29 June 2016 E-Paper

MPBIL/2015/65745 

‚ÊåÃÊÁ„U∑§ 

fl·¸-Æw •¢∑§ Æx 

¬Îc∆U-} 

âê¿Ùæ 

Ãâÿ’ÊáÊ ÁŸÃ Ÿß¸ •äÿÿŸ ‚Ê◊ª˝Ë ºappleŸapple ∑apple§ Á‹∞ 

¬˝ÁÃ’h „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„appleUªÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ, 

•¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§⁄‘¥U≈U •»apple§ÿ‚¸, ôÊÊŸflÁœ¸Ã ‹appleπ, SÃ¢÷ fl 

•ãÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Ê∆U∑§ ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊß¸ ¡Ê∞, 

ß‚∑apple§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ∞◊¬Ë¬Ë∞‚‚Ë ∑§Ë ŸflËŸÃ◊ ‚Ê◊ª˝Ë 

∑§Ê ÷Ë Ãâÿ’ÊáÊ ◊apple¥ ‚◊Êflapple‡Ê ⁄U„UappleªÊ– 

¬Ê∆U∑§ “Ãâÿ’ÊáÊ” ∑§Ë ¬˝ÁÃ ∞fl¢ ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑apple§ Á‹∞ 

◊Ù. Ÿ¢. ~z}ywÆvvx{, ~|vxwÆwvww ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U 

ÉÊ⁄U ’Ò∆appleU •¬Ÿapple „UÊÚ∑§⁄U ‚apple •¬ŸË ¬˝ÁÃ 

‚È⁄UÁˇÊÃ ∑§⁄UÊ∞¢ 

ß¢ºÊÒ⁄U ◊apple¥ ¬˝ÁÃ ‹ªflÊŸapple „appleÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U 

„U◊Ê⁄‘U ∞¡apple¥≈U —- 

ºÈ‹Ëø¢º ¡ÒŸ ◊Ù. ~}w{ÆyzvxÆ 

- ‚¢¬Êº∑§ 

ÖôÂæÜ, ÕéÏßæÚU w~ ÁêÙ w®v{ 

çàæÿææ ·¤æ ÙØæ ¥æÏæÚU 

ÖæÚUÌ ãéU¥æ °×ÅUèâè¥æÚU â×êãU ×ð´ àææç×Ü 

÷Ê⁄UÃ ∑§Ù Á◊‚Êß‹ ¬˝ÊÒlÙÁª∑§Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ √ÿflSÕÊ (Missile Technology Control Regime) ◊apple¥ ¬ÍáÊ¸ 

‚ºSÿ ∑apple§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù Á◊‹Ë ‚ºSÿÃÊ flÒÁ‡fl∑§ •¬˝‚Ê⁄U ∑apple§ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºappleŸapple ◊apple¥ 

‹Ê÷∑§Ê⁄UË Á‚hU „UÙªË– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ∞◊≈UË‚Ë•Ê⁄U ‚◊Í„U ∑apple§ xzflapple¥ ‚ºSÿ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊apple¥ ‚Ù‹ 

(Seoul) ◊apple¢ ‚¢¬ãŸ ’Ò∆U∑§ ∑apple§ ºÊÒ⁄UÊŸ y} ºapple‡ÊÙ¥ ∑apple§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •Ê¬ÍÁÃ¸∑§ÃÊ¸ ‚◊„ÍU (Nuclear supplier group) ◊apple¥ 

÷Ê⁄UÃ ∑apple§ ¬˝flapple‡Ê ¬⁄U ’ÊœÊ∞¢ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê øËŸ, ∞◊≈UË‚Ë•Ê⁄U ∑§Ê ‚ºSÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– 

°×ÅUèâè¥æÚU Øæ ãñU? 

Á◊‚Êß‹ ¬˝ÊÒlÙÁª∑§Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ 

√ÿflSÕÊ ∞∑§ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ 

(Informal Political) 

‚ºSÿ ⁄UÊc≈˛UÙ¥ ∑apple§ ◊äÿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÒU, 

¡Ù Á◊‚Êß‹ •ÊÒ⁄U Á◊‚Êß‹ 

¬˝ÊÒlÙÁª∑§Ë 

(Missile 

Technology) ∑apple§ ¬˝‚Ê⁄U 

(Proliferation) ∑§Ù 

ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– 

• ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ‚ºSÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸapple ∑apple§ 

•àÿÊœÈÁŸ∑§ Á◊‚Êß‹ ≈appleUÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑apple§ ‚ÊÕ- 

‚ÊÕ ÁŸª⁄UÊŸË ¬˝áÊÊ‹Ë π⁄UËºŸapple ◊apple¥apple ◊ºº Á◊‹appleªË– 

• ÷Ê⁄UÃ ∑apple§ Á‹∞ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ‚apple «˛UÙŸ 

Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ù ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ •’ •ÊÒ⁄U ÷Ë 

•Ê‚ÊŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU, ©UºÊ„U⁄UáÊ ∑apple§ Á‹∞ ‚¥ÿÈÄÃ 

⁄UÊíÿ •◊appleÁ⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã ⁄UË¬⁄U «˛UÙŸ ¡Ù 

ÁŸª⁄UÊŸË fl ¬˝„UÊ⁄U ºÙŸÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª ◊apple¥ 

‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞appleapple‚apple ‚ˇÊ◊ ◊ÊŸfl ⁄UÁ„UÃ Áfl◊ÊŸ 

(unmanned aerial vechile) •ÊÒ⁄U 

¬˝ˇÊapple¬ÊSòÊÙ¥ ∑apple§ ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ ∑apple§ Á‹∞ 

∞◊≈UË‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– 

°×ÅUèâè¥æÚU ·¤è 

SÍæÂÙæ ·¤Õ ·¤è »§ü? 

ß‚ ‚◊Í„U Á∑§ SÕÊ¬ŸÊ fl·¸ 

v~}| ◊apple¥ ¡Ë-| ∑apple§ ‚ºSÿ ⁄UÊc≈˛UÙ¥ 

mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¡Ë-| ‚◊„ÍU ∑apple§ 

‚ºSÿ ⁄UÊc≈˛UÙ¥ ◊apple¥ ∑§ŸÊ«UÊ, »˝§Ê¢‚, 

¡◊¸ŸË, ß≈U‹Ë, ¡Ê¬ÊŸ, ÿÍŸÊß≈appleU«U 

Á∑¢§ª«U◊ •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÈÄÃ ⁄UÊc≈˛U 

•◊appleÁ⁄U∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– 

°×ÅUèâè¥æÚU ·¤æ ×éØ ©U¼÷¼ðàØ Øæ ãñU? 

Áfl‡fl÷⁄U ◊apple¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡Ÿ‚¢„UÊ⁄U ∑apple§ Á‹∞ ©U¬ÿÙª Á∑§∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ 

(Weapons of mass destruction) •ÕÊ¸Ã ¬⁄U◊ÊáÊÈ, ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ 

•ÊÒ⁄U ¡ÒÁfl∑§ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑apple§ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê¡ Á◊‚Êß‹ 

¬˝ÊÒlÙÁª∑§Ë ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡Ÿ‚¢„UÊ⁄U ∑apple§ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÙ 

ªÿÊ „ÒU, ∞apple‚Ë ÁSÕÁÃ ◊apple¥ ÿ„U ‚◊Í„U •¬Ÿapple ‚ºSÿ ºapple‡ÊÙ¥ ∑apple§ ◊äÿ •Ê¬‚Ë ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∑§⁄U 

¬˝ˇÊapple¬ÊSòÊ fl ◊ÊŸfl ⁄UÁ„UÃ Áfl◊ÊŸ («˛UÙŸ) ‚apple ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝ÊÒlÙÁª∑§Ë ∑apple§ •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ ¬⁄U 

⁄UÙ∑§ ‹ªÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Uº˜ºapple‡ÿ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡Ÿ‚¢„UÊ⁄U ∑apple§ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ∑apple§ 

Á‹∞ ’ŸË ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑apple§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‡ÊÊ¢ÁÃ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ 

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– ∞◊≈UË‚Ë•Ê⁄U ‚◊„ÍU mÊ⁄UÊ zÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÷Ê⁄U ∑apple§ ¬˝ˇÊapple¬ÊSòÊ ∑§Ù xÆÆ 

Á∑§.◊Ë. Ã∑§ ‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 

ÖæÚUÌ °×ÅUèâè¥æÚU ·¤è â¼SØÌæ âð È¤æØ¼ð 

• ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù Á◊‚Êß‹ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Êapple 

ÁŸÿÊ¸Ã ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ÷Ë •Ê‚ÊŸË „UÙªË– ∑È§‹ 

‚ÊÃflapple¥ flappleÃŸ •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù 

∑Ò§Á’Ÿapple≈U Ÿapple ◊¥¡∏Í⁄UË Œapple ŒË– ßŸ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚apple •Áœ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË 

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ flappleÃŸ •ı⁄U ¬apple¥‡ÊŸ ◊apple¥ flÎÁh „ÙªË– 

Œ⁄U•‚‹ flappleÃŸ •ÊÿÙª Ÿapple flappleÃŸ-÷ûÊÙ¥ •ı⁄U 

¬apple¥‡ÊŸ ◊apple¥ •ı‚ÃŸ wx.zz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë 

Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– ‚ÊÃflapple¥ flappleÃŸ •ÊÿÙª ∑§Ë 

Á⁄U¬Ù≈U¸ ß‚ ‚Ê‹ Æv ¡Ÿfl⁄UË wÆv{ ‚apple ¬˝÷ÊflË 

„ÙªË– flappleÃŸ •ÊÿÙª ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ãÿÍŸÃ◊ flappleÃŸ 

∑§Ù |ÆÆÆ L§¬∞ ‚apple ’…∏UÊ∑§⁄U v} „U¡Ê⁄U L§¬∞ 

¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU •ÕÊ¸Ã ãÿÍŸÃSÃ⁄U ¬⁄U 

Á∑§‚Ë ÷Ë ŸflÁŸÿÈÄÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË 

flappleÃŸ •’ v}ÆÆÆ L§¬∞ „UÙªÊ– 

°×ÅUèâè¥æÚU â×êãU ·ð¤ â¼SØ ¼ðàæ ãñU? 

ßU‚ ‚◊Í„U ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ∑apple§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊappleŸapple ∑apple§ ’ÊŒ ∑È§‹ 

‚ºSÿ ºapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •’ xz „UÙ ªß¸ „ÒU– •ãÿ xy 

‚ºSÿÊapple¥ ◊apple¥ •¡apple¥¸≈UËŸÊ, •ÊÚS≈apple˛UÁ‹ÿÊ, •ÊÚÁS≈˛UÿÊ, ’appleÁÀ¡ÿ◊, 

’˝Ê¡Ë‹, ’ÈÀªÊÁ⁄UÿÊ, ∑§ŸÊ«UÊ, øapple∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ, «appleUŸ◊Ê∑¸§, 

Á»§Ÿ‹Ò¥«U, »˝˝§Ê¢‚, ¡◊¸ŸË, ª˝Ë‚, „¢Uª⁄UË, •Êß‚‹Ò¥«U, 

•Êÿ⁄U‹Ò¥«U, ß≈U‹Ë, ¡Ê¬ÊŸ, ‹Ä‚◊’ª¸, ŸËº⁄U‹Ò¥«U, 

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«U, ŸÊflapple¸, ¬ÊÒ‹apple¥«U, ¬ÈÃ¸ªÊ‹, ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ªáÊ⁄UÊíÿ, M§‚, 

ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, S¬appleŸ, SflË«UŸ, ÁSfl¡⁄U‹Ò¥«U, ÃÈ∑§Ë¸, ÿÈ∑˝apple§Ÿ, 

ÿÍŸÊß≈appleU«U Á∑¢§ª«U◊, ‚¢ÿÈÄÃ ⁄UÊíÿ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– 

Ãâÿ 

Øæ °×ÅUèâè¥æÚU °·¤ â¢çÏ ãñU? 

∞◊≈UË‚Ë•Ê⁄U ∑§Ù ‚¢Áœ (Treaty) ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê 

Ÿ„UË¥ ºË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ∞◊≈UË‚Ë•Ê⁄U •¬Ÿapple 

‚ºSÿ ⁄UÊc≈˛UÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË M§¬ 

‚apple ’Êäÿ∑§Ê⁄UË (Legally binding) ºÊÁÿàflÙ¥ 

∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚◊Í„U SflÒÁë¿U∑§ 

•ÊœÊ⁄U (Voluntary basis) ¬⁄U ºÊÁÿàflÙ¥ 

∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– 

• ’ÈÀªÊÁ⁄UÿÊ ºapple‡Ê ∑§Ù ß‚ ‚◊Í„U ◊apple¥ xyflapple¥ 

‚ºSÿ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– 

• ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ 

∑§ÙÁ⁄UÿÊ ªáÊ⁄UÊíÿ „ÒU– 

Á◊‹Ê∑§⁄U ‚ºSÿÃÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê 

¬˝ˇÊapple¬ÊSòÊ ¬˝ÊÒlÙÁª∑§Ë ˇÊappleòÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë Áfl∑§Á‚Ã 

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑apple§ªÊ– 

• üÊË‹¢∑§Ê, Ÿapple¬Ê‹, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ÷Í≈UÊŸ, 

êÿÊŸ◊Ê⁄U, øËŸ, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ, ’Ê¢Ç‹Êºapple‡Ê 

•ÊÁº ÷Ê⁄UÃ ∑apple§ ¬«∏Ù‚Ë ºapple‡Ê ß‚ ‚◊Í„U ∑apple§ 

‚ºSÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞apple‚apple ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ‚ºSÿ ’ŸŸÊ 

∑Í§≈UŸËÁÃ∑§ ºÎÁc≈U ‚apple ÷Ë ‹Ê÷ºÊÿ∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê 

‚∑§ÃÊ „ÒU– 

¬˝‡Ÿ — Áfl‡fl √ÿflSÕÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ’«∏ 

⁄U„UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U øøÊ¸ ∑§ËÁ¡∞– 

âæÌßð´ ßðÌÙ ¥æØô» ·ð¤ çâÈ¤æçÚUàæ ·¤ô ·ñ¤çÕÙðÅU ·¤è ×¢ÁêÚUè 

•äÿˇÊ 

‚ºSÿ 

‚ºSÿ 

‚Áøfl 

âæÌßæ¢ ßðÌÙ ¥æØô» 

ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ üÊË •‡ÊÙ∑§ ∑È§◊Ê⁄U ◊ÊÕÈ⁄U 

üÊË Áflflapple∑§ ⁄UÊÿ 

«UÊÚ. ⁄UÁÕŸ ⁄UÊÚÿ 

üÊË◊ÃË ◊ËŸÊ •ª˝flÊ‹ 

Ãâÿ 

• ¿U∆appleU¥ flappleÃŸ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆UŸ fl·¸ wÆÆ{ ◊apple¥ 

ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ’Ë.∞Ÿ. üÊË∑Î§cáÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ ÕÊ– 

• ¬˝Õ◊ flappleÃŸ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆UŸ fl·¸ v~y{ ◊apple¥ 

üÊËÁŸflÊ‚ fl…UÊ¸øÊÿ¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ „ÈU•Ê ÕÊ– 

• flappleÃŸ •ÊÿÙª Ÿapple ãÿÍŸÃ◊ flappleÃŸ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „appleUÃÈ 

•Êÿ∑˝§Ù«U »§Ê◊Í¸‹apple (Aykroyd formula) ∑§Ê 

©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ÕÊ– 

◊ÍÀÿ {.ÆÆ L. 

ÒßL¤‡ææS˜æÓ ÅUæÚUÂèÇUô ÙæñâðÙæ ×ð´ àææç×Ü 

ºapple‡Ê ◊apple¥ Áfl∑§Á‚Ã ÷Ê⁄UË fl¡Ÿ flÊ‹apple ¬Ÿ«ÈUé’Ë ⁄UÙœ∑§ 

≈UÊ⁄U¬Ë«UÙ “flL§áÊÊSòÊ” ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÒ‚appleŸÊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ „ÒU– ß‚ ‚Ê‹ 

ªáÊÃ¢òÊ Áºfl‚ 

¬⁄‘U«U ∑apple§ ºÊÒ⁄UÊŸ 

flL§áÊÊSòÊ ∑§Ù 

¬„U‹Ë ’Ê⁄U 

¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ ÕÊ– flL§áÊÊSòÊ 

∑§Ù «UË•Ê⁄U«UË•Ù ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë 

¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ≈UÊ⁄U¬Ë«UÙ ∑§Êapple ~z 

»§Ë‚ºË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¡Ù‚Ê◊ÊŸ ‚apple ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– 

Ãâÿ 

• ≈UÊ⁄U¬Ë«UÙ ∞∑§ ∞apple‚Ë ¬˝ˇÊapple¬ÊSòÊ (Á◊‚Êß‹) „ÒU, Á¡‚apple Á∑§‚Ë 

¬ÙÃ ‚apple ¡‹ ∑§Ë ‚Ã„U ∑apple§ ©U¬⁄U ÿÊ ŸËøapple ‚apple ºÊªÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ 

„ÒU– 

• flL§áÊÊSòÊ ∑§Ù ‚◊Èº˝ ∑apple§ •¢º⁄U yÆ ŸÊÚÁ≈U∑§‹ ◊Ë‹ ¬˝ÁÃ ÉÊ¢≈appleU 

∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚apple ºÈ‡◊Ÿ ∑§Ë ¬Ÿ«ÈUé’Ë ÿÊ ¬ÙÃ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U 

©U‚apple äflSÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– 

• flL§áÊÊSòÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ ©UŸ } ºapple‡ÊÙ¥ ∑apple§ ∞‹Ë≈U 

‚◊Í„U ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑apple§ ¬Ê‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê 

Á‚S≈U◊ Á«U¡ÊßŸ ∑§⁄UŸapple •ÊÒ⁄U Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU– 

• flL§áÊÊSòÊ ∞∑§ ß‹appleÄ≈˛UÊÁŸ∑§ ≈UÊ⁄U¬Ë«UÙ „ÒU– 

• flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ ‚ÈŸË‹ ‹Ê¢’Ê ŸÊÒ‚appleŸÊ ∑apple§ øË»§ ∞«UÁ◊⁄U‹ „ÒU– 

• «UÊÚ. ∞‚ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ „ÒU, ¡Ù flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ 

«UË•Ê⁄U«UË•Ù ∑apple§ ◊„UÊÁŸºapple‡Ê∑§ ∑apple§ ¬º ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥U– 

Ãâÿ ’ÊáÊ 

çâçßÜ âðßæ â¢SÍæÙ 

TEST SERIES PROGRAMME 

MPPSC (Mains) 

03/07/2016 20 test 

UPSC (Prelims) 


MP-SI 


ÅðUSÅU âèÚUèÁ §¢¼æñÚU-ÖôÂæÜ ×ð´ °·¤ âæÍ 

®y 

ÁéÜæ§ü âð 

Ù° Õñ¿ ÂýæÚ¢UÖ 

¥ÙéÖßè çßáØ çßàæðáæô´ mæÚUæ ÜÿØô‹×é¹ ×æ»ü¼àæüÙ 

¥çÌ ÂçÚUc·ë¤Ì Üæâ ÙôÅ÷Uâ (çãU‹¼è ß ¥¢»ýðÁè ×ð´) 

çÙØç×Ì â×âæ×çØ·¤ ƒæÅUÙæ¥ô¢ ÂÚU ¿¿æü 

w®y, 2 nd Floor, ç»çÚUÚUæÁ çÕçËÇ¢U», Ö¢ßÚU·¢é¤¥æ, §¢¼æñÚU 

Call. : 9111122338, 9926853786, 

9098200428, 9584201136

ÖôÂæÜ, ÕéÏßæÚU w~ ÁêÙ w®v{ [ 2 ] 

An Institute of Civil 

Service Examination 

Âêßèü ÿæð˜æèØ ÂçÚUáÎ ÕñÆU·¤ ×ð´ ·¤§üU ×ãUˆßÂê‡æü ×égæð ÂÚU ¿¿æü 

ç×Ìðàæ 

¼æÚUæÙè 

„UÊ‹ „UË ◊apple¥ ww flË¥ ¬ÍflË¸ ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ (Eastern 

onal council) ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ¤ÊÊ⁄Uπá«U ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ⁄UÊ¥øË 

◊apple¥ „ÈUß¸U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑apple§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¥òÊË 

ÂëDUÖêç× 

ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·ŒÊapple¥ ∑apple§ ‚Î¡Ÿ 

(Creation) ∑§Ê ÁfløÊ⁄U 

÷Ê⁄UÃ ∑apple§ ¬˝âÊ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË 

¬¥. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„UM§ 

mUÊ⁄UÊ ©UU‚ ‚◊ÿ ‹ÊÿÊ 

ªÿÊ ¡’ ⁄UÊíÿ ¬ÈŸª¸∆UŸ 

•ÊÿÙª (State reorganisation 

commission) 

∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U ¬⁄U 

øøÊ¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË– 

©Uã„UÊapple¥Ÿapple ‚È¤ÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ 

¬ÈŸª¸Á∆UÃ ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ øÊ⁄U 

ÿÊ ¬Ê¥ø •Ê¥ø‹Êapple¥ 

(zones) ∑§Êapple ‚◊Í„U-’hU 

Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U 

ßUŸ ‚◊Í„U-’hU ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ 

Á‹∞ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ 

∑§Êapple Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ 

øÊÁ„U∞, ¡Êapple ßUŸ ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ 

’Ëø “‚„UÿÊappleª ¬ÍáÊ¸ …¥Uª 

‚apple ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬˝flÎÁÃ 

Áfl∑§Á‚Ã” ∑§⁄U ‚∑apple§– 

÷Ê⁄UÃ ∑§Êapple v~z{ ◊apple¥ 

÷Ê·Êß¸U ¬hUÁÃ ∑apple§ •ÊäÊÊ⁄U 

¬⁄U ¬ÈŸª¸Á∆UÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

ÕÊ– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈŸª¸Á∆UÃ 

⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ ◊äÿ ÷Ê·Êß¸U 

mappleU·÷Êfl •ÊÒ⁄U ∑§«∏flÊ„U≈U ∑§Ê 

◊Ê„ÒU‹ ÷Ë ŒappleπŸapple ∑§Êapple Á◊‹ 

⁄U„UÊ ÕÊ, ¡Êapple „U◊Ê⁄‘U ⁄UÊC˛U ∑§Ë 

◊Í‹÷ÊflŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹∞ 

πÃ⁄UÊ ’Ÿ ⁄U„UË ÕË¥– ßUŸ 

ÁflmappleU·Êapple¥ ∑apple§ ¬˝÷Êfl ∑§Êapple ∑§◊ 

∑§⁄UŸapple •ÊÒ⁄U •¥Ã⁄U-⁄UÊíÿËÿ 

‚◊SÿÊ•Êapple¥ ∑§Êapple „U‹ ∑§⁄UŸapple 

∑§Ë ŒÎÁCU ‚apple ∞∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U 

»§Êapple⁄U◊ ∑§Êapple SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ 

¡ÊŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿÄÃÊ 

◊„U‚Í‚ ∑§Ë ªß¸U– 

⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊apple¥ ßUŸ ◊ÈŒ˜ŒÊapple¥ ¡Ò‚apple 

⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹Êapple¥ ∑apple§ •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃŸÊfl 

•ÊÒ⁄U flÊ◊¬¥ÕË ©Uª˝flÊŒË (Left wing extremism) ¬⁄U 

•¥∑È§‡Ê ‹ªÊŸapple ∑apple§ ©U¬ÊÿÊapple¥, Ÿ‡ÊË‹apple ¬ŒÊÕÊapple¸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Êapple 

• ⁄UÊCU˛Ëÿ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ (National integration) 

∑§Êapple ’…∏UÊflÊ ŒappleŸÊ– 

• ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ ’Ëø ’…∏UÃË ˇÊappleòÊflÊŒ (Regionalism) 

∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Êapple ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ– 

• ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ ’Ëø ÷Ê·Êß¸U •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’…∏U ⁄U„appleU •¥Ã⁄U 

∑§Êapple πà◊ ∑§⁄UŸÊ– 

• ∑apple§ãŒ˝ ∞fl¥ ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ ◊äÿ •ŸÈ÷fl ∞fl¥ 

ÁfløÊ⁄UÊapple¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ– 

• ∑apple§ãŒ˝ fl ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ ◊äÿ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U 

Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊapple¡ŸÊ•Êapple¥ (Development projects) 

• ©ûÊ⁄UË ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ - ß‚◊apple¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ, Á„◊Êø‹ 

¬˝Œapple‡Ê, ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U, ¬¥¡Ê’, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊíÿ, ⁄UÊC˛Ëÿ 

⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊappleòÊ ÁŒÑË •ı⁄U ‚¥ÉÊ ⁄UÊíÿ ˇÊappleòÊ ø¥«Ëª…∏ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– 

• ◊äÿ ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ - ß‚◊apple¥ ¿ûÊË‚ª…∏, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, 

©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê •ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ⁄UÊíÿ „Ò¥– 

• ¬ÍflË¸ ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ - ß‚◊apple¥ Á’„Ê⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«, 

©«∏Ë‚Ê •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ⁄UÊíÿ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥– 

• ¬Áp◊Ë ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ - 

ß‚◊apple¥ ªÙflÊ, ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊„Ê⁄UÊC˛ 

⁄UÊíÿ •ı⁄U ‚¥ÉÊ ⁄UÊíÿ ˇÊappleòÊ Œ◊áÊ 

•ı⁄U ŒËfl •ı⁄U ŒÊŒ⁄UÊ •ı⁄U Ÿª⁄U 

„flapple‹Ë „Ò–U 

• ŒÁˇÊáÊË ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ - 

ß‚◊apple¥ •Êãœ˝ ¬˝Œapple‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, 

∑‘§⁄U‹, ÃÁ◊‹Ê«È, ⁄UÊíÿ •ı⁄U ‚¥ÉÊ 

⁄UÊíÿ ˇÊappleòÊ ¬È«Èøapple⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– 

âéÁØ Õôâ °Ù¥æ§ü¥æ§ü°È çÜç×ÅUðÇ ·Ô¤ 

×éØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè çÙØéQ¤ 

ß¥≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ »§ÊßŸapple¥‚ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ 

(•Êß¸∞»§‚Ë) flÊÁ‡Êª¥≈UŸ «Ë‚Ë ∑‘§ 

ßã»˝§ÊS≈˛Äø⁄U ∞¥« ŸappleøÈ⁄U‹ Á⁄U‚Ù‚apple¸¡ ∑‘§ 

ÁŸŒapple‡Ê∑§ •ı⁄U •¥Ã⁄UÊ¸C˛Ëÿ ‚„-¬˝◊Èπ üÊË 

‚È¡ÿ ’Ù‚ ∑§Ù Ÿapple‡ÊŸ‹ 

ßŸflappleS≈U◊apple¥≈U ∞¥« ßã»˝§ÊS≈˛Äø⁄UU 

»¢§«U (∞Ÿ•Êß¸•Êß¸∞»§) 

Á‹Á◊≈Uapple« ∑§Ê ◊ÈÅÿ 

∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË 

(‚Ëß¸•Ù) ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ „Ò– 

Ãâÿ 

∞Ÿ•Êß¸•Êß¸∞» Á‹Á◊≈Uapple« ∑‘§ ‚Ëß¸•Ù 

∑‘§ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Ã„Ã 

∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ 

Áfl÷Êª ∑‘§ ‚Áøfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ πÙ¡ 

∞fl¥ øÿŸ ∑§◊apple≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

ÕÊ– øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ÁŸc∑§·Ù¥¸ ∑‘§ ’ÊŒ 

üÊË ‚È¡ÿ ’Ù‚ ∑§Ù ∞Ÿ•Êß¸•Êß¸∞» ∑§Ê 

‚Ëß¸•Ù ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple 

flÊÁáÊÁíÿ∑§ M§¬ ‚apple ‚ˇÊ◊ ßã»˝§ÊS≈˛Äø⁄U 

Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ ÁŸflapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ 

ÉÊ⁄Uapple‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄UÊ¸C˛Ëÿ 

ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã 

∑§⁄UŸapple ∑‘§ ©gapple‡ÿ ‚apple Ÿapple‡ÊŸ‹ 

ßŸflappleS≈U◊apple¥≈U ∞¥« ßã»˝§ÊS≈˛Äø⁄U 

»¢§«U (∞Ÿ•Êß¸•Êß¸∞»§) 

Á‹Á◊≈Uapple« ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë „Ò– 

Ÿapple‡ÊŸ‹ ßŸflappleS≈U◊apple¥≈U ∞¥« 

ßã»˝§ÊS≈˛Äø⁄U »¢§«U (∞Ÿ•Êß¸•Êß¸∞»§) 

Á‹Á◊≈Uapple« ∑§¥¬ŸË •ÁœÁŸÿ◊ wÆvx ∑‘§ 

Ã„Ã ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë 

ªß¸ „Ò– ß‚apple Ÿapple‡ÊŸ‹ ßŸflappleS≈U◊apple¥≈U ∞¥« 

ßã»˝§ÊS≈˛Äø⁄U »¢§«U (∞Ÿ•Êß¸•Êß¸∞»§) ∑‘§ 

ÁŸflapple‡Ê ¬˝’¥œ∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ÎÃ 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– 

ÿæð˜æèØ ÂçÚUáÎæð´ ·¤æ ×éØ ©UgðàØ 

∑§Ê ‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– 

ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ ∞∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UË ÁŸ∑§Êÿ ∑apple§ M§¬ 

◊apple¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßUŸ ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·ŒÊapple¥ mUÊ⁄UÊ 

•ÊÁÕ¸∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ M§¬ ‚apple ∞∑§- 

ŒÍ‚⁄‘U ‚apple ¡È«∏apple ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑§Êapple ∞∑§ ˇÊappleòÊËÿ ◊¥ø ¬˝ºÊŸ 

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„U ◊¥ø SflÃ¥òÊ ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊ ÁfløÊ⁄UÊapple¢ 

∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ∑§ß¸U ◊äÿSÕ ÁflflÊŒÊapple¥ ∑§Ê 

ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸapple •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊflÊŒ (federalism) ∑§Ë 

÷ÊflŸÊ ∑§Êapple SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê 

ÁŸ÷ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– 

ÿæð˜æèØ ÂçÚUá¼ô´ ×ð´ âê¿èÕh ÚUæ’Øô´ ·ð¤ Ùæ× 

∑˝§. ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê 

‚¥. ŸÊ◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ 

v. ¬ÍflË¸ ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·º ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ 

w. ¬Áp◊Ë ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·º ◊È¢’ß¸ 

x. ©ûÊ⁄UË ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë 

y. ŒÁˇÊáÊË ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ øÒãŸß¸ 

z. ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ ß‹Ê„UÊ’Êº 

Ãâÿ 

• ¬ÍflÊapple¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ | ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑§Êapple ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ 

„ÒU– ßUŸ∑apple§ ŸÊ◊ - •‚◊, •M§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê, 

◊ÁáÊ¬È⁄U, ÁòÊ¬È⁄UÊ, Á◊¡Êapple⁄U◊, ◊appleÉÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U 

ŸÊªÊ‹Òá«U ⁄UÊíÿ „Ò– 

• ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ÁSÕÃ z ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·ŒÊapple¥ ∑§Êapple flÒäÊÊÁŸ∑§ 

(Statutory) Œ¡Ê¸ ¬˝ÊåÃ „ÒU– 

• ◊¿U‹Ë ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ flÎÁh ∑apple§ Á‹∞ ºapple‡Ê ◊apple¥ ŸË‹Ë 

∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë ªß¸– 

¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿ •ÕÊ¸Ã˜ (North Eastern States ) 

•‚◊ (i) •L§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê (ii) ◊ÁáÊ¬È⁄U (iii) ÁòÊ¬È⁄UÊ 

(iv) Á◊¡Ù⁄U◊ (v) ◊appleÉÊÊ‹ÿ (vi) ŸÊªÊ‹Ò¥« ∑§Ù ˇÊappleòÊËÿ 

¬Á⁄U·ŒÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Áfl‡Êapple· 

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¬Á⁄U·Œ •ÁœÁŸÿ◊, v~|w ∑‘§ 

Ã„Ã ªÁ∆Ã ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ „‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

Á‚ÁP§◊ ⁄UÊíÿ ∑§Ù wx ÁŒ‚ê’⁄U, wÆÆw ◊apple¥ •Áœ‚ÍÁøÃ 

×æ»üÚÔUÅU °ÅUßéÇU ÂðÙ çÂ¢ÅUÚU 

ÂéÚUS·¤æÚU âð â÷×æçÙÌ 

∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ∑§flÁÿòÊË, ©¬ãÿÊ‚ ‹appleÁπ∑§Ê ∞fl¥ 

¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ◊Êª¸⁄Uapple≈U ∞≈UflÈ« ∑§Ù fl·¸ wÆv{ ∑§Ê 

¬appleŸ Á¬¥≈U⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË 

„ÒU– • fl·¸ wÆÆÆ ◊apple¥ ßŸ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ 

“Œ é‹Êß¥« •‚appleÁ‚Ÿ” (the blind 

assasin) ∑‘§ Á‹∞ ßã„apple¥ ’È∑§⁄U 

¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– 

• ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬appleŸ Á¬¥≈U⁄U 

¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ fl·¸ wÆÆ~ ◊apple¥ 

ß¥ÁÇ‹‡Ê ¬appleŸ mÊ⁄UÊ ŸÙ’apple‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

Áfl¡appleÃÊ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U „apple⁄UÊÚÀ« Á¬¥≈U⁄U ∑§Ë S◊ÎÁÃ ◊apple¥ ∑§Ë ªÿË ÕË– 

• ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ ◊ÊòÊ Á’˝Á≈U‡Ê ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù 

¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ¬⁄U ß‚ fl·¸ ‚apple ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊apple¥ 

•Êÿ⁄U‹Ò¥« •ı⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë 

‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– • fl·¸ wÆvz ◊apple¥ ¬appleŸ Á¬¥≈U⁄U 

¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡appleê‚ »‘§¥≈UŸ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– 

¬appleŸ Á¬¥≈U⁄U ¬˝ÊßU¡ — ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©UŸ ‹appleπ∑§Ù¥ ∑§Êapple 

ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Êapple ‚◊Ê¡ ∑§Ë M§Á…∏UflÊŒË •fläÊÊ⁄UáÊÊ•Êapple¥ ∑apple§ 

Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊ∑§⁄U ‚àÿ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÃSflË⁄U ‚Ê◊Ÿapple 

⁄UπÃÊ „ÒU– 

⁄UÊapple∑§Ÿapple, ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ‚apple ‚ê’ÁãäÊÃ ◊ÈŒ˜ŒÊapple¥, ŸË‹Ë ∑˝§ÊÁãÃ 

(Blue revolution) ∑§Êapple ‚»§‹ ’ŸÊŸapple, ¬ÍflË¸ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ 

•ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑apple§ ◊Èº˜ºÊapple¥ ∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß¸U •ãÿ 

◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ◊ÈgÊapple¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸U– 

¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¬Á⁄U·Œ (‚¥‡ÊÙœŸ) 

•ÁœÁŸÿ◊, wÆÆw ∑‘§ Ã„Ã 

¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊apple¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ 

∑§⁄U Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ù ¬ÍflË¸ ˇÊappleòÊËÿ 

¬Á⁄U·Œ ‚apple ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ 

ªÿÊ– 

¬˝‡Ÿ—- ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ‚¢ÉÊflÊº ∑§Ë ÷ÊflŸÊ 

∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºappleŸapple ∑apple§ Á‹∞ ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·ºÙ¥ 

∑apple§ ÿÙªºÊŸ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§ËÁ¡∞– 

RTS An Institute of Civil Service Examination 

MPPSC (Pre) 

NEW BATCHES From 27 June 

8 : 00 am 

UPSC/MPPSC 

NEW FOUNDATION BATCHES 

MP-SI 

·ð¤ çÜ° çãU‹¼è ·¤æ çßàæðá 

v® ç¼ßâèØ Õñ¿ 

MPPSC (Mains) 

2016 NEW BATCHES 

5 : 00 pm 10 : 00 am 

Days 

DEMO CLASSES 

Available 

v. •äÿˇÊ - ßUŸ ˇÊappleòÊËÿ 

¬Á⁄U·ŒÊapple¥ Á∑§ •äÿˇÊÃÊ ∑apple§ãŒ˝Ëÿ 

ªÎ„U ◊¥òÊË (Union home 

minister) mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– 

w. ©U¬ÊäÿˇÊ - ¬˝àÿapple∑§ 

ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·ŒÊapple¥ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ 

ª∞ ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑apple§ ◊ÈÅÿ ◊¥òÊË 

⁄UÊapple≈appleU‡ÊŸ M§¬ ‚apple ∞∑§ ‚◊ÿ ◊apple¥ 

∞∑§ fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ ∑apple§ Á‹∞ 

ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ ∑apple§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑apple§ 

M§¬ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃapple „¥ÒU– 

x. ‚ŒSÿ - ©U‚ ˇÊappleòÊ ∑apple§ 

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ¬˝àÿapple∑§ ⁄UÊíÿ ‚apple 

⁄UÊíÿ¬Ê‹ mUÊ⁄UÊ ÿÕÊ ŸÊÁ◊Ã 

(Nominated) •ãÿ ŒÊapple ◊¥òÊË 

•ÊÒ⁄U ©U‚ ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ ◊apple¥ 

‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ „ÒU– ‚¥ÉÊ 

⁄UÊíÿÊapple¥ ˇÊappleòÊÊapple¥ (Union territory) 

∑apple§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊapple¥ ∑apple§ M§¬ 

◊apple¥ ŒÊapple ‚ŒSÿÊ¥¥apple ∑§Êapple ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ 

¡ÊÃÊ „ÒU– 

y. ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U - ‚ŒSÿÊapple¥ 

∑apple§ •‹ÊflÊ ¬˝àÿapple∑§ ˇÊappleòÊËÿ 

¬Á⁄U·ŒÊapple¥ ∑apple§ Á‹∞ ÿÊapple¡ŸÊ •ÊÿÊappleª 

mUÊ⁄UÊ ∞∑§ √ÿÁÄÃ ∑§Êapple ŸÊÁ◊Ã 

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝àÿapple∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê 

◊ÈÅÿ ‚Áøfl (Chief secretary) 

∞fl¥ ¬˝àÿapple∑§ ⁄UÊíÿ mUÊ⁄UÊ 

ŸÊÁ◊Ã •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË/ 

Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ (developoment 

commissioner) ∑§Êapple 

‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚ŒSÿÊapple¥ ∑apple§ M§¬ 

‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 

ŸÊapple≈U- •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿapple 

¬⁄U ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄U·ŒÊapple¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊apple¥ 

÷Êª ‹appleŸapple ∑apple§ Á‹∞ ∑apple§ãŒ˝Ëÿ 

◊¥ÁòÊÿÊapple¥ ∑§Êapple ÷Ë •Ê◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ 

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– 

Ü x ÉÊ¥≈apple ∑§Ë 

¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ˇÊÊÿapple¥ 

Ü ∑§ˇÊÊÿapple¥ Á„UãŒË fl 

•¥ª˝apple¡Ë ◊Êäÿ◊ ◊apple¥ 

ÿæð˜æèØ ÂçÚUáÎæð´ ·¤æ 

â´»ÆUÙæˆ×·¤ ÉUæ´¿æ 

vwßè´ ·ð¤ Õæ¼ ÌèÙ 

ßáèüØ °·¤è·ë¤Ì 

ÂæÆ÷UØ·ý¤× 

Add.: 284, Zone-II, M.P. Nagar, Radhika Heights, Near Ondoor, Bhopal 

Mob.: 9098200428, 9584201136, 9111122338


ÖæÚUÌ ÕÙæ àæ¢ƒææ§ü âãUØô» â¢»ÆUÙ ·¤æ â¼SØ 

ÖæÚUÌ ·¤è °ââè¥æð ×ð´ Âê‡æü âÎSØÌæ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·¤æð ¥æñÂ¿æçÚU·¤ Sßè·ë¤çÌ 

»ôÂè·ë¤c‡æ 

ÕÜßæÙè 

„UÊ‹ „UË ◊apple¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊappleŒË 

‡Ê¥ÉÊÊß¸U ‚„UÿÊappleª ‚¥ª∆UŸ (SCO) ∑apple§ v{flapple¥ 

flÊÁcÊ¸∑§ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ Á„US‚Ê ‹appleŸapple 

©Uí’appleÁ∑§SÃÊŸ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÃÊ‡Ê∑¥§Œ 

¬„È¥°øapple– ßU‚ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ Ÿapple 

‡ÊÁÄÃ‡ÊÊ‹Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊Í„U ‡Ê¥ÉÊÊß¸U 

‚„UÿÊappleª ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ¬ÍáÊ¸ ‚ŒSÿÃÊ 

àæ´ƒææ§ü âãUØæð» â´»ÆUÙ 

(fulltime member) ∑apple§ Á‹∞ 

ŒÊÁÿàfl ôÊÊ¬Ÿ (∞◊ •Êapple •Êapple) ¬⁄U 

„USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊apple¥ 

‚Áøfl (¬Í⁄U’) ‚È¡ÊÃÊ ◊apple„UÃÊ Ÿapple 

SCO ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ŒSÃÊflapple¡ ¬⁄U 

„USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ flcÊ¸ 

wÆvz ◊apple¥ ‡Ê¥ÉÊÊß¸U ‚„UÿÊappleª ‚¥ª∆UŸ ∑apple§ 

vzflapple¥ ‚ê◊apple‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊapple¡Ÿ §»§Ê, 

• ‡Ê¥ÉÊÊß¸U ‚„UÿÊappleª ‚¥ª∆UŸ ∑§Êapple fl·¸ wÆÆv ∑apple§ ¬„U‹apple ‡Ê¥ÉÊÊß¸U z ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple 

¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈU fl·¸ wÆÆv ◊apple¥ 

©U¡’appleÁ∑§SÃÊŸ ⁄UÊC˛U ∑§Êapple ßU‚ ‚◊Í„U ◊apple¥ 

‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑apple§ ’Êº ‚◊Í„U ∑§Ê ŸÊ◊ 

¬Á⁄UflÁÃ¸Ã ∑§⁄U ‡Ê¥ÉÊÊß¸U ‚„UÿÊappleª ‚¥ª∆UŸ 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU 

• ‡Ê¥ÉÊÊß¸ ‚„UÿÊappleª ‚¥ª∆UŸ, ÿÍ⁄‘UÁ‡ÊÿÊ 

∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÒÁŸ∑§ 

‚¥ª∆UŸ „ÒU– ßU‚ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ flcÊ¸ 

wÆÆv ◊apple¥ ‡Ê¥ÉÊÊß¸U ◊apple¥ øËŸ, ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ, 

Á∑§Áª¸SÃÊŸ, M§‚, Ã¡Á∑§SÃÊŸ, •ÊÒ⁄U 

©Uí’appleÁ∑§SÃÊŸ ∑apple§ ŸappleÃÊ•Êapple¥ Ÿapple Á◊‹∑§⁄U ∑§Ë 

ÕË– 

• flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Êapple ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U, ßU‚ ‚¥ª∆UŸ ◊apple¥ 

∑È§‹ } ¬ÍáÊ¸ ‚ŒSÿÃÊ (full time membership) ¬˝Ê# Œapple‡Ê „ÒU– 

• ∞‚ ‚Ë •Êapple ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’ËÁ¡¥ª, øËŸ ◊apple¥ ÁSÕÃ „ÒU– 

• flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ, ’apple‹ÊappleM§‚, ß¸U⁄UÊŸ, ◊¥ªÊappleÁ‹ÿÊ ºapple‡Ê ß‚ 

‚¢ª∆UŸ ◊apple¥ ¬ÿ¸flappleˇÊ∑§ (observer) Œapple‡Ê „ÒU– 

Ãâÿ 

• ßU‚ fl·¸ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬ÿ¸flappleˇÊ∑§ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ 

