yg;gLk; topapy; caphpoe;jhH. ,tUila kfshd fkyNtzpf;F 

fhy; Jz;bf;fg;gl;Ls;sJ. 

rk;gtj;jpy; caphpoe;jtHfspd; epidthf itj;jparhiyapy; fzgjp vd;Dk; ngahpy; kz;lgk; xd;W 

fl;lg;gl;Ls;sJ. 

15.07.1997 15.07.1997 md;W md;W mf;fuhad; mf;fuhad; murpdh; murpdh; itj;jparhiykPjhd itj;jparhiykPjhd itj;jparhiykPjhd vwpfizj;jhf;Fjypy; vwpfizj;jhf;Fjypy; nfhy;yg;gl;Nlhh; 


tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngah; 

njhopy; 

taJ 

01. me;Njhzp ,uhkd; Rfhjhu Copah; 65 

02. me;Njhzp fzgjp Rfhjhu Copah; 47 

03. fzgjp Nfjhunfshp fkk; 38 

04. fzgjp ckhrq;fh; khztd; 11 

119. 119. jk;gyfhkk; jk;gyfhkk; - ghujpGuk; gLnfhiy 01.02.1998 

jpUNfhzkiy efuj;jpypUe;J gd;dpuz;L fp.kP. njhiytpy; mike;Js;s jk;gyfhkk;; gpuNjrj;jpy; 

ghujpGuk; fpuhkk; mike;Js;sJ. 

01.02.1998 md;W fhiy 5.00f;Fk; 6.00 ,ilg;gl;l Neuj;jpy; ghujpGuk; ,uhZt KfhkpypUe;j 

,uhZtj;jpdH mg;gFjpahw; nrd;w nghJkf;fspy; vl;Lg; Ngiuf; ifJnra;J Kfhik Rw;wp 

epWj;jpitj;Jr; Rl;lhHfs;. caphpoe;j vl;Lg; Nghpy; ehd;F NgH khzth;fshtH. caphpoe;j MWKfd; 

Nrfh; vd;gthpd; Mz; cWg;ig ntl;b mtuJ tha;f;Fs; jpzpj;jpUe;jdh;. 

01.02.1998 01.02.1998 01.02.1998 md;W md;W md;W jk;gyfhkk; jk;gyfhkk; - ghujpGuk; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 


01. MWKfk; Nrfh; fkk; - 

02. mkph;jypq;fk; RNue;jpud; khztd; 14 

03. mkph;jypq;fk; fN[e;jpud;; njhopyhsp 18 

04. nghd;dk;gyk; fdfrig fkk; - 

05. KUNfR [dfd; khztd; 17 

06. ehjd; gtsehjd; njhopyhsp 45 

07. Rg;gpukzpak; jpthfud; - - 

08. Fzuj;jpdk; rptuh[d; - - 




120. 120. gioa tl;lf;fr;rp tl;lf;fr;rp fpgPH tp tpkhdf; tp 

khdf; Fz;LtPr;R 26.03.1998 



fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; fz;lhtisg; gpuNjrnrayH gphptpYs;s gioa tl;lf;fr;rp vd;Dk; fpuhkk; 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; Guhjd fhyf; FbNaw;wf; fpuhkq;fspy; Kjd;ikahd xU fpuhkkhff; 

fhzg;gLfpwJ. ,f;fpuhkk; ,uizkLf; Fsj;jpd; ePHg;ghrdj; jpl;lj;jpd; fPo; ePH ngw;Wf;nfhs;Sk; 

new;nra;ifg; gpuNjrkhFk;. ,jdhy; ,q;F rpWNghf new;nra;ifAk; mjpfstpy; 

Nkw;nfhs;sg;gLfpd;wJ. 

gioa tl;lf;fr;rpf; fpuhkk; jw;NghJ nghpaFsnkd miof;fg;gLfpwJ. ,f;fpuhkk; jdf;nfd rpy 

rpwg;ghd ,ay;Gfisf; nfhz;Ls;sJ. tskhd kz;Zk; rpwe;j ePH tsKk; ,g;gpuNjrj;jpy; 

,Ug;gjdhy; ,g;gpuNjr kf;fs; nry;tr; nropg;GlDk; fy;tp tsj;JlDk; tho;fpd;whHfs;. 

,uhZtj;jpdH 1996Mk; Mz;L fhyg;gFjpapy; fpspnehr;rp efiuf; ifg;gw;Wk; Nehf;fpy; “rj;n[a” 

,uhZt eltbf;ifia Muk;gpj;jdH. tpkhdj; jhf;Fjy; vwpfizj; jhf;Fjy; vd;gtw;iw 

elj;jpagb Kd;Ndwp> kf;fspd; tho;tplq;fisAk;> nrhj;Jf;fisAk; mopj;jdh;. ,jd;NghJ gy 

nghJkf;fSk; caphpoe;jhh;fs;. 

1998.03.26Mk; jpfjp tpahof;fpoik fhiy 8kzpf;F fpspnehr;rp thd; gug;gpDs; ngUk; ,iur;rYld; 

Eioe;j tpkhdg; gilapd; ,uz;L fpgPH tpkhdq;fs; tl;lf;fr;rpg; gpuNjrj;ijr; Rw;wp tl;lkpl;ld. 

Kjypy; fz;lhtis - ntspf;fz;lw; gFjpapy; xU Fz;bidAk; mjidj; njhlHe;J gioa 

tl;lf;fr;rpg; gpuNjrj;jpYs;s cilahH vd;wiof;fg;gLk; mUzhryk; NtyhAjk; vd;gtuJ tPl;bYk;> 

tPl;bw;F mz;kpj;j gpuNjrj;jpYk; Ie;J Fz;LfisAk; tPrpaJ. ,jd;NghJ tPl;L Kw;wj;jpy; 

gdq;fpoq;ifr; Rj;jg;gLj;jpf; nfhz;bUe;j ,UtUk; tPl;bDs;spUe;j cilahhpd; kfSk; kw;Wk; 

fhzpapy; Ntiy nra;Jnfhz;bUe;j ,UtUk; Kd; tPl;by; xUtUkhf nkhj;jk; MW NgH 

caphpoe;jhHfs;. Ie;J NgH fhaq;fSf;Fs;shdhHfs;. fhakile;jtHfs; jUkGuk; 

itj;jparhiyf;Ff; nfhz;Lnry;yg;gl;ldh;. 

,r; rk;gtj;jpd; NghJ mUzhryk; NtyhAjj;jpd; tPL Kw;whf mope;jJld;> mtUila ,uz;L 

coT ,ae;jpuq;fs;> fsQ;rpa miwfs; cl;gl midj;J clikfSk; mope;jd. 

mUzhryk; mUzhryk; mUzhryk; mUzhryk; NtyhAjk; NtyhAjk; NtyhAjk; NtyhAjk; njhptpf;ifapy;: 

njhptpf; njhptpf; njhptpf; ifapy;: ifapy;: ifapy;: 

“vkJ gFjpapy; ele;j thd; jhf;Fjyhy;; vdJ kfshd kq;faw;furp gLnfhiy nra;ag;gl;lJld;> vdJ 

tPL Kw;whf Nrjkile;jJ. ,jpy; Ie;J NgH cly;rpjwpg; gypahdhHfs;. vdJ ney;Y %l;ilfs; ahTk; 

vhpe;Jtpl;ld.� 

NtyhAjk; NtyhAjk; NtyhAjk; NtyhAjk; guNk];thp guNk];thp guNk];thp guNk];thp njhptpf;ifapy;: 




“md;W fpgPH tpkhdq;fs; elhj;jpa jhf;Fjypy; vdJ kfSk; nfhy;yg;gl;lhH. gLfhakile;j midtiuAk; 

jUkGuk; itj;jparhiyf;F vLj;Jr; nrd;wdH. ,g;gFjp Gifkz;lykhff; fhl;rpaopj;jJ. MW Ngh; tiu 

nfhy;yg;gl;ldh;.� 

26.03.1998 26.03.1998 md;W md;W gioa gioa tl;lf;fr;rp tl;lf;fr;rp fpgPH fpgPH tpkhdf; tpkhdf; Fz;LtPr;rpy; Fz;LtPr;rpy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

,y ,y 


taJ taJ< taJ 

01. rz;Kfk; jdghY njhopyhsp 55 

02. jpahfuhrh ghY njhopyhsp 50 



03. ,uhkehjd; nry;yk;kh 

04. NtyhAjk; kq;faw;furp 

05. Kj;ijah tre;jFkhhp 

tPl;Lg;gzp 

khztp 

tPl;Lg;gzp 

56 

20 

26 

06. fp];zrhkp ts;spak;ik tPl;Lg;gzp 65 

fhakile;j 

fhakile;jtHfspd; fhakile;j 

fhakile;j tHfspd; tpguk;. 

tpguk;. 

,y 




taJ 

01. tPua;ah nry;tuhrh - 40 

02. fjpHfhK Nggp - - 

03. ,uhkehjd; Njtfp - 23 

04. gQ;rypq;fk; ghkpdp murCopah; 32 

05. NtyhAjk; rptFkhH murCopah; 26 

121. 121. 10.06.1998 Rje Rje;jpuGuk; Rje 

jpuGuk; gLnfhiy 

gLnfhiy 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpd; GJf;FbapUg;Gg; gpuNjrnrayh; gphptpYs;s Rje;jpuGuk; fpuhkk;> 

cilahh;fl;Lr; re;jpapypUe;J GJf;FbapUg;G Nehf;fp mz;zsthf ,uz;L fpNyh kPw;wH njhiytpy; 

mike;Js;sJ. ,q;F thOk; kf;fspd; tho;thjhuk; tptrhak; MFk;. 

,f;fpuhkj;jpy; Muk;gfhyq;fspy; Fbj;njhif Fiwthff; fhzg;gl;l NghJk; Vida 

gpuNjrq;fspUe;J fhyj;Jf;Ff; fhyk;; ,uhZt eltbf;iffshy; ,lk;ngah;e;j kf;fs; 1996Mk; 

Mz;bidj; njhlh;e;J $Ljyhf ,g;gpuNjrj;jpy; trpj;Jte;jdh;. 

10.06.1998 md;W fhiy 9.15 kzp njhlf;fk; 11.30 kzptiu MidapwT> mk;gfhkk; Mfpa 

gFjpfspy; epiynfhz;bUe;j ,uhZtj;jpdUk; tpkhdg; gilapdUk; ,ize;J ,g; gFjpapy; kf;fs; 

tho;tplq;fs; kPJ vwpfizj; jhf;FjiyAk;> tpkhdj; jhf;FjiyAk; elj;jpdhh;fs;. kf;fs; 

vjph;ghHj;jpuhj re;jHg;gj;jpy; ,j;jhf;Fjy; ,lk;ngw;wjdhy; kf;fshy; ghJfhg;Gj; Njbf;nfhs;s 

Kbatpy;iy. 

jhf;FjYf;F cl;gl;l gFjpahdJ Gifkz;lykhf khwpaJld;> vq;Fk; xNu mOFuy;fs; 

Nfl;ltz;zkpUe;jd. ,we;jth;fspd; cly;fs; Mq;fhq;Nf fhzg;gl;ld. fhakile;jtHfisAk; 

tpl;Ltpl;L VidatHfs; jkJ caph;fisf; fhg;ghw;Wk; Nehf;Fld; Xb xspj;Jf;nfhz;lhHfs;. gpd;dh; 

fhakile;jtHfis kUj;Jtkidf;F vLj;Jr; nry;Yk; Kaw;rpapy; ,q;Fs;s kf;fs; Ik;gjpw;Fk; Nkw;gl;Nlhh; 

fhakile;jdh;. kf;fspd; gy ,yl;;rk; &gh ngWkjpahd nrhj;Jfs; mope;jd. gj;J tPLfs; Kw;whf 

mopf;fg;gl;ld. E}W tPLfs; Nrjkile;jd. gad;jU njd;id kuq;fs; mope;jjhy; fpuhkj;jpd; 

moFk;> mikg;Gk; rPHFiye;J Nghapw;W. 

