20.01.2017 Views

GoanTime January 20th 2017 Issue

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

07<br />

Friday,<br />

|Жизнь в Гоа<br />

<strong>January</strong> 20, <strong>2017</strong> | www.goantimes.titosgoa.com | 8 pages<br />

ЗАПАХИ Индии<br />

Василий Караваев, писатель и<br />

почти уже гоанец<br />

Прочитав недавно в<br />

индийской газете статью об<br />

отвратительном запахе вокруг<br />

мапусовского фишмаркета, я<br />

подумал: черт побери, я тоже<br />

живу на этой земле и тоже<br />

хочу высказаться на эту тему.<br />

Как же прекрасно порой<br />

пахнет Индия. Не встречал<br />

я другой страны, в которой<br />

был бы такой богатый<br />

спектр запахов. Любой, хоть<br />

раз побывавший на этой<br />

земле, даже спустя годы,<br />

увидев фотографии или<br />

фильм из Индии, вспомнит<br />

незабываемые ароматы.<br />

Вообще, каждая страна<br />

имеет свой запах. Его можно<br />

почувствовать в первые<br />

30 минут после прибытия,<br />

когда ты только выходишь<br />

из самолета. Потом к новому<br />

запаху привыкаешь, и<br />

перестаешь на него обращать<br />

внимание. От того, какое<br />

впечатление оставит запах,<br />

зависит, захочет ли человек<br />

снова прилететь на эту землю.<br />

В некоторых странах это<br />

понимают и прикладывают<br />

максимальные усилия для<br />

того, чтобы оставить у<br />

прибывающих гостей приятное<br />

впечатление. Но, к сожалению,<br />

индийские чиновники не<br />

понимают этого.<br />

Когда я впервые прилетел<br />

в 2004 году в Индию и вышел<br />

из самолета в аэропорту Дели,<br />

первое, что я почувствовал,<br />

это смесь запаха благовоний<br />

и человеческих фекалий.<br />

Тогда я впервые призадумался<br />

над вопросом, а почему<br />

так? Почему индийцам так<br />

безразличны отвратительные<br />

запахи? Ведь от них не так уж<br />

и сложно избавиться.<br />

За 13 лет проживания в<br />

Индии, я объехал множество<br />

мест, я гостил у людей<br />

различных сословий. Я знаком<br />

как со звездами Болливуда,<br />

архитекторами, инженерами,<br />

докторами, так и с простыми<br />

людьми – крестьянами<br />

и рыбаками. Мне даже<br />

«посчастливилось» посидеть<br />

в индийской тюрьме, где я<br />

написал свою первую книгу.<br />

И везде я задавался одним и<br />

тем же вопросом : Почему мы<br />

так по-разному относимся к<br />

запахам?<br />

К примеру, возьмем<br />

российские и индийские<br />

поезда. Возле российских<br />

поездов, на вокзалах<br />

значительно лучше запахи,<br />

хоть никто не использует<br />

ароматные палочки. Но<br />

зато в российских вагонах,<br />

где проводники убираются,<br />

где находится европейский<br />

унитаз… В туалете всегда<br />

пахнет говном. А в индийских<br />

вагонах, где туалет типа<br />

сортира, где нет туалетной<br />

бумаги и нет штатного<br />

проводника-уборщика, всегда<br />

чисто и не пахнет. Парадокс?<br />

Сначала я думал так. Но<br />

нет. Мое антропологическое<br />

восприятие мира всегда<br />

требует объяснений, и<br />

с годами я стал глубже<br />

понимать Индию, индийцев и<br />

через них - русских и Россию.<br />

Через годы я понял, что все<br />

дело в отношении граждан<br />

страны к внутреннему и<br />

внешнему пространству.<br />

Общаясь с тысячами туристов,<br />

которым продал свои<br />

книги, я понял, что русские<br />

в большинстве не любят<br />

ароматные палочки из-за<br />

сложившегося стереотипа,<br />

что агарбатти* это элемент<br />

кришнаитской секты. В России<br />

этот запах дискредитировали<br />

адепты этой секты, навязчиво<br />

продающие их на улицах.<br />

А ведь эти палочки не<br />

имеют никакого отношения<br />

к религии. К сожалению,<br />

переубедить консервативных<br />

сограждан очень сложно.<br />

Они готовы лучше нюхать<br />

запах дерьма, чем зажечь<br />

«вражескую, ароматную<br />

палочку».<br />

Также сложно убедить<br />

индийцев пользоваться<br />

дезодорантами. Если ты<br />

придешь к нему домой или<br />

в его личное пространство,<br />

то никогда не почувствуешь<br />

дурных запахов, но в<br />

публичном месте индийцев<br />

словно подменяют. На пляже,<br />

в спортзале или в других<br />

общественных местах, где<br />

человек вынужден потеть,<br />

индийцы лидируют по<br />

отвратительным запахам. Мы<br />

все пахнем тем, что едим, и<br />

не секрет, что индийцы едят<br />

лука, чеснока, специй и прочих<br />

специфически пахнущих<br />

продуктов в 10 раз больше,<br />

чем европейцы. Может<br />

быть, поэтому от соседа по<br />

пляжному лежаку или по<br />

тренажеру в спортзале порой<br />

так ужасно пахнет тухлым<br />

луком с масалой.Неужели<br />

индийцы считают, что хорошо<br />

пахнуть нужно только дома?<br />

За 18 месяцев, что я пробыл в<br />

индийской тюрьме, я ни разу<br />

не чувствовал от кого-либо<br />

плохих запахов. В тюрьме я<br />

заметил, что индийцы намного<br />

чистоплотнее россиян, но из<br />

трехсот заключенных только<br />

6 европейцев использовали<br />

дезодоранты. Как это<br />

объяснить, я не знаю: ведь в<br />

магазинах полные прилавки<br />

средств для личной гигиены.<br />

Хочется верить, что лет<br />

через несколько индийцы<br />

поймут, что любить нужно<br />

не только внутреннее<br />

пространство, территорию,<br />

которую мы называем МОЁ,<br />

но также заботиться о то<br />

том, что мы называем ОБЩЕЕ<br />

пространство. И тогда в<br />

местах общественного<br />

пользования мы будем<br />

вдыхать приятные запахи,<br />

а не зловония эгоистов.<br />

Как воспитать в гражданах<br />

чувство ответственности за<br />

общественное пространство,<br />

это отдельная тема для<br />

разговора. Но, увы, пока<br />

что чистейшей Индией и<br />

её прекрасными запахами,<br />

мы, приезжие гости, будем<br />

наслаждаться только на<br />

её личных и внутренних<br />

территориях.<br />

Больше о Василии Караваеве:<br />

vasiliykaravaev.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!