ZaraAnnual-Arabic2014
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى مساهمي<br />
شركة زارة لالستثمار المساهمة العامة المحدودة - شركة قابضة<br />
عمان - المملكة األردنية الهاشمية<br />
تقرير حول القوائم المالية الموحدة<br />
لقد دققنا القوائم المالية الموحدة المرفقة لشركة زارة<br />
لالستثمار المساهمة العامة المحدودة - شركة قابضة<br />
“الشركة” وشركاتها التابعة )المجموعة( والتي تتكون من<br />
قائمة المركز المالي الموحدة كما في 31 كانون األول 2014 وقائمة<br />
األرباح أو الخسائر الموحدة وقائمة الدخل الشامل اآلخر الموحدة<br />
وقائمة التغيرات في حقوق الملكية الموحدة وقائمة التدفقات<br />
النقدية الموحدة للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وملخص<br />
ألهم السياسات المحاسبية والمعلومات اإليضاحية األخرى.<br />
مسؤولية مجلس اإلدارة عن القوائم المالية الموحدة<br />
إن مجلس اإلدارة مسؤول عن إعداد هذه القوائم المالية<br />
الموحدة وعرضها بصورة عادلة وفقًا لمعايير التقارير المالية<br />
الدولية، باإلضافة إلى تحديد نظام الرقابة الداخلي الضروري<br />
إلعداد قوائم مالية موحدة خالية من األخطاء الجوهرية سواء<br />
الناتجة عن احتيال أو عن خطأ.<br />
مسؤولية مدققي الحسابات<br />
إن مسؤوليتنا هي إبداء الرأي حول هذه القوائم المالية الموحدة<br />
استنادا إلى تدقيقنا. لقد قمنا بتدقيقنا وفقًا للمعايير الدولية<br />
للتدقيق، وتتطلب منا هذه المعايير االلتزام بقواعد السلوك<br />
المهني وتخطيط وتنفيذ أعمال التدقيق للحصول على تأكيد<br />
معقول بأن القوائم المالية الموحدة خالية من األخطاء الجوهرية.<br />
يتضمن التدقيق القيام بإجراءات للحصول على أدلة مؤيدة<br />
للمبالغ واإليضاحات الواردة في القوائم المالية الموحدة. إن<br />
اختيار تلك اإلجراءات يستند إلى اجتهاد مدقق الحسابات بما<br />
في ذلك تقييم مخاطر األخطاء الجوهرية في القوائم المالية<br />
الموحدة سواء الناتجة عن االحتيال أو الخطأ. عند تقييم مدقق<br />
الحسابات للمخاطر يأخذ في االعتبار نظام الرقابة الداخلي<br />
للمجموعة ذا الصلة بإعداد وعرض القوائم المالية الموحدة<br />
بصورة عادلة وذلك لتصميم إجراءات تدقيق مالئمة للظروف<br />
وليس بهدف إبداء رأي حول مدى فعالية نظام الرقابة الداخلي<br />
للمجموعة. يتضمن التدقيق كذلك تقييم مالءمة السياسات<br />
المحاسبية المطبقة ومعقولية التقديرات المحاسبية التي<br />
قامت بها اإلدارة، إضافة إلى تقييم العرض العام للقوائم المالية<br />
الموحدة.<br />
في اعتقادنا، إن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومالئمة<br />
وتوفر أساسًا إلبداء الرأي.<br />
الرأي<br />
في رأينا، إن القوائم المالية الموحدة تُظهر بعدالة، من كافة<br />
النواحي الجوهرية، المركز المالي للمجموعة كما في 31 كانون<br />
األول 2014 وأداءها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية<br />
في ذلك التاريخ وفقًا لمعايير التقارير المالية الدولية.<br />
تقرير حول المتطلبات القانونية<br />
تحتفظ المجموعة بقيود وسجالت محاسبية منظمة بصورة<br />
أصولية، وإن القوائم المالية الموحدة الواردة في تقرير مجلس<br />
اإلدارة متفقة معها ونوصي المصادقة عليها.<br />
إرنست ويونغ/ األردن<br />
وضاح عصام برقاوي<br />
ترخيص رقم 591<br />
عمان – المملكة األردنية الهاشمية<br />
18 آذار 2015<br />
القوائم المالية الموحدة 57
Change language