- Page 1 and 2: S MIN MIN Performance Line Performa
- Page 3 and 4: | 3 10 14 11 12 13 A B 17 ECO ECO M
- Page 5: | 5 C A6 A5 A7 A8 7° A9 D A1 A6 A5
- Page 9 and 10: Deutsch-1 Antriebseinheit Drive Uni
- Page 11 and 12: Deutsch-3 Bordcomputer Intuvia Sach
- Page 13 and 14: Deutsch-5 Bordcomputer ein-/ausscha
- Page 15 and 16: Deutsch-7 Um die Grundeinstellungen
- Page 17 and 18: Deutsch-9 Code Ursache Abhilfe 602
- Page 19 and 20: Deutsch-11 Transport Wenn Sie Ihr
- Page 21 and 22: Deutsch-13 Technische Daten Li-Ione
- Page 23 and 24: Deutsch-15 Lagerungsbedingungen Lag
- Page 25 and 26: Deutsch-17 Technische Daten Ladeger
- Page 27 and 28: English-1 Drive Unit/ On-board comp
- Page 29 and 30: English-3 On-board computer Intuvia
- Page 31 and 32: English-5 Battery Charge-control In
- Page 33 and 34: English-7 - “- Time format +”:
- Page 35 and 36: English-9 Code Cause Corrective Mea
- Page 37 and 38: English-11 Lithium-ion battery pack
- Page 39 and 40: English-13 Inserting and removing t
- Page 41 and 42: English-15 Charger Safety Notes Rea
- Page 43 and 44: English-17 Troubleshooting - Causes
- Page 45 and 46: Français-2 Description et performa
- Page 47 and 48: Français-4 Pour arrêter le systè
- Page 49 and 50: Français-6 Allumer/éteindre l’
- Page 51 and 52: Français-8 Affichage code d’erre
- Page 53 and 54: Français-10 Alimentation en énerg
- Page 55 and 56: Français-12 Accu Li-ions PowerPack
- Page 57 and 58:
Français-14 Insertion et retrait d
- Page 59 and 60:
Français-16 Chargeur Charger Avert
- Page 61 and 62:
Français-18 Défaut - Causes et re
- Page 63 and 64:
Español-2 Descripción y prestacio
- Page 65 and 66:
Español-4 Durante el funcionamient
- Page 67 and 68:
Español-6 Conectar/desconectar la
- Page 69 and 70:
Español-8 Código Causa Solución
- Page 71 and 72:
Español-10 Siempre que Ud. lo dese
- Page 73 and 74:
Español-12 PowerPack con acumulado
- Page 75 and 76:
Español-14 Colocar y retirar la ba
- Page 77 and 78:
Español-16 Cargador Charger Instru
- Page 79 and 80:
Español-18 Fallos - causas y soluc
- Page 81 and 82:
Português-2 Descrição do produto
- Page 83 and 84:
Português-4 Para desligar o sistem
- Page 85 and 86:
Português-6 Ligar/desligar a ilumi
- Page 87 and 88:
Português-8 Código Causa Soluçã
- Page 89 and 90:
Português-10 A única exceção ve
- Page 91 and 92:
Português-12 Acumulador de lítio
- Page 93 and 94:
Português-14 Introduzir e retirar
- Page 95 and 96:
Português-16 Carregador Charger In
- Page 97 and 98:
Português-18 Avaria - Causas e ac
- Page 99 and 100:
Italiano-2 Descrizione del prodotto
- Page 101 and 102:
Italiano-4 Per la disattivazione de
- Page 103 and 104:
Italiano-6 Accensione/spegnimento i
- Page 105 and 106:
Italiano-8 Visualizzazione codice e
- Page 107 and 108:
Italiano-10 Alimentazione di energi
- Page 109 and 110:
Italiano-12 Batteria ricaricabile a
- Page 111 and 112:
Italiano-14 Ricarica della batteria
- Page 113 and 114:
Italiano-16 Manutenzione ed assiste
- Page 115 and 116:
Italiano-18 Dati tecnici Stazione d
- Page 117 and 118:
Nederlands-1 Aandrijfeenheid Drive
- Page 119 and 120:
Nederlands-3 Boordcomputer Intuvia
- Page 121 and 122:
Nederlands-5 Boordcomputer in-/uits
- Page 123 and 124:
Nederlands-7 Druk voor het wisselen
- Page 125 and 126:
Nederlands-9 Code Oorzaak Oplossing
- Page 127 and 128:
Nederlands-11 Klantenservice en geb
- Page 129 and 130:
Nederlands-13 Technische gegevens L
- Page 131 and 132:
Nederlands-15 Bewaaromstandigheden
- Page 133 and 134:
Nederlands-17 Technische gegevens O
- Page 135 and 136:
Dansk-1 Drivenhed Drive Unit/ Cykel
- Page 137 and 138:
Dansk-3 Kontrol af hastighedssensor
- Page 139 and 140:
Dansk-5 Skubbehjælpen/starthjælp
- Page 141 and 142:
Dansk-7 Code Årsag Afhjælpning 42
- Page 143 and 144:
Dansk-9 Samspil mellem eBike-system
- Page 145 and 146:
Dansk-11 Li-ion-akku PowerPack Sikk
- Page 147 and 148:
Dansk-13 Isætning og udtagning af
- Page 149 and 150:
Dansk-15 Ladeaggregat Charger Sikke
- Page 151 and 152:
Dansk-17 Fejl - Årsager og afhjæl
- Page 153 and 154:
Svenska-2 Visningselement cykeldato
- Page 155 and 156:
Svenska-4 Visningar och inställnin
- Page 157 and 158:
Svenska-6 För att ändra grundinst
- Page 159 and 160:
Svenska-8 Kod Orsak Åtgärd 603 In
- Page 161 and 162:
Svenska-10 Litiumjonbatteri PowerPa
- Page 163 and 164:
Svenska-12 Sätta in och ta ut batt
- Page 165 and 166:
Svenska-14 Laddare Charger Säkerhe
- Page 167 and 168:
Svenska-16 Fel - Orsak och åtgärd
- Page 169 and 170:
Norsk-2 Visningselementer på kjør
- Page 171 and 172:
Norsk-4 Visninger og innstillinger
- Page 173 and 174:
Norsk-6 Visning/tilpasning av grunn
- Page 175 and 176:
Norsk-8 Kode Årsak Utbedring 595,
- Page 177 and 178:
Norsk-10 Deponering Drivenheten, kj
- Page 179 and 180:
Norsk-12 Tekniske data Li-ion-batte
- Page 181 and 182:
Norsk-14 Service og vedlikehold Ved
- Page 183 and 184:
Norsk-16 Tekniske data Ladeapparat
- Page 185 and 186:
Suomi-1 Käyttövoimayksikkö Drive
- Page 187 and 188:
Suomi-3 Nopeusanturin tarkistus (ka
- Page 189 and 190:
Suomi-5 Haluttu moottoriteho tulee
- Page 191 and 192:
Suomi-7 - ” Serv. xx km/mi”: T
- Page 193 and 194:
Suomi-9 Ulkoisten laitteiden energi
- Page 195 and 196:
Suomi-11 Litiumioniakku Powerpack T
- Page 197 and 198:
Suomi-13 Akun asennus ja irrotus (k
- Page 199 and 200:
Suomi-15 Latauslaite Charger Turval
- Page 201 and 202:
Suomi-17 Viat - Syyt ja korjaus Syy
- Page 203 and 204:
Eλληνικά-2 Περιγραφ
- Page 205 and 206:
Eλληνικά-4 Μόλις στη
- Page 207 and 208:
Eλληνικά-6 Η βοήθεια
- Page 209 and 210:
Eλληνικά-8 Ένδειξη κ
- Page 211 and 212:
Eλληνικά-10 Κωδικός
- Page 213 and 214:
Eλληνικά-12 Mπαταρία
- Page 215 and 216:
Eλληνικά-14 Τοποθέτη
- Page 217 and 218:
Eλληνικά-16 Φορτιστή
- Page 219:
Eλληνικά-18 Υπόδειξη
Change language