Finland Yearbook - 1904

STV 1904
041
245
246
260
440
501
650
651
kieli
nimeke
rinnakkaisn. fre
julkaisija
sarja fin
yl. huomautus
tietov.
alue
finfre
Suomen tilastollinen vuosikirja 1904
Annuaire statistique de Finlande
Helsinki : Tilastollinen päätoimisto, 1904
Suomen tilastollinen vuosikirja
Ilmestynyt myös ruotsin-ja venäjänkieliset
rinnakkaislaitokset
1901, 1902, 1903, 1904
Suomi - Finland

F\ \
SUOMEN TILASTOLLINEN VUOSIKIRJA
UUSI SARJA
TOINEN VUOSIKERTA 1904
TILASTOLLISEN PÄÄTOIMISTON
JULKAISEMA
ANNUAIRE STATISTIQUE DE FINLANDE
NOUVELLE SÉRIE
DEUXIÈME ANNÉE 1904
PUBLICATION DU
BUREAU CENTRAL DE STATISTIQUE DE FINLANDE
KEISARILLISEN SENAATIN KIRJAPAINO,
1904.

ESIPUHE.
AVANT-PROPOS.
Esillä oleva vuosikerta Tilastollista Vuosikirjaa
on sekä sisällykseltään että muodoltaan
laadittu saman suunnitelman mukaan, joka
tehtiin edellistä eli Tilastollisen Vuosikirjan
uuden sarjan ensimäistä vuosikertaa varten ja
jota siinä noudatettiin. Mikäli aines on
myöntänyt, ovat sen vuoksi tämän Vuosikirjan
taulut suoranaisena jatkona edelliselle
vuosikirjalle. Useimpia Vuosikirjan osastoja
on kuitenkin jossakin määrin laajennettu,
kun näet tauluja, joilla vanhastaan on ollut
paikkansa tässä julkaisussa, on täydennetty
ja muutamia uusia tatäuja on siihen otettu.
Tilastollisesta Vuosikirjasta ennen puuttuneita
aloja, joita uusissa käsitellään, mainittakoon:
vertaus kirkonkirjoihin ja henkikirjoihin
merkityn väestön välillä 1880—1902
(taulu 40); siirtolaisten luku kuukausittain
1902 (taulu 43); puutavarain myynti kruununmetsistä
1861—1902 (taulu 69); varastoonpanoliike
1893—1903 (taulu 101); varranttimakasiinien
toiminta 1896—1903 (taulu
102); osakeyhtiöt Suomessa 1903 (taulu 103);
valtiopäivä miesten luku 1863—1900 (taulu
241); asevelvollisuuskutsunnat 1902 ja 1903
(taulut 242, 243); työntekijäin tapaturmavakuutus
1898-1900 (talut 245—249).
Toiselta puolen on esillä olevasta Vuosikirjasta
jätetty pois muutamat taulut, joihin
La présente édition de VAnnuaire statistique
a été élaborée, par contenu et par forme,
tfaprès le même plan qui fut disposé et suivi
dans l'édition précédente, première de la nouvelle
série de lAnnuaire statistique. Autant
que les matériaux l'ont permis, les tableaux
de VAnnuaire prêtent une continuation directe
des éditions précédentes. La plupart des
parties de l'Annuaire sont pourtant en quelque
mesure élargies: quelques tableaux, qui
étaient compris depuis longtemps dans cette
publication, ont été rendus plus complets et
quelques nouveaux tableaux, ont été ajoutés.
Parmi les matières traitées dans ces nouveaux
tableaux de l'Annuaire statistique il faut
nommer: différences entre la population inscrite
sur les registres ecclésiastiques et celle
des listes d'impôt personnel à la fin des années
1880—1902 (tab. 40); nombre des
personnes émigrées en 1902 -réparties par
mois (tab. 43) ; vente de bois des forêts de la
couronne 1861—1902 (tab. 69); mouvement
des entrepôts 1893—1903 (tab. 101); mouvement
des magasins de varrants 1896—1903
(tab. 102); sociétés par actions en Finlande
en 1903 (tab. 103); nombre des représentants
aux Diètes 1863—1900 (tab. 241); aperçu
des opérations du recrutement en 1902 et
1903 (tab. 242, 243); assurance des ouvriers
contre accidents 1898—1900 (tab. 245—249).
D'autre part on a supprimé de la présente
édition quelques tableaux, pour lesquels

uusia tietoja ei ole ollut saatavissa. Niinikään
on poisjätetty viime vuosikerrassa oleva otsakekirjoitus
,,Työ'väenoloja", syystä että näitä
koskeva tilasto vastaiseksi on kovin niukka.
Jokaisesta taulusta on alkukirjaimilla ilmoitettu
kuka on taulun laatinut tai kenen
vastuulla taulu on Vuosikirjaan otettu.
Helsingissä, Tilastolliselta Päätoimistolta
18 p:nä Elokuuta 1904.
on n'a pas eu de nouveaux chiffres. On a
supprimé aussi le chapitre intitulé »questions
ouvrières" dans Védition précédente, vu que les
renseignements statistiques qu'on y aurait pu
traiter semblent trop insignifiants pour mériter
une rubrique spéciale.
Pour chacun des tableaux fauteur ou
celui qui répond de f élaboration du tableau
a été désigné par les initiales de son nom.
Helsingfors, au Bureau central de Statistique
de Finlande, 18 août 1904.
AVG. MJELT.

Tilastoldrjasfo
Sisällys.
Table des matières.
I. Pinta-ala ja jako. (A. H.)
Sivu.
I. Superficie et division.
Pag.
1. Pintaala-suhteet ja asuinpaikat "/,, 1902
(A. H.) "... 1.
2. Maan jako lainkäytännöllisessä, hallinnollisessa,
kirkollisessa y. ra. suhteissa
7J 1903 (H. D.) 2.
3. Keskimääräinen pinta-ala ja asukasluku
eri hallinnollisilla ja lainkäytännöllisillä
alueilla 1870—1902 . . . * 4.
1. Superficie et lieux d'habitation au 31 / 12
1902 1.
2. Division judiciaire, administrative, ecclésiastique
etc. au 7i 1903 2.
3. Superficie et population moyenne par
différents districts administratives et
judiciaires 1870—1902 4.
II. Väestö. (A. H.)
4. Maan väkiluku 31 / 12 vuosina 1750—1902 6.
5. Väkiluku kaupungeissa ja maaseudulla
vuosina 1805—1902 7.
6. Kaupunki- ja maalaisväestö läänittäni
vuosina 1840—1902 . 8.
7. Kaupunkein väkiluku vuosina 1805—
1902 10.
8. Väkiluku läänittäin 31 / Vi 1900, kaupungeissa
ja maaseudulla, ryhmitettynä
kielen ja uskontunnustuksen mukaan 11.
9. Kuntien pinta-ala sekä kirkonkirjoihin
pantu väkiluku 1900—1902 ja henkikirjoihin
pantu väkiluku 1903; ryhmitys
kielen mukaan vuonna 1900 12.
10 a. Väestön ikäluokat vuosina 1751—1900 24.
10 h. Väestön ikäluokkain prosenttiluvut vuosina
1751—1900 25.
11. Väestön ryhmitys sukupuolen ja siviilisäädyn
mukaan vuosina 1751—1900 . . 26.
12 rt. Väestön ryhmitys sukupuolen, iän ja
siviilisäädyn mukaan vuonna 1900... 27.
II.
Population.
4. Population au 31 / n 1750—1902 6.
5. Population des villes et des communes
rurales 1805—1902 7.
6. Population des villes et des communes
rurales par gouvernements 1840—1902 8.
7. Population de chaque ville 1805—1902 10.
8. Population au 31 / u 1900, répartie entre
les villes et les communes rurales d'après
la langue et la confession, par gouvernements
11.
9. Superficie et population des communes
inscrite 1900—1902 sur les registres
ecclésiastiques et 1903 sur les listes
d'impôt; répartition selon la langue en
1900 12.
10 a. Population selon l'âge 1751—1900 ... 24.
10 h. Proportion des différents groupes d'âge
1751—1900 25.
11. Population selon le sexe et l'état civil
1751—1900 26.
12 a. Population selon le sexe, l'âge et l'état
civil en 1900 27.

VI
Sivu.
12 b. Väestön ryhmitys sukupuolen, iän ja
siviilisäädyn mukaan vuonna 1900. Prosenttilukuja
28.
13. Väestön ryhmitys kielen mukaan vuosina
1865—1900 29.
14. Väestön ryhmitys siviilisäädyn ja uskontunnustuksen
mukaan läänittäin,
kaupungeissa ja maaseudulla vuonna
1900 30.
15. Väestön ryhmitys uskontunnustuksen
mukaan 1860—1900 32.
16 a. Väestön ryhmitys sivistyskannan mukaan
vuosina 1880—1900 33.
16 b. Väestön ryhmitys sivistyskannan mukaan
vuosina 1880—1900, °/ 00 lukuja. . 34.
17. Väestön ryhmitys ammattien ja elinkeinojen
mukaan vuonna 1900 . . . . 35.
18. Kaupunkien ja maaseudun väestö läänittäin
31 / 12 1902, uskontunnustuksen
mukaan ryhmitettynä 36.
19. Solmittuja avioliittoja v:na 1751—1902 37.
20. Aviopuolisojen siviilisääty avioliittoa
solmittaessa vuosina 1866—1902 . . . . 38.
21. Hajonneet avioliitot vuosina 1866—1902 39.
22. Solmitut avioliitot vuonna 1902 . . . . 40.
23. Elävänä syntyneet avio- ja aviottomat
lapset vuosina 1751—1902, sukup. muk. 41.
24. Elävänä syntyneet, läänittäin, sekä kaukungeissa
että makseudulla vuosina 1866
—1902, prosenttina keskiväkiluvusta. . 43.
25. Elävänä syntyneet vuonna 1902 . . . . 44.
26. Elävänä syntyneet, kuukausittain, vuonna
1902 45.
27. Kuolleena syntyneet avio-ja aviottomat
lapset v:na 1861—1902, sukup. mukaan 46.
28. Kuolleena syntyneet kuukausittain
vuonna 1902 47.
29. Kuolleet vuosina 1751—1902 sukup. muk. 48.
30. Kuolleitten suht. lukum. läänittäin sekä
kaupungeissa ja maaseudulla vuosina
1866—1902, prosenttina keskiväkiluvusta 49.
31. Kuolleet iän mukaan ryhmitettyinä
vuosina 1866—1900, pro-mille lukuja . 50.
32. Kuolleisuus eri ikäluokissa vuosina
1891—1901 51.
33. Kuolleet kussakin läänissä kuukausittain,
vuonna 1902 52.
34. Kuolleet ikävuosittaan v. 1902 . . . . 54.
35. Kuolleet alle 1 vuoden 1881—1902, iän
mukaan; pro-mille lukuja 55.
36. Itsensä surmanneet vuosina 1751—1902 56.
12 b.
13.
14.
15.
16 a,
16 6.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
Population selon le sexe, l'âge et l'état
civil en 1900. En %
Pag.
28.
Population selon la langue 1865—1900 29.
Répartition de la population en 1900
selon l'état civil, par gouvernements,
par villes et campagne, et par confessions
30.
Population selon les confessions 1860—
1900 32.
Population selon le degré d'instruction
1880—1900 33.
Population selon le degré d'instruction
1880—1900. En °/ 00 34.
Population selon la profession en 1900 35.
Population au 31 /i 2 1902 dans les villes
et les communes rurales de chaque gouvernement;
répartition par confession 36.
Mariages contractés 1751—1902 . . . . 37.
Etat civil des époux 1866—1902. ... 38.
Mariages dissous 1866—1902 39.
Mariages contractés en 1902 40.
Enfants nés vivants 1751—1902 . . . . 41.
Naissances vivantes en °/ 0 de la population
moyenne 1866-1902 43.
Naissances vivantes en 1902 44.
Naissances vivantes par mois en 1902 45.
Mort-nés 1861—1902 par sexe 46.
Mort-nés en 1902, par mois 47.
Décès 1751—1902, par sexe 48.
Décès en °/o de la population moyenne
1866—1902 49.
Décès par âge en °/o rt de la population
moyenne 1866—1900 50.
Mortalité, en °/o> par groupes d'âge
1891—1901 51.
Décès par mois dans chaque gouvernement
1902 52.
Décès par âge en 1902 54.
Décès à l'âge de 0—1 an 1881--1902
en °/ no 55.
Nombre des suicides 1751—1902 . . . . 50.

VH
Sivu.
37. Itsensä surmanneet vuonna 1902 . . . 57.
38. Väkiluvunmuutokset vuonna 1902 . . 58.
39. Maan seurakuntiin tahi niistä pois muuttaneet
henkilöt vuosina 1881—1902 . . 60.
40. Erotus kirkon- ja henkikirjoihin pannun
väkiluvun välillä 1880—1902 61.
Pag
37. Nombre des suicides en 1902 57
38. Mouvement de la population en 1902 . 58.
39. Migrations à l'intérieur du pays 1881—
1902 60.
40. Différences entre la population inscrite
sur les registres ecclésiastiques et celle
des listes d'impôt personnel 1880—
1902 61.
III. Siirtolaisuus ja maahanmuutto. (A. H.)
III.
Emigration et immigration.
41. Henkilöt, joille vuosina 1893—1902 on
annettu passi matkustusta varten Euroopan
ulkopuolisiin maihin, ammattiluokkain
mukaan ryhmitettyinä 62.
42. Henkilöt, joille vuosina 1893—1902 on
annettu passi matkustusta varten Euroopan
ulkopuolisiin maihin, kotipaikan
mukaan ryhmitettyinä 64.
43. Henkilöt, joille vuonna 1902 on annettu
passi matkustusta varten Euroopan
ulkopuolisiin maihin, kotipaikan mukaan
ryhmitettyinä kuukausittain ... 65.
44. Henkilöt, joille vuonna 1902 on annettu
passi matkustusta varten Euroopan ulkopuolisiin
maihin:
A. Siirtolaiset sukupuolen, siviilisäädyn
ja ammattiluokk. muk. ryhmitettyinä 66.
B. Siirtolaiset iän ja ammattiluokkain
mukaan ryhmitettynä 68.
C. Siirtolaiset ammattiluokkain y. m.
mukaan ryhmitettynä sekä kotiinjääneiden
perheenjäsenten luku . . 70.
45. Suomen kansalaiset, jotka vuonna 1902
ovat palanneet Euroopan ulkop. maista:
A. Palanneet sukupuolen, iän ja ammattiluokkain
muk. ryhmitettyinä . 72.
B. Palanneet siviilisäädyn, poissaoloajan
ja ammattiluokk. muk. ryhm. 74.
C. Palanneet maiden ja ammattiluokkain
mukaan ryhmitettyinä . . . . 76.
D. Palanneet kotipaikan ja ammattiluokkain
mukaan ryhmitettyinä . . 78.
46. Suomen kansalaiset, jotka vuosina 1894
—1902 ovat palanneet Euroopan ulkopuolisista
maista 80.
IV. Maanviljelys ja karjanhoito. (A. H.)
47. Maan pinta-alan jako maan luonnon
mukaan vuonna 1897 81.
41. Personnes ayant pris des passe-ports
pour les pays hors d'Europe, réparties
par profession, 1893—1902 62.
42. Personnes ayant pris des passe-ports
pour les pays hors d'Europe, réparties
selon le lieu de domicile 1893—1902 . 64.
43. Personnes ayant pris des passe-ports
pour les pays hors d'Europe en 1902,
réparties selon le domicile par mois . 65.
44. Personnes ayant pris des passe-ports
pour les pays hors d'Europe en 1902:
A. Répartition par sexe, état civil et
profession 66.
B. Répartition par âge et profession . 68.
C. Répartition par profession etc. ; nombre
des parents restés à la maison 70.
45. Nombre des sujets finlandais revenus
en 1902 des pays hors d'Europe:
A. Répartition par sexe, par âge et
par profession 72.
B. Répartition par état civil, durée de
l'absence et profession 74.
C. Répartition par pays de provenance
et par profession 76.
D. Répartition d'après l'ancien domicile
en Finlande et la profession . 78.
46. Nombre des sujets finlandais revenus '
des pays hors d'Europe 1894—1902 . . 80.
IV. Agriculture et élevage.
47. Répartition de la superficie selon la nature
de la propriété en 1897 81.

vni
Sivu.
48. Maan jako laatunsa mukaan vuonna
1897 82.
49. Maan kameraalinen jako vuosina 1880
ja 1898 83.
50. Vuosina 1861—1903 annetut perintökirjat,
läänittäin 84.
51. Maanviljelystiluksia ja torppareita läänittän
31 / 12 1901 85.
52. Eri viljelyskasvien kylvömäärä vuosina
1878—1902 86.
53. Eri viljelyskasvien satomäärä vuosina
1878—1902 87.
54. Eri viljelyskasvien kylvön ja sadon
määrä vuonna 1902 88.
55. Erinäisten viljelyskasvien sadon suhteelliset
luvut vuosina 1878—1902 ... 89.
56. Erinäisten viljelyskasvien sadon suhteelliset
luvut vuonna 1902 90.
57. Elukkain lukumäärä vuosien 1865—1900
lopussa 91.
58. Elukkain lukumäärä läänittäin vuosina
1870—1900, »nautayksiköissä» ilmoitettuna
92.
59. Talven yli elätettyjä elukoita vuonna
1902 . .' 93.
60. Tarttuviin tauteihin kuolleita elukoita
vuosina 1880—1902 94.
61. Petojen tappamia kotieläimiä vuosina
1880—1902 95.
62. Voinvienti vuosina 1865—1903 (A. G-.
F.) 96.
63. Voinvienti eri maihin vuosina 1897—
1903 (A. G. F.) 97.
64. Katsaus verohintamääriin vuosina 1871
—1903 (A. G-. F.) 98.
Pag.
48. Répartition de la terre selon sa nature
en 1897 82.
49. Classification des terres en 1880 et 1898 83.
50. Nombre des lettres de censive 1861—
1903, par gouvernements 84.
51. Nombre des propriétés et des petits
fermiers à la fin de l'année 1901 ... 85.
52. Semence 1878—1902 86.
53. Récolte 1878—1902 87.
54. Semence et récolte en 1902 88.
55. Chiffres relatifs concernant la récolte
des années 1878—1902 89.
56. Chiffres relatifs concernant la récolte
de l'année 1902 90.
57. Nombre des animaux domestiques 1865
—1900 91.
58. Animaux domestiques par gouvernements
1870—1900. Réduction à la race
bovine 92.
59. Nombre des animaux domestiques en
1902 93.
60. Bétail mort de maladies contagieuses
1880—1902 94.
61. Animaux domestiques tués par des
bêtes féroces 1880—1902 95.
62. Exportation du beurre 1865—1903 ... 96.
63. Exportation du beurre 1897—1903 par
pays de destination 97.
64. Prix-courants officiels des denrées et
des corvées publiques 1871—1903 ... 98.
V. Metsänhoito. (A. H.)
65. Katsaus sahaliikkeeseen vuosina 1886—
1902 99.
66. Sahatuotteiden vienti vuosina 1865—
1903 100.
67. Katsaus kruununmetsäin hoitoon vuosina
1883—1902 102.
68. Katsaus kruununmetsäin hoitoon vuonna
1902 104.
69. Puutavarain myynti kruununmetsistä
vuosina 1861—1902 106.
V. Forêts.
65. Industrie des scieries 1886—1902 . . . 99.
66. Exportation de sciages 1865—1903 . . 100.
67. Aperçu de l'exploitation des forêts de
la couronne 1883—1902 102.
68. Aperçu de l'exploitation des forêts de
la couronne en 1902 104.
69. Vente de bois des forêts de la couronne
1861—1902 106.

IX
VI. Metsästys ja kalastus. (A. n.)
70. Tapettuja petoeläimiä ja niistä maksettuja
palkintoja vuosina 1866—1902 . .
71. Tapettuja petoeläimiä ja niistä maksettuja
palkintoja vuonna 1902, läänittäin
72. Kalan- ja hylkeenpyynti vuosina 1877
—1902 (O. G.) . . . •
73. Kalan- ja hylkeenpyynti vuonna 1902,
läänittäin (O. G.) . *.
Sivu.
108.
109.
110.
111.
VI. Chasse et pêche.
70. Bêtes féroces tuées et montant des primes
1866—1902 108.
71. Bêtes féroces tuées et montant des primes
en 1902, par gouvernements . . . 109.
72. Pêche et chasse aux phoques 1877—
1902 110.
73. Pêche et chasse aux phoques en 1902,
par gouvernements 111.
VII. Vuorityö. (A. H.)
VII.
Mines.
74. Kullanhuuhdonta Iivalojoessa vuosina
1870—1902
75. Katsaus raudanvalmistukseen vuosina
1880—1902
112.
113. !
74. Lavage d'or à Ivalojoki 1870—1902 . . 112.
75. Exploitation des mines et production
de fer 1880—1902 113.
VIII. Teollisuus. (O. G.)
VIII.
Industries.
76. Yleiskatsaus teollisuuteen vuosina 1884
—1901 114.
77. Teollisuuden palveluksessa olevat työläiset
vuosina 1886—1901, ikäluokittain
ryhmitettyinä 115.
78. Höyrykoneiden lukumäärä ja hevosvoimamäärä
vuosina 1887—1901 116.
79. Yleiskatsaus teollisuuteen v. 1901, läänittäin
117.
80. Eri teollisuushaarat vuonna 1901 . . . 118.
81. Tärkeimmät teollisuushaarat v:na 1901 124.
82. Kaupunkein ja kauppalain teollisuus
vuonna 1901 125.
83. Teollisuuslaitosten käyttämät höyrykoneet
vuonna 1901 126.
84. Viinanvalmistus vuonna 1902, läänittäin
127.
85. Viinanvalmistus vuosina 1868—1902 . . 128.
86. Mallasjuomain valmistus vv. 1887—1902 130.
87. Mallasjuomain valmistus vuorina 1902 131.
76. Aperçu du développement industriel
1884—1901 114.
77. Ouvriers employés dans les industries
1886—1901, par groupes d'âge 115.
78. Nombre des machines à vapeur et force
en chevaux 1887—1901 116.
79. Aperçu de l'industrie en 1901 117.
80. Industries en 1901 118.
81. Industries principales en 1901 . . . . 124.
82. Industries des villes et des bourgs en
1901 125.
83. Machines à vapeur au service des industries
en 1901 126.
84. Fabrication de l'eau-de-vie en 1902, par
gouvernements 127.
85. Fabrication de l'eau-de-vie 1868—1902 . 128.
86. Brasseries 1887—1902 130.
87. Brasseries en 1902 131.
IX. Ulkomaankauppa ja merenkulku. (A. G. F.)
88. Katsaus tullituloihin vuosina 1830—1902 132.
89. Tullitulot eri tullitoimistoissa vuonna
1902. 133.
90. Lasketut tullitulot tuonnista vuosina
1893—1902, tavararyhmittäni 134.
IX. Commerce extérieur et navigation.
88. Recettes douanières 1830—1902 . . . . 132.
89. Recettes par bureaux de douanes en
1902 133.
90. Montant calculé des droits d'importation
par groupes de marchandises 1893
—1902 134.
o

Sivu.
91. Vienti ja tuoati vuosina 1860—1902 . . 135.
92. Eri tavarain vienti vuosina 1899—1903 136.
93. Eri tavarain tuonti vuosina 1899—1903 142.
94. Ulkomaiden kanssa tapahtuneen tavaranvaihdon
arvo vuosina 1896—1902. . 150.
95. Viennin arvo, tavararyhmittäni vuosina
1899—1902 152.
96. Tuonnin arvo, tavararyhmittäin vuosina
1899—1902 156.
97. Kauppatarkotuksessa saapuneet ja lähteneet
laivat vuosina 1893—1902 . . . 160.
98. Kauppalaivasto laivain kantavuuden mukaan
ryhmitettynä, kaupungeissa ja maaseudulla
31 /, 2 1902 162.
99. Kauppalaivasto laivain laadun ja kantavuuden
mukaan ryhmitettynä 31 /i 2 1902,
läänittäin 164.
100. Kauppalaivasto ryhmitettynä laivain iän
mukaan eri kantavuusryhmissä 31 f 12
1902 166.
101. Yleiskatsaus varastoonpanoliikkeeseen
vuosina 1893—1903 167.
Pag
91. Exportations et importations 1860—1902 135.
92. Exportations 1899—1903 136.
93. Importations 1899—1903 142.
94. Valeur du commerce de la Finlande
avec l'étranger 1896—1902 150.
95. Valeur des exportations par groupes
1899—1902 152.
96. Valeur des importations par groupes
1899—1902 156.
97. Mouvement de la navigation commerciale
1893—1902 160.
98. Marine marchande au 31 / 12 1902. Par
catégories de tonnage 162.
99. Marine marchande au 31 / 12 1902, par
gouvernements 164.
100. Marine marchande au 31 / 12 1902. Age
des navires dans les diverses catégories
de tonnage 166.
101. Mouvement des entrepôts 1893—1903 . 167.
X. Kotimaankauppa. (A. H.)
102. Varranttimakasiinien toiminta vuosina
1896—1903 168.
103. Osakeyhtiöt Suomessa 81 / 12 1903. . . . 169.
104. Maakauppiaitten lukumäärä vuosina 1865
—1902 170.
105. Kauppiaat ja niiden tekemät vararikot,
kaupungeissa vuonna 1902 171.
106. Vararikot vuonna 1902 172.
107. Kiinteimistön-ostot vuosina 1891—1902 174.
108. Kiinteimistön-ostot vuonna 1902 . . . 176.
109. Kiinnitykset kiinteimistöön vuonna 1902 177.
110. Kiinnitykset kiinteimistöihin vuosina
1891—1902 178.
X. Commerce intérieur.
102. Mouvement des magasins de varrants
1896—1903 168.
103. Sociétés par actions en Finlande au 31 /j 2
1903 169.
104. Nombre des marchands ruraux 1865—
1902 170.
105. Marchands et faillites commerciales
dans les villes en 1902 171.
106. Faillites en 1902 172.
107. Achats d'immeubles en 1891—1902 . . 174.
108. Achats d'immeubles en 1902 176.
109. Inscriptions hypothécaires foncières en
1902 177.
110. Inscriptions hypothécaires foncières
1891—1902 . 178.
XI. Kulkuneuvot. (O. G.)
111. Valtionrautatiet vuosina 1863—1902 . . 180.
112. Katsaus rautatieverkon kekitykseen
vuosina 1862—1902 182.
113. Tulot valtionrautateiden suurimmilla
asemilla vuosina 1888—1902 183.
XI. Communications.
111. Chemins de fer de l'État 1863-1902 180.
112. Développement du réseau des chemins
de fer 1862—1902 t . . 182.
113. Recettes des principales stations des
chemins de fer de l'État pour 1888—
1902 183.

XI
Sivu.
114. Valtionrautateiden pituus y. m. vuonna
1902 . . 184.
115. Valtionrautateiden rahalliset tulokset
vuonna 1902 186.
116. Valtionrautateiden bruttotulot vuonna
1902, kuukausittain . 188.
117. Valtionrautateiden tavaraliike vuosina
1898—1902 189.
118. Yksityisrautatiet vuonna 190.1. Liikenne
ja rahalliset tulokset 190.
119. Yksityiset rautatiet vuonna 1902. Liikenne
ja rahalliset tulokset 191.
120. Kanavat vuosina 1864—1902 192.
121. Kanavat vuonna 1902 193.
122. Luotsilaitos vuosina 1881—1902 .... 194.
123. Merionnettomuudet Suomen rannikoilla
vuonna 1902 196.
124. Merionnettomuudet Suomen rannikoilla
vuosina 1881—1902 198.
125. Kyydityslaitokset ja kyyditys vuosina
1881—1902 (A. H.) . . . . . . . . . 199.
Pag.
114. Chemins de fer de l'État en 1902. Longueur
des lignes etc. . 184.
115. Chemins de fer de l'Etat en 1902. Résultats
financiers 186.
116. Chemins de fer de l'État en 1902. Recettes
brutes par mois 188.
117. Transport des marchandises parles chemins
de fer de l'État 1898—1902 . . 189.
118. Chemins de fer privés en 1901. Trafic
et résultats financiers 190.
119. Chemins de fer privés en 1902. Trafic
et résultats financiers 191.
120. Canaux 1864—1902 192.
121. Canaux en 1902 193.
122. Pilotage 1881—1902 194.
123. Échouages et avaries sur les côtes en
1902 . 196.
124. Echouages et avaries sur les côtes 1881
—1902 198.
125. Service des relais 1881—1902 199.
XII. Posti. (H. D.)
126. Postilaitokset, niiden virkamieskunta,
tulot ja menot vuosina 1890—1902 . . 200.
127 Postin kautta kulkeneiden arvolähetysten
arvo vuosina 1890—1902 201.
128. Postiliike vuosina 1890—1902 202.
129. Postilaitoksen rahalliset tulokset vuosina
1812—1902 (A. H.) 204.
XII. Postes.
126. Bureaux de poste, personnel, recettes
et dépenses 1890—1902 200.
127. Expédition d'articles d'argent 1890—
1902 . .' 201.
128. Mouvement du service postal 1890—
1902 202.
129. Résultats financiers des postes 1812—
1902 204.
XIII. Raha- ja luottoliike. (A. H.)
130. Liikkeessä olevan rahan paljous 31 /, 2
1877—1903, markoissa 205.
131. Rahanlyönti vuosina 1864—1903 .... 206.
132—133. Suomen Pankin tila 11 /,, 1871—1903
(A G. F.) 208.
134—135. Yksityispankkien tila 3I / I2 1862—
1903 (A. G. F.) ". . . . 212.
136. Yksityispankkien tila 31 / )2 1903 (A. G. F.) 21C.
137. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen lainamäärät
3 7 I2 2882—1903 (A. G. F.) . . . 218.
138. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen lainausliike,
läänittäin 1882—1903 (A G. F.) . 219.
XIII. Monnaie et crédit.
130. Stock monétaire 1877—1903 en marcs . 205.
131. Monnayage 1864—1903 206.
132—133. Situation de la Banque de Finlande
au 31 /, 2 1871—1903 208.
134—135. Situation des banques privées au
31 /, 2 1862—1903 212.
136. Situation des banques privées au 31 /,,
1903 216.
137. Prêts de la Société hypotécaire de
Finlande au 3l / ]2 1882—1903 218.
138. Mouvement des prêts de la Société
hypothécaire de Finlande, par gouvernements,
1882—1903 219.

XII
Sivu.
139. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen antamia
kuoletuslainoja, läänittäin 31 /i 2 1903
(A. G.F.) 220.
140. Kaupunkeinkiinteistöluottolaitosten lainaus
S 7,3 1895—1903 (A. G. F.) .... 221.
141. Kiinteimistöluottolaitosten tila : "/ )2 1903
(A. G. F.) 222.
142. Pitäjänmakasiinien tila vuosina 1879—
1902 224.
143. Pitäjänmakasiinit vuonna 1902 . . . . 225.
144. Säästöpankkilaitosten kehitys vuosina
1830—1902 227.
145. Säästöpankit vuonna 1902, toiminta ja
varat 228.
146. Säästöpankkien varain sijoitus vuonna
1902 230.
147. Suurimmat säästöpankit vuonna 1902,
niitten varat y. m 232.
148. Suurimmat säästöpankit vuonna 1902,
varain sijoitus 236.
149. Postisäästöpankin toiminta vuosina 1887
—1903, menot, varain sijoitus y. m. . . 238.
150. Postisäästöpankin osakkaat vuosina 1887
—1903, ryhmitettyinä ammatin ja talletusten
suuruuden mukaan 240.
151. Postisäästöpankin toiminta vuosina 1887
—1903, talletukset ja ulosotot y. m. . . 242.
152. Postisäästöpankin toimintavuonna 1903,
kuukausien ja läänien mukaan .... 243.
153. Obligatsioonilainoja Suomessa vuosien
1902—1903 lopulla 244.
154. »Helsingin Panttilainakonttoorin» panttia
vastaan antamat lainat vuosina 1899
—1902 (O. G.) 247.
155—156. Panttilainausliike vuosina 1898—
1902 (O. G.) 248.
Pag.
139. Prêts amortissables de la Société hypothécaire
de Finlande, au 31 / 12 1903, par
gouvernements 220.
140. Prêts des établissements de crédit foncier
pour les villes. Situation à la fin
des années 1895—1903 221.
141. Situation des établissements hypothécaires
de Finlande au S1 /,, 1903 . . . . 222.
142. Magasins de blé des communes 1879—
1902 224.
143. Magasins de blé des communes en 1902 225.
144. Développement des caisses d'épargne
1830-1902 227.
145. Caisses d'épargne en 1902. Fonctionnement
et ressources des caisses d'épargne
228.
146. Caisses d'épargne en 1902. Placement
de l'actif 230.
147. Caisses d'épargne les plus considérables
en 1902: ressources etc 232.
148. Caisses d'épargne les plus considérables
en 1902: placement de l'actif 236.
149. Fonctionnement de la Caisse d'épargne
postale 1887—1903: dépenses, placement
de l'actif etc 238.
150. Nombre des déposants de la Caisse
d'épargne postale, par profession et par
montant des livrets 1887—1903 . . . . 240.
151. Fonctionnement de la Caisse d'épargne
postale 1887—1903, versements et remboursements
etc 242.
152. Fonctionnement de la Caisse d'épargne
postale en 1903 243.
153. Emprunts finlandais à la fin des années
1902-1903 244.
154. Montant des prêts sur différentes espèces
de gages à la »Maison de prêt
de Helsingfors* 1899—1902 247.
155—156. Mouvement des prêts sur gages
1898—1902 248.
XIV. Vakuutustoimi. (O. G.)
157. Henkivakuutus vuonna 1902 252.
158. Henkivakuutus vuosina 1850—1902 . . 254.
159. Henkivakuutus vuosina 1892—1902 . . 255.
160. Tapaturmavakuutus vuosina 1892—1902:
A. Vapaaehtoinen vakuutus 256.
161. Tapaturmavakuutus vuonna 1902:
A Vapaaehtoinen vakuutus 258.
XIV.
Assurances.
157. Assurance sur la vie en 1902 252.
158. Assurance sur la vie 1850—1902. . . . 254.
159. Assurance sur la vie 1892—1902. . . . 255.
160. Assurance contre les accidents 1892
— 1902:
A. Assurance libre 256.
161. Assurance contre les accidents en 1902:
A. Assurance libre 258.

XIII
Pag.
162. Tapaturmavakuutus vuonna 1902:
B. Työväenvakuutus lain mukaan 5 p:ltä
Joulukuuta 1895 259.
163. Tapaturmavakuutus vuosina 1898—1902:
B. Työväenvakuutus lain mukaan 5 p:ltä
Joulukuuta 1895 , . 260.
164. Palovakuutus vuonna 1902:
A. Osakeyhtiöt 262.
165. Palovakuutus vuosina 1891—1902:
A. Osakeyhtiöt 263.
166. Palovakuutus vuosina 1899—1902:
B. Keskinäiset yhtiöt ja yhdistykset . 264.
167. Kuljetus- ja merivakuutus vuosina 1892
—1902 266.
168. Kuljetus- ja merivakuutus vuonna 1902 267.
169. Lasivakuutus vuosina 1892—1902 . . . 268.
170. Lasivakuutus vuonna 1902 . . . . . . 269.
171. Eläin vakuutus vuosina 1892—1902 . . . 270.
172. Eläin vakuutus vuonna 1902 • 270.
173. Vakuutus murtovarkautta vastaan, v. 1902 271.
Pag.
162. Assurance contre les accidents en 1902:
B. Assurance ouvrière, obligatoire . . 259.
163. Assurance contre les accidents 1898
—1902:
B. Assurance ouvrière, obligatoire . . 260.
164. Assurance contre l'incendie en 1902:
A. Compagnies par actions 262.
165. Assurance contre l'incendie 1891—1902:
A. Compagnies par actions 263.
166. Assurance contre l'incendie 1899—1902:
B. Sociétés mutuelles . 264.
167. Assurance contre les risques de transport
1892—1902 266.
168. Assurance contre les risques de transport
en 1902 . 267.
169. Assurance contre le bris des glaces
1892—1902 268.
170. Assurance contre le bris des glaces
en 1902 269.
171. Assurance contre la mortalité des bestiaux
1892—1902 270.
172. Assurance contre la mortalité des bestiaux
en 1902 270.
173. Assurance contre le vol, en 1902 . . . 271.
XV. Opetustoimi. (H. D.)
XV.
Enseignement.
174. Aleksanterin-Yliopisto Helsingissä, tulot
ja menot vuonna 1903 272.
175. Aleksanterin-Yliopisto Helsingissä, rahastot
31 p. joulukuuta 1903 273.
176. Aleksanterin-Yliopisto Helsingissä:
n) Ylioppilaskunta, kevätlukukausina
1880—1904 274.
b) Läsnäolevia ylioppilaita, kevätlukukausina
1860—1904 274.
177. Aleksanterin-Yliopisto Helsingissä:
Opettajakunta, kevätlukukausina 1880—
1903 276.
178. Polyteknillinen opisto Helsingissä lukuvuosina
1885—1903 277.
179. Lyseot lukuvuosina 1880—1902:
A.. Valtion 278.
180. Lyseot lukuvuosina 1880—1902:
B. Yksityiset 280.
181. Alkeiskoulut, reaali- ja porvarikoulut
lukuvuosina 1880—1902 282.
182. Tyttökoulut lukuvuosina 1890—1902 . . 284.
174. Recettes et dépenses de l'Université en
1903 272.
175. Fonds de l'Université de Helsingfors
au 3l / ]2 1903 273.
176. Université de Helsingfors:
n) Total des étudiants inscrits, premier
semestre 1880—1904 274.
b) Nombre des étudiants présents, premier
semestre 1860—1904 . . . . . 274.
177. Université de Helsingfors:
Personnel enseignant, premier semestre
1880—1903 276.
178. Institut polythechnique de Helsingfors :
années scolaires 1885—1903 277.
179. Lycées: années scolaires 1880—1902:
A. De l'État 278.
180. Lycées: années scolaires 1880—1902:
B. Privés 280.
181. Écoles élémentaires et écoles réaies:
années scolaires 1880—1902 282.
182. Écoles de filles: années scolaires 1890
—1902 284.

XIV
Pag.
183. Valmistavat koulut lukuvuosina 1890—
1902 286.
184. Jatko-opistot naisia varten lukuvuosina
1890—1902 288.
185. Aistivialliskoulut lukuvuonna 1902—1903 289.
186. Kansakoulunopettaja- ja opettajatarseminaarit
lukuvuosina 1885—1902 . . . 290.
187. Kansakoulujen, opettajien, oppilaiden
y. m. luku maalaiskunnissa lukuvuosina
1875-1902 . 292.
188. Maalaiskuntia, joissa oli ja joissa ei ollut
vakinaisia kansakouluja, lukuvuosina
1877—1902 •. • 293.
189. Kansakoulutoimi kaupungeissa lukuvuosina
1875—1902 294.
190. Kansakoulutoimi kaupungeissa lukuvuonna
1901—1902 296.
191. Merikoulut lukuvuosina 1884—1903 . . 298.
192. Merikoulut lukuvuonna 1902—1903 . . 299.
193. Ylemmät käsityökoulut lukuvuosina
1895—1903 300.
194. Alemmat käsityökoulut lukuvuosina
1895—1902 302.
195. Alemmat käsityökoulut lukuvuonna
1902—1903 304.
196. Teollisuuskoulut lukuvuosina 1895—1902 306.
197. Teollisuuskoulut lukuvuonna 1902—1903 307.
198. Kauppakoulut lukuvuosina 1884—1903 . 308.
199. Evon metsäopisto ja metsänvartijakoulu
vuosina 1896—1903 309.
200. Katsaus maanvilj.-oppilaitosten toimintaan
palvelusvuosina 18'/ n 85—19V n 02 . 310.
201. Maanviljelyskoulut palv.-vuonna 19'/n01
— l9V n 02 312.
202. Meijerikoulut palvel.-v 19«/ n 01—19'/ u 02 313.
203. Karjanhoitokoulut palv.-vuonna 19 x /n01
— 19'/ n 02 314.
204. Puutarhakoulut palv.- vuonna 197n01—
19 l / n O2 315.
Pag.
183. Ecoles préparatoires: années scolaires
1890—1902 . 286.
184. Ecoles d'enseignement supérieur pour
jeunes filles : années scolaires 1890—1902 288.
185. Instituts de sourds-muets, d'aveugles,
d'idiots et d'infirmes: année scolaire
1902—1903 289.
186. Séminaires d'instituteurs et d'institutrices
primaires: années scolaires 1885—
1902 290.
187. Ecoles primaires supérieures, personnel
enseignant, élèves etc. dans les communes
rurales: années scolaires 1875—1902 292.
188. Communes rurales avec et sans écoles
primaires: années scolaires 1877—1902 293.
189. Enseignement primaire dans les villes :
années scolaires 1875—1902 294.
190. Enseignement primaire dans les villes :
année scolaire 1901—1902 296.
191. Ecoles de navigation: années scolaires
1884—1903 ... 298.
192. Ecoles de navigation: année scolaire
1902—1903 299.
193. Ecoles supérieures de métiers: années
scolaires 1895—1903 300.
194. Ecoles primaires de métiers: années
scolaires 1895—1902 302.
195. Ecoles primaires de métiers: année scolaire
1902—1903 304.
196. Écoles industrielles: années scolaires
1895—1902 306.
197. Écoles d'industrie: année scolaire 1902
—1903 . . . . 307.
198. Écoles de commerce: années scolaires
1884-1903 308.
199. Institut forestier et école de gardes forestiers
de Evois 1896—1903 309.
200. Aperçu des écoles d'agriculture: 18Vij85
— lö'/ 11 02 310.
201. Écoles d'agriculture: 19'/ n 01—197,,02 . 312.
202. Écoles de laiterie: 197u01—19 1 / 11 02 . . 313.
203. Écoles de garde des bestiaux: 197n01
-197 n 02 314.
204. Écoles d'horticulture: 197 n 01—197 n 02 315.
XVI.
Köyhäinhoito. (T. H.)
XVI.
Assistance publique.
205. Kunnallisen vaivaishoidon elättämiä ja
avustamia henkilöitä vuosina 1885—1902 316.
205. Nombre des indigents entretenus et secourus
par les communes 1885—1902 . 316.

XV
Sivu.
206. Kunnallisen vaivaishoidon kulut vv.
1885—1902 '.' 318.
207. Kunnallisen vaivaishoidon elättämät ja
avustamat henkilöt, läänittäin v. 1902 . 320.
208. Kunnallisen vaivaishoidon kulut läänittäin
vuonna 1902 321.
209. Kunnallisen vaivaishoidon elättämät ja
avustamat henkilöt kaupungeissa v.
1902 322.
210. Kunnallisen vaivaishoidon kulut kaupungeissa
vuonna 1902 323.
Pag.
206. Dépenses des communes pour l'assistance
publique 1885—1902 318.
207. Nombre des indigents entretenus et secourus
par les communes en 1902 , . 320.
208. Dépenses des communes pour l'assistance
publique en 1902 321.
209. Nombre des indigents entretenus et secourus
par l'assistance publique dans
les villes en 1902 322.
210. Contributions communales pour l'assistance
publique dans les villes en 1902 323.
XVII. Sairaanhoito. (A. H.)
211. Katsaus sairaanhoitoon vuosina 1880—
1902 324.
212. Sairaanhoitolaitokset vuonna 1902 . . . 325.
213. Sairaanhoito vuonna 1902 326.
XVII. Service sanitaire.
211. Soins des malades 1880—1902 324.
212. Hôpitaux en 190^ 325.
213. Soins des malades en 1902 326.
XVIII. Oikeustoimi. (A. H.)
214. Alioikeuksissa vireille pannut asiat vuosina
1881—1902 328.
215. Alioikeuksissa syytetyt ja syytteiden
ratkaisu vuosina 1893—1902 . . . . . . 329.
216. Alioikeuksissa tuomitut vuosina 1893—
1902 330.
217. Ensimäissssä oikeusasteessa vv. 1893—
1902 tuomitut kuritushuonerangaistukset 331.
218. Ensi oikeudessa syytetyt ja tuomitut
vuonna 1902 '. 332.
219. Ensi oikeudessa käsiteltyjä asioita
vuonna 1902 334.
220. Rikkomukset paloviina-asetuksia vastaan
vuosina 1881—1902 335.
XVIII. Justice.
214. Causes portées devant les tribunaux de
l:ère instance 1881—1902 328.
215. Poursuites intentées devant les tribunaux
de l:ère instance 1893—1902. . . 329.
216. Condamnations en première instance
1893—1902 330.
217. Peines de réclusion édictées par les tribunaux
de l:ère instance 1893—1902 . 331.
218. Poursuites et condamnations en première
instance en 1902 332.
219. Affaires traitées en première instance
par les tribunaux en 1902 334.
220. Infractions contre la législation sur
l'eau-de-vie 1881—1902 335.
XIX. Vankeinhoito. (O. G.)
XIX.
Service pénitentiaire.
221. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden
luku vuosina 1882—1902 836.
222. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden
luku vuonna 1901 338.
223. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden
luku vuonna 1902 340.
224. Eri vankiryhmäin suuruus ja muutokset
niissä vuosina 1894—1902 342.
225. Vastatulleiden kuritushuonevankien lukumäärä
iän ja siviilisäädyn mukaan vv.
1894—1902 344.
221. Nombre des détenus dans les prisons
1882—1902 336.
222. Nombre des détenus dans les prisons
en 1901 338.
223. Nombre des détenus dans les prisons
en 1902 340.
224. Les diverses catégories de prisonniers
1894—1902 342.
225. Prisonniers entrés dans les maisons centrales
1894—1902. Répartition d'après
l'âge et l'état civil 344.

XVI
Sivu.
226. Vastatulleiden kuritushuonevankien lukumäärä,
jaettuna aikaisempain rangaistusten
ja kuritushuonerangaistuksen
mukaan vv. 1894—1902 346.
Pag.
226. Prisonniers entrés dans les maisons centrales
1894—1902. Répartition d'après
les pénalités antérieurs et la durée de
la réclusion 346.
XX. Kuntain raha-asiat. (A. G. F.)
227. Taksoitetut tulot kaupungeissa vuosina
1880—1902 348.
228. Kaupunkien tulot ja menot v. 1902 . . 350.
229. Kaupunkien omaisuus ja maksamattomat
velat 3I / 12 1902 352.
230. Paikkakunnalliset rahastot yleishyödyllisiä
tarkoituksia varten sl /, 2 1902 . . . 354.
231. Maalaiskuntien tulot, menot ja velat
vuosina 1888—1902 356.
XX. Finances communales.
227. Revenus imposés dans les villes 1880—
1902 348.
228. Revenus et dépenses des villes en 1902 350.
229. Fortune communale et dettes des villes
à la fin de l'année 1902 352.
230 Fonds locaux institués pour l'utilité
publique au 31 / 12 1902 354.
231. Recettes, dépenses et dettes des communes
rurales 1888—1902 356.
XXI. Valtion raha-asiat. (A. Gk F.)
232. Suomen valtiovelka vuosien 1901—1903
lopussa • 357.
233. Sotilaspuustellihoidon alla olevat tilat
vuonna 1903 (O. G.) 358.
234. Siviilikunnan tilat vuonna 1903 (O. G.) 360.
235. Valtion tulot ja menot vuonna 1902.
(Tilinpäätöksen mukaan) 362.
236. Valtion tulot ja menot vuonna 1903.
(Tilinpäätöksen mukaan) 370.
237. Valtiolaitoksen rahastojen tila 31 / 12 1902 378.
238. Valtiolaitoksen rahastojen tila 31 / ]2 1903 384.
239. Valtiolaitoksen tulo- ja menosäännossä
olevat rahastot vuonna 1902 . . . . 390.
240. Valtiolaitoksen tulo- ja menosäännossä
olevat rahastot vuonna 1903 392.
XXI. Finances de l'Etat.
232. Dette publique à la fin des années 1901
—1903 357.
233. Terres de la couronne ressortissant à
l'administration militaire en 1903 . . . 358.
234. Terres de la couronne ressortissant au
budget civil en 1903 360.
235. Recettes et dépenses de l'État en 1902 362.
236. Recettes et dépenses de l'État en 1903 370.
237. Bilan du Trésor public au 31 Décembre
| 1902 378.
j 238. Bilan du Trésor public au 3 7, 2 1903. . 384.
i 239. Fonds du Trésor public faisant partie
du budget en 1002 390.
! 240. Fonds du Trésor public faisant partie
du budget en 1003 392.
XXII. Sekalaista. (A. H.)
XXII.
Divers.
241. Valtiopäivämiesten luku valtiopäivillä 241. Nombre des représentants aux Diètes
1868—1900 394. 1863—1900 394.
242. Katsaus asevelvollisuuskutsuntaan v. 242. Recrutement en 1902 395.
1902 395.
243. Katsaus asevelvollisuuskutsuntaen v. 243. Recrutement en 1903 . . . 396.
1903 396.
244. Yleiset eläkekassat v. 1902 (T. H.). . . 397. 244. Caisses de pensions générales en 1902 397.
245. Tapaturmaa vastaan vakuutettuj en työ n- 245. Ouvriers assurés contre accidents dans
tekijäin lukumäärä eri ammateissa vv.
les différentes industries 1898—1900. . 398.
1898—1900 398.

Siva.
246. Ilmoitetut tapaturmat eri ammateissa
vv. 1898—1900 400.
247. Tapaturmani luku eri ammateissa vv
1808—1900 1,000 vuosityöntekijää kohti 402.
248. Työnantajain Unioittamat tapaturmat vv.
1898 — 1900, jaettuna sairaspäivien luvun
mukaan 404.
219. Invaliditeettitapauksia, joista vahingonkorvauksia
on vv. 1898—1900 määrätty,
jaettuina invaliditeettimäärän mukaan . 404.
250. Maanmittauskunnan toiminta vv. 1877—
1902 405-
251. Sanomalehtiä ja aikakauskirjoja vuosina
1886-1903 (O. G.) 406-
252 Sanomalehtikirjallisuuden leviäminen
postin kautta vv. 1895—1902 (O. G.). . 408.
xvn
Pag.
246. Nombre d'accidents du travail annoncés
pour 1898—1900 400.
247. Fréquence des accidents pour 1898—
1900 402.
248. Nombre d'accidents déclarés pour 1898
—1900, d'après la durée de la maladie 404.
249. Nombre de blessés ayant reçu des dommages-intérêts
1898—1900, d'après le
degré de l'invalidité 404.
250. Travaux du service du cadastre 1877—
1902 405.
251. Journaux et revues 1886—1903 . . . . 406.
252. Distribution des journaux par la poste
1895—1902 408.
XXIII. Ilmastosuhteita. (A. H.)
XXIII.
Météorologie.
253. Ilmanpaine, muunnettu 0°:ksi, normaalipainoksi
ja merenpinnan tasalle v. 1903 410.
254. Ilman keskilämpömäärä v. 1903 . . . . 410-
255. Sademäärä vuonna 1903 411.
256. Vallitsevat tuulet vuonna 1903 . . . 412.
253. Pression barométrique en 1903 . . . 410.
254. Température de l'air en 1903. Centigrades
410.
255. Précipitation en 1903 411.
250. Vents dominants en 1903 412.
Oikaisuja. — Corrections.
Taulu 228, rivi 35 on 91054 ja 1 265, lue 101 854 ja 12 065.
», » 38 » 18 567 898 » 5 926 377, » 18 578 698 » 5 937 177.

xvm
Lähteitä tauluihin.
Sources des tableaux.
1. J. Strelbitsky: Superficie de l'Europe (Pietari
1882) ja henkikirjat.
2. Suomenmaan Valtiokalenteri 1903 y. m.
3. Käsikirjoitus T. P:ssa.
4- 8. S. V. T. VI: 29 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.
9. Tietoja Maanmittauksen ylihallitukselta; käsikirjoitus
T. P:ssa (papiston kymmenvuotistanlujen
mukaan vuodelta 1900); tietoja lääninh
allituksilta.
10—11. S. V. T. VI: 29 ja käsikirjoitus T. P:ssa.
12. Käsikirjoitus T. P:ssa.
13. S. V. T. VI: 29 ja käsikirjoitus T. P:ssa.
14. Käsikirjoitus T. P:ssa.
15—16. S. V. T. VI ja käsikirjoitus T. P:ssa.
17—18. Käsikirjoitus T. P:ssa (papiston väkiluvunmuutostaulujen
mukaan v:lta 1902).
19—21. S.V.T. VI:33ja34sekäkäsikirjoitusT.P:ssa.
22. Käsikirjoitus T. P:ssa.
23. S. V. T. VI: 29 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.
24. S. V. T. VI: 34 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.
25—2G. Käsikirjoitus T. P:ssa
27. S. V. T. VI: 34 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.
28. Käsikirjoitus T. P:ssa,
29 - 30. S. V. T. VI: 34 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.
31. S. V. T. VI: 34.
32. S. V. T. VI: 34 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.
33—34. Käsikirjoitus T. P:ssa.
35. S. V. T. VI: 34 ja käsikirjoitus T P:ssa.
36. S. V. T. VI: 29 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.
37-38. Käsikirjoitus T. P:ssa.
J. Strelbitsky: Superficie de l'Europe (S:t
Pétersbourg 1882) et les listes cadastrales.
Annuaire officiel de Finlande 1903 etc.
Documents mss au B. 0.
-8. F. 0. S. VI: 29 et des documents mss
au B. C.
Renseignements fournis par la Direct, du
cadastre; mss a\i B. C (d'après les listes
ecclésiastiques décennales pour 1900) ; Tableaux
annexes.
10- -11. F. O. S. VI: 29 et mss au B. C.
12. Mss au B. C.
13. F. O. S. VI: 29 et mss au B. C
14. Mss au B. C.
15 -16. F. O. S. VI: 2> et mss au B. C.
17- -18. Mss au B. C (d'après les listes ecclésiastiques
sur le mouvement de la popula-
19-
22.
23
24.
25-
27.
28.
29-
31.
32.
33-
35.
36.
37-
tion en 1902).
-21. F. O. S. VI: 33—34 et mss au B. C
Mss au B. C.
F. O. S. VI: 29 et mss au B. C.
F. O. S. VI: 34 et mss au B. C.
-26. Mss au B. C
F. O. S. VI: 34 et mss au B. C
Mss au B. C.
30. F. O. S. VI: 34 et mss au B.
F. O. S. VI: 34.
F. O. S. VI: 34 et mss au B. C.
-34. Mss au B. C.
F. O. S. VI: 34 et mss au B. C.
F. O. S. VI: 29 et ms.s au B. C.
-38. Mss au B. C
C.
S. V. T. VI: 29 = Suomen virellinen tilasto sarja VJ, I B. C. --- Buroau contrai do statistique.
vihko 29.
A. S. -- Annuaire statistique do Finlande.
T. P. = Tilastollinen Päätoirnisto.
Tableaux annexes — Tableaux statistiques iinnoxés aux
T. V. = Suomenmaan tilastollinen vuosikirja.
rapports annuels des gouverneurs.
Taululiitteet — Tilastolliset taululiitteot kuvornöörein vuosikertomuksiin.

39. S. V. T. VI: 34 ja käsikirjoitus T. P:ssa.
40. Käsikirjoitus T. P:ssa.
41—44. Luettelot henkilöistä, jotka ovat ottaneet
passeja lääninhallituksista ja maistraateista.
Käsikirjoitus T. P:ssa.
45—46. Tietoja lääninhallituksilta. Käsikirjoitus
T. P:ssa.
47—48. Suomen Kartasto, teksti. (H:sinki 1899.Ï
49—50. Keisarillisen Senaatin Kamaritoimituskunnan
kertomukset.
51—56. Taululiitteitä.
57—58. S. V. T. II: 1—7 sekä käsikirjoitus T.
P:ssa. (Taululiitteiden mukaan).
59—61. Taululiitteitä.
62-63. S. V. T. I.
64. Verohinta-taksat.
65. S. V. T. XVIII.
66. Suomen kartasto, teksti, S. V. T. I ja tietoja
Tullihallitukselta.
67- 68. Tiedonantoja Metsänhoitohallitukselta.
69. Valtionmetsäkomitean mietintö ja tietoja
Metsänhoitohallitukselta.
70—71. Taululiitteitä; vuosilta. 1866—1895 julkaistut
S. V. T. II.
72-73. Taululiitteitä; vuosilta 1877-1895 julkaistut
S. V. T. II.
74-83. S. V. T. XVIII ja T. V.
84 — 85. Suomalainen Virallinen Lehti v:lta 1903
ja erinäiset aikaisemmat vuosikerrat.
86- 87. S. V. T. XVI11: 4—18 sekä täydentäviä
tietoja Teollisuushallitukselta ja yksityisiltä
panimoilta.
88-101. S. V. T. I.
102. Varranttimakasiiniyhtiöiden vuosikertomukset.
103. V. Pettersson: Osakeyhtiö-kalenteri 1904;
A. Cederholm ja E. Orasten: Suonien pankit
ja osakeyhtiöt I vuosik. 1904 sekä suoranaisia
tietoja asianom. toiminimiltä.
104-106. Taululiitteitä.
107—110. S. V. T. XXI1I.
111—117. S. V. T. XX.
118—119. S. V. T. XIX sekit, yksityisrautahuden
vuosikertomuksia; käsikirj. Tie- ja vesirakennusten
Ylihallituksessa.
120 — 121. Tie- ja vesirakennusten Ylihallituksen
tilit (käsikirj.).
122. Tiedonantoja Luotsi- ja majakkalaitoksen
Ylihallitukselta.
XIX
39. F. O. S. VI: 34 et mss au B. C.
40 Documents mss au B. C.
41 — 44. Listes des passeports délivrés fournies
par les directions provinciales et les autor.
municipales. Mss au B. C.
45—46. Renseignements fournis par les directions
provinciales. Mss au B. C
47—48. Atlas de Finlande, texte (H:fors 1899.)
49—50. Rapports de la Section des affaires caméraies
au Sénat Imp. de Finlande.
51—56. Tableaux annexes.
57—58. F. O. S. II: 1—7 et mss au B. C. (d'après
les Tableaux annexes).
59—61. Tableaux annexes.
62—63. F. O. S. I.
64. Prix-courants officiels des denrées.
65. F. O. S. XVIII.
66. Atlas de Finlande, texte; F. O. S. J. et renseignements
fournis par la Direction générale
des douanes.
67—U8. Communications de la Direction générale
des forêts.
69. Rapport imprimé sur l'état et l'administration
des forêts de la couronne; renseignements
de la Direction générale des forêts.
70—71. Tableaux annexes; pour 1866-1895 publiés
dans F. O. S. II.
72—73. Tableaux annexes; pour 1877-1895 publiés
dans F. O. S. II.
74—83. F. O. S. XVIII et A. S.
84--85. Journal officiel de Finlande pour 1903
et quelques années précédentes.
86—87. F. O. S. XVIII: 4-18 et renseignements
complémentaires reçus de la Direct, de l'industrie
et de certaines brasseries.
88-101. F. O. S. I.
102. Rapports des magasins de varrants.
103. Renseignements épuisés des calendriers ou
reçus directement des sociétés.
104—106. Tableaux annexes.
107- 110. F. O. S. XXIII.
111—117. F. O. S XX.
118—119. F. O. S. XIX et rapports annuels des
chemins de Fer privés. Mss à la Direction
générale des ponts et chaussées.
120 — 121. Comptes de la Dir. gén. des ponts et
chaussées (mss).
122. Renseignements fournis par la Dir. gén. du
pilotago et des phares,

XX
123—124. Tiedonantoja Tullihallitukselta.
125. Taululiitteitä sekä S. V. T. II: 5—7.
126—128. S. V. T. XIII.
129. Suomen Kartasto, teksti, sekä S. V. T. XIII.
130. Suomen Pankin johtokunnan vuosikertomukset
sekä tiedonantoja Rahapajalta.
131. Tiedonantoja Rahapajalta.
132—133. Suomen Pankin johtokunnan vuosikertomukset.
134—136. Yksity ispankkienvuosikertomuksetsekä
Keisarillisen Senaatin Valtiovarain toimituskunnan
julkaisemat kuukausi-ilmoitukset.
137—189. Suomen hypoteekkiyhdistyksen vuosikertomukset.
140—141. Osakeyhtiö Suomen kaupunkien hypoteekkikassan
ja yksityispankkien vuosikertomukset
sekä erityisesti saatuja tietoja.
142—143. Taululiitteitä.
114-148. S. V. T. Vll, A: 11 ja edelliset vuodet.
149-152. S. V. T. VII, B: 1-17.
15o. Erityisesti vaadittuja tietoja obligatsioonilainojen
antajilta.
154—150. S. V. T. XXV: 1—5.
157-178. S. V. T. XX1I: 1—11.
171 — 175. Tiedonantoja Yliopiston kamreerikonttoorista.
170 — 177. Yliopiston ohjelmat ja luettelot.
178. Poly teknillisen opiston vuosikertomukset.
179-184. S. V. T. IX sekä tietoja Koulutoimen
Ylihallitukselta ja jatko-opistojen johtajattarilta.
185. Tietoja aistivialliskoulujen tarkastajalta.
186—190. S V. T. X sekä tietoja Koulutoimen
Ylihallitukselta.
191—192. Tietoja merikoulujen johtajilta sekä
näitten koulujen matrikkelit.
193-197. Teollisuushallituksen tiedonantoja.
198. Tietoja vuosikertomuksista ja koulujen johtajilta.
199. Tiedonantoja MetsänhoitohallitukHelta y. m.
123—124. Renseignements fournis par la Dir. gén.
des douanes.
| 125. Tableaux annexes; F. 0. S. II: 5-7.
| 12G-128. F. O. S. XIII.
129. Atlas de Finlande, texte, et F. O. S. XIII.
130. Rapports annuels de la Direction de la Banque
de Finlande et renseignements fournis
par l'Hôtel des Monnaies.
131. Renseignements fournis par l'Hôtel des Monnaies.
132—133. Rapports annuels de la Direction de
la Banque de Finlande.
134-136. Rapports annuels des banques privées
et rapp. mensuels publiés par la Section des
finances du Sénat. Imp. de Finlande.
137—139. Rapports annuels de la Société hypothécaire
de Finlande.
140-141. Rapports annuels de la Caisse hypothécaire
des villes de Finlande et des banques
privées; renseignements divers reçus
au B. C.
142 —143. Tableaux annexes.
144—148. F. O. S. VII, A: 11 et les années précédentes.
149-152. F. O. S. VU, B: 1—17.
153. Renseignements spécialement demandés aux
institutions ayant émis des emprunts par
obligations.
154—156. F. O. S. XXV: 1-5.
157-173. F. O. S. XXII: 1-11.
174 — 175. Renseignements fournis par la trésorerie
de l'Université.
176—177. Programmes et catalogues de l'Université.
178. Comptes-rendus annuels de l'Institut polytechnique.
179 — 184. F. O. S. IX et renseignements fournis
par la Direct, générale des écoles et par les
dir. des écoles supérieures de jeunes filles.
185. Renseignements fournis par l'inspecteur des
écoles d'infirmes.
186-190. F. O. S. X et renseignements fournis
par la Direction générale des écoles.
191 — 192. Renseignements fournis par les directeurs
des écoles de navigation et matricules
de ces écoles.
193 -197. Communications de la Direction de l'industrie.
198. Renseignements tirés des rapports annuels
et fournis par les directions des écoles.
199. Renseignements fournis par la Direction des
forêts de la couronne et autres.

XXI
200. Tietoja koulujen johtajilta ja Maanviljelys- 200.
hallituksen vuosikertomukset sekä erityisiä
tiedonantoja.
201—204. Maanviljelyshallituksen vuosikertomuk- 201—!
set ja erityisiä tiedonantoja.
205-210. Taululiitteitä. 205-
211—213. S. V. T. XL 211-
214-219. S. V. T. XXIII. 214-
220. Tiedonantoja Keisarillisen Senaatin Kauppa- 220.
ja Teollisustoimituskunnalta.
221—226 S. V. T. XII. 221
227. Taululiitteitä ja tiedonantoja maistraateilta. 227.
228—231. Taululiitteitä. 228-
232. Tiedonantoja Suomen Valtiokonttoorista. 232.
233—234. Virkatalojen tarkastajain kertomukset 233—
(käsikirjoitukset Keisarillisen Senaatin Kamaritoimituskunnan
hallussa).
235-240. Tiedonantoja Suomen Valtiokonttoo- 235-
rista.
241. Valtiopäiväasiakirjoja ja Säätyjen pöytäkir- 241.
joja.
242—243. Finsk Tidskrift 1903 ja tietoja Kenraa- 242-
likuvernöörinkansliasta.
244. Tiedonantoja eläkekassoista. 244.
245-249. Taulut Teollisuushallituksen aktuaarin 245-
tokemiä.
250. S. V. T. XIV, A: 1—17 ja tiedonantoja Maan- 250.
mittaus-ylihallitukselta.
251. Luetteloita sanomalehdistä ja aikakawskir- j 251,
joista Painoasiain Ylihallitukselta; postilai- {
toksen sanomalehtitaksa y. m.
252. S. V. T. XIII. 252.
253—256. Taulut tehty Meteoroloogisessa Pää- ! 253
laitoksessa.
Renseignements fournis par les directeurs
des écoles et rapports annuels de la Direct,
de l'agriculture. •
204. Rapports annuels de la Direction de
l'agriculture et renseignements divers reçus
au B. C.
210. Tableaux annexes.
213. F. O. S. XI.
219. F. O. S. XXIII.
Renseignements fournis par la Section du
commerce et de l'industrie du Sénat Imp. do
Finlande.
226. F. O. S. XII.
Tableaux annexes et renseignements fournis
par les autorités municipales.
231. Tableaux annexes.
Renseignements fournis par le Comptoir
d'État de Finlande.
234. Rapports des inspecteurs des terres de
la couronne (mss à la Section des affaires
camérales au Sénat Impérial de Finlande).
240. Renseignements fournis par le Comptoir
d'État de Finlande.
Documents officiels et procès-verbaux de
la Diète.
243. »Finsk Tidskrift» 1903 et renseignements
fournis par la Chancellerie du Gouverneur
général.
Renseignements fournis par les caisses de
pensions.
249. Tableaux dressés par le greffe de la
Direction de l'industrie.
F. O. S. XIV, A: 1—17 et renseignements
fournis par la Direction gén. du cadastre.
Liste des journaux et revues fournie par la
Direction générale de la presse; tableau des
abonnements de journaux du Service des
postes etc.
F. O. S. XIII.
256. Tableaux drossés par l'Institut contrai
météorologique.

1. Maan pinta-alasuhteet ja asuinpaikat lopulla vuotta 1902.
Superficie et lieux d'habitation à la fin de Tannée 1902.
L si ilni.
O P
Pinta-ala. Neliökilometriä:
Superficie en kin 2 :
PC:
!
(t p" K
CD & ~ M.
S- S"
Koko pinta-alasta oli :
Dont:
maata,
terre ferme.
km 3
vettä.
eau.
Asuinpaikat.
Lieux d'habitation.
0
rt
m
Kau
•rl
•Ö
o"
Uudenmuan
Turun ja Porin
Hämeen . . .
Viipurin . . .
Mikkelin . . .
10 524 621 545
19 667, 22! 3 447j
17 707; 251 ! — I
30 120, 937 j 339 '
14 688J 2 637 !
Kuopion . . .
34 082 1665! —
i i
Vaasan . . . .
37 623 I61j 526
Oulun i 156 295 443Î 243
Yhteensä! 320 656 6 178 5 100
1811 v )—1864 2 ) .
1809 3 )-1810 . .
1773 4 )-1808 . .
1750-1772 . . .
741
1024 11
11 «59
5 565
H 983
8 401
8 «HO
11872! 11131] 93.76 741
24 171 i 23 136! 95.7 2 1035
21 584
i
43 055:
22 840|
41659 11 373 604
__
17 959
81 409
17 275
83.21 3 625
72.95? 11 646
• O.03
42 730) 35 746J 83.06
5 565
6 984
41711 38 309 91.84 3 402
I Ho 641 156 979J 94.7 7 8 662
331 944
331 958
300 535
282 355
235 376
88.8 5
—
—
_
—
6.24
4.28
16.70
27.05!
24.3 7
16.31
8.16
5.23
41660 11.15
— ! —
—
— —
— —
3.18
6.47
5.78
11.52
6.11
J1.44
11.10
44.34
1298
3 386
1258
1 828
676
673
512
854
100 37 9 985
I. PINTA-ALA JA JAKO.
1 ) 1811 yhdistettiin 31 423 km 2 käsittävä »Vanha Suomi« eli Viipurin lääni muuhun Suomeen. En 1811 fut réunie la »Vieille
Finlande» ou le gouvernement de Viborg avec 31423 km 2 .
2 ) 1864 liitettiin 14 km 2 käsittävä alue Rajajoen suulla Venäjään. — En 1864 fut incorporé k la Russie un petit territoire à
l'embouchure de Systerbäck (14 km 2 ).
3 ) Haminan rauhanteossa v.. 1809 tulivat lisää Ylitornio, Turtola, Kolari, Alatornio, Karunki, Tornion kaupunki, Muonionniska
ja Enontekiö käsittäen 18,180 km 2 . — Le traité de Fredrikshamn 1809 adjoignit un territoire de 18180 km 2 .
4 ) Järjesteltäessä rajaa Turun ja Hex-nösandin hiippakuntien välillä tuli v. 1773 lisää Sodankylä, Kittilä, Utsjoki ja Inari käsittäen
46 979 km.— Lors du règlement des limites entre les diocèses d'Abo et de Hernösand s'ajoutèrent en 1773 quelques paroisses avec 46 979 km 2 .

I. PINTA-ALA JA JAKO.
I. PINTA-ALA JA JAKO.
2. Maan jako lainkäytännöllisessä. hallinnoin- sessa, kirkollisessa y. m. suhteissa ! ,. 1903.
DMsion judiciaire, admin is t ra t ivo. ecclésiastique etc. au Vi 1903.
! Lääni.
Gouvernements.
Lainkäytännöllin.jako.
Division
judiciaire.
| |
S
Z pr
&
Ö.»
o c_
? ss.
P ~
Fribunaux de intia. district
Tuomioku
Käräjäku
Sièges de tri btmaux
ntia.
Hallinnollinen
jako.
Division administrative.
Kaupunli
Villes
%'
SP -j
E Jf
30 Mitiä.
;es.
ö
M.
f- s ;
tn S"
CD 5'
?° P
Op -j
o S:
2. 'fö:
ers.
Provastikuntia.
Prévôtés.
SV
et- —
CD-2
CD s"
x .
CD 2
2 E
5 &is-venä]
•orthod
Se
CD »,
K!
eensä.
otal.
Kirkollinen i a k o. —
. sr
i
Paroisses luth nlierrali ériennt :untia.
ÎS.
srilaisia kirkki
Seurakuntia. —
Luterilaisia.
Luthériennes.
Kan ipnnkis eiiruk.
Urbain es.
S
iseurak ii ntia.
Rnralc !S.
Yhteen
Total
* ï-
Metodisti-epi
Methodist
CD ZL
» _ o
~
2
Division ecclésiastique.
Communautés.
Kaiipinikiseiirak.
Urbaines.
Baptisti-
Baptistes.
Maaseurakuntia.
Rurales.
YJiteensä.
Total.
Kanpiinkiseiirak.
Urbaines.
Maaseurakuntia.
Rurales.
Yhteensä.
Total.
| | |
p s
œ O ^5
p'S"
82
Kaupunkisenrak.
Urbaines.
Yhteensä.
Total.
Maaseurakuntia.
Rurales.
Yiiteensä.
Total.
Kreikkalais-ven.
G-recques-orthoâoxes.
Lääkinnöllinen
jako.
Division
médicinale.
Piirilääkärin-aineita.
Districts médicaux.
Lääninelä
Distric nlääkärin-alueita.
ts vétérinaires.
Sotilaallinen
jako.
Division
militaire.
Kuts unta-alneita.
Circonscript ons de recrutement.
Kuts unta-piirejä,
Districts de recrutement.
I
Ka n sako 1111 lutark
Distric ;s d'inspection
prima
astajanpiirejä.
de l'enseignement
Lre.
Dist
o
CD JJ
S g
CD S
g Pipiirejä.
x de la douane.
Mittainvaka uspiirejä.
Districts des € talonneurs.
Uudenmaan
Turun ja Porin
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
Koko maa (Pays
entier)
Turun hovioikeuden alla . .
Viipurin » > . .
Vaasan » •> . .
5
5
2
6
3
7
5
36
12
12
12
6
10
7
9
5
9
9
7
62 234
23
23
16
20
39
23
38
21
27
36
30
82 Turun
86
5
6
2
3
3
7
5
37
4
10
66 Porvoon h. . .
9
4
H
6
51
24
47
27
43
21
28
42
41
273
arkkihiippakunnassa
Savonlinnan h.
Kuopion h. . .
Suomen kreikkal.-ven.
hiip-
pakunta-halli-
tuksen alla .
M u i s t. Milloin tuomiokunta, kirkkoherrakunta, seurakunta tai kansakouluntarkasjohon
väkirikkaampi osa kuuluu.
Mitä muihin jakoihin tulee, mainittakoon että 1 / l 1903 oli:
8 luotsikuntaa.
8 rautatieliikenne-piirikuntaa.
6 tie- ja vesirakennusten piirikuntaa.
7 kruununmetsien tarkastajain piiriä, jotka jakaantuivat 49 hoito-alueesen.
2 metsän hoitoneuvojan piiriä.
5
8
5
8
4
3
6
6
45
13
11
14
—
7
—
—
—
—
1
3
1
5
5
6
8
o
11
4
4
6
6
50
13
11
14
7
5
37
75
40
45
24
31
72
52
376
132
92
86
66
—
8
8
B
3
7
5
42
12
11
12
—
7
39
119
49
48
26
37
85
68
471
187
105
93
86
—
47
125
51
56
29
40
92
73
513
199
116
105
93
—
—
1
1 !
1
6
—
--
—
—
—
i
—
1
1
_
_
—
—
2
•
—
—
—
—
—
—
—
—
8
8
—
—
—
1
9
—
10
—
—
—
2
1
1
6
1
2
1
14
—
—
14
—
15
_
—
2
17
—
—
17
2
1
1
21
—
1
4
1
31
—
31
—
—
1
1
—
....
—
—
—
—
2
13
8
4
16
4
6
10
5
66
12
11
12
7
14
39
119
49
63
26
39
93
68
496
187
105
93
86
17
tajan piiri on jaettu kahden läänin kesken, on se 3 T lläolevassa taulussa luettu siihen lääniin,
i
52
127
53
79
30
45
103
73
562
Mitä muihin jakoihin tulee, mainittakoon että Yi 1903 oli:
16 agronoomin piiriä.
5 meijerikonsulenttipiiriä.
10 virkatalon-tarkastajan piiriä.
3 ammatin-tarkastajan piiriä.
199
116
105
93
31
4
9
6
9
4
6
6
9
53
4
i
4
6
3
6
6
6
42
1
2
1
2
1
2
2
2
13
6
10
13
14
10
16
80
5
2
3
2
3
2
3
3
2
20
5
6
2
4
2
3
7
4
33
3
6
4
5
4
3
6
5
36

•
I. PINTA-ALA JA JAKO.
I. PINTA-ALA JA JAKO.
3. Keskimääräinen pinta-ala ja asukasluku eri hallin- nollisilla ja lainkäytännöllisillä alueilla 1870—1902.
Superficie et population moyenne par différents districts administratives et judiciaires 1870—1902.
L ään i.
| Gouvernements.
1
Asukkaita km 2 alalla,
Habitants par km'.
Pinta-ala km 1 .
Superficie en km 1 .
Kihlakunta.
Bailliages.
Hallinnoi-
Di vision
Asukasluku.
Habitants.
linen jako.
administrative.
Nimismieheiipiiri.
Districts des bas-officiers.
Pinta-ala km*.
.Superficie en kni 2
Asukasluku.
Habitants.
Tuomiokunta.
Tribunaux de districts.
Pinta-ala km*.
Superficie en km*.
L a i n k ä y t ä n n ö 11 i n e n j a k o.
Division judiciaire.
Asukasluku.
Habitants.
Käräjäkuiita.
Sièges de tribunaux.
Pinta-ala km 1 .
Superficie en
km».
Asukasluku.
Habitants.
j
Uudenmaan
Turun ja Porin
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
Koko maa
27.8
19.8
17.2
13.9
11.0
8.8
12.3
1.8
8.4
2 767
2 3013
2 989
3 482
4 309
5 945
6 358
26 120
6 493
48 358
39 135
44 244
43 208
45 607
49 692
73 177
43 768 i
47 478
461
490
| 664
729
821
1 274
908
3 822
1 SIS
8 060
8 327
9 832
9 044
8 687
10 648
10 454
6 405
8 860
1845
2 303
2 562
3 482
3 447
3 963
4 239
22 388
5 341
32 239
39 135
37 923
43 208
36 486
33128
48 785
37 516
39 054
553
591
780
825
821
1321
1060
5 224
1415
9 672 i
j
10 035
11 542
10 234
8 687
11 043
12196
8 754
10 348
Vuonna 1900
1890
1880
1870
8.2
7.2
6. 2
5.;j
6 493
6 493
6 493
H 493
46 489
42 057
37 007
32101 :
1226
1 259
1309
1 325
8 781
8 156
7 460
6 549
5 341
5 429
5 613
5 810
38241
35 163
31990
28722
1415
1446
1 540
1 540
10132
9 366
8 779
7 615

II. VAESTO.
4. Maan väkiluku vuosien 1750—1902 lopulla.
Population h la fin des années 1750—1902.
Vuonna 1 ).
Année.
Miehenp.
Sexe
masculin.
Vaiinonp.
Sexe,
féminin.
Yhteensä.
Total.
|||
•-g" II"
g s»
Vuonna.
Année.
Miehenp.
Sexe.
masculin.
Vaimonp.
Sexe
féminin.
Yhteensä.
Total.
1750. . .
1751. . .
1755 . . .
1760. . .
1765. . .
1770. . .
1775. . .
1780. . .
1785. . .
1790. . .
1795. . .
1800. . .
1805. . .
1810. . .
1811 . . .
1812. . .
1813 . . .
1814. . .
1815. . .
1816. . .
1817. . .
1818. . .
1819. . .
1820. . .
1821 . . .
1822. . .
1823. . .
1824. . .
1825. . .
1826. . .
1827. . .
1828. . .
1829. . .
1830. . .
1831 . . .
1832. . .
1833. . .
1834. . .
1835. . .
1836. . .
1837. . .
1838. . .
1839. . .
1840. . .
1841 . . .
1842. . .
1843. . .
1844. . .
1845. . .
1846. . .
1847 . . .
1848. . .
1849. . .
200 643
205 002
219 667
236 401
255 464
273 344
298 322
325 409
333 356
340 923
375 178
405 019
436 605
414 149
506 173
513 840
518 292
520 843
527 024
536 042
545 211
553 640
559 857
567 178
578179
582 849
592 846
599 642
607 421
614 921
624 595
635166
643 264
663 621
668 600
669 190
658 659
667 772
674 682
673 957
676 115
682 620
691 679
700307
708 986
720 598
731 062
741 178
751308
758197
767 029
777 378
788129
220 894 421 537
224 910 429 912
238 171 457 838
254666 491067
269 755 525 219
287 640 560 984
311823 610 145
338 478 663 887
346 040 679 396
364 700 705 623
395 653 770831
427 640 832 659
461 759 898 364
449152
863301
547 201 1 053 374
555 421 1 069 261
560 040 1078 332
562 387 1083 230
568933 } 1095957
578 663 i 1 114 705
588115 1133 326
597 014 1150 654
602 791 1 162 648
610 368 1177546
621 739 1199 918
626 880 1209 729
636 922 1229 768
643 559 1243 201
651730 1259151
659 823 1274 744
669 537 1294 132
680 613 1315 779
688 764 1332 028
708456 1372077
713 301 1 381 901
714 275 1383 465
703 165 1361 824
712 070 1379 842
719 045\ 1393727
718 410 1392 367
720 525 1396 640
726 825 1409 445
736 125 1427 804
745 319 1 445 626
754 085 1 463 071
765 5381 1 486 136
775 948 1 507 010
786 365 1527 543
796416 1547 724
802 853
811 407
821 901
832 722
1 561 050
1 578 436
1 599 279
1 620 851
1.8
1.8
2.0
2.1
2.2
2.4
2.2
2.4
2.4
2.5
2.7
2.9
3.2
2.9
3.2
3.2
3.2
3.3
3.3
3.4
3.4
3.5
3.5
3.5
3..;
3.0
3.7
3.7
3.8
3.8
3.9
4.0
4.0
4.1
4.2
4.2
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.4
4.4
4.5
4.5
4.0
4.7
4.7
4.8
4.8
4.9
1850. . . 796217
1851 . . . 806 077
1852. . . 808 074
1853. . . 810 549
1854. . . 818 163
1855. . . 818 867
1856. . . 820 639
1857 . . . 821 482
1858. . . 828 174
1859. . . 838 068
1860. . . 849 015
1861 . . . 861449
1862. . . 869 488
1863. . . 875 512
1864. . . 890 845
1865 . . . 898 974
1866. . . 896 523
1867. . . 890 290
1868. . . 838 859
1869. . . 845 420
1870. . . 860 425
1871 . . . 878 401
1872. . . 894 291
1873. . . 907 534
1874. . . 921 010
1875. . . 934 728
1876. . . 949 208
1877. . . 963 133
1878. . . 975 320
1879. . . 994 419
1880. . . 1008 243
1881 . . . .1019 517
1882. . . 1 035165
1883. . . 1 051 790
1884. . . 1 069125
1885. . . 1 083562
1886. . . 1 098 837
1887. . . 1 119 149
1888. . . 1 137 722
1889. . . 1 155 088
1890. . . 1171541
1891 . . . 1. 188 506
1892. . . I 199 056
1893. . . 1 210 926
1894. . . .1226 515
1895. . . 1 245 810
1896. . . 1 264 236
1897 . . . 1 284162
1898. . . 1 307 423
1899. . . 1 326 474
1900. . . 1342082
1901 . . . 1 358 933
1902. . . 1 377 585
840698
851 533
854 716
858 642
867 325
869838
872 644
872 965
878 600
887 889
897 710
909194
916 706
921 909
936 136
944 271
940 983
933 908
888 679
894140
908 344
925 444
940 320
952 442
965 107
977919
993 448
1 008 298
019 253
038 250
/ 052 539
063 126
078137
094 605
111 422
124 956
1 139 735
158 991
I 176 457
192614
1 208 599
224 653
234 945
246 409
260 831
279 748
297 371
315 871
337 901
355 944
/ 370 480
386 019
403 432
1636 915
1 657 610
1 662 790
1 669 191
1 685 488
1688 705
1 693 283
1 694 447
1 706 774
1 725 957
1 746 725
1 770 643
1 786 194
1 797421
1 826 981
1 843 245
1 837 506
1824198
1 727 538
1 739 560
1 768 769
1 803 845
1 834611
1 859 976
1 886 117
1912647
1 942 656
1 971 431
1 994 573
2 032 669
2 060782
2 082 643
2 113 302
2146 395
2180 547
2 208 518
2 238 572
2 278 140
2 314179
2 347 702
2 380140
2 413 159
2 434 001
2 457 335
2 487 346
2 525 558
2 561 607
2 600 033
2 645 324
2 682 418
2 712 562
2 744 952
2 781 017
4.9
5.0
5.0
ô.o
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.2
5.3
5.3
5.4
5.4
5.5
5. G
5.5
5.5
5.2
5.2
5.4
5.5
5.0
5.7
5.8
5.9 '•
5.9
6.0
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.0
6.7
6.7
6.9
7.0
7.1
7.2
7.3
7.3
7.4
7.5
7.0
7.7
7.8
7.9
8.1
8.2
8.3
8.4
') Väenlaskuviiodet, s. o. ne vuodet, joilta viikiliikiituiilii.jti on laadittu, on tässä ja seuraavissa tauluissa
painettu kaltevilla numeroilla. — Les années de recensement sont iiupiimées en italiques.

n. VÄESTÖ.
5. Väkiluku kaupungeissa ja maaseudulla vuosina 1805—1902
Population des villes et des communes rurales 1805—1902.
Vuonna.
] Année.
Miehenp.
Sexe
masculin.
Kaupungit. — Villes.
Vaimonp.
Sexe
féminin.
Yhteensä.
Total.
Miehenp.
Sexe.
masculin.
Maaseutu.
Communes rurales.
Vaimonp.
Sexe.
féminin.
Yhteensä.
Total.
Kanp:kien
väestö.
Villes.
°
/o
Maaseud.
väestö.
rurales.
! 1805 ....
! 1810 ....
1820 ....
1825 ....
1830 ....
1840 ....
1 1845 ....
1850 ....
i«Ä5 ....
iS

II. VÄESTÖ. . n. VÄESTÖ.
6. Kaupunki- ja maalaisväestö eri lääneissä vuosina 1840—1902.
Population des villes et des communes rurales par gouvernements 1840—1902.
Uudenmaan lääni. Turun ja Porin lääni. Hämeen lääni. j Viipurin lääni. i Mikkelin lääni. Kuopion lääni. Vaasan lääni. Oulun lääni.
Gouv. de Nyland. G. d'Abo et Björneborg. Gouv. de Tavastehus. j Gouv. de Viborg. • G-ouv. de St-Michel. Gouv. de Kuopio. G-ouv. de Vasa. Gouv. d'Uleaborg.
— gii in ti ti u\iUt\\ tt\ti U *t *t it »? J !r a tt\U tt d u **.\
Vuonna. ^ _ ! ° ! i ^ ! O i ,_, O | O i ô O 9 ! O i I
'l\\\\n H\ihn\n |i n\n |i n \H II H n n n n ji n n fi n\
i i i i i i i i i i i i
:
j
I !
!
:
i r i i i 'r s i
! ! ! ! ' ! i i ! ! i
1840 . .\ 23152 127206] 150 358 24 867,234 857] 259 724] 2 697 136004\ 138 70l\ 11156 238059] 249215' ; 1608 134253 135861 2 07l\ 165157] 167228 10 987 201788 212 775 8 06Ï\ 123 703 131764:
1850 . . ; 27 843 132409\ 160252 32 424] 259 674-292 098, 2 581 149 945 ] 152 526 15662 257 349 273 011 j 2 362 145677, 148039 2 978\ 193 177\ 196155112 460] 245 364 257 824] 9 186\ 147824] 157 010^
1860 . . | 29 340, 133097] 162 437 35 669, 2726291308 298 2 915 160342 163 257] 10868 257 058 267 926] \ 2 711 154 465' 157176 4 664\ 208 3Ä2! 213 056 13 38ö\ 281309 294 695 10 786 169 094 179 880\
1865 . ! 33158 1390141172 172, 37 877\2891671 327 044] 3 150 168987 172 137, 14260 265233 279 493 \ 2 918 160 392 163310' 6 020, 219929- 225 949 14 lli\ 300 309 314 423, 11622] 177 095] 188 717]
1870 . . | 35 584 \ 132 497] 168081 33 685 } 260 009 "'293 694 10 051 175849 ] 185 900, 16 054 255 760 271814 \ 2923 152220 155143 6726 2111741 217 900 14218 282858\ 297 076 12 362] 166 799 1 , 179 16£
1875..] 41073 142 7721183 845,37 195< 281415ï 318610>• 11946'] 190301 20225Cï 18 115 270895 289 010 \ s 398 159 438\ 162836 7 394 230 886 238 280] 15 438 308 794 324232 13 793 179 791 193584
| 1880 . . | 51388 151418 202806 39655 304994 344649 17 568 203792 221360 20019 281956 301975] \ 4 008 IB 3 302 1673 là 8 485 247 93Ö\ 256 420] 17 370] 341110 358 480iu 908 { 19287 ± 207 78^
1881..J 52 413. 152 791 205 204 40 39:3 HOT 638; 348031 18 148, 205 541 ! ±>3 689 20 880 284 698j 305 578' j 4177 16424-J 1H8 421! 8(i81 ! 249 597 258 278 18O3o! 344 504 362 534 15 444 195 464; 210 908;
1882..! 53 542, 154512 208 054 41 219| 311 421 j 352 640 : 18 630: 208407 227 03721 529 288 979! 310 508 j 4335 165 764; 170099: 8 979; 253 290 262 269 18 374 349 885J 368 259 15 688 198 748' 214 436 1
1883 .. j 54735 156347 211 082! 42 O57j 316 086i 358 143 19251 211 331 j 230582 22109 292979 315 088 j 4419 166880; 171 299' 9 295 257 728 ' 267 023Ï 18 766; 355 374 374140 16147 202891! 219038
1884 .. I 56 210, 157 642'213 852| 42 802! 320 5321 363 334| 19 805 214585:234 390 22 770; 297284 320 054; \ 4524 168120' 172644i 9 702 262162 271864 19 276' 360995 380271 ] 16 744 ( 207 394 224138 1
i 1885 .. i 58 086 158878 216 96443 861! 325 622i 369483 20 498 216 540 237 038 25 914'298 725 324 639 ' 46P 168515 1731271 9 994' 264428! 274422 19653 366 107 385 760 17 133J 209 952 ! 227 085^
!
j i i '• ' ! i i ! !
I 1 ! i
1886.. 60 034 160523,220 557 44 589 330 170 374759 21261219 925 241186 26 925 302279 329 204 4 740 169658 174398 10415 265524 275 939! 19896: 372575 392471 17459: 212599! 230058
! 1887 . . ! 62 345 162859 225 204 45 694! 334 977| 380671 21 941 224088 246 029 28 016 306600 334616 4 957 171567 176524 10788' 268453 279241 20 39.11 380206 400597 17 831! 217 427; 235 258
i 1888 .. I 64 885 164391 229276 46 742: 339 803; 386545 22 857 227602; 25045928 8271 311479 340306; i 5 086 173316 178402! 11 052! 272135 283 187 20929^ 385 806 406 735 ! 18329J 220940 239 269
i .| i ! ! ! I ! I I 1 I I i 1 ' 1 ' I i "i ! i
j 1889 . . j 68 297; 165 913; 234210 48 095| 343 561 ! 391 656 ( 23 820| 230 7521254 572 29 971 315588 345 559 ; 52153 174408 179 6711 11 488; 275426! 286 914:21426 390 753i 412179 18 809! 224132 242 941!
\1890 . .\ 71830 167 626 239 456 49 239 346 235,395 474 24776 233 075'257 851 31260 320 340 1 , 351600 ] 5 352 175 568 18092o\ 11701\ 278 953] 290654 21963] 395 229\ 417 192 19 106, 227 887] 246993
j 1891 . .j 75 456; 169 715| 245 171 50 998:348 812:399 810 26 369 | 235 903262 27232 924: 324385 357 309! ! 5 553 176759 182312! 13178 281281 294459 ' 22 328 ' 398810; 421 13s' 19412| 231276 250 688
1892 . I 78 006. 172304 | 250310 52 299; 351 686 403 985 ! 27 234; 237977! 265 211 34 643; 327 142 361 785! 5 762 177 267 183 029; 13 576 ! 282135' 295 711 22 592; 398987 421579; 19 646 232 745! 252 39l|
1893 .. I 80 874 174100 254974^53 831^355 586 409417: 28 352 1 2405()8'268 920 36 158 329868Î 366026 5 993 177 600 183593! 14 053 282198 296251 22 9401 401582 424522 19 945J 233 687! 253 632
1894..! 83418; 176295 259 713 54 951 359506 41445729380 242988272368 37 451 334511 371 962| (i 223 17786I) 1 184083 14675 283 520 298 195 23517 4O6o:J 429 556' 20 3061 236 700 257 012
I 1895 . . i 86 745; 178596 265 341 [ 56 552 364199, 420 75l| 30 557 245 985 276542 39142 339907 379 049| 6363 179075 185438] 15 .187 ! 286448; 301 635! 24 349 ! 411338: 435 687 20 622' 240493! 261115
J1896..J 90 924 1 180511 ! 271 435 57 900 368 784-126 684 31924 1 249 150^281 074 40 687 345 753 386 44()| i H 585 179512 186 097! 15 635 1 28838ö! 30402] 24 972 416O29' 441001 21.111 243 744 ' 264855
1897..! 95 268; 182604; 277 87259 081 373 048 432129 34 016 ! 252009 286 025 1 42 454 351 866! 394320! 6 824 180 130 .186 954; 16 372 290 676; 307 048 25 88»! 421078 446 967; 21 (523 j 247 095 268 TIS
I 1898 . . 99 921 i 184558 28447960 772 377 506'438 27836 169255 023! 291 192 41261 359532 403 793J 7 204 181 .17.11 188 375! 17 248 294 346! 311594 26 877! 426 884' 453 761 ' 22 328^ 251524' 273852
1899 ..! 104315j 186687; 291 002^2750 3799121442662 39566 256923| 296 489 45 970'367 509 413479! 7557 181604 189 161 j 18003 295 956' 313959^27630 429775; 457405 23 1111 25515()| 278 2611
1900 . . 108556\ 189257' 297 813- 64 309 382 788\ 447 097] 41701 259 571 301272 47 775] 373 83o\ 421610 7827 181633 189 460] 18 941, 295 010^ 313 951] 28 808\ 431652 460 460 23 685] 257 214 280899
1901 .. j 112229 191 191303420 65975 ! 386 781 452 75643 0902()2384 305474 48457 381 268 429 725 7 952 181725 189 677i 17443' 297 870 315313; 29 73(i! 435 346 ' 465 082' 24 277 ! 259 228' 283505
1902 ..! 116539 193431 309 970 67 632 391 346 458 978 44 219 265 463'309 (182'49 184 388 876 438 060 , 7 999| 182428 19O427I18O65, 298 154 316 2R)| 31.108, 439064 470172 24900 262 609' 287 509\
Tilastollinen vuosikirja, 190-1. 2

7. Väkiluku eri kaupungeissa vuosina 1805—1902.
Population de chaque ville 1805-1902.
1805. .1810. 1840. 1850. 1860.
1865.
1870.
875.
1880.
1890.
1900. 1901. 1902.
Helsinki ja Viapori . . . .
Porvoo
Loviisa
Tammisaari
Hanko 2 )
Turku
Naantali
Maarianhamina
Uusikaupunki
Rauma
Pori
Tampere
Hämeenlinna
Viipuri
Hamina
Kotka 4 )
Lappeenranta
Käkisalmi
Sortavala
Mikkeli 5 )
Heinola
Savonlinna
Kuopio
Joensuu Q )
Iisalmi 7 )
Vaasa, niyöh. Nikolainkaup.
Kaskinen
Kristiinankaupunki ....
Uusikaarlepyy
Pietarsaari
Kokkola
Jyväskylä 8 )
Oulu '.
Raahe
Tornio
Kajaani
Kemi 9 )
] ) 8 843|
2 038;
2 709
1 260
117!
11300
705
i
1 «82!
1 651!
2 510
602 ;
1 689
422
819
2 538
858
1 152
765
1 088
1 710
— !
3 345 1
1 165'
666
313'
4 065|
1 968j
2 098!
970'
10 224
631 !
1 379
1 555
2 484
682
l 4! i ;
414
2 3671
372
1 037,
689
1 078
1 607
3 037
1 062i
687
340
— i
16 592
2 767
2 488
1 305
13 145
606
2 097
1 847
5 853
1 819
2 697
4 737
3 356
1 180|
1 473;
460
1 029 i
579
2O7l!
3 047
699 j
2102J
963 i
1 489 ]
2 560 i
177!
5 096
1984!
558'
423
20 745
2 950
2 708
1445
17 178
562
2 890
2 344
6 243
3 207
2 581
8 618
3 613
1881
1 435
665
563
963
836
2 849
129
3 665
729!
2 404!
1 154!
1 542
2 379
587
5 761
2 301
606;
518!
22 228
3 188
2 571
1 353
16 870
531
3 081
2 825
7 130
5 232
2 915
5 421
2 647
1 030!
1 181
589
692
973
1 046
4 066
598
i
8 966 !
851 i
2 495!
1 101
1 884
2 231
858
7 018
2512
«93
563
25 800
3 420
2 605
1 333
18 109
541
122
3 264
3 033
7 270
5 538
3 150
8 742
2 557
1 021
1266
674
830
1 008
1 080
5 189
831
4 551
788
2 562
1 026
1 861
2 163
1 163
7 602
2 620
741
659
28 519
3 478
2 221
1 366
19 617
447
258
3 495
2 909
«959
6 986
3 065
10 «19
2 582
1 121
1 101
631
947
994!
982
5 639
1 087
4 578
774
2 530
1 018
2 010
1 977
1331
7 955
2 960
791
656
33 602
3 784
2 135
1552
—
22 018
460
358
3 708
8 305
7 346
8 443
3 506
12 575
2 606
1129
1 150
655
1264
1084
1 050
6 062
1 332
4 986
750
2 650
1 198
2118
2 104
1632
8 679
3 480
892
742
.—
43 334
3 876
1 791
1679
708
22 701
541
416
3 837
3 442
8 718
13 645
3 923
14 055
2 566
1324
1184
890
1432
1152
1424
6 871
1 614
« 263
797
2 720
1 220
2 140
2 170
2 060
9 705
3 003
968
890
342
Summa 49 4-17; 40 874; 84 599; 105 496 110 339; 123 119J 131603| 148 3551 173 401
61 530
4 214
1 755
1 953
2 378
30 096
«87
618
3 908
3 920
10 010
20132
4 644
20 763
2 778
3 571
1 703
1109
1336
2517
1292
1543
8 882
2 819
10 297
815
2 687
1097
2168
2 302
2 597
12 665
3 339
1250
1 220
632
93 576
5 035
2 536
2 501
4 908
38 235
907
1027
4182
5 005
14953
36 344
5 357
32 312
3 040
6 417
2 339
1626
2 041
3 677
1599
2 551
11797
*5 617
1527
15 252
916
2 815
1230
2 870
2 648
3 077
16 306
3 257
1523
1264
1335
97 051
4998
2 611
2 498
5 071
39 238
916
1077
4189
5151
15 404
37 668
5 422
32 673
3 061
6 603
2 337
1622
2161
3 756
1657
2 539
12 235
3 637
1571
15 884
924
2 828
1220
3 067
2 716
3 097
16 723
3 296!
1554|
1278
1426
100812
5148
2 673
2 493
5 413
40493
931
1118
4192
5 268
15 630
38 739
5 480
33 210
3 068
6 842
2 234
1611
2 219
3 743
1643
2 613
12 683
3 697
1685
16 609
920
2 903
1205
3 520
2 798
3153
17 096
3 322
1606
1366
1510
235 227 341602 349159 359 646
•) Tähän on luettu Viapori linuaväkineen. 4C06 heiikWi. Seuraavilla vuosina on Viaporin luterilainen seurakunta, vaan ei venäläistä linnaväkeä, laskettu
Helsingin väkilukuun. — *) Sai kaiipiinginoikeudet 1874. — •) Sai kaupunginoikeudet 1801. — •) Siii kaiipiinginoikeudet 1879. — 5 ) Sai kaiipiinginoikeudet 1838. — ") Sai
kaiipiinginoikeudet 1848. — 7 ) Sai kaupunginoikeiidet 1891. — ») Sai kaupunginoikeudet 1887. — ») Sai Laupunginoikeudet 18C9. — *) Tähän on luettu nekin kaupungin
kreikkalais-veuäläiseen seurakuntaan kuuluvat jäsenet, jotka asuvat maalaiskunnissa.

8. Kunkin läänin väkiluku kaupungeissa ja maaseudulla vuoden 1900 lopussa jakaantuneena
kielen sekä uskontunnustuksen mukaan,
Population au 31 décembre 1900 répartie par gouvernements entre les villes et les communes rurales d'après
la langue et la confession.
Sukupuoli. — Sexe.
Kieli. — Langue.
Uskontunnustus. — Confession.
L ii ä n i.
Gouvernements.
T.
CD
K i*
CD i—t
CD
CD 2
o £
2" CD
E* o
2. £•
i" Sf
tr F
et-
Li
O
Bl"
es.
s
o
S-
? s?
•S •a
ffi
O
3 o
Uudenmaan lääni
Kaupungit .
Maaseutu . .
Turun ja Porin lääni
Kaupungit . . .
Maaseutu. . . .
H ä m e e n l ä ä n i . . . .
Kaupungit . . .
Maaseutu....
Viipurin lääni . . .
Kaupungit . . .
Maaseutu....
M i k k e l i n l ä ä n i . . . .
Kaupungit . . .
Maaseutu....
K u o p i o n l ä ä n i . . . .
Kaupungit . . .
Maaseutu . . . .
Vaasan lääni . . .
Kaupungit . . .
Maaseutu....
Oulun lääni
Kaupungit . ..
Maaseutu....
Koko maa
Kaupungit
Maaseutu
144 222
50 142
94 080
220 506
30 795
189 711
149 128
19 018
130110 j
20910l\
2H 575
185 526
93 864
3 646
90 218
156568
9 072
147 496
227 989
13186
214 853
140 704
11 182
129 522
153 5911
58 414
95 177;
226591
33 514
193 077 !
152 144
22 683
129 461
212 509
24 200
188 3091
95 596
4181
91 415!
157 383]
9 869J
147 514
232 471
15 672
216 799
140 195
12 503
127 692
1342 082 1370 480
160 5661 181 036
1181516 1189 444
297813
108 556
189 257
447097
64 309
382 788
301272
41 701
259 571
421 610
47 775
373 885
189 460
7 827
181 633
313 951
18 941
295 010
460 460
28 808
431 652
280 899
23 68r
257 214
2 712 562
341 602
2 370 960
161210 134124
53 158 52 997
108 052 81127
379 622\ 67 260
48 7321 15 405
330 890 51855
296 499 4 536
38 912 2 580
257587
1956
407 817 H 821
39 573 5 344
368244
3 477
188 247 1016
7 087 557
181 160 459
312875 861
18436
471;
294439 390!
329 249 131082}
10360
18376
318889
112706
277 471 2 033
22119 1 537
255 352 496
2 352 990' 349 733
238 377 97 267
2114 613 252 466
Tähän summaan on laskettu 1 336 henkeä, joilla on lappi äidinkielenä.
1 432
1 420
12
109
94!
15
•} 960
1972
1 988
187
183
4
196
32
164
46
35
11
5
41
5 939
3 741
2 198
755
121
28
58
46
12
149
131
18
886\
767
119
10
10
11
1
10
37
26
11
19
181
1921
1716
209
292
254
38
48
32
16
84
11
1
126
119
8
17
46
11
35
1371
1 364
x )1975
50.
147-.
295 738\ 191
106 4811 191
189 2571 —
446900
64112
382 788
301 272
41 701
259 571
386962
44 906
342 056
189 057
7 424
181633
:iO3 881
16 522
287 359
457 462
28 234
429 228
280899
23 685
257 214
2 662171
333 065
2 329 106
38
38
90
90
319
319
00
55
372
2424
1369
1 369
159
159
2 851 46 466
427 7 036
2 424 39 430
515
515
34 408 240
2 629 240
31779 —
403
403
10 015
2 364
7 651
112
112
755
755

12 IL VAESTO.
9. Pinta-ala ja kirkonkirjoihin pantu väkiluku vv. 1900—1902 (jako kielen mukaan
v:lta 1900) sekä henkikirjoihin pantu väkiluku v. 1903 kunnittain.
Superficie territoriale et population inscrite sur les registres ecclésiastiques
1900—1903 et sur les listes d'impôt en 1903 par communes.
Kunta.
Communes.
fin
© ^--
3 2.
CD a>
a p 1
• * c6
o
le.
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Population
gistres
* I
i pi
ÇB £.
inscrite sur les
ecclésiastiques.
1 ^ |
S'
o
S-Ë,
atio
aie.
re-
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques
£ 2 i ï
Uudenmaan lääni.
Kaupungit.
Helsinki ja Viapori . .
Loviisa
Porvoo
Tammisaari
Hanko
18
20
10
18
8
49 496
477
1 88H
259
1 590
41 714
2 055
8 698
2 28H
8 294
98 576
2 586
5 085
2 501
4 908
97 051
2 611
4 998
2 498
5 071
100 812
2 678
5 148
2 498
5 418
88 888
2 841
4 848
2 828
4 256
-11 974
168
800
170
- - 1 157
Maalaiskunnat. \
Bromarvi
i
| Tenhola •
! Tammisaaren maaseurak. ]
i Pohja :
i Karja )
i Mustion rimkinseurak. . |
| Snappertuna . . . . . .
Inkoo (ynnä. Fagerviiki)
| Degerbyy
! Karjalohja
j Sammatti
; Nummi
| Pusula
i Pyhäjärvi
Vihti'
| Lohja
Siuntio
i Kirkkonummi
- Espoo
Helsingin pitäjä ...
'\ Nurmijärvi
| Tuusula
i Sipoo
'\ Porneesi
i Mäntsälä
'Pukkila
! Askola
I Porvoon maaseurak. .
i Pernaja
i Liljendaali
j Myrskylä
1 Orimattila
j Iitti
172
849
95
242
195
147
248
88
119
Hl
198
282
244
581
254
254
840
81)0
868
589
271
859
188
576
IHO
206
592
41H
117
214
«29
686
126
852
17H
1 412
218
55
29
81
28
1 802
982
8 281
8 549
4 272
H 941
4 488
K44
661
.1 464
8 222
9 072
5 142
402
2 298
7 958
2214
2 787
8 509
587
185
1 507
9 27H
11 829
8 265
8 959
1874
8 702
2 851
286
2 544
8 824
1 496
207
12
28
19
45
852
1 817
8 504
5 788
4 454
7 860
278
1 851
6 168
172
129
248
10 492
H 248
! 505
1 .145
60
125
8 891
4 811.
2 050
5 121
8 064
291
2 578
8 905
1 524
2 009
944
8 809
8 568
4 817
7 294
6 260
4 148
6 402
5 925
11 110
9 859
H 498
6 577
2 465
8 087
2 214
8 085
14 001
6 880
1 640
2 656
9 886
11 456
8 455
4 872
2104
5 184
8.181
288
2 621
4 008
1 521
2 047
950
8 828
8 664
4 285
7 458
6 802
4 267
6 526
5 965
11 096
9 528
6 524
6 641
2 456
8 074
2 196
8 098
14 227
7 029
! 719
2 646
9 490
11 449
8 507
4 409
2 195
5 124
8 197
846
2 628
4 051
1 558
2 075
960
8 408
8 721
4 888
7 570
6 486
4 225
6 580
6 121
11 886
9717
6 618
6 707
2 486
8 008
2 289
8 066
14 497
7 105
1 729
2 661
9 524
I 1 525
4141
4 899
1844
5185
8 587 '
2 608 !
4 087 !
1 544
2 084
956
8 427
8789
4 807
7 842
6 542
4 291
6 588
6 262
15 010
9 852
6 582
6708
2 409
7 771
2 208
8 048
J8 988
7172
1 717
2 674
9 585
1 I 669
— 684!
+
+
+
8511
n;
25
14
14
9
4
24
18
8i ;
272
106
66
8
141
8 624
865
86
1
27
282 !
86
18
509
67;
12
18
61!
144

II. VÄESTÖ. 13
Kunta.
Communes.
SI i
II 52.
I"! 2s
e* ?"
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Population inscrite sur les registres
ecclésiastiques.
S" 3
SJ
5-=, =,;
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques
S."5vL*
" c 3"
3
i!
Jaala
Artjärvi . .
Laptreski. . .
1 Elimäki....
Anjala . . . .
Ruotsin-Pyhtää
419
175
828
350
128 j
287
3 35H
2 852
2147
5 782
2 480
1 546
10
38
2 978
145
58
2 200
8 366
2 890
5125
5 930
2 535
3 746
3 406
2 898
5184
5 781
2 548
3 785
3 447
2 891
5172
5 821
2 572
3 871
3 460
2 863
5 041
5 873
2 671
4 035
+ 13
28
131
52
99
164
Koko lääni i 11131
161 210
134 124
297 813
303 4*20 309 970 300165 4- 9 805
Turun ja Porin lääni.
Kaupungit.
Turku
Pori
Rauma
Uusikaupunki
Naantali
Maarianhamina
Maalaiskunnat.
\ Ekkeröö
Hammarlanti
Jomala
Finströmi
Geeta
Saltviiki
Sundi
Vordöö
Lumparlanti
Lemlanti
Föglöö
Köökari .
Sottunka
Kumlinki
Brändöö
Iniö
Velkua
Taivassalo
Kivimaa
Lokalahti
Vehmaa
Uusikirkko
Uudenkaup. maasuurak.
Pyhämaa (Rohdainen).
Pyhämaan luoto . . .
Laitila
Karjala
Mynämäki
Mietoinen
Lemu
Askainen
Merimasku
Rymittylä
Ho u t sk iiri
28
32
31
12
2
3
117
97
136
109
79
130
113
83
32
97
120
57
25
79
78
52
25
187
134
83
202
245
44
142
37
539
207
232
44
32
50
27.
129
101
25 372
13 963
4 866
3 657
771
103
62
93
55
97
4
182
85
43
1
30
35
2
20
17
108
533
2 851
2 459
1 770
3 266
4 947
556
2 568
1313
8 074
I 002
4416
1 736
857
I 259
1 052
2 616
88
12 723
976
136
513
133
924
1 274
1 942
3125
2 381
1 106
2 478
1 918
1157
586
1 967
1 813
777
409
988
1 215
697
33
21
56
81
II
34
34
11
3
23
21
11
21
5
41
1 908
38 235
14 953
5 005
4 182
907
1 027
1 336
2 036
3 180
2 478
1 110
2 611
2 003
1 200
587
1 997
1 848
779
409
1 008
1 232
805
566
2 872
2 519
1 801
3 277
4 981
591
2 570
1 815
8 085
1 005
4 440
1 757
868
1 280
1 057
2 657
I 991
39 238
15 404
5 151
4189
916
1 077
1 352
2 047
3 232
2 516
1 140
2 648
2 031
1 202
591
1 997
1846
778
411
988
1 227
804
585
2 887
2 522
1 799
3 346
5 041
617
2 588
1 302
8 078
1 009
4 517
1 782
889
1 282
1 038
2 664
1 993
40 493
15 630
5 268
4192
931
1118
1364
2 061
3 246
2 511
1 151
2 709
2 033
1 209
607
2 026
1839
797
410
1 008
1 224
800
586
2 931
2 544
1 837
3 378
5 060
616
2 589
1 324
8 216
1 012
4 605
1 804
896
1 269
1 048
2 669
2 029
32 891
13 602
4 482
3 411
92.3
1 148
1 256
1 853
2 964
2 321
1108
2 555
.1 861
1 161
570
1 791
1 570
792
892
982
1 204
745
549
2 817
2 395
1 732
3 386
5 080
616
2 591
1271
8 186
1 000
.4519
1 801
787
1 246
1 000
2 58.3
I 969
4- 7 602
2 028
786
781
+
+
+
+
4-
+
| +
30
108
208
282
190
43
154
172
48
37
235
269
5
18
26
20
55
37
114
149
105
8
30
o
53
30
12
86
3
109
23
48
86
60

14 n. VÄESTÖ.
Kunta.
Communes.
I—I C+- ï—J
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Population inscrite sur les registres
ecclésiastiques.
Eg-*?
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques
es
—•
2 £
rf
£•£•. a
OB P ^
sgj
il
a S if
Korpoo
Nauvo
Parainen
Kakskerta
Kaarina
Piikkiö
Kuusisto
Paimio
j Sauvo
j Karuna
I Kemiö
! Dragsfjärdi
l Vestanfjärdi
i Hiittinen
Finbyy
Perniö (ynnä Yliskylä) .
Kisko .
Suomusjärvi
Kiikala
Pertteli
Kuus|oki
Muurila
Uskela 1 )
Angelniemi
Halikko
Marttila (y. Karinainen)
Koski .
Euran kappeli
Prunkkala
Lieto
Rantamäki
Paattinen
Raisio
Naantalin maaseurak. . .
Rusko
Masku
Vahto
Nousiainen
Pöytyä
Oripää
Yläne
Honkilahti
Hinnerjoki
Euran pitäjä
Kiukainen
Lappi
Rauman maaseurak. . .
Eurajoki
Luvia
Porin maaseurak
Ulvila
148 221
219 445
249 1632
39 598
61 3 942
82 2 254
15 416
281 4171
183 1 3 018
82 1319
299 175J
124 982
100 103
89 114
74 1 156
374 6 691
264 2 640
154 1693
241 2 879
199 2 388
115 1982
94 1416
157 3 544
44 936
175 5 642
320 4 019
206 3168
102 1628
42 1199
165 4 063
69 4 977
50 968
47 1884
35 920
58 683
72 1 523
83 848
195 3 032
240 4 905
123 1 552
313 2 826
107 1 631
114 1 740
226 2 918
200 3 831
215 3 409
195 3 615
348 5 511
169 2 836
274 5 903
119 6 OJ 8
2 409
3 079
5 859
33
93
42
21
59
101
342
4 217
3 062
1 532
1668
545
559
141
7
26
23
13
18
113
69
77
28
874
41
334
23
91
17
2
6
3
4
15
2
46
369
45
20
2 631
3 524
7 491
631
4 035
2 296
437
4 230
3119
1661
5 973
4 044
1 635
1782
1701
7 250
2 781
1700
2 905
2 416
1995
1434
3 660
1 005
5 724
4 048
3176
1 636
1 203
4104
5 312
968
1 907
929
• 684
1 540
850
3 038
4 905
1 552
2 829
1 635
1 740
2 933
3 831
3 411
3 661
5 547
2 845
5 948
6 038
2 647
3 528
7 643
623
4 155
2 243
416
4 307
3 087
1694
6 075
4 059
1696
1819
1742
7 327
2 804
1702
2 920
2 447
2 051
1466
3 758
1 064
5 714
4140
3 181
1712
1217
4 062
5 479
999
1 875
931
673
1532
852
3 053
4 974
1 565
2 848
1 639
1 747
2 953
3 875
3 410
3 733
5 540
2 861
6 174
6 285
2 672
3 599
7 727
612
4186
2 231
410
4 371
3 105
1 735
6103
4 200
1 721
1 855
1727
7 354
2 827
1 712
3 006
2 436
2 091
1476
3 814
1088
5 765
4 185
3 163
1 705
1 243
4 088
5 703
1 026
1910
935
664
1 549
863
3 077
4 960
.1 596
2 892
1 640
1 805
2 978
3 897
3 451
3 862
5 613
2 888
6 402
6 603
2 548
3 508
7 703
590
6 027
2199
431
4 307
3 070
1 715
6 024
4 236
1669
1 831
1705
7118
2 839
1692
3 023
2 417
2 055
1458
3 694
1 096
5 801
4177
3 187
1686
1 244
4134
8 246
893
1 880
937
672
1 558
834
3132
4 919
1 607
2 891
1 640
1 794
2 958
3 840
3 469
3 872
5 528
2 858
6 390
6 707
+ 124
+ 91
4- 24
4- 22
— 1841
+ 32
- 21|
641
35
20
79
36
52 i
24
221
+
24
-f 19
— 1
— 46
— 2 543
-f 133
4- 30
2
+
+
-h
11
20
57
18
10
85
30
12
104
•) Tähän on luettu Salon kauppala.

II. VAESTO. 15
Kunta.
Communes.
E® £
ft m
s! |l
2-1 ' si
Väkiluku 31 ç. joulukuuta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Population inscrite sur les registres
ecclésiastiques.
S ec -^ o"3 ^w
s-H. &°
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques
l'o" = S"P
iolil
gg-§
3
5
6
Nakkila. . .
Kullaa . . .
Normarkku .
Poomarkku .
Ablainen . .
Merikarvia .
Siikainen . .
Kankaanpää
Honkajoki .
Karvia . . .
Parkano . .
arvi
Ikaalinen *)
Viljakkala
Hämeenkyrö . . . .
Lavia
Suodenniemi . . . .
Mouhijärvi
Suoniemi
Karkku
Tyrvää
Kiikka
Kiikoinen
Kauvatsa
Harjavalta . . . . .
Kokemäki
Huittinen
Köyliö
Säkylä
Vampula
Punkalaidun . . . .
Alastaro
Metsämaa
Loimaa
Loimaan osa Ypäjää
170
298
274
219
274
415
384
796
384
364
926
239
998
174
527
260
171
354
60
199
540
206
57
159
70
368
517
247
172
139
259
294
99
567
85
Koko lääni 23 130
4 242
2 677
3 911
4 222
3 892
6 852
4 349
8102
2 973
3 695
6 778
3 212
11 075
2 612
8 071
5 347
2 830
4 296
1868
3 473
8 427
3 725
2 371
2 599
1774
7 209
9 709
3 394
2 360
2 772
5 989
4 410
1 403
9 273
1 313
37!) 633
12
12
35
2
215
197
4
13
9
16
1
95= r
28
4
13
6
37
65
14
41
49
16
4
3
6
5
1
68
4
67 360
4 254
2 689
3 946
4 224
4107
7 049
4 353
8115
2 982
3 695
6 794
3 213
11170
2 612
8 100
5 351
2 830
4 309
1874
3 510
8 492
3 739
2 371
2 603
1781
7 264
9 758
3 410
2 364
2 775
5 995
4415
1 404
9 342
1 317
447 097
4322
2691
3 997
4 296
4066
7159
4441
8208
3025
3764
6 904
3260
11297
2639
8 137
5410
2815
4329
1886
3512
8 632
3789
2417
2607
1768
7321
9813
3427
2394
2788
6055
4429
1 399
9418
1320
452 756
4 341
2 703
4 077
4 315
4106
7 302
4 480
8 347
3 056
3 842
7 005
3 326
11465
2 655
8 200
5 454
2 841
4 352
1923
3 505
8 759
3 814
2 451
2 593
1 763
7 389
9 882
3 459
2 418
2 727
6 130
4 428
1404
9 570
1 335
458 978
4 320
2 658
4 049
4186
4 031
7 250
4448
8 345
3 064
3 801
6 935
3 319
11 425
2 639
8176
5 379
2 817
4 296
1878
3 515
8 572
3 749
2 426
2 553
1762
7 358
9 795
3 503
2 437
2 747
6169
4 437
1391
10 983
447 282
21
45
28
129
75
52!
32
2
8
41
70
40
161
24|
75
24
56
45|
10|
187|
65
25|
40
1
3l|
87!
44!
19
aoj
li
13:
78!
+ 11 696!
Hämeen lääni.
Kaupungit.
Hämeenlinna j 13
Tampei'e \ 10
Maalaiskunnat. j
Somero ! 496
Somerniemi ' 163
Tammela j 708
Jokioinen \ 177
Ypäjä i 100
Humppila j 210
Urjala ; 565
4 849
34 063
7 573
1785
14 379
3 736
1894
2 509
10 000
506
2 074
38
13
259
11
4
2
63
5 357
36 344
7 611
1798
14 641
3 747
1901
2 511
10 069
5 422
37 668
7 670
1 828
14 700
3 723
1 930
2 555
10116
5 480
38 739
7 704
1 815
14 893
3 797
1969
2 613
10 257
5 371
34 363
7 691
1799
14 880
3 931
1 973
2 655
10 216
+ 109j
-)- 4 376
13!
16i
13!
134!
4
42!
41!
Tälliin on luettu Ikaalisten kauppala.

16 n. VÄESTÖ.
Kunta.
?§• ai-
Väkiluku 31 p. .joulukuuta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Population inscrite sur les registres
ecclésiastiques.
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques
Communes.
S - i
§ li 2' » ?
E, i 2.
.c =b
2 2'
o —.
|ï,j
2
;ï
: Kylmäkoski .
i Akaa
; Kalvola . . .
i Sääksmäki . .
Pälkäne . . .
Lempäälä. . .
I Vesilahti . . .
Tottijärvi. . .
Pirkkala . . .
Ylöjärvi . . .
Messukylä . .
Kangasala . .
Sahalahti . . .
| Orivesi ....
I Teisko ....
i Kuru
! Ruovesi . . .
Kuorevesi . .
Korpilahti . .
• Jämsä ....
Längelmäki
Eräjärvi . . .
Kuhmoinen . .
Kuhmalahti. .
Luopioinen . .
Tuulos ....
| Hauho ....
! Tyrväntö . . .
| Hattula . . .
I Hämeenlinnan
i Vanaja ....
Renko . . .
Janakkala . .
Loppi ...
Hausjärvi . .
Kärkölä . . .
Nastola . . .
Hollola 1 ). . .
Koski ....
Lampi ....
Asikkala . . .
Padasjoki . .
maaseur.
112
123
369
263
242
285
467
61
234
194
153
393
168
679
373
805
1099
318
857
993
320
71
710
111
340
168
336
81
326
91
225
211
517
579
482
257
314
524
158
524
505
479
1 673
3 521
3 851
6 519
4 224
5 095
6 745
1418
6 202
3 076
3 400
6 160
2 411
8 413
4 056
4 523
12 785
2 704
10102
12 562
4 084
1 854
6 564
1 873
3 921
1 978
5 309
1 698
4 353
1 520
2818
2 935
6 758
6 742
9 063
4 482
5 105
11 074
3 218
6 938
8 662
5 322
Koko lääni 17 959 390 499
95
90
63
11
63
36
67
22
29
14
34
2
5
43
46
14
4
7
12
16
19
22
To
70
39
65
3
119
116
18
53
173
66
48
39
62
1675
3 616
3 942
6 584
4 235
5 158
6 781
1418
6 272
3 098
3 430
6174
2411
8 447
4 058
4 528
12 828
2 708
10108
12 576
4 088
1 861
6 576
1 873
3 937
1997
5 331
1 714
4 423
1 561
2 883
2 938
6 878
6 742
9 179
4 500
5161
11 248
3 284
6 986
8 702
5 384
4 530 301 272
1711
3 799
3 938
6 645
4 260
5 260
6 818
1394
6 467
3148
3 500
6 349
2 415
8 544
4139
4 583
13 008
2 740
10 148
12 765
4 092
.1. 852
6 597
1877
3 998
1 996
5 384
1749
4 449
1 612
2 921
2 975
6 988
6 720
9 342
4 560
5 180
11 656
3 238
7 059
8 626
5 360
1 736
3 784
3 958
6 741
4258
5 318
6 872
1'432
6 629
3 144
3 611
6 447
2 436
8 766
4171
4 660
13 204
2 746
I0J82
12 894
4100
1 863
6 650
1 903
4 081
1 977
5 418
1 804
4 481
1 738
2 936
3 005
7 064
6 791
9 572
4 551
5 236
I I 958
3 224
7 094
K 655
5 325
305 474 I 309 083
1731
3 761
3 934
6 651
4 291
5 349
7 061
1 222
7 831
3 092
4 045
6 634
1 820
8 962
4 382
4 689
13 189
2 756
10 568
13419
4219
1 870
6 679
2 519
4126
1 9H8
5 269
1 798
4 433
1 757
2 940
2 917
7 029
6 755
9 446
4 411
5 152
12 133
3 282
6 967
8 835
5 332
308 103
— o
+ 23
4- 24
+ 90
— 33
31
189
—
-f
+
+
+
210
1202
52
434
187
616
196|
211
29
15
10
386
525
119
f
t 579
Viipurin lääni.
Kaupungit
Viipuri . .
Sortavala.
Käkisalmi
10
1
14
26 356
1 876
3 743
165
42
32 312
2 041
1 626
32 673
2 161
1 622
33 210
2219
1 611
16917
2 062
1 419
4-16 293
157
192
') Tälliin on luettu Lahdeii

II. VÄESTÖ. 17
Kunta.
Communes.
5.2
Ö 1 *
' 5*
s" a 3 ?
* ® S-å
S K ! Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900
' kirkonkirjojen unikaan.
Population inscrite sur les registres
ecclésiastiques.
§ si
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques
*-. 1 *
i
O B
II
II-
11
0
9
! Lappeenranta.
| Hamina . . .
! Kotka . . . .
1 958
2 346
5 465
222
503
669
2 339
3 040
6 417
2 337
3 061
6 603
2 234
3 068
6 842
2 281 ! —
3 395 j —
5 535 -f-
47
327 !
1 307!
! Maalaiskunnat.
\ Pyhtää
i Kymi
i Sippola
i Vehkalahti
; Miehikkälä
! Virolahti
i Säkkijärvi
\ Suursaari
\ Tytärsaari
! Lapvesi
• Lemi
Luumäki
; Valkeala
i Suomenniemi
! Savitaipale
Taipalsaari
Joutseno
! Ruokolahti
i Rautjärvi
i Kirvu
i Jääski
! Antrea .
I Viipurin maaseurakunta,
1 Johanneksen pitiijä . . .
i Koivisto
! Seiskari
Lavansaari
• Kuolemajärvi
i Uusikirkko
| Kivennapa
Muola
Heinjoki
Valkjärvi
Rautu
Sakkola
Pyhäjärvi
Räisälä
Käkisalmen maaseurak. .
Kaukola
Hiitola
Kurkijoki
Parikkala
Jaakkima
Sortavalan maaseurak. .
Uukuniemi
Ruskeala
276
231
443
672
394
478
899
209
726
213
im
930
394
419
343
304
1 104
319
671
429
640
1 OSS
219
312
5
13
ISS
1 011
719
750
320
449
32S
583
543
347
173
28H
536
532
868
737
817
537
407
2 149
9 504
6 841
9 985
3 913
8 125
11 939
816
422
11 301
4 491
6 576
12 668
2 173
7 288
3 947
4 (MK)
8 601
4 401
7 483
7 904
10 408
18 577
6 108
8124
700
969
4 464
13 160
13 153
13 173
3 081
7 342
5 417
9 433
6 093
5 904
2 722
3 714
6 543
7 540
12 598
12 930
16 568
5 234
4 790
1 629
277
69
45
49
15
32
71
74
47
176
14
20
52
8
11
64
64
191
5
11
6
4
29
110
37
4
21
2.1
23
46
36
159
28
29
161
23
3 778
9 781
6 927
10 030
3 962
8 144
11 974
823
423
1 1 376
4 491
6 625
12 857
2173
7 302
3 947
4 021
8 658
4 409
7 497
7 968
10 472
18 773
6 114
8 135
700
975
4 496
13 345
13 402
14 637
3 090
7 349
5 475
9 456
6 120
5 935
2 726
.3 720
6 584 ,
7 705 ;
12 630 !
12 959 |
16 584
5 235 i
4 813
3 803
10 199
7 179
10195
4 019
8 228
12 068
844
432
11 803
4 547
6 646
13 480
2 173
7 319
3 985
4 066
8 914
4 474
7 708
8 101
10 663
19 731
6 257
8 203
718
1 015
4 575
13 607
13 735
14 945
3 139
7 498
5 534
9 519
6 211
5 977
2 745
•3 806
6 755
7 859
12 790
13 106
16 821 :
5 291 ;
4 875
3 900
10 886
7 307
10 314
4 070
8 248
12159
845
439
12 181
4 577
6 723
13 955
2 182
7 394
3 994
4135
9 118
4 532
7 781
8 273
10 870
21 022
6 402
8 345
740
992
4 586
13 877
14 107
15 315
3 204
7 568
5 654
9 709
6 287
5 968
2 807
3 811
6 820
7 973
12 947
13 187
17 130
5 333
4 907
3 492 i
9 188 i
6 768 |
10 234 ;
3 904
7 845
11 840
1 226
12175
4 484
6 915
13 878
2157
7 400
4 034
4 115
9 569
4 584
7 687
8 386
10 973
33 130
6 368
8 199
745
I 005
4 598
13 848
14'287
14 537
3 271
7 615
5 151
9 620
5 940
5 902
2 552
3 568
6 772
7 905
13 095
12172
16 381
5 068
4 837
4-
+
4-
408 i
698 :
539:
80
166
403 f
319|
58 !
+ 93!
— 192|
-f- ~7|
+ 25 j
— 40!
+ ^oi
— 451!
— 52
+ 94'
— 113;
— 103!
— 12108, 34|
146|
5
13
12
29!
180!
778|
' 67!
47|
503!
89!
347 j
66|
255!
+ 243 i
48!
+ 68 i
148
1 015
749!
265!
70!
Tilastollinen mosikirja. 1904.