10.06.1998 10.06.1998 10.06.1998 md;W md;W Rje;jpuGuk; Rje;jpuGuk; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngah; njhopy; 

njhopy; 

taJ 

01. ,uh[Nfhghyd; utpr;re;jpud; tptrhak; 28 

02. ,uhK ,ul;zypq;fk; njhopyhsp 26 

03. ,uhrypq;fk; cjaFkhh; njhopyhsp 39 

04. ,uj;jpdrpq;fk; ,uhzpkyh; - 28 



05. etf;FkhH Nfhfpyh - 30 

06. etuhrh fpU];z%h;j;jp njhopyhsp 25 

07. fe;ijah FzNrfuk; - 24 


08. G];;gehjd; rjP]; khztd; 10 

09. G];gehjd; fiyr;nry;tp Foe;ij 5 

10. G];gehjd; Njtee;jpdp Foe;ij 2 

11. G];gehjd; rj;jparPyd; khztd; 8 

12. G];gehjd; uNk];Fkhh; khztd; 13 

13. godpNty; jpUr;nry;tp khztp 18 

14. kDty; Njtjh]; - 45 

15. Kj;Jj;jk;gp tre;jFkhhp - 19 

16. Kj;JNty; QhdNrfuk; - 59 

17. mkpHjypq;fk; Rjh - - 

18. Mrph;thjk; ghj;jpkh khztp 17 

19. mw;Gjk; n[fd; - 23 

20. N[gd; - - 

21. nghd;dd; RNu];FkhH - - 

22. nrg];jpahk;gps;is n[aul;zk; khztd; 21 

23. nry;tuhrh rpwpjud; tPl;Lg;gzp 21 

24. nts;isag;gd; Rg;igah tptrhak; 57 

25. rhl;nrNwhd; nfhz;nrl;lh tPl;Lg;gzp 26 

26. rhzf;Fl;b Nahfghyrpq;fk; jdpahh;njhopy; 27 

27. rpd;dj;Jiu - - 

28. rpd;dj;Jiu Rjhfud; jdpahh;njhopy; 20 

29. rpjk;gug;gps;is FkhuNty; - 48 

30. tpehaf%h;j;jp Njtfud; jdpahh;njhopy; 22 

31. tpf;fpNd];tud; Neruhzp - 40 

32. ty;ypGuk; uhzpkyh; tPl;Lg;gzp 27 

33. wpr;rhl; nrNwhd;nfhd;nrd;wh; - 26 

fhakile;jtHfspd; fhakile;jtHfspd; fhakile;jtHfspd; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 



ta taJ ta 

01. ,uhkypq;fk;rh;kh - 48 

02. eapehKfkJ KfkJeT+k; - 31 

03. ehjd; - 38 

04. ehuhazd; rj;jparPyd; njhopyhsp 18 

05. eprhk; - 30 

06. f.[Ptee;jpdp - 21 

07. f.khypdp - - 

08. fe;ijah Rg;gpukzpak; tptrhak; 22 

09. fjph;NtY ehfNjtd; tptrhak; 34 

10. fjpNuR n[gNd];tud; - 18 

11. Fkhuehafk; Nkfehjd; Ranjhopy; 24 

12. FkNurd; - 30 

13. fNz]; khypdp - 34 

14. fNz]; Nwfd; - 24 

15. fp.tf;ryh - 28 

16. fpU];zd; utpf;Fkhh; $ypj;njhopy; 26 

17. fpwp];hp tl;ryh - 28 

18. g.n[aul;zk; - 21 

19. g.rPyd; - 17 

20. G];guhrh Rjd; - 20 

21. ghY khzpf;fk; - 64 

22. gj;kuhrh - 21 

23. gpurhe;jpdp khztd; 15 

24. I.nry;tk; - 27 

25. Iak;gps;is nry;td; - 26 

26. it.yl;Rkp - 63 

27. itahGhp ,yl;Rkp - 63 

28. jpahfuhrh re;jpuypq;fk; - 42 

29. khzpf;fk; - 64 

30. Kj;Jf;fWg;gd; fjph;fhkj;jk;gp - 65 

31. Kj;Jypq;fk; gj;kuhrh - 22 

32. m.tp[aFkhh; khztd; 14 



33. me;Njhzpg;gps;is rptFkhh; khztd; 7 

34. mg;Gg;gps;is fWg;igah tptrhak; 65 

35. mg;Gg;gps;is rpd;df;fWg;gd; tptrhak; 65 


36. MWKfk; kPdhk;gpif - 28 


37. n[afhe;jd; - 20 

38. n[ar;re;jpud; khztd; 15 

39. N[Rehafk; rpy;t];lH $ypj;njhopy; 26 

40. Nf.jhuzp - 21 

41. Nfhkyl;Rkp - 18 

42. Nfhtpe;jd; - 56 

43. nghd;dd; godpahz;b Ranjhopy; 60 

44. nghd;Dj;Jiu utpr;re;jpud; - 29 

45. nrhf;fypq;fk; Rg;gk;kh tPl;Lg;gzp 60 

46. nrhh;zyl;Rkp - 18 

47. Nrhsehjd; ,e;jpuFkhh; - 23 

48. nrse;juh[d; rrpfud; khzth; 16 

49. nry;tehafk; rhe;jFkhhp Ranjhopy;; 20 

50. nry;yj;Jiu rw;Fzehjd; - 41 

51. nry;yj;jk;gp FkNurd; - 30 

52. r.rFe;jyh - 26 

53. re;jpuypq;fk; - 42 

54. Rjh;rd; - 25 

55. rpd;df;fWg;igah - 62 

56. rptehjd; Uf;FkzpNjtp tPl;Lg;gzp 23 

57. rptNdrd; - 18 

58. rptQhdk; n[ar;re;jpud; khztd; 15 

59. rptuhrh QhdNrfuypq;fk; - 40 

60. rpwpFkhh; kjptjdh khztp 14 

61. Rtpe;jpud; - 21 

62. tp[aFkhh; nla;rpuhzp - 33 

63. uQ;rd; kyh;tpop - - 

64. uQ;rd; tpd;rd; Foe;ij 5 


122. 122. tpRtkLg; gLnfhiy 25.11.1998 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpd; GJf;FbapUg;Gg; gpuNjr nrayh; gphptpy; gue;jd;-Ky;iyj;jPT gpujhd 

tPjpapy; tpRtkL mike;Js;sJ. ,g;gpuNjrj;jpy; tho;fpd;w kf;fspd; gpujhd nghUshjhuk; 

tptrhakhFk;. ,q;F ney;> njd;id Nghd;wtw;Wld; Nkl;L epyg;gaph;fSk; gaphplg;gLfpd;wd. 

,tw;wpw;fhd ePhpid tpRtkLf;Fsk; toq;Ffpd;wJ. ,g;gpuNjrj;jpd; re;jpg;gFjp rpwpa efug; gz;igf; 

nfhz;Ls;sJ. 

25.11.1998 md;W gpw;gfy; 2kzpastpy; ghlrhiy tpl;L khzth;fs; tPLfSf;Fr; nrd;W 

nfhz;bUe;jhh;fs;. mt;Ntisapy; ,uhZtj;jpduhy; MidapwtpypUe;J tpRtkLg; gFjp kPJ 

Nkw;nfhs;sg;gl;l vwpfizj;jhf;Fjypy; ghlrhiyapypUe;J tPl;Lf;Fte;J kjpa czT 





rhg;gpl;Lf;nfhz;bUe;j khztd; xUtd; mt;tplj;jpNyNa caphpoe;jhd;. kw;iwa vwpfiz tpRtkL 

kfhtpj;jpahyaj;jpw;F mUfpy; tPo;e;J ntbj;jjpy;> jdJ khkdhUf;F kjpa cztpidf; 

nfhz;Lte;j rpWtd; fhakile;J itj;jparhiyf;F vLj;Jr; nry;Yk; topapy; caphpoe;jhd;. NkYk; 

,jid mz;ba gFjpfspy; vwpfizfs; tPo;e;J ntbj;jjpy; ,Uth; caphpoe;jhHfs;. 

,r;rk;gtq;fspy; nkhj;jkhf Mwpw;Fk; Nkw;gl;l nghJkf;fs; caphpoe;jJld;;> gj;Jg; Ngh; 

fhakile;jdh;. 

25.11.1998 25.11.1998 md;W md;W tpRtkLg; tpRtkLg; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

ngah; njhopy; 

taJ 

01. rptwQ;rpdp khztp 15 

02. fpU];zgps;is jHkuj;jpdk; - 32 

03. n[aul;zk; tpNdh Foe;ij 03 

04. KUifah gpufh]; khzth; 12 

05. Nahfehjd; mfpNyehjd; khzth; 17 

06. ,uhrd; tre;jFkhh; tPl;Lg;gzp 27 

fhakile;jtHfspd; fhakile;jtHfspd; tpguk;. 

tpguk;. 

,y 

,y 

ngah; njhopy; 

taJ 

01. yf;Rkp - 52 

02. ru];tjp. - 41 

03. rpjk;guehjd; rpthde;jd; - 25 

04. rpjk;guehjd; kzpNkfiy 59 

05. nry;tuhrh ,uhrk;kh tPl;Lg;gzp 40 

06. ngUkhs; rhe;jFkhh; njhopyhsp 16 

07. Nfhtpe;jrhkp. 

08. Nfhtpe;jrhkp kNf];thp 

09. fpU];zd; Fzuj;jpdk; 

10. ,uhikah rptdk;kh 


123. 123. Rz;bf;Fsk; ey;yjz;zpj; njhLtha; kPjhd fpgPH Fz;LtPr;Rj; jhf;Fjy; jhf;Fjy; 02.12.1998 02.12.1998 

fpspnehr;rp khtl;lj;jpd; fz;lhtisg; gpuNjrnrayH gphptpd; vy;iyf; fpuhkkhfr; Rz;bf;Fsk; 

mike;Js;sJ. ,aw;if vopy; nfhQ;Rk; ,g;gpuNjrj;jpy; gwitfs; ruzhyak; fhzg;gLtJ 

rpwg;gk;rkhFk;. flYk; fly; rhHe;j ,g;gpuNjrj;jpy; kPd;gpb gpujhd njhopyhFk;. 

flw;gilapdH tlf;Ff; fpof;fpy; flw;fiuNahug; gFjpfspy; tho;fpd;w kf;fs; kPJ gy;NtW fhy 

fl;lq;fspYk; njhlHr;rpahd jhf;Fjy;fis Nkw;nfhz;L te;jdH. ,e;jtifapy; Rz;bf;Fsf; 

fpuhkKk; flw;gilapdhpd; jhf;Fjy;fSf;F cs;shfpaJ. 





1995Mk; Mz;L #hpaf;fjpH ,uhZt eltbf;ifahy; kUjq;Nfzp gpuNjrnrayH gphpitr; NrHe;j 

cLj;Jiw> jhisab> Mopatisg; gpuNjr kf;fs; jkJ njhopy; epkpj;jk; Rz;bf;Fsg; gFjpapy; 

te;J rpwpa Fbirfs; mikj;J flw;fiuia mz;ba gpuNjrq;fspy; FbNawpdhHfs;. ,k;kf;fs; 

flw;gilapd; mr;RWj;jYf;F kj;jpapYk; jkJ tho;f;ifia Xl;Ltjw;fhf flw;nwhopypy; gyH fhakile;jdH. 

124. 124. GJf;FbapUg;G ke;Jtpy; gLnfhiy 15.09.1999 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpy; GJf;FbapUg;Gg; gpuNjrj;jpw;F mUfpy; ke;Jtpy; fpuhkk; mike;Js;sJ. 