’apple‹ÊM§‚ ∑§Êapple ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– 

• ÿÍ⁄UÊapple¬ •ÊÒ⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ◊„UÊmUË¬ ∑apple§ ‚¥ÿÈÄÃ 

◊„UÊmUË¬Ëÿ ÷Í-÷ª ∑§Êapple ÿÍ⁄‘UÁ‡ÊÿÊ ∑§„UÃapple „ÒU– 

• flcÊ¸ wÆv| ◊apple¥ ∞‚‚Ë•Êapple ‚ê◊apple‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊapple¡Ÿ 

•SÃÊŸÊ, ∑§¡Ê∑§SÃÊŸ ◊¥apple Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– 

¬˝‡Ÿ— ‡Ê¥ÉÊÊß¸U 

‚„UÿÊappleª ‚¥ª∆UŸ ◊apple¥ 

÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ 

∑apple§ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ∞fl¥ 

÷Í⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ 

¬˝÷ÊflÊapple¥ ∑§Ê fláÊ¸Ÿ 

∑§ËÁ¡∞– 

M§‚ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ßU‚ ‚ê◊apple‹Ÿ 

◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Êapple ¬ÍáÊ¸ 

‚ŒSÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê 

Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ ◊apple◊Êapple⁄‘¥U«U◊ 

•ÊÚ»§ •ÊÚÁé‹ªapple‡ÊŸ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U 

÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ∞‚ ‚Ë •Êapple ◊apple¥ ¬ÍáÊ¸ ‚ŒSÿÃÊ 

Á∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Êapple •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ¬˝ŒÊŸ 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

ÖæÚUÌ ·¤æð âÎSØÌæ âð È¤æØÎð 

÷Ê⁄UÃ ∑§Êapple ∞‚ ‚Ë •Êapple ∑§Ê ¬ÿ¸flappleˇÊ∑§ wÆÆz ◊apple¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– 

Á¬¿U‹apple vÆ fl·Êapple¸ ‚apple ‚¥ª∆UŸ (∞‚ ‚Ë •Êapple) ◊apple¥ ¬ÿ¸flappleˇÊ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Êapple 

’πÍ’Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Êapple ¬ÍáÊ¸ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ 

„ÒU– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ßU‚ ‚¥ª∆UŸ ∑apple§ ‚ŒSÿ Œapple‡ÊÊapple¥ ∑apple§ 

‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃ ∑apple§ ‚¥’¥äÊÊapple ∑§Ê ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÁflSÃÊ⁄U „ÒU– 

÷Ê⁄UÃ ßU‚ ˇÊappleòÊ ∑apple§ Á‹∞ ŸÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑apple§ 

∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ‚¥’¥äÊ ßU‚ ˇÊappleòÊ ‚apple ‚ÁŒÿÊapple¥ ¬È⁄UÊŸapple „ÒU– •Ê¡ 

÷Ê⁄UÃ ßU‚ ˇÊappleòÊ ‚apple ÷ÍªÊappleÁ‹∑§ M§¬ ‚apple „UË Ÿ„UË ’ÁÀ∑§ 

‚Ê¥S∑Î§ÁÃ , πŸ-¬ÊŸ •ÊÒ⁄U flÊÁáÊÁíÿ∑§ M§¬ ‚apple ÷Ë ¡È«∏Ê 

„ÈU•Ê „ÒU– ÷Ê⁄UÃ ∑apple§ ¬ÍáÊ¸ ‚ŒSÿ „UÊappleŸapple ∑apple§ ‚ÊÕ, ‡Ê¥ÉÊÊß¸U 

‚„UÿÊappleª ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ‚Ë◊Êÿapple¥ ¬˝‡ÊÊ¥Ã ‚apple ÿÍ⁄UÊapple¬ Ã∑§ •ÊÒ⁄U 

•Ê∑¸§Á≈U∑§ ‚apple Á„UãŒ ◊„UÊ‚Êª⁄U Ã∑§ »Ò§‹ ¡Ê∞¥ªË– ßU‚ 

‚¥ª∆UŸ ∑apple§ ‚ŒSÿ Œapple‡Ê §¡Ê¸ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊapple¥ 

‚apple ‚◊ÎhU „ÒU Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ê⁄UÃ ©U∆UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃ 

∑§Êapple √ÿÊ¬Ê⁄U, §¡Ê¸ ‚„UÿÊappleª ∑§Êapple ’…∏UÊflÊ ŒappleŸapple •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚¥¬∑¸§ 

Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹appleªË, ’Œ‹apple ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚‡ÊÄÃ 

•Õ¸√ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∞‚‚Ë•Êapple ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •ÊÁÕ¸∑§ 

¬˝ªÁÃ ∑§Ê flÊ„U∑§ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– √ÿÊ¬Ê⁄U, ÁŸflapple‡Ê, ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ‚¥øÊ⁄U 

¬˝ÊÒlÊappleÁª∑§Ë, •¥ÃÁ⁄UˇÊ, ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊÒlÊappleÁª∑§Ë, ∑Î§ÁcÊ, SflÊSâÿ ‚appleflÊ∞¥, 

‹ÉÊÈ©UlÊappleª, ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸÊapple¥ •ÊÁŒ ˇÊappleòÊÊapple¥ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∞¥ 

∞‚‚Ë•Êapple Œapple‡ÊÊapple¥ ∑§Êapple √ÿÊ¬∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU– 

•ÊÃ¥∑§flÊŒ •ÊÒ⁄U ©Uª˝flÊŒ ∑apple§ Áπ‹Ê»§ ˇÊappleòÊËÿ ‚È⁄UˇÊÊ (Regional 

security) ßU‚ ‚¥ª∆UŸ ∑apple§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞¡apple¥«UÊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, Á¡‚‚apple 

÷Ê⁄UÃ ∑§Êapple π≈U˜≈U⁄U¬¥ÕË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ•Êapple¥ ‚apple ‹«∏Ÿapple ◊apple¥ ◊ŒŒ Á◊‹appleªË– 

‡Ê¥ÉÊÊß¸U ‚„UÿÊappleª ‚¥ª∆UŸ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Êapple Á◊‹Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑Í§≈UŸËÁÃ∑§ ŒÎÁCU 

‚apple ÷Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU ÄÿÊapple¥Á∑§ ßU‚ ‚¥ª∆UŸ ∑apple§ ‚ŒSÿ Œapple‡Ê ¬ÍflË¸ fl ◊äÿ 

∞Á‡ÊÿÊß¸U ˇÊappleòÊ ‚apple „ÒU, ßU‚ ‚¥ª∆UŸ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ÷Ê⁄UÃ ßUŸ Œapple‡ÊÊapple¥ ∑apple§ 

’Ëø ’apple„UÃ⁄U ‚ê’ãäÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑apple§ªÊ, ß‚‚apple ¬ÍflË¸ ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U 

¬Á‡ø◊Ë Œapple‡ÊÊapple¥ ∑apple§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹Ÿ ◊apple¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§⁄‘UªÊ– 

°¥æ§ü¥æ§üÕè ·ð¤ ÕôÇüU 

¥æòÈ¤ »ßüÙÚU ·¤è 

ÂãUÜè ßæçáü·¤ ÕñÆU·¤ 

„UÊ‹ „UË ◊apple¥ ∑apple§ãŒ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË 

•M§áÊ ¡apple≈U‹Ë Ÿappleapple ’ËÁ¡¥ª ◊apple¥ •ÊÿÊappleÁ¡Ã 

∞Á‡ÊÿÊß¸U •fl‚¥⁄UøŸÊ ÁŸflapple‡Ê ’Ò¥∑§ 

(AIIB) ∑apple§ ’Êapple«¸U •ÊÚ»§ ªflŸ¸‚¸ ∑§Ë 

¬„U‹Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ’Ò∆U∑§ ◊apple¥ ÷Êª Á‹ÿÊ– 

ßU‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ª∆UŸ vÆÆ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U 

∑§Ë •ÁäÊ∑Î§Ã ¬Í¥¡Ë ∑apple§ ‚ÊÕ 

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚apple Á¬¿U‹apple¥ ‚Ê‹ „ÈU•Ê 

ÕÊ– ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊apple¥ 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’Ê¥Ç‹ÊŒapple‡Ê, ßá«UÊappleŸappleÁ‡ÊÿÊ 

•ÊÒ⁄U ÃÊÁ¡Á∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ¬Á⁄UÿÊapple¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ 

Á‹∞ ∑È§‹ zÆ.~Æ ∑§⁄UÊapple«∏ «UÊÚ‹⁄U ∑apple§ 

øÊ⁄U ‹ÊappleŸ ∑apple§ ¬„U‹apple ‚apple≈U ∑§Êapple ◊¥¡Í⁄UË ÷Ë 

ŒË „ÒU– 

AIIB •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§ÊapplecÊ, 

Áfl‡fl ’Ò¥∑§ •ÊÒ⁄U ∞Á‡ÊÿÊß¸U Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ 

∑apple§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝ÁÃm¥UŒË ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ŒappleπÊ 

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ ¬⁄U Áfl∑§Á‚Ã Œapple‡ÊÊapple¥ 

∑§Ê ¬˝÷Èàfl ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 

Ãâÿ 

• ’Ò¥∑§ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’Ë¡Ë¥ª øËŸ 

◊apple¥ ÁSÕÃ „ÒU– 

• ’Ò¥∑§ ∑apple§ ∑È§‹ ‚ŒSÿ ⁄UÊC˛UÊapple¥ ∑§Ë 

‚¥ÅÿÊ z| „ÒU– 

• øËŸ ∑apple§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ßU‚ ’Ò¥∑§ 

◊apple¥ ŒÍ‚⁄UË ‚’‚apple ’«∏Ë Á„US‚appleŒÊ⁄UË „ÒU– 

• ’Ò¥∑§ ∑apple§ flÃ¸◊ÊŸ •äÿˇÊ øËŸ ∑apple§ 

¬Ífl¸ ‚„UÊÿ∑§ ÁflûÊ◊¥òÊË Á¡Ÿ Á‹ÄÿÍŸ „ÒU– 

• ÷Ê⁄UÃ ∑apple§ «UË ¡apple ¬¥Á«UÿÊŸ ßU‚ 

’Ò¥∑§ ∑apple§ ©U¬ÊäÿˇÊ „ÒU– 

• ßU‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ 

•ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚apple wz ÁŒ‚ê’⁄U wÆvz 

∑§Êapple Á∑§ ªß¸U âÊË– 

·é¢¤ÕÜð Õèâèâè¥æ§ü ·ð¤ ×éØ 

·¤ô¿ çÙßæüç¿Ì 

¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ •ÁŸ‹ ∑§È¥’‹apple ∑§Ù BCCI Ÿapple 

÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ùø øÈŸ Á‹ÿÊ– 

flapple fl·¸ wÆv| Ã∑§ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿapple ⁄U„apple¥ªapple– ßŸ∑§Ê 

øÿŸ BCCI ∑§Ë Á∑˝§∑‘§≈U 

‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë 

Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

Á¡‚◊apple¥ Ãapple¥ŒÈ‹∑§⁄U, ªÊ¥ªÈ‹Ë 

•ı⁄U flË.flË.∞‚. ‹ˇ◊áÊ 

÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õapple– 

Ãâÿ 

• ∑È¢§’‹apple ≈UappleS≈U ◊ÒøÙ¥ ◊apple¥ 

{v~ Áfl∑‘§≈U ÃÕÊ 

∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊apple¥ xx| 

Áfl∑‘§≈U Á‹∞ „Ò¥– 

• ∑§È¥’‹apple, ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ 

‹appleª ÁS¬Ÿ⁄U Á¡◊ ‹apple∑§⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •∑‘§‹apple ∞apple‚apple 

ªapple¥Œ’Ê¡ „Ò¥ Á¡‚Ÿapple Á∑§‚Ë ≈UappleS≈U ◊Òø ∑§Ë ∞∑§ ¬Ê⁄UË 

◊apple¥ vÆ Áfl∑‘§≈U Á‹∞ „Ò¥– 

• wz ¡ÍŸ wÆv{ ∑§Ù ŒÙ ‚„Êÿ∑§ ∑§Ùø ‚¥¡ÿ 

’Ê¥ª⁄U (’ÒÁ≈U¥ª, ‚„Êÿ∑§ ∑§Ùø) ÃÕÊ •÷ÿ ‡Ê◊Ê¸ 

(»§ËÁÀ«¥ª, ‚„Êÿ∑§ ∑§Ùø) ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ªÿapple– 

• BCCI ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ flcÊ¸ v~w} ◊apple¥ 

ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ‚Êapple‚Êß≈UË 

¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑apple§ 

Ã„UÃ ∑§Ë ªßU¸ ÕË– 

• BCCI ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ 

◊Èê’ß¸U ◊apple¥ ÁSÕÃ „Ò ¡’Á∑§ 

•¥Ã⁄UÊ¸C˛UËÿ Á∑˝§∑apple§≈U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê 

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ŒÈ’ß¸U (‚¥ÿÈÄÃ 

•⁄U’ •◊Ë⁄UÊÃ) ◊apple¥ ÁSÕÃ „ÒU– 

• flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ BCCI ∑apple§ 

•äÿˇÊ •ŸÈ⁄UÊª ∆UÊ∑È§⁄U ∞fl¥ 

‚Áøfl ∑apple§ ¬Œ ¬⁄U •¡ÿ 

Á‡Ê∑apple¸§ ¬ŒSÕ „ÒU– 

• BCCI ◊apple¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Êappleø ∑apple§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÍÁáÊ¸◊Ê 

⁄UÊfl ÁŸÿÈÄÃ „ÒU– 

• •ÁŸ‹ ∑È¥§’‹apple ∑§Êapple Á»§⁄U∑§Ë ∑apple§ ¡ÊŒÍª⁄U ∑apple§ 

ŸÊ◊ ‚apple ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 

·ñ¤çÕÙðÅU Ùð ÖæÚUÌ ¥õÚU Ì´ÁæçÙØæ ·Ô¤ Õè¿ 

â×ÛæõÌæ ææÂÙ ·¤ô Sßè·¤ëçÌ ÂýÎæÙ ·¤è 

¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË 

∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ 

◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ 

•ı⁄U Ã¥¡ÊÁŸÿÊ ∑‘§ ’Ëø ¡‹ 

‚¥‚ÊœŸ ¬˝’¥œŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ 

Ám¬ˇÊËÿ ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ 

‚◊¤ÊıÃÊ ôÊÊ¬Ÿ (∞◊•ÙÿÍ) ¬⁄U 

„SÃÊˇÊ⁄U ∑§Ù SflË∑§ÎÁÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– 

‚◊¤ÊıÃÊ ôÊÊ¬Ÿ ‚apple ŒÙŸÙ¥ Œapple‡ÊÙ¥ 

∑‘§ ’Ëø ¡‹ ‚¥øÿŸ, ¡‹ 

‚⁄U¥ˇÊáÊ, ‚Ã„ fl ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ 

¬˝’¥œŸ, Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¡‹ SÃ⁄U 

¬ÈŸ÷¸⁄UáÊ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ◊apple¥ Ám¬ˇÊËÿ 

‚„ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹appleªÊ– 

ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÙŸÙ¥ Œapple‡Ê •Ê◊ 

‚„◊ÁÃ ‚apple Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ∑‘§ •ÊŒÊŸ- 

¬˝ŒÊŸ, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë 

√ÿflSÕÊ, •äÿÿŸ ÷˝◊áÊ •ı⁄U 

¬˝Œ‡Ê¸ŸÊà◊∑§ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ •äÿÿŸ 

‚Á„Ã •ãÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ù 

¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄Uapple¢ªapple– ‚◊¤ÊıÃÊ 

ôÊÊ¬Ÿ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬Ù¥ 

∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ 

∑§Êÿ¸’‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– 

¬ÎD÷ÍÁ◊ 

¡‹ ‚¥‚ÊœŸ, ŸŒË Áfl∑§Ê‚ 

•ı⁄U ª¥ªÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ãÿ 

Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ 

Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ 

Ám¬ˇÊËÿ ‚„ÿÙª ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U 

⁄U„Ê „Ò– ÿapple ‚’ ◊ÈÅÿÃ— ŸËÁÃÿÙ¥ 

•ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Êapple·ôÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë 

‚Ê¤ÊappleŒÊ⁄UË, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ 

∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ, ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¥, 

flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥ªÙDË, 

Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ •ı⁄U •äÿÿŸ ÷˝◊áÊ 

∑‘§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple 

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 

÷Ê⁄UÃ •ı⁄U Ã¥¡ÊÁŸÿÊ ∑‘§ ’Ëø 

Ám¬ˇÊËÿ ‚„ÿÙª Ã¥¡ÊÁŸÿÊ ∑‘§ 

¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ∑‘§ v{ ¡È‹Êß¸ 

wÆvy ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË Œı⁄Uapple ∑‘§ 

•ŸÈM§¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ 

Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ Œapple‡Ê Ÿapple ¡‹ ‚¥øÿŸ 

•ı⁄U ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ◊Ègapple ¬⁄U ÁfløÊ⁄U- 

Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê¬‚Ë 

apple¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊¤ÊıÃÊ ôÊÊ¬Ÿ 

¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ 

Á‹ÿÊ–

âè.°×. 

ç×Ÿææ 

÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄ˇÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥ª∆UŸ (ß¸U‚⁄UÊapple) Ÿapple ww 

¡ÍŸ wÆv{ ∑§Êapple üÊË „UÁ⁄U∑§Êapple≈UÊ •ÊãäÊ˝ ¬˝Œapple‡Ê ÁSÕÃ ‚ÃË‡Ê 

äÊflŸ ©U¬ª˝„U ¬˝ˇÊapple¬áÊ ∑apple§ãŒ˝ ‚apple PSLV -C 34 mUÊ⁄UÊ 

|w|.z Á∑§.ª˝Ê. fl¡ŸË ∑§Ê≈UÊapple¸ ‚apple≈U-w ‚Á„UÃ v~ ¿UÊapple≈appleU 

©U¬ª˝„UÊapple¥ ∑§Ê ¬˝ˇÊapple¬áÊ ∑§⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ¬˝ÊÒlÊappleÁª∑§Ë ∑apple§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ 

∞∑§ ŸÿÊ ßUÁÃ„UÊ‚ ⁄Uø ÁŒÿÊ– 

wÆ ©U¬ª˝„UÊapple¥ ∑§Ê ∑È§‹ fl¡Ÿ vw}} Á∑§.ª˝Ê. ÕÊ– v~ 

¿Êapple≈appleU ©U¬ª˝„UÊapple¥ ◊apple¥ w ©U¬ª˝„U - ‚àÿ÷Ê◊ÊU (v.z Á∑§.ª˝Ê.) 

ÃÕÊ Sflÿ¥ (v Á∑§.ª˝Ê.) ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ©Ugapple‡ÿÊapple¥ „appleUÃÈ ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã 

Á∑§ÿapple ª∞– ‚àÿ÷Ê◊Ê ©U¬ª˝„U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚àÿ÷Ê◊Ê 

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ øÒÛÊß¸U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÕÊ Sflÿ¥ 

ŸÊ◊∑§ ©U¬ª˝„U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ÊÚ‹apple¡ •ÊÚ»§ ß¥UÁ¡ŸËÿÁ⁄¥Uª 

¬ÈáÊapple mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡Êapple· v| 

‹ÉÊÈ ©U¬ª˝„UÊapple¥ ◊apple¥ vx ©U¬ª˝„U ‚¥ÿÈÄÃ 

⁄UÊíÿ •◊appleÁ⁄U∑§Ê, v§©U¬ª˝„U ß¥U«ÊappleŸappleÁ‡ÊÿÊ, v 

©U¬ª˝„U ¡◊¸ŸË ÃÕÊ w ©U¬ª˝„U ∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ê 

ÕÊ– ßU‚ ¬˝ˇÊapple¬áÊ ∑apple§ ‚ÊÕ „UË PSLV 

mUÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã 

∑È§‹ ©U¬ª˝„UÊapple¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ 

vvx „UÊapple ªß¸U „ÒU Á¡‚◊¥apple¥ 

x~ ©U¬ª˝„U ÷Ê⁄UÃ ∑§apple 

ÃÕÊ ‡Êapple· |y ©U¬ª˝„U •ãÿ 

Œapple‡ÊÊapple¥ ∑apple§ ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿapple ªÿapple „ÒU– 

∑§Êapple≈UÊapple¸‚apple≈U-w ŸÊ◊∑§ ©U¬ª˝„U ∑apple§ ‚»§‹ ¬˝ˇÊapple¬áÊ ‚apple ÷Ê⁄UÃ 

Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„U ∑§Êapple •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚apple •Ê‚ÊŸË ‚apple Œappleπ ‚∑§ÃÊ 

„ÒU– ßU‚ ©U¬ª˝„U ∑apple§ ¡Á⁄U∞ ÿ„U ÷Ë 

¬ÃÊ ‹ª ¬Ê∞ªÊ Á∑§ ¬ÎâflË ∑apple§ 

äÊ⁄UÊÃ‹ ¬⁄U Á∑§‚ ¡ª„U Á∑§ÃŸÊ 

‚¥‚ÊäÊŸ ©U¬‹éäÊ „ÒU ßU‚Ë ∑apple§ 

‚ÊÕ-‚ÊÕ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑apple§ 

¬ÎâflË ∑apple§ Á∑§‚Ë 

SÕÊŸ ∑§Ê „UÊß¸U 

Á⁄U¡ÊappleÀÿÈ‡ÊŸ ÃSflË⁄U 

÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬ÊŸÊ 

‚¥÷fl „UÊappleªÊ– ßU‚ 

©U¬ª˝„U ‚apple ÷Í∑§ê¬, ÃÍ»§ÊŸ, ‚ÈŸÊ◊Ë ¡Ò‚Ë •Ê¬ŒÊ•Êapple¥ 

‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ◊apple¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹appleªË– ßU‚ ©U¬ª˝„U ∑§Ê 

©U¬ÿÊappleª ‚Ë◊Ê ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸapple ∑apple§ Á‹∞ ßUSÃapple◊Ê‹ 