18 n. VÄESTÖ.
Kunta.
Communes.
cc
si
O Ps
3 S"
2. (£2.
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Population inscrite sur les registres
ecclésiastiques.
a ~f
a si
a S. 2. ! P
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques
G
Soan lahti ! 450
Suistarno 1540
Korpiselkä i I 041
Suojärvi : 3 567
Salmi j 1 442
Mantsinsaari i 38
Kitelä ') ; )
H4b
Impilahti | )
1208
6 426
2 209
4 804
8 190
1 339
4148
6 648
Koko lääni 31409 | 407 817
3
49
1 208
6 435
2 213
4 896
8 226
1 339
4178
6 744
1221
6 539
2 246
5 013
8 236
1 331
4 272
6 852
1239
6 580
2 284
5 065
8 351
1367
4 340
7 076
8 821 | 4SI 610 j 429 735 ; 438 060 ! 433 969 | + 14 091J
Mikkelin lääni.
Kaupungit.
Mikkeli : 7 i 3 353
Heinola | 29 ; 1 468
Savonlinna i 3 | 2 266
Maalaiskunnat. \ !
Heinolan maaseurakunta 533 ! 6 313
Sysmä
785 i 9 020
Hartola
i 705 7 762
Luhanko < 159 i 2 395
Leivonmäki ! 2(52 | 2 322
Joutsa
i 489 I 6 348
Mäntyharju ' .!
1 244 i 13 289
Ristiina
549 ! 6 776
Anttola
241 ! 2 502
Mikkelin maaseurakunta 871 ! 13 069
Hirvensalmi
475 ! 6 781
! Kangasniemi
1 084 ! 11 236
\ Haukivuori
467 ; 4 087
i Pieksämäki \ , i _.
]
! Virtasalmi f
40S i
I - Mo °
Jäppilä 176 1718
Joroinen 658 \ 8 127
: Jurçva 1297 ! 12 019
! Puumala 737 ; 5 723
Sulkava 589 ! 5 810
Sääminki 1008 j 9 158
Kerimäki 797 i 10 878
Enonkoski 193 i 1414
!
i Savonranta
260 ! 2 543
Heinävesi 927 | 7 987
Kangaslampi 177 ! 2 507
Rantasalmi ' 1 145 | 8 521
Koko lääni
3 ) Tälliin kuuluu Pitkär;tntii.
',
323
127
107
o
57
47
3
6
3
20
1
23
1!
10
20
27
29
17
16
35
21
37
8
4
6
53
3 677
1 599
2 551
6 318
9 077
7 810
2 400
2 322
6 354
13 292
6 796
2 50-3
13 096
6 792
11 246
4 107
12 882
I 718
8 157
12 038
5 739
5 845
9 181
10 915
1 423
2 548
7 993
2 507
8 574
3 756
1 657
2 539
6 222
9071
7 743
2 394
2 311
6 250
13 317
6 726
2 479
13 228
6 769
1 I 256
4104
3 743
1 643
2 613
6 228
9 196
7 697
2 373
2 299
6 251
13 436
6 749
2 477
13 414
6 788
1 I 239
4 077
12 740 ' 12 827
1 757
8162
12 005
5 803
5 928
9 269
10 991
1 465
2 552
8 114
2 511
8 558
1 770
8 145
.11 992
5 795
5 989
9 315
11 063
1 441
2 595
8 126
2 515
8 631
3 929 —
1 610 -f-
2181 i -f-
186
33
432
+
584
+
8 432
6 387
9 045
7 699
2 362
2 107
6 102
13 056
6 686
2 482
13 444
6 685
11 348
4 227
9 295
2 998
1 728
8 498
12 096
5 681
5 928
8 875
10 850
1 430
2 530
7 880
2 475
159
loi;
n
192
.149
380 !
63
5
30
103
109
150
42
353
104
J14
61:
440
213
lii
65
246
40
199;
17 275 ! 188 247 1 010 j 189 400 ! 189 077 j 190 427 i 188 040 | + 2 381

II. VÄESTÖ. 19
Xunta.
II!
S*
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Population inscrite sur les registres
ecclésiastiques.
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclr sias tiques
S3 ea {-*;
Communes.

II. VÄESTÖ.
Kurita.
55' ^S'
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Population inscrite sur les registres
ecclésiastiques,
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques.
ï
n- o
il 411
ö?E
Communes.
S." *
£ sr
5:r
•2.3
2 3
Vaasan lääni. ,
;
Kaupungit. j
i Nikolainkaupunki . . . . j 40 i 5 644 9 545
! Kaskinen . . j 8 ! 32 884
j Kristiinankaupunki ... ; 35 660 2153
! Uusikaarlepyy j 2] 67 1 163
Pietarsaari I 18 j 316 2 551
| Kokkola i 33 j 684 1963
• Jyväskylä ! 6 1 2 957 117
15 252
916
2 815
1 230
2 870
2 648
3 077
15 884
924
2 828
1 220
3 067
2 716
3 097
16 609
920
2 903
1 205
3 520
2 798
3 153
14190
810
2 411
1 033
3 584
2 305
3 096
+
2 419
110
492
172
64
493
57
• Maalaiskunnat. : !
I ;
i Siipyy ! 186 ; 587 2 468
i Isojoki I 638 i 5141 83
: Lap väärtti i 322 j 1 105 5 290
! Kristiinankaup. maaseur. ; 186 ! 134 : 1 295
! Karijoki ! 123 2 623 45
! Närpiö ; 548 143 10853
! Övermarkku j 193 ! 33 3 572
Korsnääsi \ 227 ! 24 4 969
Teuva ! 610 | 6858 ; 15
Kauhajoki ; I 190 • 11358 : 48
Kurikka ! 500 i 7976 17
Jalasjärvi J 786 ! 11366 ; 36
Peräseinäjoki i 365 j 4 714 ! 8
; Ilmajoki j 632 ! 10849 j 41
Seinäjoki i .111 ! 3 155 i 171
:
! Ylistaro
533 ! 9 749 ; 26
i Isokyrö i 347 8516 118
i Vähäkyrö j 189 4 865 ; 211
I Laihia" i 579 j 7281 79
! Jurva j 328 J 5252 34
Pirttikylä I 215 | 109 ! 3 199
Petolahti ! 124 j I 2 668
i Bergöö I 38 | 2 763
Maalahti ! 216 j 18 ! 4 539
! Sulva I 147 5 3482
! Mustasaari I 430 179 8 729
! Raippaluoto j 160 ; 2 2 910
Koivulahti j 158 4 3 886
iMaksamaa \ 121 7 2 038
! Vöyri ! 452 751 : 7680
Nurmo j 211 j 4 358 j 7
Lapua i 837 j 11 569 j 11
Kauhava
!
558 8 167 ! 16
Ylihärmä ! 118 3 544 j 46
Alahärmä i 312 5 813 ] 46
Oravainen j 195 294 I 3 792
Munsala j 248 54 i 5266
Uudenkaarlep. maaseur. J 272 91 j 3 439
Jepua ! 126 192 i 2 228
Pietarsaari I 309 I 52 i 6 428
3 055
5 224
6 395
1 429
2 668
10 996
3 605
4 993
6 873
11 406
7 993
11 402
4 722
10 890
3 328
9 775
8 634
5 076
7 361
5 286
51 308
2 669
765
4 557
3 487
8 908
2912
3 890
2 047
8 431
4 365
11 581
8 183
3 590
5 859
4 089
5 321
3 530
2 420
6 481
3 047
5 271
6 440
1 430
2 642
10 951
3 600
4 987
6 962
11 517
8 083
11 504
4 840
10 948
3 462
9 887
8 652
5 110
7 408
5 299
3 335
2 667
756
4 554
3 506
9 009
2 935
3 921
2 066
8 439
4 410
11 636
8 309
3 596
5 868
4 136
5 312
3 525
2 462
6 589
3 052
5 353
6 493
1 462
2 641
10 954
3 601
4 989
7 079
11 715
8 089
11 706
4 894
.11 053
3 564
9 964
8 737
5 139
7 403
5 390
3 330
2 637
752
4 569
3 461
9 064
2 959
3 918
2 067
8441
4 405
11 797
8 393
3 631
5 903
4 138
5 354
3 530
2 461
6 545
2 928
5 276
5 800
1 316
2 500
10 609
3 694
4 643
6 847
11512
8 040
11 483
4 870
11 408
3 239
10 081
8 671
5 058
8 520
4 109
3 105 j
2 026 j
810 i
4 766
3 360
8 813
2 926
3 878
1 728
8 598
3 669
12 606
8 291
3 480
5 892
4 050
4 759
3 265
2 317
5 750
+
+
+
+
+
+
+
+
4-
+
124
77
693
146
141
Mö
93
:U6
232
203
49
223
24
355
325
117
66
81
1 117
1 281
225
611
58
197
101
251
33
40
339
157
736
809
102i
1511
II
881
5951
265 !
144
795

II. VAESTO. 21
Kunta.
Communes.
CD
i-3.
p
SS. M.S.
l'a gg-
S* là
Väkiluku 31 p. .joulukuuta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Population inscrite sur les registres
ecclésiastiques.
g. F S
tö
oc =
£ K2.
s: - S- 1 s
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques
eu
i ?•
yr
• 0. I is
ïïil
Purmo -
Ähtävä
Tervajärvi
Kruunupyy
Luoto
Kokkolan maaseurak. . .
Alaveteli
Kälviä
Lohtaja
Himanka .
Ylikannus
Toholampi
Ullava
Kaustisenkylii
Veteli . . '
Lestijärvi
Haisua
Perho
Soini
Lehtimäki
Alajärvi
Vimpeli
Evijärvi
Kortesjärvi
Lappajärvi . . . . . . .
Kuortane
Töysä
Alavus
Virrat
Ätsäri
Pihlajavesi
Multia
Keuruu
Petäjävesi
Jyväskylän maaseurak. .
Uurainen
Saarijärvi
Pylkönmäki
Karstula
Kivijärvi
Pihtipudas
Viitasaari
Konginkangas
Sumiainen
Laukaa
Koko lääni
352
231
161
322
116
298
246
322
296
271
509
501
422
407
482
595
301
583
628
578
472
241
322
322
533
468
263
857
1 064
407
402
764
1 156
472
713
402
1 029
369
1 335
I 378
1 146
1 222
265
201
884
139
16
107
41
12
324
115
3 533
3 325
2 791
3 935
3 662
1 357
3 383
3 626
990
1 373
1 972
3 269
2 108
6 494
3 058
4 381
3 815
5 522
5 095
3 346
8 741
8 590
5 951
2 073
3 857
10 139
5 014
10 265
3 144
10 862
1 261
9 184
5 448
4 823
9 475
2 113
2181
11 038
2 591
2 607
3 210
3 408
2 346
5 062
2 084
103
78
50
23
45
15
6
2
T
i
13
4
140
17
14
3
9
16
18
40
o
82
18
10
!
8 !
2 730
2 628
3 317
3 449
2 358
5 386
2 201
3 636
3 403
2 842
3 958
3 674
1 357
3 428
3 641
990
1 379
1974
3 270
2 109
6 507
3 062
4 521
3 858
5 536
5 098
3 355
8 757
8 608
5 991
2 073
3 859
10 221
5 021
10 324
3 153
10 877
1 264
9 202
5 458
4 826
9 483
2 113
2 182
11 069
G
2 734
2 604
3 340
3 512
2 348
5 414
2 233
3 657
3 426
2 890
3 980
3 754
1 349
3 425
3 657
1014
1 390
2 031
3 260
2134
6 573
3 097
4 527
3 947
5 588
5 183
3 404
8 872
8 738
6 163
2 088
3 884
10 395
5 106
10 412
3 129
10 947
1 259
9 268
5 545
4 871
9 622
2 142
2 157
11 206
2 763
2 631
3 363
3 518
2 396
5 437
2 234
3 689
3 447
2 931
4 030
3 820
1 349
3 480
3 721
1 007
1 428
2 064
3 266
2132
6 696
3144
4 552
3 976
5 633
5 251
3 453
9 030
8 852
6 277
2 106
3 904
10 554
5 100
10 409
3 157
11 040
1269
9 358
5 584
4 888
9 731
2173
2 163
11 425
2 469
2 446
3 097
3 784
2 155
3 893
1954
3 436
3 026
2 650
3 836
3 242
1000
3 072
3 495
925
1294
liffiL
3118
2 035
6 259
3 138
4 032
3 677
5 068
4 878
3 406
8679
8 860
6 286
2 073
3 905
10 446
5 152
10 456
•3 135
12 392
8 811
5 534
4 949
9 746
2 174
2 187
11 506
4-
+
-f-
+
+
+
+
294
185
266
266!
2411
1 544|
280^
253!
4211
281|
194!
5781
349;
408i
226
82!
134^
185;
148
97 !
437
6
520
299;
565!
373
47!
351 i
8 !
9i
33,
Ii
108
52 i
471
22 i
547 j
so;
611
15
-l!
— 81 !
38 300 | 320 34» ! 131082 \ 4.60 400 ! 405 082 j 470 172 ! 451077 ! +18 405
Oulun lääni.
Kaupungit.
I Oulu .
i Raahe
47
20
15 219
3 003
1 067
246
16 306 i 16 723 | 17 096 j 16 071 ! + 1025
3 257 i 3 296 j 3 322 ! 2 449 ; -j- 873;

22 II. VAESTO.
Kemi
Tornio
Kajaani
Kunta
Communes.
1
Maalaiskunnat.
Sievi
Rautio
Ylivieska
Alavieska
Kalajoki
Merijärvi
Oulainen . .
Pyhäjoki
Salon kappeli
Salon pitäjä
Vihanti.
Rantsila
Paavola
Revonlahti .
Siikajoki
Hailuoto . . .
Pyhäjärvi ... ...
Reisjärvi
Haapajärvi . . . . . . .
Nivala
Kärsämäki
Haapavesi . ...
Pulkkila ;
Piippola
Kestilä .
Säräisniemi
Paltamo
Kajaanin maaseurak. . .
Sotkamo ...
Kuhmoniemi
Ristijärvi. .
Hyrynsalmi
Suomussalmi
Puolanka
Utajärvi ....
Muhos .
Tyrnävä . . . . . . . .
Temmes
Lumijoki
Liminka . ... . . . .
Kempele
Oulunsalo '.'."'
Oulun maaseurak. . . .
Ylikiiminki .
Kiiminki
Haukipudas
li . . .
Kuivaniemi
Maan pin
kilc
Superficie
kilomè
2^ B^
•» _ *£.
o P 3.»
S.2 ^
• m i—'
CD C=
6
75
113
790
135
537
327
423
265
498
547
161
398
477
626
502
238
258
159
1 360
388
801
442
680
1 017
438
1 451
336
1 889
J 3 019
2 809
5 054
1 153
2188
4 377
1 213
1 730
1 253
443
448
174
299
144
55
320
517
388
343
1 591
448
Väkiluku 31 p. joulukuilta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Population inscrite sur les registres
ecclésiastiques.
3" s- i ' §• &• °
Ml i Ml
' 1
3 i 4
1 293 \ 41
1 379 ; 144
1225 39
4 464 10
1 370 —
6 293 20
3 027
5 290
2
1 834
1
4716
H
4 380
6
1431
8
2 439
3 060 3
3 344 6
4 297 16
1 443
1 981
0
2 300
;}
5 760 '-»0
3 403 3
5 696 12
7 852
4
2 784
5 954 '>9
2 546 11
3 118
2 645
3 940
j
4 433 8
3 119
5
9 464
fj
7 422 10
2 190 1
2 252 2
6 852 4
4 960 2
4 526 15
4 592 '>K
3 109
1 096
2 269
3 449
1 236 ! 1
1 070 i 3
4 783 ! 28
2 302 i 6
1 707 ] 1
4 121 ! 3
6 348 ! 16
1 916 . 6
|| r|
» Ö". F ~:
" Q ^
5
1 335
1 523
1264
4 474
1 370
6 313
3 028
5 293
1 835
4 724
4 386
1439
2 439
3 063
3 350
4 313
1 443
1 983
2 303
5 780
3 406
5 708
7 856
2 784
5 983
2 557
3118
2 647
3 941
4 441
3 124
9 470
7 432
2191
2 254
6 856
4 962
4 541
4618
3 109
1 096
2 269
3 449
1 237
1 073
4 811
2 308
1 708
4 124
6 364
1 950
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques
w
2 T
c
1 426
1 554
1 278
4 542
1 376
6 343
3 012
5 338
1 842
4 680
4 401
1 469
. 2 466
3 037
3 313
4412
1 427
1 970
2 290
5 706
3 427
5 689
7 843
2 741
6 008
2 514
3 086
2 633
3 925
4 486
3 102
9 435
7 365
2 213
2 288
6 884
4 996
4 561
4 618
3 131
1 130
2 267
3 414
1 250
1 156
4 935
2 328
1 722
4 250
6 403
1 964
CS
w
—•
s =
7
1 510
1 606
1366
4 554
1389
6 398
3 045
5 402
1 831
4 741
4 396
1 482
2 480
2 981
3 362
4 518
1 440
1 957
2 304
5 781
3 490
5 743
7 942
2 782
6 205
2 552
3 107
2 638
3 957
4 520
3 174
9 530
7 437
2 213
2 308
6 975
5 046
4 596
4 655
3 148
1111
2 272
3 399
1 268
1 210
4 931
2 354
1 740
4 353
6 464
1 986
Väkiluku
1903 Jie
m
Populatio
les list
» Q = a
»rS" 1 Tr?
•ti §: S'.s
•*x
3 2.
8
1678
1 270
1348
4158
1 302
6 097
2812
4 957
1 719
4 658
4139
1 335
2 348
2 848
2 954
4 477
1 231
1 762
1 835
5 290
3 175
4 971
7 069
2 525
5 500
2 394
2 915
2 382
3 938
4 431
3 049
8 945
7 229
2 145
2 216
6 658
4 450
4 276
4 264
2 975
972
2 128
3 368
1225
1 354
4 989
, . 2 56.0
1668
4 350
6 094
1 850
-s il
•I||
9
-- 168
+ 336
+ 18
-f 396
-4- 87
+ 301
4- 233
+ 445
+ 112
+ 83
+ 257
-4- 147
\- 132
h 133
h 408
1- 41
+ 209
+ 195
+ 469
+ 491
4- 315
: h 772
h 873
\- • 257
h 705
\-- 158
h 192|
h 256
4- i**
-j- 89l
-f 125
+• 585
-f 208
-f «H
- \- 92
h 317
-f 596
-4- 320
+ 391
+ 173
+ 1391
J- 144J
4- 31
+ 43
__ 144
- 58|
206
r "-'
h 3
h 370
~ 136i

Kunta.
Communes.
| Pudasjärvi . . . . . . .
Taivalkoski
! Kuusamo
' Kuolajärvi
I Kemijärvi
! Rovaniemi
! Tervola
I Simo
i Kemin maaseurak. . . .
I Alatornio .
i Karunki
! Ylitornio .
i Turtola
I Kolari
; Muonionniska
; Enontekiäinen
! Kittilä
| Sodankylä
; Inari
Utsjoki
Koko lääni
Koko maa
n. VÄESTÖ.
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900
kirkonkirjojen mukaan.
Et®
Population inscrite sur les registres
2. E-- i ecclésiastiques.
8 474
2 982
10 346
13 600
4 507
8 372
1 213
3 083
332
944
174
2 809
1 291
2 223
2 110
8 435
7 700
19 064
13 000
2 950
S'3
3 !
i
9 257
2 838^
9 795 i
3 379
4 772
8 284!
2 952|
3 164|
5 715!
6 3951
2 056
4 391 i
1 857!
1 760;
1 154
935:
3 277!
4144J
632 i
i
S. ?= S-
te f
o
3
18
45
37
6
27
32
3
1
15
4
150 979 j 277 471 2 033
331 944 2 352 990 349 733
9 262
2 841
9 813
3 383
4 777
8 321
2 958
3 191
5 747
6 398
2 057
4 406
1 861
1 760
1 159
953 j
3 2811
4153J
1 482i
488J
Väkiluku kirkonkirjojen
mukaan.
Population inscrite
sur les registres
ecclésiastiques
9 398
2 886
10 005
3 495
4 815
8 547
3 024
3 253;
5 896J
6617!
2 082!
4 463^
1 896|
1 795!
1 170 !
9661
3 336J
-1-190
1 510!
496!
9 469
2 929
10 303
3 662
4 877
8 763
3 110
3 314
6 029
6 689
2111
4 540
1911
1836J
1 192
968!
3 429;
4 281|
1 540
489
=111
S P » - i s: «e•c.— :
•
Iiti
3 ti
8 755
3 063
9 271
3 551
4415
8 259
2 953
2 835
5 467
6 197
1822
3 857
1645
1732
1 225
912
3 290
4122
1 460
477
+
+
4-
+
+
5
ïfrrf
§3"!
9
714
134
1032
111
462
504
157
479
562
492
289
683
266
104
33
56
139
159
80
12!
380 899! 283 505 287 509 ! 268 111J +19 398
2 712 562 2 744 952 2 781017; 2 705197: +75 820

10 a. Väestö iän mukaan jakaantuneena vuosina 1751—1900.
to
rf*.
Population solon Page 1751-1900.
M i
p h p ii |i i
o 1 P t. — S 0 X C m ii s (
1 u 1 i n.
V ii i ni 0 n
) n 0 1 P t — Sex e f é m i 11 i 11.
~ — ]
•"
o
o ;
T
o
T k it, v n o s i s s il. —
20—30.
ö
1
c
i 40-50.
A^, 'e. a n
ïP
! 60-70.
i 70-80.
CO
o
1
0 — 10.
i
0 i
1 !
!
0
1
I kft. vuosissa. — Age, ans.
20-80.
0
1
0
!
1
0 J
Cl
0
Cl
0
60-70.
i 70-80.
80-
175.1 57 399 42 269 34590
1775
1850
81 729 64 271 48784
21548
18 274 15 056 9430
4 628 1808
37 136
30 262J
18 360 10819
204595
148 533 139 853 109 822 80 117 64 671133 358 13 216 2 052 204 677 151167
143 439 114187
187< ) 210572
175 188 150 877, 115 132 96 229 63891!
33 502 13 374 1 660209 638 176 073 156 567 122 388 104805
1875 233 621 185 690 159 8711 129 619 98 501 73483
36 681
1880 266 039 188 673 168 821 ! 139 399 102314
80353
45 122
5479
1 482 83173
15 067
14811
r^H 90543 26} 37 715 23197
1890 302 532 240 496 178 554 153 997, 125132; 86555
58 534 22 467 ( 3274
298 713237 889! 178 485 156 745 132 932: 96 574 71 09130495
5675
1895 | 306 729259 693 196 688 162 653 131 944 98269
59 669 26399
3 766 303323 1 255 888 195 190 164 725138 5181108 968 71193 35305
6 638
1900 328217
276 794 227 215 ' 164 931 139 072 106 76064 255 29 871 4 967 322733
272 424224 765 165 973 143 586117437
75 74639 481 8 335
63 317
52 209
1800 109 691 78 280 68 309' 55 486 42419
27 111 ; 16 090 6 507 1 126110 066 80 518 71874
38 985
59 537
20 605
32 599
46195
17 842; 13 335
19 877 12 822
30 641 19 262
7 283 2767
6 986 1 855
8 040 1 507
1825 158 767, 113 270 107 298 84 588 65216
44281
24 490 8301
1210
161 194 116 041 112 865 90 385 73334
5*1894; 32 174 11 791 2 052
86 756 73 731 43 089 19882
3770
1865 231 204' 176418 147 205 119 841 100 268; 63 72742 7K2 15 2692 260 229602
178016 152 166 126 613 107278
72050
52739
21 6224185
74054 42616
19210
2 993
2195 230 839 185 957! 163 267 135441
106 6I5' 84015
46289
21 5503 946
2711
262 890 188183 170 404 146 281 109794
91 645; 56 912 21 5234 907
1885 280 434 207 382 176 772 147 200 116 277, 81 73553 062 17 636 3064
276 771 j205 7521177 883 152 293 124154 92540
65309
24775
5 479

10 b. Väestön eri ikäluokkien prosenttiluvut vuosina 1751—1900.
Proportion des différents groupes d'âge 1751—1900.
M i o11 e n p u o 1 e
. — Sexe masculin.
r a i jn o n p n o 1 e t. — Sexe féminin
i
Ikä,
v n o s i s s a. —
Ape,
ans.
1 k ii. vuosissa. —
Age,
ans.
\ IlOIllltl.
Armée.
o 1
o
•
o
1
IO
o
o
I
O5
O
o
1
o
•fe.
o 1
o
Vi
O ' O
1 ' 1
«1 1 Cd
o
o
œ
r
o 1
o
o
j
1
o
'
to
o
1
te o
CO
o 1*"•
o
c
o
o
1O)
o
g
0/ Id
o
i
7.34
0/
/o
p
7.94
Ci
o 1!MO
5.92
o
1
1.24
1751 . . .
1775 . . .
1800 . . . .
1825 . . . .
1850 . . . .
1865 . . . .
1870 . . . .
1875 . . . .
1 8 8 0 . . . .
1885 . . . .
1890 . . . .
1895 . . . .
1900 . . . .
28.00
27.39
27.09
26.13
25.70
25.72
24.48
24.99
26.3 9
25.88
25.82
24.02
24.40
20.01 16.87
21.54 16.36
19.32 16.87
18.05 17.60
18.65 17.57
19.03 16.37
20.36 17.54
19.8 7 17.10
18.71 16.74
19.14 16.31
20.53 15.24
20.84 1 15.79
20.62 16.93
10.52
12.15
13.70
13.93
13.79
13.34
13.38
13.87
13.82
13.59
13.14
13.00
12.29
8.92
10.15
10.48
10.73
10.00
11.15
11.18
10.54
10.15
10.73
10.08
10.59
10.30
6.15
6.09
7.29
8.12
7.09
7.43
7.80
7.97
7.55
7.3!)
7.89
7.95
i
4.60 2.26
3. (i 2 1.84
3.9 7, 1.00
4.04 1.37
4.19 1.00
1
4.75 1.70
!
3.89 1.55
3.9 3 1.01
4.48 1.47
4.89 1.02
5.00 1.92
4.79 2.12
1
4.79 2.23
0.88
0.50
0.28
0.20
0.20
0.2 5
0.19
0.23
0.27
0.29
0.28
0.30
0.3 7
26.19
26.0 7
25.74
24.7 3
24.34
24.32
23.08
23.61
24.9 7
24.00
24.72
23.70
23.55
19.24
20.31
18.83
17.81
17.99
18.85
19.39
19.01
17.88
18.29
19.08
20.00
19.88
16.75
16.75
16.80
17.32
17.00
16.12
17.24
16.70
16.19
15.81
14.77
15.25
16.40
10.32
12.49
13.92
13.87
13.58
13.41
13.48
13.85
13.90
13.54
12.9 7
12.87
12.U
9.10
10.45
10.81
11.25
10.32
11.36
11.53
10.90
10.44
11.03
11.00
10.82
10.48
6.38
7.17
7.9C
8.77
7.03
8.15
8.59
8.71
8.23
7.99
8.51
8.57
4.U
4.50
4.94
5.13
5.58
4.0 8
4.73
5.40
5.81
5.88
0.57
5.52
3.24
2.24
1.88
1.81
2.30
2.29
2.12
2.20
2.05
2.20
2.53
2.76
2.88
0.60
0.35
0.31
0.45
0.44
0.33
0.41
0.46
0.49
0.40
0.52
0.61
> •
C:

••
11. Väestö sukupuolen ja sivilisäädyn mukaan jakaantuneena vuosina 1751—1900.
Population selon le sexe et l'état civil 1751—1900.
LO
Oi
Miehenpuolet. — Sexe masculin.
Vaimonpuolet.. — Sexe féminin.
Molemmat sukupuolet. — Les deux sexes.
VIUHUISI.
Année.
f E-
g S'
o- —•
H ^
Il ro 2-
t- o S.
E, s
1751 .
1775 .
1800.
1825 .
1850.
1870.
1880.
1890 .
120 782
185359
247 6111
;W5 H4H
489 155
öiU 073
625 702
7*4 117;
847 950
80 145
105 632 ;
146 790
221 911 !
279 6371
289 814;
350 4( »7;
401 316
453 3611
4 075 205 002
733l!
298 322
10618
405 019
19864
607421
27425
796 217
36 538 860425
32134; I 008 243
36 108 1 171 541
40 771 i
1 342 082
124835
184418
249 737|
375 408 1
491084 !
533 167,
612 669!
7.10 54fi!
808 619'
80 305;
105 954
146 755 ' l
222 409
1
280 004-
290 303;
351 2811
401 743:
453 904
19 770
21 451
31 148
53 913
69 610
84 874!
88 589
96 310
224 910
311 823
427 640
651 730
840 698
908 344
1 052 539
245 617
369 777
497 348
741 054
980 239
1 067 240
1 238 371
I 208 599 1 444 663
107 957 I 370 480 1 656569
160 450
211586
293 545
444 320
559 641
580117
701 688
803059
907 265
0/ /o
0/ /o
23 845; 429 912
28 782! 610 145
41 766 832659
73 777 1 259151
97 035 1 636915
121412
1 768 769
120723
2 060 782
132418
2 380 140
148 728 2 712 562
O:
1751 .
1775 .
1800.
1850.
1870.
1880.
189* ».
1900.
58.92
62.13
61.14
60.20
61.44
62.07
62.0(i
62.CC
63.18
39.09
35.41
36.24
36.-» 3
35.12
33.68
34.7 5
34.2 b
33.7 b
1.99
2.4t;
2. G 2
3.2 7
3.44
4.25
3.19
3.08
3.04
100
100
100
100
10O
100
100
100
100
OO.50
59.14
58.40
57. c o
58.41
58.70
08.21
58.79 i
59.00
35.71 !
33.98 !
34.32
34.13
33.31
31.90
33.37
33.24
33.12
8.79
6.88
7.28
8.27
8.28
9.34
8.42
7.97
7.88
100
100
100
100
100
100
100
100
100
57.13
60.60
59.7 3
58.85
59.88
60.34
60.09
60.70
61.07
37.32
34.68
35.25
35.29
34.19
32.80
34.05
33.74
33.45
0.55
4.72
5.02
5.8G
5.93
6.86
5.86
5.56
5.48
100
100
100
100
100
100
100
100
100

12 a. Väestö sukupuolen, iän ja sivilisäädyn mukaan jakaantuneena vuonna 1900.
Population selon le sexe, l'âge et l'état civil en 1900.
Miehenpuolet. — Sexe masculin.
Vaimonpuolet. — Sexe féminin.
Molemmat sukupuolet. —
Lies deux sexes.
Ikä.
Age.
0— 5 v. . .
5— 10 . .
10— 15 » . .
15— 20 » . .
20 — 25
25— 30 . .
45- 50 - . .
50— 55 > . .
55— 60 . .
60— 65 . .
65— 70 . .
• Yhteensä
178 005
150 212
143 920
132 269
99 889
54 746
30— 35 :> . . 25 838
35— 40 . . 17 971
40— 45 . . . 12 209
9 529
7 834
5 764
3 983
2 743
jä g'
~ 2.
—
—
597
19 435
52 055
54 905
63 132
57 908
54 415
46 067
39526! 4 434J 55
28 346
IS 2 3
2 %
a jT
— —
l
8 —-
230 5
840 15
1 179 51
1 777 83
2105 94
2 7041 108
3 505; 75
5 056 42
18 621: 5449 15
70— 75 > . . 1 875 11514 5 824! 20
75— 80 » . . 1 112 5 106i 4415 5
80—- 85 » . .
85— 90 ...
400
135
147b
23b| 2 038;
544
2
—
; 90— 95 . . 17; 21i 86! —
95—100 .> . . 4
j
1
_;
100— * . .! _.
i •
i •
847 95< 453 361 40201 570
H r-
as-
*L 2
178 005 174 352
150212 148 381
143 920 142 066
132 874 125 811
119 559
107 656
SI 968
82 963
72 316
66 756
56 981
49 779
37 427
26 828
19 233
10 638
3 91b
915
124
12
—
y,
S S
2. '
80 312
42 538
22 002
17 132
12 922
10 581
9 006
7 564
5 691
4189
3119
1919
781
206
38
1J
8
fi ^
• "•. 5*
? ¥
—
—
4 528
87 092
63 018
57 660
62 732
55 090
50 92)5
41774
33 767
—
% *?
tn f
_
—
19
422
1 328
2 220
4 017
5 814
8 (J04
10 889
14 287
22262
13507
7537
3 082
785
15 194
14796
14096
9 693
4 687! 4
43217
32 529
24 773
14 708
6 257
130' 1422i 2 1 760
12
5
223:
268
45
29
2
1 342 082808 619 45390J
107 142
° t
It
oi
__
p
__.
13
42
87
123
'«i
E =
174 352
148 381
142 066
130 358
117 839
106 926
81969
81 004
135 ; 73 961
117
86
64
70
87
21
14
—
815
69 625
61 755
55 682
Ç
Q Z
*| 3
^o S-
S° S §
& g-
352 357
298 593
285 986
258 080
180 201
97284
115 073
47 835 112 565
35 103
25 131
20 110
16 340
13 328
9 674
6 932
4 994
3 031
1181
341
50
15
3
S B"
S: 2.
? f
—
—
5 125
56 527
125 864
112 998
105 338
87 841
73 293
50 608
32 128
19 051
8188
2 261
366
33
6
—
2 2

28 n. VÄESTÖ.
12 b. Väestö sukupuolen, iän ja sivilisäädyn mukaan jakaantuneena v. 1900.
Prosenttilukuja.
Population selon le sexe, l'âge et l'état civil en 1900. En %.
! i
I Miehenpuolet. — Sexe masculin. yairru>ni>uolet. — Sexe féminin. Mol. sukit]>. — Les deux sexes, j
Ika - \i\%ï\ïï.., 2.12! 13.93 4.42 14.56 6.18 2.121 13.82 3.75 15.09 6.13 2.12! 13.87 3.93J 14.87J 6.16,
40 45 ». .i 1.44 12.77 5.24 1 16.49 5.39 1.60! 12.14 5.43 16.56 5.40 1.52 12.46' 5.37Î16.54J 5.39!
: ! ; i 1 i i i I 1
45—50 » . . j 1.12:12.00 6.73 18.95 4.98 1.31! 11.22 7.47j 14.36 5.08 .1.21! .11.61J 7.27J 16.25; 5.03:
50—55 » . . : 0.87| 10.16 8.72^ 13.16 4.25 l.ll 9.20 ! 10.16| 10.55' 4.51 0.99 9.68Î 9.77 11.63 4.38:
55—60 » . . 0.68: 8.7211.03 9.65 ; 3.71 0.93; 7.44 13.33 7.85 4.06 0.81 8.08'12.7l! 8.591 3.89 1
• ' i ! i ! i I !
60—65 » . . • 0.47] 6.25 12.58 7.37, 2.79 0.70; 4.9l| 14.18 8.59 3.15 0.58| 5.58J 13.74 8.09J 2.97;
65—70 » . . 0.32j 4.11 13.55 2.63 2.00 0.52 2.98 ! 13.81 j 4.54 2.37 0.42| 3.54113.741 3.75j 2.19;
70—75 » . .{ 0,22 2.54 14.49 3.51 1 1.43 0.39 1.66 13.16 2.58 1.81 0.30 2.10,13.52; 2.96: 1.62
75—80 »... 0.13: 1.13 10.98 0.88 0.79 0.24 0.68 9.O5 1 1.72 1.07 0.18| 0.90; 9.58] 1.371 0.93
80—85 » . . j 0.05 1 0.33 5.07 0.35 0.2!» 0.10^ 0.17! 4.37; 0.49' 0.46 0.07 0.25! 4.56| 0.43 0.38i
85—90 » . . I 0.02 ! 0.05 1.35 — : 0.07 O.O2! 0.03 1.33' 0.25 0.13 0.02' 0.04 1 1.33| O.14 0.10
90— » . . 1 — I — '' O.23' —- j O.oi O.01: — i 0.24i — ! 0.02 — ! -- I O.24I — ! 0.02'
Yhteensä i 100 | 100 ! 100 100 | KKI | 100 j 100 j 100 ! 100 i 100 | IO0 | 100 | 100 i KM) ! 1(X) j

13. Väestö kielen mukaan jakaantuneena vuosina 1865—1900.
Population selon la langue 1865—1900.
Kieli. — Langue.
Kaupungeissa. — Villes.
.1865. 1880. 1890. 1900.
Maaseudulla. —
1865. 1880.
Communes rurales.
1890. ! 1900.
Koi.o maassa.
1865. 1880.
— Pays entier.
1890.
1900.
Suonien Finnois
Ruotsin — Suédois . .
Venäjitn — Russe . . .
Saksan — Allemand . .
Muu kieli — Autres . .
Tuntematon — Inconnue
Yhteensä
100 B00
— 65 725
- : »874
1 450
— 1 205
— 1 1 347
— 178 40 J
150 883
78 491
4105
1483
—
265
235 227
y B8 377
97 267
a 741
1 716
501
—
841 602
: ] 656 081
— 229 151
821
— 270
— 1 058
— —
1887 381
1 897 662
244113
1 690
191
1257
_.
2144913
114 613
252 466
2198
209
1 474
—
2 370 960
1 580 000
256 000
4 000
1200
2 045
—
1 843 245
1 756 381
294 876
4195
1720
2 263
1 347
2 060 782
2 048 545
322 604
5 795
1674
1522
2 380 140
2 352 990
349 733
5 939
1925
') 1975
2 712 562
M
1-1
•

i
• •
30 II. VAESTO
H. VÄESTÖ. 31
14. Väestö sivilisäädyn mukaan jakaantuneena vuonna 1900, läänittäin, kaupungeissa ja maaseudulla, sekä uskontokunnittain.
Répartition de la population en 1900 selon l'état civil, par
gouvernements, par villes et campagne et par confessions.
Lääni.
Gouvernements.
Uudenmaan lääni
Kaupungit .
Maaseutu. .
Turun ja Porin lääni
Kaupungit . . .
Maaseutu. . . .
Hämeen lääni .
Kaupungit
Maaseutu.
Viipurin lääni
Kaupungit
Maaseutu.
Mikkelin lääni
Kaupungit
Maaseutu.
Kuopion lääni.
Kaupungit
Maaseutu.
Naimattomia. — Non-mariés.
3 CD
s ».
92248
33 612
58 636
140 803
20 042
120 7611
I
94 354
12 06l!
82 293:
125 595,
14 50l!
111094!
57 823
2 359
55 464
j
99630
5 855
93 775
l-K
O
o- s
5" c
ai CD pi o
CD * ^ J? 1
CD ® X
o s
93 666 185914
38 18S| 71 800
55 478; 114114
|
135 717, 276 520
20 257; 40 299
115 460; 236 221
91520 185874
14 696; 26757
76 824 159 117
i
115 694 241289
13 6631 28 164
102 031 213125
53 750
2 543
51 207;
j
92 480
6 090
86 390
111573
4 902
106 671
7.92 110
11 945
180 165
Naineita. — Mariés.
47 678\ 47898
15 380| 15 657
32 298: 32241
73 062
9 923
63 139
77 311
8 518'
68 793
j
32 730
1 203'
31 527
52 180
2 939;
49 241
73 133 146 195
9923
19 846i
63 210; 126 349
77 723
8 515J
69 208;
i
32 761
1 255
31 506 1
95 576\
31 037
64 539
50 430 50 321 100 751
6 521 i 6489; 13 010;
43 909 43 832: 87 741
155 034
17 033|
138 001,
|
65 491
2 458
63 033:
52 085 104 265,
2 968 1 5907'
49 117; 98 358
g 5
P 2.
2 2
; S- S' o. S'
4196
1095
; 3101
: 6538
793
5 745
;
4 274
421
3853
6 152
542
5 610
3 289
81
3 208
4 734
277
4 457
Leskiä.
Veufs et veuves.
CD
P
S B
Hb O
g- B
5 M* ^?
2. £.
F F
11873
4471
7 402
17 599
3 279
14 320
10193
1471
8 722
19 020
1991
17 029
9 048
378
8 670
12 781
806
11 975
33
CO CD W 0
CD CD r H-
CP J"7 p tî
? * & =
et-*
16 069
5 566
10 503
24137
4 072
20 065
14 467
1 892
12 575
25172
2 533
22 639
12 3.97
459
11 878
17 515
1 083
16 432
GO
CDX
CD
5P
71
o
p'
Erotettuja. — Divorcés.
g
S]
CD
§
F
100
55
45
103
37
66
70
15
55
43
14
29
22
3
19
24
1
23
CD
CD
Ws
CD-
g-
_S"
•*1 !
= ! a: CD
O CD t»
1 '"G
154
98
56
142'
55;
87
110
27
83
72
31
41
37
5
32
37,
5
32
- cr 1
~ i
LB
^ s;
254
153
101
245
92
153
ISO
42
138
115
45
70
55
8
51
61
(j
55
CO ^ I
CD S
es *, !
K CD !
5 P
71 *i
0 s
Yhteensä. — Total.
i 1 !
1
144 222|
50 142
94 080
220506
30 795:
189 711
i
14P 12S
19 018
130110
209 101
23 575
185 526
93 864
3 646
90 218
156' 568
9 072
1-17 496
03 <
CD *
M» C
«t p
5 *S
?' P^
153 551
58 414
95 177
22£ 591
33 514
193 077
152 144
22 683
129 461
212 509
24 200
188 309
55 556"
4181
91415
157 383
9 869
147 514
f = ==!
oo ce pro^
^ n ^ *?
CD H ^ 3
? g || çt- et-
297813
108 556
189 257
447 057
64 309
382 788
301272
41 701
259 571
421610
47 775
373 835
189 460
7 827
181633
313 951
18 941
295 010
Vaasan lääni .
Kaupungit
Maaseutu.
145 666,
8 609
137 057,
139 193
10 112
129 081!
284 859
18 721
266 138
75 595
413()|
71 465
75 566.
4 097 :
71 469'
151161
8 227;
142 934
6* 587
379
6 208
17 531
1 433
16 098
24 118
1 812
22 306
141
18
123
181
30
151
322
48
274
227 989
13136
214 853
232 471
15 672
216 799
• 460 460
28 808
431 652
Oulun lääni . .
Kaupungit
Maaseutu.
Luterilaisia
Metodisteja
Baptisteja
Kreikkalais-katolisia
Roomalais-katolisia .
Koko maa
Kaupungit
Maaseutu
91831
7 640 !
84 191 !
847 950
104 679 \
743 271
!
833 835
77 1
739
13 035;
86 599 178 430
8 279 15 919
78 320! 162 511
264 ! 209 473
808 619 1656 569
113828 218 507
694 791 1438 062
794 834 1628 669
107 ( 184
949 1 688
12 520 25 555
44 375
3 226
41 149
453 361
51840
401521
443 965
56
445
8 734
161
44 417
3 237 1
41 180 i
453 904
52 141\
401 763\
!
444 372'
62;
511
8 884
75
88 792
6 463
82 329
907 265
103 981
803 284
i
888 337^
UH
956
17 618
236
4 431
301
4130
40 201
3 889
36 312
38 946
1
36
1 195
23
9 097
967
8 130
107 142
14 796
92 346
104 843
16
168
2 092
2.3
13 528
1 26N
12 260
147 343
18 685
128 658
143 7N9
17
204
3 287
46
67
15
52
570
158
412
567
1
2
82
20
62
815; 1
271
544
145
35
1.14
385
429
956
809 1 1 376
__ -
2 3
4 6
140 704
11 182
129 522
1 342 082
16*0 566
1181516
1 317 313
134
1221
22 966
448
140 195
12 503
127 692
1 370 480
181036
1 189 444
1 344 858
185
1 630
23 500
307
280 899
23 685
257 214
2 712 562
341602
2 370 960
2 662 171
319
2 851
46 466
755

15. Väestö jakaantuneena uskontokuntien mukaan 1860—1900.
Population selon les confessions 1860—1900.
03
DC
Ka
i|iiiiigeissa. —
Villes.
Maaseudulla-, — Communes rurales.
Koko
»aassa. — Pays entier.
Vuonna.
Amice.
3. p
X P*
j Metodisteja.
! Méthodistes.
j Baptisteja.
S Baptistes.
Kreik.-katol.
1 Greos-orthod.
; Yhteensä.
! Total.
O g»

16 a. Väestö sivistyskannan mukaan jakaantuneena vuosina 1880—1900.
Population selon le degré d'instruction 1880—1900.
I 19 0 0. 1890. 1880. |
j
nu n . i: riii n *ï nu a b *j
un *l\ fl iî n*i il ?& u ji-e-g i* f| tî
3>. S? 2 ï" S g ! § 3,aSS 2 g" S g ! B ^ SF ? r P g «g
I 3-3sl|g-gp- s§ Ifs- g-Sgll 8-gï- s S ^1S* i-Ss il S" 8 •" ? g H&-
? 2 ^ - Sg. S = 2 ? ' ? ï l - M '»s. ? | g» s- s*».? w p • ? 2. s g. g» S-
? S |i - 5. g 2. a g «g gj äg; g 2. 2- g «"g £g s g; g |. | g |
i ' I f
Koko »massa ~ Paya entier . . . 905025 1'289404 26261 36 112364979 1463 916 37 628 29 433 175671 138i342 39 128\
l ! ' I '
I. Asunnon mnhutn. j !
Kîiupungeissfi — Villes ^24oHô «o 487J o 012 24 9HI 9H f>«Hj 75 OOoj 15f>2 19 718J 55 050 70 655 1857,
Miiiiseudulhi — CoinmunosruriiIoH [ 2172OH5S940 1^25 917,^249 N15li2H88l6 1388 916J :4B06H 9 715 120621 1 310 687 37 27ll
j IL Kielen mvfatan. j ! !
Suomenkielisiä — Finnois . . . 740 819 J 153 16G. 24 487 9 735 285 082 1 299 236! 35 634 • 5 283 128172 1209 818 36 690
.Ruotsinkielisiä — Suédois . . . 157666 j 135 012; 1308 25 018 76 376 168 062! 1005 22 659 44 427! 169 365 906
Venäjänkielisiä — Russes. ... 4479 ; 418^ 391 337 2867 722| 884 396 1 2041 548 631 i
Saksankielisiä — Allemands . . 1666 50: 3 971 414 56 1 ; 818 574 80 o
Muunkielisiä — Autres ! 895 758J 72 56 240 840 104 277 457 1531 896J
HL Uskonnon mukaan. ! I i '
Luterilaisia — Luthériens. ... 882895 1 28J 372 13466] . \
Metodisteja — Méthodistes . . . 252 j 15 — } 85 708 358 251 1455 988121505 28 957 168 307 1373 984 2134ö|
Baptisteja — Baptistes 930 1 400 ! — )
Kreikkal.-katol. — Grecs-orth. . 20 406 6 56112 743 372 11630 7 750 16 039 369 6 996 6 684 16816!
Roomalais-katol. — Cath.-rom. . 542 | 56 52 37 98 183 84 107 368 674 967J
!

i
16 b. Väestö sivistyskannan mukaan jakaantuneena vuosina 1880—1900. Promille-lukiya.
Population selon le degré d'instruction 1880—1900. En %o-
19 0 0.
1890.
18 8 0.
Henki: joilla on
kurssi rkeampi k kansako oulusivi stys.
ulun
! Person
tion supéri
neut
3
ei
M"
S
o.F
c6
5
cp
Muita luki
Autre s per
•r- T
o
P S-
p "e."
isiä.
•e et
x >
noasi taan luku taitoisia,
achai ti t lire sen ilement.
15 v. va nherr ip, luvun t aitamati ;omia.
Agés de 1 5 ans et a .u-delà s ans
instructio n.
Person;
tion s
ont rec, •u une e
fiui
ie ur e à l'e nseignei
primaire
3 ra
| Henki:
kurssi
P o:
rl
joilla on
rkeampi k kansako
oulusivi ulun
stys.
Muita luki i- ja kirjo:
Autre s per sonnes sa
écrire.
° 5-
S- o
isiä.
•e et
•r, >
inoas taan luku taitoisia
iacha nt lire sei ilement.
instructio
p
s
o
'*<
&" p
Z 3ip. luvun 1
;aitamati bomia.
0 ans et a u-delà s ans
.fersoni
tion s
ti
ui ont reç
eure à l'e
primaire
P
m
C
2. c
M 0
3CB
2 9
clacanent
Henki]
kurssi Löitä, joilla on
ia koi rkeampi li kansako
loulusivi ulun stys.
Muita
Autre luki s lii
i- ja kirjoi itustaito
per sonnes sai chant écrire.
IS
p'
noasi baan luku taitoisia,
acliai it lire seu lenient.
l_
10 v. va
Agés
nhem ip. luvun t
de 1 o ans et a
instructio
aitamati •omia.
u-delà s ans
n.
Koko ntatiftsa, — Pays entier. . . .
407
581
12
19
192
769
20
18
108
850
24
I. Asunnon mukaan.
Kaupungeissa — Villes
Maaseudulla - Communes rurales
77'-*
11
342
218
«35
10
12
126
7
487
157
379
815
g
21
134
6
374
82
480
887
12
25
IT. Kielen mukaan.
Suomenkielisiä — Finnois . . .
Ruotsinkielisiä. — Suédois . . .
Venäjänkielisiä — Russes. . . .
Saksankielisiä — Allemands. . .
Muunkielisiä — Autres
38«
536
847
9H9
519
1
«01
459
79
29
439
13
5
74
2
42
H
94
70
673
45
175
287
596
287
194
797
615
150
39
677
22
4
184
1
84
4
95
110
554
88
93
187
564
389
145
877
714
152
54
484
26
4
174
3
283
UT. Uskonnon mukaan.
Luterilaisia — Luthériens. . . .
Metodisteja — Méthodistes . . .
Baptisteja — Baptist es
Kreikkal.-katol. — Grees-orthod..
Roomalais-katol. — Cath.-rom . .
40«
944
399
514
834
588
5«
«01
86
6
__
321
80
j
19
10
92
189
325
244
780
217
455
12
448
209
18
12
51
106
227
174
863
216
318
13
545
457

17. Väestö ammattien ja elinkeinojen mukaan jakaantuneena vuonna 1900.
Population selon la profession en 1900.
1
|ig-. s s: I * s I f s.' s s s v s
| j * =f ~ £- P m | £ 3 £ P £ Ö L. g £ Yhteensft henkilöitä.
a
I
a ~ • g •** £ g- « p >a » ES 2. § g-
Atn " 1!ltt! - I ^ £ 5 . «go.'^o | | | 3 g 5? S- I Total.
Profession. : £ ^ S

36 IL; VÄESTÖ.
18. Kaupunkien ja maaseudun väestö kussakin läänissä vuoden 1902
lopussa uskontunnustuksen mukaan jakaantuneena.
Populatoii au 31 décembre 1902 dans les villes et les communes rurales
de chaque gouvernement; répartition par confessions.
Läänit.
Gouvernements.
Sexe niasr
s
in.
o
ia,
Vaimopu
Sexe fera
a
p
o
p
Yliteen
Total
S:
t
Liiterila
p
w g 1
Uudenmaan kiäni . . . . 149873 160097 309970* 3078771 194
Kaupungit | 53 648 62 891 116 539 114446' 194
Maaseutu 96 225! 97 206 193 431 ! 193 431 ! —
1375
1375
524
524
Turun ja Porin lääni
K a u p u n g i t . . . .
M a a s e u t u . . . .
226 619
32 359 !
194 260
232 359^
35 273
197 086
458978 458 759 37
67 632' 67 413 37
391 346 391346 —
182; —
I
182 —
Hämeen lääni
Kaupungit.
Maaseutu .
153 348
20 081 ;
133 2671
156 334
24138
132196
309 682 309675
44 219 44 212
265 463 265 463 —
Viipurin lääni
Kaupungit.
Maaseutu .
217 495. 220 565
24 209 24 975
193 286 i 195 590
438 060 402 499- —
49 184 46 284 —
388 876 ' 356 215 —
35 303
2 642
32 6611
258\
258 !
Mikkelin lääni.
Kaupungit.
Maaseutu .
94 486,
3 627
90 859.
95 941
4 372
91 569
190 427 :
7 999 1
182 428
i
190 046 —
7 618 —
182 428 —
381
381 !
Kuopion lääni.
Kaupungit.
Maaseutu .
Vaasan lääni .
Kaupungit.
Maaseutu ,
158 032
8 56l|
149 47l!
158 187,
9 504
148 68:}'
233 348 236 824
14110 16 9:W
219 178 219 886
316 219
18 065
298 154
t
470 172
31 108
439 064'
306 011 •-
17 6311 —
288 380 ' —
466 955 97
30 402 97
486 553 —
581 10 150
I
58: 376
9 774
2 994 126
483; 126
2 511 —
Oulun lääni . ,
Kaupungit.
Maaseutu .
144 384, 143 125 287 509 287 509
11 7111 13 189 24 900 24 900
132 673 129 936 ' 262 609 262 609
Koko maa i 1 377 585 1 403 433 ä 781 017 8 739 331 338
Kaupungit 168 366 191280 359 646 3,52 906 328
Maaseutu \ 1209 219 1212 152, 2 421371] 2376 425 —
3 052 47 534
541^ 5 089
2 511 42 435
78ä|
7821

n: VÄESTÖ. 37
19. Solmittujen avioliittojen lukumäärä vuosina 1751—1902.
Mariages contractés 1751^—1902.
g g 2 ] 000 henkeä kohti ^ ^ 1 000 henkeä kohti !
f" f keskiväkiluvusta, P £T keskiväkiluvusta. |
Vuosina. g" p KS-' En •/„„ de la popula- Vuosina. ^ p" ES-' En % 0 de la popula- |
tion
§- °» o"cS.
m °y enne tion
-
»."§ ^
moyenne. !
• Années. ' ®- " p - » | I Années. • g- *" •£•»' : • j
• § • P 1 Mp. Vp. M. sp. • g • p Mp. | Vp. M. sp. |
o IS. m. j S. f. L. d. s.
"? 5' S. m. ! S. f. L. d. s. i
I I I ' ! !
1751—55 . . . 21867 20.8 19.0 9.9 1873 . . , . '. j 15634 17.4 | 16.5 8.5 j
1756-60. . . | 21370 S 18.8 17.4 9.0 1874 .. . . . 16 852 18.4 17.6 9.0 j
1761-65 . . . | 20790 | 16.9 15.8 8.2 1875 15 940 17.2 16.4 8.4 !
1766—70 . . . | 21806 | 16.5 15.7 8.0 1876 . . . . . 15 807 16.8 16.0 8.2 j
1771-75 . . . | . 24356 ] 17.1 16,3 | 8.3 1877 16116 16.9 16.1 8.2 |
1776-80. . . | 27994 18.1 17.4 8.9 1878 15 261 15.7 15.1 j 7.7 i
1781-85. . . 26815 16.3 15.7 8.0 1879 | 14 987 15.2 14.6 7.4 |
1786-90. . . | 26855 15.8 15.0 7.7 1880 15 846 15.8 15.2 7.7 j
1791-95 . . .1 36403 20.5 19.3 9.9 1881 | 14283 14.1 13.5 6.9 |
1796—1800 . . 32 236 ! 16.5 15.C 8.0 1882 . . . . .j 15 928 i 15.5 14.9 7.6 |
1801—05 . . . | 33617 | 16.0 lo.i 7.8 1883 16546 15.9 15.2 7.8 !
i 1806-10. . . 35001 16.4 15.3 i 7.9 1884 ! 16 585 15.6 ! 15.0 7.7 j
1811-15 . . . 42980 17.3 16.o 8.3 1885 | 15 978 14.8 ! 14.3 7.3 |
j 1816-20. . . | 48996 17.9 16.6 | 8.6 1886 | 16 248 14.9 14.3 7.3 |
| 1821—25 . . . ! 52718 17.9 16.7 j 8.« 1887 ! 17179 15.5 ! 14.9 | 7.6 |
| 1826—30 . . . j 54998 17.5 | 16.3 8.4 1888 \ 16748 | 14.8 ! 14.3 7.3 |
| 1831-35 . . •! 50180 i 15.1 ! 14.1 7.3 1889 ! 16 099 ! 14.0 l - 13.6 6.9 !
1836—40 . . . 51135 15.0 | 14.1 7.3 1890 16 885 14.5 | 14.1 7.1 j
1841-45 . . .! 59 855 16.5 j 15.5 8.0 1891 16 572 14.0 13.6 6.9 !
1846-50. . . 65 845 17.0 j 16.1 j 8.3 1892 | 14 825 12.4 12.1 6.1 |
1851-55 . . . 64287 15.9 lö.o 7.7 1893 I 14095 11.7 11.4 5.8 |
1856-60 . . . i 67 807 ! 16.4 i 15.4 7.9 1894 16 113 13.2 ! 12.9 6.5 !
1861—65 . . .j 69264 j 15.8 i 15.o 7.7 1895 18 256 14.8 j 14.t 7.3 !
1866 11140 12.4 .11.8 ! 6.1 1896 19189 15. ;! 14.9 7.5 !
1867 J 11729 13.1 j 12.5 j 6.4 1897 19 913 15.,; 15.2 7.7
1868 10 121 11.7 11.i ! 5.7 1898 20611 15.ii ! 15.5 | 7.9
1869 17 238 20.:> 19.:! i 9.9 1899 | 19 539 14.8 14.5 7.3 '
! 1870 17 917 21.0 19.9 10.2 1900 j 18 295 13.7 | 13.4 | 6.8 I
1871 17 318 19.9 18.9 ; 9.7 1901 j 18 535 13.7 13.4 6.8
1872 | 15 796 lT.s 16.9 j 8.7 1902 17 508 i 12.s j 12.6 6.3

38 II. VÄESTÖ.
20. Aviopuolisojen sivilisääty avioliittoa solmiessaan vuosina 1866—1902.
Etat civil des époux 1866—1903.
Vuosina.
Années.
Ilse I
P PK H-
Naimaton mies
Garçon
o 3
Leskimies tai
erotettu
Veuf ou divorcé
o?
g-s
Suhteellisesti i000:een.
Naimaton mies
Garçon
Leskimies tai
erotettu.
Veuf ou divorcé
§ g.
3&
w««« (Teiys entier)
1866-70
1871-75
1876-80
1881—85
1886—90
1891—95
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
68145
81 540
78 017
79 320
83159
79 861
19189
19 913
20 611
19 539
18 295
18 535
17 508
50165
64 721
63 203
64 792
67 844
65 766
15 937
16 721
17 465
16 572
15 483
15 633
14 779
4431!
4 366j
3 670i
3 549 i
3 402!
3 165!
692 j
71 «j
688 !
668'
581!
606^
9 881
8 728
8 245
8 301
8 850
7 980
1 848
1 796
1 746
1 648
1 645
J 687
1 565
3 668
3 725
2 899
2 678
3 06*
2 95(
712
680
712
651
586
609
587
736
794
810
817
816
823
831
840
847
848
846
843
844
65
54
47
45
41
40
36
36
33
34
32
33
33
145
106
106
105
106
100
96
90
85
85
90
91
89
54
46
37
33
37
37
37
34
35
33
32
33
34
Kaupungit f Villes) :
1866—70
1871—75
1876—80
1881-85
1886-90
.1891—95
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
Maaseutu (Coin, rurales)
1866-70
1871-75
1876—80
1881-85
1886-90
1891-95
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
| 4 969
6 422
6 705
7 554
9 142
9 901
2 411
2 640
2 973
2 997
2 990
2 792
2 659
63 176
75118
71 312
71 766
74 017
69 960
16 778
17 273
17 638
16 542
15 305
15 743
14 849
3 889
5 244
5 495
6 346
7 728
8 463
2 063
2 260
2 606
2 622
2 583
2 433
2 320
46 276
59 477
57 708
58 446
60 116
57 303
13 874
14 461
14 859
13 950
12 900
13 200
12 459
331
437
441
437
463
445
111
loo:
127!
129!
89,
100
991
4100;
3 929
3 229|
3 112
2 939
2 720
581
616
561
539:
492
506;
478'
608
589
597
620'
775
784
186
230
187
190
244
208
194
9 273
8 139
7 648
7 681 i
8 075Î
7 196
1 662
I 566
1 559
I 458
1 401!
I 479
1 371
14]
152
172
151
176
209
51
50
53
56
74
51
46
3 527
3 573
2 727
2 527
2 887
2 741
661
630
659
595
512
558
541
783
816
819
840
845
855
856
856
876
875
864
871
873
732
792
810
815
812
819
827
837
843
843
843
839
839
67
68
66
58
51
45
46
38
43
43
30
36
37
65
52
45
43
40
39
35
36
32
33
32
32
32
122
92
89
82
85
79
77
87
63
63
81
/o
73
f I
147
108
107
107
109
103
99
91
88
88
92
94
92
28
24
26
20
19
21
21
19
18
19
25
18
17
56
48
38
35
39
39
39
36
37
36
33
35
37

•
• —
—
—
—
—
n. VÄESTÖ. 39
21. Hajonneiden avioliittojen lukumäärä vuosina 1866—1902.
Mariages dissous 1866—1902.
Vuonna.
Année.
Koko luku
Total
Kuoleman kautta hajonneita.
a mort
mari.
miehe
man n kuolekautta.
?ar la mort.
Siitä :
De ce nombre:
%:na koko luaärästä.
ku m
en % du total.
par la
la i
mort de
emme.
vaimo
man n kautta.
kuole-
a
äärästä.
du total.
3
?
koko ln-
La lliseu eron k a utta
hajonneita.
Par divorce
S"
X
S3
E |.§
• ? 3
2.
a avio-
1866.
1867.
1868.
1869.
1870.
1871.
1872.
1873.
1874.
1875.
1876.
1877.
1878.
1879.
1880.
1881 .
1882.
1883.
1884.
1885 .
1886.
1887.
1888.
1889.
1890.
1891 .
1892.
1893.
1894.
1895.
1896.
1897.
1898.
1899.
1900.
1901 .
1902.
17 017
20 787
39 984
10 494
7 527
7 504
7 546
8 235
9 078
9 700
9 648
10081
10136
9 464
11 365
M 028
10019
10 148
10 686
10 967
11 471
II 441
12 234
11 908
11 830
1 993
3 495
3 326
2 loi
2 330
2 485
2 629
2 154
3 467
3 800
3 668
3 901
9 371
11 459
24 267
5 793
4106
4 (»25
4 084
4 435
5012
5 332
5 250
5 572
5 674
5 319
6 379
6 254
5 589
5 647
6 052
6 256
6 437
6 260
6 827
6 746
6 667
6 863
7 736
7 778
6 926
7 091
7 191
7 281
6 972
7 681
7 965
7 756
7 983
55.0 7
55.13
60.6 9
55.20
54.5:.
58.fi 4
54.12
53.81;
55.21
54.9 7
54.42
55.2 7
55.08
56.20
56.13
56.71
55.78
55. «j 5
56.fi ;j
57.04
56.12
54.7 2
55.80
56.ti r.
56.;i(i
57.2,'!
57..! 2
58.:; 7
57.00
57.". i
57.no
57. « ".
57.3 «
57.01
57.7 2
56.75
57.4 3
7 646
9 328
15 717
4 701
3 421
3 479
3 462
3 800
4 066
4 368
4 398
4 509
4 462
4 145
4 986
4 774
4 430
4 501
4 634
4711
5 034
5 181
5 407
5 162
5 168
5 130
5 759
5 548
5 225
5 239
5 294
5 348
5 182
5 786
5 835
5 912
5 918
44.1»;!
44.8 7
39.31
44.80
45.45
46.;!.;
45.8 8
46.14
44.7it
45.03
45.5 8
44.7 3.
44.0 2
43.8 0
48.8 7
43.2!»
44.2 2
44.3 5
43.3 7
42.9.1
43.8,s
45.2 8
44.20
43.35
43..; 4
42.7 7
42..Î8
41..;;;
43.00
42.49
42.4 0
42.3 5
42.

40 II. VÄESTÖ.
22. Solmittuja avioliittoja vuonna 1902.
Mariages contractés en 1902.
Siitä
Kuukausi.
Mois.
! s
S i —
~ si P si
H 2
-r t < 3
^
g j £ cT£
i
S". . H- i s 5? i « *=
S* s: Ä S: « S:
£ i r^ —
g. 3
H. m
De ce nombre
clans
aaseud
eomn
rural
i
Tammikuu
Helmikuu
Maaliskuu
Huhtikuu.
Toukokuu
Kesäkuu .
Heinäkuu.
Elokuu . .
Syyskuu .
Lokakuu .
Marraskuu
Joulukuu .
56
98
144
103
165
246
137
187;
171
227
293
301:
90
147
232
178
194
261
223
230
196
235
385
478
40
60
122
115i
145:
194 1
167 i
147;
148
157
320
322
153
239
163
130
208
444
250
176
213 :
321!
420
342
35
44
71
65
43
148
97
56
56
85
173
162
Yhteensä j 2 138 3 849 1 937 3 059 1 035
95 95
107: 155
121 1 227,
124 189
92 194
211 310
215 246
151 222
129 155
173 205 j
284 317!
220 374
117 681
130 980
175 1 255
161! 1 065
98 1139
175! 1989
164! 1499!
109
95 !
132!
267!
266
1278
1 163
1 535
2 459
2 465
109
146
188
137
242
335
165
236
222
215
346
572
834
1067
928
897 ;
1654
1 334
1 042
941
1320
2113
318 2147
1 022i 2 689 1 889 17 508| 2 659 14 849
Uskontnnniistitkmi »mk.: j
Kaksi luterilaista - Deux !
luthériens
j
Kaksi protest, eriusko- j
laista — Deux évangé- !
liques
j
Kreikkalais-katol. tahi
roomalais-katol. nainen j
ja muunuskoinen mies j
— Femme grecque-ortodoxe
ou catholique et i
mari évangélique . . . !
Protestanttinen nainen j
ja muunuskoinen mies
— Femme évangélique j
et mari non-évangélique
Kaksi muunuskoista -
Deuxnon-évangéliqiies !
Sirilisäätl/jn mnkaau : j
Kaksi naimatonta — (îar- !
cons et filles j
Leskimies jfi neitsvt — |
Veufs et filles . '. . . !
Nairn, mies ju leskivaimo j
Garçons et veuves . j
Leskimies ja leski vai- j
mo — Veufs et veu- j
ves
i
12
19
8
145
70
I
i
41
2 844
I
266
i
95
92
1 929 2 714 1 030 1 801! 2 663
2 273
4 34
2 38
872 2 396 I 6572 635
160
64
56
243
78
102
33
30
34'
191
71
14
869 1 5722 237 1 54114779
247
85
311 88 120
1 887 16 957 2 538 14 419
i ! I
— ! 9 5 4
211
56
351
I
109
II
82 '.
15(55
577
52
48
16
299
61;
66
2 320 12 459
194
99
1 371
478
811 587| 46 541

23. Elävänä syntyneet avio- ja aviottomat lapset vv. 1751—1902 sukupuolen mukaan.
Enfants nés Tirants 1751—1903.
Aviolapset Aviottomat lapset. Yhteensä. t?3 cc *S «s | tz^^ tFë t *M
: ' Légitimes. Illégitimes. Total. ^ &Sg*|| «M «3*4
Vuosina. jj g »g f | j? g g> g | J | | g « g j f | | j|& gf^j |||| ggj^
Années. ! 5 * e ; f 3 a I" I * 1 ' ! 5 I 3 f ^ 8 S 3 go a H l §!g'Ë"ë § $ M ^1^1 £
le- 2. a £=, |s. g. s. p = s, a 3. s. i g | s- s si-gs el'-s^g*
|_J 1 • ? ' I ! • ? ! • ! • ? i ?=»: g " F-g|
I ! I • i i | • i I
1751-55 . .! 49 470 48 805 98 275 730: 771; 1501 50 200 49 57H 99 776 4.53 l.so — 1013i
1756—60 . . | 52 873| 51 0711103 944 734; 733 1467 53 607 ; 51 804 105 411 4.45 I.39! — 1 035J
1761—65 . . 55 821J 53 912llO9 733 869 869' 1738 56 690 54 781111471 4.37 1.56; — 1035!
1766-70 . . 56 55l] 54586111137 98(>: 995 1975 57 531:55 581113112 4.17J I.75! — 1035|
1771—75 . . I 56 204 54 726 110 930 1287, 1304 2 591 57 491 56030i 113521 3.8si 2.28 ! — 1026j
1776-80 . .! 64 541 62 626127 167 1 667i 1592 3 259 66 208 64218130426 4.13 2.50 — 10311
i l l ' '•• i • i ! j i
1781—85 . . ! 67 040 64 996132 036 1910, 1842; 3 752 68 950 66 838 135 788 4.04 2.7C — 1 032j
11786-90 . . i 64 280' 62 325J126 605 2 344; 2192 ( 4536 66 624 64517 131 141 3.75! 3.46; — 1033;
1791—95 . . 173 473 70 590J144 063 3 320; 3 295 6 615 76 793 73 885150 678 4-.il- 4.39' — 1039J
|i796—1800 .176 604 73 790 150 394 3 523 3 597 7 120 80127, 77 387157 514 .3.92 4.52 - 1035'
! 1801-05 . . I 80185 77 346 157 531 4480. 4223 8 703 846651 81 569 166 234 3.84 1 ; 5.d4 — j 1038!
I 1806-10 . . j 72473^ 69889|142362 4 782 4 692 9474 77 255 74581 151836 3.43 6.24 — | 1036;
I 1811 —15 . . ! 91245 88058179303 6 098 6 153 12251 97 343 94 211 191 554 3.7o! 6.40 — j 1033
i 1816-20 . . 102593 99245,201 838 6830 6 512 13 342 109423 1 (»5 757 215 180 3.77 6.20' — j 1035!
11821—25 . .112 481108 371220 852 7 674; 7 551 15 225 120 155 115 922 236 077 3.87 6.45 ! — i 1037
1826—30 . . 117 996 113 280 231 276 7 583j 7 385 14 968 125 579 120 665 246 244 3.78 6.08 — 1 041
1831—35 . . 113 326 109 345;222 671 6 599' 6 212 12 811119 925 115 557 235 482 3.42 0.44' — 1038
1836—40 . .109 146 105 644 214 790 7 555 7 275 14830116 701 112 919 229 620 3.3c; 6.40 — j 1033
1841-45 . . 125 69()| 120 907 246 597 9 837; 9 417 19 254 135 527 130 324 265 851 3.55 7.->4 i — I 1 040 !
1846—50 . . 133 180128 089 261 269 1U089; .10 067! 20 156 143 269 138 156 281 425 3.54J 7.1C — 1 037
1851-55 . . 143 643 137 333 280 976 11 138 1 10 627 21 765 154 781 147 960 302 741 3.H3' 7.1!) — 1046
1856-60 . .144 411138 290:282 701 1O762 1O173 20 935 155 173 148 463 303 636 3.rxi! 6.81) — j 1045
1861 . . . . i 31516 30 206; 01722 2 548; 2 264 : 4 812 34 064 32 470 66 534 3.7«! 7.2a' 97.2:$ 1049
1862 . . . . 31 578 30 199| 61 777 2 257 2 294 4 551 33 835 32 493 66 328 3.7:s' H.Sti' 97.3t' 1041;
i 1863 . . . .\ 3IO27! 29427J 60454 2337, 2 192 4 529 33 364 31 619 64 983 3.«:i| 6.97! 97.29 1055
1864 . . . . j 33 933 32 420: 66 35)} 2 496 2 458 4 954 36 429 34 878 71307 3.!»s| 6.i»5 97.38 1 044^
1865 . . . .! 29737, 28 415; 58 152 2 398 2 230 4 628 32 135 3OH45 62 780 3.4 s : 7.3 T ! 97.12 1049
I I ' ' i I i ! ' I
1866 . . . .; 28 070 26 756 51826 2038 1989 4027 30108 28 745 58 853 3.20 6.81 96.7 8 1 047
;
' i ' i '• I i 1 i
1867 . . . .28128 26963 55091 2023 2050 4073 30 151 29 013 59164 3.2;; 6.88 96.»; 1 1039
1868 . . . .; 20810 1973lj 40541 1613 16033216 22423 21 334 43 757 2.l

42 n, VÄESTÖ.
Aviolapset. Aviottomat lapset Yhteensä. M cc "g 5 ^to"»^ !73 V
a
Legitimes. Illégitimes. Total.
m B_ » g ?•"§.' S"g.? w^&^
. : : s-

24. Elävänä syntyneiden suhteellinen lukumäärä eri lääneissä, kaupungeissa sekä maaseudulla, vv. 1866—1902.
Prosenttina keskivakiluvusta.
Naissances d'enfants Tirants en % de la population moyenne.
Vuosina.
A ii 11 é i 1 s.
2 S
3 rt
- 2
T: 2
c 1 "
O e_.
Ps-
< I'
5* s?
2 s;
5
P g
ce »,
k t
CD "g

44 II. VÄESTÖ.
25. Elävänä syntyneet vuonna 1902.
Nombre des naissances (les mort-nés non compris) en 1902.
! Aviolapsia. Aviottomia. Yhteensä. S) ï>
[ Légitimes. Illégitimes. Total. ^^^ °'
! . . B o §-f£
! f •§ 11 \ s I fi \t\ï\ n \t\\ |lf°!
| Gouvernements. I B » ^ c j 2 5 s » M. o 2 3 ö » «, o »3 » ffSfS
I
i i rl * ^ il ri s & il ri s & ?||-p
- • \%h *.l\ II' lt\ l.% % t 1% t l \l Ml
\t- ? ?r r s- ? i ? F 1 r s- s- ? ? \ % r "l p s-
i ! ! | i l . • .
! i l ! I •
I Uudenmaan | 4403: 4 214; 8617 533| 502j 1035 4936 4 716J 9652 10.72
I Turun ja Porin . . . 6 705j 627912 984 577j 507 1084 7282 6 78614 068 7.71 I
| Hämeen 4 966j 4516 : 9482 470 431 901 5436 4947110 383 8.68 |
| Viipurin. . . . . . . 7415) 7048 14463 218 224-| 442 768â| 7272 14905 2.97 j
! Mikkelin 2627J 2411: 5038 201 ! 187) 388 2828J-2 598J 5426 7.15 i
! Kuopion 4 800| 4541 ; 9341 292: 235 527 5092J 4 776 9868 5.341 "
! Vaasan 656lj 6313:12 874 363 341 704 6924 6654 13 578 5.18
! Oulun j 4388 j 4301 ' 8689 283 230| 513 4 671 4531 9202 5.57 j
i Koko maa ! 41 865 39 633 81 488 3937 2 657i 5594 44 802; 42 380 87 083 6.42
Siitä: •• i l I I j
I kaupungeissa . . . j 4562 4391 8953 526 504 1030 5088 4895 9983 IO.32
I maaseudulla . . . A 37 303 35 232 72 535 2411 2 153 4564 39 714 37 385 77 099 0.02 \

26. Elävänä syntyneet kuukausittain vuonna 1902.
Naissances d'enfants vivants par mois en 1902.
Kuukausi.
Mois.
Aviolapsia.
Légitimes.
1 1
Luterilai sia ja protestanttisia eriuskolaisia
Lntl ériens et autres évangéliqiies.
J- S
Aviottomia.
Illégitimes.
* S'
Vaimonpuolia
Sexe féminin.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Yhteensä.
Total.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Mol. sukup.
Les deux
sexes.
Kreikkal.-katol. ja roomal.-katol.
Grecs-orthodoxes et catholiques-romains.
Aviolaps. Aviottom.
Illégitimes.
Légitimes.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Yhteensyu
Total.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Mol. sukup.
Les deux
sexes.
ce g
ehenpuolia.
e masculin.
Yhteensä. — Total.
ce O
S S.
monpuolia.
ce féminin.
Mole liinat sukup.
Les deux sexes.
Siitä.
De ce nombre
Aviolapsia.
Légitimes.
Aviottomia.
Illégitimes.
Tammikuu .
Helmikuu .
Maaliskuu .
Huhtikuu. .
Toukokuu .
!
Kesäkuu . .
Heinäkuu. .
; Elokuu . . .
! Syyskuu . .
; Lokakuu . .
j Marraskuu .
1 Joulukuu . .
Yhteensä
3 816
3 253
3 626
3 168
3 300
3 519
3 652
3 599
3 624
3 155
3 026
3 309
3 684
3 115
3 405
3 008
3 135
3 274
3 429
3 331
3 261
2 984
2 964
3173
41047
38763
276
260
299
245
247
278
254
185
213
221
203
222
2 903
256
232
246
219
221
251
254
158
209
187
164
232
4 092
3 513
3 925
3 413
3 547
3 797
3 906
3 784
3 837
3 376
3 229
3 531
3 940
3 347
3 651
3 227
3 356
3 525
3 683
3 489
3 470
3 171
3 128
3 405
8 032
6 860
7 576
6 640
6 903
7 322
7 589
7 273
67
72
71
44
72
119
82
73
7 3071 49
6 547! 64
6 357 69
6 936; 36
2 629
1 )43 950 2 )41 392 85 342 818
72
72
67
49
78
117
92
85
52
60
68
48
860
6
3
3
4
3
5
3
1
3
1
1
1
34
4
2
2
2
4
3
2
1
5
2
1
—
73
to
74
48
75
124
85
74
52
65
70
37
76
74
69
51
82
120
94
86
57
62
69
48
28
3 ) 852 *) 888
149
149
143
99
157
244
179
160
109
127
139
85
1740
4165
3 588
3 999
3 461
3 622
3 921
3 991
3 858
3 889
3 441
3 299
3 568
4 016
3 421
3 720
3 278
3 438
3 645
3 777
3 575
3 527
3 233
3197
3 453
8181
7 009
7 719
6 739
7 060
7 566
7 768
7 433
7 416
6 674
6 496
7 021
7 639
6 512
7169
6 269
6 585
7 029
7 255
7 088
6 986
6 263
6127
6 566
44 802 42 280 87 082 81488
542
497
550
470
475
537
513
345
430
411
369
455
5 594
Siitä 42 protest, eriuskolaistu.
» 37 »
') Siitä 15 room.-katol.
*) » 20

46 II. VÄESTÖ.
27. Kuolleena syntyneet avio- ja aviottomat lapset vuosina 1861—1902
sukupuolensa mukaan.
Mort-nés 1861-1902.
Vuosina.
Années.
3 2
a s=
Aviolapsia.
Légitimes.
Aviottomia.
Illégitimes.
cc

II. VÄESTÖ. 47
28. Kuolleena syntyneet vuonna 1902, kuukausittain.
Mort-nés en 1902, par mois.
Kuukausi.
Mois.
sf
CO »,
3 S
g 3
Aviolapsia.
Légitimes.
cc

n. VÄESTÖ.
29. Kuolleet vuosina 1751—1902 sukupuolensa mukaan.
Décès 1751-1902.
:
1 •
Vuosina.
Années.
S? s
S |
ET f
Molemmat suknj>.
Les deux sexes.
Vaimonpuolia.
( Sexe féminin.
1
Kuolleet
"/o'.ua
keskiväkilnvusta.
En % de la population
moyenne.
KuoJleita 1000 ela-
vänä synt. koliti.
En °/oo des nais-
1 sances vivantes.
Vuosina.
Années.
[ Miehenpuolia.
Sexe ninsculin.
IMolemmat sukup.
Les deux sexes.
tKuolleet %:na
teskiväkilavusta.
En % de la poulation
moyenne.
Kuolleita 1000 elävänä
synt. koliti.
En %o des naissances
vivantes.
1751—55 . .
1756—60 . .
31110
34 765
31 891
35 246
63 001
70 011
2.86
2.96
631
664
1871 . . . .
1872 . . . .
16011
18111
15 947
17 778
31 958
35 889
1.79
1.97
480
542
1761—65 . .
40 997
41 441
82 438
3.23
740
1873 . . . .
21 936
21 589
43 525
2.36
636
1766—70 . .
38 806
38 268
77 074
2.84
681
1874 . . . .
22 976
22 249
45 225
2.41
638
1771—75 . .
34 928
34 332
69 260
2.3 7
610
1875 . . . .
22 063
21 395 43 458
2.29
625
1776—80 . .
41 497
40 691
82188
2.60
630
1876 . . . .
21 579
20 572
42151
2.19
596
1781—85 . .
47 644
45 412
93 056
2.77
685
1877 . . . .
24 443
23 015
47 458
2.42
634
1786—90 . .
57 688
53 839
111 527
3.19
850
1878 . . . .
24 082
23 657
47 739
2.41
679
1791—95 . .
55 453
51 884
107 337
2.93
712
1879 . . . .
20 009
19 459
39 468
1.96
518
1796—1800 .
49 279
46 423
95 702
2.38
608
1880 . . . .
25 035
23 822
48 857
2.39
653
1801—05 . .
55 537
51 351
106 888
2.4 7
643
1881 . . . .
26 380
25 364
51 744
2.50
714
1806—10 . .
87 281
85 513
172 794
8.90
1 138
1882 . . . .
24 039
22 782
46 821
2.23
616
1811—15 . .
74 316
70 575
144 891
2.80
756
1883 . . . .
22 763 21 528 44 291
2.08
580
1816—20 . .
73 019
69144
142 163
2.49
661
1884 . . . .
23 210
21 994
45 204
2.09
578
1821—25 . .
80 810
75 905
156 715
2.5 7
664
1885 . . . .
24 530
23 731
48 261
2.20
642
; 1826—30 . .
81 506
76 272
157 778
2.42
641
188'-) . . . .
25 12
24 202
49 514
2.2 2
630
1831—35 . .
110 763
106 094
216 857
3.15
921
1887 . . . .
21 704
21 171
42 875
1.90
525
1836—40 . .
1841—45 . .
89 957
85 813
86 493
80 717
176 450
166 580
2.50
2 2.'}
7H8
626
1888 . . . .
1889 . . . .
22 905
28 317
22 512
22 362
45 417
45 679
1.9 8
1.96
566
587
1846—50 . .
100 747
95 022
195 769
2.4 (i
696
1890 . . . .
28 898
22 581
46 479
1.96
597
1851—55 . .
121095
114 088
235 188
2.8 2
777
1891 . . . .
25 928
24 787
50 715
2.12
• 618
1856—60 . .
126 572
122 531
249 103
2.92
820
1892 . . . .
29 553 27 933
57 486
2.3 7
752
1861 . . . .
21 201
20 644
41 845
2. .'{8
629
1893 . . . .
26 276
24 726
51 002
2.09
698
1862 . . . .
25 366
24 639
50 005
2.81
754
1894 . . . .
24 074 ' 2.3 393 47 467
1.92
623
1863 . . . .
26 910
26 074
52 984
2.9 6
815
1895 . . .
22 972
21 510
44 482
1.77
544
1864 . . . .
20 666
2(1 309
40 975
2.26
575
1896 . . . .
23 972 l 28 089
47 061
1.85
576
1865 . . . .
23 576 !
22 167
45 748
2.49
729
1897 . . . .
23 186' 22 097
45 233
1.7 5
549
1866 . . . .
30 918
30 976
61 894
3.3 fi
1 052
1898 . . . .
23 406' 22 345 45 751
1.74
513
1867 . . . .
1868 . . . .
1869 . . . .
1870 . . . .
34 743
72 214:
21815^
15 917,
35 031 69 774
65 506 137 72O !
21 860 ' 43 675
15924'
31 841 !
3.81
^ ' 1
7.7 6
2.52
1.82'
1 179
3 147
748
499
1899 . . . . | 27 081 25 961 53 042
1900 . . . .
1901 . . . .; 28 765 ! 27 458.
19(12 . . . .
29 745 28 170 57 915
26 100 24 899
56 223
j
50 999;
1.99
2.15
2.06
1.85
600 |
671
634
586 '

30. Kuolemantapausten suhteellinen lukumäärä eri lääneissä, kaupungeissa ja maaseudulla, vuosina 1866—1902.
Prosenttina keskivakiiuvusta.
Décès en ° 0 de la population moyenne 1866—1902.
V uusi n n.
A nuées,
2 s
S- 2
H ç
o ^

50 II. VÄESTÖ.
31. Kuolleet ikänsä mukaan luokiteltuina vuosina 1866—1900
1000 henkeä kohti keskivakiluvusta.
Décès en %o de la population moyenne 1866—1900.
Ikä.
Age.
1866—
70.
1871—
75.
1876—
80.
1881—
85.
1886—
90.
1891—
95.
1896—
1900.
Miehenpuolia.
— Sexe
tnascvlin.
l
0—5 v. — ans . . .
0—10 » _ » . . .
10—20 » — > . . .
20—30 » — > . . .
30—40 » — > . . .
40—50 » — » . . .
50—60 » — » . . .
60— » — » . . .
101.16
66.78
10.38
14.38
20.03
35.72
58.58
131.97
80.95
49.05
4.89
7. G 2
8.70
11.49
20.93
67.48
78.56
48.0 G
5.16
7.71
9.04
13.30
23.50
71.99
77.92 64.99
47.7 G | 39.29
5.13 4.46
7.38 7.50
8.45 8.57
12.22 12.27
21.75 20.84
67.31 64.64
69.26
40.94
4.81
7.29
8.24
12.19
21.07
68.85
62.07
37.19 |
4.48 !
7.15
7.86 j
11.16 !
19.73
65.25
Vaimonpuolia. — Sexe féminin.
i
0—5 v. — ans . . .
O — l o » — :> ...
10—20 > — •» . . .
20—30 > — >. . . .
30—40 — •> . . .
40—50 > — » . . .
50—«0 > — . . .
92.08
60.45
9.45
12.4G
18.54
29.05
46.20
71.20
43.98
4.87
6..s 5
8.87
10.51'
17.2 7
68.87
43.23
5.36
7.04
9.14
10.82
18.09
68.0 :J 55.98
42.0 G 34.24
5.34 4.88
6.70 6.8 5
8.44 8.81
10.1 G 10.3 2
16.G4 16.U6
60.12
35.85
5.34
6.50
8.07
9.68
15.78
54.16 :
32.84
5.16 !
6.52
7.92 !
1
9.00
14.64
60— — > . . .!
119.43
65.34 1
65.98 j
62.4 G 60.3 7
63.49
60.25

II. VÄESTÖ. 51
32. Kuolleisuus eri ikäluokissa vuosina 1891—1901.
Mortalité par âge. Nombre des décès en % de chaque groupe d'Age
1891—1901.
Ikä.
Age.
5
E-
S" S'
I k H.
Age.
3. I
Alle 1 vuoden
1-2 v. . . .
2-3 » . . .
3-4 . . .
4-5 » . . .
5-6 > . . .
6—7 > . . .
7-8 » . . .
8-9 » . . .
9-10 > . . .
10-1] » . . .
11-12 .- . . .
12-13 » . . .
13-14 » . . .
14-15 . . .
15-16 » . . .
16—17 » . . .
17—18 » . . .
18-19 » . . .
19-20 > . .
20-21 » . . .
21-22 . . .
22-23 >
23—24 • . . !
24 -25 » . . .
25-26 » . .
26-27 » . . .
27-28 » . . .
28-29 » . . .
29-30 »
30-31 » . . .
31-32 » . . .
32-33 > . .
33-34 » . . .
34-35 » . .
35-36 > . . .
36-37 » . . .
37-38 » . . .
38-39 »
39-40 > . . .
! 40—41 » . . .
i 41 -42 > . .
I 42-43 » . . .
! 43-44 » . .
! 44^45 » .
16.24
6.13
3.68
2.80
2.33
1.82
1.40
1.19
0.92
0.7 S
0.02
0.5 7
0.53
0.47
0.4 7
0.49
0.53
0.57
0.60
0.(34
0.6 7
0.71
0.7 3
0.74
0.74
0.74
0.75
0.7 5
0.7 5
0.74
0.7»;
0.77
0.7!)
0.7!>
0.80
O.SO
0.84
0.8 9
0.94
0.9 9
1.01
1.03
Loi;
1.13
1.17
14.08
5.71
3.43
2.69
2.02
1.72
1.25
1.08
0.99
0.86
0.73
0.59
0.54
0.55
0.58
0.59
0.59
0.59
0.61
0.63
0.66
0.6 8
0.70
0.71
0.7 2
0.7 3
0.73
0.73
0.74
0.7 5
0.76
0.7 7
0.77
0.77
0.77
0.7 9
0.86
0.86
0.90
0.9 5
0.9 8
0.9 8
0.96
0.94
0.93
45
46-
-46 -47
v.
47- -48
48- 49
49- -50
50- 51
51- •52
52- -53
53- -54
54- -55
55- -56
56- -57
57- •58
58- -59
59- -60
60- -61
61- -62
62- -63
63- -64
64- -65
65- -66
66- -67
67- -68
68- -69
69- -70
70-
-71
71-
-72
72-
-73
73-
-74
-75
74-
-76
75- -77
76 -78 77- -79
78- -80
79 -81
80- -82
81- -83
82 -84
83- -85
84- -86
85- -87
86- -88
87- -89
88- -90
89-
13.46
14.36
15.78
17.14
18.78
20.09
21.47
22.09
22.10
22.0 7
22.3 8
23.64
0.94
0.9 G
0.97
0.98
1.02
1.07
1.15
1.23
1.35
1.46
1.55
1.61
1.71
1.87
2.09
2.29
2.50
2.C9
2.93
3.20
3.52
3.89
4.35
5.00
5.72
6.32
6.79
7.26
7.92
8.68
9.55
10.48
11.41
12.28
13.17
14.18
15.33
16.59
17.96
19.36
20.76
22.05
23.4 2
24.9 7
26.7 8

52 n. VÄESTÖ.
II.
VA ESTO.
Kuukausi.
Mois.
2 è E. s
E. £ g £-
M. u. I H H.
Ci
3 o P"§
^ E==s-
1^
«1 SP
2 S.
II c ō
S"
CD
läänissä vuonna 1902 -
33. Kuolleet kuukausittain joka
^, , . _ chaque gouvernement 1902.
Décès par mois dans
CC
CD
o
CN a
B •c
g.
o
(S £
33 <
S S-
S SP
o —
Z s 1
1 I
1 2
S S
Q P

°4 II. VÄESTÖ.
34. Kuolleet vuonna 1902 ikävuosittain.
Décès par âge en 1902.
e £ rs fi s 4 isirs s s t i s rs s s
Age. » I B. s $ £
A S e -
» * S. a »Kr
A S e -

II. VÄESTÖ. OO
35. Vuotta nuoremmat kuolleet vuosina 1881—1902, ijän mukaan ryhmitettyinä
suhteellisesti tuhanteen kuolleeseen.
Décès à l'âge de O—1 an, en %o du total de ces décès, 1881—1902.
!
1881 -1885
1886- -1890
1
1891—1895
1896—1900
1901
1902
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Mielienpuolia.
Sexe masculin.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
i Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
1 päivä (jour) . . .
' 2 päivää
3 »
i 4 >
! 5 ?
84.40
15.73
11.63
11.69
14.84
78.42
14.72
11.47
10.70
12.10
92.59
17.46
13.74
12.61
14.18
80.68
15.41
13.35
11.25
13.31
89.3 7
15.99
12.36
10.60
11.21
82.60
16.07
12.08
9.97
10.13
91.47
18.56
12.70
10.21
10.72
83.35
14.74
11.42
10.40
8.85
81.68
16.34
14.08
9.15
8.87
81.12
13.84
9.40
11.91
8.93
86.60
14.46
11.92
9.22
8.26
76.71
17.61
11.94
8.50
11.74
6 »
: 7 »
8 >
15.40
15.70
10.89
13.95
13.52
11.32
15.73
lo.95
12.51
15.73
14,50
11.84
13.86
12.90
lO.io
12.95
11.48
9.29
10.57
10.87
8.32
10.43
11.30
8.62
10.70
11.13
lO.oo
9.46
8.06
8.93
10.33
12.55
7.15
11.33
7.69
8.50
9 »
! 10 >
11 »
i 12 ->
14 ^>
: 15 » 1 kuuk. asti.
i 2 kuukautta (mois) .
3 ^>
4 >
5 »
6 »
7 »
8 ,>
9 »
10 »
11 »
12 *
11.28
9.35
9.02
12.73
94.20
103.0 3
78.23
68.38
58.82
59.59
57. i o
55.79
53.00
49.98
44.10
36.35
9.42
10.12
9.20
9.61
9.83
11.40
92.60
101.80
76.34
68.45
59.10
61.07
59.72
56.18
57.93
49.68
51.69
39.60
10.08 10.18
10.9 7 10.85
9.52 o.7o
10.56 10.93
9.74 9.98
11.98 11.64
97.54 98.03
104.16 104.92
80.24 78.58
67.88 66.03
62.05 58.03
56.98 57.1 2
53.14 55.49
49.2 o' 1 53.51
48.16' 51.89
46.231
50.58
42.10 47.53
34.70 ! 39.89
8.66
10.33
8.16
9.21
9.72
10.61
97.78
104.57
78.22
65.16
58.88
62.38
58.88
56.84
53.68
47.09
45.30
38.14
9.13
10.64
9.41
O. i O
7.61
9.65
92.68
100.01
76.50
66.29
59.71
61.91
56.72
58.08
57.28
55.65
51.02
44.41
8.93
10.06
7.96
9.51
8.51
10.63
90.71
105.32
79.93
67.87
64.98
63.16
57.75
56.32
53.62
49.97
45.69
35.66
1,10
9.56
7.86
9.30
8.62
10.24
88.11
107.35
82.89
69.40
63.27
61.31
61.23
55.90
54.35
51.56
49.89
42.30
6.90
9.58
6.20
8.59
6.90
12.53
91.40
113.08
82.38
71.96
71.12
63.37
62.10
61.54
46.89
45.49
42.25
35.77
8.06
10.51
9.11
8.06
9.29
8.76
91.10
98.28
87.60
64.82
72.70
67.10
60.2 7
58.34
53.90
52.21
45.55
42.5 7
9.53 7.49
10.33 8.90
10.17 9.51
11.92 9.71
10.9 7 7.08
8.10 13.36
91.85 94.31
107.74
86.13
69.28
59.59
61.34
55.78
54.82
52.28
45.01
47.51
46.56
103.62
80.75
72.86
60.72
61.32
62.34
55.66
52.22
52.22
45.74
48.17
Yhteensä
1 000
1 000
1 000
1 000
1 000
1 000
1000;
1 000
] 000
1 000
1 000
1 000

56 II. VAESTO.
36. Itsensä surmanneiden lukumäärä vuosina 1751—1902.
Nombre des suicides 1751—1902.
Vuosina.
Années.
Sexe
masculin.
Miehenpuolia.
Vaimonpuolia.
Sexe
féminin.
Molemmat
sukup.
Les ileux
sexes.
1 miljoonaa kohti keskiväkilukua.
Proportion pour un million de
la population moyenne.
Miehenp.
Sexe
masculin.
Vaimonp.
Sexe
féminin.
Molemmat
sukup.
Les deux
sexes.
1751—60 .
17H1__7O .
1771-80 .
1781—90 .
1791—1800
1801—10 .
1811—20 .
1821—30 .
1831—40 .
1841—50 .
1851—60 .
1861—70 .
1871—80 .
1881—90 .
1891—1900
1891 . . .
1892 . . .
1893 . . .
1894 . . .
1895 . . .
1896 . . .
1897 . . .
1898 . . .
1899 . . .
1900 . . .
1901 . . .
1902 . . .
48
52
46
59
105
182
190
254
849
| 490
600
510
478
702
! 979
92
96
105
78
! 117
108
81
89
| 105
j 108
180
11
14
26
10
28
26
48
55
71
88
112
148
117
167
285
17
22
15
28
27
81
88
17
29
21
82
! 127 i 28
54
66
72
69
128
158
288
809
420
578
712
658
590
869
1214
109
118
120
101
144
;
19. (i
20.4
15.5
17.0
28. i
81.1
86.4
41.7
51.7
65.4
78. •>
58.5
50.(5
64. c,
78. :J
78.0
80.4
87.1
68.9
94.H
; 189 86.0
114 ; 68. i;
: 106
184
68.7
79.7
! 129
162
80.9
96.3
; 150 92. s
4.6
5.2
8.4
2.9
5.8
5.8
7.0
8.4
9.9
11.1
12.9
15.0
11.9
14.8
17.9
14.0
17.9
12a
18.3
21.3
24.0
25.3
12.8
21.5
15.4
28. a
16.5
11.8
12.5
11.8
10.1
16.7
18.0
21.4
24.5
80.1
87.5
42.3
86.5
80.8
89.3
47.7
45.5
48.7
49.1
40.9
57.5
54.0
44.2
40.4
5O.a
47.8
59.3
54.3

II. VÄESTÖ. 57
I
37. Itsensä surmanneiden lukumäärä vuonna 1902.
Nombre des suicides en 1902.
&
&^ (s* I ** tr i U
i ro u-, » !^ £< r< a> »
! |r il- U il f i !! If —• g
! |ï II .f II f I I| fl ! »>- I • !
| Kuukausi. g? - g g % « • 3 1 ' g- I
i aa t» i K 2.
Ç - J> S '
; . !_• : * ^ _ __£ » !
i
i
Mois - i f g ££ jjg ££ ?g $? jjg aps'lfs ££ ^ ^r ss!
| 8 | gg- 8g. Bg" SS Bg- S | gg- gg, jgg- - g §•,§ a ||
; £ £. 2. Z £ 2- 2. Z H- 2- 5. 2.1 ~ £. 2. 2-1 £- 2- 2. & | S 5 i . œ |" ' p &|
I ! 3" 5" ? S" 5' p" ? p" 5' S' ? p' ; 5" p" p' s" i 5' p" ? p' ! » - J j » ® P ;
!• • i I I i I I I i i
I ! I ! i ! I I • ! ' ! i
i Tammikuu | — \ — ! 2| 1 5| i 1 — 8, 1: 9 3| 6j
! Helmikuu - -i — 51 — l\ — \ 1 1 13 1| 14; 3 ll|
i Maaliskuu — j — ! fi | — 61 2; — — 12 2 u! 5| 9J
! Huhtikuu | -- ] — | 81 lj 81 — | l| l| 12 2 . 14| 2| 12j
| Toukokuu | — ; — | 41 J ! 9 V 1 — 14 2 löj 8 8J
| Kesäkuu | — j — | 3 i lj 4J 2 ! 1 1 8 4 12| 3 9j
i Heinäkuu — i — ! 71 3 : 7| l' 3| — j 17| 4 211 7] 14Î
| Elokuu | — | — T 4 — ! 9J l! — I lj 13 2 löj 8 l\
I Syyskuu \ -- \ — j ' 3 — ! 5| — 1 — 9| — 9J l| 8]
j Lokakuu | — | — | 1 — | 41 ii 1 — 6 1 7 -- j 7J
I Marraskuu I — j — | 3 2\ 7 | 1 — | — j 10 3 13 4J 9|
I Joulukuu 1 — j — j 1 — j 31 — lj lj 5| 1 6| 2| 4j
: Yhteensä! — ! — ! 421 9J 74 j 9 1 llj s| 127 23 150 46; 104!
i 1 i ! I ! !
! ! ! I i ! i !
! 8iitä: I I ! i i i I
! hnipungeissa . . . j — — j 16 3\ 23 l\ 2\ 1\ 41\ o 46 — j — j
! . waasemhaia . . . . | — — \ 26 fi\ 51 j 8\ .9j 4\ 8ô\ i«| 104 — \ — ;

58 II. VÄESTÖ. II. VÄESTÖ. 59
38. Väkiluvunmuu- tokset vuonna 1902.
Mouvement de la population en 190*2.
I -n— x-j T u . • i JÏ. . Syntyneitä ja sisäänmuutta-
| Väestönlisäys. — Accroissement. Väestönvähennys. - Diminution. nei£ a yhteensä enemmän (+) tai
: : kuolleita ja ulosmuuttaneita
j ~" ~ — ; . yhteensä enemmän (—).
; Syntyneitä. Sisäänmuuttaneita. Yhteensä. i Kuolleita. Ulosmnuttaneita. | Yhteensä. E ' 1 t d " st
:
Lääni. Naissances. Immigrations. Total. j ] Décès. Emigrations. Total. des immigrations.
| Gouvernements. ~T* S ? 7 T * i ? S 7 â S 8? f 7" ^T^ • * fS 8? ?' ^ "g S ^ ~ TS T? """7"
ï lifiMllitiMliHM !lf tt ï| 11 tt ïl 11 îi *ï if il H
! ! ; j I ~~"
i l | |
I Uudenmaanlääni 4 936 4 716 9652 6 048 7 455 13503 10 984 12171 231ÖÖ\ \ 2 725 2403 5128 5 269 6 208 11477 7 994 8611 16 605 +2990 + 3 560 + 6 550
; Kaupungit 1606 1551 3157 2 633 3 530 6163 4 239 5 081 9 320 ! 949 819 1768 1426 1 816 3 242 2 375 2 635 ! 5 010 + 1 864 +2 446 + 4 310
Maaseutu 3330 3165 649ôi 3415 3925 7340 6 745 7090 13 835J i 1776 1584 3360 3843 4392 8 235! 5619 5976 11595 + 1126 +1114 + 2240
i
i
! I ! i I
! Turun ja Porin lääni . . . . 7282 6786 14068\ 6227 7433 13660 13 509 14219 27728* ! 3706 3589 7295 6471 7740 14 211\ 10 177 11329. 21506 +3332 + 2890 + 6222
| Kaupungit 929 915 1844,' 1455 1778 3233 2 384 2693 5077J | 545 539 1084 1044 1292 2336 1589 18311 3420 + 795 + 862 + 1657
Maaseutu 6353 5871 12 224J 4 772 5655 10 427 11125 11526 22 651; j 3161 3050 6211 5427 6448 11875 8588 9498J 18 086 -(- 2537 + 2028 4- 4565
i i ! ! !
i Hämeenlääni 5436 4947 10383 4177 5131 9 308 9613 10078 19691\ j 2690 2538 5228 4 785 5470 10255\ 7475 8008 15 483 + 2138 + 2070 + 4208
| Kaupungit 839 736 1575 866 1298 2164 1705 2034j 3 739 \ 388 344 732 834 1044 1878! 1222 1388 2610 + 483 + 646+1129
| Maaseutu 4597 4 211 8808^ 3311 3833 7144 7908 8044 15 952J 2302 2 194 4496 3951 4426 8377 6253 6620 12 873 + 1655! + 1424 + 3079
:
I ! i
! Viipurin lääni 7633 7272 14905\ 4 478 4913 9391 12111 12185 24 296 \ .4697 4335 9032 31653 764 6 929 7862 8 099 15 961 + 4249 + 4 086 + 8335
j Kaupungit 604 595 1 J99J 954 1220 2174 1558 1815 3 373| j 370 327 697 860 1089 1949 1230 1416| 2 646 + 328 + 399 + 727
; Maaseutu 7 029 6 677 13 706i 3 524 3 693 7 217 10 553 10 370 20 923; j 4 327 4 008 8 335 2 305 2 675 4 980! 6 632 6 683 ! ' 13 315 + 3 921 + 3 687 + 7 608
! ! I i I ' ' ! |
j Mikkelinlääni 282s\ 2 598 5 426 1500 1873 3 373 4 328\ 4 471 8 799\ ! 1821 1710 3 531 2118 2 400 4 518\ 3 939 4 lio\ 8 049 + 389 + 361 + 750
; Kaupungit 104 109 213:' 227 346 573 331 455 786 j 79 43 122 324 293 617 403 336J 739 72 + 119| + 47
| Maaseutu 2 7241 2 489 5 213 1 1273 1527 2 800 3 997 4 016 8 013 j 1742 1667 3 409 1794 2107 3 9011 3 536 3 774i 7 310 + 461 + 242; + 703
i
(
! > ' ' '
! Kuopion lääni 5 092\ 4 776 9 868, 2 577 3122 5699 7 669 7 898 15 567\ \ 3 590 3 530 7 120 3 418 4 123 7 541 7 008 7653 { 14 661 + 661 + 245\-+ 906
\ Kaupungit 229 231 460: 663 779 1442 892 1010 1 902j' 185 157 342 40] 537 »38| 586 694! 1280 + 306 + 316| + 622
! Maaseutu i 4 863 4 545 9W 1914 2 343 4 257 6 777 6 888 13 660! | 3 405 3 373 6 778 3 017 3 586 6 fW 6 422 6 959 ! 13 381 + 355 7l| + 284
! ! I i ! j
j Vaasan lääni 6924 6654 13 578] 3173 4 38S\ 7558 10097 11039 21136 \ 4 069 3 984 8 053 3 292 4701 7 993 7 361 8 685 16046 + 2 736 + 2 354 + 5 090
! Kaupungit 458 443 9011 958 1295 2 253 1416 1738 3154| j 265 261 526 526 730 1256' 791 991 1782 + 625 + 747 + 1372
! Maaseutu 6 466 6 21.1 12 677 2 215 3 090 5 305 8 68] 9 301 17 982J \ 3 804 3 723 7 527 2 766 3 971 6 737i 6 570 7 694^ 14 264 + 2111 + 1 6071 + 3 718
i ' I I I ! i i
! I 1 ! I i
! Oulunlääni 4 671 4 531 9 202 2192 2 946 5138 6 863\ 7 477 14 340 j 2802 2810 5612 1904 2820 4 724\ 4 706 5 630 10 336 + 2157 -\- 1847\ + 4 004
I Kaupungit 319 315 634 645 864 1509 964 1179 2143: \ 227 222 449 453 618 1071! 680| 840' 1520 + 284 + 339| + 623
I Manseutu 4 352 4 216 8 568| 1547 2 082J 3 629 5 899J 6 298 12197! | 2 575 2 588 5 163 1451 2 202J 3 653; 4 026 4 79oj 8 816 + 1873 + 1 508J + 3 381
j Koko maa 44 802 42 280 87 082 30 372 37 258 «7 630 75 174 79 538 154 712 i 26 100 24 809 50 999 30 422J37 226 07 648! 50 522 62 125 118 647 +18 652j +17 413 +36 065
" ! Kaupungit 5 088 4 895 9983 8 401 11 110 19 511 13 489 16005 29 494' j 3 008 2 712 5 720 5 86S\ 7 419 13 287\ 8 876 10131 19007 + 4 613 + 5 874 +10 487
Maaseutu 39 714 37 385 77 099 21971 26 148 48 119 61685 63533\l25 218\ j 23 092 22 187 45279 24 554] 29807 54 361\ 47646 51994 99640 + 14 039 + 11539 + 25578

60 II. VAKSTO.
39. Maan seurakuntiin taikka niistä pois muuttaneiden henkilöjen lukumäärä
vuosina 1881—1902.
Migrations à l'intérieur de pays 1881—1902.
Vuosina.
Années.
Sisäännmuttaneita.
Entrés.
P 1
Sr 1 ~
M.
Poismuuttaneita.
Sortis.
O
o
g 3
p.
m
K
C
S" £
Sisöäninuuttaneita (+) tai poismuuttaneita
(—) enemmän.
Différence,
Villes
c:
LUpUll
• 3g
F*"
i
] T*
\ *
I H
1 P i av
O
o
3
3
P5
aaseu
p
i
p:
1881-85
1886—90
1891-95
1896-1900 . . . .
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899 . .
1900 . . . . . . .
1901
1902
Yhteensä
48849
168 169|
58 82o| 175 696j
68485,
206 756;
96 771 ! 253 321 j
153411
39 801 !
12 48a' 38 65o!
12 428 40 693|
13063
43 487
15115 44125
15 506; 46 009
17669
49489
20 223Î 50566
22 289 54785
21 084 52 472
19 022 51 947
19 511 48 119
217 018
234 516
275191
350 092
55 142
51 138
53121
56 550
59 240
61 515
67158
70 789
77 074
73 556
70 969
67 630
28 733i
33 474
43102|
57 736 j
7 718J
8 396
8 035 \
9194J
9 759;
9 360;
10 427:
11 696j
13164!
13 089 (
12 916!
13 287:
187 531
200 840
230 549
289 260
47171
41 871 !
44 805j
47108J
49 594;
51 725
56 426
58182
63 156
59 771
58 077
54 361
216 264 + 20 116
234 3144-
25 346
273651 + 25 333
346 996 + 39 035
54889 + 7 623
50267 + 4 092
528404-
4 393
56 302 -f 3 869
09 353 + 5 356
61085 4- 6146
66 853 + 7 242
69 8784-
8 527
76 320 + 9125
/v) 860+ 7 995J 995j—
70 993
67 648
6 106
6 224
19 362 +
25144 +
23 793 +
35 939Î+
7 370 +
3 221 +
4112 +
3 621 +
5 469 -
5 7J6Î +
6 937+
7 616+
8 37l!+
7 299+
6 130' —
6 242--
754
202!
1540
3 096
253!
87l|
281
248!
430;
305!
911!
1
754|
696,
311408 904 008 1 215 416 189 248il 020 618 1 209 866 + 122 160 — 116 6101 + 5 55()j
— •[
18'
Vuosina 1893-1902.
Lääni. — Gouv.
Uudenmaan . . .
Turun ja Porin . .
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
Yhteensä
55136
29 903
24 719
20 956
4 883
10 621
17 302J
12 390
68 805
107 359
71 454
68 353
30 146
40 498
60 923
34 154
123 941
137 262
96 173
89 309
35 029
51 119
78 225
46 544
28 668
21 631
13 522
15 469
4 0871
7 826
10 665
9 059
75 765
122 861
84 220
49 433
41 218
60 537
73 001
36 170
104 433 +
144 492 +
97 742 +
64 902 +
45 305 +
68 363 4-
83 666 +
45 229
26 468 — 6 960 + 19 508
8 272:— 15 502- 7 230
11197- 12 766 - 1569
5 487+ 18 9204- 24 407
7961— 11072 - 10 276!
2 795— 20 039- 17 244
6 637! — 12 078- 5 441
3 331 - 2 016+ 1 315
175 910' 481692; 657 602 110 9271 543 205 ! 654 132 4- 64 983 1 - 61513+ 3 47O, 1

II. VÄESTÖ. 61
40. Erotukset kirkon- ja henkikirjoihin pannun väkiluvun välillä 1880—1902.
Différences entre la population inscrite sur les registres ecclésiastiques et celle
des listes d'impôt personnel, à la fin des années 1880—1903.
1880. 1885.
1890.
1895.
1900.
1902.
Lääni.
Gouvernements.
ail
CD
i—i
S3Ë 1
C C. (O
p=2.3
S O JK
f? I 0 3 ?
• P 5 s^-
2 i 3 "
£ o =
C »TB
a .^0 ta:
sis
•f. ri —
SIS
Î P
Kaupungit.
Ftffes.
Uudenmaan
7 106 51 H: 7 839! 615i 2 7311 49()! 6 584 276' 12 646 184 13 601 168
Turun ja Porin i 2 021 1 686 1265; 2 744: 6 359 958; 9 270 32 11 205 30
Hämeen 1 596 48 1 744
i 2631 726' 102 73 1794! 97 4485
Viipurin ! I 717 2 021 2 640 1 246 3 580! 1 645 i 7 091 867 s 15 769 702 17 949 374
Mikkelin | 2 Ui 22 157 149 210; 30 62 258 ; 406: 35 465! 186
Kuopion — 31 227 331 366'
767 i 141 1 840 37 14401 68
Vaasan | 794 53 1 931 97 2 400 2 779 - i 3 369 20 3 743 i 64l
Oulun ! 1 792| 23! 2173| 61 ! 2 795: _ 2 669 73! 2 898^ 83| 2 252 168'
Maaseutu.
Communes rurales.
Yhteensä 15 239; 2 714 18 397; 3 69415 089' 2 89126 413 2 646! 47 992 1 1901 55 140
Uudenmaan 4 154 457! 2 756 1079 1560 3 000 1455
2774
1 382 5001
1899 5 527
Turun ja Porin 6 326 2 327| 2 289 5 853 2 811J 4 524 4 720 5112 5 856 4 061 5 560 5 039
Hämeen j 4170 1220, 2 609 3 247 2110: 4 736 3761
3772
2 700 3 851 1 971 4 877!
Viipurin |]O 254 5 653 5 326 5 220 5 150' 3 308 8480
8 677; 7 561 14 580 10 779 14 263!
Mikkelin | 1492 1 «10; 2 519 1034 2 062: 1 576 899 1 569 2 070 491 3 014! 912
Kuopion p
| 7 665| | 2 679: 8 036 6 790 6 782! 4141 6181 5 550 5 843 6 090! 1 303 ; 4 300
VVaasan
1 4 7 814jl5 170 ; 8 452 7 756! 14 579 2 837 16 417 3 743 18 649 4 079! 18 367 j 3 551
Oulun
8 909' 323 ! 7 937^ 373 9 743 363'12 423 217 15 818 288j
Yhteensä 50 784 28 839 39 924 31 352 44 797 24 485 54 3.3631 414 59 879:38 441 • 60 782 39044[
17 889 ! 1 058
Koko lääni.
Totaux.
Uudenmaan . . .
Turun ja Porin .
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
11 260 973 10 595 1 694 4 291; 3 490 8 039 3 050 14 028
j 8 347 2 327] 3 975 7 118 5 555 4 524 11 0796 070 15 126
! 5 766 1268
4 353 3 247! 2 373 5 462 3 863 3 845 4 494
11 971 7674
7966
6 466J N 730 4 953 15571!
9 544 23 330
j 1 705 1 032 2676
1 1832 272 1606 96J 1 827 2 476
i 7 665 2710
8263
7 121| 7 148 4 1411 6 948 5 691 7 683
8 608 15 223 10 383 7 783! 2 837 19 1963 743 22 018
10 701! 34610 110 434 12 538 363 15092!
290 18 716
5185
4 093
3 948
15 282
526
6 127
4 099
371
15 500; 5 695
16 765: 5 069
6 456 i 4 877
28 728 14 637
3 479 1 098
2 743: 4 368
22 110 3 615
20 141 743
Yhteensä l HH O2.T3I 553 58 321 35 046 59 886 27 37»V80 749 34 060 107 871 39 63.1 !l 15 922 40 lO2|
Surplus des registres ecclésiastiques. - 2 ) Surplus des listes d'impôt personnel.

III. SIIRTOLAISUUS JA MAAHANMUUTTO. I. SIIRTOLAISUUS JA MAAHANMUUTTO. 63
41. Henkilöt, joille vuosina 1893—1902 on annettu passi matkaa varten Euroopan ulkopuolisiin maihin, ammattiluokittain ryhmitettyinä.
1
i
1
1 Vuonna.
j
i
1
f
1
i
Année.
i
Talollisia.
Paysans propriétaires.
Lampuoteja, eläkkeellä eläjiä ja ent. talollisia.
Fermiers, pensionnaires et anciens paysans.
M. V. M. V.
Xoinbre des personnes qui 1893-1902 ont pris des passe-
Talollisten poikia ja tyttäriä.
Fils et filles de paysans.
M.
V.
Torppareja.
Tenanciers.
M.
V
Fils et filles de tenanciers.
M.
Torpparien poikia ja tyttäriH.
V.
Loisia ja mäkitupalaisia.
Logeurs.
1
1893 . . . . 642 78 87 56 1,573 690 506 61 487 236 1,747 895 11 6 43 17 165 55 76 30 29 18 25
1894 . . . . j 47 18 7 12 135 134 25 22 42
i
43 201 288
1 3 3 47 17 9 10 5 9 1
1895 . . . . 177 55 36 35
— |
654 508 84 37 152 192 608 Gil
1 5 69
1896 . . . .
4
34 J 6 7 8 2 11 12
251 67 43 33 951 595 140 40J 290 213; 925 634 3 8 5i 65
1897 . . . . !
28| 10 4 3 2 10 9|
51 28 24 21 283 235 26 11 67 79i 276 344|
1 1
1
3Î 21 15| 2 3 1
1898 . . . . 129 46 31 17 644 376 82
:
1 3J
37 199 156 608 489'
!
2
1899 . . . .
2 11 (> 44 24: 1 3I 3 3 9
698 139 110 54 2,225 1,167 380 125 823 452; 2,276 1,516 7 i 32 lii 78
1
55 33 20; 10 3 17
1900 . . . .
7!
471 105 77 54 1,564 887 344 95 713 412J 1,950 1,491
8j 28
1901 . . . .
11
13 73 28 23 9 10
i
4 40 15!
598 117 114 64 2,061 944I 397 92 905 409 j 2,240 1,409
5
1902 . . . . 838 \ 166 222 98
25
52 23i 166 65 45 20 32 11 46 24
3,819 l,42fi 555 150 ,798 635 3.980 1,869 47
7|
34 148 70i 319 99 185 58 84 33 ifiQ
Yhteensä j5,902
819 751 444 j
18
13,909 6,962' 2,539 676', J,476 2,827,' 14,811 9,556 47! 19 94 51 335 1551 ,047 420 390 164 185! 851329! 1-8 J
M.
1
i
>
ï
cc
V
t*
O
M
CD
OI
0
B
P
CD
01
V. M.
Muita maanviljelyksen palveluksessa olevia.
S 1 1 1 1 1 1 1 1 1 |
Talonomistajia.
Propriétaires de maisons.
M.
lv.
Kauppiaita ja puotipalvelijoita.
Commerçants et commis.
Merikapteeneja ja merimieJiiä.
Capitaines de navire et marins.
1
M. V. M. V. M
1
1
Puuseppiä, salvumiehiä ja sorvareja.
v.
Maalareja.
Peintres.
1 Rauta- ja vaskiseppiä.
1 Forgerons et ferblautiers.
M. V. M. V.
ports pour les pays transmarins, réparties par profession.
i * 2.
! W K
I fr S
i B t2.
! 03 p
' O CD
tl* P
< 2
x. j
CD £•
S s2
! ci
c2
P e! 1 E.
£- p
à g
5 S
S § :
? &.
> S.
0 etn
*
ai i
P g.
œ O:
S E
I-* M.
ce c»
3- 52.
»a p:
M. V. M. V.' MJ V. M.! V.i M. V.iM. VJM.iV. M.! V.j M.l V.
H3
~ i u5=
I 2 2-
M. 1 V.
B H.
M. i V.
o p
l-g.!
Bg- 1
e.e.
1-1
» s |;
|
9 5 19 4! 55 37j 27 ej 60 19| 18
22 9 43! 15| 147 338 ;52! 152 21 5 89
6 6,277 2,840
1
2 2 1 5 4! 3
6 3 3
"i
«I3; 10
2 3
18 93 46
3J
— 21
__ 637 743
8 311 6\ 2
4 9 8j 68! 284| 94
4J 1 37
15 2,063 1,957
5 3 1 2; 5 9 2 10; 10
4 2 Ci 156J 293j 104 13! 3 42
21 3,078 2,107
I
2 3 4 17 4 3 4
1 5! 321 215 31 28
2 19
11 866 1,050
6 2 - 2; 8 1 11 5
1 — 1| ÎOO! 188 69 5l| 6 2 10 231 13 2,001 1,466
13! l! 19
391 19
5 5 23] 278! 53l! 389 196| 26j
39j 53j 33 7,599 4,476
13 11 ! 4 42 19 9 41
4 2 11 164 5531 470 240 ! 26
105 69; 30 6,265 4,132
2 i
V \
22 6| 8: 57 28| 5
30 10
179 499 922 360! 35
115J 79i 55 8,237 4,324
[ I
57 61 3 75
63; 23 150 36 j 451 13| 30 75 129 3781 917|2,097| 758j 104 54i 20[ 18O| 68J105 20 16,075 7,077
! !
135 57 67i
20
34^
61250
533 28l| 180' 60' 385; 16oi 80! *8i 45| 13J 111 j 116]Ul\ 231 ;l,52o|3,911 ]4,574; 1,970• 238; 15ô| 96J 46j 657;464J 2211 304! 53,098 30,172;
c+hd CD
Ö m •
ai oTo
•^s ai et-
3£
î î
3 B
S 5 B
m
m
2. I
2 5
p M*
Si 3
« I
M.] V. M. V. M. V. M. I V. M.
O
Z
t S
V.

