Zacus broschyr-esite
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kotisi kiintokalusteiden<br />
suunnittelija, valmistaja ja asentaja<br />
Planerar, tillverkar och monterar<br />
den fasta inredningen i ditt hem<br />
1
Valitse vapaus – valitse <strong>Zacus</strong>!<br />
Suunnittelemme, tuotamme<br />
ja asennamme kodin kaikki<br />
kiintokalusteet:<br />
• keittiöt ja apukeittiöt<br />
• kylpyhuoneet<br />
• eteisen kalusteet<br />
• komerot, liukuovet, säilytysratkaisut<br />
• kodinkoneet, altaat ja hanat<br />
• kaikenlaiset tasot (laminaatti-, kivi-,<br />
kvartsi-, puu- ja komposiittitasot)<br />
Konseptimme perustuu yksilöllisten toiveiden toteutukseen – mahdollisimman<br />
vaivattomasti. Kannamme kokonaisvastuun, johon kuuluu kaikki ideasta<br />
valmiiseen tuotteeseen. Puramme vanhat kalusteesi, suunnittelemme, tilaamme<br />
ja asennamme uudet, sekä hoidamme yhteyden sähkö- ja lvi-yrityksiin.<br />
Pitkäaikaisten ja luotettavien yhteistyökumppaneiden ansiosta <strong>Zacus</strong> pystyy<br />
tarjoamaan hyvin laajan ja joustavan aitojen materiaalien valikoiman. Toimiva<br />
suunnittelu, loppuun asti ajateltu muotoilu ja pitävät toimitusajat takaavat hyvän<br />
tuloksen ja tyytyväiset asiakkaat.<br />
Hoidamme kalusteprojekteja ympäri Suomea ja meiltä löytyy pitkäaikaista<br />
toimialan kokemusta. Tuotanto lähti käyntiin Perniössä sijaitsevalla tehtaalla,<br />
jossa on valmistettu kalusteita vuodesta 1936 lähtien. Perniössä löytyy liikkeemme,<br />
joka on joka arkipäivä auki. Vuoden 2016 alussa siirsimme tuotantomme<br />
uusiin isompiin tiloihin Karijoelle. Pääset piakkoin tutustumaan siellä avattaviin<br />
näyttelytiloihin.<br />
Välj frihet – välj <strong>Zacus</strong>!<br />
Vi planerar, tillverkar och monterar<br />
hela den fasta inredningen i ett<br />
hem:<br />
• kök och hjälpkök<br />
• badrum<br />
• tamburinredningar<br />
• garderober, skjutdörrar, förvaringslösningar<br />
• maskiner, baljor och kranar<br />
• alla typer av arbersytor (laminat-, sten-,<br />
kvarts-, trä- och kompositbänkskivor)<br />
Vårt koncept bygger på att så bekymmersfritt som möjligt tillgodose individuella<br />
önskemål. Helhetslösningar med totalansvar från idé till färdig produkt. Vi<br />
tar ner din gamla inredning; planerar, beställer och monterar den nya samt är i<br />
kontakt med el- och vvs-firmor.<br />
Tack vare långvariga och pålitliga samarbetspartners kan <strong>Zacus</strong> erbjuda ett<br />
mycket brett och flexibelt sortiment av gedigna material. En fungerande<br />
planering, genomtänkt design och leveranstider som håller skapar ett gott<br />
resultat och nöjda kunder.<br />
Vi sköter inredningsprojekt över hela landet och har lång branscherfarenhet.<br />
Produktionen tog fart i en fabrik i Bjärnå, där det tillverkats inredningar sedan år<br />
1936. I Bjärnå finns vår butik som är öppen varje vardag. I början av 2016 flyttade<br />
vi vår produktion till nya, större utrymmen i Bötom. Här kommer du inom kort<br />
även kunna besöka vårt show room.<br />
www.zacus.com<br />
<strong>Zacus</strong> on Kronqvist yhtiöiden tytäryhtiö<br />
<strong>Zacus</strong> ägs av Kronqvist Bolagen<br />
2
keittiöt • kök<br />
4<br />
ovet • dörrar<br />
12<br />
työtasot • bänkskivor<br />
14<br />
välitilalevyt • stänkskydd<br />
15<br />
metallivetimet ja nupit • metallhandtag och knoppar<br />
