01-02-2017

C
M
Y
K
SXf¹f´fbS, fb²f½ffSX
01 RYSX½fSXe 2017
¸ff§f Vfb¢»f ´fÃf ´fa¨f¸feÔ, Àfa½f°f-2073
½f¿fÊ : 4 AaIY : 257, IYe¸f°f-3.00
IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4
SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY
¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728
OXfIY ´faªfe. Àfa£¹ff- SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f/46/2014-16
www.amanpath.com
AfgÀMÑZd»f¹ff IYû WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ....
BSXfQf Àf¨f IYf
■ fÀfa°f ´fa¨f¸feÔ ´fSX PZXSX ÀffSXe Vfb·fIYf¸f³ffEa
WXfgIYe McX³ffʸfZÔMX ¸fZÔ IYSX ¨fûSXe IYf EIY AüSX ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff
PACKAGED DRINKING WATER
³¹fcªf
d½f³OXû
d´f»»fBÊ IYû Q´fc¸fSXZ
IYf Ad°fdSXöY ´fi·ffSX
df»ffÀf´fbSÜ Àf°¹fZ³Qi IbY¸ffSX,
¸fWXf´fifÔ²fIY, QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f
SXZ»fUZ ¸fa¦f»fUfSX IYû IYû
A´f³fe 37 U¿fÊ
IYe SXZ»fÀfZUf ÀfZ
ÀfZUfd³fUÈØf WXû
¦fEÜ ´fd›¸f
¸f²¹f SXZ»fUZ IZY
¸fWXf´fifÔ²fIY d¦fSXeVf d´f»»fBÊ
IYû QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ IZY
¸fWXf´fifÔ²fIY IYf Ad°fdSXöY
´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸ff»¹ff IZY dJ»ffRY
d¦fSXµ°ffSXe UfSXÔMX
¸fbÔfBÊÜ f`ÔIYûÔ IYf WXþfSXûÔ
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ »fZIYSX
QZVf ÀfZ ·ff¦fZ
VfSXff
IYfSXûffSXe
dUþ¹f
¸ff»¹ff
IZY
dJ»ffRY ¦f`SX
þ¸ff³f°fe UfSXÔMX þfSXe WXbAf WX`Ü
AfBOXefeAfB f`ÔIY FY¯f
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfefeAfB IYe ¸ffÔ¦f
´fSX ¸fbÔfBÊ IYe dUVfZ¿f AQf»f°f
³fZ ¹fWX UfSXÔMX þfSXe dIY¹ff WX`Ü
ÀfefeAfB Ad²fIYfSXe ³fZ
f°ff¹ff, AQf»f°f ³fZ ¸ff»¹ff
IYû dfiMXZ³f ÀfZ ´fi°¹fd´fÊ°f IYSXf³fZ
IZY WX¸ffSXZ WX»fRY³ff¸fZ ´fSX ¦f`SX
þ¸ff³f°fe UfSXÔMX þfSXe dIY¹ffÜ
BÀf UfSXÔMX IYû SXfþ³fd¹fIY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f QZVf °fIY
´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ffÜ ÀfefeAfB
³fZ A´f³fZ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ dfiMXZ³f
¸fZÔ ¸ff»¹ff IYf ÀfMXeIY ´f°ff
CX´f»f²f IYSXf¹ff ±ffÜ
»ff°fcSX IYe °fZ»f
d¸f»f ¸fZÔ þWXSXe»fe
¦f`Àf ÀfZ ³fü ¸fSXZ
¸fbÔfBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY »ff°fcSX
dþ»ff dÀ±f°f EIY °fZ»f d¸f»f ¸fZÔ
MX`ÔIY ÀfRYfBÊ IZY QüSXf³f
þWXSXe»fe ¦f`Àf IZY IYfSX¯f ³fü
»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü
´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IÔY´f³fe IYf
¸ffd»fIY ·fe Vffd¸f»f WX`Ü
¸fÈ°fIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f Q¦fOXc
´fUfSX, fd»fSXf¸f ´fUfSX, ³fSXZÔQi
MXZIYf»fZ, AfSXOXe dVfÔQZ, ¸ff÷Yd°f
¦ff¹fIYUfOÞX, SXf¸f·ffDY ¹f¸fZÊ,
AfIYfVf ·fc°fZ, ´fSX¸fZV½fSX
dfSXfþQfSX AüSX A°fIYSXZ
dVfUfþe IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü
¦fªf»f I`YMXSXÀfÊ ³fZ ÀfdUÊÀf M`X¢Àf IYf 40.39 »ffJ ÷Y´fE ³fWXeÔ dQ¹ff
■ À´fûMÊÐXÀf
dOX´ffgMÊX¸fZÔMX ÀfZ
4.70 IYSXûOÞX
IYf ·fb¦f°ff³f
´fif~ dIY¹ff
■ dSXIYfgOÊX ¸fZÔ
IaY´f³fe ³fZ Qû
A»f¦f À±ff³fûÔ
IYf ´f°ff QªfÊ
dIY¹ff W`X
fQ»ffU
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
SXZ»fUZ ³fZ dSX¹ff¹f°fe dMXIYMXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ ·fe A´f³fZ d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ fQ»ffU dIY¹ff
WX`Ü Af dSX¹ff¹f°fe dMXIYMX »fZ³fZ Uf»ff
¹ffÂfe A´f³fZ dIYÀfe ´fdSXþ³f IZY ³ff¸f
dMXIYMX ¹fcÔ WXe MÑfÔÀfRYSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY¦ffÜ
BÀf ffSXZ ¸fZÔ SXZ»fUZ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
AfQZVf þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ d³f¹f¸fûÔ IZY
¸fb°ffdfIY A·fe ¹fWX ½¹fUÀ±ff WX` dIY
A¦fSX dIYÀfe ½¹fdöY ³fZ SXZ»f dMXIYMX d»f¹ff
WX`, »fZdIY³f UWX ¹ffÂff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf
°fû CXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ UWX »fOX dSX»fZVf³f ¸fZÔ
A¸f³f
´f±f
³¹fcªf /
SXf¹f´fbSX
U¿fÊ 2015
¸fZÔ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WbXE
WXfgIYe McX³ffʸfZÔMX IZY
QüSXf³f ÀfdUÊÀf
M`X¢Àf ¨fûSXe dIYE
ªff³fZ IYf EIY AüSX ¸ff¸f»ff
´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü McX³ffʸfZÔMX IZY
QüSXf³f I`YMXdSaX¦f IYf IYf¸f IYSX³fZ
A´f³ff dMXIYMX MÑfÔÀfRYSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü
BÀfIZY d»fE IbYL d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f
IYSX³ff WXû°ff WX`, dþ³fIZY °fWX°f ¹ffÂff ÀfZ
24 §fÔMXZ ´fWX»fZ SXZ»fUZ IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff
·fe QZ³fe WXû°fe WX` °ffdIY dMXIYMX ´fSX
´f`ÀfZÔþSX IYf ³ff¸f fQ»ff þf ÀfIZYÜ
»fZdIY³f Af SXZ»fUZ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¹ff
d³f¹f¸f þfSXe dIY¹ff WX`Ü SXZ»fUZ IYf IYWX³ff
WX` dIY A¦fSX dIYÀfe ¹ffÂfe ³fZ dSX¹ff¹f°fe SXZ»f
dMXIYMX d»f¹ff WX` °fû CXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ UWX
A´f³fZ dIYÀfe EZÀfZ ´fdSXþ³f IZY ³ff¸f dMXIYMX
MÑfÔÀfRYSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff, þû dSX¹ff¹f°f
IYf WXIYQfSX ³fWXeÔ WX`Ü
Uf»fe EIY IaY´f³fe ³fZ ÀfdUÊÀf M`X¢Àf
IYf 40 »ffJ 39 WXªffSX 642
÷Y´fE ³fWXeÔ ªf¸ff dIY¹ffÜ
BX°f³ff WXe ³fWXeÔ IaY´f³fe ³fZ
dSXIYfgOÊX ¸fZÔ A´f³fZ Qû À±ff³fûÔ IYf
´f°ff QªfÊ dIY¹ff W`XÜ BXÀfZ »fZIYSX ·fe
IaY´f³fe IYe dUVUÀf³fe¹f°ff ´fSX
ÀfUf»f JOÞXf WXû SXWXf W`XÜ BXÀf
¸ff¸f»fZ IZY ÀfaÄff³f ¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ
ÀfZ³MÑX»f E¢ÀffBXªf dOX´ffgMÊX¸fZÔMX ³fZ
IaY´f³fe IZY ´f°fZ ´fSX ´fÂff¨ffSX IYSX
ÀfdUÊÀf M`X¢Àf IYe fIYf¹ff SXfdVf IYû
aAQf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`XÜ
dU²ff¹fIY AfSX IZY SXf¹f IYf AfSû´f
·fc´fZVf ³fZ ¦fSXefûÔ IYf ´»ffgM
þûOÞXIYSX f³ff¹ff fa¦f»ff
A¸f³f ´f±f/ SXf¹f´fbSX
dU
²ff¹fIY AfSXIZY SXf¹f ³fZ
´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe
IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f ´fSX
þ¸fe³f IYþf³fZ IYf
Àf³fÀf³feJZþ AfSXû´f »f¦ff¹ff
WX`Ü ßfe SXf¹f ³fZ ¹fWX QfUf
dIY¹ff W`X dIY AfSXû´f ¦f»f°f
WXbAf °fû UZ dU²ff¹fIY ´fQ LûOÞX
QZÔ¦fZ AüSX A¦fSX AfSXû´f ÀfWXe
Àffdf°f WXbAf °fû ·fc´fZVf IYû
A´f³fe dU²ff¹fIYe LûOÞX QZ³fe
¨ffdWX¹fZÜ þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf IYe
°fSXRY ÀfZ QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f
·fc´fZVf f§fZ»f ´fSX ¹fZ AfSXû´f
»f¦ff¹ff dIY ¦fSXefûÔ IZY d»fE
AfUÔdMX°f ÀffOXf IZY IbY»f 12
´»ffgMX IYû EIYÀff±f IYSX
·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ CXÀf ´fSX
Ad»fVff³f fÔ¦f»ff f³fUf d»f¹ffÜ
þfdIY ÀUeIÈY°f »fZ AfCXMX ¸fZÔ
fQ»ffU dÀfRYÊ SXfª¹f ÀfSXIYfSX
WXe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü dU²ff¹fIY
AfSXIZY SXf¹f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff
dIY BÀf °fSXWX ·fc´fZVf ³fZ ¦fSXefûÔ
IZY d»fE þ¸fe³f AüSX WXIY
Qû³fûÔ ÀfZ ²fûJf²fOÞXe IYeÜ
¦f»f°f Vf´f±f ÀfZ ´f}e-¸ffÔ IZY
³ff¸f ´fSX þ¸fe³f »fZ³fZ IYf þû¦fe
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ »f¦ff¹ff AfSXû´f
¹fZ ±ff ´fcSXf ¸ff¸f»ff
´fcUÊ ¸fÔÂfe dU²ff³f d¸fßff, dU²ff¹fIY AfSXIZY SXf¹f AüSX ¸fedOX¹ff ¨fZ¹fSX¸f`³f
BIYff»f AWX¸fQ dSXþUe IYe ªUfBÔMX ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ QÀ°ffUZþ dQJf°fZ
WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff dIY ·fc´fZVf f§fZ»f IYe ´f}e ¸fböYZV½fSXe f§fZ»f
AüSX ¸ffÔ df³QZV½fSXe f§fZ»f ³fZ 31 ¸ff¨fÊ 1995 IYû UÀfbÔ²fSXf ³f¦fSX CXØfSX
AfUfÀfe¹f ¹fûþ³ff d·f»ffBÊ3 ¸fZÔ 15X24 IZY 360 U¦fʸfeMXSX IZY Qû
´»ffMX IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ fOÞXf AfIYfSX WXû³fZ IYe UþWX
ÀfZ AfUZQ³f IYû ¸ff³fÀfSXûUSX AfUfÀfe¹f ¹fûþ³ff ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX
dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fZ ¹fûþ³ff ¦fSXefûÔ IZY d»fE ±feÜ UWXfÔ ·fc´fZVf f§fZ»f IYe ´f}e
AüSX ¸ffÔ IYû 66 ´»ffMX AfUÔdMX°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ
¹fWXfa WXbBÊ ¦fOÞXfOÞXe
94 ÷Y´f¹fZ IYe QSX ÀfZ 6 LûMXZ
LûMXZ ´»ffMX AfUÔdMX°f IYSXfIYSX
CXÀfZ 756 ÀIYfUf¹fSX RYeMX IYf
´»ffMX f³ff dQ¹ff þû
d³f¹f¸ff³fbÀffSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
¦f»f°f ±ffÜ ´»ffMX IYû þûOÞXIYSX
fOÞXf ´»ffMX f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ þû
»fZ AfCXMX AüSX d³f¹f¸f Qû³fûÔ IZY
dJ»ffRY WX`Ü
ÓfcNXf Vf´f±f ´fÂf
QZ³fZ IYf AfSXû´f
´fiZÀf IYfÔRiYZÀf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff
¦f¹ff dIY ¸fböYZV½fSXe f§fZ»f AüSX
df³QZV½fSXe f§fZ»f ³fZ ÓfcNXf Vf´f±f
´fÂf dQ¹ffÜ dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
A´f³fe Ufd¿fÊIY Af¹f 25 WXþfSX
÷Y´f¹fZ f°ffBÊXÜ þfdIY CXÀf UöY
·fc´fZVf f§fZ»f dU²ff¹fIY ±fZÜ
ÀfeE¸f-ÀfeEÀf
ÀfZ dVfIYf¹f°f
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf
IYe °fSXRY ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX AüSX ¸fb£¹f Àfd¨fU
dUUZIY PXfÔPX IYû dVfIYf¹f°f IYe
¦f¹fe WX`Ü Àff±f WXe ¨fZ°ffU³fe ·fe
Qe WX` dIY A¦fSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IbYL ³fWXeÔ
dIY¹ff IYûMXÊ ¸ff¸f»fZ IYû »fZ
þf¹fZÔ¦fZÜ
¹fWX W`X ¸ff¸f»ff
U¿fÊ 2015 IZY AfdJSXe ¸ffWX ¸fZÔ
ÀfSXQfSX U»»f·f·ffBÊX ´fMXZ»f A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f
WXfgIYe ÀMZXdOX¹f¸f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXfgIYe
McX³ffʸfZÔMX IYf Af¹fûªf³f WbXAf ±ffÜ BXÀf
Af¹fûªf³f ¸fZÔ fe2/08, dõX°fe¹f °f»f,
ÀfZ³MÑX»f ¦fie³f ´fifBXOX, E³fAfBÊXMXe
RYSXeQfffQ IZY ´f°fZ ´fSX SXdªfÀMXOÊX ¦fªf»f
I`YMXSXÀfÊ ³fZ IYf¸f dIY¹ffÜ IaY´f³fe IYû BXÀf
EUªf ¸fZÔ À´fûMÊÐXÀf dOX´ffgMÊX¸fZÔMX ³fZ 4
IYSXûOÞX 70 »ffJ 40122 ÷Y´fE IYf
·fb¦f°ff³f dIY¹ffÜ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
A÷Y¯f þZMX»fe
fb²fUfSX IYû Af¸f
fþMX ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ 93
Àff»f ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe
ffSX WXû¦ff þf SXZ»f
fþMX ´fZVf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ
´fWX»fe ffSX Af¸f fþMX 28 ¹ff 29
RYSXUSXe IYe fþf¹f 1 RYSXUSXe IYû
´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ A´f³fe fþMX
À´fe¨f ¸fZÔ þZMX»fe ªfeEÀfMXe IZY
¸fïZ³fþSX ÀfdUÊÀf MX`¢Àf fPÞXf³fZ IYf
E»ff³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ, B³fIY¸f
MX`¢Àf À»f`f ¸fZÔ fQ»ffU WXû ÀfIY°ff
WX`Ü BÀfÀfZ AfNX »ffJ ÷Y´fE °fIY
IYe IY¸ffBÊ MX`¢Àf RiYe WXû ÀfIY°fe WX`Ü
þZMX»fe 50 WXþfSX ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf
IZY I`YVf MÑfÔþ`¢Vf³f ´fSX MX`¢Àf »f¦ff³fZ
IYf E»ff³f ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IYe AQf»f°f
³fZ AfÔ¦f³fffOXÞe IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ dSXV½f°f
»fZ³fZ IZY þb¸fÊ ¸fZÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfSXe IYû 5 U¿fÊ IYfSXfUfÀf
IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü A´fSX »fûIY
Ad·f¹fûþIY E IZY ßfeUfÀ°fU ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ f°ff¹ff dIY
SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IYe EIY AQf»f°f ³fZ
´fbÀfüSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYû
EIY AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ 3
WXþfSX ÷Y´fE IYe dSXV½f°f »fZ³fZ IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 5 Àff»f IZY Àfßf¸f
IYfSXfUfÀf AüSX 80 WXþfSX ÷Y´fE IZY
þb¸ff³fÊZ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü EÔMXe
IYSX´Vf³f ¹fcSXû, df»ffÀf´fbSX IYe MXe¸f
³fZ 2 A¦fÀ°f 2011 IYû ´fbÀfüSX
»fOX dSX»fZVf³f ¸fZÔ WXe dMXIYMX MÑXfaÀfRYSX WXû ÀfIZY¦ff
42.33 »ffJ ÷Y´fE IYf ÀfdUÊÀf M`X¢Àf
ÀfZ³MÑX»f E¢ÀffBXªf dOX´ffgMÊX¸fZÔMX IZY ´fifdU²ff³f IZY A³fbÀffSX ¦fªf»f I`YMXSXÀfÊ IYû ·fb¦f°ff³f IYe
¦fBÊX IbY»f 4 IYSXûOÞX 70 »ffJ 40122 ÷Y´fE IYe SXfdVf ¸fZÔ ÀfZ 42 »ffJ 33610 ÷Y´fE
ÀfdUÊÀf M`X¢Àf f³f°ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ IaY´f³fe ³fZ 14 ¸ff¨fÊ 2016 IYû 20 WXªffSX AüSX 31
¸ff¨fÊ 2016 IYû 1 »ffJ 73968 ÷Y´fE ÀfdUÊÀf M`X¢Àf ªf¸ff dIY¹ffÜ BXÀf °fSXWX ÀfdUÊÀf
M`X¢Àf IYf 40 »ffJ 39 WXªffSX 642 ÷Y´fE A·fe ·fe fIYf¹ff W`XÜ
dU·ff¦f ³fZ UÀfc»fe IZY d»fE ´fÂf d»fJf
ÀfZ³MÑX»f E¢ÀffBXªf dOX´ffgMÊX¸fZÔMX ³fZ ¸ff¸f»ff ÀfaÄff³f ¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ IaY´f³fe IZY ´f°fZ ´fSX
ÀfdUÊÀf M`¢Àf IYe fIYf¹ff SXfdVf IYfZ UÀfc»f dIYE ªff³fZ IZY d»fE ´fÂf ½¹fUWXfSX dIY¹ff W`XÜ
dOX´ffgMÊX¸fZÔMX ³fZ BXÀf ff°f IYe ·fe ¨fZ°ffU³fe Qe W`X dIY ¹fdQ Àf¸f¹f IZY ·fe°fSX ÀfdUÊÀf M`¢Àf
IYe fIYf¹ff SXfdVf ³fWXeÔ ªf¸ff IYe ¦fBÊX °fû ´fZ³ff»MXe UÀfc»f IYe ªffE¦feÜ
Afªf fªfMX ¸fZÔ d¸f»f ÀfIY°fe W`X £fbVfJfSXe
93 Àff»f ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX ´fZVf ³fWXeÔ WXû¦ff SXZ»f fþMX
´fWX»fe ffSX WXfZ¦ff þf
SXZ»f fþMX IYû Af¸f
fþMX¸fZÔ ¸fþÊ WXû¦ffÜ
1924 ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY
UöY ÀfZ 2016 °fIY
SXZ»f fþMX A»f¦f ÀfZ
´fZVf dIY¹ff þf°ff SXWXf
WX`Ü ³fed°f Af¹fû¦f IZY
¸fZÔfSX dffZIY QZfSXfg¹f AüSX dIYVfûSX
QZÀffBÊ IYe IY¸fZMXe ³fZ SXZ»f fþMX
J°¸f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ
QSXAÀf»f, SXZ»fUZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ
ÀfZ 40 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»f³fZ
IZY ffQ WXSX Àff»f IYSXef 10 WXþfSX
IYSXûOÞX ÷Y´fE dOXdUOXZÔOX IZY °füSX ´fSX
¨fbIYf°ff WX`Ü SXZ»fUZ IYû IY¸fdVfʹf»f
UZÔ¨fSX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü CXÀfZ ÀfSXIYfSX
AüSX QcÀfSXZ ÀfZ¢MXÀfÊ ÀfZ EZOX d¸f»f°fZ
WX`ÔÜ CXÀfIYf 6% SXZ»fUZ IZYÔQi IYû
QZ°ff WX`Ü
3 WXªffSX §fcÀf »fZ³fZ IZY þb¸fÊ
¸fZÔ 5 Àff»f IYf IYfSXf½ffÀf
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe EÀf AfSX
f`SXf¦fe IYû IYüAf°ff»f ¦ffÔU IYe
AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ ¦fb÷YUfSXe
dÀfQfSX ÀfZ ´fQÀ±ff´f³ff AfQZVf
d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX 3
WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe dSXV½f°f »fZ°fZ SXÔ¦fZ
WXf±fûÔ ´fIYOÞXfÜ EÔMXe IYSX´Vf³f ¹fcSXû
³fZ f`SXf¦fe IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX
d³fUfSX¯f Ad²fd³f¹f¸f 1988 IYe
²ffSXf Àff°f AüSX 13 (1) OXe, 13
(2), IZY °fWX°f dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf
IZY Àf¸fÃf Ad·f¹fû¦f ´fÂf ´fZVf dIY¹ffÜ
Àfb³fUfBÊ IZY ffQ Qû¿f dÀfî WXû³fZ ´fSX
dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf ¦fdSX¸ff Vf¸ffÊ ³fZ
f`SXf¦fe IYû Àf·fe ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ 5
Àff»f IYf Àfßf¸f IYfSXfUfÀf AüSX
80 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY A±fÊQ¯OX IYe
Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü
Af¸f fþMX ´fWX»fe ffSX 1
RYSXUSXe IYû ´fZVf WXû¦ff
■ 924 ÀfZ Af¸f fþMX RYSXUSXe
IYe AfdJSXe °ffSXeJ IYû ´fZVf
WXû°ff Af SXWXf WX`Ü BÀf ffSX EZÀff
´fWX»fe ffSX WXû¦ff þf fþMX
RYSXUSXe IYe ´fWX»fe °ffSXeJ IYû
´fZVf WXû¦ffÜ
■ EZÀff BÀfd»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`
°ffdIY Àff»ff³ff J¨fÊ ÀfZ þbOÞXZ
´»ff³f AüSX ´fi´fûþ»Àf IYû
A¦f»ff RYfB³fZÔdVf¹f»f BʹfSX VfbøY
WXû³fZ ÀfZ IYfRYe ´fWX»fZ ÀfÔÀfQ IYe
¸fÔþcSXe d¸f»f ÀfIZYÜ
■ 2000 °fIY Af¸f fþMX Vff¸f 5
fþZ ´fZVf WXû°ff ±ffÜ »fZdIY³f
Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX IZY UöY
2001 ¸fZÔ ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf ³fZ ¹fWX
MÑZÔOX fQ»ff AüSX fþMX 11 fþZ
´fZVf WXû³fZ »f¦ffÜ
Àfb¿f¸ff ³fZ ·ffSX°fUÔVfe
UÈðf IYû dQ¹ff Ueþf
dQ»ff³fZ IYf UfQf
AWX¸fQfffQÜ dUQZVf ¸fÔÂfe
Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ d³f¹f¸f U
IYf³fc³f ÀfZ
DY´fSX CXNXIYSX
EIY ffSX
dRYSX ÀfÔUZQ³f
Vfe»f°ff IYf
´fdSX¨f¹f dQ¹ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
A¸fZdSXIYf ÀfZ
Afd²fIYfdSXIY QÀ°ffUZþ df³ff
·ffSX°f AfBÊÔ 90 U¿fe¹ffÊ UÈðf IYû
Ueþf dQ»ff³fZ IYf UfQf dIY¹ff
WX`Ü UWX dþÔQ¦fe IZY AfdJSXe dQ³f
·ffSX°f ¸fZÔ ½¹f°fe°f IYSX³ff ¨ffWX°fe
WX`ÔÜ »fZdIY³f CX³fIZY ´ffÀf ¹fWXfÔ
SXWX³fZ IZY d»fE þøYSXe Ueþf ³fWXeÔ
WX`Ü ¦fbþSXf°fe ¸fc»f IYe IYfÔ°fffZ³f
VffWX IYû A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY°ff
WXfdÀf»f WX`Ü
dSX¹ff¹f°fe dMXIYMX IZY MÑfÔÀfRYSX ´fSX SXZ»fUZ IYf ³f¹ff d³f¹f¸f
Qb÷Y´f¹fû¦f SXûIY³fZ IYe IYUf¹fQ
SXZ»fUZ IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ´f`ÀfZÔþSX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f dUIiY¸f dÀfÔWX IYe AûSX ÀfZ þfSXe
AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff BÀfd»fE CXNXf, ¢¹fûÔdIY EIY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX¹ff¹f°fe dMXIYMX Uf»fZ ¹ffÂfe ³fZ A´f³ff dMXIYMX EZÀfZ ´fdSXþ³f IYû
MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, þû dSX¹ff¹f°fe dMXIYMX IYf WXIYQfSX ³fWXeÔ
±ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff ffQ ¸fZÔ IÔYª¹fc¸fSX IYûMXÊ °fIY ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ WXe Af
SXZ»fUZ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff AüSX RYfB³f`ÔÀf d³fQZVff»f¹f
ÀfZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ SXf¹f »feÜ SXf¹f »fZ³fZ IZY ffQ Af SXZ»fUZ ³fZ AfQZVf þfSXe
dIY¹ff WX` dIY dSX¹ff¹f°fe dMXIYMXûÔ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f ³f WXû ÀfIZY BÀfd»fE
dSX¹ff¹f°fe dMXIYMX Af »fOX dSX»fZVf³f ¸fZÔ dIYÀfe EZÀfZ ½¹fdöY IYû MÑfÔÀfRYSX
³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff, þû dSX¹ff¹f°f IYf WXIYQfSX ³fWXeÔ WX`Ü
C
M
Y
K

C 01 RYSX½fSXe
M 2017
02
Y
K fb²f½ffSX
´fifQZdVfIY ÀfZ³ff IYe ·f°feÊ SX`»fe
8 ÀfZ 14 RYSXUSXe °fIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ B³R`YÔMÑe fMXfd»f¹f³f ´f`Q»f
UfdWX³fe (´fifQZdVfIY ÀfZ³ff) OXû¦fSXf ¸fZÔ
·f°feÊ IYf Af¹fûþ³f 08 RYSXUSXe ÀfZ
14 RYSXUSXe 2017 °fIY ³f¹ff
SXf¹f´fbSX (LØfeÀf¦fPX) ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
IYe þfE¦feÜ
SXfª¹f IZY B¨LbIY A·¹fd±fʹfûÔ IYû
08 EUÔ 09 RYSXUSXe 2017 IYû
A´f³fZ Àf¸fÀ°f QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f
³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY SXfª¹fû°ÀfU À±f»f ´fSX
VffdSXdSXIY ¸ff´fQ¯OX, ¸fZdOXIY»f
´fdSXÃf¯f EUÔ ÀffÃff°IYfSX IZY d»fE
d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IYe ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ
IYWXf dIY ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf
dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ IZY
dIiY¹ff³U¹f³f IYûZ ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ
»fZÔÜ ´fiQZVf IZY ´fi°¹fZIY þøYSX°f¸fÔQ
f¨¨fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹fûþ³ffAûÔ
IYf »ff·f QZ³ff Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfEÜ
CX³WXûÔ³fZ Af¦ffWX dIY¹ff dIY A´fZÃff IZY
A³fbøY´f IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dUøYð ÀfÔfÔd²f°f
IY»fZ¢MXSX IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYSXZÔÜ
ßfe¸f°fe ÀffWXc Afþ À±ff³fe¹f SXZOXIiYfÀf
·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
dUIYfÀf dU·ff¦f IYe ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f
Àf¸feÃff f`NXIY IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXe
±feÔÜ f`NXIY ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f Àfd¨fU OXfg.
´fif°f: 5 fþZ °fIY CX´fdÀ±f°f
WXû³ff WXû¦ffÜ
dþ»ff SXûþ¦ffSX Ad²fIYfSXe ³fZ
f°ff¹ff dIY dÀf´ffWXe Àff¸ff³¹f OXйfcMXe
´fQ IZY d»fE 45 ´fid°fVf°f °f±ff
´fi°¹fZIY dU¿f¹f ¸fZÔ 33 ´fid°fVf°f ¸fZÔ
AÔIYûÔ IZY Àff±f 10UeÔ A±fUf
dÀf´ffWXe d»fd´fIY ÀMXfgRY OXйfcMXe ´fQ
IZY d»fE 50 ´fid°fVf°f °f±ff ´fi°¹fZIY
dU¿f¹f ¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f ¸fZÔ AÔIYûÔ IZY
Àff±f 12 UeÔ IYÃff CXØfe¯fÊ °f±ff
IY¸´¹fcMXSX EUÔ MXÔIY¯f IYf Äff³f
SXJ³fZ Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYû USXe¹f°ff
Qe þfE¦feÜ
ffOÞXe dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYf WXû¦ff
AüSX ª¹ffQf dUÀ°ffSX: OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f
¸fZÔ Af¹fûdþ°f f`NXIY ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f
AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf f`ÔIY (³ffffOXÊ)
IYe A³fZIY ´fi¸fbJ ¹fûþ³ffEÔ ´fZVf IYe ¦fBÊÜ
³ffffOXÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IY¸´¹fcMXSX
Af²ffdSX°f ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû
B³f ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe
fPÞXf³fZ IZY d»fE ³ffffOXÊ IYe ffOÞXe
dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf AüSX ·fe
ª¹ffQf dUÀ°ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX
f»f dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ ¸fZÔ
AfdQUfÀfe dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¨f»f SXWXe
BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYû A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fe
»ff¦fc dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÃfZÂf dUVfZ¿f IZY d»fE
UWXfÔ IYe CXôfd³fIYe RYÀf»fûÔ IZY dWXÀfff
ÀfZ dUVfZ¿f ´fdSX¹fûþ³ffEÔ °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYe ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f Àf¸feÃff f`NXIY ÀfÔ´f³³f
E¸f.¦fe°ff, SXf¹f´fbSX EUÔ Qb¦fÊ ÀfÔ·ff¦f IZY
IYd¸fV³fSX ßfe fiþZVf ¨fÔQi d¸fßf °f±ff
SXf¹f´fbSX, f»füQfffþfSX, ¦fdSX¹fffÔQ
AüSX ¸fWXfÀf¸fbÔQ IZY IY»fZ¢MXSX
Àfd¸¸fd»f°f WXbEÜ Àf¸feÃff f`NXIY IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ff EUÔ ff»f
IYd¸fV³fSX ³fZ d»f¹ff SXfdþ¸f ¸fWXfIbYÔ·f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf
¸fb£¹f¸fÔ¨f IYf d³f¸ffʯf
°fZþe ÀfZ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
ÐA¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfdþ¸f ¸fWXfIbYÔ·f IY»´f
Af¹fûþ³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf
SXf¹f´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY IYd¸fV³fSX EUÔ
¸fZ»ff Ad²fIYfSXe fÈþZVf ¨f³Qi d¸fßf ³fZ
¸fa¦f»fUfSX IYû SXfdþ¸f ¸fZÔ»ff À±f»f
´fWXbÔ¨fIYSX d»f¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔ¨f AüSX ¦fÔ¦ff
AfSX°fe §ffMX IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ °fZþe
»ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ßfe d¸fßf ³fZ
¸fb£¹f¸fÔ¨f IZY ²fe¸fe d³f¸ffʯf ´fSX
dUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ Af¦fZ
IYWXf dIY dU·ff¦fe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY
´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff °fû þøYSX
AfBÊ WX`, dIY³°fb B³fIZY Àfb¨fføY
ÀfÔ¨ff»f³f AüSX fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f IZY
d»fE dþ»ff IY»fZ¢MXSX dUVfZ¿f ²¹ff³f
AÀfÔ°fû¿f ½¹föY IYSX°fZ WXbE 02
RYSXUSXe °fIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf IZY³Qie¹f »fûIY d³f¸ffʯf
dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff IYû
dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔ¨f IZY ´ffÀf ´fOÞXZ
¸f»fff IYû ·fe °f°IYf»f WXMXf³fZ AüSX
AfÀf´ffÀf ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
IYd¸fV³fSX ßfe d¸fßf ³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ°fÀf¸ff¦f¸f,
VffWXe À³ff³f IbY¯OX, ff»ffþe ´fÔOXf»f,
SX¸fZVf ·ffBÊ AûÓff ´fÔOXf»f °f±ff A³¹f
d³f¸ff¯ffʲfe³f ´fÔOXf»fûÔ IYf AU»fûIY³f
dIY¹ff AüSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ
IYSX³fZ IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ dUôb°f dU·ff¦f
k»fùf ·ff¦feSX±fe Ad·f¹ff³fl IYû
»fùf ÀfZ ª¹ffQf IYf¸f¹fffe
dÀfRYÊ °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ
ffSXWX ¸fWXe³fZ IZY
fSXffSX dÀfÔ¨ffBÊ
Ãf¸f°ff dUIYdÀf°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ U¿fûÊÔ ´fbSXf³fe A´fc¯fÊ dÀfÔ¨ffBÊ
¹fûþ³ffAûÔ IYû EIY Àf¸f¹f
d³f²ffÊdSX°f IYSX ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE
SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf VfbøY dIYE ¦fE
k»fùf ·ff¦feSX±fe Ad·f¹ff³fl IYû
CX¸¸feQ ÀfZ ª¹ffQf ÀfRY»f°ff
d¸f»fe WX`Ü
Ad·f¹ff³f IZY ´fi±f¸f °fe³f ¸fWXe³fZ
¸fZÔ (þc³f ÀfZ A¦fÀ°f 2016 °fIY)
34 A´fc¯fÊ ¹fûþ³ffEÔ ´fc¯fÊ IYSX »fe
¦fBÊ WX`, dþ³fÀfZ 22 WXþfSX WXZ¢MXZ¹fSX
ÃfZÂf ¸fZÔ ³fBÊ dÀfÔ¨ffBÊ Ãf¸f°ff
dUIYdÀf°f IYe ¦fBÊ WX`, þfdIY B°f³fe
WXe dÀfÔ¨ffBÊ Ãf¸f°ff dUØfe¹f U¿fÊ
201516 IZY ffSXWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ
dUIYdÀf°f IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY
A»ffUf Ad·f¹ff³f VfbøY WXû³fZ IZY ³fü
¸fWXe³fZ A±ffÊ°f A´fi`»f 2016 ÀfZ
dQÀf¸fSX 2016 °fIY »f¦f·f¦f 52
WXþfSX WXZ¢MXZ¹fSX ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ Ãf¸f°ff
dUIYdÀf°f IYe ¦fBÊÜ
¹fWX þf³fIYfSXe Afþ ¹fWXfÔ þ»f
ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ¦f¯fZVf
VfÔIYSX d¸fßff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f »fùf ·ff¦feSX±fe
Ad·f¹ff³f IYe Âf`¸ffdÀfIY Àf¸feÃff
f`NXIY ¸fZÔ Qe ¦fBÊÜ ßfe d¸fßff ³fZ þ»f
ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY OXfMXf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹f SXfª¹f
À°fSXe¹f Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ
SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f IYf E¢ÀfMXZÔVf³f
IYfCXÔMXSX VfbIiYUfSX IYû Jb»ff SXWXZ¦ff
SXf¹f´fbSXÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f IYf E¢ÀfMXZÔ¿f³f IYfCXÔMXSX,
³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY ÀfZ¢MXSX25, Ufd¯fdª¹fIY ´fdSXÀfSX ¦fif¸f SXfJe IZY
QbIYf³f IiY¸ffÔIY07 ¸fZÔ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY ³fUe³f ¸ffSXIY¯OXZ¹f
IZY ¸fb£¹f Ad°fd±¹f ¸fZÔ 27 þ³fUSXe IYû Vfb·ffSXÔ·f WXbAf ±ffÜ ¹fWX
E¢ÀfMXZÔ¿f³f IYfCXÔMXSX ´fi°¹fZIY VfbIiYUfSX IYû ´fif°f: 10.30 fþZ ÀfZ
ÀffÔ¹f 05.30 fþZ °fIY ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ AfUZQIY
BÀf E¢ÀfMXZÔ¿f³f IYfCXÔMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXûþ¦ffSX ´fÔþe¹f³f ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f IYf¹ffÊZ IZY Àff±fÀff±f ½¹ffUÀffd¹fIY ¸ff¦fÊQ¿fʳf EUÔ
ÀUSXûþ¦ffSX WXZ°fb ´fid¿fÃf¯f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ
d³f¹fûþ³f IZY d»fE ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´fûÔ IYf Af¹fûþ³f ·fe VfbIiYUfSX
IYû ¹fWXfÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ
¹fbUfAûÔ IZY d»fE ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f Afþ
SXf¹f´fbSÜ fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYû d³fþe ÃfZÂf IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ
SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ
ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi SXf¹f´fbSX õfSXf Afþ SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´f ÀfÔ¨ff»fIY dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ
ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi SXf¹f´fbSX ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX 1 RYSXUSXe IYû ´fcUfʳWX 11 fþZ ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX
´fbSXf³ff ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ d³fþe ÃfZÂf IZY d³f¹fûþIY ÀfZ E¹fSXMXZ»f ¸f¨fZʳMX
´fZ¹f¸fZÔMX f`ÔdIÔY¦f ´fi¸fûMXÀfÊ ´fQ WXZ°fb 250 dSXdöY¹ffÔ ´fif~ WXbBÊ WX`Ü
Af °fIY IYe CX´f»fd²f¹fûÔ IYû
ÀfÔ°fû¿f´fiQ f°ff¹ff AüSX Ad·f¹ff³f
IZY Àf·fe »fùfûÔ IYû ¹fbðÀ°fSX ´fSX
´fif~ IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX
f»f dQ¹ffÜ
f`NXIY ¸fZÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f
dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff
E¨f.AfSX. IbYMXfSXZ, þ»f ÀfÔÀff²f³f
dU·ff¦f IZY AûEÀfOXe OXe.IZY. Óff,
df»ffÀf´fbSX AüSX ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f
IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff, A²feÃf¯f
Ad·f¹fÔ°ff AüSX IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fÔ°ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ¨ff»fc
dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ A´fc¯fÊ dÀfÔ¨ffBÊ
¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fc¯fÊ IYSXIZY °f±ff ³fBÊ
dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f
EIY »ffJ WXZ¢MXZ¹fSX ÀfZ Ad²fIY
f¨¨fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY dUIYfÀf IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZÔ
QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ U
f¨¨fûÔ IZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf IZY d»fE
ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ IYû ÀfUÊ
´fif±fd¸fIY°ff Qe þfEÜ dþ»ff À°fSX ´fSX
Afþ f`NXIYûÔ ¸fZÔ dU·ff¦f IZY IYf¹fûÊ IZY
d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Àf¸feÃff IYSXZÔÜ ßfe¸f°fe
SXIYfZ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff CX´f»f²f
IYSXf³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü
BÀfÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ Ãf¸f°ff ¸fZÔ Ufd¿fÊIY Qû
´fid°fVf°f IYe UÈdð WXû¦fe, þfdIY
´fcUÊ U¿fûÊÔ ¸fZÔ 0.68 ´fid°fVf°f dÀfÔ¨ffBÊ
IYe UÈdð WXû SXWXe ±feÜ Ad·f¹ff³f IZY
°fWX°f ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX ´fcSXe
þUffQZWXe IZY Àff±f IYf¹fÊ dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü
ÀffWXc ³fZ ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX õfSXf
¦fb¯fUØff¹fböY ·fûþ³f CX´f»f²f ³f
IYSXf³fZ ´fSX CX³WXZÔ d³f»fÔdf°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQEÜ IYf¹fÊ ¸fZÔ øYd¨f ³fWXeÔ »fZ³fZ
Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dUøYð IYNXûSX
IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYWXfÜ
°fÔ¸ffIcY¹fböY ¦fbMXJf EUÔ ´ff³f ¸fÀff»ff
fZ¨f³fZ Uf»fûÔ ´fSX WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IY»fZ¢MXSX Aû.´fe.¨fü²fSXe ³fZ
Àf¸f¹fÀfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ ´fif~
dUd·f³³f AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY WXfd³fIYfSXIY SXfÀff¹f³fûÔ IYf
CX´f¹fû¦f IYSX IY¨¨fZ RY»fûÔ IYû ´fIYf
IYSX dfIiYe IYSX »fû¦fûÔ IYe ÀfZWX°f ÀfZ
dJ»fUfOÞX IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY DY´fSX
IYfSXÊUfWXe d³fSXÔ°fSX þfSXe SXWXZ¦feÜ BÀfe
°fSXWX °fÔ¸ffIcY ¹fböY ¦fbMXJf EUÔ ´ff³f
¸fÀff»ff IZY d³f¸ffʯf EUÔ dUIiY¹f ´fSX
´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü °fÔ¸ffIcY
¹fböY ¦fbMXJf EUÔ ´ff³f ¸fÀff»ff fZ¨f³fZ
Uf»fûÔ IZY DY´fSX Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQEÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY RÔYbOXWXSX
¸fZÔ IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE
LfÂffUfÀf ·fU³f d³f¸ffʯf IYe
IYfSXÊUfWXe ¸fZÔ QZSXe ³f dIY¹ff þfEÜ
´fSXÀfb»feOXeWX ¸fZÔ À¸ffMXÊ ÀIcY»f AüSX
AfÔ¦f³fffOÞXe, ffCXOÑeUf»f AüSX ´ff³fe
SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¸fZ»fZ ¸fZÔ dÀfJfBÊ ¦fBÊ
RY»fûÔ ÀfZ þ`¸f f³ff³fZ IYe dUd²f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¸fa¦f»fUfSX IYû AÔd°f¸f dQ³f
CXôfd³fIYe dU·ff¦f IZY ÀMXf»fûÔ ¸fZÔ IYfRYe ¨fWX»f´fWX»f
QZJe ¦fBÊÜ CXôfd³fIYe dU·ff¦f IZY ÀMXf»f ¸fZÔ dUd·f³³f ´fiIYfSX
IZY RY»fûÔ ÀfZ þ`¸f f³ff³fZ IYe dUd²f dÀfJfBÊ þf SXWXe ±feÜ
BÀfIZY A»ffUf AfÔU»ff, A³ff³ffÀf, Af¸f, IYSXüÔQf, fZ»f,
´f´fe°ff, ¦ffþSX AüSX AQSXIY IYf ¸fbSXff, d¸fdßf°f Àfþe
IYf Af¨ffSX, IYMXWX»f IYf A¨ffSX, MX¸ffMXSX ÀffgÀf AfdQ
f³ff³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ½¹fUWXfdSXIY AüSX °fIY³feIYe
þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ CXôfd³fIYe dU·ff¦f IZY ÀMXf»f ¸fZÔ »fû¦fûÔ
³fZ þ`¸f, Af¨ffSX, ¸fbSXff IYe JSXeQe ·fe IYeÜ dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY dQ³f ·fSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
»fû¦fûÔ ³fZ þ`¸f f³ff³fZ IYe dUd²f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe »fZ°fZ SXWXZ
AüSX JSXeQe ·fe IYe WX`Ü
MXÔIYe IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ
d°f»Qf dUIYfÀfJÔOX IZY IYûWXIYf
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ LfÂfLfÂffAûÔ IYû
ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXf³fZ fûSX
CX°J³f³f, ffCXOÑeUf»f, EIY »ffJ
øY´fE IZY »ff¹ffiZSXe IZY d»fE ´fbÀ°fIY,
Àff¹fIY»f ÀMX`¯OX, JZ»f Àff¸ff¦fie
AüSX ÀffCX¯OX dÀfÀMX¸f CX´f»f²f
IYSXf³fZ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQEÜ BÀfe
°fSXWX ÀfeEÀfBÊfe IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff
SXf¹f´fbS
IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff IYû ¸fZ»ff
À±f»f ´fSX ¨f`feÀfûÔ §fÔMXZ dfþ»fe
Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ÀfOÞXIY,
ÀfRYfBÊ EUÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYf ·fe
þf¹fþf d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
¦fdSX¹fffÔQ EUÔ ²f¸f°fSXe dþ»fZ IZY
ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYf¹fûÊ IYe
d³f¹fd¸f°f ¸ffgd³fMXdSXÔʦf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQ¹fZÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¦fdSX¹fffÔQ