III.
SIIRTOLAISUUS JA MAAHANMUUTTO.
42. Henkilöt, joille vuosina 1893—1902 on annettu passi matkaa varten
Euroopan ulkopuolisiin maihin, kotipaikkansa mukaan ryhmitettyinä.
Nombre «les personnes qui 1893—1902 ont pris des passe-ports pour les
pays transmarins selon le lieu de domicile.
Lääni.
Gouvernements.
1893. 1894. 1895 1896. 1897.! 1898. 1899. 1900. 1901. 1902.
£ s
Uudenmaan lääni. . .
Kaupungit . . . .
Maaseutu
Turun ja Porin lääni.
Kaupungit . . . .
Maaseutu
Hämeen lääni . . . .
Kaupungit . . . .
Maaseutu
V i i p u r i n l ä ä n i . . . .
Kaupungit . . . .
Maaseutu
M i k k e l i n l ä ä n i . . . .
Kaupungit . . . .
Maaseutu
K u o p i o n l ä ä n i . . . .
Kaupungit . . . .
Maaseutu
Vaasan lääni
Kaupungit . . . .
Maaseutu
Oulun lääni
Kaupungit . . . .
Maaseutu
Koko maa
Kaupungit
Maaseutu
502
470
32
875
88
787
j
i
63\
29J
34!
148
91
29
4
25
401
i
3
37j
5 714
255;
5 459J
83
78
5
107
14
931
—
7\
4| !
18
5
13
4
4
1746, 2711
1 581
871
68
19
225\
16i
209:
i
12
4
21
24
5
25
21
72
57
15
280
20
260
2o\
16Î
30j
38
4
34
79
I
75!
4|
113
11
102
i
16
12
4
7
1
6
44 !
4 1 163
21
H
263 490 1665
218, 378;') 1261
45; II2! 404
156' 554\ 629\ 1290 3 637
15
H
9
15
22
3
19
J
79 181: 554
3 473
2 812
661
7 866
991
536 550 1109 3 083 6 875
84
19' 411
17 43
236
28 ! 56
113J i8o;
35
i
59 I
3 \\\.
32 ! 46
162' 175
I 29
14:
148 : 146
222
148
74
94
914
443
471
1623
6i 70
88 1 3571
1394
724
670
2 886
105 260 525
522 1 363 2 361
721
I
105J
616
257, 736\ 1513
311 56 147
266 680 1 366
879\ 3 083 3 782 1359 2 630 8 658 6 715 7316 11 111
51 j 149 147j 63 83 295; 295^ 302 720
828! 2 934' 3 635! 1296 2 547 8 363 ! 6 420 7 014 10 391
|
230 '
539 i
39
500
928
H
866|
9117 1380 4 020 5 185;
1071 195 291 3lê
8 046 1 185 3 729 4 875\
317
32
28o!
51247
2 360
48 887
195 2305 2236 2225 3 039 13801
1 175 184 209, 415 I 323
194| 2130 2 052 2 016 2 624 12 478
1 910! 3 407j 12 075 10 397j 12 SOI ! S3 152| 83 270
198\ 153 7 lo\ 915 1360 3 779 8 987
1718 2 945 11360, 9 482 11201 19373 73914
Kotoisin nimittämättä
jääneistä kunnista .
369 — ! —
369
') Tietoja ei ole saatu Tammisaaren ja Porvoon maistraateilta.

III. SIIRTOLAISUUS JA MAAHANMUUTTO. 65
43. Henkilöt, joille v. 1902 on annettu passi matkaa varten Euroopan ulkopuolisiin
maihin, kotipaikan ja kuukausien mukaan ryhmitettyinä.
Nombre des personnes qui en 1902 ont pris des passe-ports pour les pays transmarins
réparties selon le lieu de domicile par mois.
Lääni.
Gouvernements.
Huhti
Ton ko
pr
—*
to_
S
Ä
Elok
i-i
-*
X
i-
s
Marras
Uudenmaan lääni
Kaupungit .
Maaseutu . .
47 1241 166 294\ 236 86- 69
29 9()| 97J 209! 183 54' 48
18 34^ 69 85! 53< 32; 21
100 78; 180 154
86! 66| 170 128
14j 12i 10 26
131
101
30
1665
1261
404
Turun ja Porin lääni.
Kaupungit . . . .
Maaseutu
Hämeen lääni
Kaupungit
Maaseutu.
Viipurin lääni
Kaupungit
Maaseutu .
Mikkelin lääni
Kaupungit
Maaseutu .
229 299 34?\ 548- 362 274] 183 167 \ 249' 284
20: 53| 371 571 541 44| 35J 26 53! 77
209 246' 310| 491j 308 230; 148 141 ! 196; 207
40
23
17
39
19;
79, 169\ 147,
53 85! 64;
26 841 83
127 458 156 2491 165.
23 5si 40 43| 23'
104 4Ot) 1161 20öi 142
7. 24
V 2
(i 22
49 50
4:
45 ! 43
33
ti
65'
aaj
321
58
29
29
S3 103
13| 17
70 ! 86
20\
3|
17!
54 40\ 50
26 24-1 25
28> lö! 25
58] 65
46; 55:
| !
14 31
2; 5 1
12! 26
336'
39
297
73
30
43
50
8 ;
42
52;
10;
42'
359
59
300
100
32
68
56
7
49
92
8
84
3 637
554
3 083J
S
914
443
47l|
i
1623\
260j
1363J
427\
7o!
i
357;
|
Kuopion lääni 33 32 80 136 69 41
I • ' ! i ' '
Kaupungit : 2 5 1O| 6 3 —
Maaseutu 31 27 i 70 130; (i6 41
Vaasan lääni ! 514 633 1 1541828 l 410 905
Kaupungit j 13 39; 52: 89 ' î»6 64
Maaseutu I 50I 1 594 1102 1739 1314; 841
: 1
Oulun lääni ! 120
Kaupungit 14
Maaseutu 106
179 184 576 322 321
15; 571 72! 49i 39
164! 127i 504 273! 282J
37\ 38 36\ 62
3! 6! 7j 2
34j 32^ 29 ! 60
?/5j 5Ö3l 5921 736
1 !
6) 57 50 86
759J 536 542! 650
Koko Iltaa I 117 t 7883 215 3 8503 744 1789
I 531 I 217 1 305 t (iö() 1 »54 2 002
Kaupungit 125\ 281 350 568] 478\ 250 239\ 239\ 249 415 294 291
Mastmitu I 992 1507 1865 3 282 2 266 1539 1282 978 tomt 235 1660 1711
Tilastollinen vuosikirja. 1904. 9
44
188
76\ 96
7; 5
69; 91
971\ 956
52; 62
9H)| 894
232\ 193 214 244 1 242, 212
24' 34| 30! 20 j 17
169i 180! 214 222^ 195
736\
56!
()8OJ
11 lll\
720
10 391
3 039
415
2 624
33 153
3 779
19373
j

44. Henkilöt, joille vuonna 1902 on annettu passi matkaa varten Euroopan ulkopuolisiin maihin.
Nombre des personnes qui en 1902 ont pris des passe-ports pour les pays transinarins.
A. Siirtolaiset sukupuolen, sivilisäädyn ja ammatti!uokkain mukaan ryhmitettyinä.
Ci
Ci
Reparties par sexe, par état civil et par profession.
Päähenkilöiden, am matti.
Professions.
Koko lukumäärä.
Total.
Naimattomia.
Non-mariös.
2 B
» £,
3 2

B. Siirtolaiset ijän ja ammattiluokan mukaan ryhmitettyinä.
Réparties par âge et par profession.
Päähenkilöiden ammatti.
Professions.
T. I
5 ö
«•c
2. o
-"?
• <
gg"
o
g-o
S
S'
Talollisia ;
Lampuoteja, eläkkeellä eläjiä, ent. '
talollisia , .
Talollisten poikia ja tyttäriä . .
Torppareja
Torpparien poikia ja tyttäriä . .
Loisia ja mäkirupalaisia
Muita maanvilj. palv.:ssa olevia .
Talonomistajia
Kauppiaita ja puotipalvelijoita .
Merikapteeneja ja merimiehiä . .
Puuseppiä, salvumiehiä ja sorvar.
Maalareja
.Rauta- ja vaskiseppiä
Leipureja ja sokerileipureja . . .
Kello- ja kultaseppiä
Räätälejä 45
Nahkureja
Suutareja ja satulaseppiä . . . .
13.
8!
9i
14
33
Muurareja
4 1 11 ! H 4
2! —! 5
i
Rakennusmestareja ja työnjoht. . 5;
:1 12 2 11 3
4 —
!
Muita käsityöläisiä
4|' 12 13 13' 31 Tl 13J
Tehdastyöläisiä
-' 21 66 14J 98 j 41 52 27 111 16! 6 8 2
Palvelusväkeä j ' ; 16 185 296 127J J42 47 176
4! 13 2! 11
Työväkeä ja irtainta väkeä ... i 245216
359 490| 126 491 153 266 77 106 1 55 70 26 36! H 12| 7
i
Alempia kruunun-, kunnan- ja
!
kirkonpalvelijoita
10 33 8 2ir lli 24! 6| 2 l! 2
!
i !
Virkam. (niihin luet. sotii, ja papit) 3 II 4
3
1 7j 5
Muita
12 34!
l
16 49 ! "i
j 9J 2! i| 11 4
" i ' !
9: -l| 5
10! 2li 8| 1
Ammatti ilmoittamaton . . . • . 19
! S |
l
62 ! I')! 10!
«I 20 —: 19 - | 5j 1
Yhteensä !t 233 1 «67 43941 7054 325|l 7772 989 1076 1437491788 251J497185249 102 114 59
14
35
Ö;
n
4
12
31
5
8
Hi —|
12 1 9|
i i
2' —
8 2j 2 l
H! I| IO
2i 4
1 1
3
-I 6
3 3
3
14 14
55i 47 23 51| 7166
Siitä:
kaupungeissa ! 227, 269 { 45 2[ 200. 587\ 371 509, 306 252155\11 67\ 70 44\ 38i 19 6\
maaseudulla \tOOH\ 9983 842\l505 3 738\ 1406 2480 7701185 336 672 184:427 1412111 83 108
\
51\ 48
2l\ 40
Niistä kotoisin:
Lieu de domicile (gouvernements) :
Uudenmaan läänistä
Turun ja Porin -
Hämeen <
Viipurin «
Mikkelin «
Kuopion
Vaasan "
Oulun < ... . .
120 164[ 52; 270j 13lj 2Ô8 121
138| 121 610! 219; 7741210 571 148
53 42 123; 38 '] 204! 85| 157J 46
119 1181 204; 40 331\ 81| 269 89|
21 15* 83i 126: 10 70 9
.44 39! 94; I 29 19.1J 33 122 23
554 580:2 538^1 053! 973i 904 168 489
il3 232| 478j 270| 456 323 374 151
129! 62
60
123
67
25! 31
42 ! 78
40| 5| 20
62j H 33
519j218 30f
29
327 68 180 35 110
11
17
33
177I 60! 7443i 59
20l 15
25; 39
1 • i
11 9: 10
40 1221
2! 9! -
10 17
104 218
2
6! 9
89 122
24 31
8^ 3 4
Yhteensä !l 233 1 2674 3941 7054 3251 Jl 076 1 437J49178 J251497 185 249JlO2 114 59
19
2!
10!
l \
2 1
59J
IB!
2 6
28
4! 3
31
55! 47!
3i 52! 24
10 3
1
1
27
9 1
51 71 66

C. Siirtolaiset ammattiluokkain, matkan määräpaikan ja passin voimassaolo-ajan mukaan
ryhmitettyinä. Kotiin jääneiden perheenjäsenten lukumäärä.
Réparties par profession, par pays de destination et par durée de vigueur du passe-port.
Nombre des parents restés à la maison.
O
nkiloiilt'ii ammatti.
Matkan määräpaikka.
Pays ile destination.
Passin voimassaoloaika.
Durée de vigueur du pusse-port.
Kotiiujäiiiieitil
perheenjäseniä.
Parents restés
à la maison.
Professions.
, 2
5*5
\v<
S £ 3

45. Suomen kansalaiset, jotka v. 1902 ovat palanneet Euroopan ulkopuolisista maista.
Nombre des sujets finlandais revenus en 1902 des pays transmarins.
A. Palanneet sukupuolen, iän ja ammattiluokkain mukaan ryhmitettyinä.
Répartis par sexe, par âge et par profession.
o
Koko liikumäiiriL
Total.
SiLt;!:
De ce nombre:
Palanneista oli ijältiiäu:
Age des personnes qui sont revenues:
Pila henkilöiden aJn matti.
Professions.
H
^
alaikiiisiii
lapsia,
mineurs.
•73 fe-
2 S.
alle 1C v.
au-dessous
de 10 ans.
iy
~ S
•J! V
jL 2-
=' ='
Vaii
• Sex
i
i— ^
M» "*
5. £-
16—20 v.
10— 2<
" * Èi "
tu
^_J
g 2
î- O
ia
^n
ans.
• 33 "^
? 5.
tD ~
&g
w ^
M« "
P 0
? F
21—39 v.
21—39 ans.
S 5 S
40 v. jusitil
vanhempia.
40 ans et
au-dessus.
01 W
£< £•
3 *
ikä tuntematon.
âge
inconnu.
S 3
Talollisia ' 183
Lampuoteja, eläkkeellä eläjiä, ent. talollisia
Talollisten poikia ja tyttäriä . . .
Torppareja
Torpparien poikia ja tyttäriä . . .
121
21
Loisia ja mäkitupalaisia j 85
Muita maanvilj.:ksen palv.:ssa olevia 1
Talonomistajia 1
Kauppiaita ja puotipalvelijoita . . . j 1
Merikapteeneja ja merimiehiä . . . . I 7
Puuseppiä, salvumiehiä ja sorvareja . j 4
Maalareja
Rauta- ja vaskiseppiä
Leipureja ja sokerileipureja . . . .
Kello- ja kultaseppiä
21
1
40
3
7
19
1
30
14
104
12! 10
i
10 i 3
12 i 4
126
4
106
17
1 7
59
1
3
- I a
13 48
3S! 2
1 9
6 —
14; 22
] |
I Räätälejä
| Nahkureja
Suutareja ja satulaseppiä
Muurareja
Rakennusmestareja ja työnjohtajia .
Muita käsityöläisiä
Tehdastyöläisiä
Palvelusväkeä
Työväkeä ja irtainta väkeä
| Alempia kruunun-, kunnan- ja kirkon-
| palvelijoita
j Virkamiehiä (niihin luett.sotii, japapit)
| Muita '
Ammatti ilmoittamaton
2
6
256
1 ;
-I
2
1
6
69 325
29
33 24
1
39 24 157
1
3
34
Yhteensä
') 727 j 174 *) 901
50 1 40
58 ! 42
11
502
108 153
15 3
Siitä :
kaupunkeihin
maaseudulle .
14
713 : 172
16
885
69
50 40
58 \ 42 11
9
493
il 4 -
107 j U9\ 15
Niisiä:
De ce nombre dans:
Uudenmaan lääniin . . .
Turun ja Porin « . . .
Hämeen « ...
Viipurin ' ...
Mikkelin < ...
Kuopion

Talollisia
B. Palanneet sivilisäädyn, poissaolo-ajan ja ammatti luokkain mukaan ryhmitettyinä.
Päähenkilöiden uni juutti.
Professions.
Lampuoteja, eläkkeellä eläjiä, ent, talollisia
Talollisten poikia ja tyttäriä . . . .
Torppareja .
Torpparien poikia ja tyttäriä . . . .
Loisia, ia mäkitupalaisia
Muita maanvilj.:sen palv.:ssa olevia .
Talonomistajia
Kauppiaita ja puotipalvelijoita . . .
Merikapteeneja ja merimiehiä . . . .
Puuseppiä, salvumiehiä ja sorvareja .
Maalareja
Rauta- ja vaskiseppiä. .
Leipureja ja sokerileipureja
Kello- ja kultaseppiä
Räätälejä
Répartis par état civil, par durée de Vabsence et par profession.
Xaiiiiattoin.
Non mariés.
Mielienpuolia.
Sexe masculin.
65
1
78
3
5
34
1
3
2
—
Vaimonpi
Sexe fémi
3 0
7
21
1
—
—
•J
Naineita.
Mariés.
Miehenpi
Sexe masc
~L
B »
118
6
42
22
2
50
1
1
3
2
] i
4
Vaimonpi
Sexe fém:
? P
13
19
2
11
1
Leskiä ja
erotettu]a
Veufs, veuves
et
divorcés.
Miehenpi
Sexe masc
» g
1
2
1
1
—
CD 3
B "5
B 5
? p-
1
1
—
' i !
1
Sivilisääty
tuntemat.
État civil
inconnu.
Miehenpi
Sexe masc
Vaimonpi
Sexe fém
£-£, B.S-
B » PP
—
—
—
I I I I I I
—
—
1 v. lyhempi.
Moins d'un
an
Mi eh enpuol
Sexe masculi
B p
-
3
2
1
4
1
1
i
Vaimonpuol
Sexe fémini
—
—
Ulkomailla olon-aika:
Durée de séjour à l'étranger :
i—a
1—3
Miehenpuol
Sexemasculi
B p
62
1
31
9
2
23
3
1
i
V.
ans.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
:
3
1
5
3
4
—
3—5 v.
3—5 ans.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
54
3
32
13
3
19
i
1
—
4
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
2
12
1
3
3
1
1 1 1
—
B vuotta t.
pitempi.
5 ans ou
plus.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
64
3
54
4
2
39
1
3
3
—
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
16
22
2
1
10
1
—
Tuntemat.
Inconnu.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
2
—
—
Vaimonpuolia 1 1 MM! 1
Sexe féminin.
—
—
Nahkureja
i
Suutareja ja satulaseppiä j
3 -
Muurareja
Rakennusmestareja ja työnjohtajia _ . |
Muita käsityöläisiä
i
l i 1 1 -
j Tehdastyöläisiä
]
i
Palvelusväkeä
— I —
Työväkeä ja irtainta väkeä 117 ! 30 134
1
38
Alempia kruunun-, kunnan- ja kirkonpalvelijoita
1
1 ! —
Virkamiehiä (niihin luett. sotii .ja papit)
Muita
1 3 1 —
Ammatti ilmoittamaton
Yhteensä 317
61 39»
89 I 11
67 I 8
, 3
i 20H
1
1
1
59
193
I 1
II 1
2
16
43
124
302
44
102
Siitä :
kaiqmnkeihin
maaseudulle .
315
10
79 \ 389
89
2 j —
19 \ 4
8
200
25
192
41
299
102 \ 3
Niistä:
Dc ce nombre dans:
Uudenmaan lääniin . . .
Turun ja Porin « . . .
Hämeen . . .
Viipurin . . .
Mikkelin « . . .
Kuopion « . . .
Vaasan . . .
Oulun . . .
Yhteensä
i 2
37 i 161 26 10
— i i'
13
1
6
202 i 48
58 14
317 I 81
9
288
63
399
64
13
89 11
1
- 21
2 ! —
I
i
loi 2
10
135
35
4 208 26
11
2
150
28
33
3
35
2
1
3
207
54
17
66
17
193 42 102

C. Palanneet maiden ja ammattiluokkain mukaan ryhmitettyinä.
Répartis par pays de provenance et par profession.
M a n, j o s t a o v a t p a 1 a n n e e t:
P a y s , d ' o ù i l s s o n t r e v e n u s :
Päähenkilöiden am matti.
Professions.
Amerika.
Amérique.
Aasia.
Asie.
Se:
y.
g
tn
n
£_
M
Afrika.
Afrique.
g

D. Palanneet kotipaikkain ja ammattiluokkain mukaan ryhmitettyinä.
Répartis par domicile d'autrefois en Finlande et par profession.
Pää henkilöiden aiunititti.
Professions.
L
i ment de Ny-
I land.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Uudenmaan
lääni.
Vaimonpviol
Sexe fémini
i" p
Turun ja Porin
lääni.
G. d'ibo et
Björneborg.
Miehenpuol
Sexe masculi
P p
K o t i
D c) m ic p i a
1
Vaimonpuol
Sexe fémini
Hämeen lääni.
G. de
Tavastehus.
Miehenpuol
Sexe masculi
P P
Vaimonpuol
Sexe fémini
P s.
L k k a S u o m e s t a l ä h t i e s s ä ,
e d ' à vi t r e f o i s e n F i n l a n d e .
G. de Viborg. Miehenpuol
Sexe mascul
P p
Viipurin lääni.
Vaimonpuol
Sexe fémini
Mikkelinlääni.
G. de S:t
Michel.
Miehenpuol
Sexe masculi
p P
Vaimonpuol
Sexe fémini
P 5
Kuopion lääni.
Gr. de Kuopio. Miehenpuol
Sexe mascul
P P
Vaimonpnol
Sexe fémini
Vaasan lääni.
Gr. de Vasa.
Ilil
PP
Vaimonpuol
Sexe fémini
? P
Oulun lääni.
G. d'Uleaborg. Miehenpuol
Sexe masculi
P »
Vaimonpuol
Sexe fémini
Sexe mascul:
Tuntematon.
Inconnu. Miehenpuol
P P
Vaimonpuol
Sexe fémini
P s»
Euroopan ulkopuolella
syntyneitä.
Nés hors de
l'Europe.
Miehenpuol
Sexe masculi
P P
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Talollisia
Lampuoteja, eläkkeellä eläjiä, ent. talollisia
Talollisten poikia ja tyttäriä . . . .
Torppareja
Torpparien poikia ja tyttäriä . . . .
Loisia ja mäkitupalaisia
Muita maanvilj.:ksen palv.:ssa olevia
Talonomistajia . .
Kauppiaita ja puotipalvelijoita . . .
Merikapteeneja ja merimiehiä.....
Puuseppiä, salvumiehiä ja sorvareja .
-
H
4
:i
4
3
1
-
1
4
o
i
1 1 ! ! ! 1 1 !
—
u
:-i
8
1
-
i
—
—
i
—
—
-
2
-
—
141
4
88
19
4
45
1
1
9
11
27
3
3
10
1
33
16
4
26
4
4
4
—
l 1 ! i I I
1 1 1 1 i I
_
6
6
2
—
5
5
3
Rauta- ja vaskiseppiä
Leipureja ja sokerileipureja
Räätälejä
; Nahkureja
—
-
—
i
- —
— 1
-
-
—
—
—
—
1
4
—
—
—
1
-
—
—
—
—
—
—
—
—
Suutareja ja satulaseppiä
Muurareja
Rakennusmestareja ja työnjohtajia .
Muita käsityöläisiä. j —
Tehdastyöläisiä 1
Palvelusväkeä
Työväkeä ja irtainta väkeä
Alempia kruunun-, kunnan- ja kirkonpalvelijoita
Virkamiehiä (niihin luett. sotii, japapit) j —
Muita
Ammatti ilmoittamaton
32! 9
i: —
- 13
151
- I 1
2
41
1
1
1
24
13
Siitä:
Yhteensä
kaupungeista
maaseudulta 2 -
60 21
1\ -| -
59 2l\ 2
22
3 1
15 —
15
471 lOä! 112 20 -
5
466 99
103
20
Palanneet :
De ce nombre dans:
Uudenmaan lääniin
Turun ja Porin '
Hämeen <
Viipurin «
Mikkelin

80 III. SIIRTOLAISUUS JA MAAHANMUUTTO.
46. Suomen kansalaiset, jotka vuosina 1894—1902 ovat palanneet
Euroopan ulkopuolisista maista.
Xonibre des sujets finlandais revenus 1894—1903 des pays trans marins.
Liiilni.
Gouvernements.
1894. ! 1895. 1896.
Kl
Uudenmaan lääni
Kaupungit.
Maaseutu .
Turun ja Porin lääni .
Kaupungit. . . .
Maaseutu . . . .
Hämeen lääni .
Kaupungit.
Maaseutu .
Viipurin lääni ,
Kaupungit.
Maaseutu .
Mikkelin lääni .
Kaupungit.
Maaseutu .
Kuopion lääni .
Kaupungit.
Maaseutu .
Vaasan lääni,
Kaupungit
Maaseutu
Oulun lääni .
Kaupungit,
Maaseutu ,
Kaupungit
Maaseutu
Koko maa
22
18
4
54
54
353
6
UI
182
182
630
24
60fi\
I— 3:
15
I
— i
500\
8j
492i
130
130!
15
j
2
i
9
736\
7261
129]
27
22
5
15\ 15\ 91\ 40
6461
«i
91
i
11
(\
468\
r|
467
93
129| 93
894 693
24
669
40
2'
i
8
8;
363\
9;
354
I
140\
i
14Oi
572
545
38\ 82\
38
7\
5 i
!
15\
i
151
— !
82
i
4\
3!
18\
is! i
13\
-i 13|
1\ 12\
-! ill
!
115\ 715\
4 3J
111 125\
5 )712!
M 9
180\
2.1 j
313 1 043
159 j
39 i 46
273^ 997
8
5
3,
i
88\
88! *)92
95
81
14
921 515\
3
3
10 26
1
K»! 25
5
5 1
24 15
23| 15
i
864\ 612
515j
10!
59i
j
29\
281
i
2!
89!
4 726\
13 6
601
8511 606
4 666|
150
149
1278\
9 36|
141
149J 1 242i
I I4H 001 6 839
76r| 216\
8851 6 623
') Ainoastaan Helsingistä on epätäydellisiä tietoja. — 2 ) Tietoja on ainoastaan Helsingin
ja Lohjan kililakunnista. — ') Tietoja puuttuu Helsingin kaupungista. — 4 ) Tietoja puuttuu
Wehmaan kihlakunnasta. —
5 ) Tietoja puuttuu Ilmajoen, Lapuan ja Pietarsaaren kihla-
kunnista.
I

47. Maan pinta-alan jako maan luonnon mukaan vuonna 1897.
Répartition de la superficie selon la nature de la propriété en 1897.
Lääni.
Gouvernuiiiont.s.
Yksityisten
omistit maa
maata.
Terrains
prives.
»/
10
Kruunun
virkataloja.
Torres de
l'État.
°l
10
Kirkollisia
virkataloja.
Terre appartenant
àl'Ëglise.
/o
Kruunun
metsiä.
Forêts rl o
l'État,
0/
/o
Yhteensä
pinta-alaa. l )
Total.
Ha.
Hu.
Ha.
Ha.
Ha.
Uudenmaan
Turun ja Porin
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
I 125 020
2 126 494
1 905 716
3 237 954
2 170 237
3 755 623
8 558 121
3 984186
95.9(5
90. f! 9
91.79
92.10
95.«o
87.62
88.53
24.01
37 226
62 634
59 750
5 426
42 245
10 907
50 528
14 802
3.18
2.07
2.88
0.1 ii
.1.80
0.25
1.25
0.09
7 612
1 773
5 274
11 784
18 362
493
9 866
0.65
0.07
0.25
0.31
0.81
0.01
0.25
2 513
153 998
105 490
248 936
39156
519 377
400 485
12 565112
0.21
6.57
5.08
7.10
1.7 3
12.12
9.97
75.90
] 172 371
2 344 899
2 076 230
3 504 100
2 270 000
4 286 400
4 019 000
16 564 100
Yhteensä
21 863 351
60.34
283 518
0.7 S
55164
0.15
14 035 067
38.7 3
36 237 100
J ) Poikkeukset tässä ilmoitetun pinta-alan ja taulussa 1 olevien ilmoitusten välillä johtuvat pääasiallisesti siitä, että vesien
pinta-ala on eri lailla laskettu. Taulu tarkoittaa, niitä virkataloja, joiden metsät ovat järjestettyä metsänhoitoa varten jaetut. — La
différence entre le calcul ci-dessus de la superficie totale du pays et ceux du tableau 1 tient surtout à des différences dans Tévalua-
_ tion de la superficie des eaux. Le tableau comprend les residences (= terres) pour lesquelles un plan d'exploitation a été dressé.
GO

IV.
MAANVILJELYS JA KARJANHOITO.
48. Maiden jako laatunsa mukaan v. 1897.
Répartition de la terre selon sa nature en 1897.
Yksityisten omista-
] maa maata:
; (Terrains privés):
I Uudenmaan lääni. . .
: Turun ja Porin Jääni .
' Hämeen lääni . . . .
! Viipurin » . . . .
; Mikkelin » . . . .
i K u o p i o n » . . . .
i V a a s a n •> . . . .
! O u l u n » . . . .
Yhteensä
Ha.
127 377
237 5231
123 743
155170:
96150'
117 135|
194 348*
85 420:
Viljeltyä
mantu.
Terre cultivée.
Luonnonniittyä.
Prairies
naturelles.
Ha.
Kuivaa
metsämaata.
Sol forestier
see.
Ha.
188253
618511
316197I
1 018 361
244329
926387
290 912 ! 1548184
229194
832645
299115 1 435 836
i
354 557! 1 320 225
372 «80 : 1 980 140
Metsitä
kasvavia
soita.
Marais
couverts de
forêts.
Ha.
16 126|
50 036;
78 757>
358 673:
212 023 1
471 9871
256 859Î
348 4981
Vuoria ja
soita y. m.
Roches,
marais,
etc.
Ha.
176 753
504 377
532 500
885 015
800 225
Vettä,
Eau.
Ha,
1 431 550
1 432132
1 197 448
1 136 866 2 293 237; 9 680 289 1 792 959 6 960 000
Yhteensä. 1 ):
Total. ;
Ha. |
1125 020,
2 126 494|
1 905 716:
3 237 954:
2 170 237;
3 755 6231
3 558121'
3 984186;
21 863 351
Virkataloja:
(Terres appartenant à
l'État et à VÉglise):
Uudenmaan lääni . . . .
Turun ja Porin lääni . .
Hämeen lääni
Viipurin >
Mikkelin >
Kuopion »
Vaasan »
Oulun »
11615
18649
10895
2636
8 495
1844
7827
2252
25534
33806
41625
10266
35232
7458
33688
75731
5 238
6 387 j
7 216
2 525
10 909
1 385 '
9 854;
2 421
2281
5 J65
3 638
1 022
3964
448
7 024
2 470
170
400
1 650
761
2007
26ö|
2 001 i
861
44838
64 407:
65024
17210
60 607,
11 400 !
60 394|
14802
Yhteensä
64 213
195182 45 935 26 012 7 340
338 682:
Kruununmetsiä:
(Forêts de l'État):
Uudenmaan lääni . . . .
Turun ja Porin lääni , .
Hämeen lääni
Viipurin »
Mikkelin »
Kuopion "
Vaasan >
Oulun »
Yhteensä
20
7 455
2 224
1 903
1 548j
77 018;
67 1451
!
945
69 525
36 121
98 977
2 513
153 998
105 490
248 936
412
3 611
6 767
12760
148 056:
26 1231
254906
I
210422
12621
260 860
183 296
8 024 577
39156
519 377
400 485
12565 112
35 152
4 527 775
5 312 993 8 686 922 14 035 067
') Katso edellisen taulun muistutusta. — Voir la remarque du tableau précédent.

49. Maan kameraalinen Jako vuosina 1880 Ja 1898.
Classification des terres en 1880 et 1898.
L ii ä ii i.
Gouvern eineiits.
1880.
Perintömaata.
Terre censitaire.
M a n 11 a a 1 i a. — Unités
Lisäys (+)
tahivähennys
(—)
1881—1898.
1880.
Kruunu nmaata.
Terre de l'État.
1898.
cadastrales.
Lisäys (+)
tamvilheii-
»ys (-)
1881—1898.
1880.
Rälssimaata.
Terre seigneuriale.
1898.
Lisäys (+)
tahi vähennys
(—)
1881—1898.
Yhteensä manttaalia.
1880.
Total.
1898.
Lisäys(+)
tahi villien-
»ys (—)
1881—1898.
Uudenmaan j 1 «83.44: l 7Bl.i5[-(- 47.71
! Turun ia Porin
4 034.3 3-f 93.04
i
I
961.20 2 04«.is|-f 85. y 2 i
| Hämeen . . .
743.10 1 237.oo|+ 493.90j
j Viipurin . . .
! Mikkelin i 1012.77 1 115.981-1- 103.21
j Kuopion
I Vaasan .
1 294.30
2 407.80
i Oulun . 1 682.44
1Ö06.8G+ 212.50
2 517.87 -)- 110.07
1 965.19 4- 302.7 5
180.71
432.63
227.

50. Vuosina 1861—1903 annettujen perintökirjojen luku läänittäin.
Nombre des lettres de ccnsivc 1861—1903, par gouvernements.
' ; i ! i i I
! 1—» ; ( — > ' | — 1 | ) — ' » — ' i ^ - P — 00 CD
: • •;•:,• : O 0 ! 0 0 O 0 i O 0 l Q 0 j O 0 00 CD OS
i ijtiiim. • o» i oi ^J ' -M i œ 00 cc es i-> i-» >-• —
! ; • — ! os | i—' : cs ! •"-• | os t—" i «o «o «o i
!
Gouvemoments. j i | J, Ii ! jo

51. Maanviljelystiluksien ja torpparien lukumäärä kussakin läänissä v. 1901 lopussa.
Nombre des propriétés et des petits fermiers s\ la fin de l'année 1901.
Mnanviljelystiliiksia, joilla oli
. Propriétés
Hehtaaria maata, joka kutiini
Terres (hectares) appartenant
Ii il a n i.
(i>lll Vl'l'IH'lllt'IltS.
hehtaaria viljeltyä maata,
hectares de terres labourées.
Kl
1-3 =1
'

52. Eri viljelyskasvien kylvömäärä 1878—1902.
Semence 1878-1902.
Vuonna.
A m \v o.
Volmäii.
bYoniont.
Ri lista.
Scicrlo.
O! iva;».
Ocre.
Kauraa.
Avoino.
Soituiin.
Misteil.
H o h t o li tr a a.
Tattarin.
Sairasin.
Herneitä ja
papuja.
Pois et fèves.
Perunoita.
Pommes 68
7 741
7 276
6 846
7 027
6 670
7 124
7 281
6 674
7 272
7 931
7 288
7 189
7 130
6 939
564 181
583 833
596 198
589447
592 074
617 386
616812
629461
643 194
647004
643261
643365
652 191
646 092
641 018
601 669
624 ( >5l I
624015
630464
644387
623 123
611 260
604597
605 997
598 090
357818
355 882
355 302
369 573
379 664
377051
385 514
373921
382 940
384706
384550
382845
405 316
392 563
383 989
369 036
373 734
374052
373 484
373437
367 284
365194
359652
350 700
353577
544 7+1
592 343
603276
628899
667 274
698941
747 910
765 185
810913
881 246
882349
908 642
982 106
998672
994055
951 368
1 016345
1 070 626
1 100 063
1 119 955
1 164 052
1152 885
1 168358 j
.1196 882
1 245 206
17676
18 090
17 955
19896
22 075
25 144
25 598
27 042
27 858
29 659
28 580
31 246
29591
29 398
27 592
28 909
29 188
29 334
32321
32477
33 992
30887
34139
28 318
29431
1 00J
791
754
1 268
1 413
1611
1562
1 768
2 021
2 027
1 677
1 836
1 789
1 451
1 412
1148
1 272
3 569
1284
1178
1342
1 389
1 370
1415
1412
22 178
21 807
23 416
23495
22 344
24387
23 383
22 989
24 983
29 026
26 290
25 323
25 248
25 209
23 828
29101
25 756
25 853
26 830
29 599
31547
25545
39059
24927
24 688
720723
720 352
731 910
748020
778271
808 739
816 321
819 129
1 065 813
1 094 727
1 091977
1 141 689
1 141855
1 141 853
951 722
873 223
928 167
978251
1 015 131
1 039 828
1 041267
1 033 229
1 026 825
1102 012
1 065 843
tv
3-
O
X—
O

53. Eri viljelyskasvien satomäärä 1878—1902.
ltécolte 1878-1902.
Vuoniin.
Aimée.
Velmiia.
Froment.
Ruista.
Seigle.
Ohraa.
Kaiinia.
Avoine.
Kekulia.
Métoil.
Tattaria.
Sarrasin.
Herneitäja
papuja.
l'ois et
fèves.
Perunoita.
Po m m es de
terre.
Xauriita ja
muita juurihedelmiä
Raves etc.
Pellavaa.
Lin.
Hamppua.
Chanvre.
Hehtolitraa.
Kilogrammaa.
1878
85 550
3 103 240
1 «88 593
2«88 181 84 0«9
4 9«2
Il«417
3 306 895
214 451
1 560 872
632 570
1879
34 320
3 740 «75
I 901 459
2 998 «42 90 978
5 108
116 256
3 «19 401
251 7«9
1 619 004
673 498
1880
89 802
4 035 958
1 780 «14
2 983 818
78 415
4 7«2
115471
3 151 98«
244 743
1492 54!
708 067
1881
Hl 9«9
2 510 937
1 884 452
2 948 474
98 49«
8 719
80 357
4 486 786
291 849
1 526 158
762 272
1882
1888
1884
42 1««
43 069
42 555
8 897 218
4 819 «««
8 897 7159
2 070 519
2 073 408
1 889 580
3 •'»89184 110 810
1
3 «19 095 128923
3 «10 854 128 143
12 «47
14 372
11 001
119 3«2
111 741
104 230
4 «15 309
4 901 922
4 126 498
335 251
341 898
297 504
1 460 751
1 609 356
1 628 048
827 662
859 520
892 279
1885
41 579
8 855 794
I 8«l 00«
8 «99 480 128 «93
13 905
124 184
4 975 091
310 414
1 510 170
903 635
1886 . . . .
4« 846
4 502 075
2 15« 784
4 345 182
148 484
21 85«
189 82«
6 973 5«9
442 067
1 729 315
982 453
1887
55 421
4 588 820
2 157 754
5 0.15 065
l«7 49O
17 075
141 «57
« 711 588
407 520
1 716 599
983 465
1888
52 ISfi
4 890 949
1 9«2 575
4 «58 7«5
140 885
13 174
111 «25
« 110 731
399 390
1 902 319
988 786
1889
52 92:!
4 527 299
2 117 282
4 788 «82 1«2U7
15 504
125 «32
711491«
487 541
1 799 482
1060 713
1890
51 162
4 518 220
2 311 «84
5 518 477
181 598
16 053
143 739
«0«8 241
448 726
1 890 045
1000159
1891
44 345
4 37« 598
1 787 578
4 281 894
119 013
10 523
IOO77I
5 859 551
424 312
1 597 086
915 897
1892
89 820
3 242 «85
1 470 478
4 582 789
111 183
8 188
«« «50
3 801 15«
223 581
1 830 951
683 058
1893
44 805
8 828 137
1 781 4«7
4 857 5«7
124 748
5 424
114 134
4 181 249
308 522
1 245 579
510 586
1894
52 !0l
4 31 il 033
21 »30 804
5 917 9( K »
151 2«8
9 229
142 744
«0««032
363 241
1 629 065
609 665
1895
51 715
4 «67 198
2154015
« «23 887 158 288
29 078
149 735
«357 312
464 158
1618 916
666 674
189«
52 4«5
4 81 «985
2O9«947
«174 205 1«7 289
10 150
l«7 58«
6 507 587
519 907
1611 153
684 838
1897 . .
55 759
4 «79 050
2 113 792
« 385 2««
17O87«
9 159
153 7«7
««14 270
587 846
1 620 207
732 399
1898
56 059
4 577 9«7
2 018 328
«712 «49
177 1«4
11 1«9
157 818
5 967 731
591 022
1 694 398
694 979
1899
50 «««
3 «02 551
1 330 192
5 279 «39
1 [fi 901
10 280
12«950
4 524 059
499 903
1 430 072
565 597
1900 ....
55 8«3
4 044 457
1 «33 901
« 288 952
148 228
10 798
141 201
5 415 157
«78 145
l 374 726
561 252
1901 .
49 443
4 459 507
1 71H 525
« 037 011
143 390
10 045
127 991
5 752 921
981 240
1 225 936
514 359
1902
27 801
»115 44)1
1 278 520
5 352 814
107 «02
8 252
67 996
5 390 910
826 974
1 453 699
463 697

54. Eri viljelyskasvien kylvön ja sadon määrä vuonna 1902.
Semence et récolte en 1902.
K y 1 v

55. Erinäisten viljelyskasvien sadon suhteelliset luvut vuosina 1878—1902.
Chiffres relatifs concernant la récolte des années 1878—1902.
Keskisato yhden hehtolitran kylvöstä.
Satomäärä asukasta kohti keskivakilu vu sta.
Récolte moyenne d'un hectolitre.
Récolte moyenne par habitant.
VlîOllllil.
Aiiiiôu.
O zL
o
~ | ^ ^
Vuonna.
(D is'
3 2 i
Pc-!
H e h t o 1 i t r a a.
Hehtolitra a.
1878 i ö.oo
1879 ; 5.ÎKJ
1880 ; «.oi
1881 ! 5.42
1882
;
«.87
188)5 i «.5.s
1884 «.51
1885 : «.u a
188« \ 7.07
1887 ! 7.74
1888 ' 7.38
1889 : «.84
1890 ; 7.03
1891 «.48
1892 '• 5.0 7
189)5 I «.72
1894 i 7.31
1895 j 7.10
189« S 7.80
1897 | 7.07
1898 ; ' 7.07
1899 i «.5
1900 I 7.77
1901 i «.93
1902 i 4.01
O.50
«.41
«.7 7
4.2 0
«.58
7.00
«.13
7.00
7.09
«.83
7.04
«.93
«.77
5.0G
«.3 0
«.89
7.48
7.G4
7.2 0
7.3 5
5.89
«.08
7.30
5.21
4.5 8
5.34
5.01
5.10
5.15
5.50
4.!io
4.» 8
5.03
o.oi
5.10
5.53
5.70
4.55
3.83
4.83
5.43
5.7 0
5."o i
5.00
5.50
3.04
4.54
4.89
3.02
5.00
4.95
4.(5 9
4. » a
5.18
4.83
4.83
5.30
5. C 9
5.28
5.20
5.0 2
4.2 9
4.01
5.11
5.82
«.19
o.oi
5.00
5.7 7
4.58
5.34
5.04
4.30
4.7 (i
5.2 3
4.3 7
4.70
5.00
5.13
4.81
4.7 0
5.33
5.G 5
4.93
5.19
«.14
4.05
4.03
4.3 2
5.18
5.40
5.17
5.2 0
5.21
3.7 8
4.34
5.00
3.00
4.90
«.45
«.33
«.89
8.95
8.9 2
7.05
7.S7
10.81
8.42
7.80
8.44
8.97
7.25
5.80
4.72
7.20
8.15
7.90
7.78
8.32
7.40
7.88
7.10
5.84
0.2 5
5.25
4.9 3
3.42
5.3 4
4.58
4.10
5.40
5.00
4.88
4.25
4.9 0
5.0 9
4.00
2.80
3.92
5.54
5.79
«.25
5.20
4.99
4.9 7
3.(52
5.13
2.75
4.59
5.02
4.31
«.00
5.93
«.05
5.05
«.0 7
«.54
«.13
5.00
«.23
5.31
5.13
3.99
4.7 9
«.54
«.50
«.41
«.3G
5.73
4.38
5.2 7
5.2 2
5.00
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
188«
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1.58
1.87
1.99
1.2 3
1.88
2.05
1.82
1.78
2.05
2.0G
1.94
1.9G
1.93
1.84
1.35
1.58
1.70
1.88
1.91
1.83
1.77
1.3 7
1.5 2
1.05
1.14
0.83
0.94
0.87
0.91
0.99
0.117
0.87
0.8 5
0.9 7
0.96
0.85
0.91
0.98
0.7 5
0.01
0.73
0.82
0.80
0.82
0.82
0.7 7
0.50
0.01
0.(33
0.40
1.40
1.53
1.50
1.47
1.02
1.70
1.73
1.74
2.02
2.29
2.09
2.12
2.41
1.84
1.94 ,
2.04 I
2.45 I
2.71 |
2.49
2.52
2. G 3
2.03
2.37
2.2G
1.98
0.0C
0.00
0.0C
0.04
0.0 G
0.0G
0.05
0.0G
0.07
0.07
0.05
0.0 G
0.0 7
0.05
0.03
0.05
0.0Ö
0.07
0.07
0.0G
O.oo
0.05
0.0 G
0.05
0.03
1.07
1.80
1.54
2.17
2.20
2.30
1.91
2.27
3.14
2.97
2.G6
3.05
2.57
2.44
1.57
1.71
2.45
2.54
2.5 G
2.5 G
2.28
1.70
2.01
2.U
1.95
O.u
0.13
0.12
0.14
0.10
O.Ki
0.14
0.14
0.20
0.18
0.17
0.21
0.19
0.18
0.09
0.13
0.15
0.19
0.20
0.23
0.23
0.19
0.2 5
0.3 G
0.30
GO

56. Erinäisten viljelyskasvien sadon suhteelliset luvut v. 1902.
Chiffres relatifs concernant la récolte de l'année 1903.
Keskisato yhden hehtolitran kylvöstä.
Récolte movonne d'un hectolitre.
Satomäärä asukasta kohti keskivakiluvusta.
Récolte moyenne par habitant.
Liiani.
Oouverneineuts.
x — i _^ ~i
rnei
Poi
Lääni.
Gouvernements.
era 2
Avoii
CD
teil.
W
'i='
m
ÎL
K
Herne
1
ois, fè^
a> S-*"
rasin.
• ^s
Ss'
"»'
Pomi
» >-t
cc
j-j
o
etrt-
3rre.
hJ
i 5.
F S.
t o 1 i t r :i
Hehtolitraa.
Uudenmaan . .
Turun ja Porin
Hämeen . . .
Viipurin . . .
Mikkelin . . .
Kuopion . . .
Vaasan . . . .
Oulun . . . .
8. .s 7
4.12
4.0 2
7.0 0
H.iU
7.01
5.7 2
5.11
4.2 2
8.6 9
•J.u
5.0 ii •1.2 7
4..M
5.02
'•Uo
8.26
i.9O
5.2.")
4 .59
4 .59
8.59
2.75
8
I
.OS
.10
4.7 1
4. lit
4.0 7
5.09
8.52
2..S0
1..S7
2..Ï;;
2.50
1.00
8 .00
•i .19
4.:;.s
4
. 7 7
—
0.8 7
1.6 it
I.:s:(
5.7 5
4.07
1.0 2
0.92
—
O.OS
«.16
5.61
5.17
4.01
4.17
5.2 0
8.20
Uudenmaan . .
Turun ja Porin
Hämeen . . .
Viipurin . . .
Mikkelin . . .
Kuopion . . .
Vaasan . . . .
Oulun . . . .
1.16
l.u
1.64
1.25
1.96
0.88
0.82
0.23
0.16
0.38
0.3 7
0.38
0.45
0.71
0.66
0.5 7
2.57
3.23
2.62
2.33
2.53
0.79
1.35
0.07
0.01
0.02
0.02
O.io
0.06
—
—
—
1.6 7
2.43
2.18
1.95
2.09
1.70
2.31
0.85
0.43
0.47
0.38
0.33
0.25
0.25
0.18
0.03
Koko maa ; 4.oi I 5.21 I 8.62 ' 4.:so i 8.i;6 i 5.81 ! 2.75 5.0G
Koko maa 1.14
0.46
1.98
0.03
1.95
0.30

57. Elukkain lukumäärä vuosien 1865—1900 lopussa.
Nombre des animaux domestiques 1865—1900.
Vuonna.
Aimée.
Hevosia.
Clicviuix.
Varso i a.
Poulains.
Hiirinä ja
.sonneja.
Boeufs et
taureaux.
Loliiniii.
Vaclics.
I
jNuorta karjaa.
Jeune bétail.
Lampaita.
Moutons.
Sikoja.
Porcs.
Vuohia.
CI lèvres.
Poroja.
Bennes.
1865.
1870.
1875.
J880
! 885 .
1890
1895
J900
262246
25-1820
285062
240 465 j
250262
262559
271 124
276 227
35998
3i 368
30832
29526
34566
64 960
73 996
80 445
74 394
76 065
81652
78 830
73 973
670 897
687 060
768 600 j
795 575 !
i
814 531 !
928 276
1 024 556
1 072 002
218 464
236 904
271 387
261 033
272 505
295 259
305 797
28J 585
909 678
921 745
1 010 914
977 096
978149
1 054 027
1 067 384
985 218
1 000 henkeä kohti. — Par 1 000 habitants.
226 910
190326
201 647
154938
165818
194192
197356
211 367
24946
30639
27096
20182
20779
15266
14541
7 584
40274
59622
79715
52512
55216
85 859
129 984
118988
lHfiô.
J870.
J875.
J880.
1885.
1890.
1895.
1900.
J42
144
149
117 ;
113 |
110 !
J08 !
102 !
11
14
13
J2
]3
35
42
42
36
34
34
31
27
364
388
402
386
369
390
406
395
119 !
134 |
142
127 j
123 i
124 !
121 |
104 !
494
521
529
474
443
443
423
363
123
108
105
75
75
82
78
78
14
17
14
10
9
6
6
3
22
34
42
25
25
36
52
44

58. Elukkain lukumäärä kussakin läänissä vuosina 1870—1900 nautayksiköissä ilmoitettuna. 1 )
Animaux domestiques par gouvernements 1870—1900. Réduction à la race bovine. 1 )
L ii ä ii i.
Liikiuniiiirii. — Nombre.
100 «si kasta kohti.
DO habitants.
Par 1
Neliökilometriä kohti. — Par km*.
IV.
llouveriioimMiTs.
1870.
1880.
1890.
1895.
1900.
1870.
1880.
1890.
1895.
1900.
1870.
1880.
1890.
1895.
1900.
>
Uudenmaan
Turun ja Porin . . . .
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
Koko maa
140 059
223 559
229 858
204 265
169 921
182 261
277 404
140 481
1 567 808
161 269 175 90K
282 676 313501
189115 1 218 188
239 568 ' °«1 908
149 OIH
196 286
287 512
167 756
1 673 198
178154
230 460
328 899
187 560
1 894 576
179 639
331 226
237 320
278 631
192 374
244 738
353 168
195 411
2 012 507
181 664
336 441
246 489
312 394
189 908
251 034
332 876
199 306
2 050112
83
76
124
75
110
84
93
78
89
80
82
85
79
89
77
80
81
81
79
85
74
98
79
79
76
80
68
79
86
73
104
82
81
75
80
61
75
82
74
100
80
72
71
76
12.0
9.7
12.8
n,
9.8
5.1
7.2
0.9
4.7
14.5
12.2
10.5
7.6
5. i,
7.5
1.1
O.O
15.8
13. c
12.1
8.3
10.3
6.4
8.G
1.2
5.7
16.1
14.3
13.2
8.9
11.1
6.8
9.2
1.2
6.1
16.3
14.5
13.7
9.9
11.0
7.0
8.7
1.3
6.2
Cf.
«H
w
>
O
o
•) Nautaj'ksikolla tarkoitetaan täysi-ikäistä nauta elukkaa, joka otaksutaan l / 3 hevosen = 2 varsan = 2 vasikan tai hiehon
= 3 lampaan = 3 sian arvoiseksi. — Bans la »reduction à, la race bovine« on prend pour unité une bête à cornes adulte dont la
valeur est calculée correspondre à l j % cheval adulta=2 poulains = 2 veaux et génisses = 8 moutons = 3 porcs.

59. Talven yli elätettyjen elukkain lukumäärä vuonna 1902.
Nombre des animaux domestiques en 1902.
i l i i t o n - j I na s* ^
— ! ff ! If ! U u il II | a u I fi !f !î
: Gouvernements. £ * . ! & £ . ; £ * 5 5. 5. £ g S. g f g B. 5 f â & g. *.
1 tu |3 j r^' 5 " o ^ "^ ^
i a

94 IV. MAANVILJELYS JA KARJANHOITO.
60. Tarttuviin tauteihin kuolleiden elukkain lukumäärä vuosina 1880—1902.
Bétail mort de maladies contagieuses 1880—1902.
1 Lääni.
Gouvernements.
Hevosia ja
varsoja.
Kace chevaline.
Zr p
I I
I!
? pi
Lampaita.
Moutons.
Sikoja.
Porcs.
Vuohia.
Chèvres.
Poroja.
Siipikarjaa.
Volaille.
19 0 2.
Uudenmaan
i Turun ja Porin
14
13
117
112
154
85
101
19
20
_
Hämeen
21
240
161
52
613
Viipurin
46
151
145
149
199
Mikkelin
9
81
82
11
71 |
Kuopion
Vaasan
Oulun
55
32
21
460
98
75
268
152
97
143
33
8
20
205
349 :
101 ;
25
Yhteensä
211
1 334
1144
516
20
205
828
1901
1900
1899
1898
1897
1896
Ï895
1894
1893
1892
312
300
262
276
255
309
372
245
380
305
1678
1598
1827
1767
1 730
2092
1770
1 972
1 961
1946
1017
1144
2784
1 535
1709
2189
2 336
1 615
2172
2 128
848
824
741
647
710
883
836
488
647
1 008
6
10
3
1
5
12
330
825
560
310
8145
12 760
258
1 895
780
1 670
583
598
654
721
454
520
453
470
424
430 :
1891
351
1616
1664
709
9
456
236 !
1890
1889 ....
1888 .....
1887
1886 . . . .
1885
1884
1883
1882
1881
1880
347
279
285
309
329
513
397
373
34.3
457
627
1 837
1 574
1577
1 559
1 638
1 524
1 360
1120
1 318
1 713
2408
2073
1 894
2054
1 949
1 938
2764
2877
2216
1860
3201
3939
882
532
529
483
576
647
618
508
480
660
668
6
16
10
13
5
18
7
5
40
58
850
1 100
90
80
65
95
72
293
400
250
348
442
442 ;
446
265
491
301
209
262
38.3 i
279 .

IV. MAANVILJELYS JA KARJANHOITO. 95
61. Petojen tappamia kotieläimiä vuosina 1880—1902.
Animaux domestiques tués par des bêtes féroces 1880—1902.
Lääni.
Gouvernements.
K" S * o g
i" ^
1-3 CO
o J
19 0 2.
Uudenmaan . .
Turun ja Porin.
Hämeen . . . .
Viipurin . . . .
Mikkelin . . . .
Kuopion . . . .
Vaasan
Oulun
Yhteensä
11
6
63
93
3
80
241
24
166
58
338
103
273
341
637
1940
13
14
4 18
31
23
2145
2145
791
1540
1154
539
483
362
477
6
5 352
1901
1900
1899
1898
1897
1896
1895
1894
1893
1892
1891
1890
1889
1888
1887
1886
1885
1884
1883
1882
1881
1880
21
27
17
12
15
14
20
22
13
46
44
41
35
55
i
37 j
62 i
.7 j
138 i
216 !
!
274 !
281 |
467 !
183
225
127
112
123
123
214
214
149
294
276
307
225
370
494
506
648
708
715
864
1 168
1 542
1998
2 029
2 447
2 509
2 207
1941
2 425
2 499
2 675
3 282
3 340
3 187
2 986
3 478
4 020
4 594
4 467
4 803
4 254
5 246
6 442
8 939
7
2
22
18
16
22
14
29
31
39
68
62
43
65
48
101
117
237
214
168
214
284
8
25 1
2 i
i
14
18
24
22
47
26
72
70
159
69
95
119
122
207
2 i
7 i
2 867
1 772
2113
2 704
2 677
2 442
4 015
2114
1733
2 303
1 985
1 616
.1 635
5 066
1 087
815
1 340
1 061
1 205
1 681
3 126
3167
5 186
5 496
4 537
3 974
4 333
3 699
3 819
4 289
3 884
3 746
, 3 438
3 305
2444
2 549
2 935
3 008
2 496
2 942
2 312
2 366
2 228
2 464

•
62. Voinvienti vuosina 1865—1903.
Exportation du beurre 1865—1903.
Venäjälle ja ulkomaille.
Pour la Russie et les pays étrangers.
Vuonna.
Année.
Venäjälle.
Russie.
Arvo
Ulkomaille.
Pays étrangers.
Kg.
T n li a n s i a. — Millie v s.
Yhteensä.
Total.
Arvo
ifinf.
Vuonna.
Année.
Kg.
Venäjälle.
Russie.
Arvo
ifinf.
T u h a n s i a.
Ulkomaille.
Pays étrangers.
Milliers.
Yhteensä.
Kg.
Total.
Arvo
.5V
18H5 .
1866.
1867.
1868.
1869 .
1870.
1871 .
1872 .
1873 .
1874.
1875.
1876.
1877.
1878.
1879.
1880.
1881 .
1882.
1883 .
1884.
2 742
2 674
2 424
2 450
2 254
— i —
5 071
4 900
4 508
3 802
2 268
2 533
2 602
2 250
—
—
—
—
—
—
—
5 115
5 204
4 500
2 301
2030
3120
5162
4948
4 844
4 826
4144
4765
5160
4804
5484
4364
4779
6277
6544
4942
4 957
5052
4504
5 056
2 977
6 578
8 628
8 071
8148
8 444
7 094
9 647
11 068
10197
12 491
9 496
7844
10 638
13 201
10 250
10186
10 104
9 008
1885 .
J886.
1887.
1888.
1889.
1890.
1891.
1892.
1893 .
1894.
1895 »•
1896 .
1897.
1898.
1899.
1900 .
1901 .
1902.
1908 .
2 478
2 594
2 403
3 226
3 514
2 388
1594
991
1461
1 331
686
434
820
228
325
221
192
190
226
4 082
4 273
3 844
5 807
6 324
4 060
2 950
1882
2 775
2 423
1372
955
672
502
764
531
470
446
519
2 654
2 902
4 386
4 385
4 703
5 628
6 369
7102
8181
12 004
11 983
12 576
14 241
12 152
9 763
9 603
8 780
9 479
10 071
4 371
4 780
7 237
8 770
9 407
9 568
11 783
13 494
15 543
21847
23 540
27 419
29 629
26 525
22 800
22 924
21 420
22 154
23 082
5132
5 496
6 789
7 611
8 217
8 016
7 963
8 093
9 642
13 335
12 669
13 010
14 561
12 380
10 088
9 824
8 972
9 669
10297
8 453
9 053
11081
i 14 577
15 731
13 628
14 733
15 376
18 318
24270
24912
28 374
30 301 !
27 027
23 564
23 455 S
21 890
22 600
23 601
Tietoja puuttuu viennistä maarajan yli Venäjälle. — Les données manquent sur l'exportation par la frontière russo-finlandaise.
- Tietoja viennistä rautateitse Venäjälle puuttuu kokonaan heinäkuun 1 p:ään 1873. — Les données manquent sur l'exportation
par le chemin „! :„ de ,!„ c. fer en r»..,,,,:,. Russie jusqu" ;.,„„„• ..., au l:er i Juillet T..;H«J. 1873. IO-.> ^ Vuodesta 1895 alkaen ilmoitetaan voin nettopaino. — A partir
de 1895 poids net.

63. Voinvienti eri maihin vuosina 1897—1903.
Exportation du beurre 1897—1903 par pays de destination.
| 189 7. 189 8.
l
189 9. 190 0. 1901. 190 2. 190 3.
| Maa. j i i ~j
' ,, , T ,. ! ,, ! Arvo ... Arvo ,, Arvo i „ Arvo Tjr Arvo -.. Arvo | _. Arvo
i Pays -le destination. , Kg. | ^ Kg. ^ Kg. ^ j Kg. Kg. Kg. j Kg.
i j ! i i i
i i T u h a n s i a . — M i l l i e r s .
j Venäjä — Russie. . . . I 3J9.

98 IV. MAANVILJELYS JA KARJANHOITO.
64. Katsaus verohintamääriin vuosina 1871—1903.
Prix-courants officiels des denrées et des corvées publiques 1871—1903.
Liiani.
G-otivernements.
3 <
1 |
f 0
0

V. METSÄNHOITO. 99
65. Katsaus sahaliikkeesen vuosina 1886—1902.
Nombre et production des scieries 1886—1902.
i
Lääni.
G-o uvern ements.
Sahojst.
Nombre des
scierie3.
*'*
If
§

100 V. METSÄNHOITO.
V. METSÄNHOITO. 101
66. Vähintäin 2 metrin pituisten sahatuotteiden vienti allamainituista satamista vuosina 1865—1903.
Exportation de sciages d'au moins 2 mètres de long par les ports de Finlande 1865—1903.
Keskimäärä vuosilta-: — Moyennes pour
Les a ii nées:
Vientisatamat.
Ports d'exportation.
1865—1869
1870—1874 1875—1879 1880—1884 1885—1889
1890—1894
1895—1899
1900
1901
1902
1903
m»
m»
m 1
%
m»
7o
7o
m»
7o
V.
Tornio
Kemi
Oulu
Raahe ja Kokkola . .
Pietarsaari
Uusikaarlepyy, Nikolain- ;
kaupunki ja Kaskinen
Kristiinankaupunki . . .
Pori
Rauma
Uusikaupunki
Turku
Ahvenanmaa ja Naantali
Hanko
Tammisaari
Helsinki .
Porvoo . .
Loviisa. .
Kotka . . .
Hamina . .
20j Viipuri
22
Joensuu, Kuopio ja Savonlinna
Maaraja ja Laatokka
Yhteensä
7 968
28 25:
10 007
8181
16 907
24 545
64 870
4121
14 272
13 245
1251
2 456
11 507
14173
9 895
38 361
183 093
1.7
5.9
2.1
1.7
3.5
5.1
13.6
0.9
3.0
2.8
0.3
| o,
2.4
3.0
2.1
8.0
38.3
40 O.o
14478! 2.4
3120! 0.5
37 832 6.2
4 738 0.8
10 948J 1.8
i
15 932 2.6
20101J 3.3
99 248 16.3 177 672| 18.8
6 2051 l.o
9 301 i 1.5
12 055:
1 401 ! 0.2
8191
2 443J
2.0
0.5
45 958: 7.5
13 463; 2.2
14 324| 2 - 3
68 260! U.8
202 305' 33.1
| 1.4
31398Î 3.3
46 5011 4.9
5 362! 0,6
20 608
20 550
94 299
6 356
10 423 l.i 14 984
8 752 j 0.9 14 985
20123! 2.1
14483J 1.5
7 975 i 0.8
48154; 5.1
392i 0.0
6i3n
> 0.8
1247/
63 290! 6.7
i
18 617, 2.o
25003; 2.7
115 174! 12.2
70 782 7.5
233 224' 24.7
9: 0.01 — ! — |
27 947^ 4.(i! 27 039! 2.9 !
7«3'lOO.o! 610 887:100.0! 944 8Bo!iOO.o!
23 284
213 249
29 318
7 918
106 275,
9761
72 855
45 419
36 875
1.7
1.7
7.9
0.5
1.2
1.2
1.9
17.8
2.4
0.7
8.9
0.1
6.1
3.8
3.1
17 j 0.0
20 043i 1.7
21 465
40859
60 394
9 871
12 948
11340
14 780
193 995 17.3
25 271
6 548
118 053 10.5
3 445
18 685
46
98 471
40 569
33 829
1.9
3.7
5.4
0.9
1.2
1.0
1.3
2.3
0.6
0.3
i 1.7
8.8
3.6
3.0
2271361 18.9 200 131 17.9
12 237 l.o 21460
1.9
218 582 18.2 179 253 16.0
7 7921 0.7
785'lOO.o 1119 205'100.0
28 541
53 568
75 650
16 853
12 898
9 799
22 305
231 051
22 676
7 556
162 554
3 893
38 819
9
127 888
65154
54 817
262 533
26 335
232 391
14 826
1470116
1
1.9
3.6
5.2
1.1
0.9
0.7
1.5
15.7
1.5
0.5
11.1
0.3
8.7
4.4
3.7
17.9
1.8
15.8
1.0
100.0
36 391
99 218
87 874
15 175
16 587
34 236
31544
314 880
44 207
13 275
168 822
7397
1.9
5.1
4.5
0.8
0.8
1.8
1.6
16.1
2.3
0.7
8.6
0.4
41961
114 288
75 568
16 501
13 723
68 649
39 818
338 339
85 686
20 689
200012
11920
1.9
5.2
3.5
0.8
0.6
3.1
1.8
15.5
3.9
0.9
9.2
0.6
58 745
351
118431
87 874
72 374
366 987
41006
298 846
93
37 402
\ Un
> O.O
6.1
4.5
3.7
18.8
2.1
15.3
0.0
i
65 674
1932
119 035 5.5
86 497 4.0
73 324 3.4
366 473 16.8
56183
2.6
332 219 15.2
1.9 52 573 2.4
1 951 715 100.0 2181 064 100.0
58 747
97 071
60167
30 208
19 435
57 086
36 708
302 292
82 758
10 398
170 320
6 977
46 731
—
68 334
70189
105 277
368 295
49 133
390 250
66 721
2 097 097
2.8
4.6
2.9
1.5
0.9
2.7
1.8
14.4
3.9
0.5
8.1
0.3
3.3
3.3
5.0
17.6
2.4
18.G
—
3.2
100.0
56491
112413
116 877
52 571
20125
66151
26 634
378 909
78438
16 904
195 604
9878
35 108
—
63109
97 549
129104
391 816
65 646
398412
—
72 906
2 384 645
2.4
4.7
4.9
2.2
0.8
2.8
1.1
15.9
3.3
0.7
8.2
0.4
1.5
__
2.6
4.x
5.4
16.4
2.8
16.7
3.1
100.0
52 722
105 420
116 433
50 972
26 446
78 300
29 440
272 303
79 062
13 630
227 010
8 474
63 748
—
73 335
104 640
154 321
405 944
75 500
404 678
—
98 995
2.2
4.3
4.8
2.1
l.i
3.2
1.2
11.2
3.2
0.6 10
9.3 11
013 12
2.6 13
—
3.0 15
4.3 16
6.3 17
16.6 18
3.1 19
16.6 20
—
4.0 22
2 441 373 100.0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
14
21

102 V. METSÄNHOITO.
V. METSÄNHOITO. 103
67. Katsaus kruununmetsäin hoitoon vuosina 1883-1902.
Aperçu de l'exploitation des forêts
de la couronne 1883-1902.
Vuon n a.
Année.
II ^
Tärkeimmät iilosannetut metsätuotteet.
Produits forestiers.
o5 —
Kappaletta.
Pièces.
&tc
o nj
£• ©,
p' S"
Tuloja metsänhoidosta. —
o p. c
3 is X- 1
Kuutiometriä.
Metres cubes.
Arermille
Terres
Hehtaaria.
Kuorman-al,
Hectares.
Revenus des forêts de la couronne.
annettua maata,
affermées.
Pour défrichement.
Kaski- ja
kytömaata.
Hehtaaria.
Hectares.
?! ^-
œC S ° =
S'a S-S"
s:f Si- srs
8 !-
• CD 2-*
ce pi
S s
Hehtol.
Hectolitres.
Torpanveroja.
Rentes payées par les petits fermiers.
o 2

104 V. METSÄNHOITO. V. METSÄNHOITO. 105
68. Katsaus kruununmetsäin hoitoon vuonna 1902.
Aperçu de l'exploitation des forêts de la couronne en 1902.
Tarkastuspiirit eli hoitoalueet.
Grands districts forestiers.
Tärkeimmät ulosannetut metsftiituotteet.
Produits forestiers.
»i
•^ E.
sf É-
w0
m z~ (r 1
irsir u
à b âtir.
W
Kappaletta.
Pièces.
eiin usö
< #
g= £ S?
a H.

i
106 V. METSÄNHOITO.
V. METSÄNHOITO. 107
69. Puutavarain myynti kruunun- metsistä vuosina 1861—1902.
Vente de bois des forêts (ie la couronne 1861-1902.
Tarkastuspiirit.
Districts d'inspection.
o
1 xn
s^
3 M
S- ps: £
Sahapuita. — Bois de sciage.
l*
n
ti
Laskettu keskihinta
Prix moyen par
g 3.*
» es Se
•NI
S. S S-
Mk. ! p.
Mk.
1
Hinta.
Prix.
Hirsiil ja n
y-
Souches, e
! - B l
S" £
m **
% S.
Halvempia puita.
Bois de moindre valeur.
Poltto- ja 1
Bois de chau
papet
• S. ? ©
fD CP3 2
0
et- —
2 ?
Prix.
Hinta.
Haaskattuja puita.
Bois abûmé.
Nombre t le pièc
P
Lukin nitilril.
Hinta.
Prix.
m.
Arvo.
Valeur.
Puutavarain
yhteens
Prix tot
e. ? £
S-
Xnf.
1901.
Kemin
Iin. .
Oulunjärven
Kuopion läänin
Vaasan läänin
Viipurin—Mikkelin läänien
Turun—Hämeen läänien .
Evon—Vesijaon
Yht:sä ja keskim. — Total et moyenne
145 792
77 090
53 247
96 210
7*628
83 504
23 930
3 962
557 363
53 234
29 853
25 486
50 969
39 201
38 742|
15 945 i
1498J
0.365
0.3 87
0.47 0
0.530
0.532
0.464
0.666
0.3 78
254 928 0.45 7
y
7
9
10
17
10
14
12
10
68
84!
72 !
70 i
30 I
33
76
86
66
89
!
1
414 634
I 209862
:
250006
509 440
! 686 962
397797
236 068
i 18461
! 2 723 230
56 979
67 785
15 480
5 133
72 550
15 587
117 975
1667
353156
21 526 68 844
25 036 63 220
34 218 33 224
60146 i 22116
85 480
70 571
126 710
4 959
428 646
104 313
45 634
223 337
22 626
583 314
51
2 082
1 250
72
—
—
64
—
3 519
24
1494
324
60
— -
114
—
2016
483 502
274 576
283 554
531 616
791 275
443431
459 519
41087
3 308 560
1
2
3
4
5
6
7
8
9
I I 19;o 2.
io Kemin
n j Iin
121 Oulunjärven
|13J Kuopion läänin
14 j Vaasan läänin
ji5| Viipurin—Mikkelin läänien
i 16 i Turun —Hämeen läänien .
!i7 Evon—Vesijaon
•18
Yhteensä ja keskimäärin
372 350
30 849
57 688
95 560
55 448|
44 907
35 219
269
147 621
8 550
27 974
56 999
27 599
17 915
17 972
255
692 290! 304 885
0.396
0.287
0.485
0.596
0.4 9 8
0.399
0.510
0.947
0.440
8
10
9
15
14
16
3
10 ! 14
16 1
26!
08!
87!
89!
80 !
25 !
46!
i 1177 634
69769
293 004
561 086
437 609
260 321
290 478
:
807
! 3 090 708
60 096
37 624
7 636
6 159
54 095
9 220
25 442
1 443
201 715
22 513
31 072
29 997
14 882
31 (»36
43 557
64 532
4 429
242 018
80 936
45 573
17 888
13 706
66 775
52 695
80 819
16 483
374 875
622
574
—
9
__
4
1 209
1 010
548
—
22
—
—
15
—
1 595
1 259 580
115 890
310 892
574 814
504 384
313 016
371312
17 290
3 467178
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18 9 6—1900.
Kemin
Iin . .
Oulunjärven
Kuopion läänin
Vaasan läänin
Viipurin—Mikkelin läänien
Turun—Hämeen läänien
Evon—Vesijaon
Yhteensä ja keskimäärin
1 213 270
458139
486 080!
376 400
397 662
220 255
275 547
767
423 252
167 307
220 009
166 924
169 355
79 507
115 179
792
3 428 120 1342 325
0.34 9
0.8 «5
(».453
0.44 3
0.426
0.361
0.418
1.033
0.39 2
8
7
5
9
13
7
9
y
16
44
60
75
77
97
11
47
5 !86
8 62 3 38
3 452 346
1 244 544
1 233 061
1 626 696
': 2 331 867
i 633 289
; 1048 851
1 957
11 572 611
396 045
205 779
38 790
41 144
247 001
73 743
480 580
10105
1493 187
69 122
173 859
144 046
127 729
180 238
250 334
492 530
15 263
1 453121
367 264
250 281
86 527
62174
408 880
256 861
838 059
103 429
2 373 475
2 839
4 355
2 475
518
112
—
133 !
—
10 432
3 959
2 882
2 971
293
158
—
179
—
10442
3 823569
19
1 497707
20
1322 559 ! 21
1689163 I22
2 740 905 ! 23
890150 24
1 887 089 2 5
105 386 ! 26
13 956 528
27
;28
J29
i30
31
;32
133
Yhtrsä ja keskim. 1891—1895
1886—1890
1881—1885
1876—1880
1871—1875
1866—1870
1861—1865
2 789 178! 1 151 890
2 896 941 ! 1 180379
2 235 194! 1 004159
1404 285; 635 243
2 564 6381 1 214 433
608 883! 356 030
455 064 ! 271023
0.41.i
0.407
0.44 9
0.452
0.4 74
(».585
0.59 6
7 05
5 70
4 30
3 83
3 79
13 58
49
8120 190
6 729 906
4 318 803
2 430 368
4 605 899
564153
945 958
1
690 224 455 867
836 004
510841
265 376
140 200
119 948
89 440
343 545
267 894
152522
59194
23693
24 985
5 980
14 755
34 685
19 422
30 826
53 536
38 706
H 230
21 860
34 534
21 204
30 124
19 688
43 487
8 582 287 : 28
7 262 607 29
4 493 537 \ 50
2 541 012 Jl
4 903917
32
643 035 J3
1014 431 5 4

70. Tapettuja petoeläimiä ja niistä maksettujen palkintojen määrä vuosina 1866—1902.
Bêtes féroces tuées et montant des primes payées 1866—1902.
Vuonna.
Années.
O £
2 P
o
c
IS
? 5*
Maksettujen palkintojen
määrä.
Montant des
primes payées.
M:kaa. — Marcs.
1866—70 »)
1871—75 A
1876—80 3 )
1881 . . .
1882. . .
1883. . .
1884. . .
1885. . .
1886. . .
1887. . .
1888. . .
1889. . .
1890. . .
1891. . .
1892. . .
1893. . .
1894. . .
1895. . .
1896. . .
1897. . .
1898. . .
1899. . .
1900. . .
1901. . .
1902. . .
424 1 553
421 1408
570 1466
136 192
85 128
73 91
105 78
80 83
74 55
78 145
93 48
87 30
62 26
106 12
94 14
58 12
63
4
49 11
91 15
62 20
68 17
82 15
54
4
43 21
54 i
229
387
913
478
407
451
417
528
485
325
246
246
138
131
135
115
79
84
86
61
68
67
86
12
70
67
10 590
11092
17 383
4 526
4 005
4 058
4 337
4 679
3 630
3 063
3 301
3 367
3 657
4429
5 466
5 274
5 572
5 192
5 265
5 075
4 644
3 595
3 548
3 851
3 661
114
195
455
119
76
48
62
46
26
34
50
29
42
59
35
44
30
44
65
61
58
63
54
47
63
1 374
222
240
236
269
336
322
242
253
321
367
366
553
449
557
617
566
580
455
380
333
352
383
775
166
148
101
157
134
93
86
95
93
114
124
145
201
141
169
169
110
195
76
92
103
194
b
10177
1744
1583
1580
1562
1342
1341
1135
1268
1594
1899
1721
1834
1329
1229
1417
1238
1033
1064
673
715
768
664
13196
3439
3 947
4372
5 225
4 274
5169
4 068
5 381
5104
4 786
6 383
6 012
6 683
7 836
6 382
7 776
6 492
7 251
22 783
30180
43 417
47 610
133 352
58 846
41154
38 034
36 559
38928
31819
23457
22 296
18174
13100
13 379
15479
30 325
8 744
9 637
12020
9246
9869
21313
25971
36 882
35 565
') Sitäpaitsi 2 060 muuta petoeläintä. — 2 ) Sitäpaitsi Turun ja Porin läänissä 1 898 petoeläintä, joiden lajia ei ole ilmoitettu.
3 ) Tietoja, puuttuu vuodelta 1876 Uudenmaan, Turun ja Porin sekä Hämeen läänistä. — J )— 3 ) Les données sont incomplètes.

71. Tapetut petoeläimet ja niistä maksetut palkinnot vuonna 1902, läänittäin.
Bctes féroces tuées et montant des primes payées en 1902, par gouvernements.
Lääni.
Gouvernements.
O 5
Susia.
Loups.
e *
p:
Kettuja.
Renards.
Ahmoja.
Grlontons.
Saukkoja.
Loutres.
Näätiä.
Martres.
Kärppiä.
Hermines.
Petolintuja.
Oiseaux de proie.
Maksettujen palkintojen,
määrä.
Le montant des
primes payées.
M:kaa. — Marcs.
Uudenmaan
Turun ja Porin
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
22
2
80
2
3
7
8
1
42
7
1
8
480
588
603
242
269
403
356
720
6
6
51
19
58
42
67
16
40
38
103
17
8
35
57
8
12
16
41
15
43
10
38
22
236
99
201
5 507
10248
5 934
8 251
3 697
3448
7196
3 329
3 716
4 736
4IO4"
6 218
2933
3492
6 062
4 304
Yhteensä
54
12
67
3 661
63
383
194
664
47 610
35 565

110 VI. METSÄSTYS JA KALASTUS.
72. Kalan- ja hylkeenpyynti vuosina 1877—1902.
Pêche et chasse aux phoques 1877—1902.
Vuonna.
AimtSe.
Lohia, taimenia y. m.
lohensukuisia kaloja.
Saumon.
Saaliin määrä tuhansissa kilogrammoissa.
Quantités prises en milliers de kilogrammes.
Siikoja ja harreja.
Sik.
Silakoita.
Petit hareng.
Muikkuja ja kuoreita.
Eperlan.
Kilohailia.
Esprot.
Muita kaloja.
Autres espèces.
1 l
g «-
5 g*
i i
s s*
tr. g
1877
1878
1879
1880. . . . . . .
1881.
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899. .
1900
1901
1902
443.8
395.5
382.3
413.8
434.8
366.5
398.3
573.0
659.9
595.3
761.c
656.6
642.4
643.2
538.2
590.3
591.7
564.0
584.8
548.2
587.3
500.8
370.8
224 »
310.5
975.8
752.9
793.2
770.8
820.9
847.4
808.5
1 009.5
903.7
1 238.0
1 395.7
1411.2
1211.8
1 535.1
866.7
941.4
949.3
878.0
919.7
832.3
711.2
776.1!
776.2
774.0
478.3
647.3
9 955.6
10 559.4
9 948.5
8 762.8
8 944.3
8 560.1
10 223.0
11 257.5
11 409.2
11 312.3
10 218.3
13 322.6
11 583.9
11 662.5
8161.5
8 989.1
7 808.1
8 453.1
8 319.3
9 031.6
8 373.5
8 528.4
8 665.0
7 890.3
9 005.1
8 690.0
2 292.4
2 624.4
3 076.9
2 679.7
3 066.8
3 484.0
3 843.5
4 014.2
4 207.7
3 957.1
3 947.9
3 673.9
3 856.7
4 201.2
2 459.2
2 217.6
2 227.9
2 328.3
2 307.6
2 517.1
2 897.7
2 714.0
2 704.5
2 327.0
1 746.6
2182.0
10.5
20.3
11.8
12.2
12.3
10.4
21.6
14.3
16.0
13.0
8.7
19.0
14.4
14.9
27.6
22.3
24.2
28.1
26.9
35.1
29.7
83.4
32.8
49.8
104.8
71.2
2 381.2
2 499.5
2 638.6
2 539.3
2 678.3
2 792.7
2 772.2
2 961.7
3 075.8
3 068.2
3 192.9
2 949.5
2 948.3
3 003.8
5 489.5
5181.7
5 020.6
5 010.2
4 925.6
5 092.7
5 194.5
4 562.3
4446.2
4 047.3
3 051.8
4177.3
4.8
9.4 !
5.4
5.9 i
4.3
5.7
3.6
7.1 \
1 Q
7.6 ;
10.3
5.8 '•
5.4
5.4 i
5.3 !
5.4 i
4.2 !
6.0 ;
4.3 l
5.5
4.5
4.9 i
4.5 i
5.2
5.2
4. (i
!

VI. METSÄSTYS JA KALASTUS. 111
73. Kalan- ja hylkeenpyynti v. 1902, läänittäin.
Pêche et chasse aux phoques en 1902, par gouvernements.
A. Merikalastus.
Lääni.
Gouvernements.
Loliio ja taimenia.
Saumon.
Siikoja.
Sik.
Silakoita.
Petit hareng.
Kuoreita.
Eperlan.
Kilohailia.
Esprot.
Muita kaloja.
Autres espèces.
Saalis kilogrammoissa. — Quantités prises en kilogrammes.
Hylkeitä.
Phoques.
Uudenmaan
Turun ja Porin ....
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
Yhteensä
1117
6 224
56 255
11417
26 065
101 078
21075
44 090
79 849
121415
62 870
329 299
584 807
3 960 775
1 948 085
1 735 762
460 620
8 690049
38 885
35 100
295 315
6 260
245 000
620 560
51492
4 620
15 050
—
—
71162
300 681
499 093
320 040
242 020
271 500
1 633 334
262
968
1019
1905
281
4435
B. Joki- ja järvikalastus.
Lääni.
Gouvernements
st-
§••
a
en
Saalis kilogrammoissa.
Quantités prises en kilogrammes.
Uudenmaan . .
Turun ja Porin
Hämeen....
Viipurin....
Mikkelin . . .
Kuopion . . .
Vaasan ....
Oulun
Yhteensä
4 536
5 960
300
78 013
1 345
3 246
1 300
114 715
4 689
5 430
1 155
196 064
11 910
18 972
5 170
74 634
22 798
20 820
74 393
607 792
283 775
288 502
205 990
57 357
209 415 318 024 1 56] 427
65 535
83 696
143 320
319 916
280 950
332165
222 107
96 300
141
1
2 543 989 142

112 VII. VUORITYÖ..
74. Kullanhuuhdonta Ivalojoessa vuosina 1870—1902.
Lavage d'or k Ivalojoki 1870-1902.
i
Vuonna.
Année.
1870
! 1871
1872 . .
1873
1874 . .
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
! 1882
i 1883
1884
1885
! 1886
1887
1888
1889
1 1890
1891
i 1892 . . .
! 1893
1894
1895
1896 . ...
1897
1898
1899 . . .
1900
1901
1902
I
Käynni
I
Duré e du lavage. Jours.
Huu itomisaika. Päiviä,
81
89
94
85
83
97
83
94
87
94
93
91
104
95
92
95
106
100
90
96
90
101
92
96 97
95
95
120
112
112
90
90
90
Nombre des laveries en activité.
Työväkeä.
Ouvriers.
18 335 198
22 491 330
21 421 328
23 317 232
16 226 118
9 118 63
8
51
6 66 36
4 59 35
12 43 43
21 90 85
53 265 100
66 170 96
•3
34 150
25 130
•)
16 72 45
16 67 50
22 79 27
43 151
24 214
53 v 268
24 V 101
16 45 45
22 50 50
22 51 49
24 73 73
22 71 71
17 48 48
16 63 63
24 72 72
15 40 40
20 29 29
10 55 55
äsä olleita huuhtimoja.
Nombre total.
Koko lukumäärä.
En moyenne par semaine.
Keskimäärin viikossa.
Gravier lavé, en mètres cubes.
Huuhdot un soran määrä, kuutiometreissä.
3 248
7 682
9 994
6 098
3 350
2140
1406
1 243
1 853
3 024
6 297
10 994
16 079
6 862
7 533
5 993
4 001
11 357
25 643
30 000
30 255
4 030
2 888
1 237
6 803
5 (XX)
4 000
3 762
1 361
5 847
395
560
2 271
Kullan
saalis.
Or obtenu.
En grammes.
Grammaa.
19137
56 692
55 074
32 047
22 594
16 978
9 911
6 972
5 759
8184
17 609
20 464
19131
9 974
6 402
6145
4 761
6 781
13 524
22 864
17 840
8 768
4 807
4120
6 471
9 926
7 115
4 593
4619
2 620
2 174
1 974
3 256
Kenkiini Lärin saatiin 1 gramma
kultaa allamainituista soraista.
Kuutiometriä,
määr
Quantité i noyenne de gravier traité
pou r 1 gr d'or, en m*.
0.17
0.14
0.18
0.19
0.15
0.13
0.14
0.18
0.32
0.37
0.3 fi
0.59
0.84
0.68
1.1 S
0.98
0.84
1.68
1.90
1.31
1.70
(».45
0.60
0.30
l.U
0 53
0.5 C
0.80
0.30
2.23
0.18
0.70
Huuhtomispäivätyö
tuotti keskimäärin.
Rendement moyen
par jour.
Grammes d'or.
Grammaa kultaa.
2.87
2.89
2.60
2.36
2.45
3.17
2.22
2.04
2.58
2.39
2.56
2.62
2.23
1.84
1.54
1.91
1.79
2.82
2.39
2.07
1.68
1.78
2.28
1.11
2.07
2.3!)
2.3!)
1.64
1.3 7
1.80
1.80
1.19
Vastaava arvo
rahassa.
Valeur.
M:kaa.
9
9
8
77
10
7
6
8
7
8
8
5
4
6
9
6
o
5
7
9
7
7
5
4
55
3
Penniä
18
24
32
55
84
15
10
53
26
65
19
38
14
89
93
11
73
02
65
62
37
70
30
55
62
50
65
65
24
38
77
70
81
H u o m. Huuhtomisajalla tarkotetaan tässä sitä ajanjaksoa kunakin vuonna, jolloin
huuhtomista on saatettu harjottaa.

VII. VUOBITYÖ. 113
75. Katsaus raudanvalmistukseen vuosina 1880—1902.
Exploitation des mines et production de fer 1880—1902.
J
] Lääni.
i Gouvernements.
Nostettu rautamalmia.
Minerais de fer extraits.
? ö
ns =
's- Z.
?
ÖS
1 § -
~ 50 £
?"s- I
i
i "i
ifT.
!
*j -3
o »,
| |
f P
Valmistettu. — Production.
H
* p-5.
s 1899
» 1898
» 1897
» 1896
•> 1895
» 1894
1893
:> 1892
» 1891
> 1890
» 1889 . . . .
» 1888
» 1887
» 1886
» 1885
» 1884 . . . .
» 1883
» 1882
» 1881
>• 1880
9 150
30 720
24 053
19 145
8 433
7 464
1 906
440 •
4335
1 030
46
90
59
,-m
117
68
179
175
Tilastollinen vuosikirja. 1904.
51 078
59 880
56 061
49 994
75 259
67 214
65 818
68 243
54 771
58 210
58 252
55 100
47 663
34 813
30 531
27 626
29 477
46 506
.30 840
27 292
29 846
37 405
60 228
90 600
80114
69139
83 692
74 678
67 724
68 243
54 771
58 210
58 692
59 435
48 693
34 859
30 531
27 716
29 536
46 632
30 957
27 360
30 025 |
37 580
31 084
31 002
26 612
26 679
31 385
25 670
23 220
21 174
°1 355
24167
23 072
23 750
15 060
19 685
20 712
18 052
y 4 379
22 706
17814
22 254
22 052
22 456
16 008
18 324
23 581
26 270
21 700
17 326
17 863
15 287
13 996
19 710
19 780
16 948
12 227
11 707
15 436
17 056
26 329
24 470
18 142
16 345
14131
15 428
624
767
803
812
916
829
772
730
771
642
661
612
417
337
396
891
439
556
376
67 j 1
99 !
21
3 757
2 901
2 102
1 634
1 855
1 003
881
1 106
61^
622
628
718
900
506
603
758
960
1 018
1 355
647
568
643
4 254 !
5 992 <
5 861 '
5 340 |
4 068 i
3 982 i
3 360 ;
2 558 i
o 134 !
2 543 ]
3 239
3 300 i
2 328 !
1 988 |
1311 !
989
1 410 i
1517 i
1 505
1 191
1415
1 028 i

76. Yleiskatsaus teollisuuteen vuosina 1884—1901.
Aperçu du développement industriel 1884—1901.
i I ! z' 5- ~- ! a £" E i •**
Ä<
I ? ^" £' ^ ^? Valiiiistetvm tavaran brutto-; j? %?&
i i i * Ï Ç \ I * ^ & I | * g f *Mf arv«,S,nk. I 3 ^ 1
^H I ^ *%\ ^ I? S * £ i » |Z "S S& Valeur de la prodaction I grg g^g
v M tr =i nVfå in urn uti d-ut
*••••"• i II Ilki M irf ii ui i n u II # tyi s?" — SIÄ
* ' S- ~3 ! I o- — i 2. 2. §5 H.5 -*" par établisse- ' . " g. g"» =
irfi ; ?&\ ri 1^ l-?l — Piiroiivrier - fil
| ; ! | ' i " j | !
1884 ! V 2930 I — ! 35 188 I — j 110801419 — | M ? 37646 8 338 | 1.53
1885 j 4 333 -f 47.ss 88 075 j -f 8.20 1J7 433 3O3 1+ 6.17 9 27 102 2 975 1.80
1886 6227 I +48.71 ! 41724 ! + 9.58 109618292 — ti.t;:, 7 ! 17604 2625 I 1.88
II
i
1887 I 5873 j —13.71 | 48521 + 4.31 114660687 -f 4.00 | 8 21340 2677 1.90
1888 6018 | -f 12.00 46326 + 6.1:, j 123338705 -f 7.57 i 8 20495 2721 | I.97
1889 ! 6280 4- 4.35 54 089 j +16.7 c 159 210 093 +29.08 9 25 352 2860 2.39
1890 ! 6 496 |+ 3.44 j 59123 j -f 9.ai 167 042 524 -f- 4.»s 9 25 715 2823 j 2.50 '
| 1891 | H 770 |+ 4.JJ 61302 4- :•*.«!> 175 629 748 -f 5.14 9 j 25 942 2865 j 2.56
| 1892 6 963 j -f 2.sr, 58 000 — 5.80 j 169 191419 — 3.H7 ! 8 ! 24 299 2 870 \ 2.43
1898 6649 j — 4.r,i j 55 976 — 3. lit j 159100612 — Ô.ÎH; 8 J 23929 2845 i 2.20
1894 | 6963 I 4- 4.7:! ' 58 232 -f- 4.03 169 730 988 -f- «.«« | 8 \ 24 876 2915 \ 2.3«
1895 7197 + 8.;;.; j 65 254 +12.05 188472312 +II.01 ! 9 | 26188 2888 j 2.60
1896 7261 + o.sy | 73 010 j +11.89 218 477 568 +15.»* j 10 j 30 089 2992 j 2.87
1897 7853 + I.27 79917 ! + 9.4« 251509841 +15.12 11 34205 3 147 3.10
1898 | 7 784 + 5.8u 91055 | +13.94 | 283 707127 +12.80 12 36 447 3116 3.47
1899 j 8055 + 3.48 j 101978 +12.00 309 930 951 + 9.24 13 38 477 3039 3.83
| 1900 | 8038 - O.21 I 98 759 — 3.1 « j 339 569 059 + 9.5C 12 I 42 245 3438 3.6C !
! 1W1 ! 8218 | + 2.24 | 95855 — 2.94 j 316522087 — 6.7!) ! 12 38521 3302 3.49

77. Teollisuuden palveluksessa olevat työläiset vuosina 1886—1901, ikäluokittain ryhmitettyinä.
Ouvriers employés dans les industries 1886—1901, rangés par groupes d'âge.
15 vuotta nuorempia.
Au dessons de 15 ans.
15—18 vuoilen ikiiisiii.
Entre 15 et 18 ans.
18 vaotta vanhempia.
Au dessus de 18 ans.
Yhteensä.
Total.
V u o n n a.
Ann v e.
j. >-
1 |
olia.
•uliu.
f.

116 Vin. TEOLLISUUS.
78. Höyrykoneiden lukumäärä ja hevosvoimamäärä vuosina 1887—1901.
Nombre des machines à vapeur et force en chevaux 1887—1901.
V u o n n a.
A n n é e.
Höyrykoneita.
Machines à vapeur.
Luku määrä.
Nombre.
Hevosvoimia.
Force en
chevaux.
Keskimäärin
hevosvoimia
höy^konetta
kohti.
Force
moyenne.
Keskimäärin
teollisuustyöläi
siä kutakin
hevosvoimaa
kohti.
Moyenne
d'ouvriers par
cheval.
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
456
490
569
559
688
725
707
742
772
826
890
950
1 046
] 094
1 135
9 704
10857
12272
14 152
17560
18 300
18507
19194
20 620
22 243
24 918
29 206
34817
41 655
47 076
21.3
22.2
21.G
25.3
25.5
25.2
26.2
25.9
26.7
26.0
28.0
30.7
33.3
38.1
4J.5
4.5
4.3
4.4
4.2
3.5
3.2
3.0
3.0
3.2
3.3
3.3
3.1
2.9
2.4
2.0

79. Yleinen katsaus teollisuuteen kussakin läänissä vuonna 1901.
Aperçu général de l'industrie en 1901.
Kaupungit ja kauppalat.
Villes et bourgs.
Maala i s kunnat-.
Communes rurales.
Yhteensä.
Total.
L ii ii n i.
2~ -3
£ 6:
2 w'
S à:
œ
O
Pv?
< 2i
2. g-
Uudenmaan j 897 j 13 443 j 58 282537
Turun ja Porin S59 | 10 449 j 37 705581
Hämeen ; 413 10 382 i 31859 953
Viipurin 485 6 026 \ 18 398454
Mikkelin ; 179 684 | 1661192
Kuopion ! 310 1771 j 5 517 223
Vaasan j 421 | 4 906 | 24 401 321
Oulun I 245 2 791 ! 11014 602
Yhteensä \ 3 809
425
681
528
932
347
418
858
220
5 057
6715
6 848
12 917
1 834
4 265
4 924
2 843
14438 745
16 642 521
22 200 640
40 531 476
3 541 605
10 285 630
11 933 477
8 107 130
1322
1 540
941
1417
526
728
1279
465
18 500
17164
17 230
18 943
2 518
6 036
9 830
5 634
50 452 • 188 840 8631 4 409 ! 45 403 | 127 6812241 8 218 j 95 855
72 721 282
54 348 102
54 060 593
58 929 930
5 202 797
15 802 853
36 334 798
19 121 732
316 522 087
Midst. Väkiviinatehtaissa, käytetyn raa'an väkiviinan hintaa ei ole luettu valmistetun tavaran arvoon. Työläisiin on laskettu
myös naiset ja lapset. — La valeur de l'alcool consommé dans les distilleries est défalquée. Dans le nombre des ouvriers sont
comptés femmes et enfants.
Tietoja veromylly-teollisuuden tuotannon arvosta puuttuu. — II n'y a pas des données pour la production des moulins banaux.

118 VIII. TEOLLISUUS.
VIII. TEOLLISUUS. 119
80. Eri teollisuushaarat
vuonna 1901 -
Les industries
en 1901 -
Kullanhuuhtiniqja. sulattoja, raetaHin-jalostiittamislaitoksia
sekä koneteollisuus.
Lavage d'or, fonderies et raffineries
de jnétaux et industrie mécanique.
Kiviteollisuus.
Industrie de la pierre.
Kemiallinen teollisuus.
Industrie chimique.
Nahkateollisuus.
Industrie de cuir.
Kutoniateolli suus.
Industrie textile.
Läitni.
Gouvernements.
Laitoksia.
Etablissements.
Työläisiä.
Ouvriers.
Valmistetun tavaran
hruttoarvo
Smk.
Valeur de la
production.
Laitoksia.
Établissements.
Työläisiä.
Ouvriers.
Valmistetun tavaran
bruttoarvo
Smk.
Valeur de la
production.
Laitoksia.
Etablissements.
Työläisiä.
Ouvriers.
Valmistetun tavaran
bruttoarvo
Smk.
Valeur de la
production.
Kaupungit ja kauppalat.
Villes et bourgs.
Uudenmaan
| Turun ja Porin
I Hämeen
; Viipurin
! Mikkelin
| Kuopion
j Vaasan
! Oulun
2 375 i «140 7«4
4 72« 500
3 «97 517
189 200
308199
1 28« 27«
95« 924
1 «00 «98
«13 825
808 102
393 689
14 (JOO
8 795
5 «81
«1 958
; 25
i 15
i «
9
i 5
1 10
i 14
i «
90
379
150
llti
107
13
92
144
27
1 028
2 883 524
5«2 09«
388 770
1 013 474
48 2«8
227 561
1 146 743
117 450
« 387 88«
- 22
32
20
18
12
21
18
25
168
283
439
100
«7
48
«5
47
«43
1 «92
1 327 825
2 277 21 «
384 427
184 581
381 «18
147 716
184«10
4 938127
9 826120
11
11
19
3
3
3
1
53
49«
«74
5 889
22
fi
14
1 306
5
8412
2 009 052
2 442 534
1 « 754 050
33 875
6 «55
19150 ,
2 511 432
8 061 1
23 784 809 ;
Maalaiskunnat.
Communes rurales.
Uudenmaan
Turun ja Porin
i Hämeen
! Viipurin
j Mikkelin
| Kuopion
I Vaasan
! Oulun
4 249 801
4 115 847
59« 234
2 777 499
449 500
4 290
900 4«3
2.1 ti 31 «
7 513 17 595 806
1 515 419
1 271 084
.1 0«7 385
2 900 «85
79 540
4«1 747
484 772
155 116
22
21
13
23
«
8
47
12
147
220
210
49
415
4Ï
135
169
1 251
417 290
513 43«
180 074
948 «94
24 100
28 810
379 «88
188 782
2 «30 774
51
130
7«
98
73
77
132
3«
«73
18«
295
237
265
151
172
285
94
1 «35
480 984
91 »3 «99
829 «20
898 2«8
514 270
442 854
937 450
335 841
5 842 986
5
4
«2
8
29
14«
.373
1 594
46
35
245
2 439
503 846
1 343 54« 1
«144 980
185 500
157 434 :
905 861
9 241 167
Kaupungit ja maalaiskunnat.
| Villes et commîmes rurales.
i Uudenmaan
I Turun ja Porin
| Hämeen . . .
i Viipurin
! Mikkelin
j Kuopion
I Vaasan .
! Oulun
3 7«7
1 773
3 119
3«9
2187
890
503
10 2
5 322 734
«475 01 «
«38 700
4 598 345
2 18«739
1 178 240
3 11« 117
1 884 909
1 375 487
3 294 374
93 540
470 542
490 453
217 074
Kokomaa! 142»! 17 21»! 40 20» 004 320; 7 14» 10 042 40A
47
3«
19
32
11
13
«1
18
237
599
3«( )
I «5
522
25
133
279
I9«
2 27»
3800814
1 075 532
518 844
1 9«2 1 «8
72 3«8
25«371
1 52«381
80« 182
»018000
73
I«2
9«
116
85
98
150
«1
841
419
784
337
832
199
237
832
737
3 327
1 808 80!)
3 180 915
1 214 047
.1 082 849
895 888
590 570
1 122 0«0
5 278 968
15 10» 100
1«
15
25
3
«
11
1
82
642
1 047
7 483
«8
«
49
1 55!
5
10 85!
2 512 898
3 786 080 !
22 899 030 :
219 375 |
6 655 !
176 584 i
3 417 293 '
8 061 ;
33 025 070

80. Eri teollisuushaarat vuonna 1901. (Jatko).
Les industries
en 1901. (Suite).
! i -r, -, „. P«m-, luu-, kautsu y. m. s. Olut- ja portteritelitaat. „.. ,,.. . Vftkiviinatehtaat').
J
! ! Paperiteollisuus. teoksia. Rakennusteollisuus.
* Vimapolttiuiot.
! T i i • Brasseries (bière et . Fabriques d esprit-tle-
| ! industrie dn papier. Ouvrages en bois, en os et j Industrie du bâtiment. ' ', \ Distilleries. vin,, |
i i analogues matières. i portei). (
'
• Liuinl '-
[
£' • ! B < K- ! ! ~~*T^~ S-
<

80. Eri teollisuus- haarat vuonna 1901.
Les industries en 1901.
| | Tupakkatehtaat. ^ A t A ' A ^ 1 * | j ^^^EE^^' I Kuvaava teollisuus. I Yhteensä. |
| i ^^^°___J^Ä^Ä^V^ | ^o^^J^entetdn Industrie^arhi^ ^ Total^ |
! Lääni. i S- i i --; , , . ^ , ,- ' Z I i *> \
. ilUHIi'illflHNI iff IflWnnitNMilfifNfi
! i i ! ! : i i ! i i i
: Kaupungit ja kauppalat. j I i I ! ! i | |
! I ! i : i ' ' ! i ;
i Villes et bourgs. j ! i
! Ii • i ':
i ' ! '•• i ! • ' ! 1 i
! Tur d un7a aa Porin -! 2S I 232554;} *«3 152» ]7]04435i I o 81 i « J9 I 3658316 34! 1265 I 373» «26 897 I 13+43 ! 58282537;
iuru^ja Porin n ^3 2907 029 137 «38 8 «41560 I g} }? H « i 1924 373 24 382 884 718 859 10449 37705 581 i
vCuriS ! - i2f 1 ä8ö « 05 47 ä»4 1460503 ! | $} 450 803912 18 215 515709 413 10382 ! 31859 953 !
[
MNIitaelin
'i '
ly 42«17 H7 i 310 3071829 i ! ]#> 5H3 1115296 21 200 470373 485 6026 1 18398454 |
iKuopion ! ~l - - ;I! « 8 S*»««8| ! 39 114 160761 6 57 83935 179684 | 1661192 i
4v f
j Vaasan '• ~Z i ,.7T - ~
JHH 2737702 i • i 0H 339 385607 8 i 142 308159 310 i 1771 j o ol / 223
8 !
i Oulun i
m4 5985302 81 j 587 9918895 ! \ \\o 441 ! 7H2109 »1 144 264379 421 i 4906 I 24401321 i
!
;
~ ' ~ 40 I .111> 659196 ; j 5g . 295 1 658960 13 95 | 220681 245 | 2791 11014602 j
j Yhteensä 33 | 2823 13347096 609 j 3650 i 43843 818' ! ~n 4959^ 9469334 145 ! 2500 ! 6481580 3809 | 50452 j 188840863 ]
! ! i i !
;
i l l II j !
I Maalaiskunnat. i J j ! i ' ! i I j j :
I Commîmes rurales. i J i i j j j
!&Tporin ! M 17 ä ~ Um I49 ^ m M » \ i - I - - - - I - ^ -057 I 14438745 i
inrunjaPorm _ _ ( _ ^ »„, 43283 1 i __ ! _ \ _ _. _ - 681 6715 j 16642 521:
IVitJJiiWn "'" I ~ — 21fi i
H2H 1455 441 j ^ i 106 ! 381995 — ! — — 528 «848 22200640 i
IŒ ? 72 J4Söai ;U0 4;il 560401 ! r,| J £ '^ Kl - i - - 932 12917 i 405314761
iKuoSr^ ! '
H '
700 m
°
2()0 * aoo : _ i _ ! _ " _ ! _ -- 347 I 1834 ! 3541605
VaaSn i ~ ~l - U 25fi HH5781
! ! •>! 10 4600 - - - 418 j 42«5 i 10285630 i
!
! Oulun
i "I - ' m 414 W0:W: T ! 5 15000 - - - 858 4924 119334771
n
!
' — 1 —\ 77 92 ! 13946 ! _ | _ 220 | 2843 8107130 j
I Yhteensäj öl 97 | 173897 17581 2211 3394895 ' sj 157 4«l li95 - i — — 4409 45403 127 681224!
! i i
1 :
i I ! I ;
; Kaupungit ja maalaiskunnat. ! i \ i i I ! ! I ;
i ! i i ! I i i t i
j Villes et communes rurales. \ \ ! j j ! i 1 ;
I i ! ' , t ' i i l '
'Tu^unTiTorLi ' '- l?Å 2;54HHO9 '1 n75396 21 200 470 373 1417 18943 58929 930 i
8
iffion i '
70U °
2 ° 72HH *49H9Hj 39 114 160761 « 57 83935 526 2518 5202 797;
25H
I Vaasan i ~u .77 - ~
4a4 ! :{ « ( «483| , os ; U9 ; tt K) 207 8 142 308 159 728 ! «036 | 15802 853'
H
IAT"
9;^ o98o302 443 1001 9982928 i p, 44H 777 109 al 144 264379 1279 9830 ! 36334 798;
u m u n
j • •• ' — 117 208 «73 142 55 295 I «58960 13 95 220 «81 465 I 5634 1 19 121732
Koko maa i 38 | 2 »SO 18520003 | 2307 | 58fil| 47238713 , 143 51)A| g 031 020 | «45\ 2500 «481580 8218 | 05855 ! 316522087 !
') Tietoja veromylly-teollisuu.len arvosta puuttuu. - II n'y a pas des «louuéiw pour . la production des moulins l.anaux.
[

81. Tärkeimmät teollisuushaarat vuonna 1901.
Industries principales en 1901.
Kaupungit ja kauppalat.
Villes et bonrgs.
Maalaiskunnat.
Communes rut-ales.
Yhteensä.
Total.
i s sr
! CP p
3. s?
S S.
de
ctio
ÏB
etnn
rut utto i
nk
ksia
emei
93
1 ? B Ö
2 • o |
Sahalaitoksia. — Scieries
Puuhiomolta, paperi-, selluloosa-, asfalttiliuopaja
pahvitehtaita. — Papeteries, fabriques
de pâte de bois, de cellulose, feutre d'asphalte
et de papier |
Konepajoja ja sulattoja. — Ateliers mécaniques ;
et fonderies !
Sokeritehtaita. — Raffineries de sucre !
Punipulikelmiu- ja kutomatehtaita. — Manufac- j
turcs de coton
j
Tupakkatehtaita. — Fabriques de tabac . . . .
Xahkaparkittoja ja nahkatehtaita. — Tanneries
et fabriques de cuir
Villakutomatehtaita. — Manufactures de laine .
Olut- ja portteritehtaita. — Brasseries
Kauppajauhomyllyjä. — Moulins à blé
Kirjapainoja. — Imprimeries
Leipomoita. — Boulangeries
Räätälinliikkeitä. — Métiers de tailleur ....
Puusepänliikkeitä. — Menuiseries
Muurareita ja rakennusurakoitsijoita. — Maçons
et entrepreneurs de bâtiments
Lasitehtaita. — Verreries
Liinakehruu- ja kutomateht. — Manuiact. de lin
37 4 908 i 15 714 210
768
3 584 050
34 6 409 20 048 898
808 23268 085
33
81
13
51
14
88
280
435
201
91
1
1
4 896
2 823
1087
1048
1 096
125
2033
1 183
2079
1848
1 928
50
1456
12 885 666
13 347 096
8 008 851
4 585 127
6 635 483
5 570 939
5 344 190
4 947 760
4 604 071
4123 355
4183 245
170 000
3 400 000
600 17 029 i 48 994 802
48 5 958 25 674 143
18 I 3 418 4 735 556
1 339
97
670 1 618
16 1 057
34 ! 406
12 i 34
94
12 1 169
5 000000
173 897
5 323150
4135 651
1 832 132
2 066 541
424 040
3 541 551
637 ! 21937
52
7
6
38
751
29
85
26
88
280
435
206
91
13
1
6 726
9 827
808
6 235
2 920
2 705
2105
1 502
159
2 033
1.183
2 079
1942
1928
1219
1456
64 709 012
29 258193
24 784454
23 268 085
17 885 666
13 520 993
13 332 001
8 720 778
8 467 615
7 637 480
5 144 190
4 947 760
4604 071
4 547 395
4183 245
3 711 551
3400 000

Vin. TEOLLISUUS. 125
82. Katsaus kaupunkien ja kauppaloiden teollisuuteen
vuonna 1901 1 ).
Aperçu de l'industrie des Tilles et des bourgs en 1901 *).
Helsinki
Tampere
Turku
Nikolainkaupunki.
Viipuri
Pori
Pietarsaari . . . .
Oulu
Kotka
Kuopio
Kemi
Rauma
Hämeenlinna . . .
Porvoo
Loviisa
Hanko
Mikkeli
Lappeeni*anta . .
Uusikaupunki . .
Tammisaari . . .
Kokkola
Jyväskylä . . . .
Iisalmi
Joensuu
Sortavala
Hamina
Kristiinankaupunki
Savonlinna . . . .
llaahe
Naantali
Heinola
Maarianhamina . .
Tornio
Kajaani . . .
Uusikaarlepyy
Käkisalmi . .
Kaskinen . . .
Kauppalat . .
itoksia.
issements.
577
236
409
153
207
168
37
124
54
158
22
41
68
72
42
37
63
36
43
32
43
51
36
58
42
54
34
47
18
12
40
18
18
27
21
28
7
76
O /-i
öläisiii.
ivriers.
8 565
8 374
4 277
2 451
2 341
2 900
1 301
1 743
1814
1098
402
319
453
478
283
410
264
247
328
182
161
276
163
283
243
175
119
171
84
86
154
63
66
85
71
74
14
228
« < a Z
3| yj = 3
5' £ $ E
Y ^ 5 g"
d ~
42 896 281
25 322 401
20 545 065
13 673 726
8 328 969
8112 500
7 789 960
7 548 258
4 745 205
4 087 370
1 833 000
1 539 612
1 535 200
] 263 309
1 128 018
1 055 871
856 244
710 403
656 906
631 240
605 906
559 426
553 159
526 661
439 533
396 920
365 673
333 662
314 290
313 320
282 086
211 680
208 173
153 957
81 704
79 907
38 650
503 420
i^ayTerayja noyry-
, koneita.
Machines à vapeur.
Luki
Nomb
l-S —
9 "
95
42
40
24
15
22
12
19
10
12
4
5
4
6
6
5
7
6
3
3
3
3
2
1
1
2
3
2
2
1
—
2
1
—
—
—
Hevo
voim:
Force
cheva
s s ?"
2 916
6 356
2 572
2 941
292
1981
304
816
416
668
190
108
74
162
67
77 i
132
97
122
58
77
22
80
12
.—
28
57
76 ;
40
15 ;
— ;
25
3 i
—
— j
—
') Nännit tiedot eivät koske sulattoja, metallinjalostuttamislaitoksia eikä koneteollisuutta.
— Les données ne concernent ni les fonderies et raffineries de métaux, ni l'industrie mécanique.

83. Teollisuuslaitosten v. 1901 käyttämät höyrykoneet 1 ).
Machines à vapeur au service des industries en 1901. ^
a) Läänittäin ryhmitettyinä. — Classées par gouvernements.
to
Uudenmaan
liiani.
Turun ja
Porin läiini.
Hämeen
lääni.
Viinurin
läiini.
Mikkelin
läiini.
Kuopion
lääni.
Vaasan
lääni.
Oulun
läiini.
Yhteensä.
Total.
Kaupungeissa ja kauppaloissa
— Villes et bourgs ....
Maaseudulla — Communes rurales
Yhteensä
Ï
®
Luku.
Nombre.
70
185
o o
3 280
1 910 107
5 190
g r
c 1 S"
? p 72
179
c o"
4 823
2193
7 016
CP "
46
147
193
Force.
Voima.
6 430
5 799
12 229
Luku.
Nombre.
32
93
125
Force.
Voima.
817
4 702
5 519
hcr £"
1 P
9 '
11
28
39
Force.
Voima.
204
649
853
Luku.
Nombre.
15
36
51
Force.
Voima.
751
965
f
| |
o 1
CD ~
44
114
1 716 158
h) Teollisuuslaitosten mukaan ryhmitettyinä. — Classées par les industries.
Tiilitehtaita.
P
2. ~
flfjl
' g g" f.
ST
EL
"5
(S
(Valiumet
CD
il i ti kkutelitaita
ies de cuii
SL
s.
(B
P
i F l
a — i"2_cD 2.T"o
P — ^ ' A . X ' Q * ' - '
£ S- ^ : S'CD ". P
'illa- ja pe!
omoita.
bures texti]
% ?T
P
ita, selluloc
tapettitebt
fabriques d
papier et
rs peints.
ques de jobines de
et toi melleries.
35
§."^g"|
a, puusepp
inkarulla- ,
ritelitaita.
inuiseries.
?" f
Moul ins à blé.
Jauh omyllyjii.
Soke
Ra 'finer
CD g"
O
CD
•"
S" i?
S» os:
.ttim., väki
a portterij
ies, fabriqu
-vin, brasse
2 œ S 2.
• m 5*P
ht;
P
3nqu es de taba
•
Force.
Voima.
3 372
2 941
6 313
upak katelitaita.
Imp rimeries.
Luku.
Nombre.
S
p
i kivipaino^
P
28
34
62
Force.
Voima.
1110
1377
2 487
>
utres industries
g 1
teollisuus.
Luku.
Nombre.
Force.
Voima.
363 20 787
629 20 536
992 41 323
l § m
p:
r
?r
3
P
<
~ 3
P
r-
rr
o" 1
3
r
<
3 , ~
o'
3
P
o 1
r
r
r <
3 W | 3
P P
•z
7
c 1
3
o'
s
p
yr
o'
=
p
7f
o
•s
p
r 1
O
P
Kaupungeissa ja kauppal.
— Villes et bourgs . .
Maaseudulla — Communes
rurales
Yhteensä
50
33 703
35 753
2 28
5 263
7 291
3
6
1
26 20 451 36 9 852
90
7
90 25 2 747 52 2 793 364
9116 27 541 61 12 599 58 2 901 436
6
108 72
3 566 11 1 06732
1154475
872 1
15110 86 1 93933
1536
53
25 22
1561
75
727 14 268 20 343
302 -
—
— —
92
39
1029 14 268 20 343 131
2 765 363
1107 629
3 872 992
20 787
20 536
41 323
') Koneitten voima on laskettu nimellisten hevosvoimien mukaan. — La force des machines exprimée en chevaux.
Tiedot eivät käsitä sulattoja, metallinjalostuttamislaitoksia eikä koneteollisuutta. — Les données ne concernent ni les fonderies
et raffineries de métaux, ni l'industrie mécanique.

84. Katsaus viinanvalmistukseen v. 1902, läänittäin.
Fabrication dc l'eau-dc-vie en 1902, par gouvernements.
=] Käytettyjä aineita. — Matières premieres.
- ^ » ?
, ~ S" ^ ?- S- | Maltaita valmistettu: | i . ^.GC t+S"©

128 VIII. TEOLLISUUS.
VIII. TEOLLISUUS. 129
85. Katsaus viinanvalmis- tukseen vuosina 1868—1902.
Aperçu de la fabrication de Peau-de-vie 1868—1902.
Vuonna.
Année.
S- ^ S
2' • "
Maltaita valmistettu :
Malt produit de :
2^. S- o ^
.3 £
Käytettyjä aineita. —
03 W=
»
K i 1 o-
Matières employées pour la fabrication.
i? i
? p
g r a m
II
| 1
% 32
2- -t- =
5 S 1
?- 5 ' * 3:
a '= •?•
I 's
a-
SP. §'
c»- ~£
ï X
2 w
? 2
ni
si %•
s E
' ?
3 ? : i* *
pi -
3".2 ^'o
•s §•£
(p ? _ ^» «v
Fi ft
| ® g- *•
c'" i'
Hehtolitraa.
3 g
r+ OC S 5
1 ^ £•»•
* 2 ^'"S;
f ë.
^1868
1869
! 1870
; 1871
11872
11873
j 1874
j 1875
J1876
11877
1878
1879
1880
i 1881
:]882
I 1883
i 1884
1885
1880
1887
1888
; 1889
1890
1891
;1892
1893
1894
1895
1890
1897
1898
1899
1900
1901
1902
19
37
42
44
52
60
62
62
04
63
64
60
56
69
66
70
71
69
66
51
35
48
45
46
39
30
33
26
27
31
26
28
29
26
25
1492 819 238!
3 177 391
4 865 194j
0 391 234J
7 989 288 J
9 750 978
10 838 977
11 240 3711
11209318;
10 838 712J
10 563 022!
8 116 304J
6 208 029
9 294 2921
10 290 734!
11 045 171
11 284 693
11285 427
11 331 202
5 700 491
4 280 085,
7 054 000, —
7 749 3401 —
7 085 7341 —
5 122 759
G 070 900i 33 970
8 311694
6 768 287
8 598 300
10 017 697
6 833 543
6 518 554
3 910
255
55030
437157
152 851 i 1 073 091
231 333i 1 823 046!
386 7591 2 269842
387941
2 818 702
558 871 3 480 002
797463
3 466836
1 023 263
1 097 954J
3 478 744
1018 009 j 3 513 671
1038 248 ' 3 312 807
623 575; 2 726 885
545 313; 1 849864
718 632, 2 819569
867 845 j
878 046;
1 006 985:
995 7131
1 165 oioi
494 695!
503 279 ! 817116
893 453^ 1 4152J0
1 252400 ! 1714 003
651 4171 1 924 202
6 7061941 5 938 212 075,' 1 929 821
5 031 799 181 02111 407 015
7 033 298 341 810 1 934 026
146 743 1 556 100
305 763 1829 810
910541
2 517 807
435 435 2 090 307
602 528 2 707 301
811924
522 307
3 307 622
3 185 969
3 557 623
3 404 747
3 559 859
3 073 043
1 357 805
2 840 015
2 571 201
082 180 2 894 079
19 312
70 841
45 815
135 031
141 642
62 059 i
I
71 723
133 476
207111
232 450
238 969
229 208
122 446
193 737
136 539
82 099
109 611
01984
149 799
101440
150 005
40 066
64 009
84 088
137 745
213 040
103 491
133 781
52 540
102 810
46 905
54 649
') Sitäpaitsi 14 510 kg mnissia.— En outre 14 510 kilos de umïs.
995 1 491 708
7854
3 088084
35 199 4 619 342
32 530 6 735 366
8 551 502
11 934 9 830 743
20638
12 202 966
91 05213 375 014|
17 19612 004 035
9 461 12 054 734
40 61312 223 604
8 526
3 451
72 050
9 072
27 898
59 314
409 744
157 322
64 560
7 925 298
5 952 584
0 714 303!
5 345887
9 792 379
9 222301
8 384 014|
6 779 3181
4 471 037 i
17 102 4 066 811|
94352
7 121 252
316 746 7 609 776
3729
5 191 786
39 400 1973 211
I 900 1 030802
51 835 3 194 040
128 605 2 411242
252990
4 704 854
155910
5 409 845
13 924 3 039 478
3 454 405
4 060 41
3 402 249
3 860 557
43 758
240 941
208 050
408 357
288 530
387 413
404 872
410 415
074 501
577 720
343 870
203 329
433 002
415 217
2S5 !)04
478 810
243 948
230 300
212 310
100 407
223 SU
190! »57
311 070
338 889
242 335
80 028
222 108
113 077
147 398
182(501
108! »85
15!» 435
40 320
31 » G0< »
OS 900
407 0!)!)
864 068
1 811 350
1 841 551
2 846 710
2 676 353
2 077 004
1 550 12!)
1 30!) 401
1 170 919
1 01!) 47!)
2 441 175
1 443 317
1 820 343
1 00(5 734
2 23!)!»31
2 194 050
I SI! 1035
1 372 055
570 !»2G
447 955
521 513
380!K il
5!»1 132 3 342 320
233 775 0 240 000
174 057
229 990
171092
.275 387
182 093
00 534
148 752
101813
83 010
13 430
— 17 850
124 729
8 551
15 504
—
—
143 31!»
2 382 201
5 211 140
l 501 790
2 250 i »89
3 130 139
3 010 SO!)
540 298
324 480
308 251
770 439
4 577 800
5 111 493
3 135 932
2 157 371
1 257 783
5 094 (Mil
7 147 312
7 7! »l 485
5 520 080
3 802 304
52 318
57 571
141 570
81 218
78 319
83 572
23 783
50 891
26 138
9 121
13 838
23 307
5 570
1 275
10 004
30 219
57 8! »5
32 327
12 540
35 702
180 051
SI 143
82 3S< )
03 180
110 838
117 037
3! »4 102
173 095
271 494
140 021
153 10O
23!» 110
224 530
K 52 280
330 787
234 404
90 892
—
_
—
1 454
—
—
—
—
—
—
—
—
—
22 150
15 48!)
—
—
4 000
--
—
2 005
97 992
28 50!)
101 910
09 902
720
99 450
701 175
370 005
183 090
10 405
204
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
10 731
27 219
5 234
4 135
—
5 4! »0
—
3 920
1!) 230
103 481
87 543
—
—
—
1 75!)
._
12 833
1 050
1 31!)
_.
—
—
—
—
--
40
7 500
—
150
0 028 180
6 664
10 793 44
18 812 —
27 858 —
4!) 458 —
13274
—
1 767 —
27 205 —
00 773 —
2153!)
—
00O4
—
4 048 —
31 502 —
42 005 —
25 480 ;
9 093
2!» 435 —
50 3! »1 —
03 508 —
30 129 •
23 780 —
19 972
8 228
2 007
2 493
21885
2!» 341
27 051
(i 971
5 775
— •
4 243
2 000
17 3! »5
Tilastollinen nioftikirja. 100 L 17
—
—
—
—

86. Mallasjuomatehtaiden valmistus vuosina 1887—1902.
Industrie des boissons fermentées 1887—1902.
Vuoniin.
Année.
Olutta jii
portteria.
Bière et porter.
Tuotannon jnäiirfi, litroissa:
Production, litres:
Kaljnn. ')
Petite bière.
Virvoitiisjiio- !
min, simaa '•
y. ni. 1 ) | kotimaista.
Boissons

87. Mallasjuomatehtaiden valmistus vuonna 1902.
Industrie dos boissons feriucntées 190*2.
Lääni.
Gun veri it'ii iei its.
i =.
s- —•
c i.
Tuotannon määrä, litroissa:
Production, litres:
Kaljaa.
Petite Itière.
Olutta ja
portteria.
Bière et porter.
Virvoitusjuomia
y. m.
Boissons
rafraîchissantes.
Valmistukseen kiiytetty, kg
Matières employées pour la fabric en kgs
Viljaa —• Céréales
kotimaista,
il u pays.
ulkomaista.
importées de
l'étranger.
humaloja
y. m.
lionblon.
Uudenmaan
Turun ja Porin
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
13
15
13
H
5
7
18
6
475
261
190
195
42
63
187
52
2 «21 000
1 182 400
841 800
1 174 000
136 800
251 100
737 000
310 000
8 294159
3 686 304
3 460 800
5 068 760
482 300
889 200
2 229 895
587 928
5 466 750
1 482 220
32 800
20 000
110 000
185 400
1 634 000
986 000
47 150
85 550
37 960
6 000
2 250
111 870
32 350
1552 711
176 830
278 097
752 725
57 880
53 280
330 715
36 000
878 658
838 711
753 570
857 400
92 019
262 715
299 500
233 200
26 047
9 954
11347
9 760
1875
2 544
8 983
1461
Yhteensä
1 465 7 254100 i 24 699 346
8 931 170 1 309130 3 238 238 4 215 773 71971
o:

88. Katsaus tullituloihin vuosina 1830—1902.
Recettes douanières 1830—1902.
00
LO
1830
1840
1850
18«o
1870
1880
1890
1891
1892
1898
1894
1895
189«
1897
1898
1899
i 19» M»
1901
1902
Tulot t utu 1 lista tavanlista.
11 ! 2 i fl
536 499 —
1 880 148
8 937 951;
Droits d'entrée.
i il
—
5 212 448 — j 1«2 721
5 5160411 — ! 167 952
10 «14 921 — 318 464
19 801 057,
593 788
19 182 407
573 734
if fl
—
—
«4 527
51558
1 « 120 1 » >3 2 224 4( »« 488 248 78 755
15 8084411 2475988 4589971 75 487, 4 881
18 526 < »25 2 361 898 555 695 88 854 3 158
20 485 789 2 504 884 «14 425 85 038' 2 607| 67 44b
28941325 2««O71O 71810» 83 485 3 517 76 867i 385 433
27 382 «81l 2 868 410 821 855 112 136 8 44.-)
383 869
31 52» »429 8 101818 945 3» »2 16838»
4 05!
381059
80 782 402 8 020 749 928 041
130 788
33 412 51 ( ) 5 5» »5444 1 ( H »2 < »52 142 195
i < i
27 55» » 428 1 762 848 826 4< M 183 50:
27 906 037 j 2 607 492 83706-1
132 (»71
7. |.
~ s.
805
4 494
749
513
1 515
1 778
2 482
j 2 29-1
Tulot viedyistä
ta vai oista.
Droits « o sortie.
tf <
S' sr
199 915
505996
182 281
183 489
4 952
441 922
54 815
57 138
51 298
«6 229
60 254
_..
340 042
1033 490
509 989
322 180
285 701
326 772
848 526
333 680
98 «42
103 265
4 445 80 173 413 849
3 274'.' 92 86340» »78»
8»» 907! 881 568
81 93fi | 43«4«8|
Miij tikkain tik s11 j a 1 a i voj en
sisään- ju iiloskltireer.
Droits f ni- les entrées et
sorties des navires dédures
eu douane
•J.
o s^
•s.
—
18 867
35 732
80268
192 732
227809
252 843
236 122
20 355
49 210
122 703
296 578
318 419
882 282
357 0.10
—
—
14 808
28 072
32 503
85 438
34 439
1
252 710! 413 612 38 500
281 151
276 189
454 618
448 80»
41 875
42 313
310 244' 495 456! 46 363
841 928I 5I9 497i 49 463
842 115; 524 337, 54 362
359 595 552 758 54 183
841 587j 548 803J 57 66»
939 875
959 045
O
K"©
2J 7?
£ <
% H
| si-
&
g
7f
»'
55 391
68 809
18 654
51 326
68 786
44 885
23 598
21288
19 426
1
19 454
2») 912
10 261
23 829
^
M
% ="
S 5
'f à- P r»
ti B a
31 • *»
la nier.
5 464
2 734
1412
2184
559
138
2 812
_
103
1449
303
140
523
17 6801 1048
16948i 1721
1782(
1 34(
15169 105 993
5 if
EL S"O
= f Sf
S. î c
;tes diverses. Ma rcs.
palla myytyjen se.
autettujen tavara
Markkua.
ises abandonnées.
i arvo.
18155
16 949
1 is
1718
236
98
222
438
1 237
173
4 043
2 482
2 289
2106
1447
2490
2 780
3 614
4 624
13 851
3j 2
5 »
k «?
i-varoja sekii erii
aloja. Markkaa.
iäisiä
4 338
4 511
8154
23 216
1987
7 155
8 021
6 008
2 869
3447
2 599
6 839
43 947
8 815
4 814
14 523
9 215
i
2
3
4
5
6
7
j
2 j
iteensR tnllitulojii
Markkaa,
'otal des recettes.
Marcs.
803 325
1 912 434
4 187 772
5 721353
6 323 030
12 980 338
21 632 469
20 839934
19 892740
19 443 201
22 747 969
24 879 803
28 792 289
32 601747
37 166723
36 359785
) 41 651396
) 31 695660
) 32 979 356
Tästä tnk;tisin maksettuja sekit maksamattomin määriä, markkaa: — De cela restitués et non recouvrés marcs:
') 84 693 2 ) 450 655 3 ) 918 070 4 ) 1784 891 s ) 1214 604 c ) 962 054 7 ) 990 318.

IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 133
89. Tullitulot eri tullitoimistoissa v. 1902.
Montant des recettes des douanes en 1902.
Tullitoiniistot.
Douanes.
Tulot tuoduista tavaroista.
Droits (l'entrée.
ö =
S-' !
3-
z <

134 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.
90. Lasketut tullitulot tuonnista vuosina 1893—1902,
tavararyhmittäin.
Montant calculé des droits d'importation de diiférentes classes
de marchandises 1893—1902.
Ta var aryli mät.
Classes de marchan*lises. l )
1894.11895. ! 1896. 1897. 1898. 1899.
Tuhansia markkoja. — Milliers île marcs.
I. Eläimiä ja elukoita
II. Karjantuotteita ja metsänriistaa ]'
in. Kalaa
IV. Jyviä ja leivoksia
V. Kasviksia
VI. Hedelmiä
VII. Säilykk. ja syöt. kuoriaiseläirn.
VIII. Siirtomaantavaroita ja ryytejä:
kahvia ja kahvin vastikkeita
— café et chicorée ....
teetä — thé
kakaota — cacao
sokeria ja valmisteita — sucre
suolaa — sei
ryytejä — épices
tupakkaa — tabacs
IX. Juomatavaroita
X. Apteekkitavaroita
XI. Luita, harjaksia, sarv., karv.y. m.
XII. Vuotia ja nahkoja
XIII. Kasveja, siemeniä y. m
XIV. Puuaineita ja puuteoksia . . .
XV. Puuvanuketta ja paperia . . .
XVI. Kehruuaineita
XVII. Lankaa, rihmaa ja köysiteoksia
XVIII. Kankaita . . . '.
XIX. Valmiita vaatteita y. m. ...
XX. Gummia, hartsia 3^. m
XXI. Öljyjä ja rasvoja
XXII. Kosmeettisia aineita
XXIII. Kivennäisiä ja valmisteita . .
XXIV. Kemiall. valmisteita ja tarvcain.
XXV. Räjähdys- ja sytytys-aineita .
XXVI. Värejä ja yärjäysaineita ....
XXVII. Metalleja ja metalliteoksia . .
XXVIII. Koneita ja koneos., laitteita y. m.
XXIX. Instrumenta ja kellosep. teoksia
XXX. Vaunusepänteoksia
XXXI. Laivoja ja veneitä
XXXII. Taide- ja kirjallisuustuotteita,
opetus- ja kirjotuskap. y. m.
XXX1IJ. Koru- ja ylellisyystavaroita . .
XXXIV. Muita tavaroita'
14
330
218;
17
342J
741
2 262
173
21
6 520
180
85
2 472
1522
8
13
63
0
20
102
14:
209
1 122
318
61!
190
13
85
143
28
121
1 086
352
21
214
185
25
357
2 247
265
23
8 652
188
116
2 359
1685
14
20
86
0
24
121
22
350
1610
420
85
193
15
118
161
28
168
1462
476
77 104
3
1!
i
20;
87,
23
20^
196j
122!
30,
390
89 i
l
88
_ I
i
2 402
232
25
8 875
156
121
2 574
1870
18
24
98
i
31
162
34
420
1861
479
101
221
19
122
197
26
194
1 889
687
206
29 31 j
1261 160|
90- 47,
42
213
163
32
457
95
|
187;
227!
28 !
552:
110!
188
350
244
28
700
122
2850j 3 3601 3 474 3 357! 4654
3 552i 4 018
253i 289! 334 326 ! 525 242! 317
21! 26 30 31 i 41 26 38
9 81210 46311066 10 97711963 11033 10 374
189 179 180 1671 162 171 162
135i 136i 146 131.1 157 120! 151
2 7401 2 880! 3 094 3 014 5505
1761J 2 603
19241 2141! 2 311 2 433! 3459
1646, 1920
21!
24|
133!
]()!
38 l
IÖO;
39;
450!
25!
28 i
162
21
55:
191
52
34
29
216
27!
230!
42;
671 i 819
2 162! 2 433; 2 6681
533
117!
183
20
137,
215
34
198
2 454
1 023
262
17!
43j
204 \
80!
594
136
185'
25
179
241
48
223
3 087,
I 437
283
15
I
49
240
67
701
163
229
30
253
320
45!
258 ;
4 021 1
2409!
320
18
26
56
297|
78!
409 415
158 194
462 683
83 —
6621 792
I25! 125
28
211
219
25
70
277,
41!
788
2162
764
170
204
29
237
254
38
243
3 802
2 359
199
48
36
52
255
94!
30
19
207
35
57
224
62
651
2 075
7811
170!
196!
36J
163!
298!
28 1
249!
2 759!
1 744
149!
24
24
257
183
524
690|
98!
36
20
208
30
39
187
34
581
1749
598:
179:
274 !
39:
I47!
249
36
224
97
261
538
1
691
131
42
20
197
27!
40
224
36|
446!
1 857!
612|
190,
335!
41
155
477
38
233!
2 572! 2 778
1 296 953
146! 115
24 1 36
1 1
51! 45! 47
264 ! 268; 252
13 42 1 66
Yhteensä 18 394 22 180 24 143 27 478 31 098 35 633 34 750.38 984 29 327 30 520
v ) Pour les rubriques i'nmçais voir tableau N:o !)

IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 135
91. Vienti ja tuonti vuosina 1860—1902.
Exportations et importations 1860—1902.
Vienti
Exportations.
Tuonti
Importations.
Vuonna.
Année.
;.3" 5
7 "
Miljoonaa markkaa. — Millions de marcs.
1860
18H1
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
187(1 *
1871 -
1872 »)
1873 2 )
1874 .
1875 .
1876 .
1877 .
1878 .
1879 .
1880 .
1881 .
1882 .
1883 .
1884 .
1885 .
1886 .
1887 .
1888 .
1889 .
189(1 .
1891 .
1892 .
1893 .
1894 .
1895 .
1896 .
1897 .
1898 .
1899 .
1900 .
1901 .
1902 .
12.7
13.4
14.2
17.5
18.1
17.2
12.0
25.9
25.7
25.ti
20.7
16.3
15.9
26.2
37.4
41.0
36.2
34..!
41.0
50.2
51.0
49.9
54.5
47.1)
44.0
61.0
51.-
30.9
32. :i
36.
33.4
32.7
27.2
33.2
27.8
36.2
36.2
31.3
22.0
20.1
23.4
34.0
63.3
68.3
64. r,
76.5
67.0
57.0
57.5
68.4
71.7
1)6.7
65.9
75.3
67.3
45.5
48..s
52.7
46.5
51.7
60.0
49.4
47.1
50.1
54.«
72.3
81.0
85.1
99.2
86.7
9.3. i
28.1
34.0
36.2
36.2
30.1
39.2
27.9
26.3
30. s
45.0
44.»!
45.7
58.1
67.2
84.8
89.4
75.4
72.7
61.3
57..;
81.3
86.4
95.4
81.4
71.s
33.7
31.1
60.4
63.4
80. «
94.1
94.,s
85.fi
76.,s
91..!
99.9
1.17.8
130.2
156.0
165.9
171.5 j
128.9 j
140.7 !
43.4
55.0
69.9
68.9
57.3
72.4
55.7
62.5
67.0
76.3
66.0
65.8
81.5
101.2
148.1
157.7
140.0
149.2
128.3
114.»!
138.8
154.8
167.1
148.1
137.7
109.0
98.4
105.9
112.2
' 133.5
140.0
146.5
145..;
126.2
138.7
J5O.3
172..!
202.5
237.0
251.0
270.7
215..!
234.1
J ) Transito-tuonti Venäjiin kantti) ei ok 1 tähän laskettu. — L'importation en transit
par la ftussie non comprise.
2 ) Tietoja tuonnista ja viennistä rautateitse Venäjältä ja Venäjälle puuttuu 1 p:ään
kesäk. 1873. — Les données sur l'importation et l'exportation par le oheinin de fer en
.Russie manquent jusqu' au l:er juillet 1873.

92. Eri tavarain vienti vuosina 1899—1903.
Exportations 1899-1903.
Vietyjä tuvnroita.
Miirclinnilisfs exporté
1899. 1900. 1901. 1902.
fl
3". S.
') 1903.
Milartt.
Quantité.
I. FAäviä eläimiä — Animaux rivants:
Sarvi raavaita kpl. j 10 313 727
Hevosia » | 1 038 415
Sikoja ja porsaita | 11 586! 140
Lampaita ja vuohia > j 771 J 12
Svötäviä lintuja » : 558 i 1
il uita lajeja » | 21
II. Karja>ititotteita, lihaa ja metsänriistaa — Produits
animaux: beurre, rimidex etc.:
Maitoa ja kermaa 100 1 ! 20156 403
Juustoa »kg 2 741 439
Voita (netto) > » 100884 23564
Linnunruhoja ja metsänriistaa . . . . » » 3139 377
Lihaa ja läskiä •> » 7 278 j 5(50
Munia'. » kpl. 23907 j 120
Muita lajeja » kg 85 8
III. Kaloja — Paissons 100 kgj 80 478 3 1 «5
IV. Viljaa, leivoksia ja tärkkelystä — Farineux
alimentaires :
Jauhamatonta viljaa :
Rukiita. . . .' 100 kg j 13 899 264
Ohria » » I 0 0
Kauroja • »' | 110 965 j 1 554
Muita'lajeja » » j 62 j 1
11 149 781 15 018 617
1 221 «11 2011
939
10115
123 10 793 72
1 022 1511 I 688 1410
509 432
9
29
19 377 387 20 402 408
2917 467 3 549 568
98 247 23455
89722
21 890
2 680 322 3 384 406
8136
605 6 134 484
17 130 864 32014
160
40
488 16;
63 655! 2 494 72 308 3064
11 061 210 9 071 i 163
61 1
3^ 0
75 361 1 055 172 265: 2 239
154 3 44; 1
11 555 436
2701
1 266
9 266 73
1 275 1211
398
38
22 990 460
3 847 616
96 687 22599
3 826 459
6 682 542
19 413 979
204
73 077
17 837
119 890
202!
3 476
321
1 678
11653
2 679
8 283
979
374
5
27104
5 088
102 968
2 881
7 763
10 355
423
65 070
11221
0
124 310
75
Jauhoja, ryynejä ja maltaita 100 kg
Leipiä .' » »
Tärkkelystä ja perunajauhoja . . . . » »
1186
337
3
27
150
2 719
579
567
63
26
20
747
203
83
17
93
3 878
195
1571
192
A'. Vihanneksia, puutarhakasveja, ja juurikkaita —
Produits potagers: pommes de terre etc.:
Perunoita
100 kg
Syötäviä sieniä » »
Muita lajeja » »
10142
149
277
56
22
10
6 889
89
206
38
13
11
17 115
116
458
94
188
1573
316
189
73
9
9
47
11
17 862
571
361
VI. Puuhedelwiä ja marjoja — Fruits et baies:
Puoloja y. m. marjoja
100 kg
Hedelmiä » »
13 345
148
133
3
11476
156
115
3
18132 272
40 1
3 095
49
14842
28
VII. Säilykkeitä ja syöt. knoriaiseläim. — Conserves:
Säilykkeitä ynnä kalnumätiä 100 kg
Krapuja, eläviä » »
Kravunlihaa . . • » »
264
4 991
64
33
200
10
263
7 339
59
37
130
6 640
79
23
332
13
1877
5 222
64
163
261
10
1264
5 872
80
294
9
0
VIII. Siirtomaanta varoita, höysteitä ja tupakkaa —
Denrées coloniales de consommation:
Keittosuoloja
hl
Konvehtia, siirappia ja hilloja . . . . 100 kg
Kahvia, kahvinvastikkeita ja teetä . . » »
Tupakkaa » »
Kuminoita ja muunlaisia ryytejä . . . » »
621
113
63
89
3 666
18
13
108
165
9
420
4
173
2 588
52
1
188
121
248
3
167
1 359
32
1
226
64
368
6
205
1 904
48
0
270
88
363
1
184
2145
TX. Juonutta raroita — Boissons:
Palo- ja väkiviinaa aameissa . . . 100 kg
Olutta, portteria ja simaa aameissa . » »
» » '» » pulloissa . » kpl.
Viinejä, punssia, konjakkia y. m. aameissa » kg
» » » » pulloissa » kpl.
Vesiä, vaahtoavia ja kivennäis-. ... 'kg
41
1
34
(J
2
69
69
2
16
1
4
78
55
801
33
3
54111
67
25
0
9.
X. Apteekkitavaroita — Espèces médicinales, drogues
etc
1000 mk
19
18
12
XI. Luita, harjaksia, sarvia, karvoja ja jouhia y. m. j
samanlaisia aineita — Os, cornes, poils etc.: j
Muuraism., luita, harjaksia, sarvia, karvoja
y. m., valmistettuja ja valmistamatt. 100 kg
2 331
191
2 374
203
2195
191 3 039
237
2 641
l ) Tiedot eivät ole lopullisia — Les données préalables.

Vietyjä tavaroita.
Murchniulises exportées.
XII. Vuotia ja nahkateoksia — Peaux, cuirs, pelleteries
et fourrures:
Vuotia ja nahkoja:
Muokkaamattomia 100 kg \
Muokattuja » •> !
Nahkateoksia, niinkuin jalkineita, satulasepänteoksia
y. in » »
Nahkajätteitä . . » »
Turkiksia ja turkkiteoksia > »
XIII. Eläviä kasveja ja siemeniä sekä erinäisiä
kasciaineita — Arbres, plantes, graines etc.:
Eläviä kasveja
100 kg
Heinän- ja muunlaisia siemeniä ... »
Olkia, heiniä ja ruohoja » »
Öljvkakkuja ja -jauhoja » >
Pajunparkkia » »
Sysiä . . » >
Korkkia, korkkilastuja ja -rippeitä . . » »
Turvepehkua » >
Puunkuorta, tuohta, inännynkäpyjä,ruovonpäitä,
lastuja, hintoja y. m. . . » >|
Valmisteita ruovonpäistä, niinestä, lastuista
y. m » »
XIV. Puuaineita ja piinteoksut — Bois et ou era ges
en bois:
Puutavaroita:
Valmista mu ttonûa in 3
Veistettyjä tahi osaksi sahattuja . . . »
Sahattuja ja puoleksi valmistettuja lankkuja,
lautoja y. m . »
Puuteoksia . . 100 kg
Halkoja m*
~ ES
1899. 1900. 1901. 1902.
379
noo
113
19
2 451
12 341
3 266
10 22.-Î
44072
3 oi 8
2 953
979
758
»!3
g go
• S'
4 490 ; 1 080
8 062 i 2 822
2 407 889
45 671
783 284
190
31
42
891 i
114;
65 i
102 i
110!
44|
10;
40
Ë £
9 175
7 359
109
361
40
30
1602
15 023
5 519
9 526
72 279
2 617
4 207
1072
173
915 173 ! 7 576 i 1 141 272
205 522 1 4 568! 250 250
82 565 2 396 891
2 700 i 56 446
3 479 i 991 849
g »o
- *f
1 986
2 576
58
18
4'
253
142
110
95
181
45
15
6
11
10 488
5 616
>
Tapetteja ja reunuksia > >
Paperiteoksia » »
Paperitähteitä » »
Asialttihuopaa » >
XVI. Kehrunaineita — Matières te.itiles:
Pellav., hampp., vill.,täpp.j.täpeks.y.m. 100 kg
XVII. Teoksia kehruuaineista — Produits textiles:
Lankoja ja rihmaa
100 kg
Köysiä ja touveja, paitsi metallisia . . » »
181298! 2 203
222 231 ! 3 793
298 904 J 11510
1 902 | 143
15
4
9162
593
XVIII. Kankaita— Tissus 100 kg 16 629
XIX. Valmiita raatteita — Vêtements, chapeaux,
bonneteries etc. :
Hattuja ja lakkeja sekä sukankutojanteoksia
y. m ' .^. 100 kg j 194
XX. Gunnnia, tervaa, hartsia //. m. sammilaaiuhia
aineita — Résines, goudrons etc.:
Pikeä lii j 8 670
Tervaa, tervavettä ja hylky tervaa .... » 113250
Pihkaa'ja hartsia ..'.'."' 100 kg 779
Liimaa » > 545
Kiviliiilitervaa li 1 \ 266
Muita lajeja KM» kg i 45
XXI. Öljyjä ja rasva-aineita — Huiles, bougies etc. :
Saippuata 100 kg j 169
Kynttilöitä » » 2359
Muita lajeja, nk. talia, traania, ihraa,
tärpättiä y. m •. . . . » » 441
XXII. Kosmeetillisia aineita — Parfumeries:
Hajuvesiä, saippuata y. m
100 kg
3
0
183
58
5 971
193
81 ]
1 584 !
8
44
22
295
27
237 898! 2 747
291 640 ! 4 971
848 953 ! 13 544
2 605
101
42
o 023
184
3 864
85 322
716
923
15!
78
238
12
812
4
195
20
1
101
2 382| 110
H 474 i 2464I 4104 1604
160 1 13 S 117: 9
14105! 5 648
183
85
1 217
7
74
1
4
11
1
52
263 160
265 637
358 621
4 598
90
1173
3 528
934
3 436
174
11057
2 354
3 481
85 666
1381
787
1039
249
45
17
961
2!
3004
4 327
13 095
644
18
14
70
125
1337
14
4 625
360
7o
1488
14
63
8
12
258 820
255 918
394 876
4 519
13
1194
8 050
1286
3 407
17
10 390
2 840
4 080
89456
544
1122
492
826
9
11
269
2 924
4200
14492
633
3
14
161
375 637
318 826
473 809
9 765
111
325
2 606
125 872
1326 3194
1 433
4 270 10431
492 4 308
90 4 318
1 546 75 299
5 718
904 1163
1790
14 52
24
22
345
OS

Vietyjii tavaroita.
Marchandises exportées.
1899.
1900.
kg
Muita muokkaamattomia kivennäisiä . »
Kalkkia »
Kiviteoksia » »
Tiiliä, kaakeleita ja savenvalajanteoksia » >
Lasi- ja kristalliteoksia ". » »
Fajansseja ja posliineja » »
XXIV. Kemiallisia aineita ja valmisteita — Produits
chimiques:
Puiihoppoa, vesilasia y. ui
100 kg
XXV. Räjähdys- ja sytytysaineita — Poudres, allumettes
etc.:
Ruutia ja dynamiittia
100 kg
Tulitikkuja » »
Muita aineita » »
XXVI. Värejä ja värjäysoineita — Couleurs et
teintures préparées:
Kimröökiä.
100 kg
Muita lajeja » »
XXVII. Metalleja ja metalliteoksia — Métaux et
ouvrages en métaux:
Rautaa ja terästä
100 kg
Vaskea ja messinkiä -> »
Hopeata » »
Lyijyä » »
346
244 873
4(17 943
30 333
32 369
57 «29
155
1906
81
0
7 327
137
206
245
455
«1
203
418
2 260
15
59
183
1
175 728 | 3 55fi
943! 170
oj
o
o
o
532
281 744
371 943
20 276
26 642
33 749
317
9 982
6
137
7 507
55
139 266
2 563
171
353
282
391
40
304
387
1 493
32
217
188
0
i!
7 j
2 811
461
668
184 808
460 970
15 494
119111
13198
27 767
118
182 295
2 743
290
185
667
33
333
428
1 012
12
12 029 290
386 19
1432 573
9149 i 229
23 0
2 688
496
0 3
87 i -4
453 184
19 902 20
344010
548
47091
92
104 039 313
9024
364
32477
1101
113 11
10103 203
426 21
4434
1414
7996
200
54 0
133 483 2003
2503 472
0 0
327
125 859
447 770
31 079
122413
10 552
24 US
136
11867
936
0
8 083
7 888
117 593
1826
0
13
Tinaa
100 kg
Rahaa, täysiarvoista »
Muita lajeja
KK» •>
554
29
70
36
11
237
7
18
30
188
22
259
28
39
1157
XXVIII. Koneita, kone-osia, moottoreja, aparaatteja
ja työkaluja — Machines et outils:
Maanviljelys-
100 kg
Meijeri- »
Muita lajeja » »
485
125
8 946
41
22
542
292
211
10 110
35
2 279
378
101
10 559
29
23
2 935
112
109
7 547
9
13
1895
74
7
4 224
XXIX. Soitto- ja konekahija sekä keJlosepänteoksia
— Instruments et horloges:
Soittokaluja
1 OOf) mk
Kaikenlaisia, ei erittäin nimit. instrumentteja
100 kg
Kellosepäntcoksia » »
43
21
0
66
20
0
108
6
0
XXX. Yaunusepänteoksia ja ajoneuvoja — Voitures.
Ajoneuvoja
kpl.
Ajoneuvonosia
1000 mk
177
206
6 143
386
4 041
129
7
4468
52
XXXI. Laivoja ja veneitä — Navires et bateaitx:
Purjelaivoja puusta
kpl.
» raudasta »
Höyrylaivoja yli 19 rek. tonnia
» ' alle 19 » > . . . . . . >
Proomuja ja veneitä
Laivanvarustustarpeita
1000 mk
XXXII. Taide-ja Mrjallisuusteoksia, opetusvälineitä
y. m. — Ouvrages artistiques, livres, plumes etc.:
Karttoja, maap.,kirj. ja piirustiisaineita 100 kg
Kirjoja, tauluja, kuvia y. in 1000 mk
XXXIII. Lastenleikkikaluja, koru- ja, ylöllisyyskaluja
— Articles de luxe:
Leikkikaluja
100 kg
Korukaluja » »
XXXIV. Tavaroita, jotka, eivät ole edellä oleviin
ryhmiin luettavia — Articles d'autres espèces:
Jätteitä, larmoitusaineita v. m.. . .
Muita tavaroita . . . . . '
100 kg
1.000 mk
1
15
14
40
195
52
4213
637
325
15 545 169
2005
12
20
8
44
11 669
131
2 412
302
355
211
196
2 623
8
1
15
9
39
2 866
59
156
3 341
472
956
341
87
2 785
y
1
22
3
30
12
2 776
17
144
3 759
116
331
0
3
457
73
3 576
V 1
4
39
1
408
3 345
1338

93. Eri tavarain tuonti vuosina 1899—1903.
Importations en 1899—1903.
Tuotuja tavaroita.
Marchandises importées.
1899.
O ,©
1900.
1901. 1902. ») 1903.
MättrÄ.
Quantité.
I. Eläviä eläimiä — Animaux cirants:
Sarviraavaita
kpl.
Hevosia »
Sikoja ja porsaita »
Svötäviä lintuja, lampaita ja vuohia . . . »
Muita lajeja .' ' 1000 mk
90
272
244
2 782
23
171
13
3
10
83
148
342
5 718
41
114
35
9
7
72
315
895
5 557
30
160
25
8
5
218
266
1 123
8914
9
ÎT. Karjantuotteita, lihoja ja metsänriistaa — Produits
animaux: viande etc.:
Juustoa
100 kg
Voita, luonnollista » »
Margariinia > »
Linnunruhoja. lihaa ja metsänriistan . » »
Munia . . .'
100kpl.
Muita lajeja
» kg
Maitoa ja kermaa » 1.
III. Kaloja — Poissons:
Tuoreita tai eläviä
100 kg
Suolatuita tai savustettuja » »
Kapakaloja » »
IV. Viljaa, leivoksia ja tärkkelystä Farineux
alimentaires:
Jauhamatonta viljaa :
Rukiita
100 k »
Kauroja > »
Vehnää » »
1 025
2 624
0
51207
251 718
(59
28
934
31306
5 OIO
104
449
0
7 547
1259
13
0
89
930
297
778 077 10 990
117 994! 2 304
112 180 i 1459
233 4
959
1928
0
57 318
301 402
91
47
935
43 190
0 035
091 994
130 004
180 896
395
158
335
0
0 409
1511
1G
1
134
1375
341
9 015
2 060
2 431
1001
38 G29
0 596
441 599
114 709
114 285
409
5 754
l 989
1 000
8
1192
3 620
O
38 051
290 721
209
"85
1215
55 058
0 503
809 027
99 125
116 832
3 026
187
024
0
5 450
1461
32
1
1G9
1 855
375
11326
1867
l 519
57
1110
3 031
48 541
328 557
212
208
1946
6G 201
6 292
732 654
114187
451 609
1023
Riisiä
100 kg i
Maissia > '•>
Papuja, turkkilaisia, linssiä .... » 1.
» muita lajeja, herneitä y. m. » kg ^
Hirssiä ja spelttiä » 1. '/
Jauhoja :
Ruis-
»kg
Vehnä- » »
Muunlaisia sekä maltaita » »
Ryynejä:
"Tattari-
Ohra- » >
Manna-, riisi- ja hirssi- sekä muita
ryynejä » »
Leivoksia :
Leipää y. m » »
Piparkakkuja y. m. sell, leivoksia . » *
Hiivaa ja tärkkelystä > »
Perunajauhoja » j
V. Vihanneksia, ryytimaankasreja ja juurikkaita -—
Produits potagers: pommes de terre, etc.:
Perunoita
100 kg
Muita lajeja » »
VI. Hedelmiä ja marjoja — Fruits et baies:
Tuoreita ja kuivatuita
100 kg
Hedelmä- ja marjanestettä, ilman sokeria
ja väkiviinaa » »
VII. Säilykkeitä, mähnää ja syötäviä kuoriaiseläimiä
— Conserves:
Lihasäilykkeitä
100 kg
Kalasäilykkeitä ja kalanmätiä . . . . » »
Muunlaisia säilykkeitä >• »
Hummeria, ostereja y. m » »
VIII. Siirtomaantacaroita, höysteitä ja tupakkaa —
Denrées coloniales de consommation:
Kahvia
100 kg
Sikuria, poltettua ja polttamatonta . . » »
Teetä ' * . . . »
Kaakaota » »
43 974
99 811
100
1 099
i ins 4
23 036 519
!
1 447 514 I 23 100
453 521 i 13 398
45 857 1 079
13 304 i
35 359 i
0 121
2 918
1 812
14 433
143 378
17 244
43 212
45
102
071
595
284
328
777
08 434 1907
SI432
151 534
050
512
300 i
038
102
433
803
932
3 024
3
34
170
135
93
7 329
582
452
158
02 9101 1011
76127 990
90
24 107 534
1G88 490 27 016
084 040 i 19 618
02 019 1460
14 444 355
55 722; 1113
92 532' 2 515
G 130 300!
3 505; 765
2 247! 129
20 035! 501
04 531 204
21219 1101
54 002 ; 4 975
94 i 0
123
539
707
304
42
107
100
98
115 507 ! 14 092
28710
930
1 740 802
841 226
50 672
47 473
246
19 289
I 474 755
510 758
49 130
12 859
20 895
60 052
0 132
3 268
1 738
17 724
99 890
20 488
48 117
84
124
462
551
248
88 749
20 740
805
424
1125
641
9
426
22 181
13 812
1029
317
538
1079
300
724
99
490
548
1021
3 892
30
143
137
70
8 431
900
424
134
36 551
48099
383
27 603
5 135
1 784 38728 550
595830
14950
49387
1134
15 346
40 719
74 698
5 112
2 805
1921
20 037
70 0G(
33 032
47 063
0
12
020
882
274
10038
25 99
105
68;
681
674
32
697
103
372
842
2054
250
642
108
517
375
2 233
3 994
4
41
104
208
87
9 530
853
490
202
55 601
61462
191
31160
235
2 072 317
659 606
56 172
14 346
72 912
83154
5 673
2 933
1 335
21013
57 929
32 793
53 210
80
114
547
718
292
116114
31 867
1256
809
Tiedot eivät ole lopullisia. — Les données préalables.

Tuotuja tavaroita.
Mareliuiulisos imiiortï'
1899. 1900. 1901. 1902. 1903.
Määrä.
Quantité.
Sokeria:
Raakaa 10; > kg 230 383
Puhdistettua > » j 3(5 340
Kandi- •> > I 190
Sakkariinia » II
Konvehteja, hilloja, karamelleja y. in. KM) • ' .v>7
Hunajaa » »! S75
Keit. rypäleennestettä ja rypälesokeria > »i 17
Siirappia, hedelmistä val mist. ja tavall. - » ! 14 247
Suoloja, keitto- > 1. i 614 316
vuori- » kg 19 025
puhdistettuja » » i 25
Tupakkaa, valmistumatonta •* > j 36 490
Sikareja, papyrosseja ja polttotupakkaa * - j 267
Nuuskaa ja taissinkiä > » 1
Höysteitä' > •> j 2 954
6 566
1818 i
10
1 i
103
68 ;
1
859 :
I 289 i
43
0
4 032
324
0
875
301 006
16 239
228
12
520
718
15
11 296
643 989
185
67
61271
813
!
3 491
8 428
(530
11
1
96
90
1
285
1 365
1
1
7 357
387
0
966
289 185
9 760
122
8
440
774
11
5 601
667 193
15 249
6(5
24 855
247
1
2 884
7 808
407
(5
1
82
98
1
142
1 401
34
1
2 103
301
0
800
269 128
10 849
128
16
521
488
13
6 2(59
(518 765
20 747
40
83 478
276
2
3 151
6 728
457
6
2
97
61
J
159
1 176
47
1
3 188
330
1
829
324 910
11 634
182
3
470
736
35
7 238
809 228
15 683
36
41 252
275
2
3 851
IX. Jnomatavnyoita — Boixxom: \
Paloviinoja :
I
Arrakkia, konjakkia, rommia, aam. luo kg j 504(5
» » » puli. » kpl. i 3 109
Sokerilla valmistettuja väki viina- \ j
juomia aameissa •> kg I 21 j
Sam. sain. pulloissa > kpl. j 532 !
Mallasjuomia, aameissa kg j 418 j
» pulloissa » kpl. j 78 i
Viinejä, aameissa » kg j 15 052
» pulloissa > kpl. j 1 855
Vesiä, vaahtoavia ja kivennäis-. puli.. > » j —
Etikkaa ja etikkahappoa > kg j 174
933
1 431
3
217
32
7
2 417
847
36
6
7 789
4 457
35
(558
429
66
22 605
2 506
208
1 417
2 061
2(5!» \
86 I
6
3 (529
1 148
38
7
3 357
2 550
16
382
415
77
9 20(5
1 476
206
614
1 187
2
154
27
7
I 480
39
7
3 789
2 884
18
454
269
44
11326
1611
772
200
700
1313
3
195
12
5
1819
728
44
7
4 363
3 359
18
499
297
66
13 045
1661
734
243
X. Apteekkitavaroita — Espèces mvdichutlex, drog. etc. ;
Eetteriä, alkohoolia y. m
100 kg 11
Iilimatoja
. .kpE J
Muita apteekkitavaroita 1 WO mk J
426! —
525
210
454
63
0
490
199
52
498
XI. Luita, harjaksia, sarvia, kareoja ja jouhia y.
m. samani, aineita — Os, contes, poils etc.:
Höyheniä ja untuvia 100 kg 1592
Luujauhoja •> > 53 972
Jalkineita lehmänkarvoista ja huovasta > > 1966
Muita lajeja ja samanlaatuisia teoksia » > 5 078
169
514
295
564
994
75 834
1 367
3 619
110
758
205
866
1786
98 448
982
2 571
203
985
147
538
2 031
87 525
977
2 255
243
875
147
508
1148
82 096
849
2 994
XII. Vuotia ja nahkoja, ttirkiksia ja turkMtcoksia j
— Peaux, cuirs, pelleteries et fourrures: j
Vuotia ja nahkoja :
i
Muokkaamattomia KK) kg | 28 472
Muokatutta > » j 2 215
Jalkineita . * »! 1298
Muita nahkateoksia sekä nahanrippeitä
> •> 567
Turkiksia ja turkkiteoksia »
4 210
.1 048
2 053
896
483
30 901 4 442!
1 689 ! 926
1 025 1 761
579
853
532
24 941
2 026
853
432
3 626
1076
1472
727
49S
20 540
1736
757
404
251
3 385
939
1312
757
563
34 079
3 553
825
628
331
XIII. Eläviä kasveja ja siemeniä y. m. kasviaiucita
— Arbres, plantes, graines etc.:
Eläviä kasveja
100 kg
Siemeniä > >
Karjanrehua » > 890 (583
Karvausaineita » > 49 490
Olkia, lastuja, niintä, varpuja y. moneni,
osaksi kudontaan käytettäviä kasviaineita
sekä teoksia niistä . . . . ••> >
267
1 845
4 055
446
925
373 316
9 016
328
989
3 850
82
987
362 780
20 233
315
1 663
3 747
182
1 160
3 424
15 302
450 603
4 040
19105
340
1748
5 022
36
1270
3112
21 390
378 728
3 093
14 449
XIV. Puuaineita ja puuteoksia — Bois et ouvrages
en bois:
Puuaineita
100 kg
Puuteoksia > » : \
Tilulunpuitteita » m. \\
i
XV. Puumassaa, paperia ja paperiteoksia — Pate
de bois:
Puu- ja paperimassaa
100 kg
Pahvik » > ! 2 824
Paperia • • '•' * ^ 5l^u
Tapetteja ja reunuksia ". . . > •> j 441
Pahvi- ja paperiteoksia > ». —
Paperitähteitä » » 21
Asialttihuopaa ja terv. vuoraushuopaa » •» | 737
617 |
1 540 '
345
85
(522
125
483
0
17
7 237
1898
6 183
460
573
679
1113
290
57
424
126
477
13
4 372
2 586
4 359
334
657
579
987
175
78
334
91
416
15
50 668
21040
7 685
308
5 001
366
928
0
593
368
999
307
9
369
103
561
0
14
33 594
21804
52
9 557
900
5 980
435
1002
304
630

1899.
1900.
1901. 1902.
1903.
Tuotuja tavaroita.
Marchandises importées.
•9
H". H
•9
O
il
fr
Mttärft.
Quantité.
XVI. Kehrwuaineita — Matières textiles:
Villoja ja schoddya
100 kg
Pumpulia, raaka- ja karikkeita . . . . » »
» vanua » »
Silkkiä »• »
Pellavia ja pellavanrohtimia » »
Hamppuja ja hampunrohtimia . . . . > »
Lumppuja ja juuttia, täppeitä ja täpeksiä » »
6 743
61825
723
1
11344
5 440
33 009
1971
6 023
108
1
963
310
1 005
13 023
63 861
613
17
11453
4 040
35 869
4162
8 651
116
7
942
230
1 073
6 013
56 294
409
16
14 329
4 016
23 053
1408
7 242
78
7
1202
234
678
6 931
59168
336
13
15 351
3 057
27 390
1710
7 875
64
5
1285
200
799
8 262
53173
450
3
18 297
2 625
32124
texti-
XVII. Teoksia kehruuaineista — Produits
les:
Lankoja ja rihmaa:
Pumpuli- . . .
100 kg
Pellava-, hamppu- tai juute- . . . » »
Villa- » »
Seililankaa » »
Ompelusilkkiä » »
Köysiä ja touveja, paitsi metalleista . » »
5 111
1085
7179
1703
27
14 323
1 080
489
4 012
312
159
1 186
2 249
1698
7 527
1325
50
13 821
1210
737
4353
249
297
1183
2 397
1080
6 482
1773
46
13 716
1307
480
3 380
328
276
1137
2 350
663
4 471
1989
53
11110
1389
317
2 409
364
317
921
2142
1105
4 899
1929
57
16 719
XVIII. Kankaita — Tissus:
Kankaita ja huiveja:
Pumpuli-
100 kg
Villa- ja puuvilla- > »
Pellava-, namppu- tai juute- . . . » »
Koko- ja puolisilkki- » »
Muunlaisia kankaita, nauhoja ja hetulelankoja,
linoleummattoja y. m. . . » »
8 849
6 398
6 608
128
4 029
6138
912
1064
1885
9 047
5 251
5 873
120
5 005
5 332
884
1075
1 943
8160
4 619
4 250
96
4 313
4 687
599
855
1790
7 387
4433
6 491
100
6 280
3 961
4 749
801
882
1657
9163
4 895
7 301
102
6 974
XIX. Valmiita vaatteita, hattuja y. tn. — Vêtements,
chapeaux, bonneteries, parapluies etc.:
Valmiita vaatteita, sukankutojanteoksia,
parasolleja y. muunlaisia teollisuustavaroita
100 kg
5 296
5 256
4 462
2 710
4135
3 090
Hattuja villasta, karvoista, huovasta,
felbistä tai silkistä, lakkeja ilman
turkiksia, sateenvarjoja y. m. . . . 100 kpl.
Säkkejä karkeasta kankaasta » »
1863
1414
410
106
1295
1648
296
126
948
679
210
53
913
1024
212
79
1202
2 695
XX. Gummia, hartsia, tervaa y. m. samanlaatuisia
aineita ja valmisteita — Résines, goudrons etc. :
Asfalttia ja asfalttitervaa
100 kg
Gummijalkineita » »
Muita gummiteoksia, lakkaa ja lakkavernissoja,
hartseja y. m » »
Kivihiilitervaa y. m. tervaa » 1.
66137
3 008
37 707
529
2 557
2 410
431
39 248
2 801
31849
314
2 380
2 547
392
22 046
1933
31 631
188
1643
2 717
383
42 076
2 375
24 204
329
381
2 019
2 691
408
42211
3145
31568
300
x
XXI. Öljyjä ja rasvoja — Huiles, bougies etc.:
Liinaöljyä ja maalarin vernissaa . . . 100 kg
Petroolia, bentsiiniä, fotogeeniä y. m.
valaisu-öljyjä » »
Tärpättiä ja tärpätti-öljyä > »
Talia » »
Muita öljyjä ja rasvoja » »
Kynttilöitä » »
Saippuata ja suopaa (ei hajusaippuata) » »
12 889
196 781
848
6 750
45146
130
687
899
2 784
49
419
2191
33
44
13 467
192 508
777
9 291
47 587
418
794
952
3 506
45
595
2144
75
50
14 081
211 129
684
6 305
46 903
330
967
909
3 001
41
403
2 257
60
62
15 444
216 913
460
6 311
55 922
413
4 561
993
2 555
26
404
2 719
76
255
15 799
228 776
385
5 781
64 463
722
2140
XXII. Kosmeetillisia aineita—Parfumeries
100 kg
350
431
—
419
402
416
472
XXIII. Kivennäisiä ja kivennäisteoksia — Pierres,
terres et minéraux, combustibles, poteries etc.:
Raaka-aineita ja puolivalmiita teoksia:
Kivihiiliä
100 kg
Sementtiä »
Rautamalmia »
Muita lajeja »
Teoksia kivestä »
» savesta ja hiekasta:
Tiiliä »
Muita lajeja . . . . »
Lasi- ja kristalliteoksia »
Peilejä ja peililasia
m s
isoja
100 kpl.
Fajanssi- ja posliiniteoksia
» kg
2 549 983
263 001
174 323
79 754
4 681
5101
1183
356
1003
572
599
153
951
652
2 043 630
209 722
198 067
53 790
4 697
6131
944
454
1510
552
410
244
736
626
1 341120
164 921
206 520
53 526
—
4 480
3 085
742
450
1695
384
432
189
672
597
1 247 469
209 058
171 885
307 760
20 759
94 523
17 757
4 095
1699
0
4689
2 442
836
377
1481
398
520
192
604
504
629
1 664 862
225 784
166 548
317 650
21189
94 840
17 885
4 920
2 313
2
5 083

Tuotuja tavaroita.
Marchandises importées.
1899. 1900. 1901.
£>
1902.
1903.
Määrä.
Quantité.
XXIV. Kemiallisia aineita ja valmisteita — Produits
chimiques :
Alunaa
100 kg
Kloorikalkkia ja valkaisuvettä . . . . > »
Soodaa » >
Tulikiveä »
Muita lajeja » »
13 012
14 340
iiO 636
1G 171
221
285
306
807
1745
13 879
22 010
32 228
25 041
236
440
322
476
1068
14 460
16 570
25 905
34 582
246
331
259
657
949
17 856
15 459
34 305
25 425
46 964
304
309
617
483
3 053
17 582
20 977
33 179
27 667
59 387
XXV. Räjähdys- ja sytytysaineita — Poudres, allumettes
etc
100 kg
284
270
259
1 914
302
1449
XXVI. Värejä ja rärjäysaincita — Couleurs et
teintures préparées
100 kg
3 077
3 560
3 015
39 239
3198
32 435
XXVII. Metalleja ja metalliteoksia — Métaux et
ouvrages en métaux:
Lyijyä, kaluksi tehtyä ja tekemätöntä 100 kg
Rautaa ja terästä:
Harkkorautaa » >
Rautatiekiskoja tarvekaluilleen . . •••• >
Muita lajeja > »!
Aluminiumia, kuparia ja messinkiä, j
kaluksi tehtyä ja tekemätöntä . . « •> |
Tinaa ja tinateoksia » »!
Sinkkiä y. m. metalleja > \
Kultaa, hopeata ja platinaa
••>'•}
1972
946
210
219 727 i 2197
242 088 3 389
342 175 I 13 421
1524
294
1314
4 891
87 961
73 283
278 264
1132
213
1056
1098
11051
1458
310
1410
5 787
85 953
275 731
258 690
1352
252
775
3 860
9 919
1304
365
1397
6 332
91 065
205 026
294 010
7149
1034
/ 3108
\ 15 294,73
232
831
2 256
10 594
1409
381
655
2 088
5 885
90 827
157 372
259 504
7 513
1110
4 486
26 176,20
XXVIII. Koneita, koneosia, moottoreita, aparaatteja
ja työkaluja — Machines et outils:
Yksinomaan käytettäviä maanviljelyk- !
seen . . . ."
' . \ . KM) kg j
Yksinomaan käytettäviä meijeritoimeen
•>
Muita lajeja »
2 300
332
— I 16076
1288
379
14 910
994
14 795
509 1157
10 835 77 249
1117 1
640
8 824
14 508
1539
63 510
\ XXIX. Soitto- y. m. instrumentteja selä kellosepän-
| teoksia — Instruments et horlogeries:
| Soittokoneita kpl.
: Muunlaisia soittokaluja ja soittokalun-
! tarpeita 100 kg
Muita instrumentteja » »
i Kelloja ! » kpl.
Kellosepäntarpeita
kg
612
398
841
591
358
571
580
383
616
498 380
177 ! 157
305 i 418
131 | 232
104 112
767
177
396
286
121
j XXX. Vaunusepänteoksia ja ajoneuvoja — Voitures.
i Rautatievaunuja ja ajokaluja kpl.
I Työkärrejä ja kärrinosia i 000 mk
588
683
364
/ 6 073
489
1
5 279
4
i
! XXXI. Laivoja ja veneitä — Navires et bateaux:
: Purjelaivoja -. .kpl.
! Höyrylaivoja »
j Proomuja ja veneitä y. m »
! Laivanvarustuskaluja 100 kg
18
18
1135
6 464
75
19
12
1492
1646
73
20
627
580
14
13
5 226
7 i 1376
6
30 14
11
81
45
XXXII. Taide- ja kirjallisuustnotteita, opetusvälineitä
y. m. — Ouvr. d'art, livres, plumes etc.:
Kirjoja, kirjankansia y. m. .
100 kg
Kirjoja, muita lajeja sekä käsikirj. . 1000 mk
Kirjoitus- ja piirustusaineita . . . . 100 kg
Eriiäisiä opetus-, taide- ja kirjallisuustuotteita
1000 mk
Pieniä puitteilla varust.taul. ja kuvap. 100 kg
XXXIII. Lastenleikkikaluja, koru- ja ylellisyystavaroita
— Articles de luxe:
Tavaroita, ei luettu muihin ryhmiin 100 kg
Timantteja ynnä muita jalokiviä ja
helmiä ." ' 1000 mk
834
340
702
1249
878
338
219
1378
890
319
387
1357
82
524
14
1632
45
1 369
323
412
10
1243
1
106
1162
651
371
15
1939
1
XXXIV. Tavaroita, joita, ei voida lukea yllämainittuihin
ryhmiin — Articles Xautres espèces:
Muuttotavaraa
1000 mk
Lannoitusaineitn
100 kg
Muita lajeja » »
Meren vahingoittani aa tavaraa . . . 1000 mk
589
964
216
641
793
166
733
74
166 760
f 44
l -
1048
894
3
173
140 697
50
96

150 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 151
94. Ulkomaiden kanssa tapahtuneen tavaranvaihdon arvo vuosina 1896—1902.
Valeur du commerce de la Finlande avec les pays ci-dessous 1896—1902.
1896. 1897.
1898.
1899.
1900.
1901.
1902.
M a a t. — Pays.
Tuhansissa
Tuonti.
Importation.
«s
3- 2
1. a
markoissa.
o
— Milliers de marcs. o
M
! I
o •
W
X
I 3
3- §
1. *
H
o p
§" §
S". £
s
1 s'
1. &
o '
3
M
h-*
j
S §
5" •*
3
•S

85. Viennin arvo tavara- ryhmittäin vuosina 1899—1902.
Valeur des marchandises exportées 1899-1902.
I . ! 19 0 2. I
i är~ ~~ ~~ " ZZ^ £
Tavaralaji. 1«». 1900. 1901. ? 1 j-fli f E* SB I t || | l £ * ?fs* 8* ?§
Marchandises, g- 1 ?*§ ^l I If |ä Ig M f 5 ti *f I §" gj Total.
: . . I • « f f gr a S 8S" ' P ?B" ? F ?| p| ? 3 -§
|,n;:vl^jr7r^l^;;a.| % Sägfc % | T n l»,.i.m.,kl t oi.-Milli.»d, m «e,. %_
I I I i !
1 Eläimiä — Animaux vivants . . . . i 1297 0.70 1582 0.78 1643 0.88 i 1587 201 1 O — i — —• — — —i 1789 0.89 i 1
2 Karjantuotteita, voita, lihaa ja met- i | ' i I
sänriistaa — Produits animaux, j j ! j i j i i
beurre, viandes etc . j 25 470 13.77, 25 326 12.81 1 23 932 12.81 2025 1091 546 6162 ! 14 9581 — — — — | — i 24 782 12.24 2,
s Kaloja — Poissons ! 3 165 I.71! 2494 l.sc- 3064 I.64J 3 134 327 3 101 2 — — — — — \ 3476 1.72 3
4 Viljaa ja leivoksia — Farineux ali- j • ! j j ! ' | j
73
mentaires | 1861 l.oo' 1378 0.70 2432 1.30 ! 755 2 198 1057 — — — — j — | 2.0851 I.02J 4!
5 Vihanneksia, ryytimaankasveja ja juu- | j | | |
rikkaita — Produits potagers, pom- j ! j | ! !
mes de terre etc ! 88 O.o:>! 62; 0.03; 120 O.o«! 59 7J 1 0 0 — — — — — j 67 0.03| f>
(i Hedelmiä ja marjoja — Fruits et baies j 136 0.07I 118 ! O.oo : 273 i O.irJ | 21 3 38 1 0 —— — — j ' 63 0.03 6;
7 Säilykkeitä, mähnää ja syötäviä kuo- ! | ' j j i ! !
riaiseläimiä — Conserves . . . . ! 243 0.13 340 O.17 3681 O.20 j 312 46 67 9 — 0 — —- — — | 434 j O.21 7:
j i , j | : I I
8 Siirtomaantavaroita, liöysteitä ja tu- j j j ! ' I
pakkaa — Denrées coloniales de | ! ! I i i
consommation j 306 | O.ic' 362 O.is' 323 O.17 J -H7 136 104 40 — — — — — j 406 j 0.20 s
9 Juomatavaroita — Boissons 7| O.oo' 5 i O.oo 1 9! O.00 1 •"> 0 0 . 0 — — — — — 6j O.OOJ 9 j
10 Apteekkitavaroita — Espèces médici- I I j I ! j j j |
nales, drogues etc j 191 O.oil 18 O.oi 15 O.oi j 0 0 11 0 1 _ - _ _ _ _ — | 12 j O.oojio
11 Luita, sarvia, harjaksia, karvoja ja | i | i ! i i !
jouhia y. in. — Os, cornes, poils j | j j ! i j j S ;
etc. i 191 j 0.10] 203 0.10 1 191 O.io j 147 15 61 1 13 — — o| — — j 237 j O.i2;u !
12 Vuotia ja nahkoja, turkiksia ja turkki- i ' ! I j ! \ \
teoksia — Peaux, cuirs, pelleteries i i i ' ! !
et fourrures 4115S 2.23 ! 4695 2.3- 4771 2.5r, i 2788 423 1093 35 91 — — — — — j 4430 2.19 12
is Kasveja ja siemeniä ynnä kasviai- I i i i i I !
neita sekä teoksia niistä—Arbres, i ! i I \ '
plantes, graines etc «84- j 0.48| 862 j O.4i! 710 0.3» ! 348 193 272 62 36 — — — — — 911 0.45.13.
14 Puuaineita ja puuteoksia — Bois et j | j I ! i i
ouvrages en bois i I00888J 54.57 113859 57.r,,s ! 101538 5-1.34 87«3 2 150 13826 5089 41195 15767 10 759 10352 (i 684 1 456 ! 110C61J 57.2 7 14
!•"> Puumassaa, paperia ja paperiteoksia j j ! ! I l l
— Pâte de bois j 17 835 H.«4J 21578 lO.iiii 21172 11.33! 1~1 (^ 15K 1486 120 2731 224 178 228 138 — j 22 4271 11.07,ir.
i« Kehruuaineita — Matières textiles . | 58 O.oa' llo| o.ooj 125 0.07' H» M H>Oj 2 2 — -- — — 125 0.0IÎ n;
Teoksia keliruuain. — Prod, textiles: i i i 1 !
Lankoja, rihmaa ja köydenpunojan- ! | ! I
17 teoksia — Fils . | 2477 1.34 1613 0.821 1351 0.7a 1327 O — _ | _ _ _ _ — — 1327 0.MIT {
•i» Kankaita — Tissus ! 5971 3.23; 5648 2.,s

154 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 155
I 1902.
Tavaralaji. 1899. 1900. 1901. »* Jjg || § f II *| g| f f jR | Jïf ! ^ ^
Marchandises. S* g ? Sg S* | | | g § £ • S & 5 : g l "g| SS »gN
_ • — ~ ~ 0 .
Tuhansia 0/ Tuhansia 0, Tuhansia o/ Tuhansia markkoj a. — Milliers de marcs. /o
markkoja. /o markkoja. /o markkoja. /o ^_^_____^____^_____^__——^———^^~—
1 Valmiita vaatteita, hattuja, lakkeja,
sukankutojanteoksia y. m. —
Vêtements, chapeaux, bonne- „ ~
teries etc 193 O.io 183 0.09 360 0.19 4 8 0 5 5 1 1 — — — _ —
2 Gummia, tervaa, hartsia y. m. saman- I
laatuisia aineita ja valmisteita — i i l l - jo o s«
Résines, goudrons etc 1721 0.93 1388 0.70 1660 0.89 185 165 477 85 421 103 174 20 119, — < *
3 Öljyjä ja rasvoja sekä valmisteita — 20 0 oo 3
Huiles, bougies etc 329 0.18 64 0.03 67 0.04 7 l 11 1 — — '"" ZI 4 0 00 4
4 Kosmeetillisia aineita — Parfumeries 7 O.00 4 O.oo 2 O.00 — 4 — — — ~~
5 Kivennäisiä ja kivennäisteoksia —
Pierres, terres minéraux, combu- o^qq 1
stibles, poteries 3 863 2.09 3 282 1.66 2 960 1.58 2 505 8 55 1 64 — — 0 —
6 Kemiallisia aineita ja valmisteita — 1 ^
Produits chimiques 59 0.03 217 O.u 290 0.16 147 ~ | 56 — — — — — ~ ~"
7 Räjähdys- ja sytytysaineita — Pou- „„ ^
dres, allumettes etc 4 O.oo 8 O.oo 592 0.32 1414 0 7 — 14 — — — — "
8 Värejä ja värjäysaineita — Couleurs j 1 2^. ^
et teintures préparées 184 O.io 188 O.io 229 O.12 i 200 - — — — — ~ " ! — — —
9 Metalleja ja metalliteoksia — Métaux ' o "OR I 2s 9
et ouvrages en métaux 3 825 2.07 3 336 1.69 3 213 1.72 2 349 4 149 1 0 — — — — ~"
10 Koneita ja koneosia, moottoreita, I .
aparaatteja ja kaluja — Machines 1 qi~ 0o r 10
et outils 1605 0.87 2 336 I.18 2 987 1.60 1848 54 7 0 8 _- — -- — — '
11 Instrumentteja ja kellosepänteoksia— 9 0 00 11
Instruments et horloges 64 0.03 86 0.04 114 0.06 1 1 0 — 0 — — — i — —
12 Vaunusepänteoksia ja ajoneuvoja — j îqfi Oo7 12
Voitures 177 O.io 206 O.io 394 O.21 132 1 — —
3
— ~ ~~ " ^4 4 3G7 215 13
13 Laivoja ja veneitä —Navires et bateaux 5 422 2.94 3 200 1.62 4129 2.21 4 204 145 0 4 — — — ~ ~~ .
14 Taide- ja kirjallisuustuotteita, kirjoitusaineita
y. m. — Ouvr. d'art, , fi . ^
livres, plumes etc 293 O.ie 211 O.u 343 O.18 268 138 44 4 ^ — j
15 Koru- ja ylellisyystavaroita, edellä |
luettelematta olev. — Articles de ! . ^ .
luxe 1 O.oo 0 — 0 0.00 0 0 — — 0— — — j — ~~
16 Tavaroita, jotka eivät ole ed. oi. ryhm. I ,. ,, ( . 1 so 16
luettavia — Art. d'autres espèces 2174 ].18 | 2 819 1.43 2 872 1.54 j 2 746 509 274 94 25 — 1 — l ° ! —

156 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 157
96. Tuonnin arvo, tavara- ryhmittäin vuosina 1899—1902.
Valeur des marchandises importées 1899-1902.
19 02.
T a v ti r a 1 a j i.
Marc li a n cl i s e s.
Tuhaiis.
liukoja.
1899. 1000.
1901.
Tuhaiis. j 0/ Tuhtuis. I 0/
m:koja. j /o m:koja. j /o
CO ?
otsista ja Norja
uède et Norvèg
? 3-
s
Saksasta.
Allemagne.
Tanskasta.
Danemarc
Englannista.
Angleterre.
Ranskasta.
France.
Hollannista.
Hollande.
Belgiasta.
Belgique.
Espanjasta.
Espagne.
Mui itu Euroop. mai
Autres pays
d'Europe.
•c
S
- - !
s pg
» ; H
PJ p ^
6 ' g
Ven
tuot
Trän
s" 3 J : .
Tuhansia m a r k k o j a. — M i 11 i e r s cl e m a r o s.
t P fîl
g gg S ? 2.2E:
•5. Si
Yliteensä.
Total.
14
II
ilô
Eläviä eläimiä — Animaux vivants .
Karjantuotteita, lihaa ja metsänriistaa
— Produits animaux, viande etc.
Kaloja — Poissons
Viljaa, leivoksia ja tärkkelystä —
Farineux alimentaires
Vihanneksia, ryytimaankasveja ja
juurikkaita — Produits potagers,
pommes de terre etc
Hedelmiä ja marjoja - Fruits et baies
Säilykkeitä, määhnää ja sj^ötäviä
kuoriaiseläimiä — Conserves . .
Siirtomaantav.. höysteitä ja tupakkaa
Denrées colon, de consommation
Juomata varoita — Boissons ....
Apteekkitavaroita — Espèces médicinales,
drogues etc
Luita, sarvia, harjaksia, karvoja, jouhia
y. m. - Os, cornes, poils
etc
Vuotia ja nahkoja, turkiksia ja turkkiteoksia
— Peaux, cuirs, pelleteries
et fourrures
Kasveja ja siemeniä y. in. kasviaineita
— Arbres, plantes, graines
etc
Puuaineita ja puuteoksia — Bois et
ouvrages en bois
Puumassaa, paperia ja paperiteoksia
— Pâte de bois
Kehruuaineita - Matières textiles .
Teoksia kehruuaineista — Produits
textiles:
Lank., rihm. ja ko'vd.pun.teoks. —
Fils. ..'.."
Kankaita — Tissus
220
9 432
1322
59 711
1 735
3 027
432
23 510
5 929
420
1 542
8 090
7 038
2 157
1077
10 381
7 838
14 028
o.o»: 206; 0.08 203; 0.09 185; —
3.7c! 8490! 3.14J 9 168 1 4.25' G 78öj —
0.53 1 850; 0.68 1 730; 0.80 1 218 —
23.71»! 71009: 20.20J 52 733J 24.4c!44 039
0.6 91 1305 0.50 2 109 Loi 1 1415
1.45 4 981 1.84 3 897! I.81! 1391
0.17 473! O.i s! 392: 0.18
9.37 35 669 13.17 23 080! 10.71 9 589
2.3c; ! H Oio' 3.18! 4194 1.95 28
0.17
527 i 0.2 0
0.01 1 939 0.72
525 0.24
1 «73 0.8 7
3.4o' «51J 1 3.147 393 3.43 1534
84
25
4 784
1 102 -
2.S0 1 (i23I 2.30! 7 067 3.2«' 5 244 —
0.801 1 792 O.oo
O.o 7 i 1 387
4.n! löisi
1 500 ' 0.7 3 544
0.51! 1 109 0.5 a j 105 —
5.. 717, 2.44J17J
I2O5O 5.15118:

158 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 159
Tavaralaji.
M a r s c h a n d i s o s.
1899.
1900.
1901.
m*
IB O O
o 2
3 °
ta.
1902.
fc 03
"S-
II 5.
CD
g
sf
B S.
Is s 1
Yhteensä.
Total.
Tuhans: i o/
m:koja. 'o
Tuliaus.
m:koja.
Tuhans.
m:koja*
Tuhansia markkoja. — Milliers de marcs.
o/ /o
Valmiita vaatteita, hattuja, lakkej'a,
sukankutomoteoksia y. m.
— Vêtements, chapeaux, bonneteries
etc
Gummia, tervaa, hartsia y. m. s. aineita
ja valmisteita — Résines,
goudrons etc
Öljyj"ä ja rasvoja sekä valmisteita
— Huiles, bougies etc
Kosmeetillisia aineita—Parfumeries
Kivennäisiä ja teoksia niistä — Pierres,
terres et minéraux, combustibles,
poteries etc
Kemiallisia aineita ja valmisteita —
Produits chimiques
Räjähdys- ja sytytysaineita — Poudres,
allumettes etc
Värejä ja värjäysaineita — Couleurs
et teintures préparées
Metalleja ja metalliteoksia — Métaux
et ouvrages en métaux
Koneita ja koneosia, moottoreita,
aparaatteja ja kaluja — Machines
et outils
Instrumentteja ja kellosepänteoksia
Instruments et horloges ....
Vaunusepänteoksia ja ajoneuvoja —
Voitures
Laivoja ja veneitä — Navir. et bateaux
Taide-jakirjallisuustuotteita, opetusvälineitä,
kirjoitusaineita y. m, —
Ouvr. d'art livres, plumes etc. .
Korutavaroita, joita ei ole luettu
edellisiin ryhmiin — Articles de
luxe
Tavaroita, jotka eivät ole edellä oleviin
ryhmiin luettavat sekä huutokaupalla
myytyjä tavaroita —
Articles d'autres espèces ....
5 812
5 927
6 419
350
10 570
2 864
284
3 077
22 349
18 708
1851
538
7 693
1876
1249
1769
2.32
2.36
2.56
0.14
4.21
1.14
0.11
1.23
8.90
7.45
0.74
0.21
3.06
0.75
0.50
0.70
5 678
5 633
2.10
2.08
7 367 2.72
431 0.15
11607
2 542
4.29
0.94
2701 0.10
3 560 1.32
16 596J 6.13
16 5771 6.12
j
152o' 0.56
683; 0.25
3231 1.19
1435 0.53
1378 0.51
1600! 0.59
4 725
4 931
6 733
419
8 246
2 442
259
3 015
17 872
12 338
1579
364
1 234
1596
1357
1364
2.19
2.29
3.12
0.20
3.83
1.13
0.12
1.40
8.29
5.7 2
0.73
0.17
0.57
0.74
0.63
0.63
1529
2 385
3 748
47
1500
102
113
21
1750
650
70
65
7
106
109
987
169
241
91
119
1129
77
68
129
2 003
2 619
122
27
29
1114
69
7-
2 393
1672
1788
207
1830
3 353
115
2 760
7 828
4 736
870
262
82
799
84Ï
47Î
i
162
303
164
6
245
35
0
24
837
652
47
75
14
42
114
11
114
862
595
11
2 651
539
4
99
4 786
1335
41
57
1455
52
63
566
13
83
22
1
21
12
344
11
30
425
7
14 152
0 389
78
823
509
1
0
26
131
21
o! -
o! -
2
270
0
0
45
5
106
35
14
60
0 21
612
190
335
41
155
47
38
233
2 778
953
lia
3(
4 426
5 499
7 028
416
7 533
4 766
302
3 198
18 446
10 581
1299
490
1622
2159
252 1244
66 2118
1.89
2.3 E
3.00
0.18
3.22
2.04
0.13
1.37
4.5 i 10
0.5 11
0.21
0.6 i 13
0.9 14
O.s; 15
0.9C

i
i
160 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 161
97. Kauppatarkoituksessa saapuneet ja lähteneet laivat,
Mouvement de la navigation commerciale en Finlande
vähintäin 19 tonnia kantavat, vuosina 1893—1902.
1893—1902. Navires de 19 tonneaux et au-dessus.
S a a p u n e i t a .
— Entrés.
L ä
h t e n eitä.— Sorti
s.
i !
Kansallisuus eli
lippu.
Pavillons.
Purjelaivoja.
Navires à voiles.
Lastilla.
Charges.
II
3 3
1 I
Painolastilla.
Sur lest.
3 7?
si
3 %
c* d
'"S 3
* P
Höyrylaivoja.
Navires à vapeur.
Lastilla.
Chargés.
O
p
s s.
Painolastilla.
Sur lest.
3 S-
c =
o 5
a g
3 £
c =
S B
Yhteensä.
Total.
Lnkum.
Nombre.
Lastilla.
Chargés.
Purjelaivoja.
Navires à voiles.
§ g
1 1
Painolastilla.
Sm• lest.
?&•
P 1
?§
| g»
1 |
?P
3 S*
c s
Höyrylaivoja.
Navires % vapeur
Lastilla.
Chargés.
11
Painolastilla.
Sur lest.
0 -
3
v ~
S-
?
n a
p
g g
P a
? i
S E 1
g. g*
3 3
Yhteensä.
Total.
2 e
S 5.
9 ST 1
TO Z.
? s
s
1 9
|l0
i
11
'12
,13
|
•14
!
19 0 2.
Suomen*) . . .
Venäjän*) . . .
Ruotsin . . . .
Norjan
Tanskan . . . .
Saksan
Hollannin . . .
Belgian . . . .
Englannin . . .
Ranskan . . . .
Espanjan . . . .
Itaalian . . . .
Itävalta-Unkarin
2 456J 169 597 2107
278:
161
35
63
i
13
24 043
23 147
10 224
j
9 65.11
4 455 j
1 708
270
2 810
264
167
80
100
98i —
23
11
238 947 1458
71 457 i
32 175;
39 208;
18 542'
10 785
7168;
162
128
38
16
213
Yhteensä I 3 022' 246 003 j 2 752! 418 282 2 061
8
4
31
511044
34876
225
139
39 724 6 246
7 702' 843
959312
138078
48 710 171 73 473 1 627 177505
23432
11 686
97176
7 805;
3 803'
25132
1 528
1 003
128
141
225
34
4
183
I
5
14
1
95 973 1
128859
154527
30892
3 222
166070
6 095
I4377!
1471
4 614
281
320
474
61
10
214
6
16
1
9
168837
168738
266943
47573
7 295
191 202
6193
15905
1471
8 427
3
766 195 1 273 726999 9 108 2 157 479
4 075
351
i 297
! 113
i 157
36
18
2
1
i 3
5 053
363 360
72 604
53 163
49 659
27 396
14 566
9 271
270
98
__
1 789
592 176
314
154
32
3
5
1
1
_
,
2
512
29109
10 423
2 532
158
536
746
327
.
1 021
44 852
1083
57
250
157
151
378
42
6
208
5
16
1
3
2 357
408 659
7 617
114 334
113165
136 360
224183
38 697
4 940
184 548
6 055
15 905
1471
4 614
1 260 548
455
248
53
8
4
56
—
2
3
—
—
—
1
830
82195
35 763
10 791
5 214
2 310
27 208
—
2 085
2 448
._
—
1003
—
169 017
5 927
810
632
281
317
471
61
10
211
6
16
2
8
8 752
883 323
126 407
180 820
168 196
166 602
266 703
48 295
7 295
186 996
6153
15 905
2 474
7 424
2 066 593
i
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
lfi
17
18
I
lil
j
2 0
!
21
2 2
1901 .
1900 .
1899.
1898.
1897.
1896.
1895.
1894.
1893.
) Siitä Laatokalla
kulkeneita:
24| Suomalaisia. . . .
SJ.V Venäläisiä . . .
2 870; 225205
3 031 407 749; 1 779 661 4831 252 713651 ! 8 932 2 008 088
3 003 256691
2 421 368164' 1847 701012 1167, 6920908 438 2017 957
3 071 ! 264087
2 091 344 414 2 027 756583
996; 633809 ; 8 185 1998 893
3 006 262164
2 609 394 629 i 1 907663412
1 044 598470 8 566 1918 675
3 064 275845
2 493 398 808 1 860611106
959 582954 8 376' 1868 713
3 030 ' 259434
2158 385 965 ! 1715
516369
919 562192 7822 1723 960
3 008 245516
2 494 403 046 1 514461 948
i I i
3 076 ' 236161
2817 457 428 1 732482547
760 470820 7 776 1581 330
2 788 209832
2516 431 086i 1 411
864' 47115a 417312
1 8489 1647 288
654 ] 385 196 ! 7369 1443 426
304
27|
28 685 i 234
I
4 4471 205
53 292
62 383
74
49
i
9 4I3J 130 8 252 742 99 642
7 068 120' 6 387i 401 80 285
5 510
5129
! 4 815
i
•
5145
5 026
4 960
5 281
5 646
5170
343
196
587 846
611310
574 625
615 359
615 497
605 475
623 762
651211
616 867
66 267
53 172
425
396
381
471
456
370 ' 39 015
288
243
208
77
3
36 311
36 955
39 460
49 886
48 071
41 731
31 747
32 473
4217
403
Tilastollinen vuosikirja. 1904.
2 326
2 264
2 395
2 354
2 287
2 250
2 002
2 212
1 765
88
49
1 257 007
1 255 734
1 249 845
1 136 764
1 072 794
1 005 831
882124
883 981
739 359
9 565
5 351
675
773
617
618
585
356
271
381
298
111
126
113 046
136 089
140 998
125 596
124 815
67 788
48 225
69 933
62 499
8 386
9114
8 936
8 562
8 208
8 588
8 354
7 936
7 842
8 482
7 441
619
374
1 994 210 15
2 040 088 16
2 004 928 17
1 927 605 18
1 861177 19
1 718 109 20
1 595 842 21
1 636 872 22
1 451 198 23
88 435 24
68 039 25

162 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.
98. Kauppalaivasto') 31 p:nä joulukuuta 1902
Marine marchande au 31 Décembre 1902.
laiv »J en
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 163
kantavuuden mukaan ryhmitettynä.
Par catégories de tonnage.
1
9
/\
5
a
7
s
» . .
200-299 » »
300—399 » » . . • . .
400-499 » »
Yhteensä
Purjelaivoja.
Navires à voiles.
Lukum.
Nombre.
222
149
135
32
168568492
3
352121
613
• —
1
1
3
1
6
Tonniluku.
Tonnage.
7 626
10 878
15 967
7 832
5 710
3 662
2 772
3 811
5 959
3 391
8 498
2 036
Kaupungeissa. — Villes.
3 786
4178
7 238
3154
1669
3 493
2154
103 814
23
62
419
236
—
740
Höyrylaivoja.
Navires à vapeur.
Lukum..
Nombre.
67
33
22
9
9
11
2
13
3111
4
1
1
_
—
178
_
1
1
1
1
4
Tonniluku.
Tonnage.
1973
2 272
2 948
2 001
3177
4 741
1098
8 361
2 238
868
927
1 033
4 615
1337
1586
—
39 175
27
65
147
213
—
452
Lukum.
Nombre.
Yhteensä.
Total.
289
182
157
41
25
197
19
11
5
10
3
4
3
4
5
3
1
2
1
791
__
2
2
4
2
10
Tonniluku.
Tonnage.
i
i
j
j
9 599 j
13150 i
18 915 !
9 833
8 887
8 403 |
3 870 1
12172
8197
4 259 1
9 425 i
3 069 \
4 615 !
3 786
5 515
7 238 !
4 740 i
1669 !
3 493 1
2154 i
142 989
j
i
50 i
127 j
566 1
449 !
- !
1 192
Maalaiskunnissa. — Communes rurales.
30
16
16
30
14
3
Koko maassa. — Pays entier.
Purjelaivoja. Höyrylaivoja. Yhteensä. Purjelaivoja. Höyrylaivoja. Yhteensä.
Navires à voiles. Navires à vapeur. Total. Navires à voiles. Navires à vapeur. Total.
Lukum. Tonnil. Lukum. Tonnil. Lukum. Tonnil. Lukum. Tonnil. Lukum. Tonnil. Lukum. Tonnil.
Nombre. Tonnage. Nombre. Tonnage. Nombre. Tonnage, Nombre. Tonnage. Nombre Tonnage, Nombre. Tonnage,
641 20 3611 12 366 653 20 727 863 27 987 79 2 339 942 30 326
264 17 895| 2 149 266 18 044 413 28 773 35 2 421 448 31194
96 12 178,
96 12178 231 28 145 22 2 948 253 3109:
57 14 654'
57 14 654 89 22 486 99 2 001 98 24 487
48 16 759|
48 16 759 64 22 469
3177 73 25 646
24 10 683;
24 10 683 32 14 34 112 4 741 43 19 086
177636343 9 304
17 9 304 22 12 076
1098| 24 13174
4 570,
7 4 570 13 8 381 1331114 8 361! 26 16 74!
4 53l!
6 4 531 14 10 490
2 238! 17 12 728
2 614i
3 2 614 7 6 00?
868 8 6 873
5 670'
6 5 670 15 14168
927 16 15 095
3 0911
3 3 091 5 5127
1033 6 616C
4 689J
4 4 689 4 4 689
4615 8 9 304
3 755 i
3 3 755 6 7 541
6 7 54
3 4178
1337 4 5 515
5 7 238;
5 7 238
2 3 154!
1586 3 4 74(
1658 : 1658 2 3 327!
2 3 327
2 3 493 1
2 3 49;
21541
1 2154
1
1180 132 412 14 515 1 194 132 927 1793 236 226! 192 39 690! 1985 275 91
109
990
1172
2 251
7 555
4 676
1 242
17 886!
201
117
318
36
16
17
30
14
3
1 191
1172
2 368
7 55
4 676
124
31
17
19
31
14
3
116 18 204 115
1 013
1234 !
2 670,
7 791!
4 676
1242
18 626; 11
228
65
264
213
38
18
21
32
14
•3
770 126
124
129
2 934
8 00
4 67
124
19 39
29
30
31
32
33
34
Saimaalla ja siihen kuuluvilla
vesillä.
Lac Saima et cours d'eau
y appartenant.
19—49 rek. ton
50—99 » »
100-199 » »
200—299 » *
Yhteensä
Kaiken kaikkiaan
61
45
69
175
794
2 473
3 539
7 355
13 367
117 921
33
12
8
53
235
1 032
917
934
—
2 883
42 510
94
rw
77
—
228
1029
1
3 505 !
4 456 !
8 289
— 1
16 250
160 431
') Käsittää ne laivat, vähittäin 19 rek. tonnia kantavat, jotka kulkevat merellä ja sen kanssa
tonneaux allant sur mer ou sur les lacs intérieurs en communication avec la mer par voie navigable.
72
95
93
1
261
1550
2 222
6 493!
10 5841
224|
19 523
109 821
25
16
4
45
66
756
1 270
503
2 529
3 362
97
111
97
1
306
1616
2 978
7 763
11 087
224
22 052
173 183
133
140
162
4 695
10 032
17939
58
28
12
224' -
436 | 32890
2344 I 287 742
98
301
1788
2187
1437
5 412
45 872
191
168
174
1
534
2 645
' 6 48
12 21
19 376!
224
38 302|
333 614 £
purjehdittavassa yhteydessä olevilla sisämaan vesillä. — Comprend les navires au-dessus de 19

164 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 165
99. Kauppalaivasto 31 p:nä joulukuuta 1902 läänittäin sekä laivojen laadun ja kantavuuden mukaan ryhmitettynä.
Marine marchande au 31 Décembre
1902, par gouvernements.
10—19 r.-tonnia
kantavia.
10—19 tonneaux.
Purjelaivoja.
Navires à voiles.
19 r.-tonnia ja enemmän
kantavia.
19 tonneaux et audessus.
Yhteensä.
Total.
Vähemmän kuin 19 r.-
tonnia kantavia.
Au-dessous de 19 tonneaux.
Höyrylaivoja.
Navires à vapeur.
19 r.-tonnia ja enemmän
kantavia.
19 tonneaux et audessus.
Yhteens
Total.
Yhteensä laivoja.
Total des navires.
Laivoja.
Navires.
R.-tonnia.
Tonneaux.
Laivoja.
Navires.
R.-tonnia.
Tonneaux
Laivoja.
Navires,
R.-tonnia.
Tonneaux.
Laivoja.
Navires.
R.-tonnia.
Tonneaux.
Laivoja.
Navires.
R.-tonnia.
Tonneaux.
Laivoja.
Navires.
R.-tonnia.
Tonneaux.
Laivoja.
Navires.
R.-tonnia.
Tonneaux.
Uudenmaan lääni
Turun ja Porin lääni
Hämeen lääni
Viipurin » . •
Mikkelin »
Kuopion •'
Vaasan »
Oulun »
Yhteensä
Siitä :
kaupungeissa
maaseudulla
Yli lOOOOr.-tonnin laivasto oli
seuraavilla kaupungeilla:
Rauma
Viipuri
Helsinki
Uusikaupunki
Turku
Nikolainkaupunki
Laivasto—Mar. mai-ch. 3I / 12 1901
> 1900
» 1899
» 1898
» 1897
» 189B
» 1895
» 1894
» 1893
» 1892
» 1886
s 1 ) 1880
25
161
49
4
11
250
57
193
303
229
262
275
241
197
189
191
198
174
370
2 377
1090
63
137
4 037
1226
2811
14
122
4 521
3 477
3 856
4126
3 590
2 939
2844
2 879
3 010
2 656
263
713
969
169
161
45
24
S 344
794
1550
54
267
52
35
24
20
2 303
2182
2 020
1 896
1 790
1 724
1766
1 773
1 660
1602
15 331
156 122
82 395
12143
11 863
8 019
1869
287 742
117 921
169 821
27 585
23 742
3 222
16 297
7 606
5 896
291 536
283 677
271 338
271 824
248 809
233 782
234 084
234 652
229 879
229150
s288
874
1018
169
165
56
24
2 594
851
1743
54
267
53
42
24
20
2 606
2 411
2 282
2171
2 031
1 921
1 955
1 964
1 858
1 776
1835
1 641
15 701
158 499
83 485
12143
11926
8156
1869
291 779
119 147
172632
27 585
23 742
3 236
16 419
7 606
5 896
296 057
287 154
275 194
275 950
252 399
236 721
236 928
237 531
232 889
231 806
251 142
276 877
36 411
19 197
27 264
52 591
18 150
31 280
34 305
37 328
254
118
136
13
244
256
235
235
204
207
197
188
213
224
187
2 526
1206
1320
292
18
109
2 492
2 648
2 335
2 261
1994
2 079
2 004
1 816
1 977
2 087
1 839
62 21008
52 7 739
27 814
70 4435
37 1939
51 2 931
33 7 901
9 459
341
262
79
1
34
53
29
16
340
332
305
260
249
240
221
216
204
193
131
47 226
43 477
3 749
73
2 605
20 551
4113
5 502
47 409
50 913
48 626
41 615
36 160
33 709
26 7H6
26 299
25 639
23 961
15 219
98
71
54
122
55
82
67
46
595
380
215
1
34
80
2
29
29
584
588
540
495 .* !
453
447
418
404
417
417
318
216
21419
7 936
1078
5 026
2 089
3 211
8 206
787
49 752
44683
5 069
73
2 605
20 843
18
4113
5 611
49 901
53 561
50 961
43 876
38 154
35 788
28 770
28115
27 616
26 048
17 058
11 431
386 37120
945 166435
54 1078
1140 88511
224 14232
247 15137
123 16362
70 2656
3189
1231
1958
55
301
133
44
53
49
3 190
2 999
2 822
2 666
2 484
2 368
2 373
2 368
2 275
2 193
2 153
1 857
341 531
163 830
177 701
27 658
26 347
24 079
16 437
11719
11 507
345 958
340 715
326 155
• 319 826
290 553
272 509
265 698
265 646
260 505
257 854
268 200 i28
288 308 jä9
Muist. Tietoja, jotka käsittävät kaikki höyrylaivat sekä enemmän kuin 10r.-tonnia kantaviin)
laivoihin tulee. Usean pienemmän laivan tonnimäärä on ollut arvattava, kun tietoja
(au-dessous de 19 tonneauxl.Pour plusieurs de ceux-ci il a fallu en outre calculer le tonnage.
') Laivat jotka kulkevat sisävesillä, joilla ei ole laivakulkuyhteyttä meren kanssa, niinotetut.
— Non compris les navires sur les lacs intérieurs qui ne sont pas en communication
tavat purjelaivat, oi saa pitää täydellisinä mitä pienempiin (vähemmän kuin 19 r.-tonnia kansiitä
on puuttunut. — Données incomplètes pour ce qui concerne les navires de petit tonnage
kuin Oulunjärvollä, Kokemäen jokilaakson ja Päijänteen vesistön y. m. järvillä, eivät ole tähän
avec la mer.

•
—
• —
—
•
166 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.
100. Kauppalaivasto 31 p:nä joulukuuta 1902 laivojen iän mukaan
eri kantavuusryhmissa.
Marine marchande au 31 Décembre 1902. Âge des navires dans
les diverses catégories de tonnage.
Rakennusvuosi,
it
o 5
1
F -
(S
X
h !»
a
?
k

IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 167
101. Yleiskatsaus varastoonpanoliikkeeseen vuosina 1893—1903.
Mouyement des entrepôts 1893—1903.
1893.
1894.
1895.
1896.
1897.
1898.
1899.
1900.
1901.
1902.
1903.
Kahvia.
Cafe.
Panoja vuoden kuluessa 1000 kg —
Entrées pendant l'année, 1000 kg
Ottoja vuoden kuluessa l 000 kg —
Sorties pendant l'année, 1000 kg
Varastomäärä »'/„ l 000 kg. — Etat
au '*/,« 1000 ke.
1402.1
1 268.7
729. t
1 408.7
1298.8
839.1
1 804.1
1540.1
1103.1
1 790.1
1 684. <
1 208.»
2 637.1
1 871.5
1 974.s
3 239.
2 661.6
2 552.»
2 036.7
3 052.»
1 536.7
2 271.5
2 990.0
818.»
1975. t
1 643.»
1 149.7
2 430.1
2 326.0
1 254.1
3 043.4
2 647.1
1 650.5
Sokeria, raakaa.
Sucre, bnit.
Panoja vuoden kuluessa 1000 kg . .
Ottoja » » » •• . .
Varastomäärä «/« » » . .
8 320.3
6 262.7
6 491.1
5 791.»
6 274.0
6 009.0
4 900.0
7132.0
3 777.0
5 168.2
6 589.0
2 356.1
11 583.»
5 274.1
8 665.6
25 715.»
17 265.0
17 116.1
21 186.»
19 514.»
18 788.»
24 741.7
25 914.»
17 615.7
23 452.3
25 062.3
16 005.»
21 894.»
23 Oll.s
14 889.3
23 651.»
24 788.0
13 753.1
Sokeria, puhdistettua.
Sucre, raffiné.
Panoja vuoden kuluessa 1000 kg . .
Ottoja .. » » ....
Varastomäärä »>/i» " " • •
2515.0
2 860.0
1147.3
5 391.«
3 349.»
3 189.3
4 547.1
4 377.7
3 358.8
3 661..
4 287.2
2 733.1
2 707.S
3 254.»
2 185.7
2 851.»
3 290.6
1 746.»
1 362.3
2 150.4
958. s
725.7
1 267.7
416.8
584.0
623.8
377.0
210.»
505.7
82.1
32.»
77.5
37.»
Keittosuolaa.
Sei.
Panoja vuoden kuluessa 1000 hl. . .
Ottoja » >. » « . .
Varastomäärä »'/« » " • •
21.5
9.1
21.7
26.1
30.4
17..
14.»
19.7
12.8
24.»
22.0
15.6
10.0
12.6
13.0
6.»
12.3
6.7
19.1
7.»
17.»
15.3
33.2
—
22.7
0.4
22.3
8.»
16.S
14.2
7.»
12.7
9.»
Tupakkia, lehtiä.
Tabac, en feuilles.
Panoja vuoden kuluessa 1 000 kg . .
Ottoja » >. » » , .
Varastomäärä »«/,» .• ....
1 154.0
1 024.7
1 008.3
1137.1
1090.4
1 055.0
1 301.1
1 209-8
1146.3
1 332.8
1301.»
1 177.2
1 734.»
1 352.0
1 559.6
1 678.2
1 516.2
1 721.»
1 598.7
1 660.O
1 760.3
1 899.3
2 632.0
1 027.6
2 018.2
1 238.8
1 807.0
1 949.3
1 736.6
2 019.7
2 154.1
1 956.8
2 217.3
Tupakkia, varsia.
Tabac, en côtes.
Panoja vuoden kuluessa 1 000 kg . .
Ottoja >. » .. ....
Varastomäärä »'/„ >• » . .
446.S
556.7
410.0
563.2
542.5
430.7
591. «
591.»
430.7
798.7
612.5
616.e
754.6
739. i
632.3
950. s
741.»
841.6
707.2
818.2
730.6
610.1
1 267.6
73.«
713.9
215.2
570.1
846.5
529.6
887.0
716.5
762.4
841.1
Arrakkta, rommia, konjakkia
ja ranskalaista paloviinaa
tynnyreissä.
Arrac, rhum, cognac et eaux de
vie françaises en fûts.
Panoja vuoden kuluessa 1000 kg . .
Ottoja » .. » ....
Varastomäärä »«/ia •• •• . .
220.J
270.0
227.1
307.0
217.1
316.3
281 .s
309.1
288.8
279.7
280.8
287.7
307.6
299.1
295.»
283.1
311.8
267.2
289.6
293.0
263.»
329.5
440.»
152.5
213.6
149.s
216.6
282.5
241.3
257.»
291. B
304.8
244.»
Viinejä tynnyreissä.
Vins en fûts.
Panoja vuoden kuluessa i OOO kg . ,
Ottoja » » « ....
Varastomäärit »'/,, .. ....
630.7
530.0
603.3
743.5
683.1
663.6
817.6
705.»
775.3
712.4
714.6
773.1
628.7
697.4
704. i
786. s
751.0
739.»
632.5
704.3
668.1
649.8
1 034.7
283.2
507.1
284.»
506.0
515.1
423.»
597.5
528.1
573.3
552.»]

102. Varranttimakasiinien toiminta vuosina 1896—1903.
Mouvement des magasins île varrants 1896—1903.
i » o 3.
w 5 i s? I -
2 - o
Pantuja tavaroita.
S % ?
Entrées.
o 3
5:
Otettuja tavaroita.
Sorties.
02 g
il ^
S a
a> s
9
S g
O.5- s» o
S| If
Annettu.
pp.©
Helsinki •) 6720008
Turku 2764 768
Yhteensä
9 484 776
878 8 201 099
283 2 093 673
1 16.1 110 294 772
4 737
1288
9 027 711
2 940 570
6 025 11968281
5 893 396
1917 871
1 892 501
434 735
7 8112671 2 327 236
77 345
18 309
95 654
45 509
13 469
58 978
31836
4 840
36 676
203
132
335
829
829
V. 1902 .
» 1901 .
» 1900 s )
» 1899 .
» 1898 .
» 1897 .
» 189H .
5890205
7 934 685
4 897 913
4 068 695
2 480 688
660 455
1097 12 777 271
892 9 371815
1 10514 331078
735 8 313 438J
670 5 376 719;
368 4 203 5851
53 683 759i
4 872
4 726
4 413
4 325
2 815
1 258
16
9 182 700
11 437 590
11294 306
7 484 220
3 788 712
2 383 352
23 304
9 484 776
5 868 920
7 934 685
4 897 913
4 068 695
2480 688
660 455
1 638 367
1 693 348
1 809 565
1 500 368
823 176,
228 123j
85 660
84 590
83 703
72 942
53 895
38 325
4 473
58 433
56 907
58 943
37 680
21812
15 349
2 609
27 227
27 683
24 760
35 261
32 083
22976
1865
309
328
353
420
587
241
5
834
723
858
690
541
300
51
J ) Vuodesta 1902 on Helsingissä luettu tähän myöskin varastoonpannut tavarat. — A partir de 1902 les données pour Helsingfors
comprennent aussi les marchandises en dépôt.
2 ) Tietoja puuttuu Turusta. — II n'y a pas de données pour Åbo.
s ) Turun Makasiiniosakeyhtiön toiminta alkoi vasta v. 1900. — L'activité du magasin d'Abo commença en 1900.

X. KOTIMAANKAUPPA. 169
103. Yleiskatsaus Suomen osakeyhtiöihin 31 p. joulukuuta 1903.
Sociétés par actions en Finlande au 31 Décembre 1903.
Maksettu yhtiöpääoma SUnf
Répartition par montant du capital
social en marcs.
Yhtiöiden toimiala.
Catégories des entreprises.
10 001 -50 000.
50 001--100 000.
H o
Kiinteimistö — Immeubles . . . .
| Maanviljelys — Agriculture . . .
! Teollisuus — Industrie
Metalliteollisuus — Industrie métal-
] lurgique
| Kutomateollisuus — Industrie textile
Paperiteollisuus — Industrie du papier
Puuteollisuus — Industrie du bois .
Viinapolttimoja ja olutpanimoja — Distilleries
et brasseries
Tupakkiteollisuus — Fabrication des
tabacs
| Muita teollisuushaaroja — Autres . .
i
i Kauppa — Commerce
Hotelleja, ravintoloja, anniskeluja. -
Hôtels, restaurants etc
I Kirjakauppa, kustannusliike, sanomalehtiä
— Maison de librairie ou
d'édition, journaux
Muu kauppatoimi •— Autres
Lainausliike — Crédit
Vakuutustoimi
Liikennetoimi
tions
- Assurances . . .
— Cùmmunica-
Rautatieliike — Chemins de fer.
Meriliike — Navigation
Telefooni — Téléphone
Muu toimi — Autres
Kaikki muut yhtiöt — Autres .
210
114
384
32
26
20
73
78
12
143
49 38
14
2
3
15
1
41
17
27
«5
2
1
56
17
25
5
4 12 79 73 28 36
1
3
1! 3 17
11
3
22
3
33
271 38 39 109 31
69
153
15
11
185
5
107
68
5
61
3| 13 105 49 18\, 12
16
9| 12
13! 20
1
8
22
—
1
28 20 73 18 13 9
1 2
26; 17
7 7
14
4
10
Yhteensä — Total 12öl|l29|l30|408|]87| 88
12
2\ -
2 2
10 17
2 3
11
49
29 729
5 065556
183633456
6 —
91 614 376
9 -
13 4 000 000
2:
451180
190 796 22029136,
i
- 60 000
2 130 796
8 19524610
1: 3 478644
399 520
3; 281520
— I 118 000
l i
15 717 479
4 996 000
20 340 000
31175 376
21 511 000
45 003 400
19 366 400
5 829 800
40 407 480
2 434 000
4 594 100
15 001 036
64 954 610
8038644
29 702093]
4 516 000
20 678 143;
2 798 450|
1 709 500
3 742 856\
110 57 65 28 688 855 332 814 274!
Tilastollinen ruosikirja. 1904. 22

104. Maakauppiaitten lukumäärä vuosina 1865—1902.
Nombre des marchands ruraux 1865—1902.
Lääni.
Gouvernement s.
1865.
1875.
1880.
1885.
1890.
1895.
1896.
1897.
1898.
1899.
1900.
1901.
1902.
Uudenmaan ....... ..
Turun ja Porin
Hämeen
Viipurin . . . ..
Mikkelin
Kuopion
Vaasan .... .
Oulun
64
91
47
117
51
97
117
28
141
187
129
248
115
268
217
127
261
335
234
347
119
224
416
158
298
525
332
515
151
229
541
197
364
630
402
603
197
246
549
179
422
654
452
668
194
284
623
205
442
667
447
694
209
292
614
224
469
692
484
714
225
308
680
253
492
706
496
757
223
333
699
267
511
715
515
841
231
348
738
287
553
709
553
939
228
368
735
306
568
743
555
914
235
373
738
284
611
752
564
1032
252
369
738
289
Yhteensä
612
1432
2 094
2 788
3 170
3 502
3 589
3 825
3 973
4186
4 391
4 410
4607
Huom. Tähän on luettu myöskin kauppaloiden kauppiaat. — Y compris les marchands dans les bourgs.

. •
— - ' •
X. KOTIMAANKAUPPA. 171
105. Kauppiaat ja niiden joukossa tapahtuneet vararikot
kaupungeissa v. 1902.
Marchands et faillites commerciales dans les villes en 1903.
! §
3 g.
PJ en-
Lukuni.
Nombre.
Kauppiaitten tekemät vararikot.
Faillites commerciales.
Varoja.
Actifs.
Velkoja.
Passifs.
Kaupungit — Villes
Helsinki
Porvoo
Loviisa
Tammisaari
Hanko . . . . . . . . . . .
Turku
Naantali
Maarianhamina
Uusikaupunki
Rauma
Pori .
Hämeenlinna
Tampere
Viipuri
Hamina
Kotka
Lappeenranta
Käkisalmi
Sortavala
Mikkeli
Heinola
Savonlinna
Kuopio
Joensuu
Iisalmi
Nikolainkaupunki
Kaskinen
Kristiinankaupunki
Uusikaarlepyy
Pietarsaari
Kokkola
Jyväskylä
Oulu
Raahe
Tornio
Kajaani
Kemi
2 418
78
28
37
54
693
7
16
58
58
200
54
1689
666
30
64
26
16
35
39
15
16
103
62
28
304
14
38
11
33
56
60
144
34
21
17
27
22
—
: 1
1
1
12
—
—
—
1
—
13
10
1
1
—
—
1
1
1
1
6
1
—
2
—
2
—
1
1
; 2
4
—
—
—
2
713 313.26
—
6 412.77
55.00
19 637.78
128 815.06
—
—
—
71 656.16
2 994 919.81
—
447 737.30
515 002.63
6 609.15
252 985.92
—
—
9 226.25
2 469.66
62 162.00
19141.35
72 123.68
33 059.06
—
10 812.37
— •
5 821.55
—
9 456.82
8 697.99
15 063.66
32126.31
—
—
—
62 853.62
951 437.20
—
5 424.24
454.9 7
14 304.59
165 915.47
52 660.55
3 346 439.49
—
623 824.82
751 022.30
11 362.50
196175.27
—
6 982.60
3 172.75
73 673.00
18 343.49
65 106.42
30 442.31
—
15 733.28
_
11 557.14
—
19179.35
11073.22
41 322.36
124 872.85
_ 1
—
—
79 483.19

172 X. KOTIMAANKAUPPA.
X. KOTIMAANKAUPPA. 173
106. Vararikkoja vuonna 1902.
Faillites en 1902.
Vararikkoja —
Faillites
Lääni.
kauppiaiden tekemiä,
de marchands.
tehtailijoiden ja käsityö-
d'indu-
Iäisten tekemiä.
striels.
muiden tekemiä.
d'autres personnes.
Yhteensä. — Total.
Gouvernements.
ö. 3 9
Se S.
Varoja pesäntila-laskun
mukaan. Smk.
Actifs. Marcs.
Velkoja pesäntila-laskun
mukaan. Smk.
Passifs. Marcs.
Ei
Varoja pesäntila-laskun
mukaan. Smk.
Actifs Marcs.
Velkoja pesäntila-laskun
mukaan.
Smk.
Passifs. Marcs.
|| l
"f ?"
Varoja pesäntila-laskun
mukaan.
Smk.
Actifs. Marcs.
Velkoja pesäntila-laskun
mukaan.
Smk.
Passifs. Marcs.
g] a g
H- 1 -J Hi
S-'S E
t oja.
des
ÏS.
Varoja pesäntila-laskun
mukaan.
Smk.
Actifs. Marcs.
Velkoja pesäntila-laskun
mukaan.
Smk.
Passifs. Marcs.
Kaupungit.
Villes.
Uudenmaan . .
Turun ja Porin
Hämeen . . .
Viipurin . . .
Mikkelin . . .
Kuopion . . .
Vaasan . . . .
Oulun ....
25
28
13
13
3
7
739418.81
3 195391.03
447 737.30
783 823.95
83 773.01
105 182.74
49 852.39
93 124.48
Yhteensä I 102 5 498 303.71
971621.00
3 565 015.51
623 824.82
965 542.(5 7
95 189.24
95 548.73
98 865.35
200 635.49
6 616 242.81
32
18
8
2
2
2
4
73
2 441 452.54
1083 294.31
528 043.50
2 325 427.95
191979.8 9
18 203.2 3
9 837.35
430 890.49
7 029129.26
4 371352.28
1 750 784.30
535419.01
1 383 230.08
180 685.23
16 023.76
13 702.30
415 747.39
8 666 944.35
') 6
7
2
3
—
1
1
4
24
3 834412.9 7
409 560.53
2 671.88
894112.55
_
2 685.07
1 168.25
186 521.81
5 331 133.06
9 424 068.33
279 486.65
15 611.63
839 193.74
„
2 980.03
1 305.03
232 227.39
10 794 872.80
63
53
23
18
5
10
13
14
199
7 015 284.32
4 688 245.87
978 452.68
4003 364.45
275 752.90
126 071.04
60 857.99
710 536.78
17 858 566.03
14 767 041.61
5 595 286.46
1 174 855.46
3187 966.49
275 874.47
114 552.52
113 872.68
848 610.2 7
26 078 059.96
l
2
3
4
5
6
7
8
9
Maalaiskunnat.
Communes rurales.
Uudenmaan ..
Turun ja Porin
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
Yhteensä
6
10
16
8
4
6
8
7
48152.10
89 157.19
296 677.32
165 363.83
80 102.24
275 453.4 8
83 373.33
247 241.08
65 1 285 520.5 7
92 736.42
117 584.7 2
364 617.16
201753.3 7
79 061.98
189 755.90
106 559.71
276 437.65
1 428 506.91
12
242 860.22
149 006.7 9
12 896.71
72 497.20
505 875.4 0
266 961.00
1 250 097.3 2
331 446.05
336198.7 5
—
19 000.00
35 834.04
—
800 624.75
310 342.00
1833 445.59
1
1
3
—
o
—
2
9
39 973.09
11075.00
574 279.33
—
9 353.60
—
6 085.50
—
640 767.42
59 562.38
12 946.00
837 135.91
—
5 479.00
—
16 749.23
—
931 872.52
10
15
19
9
7
6
11
9
86
330 986.31
249 238.98
870 956.65
178 260.54
161 953.04
275 453.48
595 334.23
514 202.08
3176 385.31
483 744.85
466 729.4 7
1201753.0 7
220 753.3 7
120 375.02
189 755.90
923 933.69
586 779.65
4193 825.02
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Kaupungit ja maalaiskunnat.
Villes et communes rurales.
Uudenmaan
Turun ja Porin
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun . .
Koko maa
31
38
29
21
7
13
16
12
107
787 570.91
3 284 548.2 2
744 414.02
949 187.7 8
163 875.25
380 636.22
133 225.72
340 365.51,
0 783 824.28
1064 357.42
3 682 600.2 3
988 441.98
1 167 296.04
174 251.22
285 304.63
205 425.06
477 073.14
8 044 749.7 2
35
22
8
3
3
2
5
7
2 684312.76
1 232 301.10
528 043.50
2 338 324.66
264 477.0!»
18 203.23
515 712.75
697 851.4 9
85 ,8 279 220.58
4 702 798.33
2 086 983.05
535419.01
1402 230.08
216 519.2 7
16 023.7 6
814 327.05
726 089.39
10 500 389.94
7
8
5
3
2
1
3
4
33
3 874 386.96
420 635.53
576 951.21
894112.55
9 353.60
2 685.07
7 253.75
186 521.81
5 971900.48
9 483 630.71
292 432.65
852 747.54
839 193.74
5 479.00
2 980.03
18 054.26
232 227.39
11726 745.32
73
68
42
27
12
16
24
23
285
7 346 270.63
4 937 484.85
1849 409.33
4 181 624.99
437 705.94
401 524.52
656192.22
1 224 738.86
21 034 951.34
15 250 786.46
6 062 015.93
2 376 608.53
3 408 719.86
396 249.49
304 308.42
1037 806.3 7
1435 389.92
30 271884.98
19
20
21
22'
23,
24;
25 ;
26
27
') Täliän sisältyy »Maanviljelys- ja Teollisuuspankki O.-Y.», jolla oli varoja ?> 786329.74
Smk javelkoja9372004.86 Smk. — Ycomprise la banque »Maanviljelys ja Teollisuuspankki» O.-Y.

107. Kiinteimistön-ostot vuosina 1891—1902.
Achats d'immeubles en 1891—1902.
Ostettujen ensi lainhuudon saaneitten kiinteirnistöjen arvo.
Valeur de vente des immeubles pour lesquels des inscriptions conservatoires
ont été délivrées.
Kiinteimistöjä, jotka yleiset
laitokset, yhdyskunnat, yhtiöt
j. n. e. ovat ostaneet
Immeubles achetés par les
institutions publiques, communes,
sociétés industrielles
etc.
S 2-o |
9 S-
a î
Kiinteimistöjä, jotka yksityiset
ovat ostaneet
Immeubles achetés par des
particuliers
^
B 5.VJ
s» S-
3: "3.
Yhteensil.
Total.
Kiinteimistöjen arvo, jotka
ovat ostetut:
Immeubles achetés :
es e
S 1 *
n e o
§• ' g-
g. g
S2 p
Kaupungeissa.
Markkaa. — Marcs.
Villes.
V. 1891
» 1892 . . . . . . . .
> 1893 . . . . . . . .
» 1894
» 1895
» 1896
;» 1897
» 1898
» 1899
» 1900
» 1901
» 1902
1 735 678
1 212 198
610478
120 758
3 803
586330
755253
1 024 518
299397
650132
830161
1 454 479
1 299 910
1 627 172
2 060 778
1692816
1 184 622
4 895 778
4 301131
8 594 664
5 035 583
3 281 069
4 284 305
4 586 761
1 275 917
1 727 503
519 887
457038
1 623 556
2 391 964
2 542 355
1 555 389
847 778
924 138
1 808 200
926594
12 195 710
7 161 104
8 459 835
10 250 147
13 723 337
14 732 260
19 410 661
25 401 720
18 315 742
17 120 587
13 240 727
14 636 774
16 507 215
11727 977
11650 978
12 520 759
16 535 318
22 606 332
27 009 400
36 576 291
24 498 500
21 975 926
20 163 393
21 604 608
15 584 763
10226 029
6 411 336
6 932 389
14 081 588
21149 997
26 131 577
35 629 604
23 742 737
20 079 285
18 214 586
19 177 589
922452
1 501 948
5 239 642
5 588 370
2 453 730
1 456 335
877823
946687
755763
1 896 641
1 948 807
2 427 019
Maaseudulla.
Communes rurales.
V. 1891
» 1892
» 1893
» 1894
» 1895
» 1896
» 1897
» 1898
» 1899
» 1900
» 1901
» 1902
123873
450000
180000
1 052 081
4 417 804
62600
156035
3 907 000
521 500
64180
1 305 674
1210319
989051
2 436178
1 068 405
1 259 882
1 601 536
2 288 542
4 011003
5 941169
7 237 842
1 362 932
11064 195
798235
121 777
116792
421 555
246016
156099
94871
579 690
956 132
167328
471 928
597 612
25 233 073
23 578 380
23 391 559
24 569 042
30 708 624
30 852 797
35 541 822
40 711378
46 412 352
43 087187
39 246 361
41 968 176
27 365 500
25 139 208
26 124 529
26059 002
33 266 603
37 028 236
37 987 835
45 458 106
57 216 653
51 013 857
41145 401
54 935 657
26 491 829
24 512 744
23 715 972
24 687 658
31787 552
36 034 868
37 409 260
44 876 636
56 863 424
49 919 124
39 177 457
52 052 071
873671
626 464
2 408 557
1 371 344
1479 051
993 368
578575
581470
353229
1 094 733
1 967 944
2 883 586
Kaupungeissa ja maaseudulla.
Villes et communes rurales.
V. 1891
» 1892
» 1893
» 1894
» 1895
» 1896
» 1897
» 1898
» 1899
» 1903 ...
» 1901
» 1902
1 859 551
1 662 198
790478
120 758
1 055 884
5 004 134
817 853
1 180 553
4 206 397
1171 632
894341
2 760153
2 510 229
2 616 223
4 496 956
2 761221
2 444 504
6497 314
6 589 673
12 605 667
10 976 752
10 518 911
5 647 237
15 650 956
2 074 152
1 849 280
636 679
878593
1 869 572
2 548 063
2 637 226
2 135 079
1 803 910
1 091 466
2 280 128
1 524 20Ö
37 428 783
30 739 484
31 851 394
34 819 189
44 431 961
45 585 057
54 952 483
66 113 098
64 728 094
60 207 774
52 487 088
56 604 950
43 872 715
36 867 185
37 775 507
38 579 761
49 801 921
59 634 568
64 997 235
82 034 397
81 715 153
72 989 783
61 308 794
76 540 265
42 076 592
34 738 773
30 127 308
31620047
45 869 140
57 184 865
63 540837
80 506 240
80606161
69 998 409
57 392 043
71 229 660
1 796 123
2 128 412
7 648 199
6 959 714
3 932 781
2449 703
1456398
1 528 157
1108992
2 991 374
3 916 751
5 310 605
G*

108. Kiinteimistön-ostot vuonna 1902.
Achats d'immeubles en 1902.
Lääni.
Gouverne m e
Ostettujen ensi lainhuudon saaneitten kiintein listojen arvo.
Valeur de vente des immeubles pour lesquels des inscriptions conservatoires
ont été délivrées.
Kiinteiniistöjä, jotka yleiset
laitokset, yhdyskunnat, yhtiöt
j. n. e. ovat ostaneet
Immeubles achetés par les
institutions publiques, communes,
sociétés industrielles
etc.
Kiinteimistöjä, jotka yksityiset
ovat ostaneet
Immeubles achetés par des
particuliers
Yhteensä.
Total.
Kiinteimistöjen arvo, jotka
ovat ostetut:
Immeubles achetés:
c s-
2 I
K aa
C. M»
Markkaa. — Marcs.
Uudenmaan
Turun ja Porin
1 216 627
8400
4 339 268
137 005
578 184
244 196
11477047
11766432
17 611126
12 156 033
16 616 335
11807 802
994 792
348231
Hämeen
3 460
188 528
36 655
6 260 824
6 489 467
5 222419
1267 048
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
26 666
320 000
095 000
190 000
9 603 437
149150
125 045
409 850
698 673
527 620
53 116
22 465
61620
350
8 016 911
3 336 782
5 631 368
7078142
3 037 444
18 174 634
3 539 048
6 098878
8 544 612
3 926467
17061 871
3 243 892
5 934 326
7 581400
3 761 615
1112 762
295 156
164 552
963212
164852
Yhteensä
2 760 153
15 650956
1524206
56 604 950
76 540265
71 229 660
5310605
Siitä:
kaupungeissa
1 454 479
4 586 761
926 594
14636 774
21604608
19 177 589
2 427 019
maaseudulla ,
1 305 674
11064195
597 612
41 968 176
54 935 657
52 052071
2883 586

109. Kiinnitykset kiinteimistöihin vuonna 1902.
Inscriptions hypothécaires foncières en 1902.
j Myönnetyt kiinnitykset: Uudistetut kiinnitykset : Kuoletetut kiinnitykset:
Hypothèques accordées: Hypothèques renouvelées: Hypothèques annulées :
— ~ „ _ — — - — _ —
• £.= 2.^ 2. s £ g. S 2.~

110. Kiinnitykset kiinteimistöihin vuosina 1891—1902.
-q
00
Inscriptions hypothécaires foncières 1891—1902.
Myönnetyt kiinnitykset :
Hypothèques accordées :
Uudistetut kiinnitykset :
Hypothèques renouvelées:
Kuoletetut kiinnitykset:
Hypothèques annulées:
V. 1891
»> 1892
» 1893
» 1894
» 1895
^ 1890
« 1897
•> 1898
• 1899
» 1901)
» 1901
=• 1ÏI02
Kaupungit.
Villes.
2 813 870
4 177 774
3 189 600
2 456 151
3 491715
5 141 425
3 576 737
9111736
13 004 358
10 805 998
11973 313
9 885 780
17 807 718
10 041100
12 168 756
10 424 710
25 750014
24 503 301
23 300 673
29 418 506
22155 771
21 5G3 757
16 240 706
20 983 442
ffinfi
20 621594
20 218 874
15 358 356
12 880 861
29 241 729
29 044 726
26 877 410
38 530 242
35 160 129
32 369 755
28 214019
30 869 222
yleisten laitosten, yli
dyskuntain. yhtiöitten
tai muitten senrain
kiiiiteiniistööii.
aux établissements
publics, sociétés etc.
852 813
109 000
337 793
1 405 757
351 894
G54 488
570 150
1 350 517
2 238 988
2 460112
2 852 854
4 078 617
Mnfi
4 976 110
3 439 000
0 553 Oil
7 614110
7 643 104
7 794 600
4 037 472
G 5G0 118
8 058 248
5 985 083
6 281 530
7 901 262
hte
Tot
5 828 953
3 548 000
G 890 804
9 079 867
7 994 998
8 449 148
5 207 022
7 916 035
10 297 236
8 445 195
9 134 384
11979 879
îfinf.
962 950
765 250
1 849 500
2 776 79G
3 G81 356
1 620 189
981 100
2 973 607
1 675 800
2 414 718
1 824 232
2 791 451
4 953 014
4 22141G
6 647 4G1
G 935 115
12 896 714
13 711 859
9 091 717
9 053 740
6 353 193
5 299 879
4 751 980
G 298 450
5 915 9G4
4 986 666
8 496 961
9 711911
16 578 070
15 332048
10 072 817
12 G27 353
8028 993
7 714 597
6 576 212
9 089 901
Maaseutu,
Communes nivales.
1891
1892
1893
1894
1895
1890
1897
1898
1899
1900
1901 . . . . . . . .
1902
4 277 050
3 505 000
2 465 834
1 549 974
10 741 350
7 530 300
3 569 468
6 741 150
9 960 279
9 967 150
16 269 756
13 286 596
14 310 546
15 354 670
16 901 723
16 040 570
17 170 524
18 216 408
17 502 269
20322 057
22 750 218
24 865 078
27 168 376
27 679 108
18 587 596
18 859 670
19 367 557
17 590 544
27 911 874
25 746 708
21 071 737
27 063 207
32 710 497
34 832 228
43 438 132
40 965 704
1188 284
505 976
1 280 231
977 528
722 097
1 239 960
986 987
1 906 757
1 947 307
1 319 380
1 600 975
2 050 986
5 576 001
9 848 863
7 430 941
8152105
6 598 174
5 832 544
5 422 624
5 776 869
6 390 366
5 783 910
8 816 813
8 608 890
6 764 285
10 354 839
8 711172
9 129 693
7 320 271
7 072 504
6 409 611
7 683 026
8 337 673
7 103 290
10 417 788
10 659 876
3 439 942
494 974
348 671
1 304 387
4 063 315
3 866 500
1053196
1 896 500
2 358 692
1 988 317
1 038 174
2 234 302
2 746050
3 050210
3 559493
4 815 966
4 506 819
6 211359
5 212 234
5 125 691
5 629 395
4 096 242
5 239 260
5 904664
6 185 992
3 545 184
3 908 164
6 120 353
8 570 134
10 077 859
6 265 430
7 022 191
7 988 087
6 084 559
6 277 434
8 138 966
Kaupungit ja maaseutu.
Villes et commîmes rurales.
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
7 090 926
7 682 774
5 655 434
4 006 125
14 233 065
12 671 725
7 146 205
15 852 886
22 964 637
20 773 148
28 243 069
23 172 376
32118 264
31 395 770
29 070 479
26 465 280
42 920 538
42 719 709
40 802 942
49 740 563
44 905 989
46 428 835
43 409 082
48 662 550
39 209 190
39 078 544
34 725 913
30471405
57 153 603
65 391 434
47 949 147
65 593 449
67 870 626
67 201 983
71 652 151
71 834 926
2 041127
614 976
1618024
2 443 285
1 073 991
1894448
1 557 137
3 257 274
4 186 295
3 779 492
4 453 829
6 129 603
10 552111
13 287 863
13 983 952
15 766 275
14241278
13 627 204
10 060 096
12 342 987
14448 614
11 768 993
15 098 343
16 510 152
12 593 238
13 902 839
15 601 976
18 209 560
15 315 269
15 521 652
11617 233
15 600 261
18 634 909
15 548485
19 552 172
22 639 755
4402 892
1260224
2198171
4 081183
7 744 671
5 486 689
2034 296
4 870 107
4 034492
4 403 035
2 862 406
5 025 753
7 699 064
7 271 626
10 206 954
11 751 081
17 403 533
19 923 218
14 303 951
14 779437
11982 588
9 396 121
9 991 240
12 203114
12101956
8531850
12405125
15 832264
25 148 204
25 409 907
16 338247
19 649 544
16 017 080
13 799 156
12 853 646
17 228 867
-q

180 XI. KULKUNEUVOT.
XI. KULKUNEUVOT. 181
111. Valtionrautatiet vuosina 1863—1902.
Chemins de fer de l'État 1863-1902.
Katsaus liikkeen
kehitykseen.
Aperçu du develop-
pement du trafic.
Vuosi.
Année.
Yhteensä tu>
loja. &nf.
Total des recettes.
henkilöliike.
Transport des
voyageurs.
% •
Edellisestä summasta tuotti:
Répartition des recettes :
tavaraliike.
Transport des marchandises.
muu liike.
Autre trafic.
Yhteensä menoja,
ifinf.
Säästö. &nf.
recettes.
Yhtä ratakilonietria
Par kilomètre
tuloja.
recettes.
menoja.
ffinf.
dépenses.
kohti :
säästöä.
tfnf
bénéfice net.
des voyageurs
en milliers de
kilomètres.
Kuljettuja:
Parcours :
Total des dé-
Excédent des
penses.
matkustajakilometriä,
tuhansissa.
tavaratonnikilometriä,
miljoonissa.
des marchandises
en millions
de tonnes kilométriques.
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
9 1871
lo 1872
u| 1873
12] 1874
13! 1875
14] 1876
15 1877
ie 1878
17 j 1879
181 1880
liai 1881
j 20 ! 1882
J2i! 1883
22i 1884
23i 1885
24; 1886
2ôi 1887
20j 1888
27; 1889
|28 ! 1890
]29 1891
I3oi 1892
31j 1893
32 1894
33! 1895
34] 1896
35] 1897
|3oi 1898
3 7 1899
3 8 1900
39! 1901
40 ! 1902
558 000
464 000
521 000
462 000
430 (J00
443 000
496 000
1 475 000
2 651 000
3 460 000
3 759 000
4 509 000
5 305 000
6 878 000
6 785 024
6 333 810
6 109 747
6 885 646
7 234 926
7 916 776
7 644 175
7 847 647
8 450 774
8 200 459
8 381 905
9 625 975
10 489 326
11831134
12 732 490
12 321 554
13 404 259
14 301 049
15 456 282
17 867 386
19 523 972
22 004 274
25 047 144
27 698 068
26 600 850
26 931392
133 000
130 000
144 000
771 000
1 313 000
1 713 000
1819 000
2 061 000
2 368 000
3 028 000
2 729 448
2 674 919
2 647 659
2 897 583
2 949 601
3 074 467
3 054 513
3 301 969
3 417 464
3 445 252
3 597 035
3 914 293
4 265 512
5 190 981
5 474 672
5 099 336
5 256 634
5 461 801
6 009 759
7 193761
7 700 613
8 976 551
10 089 649
I070OO22
10 713 449
10 636 774
30.9
29.3
29.0
52.3
49.5
49.5
48.4
45.7
44.6
44.0
40.2
42.2
43.3
42.1
40.8
38.8
40.0
42.1
40.4
42.0
42.9
40.7
40. 0
43.9
43.0
41.1
39.2
38.2
39.3
40.3
39.5
40.8
40.3
41.6
40.3
39.5
273 000 63.5
282 000 63.7
327 000 65.9
608 000 41.2
1 273 000 48.0
1 682 000 48.6
1 873 000 49.8
2 362 000 52.4
2 771 000 52.2
3 608 000 52.5
3 895 321 57.4
3 476 252 54.9
3 114 848 51.0
3 699 753 53.7
3 889 638 53.8
4 590 631 58.0
4 217 414 55.2
4 354 612 55.5
4 905 981 58.1
4 631901 56.5
4 665 383 55.7
5 564 535 57.8
6 079 841 58.0
0 487 148 54.8
7 079 660 55.0
7 067 902 57.4
7 989 855
59.0
8 655 939
60.5
9 212 557
59.6
10 483 495
58.7
11620 714
59.5
12 775 827
58.1
58.5
14 653 10.)
57.2
16 662 024
58.2
15 478 386
59.2
15 940 530
24 000
31000
25 000
96 000
65 000
65 000
67 000
86 000
166 000
242 000
160 255
182 639
347 240
288 310
395 687
251 678
372 248
191 066
127 329
123 306
119 487
147 147
143 973
153 005
178 158
154 316
157 770
183 309
173 966
190 130
202 645
251 896
304 386
336 022
409 015
354 088
0.6
7.0
5.1
6.5
2.5
1.9
1.8
1.9
3.2
3.5
2.4
2.9
5.7
4.2
5.4
3.2
4.8
2.4
1.5
1.5
1.4
1.5
1.4
1.3
1.4
1.2
1.2
1.3
1.1
1.0
1.0
1.1
1.2
1.2
1.5
1.3
597 000
540 000
439 000
421 000
429 000
354 000
327 000
1 422 000
1 844 000
2 422 000
3 045 000
3 867 000
5 012 000
6 205 000
6 268 350
5 329 480
4 328 707
4 206 285
4 815 735
5 099 949
5 323 577
5 523 105
5 589 457
5 216 439
5 380 405
5 945 632
6 229 179
7 163 123
8 204 907
8 631480
9112 665
9 180 700
10119 800
10 799 742
12 281 055
14 385 844
17 502 077
20 545 254
21847 754
23 080 787
- 39 000
— 76 000
82 000
41 000
1 000
89 000
169 000
53 000
807 000
1 038 000
714 000
642 000
293 000
673 000
510 074
1 004 330
1781040
2G19 3GL
2 419 191
2 810 827
2 320 598
2 324 542
2 861317
2 984 020
2 995 500
3 680 343
4 260 147
4 668 011
4 527 583
3 690 124
4 291 594
5 114 349
5 336 410
7 067 044
7 242 317
7 018 430
7 544 407
7 152 814
4 753 090
3 850 005
5 100
4 200
4 700
4 200
3 900
4 000
4100
4 200
5 500
7 100
7 700
9 300
9 000
9 200
7 900
7 400
7 100
810)
8 500
9 300
8 200
0 700
7 200
6 600
5 500
6 300
0 500
6 400
6 800
G;" 00
6 800
G 700
G 800
7 500
8 100
8 roo
9 noo
10 500
10 0:30
10 (JOO
5 400
4 900
4 000
3 800
3 900 '
3 200
2 700
4 000
3 800
4 200
4 700
5 400
6 003
6 000
6 0G0
5 800
5 100
5 000
5 300
5 600
5 300
4 300
4 200
4 200
3 500
3 iiOO
3 900
3 900
4 400
4 600
4 600
4 300
4 f. 00
4 r.00
5 100
5 800
6 91M)
7 800
8 20 J
8 fiOO
— 300
— 700
700
400
-
800
1 400
200
1 700
2 900
3 000
3 900
3 000
3 200
190O
1 600
2 COJ
3 100
3 200
3 700
2 900
2 400
3 000
2 400
2 000
2 400
2 600
2 500
2 400
1 900
2 200
2 4

182 XI. KULKUNEUVOT.
112. Katsaus rautatieverkon kehitykseen vuosina 1862—1902.
DéTeloppemeiit du réseau des chemins de fer 1862—1902.
Joulukuun 31 p:iiä.
Au 31 décembre.
Rautateiden pituus kilometreissä.
Longueur totale en kilomètres.
^ B <
2 2
Asemain ja pysäkkien
lukumäärä.
Nombre des stations des
chemins de fer.
»50 ^gl
ti. 2S-':
o E 2
1862.
1863.
1865.
1860 .
1870.
1871 .
1873.
187,1 .
1875.
! 1876.
| 1881 .
| 1882.
' 1883.
1885.
1886.
1887.
1888.
1889 .
1890 .
1891.
1892.
1893 .
J894 .
1895 .
1896 .
1897.
J898.
1891; .
190(1 .
190J .
1902.
107
110
111
170
483
489
492
492
637
852
852
852
1 158
1 178
1 520
1 553
1 559
1842
1 895
1 807
1 974
2 038
2 242
2 391
2 391
2 473
2 516
2 649
2 G.-.0
2 653
2 746
—
—
—
—
_
—
149
182
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
81
107
113
2*1
2H1
281
107
110
111
170
483
489
64 L
674
670
885
885
885
1 191
1 211
L 553
1586
1 592
1 875
1928
1 930
2 007
2 131
2 275
2 424
2 424
2 554
2 623
2 762
2 931
2 934
3 027
8
10
16
40
41
54
56
57
71
74
74
82
83
ÏJ0
93
93
143
148
148
155
162
166
176
175
193
20 )
2o:>
')210
') 220
') 220
1
2
4
4
5
5
11
11
11
16
19
21
34
3(5
36
37
36
9
K)
11
12
18
21
2H
31
33
31
42
') 35
') 31
>) 3.1
8
10
14
•20
45
46
65
67
68
87
93
95
116
J19
126
130
12!)
152
15S
159
167
180
187
204
206
226
234
251
')25t
y ) 251
J ) 251
2
2
2
o
3
3
4
6
6
8
8
8
9
10
12
13
13
15
16
16
16
17
18
19
19
21
22
24
25
25
25
a ) Tietoja puuttuu muutamista yksityisradoista. —
quelques chemins de fer privés.
n'y a pas de données pour

113. Tulot valtionrautateiden suurimmilla asemilla v. 1902 sekä vuosina 1888—1901.
Recettes des principales stations des chemins de fer de l'État en 1902 et pour 1888—1901.
Asemien niinet.
1902.
- O uJ Siitä tuotti:
Décomposition.
oo 00
oo
Noms îles station
r c ' ? a" =
Yhteensä tuloja, tuhansissa markoissa.
Total dos recettes on milliers de marcs.
Pietari
Helsinki.....
Viipuri
Tamp t-î-e . .
Turku
Hanko
Nikolaiiikaupunki
Hämeenlinna . .
Oulu
Kuopio
Kouvola
Antrea
Sortavala . . . .
Vesijärvi . . . .
Pori'
Lappeenranta . .
Lahti
Mikkeli
Suolahti
Ojajärvi
Kotka
Kokkola
Joensuu
Terijoki
4 140
3 346
1 2! 13
1 112
10S0
785
552
376
353
334
295
271
209
262
249
233
221
221
214
208
200
204
203
201
1 934
1 «!J0
612
377
398
114
221
123
188
147
91
47
102
19
142
114
136
JOL
24
13
. 80
78
77
160
2 035
480
027
082
031
614
309
230
150
171
198
22 L
157
237
95
110
72
107
188
190
110
108
113
30
171 4 332 4 830
170 3 18G 3 280
54 1312 1 275
53 1 205 1210
48 1055
1 079
27 093 841
22 531 052
17 327 355
15 325 328
10 289 321
03 270 274
274 284
100 250 283
243 489
129 255 255
218 222
13 205 189
13 212 235
25 229 161
205 175
10 18G 241
18 180 188
13 167 190
11 198 167
3 640
3 001
1 231
1 017
997
773
610
301
321
273
244
280
203
381
224
234
172
229
67
128
219
208
182
163
3 1473 088
2 639 2 270
1142 994
906 980
900 821
811 681
527 442!
303 289!
293 204
202 232
240 221
214 114
232 208
377 408
222 181
222 156
141 144
231 171
5
87 77
180 171
171 148
149 143
158 144
2 034
2 035
960
1041
729
572!
430
300
267
221
207
92
172
397
156
206
158
152
54
142
141
114
125
2 610
1700
820
938
647
508
370
234
210
202
193
75
155
376
24
146
140
128
63
124
123
90
115
2 531
l 446
740
859
542
634
307
200
206
195
179
74
131
320
—
171
127
118
38
104
118
15
98
2 560
1320
034
723
526
546
362
261
207
170
174
82
—
—
—
166
2 313
1286
563
662
551
402
344
253
204
175
147
—
—
—
152
115 110
111 99
95 98
116 119
—
92
2 150 2 044
1356
1237
580! 548
698 672
559 574
516 327
284 258
289 292
214 211
171 159
107 114
214 141
124 122
118 99
87 25
107 102
—
90 88 70
1942
1065
460
677
196
204
249
274
152
159
102
163
101
—
—
92
54
1948
1020
411
553
445
177
231
226
150
98
194
90
100
69

— •
)'•>$
184 XI. KULKUNEUVOT.
XI. KULKUNEUVOT. 185
114. Valtionrautatiet vuonna 1902. — Chemins de fer de l'État en 1902.
Rautateiden pituus, liikkuva kalusto, liike y. m. —
Longueur äes lignes, matériel roulant, trafic etc.
Baitiopittius: — Bails sur appui: \
Pääradat — Voies principales. .
km j
Haararadat — Voies secondaires
» j
Sivu- ja sj'rjaradat — Voies de garage et de service » j
Yhteensä ! 910
(avatt
5' H
aniperei
liikettä vart.
-Vaasa
»/,1883)
307
4
70
381
(avatt
5" 2?
'9? £
% o'
g E
t i
e*- C
-i! P* •
00
00
335
26
61
422
(avatti
(nvatti
]
(avatti
S"? BV s *
£§. &! H
ïtSpf
O CO GO
O O 00
» O B
411
24
56
491
(avatti
(avatti
B' S 5' >
K •S" K »
ar g. f
rl- J S
SK =H p: jL,
p 2 P -
MM M P
00 00
o
^
o
^3
311
52
58
421
]
(avatti
(avatti
S: f S: =
il II
p:

186 XI. KULKUNEUVOT.
XI. KULKUNEUVOT. 187
115. Valtionrautatiet vuonna 1902. — Chemins de fer de l'État en 1902.
Rahalliset tulokset. —
Résultats financiers.
Rautateiden rakennuspääoma.
Total des dépenses d'établissement
fin 1902.
Alkuperäinen rakennuskustannus — Dépenses
primitives de construction . . .
Kustannukset yhtä ratakilom. kohti — par
km. de chemin
Myöh. menot uutisrakenn., kuljetusneuv.
y. m. — Bâtiments, matériel roui. etc.
Yhteensä
ratakilometriä — par km. de chemin . . .
j 5" £ £,
mt5 ïï. S
42 220 000
87 100
o
V!
10 560 000
70 900
50 049 0001 4 347 000
93 169 0C0
178 800
Linjoilla —
19 559 000 14 772 000
92 300
9 193 000
48100
5 891 000
14 907 0001 28 752 000; 20 663 000
96 800 135 600 ! 66 700
Chemins
|
1
i
m
&
f
O
j
19 700 000
55 700
de fer.
* ? ?
>§ ï <
tit
27 082 000
57 800
! 4 839 000 4 713 000
| 24 539 000
68 000
32 395 000
74 500
BG 3
5 ?
24 320 000
09 900
4 550 000
28 882 000
79 000
% "3
T" E
1}
! I
0 •
11263 000
82 800
3 244 000
14 £07 0;;0
92 400
t!
ÎÎ 1 1
8 305 000
09 200
579 000
8 884 000
74 000
_j 11 !
z 1
r
12 099 000
109000
1 070 000
13 169 000
116500
i
«! 1
O CD
S" 2
190 486 000 1
71000 2
89 381 000 3
279 867000
4
101900
5
Tuloja — Recettes:
c Matkust.liikkeestä — transp. des voyageurs
«! kultakin matkustaj. — moyenne par voyag.
91 ratakilometriltä — par km. de chemin . .
i o i Tavaraliikkeestä — transport de march. .
"i %
12' ratakilometriltä — par km. de chemin . .
isj ^luut tulot — autres recettes
ii
LO I
i (i ratakilom. — por km. de chemin
Yhteensä tuloja
5 626 000
41.5
10 800
7 746 000
57.1
14 900
186 OOOi
l.i
13 558 000
2610!)!
430 000!
3G.5
2 800 !
722 OOOj
61.3
4 700
20 000
2.2
985 000
38.1
4 600
1 541 000
flO.l
7 200
38 000!
1.5 I
1 178 000i 2 564 000
7 700
891 000
40.4
2 900
1 299 000
58.9
4 200
16 00C
0.7
2 206 000
7100
! 008 000
! 50.4
041 000
32.4
1 700 1700
| 578000 1323 000
47.9 ! 66.9
1 000 3400
j 21000 14 000
1 1.7 0.7
1 207 000
3 300
1 «178 000
5 100
750 000
27.0
2 100
1 929 000
71.0
5 300
38 (J00
1.4
2 717 000
7 c 00
351 000
41.0
2 200
498 000
58.2
3 200
7 000
O.s
856 000
5 400
120 000
37.9
1 100
208 000
61.2
1 700
3 000
0.9
340 000
2 800
225 000
68.8
2 000
97 000
29.7
S 00
5 000
1.5
327 000
2 noo
10 636 000
39.5
1 mk 47 p.
4000
6
7
8
15 941 000 10
59.2 11
5 90012
354 000; 13
1.3 14
26 931 00015
10000
1G
!28|
Menoja — Dépenses:
Keskushallitus — Direction générale . . .
0/
Toimisto-osasto — Administr. générale . .
/o
Liikenneosasto — Trafic et mouvement
0) /o
Eataosasto — Surveillance et entretien
0/
Koneosasto /o — Traction et matériel
0/
/o
Yhteensä tuloja
ratakilom. — par km. de chemin
623 000
5.9
301000
2,8
3 582 000
33.9
2 066 000,
19.

