You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
カタログ<br />
catalog
カスタード<br />
Custard<br />
คัสตาร์ดสไตล์ญี่ปุ่นต้นกำาเนิดจากฮอกไกโดเนื้อเนียนนุ่ม<br />
ละลายในปาก ใช้ไข่และนม “ออร์แกนิค” เพื่อให้ได้รสชาติและ<br />
รสสัมผัสที่ใกล้เคียงกับสูตรดั้งเดิมที่สุด ผลิตสดใหม่ทุกวัน<br />
ด้วยกรรมวิธีการผลิตที่สะอาดปราศจากวัตถุกันเสียไม่แต่ง<br />
สีและกลิ ่นเพื่อให้ได้รสชาติที่แท้จริงของวัตถุดิบและเป็นมิตร<br />
กับผู้บริโภค<br />
ミルクキャラメル<br />
Milk Caramel<br />
ミルクチョコレート<br />
Milk Chocolate<br />
4011101 4011106<br />
ด้วยเสน่ห์ของคาราเมลที่มีรสขมนิดๆ นำามา<br />
ร ว ม ก ั บ ร ส ห ว า น ม ั น ข อ ง น ม แ ล ะ ค ว า ม ห อ ม<br />
จากวานิลลา ออกมาเป็นรสชาติที่กลมกลืน<br />
กันได้เป็นอย่างดี<br />
เป็นรสชาติที่ทำามาจากไข่ขาวผสมกับน้ำาผึ้ง<br />
แท้ ได้ความหอมหวาน แบบธรรมชาติจาก<br />
น้ำาผึ้งแท้ผสมผสานเข้ากันกับรสชาติของ<br />
คัสตาร์ด ให้รสสัมผัสกลมกล่อม นุ่มละมุน<br />
ราคา 60.- ราคา 65.-<br />
- 2 -
ハニー ティータイ アールグレイ 抹 茶 グリーンティー<br />
Honey Thai Tea Earl Gray Tea Matcha Green Tea<br />
4011102 4011105 4011104 4011103<br />
เ ป็ น ร ส ช า ติา มที่ า จ าทำ<br />
ก ไ ข่ ข า ว ผ ส ม กัํ้ บา นผึ้ ง<br />
แ ท้ได้ความหอมหวาน แบบธรร มชาติจาก<br />
นํ้าผึ้งแท้ผสมผสานเข้ากันกับรสชาติของ<br />
คัสตาร์ด ให้รสสัมผัสกลมกล่อม นุ่มละมุน<br />
การนำาเอาชาไทยและคัสตาร์ดสไตล์ญี่ปุ่น<br />
มาผสมผสานให้ได้สี และกลิ่นหอมของชา<br />
ไทยที่หอมแต่ได้รสชาติที่มีความเป็นญี่ปุ่น<br />
เป็นรสชาติที่ลงตัวและคนไทยคุ้นเคย<br />
ชาเอิร์ลเกรย์ที่มีเอกลักษณ์ในเรื่องของ<br />
กลิ่นหอมมาเป็นส่วนผสมในคัสตาร์ด<br />
ให้ความรู้สึกสดชื่นและผ่อนคลาย ชวน<br />
ลิ้มลอง<br />
ใช้ผงชาเขียว คุณภาพดีนำาเข้าจากประเทศ<br />
ญี่ปุ่นมาผสมในคัสตาร์ด ทำาให้มีกลิ่นหอม<br />
รสชาติเข้มข้น และได้สีเขียวธรรมชาติ<br />
ราคา 60.- ราคา 60.- ราคา 60.- ราคา 65.-<br />
- 3 -
チーズ ( スフレ )<br />
Yuki Cheese<br />
(souffle)<br />
4016401<br />
ราคา 48.-<br />
1 ชิ้น<br />
4016401 1 ชิ้น 4016405 2 ชิ้น<br />
4016403<br />
4 ชิ้น<br />
4016402<br />
8 ชิ้น<br />
คัสตาร์ดสไตล์ญี่ปุ่นต้นกำาเนิดจากฮอกไกโดเนื้อเนียนนุ่ม<br />