¥´ÌçÚUÿæ Âýæñlæðç»·¤è ×ð´ ÙØæ ·¤èçÌü×æÙ SÍæçÂÌ ·¤ÚUÌæ ÖæÚUÌ 

ÖæÚUÌ ×ð´ ¥´ÌçÚUÿæ Âýæñlæðç»·¤è ·ð¤ çß·¤æâ ·¤æ §UçÌãUæâ 

• ∑apple§⁄U‹ ∑apple§ ÁÃM§•Ÿ¥Ã¬È⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ 

ÁSÕÃ âÊÈê’Ê ‚apple ÷Ê⁄UÃ Ÿapple wv 

Ÿflê’⁄U v~{x ∑§Êapple •¬ŸÊ ¬„U‹Ê 

⁄UÊÚ∑apple§≈U ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– 

• v~{z ◊apple¥ S¬appleSÊ ‚Êß¥U‚ ∞¥«U 

≈appleUÄŸÊapple‹Êapple¡Ë ‚apple¥¥≈U⁄U (SSTS) ÿÊ 

•¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ fl ¬˝ÊÒlÊappleÁª∑§Ë 

∑apple§ãŒ˝ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ÕÈê’Ê ◊apple¥ ∑§Ë 

ªß¸U– •’ ßU‚apple Áfl∑˝§◊ ‚Ê⁄UÊ÷Êß¸U 

÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑apple§ãŒ˝ ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple 

¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

• v~{| ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ©U¬ª˝„U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U 

÷Í-S≈appleU‡ÊŸ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ •„U◊ŒÊ’ÊŒ 

(ªÈ¡⁄UÊÃ) ◊apple¥ ∑§Ë ªß¸U– 

• v~{~ ◊apple¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ §¡Ê¸ Áfl÷Êª mUÊ⁄UÊ 

÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥ª∆UŸ 

(ISRO) ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– 

• v ¡Ÿfl⁄UË v~|w ∑§Êapple •¥ÃÁ⁄UˇÊ 

Áfl÷Êª fl •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ÊÿÊappleª ∑§Ë 

SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ªß¸– 

• v~ •¬˝Ò‹ v~|z ∑§Êapple ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê 

¬„U‹Ê •¥ÃÁ⁄UˇÊ ©U¬ª˝„U •Êÿ¸÷^U 

ÖæÚUÌ ×ð´ ©UÂ»ýãUæð´ ·¤æ çß·¤æâ 

¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

• v~|~ ◊apple¥ ßU‚⁄UÊapple mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ¬˝ÊÿÊappleÁª∑§ 

©U¬ª˝„UU ∑§Ê ¬˝ˇÊapple¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷ÊS∑§⁄U ÕÊ– 

• v~}v ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ¬„U‹Ê ©U¬ª˝„UU 

¬˝ˇÊapple¬áÊ ÿÊŸ SLV (‚Ò≈appleU‹ÊßU≈U 

‹Ê¥ø √„UË∑§‹) ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ– 

• wÆÆv ◊apple¥ ¬„U‹Ë GSLV (Á¡ÿÊapple 

Á‚∑˝§ÊappleŸÊßU«U ‹Ê¥ø √„UË∑§‹) 

¿UÊapple«∏Ê ªÿÊ– 

• wÆÆw ◊apple¥ ¬„U‹Ê PSLV (¬Êapple‹⁄U 

‚Ò≈appleU‹ÊßU≈U ‹Ê¥ø √„UË∑§‹) 

¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ¬˝ÊÒlÊappleÁª∑§Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ 

÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ¬˝ÊÒlÊappleÁª∑§Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ŒÊapple ø⁄UáÊÊapple¥ ◊apple¥ „ÈU•Ê– 

v. ©U¬ª˝„UÊapple¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ 

w. ©U¬ª˝„U ¬˝ˇÊapple¬áÊ ÿÊŸÊapple¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ 

ßU‚⁄UÊapple¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ŒÊapple ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ©U¬ª˝„UÊapple¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– 

v. INSAT - INDIAN NATIONAL SATELITS ÷Ê⁄UÃËÿ ©U¬ª˝„UU 

¬˝áÊÊ‹Ë 

ßUŸ‚apple≈U ÷Í-SÕÒÁÃ∑§ ©U¬ª˝„U „UÊappleÃapple „ÒU– ßUŸ∑§Ê ©U¬ÿÊappleª ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U, ≈appleU‹ËÁfl¡Ÿ 

∑apple§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ, ⁄‘UÁ«UÿÊapple ¬˝‚Ê⁄UáÊ, •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‚◊ ‚ê’¥äÊË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊapple¥ ∑§Êapple ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple 

∑apple§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

ßUã„appleU ÷ÍSÕÒÁÃ∑§ (Á¡ÿÊapple 

S≈appleU‡ÊŸ⁄UË) ∑§ˇÊÊ ◊apple¥ ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ÷Í-SÕÒÁÃ∑§ ∑§ˇÊÊ fl„U 

∑§ˇÊÊ „UÊappleÃË „Ò, ¡Êapple xz|}{ km 

(‹ª÷ª x{ÆÆÆ) §øÊß¸U ¬⁄U 

ÁSÕÃ „UÊappleÃË „ÒU– ÷Í-SÕÒÁÃ∑§ ∑§ˇÊÊ 

Ÿapple ©U¬ª˝„U ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊áÊ •flÁäÊ 

(¬ËÁ⁄Uÿ«U •ÊÚ»§ Á⁄UflÊappleÀÿÈ‡ÊŸ) 

¬ÎâflË ∑§Ë ¬Á⁄U÷˝◊áÊ •flÁäÊ 

(¬ËÁ⁄Uÿ«U •ÊÚ»§ ⁄UÊapple≈appleU‡ÊŸ) ∑apple§ 

‚◊ÊŸ „UÊappleÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Í-SÕÒÁÃ∑§ ©U¬ª˝„U ¬ÎâflË ∑apple§ Á∑§‚Ë SÕÊŸ ∑apple§ 

‚Ê¬appleˇÊ ÁSÕ⁄U „UÊappleÃapple „ÒU– ÷Í-SÕÒÁÃ∑§ ©U¬ª˝„UUÊapple¥ ¬⁄U ∑§ß¸U ≈U˛Ê¥‚¬Êapple«¸U⁄U ‹ªapple „UÊappleÃapple „ÒU– 

≈˛UÊ¥‚¬Êapple«¸U⁄U ≈˛UÊ¥‚◊Ë≈U⁄U fl Á⁄U‚Ëfl⁄U ∑§Ê ‚¥ÿÊapple¡Ÿ „UÊappleÃÊ „ÒU– ≈U˛Ê¥‚◊Ë≈U⁄U ¬ÎâflË ‚apple 

⁄‘UÁ«UÿÊapple¥ ‚¥∑apple§ÃÊapple¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÕÊ Á⁄UÁ‚fl⁄U mUÊ⁄UÊ ‚¥∑apple§ÃÊapple¥ ∑§Êapple Á⁄UÁ‚fl Á∑§ÿÊ 

¡ÊÃÊ „ÒU– ¬„U‹Ê INSAT •¬˝Ò‹ v~}w ◊apple¥ ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„U 

•¬Ÿapple ©Ugapple‡ÿ ∑§Êapple ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚»§‹ Ÿ„UË „ÈU•Ê– ßU‚apple INSAT - 1 ŸÊ◊ ÁŒÿÊ 

ªÿÊ– ISRO mUÊ⁄UÊ ¬˝Õ◊ ‚»§‹ INSAT ∑§Ê ¬˝ˇÊapple¬áÊ •ªSÃ v~}x ◊apple¥ „ÈU•Ê 

•¥ÁÃ◊ INSAT- 3E ÕÊ– Á¡‚apple Á‚Ãê’⁄U wÆÆx ◊apple¥ ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

ÖæÚUÌèØ ¥´ÌçÚUÿæ Âýæñlæðç»·¤è 

×ð´ ØæçÌØæÙ ÃØçÌˆß 

Áfl∑˝§◊ ‚Ê⁄UÊ÷Êß¸U 

Áfl∑˝§◊ •ê’Ê‹Ê‹ 

‚Ê⁄UÊ÷Êß¸U, ÷Ê⁄UÃËÿ 

•¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡Ÿ∑§ 

„ÒU– 

ßUã„ÊappleŸapple¥ Á»§Á¡∑§‹ 

Á⁄U‚ø¸ ‹apple’Êapple⁄‘U≈U⁄UË, S¬apple‚ ‚Êß¥U‚ Á⁄U‚ø¸ 

ß¥UÁS≈U˜≈UÿÍ≈U (•¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ‡ÊÊappleäÊ 

‚¥SÕÊŸ) , •¥ÃÁ⁄UˇÊ Áfl÷Êª fl ßU‚⁄UÊapple ∑apple§ 

ª∆UŸ ◊apple¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸U– 

ßUã„UÊappleŸapple âÊÈê’Ê ‚apple ¬„U‹Ê ÷Ê⁄UÃËÿ 

⁄UÊ∑apple§≈U ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÿÊapple¡ŸÊ ’ŸÊß¸U 

ßUã„appleU ∑§◊apple≈UË •ÊÚ»§ S¬apple‚ Á⁄U‚ø¸ 

“INCOSPAR” ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ 

ªÿÊ– v~|v ◊apple¥ •Ê¬∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊapple ªßU¸– 

‚ÃË‡Ê äÊflŸ 

‚ÃË‡Ê äÊflŸ ∑§Êapple 

ß¥UÁŒ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple 

÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ 

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ 

’ŸÊÿÊ ªÿÊ– •Ê¬Ÿapple 

÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ©U¬ª˝„U 

¬˝ˇÊapple¬áÊ ÿÊŸ 

Ã∑§ŸË∑§Ë ∑apple§ Áfl∑§Ê‚ 

◊apple¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸U– 

‚ÃË‡Ê äÊflŸ ©U¬ª˝„U ¬˝ˇÊapple¬áÊ 

∑apple§ãŒ˝ - •Ê¥äÊ˝¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë 

πÊ«∏Ë ∑apple§ Ã≈U ¬⁄U ÁSÕÃ ÿ„U ÷Ê⁄UÃ 

∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê ©U¬ª˝„U ¬˝ˇÊapple¬áÊ ∑apple§ãŒ˝ 

„ÒU, ßU‚apple SHAR ÿÊÁŸ üÊË „UÁ⁄U∑§Êapple≈UÊ 

⁄‘¥U¡ ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 

÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ 

‚¥ª∆UŸ (ISRO) - ÿ„U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ 

∑apple§ ’apple¥ª‹ÈM§ ◊apple¥ ÁSÕÃ „ÒU– flÃ¸◊ÊŸ 

‚◊ÿ ◊apple¥ ßU‚∑apple§ •äÿˇÊ ∞‚.Á∑§⁄UáÊ 

∑È§◊Ê⁄U „ÒU– 

Áfl∑˝§◊ ‚Ê⁄UÊ÷Êß¸U ©U¬ª˝„U 

¬˝ˇÊapple¬áÊ ∑apple§ãŒ˝ - ÿ„U ∑apple§ãŒ˝ ÕÈê’Ê, 

∑apple§⁄U‹ ◊apple¥ ÁSÕÃ „ÒU– 

©U¬ª˝„U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑apple§ãŒ˝- 

ŸÊ‚Ê mUÊ⁄UÊ ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã ©U¬ª˝„UÊapple¥ ∑§Êapple 

ÁŸÿ¥ÁòÊÃ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑apple§ 

„U‚Ÿ ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ 

ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑apple§ãŒ˝ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ v~}w ◊apple¥ 

∑§Ë ªß¸U „ÒU– wÆÆz ßU‚⁄UÊapple mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ 

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ ‚ÊÕ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ wÆ ©U¬ª˝„U 

¬˝ˇÊappleÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑apple§ wÆÆ •⁄U’ 

«UÊÚ‹⁄U ∑apple§ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ „U‹ø‹ ◊øÊ ŒË „ÒU– 

÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ¬˝ˇÊapple¬áÊ ‹ÊªÃ ∑§◊ „UÊappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ 

•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Œapple‡Ê •¬Ÿapple ©U¬ª˝„UÊapple¥ ∑§Ê ¬˝ˇÊapple¬áÊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ 

Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ ∑§Êapple fl⁄UËÿÃÊ ŒappleÃapple „ÒU– ‹appleÁ∑§Ÿ ßU‚⁄UÊapple ∑§Êapple 

©U¬ª˝„U ¬˝ˇÊapple¬áÊ ◊apple¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸapple 

∑apple§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑apple§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¡Êapple⁄U ŒappleŸÊ 

„UÊappleªÊ ÄÿÊapple¥ Á∑§ ¡Ò‚apple-¡Ò‚apple •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑apple§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¬˝ÁÃS¬äÊÊ¸ 

’…apple∏UªË •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „UÊappleÃÊ ø‹Ê 

¡Ê∞ªÊ– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑apple§ 

ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •¬Ÿapple ¬˝ÁÃm¥UÁŒÿÊapple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê,¡Ê¬ÊŸ ÃÕÊ M§‚ 

¡Ò‚apple Œapple‡ÊÊapple ‚apple ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿appleU „ÒU– 

ÖæÚUÌ ×ð´ ¥´ÌçÚUÿæ Âýæñlæðç»·¤è ×ð´ â÷Õç‹ŠæÌ ·ð¤‹Îý 

∑apple§ ÁmUÃËÿ ©U¬ª˝„U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑apple§ãŒ˝ ∑§Ë 

SÕÊ¬ŸÊ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË 

÷Êapple¬Ê‹ ◊apple¥ ∑§Ë ªß¸U– 

÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄ˇÊ ¬˝ÊÒlÊappleÁª∑§Ë 

∑§Ê ©Ugapple‡ÿ 

÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ¬˝ÊÒlÊappleÁª∑§Ë ∑§Ê 

©UŒŒapple‡ÿ ◊ÊŸfl ¡ÊÁÃ ∑apple§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊apple¥ 

•¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑apple§ ©U¬ÿÊappleª ∑apple§ ’…∏UÊflÊ ŒappleŸÊ 

ÃÕÊ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚¥‚ÊäÊŸÊapple¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃ 

•ÊÁÕ¸∑§ ŒÊapple„UŸ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– 

§UâÚUæð ·ð¤ ×ãUˆßÂê‡æü âéÎêÚU â´ßðÎè ©UÂ»ýãUU 

v. MATSAT - ◊appleÁ≈˛UÿÊapple‹ÊÁ¡∑§‹ ‚Ò≈appleU‹ÊßU≈U ◊ÊÒ‚◊ ‚ê’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 

„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ßU‚apple ∑§À¬ŸÊ-v fl ∑§À¬ŸÊ-w ∑§apple ŸÊ◊ ‚apple ÷Ë ¡ÊŸÃapple 

„ÒU– 

w. EDUSAT - Á‡ÊˇÊÊ ‚ê’¥äÊË ©U¬ª˝„UU 

x. CARTOSAT - ◊ÊŸÁøòÊáÊ ∑apple§ Á‹∞ 

y. ASTROSAT - ’˝rÊÊá«U ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞– 

z. MEGHATROPIC - ÿ„U ßU‚⁄UÊapple ÷Ê⁄UÃ fl »˝§Ê¥‚ ∑§Ê ‚¥ÿÈÄÃ ©U¬ª˝„UU 

„ÒU– ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ‚apple ‚¥’¥ÁäÊÃ •Ê°∑§«∏apple ©UcáÊ∑§Á≈U’¥äÊËÿ ˇÊappleòÊ (Tropical 

zone) ∑apple§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– 

{. Resource SAT- ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊapple¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ 

|. Ocean SAT - ‚◊ÈŒ˝Ë ‚¥‚ÊäÊŸÊapple¥ ∑apple§ ¬˝’¥äÊŸ „appleUÃÈ– 

}. SARAL - “Satellite with Argos and Altica” ßU‚◊apple¥ Argos 

- Advance Research and global observation satellite and 

altica- Altemeter 

~. RISAT - Radar imaging Satellite ßU‚∑§Ê ©U¬ÿÊappleª ÃSflË⁄U 

’ŸÊŸapple GPS Ã∑§ŸË∑§ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 

ßU‚∑apple§ ’ÊŒ ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿapple ªÿapple ‚÷Ë ©U¬ª˝„UUÊapple¥ ∑§Êapple GSAT ∑apple§ ŸÊ◊ ‚apple ¡ÊŸÊ ¡ÊŸapple 

‹ªÊ– GSAT ©U¬ª˝„UÊapple¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊappleª ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U „appleUÃÈ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •’ Ã∑§ ∑È§‹ v{ 

GSAT ©U¬ª˝„UÊapple¥ ∑§Ê ¬˝ˇÊapple¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‚÷Ë GSAT ©U¬ª˝„U ∑§Êapple »apple˝¥§ø ªÈÿÊŸÊ 

∑apple§ ∑§ÊappleM§ ÁSÕÃ ÿÈ⁄UÊappleÁ¬ÿŸ S¬apple‚ ∞¡appleã‚Ë ∑apple§ ¬˝ˇÊapple¬áÊ ∑apple§ãŒ˝ ‚apple ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

IRS - INDIAN REMOTE SENSER 

ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÈŒÍ⁄U ‚¥flappleŒË ©U¬ª˝„UU ÷Ë ∑§„U‹ÊÃapple „Ò, ÿapple ©U¬ª˝„UU ÁflÁ‡ÊCU ©Ugapple‡ÿÊapple¥ ∑§Êapple 

¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple „ÒU– ßUŸ ©U¬ª˝„UÊapple ∑§Ê ¬˝ˇÊapple¬áÊ •¥ÃÁ⁄UˇÊ Áfl÷Êª mUÊ⁄UÊ 

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬„U‹Ê ‚ÍŒÍ⁄U ‚¥flappleŒË ©U¬ª˝„U v~}} ◊apple¥ VOSTAK ¡Êapple Á∑§ ‚ÊappleÁflÿÃ 

‚¥ÉÊ ∑§Ê ©U¬ª˝„U ¬˝ˇÊapple¬áÊ ÿÊŸ „ÒU ∑apple§ mUÊ⁄UÊ ¬˝ˇÊappleÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU‚ ©U¬ª˝„U ∑§Ê ŸÊ◊ 

IRS-P1 ÕÊ– flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊apple¥ ‚ÈŒÍ⁄U ‚¥flappleŒË ©U¬ª˝„UÊapple¥ ∑§Ê ¬˝ˇÊapple¬áÊ PSLV •ÕÊ¸Ã 

¬Êapple‹⁄U ‚apple≈appleU‹Êß¸U≈U ‹Ê¥ø⁄U flappleÁ„U∑§‹ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– PSLV ‚ÈŒÍ⁄U ‚¥flappleŒË ©U¬ª˝„UÊapple¥ 

∑§Êapple äÊ˝ÈflËÿ ∑§ˇÊÊ•Êapple¥ ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

≈Uapple⁄UÊ∑§Ù≈UÊ 

∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬Á„ÿÊ •ı⁄U ¡ÊŒÈß¸ „ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U Á◊^Ë ∑§Ù 

‡ÊÊŸŒÊ⁄U M§¬Ù¥ ◊apple¥ …Ê‹ ŒappleÃapple „Ò– ≈Uapple⁄UÊ∑§Ù≈UÊ, ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃM§¬ ‹ªÃË, ∞∑§ 

flÊSÃÁfl∑§ •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ ∑§‹Ê „Ò, Á¡‚◊apple¥ Áfl‡ÊÊ‹ „ÊÕË, ŸÊª, ¬¥¿Ë, 

ÉÊÙ«∏apple, ŒappleflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¥ •ı⁄U ∞apple‚apple ∑§ß¸ •Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊÃapple 

„Ò– ∑§‹Ê ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ, ¬˝‚Ê⁄U •ı⁄U ◊„Ê⁄UÃ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë 

≈Uapple⁄UÊ∑§Ù≈UÊ Á◊^Ë Ÿapple •¬ŸË •ŸÙπË ¬„øÊŸ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ÿ„ ∑§‹Ê ‚◊Ê¡ 

∑§Ù, ¬È¡Ê ‚apple ¡È«∏apple ∑§◊¸∑§Ê¥«Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ 

©¬ÿÙªË flSÃÈ∞¥ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– 

ÁøòÊ 

ø◊∑§Ë‹apple ⁄U¥ª, Œapple„ÊÃË ⁄UøŸÊ •ı⁄U ÷Êfl¬ÍáÊ¸ ¬apple‡Ê∑§‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê 

∑‘§ ‹Ù∑§-ÁøòÊ •¬Ÿapple ‚⁄U‹, œÊÁ◊¸∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù Œ‡ÊÊ¸Ãapple „Ò– ßŸ 

‹Ù∑§-ÁøòÊÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê •ı⁄U ©à‚fl ∑‘§ ÷Êfl, ŒÙ„⁄UË Á»§⁄U ÷Ë ¬˝apple⁄UáÊÊŒÊÿË 

•Á÷√ÿÁQ§ ¬ÊÃapple „Ò– ’È¥Œapple‹π¥«, ªÙ¥«flÊŸÊ, ÁŸ◊Ê«∏U •ı⁄U ◊Ê‹flÊ ∑‘§ •Ê∑§·¸∑§ 

ŒËflÊ⁄U-ÁøòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ßŸ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê »Ò§‹Ê „Ò– ßŸ ÁøòÊÙ¥ ◊apple¥ 

ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¿ÁflÿÊ°, ª„⁄Uapple Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Á÷√ÿQ§ „ÙÃË „Ò¥– 

∑§Ê¥ø ∑§Ê ∑§Ê◊ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ∑§Ê¥ø ∑§Ê ∑§Ê◊ •¬Ÿapple ’apple„Ã⁄UËŸ ⁄UÊ¡‚Ë M§¬ ◊apple¥ ©÷⁄U ∑§⁄U 

•ÊÃÊ „Ò– ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ, ø◊∑§Ë‹Ë, ŒappleŒËåÿ◊ÊŸ, ø◊∑§ŒÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U 

∑§Ê¥ø ∑§Ê ∑§Ê◊, ’apple„Œ πÍ’‚Í⁄UÃ ¬˝ÃËÃ „ÙÃÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UËª⁄UÙ¥ ∑‘§ 