,f;fpuhkj;J kf;fspd; Njitfis epiwT nra;af;$ba tifapy; ke;Jtpy; re;jpapy; nghJ 

epWtdq;fs;> tpahghu epiyaq;fs;> rpwpa re;ij> Nfhapy;> Njthyak; vd;gd mike;Js;sd. 

ke;Jtpw; fpuhk kf;fs; ehshe;j Njitfspw; ngUk;ghyhdtw;iw ,q;Nf G+h;j;jpnra;J tho;e;J 

te;jdh;. 

15.09.1999 md;W toikNghy Foe;ijfs;> ,isath;> Kjpatnud gyjug;gl;lth;fSk;; re;jpf;Fj; 

jkJ Njitfis epth;j;jp nra;Ak; nghUl;L te;jpUe;jdH. fhiy 10.25 kzpastpy; 

tpkhdg;gilapd; ,uz;L “fpgPh;” Fz;LtPr;R tpkhdq;fs; Ky;iyj;jPT thd;gug;gpD}lhf gwe;J te;J 

ke;Jtpw; gFjpia gj;J epkplq;fshf tl;lkpl;L kf;fs; $bepd;w ke;Jtpy; re;ijg; gFjpkPJ Fz;Lj; 

jhf;Fjiy elj;jpd. 

tpkhdj; jhf;Fjypy; rk;gt ,lj;jpy; gd;dpuz;L nghJkf;fs; caphpoe;jdH. caphpoe;jtHfspd; 

cly;fs; rpy mt;tplj;jpYk;> tPjpapYk;> gw;iwf;Fs;Sk;> fpzw;Wf;Fs;Sk; Jhf;fp tPrg;gl;bUe;jd. 

,we;jth;fspd; cly;fs; rpije;j epiyapypUe;jd. gLfhakile;jpUe;jth;fis mg;gFjp kf;fs; 

thfdq;fspy; Vw;wp GJf;FbapUg;G itj;jparhiyf;Ff; nfhz;L nrd;whHfs;. ,jpy; gj;jpw;Fk; 

Nkw;gl;lth;fs;;; md;W khiyNa caphpoe;jdh;;. ,r;rk;gtj;jpd; NghJ ehw;gjpw;Fk; mjpfkhNdhh; 

gLfhakile;jdh;. tpahghu epiyaq;fs;> gad;jUkuq;fs;> fhy;eilfs; Nghd;w gy yl;rk; 

ngWkjpahd nrhj;Jf;fSk; mope;jd. 

,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; fztiu fztiu fztiu ,oe;j ,oe;j ,oe;j Rg;gpukzpak; Rg;gpukzpak; ru];tjp ru];tjp ru];tjp $Wk;NghJ 

$Wk;NghJ 

“vdJ fzth; fhzpapy; fpilf;Fk; Njq;fha;fisf; nfhz;L nrd;W ke;Jtpy; 

re;jpapy; tpw;Wtpl;L tUthh;. rk;gt jpdkd;Wk; gj;Jj; Njq;fha;fis tpw;Wtpl;L 

rhkhd;fs; thq;fp tuntd;W Nghdhh;. fpgph; tpkhdq;fs; re;jpg; gFjpapy; 

Fz;Lfisg; Nghl;lnjd;W mwpe;jTld;> jfg;gidj; Njb kfd; gpNwkd; Nghdhh;. 

ehd;; vd;d ele;jNjh vd;W njhpahky; gaj;JldpUe;Njd;. kfd; Nghd NghJ 

Ntypf;fiuapy; ehbiag; nghj;jpg; gpbj;jgb gLj;jpUe;jhuhk;. clNd tPjpapy; te;j 

Nkhl;lhh; irf;fpis thq;fp GJf;FbapUg;G itj;jparhiyf;F Vw;wpf;nfhz;L 

NghFk;NghJ ,il eLtpNy ,we;J tpl;lhh;. Vw;fdNt vdJ MwhtJ kfd;> 1985 

Mk; Mz;L rpwpyq;fh ,uhZtg; gpur;ridf;Fg; gae;J> tTdpahtpy; ,Ue;j %j;j 

kfdpd; tPl;by; ,Ue;J gj;jhk; Mz;L gbj;Jf; nfhz;bUe;j Ntis> 1985k; Mz;L 

itfhrp khjk; ,Ugjhk;; jpfjpad;W tTdpah Mr;rpf;Fsk; gFjpapy; itj;J 





rpwpyq;fh ,uhZtj;jpduhy; Rl;Lf;nfhy;yg;gl;lhh;. jw;NghJ gjpd;ehd;F Mz;Lfspd; gpd;dh; vdJ 

fztiuAk; rpwpyq;fh tpkhdg;gilapdh; Fz;L tPrpf; nfhd;Ws;sdh;.” 

15.09.1999 15.09.1999 md;W GJf;FbapUg;G ke;Jtpy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

,y 


taJ 

01. rpd;idah n[aghyrpq;fk; 

02. rz;Kfk; fpUghfud; 

Ranjhopy; 

njhopyhsp 

37 

22 

03. rtphp Nahd; 

04. rq;fug;gps;is nry;tkhzpf;fk; 

tptrhak; 

njhopyw;Nwhh; 

52 

70 

05. QhdNrfuk; ,yl;Rkpg;gps;is 

06. n[auhkd; re;jpuFkhh; 

07. myd;Nwh]; nfhz;Â+rpa]; 

08. me;Njhdpg;gps;is 

tPl;Lg;gzp 


flw;nwhopy; 


43 

20 

19 

- 

09. MWKfk; n[auhkd; 

10. rpd;idah n[aghyrpq;fk; 

- 

tptrhak; 

50 

37 

11. ghf;fpaehjd; wPw;wk;kh 

12. jduh[; n[Ndhtp 

13. Ntjehafk; nrg];jpahk;gps;is 

14. Jiurpq;fk; rghehafk; 

tPl;Lg;gzp 

tPl;Lg;gzp 

flw;nwhopy; 

khztd; 

56 

24 

52 

21 

15. ,uhrehafk; cjaFkhH 

16. ,uhNre;jpuk; rj;aFkhH 

flw;nwhopy; 


20 

25 

17. Fzrpq;fk; n[ar;re;jpud; 

18. fzgjpg;gps;is rj;jpaghkh 

19. fdfrig kpjpyh 

20. md;udpypNah fpwp];hp];GNshud;]; 

Ranjhopy; 

njhopyhsp 

tPl;Lg;gzp 

tPl;Lg;gzp 

33 

25 

26 

54 

21. nry;iyah MWKfk; 

22. fzgjpg;gps;is Nahfuhrh 

- 

- 

59 

36 

23. md;udpjtuhrh jpNurk;kh 

24. md;udpypNah nky;Nwh]; 

25. rpd;dj;jk;gp jk;G 

26. n[ak]; n[arq;fH 

- 

- 

- 

- 

50 

24 

55 

33 

27. gj;kuhrh n[dpw;wh 

28. re;jpuNrfuk; rae;jpdp 

khztp 

khztp 

15 

12 

29. jk;igah Rg;ukzpak; tptrhak; 67 

fhakile;jt 

fhakile;jth; 

fhakile;jt 

fhakile;jth; 

h;fspd; h; fspd; tpguk; 

,y 


taJ 

01. #.NgJWg;gps;is 

02. ,.jNd];thp 

03. ,.kNf];thp 

- 

- 

- 

80 

55 

55 

04. eh.mUe;jtkyh; 

05. ehfypq;fk; 

- 

- 

52 

45 

06. f.jq;ifah 

07. fdifah 

08. fe;ijah ehfypq;fk; 

09. fe;ijah ts;spg;gps;is 

- 

- 

- 

- 

48 

43 

35 

70 

10. fjpNuR Njtuhrh 

11. fp.md;dyl;Rkp 

- 

- 

39 

61 

12. fpU];zgps;is md;dyl;Rkp 

13. Fzrpq;fk; 

14. Fzuj;jpdk; epwQ;rd; 

15. ghy;uh[; ghrkyh; 

- 

- 

khztd; 

- 

51 

50 

09 

27 

16. ghyrpq;fk; ghy;uh[; 

17. gj;kuh[h kjpakyh; 

Ranjhopy; 

njhopyhsp 

29 

40 

18. gp.khpakyh; 

19. gPw;wh;nfd;wpNyhy; Nyhwd;rpah 

20. iryd; 

21. j.ghyrpq;fk; 

- 

- 

Foe;ij 

- 

52 

18 

03 

66 

22. j.jDrh 

23. j.Njtuhrh 

Foe;ij 

- 

03 

39 

24. jp.jh;rpdp 

25. jpahfuhrh jh;rpdp 

26. jpahfuhrh nry;tuhzp 

khztp 

khztp 

- 

17 

17 

44 



27. k.jduh[; - 20 

28. kapy;thfdk; - 45 

29. kfhypq;fk; jduh[h - 29 


30. khpaehafk; - 48 

31. Kj;Jrhkp - 48 

32. Kj;Jrhkp Nfhopkdrhkp - 48 

33. m.,Ujauhrh - 20 

34. m.khpaNrhgdh - 23 

35. m.tpJrd; - 35 

36. md;ud; ngdbw; - 51 

37. myd;Nwh]; khpaehafp - 40 

38. n[.n[arq;fh; - 30 

39. n[.ru];tjp - 50 

40. n[arq;fh; tpky;uh[; khztp 06 

41. n[auhK ru];tjp - 50 

42. n[auhkd; - 60 

43. Nahd; ehd;rp - 19 

44. Nf.jtrPyd; - 19 

45. Nf.Nkdfh khztd; 18 

46. NfhghyfpU];zd; gj;khtjp - 45 

47. ngh.ts;spg;gps;is - 90 

48. ngh;dhd;Nlh md;uyptpd;rd; - 35 

49. nghpajk;gp eluhrh flw;nwhopy;; 51 

50. nj.khpakyH - 68 

51. Nr.khpak;kh - 68 

52. NrJg;gps;is - 80 

53. nry;iyah re;jpuNrfuk; Ranjhopy; 27 

54. nry;yj;Jiu kNf];thp - 46 

55. r.Nahfuhzp - 41 

56. r.Nyhfpjh - 15 

57. r.rh;kpyh - 23 

58. rpd;dj;jk;gp fe;jrhkp - 37 

59. rPdpah; rptehjd; - 18 

60. rptFU #hpa%h;j;jp flw;nwhopy;; 33 

61. rpthde;jk; Rjhfud; - 19 

62. rptNerd; moNf];thp tPl;Lg;gzp 29 

63. rptRg;gpukzpak; fk;ree;jpdp tPl;Lg;gzp 21 

64. Rrpjud; #l;b - 29 

65. ru];tjp - 50 

66. rw;Fzd; Nahfuhzp - 41 

67. uh[h r[Pgd; Foe;ij 03 



125. 125. ghypefh; gLnfhiy 03.11.199 03.11.1999 03.11.199 

Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpd; khe;ijfpof;Fg; gpuNjrnrayh; gphptpy; tTdpf;Fsj;jpid mz;kpj;j 

gFjpapw; ghypefh;f; fpuhkk; mike;Js;sJ. ,f;fpuhk kf;fs; tptrhak; kw;Wk; tpahghuj; 




njhopy;fspy; fpspnehr;rp> 

neLq;Nfzp> xl;LRl;lhd;> khq;Fsk; Nghd;w gy;NtW gFjpfspYkpUe;J ,uhZt eltbf;if 

fhuzkhf ,lk;ngah;e;J mfjpfshf www.tamilarangam.net 

tho;e;J te;jth;fshth;. ghypefh;r; re;jp ,f;fhyg; gFjpapy; rpW 

efug;gz;G nfhz;ljhfTk;> mjpf kf;fs; nrwpitf; nfhz;ljhfTk; fhzg;gl;lJ. 