16<br />
pesupöydät • diskbord<br />
18<br />
tarvikkeet ja mekanissmit • tillbehör och mekanismer<br />
19<br />
kylpyhuoneet • badrum<br />
20<br />
apukeittiöt • hjälpkök<br />
24<br />
säilytys • förvaring<br />
26<br />
3
Graafinen<br />
mustavalkoinen<br />
Grafiskt svartvitt<br />
4
TÄSSÄ KONTRASTIRIKKAASSA KEITTIÖSSÄ<br />
on runsaasti luonnetta. Valkoinen ja musta on varma<br />
yhdistelmä, kun haluat antaa vahvan vaikutelman<br />
joka kestää ajasta toiseen. Vaaleat yläkaapit luovat<br />
avaran tunnelman ja tekevät helpoksi siirtää katsetta<br />
ylöspäin. Kiiltävät, helppohoitoiset pinnat heijastavat<br />
valoa. Kaikki materiaalit on valittu huolellisesti, sekä<br />
käytännöllisyyttä että estetiikkaa mielessä pitäen.<br />
Hyvin suunniteltu keittiö, jossa on runsaasti työ- ja<br />
säilytystilaa suo monta mukavaa ruuanlaittohetkeä!<br />
DETTA KONTRASTRIKA KÖK besitter stor<br />
karaktär. Vitt och svart är en säker kombination<br />
när du vill göra ett starkt intryck som inte ger vika<br />
med tiden. De ljusa överskåpen hjälper blicken att<br />
röra sej uppåt och ökar rymden. Blanka ytor reflekterar<br />
ljus och gör underhållet lätt. Alla material<br />
har valts med omsorg med tanke på både praktikalitet<br />
och estetik. Ett väldisponerat kök med gott<br />
om arbetsyta och bra med förvaring inbjuder till<br />
många trevliga matlagningsstunder!<br />
5
Korkealaatuista<br />
käyttäjäystävällisyyttä<br />
Högklassig användarvänlighet<br />
6
TÄSSÄ KEITTIÖSSÄ LÖYDÄT kiiltävän valkoisen<br />
raikkauden ja elävien puusyiden harmonisen yhteispelin.<br />
Käytännöllinen kalusteseinä tarjoaa runsaasti<br />
säilytystilaa. Uuni ja mikroaaltouuni sijaitsevat<br />
ergonomisella korkeudella. Kuka voisi uskoa, että<br />
tämä keittiö pitää sisällään kaksinkertaisen määrän<br />
jääkaappeja ja astianpesukoneita sekä täydellisen<br />
viidenkymmenen hengen kaluston? Tämä keittiö<br />
tarjoaa sinulle mahdollisuuden valmistaa brunssin<br />
kahdelle tai kolmen ruokalajin päivällisen koko<br />
suvulle.<br />
I DET HÄR köket samspelar blankvit fräschör fint<br />
med levande träådring. Den praktiska skåpväggen<br />
erbjuder massvis med förvaring samt placerar<br />
ugn och mikrovågsugn på ergonomisk höjd. Vem<br />
skulle kunna tro att detta kök rymmer dubbelt<br />
upp av både kylskåp och diskmaskiner samt en<br />
komplett servis för 50 personer? Här har du alla<br />
möjligheter att göra i ordning en brunch för två<br />
eller duka fram en trerättersmiddag för hela<br />
släkten.<br />
7
Kontrastirikkaita<br />
kuvioita<br />
TÄSSÄ ON HIENO kontrasti alakaappien kuvioitujen ja yläkaappien<br />
täyskiiltävien ovien välillä. Sokkeli, helat ja uuni sopivat hyvin keittiön<br />
harmaisiin sävyihin. Lasinen roiskesuoja ja yläkaappien ja seinien sama<br />
sävy luovat tasapainoa ja keveyttä. Aurinkovalo pääsee isosta ikkunasta<br />
sisään hivellen pintoja ja elävöittäen eri materiaaleja.<br />
Kontrastrika texturer<br />
8<br />
HÄR HAR VI en fin kontrast mellan underskåpens texturrika luckor<br />
och överskåpens högblanka dito. Sockeln, beslagen och ugnen gör sej<br />
bra ihop med kökets gråa nyanser. Stänkskyddet i glas och överskåpen<br />
i samma färg som väggarna ger balans och lätthet. Det stora fönstret<br />
släpper in solljuset som vandrar över ytorna och får de olika materialen<br />
att komma till liv.
