Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Editor in chief<br />
Aferdita Delaj<br />
Fitness director<br />
Amela Harlicaj<br />
Kontribuesit dhe gazetarët<br />
në këtë numër:<br />
Creative/design director<br />
rrezeARTstudio.com<br />
Copy editor<br />
Luljeta Lamçe<br />
Managing editors<br />
Elsona Shabaj<br />
Erta Shabaj<br />
Photo director/ editor<br />
Kaltrina Bajraktari<br />
Fashion Director<br />
Aida Selimaj<br />
Beauty director<br />
Jess Halili<br />
Marketing director<br />
Eljon Zekaj<br />
Administration and accounting<br />
Gela Bulku<br />
Correspondent in Albania<br />
Fahrije Haxhija<br />
Correspondent in Kosovo<br />
Jaser Veseli<br />
Correspondent in Maqedonia<br />
Sadije Aliti<br />
Correspondent in Montenegro<br />
Anton Pllumaj<br />
Translators<br />
Elvana Kurti<br />
Adelina Toma<br />
Prof. Edmond Tupja<br />
Prof. Rrezeart Galica<br />
Prof. Robert Elsie<br />
Dr. Sebi Fishta<br />
Dr. Flamur Semaj<br />
Dr. Sylvia Rimm<br />
Dr. Sabina Ymeri<br />
Av. Fadil Xhelili<br />
Av. Danaida Delaj<br />
Drena Qelia<br />
Marjana Bulku<br />
Jaser Veseli<br />
Shpresa Mezini<br />
Anton Pllumi<br />
Sadije Aliti<br />
Katerina Kostrica<br />
Enver Halili<br />
Lujleta Lamçe<br />
Raimonda Hysolli<br />
Eugert Kacupaj<br />
Pranvera Bashli<br />
Amela Harlicaj<br />
Aida Selimaj<br />
Jess Halili<br />
Lili Ademovi<br />
Gela Bulku<br />
Lejla Çobo<br />
Brunilda Banushi<br />
Na ndihmoni që të sjellim në<br />
Votër frymë zim dhe vlera<br />
pozitive!<br />
Ju me të vërtetë mund të jeni<br />
ndryshimi pozitiv!<br />
Bashkohuni sot!<br />
Bashkohuni me ne duke na vizituar në:<br />
- Votragazine.com<br />
- Votra magazine ne:<br />
Dërgoni mendimet tuaja, sugjerimet dhe<br />
kërkesat në:<br />
Editor@votramagazine.com<br />
Photographs@votramagazine.com<br />
Translations@votramagazine.com<br />
4 magazine<br />
GUSHT-SHTATOR 2016<br />
Support@votramagazine.com<br />
- Lidhuni me ne në numrat e telefonit të<br />
pasqyruar në website.<br />
- Reklamoni me ne që të bëheni pjesë<br />
e dickaje më të madhe, sepse suporti<br />
juaj është një forcë pozitive në jetën e<br />
komunitetit shqiptar nëpër botë.