12 Septembe 2016 Edition

ljdkj dh dgkuh fgUnh lkIrkfgd
÷ʪ‹¬È⁄U– ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ ’Ê„È’‹Ë
◊Ù„ê◊Œ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ •Ê¡ ‡ÊÊ„Ë •¥ŒÊ¡
◊apple¥ •¬Ÿapple ‚◊Õ¸∑§Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡Œ
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà ∑‘§
’Ëø vv ‚Ê‹ ’ÊŒ ¡apple‹ ‚apple ’Ê„⁄U •Ê∞–
©ã„Ù¥Ÿapple ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë
ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë ‹appleÁ∑§Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ëø
∑§÷Ë •ë¿apple ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ ⁄U„apple– ‚ËflÊŸ ‚apple
øÊ⁄U ’ÊŒ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„apple ÁflflÊŒÊS¬Œ ŸappleÃÊ
Ÿapple ∑§„Ê, ““◊apple⁄Uapple Á‹∞ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ŸappleÃÊ „Ò¥
•ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥–””
fl„ •Ê¡ ÷ʪ‹¬È⁄U ‚¥÷ʪËÿ ¡apple‹
‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹apple •ı⁄U ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚ı
ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹apple ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚flÊŸ
⁄UflÊŸÊ „Ù ªÿapple– ⁄UÊ¡Œ ∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ‚Á◊ÁÃ
∑‘§ ‚ŒSÿ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ
‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ
„Ò– ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ wÆÆz ◊apple¥ ‚ûÊÊ ◊apple¥
•ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§
ns'k@fons'k
⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ¡Ë∞‚≈UË ¬Á⁄U·Œ
¡ÀŒ ªÁ∆à „ÙŸapple ∑§Ë ©ê◊ËŒ
øappleÛÊ߸– •’ ¡’Á∑§ flSÃÈ ∞fl¥ ‚appleflÊ
∑§⁄U (¡Ë∞‚≈UË) ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê M§¬ ‹apple
øÈ∑§Ê „Ò ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple ©ê◊ËŒ
¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒË „Ë ¡Ë∞‚≈UË
¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UappleªË •ı⁄U •¬˝àÿˇÊ
∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ª„Ÿ •‚⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UappleªË–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡Ë∞‚≈UË ‹ÊªÍ „ÙŸapple ‚apple
÷Ê⁄Uà ∑§Ë w,ÆÆÆ •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ë
•Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U v.x •⁄U’ ©¬÷ÙQ§Ê
‚÷Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‚ʤÊÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥
ÃéŒË‹ „Ù ¡Ê∞¥ªapple– ¡Ë∞‚≈UË ‚¥ÁflœÊŸ
‚¥‡ÊÙœŸ Áflœappleÿ∑§ ∑§Ù Á¬¿‹apple ◊„ËŸapple
‚¥‚Œ ‚apple ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ v~-wÆ
⁄UÊíÿÙ¥ Ÿapple ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§
ÿÙÇÿ ’Ÿ ªÿÊ–⁄UÊC˝¬Áà Ÿapple ÿ„Ê¥ ∑§⁄U⁄U
flÒ‡ÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊ı∑‘§
¬⁄U ∑§„Ê, ““•ı⁄U ◊ȤÊapple ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÁflûÊ
◊¥òÊÊ‹ÿ •’ ¡Ë∞‚≈UË ¬Á⁄U·Œ ’ŸÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ©Áøà ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ªÊ ¡Ù Á∑§
¡Ë∞‚≈UË ∑§Ë Œ⁄U Ãÿ ∑§⁄UappleªË– ÄUÿÙ¥Á∑§
•’ ÿ„ ¡Ë∞‚≈UË ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË
„ÙªË Á∑§ „◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊apple¥ flSÃÈ
∞fl¥ ‚appleflÊ ∑§⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‚◊ÊŸ Œ⁄U „Ù–
⁄UÊC˝¬Áà Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§,
‚appleflÊ ‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U ◊ÍÀÿflÁœ¸Ã ∑§⁄U ¡Ò‚apple
ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ
•¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊÁ„à ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê
¡Ë∞‚≈UË Ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ‚◊ÊŸ Œ⁄U flÊ‹Ê
„ÙªÊ ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ Äà ÁflÁ÷ÛÊ Á’¥ŒÈ•Ù¥
¬⁄U ÷Ë ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒappleŸÊ „٪ʖ ¡Ë∞‚≈UË