∑§È‡Ê‹ „ÊÕÙ¥ ‚apple ’Ÿapple ◊ÈS∑§È⁄UÊÃapple ∑§≈UÙ⁄Uapple, ø◊ø◊ÊÃË ∑§Ê¥ø, ¡ª◊ªÊÃË å‹apple≈Uapple¥ 

•ı⁄U ‚¡Êfl≈UË Á∑˝§S≈U‹, ◊ÊŸÙ Á∑§‚Ë ¡ËÁflÃ ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ◊Ÿ ∑§Ù 

‹È÷ÊÃapple „Ò– 

‹∑§«∏Ë ∑‘§ Á‡ÊÀ¬ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‹∑§«∏Ë ∑‘§ Á‡ÊÀ¬Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄Uc∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¡Á≈U‹ÃÊ ∑‘§ 

‚ÈÉÊ« ø◊à∑§Ê⁄U ‚Ê◊Ÿapple •ÊÃapple „Ò– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê •ı⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊappleòÊÙ¥ ∑‘§ 

¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ‹∑§«∏Ë Á‡ÊÀ¬ ◊apple¥ ¿Ù≈Uapple ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ •ı⁄U ◊ÊŸfl ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÙ¥ ‚apple ‹apple∑§⁄U 

»§ŸË¸ø⁄U U ¡Ò‚Ë ’«∏Ë, ŸÄ∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U flSÃÈ•Ù¥ Ã∑§, ‚’ ∑§È¿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– 

◊¿‹Ë, ◊ÈªÊ¸, ÃË⁄U-∑§◊ÊŸ Á‹∞ ÿÙhÊ, ◊Ù⁄U, ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄U, „ÊÕË, ‹∑§«∏Ë ◊apple¢ 

πÈŒapple ‡Êapple⁄U ∑‘§ Á‚⁄U ¡Ò‚Ë ¬˝∑§ÎÁÃ •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¿ÁflÿÙ¥ ∑‘§ 

ŸP§Ê‡ÊËŒÊ⁄U Á‡ÊÀ¬, ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ •ı⁄U Áfl‡Êapple·ôÊÃÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË 

‚ÈŸÊÃapple „Ò– SÕÊŸËÿ M§¬ ‚apple ©¬‹éœ ‡ÊË‡Ê◊, ‚ÊªıŸ, ŒÈœË, ‚Ê‹, ∑‘§ŒÊ⁄U 

•ı⁄U ’Ê¥‚ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ‚apple ÁflÁ÷ÛÊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬ÿÙªË •ı⁄U ‚¡Êfl≈UË 

∑§ÎÁÃÿÊ¥ •Ê∑§Ê⁄U ‹appleÃË „Ò– 

⁄UÊíÿ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‹∑§«∏Ë ∑‘§ Á‡ÊÀ¬ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ •ı⁄U 

‚◊Îh ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò– •¬Ÿapple ÉÊ⁄U, Œ⁄UflÊ¡apple ∑§Ë ∑§‹Êà◊∑§ øıπ≈Uapple¥, Œ⁄UflÊ¡apple, 

øıÁ∑§ÿÊ° •ı⁄U ‚¥ªËÃ flÊlÿ¥òÊ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥«‹Ê ˇÊappleòÊ ∑‘§ ªÙ¥« •ı⁄U 

’ÒªÊ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃapple „Ò– ’ÒªÊ •’ ÷Ë ‹∑§«∏Ë ∑‘§ ◊Èπı≈Uapple ∑§Ê 

×ŠØÂýÎðàæ Ñ çßàæðáæ¢·¤ (×éØ ÂÚUèÿææ) 

×ŠØÂýÎðàæ ×ð´ ãUSÌçàæËÂ 

©¬ÿÙª ∑§⁄UÃapple „Ò– ªÙ¥« •ı⁄U ∑§Ù⁄U∑§Í ∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄UÊªÃ ‹∑§«∏Ë ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡apple •ı⁄U 

S◊ÎÁÃ ⁄UÊ„Ãapple¥ ÃÕÊ ’⁄UË„ÿÊ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ◊apple¥ ‡ÊÊŒË ∑‘§ πê÷apple¥ •Ê∑§·¸∑§ „ÙÃapple „Ò¥– 

œÊ⁄U, ¤ÊÊ’È•Ê •ı⁄U ÁŸ◊Ê«∏U ∑‘§ ÷Ë‹-’„È‹ ˇÊappleòÊ ◊apple¥, ªÊÕÊ •ÕÊ¸Ã S◊ÎÁÃ 

SÃ¥÷Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊÀ¬ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ¬˝ÕÊ „Ò– ¬Ë‚Êß¸ ∑‘§ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ÊòÊ •ı⁄U •ŸÊ¡ 

∑§Ù ◊Ê¬Ÿapple ∑§Ë øıÁ∑§ÿÊ° ‹∑§«∏Ë ‚apple ’ŸÃË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U πÍ’‚Í⁄UÃË ‚apple 

πÈŒÊß¸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ¬⁄U ¬‡ÊÈ•Ù¥, ¬ÁˇÊÿÙ¥ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ë 

πÍ’‚Í⁄UÃË ‚apple πÈŒË •Ê∑§ÎÁÃÿÊ° „ÙÃË „Ò, ¡’Á∑§ øÊ∑§Í •ı⁄U ∑§¥ÉÊË ¬⁄U ’Ê⁄UË∑§ 

ŸP§Ê‡ÊË ÁŒπÊß¸ ŒappleÃË „Ò– •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U •ı⁄U ¤ÊÊ’È•Ê, ßŸ ŒÙ ◊ÈÅÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊apple¥ 

•ÊÁŒflÊ‚Ë ÷Ë‹ ∑‘§ ‹∑§«∏Ë ∑‘§ Á‡ÊÀ¬ ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹Ãapple „Ò¥– 

≈UÙ∑§⁄UË •ı⁄U ’Ê¥‚ 

•Ê‚ÊŸË ‚apple ©¬‹éœ ’Ê¥‚ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ≈UÙ∑§⁄UË •ı⁄U 

ø≈UÊß¸ ∑§Ë ’ÈŸÊß¸, ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§‹Ê „Ò– ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U, Á‚flŸË, Á¿¥ŒflÊ«∏Ê •ı⁄U 

’ÒÃÍ‹ ∑‘§ SÕÊŸËÿ „Ê≈U (’Ê¡Ê⁄U) ◊apple¥ ∑§ß¸ Á∑§S◊ ∑§Ë ≈UÙ∑§Á⁄UÿÊ° •ı⁄U ’ÈŸË 

„Èß¸ ø≈UÊß¸ÿÊ¥ ÁŒπÊß¸ ŒappleÃË „Ò– ’ÒÃÍ‹ Á¡‹apple ◊apple¥ ÃÍ⁄UË ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª zÆ 

•‹ª •‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÙ∑§Á⁄UÿÊ° ’ŸÊÃapple „Ò– Á¡Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª ÁflÁ÷ÛÊ 

ŒÒÁŸ∑§ ¡M§⁄UÃÙ¥ •ı⁄U ©à‚fl ∑‘§ ◊ı∑§Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝SÃÈÁÃÿÙ¥ ∑‘§ 

Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U ◊apple¥ ’Ê¥‚ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ‚apple ’ŸË ≈UÙ∑§Á⁄UÿÊ° 

•ı⁄U Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ ¬Êß¸ ¡ÊÃË „Ò¥– ∑§È‚Ë¸, ◊apple¡, ‹Ò¥¬ •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ »§ŸË¸ø⁄U 

∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¥‚ •ı⁄U ’apple¥Ã ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

’Ê¥‚ ∑§Ë ’ŸË ∑§ß¸ øË¡apple¥ ∑§‹Ê ∑‘§ ‚¥ª˝„ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃË „Ò– 

œÊÃÈ Á‡ÊÀ¬ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§ß¸ Á∑§S◊ ∑‘§ œÊÃÈ Á‡ÊÀ¬ ’ŸÊ∞ ¡ÊÃapple „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ 

∑§Ê⁄UËª⁄UÙ¥ Ÿapple¥ œÊÃÈ ∑‘§ •ÁmÃËÿ Á‡ÊÀ¬ ’ŸÊ∞ „Ò– ‡ÊÈM§ ◊apple œÊÃÈ ∑§Ê ¬˝ÿÙª 


’Ã¸Ÿ •ı⁄U •Ê÷Í·áÊ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊Ã ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ’ÊŒ ◊apple¥ ∑§Ê⁄UËª⁄UÙ¥ Ÿapple •¬Ÿapple 

∑§Ê◊ ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊÃapple „È∞ ÁflÁflœ SÕÊŸËÿ üÊhappleÿ ŒappleflÃÊ, ◊ÊŸfl ∑§Ë 

◊ÍÁÃ¸ÿÊ¥, ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ‚¡Êfl≈UË flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U 

Á‹ÿÊ– •ÿÙäÿÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ◊Í‹ ‡Ê„⁄U ’ÃÊŸapple flÊ‹apple ≈UË∑§◊ª…∏ ∑‘§ SfláÊ¸∑§Ê⁄U, 

œÊÃÈ ∑§Ë ÃÊ⁄U ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑‘§ Áfl‡Êapple·ôÊ ◊ÊŸapple ¡ÊÃapple „Ò, ¡Ù „ÈP§Ê, ªÈ«∏ªÈ«∏Ê, 

Áπø«∏Ë ∑§Ê ’apple‹Ê •ı⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ¡Ò‚apple ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ’Ã¸Ÿ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ ∑§È‡Ê‹ „ÙÃapple 

„Ò– flapple ¬ËÃ‹, ’˝Ê°¡, ‚»‘§Œ œÊÃÈ •ı⁄U øÊ¥ŒË ∑‘§ ‹Ù∑§-ª„Ÿapple ’ŸÊÃapple „Ò •ı⁄U 

©ã„apple¥ øÈÛÊË, ’apple‹øÈ«∏Ê, ◊≈U⁄U◊Ê‹Ê, Á’¿Ê§, ∑§⁄UœÙŸÊ, ª¡⁄UÊ •ı⁄U ∞apple‚apple •ãÿ 

•‹¥∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚È‡ÊÙÁ÷Ã ∑§⁄UÃapple „Ò– ‚¡Êfl≈UË flSÃÈ•Ù¥ ◊apple¥ SÕÊŸËÿ 

ŒappleflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÙ¥ ‚◊appleÃ „ÊÕË, ÉÊÙ«∏apple, ∆Ê∑§È⁄U¡Ë ∑‘§ Á‚¥„Ê‚Ÿ, ’Ò‹, 

•Ê÷Í·áÊ ∑‘§ ’ÄU‚apple¥, Œ⁄UflÊ¡∏apple ∑‘§ „Ò¥«‹, •π⁄UÙ≈U ∑§≈U⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– 

≈UË∑§◊ª…∏ ⁄UÕÙ¥ •ı⁄U ¬Á„ÿÙ¥ flÊ‹apple ¬ËÃ‹ ∑‘§ ÉÊÙ«∏Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚h „Ò– 

‹ı„ Á‡ÊÀ¬ 

‹Ù„Ê⁄U ∑§‹Ê ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‹ª÷ª ß‚ ÷ÍÁ◊ Á¡ÃŸË „Ë ¬È⁄UÊŸË „Ò– ∑§ëøapple 

‹Ù„apple ∑§Ù ÷_Ë ◊apple¥ ª◊¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄UU ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∆Ù∑§ ∑§⁄U ©‚‚apple 

‚¡Êfl≈U •ı⁄U ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ë flSÃÈ∞¥ ’ŸÊß¸ ¡ÊÃË „Ò– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ 

•ÊÁŒflÊ‚Ë (‹Ù„Ê⁄U) ‹Ù„apple ∑§Ù Á‡ÊÀ¬ ◊apple¥ …Ê‹ ŒappleÃapple „Ò– ‹Ù„apple ∑‘§ ‚¡Êfl≈UË 

ŒËÿapple (ŒË¬∑§) ∑§⁄UÊ◊ÊÃË ¿Ù≈Uapple ¬¥¿Ë ÃÕÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ •ı⁄U 

‚◊∑§Ê‹ËŸ, ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑‘§ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ŒSÃ∑§Ê⁄UË ŒappleπŸappleflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ◊ÙÁ„Ã ∑§⁄U 

ŒappleÃË „Ò– ‹Ù„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ „ÊÕÙ¥ ◊apple¥ ‹Ù„Ê ‚Ê¥∑§‹ (øappleŸ) Áø≈U∑§ŸË 

(‹Òø) ¿È⁄UË (øÊ∑§), ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë •ı⁄U ŸÊ¡È∑§ ª„ŸÙ¥ ∑‘§ M§¬ ‹appleÃÊ „Ò– 

’Œ‹Ãapple ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ, •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ SflÊŒ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ß‚ ∑§‹Ê 

◊apple¥ ’Œ‹Êfl •Ê ⁄U„apple „Ò– Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹apple ◊apple¥ ∑§⁄Uapple⁄UÊ ‹Ù„apple ∑‘§ ∑§‹Êà◊∑§ •ı⁄U 

‚ÈÉÊ« ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U „Ò– 

‚Ê°øapple ◊apple¥ …‹Ë ∑§Êª∏¡∏ ∑§Ë ‹ÈÇŒË ∑§Ë øË¡apple¥ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ÷Ù¬Ê‹, ©í¡ÒŸ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ı⁄U ⁄UÃ‹Ê◊ ˇÊappleòÊÙ¥ ‚apple Áfl‡Êapple· 

M§¬ ‚apple ŸÊªfl¥‡ÊË ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Ê°øapple ◊apple¥ …‹Ë ∑§Êª∏¡∏ ∑§Ë ‹ÈÇŒË 

‚apple ŒappleflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¥, ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ∑§ÎÁÃÿÊ¥, ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ≈UÙ∑§Á⁄UÿÊ° •ı⁄U 

•ãÿ ‚¡Êfl≈UË flSÃÈ∞¥ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ∑§‹Ê ◊apple¥ ◊„Ê⁄UÃ „ÊÁ‚‹ „Ò– 

¬àÕ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬àÕ⁄U ¬⁄U ŸP§Ê‡ÊË ∑§⁄UŸÊ, 

•ÊäÿÊÁà◊∑§ πÙ¡ ∑§Ë ∞∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ⁄U„Ë „Ò– ¡Ê‹Ë ÃÕÊ ŒappleflË ŒappleflÃÊ•Ù¥ 

∑§Ë, ¬ÁˇÊÿÙ¥ •ı⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •‹¥∑§ÎÃ ÿ„ Á‡ÊÀ¬, SflªË¸ÿ 

ŒÎ‡ÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ŒappleÃË „Ò– SÕÊŸËÿ M§¬ ‚apple ©¬‹éœ ⁄UappleÃ ¬àÕ⁄U ¬⁄U ŸP§Ê‡ÊË 

(¡Ê‹Ë ∑§Ê ∑§Ê◊) ∑‘§ Á‹∞ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬˝Á‚h „Ò– ≈UË∑§◊ª…∏ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∑§Ê⁄UË’ 

’„È⁄U¥ªË ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑‘§ ’Ã¸Ÿ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚h „Ò– ⁄UÃ‹Ê◊ ◊apple¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚apple 

ÁflSÕÊÁ¬Ã Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ‚»‘§Œ ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ◊apple¥ œÊÁ◊¸∑§ ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¥ ’ŸÊÃapple „Ò– 

¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ÷apple«∏ÊÉÊÊ≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸapple¥ ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÙ¥ ‚apple ‚¡Ë „Èß¸ „Ò– 

◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ¬˝◊Èπ Áfl¬áÊŸ ‚¥SÕÊŸ 

◊ÎªŸÿŸË 

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ∞ê¬ÙÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ë ∞∑§ üÊÎ¥π‹Ê 

ÃÕÊ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‘„SÃÁ‡ÊÀ¬ ∞fl¥ „Õ∑§⁄UÉÊÊ Áfl∑§Ê‚ 

ÁŸª◊ Á‹Á◊≈Uapple«’ ∑§Ë ∞∑§ ß∑§Êß¸ „Ò, ¡Ù ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ 

∑§È‡Ê‹ ∑§Ê⁄UËª⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê-∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò– 

⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥, ◊apple≈˛Ù ‡Ê„⁄UÙ¥ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬˝◊Èπ 

¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ù¥ ◊apple¥ ◊ÎªŸÿŸË ∑‘§ ‡ÊÙM§◊ mÊ⁄UÊ „SÃ∑§‹Ê ∑§Ë 

flSÃÈ∞¥, œÊÃÈ, ≈Uapple⁄UÊ∑§Ù≈UÊ •ı⁄U Á◊^Ë ∑‘§ ’Ã¸Ÿ, ¬apple¥Á≈U¥ª, 

•Ê÷Í·áÊ •ı⁄U flSòÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§ß¸ Á∑§S◊apple¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë 

¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ’appleøË ¡ÊÃË „Ò– 

ß¥Œı⁄U ◊apple¥ ‡Ê¥∑§⁄U ª¥¡ ‚apple ø◊«∏apple ∑‘§ Áπ‹ıŸapple, ©í¡ÒŸ ∑§Ë 

SÕÊŸËÿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚apple ∑§Êª¡ ∑§Ë ‹ÈªŒË ‚apple ’Ÿapple ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ 

¬¥¿Ë, ’ÒÃÍ‹ •ı⁄U ©í¡ÒŸ ‚apple ’Ê¥‚ ∑‘§ ©à¬ÊŒ∞ ‚Ë„Ù⁄U Á¡‹apple 

∑‘§ ’ÈœŸË ‚apple ‹Êπ ∑‘§ Áπ‹ıŸapple, ß¥Œı⁄U ∑‘§ Œapple¬Ê‹¬Í⁄U ‚apple ‹Êπ 

∑§Ë øÍÁ«∏ÿÊ°, Á‡Êfl¬È⁄UË ◊apple¥ ∑§⁄Uapple⁄UÊ ‚apple ‹Ù„apple ∑§Ë ∑§‹Êà◊∑§ 

flSÃÈ∞¥, π¡È⁄UÊ„Ù ∑‘§ SÕÊŸËÿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚apple •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ 

’ŸÊß¸ ªß¸ øË¡apple¥, ≈UË∑§◊ª…∏ ‚apple •ÊÁŒflÊ‚Ë •Ê÷Í·áÊ, 

¡’‹¬È⁄U ‚apple ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ∑§‹Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚apple 

„SÃÁŸÁ◊¸Ã ¡ÍÃapple, ß¥Œı⁄U ‚apple ≈UÊß¸ ∞ã« «Êß¸ Á¬˝¥≈U •ı⁄U ’ÊÁ≈U∑§, 

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚apple πÊŒË ª˝Ê◊ ©lÙª mÊ⁄UÊ „SÃÁŸÁ◊¸Ã ∑§Êª¡, 

œÊ⁄U, ß¥Œı⁄U, ©í¡ÒŸ •ı⁄U ŒappleflÊ‚ ‚apple ≈Uapple⁄UÊ∑§Ù≈UÊ Á‡ÊÀ¬, ÷Ù¬Ê‹ 

∑‘§ •ÙÀ« ‚Ë≈UË ˇÊappleòÊ, •¬◊Ê∑‘§¸≈U ∞ê¬Ù⁄UËÿÊ •ı⁄U ãÿÍ ◊Ê∑‘§¸≈U 

∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚apple øÊ¥ŒË ∑‘§ ª„Ÿapple, ◊ÙÃË-∑§Ê◊, ∑§…∏Êß¸ ∑§Ë „Èß¸ 

◊π◊‹Ë »Ò§‡ÊŸapple’‹ ¬‚¸ ¡Ò‚Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÷Ù¬Ê‹Ë 

∑§‹Êà◊∑§ flSÃÈ∞¥ π⁄UËŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „¥Ò– „SÃÁ‡ÊÀ¬ ∞fl¥ 

„Õ∑§⁄UÉÊÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ÷Ù¬Ê‹, ß¥Œı⁄U, ¡’‹¬È⁄U, 

¬ø◊…∏Ë •ı⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊apple¥ ‘Á‡ÊÀ¬ ’Ê¡Ê⁄U’ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë 

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

≈UappleÄU‚≈UÊß‹ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ ŒÎÁC •ı⁄U ∑§‹Êà◊∑§ 

∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „◊apple‡ÊÊ ‚apple ¡ÈŸÍŸ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê⁄UËª⁄UÙ¥ ∑§Ë 

•Œ˜÷ÈÃ ⁄UøŸÊ∞¥ •ı⁄U ∑§‹Ê ∑‘§ ÁflÁflœ M§¬∞ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ 

∑§ß¸ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚apple •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò– ‹Ù„apple ∑§Ê œÊÃÈ, 

‹∑§«∏Ë ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ, ¬ËÃ‹ ∑§Ë ø◊∑§, ø◊«∏apple ∑§Ë 

‚⁄Uª◊Ë¸, ∑§Êª¡ ∑§Ë ‹ÈªŒË ¡Ò‚Ë ‚Ê⁄UË øË¡apple¥ ∑§Ê⁄UËª⁄UÙ¥ ∑‘§ 

„ÊÕÙ¥ ◊apple¥ Á¬ÉÊ‹ ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ ⁄UøŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ 

πÈ’‚Í⁄UÃ M§¬ ‹apple ‹appleÃË „Ò– ø¥Œapple⁄UË, ≈U‚⁄U, ◊„appleE⁄U ¡Ò‚Ë „ÊÕ 

∑§Ë ’ÈŸË ‚ÊÁ«∏Uÿ¢Ê, ≈UÊß¸ ∞ã« «Êß¸, ’Ê≈UË∑§, •Ê÷Í·áÊ, œÊÃÈ 

•ı⁄U ø◊«∏apple ∑§Ë ∑§‹Êà◊∑§ øË¡apple¥, ≈Uapple⁄UÊ∑§Ù≈UÊ, ∑§Ê¥ø •ı⁄U 

S≈UÙŸfl∑§¸ ¡Ò‚Ë øË¡apple¥ ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚È¥Œ⁄U ŒÈÁŸÿÊ 

’ŸÊÃË „Ò– •Ê‹¥∑§ÊÁ⁄U∑§ •Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Òã« é‹ÊÚ∑§ 