IZY A´fSX IY»fZ¢MXSX SXûdöY¸ff ¹ffQU,
Aû.EÀf.OXe. d¦fdSXVf dfÀÀff ÀfdWX°f
A³¹f ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dIY feEÀf¹fc´fe IZY ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ ³f¦fSX
d³f¦f¸f IZY õfSXf þfSXe A³ff´fdØf
´fi¸ff¯f´fÂf IZY ffQ WXe dUôb°f
IY³fZ¢Vf³f dQ¹ff þf¹fZÜ ßfe ¨fü²fSXe ³fZ
dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ »fÔdf°f ´fiIYSX¯fûÔ
IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE CX³fIYf °UdSX°f
d³fSXfIYSX¯f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf
WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX
EÀf.E³f.SXfNXüSX, EOXeE¸f OXû¸f³f dÀfÔWX
ÀfdWX°f A³¹f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

C
M
Y
K
IiYfBÊX¸f ³¹fcªf
AU`²f VfSXff fZ¨f°fZ °fe³f
¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX
www.amanpath.com
01 RYSXUSXe 2017
SXf¹f´fbSX www.facebook.com/Amanpath
3
fb²f½ffSX
SXf¹f´fbSXÜ A»f¦fA»f¦f ±ff³ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ AU`²f VfSXff IZY Àff±f
°fe³f ¹fbUIYûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY
´ffÀf ÀfZ 70 ´ffU AÔ¦fiZþe VfSXff U 34 ´ffU QZVfe VfSXff þ~
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf
ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX IY»f Vff¸f
´fbSXf³fe fÀ°fe
´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff
d¸f»fe
IbYVff»f´fbSX ¸fZÔ EIY ¹fbUIY AU`²f øY´f ÀfZ VfSXff fZ¨f SXWXf WX`Ü
Àfc¨f³ff ´fSX ¸füIZY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ¸fWXZÔQi d³f¸fÊ»fIYSX
d´f°ff ÀU.f»fQZU ´fiÀffQ d³f¸fÊ»fIYSX 27 U¿fÊ d³fUfÀfe
IbYVff»f´fbSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀfIZY ´ffÀf ÀfZ
35 ´ffU AÔ¦fiZþe VfSXff þ~ dIY¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX °fZ»feffÔ²ff
´fbd»fÀf ³fZ AU`²f VfSXff fZ¨f°fZ AfSXû´fe AfSXû´fe dWX¸¸f°f ¨füWXf³f
d´f°ff ff»fdIYVf³f 30 U¿fÊ d³fUfÀfe QZUfSX´ffSXf U SXfþZVf
ÀfÔ°fUf³fe d´f°ff ÀU. Qe´f¨fÔQ 43 U¿fÊ d³fUfÀfe IYfVfeSXf¸f ³f¦fSX
IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü B³f Qû³fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ 69
´ffU VfSXff þ~ dIY¹ff WX`Ü
¸fÔdQSX ÀfZ Qf³f´fZMXe ´ffSX
SXf¹f´fbSÜ ´fi¦fd°fdUWXfSX IYf»fû³fe dÀ±f°f Àfe°ff ¸fÔdQSX IYf °ff»ff
°fûOÞXIYSX AÄff°f ¨fûSX ³fZ Qf³f´fZMXe ÀfZ WXþfSXûÔ øY´fE ´ffSX IYSX
dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe
IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ dU³fûQ
IbY¸ffSX QedÃf°f d´f°ff SXZU°fe¸f³f QedÃf°f 46 U¿fÊ ´fi¦fd°fdUWXfSX
IYf»fû³fe ÀfÔ°fû¿fe³f¦fSX IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ´fif±feÊ §fSX IZY ´ffÀf
WXe dÀ±f°f Àfe°ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fbþfSXe WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY 29
30 þ³fUSXe IZY QSX¸¹ff³fe SXf°f AÄff°f ¨fûSX ³fZ ¸fÔdQSX IYf °ff»ff
°fûOÞXIYSX AÔQSX ´fiUZVf dIY¹ff AüSX Qf³f´fZMXe IYû ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ
Qf³f´fZMXe ¸fZÔ IYSXef 50 WXþfSX øY´fE IZY AfÀf´ffÀf ±ffÜ ´fif±feÊ
IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY
²ffSXf 457,380 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü
§fSX ÀfZ ³f¦fQe ÀfdWX°f 2 MXZf»fZMX ´ffSX
SXf¹f´fbSXÜ þûSXf´ffSXf ¸füQWXf´ffSXf dÀ±f°f ¸fIYf³f ÀfZ AÄff°f ¨fûSX ³fZ
2 ³f¦f MXZf»fZMX ÀfdWX°f ³f¦fQe 1500 øY´fE ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ
´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸füQWXf´ffSXf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY
dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ SXfþZVf
d´f°ff ¸fû°fe»ff»f Vf¸ffÊ 44 U¿fÊ þûSXf´ffSXf ¸füQWXf´ffSXf IYf SXWX³fZ
Uf»ff WXZÜ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY 24 þ³fUSXe IYe SXf°f AÄff°f
¨fûSX L°f IZY SXfÀ°fZ ÀfZ ´fif±feÊ IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff AüSX
IY¸fSXZ ¸fZÔ SXJZ 2 ³f¦f MXZf»fZMX ÀfdWX°f ³f¦fQe 1500 øY´fE ´ffSX
IYSX dQ¹ffÜ ¨fûSXe ¦fE þb¸f»ff IYe¸f°fe IYSXef 10198 øY´fE
AfÔIYe ¦fBÊ WX`Ü ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸füQWXf´ffSXf ´fbd»fÀf ³fZ
AfSXû´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü
¨ffIcY IZY Àff±f ¹fbUIY ´fIYOÞXf¹ff
SXf¹f´fbSXÜ ¸füQWXf´ffSXf ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffIcY IZY Àff±f ¹fbUIY IYû
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
f°ff¹ff þf°ff WX` dIY IY»f SXf°f ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe
IYe IY»»fc ¦f`SXZþ IZY ´ffÀf EIY ¹fbUIY ¨ffIcY »fZIYSX Af¸f »fû¦fûÔ
IYû OXSXf ²f¸fIYf SXWXf WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf
³fZ AfSXû´fe ´fU³f d´f°ff IY»»fc ¹ffQU 22 U¿fÊ d³fUfÀfe
¨fb³ff·f˜e ¦fbdPX?fSXe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe
IZY ´ffÀf ÀfZ ¨ffIcY þ~ dIY¹ff WX`Ü
´fcUÊ dUUfQ IZY ¨f»f°fZ ¸ffSX´feMX
SXf¹f´fbSXÜ °føY¯f ³f¦fSX ´fÔOXSXe ¸fZÔ ´fcUÊ dUUfQ IZY ¨f»f°fZ EIY
¹fbUIY ³fZ QcÀfSXZ ¹fbUIY ÀfZ ¦ff»fe¦f»füþ IYSX ´fdMX¹ff ÀfZ ¸ffSXIYSX
¨fûMX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe
dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfdU»f »ffBʳf
´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY
A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf
ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ´fif±feÊ ¸f³fûþ ¹ffQU
d´f°ff ´fiWX»ffQ ¹ffQU 34 U¿fÊ d³fUfÀfe °føY¯f ³f¦fSX ´f¯OXSXe IYf
SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü f°ff¹ff þf°ff WX` dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊ IZY
¸fûWX»»fZ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff AfSXû´fe fÔMXe ÀffWXc ³fZ ´fcUÊ dUUfQ IZY
¨f»f°fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe¦f»füþ IYSX »fIYOÞXe IZY ´fdMX¹ff ÀfZ
¸ffSXIYSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfdU»f
»ffBʳf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü
A»f¦f-A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂfûÔ ÀfZ Qû
¸fûMXSXÀff¹fIY»f ´ffSX
SXf¹f´fbSXÜ Qû A»f¦fA»f¦f ±ff³ff ÃfZÂfûÔ ÀfZ AÄff°f ¨fûSX ³fZ Qû
¸fûMXSXÀff¹fIY»f ´ffSX IYSX QeÜ Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ
AÄff°f ¨fûSX IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXûMX»f
fSX»fûMXf IZY ´ffÀf SXWX³fZ Uf»ff ´fif±feÊ Àf`¹fQ WX¸feQ d´f°ff
ÀU.Àf`¹fQ AQb»f IY»fe¸f 38 U¿fÊ ³fZ IY»f SXf°f ±ff³ff ¸fZÔ
dVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY IY»f ÀfbfWX UWX A´f³fe ¸fûMXSXÀff¹fIY»f
´f`Vf³f ´fiû IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 IZYfe 6671 IYû §fSX IZY
ffWXSXJ JOÞXe dIY¹ff ±ff °f·fe AÄff°f ¨fûSX ³fZ ´ffSX IYSX QeÜ
BÀfe °fSXWX QcÀfSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ¸fZÔ ´fif±feÊ dVfU¸f
d¸fßff d´f°ff Àfc¹fÊ´fiIYfVf d¸fßff 27 U¿fÊ d³fUfÀfe BÔQi´fiÀ±f
IYf»fû³fe SXf¹f´fbSXf ³fZ dVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY IY»f Qû´fWXSX UWX
A´f³fe ¸fûMXSXÀff¹fIY»f WXû¯OXf ÀMXZ³fSX IiY¸ffÔIY Àfeþe 04
ERYþZ 3449 IYû ÀfÔ°fû¿fe³f¦fSX ¨füIY dÀ±f°f d¸fßff WXûMX»f IZY
´ffÀf JOÞXe dIY¹ff ±ffÜ dþÀfZ AÄff°f ¨fûSX ³fZ ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ
Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨fûSX IZY dJ»ffRY
A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü
RYþeÊ ¸fb£°f¹ffSX³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX
þ¸fe³f fZ¨ff
IYe
SXf¹f´fbSÜ RYþeÊ ¸fb£°f¹ffSX³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX þ¸fe³f fZ¨f³fZ IYf
¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfdU»f
»ffBʳf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IYf ¸ff¸f»ff
QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
´fif±feÊ ¦fbøYdUÔQSX dÀfÔWX ÀffWX³fe d´f°ff ¦fbøYf¢Àf dÀfÔWX ÀffWX³fe 41
U¿fÊ ¸f.³fÔ.5 SXûWX¯fedU»ff þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf d´fi¹fQVfʳfe
³f¦fSX IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ´fif±feÊ ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f dIY¹ff
dIY AfSXû´fe AdU³ffVf d¸fßff d´f°ff Àfe.AfSX.d¸fßff 23 U¿fÊ
d³fUfÀfe MX`¦fûSX³f¦fSX ³fZ QZU´fbSXe dÀ±f°f 0.049 WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f
IYf RYþeÊ ¸fb£°f¹ffSX³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX ´fif±feÊ IYû fZ¨f dQ¹ffÜ þf
´fif±feÊ IYû ´f°ff ¨f»ff dIY CXöY ·fcd¸f IYf ÀUfd¸f°U Àf¸fVfZSX dÀfÔWX
WX` °fû CXÀf³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f IYû°fUf»fe ±ff³ff ¸fZÔ IYeÜ ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe AdU³ffVf IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IYf
A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü
EÀffeAfBÊ EUÔ feEÀfE³fE»f ³fZ ´fZVf IYe QZVf ¸fZÔ ¸fûfeIZY¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ QZVf ¸fZÔ BÊ ¸fûffBÊ»f, BÊ dSX¨ffþÊ EUÔ BÊ
Ufg»fZMX ´fSX QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY
Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE Af
EÀffeAfBÊ EUÔ feEÀfE³fE»f ³fZ ÀfÔ¹fböY
¸fûffBÊ»f E´f »ffÔ¨f dIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ À¸ffMXÊ
RYû³f AüSX Àff²ffSX¯f RYû³f Qû³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÊ
f`ÔdIÔY¦f Af¸f »fû¦f AfÀff³fe ÀfZ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ´fiZÀf
¢»ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ EÀffeAfBÊ IZY Qe´fIY ¨fû´fOÞXf
EUÔ feEÀfE³fE»f IZY AfSX E³f ´fMXZ»f ³fZ ÀfÔ¹fböY
´fÂfIYfSXUf°ffÊ f°ff¹ff dIY ÀMXZMX f`ÔIY ¸fûfeI`YVf
·ffSX°f ÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f d»fd¸fMXZOX EUÔ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX
f`ÔIY IYf EIY ÀfÔ¹fböY ´fi¹ffÀf WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX
f`ÔIY IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ feEÀfE³fE»f ³fZ EÀffeAfBÊ
³fBÊ ´fb³fUfÊÀf ³fed°f dIYÀff³fûÔ
IZY dWX°fûÔ ´fSX IbYNXfSXf§ff°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ ´fSX
IbYNXfSXf§ff°f IYSX°fZ WXbE °f±ff ¿fOX¹fÔÂf ´fcUÊIY CX³WXZÔ »ff·f
ÀfZ UÔd¨f°f IYSX³fZ IYe EIY ³fBÊ ¸fbdWX¸f IZY °fWX°f SXfª¹f
ÀfSXIYfSX ³fZ IZY³Qie¹f IYf³fc³f AüSX ´fcUÊ IYe LØfeÀf¦fPÞX IYe
ÀU¹fÔ IYe ´fb³fUfÊÀf ³fed°f IYf Jb»ff CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü
4 þ³fUSXe 2017 IYû EIY Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX°fZ
WXbE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ L¦f ´fb³fUfÊÀf ³fed°f 2007 IYû WXe
A¸ff³¹f IYSX dQ¹ff WX`, þfdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀU¹fÔ
´fb³fUfÊÀf ³fed°f 2007 IYû ÀfUÊßfZâ f°ff¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf
·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY ´fiZÀfUf°ffÊ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ
WXbE ´feÀfeÀfe A²¹fÃf ·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ Àfe²fZÀfe²fZ
AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ÀU¹fÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f
dÀfÔWX ³fZ IYBÊ ffSX SXfª¹f IYe AfQVfÊ ´fb³fUfÊÀf ³fed°f
2007 IYû ÀfUÊßfZâ WXû³fZ IYf QfUf IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô, EZÀfZ
¸fZÔ ´fcSXe IYe ´fcSXe ´fb³fUfÊÀf ³fed°f IYû WXe d³f¹f¸f §fûd¿f°f
¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Af A¨ff³fIY 04
þ³fUSXe 2017 IYû EIY Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX
ÀfSXIYfSX A´f³fZ WXe ÀfUÊßfZâ ´fb³fUfÊÀf ³fed°f IYû ²f°ff ¢¹fûÔ
¸fûfeI`YVf »ffÔ¨f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX EIY ´fie ´fZOX
U¨fbÊA»f ¸fûffB»f Ufg»fZMX WX` dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ
CX´f¹fû¦fIY°ffÊ A´f³fZ ¸fûffB»f RYû³f ´fSX »fZ³fQZ³f
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü ¹fWX Af¸f þ³f°ff IYû EIY
f°ff SXWXe WX`? ßfe f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ Ad²fÀfc¨f³ff
IZY °fWX°f BÀf °fSXWX IZY d³f¹f¸f f³ffE ¦fE WX`Ô dIY dIYÀff³fûÔ
IYû BÀfIYf »ff·f ³fWXeÔ IZY fSXffSX d¸f»fZ¦ffÜ ßfe f§fZ»f
³fZ f°ff¹ff dIY d³f¹f¸f 3 (9) IZY °fWX°f ·fcdUÀ±ffd´f°f
¸fûffB»f Uf»fZMX CX´f»f²f IYSXf¹fZ¦ff þû ³f dÀfRYÊ
À¸ffMXÊ RYû³f USX³f Àff¸ff³¹f RYû³f ´fSX ·fe IYf¹fÊ
IYSXZ¦ffÜ ¸fûfeIZYVf IYe dUVfZ¿f°ff ¹fWX WX` dIY
CX´f¹fû¦fIY°ffÊ feEÀfE³fE»f IZY dSXMXZ»f AfCXMX»fZMX
Q`d³fIY SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ IYe ¦ffdOX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈdð IYe ¸ffÔ¦f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ÀfÔÀfQ IZY fþMX ÀfÂf ¸fZÔ EIY
RYSXUSXe IYû SXZ»f¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb U¿fÊ
201718 IYf SXZ»f fþMX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ
´fiÀ°fb°f IYSXZÔ¦fZÜ ³fUûdQ°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ L¦f
´fi¦fd°f IZY Àff±f SXZ»f Af¹f ¸fZÔ BþfRYf
IYSX³fZ ¸fZÔ A½U»f ³fÔfSX ´fSX WX`Ü Q`d³fIY
SXZ»f ¹ffÂfe ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀfÔÀfQ IZY
fþMX ÀfÂf ¸fZÔ SXZ»f¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ÀfZ ³fBÊ
AfBÊEEÀf Af»fûIY
AU˱fe IZY
´fi·ffSX ¸fZÔ UÈdð
SXf¹f´fbSÜ ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf 2002
f`¨f IZY ARYÀfSX Af»fûIY AUÀ±fe IYû
U°fʸff³f dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f WXe LØfeÀf¦fPÞX þ»f
¦fiWX¯f JZÂf ´fifÔ²f³f EþZÔÀfe IYf ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYf Ad°fdSXöY ´fi·ffSX
dQ¹ff ¦f¹ff WXZÜ Àff¸ff¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f ¸fÔÂff»f¹f
ÀfZ þfSXe AfQZVf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf
IZY ARYÀfSX AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX
WXÀ°fdVf»´f dUIYfÀf fûOXÊ IZY ´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY
Af»fûIY AUÀ±fe IYû Af¦ff¸fe AfQZVf °fIY
AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
LØfeÀf¦fPÞX þ»f ¦fiWX¯f ÃfZÂf ´fifÔ²f³f EþZÔÀfe IYf
Ad°fdSXöY ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYf¹fÊIiY¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ IYfeSX´fÔ±fe Àf¸ffþ IZY
°fe³f.dQUÀfe¹f Àf°ÀfÔ¦f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
·ffþ´ff ´fiQZVf ´fiUöYf EUÔ A²¹fÃf
SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ÀfÔþ¹f
ßfeUfÀ°fU ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ IYfeSX ÀffWXZf IYe
´fid°f¸ff ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX Af¹fûþ³f
Àfd¸fd°f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYû f²ffBÊ EUÔ
Vfb·fIYf¸f³ffE Qe Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ÀfÔ°f IYfeSXQfÀf þe EIY EZÀfZ IYdU WX`E
þû AfþeU³f Àf¸ffþ AüSX »fû¦fû IZY
df¨f ½¹ff~ AfOX¸fSXûÔ ´fSX IbYNXfSXf§ff°f
IYSX°fZ SXWXZ ô »fûIY IY»¹ff¯f WXZ°fb WXe
¸ff³fû CX³fIYf Àf¸fÀ°f þeU³f ±ffE CX³fIYû
UfÀ°fU ¸fZÔ EIY Àf¨¨fZ dUV½f ´fiZ¸fe IYf
A³fb·fU ±ff Ü Àf¸ffþ ¸fZÔ IYfeSX IYû
þf¦fSX¯f ¹fb¦f IYf A¦fiQc°f IYWXf þf°ff
»fûIY»f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ UÈdð IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ »fÔfe QcSXe IYe ¦ffdO¹fûÔ IZY RZYSXûÔ
¸fZÔ ·fe UÈdð IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Äff°f½¹f WX`
dIY ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe f³f³fZ IZY ffQ
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ þWXfÔ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX fPÞXZ
WX`Ü UWXeÔ Q`d³fIY SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ A¨LfJfÀf BþfRYf WXbAf WX`Ü BÀfZ
QZJ°fZ WXbE SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ SXZ»f ¸fÔÂfe ÀfZ
»fûIY»f ¸fZ¸fc ¸fZÔ fûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXf¹fZ
þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
3 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fi·ffS
¸fZÔ AfÔdVfIY fQ»ffU
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ·ffSX°fe¹f
´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf IZY °fe³f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY U°fʸff³f ´fi·ffSX ¸fZÔ
AfÔdVfIY fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f ³fZ BÀf
AfVf¹f IZY Qû A»f¦fA»f¦f AfQZVf
Afþ ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe
·fU³f) ÀfZ þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü þfSXe
AfQZVf IZY A³fbÀffSX ¦f¯fZVf VfÔIYSX
d¸fßff Àfd¨fU þ»f ÀfÔÀff²f³f IYû
CX³fIZY U°fʸff³f IY°fʽ¹fûÔ IZY Àff±f
Àff±f AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ Af¦ff¸fe
AfQZVf ´f¹fʳ°f Àfd¨fU ²ffd¸fÊIY ³¹ffÀf
EUÔ ²f¸fÊÀU dU·ff¦f IYf Ad°fdSXöY
´fi·ffSX ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü d¸fßff õfSXf
IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX³fZ ´fSX ÀfÔ°fû¿f
IbY¸ffSX d¸fßff Àfd¨fU þ³fÀfÔ´fIYÊ,
ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ ´f¹fÊMX³f, feÀf ÀfcÂfe¹f
IYf¹fÊIiY¸f dIiY¹ff³U¹f³f, ²ffd¸fÊIY
³¹ffÀf EUÔ ²f¸fÊÀU dU·ff¦f IZYU»f
Àfd¨fU ²ffd¸fÊIY ³¹ffÀf EUÔ ²f¸fÊÀU
dU·ff¦f IZY ´fi·ffSX ÀfZ ¸fböY WXûÔ¦fZÜ BÀfe
°fSXWX Af»fûIY AUÀ±fe ´fifÔ²f
ÀfÔ¨ff»fIY LØfeÀf¦fPÞX WXÀ°fdVf»´f
dUIYfÀf fûOXÊ IYû CX³fIZY U°fʸff³f
IY°fʽ¹fûÔ IZY Àff±fÀff±f AÀ±ff¹fe
øY´f ÀfZ Af¦ff¸fe AfQZVf ´f¹fʳ°f ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe LØfeÀf¦fPÞX
þ»f ¦fiWX¯f Ãf×ZÂf ´fifÔ²f³f EþZÔÀfe IYf
Ad°fdSXöY ´fi·ffSX ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü
´fdSXUfSX IYe A³¹f ÀÂfû°fûÔ ÀfZ Af¹f (OXZ¹fSXe, MX`i¢MXSX,
dIYSXf³ff QbIYf³f, ³füIYSXe AfdQ) IYe ¦f¯f³ff IYSXfE þf³fZ
IYf ´fifU²ff³f WX` AüSX ¹fdQ A³¹f ÀÂfû°fûÔ ÀfZ AfBÊ IbY»f
Af¹f IZY 50 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ´ffBÊ þfE¦fe °fû UWX
dIYÀff³f ´fb³fUfÊÀf ³fed°f IYf ´ffÂf ³fWXeÔ ¸ff³ff þfE¦ffÜ ßfe
f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY CX´fSXûöY d³f¹f¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
AU`²ffd³fIY WX`Ü
¹fWXe ³fWXeÔ, ¹fdQ ·fcdUÀ±ffd´f°f ´fdSXUfSX IYe IbY»f
Af¹f ¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY IÈYd¿f ÀfZ ´fif~ ´ffBÊ þfE¦fe
°ff ·fe CXÀfZ ´fb³fUfÊÀf ³fed°f IYf ´ffÂf d³f¸³f Af²ffSX ´fSX
WXe f³ff¹ff þfE¦ffÜ Àfe¸ff³°f IÈY¿fIY WXû³fZ ´fSX ¹fdQ IbY»f
·fcd¸f ¸fZÔ ÀfZ 25 ´fid°fVf°f ¹ff Ad²fIY IYf Ad²f¦fiWX¯f WXûÜ
»f§fb IÈY¿fIY WXû³fZ ´fSX CXÀfIYe ·fcd¸f ¸fZÔ ÀfZ 50 ´fid°fVf°f ¹ff
Ad²fIY IYf Ad²f¦fiWX¯f WXûÜ ßfe f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY
IZYU»f SXfþ´fÂf ¸fZÔ Ad²fÀfc¨f³ff ´fiIYfdVf°f IYSX³ff AüSX
BÀfIYf ´fi¨ffSX ³f IYSX³ff ·fe ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff À´fá IYSX
QZ°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Ad²fÀfc¨f³ff IZY d»fE 3
RYSXUSXe °fIY Af´fdØf ¸fÔ¦ffBÊ ¦fBÊ WX`, CX³WXûÔ³fZ Àf·fe
dþ»ff²¹fÃfûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` dIY UZ A´f³fZA´f³fZ
dþ»fûÔ ¸fZÔ BÀf Ad²fÀfc¨f³ff IZY d»fE Af´fdØf QþÊ IYSXfEÔÜ
¸fZÔ SXIY¸f þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX` EUÔ A´f³fZ ÀfZ
³fIYQ SXfdVf d³fIYf»f ·fe ÀfIY°fZ WX`Ü ¸fûfeI`YVf ¸fZÔ
¹fWX EZÀfe dUVfZ¿f°ff WX` þû U°fʸff³f ¸fZÔ ·ffSX°f U¿fÊ
¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¸fûffB»f Ufg»fZMX ¸fZÔ CX´f»f²f ³fWXeÔ
WX`Ü feEÀfE³fE»f ¸fZÔ UÈWXQ ³fZMXUIYÊ EUÔ ·ffSX°fe¹f
ÀMXZMX f`ÔIY IYe dUV½fÀf³fe¹f ÀfZUf IZY Àff±f ¹fWX
Uf»fZMX QZVf IZY QcSXÀ±f AÔ¨f»fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ¦ff,
þû dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf d¸fVf³f ·fe WX`Ü
feEÀfE³fE»f EÀffeAfBÊ ¸fûfeI`YVf Uf»fZMX
ÀfZUf IYe ´fi¸fbJ dUVfZ¿f°ffAûÔ ¸fZÔ f`ÔIYûÔ IZY Àff±f
»fZ³fQZ³f dþÀf¸fZÔ SXIY¸f d³fIYfÀfe EUÔ þ¸ff IYSX³ff
Vffd¸f»f WX` RÔYOX MÑfÔÀfRYÀfSX ,¸fûffB»f dSX¨ffþÊ
EUÔ df»fûÔ IZY ·fb¦f°ff³f EUÔ dSX¨ffþÊ ÀfbdU²ff
IZYU»f feEÀfE³fE»f IZY d»fE WXû¦fe EUÔ
·fdU¿¹f ¸fZÔ A³¹f ¹fcdMXd»fdMX df»f þ`ÀfZ dUôb°f
EUÔ þ»f QZ¹fIYûÔ IYû ·fe BÀfÀfZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ ´fiZÀf ¢»ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ feEÀfE³fE»f
EUÔ EÀffeAfBÊ IZY A³fZIY Ad²fIYfSXe EUÔ
IY¸fʨffSXe ¸füþcQ SXWXZÜ
SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ þ»Q Jb»fZ ´fif±fd¸fIY
CX´f¨ffSX IZY³Qi : dUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY
´fcUÊ Àfd¨fU UdSXâ ³fZ°ff EUÔ
dUV½fdUôf»f¹f LfÂf ÀfÔ§f IZY ´fcUÊ
A²¹fÃf ¨fÔQiVfZJSX ¹ffQU IYf
Àfû¸fUfSX IYû WXfMXÊ AMX`IY Af³fZ ÀfZ
d³f²f³f WXû ¦f¹ff Ü CX³fIZY ´ffd±fÊU
VfSXeSX IYf AÔd°f¸f QVfʳf WXZ°fb EUÔ
ßfðfÔþd»f QZ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f »ff¹ff
¦f¹ffÜ ´fi·ffSXe ¸fWXf¸fÔÂfe d¦fSXeVf
QZUfÔ¦f³f VfWXSX A²¹fÃf dUIYfÀf
CX´ff²¹ff¹f ³fZ ´ffMXeÊ IYf ²Uþf
»f´fZMXIYSX ßfe ¹ffQU IYû AÔd°f¸f
dUQfBÊ QeÜ ßfe ¹ffQU IYû ´fb¿´ffÔþd»f
Ad´fÊ°f IYSX UdSXâ ³fZ°ffAûÔ
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ßfðfÔþd»f QeÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ßfe ¹ffQU IYû ßfðfÔþd»f
QZ°fZ WXbE dUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ
¨fÔQiVfZJSX ¹ffQU IZY d³f²f³f IYû
IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE A´fc¯feʹf Ãfd°f
f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ßfe ¹ffQU
´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀU¦feʹf SXfþeU ¦ffÔ²fe
IZY »fûIYÀf·ff ÃfZÂf A¸fZNXe IZY »ffgIY
IZY ´fi·ffSXe SXWXIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYe SXed°f
SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf Àfaªf¹f ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf
SXWXf WX` ô ¸f³f IYû d³f¹fÔdÂf°f SXJ³fZ ´fSX
IYfeSX þe ³fZ fWXb°f f»f Qe¹ff
WX`ô IYfeSX IYWX°fZ WX`Ô IYe Àf¸fÀ°f Bd³Qi¹fûÔ
IYf ÀfÔ¨ff»fIY AfIY¿fʯfûÔ ¸fZÔ SX¸f³fZ
Uf»ff ¹fWX ¸f³f WXe WX` ¹fdQ BÀfZ UVf ¸fZÔ
IYSX d»fE °fû dRYSX ÀffIbYL þe°f d»fE
BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔÜ
ßfeUfÀ°fU ³fZ Af¦fZ IYWXf IYe
À¸ffMXÊ RYû³f EUÔ Àff²ffSX¯f RYû³f WXû¦ff Àf·fe IYf Ufg»fZMX
´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf f§û»f ³fZ IYWXf
IYfeSX ³fZ ¸f³f IYû d³f¹fÔdÂf°f SXJ³fZ ´fSX f»f dQ¹ff ±ff
Àf°f¦fbøY IYfeSX ÀffWXZf ³fZ ¸ff³fU IYû
Àf°¹f AdWXÔÀff IYf ´ffNX ´fPÞXf¹ff WX` CX³fIZY
f°ffE ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ ÀfZ WXe Àf¸ffþ IYf
IY»¹ff¯f ÀfÔ·fU WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf
dIY IYfeSX ÀffWXZf ³fZ ÀfÔÀffSX IYû Àf°¹f
IYf CX´fQZVf dQ¹ff dWX³QbE ¸fbdÀ»f¸fE
dÀf¢J BÊÀffBÊ Àf·fe IYû EIY Àff±f þûOÞXf
AüSX Àf¸ffþ IYe IbYSXed°f¹fûÔ IYû QcSX
• UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff
´fÔ¨f°f°U ¸fZÔ dU»fe³f
IYSX³fZ IYf CX´fQZVf dQ¹ffÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ
¨fb¸¸f³f »ff»f ÀffWXc, ¸fûWX³f ÀffWXc,
f»fSXf¸f ÀffWXc, Qe³fQ¹ff»f ÀffWXc,
SXþf SXf¸f ÀffWXc, WXû¸f ´fiIYfVf ÀffWXc,
¦fZÔQ»ff»f »ff»f ÀffWXc, JbdfSX¸f ÀffWXc,
SXfþc ÀffWXc IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZ
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦f¯f¸ff³¹f
»fû¦f Vffd¸f»f WXbEÜ
CXØfSX-´fd›¸fe WXUf ÀfZ SXfª¹f
¸fZÔ ¸füÀf¸f WXbAf Vfb¿IY
• SXfþ²ff³fe ¸fZÔ NXÔOX WXbBÊ ¦ff¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨füfeÀf
§fÔMXûÔ IZY QüSXf³f ¸füÀf¸f Vfb¿IY SXWXZ¦ff,
BÀf QüSXf³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f IZY
AfÔIYOÞXZ ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe CX°ffSX¨fPÞXfU IYe
ÀfÔ·ffU³ff SXWXZ¦feÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY
´fcUf³fÊb¸ff³f IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fZÔ Af
SXWXe Vfb¿IY WXUf IZY AÀfSX ÀfZ Af
¸füÀf¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Jb»f ¦f¹ff WX`Ü
´fcUÊ ¸fZÔ ´fd›¸fe dUÃfû·f IZY AÀfSX ÀfZ
¸füÀf¸f ¸fZÔ AfE fQ»ffU IZY ¨f»f°fZ
°ff´f¸ff³f ¸fZÔ IYfRYe RZYSXfQ»f WXbAf
³fed°f dÀfðfÔ°fûÔ IYû þ³fþ³f °fIY
´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ
SXWXZ WX`Ü A·fe ·fe UWX ¹fc´fe ¨fb³ffU ¸fZÔ
A¸fZNXe ÃfZÂf ¸fZÔ Qe ¦fBÊ dþ¸¸fZQfSXe IYû
d³fUÊWX³f IYSX³fZ IZY d»fE dQ»»fe þf³fZ
SXZ»fUZ ÀMXZVf³f SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZ, þWXfÔ
CX³fIYe °ffe¹f°f df¦fOÞXe AüSX ÏQ¹f
¦fd°f ÷YIY³fZ ÀfZ CX³fIYf d³f²f³f WXû
¦f¹ffÜ dUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXfÔ IYe
LØfeÀf¦fPÞX IZY SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IYf
SXZ»fUZ ÀMXZVf³f AUÀ±ffAûÔ IYf
dVfIYfSX WX` SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ Af¸f
³ff¦fdSXIYûÔ IYû WX¸fZVff AÀfbdU²ffAûÔ
IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ÀfWXe
Àf¸f¹f ¸fZÔ A¦fSX ßfe ¹ffQU IYû
¸fZdOXIY»f ÀfbdU²ff d¸f»f þf°fe °fû
Vff¹fQ ¹ffQU Afþ WX¸ffSXZ fe¨f SXWX°fZ
Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf SXZ»f ¸fÔÂfe ´fi·fb dÀfRYÊ
´fiQZVf
±ffÜ »fZdIY³f ¨fIiYUf°f AüSX ´fd›¸fe
dUÃfû·f IZY J°¸f WXû³fZ IZY ffQ Af
´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸füÀf¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
Jb»f ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ °ff´f¸ff³f
¸fZÔ EIY ffSX dRYSX ÀfZ fQ»ffU QþÊ
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸füÀf¸f ´fdSXU°fʳf
IYf ÀffÀfZ ª¹ffQf AÀfSX SXfþ²ff³fe
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ
Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f IYf AfÔIYOÞXf
30 dOX¦fie IZY ´ffÀf WXû ¨fbIYf WX`, UWXeÔ
Afþ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f IYf AfÔIYOÞXf
·fe 14.6 dOX¦fie °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü
SXfª¹f IZY VfZ¿f ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ ¸fZÔ NXÔOX
IYf AÀfSX A·fe ·fe f³ff WXbAf WXZÜ
BÀf¸fZÔ ´fZ¯OÑfSXûOX AüSX AÔdfIYf´fbSX ¸fZÔ
A·fe ·fe A¨Le NXÔOX f³fe WXbBÊ WX`Ü
dMXÐUMXSX AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ WXe
SXZ»fUZ IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fZ WX`Ô CX³fIYû
²fSXf°f»f IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYe
þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü SXf¹f´fbSX SXZ»fUZ
ÀMXZVf³f ¸fZÔ SXZ»f ¸fÔOX»f IZY õfSXf ¸fdQSXf
´fiZd¸f¹fûÔ IZY d»fE ffSX Jû»ff ¦f¹ff WX`
SXZÀMXûSXZÔMX Jû»ff ¦f¹ff WX` AüSX ·fe IYBÊ
ÀffSXZ Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe dUIiY¹f IZY d»fE
À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f ¹fWXfÔ
Af´ff°fIYf»fe³f d¨fdIY°Àff IYe
ÀfbdU²ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ QdÃf¯f ´fcUeÊ
¸f²¹f SXZ»f ¸fÔOX»f ÀfZ SXf¹f´fbSX SXZ»fUZ
ÀMXZVf³f IZY ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔfSX EIY ´fSX
d¨fdIY°ÀfIY IYe d³f¹fbdöY IYSX
´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZYÔQi Jû»f³fZ IYe
¸ffÔ¦f IZY Àff±f 24 §fÔMXf d¨fdIY°Àff
ÀfbdU²ff EUÔ EÔfb»fZÔÀf CX´f»f²f
IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe Afþ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY QüSXZ ´fSX
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IY»f EIY RYSXUSXe IYû dþ»ff SXfþ³ffÔ¦fQ¦ffÔU
IZY EIY dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe 1 RYSXUSXe IYû WXZ»feIYf´MXSX õfSXf
Qû´fWXSX 1.20 fþZ SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZ AüSX 1.50 fþZ SXfþ³ffÔQ¦ffUÔ
´fWXb¨fZÔ¦fZÜ UWXfÔ Qû´fWXSX 2.00 fþZ ´fôßfe ¦fûdU³Q d³f¸fÊ»fIYSX AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ
¸ffÔ ´fSX¸fZV½fSXe ¸fWXû°ÀfU IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe 03.10 fþZ
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ WXZ»feIYf´MXSX õfSXf ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZ AüSX 03.25 fþZ
dUIYfÀfJÔOX LbdSX¹ff IZY ¦fif¸f ÀffIYSXQfWXSXf ´fWXb¨fZÔ¦fZ AüSX UWXfÔ ¦fÔ²fUÊ Àf¸ffþ IZY
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¦fif¸f ÀffIYSXQfWXSXf ÀfZ 04.30 fþZ ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZ
AüSX 04.40 fþZ OXûÔ¦fSX¦ffÔU ´fWXbUZÔ¦fZ UWXfÔ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ
»fû³f
»fû³f »fZ³fZ IZY d»fE BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f f³f½ffEa
¸ffÂf 500/
dMX³f ³fa. Àfd½fÊÀf M`X¢Àf ³fa. ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX, dOXdªfMX»f dÀfa¦f³fZ¨fSX
E½fa TDS dSXRaYOX WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX
Vû£fSX ¦fb~f
¸fû. ³fa. 9300755544, 9425165464
www.onlytds.com
C
M
Y
K

01 RYSXUSXe 2017
fb²f½ffSX
www.amanpath.com
4 ³fªfdSX¹ff www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
A
Àfa´ffQIYe¹f
´ffdIYÀ°ff³f IYe AIYOÞ
EdVf¹f³f À´feIYÀfÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY
·ffSX°fe¹f d³f¸fÔÂf¯f IYû NXbIYSXf IYSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ¸ff³fU-dUIYfÀf
IZY EþZÔOXZ IYû JfdSXþ dIY¹ff WX`
¦f»fZ ¸ffWX IZY VfbøY ¸fZÔ BÔQüSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ÀffCX±f EdVf¹f³f À´feIYÀfÊ
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYf B³fIYfSX dRYSX ÀfZ BÀfe ff°f
IYe AûSX BVffSXf IYSX SXWXf WX`Ü ÀffIYÊ IZY Àf·fe QZVf BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af³fZ
IYû SXþf¸fÔQ WX`Ô dÀfUf¹f ´ffdIYÀ°ff³f IZYÜ AüSX, ´ffdIYÀ°ff³f IYe AIYOÞX
QZdJ¹fZ dIY CXÀf³fZ ³fWXeÔ Af³fZ IYe IYûBÊ UþWX f°ff³ff ·fe þøYSXe ³fWXeÔ
Àf¸fÓffÜ ¹fWX Àf¸¸fZ»f³f °f³ffU ¹ff dUUfQ IZY dIYÀfe ¸fÀf»fZ ´fSX ³fWXeÔ WXû SXWXf
WX` dIY CXÀfZ ÀUf±fûÊÔ IYe SXÀÀffIYVfe IYf ¸f`Qf³f f³ff¹ff þf¹fZÜ BÀf Af¹fûþ³f
IYf ¸fbïf Qbd³f¹ff·fSX ÀfZ ¦fSXefe, dU¿f¸f°ff, ·fbJ¸fSXe, d³fSXÃfSX°ff AfdQ J°¸f
IYSX³fZ IZY ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fWX»f kÀf°f°f dUIYfÀf »fùfûÔl IYû
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f (2030) IZY ·fe°fSX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ
IYSX³ff WX`Ü »fZdIY³f, ¸ff³fUdUIYfÀf Àfc¨fIYfÔIY ´fSX ³fe¨fZ IZY QZVfûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX
´ffdIYÀ°ff³f IYû Vff¹fQ ÃfZÂfe¹f dUIYfÀf ÀfZ ª¹ffQf A´f³fe dÀf¹ffÀfe AIYOÞX
IYe dRYIiY WX`Ü EIY °fû ´fcSXf QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ÃfZÂf WXe ¸ff³fUdUIYfÀf IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ fWXb°f ´feLZ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYe WXf»f°f °fû fZWXQ JSXff WX`Ü
¹fcE³fOXe´fe IYe ³f¹fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¸ff³fUdUIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 188 QZVfûÔ IYe
Àfc¨fe ¸fZÔ CXÀfIYf À±ff³f 147UfÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXe ¸ff³ff þf¹fZ¦ff dIY EdVf¹f³f
À´feIYÀfÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY ·ffSX°fe¹f d³f¸fÔÂf¯f IYû NXbIYSXf IYSX
´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ¸ff³fUdUIYfÀf IZY EþZÔOXZ IYû JfdSXþ dIY¹ff WX`Ü fZVfIY
CXOÞXe WX¸f»fZ IZY ffQ IZY UöY ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ´fiZdSX°f Af°fÔIYUfQ IZY ´fSX
IY°fSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX A»f¦f
±f»f¦f IYSX³ff ¨ffWXf WX`Ü fe°fZ ³fUÔfSX ¸ffWX ¸fZÔ BÀf»ff¸ffffQ ¸fZÔ WXû³fZUf»ff
ÀffIYÊ QZVfûÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f BÀfe IYfSX¯f ³f WXû ÀfIYf ±ffÜ BÔQüSX IZY Af¹fûþ³f
¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ ³fSX¸fe »ff³fZ AüSX ÃfZÂfe¹f ÀfWX¹fû¦f
IYe ·ffU³ff IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IYf EIY ¸füIYf AüSX ¦fÔUf¹ff WX`Ü CXÀfIZY
B³fIYfSX IYf EIY ÀfÔQZVf ¹fWX ·fe WX` dIY ·ffSX°f IZY Àff±f U`SX Àff²f³fZ IYe ff°f
WXû, °fû ´ffdIYÀ°ff³f ¸ff³fUdUIYfÀf IZY ¸fÀf»fZ IYû ·fe ·fc»f ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ
¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´ffJÔOX IYû »f¦ff°ffSX CXþf¦fSX
IYSX³ff WXe ·ffSX°f IZY d»fE dWX°fIYSX WX`Ü ÀffIYÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ
QZVfûÔ IZY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ³f IYû EIY Àff±f þûOÞX QZÔ, °fû UWX A¸fZdSXIYf
AüSX ¨fe³f IZY ffQ °feÀfSXe fOÞXe U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ
Af¹fZ¦ffÜ BÀf °f±¹f IZY ·fe°fSX BÀf ´fcSXZ ÃfZÂf IYû Qbd³f¹ff IYe Afd±fÊIY AüSX
SXfþ³fed°fIY ¦fd°fIYe IYf BÔþ³f f³ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ Lb´fe WX`ÔÜ ÀffIYÊ IYf
§fû¿fUf¢¹f WX` kVffÔd°f AüSX Àf¸fÈdð IZY d»fE ¦fWXSXf Af´fÀfe þbOÞXfUlÜ ´fSX
¹fWX dUOXÔf³ff WX` dIY k¦fWXSXZ Af´fÀfe þbOÞXfUl IYû WXe Àff²f ´ff³ff ÀfQÀ¹f
QZVfûÔ IZY d»fE ÀffÀfZ ¸fbdVIY»f Àffdf°f WXbAf WX`Ü
¸fbQÐQZ IYe ff°f
AfIYfSX ´fMXZ»f, IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY, E¸f³fZÀMXe BÔMXSX³fZVf³f»f BÔdOX¹ff
AfdJSX IYf d¸f»fZ¦ff ³¹ff¹f!