03.11.1999 md;W ghypefH kf;fs; jkf;F elf;ftpUf;Fk; mtyj;ij mwpahjtHfshf jkJ toikahd 

nraw;ghLfspy; jkJ cwtpdh;fisj; 

Njbj; jhf;Fjy; ele;j ,lj;Jf;F Xbr;nrd;W nfhz;bUe;jNghJ mk;kf;fs; kPJk; “fpgph;” tpkhdq;fs; kPz;Lk; 

jhf;Fjiy elj;jpd. md;iwa tpkhdj; jhf;Fjypy; MW nghJkf;fs; cly; rpjwp caphpoe;jJld;> vl;Lg; Ngh; 

fhakile;jdH. 

03.11.1999 03.11.1999 03.11.1999 md;W md;W ghypefh;g; ghypefh;g; gLnfhiyapy; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

tpguk; 

,y 

,y 

nga ngah; nga 

h; 


taJ 

01. ngUkhs; RNu];Fkhh; khzth; 18 

02. tPiuah Jiuuhrh - 55 

03. jhNkhjuk;gps;is fpU];zuhrh - 60 

04. itj;jpypq;fk; Rjhfh; - 17 

05. fpU];zuhrh n[arPyd; - - 

06. FkhuNtY Gz;zpaypq;fk; - 41 


126. 126. 126. kLj;Njthyag; gLnfhiy gLnfhiy 20.11.1999 

20.11.1999 

,yq;ifapd; tuyhw;Wr; rpwg;Gkpf;f topghl;Lj; jyq;fspy; xd;whfTk;> Gdpj ahj;jpiuj; jykhfTk; kLj;Njthyak; 

tpsq;Ffpd;wJ. kd;dhH khtl;lj;jpy; kLg;gpuNjr nrayHgphptpy; ,j;Njthyak; mike;Js;sJ. ,yq;ifapd; 

midj;Jg; gFjpapypUe;Jk; ,dkj NtWghbd;wp kf;fs; te;J 

jhprpf;fpd;w xU Gdpjj; jykhf kLj;Njthyak; tpsq;Ffpd;wJ. 

1990Mk; ; Mz;ilj; njhlh;e;J tTdpah> kd;dhh;> fpspnehr;rp> 

aho;g;ghzk; Nghd;w gFjpfspypUe;J kf;fs; ,lk; ngah;e;J 

ghJfhg;ghd ,lk; vdf; fUjp kLkhjh jpUg;gjpapy; jQ;rk; 

GFe;jdh;. 

1999Mk; ; Mz;L etk;gh; khjk; ,Ugjhk; jpfjp ghyk;gpl;b rpd;dg;gz;btphpr;rhd; fhl;Lg; gFjpa+lhf kLNehf;fp 

Kd;Ndwpte;j ,uhZtj;jpdH Jg;ghf;fpg; gpuNahfk; nra;jthW Kd;Ndwpdhh;fs;; ,jdhy; ghyk;gpl;b> 

jl;rzhkUjkL kf;fSk; ,lk;ngaHe;J kLg; gpuNjrj;jpw; jq;fpapUe;jhHfs;. ghyk;gpl;bg; gpuNjr kf;fis 

,uhZtj;jpdh; fl;lhag;gLj;jp kLj; Njthyaj;jpw; jq;fitj;jhh;fs;. 





nghpagz;btphpr;rhdpw;; jq;fpapUe;j gilapdH ,uT 9.45 kzpastpy; lhq;fpfspypUe;J vwpfizj; jhf;Fjy;fis 

Nkw;nfhz;ldH. Kjy; ,uz;L vwpfizfSk; kLj; Njthyaj;jpw;F Kd;dpUe;j Mykuj;jpy; gl;Lr; rpjwpaJ. 

,jdhy; capHr;Nrjk; vJTk; Vw;gltpy;iy. %d;whtJ vwpfiz kLj;Njthyaj;jpd; ,Uja Mz;ltH 

Myaj;jpd; kPJ tPo;e;J ntbj;jJ. mg;NghJ me;j Myaj;jpDs;spUe;j Foe;ijfs;> ,isQHfs;> Atjpfs;> 

Kjpatnud Kg;gj;njhU NgH rk;gt ,lj;jpy; caphpoe;jhh;fs;. mWgjpw;Fk; Nkw;gl;ltHfs; fhakile;jdH. 

fhakile;j kf;fspy; xd;gJ Ngh; tTdpah khtl;l itj;jparhiyapy; caphpoe;jhh;fs;. 

,we;jtHfspy; ,Ugj;NjO Nghpd; cly;fisj; Njthya MaH itj;jpa mjpfhhpfs; Kd;dpiyapy; kd;dhH 

itj;jparhiyf;F vLj;Jr; nrd;W tprhuizapd; gpd; kPz;Lk; kLj;Njthyaj;jpw;F vLj;Jte;J kL 

Nrkf;fhiyapy; mlf;fk; nra;jhh;. ,uhZtj;jpduhy; Nkw;nfhs;sg;gl;l vwpfizj; jhf;Fjypy; Nrjkile;j 

kz;lgk; ,d;Wk; mg;gbNa cs;sJ. 

,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; ,r;rk;gtj;jpy; fhakile;j fhakile;j fhakile;j fhakile;j nja;tNrfuk; nja;tNrfuk; nja;tNrfuk; nja;tNrfuk; mkurpq;fk; mkurpq;fk; mkurpq;fk; mkurpq;fk; ,g;gLnfhiy ,g;gLnfhiy ,g;gLnfhiy ,g;gLnfhiy gw;wp gw;wp gw;wp gw;wp $Wifapy;: $Wifapy;: $Wifapy;: $Wifapy;: 

“md;iwa jpdk; 6.30 kzpf;Fg; gpd;dh; mg;gFjpnaq;Fk; ruk hpahd Jg;ghf;fpr; rj;jKk; vwpfiztPr;Rr; rj;jKk; 

Nfl;ltz;zkpUe;jJ. kf;fsidtUk; Myaj;jpy; cwq;fpf;nfhz;bUe;j Ntis rhpahf ,uT 9.15 kzpapUf;Fk; KjyhtJ 

vwpfiz jpUf;FLk;g fd;dpah; klj;jpy; tpOe;J ntbj;jJ. mLj;j vwpfiz Myaj;jpd; Kd; epd;w Mykuj;jpy; tpOe;J 

ntbj;jJ. mjd;gpd;dh; filrpahf Vtg;gl;l vwpfiz ehd; ,Ue;j ,lj;jpw;F NkypUe;j ,Uk;Gf; fk;gpapy; tPo;e;J 

ntbj;jJ. ,jd;NghJ vd;idr; Rw;wpapUe;j vdJ mk;khthd re;jpuNrfuk; G+kzp> mf;fhthd mk;gpfhtjp> ,thpd; 

%j;jkfdhd f[hdd; kw;Wk; nghpag;ghtpd; kfd;-kidtp kw;Wk; kfs;-fzth; cl;gl gy cwtpdh;fs; ,we;jpUe;j h;fs;. 

,jd;NghJ ehw;gj;ije;J Ngh;tiu ,we;Jk; vOgj;ije;jpw;Fk; Nkw;gl;lth;fs; tiu fhakile;Jk; ,Ue;j h;fs;. 

,t;vwpfizj; jhf;Fjypd; gpd;dh; Ntnwe;j ntbr;rj;jKk; ,y;yhky; xNu mikjpah f; fhzg;gl;lJ. vq;fs; Nky; 

tPrg;gl;l vwpfizfs; midj;Jk; Njthyaj;jpw;F Kd;dhypUe;j kL mur nrayfj;jpypUe;j ,uhZtj;jpdh; Vtpaij 

ehd; cl;gl gy kf;fs;; fz;Nlhk;. ,jpypUe;J ,J xU Ntz;Lnkd;Nw jpl;lkpl;Lr; nra;ag;gl;l nrayhfNt 

fUjNtz;bapUf;fpwJ. ,jpy; rk;ge;jg;gl;l ,uhZtj;jpdh; gz;btphpr;rhdpypUe;j xU kJghdr;rhiyia cilj;J 

mq;fpUe;j kJit mUe;jpa gpd;dNu ,r;nraiyr; nra;Js;sdh;. ,r;rk;gtk; eilngw;w gpd;dh; vdJ mz;zhk h; 

VidNa h;fspd; cjtpAld; ,uT 1.00 kzpastpy; vd;id ,uhZtj;jpdhpd; thfdj;jpy; Vw;wp tTdpah 

itj;jparhiyapy; nfhz;L Ngha;r; Nrh;j;j h;fs;. mjd;gpd;dh; kaf;fKw;w ehd; ,Ugj;ije;J ehl;fSf;Fg; gpd;dh;jhd; 

gioagb vdJ Raepiditg; ngw;Nwd; .� 

20.11.1999 20.11.1999 kLj;Njthyag; kLj;Njthyag; kLj;Njthyag; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; 

,y 


taJ 

01. #hpaFkhh; Rfe;jd; 

02. #hpaFkhh; Rfe;jp 

tptrhak; 

tPl;Lg;gzp 

22 

23 

03. ,e;jpuNkhfd; jl;rhapdp 

04. epf;fy];A+l; ahopdp; 

khztp 

Mrphpia 

13 

25 

05. etul;zk; ,uhNr];thp 

06. fdfuj;jpdk; thhpj;jk;gp 

07. fhspjhrd; nry;tFkhhp 

08. fpNuR nry;tuh[h 

tPl;Lg;gzp 

fkk; 

tP.gzp 

tptrhak; 

58 

54 

22 

39 

09. fUizuhrh fgh];fh;; 

10. fUizuhrh nja;thid 

khztd; 

tPl;Lg;gzp 

15 

49 

11. FztPurpq;fk; NahNf];thp 

12. FztPurpq;fk; NyhNf];thp 

13. FztPurpq;fk; Rfd;ah 

14. FztPurpq;fk; RNtdpah 

tP.gzp 

khztp 

- 

khztp 

22 

10 

9 

20 

15. jh;kypq;fk; jh;kePjd; 

16. jh;kypq;fk; rhe;jfPjd; 

khztd; 

Foe;ij 

10 

4 

17. jk;ghg;gps;is jprtPurpq;fk; 

18. jpirtPurpq;fk; kjpuh[; 

19. jpirtPurpq;fk; mk;gpfhtjp 

20. Kdpahz;b cjaFkhh; 

tptrhak; 

Foe;ij 

tPl;Lg;gzp 

tptrhak; 

46 

3 

37 

22 

21. Kdpahz;b nry;tk; 

22. Kj;ijah rpthde;jk; 

tP.gzp 

fkk;; 

55 

26 

23. n[auhk; n[arPyd;; 

24. nry;tuhrh epwh[; 

25. nry;tuhrh ujd; 

26. NtYg;gps;is jh;kypq;fk; 

khztd; 

khztd; 

khztd; 

- 

18 

9 

12 

44 

27. e;jpuNkhfd; ggpjud; 

28. re;jpuNkhfd; R[pjud; 

khztd; 

khztd; 

6 

9 

29. re;jpuNkhfd; Rjhfud; 

30. re;jpuNrfuk; G+kzp 

31. rjhrptk; [Kdd; 

32. rpthde;jk; Rfe;jpdp 

khztd; 

tP.gzp 

- 

tP.gzp 

9 

61 

21 

22 



33. rpwpgh];fud; ike;jpdp Foe;ij 3 

34. thhpj;jk;gp gthdp khztp 17 

35. Vfhk;guk; uhNk];thp tP.gzp 52 

,y 

,y 

fhakile;jtHfspd; fhakile;jtHfspd; tpguk; 

tpguk; 


ngaH njhopy; taJ taJ 

01. #hpaFkhh; nry;tuhzp tPl;Lg;gzp 43 

02. ,isajk;gp cUf;Fkzp - - 

03. ,uhkrhkp NfjP];tud; - 24 

04. ,uhkypq;fk; ,e;jpuhzp - 17 

05. ,uhkypq;fk; jdyl;Rkp - 52 

06. ,uj;jpdk; etuj;jpduhrh - 46 

07. ,uj;jpdk; jNd];tud; - 29 

08. ,uj;jpdk; tp[ayl;Rkp - 17 

09. ,uj;jpdk; uq;fk;kh - 55 

10.