Arvostettu<br />
materiaaliyhdistelmä<br />
Uppskattad materialkombo<br />
ALAKAAPPIEN OVIEN MATERIAALITUNNELMA jatkuu työtasossa,<br />
tammisena tai sileän valkoisena. Sokkeli on kestävää alumiinia.<br />
Yläkaappien ja katon väliseen vapaaseen tilaan voi sijoittaa piilovalaistuksen,<br />
joka antaa vaikutelman todellisuutta korkeammasta huoneesta.<br />
Roiskesuoja on lasia, ja tuo lisää ilmavuutta. Kiiltävä lasi toimii hyvin<br />
luonnonpuun kanssa. Näin tyylikkäässä kokonaisuudessa yksityiskohtien<br />
merkitys on suuri, minkä voi huomata keittiökoneiden ja helojen<br />
valinnassa.<br />
UNDERSKÅPENS LUCKOR ÖVERGÅR i en bänkskiva med samma<br />
materialkänsla, ek eller slätt vitt. Sockeln är i hållbart aluminium. Överskåpen<br />
går inte ända upp till tak, utan lämnar utrymme för dold belysning<br />
som skapar en illusion av ökad rumshöjd. Stänkskyddet är en glasskiva<br />
som förstärker luftigheten ytterligare. Det blanka glaset fungerar också<br />
bra mot det naturliga träet. I en så sober helhet spelar detaljerna stor roll,<br />
vilket vi ser i valen av vitvaror och beslag.<br />
9
Inspiraatiokuvia Hahlelta<br />
Inspirationsbilder från Hahle<br />
Pohjoismaista<br />
luonnetta<br />
TÄSSÄ TARKOIN HARKITUSSA väri- ja materiaalimaailmassa puisilla<br />
aineksilla on pääosa, olematta silti liian hallitseva. Valkoinen työtaso<br />
tuo tyylikästä raikkautta ja kiviset roiskesuojat täydentävät tyylikkään<br />
kokonaisuuden.<br />
Nordisk karaktär<br />
I DENNA NOGA avvägda färg- och materialvärld innehar träinslaget<br />
huvudrollen, utan att bli för dominant. Den vita bänkytan tillför en<br />
stilfull fräschhet och stänkskydden av sten fullbordar den eleganta<br />
helheten.<br />
10
Inspiraatiokuvia Hahlelta<br />
Inspirationsbilder från Hahle<br />
Erottuvat<br />
kontrastit<br />
MATTAPINTAISET, VALKOISET OVET luovat selvän kontrastin kiiltäville,<br />
mustille työtasoille ja koneille. Ilmavuus ja raskaus kohtaavat kauniissa<br />
kokoonpanossa missä jokainen yksityiskohta on loppuun asti ajateltu.<br />
Distinkta kontraster<br />
MATTA, VITA LUCKOR står i tydlig kontrast mot blanka, svarta arbetsytor<br />
och maskiner. Luftigt och tungt möts i en vacker komposition där varje<br />
detalj är välgenomtänkt.<br />
11
Ovet<br />
Tässä esimerkkejä suosituista malleista ja<br />
materiaaleista. Paljon lisää vaihtoehtoja<br />
kotisivuillamme: www.zacus.com.<br />
Dörrar<br />
Här exempel på populära modeller och<br />
material. Många flera alternativ finns på vår<br />
hemsida: www.zacus.com.<br />
MDF-OVET /MDF-DÖRRAR<br />
Alpi<br />
Esikko Heinä Helppi Hilla<br />
Kaisla<br />
Lakka Minttu Nata Neilikka Passion<br />
Raita<br />
Ratamo<br />
Sara<br />
Tyrni<br />
Viola<br />
Vita<br />
PUUOVET /TRÄDÖRRAR<br />
Karpalo mänty/furu<br />
Lilja rustik<br />
Lilja koivu /björk<br />
Orvokki saarni /ask<br />
Vehka pähkinä /valnöt<br />