Á¬˝¥≈Uapple« ∑§¬«∏Ê, ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë Áfl‡Êapple·ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚Ê«∏Ë, 

•Ù…ŸË, ≈Uapple’‹ ÄU‹ÊÚÕ, ’apple« ∑§fl⁄U •ı⁄U •ãÿ ∑§¬«Ù¥ ¬⁄U 

ßŸ ¿Ê¬Ù¥ ∑§Ê ◊ÈŒ˝áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Á¬˝¥≈U ◊apple 

ø¥Œapple⁄UË 

•èÿÊ‚¬ÍáÊ¸ „ÊÕ œË◊Ë ªÁÃ ‚apple ∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚apple 

ø‹Ãapple „Ò ÃÕÊ ∞∑§ ‚¬ŸÊ „∑§Ë∑§Ã ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò 

»§‹SflM§¬ ∞∑§ •ÁÃ ‚È¥Œ⁄U ‚Ê«∏Ë ÁŸπ⁄U •ÊÃË 

„Ò– ø¥Œapple⁄UË ∑‘§ ¿Ù≈Uapple ‚apple ◊äÿÿÈªËŸ ‡Ê„⁄U Ÿapple Ÿ 

∑‘§fl‹ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚apple ’ÈŸÊß¸ ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ ∑§‹Ê ∑§Ë 

⁄UˇÊÊ ∑§Ë „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ¡‚Ë •ı⁄U 

•ÊœÈÁŸ∑§ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Ùø flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ 

∑§Ë •Á÷M§Áø ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ Ÿ∞ M§¬Ù¥ •ı⁄U 

Á«¡ÊßŸÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ø¥Œapple⁄UË ∑‘§ 

’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄Uapple‡Ê◊ •ı⁄U ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ’ŸË ÃÕÊ 

•ÃËÃ ◊apple¥ ∑§È‹ËŸÃÊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸappleflÊ‹Ë ÿ„ 

‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊Ù„∑§ÃÊ •ı⁄U flÒ÷fl ∑§Ê ©êŒÊ ¬˝ÃË∑§ 

„Ò¥– ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÈŸË ªß¸ Á«¡ÊßŸ⁄U ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ 

¬Ê⁄UπË Ÿ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Áfl‡Êapple· 

•fl‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬‚¥ŒËŒÊ ’ŸË „Èß¸ „Ò– 

ßŸ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ’ŸË »§‹, »§Í‹, ¬ûÊapple, •ı⁄U 

¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ, ¬˝∑§ÎÁÃ ∑§Ë ‚È„ÊŸË ÿÊŒ 

ÁŒ‹ÊÃË „Ò– ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ø◊∑§Ë‹apple •ı⁄U •ÁmÃËÿ 

©à∑§ÎC ⁄U¥ª •¬Ÿapple mÊ⁄UÊ ◊ÊŸÙ ¬˝∑§ÎÁÃ ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ 

∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ¬˝ÃËÃ „ÙÃapple „Ò– 

ÃÊŸflÊ‹Ê •ı⁄U ÃËŸ •ÊÿÊ◊Ë ¬˝÷Êfl ÁŒπÊß¸ ŒappleÃÊ „Ò– ’Êª 

ŸŒË ∑‘§ ©ëø ¬˝ÁÃ ∑‘§ ÃÊ¥’apple ‚apple √ÿÈà¬ÛÊ ‚◊ÎÁh •ı⁄U 

ø◊∑§, flŸS¬ÃË ¡ãÿ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ⁄U¥ª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË 

„Ò– „ÀŒË ‚apple ¬Ë‹Ê ⁄U¥ª, •ŸÊ⁄U ∑‘§ Á¿‹∑‘§ ‚apple ªÈ‹Ê’Ë ⁄U¥ª 

•ı⁄U ŸË‹ ‚apple ŸË‹Ê ⁄U¥ª Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄U¥ª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple 

∑§¬«∏apple ◊apple¥ ‚◊Ê ¡Ê∞, ß‚Á‹∞ ⁄UÊ‹, ◊Ù◊ •ı⁄U Ãapple‹ ∑§Ê 

âæçÇ¸Øæ´ 

≈U‚⁄U 

•¡È¸Ÿ flÎˇÊÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple ¬Ê‹apple ª∞ ∑§Ù‡Ê ‚apple 

¬˝Ê# ⁄‘U‚Êapple¥ ‚apple ª„⁄Uapple ¬Ë‹apple •ı⁄U ∑˝§Ë◊ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ë ≈U‚⁄U 

‚ÊÁ«∏ÿÊapple¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÁflòÊÃÊ, ‚È¥Œ⁄UÃÊ 

•ı⁄U flÒ÷fl ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸË ¡ÊŸappleflÊ‹Ë ‘≈U‚⁄U’ ‚Ê«∏Ë 

©à‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚apple ¬‚¥ŒËŒÊ 

Áfl∑§À¬ ’ŸË ⁄U„Ë „Ò– ’Œ‹Ãapple ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‘≈U‚⁄U’ 

Ÿapple •¬Ÿapple ¬Á⁄Uflapple‡Ê ‚apple ⁄U¥ª ‹apple∑§⁄U ‚flÿ¥ ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊÿÊ 

„Ò– ÷√ÿ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄U ‘≈U‚⁄U’ ‚Ê«∏Ë, ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÃÕÊ 

¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÈŒ˝áÊ é‹ÊÚ∑§ (¿Ê¬apple) ‚ÊªıŸ ∑§Ë 

‹∑§«Ë ‚apple ’ŸÃapple „Ò, Á¡Ÿ ¬⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ‹∑§«∏Ë ŸP§Ê‡Ê 

¡Á≈U‹ Á«¡ÊßŸ ’ŸÊÃapple „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Áp◊Ë ÷Êª ∑‘§ 

‚ÊÕ, ◊Ê‹flÊ •ı⁄U ÁŸ◊Ê«∏U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ é‹ÊÚ∑§ ◊ÈŒ˝áÊ Á∑§ÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •’ ’ÊÉÊ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÷Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÃÕÊ ø¥Œapple⁄UË 

•ı⁄U ◊Ê„appleE⁄UË ‚Ê«∏ËÿÙ¥ ¬⁄U ◊ÈÁŒ˝Ã é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Á÷Ÿfl 

¬˝ÿÙª „ÙŸapple ‹ªÊ „Ò– ÷Ò⁄Uflª…∏ •ı⁄U ß¥Œı⁄U ∑‘§ é‹ÊÚ∑§ Á¬˝¥≈U 

◊apple¥ •ÁmÃËÿ ’Ê≈UË∑§ ∑§Ê◊ ÁŒπÊß¸ ŒappleÃÊ „Ò– ’Ê≈UË∑§ ∑§Ë 

¬˝ÁR§ÿÊ ◊apple¥ ◊È‹Êÿ◊ ‚ÍÃË ∑§¬«∏apple ¬⁄U ª◊¸ Á¬ÉÊ‹Ê ◊Ù◊ 

«Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§¬«∏apple ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ∆¥«apple ⁄U¥ªÙ¥ ◊apple¥ «Í’ÙÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§¬«∏apple ¬⁄U ª◊¸ ©’‹ÃÊ ¬ÊŸË «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ 

„Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ∑§¬«apple ¬⁄U ∞∑§ •Ê∑§·¸∑§ Á«¡ÊßŸ 

•ı⁄U ¬Ò≈UŸ¸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– 

•ÊœÈÁŸ∑§ Á«¡ÊßŸ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ⁄U„Ë „Ò¥– 

◊Ê„appleE⁄UË 

v} flË¥ ‚ŒË Ÿapple ⁄UÊŸË •Á„ÀÿÊ’Êß¸ „Ù‹∑§⁄U ∑§Ë 

¬˝ÁÃ÷Ê ‚apple ¬˝appleÁ⁄UÃ ∑§‹Ê ∑‘§ ß‚ M§¬ ∑§Ù Áπ‹Ãapple ŒappleπÊ– 

ÿ„ ◊Ê„appleE⁄UË ‚Ê«∏Ë, ¡⁄UË ‚apple •‹¥∑§ÎÃ ÕË Á¡‚◊apple¥ ⁄Uapple‡Ê◊ 

•ı⁄U ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ◊apple‹ ÕÊ– •¬Ÿapple ‚Ê◊âÿ¸ •ı⁄U 

‹Áø‹apple¬Ÿ ∑‘§ ©à∑§ÎC ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚Ÿapple ŒÈÁŸÿÊ 

÷⁄U ◊apple¥ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ¬Ê∞ „Ò– ß‚∑‘§ ⁄U¥ª ∑§Ù◊‹ÃÊ ‚apple 

∑§ÊŸÊ»§Í‚Ë ∑§⁄UÃapple „Ò– •Ê∑§·¸∑§ÃÊ •ı⁄U ŒËÁ#, ◊Ê„appleE⁄UË 

‚ÊÁ«∏ÿÊapple¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò¥– 

Œ⁄UËÿÊ¥ •ı⁄U ∑§Ê‹ËŸ 

„ÊÕ ‚apple ’ÈŸË „Èß¸ Œ⁄UËÿÊ¥ •ı⁄U ∑§Ê‹ËŸ, ÁflÁ÷ÛÊ 

‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë •Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl·◊ ⁄U¥ª ∑‘§ Á◊üÊáÊ ◊apple¥ 

⁄U¥ªË „Èß¸ „ÙÃË „Ò¥– „ÊÕ ‚apple ’ÈŸË íÿÊÁ◊ÃËÿ •Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ 

flÊ‹Ë ‹Ê‹ ∞fl¥ „U⁄UË ⁄U¥ª ∑§Ë ŒÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥Œ‚ı⁄U 

◊‡Ê„Í⁄U „Ò– ‚ÃŸÊ ∑§Ë øË⁄U ‚apple ’ŸË ŒÁ⁄UÿÊ¥, ‚ËœË •ı⁄U 

‡Ê„«Ù‹ ∑§Ë §ŸË ŒÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ ¡Ù’Ã ◊apple ÷Ë‹Ù¥ mÊ⁄UÊ 

’ŸÊß¸ ¡ÊŸappleflÊ‹Ë ¬È¥¡Ê ŒÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ◊‡Ê„Í⁄U „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U 

∑‘§ ‚ÊÕ ◊È⁄UÒŸÊ ÷Ë, »§∏Ê⁄U‚Ë ∑§Ê‹ËŸ ‚apple ‹apple∑§⁄U ‚SÃË 

Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê‹ËŸ ’ÈŸÊß¸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ SÕÊŸ „Ò–

◊ 

äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊, ‚¥S∑§ÎÁÃ •ı⁄U ∑§‹Ê ªÈáÊÙ¥ ‚apple ‚⁄UÊ’Ù⁄U „Ò– ÿ„Ê° ∑§Ë ⁄UÊ¡‚Ë 

¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ Ÿapple ‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§‹Ê, ‚¥ªËÃ, ‚ÊÁ„àÿ, flÊSÃÈ∑§‹Ê, Œ‡Ê¸Ÿ, ÁøòÊÙ¥ 

•ı⁄U ∞apple‚apple ∑§ß¸ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ©à∑§·¸ ÿÊappleªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U, ÷√ÿ ◊„‹, 

∑§ÊÁ‹ŒÊ‚, ÷ÃÎ¸„⁄UË, Á’„Ê⁄UË ¡Ò‚apple ◊„ÊŸ ∑§Áfl, ÃÊŸ‚appleŸ, ’Ò¡Í ’Êfl⁄UÊ ¡Ò‚Ë ‚¥ªËÃ ˇÊappleòÊ 

∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË „ÁSÃÿÊ¥, Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ, ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡, ⁄UÊŸË ŒÈªÊ¸flÃË •ı⁄U •Á„ÀÿÊ ’Êß¸ 


◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚¥S∑§ÎÁÃ •ı⁄U ∑§‹Ê ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ 

ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚¥œÊŸ, Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U 

‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ‚¥SÕÊ∞¥ 

’ŸÊß¸ ªß¸ „Ò¥– 

∑§‹Ê ¬Á⁄U·Œ 

‚Ÿ v~zw ◊apple¥ ß‚∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ „Èß¸– 

ÿ„ ‚¥ª∆Ÿ ‚¥ªËÃ, ŸÎàÿ, ŸÊ≈U∑§ •ı⁄U 

‹Á‹Ã ∑§‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ 

M§¬ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– 

‚ÊÁ„àÿ ¬Á⁄U·Œ 

v~zy ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ‚ÊÁ„àÿ ¬Á⁄U·Œ, ⁄UÊíÿ ◊apple¥ 

Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑‘§ 

Á‹∞ ⁄UøŸÊà◊∑§ •Ê‹ÙøŸÊà◊∑§ ‚ÊÁ„àÿ flÊÃÊ¸ 

•ı⁄U ‚ê◊apple‹ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò– 

©ŒÍ¸ •∑§ÊŒ◊Ë 

ÿ„ •∑§ÊŒ◊Ë ‚Ÿ v~|{ ‚apple ©ŒÍ¸ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ 

‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ „appleÃÈ ª⁄UË’ ©ŒÍ¸ ∑§ÁflÿÊapple¥ 

•ı⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÁflmUÊŸÊapple¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ Œapple 

⁄U„Ë „Ò– ©ŒÍ¸ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ı⁄U ©ŒÍ¸ 

¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •∑§ÊŒ◊Ë 

ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÃË „Ò– 

÷Ê⁄UÃ ÷flŸ 

vx »§⁄Ufl⁄UË, v~}w ∑§Ù ÷Ù¬Ê‹ ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ÷Ê⁄UÃ ÷flŸ, ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ 

•ı⁄U ◊¥ø ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ∞∑§ 

’„È•ÊÿÊ◊Ë ∑§‹Ê ∑‘§¥Œ˝ „Ò– ‡Ê„⁄UÙ¥, ªÊ¥flÙ¥ •ı⁄U ¡¥ª‹Ù¥ ◊apple¥ ¬Ÿ¬ÃË, SÕÊÿË 


¡Ò‚apple ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ı⁄U ∞apple‚apple ∑§ß¸ ◊„ÊŸÈ÷Êfl, ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ªı⁄Ufl ⁄U„apple „Ò¥– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê Ÿapple 

„◊apple‡ÊÊ •¬ŸË ‚◊Îh Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ‚¥¡Ù∞ ⁄UπÊ „Ò– ‚¥ªËÃ •ı⁄U ŸÎàÿ ∑§Ë ‡ÊÊSòÊËÿ 

¬⁄U¥¬⁄UÊ∞° ¬˝ÕÊªÃ M§¬ ‚apple ÿ„Ê° ◊ı¡ÍŒ „Ò– ⁄UÊíÿ Ÿapple ŒÈ‹¸÷ ∑§‹Ê ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’apple„Ã⁄UËŸ 

ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ‚àÿŒapplefl ŒÈ’apple •ı⁄U „’Ë’ ÃŸflË⁄U, «Êª⁄U, •‚ª⁄UË ’Êß¸, 

•◊¡Œ •‹Ë πÊ° ¡Ò‚apple Áfl‹ˇÊáÊ ‚¥ªËÃ Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ‚apple, ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬„øÊŸ ’ŸË „Ò– 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË ∑§‹Ê •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁÃ 

·¤Üæ ·ð¤ çßçßŠæ ÿæð˜ææð´ ×ð´ ×ŠØÂýÎðàæ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê, Œapple‡Ê ◊apple¥ •¬Ÿapple ◊äÿflÃË¸ SÕÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË 

‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚◊ÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ÁŒ‹ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¡ÊŸÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ øå¬apple-øå¬apple ◊apple¥ ‚¥ªËÃ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ •ı⁄U ‚◊Îh 

¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ 

‚¥ªËÃ ∑‘§ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ÃÊŸ‚appleŸ ∑§Ë ‚¥ªËÃ ÷ÁQ§ ∑§Ê SÕÊŸ „Ò •ı⁄U 

äÊ˝È¬Œ ∑§Ê ÷Ë ¡ã◊ SÕÊŸ „Ò– ÅÿÊ‹ ÷Ë ÿ„Ë ¬Á⁄Uc∑§ÎÃ „È•Ê– 

‚’‚apple ¬È⁄UÊŸÊ ◊Êœfl ‚¥ªËÃ S∑§Í‹ ÿ„Ê° ÁSÕÃ „Ò, ¡Ù ‚Ÿ 

v~v} ◊apple¥ ¬¥Á«Ã ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷ÊÃπ¥«apple ∑‘§ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊apple¥ ‡ÊÈM§ 

„È•Ê ÕÊ– ⁄UÊŸË M§¬◊ÃË •ı⁄U ’Ê¡ ’„ÊŒÈ⁄U ∑§Ë ¬˝apple◊ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ 

◊apple¥ ‹Õ¬Õ ◊Ê‹flÊ Ÿapple ‚¥ªËÃ ∑‘§ øÊ„Ÿapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ŒÊ ¬˝appleÁ⁄UÃ 

Á∑§ÿÊ „Ò– ¬¥Á«Ã ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U •ı⁄U ©SÃÊŒ •‹Ë •∑§’⁄U πÊ° 

©Ÿ∑‘§ Á‡ÊcÿÊapple¥ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– 

◊ÎŒ¥ªÊøÊÿ¸ ŸÊŸÊ ‚Ê„apple’ ¬ÊŸ‚apple ‚apple ‹apple∑§⁄U «Êª⁄U ÷ÊßÿÙ¥ ¡Ò‚apple 

∑§ß¸ ◊„ÊŸ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ß‚ ÷ÍÁ◊ ‚apple „Ò– ©SÃÊŒ •Ê◊Ë⁄U πÊ° •ı⁄U 

∑§È◊Ê⁄U ª¥œfl¸ ÷Ë ß‚Ë ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ‚È¬ÈòÊ „Ò¥– ©SÃÊŒ •‹Ê©gËŸ 

πÊ° Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËÃ ∑§Ù ¡Ù ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò, fl„ •¬Ÿapple •Ê¬ ◊apple¥ 

ßÁÃ„Ê‚ „Ò– •ãÿ ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁøòÊ∑§‹Ê ÷Ë ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê 

∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ «˛Êß¥ª •ı⁄U ¬apple¥Á≈U¥ª ∑§Ë 

∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò– «Ë. ¡apple. ¡Ù‡ÊË, ‚ÒÿŒ „ÒŒ⁄U ⁄U¡Ê, 

ŸÊ⁄UÊÿáÊ üÊËœ⁄U ’apple¥Œ˝apple, ÁflcáÊÈ ÷≈UŸÊª⁄U, ◊∑§’Í‹ Á»§ŒÊ „È‚ÒŸ, 

•◊ÎÃ ‹Ê‹ flappleª« •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊Ê¸ ¡Ò‚apple ◊„ÊŸ 

ÁøòÊ∑§Ê⁄Êappleapple¥ ŸappleU ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ÁøòÊ∑§‹Ê ∑‘§ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U •◊ÍÀÿ 

ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò¥– 

×ŠØÂýÎðàæ ×ð´ 

·¤Üæ °ß´ â´S·ë¤çÌ 

·ð¤ â´ÚUÿæ‡æ 

°´ß ¥Ùéâ´ŠææÙ âð 

â´Õ´çŠæÌ â´SÍæÙ 

⁄UÊC˛Ëÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

◊„àfl ∑§Ë ‚’‚apple •ë¿Ë ∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •ÊüÊÿ ŒappleŸÊ, 

÷Ê⁄UÃ ÷flŸ ∑§Ê ©gapple‡ÿ „Ò– ÷Ù¬Ê‹ ◊apple¥ •¬⁄U ‹apple∑§ 

∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ¤ÊÈ∑§Ë „Èß¸ ø^ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ÷flŸ 

ÁSÕÃ „Ò– ß‚∑§Ë flÊSÃÈ∑§‹Ê •ı⁄U ⁄UøŸÊ ÷Ë 

ŒappleπŸapple ‹Êÿ∑§ „Ò– øÊÀ‚¸ ∑§Ù⁄UÊ¸ ß‚ ß◊Ê⁄UÃ ∑‘§ 

flÊSÃÈ∑§Ê⁄U „Ò– ÷Ê⁄UÃ ÷flŸ ∑‘§ ∑§ˇÊÙ¥ ◊apple¥ M§¬Ê¥∑§⁄U, 

flªÕ¸, ⁄U¥ª ◊¥«‹, •Ÿ„Œ, •ÊüÊ◊ •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê 

‚Î¡Ÿ ¬Ë∆ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– 

∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ •∑§ÊŒ◊Ë 

ŸÎàÿ •ı⁄U ‚¥ªËÃ, ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ÁŸÿÊ¥, ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ŸÊ≈U∑§, 

‹Ù∑§∑§‹Ê, ‹Ù∑§‚¥ªËÃ •ı⁄U ‹Ù∑§ŸÎàÿ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚apple 

¡È«apple √ÿÊÅÿÊŸ, •ŸÈ‚¥œÊŸ, flÊÃÊ¸ ÃÕÊ 

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ, ß‚ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê 

©gapple‡ÿ „Ò– ‚Ÿ v~|| ◊apple¥ ß‚∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ „Èß¸– 

ÿ„ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë 

∑§⁄UÃË „Ò– 

©SÃÊŒ •‹Ê©gËŸ πÊ° ‚¥ªËÃ 

•∑§ÊŒ◊Ë 

ÿ„ •∑§ÊŒ◊Ë •‹Ê©gËŸ πÊ° √ÿÊÅÿÊŸ 

üÊÎ¥π‹Ê, ŒÈ‹¸÷ flÊl ÁflŸÙŒ, ø∑˝§œ⁄U 

◊„Ùà‚fl, ∑§âÕ∑§ ¬˝‚¥ª, ◊Ò„⁄U ◊apple¥ •‹Ê©gËŸ 

πÊŸ ◊apple◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ‚¥ªËÃ ‚◊Ê⁄UÙ„ •ı⁄U ß¥Œı⁄U ◊apple¥ 

•ÊÁ◊⁄U πÊ° ◊„Ùà‚fl •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò– 

‹Ù∑§ ∑§‹Ê ¬Á⁄U·Œ 

¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑§‹Ê •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚flapple¸ˇÊáÊ •ı⁄U 