188 XT. KULKUNEUVOT.
116. Valtionrautatiet vuonna 1902.
Chemins de fer de l'État en 190*2.
Bruttotulot markoissa, kuukausittain.
Recettes brutes par mois.
Siitä tuotti: — Décomposition.
K u u k a n d e t.
Mois.
henkilöliike.
Voyageurs.
tavaraliike.
Marchandises.
muu liike.
Autre trafic.
%.ssa.
%:ssa.
Absoluuttisesti.
Absoluuttisesti.
Absoluuttisesti.
%:ssa.
Tammikuu
Helmikuu
Maaliskuu
Huhtikuu
Toukokuu
Kesäkuu
Heinäkuu
Elokuu
Syyskuu
Lokakuu
Marraskuu
Joulukuu
1 809 347
1 870 276
2155 283
2 171 925
2 405 289
2 762 437
2 671 788
2 464 497
2 298 464
2 066 898
1 984 064
2 271124
661 022
541 590
764 360
737 592
992 775
1 425 755
1215 397
1135 815
961 053
702 832
70D 612
788 971
36.5
29.0
35.5
34.0
41.3
51.6
45.5
46.1
41.8
34.0
35.8
34.7
1 085 830
1 318 789
1 361 044
1 406 008
1 392 403
1 306 460
1416 021
1 328 880
1 313 868
1 344136
1 245 134
1 421 956
60.0
70.5
63.1
64.7
57.9
47.3
53.0
53.9
57. -i
65.0
62.7
62.0
62 495
9 897
29 879
28 325
20111
30 222
40 370
— 198
23 543
19 930
29 318
60 197
3.5
o,
1.4
1.3 I
0.8
1.1 |
1.5 |
-0.0 j
1.0
1.0
1.5 |
Yhteensä 26 931 392
10 636 774 39.5
15 940 529 59.2 354 08:) 1.3

117. Valtionrautateiden tavaraliike vuosina 1898—1902.
Transport des marchandises par les chemins dc 1er dc l'État 1898—1002.
Tavaralaji. — Marchandises.
1898.
Toimia.
0/
/o
1899.
Tonnia.
o/ /o Tonnia. °/ 0 Tonnia.
1900.
1901.
o/ /o Tonnia. °/ (
1902.
Jyviä, jauhoja, leseitä ja ryynejä —- Blé. farines etc.
Perunoita ja juurihedelmiä — Racines
Heiniä, olkia ja väkirehua — Foin, paille et fourrages
fortifiants
Karjantuotteita y. m. — Produits de ferme, et de
basse-cour
Turvetta, turvep., lannoitusain. y. m. — Engrais etc.
Metsäntuotteita, paitse polttopuita, — Produits forestiers,
sauf le bois de chauffage
Polttopuita — Bois de chauffage
Paperia, pahvia ja paperimassaa — Papier, carton
et pâte de papier etc
Malmeja — Minerais
Kiviä, kalkkia, sementtiä, santaa — Pierres, chaux,
ciment, sable
Hiiliä — Charbon
Harkko- ja rouherautaa, rautatav. ja muita metalleja
— Fonte brute, fer et autres métaux . .
Tiiliä y. ni. — Briques etc
Asfalttia ja asf.huop.— Asphalte et feutre d'asphalte
Tupakkaa — Tabac
Lankoja, kankaita y. in. — Fil, étoffes de coton etc.
Vuotia ja nahkoja — Peaux, cuirs
Lasi- ja savitavaroita y. m. — Verres etc
Kaloja — Poissons
Suoloja — Sel
Siirtom.tav., kahvia, kaakaota ja sokeria — Epiceries
Paloviinaa, viinejä ja mallasjuomia — Boissons alcooliques
Marjoja ja hedelmiä — Fruits
Kemiallisia aineita. — Produits chimiques . . . .
ÖljyjäjValaist.ain.y.m. — Matières d'éclairage, huiles
Muita tavaroita — Autres espèces
158 909
4 515
77 376
27 489
620 310
290 842
97 410
9 801
103 935
23 967
94 398
116 995
6 191
20 558
5 986
17 970
11 295
28 972
27 262
6 314
3 324
14 657
32046
82 343
8.4
0.2
4.1
1.5
33.2
15.4
5.2
0.5
5.5
1.3
5.0
0.2
0.3
1.1
0.3
1.0
0.6
1.5
1.4
0.3
0.2
0.8
1.7
4.3
231 958
93 453
27 202
659 212
445 946
108 677
19 400
i
93 7761
32 205 j
89 789 '
133 042
5816
212U
5 374
17 380
10 965
28 081
27 919
7 156
4 098
15 695
34 007
86 340
10.5
10 515! 0.5
4.2
1.2
29.8
20.2
4.9
0.9
4.2
1.5
4.1
O.o
0.3
1.0
0.2
0.8
0.5
1.3
1.3
0.3
0.2
0.7
1.5
3.9
282 945
67 877
48 631
29 738
798480
509 570
124453
14 172
86 900
25 394
75 776
112 814
5 047
0 794
23 461
5 862
14 250
10 257
28 042
25 451
7 063
4 909
15 915
29 739
99 603
11.5
2.8
2.0
1.2
32.5
20.8
5.1
0.6
3.5
l.o
3.1
4.6
0.2
0.3
1.0
0.2
0.6
0.4
1.2
1.0
0.3
0.2
0.G
1.2
4.1
219 826
6 371
51 258
48427
31888
708 900
533 600
117 608
15181
71 935
21377
81718
115 353
4 438
. 6 477
20 574
5 339
14115
10 559
27 430
25 082
6 842
5 234
17 646
29 681
111408
9.5
0.3
2.2
2.1
1.4
30.7
23.1
5.1
0.7
3.1
O.o
3.6
4.0
0.2
0.3
0.9
0.2
0.6
0.5
1.2
1.1
0.3
0.2
0.8
1.3
4.8
264 484
6 093
60 874
51303
32 451
629 741
527 622
128 099
7100
83 669
18 035
69356
134 723
4186
5 860
22 958
5150
13 601
11 903
31095
27 948
6 377
3 446
18830
31129
116 688
Yhteensä 1888871 100 2 209 247 100 2 453 749 100 2 308267 100 2 313 321 100
11.4
0.3
2.6
2.2
1.4
27.2
22.8
5.6
0.3
3.6
0.8
3.0
5.8
0.2
0.3
1.0
0.2
0.6
0.5
1.3
1.3
0.3
0.1
0.8
1.3
5.1
00
CD

190 XI. KULKUNEUVOT.
118. Yksityisrautatiet vuonna 1901.')
Chemins de fer privés en 1901. l )
Trafic et résultats financiers.
ni *"
Raidepituus: — Rails sur appui;
Pääraiteet — Voies principales . . . . km
Sivu- ja syrjäraiteet — Vois secondaires
et de garage »
Yhteensä km
33.13
4.31
37.44
48.59
5.8 C
54.45
22.40 33.C1
3.27 I 3.99
25.0 7 37.60
6.72
0.35
7.07
Liikkuva kalusto: — Matériel roulant:
Vetureja — Locomotives
Henkilövaunuja — Voitures
Tavaravaunuja — Vagons de marchandises
etc
4
6
40
3
6
61
3
4
30
2
4
47
2
2
62
Liike: — Mouvement:
A) Matkustajaliike :
Matkustajia — Voyageurs I 111637 45 829 40314
24 997! 8127
Tuloja matkustajaiiikkeestä — Recettes du |
transport des voyageurs ffmf 81 322 42300
32 531 24152 5 611
% koko tulosta — %" du total ; 43.4 j 21.7 34. «» 41.0 34.2
B) Tavaraliike: j
Kuljetettua tavaraa, tonnia — Marchandises | j
j transportées, tonnes 52705 793 57 522i 32833
14130 11930
Tuloja tavaraliikkeestä — Recettes du trans- j
port des marchandises S'mf. 97 002 125 415 59 599 26 979 10790
% koko tulosta — % du total ! 51.8 64.3 64.0 45.7 65.8
Muut tulot — Autres recettes . . . . Sfmf j 8 953 27 258 1042j 7 864! —
% koko tulosta — °/ 0 du total ! 4.8 14.0 l.i i 13.3 I —
YJiteensä tuloja ïfmf. 187 277 194973 93172 58 995 16 401
Tuloista tuotti: — Décomposition:
3 r ksityisliike — Trafic particulier . . Sfmf
yhdysliike valtionrautateiden kanssa
— Trafic combiné, avec les chemins
de ter de l'État »
Tulot yhdysliikkeestä °/,,:na koko tulosta
— Trafic combiné en °/ 0 du total
Yhteensä menoja — Total des dépenses . . Vmf.
Säästöä (+) tai tappiota (—) — Bénéfice
ou perte »
Tuloja ratakilometriltä — Recettes par
kilomètre »
Menoja ratakilometriltä — Dépenses
par kilomètre »
Säästöä (+) tai tappiota (—) ratakilometriltä
— Bénéfice ou perte par
kilomètre »
45 242, 61463
142 035
75.8
15 4 566
+ 32 711 + 73 891
5 675
4 684
+ 991
133 510
6S.5
121082
3 979
2 471
90 989 !
21831
2.3
61805
31 367
4 235
2 809
4- 1508Î -I- 1426
54 773
222
1 735
1611
+ 124
15 373
1028
6.3
23 259
— 6 858;
2 313
3 323
I
— 980
*) Taulu käsittää vain ne yksityisrautatiet, jotka ovat velvolliset antamaan vuositilin
Tie- ja vesirakennusten ylihallitukselle. — Le tableau ne concerne que les chemins de fer
prives, qui sont obligés de présenter des rapports annuels à la Direction générale des
ponts et chaussées.

XI. KULKUNEUVOT. 191
119. Yksityisrautatiet vuonna 1902.
Chemins de fer privés en 1903.
Trafic et résultats financiers.
«H
? S"
? 2
T
Ill
pr
roi
B
en.
K
iin
Raidepituus: — Rails sur appui:
Pääraiteet — Voies principales . . . km
Sivu- ja syrjäraiteet — Vois secondaires
et de garage . . . • . • »
33.13
4.3 1
48.5 9
6 o.
22 40
3 27
33.«i
4.16
6.7 2
0.35
27.
4.
sa
1
49
25
7.33 12.30
9.30
0.5 0
Yhteensä km 37.44
54.5.
25.67 i 37.77
7.07
31.71
lO.oo
Liikkuva kalusto: —Matériel roulant:
Vetureja — Locomotives 4
Henkilövauiiuja — Voitures S (i
Tavaravaunuja. — Vagons de marchandises
etc 40
31
05
50
29
28
72
Liike: — Mouvement:
A) Matkustajaliike:
Matkustajia — Voyageurs
Tuloja matkustajaliikkeestä — Recettes
du transport des voyageurs. . . ffînf
% koko tulosta — % du total
93 701; 41265
80 764
43 27
43 0G2
21.45
38 057 23 781 7 428 44 580
28 979
32.6 0 i
22 2841 5 279
22.65 ! 33.87
66 472
4 078
2 308
4 058
25.4
72 601!
77 2801
24.8 9 !
B) Tavaraliike:
Kuljetettua tavaraa, tonnia — Marchandises
transportées, tonnes
Tuloja tavaraliikkeestä — Recettes du
transport des marchandises . . . i5fr?^?
% koko tulosta — % du total
Muut tulot — Autres recettes . . . ffinf.
% koko tulosta — "/„ du total • • • . . .
51081
106 374
56.7 3
Yhteensä tuloja ifinf 187 188
60G42
128147 55 547
63.83 63 os
29 543 3 598
14.72
4.0 a
300 752, 88124,
30 918 30 952
66.13
12 380 —
12.5 S —
26 438
87 872
54.33
7 330
4 sa
08 878 1»L84\ 16167t\
I
19 5301 s
30 930
86.75
2 415
0.79
85 658
12 600: 56 382
10 564
CG.it
1 356
8.19
15978
229 7251
74.0 0 j
3 140
l.ii
3104ôl\
Tuloista tuotti: — Décomposition:
yksityisliike — Trafic particulier.^? 43335
yhdysliiko valtionrautateiden kanssa
— Trafic comhinc' avec les
chemins de fer de l'État . . . » 143803
Tulot yhdysliikkeostä °/ 0 :na koko tulosta
-- Trafic combiné en % da total
76.8
Yhteensä menoja — Total des dépenses 3kf 175 635
Säästöä (+) tai tajipiotii (—) —
Bénéfice ou perte » -f 11503
Tuloja ratakilometriltii — Recettes I
par kilomètre » 5G70
Menoja ratakilometriltii — Dépenses j
par kilomètre >. I 5322
Säästöä (+) tai tappiota (—) ratakilometriltä
— Bénéfice ou perte
par kilomètre »
58 519! 73 957
142 2331 14166
126285
16.
62544
• 74 467,-h Sô 670 + 81593 - 4 179, • 02568
4 182
2 631 2 8431
17190
81188
82.3
66 785
2 981
2 024
8 870
6 714
43.1
10 756
2 226
2 829
73 494 35 6531
8S180 —
54.5
60111
5 989
2 560
31751
30021
5 093
4 536
4- 957 - 506 + 3428 + 557
15 97S 310 451!
160S0 204800
102+ 106151
1598 3786
1 COS 2 492
1294!

192 XI. KULKUNEUVOT.
120. Kanavat vuosina 1864—1902.
Canaux 1864-1902.
s
i
i
V ii o n ii a.
Année.
Kulkeneita
aluksia.
Navires passés.
Tuloja.
Recettes.
Menoja.
Dépenses.
Markkaa. — M a r c s.
Enemmän
tuloja.
Excédant des
recettes.
1864 . . . . . .
i 1865
; 1866
! 1867
i 1868
i 1869
1870
1871
! 1872
1873
! 1874
1875
1876 . . .
i 1877
1 1878 . .
i 1879 . . .
! 1880
1881
1882 . . .
1883
1884 ...
i 1885
1886 ...
1887 ......
1888
! 1889
1 1890 ...
: 1891 ..
1892
; 1893
1 1894 . .
1895
1896
1897 . .
1898
1899
1900 ...
1901 ..
1902
9 242
9 669
9 446
8 511
•i
] ) 4 938
'j
V
'j
•J
8 604
6 620
12 223
16 906
14 735
11 306
15 848
14 990
17 681
18 494
16 602
15 740
16 875
17 597
16 113
18 195
19 020
17 845
19 270
20 545
22 724
24 713
'H 332
28 176
2. f ) 368
28 647
31 770
31 867
33 225
624 746
751 040
613 633
492 046
490 014
538 043
623 801
653 901
709 469
715182
895 306
842 923
850 230
959 836
846 811
607 059
812 360
714 066
834 499
797 387
688 736
551 521
541 824
522 205
531 2^3
531 571
475 781
460 993
508 942
505 782
571 419
482198
525 978
561 858
559 273
5^9 198
618 324
610 793
628 272
79 989
88 710
91864
73 904
-j
66 940
•j
'•>
•
99 033
96 346
133 119
150 022
156 143
188 891
204 672
203 983
189 946
196 334
201 698
208 816
214 256
196 761
196 738
190138
204 285
223 791
259 823
251 764
27.3 540
302 831
379 529
454 789
265137
261 583
364 462
465 091
381 539
544 757
662 330
521 769
418 142
471 103
*j
'j
•)
616149 j
798 960
717111
809 814
690 668
418168 1
607 688
510 083
644 553
601 053
487 038
342 705
327 568
325 444
334 485
341 433
271 496
236 502
249 119
254 018
297 879
179 367 i
146 449
107 069
294136
267 615
253 862
145 702
246 733 |
') Tietoja puuttuu Saimaan kanavasta
de Saïnia.
— Il n'y a pas de données concernant Je canal

XI. KULKUNEUVOT. 193
121. Kanavat vuonna 1902.
Canaux en 1903.
Kanavat.
Canaux.
Kulkeneita
aluksia.
Navires passés.
Tuloja.
Recettes.
Menoja.
Dépenses.
Markkaa. — Marcs.
Enemmän tuloja
(+) tai menoja
(—).
Différence.
Saimaan
Pielisjoen
Nerkkoon
Ahkionlahden
Ruokovirran
Konnuksen
Taipaleen
Karvion
Vesijärven
Kalkkisten
Kolun
•
Muroleen
Lempoisten
Valkiakosken
Paakkolan
Ämmän ja Koivukosken . . .
Kulkuväyläin, pikkukanavain,
nostosiltain y. m. ylläpito
ja hoito
Yhteensä
6 381
4470
719
922
1630
2 581
1849
1052
3 744
1127
645
1169
701
2125
2 342
1768
512 906
25 115
2 994
5 027
4 227
33 782
1818
20 363
2 694
1188
4 442
701
2 970
8 391
1651
— I
208 457
83 343
5 896
2 543
8 645
12 264
1980
10 295
2 308
3 032
2 549
2 206
2 396
3 098
6 753
25 774
+ 304 449
-- 58 228
— 2 902
+ 2 484
— 4 418
+ 21518
162
+ 10 068
+ 386
— 1844
+ 1893
— 1502
•4- 574
+ 5 293
— 5102
— 25 774
33 225 628 272 381 539 f 246 733
Tilastollinen niosikirja. 1904. 25

— •
—
—
—
—
—
—
194 XI. KULKUNEUVOT.
XI. KULKUNEUVOT. 195
122. Luotsilaitos vuosina 1881—1902.
Pilotage 1881-1902.
Luotsipiirit.
Districts de pilotage.
i M.
Mai
s
g sg
CO
tatioî
t_j
œ
pi
0>
tn
P
Ä
2
1h-
CD
P 1
CB
et-
Luotsivanhimpia ja
-tarkastajia.
Premiers pilotes.
Luotseja.
Pilotes ordinaires.
Miehistö.
Personnel.
Luotsioppilaita.
Pilotes apprentis.
Ylimääräisiä luotseja
ja liiotsioppilaita.
Pilotes et apprentis
surnuméraires.
Majakkavartioita.
Service des phares.
Total.
Yhteensä.
Navires pilotés.
uotsauston luku.
Aika
Jour où le pilotage
ensimäisen luotsauksen.
a commence.
viimeisen ltiotsauksen.
a cessé.
Recel
Kertyi:
S" S.
CD t'
1 3
ïïmfi
11) 0 2.
Viipurin
Helsingin
Turun
Ahvenanmaan ,
Vaasan
Oulun
Saimaan ja Kallaveden
Päijänteen järvellä ja Hämeen ynnä Nilakka—
Pielaveden sekä Iisveden ja Niiniveden vesistöillä
•
Laatokan järvellä
10 Yhteensä
12
10
15
16
14
16 L
IB
17
127
17
18
17
19
16
19
18
17
141
00
60
44
32
16
19
17
17
268
10
10
8
8
3
3
6
—
1
1
40
111
84
64
53
52
53
34
19
11
4SI
60
55
U
30
23
33
—
—
245
73
26
21
25
1
16
ä
164
30
18
24
31
16
—
-
11
133
257
203
155
135
110
108
50
23
1 (J63
4182
2 946
2 474
1090
2 018
1485
91
—
14 286
11 Touk.
1 Tarn.
1 >
1 »
16 Touk.
28 »
27 :>
—
—
4 Joui.
31 »
28 »
21 »
3 »
21 Marr.
31 Lok.
_
—
—
102 825
57 662
71083
23 033
35 800
37 070
1 186
—
328 659
l
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 V. 1901
12' » 1900
1 3 ! » 1899
14 » 1898
15 » 1897
10 » 1896
17 » 1895
18 » 1894
19 ! .> 18)3
20 » 1892
21: » 1891
22 » 1890
2 8 -> 1889
24; » 1888
2f)' » 1887
26 » 1886
2 7 » 1885
2 8 » 1884
29 ! » 1883
30 » 1882
31 ! 1881
133
132
133
134
133
131
128
129
129
125
123
123
120
115
113
113
113
113
113
110
149
147
148
148
14H
142
141
141
141
136
134
134
132
127
125
124
120
120
122
119
249
221
203
197
183
167
160
154
149
145
127
126
109
79
77
68
72
58
35
90
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
47
48
47
47
46
47
46
46
38
45
48
45
45
48
50
50
49
51
51
50
53
479
470
473
475
471
465
460
462
464
457
457
464
452
440
431
434
425
402
420
434
450
239
243
242
211
239
238
245
239
234
234
235
236
237
234
226
228
204
217
225
2.W
240
154
132
139
130
131
128
118
107
103
91
87
loi
101
90
84
68
70
75
76
78
82
142
221
139
139
139
138
135
149
160
129
141
186
108
102
101
100
92
H4
78
75
71
1 061
1114
1 040
1 032
1 026
1016
1004
1 003
999
956
963
982
943
914
892
875
840
829
850
875
896
13 575
12 965
14 915
13 606
13 213
12 820
11 442
12 724
11 847
10 857
12 209
11 201
11 375
10 693
10 061
10 193
12 840
12 038
11 476
12 223
11 186
_
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
._
—
__
—
--
—
—
_.
—
—
—
—
—
—
—
—
306 866
293 790
342 865
310 830
300 754
283 500
253 637
272" 641
246 414
219 569
242 991
222 295
222 805
208 489
193 972
192 636
222 796
227 763
214 363
218 374
198 084
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
2 9
30
31

123. Merionnettomuuksia Suomen rannikoilla vuonna 1902.
Echouages et avaries sur les côtes du pays en 1902.
x
CT5
Liiotsauspiiri:
Districts de pilotage.
Laivojen kansallisuus:
Nationalité des hâtiments:
Merionnettomuuden syy: —
Cause de l'avarie:
Turun.
Viipurin.
Helsingin.
Ahvenanmaan.
Vaasan.
O
5
Yhteensä.
Total.
Suomalainen.
Finnoise.
Venäläinen
Russe.
Ruotsalainen.
Suédoise.
Norjalainen.
Norvégienne.
Tanskalainen.
Danoise.
Saksalainen.
Allemande.
Englantilainen.
Anglaise.
Ranskalainen.
Française.
Itävaltalainen.
Autrichienne.
Hollantilainen.
Hollandaise.
Belgialainen.
Belge.
Italialainen.
Italienne.
M
W£
II.
u
p
Tuntematon.
Inconnue.
Yhteensä.
Total.
Tuntematon
kari. — Fond non
Myrsky. — Gros t e m p s . . . .
Sumu. — Brume . . . . . .
Myrsky ja sumu. — Gros temps
1
3
—
.1
1
1
1
5
—
2
1
1
:
1
1
1
—
—
—
1
1
5
Muu luonnonsyy. -— Autre
cause naturelle . . . .
1
1
1
1
y
2
y
1
1
—
—
2
2
Erehdys tai tietämättömyys —
— Erreur ou ignorance . .
Huolimattomuus. — Négligence
2
Muu tai tuntematon syy. —
Cause autre ou inconnue .
2
Yhteensä 1 1
2
4
2
1
1
2
1
4
—
i i
2
5
o
33
1
2
fi
2
1
5
1
1
4
1
1
! 3
—
2
1
2
1
1
—
—
—
—
-
—
—
—
—
—
—
—
2
5
5
33
Seuraus: — Conséquence:
Ei mikään tai väl iäinen vallinko.
— Avarie faible
Melkoinen vahinko. — Avarie
considérable
Hylyksi joutunut. — Bris . .
Tuntematon. — Inconnue . .
5
1
1
2
1
1
1
15
3
5
3
1
2
4
1
1
1
2
3
1
1
2
1
—
—
—
1 Ml
1 i ! 1
—
—
15
3
5
Milloin onnettomuus tapahtui:
— Epoque de 1'accMcnt:
Tammikuu
Helmikuu
Maaliskuu
Huhtikuu.
Toukokuu
Kesäkuu .
Heinäkuu
Elokuu. .
Syyskuu .
Lokakuu .
Marraskuu
Joulukuu
Laivan laatu: — Nature des
bâtiments:
Höyrylaivoja. — Vapeur . .
Purjelaivoja. -- Voilier . . .
—
1
1
1
3
5
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
—
1
1
—
4
3
3
1
3
2
3
4
15
8
—
1
1
2
1
1
2
4
—
1
1
1
2
4
1
—
1
1
1
1
2
Ç
—
1
1
1
2
1
—
—
1
1
e;
—
—
2
—
—
1
—
—
—
—
—
—
! 1 1
—
:
—
-
:
—
—
:
—
—
—
—
1 1 !
—
—
4
3
3
1
3
2
3
4
15
8

• —
124-. Merionnettomuuksia Suomen rannikoilla vuosina 1881—1902.
Echouâmes et avaries sur les cotes du pays 1881—190*2.
Vuosi.
Année.
1881 . . .
1882 . . .
188.) . . .
1884 . . .
1885 . . .
188
_
2
2
ti
2
4
5
2
4
4
10
9
12
a
12
7
n is
4
o
a
i
a
li
fi
a
i
4
4
fi
5
2
4
9
7
8
ia
Luot
rict
_
X
4
a
i
2
-
4
(i
a
2
14
1
5
4
5
li
4
1
a
5
4
Ti
f>
sanspiiri.
de pilotage.
•r'
4
4
a
4
5
—
_
—
—
—
—
—
—
- —
—
—
—
—
(i
5
9
8
4
2
X
-
10
1)
12
1 5
li 1
2 •i
2 t;
a
4
4 a
2 i;
\\
o
10
7
i»
1
5
4
9
a 4
7 4
1 4
O
1
o
1
a
i
a
—
2
2
—
—
I
—
—
2
—
4
S
a
i
•X
y. — '
11
20
12
10
15
1!
ia
12
9
19
4
11
8
7
11
7
10
10
18
9
15
»i
A
> )
2
—
1
1
—
1
2
a
_-
i
4
a
4
i
2
2
1
a
7
5
•" 5
2
2
1
r>
—
i
i
a
a
i
2
1
1
2
1
,-5
a
a
i
5
4
li
4
5
2
a
i
i
—
a
—
2
2
1
4
2
1
a
4
a
4
a
aa
Ti livojen kansallisuus.
Nationalité des bâtiments.
5%
Ij
1
1
:;
__
2
|
2
l
2
—
4
1
i
1
4
5
1
5
2
ti
f|
l
-
l
2
2
1
2
—
_
I
—
—
—
1
—
1
4
5
4
2
•T
^
1
2
6 ~T
H
2
—
4 —
l> —
I
—
2* S
__
—
—
—
5 —
a
4
2
—
— —
2 - 1
—
5
—
—
I
—
5 ' — —
8 — —
2 —
7 —
— —
a
_
-
5
rt
i
1 -
— —
—
—
-H
o =1
_
—
1
—
1
2
-
—
1
—
—
—
—
—
—
—
—
l —
1
—
_
-
cc
2L
Œ> 5
—
— , —
__ —
—
—
—
—
i
__ _
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
1
— ; —
— _
1
_
— I
—
1
—
_
1
1
—
—
—
—
—
2
—
—
5 2
• ä
—
—-
— ; —
—
—
—
.._ — __
—
—
2
._
1
—
—
—
—
1
—
—
1-5
1
-
—
— —
— — —
— — —
— —
— — | —
— _ —
—
—
—
—
— !
— —
— ! —.
1
—
— | —
—
— —
—
1
—
KuukaiiKi , jolloin onnettomuus
Mois d i l'accident.
-
—
rt-
2
— i —
—
__
_
- _
—
—
—
—
1
2
—
__
—
_
—
2
—
—
—
1
—
—
! 1
—
o
.._
o
o^
7?
2
Q
a
i
i
i
2

L ti ä n i t.
(iullVcriH'llll'llts.
11) 0 2.
I luleniiiaan . . .
Turun ja Porin . . .
Hiiineen
Viipurin .... . .
Mikkelin . . .
Kuopion . . .
Vaasasi
Oulun
Yhteensä
Koko maa v. l!i()l
» 1900
» 1899
» 1898
o 1897
* 1896
» 1895
1894
> 1893
- 1892
i , * » 1891
» 1890
; » » » 1889
» 1888
» 1887
» 1886
, 1885
* 1884
* 1883
» 1882
» 1881
r" ~
CR £.
% 1
59
101
115
147
65
152
205
225
1 069
1 057
1 040
1 047
1 027
1 028
1028
1 015
1 006
1 011
1 019
1 019
946
959
1 011
877
854
l ) 1 384
1 1 266
')1266
1256
1259
z. §-'
y. 7T
—
—
2
8
71
4
13
11
11
6
4
t
7
7-
86
81
—
—
—
125. Kyytilaitokset ja kyyditys vuosina 1881—1902.
Service «les relais 1881-1902.
Hevosten lukumiiiirii,
joita
x-SJ kyytilaitoks. on
Kyyditysten luku m äii rii.
vuorok. saut.
~ 2 Xomliro des clicviiux
disponi-
Nombre .des courses ufîectuécs par les chevaux.
'J: ~ bles pur jour.
X
2 — Z ï%
te
b sT
o
2
Vf
p Vf
S* ©
'' 9 2
v'
pr
Vf
Vf
S
o
5 o
r "
y 0 113 213 2 591 1 «ui 2 598 2 050 2 734 3 720 3 852 3 912 2 898 2599
2 705 2 577 34227
34 154 210 2 266 2 011 2 281 2414 2 552 2423
2 457 2 620 2312 2 334 2 240 2 475 28 385
10 175 211 2 560 2137
2 5G0 2032
2 408 3405
3 282 3 397 2 898 2 626 2 601 2 283 32189
13 268 125 2 696 2 477 2 965 2 833 4 202 4 370 4427
4 510 4 220 3 630 3 564 3 352 43 246
116 58 745 920 1 002 846 1 220 1 y«1 1 348 1 444 i 187 1 052 981 1 004 13010
30 215 352 2 360 2181 2 312 2199 2 88-> 3 157 2 9J7 3146 2 921 2 748 2 651 2 277 31831
3 336 58 2 728 2 805 3171 3 128 3 300 3 264 3 278 33!)3
3 447 3106 3 166 2 930 37 716
19 328 366 5 340 4 949 5 946 5 577 5 055 8 574 7 965 7 974 6 317 5 949 4 905 4 642 73193
161 1 705 1 5951 21 286 19 47122835
21 079 24353
30 174 29606
30396
26 200 24044
22813
21 540 293797
165 1 736 1 688 22 98623961
25483
26 875 28396
33531
32396
31834
26 501 24 726 22 917 21609 321 265
192 1 676 1 708 22 071122 61524 055 25 04125 00230 74129 46229219
25 353 24056
21 855 23 660 303 130
179 1 604 1 766 21 76622 77526541
26 276 27 572 32 047 30 41729775
26 549 26 769 23 592 23695
317 774
199 1 642 1 766 18 20019 355 23269
23470 25 688 2J) 79828 74428 80125 910 23611
22452
23182 292480
186 1 585 1698
14 431 16 23517 72320 03521 8052392024 34625070
22 009 20031
19 747 19615
244967
198 1 676 1816 12903 13284
14 848 15202 16 87120 409 2115121 57718 05816 795 15158 15469
201 725
190 1 668 2 032 10 855 10 82013 001J14 582 15 63018 280 17668 18 75215 561 13611
11123 12015
171 898
192 1 665 2 057 12 62213 160 14 783; 15 484 15 825 18 146 1865018 902 16 155 14398
12983
12716
183 824
183 1 630 2107 14 09013955
16 717 16 00317 175 20 788 19 17720 02517424
15457
13210
13707
197 728
254 1 627 1 897 13 941 14 921 16 31216 31618 311 21732 20 92021048
18828
16 593 14947
15213
209 082
186 1 651 2 037 14 033 14 24015 5)2414 92217 303 19 682 19 69620 071 17 728 15971
14605
15287
199462
271 1 834 1950
14 333! 13 75417040
16 887 i 16 482 18962 18 73319 21316 336 15273
13579
13663
194255
259 1 874 1920
14 4(1314192 16 133 16 8901753218561 18108 19 42016 970 15029
13900
15543
196681
214 1 890 1 903 15 380 14 89216 45215 975 17 40118 076:18 52518815
16 78415 630 14404 15 718 198052
418 2612 2 363 15 820 14 95016700
16 024 16 73018 28219 401 19223
18016
15519
14482 15908
201 055
469 2 657 2 429 17450
16246
18 50119 60318 178 20 204:20 00622054
19 103 16473
14508
17 151 219477
_ 2441 2 291 21 254 18438
20333
18797
22 025 22 25421 723 24110
20 565 18799
16 704 17 669 242671
— 3 352 2 550 51048 45 316 48859
42471
50711
54 995 50 81753939
47 942 41433 37 379 47 356 572266
— 3 490 2 728 51 935 44812
58118 48193 54 326 56 72053197
59 63153 352 46 063 40 394 52 750 619491
—— 3 539 2 787 57007
48 590 59836
55455
55 040 57 705 53 63859899
53 978 46130 46 025 55 618 648921
3 543 2 554 52138 45 658 53635
52689
53 200 61176 53656
58359
52090
46 96844409
56 080 630058
') Tähän on luettu roserviase.inat ja postitalot. — Y compris les relais simples et stations de réserve.

200 XII. POSTI.
126. Postilaitokset, niiden virkamieskunta, tulot ja menot
vuosina 1890—1902.
Bureaux de poste avec leur personnel, leurs recettes et dépenses
1890-1902.
Läänit.
Gouvernements,
Postilaitosten luku 3l /u
Nombre des bureaux de
poste au 3 '/ 12
°. 2
s'5-
If ||l
ï e £ *'.
: jr. F £•!
o 5 ! EL 1 - '
. d". r '
— *
*1
g- œ
Keskim.
postilaitoksia.
Nombre
moyen des
bureaux
par
O g
Virkamiehistö,
(vakiii.
ja ylimäär.).
Employés
(ordinaires et
surnuméraires)
.
g|||p-
CD (S
Markkaa — Marcs.
19 0 "2.
Uudenmaan
Turun ja Porin . . . .
Hämeen
Viipurin
Mikkelin
| Kuopion
| Vaasan
i Oulun
j Yhteensä — Total
29 18 17 62
29 53 61 i 35
411 20 18i 63
55 33 ! 34^ 48
17, 14 111 38
24 ! 23 18! 37
56 33 31! 75
29 19 29 46
134
186
145
177
83
104
203
127
12.04
8.04
8.07
5.C4
4.80
2.91
5.30
0.81
43 280 213 219 40411 159 3.49
4.32
4.05
4.6 8
4.04
4.30
3.29
4.32
4.42
68 63
122! 75
641 53
103 75
30! 21 j
52 36
98 58
61 40
4.17 598421
131
197
117
178
51
88
156
101
1 029 689
517 914|
419 040
664 867
125 447
202 084
487 376
274 353
443 994
401 228
240 679
393 213
118 388i
176 5041
339 620
284 087
1 019 3 720 770 2 397 7131
iRautat. postitoimistoja .
— Ambulants et convoyeurs
Postihallitus — Direction
générale des
postes
Koko maa—Pays entier
- 34 - 34
43 314 313 219 404 1 193
50 50
1
27 21
\ 149 159
48
76 588
«75 442 1 1173 869 929 3174 301
V. 1901 .
» 1900 .
» 1899 .
» 1898 .
* 1897 .
» 1896 .
» 1895 .
> 1894 .
» 1893 .
> 1892 .
» 1891 .
» 1890 .
43
42
41
41
40
39
39
38
89
39
39
39
301 203207 347 1 101
( 296 ! 3.23 3.91 671411 1 0821 626 305 3 200 051
]88201 2741 (J0I 3.02 3. (i 9656 399 1 055J379 104 2 839 579
292173 196 214 916 2.7G 3.41 J31391 1 022 3 140 667 2 577117
276154 188 1821 841 2.53 3.18 593 371 964 2 838 361 2 346 761
269 150 180 148 787 2.3 7 3.03 569 357 926 2 612 777 2 246 076
258 142 183 139 761 2.29 2.97 587 357 944 2 393 303 2 008 830
249 128 181! 97 694 2.09 2.7 5 562 352 914 2 171 0901 979 117
237 129177,
639 1.9 3 2.5 7 541 329 870 1 987 790 1 861 656
226; 119174'
593 1.79 2.41 505 304 809 1 900 039 1 883 1221
209 112 163 541 1.G3 2.22 499 282 781 1 808 900 1 752 481
186 97 155 481 1.4 5 1.99 435 250 685 1 738 824 1 590 483;
160 76 14«! 421 1.27 1.7 7 413 229 642 I 609 444 1 433 981 \

XII. POSTI. 201
127. Postilaitoksen kautta kulkeneiden arvolähetysten arvo
vuosina 1890—1902.
Valeurs des articles d'argent expédiés par le service postal 1890—1902.
! 19 o 2.
| Suomessa. — Envois intérieurs, ex-
| pédiés
j Suomen ulkop. — Env. internationaux
! Lähetettyjä. — Expédiés . . .
Tulleita. — Arrivés
Yhteensä. — Total
Lähetyksiä
ilmoitetulla
arvolla.
Envois avec
valeurs
déclarées.
199 079172
28 787 422
7 435 738
21 351 684
227 8% 594
Mandats de
poste.
Postiosoituksia.
Postietuantiosoituksia.
Remboursements,
')
Markkaa. — Marc s.
490 355
1 348 716
328 756
1 019 960
1 839 071
1 226172
282921
21419
261502
1 509 093
Yhteensä.
Total.
100 795699
30 419059
7 785 913
22 633 146
231 214 758
| 1901.
i Suomessa. — Envois intérieurs, ex-
J pédiés
| Suomen ulkop. — Env. internationaux
! Lähetettyjä. — Expédiés . . .
i Tulleita. — Arrivés
160 942276
33 814 265
9 166 779
24 647 48H
Yhteensä. — Total \ 194756 541
355 251
1 013 845
244 626
769 219
1 369 096
1226670
273654
17 816
255 838
1 500 324
162524197
35101 764
9 429 221
25 672 543
197625 961
19 00.
Kaikki arvolähetykset. — Total.
1 S 9 9.
Kaikki arvolähetykset. — Total.
1 S 9 S.
Kaikki arvolähetykset.
Total
1 S 9 1.
Kaikki arvolähetykset. — Total
1 S 9 ti.
Kaikki arvolähetykset. Total
1 s 9 :>.
Kaikki arvolähetykset. — Total.
1 S 94.
Kaikki arvolähetykset. — Total.
1 s 9 :$.
Kaikki arvolähetykset. — Total.
1 S 9 2.
Kaikki arvolähetykset. — Total .
t S 9 1.
Kaikki ai'volahetykset. — Total.
IS90.
Kaikki arvolähetykset. - Total .
231 905 849
208 107 796
201 791 535
187 091 332
159 097 955 1
j
154 292 414 !
143 037 005
137 558 240
137 .1(18 168
130 94! 407
137306121
1 184 480
898 762
733 270
650 355
513-100
196 991
200 000
188 762
170 691
113 637
108 268
1 404 394
1112 859
1 005 542
910 527
817 378
548 730
450 348
414 131
307 039
236 249
159 328
234 494 723
210119 417
203 530 347
188 652214
160 428733
155 038135
143 687353
138 161133
137 585898
131 291 293
137 573717
') Venäjän raha muutettu Suomen rahaksi vallitsevan kurssin mukaan,
naie russe est convertie en monnaie finlandaise selon le coin's habituel.
Tilastollinen vuosikirja. 1904.
— La mon-
20

•
202 XII. POSTI.
XII. POSTI. 203
128. Postiliike vuosina 1890-1902.
Mouvement du service des postes 1890-1902.
19 0 2.
Suomessa. — Envois intérieurs, expédiés .
Suomen ulkopuol.— Envois internationaux
Lähetettyjä. — Expédiés
Tulleita. — Arrivés , .
Yhteensä. — Total
Maksuttomia läh etyksiä.
Envois en franchise.
cT lä'
o 5
1 461202
124 872
15 502 1470 704
4 549! 129 421
50 963 1809 61822
04 90!) J 2 690| 67599
1 ÖS6 074 20 0511 006 125
Yksinkertaisia. — Ordinaires.
r E 1
H;
c"
II?
S"
? ! p .«1 & s
9 780 356:3 139 175 1 756 401
5 9191301443 053 1 745 246
14 892 506
53540! 9 160 969
2 557 416; 631878 488 376J 5 492J 3 683 162
3 361714J 811175 1256 870! 48 048! 5 477 807
15 705 486 4 602 2283 501 707 244 054 j 24 053 475
Lisiä lähetyksiä. — Envois affranchis.
I
Sisääukirjoitettuju.
Recommandés.
Kirjeitä.
Lettres.
683 513
386 816
208 706
! 178 110
1 070 329
Muita.
Autres.
10 996
33 946
9 727
24 219
i
j
Yhteensä.
Total.
094 509
420 762
218 433
202 329
44 942 1 115271
Vakuutettuja.
Chargés.
fc" 1 £• i
rt-

204 xn. POSTI.
129. Postilaitoksen rahalliset tulokset vuosina 1812—1902.
Résultats financiers des postes 1812—1903.
Vuosi.
A n n é e.
Ylöskanto.
Recettes postales.
Menot.
Dépenses
postales.
Säästö tai tappio.
Gain ou perte.
1812
1820
1830
1840
1845
1855
1865
1875
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
]897
1898
1899
1900
1901
1902
40 072
100 886
197 520
239 705
225 570
464 151
513 202
721 953
859 250
895 024
962 856
1 005 633
1 075 264
1 084 078
1 154 133
1 263 105
1 414 056
1 609 444
1 738 824
1 808 900
1 900 039
1 987 790
2 171 090
2 393 302
2 612 777
2 838 361
3 140 667
3 379 104
3 626 305
3 869 929
75 526
182 904
190 737
192 628
215 018
410 644
407 007
598 581
731 858
799 026
830 245
915 828
1 042 048
1 086 419
1 149 802
1 296 753
1 376 445
1 433 981
1 590 483
1 752 481
1 833122
1 861 656
1 979117
2 008 830
2 246 076
2 346 761
2 577 117
2 839 579
3 200 051
3 174301
- 35 454
- 82 018
• 6 783
• 47 077
10 552
53 507
106 195
123 372
127 392
95 998
132 611
89 805
33 216
2 341
4 331
33 648
37 611
175 463
148 341
56 419
66 917
126 134
191 973
384 472
366 701
491 600
563 550
539 525
426 254
695 628

XIII. RAHA- JA LUOTTOLHKE. 205
130. Liikkeessä olevan rahan paljous 1877—1903 vuosien lopulla, markoissa.
Stock monétaire 1877—1903 en marcs.
R a h a 1 a j i.
Monnaie.
1877.
1887.
1895.
1900.
1901.
1902.
1903.
Setelirahat.
Billets.
a) Suomen Pankin
Siitä:
Markan arvoiset —
en marcs.
1 markka
3 markkaa
5 »
10 »
12 »
20 »
40 »
50 »
100 »
500 »
Ruplan arvoiset —
en roubles.
3 ruplaa
5 »
10 »
25 »
b) Yhdyspankin
Valeur
Valeur
Yhteensä setelirahaa — Total 45 478127
44 305 45556 402357
71 154 54962 398 60370 272755
72 381035
10 markkaa
20 »
Metallirahat.
Monnaie.
Kultaa — Or.
Yhteensä kultaa — Total
Hopeata ') — Argent . . .
Kuparia *) — Cuivre ....
Yhteensä vaihtorahaa — Total
de la monnaie divisionnaire
Koko summa — Total général 53 864366
56 426708
73 376993
H9 742801 80 754559
88 762663
92 404689
Yhtä asukasta kohti M:kkaa —
Montant par habitant Marcs
44 230 76243 114540
56 339 05771116914
62 362 77370 238 10072 348 180
102 960
47 340
30 920
37 500
1247 365 1190 915
—
7 725 396
660 843
8 386 239
27.32
80209
162 213
5 977500
80 002
158 727
8 044620
79 975
158 292
8 902665
79 945
158187
8 065615
79 936
158 163
8 327455
79 935:
158130
8 950 695
6 265240
8 499610
10 750540
9 850 04010 362 83011352550
133 848 103 884 100 980 100 296 100 068 99 912
6 013260
8 052720
11 986660
10 513300
10 795 660 11 948520
11600
910750
9 360
2 307250
9 280
4 369450
9 280
4 395550
9 240
4 618600
9 240
n 069050
11 736700
13 681600
16 165000
15 392 500 16796 200 1 ft541 900
11604500
15 190000
18 384000
13 588000
18 78000015 986000
!
1 357 060
3 130 000
4 487 060
6 801 834
832 359
7 634193
24.7 7
102 624
47 100
30 360
31200
63 300
3 478 710
4 469 260
7 947 970
7 946 843
1 079 823
9 026 666
29.05
102 672
47 080
30 520
29 800
37 635
3 411120
5 257 220
8 503 512
1 416 400
9 919 912
102 660
47 080
30 520
29 800
35 830
3 376 220
5 412 240
8 125 948
1 441 548
33.08 29.42
102 648
47 080
30 520
29 700
34 655
3 233 430
5 509 320
8 278 352
1 468 806
9 567 496 9 747 158 10 236384
31. S) 3
102 648
47 080
30 520
29 700
32 855
3 634 330
6 152 940
8 668340
8 788 460 8 742750
9 787270
8 711 752
1 524 632
2 ) 32.80
*) Liikkeessä olevan vaihtorahan määrä on otaksuttu yhtä suureksi kuin erotus kaiken rahaksi
lyödyn ja sulatetun ynnä Suomen Pankissa sisällä olevan rahan välillä. •— On a admis comme
stock en circulation la différence entre la monnaie frappée et le total de la monnaie refondue et
do celle restant dans la Banque de Finlande. — 2 ) Luku likimääräinen, kun ei ole varmaa tieto.i
väkiluvun suuruudesta 1903 vuoden lopulla. — Chiffre approximatif.

206 XIII. BAHA- JA LUOTTOLIIKE.
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 207
131. Rahanlyönti vuosina 1864—1903.
Monnayage 1864-1903.
Vuosi.
Année.
20 markan
rahoja.
Kultaa.
10 markan
rahoja.
Or.
ffkf
Rahanlyönti, 1 000 : s s a kappaleissa: —
2 markan
rahoja.
1 markan
rahoja.
Hopeaa. — Argent.
50
pennin
rahoja.
25
pennin
rahoja.
Frap p e, en milliers de pièces:
| 10
pennin
rahoja.
Kuparia. — Cuivre.
5
pennin
rahoja.
pennin
rahoja.
S)nf.
Yhteensä Xn{.
Hopearahain sulatu 5. 3htf
Fonte i e monnaies d'argent.
1 ja 2 markan
kappaleita.
50 ja 25
pennin
kappaleita.
Yhteensä.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
23
" !
26
27
28
31
32
•j 3
34
3')'
36
37
38
3 9
40
41
1864.
1865.
1866.
1867.
1868.
1869.
1870.
1871.
1872.
1873.
1874.
1875.
1876.
1877.
1878.
1879.
1880.
1881.
1882.
1883.
1884.
1885.
1886.
1887.
1888.
1889.
1890.
1891 .
1892.
1893.
1894.
1895.
1896.
1897.
1898.
1899.
1900.
1901 .
1902.
1903.
235
300
90
90.5
112
Yhteensä 827.5
254
200
100
386
940
7 240 000
8 000 000
1 800 000
] 000 000
3 860 000
1 810 000
202
678
146
500
250
500
1748
2 012
848
500
500
500
841
484.3
256
2 240 000 — —
1288
360
140
128
300
200
400
312
688
284
346
400
25 950 000 2 276 7 689.3 4 846
688
824
400
136
264
150
400
800
800
400
800
280
816
448
448
312
992
208
2 968 000
3 754 000 t
1240 000 |
104 000 ;
130 000 I
1000 000 |
187 500 j
1200 000 '
200 000
1 700 000
700 000
256 000 i
1 385 000
212 000
657 300
-156 000
204 000
112 000
112 000
78 000
2-18 000
52 000
9 166 16 955 800
247
850
1322
—
—
-
—
—
300
—
—
—
—
—
—
—
100
100
300
__
212
295
503
37
436
524
—
5 22H
438
2 520
1984
—
—
300
500
1000
—
1 000
—
—
—:
—
—
—
—
—
600
1 070
—
—
330
—
414
592
1 154
856
996
—
—
13 754
30
515
3 673
3 830
—.
1 500
500
1 500
1 000
2 000
1 450
1 550
2 000
600
100
3 900
400
—
2 500
—
_
1 000
1 525
2 290
1825
880
1 430
1 540
3 545
1 515
1 000
920
44 518
300
51 750
247 730
269 700
—
15 000
20 000
15 000
35 000
70 000
14 500
65 500
50 000
—
—
6 000
1 000
39 000
4 000
—
55 000
63 500
10 000
40 000
31 750
22 900
18 250
30 000
50 200
79 900
75 700
101800
87 850
64 950
10 000
9 200
1 (355 480
300
3 019 750
4 001 730
1 509 700
104 000
145 000
1 020 000
202 500
1 235 000
270 000
1 714 500
765 500
50 000
—
7 240 000
8 000 000
1 800 000
1 006 000
3 861 000
39 000
4 000
55 000
319 500
1395 000
2 062 000
689 050
478 900
222 250
30 000
50 200
191 900
187 700
179 800
87 850
312 950
62 000
2 249 200
44 561 280
—
—
—
—
—
—
—
—
—
1 000 000
—
—
-._
380
2 000 000
270
376
840 176
215126
490 500
56 293
126 205
1731
16 004
U 500
8 051
5 721
2 649
7 535
1 69 4
—
4 784 211
_
—
_.
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
_
—
600
—
647
631
334
212 087
329 353
44 122
62 468
8 974
59 003
26 750
24 016
11 315
20 128
28 592
12 876
—
841 896
—
—
—
—
—
—
1 000 000
980
2 000 000
917
1007
840 510
427 213
819 853
100 415
188 673
10 705
75 007
38 250
32 067
17 036
22 777
36 127
14 570
—
i
2
5 626 107 4 il
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12'
13
14
15
16
17
18
19;
20;
2l!
22 ;
23!
24
2 5 !
2(3
27J
28i
29:
30
ai!
32
33'
34
35
30 !
3 7
38
39
40!
j

208 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 209
132. Suomen Pankin tila 1871-1903 vuosien lopulla.
Situation de la Banque de Finlande
a) Vastaavaa. ~~ Ach^
a la fin des années
1871-1908.
Vuosi.
Année.
3
»-g.
r —5 £ ~»
'l
* C O £ ïïjï"
S* £
« s
g-s
o
=_— .=•
03 S
-
I M
Pi
o fi
V CD
3 CD
tn? 3 s
?*•
3 2 5 s'a B
B < a- ?P=i-
CDang
ère.
UI
O
a
i.
S
S:
—
ilko
sa.
Q
eva
ai
Vf ï
§ g-
S 1
o s.
2 S
S'; o :
ËI il
I3 f» I
œ œ £ ». 1
v3- ^* P ®
SS I
r. =' '
II i
rt-
O W
CE rtx
S
c 3"
^
w CD
••r-'-i
s Sr 1 -»
31 .
S S
3 El
C *^
M a r k k a a. — M a
M a r k k a a . M a r c s.
11
: 12
13
14
i 15
ijie
Z
19
20
21
J22
|23
|
'.26
•| 2 7
; 28
• 29
J30
31
,32
133
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
185)4
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
3 497 192
v ) 11 687 939
6 171 728
2 ) 13425 860
11 513 772 *) 12366 108
15 506 457
4 ) 12 116 383
15 506 809
5 )12 606 511
15 547 364
s ) 11 305 202
16 227 411 9 832 130
16 227 643
16 891 808
18 211567
18 687 142
20 316 955
21 026 674
21 565 910
21 647 363
22 014 521
22 081212
22166 128
21 966 987
22 195 218
22 006 839
21 720 294
21 636 731
21 908 428
21 703 163
19 615159
20 386 488
20 509 572
20 920 151
20 667 342
21 401 999
21 461 274
21 056 767
8 374 430
9 123 516
8 560 992
8 193 021
5 790 051
5 819 261
5 899 969
5 859 859
5 945 694
5 011 598
4 725 048
3 226 224
3 527 303
3 478 310
3 207 506
3 519 138
3 545 641
3 049 656
2 870 116
2 402 838
2 491 370
2 451 432
2 632 767
3 212 991
3 090 865
2 653 926
174 142
173 261
194 788
154 346
168 469
194 852
193 637
196 753
197 805
168 140
151 928
122 869
139 203
124492
109 240
105 154
72120
98 227
121 803
81 433
73 461
117 017
134190
123 752
96 057
73 165
44 440
59 014
99 526
154 930
194 732
177 474
130 848
8 232 943
14 281 884
16 425 637
25 796 323
17 168 532
14 619196
11666 865
8 921 534
4 554 357
8 690 232
13 143 859
17 394 051
15 981 309
15 222 632
15 457 056
14 502 417
11 808 493
7 677 450
12 856 771
12 254 604
10 031 503
4 343 468
1 914 617
9 419 467
22 937 588
23 642 302
25 796 015
24 007 366
21 467 336
21 701 702
20 712 222
24 441 576
23 092 992
*) Täliän sisältyy 510383 markan saatava Rahapajalta.
2 ) •> »"" 8153
3 ) » » 441810
*) » ,> 449 090 » »
5 ) » 158 975
6 ) » » 67 508
27 799 980
20 326 721
11796 053
17158 760
16 184 065
11 098 957
12 181 986
8 137 416
12 267 624
16 488 719
14 486 396
12 684105
19 599 968
16178 746
21 930 580
23 833 533
28 594 701
31 050 385
38 865 433
22 323 625
25 222 221
28 062 059
50 846 089
54105 458
21 156 640
18 045 564
24 797 594
23 926 058
10 609 013
17 807 154
4106 410
5 065 877
11714 249
419 705
881 326
747 514
546 629
279 805
444719
241 588
215 867
200 884
474 584
499 836
240 755
328 575
471 942
818 340
370 122
616 192
1913 770
1 000 204
1 764 993
979 452
5 336 397
533 635
368 613
162 906
5 580
7 151
428 006
109 526
134 490
707 402
765 931
611 126
1 514 526
1 302 289
1 007 676
522 347
270 595
380 435
1211 563
1 206 522
1 086 191
1 536 805
623 940
484 251
455 984
317 130
270 574
403 213
444 559
444 743
3 520 188
5 231 522
3 501 544
1586 416
1 077 266
3 508 179
9 225 040
8 926 248
8 708 388
9 544 342
12179 877
10 938 537
12 637 927
12 797 354
11324 562
7 835 886
7 424 988
8 725 707
7 874 103
8 224 800
7 633 869
8 286 910
8 691 643
8 999 983
8 272 884
11 214 509
10 800 400
10 791 383
11 039 934
8166 104
7 006 722
. 8 640 772
10 001 982
11 744 297
13 341 701
16 505 662
13 715 074
12 356 334
13 707 903
1 718 765
1 384 737
1 314 048
1333 715
1 527 730
1 567 575
2 590 891
2 437 497
2 719 504
1 968 231
2 168 028
2 218 006
2 060 733
3 078 330
2 738 306
2 597 004
4 062 980
4 151 557
4 242 424
5 493 783
6 749 374
9 932 014
12 877 786
15 841 451
14 299 406
10 335 940
9 096 704
10 669 067
10 762 993
11434 017
11 318 381
11 588 147
11 105 771
14 918 501
4 861 108 16 125 852
3 880 401 18 705 698
4 854 272 25 378 565
5 514 031 25 228 871
5 955 984 22 531 836
5 768 479 19 907 963
5 356 369 19 127 246
3 533 439 21 126 406
3 236 678 22 423 295
2 780 863 25 249 986
3 542151 27 683 639
3 651 27933 403 967
4 158 974 38 629 269
3 230 294 34 870 939
3 666 507 29 638 979
4 877 505 30 975 901
Tilastollinen vuosikirja. 1904.
14 688
24 426
24 416
162 960
401 308
702 433
902 433
1 040 000
1 193 807
1 196 279
1197 845
1 255 810
1 302 844
1 288 272
1 276 684
1 262 056
1 243 940
1 255 309
1 237 693
1 219 577
1 204 094
1 267134
1 373 206
1353 029
1 361 331
1319 983
1 278 634
1 237 286
1 195 938
273 214
2 473119
232 152
162 187
346 277
592 695
438 637
1 871 207
3134010
1 439 851
542 256
377 963
534 520
300 264
371 503
351 794
1 074 875
990 393
1318 343
239 190
399 780
407 533
705 402
371 095
1 223 126
427 555
602 805
256 214
349 129
367 274
917 113
871 089
710 013
60 280338 j 44 911762
69 130 405 | 52 103 877
81 053421 | 65 305 050
95 717 191 | 77 927 573
80 169 446 | 56 168 860
85 609 277 59 608 258
74 267 177 42 733 855
71 120 592 38 493131
71008185 41 965 762
86 408 247
84 393 058
80 299 838
84 291 363
83 665 522
78 527 299
79 800 212
78 584 071
80 487 160
90125 903
96 617 322
92186 246
90 714 857
82 831 965
92 257 173
106 487 119
111851 628
122 047 521
135 032 477
126 365 992
135 841 120
134 518 870
149 398 374
156 384 043
8
9
63 229 688 10
60 322 441 11
55 251 00312
59 951 63113
58 839 765 114
54 012 841
54 616 992
47 024 832
46 825 647
54 530 746
52 442 173
48 192'122
48 863 684
43 241 281
56 731 526 i24
71 894 062'25
75 338470 2 c
81549 496 27
86 873945 28
68 927 537 29
71 203 484 30
80 265409 J31
101411180 132
104 749 950*33

210 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.
Xni. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. âii
133. Suomen Pankin tila 1871—1903 vuosien lopulla.
Situation de la Banque de Finlande à la fin des années 1871—1903.
b) Vastattavaa. — Passif.
Vuosi.
Année.
? t- 4 11 II M»
M a r k k a a . —
M a r c
2 S
3 P
c'a
fi
Konttokurantteja
ulkomailla.
Comptes-courants
l'étranger.
se-
Perittäviksi jätetyis
vekseleistä saatu.
Traites encaissées
déposées.
et" §K
Lainaa valtiolaitokse
Prêts du Trésor.
ilta,
M
Valtiovaraston määri
kaiset saatavat ja v
tuiset kuoletusniaks
Avoir du Trésor sur
dépôts teinporaires et
annuités déposées
• " H c C SK
SB 30 * ' |
Käyttämättömiä voi
varoja.
Bénéfices non emplo
s- ?
a r k k a a. — Marc
S.
Erinäisiä vastattavir
käytett. voittovaro,
y. m.
Comptes divers, bénéi
employés etc.
CD
go'
Yhteensä.
Total.
Siitä setelim äärä
Stock de billets.
12
13
14
15
I
UC
17
19
120
J21
2 3
24
»«
27
28
|29
•30
J31
32
as!
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
4 150 000
4 150 000
4 150 000
4 150 000
4 150 000
6 000 000
6 000 000
6 000 000
6 000 000
6 000 000
6 000 000
6 000 000 |
9 902 433
10 040 000
6 000 000 i 10 193 807
6 000 000 I 10 196 279
6 000 000 j 10 197 845
6 000 000 j 10 255 810
6 000 000 ' 10 302 844
6 000 000 10 302 844
10 000 000 7 065 619
10 000 000 7 611212
10 000 000 8 188 526
10 000 000 8 760 315
10 000 000 11237 693
10 000 000 11219 577
10 000 000 !
10 000 000
10 000 000
10 000 000
10 (J00 000
10 000 (XX)
25 000 000
25 (XX) 000
25 000 000
8 412 915
9 569 927
10 933 304
13184419
14 056 187
13 727 363
9 000 000
9 000 000
9 000 000
9 000 000
14 035 319
14 566 388
15 185 904
15 885152
16 695 953
23 746 030
10 093 474
12 230 095
14 440 313
42 017 203
49 834 461
60 916 024
73 452 711
57 476 754
52 741 784
44 230 762
38 409 451
36 991 999
48 611194
44 793 784
45 071140
47 149 332
44 968 984
41 047 873
39 967 869
43114 540
48 817 987
55 308 994
52 498 607
48 905 546
45 968 976
44 440 169
49 051 195
56 339 057
64 023 490
71 492 753
76 815 950
73 384 314
71 116914
62 362 773
70 238100
72 348180
853 581
577 863
223 392
83 803
106 986
8 192 585
4 096 587
3 054 662
4 875 008
9 611 001
10 739 921
4 347 946
10 838 336
10 835 566
7 855 246
7 558115
6 768 905
2 306 931
4 791 486
10 473 565
10 344 563
4194 613
6 006 609
11 321 331
16 168 293
12 725140
14 267 181
10 913 031
14 572 442
14 711 348
19 882 403
25 978 781
25 618 569
166 639
438 154
390 701
454 509
123 627
801 210
1 129 708
681 498
416 818
1 150 892
867 309
1 224 660
846 365
1 090 980
1 075 191
1 852 524
1 910 463
1 429 314
1 187 540
1 241 638
1 422 125
1 931 584
1 353 991
2 059 435
2 467 779
1328 122
677 662
560 659
707 209
920 324
2 600 400
4 357 218
5199 097
155 228
223 448
1 363 438
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
12 253
206 532
157 756
') 10 070 959
>) 2 655186
26128
409 643
820 360
1 284 038
928 902
347 861
585 730
611 699
900 580
1 045 607
—
—
—
2 280
405
3 083
10 745
11448
6 983
14197
19 870
14 175
15 615
20 829
17 703
32 161
36 988
21303
60 302
17 223
58 263
75 786
47 676
70 553
90 448
86 160
87 355
42 302
57 87.1
63 791
4 680 000
4 560 000
4 440 000
4 320 000
4 200 000
4 080 000
3 960 000
3 840 000
3 720 000
3 600 000
3 480 000
3 360 000
3 240 000
3 120 000
3 000 000
2 880 000
2 760 000
2 640 000
2 520 000
7 400 000
7 280 000
2 160 000
2 040 000
1 920 000
1 800 000
1 680 000
1 560 000
1 440 000
880 000
800 000
720 000
640 000
—
—
—
—
55 537
65 980
129 675
107 994
47 074
69 814
84 591
114 620
160 606
126 778
125 023
225 717
350 226
258 453
1 388 716
193 292
199 789
170 699
408 196
414 810
398 267
392 034
404 563
10 730 020
52 484
6 643 986
—
—
—
—
5 717 810
7 553 927
7 753 501
8 354 246
8 513 217
10 134 134
5 848 720
7 307 065
9 208 679
11 036 576
4 772 834
1 436 798
2 288 327
3 925 104
5 657 048
4 568 018
3 731 009
5 268 919
1 336 428
3 233 525
5 148 853
6 559 106
7 889 055
5 182 765
4 637 398 7 060 349
12 244 8 534112
4 242 10 302 826
—
71749
355
355
355
2 472 655
2 200 702
355
355
355
—
—
3 267
7 986
2 583 430
7 277 130
5 530 807
3 030 384
9 590
2 829 391
941 889
917 515
3 456547
3 034 893
1 956 014
1 109 209
1 750 514
2 046 668
1 352 844
1 225 921
997 980
60 280 338
69130405
81 053 421
95 717 191
80 169 446
85 609 277
74 267 177
71120 592
71 008 185
86 408 247
84 393 058
80 299 838
84 291363
83 665 522
78 527 299
79 800 212
78 584 071
80 487160
90 125 903
96 617 322
92 186 246
90 714 857
82 831 965
92 257173
106 487119
111851628
122 047 521
135 032 477
126 365 992
135 841 120
42 017 203
49 834461
60 916 024
73 452 711
57 476754
52 741 784
49 589 367
44 726 666
44 534 684
59 454 001
2
3
10
56 497 408 11
50 765 704 12
59 008 837 13
57 042 178 14
50 120 774 15
49 627 826 16
52 303 393 17
52 989 683 18
63 251 93619
64681.006
20
61 060 67221
52 435 830 22
52 496 869 23
63 044 283 24
76 290 187 25
79 346 530 26
90152764
27
101148219
28
90 900 984 29:
134 518 870 86 983 146 31
149 398 374 102 994 167 32
156 384 043 106 640 904 33
4
5
6
7
8
9
89 270 532 130
1 ) Siitä kreditiivejä ulkomailla 9 986 500.
2 ) » » » 2 522 (XX).

212 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 213
134. Katsaus yksityispankkien tilaan 1862—1903 vuosien lopulla.
Résumé de la situation des banques prirées à la fin des années 1862-1903.
a) Vastaavaa. — Actif.
Vuosi.
Année.
5 5* S"
Kassa.
En caisse.
Kotimaisia
vekselejä.
Traites à l'intérieur.
Markkaa. — Marc s.
Ulkomaisia
vekselejä.
Traites àl'étran-
Kassakreditiivejä.
Obligatsiooneja.
Obligations.
Crédit de caisse.
kotimaassa,
à l'intérieur.
Kirjeenvaihtajat.
Correspondants
ulkomailla,
à l'étranger.
M a r k k a a. — Marc
Muuta vastaavaa.
Autres comptes.
Yhteensä.
Total.
1862
1863
3i 1864
4! 1865
»i 1866
6: 1867
7; 1868
1869
H19; 1870
•10; 1871
11! 1872
1
;i2| 1873
13 1874
1875
H
1876
'loi 1877
16 1878
1879
1880
20! 1881
21 1882
!
1883
1884
26
'28;
29|
1 I
30
J37
38:
i
39!
! I
401
41
!42
1885
1886
1887
1883
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1
1
1
1
1
1
1
1
I
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
6
6
6
6
6
6
7
8
9
10
9
9
9
9
836 915
688 276
1 249 539
1 301 436
1 699 666
1 880 875
3 006 747
3 358 603
3 840 652
4 277 401
4 571 299
4 292 647
4 841107
4 490 375
8 039 422
6 586 807
5 524 886
5 988 341
8 913 187
8 027111
6 360 126
8 952 914
7 378 338
8 721 610
8 609 553
7 630 445
6 964 652
8 240 821
9 584 129
10 133 792
10 879 483
8 817 313
11529 753
14 498 003
12 731564
11673 557
10 855 302
10 820 877
10 328 987
12 398 738
15 560 512
12 846 483
2 530 385
4 061 186
5 548 350
7 561 468
5 503 366
7 404 241
7 405 298
7 604 796
7 709 068
8 910 978
10 014 997
10 829 923
18 919 338
20 259 873
23 154 831
18 960 561
17 930 829
16194 059
17 954 586
22 441 086
25 932 894
26 052 707
27 629 206
28 301 814
27 676 921
27 220 890
31 355 802
37 234 807
47 574 591
56 340 315
53 097 463
50 976 402
56 519 710
63 673 381
79 386 909
97 341 196
127 662 615
124 008 578 •
128 609 625
222 890 092
127 655 466
139 054 687
49 732
1893
71722
148171
143 404
269 558
144 964
678 845
500 820
862 881
3 064 404
1411 112
1 830 641
278 983
881 612
896 838
1 677 332
2 570 317
3 386 840
3 328 400
2 820 947
2 842 700
3 532 388
3 432 287
4 201 832
5 551 858
4 408 779
4 077163
3 274 889
5 169 629
6 645 609
6 480 003
7 837 512
10 772 153
10 380 341
8 837 117
10 282 291
10 466 313
12 656 807
13132 363
15149 932
1 085 391
2 289 980
4 784 704
5 846 740
5 978 441
7 319 602
8 227115
8138159
7 737 003
6 864 364
6 896 478
5 691 769
9 563 361
10 446 029
12 123 666
12 762 539
12 055 716
10 822 719
9 937 669
11 050 684
12 352 443
13 174 184
14 383 649
12 259 867
14193116
16 976 101
18 387 120
21 425 708
25 703 554
27 814 366
30 882 381
34 815 970
36 446 676
47 015 024
56 928 937
70192160
79 499 003
85 141 508
85 318 330
93 051 360
95 507 355
104 298 539
50 048
718 010
2 055 773
3 380 364
3 074 449
2 727 468
2 499 828
2 615 657 i
2 315 505
2 264 981
2 858 304
3 179 213
4 249 570
4 663 748
4 525 766
5 306 284
4 745 693
4 620 615
4 418 513
5 110160
5 610 518
6 281761
0 745 428
7 375 294
7 526 101
7 905 979
9 29a 519
11363 004
15 601 679
17 781 566
20 077 135
22106 848
20 998 434
2.1 429 6;)4
26128 615
31 785 029
42 908 327
51 463 665
55 047 857
55 865 418
59 205 281
62 816.339
300 008
2 220 325
2 683 756
2 869 812
2 674 347
2 636 389
2 748 807
2 697 830
2 623 304
3 022 116
2 936 568
2 862 518
4 991 113
4 816 105
6 793 324
7 101 761
6 337 187
8 329 791
10 897 422
13 881801
12 593 331
11692 415
12 849 027
14 301739
14 675 924
14 288 676
14 795 213
15156 491
14 471 542
14178 202
13 300 523
14 563 710
20 299 614
21400 827
32 514 368
33 083 697
31 356 207
28 310 301
27 6IÎO296
28 044 011
25 146 991
24 739 782
448 540
1 158 212
1 896 710
2 330 985
5 205 799
7 954 023
7 966 464
9 453 960
8 KM 354
8 657 733
11 605 74!)
15 552 035
20 867 708
31 857 923
41500 353
45 764 873
48 068 417
41441 375
46 195 322
9 309 826
10 090 697
6 351824
6 872 751
7126 821
4 417 4 85
6 521 0G8
4 070 318
5 794 030
7 039 325
8 385 226
9 676 943
9 962 160
6 688 442
8 652 311
11 127 652
5 902 472
5180 821
5 411 847
10 813 247
13 109 263
21 119 574
20 912 850
18 033 643
9 945 304
11 376 013
9 784 713
12 812 141
10 255 366
12 883 498
191 983
287 002
235 714
298 321
428 055
659 661
1 606 108
626 976
1 739 673
1 966 803
1 488 273
2 700 557
897 952
678 592
749 098
588 906
628 786
647 866
567 531
1 420 861
1 929 302
1 784 354
2 517 192
872 035
2 836 524
2 556 833
2 980 654
2 611958
3 044 322
2 810 448
4 556 129
5 565 934
5 685 624
17 330 007
22 104 231
36 329 806
37 659 352
43 277 367
41170 498
41824146
20 767 466
20 040 802
5 044462
10 266 672
16 557 836
21 329 863
19 506 495
22 771 640
25 763 461
25 188 935
26 649 050
27 807 463
29 626 800
32 621 031
54183 429
57 276 060
62 016 914
59 061 221
55 246 756
52 698 208
61 780 293
69 388 861
73 901 044
77 798 607
82 730 766
86 490 230
90 070 7P8
89 365 908
100 315 114
116 775 019
133 913 475
145 480 863
152 828 550
162 414 387
179 726 810
228 909 771
427 611 130
411 672 175
438 325 384
i! i
2|
3J
4'
5;
6
7
8
9
10;
12;
13
I
|14 i
;i5 :
16
1 '
17
lis'
I ! 1 9
i t 20
2 I 1 (
22
i I
24
yi
<
26
;27
|28
i2!J
i !
30
i 31 ;
32'
I !
33
34 1
277 031 662
! 35 '
329 687 1,37
•3(i'
380 581 150
37,
406 170 986
' 3 8
414 151 492
139'
!"
In 1

214 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 215
135. Katsaus yksityispankkien tilaan 1862—1903 vuosien lopulla.
Résumé de la situation des banques privées à la fin des années 1862—1903.
b) Vastattavaa. — Passif.
V ii o s i.
Année.
g §
$ ïï.
o
•S SP
| | |
E" i o
b CO
2 » 5 5?
keessa olevia
ia seteleitä,
ta propres en
iroulation.
t s
rt- gl
? "° "5
& « :
1? *
g. -•
X w-;
I t
CD
r i
et- $
Kirjeenvaihtajat :
Correspondants :
>n o
S- 3
S: i
t 2
•o 2.
|f
•* rf-
11
> ?
s 5
3" S"
I |
ï s
f Si
K!
o Ï
rt- CD
g, a
'
?•
Markkaa. —
Marcs.
'3 7 i
'3!»'
Uo
1862.
1863.
1864.
1865 .
1866.
1867.
1868.
1869.
1870.
1871.
1872.
1873.
1874.
1875 .
1876.
1877.
187H.
1879.
1880.
1881 .
1882.
1883.
1884.
1885.
1886.
1887.
1888.
1889 .
1890.
1891 .
1892.
1893.
1804 .
1895 .
1896.
1897 .
1898.
18Î19 .
1900.
190] .
1902.
1903 .
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
6
6
6
6
6
6
7
8
9
10
9
9
9
9
2 061 435
3 000 000
3 000 000
3 000 000
3 000 000
3 000 000
3 000 000
3 000 000
3 000 000
3 000 000
3 000 000
3 000 000
15 000 000
15 000 000
15 000 000
11 000 000
11000 000
11750 000
12 500 000
12 500 000
12 500 000
12 500 000
12 500 000
12 500 000
12 500 000
12 500 000
12 800 000
12 800 000
15 902 475
17 800 000
17 800 000
17 800 000
17 800 000
18 200 000
25 500 000
27 234100
34 918 030
36137 225
33 800 000
33 300 000
35 300 000
40 300 000
31912
36 350
54 404
183 633
315 422
395 0-15
499 225
583 943
609 458
633 951
483 311
] ) 686 471
1 294 628
1549 284
21C3 849
2 686 324
3 213i. 03
3 558 389
3 762 3', 8
3 984 463
4 144 537
4 350129
4 468 190
4 6t2 5")7
4 749 552
4 915 648
o 288 481
5 916 717
6 636 285)
7 013 007
7 165 5K9
7 364 411
7 694 031
12 350C03
12 291!) 10
16 040 253
16529019
17 029 025
18 457 568
24 036 524
20 021 908
1 836 690
5 708 958
11 235 188
15 209 897
13 535 494
15 501 946
17 995 762
17 552 967
18 556 215
19 286 083
20 188 110
22 4£9 239
28 670 815
30 899 207
34 509 349
31 848 413
28 259 210
27 099 595
33 144 r (96
39 003 764
43 333 330
46 741 871
49 966 823
U 096 393
56 (»47 982
55 819 054
62491918
77 142 907
88 813 "Î 09
98169 939
105 305 416
117 662 277
131 236 112
166 067 229
195 660 936
229 943 061
253 9:5 304
218 411 822
284.186 236
299 526 373
294 324 125
319 309 i.'40
164821
319 616
1362 517
1 026 387
1 715 682
1 796 258
2 318 746
2 034 229
2 302 935
2 768 897
3 125 180
3 689 932
4 600 043
4 314 346
5 852 465
4 519 720
4 897 494
5 807 229
7 874 140
8 254191
8 086 167
8 948 631
8 871 059
9 870 333
10 4H8 447
10 762 223
12 500 151
13 1H2O39
13 179 150
12 321 744
12 691 534
12 3f 0 809
14 469 089
17 223 39
17 909 963
19'86 804
21 168 082
19 184 7^4
21 238 886
20 889 916
24 295 363
25 651 753
82 067
200 155
233 145
253134
3ÎI3 818
616 856
1 047 225
1 528 086
1 ',93 692
3 141 711
4 427 356
6H22118
9 994 793
6 802 413
_
,
959 345
950 060
909 260
951130
881 425
955 670
1120820
1 283 861
1 227 940
1 205 355
1 247 365
1 048 385
1 041 945
1 145 185
1 233 720
1 332 375
1 402 095
1378 610
1 249 825
1230 085
1 190 915
1 382 730
1 348 360
] 337 650
] 245 835
349 885
130 655
83 600
65 290
52 990
47 385
42 665
40 080
i 37 635
35 830
34 655
32 855
279 489
361 933
231 453
427 468
264 828
208 132
210 765
332 391
c 04 529
384 094
465 653
547 947
728 670
595 067
649199
529 094
423 324
541 092
756 423
910 647
825 299
750 722
681 868
731 139
729 639
790 521
847 333
970 737
915 301
1 222 716
1 079 205
1 190 793
1 451 124
1 «04 005
1 747 011
2 182 878
2 683 137
2 611 351
2 407 045
2 461 187
2 367 K56
2 710 342
1802
3 620
6 336
8 795
14 307
14177
16 537
14120
4 926
22183
21 138
18 502
42 533
50 582
36 363
66 034
30 179
36 974
58 174
62 267
56 186
89 701
71 613
69 918
74 921
63 509
149 753
83 470
110 278
236 408
269 048
184 728
302 760
289 061
341 984
363 766
44.3 769
586 083
547 150
531 829
726 791
586 768
.—
— ——
—
625 700
1 311 481
90( 703
837 790
411343
907 702
533 714
1 317 233
1 140 353
464 571
2119 887
603 729
1 304 409
364 295
1433103
1 140 498
1 273 571
526 557
602 900
331 016
1369 032
2 049 827
2 955 037
1329 616
4 960 263
2 759 412
4 260 315
4 295 903
2 822 512
3 780 073
572151
464 186
35 664
698 176
3 977
128 436
104 510
115 746
89 658
39 804
251 172
208 048
359 883
562 094
953 343
898 869
1 260 660
2 002 405
2 361 234
2 844 207
993 882
1 3K6 388
1 871 781
2 451 946
3 049 296
4 895 ( i7( 1
7 696 531
5 035 263
4 333 4-M
3 604 914
2 702 496
105 667
155 091
263 362
373 653
341 363
303 996
378 585
353 608
469 746
418 106
554 269
625 527
1 840 777
1 787 930
1 385 807
1 574 330
5 ) 5334 626
1 829 071
2 ) 4 661 426
1 746 927 553 241
1 563 470 (146 002
1 500 403 844 258
1 421 850 1 021 021
1804169 952 310
1 934 355 856 422
1 530 334
1 358 803
1 269 061
1 851 917
2 333 845
2 399 120
1 421 641
2126 971
1 779 516
1 887 360
2 027 441
2 360 605
3 123 526
4 288 556
4 747 240
5 675 832
6 010 926
6 517 798
7 321 130
22 407
221 356
386 966
531 083
447 211
543 928
393 451
375 439
385 968
397 413
431 657
497 705
704 559
794 879
928 389
1 010 486
1 141 861
903 435
1 043 692
1 244 022
1 981 032
3 338 345
2 513 232
2 572 538
1 983 116
11 200 881
14 653 062
28 606 709
35 392 329
34 325 758
36 006 749
HO 946 056
7 646 844
9 105 676
5 044462 l
10 266 672 2
16 557 836 3
21 329 863 4
19 506495 ô
22 771640! o
25 763 461 7
25 186 985 8
26 649 050 9
27 807 463 10
29 626800 n
32 621 031 12
54183 429 i3
57 276 060 14
62 016 914 iö
59 061 221 16
55 246 756 17
52 698 208 18
61780 293 19
69 388 861 20
73 901 044 21
77 798 607 Isa
82 730 766 23
86 490 230 24
90 070 798 25
89 365-908 2ii
100 315114 27
116 775 019 2,s
133 913 475 2s»
145 480 863 3 o
152 828 550 3 1
162 414 387 3 2
179 726 810 ;J 3
228 909 771 3 4
277 031 662 :sf>
329 687 137 'tm
380 581 150 ;s 7
406 170 986 3 s
414151 492 3!»
427 611 130 4 0
411 672 175 41
43H 325 384.4 2
') Vararahasto tfmf. 109 171:— sisältyy voitto- ja tappiotiliin.
pääomaa. — Dont 4 000 000 dc capital social réservé.
Le form

216 XHI. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 217
136. Yksityispankkien tila 31 p:nä Joulukuuta 1903.
Situation des banques privées au 31 Décembre 1903.
t»!
110:
uj
12:
I
13
14:
15
Ui
I
I
17
! 181
M
äo!
si!
Î2C
29 i
:}O I
Vastaavaa. — Actif.
Kassa koti- ja ulkomaan rahassa - En caisse, argent
finlandais et étranger
Kotimaisia vekseleitä — Effets intérieurs . . . .
Ulkomaisia • » — » étrangers . . . .
Lainoja kiinteimistökiinnityksiä vastaan — Prêts
sur hypothèque immobilière
Lainoja obligatsioonihypoteekkiä vastaan - Prêts
sur obligations hypothécaires
Lainoja osakehypoteekkiä vastaan Prêts sur
actions hypothécaires
Lainoja muita liypoteekkejä vastaan Prêts sur
autre hypothèque
Lainoja takausta ja velkakirjoja vastaan Prêts
sur caution et reconnaissances
Kass.ikreditiiviii Crédit de caisse
Obligatsiooneja — Obligations
Kirjeenvaihtajat ulkomailla Correspondants k
l'étranger
Kirjeenvaihtajat kotimaassa — Correspondants à
l'intérieur
Pankkikiinteimistöä — Biens immeubles ....
Kalustoa — Meubles etc
Hypoteekkiosasto Section hypothécaire . . .
Erityisiä tilejä Comptes divers
Vastattavaa. — Passif.
Suoritettu osakepääoma — Capital social libéré
Vara- y. m. rahastoja — Fonds de réserve etc. .
Talletuksia Dépots
Säästökassatilillä - Dépôts portés en caisse d'épargne
Juoksevalla tilillä — Dépôts en comptes-courants
Ulkona olevia omia seteleitä — Billets en circulation
Postiremissivekseleitä Traites postales . . . .
Kirjeenvaihtajat ulkomailla — Correspondants à
l'étranger
Kirjeenvaihtajat kotimaassa — Correspondants k
l'intérieur
Perittyjä vekseleitä Traites encaissées . . . .
Rediskonteerattuja veksel. Traites réescomptées
Otettuja lainoja -- Emprunts
Perittäviä jako-osinkoja Dividendes non retirés
Voitto- ja 'tappiotili — Profits et pertes . . . .
Erityisiä tilejä -— Comptes divers
Suomen
Yhdyspankki.
45 347 517|l3
4 683 194 09
Pohjoismaiden
Osakepankki
kauppaa ja
teollisuutta
varten.
3 484 73*84
34 529 192HO
4 985 627 37
8 850 609 79; 12 980 988 ! 42
990 520 -ij
1
'
11 997 31 « 30 I
220 335 —
13 668150 -
14 347 774 73
« 294 419 52
9 642 065 36
1 408 374 36
1 125 395 —
17 «23 303 «8
8 347 «93 73
5 571 849 54 J «9« 86403
13 762 526 58
1464 076 83
34 970 95
2 087 505 3«
1 287 392 07,
9 130 920 02
2 652 000 -
40 000—'
1484 787 1 Ti
1 187 873 10
Kansallis-
Osake-Pankki.
7**: Sfmf
3 «51 289 86
26 554175 91
3 059 343 64
7 878 243 70
j
153 550 ! —
4187 87481
2 093 61128
j
592 225 77
15 987 226 56 j
2 451 670 55
3 789 16109
15 350 368 85
2 489 071 57
24 000— |
i
1 661 «88 91
Yhteensä | 133 56161418 110 319 817 68 89 923 502 50
10 000000—' 10000000'—!
8 204 775 25 4 723 43330
101 783 93241 81 «9< ) 84225
7 822 053 35
32 855—;
741 004 59
528 609 02
i i
754 550 57!
213 157 99
2 85« —
2 694 552 38
78.3 267 «2
') Laskettu talletuksiin. — Portés au compte des dépôts.
7 542 333 09
877 972 21
907 732 11
| j
742 ««4 011
81 030 97
200 000 —
HOOOOO —
5 475 50
1 577 976 70
1 170 357 54
fi 000 000—
2 522 000 —
72 460 785 27
4 959 332 —
1
592 182 33
853 449 35
652 189 58
191 389 99
3 5«8 —
1 381 740 64 !
306 865 34!
Yhteensä j J335«1«I4 18 11031981768 89 923 502 50
il
1 573 760 80
18170 831J76J
2183 580 61!
I i
2127 653 77J
146 527 50
S i
4 712 675,66
j
542 665 97
! !
1178 919 42
5 205 573 37
2 878 955 23
Vaasan Osakepankki.
Yksityispankki
Helsingissä,
osakeyhtiö.
470 031! 25
5 488 385i21 !
61 584163'
5 077 000 —
69 615 -
4 926 125 36
1 260 597 04
2 704 952 68
1 475 530 55
Turun Osakepankki.
\-p

137. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen lainamäärät 1882—1903 vuosien lopulla.
Montant des prêts dc la Société hypothécaire de Finlande à la fin des années 1882—1903.
to
H*
00
Vuoniisi.
Année.
Lainojen lukumäärä luokassa:
N'ombre «les prêts:
Alkuperäinen pääoma luokassa:
Capital primitif:
C.
Yhteensä.
Total.
Jälellä oleva pääoma luokassa:
Capital restant:
A. B. C.
Yhteensä.
Total.
1882 . .
1884
1885
188K
1887
18S8
1889
1891)
1891
1892
1898
1894
1895
1896
1897
1898
1899
I9OI»
19O1
1902
1903
677
«73
662
653
643
631
620
«10
606
HOI
596
586
574
5(i 1
551
587
519
497
484
469
868
201
1419
1 443
1448
1 486
1420
1 403
1 383
1 370
1347
1 33(i
1 332
1322
1 313
1 28.3
1 266
1 245
1 229
1 207
1 197
1 J80
1 KU
1 142
19 !
167|
341 i
538 |
KHO
781
867
933
997
1220
1 528
1815
2 14H
2 399
2 602
2 797
3 005
3 1H7
8 445
3 788
2 096
2 11H
2 129
2 256
2 404
2 572
2 663
2 761
2 820
2 870
2 925
3 128
3 415
3 659
3 963
4 181
4 350
4 501
4 686
4816
4 977
5131
5 346 000 14040450
5 306 800 14 161 850
5 252 400 14 291 450
5 206 100 13 945 850
19 386 450
19468 650
302 500 19846 350
2 728 300 21 880 250
3 956 132 13 315431
3 820 847 13 358 071
3 676 878 13 438 585
3 527 627 13 028097
300609
2 708971
17 271 563
17 178 918
17 416 072
19 264695
5 063 400 13 458 350 4 545 600 23 067 350 3 317 125 12496 933 4492 675 20 306 733
4 883400
13161150 5 912 500 23 957 050 3 105 848 12 134247
5 815046
21 055 141
4 745 200 13 051 750 6 582 300 24 379 250 2 867 177 11 969 634 6 446 773 21 283584
4 681 300 13 007 550 7 494 700 25 183 550 2 699 114 11 803 506 7 304069 21 806 689
4 660400
12 793 250 8 211 500 25 665 150 2 550 640 11 528471
7 957 734 22 036845
4 621 100 12688050
4 599 000 12 662 650
8 844 000 26 153 150
9 951 300 27 212 950
2 403 382 11 398816
2 254 917 11282 268
8 516 164 22 318362
9 547 572 23 084757
4 519 600 12587 250 12021 800 29128 650 2 077 141 11125 646 11483 293 24 686080
4 138 200 12220850
15 650400
32 009 450 1 749 250 10 657 876 15 038 673 27445 799
4 046 000 10 813 950 17 780 600 32 640 550 1 564250
9 321311 17 029 904 27 915 465
3 913 900 10 163 950 20 103 100 34180 950 1 379 955 8 715 786 19178 078 29 273819
3 709 600 9 833 000 22 284 600 35 827 200 1 158 228 8 307 518 21 064237
30 529 983
3 524 000 9 646 100 23 609 100 36 779 200 966 100 8 082 705 22 366 982 31 415 787
3 323100 9 350 300 25 478 300 38 151 700 767 627 7 736076
24 044486
32 548189
8 220 100 9 277 800 27 303 100 39 801 000 597 918 7 561 099 25 614 092 33 773 109
2 981 500 9114 400 29 926 800 42 022 700 416 667 7 324284
28012 529 35 753 480
2 272600
1 128 500
8 985 700 33 365 400 44 623 700
8 605 400 36 759 000 46 492 900
237 888
90 344
7 109 143 31 181123
6 701 077 34 252 370
38 528 154
41 043 791
Luokka A. Lainoja 40 -/ 3 vuoden kuoletuksella: vuotuismaksut v:een 1895 6 °/ n ; sen perästä 5 8 / 4 0 /,,.
E. > 57 » » » » 1895 6 » » » 5*/« »
C. » 47 » » > » 1895 5 l / 2 » » » 5 7, »
Catégorie A. Prêts avec 40 2 / 3 »'is d'amortissement: annuité jusqu'en 1895 6 °/ 0 ; ensuite 5 3 /*%-
E. » » 57 » » » » 1895 6 » » 5 V + »
C. 47 1895 5 "/, » o x / 4 »

138. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen lainausliike, läänittäin vuosina 1882—1903.
Mouvement des prêts de la Société hypothécaire de Finlande, par gouvernements, pour 1882—1903.
VUOHIKI.
UiKlenintum ,Turun jiil'oliiiini.
ri n lääni.
Hämeen
lääni.
Viipurin
laiini.
Mikkelin
lääni.
Kuopion
lääni.
Vaasan lääni. Oulun lääni.
Yhteensä.
Jäi. olev. maks.
lang. vuosim.» 1 /,,
Annuités
échues non rentrées
au "/«•
1KS2
1883
IHHl
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
IK92
1893
1891
1895
1896
1897
1898
1899
19(K>
1901
1902
1903
90 500 4 59 000
121000 3 25 963
115 800; o! 265 500
1 085300| 10, 515 000
! 265 500
27O3Oo
156000
350 500 —
137 000| (i!
45 000; 6|
521 6001 61
352 000 19;
1 628 600. 18;
27 000; 17
38 500 10
22 800
121 0J0
174 000
12
4
3
1
3.:0 500 295 700; 11
609 (J0O 269500
15
«31 KK)' 43' 462700
186300
421 300 43 707 300 21 j319 900 24j
684 400 ' 24569 400 20 !
583 600J 12 181000
431 200; 22 654300
237 6001 24 307.500
931 500 j 38 799 000 19
1 220500 44 588500
920 8Oo! 50 969000
29 000
9 000
82 000
165 000 [
610 100|
310 500
55 500
162 000
87 000
144 000
50 000
416 100, 17
97 500|13
329 000J 8
252 OOOJ 13
570 500! 9
679 000
663 000
13 000
5 300
171100
110 000
4 300
15 700
54 500
49 500
13 300
27 000
20 200
317 000
149 200
127 500
177 500
208 800
176 700
170 500
377 500
75 000
319 000
139 200
8
3
9
35
31
24
13
8
6
6
5
28
52
32
40
24
13
11
4
13
33
31
105 400
10 500
49 900
386 500
145 292
202 200
84 000
24 700
194 500
81000
160 500
122 600
340 700
267 500
374100
284 000
43 200
81000
56 000
280 500
232 500
324 400
16 500 6
16 300 17
2
12 500 28
67 999 45
51 415 89
75100 51
52 500 75
16 800 46
28 000 32
7 500 22
36 200 108
26 500 155
68 000 106
76 700 113
32 000 99
43 500 102
36 200
23 500
4 500
22 500
68 600
14 300
69 000
6 400
156 000
239 100
470 100
207 200
281 700
2L9 500
170 000
143 500
561 500
677 600
502 700
480 000
401 000
484 000
297 00
446 700
256 200
451 500
388 500
11 14 300
37 900
50 000
8 500
24500
50 600
36 500
30 000
47 000
32 000
60 400
166 700
84 300
112 800
134 500
261 000
33 500
234300
199 800
46
36
38
149
179
199
124
125
92
68
64
225
322
293
342
275
217
212
221
183
296
365
342 000
257 063
690 700
2 430 300
1 845 591
1 397 215
679 300
945 400
741 500
652 500
1107 300
2 082 500
3 733 100
2 306 200
2 723 500
2 680 000
1 722 300
2 136 700
1 961 800
2 950 700
3 747 800
3 673 300
48 591
38 074
47 071
77 574
67 802
75 246
85 745
77128
31968
33 344
77 050
90117
5L215
68 321
47 057
56 229
26 312
46 902
60 295
85171
78 366
59 254
4.00
3.1T
3.85
6.04
4.87
5.19
5.74
5.06
2.11
2.19
4.80
5.28
2.84
3.57
2.49
2.92
1.36
2.32
2.87
3.82
3.32
2,40

te
tö
o
139. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen antamia kuoletuslainoja, läänittäin 1903 vuoden lopulla. ')
Prêts amortissables consentis par la Société hypothécaire de Finlande, à la fin de 1903, par gouvernements.
L linojen lukumäärä.
Xonilire «les prêts.
Alkuperäinen piliioms
Capital primitif.
Jiilelli oleva pääioma.
Capital restant.
1. ä ä n i.
(îouvoriU'iniMits.
"> 7 4 7o
A.
Ann uiti 1
5 7* 7«>
B.
le
«7*7.
c.
Vuo •dnmksii aieit-
rt-
K_ .
Vuosimaksu, alennettuna
Annuité '*/* 7o
A.
s
74 7o
B.
*"> 74 7o
c.
(D
X.
—:
5 J / 4 7
A.
Vuosimaksu alennettuna
Annuité de
j
° U 1
B.
>
c.
i
Yhteensä.
Uudenmaan .
Turun ja Porin
Hämeen . . .
Viipurin . . .
Mikkelin . . .
Kuopion . . .
Vaasan. . . .
Oulun . . . .
34
54
51
2(5
«
8
10
12
102
319
233
172
87
83
29
117
35(5
1 453
133
385
249
377
194
041
492
1 820
417
583
342
468
233
770
15(5 100
233 300
282 500
128100
28100
50 600
145 500
104 300
255 800
998 000
952 200
1 074 800
1172 900
1 435 200
508 900
1532400
6 583 600
«57 700
3 233 400
5159 800
7 167 500
2 3GG 200
1 944 300
7 814 900
1 892 400
4430 300
G 360 800
8 653 300
3 080 600
2147 000 10 058 400 J 2 310 800
13 042 75
20 232 61
21 823 12
10 096 79
1045 92
5 123 71
12 676 05
5 702 82
' 202 768 13
749 478 77
717 949 34
861 956 41
919475 73
1 096 185 57
477 190 40
1 «76 072| 46
1 456 929 71
6 092 972 83
601 267 61
2 984 973 95
4 807 213 14
6 728 688 35
2 229 201 28
9 351 123 71
1 672 740 59
6 862 684 21
1 341 040 07
3 857 027 15
5 728 334 79
7 829 997 63
2 719 067 73
11032 898 99
Yhteensä
201
1 142
3 788
5 131
1 128 500
8 «05 400 30 759 000 46 492 900
90 343
77
6 701 076 81
34 252 370 58 41 043 791
16
') Katso imiist. taulussa N? 137. — Voir la note du tableau 137.

140. Kaupunkien kiinteistoluottolaitosten lainaus vuosien 1895—1903 lopulla.
Prêts consentis par les établissements de crédit foncier pour les villes. Situation à la fin
des années 1895—1903.
Vuonna.
Année.
se
"A
O
Kuoletuslainoja.
Prêts amortissables.
g
S" 3* 5 s
3 P £
rt- a: ~
*3 3 g :
Osakeyhtiö Kaupunkip n hypoteekkikassa. •— Caissi hypothécaire «les villes.
M
5 P 3 J^
2 p: p

• — .
222 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. XIII. RAHA- JA LUOTTOLJJKE. 223
141. Kiinteistöluottolaitosten tila 1903 vuoden lopulla.
Situation des établissements hypo- thécaires à la fin de 1903.
Pankin nimi.
Nom de la banque.
1
Perustamisvuosi.
Année de la fondation.
En caisse.
Kassa.
Prêts.
Lainoja.
Kotimaan kirjeenvaihtajia.
Correspondants
à l'intérieur.
Ulkomaan kirjeenvaihtajia.
Correspondants
à l'étranger.
Vastaavaa.
Obligatsioonimaksuja.
Frais pour les
obligations.
Obligatsiooneja ja
talletuksia.
Obligations et
dépositions.
- Actif.
Comptes divers.
Erinäisiä tilejä.
Yhteensä.
Total.
Capital social.
Polijaraliasto.
Fonds de réserve.
Vararahastoja.
Obligations.
Vastattavaa, — Passif.
Obligatsiooneja.
Koti- ja ulkomaan
kirjeenvaihtajia.
Correspondants.
Sections de banque.
Pankkiosastot.
Comptes divers.
Erinäisiä tilejä.
Bénéfices.
Voitto.
Yhteensä.
Total.
19 03.
O,-Y. Kaupunkien Suomessa
Hypoteekkikassa
Suomen Yhdyspankin hypoteekkiosasto
Pohjoismaiden Osakepankin
kauppaa ja teollisuutta varten
hypoteekkiosasto....
Suomen Hypoteekkiyhdistys .
Yhteensä
1895
1895
1895
1860
92 960 45 334283
11563 465
10 942888
5 666 41 043791
98 626 108 884427
154080
3 994
158 074
350 133
179 950
17 969
548 052
227 415
227 415
350 000
377 215
727 215
606 055 47114 926 4 000 000 891110 41156 000
472 768
276 723
12 216183
11219 611
— 77 356 9 926913
9 639500
839 274 42 287909
— 1 906 800 ! 38366500
2 194820
112 838629
4 000 000 2 875266 99 088913
—
—
—
2 064 145
1 437 862
3 502 007
758 146
124409
95 324
1 859932
2 837811
309 670 47 114926
23 360 12 216 183
46 925 11219 611
154 677 42 287909
534 632 112 838629

224 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.
142. Katsaus pitäjänmakasiinien tilaan vuosina 1879—1902.
Situation des magasins de blé des communes 1879—1902.
V u o n n a.
Année.
Säästö vuoden lopulla tilin mukaan.
Montant des dépôts à la fin de l'année.
Viljaa, hehtolitraa.
Céréales.
Italiaa.
Argent.
Siitä oli makasiinissa.
Reste en magasin.
Viljaa, hehtolitraa.
Céréales.
o g
I
?' 2.
1879 307 361
1880 307 739
1881 316 645
1882 325 033
1883 • . 332 827
1884 341584
1885 347 605
1886 349 709
1887 . . . . . . . 355803
1888 357 483
1889 1354 669
1890 1347189
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
344156
350 970
359 344
370 481
374 418
375 465
367 566
363 639
353 955
353 735
338 143
347 591
177 784
177 548
180387
187 727
191004!
195 355 !
197 109! 1
201 393;
204 6461
206 3001
208 3351
208 624|
204 796
201 420 !
212 310:
221 960j
221 5071
226 298.'
221 84o'
224 849
219 711
222 053
i
210 728|
218 7021
26 976
27 797
28 861
32 269
34 795
39 734
41 490
45 316
47 043
49149
50 791
57 619
53 918
58 621
62 997
74 460
77 361
82163
84 428
86 022
91 037
94 646
126 239
107 845
109
77
84
84
646
496
64
92
89
61
59
58
57
58
') 4 302
87
54
74
l ) Herneitä ja tattaria. — Pois et sarrasin.
49
49
62
66
382 387
291 079
450 101
362 879
401 853
412 659
403 966
405 076
368 550
410 760
415 065
4:0 553
603 791
686 733
659 905
634 061
682 232
628 102
735 335
777 641
948 942
940061
1002412
1013488
185 920
184 918
114 724
182458
2242571
211292J 1
206 784J
227 9761
247 414
239 619
235 635
226 493
193 449
122 032
159 418
207 930
249 552
275 962
272471
254 331
190 675
182 602
200 073
123 734
99 080
99 836
83 085| !
104 135;
124 0661
113 75l!
110 267
126 412
135 942
135 572!
130 977
133 369|
117 514!
57 422
80 723
115 018
144 720
161 877
165 94]
157 325
124 594
108 077
118 829!
96 851
22 912
21490
20 183
26 556
28 661
29 617
31855
35 756
38 297
37 149
34 956
38 208
31 451
35 260
39 663
51 239
59 283
63 727
61063
62117J
51 549:
58 762
85 899
35 231
94
69
33
49
430
477
56
87
58
54
53
51
37
39
') 3 173
80
51
68
40
47
51
30

•
• —
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
XHI. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. '225
143. Pitäjän makasiinit vuonna 1902.
Magasins de blé des communes en 1902.
Säästö vuoden lopulla tilin mukaan.
Montant des dépôts à la riii de l'année.
Siitä oli makasiinissa.
Restant ei magasin.
i
i
i
Läänit ja kihlakunnat.
Gouvernements et
liailliaçes.
x ?
Viljaa, hehtolitraa.
Céréales.
o 2
> *
Rahaa.
En arg:t.
K X
i? * D *
. * f
Viljaa, hehtolitraa.
Céréales.
ç 2
p ta
> *
S' .o
r—' 2
Uudenmaan
lääni.
Raaseporin kihlak. . . .
Lohjan < . . .
Helsingin « . . .
Pernajan < . . .
Koko lääni
1
Turun ja Porin lääni.
Ahvenanmaan kihlak. . .
Vehmaan kihlak. . . .
M y n ä m ä e n « . . .
P i i k k i ö n « . . .
H a l i k o n « . . . .
U l v i l a n « . . .
I k a a l i s t e n « . . .
T y r v ä ä n « . . .
L o i m a a n « . . .
M a s k u n « . . .
Koko lääni
5 502
5 725
8 010
7 194
26 4SI
928
1 «80
2 552
1 038
« 550
8 053
11 324
4 328
«022
5 3«O
47 835
97
880
977
44«
911
43«
2 490
3 501
1 778
2 292
547
12 401
1 325
3 874
11 «90
16 889
1 002
2 910
8«0
—
1 45O| —
4 224 —
2 «79
2 331 «6
1 329 —
10 7«0
27 545
—
66
30 212
59 188
42 852
7«««4
208 916
103
442
2 890
• 1771
23 341
38 299
4 281
4 330
12 3«9
4 153
91979
4 515
3 447
4 758
«2«1
18 981
593
1 033
2 053
1 000
5 115
5 485
2 9«8
2 «44
4 832
2 5«8
28 291
97
739
836
331
744
403
1 859
709
1 039
1 555
183
818
2 4«0
8 375
6 823 10 955
. . .
— -
11653 —
178 —
1 001
7««
(515 —
1 983
4«8
383
8«2
4 «99
30
—
30
Hämeen lääni.
Ruoveden kihlakunta .
Pirkkalan « . . .
Tammelan "
Hauhon « . . .
-Jämsän * . . .
Hollolan « . . .
Koko lääni
3 589
2 525
5 151
3 943
3 «37
5 721
24 566
1 108
1 142
1 «51
1 207
990
2 778
8 876
2 459
3 110 —
1 HH 1 ')
941 —
«13 —
1 «24 —
10 629
—
5 280
11 313
33 «88
28 250
7 722
«814
93 067
1 .176
1 ««1
1 78«
2 «33
2 404
3 449
13 109
342
877
930
85«
712
1 998
5 715
58«
1 0«l
532
30, -
127 H
.1 241
3 577
Viipurin lääni.
Rauman kihlak. . . .
Kymin « . . . .
Lappeen « . . . .
Jääsken « . . . .
Ayräpään . . . .
Käkisalmen <
Kurkijoen
Sortavalan « . . . .
Salmin

•
226 XIII. BAHA- JA LUOTTOLIIKE.
Läänit ja kihlakunnat.
Gouvernements et
bailliages.
Säästö vuoden lopulla tilin mukaan.
Montant des dépôts ù la fin de l'année.
td
kiitä.
igle.
Viljaa, hehtolitraa.
Céréales.
o 2
ors 2.
h- (0
•iieitä.
ois.
Rahaa.
Eu arg:t.
arcs.
rkkaa.
Siitä oli makasiinissa.
Restant ei magasin.
Sd
kiitu.
igle.
Viljaa, hehtolitraa.
Céréales.
o o
iriii.
rge.
i*
iroja.
oiue.
X
•3 2
S. =
to" 2.
Mikkelin lääni.
Heinolan kihlak.. . .
Mikkelin « . . .
Juvan « . . .
Rantasalmen

XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 227
144. Säästöpankkilaitoksen kehitys vuosina 1830—1902.
Développement des caisses d'épargne 1830—190*2.
Kaupungit. — Villes.
i p. S x: 2 E
Vuodet, I»" —^-S' EJ *-«•
M 3 C f ^ 3 o:
Année. Lä . = = : : «® = 5
Maaseutu.
Communes rurales.
YJiteensii. — Total.
^
x i o
— s.r> "" S £"• i .3" » S
1830
1835
1840
1845
1850
1855
1860
1865
1870
1875
1880
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
18!»2
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
2
2
5
9
16
19
20
21
23
26
28
29
29
80
80
80
30
30
31
32
32
32
32
32
32
32
32
82
34
36
13 772 I
21 841 |
28 3411
152 753
289 048
763 018
880 367:
1 945 667;
2 296 8671
3 367 979
4 535 731
6 278 893;
10 754 460
j
13 009 405!
35 556 |
17 641 534 !
38 511 |
18 909 806
40414
20 02i»544
43 493
22 898 058
46 532
24 665 821
49 852
27 789 511
53 789 i
31 093 401
57 305 !
i 34 299 (574
(5
14
44
81
91
91
92
98
97
102
106
108
115
57 485 | 32 383 872'
117
57 452 30 721)014
120
59 813 32 530 145
125
63 684 35 75(5 212
131
(58 779 39 079 199
129
74 397 40 029 242
133
81 058 44 4O2H91 1
142
87 803 48 (555 783
15(5
91 987 51 616 583'
95 682
1
99 723
54 625 721 j
178
103 302
56 985 3(59
20(5
61 315 443 '
') Perustetut vuosina 1822 j;i 1825.
1421
4 237
8 126
10 911
11 710
12 087
12 873
13 955
15 847
17 671
19 742
21 402
21 137
21 097
22 279
24 468
27 067
31 109
36 451
41 139|
45 399
49 186
54108
8 709
14 683
28153
35 052
102 144
753 221:
1 435 82() !
2 612 449
2 938 094
3 138 574
3 427 258
3990314
4 677 546
5 804 849
7 049 860
7 805 505
8 186 912
8 175 377
8 838 088
10 252 5971
11 893 355
I4819H16
18 129 891 j
2O55O887,
I
22 991 242
24 938 I67|
27 696 036
2
2
2
5
11
18
24
26
35
67
107
119
120
121
128
127
132
136
138
146
149
152
157
163
161
165
174
188
193
212
242
—
—
1
i —
—
—
15 193
26 078
3(5 470
4(5 467
50 221
52 501
56 366
(i()487
K5 699
71 460
77 047
78 887
78 589
80 910
85 963
93 247
101 464
112 167
124 254
183 126
141 081
148 909
157 410
152 758
289 048
763 018
880 367
1 954 376
2 311 550
3 396 132
4 570 783
(5 381 037
11507 681
14 445 225
20 253 983
21 847 900
28 168 118
26 825 316
28(556 135
32 467 057
36 898 250
41 349 534
40 189 877
38 912 926 j
40 705 522
44 594 300
49 331 796
51 922 597
59 222 307
6(5 785 (574
72 167470
77 616 963
81 923 536
89 011 479

i
i
i
228 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.
XIIT. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 229
145. Säästöpankit vuonna 1902.
Caisses d'épargne
Säästöpankkien
eH 190â -
toiminta ja varat.
Fonctionnement et ressources
des
misses
^épargne.
T. a a n i t.
Gouvernements
Säästöpank-i Säästöpankkikirjain j
kii!u lukuni. 1 ' lukumäärä. ' ;
Nombre Nombre des livrets !
ties caisses
d'épargne
•s ! x
c i—
x —
Siiästoönpanijaiii
Crédit des
-•• £ sr -' ! "i" ' •" — = I
saamiset
déposants
iiiästöstä ottoja
io 578 439 723
548 557 2 794 Mil 245 12H
17 308290 8901 1 47911 171 383
12 385 11361315 443 8 763 749
4983 177 27 696 036 2 407 634
130 157 26 224 143 4 1807 970
11H997
13 IHO 3 472 4H9 4- 224 917
7 3H1 24 503 7H0 4 1289 169
UH 859
128622
11 544 097 4-
9 351 989 4-
H38 249
#6'6' 851
120 (MM)
8H22
—
—
12 616
8583
4 083
258
—
258

230 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 231
146. Säästöpankit vuonna 1902.
Caisses d'épargne en 1903.
Säästöpankkien
varojen sijoitus.
Placement de Vactif
des misses d'épargne.
I !
L a a n i t.
Gouvernements
hypothèque.
Lainoja: — Prêts sur:
Säästöiiankkien varat olivat
Placement v
erityisiä tiliinpantuja
varoja.
Revenus «livers.
ffinf.
tavalla:
maksamattomia
korkoja.
Rentes non payees.
9htf.
k
hill e*tilSSO.
Yhteensä hoidettuja
varoja 31 p.
joulukuuta 1902.
Total.
iïnf.
i' Uudenmaan Jääni
Kaupungit .
Maaseutu . .
IS 3S4 252
943 41H
S 161150
3 IHO «50
500
5 144 S94
2 859 103
2 285 291
2 252669
2 179 2«4
73 405
934 926
923 798
11 128
554 476
4«8 319
8« 157
842 276
7«9 704
72 572
26 224 143
22 751 «74
3 472 4«9
l
2
:(
4 Turun ja Porin Jääni
Kaupungit . . .
G Maaseutu....
7| Hämeen lääni .
a ; Kaupungit
ii Maaseutu .
14
15|
Viipurin lääni
Kaupungit
Maaseutu.
Mikkelin lääni
Kaupungit
Maaseutu .
20 899 920
1« 010 372
4 889 548
4 S70 706
3«09 178
7HI 530
5 862 SS6
3 591 950
270 38«
/ 971 765
755 840
1 215 925
1984 644
1 977 120
7 524
S 425
3 425
150 S00
150 300
2.5 450
4 500
20 950
9 659 217
3 520 434
«138 783
S 717 96S
1 123 915
2 594 048
2 416 107
2 027 012
389 095 !
i
160S 065 \
327 935 !
1 275 130 i
1886 241
1 801 2«7
84 974
185 605
70 000
115 «05
988 055
985 055
3 000
109 98S
15 (KM)
94 983
193 247
185 563
27 ««4
541585
524 850
1«735
37 129
2 700
34 429
58 714
2 280
5« 434
777 873
«21 58H
15« 287
163 080
K »5 883
57 197
159 653
157 432
2 221
56' 389
30 931
25 458
646 715
407 398
239 317
369 625
2«« 777
102 848
165 650
139 919
25 731
56' 270
21 7«5
34 505
36 047 857
24 503 780
11 544 097
9 351989
5 700 «01
3 «51 388
7 779 230
7 054 3H8
724 8«2
3 881636
1 158 251
2 723 H85
4
5
H
7
8
y
10
ii
ia
i.i
14
15
;K>i Kuopion lääni.
j 17 ! Kaupungit
;isi Maaseutu .
610 527
475 240
135 287
2 900
2 100
800
L 146 079
302 873
843 20«
39 126
18000
21 12H
/ 233
1 233
30 149
15 722
14 427
43 078
12 843
30 235
/ 873 092
82« 778
1 (48 3.14
Hi
17
is!
:i9| Vaasan lääni .
20j Kaupungit
Maaseutu
4 476 076
3 2«2 294
1 213 782
55 926
51 37H
4 550
S 878 S02
1334 411
2 543 891
245 096
123 000
122O9H
1334
500
834
131870
«8 104
«3 7««
301354
199 254
102100
9 089 958
5 038 939
4 051 019
l!l
20
Sl|
Oulun lääni . .
23 Kaupungit
24 Maaseutu .
25 j
I
i
Koko maa
Kaupungit
Maaseutu
2 80S 691
2214810
588 881
52 32» 273
42 S10 518
10 018 755
9 800
9 800
5 393 505
5 S55 84(i
S7 749
S 112 17 S
891 «49
2 220 524
30 677 300
12 387 SS2
18 289 968
134 133
72 457
«1 «7«
5 840 008
5 264 043
576 865
4 999
4 223
77«
l 773 1«7
/ 623 934
149 233
121 329
«4 902
5«427
1 994 819
/ 532 879
461940
176 748
54 980
121 788
2 «01 710
/ 872 620
729 096
6 362 873
3 312 801
3 050 072
100010778
70 347 172
30 263 606
2 2
2:5
2 4
2 5
2 ti
27 i i
Prosenttina:
Koko maa .
Kaupungit .
Maaseutu . .
52.0
HO. a
33.1
O.i
30. r,
17.

