06.09.2016 Views

VOTRA_komplet

VOTRA magazine

VOTRA magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Përmbajtja<br />

Nga Qendra Kulturore Shqiptare<br />

në Clifton, New Jersey: Ç’do të bëhet<br />

me fëmijët tanë?<br />

Intervistë me z. Shaban Gjoka.<br />

60<br />

Pikat turistike të Malësisë së Madhe<br />

në Republikën e Malit të Zi, vepër madho re<br />

dhe e papërsëritshme e natyrës. 8<br />

Menaxhimi i teknikave për stresin, sëmundjet,<br />

shqyrtimi i psikoneurologjisë<br />

dhe reflektime për njerëzimin,<br />

një mjet i fuqishëm që ndihmon<br />

në përmirësimin e cilësisë së jetës. 16<br />

Arsyet se përse pirja e duhanit është<br />

e dëmshme jo vetëm për duhanpirësit.<br />

Autizmi, kjo pandemi kontinentale që Kërkon<br />

bashkëpunim jo vetëm mes Prindërve<br />

dhe mjekëve por edhe komunitetit. 24<br />

Kosova dhe autizmi, një sfidë e përjetshme<br />

për prindërit e fëmijëve.<br />

26<br />

Si të tregoni kujdes për dhëmbët<br />

e fëmijës suaj.<br />

Njohja e të drejtave të fëmijëve nga<br />

Konventa Ndërkombëtare.<br />

Shfrytëzimi i punës së fëmijëve dhe fëmijët<br />

e rrugës në Shqipëri. Shkaqet, pasojat<br />

dhe zgjidhja.<br />

35<br />

21<br />

28<br />

32<br />

Shoqata “Ardhmëria” strehëza e shqiptarëve<br />

në Londër. Intervistë me z. Lutfi Vata 64<br />

Shqiptarët dhe gjuha shqipe në Maqedoni.<br />

A është gjuha shqipe gjuhë zyrtare në<br />

69<br />

Maqedoni? Përgjigjet për ju av. Fadil Xhelili.<br />

Atdhedashuria që nuk njeh kufij.<br />

z. Fate Velaj vjen përmes ngjyrave<br />

dhe rreshtave.<br />

Posteri - Historia e zhvi llimit<br />

I tij nË etapa<br />

Si t’i lehtësoni dhimbjet e muskujve pas<br />

ushtrimeve të rënda.<br />

Stërvitja e shpejtë dhe e plotë,<br />

e mundshme për secilin<br />

Kuzhina dhe recetat tradicionale<br />

nga nëna Lejla Çobo.<br />

Veshja e ditës dhe e mbrëmjes në verë.<br />

Si të kesh një lëkurë të shkëlqyeshme<br />

në verë.<br />

TeK oborri i gjyshes me veshje<br />

stërgjyshesh.<br />

Fast training. It’s possible for everyone! 102<br />

72<br />

76<br />

80<br />

82<br />

88<br />

94<br />

96<br />

100<br />

ProCedurat si të adoptosh fëmijë nga<br />

Shqipëria. Flet kryetari i Komitetit<br />

Shqiptar te Birësimit, z.Genci Terpo.<br />

Futbolli dhe rëndësia e tij për fëmijët<br />

tanë.<br />

Si t’i ndihmojmë fëmijët të përballen<br />

me di vo r cin e prindërve<br />

42<br />

50<br />

54<br />

Child labor and street children in Albania:<br />

Causes and Solutions.<br />

105<br />

360 grade fjalë të urta shqiptare,<br />

menÇuri e përcjellë ndër breza.<br />

Vallja e logut dhe historia e saj.<br />

Për ju Toma Smajlaj dhe Valeria Veneski.<br />

110<br />

112<br />

VogËlushët që zbukurojnë kopertinën<br />

e revistës sonë nëpër Manhattan, 56<br />

New York<br />

Mësuesja tregon se si duhet vepruar<br />

me një fëmijë që harron.<br />

58<br />

Koleksion i rrallË i kartolinave shqipta re<br />

të viteve 1914- 1918.<br />

114

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!