ŒSÃÊflapple¡∏Ù¥ ∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl, ß‚ ∑§‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∑§Ê◊ •ı⁄U ©gapple‡ÿ „Ò 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥S∑§ÎÁÃ Áfl÷Êª Ÿapple ∑§‹Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ù¥ ∑‘§ 

‚ê◊ÊŸ „appleÃÈ ∑§È¿ ⁄UÊC˛Ëÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ∑‘§ flÊÁ·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã 

∑§⁄U ∑§‹Ê •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Ÿ∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊŸ∑§ ’ŸÊ∞ „Ò¥– 

∑§’Ë⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê√ÿ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§Ê√ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ 

fl·¸ v~}{-}| ◊apple¥ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ 

÷Ê·Ê ∑‘§ ∑§Áfl ∑§Ù ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ 

¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê v,zÆ,ÆÆÆ L§. „Ò– •’ Ã∑§ ∑§ÛÊ«∏, ’Ê¥ª‹Ê, ¬¥¡Ê’Ë, 

Á„ãŒË, ◊⁄UÊ∆Ë •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê ∑‘§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– 

ÃÊŸ‚appleŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

fl·¸ v~}Æ ◊apple¥ ÃÊŸ‚appleŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã „È•Ê, Á¡‚∑§Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

⁄UÊÁ‡Ê v,ÆÆ,ÆÆÆ L§¬∞ „Ò– Á„¥ŒÈSÃÊŸË ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËÃ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U fl·¸ 

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊apple¥, ÃÊŸ‚appleŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ 

„Ò– 

∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

fl·¸ v~}Æ-}v ◊apple¥ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã „È•Ê– ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËÃ, 

‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ, ŸÊ≈U∑§ •ı⁄U ŒÎ‡ÿ ∑§‹Ê ∑‘§ ˇÊappleòÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ß‚ 

¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ v,ÆÆ,ÆÆÆ L§. ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U ¬˝‡ÊÁSÃ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– 

ÃÈ‹‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

•ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§ ∑§‹Ê •ı⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ∑§‹Ê ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ „appleÃÈ fl·¸ 

v~}x-}y ◊apple¥ ÃÈ‹‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŸÊ≈U∑§ 

∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ’Ê⁄U •ı⁄U ŒÎ‡ÿ ∑§‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U x fl·¸ 

∑§Ë •flÁœ ◊apple¥ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚apple ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝Ê#∑§ÃÊ¸ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

SflM§¬, v,ÆÆ,ÆÆÆ L§. •ı⁄U ¬˝‡ÊÁSÃ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

‹ÃÊ ◊¥ªapple‡Ê∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

‚Èª◊ ‚¥ªËÃ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©à∑§ÎCÃÊ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ v~}y- 

}z ‚apple ‹ÃÊ ◊¥ªapple‡Ê∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê·Ê 

∑‘§ ªÊÿ∑§, flÊŒ∑§ •ı⁄U ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ 

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã„Ã, ¬˝Ê#∑§ÃÊ¸ ∑§Ù v,ÆÆ,ÆÆÆ L§. •ı⁄U 

¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ flÊÁ·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

y ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ ÁŒŸ ÿÊ ß‚∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚, ‹ÃÊ ◊¥ªapple‡Ê∑§⁄U ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ 

¬⁄U ß¥Œı⁄U ◊apple¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

ß∑§’Ê‹ ‚ê◊ÊŸ 

©ŒÍ¸ ‚ÊÁ„àÿ ◊apple¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‹appleπŸ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ v~}{- 

}| ◊apple¥ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ ¬˝Ê#∑§ÃÊ¸ ∑§Ù 

v,ÆÆ,ÆÆÆ L§. •ı⁄U ¬˝‡ÊÁSÃ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

∑§È◊Ê⁄U ª¥œfl¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

‚¥ªËÃ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UŸapple 

∑‘§ Á‹∞ fl·¸ v~~w-~x ◊apple¥ ∑§È◊Ê⁄U ª¥œfl¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

‡ÊÊSòÊËÿ, ◊Èπ⁄U •ı⁄U flÊl ‚¥ªËÃ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥, wz ‚apple yz fl·¸ ∑‘§ ’Ëø 

∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ÿÈflÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

∑‘§ Ã„Ã, ¬˝Ê#∑§ÃÊ¸ ∑§Ù zv,ÆÆÆ L§. •ı⁄U ¬˝‡ÊÁSÃ ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

◊ÒÁÕ‹Ë‡Ê⁄UáÊ ªÈ# ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

Á„¥ŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©à∑§ÎCÃÊ ∑§Ù 

‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ v~}|-}} ◊apple¥ v,ÆÆ,ÆÆÆ L§. L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë 

⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË ‚ê◊ÊŸ 

‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‹appleπŸ ∑‘§ •ãÿ L§¤ÊÊŸÙ¥ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù 

‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË ¬È⁄US∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

ÁŸ’¥œ, ‚¥S◊⁄UáÊ, ∑§Ù·, «Êÿ⁄UË, ¬òÊ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ‹appleπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ 

¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã„Ã, ¬˝Ê#∑§ÃÊ¸ ∑§Ù zv,ÆÆÆ 

L§. •ı⁄U ¬˝‡ÊÁSÃ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ 

‚ÊÁ„àÿ, ‚¥ªËÃ, ⁄U¥ª◊¥ø •ı⁄U ŒÎ‡ÿ ∑§‹Ê ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©à∑§ÎC 

⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ v~}Æ-}v ◊apple¥ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ– 

„⁄U fl·¸ ‚¥ªËÃ, ŸÎàÿ, ŸÊ≈U∑§ •ı⁄U ‹Ù∑§ ∑§‹Ê ∑‘§ ˇÊappleòÊ ‚apple ∞∑§ ∑§‹Ê 

∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÎ‡ÿ ∑§‹Ê ∑‘§ Á‹∞ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ 

•ÊÁŒflÊ‚Ë •ı⁄U ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë, ßŸ ŒÙŸÙ¥ M§¬Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

•Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U x fl·¸ ∑§Ë •flÁœ ◊apple¥ ∞∑§ fl·¸, M§¬Ê¥∑§⁄U ∑§‹Ê ∑§Ù øÈŸÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– 

‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑‘§fl‹ Á„ãŒË ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝àÿapple∑§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê xv,ÆÆÆ L§. „Ò– 

Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U fl·¸ v~~} ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „⁄U fl·¸ Á»§À◊ 

ÁŸŒapple¸‡ÊŸ, •Á÷Ÿÿ, ¬≈U∑§ÕÊ ‹appleπŸ •ı⁄U ªËÃ ‹appleπŸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©à∑§ÎC 

∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝Ê#∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù 

¬È⁄US∑§Ê⁄U v ‹Êπ L§. ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ 

¡ã◊ SÕÊŸ, ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ π¥«flÊ ◊apple¥, ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ 

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

ŒappleflË •Á„ÀÿÊ ’Êß¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

fl·¸ v~~| ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ŒappleflË •Á„ÀÿÊ ’Êß¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, •ÊÁŒflÊ‚Ë 

‹Ù∑§ ∑§‹Ê •ı⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ∑§‹Ê ◊apple¥ ©à∑§ÎCÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ◊Á„‹Ê 

∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã„Ã, ¬˝Ê#∑§ÃÊ¸ 

∑§Ù v,ÆÆ,ÆÆÆ L§. •ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

ªÊ¥œËflÊŒË Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©àÕÊŸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ 

∑§Êÿ¸⁄UÃ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ 

¬˝Ê#∑§ÃÊ¸ ∑§Ù L§¬ÿapple z ‹Êπ •ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Œapple∑§⁄U 

‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–



An Institute of Civil 

Service Examination 

Øæð´ ãñU ×ŠØÂýÎðàæ ×ð´ ¥æñlæðç»·¤ çß·¤æâ ·¤è ¥ÂæÚU â´ÖæßÙæ°´ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚apple ’«∏Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊíÿ „Ò, ¡Ù Œapple‡Ê ∑‘§ ~.z »§Ë‚ŒË Á„S‚apple Ã∑§ »Ò§‹Ê „È•Ê 

„Ò– ÷ıªÙÁ‹∑§ ŒÎÁC ‚apple ÿ„ Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ SÕÊŸ ⁄UπÃÊ „Ò– ∑§ÈŒ⁄UÃË ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U ß‚ ⁄UÊíÿ 

◊apple¥ πappleÃË ∑‘§ Á‹∞ 

©¬¡Ê§ ¡∏◊ËŸ •ı⁄U 

•ŸÈ∑§Í‹ ◊ı‚◊ „Ò– 

„Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊apple¥ 

÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ 

◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl •Ê∞ 

„Ò¥– •ılÙÁª∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ 

ÁŸflapple‡Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U 

Œ‡ÊÊ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ 

•‹ÊflÊ πÈ‹apple ’Ê¡∏Ê⁄U 

Ãÿ ∑§⁄UŸapple ‹ªapple „Ò¥– 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ 

∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝Ù¡appleÄU≈U 

‹Ù∑‘§‡ÊŸ, ß¥»˝§ÊS≈˛B§⁄U, 

ß¥‚apple¥Á≈Ufl •ı⁄U •ãÿ 

‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ’apple„Ã⁄U Áfl∑§À¬ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§ •ılÙªË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple 

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ „Ò– 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ©lÙª ∑§Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚apple ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò– øÍŸÊ ¬àÕ⁄U, ‚ÙÿÊ, ‚ÍÃ, ∑§ëøÊ 

‹Ù„Ê •ÊÁŒ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¬˝∑§ÎÁÃ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ Á◊‹Ê „Ò– ∑§¬«∏Ê, ‚Ë◊apple¥≈U, 

S≈UË‹, ‚ÙÿÊ ¬˝Ù‚appleÁ‚¥ª, •ÊÚÁå≈U∑§‹ »§Êß’⁄U ∑‘§ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ÿ„Ê¥ ©lÙªÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ •ÊœÊ⁄U Á◊‹Ê „È•Ê 

„Ò– ÷apple‹, Ÿapple‡ÊŸ‹ »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U Á‹., Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ¬apple¬⁄U Á◊‹, „Ù‡Ê¥ªÊ’ÊŒ, ∑§⁄Uapple¥‚Ë Á¬˝Á≈U¥ª ¬˝apple‚, ŒappleflÊ‚, 

•À∑§Ê‹ÊÚÿ«, •ÊÚ«¸Ÿapple¥‚ »Ò§ÄU≈˛Ë, ªŸ ∑Ò§Á⁄U¡ »Ò§ÄU≈˛Ë ¡’‹¬È⁄U, Ÿapple¬Ê Ÿª⁄U Á◊À‚ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ’«∏Ë 

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ß‚Ë ⁄UÊíÿ ◊apple¥ „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ∑§ŸappleÄU≈UËÁfl≈UË ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê 

„ÙÃË „Ò •ı⁄U ∑§ŸappleÄU≈UËÁfl≈UË ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò– Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏apple ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ’Ê¡∏Ê⁄UÙ¥ ‚apple 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Îh ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã, ‡ÊÊŸŒÊ⁄U 

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë, ◊¡’ÍÃ •ılÙÁª∑§ •ÊœÊ⁄U, ‡ÊÊ¥ÁÃ Á¬˝ÿ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U πË¥øÃË 

‚⁄U∑§Ê⁄U ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë πÊÁ‚ÿÃ „Ò– 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊapple¥ ∑Î§Á· ‚ÈÁfläÊÊ•Êapple¥ ‚apple 

‚¥¬ÛÊ ‚¥øÊ⁄U ∑apple§ ’apple„UÃ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ•Êapple¥ ∑apple§ ’Êfl¡ÍŒ 

◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ë πÊ‚ ’ÊÃapple¥ 

Øæð´ ×ŠØÂýÎðàæ ·¤è ç»ÙÌè Õè×æM¤ ÚUæ’Øæð´ ×ð´ ·¤è ÁæÌè ãñU? 

ÁÜ ·¤è ©UÂÜŠæÌæ ·¤æ ¥Öæß 

◊ 

äÿ¬˝Œapple‡Ê ŒÁˇÊáÊË ¬˝ÊÿÁmU¬Ëÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê Á„US‚Ê „Ò ¬˝Œapple‡Ê 

◊apple¥ Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ∑§Êapple ¿UÊapple«∏∑§⁄U ∞∑§ ÷Ë ŸŒË ∞apple‚Ë Ÿ„UË „ÒU 

Á¡‚◊apple¥ flcÊ¸÷⁄U ¡‹ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „Êapple– ⁄UÊíÿ ∑apple§ 

ŒÁˇÊáÊË ÷Êª ◊apple¥ ÃÊapple Á»§⁄U ÷Ë ¬ÿÊ¸# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¡‹ ©U¬‹éäÊ „ÒU 

‹appleÁ∑§Ÿ ©UûÊ⁄UË ÷Êª ∑§Ë ÁSÕÁÃ •àÿãÃ ŒÿŸËÿ „ÒU– flSÃÈ ÁSÕÁÃ 

ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ ©UûÊ⁄UË ÷Êª ∑apple§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Á¡‹apple ‚ÍπÊ 

¬˝÷ÊÁflÃ „ÒU– Á¡‚∑§Ê Áfl¬⁄UËÃ ¬˝÷Êfl ∑Î§Á· ∞fl¥ •ÊÒlÊappleÁª∑§ 

Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– 

ÂýÎðàæ ×ð´ ·ë¤çá ÿæð˜æ ·¤æ çÂÀUÇ¸æÂÙ 

¬˝ 

Œapple‡Ê ∑apple§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÷Êª ¬⁄U ©U¬¡Ê§ ∑§Ê‹Ë Á◊≈U≈UË ¬ÊÿË 

¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑apple§ ’Êfl¡ÍŒ Á‚øÊ¥ß¸U ∑§Ë ¬ÿÊ¸# ‚ÈÁfläÊÊ•Êapple¥ ∑apple§ 

•÷Êfl ◊apple¥ ¬ÿÊ¸# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ∑Î§Á· ©Uà¬ÊŒ ∑apple§ ‹ˇÿ ∑§Êapple ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ 

ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ÊÒ«∏Ë ‚ÊÁ’Ã „UÊapple ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ, øŸÊ, ŒÊ‹ 

∞fl¥ ªapple„Í¥ ∑§Êapple ¿UÊapple«∏ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ »§‚‹ ∑apple§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ 

•àÿãÃ ŒÿŸËÿ „ÒU– ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë |Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚apple •ÁäÊ∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ 

∑§Ê ’Êapple¤Ê ∑Î§Á· ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Êapple •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÿŸËÿ ’ŸÊ ŒappleÃÊ „ÒU– 

§ 

ª¤Áæü â´âæŠæÙæð´ ·¤è ÂØæü#æ ·¤æ ¥Öæß 

¡Ê¸ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚◊ÎÁhU ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U „UÊappleÃÊ „ÒU– 

÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ §¡Ê¸ ∑§Ë ‹Êapple∑§Á¬˝ÿ ‚ÊäÊŸ ¡‹ÁfllÈÃ §¡Ê¸ ∞fl¥ 

ÃÊ¬ÁfllÈÃ „UÊappleÃapple „Ò– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ŸÁŒÿÊapple¥ ◊apple¥ ¡‹ ∑§Ê •÷Êfl 

¡‹ ÁfllÈÃ §¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ 

◊apple¥ ÃÊ¬ ÁfllÈÃ „appleUÃÈ ¬ÿÊ¸# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ∑§Êappleÿ‹apple ∑§Ë ∑§◊Ë §¡Ê¸ ∑apple§ ‚¥∑§≈U 

∑§Êapple •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ ’ŸÊ ŒappleÃË „ÒU– ⁄Êíÿ ∑§Êapple ’…UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ Á’¡‹Ë ¬«UÊapple‚Ë 

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¥ ªÈ¡⁄UÊÃ ¡Ò‚apple ⁄UÊíÿÊapple¥ ‚apple π⁄UËŒŸË ¬«∏ÃË „ÒU– 

•ÊÒlÊappleÁª∑§ ŒÎÁCU ‚apple Á¬¿U«∏Ê „ÈU•Ê ⁄UÊíÿ „ÒU– ßU‚∑apple ¬˝◊Èπ 

∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU—- 

¥æñlæðç»·¤ â´ÚU¿Ùæ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤æ ¥Öæß 

‚ 

«∏∑apple§, flappleÿ⁄U „UÊ§‚, ∑¥§≈appleUŸ⁄U Á«U¬Êapple ∞fl¥ •ÊÒlÊappleÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ãŒ˝, 

•ÊÒlÊappleÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ⁄UÊíÿ •Ê¡ 

÷Ë ßU‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •ãÿ Áfl∑§Á‚Ã ⁄UÊíÿÊapple¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë Á¬¿U«∏Ê 

„ÈU•Ê „ÒU ⁄UÊíÿ ∑§Ê •ÊÒlÊappleÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ ¬Á‡ø◊Ë ÷ÊªÊapple¥ Ã∑§ „UË 

‚ËÁ◊Ã „ÒU– ¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ •ãÿ ÷Êª πÊ‚∑§⁄U ¬ÍflË¸ ∞fl¥ ŒÁˇÊáÊ ¬ÍflË¸ ÷Êª 

•ÊÒlÊappleÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚apple ∑§Ê»§Ë Á¬¿«∏apple „ÈU∞ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ Á¬¿U‹apple 

Œ‚ ’Ê⁄U„U ‚Ê‹Êapple¥ ◊apple¥ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ©UÑappleπŸËÿ ¬˝ªÁÃ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– 

·¤æØü ·é¤àæÜ ÁÙâ´Øæ 

·¤è ¥ÙéUÂÜŠæÌæ 

¬˝ 

Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬ÿÊ¸# ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ 

∑§Êÿ¸∑È§‡Ê‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê 

•÷Êfl „ÒU– ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë •ÊäÊË 

•Ê’ÊŒË •Ê¡ ÷Ë•ÊÒlÊappleÁª∑§ ∞fl¥ 

Ã∑§ŸË∑§Ë ŒÎÁCU ‚apple •ãÿ ⁄UÊíÿÊapple¥ 

π‚∑§⁄U ∑apple§⁄U‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU 

¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ 

◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿appleU „ÒU– 

ÖýCUæ¿æÚU 

¬˝ 

Œapple‡Ê Ÿapple ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Êapple ∑§◊ 

∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ∑§ß¸U 

◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ „ÒU Á»§⁄U 

÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ŸÊ◊∑§ •‚È⁄U ¬˝Œapple‡Ê 

∑apple§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ 

∑§Êapple ÁŸª‹ÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– 

¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U √ÿÊ# 

÷˝CUÊøÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U 

Áfl¬Á⁄UÃ ¬˝÷Êfl «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– 

ÂýÎðàæ ·¤è Öæñ»æðçÜ·¤ â´ÚU¿Ùæ 

¬˝ 

Œapple‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ’«∏apple ÷Í÷Êª ¬⁄U flŸ ˇÊappleòÊ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU ¡Êapple Á∑§ 

•ÊÒlÊappleÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ Á‹∞ ’ÊäÊÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flŸÊapple¥ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸U 

∞fl¥ flŸÊapple¥ ◊apple¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊapple¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¸flÊ‚ •ÊÒlÊappleÁª∑§ 

Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „ÒU– 

ÂýÎðàæ ·¤æ â×ëhU Âýæ·¤ëçÌ·¤ â´âæŠæÙ 

• ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ vv •‹ª-•‹ª ∑§ÎÁ· ¡‹flÊÿÈ 

¡∏ÙŸ „Ò¥– • ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ∑§ëøÊ ‹Ù„Ê, „Ë⁄Uapple, ∑§ëøÊ 

ÃÊ¥’Ê, ∑§ëøÊ ◊ÒÇŸappleÁ‡Êÿ◊, øÍŸÊ ¬àÕ⁄U, ∑§Ùÿ‹Ê, 

‚¥ª◊⁄U◊⁄U, ª˝appleŸÊß≈U ¡Ò‚apple πÁŸ¡– • ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë flŸ- 

÷ÍÁ◊ ∑§Ê vw.y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á„S‚Ê ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „Ò– • 

∑§Ùÿ‹Ê, ∑§Ù‹-’apple« ◊appleÕappleŸ ¡Ò‚apple ŒÈ‹¸÷ ß¸¥œŸ ÷Ë ÿ„Ê¥ 

©¬‹éœ „Ò¥– • ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ∑§Ù‹.Á⁄U¡fl¸ ∑§Ê |.| 

¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á„S‚Ê ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „Ò– • ‚ËœË Á¡‹apple ◊apple¥ 

∑§Ùÿ‹apple ∑§Ë ÉÊŸË ¬⁄UÃ „Ò, ¡Ù ∞Á‡ÊÿÊ ◊apple¥ ‚’‚apple ÉÊŸË „Ò– 

• ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ „Ë⁄Uapple ∑§Ë ß∑§‹ıÃË ‚Á∑˝§ÿ πŒÊŸ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „Ò– • vyy ’Ë‚Ë∞◊ ∑‘§ ∑§Ù‹-’apple« 

◊appleÕappleŸ ∑‘§ ÷¥«Ê⁄U πÙ¡apple ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– • ÿ„Ê¥ §¡Ê¸, 

‚Ë◊apple¥≈U, ‹Ù„apple •ı⁄U S≈UË‹ ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ∑‘§ πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ é‹ÊÚ∑§ 

◊ı¡ÍŒ „ÙŸapple ∑§Ë ÷Ë ©ê◊ËŒapple¥ Ÿ¡⁄U •Êß¸ „Ò¥– • ÁŸ◊Ê¸áÊ 

• ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ÁÃ‹„Ÿ •ı⁄U ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê 

©à¬ÊŒ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê „Ò– 

• Œapple‡Ê ◊apple¥ ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§È‹ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§Ê wz.x »§Ë‚ŒË, 

øŸapple ∑§Ê x{ »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‚apple •ÊÃÊ „Ò– 

• ªapple„Í¥, •Ê‹Í ∑§Ë ∑§ß¸ ©êŒÊ Á∑§S◊apple¥– 

• ‹„‚ÍŸ, „⁄UÊ œÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê ©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê „Ò– 

• ÁŸflapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ zÆ ‚apple xÆÆÆ ∞∑§«∏ ¡∏◊ËŸ 

©¬‹éœ– 

• ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ŸÊÚŸ »§Ê⁄UappleS≈U 

flappleS≈U ‹Ò¥« ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ŸËÁÃ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– 

• ÿ„Ê¥ ∑§ÊÚá≈˛appleÄU≈U »§ÊÁ◊¥¸ª ∑§Ë ß¡Ê¡∏Ã „Ò– 

Øæð´ ·ë¤çá ·Ô¤ çÜ° ¹æâ ãñ ×ŠØÂýÎðàæ 

∑‘§ Á‹∞ ¡∏M§⁄UË øÍŸÊ ¬àÕ⁄U ∑‘§ ’«∏apple ÷¥«Ê⁄U– • ‹Ù„apple 

•ı⁄U S≈UË‹ ∑‘§ •„◊ ÉÊ≈U∑§ ◊Ò¥ªŸË¡∏, «Ù‹Ù◊Êß≈U ÿ„Ê¥ 

Á◊‹Ãapple „Ò¥– • ‚¥ª◊⁄U◊⁄U, ª˝appleŸÊß≈U, ç‹ÒÇS≈UÙŸ ¡Ò‚apple 

’apple‡Ê∑§Ë◊ÃË ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿ„Ê¥ ∑§ß¸ Á∑§S◊apple¥ ©¬‹éœ „Ò¥– 

• ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡ÒÁfl∑§ ∑Î§Á· ∑§Êapple ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê 

⁄U„UÊ „ÒU– 

×ŠØ Âý¼ðàæ ·ð¤ ¥æñlôç»·¤ 

çß·¤æâ ·ð´¤¼ý 

◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ˇÊappleòÊÙ¥ ∑§Ù 

•ÊÒlÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑apple¥§º˝Ù¥ ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– 

v. ¬ËÕ◊¬È⁄U (œÊ⁄U) 

w. ◊appleÉÊŸª⁄U (¤ÊÊ’È•Ê) 

x. ◊Ÿapple⁄UË (◊¢«U‹Ê) 

y. ¬È⁄ÒUŸÊ (¬ãŸÊ) 

z. ¬Ë‹Íπapple«∏UË (⁄UÊ¡ª…∏U) 

{. ◊Ê‹Ÿ¬È⁄U (Á÷¢«U) 

|. ¬˝ÃÊ¬¬È⁄UÊ (≈UË∑§◊ª…∏U) 

}. ’Ò…UŸ (Á‚¢ª⁄UÊÒ‹Ë) 

~. ’Ù⁄‘UªÊ¢fl (Á¿¢UºflÊ«∏UÊ) 

vÆ Á∑§⁄UŸÊ¬È⁄U (’Ê‹ÊÉÊÊ≈U) 

vv •◊ÊŸ¬È⁄UÊ (º◊Ù„U) 

vw. øÒŸ¬È⁄UÊ (ªÈŸÊ) 

vx. ∑§⁄UÙ…U⁄UÊ (Á‡Êfl¬È⁄UË) 

vy. ’«appleU⁄UÊ (ºÁÃÿÊ) 

vz. ø¢º˝¬È⁄UÊ (¿UÃ⁄U¬È⁄U) 

v{. ’¢Ÿ«UÊÒ‹ (Á‚flŸË) 

v|. ’ª‚¬È⁄U (Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U) 

v} ◊¢«UËºË¬ (⁄UÊÿ‚appleŸ) 

v~. ’ÊŸ◊ÊÒ⁄U (◊È⁄ÒUŸÊ) 

wÆ Á‚¢hªÊ¢fl (‚Êª⁄U) 

wv. ⁄UËflÊ (⁄UËflÊ) 

ww. ◊Ä‚Ë (‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U) 

wx ¡Êfl⁄UÊ (⁄UÃ‹Ê◊) 

wy. ÁflÁº‡ÊÊ (ÁflÁº‡ÊÊ) 

wz. „U⁄UºÊ („U⁄UºÊ) 

w{. ºappleflÊ‚ (ºappleflÊ‚) 

ßŸ◊apple¥ ‚apple ¬ËÕ◊¬È⁄U, ◊appleÉÊŸª⁄U, ¬Ë‹Íπapple«∏UË, ¬È⁄ÒUŸÊ, ◊Ÿapple⁄UË 

•ÊÒ⁄U ◊Ê‹Ÿ¬È⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÒlÙÁª∑§ ∑apple¥§º˝ 

∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– 

‚ÍøŸÊ—- Ãâÿ ’ÊáÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊apple¥¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ‚◊SÃ ‹appleπ ‚Ê◊Êª˝Ë ∑apple§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊apple¥ ¬ÍáÊ¸Ã— ‚ÊfläÊÊŸË ’⁄UÃË ªß¸U „ÒU– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑apple§ ∑§Êappleß¸U òÊÈÁ≈U ⁄U„U ¡ÊÃË „UÒ ÃÊapple ©U‚∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚¥¬ÊŒ∑§ ∞fl¥ ◊ÈŒ˝∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÿË Ÿ„UË ⁄U„appleUªÊ– - ‚¥¬ÊŒ∑§

v. Á„UãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê „ÒU? 

(a) •¬÷˝¥‡Ê ‚apple (b) ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚¥S∑Î§Ã ‚apple 

(c) ¬ÊÁ‹-¬˝Ê∑Î§Ã ‚apple (d) flÒÁŒ∑§ ‚¥S∑Î§Ã ‚apple 

w. ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ◊Á„U‹Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ „ÒU– 

(a) ÁŸ◊¸‹Ê ’Èø (b) ‚⁄U‹Ê ª˝appleflÊ‹ 

(c) •‹∑§Ê ‚fl¸ªË (d) ßUŸ◊apple¥ ‚apple ∑§Êappleß¸U Ÿ„UË 

x. ÷ÎÃ„UÊ⁄UË ∑§Ë ªÈ»§Ê∞¥ Á∑§‚ Á¡‹apple ◊apple¥ ÁSÕÃ „Ò– 

(a) äÊÊ⁄U 

(b) ©UîÊÒŸ 

(c) ’ÒÃÈ‹ 

(d) „U⁄UŒÊ 

y. Áfl‡fl ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚»apple§Œ ’ÊÉÊ ‚»§Ê⁄UË ∑§„UÊ° ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U 

(a) ⁄UËflÊ 

(b) ‚ÃŸÊ 

(c) ‡Ê„U«UÊÒ‹ 

(d) ©U◊Á⁄UÿÊ 

z. …È°…∏UÊ«U∏Ë ’Êapple‹Ë „ÒU? 

(a) ¬Á‡ø◊Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë 

(c) ŒÁˇÊáÊË ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë 

ÅðUSÅU »éL¤ Ïýéß ÂæÆU·¤ mUæÚUæ MP-SI ãðUÌé ÂýàÙæßÜè 

(b) ¬ÍflË¸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë 

(d) ©UûÊ⁄UË ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë 

{. ’˝¡’ÈÁ‹ ŸÊ◊ ‚apple ¡ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU? 

(a) ¬¥¡Ê’Ë 

(b) ◊⁄UÊ∆UË 

(c) ªÈ¡⁄UÊÃË 

(d) ¬È⁄UÊŸË ’Ê¥Ç‹Ê 

|. flÊÿÈ◊á«U‹ ◊apple¥ •‡fl•ÊˇÊÊ¥‡Ê ∑§Ë •flÁSÕÁÃ Á∑§‚ 

flÊÿÈŒÊ’ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– 

(a) äÊ˝ÈflËÿ ©UìÊflÊÿÈŒÊ’ ˇÊappleòÊ 

(b) Áfl·ÈflÃËÿ ÁŸêŸflÊÿÈŒÊ’ ˇÊappleòÊ 

(c) ©UcáÊ ∑§≈UËÿ’¥äÊËÿ ©UìÊflÊÿÈŒÊ’ ˇÊappleòÊ 

(d) ©U¬äÊ˝ÈflËÿ ÁŸêŸflÊÿÈŒÊ’ ˇÊappleòÊ 

}. ‡ÊÊapple‹Ê ÉÊÊ‚SÕ‹ ¬Ê∞ ¡ÊÃapple „ÒU ? 

(a) Á„U◊Ê‹ÿ 

(b) Áfl¥äÿ 

(c) ¬Áp◊Ë ÉÊÊ≈U (d) •¬ÍflË¸ ÉÊÊ≈U 

~. ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ◊apple¥ ∑§ÊÒŸ ‚Ë ÷Ê·Ê ‚¥S∑Î§Ã ÷Ê·Ê ∑§Ë •¬÷˝¥‡Ê 

„ÒU? 

(a) π«∏Ë ’Êapple‹Ë (b) ’˝¡÷Ê·Ê 

(c) •fläÊË 

(d) ¬ÊÁ‹ 

vÆ. ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑apple§ •ŸÈë¿appleUŒ xzv ◊apple¥ Á∑§‚ Áfl·ÿ ∑§Ê fláÊ¸Ÿ „ÒU? 

(a) ‚¥ÉÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡÷Ê·Ê 

(b) ©UëëÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ÷Ê·Ê 

(c) ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê 

(d) Á„UãŒË ∑apple§ Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ Á‹∞ ÁŸŒapple‡Ê 

vv. ’˝¡÷Ê·Ê „ÒU– 

(a) ¬ÍflË¸ Á„UãŒË 

(c) Á’„UÊ⁄UË Á„UãŒË 

(b) ¬Á‡ø◊Ë Á„UãŒË 

(d) ¬„UÊ«∏Ë Á„UãŒË 

vw. ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊apple¥ Á∑§Ÿ •ŸÈë¿appleUŒÊapple¥ ◊apple¥ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ‚¥’¥äÊË 

¬˝ÊfläÊÊŸÊappleapple¥ ∑§Ê ©UÑappleπ „Ò? 

(a) xyx-xzv Ã∑§ (b) yxy-xvz Ã∑§ 

(c) yyx-vxz Ã∑§ (d) xxy-vzx Ã∑§ 

vx. Á∑§‚ ÁÃÁÕ ∑§Êapple Á„UãŒË ∑§Êapple ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ’ŸÊŸapple ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ 

Á‹ÿÊ ªÿÊ? 

(a) vz •ªSÃ, v~y| ß¸U. (b) w{ ¡Ÿfl⁄UË, v~zÆ ß¸U. 

(c) vy Á‚Ãê’⁄U, v~y~ ß¸U. (d) vy Á‚Ãê’⁄U, v~zÆ ß¸U. 

vy. ŒappleflŸÊª⁄UË Á‹Á¬ ∑§Ê ‚„UË Áfl∑§Ê‚-∑˝§◊ „ÒU– 

(a) ªÈ# Á‹Á¬,’˝ÊrÊË Á‹Á¬, ŒappleflŸÊª⁄UË Á‹Á¬, ŒappleflŸÊª⁄UË Á‹Á¬ 

(b) ŸÊª⁄UË Á‹Á¬, ’˝ÊrÊË Á‹Á¬, ªÈ# Á‹Á¬, ŒappleflŸÊª⁄UË Á‹Á¬ 

(c) ’˝ÊrÊË Á‹Á¬, ªÈ# Á‹Á¬, ’˝ÊrÊË Á‹Á¬, ŒappleflŸÊª⁄UË Á‹Á¬ 

(d) ªÈ# Á‹Á¬, ŸÊª⁄UË Á‹Á¬, ’˝ÊrÊË Á‹Á¬, ŒappleflŸÊª⁄UË Á‹Á¬ 

vz. ‡ÊÈhU flÃ¸ŸË ∑§Ê øÿŸ ∑§ËÁ¡∞? 

(a) •¬∑§ÁÃ¸ 

(b) •¬∑§ËÁÃ¸ 

(c) •¬∑§ËÃË¸ 

(d) •¬Á∑§ÁÃ 

v{. ‡ÊÈhU flÃ¸ŸË ∑§Ê øÿŸ ∑§ËÁ¡∞? 

(a) ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ (b) ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ 

(c) ⁄UÊ‚ÿŸË∑§ (d) ⁄U‚ÿÁŸ∑§ 

v|. ‡ÊÈhU flÃ¸ŸË ∑§Ê øÿŸ ∑§ËÁ¡∞? 

(a) ¬˝ÁÃflÊŒË 

(b) ¬˝ÃËflÊÁŒ 

(c) ¬˝ÃËflÊŒË 

(d) ¬˝ÁÃflÊÁŒ 

v}. ‡ÊÈhU flÃ¸ŸË ∑§Ê øÿŸ ∑§ËÁ¡∞? 

(a) ¡appleD 

(b) íÿappleS∆U 

(c) ¡apple∆U 

(d) íÿappleDU 

v~. ŒÊapple ∑˝§Á◊∑§ ¬Á⁄UÁSÕ∑§Ë Ã¥òÊÊapple¥ ∑apple§ ◊äÿ ‚¥∑˝§◊áÊ ˇÊappleòÊ ∑§Êapple 

∑§„UÃapple „ÒU– 

(a) ß¸U∑§Êapple¡ÊappleŸ 

(b) ß¸U∑§Êapple⁄ËU¡Ÿ 

(c) ß¸U∑§Êapple≈ÊappleŸ 

(d) ß¸UÕÊapple‹ÊÚ¡Ë 

wÆ. •¬Á‡ÊCU ©Uà¬ÊŒÊapple¥ ∑§Êapple πÊŸapple flÊ‹apple ¡ËflÊapple¥ ∑§Êapple ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ 

„ÒUU? 

(a) ‡ÊÊ∑§÷ˇÊË 

(b) ◊Ê¥‚÷ˇÊË 

(c) ◊ÎÃ∑§÷ˇÊË (d) ⁄U‚ÊÿŸ÷ˇÊË 

wv. •»˝§Ë∑§Ê ∑apple§ §cáÊ∑§Á≈U’¥äÊË ÉÊÊ‚SÕ‹Êapple¥ ∑§Êapple ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ 

„ÒU? 

(a) ¬¥¬Ê‚ (Pampas) (b) ¬˝ÿ⁄UË (Prairies) 

(c) S≈ÒU¬Ë (Steppes) (d) ‚flÊŸÊ (Savannahs) 

ww. ∑§ë¿U ∑apple§ ⁄UáÊ ◊apple¥ Á∑§‚∑§Ê •ÊflÊ‚ „ÒU? 

(a) ªapple˝≈U ß¥UÁ«UÿŸ ’S≈U«¸U (b) ÷Ê⁄UÃËÿ ¡¥ª‹Ë ªäÊÊ 

(c) ∑§Ê‹Ê Á„U⁄UáÊ (d) „¥UªÈ‹ 

wx. ªÈ•ÊŸÊ ÁflDUÊ (Guano excrement) ◊apple¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ 

’„ÈUÃÊÿÃ ‚apple ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? 

(a) ŸÊßU≈˛UÊapple¡Ÿ 

(b) »§ÊÚS»§Êapple⁄U‚ 

(c) ‚À»§⁄U 

(d) ¬Êapple≈appleUÁ‡Êÿ◊ 

wy. ‡ÊÈhU flÃ¸ŸË ∑§Ê øÿŸ ∑§ËÁ¡∞? 

(a) ¿U— 

(b) ¿U„U 

(c) ¿U„U˜ 

(d) ¿ÒU 

wz. ‡ÊÈhU flÃ¸ŸË ∑§Ê øÿŸ ∑§ËÁ¡∞? 

(a) SÕÊÁÿ 

(b) SÕÊÿË 

(c) SÕÊß¸U 

(d) SÕÊßU 

w{. ‡ÊÈhU flÃ¸ŸË ∑§Ê øÿŸ ∑§ËÁ¡∞? 

(a) ¡ÁÀŒ 

(b) ¡ÀŒË 

(c) ¡‹ŒË 

(d) í‹ŒË 

w|. fl·¸ v~zz ß¸U. ◊apple¥ ªÁ∆UÃ ¬˝Õ◊ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê •ÊÿÊappleª ∑apple§ 

•äÿˇÊ Õapple? 

(a) ’Ë.¡Ë.πapple⁄U (b) ‚ÈŸËÁÃ ∑È§◊Ê⁄U ø≈U¡Ë¸ 

(c) ¡Ë.’Ë.¬¥Ã (d) ¬Ë. ‚Èé’Êapple⁄UÊappleÿÊŸ 

•ÁS◊Ÿ˜ ‚ÁÃ ßº¢ ÷flÁÃ 

Ù° Õñ¿ ÂýæÚ¢UÖ 

MPPSC ×éØ ÂÚUèÿææ-w®v{ 

Õñ¿ 

ÂýæÚ¢UÖ 

IAS/PSC 

ç¼Ùæ¢·¤ w® ÁêÙ ç¼Ù âô×ßæÚU âð 

ÂýæÌÑ ~ ÕÁð âð ÌèÙ çÙÑàæéË·¤ ·¤ÿææ°¢ 

MPPSC (ÂýæÚ¢UçÖ·¤ ÂÚUèÿææ) âæØ¢ z ÕÁð âð 

·ð¤ ÅUæÚU»ðÅU Õñ¿ ÂýæÚ¢UÖ 

Mo. 9926853786, Add. : Plot No. 159, M.P. Nagar, Zone-2 Bhopal 

ÖôÂæÜ, ÕéÏßæÚU ww ÁêÙ w®v{ [ 8 ] 

w}. Á„UãŒË ÁŒfl‚ ßU‚ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 

(a) vv ¡ÍŸ 

(b) vy Á‚Ãê’⁄U 

(c) w} Á‚Ãê’⁄U (d) vÆ •Ä≈ÍU’⁄U 

w~. ’ÉÊapple‹Ë ’Êapple‹Ë ∑§Ê ‚¥’¥äÊ Á∑§‚ ©U¬÷Ê·Ê ‚apple „ÒU? 

(a) ⁄UÊ¡SÕÊŸË (b) ¬ÍflË¸ Á„UãŒË 

(c) Á’„UÊ⁄UË 

(d) ¬Á‡ø◊Ë Á„UãŒË 

xÆ. ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ◊apple¥ ‚apple ∑§ÊÒŸ-‚Ë ’Êapple‹Ë •ÕflÊ ÷Ê·Ê Á„UãŒË ∑apple§ 

•¥Ãª¸Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU? 

(a) ∑§ÛÊÊÒ¡Ë 

(b) ’Ê¥ªM§ 

(c) •fläÊË 

(d) Ãapple‹ÈªÍ 

xv. ◊.¬˝. ◊apple¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊Êapple¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „ÒU– 

(a) 14 (b) 15 

(c) 16 (d) 17 

xw. ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑apple§ Á∑§‚ •ŸÈë¿appleUŒ ∑apple§ mUÊ⁄UÊ •S¬Î‡ÿÃÊ 

∑§Ê ©Uã◊Í‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

(a) •ŸÈë¿appleUŒ v{ (b) •ŸÈë¿appleUŒ v| 

(c) •ŸÈë¿appleUŒ vz (d) •ŸÈë¿appleUŒ v} 

xx. ⁄UÊC˛U¬ÁÃ ÃÕÊ ©U¬⁄UÊC˛U¬ÁÃ ŒÊappleŸÊapple¥ ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊apple¥ ⁄UÊC˛U¬ÁÃ 

¬Œ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ∑§ÊÒŸ ‚¥÷Ê‹ÃÊ „ÒU? 

(a) ‹Êapple∑§‚÷Ê •äÿˇÊ (b) ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚÷Ê¬ÁÃ 

(c) ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (d) ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË 

xy. fl·¸ wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë 

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‚’‚apple ∑§◊ „ÒU? 

(a) ‹ˇÊmUË¬ 

(b) Á‚Á∑§Ä◊ 

(c) •L§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê (d) ªÊapple•Ê 

xz. ‚Ê◊ÍŒÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

(a) w •ªSÃ v~zw (b) vz •ªSÃ v~zw 

(c) w •Ä≈ÍU’⁄U v~zw (d) vÆ ÁŒ‚ê’⁄U v~zw 

SflÊ◊Ë ÁflŸÊÿ∑§ ¬Áé‹∑apple§‡ÊŸ ∑apple§ Á‹∞ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ fl ◊Èº˝∑§ Á◊Ãapple‡Ê ºÊ⁄UÊŸË mÊ⁄UÊ |w, ’Ë-|, •ÊÁºàÿ ∞flappleãÿÍ, ¡ÙŸ-w ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷Ù¬Ê‹ ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∞fl¢ ¡apple∏Ÿ •ÊÚ»§‚apple≈, ¬È‹ ’ÙªºÊ ⁄UÊÿ‚appleŸ ⁄UÙ«U ÷Ù¬Ê‹ Á¬Ÿ - y{wÆwx ‚apple ◊ÈÁº˝Ã– * ‚¢¬Êº∑§ ªÙ¬Ë∑Î§cáÊ ’‹flÊŸË, SÕÊŸËÿ ‚¢¬Êº∑§ Áfl∑§Ê‚ 

ÁÃflÊ⁄UË, ◊ÊŸ‚appleflË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬Êº∑§ ¬˝apple◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝apple◊Ë, »§ÙŸ. ~z}ywÆvvx{, ~|vxwÆwvww * ‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑apple§ Á‹∞ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞Ä≈U ∑apple§ Ã„UÃ Á¡ê◊appleºÊ⁄U– ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑apple§ Ã„UÃ ãÿÊÿ ˇÊappleòÊ ÷Ù¬Ê‹ ⁄U„appleUªÊ– 

©UˆÌÚU 

1.(a), 2.(b), 3.(b), 4.(b), 5.(b), 6.(d), 7.(c), 8.(c) 

9.(d), 10.(d), 11.(b), 12.(a), 13.(c), 14. (c) 

15.(b), 16.(b), 17.(a), 18.(d), 19.(c), 20.(c) 

21.(d), 22.(b), 23.(a), 24.(a), 25.(b), 26.(b) 

27.(a), 28.(b), 29.(b), 30.(d), 31.(c), 32.(b), 33.(c) 

34.(b), 35.(c) 

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ~vvvvwwxx}

29 June 2016 E-Paper

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?