59. rptghjRe;juk; fkyehafp tPl;Lg;gzp 38 

60. rptkyh; - 28 

61. rptrf;jp - - 


62. rptuhrh ky;ypfhNjtp tPl;Lg;gzp 35 

63. rptuhrh tuk;rty;yp khztd; 10 

64. rpwpgh];fud; nfsry;ah - - 

65. rpwpgh];fud; rae;jh - - 

66. rpwpgh];fud; rq;fPjh - - 

67. rpwpgh];fud; - 29 

68. rpwpghyRe;juk; - 50 

69. rpwpjud; - - 

70. ts;Std; - - 

71. utp - - 

72. v];.rjhde;jd; khztd; 13 

73. Vfhk;guk; rptuh[; - - 

74. vg;.cjaRjh khztp 12 



127. 127. kpURtpy; gLnfhiy 19.12.2000 

aho;. khtl;lj;jpd; njd;kuhl;rpg; gpuNjrj;jpy; “gbj;j kfspH FbNaw;wj;jpl;lk;” vd;W nrhy;yg;gLfpd;w kpURtpy; 

fpuhkk; mike;Js;sJ. Kfkhiyg; gFjpapypUe;J aho;. efHNehf;fp Nkw;Fg; Gwkhf %d;W fp.kP. J}uj;jpy; kpURtpy; 

fpuhkk; mike;Js;sJ. 

2000Mk; Mz;bd; eLg;gFjpapy; njd;kuhl;rpapd; gy ghfq;fspYk; fLikahf ele;j rz;ilfshy; njd;kuhl;rpg; 

gFjp kf;fspw; ngUk;ghyhNdhh; tlkuhl;rpapd; gy ,lq;fSf;F ,lk;ngah;e;jpUe;jdh;. ,jpy; xU gFjpapdh; kpURtpy; 

tlf;F gbj;j kfsph; FbNaw;wj;jpl;lj;jpypUe;J ,lk;ngaHe;J tlkuhl;rp funtl;bapy; mike;Js;s ehtyH klg; 

gFjpapy; jQ;rkile;jpUe;jdh;. 

19.12.2000 md;W kpURtpypUe;J ,lk;ngaHe;J tlkuhl;rp funtl;bapy; jq;fpapUe;j xd;gJ Ngh; jkJ 

tho;tplq;fisg; ghh;itaplr; nrd;wdH. mq;fpUe;j jkJ tho;tpaYf;Fj; Njitahd nghUl;fis vLj;Jf; 

nfhz;bUe;jNtis xd;gJ NgiuAk; ifJ nra;j ,uhZtj;jpdh; fz;fis fl;b rpj;jputij nra;jdh;. xd;gJ 

Nghpy; xUtH jg;gp ke;jpifg; gFjpf;F te;J VidatHfspd; cwtpdhplk; vl;Lg;Nghpd; epiyikapidAk; 

njhptpj;jhH. 

fhzhkw;NghdtHfspd; cwtpdHfspd; Kiwg;ghl;ilj; njhlh;e;J mr;rk;gtj;jpw; jg;gpte;j nghd;idah kNf];tud;> 

kw;Wk; mg;gFjpapy; flikapy; cjtpf; fhtw;Wiw mj;jpal;rfh; 

epky; =ehj;> rhtfr;Nrhp ePjthd; md;dypq;fk; gpNuk;rq;fH> gUj;jpj;Jiw khtl;l itj;jpa mjpfhhp fjpuNtw;gps;is 

MfpNahh; Kd;dpiyapy; milahsk; fhl;lg;gl;l kdpjg; GijFop 25.11.2000 md;W khiy 3.30 kzpastpy; 

Njhz;lg;gl;lJ. GijFop Njhz;Lk; NghJ ,uz;L mb Moj;jpy; rlyq;fs; njd;gl;ld. mg;gFjpapw; 

fhzhkw;Nghd vl;Lg; NguJ cly;fSk; ntl;lg;gl;L> iffs; fl;lg;gl;l epiyapy; fhzg;gl;ld. 





kpURtpy; kpURtpy; kpURtpy; kpURtpy; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; rk;gtk; njhlHghf njhlHghf njhlHghf njhlHghf kuz kuz kuz kuz tprhuiz tprhuiz tprhuiz tprhuiz elj;jpa elj;jpa elj;jpa elj;jpa gUj;jpj;Jiw gUj;jpj;Jiw gUj;jpj;Jiw gUj;jpj;Jiw khtl;l khtl;l khtl;l khtl;l itj;jpa itj;jpa itj;jpa itj;jpa mjpf mjpf mjpf mjpf hp hp hp hp fPo; fPo; fPo; fPo; tUkhW tUkhW tUkhW tUkhW (29.12.2000 (29.12.2000 (29.12.2000 (29.12.2000 

tPuNfrhp) tPuNfrhp) tPuNfrhp) tPuNfrhp) jfty; jfty; jfty; jfty; nfhLj;jhH. nfhLj;jhH. nfhLj;jhH. nfhLj;jhH. 

“jg;gp te;j nghd;idah kNf];tuDk;> yhd;]; Nfhg;uy; Mh;.vk;.v];. ul;zhaf;fhTk; milahsk; fhl;ba vOJkl;Lths; 

gFjpapypUe;j kdpjg; GijFopiaj; Njhz;baNghJ ,uz;lb Moj;jpy; kdpjdpd; Koq;if xd;W njd;gl;lJ. mijr;Rw;wp 

kz;iz mtjhdkhf mg;Gwg;gLj;jpa Ntis kuf;fl;il fhzg;gl;lJ. kdpj rlyj;jpd; jiy xd;Wk; fhzg;gl;lJ. 

mij mtjhdkhf vLj;jNghJ ,Ugj;njhU taJ kjpf;fj;jf;f Mzpd; rlyk; fhzg;gl;lJ. ,r;rlyk; rptg;G nts;is 

epwr;rhwpapdhy; Rw;wg;gl;bUe;jJ. ,uz;lhtjhfr; rpWtdpd; rlyk; vLf;fg;gl;lJ. ,i j;njhlHe;J NkYk; rlyq;fs; 

vLf;fg;gl;ld. rpWtdpd; rlyk; Nkw;Nwhy; chpe;J Nwh]; epwkh f; fhzg;gl;lJ. $hpa MA j;jhy; Fuy; tisfs; 

ntl;lg;gl;l epiyapYk;> fhy;> jiy Jz;bf;fg;gl;l epiyapYk; rlyq;fs; fhzg;gl;ld.� vdj; njhptpj;jhh;. 

19.12.2000 19.12.2000 md;W md;W kpURtpw; gLnfhiyapy; nfhy;yg;gl;Nlhh; nfhy;yg;gl;Nlhh; tpguk; tpguk; 

,y 

,y 

nga ngah; nga 

h; 

njhopy;; 

taJ 

01. rpd;idah tpy;tuhrh fkk; 41 

02. nry;yj;Jiu nja;tFyrpq;fk; fkk; 21 

03. tpy;tuhrh gpurhj; khztd; 05 

04. tpy;tuhrh gpujPgd; - 15 


gLnfhiyr; gLnfhiyr; gLnfhiyr; gLnfhiyr; rk;gtq;fs; rk;gtq;fs; rk;gtq;fs; rk;gtq;fs; njhlh;ghd njhlh;ghd njhlh;ghd njhlh;ghd thf;F%yq;fs; 

thf;F%yq;fs; 

thf;F%yq;fs; 

thf;F%yq;fs; 

∗ ntypXah ntypXah rpq;fsf; rpq;fsf; rpq;fsf; FbNaw;wj; FbNaw;wj; FbNaw;wj; jpl;lj;jhy; jpl;lj;jhy; jpl;lj;jhy; ghjpf;fg;gl;l ghjpf;fg;gl;l ghjpf;fg;gl;l xjpakiyf; xjpakiyf; xjpakiyf; fpuhkk; fpuhkk; fpuhkk; njhlh;ghf njhlh;ghf njhlh;ghf mf;fpuhk mf;fpuhk mf;fpuhk thrpahd thrpahd 

thrpahd 

rptNrfuk; rptNrfuk; rj;jpaehjd; rj;jpaehjd; mth;fspd; mth;fspd; xjpakiyg; xjpakiyg; gLnfhiyfs; gLnfhiyfs; njhlh;ghd njhlh;ghd njhlh;ghd RUf;ff; RUf;ff; RUf;ff; Fwpg;G. 

Fwpg;G. 

“ehd; gpwe;J tsh;e;j G+h;tPff; fpuhkk; ntypXah vdr; nrhy;yg;gLk; rpq;fsf; FbNaw;wj;jpd; vy;iyf; fpuhkkhd 

xjpakiyf; fpuhkk; MFk;. mjw;F mLj;jhw;Nghy; nghpaFsf; fpuhkKk; fhzg;gLfpd;wJ. 1984k; Mz;L khh;fop khjk; 

,uz;lhk;; jpfjpad;W ntypXahf; fpuhkr; rpq;fsf; fhilah;fSk;> rpwpyq;fh ,uhZtj;jpdUk; ,ize;J xNu ,lj;ijr; 

Nrh;e;j ,Ugj;NjO mg;ghtpg; nghJkf;fisAk;> mjw;F Kjy; ehs; Ie;J nghJkf;fisAk; ifJnra;J nrd;wdh;. nfd;ghk; 

vd;fpd;w ,lj;jpy; itj;J ,th;fs; midtiuAk; Rl;Lf; nfhd;whh;fs;. mjd; njhluhf ,th;fs; ,uz;L khjj;jpw;F xU 

Kiw tUtJk; fz;zpw;gLgth;fisg; gpbj;Jr; RLtJld;> ,q;F trpj;j jkp;o; kf;fspd; nghUl;fisf; nfhs;isabg;gJk;> 

tof;fkhf ,Ue;jJ. Fwpg;ghf tpisnghUl;fisAk; tptrha ,ae;jpuq;fs;> Jtpr;rf;futz;bfnsd vd;dthf 

,Ue;jhYk; vLj;Jr; nrd;WtpLthh;fs;. ,t;thwhd ml;ôpaq;fs; ,lk;ngw;W tUk;Ntis Fwpg;ghf 1986k; Mz;L gq;Fdp 

khjk; ,Ugj;jhwhk; jpfjp fhl;Lg; gFjpahy; te;j ,uhZtj;jpdh; khiy 3.00 kzpastpy; jpUNfhsk; vd;W nrhy;yg;gLk; 

,f;fpuhkj;jpy; Rg;gpukzpak; vd;gthpd; filf;Fs; itj;J fhh;j;jpNfR tpRtypq;fk;> godpahz;b nry;yj;Jiu vd;w 

,UtiuAk; capUld; filf;Fs; itj;Jj; jP%l;b vhpj;j rk;gtk; ele;jJ. ,r;rk;gtk; ele;jjhy; nghpaFsk; fpuhkj;ijr; 