√ÿflSÕÊ ◊apple¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ Á’¥ŒÈ ¬⁄U „Ë ∑§⁄U
‹ªappleªÊ– ß‚Á‹ÿapple ß‚ Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê
•‚⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „٪ʖ
◊Èπ¡Ë¸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
¡Ë∞‚≈UË Áflœappleÿ∑§ ∑‘§
¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸapple ‚apple ‹ª÷ª
«apple…∏ Œ‡Ê∑§ ‚apple •Áœ∑§
‚◊ÿ ‚apple ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë
◊apple„ŸÃ ‚»§‹ „È߸ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
““•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U
‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥
∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ „ÙŸapple •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊apple¥
‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœappleÿ∑§ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË
Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ¬⁄U‚Ù¥ Ã∑§ v~ ‚apple •Áœ∑§
‡ÊÊÿŒ wÆ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿapple ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ
∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚apple ÿ„ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ë
•ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑‘§ ÿÙÇÿ ’Ÿ ªÿÊ–”” ◊Èπ¡Ë¸
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿapple fl·¸ wÆvz ◊apple¥ |.x
¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚apple
Ãapple¡Ë ‚apple flÎÁh Œ¡¸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë
•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿapple-•Ê¬∑§Ù
ŒÎ…∏ÃÊ ‚apple SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
““„◊ ÁflEÊ‚ ‚apple ∑§„ ‚∑§Ãapple „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UË
•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄UË
‚¥÷ÊflŸÊ ’apple„Ã⁄U „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ wÆv{
•ı⁄U wÆv| ŒÙŸÙ¥ ◊apple¥ |.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë
flÎÁh Œ¡¸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple „Ò¥–”” ¬˝áÊ’ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ê„⁄UË ◊Ùøapple¸ ¬⁄U ÷Ë
ÁSÕÁà ÁSÕ⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– øÊ‹Í πÊÃapple
∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ fl·¸ wÆvz-v{ ◊apple¥ ‚Èœ⁄U∑§⁄U
v.v ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ ¡Ù Á∑§ ß‚‚apple
Á¬¿‹apple fl·¸ v.x ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ÕÊ– ÁflŒapple‡ÊË
◊ÈŒ˝Ê ÷¥«Ê⁄U ÷Ë ’…∏∑§⁄U x{z •⁄U’ «Ê‹⁄U
¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““ß‚ ‚Ê‹
‚Ê◊Êãÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U ◊ȤÊapple ©ê◊ËŒ
„Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ πÊlÊÛÊ ©à¬ÊŒŸ wÆvxvy
◊apple¥ „ÊÁ‚‹ w{.z ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑‘§
Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊC˝¬˝ÁÃ
eqjknkckn lkseokj 12 flrEcj 2016 12
vv ‚Ê‹ ’ÊŒ ¡apple‹ ‚apple ’Ê„⁄ vk;k fcgkj dk MkWu
∑§ß¸ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹apple Á»§⁄U ‚apple πÙ‹apple ªÿapple
•ı⁄U ©ã„apple¥ ¡apple‹ ÷apple¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡apple‹ ÷apple¡ŸÊ •ı⁄U Á⁄U„Ê
∑§⁄UŸÊ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê
∑§Ê◊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿapple ¡apple‹ ÷apple¡Ê •ı⁄U
©‚Ë Ÿapple „Ë ©ã„apple¥ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ „Ò– fl·¸ wÆvy
◊apple¥ ‚ËflÊŸ ◊apple¥ ŒÙ ‚ªapple ÷ÊßÿÙ¥ ¬⁄U Ãapple¡Ê’
«Ê‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ‹appleŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ∑‘§
∞∑§ ªflÊ„ ∑§Ë „àÿÊ ◊apple¥ •Ê⁄UÙÁ¬Ã
Ÿapple Ÿß¸ •¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ‚apple ¡È«∏apple
¡Ë∞‚≈UË ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœappleÿ∑§
∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ‚¥SÃÈÁà ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄U ŒË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª‹apple ‚Ê‹ ∞∑§
•¬˝Ò‹ ‚apple ß‚apple ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–
¡Ë∞‚≈UË ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœappleÿ∑§
∑‘§ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸapple •ı⁄U •Êœapple ‚apple •Áœ∑§
⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊apple¥ ß‚∑‘§
•ŸÈ◊ÙŒŸ ÃÕÊ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿapple
∑‘§ ’ÊŒ ¡Ë∞‚≈UË ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ê
⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò–
¡Ë∞‚≈UË ¬Á⁄U·Œ „Ë Ÿß¸ √ÿflSÕÊ
∑‘§ Äà ∑§⁄U ∑§Ë Œ⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UappleªË
•ı⁄U ©Ÿ ©¬∑§⁄U ÃÕÊ •Áœ÷Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë
»Ò§‚‹Ê ∑§⁄UappleªË Á¡ã„apple¥ ß‚◊apple¥ ‚◊ÊÁ„Ã
Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ¡Ë∞‚≈UË ∞∑§ Œ⁄U flÊ‹Ë
•¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U √ÿflSÕÊ „ÙªË Á¡‚◊apple¥
‚÷Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§
•¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚◊ÊÁ„à „Ù ¡Ê∞¥ªapple–
◊‚‹Ÿ, ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§, ‚appleflÊ ∑§⁄U,
∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á’R§Ë ∑§⁄U •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ‹ªŸapple
flÊ‹Ê ◊ÍÀÿ flÁœ¸Ã ∑§⁄U (flÒ≈U) ‚÷Ë
ß‚◊apple¥ ‚◊ÊÁ„à „Ù¥ªapple– Áflœappleÿ∑§ ∑§Ù v~
⁄UÊíÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
⁄UÊC˝¬Áà ‚ÁøflÊ‹ÿ ÷apple¡Ê ªÿÊ–
Áflœappleÿ∑§ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à •‚◊ ¬„‹Ê
⁄UÊíÿ ⁄U„Ê– Á¡Ÿ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿapple ß‚∑§Ê
•ŸÈ◊ÙŒŸ Á∑§ÿÊ ©Ÿ◊apple¥ Á’„Ê⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«,
¿ûÊË‚ª…∏, Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê, ªÈ¡⁄UÊÃ,
◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê, ÁŒÑË, ŸªÊ‹Ò¥«, ◊„Ê⁄UÊC˝,
„Á⁄UÿÊáÊÊ, Á‚ÁP§◊, Á◊¡Ù⁄U◊, Ãapple‹¥ªÊŸÊ,
ªÙflÊ, •ÙÁ«∏‡ÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹
„Ò¥– ⁄UÊ¡Sfl ‚Áøfl „‚◊Èπ •ÁœÿÊ Ÿapple
„Ê‹ „Ë ◊apple¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ë∞‚≈UË
ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‚◊ÿ ‚apple •Êªapple
„Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§ ≈U˜flË≈U ◊apple¥ ∑§„Ê ÕÊ,
““⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑‘§ Á‹∞ xÆ ÁŒŸ
⁄Uπapple ªÿapple Õapple ¡’Á∑§ ∞apple‚Ê wx ÁŒŸ ◊apple¥ „Ë
„Ù ªÿÊ–””
‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬≈UŸÊ ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚apple ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ¡ÊŸapple ¬⁄U
©Ÿ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ‚¥÷fl „Ù ‚∑§Ë „Ò– ©ã„apple¥
∑§⁄UË’ vw •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ¬„‹apple ¡◊ÊŸÃ
Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò–
÷ʪ‹¬È⁄U ‚apple ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê
‚ŒSÿ ‡ÊÒ‹apple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ©»§¸ ’È‹Ù ◊¥«‹
Ÿapple ÿ„Ê¥ ¡„Ê¥ªË⁄U øı∑§ ¬⁄U ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§⁄U
Sflʪà Á∑§ÿÊ– Á¡‹apple ∑‘§ ŸıÉÊÁøÿÊ ◊apple¥
vius eq[;ea=h ¬⁄U •Ê¬
ÁflœÊÿ∑§ Ÿapple ’Ù‹Ê „◊‹Ê
fnYyhA •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸
(•Ê¬) ∑‘§ ’ÊªË ÁflœÊÿ∑§ Œappleflapple¥Œ˝
‚„⁄UÊflà Ÿapple ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U ¬òÊ Á‹π∑§⁄U
∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŒÑË ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§
»Ò§‚‹apple ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ∑‘§ M§¬
◊apple¥ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿapple ¬Ê≈U˸ ∑‘§ wv ÁflœÊÿ∑§Ù¥
∑§Ù •ª⁄U •ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ
ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ““Á¡ê◊appleŒÊ⁄U”” „Ù¥ªapple–
‚„⁄UÊflà ∑§Ê ÿ„ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê ¬Ê≈U˸ ◊apple¥