U
¿fÊ 1984 ¸fZÔ WXbE dÀfJdUSXû²fe ³fSXÀfÔWXfSX IZY ´fedOÞX°fûÔ AüSX
·fböY·fûd¦f¹fûÔ IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX dIY°f³fe
¦fÔ·feSX WX`? ¹fWX EZÀff ´fiV³f WX`, dþÀfZ þf³f³fZ IZY d»fE Àf·fe ·ffSX°fe¹fûÔ IYû
CX°ÀfbIY WXû³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ¹fWX ff°f À´fá WXû þf¹fZ¦fe dIY BÀf
QZVf ¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WXû³fZUf»fe dWXÔÀff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fedOÞX°fûÔ IYû IY·fe
³¹ff¹f d¸f»f ´ff¹fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY ffQ ¸f¨fZ IY°»fZAf¸f
¸fZÔ 3,325 »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ
2,733 »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff AIZY»fZ dQ»»fe ¸fZÔ WXe
CX³¸ffdQ¹fûÔ õfSXf IYSX Qe ¦f¹fe ±feÜ BÀf
IY°»fZAf¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY °ffIY°fUSX
³fZ°ffAûÔ IYû ·fe Ad·f¹fböY f³ff¹ff ¦f¹ff,
dþ³f¸fZÔ ÀfZ E¨fIZYE»f ·f¦f°f df³ff ¸fbIYQ¸fZ IYf
Àff¸f³ff dIY¹fZ WXe Qbd³f¹ff ÀfZ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ Àfªþ³f
IbY¸ffSX, þ¦fQeVf MXfBMX»fSX U IY¸f»f³ff±f þ`ÀfZ A³¹f »fû¦f A·fe ·fe f¨fZ
WXbE WX`ÔÜ BÀf QÔ¦fZ IYe þfÔ¨f IZY d»fE ÀffÀfZ ´fWX»fZ SXÔ¦f³ff±f d¸fßf Af¹fû¦f
IYf ¦fNX³f WXbAf ±ffÜ þfÔ¨f IZY QüSXf³f BÀf Af¹fû¦f ³fZ QÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ IYe
A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d³fþe °füSX ´fSX »fû¦fûÔ IZY f¹ff³f dSXIYfgOXÊ dIY¹fZ AüSX SXfþeU
¦ffÔ²fe ÀfSXIYfSX IYû dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ IYe dþ¸¸fZUfSXe ÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ffÜ
B³f 32 U¿fûÊÔ ¸fZÔ IZYÔQi ¸fZÔ EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY IYfÔ¦fiZÀfe AüSX ¦f`SXIYfÔ¦fiZÀfe
ÀfSXIYfSXZÔ AfIYSX þf ¨fbIYe WX`Ô, »fZdIY³f BÀf QüSXf³f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fWXþ
¸ff¸fc»fe ´fi¦fd°f WXbBÊÜ Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ³ff³ffUMXe Af¹fû¦f IYe
À±ff´f³ff WXbBÊ ±fe, dþÀfIYe dSX´fûMXÊ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiÀ°fb°f IYe
¦f¹feÜ BÀf dSX´fûMXÊ ³fZ IYBÊ ¨füÔIYf³fZUf»fZ QÀ°ffUZþ ÀffUÊþd³fIY dIY¹fZ, AüSX
dÀfÔWX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ QZVf ÀfZ ¸ffÔRYe ¸ffÔ¦feÜ þ¦fQeVf MXfBMX»fSX IYû
A´f³ff ¸fÔÂff»f¹f ¦fÔUf³ff ´fOÞXf. »fZdIY³f, B°f³ff Àff WXû³fZ IZY ffQ ·fe
´fedOÞX°fûÔ IYû ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYfÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ E³fOXeE
³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYf UfQf dIY¹ff AüSX 23 dQÀfÔfSX, 2014
IYû þe´fe ¸ff±fbSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff,
dþÀfZ Af¦fZ IYe SXfWX ÀfbÓff³fe ±feÜ Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f IZY IbYL Àf~fWX IZY
ffQ WXe ¸ff±fbSX ³fZ ¸fbIYQ¸fûÔ IZY ´fb³f´fÊSXeÃf¯f IZY d»fE dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f
(EÀfAfBMXe) f³ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYeÜ BÀf dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f IZY dþ¸¸fZ
´fbd»fÀf ÀMXZVf³fûÔ AüSX ´fcUÊU°feÊ Af¹fû¦fûÔ IZY QÀ°ffUZþûÔ IYû QZJ³ff ±ff,
dþ³f¸fZÔ Àffc°f EIYÂf dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ff°f ¹fWX ±fe dIY EÀfAfBMXe
IYû Àffc°f d¸f»f³fZ ´fSX CXÀfZ ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ QþÊ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ·fe d¸f»ff
WXbAf ±ffÜ BÀf dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f IYe À±ff´f³ff 12 RYSXUSXe, 2015 IYû
WXbBÊ ±fe, »fZdIY³f UWX ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹fff SXWXeÜ A¦fÀ°f,
2015 ¸fZÔ BÀfZ EIY Àff»f IYf ÀfZUfdUÀ°ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dRYSX ·fe,
A¦fÀ°f, 2016 °fIY EÀfAfBMXe õfSXf EIY ·fe ³f¹ff AfSXû´f QþÊ ³fWXeÔ
IYSXf¹ff þf ÀfIYf AüSX ³f WXe þfÔ¨f IZY ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fi¦fd°f´fÂf WXe
ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ EÀfAfBMXe IYf IYf¹fÊIYf»f EIY ffSX
dRYSX fPÞXf¹ff ¦f¹ff AüSX Af ¹fWX IYf¹fÊIYf»f ·fe 11 RYSXUSXe IYû Àf¸ff~
WXfZ SXWXf WX`Ü A¦fSX þfÔ¨f Q»fûÔ IZY IYf¹fÊ dUÀ°ffSX IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ df³ff
dIYÀfe d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ EZÀfZ WXe J°¸f WXû°fe SXWXe, °fû ¹fWX ´fedOÞX°fûÔ IZY
´fid°f A³¹ff¹f´fc¯fÊ WXû¦ffÜ
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f
WaXÀf UfdWX³fe Àff±f QZ, WXû ªffE IY»¹ff¯fÜ
AÃfSX IbYLX EZÀfZ d»fJca, ªf¦f ¸fZÔ WXû ´fWX¨ff³fÜÜ
¸f³f d³f¸fÊ»f ´ffU³f SXWZX, ¸ffa QZ³ff AfVfe¿fÜ
fÀf³ff ¸fZSXe »fZJ³fe, ÀfQf ÓfbIYfDaY Vfe¿fÜÜ
ÀfSXIYfSX IYû ´ffg´fbd»fÀMX WXû³fZ ÀfZ f¨f³ff WXû¦ff
¦fbSX¨fSX¯f QfÀf
»fZJIY EUa A±fÊVffÀÂfe
³fû
MXfÔQe IZY ffQ IiY¹fdUIiY¹f
IYe ¦fd°f ¸fÔQ ´fOÞX³fZ ÀfZ ffþfSX
AüSX AÔ°f°f: A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX
·fe AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IZYÔQie¹f fþMX IYf
þûSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¦fd°f QZ³fZ ´fSX ·fe WXû¦ff,
EZÀfe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf d³fþe ´fcÔþe
d³fUZVf IZY d»fE ³f¹fZ ÀfZ¢MXSXûÔ ´fSX RYûIYÀf ·fe
IYSX³ff WXû¦ff, °ffdIY SXûþ¦ffSX IYf ÀfÈþ³f WXû
ÀfIZYÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ fe°fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ
³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fe QZJe ¦f¹fe WX`, CXÀfZ QZJ°fZ
WXbE BÀf ffSX fþMX ÀfZ CX¸¸feQZÔ fPÞX þf°fe WX`ÔÜ
WX¸f BÀf ff°f IYe CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY
BÀf fþMX ¸fZÔ ³füIYdSX¹fûÔ IZY ÀfÈþ³f ´fSX ÀfSXIYfSX
IYf RYûIYÀf WXû¦ff, °ffdIY QZVf ÀfZ fZSXûþ¦ffSXe
IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ IbYL IYf¸f¹fffe d¸f»f ÀfIZYÜ
¹fWXfÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ff°f ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXe þfgf
¦fiû±f IY¸fþûSX WX` AüSX WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff
dRY»fWXf»f dÀfRYÊ EIY kdÀf»fZÔOXSl ÀfZ ¨f»f SXWXe
WX` AüSX UWX WX` IÔYþ¸´fVf³f (CX´f·fû¦f)Ü
UÀ°fbAûÔ IYf CX´f·fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE þf »fû¦f
JSXeQfSXe IYSX°fZ WX`Ô, °fû IiY¹fdUIiY¹f IYe
´fidIiY¹ff ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff ¨f»ff¹f¸ff³f SXWX°fe WX`Ü
»fZdIY³f, ³fûMXfÔQe IZY ffQ ÀfZ ¹fWX JSXeQfSXe ·fe
¸fÔQ ´fOÞX ¦f¹fe WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¸ffIZYÊMX
´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü
WXf»ffÔdIY, ¹fWX °ff°IYfd»fIY dÀ±fd°f WX`Ü
»fZdIY³f, ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ WX` dIY BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ
Àfb²ffSX IYf Af¹fZ¦ff, Vff¹fQ LWX ¸fWXe³fZ ¹ff
Àff»f ·fSX ¸fZÔÜ ³fûMXfÔQe IYe ¦f»f°fe ÀfZ QZVf ´fSX
þû AÀfSX ´fOÞXf WX`, EZÀff »f¦f°ff WX` ¹fWX fþMX
´fSX ·fe AÀfSX OXf»fZ¦ffÜ BÀfd»fE ÀfSXIYfSX IYû
¨ffdWXE dIY BÀf fþMX ÀfZ IYûBÊ SXfÀ°ff d³fIYf»fZ,
dþÀfÀfZ dIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¦fd°f d¸f»f ÀfIZYÜ
IÔYþ¸´fVf³f IYf dÀf»fZÔOXSX ·fe °f·fe NXWXSX
ÀfIY°ff WX`, þf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû
¡ËflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ
UÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe ¸fZÔ Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f WXû°ff WX`, þû
¹fWX ÀfÔQZVf QZ°ff WX` dIY WX¸fZÔ Àfc¹fÊ IYe °fSXWX
¦fÔ·feSX AüSX ´fiJSX f³f³ff ¨ffdWXEÜ Àf·fe
FY°fbAûÔ ¸fZÔ UÀfÔ°f WXe EZÀfe FY°fb WX` dþÀf¸fZÔ Àf·fe
FY°fbAûÔ IYe A´fZÃff ²fSX°fe IYe CXUÊSXf VfdöY
fPÞX°fe WX`Ü
BÀf QüSXf³f RYÀf»f ´fIY°fe WX`Ü ´fZOÞX´fü²fûÔ ¸fZÔ
³fBÊ IYû´f»fZÔ RcYMX°fe WX`ÔÜ UfÀfÔ°fe SXÔ¦f IYû dWX³Qc
²f¸fÊ ¸fZÔ Vfb·f ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü UfÀfÔ°fe SXÔ¦f
(´fe»ff) Vfbð AüSX Àffd°UIY ´fiUÈdØf IYf
´fdSX¨ff¹fIY WX`Ü ¹fWX ÀffQ¦fe AüSX d³f¸fÊ»f°ff IYf
·fe ´fi°feIY WX`Ü UÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX
·fe ¸ff³¹f°ff WX` dIY BÀf dQ³f dVfUþe ³fZ
SXBÊXÀf
Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480
AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,
12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,
10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,
6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ
IYfdf»f
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111
9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,
7.45,9.45,10.20 fþZÜ
d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,
2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ
dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,
12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,
10.30 fªfZÜ
Qa¦f»f
AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771
4028482 9.50, 12.45, 3.45,
6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe
³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ
´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771
4241919)10.05, .1.10, 4.10,
7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,
3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ
Àf³Q·fÊ : fþMX 2016-17, CX¸¸feQZÔ AüSX ÀfÔ·ffU³ffEÔ
³fûMXfÔQe IYe ¦f»f°fe ÀfZ QZVf ´fSX þû AÀfSX ´fOÞXf WX`, EZÀff »f¦f°ff WX` ¹fWX fþMX ´fSX ·fe AÀfSX OXf»fZ¦ffÜ BÀfd»fE ÀfSXIYfSX IYû
¨ffdWXE dIY BÀf fþMX ÀfZ IYûBÊ SXfÀ°ff d³fIYf»fZ, dþÀfÀfZ dIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¦fd°f d¸f»f ÀfIZYÜ IÔYþ¸´fVf³f IYf dÀf»fZÔOXSX ·fe
°f·fe NXWXSX ÀfIY°ff WX`, þf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû ³füIYdSX¹ffÔ d¸f»fZÔÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IZY QcÀfSXZ dÀf»fZÔOXSX WX`Ô- d³fþe ´fcÔþe d³fUZVf
AüSX d³f¹ffÊ°f, B³f¸fZÔ fe°fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ IY¸fe Af¹fe WX`Ü fþMX ¸fZÔ BÀfIYf ²¹ff³f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY
B³RiYfÀMшYSX, »ffgdþdÀMX¢Àf, BÊþ AfgRY OXbBÔ¦f dfþ³fZÀf AüSX ÀfZ¢MXûSX»f ´»ff³Àf AfdQ ´fSX ÀfSXIYfSX RYûIYÀf IYSXZÜ ¹fWX IYûBÊ
³f¹fe ff°f ³fWXeÔ WX`, fd»IY kRYûIYÀf Afg³f RÔYOXf¸fZÔMX»Àfl IYe ff°f WX`Ü B³f ÃfZÂfûÔ ´fSX ²¹ff³f QZIYSX WXe þfgf ¦fiû±f IYû fPÞXf¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü BÀf UöY WX¸fZÔ IYûBÊ ·fe ³f¹fe ¹fûþ³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXE, fd»IY kRYûIYÀf Afg³f RÔYOXf¸fZÔMX»Àfl ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZ³fZ IYe
þøYSX°f WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû BÀf fþMX ¸fZÔ EIY ·fe ³f¹fe ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ OXSX ¹fWX WX` dIY
¹fWX ÀfSXIYfSX ´ffg´fbd»fÀMX (»fûIY»fb·ffU³f ¹fûþ³ffEÔ »ff³fZUf»fe ÀfSXIYfSX) f³f þf¹fZ¦fe AüSX dRYSX ¹fWX ·fc»f þf¹fZ¦fe dIY þfgf ¦fiû±f
WXû¦ff dIY ³fWXeÔÜ ¹fWX ¨fb³ffUûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ ·fe RYf¹fQZ¸fÔQ WX`, ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ QÀf Àff»f IZY SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
WXfd»f¹ff Vfû²f IYû QZJZÔ, °fû ¹fWXe ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ UWXe ´ffdMXʹffÔ þe°feÔ, dþ³WXûÔ³fZ Qe§ffÊUd²f dUIYfÀf IZY d»fE IYf¸f
dIY¹ff WX`Ü ´ffg´fbd»fÀMX ´ffdMXʹfûÔ IYû »fû¦fûÔ ³fZ UûMX ³fWXeÔ dQ¹fZÜ BÀfd»fE BÀf fþMX ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ¸füIYf WX` dIY UWX ´ffg´fbd»fÀMX
WXû³fZ ÀfZ JbQ IYû f¨ff¹fZ AüSX df³ff dIYÀfe ³f¹fe ¹fûþ³ff »ff³fZ IZY, A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¸fc»f·fc°f ÃfZÂfûÔ IYû ¸fþfc°fe ´fSX A´f³ff
²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZÜ MX`¢Àf À»f`f IYû PXfBÊ »ffJ ÀfZ fPÞXf IYSX ¨ffSX »ffJ IYe ff°f WXû SXWXe WX`Ü
³füIYdSX¹ffÔ d¸f»fZÔÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IZY QcÀfSXZ
dÀf»fZÔOXSX WX`Ô d³fþe ´fcÔþe d³fUZVf AüSX d³f¹ffÊ°f,
B³f¸fZÔ fe°fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ IY¸fe Af¹fe WX`Ü fþMX ¸fZÔ
BÀfIYf ²¹ff³f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX BÀfIZY d»fE
þøYSXe WX` dIY B³RiYfÀMшYSX, »ffgdþdÀMX¢Àf, BÊþ
AfgRY OXbBÔ¦f dfþ³fZÀf AüSX ÀfZ¢MXûSX»f ´»ff³Àf
AfdQ ´fSX ÀfSXIYfSX RYûIYÀf IYSXZÜ ¹fWX IYûBÊ ³f¹fe
ff°f ³fWXeÔ WX`, fd»IY kRYûIYÀf Afg³f
RÔYOXf¸fZÔMX»Àfl IYe ff°f WX`Ü B³f ÃfZÂfûÔ ´fSX ²¹ff³f
QZIYSX WXe þfgf ¦fiû±f IYû fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü BÀf UöY WX¸fZÔ IYûBÊ ·fe ³f¹fe ¹fûþ³ff ³fWXeÔ
¨ffdWXE, fd»IY kRYûIYÀf Afg³f RÔYOXf¸fZÔMX»Àfl
´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ÀfSXIYfSX
IYû BÀf fþMX ¸fZÔ EIY ·fe ³f¹fe ¹fûþ³ff IYe
§fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ OXSX
´feUeAfSX
4241919
8800900009
AfB³ffg¢Àf
4228480
d¦»fMXÐÀf
4013843
dÀf³fZ¸f`¢Àf
6538111
df¦f dÀf³fZ¸ff
2293540
93025 55545
SXfþ
2229223
V¹ff¸f
2229100
´fi·ff°f
2525532
VfQ ´fWZX»fe - 551
ÀfbOXIYû-551
¹fWX WX` dIY ¹fWX ÀfSXIYfSX ´ffg´fbd»fÀMX
(»fûIY»fb·ffU³f ¹fûþ³ffEÔ »ff³fZUf»fe
ÀfSXIYfSX) f³f þf¹fZ¦fe AüSX dRYSX ¹fWX ·fc»f
þf¹fZ¦fe dIY þfgf ¦fiû±f WXû¦ff dIY ³fWXeÔÜ ¹fWX
¨fb³ffUûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ ·fe RYf¹fQZ¸fÔQ WX`,
¢¹fûÔdIY d´fL»fZ QÀf Àff»f IZY SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffUûÔ
ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WXfd»f¹ff Vfû²f IYû QZJZÔ, °fû ¹fWXe
´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ UWXe ´ffdMXʹffÔ
þe°feÔ, dþ³WXûÔ³fZ Qe§ffÊUd²f dUIYfÀf IZY d»fE
IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ´ffg´fbd»fÀMX ´ffdMXʹfûÔ IYû »fû¦fûÔ
³fZ UûMX ³fWXeÔ dQ¹fZÜ BÀfd»fE BÀf fþMX ÀfZ
ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ¸füIYf WX` dIY UWX ´ffg´fbd»fÀMX
WXû³fZ ÀfZ JbQ IYû f¨ff¹fZ AüSX df³ff dIYÀfe ³f¹fe
¹fûþ³ff »ff³fZ IZY, A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¸fc»f·fc°f
ÃfZÂfûÔ IYû ¸fþfc°fe ´fSX A´f³ff ²¹ff³f IZYÔdQi°f
IYSXZÜ MX`¢Àf À»f`f IYû PXfBÊ »ffJ ÀfZ fPÞXf IYSX
¨ffSX »ffJ IYe ff°f WXû SXWXe WX`Ü Vff¹fQ BÀf
ffSX fþMX ¸fZÔ EZÀfe IYûBÊ §fû¿f¯ff WXûÜ »fZdIY³f,
¸fZSXZ £¹ff»f ¸fZÔ ¹fWX NXeIY ³fWXeÔ SXWXZ¦ff, ¢¹fûÔdIY
BÀfÀfZ QZVf IZY SXfþÀU ¸fZÔ IY¸fe Af¹fZ¦feÜ MX`¢Àf
À»f`f fPÞXf³fZ ÀfZ fWXb°f ÀfZ »fû¦f, þû B³fIY¸f
MX`¢Àf IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô, UZ ffWXSX WXû
þf¹fZÔ¦fZ AüSX SXfþÀU IY¸f WXû³fZ »f¦fZ¦ffÜ ¹fWX
A¨Le ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX IYûBÊ QcÀfSXf
SXfÀ°ff ·fe A´f³ff ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY WXSX
½¹fdöY IYû IbYL ³f IbYL MX`¢Àf þøYSX QZ³ff
¨ffdWXE, ¹fWX QZVf IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`Ü
BÀfIYf EIY CX´ff¹f ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¸ff³f
»fedþE IYûBÊ ½¹fdöY feÀf ´fid°fVf°f MX`¢Àf QZ
SXWXf WX`, °fû CXÀfZ dÀfRYÊ QÀf ´fid°fVf°f WXe MX`¢Àf
QZ³ff ´fOÞXZ, »fZdIY³f UWX MX`¢Àf þøYSX QZÜ
ÀfSXIYfSX ¹fcd³fUÀfÊ»f fZdÀfIY B³fIY¸f ÀIYe¸f IYe
ff°fZÔ IYSX SXWXe WX`, BÀfIYf ¸f°f»ff WX` dIY QZVf
IZY ¦fSXef ³ff¦fdSXIYûÔ IYû IbYL ´f`ÀfZ Àfe²fZ CX³fIZY
f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ d¸f»fZÔ¦fZÜ ¹fWX dU¨ffSX NXeIY WX`
AüSX ÀfdÀfOXe QZ³fZ ÀfZ IYWXeÔ fZWX°fSX WX`, »fZdIY³f
Af ·fe fWXb°f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf f`ÔIY Jf°fZ ³fWXeÔ
WX`ÔÜ ¹fcd³fUÀfÊ»f fZdÀfIY B³fIY¸f ÀIYe¸f »ff³fZ ÀfZ
´fWX»fZ QZVf ÀfZ ÀffSXe ÀfdÀfOXe IYû WXMXf³ff
´fOÞXZ¦ff, °f·fe ¹fWX ÀfRY»f WXû þf¹fZ¦ffÜ ³füIYdSX¹fûÔ
IZY ÀfÈþ³f ¸fZÔ ±fûOÞXf UöY »f¦f ÀfIY°ff WX`,
BÀfd»fE ÀfSXIYfSX IYû BÀf fþMX ¸fZÔ IÈYd¿f
CX°´ffQ³f fPÞXf³fZUf»fe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX
»ff³ff ¨ffdWXEÜ IÈYd¿f CX°´ffQ³f fPÞX³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯f
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ JbVfe »ff¹fe þf ÀfIY°fe WX` AüSX UZ
VfWXSX IYe °fSXRY ³fWXeÔ þf¹fZÔ¦fZÜ IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ
þeE¸f RYÀf»fûÔ IYû fPÞXfUf QZ³ff WXû¦ffÜ ¹fWXe
QcÀfSXe WXdSX°f IiYfÔd°f IZY d»fE þøYSXe IYQ¸f WXû
ÀfIY°ff WX`, dþÀf ´fSX ÀfSXIYfSX IYû dUVfZ¿f ²¹ff³f
QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü
ÀffQ¦fe AüSX d³f¸fÊ»f°ff IYf ´fi°feIY WX` UÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe
´ffUÊ°feþe ÀfZ dUUfWX IZY d»fE WXf¸fe ·fSXe ±feÜ
BÀf dQ³f dVfUþe IYf »f¦f³f ¨fPÞXf ±ffÜ
Ue¯ffUfdQ³fe ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYe AfSXf²f³ff IYf
¹fWX ´fUÊ ¸fÔQVfe°f»f Uf¹fb IZY ´fiUfWX, ´fiIÈYd°f
IYe ´fe»fe ¨fb³fSXe IZY Àff±f ³fE CX°ÀffWX IZY
ÀfÔ¨ffSX IYf ÀfÔQZVf »ff°ff WX`Ü ÀfSXÀU°fe IYû
V½fZ°f SXÔ¦f ´fÀfÔQ WX` AüSX ¨ffU»f ÀfIYfSXf°¸fIY
DYþfÊ IYf ´fi°feIY WX`Ü BÀfed»fE BÀf dQ³f ¸ffÔ
ÀfSXÀU°fe IYû ¨ffU»f IYf ·fû¦f »f¦ff¹ff þf°ff
WX`Ü BÀf dQ³f UfÀfÔ°fe ¹ff³fe ´fe»fZ SXÔ¦f IZY UÀÂf
²ffSX¯f IYSX³fZ IZY Àff±f ´fe»fZ SXÔ¦f IZY ¨ffU»f,
´fe»ff SXf¹f°ff, UfÀfÔ°fe ´fcdSX¹ffÔ, ´fe»fZ »fçc U
IZYÀfSX IYe JeSX f³ffBÊ þf°fe WX`Ü UÀfÔ°f IZY
¸füÀf¸f ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf VfbIiY IYf ´fi·ffU SXWX°ff
WX`Ü ª¹fûd°fd¿f¹fûÔ IYe ³fþSX ÀfZ QZJZÔ °fû VfbIiY
IYf¸f AüSX ÀfüÔQ¹fÊ IZY IYfSXIY WX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fWX
AUd²f SXd°fIYf¸f ¸fWXû°ÀfU ¸ff³fe þf°fe WX`Ü
¸ff³ff þf°ff WX` dIY BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ IYf¸fQZU
A´f³fe ´f}e SXd°f IZY Àff±f ´fȱUe IYf ·fi¸f¯f
IYSX°fZ WX`ÔÜ UÀfÔ°f IYf¸fQZU ¸fQ³f IZY d´fi¹f d¸fÂf
WX`Ô AüSX IYf¸fQZU ²fSX°fe ´fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYf¸f
·ffU³ff þf¦fi°f IYSX°fZ WX`ÔÜ UÀfÔ°f IYû FY°fbSXfþ
IYWXf ¦f¹ff WX` ¹ff³fe Àf·fe FY°fbAûÔ IYf SXfþfÜ
UÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe ¹ff³fe ´fiIÈYd°f IZY CX°ÀfU IYf dQ³fÜ
BÀf dQ³f IZY ¸fbWXc°fÊ IYû AfcÓf ¸fbWXc°fÊ ¸ff³ff
þf°ff WX`Ü AfcÓf ÀffUf WXû°ff WX` ¹ff³fe dUUfWX
IZY d»fE dIYÀfe ´fÔdOX°f ÀfZ ¸fbWXc°fÊ d³fIY»fUf³fZ
IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ ¹fWX dQ³f A´f³fZ
Af´f¸fZÔ WXe JfÀf ¸ff³ff þf°ff WX` °f±ff BÀf dQ³f
WXbE Vfb·f ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ þeU³f ·fSX Vfb·f°ff
´fiQf³f IYSX°fZ WX`Ô,BÀfe UþWX ÀfZ IYBÊ þûOÞXZ
´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ fÔ²f þf°fZ WX`ÔÜ
VfQ ´fWZX»fe-550 IYf WX»f
ffEa ÀfZ QfEa: 1. NbXOÐXOXe ´fSX IZY ff»f, NbXOÐXOXe, NXûPÞXe 3. dUVfZ¿f
AüSX Àff¸ff³¹f (AfQ¸fe), Af¸f AüSX JfÀf »fû¦f (CX) 5. BX¨LXf,
WXÀfSX°f, Ad·f»ff¿ff 6. VffSXedSXIY IYû¸f»f°ff, ÀfbIbY¸ffSX°ff (CX.) 7.
ÀfdU³f¹f, dU³f°fe ´fcUÊIY 10. df»fJdf»fJ IYSX SXû³ff 11.
IYWXf³fe, CX´f³¹ffÀf 12. IbYVf»f, QÃf, dUVfZ¿fÄf 13. ·ffSX, QffU
14. Vfb·fAVfb·f IYe ´fcUÊ Àfc¨f³ff, Vfb·f AUÀfSX ´fSX WXû³fZ Uf»ff
¸fa¦f»f IYf¹fÊ Àfafa²fe ¦fe°f 15. EWXÀff³f, ·f»ffBÊX, dWX°f 17. Àfc°f
IYfMX³fZ, »f´fZMX³fZ ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fe ¨fJZÊ ÀfZ »f¦fe Àf»ffBÊX 19. EIY
dWX³Qe ¸fWXe³ff, ßffU¯f 20. Àf´°ffWX IYf EIY dQ³f, fÈWXÀ´fd°fUfSXÜ
Afªf IYf SXfdVf RY»f
Afþ IZY dQ³f Af´f ´fSX »føfe
IYe IÈY´ffúdá SXWXZ¦feÜ
AdUUfdWX°fûÔ IYû þeU³fÀff±fe
d¸f»f³fZ IYf ¹fû¦f WX`Ü
Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ Af´fIYû
¹fVf-IYed°fÊ d¸f»fZ¦feÜ ½¹ff´ffSX
¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ AIYÀ¸ff°f ÀfZ
ÀfÔ·f»fIYSX ¨f»fZÔÜ
¦f¯fZVfþe IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ
Afþ Af´f WXSX °fSXWX IZY
¸ff³fdÀfIY ·ffSX ÀfZ ¸fböY WXû
þfEÔ¦fZÜ VffSXedSXIY ÀUfÀ±¹f
A¨Lf SXWXZ¦ffÜ ´ffdSXUfdSXIY
þeU³f ¸fZÔ ·fe ÀfbJ-ÀfÔ°fû¿f
IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ
DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ : 1. ªfa¦f»f ¸fZÔ »f¦fe Af¦f, QfUfd¦³f 2. ¸fc»¹f, Qf¸f 4. ÀU°faÂf, ÀUf²fe³f 5. ÀfaIYMX,
IY¿MX, QQÊ 7. »fIYOÞXe, IY³¹ff, IYf³fûÔ ¸fZÔ ´fWX³f³fZ IYf LX»»ff, ßfZ¿NX 8. fZBX«f°fe, A³ffQfSX 9. Vfû·ff,
ÀfbaQSX°ff, fÀfa°f FY°fb 10. °fffWX IYSX³fZ Uf»ff, dU³ffVfIY 11. BXÀf Àf¸f¹f 13. AÀfbSX, SXfÃfÀf, Q`°¹f
14 E. ¦fc÷Y¸faÂf, fWbX°f A¨LXe ¹fbd¢°f 15. ´fUÊ, °¹füWXfSX 16. dVfIYf¹f°f, CX»ffWX³ff, ¦»ffd³f 17. UÈÃf,
´fZOÞX 18. ¸fbaWX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»ff ±fcIY ªf`Àff ´fQf±fÊÜ
¸fZ¿f
½fÈ¿f·f
d¸f±fb³f
IYIÊY
dÀfaWX
IY³¹ff
°fb»ff
¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`Ô Af´fIZY
ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU
AfE¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
A´fiÀf³³f°ff Af´fIYû fZ¨f`³f
IYSX QZ¦feÜ ²f³f IYf J¨fÊ
Ad²fIY WXû¦ffÜ ÀfÔ°ff³f IYe
d¨fÔ°ff Àf°ffE¦feÜ
Afþ IZY dQ³f ¸f³f IYû VffÔ°f AüSX
´fiRbYd»»f°f SXJ³fZ IZY d»fE BÊV½fSX
IYf ³ff¸f-À¸fSX¯f, Af²¹ffd°¸fIY
´fNX³f IYe ´fiUÈdØf WXe EIY¸ffÂf
CX´ff¹f WX`Ü IiYû²f IYû UVf ¸fZÔ
SXJZÔÜ A³f`d°fIY IÈY°¹fûÔ AüSX
³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔÜ
Afþ Af´fIYû ¸f³fûSXÔþ³f IZY
·fSX´fcSX Àff²f³f CX´f»f²f WXûÔ¦fZ
EZÀff ¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ
Af´f d¸fÂfûÔ AüSX À³fZWXeþ³fûÔ IZY
Àff±f Af³fÔQ »fcMXZÔ¦fZÜ Àff±f ¸fZÔ
´f¹fÊMX³f IYe ·fe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
²f³f IYe °fÔ¦fe SXWXZ¦feÜ
¦f¯fZVfþe f°ff°fZ WX`Ô Afþ
IYf dQ³f Vfb·f WX`Ü IYf¹fÊ-
ÀfRY»f°ff d¸f»f³fZ ÀfZ Afþ
Af´f Af³fÔdQ°f SXWXZÔ¦fZÜ ¹fVf-
IYed°fÊ ¸fZÔ ·fe UÈdð WXû¦feÜ
´fdSXUfSX IYf Uf°ffUSX¯f ·fe
A³fbIcY»f SXWXZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ
·ff¦feQfSXûÔ ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ
»fZJ³f IYf¹fÊ AüSX
ÀfÈþ³ff°¸fIY ´fiUÈdØf¹fûÔ IZY
d»fE Afþ IYf dQ³f Vfb·f WX`Ü
füdðIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ »ff·f »fZ³fZ
IZY d»fE ·fe Afþ Af´f Àfû¨f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fVf AüSX IYed°fÊ
¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ
Afþ dþïe´f³f LûOÞX QZ³fZ IZY
d»fE ¦f¯fZVfþe Af´f IYû
Àfcd¨f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ·ffUbIY°ff
´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJ³fZ ÀfZ
UÈdV¨fIY ¸ff³fdÀfIY ½¹f¦fi°ff IYf
A³fb·fU IY¸f WXû¦ffÜ dUØfe¹f
¸ff¸f»fûÔ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ
²f³fb
¸fIYSX
IbaY·f
¸fe³f
´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f
´ffdSXUfdSXIY ´fiV³fûÔ IYe ¨f¨ffÊ
IYf Af¹fûþ³f WXû¦ff, dþÀfIYf
d³fSXfIYSX¯f »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f
SXWXZÔ¦fZÜ d¸fÂfûÔ IZY Àff±f
§fd³fâ°ff fPÞXZ¦fe AüSX
´fid°fÀ´fd²fʹfûÔ ´fSX þe°f
WXfdÀf»f WXû¦feÜ
Afþ ²ffd¸fÊIY dU¨ffSXûÔ IZY
Àff±f-Àff±f ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊ ¸fZÔ
J¨fÊ ·fe WXû¦ffÜ Ad²fIY UfQdUUfQ
ÀfZ ´fdSXUfSX IYf
Uf°ffUSX¯f IY»fbd¿f°f ³f WXû
BÀfIYf ²¹ff³f SXJZÔÜ ´fdSXþ³fûÔ
IYû Af´f ÀfZ ¸f³fQb:J AüSX
AÀfÔ°fû¿f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü
Af´fIYf ¸f³f ´fiRbYd»»f°f SXWXZ¦ff
EZÀff ¦f¯fZVfþe IYWX°fZ WX`ÔÜ
¦fWX³f d¨fÔ°f³fVfdöY AüSX
Af²¹ffd°¸fIY°ff Qû³fûÔ ¸fZÔ
Af´fIYf ¸f³f OXcff SXWXZ¦ffÜ
³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ IYû ¸f³f
ÀfZ d³fIYf»f QZÔÜ Uf¯fe ´fSX
ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ
dIYÀfe IZY Àff±f ²f³f ÀfZ
Àf¸fÔd²f°f ½¹fUWXfSX ³f IYSX³fZ
AüSX dUUfQ ¸fZÔ ³f ´fOX?Z IYe
¦f¯fZVfþe Àf»ffWX QZ°fZ WX`ÔÜ ¸f³f
EIYf¦fi IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf
IYSXZÔÜ Afþ J¨fÊ ´fSX
ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ ÀUþ³fûÔ IZY Àff±f
¸f³f:QbJ WXû³fZ IZY
´fiÀfÔ¦f f³fZÔ¦fZÜ
´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f
ÀfcOXûIcY ´fWZX»fe-550 IYf WX»f

ffdSXVf IYe QüSXf³f ÀffSXZ
´fÃfe Afßf¹f IYe °f»ffVf
IYSX°fZ WX` »fZdIY³f ffþ
ffQ»fûÔ IZY DY´fSX
CXOXIYSX ffdSXVf IYû WXe
AUfg¹fOX IYSX QZ°fZ WX`Ü
Àf¸fÀ¹ffE IYfg¸f³f WX`, »fZdIY³f Af´fIYf
EMXeMXйfcOX B³f¸fZ dOXRYSXZÔÀf ´f`Qf
IYSX°ff WX`Ü -OXfg. AQb»f IY»ff¸f
MXfg´f 100 fZÀMX E¸ffeE
ÀIcY»f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ¨ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ BÔdOX¹f³f ÀIcY»f AfgRY
dfþ³fÀf (AfBÊEÀffe) ³fZ MXfg´f
100 dfþ³fÀf ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A´f³fe
þ¦fWX f³ffBÊ WX`Ü AfBÊEÀffe IYû
¦»fûf»f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ 27 ´fûdþVf³f
d¸f»fe WX` þfdIY BÔdOX¹f³f BÔdÀMXMXйfcMX
AfgRY ¸f`³fZþ¸fZÔMX (AfBÊAfBÊE¸f),
AWX¸fQfffQ IYû d´fL»fZ Àff»f IZY
¸fbIYff»fZ ´ffÔ¨f IY¸f ¹ff³fe 29UZÔ
´ff¹fQf³f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü
BÀf Àff»f RYfB³f`ÔVf»f MXfB¸Àf
ÀfSXfWX³fe¹f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
Àff¸ff³¹f Äff³f
1. CXÀf SXfþUÔVf IYf ³ff¸f ¢¹ff ±ff dþÀf³fZ WX°¹ff IYSX ÀfØff
WXd±f¹ffBÊ AüSX dþÀfIYf A³°f ·fe WX°¹ff õfSXf WXbAf?
(A) ¨fû»f UÔVf (f) VfbÔ¦f UÔVf (Àf) IbY¿ff¯f UÔVf
(Q) ¦fb~ UÔVf
CXØfSX : (Q)
2. UWX IYü³fÀff ´fi±f¸f ¸fbdÀ»f¸f »fZJIY ±ff dþÀf³fZ A´f³fe
SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ dWX³Qe IZY VfQûÔ EUÔ ·ffSX°fe¹f IYf½¹f IYe
IY»´f³ffAûÔ EUÔ dU¿f¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff?
(A) Afb»f RYþ»f (f) AQb»f IYfdQSX fQf¹fbh³fe
(Àf) A¸feSX JbÀfSXû (Q) dRYSXQüÀfe
CXØfSX : (Àf)
3. dUþ¹f³f¦fSX IZY dIYÀf VffÀfIY ³fZ A´f³fe ÀfZ³ff ¸fZÔ
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû d³f¹fböY IYSX³fZ IYe ³fed°f IYf
´fifSX¸·f dIY¹ff?
(A) QZUSXf¹f dõ°fe¹f (f) WXdSXWXSX ´fi±f¸f
(Àf) IÈY¿¯fQZUSXf¹f (Q) d°f÷Y¸f»f
CXØfSX : (A)
4. AüSXÔ¦fþf ³fZ Àf³f 1663 BÊ. ¸fZÔ Àf°fe´fi±ff ´fSX ´fc¯fÊ
´fid°ff³²f »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ´fcUÊ dIYÀf ¸fb¦f»f
VffÀfIY ³fZ Àf°fe´fi±ff IYû f³Q IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff?
(A) WXb¸ff¹fch (f) AIYfSX (Àf) VffWXþWXfh
(Q) B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ
CXØfSX : (Q)
5. ¨fû»f ´fiVffÀf³f ¸fZÔ kCXQ`IYûMXMX¸fl ³ff¸fIY Ad²fIYfSXe
IYf ¢¹ff IYf¹fÊ ±ff?