Nrh;e;j mg;Gj;Jiu vd;gth; mtUf;Fr; rpq;fsk; njhpAkhjyhy; me;jf; fhilah;fsplk; nrd;W “Vd; ,t;thwhd mepahak; 

nra;fpwPh;fs;> ahh; cq;fSf;F mjpfhuk; je;jJ” vd;W Nfl;ljw;fhf mthpd; tha;f;Fs; Jg;ghf;fpahw; Rl;L n[ak; vd;gthpd; 

tPl;bw;Fs; Nghl;L vhpj;jJld;> njhlh;r;rpahf mg;gFjpapypUe;j gjpide;jpw;Fk; Nkw;gl;l tPLfis vhpj;j gpd;dh; gilapdh; 

fhLfSf;Fs; gJq;fpapUe;jhh;fs;. mjw;F mLj;jehs; tpbaw;fhiy gjtpahg; gFjpapypUe;J thfdq;fspy; ,uhZtj;jpdh; 

te;jijj; njhlh;e;J neLq;Nfzpg; gpuNjrj;ijr; Rw;wptisj;jdh;. ,jd;NghJ ,uhZtk; fpuhkj;Js; ,Uf;fpwjh 

,y;iyah vdj; njhpahky; te;j gy mg;ghtp kf;fs; mjdplk; khl;bf;nfhz;lhh;fs;. mg;gb te;jth;fspw; gyh; 

Rlg;gl;lhh;fs;. Fwpg;ghfr; nrhy;yg;Nghdhy; tpdhrpf;Fsj;ijr; Nrh;e;j nghd;dk;gyk; vd;gtUk; mtUila ,isa 

kfDk; vd;Dila filf;nfd te;jtplj;jpy; me;j Neuk; ehDk; vdJ cwtpduhd ,uh[ul;zk; vd;gtUk; Xhplj;jpy; 

xspe;jpUe;Njhk;. vd;idj; Njb te;j nghd;dk;gyj;jpd; kfid ,uhZtj;jpdh; fiyj;Jr; Rl;lhh;fs;. mjd; gpd;dh; 

mtidj; Njb te;j %j;j rNfhjud; jk;gp ,we;J ,Ug;gijg; ghh;j;J mOJnfhz;bUe;j rkak; mtiuAk; Rl;Ltpl;L 

ty;ypGuj;jpd; kfdhd Nghpd;gehafk; vd;gtiuAk; gok;ghrpf; fpuhkj;ijr; Nrh;e;j fhrpg;gps;isapd; kfdhd 

ifiyiaAk;> rptypq;fj;jpd; kfidAk; Rl;Lf; nfhiy nra;jdh;. nfd; ghk; Nghd;w gz;izfspYk; jkpoh;fs; 

,Ue;jhh;fs;. mth;fSf;F 1984k; Mz;L fhyg;gFjpapy; ,t;tplq;fis tpl;L ntspNaw Ntz;Lnkd;w Neubahd ,uhZt 

mr;RWj;jy; ,Ue;jJ. mjhtJ 1984k; Mz;L Mwhk; khjkstpy; Neubahfj; Jz;Lg; gpuRuq;fs; %yk; ,jidj; njhptpj;J 

jkpoiu ntspNaw itj;j rk;gtk; ,lk;ngw;wJ. mjd;gpd;dh; njd;dpyq;ifapd; rpiwfspypUe;j MAl; ifjpfSf;F 

MAjq;fs; toq;fp Gdh;tho;T vd;w ngahpy; ,q;F FbNaw;wp mth;fisNa ,uhZtf; fhilah;fshfTk; gad;gLj;jp 

te;jdh;. ,th;fsJ nfhiyf; nfhs;isr; rk;gtq;fs; 1987k; Mz;L ,yq;if-,e;jpa xg;ge;jj;jpw;Fg; gpd;dh; tiu ePz;L 

nrd;wJ.�� 

� 



∗ Njhk]; Njhk]; rTe;juehafk; rTe;juehafk; - - mUl;je;ij mUl;je;ij - aho;.khtl;l aho;.khtl;l aho;.khtl;l FU FU FU Kjy;th; 

Kjy;th; 



NaRtpy; md;Gkpf;f rNfhjuh;fNs gj;J tUlq;fSf;F Kd; ,e;j ,uhag;gh; Myaj;jpNy milf;fyk; Njb kf;fs; 

te;jhh;fs;. me;j Neuj;jpNy jpBnud;W thdj;jpw;Njhd;wpa Mfha tpkhdq;fs; Fz;LtPr;rpid Nkw;nfhz;ld. mjdhy; 

te;j kf;fisAk; ,e;j Myaj;ijAk; mth;fsJ cilikfisAk; rpd;dhgpd;dkhf;fpd. me;jf; Nfhuepfo;T ,e;j 

Myaj;jpNy eilngw;wJ. Nghh;f; fhyq;fspNy vt;tpjkhf kf;fs;> Nghuhspfs;> ,uhZtj;jpdh; 

ele;Jnfhs;sNtz;Lnkd;W rpy fl;Lg;ghLfs; ,Uf;fpwJ. mJ n[dpthtpNy vy;NyhuhYk; Vw;Wf;nfhs;sg;gl;bUf;fpwJ. 

mjhtJ kf;fs; $Lk; nghJ ,lq;fs;> itj;jparhiyfs;> Myaq;fnsd nghJthd fl;llq;fs; kPJ Fz;Lj; jhf;Fjy; 

Nkw;nfhs;tJ jtph;f;fg;glNtz;Lk; vd;gjhFk;. nghJthf ,uhZtj;jpdh; ,ij mDrhpf;ff; flikg;gl;lth;fshf 

,Uf;fpwhh;fs;. Mdhy; ,yq;ifj; jPtpy; Nghh; epfOk; NghJ ,tw;iwg; gw;wpnay;yhk; ,uhZtk; mf;fiwg;gl;ljhf 

,y;iy. vj;jid Myaq;fs; kPJ rpwpyq;fh ,uhZtk; Fz;Lfis tPrpr; Rf;FE}whf ,bj;jJ kl;Lky;yhJ> mjpy; 

jQ;rq;Nfhhp te;j kf;fSk; khpf;fNtz;bNaw;gl;lJ. mt;tpjkhfj;jhd; gj;J tUlq;fSf;F Kd;G ,e;j ,uhag;gh; 

Nguhyaj;jpNy ele;j me;jf; Nfhur; rk;gtj;ij epidT $h;e;J ,we;J Nghdth;fSf;fhf ,iwtdplk; kd;whl ehk; 

midtUk; te;jpUf;fpd;Nwhk;. ,iwtd; ,th;fSf;F ,d;gKk; rhe;jpAk; toq;fNtz;Lnkd;W kd;whl 

te;jpUf;fpd;Nwhk;. gj;J tUlq;fSf;F Kd;G capUld; ,Ue;jth;fs; ,d;W ,y;iy. ,th;fSila epidTfis 

kPl;fj;jhd; ,q;F te;jpUf;fpd;Nwhk;. mth;fSk; ek;ikg;Nghy; ,e;jg; gFjpfspy; cyhtp tho;e;jth;fs;. mth;fSk; ,e;jg; 

Nghh;f;fhyf; nfhLikfisnay;yhk; mDgtpj;jth;fs;. Mdhy; ,e;jr; rNfhjuh;fs; vy;yhk; ,e;j ,lj;jpy; JbJbf;f 

khpj;jpUf;fpwhh;fs;. ,g;gbahd rk;gtk; vq;fs; kj;jpapy; ,e;jg; Nghh;f;fhyr; #oypy; gy ,lq;fspy; ele;jpUf;fpwJ. 

gl;lzj;jpy; ,Uf;fpd;w Gdpj ahfg;gh; Myaj;jpNy mjpfhiy NtisapNy nghk;kh; tpkhdq;fs; te;J me;jg; nghpa 

Myaj;jpd; NkNy ehd;F Fz;Lfisg; Nghl;ljhy; mg;NghJ mq;Nf ,iwtidg; njhOtjw;F te;jpUe;j Kg;gjpw;Fk; 

mjpfkhdth;fs; cly; rpjwp khpj;jJ ehq;fs; midtUk; mwpe;jNj. ,t;tpjkhf vkJ aho;.gpuNjrq;fspNy tlf;fpYk; 

fpof;fpYk; ,e;jg; NghhpdhNy vj;jidNah kf;fs; mfhy kuzKw;wpUf;fpwhh;fs;. Jbf;fg; gijf;f ,we;jpUf;fpwhh;fs;. 

,th;fis ,oe;J ghpjtpg;gth;fs;. vj;jidNahNgh; ,e;jj; jha;khh;fSf;F vt;tpjkhf MWjy; nrhy;Nthk;. fztid 

,oe;j kidtpah;f;F vt;tpjkhf MWjy; nrhy;Nthk;. gps;isfis ,oe;j> rNfhjuh;fis ,oe;j me;jf; FLk;gq;fspw;F 

vt;tpjkhf MWjy; nrhy;yyhk;. vk;khy; MWjy; nrhy;yNt KbahJ. vy;yhk; ty;ytuhf ,iwtd;> 

midj;Jk; tha;e;jtuhfpa flTs; mth;fsple;jhd; ehq;fs; kd;whlg; NghfpNwhk;. vq;fSila Nrhfj;ijAk; vq;fSila 

Jd;gj;ijAk; vq;fSila fz;zPh;f; fk;gy;fisAk; Mz;lth; Jilg;ghuhf. ,t;tpjkhf vq;fs; kj;jpapy; elf;ff;$lhJ. 

,g;gbahd Nguhgj;Jf;fspypUe;J vq;fisf; fhg;ghw;Wk;. vq;fs; kj;jpapy; ,t;tpjkhd mrk;ghtpjq;fs; vq;fs; kz;zpy; 

elf;ff;$lhJ. E}w;Wg;gjpdhW Nghpd; caph;fisg; gwpnfhLj;jth;fshf te;jpUf;fpd;w ,e;j Ntisapy; vy;yhk; 

ty;ytuhfpa ,iwtd; vq;fSila fz;zPiuj; Jilf;Fk; gbahf kd;whLfpd;Nwd;. capUld; ,Uf;Fk; vq;fSf;Fg; 

ghJfhg;ghsdhfTk;> rhPuj;jpd; Nfhl;ilahfTk; ,Uf;Fk;gbahf kd;whb ,we;j E}w;Wg;gjpdhW caph;fisAk; ,oe;j 

cwtpdh;fSf;fhfTk; ehq;fs; kd;whLNthk;. mth;fSf;F vq;fspd; mDjhgq;fisj; njhptpj;Jf;nfhs;tNjhL> 

,iwtidg; gpuhh;j;jpg;Nghkhf. 