’…∏ ⁄U„apple •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§‹„ ∑§Ù ÁŒπ‹ÊÃÊ
„Ò, ¡Ù ¬„‹apple „Ë •¬Ÿapple ŸappleÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ‹ª
⁄U„apple •ŸÒÁÃ∑§ √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U ∑§ŒÊøÊ⁄U ∑‘§
•Ê⁄U٬٥ ‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò– •Ê¬ ÁflœÊÿ∑§
Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U
¡ÿÊ ’ëøŸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ©ëøÃ◊
ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË ∆„⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple
∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ë “÷‹Ë-÷Ê¥Áà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË”
„ÙŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿapple “•Ê‡ÊË·
ËflÊ⁄U ¡Ò‚apple ‚‹Ê„∑§Ê⁄U” ∑‘§ “¬⁄UÊ◊‡Ê¸”
¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§
Á∑§ÿÊ, Á¡Ÿ∑§Ù ߟ øË¡Ù¥ ∑§Ë “∑§Ù߸
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË” Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚„⁄UÊflà Ÿapple ¬Ê≈U˸
∑§Ë ¬¥¡Ê’ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑§≈U
∑‘§ ’Œ‹apple ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬
∑§Ë ⁄UÊíÿ ß∑§Ê߸ Ÿapple ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§
•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚apple „Ë Á’¡flÊ‚Ÿ
•ãÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿapple ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–
‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹Í
¬˝‚ÊŒ ŸappleÃÊ „Ò¥– ““„◊ ‚’ ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿apple
¬Í⁄UË ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏apple „Ò¥– ŸËÃˇÊ
∑§È◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥ ¬⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ŸappleÃÊ Ÿ„Ë¥
„Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§
ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë ÷Ë •ë¿apple
‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ ⁄U„apple–
‚ËflÊŸ ¬„È¥øŸapple ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
fl„ ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Œapplefl ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U
‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uapple¥ªapple Á¡Ÿ∑§Ë „Ê‹ ◊apple¥ „àÿÊ
∑§⁄U ŒË ªÿË ÕË– ⁄UÊ¡Œapplefl ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ‚„ÿÙªË
‹aŸ Á◊ÿÊ¥ Á»§‹„Ê‹ ¡apple‹ ◊apple¥ ’¥Œ „Ò¥–
„Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊ¡Œapplefl ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ‚◊ÿ
‚ËflÊŸ ¡apple‹ ◊apple¥ ’¥Œ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ê ŸÊ◊
¡Ê¥ø ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ ¬⁄U ©ã„apple¥ ‚ËflÊŸ
¡apple‹ ‚apple ÷ʪ‹¬È⁄U ¡apple‹ „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Œapplefl ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ë
◊Ê¥ª ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ß‚ ◊Ê◊‹apple
∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚apple •ŸÈ⁄UÙœ
∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë
•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊apple¥
©ã„Ù¥Ÿapple •Ê¬ ¬˝◊Èπ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë “◊¥«‹Ë”
¬⁄U ÃÊ¡Ê „◊‹Ê ’Ù‹Ê „Ò–
©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple •Ê∆ Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§
•¬Ÿapple •ÊŒapple‡Ê ◊apple¥ •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ wv
ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ∑‘§ M§¬
◊apple¥ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË ∆„⁄UÊ ÁŒÿÊ
ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚apple ÁŒÑË ∑‘§ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹
∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÕË– ‚„⁄UÊflà Ÿapple
•¬Ÿapple ¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê, ““◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ÿ„