Vehka saarni /ask<br />
12
VANERIOVET /FANERADE DÖRRAR<br />
Harsokukka Harsokukka koivu /björk Daalia koivu /björk Daalia saarni /ask Daalia tammi /ek Daalia pähkinä /valnöt<br />
MIKROLAMINAATTIOVET /MIKROLAMINATDÖRRAR<br />
Feel<br />
Fino<br />
Passion<br />
Saari<br />
SUURI VALIKOIMA KEHYSOVIA, LASI- JA PEILIOVIA, NANOTEKNOLOGIAOVIA<br />
ETT STORT URVAL RAMDÖRRAR, GLAS- OCH SPEGELDÖRRAR, NANOTEKNOLOGIDÖRRAR<br />
Aronia<br />
kehysovi /ramdörr<br />
Kaisla<br />
kehysovi /ramdörr<br />
Kastanja<br />
kehysovi /ramdörr<br />
Ulpukka<br />
kehysovi /ramdörr<br />
Alumiini lasiovi<br />
Aluminium glasdörr<br />
Fenix nanoteknologiaovi<br />
/nanoteknologidörr<br />
13
Eri reunavaihtoehtoja laminaattitasoille.<br />
Olika kantalternativ för laminatbänkskivor.<br />
Työtasot<br />
LÖYTYY LAAJA VALIKOIMA MATERIAALEJA JA KUVIOITA<br />
Tässä osa laminaatti, massiivipuu, nanoteknologia, kivi kvartsi,<br />
Silestone ja Eco -kvartsi Dekton ja Tristone -työtasostamme. Enemmän<br />
kotisivuillamme www.zacus.com.<br />
Bänkskivor<br />
FINNS ETT STORT URVAL MATERIAL OCH MÖNSTER<br />
Här en del av vårt sortiment av laminat-, sten-, massivträ-, nanoteknologi-,<br />
kvarts-, Silestone- och Ecokvarts-, Dekton- och Tristonebänkskivor.<br />
Mera produktinformation på www.zacus.com.<br />
LAMINAATTITASOJA /LAMINATSKIVOR<br />
KIVITASOJA /STENBÄNKSKIVOR<br />
14
MASSIIVITASOJA /BÄNKSIVOR I MASSIVTRÄ<br />
KVARTSI TYÖTASOJA /KVARTSBÄNKSKIVOR<br />
NANO -TEKNOLOGIA /-TEKNOLOGI<br />
SILESTONE & ECO -TASOJA /-BÄNKSKIVOR<br />
DEKTON -TASOJA /-BÄNKSKIVOR<br />
TRISTONE -TASOT /-BÄNKSKIVOR<br />
Välitilalevyt Stänkskyddsskivor<br />
15
Aalto<br />
Aaron<br />
Adina<br />
Alusoft<br />
Alumat<br />
Atlas<br />
Avaimenreikävedin<br />
Catina<br />
Celeste<br />
Silvo<br />
Fila<br />
Face<br />
Metallivetimet ja nupit<br />
Metallhandtag och knoppar<br />
FTD<br />
Giia<br />
Illusia<br />
Ilona<br />
Juho<br />
Jupiter<br />
Kaarivedin<br />
Kasikulma<br />
Kaisa<br />
Kantti<br />
Kitte<br />
Kiilalaastarivedin<br />
Klarissa<br />
Koristevedin<br />
Kramo<br />
Kreta<br />
Kristal<br />
Kuppivedin<br />
Kuu<br />
Laila<br />
16
Lakeus<br />
Lankavedin<br />
rst lankavedin<br />
Linda<br />
Linea<br />
Luuri<br />
Maxi<br />
Musa<br />
Nova Pisara<br />
Puskuri<br />
Pyöreä kaari<br />
Seilo<br />
Sileä kaari<br />
Slim<br />
Sofia<br />
Suomi vedin<br />
Tankovedin<br />
Tellus<br />
Tetra<br />
Trendi<br />
Uppovedin<br />
Uranus<br />
Venus<br />
Verna<br />
Viivi<br />
Viola<br />
Aino<br />
Antiikki nuppi<br />
Illusia<br />
Jatta<br />
Juho nuppi<br />
Klarissa<br />
Kristal nuppi<br />
Kuppivedin<br />
Mirja<br />
Nuppi<br />
posliini nuppi Patron posliininuppi peilioven nuppi pikku nuppi<br />
Retro<br />
Sormilovinuppi<br />
17
18<br />
Pesupöydät Diskbord
Tarvikkeet ja mekanismit<br />
Tillbehör och mekanismer<br />
GRASS MEKANISMIT /MEKANISMER<br />
19
20<br />
Kylpyhuoneet<br />
