informe-mujeres-porteadoras-2016

Respeto y dignidad para las mujeres marroquíes que portan
mercancías en la frontera de Marruecos y Ceuta
2. Metodología
La metodología que se ha seguido en este informe está focalizada
en la etnografía como lógica de la investigación social.
Entendiendo la etnografía como "el estudio directo de personas o
grupos durante un cierto periodo, utilizando la observación
participante o las entrevistas para conocer su comportamiento
social, registrando una imagen realista y fiel del grupo estudiado;
el trabajo de campo resulta ser una herramienta imprescindible"
(Giddens, 2007: 27).
Las técnicas de producción de datos que se han seguido son
justamente la observación participante y las entrevistas en
profundidad tal y como son aconsejables en el método
etnográfico. El trabajo de campo del que emana este informe se
ha realizado en varias fases etnográficas que abarcan desde
mayo de 2015 hasta septiembre de 2016.
La observación participante se ha realizado en los puntos que se
han considerado relevantes por ser aquellos en los cuales se
desarrolla la acción social. Para hacer un correcto uso de la
técnica, la observación se repitió durante días diferentes de la
semana, en meses distintos y en horarios variados. Con el objeto
de minimizar el efecto de las investigadoras sobre el fenómeno
estudiado y poder tener la información suficiente para distinguir
entre los hechos aislados de la acción social, así como las pautas
y los patrones estables de la dinámica estudiada.
Los puntos de observación han sido:
Frontera del Tarajal (Ceuta): punto privilegiado de
observación para el objeto de este estudio, en el cual se
han dilucidado los horarios fronterizos, la interacción de
13