„Ò Á∑§ ߟ wv ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ¬⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê
∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ πà◊ „ÙŸapple ∑§Ê ‚¥∑§≈U ◊¥«⁄UÊ
⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •’ ÿ„ •Ê¬∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË
„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬Ÿapple ŸÊ Á‚»§¸ ©ã„apple¥ Á»§⁄U ‚apple
øÈŸÊfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U
Á∑§ÿÊ „Ò fl⁄UŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U øÈŸÊfl
(‚¥÷ÊÁflà Ãı⁄U ¬⁄U) ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple •Ê¬ Ÿapple
ÁŒÑË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄U «Ê‹Ê „Ò–””
‚„⁄UÊflà Ÿapple Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê
Á∑§ fl„ ¬„‹apple ÷Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ∑§ß¸
¬òÊ Á‹π øÈ∑‘§ „Ò¥, Á¡Ÿ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§
‡ÊÙ·áÊÊ”” ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Á‹πÊ ªÿÊ πÃ
÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬òÊ
∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple •Ê¬ ŸappleÃÊ
•ı⁄U ÁŒÑË «Êÿ‹ÊÚª ∑§◊ˇʟ ∑‘§ ¬˝◊Èπ
•Ê‡ÊË· πappleÃÊŸ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸapple ¬⁄U Á‹ÿÊ
•ı⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ß‚
ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ù “ÃÈ⁄U¥Ã ¬˝÷Êfl” ‚apple ÷¥ª ∑§⁄U
Œapple¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ““‚»‘§Œ „ÊÕË”” „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
•¬Ÿapple ¬òÊ ◊apple¥ Á‹πÊ, ‡Ê≈U‹ ’‚ ‚appleflÊ
∑‘§ ¬˝SÃÊfl ◊apple¥ ÁŒÑË «Êÿ‹ÊÚª ∑§◊ˇʟ
∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¥ÁŒÇœ ÕË.. ∑§◊ˇʟ ∑§Ù
ÁŒÑË Œ‹Ê‹ ∑§◊ˇʟ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò–”” •Ê¬ ∑‘§ ¬¥¡Ê’ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§
¬˝÷Ê⁄UË ‚¥¡ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ŸappleÃÊ ŒÈªapple¸‡Ê
¬Ê∆∑§ Ÿapple ‚„⁄UÊflà •ı⁄U ŒÙ •ãÿ ŸappleÃÊ•Ù¥
∞ø∞‚ Á∑§¥ª⁄UÊ •ı⁄U ¬ÁflòÊ Á‚¥„ ∑‘§
Áπ‹Ê»§ ø¥«Ëª…∏ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ◊apple¥
‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple
ŒÊÁπ‹ Á∑§∞–
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡’ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿapple ¬Í¿Ê
Á∑§ ‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§ ¡apple‹ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple ‚apple ÄUÿÊ
©ã„apple¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ
„È•Ê „Ò ÃÙ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿapple ∑§„Ê, ““ÕÙ«∏Ê
ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò–”” ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ë ¬%Ë
Á„ŸÊ ‡Ê„Ê’ wÆvy ◊apple¥ ‚ËflÊŸ ‚apple Á¬¿‹Ê
‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl ‚apple „Ê⁄U ªÿË ÕË¥–
¡’ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ‚apple ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ¡apple‹
◊apple¥ flQ§ ∑Ò§‚apple Á’ÃÊÿÊ ÃÙ ⁄UÊ¡Œ ŸappleÃÊ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ©ã„apple¥ Á∑§ÃÊ’ ¬…∏Ÿapple ∑§Ê ‡Êı∑§
„Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ¡apple‹ ‚apple øÊ⁄U
∑§Ê≈U¸Ÿ ‹apple∑§⁄U ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥ Á¡‚◊apple¥ ŒÙ
Á∑§ÃÊ’Ù¥ ‚apple ÷⁄Uapple ¬«∏apple „Ò¥ ¡Ù ◊Ò¥Ÿapple fl„Ê¥
⁄U„Ÿapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬…∏Ë¥–””
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ ‚ȇÊË‹
∑§È◊Ê⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U Á∑§
¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ◊„ʪ∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿapple ©Ÿ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà Á∑§ÿÊ
„Ò, ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©ã„apple¥
ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–