Badrum
Inspiraatiokuvia Hahlelta<br />
Inspirationsbilder från Hahle<br />
21
22
23
Apukeittiöt<br />
Hjälpkök<br />
TOIMIVA TILOJEN<br />
HYÖDYNTÄMINEN<br />
Tämä tilava apukeittiö on<br />
layoutinsa ja kestävien<br />
materiaaliensa ansiosta hyvin<br />
käyttäjäystävällinen. Ovien<br />
taakse kätkeytyy sekä hyvät<br />
säilytystilat että järkevät<br />
toiminnot. Kyyhkynsininen<br />
sävy tuo hienon aksentin<br />
ajattomaan väriskaalaan.<br />
Tässä arkiaskareet hoituvat<br />
mielekkäällä tavalla!<br />
FUNKTIONELL<br />
DISPONERING<br />
Detta rymliga hjälpkök är i och<br />
med sin layout och sina tåliga<br />
materialval väldigt användarvänligt.<br />
Luckorna döljer både<br />
gott om förvaring och smarta<br />
funktioner. Den duvblåa<br />
nyansen blir en fin accent till<br />
den tidlösa färgskalan. Här är<br />
det roligt att sköta vardagssysslorna!<br />
24
VARMA<br />
VÄRIYHDISTELMÄ<br />
Käytännöllisyys ja raikkaus<br />
ovat apukeittiön valtteja. Iso<br />
pesuallas ja iso työskentelytila<br />
auttaa täyttämään näitä<br />
tarpeita. Tyylikäs valkoisen ja<br />
harmaan eri sävyjen väriyhdistelmä<br />
tekee tästä tilasta<br />
viihtyisän.<br />
SÄKER<br />
FÄRGKOMBINATION<br />
Ett hjälpkök bör kännas<br />
fräscht och vara praktiskt. En<br />
stor diskbalja och vältilltagen<br />
arbetsyta hjälper till att tillgodose<br />
dessa behov. Den stilfulla<br />
färgkombinationen av vitt och<br />
olika gråa nyanser gör detta<br />
till ett trevligt utrymme.<br />
25
Säilytys Förvaring<br />
NOKKELAT LIUKUOVET<br />
Liukuovet tarjoavat joukon erilaisia käyttömahdollisuuksia!<br />
Niiden ansiosta kokonaisen seinän kattavat säilytystilat<br />
saadaan osaksi huonetta. Tai voit käyttää niitä rajaamaan<br />
osan huoneesta tai kätkemään taakseen integroidut komerot.<br />
Liukuovien paras etu on niiden käyttökelpoisuus, erityisesti<br />
niissä tiloissa, missä tavalliset ovet olisivat ongelmallisia tilan<br />
puutteen takia. Liukuovien ulkonäköä voi lähes rajattomasti<br />
muunnella: kehykset voivat olla kapeita, paksuja tai melkein<br />
näkymättömiä. Ovien materiaali voi olla lasia, peiliä, puuta,<br />
maalattua tai perforoitua levyä.<br />
SMARTA SKJUTDÖRRAR<br />
Skjutdörrar bjuder på en mängd olika användningsmöjligheter!<br />
De får hela förvaringsväggar från golv till tak att bli en<br />
del av rummet eller avgränsar rum och inbyggda garderober.<br />
Det bästa med skjutdörrar är deras användbarhet, speciellt<br />
i utrymmen där vanliga dörrar vore ett problem på grund av<br />
utrymmesbrist. Utseendet går att variera närmast in i det<br />
oändliga: smala, tjocka eller näst intill osynliga ramar kring<br />
dörrar av glas, spegel, trä, målade skivor eller perforerade<br />
skivor.<br />
26
SIISTIT KOMEROT<br />
Paikkaan suunniteltu vaatteiden<br />
säilytystila on muutettavissa<br />
tarpeittesi vastaavaksi.<br />
Meidän avullamme saat<br />