(A) SXfþf IZY CX´fQZVfûÔ IYû d»fJ³ff (f) ¦fif¸f Àf·ff IYe
f`NXIYûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX³ff (Àf) IYSX UÀfc»f³ff
(Q) B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ
CXØfSX : (Q)
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U
¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY EIY R`YÀf»fZ ÀfZ
LØfeÀf¦fPÞX IZY AfdQUfÀfe B»ffIYûÔ IZY »f¦f·f¦f
¦¹ffSXWX WXþfSX ¹fbUfAûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe
d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü Af ¹fZ ³fUþUf³f A´f³fZ ´f`SXûÔ
´fSX JOÞXZ WXûIYSX A´f³fZ §fSX ´fdSXUfSX IYû ·fe
JbVfWXf»fe IYe SXfWX ´fSX »fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ
ÀfÔdU²ff³f IYe ´ffÔ¨fUeÔ A³fbÀfc¨fe IZY
AfdQUfÀfe fWXb»f 12 dþ»fûÔ ¸fZÔ SX¸f³f
ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»ff UWXfÔ IZY
À±ff³fe¹f ¹fbUfAûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe ÀfZUfAûÔ
ÀfZ þbOÞX³fZ IYf EIY fZWX°fSX ¸ff²¹f¸f Àffdf°f WXû
SXWXf WX`Ü dÀfRYÊ ´ffÔ¨f U¿fÊ ´fWX»fZ d»fE ¦fE BÀf
R`YÀf»fZ IZY RY»fÀUøY´f ÀfSX¦fbþf AüSX ³f¢Àf»f
dWXÔÀff ´fedOÞX°f fÀ°fSX SXfþÀU ÀfÔ·ff¦fûÔ IZY B³f
dþ»fûÔ IZY QÀf WXþfSX 861 ¹fbUfAûÔ IYû
°fÈ°fe¹f AüSX ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IZY ÀfSXIYfSXe ´fQûÔ ¸fZÔ
d³f¹fbdöY d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü AfdQ¸f þfd°f AüSX
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX R`YÀf»ff
þ³fUSXe 2012 ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ d´fL»fZ
´fJUfOÞXZ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe f`NXIY ¸fZÔ BÀf
¦»fûf»f E¸ffeE SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY
MXfg´f 100 RbY»f MXfB¸f E¸ffeE
´fiû¦fif¸f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ¨ffSX
dfþ³fÀf ÀIcY»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX
SX`ÔdIÔY¦f dfþ³fÀf ÀIcY»fûÔ AüSX 2013
IZY 9000 ¦fi`þbEMX IZY ÀfUZÊ ´fSX
Af²ffdSX°f WX`Ü ´fcUÊ LfÂfûÔ IYe IYdSX¹fSX
IYe ´fi¦fd°f, AfBdOX¹ff þZ³fSXZVf³f ¸fZÔ
ÀIcY»f IYe ·fcd¸fIYf EUÔ LfÂfûÔ AüSX
R`YIY»MXe IYe dUdU²f°ff IZY Af²ffSX
´fSX AÀfZÀf¸fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ
AfBÊAfBÊE¸f fZÔ¦f»fb÷Y ³fZ 49UeÔ
´fûdþVf³f WXfdÀf»f IYe WX`Ü
Àfd¨fU Àfû³f¸fd¯f fûSXf ³fZ ´fiV³f ´fcLIYSX f¨¨fûÔ IZY Äff³f IZY À°fSX IYû MXMXû»ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f, JZ»f
AüSX ¹fbUf IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY
Àfd¨fU EUÔ IYûdSX¹ff dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe
Àfd¨fU Àfû³f¸fd¯f fûSXf ³fZ IYûdSX¹ff
dþ»fZ IYe ´fiUfÀf IZY QüSXf³f
dUIYfÀfJ¯OX f`IbY¯NX´fbSX IZY ¦fif¸f
¸f³fÀfbJ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ¸ff²¹fd¸fIY
Vff»ff IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ
CX³WXû³fZÔ OXfg.E.´fe.þZ AQb»f
IY»ff¸f d¿fÃff ¦fb¯fUØff Ad·f¹ff³f
IZY °fWX°f IYÃff LNXUe, Àff°fUe
AüSX AfNXUeÔ IZY f¨¨fûÔ IYe
¢»ffÀf ¸fZÔ CX³fIZY Äff³f IZY À°fSX
IYû MXMXû»ffÜ
ßfe fûSXf ³fZ f¨¨fûÔ õfSXf ´fi¿³fûÔ
IYf ÀfWXe CXØfSX QZ³fZ ´fSX VffffÀfe QeÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ QÀfUeÔ AüSX ffSXWXUeÔ fûOXÊ
´fSXeÃff IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ Af AÔd°f¸f
¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WX`Ü L¦f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff
¸fÔOX»f ³fZ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû ´fiUZVf
´fÂf þfSXe IYSX³fZ IZY ffQ Af
Àf¸fÀ°f ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ ¦fû´f³fe¹f
Àff¸f¦fie ·fe ·fZþ³fZ IYf IYf¸f VfbøY
IYSX dQ¹ff WX`Ü QÀfUeÔ IYe 10
RYSXUSXe EUÔ ffSXWXUeÔ IYe 14
RYSXUSXe ÀfZ ´fSXeÃff VfbøY WXû SXWXe WX`Ü
WXf¹fSX EþbIZYVf³f ¸fZÔ EÔMÑZÔÀf
E¦þf¸f IYSXf³fZ IZY d»fE
³f`Vf³f»f MXZdÀMXÔ¦f ÀfdUÊÀf
f³ff³fZ IYf dþIiY ·fe
fþMX ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX`
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¨fü±fZ
fþMX ÀfZ EþbIZYVf³f ÀfZ¢MXSX IYû
IYfRYe CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ E¨fAfSXOXe
d¸fd³fÀMÑe IYe °fSXRY ÀfZ EþbIZYVf³f
¢½ffgd»fMXe Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE ª¹ffQf
fþMX IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX` AüSX
ßfe fûSXf ³fZ CX³WXZÔ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ IZY
Àff±fÀff±f §fSX ´fSX ·fe ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ
IYe Àf¸fÓffB¿f QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
´fSXeÃff IYû Af ¸fWXþ QÀf dQ³f WXe
VfZ¿f f¨fZ WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbE
¸ffdVf¸fÔ ³fZ ´fSXeÃff IYû »fZIYSX
°f`¹ffdSX¹ffÔ ¹fbðÀ°fSX ´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ü
QZJf þfE °fû °f`¹ffdSX¹ffÔ AÔd°f¸f
¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WX`Ü ¢¹fûÔdIY ¸ffdVf¸fÔ ³fZ
´fSXeÃff IYû »fZIYSX ´fSXeÃff ¸fZÔ
Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ Uf»fZ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ
IZY d»fE ´fiUZVf´fÂf ´fWX»fZ WXe þfSXe
IYSX ¨fbIYf WX`Ü ¹fZ ´fiUZVf´fÂf
´fSXeÃffd±fʹfûÔ °fIY ·fe ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY WX`Ü
UWXeÔ ¸ffdVf¸fÔ õfSXf ¦fû´f³fe¹f Àff¸f¦fie
CX¸¸feQ WX` dIY dSXÀf¨fÊ IYû fPÞXfUf QZ³fZ
IZY d»fE fþMX IYf EIY fOÞXf dWXÀÀff
dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü E¨fAfSXOXe
d¸fd³fÀMÑe IZY EIY Ad²fIYfSXe IZY
¸fb°ffdfIY, WXf¹fSX EþbIZYVf³f ¸fZÔ EÔMÑZÔÀf
E¦þf¸f IYSXf³fZ IZY d»fE ³f`Vf³f»f
MXZdÀMXÔ¦f ÀfdUÊÀf f³ff³fZ IYf dþIiY ·fe
fþMX ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe
³f`Vf³f»f dSXÀf¨fÊ RYfCXÔOXZVf³f f³ff³fZ
IYe ff°f ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü
Ad²fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY, d¸fd³fÀMÑe ³fZ
³f`Vf³f»f dSXÀf¨fÊ RYfCXÔOXZVf³f IYf
´fi´fûþ»f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`, dþÀfIZY
d»fE 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¦fifÔMX
IYf ´fi´fûþ»f WX`Ü ¹fWX dSXÀf¨fÊ IYû
Afþ IYf Àf¸f¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf WX`Ü
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ A¨LZ ´fiQVfʳf
IYSX³fZ Uf»fZ WXe Af¦fZ fPÞX°fZ WX`ÔÜ ßfe
·fe ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf
IYf¸f VfbøY IYSX ¨fbIYf WX`, þû IbYL
dQ³f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ
BÀfIZY ffQ ¸ffdVf¸fÔ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ
WXû³fZ Uf»fe ´fSXeÃff IYe AÔd°f¸f
°f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZÔ¦fZÜ ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ
MXZf»f¨fZ¹fSX IYe ½¹fUÀ±ff ÀfZ
»fZIYSX SXû»f ³fÔfSX AfdQ AÔdIY°f
IYSX³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXû¦ffÜ
´fSXeÃff IZY d»fE Àf¸f¹f ÀfbfWX
9 fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 12.15 fþZ
SXJf ¦f¹ff WX`Ü
fPÞXfUf QZ³fZ AüSX ·ffSX°fe¹f AüSX
dUQZVfe ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe þfgBÔMX dSXÀf¨fÊ
IYû fPÞXfUf QZ³fZ dIY d»fE AWX¸f WX`Ü
fþMX ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX IbYL ff°f WXû
ÀfIY°fe WX` AüSX IbYL ¦fifÔMX d¸f»f
ÀfIY°ff WX`Ü A·fe ·ffSX°f dSXÀf¨fÊ ´fSX
fZWXQ IY¸f J¨fÊ IYSX°ff WX`, þû
þeOXe´fe IYf 0.85 ´fÀfZÊÔMX WX`Ü
þfdIY ¨fe³f 2.10 ´fÀfZÊÔMX, ¹fcEÀfE
2.74 ´fÀfZÊÔMX AüSX þf´ff³f 3.58
´fÀfZÊÔMX J¨fÊ IYSX°ff WX`Ü ´fiÀ°ffU IZY
¸fb°ffdfIY ³f`Vf³f»f dSXÀf¨fÊ
RYfCXÔOXZVf³f, ÀffBÔÀf EZÔOX BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f
dSXÀf¨fÊ fûOXÊ AüSX BÔdOX¹f³f IYfCXÔdÀf»f
AfgRY ¸fZdOXIY»f dSXÀf¨fÊ IZY Àff±f
AfdQUfÀfe B»ffIYûÔ ¸fÔZ ¦¹ffSXWX WXþfSX ¹fbUfAûÔ IYû d¸f»fe ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe
fûSXf ³fZ IYÃff AfNXUeÔ IYe LfÂff
IbY¸ffSXe ¸ff³f¸fd°f õfSXf ÀfÔÀIÈY°f IZY
V»fûIY Àfb³ff³fZ, IYÃff Àff°fUeÔ IZY
¢½ffgd»fMXe EþbIZYVf³f IZY d»fE d¸f»fZ¦ff ª¹ffQf ´f`Àff
d¸f»fIYSX IYf¸f IYSXZ¦ffÜ ¦fib´f AfgRY
ÀfZIiYMÑeþ ³fZ ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY
EþbIZYVf³f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ fZWX°fSX ³f°feþûÔ
IZY d»fE CXÀf ´fSX J¨fÊ fPÞXf³ff WXû¦ffÜ
A·fe þeOXe´fe IYf 3.8 ´fÀfZÊÔMX
EþbIZYVf³f ´fSX J¨fÊ WXû°ff WX`, dþÀfZ
fPÞXfIYSX 6 ´fÀfZÊÔMX °fIY IYSX³fZ IYe
þøYSX°f WX`Ü d¸fd³fÀMÑe IZY Ad²fIYfSXe
IZY ¸fb°ffdfIY WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IYe WXf»f°f Àfb²ffSX³fZ
IZY d»fE fþMX ¸fZÔ IbYL AWX¸f EZ»ff³f
WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Qû fþMX ¸fZÔ
³fE AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f
´fSX RYûIYÀf SXWXf, Af ¢½ffgd»fMXe ´fSX
RYûIYÀf SXWX ÀfIY°ff WX`Ü
´ffÔ¨fUe A³fbÀfc¨fe IZY 12 dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe À±ff³fe¹f ·f°feÊ
R`YÀf»fZ IYû Qû Àff»f AüSX fPÞXf³fZ IYf d³f¯fʹf
d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af ¹fWX 31 dQÀf¸fSX 2018
°fIY »ff¦fc SXWXZ¦ffÜ
BÀfIZY A³fbÀffSX Qû³fûÔ ÀfÔ·ff¦fûÔ IZY ffSXWX
dþ»fûÔ ¸fZÔ °fÈ°fe¹f AüSX ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IZY Àfe²fe
·f°feÊ IZY dSXöY ´fQûÔ ´fSX CXÀfe dþ»fZ IZY ¹fbUfAûÔ
IYû ·f°feÊ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IZY ´fQûÔ IZY d»fE
dþ»ff ÀfÔU¦fÊ f³ffIYSX À±ff³fe¹f ·f°feÊ VfbøY
WXû³fZ ´fSX Af UWXfÔ IZY ¹fbUfAûÔ IYû EZÀfZ ´fQûÔ
IZY d»fE ffWXSX AfUZQ³f IYSX³ff AüSX Af³ff
þf³ff ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ
dþ»ff ÀfÔU¦fÊ f³ffIYSX À±ff³fe¹f ·f°feÊ
d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbøY´f B³f ¹fbUfAûÔ IYû CX³fIZY
¦fÈWX dþ»fZ ¸fZÔ WXe ³füIYdSX¹ffÔ d¸f»f³fZ »f¦fe WX`ÔÜ
¹fWX R`YÀf»ff ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f IZY þVf´fbSX,
f»fSXf¸f´fbSXSXf¸ff³fbþ¦fÔþ, IYûdSX¹ff
(f`IbY¯NX´fbSX), ÀfSX¦fbþf AüSX ÀfcSXþ´fbSX °f±ff
fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY IYfÔIZYSX, IYû¯OXf¦ffÔU,
³ffSXf¹f¯f´fbSX, fÀ°fSX (þ¦fQ»f´fbSX), QÔ°fZUfOÞXf,
feþf´fbSX AüSX ÀfbIY¸ff dþ»fûÔ ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü UWXfÔ IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX IYfRYe
CX°ÀffWX QZJf þf SXWXf WX`Ü CX³WXZÔ Af°¸fd³f·fÊSX°ff
IZY Àff±f SXfª¹f AüSX QZVf IYe ÀfZUf IYf ·fe
AUÀfSX d¸f»f³fZ »f¦ff WX`Ü
dUôfd±fʹfûÔ õfSXf Àff¸ffdþIY dUÄff³f
¸fZÔ ´fiV³fûÔ IYf ÀfWXe CXØfSX QZ³fZ AüSX
IYÃff LNXUeÔ IZY LfÂf d´fÔMXc ¹ffQU,
QÀfUeÔ-ffSXWXUeÔ fûOXÊ ´fSXeÃff IYe
°f`¹ffdSX¹ffÔ AÔd°f¸f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ
´fiUZVf-´fÂf dU°fSX¯f IZY ffQ ¦fû´f³fe¹f Àff¸f¦fie ·fZþe þf SXWXe ´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ
RYfBʻf RYfZMXfZ
´fSXeÃff MXfBʸf MXZf»f
QÀfUeÔ:
10 RYSXUSXe ´fi±f¸f ·ff¿ff (dUdVfá) dWX³Qe,
13 RYSXUSXe ¦fd¯f°f
15 RYSXUSXe Àff¸ffdþIY dUÄff³f
17 RYSXUSXe ÀfÔÀIÈY°f
20 RYSXUSXe dUÄff³f
22 RYSXUSXe dõ°fe¹f U °fÈ°fe¹f ·ff¿ff Àff¸ff³¹f dWX³Qe
25 RYSXUSXe dõ°fe¹f U °fÈ°fe¹f ·ff¿ff Àff¸ff³¹f AÔ¦fiZþe
ffSXWXUeÔ:
14 RYSXUSXe ´fi±f¸f ·ff¿ff dUdVfá dWX³Qe
16 RYSXUSXe dõ°fe¹f ·ff¿ff Àff¸ff³¹f dWX³Qe, AÔ¦fiZþe, ÀfÔÀIÈY°f
18 RYSXUSXe ´f¹ffÊUSX¯f
21 RYSXUSXe A±fÊVffÀÂf, þeU dUÄff³f, fbIY IYed´fÔ¦f EÔOX
EIYfCXÔMXZÔÀfe:
01 ¸ff¨fÊ ·fc¦fû»f
03 ¸ff¨fÊ ¦fd¯f°f
04 ¸ff¨fÊ IY¸´¹fcMXSX E´»feIZYVf³f (IY»ff EUÔ Ufd¯fª¹f)
06 ¸ff¨fÊ Ufd¯fdª¹fIY ¦fd¯f°f
08 ¸ff¨fÊ SXfþ³fed°f dUÄff³f, SXÀff¹f³f VffÀÂf,
09 ¸ff¨fÊ ÀfÔÀIÈY°f
01 RYSXUSXe 2017 5
fb²f½ffSX
SXf²fZV¹ff¸f AüSX IbY¸ffSXe ´fid°f·ff õfSXf
UÔQZ ¸ff°fSX¸f ¦fe°f Àfb³ff³fZ ´fSX CX³WXZÔ
VffffÀfe QeÜ ßfe fûSXf ³fZ
ÀIcY»f ¸fZÔ LfÂfLfÂffAûÔ IYe
QþÊ ÀfÔ£¹ff, CX´fdÀ±fd°f, dVfÃfIYûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff, ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f,
ÀU¨L°ff, Vfü¨ff»f¹f AfdQ IYe
þf³fIYfSXe »feÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IYf
·fi¸f¯f dIY¹ff AüSX ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY Àff±f A¸føYQ
´fü²fZ IYf SXû´f¯f dIY¹ffÜ ßfe fûSXf ³fZ
ÀIcY»f IZY QeUfSXûÔ ´fSX f¨¨fûÔ õfSXf
f³ff¹fZ ¦f¹fZ ´fZÔdMXÔ¦f IYf ·fe AU»fûIY³f
dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dþ»ff dVfÃff
Ad²fIYfSXe, dþ»ff d¸fVf³f Àf¸f³U¹fIY
ÀfdWX°f LfÂf LfÂffEÔ AüSX dVfÃfIY¦f¯f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
d³fSXf»ff þ¹fÔ°fe
´fSX IYdU Àf¸¸fZ»f³f
IYf Af¹fûþ³f
SXf¹f´fbSÜ ÀfOXgOXc EUÔ
Q»fQ»fdÀfU³fe ¸fZÔ CXØfSXf
ÀffdWXd°¹fIY Àfd¸fd°f õfSXf 1
RYSXUSXe IYû fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY
AUÀfSX ´fSX ÀU.Àfc¹fÊIYfÔ°f dÂf´ffNXe
d³fSXf»ff dWXÔQe IZY UdSXâ
ÀffdWX°¹fIYfSX IZY þ³¸fdQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX IYf½¹f ÀfÔ¦fûâe IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYdU
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ SXfþeU dÀfÔWX, »fe³ff
¨fÔQifIYSX Ad¸f°f Vfb¢»ff, E¸f IZY
³ff¹fOXc , dU³fûQ ÀffWXc, EUÔ ßfe¸f°fe
AÔdfIYf U¸ffÊ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ·ff¦f
»fZÔ¦fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe CXØfSXf
ÀffdWXd°¹fIY Àfd¸fd°f IYe ÀfÔSXÃfIY
ßfe¸f°fe Ue¯ff ffþ´fZ¹fe ³fZ QeÜ
´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃffEÔ
°fe³f ÀfZ
df»ffÀf´fbSÜ OXe´fe dU´fi
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fif¹fûd¦fIY
´fSXeÃffEÔ 3 RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXû
SXWXe WX` BÀf¸fZÔ E¸fEÀfÀfe AÔd°f¸f
IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf IYe ´fSXeÃff 3
RYSXUSXe IYe ÀfbfWX 9 fþZ ÀfZ WXû¦fe
UWXeÔ feEÀfÀfe IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf
´fi±f¸f IYe ´fSXeÃff ÀfbfWX 8 fþZ ÀfZ
EUÔ Qû´fWXSX 12 fþZ ÀfZ WXû¦fe BÀfe
´fiIYfSX feEÀfÀfe ´fcUÊ IYe 5 IYû
ÀfbfWX 8 fþZ AÔd°f¸f IYe Qû´fWXSX
12 fþZ ÀfZ AüSX ´feþeOXeÀfeE IYe
´fSXeÃff 11 RYSXUSXe IYe ÀfbfWX 9
fþZ ÀfZ WXû¦feÜ
AfIYfVfe¹f °fIY³feIY IZY
Äff³f ÀfZ ´ffEÔ SXûþ¦ffSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ dþ¹fûBÔRYfg¸fZÊdMX¢Àf IZY
fPÞX°fZ ¸fWX°U IYf AÔQfþf BÀf
ff°f ÀfZ ·fe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`
dIY Af ¹fWX ÀfSXIYfSXe AüSX d³fþe
ÃfZÂf IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ fOÞXZ d³f¯fʹfûÔ
IYf Af²ffSX f³f³fZ »f¦ff WX`Ü
BÀfIYe ¸fQQ ÀfZ d¸fd»fMÑe, MÑfÔÀf´fûMXÊ
³fZMXUIYÊ ´»ffd³fÔ¦f, E¦fieIY»¨fSX,
¸fedMXASXû»ffgþe, AûdVf¹f³fû¦fifRYe
AüSX ¸f`SXeMXfB¸f MÑfÔÀf´fûMXÊ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f IYf¹fÊ ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff
¸fZÔ IYfRYe Àfb¦f¸f WXû ¦fE WX`Ü ff°f
Af´fIZY VfWXSX, §fSX AüSX ´fÀfÔQeQf
þ¦fWXûÔ IYe ÀfZMXZ»ffBMX °fÀUeSXûÔ IYe
WXû ¹ff dRYSX CXÀf þe´feEÀf
°fIY³feIY IYe, dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ
Af´f IYûBÊ ´f°ff °f»ffVf°fZ WX`Ô,
dIYÀfe A³fþf³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ þf³fZ IZY
d»fE AfÀff³f SXfÀ°ff PXcÔPÞX°fZ WX`Ô ¹ff
IYûBÊ ³fþQeIYe WXûMX»f Jûþ°fZ WX`ÔÜ
IbYL Àff»f ´fWX»fZ °fIY IYûSXe
IY»´f³ff »f¦f³fZ Uf»fe ¹fZ °fIY³feIZYÔ
Af WX¸ffSXe dþÔQ¦fe IYf dWXÀÀff
f³f ¨fbIYe WX`ÔÜ ¹fWX Àff ÀfÔ·fU
WXbAf WX` dþ¹fûÀ´fZVf»f MXZ¢³fû»ffgþe
IZY IYfSX¯fÜ
¢¹ff WX` ¹fWX °fIY³feIY :
þeAfBÊEÀf ¹ff dþ¹fû¸fZdMX¢Àf EIY
³fBÊ U`Äffd³fIY AU²ffSX¯ff WX`,
dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f dþ¹fû¦fifdRYIY»f
BÔRYfg¸fZÊVf³f ÀffBÔÀf ¹ff dþ¹fûÀ´fZVf»f
BÔRYfg¸fZÊVf³f ÀMXOXeþ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü
AIYfQd¸fIY øY´f ÀfZ ¹fWX
dþ¹fûBÔRYfg¸fZÊdMX¢Àf dU¿f¹f IYe EIY
VffJf WX`Ü BÀf dU¿f¹f IZY dÀfðfÔ°fûÔ
IYû Af²ffSX f³ffIYSX °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ
°fIY³feIYûÔ IYû dþ¹fûÀ´fZVf»f
MXZ¢³fû»ffgþe IYWXf þf°ff WX`Ü
BÀfIYe ¸fQQ ÀfZ Àf·fe °fSXWX IYe
·fü¦fûd»fIY Àfc¨f³ffAûÔ IYû BIYf
IYSXIZY CX³fIYf ÀfÔ¦fiWX¯f, dUãZ¿f¯f
AüSX ´fifÔ²f³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
ÀfÔ·ffU³ffEÔ : dþ¹fûÀ´fZVf»f
MXZ¢³fû»ffgþe ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY
SXûþ¦ffSX CX´f»f²f WX`ÔÜ Àff±f WXe
³fE³fE AUÀfSX ·fe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ
´f`Qf WXû SXWXZ WX`ÔÜ E³ffd»fÀMX,
IYfMXSXZ¦fifRYSX, ÀfUZʹfSX, ´»ff³fSX,
EdSX¹f»f RYûMXû¦fifRYSX ½fX ¸f`d´fÔ¦f
MXZd¢³fdVf¹f³f AfdQ SXûþ¦ffSX IZY
IbYL ´fi¸fbJ dUIY»´f WX`Ô, dþ³WXZÔ
dþ¹fûÀ´fZVf»f MXZ¢³fû»ffgþe IYe
´fPÞXfBÊ IYSX SXWXZ LfÂf ¨fb³f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
´fi¸fbJ SXûþ¦ffSX ÃfZÂf AüSX IYf¹fÊ
AfBÊMXe: þeAfBÊEÀf ´fiû¦fif¸fSX AüSX þeAfBÊEÀf OXZU»f´fSX, BÔUf¹fSX³¸fZÔMX:
BÔUf¹fSX³¸fZÔMX»f ´»ffd³fÔ¦f EÔOX ¸f`³fZþ¸fZÔMX, ¦fU³fʸfZÔMX (ÀMXZMX EÔOX ÀfZÔMÑ»f):
IYû-AfgdOXʳfZMXSX, ÀffBÔdMXÀMX, dSXÀf¨fÊ EÀfûdÀfEMX AüSX þeAfBÊEÀf
Ed¦þ¢¹fcdMXU, dþ¹fû»ffgþe: dþ¹fû»ffgdþIY»f EÔOX dþ¹fû¸ffgRYSXZ»ffgdþIY
¸f`d´fÔ¦f, MXSXZ³f EÔOX IYOX`ÀMÑ»f ¸f`d´fÔ¦f AüSX ¸ffBd³fÔ¦f, dOXþfÀMXSX
¸f`³fZþ¸fZÔMX: AfIY»f³f AüSX SXfWX°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ, E¦fieIY»¨fSX: RYÀf»fûÔ
IYf SXIYff þf³f³fZ AüSX ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ, d¸fd»fMÑe:
¹fbð IYe ¹fûþ³ff f³ff³fZ AüSX ¹fbð IZY ffQ IZY ´fi·ffUûÔ IYf A³fb¸ff³f
»f¦ff³fZ ¸fZÔ, Afʳf: MXfCX³f ´»ffd³fÔ¦f, ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f ÀfRZYÊÀf UfMXSX AüSX
MXf¦fZÊdMXÔ¦f ¦fifCXÔOX UfMXSX, EþbIZYVf³f»f BÔÀMXeM¹fcMX: »fZˆYSXSX, SXeOXSX,
ÀffBÔdMXdRYIY AfgdRYÀfSX AüSX ´fiûRZYÀfSXÜ

C
M
Y
K
01 RYSXUSXe 2017
fb²f½ffSX
www.amanpath.in
6 DYªffÊa¨f»f www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
þWXSX ÀfZU³f ÀfZ
¹fbUIY IYe ¸fü°f
IYûSXffÜ WXSXQeffþfSX ÃfZÂf ¸fZÔ EIY
¹fbUIY ³fZ AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ þWXSX
ÀfZU³f IYSX d»f¹ffÜ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ
CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE IYûÀffffOÞXe
IZY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ
IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY
QüSXf³f CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 174
IZY °fWX°f ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX VfU IYû
´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff
WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
WXSXQeffþfSX ¨füIYe AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f
CX°fSXQf d³fUfÀfe Àfbþe°f IbY¸ffSX
d´f°ff Af³fÔQ SXf¸f 37 U¿fÊ ³fZ
AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ þWXSX IYf
ÀfZU³f IYSX d»f¹ff ±ffÜ WXf»f°f
df¦fOX?Z ´fSX CXÀfZ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ
IYûÀffffOÞXe dÀ±f°f d³fþe
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff
±ffÜ þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f
d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f
IYSX dQ¹ffÜ AÀ´f°ff»fe ¸fZ¸fû IZY
Af²ffSX ´fSX SXf¸f´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf
174 IZY °fWX°f ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX
d»f¹ff WX`Ü
´ffÔ¨f þbAfSXe
´fIYOÞXfE
IYûSXffÜ CXSX¦ff ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸f
dMXIYSXf´ffSXf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ þbAf
RYOÞX ¸fZÔ QdfVf QZIYSX ´ffÔ¨f
þbAfdSX¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
dþ³fIZY ´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ 5110
÷Y´fE ³f¦fQe U 52 ´fØfe °ffVf
þ°f IYe WX`Ü ´fIYOÞXZ ¦fE
þbAfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 13
þbAf E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe
¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe
±fe dIY ¦fif¸f dMXIYSXf´ffSXf ¸fZÔ IbYL
þbAfSXe þbAf JZ»f SXWXZ WX`Ü
´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX QdfVf QZIYSX
þbAf JZ»f SXWXZ ³fSXZ³Qi dÀfÔWX
SXfþ´fc°f d´f°ff »ff»f dÀfÔWX, ´fcSX³f
dÀfÔWX IÔYUSX d´f°ff VfbIiYUfSX dÀfÔWX
IÔYUSX, þ¦fQeVf ´fiÀffQ IZYÔUMX
d´f°ff ¦fþf³fÔQ IZYÔUMX, SXfþIbY¸ffSX
IZYÔUMX d´f°ff ¨f¸fSXfSXf¸f IZYÔUMX °f±ff
³ff³WXeÔ ¨füWXf³f d´f°ff ¦f³f´f°f ¨füWXf³f
IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ
Qû §ff¹f»f
IYûSXffÜ A»f¦fA»f¦f ±ff³ff
ÃfZÂf ¸fZÔ §fdMX°f ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ Qû
»fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe UfWX³f ¨ff»fIYûÔ
IZY dJ»ffRY ²ffSXf 279, 337
IZY °fWX°f A´fSXf²f ´fÔþefð IYSX
d»f¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
´fWX»fe Qb§fÊMX³ff ÀfeEÀfBÊfe ¨füIYe
AÔ°f¦fÊ°f MXe´fe ³f¦fSX ¸ff¦fÊ ´fSX §fdMX°f
WXbBÊÜ MÑIY IiY¸ffÔIY Àfeþe11EBÊ
7304 IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf³fZ ÀfZ
SXf°ffJfSX d³fUfÀfe BdV°fJfSX
AWX¸fQ dÀfdïIYe d´f°ff AÀf¦fSX
A»fe 62 U¿fÊ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff WX`Ü
BÀfe °fSXWX SXf¸f´fbSX ¨füIYe AÔ°f¦fÊ°f
E¸f´fe ³f¦fSX ¸ff¦fÊ ´fSX À´f»fZÔOXSX
¸fûMXSX ÀffBdIY»f IYe NXûIYSX ÀfZ
¸fbIZYVf SXþIY d´f°ff dVfUVfÔIYSX
SXþIY 20 U¿fÊ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff WX`Ü
CXöY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f
QþÊ IYSX°fZ WXbE dUUZ¨f³ff ´fifSXÔ·f
IYSX Qe WX`Ü
ÀffUÊþd³fIY À±ff³f
´fSX VfSXff ´fe°fZ Qû
´fIYOÞXfE
IYûSXffÜ CXSX¦ff ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸f
¸fûWXSXf AüSX QZUSX¸ff»f ¸fZÔ
ÀffUÊþd³fIY À±ff³f ´fSX VfSXff ´fe°fZ
dQ³fZVf IbY¸ffSX d´f°ff d¦fSXþf VfÔIYSX
27 U¿fÊ IbYQSXe´ffSXf d³fUfÀfe °f±ff
QZUSX¸ff»f d³fUfÀfe ·fÔUSX Àff¹f IbYSXZÊ
d´f°ff ¨f`°fSXf¸f IbYSXZÊ 55 U¿fÊ IYû
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü dþ³fIZY
dJ»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ 36 ¨f
AffIYfSXe E¢MX IZY °fWX°f
IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü
1400 f¨¨fûÔ IYû
d¸f»fe ´f»Àf
´fûd»f¹fû QUf
IYûSXffÜ SXf¿MÑXe¹f ´f»Àf ´fûd»f¹fû
MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe
IYSX°fZ WXbE ff»fIYû IZY ¸fb£¹f
d¨fdIY°Àff»f¹f ³fZ 1400 f¨¨fûÔ
IYû ´f»Àf ´fûd»f¹fû IYe JbSXfIY
d´f»ffBÊÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ´fi¸fbJ
¸fZþSX IbY¸fbQ IbY¸ffSX, d¨fdIY°ÀfIYûÔ,
d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ AüSX ff»fIYû
¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ
³fZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe d³f·ffBÊÜ
Ad·f¹ff³f ÀfZ ·fQSXf´ffSXf IZY 82,
I`Y»ffVf³f¦fSX IZY 23, ´fSXÀff·ffNXf
IZY 95, ¨fZIY´fûÀMX IZY 52,
Àf°f³ff¸f³f¦fSX IZY 28 QdWX¹ff³f´ffSXf
IZY 76, fZ»fd¦fSXe fÀ°fe IZY 68,
ÀfZ¢MXSX3 Qb¦ffÊ ´fÔOXf»f IZY 83,
ÀfZ¢MXSX4 Qb¦ffÊ ´fÔOXf»f IZY 113
f¨¨fZ »ff·ffd³U°f WXbEÜ
þbAf, Àf˜f, ¦ffÔþf IZY IYfSXûffSX ¸fZÔ J´f SXWXf ³fIY»fe ³fûMX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ ÀfSXIYfSX õfSXf 1000 U
500 IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX fÔQ IYSX³fZ AüSX
500 U 2000 IZY ³f¹fZ ³fûMX ¨f»f³f
¸fZÔ »ff³fZ IZY ffQ ¸ff³ff þf SXWXf ±ff
dIY þf»fe ³fûMXûÔ IZY IYfSXûffSX ´fSX
AÔIbYVf »f¦fZ¦ff, »fZdIY³f ³f¹fZ ³fûMX
þfSXe WXû³fZ IZY IbYL dQ³f ffQ ÀfZ WXe
³fIY»fe ³fûMX ffþfSX ¸fZÔ J´f³fZ »f¦fZ
WX`ÔÜ AU`²f IYfSXûffSX ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ
¹fZ ³fûMX J´ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX
¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ IZY »fû¦f ·fe fOÞXe
AfÀff³fe ÀfZ dVfIYfSX f³f SXWXZ WX`ÔÜ
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ»fZ IZY
CXSX¦ff ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ·f»f´fWXSXe
d³fUfÀfe Aþ¹f d´f°ff dMXI`Y°fSXf¸f JbÔMXZ
³fIY»fe ³fûMX f³ff³fZ U
J´ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ IYûSXff
IZY Qû ¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX
32 U¿fÊ, °fZþÀU³fe fÔþfSXZ d´f°ff
¦f¯fZVf SXf¸f fÔþfSXZ, d³fUfÀfe
Àfd»fWXf·ffÔNXf ±ff³ff IYSX°f»ff ÀfdWX°f
IbY»f 7 »fû¦fûÔ IYû ³fIY»fe ³fûMX
f³ff³fZ AüSX J´ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
f»füQfffþfSX dþ»fZ IYe ´fbd»fÀf ³fZ
Af¹fûªf³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ ´ff»fe dUIYfÀfJÔOX IZY
¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf
¸fZÔ ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°f
´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³f´fQ ÀfeBÊAû,
f`ÔIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff ¦fif¸f
Àfd¨fU ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ ¦fif¸fe¯fûÔ
ÀfZ ´fif~ AfUZQ³f IYf d³fSXfIYSX¯f
Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY ·fe°fSX IYSX³fZ IZY
d³fQZÊVf ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
dQEÜ þ³fQVfʳf ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff
´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ, fZþf IYþf
WXMXf³fZ, ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ UÈdð, Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff, dUIYfÀf IYf¹fÊ, SXfVf³f IYfOXÊ
f³fUf³fZ ÀfdWX°f A³¹f AfUZQ³f ´fif~
WXbEÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf dVfdUSX ¸fZÔ
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü Àf³fÀf³feJZþ
Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ·f»f´fWXSXe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ EÀfBÊÀfeE»f IYe Qe´fIYf
´fdSX¹fûþ³ff IZY JQf³f ³fÔfSX 1 IZY
dOÑ»f IiY¸ffÔIY 602 ÀfZ OXeþ»f
d³fIYf»f°fZ WXbE SXf¸f´fiÀffQ ´fû°fZÊ d´f°ff
²feSX³f dÀfÔWX ´fû°fZÊ CX¸fi 21 Àff»f
ÀffdIY³f IZYSXf IYLfSX IYû Qe´fIYf
´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXf WX`Ü AfSXû´fe IZY
´ffÀf ÀfZ 105 »feMXSX OXeþ»f IYe
þ~e IYe ¦fBÊÜ
AfSXû´fe d´fIYA´f IiY¸ffÔIY Àfeþe
12 EE»f 2087 IYf UfWX³f
¨ff»fIY WX` AüSX CXöY d´fIYA´f
EÀfBÊÀfeE»f IZY õfSXf JQf³f ¸fZÔ
¨f»fUfBÊ þf SXWXe ±feÜ JQf³f ¸fZÔ
UfWX³f ¨f»fUf³fZ IYf NXZIYf IYûSXff IZY
IY¸ff»f Jf³f ³ff¸fIY ½¹fdöY IYû
IY»fZ¢MXSX ´fe Q¹ff³fÔQ IYû 147 »fû¦fûÔ
³fZ dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX AfUZQ³f
d³fUfÀfe Aþ¹f JbÔMXZ AüSX
Àfd»fWXf·ffÔNXf d³fUfÀfe °fZþÀU³fe
fÔþfSXZ IZY ´ffÀf ÀfZ »fZIYSX fOÞXZ ´f`¸ff³fZ
´fSX ³fIY»fe ³fûMX f»füQfffþfSX,
·ffÔNXf´ffSXf, d¦fSXü²f´fbSXe, SXfÃff·ffÔNXf
AfdQ ÃfZÂf ¸fZÔ þbAf JZ»f³fZ Uf»fûÔ,
Àf˜f, ¦ffÔþf þ`ÀfZ AU`²f IYfSXûffSX
IZY A»ffUf ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·feOÞX·ffOÞX
IYf »ff·f CXNXfIYSX J´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
B³fIZY IYþZ ÀfZ 2000 ÷Y´fE IZY 46
³fûMX, 500 ÷Y´fE IZY 70 ³fûMX AüSX
100 ÷Y´fE IZY 247 ³f¦f ³fIY»fe
³fûMX ÀfdWX°f ³fIY»fe ³fûMX Lf´f³fZ ¸fZÔ
Àf°¹ff¦fiWX U AdWXÔÀff IZY dÀfðfÔ°f ´fSX
ff´fc ³fZ IYSXf¹ff QZVf AfþfQ: SXZ¯fb
IY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ Qe ¦fBÊ ff´fc IYû
ßfðfÔþd»f
SXf¿MÑXd´f°ff IYe ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX IY»fZ¢MÑZMX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IZY Ad²fIYfSXeIY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ
ßfðfÔþd»f QZ°fZ WXbE °f`»¹f d¨fÂf ´fSX ´fb¿´f
Ad´fÊ°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Qû d¸f³fMX IYf
¸fü³f SXJf ¦f¹ffÜ ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ¦fþZ³Qi
dÀfÔWX NXfIbYSX, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe d³fâf
´ff¯OXZ¹f d°fUfSXe, OXf. AfSXf²¹ff IY¸ffSX ÀfdWX°f
IY»fZ¢MÑZMX IZY A³¹f Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
dIY¹ff ¹ffQ
dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
fd»fQf³f dQUÀf ´fSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû
ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ dþ»ff
´fbd»fÀf A²feÃfIY OXe ßfU¯f, EEÀf´fe
°ffSXIZYV½fSX ´fMXZ»f, ÀfeEÀf´fe õ¹f EÀfEÀf
´f`IYSXf, ÀfbJ³fÔQ³f SXfNXüSX ÀfdWX°f ±ff³ff U
¨füdIY¹fûÔ IZY ´fi·ffSXe U ÀMXfRY ³fZ Qû d¸f³fMX IYf
¸fü³f ²ffSX¯f IYSX ff´fc IYû ßfðfÔþd»f QeÜ
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ SXf¿MÑXd´f°ff
IYû Qe ßfðfÔþd»f
IYûSXffÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe 69UeÔ
´fb¯¹fd°fd±f IYû ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ fd»fQf³f dQUÀf
IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe õfSXf ¦fÔf²fe ¨füIY IYûSXff EUÔ fb²fUfSXe
ffþfSX ¸fZÔ SXf¿MÑXd´f°ff IYû ³f¸f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀfIZY A»ffUf QcÀfSXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ff´fc ¹ffQ
dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ¦ffÔ²fe ¨füIY IYûSXff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe SXZ¯fb A¦fiUf»f ³fZ ¸fWXf°¸ff
¦ffÔ²fe IYû ³f¸f³f IYSX CX³fIYe þeU³fe ´fSX
´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE IYWXf dIY UZ ·ffSX°f EUÔ
·ffSX°fe¹f ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f IZY EIY ´fi¸fbJ
SXfþ³f`d°fIY EUÔ A²¹ffd°¸fIY ³fZ°ff ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
Àf°¹ff¦fiWX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °f±ff AdWXÔÀff IZY
dÀfðfÔ°f ´fSX ·ffSX°f IYû AfþfQ IYSXf¹ffÜ VfWXSX
A²¹fÃf SXfþdIYVfûSX ´fiÀffQ, ´fcUÊ A²¹fÃf
Vf¹ff¸f ÀfbÔQSX Àfû³fe, ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfbSXZ³Qi
þf¹fÀfUf»f, ÀfÔ°fû¿f SXfNXüSX, IbYÀfb¸f dõUZQe ³fZ
·fe A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fWXf´füSX
ÀfdWX°f ¸fbIZYVf SXfNXüSX, SXfþZ³Qi dÀfÔWX NXfIbYSX,
´ff¿fÊQ ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX ¨füWXf³f, dQ³fZVf Àfû³fe, OXfg.
¸f³fWXSX¯f SXfNXüSX, ´fiQe´f þf¹fÀfUf»f, ¦fe°ff
¸fWXÔ°f, ´fiZ¸f»f°ff d¸fßff, ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf ´fcUÊ
A²¹fÃf dRYSXûþ AWX¸fQ, E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ.
A²¹fÃf AþWXSX Bʸff¸f, ÀfZUfQ»f A²¹fÃf
ÀfÔ°fû¿f »ffÔÓfZIYSX, §f³fV¹ff¸f SXf¸ff³fe, ¸fIYfc»f
¦fbøY §ffÀfeQfÀf ³fZ dIY¹ff Àf¸ffþ
IYf ´f±f ´fiQVfʳf: ¸fWXf´füSX
IYûSXffÜ ¸fWXf´füSX SXZ¯fb A¦fiUf»f ³fZ
IYWXf WX` dIY ffff ¦fbøY §ffÀfeQfÀf þe
³fZ ´f±f ÀfZ ·fMXIZY WXbE °f°IYf»fe³f
Àf¸ffþ IYf ´f±f ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff,
CX³fIZY õfSXf dQE ¦fE CX´fQZVf EUÔ
f°ffE ¦fE ¸ff¦fÊ WX¸fZVff A³fbIYSX¯fe¹f
SXWXZÔ¦fZ, CX³WXZf³fZ ¸f³fJZ¸f³fJZ
EIYÀf¸ff³f IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff °f±ff
ÀffIYû f°ff¹ff dIY Àf·fe ¸f³fb¿¹f EIY
Àf¸ff³f WXû°fZ WX`Ô, ¸f³fb¿¹f IZY fe¨f ¸fZÔ
dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ·fZQ·ffU ³fWXeÔ WXû³ff
¨ffdWXEÜ CXöY ff°fZÔ ¸fWXf´füSX SXZ¯fb
A¦fiUf»f ³fZ IYSXf³ffÊ»ff fSXfÀf´fbSX ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f ffff ¦fbøY §ffÀfeQfÀf
IYûSXffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸ffSXUfOÞXe
¹fbUf ¸fÔ¨f IYe 33UeÔ SXf¿MÑXe¹f
IYf¹fÊIYfdSX¯fe EUÔ Àf·ff RYdSXQfffQ
IZY ÀfcSXþIbYÔOX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ
Af¹fûþ³f ¸fZÔ IYûSXff VffJf IZY
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf Àfb³fe»f
þ`³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fcSXZ ·ffSX°f IZY
»f¦f·f¦f 600 VffJfAûÔ IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f dWXÀÀff d»f¹ffÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX ¹fbUf ·fU³f IYf
dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¹fbUf ·fU³f ¸fZÔ 21 ´fiIY»´f EIY
Àff±f ÀfÔ¨ffd»f°f WXûÔ¦fZ dþÀf¸fZÔ dÀfdU»f
ÀfdUÊÀfZÀf WXZ°fb 250 f¨¨fûÔ IYû
LfÂffUfÀf Àf¸fZ°f d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦f
IYe ½¹fUÀ±ff SXWXZ¦feÜ ¸fdWX»ff
ÀUfU»fÔf³f, I`YÔÀfSX þfÔ¨f IZY³Qi,
»fOX f`ÔIY, IÈYdÂf¸f AÔ¦f ´fi°¹ffSXû´f¯f
U A³¹f Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX IYe
ÀfZUfEÔ ¨ff»fc IYe þfEÔ¦feÜ ¹fbUf ·fU³f
IYf d³f¸ffʯf 4 ³fUÔfSX °fIY ´fc¯fÊ
IYSX³fZ IYe ´fid°fÄff ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ »feÜ
þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f IYWXeÜ ³f¦fSX
´ffd»fIY d³f¦f¸f IYûSXff ÃfZÂf IZY UfOXÊ
IiY. 09 IYSXf³ffÊ»ff fSXfÀf´fbSX ¸fZÔ 29
EUÔ 30 þ³fUSXe IYû Qû dQUÀfe¹f
ffff ¦fbøY§ffÀfeQfÀf þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX
IYf ÀfbÔQSX Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 30
þ³fUSXe IYû Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY
QüSXf³f ¸fWXf´füSX SXZ¯fb A¦fiUf»f ³fZ
Af¹fûþ³f ¸fZÔ A´f³fe ¦fdSX¸ff¸f¹fe
CX´fdÀ±fd°f ´fiQf³f IYeÜ CX³WXû³fZ
þ`°fJf·f IYe ´fcþf A¨fʳff IYe, ffff
¦fbøY §ffÀfeQfÀf þe IZY °f`»fd¨fÂf ´fSX
´fb¿´f¸ff»ff A´fʯf IYSX ³f¦fSX IZY
A¸f³f¨f`³f U Af¸fþ³f IYe ÀfbJ
Àfb³fe»f ÀfUÊßfZâ CX´ff²¹fÃf U
IYûSXff dUdVfá VffJf Àf¸¸ff³f
·fU³f WXZ°fb IYûSXff VffJf ³fZ SXþ°f
EUÔ SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf ³fZ ÀU¹fÔ IYe
MÑÀMXdVf´f IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü Àf·ff
IZY QüSXf³f U¿fÊ 201516 IZY
Ufd¿fÊIY ´fbSXÀIYfSXûÔ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ff dþÀf¸fZÔ IYûSXff U IYûSXff
þf¦fÈd°f VffJf IYû dUdVfá VffJf
EUÔ SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf þû³f5
Àfb³fe»f þ`³f IYû ÀfUÊßfZâ SXf¿MÑXe¹f
CX´ff²¹fÃf IZY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf §fû¿f¯ff ÀfZ ´fcSXZ
IYûSXff VffJf IZY ¸f²¹f JbVfe IYe
»fWXSX QüOÞX ´fOÞXeÜ ¸ffSXUfOÞXe ¹fbUf ¸fÔ¨f
IYûSXff VffJf IZY d´fL»fZ 32 U¿fûÊh
IZY ¸fÔ¨f Bd°fWXfSX ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX
LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ Àfb³fe»f þ`³f 20
þ³fUSXe 2015 IYû f`Ô¦f»füSX ¸fZÔ
d³fUfÊd¨f°f WXbE ±fZÜ d³fUfʨf³f IZY ffQ
ÀfZ Àfb³fe»f þ`³f ³fZ A´f³fZ þû³f5 IZY
°fe³fûÔ ´fifÔ°fûÔ LØfeÀf¦fPÞX, CXOÞXeÀff U
¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYû dUVfZ¿f
Àf¸¸ff³f ´fiQf³f IYSXf¹ff WX`Ü
fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe Afªf, Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ
¸fZÔ WXû¦fe dUôfQfd¹f³fe IYe ASXf²f³ff
IYûSXffÜ Afªf EIY RYSXUSXe ¸ff§f Vfb¢»f ´fÃf IYe ´fÔ¨f¸fe IYû fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe
IYf ´fUÊ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf dQ³f ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYf ´fcþ³f CXØfSXf·ffQi ³fÃfÂf
AüSX dVfUdÀfdð ¹fû¦f ¸fZÔ WXû¦ffÜ Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³f ÀfdWX°f A³¹f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ
¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYe ASXf²f³ff IYe þfE¦feÜ BÀf ffSX fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe ´fUÊ ¸fZÔ Vfb·f
³fÃfÂf U ¹fû¦f ¸fZÔ dUôf IYe QZUe ÀfSXÀU°fe IYf ´fcþ³f WXû¦ffÜ ¸ff³¹f°ff IZY
A³fbÀffSX BÀf dQ³f ÀfÈdá IZY ÀfÈþ³fIY°ffÊ fišff ³fZ ÀfÔÀffSX IYe d³fSXÀf°ff IYû QcSX
IYSX³fZ IZY d»fE ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYe SX¨f³ff IYeÜ fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe ¸fZÔ f³f³fZ Uf»fZ ¹fû¦f