ละลายในปาก ใช้ไข่และนม “ออร์แกนิค” เพื่อให้ได้รสชาติและ<br />
รสสัมผัสที่ใกล้เคียงกับสูตรดั้งเดิมที่สุด ผลิตสดใหม่ทุกวัน<br />
ด้วยกรรมวิธีการผลิตที่สะอาดปราศจากวัตถุกันเสียไม่แต่งสี<br />
และกลิ่นเพื่อให้ได้รสชาติที่แท้จริงของวัตถุดิบและเป็นมิตรกับ<br />
ผู้บริโภค<br />
4016405<br />
ราคา 98.-<br />
2 ชิ้น<br />
- 4 -
4016403<br />
4 ชิ้น<br />
ราคา 190.-<br />
4016402<br />
8 ชิ้น<br />
ราคา 380.-<br />
- 5 -
- 6 -
ブラウニー<br />
Bownie<br />
グラノーラ<br />
Granola<br />
コーンフレーク キャラメル<br />
Caramel<br />
Cornflake<br />
4015414 4015411<br />
เนื้อบราวนี่ใช้ช็อกโกแล็ตแท้ 100% แถมยัง<br />
ผสมด้วยเมล็ด แอลมอลทำาให้เกิดรสชาติ<br />
หวานมัน เป็นอะไรที่ลงตัวที่สุด<br />
ราคา 85.- ราคา 165.-<br />
เป็นสินค้าที่รวมไปด้วยคุณประโยชน์เพราะ<br />
อุดมไปด้วยฐัญพืชและผลไม้รวมเหมาะ<br />
สำาหรับคนที่รักสุขภาพเป็นที่สุด<br />
4015415<br />
จุดเด่น Caramel Cornflake ของเราคือตัวนํ้า<br />
ค า ร า เ ม ล เ ร า ทํ าเ อ ง ซึ่ ง จ ะ ไ ม่ ห ว า น ม า ก แ ล ะ<br />
พอนํามาคลุกเคล้ากับคอนเฟร์คทําให้เกิด<br />
ความสมดุลของรสชาดยิ่งทานยิ่งเพลินจน<br />
หยุดไม่อยู่เลยที่เดียว<br />
ราคา 95.-<br />
- 7 -
ソフト クッキー<br />
SoftCookie<br />
チョコチップ<br />
ChocChip<br />
4013150<br />
เนื้อคุกกี้จะผสมด้วยดาร์กช็อกโกแล็ต ช็อกโกแล็ตชิพ<br />
และเชอร์รี่อบแห้งรสชาติเข้มข้นด้วยช็อกโกแล็ต<br />
และมีความเปรี้ยวของเชอร์รี่อบแห้งมาตัดกันได้<br />
อย่างลงตัวไม่ว่าจะทานเดี่ยวหรือทานคู่กับชา กาแฟ<br />
รับรองไม่มีผิดหวัง<br />
ราคา 35.-<br />
チョコチップ<br />
ChocChip<br />
4013101<br />
เ นื้ อ คุ ก กี้ ที่ แ น่ น ไ ป ด้ ว ย มิ ล ค์ ช็ อ ก โ ก แ ล็ ต แ ล ะ<br />
ช็อกโกแล็ตชิพ รสชาติเบาๆทานสบายและ<br />
ถ้ า ยิ่ ง ท า น คู่ กั บ ก า แ ฟ ห รื อ โ กา ใโ ห้ ก้ ไจ ม่ ะ ยิ่ ง ทำ<br />
อยากที่จะวางลงเลยที่เดียว!!<br />
ราคา 39.-<br />
- 8 -
パッケージング<br />
packagING<br />
チーズ パッケージング チーズ パッケージング<br />
Yuki Cheese<br />
PAckaging<br />
Yuki Cheese<br />
PAckaging<br />
กล่องสำหรับใส่ Yuki Cheese 4 ถ้วย กล่องสำหรับใส่ Yuki Cheese 8 ถ้วย<br />
ราคา 98.- ราคา 380.-<br />
カスタード<br />
custard<br />
Packaging<br />
パッケージング<br />
ถุงสำหรับใส่ Custard 4 ถ้วย<br />
- 9 -
Change language