∗ tTdpahg; tTdpahg; gLnfhiyfs; gLnfhiyfs; njhlh;ghf njhlh;ghf rpd;dj;jk;gp rpd;dj;jk;gp ntq;flhryk; 

ntq;flhryk; 

ntq;flhryk; : 

ehd; ehw;gj;ije;J tUlq;fSf;Fk; Nkyhf tTdpahtpy; trpj;J tUfpd;Nwd;. Muk;g fhyj;jpy; mWitf;fhL Mzp 

vd;Dkplj;jpy; ,uty; fhzpapw; jhd; tho;e;J te;Njhk;. me;j Neuk; fzgjpg;gps;is vd;Dk; xUthplk;jhd; gy 

tUlq;fshff; $yp Ntiy nra;J rPtpj;J te;Njhk;. xU ehs; khkLg;gFjpapy; ,uhZtj;jpdh; ntl;bf; nfhiy nra;fpwhh;fs; 

vd;W Nfs;tpg;gl;L vq;fs; Ciur; Nrh;e;j midtUk; rpy ehl;fs; fhLfspw; gJq;fpapUe;Jtpl;Lj; jpUk;g te;J 

fzgjpg;gps;isapd; jk;gpahuhd Nguk;gyk; vd;gthpd; fhzpapy; ,Ue;Njhk;. mt;thW trpj;J tUk;Ntis 1977k; Mz;L 

xU ehs; mjpfhiy kfhwk;igf;Fsj;jpy; Fz;L ntbj;jjpy; rpq;fs ,dj;jth;fs; jkpoh;fisj; jhf;fpdhh;fs;. ,jdhy; 

,uz;L %d;W ehl;fshff; f];ug;gl;L gw;iwf; fhLfSf;Fs; xspe;jpUe;Njhk;. me;j Neue;jhd; gy jkpoh;fSila 

filfis vhpj;jhh;fs;. ,jdhy; ehq;fs; nghUl;fs; thq;fKbahJ gl;bdp ,Uf;fNtz;ba epiy te;jJ. mjd; gpd;dh; 

khkLtpy; rz;Kfk; Njhl;lj;jpy; vl;L tUlq;fshf ,Ue;Njhk;. me;j Neuk; taYk; Njhl;lKk; nra;J te;Njhk;. rpq;fsth;fs; 

midtUlDk; xw;Wikahfj; jhd; ,Ue;Njhk;. jpBnud VNjh xU gpur;rid vd;wTld;> jkpoh;fs; midtUk; 

,t;tplj;ij tpl;Lg; Ngha;tplNtz;Lk; ,y;yhtpl;lhy; tPLfs; midj;ijAk; vhpj;JtpLNthnkdg; gaKWj;jpdhh;fs;. 

clNd ehq;fSk; vq;fSld; VO FLk;gq;fSk; xd;whf capUf;Fg; gae;J mt;tplj;ij tpl;L ve;jtpjg; nghUl;fisAk; 

vLf;fhJ mg;gbNa tpl;Ltpl;L ,lk;ngah;e;J G+e;Njhl;lg; gFjpapy; xU fhzpapy; $yp Ntiy nra;J mq;NfNa trpj;J 

te;Njhk;. me;j Neuk; 1984k; Mz;L gj;jhk;; khjk; mstpy; ghw;rigapy; xU Fz;L ntbj;jJ vd;Wk; ,uz;L fhtw;Wiwapdh; 

,we;jhh;fs; vd;Wk; fijj;jhh;fs;. md;iwa jpdk; fhiy G+e;Njhl;lk; re;jpapy; ,Uf;fpd;w xU filf;Fg; nghUl;fs; 

thq;Ftjw;fhfg; NghapUe;Njd;. me;j Neuk; me;jf; filapy; Ntiy nra;j ehjd; vd;gth; fhtw;Wiwapdh; Rl;Lf; nfhz;L 

tUfpwhh;fs;. ,t;tplj;jpy; epw;fhky; vy;NyhUk; XLq;Nfh vd;W nrhy;ypf;nfhz;L te;jjhy; mt;tplj;jpy; epd;w kf;fs; 

midtUk; Xbtpl;lhh;fs;. vq;fSf;F vd;d nra;tnjd;Nw njhpatpy;iy. clNd filf;Fs;spUe;j fl;bYf;Ff; fPo; 

gLj;jpUe;Njhk;. rukhhpahf Jg;ghf;fpr; #l;Lr; rj;jk; Nfl;Lf;nfhz;NlapUe;jJ. mt;Ntis jkpod; jkpod; vd;W 

rpq;fsj;jhy; fj;Jk; rj;jk; Nfl;lJ. vq;fSf;F xNu gakhf ,Ue;jJ. mNjNtis vd;Dila tPl;Lg; gf;fk; vt;thW 

gpur;rid ,Uf;fpwnjd;Wk;> ,d;ndhU fhzpapy; Ntiy nra;Jnfhz;bUe;j kfd; Fwpj;J tPl;bd; kpFjpg; Ngh; midtUk; 

vd;d Mdhh;fs; vd;Wk; njhpahj epiyapy; ftiyg;gl;Lf; nfhz;bUe;Njd;. xU kzpj;jpahyj;jpd; gpd; epiyik XusT 

RKfkhfp tpl;lJ. fhtw;Wiwapdh; midtUk; Nghdgpd; ehd; tPL nry;Yk; topapy;; Nrhkhtjp filf;F Kd;dhy; xUtUk; 

re;jpapy; ,UtUk; nfhy;yg;gl;Lf; fple;jij vd; fz;zhw; fhzKbe;jJ. md;iwa jpdj;jpy; khj;jpuk; xd;gJ Ngh; tiu 

Rl;Lf; nfhy;yg;gl;bUe;jhh;fs;. 

mjd; gpd;dh; xU khjphp tPl;bw;F te;J Nrh;e;Njd;. mjd; gpd;dh; ,uz;L ehl;fs; gaj;jpd; fhuzkhf tPl;bw;Fs;NsNa 

,Ue;Njhk;. ,g;gbahff; f];ug;gl;Lf; nfhz;bUf;Fk; Neuk; njhopNyJk; nra;a Kbahj epiyapy; kz;nzz;iz> 





ngw;Nwhy; thq;fp rpd;df; fil xd;W Nghl;L tpahghuk; nra;Jnfhz;bUe;Njd;. 1990Mk; Mz;L fhyg;gFjpapy; 

gpur;ridfs; ,d;Dkpd;Dk; mjpfhpj;Jf; nfhz;NlapUe;jJ. mbf;fb ,uhZtk; tUtUk; ahuhtJ tpLjiyg; Gypfs; 

te;jhh;fsh vd tprhhpg;gJk; gpd;dh; Nrhjid nra;tJkhf ,Ue;jJ. mj;Jld; jpBh; jpBnud Clulq;Fr; rl;lk; 

NghLtJkhf ,Ue;jJ. ,e;j epiyapy; ,q;fpUe;J rPtpf;f KbahJ vd;w epiyapy; midj;ijAk; tpl;Ltpl;L ifapw; 

fpilj;jtw;iw vLj;Jf;nfhz;L ,uNthL ,uthf fhf;ifad;Fsk; Nehf;fpr; nrd;Nwhk;. mq;F rpwpa nfhl;by; Nghl;L 

tptrhak; nra;J te;Njhk;. mg;gbahfg; gjpndhU tUlk; trpj;J tUk;Ntis xUehs; rpwpyq;fh ,uhZtk; te;J ePq;fs; 

midtUk; te;J ,t;tplj;jpy; ,Uf;ff;$lhJ ,d;W khiy 4.00 kzpf;F Kd;dh; ntspf;fplNtz;Lk; ,y;yhtpl;lhy; Rl;L 

tPl;Lf;Fs; Nghl;L vhpj;JtpLNthnkdg; gaKWj;jpr; nrd;whh;fs;. capUf;Fg; gae;J rikj;j czitf; $l ehapw;Fg; 

Nghl;Ltpl;L ifapy; vLf;ff;$batw;iw vLj;Jf;nfhz;L jpUk;g vkJ gioa ,lj;jpw;Nf te;Jtpl;Nlhk;. ,e;epiyapy; 

tpijj;j nts;shik njhlf;fk; tPLfl;Ltjw;nfd Nrh;j;J itj;jpUe;j nghUl;fs; tiu vLf;fKbahj epiyapy; tpl;L tpl;L 

te;Njhk;. ,g;gbahf ,lk;khwp ,lk;khwp miye;jjhy; $yp Ntiy nra;J f];ug;gl;L cioj;j midj;Jk; tPzhfg; 

Ngha;tpl;lJ. jw;NghJ ehq;fs; ,Uf;Fk; fhzp$l gzk; nfhLj;J thq;fKbahj epiyapy; jtiz Kiwapy; $yp Ntiy 

nra;J gzk; jUtjhf $wp tptrhak; nra;J tUfpNwhk;. ve;j tpj mbg;gil trjpAk; ,y;yhj epiyapy; ,t;tplj;jpypUe;J 

njhlh;e;J f];ug;gl;Lf; nfhz;Nl ,Uf;fpNwhk ;. 

Mjhuq;fs; 

Mjhuq;fs; 

aho;g;ghz aho;g;ghz khtl;lk; 

khtl;lk; 

Neubahfr; Neubahfr; Neubahfr; Neubahfr; nrd;W nrd;W nrd;W nrd;W ciuahly;%yk; ciuahly;%yk; ciuahly;%yk; ciuahly;%yk; ngwg;gl;l ngwg;gl;l ngwg;gl;l ngwg;gl;l juTfs; juTfs; juTfs; juTfs; 

∗ 1983 - jpUney;Ntypg; gLnfhiy 

v];.rptuh[h jdpahH fil chpikahsH jpUney;Ntyp 23.12.2003 

∗ 1984 - Rd;dhfk; fhtw;Wiw epiyag; gLnfhiy 

nry;iyah fdfuj;jpdk; Rd;dhfk; 20.12.2003 

∗ 1984 - Rd;dhfk; re;ijg; gLnfhiy 

re;ij tpahghhp 20.12.2003 

∗ 1985 - ty;it E}y; epiyag; gLnfhiy 

ghjpf;fg;gl;lthpd; rNfhjhp rptkzp jq;fNtY - 21.12.2003 

ghjpf;fg;gl;lthpd; rNfhjhp f.gJik - 21.12.2003 

ghjpf;fg;gl;lthpd; rNfhjhp uhfpdp moF - 21.12.2003 

ghjpf;fg;gl;lthpd; jha; ,.rptypq;fk; - 21.12.2003 

ghjpf;fg;gl;lthpd; rNfhjud; F.Nrdhjpgjp - 21.12.2003 

E}y; epiya jiytH> nrayhsh; - 21.12.2003 

∗ 1985 - FKjpdpg; gLnfhiy 

rk;gtj;jpw; fhag;gl;ltH> ghirA+H - 24.12.2003 

∗ 1986 - kz;iljPTg; gLnfhiy 

N[Rul;zk;> kz;iljPT 02.01.2004 

∗ 1987 - aho;. itj;jparhiyg; gLnfhiy 

itj;jparhiyg; gzpahsHfs; - 03.01.2004 

∗ 1987 - gpuk;gb> nghw;gjp tPjpg; gLnfhiy 

ehfuh[h ehNf];thp gpuk;gb tPjp> nfhf;Ftpy; - 04.01.2004 rk;gtfhyj;jpy; trpj;jtH 

∗ 1987 - my;tha; Kj;Jkhhpak;kd; Nfhapy; gLnfhiy 

Mya ghpghydrig cgjiytH - 30.12.2003 

∗ 1987 - muhypj;Jiw gLnfhiy 

Nt.ehNfe;jpuk; jiytH> flw;njhopyhsH $l;LwTr; rq;fk; 05.01.2004 - rk;gt Neuk; glNfhl;br; nrd;wth; 

∗ 1987 - nfhf;Ftpy; ,e;Jf; fy;Y}hpg; gLnfhiy 

r.Fzrpq;fk; Xa;T ngw;w MrphpaH - nfhf;Ftpy; ,e;Jf; fy;Y}hp 06.01.2004 

∗ 1987 - msntl;b gLnfhiy 

Mr;rpuk cWg;gpdH msntl;b - 03.01.2004 



∗ 1987 - rhtfr;Nrhp re;ijg; gLnfhiy 

tpahghhp - jdpahH fil rhtfr;Nrhp - 31.12.2003 



∗ 1992 - njy;ypg;gis JHf;if mk;kd; Myag; gLnfhiy 

Nt.,uhrFkhH JHf;fhGuk; 02.01.2004 rk;gtj;jpy; ,uz;L rNfhjuHfis ,oe;jtH 

rp.rptehjd; fpuhkNrtfH - JHf;fhGuk; 