´fUÊ IYû AüSX ·fe JfÀf f³ff SXWXf WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ´fÔ¨f¸fe d°fd±f Ãf¹f ³fWXeÔ
WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ¹fWX d°fd±f ´fcSXZ dQ³f AüSX SXf°f SXWXZ¦feÜ ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fûÊÔ IZY
A³fbÀffSX fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY dQ³f WXe fbdî AüSX Äff³f IYe QZUe IYf AdU·ffÊU
WXbAf ±ffÜ BÀf UþWX ÀfZ BÀf d°fd±f IYû Uf¦feV½fSXe þ¹fÔ°fe AüSX ´fÔ¨f¸fe IZY ³ff¸f
ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü
Àf¸fÈdð IYe IYf¸f³ff IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
CX³WXû³fZ BÀf ÀfbÔQSX Af¹fûþ³f IZY d»fE
Af¹fûþIYûÔ IYû A´f³fe WXfdQÊIY
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ U f²ffBʹffÔ QeÜ Àf¸ffSXûWX
IZY QüSXf³f Àf¸ffþ ÀfZdUIYf ¸fÔ¦f»f
fbd²f¹ff, ¹fc.AfSX. ¸fdWX»ffÔ¦fZ, A¸f³f
´fMXZ»f, AfSX.´fe. JfÔOXZ, IYüVf»f ´ffU,
OXe.AfSX. IbYSXZÊ, L°fSXf¸f f³ffRYSX,
»føfe³ffSXf¹f¯f, þUfWXSX OXOXÀfZ³ff,
¸fûWX³f»ff»f OXWXdSX¹ff, dIYVf³f»ff»f
d¸fSXeÊ, L°fSXf¸f MXÔOX³f, ÀfÔQe´f d¸fSXeÊ,
¨f³QiIYfÔ°f ¹ffQU AfdQ IZY Àff±f
IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY »fû¦f EUÔ
A³¹f ³ff¦fdSXIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Jf³f, ´fiQe´f ´fbSXf¹f¯fZ, f³fUfSXe AfdQ°¹f,
dÀfIÔYQSX ¸fZ¸f³f, ¸fû. RYføYIY ¸fZ¸f³f, IZYVfSX
dÀfÔWX SXfþ´fc°f, EÀf. ¸fcd°fÊ, AÔdIY°f ßfeUfÀ°fU,
IY³WX`¹ff SXfNXüSX, VffÔ°ff ¸fOXfUZ ÀfdWX°f
CX´fdÀ±f°fûÔ ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ´fid°f¸ff ´fSX
¸ff»¹ff´fʯf °f±ff ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbE
ßfðfÔþd»f Qe U Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJIYSX
BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYe ¦fBÊÜ
d¸f»f³ff f°ff¹ff þf SXWXf WX` dþÀfIZY
A²fe³fÀ±f CXöY d´fIYA´f ¨ff»fIY
IYf¹fÊSX°f WX`Ü fWXSXWXf»f ´fbd»fÀf ³fZ
´ff»fe IZY þ³fQVfʳf ¸fZÔ d¸f»fZ 147 AfUZQ³f
´fZÔVf³f »fÔdf°f SXWX³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ þ°ffBÊ ³ffSXfþ¦fe
dQ¹ffÜ ¦fif¸f ¨f`°f¸ff IZY ´fÔ¨fSXf¸f ³fZ
EIY»f fØfe IY³fZ¢Vf³f, ÀfZUfSXf¸f ³fZ
CX´f¹fû¦f dIY¹fZ þf SXWXZ IY¸´¹fcMXSX ÀfZMX,
IY»fSX d´fÔiMXSX AfdQ Àff¸ff³fûÔ IYû þ~
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fcL°ffL
¸fZÔ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY Aþ¹f JbÔMXZ,
°fZþÀU³fe fÔþfSXZ U EIY A³¹f IZY
õfSXf IY¸´¹fcMXSX ÀfZ ÀIZY³f IYSX, d´fiÔMX
IYSX 100, 500 AüSX 2000 IZY
»f¦f·f¦f 5 »ffJ ÷Y´fE ³fIY»fe ³fûMX
ffþfSX ¸fZÔ ¨f»ff³fZ IZY d»fE dQ¹fZ ¦f¹fZ
±fZÜ ³fIY»fe ³fûMX ¸fZÔ IYûSXff IZY
¹fbUIYûÔ IYe ÀfÔd»f~°ff ÀfZ ¹fWX
AfVfÔIYf ´fif»f WX` dIY IYûSXff ¸fZÔ ·fe
B³fIYf ³fZMXUIYÊ IYf¸f IYSX SXWXf WXûÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ ³fûMXfÔQe IZY 2 ¸ffWX 20
dQ³f ffQ ·fe »fû¦fûÔ IYû Af d¨f»WXSX
IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf
WX`Ü dSXþUÊ f`ÔIY õfSXf ´fbSXf³fZ ³fûMX ´fSX
´fid°ffÔ²f IZY ffQ 500 øY´fE U 2
WXþfSX øY´fE IYf ³f¹ff ³fûMX þfSXe
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f Af °fIY
f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ³fûMX IZY A·ffU ¸fZÔ
d¨f»WXSX IYe Àf¸fÀ¹ff
þÀf IYe °fÀf f³fe WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ ffþfSXûÔ ¸fZÔ
d¨f»WXSX IYf A·ffU
»fû¦fûÔ IZY d»fE ¸fbÀfef°f
IYf Àfff f³f°fZ þf
SXWXf WX`Ü d¨f»WXSX IYf A·ffU f°ffIYSX
¦fifWXIYûÔ IYû A³f¨ffWXf Àff¸ff³f ±f¸ff
dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû
QcSX IYSX³fZ I`YVf»fZÀf »fZ³fQZ³f IYû
fPÞXfUf QZ³fZ Jcf ´fi¨ffSX´fiÀffSX dIY¹ff
¦f¹ff, ¸f¦fSX Af °fIY dþ»fZ ¸fZÔ
ÀUfB´f ¸fVfe³f WXe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ EZÀfZ
¸fZÔ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Af ·fe ³f¦fQ ÀfZ WXe
IYfSXûffSX WXû SXWXf WX`Ü
»fû¦f ·fe I`YVf»fZÀf »fZ³fQZ³f IYû
»fZIYSX ª¹ffQf þf¦føYIY ³fWXeÔ WX`Ü
IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf QZVf ¸fZÔ fPÞX SXWXZ
·fiáf¨ffSX SXûIY³fZ, IYf»ff²f³f IYû
SXûIY³fZ IZY d»fE 8 ³fU¸fSX IYû
JQf³f ÀfZ OXeþ»f ¨fbSXf°fZ ´fIYOÞXf¹ff
d´fIYA´f AüSX OXeþ»f Àf¸fZ°f
¨ff»fIY IYû ´fIYOÞXIYSX CXÀfIZY
dUøYð IYf¹fÊUfWXe IYe WX`Ü
´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ IYû¹f»ff »fûOX MÑZ»fSX ´ffSX
MXf¹fSX ´fÔ¨fSX WXbBÊ °fû ¨ffÔ´ff ¸fZÔ LûOÞX ·ff¦fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
IYûSXffÜ ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf ÃfZÂf IZY
´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ AÄff°f
¨fûSXûÔ ³fZ IYû¹f»ff »fûOX EIY MÑZ»fSX
´ffSX IYSX »feÜ AfSXû´fe IYû¹f»ff »fûOX
MÑZ»fSX IYû ¨fûSXe IYSX ·ff¦f SXWXZ ±fZÜ
»fZdIY³f ¨ffÔ´ff ÃfZÂf ¸fZÔ MÑZ»fSX IYf
MXf¹fSX ´fÔ¨fSX WXû ¦f¹ffÜ dþÀfIZY
IYfSX¯f AfSXû´fe ¸füIZY ´fSX UfWX³f
LûOÞXIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ ¸ff¸f»fZ IYe
Àfc¨f³ff ´fSX ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf ´fbd»fÀf
¨ffÔ´ff SXUf³ff WXû ¦fBÊ WX`Ü þf³fIYfSXe
IZY A³fbÀffSX ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf ±ff³ff
AÔ°f¦fÊ°f IbYQSXe´ffSXf fÀ°fe d³fUfÀfe
dUIYfÀf IbY¸ffSX A¦fiUf»f d´f°ff
ÀfbSXZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f 29 U¿fÊ
MÑfÔÀf´fûdMXÔʦf IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü
CXÀf³fZ A´f³fZ MÑZ»fSX UfWX³f IiY¸ffÔIY
Àfeþe12EÀf2539 IYû JQf³f
ÀfZ IYû»f MÑfÔÀf´fûdMXÔʦf IZY IYf¸f ¸fZÔ
»f¦ff SXJf WX`Ü dU¦f°f 2930
þ³fUSXe IYe QSXd¸f¹ff³fe SXf°f MÑZ»fSX
IYf ¨ff»fIY ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf Àfb°fSXfÊ ¸ff¦fÊ
dÀ±f°f ´fi°ff´f ´fZMÑû»f´f ´fÔ´f IZY ´ffÀf
IYû¹f»ff »fûOX MÑZ»fSX IYû JOÞXf IYSX
Jf³ffJf³fZ Af ¦f¹ff ±ffÜ Jf³ff
JfIYSX UWX MÑZ»fSX IZY ´ffÀf WXe Àfû¹ff
WXbAf ±ffÜ BÀfe QüSXf³f »f¦f·f¦f SXfdÂf
3 fþZ AÄff°f ¨fûSX IYû¹f»fZ ÀfZ ·fSXe
MÑZ»fSX IYû »fZ ·ff¦fZÜ
¨ff»fIY õfSXf ¨fûSXe IYe Àfc¨f³ff
¸ffd»fIY dUIYfÀf A¦fiUf»f IYû Qe
¦fBÊÜ dUIYfÀf A¦fiUf»f õfSXf ¨fûSXe
IYe Àfc¨f³ff ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf ´fbd»fÀf IYû
Qe ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf
´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨fûSXûÔ IZY dJ»ffRY
²ffSXf 379 IZY °fWX°f A´fSXf²f
IYf¹f¸f IYSX CX³fIYe ´f°ffÀffþe VfbøY
UÈðf ´fZÔVf³f ÀUeIÈYd°f fff°f
AfUZQ³f, RcY»fIbYÔUSX ³fZ AMX»f
AfUfÀf ´fiQf³f IYSX³fZ, ÀfSX´fÔ¨f CXd¸fÊ»ff
Àf»ff¸f ³fZ Àfû»fSX ´fÔ´f ´fiQf³f IYSX³fZ,
´ff»fe IZY SXf¸fIbY¸ffSX ³fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX
´fiQf³f IYSX³fZ, ¦fif¸f »fûWXdOX?f IZY
þUfWXSX dÀfÔWX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f
ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f ³f¦fSXfWXe ¸fb£¹f
¸ff¦fÊ IZY A²fcSXf IYf¹fÊ IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ,
¸ffd³fIY SXfU ·fûÔÀf»fZ ³fZ ¦fWX»ff ³ff»ff
¸fZÔ ÀMXf´fOXZ¸f d³f¸ffʯf, ¦fif¸f ´fû»f¸fe IYe
Àfb³f¸fb³fe ³fZ BÔdQSXf AfUfÀf IYe ´fi±f¸f
dIYV°f IYe SXfdVf ´fiQf³f IYSX³fZ, f°fSXf
IZY QZU¨fSX¯f dÀfÔWX ³fZ IY¸´¹fcMXSX
dSXIYfOXÊ ¸fZÔ QbøYÀ°feIYSX¯f, dQ»fe´f
dÀfÔWX ³fZ SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ¨ffU»f
dQ»ff³fZ fff°f, fÀfÔ°fe QZUe ³fZ þ¸fe³f
R`YÔÀfe ÀMXûSX IYû ¨fûSXûÔ
³fZ f³ff¹ff d³fVff³ff
IYûSXffÜ ·fQSXf´ffSXf ÃfZÂf IZY EIY
R`YÔÀfe ÀMXûSX ¸fZÔ Àf~fWX ¸fZÔ QcÀfSXe ffSX
¨fûSXe IYe UfSXQf°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü
¨fûSXûÔ ³fZ QbIYf³f ÀfZ ´fWX»fe ffSX IYe
°fSXWX WXe QcÀfSXe ffSX ·fe WXþfSXûÔ IYf
¸ff»f ´ffSX IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfÔ¨ff»fIY
õfSXf ¨fûSXe IYe Àfc¨f³ff ff»fIYû ´fbd»fÀf
IYû Qe ¦fBÊ WX`Ü ff»fIYû ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f
·fQSXf´ffSXf d³fUfÀfe WXdSX³ffSXf¹f¯f §fSX
IZY f¦f»f ¸fZÔ WXe AÔfZ R`YÔÀfe ÀMXûSX IYf
ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°ff WX`Ü fe°fe SXf°f ¨fûSXûÔ
³fZ QbIYf³f ¸fZÔ QcÀfSXe ffSX L´´fSX IYf
ÀfeMX WXMXfIYSX ³f¦fQe SXIY¸f, IY´fOÞXZ
ÀfdWX°f IYe¸f°fe AfdMXÊdRYdVf¹f»f
Àff¸ff³fûÔ IYe ¨fûSXe IYSX »fe WX`Ü
I`YÀfZ WXû¦ff I`YVf»fZÀf »fZ³f-QZ³f
³f¦fQe ¸fZÔ WXû SXWXf IYfSXûffSX
IYeÜ ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf ´fbd»fÀf MÑZ»fSX IYe
°f»ffVf ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ ±feÜ BÀfe fe¨f
´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ´fZMÑû»f
´fÔ´f IZY ´ffÀf ÀfZ ¨fûSXe WXbBÊ IYû¹f»ff
»fûOX MÑZ»fSX ¨ffÔ´ff ¸ff¦fÊ ´fSX JOÞXe WXbBÊ
WX`Ü dþÀfIYf EIY MXf¹fSX ´fÔ¨fSX WX`Ü
¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX
ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf ´fbd»fÀf UfWX³f IYe
fSXf¸fQ¦fe IZY d»fE ¨ffÔ´ff SXUf³ff WXû
¦fBÊ WX`Ü dRY»fWXf»f MÑIY ¨fûSXe IYSX³fZ
Uf»fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
´fbd»fÀf IYû IYûBÊ JfÀf ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ
d¸f»ff WX`Ü
§fû¿f¯f IYSX 500 U 1000 øY´fE
IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ f`ÔIY
õfSXf A±fʽ¹fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IZY
d»fE 500 U 2000 øY´fE IYf
³f¹ff ³fûMX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ
¸fZÔ ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¨f»WXSX IYe dIY»»f°f
VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IYû
SXûþf³ff d¨f»WXSX IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ
þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü d¨f»WXSX IYe
Àf¸fÀ¹ff f°ffIYSX
¦fifWXIYûÔ IYû A³f¨ffWXf
Àff¸ff³f ±f¸ff dQ¹ff
þf°ff WX`Ü d¨f»WXSX IYe
Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ
IYe ¨ffÔQe WX`Ü UWXeÔ
»fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe
WX`Ü d¨f»WXSX IYe IY¸fe ÀfZ Afþ WXSX
IYûBÊ ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYû
¸fþfcSX WX`Ü WXf»ffÔdIY IZY³Qi VffÀf³f
õfSXf ffþfSXûÔ IYû I`YVf»fZÀf IYSX³fZ
IYe ¹fûþ³ff WX`Ü ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû ÀUfB´f
¸fVfe³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü »fZdIY³f f`ÔIYûÔ IZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~
¸fVfe³f IZY A·ffU ¸fZÔ Àf·fe QbIYf³f
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû ¸fVfe³f IYf dU°fSX¯f
³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü BÀfÀfZ CX³WXZÔ
IYfRYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü
I`YVf»fZÀf »fZ³f-QZ³f
IYû »fZIYSX ³fWXeÔ fPÞXe
þf¦føYIY°ff
QbIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXe, °fe³f
ff»f¨fûSX ´fIYOÞXfE
IYûSXffÜ SXþ¦ff¸ffSX ÃfZÂf IZY EIY
QbIYf³f ÀfZ 830 ÷Y´fE ³f¦fQe SXIY¸f
IYe ¨fûSXe IYSX³fZ Uf»fZ °fe³f ff»f
¨fûSXûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXf WX`Ü
dþ³fIZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf
457, 380 IZY °fWX°f A´fSXf²f
´fÔþefð dIY¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX SXþ¦ff¸ffSX ¨füIYe AÔ°f¦fÊ°f
Aû¸f´fbSX IZY AfUfÀf IiY¸ffÔIY E¸f
559 ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f ²f³fZ³Qi IbY¸ffSX
JcÔMXZ d´f°ff ¦ffOÞXfSXf¸f JcÔMXZ 34 U¿fÊ IZY
Aû¸f´fbSX dÀ±f°f QbIYf³f ÀfZ °fe³f
ff»f¨fûSXûÔ ³fZ 830 ÷Y´fE ³f¦fQe
SXIY¸f IYe ¨fûSXe IYSX »fe ±feÜ ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ ¨füIYe ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fûÔ ff»f¨fûSXûÔ
IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü
¦fèZ ¸fZÔ §fbÀfe
ÀIcYMXe, ¨ff»fIY U
¸ffÀfc¸f IYû ¨fûMX
IYûSXffÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX þ¦fWXþ¦fWX
Jb»fZ ¦fèZ WXfQÀfZ IYf Àfff f³f SXWXZ
WX`ÔÜ §fÔMXf§fSX ½¹fUÀffd¹fIY IYf¸´f»fZ¢Àf
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ´ff³fe
d³fIYfÀfe IZY ³ff»fe f³ffBÊ ¦fBÊ WX` AüSX
EIY þ¦fWX ´fSX ¹fWX ³ff»fe Jb»fe WX`
dþÀfZ PXÔIYf ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`Ü PX¢IY³f IZY
A·ffU ¸fZÔ ³ff»fe IZY BÀf Jb»fZ ¦fèZ ¸fZÔ
Afþ QZSX Vff¸f EIY ÀIcYMXe ÀfUfSX þf
§fbÀff, f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ÀIcYMXe ¨ff»fIY
¸ffÀfc¸f f¨¨fZ IYû Àff±f »fZIYSX þf SXWXf
±ff dIY CXöY ¦fèZ ¸fZÔ ÀIcYMXe IYf
A¦f»ff dWXÀÀff Àf¸ff ¦f¹ff AüSX
¨ff»fIY ÀfdWX°f ¸ffÀfc¸f IYû IYfRYe
¨fûMXZÔ AfBÊÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ Qû³fûÔ
IYû CX´f¨ffSX WXZ°fb dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
·f°feÊ IYSXf¹ff Ü
IYf Àfe¸ffÔIY³f IYSX³fZ, ¦fif¸f IY´fûMX IZY
ÀfSX´fÔ¨f ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f d³f¸ffʯf,
Àf`»ff ³ffUf´ffSXf IZY ´fiZ¸fdÀfÔWX ³fZ fZþf
IYþf WXMXf³fZ, ³ff³f´fb»ff»fe IYe
ÀfSX´fÔ¨f ³fZ Afdßf°f ¦fif¸f ³fUf´ffSXf ¸fZÔ
dUôb°f JÔ·fZ IYe ¸ffÔ¦f, ¦fif¸f f°fSXf IYe
ÀfWXûQSXf ffBÊ ³fZ ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ,
¦fif¸f ¦fû´ff»f´fbSX IZY IYûMXUfSX
¨fb³³fe»ff»f ³fZ ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ UÈdð,
´fb»ff»feIY»ff IZY ÀfbSXZVf IbY¸ffSX
Àfû³fUf³fe ³fZ d³f:VföY ´fi¸ff¯f ´fÂf
´fiQf³f IYSX³fZ AfUZQ³f dQ¹ffÜ
C
þ³fQVfʳf ¸fZÔ EÀfOXeE¸f
M
fe.fe.´fÔ¨f·ffBÊ, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX
Y
dUV½ffÀf SXfU ¸fZßff¸f, dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX K
Ad·f¿fZIY A¦fiUf»f ÀfdWX°f A³¹f
Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXf¹f´fbSX
³¹fcªÞf d½faOXû
SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY
´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ff
·fMX¦ffÔUÜ ³f¦fSX ¸fZÔ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe þe IZY ´fb¯¹fd°fd±f IYû ¹fbUf
IYfÔ¦fiZÀf ·fMX¦ffÔU IZY õfSXf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¸fûWX³f fÔþfSXZÔ
³f¦fSX A²¹fÃf ¹fbUf IYfÔ¦fZiÀf, ¨f³QiVfZJSX dWXSXUf³fe ³f¦fSX CX´ff²¹fÃf ¹fb.IYf.,
dQ´fZVf Àfû³fUf³fe ³f¦fSX Àfd¨fU, SXûVf³f dWXSXUf³fe ³f¦fSX ÀfÔSXÃfIY, AfIYfVf
dWXSXUf³fe ³f¦fSX ¸fWXf¸fÔÂfe, IbY¸ffSX d³fSXf»ff, SXdU f§fZ»f, °ff»fZV½fSX, A¸fSX
»fWXSXZ, ´fiVffÔ°f þfÔ¦fOÞXZ, SXfIZYVf MX¯OX³f, ·fc´fZ³Qi MX¯OX³f, ¹fû¦fZVf MX¯OX³f,
d³fdJ»f MX¯OX³f EUÔ ÀfüIYOÞXû IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXXf¿MÑX´fd°f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe
ßfðfÔþ»fe Ad´fÊ°f IYe
·ffMXf´ffSXfÜ L.¦f. ´fZÔVf³f²ffSXe IY»¹ff¯fÀfÔ§f IYf f`NXIY IYf Af¹fûþ³f IYSX
SXf¿MÑX´fd°f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ßfðfÔþ»fe Ad´fÊ°f IYe ¦fBÊ Ü BÀf f`NXIY ¸fZÔ 20
ÀfQÀ¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXe Ü A²¹fÃf ½QfSXf CX´fdÀ±f°f ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ
SXf¿MÑX´fd°f IZY AfQVfûÊ IYû A´f³ff³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ Ü CXöY þf³fIYfSXe
ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf AfVffSXf¸f A³fÔ°f ½QfSXf Qe ¦f¹fe Ü
ÀfÔ·ff¦ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ VfWXeQ dQUÀf
´fSX Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fü³f SXJf
df»ffÀf´fbSXÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX Afþ VfWXeQ
dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Afþ ÀfÔ·ff¦ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
ÀfÔ·ff¦ff¹fböY ßfe¸f°fe d³fWXfdSXIYf dÀfÔWX ÀfdWX°f Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ´fcUfʳWX 11 fþZ Qû d¸f³fMX ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX VfWXeQûÔ IYû
ßfðf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX ÀfÔ´f³³f
·ffMXf´ffSXfÜ À±ff³fe¹f ÀfSXÀU°fe d¿f¿fb¸fÔdQSX ´fif±fd¸fIY dU·ff¦f ¸fÔOXe SXûOX ¸fZÔ
´fid°fU¿fÊ IZY A³fbÀffSX BÀfU¿fÊ
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IYf ´fUÊ WX¿fÊ
EUÔ CX»»ffÀf ´fcUÊIY ¸f³ff¹ff
¦f¹ff Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f
Ad°f±fe ßfe¸f°fe V¹ff¸ffQZUe
U¸ffÊ,dUd¿fá Ad°f±fe OXfg
Àff»fUe U¸ffÊ °f±ff IYf¹fÊIiY¸f
A²¹fÃf IÈY¿¯f ¨f`fZ
´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe
WXÔÀffSXfNXe IZY ¦fdSX¸ff¸f¹f
CX´fdÀ±f°f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAf Ü
IYf¹fÊIiY¸f IYf ¿fb·ffSXÔ·f
²UþfSXûWX¯f EUÔ ·ffSX°f ¸ff°ff
IYe AfSX°fe IZY Àff±f ´fifSXÔ·f
WXbAf Àf·fe Ad·f·ffUIY¦f¯f
EUÔ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ
d¿fÃf¯f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f
·f`¹ff fdWX³fû Af¨ff¹fÊ EUÔ
QeQe¹ffÔ Àf·fe IZY WX¿fʸf¹f
Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ¹fWX ´fUÊ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü ·f`¹ff fdWX³fû ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ
ÀffdWXd°¹fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ °f±ff Af¨ff¹fÊ CXQfû²f³f ßfe¸f°fe
IbYÀfb¸f ¹ffQU QeQe ³fZ dQ¹ff A²¹fÃf EUÔ dUd¿fá Ad°fd±f ³fZ f¨¨fû IZY
fe¨f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSX À³fZdWX»f ÀfÔQZ¿f dQ¹fZ Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
ßfe¸f°fe ·ffU³ff d¦f³³füSXZ QeQe ³fZ dIY¹ff °f±ff IYÃff ´fi±f¸f ÀfZ ´fÔ¨f¸f °fIY
´fSXeÃff ¸fZÔ ´fi±f¸f dõ°fe¹f °fÈ°fe¹f À±ff³f Af³fZ Uf»fZ ·f`¹ff fdWX³fû IYû
ßfe¸f°fe ¿¿¹ff¸ffQZUe U¸ffÊ IZY IYSX IY¸f»fû ½QfSXf ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü
CX´fSXûöY þf³fIYfSXe dUQ¹ff»f¹f IZY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ´fi¸fbJ SXf¸fIbY¸ffSX
SXfNXüSX Af¨ff¹fÊ ³fZ dQ¹ff Ü
³fÀfÊSXe ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ´fiUZVf WXZ°fb
RYf¸fÊ IYf dU°fSX¯f
·ffMXf´ffSXfÜ dVfÃff IZY Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f 2009 IZY °fWX°f ÀfÂf
201718 IZY d»f¹fZ d³f:Vfb»IY A²¹ff´f³f WXZ°fb AVffÀfIYe¹f dUQ¹ff»f¹fûÔ
¸fZÔ ³fÀfÊSXe ¹ff ´fifSXÔd·fIY IYÃff ¸fZÔ ´fiUZVf WXZ°fb RYf¸fÊ IYf dU°fSX¯f ³fûOX»f
dUQ¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fifSXÔ·f WXû ¨fbIYf WX` Ü fe´fe E»f IYfOXʲffSXe AVffÀfIYe¹f
dUQ¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf WXZ°fb RYf¸fÊ ÀfÔfÔd²f°f ÀIcY»f IZY ³fûOX»f ÀfZ ´fif~ IYSX
01 Àf~fWX IZY ·fe°fSX þ¸ffIYSX ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ ÀfIY°fZ WX` Ü Àf¸fÀ°f
»ff·ff±feÊ A´f³fZ f¨¨fû IZY dUQ¹ff»f¹fû ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»f¹fZ A´f³fZ d³fUfÀf
À±ff»f ÀfZ 01 dIY»fû ¸feMXSX IZY A³°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f d³fþe dUQ¹ff»f¹f IZY
³fûOX»f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔ ,A¦fSX dIYÀfe ´ff»fIY IYû A´f³fZ ´ff»¹f IZY ´fiUZVf
IZY d»f¹fZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff Af°fe WX` °fû UZ °f°IYf»f
dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ·ffMXf´ffSXf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX
A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX ÀfIY°fZ WX` Ü Àf¸fÀ°f ´ff»fIY d³f²ffÊdSX°f
Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY ·fe°fSX A´f³fZ f¨¨fû IYf ´fiUZVf Àfbd³fd›°f IYSX »fZUZÔ
f¨¨fû IYf ´fiUZVf d³fþe dUQ¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ SX`¯OX¸f ´fðd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
dIY¹ff þf¹fZ¦ff Ü CXöY þf³fIYfSXe dVfÃff IZY Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f 2009
IZY °fWX°f ÀfÂf 201718 IZY d³f:Vfb»IY ´fiUZVf IZY ´fi·ffSXe ÀfWXf¹fIY
dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXe SXfþZ³Qi þûVfe ³fZ ´fiÀffdSX°f IYeÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ ³f¦fSX IZY ÀfSX»f ÀU·ffU U ¹fbUf ùQ¹f
Àf¸fifMX Qb¦fZÊVf ÀffWXc IYf dU¦f°f 22 þ³fUSXe IYû
IYfSX Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ÀU¦fÊUfÀf WXû ¦f¹ff ±ff, dþÀfÀfZ
Afþ ·fe ³f¦fSX ¸fZÔ VfûIY IYf ¸fWXü»f WX`Ü ¹fWX ³f¦fSX
IZY d»fE QbJQ §fMX³ff ±ffÜ ·fMX¦ffÔU IZY Af¸f
³ff¦fdSXIYûÔ EUÔ d¸fÂfûÔ IZY õfSXf Qb¦fZÊVf ÀffWXc IYe
Af°¸ff IYû VffÔd°f ´fiQf³f EUÔ A´f³fe ßfðf U
ÀfWXf³fc·fbd°f ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE ³f¦fSX ¸fZÔ EIY dUVff»f
´f`Q»f I`YÔOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ¹fWX I`YÔOX»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·fMX¦ffÔUÜ ³f¦fSX ·fMX¦ffÔU ¸fZÔ ¸fdWX»ff
IY¸ff¯OXûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fbd»fÀf Ad²fÃfIY f»füQfffþfSX
AfdSXRY VfZJ IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ·fMX¦ffÔU
¨f`IYe ´fi·ffSXe SXfþZVf ÀffWXc ³fZ Af¸f
¸fdWX»ffAûÔ IYû IY¸ff¯OXûÔ f³ff¹ffÜ
¹fWX IY¸ff¯OXûÔ 25 ¸fdWX»ffAûÔ IYe WX`Ü
³f¦fSX IZY AÀf¸ffdþIY °f°U »fû¦f
Af¹fZ dQ³f ¨f`IY ¨f`SXfWXûÔ ¸fZÔ f`NXIYSX
°ffVf JZ»f³fZ IYf fWXf³ff »fZIYSX Af°fZ
þf°fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû dLMXfIYVfe
IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ CXÀf ¨f`IY
¨f`SXfWXf ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¨f»f³ff
www.amanpath.in
01 RYSX½fSXe 2017
fb²f½ffSX
½f³ffa¨f»f
www.facebook.com/Amanpath 7
´fbd»fÀf Ad²fÃfIY IZY d³fQZÊVf³f ´fSX ¸fdWX»ff IY¸ff¯OXûÔ IYf dIY¹ff ¦fNX³f
¨füIYe ´fi·ffSXe ÀffWXc
ÀfZ d¸f»fIYSX
¸fdWX»ff IY¸ff¯OXûÔ
f³ff³fZ IYe Ad´f»f
dIY¹fZ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f
QZUSXe f³ff Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ¸fböY
¦fif¸f EUÔ ²fibU Àf¸ffþ Àff¸fbQfd¹fIY
·fU³f AfÔ¦f³fffOXe ·fU³f
»fûIYÀfZUf IZY³Qi IYf »fûIYf´fʯf
°f±ff ½¹fUÀffd¹fIY ´fdSXÀfSX
Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¦fBUBÊ´ffSXf
IYfeSX IbYMXe d³f¸ffʯf IZY ·fcd¸f´fcþ³f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ ¸fb£¹fAd°f±fe
dVfUSX°f³fVf¸ffÊ dU²ff¹fIY U
Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f A²¹fÃf,
IYf Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f WXbAf Àf·ff
IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
dVfUSX°f³fVf¸ffÊ ³fZ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYû
ÀfÔIY»´f »fZ³fZ IYWXf IYe Vfü¨ff»f¹f
f³ff³fZZ IZY Àff±f Àff±f WX¸fZVff
BÀfIYf CX´f¹fû¦f ·fe IYSXÔZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZ³Qi ¸fûQe ½QfSXf ´fifSXÔ·f dIY¹fZ ¦f¹fZ
ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX
´fiQZVf dQ³f ´fid°fdQ³f Àfþ¦f U
Àf°fIYÊ WXû SXWXf WX` ¦ffÔU ¸fÔZÔ Jb»fZ ¸fZÔ
Vfü¨f IYSX³fZ IYe »fû¦fû IYe Àfû¨f
fQ»f³fZ ¸fZÔ ´fcSXe ¸fVfe³fSXe þbMXe WXbBÊ
WX` dþ»ff À°fSX ÀfZ »fZIYSX Ad²fIYfSXe
°fIY ´fcSXe °fSXWX BÀfIYe d³f¦fSXf³fe
IYSX SXWXZ WX` þ³f°ff IYe Àfû¨f
fQ»f³fZ ¸fZÔ IYfRYe WXQ °fIY ÀfSXIYfSX
IYû ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»fe WX` WX¸ffSXf
¦ffÔU ÀU¨L ÀfbÔQSX AüSX WXSXf ·fSXf
WXû¦ff °fû d³fd›°f Àf·fe IYf ÀUfÀ±¹f
·fe A¨Lf WXû¦ff A´f³fZ IY°f½¹fû
IZY ´fid°f Àfþ¦f SXWX°fZ WXbE WX¸f Àf·fe
IYû d¸f»fIYSX A´f³fZ ¦ffÔU IZY Àff±f
Àff±f ´fcSXZ dU²ff³fÀf·ff ´fiQZVf AüSX
QZVf IYû JcfÀfcSX°f f³ff³fZ IYf
´fi¹f} IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ ,¦fif¸f QZUSXe
¸fbdVIY»f WXû þf SXWXf WX` ¨f`IY ¨f`SXfWXf
IZY ´ffÀf IZY §fSX ÀfZ d³fIY»f³ff
¸fbdVIY»f WXû SXfWX WX`Ü
dþÀfÀfZ ³f¦fSX IYe ¸fdWX»ffEÔ °fÔ¦f
Af ¦f¹fe ±feÜ °f·fe ³f¦fSX IYe B³f
´fcSXe °fSXWX dVfÃff IZY ÃfZÂf ÀfZ þbOX
SXWXf WX` Ü ¦fif¸f IZY AfÀf´ffÀf Àf·fe
dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fû IZY IZY³Qi ´fifSXÔ·f
WXû ¨fbIZY WX` ¨ffWXZ UWX dUd²f
¸fWXfdUQ¹ff»f¹f,AfBÊMXeAfBÊ
¸fWXfdUQ¹ff»f¹f , ´ffgd»fMXZ¢³feIY
¸fWXfdUQ¹ff»f¹f IYf IYf¹fÊ »f¦f·f¦f
´fc¯fÊ WXû³fZ þf SXWXf WX` Ü
Af³fZ Uf»fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ
QZUSXe IYû EþbIZYVf³f WXf IZY ³ff¸f
ÀfZ þf³ff þf¹fZ¦ff dU²ff¹fIY
dVfUSX°f³fVf¸ffÊ ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY
·ffMXf´ffSXf VffJf ³fWXSX ¸fZÔ ´ff³fe
»ff³fZ IYe þû ff°f ¸f`³fZ ¨fb³ffU IZY
Àf¸f¹f IYWXe ±fe UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
´fc¯fÊ IYSX »fe ¦f¹fe WX` BÀf U¿fÊ
VffJf ³fWXSX ¸fZÔ ´ff³fe Af³fZ ÀfZ
dIYÀff³fû IYû fWXb°f Ad²fIY »ff·f
d¸f»ff WX` Af³fZ Uf»fZ U¿fûÊ ¸fZÔ ´fcSXe
¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fbd»fÀf Ad²fÃfIY
õfSXf ¦ffÔU¦ffÔU ¸fdWX»ff IY¸ff¯OXûÔ
f³ff¹fZ þf³fZ IYe JfSX d¸f»fe °fû
Àf·fe ¸fdWX»ffEÔ ¨f`IYe ´fi·ffSXe ßfe ÀffWXc
ÀfZ d¸f»fIYSX ¸fdWX»ff IY¸ff¯OXûÔ f³ff³fZ
QZUSXe ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f dUd·f³³f ·fU³fûÔ
IYf »fûIYfÊ´f¯f ½f ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff
·ffMXf´ffSXfÜ þ³fÀfÔ§f IZY ´fi±f¸f
¸fWXf¸fÔÂfe ´fÔ.dQ³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe
11 RYSXUSXe IYû ¸f³ff¹fZ þf³fZ Uf»fe
´fb¯¹fd°f±fe IYû Àf¸f´fʯf dQUÀf IZY
øY´f ¸fZÔ ¸f³ffE þf³fZ ÀfdWX°f A³¹f
ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY dU¿f¹fûÔ IYû »fZIYSX
·ffþ´ff ¦fif¸fe¯f ¸fÔOX»f IYe f`NXIY
ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY d¿fUSX°f³f¿f¸ffÊ IZY
dU¿fZ¿f Ad°f±¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f
¸fZÔ WXb¹fe dþÀf¸fZÔ fOXe °ffQf°f ¸fZÔ
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffʦf¯f CX´fdÀ±f°f ±fZ
¸ff¨fÊ Vfd³f QZU ¸fÔdQSX ¨f`IY ÀfZ ÀffÔBÊ ¸fÔdQSX ¨f`IY,
¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX SXûOX WXû°fZ WXbE fÀf ÀMX`¯OX ´fWXbÔ¨fIYSX
ÀU. Qb¦fZÊVf ÀffWXc IYe RYûMXû ´fSX RcY»f ¸ff»ff Ad´fÊ°f
IYSX ¸fû¸ffdØf¹ffÔ þ»ffBÊ ¦f¹fe U fe¨f fÀf ÀMX`¯OX
¸fZÔ ßfðfÔþ»fe Ad´fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
d³fIYMX°f¸f d¸fÂf WX¸fSXfþ QZUfÔ¦f³f ³fZ A´f³fe ÀfÔUZQ³ff
´fiIYMX IYSX°fZ WXbE IYWXf ·ffBÊ Qb¦fZÊVf IZY Àff±f ¹fWX
fWXb°f WXe QbJQ WX`, Qb¦fZÊVf CX³f ½¹fdöY¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ±ff
dþ³fIYf Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ U WXSX ½¹fdöY ÀfZ
Àf¸ff³f ½¹fUWXfSX, Àf¸ff³f ÀfÔfÔ²f U Àf¸ff³f °ff»f¸fZ»f
±ffÜ CX³fIYe IY¸fe WX¸fZVff f³fe SXWXZ¦feÜ °f±ff CX³fIYf
f`NXIY IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE
ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY d¿fUSX°f³f¿f¸ffÊ ³fZ
IYWXf dIY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX
Af²ffdSX°f WXe ´ffMXeÊ WX` IYf¹fÊIY°ffÊ WXe
WX¸ffSXe ´fcÔþe WX` AüSX ·ffþ´ff IZY
ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþfc°fe IYf¹fÊIY°ffÊ WXe
QZ°fZ WX` AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY EIY
¨ff¹f fZ¨f³fZ Uf»ff ½¹fdöY ·fe QZ¿f IYf
´fi²ff³f¸fÔÂfe f³f°ff WX` °fû EIY
Àff²ffSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ´ffMXeÊ IYf
´fiQZ¿f EUÔ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf °fIY f³f°ff
Qb¦fZÊVf ÀffWXc IZY d³f²f³f ´fSX ´f`Q»f I`YÔOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ff
À±ff³f A³¹f IYûBÊ ³fWXe »fZ ÀfIY°ffÜ UWX ÀfQf
³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IZY ùQ¹f ¸fZÔ f³ff SXWXZ¦ffÜ ·ffBÊ Qb¦fZÊVf
þWXfÔ ·fe WX` ·f¦fUf³f CX³fIYe Af°¸ff IYû VffÔd°f
´fiQf³f IYSXZÔÜ BÀf Qb:J IYe §fOÞXe ¸fZÔ BÊV½fSX CX³fIZY
´fdSXUfSX IYû Qb:J ÀfWX³f IYSX³fZ IYe VfdöY QZÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX A´f³fe ßfðfÔþd»f ´fiIYMX IYSX³fZ Uf»fûÔ
¸fZÔ ÀfbSXZVf SX§fb, dQ³fZVf ÀffWXc, SXfþ QZUfÔ¦f³f, Aþ¹f
dÀfQfSX, WX¸fSXfþ QZUfÔ¦f³f, Qf°ff SXfþ´fc°f, Qe´fIY
ÀffWXc, Qb¦fZÊVf QZUfÔ¦f³f, QZU QZUfÔ¦f³f, ¦fû´fZVf
QZUfÔ¦f³f, J¦fZʳQ QZUfÔ¦f³f, ´fÔIYþ QZUfÔ¦f³f, ¦fûIY¯fÊ
´fMXZ»f, dUUZIYf³fÔQ QbfZ, B»fc U`¿¯fU, ³fe»fIY¸f»f
U¸ffÊ, ¸fbIZYVf ÀffWXc, Ad³f»f IY¿fÊ, ¹fVfUÔ°f ²feUSX,
·fbUZV½fSX ÀffWXc, QZUZ³Qi QZUfÔ¦f³f, »fûIY³ff±f
dWXSXUf³fe, SXf¸fdWXSXUf³fe, dUV½fþe°f ÀffWXc ,´fiVffÔ°f
¨f`fZ, Vff³fc QZUfÔ¦f³f, dUVff»f ´fMXZ»f, Qe´fIY ´fMXZ»f,
IY¸f»f³ffSXf¹f¯f QZUfÔ¦f³f, ÀfÔQe´f ´fMXZ»f, CX¸fZVf
¹ffQU, SXfþf ff³fe, ¸f¹fÔIY, d³fSXþ, SXûVf³f,
QZUfdVf¿f, dUIYfÀf, ¸f¹fcSX °f±ff ´fÂfIYfSXûÔ ¸fZÔ
°fWXÀfe»f ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f ·fMX¦ffÔU ÀfÔSXÃfIY SX§fb³ff±f
ÀffWXc, °fWXÀfe»f ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f ·fMX¦ffÔU A²¹fÃf
²f¸fZʳQi ÀffWXc , CX´ff²¹fÃf ÀfWXQZU dÀfQfSX, Àfd¨fU
¹fû¦fZVf IZYVfSXUf³fe, fÀfÔ°f Àfû³fe, IY¸f»fZVf ´fMXZ»f
AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
WX` Ü ßfe¿f¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ A´f³fe
´ffMXeÊ IZY ´fi±f¸f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fÔdOX°f
Qe³fQ¹ff»f þe IYe ´fb¯¹f d°f±fe 11
RYSXUSXe IYû Àf¸f´fʯf dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ
´fi°¹fZIY ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ ¸f³ff³ff WX`
CXÀf dQ³f IYf¹fÊIY°ffÊ ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ
f`NXIY »fZIYSX ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f þe
IYû ßfðfÔþ»fe QZ¦fZ °f±ff A´f³ff
AÔ¿fQf³f ·fe ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f þe IZY
Lf¹ffd¨fÂf ´fSX Ad´fÊ°f IYSXZ¦fZÔ AüSX
CXÀfe ÀfZ WXe ´ffMXeÊ IYf J¨fÊ ¨f»fZ¦ff Ü
CXÀfIYf IbYL AÔ¿fQf³f dþ»ff
´fiQZ¿f EUÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX °fIY ·fZþf
þfE¦ff BÀfIZY Ad°fdSXöY ßfe¿f¸ffÊ IYe
A´fe»f ´fSX 21 IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³ff
15 dQ³f IYf ´fc¯fÊIYfd»f³f Àf¸f¹f
QcÀfSXZ ¸fÔOX»f IZY d»f¹fZ ´ffMXeÊ IYû
¸fþfc°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WXbE
BÀfIZY Ad°fdSXöY ¦fif¸fe¯f ¸fÔOX»f
A²¹fÃf OX»fcdÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ·fe
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff
ÀfÔ¨ff»f³f þ³f´fQ Àf·ff´fd°f SXdUU`¿¯fU
³fZ dIY¹ffÜ
VffJf ³fWXSX ÀfZ dU²ff³f Àf·ff IZY
AÔd°f¸f LûSX IZY dIYÀff³fû IYû ·fe
BÀfIYf ´fcSXf »ff·f ´fif~ WXû¦ff Ü
CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fc³f¸f
¸ffIYʯOXZ¹f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
A²¹fÃf, SXfþÀU Ad²f. þ³f´fQ
´fÔ¨ff¹f°f A³fb.dU.Ad²fIYfSXe
³ff¹fIY, ·ffSX°fe SXfIZYVf U¸ffÊ
þ³f´fQ A²¹fÃf, ´fSXÀfQZUfÔ¦f³f
CX´ff²¹fÃf, MXZIYdÀfÔWX ²fibU ÀfQÀ¹f
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f, ´fU³f U¸ffÊ,
OX»fcdÀfWX NXfIbYSX, AfVfe¿f
þf¹fÀfUf»f, ´fi·ffSX¸fZVf²fibU,
³fU»fU¸ffÊ, SXf¸fdJ»ffU³f U¸ffÊ,
³fSXZVfÀffWXc, ¦fûIcY»fU¸ffÊ
ª¹fûd°f¿fU¸ffÊ, IÈY¿¯ff Af³fÔQ,
¨fb¸¸f³fU¸ffÊ, Àf°feVfU¸ffÊ,Q¹ff»fc
EUÔ IYf¹fÊIY°ffʦf¯f U ¦fif¸fe¯fþ³f
CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü
IYe Ad´f»f dIY¹fZ dþÀfÀfZ ¨f`IYe
´fi·ffSXe ßfe ³fZ ´fÔdþ¹f³f RYf¸fÊ ·fSXfIYSX
Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû IY¸ff¯OXûÔ f³ff
dQ¹ff AüSX IY¸ff¯OXûÔ f³ff³fZ IYf
CXïZV¹f Àf¸fÓff°fZÔ WXbE IYWXf dIY
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
·ffMXf´ffSXfÜ LØfeÀf¦fPX ÓfZdSX¹ff ¹ffQU
Àf¸ffþ dþ»ff ²f¸f°fSXe ¸f²fbf³f ²ff¸f
¸f¦fSX»fûOX ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f ¹ffQU
Àff¸ffdþIY Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸fb£¹f Ad°f±fe
ÀffÔÀfQ ¸fWXfÀf¸fbÔQ ¨fÔQc»ff»f ÀffWXc ,
A²¹fÃf°ff Àf¸ffþ IZY ´fiQZ¿f A²¹fÃf
þ¦f³feIY ¹ffQU, ³fZ dIY¹ff Ü
IYf¹fÊIiY¸f IZY dUd¿fâ Ad°fd±f ¸fdWX»ff
´fiIYûâ IZY ´fiQZ¿f A²¹fÃf ßfe¸f°fe
IY¸ff¯OXûÔ IYf CXïZV¹f Àff¸ffdþIY
fbSXfBÊ, þbAf, Àf˜f, VfSXff þ`ÀfZ
A³¹f fbSXfBÊ þû Àf¸ffþ IZY À°fSX IYû
Qcd¿f°f IYSX SXWXf WX` EZZÀfZ fbSXfBʹfûÔ IYû
J°¸f IYSX³ff EUÔ ÀfSXIYfSX A³fZIY
»ff·fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû þ³fþ³f
°fIY ´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü EZÀfZ AÀf¸ffdþIY
°f°U þû Àf¸ffþ IYû Qcd¿f°f IYSX SXWXZ
WX` ´fbd»fÀf CX³f ´fSX °fbSXÔ°f IYf¹fÊUfWXe
IYSXZ¦fe ´fbd»fÀf WX¸fZVff Af¸f þ³f°ff
IZY Àff±f WX`Ü BÀf ´fSX IY¸ff¯OXûÔ IZY
³f¦fSX A²¹fÃf ³feSXf OXOXÀfZ³ff,
CX´ff²¹fÃf dVfUffBÊ ÀffWXc, Àfd¨fU
IY¸f»ffQZUe SXfþ´fc°f ÀfdWX°f Àf·fe 25
¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYf ³f¦fSX EUÔ
ÃfZÂf ¸fZÔ VffÔd°f ½¹fUÀ±ff f³ffEÔ SXJ³fZ
IZY d»f¹fZ ´fbd»fÀf U ¸fdWX»ff IY¸ff¯OXûÔ
Qû³fûÔ d¸f»fIYSX Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX ³f¦fSX
¸fZÔ ´f`Q»f ´fZMÑûd»fÔ¦f IYSXZ¦feÜ
ÓfZdSX¹ff ¹ffQU Àf¸ffþ IYf
Àff¸ffdþIY Àf¸¸fZ»f³f ÀfÔ´f³³f
dIYSX¯f ¹ffQU EUÔ Àf¸ffþ IZY
Àf¸¸ffd³f°f CX´ff²¹fÃf ·f¦f°f dÀfÔWX
¹ffQU ±fZ Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff
²f¸f°fSXe ¹ffQU Àf¸ffþ IZY
dþ»ff²¹fÃf SX¸fZ¿f¹ffQU ¸f¦fSX»fûOX
EUÔ dþ»ff Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfSXe
IYf d³fUfʨf³f EUÔ ¿f´f±f ¦fiWX¯f ÀfÔ´f³³f
WXbAf ,Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
´fiQZ¿fÀ°fSX IZY Àff¸ffdþIY ´fQfd²fIYfSXe
EUÔ ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f WXbE Ü CXöYf¿f¹f
IYe þf³fIYfSXe ·ffMXf´ffSXf ³f¦fSX BÊIYfBÊ
´fiIYûâ IZY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ¸fbSX»fe
¸f³fûWXSX ¹ffQU IZY ½QfSXf Qe ¦f¹feÜ
¦fif¸fe¯f ¸fÔOX»f IYe f`NXIY ÀfÔ´f³³f ¸fb£¹f¸fÔ¨f d³f¸ffʯf °fZþe ÀfZ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
IYd¸fV³fSX ³fZ d»f¹ff SXfdþ¸f ¸fWXfIbYÔ·f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¦fdSX¹fffÔQÜ SXfdþ¸f ¸fWXfIbYÔ·f IY»´f
Af¹fûþ³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf
SXf¹f´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY IYd¸fV³fSX EUÔ
¸fZ»ff Ad²fIYfSXe fÈþZVf ¨f³Qi d¸fßf
³fZ Afþ SXfdþ¸f ¸fZÔ»ff À±f»f
´fWXbÔ¨fIYSX d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔ¨f
AüSX ¦fÔ¦ff AfSX°fe §ffMX IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ
°fZþe »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ßfe d¸fßf
³fZ ¸fb£¹f¸fÔ¨f IZY ²fe¸fe d³f¸ffʯf ´fSX
AÀfÔ°fû¿f ½¹föY IYSX°fZ WXbE 02
RYSXUSXe °fIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf IZY³Qie¹f »fûIY
d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad·f¹fÔ°ff IYû dQ¹fZÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔ¨f IZY ´ffÀf ´fOÞXZ
¸f»fff IYû ·fe °f°IYf»f WXMXf³fZ AüSX
AfÀf´ffÀf ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQ¹fZÜ IYd¸fV³fSX ßfe d¸fßf ³fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ°fÀf¸ff¦f¸f,
VffWXe À³ff³f IbY¯OX, ff»ffþe ´fÔOXf»f,
SX¸fZVf ·ffBÊ AûÓff ´fÔOXf»f °f±ff A³¹f
d³f¸ff¯ffʲfe³f ´fÔOXf»fûÔ IYf AU»fûIY³f
dIY¹ff AüSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ
IYSX³fZ IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ dUôb°f dU·ff¦f
IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff IYû ¸fZ»ff
À±f»f ´fSX ¨f`feÀfûÔ §fÔMXZ dfþ»fe
Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQ¹fZÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ÀfOÞXIY,
ÀfRYfBÊ EUÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYf ·fe
þf¹fþf d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ
¦fdSX¹fffÔQ EUÔ ²f¸f°fSXe dþ»fZ IZY
ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYf¹fûÊ IYe
d³f¹fd¸f°f ¸ffgd³fMXdSXÔʦf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
dQ¹fZÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¦fdSX¹fffÔQ
IZY A´fSX IY»fZ¢MXSX SXûdöY¸ff ¹ffQU,
Aû.EÀf.OXe. d¦fdSXVf dfÀÀff ÀfdWX°f
A³¹f ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