232 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 233
147. Suurimmat säästö- pankit vuonna 1902.
Caisses d'épargne les plus considérables en 1903.
Säästöpankkien
Fonctionnement et fonds
(Säästöpankit, joiden hoidetut varat nousivat yli 300 (KM) m:kkaa). —
toiminta ja varat.
des caisses d'épargne.
(Caisses d'épargne dont le chiffre d'affaires dépasse 300 000 mes).
! • j | " „ . . . - . . . xn — j ><
;
>• åt" 1 ' *
! ! lukumäärä ! Saastooupannam saannset. , c | : « g g ! g» ST- §* t

234 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.
Xl n. B AHA- JA LUOTTOLIIKE. 235
Paikkakunta.
Communes.
Säästöpatikkikirjain
lukumäärä
Nombre des livrets
p .-
H
SäUlstöönpanijain saamiset
Crédit des déposants
Irti
s- a?
5 3
— 3
2. 5
s" •-
1 ; +
(B-
•5
ro
-3
9?
CI.
P
P
t
O B g: œ
p » 2' „
Ti1±
» *" s ä.
go S g
M a v k k a a. — M a r e
g. ©
£
S-
3 1
S-* B*
?" s'
r
Moyenne des livrets J
de l'année.
a
Keskimäärin saain
säästökirjaa kohti v
lopussa.
I*
16
UT!
iis 1
if»
20 1
21
22
|23
' " î
Î28
29|
30
I
31
32
Lappeenranta
Orimattila
Saltviikki (Ahvenanmaa)
Kuopio
Kemiö
Lappi
Tammisaari .
Virolahti
Alavus
Jämsä
Marttila
Kalajoki
Forssa (Tammela) . . .
Taivassalo
Somero
Lammi
Urjala
Kirkkonummi
Leppävirta
Hanko
Mynämäki
Joutsa
Kauhava
Sortavala
Kiukainen
Ilmajoki
Liminka
Ikaalisten kauppala . . .
Viitasaari
Kokemäki
Kokkola
Hartola
] 095
«0«
992
.1872
820
4«9
1010
494
4«7
«JO
572
588
845
«85
512
807
«8«
521
749
5«1
829
891
525
827
«49
828
«88
489
24«
527
708
8«4
1 055
«oo
9«5
J 927
88«
475
1 0«4
548
58«
«19
590
«47
807
««0
488
888
«59
52«
728
597
800
428
578
914
«52
8«5
«80
457
284
585
752
414
498 808 i
492 809 j
500 054:
401 481 !
480 2«5 :
425 088 |
892 J 75 I
8«0 58« |
881 «28 |
JOI J88 j
!
85 28« |
«1 48« |
188 751 !
51 7«2 \
«5 844 :
81 898 •
142 995 ;
22 9«7
28 855
28 592
20 422
21 79«
20O«2
19777
19077
J8 78«
J 07 258 !
855 848 |
18514
875 581 i
298 8«1 !
102 889 ;
51 857
188«5
l«0]0
189 878
428 581 !
19817
847 899 j
84« 848 !
287 242 |
805 550
21 42«
71 881
42789
118 288
17 598
17 814
15 408
15248
882457
«« 9«8 ''[
1«419
82«981
825 109
8«591I
821 7«0
.844 8«9
298 105
•504 888
278 289
282055
280 «48
287 058
287518
I
281 809 j
247 025 !
K« 759
H7 958 !
57 479
41 857
88 201 i
118 784;
57 878 i
8«517 •
9«O54
71 818 i
8«281 |
5« 488 |
54 «58 ;
«4 «95 |
15 182
15959
18521
l«4O5
I « 589
14 «00
14958
14 488
14517
14 491
14 2«2|
18 959 j
12057
12 ««5
128 284; 489 229
«4 798 ! 48« 152
90 148 ! 494939
1O74«O
448 144
50445
458378
72578
4378««
«0 182 433 713
118 500 409 108
88 278 | 419 344
«8411 | 408 340
50 840 | 3954«3
9«941 ! 407308
«9 582 ; 395 292
3732«2
5«J21 350 825 j
«0540
855 338 !
47914
339 847 ;
88 ( >«8 347 572 !
75 449 834 572 I
«5 284 333313
«98«1
85« 928
77018 349348
J 28 801 | 34« 39.1
58 00« i 317072
40 «91;
315 «12
«« ( K )2 ! 317829
48 91 « i 3194«9
«8 742 | 312 «78
51.444 | 30« 304
289850
272745
45 270! 29303«
8« 543
8« 557
3« 971
«3 518
31 550
47 883
48 052
43 235
29 127
28 020
84 423
19 781
31753
32 342
23 898
19 358
32 958
24 2«1
3«520
37 315
12 15«
14 189
1«927
41 457
39 380
35 748
32 279
20 «53
24 322
31 543
42 175
12 874
—
—
—
575 772
572 709
531 910
— 511 ««2
15 (KM)
—
—
499 928
485 749
481 7«5
— 452 343
— 448 471
— i 48« 3«0
— 429 88«
—
9
427 093
427 045
— 405 «04
— 874 723
— 374 «9«
— 372 805
— 371 833
— 371 092
— 370 «28
—
—
—
3«9 084
3«3 537
3«3 818
— j 358 529
— 354 992
— 3,53 577
1 351 748
— 333 331
9
3 000
—
.—
330 «35
324 393
314 920
305 910
— 4 079
«157
— 5 115
-f 4«713
4- 23 113
-{- 12 828
4- 41 538
-f 48 572
+ 37 721
+ 52 492
4- 19 882
4- 108 442
— 28 289
4- 25 3«3
4- 3 982
+ «8 09«
4- 34 297
+ 15 115
+ 7 «41
4- 8 204
— 8 983
4- 27 588
4- 1 522
4- 18 9«7
4- 10 779
4- 44 540
4- 37 414
4- 32 030
4- 19 251
4- 2 387
4- 4O93«
4- 4«0ll
3 8«1
1 287
2 «80
3 005
1 8««
897
2«12
2 «05
1 503
1 158
2 2«4
2 313
1 783
1 452
928
2 094
1 445
1 799
2 059
2 183
1 012
989
1 40h
2 297
749
I JK1
1 282
1 029
944
1 073
1 2«7
I 225
5 751
«980
3 «17
4 8(»8
4 897
5 723
2 703
— 40
4 8«7
4 071
4 4««
50«
3 190
4 009
2 838
1 855
3 9«9
2 054
3 725
3 129
1 253
2 554
3 324
2 888
2 823
3 814
3 173
3 070
3 526
3 727
3 199
2 381
4«3.72
810.25
512.89
232.5 «
542.32
921.82
407.63
74«.55
782.3ti
«59.t;8
«70.2 8
«29.53
489.8 3
5«5.55
72«.35
1O«7.O8
515.7 0
1
« « 0 . 7 8
4«2.7t;
558..-ii
44H.16
825.SS
«04.5 2
iUH.ni
484.0 7
870.7 (!
507.09
«84.20
308.99
541.7.s
3«2.t!9
707.8 2
1
2
3
4
5
«
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Hi
17
18
19
20
21
22
23
24
25
2.5
27
2 8
29
30
31
32

148. Suurimmat säästöpankit vuonna 1902.
Caisses d'épargne les plus considérables en 1902.
Säästöpankkien varojen sijoitus.
Placement de l'actif des caisses d'épargne.
Käsittää säästöpankkeja, joiden hoidetut varat nousevat yli 300 000 m:kaa, — Caisses d'épargne dont lo chiffre d'affaires dépasse 300 000 mes.
te
Ci
Säästöpankkien varat olivat 1902 vuoden lopulla sijoitetut seuraavalla tavalla:
Pincement de l'actif des caisses d'épargne:
Paikkakunta.
Communes.
Lainoja : — Prêts sur:
= S- 2 £
kiimiit.vstii | tainta pant- ,„„„(.., vakuiit-j £ ra §- f. | ! " ^' ! !' * £ |
vastaan. ! *' a vastaan, i til vaHt aall , \ ~T- Z \ % % ? ^ S j '? % T %
. , nantissement ! ,. — ' = Sr i *6 .à ~: i p =
lypotlicipie. . autre garantie. E? a" £ ''• ' ~; "s' s j -•
inolnlier. , " ï 1 î r r j .'• ' • '
M a r k k a n. — AI a r e s.
s
| | |
o —
17
Turku j 13 914 677
Helsinki (2 säästöpank- i
kia) | (1911 754
Porvoo | 3186 622
Viipuri (2 säästöpankkia) : 2827 700
Tampere . ; 2 421600
Oulu (2 säästöpankkia i . 1958 180
Loviisa j 1 625 930
Hämeenlinna . . . . . . j 1187 576
Nikolainkaupunki . ... i 1777200
Jyväskylä | 604 641
Salon kauppala (2 säästö- j
pankkia i j 839 244
Perniö . ! «19 150
Pori ; 885 750
Oripiiä ; 486 835
Raunia . • j 625 165
Uusikaupunki j 572 280
Svsmii I 439 030
1 855 280
2 606 750
339 500
125 300
191 400
48 376
59 8H0
«2 000
19 650
3 051 005
1 123 850
1 127 960
1 173 754
154 687
631 495
493 322
969 228
282 325
511610
409 771
418 140
108 600
456 644
205 917
144 640
193 595
1 693 200
1 781 000
235 000
925 555
72 457
145 000
70 000
90 000
13 000 I
35 080 !
55 975 !
50 000 i
39 981
160 310
917 207
5 525
2 093
524 849
4 222
14 077
3 800
2 499 |
l
2 774 I
54 015 i
564 914
370 086
16 674
129 038
34 977
57 231
70 971
70 906
17 697
17 199
4 035
7 903
18 679
31 899
17 368
20 622
3 937
297 709
312 884
388 695
67 350
154 835
13 685
49 151
111943
58 641
101201
349
25 987
10 821
17 149
51 940
46 867
6 477
21 537 075
14023 531
5 299 976
5 250 790
3 290 948
2 737 270
2 575 774
2 409 653
2 225 863
1 296 027
1 267 476
1110060
1 082 324
992 527
960 250
899 183
756 685
Mikkeli
Saarijärvi
Pietarsaari
Hamina
Tyrviiä
Rovaniemi
Lappeenranta
Orimattila
Saltviikki (Ahvenanmaa)
Kuopio
Kemiö
Lappi
Tammisaari
Virolahti
Alavus
Jämsä
Marttila
Kalajoki
Forssa (Tammela) . . .
Taivassalo
Somero
Lammi
Urjala
Kirkkonummi
Leppävirta
Hanko
Mynämäki
Joutsa
Kauhava
Sortavala
Kiukainen
Ilmajoki
Liminka
Ikaalisten kauppala . . .
Viitasaari
Kokemäki
Kokkola
Hartola
455 550
277 993
447 763
311800
188 250
116 800
279 700
147 242
218 800
314 200
318 315
142 550
405 635
180 926
151 950
104 500
196 248
108 019
77 097
228 350
31 500
129 260
31 800
161 615
34 250
260 895
185 150
215 045
101 269
110 650
133 800
128 248
147 830
61 252
119 280
120 890
157 000
196 650
3 000
25 000
2 100
2 000
23 000
200
166 650
255 913
160 180
226 924
397 245
452 233
228 160
381 973
266 272
165 950
175 970
292 544
39 430
220 567
292 334
319 595
218 300
261 146
305 611
173 130
293 557
212 305
311 057
177 346
297 226
74 541
169 610
125 849
251 335
223 875
194 925
219 365
160 615
248 065
201 621
194 189
135 350
91 195
15 000
75 195
15 000
34 500
—
—
10 000
10 000
10 000
18 000
_
—
13 000
3 000
—
—
—
35 000
20 000
—
42 797
—
—
11200
20 993
5 263
—
16 159
—
15 000
11914
—
23 337
—
—
—
— .
14 311
—
_
—
—
—
—
4 503
—
—
34 379
—
—
—
498
650
—
—
—
14 250
—
1067
—
—
—
—
—
—
33
—
—
—
—
100
26 069
3 407
17 697
7 273
14 427
22187
20 362
17 391
4189
7 676
308
17 125
10 328
603
2 673
3 441
5 883
2 553
9 077
4119
6 509
6 579
813
9 993
6 312
259
4 982
1540
8 329
758
587
5 949
8 854
8 379
4 909
2 902
4195
3 332
12 962
34 144
2188
18 745
9 058
15 936
37 550
16 103
32 649
3 736
832
33 530
13 372
12 868
1514
8 824
9 455
19 877
14 610
5
360
26 552
12 885
11679
12 311
5 603
9 342
4 944
2 385
8 246
13 766
15
11079
15 635
4 625
6 412
18 375
322
676 231
646 652
645 828
624 242
608 980
607 156
575 772
: 572 709
531 910
511 662
499 928
485 749
481 765
452 343
448471
436 360
429 886
427 093
427 045
405 604
374 723
374 696
372 805
371 833
371 092
370628
369 084
363 537
363 318
358 529
354 992
353 577
351 748
333 331
330 635
324 393
314 920
305 910
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
w
•--i
s»
*r
r
M
S
o
M
•K
to
o:

• -
—
—
238 XIII. BAHA- JA LUOTTOLIIKE.
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 239
149. Postisäästöpankin toi- minta vuosina 1887—1903.
Fonctionnement de la Caisse d'épargne postale 1887—1903.
Säästöpankkikonttooreja, hoito- kustannuksia, varain sijoitus y. m.
Bureaux, dépenses,
placement de l'actif etc.
1
1
] Vuodet.
Année.
1
Säästö
Bureaux
¥ 5}
c S*
5. ST
ï t
~ S-
o- z
13 £
£ ,5
5
I Säiästömerkj
kien myyjiä.
l Débits de tim-
| bres d'épargne
•"3 c
rr.
cS-'
T. C
1•
»- M.
•Il !B
Valeur di
ill!
Säiistö
•?.% £• 35:'
. = s"
i t
dj "
5
1
i
hç
S

150. Postisäästöpankin osakkaat vuosina 1887—1903, jaettuna ammatin ja talletusten suuruuden mukaan.
Nombre des déposants de la Caisse d'éparsiie postale selon la profession et répartition des livrets 1887—1903.
1887
1890
1895
1900
1901.
1902
1903
Osakkaiden ammatti. 1 )
Professions des déposants.
Lukuni.
Nombre.
0/
lo
Lukuni.
Nombre.
°l /o
Lukuni.
Nombre.
/o
Lukuni.
Nombre.
lu
Lukuni.
Nombre.
/o
Lukuni.
Nombre.
0/
Lukuni.
Nombre.
/o
Lapsia alle 15 vuotta fpaitse koulunuorisoa).
Enfants au dessous de
15 ans ('non compris les écoliers')
Ylioppilaita ja koulunuorisoa. Etudiants
et écoliers . ... . .
j Palkoll. ja muonaväkeä. Domestiques
Tvöviikeii tehtaissa. Ouvriers d'usines
et d'établissements industriels
Muuta tvöviikeii. Autres ouvriers
Käsityöläisiä, kisällejä ja oppipoikia.
Artisans et apprentis
Siviilivirkainieliiä ja upseereja. Fonctionnaires
civils et militaires. . .
bres du clergé et de l'enseigne-
ment
i
Kauppiaita ja kauppapa lvelijoita. Commerçants
et employés de commerce
Sotaväen alipäälliköltä ja miehistöä.
Sous-officiers et soldats
Maanviljelijöitä. Agricultcures . . .
Pappeja, mies-ja naisopettajia. Mem-
3 895
1 188
824
459
368
436
276
214
229
18a
17a
41.1
I2. •}
2 i
l.fl
1.8
11 922
3 872
2 940
1 325
1719
1 721
714
H-H)
2 511
767
506
36.7
11.9
9.1
4.1
5.:î
5..'f
2.2
1 !i
7.7
2.1
l.i;
19 121
6 240
5 038
2 170
3 651
3 336
1 099
1 060
4142
1 323
775
35.1
11 ti
9.3
4.0
6.7
6.2
2.0
*> o
7 7
2.5
1.1
34 421
9 196
8 610
5 197
10 525
7 280
2 102
1 990
5 124
3 313
1 385
34.2
9 i
8.6
5.2
10.5
7.2
2.1
2o
5.1
3.3
1.4
38 292
10 112
9 590
5 934
12188
8 242
2 4.18
2 278
5 469
3 938
J 525
33.!.
8.8
8.5
5.:)
10.8
7.3
2.1
2 o
4 s
3.5
1.4
42 172
13 801
10 623
6 498
13 819
9 172
2 734
2 505
6 024
4422
1 673
32.9
10 s
8.3
5.1
10.8
7.1
2.1
2 o
4 7
3.4
1.3
46 108
18 245
11629
7 081
15 899
10 077
3 008
2 715
' 7120
5 043
1842
31.6
12.B
8.0
4.9
10.9
6.9
2.1
1 9
4.9
3.5
1.3
Virastojen palvelijoita. Petits employés
dans les services publics .
Merimiehiä. Marins
Eläkeläisiä, loisia. Pensionnaires et
logeurs
Leskiä ja vaimoja. "Veuves et femmes
mariées
Ilman ilmoitettua elinkeinoa. Personnes
de profession non indiquée
Yhteensä
110
16
49
178
820
9 418
1.2
0.2
0.5
1.9
8.7
100
290
118
199
697
2 537
32 458
0.9
0.4
O.o
2.1
7.8
100
441
225
357
1337
3 695
54 010
0.8
0.4
0.7
2.5
6.8
100
841
429
1 042
3 562
5 485
100 502
0.8
0.4
1.0
3.5
5.6
100
1043
468
1244
4 233
6 072
113 046
I
0.9
0.4
1.1
3.8
5.4
100
1203
516
1404
4 919
6 815
128 303
0.9
0.4
l.i
3.8
5.3
100
1419
570
1592
5 712
7 342
145 402
1.0
0.4
l.i
3.9
5.0
100
Talletuksien suuruus.
(Répartition des livrets).
1—5 m:kkaa
5—10 »
10—20 »
20—50 »
50—100 »
100—500 »•
500—1000 »
1000—3 000 »
yli 3 000 »
Yhteensä
3 891
1 393
1 119
979
472
724
105
35
8 718
44.fi
16.0
12.9
11.2
5.4
8.3
1.2
0.4
100
7 888
3 713
3 262
3 024
1466
2 567
425
181
6
35.1
16.5
14.5
13.4
6.5
11.3
1.9
0.8
22 532 100
7 870
3 195
3 204
2 681
1 481
2 259
327
119
9
21145
37.2
15.1
15.2
12.7
7.0
10.7
1.5
0.6
100
10 502
5 725
6 011
5 584
3 405
7 059
1341
549
12
40188
26.1
14.2
15.0
13.9
8.5
17.0
3.3
1.4
10645
6 278
6 522
6 291
3 581
7 491
1523
613
21
24.8
14.0
15.2
14.0
8.3
17.4
3.0
1.4
0.1
13 559
6 628
7 089
6 723
3 756
7 418
1551
701
26
28.0
14.0
14.9
14.2
7.9
15.6
3.3
1.5
—
15 007
7 511
7 591
7 317
4 842
8 201
2 019
922
93
100 42 965 100 47 451 100 53 503
28.1
14.0
14.2
13.7
9.0
15.
3.8
1.7
o.
100
x ) Luvut tarkoittavat kaikkia niitä, jotka yllälueteltujen vuosien viimeiseen päivään saakka olivat ruvenneet postisääntöpankin
osakkaiksi. — Les chiffres comprennent toutes les personnes qui jusqu' à la fin de l'année sont entré dans le clientèle de la Caisse
d'épargne postale.

151. Postisäästöpankin toiminta vuosina 1887—1903.
Fonctionnement de la Caisse d'épargne postale 1887—1903.
Osakkaat, säästöön panot ja ulosotot sekä säästö.
Nombre des livrets, versements, remboursements et crédit des déposants.
Vuosi.
Année.
1887 . . .
1888 . . .
1889 . . .
1890 . . .
1891 . . .
1892 . . .
1893 . . .
1894 . . .
1895 . . .
1896 . . .
1897 . . .
1898 . . .
1899 . . .
1900 ...
1901 . . .
1902 . . .
1903 . . .
Yhteensä
O*
= ç
ri »_
9 444
7 304
9 165
6 571
5 973
3 908
3 949
3 689
4 079
4 818
6 235
9 919
11887
13 633
12 544
15 257
17 099
Osakkaita.
Nombre des livrets.
'f *1
i: o
S" 0
*- cc
726
1 966
3 059
4 201
5044
5 389
4 994
4141
3 417
3 542
3 723
4 649
6 743
8 792
9 767
10 771
11 047
145474 91971
2 H
2 3
ST rt
3 f
~ ?
§£>§£•
?1? <
T S
+ 8718 8 718
4- 5338
14 056
4 6106
20 162
4- 2 370 22 532
4- 929 23 461
— 1481 21 980
— 1045 20 935
— 452 20 483
-f 662 21 145
4- 1276 22 421
4- 2 512 24 933
4- 5 270 30 203
4-5144 35 347
4- 4841
40 188
4- 2777
42 965
-j- 4 486 47 451
-4- 6 052 53 503
-f 53 503
1
-
3
Sai istuönpimoja.
Versements.
[H
P-
21 859
25 372
31 204
28 536
26 171
18 608
16 891
16 482
17 462
20 877
24 921
34 523
46 444
52 467
54 033
58 444
72 457
0
pr
o
t> 3
O f-
ET 3:
£ 3 pr
566 751 19 162 600
p p
W
a
PT
o P
|I
:
P 3
P
P
433 684 19: 84
622496 24:53
764 309 24:49
769 645 26:97
613 428 23:44
440393 23:66
340 502 20:15
412 801 25: 04
519 453 29:75
712 824 34:14
1 157 518 46:45
1 562 485 45: 26
1 822 627 39: 24
2 167 276 41:31
2120 437 39: 24
2119 440 36: 26
2 583 282 35: 65
o >
2* 1
Ulosottoja.
Remboursements.
1 147
3108
4 796
6 225
7 305
7 671
7 045
5 939
5 272
5 580
6 248
8190
11956
14 226
17 280
19 423
19 493
H
o
pr
o
& 3
11
p j=
£ 3 pr
p
P
150 904 15 175 985
H
œ
pr
X B
O P=
s >
? 3 'pr
pr
P
100 995 88: 50
263 665 84:83
398 629 83:12
596 226 95: 78
706 838 96:76
619 916 80:81
527 553 74:88
406 589 68:57
401 341 76:12
491 221 88:03
599 977 96:03
1 000 806 122: 20
1 505 295 125: 90
1 615 967 113: 59
1 908 834 110:46
2 031 298 104: 58
2 000 835 102: 64
Säästöönpanojen (-f)
tai ulosottojen '—)
ylijäämä.
Excédent des versements
(-J-) ou des remboursements
(—).
tr
II ? 1
fi p:
O -^
t 3
IIP
p
pr
20 712 4-
22 264 4-
332 689
358 831
338 316 38:81
710 905 50:57
26 408 4-
22 311 4-
18 866 —
365 680 1101 898 54:65
173 419 1 309 70158:13
93 410 1 252 78953:40
10 937 — 179 523 1 106 85350:36
9 846 —
10 543 4-
187 051
6 212
948 336 45: 30
981 480 47:92
12190 -j-
15 297 4-
18 673 4-
26 333 4-
34488 -f-
38 241 •f
36 753 4-
39 021 4-
52 964 4-
118112 1129 461 53:41
221603 1 386 236 61:83
557 541 2 000 622 80:24
561679 2 640 082 87:41
317 332 3 056 071 86:46
551309 3 730 637 92:83
211603 4 088 155 95:15
88142 4 328 324 91:22
582 447 5 084 353 95:03
415 847 + 3 986615
Säästö.
O
P
» pr
3 P
p
F*"
—
tr
Credit des déposants.
et-
S»
O g K go£
S Sf
B P ci-
£ P P
pr
3"
b O
te- œ
1H
g g.
1?
9 »
II
•• £
:
1000 asukasta
kohti.
Par 1000 habitants.
postisäästöpankissa.
dans la Caisse
d'épargne
postale.
3.8
6.1
8.6
9.5
9.7
9.0
8.5
8.2
8.4
8.9
9.8
11.7
13.4
15.0
15.9
17.3
19.2
148:51
307:22
469:29
550: 29
519:37
455:12
386:44
395: 24
448:12
542:46
783:02
1018:16
1158:92
1 395:57
1514:28
1 576:83
1 828:25

Xni. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 243
!
152. Postisäästöpankin toiminta vuonna 1903 kuukausittain ja läänittäin.
Kuukausittain.
Mois.
Tammikuu
Helmikuu
Maaliskuu
Huhtikuu
Toukokuu
Kesäkuu
Heinäkuu
Elokuu
Syvskuu
Lokakuu . .
Marraskuu
Joulukuu
Fonctionnement de la Caisse d'épargne postale en 1903.
Yhteensä
Läänittäin.
Gouvernements.
Uudenmaan lääni . . . .
Turun ja Porin lääni . .
Hämeen » . .
Viipurin » . .
Mikkelin > . .
Kuopion » . .
Vaasan > . .
Oulun > . ,
Yhteensä
1000 henkeä kohti.
Par 1 000 habitants.
Uudenmaan lääni . . . .
Turun ja Porin lääni . .
Hämeen » . .
Viipurin » . .
Mikkelin » . .
Kuopion > . .
Vaasan » . .
Oulun > . .
Koko maa. — Pays entier
Sisäänpanoja.
Versements.
Lukum.
Nombre.
6 577
6 571
7 369
6142
5 479
4 686
5 539
5 751
5 582
5 972
6 684
6105
72 457 2 583 282
15 330
8 831
6 941
17 180
2131
7 280
9 024
5 740
72 457
49.r,
19.2
22.4
39.2
11.2
23.0
19.2
20.0
26.1
Määrä,
mk.
Montant.
199 739
172 477
197 952
190 839
179 067
219 631
279117
254 487
222 031
215 251
238 906
213 785
384 236
248 134
239 316
721 535
106 042
245 859
340 779
297 381
2 58.3 282
1 239
541
773
1647
557
777
725
1 034
929
Ulosottoja.
Bemboursements.
Lukum.
Nombre.
1853
1448
1605
1715
1754
1414
I 076
1 292
1 550
1829
1724
2 233
19 493 2 000 835 + 52 964+ 582 447
3 953
2 203
2143
4 858
810
1909
1 984
1 633
19 493 2 000 835 + 52 964+ 582 447
12.8
4.8
6.!t
11.1
4.3
6.0
4.2
5.7
7.0
Määrä,
mk.
Montant.
Sisäänpanoqen (+) tai
ulosottojen (—)
ylijäämä.
Excédent des versements
(-f) ou remboursements
(—).
Lukum.
Nombre.
Määrä,
mk.
Montant.
162138 ! + 4 724+ 37 601
146 839 1 -4- 5123 + 25 638
166512
+ 5 764+ 31440
177782
+ 4427 + 13 057
164 068 + 3 725+ 14 999
143 627 + 3 272+ 76 004
122 064 + 4463 + 157 053
144 970 + 4459 + 109 517
160391
+ 4 032+ 61640
193 310 + 4143 + 21941
188 477 + 4 960+ 50 429
230657
+ 3 872— 16 872
324807
+ 11377 + 59 429
191 325 + 6 628+ 56 809
216081
+ 4798
+ 23 235
553 234 +12 322 + 168 301
88243
+ 1321 + 17 799
170 338 + 5371 + 75 521
232079 + 7 0404- 108 700
224728
+ 4107 + 72 653
1048
417
698
1263
463
539
494
782
719
+ 36.7
+ 14.4
+ 15.5
+ 28.1
+ 6.9
+ 17.0
+ 15.0
+ 15.3
+ 19.1
+ 191
+ 124
+ 75
+ 384
+ 94
+ 238
+ 231
+ 252
+ 210
Postisäästöpankkikontt.
Bureaux
d'épargne de caisse
postale, i
Lukum. !
Nombre, j
—
— !
71
120
78
121 !
37 J
61
116
70 i
674 I
—
—
—
—
—
—
—
—

244 XIII. RAHA- JA LUOTTOLKKE.
153. Obligatsioonilainoja Suomessa 1902 ja 1903 vuosien lopulla.
Emprunts finlandais k la fin des années 1902 et 1903.
Obligatsiooneja, joita on liikkeeseen
päästänyt.
Emprunteur.
g |.
; O - 3P
! $ * s
I s -s
| £ | *
\ 3. o v
i S.
? %
1

XIII. RAHA- JA LUOTTOLHKE. 245
Obljgatsiooneja, joita on liikkeeseen
päästänyt.
Emprunteur.
i- 1
S 3.
o a
p" t» P
* S |
iperS in e n
us.
iriini tif.
OJ
Vuosi, jona
laina
Année
otet
émisi
(D M *rS
ö r» P M
X ri ^
O on e 3 *
0 &œ et-
SStîg
man.
lier
ment.
CD 3 S> ?T
1-3 j.
- 1
Ï 1
et- "
%
Jälellä oleva pääomamäärä.
Montant à rembourser.
"As 1902.
»Vu 1903.
III. Kirkolliset seurakunnat. —
Paroisses ecclésiastiques.
Helsingin kaupungin ruotsal.-J
suomal. seurakunta . . . .1
\
Yhteensä
Yliteensä III
400 000
300 000
500 000
1 2OOO0O
1200000
1891
1895
1896
_
—
1923
1930
1918
—
4 7 a
4
—
—
995 500.—
316 500.-
276 000.-
403 000.-
995500.-
307 000.—
270 500.-
384 500.-
962000.—
962000 —
IV. Luottolaitokset. — Établissements
de crédit.
Suomen Hypoteekkiyhdistys .•
Yhteensä
14 814 500
9 630 000
7 500 000
1 300 000
1 750 000
1 043 500
300 000
2 000 000
1 500 000
841000
15 800 000
250 000
150 000
56 879 000
1884
1887
1895
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1903
1903
1903
—
1903
1921
1951
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1959
1950
1951
—
4 *
3 1/
ï 4
) 4
4 7*
_
12 702 500.-
6 835 500.-
7155 500.-
7 726 000.—
—
—
34419500.—
6 589 500.—
7 099 000.—
8 516 500.-
15 761 500.—
250 000.—
150 000.-
38 366 500.—
i
Osakeyhtiö Suomen Kaupunkien
hypoteekkikassa . . .1
Yliteensä
15 000 000
3 000 000
4 000 000
2 000 000
2 000 000
5 000 000
2 668 000
2 332 000
6 000 000
42 000 000
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
—
1951
1925
1 1953
J
\J1944
J 1959
—
4
4
4
4 7o
4 7 2
—
14 490 000.—
3 000 000.-
7 824 000.—
10 000 000.—
—
35314000.—
14 383 000.—
3 000 000.-
7 773 000.—
10 000 000.—
6 000 000.—
41 156000.—
Suomen Yhdyspankki . . . .
Pohjoismaiden Osakepankki j
Kauppaa ja Teollisuutta var-{
ten
Yhteensä
10 403 237
5 000 000
3 000 000
1 150 000
784 500
9 934 500
1895
1897
1898
1902
1903
—
1951
1949
|l950
1 ——
37.
4
4
-_
9 949 742.-
4 838 000.—
4 088 500.—
8 q 26 500.—
9 871 383.—
4 801 500.—
4 838 000.—
9 639 500.—
Yhteensä IV
119216 737
-
—
88 609 742.—
99 033 383.—
V. Yhtiöitä kulkuneuvoja varten,
— Sociétés assurant
des services de communication.
Loviisan—Vesijärven Rautatie-O.-Y
750 000
1900
1933
57,
750 000.—
750 000.-

246 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.
Obligatsiooneja, joita on liikkeeseen
päästänyt.
Emprunteur.
Vuosjjona
laina
Année
- o
I"? 3
s ^ B i
5 ? 3
Jälellä oleva pääomamäärä.
Montant à rembourser.
»7,21902. »Vi» 1903.
Suomen Höyrylaiva O.-Y. . .
Helsingin Raitiotie- ja Omni-|
bus O.-Y
Yhteensä
2 000 000
150 000
850 000
650 000
l 650000
1896
1891
1900
1901
1916
1911
1919
1921
o
5 7,
1 736 000.—
60 000.—
850 000.—
650 000.-
1 560 000.—
1 647 000.—i
45 000.—
850 000.—!
650000.—
l 545 000.—|
Helsingin Telefooniyhdistvs . ; 900000
1901 1926
883 800.—
866 520.—!
Yli teensä V 5 300000 4 929 800.- 4 808520.—
VI.
YJitiöitä teollisuutta varten.
— Sociétés industriel-
Nokian O.-Y {
Yhteensä
400 000
1 000 000 1884
1895
1 400 000 —
1905
1922
60 000.
945 000.
1 005000.—j
40 000.-
93Ï 000.
971 000.—'
Tampereen Pellava- ja Rauta-,
teollisuus O.-Y
I
Yhteensä
1 000 000 1887 | 1907
2 000 000 1899 1 1919
3 000 000 ! —
400 000.-1 330 000.—
2 000 000. — | 2 000 000.—
2400000.— 2 330O0O.—
Enson puuhiomo O.-Y'. . . .{
Yhteensä
600 000
1 500 000
2 100000
1891
1903
1907
1924
300 000.-
3oo 000.—
1 500 000.—
1 500 000.—
Forssan O.-Y
Fiskarsin O.-Y
Kuusankosken O.-Y
Yhteensä
I
700 000
1 200 000
1 000 (MX)
800 000
1 800000
1894 i 1914
1895 ! 1930
1896 j 1926
1900 ! 1909
—
498 000.-
1 120 000.—
868 000.—
800 000.-
1 668 000.—
467 (JOO.-!
1 097 000.—
868 000.— '
800 000.—|
1 668000.— !
Kymin O.-Y
Vaasan Puuvillateollisuus O.- Y.
Osakeyhtiö Valkiakoski . . .
Osakeyhtiö o Taalintehdas . . .
Veljekset Åström, O.-Y. . . .
Osakeyhtiö Tornator
Osakeyhtiö W. Gutzeit & C:o
H. Borgström nuoremp. Tupakkatehdas
O.-Y
Yhteensä VI
Kaikki yhteensä (I—VI)
2 000 000
1 000 000
700 000
1 250 000
1 500 (JOO
1 500 (M)
5550 (XX)
9(X) 000 1903
24 600000
350 890 490
1896
1896
1897
1898
1898
1898
1902
—
—
1929
1926
1916
1923
1913
1918
1922
1923
7,
7,
V
47,
o
1 760 000.—
889 000.-
611 000.-
1214 000.—
1 192 000.—
1 307 000.—
5 550 000.—
1 760 000.
867 000.
579 000.
1 180 000.
1 106 000.
1 252 000.
5 382 000.-
900 (XX).— ;
19 514 000. 21 059 000.—
300 039 938.50

RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 247
154. »Helsingin Panttilainakonttoorin" panttia vastaan antamat lainat
vuosina 1899—1902.
Montant des prêts sur différantes espèces de gages à la ..Maison de prêt
de Helsingfors" 1899-1902.
If-
2 £•
S 5
O 3
s- £
s. 2_
E. I
1H 9 9.
Pääkonttoorissa, m:kkaa. — Au
comptoir central
o/ /o
Haarakonttoorissa, m:kkaa. — A
la succursale
9 352
10.20
43 514
0/
6.74
/o •
Yhteensä, mrkkaa ! 52866
7.17
19 0 0.
Pääkonttoorissa, m:kkaa . . . 197 197
0/
/o
Haarakonttoorissa, m:kkaa . .
0/
/o • •
Yhteensä, m:kkaa
o/ /o
1 9 01.
Pääkonttoorissa, nukkaa . . .
o/ /o
Haarakonttoorissa, m:kkau . .
0/
Yhteensä, m:kkaa
30.32
45 217
10.58
386116
0/
/o 29.12
327 585
38.21
47 100
o/ /o
1 9 0 2.
Pääkonttoorissa, jn:kkaa . . .
o/ /o
Haarakonttoorissa, m:kkaa . .
Yhteensä, mrkkaa
0/
42 917
46.82
119 696
18.54
14 861
16.21
173 353
26.86
162 613188 214
22.00 25.53Î
160 668119 918
24.701 18.44
42 554J137 227
9.96Î 32.U
2 525
2.76
9 056
9.88
11188
12.21
— | 55 769228876
8.64 35.46
2 525 64825240 064 7124 18 923
0.34! 8.80 32.50
28 52242 796 91426
4.38
6.58 14.06
34 038 153 413
7.97
35.89
742 1022
0.81J I.11
l
6 382' 17 901
0.9 9, 2.7 7
0.9 7
4 650
0.71
2 977
2.63
5 301
0.81
11927
2.79
242 414 203 222 257 145 28 52276 834244 839 70.70
627 17 228 1 077 831
22.49 18. 85 23.86 2.65 7.13 22.72! 0.70 1.60 100.00
344 444153 421
174 031 33 86647 849112979
39.2 6 17. 49 19.84 3.86 5.45 12.87
41 672 20 534
153 713 35 014182300
9.2 9 4. 58 34.2 8
7.81 40.6 5
11.03
173 955 327 744 33 866 82 863 295 279
13.12! 24.72! 2.56
IO.49J 24.79
10 373 145 492
2.43'
34.0 9 j
3.75
6.25! 22.27
4.16 16.89
22 222187 615
5.21! 43.96
374 685 100 302 358 ( »84 32 137 57 917:332 456 13 059 15 595
29.181 7.S1 27.8 s 2.50
4.51| 25.8 9
5 972
0.69
0-.54
3647
11547
0.81
4 799
2.58
91663
100.00
645 491
100.00
737 154
100.00
650478
100.00
427 353
lOO.oo
877 361
100.00
448 427
100.00
9 619 16 346j 1 325 788
0.73 1.23
89 929 212 592 32 13735 695 144 841 9103! 5 5361
1.06; O.65!
3 956| 10 059
O.93! 2.35!
I.02 I.21
100.00
857 418
lOO.oo
426 817
lOO.oo
1 284 235
100.00

155. Panttilainausliike
vuosina 1898—1902.
Mouvement des prêts sur
___^_______—^————^———^^-^—.^—^_^____^__^____^^_ gages S"»* 1898-1902.
58 AOÏ7O—X

250 XIH. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 251
156. Panttilainausliike vuosina 1898—1902.
MouTement des prêts sur gages 1898—1902.
Panttilaitokset.
Etablissements.
Lainanottajain lunastamia pantteja.
Dégagements
Uusimatto mia.
sans renouvellement.
Uusittuja.
après renouvellement.
IE
Huutokaupalla
myytyjä.
Vendus aux
enclières.
I
iz! S
2 e.
3 oo
I %
Varastettuina
tavaroina
poistettuja.
Objets volés
restitués.
5 (B S
B
3 t»
1
Panttien lukuni.
Nombre.
Yht«
en sä.
Total.
Arvo, Smk.
Prêts, in arcs.
%:ssa käytetystä pääomasta.
En % du total.
Lunastettuja tai uusittuja.
Dégagés ou renouvelés.
Huutokaupalla myytyjä.
Vendus aux enchères.
Varastettuina poistettuja.
Objets volés restitués.
X
a 1
okauppojen lukumäärä,
ombre des enclières.
lknin. huutokauppaa kohti.
nombre de nantissements
par enclière.
£"
ikum. %:»sa lunastettavaksi
langenneista panteista,
en % des gages perdus.
Myytyjen panttien :
Nantissements vendus :
lainapääoma, Sinikkaa,
capital prêté, marcs.
lainain keskim., S:mkkaa.
capital moyen, marcs.
lainamaksnja, S:mkkaa.
provisions, marcs.
laitoksen'lunastamain panttien
arvo %:na kaikkien
pnnttien arvosta,
tachetés par l'établissement
en % du total vendu.
Turun kaupungin panttilainauslaitos
Helsingin Panttiosakeyhtiö
Viipurin panttilaitos-o.-y.
O. Y. Helsingin Panttilainakonttoori
. . . .
O. Y. Hämeenlinnan Panttilainakonttoori....
Koko maa v. 1902
42109
147 377
12 478
55 738
1038
281 270
1 292 969
107 942
682 103
23 928
12 440
70 793
1062
20 470
658
121 761
1 042 415
27 387
509 060
18 307
5 705
12427
419
3 958
114
33126
104 960
3 502
39 035
879
S58 740 2 388 212 105 423 1 718 930 22 623 181502
30
92
34
165
286
858
163
318
15
1640
60 284
230 689
13 967
80 200
1811
386 951
436 443
2 441 202
138 994
1230 516
43 129
4 290 284
92.34
95.66
97.36
96.80
97.93
95.73
7.6
4.3
2.5
3.2
2.0
4.2
0.066
0.035
0.117
0.026
0.035
0.038
45
52
12
24
3
136
127
239
35
165
38
166
9.5
5.4
3.0
4.9
6.3
5.8
33126
104 960
3 502
39 035
879
181 502
5:81
8:44
8:36
9:86
7:71
8:02
4 664
33 479
665
4 624
140
43 572
12.6
0.7
24.8
84.3
13.0
V. 1901
» 1900
» 1899
» 1898
245 673 2 533 876
234 906 2 279 975
2 ) 283 987 3 043 325
«) 251 233 2 560 615
95 673
81309
1 672 558
1 302 598
20 586
18 185
16134
11 182
180 178
170 178
158 405
95 170
182
165
120
114
1493
1260
1070
961
362114
334 565
300 241
262 529
4 388 105
3 754 011
3 202 800
2 656 746
95.86
95.4
95.0
96.4
4.1
4.6
5.0
3.6
0.0
0.0
0.0
0.0
124
109
85
55
166
167
188
203
5.7
5.4
5.4
4.3
177 766
171 769
158 405
95170
8:66
9:43
9:82
8:51
42 415
23 445
13.9
22.6
23.3
13.0
') Siitä on 1 kpl., arvo Smk. 121: — hävinnyt. — 2 ) Siihen sisältyy myös uudiste-
tut lainat. — Y compris les prêts dégagés après renouvellement.

252 XIV. VAKUUTUSTOIMI.
Vakuutuslaitokset.
Compagnies.
a g :
S 2 E.8
g. g
ö3
S ?
157. Henkivakuutus
Assurance sur la
Yleinen tulos vakuutuslai-
Résultats gêné-
Yleineu vakuutuskanta
(jälleenvakuutukset
lukuun ottamalla)
Etat general des assurances
(sans déduction des
réassurances)
31 p. joulukmita
1901.
au 31 décembre
1901.
31 p. joulukuuta
1902.
au 31 décembre
1902.
eu jj
2 3
si- I
s
Tuhansissa Suomen markoisssa — En milliers
Kl M
vuonna 1902.
Tie eu 1902.
tosten toiminnasta,
raux.
Voittoa
Bénéfices attribués
os akkaille eli
takaajille.
aux action naires ou
aux ga
rants.
%:namaks.
pääomasta.
•/o du capital
versé.
d e m arcs.
-1
II
-i H-
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 253
Vakuutuskanta (jälleenvakuutukset
ja ulkomaiset
vakuutukset poisluettuna)
Etat des assurances (apr.
deduct, des réass. et ass.
reçues de l'étranger)
31 p. joulukuuta
1901.
au 31 décembre
1901.
31 p. joulukuuta
1902.
au 31 décembre
1902.
Vakuutuksia Suomessa.
Assurances en Finlande.
Vakuutusmaksuja
vuonna
1902.
Primes
encaissées en
1902.
Korvaukset ja
suoritukset
kuoleman jälkeen
tahi vakuutusajan
loputtua
1902.
Capitaiix assurés
payés en
1902.
Suomen m a r k k a a — M a r c s.
Kustannukset
vuonna 1902.
Frais de
l'année
1902.
Suomalaisia — Finlandaises.
Kaleva *)
Suomi *)
Yhteensä
Ruotsalaisia — Suédoises.
Skandia
Svea
Nordstjernan . . . * . . . .
Thule
Victoria
Skåne
Allm. liff. bol. i Stockholm . .
Englantilaisia
Standard . . .
Northern . . . ,
Star
G-resham ...
Yhteensä
Anglaises.
Yhteensä
Saksalaisia — Allemandes.
Deutsch. L. V. Gr., Lùbeck . .
Victoria
Germania
Wilhelm a
Yhteensä
Ranskalainen — Française.
l'Urbaine
Amerikalaisia — Américaines.
Mutual Life
Equitable . .
Yhteensä
Kaikki yhteensä
1874
1890
1855
1867
1872
1873
1883
1884
1887
1832
1836
1843
1848
2 000
300
2 300
I
21 000
14 000
7ooo:
1 400'
2 800
) 16800;
95#
63 958
3 000
') 75 000
y
559
— 78 559
1828 1913
1853 2 ) 7 500
1857 ; 11250
1872 ! V
— ? 20 663
1865
1842
1859
12 000
500
500
177 980
et
den ajalla ja käytetään joka
mill, marcs. — '*) Sisältää myös kansanvakuutukset.
3 ) 1600
1324
2 924
12 026
7148
3 270
2153
1084
2 685
3961
28 762
3 275
') 32125
V
i 750
56117! 57 978
95011 1 103 859
151 128 161 837
125782!
129 055
106665;
108 346
154 749 ! 158 547
178 9721 190 665
57838|
60 911
40104| 44 240
i 53 728
713 741
233 825
37 150 V 233 825
4 365
2 ) 64 329
23 753
227 701
710 594
799 886
745 492
231 125
V 231 125
235 664
747 688
814 152
y 92 447 y 1 738 181 ? 1 797 504
2 370
340 695
374 555
715 250
878 903
433 527|
6 208 440:
5 896 385
12 104 825
15 375 227
cinq
445 700
6 703 740
6 462 235
12 495
17 581
30 076
29 576
27 625
39 431!
36109
10430
8 625
9 800
161 596
87 675
y
v
87 675
73 181
159 517
274 312
507 010
107 150
1 445 750
1 351 505
13 165 975 2 797 255
10 547 63373 6007(53
60
*) 700
*) 448
210
42
77
*) 168
17
500
2 400
y
25
•—
119
4 ) 632
335
y
_
—
420
35
15.0
11.1
16.0
7.5
15.0
11.0
10.0
10.0
16.7
32.0
y
5.0
62.2
42. s
15.0
y
—
8.2
7.0
5
267
470
217
388
545
734
185
102
162
770
20 927
6 525
y
522
15100
40 580
_
52 841 966
92 584 525
145 426 491
7 022488
5 504 214
11461295
6 277 103
8 563 531
5 957 595
1 600 494
46 386 720
65 000
1 080 025
2 294 440
440 000
3 879 465
1 239 389
2111166
2 474 306
221 352
6 046 213
5 839 201
7 237 252
2 737 102
9 974 354
6 ) 217 552 444
54 335 047
101 508 533
155 843 580
7 003 420
5 265 175
11 419 857
6 985 034
8 291 013
6 358 790
1 801 101
47 124 390
65 000
1 038 575
2 294 440
385 000
3 783 015
1 284 475
1 919 250
2 367 729
216 541
5 787 995
5 420 748
7 992 239
2 709 629
10 701 868
6 ) 328 «61590
1 727 745
4 679 280
6 407 025
205 480
150 552
333 247
216 872
250 714
175 590
45423
1 377 878
2 818
27 625
102 080
18 614
151 137
46 612
55 601
99 692
6 681
208 586
121 170
272 289
97 846
370 135
8 635 931
745 104
696 897
1442 001
168 241
117 997
288 394
53 204
103 723
87 234
703
819 496
127 409
2 000
129 409
6 224
24 625
5 000
35 849
20 500
104 167
11 500
115 667
2 562 922
278 099
453 632
731 731
11315
11454
25 864
22 961
44 683
33 055
11719
161 051
56
859
2 622
3 488
7 025
7 204
1648
9 367
238
18 457
13 790
64 038
2 338
66 376
998 430
2 ) Käsittää myöskin yhtiön tapaturma- ja kuljetusvakuutuksen. — Y compris Tass. contre les accid.
le fond des assurés. — 4 ) Käsittää yhtiön kaikki vakuutusmuodot. — 5 ) Voitto kootaan viiden vuovenäläiset
yhtiöt noin 10.» milj. markalla. — Plus les assurances des comp. russes: environ 10.3

158. Henkivakuutus vuosina 1850—1902.
Assurance sur la vie 1850—1902.
te
G*
Vuoilet.
Année.
Yhteensä
vakuutuksia.
kotimaiset
yhtiöt.
finlandaises.
venäläiset
yhtiöt.
russes.
Siitä — Répartition: co m p a g n i e s
ulkomaiset
yhtiöt.
étrangères.
Total des assurances.
ruotsalaiset
3-htiöt.
suédoises.
M a r k k a a — M a r c s.
S i i t ä — joinpagiiies < étrangères
ciiglantil.
yhtiöt.
anglaises.
saksalaiset
yhtiöt.
allemandes.
ranskalaiset
yhtiöt.
françaises.
amerikal.
yhtiöt.
américaines.
Vastuusumma
Répart, des assurances
entre les
compagnies
kotimaisissa
yhtiöissä. ^
finlandaises.
venäläisissä ja
ulkomaisissa
yhtiöissä.
russes et
étrangères.
7.
Assi
Vast
uusumma yhtä henkeä
kohti väestöstä.
.irance pour l individi
de la population.
1850 . . . .
1870 . . . .
1881 . . . .
1888 . . . .
1891 . . . .
1892 . . . .
1893 . . . .
1894 . . . .
1895 . . . .
1896 . . . .
1897 . . . .
1898 . . . .
1899 . . . .
1900 . . . .
1901 . . . .
1902 . . . .
2 000 000
4 000 000
20 000 000
55 000 000
105 793 988
118 404 470
129 826 026
141 730 045
155 734 187
172 819 842
188 448 642
193433 833
205 085 776
216 644 326
227 852 443
238 961 596
2 000000
— 4 000 000
—
12 000 000 8 000 000
—
29 150 000 25 850000
—
52 909673
11200 00041684 315 —
60 943 73012 500000 44 960740
29 532 955
67 853141
14100 00047 872885
30 489988
1
75 250 779 15600 00050 879 26031 665 995
84 804732
17 100000
53 829455
33 914 264
95 401 91418 400000
59 017928
37 485108
104 961 120 20 000 000 63 487522
40 358121
114 405 628 9 700000
69 328 20544 078913
124 007670 10000 00071 078106
45150 913
134 741 791; 10300000
71 602 53546 194 528
145426 49210 300000
72125 951 46 386720
155 843 58010 300 00072 818016
47 124390
—
—
—
—
2108 825
2 892175
3 88 i 825
4 601 230
5 214 225
5 714 500
5 515 225
4 898 225
4 027 950
3 879 465
3 783 015
—
—
—
—
2 491 328
3 837 356
4 408 824
4 841 368
5 282 903
5 507 221
6 233 878
6 453 951
6 225 151
6 046 212
5 787 995
—
—
—
—
5 687 732
4 248 366
4 286 622
4163 902
4 776 178
5 261 775
5 971 451
6 375 777
5 909 838
5 839 201
5 420 748
—
—
—.
—
5 139 900
6 405 000
6 633 000
6 308 691
6 259 514
6 645 905
7 528 738
8 199 240
9 245 068
9 974 353
10 701 868
—
60
53
50
51
52
55
54
55
56
59
60
62
64
65
100
100
40
47
50
49
48
47
46
45
44
41
40
38
36
35
1:22
2:26
9:60
23: 77
43:84
48:65
52: 83
r.6: 98
61:66
67:47
72:48
73:12
76:46
79:87
83:01
85:92

159. Henkivakuutus vuosina 1892—1902.
Assurance sur la rie 1892—1902.
31 p. joulukuuta.
An 31 cU'oenibre.
Kuole in antapausvakuutus.
Assur, contre les
décès.
Yhdistetty vakuutus.
Assur, mêlée.
Vakautus kahdelle
hengelle ja muita
muotoja.
Assur, sur deux
personnes et
autres formes.
Myötäjäis- ja määrä-aikaan
erilytyvät
vakuutukset.
Assur, à échéance
fixe.
Erilaisia vakuutuksia.
Assur, diverses.
Yhteensä
Smk.»)
Total,
marcs.
Wnf.
•%tf.
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1001
1902
74 852 704
80 840 567
90 679 041
94 618181
101 462 684
107 174 012
115 976 334
119 701134
120 828 418
122 604 522
128 178 807
77.9
73.9
73.3
68.8
66.7
64.5
63.2
61.0
59.3
57.1
56.1
16 717 500
19 848 441
25 120 803
32 640 152
37 687 926
44 212 904
51 751 917
59 830 772
68 586 034
76 901 258
84 971 524
17.4
18.1
20.3
23.8
24.8
26.0
28.2
30.8
33.0
35.8
37.2
2 074 186
4 944 816
4 538 683
6 059 563
7 586 491
8 384 005
8 599474
7 645 095
6 801 398
7 066 317
7 188 134
2.1
4.5
3.7
4.4
5.0
5.1
4.7
3.9
3.3
3.3
3.1
1 403 011
1 733 686
2 120 168
2 997 491
3 432 636
3 804 063
4 644 068
3 428 928
4 009 112
4 447 375
4 825 890
1.5
l.C
1.7
2.2
2.3
2.3
2.5
1.8
2.0
2.1
2.1
1 083 147
2 088 357
1 309 623
1164 709
1 863 305
2 535 611
2 547 743
3 633 946
3 649 941
3 740 236
3 383 271
1.1
1.9
1.0
0.8
1.2
1.5
1.4
1.9
1.8
1.7
1.5
96130548
109 455 867
123 768 318
137 480096
152 033 042
166 110 595
183 519 536
194 239 875
203 874 903
214 759 708
228 547 632
') Taulussa on ainoastaan, ne laitokset otettu huomioon, joista on varmoja tietoja; viimeisen sarakkeen summat ovat senvuoksi
pienemmät koko vakuutuskantaa osottavia määriä taulussa 158. — On n'a fait entrer dans le tableau que les établissements pour
lesquels on a des données sûres; les totaux dans la dernière colonne sont par suite inférieurs au montant total des assurances
dans le tabl. 158.

256 XIV. VAKUUTUSTOIMI.
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 257
160. Tapaturmavakuutus vuosina 1892—1902.
Assurance contre les accidents 1892—1902.
A. Vapaaehtoinen vakuutus. — Assurance libre.
Vuodet.
Année.
Suomalaiset
yhtiöt.
Compagnies finlandaises.
Henkilöjen lukum.
Nombre de pers.
Yksityiset vakuutukset.
Assurances individuelles.
Vakuutusmaksuja,
markkaa.
Primes, marcs.
Ulkomaiset
yhtiöt.
Compagnies
étrangères.
Henkilöjen lukum.
Nombre de pers.
Vakuutusmaksuja,
markkaa.
Pi-imes, marcs.
Yhteensä.
r
Henkilöjen lukum.
Nombre de pers.
rotai.
Vakuutusmaksuja,
markkaa.
Primes, marcs.
Yhteisvakuutukset.
Assurances collectives des ouvriers.
Suomalaiset
yhtiöt.
Compagnies finlandaises.
Henkilöjen lukum.
Nombre de pers.
Vakuutusmaksuja,
markkaa.
Primes, marcs.
Ulkomaiset
yhtiöt.
Compagnies
étrangères.
Henkilöjen lukum.
Nombre de pers.
Vakuutusmaksuja,
markkaa.
Primes, marcs.
Yhteensä.
Henkilöjen lukum.
Nombre de pers.
Total.
Vakuutusmaksuja,
j markkaa.
1 Primes, marcs.
1
Yhteensä vakuutuksia.
Henkilöjen lukum.
Nombre de pers.
Total des assurances.
Vakuutusmaksuja,
markkaa.
Primes, marcs.
ï
5
g.3
Siitä :
Comp.
si
i ?
s 3-
Suomalaiset
yhtiöt.
Compagnies finlandaises.
Yh te e n sä, m arkk aa.
Montant des payements,
marcs,
Vahingonkorvakusia.
Payements.
%:na kaikista vahingonkorvauksista.
Ulkomaiset
yhtiöt.
Compagnies
étrangères.
Yhteensä, markkaa.
Montant des payements,
marcs.
0 /,:nii kaikista valiini
gonkorvauksista.
O
et-
E 2
fl, M
CD 2=
œ
^ u, <
payements, marcs.
ahingonkorvauksia,
narkkaa.
Suomalaiset
yhtiöt.
Compagnies,
finlandaises.
Yhteensä, markkaa.
Montant, marcs.
9
h
H g;
Ë œ '
il
Kuluja.
Frais.
Ulkomaiset
yhtiöt. •)
Compagnies
étrangères. ')
Yhteensä, markkaa.
Montant, marcs.
%:na kaikista vahingonkorvauksista.
rf
iteensä kuluja, markkaa,
Total d es frais, marcs.
1892 . .
1893 . .
1894 . .
1895 . .
1896 . .
1897 . .
1898 . .
1899 . .
1900 . .
1901 . .
1902 . .
2 800
2 292
2 351
1909
4 995
5 298
5 611
4 645
5 297
5 209
5 392
69 950
54362
54 529
55 538
130016
152 975
145 785
147 237
155 206
148 064
169 543
788 36 936
875 40996
947 48 583
912 43 641
880 38184
907 40243
961 41672
930 43 264
753 40 468
806 38181
887 42 569
3 588
3167
3 298
2 821
5 875
6205
6 572
5 575
6 050
6 015
6 279
106 886 7 965
95 358 8184
103 112 7 709
99179 10 932
168 200 20 773
193 218 22 520
187 457 2 357
190 501 1940
195 674 1828
186 245 1909
212112 1668
58 679
64220
63 610
88 038
153 200
160 878
21099
13 756
11544
13 377
12 515
1195
2 270
1511
935
698
944
115
85
64
46
51
12 798 9160
13 640 10454
14 973
9 220
8165 11867
6 616 21 471
9 636 23 464
1445 2472
903 2025
851 1892
789 1955
1012 1719
71477
77 860
78 583
96 203
159 816
170 514
22 544
14 659
12 395
14166
13 527
12748
13621
12518
14688
27346
29669
9044
7 600
7 942
7 970
7 998
178363
173218
181695
195382
328016
363 732
210001
205 160
208069
200 411
225639
72.1
68.5
65.0
73.5
86.3
86.3
79.5
78.5
80.1
80.0
80.7
27.9
31.5
35.0
26.5
13.7
13.7
20.5
21.5
19.9
19.4
19.3
77 301
65 047
56 442
88 165
133 162
153 890
143 553
83 521
170 238
74 710
73 594
77.9
70.0
70.7
79.7
85.1
87.2
89.9
75.2
91.5
77.9
86.3
21891
27 853
23 436
22 485
23 344
22 780
16196
27 505
15 857
21175
11 732
22.1
30.0
29.3
20.3
14.9
12.8
10.1
24.8
8.5
22.1
13.7
99192
92 900
79878
110650
156 506
176670
159749
111026
186095
95 885
85 326
41016
33146
33 344
42 621
80 322
79 833
y
32133
42 069
51934
64413
78.4
69.5
76.4
81.0
89.9
86.7
y
70.7
77.1
83.8
81.9
11330
14 541
10 297
9 973
9 031
12 248
13 593
13 337
12 476
10 035
14147
21.6
30.5
23.6
19.0
10.1
13.3
y
29.3
22.9
16.2
18.1
52346
47687
43641
52 594
89 353
92081
y
45470
54 545
61969
78560
x ) Tiedot epävarmoja. — Données approximatives.
Tilastollinen vuosikirja. 1904. 33

258 XIV. VAKUUTUSTOIMI.
161. Tapaturmavakuutus vuonna 1902.
Assurance contre les accidents en 190*2.
A. Vapaaehtoinen vakuutus.
Assurance libre.
j
Vakuutuslaitokset.
Compagnies.
>
Perustamisvuosi,
niée de la fondation.
Tulos vakuutuslaitosten
toiminnasta.
Résultats généraux.
Osakepääoma ja
takuurahasto.
Capital social.
Vararahastoja.
Réserves.
Vakuutusmaksujen
summa (jälleenvakuxitus
poisluettuna).
Total des primes
(réass. déduites).
Tuhansissa Suomen markoissa.
En milliers de marcs.
Vakuvitukset Suomessa (jalleenvakuntukset
niihin luettuna).
Assurance en Finlande
(y compris les réass.).
Vaku ut us m aksu j a.
Primes encaissées.
Korvaviksia.
Payements.
Kuluja.
Frais.
S u o m e n m a r k k a a.
Marcs.
Suomalaisia - Finlandaises.
Patria
Kullervo
Yhteensä
1888
1895
—
500
500
1000
498
451
949
168
283
451
74 536
107 522
182 058
21842
51 752
73 594
27 675
36 739
64 414
Ruotsalainen. — Suédoise.
Skandinavien
1886
420
210
725
6 726
1953
1674
Englantilainen — Anglaise.
Commercial Union*) . .
1866
6 250
5 000
2 750
282
—
56
Saksalainen — Allemande.
Victoria 2 )
1853
3 )
3 )
10 218
5 931
1029
1193
1
Itävaltal. — Autrichienne.
Internat. Unf. V. A. G. .
1891
1260
229
3 009
3 801
8 635
931
ScMoeiziläinen — Suisse.
Unf. V. A. G. Winterthur
Kaikki yhteensä
1875
—
5 000
13 930
2385
8 773
13 531
30 684
26 812
325 040
5115
85 326
4 ) 10 392
78 660
n ) Sisältää myös Palatinen aikaisemmat vakuutukset. — Y compris les assurances de
Palatine. — ") Tapaturmavakuutus vuodesta 188.1 — Assurance contre les accident de 1883.
— 3 } Sisältyy tauluun yhtiön henkivakuutuksesta. — Voir aux assurances sur la vie. — 4 )
Käsittää myös yleisiä kuluja. — Y compris les frais généraux.

XIV. VAKUUTUSTOIMI. 259
162. Tapaturmavakuutus vuonna 1902.
Assurance contre les accidents en 1902.
B. Työväenvakuutus lain mukaan 5 p:ltä joulukuuta 1895.
Assurance ouvrière, selon la loi du 5 Décembre 1895.
Vakuutuslaitokset.
Compagnies.
Vakuutettu j en
lukumäärä.
Nombre des
Liikkeide
entreprise
Vuosityöntekijä
ouvriers a
nuels.
3 S'
Työntekijiiin
palkat.
Revenu annuel
des ouvriers.
Vakuutusmaksuja.
Primes.
Cu hj 23
2

260 XIV. VAKUUTUSTOIMI.
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 261
Vuodet.
Année.
1898
1899 . . . . •
1900
1901
1902
Vakuutettuja
liikkeitä.
Nombre des
entreprises.
kotimaisissa
Finlandaises.
laitoksissa.
Sociétés.
1270
1692
1681
1757
1854
venäläisissä ja
ulkomaisissa
Busses et
étrangères.
124
170
139
126
109
Vuosityöntekijöitä, joita
on vakuutettu
Nombre des ouvriers
annuels.
kotimaisissa
Finlandaises.
laitoksissa.
Sociétés.
l ) 62 042
58 999
59 863
55 437
54 605
venäläisissä ja
ulkomaisissa
Busses et
étrangères.
') 6 959
8 075
7 786
5 816
3148
Työntekijäin todelliset
palkat, joita on vakiiutettu
Bevenu annuel des
ouvriers.
kotimaisissa
Finlandaises.
venäläisissä ja
ulkomaisissa
Busses et
étrangères
laitoksissa, mk.
Sociétés, marcs.
45123 557
45 139 865
47 221 761
43 964 932
48 002181
j
j
i
4 983 315 j
3 493 551
4 750 175
3 577 980
3 199 147 f
] ) Todellinen lukumäärä — Nombre effectif des ouvriers. — 2 ) Käsittää myös osaketions
pour assur, libre.
163. Tapaturmavakuutus vuosjna I898_ 1902
Assurance contre les ^ ^ 1898_ 1903
a) Vakuutettuja liikkeitä, työntekijöitä y. m.
B. Työväen vakuutus lain mu-
Assurance ouvrière, selon
kaan 5 p:ltä joulukuuta 1895.
la loi du 5 Décembre 1895.
— Nombre des entreprises assurées etc.
Vakuutusmaksuja, joita
on suoritettu
Primes.
koti
Fini
S 3 a g
g £
SE »'
venäi
uiko
Bu
étrs
5 S RS"
crç CD g »,
ri » »
laitoksille, mk.
Sociétés, marcs.
647 992
577685
587481
539133
540305
£ p"
73 555
58 060
45 126
39119
Vahingonkorvauksia,
joita on suoritettu
Indemnités payées.
koti
Fini
i'w"
ille
ses.
venäl
uiko
Bu
étra
5 £ 3 E
C5 CD p on
e ja
ille
et
es.
laitoksille, mk.
Sociétés marcs.
45 758
70 441
102 996
123 139
150 826
5 268
17 789
37 551
47 704
21635
Elinkorkorahasto
Béserve mathématique
des rentes.
koti
Fini
g 3
g. s"
S £
p p
venä]
uiko
Eu
étrt
m m g m
S-» £•£•
ää ja
issa
et
es.
laitoksissa, mk.
Sociétés, marcs.
282 344
589 970
946 336
1 235 223
1 486 604
20 783
67 228
117 202
108 019
105 975
Kuluja ja provisiooneja
Frais et commissions.
koti
Fini
§ 3
S. »
issa
ses.
venä]
uiko
Bu
être
g CD dp:
TO_a> g. g.
säja
issa
et
es.
laitoksissa, mk.
Sociétéss, marcs.
2 ) 153 658
111 934
115 986
119 162
129 497
18 045
24 672
25137
21438
19 375'
yhtiöiden menot vapaaehtoisesta vakuutuksesta. — Y compris les frais des comp. par ac-
i
Vuodet.
Année.
Obimeneviä vahinkoja,
indemnités passagères.
Lukumäärä.
Nombre.
Korvauksia, mk.
Indemnités payées,
marcs.
Keskimäärin vahinkoa
kohti, mk.
Moyenne, marcs.
b) Maksettuja vahingonkorvauksia, invalidi-
Indemnités payées; états
Vahingonkorv. kerta kai kk.
Indemn. pass, payées une
fois pour toutes.
Lukumäärä.
Nombre.
Korvauksia, mk.
Indemnités payées,
marcs.
Keskimäärin vahinkoa
kohti, mk.
Moyenne, marcs.
Invaliditeetti- ja
tapaus-
Rentes
Lukumäärä.
Nombre.
Korvauksia, mk.
Indemnités payées,
marcs.
teetti- ja kuolemantapauskorkojen tila.
des rentes viagères.
kuolemankorkoja.
viagères
Keskimäärin vahinkoa
koliti, mk.
Moyenne, marcs.
Lukumäärä.
Nombre.
Invaliideja.
Invalides.
Korkosunima,
mk.
Bentes, marcs.
Invaliditeetti- ja kuolemantapauskorkojen tila 31 p. joulukuuta.
État des rentes viagères au 31 décembre.
Keskim. korkosumma,
mk.
Bentes,
moyenne.
Lukumäärä.
Nombre.
Leskiä.
Veuves.
Korkosumma,
mk.
Bentes, marcs.
Keskim. korkosumma,
mk.
Bentes,
moyenne.
Lapsia alle 15 vuotta.
Enfants au dessous de 15 ans.
Lukumäärä.
Nombre.
Korkosumma
mk.
Bentes, marcs.
Keskim. korkosumma,
mk.
Bentes,
moyenne.
1898
1899
1900
1901
1902
770
720
861
912
24 887
31 535
42 247
49 631
45 280
40: 95
58:68
57: 64
49: 65
243
358
222
243
10 807
21802
40 212
38 761
32 684
89:72
112:32
174: 60
134: 50
378
631
813
15 331
34 893
58 088
82 451
94 497
93: 31
92: 06
101: 42
98:02
314
527
719
875
24 991
45 600
63 028
77 686
79: 99
- 86:53
87:66
88:78
51
65
87
103
7 009
9 045
12 114
14 222
137:43
139:15
139: 24
138:08
95
109
146
184
5 365
6 661
8315
10 579
56:47
61:11
56:95
57:49

164. Palovakuutus vuonna 1902.
Assurance contre l'incendie en 1902.
A. Osakeyhtiöt. — A. Compagnies par actions.
to
Oi
Tulos laitosten toiminnasta.
Résultats généraux.
Vakuutuksia Suomessa.
Assurances en Finlande.
Vakuutuslaitokset.
Compagnies.
p 3
O

165. Palovakuutus vuosina 1891—1902.
Assurance contre l'incendie 1891—1902.
A. Osakeyhtiöt. — A. Compagnies par actions.
-Vuode t.
Année.
1891.
1892.
1893.
1894.
1895.
1896.
1897.
1898.
1899.
1900.
1901.
1902.
si
5 5
::
is- fe
269 800
311 062
366 030
391 561
436 520
409 990
461 741
565 126
595 684
658 477
701 359
675 612
kotimaiset yhtiöt,
finlandaises.
Bïh
• c: a»
in
s. o WS
Q t—i PCO
105 S 782 P *
137 208
160 646
190 746
269 364
233 623
262 894
345 453
356 954
398 270
431 405
420516
39
44
44
49
62
57
57
61
60
60
62
62
Siitä: — Répartition: compagnies
ulkomaiset ylitiöt.
étrangères.
- 2 >.
il-S
=111
164 018
173 854
205 384
200 815
167 156
176 367
198 847
219 673
238 730
260 207
269 954
255 096
61
56
56
51
38
43
43
39
40
40
38
38
ruotsalais, ylitiöt.
suédoises.
3 sas »
51 K 4 B °
100 387
108 852
123 652
125 029
114 269
120 952
135 255
151 451
165 053
175 874
181130
170 818
Siitä: — Compagnies étrangères:
0/
/©
37
35
34
33
26
29
29
27
28
27
25
25
englantil. yhtiöt,
anglaises.
3 a
ir-i-i
&aj
a o
»
45 552
40 302
51221
54479
52 332
55 415
63 592
68 222
73 677
84 333
88 824
84 278
0/
/o
17
13
14
13
12
14
14
12
12
13
13
13
saksalaiset yhtiöt,
allemandes.
18 079
24 700
30 511
21307

•
264 XIV. VAKUUTUSTOIMI.
1902.
Vakuutetun omaisuuden arvo, markkaa —
Somme assurée, marcs
Vararahasto, markkaa — Réserves, marcs
Vakuutusrahasto, markkaa — Réserve niathém.
d'assurance, marcs
Vakuutusmaksuja, markkaa — Primes, marcs
Korvauksia palovahingoista, markkaa —
Payements, marcs . • - # • • : • ... .
Hoitokustannuksia ja proyisiooneja, markkaa
— Frais et commissions, marcs. .
166. Palovakuutus vuosina 1899-1902.
Assurance contre 1'lncendle
18 9»- 1903 -
B) Keskinäiset yhtiöt ja yhdistykset. " B > SodéUs ""*"**
Kaupunkien
yleinen paloapuyhtiö.
378 725 155
7 763 401
537 088
207 696
61528
Kaupunkien
paloapuyhtiö
irtainta
omaisuutta
varten.
66 813 100177 942 240
873 190 333 441
838405
145 817
18 603
30 904
Suomen Paloapuyhtiö.
590 141
431334
104031
Turun lftänin
yhtiö.
22 662 420
16 891
54 816
37 306
18 465
Hämeen
läänin
yhtiö.
65 680 200
45 141
75 903
214 441
130 420
28 059
8 412 620
30 603
21 088
7 818
Pohjois-Karjalan
paloapayhdistys.
Salianomistajain
paloapnylulistys.
18 286 260
117 403
288 930
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 265
3 493
19 980
Turun
Porin läiiuin.
3 471910
8 073
Maakauppiasten yhtiöt.
15 049
3 832
4 091
Vaasan
ja
Oulun läänin.
4 716 328
19 849
59 546
33 528
9 740
10 038
Hämeen
läänin.
2 638 010
10 000
50 000
21241
5 760
4 780
Yhteensä.
l ) 749348 243
1 306 585
8 904 658 3
1 931 654 4
869 272 5
289 694
l
2
12
1901.
Vakuutetun omaisuuden arvo, markkaa —
Somme assurée, marcs
Vararahasto, markkaa — Réserves, marcs
Vakuutusrahasto, markkaa — Réserve mathém.
d'assurance marcs
Vakuutusmaksuja, markkaa — Primes, marcs
Korvauksia palovahingoista, markkaa —
Payements, marcs
Hoitokustannuksia ja provisiooneja, markkaa
— Frais et commissions, marcs . .
357 950 587
7 205 650
634 093
557 119
59 364
62 850 100
812 635
749 843
140 502
8 ) 81 633
50 952
174276 430
306 956
539 058
462 606
95 020
21 748 750
33 237
30 691
81038
i
51 305
15 323
Hl 184140
39 307
3 i 75 515
221 960
204 231
27 590
—
—
20 869 953
117 403
294 713
6 ) H65 969
— ; 20 410
3 237 760
6 256
14 841
6 220
3 804
4 036 611
13 701
41 103
29 748
—
7 884
2 569 670
10 000
4 ) 46 000
' 18 913
30
5 636
') 708 724 001 7
8 427 802 8
1 060 555 9
1 974 86610
2 029113 li
285 983 12
13
18
19 00.
Vakuutetun omaisuuden arvo, markkaa —
Somme assurée, marcs
Vararahasto, markkaa — Réserves, marcs
Vakuutusrahasto, markkaa — Réserve mathém.
d'assurance, marcs
Vakuutusmaksuja, markkaa — Primes, marcs
Korvauksia palovahingoista, markkaa —
Payements, marcs
Hoitokustannuksia ja proyisiooneja, markkaa
— Frais et commissions, marcs . .
335 564074
6 851 674
383 201
206 248
52 457
59 703 500
755 727
718162
131 688
7 ) 89 691
45 051
161 852 690
260 130
475 394
347 041
84 477
20 627 600
25 261
61675
21993
14108
54 781 (»70
25 837
69 552
132 709
142 926
23 785
—
—
i
19 920 643
112OO0
10812
275 381
8 ) 252 471
19 249
2 694 550
5 527
11 HiU
14 000
3 076
3 918 111
9(134
27 102
33 568
8 840
8 211
2 142 710*) 661204 94813
10000
8 055 19014
27 014
21 060
2 000
4 284
852 64215
1 526 31010
1 085 21017
254 698 18
189 9.
Vakuutetun omaisuuden arvo, markkaa —
Somme assurée, marcs
Vararahasto, markkaa — Réserves, marcs
Vakuutusrahasto, markkaa — Réserve mathém.
d'assurance, marcs
Vakuutusmaksuja, markkaa — Primes, marcs
Korvauksia palovahingoista, markkaa —
Payements, marcs
Hoitokustannuksia ja provisiooneja, markkaa
— Frais et commissions, marcs . .
320 297 474
6 485 318
356 831
236 836
45 678
56 058 000
702 506
697 591
126 529
20180
40 276
153 246 610
188 258
466 190
288 670 1
95 249
20090 260
18185
57 795
34 950
11361
49 (toi 320
16 578
105 292
94 876
67413
22 473
— 17 975 707
104 091
• 9 886
— ; 250 821
— ; ») 85 482
19081
2 532 370
3 263
8 929
111 663
K8l
3 278
3 868 611
4711
14 134
33 5( H »
7 (>2

167. Kuljetus- ja merivakuutus vuosina 1892—1902.
Assurance contre les risques de transport 1893—1902.
Siitä: — Compagnies:
Siitii: - Compagnies:
Siitä : — Compagnies :
V u o il e t.
Année.
Ikotim. yhtiöissii.•nikoin, yhtiöissä.
finlandaises. étrangères.
Absoluuttisesti,
markkaa.
Alisoin,
marcs.
Absoluuttisesti,
markkaa.
Absolu,
marcs.
î g -
kotiin, yhtiöissä,
finlandaises.
Absoluuttisesti,
markkaa.
Absolu,
marcs.
ulkom. ylitiöissä.
étrangères.
Absolvt uttisesti,
markkaa.
Absolu,
m arcs.
o/ /o
fïï
kotiin. yhtiöissä,
finlandaises.
Absoluuttisesti,
markkaa.
Absolu,
marcs.
ulkom. yhtiöissä,
étrangères.
Absoluuttisesti,
markkaa.
Absolu,
mares.
o/ /o
1892 . . .
1893 . . .
1894 . . .
1895 . . .
1896 . . .
1897 . . .
1898 . . .
1899 . . .
19U). . .
1901 . . .
1902 . . .
572 755
801 055
759 263
811 602
780 341
823 375
609 133
872 817
856 443
720 971
641 184
245 081 42.8
317 984 39.7
391 824 51.6'
371 641 45. s
404 419 51.8
375 122 45.C
213 261 35.0
478 539 54.8
429 649 50.2
361 842 j 50.:»
389 799 ! 60. s
327 674
483 071
367 439
439 961
375 922
448 253
395 872
394 278
426 794
359 129
251 385
57.2
60.3
48.1
54.2
48.2
54.4
65.0
45.2
49.8
49.8
39.2
198 974
456 420
375 346
767 249
623 677
560 626
266160
558 223
516180
503 275
441574
115 521
170 214
189 227
284 680
287 084
165 326
138 651
141694
127 023
170 075
194 658
58.1
37.15
50.3
37.1
46.0
29.5
52.1
25.4
24.

Vakuutuslaitokset.
168. Kuljetus- ja merivakuutus vuonna 1902.
Assurance contre les risques de transport en 1902.
: - 1
— o
Tulos laitosten koko toiminnasta.
Résultats généraux.
Pääoma- ja
takuurahasto.
Capital social.
Réserves.
Tuliansissa markoissaa.
En milliers de mures.
Vararahastoja.
Vakuutusmaksujen
summa
(jjllleenvukuutuksia
liikunnotta
matta).
Total des primes
(réass.
déduite).
Vakuutuksia Suomessa.
(jälleenvakitutukset niiliin luettuna).
Assurances en Finlande (réassurances non
déduites).
Vakuutusmaksuja.
Korvauksia.
Primes encais-j Payements.
sées. i
Markkaa. — Marcs.
Kuluja ja
provisiooneja.
Frais et commissions.
Suomalaisia. — Finlandaises.
Triton
! Suomen Merivakuutus-OHiikevhtiö
1889
1898
1500
1500
15
47
155
154
96 774
293 025
36 752
157 906
18 306
60125
Ruotsalaisia — Suédoises.
Yhteensä
Gauthiod 1863
Stockholms S. F. A. B ! 1867
Agir j 1872
! 1882
: 000
840
1400
1400
700
927
882
304
209
309
965
924
990
375
389 799
19 940
183
158 900
32 770
194 658
7 507
127 843
14057
78 431
3 804
101
14 591
5 939
Saksalaisia — Allemandes.
Yhteensä i —
Badische Schiffahrts-Assecuranz-Ges., Mannheim
Preussische National Vers. Ges., Stettin . . . .
Victoria. Berlin
Norddeutsche Vers. Ges., Hamburg
Allgemeine Vers. Ges., Dresden
Deutsche Transport Vers. Ges., Berlin . . . .
Mannheimer Vers. Ges
Deutsche Riick- u. Mit. Vers. Ges., Berlin . .
Continental Vers. Ges., Mannheim
Baverischer L'loyd
1840
1845
1853
1857
1861
1871
1879
1882
1885
1891
4 340
2 480
x )
*)
i)
3 720
1488
9 920
')
M
2 322
1 003
1079
663 I
2 682
3 254
211 793
2 084
12 815
13 047
1573
149 407
11700
75 251
24 435
367
1336
5 228
945
Schweiziläineu. — Suisse.
Eidgen:sche Vers. Ges., Zurich . .
Yhteensä
Kaikki yhteensä
1881 3 000
90 1416
29 519
10073
641184
86 951
10 558
441 574
7 876
2 240
112 983
to
Oi
Tieto puuttuu. — Les données manquent. — 2 ) Sisältyy tauluun yhtiön henkivakuutuksesta. — Voir aux assurances sur la vie.

169. Lasivakuutus vuosina 1892—1902.
Assurance contre le bris des glaces 1892—1902.
| i Kotimaiset yhtiöt. Ulkomaiset yhtiöt. ,, , , ,. _, , , !
| J - Y h t e e n s ii. — T o t a 1. J
• j Compagnies finlandaises. Compagnies étrangères. j
; I rt. w K | ! w. „ Siit.il: | I Siitii: j Siitä: Siitä:
: I £ S

XIV. VAKUUTUSTOIMI. 269
170. Lasivakuutus vuonna 1902.
Assurance contre le bris des glaces en 1903.
Tulos vakuutuslaitosten
toiminnasta.
Résultats généraux.
Vakuutuksia Suomessa.
Assurances en Finlande.
'
I
Vakuutuslaitokset.
Compagnies.
Perustamisvuosi,
née de la fondation.
a:
äoma- ja takuiirahas
Capital social.
0
Vararahastoja.
Réserves.
)ko vakuutussumma
p. joulukuuta.
Somme totale au 31
décembre.
Tuhansissa m:koissa.
Milliers de marcs.
CO
anta 31 p. joulukuut
Assurance au 31
décembre.
. r
Vaku utu smaksu j a.
Primes encaissées.
Markkaa.
Korvauksia.
Payements.
w £ !
g. a.
se p
s- %• i
1 2
£ c i
B. *' 1

270 XIV. VAKTTUTUSTOIMI.
171. Eläinvakuutus vuosina 1892—1902.
Assurance contre la mortalité des bestiaux 1892—1902.
Vuode t.
Année.
Vakuutettuja
Animaux assurés
1 *
p £
Y- ?
a
g
M §•
CD, »
» 1
Vakuutusten arvo,
Smk.
Valeur assurée,
marcs.
Pääsy- ja vuosimaksuja,
Sjnk.
Primes encaissées,
jnarcs.
Korvauksia.
Payements.
Luku.
Nombre.
Määrä, Sjnk.
Montant,
jnarcs.
Hoito kustannuksia,
Smk.
Pri ns, marcs.
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902,
3 700
5 331
6 514
7 038
7 418
10 940
15 287
19 640
20 089
18 805
17137
—
—
—
—
6 282
7131
7 615
5 781
4 238
2 947
1 492 818
2 063 929
2 996 444
3 451 831
3 671 336
5 773 948
7 824 696
10 052 018
10 030 530
8 720 512
7 528 995
10 645
20 588
33 648
52 089
57 387
112 300
138157
202 621
185 085
246 426
163 630
55
97
170
208
v>
396
492
715
715
725
615
16 700
27 678
48 500
48 769
50 158
76154
93 055
153 540
173 695
180 664
143 470
3 839
6 707
9 313
11460
11 514
35 778
43 765
53 313
63 379
77 438
64 068
172. Eläinvakuutus vuonna 1902.
Assurance contre la mortalité des bestiaux en 1902.
Turun Hevosvak
uutu sy litiö.
Conip. pour l'ass.
des chevaux.
(Åbo).
Suonien Eläinvakuutusybtiö.
Conip. pour l'ass.
«lu bétail
(générale).
Yhteensä.
Total.
Valcuutuksia 31 p. joulukuuta:
Assurances au 31 décembre:
a) Vakuutettuja hevosia — chevaux
b) » nautaeläimiä —• bétail
Yhteensä
Î 7?
10 261
10 261
-*"!' g
fi ~. 7?
S | P
4 444 030
4 444 030
2 fc" 1
E. 7?
?
6 876
2 947
9 823
Markki
Valeur a
rée. ma
% 1 ?
2 787 360
297 605
3 084 965
Luku
17 137
2 947
20 084
Markki
Valeur a
rée, ma
£ »?
7 231 390
297 605
7 528 995
Vakuutusmaksuja •— Primes . . . .
Korvauksia Pavements
Hoitokustannuksia — Frais
305
81 404
85 736
23 363
310
82 226
57 734
40 705
163 630
143 470
64 068

XIV. VAKUUTUSTOIMI. 271
173. Vakuutus murtovarkautta vastaan, vuonna 1902.
Assurance contre le roi, en 1902.
Laitoksia.
Compagnies.
Perustamisvuosi.
Année de la fondation.
Osake- ja vakmispääonia.
Capital social.
Vakuutuskanta Suomessa 31
p. joulukuuta.
Assurances en Finlande au
31 décembre.
Vakuutusmaksuja.
Primes encaissées.
Korvauksia.
Payements.
Suo m e n m a• r k k a a. — M ar c s.
Kuluja ja provisiooneja.
Frais et commission.
Suomalaisia — Finlandaise.
Providentia
1902
50 000 1 545 335
7 162 630 2 864
Alankomaalaisia — Hollandaise.
Alankomaalainen L'loyd *) . .
54400
!
*) On 26 p. maaliskuuta 1902 lakkauttanut toimintansa maassamme. — A cessé ses
opérations en Finlande au 26 mars 1902.

to
-ci
LO
174. Helsingin Aleksanterin-Yliopiston menot ja tulot vuonna 1903.
Recettes et dépenses de l'Université de Helsingfors en 1903.
Tulot. — Recettes.
| Suoni. inkk.
i
Marcs.
Menot. — Dépenses.
Suom. mkk.
Marcs.
Valtion määräraha . .
Korkoja
Yksityisiä lahjoituksia
Arenteja
Maksuja
Leski- ja orpokassan tulot
Sekalaisia tuloja
1039 388 184
386 179 [ 22
21 054 91
77 909
54 342
125 987
15 084
Yhteensä | l 710 »45 81
Opettajien, virkamiesten ja palvelusväen palkkoja
Eläkkeitä, elinkorkoja y. m
Matka-apurahoja opettajille
Stipendejä ja matka-apurahoja opiskeleville . . .
Kirjasto ja muut tieteelliset laitokset
Uutisrakenn uksia, korjauksia, huonekaluja y. m.
Polttopuita, valaistusta y. m
Painatuskustannuksia
Muita menoja
Yhteensä
848 560
76 621
16 500
156 203
213 526
50 666
72 325
15 545
61481
53
46
—
82
69
54
60
32
91
1511431 87

XV. OPETUSTOIMI. 273
175. Helsingin Aleksanderin-Yliopiston rahastot 31 p. joulukuuta 1903.
Fonds de l'Université de Helsingfors au 31 décembre 1903.
Suoni. m:kk.
Marcs.
p:iä
Suom. m:kk.
Marcs.
p:iä
Säästökassa
Tullivarainrahasto
Vararahasto • .
Leski- ja orpokassa
Gratsiaalirahasto
Fiscus rectoris
Fiscus rectoris takuupääoma ,. .
Erinäisten laitosten rahastoja :
yleinen kirjastonrahasto
muitten laitosten laskut
Lahjoitusrahastoja :
Pippingsköldin lahjoitusrahasto
muita lahjoitusrahastoja
Stipendirahastoja :
a) tieteell. tarkot. tehtäviä matkoja varten:
H, Rosenbergin rahasto 985 365: 75
muita matkastipendirahastoja . . . 123 449: 25
b) paikallisia stipendejä:
1. Jumaluusopillisessa tiedekunn. . 103 904: 22
2. Lainopillisessa « ... 112610: 17
3. Lääkeopillisessa « ... 67 802: 68
4. Filosoofisessa » ... 656 339: 32
5. Tiedekunta määräämätön . . . . 394 108: 49
6. Erityisesti naisylioppilaita varten 73 360: 74
Erinäisiä vastattavia
1 295 106
1 062 082
246 639
2 390 450
12 000
389 544
800 000
141 972
82 350^
272 597
172 323
1108 815 —
1 408 125
35
6 195 823
224 322
444 921
2 516 940
7 942
YO
75
33
Yhteensä
9 389 951
13
Tilastollinen vuosikirja. 1904. 35

274 XV. OPETUSTOIMI.
XV. OPETUSTOIMI. 275
176. Helsingin Alek- sanderin-Yliopisto.
Université de
Helsingfors.
a) Ylioppilaskunta, kevätlukukausina 1880—19O4. — Total des étudiants inscrits, premier semestre 1880—1904.
19 04.
1 903
1 9 0 2.
1901
•
19 0 0.
189n
18 9 0.
188Ö .
18 80.
Tiedekunta tahi osasto.
ÇJ
a
i Satakuuta-
, lainen.
Osakunta.
Nation.
Savokarjalainen.
Hämäläinen.
Viipurilainen.
Turkulainen.
Pohjalainen.
opuolella osak:tia.
ors des nations.
Yhteensä.
Total.
Siitä :
Doi it:
Mieliiä,
Étudiants.
K-
s' s"
Miehiä.
Étudiants.
Naisia.
Étudiantes.
Yhteensä.
Total.
Mieliiä.
Étudiants.
Naisia.
Étudiantes.
Yhteensä.
Total.
K-
K-
c i^
*<
O (0
S" 2
f* ce
K-
= %
g' 5".
K-
g-
- rV 1' B
g" 2
K-
rt- g
P* ~"
T-
2. ?
=î 5.
5 -^
?" 2
?'
rf
K- . K-
S" ^
—•• ^D
£ EH
Sg, oS
2 S
et- ?" 5- »
r"
? "
£"-
£' r^
7
K-
- M
«s
C -H
a" 2
K-
2J (B
S- •""
X
K-
* 3!
et- pî
X
K-
C ^
S" 2
SE.
1
2
3
4
5
C
Jumaluusopillinen .
Lainopillinen . . .
Lääkeopillinen. . .
Hist.-kielitieteell. .
Fys.-matematillinen
Maanvilj.-taloudell.
17
80
33
219
195
6
27
22
12
35
66
32
41
44
15
47 178 118
39132 98
2 11 7
17 26
42 57
17 29
75 114
75 111
6 6
40
76
23
138
174
5
—
—
1
203
387
161
889
825
43
200
363
142
550
684
43
3
24
19
339
141
—
198
418
144
528
690
6
2
22
17
309
125
—
200
440
161
837
815
6
171
491
151
517
666
—
1
25
12
269
98
—
172
516
163
786
764
—
161 1
523 22
166 11
495 247
625 104
162
545
177
742
729
169
513
185
479
618
1 170
24 537
14 199
228 707
87 705
217
5(X)
182
403
451
5 e 1
7
6
50
44
218
507
188
453
495
189
601
136
402
390
189
— 601
2 138
6 408
9 399
205 —
451; —
115 —
393 1
353
205
451
115
394
353
197
252
87
265
246
—
—
1
197
252
87
266
246
i
2
3
4
5
C
7
8
Yhteensä
Siitä naisyliopp. —
Etudiantes. . . .
550 149 454 323 232343
134 31 91 59 40 91
456
80
1 2 5081982
526
— 526
1984
475 2 459 1996
405 2 401
1 970
385
2 355 1 964 354
2318
1753
108
1861
1718
17
1735
1517 1
1518
1047
1
1 048
8
b) Läsnäolevia ylioppilaita kevätlukukausina 186O—1904.
Nombre des étudiants présents, premiei' semestre 1860—1904.
1
2
3
4
5
(J
7
8
Tiedekunta tahi osasto.
Jumaluusopillinen .
Lainopillinen . . .
Lääkeopillinen. . .
Hist.-kielitieteell. .
Fys.-mateinatillinen
Maanvilj.-taloudell.
Yhteensä
Siitä naisyliopp. —
Etudiantes . . .
Uus
1
12
26
26
105
98
4
271
62
16
9
9
24
24
2
10
Ï
2
Osakunta.
Nation.
23
24
20
83
61
8
28
f
22
20
II
55
56
4
24
irilainen.
9
14
11
30
31
84 219 168 98 147 216
3
12
19
04.
5 7?
19
11
19
47
51
—
34
jalainen.
24
2:}
ÇCÎf
X z
i osak:tia.
nations.
19 —
67 —
79 1
4 —
33
1 1 2041 001 203 1 049 206 1 2551 026 185 I 211
—
c a
isä.
il.
125
127
115
411
401
25
203
Siitä:
Dont:
125
K-
124 3
99 ! 16
287
341
25
124
60
135
139
113
303
356
1 9 0 :-
3
Nais
Étudia
7
12
14
124
56
—
K!
H3 et-
C -T
rt- -t
n sä.
il.
135
151
127
427
412
3
K-
117
172
123
271
343
—
1 9 0S:
t»
r+ —
•v •
X
14
11
106
54
K?
n sä.
il.
117
186
134
377
397
et- •>
— (D
s S.
» '
90
206
144
255
317
1 90 1
et 2
5 £
S- s
11
8
93
50
90
217
152
348
367
K-
et- v»
— CP
" %'•
7: '
105
241
144
246
304
1 9O(
-" M.
rt ^
t.
9
12
98
49
sr 2
105
250
156
344
353
1 8 95
— ^
- S5.
—• Ci;
"T.
140
232
157
227
275
1 012 162 1 1741 040 168 1 2081 031 (i3 1 094 903
K-
•
4
()
26
27
H 5-
s 2
140
236
163
253
302
et- ***
— "S
^ p:
X
105
265
101
214
218
.1 8 9 0.
H^ rt-
— ^
~ -^
S a
••• k!!
^ X
— ^
- '£.
1 ' T
—
2
4
8
14
i
105
265
103
218
226
917
119
200
78
2(»7
200
804
1 88 '•
—
—
1
1
C ^
X
119
200
78
208
200
805
1870.
1 8 8 0. 1860.
1 i
^ X
—'• —. ^ ^
3 »•? S
r*- "*"
- -, -^**"
rt- - . x
Zi. "*•
126 126 104 47
155 — 155 157 78
61 —' 61 35 41
137 1 138 160 112
147 — 147 153 120
626 1627
609 398

177. Helsingin Aleksanderin-Yliopisto.
Université dc Helsingfors.
to
Oi
Opettajakunta, kevätlukukausina 1880—1903.
Personnel enseignant, premier semestre 1880—1903.
19
0 3.
S-,
5 E
|I
r
a-»
S nf
- n
n tiedekin
médecine
torii
ctio i Uis-ki hist.
z.2.
•— T
O_rt
o"
s.-m
e ctio
il
If
— X
'Â
P 0
sto.
j
taksia,
pratiques.
— ?
X
1901.
1
1899.
1898.
1897.
1896.
1895.
1894.
I
1892.
1891.
1890.
1885.
1880.
Vakinaisia professoreja . .
Ylimääräisiä professoreja .
Apulaisia
Assistentteja
i Dosentteja
Vakinaisia lehtoreja....
Ylimääräisiä lehtoreja. . .
Harjotusinestareja y. in. .
Yhteensä
4 5 7
—, —
•> ->• -A
iC
1
1 19
— —
— ' 1! —
— ' — —
7 9 34
10 8
9 5
4 >.l
•e
n
1
—
4!
_- _
52 25
2 -
— ! —
1
_'
_
— 7
3 7
86
19
M
55
5
iff
7
137
33
20
9
1
55
6
" * •
7
135
32
17
t.
51
J
iff
4
_
29
17
51
6
5
7
123 ! 121
29
17
-
1
47
6
4
7
116
29
16
ti
1
48
5
4
7
116
30
14
1
43
6
4
7
111
32
15
4
1
42
6
4
6
no
32
16
1
SB
6
3
3
104
31
13
4
1
38
6
3
3
99
29
13
4
1
39
5
3
2
96
30
11
3
1
10
6
3
4
98
27
11
2
1
39
6
3
4
93
28
11
1
1
36
4
3
4
88
30
8
19
4
5
4
70
28
9
14
5
3
4
63

XV. OPETUSTOIMI. 277
178. Helsingin Polyteknillinen opisto, lukuvuosina 1885—1903.
Institut polytechnique de Helsingfors: années scolaires 1885—1903.
O s il s t o.
Section.
Va
Or
Opettajia.
Professeurs.
£• i
£ i
>£•! H-
C O (B
M. ^ I g- 9
% i
* !
Vakinaisia; -, . ,.
tahi ylini. | Sukupuoli.
Ordinaires | Selon le
ou extra- j
ordinaires.
sexe#
Oppilaita. — Élèves.
Äidinkieli.
Selon la langue
maternelle.
I i" 11 i I Oj 11 11| S *
3 o
o -
M. 2.
>• a
Maksavia j
talii vanaa-j
oppilaita.
Payants ou:
boursiers, j
o £
5 S
9%
O! S
ens
tal
£2
ntk
ub
rit
d
•2—0 :i.
j Insinöörien osasto - Des
| ingénieurs
| Koneenrakentajani -Des
j constructeurs de ma-
| chines
| Arkitehtein — Desarchi-
| tectes
j Kemistein — Des
i chimistes
I Maanmittarein — Desari
penteurs
12 34
{ 88
183
I
j
-| 181
i
i
45 | 3 | 44
82 | 8 i 88
49 ! — i 49
Yhteensä 12 34 • 40 407 14 j 413
91 2 ! 81
— I 33
— j 17
31 1 | 55 | 38 i 93 ! 19
2 1 120 1 431 21
37 i 11 40 8 48 ! 8
35
32
— i 48 i 20j 88
— I 19| 30 ! 49
2fi3 | 155 ! 3 ! 282 • 139 \ 421 \ 77
1901—02.
1900—01 .
1898 — 99
1898-97 .
1895—98.
1894-95.
1893-94.
1892—93.
1891 — 92.
1890—91 .
1889-90.
1888-89.
1887—88.
1888—87 .
1885—88 .
35
32
28
25
22
21
20
20
20
18
17
20
18
19
IT j
13 |
12i
47
44
38
35
35
34
33
33
33
31
30
31
30
31
29
25
25
375
357
289
241
208
174
185
170
148
118
118
104
109
142
128
128 |
19
15
19
12
9
9
14
12
9
2.3
19
18
388
388
284
245
217
182
73
72
52
28
27 |
25 j
111);
29
53
147
144
284 130
258 113
185 102
181 87
148 72
125 59
125 51
124 53
113 42
93 38
97 33
93 35
87 25
103 28
111 39
110 | 33
119! 23
1
3
4
4
284
282
197
187
135
114
108
110
103
j 98
! 88
82
89
101
95
87
110 394
90 .372
91 288
83 ! 250
85 ! 220
70 184
70 178
87 77
52 55
45 31
32 30
40 28
31 i 113
43
53 54
52j 147
57! 144
85
29
47
39
48
33
37
43
27
25
29
27
28
28
23

278 XV. OPETUSTOIMI.
XV. OPETUSTOIMI. 279
179. Lyseot luku- vuosina 1880—1902.
Lycées: années scolaires 1880—190*2.
A. Valtion (poikia varten). De VÉtat (lycées de garçons).
!
R n o t s i
i k i e i s
ä. — S n é d o i s.
1 II O 111
e n k i e lisiä. —
Fini i o i s.
Ruotsalais-
.„„„„„ HiBiu
— Suèdois-linnois.
1
i
i
!
1
i
i
Paikkakunta.
Lieu.
t a
ase
tr *^
I
i
-c
1
!
Opett»
rsonnt 1 enseignant.
Äidinkieli.
iSelon la langue
.maternelle.
Ruotsi.
Suédois.
Suomi.
Finnois.
Muita.
Autres.
Oppilaita ( poikia!.
Elève s (garçons
Vanhempain
i Profession des parents.
Virkujnielii.
Fonctionnai
publics.
: S"
Porvareita
Bourgeois
Talollisia.
Paysans prop
taires.
S-
sääty.
Muuta rah va»
Autres paysa
X —
Muita.
Autres.
I
Yhteensä.
Total.
c jr
ionien oja. Markkaa.
ises d ii l'Etat. Marcs.
<
a
•j
IIS
_ 5 S-
jakunta. ')
1 enseignant,
seoita.
Oppilaita
Elèves
Äidinkieli. !
Selon la langue
maternelle.
Suomi.
Finnois.
2.2
Muita.
Autres.
(poikia).
(garçoi is).
Vanlie upain siiat}r.
Professio n «les parents.
S "^
KI'|.
* s. ~
T.
s «s
re n
¥ÏÏ
S. x C
" jj £•
> £
ti
x •
s
> s»
6 -
J" 1 x
3 ?•
t —
- 2
n z
K*
X
s
So
O-C O 7?
j —
? i'
• r*
£ 5"
^s •
Äidinkieli.
Selon la
1ingue
maternelle.
3 *
i s lii
g ? : * g" * ;
Oppilaita ( f>oikia)
Elèves (gareons\
V; nlieinpaiu
Profession des
-3-
0 <
"•" n 7?
S S* 5
s*?
tu S
X —
S. £'5-
• o «
sääty.
parents.
>>* ^
5-E
6 £
T. ~
S ï
> >.
Il"
~ 1
7^ x
é ^
g. g
È" %
i
: i
• 2 Porvoo . . . .
4
7
S
0
10
11
12' Joensuu . . . .
13 1 Nikolainkaup. .
lä' Oulu
1(>
1
17; 1900—01 . . . .
is' 1899—1900. . .
1
19 1898—99. . . .
20 1897—98. . . . :
i
21
11) 01—0 2.
Helsinki . . .
2 ')2
Turku
Pori
Hämeenlinna .
Tampere . . .
Sortavala . . .
Viipuri . . . .
Mikkeli
Savonlinna . .
Kuopio . . . .
Jyväskylä . . .
Yhteensä
1890—91 . . . . !
1880—81 . . . . !
1
1
—
1
—
3 ) 1
39
17
9-
—
18
—
—
—
18
—
17
8 132
8 134
8 137
8 137
8 140
8 143
10 183
548
130
382
—
121
—
—
200
—
92
1 453
1 401
1 355
1 314
1 271
1 250
7
1
—
5
—
2
—
8
23
19
20
23
2.3
31
1 828 111
10
—
—
19
—
—
—
3
—
—
32
34
33
35
31
45
34
90 197
19 22
92 98
— —
79 48
— —
— —
— —
58 58
— —
41 30
370 440
389 5( »5
383 489
374 471
418 431
503 443
802 458
21
18
12
—
—
—
8
-
—
57
72
81
84
58
83
120
2 255
12
9
—
—
—
—
—
8
—
—
20 504
35 453
23 432
24 439
28 397
18 301
44
80
151
._-
20
—
79
29
351
585 225 81 i
131 81 790
382 1.'Î9 7:Ï8
145
—
—
—
—
75 971
—
__
—
—
205 74 310
— —
100 78 095
1 508 «73 535
1 454 842 937
1 408 828 840
1 372 821 038
1 328 808 083
1 328 808 485
1 773 584 984
•l
3^
2^
3 )
3 )
)2 43
—
1
1 1J.
1
1
18
14
2 28
1 14
1 14
1 17
1
1
1
15
13
15
11 20
15 245
!
15 238 !
15 237,
5 229
4214
1188
•1 50
808
—
370
187
285
398
185
105
198
182
195
228
282
93
—
29
20
23
14
8
8
—
28
32
8
13
3 357 281
3 185 273
3 094 270
2 939 289
2 837 298
1 845 {30
585 221
2
—
H
1
3
2
—
i
j
31
1
— !
—
14
14
18
17
14
8
1
151
117
52
49
73
98
80
—
28
55
54
71
71
121
000
988
981
981
908
881
305
283
82
37
34
99
89
30
—
20
43
88
18
52
37
872
888
888
828
891
430
134
41
58
44
__
58
34
22
—
25
•)
38
45
38
39
515
490
481
478
403
338
149
35
32
22
24
28
23
—
12
11
7
50
34
15
311
288 880
215
194
191
154 802
84
211
113
34
49
55
188
40
—
30
85
48
43
39
83
058
815
784
758
135
701
402
189
207
309
413
175
—
113
198
213
227
232
275
3 052
3 472
3 380
3 245
2 947
2 183
787
211 720
108 288
75 788
78 074
72 049
137 028
59 810
—
58 101
78 770
82 < K M) —
84 370
85 851
72810
1 142 235
1 047 410
1 040 322
1 000 991
929 421
853 992
201 133
—
—
1
—
—
—
—
•
15
1
1
1
1
1
_..
—
—
15
—
—
—
—
14
14
14
14
17
—
—
180
—
—
too
182
157
138
120
71
—
—
_ .—
—- —
—
14 —
— —
!
—
—
14
20
21
20
25
41
—
—
—
—
—
—
—
—
—
4
—
—
—
—
—
—
55
—
—
—
—
—
55
58
83
81
85
55
—
—
—
—
29
._
—
—
—
20
33
31
30
28
-
—
—
—
—
—
34
—
—
—
34
33
34
34
32
25
.—.
—
—
—
—
18
—
—
—
—
10
14
12
8
2
—
—
—
—
—
—
40
—
—
—
_.
40
48
38
25
14
20
—
—
—
174
—
—
—
174
182
178
158
145
118
—
—
—
—
70 590
—
—
_
70 500 Hî
88 792 17
87 840 18
87 423 19
88 813 20
81 047 21
—
i
3
4
i;
7
fi
!»
10
11
12
13
14
15
2 2
*) Tietoja puuttuu opettajien jaosta sukupuolen mukaan. — II n'y a pas de données sur
lyseo. — Lvcée real.
le sexe

180. Lyseot luku- vuosina 1880—1902.
Lycées: années scolaires 1880—190*2.
B, Yksityiset. — Privés.
I i ; •
j • ! P o i k i a v a r t e n. — I> e g a r e o n s. I Poikia ja tyttöjä varten. — Mixtes.
i i ' ' I
I - __ - ! . _| _ . - __ -
\ Ruotsinkielisiä'. — Suédois. , Suomenkielisiä. — Finnois. j Ruotsinkielisin. — Suédois. I Suornenkielisiii. —- Finnois.
Oppilaita (poik.) 1 )' ? i j Oppilaita i poik.) »)j ? \ i Oppilaita.') j ? Oppilaita. 1 ) ï j
Opettaja- Élèves (garçons). \ S j I Opettaja- j Élèves (garçons), j f ! Opettaja- j Élèves. I Z ! Opettaja- Élèves. % j
Paikkakunta. ! | kunta. !-______ 1_| g < j | kunta. j - - — r -| «j < j kunta. | _| g < i kunta. . —; gB<
' | i ! Äidinkieli. j «• H- ; | i Äidinkieli. j j 3-EL i ' Suku I Äidinkieli. ! ET. £ I I c r r Äidinkieli. 1 j» £
[
| Lieu. ! Personnel ; Selon la j c 5- j | Personnel ! Selon la j j S" f \ ! j Personnel | p lloli . | Selon la j ! £' e" I ! Personnel &'^>\i| 5! 4' 9' Bô' 106 1 186! 5 ; — 191 ' 15000| 9
1
:
!
-r-r ' I ! i ' ! i < i ' : ' i • i i i i I I ! i i ' ' ' ' j i i ! i I i i
10 Hamina j — —\ —, — i —; - : _] _| _ | ._' .__; _ ! _j __• __; _ __ \ __ | |«)]| 4 7 n| 4H 30 B3 7: 8 78 15 000*) l! 9 5 14 HH 75 139| 2 — 141' 2000010!
ii| Kotka I _ _| _| _| _| _| _j _| __ I _J _; _• _| _| _| _ ! _ , ' _ : i i| 4' 9 1 IH' 4H' 90' 117! ]H, 5 ; \m 15(MK)' Ij o| 3' 8| 98' 119| 20s| U —, 2171 20000 11
jiuj Lappeenranta . . ! — : — | — j — j — ; —j — | — | — \ —[ -.'. _! __ ! ._.; .- j — ! _ j ._ I i _ J _| __{ _| _; _' _ _| __j — — ! l' H 'j 8 1.02 96; I82! 6, 10 19s' 20(M)>a
|ia' Viipuri —[ — —| — '' —\ — ! — | — — | —; — ! —! — i —I --| — I — | — : ] —' —| —! —• —j —• — —| —! — i — f) l\ ö' H U 3ö' M 129: 6 ! —| 13s' 12000 13!
|i4| Kuopio | _| _ _| _; _| _j _j _| ._ | __; _; __; _j _• __| _ _| _ ; | || ç,' 7 1 | (i ' ô.i 11^> 123' 4li l' 165 2OO(K) 2 ) l 7! 7^ 14 ! 113 12o| 232 ! —\ l! 233^ 20000 ui
\ir> Kokkola j — ; — I — ! — I —j —' — | — — I —j —| — • — I —j —j _ . _ ! _ ! j _| _J _| _| _j _j — | _| _[ — . — >) 1; 3 2 5; • »o' 481 118* 201 —I W lSOOOJisj
lie Yhteensä 1 Jfi 5 âl HM 1 21 213 24000 — ! — ! —i —: — —| —! — ! 0 7fi Kl 157 «58 911 I 443 »I 35 I 5fift 106 250 13 87 81 168 1 091 1 266 2 104 240 13 2 357 221 500 Ui
'I i i I I I i i | I i i i i ; ! I ! ! i i i : i i : I i i : ! i ! I | | ! i ! I
• i l ! ! I I I I ! ! ! i !
;
i ! ' ' i j i ! I I I ! I : ! ! ! i i
!
I ! i ! ! !
:.17| 1900—01 ; 2 24 7 : 31 205 2 20 j 227 27 000 —i —| —{ — j —| _j — ! — — ! 1 lo 75; 86 161661939 1464 96 40 1600 170 750 12 78 72 150 940 1038 1750 214 14.1978 159 000,17;
|l«| 1899—1900. . . . 2 26 ( 7: 33 218, 4 241246 24000; —j —! —j — ! —j _i ._ _ _ | | l^1 87! 89 176 672 900 1 449 90 33 1 572 157 500' 12 63 75138 806 8561442216 X\ 662441 5(X) 18 (
.jii» 1898—99 2 26 9 35 244 4 24 ! 272 I 24 000 ! —: —j —j — _' —' _| _j _ i | .n ! 75 97 172683919 1469 91 42 1602132000 11 59' 61 120 657! 728 1 170210 51 385 128 500:19
:
!
•I i i i j ! I i I ' I ' ' ' I i
I I ! 1 i I i ! I ! i I I I I I I i • i
' !
•20 1897—98 2 31 8 39 256 8 201 284 ! 30 000; 1 ; 11 ' —I 11 i HO 3 3.1 96 16 000 ! 12 78 91 169 641901 1405 98 39 1542 120 000 9 47| 46 93 564 595 973 182 4 1 159 94 000 2o ;
jai; 1890—91 3 3l! 7! 41 336j 5; 16 357 j 41 (JOO: |i 9, a| II 35 ! 14 — 49 j 16000 5; 44! 59103375412 73l! 30 26 787, 37 000 ii fi' 8 14 10i| 81 130 52 —j 182 H 000'a 1
'aa' 1880—81 '•JS,' 40, 5j 45;244i o| 60 3O»|aO5(K) 8; 5ô| —| 55 624' 7l| 1 696 j 61 m> —| —| —j —| — —| — | — | —! — | — | —| —| —| —| — | — | — | —| —i — | — ;ss
') Tietoja puuttuu oppilaiden vanhempain jaosta säädyn mukaan. — 11 n'y a pas de don-
vaillinainen. - Dont 1 incomplet. — 4 ) 1 saksankielinen lyseo Viipurissa niihin luettuna. — Dont
nées sur la profession des parents des élèves. — 2 ) Vaillinainen. — Incomplet. — 3 ) Siitä yksi
1 lycée allemand à Viborg.
Tilastollinen vuosikirja. 1901. 36

• —
_
—
—
- -
—
—
—
-
•
i
j
282 XV, OPETUSTOIMI. XV. OPETUSTOIMI. 283
Paikkakunta , a opetuskieli.
1901—02.
; 1. Ruotsinkiel — Suédoises.
• Tammisaari .
: Loviisa. . .
i Maarianhaminn
i Kokkola . .
2. Suomenkiel. — Finnoises.
Heinola
Raahe . . .
Tornio . .
i
Yhteensä
Yhteensä
1 Kaikki yhteenm
\ 1900-01.
' Ruotsinkiel. — Suédoises
! Suomenkiel. — Finnoises
i
|
Ruotsinkiel.
Suomenkiel.
j
Yhteensii
1900.
— Suédoises
Finnoises
Yhteensii
1S9S-99.
I Ruotsinkiel. -— Suédoises
Suomenkiel. — Finnoises
Yhteensii
1S90 -91.
Ruotsinkiel. -— Suédoises
Suomenkiel. — Finnoises
Ruots.-suoni. - Suéd.-finn.
YhteensJi
Lien et langue d'en-
seignement.
j
1SS0- -81.
Ruotsinkiel. -- Suédoises
Suomenkiel. — Finnoises
Yhteensii
i
i
i
i
i
4
1
1
1
3
7
4
3
7
5
3
8
5
3
8
9
11
1
21
12
14
26
îok
as. e
? 5".
1 r. S
:
:
—
—
—
Opett
•sonne
; 1
4 9
4 : 7
5 • 1 1
4 6
33
4 11
3 «
5 ; 8
25
58
33
24
57
44
24
68
39
25
64
59
70
5
134
85 '
156
j
~ s'
43
35
59
45
182 ; 117 295
43 46 «
42 ! 43 —
36 i 41; 8
303
162
117
279
178
102
280
180
101
281
270
430
18
718
653
463
jlie's.
\
1 116
ttöjii.
181. Alkeiskoulut, reaali- ja porvari- koulut lukuvuosina 1880—1902.
Écoles élémentaires et écoles réaies: années scolaires 1880—1903.
V a 1 t i on. — D e l'É t a t
43
36 7(
39 98
42 84
Oppilaita. -- Elèves
Sukupuoli.! Äidinkieli. ! Vanhempain sitiity.
Selon le Selon la langue i .-, . .
sexe.
maternelle. ; Profession des parents.
i
-•r. t"
247 309
!
110 2«8
98 13
208 281
109 279
90 8
199- 287
«9 240
82 12
151 252
259
- ! 7-1
— 4
-
—
337
«25
81
70«
omi.
mois.
]
3
4
83
85
«9
121 ! 130 14 237
241
4
202
206
8
184
192
H
171!
179
9
355
12
376
i
24
375
399
lita.
tres.
—
—
! %
K 15
17i 25
13i 21
lb i 35
5« < 96
.ji)
27 :
— 10 11
- \ 20j 33
— i 52i 7.1
— 108
\
-- 1 97
- 70
- 41
_ 111
!
I 51
- ; 45
1 96
2 «0
1 91
t>i
5
151
4 124
7| 90
11 214
1
bo^
!
g-
Mareita.
rgeois.
167
— ! 51 i 80
— 4« «1
141
82
51
133
77
44
121
100
125
2
227
229
121
350 i
ires.
Ti
f f"
3
H
S
12
29
8
17
13
38
67
24
32
56
21
21
42
21
16
37
27
66
4
97
92
60|
152
> £
i *rahvasta,
paysans.
3
3
12
21
14
5
21
42
22
15
37
22
11
33
17
9
26
7
15
1
23
21
52
73
i
lita.
tres.
12
20
53
12
97
18
4'-»
9
«9
166
95
«1
156
92
«8
IHO
83
«9
152
7«
133
11
220
187
140
327
i §• œ
j
• ÎS.
43
71
98
87
299
89
85
77
251
550
272
215
487
287
192
479
249
183
432
270
430
18
718
«53
4«3j
•S" <
fD
S
ltioap
nses (
» r
1 =
~ -
1 116290 760
•i
36 760
32 820
34 260
34 590
138 430
3'-* 730
y 3 573
35 454
91 757
230 187
119 695
77 825
197 520
139 286
75 710
214 996
141 932
74 939
216 871
I82 3««
183 596
10400
376 362
126 097
164 «63
') Tietoja puuttuu valtiokoulujen opettajien jaosta sukupuolen mukaan. — II n'y a pas île données sur le sexe du
pas de données sur 1M profession des parents des élèves. —'') Vaillinainen. — IncDinplète . —•) Vaillinainen, on samassa
Paikkakunta ja opetuskieli.
Lieu et langue d'enseignement.
1901-02.
1. Ruotsinkiel. — Suédoises.
Porvoo
Loviisa
Maarianhamina
Hämeenlinna
Kristiinankaupunki . . .
Pietarsaari
Raahe
Yhteensä
2. Suomenkiel. — Finnoises.
Salo
Forssa
Käkisalmi
Heinola
Iisalmi
Nurmes
Raahe
Kajaani
Kemi
V S
(t C
li
3 ) li
]J
*) 11
I j
I1
3 ) ]i
l j
? S" ft
3
Yksityisiä. — Privées.
Oppilaita. — Élèves. 2 )
Opettajakunta.
Personnel enseignant.
Sukupuoli. Äidinkieli.
Selon le Selon la langue
sexe. maternelle.
tiesopel
ies.
s
S"
2 O
S: I ?
o
7|
K»
10;
7i
10
«2
3
11
1
48
55
15
s ^
7j
20
54
43
30 57i 195 149 32l!
9
6
10
9
6
7
9
10
6
44
36
50
39 '
41
32
50
62
50
10
53
31
1
41
41
2
S 5 i sr Û. |
o = !

284 XV. OPETUSTOIMI. XV. OPETUSTOIMI. 285
182. Tyttökoulut luku- vuosina 1890—1902.
Écoles de filles: années scolaires 1890—1903.
Paikkakunta.
Lieu.
1901—02.
1. Valtion.-De l'État.
Helsinki
Turku
Viipuri
Nikolainkaupunki . . .
Oulu
Yhteensä
2. Yksityiset. — Privées.
Helsinki....
Porvoo . . . .
Tammisaari
Turku
Hämeenlinna
M i k k e l i . . . .
Uusikaarlepyy .
. . . .! 3 !
. . . . \ 1
. . . . 1
. . . .! i!
. . . .1 1
. . .! r
... .i i
Z 3>
•S et
•
40
49
33
40
40
43
62
307
0 »
5'ês
|i|
00 P-J (£.
130 4
54 30
80 : 25
25: 29
31 16
23 7
41 20
384
131
T i f t O
fl
5 s »
s &•
'f ?
1
13
95
• 2
4
16
61
p n II t t u u.
Pas de
Il
171
94
191
63
95
27
466
295 352 136 65 414
T ietoj l puu ttnu.
Pas d e (Ioniîées.
Täydellisiä tietoja
puuttuu.
Il n'y a pas
de données complètes.
O-
0>
jo
1
O
346
170
284
159
116
100
174
1349
175
167
325
158
188
69
143
1 225
2 574
1262
1 196
2458
2 296
2111
1883
1296
v E-
D o'
? 5
0
=
3
o
is r
'f i
t n
f B
75 900
41130
61 150
41263
35 6101
34 600
37 432
327 085
15 000!
13 000
15 000
10 000
13 000
7 500
13000
86 500
413 585
295 279
81000
376 279
342 785
312 741
284 048
208 233

i
286 XV. OPETUSTOIMI.
XV. OPETUSTOIMI. 287
183. Valmistavat koulut ') lukuvuosina 1890—1902.
Écoles préparatoires *): années scolaires 1890—1903.
R 11 O t sin
ciel isiä - b
u é (1 ois e s.
Suomenkielisiä.
Finnoises.
Paikkakunta.
Lieu.
« 2
o ft fi -
œ
^'
Opettajakunta.
Personnel ensei-
gnant.
c ^
2 *Z
?
H^
c sr
Oppilaita.
Sukupuoli.
Selon le
sexe.
??
2 S:
— Élèves.
Aidinkie i.
Selon la langue j
maternelle.
«s
S" S
sf. S"
•J' r"
S*
s c
£ 5
.
et- —
•1 ?
1-3 ="
o *
E =
f
£ f
SP K-
~ ?
s
Opettajakunta.
Personnel enseignant.
£ c î § o
E
CD i B . ï
Oppilaita. — É 1 è v e s.
Sukupuoli.
Selon le
sexe.
Äidinkieli.
Selon la langue
maternelle.
•-3
^
1
i
19 01—0 2.
Helsinki
Loviisa
Hanko
Turku
Salo
Tampere
Kotka
Viipuri
Kuopio
Nikolainkaupunki . . .
Pietarsaari
Oulu
1900—01
1899—1900
1898-99
1897—98
1890-91
Yhteensä
7
1
2
1
1
1
1
2
1
1
20
—
1
2
3
26
4
2
11
2
4
5
5
4
10
2
5
80
21
18 :
3
4
80
67
16 3 ! 59
1
18 4 64
11 5 45
26
4
2
11
2
4
5
5
4
10
3
7
83
83 1 501
71
62
148
26
15
71
9
40
32
36
27
71
14
19
508
464
405
68 423
i
50 1 272
156
19
17
73
14
52
30
50
32
80
14
28
505
616
512
460
471
268
283
41
28
141
23
77
56
52
37
144
28
36
1)46
991
876
777
816
517
3
4
4
2
10
6
16
22
3
9
79
75
57
48
40
9
18
1
5
18
4
2
48
51
43
40
38
14
304
45
32
144
23
92
62
86
59
151
28
47
1 073
1 117
976
865
894
540
__
_
1 200
2 4

288 XV. OPETUSTOIMI.
184. Jatko-opistot naisia varten lukuvuosina 1890—1902.
Écoles d'enseignement supérieur pour jeunes filles : années scolaires
1890-1902.
•
Paikkakunta.
Lieu.
S- t
CC «£•
te

XV. OPETUSTOIMI. 289
185. Aistiviailiskoulut lukuvuonna 1902—1903.
Instituts de sourds-muets, d'aveugles, d'idiots et d'infirmes: année
scolaire 1902-1903.
Opettajakunta.
Personnel
enseignant.
Oppilaita. — Élèves.
Vuoden
kuluessa
Elèves
pendant
l'année
b s-
Paikkakunta.
Lieu.
2 ?
-5 ~
II! Il
L_, ^ i • S
Siitä
^ ©' ! si S. Dont
-• ce
2 C
Es- S-
^.
2-
0
i £,
| I
2. ~" 2. »
Kuuroin ykkäinkoulut —
Instituts de sourds-mne.ts.
Valtion — De l'État.
Turku
Porvoo "...
I Kuopio
I Oulu
! Pietarsaari
| Mikkeli
i Jyväskylä
i Yksityinen — P v i v é.
! Kurikka
Yhteensä
Sokeainkoulut — Instituts
d'aveugles.
Valtion — De 1"É ta t.
Helsinki
Kuopio
Y k s i t y i n e u — P r i v é.
Kuopio
Yhteensä
Kasratuslaitos tylsäinielisiä lapsin
varten — Institut d'idiots.
Yksit y i n e n — P r i v é.
Perttula
Työkouluja rayarikkoja varten —
Ecoles d'infirmes.
Y k s i t y i s e t. —- Pri v é e s.
Helsinki
Nikolaiukaupunki
Pietarsaari
Oulu
Yhteensä - 4
4!
5 !
i
47 ! 47
55
23
-22
50
49
45
32
11
37
37
94
49
100
55
33
87
86
49
33
12! -
94
100
87
86
12
16
18
16
14
4
15
30
16
5
15
68
13
32
29 I 46 \ 75 276 240 516 \ 82 ! 434 120 I 97
2!
14 ! 17
31
10
33
30
20 53
57
46
- ! 57
62 270
34 850
62 840
46 570
26 870
54 480
52 040
2 400
342 320
57 692
46 308
13 12 25 I - 25 10 12 000
76 59 135 7 128 24\ 19 116 000
41 36 14 63 16 15 52463
29 59 ! 9 50 14 12000
14
14 : 10 9 5000
13 21 - 21 1 6000
47 49 96 15 8l\ 24 j w\ 23 000
') Kirjoituso.;aston oppilailla on kurssi 7-vuotinen. — Le cours de la section (récriture duro
7 années.
Tilastollinen vuosikirja. 1904. 37

186. Kansakoulunopettaja- ja opettajatarseminaarit lukuvuosina 1885—1902.
Séminaires d'Instituteurs et d'institutrices primaires: années scolaires 1885—1902.
1
Paikkakunta ja
opetuskieli.
19 01—0 2.
(tiedot sarekkeessa
24 v:lta 1903).
Suomenkielisiä. —
A. Finnois.
Jyväskylä . . . .
Sortavala . . . .
Raunia
.Raahe
Heinola
Kajaani
Yhteensä
2 3 4
Personnel
enseignant.
C O
CC s~
p
Nai s op
Fem ettaj mes.
P
10 5
11 5
7 —
4 A
4' à
5
41
—
18
o g"
ensit
tai.
15
16
7
8
8
5
59
ukupuoli.
5Sei
crT
xr.
CD
33 cc
3*2
r S
CD ^*'
te j2.
136
174
153
72
535
•X
HCD M.
P
135
146
145
109
535
7 8 10
Opetuskieli
D'après la langue
d'enseignement.
ÄS'
E p
Finnois.
ce E
ce !»
?
136
174
153
72
535
mi.
bgg.
i!
CD M.
P
135
146
145
109
535
50 ' td
h. a
ois.
s s-
r§
CD E
te œ
P
—
—
—
tsi.
mura
onds
CD C
—
—
—
—
p
11 | 12
Opp
Virkan
Fond
iiair
CC >-• M.
w O Ci
W5"
spuo
omn
ce ce
.
1
10
1
o
14
UMII9J.
ondt
10
13 14
i 1 a i t a
15 16
— É 1 è A
V a n h e m p a i n sai i t v.
Profession des parent i.
3
10
18
41
Tilano
jia, li
miehiä
Proprié
comme
vç. etc.
ike-
y. m.
taires,
al
spuo
omm
CD K
te Sô
P
—
1
5
5
11
Lieu et langue d'enseignement.
Opettajakunta
niista-
J.
Ro
CD M.
at ce
9
6
5
il
q
25
Talonoi
alempa
varistoa
Propr. (
sons, ar
nistaj.
a pory.
m.
le mai-
,is. etc.
g
WS'
co tr*
ce xc
9
6
33
10
82
Ro
CD C
* 9
23
42
51
9Q
148
17
e s.
18
Itsenäi
lollisia,
raajia
Paysai
1 ?
£*%
ç» £•
68
81
44
258
O rtspuo
emm
ai

187. Kansakoulutoimi maalaiskunnissa lukuvuosina 1875—1902.
Gouvernement*
Enseignement primaire dans les communes rurales: années scolaires 1875—1902.
Lukumäärä ja laatu.
Nombre ot espèce.
I
Siitä:
6 | 7 j 8 | 9 | 10 j 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 [ 19 | 20
Ylempi ii k a n s a k o it 1 iij a. — Écoles primaires
Dont:
Opettajakunta.
Personnel
enseignant.
H -ET
Sukupuoli.
Selon lo sexe.
Q hg
g 2.
supérieures.
Oppilaita. — Élèves.
Opetuskieli.
Selon la langue.
a»
Näistä kävi koulua
Fréquentant l'école
P o
en
Ï3
S 5
If
24 |
M- !
gis!
S-F
25
te
CD
3 W
P S
1901-0 2.
Uudenmaan . . .
Turun ja Porin .
Hämeen . . . .
Viipurin . . . .
Mikkelin . . . .
Kuopion . . . .
Vaasan . . . . ' .
Oulun
1900-
1899-
1898-
1897-
1896-
1895-
1894-
1893-
1892—
1891-
1890-
1885-
1880-
1875-
M 12 230 ! 253 123119
22, 22J 278| 322\ 251 j H8
24 25, 195; 244 242| \
35; 351 254 324\ 3181 3
MY 161 98' J3Ö 130 —
24
21
9
24
21
9
189! 237 237! —
282; 324 207117
14

1M M
188. Maalaiskunnat, joilla oli vakinaisia kansakouluja lukuvuosina 1877—1902, sekä niitten luku, joilta
vielä sellaisia oppilaitoksia puuttui.
Xoinl>re de communes rurales arec et sans écoles primaires supérieures: aimées scolaires 1877—1902.
Läänit.
Gouverneini'iit*.
1
2
3
i
4
5
0
Maalaiskuntia, joillti < jli
Nomitre des communes rurales où il
" i H
9
écoles
10 11 12 13
npiiä kansakoulun,
primaires siipérieu
14
•os.
y avait
15
10
17
18
19
20
24
25
Yhteensä maalaiskuntia,
joilla oli yksi tai
\iseampia ylempiä
kansakouluja.
Total des communes
rurales avec une ou
plusieurs écoles primaires
supérieures.
Yhteensä maalaiskuntia,
jotka olivat ylempää
kansakoulua
vailla. "
Total des communes
rurales sans école primaire
supérieure.
19 0 1—0 2.
Uudenmaan. . . .
Turun jj:i Porin . .
Viipurin
Mikkelin
Kuopion
Vaasan
Oulun
Yhteensä
1900-01
1899-1900 . . . .
1898-99
1897—98
1890—97
1895- 90
1894-95
1893—94
1892—93
1891-92
1890—91
1885- 80
1KK1
1K77
K'>>
7R
2
44
5
5
5
2
15
27
105
VM)
125
140
U8
159
171
181
173
175
177
180
178
140
105
2
28
7
0
3
11
19
z84
79
80
83
85
83
90
97
110
110
101
100
80
5
10
9
3
5
4
15
4
61
59
53
02
59
03
50
01
03
01
49
44
33
14
8
9
4
3
2
19
4
49
45
55
17
48
M
44
35
34
31
2 ! (
10
5
4
2
9
|
8
2
3
7
0
41
45
40
41
30
38
32
32
25
90
10
3
2
4
1
4
3
5
0
3
36
34
30
97
99
20
13
18
14
12
19
11
9
1
2
1
1
5
3
4
3
3
2
22
90
22
10
11
15
10
0
0
5
. 2
3
1
2
2
3
3
4
2
1
17
18
11
13
15
10
8
8
0
0
4
0
1
1
1
2
5
2
2
22
1
17
13
14
10
0
7
4
3
2
3
_.
1
1
1
1
3
1
7
9
11
7
4
3
3
2
2
1
1
0
1
2
1
1
11
8
5
3
2
—
1
1
2
1
1
2
4 2
2
1
1 1
1
1
1
1 1
1
2
2
1
1
6
5
4
4
1
1
1
_
-
2
1
3
__
1
1
-
—
—
—
2
3
3
2
2
2
1
1
_
—
—
—
3
2
1
_
_
-
1
—
1
1
1
1
-
--
3
3
-
-
-
—
—
—-
1
—
—
—
—
__
--
1
—
1
1
—
38
119
49
49
27
33
83
66
464
462
461
462
456
450
444
437
426
419
412
401
355
284
213
3
1
2
6
7
8
7
13
16
22
29
40
47
54
65
109
177
y
to
03

294 XV. OPETUSTOIMI.
XV. OPETUSTOIMI. 295
189. Kansakoulutoimi kaupungeissa lukuvuosina 1875—1902.
Aperçu de l'enseignement primaire dans
les ailles: années scolaires 1875-1902.
Oppilaita. —
Élèves.
Vuosina.
Année scolaire.
Opettajakunta.
')
Personnel
enseignant.
2 c'
I
t §
Varsinaisissa kansakouluissa. *)
Dans les écoles primaires proprement dites.
Näistä kävi koulua
Fréquentant l'école
ç?t SK ?
HST
'A £"
• »,
Iltakouluissa.
Dans les écoles
du soir.
Poikia.
Garçons.
Tyttöjtt.
Filles.
Total.
Yhteensä.
Muissa tähän
kuuluv. koul.
Dans les
autres écoles
primaires.
Poikia.
Garçons.
Tyttöjä.
Filles.
Yhteensä.
Total.
Garçons.
Poikia.
Yhteensä
Total.
Filles.
Tyttöjä.
Total.
Yhteensä.
Näistä opetettiin
Langue d'enseignement
des élèves.
Finnois.
SP
omenkielel
P
g»
lotsinkielel lä.
Suédois.