∗ 1993 - fpshypg; gLnfhiy 

rk;gtj;jpw; fhag;gl;ltH njd;kuhl;rp 31.12.2003 

rk;gtj;jpw; fhag;gl;ltH Ntyiz 04.01.2004 

∗ 1987 - rhtfr;Nrhp rq;fj;jhidg; gLnfhiy 

chpikahsH cjad; kuf;fhiy rq;fj;jhid 06.01.2004 

∗ 1995 - ethyp nrd;.gPw;wH]; Njthyag; gLnfhiy 

Njthyag; gq;Fj;je;ij - ethyp 25.12.2003 

∗ 1995 - FUefH Gdpj ahfg;gH Njthyag; gLnfhiy 

Njthyag; gq;Fj;je;ij FUefH 26.12.2003 

∗ 1995 - ehfHNfhtpw; gLnfhiy 

mjpgH rp.kNfe;jpud; ehfHNfhtpy; kfhtpj;jpahyak; - 26.12.2003 

∗ 1996 - nrk;kzpg; GijFop 

rl;lj;juzp aho;g;ghzk; 04.01.2004 

∗ 1996 - fpUrhe;jpg; gLnfhiy 

fpUrhe;jpapd; rpwpajha; ifjb 29.12.2003 

∗ 1990 - kz;iljPTg; GijFop 

v];.N[Rul;zk; kz;iljPT 30.12.2003 

ehNsL> ehNsL> ehNsL> ehNsL> Clfq;fs; Clfq;fs; Clfq;fs; Clfq;fs; %yk; %yk; %yk; %yk; ngwg;gl;lit 

ngwg;gl;lit 

ngwg;gl;lit 

ngwg;gl;lit 

∗ 2000 - kpURtpy; gLnfhiy 

tPuNfrhp ehNsL nfhOk;G 29.12.2000 

∗ 1989 - ,e;jpa kapyha;; gLnfhiy 

cjad; ehNsL - 30.08.2002 fl;Liu 

∗ 1990 - ney;ypab re;ijg; gLnfhiy 

Kunrhyp ehNsL - 29.08.1990 

∗ 1996 - fpUrhe;jpg; gLnfhiy 

cjad; ehNsL 

∗ 1996 - nrk;kzpg; GijFop 

rhpepfH thukyH - 03.16.1997 

gpwE}y;fs; gpwE}y;fs; gpwE}y;fs; %yk; %yk; ngwg;g ngwg;gl;lit 

ngwg;g l;lit 

∗ 1989 - ,e;jpa kapyha; gLnfhiy 

fiyg;ngUtpoh kyH - 2003 ty;it xd;wpak; gf;fk; 41 

rHtNjr ,dg;gLnfhiyf; Fw;wk; - jkpo;j; jfty; ikak;> khHr; - 1998 

��T.C.H.R new; ,izaj;jsk; 

ghjpf;fg;gl;Nlhiuf; fhl;Lk; tPbNahg; Gifg;glq;fs; 

ghjpf;fg;gl;l ,lq;fisf; Fwpf;Fk; Qhgfr; rpd;dq;fs; 

rHtNjr kd;dpg;Gr; rig mwpf;iffs; 

kdpj chpik Mizf;FO mwpf;iffs; 



Ky;;iyj;jPT 

Ky;;iyj;jPT 


Neubahfr; Neubahfr; Neubahfr; Neubahfr; nrd;W nrd;W nrd;W nrd;W ciuahly; ciuahly; ciuahly; ciuahly; %yk; %yk; %yk; %yk; ngwg;gl;l ngwg;gl;l ngwg;gl;l ngwg;gl;l juTfs; juTfs; juTfs; juTfs; 

∗ 1998 - Rje;jpuGug; gLnfhiy 

ngaH : f.kNdhfud; 

njhopy; : tptrhak; 

Kfthp : cilahHfl;L 

∗ 1998 - tpRtkLg; gLnfhiy 

ngaH : KUifah> Nahfk; 


Kfthp : tpRtkL> nwl;ghdh 

∗ 1993 - khj;jsd; gLnfhiy 

ngaH : f.Fkhurhkp> Gdpjh 

njhopy; : tptrhak;> tPl;Lg;gzp 

Kfthp : Ks;sptha;f;fhy;> rhsk;gd; 

∗ 1986 - jz;Lthd; gLnfhiy 

ngaH : ,.fzgjpg;gps;is> K.Rgh[pdp 

njhopy; : fpuhk mYtyH> tPl;Lg;gzp 

Kfthp : jz;zP&w;W> jq;fGuk; 

∗ 1984 - FKoKidg; gLnfhiy 

ngaH : R.rptnfq;if 

njhopy; : tPl;Lg;gzp 

Kfthp : FKoKid 

∗ 1999 - ghypefHg; gLnfhiy 

ngaH : j.kNfe;jpuuhrh 


Kfthp : ghypefH 

∗ 1985 - Ks;spatisg; gLnfhiy 

ngaH : e.jpyftjp 

njhopy; : tPl;Lg;gzp 

Kfthp : Ks;spatis 

∗ 1996 - ky;yhtpg; gLnfhiy 

ngaH : cwtpdH 

njhopy; : MrphpaH 

Kfthp : ky;yhtp 

∗ 1999 - GJf;FbapUg;G ke;Jtpy; gLnfhiy 

ngaH : cwtpdHfs; 

Kfthp : ke;Jtpy; 


∗ 1991 - GJf;FbapUg;Gr; re;jpg; gLnfhiy 

ngaH : Vfhk;guk;> rp.rpe;jhNjtp 

njhopy; : MrphpaH> tPl;Lg;gzp 

Kfthp : GJf;FbapUg;G 

∗ 1985 - GJf;FbapUg;G Iad;Nfhapw; gLnfhiy 

ngaH : f.fhHj;jpNfR> fdfRe;juk; 

njhopy; : tptrhak;> fpuhk mYtyH 

Kfthp : GJf;FbapUg;G 

∗ 1992 - tw;whg;gisg; gLnfhiy 

ngaH : =.NahNf];thp> jdghyrpq;fk; 

njhopy; : tPl;Lg;gzp> tptrhak; 

Kfthp : GJf;FbapUg;G> tw;whg;gis 

∗ 1997 - tTdpf;Fsg; gLnfhiy 

ngaH : eNlruhrh 

njhopy; : tpahghuk; 

Kfthp : nfhy;ytpshq;Fsk; 

∗ 1996 - tTdpf;Fsg; gLnfhiy 

ngaH : guhrf;jp> ,uh[rpq;fk; 

njhopy; : tPl;Lg;gzp> tptrhak; 

Kfthp : tTdpf;Fsk; 

∗ 1990 - xl;LRl;lhd; gLnfhiy 

ngaH : Ntfhtdk; 


Kfthp : xl;LRl;lhd; 

∗ 1997 - khq;Fsg; gLnfhiy 

ngaH : ujp 

njhopy; : cj;jpNahfj;jH gpuNjrrig 

Kfthp : ghz;bad;Fsk; 

∗ 1984 - xjpakiyg; gLnfhiy 

ngaH : cwtpdHfs; 


Kfthp : xjpakiy 

∗ 1997 - Ks;sptha;f;fhy; gLnfhiy 

ngaH : nr.NfhNz];tud; 


Kfthp : khj;jsd; 



Nkyjpf Nkyjpf tpguq;fs; tpguq;fs; cjad; cjad; cjad; ehNsLfspypUe;J ehNsLfspypUe;J ngwg;gl;lJ. ngwg;gl;lJ. 

ngwg;gl;lJ. 

kd;dhH kd;dhH kd;dhH kd;dhH khtl;lk; khtl;lk; khtl;lk; khtl;lk; 


∗ 1984 - jkpoH FUjpAiwe;j kd;dhh; gLnfhiy 

rpj;jhj;Jiu - ntF[d mikg;Gf;fspd; xd;wpaj; jiytH> kd;dhH. 

∗ 1986 - mlk;gd; gLnfhiy 

,uh[ehafk; - jdpahH fil chpikahsH mlk;gd; re;jp> kd;dhH. 

∗ 1985 - tl;lf;fz;ly; gLnfhiy 

RjhfH- rdr%f epiyaj; jiytH - ghyg;ngUkhs;fl;L> kd;dhH. 

∗ 1985 - tq;fhiyg; gLnfhiy 

khpaehafk; Nrhir> tq;fhiy 

ghjpg;Gf;fisf; fhl;Lk; tPbNahg; Gifg;glq;fs; 

ghjpf;fg;gl;l ,lq;fisf; Fwpf;Fk; Qhgfr; rpd;dq;fs; 

rHtNjr kd;dpg;Gr; rig mwpf;iffs; 

kdpj chpik Mizf;FO mwpf;iffs; 

mk;ghiw mk;ghiw mk;ghiw mk;ghiw 

∗ JiwePyhtizg; gLnfhiy 12.08.1990 Neub ciuahly; 

rpd;duhrh nry;thfud; - ePyhtiz 

nghd;idah Jiunul;zk; - ePyhtiz 

∗ fhQ;rpuq;Flhg; gLnfhiy 09.10.2002 Neub ciuahly; 

,uhrJiu kNfe;jpud; - jpUf;Nfhtpy; 

ehfuhrh jtf;Fkhh; - tpdhafGuk; 

fe;jrhkp khrpyhkzp - jk;gpYtpy; 

∗ ew;gpl;bKidg; gLnfhiy 10.09.1990 Neub ciuahly; 

gj;kd; rjhrptk; - ew;gpl;bKid 

#hpaFkhh; gj;kehjd; - ew;gpl;bKid 

Nahrg; gud; - ew;gpl;bKid 

Re;jpuNrfuk; Nkfyh - ew;gpl;bKid 

∗ cLk;gd;Fsg; gLnfhiy 19.02.1986 Neub ciuahly; 

fe;jd; fzgjp - jq;fNtyhAjGuk; 

khlrhkp fWg;igah - fQ;rpf;Fbr;rhW 

%j;jhd; rq;fd; - jk;gpYtpy; 

,isajk;gp gj;kehjd; - jk;gpYtpy; 

kl;lf;fsg;G 

kl;lf;fsg;G 

kl;lf;fsg;G 

kl;lf;fsg;G 

∗ nfhf;fl;br;Nrhiyg; gLnfhiy 28.01.1987 

v];.Ntyhg;Nghb nfhf;fl;br;Nrhiy 

Nkfyh Atuh[h nfhf;fl;br;Nrhiy 

(Neubr;rhl;rp) 

ehNsLfspYk; 

∗ Rj;JUf;nfhz;lhd; gLnfhiy 09.09.1990 

t.Nfhghyd; (rj;JUf;nfhz;lhd;) 

Nfh.NtYr;rhkp 

fhj;jKj;J fjpuNty; (rj;JUf;nfhz;lhd;) 

∗ Nrhdfd;ntl;ilg; gLnfhiy 26.08.1990 

Fznuj;jpdk; jtrPyd; (Nrhdfd;ntl;il) 

ey;iyah fhe;jd; (Nrhdfd;ntl;il) 

(Neubj;jfty;) 

∗ fug;nghio> Kj;Jf;fy;; gLnfhiy 29.04.1992 

tPukzp ey;yjk;gp 

(Neubj;jfty;) 

∗ Njhzpjl;lhkLg; gLnfhiy 27.05.1987 

jpirtPurpq;fk; KFe;jd; (Mz;lhd;Fsk;) 

∗ rpj;jhz;bA+Hg; gLnfhiy 20.07.1990 

,uhrJiu re;jpud; (rpj;jhz;b) 

khzpf;fk; ey;yk;kh (rpj;jhz;b) 

∗ VwhT+h;g; gLnfhiy 12.08.1990 

ehNsL 

∗ fpof;Fg;gy;fiyf;fofg; gLnfhiy 05.11.1990 

godpj;jk;gp uhA (rpj;jhz;b) 

tbNty; ,e;jpuFkhh; (te;jhW%iy) 

fe;ijah ,uhkr;re;jpud; (te;jhW%iy) 

(Neubj;jfty;) 

jpUNfhzkiy 

jpUNfhzkiy 

jpUNfhzkiy 

jpUNfhzkiy 



∗ Gdhidg; gLnfhiy 09.08.1992 

ehfnul;zk; moFJiu (Gdhid) 

moFJiu utPe;jpud; (Gdhid) 

∗ te;jhW%iyg; gLnfhiy 08.06.1991 

ehNsLfspd; %yk; 

mz;zhr;rpg;gps;is (Neub rhl;rp) 

∗

Tamils Massacre - LWF

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?