·fMX¦ffÔUÜ ³f¦fSX IZY VffÔ·fUe ´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ fOÞXZ WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f Ufd¿fÊIYû°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ³f³WXZ-¸fb³WXZ
f¨¨fûÔ ³fZ A´f³fe ¸f³f¸fûWXIY ´fiÀ°fbd°f QeÜ

01 RYSX½fSXe 2017
www.amanpath.com
fb²f½ffSX
www.facebook.com/Amanpath
LØfeÀf¦fPX ßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f ³fZ RYWXSXf¹ff ²UþfSXûWX¯f
8 CXôû¦ffa¨f»f
SXf¹f´fbSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
¸f³fZ³Qi¦fPXÞÜ WX¸ffSXZ QZVf IYf
ÀfÔdU²ff³f dUV½f IYf ÀffÀfZ fOXf
ÀfÔdU²ff³f WX`Ü WX¸fZÔ JbVfe WX` dIY
WX¸ffSXf ÀfÔdU²ff³f WX¸fZÔ Àf·fe ²f¸fûÊ IYf
Àf¸¸ff³f IYSX³fZ U dUV½f fÔ²fb°U IYe
·ffU³ff IZY d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü
WX¸fZÔ ÀfQ`U Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»fþb»f IYSX
QZVf IYû AüSX Ad²fIY Àf¸fÈðVff»fe
f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¹f} IYSX³ff
¨ffdWXEÜ
CXöY ff°fZÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf 26
þ³fUSXe IZY ´ffU³f AUÀfSX ´fSX
SXf³fe´fSX°fZUf ¸fZÔ dQ½fÀfe¹f
IiYeOÞXf ¸fWXû°Àf½f
LbSXfÜ ¦fif¸f SXf³fe´fSX°fZUf ¸fZÔ
ßfedÀfðZV½fSX³ff±f IiYeOXf EUÔ
ÀffdWX°¹fIY dUIYfÀf ´fdSX¿fQ õfSXf 4
RYSXUSXe Vfd³fUfSX EUÔ 5 RYSXUSXe
SXdUUfSX IYû Qû dQUÀfe¹f SXfª¹fÀ°fSXe¹f
IYfçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY CXîfMX³f IZY
¸fb£¹f Ad°fd±f Ad¸f°fZVf Vfb¢»ff
´fi±f¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe, A²¹fÃf°ff
ßfe¸f°fe ²f³fZV½fSXe ¸fSXIYf¸f þ³f´fQ
A²¹fÃf, dUVfZ¿f Ad°fd±f ßfe¸f°fe
SXZJf ¹fQb,, ´fcSX³fdÀfÔWX NXfIbYSX,
WXZ¸f»f°ff³fZ°ff¸f, Àff²fbSXf¸f d³f¿ffQ,
´fSXQZVfe SXf¸f ÀffWXc, EUÔ Àf¸ff´f³f
Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¦fûU²fʳf
¸ffÔÓfe ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU L¦f. VffÀf³f,
A²¹fÃf°ff ßfe¸f°fe OXfg. V½fZ°ff Vf¸ffÊ
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf, dUVfZ¿f
Ad°fd±f ßfe¸f°fe ²f³fZV½fSXe ¸fSXIYf¸f
þ³f´fQ A²¹fÃf, SXf¸fIbY¸ffSX ÀffWXc,
ßfe¸f°fe Jf ¹fQb, WXZ¸f»ff»f ³fZ°ff¸f,
´fie°f¸f dÀf³WXf WXûÔ¦fZÜ
LØfeÀf¦fPX ßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f
õfSXf Af¹fûdþ°f ²UþfSXûWX¯f
Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¦fNX³f IZY
dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU U ¸ff³fUfd²fIYfSX
EUÔ ·fiáf¨ffSX CX³¸fc»f³f ÀfÔ¦fNX³f IZY
dþ»ff²¹fÃf dU³fe°f þf¹fÀfUf»f ³fZ
IYWXeÜ
VfWXSX IZY ùQ¹f À±f»f ßfeSXf¸f
¸fÔdQSX ´fif¦fÔ¯f ¸fZÔ UeSX VfWXeQûÔ IYe
¹ffQ ¸fZÔ f³fZ þ¹fÀ°fÔ·f ¸fÔZ ÀfÔ§f IZY
´fiQZVf Àfd¨fU ¸fÈ°¹fÔbþ¹f ¨f°fbUZQeÊ ³fZ
²UþfSXûWX¯f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY
CX´fdÀ±f°f ´fÂfIYfSXûÔ U ¦f¯f¸ff³¹f
³ff¦fdSXIYûÔ õfSXf þ¹fÀ°fÔ·f ´fSX ²fc´f
d´fiUZÔdMXU ¸fZÔMXZ³fZÔÀf IZY °fWX°f
dUôb°f Af´fcd°fÊ ffd²f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY ³f¦fSX
ÀfZUfEh dU·ff¦f IZY A³°f¦fÊ°f MXfCX³f
B»f`d¢MÑIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f dU·ff¦f
õfSXf d´fiUZÔdMXU ¸fZÔMXZ³fZÔÀf IYf¹fÊ
ÀfÔ´ffQ³f WXZ°fb MXfCX³fdVf´f ¸fZÔ
dUd·f³³f d°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ dUôb°f
Af´fcd°fÊ ´fif°f: 10.00 fþZ ÀfZ
Qû´fWXSX 2.00 fþZ °fIY ´fi·ffdU°f
SXWXÔZ¦feÜ d°fd±f A³fbÀffSX ´fi·ffdU°f
WXû³fZ Uf»fZ ÃfZÂf WX`Ô: 01
¸f`SXf±f³f QüOÞX Af¹fûdþ°f
¦fdSX¹fffÔQÜ JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f
dU·ff¦f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû dþ»ff À°fSXe¹f ¸f`SXf±f³f QüOÞX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfZ
IY»fZ¢MXSX ßfbd°f dÀfÔWX EUÔ A´fSX
IY»fZ¢MXSX SXûdöY¸ff ¹ffQU ³fZ WXSXe
Óf¯OXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû 10
dIY»fû¸feMXSX AüSX ´fbøY¿fûÔ IYû 20
dIY»fû¸feMXSX QüOÞX³ff ±ffÜ
´fbøY¿f U¦fÊ ¸fZÔ LbSXf
dUIYfÀfJ¯OX IZY dQ»fe´f
·fbÔdþ¹ff IYû ´fi±f¸f
´fbSXÀIYfSX ´ffÔ¨f WXþfSX
÷Y´fE, ¸f`³f´fbSX
dUIYfÀfJ¯OX IZY °fZþZV½fSX IYû dõ°fe¹f
´fbSXÀIYfSX Qû WXþfSX ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fE EUÔ
BÀfe dUIYfÀfJ¯OX IZY dUþ¹f IbY¸ffSX
IYû °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX EIY WXþfSX ´ffÔ¨f
Àfü ÷Y´fE, »fûIZYVf ²fibU IYû ¨f°fb±fÊ
´fbSXÀIYfSX EIY WXþfSX ÷Y´fE EUÔ
dRÔY¦fZV½fSX dUIYfÀfJ¯OX IZY BÊV½fSX
´fiÀffQ IYû ´ffÔ¨fUf ´fbSXÀIYfSX ´ffÔ¨f Àfü
÷Y´fE ´fiQf¹f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ LMXUfÔ
´fbSXÀIYfSX °fb»fÀfe SXf¸f dUIYfÀfJ¯OX
QZU·fû¦f, Àff°fUfÔ ´fbSXÀIYfSX d¦fSXUSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IY¸´f³fe
IYe ÀfZUf ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf WXû SXWXZ
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY ´fi·ffSXe
(Àff¸f¦fie ´fifÔ²f³f) ßfe ´fe EÀf
·fQüdSX¹ff IYû 31 þ³fUSXe, 2017
IYû ¦fdSX¸ff¸f¹f dUQfBÊ Qe ¦f¹feÜ ¹fWX
Àf¸ffSXûWX ÀfÔ¹fÔÂf IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe IZY Àf·ff¦ffSX
¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fÔÂf IZY
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (JQf³f) ßfe
´fe IZY dÀf³WXf, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
(Àff¸f¦fie ´fifÔ²f³f) ùQ¹f ¸fûWX³f,
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (ÀfÔIYf¹fÊ) MXe
fe dÀfÔWX, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
(IYfd¸fÊIY EUÔ ´fiVffÀf³f) E¸f IZY
f¸fʳf EUÔ ÀfÔ¹fÔÂf IZY ¸fWXf´fifÔ²fIYûÔ U
UdSXâ Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IbY¸ffSXe VffÔ°ff
EUÔ dQ»fe´f IYû
´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX
IbY¸ffSX dUIYfÀfJ¯OX ¦fdSX¹fffÔQ,
AfNXUfÔ ´fbSXÀIYfSX °f´fZVf ³ff¦fZVf
¸f`³f´fbSX, ³fUfÔ ´fbSXÀIYfSX ·fb³fZV½fSX
d³f¿ffQ ¦fdSX¹fffÔQ AüSX QÀfUfÔ
´fbSXÀIYfSX ¸fbIZYVf ³fZ°ff¸f dUIYfÀfJ¯OX
¸f`³f´fbSX IYû PXfBÊPXfBÊ Àfü ÷Y´fE ÀfZ
´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀfe ´fiIYfSX ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f
´fbSXÀIYfSX IbY¸ffSXe VffÔ°ff ¦fdSX¹fffÔQ IYû
´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE, dõ°fe¹f
´fbSXÀIYfSX ¸fûd³fIYf U¸ffÊ
dRÔY¦fZV½fSX IYû Qû WXþfSX
´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fE, °fÈ°fe¹f
´fbSXÀIYfSX ³fZ¸fe³f IYV¹f´f
¦fdSX¹fffÔQ EIY WXþfSX
´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fE, ¨f°fb±fÊ ´fbSXÀIYfSX
¨ffÔQ³fe NXfIbYSX LbSXf IYû EIY WXþfSX
÷Y´fE, ´ffÔ¨fUf ´fbSXÀIYfSX ´fied°f þfÔ¦fOÞXZ
dRÔY¦fZV½fSX ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fE °f±ff LNXUfÔ
´fbSXÀIYfSX Qe´ff ¸ffÔÓfe QZU·fû¦f, Àff°fUfÔ
´fbSXÀIYfSX CXd¸fÊ»ff ¸ffÔÓfe QZU·fû¦f,
AfNXUfÔ ´fbSXÀIYfSX EU°fe ¸f`³f´fbSX,
³füUfÔ ´fbSXÀIYfSX ´fcd¯fʸff ¸f`³f´fbSX EUÔ
QÀfUfÔ ´fbSXÀIYfSX ·fb´fZ³Qie ¸f`³f´fbSX IYû
IYû PXfBÊPXfBÊ Àfü ÷Y´fE IYf ´fbSXÀIYfSX
´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
RYSXUSXe, 2017 IYû
dSXÀffBIYd»fÔ¦f ´f¸´f WXfCXÀf
ÀfZ¢MXSX3, JbÀfe´ffÊSXf þû³f2 U
3; 02 RYSXUSXe IYû ÀfZ¢MXSX7
(Af²ff ·ff¦f) U 32 fÔ¦f»ff;
03 RYSXUSXe IYû ÀfeBÊþZOX,
ÀfZ¢MXSX2 (Af²ff ·ff¦f),
ÀfZ¢MXSX6 (EIY d°fWXfBÊ), I`Y¸´f
EUÔ þû³f1; 04 RYSXUSXe IYû
ÀfZ¢MXSX2 (Af²ff ·ff¦f),
ÀfZ¢MXSX6 (EIY d°fWXfBÊ),
SXdVf¹f³f IYf¸´»fZ¢Àf (Af²ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
dRÔY¦fZV½fSXÜ ¦fif¸f ff÷Y»ff IZY ¸fWXfUeSX
¨füIY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ fi¸WX»fe³f ´fÔ.·fc¿f¯f
d¸fßff þe IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ CX³fIZY
´fdSXUfSX õfSXf Af¹fûdþ°f ßfe¸fQ
·ff¦fU°f IY±ff IZY °feÀfSXZ dQ³f
½¹ffÀf´feNX ´fSX AfÀfe³f ·f¦fU°ff¨ff¹fÊ
´fÔdOX°f SXf¸fIÈY¿¯f Vfb¢»f þe ³fZ
Aþfd¸f»f ¨fdSXÂf IYe IY±ff Àfb³ff°fZ
WXbE IYWXf IYe þû ·ff¦fU°f IYf
Afßf¹f »fZ°ff WX` UZ d³f·fʹf f³f°fZ WX`Ô ô
»fû¦f ¸fÈ°¹fb IYû A¸fÔ¦f»f ¸ff³f°fZ WX`Ô ,
´fSXÔ°fb ¹fWX ¸fÈ°¹fb A¸fÔ¦f»f ³fWXe WX`Ô
·ff¦f); 06 RYSXUSXe IYû ÀfZ¢MXSX
7 IYf (Af²ff ·ff¦f) U 32
fÔ¦f»ff; 07 RYSXUSXe IYû ÀfZ¢MXSX
9, WXfgdÀ´fMX»f ÀfZ¢MXSX U
OXf¹fSXZ¢MXSX fÔ¦f»ff; 08 RYSXUSXe
IYû ÀfZ¢MXSX10; 09 RYSXUSXe IYû
ÀfZ¢MXSX1 U ÀfZ¢MXSX4; 10
RYSXUSXe IYû ¸fSXüQf ÀfZ¢MXSX U
dSXÀff»fe IYf (EIY d°fWXfBÊ ·ff¦f);
11 RYSXUSXe IYû ÀfZ¢MXSX6 (EIY
d°fWXfBÊ ·ff¦f) U ÀfZ¢MXSX2
(Af²ff ·ff¦f); 13 RYSXUSXe IYû
´fSX¸ff°¸ff IYf ÀfZUIY WX`Ô A°f: ¸fÔ¦f»f
·fe WX` ô NXfIbYSX þe IYû »f¦f°ff WX`Ô
dIY ¸fZSXf ff»fIY Af ¹fû¦¹f f³ff WX`Ô
, °fû ¸fÈ°¹fb IYf AfÄff QZ°fZ WX`Ô dIY CXÀf
þeU IYû ´fIYOÞXIYSX »fZ þfAû
dþÀfÀfZ ´ff´f IYSX³fZ IYf dU¨ffSX ·fe
³fWXe Af°ff CXÀfIYf ¸fÈ°¹fb ¸fÔ¦f»f¸f¹f
WXû°ff WX`Ô ô þeU³f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f ¸fÈ°¹fb IYf
Àf¨¨ff ·fe ³fWXe SXJ°ff BÀfe ÀfZ
CXÀfIYf þeU³f ·fe df¦fOÞX°ff WX`Ô AüSX
¸fSX¯f ·fe ô A³°fIYf»f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYû
þf §ffSXfWXMX WXû°fe WX` , UWX IY»f
IZY OXSX ÀfZ ³fWXe dIY³°fb A´f³fZ dIYE
WXbE ´ff´fûÔ IYû ¹ffQ ÀfZ WXû°fe WX` ô ´ff´f
¸f¨fZʳMX d¸f»f ¸fZÔ ÀfbSXÃff þf¦føYIY°ff Àf~fWX Àf¸´f³³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY ¸f¨fZʳMX
d¸f»f ¸fZÔ ÀfbSXÃff þf¦føYIY°ff Àf~fWX
IYf Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔ¹fÔÂf IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY
(ÀfbSXÃff EUÔ Ad¦³fVf¸f³f ÀfZUfEh) ßfe
MXe ´fd¯OX¹ffSXfþf ³fZ Qe´f ´fi«U»f³f
IZY Àff±f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f
IYSX CX´fdÀ±f°fûÔ IYû ÀfbSXÃff Vf´f±f
dQ»ffBÊÜ
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸fû²f³f ¸fZÔ ÀfÔ¹fÔÂf
¸fÔZ ÀfbSXdÃf°f IYf¹fÊ´fi¯ff»fe A´f³ff³fZ IZY
Àff±fÀff±f d³fþe þeU³f ¸fZÔ ·fe
ÀfbSXÃff d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYf
Af”f³f dIY¹ffÜ CX´f ¸fWXf´fifÔ²fIY
(ÀfbSXÃff Ad·f¹ffhdÂfIYe dU·ff¦f) ßfe
Ue IZY ßfeUfÀ°fU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX
Àf¸´f³³f WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe
ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY ¸fVfe³fûÔ IYe
BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfeBÊAû ßfe SXdU ³fZ
A´f³fZ Àf¸fû²f³f ¸fZÔ ßfe ·fQüdSX¹ff IZY
Àf¸fd´fÊ°f ÀfZUfAûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ
WXbE CX³fIZY IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYe
AüSX CX³fIYe °f±ff CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY
ÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀUÀ±f EUÔ CX«U»f
·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff ·fe IYeÜ BÀf
QüSXf³f ÀfZUfd³fUÈØf WXû SXWXZ ßfe
·fQüdSX¹ff IYû À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZÔMX dIY¹fZÜ
dSXÀffBIYd»fÔ¦f ´f¸´f WXfCXÀf,
WXfgdÀ´fMX»f ÀfZ¢MXSX U OXf¹fSXZ¢MXSX
fÔ¦f»ff (EIY RYeOXSX); 14
RYSXUSXe IYû ÀfZ¢MXSX7 IYf
(Af²ff ·ff¦f), ÀfZ¢MXSX8 U 9;
15 RYSXUSXe IYû ÀfZ¢MXSX6 (EIY
d°fWXfBÊ ·ff¦f) U SXdVf¹f³f
IYf¸´»fZ¢Àf (Af²ff ·ff¦f)Ü
³f¦fSX ÀfZUfEh dU·ff¦f IZY MXfCX³f
B»f`d¢MÑIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f dU·ff¦f
³fZ ÀfÔfÔd²f°f ÃfZÂf IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ ÀfZ
ÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYe WX`Ü
IYSX°fZ Àf¸f¹f °fû ¸f³fb¿¹f OXSX°ff ³fWXe
WX`Ô, OXSX°ff WX` °ff þf dIY ´ff´fûÔ IYe
Àfþf ·fb¦f°f³fZ IYf Àf¸f¹f Af°ff WX` ô
½¹fUWXfSX ¸fZÔ »fû¦f EIY QbÀfSXZ IYf ·f¹f
SXJ°fZ WX`Ô Ü ßfe¸fQ ·ff¦fU°f VffÀÂf
WX¸fZ d³f·fʹf f³ff°ff WX`Ô ô ·fdöY AüSX
´fiZ¸f¸f¹f þeU³f þû þe°ff WX`Ô , UWX
IYf»f ´fSX ·fe dUþ¹f ´ff°ff WX`Ô ô
BÊV½fSX ÀfZ ´fiZ¸f IZY df³ff IYf¸f , IiYû²f
AfdQ dUIYfSX þf°fZ ³fWXe WX` ô
´fSX¸ff°¸ff IZY Àff±f ´fiZ¸f IYSXZÔ¦fZ °fû
IYf»f IYf ·f¹f »f¦fZ¦ff WXe ³fWXe ô
IYf»f WXe °fÃfIY ³ff¦f IYf ÀUøY´f WX`
ô IYf»f÷Y´fe °fÃfIY dIYÀfe IYû ·fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
LbSXfÜ Af¹fb¿f dU·ff¦f LØfeÀf¦fPX
VffÀf³f IZY õfSXf ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f
³¹ffÀf, ´f°fÔþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f IZY
°f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¹fbUZÊQ ¦fif¸f JOX¸ff ¸fZÔ
27 ÀfZ 31 þ³fUSXe °fIY 5 dQUÀfe¹f
d³f:Vfb»IY ¹fû¦f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ¹fû¦ff¨ff¹fÊ
´fÔ.·fc¿f¯f d¸fßff IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ ßfe¸fQ ·ff¦fU°f IYf Af¹fûªf³f
Qb§fÊMX³ff ÀfÔfÔ²fe ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ
QbøYÀ°f IYSX ´fc¯fÊ IYSX »fZ°fZ WX`Ô »fZdIY³f
¸ff³fU AÔ¦fûÔ IYe Ãfd°f EUÔ IY¸fʨffSXe
IYe dþÔQ¦fe IYe ·fSX´ffBÊ dIYÀfe ·fe
IYe¸f°f ´fSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ CX³WXûÔ³fZ
d·f»ffBÊ dfSXfQSXe ³fZ ´feEÀf ·fQüdSX¹ff
IYû ÀfZUfd³fUÈdØf ´fSX Qe dUQfBÊ
ÀfZUfd³fUÈØf WXû SXWXZ ßfe ·fQüdSX¹ff ³fZ
ÀfÔ¹fÔÂf IYe ÀfZUf IZY QüSXf³f d·f»ffBÊ
dfSXfQSXe ÀfZ d¸f»fZ ÀfWX¹fû¦f IZY ´fid°f
Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE d·f»ffBÊ IZY
MXe¸f UIYÊ, ÀfÈþ³ff°¸fIY°ff EUÔ
IY¸fÊNX°ff IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ dUdQ°f
WXû dIY ¸ffWX þ³fUSXe, 2017 ¸fZÔ
ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZ 76 Ad²fIYfSXe AüSX
IYfd¸fÊIY¦f¯f ÀfZUfd³fUÈØf WXbEÜ
IYWXf dIY ÀU¹fÔ EUÔ Àf¸fcWX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ
AüSX »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Qb§fÊMX³ffAûÔ ´fSX IYffc ´ff¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü
BÀf QüSXf³f ½¹fUWXfdSXIY ÀfbSXÃff,
E¢ÀfeOXZÔMX IZYÀf ÀMXOXe, RYf¹fSX ÀfZµMXe,
5EÀf, ´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff, NXZIYf
ßfd¸fIYûÔ IZY d»f¹fZ þf¦fÈd°f, ÀfbSXÃff EUÔ
5EÀf þf¦føYIY°ff SX`»fe AfdQ
dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfbSXÃff
EUÔ 5EÀf ´fSX ³ffSXf, d³ffÔ²f, d¢½fþ
°f±ff ´fûÀMXSX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ CX°ÀffWX´fcUÊIY ·ff¦f
d»f¹ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
d·f»ffBÊXÜ d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY
þUfWXS X»ff»f ³fZWX÷Y d¨fdIY°Àff»f¹f
EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi °f±ff IY¸fʨffSXe
SXfª¹f fe¸ff d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX IZY ¸f²¹f
EIY A³fbfÔ²f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ
¦f¹fZÜ BÀfIZY °fWX°f NXZIYf ßfd¸fIYûÔ IZY
IYf¹fÊÀ±f»fe¹f Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY ´fiIYSX¯f
¸fZÔ I`YVf»fZÀf MÑeMX¸fZÔMX þZE»fE³f
WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ Af´ff°f
dÀ±fd°f ¸fZÔ ßfd¸fIYûÔ IYû dUVfZ¿f B»ffþ
WXZ°fb ffWXSX ·fZþ³fZ IYe ·fe ´ffÂf°ff
WXû¦feÜ NXZIYf ßfd¸fIYûÔ IZY WXû³fZ Uf»fZ
B»ffþ IZY J¨fÊ IYe ´fid°f´fcd°fÊ
IY¸fʨffSXe SXfª¹f fe¸ff d³f¦f¸f õfSXf IYe
þf¹fZ¦feÜ dUdQ°f WXû dIY A³fbfÔ²f ´fÂf
´fSX ÀfÔ¹fÔÂf IZY IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY
¸fdWX»ff WXfgIYe
´fid°f¹fûd¦f°ff WXZ°fb ¨f¹f³f
À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f
d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY IiYeOÞXf,
ÀffhÀIÈYd°fIY EUÔ ³ff¦fdSXIY ÀfbdU²ffEh
dU·ff¦f õfSXf þ¹fÔ°fe ÀMXZdOX¹f¸f d·f»ffBÊ
¸fZÔ 02 RYSXUSXe, 2017 IYû A´fSXf³WX
3.00 fþZ ÀfZ °feÀfSXe AdJ»f
·ffSX°fe¹f SXfþ¸ff°ff dUþ¹ffSXfþZ
dÀfÔd²f¹ff ¸fdWX»ff WXfgIYe ´fid°f¹fûd¦f°ff WXZ°fb
feEÀf´fe MXe¸f IZY ¦fNX³f IZY d»f¹fZ ¨f¹f³f
À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¨f¹fd³f°f MXe¸f MXeIY¸f¦fPÞX, ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ
07 ÀfZ 15 RYSXUSXe, 2017 °fIY
Af¹fûdþ°f °feÀfSXe AdJ»f ·ffSX°fe¹f
SXfþ¸ff°ff dUþ¹ffSXfþZ dÀfÔd²f¹ff ¸fdWX»ff
WXfgIYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ¦feÜ
(IYfd¸fÊIY EUÔ ´fiVffÀf³f) ßfe E¸f IZY
f¸fʳf IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
IY¸fʨffSXe SXfª¹f fe¸ff d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX
IYe AûSX ÀfZ OXfg WXûSXû ÀMXZMX ¸fZdOXIY»f
IYd¸fV³fSX (IY¸fʨffSXe SXfª¹f fe¸ff
´fiªþUd»f°f IYSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ °f°´f›f°f dUôf»f¹f IZY LfÂf
LfÂffAûÔ Àf¸fZ°f CX´fdÀ±f°f Ad°fd±f¹fûÔ
U ´fÂfIYfSXûÔ õfSXf þ¹fÀ°fÔ·f IZY
Àf¸fe´f ´fb¿´ff¨fʳf IYSX A¸fSX VfWXeQûÔ
IYû ßfðfþÔd»f Qe ¦fBÊÜ
¦fdSX¸ff¸f¹f ¸ffWXü»f ¸fÔZ ÀfÔ§f IZY
´fiQZVf Àfd¨fU ¸fÈ°¹fbþÔ¹f ¨f°fbUZQeÊ
õfSXf ²UþfSXûWX¯f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff
SXf¿MÑX¦ff³f ¦ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
·ffþ´ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVf
CX´ff²¹fÃf »fJ³f»ff»f ßfeUfÀ°fU,
dUþ¹f BÔd¦»fVf ¸fedOX¹f¸f ÀIcY»f IZY
´fif¨ff¹fÊ ÀfÔþ¹f ÀfZÔ¦fSX, ÀfÔ§f IZY dþ»ff
d¸f±f»fZVf dÀf³WXf õfSXf ¹fû¦ff·¹ffÀf
IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fid°fdQ³f ´fif°f:
5:30 ÀfZ 7:30 fþZ °fIY
¹fû¦ff·¹ffÀf ¸fZÔ ¹fûd¦fIY þûd¦fÔ¦f, Àfc¹fÊ
³f¸fÀIYfSX, Q¯OX f`NXIY, ¸fÔOXbIYfVf³f,
UþifVf³f, ÀfUfÊÔ¦ffÀf³f, ·fi¸fSXe
´fif¯ff¹ff¸f, CXªþf¹fe, IY´ff»f·ffÔd°f,
A³fb»fû¸fdU»fû¸f ´fi¯ff¹ff¸f IYf
A·¹ffÀf IYSXf¹ff þf°ff ±ff Àff±f WXe
¸fWXfÀfd¨fU dU³fe°f þf¹fÀfUf»f,
»ffIY Àfd¨fU ¨fSX¯fþe°f dÀfÔWX
Àf»fcþf, UdSXâ ´fÂfIYfSX ÀfbSXZVf
Àfû³fe, ´fiZÀf ¢»ff A²¹fÃf ¸f³fe¿f
SX`IYUfSX, ÀfÔSXÃfIY Àf°feVf ¦fb~f,
²feSXZ³Qi dUV½fIY¸ffÊ, VfSXfRY°f A»fe,
IY¸f»ffIÔYf°f ¸fd»fIY, SXdUIYfÔ°f
dÔÀfÔWX, Af³fÔQ ´ffÔOXZ¹f, Àf¸feSX IYfÔ°f
IbYVfUfWXf, I`Y»ffVf þf¹fÀfUf»f
ÀfdWX°f IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦f¯f¸ff³¹f
³ff¦fdSXIY U ´fÂfIYfSX EUÔ dVfÃfIY
dVfdÃfIYfEÔ Àf¸fZ°f dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ
IZY LfÂfLfÂffEÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
£fOX¸ff ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ¹fû¦f dVfdUSX Àfa´f³³f
³fWXe LûOÞX°ff Ü IYf»f IZY Af³fZ IZY
´fcUÊ ´fSXedÃf°f IYe °fSXWX °fb¸f ·fe ¸fbdöY
IZY ¸ff¦fÊ IYû A´f³ff »fû °fû ¸fbdöY
AUV¹f d¸f»fZ¦fe ô Afþ IY±ff
ßfU¯f ¸fZÔ ßfe¸f°fe ¸ff»f°fe d¸fßff ,
dVfU´fiÀffQ d¸fßff , ßfe¸f°fe IYfÔ°fe
d¸fßff , ´fÔ¯ dÂf·fbU³f d¸fßff , ßfe¸f°fe
SXf³fe d¸fßff , ßfe¸f°fe Àfb¸f³f d¸fßff
Aþ¹f d¸fßff »fûIZYVf d¸fßff ³ffSXf¹f¯f
d¸fßff IbY þ¹fßfe IbY U¿ffÊ IbY
IbY¸fIbY¸f IbY dÀf¹ff ¸fûWX³f ²fibU dU¿¯fb
¹ffQU fû²fe ÀffWXc AU²f ¦fb~f
þ³fIY SXf¸f ÀffWXc ÀfdWX°f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ßfû°ff¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
f»füQf ffþfSXÜ dþ»ff SXûþ¦ffSX
Ad²fIYfSXe ³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY
153 B³R`YÔMÑe fMXfd»f¹f³f ´f`Q»f
UfdWX³fe (´fifQZdVfIY ÀfZ³ff) OXû¦fSXf ¸fZÔ
·f°feÊ IYf Af¹fûþ³f 8 RYSXUSXe ÀfZ 14
RYSXUSXe 2017 °fIY ³f¹ff SXf¹f´fbSX
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IZY B¨LbIY
A·¹fd±fʹfûÔ IYû 8 EUÔ 9 RYSXUSXe
2017 IYû A´f³fZ Àf¸fÀ°f QÀ°ffUZþûÔ
IZY Àff±f ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY SXfª¹fû°ÀfU
À±f»f ´fSX VffSXedSXIY ¸ff´fQ¯OX,
¸fZdOXIY»f ´fSXeÃf¯f EUÔ ÀffÃff°IYfSX IZY
d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX) EUÔ þZE»fE³f
AÀ´f°ff»f IYe AûSX ÀfZ d³fQZVfIY
(d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEh)
OXfg EÀf IZY BÀÀfSX õfSXf WXÀ°ffÃfSX
dIY¹fZ ¦fEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe f¸fʳf
d·f»ffBÊXÜ ·ffSX°f IZY ¸fWXf¸fdWX¸f
SXf¿MÑX´fd°f ßfe ´fi¯ff ¸fbJþeÊ õfSXf 26
þ³fUSXe, 2016 ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX IYe ¦fBÊ §fû¿f¯ff IZY
A³fbøY´f 15 A¦fÀ°f, 2016
ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX
IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX õfSXf
d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY ÀMXfgRY
AfgdRYÀfSX EUÔ A³fb·ff¦f Ad²fIYfSXe,
³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff ÀfÔ¦fNX³f (¸ff³fU
ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf dU·ff¦f) ßfe
SXf¸f¨f³Qi ÀffWXc IYû ¸fWXf¸fdWX¸f SXf¿MÑX´fd°f
õfSXf ÀUeIÈY°f ’’¦fÈWX SXÃfIY EUÔ
³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff ÀfSXfWX³fe¹f ÀfZUf
ÀUÀ±¹f SXWX³fZ IZY d»fE ÀUÀ±¹fUÈ°f
EUÔ Af¹fbUZQeÊIY §f»fb CX´ff¹f ·fe
f°ff¹fZ þf°fZ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe dU³fûQ NXfIbYSX,
VfÔIYSX ¹fQb, þ¦fZV½fSX ²fibU, ¦fûdUÔQf
³fZ°ff¸f, õfdSXIYf ´fiIYfVf ¦fû¹f»f,
JZ¸f¨fÔQ ¸ff¯OX»fZ, °fd³fVff EUÔ fOXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ f¨¨fZ EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
¹fû¦ff·¹ffÀf IYf »ff·f d»f¹ffÜ
SXf¸f¨f³Qi k¦fÈWX SXÃfIY EUÔ
³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff ÀfSXfWX³fe¹f
ÀfZUf ´fQIYl ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f
d»fE ´fif°f: 5 fþZ °fIY CX´fdÀ±f°f
WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ AfUZQIY
Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE dþ»ff
SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf
IZY³Qi SXf¹f´fbSX A±fUf A´f³fZ ¦fÈWX dþ»fZ
IZY dþ»ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü fMXfd»f¹f³f
´f`Q»f UfdWX³fe (´fifQZdVfIY ÀfZ³ff)
OXû¦fSXf ¸fZÔ dÀf´ffWXe þ³fSX»f OXйfcMXe 43
´fQ, dÀf´ffWXe d»fd´fIY ÀMXfgRY OXйfcMXe 3
´fQ, Af¹fb 18 U¿fÊ ÀfZ 42 U¿fÊ ,
Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff dÀf´ffWXe þ³fSX»f
OXйfcMXe IZY d»fE 10 UeÔ IYÃff CXØfe¯fÊ,
³fZ A´f³fZ ÀffSX¦fd·fÊ°f Àf¸fû²f³f ¸fZÔ
IYWXf dIY ¹fWX A³fbfÔ²f NXZIYf ßfd¸fIYûÔ
IZY IY»¹ff¯f IYe dQVff ¸fZÔ EIY
A¨Lf IYQ¸f WX` EUÔ BÀf A³fbfÔ²f
IZY IYfSX¯f ´fcUÊ ¸fZÔ þû ·fb¦f°ff³f
´fQIY’’ A»fÔIYSX¯f ÀfZ dU·fcd¿f°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ d·f»ffBÊ
BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY
Ad²fIYfSXe ßfe E¸f SXdU ³fZ 68 UZÔ
¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX
26 þ³fUSXe, 2017 IYû þ¹fÔ°fe
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX
¸fZÔ ßfe SXf¸f¨f³Qi ÀffWXc IYû ¸fWXf¸fdWX¸f
SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f WXû³fZ ´fSX ´fi°feIY
d¨f³WX ´fiQf³f IYSX CX³WXZÔ Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ffÜ dUdQ°f WXû dIY d·f»ffBÊ BÀ´ff°f
ÀfÔ¹fÔÂf EUÔ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fi±f¸f ffSX
³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff ÀMXfgRY IYû ¹fWX
´fid°fdâ°f ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ffÜ
´fifQZdVfIY ÀfZ³ff IYf ´f`Q»f UfdWX³fe
¸fZÔ ·f°feÊ SX`»fe 8 RYSXUSXe ÀfZ
dÀf´ffWXe d»fd´fIY ÀMXfgRY OXйfcMXe IZY
d»fE 12 Ue CXØfe¯fÊ EUÔ IY¸´¹fcMXSX
EUÔ MXÔIY¯f IYf Äff³f SXJ³fZ Uf»fZ
A·¹fd±fʹffÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe
þfE¦feÜ VffSXedSXIY ¹fû¦¹f°ff IYQ 160
ÀfZ¸fe., Uþ³f 50 dIY¦fif, Àfe³ff
77/82 ÀfZ¸fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ Àf`d³fIY,
·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY, UeSX³ffSXe ¹ff UeSX³ffSXe
õfSXf d»fE WXbE f¨¨fZ A¦fSX CXÀfIYf
IYûB f¨¨ff ³ff WXû °fû, SXf¿MÑX, SXfª¹f
À°fSX IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE
d³f¹f¸ff³fbÀffSX VffSXedSXIY ¹fû¦¹f°ff ¸fZÔ
LcMX Qe þfE¦feÜ
þZE»fE³f WXfgdÀ´fMX»f EUÔ IY¸fʨffSXe SXfª¹f fe¸ff
d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX IZY ¸f²¹f A³fbfÔ²f WXÀ°ffÃfdSX°f
ÀfÔf²fe Àf¸fÀ¹ffEh WXû°fe ±fe UWX QcSX
WXûÔ¦fe, CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ ¹fWX ·fe IYWXf
dIY Qû³fûÔ d¸f»f IYSX NXZIYf ßfd¸fIYûÔ IZY
IY»¹ff¯f IYe dQVff ¸fZÔ BÀfZ AüSX
fZWX°fSX f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ BÀf
QüSXf³f OXfg WXûSXû, ÀMXZMX ¸fZdOXIY»f
IYd¸fV³fSX ³fZ ·fe BÀf A³fbfÔ²f IYû
CX´f¹fû¦fe f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfZ
AüSX fZWX°fSX f³ff³fZ IZY d»fE Qû³fûÔ
´fÃfûÔ IZY ¸f²¹f f`NXIY WXû°fe SXWX³fe
¨ffdWXEÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f CX´f
¸fWXf´fifÔ²fIY (ÀfeE»fÀfe) ßfe E Àfe
ßfeUfÀ°fU ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX þZE»fE³f AÀ´f°ff»f IZY CX´f
¸fWXf´fifÔ²fIY ßfe A³fûÊ»OX, IY¸fʨffSXe
SXfª¹f fe¸ff d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX ÀfZ OXfg Ue
ffþ´fBÊ EUÔ A³¹f Ad²fIYfSXe¦f¯f ·fe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

www.amanpath.com
SXf¹f´fbSX
AfgÀMÑZd»f¹ff IYû WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°ff ·ffSX°f : °fZÔQb»fIYSX
°fZÔQb»fIYSX ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff
IZY dJ»ffRY Af¦ff¸fe
MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû
´fif»f QfUZQfSX ¨fb³ff
CX¸fi ÀfZ RYIYÊ ³fWXeÔ, ¸fbÓfZ »f¹f WXfdÀf»f
IYSX³fZ IZY d»f¹fZ EIY ¸f`¨f ¨ffdWX¹fZ : ³fZWXSXf
³ff¦f´fbSXÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ Vff³fQfSX Uf´fÀfe IZY ffQ A³fb·fUe °fZþ
¦fZÔQffþ AfVfe¿f ³fZWXSXf ³fZ CX¸fi IYû »fZIYSX Af»fû¨f³ff IYû JfdSXþ IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ
»f¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY
d»f¹fZ ¸fWXþ EIY
A·¹ffÀf ¸f`¨f IYe
þøYSX°f WX`. ³fZWXSXf ³fZ
BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY
IY»f QcÀfSXZ MXe20 ¸f`¨f
¸fZÔ »f¦ff°ffSX Qû
¦fZÔQffþûÔ ´fSX dUIZYMX
d»f¹fZ AüSX ffQ ¸fZÔ EIY
dUIZYMX
¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ
MXe¸f BÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ dQ¦¦fþ dJ»ffOÞXe ¸ffÀMXSX
»ffÀMXSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY
dJ»ffRY Af¦ff¸fe MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû
´fif»f QfUZQfSX ¨fb³ff »fZdIY³f Àff±f WXe
¸fZþff³fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY IÔY¦fføY MXe¸f
IYû WX»IZY ¸fZÔ »fZ³ff ¦f»f°fe WXû¦fe.
·ffSX°f 23 RYSXUSXe ÀfZ ´fb¯fZ ¸fZÔ ÀMXeU
dÀ¸f±f IYe MXe¸f IZY dJ»ffRY ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ
IYe ÀfeSXeþ IYe VfbøYAf°f IYSXZ¦ff.
AfgÀMÑZd»f¹ff IYû d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ MXZÀMX
dIiYIZYMX ¸fZÔ d¸fdßf°f ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ
´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ QdÃf¯f
ARiYeIYf ÀfZ WXfSX³ff Vffd¸f»f WX`. °fZÔQb»fIYSX ³fZ
AüSX
³¹fcªf νfOXfZ
¨fMXIYf¹ff. ·ffSX°f ³fZ
¹fWX ¸f`¨f ´ffÔ¨f SX³f ÀfZ
þe°ff. ³fZWXSXf ³fZ IYWXf,
¸f`Ô 50 AûUSXûÔ IYf
¸f`¨f JZ»fcÔ ¹ff MXe20
¹ff dRYSX ³fZMX ´fSX EIY
ÀMX¸´f IZY Àff¸f³fZ WXe
¦fZÔQffþe ¢¹fûÔ ³f IYSX
SXWXf WXcÔ , ¸fZSXZ A·¹ffÀf
¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`.
¸fbÓfZ »f¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ fÀf EIY ¸f`¨f »f¦f°ff WX`. ³fZWXSXf ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ
2016 ¸fZÔ WXbAf MXe20 dUV½f IY´f AüSX dRYSX AfBÊ´feE»f JZ»ff ±ff
dþÀfIZY ffQ §fbMX³fZ IZY Af´fSXZVf³f IZY IYfSX¯f fiZIY d»f¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
¸f`Ô A·fe §fSXZ»fc dIiYIZYMX JZ»fcÔ¦ff AüSX dRYSX AfBÊ´feE»f ·fe WXû³ff WX`. ¸fZSXf
¸ff³f³ff WX` dIY Af´f B°f³fZ Àf¸f¹f ÀfZ B°f³ff Ad²fIY JZ»f SXWXZ WXûÔ °fû ¦fZÔQffþ
AüSX f»»fZffþ Qû³fûÔ IZY d»f¹fZ ¸f`¨f A·¹ffÀf fWXb°f þøYSXe WX`.
QfÔ¦f ¸fbÔfBÊ ³fZ dQ»»fe IYû 3-2 ÀfZ WXSXf¹ff
¸fbÔfBÊÜ AµRYf³f ¹fbÀfcRY IZY Qû ¦fû»fûÔ IYe fQü»f°f QfÔ¦f ¸fbÔfBÊ ³fZ dQ»»fe
UZUSXfBOXÀfÊ IYû 32 ÀfZ WXSXfIYSX WXfgIYe BÔdOX¹ff »fe¦f (E¨fAfBE»f) IZY
´ffÔ¨fUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû A´f³fe
»f¦ff°ffSX °feÀfSXe þe°f QþÊ IYeÜ AµRYf³f IZY
szUZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ dIYE ¦fE RYe»OX ¦fû»f AüSX
EIY ´fZ³ff»MXe IYfg³fÊSX ¦fû»f ³fZ ¸fbÔfBÊ IYû 30
ÀfZ Af¦fZ IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f dQ»»fe ³fZ 43UZÔ
d¸f³fMX ¸fZÔ þdÀMX³f SXeOX SXûþ AüSX ÷Yd´fÔQSX ´ff»f
dÀfÔWX õfSXf vuUZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ dIYE ¦fE Qû
´fZ³ff»MXe IYfg³fÊSX ¦fû»fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Uf´fÀfe IYe
IYûdVfVf IYeÜ Af ¸fbÔfBÊ ¨ffSX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 17 AÔIYûÔ IZY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSX Af
¦fBÊ WX`Ü °fe³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX AÔIYûÔ IZY Àff±f dQ»»fe IYe MXe¸f ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f
´fSX WX`Ü ¸fZþff³fûÔ ³fZ QcÀfSXZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ WXSX¸f³f´fie°f dÀfÔWX IZY´ffÀf IYû AµRYf³f
³fZ d»f¹ff AüSX Vff³fQfSX RYe»OX ¦fû»f Qf¦ffÜ E¨fAfBE»f ¸fZÔ EIY RYe»OX
¦fû»f IYû Qû ¦fû»f Àf¸fÓff þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸fbÔfBÊ IYe MXe¸f 20 ÀfZ Af¦fZ
WXû ¦fBÊÜ EIY d¸f³fMX ffQ AµRYf³f ³fZ ¸fbÔfBÊ IYû d¸f»fZ ´fZ³ff»MXe IYfg³fÊSX IYf
RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE Vff³fQfSX ¦fû»f IYSX ÀIYûSX 30 IYSX dQ¹ffÜ
Vf¸fe IZY d´f°ff AüSX SXfþZVf
ÀffUÔ°f IYû Qe ßfðfÔþd»f
³ff¦f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe AÔOXSX rz dIiYIZYMX MXe¸f IZY dRYMX³fZÀf MÑZ³fSX
SXfþZVf ÀffUÔ°f AüSX °fZþ ¦fZÔQffþ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe IZY d´f°ff IYû ßfðfÔþd»f
QZ³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX
¸f`¨f ¸fZÔ IYf»fe ´f˜e ffÔ²fIYSX JZ»fZÜ ÀffUÔ°f IYû ÀfbfWX ¸fÔfBÊ IZY EIY WXûMX»f
¸fZÔ ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf °fSXWX IYf ÀfÔQZWX WX` dIY
dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ CX³fIYe ¸fü°f WXbBÊ WXû¦feÜ ÀffUÔ°f VfZ¿f ·ffSX°f IYe MXe¸f
ÀfZ ·fe þbOÞXZ WXbE ±fZ dþÀf³fZ d´fL»fZ WXµ°fZ BÊSXf³fe IY´f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IYû WXSXf¹ff
±ffÜ BÔ¦»f`ÔOX IYe AÔOXSX 19 MXe¸f IZY dJ»ffRY 30 þ³fUSXe IYû WXû³fZ Uf»fZ
´fWX»fZ U³fOXZ ÀfZ ´fcUÊ CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀfZ þbOÞX³ff ±ff »fZdIY³f UWX BÀfIZY
d»fE ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ Vf¸fe IZY d´f°ff °füÀfeRY A»fe IYf ·fe
dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ
MXfMXf ÀMXe»f Vf°fSXÔþ : ³füUZÔ
À±ff³f ´fSX SXWXZ WXdSXIÈY¿¯f
³feQSX»f`ÔOXÐÀf/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°fe¹f ¦fi`ÔOX¸ffÀMXSX ´fe WXdSXIÈY¿¯f
MXfMXf ÀMXe»f Vf°fSXÔþ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ³füÔUZ
À±ff³f ´fSX SXWXZÜ AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ IYOÞXZ
¸fbIYff»fZ IZY ffQ CX³WXZÔ ³feQSX»f`ÔOXÐÀf
IZY »fûEIY Uf³f UZ»fZ ÀfZ WXfSX IYf
Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀfÀfZ UWX
AfNXUZÔ À±ff³f ÀfZ dRYÀf»fIYSX ³füÔUZ
À±ff³f ´fSX Af ¦fEÜ WXdSXIÈY¿¯f ³fZ
MXc³ff¸fZÊÔMX IZY 79UZÔ ÀfÔÀIYSX¯f IZY
RYfB³f»f ¸fZÔ LWX AÔIYûÔ IZY Àff±f
AfNXUZÔ À±ff³f ´fSX SXWX°fZ WXbE IYQ¸f
SXJf ±ffÜ AÔd°f¸f ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ WXfSX
IZY IYfSX¯f WXdSXIÈY¿¯f IYû ´fLfOÞX°fZ WXbE
³feQSX»f`ÔOXÐÀf IZY A³feVf d¦fSXe ³fZ
AfNXUfÔ À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ IYf»fZ
¸fûWXSXûÔ IZY Àff±f JZ»f SXWXZ WXdSXIÈY¿¯f
³fZ ffþe f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff,
»fZdIY³f UZ»fZ ³fZ fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf
IYSX CX³WXZÔ ´feLZ LûOÞX dQ¹ffÜ AÔd°f¸f
ffþe IZY ffQ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe ³fZ
IYWXf, 'Afþ IYf ¸fbIYff»ff fZWXQ
¸fbdVIY»f ±ffÜ »fûEIY ³fZ A¨Lf
JZ»f dQJf¹ff AüSX ¸fbÓfZ IYûBÊ ·fe
RZYOXSXSX ³fZ ³fOXf»f IZY dJ»ffRY
'IYf³fc³fe ²fûJZffþe' ÀfZ þe°f³fZ
IZY AfSXû´fûÔ IYû ³fIYfSXf
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Àff»f IZY ´fWX»fZ ¦fi`ÔOX À»f`¸f AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f
IZY dUþZ°ff SXûþSX RZYOXSXSX ³fZ SXfRZY»f ³fOXf»f IZY
dJ»ffRY 'IYf³fc³fe ²fûJZffþe' IZY AfSXû´fûÔ IYû
³fIYfSXf WX`Ü RZYOXSXSX ´fSX ¹fWX AfSXû´f IYdSX¹fSX IYf
18UfÔ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f þe°f³fZ IZY °fbSXÔ°f ffQ WXe
»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dÀUÀf dJ»ffOÞXe RZYOXSXSX ´fSX
¹fWX AfSXû´f ´fcUÊ dJ»ffOÞXe AüSX IYfg¸fZÔMXZMXSX ´f`MX
I`YVf ³fZ »f¦ff¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ³fOXf»f IZY dJ»ffRY RYfB³f»f ¸f`¨f
¸fZÔ SXûOXSX RZYOXSXSX IZY »fÔfZ ¸fZdOXIY»f fiZIY ´fSX
ÀfUf»f CXNXfE AüSX BÀfIYe Af»fû¨f³ff IYeÜ
RZYOXSXSX ³fZ ´ffÔ¨fUZÔ ÀfZMX °fIY dJÔ¨fZ ¸f`¨f IZY
AfdJSXe ÀfZMX ¸fZÔ »fÔff ¸fZdOXIY»f fiZIY d»f¹ff
±ffÜ SXdUUfSX SXf°f IYû WXbE BÀf ¸f`¨f IZY ffSXZ ¸fZÔ
fû»f°fZ WXbE I`YVf ³fZ RZYOXSXSX IZY ½¹fUWXfSX IYe
Af»fû¨f³ff ·fe IYe WX`Ü I`YVf BÀf Àf¸f¹f
fefeÀfe IZY SXZdOX¹fû 5 »ffBU IZY d»fE IYf¸f
IYSX°fZ WX`ÔÜ ´f`MX I`YVf 1987 ¸fZÔ dUÔf»fOX³f IYf
dJ°fff ·fe A´f³fZ ³ff¸f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ 35
Àff»f IZY RZYOXSXSX IZY »fÔfZ ¸fZdOXIY»f fiZIY IZY
AUÀfSX ³fWXeÔ dQ¹ffÜ' BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ
WXdSXIÈY¿¯f ³fZ EIY ffþe ¸fZÔ þe°f
WXfdÀf»f IYe, þfdIY CX³fIZY QÀf
¸fbIYff»fZ OÑfg SXWXZÜ BÀfIZY A»ffUf,
CX³WXZÔ Qû ffdþ¹fûÔ ¸fZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞXfÜ A¸fZdSXIYf IZY UZÀ»fe Àfû
³fZ °fZSXWXUZÔ AüSX AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ øYÀf
IZY B¹ff³f ³fZ´fû¸fd³f¹ff¨¨fe IYû ¸ff°f
QZIYSX dJ°fff þe°f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IbY»f ³fü AÔIY WXfdÀf»f dIYEÜ
2008, 2010, 2013, 2015
AüSX 2016 Àf¸fZ°f IbY»f ´ffÔ¨f ffSX
MXc³ff¸fZÊÔMX IZY dUþZ°ff SXWXZ ³ffUZÊ IZY
¸f`¦³fÀf IYf»fÊÀf³f AfNX AÔIYûÔ IZY
Àff±f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ IYf»fÊÀf³f
³fZ AÔd°f¸f ¸f`¨f ¸fZÔ øYÀf IZY Àf¦fZÊB
IYþfÊdIY³f IZY Àff±f OÑfg JZ»ffÜ
01 RYSX½fSXe 2017
fb²f½ffSX
À´ffZMXÀfÊ
www.facebook.com/Amanpath 9
ffSXZ ¸fZÔ I`YVf ³fZ IYWXf, '¹fWX ²fûJZffþe WX` AüSX
BÀfZ IYSX³fZ IYe Bþfþ°f þfSXe WX`Ü ¹fWX IYf³fc³fe
øY´f ÀfZ IYe þf³fZ Uf»fe ²fûJZffþe WX`Ü BÀfIZY
ffUþcQ ¹fWX CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü' Af´fIYû f°ff QZÔ
dIY Af¸f°füSX ´fSX RZYOXSXSX ¸fZdOXIY»f
MXfB¸fAfCXMX ³fWXeÔ »fZ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀf ffSX
CX³WXûÔ³fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ ÀMX`³f UfUdSXÔIYf
IZY dJ»ffRY ·fe ¸fZdOXIY»f MXfB¸fAfCXMX d»f¹ff
±ffÜ WXf»ffÔdIY, UfUdSXÔIYf ³fZ ·fe BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ
¸fZdOXIY»f fiZIY d»f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ WXe RZY
OXSXSX ³fZ ·fe fiZIY d»f¹ffÜ
¹fWXfÔ JZ»f CX´fIYSX¯fûÔ AüSX JZ»f ´fdSX²ff³fûÔ
IYe ¨Àfd¨f³f ffBÊ À´ffMXʳf SXZÔþ »ffÔ¨f IYSX°fZ
WXbE IYWXf, ÀffÀfZ AÔd°f¸f ¨feþ A´f³fZ dU´fÃfe
IYû IY¸f IYSXIZY AfÔIY³ff WXû¦fe AüSX
AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ¸fþfc°f WX`. WXfÔ, ·ffSX°fe¹f
WXf»ff°f ¸fZÔ JZ»f³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ff AüSX
AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ dJ»ffOÞXe ·fe BÀfZ ÀUeIYfSX
IYSX°fZ WX`Ô AüSX dþÀf °fSXWX ÀfZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f
JZ»f SXWXe WX` CXÀfÀfZ ¹fWX CX³fIZY d»f¹fZ
´fiVfÔÀf³fe¹f ff°f WX` »fZdIY³f Af´f ¨feþûÔ IYû
WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZ.