! • • • -
•
•
296 XV. OPETUSTOIMI.
XV. OPETUSTOIMI. 297
190. Kansankoulutoimi kaupungeissa lukuvuonna 1901—1902.
Enseignement primaire dans les villes: année scolaire 1901-1902.
Kaupungit.
Villes.
y
5 g-
Opettajakunta.
•)
Personnel
enseignant.
1-3 5" -! g
1 E
- £ j SL a
Oppilaita.
Varsinaisissa kansakouluissa a )
Dans les écoles primaires proprement dites.
Näistä kävi koulua
Fréquentant l'école
o w.
*"•- I £ S" ^* s"
P I
Élè\ e s.
Iltakouluissa.
Dans les écoles
du soir.
-s °
-5 &•
P *"'
^£
;töjä.
Iles.
o S"
E =
Muissa tähänkuuluv.
koul.
Dans les autres
écoles primaires.
Q r-.
"S f.
= f
5.3
ttöjä.
Iles.
S*
£• %
tf.
l'oi
Gan
i F
yhteensä.
Total.
5. î
¥ -3\
t 2
Xäistä opetettiin
Langue d'enseignement
des élèves.
ikielollä.
iiois.
ï 1
kielolla,
ilois.
5- S"
<
£
kielellä.
sse.
Kaupungit ;
Villes.
19 0 1—0 2.
Helsinki ; 67 ! 152
Porvoo i ' 13
Loviisa
1 7
Tammisaari
3 5
Hanko
6 14
Turku
24 86
Naantali
— 2
Uusikaupunki
1 16
Rauma
7 11
Pori
14 33
Maarianhamina
1 4
Hämeenlinna..... 4 12
Tampere
34 83
Viipuri
10 41
Hamina
1 7
Kotka . '
6 J5
Lappeenranta
3
Käkisalmi
H 3
Sortavala ! 3 3
Mikkeli j 2 7
Heinola 1 3
Savonlinna 1 3
Kuopio 13 19
Joensuu 5 9
Iisalmi
3
Nikolainkaupunki. . . 41
Kristiinankaupunki . . . 1 8
Kaskinen........ 1 2
Uusikaarlepyy . . . .
4
Pietarsaari . . . . . . . j 2 4
Kokkola ! 2 8
Jyväskylä 3 3
Oulu . " 11 23
Raahe 1 7 !
Kajaani 2 4
Tornio 2 4
Kemi 2 3
219
15
8 l
«i
20
110
2
17
18
l5
16
117
51
21
6
6
6
9
4
4
32
14
4
51
9
3
6
6
10
6
34
8
6
6
5
3 404
186
96
127
314
2 031
63
213
267
7 i 6
57
240
1 692
614
175
309
104
71
152
128
80
101
517
152
88
697
96
48
59
108
98
156
722
91
77
69
3 423
211
88
144
299
2 018
68
177
275
698
59
228
1 603
697
164
314
101
60
160
115
77
71
501
124
85
729
103
58
38
83
92
162
699
122
72
64
83
6 827
397
184
271
. 613
4 049
131
390
542
1444
116
468
3 295
1 311
339
623
205
131
312
243
157
172
1 018
276
173
1 426
199
.106
97
191
190
318
1421
213
149
133
140
Yhteensä j 252 j 005 j 017 | 14 205 | 14 005 | 28 270 j 704 j 500 : 008 | 2 2fi 40» 308
82
7
17
3
23
110
3
22
8
585
19
78
43
5
16
2
3
20
51
60
8
5
417
56
107
79
7156
6545
378
158
260
574
3741
120
323
519
1284
111
437
3127
1206
296
572
196
123
292
230
142
172
964
260
162
1270
185
102
86
179
188
328
121
5 ;
8
3
10
47 151
7 1
10 35
10 5 !
59 43 i
5 7
60 30
27 35
14 24
19 167388
2
1
5 |
3
1 11
24 10
117
3
27 69
3 34441
o 23
29
7148
283
1 304
188
141
121
129
704
46
18
30
51
284
12
17
42
87
8
•16
221
119
30
66
23
11
42
25
158
155
28
23
107
17
10
13
18
22
33
82
23
15
11
i
J -
94
10
9
8
23
252
_
2
5
6
24
19
16
_
_
—
iï
û
402
_
85
5
5
9
26
303
__
11
_
_
_..
2
I
9
_.
18
13
z
6
403
_
179
15
14
17
_
49
555
.
._
13
5
8
25
28
34
13
11
19
085
35
_
—
55
19
22
18
9
2
6
100
63
_
42
_
2
252
57
_
.
. ..
33
28
z
4
1
482
98
—
97
—
21
.
.—
274
57
._
__
___
51
37
_
~6
_.
__
_
048
3 439
186
96
127
314
2180
63
223
276
773
57
263
1966
614
175
309
106
71
152
128
85
107
559
180
88
713
96
48
(il
108
98
156
722
102
77
69
76
3 486
211
88
144
299
2145
68
182
280
709
59
254
2158
754
164
314
112
60
160
115
77
73
535
161
85
747
103
58
42
96
92
162
699
122
72
64
90
14 803 15 040 20 903 22 540
-
6 925
397
184
271
613
4 325
131
405
556
1482
116
517
4124
1368
339
623
218
131
312
243
162
180
1094
341
173
1 460
199
106
103
204
190
318
1421
224
149
133
166
4 009
129
48
207
3 367
131
318
556
1411
__
517
3 992
1 200
297
544
218
131
312
243
162
180
i

298 XV. OPETUSTOIMI.
191. Merikoulut lukuvuosina 1884—1903.
Aperçu des écoles de navigation: années scolaires 1884—1903.
Vuonna.
Année scolaire.
si
f f
1-0
H
CO
S
a
B
CD
a>
B
P
P
et-
S-
S.
B
et-
P
Lukuvuoden kuluessa sisäänkirjoitettuja
oppilaita.
Élèves
ö
8
O
P
S.
&
0 X
S"
£
P
o" ô
1
o
O
CL
a
CO
50
(D
a
o
a
p
M.
ig
M"
SC
O
1
0
ö

XV. OPETUSTOIMI. 299
192. Merikoulut lukuvuonna 1902—1903.
Écoles de navigation: année scolaire 1902—1903.
Paikkakunta ja opetuskieli.
Lieu et langue d'enseignement.
Osas
Divi
M. S-
0 0
^ p
Op etta
Brsonnel
s 1 ?:
umta.
seignant.
Lukuvuoden kuluessa sisäänkirjoitettuja
oppilaita.
Élèves.
Merik
Div. des
g .5
° S
teeni-osastoon.
p. au long cours.
Div. des
» soc
B
Kaup
Div. de
o P.
aivuriosastoon.
ap. au cabotage.
Alap
Div. de
J5 H
ämiesosastoon.
uartiers-maîtres.
hteensä.
Total.
Päästötutkinnon suorittaneita.
M
Capita:
SS.
kapteeneja.
s au long cours.
Examens de sortie.
a»
2 1_4
rämiehiä.
ils de navire.
Ka
Capita
aalaivureita.
es au cabotage.
§-is
S &
EP CD
CC '
Kl
hteeustt.
Total.
Valtioap
Dép« mses de
•n n
K- •
Markkaa,
tat. Marcs.
A. Ruotsink. — Suédoises.
Helsinki
Turku
Maarianhamina
Nikolainkaupunki....
Yhteensä
4
3
3
3
—
7
9
5
8
29
3
7
7
8
25
H
16
14
10
51
1
—
1
6
9
14
6
35
21
32
35
24
112
2
7
7
8
24
8
15
10
9
42
1
2
1
1
5
5
7
9
5
26
16
31
27
23
97
13150
15 792
16 969
13 990
59 901
B. Suonienk. — Finnoises.
Viipuri
Rauma
Oulu
Yhteensä
3
3
4
—
8
8
6
22
3
10
7
20
4
14
6
24
2
2
5
9
1
15
12
33
16
61
1
M 9
6
16
3
2 ) 13
6
22
1
2
3
4
6
10
9
28
14
51
12 549
13 750
14 552
40 851
Yhteensä
51
45
75
3
173
40
64
8
36
148
100 752
J ) Näistä suoritti ?> sen ohessa kauppalaivuritutkinnon — De ce nomhre 3 ont subi en
même temps l'examen de capitaine au cabotage. — • 2 ) Näistä suoritti ô sen lisäksi kauppalaivuritutkinnon.
— De ce nombre 5 ont subi en même temps l'examen de capitaine au cabotage.

193. Ylemmät käsityökoulut lukuvuosina 1895—1903.
Écoles supérieures de métiers: années scolaires 1895—1903.
Paikkakunta, opetuskieli y. ni.
s o
Opilaat ryhmitettyinä äidinkielen mukaan
Langue maternelle des élèves
syyslukukauden lopussa,
au semestre d'automne.
kevätlukukauden lopussa,
au semestre de printemps.
Opilai

194. Alemmat käsityökoulut lukuvuosina 1895—1902.
Écoles primaires de métiers: années scolaires 1895—1902.
Paikkakunta, opetuskieli y. m.
Lieu, langue d'enseignement etc.
2 §
E a
Oppilaat ryhmitettyinä äidinkielen mukaan.
Langue maternelle des élèves
syyslukukauden lopussa
au semestre d'automne.
kevätlukukauden lopussa
au semestre de printemps.
£ g-
2. S.
Oppilaiden alkutiedot.
Connaissances préliminaires
des élèves.
o W
,_, P Ui
V 4 st
3.» fr
» £L
Kannatus
Subvention
reçue
H- 5]
S 1 g
œ S b
Mark. Marcs.
19 01—0 2.
1. Snom.-ruotsalaisia - Finn.-suédoises.
Helsinki (3 koulua — 3 écoles) . . •
Porvoo .
•
Loviisa
•
Tammisaari -
Turku
Nikolainkaupunki
Kristiinankaupunki
Uusikarlepyy
Kokkola
Yli teensä
56 538
381
468 294
367 114
197
34 20 35 18
14 5
15
12
23 10
15
90
107 58
72
2 ) 2 )
14 30 1729 356
39 9
15 14
161 700 415
141 559
163
2 )
421 28152
20 660
15 225
20 482
107
2 )
164 539
354
11 575
614 30987
44302
880
225
577
700
717
1087
48 488
2. Suomalaisia — Finnoises.
Kurikka
Uusikaupunki
Rauma
Hämeenlinna
35
18
15
31
35
18
15
31
27
15
11
26
27
15
11
26
13
6
12
24
771
550
635
771
600
765
j Tampere . . .
Lahti . . . -
Jämsä . . . .
Viipuri . . . .
Hamina . . .
Lappeenranta
Kotka . . . .
Käkisalmi . .
Sortavala. . .
Mikkeli. . .
Heinola . . .
Savonlinna .
Kuopio...
Joensuu . .
Jyväskylä .
Oulu ') . . .
Raahe . . .
Tornio . . .
| Kajani . . .
3. Ruotsalaisia - Suédoises.
Pietarsaari . . .
Maarianhamina .
1900—01 .
1899—1900
1898-1899
1897—1898
1896—1897
1895—1896
Yhteensä
Yhteensä
Kaikki yhteensä
12
22
1262422
^2
2
)
(
?
c
79 —
16 — —
23 ——————. —24
170
218 —
————
249
21 —
5
15 — —
24 ——— ———
26
f ) 828 — —
—— ——
18
17 — —
80 665
140
125
110
105
104
1164
1233
1 015
101
802
69
94
1204
36
197
341
243
228
209
184
16'
79
16
23
194
218
249
21
2 )
15
24
26
82
8
18
24 689
37
'25 1436
1538
16 1492
26 1269
13 1236
23 1009
15 879
69
11
24
143
219
188
16
\
16
2f
2b
*)
7:8
15
17 17
582
«97
1028
1 151
916
910
766
673
15
17
32
173
310
207
201
190
172
141
69
11
24
24 167
219
188
16
2 ) 5
16
25
26
2 ) 728
15
24
—
— 32
27 1197
26 1364
17 1375
20 1137
12 1 11!
15 953
11 825
2
71
135162
10
2 )
331
12
2 )
i
1
17 i
606 136
16
315
273
280
3 ) 232
247
222
195
80
9
23
211
199
23
7
11
13
24
14
2 ) 152
679
21
1314
1520
1589
5 3 ) 1265
1146
898
799
2150
610
440
925
330
825
290
500
375
530
2 ) 850
612
500
40C
11293 14765
700
300
1000
4.3 280
26 333
20 845
19 373
22 345
19063
15 668
2 300
810
670
1125
330
1025
435
1000
530
1216
1463
650
m.
133(
3CK
163
64 88*
4824!
43 06
35 38
38 63
35 77
2516
•) Ylemmän käsityökoulun valmistava osasto. - Section préparatoire de l'école supérieure. -- «) Löytyy vastaavaa ylempää
käsitvökoulua koskevassa tiedonannossa. - Commune avec l'école supérieure. Tieto vailhnamen. Donnée »complet».

195. Alemmat käsityökoulut lukuvuonna 1902—1903.
Écoles primaires de métiers: année scolaire 1902—1003.
l'aikkakunta. opetuskieli y. ni.
Lieu, langue d'enseignement etc.
ois.
Oppilaat ryhmitettyinä iiidiiikielon mukaan.
Langue nuiternellc dos élèves
syyslukukauden lopussa,
au semestre d'automne.
ir.
S
delisii
£•
o-
ois.
to
o
inl<
ID
o S I 2 2
kevätlukukauden lopussa,
au semestre do printemps.
'Si
Ti-
ET
5
—•
i*
elisiä.
is.
fir £
8 £
S
^
Oppilaiden alkutiedot.
Connaissances préliminaires
des élèves.
! 3 SI
11 fi
Kannatus
Subvention
reçue
S *
® •?
Mark. Marcs.
/. Stiom.-i'uotsalaisia — Finn.-suédoises.
Helsinki (3 koulua — ?> écoles) . . .
Porvoo
Loviisa
Tammisaari
Hanko
Turku
I Nikolainkaupunki
! Kristiinankaupunki
i Uusikarlepvy
! Kokkola
I 2. Suomalaisia — Finnoises.
I
j Naantali
j Uusikaupunki
Raunia
Hämeenlinna . . . , . . . , .
Yhteensä
37!
2
17;
89
6
21
9
) i
19
62 536 197
21
25
14! -
32 —
7
—
—
477|
35
26
8
34
10
14!
740
21
25
14
32
287
22
21
4|
K;
61
a )
Jö
1
5
432
18
24
8
26
86
14
20
6
11
12
177
—
—
—
7
380
36
41
10
30
, 73
31
4
II
—
——
676*
152
20
3
3 )
7 )
4 ) 13
7
8
232
18
24
8
26
371 22 280
24 660
39 1 011
388
9 850
98 ;)
4 ) 18 565
36 354
7851
568
20
1.4
10
8
106
550
635
2 )
38 680
880
1 061
418
15:0
3
735
707
1 035
45026'
125
550
765
Tampere . . . . . .
Lahti
Jämsä
Viipuri
Hamina
Lappeenranta ...
Kotka
Käkisalmi . . . .
Sortavala
Mikkeli ...
Heinola
Savonlinna . . .
Kuopio
Iisalmi
Joensuu
Jyväskylä
Kurikka
Oulu ')
Raahe
Tornio
Kajaani
3. Ruotsalaisia — Suédoises.
Pietarsaari
Maarianhamina
Yhteensä
Yhcensä
n
VJ
6
i

196. Teollisuuskoulut lukuvuosina 1895—1902.
Écoles d'industrie: années scolaires 1895—1902.
Paikkakunta.
Opetuskieli.
Langue
d'instruction.
Opetttij akuutti.
Personnel euseignant.
Oppilaita. — Élèves.
Pääsytutkinnon
suorittaneita.
Examens de sortie.
Lie u.
x
| ^
Helsinki
Turku
19 01—0 2.
Pori
Tampere
Viipuri
Kuopio
Nikolainkaupunki
Oulu
Yli teensä
l -
24
9
11
5
7
1
6
2
4
4
12
11
8
7
3
9
4
8
51 75
17
28
24
13
12
15
17
21
8
155
31
29
19
25
7
28
13
22
35
15
224
V 6
5 ! 6
2
12
14
28
30
5
89
7
15
13
26
5
15
22
25
8
122
26
60
21
2
23
132
') 109
') 162
') 22
') 67
20
Olio
53
') 84
61
*) 54
3
1
1
4
2
17
35
63
19
25
9
26
34
25
40
25
203
26
65
4
16
1
15
8
11
1
10
29 20 157
1 940
2 840
644
400
2180
1000
1520
1100
660
12284
1900-01
1899-1900
1898-99
1897-98
1896-97
1895—96
22
22
19
18
18
19
50
48
43
42
42
36
72
70
62
60
60
217
220
199
166
134
121
214 11
200 ! 18
186
141
119
116
10
13
11
24
24
27
16
3
4
7
4
6
3
2
26
26
28
16
18
115
99
130
86
45
5.1
614
587
582
441
335
330
89
74
83
63
53
176
177
127
102
83
98
21
23
21
11
11
6
119
123
128
76
50
50
11495
10881
10 669
8045
6 060
5 705
] ) Sen johdosta että muutamat oppilaat olivat sekä yleisellä osastolla että erikoiskurssissa, on eräiden koulujen oppilasluku
vähän pienempi kuin eri osastojen ja kurssien oppilasten yhteenlaskettu lukumäärä.

197. Teollisuuskoulut lukuvuonna 1902—1903.
Écoles d'industrie: année scolaire 1902—1903.
Paikkakunta.
Ti i e u.
Opetuskieli.
Langue
d'instruction.
Ttuotsi.
Suédois.
Suomi.
Finnois.
Opettajille mta.
L'ersonnel enseigliant.
««.!
-,
s-:
ail
2.
£w S.
mitt. ja tuntiettajia.
joints.
teensä,
rotai.
,_,
?r
c
s
is-osastolla.
fp
mis elia osastolla.
Oppiluiti t — Kiev
elia osastolla.
*• ' J -
~ £;
5 5
tien- sekä lainus-osastolla.
s
ru
S"
•g. osastolla.
(T
ekt
o
ku. kurssilla.
S
M.
i^
0 S
lu
f?
eri koiskursseilla.
KJ
teensîl.
CD
H*
s«
fliiriäär. oppilaita.
Pääsytutkinnon
suorittaneitiu
Examens de sortie.
uns
? P
o
O)
p
W
ylaivapäälliköitä.
i—i
ok.
g
i
ï.
1
M
ok. masinisteja.
co
o
t-3 ^*
° $
a 9
o ^
x 1 P
kuk ausimaksuja.
ire. Marcs.
Helsinki \
i
Turku {
Pori
Tampere
Viipuri
Kuopio
Nikolainkaupunki
Oulu
: Yhteensä
1
—
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
7
3
—
3
—
2
3
2
4
4
3
24
9
11
11
7
2
5
1
4
4
54
12
11
14
7
4
8
3
8
8
3
78
14
27
2
21
3
18
16
20
4
4
28
27
20
20
3
22
14
19
98
11
192
7
19
—
1
27
7
9
8
14
24
18
5
85
—
_
—
5
—
5
14
22
—
21
—
57
16
22
7
19
12
7
18
9
7
30
61
4
3
3
17
') 109
') 179
») 33
*) 72
18
') 86
48
') 70
37
40
118 ') 692
4
2
9
5
9
15
18
97
1
76
19
29
5
22
9
97
99
19
15
160
4
1
7
—
9
_
4
is
8
3
4
2
1
1
1
1
21
29
64
6
15
6
8
10
6
12
156
1820
3 060
\
\ 768
360
1660
960
1280
620
485
11013
') Sen johdosta että muutamat oppilaat olivat sekä yleisellä osastolla että erikoiskurssissa, on eräiden koulujen oppilasluku
vähän pienempi kuin eri osastojen ja kurssien oppilasten yhteenlaskettu lukumäärä.

308 XV. OPETUSTOIMI.
198. Kauppakoulut lukuvuosina 1884—1903.
Écoles de commerce: aimées scolaires 1884—1903.
Paikkakunta.
Lien. CD Cj. I
T TK \ y r. i _ —
Sukiip.
luukaan.
Selon
le sexe.
Oppilaita. — Élèves.
Opetuskielen
mukaan.
Selon la langue
Renseignement.
?f? s'ST? ! ° ^
j Siitä päästö-
I tutkinnon
I suorittan.
{Examens de
} sortie.
• =*5 : 3 5 !
I = «•• ö rt!
?2 ? I ï'c ï =:s
19 0 2—0 3.
Helsinki, kauppaopisto,
ruots.-suomal
Helsinki, Suonien liikemiesten
kauppaopisto,
suomalainen
Turku, kauppaopisto . .
Pori
Tampere, kauppakoulu .
Viipuri, -•>
Kuopio,
•"
Raalie, porvari- ja kauppakoulu
Oulu, kauppakoulu . . .
Yhteensä
1 ;3-}-3 19 i 2
i 2
! a
! i
2
8 ]

XV. OPETUSTOIMI. 309
199. Evon metsäopisto ja metsänvartijakoulu vuosina 1896—1903.
Institut forestier et école de gardes forestiers de Evois 1896—1903.
Lukuvuosi.
Année scolaire.
M
b i"
©- 2.

i
310 XV. OPETUSTOIMI. XV. OPETUSTOIMI. 311
200. Katsaus maanviljelysopetuslaitosten toimintaan palvelusvuosina 18 1 n85—19' tl02.
Aperçu des écoles d'agriculture, de laiterie, de
garde des bestiaux, d'horticulture: 18Yn85—19 l /n03.
Palvelusvuodet.
Années.
1*
i-i -
œ r^
Maanviljelyskoulut.
Ecoles d'agriculture.
1 Opettaj akunta.
Personnel
enseignant.
El
II
so M.
• P
S
CD
a p:
% F
sa
M.
50
H2
3 P
II
03 g;
O o"
FLg
Oppil. (miesp.).
Élèves
(masculins).
<
2 1
CD M
2 ""
et
| |
K
OCD
P S
p:
?!
CD fi
g-à
oo 0
O 3
g
2 p
1 o'
CD 3
II
la
?
Opettajakunta
')
Personnel
enseignant
").
CO CD
rt- CD
II
CD £
II
Meijeriko u lu t.
Écoles de laiterie.
CD'S
S" P
O CD
fœ P:
'
Oppilaita (naisp.).
Élèves (féminines).
O P
S o
P !C
3 P
s s
O CD
g»?
P w
S?
CD ï
CO S
S's»
• t3
b
•r
CD

201. Maanviljelyskoulut palvelusvuonna 19 1 nO1—19 1 u02.
Écoles d'agriculture: 19Vn01—19VnO2.
| | Opettajia, Oppilaita (miesp.). g
i I Personnel en- •„. , .. v us"
; j seignant. ïAeves (masculins). g
i i ? = - i (B £ g g- sr»-*g «-& 3 £ §rg- • g • g g R,
! j • s < sr. ?• P" ë
! j P O ! p g Ri
i ' ' • S ?" * §
. M tn O
| S» • ! p
j i i i i i
| . ! i | |
' Mustialan maanviljelys- ja meijeri- | i j
j opiston maanviljelysosasto ... 2 11 ! 6 17 5 89 44 20 111804
j Kurkijoen ylempi maanviljelyskoulu 2 7 6 13 4 25 ! 29 10 164728
I Elisenvaaran alempi » | 2 4 5 9 30 — 30 13 14200
I Haapapuron » > 2 2 3 5 16 — 16 9 11800
Harjun alemman maanviljelyskoulun
voutiosasto . . . ' . : . . . . 2 \ 4 | u f 44| -| 44 | 25 \ & à m
maamiesosasto 2 / ! j 1—13-1 34 i 1 f
1 Jokisaaren alempi maanviljelyskoulu } 2 3 4! 7 15 j l o 5 11325
: Koivikon » •> (Oui. 1.) J 2 2 j 3 j o .14 — 34 7 16 999J
jKorsholman » > i 2 3 1 2 j 5 9 i — 9 2 13 200
j Langsjön > » | 2 3 6 9 28 — 28 9 14 200
Orismalan alemman maanvilj. koulun I j j
j voutiosasto i 2 \ . \ „ 1/( ( 28 ! — 28 13 14 200
maamiesosasto I 2 / ! l — 41 41 16 5 000
! Osaran alemman maaviljelyskoulun : I
voutiosasto 2 \ . g 7 ( 27 — 27 13 14 200
! maamiesosasto j 2 f i — j 381 38 17 4 800
Otavan alempi maanviljeh'skoulu j 2 3 j 4 7 17 1 —j 17 I 7 42 422
Peksalan » > | 2 3 6 ! 9 24 — 24 8 14 050
Peltosalmen » » i 2 3 5 ! 8 19 — 19 7 12 775
| Pääskylahden > •> | 2 2 4 6 22 6 28 11 14 200
! Simananniemen > » 2 6 4 10 24 — 24 i 1.1 14 200
Latokartanon » > j 2 4 6 10 27 — 27 11 14 200
| Soanlahden > > j 2 4 4 8 19 — 19 8 13 075
Söderkullan > > | 2 3 6 9 26 2 28 14 14 200
Tarvaalan > > \ X 'd 3 6 23 — 23 10 35 500
jTuorlan •> » | 2 3 3 6 27 3 30 13 14 200
i Verhon > » \ 2 2 3 5 24 j 3 27 11 14 200
Hakoisten -, > j 1 2 3 5 12 j — 12 12 9 600
Seppälän » » i 1 3 1 4 7 I — 7 7 20 948
Summa \ — | 88 103 191 \ 4911 191 \ 682 290 \ 698 272

XV. OPETUSTOIMI. 313
202. Meijerikoulut palvelusvuonna 19V n 01—19 l / n 02.
Écoles de laiterie: 19 l /n01-19Vii02.
Opettajakunta.
Personnel enseignant.
Oppilaita (naisp.)
Élèves (féminines).
Ko ni u t.
K o o 1 o s.
3 S-
3 3 B I "3 rt-
^ SsZ. i q çç
x S"
s w
CD -'
Mustialan maanviljelys- ja meijeriopiston
meijeriosasto . . . .
Hakoiston meijerikoulu (Hämeen
Hovilan »
Järvikylän
Klaresundin ~
Koivikon
•> (Kuopion 1.).
Mattilan
Myyryn »
| Niemelän » (Vaasan 1.)
Niemelän » (Viipurin 1.)
Orismalan
Pekkalan :
Peltosalmen >
Ruonan ••
Seppiilän >
Simananniemen >
Vuojoen »
Ylikyliin
Alapihan »
Hakoisten
(Ahvenanm.).
Haapalahden
j Kurkijoen osuusmeij:n meijerikoulu .
Limingan meijerikoulu
Nivalan »
Petäjäkankaan »
Saarelan meijerikoulu (Koivikko, Oulun
lääni)
Toholammen meijerikoulu
Angeslevän »
!

203. Karjanhoitokoulut palvelusvuonna 197 u 01—19VuO2.
Écoles de garde des bestiaux: 19Vn01—19 l /u02.
i Opettajakunta. #-»•,-- b
! " Oppilaita. y.
I Personnel • ^
I ! bleves. 2
I j ^ enseignant. g
I Ö: 6 «3
I .Koulut, - S-' i> £:? ! S c S' -
I École.s. ig Si' ^ég. ! £ £S- 5s.i 3 5 e- *S
;
/• ^, s ^ = "=-. c » c ~ »-^ o a>
B
. --•
! t = | S^S- !ST £ ELc £.5 S-2 £« | 5?
?g î£ *»•=• | f-^ 3-E-! j g; •-£ j : g »g
. y - a' si a •»• •' s i •' s i I O H.
• ' -il "; '! U %
| j | | ! r •
i • ' ! i !
iMustinlnn karjaiiboitokoulu . . . ! 2 \) |
J ) !
J ) 7 j — 7 — 1 ()00 !
| Kurkijoen » . . .< 2 ') ') ' *) 1 ( > j — 10 7 ] (XX) '
I Harjun » . . J 2 ') |
! ) j ') 12 — I 12 .1 1000
! Otavan » ... ! 2 •') j
! ) !
] ) , ; } — 3 3 1 000
| Haniinanlahden » ... s I 1 ' 1 j 2 — J 5 5 5 1 800
; Hirvaskosken » ... I 1 1 j 1 2 — 55 42 250
! Kopran . . . j J 1 | I 2 — 4 4 4 1 8001
| Liuhtarlan > . . . • 1 1 j — J — 4 4 ;} 1 800 j
Liuksialan » . . . i l .1 j — | 1 — 5 5 5 2100
Langsjön • • •! 1
J ) j M ! ') 1 10 8000
j Kellokosken » . . . j .1 2 ; I \ îi — II 11 10 .-5 900
| Niemi-Niemelän > . . . i 1 1 j 1 2 — 4 4 4 1 800 j
| Pääskylahden » . . .' 1
! ) | ')
] ) — 7 7 7 2 100
i Sippolan » . . . i l l| 1 — 10 10 .10 il 800 |
Soanlahden - . . . j 1 1 | — I — 4 4 4 1 800
Tarvaalan » . . . i 1 >) | >) >) — :•} 3 y 1 000
j Vestanqvarnïn » . . . j 1. 1 1 2 4 — 4 4 I 800
Vuojoen > . . . 1 '-)
2 )
2 ) — (i »i H 2 400
Àvik'in » . . . ; 1 1 .1 ! 2 — | H 8 8 3 000
Yhtcenm | —
3 ) 22 j
3 ) 7 | 3 ) /.9 | 46" | 76' j i22 | .9» | 38 950
') Sisältyy maanviljelyskouluja koskeviin tietoihin. — Voir aux écoles d'agriculture
corresp. — ' l ) Sisältyy meijerikouluja koskeviin tietoihin. — Voir à l'école de laiterie. —
3 ) Se osa opettajakuntaa, joka ei samalla ollut maanviljelys- tai meijerikoulujen palveluksessa.
— Ne comprend que le personnel enseignant qui n'est pas engagé en même temps dans
les écoles d'agriculture ou de laiterie.

•
• %
f
XV. OPETUSTOIMI. 315
204. Puutarhakoulut palvelusvuonna 19V n 01—19 l / u 02.
Écoles d'horticulture: laVnOl-lOVnOS.
Opettajakunta.
Personnel enseignant.
Oppilaita.
Élèves.
CD-
2
Koulut.
Écoles.
rssir
irée
— J h-!
uus. Vuosia
cours. Ans.
VIiesopettajia
Hommes.
s
S 1 §
il
Yhteensä.
Total.
Miespuolisia
Masculins.
Naispuolisia
Féminines.
Yhteensä.
Total.
W ^
1"! ET
tkinn. suori
imens «le so
eita.
- £
cT S;
_ o
_• £
5" 'S
I &
Mai es.
Villa Billniis
Jvoriisto
Vääksy ...
Mylly saari
Rantakylä
Niittylahti
Rutala . ... . .
Gustafsro . .
Töölö
Honkala
Haapavesi
Toholampi
Yhteensä
2
2
2
2
2
2
2
y
v,
7*
'/,
j
4
2
1
2
2
1
]
5
B
1
—
22
B
B
1
7
2
1
2
2
1
1
5
B
4
B
]
29 |
16
2
7
6
4
B
2
8
11
6
65
5
—
2
1
24
5
63
16
7
4
4
4
12
11
28
24
5
128
f>
4
1
B
2
B
4
25
21
5
3 800
2 600
2 000
2 000
2 000
l 700
2 000
B 400
" 4 000
l 500
4 600
800
30 400

205. Katsaus kunnallisen vaivaishoidon elättämäin ja avustamain henkilöiden lukumäärään
vuosina 1885—1902.
05
Nombre des indigents entretenus et secourus par les communes 1885—1002.
Kaupungeissa.
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
Villes.
Köyhäinhoitolaitoksissa
elätetyt.
Entretenus dans
les asiles de
charité.
M -, en
Sj 3 <
S =5
ts.
tta
mat.
—
—
309
397
484
638
605
594
550
410
374
315
288
314
280
311
«s
> I s
~ %<
rt 3 5
^t r*
'T. — rt
1 320
1 527
1835
1962
2 043
2 068
1834
2 151
2 263
2 049
2 079
2 274
2 288
2 262
Yksityisten luona
elätetyt, ')
Entretenus chez
des particuliers.
w g S
S"- •? <
* 3 S
J5 PS
rt
P l-i
3- r"<
7 ~ £
1 147 1 941
1 222 2 084
1342 2 210
1 291 ; 2 246
798 i 807
795 619
855 518
1311 756
1065 548
1 189 540
1 183 464
1 184 488
1 196 480
1224 428
1206 379
1 194 452
1286 381
1246 378
Ruotuvaivaiset.
Entretenus tour
à tour chez les
propriétaires
fonciers.
— 1 230
— 1 200
1 110
3 698
651
— 574
— — 611
Vuosiapua saaneet.
5» *

206. Katsaus kunnallisen vaivaishoidon kulunkeihin vuosina 1885—1902.
Aperçu des dépenses des eomiimiies pour l'assistance publique 1885—1902.
! i s * I !s * ! * * \ i i i
1
i I i f * ! s = I % % \ % ! § | . i H ^ i Js
! r^ l| | Jï ^ f 2 i ^ E 5 j S g % i | | i 3 | g' •
^vsjr-r^—^oiX" ~ ? ! 3 - i ; z* ~ -
:
c_w> •' SK'" 1 !
:
:
?• 3 v ~ --. { • L *• E ? ! S < i -* s = ! 2. s - ! ? a 2 o g- |
!
' | l ? l ! n ' r | i- §: I i " | '' I = ! P" f •
" = I
Kaupungeissa. • j
; vmc*. i | . | |
1885 ! 279 883 138 165 988 | 446 009 ! 2 24 i
1886 i 277 046 | 108 190 234 I 467 388 2 28 |
1887 287 581 42 181 862 ! 469 485 2 22 |
1888 277 042 50 i 183 207 460 899 2 11 I
1889 132(178 j 128 357 ! 140 ; 176 259 i 41933 | 478 767 i 2 11
1890 187 598 ' 129 656 ! 45 | 166 514 ! 58 842 ! 542 655 2 31
1891 , 246 978 119 569 ! — j 177 664 j 56 039 ! 600 250 2 ! 45
1892 301276 143 512 '• — ! 164 849 ! 71785 ! 681422 ' 2 ' 72
1893 L9I 329 ; 140471 ! 210 j 201033 j 82 229 ! 715272 j 2 i 77
1894 278 315 159 376 j — i 205 670 J 67 862 | 711223 2 ! 69
18ÎI5 284 513 ! 206 8(15 ' — i 208 447 j 60 725 i 760 580 2 ! 79
1896 340120 177 737 j •— | 197 830 I 69 674 i 785 361 | 2 ! 79 j
1897 334 333 197 197 i 747 ! 166 915 ! 62 441 761633 i 2 : 61 |
1898 338 299 ; J 89 322 ! 15.S3 ! 149 059 i 80 626 758 889 I 2 ! 50
1899 447 082 ! 177 308 ! — \ 146 243 • 85 841 l 856 474 | 2 j 71
1900 479 713 184 598 ; — ; 200 023 52 762 j 917 096 j 2 69
1901 ; 487 920 ^ 196 073 : — i 205 684 j 63129 i 952 806 | 2 73
i 1902 ..: i 539 213 ; 196 677 j — j 210 416 ; 68 878 | 1015184 j 2 | 82
I Maaseudulla. ! „ I , i
! ! | • i j
| Commune* rurale*. I ! i !
1885 I 749 978 i 722 759 I 667 269 ! 2140 006 i 1 06 !
i 1886 | 745 318 599 312 [ 693 843 2038 473 i 1 01 j
i 1887 ! 727 956 ; 456 918 ! 584 968 i 1769 842 — j 86 !
j 1888 ! 728 045 ! 484 001 620 679 ; 1833 325 — j 88 j
! 1889 i 112 440 677 471 ! 489 944 j 407 379 i 197 928 | 1885 162 — j 89 j
; 1890 i 164 6H6 ' 678 990 i 558 545 ! 386 531 ! 255 479 i 2044 241 ; — ' 95 j
! 189] i 217 161 769027 i 519922 ! 436 957 ! 313958 : 2 257 025 1 j 04 !
I 1*92 ! 307 642 i 922 407 [ 614 422 j 505 918 ; 407 087 \ 2 757 476 1 j 26 \
\ 18!t3 456 531 ' 1 132254 | 51 I 725 569187 476 780 3149477 1 ' 43
!
: 1894 .
426 420 ! 1173 617 ! 490 917 | 485 937 349 488 i 2 926 409 j 1 32
;
1895
448 520 1 120 277 334 386 ! 459 830 ; 288 759 2 651772 ! 1 18 i
i 1896 .... • ! 437 7ÎIO i 1107 210 | 218 444 ! 423 755 264 682 : 2451881 j 1 08 i
1*97 477 281 I 1 100 894 214 489 ! 399 107 251713 : 2443 484 ; 1 06 j
I 1898 507 271 1099 528 j 191497 i 442 376 259 457 ! 2 500129 \ 1 07 |
! 1899 551 r,68 1 lf.H4lU j 106 241 j 469 864 287 621 ; 2 633 713 1 | 12 |
1900 587 353 1252 825 | 157 234 '< 520 668 337 901 ! 2 855«>81 i 1 | 20 !
; 1901 5S3 858 \ 1332 107 ! 161228 | 528 410 323 354 i 2 928 957 1 ! 22 j
1902 '•: 625 620 1376 878 j 150 618 j 526 176 369 918 i 3049 210 i 1 26 !
!
; . : ' | ! .-
|
| Koko maassa. ; , |
• ht y H entier. \ \ \ \
i 1885 1029 861 i 722 897 \ 833 257 j 2 586 015 ! 1 17 !
! 1886 1022 364 ; 599 420 j 884 077 i 2 505 861 1 12 !
1887 1015 537 456 960 766 830 ! 2 239 327 — 99 \
1*88 i 1006 287 \ 484 051 803 886 ! 2 294 224 — 99 j
1889 214 518 | 805 828 | 490 084 583 638 239 861 2 363 929 1 ] 01 !
1890 352 294 \ 808 646 , 558 590 553 045 i 314 321 j 2 586 896 1 j 09 j
; 1891 404 139 i 888 596 : 519 922 614 021 ; 369 997 : 2 857 275 1 18 j
18ÏI2 60S 918 1.065 919 ; 614422 670 767 | 478 872 '• 3438898 \ 1 41 |
183 747 860 ' ! 272 725 514 935 770 220 559 00!» i 3 864 749 ! 1 57 !
; 1894 704 735 1333 023 490 917 691607 ; 417 350 3 637 032 j 1 46
i 1*95 733 033 i 327 172 l 334 386 668 277 ; 349 484 ! 3 412 352 1 35
: 18ÎI6 i 777 910 ! 1284 947 i 218 444 621585 ! 334 356 i 3 237 242 1 27 |
1897 • 811614 ! 1298091 i 215236 566 022 ! 314154 ! 3205117 1 24 !
1898 845 570 1288 850 193 080 591435 340 083 ! 3 259 018 1 24
' 18!i9 i 998 650 1335 727 166 241 616 107 ] 373 462 ! 3 490 187 I i 31
1900 1067 066 1437 423 ! 157 234 720 691 390 663 3 773 077 • .1 I 39
! 1901 1071778 1528 180 \ 161228 i 734094 , 386 483 3 881763 1 41 :
i 1002 1164 833 J 573 555 j 150 618 ! 736 592 j 438 796 4 064 394 \ 1 16 ;

207. Kunnallisen köyhäinhoidon elättämät ja avustamat henkilöt läänittäin vuonna 1902.
Nombre des indiiients entretenus et secourus par les communes en 190*2.
rt *
I. ;i ;i li i t.
t —
r - N -z 9
T -
S g
Yhteensä köyliäinhoidon eliitttimi:i
ja avustamia.
Total des individus entretenus
et secourus.
•" T
rr
ill
— ~> E. "• **
- rv -' ~p 2 -'
s ^ o
>. - o,
S 3 2 -
^ I s 1
ti»
^ » I • ^ a
Uiulonmaan 183 i 1 105 j 810
Turun ja Porin ! 210 > 1 075 ! Hi41
Hämeen j 272 ! ^&2 \ 979
Viipurin i 125 720 \ 590
Mikkelin i 2

208. Kunnallisen köyhäinhoidon kulungit läänittäin vuonna 1902.
Dépenses des communes pour l'assistance publique en 1902.
i => i f * ! « - ! i I i
| * i ? I" i § 1 ä I §• ! f ! ö * ^ H^ I
I Ï-I I f- ^ L ^ î ÎL^. I f | ! s | 5J | ? £ | | | ? I'
i ' 2. i 5 s c- : =. r c « X" ^ - I ö ~ S — •- £ - * ! r e * ' i
• • Läiiiiit. ^ •; - - -L ' m' — = .^ ^ ' i ~ ! = 5" «• J t i tr î= : i & - " i
, — ' "; « ^. ! — ^ -: • •-• "t- et x ~ ~ x ^t: T ,_ ! -

322 XVI. KÖYHÄINHOITO.
209. Kunnallisen köyhäinhoidon elättämät ja avustamat henkilöt
kaupungeissa vuonna 1902.
Nombre des indigents entretenus et secourus par l'assistance publique dans
les villes en 1902.
Kaupungit,
¥ % "
* = i
£. - r.
s; o OT =
2 e j. 5 i Yhteensä kiiyhäinlioidon
J3* 2 = E ! elättäniiii ja avustamia.
£ -*• r»-' -T i Total des individus entre-
•* = ï ! tenus et. secourus.
Villes.
î 3
>•
rt <
Helsinki
Turku
Tampere
Viipuri
Oulu
Nikolainkaupunki .
Pori
Kuopio
Hämeenlinna . . .
Kotka
Porvoo
Raunia
Uusikaupunki . . .
Hanko
Raahe
Joensuu
Hamina
Mikkeli
Kristiinankaupunki
Jyväskylä.
Kokkola^
Pietarsaari
Lappeenranta . . .
Tammisaari . . . .
Loviisa
Savonlinna ....
Sortavala
Heinola
Tornio
Käkisalmi
Kajaani
Iisalmi
Uusikaarlepyy • • .
Kemi
Kaskinen
Maarianhamina . .
Naantali
' * £ S" : - Y ' s ï ' •* 1
; '" i r^ i —
i 1 !
15,
58 '
68 [
16
s:
H'
22 i
H!
rs
4
12
2
'
9
1-
— i
II
12
424
862 !
272
242
106
88,
148^
145!
47:
22
4?!
88
47,
a il
19
80
—• I
12
14
29
25
12
19!
820
1H8
188
68
125
81
14'
2
10
19
19
Hi y
2Ï:
8
87
12
9
12
10
4i
2
8
1;
12
25
H
12H
8
88
1
4
8
V
7
II
9
10
r i = I r
; !
802
9
15H
157
21!
15
81
Yliteensä i 811 2 262 1246 878 872 2 808
6141
888 i
258! 42,
5
126' 242 !
91j 108
66
84!
16! 7:
19
102| Hl
101
19
5(1
21
87 10
14 87 i
16
20
14
82'
l!
II
10
40;
28
8.
12
28;
24 l
11
8
-
101
I
C -
lie
s.
=
166
219
246
242
29
156!
78
10
K »8
82
82
42
81!
46
15
82
15
28
H
5
20
9
8
11
12
H
H
28
15
84
6
24
?• ~ i
m.
844
2211
54öi
84 'l
581 ;
847
209!
85 :
24 !
19
22
19
40
11!
15
50
88:
89;
14;
9
7
6
7
15
H
19
•7,
42!
I4|
40!
9
l!
18!
* Z ! ' £• : ' -§ 5- -'
É ' ' i T * *
1 214
925
749
489
480
208;
871 j
804
76
145
187;
20N
57
187
«4
104
107,
66
71|
62
KK
19
82
60
7S
46
88
15
40
29
55
19
45
42
1 558
l 146
1 294
578
1 011;
555
5K0
889
100
164
209
i
227
97
148
99
154
190
105
85
71!
95
25
89
75
86:
65
69!
50!
68
44|
2.8.-J
8..il
1.7 3
5.!)1
8..i t
8.71
8.0 7
].HJ
2.10
4.O.;
5.1-'
1.7!»
4. K;
2.CS
iS.u-j
5.(i.s
ii.ti-J
2.7 0
2.r,i
2.7(1
J.i s
l.r,.;
2. si
8.-'!)
5.(15
8. s o
Li".
4.17
2.!l.(
0. si
4.7:!
506 1784 2 985 6 727 9 662 2.t;

XVI. KÖYHÄINHOITO. 323
210. Kunnallisen köyhäinhoidon kulut kaupungeissa vuonna 1902.
Contributions communales pour l'assistance publique dans los
villes en 1902.
„ S £'~ ! "?. œ
Kaupungit.
Villes.
5 s £ z.
, e ; ^i| ir; vj^ ^ •r
bfmf.
Vmf.
Helsinki
Turku
Tampere
Viipuri
Oulu
Nikolainkaupunki
Pori • . . .
Kuopio
Hämeenlinna
Kotka
Porvoo
Rauma
Uusikaupunki
Hanko
Raahe
Joensuu
Hamina
Mikkeli
Kristiinankaupunki
.Jyväskylä
Kokkola
Pietarsaari
Lappeenranta
Tammisaari
Loviisa
Savonlinna
Sortavala
Heinola
Tornio
Käkisalmi
Kajaani
Iisalmi
Uusikaarlepyy
Kemi
Kaskinen
Maarianhamina
Naantali
Yhteensä
13«72«
129 244
41 «79
71 450
11 «31
23 238
2« 789
14«4«
8 3«7
9 34«
41)011
z
—
3 424
ti ««2
5 455
« «78
7 533
5 799
3 7«1
—
3 23«
4 005
«027
3 0««
2 449
2 202
1 800
;
1
'
i
!
«4110 42 «52 :
25 423 47977
13 311; 21 877
7285
: !
11 591 13 333
12811 !«O33
4 943; 5 128
4 452 2 943
1 734 1 314
427 2 ( 139
1 335 7 027
3 849
3 «73
2 594
832
2 472
225
5 912
1 471
1 58«
5 (»85
—
1 14«
(ilil »
2 ( >( »9
599
—
2 000
2 315
2 7«8
1 «43
2 200
1 389
1 353
2 (KM»
1 474
7 492 ;
4 «4«
1 833
591
3 ( 131
1 539
1 213
2 135
«93
2 588
315
587 :
1 475 ;
5 < »82
3 849 •
754
950
2410
1 «< »8 i
910
1 812i
2 98( > '
171
!
1 399 ,
243488
7 713; 210357
4 3491 81 21 «
15493!
94228
8 299 ; 44854
2 2«8 54 350
2 470 39330
85« 22897
3( »5 11 750
1 883 13 «95
1 442 | 13 804
5 873 :
2 (»31 :
887 •
115
1 22«
1 034
312
747
218
1 224 j
251 » :
«4
841
«8*5
181
197 i
«00
1 300
«53
1 755^
152 :
2 394 i
571 j
49( » .
17214
10350
8738
8 200
2
5
2
2
2
3
2
1
2
2
2
4
1
2
2
12 184 3
9 47« 2
14 970 5
10 152 3
ti 258 2
8 897 2
3801 1
5 8( »2 2
9 (»0.3
10842
3
4
7 078
3153
3
1
5 35( t ; 3
«025 3
5 ( »29 3
4 308 2
4 l«4
« 7«3 4
2 ( »95 2
2 000 1
33«3 3
42
i ^10
;84
! «2
'27
|52
181
i 14
! —
j «8
! n
i 91
' «3
|22
i 97
53
; 1«
t 22
24
i 53
|7o
:33
37
15
19
92
33
"4
«8
5«
4«
! 4M
28
79
! «1
539 213 1 19« «77 : 210 41 « ! «8 878 1015 184 2 i 82

211. Katsaus sairaanhoitoon vuosina 1880—1902.
Soins des malades 1880-1902.
Suivait u. X o in 1) r o il e m n 1 a il «• s.
Hoitopilivift.
Jours «le traitement.
Vuonna.
Année.
(liiéris.
V 1 o s k i r j o i t c 11 II j a. — Sortis. Jälellä ole- |
via vuoden
.Keskimaalopussa,
1'ari-m- ! Ptirantii- :
in afton ii mi Kuolioina.
j Yliteensii. «» l»:«sa.
Hoitamat- j Re8t imt en! Total I.,
U
tomma, traitement:
" ; Moyen n
| > i 11 ; i.
Sans aîné-;
Améliorés. 1 jiora-tion.
Morts. Non ti-iiil'année.
pur jour.
Koko
luku.
Nombre
total.
Keskimäärin
henkeä
kohti.
Par
personne.
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
«7
81
79
89
104
109 i
104 ;
104
J04
107
118
117
120
129
136 !
146 !
149 j
157 i
167 :
173 ;
184 ;
187 ;
183 !
8 939
8217
9 542
10 146
10 613
10 286
10 563
9 908
9 724
10 271
10 674
11 804
12 941
13 ««1
14 398
16 926
17 024
17 907
18 773
19 282
20 721
21955
21461
1 «09
1 «37
1 816
2 088
2 177
2 131
2 279
2 413
2 414
2 600
2 859
3113
2 847
2 863
2 913
3214
3 622
3 657
3 932
4 123
4 417
4 289
4 512
726
«83
769
858
851
889
917
902
954
1 108
1 054
1 000
1 059
1 047
982
1 131
1308
1381
1 518
1 478
1 742
1489
1719
578
502
553
«03
«52
707
790
725
735 [
8H9 j
999 ]
995 !
983 |
1 008 |
1022 j
1 182 j
1 304 |
1340 |
1 59(i
1 759
1 943
1957 !
1849 j
231
254
374
3K>
3

XVII. SAIRAANHOITO. 325
212. Sairaanhoitolaitokset vuonna 1902.
Hôpitaux en 1902.
Sairaanhoitolaitokset :
Hôpitaux :
1
>

„. - - - - - - - • _
* i t a u x :
à §' ! Uloskirjoit. v. 1902. — Sortis en 1902. > J j-
-. -

214. Alioikeuksissa käsitellyt asiat vuosina 1881—1902.
Causes portées devant les tribunaux de Itère instance 1881—1902.
'
j
, r . ,..,, Maaseutu.
Kaupungit. — villes.
Communes rurales.
| | | Suhteellisesti ! Suhteellisesti
I i Luku. ] 100000 henkeen. Luku. 100000 henkeen.
1
Läänit i Nomine. Par Nombre. Par
| ' | 100000 habitants. 100000 habitants.
! Gouvernements. ?S""^, o"~^ ' n~~ n"^ i '
i 9 £ s g £? f | 2 g 9 £. 3 S = £ j 2 . g
l I 1 I | i'p f 1 I i I"o I' lii lp i" lii s*? i"'
i I 2. £. 5 £ 2. i 2. 2. «i ï. 3. 2. 5 » £. 2. 2. j S * £.
i

XVIII. OIKEUSTOIMI. 329
215. Alioikeuksissa syytetyt ja syytteiden ratkaisu
vuosina 1893—1902.
Indiyidus accusés et résultat des poursuites devant .les tribunaux de l:ère
instance 1893-1902.
Yhteensä syytettyjä.
Total des
accusés.
Vapautettuja.
Acquittés.
Joita ei ole ! Jo i ts } vastaan
voitu
\.9., . & «svv
J 5 lormuunaiettu
syytöstä ei ole, „,
Tuomittuja,
.,, .
pä patiksi tuo- hoppuun ajeitu., J
mitti. Renvoyés parj Condamnés.
Absous.
suite de
désistement.
o *
a p
< ^
o ~
r— 3 I *S
3 i 5"
5 S
Lukumäärä — Nombre.
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
6 514: 19 005
6 739: 19082:
9 203! 17 39l|
10 360 17 922
11631 17 508
14 840; 17 434
15 364J 16 317
15 939 16788^
13 592| 17 130
13 195^ 16 142
750
784
852
791
830
899
1184
991
809
893
4 249
4 218 1
3 967Î
3 935
3714:
3 53l|
3 230
3 388 !
3 190
138
147j
228
229
219'
188 1
197|
871
120
105 '
719
658
607 j
683|
622
707 j
699'
582
7ia|
682
972
1152
1274
1136
1266
1296
1435
1 559 j
1 405
1397
5 327
5 999
6 119
5 946
5 665
4 654
4 656
6 849J
8204'
9 316-
5 822 12 457;
5 600 12548
5 748 13302
5 585 11 258'
5018
10800
8 710
8 207
6 698
7 358
7 507
7 374
6 788
7 077
7 445
7 252
Prosentteja.—Pourcents.
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
11.5
11.(J
9.3
7.0
7.1
6.1
7.7
6.->
5.0
6. s
22.4
22.1
22.8
22.0
21.1'
20.2
19. s
20.1
19..s
19. s
0.
0.
0.8
3.8
3.5
3.5
3.8
3.5
4.1
4.3
3.-)
4.L>
4.2
14.9
17.1
13.8
ll.o
10.9
8.7
9.3
9.8
10.3
10.1;
28.0
31.1
35.2
33.2
32.4
33.4
34.3
34.2
32..i
31.1
71.5
69.1
74.4
79.2
8O.1
83.9
81.7
83.5
82.9
81.s
45.8
43.0
38.5
41.0
42.9
42.3
41.G
42.2
43.4
44.9
Tilastollinen vuosikirja. 1U04. 42

330 XVIII. OIKEUSTOIMI.
216. Alioikeuksissa tuomitut vuosina 1893—1902.
Nombre des personnes condamnées en première instance 1893—1902.
Kaupungeissa.
Villes.
Maaseudulla.
Communes rurales.
Koko maassa.
Pays entier.
S «î
3 «
B s.
3
rf
I !
§ s.
3 S.
H Z
Henkilöiden lukumäärä.
Nombre des condamnés.
1893 | 3 951
1894. . , 4 026
1895 6 202
1896 7443
1897 8 568
1898 11687
1899 11928
1900 12 830
1901 | 10 766
1902 [ 10 049
703 4 654
630 4 656
647 6 849
761 8 204
748 9 316
770 12 457
620 12 548
472 13 302
492 11258
751 10 800
7396
6 998
5 559
6142
6 369
6 342
5934
6 307
6 669
6 466
1314
1209
1139
1216
1138
1032
854
770
776
786
8 710
8 207
6 698
7 358
7 507
7 374
6 788
7 077
7 445
7 252
11347
11024
11761
13 585
14937
18029
17 862
19137
17 435
16 515
2017
13 364
1839 12 863
1786 13 547
1977 15 562
1886 16 823
1802 19 831
1474 19 336
1242 20 379
1268 18 703
1537 18 052
Suhteellisesti 100 000:teen
15 vuotta vanhempaan
henkilöön.
Proportion pour 100 000 personnes
âgées de 15 ans.
1893 ! 4 695
1894 4 669
1895
1896
7013;
8169
1897 i 9092
1898 11948
1899 ..,,., | 11 7213
1900 | 11 879
1901 | 9614
1902 ! 8 750
704
614
613
697
2 530
2 466
3 529
4 097
662! 4 497
6561 5 789
507
366
368
546
5 600
5 607
4 584
4 280
1087
1019
799
872
892
876
809
853
874
838
186
170
158
167
155
139
114
110
100
100:
628
587
1485
1426
4731 1500
514
518
502
1707
1849
2194
457! 2139
I
473 2 257
483 1992
466 i 1863
250
226
217
236
222
209
169
140
139
167
851
810
842
953
1016
1178
1131
1174
1047
998

XVIII. OIKEUSTOIMI. 331
217. Ensimäisessä oikeusasteessa vuosina 1893—1902 tuomitut kuritushuonerangaistukset.
Peines de réclusion édictées par les tribunaux de l:re
instance 1893-1903.
1893. 1894. 1895. 1896. 1897J 1898.
1899.! 1900. 1901. 1902.
Lukumäärä. — Nombre.
j Vähemmän kuin 6 kuukautta .
6 kuukaudesta 12 kuukauteen .
1 vuodesta 2 vuoteen . . . .
2 » 4 » . . . .
4 » 8 . . . .
8 » 12 » . . . .
12 vuod. ja sen yli määr. ajaksi
Elinajaksi
Yhteensä
21
17
41
180
46
15
1
49
10| 2]
71 159;
136: 168|
178J 175;
78; 96 !
26 ! 23
e! 7|
37! 16
o
134
166
173
111
32
3
19
I
l
j
178; 181 ! 157
148:
129 !
25
6^
15'
150
124
23
163
95
17:
3 1
19!
170! 240' 190;
173 207 195 212| 213 : 225;
153 156
112! 96 !
27|
!
166;
133|
370; 542i 646 643 677; 694; 649 687 775 772
! ! I I •
22j
9i
271
Prosentteja. — Pourcents.
Vähemmän kuin 6 kuukautta. .
6 kuukaudesta 12 kuukauteen .
1 vuodesta 2 vuoteen . . . .
2 > 4 » . . . .
o. 7
4.6
48.c|
1.9! 0.3' 0.8 0.4
13.1 24.c ! 20.8: 26.3 26.1| 24.2 24.8 31.0
32.8 1 27.ii
26.9 1 21.9 21.G
4 » 8 . . . . ]2.4 14.4' 14.!); 17 3 19 i 17 9
8 » 12 »
4.1 4.s ! 3.;» !
i ' i
2.0; 3.5 2.9
! i 5.0 3.7 3.3
12 vuod. ja sen yli niäär. ajaksi 0.3- 1.1j l.i!
0.5 O.G| 0.8 1.2
0.5 1 0.9 —
Elinajaksi
13.21 6.8
2.9 4.8 3.5
2.9 ! 2.2 ! 1.3
Yhteensä I lOO.o lOn.o lOO.o lOO.o 100.0 100.0 ! lOO.o' lOO.o lOO.o lOO.o'
24.6:
ll.ii 25.11 26.0 25.8 25.5 29,8| 30. ij 30.9 39.7 29.1
25.11 22*2 12.J 21.5:

218. Ensi oikeudessa rikoksista syytetyt ja tuomitut v. 1902. ')
Nombre des personnes accusées et condamnées en première instance en 1902. 1 )
i . Erityisistä rikoksista tuomittuja. &, >,
I ^ H o"
o_ g 3 M. Nombre 163 3i 107 9 9 104 96 1721
i
;
'i ! I ' i
• ! ! ! i i
Hämeen 3189 513 108 666\ 1902 4 4 1 18 223 6Ï . 145 9 19 91 460 483
! ! !
kaupungeissa 1536 155 26 221 1134 — j — — 2 152 2 77 3 10! 37 384 394
| maaseudulla 1653 358' 82 445] 768| 4; 4j 1 16 71 4 68| 6 9J 54 76 89
Viipurin '• 5 744 10851 262 1467, 2 930\ 9, 15 4 13, 272: 14\ 191 11 17\ 235 641 575
I kaupungeissa . . . . j 1569 197 11 184 1177! — j 3 — j — 90 5 100 5 1 72 527 406
j maaseudulla . . . . 4175 888] 251 i 1283' 1 753 : 9J 12 4 13 182 9 91 6 16 163 114 169
i ! i ! i I ! M
; Mikkelin 1518 332, 42. 525 619 1 1 2 2 40 { 2 61 6 7 59 41 53
i kaupungeissa . . . . ; W 22 1 S 37| 128 — | 1 i — j — 8J — | 20 1 1 6 25 22
! maaseudulla j 1323| 3io' 34 488* 491 Ii — | 2 2 32| 2 41 5 6j 53 16 31
;
i
i I i i i i !
: ii i i ! ; | | l
i Kuopion i 2 476, 483 53 910 1030 1 1 3 4\ 61 — i 5^?! 11, 23\ 96 1O8\ 91
: kuuijungfisssi . . . . ' 371 j 51 j 9 74| 237 — j — ! — | — 25 ; — j 22! 5j Öl 16 83: 58
1
| ! I I I ' I I I ! I
' maaseudulla ! 2105 432 44 836 793 l| 1 3 4 36 — i 28 6! 18| 80 25j 33
• Vaasan ! 3 371 464 95 709 2103 d\ 11 2 io\ 173 1: 130 7 12 76 723\ 719
! kaupungeissa . . .. . j 1609! 163 Ll 193 1 242] ]| — | — ! 1 66| ]j 59 5 4 2b 653| 622
i maaseudulla ! 1762 3011 84 516 861 '6\ 11 2' 9 107 —I' 71 2 s| 50 70 97
• ' ! ; ! ; ! ! !
j Onlun | 1537 24l\ 44 483 769 3 À l\ 5 47 2\ 52\ 2 17 31 116 103
! kaujningeissa . . . . ! 280| 2fi! 3 36! 215 _ — — _ U 2 25| — — 8 82 64
! maaseudulla ! 1 25T| 215, 41 j 44TI 554 3j 4j ii .5 36! — 2?| 2 17j 23 34 39
j Koko maassa 29 337! 4 083 78TÎ 6 415 18 052 33 45 10 78 1538 36 1033 76| 133 881 7 149 5 153
i Siitä: I I | | |
| kmqnmycmn 13 195 893\ /05j 1397 10 800, 7\ 6, — | 6\ 83l\ 16 544\ 36 4l\ 307 6 578 4350
| maamidnlla 16142, 3190\ 682. 5 018 7252, 26\ 39\ 16\ ' 7^\ 707\ 20 489\ 40\ 92 574 571 803
') Tähän luettu myös rikkomukset taloudellisia ja poliisiasetuksia, mutta ei Suomen sotaväkeä koskevaa rikoslakia vastaan.
— Y compris les contraventions aux lois et règlements d'administr. et de police, mais non compris les infractions au Code de justice
militaire. — -) Total. —. 3 ) Villes. — 4 ) Campagne.

219. Ensi oikeudessa käsiteltyjä asioita vuonna 1902.
Affaires traitées en première instance par les tribunaux en 1902.
Où
Alioikeuksissa.
Tribunaux inférieurs.
Kihlakunnanoikeuksissa — Tribunaux
de bailliage . .
Raastuvan- ja järjestysoikeuksissa. —
Tribunaux urbains
Maanjako-oikeuksissa — Tribunaux de
répartition et délimitation . . . .
Sotaoikeuk. — Tribunaux militaires .
Yhteensä
•4- &
t ÏÏ'
£_, On
CD
S
Riita-asioit a. — Affaires contentieuses.
g
O
desta lj
née préi
S- *
S. P:
2 ?
CD "j»:'
647
39
_
aoden kulue
Survei mes i
2 T.
"A p
3 tret-
p:
i— !"
îtulleii
année
P
11738
124
—
O
CD
ensä.
tal.
12 385
—
163
g 1
ndonntfes,ra
«^ r
m. £
""Hill J
ses, non i
ce a
X S
P -
3 ?
^
f- O
kulue neita •
2* * M-
7 118 40272
47390
10375 29 962
2 258
1
—
î 1
2 Ë'
g »
P P
niée.
tettyjä
9 552
—
122
7804
52 134 59938
12 634 39 636
euraav
.envoy
m £
'-J
c
g. g
•kättyj
uivant
7053
50655
575
40
—
K|
Cr
CD
en
,g 3S--
(^>
P &
ce o ?>•
o
us- ja
11 648
—
—
7 668 62303
aire
01
jonoin:
teei
£
käsite
CD S 3"
; admin istrati
CD
V
—
—
lous- ja hallir
o
'
763
143
906
Rikosasioita. -— Affaires criminelles.
tel W
dellise
:estées
&
CD P :
3 °
iestä ly
née pré
S: 5
ÇD"
F
4 309
414
—
3
<
uoden kulue
Survei mes ]
2 «
pi, ^
3 S"
rt- p:
, , P:
îtullei'
'année
p
13691
11960
—
217
o S"
E S
p:
18 000 13775
12 374
—
220
Vuode n kul ssa pää tettyjii
Termi: nées ] iidant I' 'année
y. S
11973
—
218
4726
25868
30594
25966
É0 50
i i
s s
V! (D- 5c
p- ^
>-; f=
P O
II
«p
kättyj
uivant
M
œ A*
CB ?C
4 225
401
—
2
4 628
Tota
Kj
r+
•ensä
ioita.
116 808
36 550
163
220
153 741
Ylioikeuksissa.
Cours supérieures.
Hovioikoud. — Cours d'appel civiles .
Kaikkiaan — Total
1 5 6
7805
52 139 59944
—
1-2 034
5
39 041
1 1593
7 009 03 890
1528
•2 434
34 49
4 700 35917
83
30 077
60
•20 020
23
4 051
3 210
150 951

220. Rikkomukset paloviina-asetuksia vastaan vuosina 1881—1902.
Infractions contre la législation sur Pcau-de-vie 1881—1902.
Lääni.
Gouvernements.
10 0 2.
Uudenmaan. . .
Turun ja Porin .
Hämeen . . . .
Viipurin . . . .
Mikkelin . . . .
Kuopion . . . .
Vaasan
Oulun
l'uloviinanpolttoa kosk.
Relatives à la distillerie
de l'eau-de-vie.
11
14
6
Yhteensä 36
10
10
31
7
16
2
76
13
21
45
13
16
4
112
Asiain luku. — Nombre des affaires:
Paloviin an myyntiä kosk.
Relatives à la vente de
l'eau-de-vie.
Ratk
edel
Diffé
née
v, 3. rS.
-"§• 2 »
27
31
19
87
33
66
28
93
384
C
,-H

336 XIX. VANKEINHOITO. XIX. VANKEINHOITO. 337
221. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden lukumäärä vuosina 1882—1902.
Nombre des détenus dans les prisons 1882—1902.
Vuoden kuluessa tulleita.
Entrés pendant l'année.
Vuoden
kuluessa
poislaskettuja.
— Sortis pendant
l'année.
1882 -)
1883 .
1884 .
1885 .
1886 .
1887 .
1888 .
1889 .
1890 .
1891 .
1892 .
1893 .
1894 .
1895 .
i 15 1896 .
1897 .
1898 .
1899 .
1900
1901
1902
V ii o cl e t.
Année.
Jälellä vuoden alussa.
Restant au l:er Janvier.
5 £'
1 582
1748
1473
1541
1554
1 557
1495
1484
1450
1471
1581
1699
1 811
1604
1 863
1 923
1986
2 094
2 071
2 151
2 267
556
542
428
502 |
539
525
544
543 |
554;
569 |
531 i
617 !
630
513
617
622
623 !
649 |
593
583
587
2 138
2 290
1901
2 043
2 093
2 082
2 039
2 027
2 004
2 040 |
2 112 |
2 316
2 441
2 117
2 480
2 545
2 609
2 743
2 664
2 734
2 854
Uusia.
Nouveaux.
6 437
5 390
5 649
5 674
6127
5 421
5 321
5 358
5 386
5 530
6 750
7 587
6 967 |
6 274!
6 359 !
6 005
H 655
8 440
7 418
8 073
8 372
! 2 ï!
5 *
2 005
1887
1786
1 8611
1947
Muu tet uita ja
oikeustoista, sairashuoneista
y. ni. takaisin
palanneita
Réintégrés après
transfert devant
les tribunaux,
des hôpitaux
etc.
2 M.
2 £•
1 759 S 1251
1 603 |
1 652 !
1 809
1 636 I
1 909
2138
1963
169L
1658
1 540
1 526
1500
1264
1 344
1 436
1205
1983
1497
1426
1519
1043
1006
932
1 103
1261
1 305
1 537
1431
1304
1 056
1115
1074
1113
1162
1388
o
3 5.
:
382!
832
564|
606 |
548 !
563 |
482 !
373
435
475
448
428
449
417
391
376
369
312
280
290
323
Syyttömäksi
julistettuja.
Acquittés ou
relâchés.
Mielii
Ho m m
1931
1787
1646
1521
1972
1381
1156
1138
1192
1331
1353
1675
1 582
1343
1241
1027
1202
1180
1170
1149
1516
2 «
3 £
o 5 s! s'
811
907
662
483
768
539
403
487
559
509
583
697
608!
525
473;
370
403
393
326
409
430
I
Armon
saaneita. ')
Graciés.
° 5
5 r : 2
610
548
35
24
16
13
8
12
28
38
55;
609
2138:
i
392!
107
53
44 '
43 1
27 |
8;
o %
5 p
! = 5"
P *°"
i
212
137
—
31
28
9
3
31
26
27i
I
231
525
121j
52!
i
34
—
2H;
16
Ehdollisesti
vapauttettuja
2 S
1 ? •
_
_
—
—
—
—
—
42j
40 : 1
12
|
soi
31|
63
48 1
89
98,
|
! œ ^
3 S.
1 S ?
—
—
—
—
—
—
—
12
—
1
1
6
16
22 ! |
47
47i
Coiiditioniielleinent
libérés.
Rangaistuksen
kärsineitä
Libérés à
l'expiration cU
leur peine.
W ^
O j^
3 2.'
4 259
3 002i 858
3160
3 929
3 818
3 907
4 064
4130
4 077
3 858
5 011
5 515
4 729
2 281!
4 438
4 572 !
4 996
7 007
5 915
6 495 1
6 547
i
* $
.» •
1188
886
1284
1125
1153
1173
1126
1205
1081
1188
1 367
1197!
j
507!
1 023;
1 090
1037
1101
887
833
949
i
I
Muutettuja
sekäsairasl)uoneisiin,tut
Kuolleita
kintoon y. m.
" ja karan-
lähetettyjä.
Transférés,
reTiiis aux
autorités etc.
! I &•
1 : " '
1216
2135
1635
1485
1698
1379
1113
1076
987
1271
1450
1492
1 707
1617
1493'
1240
1343
1215
1 248'
1 330
1 547
S ?
1 S tD*
! ; P"
! ~f '
391
833
581
595
575
587
492
386;
447
489
465
452 !
476'
442!
422'
395
384
326
2991
328;
344
neita.
Morts et évadés.
a r :
•
42
114
89
117
101
as
S p"
? •
20
23
10
37J
18;
51 15 1
29 17!
46 15
29 17!
35 39
41
i
9
43 10
42 5
27 ; ö
27 | 4
22 : 7
! 1
37 5
1 !
28 6;
27 4
29 7 !
26 7
Jälellä vuoden
lopussa.
Restant au Hl Déf|
1774
1473 ; 428
1541
1554
1 557
1495
1484
1 450
1471
1581
1699
1811
1604
1863
1923
1986'
2 094
2 071
2151
2 267
2 283
ceinure.
i = S-
532
502
539
525
544
543
554
569
531
617
630
513
617
622
623
649
593!
583
587
569
t %
i S 2 £
! •'"
;
2 306
1901
2 013
2 093
2 082
2 039
2 027
2 004
2 040
2 112
2 316
2 441
2 117;
i
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
2 48014
2 545 15
2 609IG
2 743 17
2 6641 is
2 734:19
2 854120
2 852 ! 2i
l ) Täbiin luettuna myöskin ne, jotka on vapautettu Armollisien armahduskirjojen nojalla
nus libérés en vertu des décrets d'amnistie du 27 Mai 1883, du 26 Novembre 1894 et du 26 Mai
toukokuun 27 p:ltii 1883, marrask. 26 p:ltä 1894 sekä toukok. 26 p:ltä 1896. — Y compris les déte-
1S96. — '-) Tiedot vaillinaiset. — Les données incomplètes.
Tilastollinen vuosikirja. 1904.
43

338 XIX. VANKEINHOITO. XIX. VANKEINHOITO. 339
222. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden lukumäärä vuonna 1901.
Nombre des détenus dans
les prisons en 1901.
V a n k i 1 a t.
Lien cl e prison.
1*1 >9l
c S
3 S*
Jälellä vuoden
alussa.
Restant au l:er
Janvier.
Vuoden kuluessa tulleita,
Entrés pendant l'année.
Uusia.
Nouveaux.
Muutetuita ja_
oikeustoista, sairashuoneista
y. m. takaisia
palanneita. |
Réintégrés après i
transfert devant J
les tribunaux, I
des hôpitaux
etc.
ft a
Vuoden
Syyttömäksi
julistettuja.
Acquittés ou
relâchés.
ft ^
§ si
CP
3 £1 p:
O %
3 g.
3 S.
CD »
kuluessa poislaskettuja. —
Armon
saaneita. s )
Graciés.
o S
S"
3 5"
CD S=:
m
IT-
CD SJ
3 g.
~ 5"
CD g
œ
Ehdollisesti
vapautettuja.
K «
o S
S*
3 s"
CD p:
5 S.
ä M*
O S>
•Sortis
Conditionnellement
libérés.
Rangaistuksen
kärsineitä.
Libérés à
l'expiration de
leur peine.
W «
o K
3 S"
2 51
S s:
en

340 XIX. VANKEINHOITO. XIX. VANKEINHOITO. 341
223. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden lukumäärä vuonna 1902.
Nombre des détenus dans les prisons en 1902.
Vuoden kuluessa tulleita.
Entrés pendant l'année.
Vuoden kuluessa poislaskettuja. — Sortis pendant l'année.
V a ii k i 1 a t.
Lieu de prison.
Jälellä vuoden
alussa.
Restant au i:er
Janvier.
Uusia.
Nouveaux.
Muutetulta ja
oikeustoista, sairashuoneista
y. m. takaisin
palanneita.
Réintégrés après
transfert devant
les tribunaux,
des hôpitaux
etc.
Syyttömäksi
julistettuja.
Acquittés ou
relâchés.
Armon
saaneita. s )
Graciés.
Ehdollisesti Rangaistukvapautettuja.
sen kärsineitä.
Conditionellement
libé-
Libères à
l'expiration de
leur peine.
Muutettuja
sekä sairashuoneisiin,
tutkint. y. m.
lähetettyjä.
Transférés,
remis aux
autorités etc.
Kuolleita,
karanneita.
Morts et
évadés.
Jälellä vuoden
lopussa.
Restant au 31 Décembre.
o &
teliiä.
mmes.
CD >H
§T 2
s:
o . S
ehiä.
mines.
aisia.
nines.
0 S
ehiä.
mmes.
P
M* '
? gis «I? g
2 S ! - S. I 3 *.
î ?
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
Kuritushuone J ) Helsingin lähellä . . . .
» Turussa
» ja työvankila s ) Hämeenlinnassa
Työvankila 2 ) Lappeenrannassa
Lääninvankila 3 ) Helsingissä . . . . .
» Turussa
:> Hämeenlinnassa. . . . .
» Viipurissa
Mikkelissä
• Kuopiossa
> Nikolainkaupungissa . . .
» Oulussa
Kihlakunnanvankila 4 ) Kastelholmassa . . .
» Kajaanissa
Kittilässä . . . . . .
Yhteensä
496
554
156
175
273
90
146
60
78
179
58
1
J
2 267
375
60
25
27
43
11
17
18
11
587
496
554
375
156
235
298
117
189
71
95
197
69
1
2 854
6
2 042
1654
897
1673
329
478
945
273
17
44
14
8 372
3
269
220
192
266
90
105
190
91
2
7
1
1436
241
166
181
142
91
87
90
131
144
85
28
1386
161
23
19
33
7
15
26
18
21
323
307
147
148
457
101
134
143
75
4
25
69
47
2411
25:
102
1511
1472
661
815
276
409
818
162
9
36
10
— I 15
116 —
—
149
141
104
121
58
60
135
58
1
6
_
2
399
173
156
473
63
59
104
66
3
4
3
—
103
40
46
—
76
14
20
26
—
17
1
4
3
—
2
—
—
—
1
1
2
459 —
590 —
— ! 371
1516 430 98 47, 6 547 949 1547, 344 26; 7, 2 283 569 2 852
218
139
225
108 1
162
79 1
97
142
56
2
5
—
35
27
41
23
6
25
21
18
1
1
459
590
371
218
174
252
149
185
85
122 10
163
74 12
I
3 I
14!
i
15
*) Maison de travail forcé. — 2 ) Maison de travail public. — 3 ) Prison départementale. —
nojalla marraskuun 26 p:ltä 1894 ja toukokuun 26 p:ltä 1896 — Y compris les détenus libérés en
*) Prison de bailliage. — : ') Tähän luettuna myöskin ne, jotka on vapautettu armoll. vapauskirjain
vertu des décrets d'amnistie du 26 Novembre 1894 et du 26 Mai 1S96.

224. Eri vankiryhmain suuruus ja muutokset niissä vuosina 1894—1902.
Nombre et changements dans les diverses catégories de prisonniers 1894—1902.
to
Rangaistus vankeja.
Condamnés à l'internement.
Kuritusli uonevankoju.
Dans los maisons
centrales.
Vankeusrangaistusvankeja.
Dans les prisons.
Sakkorangaistuksen
sovittajia.
Pour paiement
d'amendes.
Työvankeja.
Condamnés au travaux
publics dans
les maisons correctionnelles.
Yhteensä.
Total.
g £
1 |
o £
E. £,
?" ?'
j Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Molemmat
sukupuolet.
Les deux sexes.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Molemmat
sukupuolet.
Les deux sexes.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
! Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Molemmat
sukupuolet.
Les deux sexes.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Molemmat
sukupuolet.
Les deux sexes.
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
Vaimonpuolia.
Sexe féminin.
Molemmat
sukupuolet.
Les deux sexes.
1S94.
JälelHi olevia vuoden alussa. —
Au commencement do l'année
Vuoden kuluessa tulleita. — Entrés
dans l'année
Vuoden kuluessa poispäässeitä.
— Sortis dans Tannée. . .
1039
410
376
312
104
117
1351
514
493
134
589
513
36
121
103
170
710
616
121
4 051
4111
31
861
887
152
4 912
4 998
195
253
363
165
262
318
360
515
681
1489
5 303
5 363
544
1348
1425
2033
6 651
6 788
18 9 5.
Jälellä olevia vuoden alussa .
Vuoden kuluessa tulleita . . ,
» » poispäässeitä
1 073
500
377
299
117
80
1372
617
457
210
822
771
54
204
184
264
1 026
955
61
3 271
3 264
5
619
635
66
3 920
3 899
85
218
172
109
190
153
194
408
325
1429
4 811
4 584
467
1160
1052
1896
5 971
5 636
IS 9 6.
Jälellä olevia vuoden alussa .
Vuoden kuluessa tulleita . . .
» > poispäässeitä
1 196
510
494
336
115
120
1532
625
614
261
881
824
74
173
184
335
1054
1008
68
3 525
3484
19
712
706
87
4 237
4190
131
166
173
146
177
156
277
343
329
1656
5 082
4 975
575
1177
1166
2 231
6 259
6141
1SÎ)7.
Jälellä olevia vuoden alussa .
Vuoden kuluessa tulleita . . .
» » poispäässeitä
1 S 9 S.
Jälellä olevia vuoden alussa .
Vuoden kuluessa tulleita . . .
-> •« poispäässeitä
IS »9.
Jälellä olevia vuoden alussa .
Vuoden kuluessa tulleita . . .
» » poispäässeitä
19 0 0.
Jälellä olevia vuoden alussa .
Vuoden kuluessa tulleita . . .
> » poispäässeitä
19 01.
Jälellä olevia vuoden alussa .
Vuoden kuluessa tulleita . . .
» » poispäässeitä
19 0 2.
Jälellä olevia vuoden alussa .
Vuoden kuluessa tulleita . . .
> > poispäässeitä
212j 331 | 1543
318| 63 381 109
628 : 133 761 1 140 168 1308 4 866
49öi 123 618 1 034 192 | 12263 209
499 133 632 950 161 1111 3 234
1208|
321 1 529 i 402 94 496 84
537
463
1282
523
563
130
117
334
119
113
667
580
1616
642
676
1 027
1 075
354
1086
1074
190
196
184
202
1 217
1271
442
1270
1276
3 626
3 575
135
5 404
5 381
242 340
555! 130
1 582
685
366
1 050
70: 436
162! 1212
158
4 4K
5181 123 641 102 171 1 196 4 392
1 279
625
591
1 313;
347
108
136
319
1 626
733
727
I 632
391
1 13
1144
384
61
167
157
71
452
1 30-1
1 301
455
179
4 874
204
620 : 107 727 1 139 163 1302 4 862
25
662
675
12
635
621
26
680
679
27
517
523
21
490
490
21
571
569
134
3 871
3 909
96
4 261
4i96
161
6 084
6 060
185
4 930
4 915
200
5 364
5 339
225
5 433
5 435
124
149
156
117
164
148
133
152
166
J19
128
142
105
126
115
116
189
169
167
180
194
153
182
172
163
138
175
126
128
131
123
132
122
133
171
159
291
329
350
270
346
320
296
290
341
245
256
273
228
258
237
249
360
328
1763
4 887
4 839
1811
5 354
5 261
1904
7165
7184
1885
6 146
6 077
1954
6 762
6 699
2 017
6 810
6 803
586
1157
1163
580
1137
1106
611
1121
1169
563
937
948
552
897
905
544
1012
1029
2 349
6 044
6 002
2 391
6 491
6 367
2 515
8 286
8 353
2 448
7 083
7 025
2 506
7 659
7 604
2 561
7 822
7 832

225. Vastatulleiden kuritushuonevankien lukumäärä iän ja siviilisäädyn mukaan vuosina 1894—1902.
Prisonniers entrés dans les maisons centrales
1894—1902. Répartition d'après l'âge et l'état civil.
1894. 1895. 1896. 1897. 1898. 1899. 1900. | 1901. ! 1902. j
'\^WÏW\ ^Ï^P ^ï^w? ^BfWf pry?P "P^w^T"p¥7p IÎWTÎFI issi^isgi !
ii mil ^ ilîinjlr Hilsf *- iiïist ^ -iil ci h ^ ii :l i* k i! ri s s ^ !|i Ills à ^ m H si ^ !
^ip-iiii; ^'j-iiii ^p-iii nfàt mmi imin imifi IIIIP-^II \nH\n\ \
i i i i i l l ! • i ! ! ! I i !
1 Koko luku. — Nombre j ! | I !
i
total 408 104 512\ 100 50011? 617 100 508\ 115\ 623 100 495 123 618 100 \ 537 130667 100523" 119642 100555 130\ 685 100\ 625 108' 733 100619 106 725\ 100, i
i
i l l I I • I I I
i I ! ! I ! i ! i I
Age:
I i i i i î ! i i - i ! j i i i
! | ! j i | ! ! \ | j j ! | I | | | | I | |
2 15—17 vuotta i H\ 1 l\ 1.4' 9 1 1 10 1.6 15 lj 16 2.G 19 2 21 3.4 j 13 2 15 ! 2.2 1 14 1 15! 2.3 21 4J 25: 3.6; 12: 2 14: l.oj 12 ~-| 12; 1.7j 2|
3 18—20 * 43- 9 5210.1 47' 9 56 9.i| 39 6; 45 ! 7.2 35 9' 44 7.i| I 35 15 50! 7.5; 42 5! 47 7.3 36 12; 48| 7.o| 51| 5| ù6 7.6; 63 8 71! 9.8| 3|
4120—25 » lO7j 24 1312o.e: 154 1 4o' 194 31.4; 142 30 ! 172127.6 131 36 16727.oi ! 173 32 205; 3O.T! 157 29j 186 29.0 172 28! 2Oo! 29.2; 193; 26 219; 29.9! 19T| 2SJ 222; 30.61 4;
5 25—30 » 76J 17! 93 I8.2' 94 20 114 18..V 109! 19.' 128! 2O.s! 126 311157 25.4 109 35 144: 21.G\ 112 23j 135^ 21.o| 134 36j 17o| 24.s| 144; 24 168; 22.8j 14l| 29 170; 23.5 5
c 30—40 > 1011 34 13526.4! 121 1 29 ]50! 24.3; 123; 34! 157 25.2: 114 21 13521.9 127 33' I60! 24.o| 110 26 136= 21.2 107 26, 133; 19.4; 132! 261158 21.6 118: 24; 142: 19.61 G|
7 40—50 , 43 ! 15 58 ll.sj 471 11 58 9.4| 48J 17: 65; 10.4 43 14 57 9.2 54 10 64 ! 9.c ! 59 26 85 1 13.3 50 17; 67| 9.8; 63! 18; 811 ll.ij 58 ] ll| 69- 9.s| 7;
8; 50—60 >- 26; 3 29 5.7 21 6 27 4.4 19: s| 24 1 3.!) 19 8 27 4.4 ! 20 2 22: 3.3' 19; 5 24 3.7 28 6; 34J 5.0 27 7J 34, 4.v] 23 7; 30 4.1 8 ;
9 60—70 » 6; 11 7;' 1.3 6 1 7 l.i! 13' 3 ! 16 2.el 6 2 8 1.3! 6 1 7j l.i' 8,' 3 ! llj 1.7 5 l! 6 0.9 3 — 3 O.4! 6 2 8 l.i o|
10 Yli 70 vuotta —' — j — ! — | l! — 1 0.2 — — ' —' — ! 2 — ' 2 0 3' _ _ _ — ! _ 2 1 ! 3 1 0.5 2 —! 2' 0.3 : — ! — — ! — | V — 1 O.i 10
;
! i ! I i l l I i ' ! I ! ' - I
i l l ' I ! • ! i i I •
Siviilisääty: I i j I ! ! i | I I | I ' l l
1 1 ! ! I ! i i ' I I 1 ! i I 1
!
Etat civil: ! : I I i I ! I i i
! I I ! i ! I ! i i ! i ! ! !
11 Naineita, joilla oli lapsia. i | i j | I j j [ i | j | | ! | j !
| - Mariés, »v» enfants. M 14 m^f», 15; J36 22.0 123. «147 SB.. 102 21 Ifflj 19..; J J mJ J „ ^ „_, m „ m t,J ^ J ^ 30J m> J u4| 19J U
12 ; Naineita, lapsettomia — i i i ! i ' i i Ii i i i i ''< '• ! ' I !
I Maries, sans enfants . i 23 5 28 5.".! 32! 8^ 40 6.rJ 34 8 42 6.7 1 !
33 4 31 6.o! i I ! i ! i i ! i i
! i
13 Leskiä, joilla oli lapsia. | | I | ! • | • 43 lä
|
55 |
8 " a 35 » 43 ^ ^
7 |
36 ;
5 ' 3 ; B2 5
j
37 |
5 "° 31 j V" 5 ! 4 - 8 ; 12 |
— Veufs et veuves avec ' i i i • I ! ' • i ' 'i ! ' ' ' ' '
l
enfants 6, 4' 10 l.oj 8' 7 15 2.4; ti' 8 14 2.3 13 3' 16. 2.«! i l l ' \
I - ' I
14 Leskiä, lapsettomia. — j j | | ! ! | | J 13| 3 16! 2.4 11 7J 18, 2.s 9, 8! 17j 2.5 1 111 4| 15 2.oj 12! 4 16; 2.2^ 13!
Veufs et veuves, sans j j ! j | i i j ! ! ! ! i i ! i j
enfants 4 6 10 l.y 7! 2 9 l.r» 2 1 3' 0.5 5 4' 9, l.s' ! j j j .! | |
15 Avioeron saaneita, joilla j \ j j | g 4j ? Ll - .J. ]{) l } 0 4' 2 (. ! a,/ 6' j| 7| lo' g 1 j 1 4! 0-5' 14 l .
!
oli lapsia — Divorcés j j i j i j I 1 ! I I I ! ; ! •! i i
avec enfants — _j —' — j 3' — 3 0.5 4 — 4 ' O.r; -- — i —' — j | ! j ! ! i j i ! ' i i I
!
A . ., , i I i ! I 1 1 — 1 0.2 : —'• — —' — — — —! — ! 2 —i 2 0.3' 3 2 5 0.7 15
16 Avioeron saaneita, lapset- ; ! 1 i i i I | i ! 1 i ' ! | -i • •
tomia — Divorcés sans | i ! i i • 1 i i ! i i ! I
enfants 2 2 4 ! 0.8 ! 1 — 1 0.2 l! — ]| oj 1 1 2 0.3I — 2 2! 0.3 l! 1 2 ()..! 3 — 3 0.4' — —] — — J 2 — 2 0.3 ie'
I ! ! j I i ! I I ii ! I I i ! \ I ! ! '
! 17 i Naimattoin.—Non mariés 274 73 347 67.8328 85 413! 66.!t 33H, 74! 412 66.1J 341 90; 431] 69.7! i 3581 99| 457; 68.5 349 83 432 67.:i| 390, 06 486 70.0 441 83 524: 71.r»; 442 77, 519 71.0 17
Tilastollinen vuosikirja. 1904. 44
]
!

i
346 XIX. VANKEINHOITO. XIX. VANKEINHOITO. 347
226. Vastatulleiden kuritushuonevankien lukumäärä, jaettuna aikaisempain rangaistusten ja kuritushuonerangaistuksen pituuden mukaan, 1894—1902.
Prisonniers entrés dans les maisons centrales 1894-1902. Répartition
d'après les pénalités antérieures et la durée de la réclusion.
i
11
Koko luku — Nombre total. . .
1
2
i 3
1 4
5
i 6
7
8
Q
v
10
11
12
13
14
15
16
17
Aikaisemmat rangaistukset:
Peines antérieurement subis:
Joita ei ole ennen rangaistu tai
yleisessä työssä pidetty •—
Non punis
Ennen rangaistuja tai yleisessä
työssä pidettyjä : — Punis :
a) Xuritush.-rang. ja työvankeutta
kärsineitä —.Réclusion
et travaux publics .
b) Kuritushuonerang. kärsineitä
— Réclusion....
c) Vankeusrangaistustajatyövank.
kärsineitä — Prison
et travaux publics . .
d) Vankeusrangaistusta kärsineitä
— Prison
e) Muuta kuin vapausrangaistusta
ja työvank. kärsineitä
— Autres peines que
les peines afflictives et
infamantes
f) Muuta kuin vapausrang.
kärsineitä — Autres peines
que les peines afflictives
g) Työvankeutta kärsineitä
— Travaux publics . . .
Kuritushuonerangaistuksen
pituus:
Durée de la réclusion:
Elinajaksi — A perpétuité . .
12 vuotta tai määrätty pitempi
aika — 12 ans ou plus . .
8 alle 12 vuotta — De 8 à 12
ans
4 alle 8 vuotta
2 » 4 >
1 » 2 »
6 kuukautta alle 1 vuoden —
De 6 mois à moins d'un
an
Alle 6 kuukautta — Moins de
6 mois
Miehenpuolia.1
Sexe masculin.[
408
111
22
37
2
12
43
180
31
3
13
44
146
103
55
13
1894.
Vaimonpuol. 1
Sexe féminin. |
104
51
8
4
—
13
26
1
1
9
—
6
32
31
17
8!
1!
Molem. sukup.
Lesdeuxsexes.
512
162
30
41
2
13
56
206
40
2
3
19
76
177
120
63
14
o
100
31.7
5.9
8.0
0.4
2.5
10.9
40.2
0.4
7.8
0.B
3.7
14.9
34.0
23.4
12.3
2.7
Mielienpuolia. I
Sexe masculin.)
500
179
12
53
2
25
33
192
4
12
5
21
56
135
138
130
3
18 9 5.
S?
CB S
f S
p-l
117
51
4
3
1
7
16
28
—
7
1
3
32
21
34
26
—
Molem. sukup.I
Les deux sexes.)
61,
230
16
56
3
32
49
220
11
13
5
24
88
156
172!
156
31
o
100
37.3
2. c
9.1
0.5
5.2
7.9
35.fi
1.8
2.1
0.8
3.9
14.2
25.3
27.9
25.3
0.s
Miehenpuolia.I
Sexe masculin.)
SOS
221
18
73
5
37
21
125
8
17
4
17
71
133
14K
112
6
1896.
3
H» ^
5* £
115
76
4
11
1
8
t;
8
1
4
—
2
39
17
32
20
1
Molem. sukup.l
Los deux sexes.)
623
297
22
84
6
45
27
133
9
21
4
19
110
150
180
132!
7
100
47.7
3.5
13.5
1.0
7.2
4.3
21.4
1.4
3.4
O.e
3.0
17.7
24.1
28.9
21.2
l.i
Miehenpuolia.!
Sexe masculin.
495
262
16
80
6
61
10
55
5
19
7
18
83
119
134
114
]
1897.
Vaimonpuol. 1
Sexe féminin. |
m
78
5
16
2
10
—
3
8
1
1
1
39
24
16
42
—
Molem. sukup.l
Lesdeuxsexes.)
618
340
21
96
8
71
13
63
6
20
7
19
122
143
150
150
1
o
100
55.0
3.4
15.5
1.3
11.5
2.1
10.2
1.0
3.2
1.1
3.1
19.8
23.1
24.3
25.2
0.2
Miehenpuolia
Sexe masculin
537
258
19
98
6
86
66
1
3
O
x*y
67
112
168
165
2
189 8.
Vaimonpuol.
Sexe féminin.
130
87
6
17
12
• -—
8
—
T"
1
X
•*<
47
30
18
30
Molem. sukup
Lesdeuxsexes
667
345
25
115
6
98
1
74
3
4 mi
1H
114
142
186
195
2
e
100
51.7
3.8
17.2
0.9
14.7
O.i
11.1
0.5
1.8
9 i
17.1
21.3
27J)
29.2
0.3
Miehenpuolia.
Sexe masculin
523
282
28
88
15
74
1
33
o
13
9
56
132
171
142
189 9.
Vaimonpuol.
Sexe féminin.
119
63
3
20
8
12
5
8
__
j
32
20
26
34
Molem. sukup.
Lesdeuxsexes,
642
O-*O
o
100
-o
ou. o
31 4.8
108 16.8
23 3.6
86 1 13.4
I
6 0.9
41 6.4
2 0.3
19 3.0
10 1.5
88 13.7
152 23.7
197! 30.7
176 27.4
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
555
251
25
117
14
88
_
o
48
1]
7
4
22
75
124
177
141
1
19 00.
Vaimonpuol.
Sexe féminin.
130
72
6
18
6
16
o
O
6
3
2
1
38
27
32
30
Molem. sukup.
Les deux sexes.
685
323
31
135
20
104
Q
O
54
10
13
5
22
113
151
209
171
1
C
100
47.1
4.5
19.7
2.9
15.2
1 -*
J.2
7.9
1.5
1.9
0.7
3.2
16.5
22.0
30.5
25.0
0.2
1 Miehenpuolia.
Sexe masculin.
625
298
32
107
10
106
Li
O
60
6
21
1
75
121
193
207
—
1901.
Vaimonpuol.
Sexo féminin.
108
47
8
19
Q
13
15
3
4
29
28
21
26
—
Molem. sukup.
Lesdeuxsexes.
733
345
40
126
13
119
li
O
75
9
25
l
7
104
149
214
233
—
o
100
47.1
5.5
17.2
1.8
16.2
O s
VJ» o
10.2
1.2
3.4
0.1
1.0
14.2
20.3
29.2
31.8
—
Miehenpuolia.
Sexe masculin.
619
288
24
150
113
7
A
30
3
25
6
12
71
127
203
174
1
19 02.
Vaimonpuol.
Sexe féminin.
106
66
8
13
1
14
2
2
5
1
2
31
30
17
20
—
Molem. sukup.
Lesdeuxsexes.
725
354
32
163
127
8
4
32
5
30
7
14
102
157
220
194
1
100
48.8
4.4
22.5
l.i
17.5
0.6
4.4
0.7
4.1
1.0 11
1.9
14.1
21.7
30.3
26.S
i
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
0.1 17

348 XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT. XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT. 349
227. Katsaus taksoitettuihin tuloihin kaupungeissa vuosina 1880—1902.
Aperçu des revenus imposés
dans les villes
1880-1902.
138
Kaupungit. — Villes.
Helsinki
Porvoo
Loviisa
Tammisaari
Hanko
Turku
Naantali . . .
Maarianhamina
9: Uusikaupunki.
10; Rauma . . . .
Pori
Hämeenlinna .
Tampere . . .
Viipuri . . . .
15 Hamina . . .
ie' Lappeenranta . . .
17} Käkisalmi
18| Sortavala
191 Kotka
20! Mikkeli
21 Heinola
22 Savonlinna
23 Kuopio
24; Joensuu
251 Iisalmi
20! Nikolainkaupunki . .
271 Kaskinen
28 \ Kristiinankaupunki .
29| Uusikaarlepyy . . .
130j Pietarsaari
31] Kokkola
321 Jyväskylä.
33 Oulu
34' Raahe
35, Tornio
30 Kajaani
37; Kemi
1880. 1885.
H B
25 026.3
2 154.4
795.Ö
1 030.3
550.0
10 400.4
182.5
154.5
1194.6
1 288.9
3 350.7
2 086.2
5 914.5
7 704.7
1 475.4
716.2
411.9
614.0
926.0
591.0
333.2
529.1
1 964.2
') 604.9
2 789.5
126.3
687.2
557.3
757.1
535.3
1 304.4
4 093.5
1 349.8
434.0
253.4
2 ) 153.0
25 098.0
1913.4
548.1
645. c
568.4
9 391. G
254.0
249.G
1 229.8
869.G
3 334.8
2 153.7
6 351.0
7 132.0
1109.1
903.8
307.2
620.4
1418.4
784.4
368.2
528. u
2 347.8
754. G
3 648.4
124.0
686.0
681.4
824. G
626. G
1 304.2
3 464.1
III6.3
343. G
322.0
178.0
6 964.0
312.0
101.5
109.8
139.4
1 832.4
97.3
49.0
189.6
67.4
373.7
509-9
1 145.2
1313.2
60.9
123.9
46.2
90.5
135.0
100.0
88.8
96. G
493.4
118.4
694.0
10.8
62.8
42.0
64.2
92.4
164.8
341.1
86.7
46.3
60.0
11 1.0
Yhteensä i S3 040.9 82 201.9 | 1« 334.8
1890.
11458.4
927.0
102.0
419.0
782.7
5 902.0
119.9
201.0
880.8
947. G
2 593.8
786.7
5 577.0
3 276.8
726.9
497.9
136.3
306.7
774.2
423.2
170.0
329.8
1 024. G
652.2
2 494.0
89.7
608.4
325.0
440. i
359.7
530.2
2 918.1
429.3
250.8
62.4
194.9
IE
g. E*
s. s
15103.G
1 097.1
100.1
353.8
214.1
5 265. o
45.4
131.0
409.8
187.2
2 128.2
1 196.3
3 204.0
3 480.4
673.1
312.0
211.8
330.0
345.4
619.2
252.0
178.2
1 577. G
242.8
2 524.4
80.7
77.8
122.2
447.0
362. G
632.8
1 148.2
938.2
251.3
180.0
57.7
O
xr.
2° o
Tuhansissa markoissa —
33 526.0
2 336.1
303. G
882. G
1136.2
13 000.0
262.0
381.0
1 480.2
1 202.2
5 095.7
2 492.9
9 926.2
8 070.4
1 460.9
933.8
394.3
727.2
1 255.2
1142.4
510.8
604.G
3 095. G
1 013.4
5 712.4
181.2
749.0
489.2
951.4
814.7
1 327.8
4 407.4
1 454.2
548.4
302.4
363. o
7 138.0
9.G
102. G
120.0
199.9
1 994.8
60.0
63.0
204.9
76.4
506.8
462.0
1 552.2
1440.8
103.5
142.7
49.4
97.8
183.7
120.3
89.2
58.4
569.2
164.2
49.0
863. G
12.0
69.2
67.1
69.0
95.7
161.8
415.3
82.0
48.0
40.5
.36.3
47 710.2 | 44 481.o | 108 585.» I 17 520.1
1895.
Elinkeinos
liikkeesi
Revenus indu
etc.
Milliers de
11 205.6
29.4
336.5
357.6
787.3
5 948.0
74.0
228.6
983.6
951.6
3 807.5
792.7
6 265.6
3 967.6
535.4
483.9
188.0
351.9
2 087.9
548.4
228.4
303.6
1152.0
1170.3
337.8
2 585.2
85.5
634.8
255.5
580.0
376.2
523.2
3 693.8
451.1
280.4
81.2
892.4
>
•~> ©
§• • s
CD »->. n
S CC p
§ S g, rt- ^i £,
y • »
a 3»
g" " ""
marcs.
16 023.6
28.3
433.7
464.0
548.6
5 846.0
28.0
173.6
434.7
180.8
1 406.8
1 028.4
4 365.0
8 917.2
561.1
574.5
225.8
438.8
442.3
792.5
198.8
257.8
1 972.4
272.5
102.2
2 912.1
112.4
93.7
133.0
645.8
340.7
743.0
1 460.7
838.5
234.1
197.1
121.3
53 562.5 53 550.4
2 S
t z
15"
34 367.2
67.3
872.8
941.0
1 535.8
13 788.8
162.0
465.2
1 623.2
1 208.8
5 721.1
2 283.1
12 182.8
14 325.G
1200.0
1201.1
463.2
888.5
2 713.9
1461.2
516.4
619.8
3 693.0
1 607.0
489.0
6 360.9
209.9
797.7
456.2
1 295.4
812.6
1 428.0
5 569.8
1371.0
563.1
318.8
1050.0
M $
< 2.
o ••r-
S
^
fi
2. S-
o *
» K"
p"
11224.0
435.0
161.9
192.2
313.6
2460.0
90.9
108.6
212.4
136.4
800.2
796.3
3 443.8
2 224.4
177.4
78.9
65.2
181.2
376.1
173.1
78.4
168.8
790.0
218.2
77.0
1251.0
13.3
112.5
82.2
216.4
121.0
249.0
677.7
101.2
61.2
53.0
114.8
% S
et-H- ÏT -*
? lî?
5 rt rtî
=£.
21 079.6
1 020.3
586.0
860.6
1 468.9
8 429.2
414.5
628.0
857.8
1 857.4
5 367.6
1188.9
11 282.0
7 297.2
853.1
671.3
223.9
367.7
3 391.4
724.2
332.2
520.0
1 567.8
1 702.3
352.0
4 247.5
167.3
868.9
266.7
1 930.4
715.3
798.2
4 735.8
296.2
438.4
175.3
1 315.5
1900.
>•
S. *-£.
g s* S
i s s.
rt- ^ ^,
jo ^
S- ?-?
p
24 971.2
1 514.4
571.1
473.4
791.8
9 460.4
51.2
107.4
511.9
271.0
2 916.1
1 501.1
9 446.4
5 224.4
692.7
583.3
237.5
656.2
833.4
906.8
253.0
400.0
2 295.0
279.6
229.0
5 544.7
75.5
235.6
156.8
799.4
456.3
1 109.4
2 626.5
1 300.4
333.0
287.4
266.3
124 633.0 28 040.3 88 999.4 78 369.6
Kl
g, £.
p rt
S.
57 274.8
2 969.7
1319.0
1 526.2
2 574.3
20 349.6
556.6
844.0
1 582.1
2 264.8
9 083.9
3 486.3
24 172.2
14 746.0
1 723.2
1333.5
526.6
1 205.1
4 600.9
1 804.1
663.6
1 088.8
4 653.4
2 200.1
658.6
11043.8
256.1
1 217.0
505.7
2 946.2
1 293.2
2 157.2
8 040.0
1 697.8
832.6
515.7
1 696.0
-H a
? — % 2.
O
ce
5 s"
E -•
2 1 g"
2. t
2 2.
x te"
?
11 112.4
483.0
181.1
208.4
348.1
2 814.4
95.5
134.4
218.1
161.0
909.7
561.5
3488.2
2 572.8
183.6
199.4
58.4
180.4
338.5
175.8
79.2
186.0
910.5
231.4
88.0
1 338.0
15.7
179.3
84.4
232.8
128.3
268.2
783.5
114.1
68.0
67.0
116.5
% a
zîM
• " œ o
C rt K
2. ' ^-
o "
œ
20 006.8
1 049.4
605.2
652.8
1 202.0
7 895.6
385.4
632.4
835.2
1 578.0
5 519.5
1 259.1
8 164.8
7 398.4
632.8
673.8
214.8
458.8
2 927.7
682.2
287.4
350.0
1 557.6
2 130.3
551.4
4 319.2
193.7
748.0
286.7
2 031.0
680.3
673.6
3 269.5
343.3
373.0
164.0
1 320.7
1902.
2. £§;
S" ® ^
5 rt§
§£Ê
28 909.6
1 560.9
632.4
475.2
849.0
9 569.6
61.0
143.8
744.2
264.8
2 996.4
1 484.1
9 751.8
5 822.0
868.4
532.8
248.9
645.3
957.4
921.3
253.0
453.0
2 623.8
475.5
240.6
4 832.2
100.1
262.0
159.5
864.4
549.0
1 082.4
3 804.1
1 298.9
421.0
254.2
365.9
195 409.3 29 317.4 82 055.0 85479.1
K]
CP
21
g" 9
f rt-
60 028.8
3 093.3
1418.7
1 336.4
2399.1
20 279.6
541.9
910.6
1 797.5
l|
|
[
i:
|j
1
j
!
i
2
3
4i
»!
e';
7J
9:
2 003.8 i io!
9 425.6 il!
3304.7 12!
2140J.8
15 793.2
1 684.8
13
14
loi
1 406.0 16!
522.i|i7
1 284.5^18
4 223.6 19
1 779.3 20:
620.2 21
989.022!
5 09.1.o!s3|
2 837.224]
880. G 25;
•10 490.013 ol-
309.5]27Î
1 189.9 ! 28
53O.f,'291
3128.8l3o|
1357.0 31
2 024.2 32
7857.i i 33j
1 756.3 ! 34j
862.035,
485.8 30i
1803.1 37 ;
196 852,138 .
Tieto koskee vuotta 1879. — Le chiffre se rapporte ;i l'année 1879. — 2 ) Tieto koskee vuotta 1881. — Le chiffre se rapporte h l'année I881.

350 XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT.
XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT. 351
228. Kaupunkien tulot Ja menot vuonna 1902.
Rereiitts et dépenses des yiUes en 1903#
Kaupungit — Villes.
Helsinki . . .
Porvoo . . . .
3! Loviisa . . . .
i\ Tammisaari. .
5 l Hanko . . . .
6| Turku . . . .
7 i Naantali . . .
8J Maarianhamina
9| Uusikaupunki,
loj Rauma . . . .
111 Pori
12; Hämeenlinna .
13 Tampere . . .
I4i Viipuri . . . .
is| Hamina . . .
16 i Lappeenranta.
117 Käkisalmi . .
Il8; Sortavala . .
ji9J Kotka . . . .
i20 Mikkeli. . . .
21 Heinola
22; Savonlinna . . . .
2 3 Kuopio
24|Joensuu
25; Iisalmi
2 c Nikolainkaupunki .
2 7 S Kaskinen
281 Kristiinankaupunki
29' Uusikaarlepyy . .
30 Pietarsaari . . . .
31 ! Kokkola
32j Jj^väskylä . . . .
33j Oulu
34! Raahe
35; Tornio
36! Kajaani . . . . .
37! Kemi
38
& 3
B> £,
5 693 503
214 026
185 392
106 607
177 847
2 065 134
17 426
59 228
156 054
433 114
835 623
343 871
2 000 921
1881195
172 382
155 126
90 076
99 629
348 939
113 771
87 389
114 264
585 022
104 709
75144
697 416
28 544
161 679
27 531
223 912
81452
79 621
752 837
119 301
91 054
47 385
140 774
Tulot. — Revenus.
Muutamia tärkeimpiä tulo-eriä.
Principaux revenus.
ïïî
it
3 s S
Markkaa. — Marcs.
1 376 856
26 952
23139
24141
22 085
123 0631
4 950|
6 558!
19 127i
36 280!
208 189
17 732
204425J
237 950
19 102
31602
9 619
17 824
45 782
23 405
56 792
5 972
110 554
8 636
10 311
97 114
3182
16 787
6 201
11653
19 874
10 382
86 299
11989
18 197
7 681
9444
| Î 5 .
p'g.
956096
1 857 677
30789
75741
51302 26347
7 575 37585
30692
68676
522733
719 181
4 200 3 500
7 625 25058
20153 41028
47363
47 700
146565
339686
2 338 64300
77984
724220
499996
467881
40 766| 58155
12 842| 48112
1282 14563
18310
41 950
182336
90481
22 968 48667
3 018 24968
11939 33272
45066
139013
33231
39 732;
14168
12172 1
215847
336497
8 815 6 154
24 715 32859
2 638 12999
114399
46 387
36492
9 318
13488
42 068
124362 291 926
18 152; 56 564
32 537! 1265
3 200 8 435{
42686
32 240|
139 631
9 017
4183
7 5171
7 945
49 259
2 000
5011
7 890
9 540
20 587
15 301
106 503
86 841
4 872
7 905
2 504
4195
11 675
8 897
3121
4 893
22 303
11352
4126
24 996
1 343
4 868
2 394
13 921
6 212
10 517
20 486
5 887
3 747
2 683
6 725
o a
f
tr*-
3 *
H m O
If*
Yhteensä 18 567 898 2 969 849 3 428 668 5 926 377 610 347; —
400
300
300
200
300
400
200
200
200
200
400
200
200
400
300
200
200
300
300
200
200
200
200
200
200
400
200
250
200
200
200
200
350
300
200
200
250
3
O
S»
2 : &
&mf. \iiis.
13 31
8 40
6 30
14
5
5
16 50
40
80
70
95
16
5
56
50
95
66
12
75
43
50
50
2o
10 50;
22
45
pour-cent.
c
1
n
9li
j
0
II
3
$\ a
a
t
o
ff
n
2.
t-
!
Skif. 7*3
3 33
2 80
2 10
2 50
33 17
65
88
2 50
2 60
2 50
4 13
1 10
3 40
3 18
3 98
33322 —
08
33
58
74
4
3311322 40
28
75
48
42
56
70
2 72
1 75
— 75
243112 —
07
50
61
73
—
cc K!
liteensä menoja.
omme totale des
dépenses.
5 250 724
202 062
210 349
106 607
181 225
1 982 869
16 857
51976
155 282
417 774
881 789
258 774
1618316
1881795
170 721
147 316
86 625
90 617
271 469
113 771
38 021
114 264
544174
105 236
62 617
735 394
23 915
142 664
28 483
242 117
70 960
131 327
805 373
125 165
114 421
47 385
139 331
17 567 765
Hallinto, lainkäytäntö
ja poliisi.
Administration ot
sûreté.
879 467
24 245
30170
26140
35 066
369 003
6 500
4 865
19 736
28 687
160 340
54 820
291 059
340 309
24 014
32 540
11396
19 284
62 281
28 412
17 902
19 874
63 962
20 384
11190
139 562
6139
22 677
7 819
31367
29 548
25 669
101 535
15 847
20 555
8100
21125
3 011589
Menot. — Dépenses.
Muutamia tärkeimpiä meno-eriä
Principales dépenses.
Koulutoimi.
Ecoles.
Markkaa.
856 578
41212
10 461
17 595
91548
422 612
2 866
7 822
55 472
50 693
168 303
36 599
286 830
183 887
17 658
36 125
19 237
9444
46 279
20 968
o 082
8 270
96 746
24 230
27 740
160 818
3 444
15 054
5 495
44 754
15 381
4 769
83 102
10 658
15 092
8 000
53 404
2 964 228
Terveydenhoito.
Service de l'hygiène.
— Marcs.
333 278
4293
3 878
4 250
12 455
110095
1700
3125
8 249
11950
40112
13198
56 275
95174
6 899
1402
6 648
4 978
21617
3 733
2440
2 750
20 907
1840
1907
47 012
1511
3 872
2 728
4 249
3 537
2 713
36 242
4 993
3 990
2 400
3 692
890 092
Sotaväen majoitus.
Dépenses pour le
logements des
troupes.
244 799
400
856
—
—
832
—
—
923
—
1357
26 680
—
9 717
260
429
—
720
480
—
260
764
—
—523
—
—
—
1054
—
——.
—
—
—
—
290 054
Sammutuslaitokset.
Corps des pompiers.
120 121
15 231
530
3 034
4 576
119 259
400
1512
5 006
4 781
9 618
6 621
38 610
80 407
14 427
730
3 502
555
17 006
6 559
1859
1599
8 371
3 849
1276
31798
1197
466
1 552
2 930
4 652
4 028
6 843
7 813
3 727
840
2126
537 409
Helsinki.
Porvoo.
Loviisa.
Tammisaari.
Hanko.
Turku.
Naantali.
Maarianhamina.
Uusikaupunki.
Rauma.
Pori.
Hämeenlinna.
Tampere.
Viipuri.
Hamina.
Lappeenranta.
Käkisalmi.
Sortavala.
Kotka.
Mikkeli.
Heinola.
Savonlinna
Kuopio.
Joensuu.
Iisalmi.
Nikolainkaupunki.
Kaskinen
Kristiinankaupunki.
Uusikaarlepyy.
Pietarsaari.
Kokkola.
Jyväskylä.
Oulu.
Raahe.
Tornio.
Kajaani.
Kemi.
i
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

352 XX. KUNTIEN BAHA-ASIAT.
XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT. 353
229. Kaupunkien omaisuuden arvo sekä niiden maksamat- tornien velkain määrä 31 p:nä joulukuuta vuonna 1902.
Fortune communale et dette des villes à la fin de Tanné 1902.
10
i 11 !
112
13
i 1 *
15
:16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
20
27
28
29
30
' 31 i
32
33
34
35
3C
37J
Kaupungit. — Villes.
Helsinki .
Porvoo
Loviisa
Tammisaari
Hanko
Turku
Naantali . .
Maarianhamina . .
Uusikaupunki . .
Rauma
Pori
Hämeenlinna . . .
Tampere
Viipuri
Hamina . . . .
Lappeenranta. • .
Käkisalmi . . . .
Sortavala. . . • .
Kotka . . . . .
Mikkeli
Heinola
Savonlinna . . . .
Kuopio
Joensuu
Iisalmi . . . . . .
Nikolainkaupunki.
Kaskinen . . .
Kristiinankaupunki
Uusikaarlepyy . .
Pietarsaari . . . .
Kokkola
Jyväskylä . . . .
Oulu . '
Raahe
Tornio
Kajaani
Kemi
s. 1"
® 3- 2
' p S,
12 946 800
295 100
325 000
347 316
Q
C
S
mes.
827 600
5 221103
68 000
377 407
171000
540 000
1020000
459 700
6 539 373
3 823 870
396 736
250 000
107 000
433 600
646 850
300 000
87 733
342 202
847 063
399 385
236 120
1164 000
75400
250 000
72 000
299 600
419 200
645 900
1 248 744
473 700
200 000
127 000
305 100
Arvo, johon nousivat kaupunkikunnan
Fortune communale des villes
lokrar tat, maaalavedet
ilat ja
y-
4 403 720
260 000
390 000
416 168
776 000
19 600
15 479
202 000
537 500
1 800 000
60 000
493 218
y
282 241
40 000
10 000
y
1110 400
90 000
300 000
26 550
450 000
78 000
40 000
604 (»00
y
300 000
155 000
170 000
400 000
100 000
1 397 900
300 000
100 000
80 000
121 000
J £
placés.
S" p: °
i S • 2 £ et-
p
mat.
2 597 794
398 014
365 939
77 650
y
1 785 000
8 000
3 109
88 244
90 000
y
499 393
180 391
483 311
167 427
87 000
411 529
24 000
V
62 681
11381
59 996
302 898
y
62 300
50 000
88 713
293 641
57 082
326 160
40 000
35 265
166 000
V
346 000
28 000
—
P
utres
•opriétés.
muu
varat,
M ti r k k a a. —
5 373 110
348 671
277 000
40 727
80 758
2 170 534
1700
54 148
84 000
2 898 500
655 000
40 000
3 643 310
1 965 867
129 302
10 000
26 895
101 900
229 281
175 000
12 636
38 275
162 411
35 595
64 620
340 000
132 604
25 000
345 746
102 856
123 350
118 080
709 410
590 643
35 030
10 000
58 056
omistamat
en
Total.
hteensii.
M a r c s.
25 321 424
1 301 785
1 357 939
881 861
908 358
9 952 637
97 300
450 143
545 244
4 066 000
3 475 000
1 059 093
10 856 292
6 273 048
975 706
387 000
555 424
559 500
1 986 531
627 681
411 750
467 023
1 762 372
512 980
403 040
2 158 000
296 717
868 641
629 828
898 616
982 550
899 245
3 522 054
1 364 343
681-030
245 000
484 156
(B
Kaupunkikunnan velkain maksamaton määrä.
P rt
C
ç
ï
270 367
1150 000
139 407
7 876
146 312
123 677
45 596
,9 000
31 563
697 949
20 179
517 365
47 688
13 000
114118
287 760
49 336
26 468
415114
69 781
59 832
98 030
10 104
170 000
70 000
325 860
2 000
48 000
Montant des dettes.
o
o 3 ''
JQ" O"
S- £
£•' 2
. ï: 5.
15"
> g
12 388 800
— ! 414 843
785 399
-
71 200
6 159 400
—
1 000 000
1 417 600
—
2 047 500
2 771 000
—
—
500 000
—
—
—
—
—
12 388 800
685 210
1 935 399
210 607
220 000 227 876
58 868 |
j
6 364 580
—
— i 123 677
225 769 | 225 769
1 345 596
2 915 760
31 563
4 987 049
2 991179
739 037
47 688
50 934
114118
787 760
49 336
25 551 i 25 551
300 000
1489160.
—
2 241 600
200 000
221 672
37 934
. —
—
—
128 200 154 668
37 969 453 083
47 394 117175
.—
59 832
720 000 765 562 1583 592
10104
i
—
—
— 1 ! 170 000
—
—
—
—
—
—
608 000
210415 210415
604182
416 500
1 15 000
• '.—
37 000
1 282 182
742 360
15 000
2 000
85 000
j
Helsinki.
Porvoo.
Loviisa.
Tammisaari.
Hanko.
. Turku.
Naantali
Maarianhamina. .
Uusikaupunki..
Rauma.
Pori.
Hämeenlinna.
Tampere.
Viipuri.
Hamina.
Lappeenranta.
Käkisalmi.
Sortavala.
Kotka.
Mikkeli.
Heinola.
Savonlinna.
Kuopio.
Joensuu.
Iisalmi.
Nikolainkaupunki.
Kaskinen.
Kristiinankaupunki.
Uusikaarlepyy.
Pietarsaari.
Kokkola.
Jvväskvlä.
(hilu.
Raahe.
Tornio.
Kajaani.
Kemi.
i
2
3
4
5
(.;
7
8.
9
10
11
12
1 '1
14
15
1«
17
18
10
2 0
•' 1 •
22
23
24
2;")
2(1
2 7
2 8
2!»
30
31
32
3 y
34
35
3

364 XX. KUNTIEN B AHA-ASIAT.
XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT. 355
230. Paikkakunnalliset rahastot yleishyödyllisiä tarkoituksia varten 31 p:nä joulukuuta vuonna 1902.
Fonds locaux institués pour l'utilité publique au 31 Décembre 1902.
Rahastojen laatu.
Natur des fonds.
GK de Viborg.
Viipurin lääni.
9 g
£ %
k 3
—. pi
ST ö
G. de Kuopio.
Kuopion lääni.
G. de Vasa.
Vaasan lääni.
G. d'Uleaborg.
Oulun lääni.
Pays entier.
Koko maa.
Siitä :
De cette somme :
dans les villes.
kaupungeissa,
: dans les communes
rurales.
maaseudulla.
Pääoniain määrä:
Markkaa. -Total des capitaux; Marcs.
10
11
13
16
17
Kirkolliset rahastot — F. ecclésiastiques J ). . .
Koulu- ja kirjastorahastot — F. d'écoles et de
bibliothèques . ...
Rahastot varattomain lasten kouluuttamista, vaatettamista
ja auttamista varten—F. pour instruction,
habillement et secours des enfants pauvres
Stipendirahastot — F. de bourses
Eläkerahastot — F. de pensions
Merimieshuonekassat — F. de bureaux de marins
Vaivais- ja avunanto-rahastot — F. pour les pauvres
Hätäapu- ja katovuosien-rahastot — F. de secours
Sairashuone- ja sairashoitorah. — F. des hôpitaux.
Sairas- ja hautausapurahastot — Caisses pour de
secours funéraires et en cas de maladie . .
Rahastot käsityötaidon kohottamista varten — F.
pour le perfectionnement des travaux manuels
Maanviljelys-, suonkuivatus-, makasiini- ja lainamakasiini-rahastot
— F. agricoles
Tie- ja siltarakennus-, istutus- y. m. rahastot —
F. de construction de routes et de ponts, f.
de jardins etc
Metsärahastot — F. de forêts
Kunnalliset paloapurahastot — Caisses communales
d'incendies
Muut rahastot — Autres fonds
Siitä :
Yhteensä
kaupungeissa — Dans les villes
maaseudulla — Dans les communes rur. . .
50 855
438 245
153 200
1 599 855
281 290
649 994
36 205
98 874
34432
54 966
183 271
206 898
228341
4016 426
2 795 272
1 221154
224362
797 746
274 365
236 451
3 155 711
549 751
4140 712
139 011
2 297 809
73 669
432
287 526
223 625
222 195
268 215
10 207 545
2 684 035
1432
476 456
338 792
103 194
183 878
764131
98 027
219 534
635 402
266110
944 797
30 892
535 087
12 891 580 4 597 732
3 350 703
1 247 029
37 225
228 258
49 828
428 428
843 931
126 001
1324759
29 098
259 664
41316
80 925
860 680
248 161
3 326 755
53 673
271311
8 210 013
3 097 341
5112 672
1929
56 266
126 075
62 875
42 000
134165
123 584
9 329
—
15 569
198 569
1563
76147
18 729
866 800
205 582
661218
10 533
260 500
421010
78 922
431 776
29 237
159 442
1 075 155
6 866
26 330
34 510
695 367
8 503
14 669
180 559
3 433 379
866 992
2 566 387
71501
650 159
127 162
439371
985 889
124938
669 764
26 957
1195 113
33 397
15 391
653 553
114 282
158 829
684 963
5 951 269
4 372343
1 578 926
1 650 711
53 468
48 459
1125 455
157 835
806 880
568131
134 498
46 374
39109
795 176
14137
54 547
286 664
5 781444
397 837
4 558 341
1 390 700
1 550 900
8 368 495
1 269 052
8 649 847
2096168
4 221 687
890 920
240 902
3 940 252
1 761 966
3 326 755
610952
2 473 869
45 748 643
4 165 284 29 061062
1 616 160 16 687 581
253 625
2 950 092
419 826
805 970
8 273415
1234468
6 302 888
42 535
4127 917
732 605
179 932
37 272
1611876
452
2 088 189
29 061 062
144 212 l
1 608 249 2
970 874 3
744 930 4
95 080 5
34 584 6
2 346 959
2 053 633
93 770
7
8
9
158 31510
60 97011
3 902 98012
150 09013
3 326 75514
610 50015
385 68016
16 687 58117
18
19Î
J ) Tähän ei ole luettu nykyään pakollisia kirkollisten virkatalojen kassoja eikä
à l'entretien des résidences ecclésiastiques ainsi que les caisses de fabrique.
myöskään yleisiä kirkkokassoja — Non compris les caisses, désormais obligatoires, destinées

231. Maalaiskuntien tulot, menot ja velat vuosina 1888—1902.
Recettes, dépenses et dettes des communes rurales 1888 1902.
ï u lot.
Ro t t 0 h
Mono t.
Dope ii ses.
Liiiini.
Gouvernements.
< r
2 ï »
K"
le 1
• y;
•
rå
?O.I
!S
et.
iksoi-
• • 2
Cf.
rt">—i
t+
o"
a
me
>- rf
S S'
5
f SS
• CT
renti
rkoja.
?
M
(6
o (C r+
tes.
S 1
s
rf
.o'
o
ro
B
p:
3 2. E
M ii r k k a ÏI. M a> r c s.
Uudenmaa» . .
Turun ja Porin
Hämeen . . . .
Viipuri» . . . .
Mikkelin. . . .
Kuopion. . . .
Vaasan . . . .
Oulun
1901.
1900.
1899 .
1898 .
1897 .
1896
1895 .
1894.
1893.
1892.
1891.
1890 .
1889.
1888.
««7 607
885 120
81 l 763
J 246 347
460 211
846523
948 897 j
650 303
42 687
68 531
27 810
80 670
5 450
22 388
27 846
51 194-
88185
174 771
201 «51
186 916
79 281
1-19 880
145 73+
148 237
798 479
l 128 422
1 041 224
1 5 3 933
544 942
1018 791
1 122 477
849 734
87 533
80159
77219
110 955
52 540
56 935
67 633
58 970
298 059
367 004
410188
456 731
192 613
279 660
295 263
183 549
Yhteensä 6 516 771 326 576 1174 655 8 018 002 59194412 483 067
6 174 302!
5 467 937 j
4 993 698;
4 464 196
4 242 344!
3 954 979
4 130 856:
4 527 110
3 990 514'
3 757 897!
3 472 024:
3 129 513
2 897 870!
2 767 183,
340 280
292 305!
297 597J
257 210
25O807J
249 8 4o'
231779
239 450
290 085:
234191 !
208 662
177 663
234 603
138485!
l 341842 7 856 424i
1 460 746 7 220 988 !
1 242 377) 6 533472|
896289
5 617 695
860939
5 351:090
869364'
5 074 183
870036
5 232 671J
882997,
5 649557j
1 008899
5 289 498,
807 996 :
570 284 1
550 920
570 932
452 800!
4 800 084 !
4 250970 \
3 858 096!
3 703 405!
3 358 4681
458 784
431819
373 956
381315
357 427
330 906
349 626
347 465;
391 669
338 970
307 949
306 221
271 171
247 804
2 474 016
2 139 790
1 752 413
1 361 609
1 119 291
1 054 259
884 276
872 587
803 382
759 108
673 101
581312
607 677
167 632
104183
234 565
194 882
220 809
96 329
156 401
286 306
247 268
1 540 743
1 596 374
1 460 718
1 271338
1 079 573
979 589
920 372
845 245
867 624
868 892
855 771
791474
678 861
715 458
92 094
41 480
69 429
62 788
103 151
47 803
90 941
57 689
43 607
516 888
508 881
440 005
420 050
411016
354 79 J
336 704
378 628
382 100
370 408
345 218
255 966
210 899
132 261
487 538
56 609
84 558
95 811
149 179
28 588
118 962
108 394
94'050
736 151
696 126
608 911
583 556
473 795
534492
624 893
687 912
518 580
437 299
248 157
260 484
196 785
173 587
605 534
108 022
266 294
186 095
372 026
142175
232 945
268 785
227 166
695 886
1102 009
1 026 983
1412 851
560 048
935 844
1 084 070
854 610
979 028
709 291
1 036 782
1 440 061
-337 198
751123
1 341 072
825 518
1 803 508 7 672 301 7 420073
1 841 616 7 575 797 6 769 133
1 892 548 6 973 791 6124 824
1 886 756 6 288069
4 941 403
1 650 883 5 358 191 4 786058
1 728682
5 074 272 5 056 450
1 703 403 4970 537 5 307 876
1927183 5 072 870 5 911384
2 692 556 5 680 912 6 804 792
2 377 523 5 249 173 6 571 323
2 414 315 4 961 539 4 769 950
1 967 553 4 256 527 2100515
1 769206
1 743 284 1 548 875
1 633 220 3 533 374
1 694644
3 295 24,6
' v ) Tietoja maksamättömistä veloista puuttuu muutamista Viipurin, Mikkelin, Vaasan ja Oulun läänin kunnista. — Muutkin tiedot
osaksi epävarmoja.