minimalistisen säilytystilan<br />
joka sulautuu huoneeseen,<br />
tai sitten sen suurenmoisen<br />
walk-in-closetin, josta aina<br />
olet haaveillut!<br />
SNYGGA GARDEROBER<br />
Platsbyggd klädförvaring går<br />
att anpassa enligt alla dina<br />
behov. Med vår hjälp får du<br />
minimalistisk förvaring som<br />
smälter in i rummet eller den<br />
magnifika walk-in closet som<br />
du drömt om!<br />
JOUSTAVAT RATKAISUT<br />
Missä haluat säilyttää? Mahdollisuuksia on vaikka millä mitalla. Pystymme<br />
räätälöimään säilytysratkaisun niin että se soveltuu juuri sinun<br />
tarpeisiisi. Autamme sinua jakamaan komeron juuri niin kuin sinä sen<br />
haluat. Ripustamisen ja säilytyksen helpottamiseksi löytyy monenlaisia<br />
tarvikkeita, kuten koreja, laatikoita, koukkuja, tankoja, kenkätelineitä ja<br />
housujen ripustusratkaisuja.<br />
FLEXIBLA LÖSNINGAR<br />
Vad ska du förvara? Det finns alla möjligheter att skräddarsy förvaringen<br />
så att den passar just dina behov. Vi hjälper dej dela in garderoben så som<br />
du vill ha den. Det finns många olika tillbehör som underlättar upphängning<br />
och förvaring, så som korgar, lådor, krokar, stänger, skoställningar<br />
och byxhållare.<br />
27
Wiizart, 8.2016<br />
ZACUS KARIJOKI<br />
Rantatie 10, 64350 Karijoki<br />
044 971 8619<br />
ZACUS PERNIÖ<br />
Heikkiläntie 2, 25500 Perniö<br />
02-777 3750<br />
ZACUS UUSIKAARLEPYY<br />
Topeliuksenpuistikko 12<br />
66900 Uusikaarlepyy<br />
06-781 0800<br />
www.zacus.com<br />
<strong>Zacus</strong> on Kronqvist yhtiöiden tytäryhtiö<br />
TUOMO UURO<br />
tuotantopäällikkö<br />
Karijoki<br />
044 239 4735<br />
tuomo.uuro@zacus.com<br />
MERJA HARJULA<br />
kalustesuunnittelu ja myynti<br />
Karijoki<br />
044 971 8619<br />
merja.harjula@zacus.com<br />
VESA UUTTU<br />
kalustesuunnittelu ja myynti<br />
Perniö<br />
02-777 3750, 040 721 0209<br />
vesa.uuttu@zacus.com<br />
HENRIK KANCKOS<br />
projektimyynti<br />
Uusikaarlepyy<br />
044 988 9222<br />
henrik.kanckos@zacus.com<br />
OTA YHTEYTTÄ!<br />
Uusikaarlepyy<br />
Nykarleby<br />
Karijoki /Bötom<br />
TAG KONTAKT!<br />
Perniö /Bjärnå<br />
ZACUS BÖTOM<br />
Strandvägen 10, 64350 Bötom<br />
044 971 8619<br />
ZACUS BJÄRNÅ<br />
Heikkiläntie 2, 25500 Bjärnå<br />
02-777 3750<br />
ZACUS NYKARLEBY<br />
Topeliusesplanaden 12<br />
66900 Nykarleby<br />
06-781 0800<br />
www.zacus.com<br />
<strong>Zacus</strong> ägs av Kronqvist Bolagen.<br />
TUOMO UURO<br />
produktionschef<br />
Bötom<br />
044 239 4735<br />
tuomo.uuro@zacus.com<br />
MERJA HARJULA<br />
planerare och försäljare<br />
Bötom<br />
044 971 8619<br />
merja.harjula@zacus.com<br />
VESA UUTTU<br />
planerare och försäljare<br />
Bjärnå<br />
02-777 3750, 040 721 0209<br />
vesa.uuttu@zacus.com<br />
HENRIK KANCKOS<br />
projektförsäljning<br />
Nykarleby<br />
044 988 9222<br />
henrik.kanckos@zacus.com<br />
28
Change language