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 357
232. Suomen valtiovelka vuosien 1901—1903 lopussa.
Dette publique à la iin des années 1901—1903.
1901. 1902. 1903.
Ulkomaisia lainoja. — Dettes extérieures:
tfrtf
\fiii
1868 vuoden rautatielaina, tehty von Erlanger &
Söhnen kanssa palkinto-obligatsiooneja vas- |
taan — Emprunt contracté, pour construction
de nouvelles lignes de chemins de ter,
avec von Erlanger et fils; oblig. à primes;
maksamatta oleva määrä, montant restant .
1889 vuoden 3 1 / i % laina, tehty Suomen Pankin ja
ja S. Bleichröderin y. m. kanssa vuosina 1874
ja 1880 otettujen 4 Va °/o lainaili jäännöksien
maksamiseksi sekä kulkulaitosrahaston vahvistamiseksi
— Emprunt contracté avec la
Banque de Finlande, S. Bleichröder et autres,
pour conversion des emprunts des années
1874 et 1S80 et pour augmenter les fonds des
communications; maksamatta oleva määrä,
montant restant
1895 vuoden 3 '/ 2 °/ 0 rautatielaina, tehty Suomen
Pankin. Crédit Lyonnais'in y. m. kanssa —
Emprunt contracté avec la Banque de Finlande,
Crédit Lyonnais et autres, pour construction
de nouvelles lignes de chemins de
fer: maksamatta oleva määrä, montant restant
1898 vuoden Suomen Pankin y. ni. kautta otettu
3 % kiina — Emprunt contracté avec la Banj
que de Finlande et autres; maksamatta oleva
I määrä, montant restant .
I 1901 vuoden 3 l / 2 °/o lni»;»- otettu Suomen Pankin
I ja Credit Lyonilaisin y m. kautta uusien
rautateitten rakentamiseksi — Emprunt contracté
avec la Banque de Finlande, le Crédit
Lyonnais et autres, pour construction de
nouvelles lignes de chemins de fer; maksamatta
oleva määrä, montant restant ....
1903 vuoden Suomen Pankin ja Crédit Lyonilaisin
y. m. kautta, kulkulaitosrahaston vahvistamiseksi
otettu 3 '/•» % laina — Emprunt contracté
avec la Banque de Finlande, Crédit
Lyonnais et autres, pour augmenter les
fonds des communications; maksamatta oleva
määrä, montant restant
1 918 620
37 434 007
17 303 500 —
53 784 500
24 927 000
1 702 181 25
37118103
17 172 500 i-
53 413 000
24 777 000
1 485 742 50
36 791 093
17 037 000
53 030 500 —
24 621 500
9 971000
Yhteensä | 135 367 627 j—| 134 182 784 2â| 142 936 835

358 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 359
233. Yleiskatsaus sotilaspuustellihoidon alla oleviin tiloihin vuonna 1903.
Terres de la couronne ressortissant à l'admi- nistration des résidences militaires en 1903.
Tarkastuspiirit.
Districts d'inspection.
Pinta-ala hehtaareissa (torppain
Superficie en hectares (y compris
S. §
ce
x
Siitä :
P
o
P r 1
P
alueet siihen luettuna),
la superf. des »torps»).
— Dont:
terrains forestiers.
jaettua metsämaata,
autres terres
labourables.
viljeltävää hakamaata
ja suota.
autres.
muuta, viljelykseen
kelpaamatonta maata,
järviä y. m.
Arentimäärä,
viljaa.
Montant
du fermage
en blé.
Hectolitres.
Hehtolitraa.
' petits domaines
(»jordtorp.i). 1
Tiloilla olevia
Nombre d es
maatorppareita.
muonatorppareita.
«torps», recevant du
blé en remplac. de
leurs corvées.
cabanes.
mäkitupalaisia. 1
Tiloilla olevia
laillisia rakennuksia
Maisons prescrites
par la loi
en brique.
kivestä,
en bois et autres. 1
puusta tahi muusta
rakenn.-aineesta.
1
Laillisten
<
aleur assurée. Marcs. 1
rakennusten palovakuutusarvo.
Markkaa.
Uudenmaan läänin :
Läntinen , . .
Itäinen . . . .
46.576
33.625
18 872.68! 3 016.82
15 036.261 1979.95
1 775.60
1 321.54
1 6 601.04
6 390.08
1243.99
734.37
6 235.23
4 610.32
5 678.7
2 709.1
133
48
56
30
133
116
91
49
1035
1044
662 680
643 775
i
2
Turun ja Porin läänin:
l:nen
2:nen
5:s
Hämeen läänin:
Läntinen
Itäinen .
Mikkelin läänin:
67.833
64.208
47.167
40.C62
36.792
15 987.48
18 926.16
21042.01
27 685.30
27 310.07
4 079.39 1122.41
3 220.40 i 2 238.71
4446.78 1498.91
2 610.421 2 335.67
2 355.19 2162.35
1
! 5 262.71
6 387.33
; 6 337.89
1
i
1
10 263.88
; 11897.59
s
951.50
891.82
1215.08
3101.53
1618.2 8
4 571.47
6 187.90
7 543.35
9 373.80
9 276.66
5 041.1
4876.5
4 986.8
4 244.3
4 042.7
136
178
246
170
175
60
16
22
94
18
133
150
281
322
213
28
95
40
20
47
612
1054
691
911
1131
835 195
394775
453 250
603 740
345 080
3
4
5
6
7
Mikkelin .
92
27.917
36 938.72
2 307.53 ! 3 028.19
11 679.38
3 994.0 7
15 929.55
2 841.6
280
o
69
54
1135
398 755
8
9
lio
Kuopion — Oulun läänin:
Kuopion läänin osa.
Oulun läänin osa . .
26
35
7.104
13.0-12
10 706.58
14 392.58
625.0 7,
472.17!
1 093.63
1 973.641
4 302.83
5 426.66
2 790.01
1 895.04
? 6 520. u
1 342.1
532.1
63
15
43
55
20
12
326
469
175 670
152 095
9
10
Vaasan läänin :
!
12J
Vaasan . .
83
37.604J 40 534.63! 3 357.04
Yhteensä 799 422.5soj 247 432.47|' 28 470.76
2 907.03
21457.68
14 265.68
88 815.07
3 022.10
19562.7 5
16 982.78
89126.21
3 012.8
39 307.8
268
1712
7
305
110
1 625
9
465
1000
9 408
518 327
11
5 183 34212
J ) Tähän luettu 3 sotilaspuustellipuistoa.

360 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 361
234. Yleiskatsaus sivîilikunnan maatiloihin vuonna 1903.
Tableau des terres de la couronne ressortissant au budget civil en 1903.
c;
Pinta-ala liehtaareissa (torppain
Superficie en hectares (y compris
Siitä :
alueet siihen luettuna).
la superf. des »torps ).
— Dont :
Arentimäärä
Montant du
fermage en
Tiloilla olevia
Nombre des
Tiloilla olevia
laillisia rakennuksia
Maisons prescrites
par la loi
i | s.
!
Tarknstuspiirit.
Districts
il'inspection
o =
c
-
: r
i j _
rt- »'
2 S-
tna mets
•rains for
naata.
itiers.
<
"S"
Pg ^$-
»rt- c =
(B* 3 F ~
CO !X> —
• t» i
«L3
*2 =
p < - *"
s ?*•:
• t: Z%
•"
=
CD
r CD
— c
1 I
O n-
| |
g g_
en? £
§ i»
•f a
S "*
S o E^
?•• B
"c'S" g-
îli
*? S. o
^ i^ —
k-.5-2 E
§i|î
kï =
ce ?
P ^ -
5 E S"
° i. !•
. e+- ? ~
ffi =*•»
* r?
a; :: P
n- ^ --*
? ? S
ÎS S5
e ^ y:
Uudenmaan läänin :
Läntinen
Itäinen
Turun ja Porin läänin :
4,
I
10
1.750 574.87;
7.583 1 3 000.6-»'
76.05;
470.94^
58.00
258.8.•
I
i '
i 228.01
1196.71
47.43
110.45
165.38
963.69
121.8
684.4
4 i
14 1
]
46
5 f 4
3
45
124
17 630
100 960
!
"
linen
2:nen
3:s
37.833 1 6 051.40; 1137 88
4.083 758.3i;! 148.43
0.250 1 83.2,s! 25.71
336.«8
99.74
38.15
1274.26
:j 191.47
• —
294.25
1.89
—
3 008.42
316.83
19.42
1 938.3
302.4
23.6
_
—
44 10
6 -
1
337
13
13
4
—
138
79
7
218 660
25 395
2 520
3
4
5
Hämeen läänin:
10
11
Läntinen
Itäinen
Viipurin läänin
Mikkelin läänin
Vaasan läänin
Yhteensä
2 i
S
') 5
1
i
j
62; 9
l.ooo 305.18 34.oo !
3.62 5 ! 1584.7 3 223.8 5 '
I I
2 ) 4.500 4 351.42! 606.20
i
0.500: 288.31 1 25.05
I
j
i
32.00;
71.06.
389.4 5 !
72.30 :
3.020 1890.25 1 162.!M)
64.144 1 18888.541 2 911.01 i
137.69:
1493.93
j 77.26
327.14
j 1289.85
i
: 44.43
671.58
) 5 300.71
61.00
92.00
219.63
28.01
37.80
892.46
100.92
870.6 s
1 846.29
118.52
880.2 s
8 290.4 a
1
57.5
540.3
183.3
40.0
179.0
4 070.6
—
3795
—
3795
10
30
2
7
118
—
9
21
—
i ~
56 2
19 5
4
1
5
40
106
9
47h ! 37| 662
• 7 880
28 240
156 210
4 880
911 43 46010
605 835
6
7
s
11
! ) Lahjoitustiloja.
2 ) Arvioruplia.
Tilastollinen vuosikirja. 1U04.

362 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 363
235. Valtion tulot ja menot vuonna 1902.
(Tilinpäätöksen
mukaan).
Recettes et dépenses de l'État en 1902.
Stmf.
Valtiontulot. — Recettes.
I. Vakinaisia tuloja — Recettes ordinaires.
a) Tuloja valtiontiluksista ja muusta valtion omaisuudesta-
Propriétés de l'État:
Tulot kruunun maatiloista — Terres de la couronne . . 2 175 480: 27
« « kalastuksista — Pêcheries 93 705: 31
« « metsistä — Forêts 3 596 354: 61
» valtionrautateistä — Chemins de fer 26 931 391: 87
Kanavamaksuja — Canaux 619 492: 44
Korkoja — Intérêts 2497909: 47
b) Välittömiä veroja — Impôts directs:
Maaveroja — Impôts fonciers 3 471 629: 63
Elinkeino veroja — Impôts sur l'industrie et sur le commerce
509 068: 51
Henkiveroja — Cote personnelle 2 081 882: 90
c) Välillisiä veroja — Impôts indirects:
Tullituloja — Douanes 31 364 140: 25
Aksiiseja (maksuja paloviinan valmistuksesta, suostuntaveroa
mallasjuomista ja pelikorteista) — Droits sur
l'eau-de-vie, la bière et les cartes à jouer 6 369 270: 26
cl) Sekaluontoisia veroja — Impôts mixtes:
Leimasuostuntaveroa — Timbre 1865 167: 55
Senttonaalia — Retenue de 1 % . . . . 132939: 78
Virkaylennys- ja toimitusmaksuja — Frais de chancellerie
523 928: 51
Kuolinpesäprosenttia, maksuja yleisistä huveista, kehruuhuonerahoja,
kontrollileimamaksua, patenttimaksua,
maksuia maksuja tavaraleimain rftkistftrnimisfistä
rekisteröimisestä, — Impôts Trrmnfs rii- di-
vers
120 527: 48
e) Maksuja erinäisiä valtiolaitoksia käytettäessä — Instituts
divers de l'Etat :
Postimaksuja — Postes 3 832 846: 79
Majakkamaksuja — Phares 958 944: 58
Sairasmaksuja yleisissä sairashuoneissa — Hôpitaux . . 581 979: 50
Oppilasmaksujà koululaitoksissa — Revenus de quelques
écoles . . . 401303: 49
Sekalaisia tuloja — Revenus divers 4 774: 02
35 914333
97
6 062581
04
37 733410
51
2 642 56332
5 779 84838
Siirto! 88132 737 22
Valtionmenot — Dépenses.
1. Vakinaisia menoja — Dépenses ordinaires.
I. Keisarillisen Majesteetin käyttövarat sekä keisarill. asuntojen ylläpito
— Fonds mis à la disposition de l'Empereur Grand-Duc et
entretien des résidences impériales
II. Valtiopäiväkustannuksia : yleisiä kustannuksia, valtiosäätyjen arkisto
ja säätytalo — Frais de la Diète
III.
Hallituslaitokset — Gouvernement:
Kenraalikuvemöörinvirka ja kenraalikuvernöörinkansl.
— Gouverneur général et sa chancellerie . . . . 391 671: 19
Keisarillinen Senaatti — Sénat Imp. de Finlande . . 1426 278: 89
Valtiosihteerinvirasto — Secrétariat d'État de Finlande 274 112: 21
IV. Oikeuskunta — Justice:
Hovioikeudet — Cours d'appel 835 766: 83
Kihlakunnanoikeudet — Tribunaux de bailliage . . . 413 212: 83
Viipurin läänin maanjako-oikeus — Cour pour le partage
des terres dans le gouv. de Viborg 16 935: 15
Naantalin pormestarin palkka-apu — Complément
de traitement pour le bourgmestre de Nådendal . 343: 20
Lainvalmistelukunta — Commission législative ... 25 518: 01
Vankeinhoito — Prisons 1 989 072: 10
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 122 191: 73
V. Yleinen siviilikunta — Administration civile:
Kuvernöörit ja lääninvirkakunta — Administration des
provinces' 2 823 611: 39
Apumaksua poliisilaitokselle — Police 544 619: 04
Lääkintölaitos — Hygiène publique 3 243 023: 30
Yleiset rakennukset — Édifices publics 170 712: 57
Tilastoll. päätoimisto — Bureau central de statistique 48 223: 50
Painoasiain ylihallitus ja asiamiehet — Direction générale
de la presse 127 729: 74
Vaivaishoidon tarkastus — Inspection de l'assistance
publique. •,.,-., .-••,•••.• 35388: 61
Apumaksut vaivaishoitoon — Contributions à l'assistance
publique 105 845: 51
Suomen Passitoimisto — Bureau finlandais des passeports
. . . • 98 795: —
Erinäisiä määrärahoja —- Frais divers 167 940: 91
275 700
84400
2 092 06229
3 403 039 85
7 365 88957
Siirto 13 221091 71

364 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
Siirto 88 132 737
f) Sekalaisia tuloja — Revenus divers:
Kruununsakkorahoja — Amendes . 263 959: 13
Perinnöksiostomaksuja, lunastettujen lahjoitusmaiden
kauppahinnan maksua, viralliset sanomalehdet, apumaksuja
koululaitokselle, oikaisurahoja, ent. lastenhuonerahaston
kymmenysrahoja, elatus- ja kymmenysjyväin
lunastusta sekä hospitaalitilain vuokraa. Suomen
Hypoteekkiyhdistykselle myönnetyn apurahan
vähennysmaksua, maksuja vakuutuslaitosten silmälläpidosta
— .Payements en acomptes pour des fiefs vendus
par l'État, journaux officiels etc. . . 578 515: 99
Korvausta isonjaonkustannuksista y. m. — Payements
sur les frais de l'État pour le partage des communes
etc. 384 690: 70
Vankeinhoitolaitoksen tuloja — Prisons 553429: 60
Kontrollimaksuja tislauslaitoksista ja denaturoimismaksuja
— Frais de contrôle des distilleries 98 614: 61
Osuutta vähittäismyynti- ja anniskeluyhtiöiden nettovoitosta
— Rev. nets des déhits de hoiss. alcool.. . . 1031603: 35
Satunnaisia tuloja — Revenus accidentels 1456 276: 33
4 367 089 71
Siirto 92 499 826 93

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 365
Siirto
VI. Tullilaitos — Douanes
1 964 949: 67
Valtiokonttoori — Trésor 130162: 162: 34
Rahapaja — Hôtel des monnaies . • , 37 235: 16
Kruununmakasiinit — Greniers publics . . . . . 37 202: 35
Leimakonttoori — Administration du timbre . . 102 204: 85
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers
33 630: 89
13 221 091 71
2 305 385 26
VII. Metsänhoitolaitos — Administration des,forêts .
Valtiovarain tarkastus — Contrôle de l'État .
Sotilas- ja siviilivirkakunnan virkatalojen hoito
Entretien des résidences militaires et civiles .
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers
969 955: 47
103 360: 38
106 392: 97
131209: 58
1310 918 40
VIII. Keisarikunnan sotaministeri ja hänen kansliansa Suomen
sotaväkeä varten, Kenraalikuvernöörin esikunta
Suomen sotaväkeä varten, Päällikköhallitus,
Sotakomisariaatti ja Ylisotaoikeus — Commandement,
commissariat, tribunal militaire , 184 745: 99
Henkivartioväen tarkk'ampujapataljoona, armeijatarkk'ampujapataljoonat,
Suomen rakuunarykmentti
— Troupes actives 1016 347: 21
Suomen sotaväen reservi — Réserve 30 413: 59
Kadettikoulu — Corps des cadets 304669: 40
Helsinkiin sijoitetun Suomen sotaväen garnisoonisairaala,
kutsunta- ja läänintoimistot. erinäisiä määrä- !
rahoja, menoja Suomeen sijoitetusta Venäjän sota-
j
väestä — Autres dépenses militaires 722 321: 41 )
2 258 497 60
IX.
X.
Pappiskunta ja apumaksut kirkkojen kunnossapitoon
— Clergé et églises 498 971: 25
Yliopisto — Université .... ; 1034438: 93
Koulutoimen ylihallitus, alkeisopetuslaitokset. apumaksut
koululaitokselle — Direction des écoles
et établissements d'instruction supérieure . . .3 896 740: 63
Seminaarit ja kansakoululaitos — Séminaires et écoles
primaires publiques . 3 878 725: 94
Aistivialliskoulut — Instituts d'aveugles et sourdsmuets
... 463674: 11
Maamies- ja emäntäkoulut — Ecoles d'agriculture. . 60 000: —
Arkeolooginen toimisto — Commission archéologique
69 349: 20
Meteorolooginen päälaitos — Bureau central météorologique
41 180: —
Määrärahoja tiedettä ja kaunotaiteita varten — Sciences
et arts 324 550: —
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 105 760: 36
10 373 390! 42 i
Maanmittauslaitos — Géodésie .... . . . . 392144: 04
Maanmittaus- ja veronpanokustannuksia — Pour l'imposition
des terres 898 296: 75
Maan vil jelyshallitus, maanviljelysoppilaitokset, meijeri-
ja karjnnhoitokoulut y. m., maanviljelys-insinöörit,
agronooinit ja konsulentit, matkustavat
naismeijeristit, hevosten ja raavaskarjan siitos,
eläinlääkäritoimi, kalastuselinkeino ja maanviljelysseurat
— Agriculture 3 254 230: 29
Erinäisiä määrärahoja maanviljelystä varten — Frais
divers pour l'agriculture 1116 162: 13 j 5 660 833 21
Siirto aS 130 116| 60 :

366 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
Yhteensä vakinaisia tuloja — Total des recettes ordinaires

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 367
Siirto
XI. Tie- ja vesirakennukset — Ponts et chaussées . . . 752 079: 70
Kanavat — Canaux , 545146: 88
Valtion rautatiet — Chemins de fer de l'Etat . . . . 23114 521: 67
Postilaitos ja postisäästöpankki — Postes 3 176 749: 04
Erinäisiä määrärahoja kulkulaitoksia varten — Frais
divers 324883: 34
35130116
27 913 380
60
63
XII. Luotsilaitos ja merenmittaukset — Pilotage et hydrographie
1602159: 21
Teollisuushallitus — Administration de l'industrie . 98 830: 85
Polyteknillinen opisto — Institut Polytechnique . . 205 587: 47
TeolHsuuskoulut — Ecoles industrielles 232 572: —
Käsityökoulut — Ecoles de métiers 94 039: 50
Kauppakoulut — Ecoles commerciales 110 249: 25
Merikoulut — Écoles de navigation 111 235: 49
Ammattitarkastajat — Inspecteurs du travail . . . . 26 337: 25
Merenkulun tarkastaja — Inspecteur de la navigation 8 809: 80
Vakuutustarkastelija — Insp. des assurances . . . . 6304: —
G-eolooginen toimisto — Commission géologique . . 68 880: 01
Suomen kauppa-asiamiehet — Agents pour le commerce
13 443: 20
Viinapolttimojen ja väkiviinatehdasten sekä mallasjuomain
valmistuksen silmälläpito — Contrôle des
distilleries, brasseries etc • . 494 035: 45
Erinäisiä määrärahoja kauppaa ja teollisuutta varten
— Frais divers 362 476: 48
3 434959 96
XIII. Suomen Valtioarkisto, Suomen viralliset sanomalehdet, Keisarill.
Senaatin kirjapaino, erinäisiä määrärahoja — Archives de l'État,
journaux officiels imprimerie du Sénat etc
229 612
04
XIV. Kenraalikuvernöörin ja Keisarillisen Senaatin käyttövarat
— Fonds mis à la disposition du Gouverneur
général et du Sénat de Finlande 219 632: 90
Korjaus- ja uutisrakennuskustannuksia — Réparations
et constructions . . . . 1 691 716: 57
Kuntain osuus viinanpolttoverosta — Part des communes
à la taxe de distillation 400 000: —
Matkakustannuksia sen lisäksi mitä eri virastoille on
määrätty, komiteakustannuksia, erinäisiä määrärahoja
— Frais divers 928 081: 68
3 239 431
15
XV. Siviili- ja tullivirkakunnan eläkkeitä, eläkkeitä sotilashuonekassasta,
suostuntavaroista ja kulkulaitosrahastosta sekä mieskohtaisia
määrä- ja apurahoja, lahjapalkkioita nuhteettomasta palveluksesta,
hautausapua, apumaksua leski- ja orpokassoille y. m —
Pensions et dotations
.'....
3 705 207
37
XVI. Valtiovelka — Dette publique
5 834 104 50
Yhteensä vakinaisia menoja — Total des dépenses ordinaires 79 486 813 25

368 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
Tuloja ulkopuolella tulo- ja menosäännön — Recettes hors budget
Lisäystä tulo- ja menosäännön ulkopuolella olevista pääoma-rahastoista —
Recettes provenant de fonds capitalisés, non portés au budget.
Vaivais- ja työhuonerahastoon Valtion lainaraushastosta, koronhyvitystä
siirret3"istä varoista — Au fonds de l'assistance publique: intérêts
payés par le fonds des prêts du Trésor
1 135 741
88 000
Yhteensä lisäystä tulo- ja menosäännön ulkopuolella olevista rahastoista
— Total pour les fonds non portés au budget . . .
Siirtoja rahastojen välillä — Virements de fonds à fo'ids.
Vakin. tulo- ja menosäännön mukaan—D'après le budget ordinaire.
Valtiorahastoon Sotijasrahastosta, korvausta sotilasvirkatalojen hoidosta
— Au fonds d'Etat: du fonds militaire
Suostuntaverorahastoon Valtiorahastosta, apumaksua suostuntaveron tuloja
menosäännön järjestämis. - Au fonds des subsides: du fonds d'État
Suostuntaverorahastoon Paloviinarahoista, korvausta entisestä paloviinaarcnnista
— Au fonds des subsides: des recettes de l'impôt sur les
eaux-de-vie
Kulkulaitosrahastoon Paloviinarahoista, Kulkulaitosrahaston osuus — Au
fonds des communications: part dans les recettes de l'impôt sur les
eaux-de-vie
88 000 —
101424 01
4 000 000
HHOOOO: —
41 :-;:-} B55
Yhteensä siirtoja rahastoihin — Total des virements 8 8!>5 07»! 70

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 369
11. Ylimääräisiä menoja— Dépenses extraordinaires:
Kulkulaitostoimituskuntaan kohdistuvat hallintohaarat — Pour la section
des Communications
•
Muihin toimituskuntiin (paitsi Maanviljelystoimituskuntaan) kohdistuvat
hallintohaarat — Pour les autres sections, sauf la section d'agriculture
Yhteensä ylimääräisiä menoja — Total des dépenses extraordinaires
! Menoja ulkopuolella menosäännön — Dépenses hors budget . . . .
20292 333 36
4 541895
73
34 834 33909
3 358 39379!
! Lisäystä ja siirtoa tulo- ja menosäännön ulkopuolella oleviin pääomarahastoihin
! — Subsides à des fonds capitalisés, non portés au budget,
\ Vakin. tulo- ja menosäännön mukaan — D'après le budget ordinaire.
i Kulkulaitosrahastosta Laamanninkäräjäjyvä-rahastoon, koronhyvitystä —
! Du fonds des communie: au fond des sus-dit
| Valtiorahastosta Tilattoman väestön lainausrahastoon, apumaksua — Du
fonds d'jutat: au fonds de prêts à la population non propriétaire
Valtiorahastosta lainausrahastoon lainoiksi kunnallisten viljelysrahastojen
muodostamista tai vahvistamista varten — Du fonds d'état : au
fonds de prêts pour la fondation des caisses agricoles de communes . . .
Vaivais- ja työhuonerahastosta Rahastoon turvattomani lasten hoitoa varten
ja raïiastoon työhön kokonaan kj^kenemättömien henkilöjen hoitoa
varten, apurahaa — Du fonds de l'assistance publique : aux fonds pour
l'entretien des enfants abandonnés et des gens étant dans l'impossibilité
de travailler ...
Yhteensä lisäystä ja siirtoja tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin
rahastoihin — Total des subsides aux fonds hors budget.
154160
150 000
2 000 000 —
101 000' —
3 405 160
Siirtoja rahastojen välillä — Virements de fonds à fonds.
Vakin. tulo- ja menosäännön mukaan — D'après le budget ordinaire
Valtiorahastosta Suostuntaverorahastoon, apumaksua suostuntaveron tulo
ja menosäännön järjestämis. Du fonds cl'Hitat: au fonds des subsides '
Sotilasrahastosta Valtiorahastoon. korvausta sotilasvirkatalojen hoidosta
— Du fonds militaire: au fonds d'Etat
Paloviinarahoista Suostuntaverorahastoon, korvausta entisestä paloviinaarennista
— Des recettes sur les eaux-de-vie: au fonds des subsides
Paloviinarahoista Kulkulaitosrahastoon, osuutta paloviinai'ahoista — Des
recettes sur les eaux-de-vie: au fonds des communications
4 000 000
101 424 01
660000
4 133 655
7 0
Yhteensä siirtoja rahastoista — Total des virements i 8 895 079 76
Tilastollinen vuosikirja. 190-J. 47

370 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
XXI. VALTION RAHA-A SIAT. 371
236. Valtion tulot ja menot vuonna 1903.
(Tilinpäätöksen
mukaan).
Recettes et dépenses de l'Etat en 1903.
I
Valtiontulot — Recettes.
Vakinaisia hiloja — Recettes ordinaires.
a) Tuloja valtiontiluksista ja muusta valtion o m a i-
suudesta — Propriétés de l'Etat :
Tulot kruunun maatiloista — Terres de la couronne . 783 910: 49
» » kalastuksista — Pêcheries 95 523: 02
» » metsistä — Forêts 6 525 035: 82
» valtionrautateistä— Chemins de fer 30 182 294: 28
Kanavamaksuja — Canaux 757 286: 59
Korkoja — Intérêts 2 095 700: 91
b) Välittömiä veroja — Impôts directs:
Maaveroja — Impôts fonciers . . . . . . . . . . . . 3427007: 01
Elinkeinoveroja — Impôts sur l'industrie et sur le commerce
511951: 38
Henkiveroja — Cote personnelle 2 092 75G: 07
c) Välillisiä veroja — Impôts indirects:
Tullituloja — Douanes . # 35 600 236: 68
Aksiiseja (maksuja paloviinan valmistuksesta, suostuntaveroa
mallasjuomista ja pelikorteista) — Droits
sur l'eau-de-vie, la bière et les cartes à jouer. . . 5 818 057: 01
d) Sekaluontoisia veroja — Impôts mixtes:
Leimasuostuntaveroa — Timbre 1 763 430: 29
Senttonaalia — Retenue de 1 % 131 53U: 84
Virkaylennys- ja toimitusmaksuja — Frais de chancellerie
" 505 523: 88
Kuolinpesäprosenttia, maksuja yleisistä huveista, kehruuhuonerahoja,
kontrolliîeimamaksua, patenttimaksua,
maksuja tavaraleimain rekisteröimisestä — Impôts
divers 110 047: 18
e) Maksuja erinäisiä v a 11 i o 1 a i t o k s i a k ä y t e 11 ä e s s ä
— Instituts divers de l'état : ' j
Postimaksuja — Postes
4308 717: 84 J
Majakkamaksuja — Phares 1148 762: ]0|
Sairasmaksuja yleisissä sairashuoneissa — Hôpitaux . 606331: 95 j
Oppilasmaksuja koululaitoksissa — Revenus de quel-
i
ques écoles
410 617: 93 j
Eiïl. pienempiä maksuja — Revenus divers
6 154: Q2 j
40 439 751 11
6 031715 06
41 424 2931 69
2 510 532 19
6 480 583, 84
Siirto «16 886 875 89
Valtionmenot — Dépenses.
I. Vakinaisia menoja — Dépenses ordinaires.
I. Keisarillisen Majesteetin käyttövarat sekä keisarillisten asuntojen
ylläpito — Fonds mis à la disposition de l'Empereur-Grand-
Duc et entretien des résidences impériales
II. Valtiopäiväkustannuksia : yleisiä kustannuksia, valtiosäätyjen arkisto
ja saätj^talo — Frais de la Diète
IV. Oikeuskunta — Justice :
Hovioikeudet — Cours d'appel 758 733: 74
Kihlakunnanoikeudet — Tribunaux de bailliage . . . 411850: 46
Viipurin läänin maanjako-oikeus — Cour pour le partage
des terres dans le gouv. de Viborg 16 315: 56
Naantalin pormestarin palkka-apu —• Complément de
traitement pour le bourgmestre de Nàdendal . . . 343: 20
Lainvalmistelukunta — Commission législative .... 24 544: 48
Vankeinhoito — Prisons 2 028 365: 04
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 137 753: 27
V. Yleinen siviilikunta — Administration civile :
Kuvernöörit ja lääninvirkakunta — Administration des
provinces 2 924415: 51
Apumaksua poliisilaitoksille — Police 816958: 63
Lääkintölaitos — Hygiène publique 3 288602: 22
Yleiset rakennukset — Edifices publics 167685: 69
Tilastollinen päätoimisto — Bureau central de statistique 51800: —
Painoasiain 3*lihallitus ja asiamiehet — Direction gé-
j
nérale de la presse
146084: 34 j
Vaivaishoidon tarkastus — Inspection de l'assistance
j
publique
37 070: 71 j
Apumaksut vaivaishoitoon — Contributions à l'assis- !
tance publique
80 594: 05 j
Suomen Passitoimisto — Bureau finlandais des passe-
j
ports
108711: 39 j
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 181668: 35 |
325 700
49 800
III. Hallituslaitokset — Gouvernement:
Kenraalikuvernöörinyirka jakenraalikuvernöörinkanslia
— Gouverneur général et sa chancellerie . . . . . 512849: 77
Keisarillinen Senaatti — Sénat Imp. de Finlande ... 1 428 708: 08
Valtiosihteerinvirasto — Secrétariat d'État de Finlande 296178: 93 i 2 237 736 78
3 377 905 75
7 803 500! 89
Siirto 13 794 733:42

372 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
f) Sekalaisia tuloja — Revenus divers:
Kruununsakkorahoja — Amendes
Perinnöksiostomaksuja, lunastettujen lahjoitusmaiden
kauppahinnan maksua, viralliset sanomalehdet, Keis.
Senaatin kirjapaino, apumaksuja koululaitokselle,
oikaisurahoja, ent. lastenhuonerahaston kymmenysrahoja,
elatus- ja kymmeirysjyväin lunastusta sekä
hospitaalitilain vuokraa, Suomen fî/ypoteekkiyhdistykselle
myönnetyn apurahan vähennysmaksua,
maksuja vakuutuslaitosten silmälläpidosta — Payements
en acomptes pour des fiefs vendus par l'État,
journaux officiels etc
Korvausta isonjaqn kustannuksistay.m. —Payements sur
les frais de l'État pour le partage des communes etc.
Vankeinhoitohallituksen tuloja — Prisons
Kontrollimaksuja tislauslaitoksista ja denaturoimismaksuja
— Frais de contrôle des distilleries . . .
Osuutta vähittäismyynti- ja anniskeluyhtiöiden nettovoitosta
— Rev. nets des débits de boiss. alcool. .
Satunnaisia tuloja — Revenus accidentels
Siirto
545 961: 24
363 242: 63
426 654: 21
593 894: 50
100 998: 71
874 019: 67
591 647: 59
96 886 875 89
3 496 418
Siirto i'»0 383 294 44

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 373
Siirto 13 794 733 ! 42
VI. Tullilaitos — Douanes 2 199375; 92
Valtiokonttoori — Trésor 130699: 93
llahapaja — Hôtel des monnaies 38426: 93
Kruununmakasiinit — Greniers publics 58880: 72
Leimakonttoori — Administration du timbre 105 873: 60
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 50803: 50 2 584060 60
"VII. Metsänhoitohallitus - Administration des forêts... 1 369 422: 53
Valtiovarain tarkastus — Contrôle de l'Etat 108 436: 81
Sotilas- ja siviilivirkakunnan virkatalojen hoito — Entretien
des résidences militaires et civiles 130150: 55
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 168 582: 08
j VIII. Keisarikunnan sotaministeri ja hänen kansliansa Suo-
! men sotaväkeä varten, Kenraalikuvernöörin esi-
! kunta Suomen sotaväkeä varten, Päällikköhallitus,
5 Sotakomisariaatti ja Ylisotaoikeus — Commande-
1 ment, commissariat, tribunal militaire 113619: 30
! Henkivartioväen tarkk'ampujapataljoona — Troupes
| actives 352 313: 04
i Suomen sotaväen reservi — Réserve —
] Kadettikoulu — Corps des cadets 203 731: 81
| Helsinkiin sijoitetun Suomen sotaväen garnisoonisai-
| raala, kutsunta- ja läänintoimistot, erinäisiä määrä-
I rahoja, menoja Suomeen sijoitetusta Venäjän sota-
; väestä — Autres dépenses militaires 569 430: 41
IX. Pappiskunta ja apumaksut kirkkojen kunnossapitoon
— Clergé et églises
Yliopisto — Université
Koulutoimen ylihallitus, alkeisonetuslaitokset, apumaksut
koululaitokselle — Direction des écoles
et établissements d'instruction supérieure
Seminaarit ja kansakoululaitos — Séminaires et écoles_
primaires publiques
Aistivialliskoulut — Instituts d'aveugles et sourds-muets
Maamies- ja emäntäkoulut — Ecoles d'agriculture . .
Arkeolooginen toimisto — Commission archéologique
Meteorolooginen päälaitos -— Bureau central météorologique
Määrärahoja tiedettä ja kaunotaiteita varten — Sciences
et arts
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers
491 551: 20
1 057 393: 84
4 099 222: 94
4 000 392: 93
469 261: 06
69 0G0: —
72 051: 70
43 465: —
296 583: 32
106 057: 96
1 776591 97
i I
1 239094 56
10 704979 95
X. Maanmittauslaitos — Géodésie 379 171: 45
Maanmittaus- ja veronpanokustannuksia — Pour Finiposition
des terres 947 646: 01
Maanviljelyshallitus, maanviljelysoppilaitokset, meijeri-
ja kai-janhoitokoulut y. m., maanviljelys-insinöörit,
agronoomit ja konsuïentit, matkustavat naismeijeristit,
hevosten ja raavaskarjan siitos, eläinlääkäritoimi,
kalastuselinkeino ja maanviljelysseurat —
— Agriculture ' 2 244 187: 22
Erinäisiä määrärahoja maanviljelystä varten — Frais
divers pour l'agriculture 520 069: 30
4 091073 98
Siirto 34190 534148

374 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
Siirto 100 383 294: 44
Yhteensä vakinaisia tuloja — Total des recettes ordinaires 100 383 294! 44

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 375
Siirto
Xl. Tie- ja vesirakennukset — Ponts et chaussées . . . . 785 540: 26
Kanavat — Canaux , 578 984: 73
Valtionrautatiet — Chemins de fer de l'Etat 24 101 506: 89
Postilaitos ja postisäästöpankki — Postes 3 401 452: 78
Erinäisiä määrärahoja kulkulaitoksia varten — Frais
divers 291 726: 18
34190 534 48
29 159210
84
XII. Luotsilaitos ja merenmittaukset — Pilotage et hydrographie
1618531:02
Teollisuushallit us — Administration de l'industrie . . 102 453: 91
Polyteknillinen opisto — Institut Polytechnique . . . 214 852: 92
Teollisuuskoulut — Écoles industrielles 238 791: 31
Käsityökoulut — Écoles de métiers . . 96 872: 20 !
Kauppakoulut — Ecoles commerciales 123 219: 62
Menkoulut — Écoles de navigation 117 576: 55
Ammattitarkastajat — Inspecteurs du travail . . . . 32481: 18
Merenkulun tarkastaja — Inspecteur de la navigation 9 428: 83
Vakuutustarkastelija — Insp. des assurances 8 254: 70
Geolooginen toimisto — Commission géologique . . . 71 511: 71
Suomen kauppa-asiamiehet — Agents pour le commerce
. . 13 443: 20
Viinapolttimojen ja väkiviinatehdasten sekä mallasjuomain
valmistuksen silmälläpito — Contrôle des distilleries,
brasseries etc 483 547: 31
Erinäisiä määrärahoja kauppaa ja teollisuutta varten
— Frais divers 303 624: 10
3 434 588 56
XIII. Suomen Valtioarkisto, Suomen viralliset sanomalehdet,
Senaatin kirjapaino, erinäisiä määrärahoja — Archives de l'Etat,
Journaux officiels, Imprimerie du Sénat etc
255139 28
XIV. Kenraalikuvernöörin ja Keisarillisen Senaatin käyttövarat
— Fonds mis à la disposition du Gouverneur
général et du Sénat de Finlande 181 730: 99
Korjaus- ja uutisrakennuskustannuksia — Réparations
et constructions 1 522 324: 97
Kuntain osuus viinanpolttoverosta — Part des communes
à la taxe de distillation 400 000: —
Matkakustannuksia sen lisäksi niitä eri virastoille on
määrätty, komiteakustannuksia, erinäisiä määrärahoja
— Frais divers 968 493: 21
3 072 549
17
XV. Siviili- ja tullivirkakunnan eläkkeitä, eläkkeitä sotilasbuonekassasta,
suostuntavaroista ja kulkulaitosrahastosta sekä mieskohtaisia
määrä- ja apurahoja, lahjapalkkioita nuhteettomasta palveluksesta,
hautausapua, apumaksua leski- ja orpokassoille y. m.
— Pensions et dotations
XVI. Valtiovelka — Dette publique
4 317 711 30
6 042 355
Yhteensä vakinaisia menoja — Total des dépenses ordinaires j 80 472 089
i
j
«i
87 L

376 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
II. Ylimääräisiä tuloja — Recettes extraordinaires.
Ylimääräistä osamaksua lunastettujen lahjoitusmaiden lunastushinnasta
— A-compte spécial sur des fiefs vendus par l'État
1903 vuoden valtiolaina — Emprunt de 1903
1 753 289 62
9 300 000; —
Yhteensä ylimääräisiä tuloja — Total des recettes extraordinaires 11 053289
62
Tuloja ulkopuolella tulo- ja menosäännön — Recettes hors budget
572 961
63
Lisäystä tulo- ja menosäännön ulkopuolella olevista pääoma-rahastoista —
— Recettes provenant de fonds capitalisés, non portes au budget.
Vaivais- ja työhuonerahastoon Valtion lainausrahastosta, koronhyvitystä
siirretyistä varoista — Au fonds de l'assistance publique: intérêts
payés'par le fonds des prêts du Trésor
88 000; —
Yhteensä lisäystä tulo- ja menosäännön ulkopuolella olevista ,
rahastoista — Total pour les fonds non portés au budget !
Siirtoja rahastojen rälillä — Virements de fonds à fonds.
Vakin. tulo- ja menosäännön mukaan — D'après le budget ordinaire. I
Valtiorahastoon Sotilasrahastosta, korvausta sotilasvirkatalojen hoidosta !
— Au fonds d'Etat : du fonds militaire !
Suostuntaverorahastoon Valtiorahastosta, apumaksua suostuntaveron tuloja
menosäännön järjestämis. — Au fonds des subsides: du fonds d'Etat
Suostuntaverorahastoon Paloviinarahoista, korvausta entisestä paloviinaarennista
—• Au fonds des subsides : des recettes de l'impôt sur les
eaux-de-vie :
Kulkulaitosrahastoon Paloviinarahoista, Kulkuhiitosrahaston osuus — Au
fonds des communications: pai't dans les recettes de l'impôt sur les
eaux-de-vie
j
88 000 —
94 747 fifi
4 000 000 —
MO 000 —
I
3 651 292; «0
Tulo- ja menosäännön ulkopuolella — Hors budget.
Suonkuivausrahastoon Valtiorahastosta, rahaston pääoman vahvistamiseksi
— Au fonds pour l'assèchement des tourbières: du fonds
d'Etat
700 000 —
Yhteensä siirtoja rahastoihin — Total des virements 9 100 040 ! 20

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 377
II. Ylimääräisiä menoja: — Dépenses extraordinaires:
Kulkulaitostoimituskuntaan kohdistuvat hallintohaarat — Pour la section
des Communications
Muihin toimituskuntiin (paitsi Maanviljelystoimituskuntaan) kohdistuvat
hallintohaarat — Pour les autres sections, sauf la section d'agriculture
Yhteensä ylimääräisiä menoja — Total des dépenses extraordinaires
Menoja ulkopuolella menosäännön — Dépenses hors budget ....
i Lisäystä ja siirtoa tulo- ja menosäännön ulkopuolella oleviin pääomarahastoihin
j — Subsides à des fonds capitalisés non portés au budget.
j V T akin. tulo- ja menosäännön mukaan —D'après le hudget ordinaire.
1 Kulkulaitosrahastosta Laainanninkäräjäjyvä-rahastoon, koronhyvitystä —
J Du fonds des communie: au fond' des sus-dit
j Valtiorahastosta Tilatttoman väestön lainausrahastoon. apumaksua —
1 Du fonds d'Etat: au fonds de prêts à la population non propriétaire
Valtiorahastosta apumaksua rahastoon maan hankkimiseksi tilattomalle i
väestölle — Du fonds État: au fonds pour fournir des terres à la [
population non-propriétaire
j
Vaivais-ja tj^öhuonerahastostaKahastooon turvattomani lastenhoitoa varten, !
apurahaa — Du fonds de l'assistance publique: au fonds pour 1'entre-
; tien des enfants abandonnées
j Valtiorahastosta apumaksua rahastoon työhön kokonaan kykenemättömien
; henkilöjen hoitoa varten — Du fonds Etat: au fonds pour l'entref
tien des gens étant dans l'impossibilité de travailler j
j Tulo- ja menosäännön ulkopuolella — Hors budget
j Valtiorahastosta rahastoon maan hankkimiseksi tilattomalle väestölle —
i Du fonds d'Etat: au fonds pour fourir des terres à la popu-
• lation non-propriétaire
Suonkuivatusrahastosta tulo- ja menosäännön mukaan samaan rahastoon
tulo- ja menosäännön ulkopuolella — Du fonds portés au budget
pour l'assèchement des tourbières, au ceux la non portés au budget
16 539 253; 27
1 712 224! 42
18 251 477! 69
i
256 293; 40
154160 -
150 OOO; — :
150 OOO' — |
31 000; —
70 000 1 —
2 637 735; 30
718 063 17
Yhteensä lisäystä ja siirtoja tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin i
rahastoihin — Total des subsides aux fonds hors budget . . . 3 910 95S 47
Siirtoja rahastojen välillä — Virements de fonds à fonds.
V a k i 11. t u 1 o- j a m e n o s ä än n ö n mukaan — D'après le budget ordinaire.
Valtiorahastosta Suostuntaverorahastoon, apumaksua suostuntaveron tuloja
menosäännön järjestämis. — Du fonds d'État : au fonds des suhsides \ 4 000 MO; —
Sotilasrahastosta Valtiorahastoon, korvausta sotilasvirkatalojen hoidosta !
j
i — Du fonds militaire: au fonds d'État i 94 747iö6
Paloviinarahoista Suostuntaverorahastoon, korvausta entisestä paloviina- |
arennista —- Des recettes sur les eaux-de-vie : au fonds des j
subsides j 660 000 —
Paloviinarahoista Kulkulaitosrahastoon, osuutta paloviinarahoista —
Des recettes sur les eaux-de-vie : au fonds des communica-
j
tions 3 651292' 60
! !
T u 10- j a menosäännön ulkopuolella — D après le budget extraord. |
j
Valtiorahastosta Suonkuivatusrahastoon, rahaston pääoman vahvistami- i
j
seksi — Du fonds d'État: au fonds pour l'assèchement des tour-! !
bières 700000 —
Yhteensä siirtoja rahastoista — Total des virements 9 106 040 26
I
Tilastollinen vuosikirja. 1904. 43

378 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 379
237. Valtiolaitoksen rahastojen tila 31 p:nä joulukuuta 1902.
Bilan du Trésor publique au 31 Décembre 1902.
flm.
Vastaavaa — Actif.
Valtiolaitoksen saatavat pano- ja ottotilillä Suomen
Pankista
Valtiokonttoorin saatavat ulkomaisilta asiamiehiltä . .
Käteistä säästöä eri virastojen hallussa
Venäläistä ja ulkomaista rahaa Valtiokonttoorissa . . .
Rahaksi lyömätöntä kultaa ja hopeaa rahapajassa . . .
Valtiokonttoorin hallussa olevia obligatsiooneja, jotka
kuuluvat tulo- ja menosäännössä oleviin rahastoihin
S:n talletuksia
Viljavarastojen lääninhallitusten ja erin. virast. hallussa
Tarve-aineita ja teoksia:
Rautatiehallituksen hallussa
Tie- ja Vesirakennusten Ylihallituksen hallussa . .
Muiden virastojen hallussa
Tulorästejä
Valtiokontt. pitemm. takaisinmaksuajalle, myön. lainoja
Velkasitoumuksia ja muita arvopapereita, jotka kuuluvat
tulo- ja menosäännön ulkopuol. oleviin rahastoihin
Remissien tili
Erinäisiä Valtiökontoorin velallisia:
Saatavia Suomen Pankista 640 000: —
Apurahaston saatavat erinäisiltä Kuopion,
Vaasan ja Oulun läänien kunnilta . . 293 067: 73
Arvopapereita, jotka kuuluvat Valtiokonttoorin
hoitamiin yksityisten lahjoittamiin
ja senkaltaisiin rahastoihin ... 4 473 548: 59
Postisäästöpankille kuuluvia arvopapereita 4 303 999: 72
Erinäisiä saatavia 2 216 911:46
Erinäisiä läänihallituksien velallisia:
Arvopapereita Uudenmaan läänin lääninh. 380 000: —
» Turun ja Porin 1. > 130 069:90
Hämeen läänin > 227 378:32
Viipurin » .> 3 568 237:78
Mikkelin > , 81175:96
Kuopion » > 1004 030: —
Oulun » > 2 594 865:52
Muita saatavia
Yhteensä
10 518186] 29
586 7931 52
366 225 14
! I
11927 527 50
25 978 781
5 551 397
5 053 220
3 512
46 534
34 588 749
591 397
1 306 692
11 471 204
5 564 882
17 876 830
37 652 977
158 098 89
7 985 757: 48
3132 042:56 II 117 8OOIO4
Siirto 23 045 327i 54 ! 145 844 279 71.
Vastattavaa — Passif.
Tulo- ja menosäännössä olevia rshastoja:
Valtiorahasto
Vaivais- ja työhuonerahasto
Suostuntaverorahasto
Kulkulaitosrahasto
Sotilasrahasto
Sotilashuonekassa
Suonkuivatusrahasto
Turun läänin säästörahasto
Tulo- ja menosäännön ulkop. olevia rahastoja:
Valtiolaitoksen vararahasto
Apurahasto
Käsiteollisuusopetusrahasto Litt. A
» » B
Meijerilainarahasto
Maanviljelysrahasto
Rahasto metsämaiden lunastamista varten
Valtiolaitoksen lainausrahasto
Laamanninkäräjäjyvä-rahasto
Domarnäsin-rahasto
Rahasto työhön kykenemättömäni henkilöin auttamis.
Turun lääninsairaalan lahjoitusrahasto
Evankelis-luterilaisten seurakuntain va"stikerahasto . .
Tilattoman väestön lainarahasto
Menorästejä
Varattuja rahamääriä
Virastojen välisiä avustuksia
Eläkekassat :
Siviiliviraston leski- ja orpokassa
Sotilasviraston » » >
Kirkollisvirast. » » »
Kansak-opett. > > »
Kouluvirastojen eläkekassa
Erinäisiä velkojia :
Yksityisten henkilöiden lahjoittamia ja niiden kaltaisia.
Suonien Valtiokonttoorin hoitamia rahastoja:
H. K. H. Perintöruhtinas Nikolai Alexandrowitschin
stipendirahasto 46 146: 85
Eläkerahasto kaupunkien kansakoulnnopettajia
ja opettajattaria varten. . . 736 670:32
Siirto 782 817:17
68 053 954
1 400 954
6 886 311
11 882 574
2 342 055
9 562 927
65 498
22181
7 930 673
3 538 957
299 815
144 841
379 843
39 913
31311 42
20 936 352; 92
5 535 926
22 853
483 669
41100
75 714 43
869 718 55
180 270 96
32 478 57
269 50
32172 50
12 685:81
100 216 458 67
40 330 691
1 507 190
11 366 344
1.614
257 877 34
153 680177 46

380 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
ffmf.
fils.
Siirto
Erinäisiä muitten virastojen velallisia:
Arvopapereita Pietarissa olevan Suonien
Passitoimiston hallussa . . 1 068: —
» Tullihallituksen » . . 94 984:87
» Maanmittaushallituksen
hallussa . 197 065: —
» Vankeinhoitoh. hallussa. . 27 000: —
Teollisuushallit. » 63 000: —
Yhteensä 383117:87
Muita saatavia 4 869 546:18
23 045 327 54 145 844 279 71
5 252 664^ 05 j 28 297 991 59
Siirto
174 ! 42 271 30

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 381
Siirto 782 817:17
Rahasto turvattomain lasten hoitoa varten 584 480:14
Turvattomain lasten kasvatusta varten perustetun
yhdistyksen säästörahasto . 99 728: 76
Hisingerin lahjoitusrahasto 55 135: 70
Rahasto kuuromykkä-opiston perustamista
varten 67 580:55
Siitoinin kansakoulurahasto 227438: 61
Mellinin lahjoitusrahasto sokeita varten . 7 577: 56
Vara-amir. v. Nordmannin lahjoitusrahasto 23 073:91
Furuhjelmin lahjoitusrahasto 280369: 21
Standertskjöldin » Litt, A.. . 72 256:61
S:n » » B.. . 35 567:22
Lastentarha-rahasto 3 235: 79
Baeckin lahjoitusrahasto 383055: 36
Elis Holmin hätäapurahasto 157934: 88
» » apurahasto 71696:30
Elias Lönnrotin kansakoulurahasto. . . . 77 058:51
Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto
. 185 632:89
Lounais-Suomen tehdas-stipendirahasto. . 5 570:02
Lars Fr. Leustadiuksen testamenttirahasto 523960: 91
Holmgrenin lahjoitusrahasto tylsämielisiä
varten ". 22 888:33
Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto . . . . 325361:91
G. von Wintherin lahjoitusrahasto . . . . 10 000: —
Knut Otto Wikbergin apurahasto . . . . 49 942: 58
Isidor Dannströmin testamenttirahasto . . 23854: 77
A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhkotautisia
varten 10 585: 24
Valtioneuvos J. A. J. Pippingsköldin lastensairaalan
rahasto 139218: 37
Kanavapalvelijain apurahasto 41 604:16
Joensuun sukukartanorahasto a) 156387: 74
» » b) 59186:75
Postisäiistöpankki 4 162 767: 41
Erinäisiä Valtiokonttoorin velkoja . . . . 45 358: 61
Erinäisiä. Uudenmaan läänin lääninhallituksen velkojia :
Talletettuja varoja 533 577: 97
Muita velkojia 16 830:61
8 691325
97
550408
58!
153 680177 46
Erinäisiä Turun ja Porin läänin lääninhallituksen
velkojia:
Salon kauppalan rahasto
99 685:70
Ikaalisten pitäjän avustusrahasto a)
15 294:82
» » » b)
12 894:82
Talletettuja varoja
36 888: 96
Muita velkojia
33 019: 37
Erinäisiä Hämeen läänin lääninhallituksen velkojia :
Pitkänsillan siltarahasto 194 490:31
Hämeen läänin häta-apurahasto 18 960: 88
Lahden tonttirahnsto 35 153:--
Boisonetin rahasto 13 927:13
Talletettuja varoja 13 217:86
Muita velkojia 4

382 XXI. VALTION BAHA-ASIAT.
Siirto
— 174142 271 30
Yhteensä
174142 271 30

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 383
tfmf.
Siirto
Erinäisiä Viipurin läänin lääninhallituksen velkojia :
Lintulan lahjoitustilan metsärahasto . . . 1 401 657:68
Korpiselän » » . . . 173 583:17
Suojärven » » . . . 83920:53
Soanlahden » » . . . 23249:55
Salmin » » . . . 903291:40
Pyhäjärven » » . . . 632 065:85
Uosukkalan » » . . . 107970:54
Vuoksen siltarahasto 37 478:44
Papulan » 73 259:88
Kymin » 50 839:37
Matemaattisten koneiden ostoa varten perustettu
rahasto 560: —
Talletettuja varoja 85 927:17
Muita velkojia 183 947:25
9 756 256 26 i 153 680 17746
3 757 75083
Erinäisiä Mikkelin läänin lääninhallituksen velkojia:
Talletettuja varoja 4 173: 52
Mikkelin läänin hätäapurahasto 81175: 96
Muita velkojia 8 467:12
93 816
60
Erinäisiä Kuopion läänin lääninhallituksen velkojia:
Läänin kuntain liätäapurahasto 1 328 890: 93
Lastenystäväin rahasto 1 274: 53
Nurmeksen kauppalan rahasto 26: 67
Kuopion kaupungin kasvatusopin, rahasto 16 000: —
Talletettuja varoja 1130: 50
Muita velkojia 46 139:16
1 393 461 79
Erinäisiä Vaasan läänin lääninhallituksen velkojia:
Rahasto hovioikeudenpuist. ylläpit. varten 2 430: 57
Kuusankosken siltarahasto 288:70
Metsävahtien torpanrakennusrakasto . . . 242:17
Talletettuja varoja 8 475: 81
Muita velkojia 29 294: 54
40 731
79
Erinäisiä Oulun läänin lääninhallituksen velkojia:
Rahasto Lapinmaan vaurastuttam. varten 22 673: 02
» kylänmeijerien rakennusta varten 54:59
Pitäjänkoulujen säästörahasto 15 961:11
Rahasto Merikosken perkausta varten . . 3: 83
Vuoraan siltarahasto 50 176:68
Katermaa—Anttila sotilaspuustellin rahasto 394: 73
Jakokuntain metsänrahasto 1269 070:30
"VVasastjernan lahjoitusrahasto 51 437: 28
Puustelleilta ja krunnuntorpilta erinäisissä
kunnissa Oulun radan tarvetta varten
pakkoluovutettujen maa-alueiden korvausta
varten perustettu rahasto ... 6 295: 35
Oulun läänin hätäapurahasto 174 410:57
Läänin kuntain » 416 934:90
Talletettuja varoja 645161:85
Muita velkojia 263 279: 53
Erinäisten virastojen velkojin
Yhteensä
2 915 853 74
2 504 222! 83 20 462 093 84
174 142271 30

384 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 385
238. Valtiolaitoksen rahastojen
Bilan du Trésor publique
tila 31 P :nä Joulukuuta 1903
au 31 Bé e embre 1903 -
fis.
Vastaavaa — Actif.
Valtiolaitoksen saatavat pano- ja ottotilillä Suomen
Pankista
Valtiok ontto orin saatavat ulkomaisilta asiamiehiltä . .
Käteistä säästöä eri virastojen hallussa . . . . . . . .
Venäläistä ja ulkomaista rahaa Valtiokonttoorissa . . .
Rahaksi lyömätöntä kultaa ja hopeaa rahapajassa . . .
Valtiokonttoorin hallussa olevia oblieatsiooneja, jotka
kuuluvat tulo- ja menosäönnössä oleviin rahastoihin
S:n talletuksia
Viljavarastoja lääninhallitusten ja erin virast. hallussa
Tarve-aineita ja teoksia:
Rautatiehallituksen hallussa
Tie- ja vesirakennusten Ylihallituksen hallassa .
Muiden virastojen hallussa
Tulorästejä
Valtiokontt. pitemm. takaisinmaksuajalle myönt. lainoja
Velkasitoumuksia ja muita arvopapereita, jotka kuuluvat
tulo- ja menosäännön ulkopuol. oleviin rahastoihin
Remissien tili
Erinäisiä Valtiokonttoorin velallisia:
Apurahaston saatavat erinäisiltä Kuopion,
Vaasan ja Oulun läänien kunnilta . . 1680 222: 37
Arvopapereita, jotka kuuluvat Valtiokonttoorin
hoitamiin yksityisten lahjoittamiin
ja senkaltaisiin rahastoihin ... 4 645 463: 52
Postisäästöpankille kuuluvia arvopapereita 4 964 210: 36
Erinäisiä saatavia 2 762 532: 18
Erinäisiä lääninhallituksien velallisia:
Arvopapereita Uudenmaan läänin lääninh. 28 000: —
Turun ja Porin 1. > 92 201: 43
Hämeen läänin » 236 296: 01
Viipurin » , 2 746 912: 18
> Mikkelin » > 84 744: 60
Kuopion » » 869 930: —
Oulun > > 2 214 695: 38
Yhteensä 6 272 779: 60
Muita saatavia 4104 480: 01
9 253 692178
403 493
638 290
14 052 428i 43
!
10 377 259* 61 !
25 618 568 70 ;
10 747 549 04
7 299 34189
3 512 ! 49
913 959 66
40 095 864 89
223 538 20
1 255 037 50
10 295 476
5 813 953
18 302 209
39 367 853 99
80 962 1 29
Siirto ' 24 429 6K8 04 160 017 828 57
Vastattavaa — Passif.
Tulo- ja menosäännössä olevia rahastoja:
Valtiorahasto
Vaivais- ja työhuonerahasto
Suostuntaverorahasto . . . .
Kulkulaitosrahasto . . . .
Sotilasrahasto ... . . .
Sotilashuonekassa
I Turun läänin säästörahasto .
Tulo- ja menosäännön ulkop. olevia rahastoja:
Valtiolaitoksen vararahasto
Apurahasto
Käsiteollisuusopetusrahasto Litt A
» » B
Meijerilainarahasto
Maanviljelysrahasto
Rahasto metsämaitten lunastamista varten
Valtiolaitoksen lainausrahasto
Laamanninkäräjäjyvä-rahasto
Domarnäsin-rahasto
Rahasto työhön kykenemättömäin henkilöin auttamis.
Turun lääninsairaalan lahjoitusrahasto
Eyankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahasto . .
Tilattoman väestön lainausrahasto
Rahasto maan hankkimiseksi tilattomalle väestölle . .
Suonkuivatusrahasto
Menorästejä
! Varattuja rahamääriä
Virastojen välisiä avustuksia
Eläkekassat:
Siviilivirastojen leski- ja orpokassa
Sotilasvirastojen •> > »
Kirkollisvirast. > » »
Kansak.-opett. » > •>
K o u l u v i r a s t o j e n e l ä k e k a s s a . . . .
Erinäisiä velkojia :
Yksityisten henkilöiden lahjoittamia ja niiden kaltaisia,
Suomen Valtiokonttoorin hoitamia rahastoja :
H. K. H. Perintöruhtinas Nikolai Alexandrowitschs
stipendirahasto 46 571: 79
Eläkerahasto kaupunkien kansakoulunopettajia
ja opettajattaria varten. . . 815 543: 89
Tilastollinen vuosikirja. 1904.
Siirto 862 115: 68
74 223 995
1473 601
10 786 610
10 717 844
2 747 033
9 451853
22 245
8 200 557
3 088 199
299 887
144157
385 827
30 145
30 917
21 528 135
5 750 747
22 848
515 623
40 455
91595 37
1053 049 59
2 834 965 10
1 566 508 ! 47
295 798
37 350
744
45 368
19 331
109 423185
53
45 583 621
1 700 813
12 285 601
1464
398 593 99
— j 169 393 279J 71
49

386 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.
•/ii»
Sfmfi
Siirto
Erinäisiä muitten virastojen velallisia:
Arvopapereita Vankeinhoitohallit. hallussa 30 500: —
» Maanmittausylihallituksen
hallussa 206 600: —
» Teollisuushallit, hallussa . 63000: -
Yhteensä 300100: —
Muita saatavia 4 527 021: 06
24 429 688 04 160 017 828 57
4 827121 06 29 256 809 10
Siirto
189 274 637 i

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 387
Siirto 862115: 68
Rahasto turvattomain lasten hoitoa varten 609 981: 09
Turvattomain lasten kasvatusta varten perustetun
yhdistyksen säästörahasto . 102 802: 71
Hisingerin lahjoitusrahasto 56 556: 17
Rahasto kuuromykkä-opiston perustamista
varten 70 563: 30
Siitoinin kansakoulurahasto 235 022: 67
Mellinin lahjoitusrahasto sokeita varten . 7 575: 74
Vara-amir. v. Nordmannin lahjoitusrahasto 23 513: 25
Furuhjelmin lahjoitusrahasto 281 720: 87
Standerskjöldin » Litt. A.. . . 72 506: 93
S:n > » B. . . . 35 830: 62
Lastentarha-rahasto . 3 364: 18
Baeckin lahjoitusrahasto 377 453: 48
Elis Holmin hätäapurahasto 164 818: 67
» » apurahasto 72 812: 64
Elias Lönnrotin kansakoulurahasto ... 76 513: 56
Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto
186 761: 29
Lounais-Suomen tehdas-stipedinrahasto . 5 936: 36
Lars Fr. Leustadiuksen testamenttirahasto 518 444: 14
Holmgrenin lahjoitusrahasto tylsämielisiä
lapsia varten 22 569: 99
Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto . . . . 336 076: 93
G. von Wintherin lahjoitusrahasto ... 10 009: 94
Knut Otto Wikbergin apurahasto . . . . 50 544: 25
Isidor Dannströmin testamenttirahat... 24 964: 90
A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhkotautia
varten 11 020: 34
Valtioneuvos J. A. J. Pippingsköldin lastensairaalanrahasto
137 838: 91
Kanavamiehistön apurahasto 42 672: 15
Joensuun sukukartanorahasto a) 156 516: 95
b) 100 226: 70
Postisäästöpankki 4 823 469: 60
Erinäisiä Valtiokonttoorin velkojia .... 190 459: 36
Erinäisiä Uudenmaan läänin lääninhallituksen velkojia :
Talletetettuja vnroja 178 141: 18
Muita velkojia 122 570: 50
Erinäisiä Tunin ja Porin läänin lääninhallituksen
velkojia:
Siilon kauppalan rahasto 3 497: 43
Talletettuja varoja 59 903: 83
Muita velkojia 32 682: —
Erinäisiä Hämeen läänin lääninhallituksen velkojia :
Pitkänsillan siltnrahasto 202180:40
Hämeen läänin hätäapurahasto 19 677: 82
Lahden tonttirahasto 35 153: —
Boisonetin rahasto 14 437: 79
Talletettuja varoja 15 217: 88
Muita velkojia 47 880: 06
Erinäisiä Viipurin läänin lääninhallituksen velkojia:
Lintulan lahjoitustilan metsiirahasto . . . 137 391: 03
Korpiselän ' » < ... 178931: 59
Siirto 316 322: 62
169 393 279 71
9 670 663:37
300 711 68
156 083 26
334 546 95
10 462 OOol 26 169 393 279i 71

388 XXI. VALTION EAHA-ASIAT.
fié.
&mf
Siirto
— i 189 274 637 67
Yhteensä
189 374 «37! 07

XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 389
Siirto 316 322: 62
Suojärven kirjoitustilan metsärahasto . • 401908: 52
Soanlahden » » . . 21810: 22
Salmin » » . . 930 668: 06
Pyhäjärven » » . . 718 462: 86
Uosukkalan » » . . 110 899: 43
Petäjärven » . . 66 744: 57
Laurolan » » . . 2 278: 11
Ristseppälän » » . . 991: 88
Vuoksen siltarahasto 39128: 44
Papulan » 76 378: 30
Kymin » ... 38351: 51
Matemaattisten koneiden ostoa varten perustettu
rahasto 560: —
Talletettuja varoja 73 027: 17
Muita velkojia 161 488: 82
Erinäisiä Mikkelin läänin lääninhallituksen velkojia :
Talletettuja varoja 48 454: 82
Mikkelin läänin hätäapurahasto 84 744: 60
Muita velkojia 6 912: 89
Erinäisiä Kuopion läänin lääninhallituksen velkojia :
Läänin kuntain hätäapurahasto 1 363 090: 62
Lastenystäväin rahasto 1 328: 99
Nurmeksen kauppalan rahasto 26: 67
Kuopion kaupungin kasvatusopin, rahasto 16 000: —
Talletettuja varoja 1130: 50
Muita velkojia 57 231: 84
Erinäisiä Vaasan läänin lääninhallituksen velkojia:
Rahasto hovioikeudenpuist. ylläpit. varten 824: 47
Kuusankosken siltarahasto " 292: 20
Metsävahtien torpanrakennusrahasto . . . 242: 17
Talletettuja varoja 26 264: 66
Muita velkojia 46 621: 67
Erinäisiä Oulun läänin lääninhallituksen velkojia:
Rahasto Lapinmaan vaurastuttam. varten 21 913: 47
» kylän meijerien rakennusta varten 57: 07
Pitäjänkoulujen säästörahasto 16 687: 43
Rahasto Merikosken perkausta varten . . 4: —
Vuornan siltarahasto 53 476: 45
Katermaa-Anttilan sotilaspuustel. rahasto 412: (59
Jakokuntain metsänrahasto 1193 474: 53
Wasastjernan lahjoitusrahasto 53 777: 99
Puustelleilta ja kruununtorpilta erinäisissä
kunnissa Oulun radan tarvetta varten
pakkoluovutettujen maa-alueiden korvausta
varten perustettu rahasto . . 6 581: 82
Oulun läänin hätäapurahasto 68 665: 45
Läänin kuntain » 375 449: 85
Talletettuja varoja 414 661: 89
Muita velkojia 268 724: 49
Erinäisten virastojen velkojia
Yhteensä
l0 462 005|26 169 393 279|71
2 959 020 51
140 112 31
1 438 808 62
74 245! 17
2 473 887 ' 13
2 333 278 96 19 881357 96
— 189 374 037 67

• —
390 XXI. VALTION RAHA-ASIAT. XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 391
239. Valtiolaitoksen tulo- ja meno- säännössä olevat rahastot vuonna 1902.
Fonds du Trésor publique, faisant partie du budget, en 1902.
I. Tuloja, niihin luettuna siir- toja rahastoihin. — Recettes.
Vakinaisia tuloja.
Recettes ordinaires.
Tulo-jamenosäännön
muk.
Selon le bud-
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
Ylimääräisiä tuloja.
Recettes extraordinaires.
Tulo- ja menosäännön
niuk.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
Tuloja tulo- ja
menos.ulkopuol.
Recettes non
prévues par le
budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les comptes.
Lisäystä tulo- ja menosäännön
ulkopuolella olevista
rahastoista.
Avances des fonds non
compris dans le budget.
Tulo- ja meno-!
säännön muk. '
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
Siirtoja rahastoihin.
Avances faites aux autres
fonds.
Tulo- ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
Y h t e e n s ä.
Total.
Tulo- ja meno- I Vuositilien
säännön mukaan.
on
Selon de
i
budget.
i. J i.
o .
kaan.
Selon les comp-
^es
Yleinen valtiorahasto . . .
Sotilasrahasto
Kulkulaitosrahasto
Suostuntaveroraha sto
Paloviinarahasto
Vaivais- ja työhuonerahasto
Sotilashuonerahasto
Suonkuivatusrahasto
Turun läänin säästörahasto .
Yhteensä
46 773 400
2 255 200
27 310 100
2 970 500| —
5130 0001 —
322 100 —
400100 —
30 600 —
1 064; 43
85 193 064 43
51194 917
3 425 632
28 666 714
2 697 860
5 664 982 j 44
357 7711 80
402 677 i 71
88 193 45
1 0761 96
200 000! —
92 499 826 93 200 000
311647 15
651 940 64
169 8441 96
85 85
2 222 72
88 000
88 000
1135 741 32 88 000 — ! 88 000 —
105 000 —
3 219 710; 96
3 709 800! —
4 660 000! —
101 424 01
4 133 655|
4 660 OOOi
47 078 400 —
5 474 910Î 96
31 019 900! —
7 630 500 i -
5 130 OOOj —
410 1001 —
400 100; —
30 600! —
1 064i 43
51 607 988 66
4 077 572 95
32 970 215 03
7 357 860 44
5 665 068 29
445 771 80
404 900 ! 43
88 193{ 45
1 076! 96
11 694 510! 96 I 8 895 079 76 97 175 575! 39 102 618 648! 01
Vakinaisia menoja.
.Dépenses ordinaires.
Tulo-,ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
H. Menoja, niihin luettuna
Ylimääräisiä menoja.
Dépenses extraordinaires.
Tulo-ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
siirtoja rahastoista. — Dépenses.
Menoja tulo- ja
menos.ulkopuol.
Dépenses non
prévues par le
budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les comptes.
Apumaksuja tulo- ja menosäännön
ulkopuolella oleviin
rahastoihin.
Avances aux fonds non
compris dans le budget.
Tulo- ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
Siirtoja rahastoista.
Avances des autres fonds.
Tulo- ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
;
Y h t e
T o i
Tulo- ia menosäännön
mukaan.
C* 1 1 1 1 ^
Selon le budget.
e n s ä.
a 1.
Vuositilien :
mukaan.
Selon les comp- '
tes. i
Yleinen valtiorahasto
Sotilasraliasto
Kulkulaitosraliasto
Suostunta vero rah asto
Paloviinarahat •
Vaivais- ja työhuonerahasto
Sotilashuonerahasto
Suonkuivatusrahasto
Turun läänin säästörahasto
Yhteensä
41 086 058 98
6 069 910 96
30 574 766 30
3 320 450 —
7H0 200! —
276 392 06
424 866 i 64
700 100 —
1 064 43
41 603 544J 68
3 107 95Oi 78
29 158 612, 49
3 238 986 12
871 412 54
259 049 04
455 373 68
790 918 49
964 43
5 677 356) 17
19 341233! 70
83 213 809 37 79 486 812 ! 25 25 018 589 87
5 542 503 77
19 291725132
24 834 229 09
236 271
2 000 000
22 015
17
—
10
—
— —
106 52
—.
—
—
—
—
2 258 392 79
2 150 000
—
154 160 —
— —
— —
101 000 —
.— —
—
— _
2 405 160
2 150 000
—
154 160
—
—
—
—
—
—
loi ooo; —
— — —
2 405 160
—
—
4 000 000
105 000 —
—
3 219 710 96
4 369 800 —
—
—
—
—
—
--
11694 510 96
4 000 000
101424 01
— —
4 793 655 75
— —
— —
—
—
8 895 079 76
52 913 415 15
6174 910 96
50 070160 —
6 540160 96
5 130 000! —
377 392 06
424 866 64
700 100 —
1 064 ! 43
122 332 070! 20
53 532 319 62;
5 209 374 79!
48 626 512 91!
3 238 986 12 !
5 665 068 29 |
360 155 56 i
455 373 68 i
790 918 491
964 ! 43 i
117 879 673 89!
III. Lisäys tahi vähennys rahastojen pääomasäästössä. — Augmentation ou diminution, des fonds.
Rahastojen saatavat
51 /i2 1901 rahastoja hoitavien
virastojen Valtiokonttorille
antamien
bilanssicn.
mukaan.
Montant au J1 /ia 19 01 -
Tuloja enemmän kuin menoja.
Excédant des recettes.
Tulo- ja menosäännön
mukaan.
Selon le budget.
Vuositilieii
mukaan.
Selon les comptes.
Menoja enenimän kuin tuloja.
Excédant des dépenses.
Tulo- ja menosäännöii
mukaan.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les comptes.
Rahastojen saatavat
31/ 1902.
Montant au "/,, 1902.
Yleinen valtiorahasto
Sotilashuonerahasto
Kulkulaitosraliasto
Suostuntaverorahasto
Paloviinarahat
Vaivais- ja työhuonerahasto •
Sotilashuonerahasto ...
Suonkuivatusrahasto
Turun läänin säästörahasto
•
69 978 285
3 473 857
27 538 872
2 767 437
] 315 338
9 613 400
768 223
22 069
76
16
54
21
32
77
38
41
•
—
— —
1 090 339 04
32 707
94
—
—
-
—
—
4 118 874
85 616
—
—
112
—
—
32
24
—
—
53
15 835 015 15
700 000 —
19 050 260
—
z
24 7(56
669 500
—
—
• Z
64
—
1 924 330
1 131801
15 656 297
z
50 473
702 725
—
96
84
88
—
z
25
04
—
68 053 954
2 342 055
11882 574
6 886 311
1400 954
9 562 927
65 498
22181
80
32
66
53
56
52
34
94
Yhteensä
115 477 484
1123 046
98
4 204 603
09
26 279 541
79
19 465 628
97
100 216 458
67

392 XXI. VALTION RAHA-ASIAT. XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 393
Yleinen valtiorahasto
Sotilasrahasto
Kulkulaitosrahasto
Suostuntaverorahasto
Paloviinarahat
Vaivais- ja työhuonerahasto
Sotilashuonerahasto
Suonkuivatusrahasto
Turun läänin säästörahasto
Yhteensä
Vakinaisia tuloja.
Recettes ordinaires.
Tulo- ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
48 080 400
2 232 250
29 020 100
2 743 500
5 635 100
292 100
400 100
3 600 —
1 064! 43
240. Valtiolaitoksen tulo- ja meno- säännössä olevat rahastot vuonna 1903.
Fonds du Trésor publique, faisant partie du budget, en 1903.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
88 408 214; 43 100 383 294j 44 9 500 OOOj —
I. Tuloja, niihin luettuna siir- toja rahastoihin. — Recettes.
Ylimääräisiä tuloja.
Recettes extraordinaires.
Tulo- ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
57 838 490 30 200 000
2 642 937
31 390 301 9 300 000
2 519 749
5 172 497
345 210| 56
414 064! 72
59 014! 60
1 027 50
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
1 753 289 62
9 300 000
11053 289 62
Tuloja tulo-ja
menos. ulkop.
Recettes non
prévues par le
budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les comptes.
161 431 13
716 96
360 037 20
20 745 39
35
30 011 60
572 961 63
Lisäystä tulo- ja menosäännön
ulkopuolella olevista
rahastoista.
Avances des fonds non
compris dans le budget.
Tulo-ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
88 000
88 000
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
88 000
88 000
;
Siirtoja rahastoihin.
Avances faites aux autres
fonds.
Tulo-ja menosäfinnön
muk.
Selon le budget.
105000
627515
80
4188 700
4 660 000
700 000
—
10 281215 80
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
94 747 66
3 651 292
4 600 000
700 000
60
9 106 040 26
Yhteensä.
Tulo- ja menosäännön
mukaan.
Selon le budget.
Total.
48 385 400: —
2 859 765! 80
42 508 800, —
7 403 500 —
5 635100 —
380 100 -
400100 —
703 600- —
1 064 43
108 277 430 23
i
Vuosxtilien
mukaan.
Selon les comptes.
59 847 958 71
2 643 65483
44 701631 12
7 200 49507
5172 517 24
433210
56
414064
72
789026
20
1027 50
121 203 585 95
Vakinaisia menoja.
Dépenses ordinaires.
Tulo- ja meno- i
säännön muk.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
II.
Menoja, niihin luettuna
Ylimääräisiä menoja.
Dépenses extraordinaires.
Tulo- ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
siirtoja rahastoista. —
Menoja tulo-ja
menos. ulkop.
Dépenses non
prévues par le
budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les comptes.
Dépenses.
Apumaksuja tulo- ja menosäännön
ulkopuolella oleviin
rahastoihin.
Avances aux fonds non
compris dans le budget.
Tulo-ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
Siirtoja rr
Avances des
Tulo-ja menosäännön
muk.
Selon le budget.
1 lastoista.
autres fonds.
Vuositilien
mukaan.
Selon les
comptes.
Y Ii t e
T o
Tulo- jîi meiiosîtamiÖn
inukutin.
n i 1 m l I i.
Selon Ie budget.
e n s ä.
tai.
Vuositilien
mukaan.
Selon les comptes.
Yleinen valtiorahasto
Sotilasrahasto
Kxilkulaitosrahasto
Suostuntarahasto
Paloviinarahat
Vaivais- ja työhuonerahasto
Sotilashuonerahasto
Suonkuivatusrahasto
Turun läänin säästörahasto
Yhteensä
44 151 550 71
2 763 965! 80
31 766 606 02
3 530 660 —
786 400 ! —
274 523 68
560 532 j 64
703 600; —
1 064! 43
84 538 903 i 28
42 695 353
2 143 649
30 556 329
3 295 195
861 224
257 792
525 118
136 461
964
80 472 089 27
3 143 216
15 328 054
18 471270 ! 76
3 096 559
15154 918
18 251477 69
248 269 67
2791 20
953 58
5 000 —
— —
1 770 95
20 ! —
—
—
—
—
256 293 40
300 000
—
154 160 —
— —
— —
loiooo: —
— —
— —
— —
555 160
2 937 735 30
—
154 160 —
— —
— —
101 000 —
— —
718 063 17
—
—
4 700 000' —
105 000—
— —
627 515 80
4 848 700 —
—
3 910 958 47 10 281215 80
_
4 700 000
94 747 66
— —
— —
4 311292 60
— 1 —
— —
—
—
9 106 040 26
52 294 766 73
2 868 965 80
47 248 820 76
4158175 80
5 635 100 —
375 523 68
560 532 64
703 600 —
1 064'43
113 846 549 84
53 677 917 81
2 238 676 39
45 866 361 41
3 300 195 63
5 172 517 24
360 563 33
525 138 31
854 524 54
964 43
111996 859 09
III.
Lisäys tahi vähennys rahastojen paäomasäästössä.
— Augmentation ou diminution des fonds.
Rahastojen saatavat I
3l /i2,i902 rahastoja hoi- j
tavien virastojen Val- i
tiokonttorille antamien
bilaiissien '
mukaan.
Montant au »'/is 1002.
Tuloja' en 'mmiin kuin menoja.
Excédent des recettes.
Tulo- ja menosäännön
mukaan.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les comptes.
Menoja enemmän kuin tuloja.
Excédant des dépenses.
Tulo- ja menosääuliiin
mukaan.
Selon le budget.
Vuositilien
mukaan.
Selon les comptes.
Rahastojen saatavat
Montant au 31 /i2 1903.
Yleinen valtiorahasto
Sotilashuonerahasto
Kulkulaitosrahasto
Suostuntaverorahasto
Paloviinarahat
Vaivais- ja työhuonerahasto
Sotilashuonerahasto
Suonkuivatusrahasto
Turun läänin säästörahasto
Yhteensä
68 053 954
2 342 055
11 882 574
6 886 311
1 400 954
9 562 927
65 498
2218L
100 216 458
80 |
32 !
66 i
53 j
56 j
52
34
94
67
—
—
3 245 324
__
4 576
—
—
20
32
6 170 040
404 978
_ „
3 900 29;»
72 647
63
90
44
44
23
—
—
07
3 909 366
9 200
4 740 020
—
160 432
.—.
—
3 249 900 52 10 548 029 08 8 819 020 13 1 341 302 22 109 423 185
Tilastollinen vuosikirja. 1904. 50
73
—
76
_
64
—
—
—
1 KU 730
—
z
111 073
65 498
—
29
"."
59
34
—
74 223 995
2 747 033
10 717 844
10 78(5 610
1 473 601
9 451 853
—.
22 245
70
76
37
97
79
93
—
01
53

241. Valtiopäivämiesten luku valtiopäivillä 1863—1900.
Nombre des représentants aux Diètes 1868—1900.
Valtiopäivämiesten
luku.
Nombre tl o s représentants.
Bi taris to ja. aateli.
Noblesse.
Pappissäiity.
Clergé.
Edustajia: ö Si t-3 o* ^
V u o tl e t. >r) Délégués : 5"
l "d OR ^ ' f, g,
n n i ,! îi-i^ ?? rt n *'
II U ^ !l Iff! *» t 4 I
I
18G3-G4 90 26 116 33 33 39 48 236
18G7 92 21 113 27 27 30 56 226
1872 57 9 66 30 7 37 38 57 198
1877—78 75 18 93 29 7 36 45 60 234
1882 56 16 72 30 7 37 53 59 221
1885 73 25 98 31 7 38 54 60 250
1888 77 22 99 31 7 38 56 61 254
1891 62 27 89 31 7 38 58 62 247
1891 68 37 105 31 7 38 61 62 266
1897 76 43 119 39 8 47 65 63 294
1899 102 52 154 38 10 48 66 63 331
1900 | 82 48 130 38 9 47 69 63 - 309

XXII. SEKALAISTA. 395
242. Katsaus asevelvollisuuskutsuntaan v. 1902.
Aperçu des opérations du recrutement en 1902.
Läänit.
G-ouvernements.
I?
a et-
«S* !
o ^*
Saapuneita.
Présents.
Luku.
Nombre.
Poisjääneitä.
Absents.
Luku.
Nombre.
Uudenmaan . . .
Turun ja Porin
Hämeen
Viipurin
Mikkelin . .
Kuopion
Vaasan
Oulun
Koko maa — Pays entier
2 574
4108
2 571
3 999
1671
2 737
4 734
2 686
627
3 200
1314
2 502
805
814
749
427
24.4
77.9
51.1
62.6
48.2
29.7
15.8
15.9
1947
908
1257
1497
866
1923
3 985
2 259
7o.c
22.1
48.9
37.4
51.8
70.3
84.2
84.1
25 080 10 438 41.C 14 642 58.4

O5
CO
Oi
243. Katsaus asevelvollisuuskutsuntaan v. 1903.
Aperçu des opérations du recrutement en 1903.
Ii ä ä il i t .
Gouvernements.
3 §
,E 3 3
Présents
Lu k n.
Nombre.
o/
Poisjääneitä.
Absents.
Luku.
Nombre.
0/
/o
laillinen este.
Ayant une
excuse légale.
Poisjääneet:
Répartition des absents:
ulkomailla.
Séjournant à
l'étranger.
ilman ilmoitettua
syytä.
Cause non
indiquée.
Poisjääneiden eri ryhmäin prosenttisulide
toisiinsa jn: a) kutsuttujen koko lukuun;
b) poisjääneiden koko lukuun:
Proportion des catégories d'absentes:
a) au nombre total des appels;
b) aux absences:
laillinen este.
Cause légale.
b.
ulkomailla.
Séjour à
l'étranger.
b.
ilman ilmoitettua
syytä.
Cause non
indiquée.
b.
Uudenmaan . .
Turun ja Porin
Hämeen. . . .
Viipurin . . . .
Mikkelin. . . .
Kuopion. . . .
Vaasan . . . .
Oulun
2 310
3 686
2 661
3 867
1 513
2 867
3 948
2 504
1193
51.6
3035
82.3
2043
76.7
3 104 80.2
1122
74.1
1986 69.2
1 801 45. c
1 391 55.5
1117 48.4
651 17.7
618 23.3
763 19. s
391 25. n
881 30.8
2147 54.1
1 113 44.5
249
54
207
63
29
16
27
242
Ivoko maa — Pays entier j 23 356j 15 675 67. il 7 681 32.9 887 2 847 3 947 3.7 11.5 I 12.2 37.1 17.0 51.4
163
290
38
311
42
63
1 545
395
705
307
373
389
320
802
575
476
10.8
1.5
7.7
1.7
1.2
0.7
0.7
9.0
22.3
8.3
33.5
8.3
7.4
1.8
1.2
21.7
7.0
8.0
1.4
8.0
2.8
2.4
39.1
15.8
14.6
44.5
6.1
40.8
10.7
7.2
72.0
35.5
30.6
8.2
14.2
10.1
21.0
27.7
14.6
19.7
63.1
47.2
60.4
50.9
81.9
91.0
26.8
42.8

XXII. SEKALAISTA. 397
244. Yleiset eläkekassat v. 1902.
Caisses de pensions générales en 1902.
!
Osakkeita vuoden
lopussa.
• Nombre des
intéressés à la
fin de l'année.
Vuoden kuluessa maksettuja
eläkkeitä.
Pensions payées pendant
l'année.
Luku.
Nombre.
Koko määrä.
Montant.
Yhteensä varoja
vuoden
lopussa.
Montant des
fonds à la fin
de l'année.
! Siviiliviraston leski- ja orpoj
kassa
! Kirkollisviraston leski- ja orpo-
| kassa (>/„ 1902—V, 1903) . . .
Sotaväen leski- ja orpokassa .
Valtion rautateitten eläkelaij
tos
; Merimieseläkelaitos
! Yliopiston leski- ja orpokasi
sa
j Kouluviraston eläkekassa . . .
Yksityiskoulujen eläkekassa. .
Kansakouluopettajain leski- ja
orpokassa
Lääkärein eläkekassa
Farmaseuttien eläkekassa . . .
Taiteilijain ja kirjailijain eläkeyhdistys
'
Sanomalehtimiesten eläke- ja
säästökassa
Kauppapalvelijain eläkeyhdistyksen
kassa
Sairaaiihoitajain eläkeyhdistyksen
kassa
j Postiljoonein apu- ja eläkeyhdistyksen
kassa
Kirjaltajain apuyhdistyksen
kassa
Koneenkäyttäjä-yhdistyks. eläkekassa
Puuseppäin y. m. ammattikisällein
eläkekassa
Vahtimestariyhdistyksen eläkekassa
Nahkuriammatinharjoittajain ja i
työntekijäin eläkekassa . . .
Antelis. neitsytlaitoksen kassa .
Boijeii lahjoitusrahasto . . . .
2 762
1432
2 408
5 361
1902
146
») 465
53
1253
111
584
46
13
289
22
72
222
65
47
25
2
») 159
—
1579
991
581
497
687
64
177
—
104
41
112
25
—
—
—
16
1
26
8
42
84
18
1014 980
328 244
243 506
94 954
145 200
66 132
116 817
—
40 597
16 033
55 673
9 000
•) îooo
—
_
4 800
120
3 950
1050
1522
10 160
10 443
14499 287
6 163 732
6 065 899
4 575 157
3 592 436
2 337 074
4 923 900
74 741
1 570 716
384 825
1 001 818
221 371
>) 200 000
374 044
29 380
30 259
75 394
32 508
40 492
5 338
20 964
281 674
194 970
Summa
17 439
5 053
2 104 181
4G 695 979
') Varmaa tietoa ei ole voitu saada. — 2 ) Tilapäisiä avustuksia. — 3 ) Kassan jäseniksi
kirjoitettuja.

245. Tapaturmaa vastaan vakuutettujen työntekijäin lukumäärä eri ammateissa vuosina 1898—1900.
Nombre des ouvriers assurés contre accidents dans les différentes industries 1898—1900.
00
00
Teollisuiislmnrnt. — Industries.
Liikkeiden luku, jotka
olivat valtuuttaneet
työntekijänsä.
Nombre d'établissements
dont les
ouvriers sont assurés.
jotka eivät olleet, vakuutettuina
ohiinen.
vammaa vastaan.
non assurés en mêniotemps
contre l'invalidité
passagère.
Vakuutettujen vuosityöntekijäin luku
Nombre d'ouvriers assurés :
jotka olivat vakuutettuina
ohimenevää
vammaa vastaan.
assurés aussi contre
l'invalidité passagère.
Yhteensä.
Nombre des ouvriers
assurés.
Vuosityöntekijäin. luku,
jotka »/ia 1895 annetun
lain 6 §:n mukaan
eivät olleet vakuutettuina
tapaturmaa
vastaan.
Nombre d'ouvriers
annuels non assurés
en vertu du § C de la
loi du Vu 1805.
1898.
1809.
19C0.
1898.
1899.
1900.
1898.
1899.
1900.
1898.
1899.
1900.
1898.
1899.
1900.
1. Kaivostyö — Mines
2. Rautatehtaita — Usines sidérurgiques.
3. Mekaanisia verstaita ja pajoja — Ateliers
mécaniques et forges
4. Muu metalliteollisuus — Autres usines
métallurgiques
5. Sähköteknillinen teollisuus — Industrie
électrotechnique
6. Kiviteollisuus — Industrie de la pierre .
7 Lasitehtaita — Verreries . . . . . . .
8. Keraamillinen teollisuus — Céramique.
9. Tiiliruukkeja, sementtivalimolta, kalkkipolttimoita
ja muuriruukin valmistusta
— Tuileries, fabriques de ciments etc.
10. Tie- ja vesirakennuksia sekä putkijohtotöitä
— Ponts et chaussées
11 Rakennuksia — Bâtiments . . . . . .
1 ^ Nuohoustyö til — Ramonage
13. Sahalaitoksia ja muuta puun mek. jalostuttamista
(ei puuhiomoita) — Scieries
14. Puuhiomoita, paperi- ja selluloosatehteita
— Papeteries
15. Asfaltti- ja asfalttihuopatehtaita —Asphalteries
4
33
63
19
39
85
17
10
51
29
258
19
464
30
5
3
31
66
19
39
93
179
43
31
166
17
493
33
7
3
31
65
26
40
81
158
44
12
170
17
442
32
7
1028
2 923
3 762
262
214
1026
934
647
802
1483
4 066
30
12754
14906
15767
4 523
86
1021
3 632
4 587
198
111
517
1 044
555
197
1059
3 277
30
5 018
85
938
3 572
4 810
307
161
732
401
655
391
386
1 609
30
4 924
176
122
37
597
68
131
371
113
95
511
890
3 762
23
3130
132
129
119
45
574
70
339
685
209
211
399
623
3 613
11
1767
128
212
137
66
578
148
274
694
409
482
211
2 693
35
2068
15884
16673
17835
267
69
1150
2 960
4 359
330
345
1397
1047
742
1313
2 373
7 828
53
4 655
215
1140
3 677
5 161
268
450
1202
1253
766
596
1682
6 890
41
5 146
297
1075
3 638
5 388
455
435
1426
8!0
655
873
597
4302
65
5191
245
341
—
—
10
671
417
—
400
12
661
490
—
—
125
12
650
16. Tapettitehtaita, kirjansitoma- ja pussitehtaita
y. m. sell. — Papiers, peints,
reliure etc
17. Korkin, gummin ja kautsukin valmist.
— Industrie du caoutchouc, du liège
etc
18. Kuivatislauslaitoksia ja pikiruukkeja —
Goudronneries
19. Tulitikkutehtaita — Fabriques d'allui
mettes
j 20. Pyroteknillinen laboratoorio ja dynamiittitehdas
— Poudreries, dynamite
etc
21. Kaasulaitoksia — Usines à gaz . . . .
22. Muu kemiallinen teollisuus, paitse elatus-
ja nautintoaineiden valmistusta —
Autres industries chimiques . . . .
23. Tekstiiliteollisuus — Industrie textile .
24. Köydenpunousverstaita, täpetehtaita y.
m. sell. — Corderies
25. Nahkateollisuus— Industrie du cuir . .
26. Luun, sarven, harjan y. m. valmistusta
— Industrie des os, cornes etc. . . .
27. Vaatetusteollisuus — Industrie du vêtement
28. Jauhomyllyjä — Minoterie
29. Meijereitä — Laiterie
30. Sokeriteollisuus — Industrie sucrière .
31. Tupakkateollisuus — Industrie du tabac
32. Alkoholipitoisten juomain, hiivan ja
maltaiden valmistusta — Distilleries .
33. Muu elatus- ja nautintoaineiden valmistus
— Autres in dustries des denrées
de consommation
34. Graafill. teollisuus — Industrie graphique
35. Tavarainvälitys- ja lastausliikkeitä —
Maisons d'expédition
36. Rautatie- ja raitioliikenne — Chemins
de f ei- et tramways
37. Muu tai tuntematon teollisuus — Industries
autres ou inconnues
9
140
864
11
127
28
32
1
23
Yhteensä 1729 1672
2
11
128
655
12
125
24
32
1
21
2
16
121
635
12
124
37
53
88
6
2
—
106
7
226
33
89
4 222
2
301
214
231
189
137
284
1468
900
166
1014
581
63
10
63
104
10
247
—
72
4 785
1
154
181
202
125
109
282
1291
757
165
1287
478
170
58
94 125
100
4
384
102
5 401
427
108
394
107
144
447
1725
872
318
956
1425
124
108
613
538
51
101
99
263
81
798
133
221
757
1620 44783
46781
47991
14182
5
2
176
28
7
128
41
148
2 622
—
769
98
166
75
282
617
755
115
339
741
39
290
—
93
2
17
151
1166
4
463
16
41
177
27
189
272
536
85
428
765
33
8
231
38
11
324
69
197
4 835
2
839
214
282
290
236
547
1549
1698
299
1235
1338
68
12
239
132
17
375
41
220
7407
1
923
184
300
291
184
564
1908
1512
280
1626
1219
209
348
—
187
102
16441 12604
58965
63222
60595
4
401
253
6 567
4
890
124
435
284
171
636
1997
1408
403
1384
2190
157
8
—
—
—
—
7
2 636
—
86
278
—
—
—
—
4029
2 823
95
296
2 848
72
293
4 711 4 496 00

246. Ilmoitetut tapaturmat eri ammateissa vuosina 1898—1900.
Nombre d'accidents du travail annoncés pour 1898—1000.
Toollisuushnarat. — Industries.
Tapatnrmain luku,
jotka tuottivat kuoleman.
Accidents mortels.
Tapaturmani luku,
jotka tuottivat invaliditeetin
ja joista vuotuisia
vahingonkorvauksia
on määrätty.
Accidents entraînant
l'invalidité et_ des
dommages-intérêts
fixés par la loi.
Muut ilmoitetut
tapaturmat.
Autres accidents.
Yhteensä.
Total.
1898. 1899. 1900.
1898.
1899
1900.
1898.
1899.
1900.
1898.
1899.
1900.
! "•
3.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Kaivostyö — Mines
Rautatehtaita — Usines sidérurgiques . . . .
Mekaanisia verstaita ja pajoja — Ateliers mécaniques
et forges
Muu metalliteollisuus — Autres usines métallurgiques
Sähköteknillinen teollisuus — Industrie électrotechnique
Kiviteollisuus — Industrie de la pierre . . .
Lasitehtaita — Verreries
Keraamillinen teollisuus — Céramique . . .
Tiiliruukkeja, sementtivalimoita, kalkkipolttimoita
ja muuriruukin valmistusta — Tuileries,
fabriques de ciments etc
Tie- ja vesirakennuksia sekä putkijohtotöitä
— Ponts et chaussées
Rakennuksia — Bâtiments
Nuohaustyötä — Ramonage
Sahalaitoksia ja muuta puun mekaanista jalostuttamista
(ei puuhiornoita) — Scieries..
Puuhiomoita, paperi- ja selluloosatehtaita —
Papeteries
Asfalttia ja asfalttihuopateht. — Asphalteries
26
15
1
2 i
16
4
—
—
2
3
20
7
1
2
1
5
9
58
9
2
2
11
17
1
1
8
2
1
4
13
15
70
7
—
3
16
25
14
15
110
23
2 29
42
\ 421
153
1
4
26
17
—
6
94
68
421
138
4
—
8
19
16
7
5
124
58
458
123
7
1
545
1
21
28
14
9
47
57
461
103
2
8 34
46
! 454
173
1
5
33
18
2
7
103
81
505
162
7
1
9
29
18
8
11
145
81
544
134
7
8
591
23
32
15
10
66
74
579
133
6
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
j 28. Jauhomyllyjä — Minoterie
| 29. Meijereitä — Laiterie
30. Sokeriteollisuus — Industrie sucrière . . .
31. Tupakkateollisuus — Industrie du tabac . .
| 32. Alkohoolipitoisten juomain, hiivan ja maltaiden
valmistusta — Distilleries
! 33.
34.
35.
36.
37.
Tapettitehtaita, kirjansitoma- ja pussitehtaita
y. m. sell. — Papiers, peints, reliure etc. .
Korkin, gummin ja kautsukin valmistusta —
Industrie du caoutchouc, du liège etc. . .
Kuivatislauslaitoksia ja pikiruukkeja — Goudronneries
Tulitikkutehtaita — Fabriques d'allumettes .
Pyroteknillinen laboratoorio ja dynamiittitehdas
— Poudreries, dynamite etc. . . .
Kaasulaitoksia — Usines à gaz
Muu kemiallinen teollisuus, paitse elatus- ja
nautintoaineiden valmistusta — Autres industries
chimiques
Tekstiiliteollisuus — Industrie textile . . . .
Köydenpunousverstaita, täpetehtaita y. m.
sell. — Corderies
Nahkateollisuus — Industrie du cuir . . . .
Luun, sarven, harjan y. m. valmistusta — Industrie
des os. cornes etc
Vaatetusteollisuus — Industrie du vêtement
Muu elatus- ja nautintoaineiden valmistus
— Autres industries des denrées de consommation
Graafillinen teollisuus — Industrie graphique
Tavarainvälitys- ja lastausliikkeitä — Maisons
d'expédition
Rautatie- ja raitiotieliikenne — Chemins de
1er et tramways
Muu tai tuntematon teollisuus — Industries
autres ou inconnues . . . . .
Summa 61 65
10
1
1
1
3
3
10
1
1
21
1
32
18
1
• 5
12
6
3
69
127
21
1
5
1
5
1
35
q
1
43
3'
631
—
2
2
3
8
108
_- _ — — K
21 21 22 22
—
2
44
6
40
!
;
16
5
1 1615
—
7
1
3
9
94
—
1
—
33
—
23
!
i
16
1368
1
6
3
1
69
138
2
6
1
'i
Ç
45
5
3
187
'à
—
2
3
3
9
118
—
—
2
45
7
46
8
31
64
191

_
—
—
•
247. Tapaturmain luku eri ammateissa vuosina 1898—1900 1,000 vuosityöntekijää kohti.
Fréquence des accidents 1898—1900 pour mille ouvriers annuels.
Teollisuushaarat. — Industries.
Tapaturmani luku, jotka
tuottivat kuoleman.
Accidents mortels.
Tapaturmaan luku, jotka
tuottivat invaliditeetin ja
joista vuotuisia vahingonkorvauksia
on määrätty.
Accidents entraînant une
rente d'invalidité.
Muut ilmoitetut tapaturmat.
Total des accidents.
1898. 1899. 1900.
1898. 1899. 1900.
1898. 1899. 1900.
1. Kaivostyö — Mines
2. Rautatehtaita — Usines sidérurgiqiies
3. Mekaanisia verstaita ja pajoja — Ateliers mécaniques
et forges
4. Muu metalliteollisuus — Autres usines métallurgiques.
' 5. Sähköteknillinen teollisuus — Industrie électroteclii
nique
j 6. Kiviteollisuus —• Industrie de la pierre
j 7. Lasitehtaita — Verreries
j 8. Keraamillinen teollisuus — Céramique
| 9. Tiiliruukkeja, sementtivalimotta, kalkkipolttimoita
ja muuriruukin valmistusta — Tuileries, fabriques
de ciments etc
10. Tie- j. vesirakennuksia sekä putkijohtotöitä — Ponts
et chaussées
| 11. Rakennuksia — Bâtiments
! 12. Nuohoustyötä — Ramonage
| 13. Sahalaitoksia ja muuta puun mekaanista jalostut-
' tamista (ei puuhiomoita) — Scieries
14. Puuhiomoita. paperi- ja selluloosatehtaita — Pa-
I peteries
; 15. Asfalttia ja asfalttihuopatehtaita — Asphalteries .
3.5
0.3
2.!)
1.3
0.5
l.e
2.8
2.c
0.8
0.4
1.7
1.2
1.1
1.0
0.7
3.7
0.7
0.7
O.O
0.5
1.2
8.2
1.7
1.0
4.3
O.O
1.0
2.7
0.8
2.5
1.2
3.6
1.7
9.3
1.8
3.0
3.0
3.7
2.2
6.7
1.6
1.3
6.7
7.7
2.1
4.2
1.2
2.8
4.4
4.3
4.6
2.1
1.2
1.5
2.3
23.4
3.2
6.2
3.9
7.0
15.5
35.5
3.0
14.5
23.6
17.2
2.7
0.3
24.4
10.3
31.8
30.4
32.6
29.8
45.7
3.7
20.0
24.1
14.4
10.4
18.5
17.8
10.8
32.6
23.1
23.6
7.4
59.2
4.4
48.3
22.4
18.5
15.3
9.2
43.6
16.7
32.4
22.6
24.5
16. Tapettitehtaita, kirjansitoma- ja pussitehtaita y. m.
sell. — Papiers, peints, reliure etc
17. Korkin, gummin ja kautsukin valmistusta — Industrie
du caoutchouc, du liège etc
18. Kuivatislauslaitoksia ja pikiruukk. — Goudronneries
19. Tulitikkutehtaita — Fabriques d'allumettes. . . .
20. Pyroteknillinen laboratoorio ja dynamiittitehdas —
Poudreries, dynamite etc
21. Kaasutehtaita — Usines à gaz
22. Muu kemiallinen teollisuus, paitse elatus- ja nautintoaineiden
valmistusta — Autres industries
chimiques
23. Tekstiiliteollisuus — Industrie textile
24. Köydenpunousteht., täpeteht. y. m. s. — Corderies
25. Nahkateollisuus — Industrie du cuir
26. Luun, sarven, harjan y. m. valmistusta — Industrie
des os, cornes etc
27. Vaatetusteollisuus — Industrie du vêtement . . .
28. Jauhomyllyjä — Minoterie
29. Meijereitä — Laiterie
30. Sokeriteollisuus — Industrie sucrière
31. Tupakkateollisuus — Industrie du tabac
32. Alkohoolipitoisten juomain, hiivan ja maltaiden
valmistusta — Distilleries
33. Muu elatus- ja nautintoaineiden valmistus — Autres
industries des denrées de consommation . .
34. Grraafillinen teollisuus — Industrie graphique . .
35. Tavarainvälitys- ja lastausliikkeitä — Maisons d'expédition
36. Rautatie- ja raitiotieliikenne — Chemins de fer
et tramways
37. Muu tai tuntematon teollisuus — Industries autres
ou inconnues
l.o
0.7
0.1
3.4
3.5
0.5
1.7
1.6
14.3
—
0.3
—
—
—
1.6
—
1.8
—
2.3
25.5
—
—.
y
3.1
—
0.9
—
—
_
—
1.8
—
1.5
0.8
0.7
14.7
—
—
7.6
—
24.4
1.0
l.i
5.4
—
.—.
—
2.8
1.2
5.7
—
—
—
y
—
—
4.0
0.7
l.i
—
—
—
y
0.5
1.8
2.2
5.0
6.4
y
—
3.1
4.3
4.6
12.6
25.0
—
—
60.3
— .
11.6
3.3
4.9
10.5
14.7
y
—
7.6
y
8.0
24.4
y
13.5
23.8
10.9
20.6
5.4
12.4
1.0
24.9
10.7
1.8
39.4
23.9
5.7
—
' 19.6
y
7.5
__
35.6
12.5
24.7
—
__
11.7
70.7
3.4
27.0
7.4
5.8
11.9
31.9
y
Yhteensä
0.9
0.8
0.7
2.1
2.7
3.8
20.9
24.6
27.3

404 XXn. SEKALAISTA.
248. Työnantajain (suorastaan tai ammattitarkastajain kautta) Teollisuushallitukselle
ilmoittamat tapaturmat vuosina 1898—1900, jaettuna
sairaspäivien luvun mukaan.
Nombre d'accidents, déclarés à la Direction de l'industrie 1898—1900,
d'après la durée de la maladie.
Vuosi, jolloin tapaturmat on
ilmoitettu.
L'année où les accidents ont été
déclarés. !î 2 R
os S
2 S
m P. M.UPB
g.» S.B
a o >rg
1898
1899
1900
39
48
54
147
201
166
302
483
478
193
291
310
211
326
325
64
101
87
17
40
37
10
21
30
295
161
209
1278
1672
1696
249. Invaliditeettitapauksia, joista vahingonkorvauksia on vuosina 1898—1900
määrätty, jaettuina invaliditeettimäärän mukaan.
Nombre de blessés recerant 1898—1900 des dommages-intérêts par des
sociétés d'assurance, d'après le degré de l'invalidité.
Vuosi, jolloin vahingonkorvaus
on määrätty.
L'année où les dommagesintérêts
ont été accordés.
•- t
S3. ^
S" --?
Iiivaliditeettimäära osanaisella invaliditeetilla.
Degré d'invalidité pour invalidité partielle.
10—19 %.
20—29 %.
o
J
40—49 %.
60—69 %.
f
CD
.a
90—99 %.
1Vahingonkorvauksia
tävdellsellä
invaliditeetilla.
Cas d'invalidité
complète.
Yhteensä.
Total.
1898
1899
1900
106
133
195
34
45
64
38
53
77
6
9
25
11
15
12
8
7
13
4
5
6
2
1
2 i
1
3
3
210
271
398
M u i s t. Vahingonkorvauksia, joista invaliditeettimiiärää ei ole ilmoitettu, ei ole tähän
tauluun laskettu.
Rem. On n'a pas compté les cas où le degré d'invalidité n'était pas indiqué.

250. Maamittauskunnan toiminta vuosina 1877—1902.
Travaux du service du cadastre 1877—1902.
JTJ te Mitattu Isojakoja, isonjaon _ , - , .
5 $ ala, hehtaaria: järjestelyjä Osakasjakoja.
o œ o n • ja täydennyksiä. _ ,, , , ,
g s Supernoie arpen- T .. , Parcellements de terres.
g g tée' ha* Lotissements.
6 * ! '- M H -TJ
$ vV a 2 ^ I S i £
1§- 2 5 5. S di s £^
- 6 E| I ^§ ^ s § ! " s £
*»*" : f? tiluksia. vettä. Ja |l *!4 II II
«g-3 S g 1 Hehtaaria. " *• §go? Hehtaaria. S. 2 £. S
! • | *— — 11
Is i
|| |i,-|
I * '- !
11 f F
| E f f I I
CD
I
1877 .... 137 59517 2104 424 150689 176 571 61850 13 | 47
1878 .... 129 111191 2775 371 321326 246 859 82446 12 39
1879 .... 136 142278 3539 674 155294 387 896 98844 8 44
1880 .... 133 124984 2042 378 100105 306 723 77528 35 33
1881 .... 140 106328 2741 580 462741 295 744 75790 17 | 53
1882 .... 156 158771 4255 196 81009 206 510 66866 30 j 42
1883 .... 161 218523 7426 192 66922 396 932 101892 18 ! 35
1884 .... 164 162777 4716 248 63350 278 717 69551 30 72
1885 .... 178 171832 3741 336 109072 399 1056 97084 26 74
1886 .... 187 115840 1131 399 148353 463 1212 97319 45 j 71
1887 .... 207 210509 6680 734 152167 334 998 105 07 L 31 111 |
1888 .... 207 203871 10164 428 153672 308 797 74194 41 87 |
1889 .... 198 250752 7337 314 137835 403 1139 177400 41 188 |
1890 .... 213 285443 2844 271 162879 311 806 144158 33 126 j
1891 .... 227 239862 5369 268 77775 353 820 84875 61 | 180 |
1892 .... 243 208279 3794 490 208460 269 675 57146 52 | 201 !
1893 .... 249 193790 3246 482 149051 474 1031 87670 100 | 264 j
1894 .... 270 263307 15062 1121 ! 242883 520 1118 103460 67 ! 178 !
1895 .... 291 294064 3699 1582 j 187371 480 1138 113997 95 | 287 |
1896 .... 287 232125 2714 1086 238090 204 518 62553 | 91 | 144 |
1897 .... 301 309788 4256 1023 270933 463 1070 104911 173 ! 295
1898 .... 309 418292 7488 885 338886 668 1607 124839 234 354 !
1899 .... 312 434427 8496 682 455165 794 1946 146620 332 403 \
1900 .... 328 483497 12015 719 176028 729 1785 127103 344500
1901 .... 360 339077 18314 525 223666 830 1976 169119 418585
1902 .... 388 575919 14993 560 122602 968 2411 206875 470 989

Marraskuulla 1903. *)
A. Valtiollisia sanomalehtiä. —
-- Journaux politiques
B. Aikakauskirjoja.— Bévues: jotka
käsittelevät :
uskonnollisia ja kasvat.-opill. kys.
— Religieuses et pédagogiques
Tieteellisiä aineita — Scientifiques
Taidetta, kirjallisuutta ja yhteiskunnallisia
kvsvmvksiä — Artistiques,
littéraires et sociales . .
Taloud. kysym. — Économiques
Teknillisiä ja ammattikysym. —
Techniques et professionnelles
Urheil., mets., ja kalast. — Sportives
251. Sanomalehtiä ja aikakauskirjoja vuosina 1886—1903.
Yhteensä B
C. Kansankirjasia. — Publications
populaires: jotka käsittelevät:
Cskonnoll. aineita — Religieuses
Yhteiskunnallisia ja siveellis. kysymyksiä
sekä kaunokirjallis. —
Sociales, morales et littéraires
Taloudellisia aineita — Economiques
Summa C
Yhteensä.
1 Total.
71
14
11
4
5
26
5
136
.33
12
5
50
o
- c
47
8
2
3
15
2
83
20
8
3
31
Journaux et revues 1886—1903.
Kielen mukaan •
Langue:
ruotsinkielisiä,
suédois.
23
3
2
2
11
3
48
13
4
2
19
suom.-ja mots.-k.
iiunois et suédois.
2
1
3
—
saksankielisiä,
allemande.
1
1
—
venäjänkielisiä.
russe.
1
1
—
7 kertaa.
7 fois.
4
4
—
Ilmestyen viikossa:
Paraissant par semaine :
G kertaa.
6 fois.
•)io
o I I I
t—< i l l
—
5 kertaa.
6 fois.
1
1
—
4 kertaa.
4 fois.
31
I I I I I
2
—
3 kertaa. •
3 fois.
29
29
-—
2 kertaa.
2 fois.
18
18
1
1
1 kerta.
1 fois.
6
1
2
2
11
4
3
7
Hm. kuukaud.
Paraissant par
mois.
2 kertaa.
2 fois.
1
3
1
1
4
10
1
1
2
l kerta.
1 fois.
8
3
2
3
18
3
37
27
8
4
39
Ilmestyen vuodessa:
Paraissant par année :
9 kertaa.
9 fois.
2) 2
2
8 kertaa.
8 fois.
1
2
1
4
1
1
6 kertaa.
6 fois.
2
1
—
2I I I o*
4 kertaa.
4 fois.
3
—
D. Kuvallisia sanomalehtiä.
Journaux illustrés
1
2
—
E. Lasten sanomalehtiä — Journaux
d'enfants
1
6
—
F. Muita — Autres - 2 - — 2 1 1
Koko luku
Koko
luku
Total d. rev. etjourn. j 204128
1902
1901
1900
1899
1898
1897
1896
1895
1894
1893
1892
1891
1890
1889
1888
1887
1886
196
209
229
227
221
198
177
163
154
145
145
134
133
117
102
99
94
125
130
115
140
329
115
99
94
84
78
84
79
76
66
58
57
53
71 | 3
65
70
77
82
87
79
73
66
65
65
61
55
57
51
44
42
41
— 1
4 la
2 31
12
8
28
30
17
34
16
28
15
22
13 2
13 -1 1
13 i
139 1
3
13 3
11
11
—
2
1 1
11 —
14
—
I —
— 2 2
21
18
22
21
13
10
10
9
8
6
6
9
20 21
17 19
25 24
26 24
28 26
30 22
24 23
23 21
21 16
16 15
26 16
23 13
26 12
24 16
23 12
22 13
23 13
15 18
14
13
15
19
19
17
16
19
17
15
17
16
14
12
13
9
7
13
84
85
78
76
77
85
74
*) 63
56
56
45
00
47
48
! 38
29
30
22
S
1
3
*) 5
o
1
1
—
—
—
—
———————
5 5
o
9
10
12
14
11
79975334122
l ) Näistä ilmestyy yksi sen lisäksi 3 kertaa, 1 2 kertaa ja l kerran viikossa, — s ) Yksi näistä lehdistä ilmestyy 10 kertaa. -
3 ) Näistä ilmestyy 1 3 kertaa. — l ) Näistä ilmestyy 6 ?>0 numerolla vuodessa.
Erinäisten tieteellisten seurain vapaissa sarjoissa ilmestyvät julkaisut eivät sisälly tähän. — Les publications scientifiques publiées
en séries par des sociétés savantes ne sont pas comprises dans ce tableau.
*) Tiedot vuodelta 1903 ovat yhteensovitetut 1904 vuoden postitaksan johdolla, koska tietoja ei ole saatu Painoasiain ylihallitukselta.

408 xxn. SEKALAISTA.
252. Sanomalehtikirjallisuuden leviäminen postin kautta vuosina 1895—1902.
Distribution des journaux par la poste 1895—1902.
Läänit.
Kaupungit — Maaseutu.
Gouvernements.
Villes. — Communes rurales.
Suomessa.
Finlande.
f
Su
etsa:
Arri
en
CD
S
eit
r
>
3.
t
tu
ssi
?
Ven Läjäl
ne
§•' g s
Numerokappaleita.
Journaux, numéros.
tr o
13 p
M.
Utidenmaan lääni
Kaupungeissa .
Maaseudulla
Tiirun ja Porin lääni • . .
Kaupungeissa , . . . .
Maaseudulla
9 913 305
9 913 305
2 736677
2 735 909
768
1518453
549 409
969 044
2591157
790 054
1 801103
34 890
34 253
637
4 796
4 744
52
371514
324 803
46 711
207 731
130 965
76 766
Hämeen lääni
Kaupungeissa
Maaseudulla
1217837
1146 637
71200
1945462
348 113
1 597349
4 918
3 605
1313
106974
47 374
59 600
Viipurin lääni
Kaupungeissa
Maaseudulla . ,
1770625
1 767141
3 484
2064222
739 734
1 324988
27 4M
16 131
11313
136958
77 191
59 767
Mikkelin lääni
Kaupungeissa
Maaseudulla
540675
540 675
544 560
192 823
351 737
1159
1 075
84
22346
14 524
7 822
Kuopion lääni
Kaupungeissa
Maaseudulla
1278889
1 278 889
547 660
192 713
354 947
3 647
2 350
1297
37 523
19 043
18 480
Vaasan lääni
Kaupungeissa
Maaseudulla
1618 721
1612 568
6153
1755534
486 684
1 268850
1487
1058
429
92218
46 274
45 944
Oulun lääni
Kaupungeissa .
Maaseudulla
Yhteensä
1688 496 1534 934
1 688 496 453 365
1 081 569
20 765225 12502482
508
456
52
78 849
48191
29 877
18 314
1 023 455

i
Läänit.
Kaupungit. — Maaseutu.
Gouvernements.
Villes. — Communes rurales.
30ÛÏ. SÈfcALAÏSTA. 409
Expé
Suomessa.
Finlande.
Lähete
f ä
1
vés
Saapunei
F
ï
« de B
p
S.
«4ren8Ijältä sa
neita.
I
Numorokappaleita-
Journaux, numéros.
3
1
i de l'ét
1
ger.
d
p p »1
aap
ç
Kaupungeissa
Maaseudulla
Tähän tulee lisäksi Rautatiepostitoimituksen varalta.
— Par ambulants et convoyeurs . .
20 683 620
81605
3 752 895
8 749 587
560 124
63 672
15177
16 684
690 051
333404
16 972
Yhteensä v 1902
1901
1900
1899
1898
1897
1896
1895
20 765225
13068 606
20 706980
14 796110
20 507527
16414 369
17835707
15 192 074
13810420
13379 186
12502342
12 005 794
10502 097 9 973621 ï
9 615671
9 241467J
95 533
102 925
112 479
155 445
107 973
72118
56 413
53 939
1 040 427
970 480
961 533
954 978
811 544
702 930
601 834
534 459
>) Tähän sarekkeesen sisältyy seuraava luku sanomalehti-numeroja, jotka on tilattu Venäjälle: —
Y compris les nombres ci-dessous de numéros abonnés en Rnssie:
1902 — 558 387
19U1 — 608 661
1900 — 676 290
1899 — 440 605
1898 — 431 234
1897 — 496 548
1896 — 528 476
1895 — 374 204
Tilnatollhicn vuosikirja. 1904.

253. Ilmapaino. muunnettu O°:seksi, normaalipainoiseksi ja merenpinnan tasalle, vuonna 1903. l )
Pression barométrique réduite à 0°, h la pesanteur normale et au niveau 4e la mer en 1903.
700 mm.+
Tiitnniik. Helmik. Maalisk. Huhtik. Toukok. Kesiik. Heiniik. Elok. Syysk. Lokak. Marrask. Jonluk. Vuonna
Paikkakunta .
o i f
I Oulu . . . .
I Kuopio. . .
I Vaasa. , . .
1 Sortavala 2 ) .
:
Tampere . .
Helsinki . .
Maarianh:na.
56.7 58.8 43.059.s 56.2' 57.9 ; 56.

255. Sademäärä vuonna 1903.
Précipitation en 1903.
: Tiininiik. ! Helinik. Maalisk. i Huhtik.
Toukok. Kesäk. Heiiiäk. El ok. Syysk. Lokak. Marrask.
Jouluk.
Vrtoiiuu.
Paikkakunta.
_ I
CD
Koko sademäärit mm:ssä. — Emi tombée totale en mm.
Oulu. . . .
Kuopio. . .
Vaasa. . . .
Sortavala l ) .
Tampere . .
Helsinki . .
Maarianh:na
25.3 ! 38.122.0
21.7
52.0 ; 39.344.9
2«.8
31.0 34.»; 29.0 25.8
5H.3Î47.1 36.9 39.8
40.9J 30.9 33.0 26.9
59.1 ! 52.142.2 i43.3
41.0! 24..; 42.2! 24.3
2(5.8! 20.4: 25.3 23.0 19.3 34.8 53.7 35.3 88.4
38.0 : 34.7; 29.5 29.2 24.5 44.»; 37.3 49.7 80. i;
20.8 29.3; 69.4 27.928.« 40.143.7
40. »5 73.9
29.4! 38.s; 24.5 30.7 54.0i 30.3 62.7 46.2 91.8
24.5 34.0 ; 57.7 ! 30.544.3 43.459.7
59. e «8.1
46.4 j 43.2! (W.i 31.« OO.7 41.2 49.3 42.9 84.9
18.fi I 27.7 37.8 25.4 33.5 31.8 24.0 32.9 49.2
«0.9
72.5
56.);
59. (i
81.0
64.3
«0.7
75.1178.0 4').2
140.8173.9 53.4
60.4
65.2
48.
41. 2J58.4
13.3 35.3
52.1 39.4
25.1 37.84«2.e 503.8
20.6 42.5 614.9 -576.2
88.2 [60.0! 32.2 67.4 65. 3j57.o 31.5 37.9 24.1 34.4 537.9J511.6
118.0 72.(i 6I.3! 67.6 41. 9 75.7 110.6 J45.6 6.9 60.3 694,3 614.6
93.7 72.7 47.9! 08.2 106.7l53.-9 48.9|37.9 39.5 39.3 670.9 568.3
lll.fi 79.5 83.7 71.7108.3 «9.3 84.3157.5 18.9 57.3 810.8Î653.9
110.462.0
42.4J 53.11 98.8 «2.2 39.9|43.3 41.1 41.3 573.9 489.3
Sailepiiiviä (minim. 0.1 mm.) — Nombre de jours avec precipitation (niiniin. O.i mm.)
Oulu . . . .
Kuopio. . .
Vaasa. . . .
Sortavala l ).
Tampere . .
Helsinki . .
Maarianh:na.
19 12.8
17 15.5
19 11.4
17 17.1
11 14.0
!7 18.9
12 10.1
12 9.9
15 11.8
16 8.5
18 15.3
13 10.2
21 13.S
12 9.0
12 8.3
12 ll.c
10 9.0
12 13.7
7 10.»
12 13.«
7 9.3
15 7.4
14 8.9
19 8.0
12 9.7
9 9.

K)
256. Vallitsevat tuulet vuonna 1903.
Vents dominants en 1903.
Paikkakunta.
Tammik.
cc
c e
0/
/o
Helmik.
CO
Maali sk.
CG
Hulitik.
CO
Tonkok.
CO
0/
/o
Kesäk.
00
Heinäk.
CO
c
s=s
3
Elok.
o/ /o
Syysk. ijokak.
CO
rt-
Marrask.
d
Jouluk.
CC
I
Vuosi.
CO
s
Oulu. . . .
! Kuopio . .
i
| Vaasa . . .
Sortavala .
Tampere.
I Helsinki. .
i Maarinh:na.
SE 37.1
SE* 19.4
S* 14.5
SE* 18.3
W 32.3
sw
24.2
SW*25.s
W
sw
sw
20.2
31.0
26.8
17.»
33.3
38.1
sw 39.9
w
sw
SE
SW
SW
S
S
sw
sw
44.1
29.0
26.3
33.3
48.9
45.2
E
SE*
N*
SE*
E
E
NE*
28.9
25.0
16.7
26.7
20.0
32.8
15.«
NW
NE*
NE*
SB*
E*
E
NE*
19.4 NW 25.0
15.0 SW* ll.i
23.1 18.3
17.7
17.2
25.3
13.4
sw*
SE
N*
SW
N
26.1
25.6
31.1
23.6
NW 18.3
SE* 17.2
sww*
16.7
20.4
W* 17.2
SW 36. G
s*
21.5
E
SE*
E*
SE
W*
SW
SW
29.0 W 20.6
16.1 SW* 13.3
11.8 SW— ll.i w*
20.4 S* 18.3
17.7 s— 18.3
39.8 w* 25.6
22. « SW* 18.9
E
SE
NE*
N
E
NE
NE*
18.8
SE 24.4
24.7 SW* 20.0
23.7 S* 13.9
S
NW
W
SE 32.8
SW*31.2
S*
S*
SE
!9.9
21.5
32.8
23.7
SE 18.6
SW* 17.4
SW* 14.4
S*
s*
20.4
21.5
26.7
18.3
18.-5
16.8
22.0 24.4 SW
28.3
sw
17.2 SW* 23.3 SW* 24.2 SW* 21.6
*) Tyventä useammin kuin valitseva tuuli. — Le calm plus fréquent que le vent indiqué.