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ
WX` dIY WX¸ffSXe MXe¸f A´f³fe fZWX°fSXe³f °f`¹ffSXe
IYSXZ¦fe AüSX þf ´fiQVfʳf IYSX³ff WXû¦ff °fû
A¨Lf ´fiQVfʳf IYSXZ¦fe. AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ÀfZ
d³f´fMX³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ff AüSX WX¸fZVff ÀfZ WXe
EZÀff WXû°ff SXWXf WX`. »fZdIY³f ¸fbÓfZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f
´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff WX`. °fZÔQb»fIYSX ³fZ BÀf ff°f ´fSX
·fe þûSX dQ¹ff dIY »fû¦fûÔ IYû OXf¹fd³fÔ¦f MXZf»f
´fSX IY¸f Àf¸f¹f AüSX dþ¸f ¸fZÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f
df°ff³ff ¨ffdWXE.
¸f`dOÑOX ³fZ »ff »fe¦ff ¸fZÔ ÀfûdÀfOXfOX IYû Qe dVfIYÀ°f
¸f`dOÑO/EªfZÔÀfeXÜ
¸ff°fZAû IYûUfdÀfÀf, dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû
AüSX A»UfSXû ¸fûSXfMXf IZY EIYEIY ¦fû»fûÔ
IYe ¸fQQ ÀfZ SXe¹f»f ¸f`dOÑOX ³fZ Vff³fQfSX
´fiQVfʳf IYSX À´fZd³fVf RbYMXffg»f »fe¦f '»ff
»fe¦ff' ¸fZÔ SXe¹f»f ÀfûdÀfOXfOX IYû 30 ÀfZ
dVfIYÀ°f QeÜ BÀf þe°f IZY Àff±f SXe¹f»f ³fZ
BÀf »fe¦f ¸fZÔ ffdÀfÊ»fû³ff IYû ´feLZ LûOÞXIYSX
Vfe¿fÊ À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ þfdIY
ÀfûdÀfOXfOX ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü SXe¹f»f
¸f`dOÑOX 19 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 46 AÔIYûÔ IZY Àff±f
´fWX»fZ, ÀfûdÀfOXfOX 20 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 35 AÔIY
»fZIYSX ´ffÔ¨fUZÔ AüSX ffdÀfÊ»fû³ff 20 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ
42 AÔIY »fZIYSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ü
UWXeÔ, »fbBÀf ÀfbAfSXZþ ³fZ AÔd°f¸f Àf¸f¹f
¸fZÔ ¦fû»f IYSX ffdÀfÊ»fû³ff IYû SXe¹f»f fZdMXÀf
IZY dJ»ffRY A´f³fe MXe¸f IYû WXfSX³fZ ÀfZ
f¨ff¹ff AüSX ¸f`¨f 11 ÀfZ OÑfg IYSXf³fZ ¸fZÔ
ÀfRY»f SXWXZÜ ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ IYûBÊ ¦fû»f ³fWXeÔ
WXbAf AüSX Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ³fZ EIYQcÀfSXZ IYe
°ffIY°f IYf AÔQfþf »f¦ff¹ffÜ QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ
fZdMXÀf IZY A»fZd¦fi¹ff ¸fûSXZ³fû ³fZ 75UZÔ d¸f³fMX
¸fZÔ ¦fû»f IYSX A´f³fe MXe¸f IYû fPÞX°f dQ»ffBÊÜ
BÀfIZY ffQ ÀfbAfSXZþ ³fZ ¦fû»f Qf¦fIYSX IYSX
¸f`¨f OÑfg IYSXf³fZ ¸fZ ÀfRY»f SXWXZÜ ÀfûdÀfOXfOX IZY
dJ»ffRY ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ SXe¹f»f IZY
feÀfeÀfeAfBÊ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE EÀfÀfe ³fZ
dIY¹ff 4 ÀfQÀ¹fe¹f ´fiVffÀfIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ feÀfeÀfeAfBÊ IYf
IYf¸fIYfþ QZJ³fZ IZY d»fE ´fiVffÀfIYûÔ
IYe IYd¸fMXe IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX`.
4 »fû¦fûÔ IYe IYd¸fMXe IZY A²¹fÃf
·ffSX°f IZY ´fcUÊ ÀfeEþe dU³fûQ SXf¹f
WXûÔ¦fZ. IYd¸fMXe IZY ffIYe 3 ÀfQÀ¹f WX`Ô
– dIiYIZYMX Bd°fWXfÀfIYfSX SXf¸f¨fÔQi
¦fbWXf, AfBÊOXeERYÀfe A²¹fÃf dUIiY¸f
d»f¸f¹fZ AüSX ´fcUÊ ¸fdWX»ff dIiYIZYMXSX
OXf¹f³ff EOXb»fþe. IYûMXÊ ³fZ ¹fZ ³ff¸f 2
UdSXâ UIYe»fûÔ, feÀfeÀfeAfBÊ AüSX
SXfª¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ
ÀfüÔ´fe ¦f¹fe 3 A»f¦fA»f¦f d»fÀMX ¸fZÔ
ÀfZ ¨fb³fZ WX`Ô. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX`
dIY ³fE ´fiVffÀfIY feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ
»fûPÞXf IYd¸fMXe IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYf
¦fÔ·feSX, ²fU³f dRYSX WXbE ³ffIYf¸f, ´fÔþff
IZY WXf±fûÔ d¸f»fe dQ»»fe IYû WXfSX
²f¸fÊVff»ff/EªfZÔÀfeÜ
dQ»»fe MXe¸f IZY IY~f³f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX
AüSX CX³fIZY Àf»ff¸fe þûOÞXeQfSX dVfJSX
²fU³f ¨fûMXe IZY f»»fZffþûÔ IYe
³ffIYf¸fe IZY IYfSX¯f Àf`¹fQ ¸fbV°ffIY
A»fe MXe20 dIiYIZYMX MXc³ff¸fZÊÔMX IZY
CXØfSX ÃfZÂf »fe¦f ¸fZÔ ´fÔþff IZY WXf±fûÔ Qû
dUIZYMX ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff
´fOÞXf. ´fWX»fZ f»»fZffþe IYf ³¹fü°ff
´ff³fZ Uf»fe dQ»»fe IYe MXe¸f ³fü
dUIZYMX ´fSX 103 SX³f WXe f³ff ´ff¹fe.
BÔ¦»f`ÔOX IYû WXSXfIYSX ÀfeSXeþ þe°f³fZ
IZY BSXfQZ ÀfZ CX°fSXZ¦fe MXe¸f BÔdOX¹ff
fZÔ¦f»fbøY/EªfZÔÀfeÜ
´fWX»ff ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ffQ dRYSX
þe°f IYe SXfWX ´fSX »füMXe ·ffSX°fe¹f
MXe¸f IY»f °feÀfSXZ AüSX d³f¯ffʹfIY
MXe20 dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYû
WXSXfIYSX ¹fWX ßfÈÔJ»ff ·fe A´f³fe
Ófû»fe ¸fZÔ OXf»f³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ
CX°fSXZ¦fe Ü ´ffÔ¨f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe
ßfÈÔJ»ff 40 ÀfZ AüSX U³fOXZ
ßfÈÔJ»ff 21 ÀfZ þe°f³fZ IZY ffQ
dUSXfMX IYûWX»fe IYe ³fþSXZÔ Af BÀf
ÀfRY»f°ff IYû ÀffÀfZ LûMXZ ´fiføY´f ¸fZÔ
·fe QûWXSXf³fZ ´fSX WX` Ü
d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ þe°f IYe
QWX»feþ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ffQ WXfSX³fZ
Uf»fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY IY~f³f B¹fû³f
¸fû¦fʳf IYfRYe ³ffJbVf WX` Ü UWX ´fcSXe
IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ dIY CX³fIYe MXe¸f
þe°f IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f ÀfSXþ¸feÔ ÀfZ
dUQf WXû Ü þÀf´fie°f fb¸fSXf ³fZ 18UZÔ
AüSX 20UZÔ AûUSX ¸fZÔ dÀfRYÊ ´ffÔ¨f
SX³f dQ¹fZ Ü þû øYMX IYû d³f¯ffʹfIY
Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ´f¦fff²ff AfCXMX QZ³fZ IZY
AÔ´ff¹fSX Àfe Vf¸fÀfbïe³f IZY ¦f»f°f
R`YÀf»fZ ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY þ£¸fûÔ ´fSX
³f¸fIY dLOÞXIY³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ
dSX´»fZ ÀfZ ÀffRY þfdWXSX ±ff dIY
øYMX IYf f»»ff ¦fZÔQ ÀfZ »f¦ff ±ff Ü
BÔ¦»f`ÔOX JZ¸ff d´fL»fZ ¸f`¨f IYe
¦f»fd°f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ QûWXSXf³ff ¨ffWXZ¦ff
þfdIY ´fWX»ff ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ffQ
QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ Uf»fe
·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY WXüÀf»fZ fb»fÔQ WX`
Ü ·ffSX°f ¸fZÔ Àf·fe ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ A·fe
°fIY IYûBÊ ßfÈÔJ»ff ³fWXeÔ ¦fÔUf³fZ
Uf»fZ IY~f³f IYûWX»fe A´f³fe
CX´f»fd²f¹fûÔ ¸fZÔ EIY AüSX °f¸f¦ff
þûOÞX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ Ü ·ffSX°f ³fZ d´fL»fZ
Àff»f BÀf ¸f`Qf³f ´fSX MXe20 dUV½f
IY´f ¸f`¨f ¸fZÔ ffÔ¦»ffQZVf IYû EIY
SX³f ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ
ffÔ¦»ffQZVf IZY dJ»ffRY ¸ff¨fÊ
¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f AüSX SXdUUfSX IYû
BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ
fb¸fSXf ³fZ AÔd°f¸f AûUSXûÔ ¸fZÔ
fZWX°fSXe³f ¦fZÔQffþe IYe Ü ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ
d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY d»f¹fZ
dIiYÀf þûOXʳf, fZ³f ÀMXû¢Àf AüSX MXe
d¸f»Àf ³fZ fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ff
±ff AüSX CX³fIYf ¨fbÀ°f ÃfZÂfSXÃfIYûÔ ³fZ
³ffdÀfSX WXbÀf`³f IZY ffSXZ ¸fZÔ AdV½f³f ³fZ IYWX
Qe EZÀfe ff°f, dÀfSX ´fIYOÞX »fZÔ¦fZ Af´f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f IZY dQ¦¦fþ dÀ´f³f ¦fZÔQffþ
AfSX.AdV½f³f IYû BÀf MXe20
ÀfeSXeþ IZY d»fE AfSXf¸f dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY dfþe
VfZOXйfc»f IYû QZJ°fZ WXbE CX³ÐWXZÔ BÀf
MXf20 ÀfeSXeþ IZY d»fE MXe¸f ¸fZÔ
Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
°ffIYe Af¦fZ Af³fZ Uf»fe ÀfeSXeþ
¸fZÔ AdV½f³f °fSXû°ffþf WXûIYSX MXe¸f
BÔdOX¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû AüSX
dUSXûd²f¹fûÔ IYû JcWX ´fSXZVff³f IYSXZÔÜ
·f»fZ WXe AdV½f³f IYû BÀf ÀfeSXeþ
IZY d»fE SXZÀMX dQ¹ff ¦f¹ff WXû,
»fZdIY³f Uû dIiYIZYMX ÀfZ QcSX ³fWXeÔ WX`Ô
AüSX BÀf ÀfeSXeþ ´fSX ffSXeIYe ÀfZ
³fþSX f³ffE WXbE WX`ÔÜ Uû A´f³fZ
§fSX ´fSX f`NXIYSX BÀf MXe20
ÀfeSXeþ IYf Af³fÔQ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ
³ff¦f´fbSX ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE
SXû¸ffÔ¨fIY ¸fbIYff»fZ IZY QüSXf³f
AdV½f³f ³fZ EIY MXÐUeMX dIY¹ffÜ ¹fZ
MXÐUeMX CX³WXûÔ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fcUÊ
IY~f³f AüSX BÔd¦»fVf IYfg¸fZÔMXMXZMXSX
³ffdÀfSX WXbÀf`³f IYû »fZIYSX dIY¹ffÜ
³ffdÀfSX WXbÀf`³f A´f³fe fZffIY SXf¹f
IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`Ô AüSX WXSX
QüSXZ ´fSX BÔd¦»fVf MXe¸f IZY Àff±f
þf°fZ WX`ÔÜ AdV½f³f ³fZ WXbÀf`³f IZY
d»fE dIYE ¦fE MXÐUeMX IYû
IbYL BÀf °fSXWX ÀfZ d»fJf dIY
JbQ WXbÀf`³f ·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf
´ffE WXûÔ¦fZ dIY ¹fZ dQ¦¦fþ dÀ´f³fSX
CX³fIYe °ffSXeRY IYSX SXWXf WX`
¹ff IYMXfÃfÜ
´fcSXf Àff±f dQ¹ff Ü IYûWX»fe AüSX
IYû¨f Ad³f»f IbYÔf»fZ ³fZ B³f °fe³fûÔ
°fZþ ¦fZÔQffþûÔ IYû SXûIY³fZ IYe
SX¯f³fed°f f³ffBÊ WXû¦fe Ü ·ffSX°f IYe
AûSX ÀfZ dQ¦¦fþ f»»fZffþ
IYûWX»fe, ¹fbUSXfþ dÀfÔWX, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX
²fû³fe AüSX ÀfbSXZVf SX`³ff A¨Le ´ffSXe
JZ»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ Ü IZY
E»f SXfWXb»f IYf Af°¸fdUV½ffÀf
IYdNX³f dUIZYMX ´fSX 71 SX³f f³ff³fZ
IZY ffQ fPXf WXû¦ff Ü
IYûWX»fe IZY ´ffÀf MXe¸f ¸fZÔ IbYL
fQ»ffU IYSX³fZ IZY dUIY»´f WX`
WXf»ffÔdIY ¹fbUf dSX¿f·f ´fÔ°f IYû
AÔd°f¸f EIYfQVf ¸fZÔ CX°ffSX³ff þbAf
WXû¦ff dþÀf³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY
¸fbÔfBÊ ¸fZÔ 50 AûUSXûÔ IZY A·¹ffÀf
¸f`¨f ¸fZÔ AfIiYf¸fIY f»»fZffþe IYe
±fe Ü ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX ·fe d´fL»fZ
Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ffWXSX SXWXZ WX`Ô AüSX d´f¨f
IZY ÀU·ffU IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ
CX°ffSXf þf ÀfIY°ff WX`Ü IY³ffÊMXIY
SXfª¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ
BÀf ¸f`Qf³f ´fSX 45 IYSXûOÞX ÷Y´fE
IYe »ff¦f°f ÀfZ A°¹ff²fbd³fIY OÑZ³fZþ
½¹fUÀ±ff VfbøY IYe WX` dþÀfÀfZ ¸f`Qf³f
´fSX ÀfZ ´ff³fe OÑZ³fZþ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ
36 ¦fb³ff °fZþe ÀfZ ÀfcJ°ff WX` Ü
dfiMXZ³f IZY UZ¸f»fZ, ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZMXÐÀf,
ÀfeMX»f ¸fZdSX³fÀfÊ, IY³ffOXf IZY
feE¸fAû RYe»OX, ¸f`³f¨fZÀMXSX dÀfMXe
IZY Ed°fWXfQ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ BÀfIYf
BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX` Ü
MXe¸fZÔ : ·ffSX°f : dUSXfMX
IYûWX»fe : IY~f³f :, IZYE»f
SXfWXb»f, ÀfbSXZVf SX`³ff, ¹fbUSXfþ dÀfÔWX,
¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe, ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ,
WXfdQÊIY ´fÔOXйff, ´fSXUZþ SXÀfc»f,
AfVfe¿f ³fZWXSXf, ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f,
þÀf´fie°f fb¸fSXf , ¸f³fQe´f dÀfÔWX,
dSX¿f·f ´fÔ°f, ·fbU³fZV½fSX ´fÔ°f, Ad¸f°f
d¸fßff Ü BÔ¦»f`ÔOX : B¹fû³f ¸fû¦fʳf :
IY~f³f :, þfÀf³f SXZ, Àf`¸f
dfd»fÔ¦Àf, þû øYMX, fZ³f ÀMXû¢Àf,
þûÀf fMX»fSX, ¸fûBʳf A»fe, dIiYÀf
þûOXʳf, d»f¹ff¸f ´»fÔIZYMX, AfdQ»f
SXVfeQ, MXe d¸f»Àf, þû³ff±f³f
fZ¹fSXÀMXf, þ`IY ff»f, d»f¹ff¸f
OXfÀf³f, OXZdUOX dU»fZ Ü ¸f`¨f IYf
Àf¸f¹f : Vff¸f Àff°f fþZ ÀfZ Ü
IYûUfdÀfÀf ³fZ 38UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ Vff³fQfSX ¦fû»f
IYSX MXe¸f IYû 10 ÀfZ Af¦fZ IYSX dQ¹ffÜ
QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ ¸f`dOÑOX IYe MXe¸f WXfUe SXWXe
AüSX Qû ¦fû»f Qf¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ QcÀfSXZ
WXfRY IZY VfbøY WXû³fZ IZY LWX d¸f³fMX ffQ WXe
51UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ SXû³ff»OXû ³fZ IYûUfdÀfÀf IZY
´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZ. IYûMXÊ ³fZ
feÀfeÀfeAfBÊ IZY ÀfeAûAû ÀfZ ³f¹fe
EOXd¸fd³fÀMÑZdMXU IYd¸fMXe IZY Àff±f
d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`.
þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff IYe A²¹fÃf°ff
Uf»fe t þþûÔ IYe fZÔ¨f ³fZ IYWXf dIY
IYd¸fMXe ·fdU¿¹f ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû
dSX´fûMXÊ QZ¦fe. ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe
´fÔþff ³fZ VfSXQ »fb¸ff (36) AüSX
A³f¸fû»f´fie°f dÀfÔWX (28) IYe
´ffdSX¹fûÔ ÀfZ 19.2 AûUSX ¸fZÔ AfNX
dUIZYMX ´fSX 106 SX³f f³ffIYSX þe°f
QþÊ IYe. dQ»»fe IZY Vfe¿fÊ IiY¸f IZY
f»»fZffþ dRYSX ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹fZ.
²fU³f Qû þfdIY ¦fÔ·feSX ´ffÔ¨f SX³f
f³ffIYSX AfCXMX WXbE. þ¸¸fc IYV¸feSX
IZY dJ»ffRY d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ MXe¸f IYû
þe°f dQ»ff³fZ Uf»fZ CX³¸fböY ¨fÔQ ·fe
³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹fZ AüSX ³fü SX³f f³ffIYSX
´fUZd»f¹f³f »füMXZ.
RiYe»ffÔÀf dIiYIZYMXSX
f³f³fZ IYe ¹fûþ³ff
f³ff SXWXZ WX`Ô ARYSXeQe
IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ dIiYIZYMX
IY~f³f VffdWXQ ARYSXeQe ³fZ ÀfÔIZY°f
dQE dIY CX³fIYf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
IYdSX¹fSX »f¦f·f¦f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`
AüSX Àff±f WXe IYWXf dIY UWX
Af RiYe»ffÔÀf dIiYIZYMXSX f³f³ff ¨ffWX°fZ
WX`Ô AüSX Qbd³f¹ff ·fSX IYe dUd·f³³f
»fe¦f ¸fZÔ JZ»f³fZ IYf »fb°RY CXNXf³ff
¨ffWX°fZ WX`Ô.
¹fWXfÔ IYSXf¨fe dUV½fdUôf»f¹f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f
ARYSXeQe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,
¸f`Ô dþ°f³ff dIiYIZYMX JZ»f³ff ¨ffWX°ff
±ff JZ»f ¨fbIYf WXcÔ AüSX Af ¸f`Ô »fe¦f
¸fZÔ JZ»f³fZ ´fSX ²¹ff³f »f¦ff³ff ¨ffWX°ff
WXcÔ AüSX BÀfIYf »fb°RY CXNXf³ff ¨ffWX°ff
WXcÔ. WXf»ffÔdIY BÀf °fSXWX IYe AMXIY»fZÔ
WX`Ô dIY ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX fûOXÊ
ARYSXeQe IYû dUQfBÊ ¸f`¨f IYf ¸füIYf
QZ ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f BÀf dIiYIZYMXSX ³fZ
»f¦f·f¦f ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff dIY UWX
QZVf IZY d»fE A´f³ff AÔd°f¸f ¸f`¨f
JZ»f ¨fbIZY WX`Ô.
´ffÀf ´fSX ÀfûdÀfOXfOX IZY dOXRZYÔÀf IYû LIYf°fZ
WXbE ¦fZÔQ IYû ¦fû»f ´fûÀMX ¸fZÔ OXf»f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f
SXWXZ AüSX 20 IYe CX´f¹fû¦fe fPÞX°f dQ»ffBÊÜ
BÀfIZY ffQ ÀfûdÀfOXfOX Uf´fÀfe IYSX³fZ IYe
IYûdVfVf IYSX°fe SXWXe, »fZdIY³f CXÀfZ ¦fû»f
IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXbBÊÜ
Àfb³fUfBÊ 27 ¸ff¨fÊ IYû WXû¦fe. Àfb´fie¸f
IYûMXÊ ³fZ EMXfg³feÊ þ³fSX»f ¸fbIbY»f
SXûWX°f¦fe IYû ·fe ³ff¸f ÀfbÓff³fZ IYû IYWXf
±ff. »fZdIY³f SXZ»fUZ, ÀfZ³ff AüSX
dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ IYûMXÊ ¸fZÔ
´fZVf WXû SXWXZ EMXfg³feÊ þ³fSX»f ³fZ IYûBÊ
³ff¸f ³fWXeÔ ÀfüÔ´ff. CX³WXûÔ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff
dIY IZYÔQie¹f JZ»f Àfd¨fU IYû
´fiVffÀfIYûÔ IYe MXe¸f ¸fZÔ SXJf þfE.
IYûMXÊ ³fZ BÀfZ ¸ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ
WXbE IYWXf, WX¸ffSXZ ´fbSXf³fZ AfQZVf IZY
¸fb°ffdfIY IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSXe ³füIYSX
feÀfeÀfeAfBÊ IYf ´fQfd²fIYfSXe ³fWXeÔ WXû
ÀfIY°ff. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Afþ
AfBÊÀfeÀfe IZY Àff±f RYSXUSXe IZY ´fWX»fZ
WXµ°fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe f`NXIY IZY d»fE
feÀfeÀfeAfBÊ IYf ´fid°fd³fd²f ¨fb³f³fZ IYf
IYf¸f ³fE ´fiVffÀfIYûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff.

10
fb²f½ffSX, 01 RYSXUSXe-2017
Àf´ff IYf ´fi¨ffSX IYü³f IYSXZ¦ff, ¹fWX
¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff : SXf¸f¦fû´ff»f
»fJ³fDYÜ SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU
IZY QüSXf³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf ´fi¨ffSX IYü³f IYSXZ¦ff AüSX IYü³f ³fWXeÔ
IYSXZ¦ff, ¹fWX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ffÜ ¹fWX f¹ff³f CX³WXûÔ³fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX
¹ffQU IZY CXÀf ÀMXZMX¸fZÔMX ´fSX dQ¹ff WX` dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY UZ
BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff IYf ´fi¨ffSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ UZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe ÀfbfWX
ÀfÔÀfQ ¸fZÔ þf³fZ IZY ´fWX»fZ ¸fedO¹ff ÀfZ ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ 29
þ³fUSXe IYû CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfÀf´ff ¦fÔNXfÔ²f³f
IYe §fû¿f¯ff AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àff±f AdJ»fZVf ¹ffQU IYe ´fiZÀf
IYfÔRiYZÔÀf IZY IbYL WXe §fÔMXZ ffQ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ ¦fNXfÔ²f³f IYû
¦f`SXþøYSXe IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX IYfÔ¦fiZÀf
AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY fe¨f WXbE ¦fNXfÔ²f³f IZY dJ»ffRY WX`ÔÜ
IYfÔ¦fiZÀf IYû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ 105 ÀfeMXZÔ Qe WX`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ IYWXf
dIY B³f 105 ÀfeMXûÔ ´fSX CX³fIZY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ³fZ°ff ¨fb³ffU »fOÞX°fZÜ
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¹fc´fe ¨fb³ffU AIZY»fZ þe°f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ±feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ QZVf ´fSX B°f³fZ dQ³fûÔ °fIY SXfþ dIY¹ff BÀfed»fE
·ffSX°f d´fLOÞX ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX BÀf
¦fNXfÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ
dVfUÀfZ³ff AIY»fZ ¨fb³ffU »fOÞXZ¦fe
¸fbafBÊXÜ d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦fNXfÔ²f³f IZY d»fE ¸f³fÀfZ IZY dVfUÀfZ³ff IZY
QSXUfþZ ´fSX QÀ°fIY QZ³fZ IZY ffQ CXðU NXfIYSXZ ³fZ IYWXf dIY ¦fNXfÔ²f³f
IYû »fZIYSX CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ Af¹ff WX` °f±ff CX³fIYe ´ffMXeÊ
AIZY»fZ ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜ dVfUÀfZ³ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY WX¸f ´fcSXZ
ÀfÔIY»´f IZY Àff±f ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZÜ ¦fNXfÔ²f³f IYû »fZIYSX dIYÀfe
IZY °fSXWX ÀfZ IYûBÊ ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü WX¸f dIYÀfe IZY Àff±f ¦fNXfÔ²f³f
³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ WX¸f A´f³fZ f»f ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ CXðU IZY f¹ff³f ´fSX
¸f³fÀfZ ³fZ°ff ff»ff ³fÔQ¦ffUÔIYSX ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô JbQ ¸ff°fûßfe ¦f¹ff ±ff
AüSX ¸fbÔfBÊ IZY dWX°f ¸fZÔ ¦fNXfÔ²f³f IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff ±ffÜ ´fSXÔ°fb A¦fSX
CXðU NXfIYSXZ IYWX°fZ WX`Ô dIY IYûBÊ ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fû dRYSX ¸f`Ô
ÓfcNX fû»f SXWXf WXcÔÜ CX²fSX, ¸f³fÀfZ IZY EIY ÀfcÂf ³fZ IYWXf dIY dVfUÀfZ³ff
IYû dQE ´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¸f³fÀfZ IYû Uû ÀfeMXZÔ Qe þfEÔ þû
dRY»fWXf»f CXÀfIZY ´ffÀf WX`ÔÜ feE¸fÀfe ¸fZÔ ¸f³fÀfZ IZY 28 ³f¦fSXÀfZUIY WX`ÔÜ
SXfþ NXfIYSXZ IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¸f³fÀfZ IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf ±ff dIY dVfUÀfZ³ff
IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f f`NXf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¨fb³ffU ´fcUÊ
Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX ¨fbIYe dVfUÀfZ³ff ·ffþ´ff IZY df³ff WXe
¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü SXfþ³fed°fIY þf³fIYfSXûÔ IYf
IYWX³ff WX` dIY ¸f³fÀfZ EIY °fSXWX ÀfZ dUV½ffÀf IYe IY¸fe AüSX
dUV½fÀf³fe¹f°ff IZY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXe WX`Ü
fÀf´ff IYe ¸ff³¹f°ff SXï IYSX³fZ
Uf»fe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ
³fBÊ dQ»»feÜ fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe IYû Àfb´fie¸f ÀfZ fOÞXe SXfWX°f d¸f»fe
WX`Ü Àfb´fie¸f ³fZ fÀf´ff IYe ¸ff³¹f°ff SXï IYSX AüSX ¸ff¹ffU°fe IZY dJ»ffRY
IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f Uf»fe ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY
WXfBÊIYûMXÊ IYf AfQZVf ÀfWXe WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc
WX` AüSX ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»ff WX` EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe IYûMXÊ BÀf¸fZÔ QJ»f ³fWXeÔ
QZ ÀfIY°ffÜ QSXAÀf»f, Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX
fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (fÀf´ff) Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ´fSX ²f¸fÊ AüSX þfd°f
IZY Af²ffSX ´fSX UûMX ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX ´fffÔQe »f¦ff³fZ IZY AfQZVf IYf CX»»fÔ§f³f
IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¦fbWXfSX IYe ¦fBÊ WX` dIY
fÀf´ff IYe ¸ff³¹f°ff SXï IYSX Qe þf³fe ¨ffdWXE AüSX ¸ff¹fU°fe IZY
dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ
UIYe»f dU¿¯fb þ`³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³feSXþ VfÔIYSX Àf¢ÀfZ³ff õfSXf
Qf¹fSX dUVfZ¿f A³fb¸fd°f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¦f°f
3 dQÀfÔfSX IYû EIY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f IYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ
IZY AfQZVf IYf Jb»fZ °füSX ´fSX CX»»fÔ§f³f dIY¹ffÜ BÀf ÀfÔUfQQf°ff
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe ³fZ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE
CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ
d³fQZÊVf
¹fc´fe ¸fZÔ ¨fb³ffU ³f°feþZ IZY ffQ ³fBÊ ´ffMXeÊ f³ffEa¦fZ dVfU´ff»f ¹ffQU
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
CX°°fSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf°°fføYPÞX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ
AÔQ÷Y³fe IY»fWX A·fe ±f¸ff ³fWXeÔ WX`Ü
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf IZY ffQ
WXfdVf¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff
dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU Af¦ff¸fe 11 ¸ff¨fÊ IZY
ffQ A´f³fe ³fBÊ ´ffMXeÊ f³ffEÔ¦fZÜ f°ff QZÔ dIY
Àf´ff ³fZ dVfU´ff»f IYû BMXfUf dþ»fZ IYe
þÀfUÔ°f³f¦fSX ÀfeMX ÀfZ ´fi°¹ffVfe f³ff¹ff WX`Ü WXf»f
WXe ¸fZÔ ¨ff¨ff·f°feþZ IYe þÔ¦f AüSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ
¸f¨fe AÔ°fIYÊ»fWX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ ±feÜ dVfU´ff»f ³fZ
þÀfUÔ°f³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ Àf´ff
´fd›¸fe ¹fc´fe ¸fZÔ WXû SXWXf dWXÔQbAûÔ IYf
´f»ff¹f³f, f³ffEÔ¦fZ MXfÀIYRYûÀfÊ
fb»fÔQVfWXSX/EªfZÔÀfeÜ
feþZ´fe ÀffÔÀfQ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ
IYWXf ´fd›¸fe CXØfSX´fiQZVf ÀfZ dWXÔQc
»f¦ff°ffSX ´f»ff¹f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f ´f»ff¹f³f SXûIY³fZ
IZY d»fE MXfÀIYRYûÀfÊ f³ffEÔ¦fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fd›¸fe ¹fc´fe ¸fZÔ
Qþʳf·fSX þ¦fWXZÔ EZÀfe WX`Ô, þWXfÔ ÀfZ
dWXÔQc »f¦ff°ffSX ´f»ff¹f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
¹fû¦fe AfdQ°¹f ³fZ ´fd›¸fe ¹fc´fe ÀfZ
dWXÔQbAûÔ IZY ´f»ff¹f³f IYû IYV¸feSX ¸fZÔ
dWXÔQbAûÔ IZY ´f»ff¹f³f ÀfZ þûOÞXfÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ A´f³fe ¸fþeÊ
ÀfZ A´f³ff §fSX LûOÞXIYSX ³fWXeÔ þf°ff
WX`Ü ¹fc´fe ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYf
þf°fe¹fIYSX¯f AüSX dIiYd¸f³f»Àf IYf
SXfþ³fed°fIYSX¯f WXû ¦f¹ff WX`Ü Àff
Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ WXû SXWXf
WX`Ü ´fd›¸fe ¹fc´fe ¸fZÔ dWXÔQc WXe ³fWXeÔ,
´fVfb²f³f ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ü ´fd›¸fe
¹fc´fe ¸fZÔ þfIYSX QZdJE Af´fIYû
Àf¨¨ffBÊ ´f°ff ¨f»f þfE¦feÜ EIY
d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ÀfZ IYWXf
´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX³fZ
IZY ffQ ³fb¸ffBVf ´fÔOXf»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¸fa¦f»fUfSX IYû EZ»ff³f dIY¹ff dIY
UWX 11 ¸ff¨fÊ IZY ffQ ³fBÊ ´ffMXeÊ f³ffEÔ¦fZÜ BÀfe
°ffSXeJ IYû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ ·fe
AfEÔ¦fZÜ Àf´ff LûOÞXIYSX ¦f¹fZ ¹ff d³fIYf»fZ ¦f¹fZ
³fZ°ffAûÔ IYû CXÀf Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXZÔ¦fZÜ
CX³WXûÔ³fZ Àf´ff A²¹fÃf ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf
¹ffQU ´fSX °fÔþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY AdJ»fZVf
QZJ »fZ³ff dIY 11 ¸ff¨fÊ IZY ffQ Af´f ÀfSXIYfSX
f³ff »fûÜ WX¸f 11 ¸ff¨fÊ IZY ffQ ´ffMXeÊ
f³ffEÔ¦fZÜ WX¸f ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ
WX`Ô, AfdJSX WX¸f IYWXfÔ þfEÔÜ Àf´ff IZY ´fcUÊ
Qþʳf þ¦fWXûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ´f»ff¹f³f
WXû SXWXf WX`, ¹fZ fe¸ffSXe IYe °fSXWX R`Y»f
SXWXf WX`Ü feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX f³fe °fû
´f»ff¹f³f SXûIY³fZ IZY d»fE À´fZVf»f
MXfÀIY RYûÀfÊ f³ffEÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû þUffQZWX f³ff¹ff þfE¦ffÜ
ffd»fIYfEÔ ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸ffÔ
ff´f CXгfWXZÔ ÀIcY»fûÔ ÀfZ d³fIYf»f SXWXZ
WX`ÔÜ CX³fIYe ÀfbSXÃff IZY d»fE À´fZVf»f
À¢½ffgOX f³ffEÔ¦fZÜ Àf´ff ¹ff fÀf´ff IYe
ÀffÔ¦fNXd³fIY ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff 30 þc³f °fIY ´fcSXe IYSXfEÔ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Àff»f·fSX IZY d»fE ÀffÔ¦fNXd³fIY ¨fb³ffU
MXf»f³fZ IZY IYfÔ¦fiZÀf IZY A³fbSXû²f IYû
JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ¨fb³ffU Af¹fû¦f
(BÊÀfe) ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ½¹fUÀ±ff Qe
dIY ¹fWX ´fidIiY¹ff 30 þc³f °fIY ´fcSXe
IYSX »fe þf³fe ¨ffdWXE AüSX ´ffMXeÊ IYû
BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AüSX Àf¸f¹f
³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ
IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU (ÀfÔ¦fNX³f)
þ³ffQʳf dõUZQe IYû WXf»f WXe ¸fZÔ ·fZþZ
¦fE EIY ÀfÔQZVf ¸fZÔ Af¹fû¦f ³fZ IYWXf
WX` dIY ÀffÔ¦fNXd³fIY ¨fb³ffU IYSXf³fZ
IYe ´fidIiY¹ff 30 þc³f °fIY ´fcSXe WXû
þf³fe ¨ffdWXEÜ dÀf°fÔfSX, 2015 ÀfZ
IYfÔ¦fiZÀf Qû ffSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f
ÀfZ A´f³ff AÔQøY³fe ¨fb³ffU MXf»f³fZ
IYe Bþfþ°f QZ³fZ IYe A´fe»f IYSX
¨fbIYe WX`Ü BÊÀfe ³fZ IYWXf WX` dIY UWX
AüSX dUÀ°ffSX ³fWXeÔ QZ¦ff AüSX
AfÔ°fdSXIY ¨fb³ffU Ad²fIY ÀfZ
Ad²fIY 30 þc³f, 2017 °fIY WXû
´fiQZVf A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY UWX Àf´ff A²¹fÃf
AdJ»fZVf ¹ffQU õfSXf d³fIYf»fZ ¦f¹fZ ¹ff ff¦fe
·ffªf´ff ÀffaÀfQ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf
CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ feþZ´fe IYû
d¸f»f ÀfIY°ff WX` fWXb¸f°f
QZWXSXfQc³fÜ CXØfSXfJÔOX dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffUûÔ ´fSX ³¹fcþ ¨f`³f»f Efe´fe
³¹fcþ IZY Afgd´fd³f¹f³f ´fû»f ¸fZÔ
feþZ´fe IYû fWXb¸f°f d¸f»f°ff dQJ
SXWXf WX` »fZdIY³f ÀfeE¸f ´fQ IZY d»fE
»fû¦fûÔ IYe ´fWX»fe ´fÀfÔQ WXSXeVf SXfU°f
f³fZ WXbE WX`ÔÜ ´fû»f IZY ¸fb°ffdfIY
IYfÔ¦fiZÀf 36 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IZY Àff±f
24 ÀfZ 32 ÀfeMX »ff ÀfIY°fe WX`,
UWXeÔ feþZ´fe 39 ´fid°fVf°f UûMXûÔ IZY
Àff±f 32 ÀfZ 40 ÀfeMX þe°f ÀfSXIYfSX
f³ff ÀfIY°fe WX`Ü Efe´fe ³¹fcþ ÀfUZÊ
¸fZÔ feþZ´fe fWXb¸f°f IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX
IYSX°fe dQJ SXWXe WX`Ü 70 ÀfeMXûÔ IYe
CXØfSXfJÔOX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ fWXb¸f°f
IZY d»fE 35 IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX
IYSX³ff WXû¦ffÜ Afgd´fd³f¹f³f ´fû»f IZY
¸fb°ffdfIY ¦fPÞXUf»f B»ffIZY ¸fZÔ
feþZ´fe IYû fPÞX°f d¸f»f°fe dQJ SXWXe
WX`, UWXeÔ IbY¸ffDYÔ B»ffIZY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
Af¦fZ d³fIY»f°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf IbY¸ffDYÔ IYe 22 ÀfeMXûÔ ´fSX
42 ´fid°fVf°f UûMX WXfdÀf»f IYSX
ÀfIY°fe WX`, UWXeÔ feþZ´fe BÀf B»ffIZY
¸fZÔ 34 ´fid°fVf°f UûMX þbMXf³fZ ¸fZÔ
IYf¸f¹fff WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¸f`Qf³f IYe
23 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf 33 ´fid°fVf°f
UûMX, UWXeÔ feþZ´fe fPÞX°f »fZ°fZ WXbE
39 ´fid°fVf°f UûMX »ff ÀfIY°fe WX`Ü
ÀfUZÊ IZY ¸fb°ffdfIY dQÀfÔfSX ÀfZ
þ³fUSXe IZY fe¨f ÀfeE¸f WXSXeVf
SXfU°f IYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ CXLf»f
Af¹ff WX`Ü ÀfeE¸f ´fQ IZY d»fE 31
´fid°fVf°f þ³f°ff IYe ´fÀfÔQ WXSXeVf
SXfU°f WXe WX`Ô UWXeÔ feþZ´fe ³fZ ÀfeE¸f
´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`
»fZdIY³f feÀfe JÔOXcSXe 14 ´fid°fVf°f
þ³f°ff IYe ´fÀfÔQ WX`ÔÜ
þf³ff ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ 15
þb»ffBÊ °fIY Af¹fû¦f IYû A´f³fZ ³f¹fZ
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àfc¨fe ÀfüÔ´f³fZ IYû
·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü
ÀffÔ¦fNXd³fIY ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY
d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYû ¨fb³ffU Af¹fû¦f
õfSXf AüSX UöY dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ
B³fIYfSX IZY ffQ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû
´ffMXeÊ A²¹fÃf d³f¹fböY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
AfNX ¸ff¨fÊ IYû dU²ff³fÀf·ff
¨fb³ffU J°¸f WXû þf³fZ IZY ffQ þûSX
´fIYOÞX ÀfIY°fe WX`Ü BÊÀfe d³f¹f¸fûÔ IZY
A³fbÀffSX Àf·fe ´fÔþeIÈY°f SXfþ³fed°fIY
Q»fûÔ IYû WXSX Àff»f ÀffÔ¦fNXd³fIY
¨fb³ffU IYSXf³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE A´f³fZ
ÀfÔdU²ff³f IYf WXUf»ff dQ¹ff ±ff dIY
CXÀfIYf AÔQøY³fe ¨fb³ffU ´ffÔ¨f Àff»f
´fSX WXû°ff WX`Ü
ÀfSXIYfSX Af°fe WX` °fû ¹fc´fe IZY WXf»ff°f
1990 ¸fZÔ þ`ÀfZ IYV¸feSX þ`ÀfZ WXû
þfEÔ¦fZÜ CXÀf UöY IYV¸feSX ÀfZ
dWXÔQbAûÔ IYû ´f»ff¹f³f IYSX³ff ´fOÞXf ±ff
AüSX ÀfSXIYfSXZÔ ¸fü³f ±feÔÜ IbYL EZÀff
WXe I`YSXf³f ¸fZÔ ·fe WXbAf ±ff, þf
dWXÔQbAûÔ IZY ´f»ff¹f³f ´fSX Àf´ff
ÀfSXIYfSX ¸fü³f ±feÜ Àf´ff ³fZ CX³WXeÔ
A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f dQ¹ff, þû
´f»ff¹f³f IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ±fZÜ
´fÔþff ¸fZÔÔ IYfÔ¦fiZÀf f³f
SXWXe ÀffÀfZ fOÞXe ´ffMXeÊ
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
´fÔþff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX
dIYE ¦fE Qû ÀfUZÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀffÀfZ
fOÞXe ´ffMXeÊ f³f°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü
BÔdOX¹ff MXbOXZEZd¢ÀfÀf IZY ´fie´fû»f
ÀfUZÊ ¸fZÔ þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf À´fá fWXb¸f°f
°fIY ´fWXbÔ¨f°fe dQJ SXWXe WX`, UWXeÔ
Efe´fe ³¹fcþ»fûIY³fed°fÀfeEÀfOXeEÀf
IZY ÀfUZÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf fWXb¸f°f ÀfZ NXeIY
´fWX»fZ NXWXSX°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü
WXf»ffÔdIY Efe´fe IYf ÀfUZÊ ·fe IYfÔ¦fiZÀf
IYû ÀffÀfZ fOÞXe ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ
CX·fSX°ff dQJf SXWXf WX`Ü
Efe´fe IZY ÀfUZÊ IZY ¸fb°ffdfIY
IYfÔ¦fiZÀf IZY CX¸¸feQUfSX I`Y´MX³f
A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX ÀfeE¸f ´fQ IYe ´fWX»fe
´fÀfÔQ f³fZ WXbE WX`ÔÜ þ³fUSXe ¸fZÔ I`Y´MX³f
»fJ³fDY/EªfZÔÀfeÜ
AdJ»fZVf IZY IYSXefe A³fbSXf¦f ·fQüdSX¹ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
»fJ³fDY ´fcUeÊ ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe IZY °füSX ´fSX
³ff¸ffÔIY³f dIY¹ffÜ BÀf JfSX IZY ffQ ÀfZ Àf´ff ¸fZÔ
J»ff»fe ¸f¨f ¦fBÊ WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf IZY dþ»ff²¹fÃf ³fZ CX³fIYe CX¸¸feQUfSXe IYe
þf³fIYfSXe ³f WXû³fZ IYe ff°f IYWXe WX`Ü UWXeÔ, A³fbSXf¦f ³fZ
IYWXf IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ WX¸ffSXf ¦fNXfÔ²f³f WX` EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f CX³fIZY
dMXIYMX ´fSX ·fe ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
BÀf ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe
³fWXeÔ- IYfÔ¦fiZÀf dþ»ff²¹fÃf
• IYfÔ¦fiZÀf dþ»ff²¹fÃf ¦füSXU ¨fü²fSXe ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf
ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü
• »fJ³fDY ¸fZÔ ¦fNXfÔ²f³f IYe Qû ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ »fJ³fDY
¸f²¹f AüSX ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ IYe ÀfeMX IYû ¦fNXfÔ²f³f
¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü
·ffSX°f IYû CXNXf³fZ WXûÔ¦fZ
MѸ´f þ`ÀfZ IYQ¸f
• fb»fÔQVfWXSX ¸fZÔ EIY SX`»fe IZY
QüSXf³f AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf,
OXû³ff»OX MѸ´f IYe ³fBÊ Bd¸f¦fiZVf³f
³fed°f A¨Lf IYQ¸f WX`Ü
Af°fÔIYUfQ ´fSX E¢Vf³f IZY d»fE
·ffSX°f IYû ·fe EZÀfZ IYQ¸f CXNXf³fZ
IYe þøYSX°f WX`Ü MѸ´f IYe þe°f
³fZ ´ffgd»fdMX¢Àf IYû ³fBÊ dQVff
AüSX ³f¹ff ´fiUfWX dQ¹ff WX`Ü
OXSX ¦fE WX`Ô ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU
• A´f³fe À´fe¨f ¸fZÔ ¹fû¦fe
AfdQ°¹f³ff±f ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe
AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU IZY
A»ff¹fÔÀf ´fSX ·fe f¹ff³f dQ¹ffÜ
• AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf, ¸fb»ff¹f¸f
IYû OXSX WX` dIY Àf´ff AüSX
IYfÔ¦fiZÀf IYf A»ff¹fÔÀf d´fLOÞXZ
UûMXûÔ IYû CX³fIYe ´ffMXeÊ ÀfZ QcSX
IYSX QZ¦ffÜ
A¸fdSXÔQSX IYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY §fMX³fZ
IYf QfUf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÔdOX¹ff
MXbOXZEZd¢ÀfÀf IZY ÀfUZÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû
37 RYeÀfQe UûMXûÔ IZY Àff±f 6065
ÀfeMX d¸f»f³fZ IYf A³fb¸ff³f þ°ff¹ff
¦f¹ff WX`, þfdIY Efe´fe ³¹fcþ IYf
ÀfUZÊ 4755 ÀfeMX QZ SXWXf WX`Ü
´fÔþff dU²ff³fÀf·ff ¸fZ ÀfeMXûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff 117 WX`Ü
BÀf dWXÀfff ÀfZ fWXb¸f°f IZY d»fE
59 ÀfeMXûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü WXf»ffÔdIY
AIYf»fefeþZ´fe AüSX Af´f IYû
»fZIYSX Qû³fûÔ ÀfUZÊ ¸fZÔ A»f¦f SXf¹f
f³f°fe dQJ SXWXe WX`Ü BÔdOX¹ff MXbOXZ IYf
ÀfUZÊ Af´f IYû ¸fþfc°fe ÀfZ QcÀfSXZ
À±ff³f ´fSX QZJ SXWXf WX`, UWXeÔ Efe´fe
IZY ÀfUZÊ ¸fZÔ AAP °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX
þf°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü
WXbE CX³f Àf¸ffþUfQe ³fZ°ffAûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¨ffSX
IYSXZÔ¦fZ, þû ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY þû »fû¦f dIY³WXeÔ IYfSX¯fUVf Àf´ff ÀfZ
A»f¦f WXû ¦f¹fZ WX`Ô, CX³WXZÔ A´f³fe ³f¹fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ
Vffd¸f»f IYSXZÔ¦fZÜ
AdJ»fZVf IYû Qe ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYe ¨fb³fü°fe
CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYû
ÀfSXIYfSX f³ffIYSX dQJf³fZ IYe ¨fb³fü°fe ·fe QeÜ
dVfU´ff»f ³fZ Àf´ffIYfÔ¦fiZÀf ¦fNXfÔ²f³f ´fSX ·fe
ÀfUf»f CXNXfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ
IYfÔ¦fiZÀf IYe ¨ffSX ÀfeMXZÔ þe°f³fZ IYe WX`dÀf¹f°f ·fe
³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû 100 ÀfZ Ad²fIY
ÀfeMXZÔ QZ³fZ ÀfZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû d³fSXfVff
WXû¦feÜ Àf´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ½¹fdöY ´fQ
ÀfZ ³fWXeÔ fd»IY IYf¹fûÊÔ ÀfZ fOÞXf WXû°ff WX`Ü Àf´ff
ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU õfSXf Àf´ff
IYfÔ¦fiZÀf ¦fNXfÔ²f³f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE Àf´ff
³fZ°ffAûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ
IZY AfWXUf³f IZY ffQ dVfU´ff»f IYf ³f¹ff
E»ff³f AdJ»fZVf IZY d»f¹fZ ¨fb³ffUe ¦fd¯f°f IZY
d»fWXfþ ÀfZ ¸fbdVIY»fZÔ JOÞXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü
dVfU´ff»f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô WX¸fZVff ³fZ°ffþe IZY
Àff±f SXWXcÔ¦ff »fZdIY³f CX³fIYf A´f¸ff³f df»IbY»f
³fWXeÔ ÀfWXcÔ¦ffÜ ¸fbÓfZ A´f³fZ A¨LZ IYf¸fûÔ IYe
Àfþf d¸f»fe WX`Ü dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ¦fOÞXfdOÞX¹ffÔ IYe
CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ
IYV¸feSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¹ff ÀfedSX¹ff
³fWXeÔ f³f ÀfIY°ff : ¸fWXfcff
þ¸¸fcÜ þ¸¸fcIYV¸feSX IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWXfcff ¸fbµ°fe ³fZ IYWXf dIY
IYV¸feSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¹ff ÀfedSX¹ff ³fWXeÔ f³f ÀfIY°ff °f±ff CX³WXûÔ³fZ BÀf
ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ VffÔd°f IYf ¸ffWXü»f AüSX Àff¸ff³¹f
dÀ±fd°f f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¸fWXfcff ³fZ IYWXf, ¹fWX (IYV¸feSXe
´fÔdOX°fûÔ IYû §ffMXe ¸fZÔ Uf´fÀf »ff³ff) WX¸ffSXe Àff¸fcdWXIY dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü
Afþ ¸f`Ô IYV¸feSX ´fSX ¦füSX IYSXIZY ·f¹f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WXcÔÜ BÀf ¸fbïZ
(IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IZY ¸fbïZ) IYf IYV¸feSX ¸fZÔ WXSX dQ³f QûWX³f WXû SXWXf WX`Ü
CX³fIYf ¸fIYÀfQ IbYL A»f¦f WX`Ü IYV¸feSX IYV¸feSX WX` AüSX ¹fWX
ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¹ff ÀfedSX¹ff ³fWXeÔ f³f ÀfIY°ffÜ UWX A´f³fZ dU·ff¦f ÀfZ
þbOÞXe A³fbQf³f ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX fû»f SXWXe ±feÔÜ þ¸¸fc IYû IYV¸fedSX¹f°f IYf
þeUÔ°f CXQfWXSX¯f IYSXfSX QZ°fZ WXbE ¸fWXfcff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX CXÀf ¸ffWXü»f
IYû QVffÊ°ff WX` dþÀf¸fZÔ IYV¸feSXe ´fÔdOX°f, IYV¸feSXe ¸fbdÀ»f¸f, OXû¦fSXf AüSX
¦fbªþSX ÀfOÞXIY ´fSX Àff±f ¨f»f°fZ dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ
¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû IYSX³fZ
Qû þfÔ¨f : ´fdSXÊIYSX
´f¯fþeÜ ¦fûUf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX þûSXûÔ ´fSX WX`Ü ¨fb³ffUe dRYþfÔ ¸fZÔ ³fZ°ff EIY
QcÀfSXZ IZY DY´fSX þ¸fIYSX AfSXû´f´fi°¹ffSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff
IZY CX»»fÔ§f³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU
Af¹fû¦f þfÔ¨f IYSX SXWXf WX`Ü ¦fûUf RYfgSXUOXÊ ´ffMXeÊ ³fZ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX
´fSXeÊIYSX IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³f IYe
dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ BÀf³fZ ´fSXeÊIYSX ´fSX Af´f ³fZ°ff
ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f þ`Àff f¹ff³f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü EIY SX`»fe
¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ ´f`ÀfZ dIYÀfe AüSX ÀfZ
»fZ³fZ »fZdIY³f UûMX Af´f IYû WXe QZ³fZ IYû IYWXf ±ffÜ ¦fûUf RYfggSXUOXÊ ´ffMXeÊ
³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f IZY Àff±f ´fSXeÊIYSX IYf UWX ·ff¿f¯f ·fe ´fZVf dIY¹ff WX`,
þû CX³WXûÔ³fZ ´f¯fþe IZY ffWXSXe B»ffIZY ¸fZÔ dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY A³fbÀffSX UdSXâ
·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ UûMXSXûÔ ÀfZ IYWXf, ¹fdQ Af´f ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ »fZIYSX dIYÀfe
CX¸¸feQUfSX IZY Àff±f §fc¸f SXWXZ WX`Ô, °fû BÀf¸fZÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü
»fZdIY³f, UûMX QZ³fZ Àf¸f¹f dÀfRYÊ IY¸f»f IYû ¨fbd³fE¦ffÜ ¦fûUf IZY ¸fb£¹f
d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe IbY¯ff»f ³fZ IYWXf dIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe
WX` AüSX BÀfIYe dSX´fûMXÊ IZYÔQie¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYû ·fZþe þfE¦feÜ
¸fb»ff¹f¸f IZY f¹ff³f ÀfZ AdJ»fZVf
SXfWXb»f IZY Àff¸f³fZ ¸fbdVIY»fZÔ fPÞXeÔ
³fBÊ dQ»»feÜ CXØfSX ´fiQZVf IYf ¨fb³ffUe QÔ¦f»f A·fe ÀfZ 2019 IZY Af¸f
¨fb³ffUûÔ IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ SXfª¹f
¸fZÔ ÀfØff²ffSXe Q»f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ÀfZ ¦fNXfÔ²f³f dIY¹ff
WX`Ü UWXeÔ, d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe ·fe°fSXe SXfþ³fed°f IZY ffQ
A´f³fZ ´fQ AüSX Q»f ÀfZ QSXdIY³ffSX IYSX dQE ¦fE ´fcUÊ ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ AüSX
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU BÀf ¦fNXfÔ²f³f
IZY dJ»ffRY WXû ¦fE WX`ÔÜ ¦fNXfÔ²f³f IZY EZ»ff³f IZY °fbSXÔ°f ffQ ¸fb»ff¹f¸f
dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ¦fNXfÔ²f³f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû ¦fNXfÔ²f³f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ±feÜ ´ffMXeÊ IZY A´f³fZ
Q¸f ´fSX ¨fb³ffU »fOÞ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY IYûBÊ EÔMXe B³fIY¸ffZÔÀfe RZY¢MXSX ³fWXeÔ
±ffÜ dRYSX ·fe ´ffMXeÊ ³fZ ¦fNXfÔ²f³f dIY¹ffÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe
³ffSXfþ¦fe IYf Af»f¸f IbYL ¹fcÔ WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ¦fNXfÔ²f³f ²f¸fÊ IZY
dJ»ffRY A´f³fZ Àf¸f±fÊIY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY
´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY dJ»ffRY d³fQÊ»fe¹f øY´f ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔÜ
AdJ»fZVf ¹ffQU IZY IYSXefe A³fbSXf¦f ³fZ
IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXIYMX ´fSX dIY¹ff ³ffgd¸f³fZVf³f
24 þ³fUSXe IYû
d»f¹ff ±ff ´f¨ffÊ
• A³fbSXf¦f ·fQüdSX¹ff ³fZ 24
þ³fUSXe IYû ´fcUeÊ ÀfeMX ´fSX
IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE
´f¨ffÊ d»f¹ff ±ffÜ
• Àff±f WXe ´fûÀMXSX þfSXe IYSX
JbQ IYû ¦fNXfÔ²f³f IYe AûSX ÀfZ
IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ·fe §fûd¿f°f
IYSX dQ¹ff ±ffÜ
• ´fûÀMXSX þfSXe WXû³fZ IZY ffQ
IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IZY Àff±fÀff±f
Àf´ffB¹fûÔ ¸fZÔ ·fe J»ff»fe ¸f¨fe
¦fBÊ ±feÜ
• f°ff QZÔ, A³fbSXf¦f ·fQüdSX¹ff
¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ÀfZ ÀffÔÀfQ
SXWXe ÀfbVfe»ff ÀfSXûþ IZY Qf¸ffQ
·fe WX`ÔÜ

C
M
Y
K
½f»OÊX
SXf¹f´fbSX
d½f³OXû
MѸ´f ³fZ AMXfg³feÊ þ³fSX»f IYû
fJfÊÀ°f dIY¹ff
UfgdVfÔ¦fMX³fÜ OXû³ff»OX MѸ´f ³fZ Ed¢MXÔ¦f AMXfg³feÊ þ³fSX»f Àf`»fe ¹fZMXÐÀf
IYû fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü Àf`»fe ³fZ EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe 7 ¸fbdÀ»f¸f
QZVfûÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Ueþf ³fWXeÔ QZ³fZ IZY MѸ´f IZY R`YÀf»fZ ´fSX ÀfUf»f
CXNXfE ±fZÜ IYWXf ±ff dIY þdÀMXÀf dOX´ffMXʸfZÔMX ³fE MÑ`U»f f`³f IYf f¨ffU
³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ BÀfZ IYf³fc³f IZY dWXÀfff ÀfZ þfÔ¨f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü
½WXfBMX WXfCXÀf ³fZ A´f³fZ ÀMXZMX¸fZÔMX ¸fZÔ IYWXf, ¹fZMXÐÀf ³fZ MѸ´f
EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f IYf ·fSXûÀff °fûOÞXf WX`Ü ½WXfBMX WXfCXÀf IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe
¸fZ¸fû ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fZMXÐÀf IYû BÀf ff°f IYf ¹fIYe³f ³fWXeÔ
±ff dIY MѸ´f IYf AfgOXÊSX d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY WX`Ü UWXeÔ, MѸ´f ³fZ ¹fZMXÐÀf
IYû RYû³f IYSXIZY fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QeÜ CX³fIZY ´ffÀf
ffIYf¹fQf »fZMXSX d·fþUf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fZMXÐÀf IYf A´UfBÔMX¸fZÔMX fSXfIY
Aûff¸ff ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ¹fZMXÐÀf ³fZ þdÀMXÀf dOX´ffMXʸfZÔMX IYû d»fJZ »fZMXSX
¸fZÔ IYWXf, ¸füþcQf UöY ¸fZÔ ¸f`Ô ³f °fû BÀf ff°f IYû »fZIYSX AfV½fÀ°f WXcÔ
dIY E¦þe¢¹fcdMXU AfgOXÊSX IYf f¨ffU IYSX ´ffDYÔ¦fe AüSX ³f WXe ¹fZ »f¦f°ff
WX` dIY BÀfZ IYf³fc³fe øY´f ÀfZ þfÔ¨fIYSX f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
AfUiþ³f ³fed°f¹fûÔ ´fSX Aûff¸ff ³fZ
IYe MÑÔ´f IYe Af»fû¨f³ff
UfdVfÔ¦fMX³fÜ A´f³fZ CXØfSXfd²fIYfSXe OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe AfUiþ³f ³fed°f¹fûÔ
´fSX A´f³fe ¨fb´´fe °fûOÞX°fZ WXbE ´fcUÊ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f fSXfIY Aûff¸ff
³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY UWX »fû¦fûÔ IZY Àff±f CX³fIZY ²f¸fÊ ¹ff ´fÔ±f IZY
Af²ffSX ´fSX ·fZQ·ffU IYSX³fZ IYe ²ffSX¯ff IZY dJ»ffRY WX`ÔÜ Aûff¸ff IZY
´fiUöYf IZYdU³f »fbBÀf ³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f Aûff¸ff
IZY dUQZVf ³fed°f ÀfÔfÔ²fe d³f¯fʹfûÔ ÀfZ °fb»f³ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WX¸f³fZ ´fWX»fZ
·fe ¹fWX Àfb³ff WX` dIY UWX »fû¦fûÔ IZY Àff±f CX³fIZY ²f¸fÊ ¹ff ´fÔ±f IZY Af²ffSX
´fSX ·fZQ·ffU IYSX³fZ IYe ²ffSX¯ff IZY dJ»ffRY WX`ÔÜ fSXfIY Aûff¸ff IZY
SXf¿MÑX´fd°f ´fQ ÀfZ WXMX³fZ IZY 10 dQ³f ffQ CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f IYe AûSX ÀfZ
þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ¹fWX ´fWX»ff ´fiZÀf f¹ff³f WX`Ü
¹f¸f³f ¸fZÔ dUQiûdWX¹fûÔ IZY Àf¸fbQie
WX¸f»fZ ¸fZÔ 2 ³ffdUIY IYe ¸fü°f
dSX¹ffQÜ »ff»f Àff¦fSX ¸fZÔ ¹f¸f³f dUQiûdWX¹fûÔ IZY WX¸f»fZ IZY QüSXf³f Qû
ÀfDYQe ³ffdUIY ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ ÀfDYQe ASXf IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ ¦fNXfÔ²f³f ³fZ
Àfû¸fUfSX IYû f°ff¹ff dIY dUQiûdWX¹fûÔ IZY IYþZ Uf»fZ ¹f¸f³f IZY °fMXe¹f
VfWXSX WXQeQf IZY ´fd›¸fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ WXb±fe dUQiûdWX¹fûÔ IYe °fe³f ³ffUûÔ ³fZ
Àfû¸fUfSX IYû ÀfDYQe ASXf IYe ¦fV°f IYSX SXWXe ´f³fOXbfe ´fSX WX¸f»ff
dIY¹ffÜ §fMX³ff IYf WXbBÊ, BÀf ffSXZ ¸fZÔ ¦fNXfÔ²f³f ³fZ IbYL ³fWXeÔ f°ff¹ffÜ
CXÀf³fZ f°ff¹ff dIY ÀfDYQe ´f³fOXbfe ³fZ 'dUQiûWXe ³füIYfAûÔ ÀfZ ¸fbIYff»ff
dIY¹ff, »fZdIY³f CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ³ffU ´f³fOXbfe IZY d´fL»fZ dWXÀÀfZ ÀfZ
MXIYSXf ¦fBÊ dþÀfÀfZ ´f³fOXbfe ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ ffQ ¸fZÔ ´f³fOXbfe IZY
¨ff»fIY Q»f ³fZ Af¦f ´fSX IYffc ´ff d»f¹ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ´f³fOXbfe ´fSX
ÀfUfSX, ¨ff»fIY Q»f IZY Qû ÀfDYQe ³ffdUIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe AüSX
°fe³f A³¹f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ
BÊSXf³f ³fZ dIY¹ff f`d»fdÀMXIY
d¸fÀffB»f IYf ´fSXeÃf¯f
UfdVfÔ¦fMX³fÜ BÊSXf³f ³fZ ¸f²¹f¸f QcSXe IYe f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f IYf
´fSXeÃf¯f dIY¹ff dþÀf³fZ »f¦f·f¦f 1000 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe °f¹f IYeÜ
¹fWX þf³fIYfSXe Afþ A¸fZdSXIYe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QeÜ UWXeÔ BÊSXf³f IZY BÀf
´fSXeÃf¯f IZY ffQ BþSXfB»f ³fZ CXÀf ´fSX ´fid°ffÔ²f fPÞXf³fZ IYe ff°f IYWXe
WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX ´fSXeÃf¯f ¹fWXfÔ Àf¸f³ff³f IZY IYSXef
ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY BÊSXf³f õfSXf BÀf °fSXWX IYf ´fSXeÃf¯f
AÔd°f¸f ffSX ¦f°f U¿fÊ þb»ffBÊ 2016 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BþSXf¹f»f IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe fZÔþfd¸f³f ³fZ°f³¹ffWXc ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû BÊSXf³f õfSXf dRYSX ÀfZ
f`»fZdÀMXIY d¸fÀffB»f ´fSXeÃf¯f ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY
A¦f»fZ ¸ffWX UfdVfÔ¦fMX³f QüSXZ IZY QüSXf³f UWX A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f
OXû³ff»OX MÑÔ´f ÀfZ BÊSXf³f IZY dJ»ffRY ´fid°ffÔ²f IYOÞXZ IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX
IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYWXZÔ¦fZÜ ½WXfBMX WXfDYÀf IYe AûSX ÀfZ ³fZ°f³¹ffWXb IZY
A¸fZdSXIYf QüSXZ IYe §fû¿f¯ff WXû³fZ IZY °fbSXÔ°f ffQ WXe CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX
IYWXf, BÊSXf³f ³fZ dRYSX f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX
ÀffRY °füSX ´fSX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IZY ´fiÀ°ffU IYf CX»»fÔ§f³f WX`Ü
1.30 IYSXûOÞX IYe
§fdOX¹ffÔ »fZ CXOÞXZ ¨fûSX
³fBÊ dQ»»feÜ ÀfbSXÃff IZY QfUûÔ IYe ´fû»f Jû»f°fZ WXbE ¨fûSXûÔ ³fZ
dQ»»fe IZY dQ»f AüSX ÀffÀfZ ÀfZRY B»ffIZY ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ IY³ffgMX
´»fZÀf IZY EIY VfûøY¸f ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff QeÜ SXe¦f»f dfd»OXÔ¦f dÀ±f°f
§fdO¹fûÔ IZY EIY VfûøY¸f IYf VfMXSX °fûOÞXIYSX 1.35 IYSXûOÞX ÷Y´fE
IYe¸f°f IYe 680 §fdOX¹ffÔ U 1.5 »ffJ IYe ³fIYQe »fZIYSX ¨fûSX
RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX §fMX³ff SXe¦f»f dfd»OXÔ¦f
¸fZÔ dÀ±f°f VfûøY¸f ¸fZÔ 28 þ³fUSXe IYû §fMXeÜ ¹fWX §fMX³ff EZÀfZ Àf¸f¹f
¸fZÔ WXbBÊ VfWXSX ¸fZÔ WXfBÊ A»fMXÊ ±ffÜ dSX´fd»fIY OXZ AüSX fedMXÔ¦f dSXMÑeMX
IZY ¸fïZ³fþSX »fbdMX¹f³f þû³f ¸fZÔ ·ffSXe ´fbd»fÀf f»f °f`³ff°f ±ffÜ
dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ¸f¹fÔIY fSXûdOX¹ff IZY ¸fb°ffdfIY, þf WX¸f ÀfbfWX
BÀf QbIYf³f ¸fZÔ AfE, ¦ffOXÊ ³fZ d´fL»fe SXf°f WXbBÊ ¨fûSXe IZY ffSXZ ¸fZÔ
WX¸fZÔ B³fRYfg¸fÊ dIY¹ffÜ fSXûdOX¹ff ³f f°ff¹ff, WX¸f³fZ ´ff¹ff dIY ÀfZBIYû,
I`YdÀf¹fû, ¦fZÀf, RYûdÀf»f, MXfBMX³f, Aû¸fZ¦ff, »ffÔd¦f³Àf, SXfOXû þ`ÀfZ
fifÔOXÐÀf IYe §fdOX¹ffÔ ¨fûSXe WXû ¦fBÊ ±feÜ
Äff³f-d½fÄff³f
ÓfMXIYf
UfgdVfÔ¦fMX³f/EªfZÔÀfeÜ
A¸fZdSXIYe ÀfÔÀfQ IYe
´fid°fd³fd²f Àf·ff ¸fZÔ E¨f1fe
Ueþf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f EIY ³f¹ff
dU²fZ¹fIY ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀfIZY °fWX°f ³¹fc³f°f¸f
1,30,000 OXfg»fSX UZ°f³f
Uf»fe ³füIYdSX¹fûÔ IZY d»fE WXe
EZÀff Ueþf dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
¹fWX ¸füþcQf ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f À°fSX
IZY Qû ¦fb³ff ÀfZ ·fe ª¹ffQf WX`
AüSX BÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ ´fSX
A¸fZdSXIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfdWX°f
dUQZVfe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³füIYSXe
QZ³ff ¸fbdVIY»f WXû þfE¦ffÜ ¹fWX
´fWX»f OXû³ff»OX MÑÔ´f ÀfSXIYfSX IYe
A¸fZdSXdIY¹fûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX
www.amanpath.com
www.facebook.com/Amanpath
[ AfBÊXMXe dOX´ffMXʸfZÔMX IYf Afg´fSXZVf³f ¢»fe³f ¸f³fe VfbøY ]
A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MaX´f IYf fQ»ff ÷YJ
E¨f-1 Ueþf Àfb²ffSX df»f A¸fZdSXIYf
IYe ´fid°fd³fd²f Àf·ff ¸fZÔ ´fZVf
IZY AUÀfSX fPÞXf³fZ IYe ´fWX»f
IYf dWXÀÀff WX`Ü I`Yd»fRYûd³fʹff IZY
ÀffÔÀfQ þûE »fûRY¦fiZ³f ³fZ WXfBÊ
dÀIY»OX BÔMXd¦fiMXe EÔOX RZY¹fSX³fZÀf
E¢MX2017 (CX¨¨f IbYVf»f
d³fâf EUÔ d³f¿´fÃf°ff
Ad²fd³f¹f¸f2017) ³ff¸f ÀfZ
¹fWX dU²fZ¹fIY ´fZVf dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ
CX³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû Ueþf QZ³fZ ¸fZÔ
´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`
þû ffþfSX AüÀf°f IYf Qû ¦fb³ff
UZ°f³f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WXûÔÜ BÀf¸fZÔ
³¹fc³f°f¸f ·fb¦f°ff³f IYe ßfZ¯fe IYû
J°¸f IYSX³fZ AüSX E¨f1fe
Ueþf ´fSX Af³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE
UZ°f³f IYf À°fSX fPÞXf³fZ IYf
´fifU²ff³f WX`Ü BÀf¸fZÔ E¨f1fe
Ueþf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ
Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE
À±ff³fe¹f ³füIYSXe IYf ´fid°fÀ±ff´f³f
³fWXeÔ WXû³fZ IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfZ LcMX
IZY d»fE Vf°fÊ WX` dIY EZÀfZ Ueþf
´fSX fb»ffE þf³fZ Uf»fZ IY¸fʨffSXe
IYû 1,30,000 OXfg»fSX ÀfZ
Ad²fIY IZY U°f³f ´fSX ³fWXeÔ
fb»ff¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX 1989 ¸fZÔ
À±ffd´f°f E¨f1fe Ueþf IZY
°fWX°f U°fʸff³f ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f
60,000 OXfg»fSX IZY UZ°f³f À°fSX
IZY Qb¦f³fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf WX`Ü
dfªf³fZÀf
d½f³OXû
01 RYSX½fSXe 2017
fb²f½ffSX
QZVf/d½fQZVf
18 »ffJ »fû¦fûÔ IZY dOX´ffgdþMX IYf UZdSXdRYIZYVf³f WXû¦f
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ UZdSXdRYIZYVf³f IYSX³fZ IZY d»fE B³fIY¸f
10 IZY ·fe°fSX QZ³ff WXû¦ff þUff
MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX ³fZ Afg´fSXZVf³f ¢»fe³f
B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX ³fZ ¸f³fe VfbøY dIY¹ff WX`Ü AfBÊXMXe
■ AdPX¹ff ³fZ IYWXf, B³f »fû¦fûÔ IYû þf SXWXe WX`Ü
Afg´fSXZVf³f ¢»fe³f ¸f³fe IYe VfbøYAf°f dOX´ffMXʸfZÔMX Afg´fSXZVf³f IZY ´fWX»fZ
10 dQ³f IZY ·fe°fSX dOX´ffgdþMX IZY ■ Afg´fSXZVf³f ¢»fe³f ¸f³fe ¹ff ÀU
IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ³fûMXfÔQe IZY ¨fSX¯f ¸fZÔ dOX´fdfgþMX IYf BÊ
ÀfÔfÔ²f ¸fZZÔ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ IYf ²f³f Ad·f¹ff³f EIY ´fiû¦fifd¸fÔ¦f
þUff QZ³ff WXû¦ffÜ EZÀff ³ff IYSX³fZ ÀffgµMXUZ¹fSX WX`, dþÀfIZY °fWX°
QüSXf³f WXbE 18 »ffJ »fû¦fûÔ IZY I`YVf UZdSXRYIZYVf³f ·fe IYSXZ¦ffÜ WXÀf¸fbJ
´fSX B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX Àf·fe dOX´ffgdþMXÐÀf IZY ÀfÔfÔ²f
dOX´ffgdþMX IYf UZdSXdRYIZYVf³f dIY¹ff AdPX¹ff ³fZ IYWXf, EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû
³fûdMXÀf ·fZþZ¦ff ¹ff dRYSX E¢Vf³f þf³fIYfSXe »fe þf ÀfIZY¦feÜ »
þfE¦ffÜ
dOX´ffMXʸfZÔMX BʸfZ»f, EÀfE¸fEÀf
»fZ¦ffÜ
ÀfZ VfbøYAf°fe þUff ¸ffÔ¦fZ þ
SXZUZ³¹fc ÀfZIiYZMXSXe WXÀf¸fbJ ·fZþZ¦ff, dþ³fIZY ´fiûRYfB»f ³fûMXfÔQe
■ Afg´fSXZVf³f ¢»fe³f ¸f³fe ´fiûþZ¢MX ■ A¦fSX dIYÀfe dOX´ffgdþMXSX IYf
AdPX¹ff ³fZ f°ff¹ff, EZÀfZ fOÞXZ I`YVf IZY QüSXf³f dIYE ¦fE dOX´ffgdþMX ÀfZ
ÀfefeOXeMXe IZY °fWX°f ¨f»ff¹ff þf þUff ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ ´ff¹
SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ dOX´ffgdþMXÀfÊ IZY þf°ff WX`, °f·fe WX¸f CXÀfIZY
dOX´ffgdþMXÀfÊ IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`, ¸f`¨f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´ffÔ¨f
´fiûRYfB»f AüSX OXfMXf IYe þfÔ¨f IYe dJ»ffRY »fe¦f»f E¢Vf³f »fZÔ¦fZ
dþ³fIYf ´fiûRYfB»f ³fûMXfÔQe IZY QüSXf³f »ffJ ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf IZY I`YVf
dIYE ¦fE dOX´ffgdþMX ÀfZ ¸f`¨f ³fWXeÔ IYSX dOX´ffgdþMX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ »fû¦fûÔ ÀfZ 5 »ffJ ÀfZ IY¸f IZY ÀfefeOXeMXe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfbVfe»f ¨fÔQif ³fZ IYWXf, »fû¦fûÔ IYû BÊ-IY¸¹fbd³fIZYVf³f IZY þdSXE dSX´»ffBÊ IYSX³fZ IZY d»fE 10 dQ³f IYf Àf¸f¹f dQ¹
SXWXf WX`Ü f°ff QZÔ dIY ³fûMXfÔQe IZY RÔYOX IZY ÀfûÀfÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf
¦f¹ff WX`Ü AüSX, AfBÊXMXe dOX´ffMXʸfZÔMX IZY BÊ RYfBd»fÔ¦f ´fûMXÊ»f ´fSX »ffg¦fB³f IYSX³fZ IZY ffQ þUff dQE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ VfbøYAf°fe ¨fSX¯f ¸fZÔ
dOX´ffgdþMX ·fe Vffd¸f»f »fû¦f CX³f »fû¦fûÔ IYf OXfMXf SXJ SXWXZ WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ´ffÔ¨f »ffJ ¹ff CXÀfÀfZ ª¹ffQf IYf dOX´ffgdþMX dIY¹ff WX`Ü
QüSXf³f WXbE fOÞXZ I`YVf dOX´ffgdþMX IYf þfE¦ffÜ
ÀfBÊQ IYe dWXSXfÀf°f ´fSX ·ffSX°f ³fZ Qe Àf²fe ´fid°fdIiY¹ff
·fSXûÀfZ¸fÔQ IYfSXÊUfBÊ WXe ´ffIY IYe
Bʸff³fQfSXe IYf Àfcf°f WXû¦ff
³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
·ffSX°f ³fZ ¸fb¸fBÊ WX¸f»fZ IZY
ÀfcÂf²ffSX þ¸ff°f-CXQ-QUf IZY
´fi¸fbJ WXfdRYþ ÀfBÊQ AüSX
¨ffSX A³¹f IYû ´ffdIYÀ°ff³f
õfSXf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ³fZ IYe
JfSX ´fSX fWXb°f Àf²fe WXbBÊ
´fid°fdIiY¹ff Qe WX`Ü dUQZVf
¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀf
ÀUøY´f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû
IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ þZ¹fcOXe
AüSX RY»fWX-E-BÔÀffd³f¹f°f
RYfCXÔOXZVf³f IYû d³f¦fSXf³fe
Àfc¨fe ¸fZÔ OXf»f³fZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f
´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f
IZY AfQZVf Uf»fe JfSXZÔ
QZJe WX`ÔÜ
SXf¸f¦fPÞÜ ÓffSXJÔOX IZY SXþSX´´ff B»ffIZY
¸fZÔ ¸ffÔ dL³³f¸fdÀ°fIYf ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
EIY ½¹fdöY ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe ÀfbfWX
´fcþf IZY ffQ JbQ IYf ¦f»ff SXZ°f
OXf»ffÜ »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX`
dIY CXÀf³fZ JbQ IYe fd»f Qe WX`Ü BÀf
§fMX³ff IZY ffQ ÀfZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ °ff»ff »f¦ff
CXÀf³fZ UWX Ad²fÀfc¨f³ff ·fe
QZJe WX` dþÀfIZY °fWX°f RYfCXÔOXZVf³f
IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ
(¹fcE³fEÀfÀfe) ´fiÀ°ffU ÀfÔ£¹ff
1267 IZY °fWX°f CXÀfIZY
Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY IYf³fc³f IYe
QcÀfSXe A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ BÀf
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ffSXZ ¦fE Vf£Àf IYf ³ff¸f
ÀfÔþ¹f ³fMX (45) WX`Ü ÀfÔþ¹f dfWXfSX
IZY f¢ÀfSX IZY fd»fWXfSX ¦ffÔU IYf SXWX³fZ
Uf»ff WX`Ü ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffdfIY, ÀfÔþ¹f
ÀfeAfSX´feERY IYf þUf³f WX`Ü BÀfIYe
´fûdÀMXÔ¦f CXOÞXeÀff ¸fZÔ ±feÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ
¸füþcQ »fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, ÀfÔþ¹f
ff°f IYf ·fe ÀfÔÄff³f d»f¹ff WX` dIY
WXfdRYþ ÀfBÊQ AüSX ¨ffSX A³¹f
EWXd°f¹ff°fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXJZ ¦fE WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXfdRYþ ÀfBÊQ AüSX
A³¹f IZY dJ»ffRY IZY IY»f IZY
AfQZVf þ`Àfe IYUf¹fQ ´fWX»fZ ·fe
´ffdIYÀ°ff³f IYSX ¨fbIYf WX`Ü ¸fb¸fBÊ
Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZY ÀfcÂf²ffSX
Àfû¸fUfSX ÀfZ WXe ¸fÔdQSX IZY AfÀf´ffÀf
QZJf ¦f¹ff ±ffÜ UWX ´fWX»fZ ÀfZ WXe fd»f
QZ³fZ IYf ¸f³f f³ffIYSX ¹fWXfÔ Af¹ff ±ffÜ
CXÀfIZY ´ffÀf NXeIY U`Àfe WXe ³fBÊ IYMXfSXe
±fe, þ`Àfe IYe ¸ffÔ dL³³f¸fdÀ°fIYf IYe
¸fcd°fÊ ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü »fû¦fûÔ IZY
¸fb°ffdfIY, ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfbfWX UWX
AüSX Àfe¸ff´ffSX Af°fÔIYUfQ IZY
Vffd¸f»f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ
IYfSXÊUfBÊ WXe IZYU»f ´ffdIYÀ°ff³f IYe
Bʸff³fQfSXe IYf Àffc°f WXû¦ffÜ ´fiUöYf
³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ´fWX»fZ ÀfZ IYWX°ff
SXWXf WX` dIY Äff°f Af°fÔIYUfQe
ÀfÔ¦fNX³fûÔ EUÔ ½¹fdöY¹fûÔ IYû
Àfc¨fefð IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ
´fid°ffÔd²f°f IYSX³fZ ÀfZ þbOÞXZ
¹fcE³fEÀfÀfe 1267 ´fifU²ff³fûÔ IYû
Àf·fe ÀfQÀ¹f QZVfûÔ õfSXf ´fi·ffUe EUÔ
Bʸff³fQfSXe ´fcUÊIY »ff¦fc dIY¹ff þf³ff
¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ÀfQ`U
Äff°f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû 1267
´fffÔdQ¹fûÔ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYe WX`Ü þZ¹fcOXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
IZY A³fbÀffSX ÀfBÊQ þf »ffWXüSX IYe
¸fdÀþQEIbYQdÀf¹ff ¨füfbþeÊ ¸fZÔ
±ff °ff ´fbd»fÀf ´fÔþff IZY ¦fÈWX
¸fÔÂff»f¹f IZY dWXSXfÀf°f AfQZVf IYû
»ff¦fc IYSX³fZ UWXfÔ ´fWXbÔ¨feÜ ´fÔþff IZY
¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ QZVf IZY ¦fÈWX
¸fÔÂff»f¹f IZY 27 þ³fUSXe IZY EIY
d³fQZÊVf ´fSX ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ffÜ
ÓffSXJÔOX IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ÀfeAfSX´feERY IZY þUf³f ³fZ JbQ IYf ¦f»ff SXZ°ff
Afd±fÊIY UÈdð §fMXIYSX 6.5 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IYû AüSX
¦fd°f QZ³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WXb¹fZ U¿fÊ
201617 IYe Afd±fÊIY Àf¸feÃff
¸fZÔ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f
Afd±fÊIY UÈdð QSX IZY IY¸fþûSX
´fOXIYSX 6.5 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf
A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
WXf»ffÔdIY, A¦f»fZ dUØf U¿fÊ IZY
QüSXf³f BÀfIZY Àfb²fSX IYSX 6.75 ÀfZ
7.5 ´fid°fVf°f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f
þf³fZ IYe CX¸¸feQ ½¹föY IYe ¦fBÊ
WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe õfSXf
ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf U¿fÊ 201617
IYe Afd±fÊIY Àf¸feÃff ¸fZÔ AüSX
Àfb²ffSXûÔ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ Afd±fÊIY
UÈdð QSX 7.6 ´fid°fVf°f SXWXe ±fe
þfdIY IZYÔQie¹f ÀffÔd£¹fIYe
IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY
QüSXf³f þeOXe´fe UÈdð IZY 7.1
´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf Ad¦fi¸f
A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX`Ü Afd±fÊIY
Àf¸feÃff ¸fZÔ QZVf IYe Afd±fÊIY
´fi¦fd°f IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ AfOÞXZ Af³fZ
Uf»fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸feÃff ¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff WX` dIY IZYÔQie¹f ÀffÔd£¹fIYe
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Ad¦fi¸f A³fb¸ff³f ¸fZÔ
Àfe´feAfBÊ Af²ffdSX°f AüÀf°f ¸fWXÔ¦ffBÊ §fMXe
U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ Àfe´feAfBÊ Af²ffdSX°f AüÀf°f
¸fWXÔ¦ffBÊ QSX 5.9 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX 2015-16 ¸fZÔ
4.9 ´fid°fVf°f SXWX ¦fBÊ AüSX A´fi`»f-dQÀfÔfSX 2016
IZY QüSXf³f ¹fWX 4.8 ´fid°fVf°f QþÊ IYe ¦fBÊ. BÀfe
´fiIYfSX ±fûIY ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY (OX»¹fc´feAfBÊ)
Af²ffdSX°f ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX 2014-15 IZY 2 ´fid°fVf°f ÀfZ
§fMXIYSX Vfc³¹f ÀfZ 2.5 ´fid°fVf°f ³fe¨fZ ¨f»fe ¦fBÊ AüSX
¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ A´fi`»f-dQÀfÔfSX 2016 IZY QüSXf³f
AüÀf°f³f 2.9 ´fid°fVf°f AfÔIYe ¦fBÊÜ Àf¸feÃff ¸fZÔ BÀf
ff°f IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX ¸fZÔ
ffSX ffSX Jfô UÀf°fbAûÔ IZY ÀfÔdÃf~ Àf¸fcWX ¸fZÔ Af³fZ
Uf»fZ CX°ffSX ¨fPXfU IYf AÀfSX SXWX°ff WX`Ü B³f UÀ°fbAûÔ
¸fZÔ Qf»f ¸fc»¹fûÔ IYf ÀffUÊd²fIY ¹fû¦fQf³f Jfô Àf¸fcWX
IYe ¸fbQifÀRYed°f ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff WX`Ü
dUØf U¿fÊ 201617 IZY QüSXf³f
dÀ±fSX ffþfSX ¸fc»¹fûÔ ´fSX þeOXe´fe
UÈdð QSX 7.1 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf
A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX
A³fb¸ff³f ¸fb£¹f°f: dUØf U¿fÊ IZY
VfbøYAf°fe 78 ¸fWXe³fûÔ IYe ´fif~
Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX »f¦ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü
U¿fÊ IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX IYf
CX´f·fû¦f ½¹f¹f WXe þeOXe´fe ¸fZÔ WXbBÊ
UÈdð IZY d»fE ¸fb£¹f ÷Y´f ÀfZ
ÀfWXf¹fIY SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff
WX` dIY U¿fÊ 201718 IZY QüSXf³f
Afd±fÊIY UÈdð IYe ¦fd°f Àff¸ff³¹f
WXû þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀf
QüSXf³f A´fZdÃf°f ¸ffÂff ¸fZÔ ³f¹fZ ³fûMX
¨f»f³f ¸fZÔ Af þf¹fZÔ¦fZ AüSX
³fûMXfÔQe IZY ffQ þ÷YSXe IYQ¸f ·fe
CXNXf¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX A³fb¸ff³f
»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f
A±fʽ¹fUÀ±ff dRYSX ÀfZ °fZþ SXµ°ffSX
´fIYOXIYSX U¿fÊ 201718 ¸fZÔ
UÈdð QSX 6.75 ´fid°fVf°f ÀfZ
»fZIYSX 7.5 ´fid°fVf°f IZY À°fSX ´fSX
´fWXbÔ¨f þf¹fZ¦feÜ
·f`SXUe ³fQe ¦f¹ff AüSX UWXfÔÔ ³fWXf¹ffÜ
dRYSX ¸ffÔ IYe ´fcþf IYeÜ BÀfIZY ffQ Uû
¸fÔdQSX IYe ´fdSXIiY¸ff IYSX³fZ »f¦ffÜ
´fdSXIiY¸ff IZY QüSXf³f Uû ¸fÔdQSX IZY ¦fZMX
´fSX ´fWXbÔ¨ff AüSX IYMXfSXe ÀfZ JbQ IYf
¦f»ff SXZ°f OXf»ffÜ ÀfÔþ¹f IYe ¸füIZY ´fSX
WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ
WXf»f WXe ¸fZÔ MÑZ³fûÔ IZY ´fMXSXe ÀfZ
CX°fSX³fZ IZY IYBÊ ·fe¿f¯f WXfQÀfûÔ IYf
Àff¸f³ff IYSX³fZ Uf»fe SXZ»fUZ IZY d»fE
20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ÀfbSXÃff
IYû¿f, ³f¹fe ´fMXdSX¹ffÔ dfLf³ff, ÀMXZVf³fûÔ
IZY ´fb³fdUÊIYfÀf IZY Àff±fÀff±f SXZ»f
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f AüSX CX¨¨f ¦fd°f
SXZ»f ´fifd²fIYSX¯f IYf ¦fNX³f BÀf Àff»f
SXZ»f fþMX IYf dWXÀÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü
´fWX»fe ffSX dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe
SXZ»f fþMX fb²fUfSX IYû ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ
¦füSX°f»ff WX` dIY BÀf Àff»f SXZ»f fþMX
IYf Af¸f fþMX ¸fZÔ dU»f¹f IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY Àfb²ffSX EþZÔOXf
IYû Af¦fZ fPÞXf°fZ WXbE þZMX»fe BÀf ffSX
SXZ»f fþMX IYû A»f¦f ÀfZ ´fZVf IYe
þf³fZ Uf»fe 92 Àff»f ´fbSXf³fe ´fSXÔ´fSXf
IYû J°¸f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf Àff»f ¹fWX Af¸f
´fdSX²ff³f, ¨f¸fOÞXf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ AfE¦fe °fZþ
³fBÊ dQ»»feÜ Afd±fÊIY Àf¸feÃff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ´fdSX²ff³f AüSX ¨f¸
ÃfZÂfûÔ IZY d»fE ßf¸f EUÔ IYSX ³fed°f ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IYe þøYSX°
¢¹fûÔdIY B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f, dUVfZ¿fIYSX IY¸fþûSX °ffIYûÔ
¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYe þfSXQÀ°f ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`Ô
¹fZ QZVf ¸fZÔ ½¹ff´fIY Àff¸ffdþIY fQ»ffU IZY d»fE UfWX³f f³f ÀfIY°fZ
BÀf Àf¸feÃff ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f AüSX dfiMXZ³f IZY Àff±f EIY ¸fböY ½¹f
Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX f»f dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX IYWXf ¦f¹
dIY ERYMXeE, þeEÀfMXe ÀfZ IYSX ½¹fUÀ±ff IYû °fIYÊÀfÔ¦f°f f³ff³fZ EUÔ
IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX ÀfZ IY´fOÞXf AüSX RbYMXdU¹fSX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ÀfÈ
IYe ÀfÔ·ffU³ff fPÞX þfE¦feÜ
Afd±fÊIY Àf¸feÃff ¸fZÔ 13 ERYAfSXfeE¸
IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ´fSX þûSX
³fBÊ dQ»»feÜ IY»f IZY ·ffSX°f IZY d»fE SXfþIYû¿fe¹f ³fed°f IYe dQ
CX´f»f²f IYSXf³fZ IYû »fZIYSX 13 ´fbSXf³fZ ERYAfSXfeE¸f (SXfþIYû
þUffQZWXe EUÔ fþMX ´fifÔ²f³f) IYf³fc³f IYû ÀfÔVfûd²f°f dIY¹fZ þf³fZ
þøYSX°f WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe õfSXf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Afþ
201617 IYe Afd±fÊIY Àf¸feÃff ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX`Ü fþM
´fWX»fZ ´fZVf Afd±fÊIY Àf¸feÃff IZY A³fbÀffSX QZVf IYf Afd±fÊIY A³fb
f°ff°ff WX` dIY dUIYdÀf°f QZVfûÔ ³fZ þû SXfþIYû¿fe¹f ÀfdIiY¹f°ff IYe
³fed°f A´f³ff SXJe WX`, dþÀf¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fÔQe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d
³fed°f¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿f þûSX °f±ff IYþÊ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ ´fSX IY¸f
WXû°ff WX` UWX ·ffSX°f IZY d»f¹fZ ´fifÀfÔd¦fIY ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`
·ffSX°f IYf SXfþIYû¿fe¹f A³fb·fU f°ff°ff WX` dIY ERYAfSXfeE¸f IYf
2003 ¸fZÔ CX»»fZdJ°f SXfþIYû¿fe¹f ³fed°f dÀfðfÔ°f fbd³f¹ffQe øY´f
CXd¨f°f WX`ÔÜ
ERY´feAfBÊ IYe d³fIYfÀfe
dÀfRYÊ ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ffþfSXûÔ ÀfZ dUQZVfe ´fûMXÊRYûd»f¹fû d³fUZV
(ERY´feAfBÊ) IYe WXf»f IYe ·ffSXe d³fIYfÀfe IYû ÀfWXþ PXÔ¦f ÀfZ »fZ°fZ
Afd±fÊIY Àf¸feÃff 201617 ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY EZÀfe d³fIYfÀfe dÀ
·ffSX°fe¹f ffþfSX °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü Àf¸feÃff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹f
dIY d³fUZVfIY dUIYdÀf°f A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ DYÔ¨fe IY¸ffBÊ IZY AfI
IYe UþWX ÀfZ CX·fSX°fZ ffþfSXûÔ ÀfZ fÔQûfÀ°fe d³fUZVf d³fIYf»f IYSX
»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe õfSXf Afþ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ
Afd±fÊIY Àf¸feÃff 201617 ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dÀfRYÊ ·ffS
ffþfSX ÀfZ WXe ERY´feAfBÊ d³fIYfÀfe ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô, A³¹f CX·
A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe WXû SXWXf WX`Ü
³fûMXfÔQe ÀfZ SXe¹f»f EÀMXZMX ´fSX
½¹ff´fIY AÀfSX
³fBÊ dQ»»feÜ ³fûMXfÔQe IZY ffQ ´f`Qf WXbE ³fIYQe ÀfÔIYMX ÀfZ ÀfÔ´fdØf
IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Afþ ´fZVf Afd±fÊIY Àf¸
201617 ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXe¹f»f EÀMXZMX ¸fZÔ fZdWXÀfffe ²f³f
d³fUZVf Af Ad²fIY IYdNX³f
WXû ¦f¹ff WX` EZÀfZ ¸fZÔ ÀfÔ´fdØf
IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ AüSX d¦fSXfUMX Af
ÀfIY°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`
dIY ³fûMXfÔQe IYf SXe¹f»f
EÀMXZMX ÃfZÂf ´fSX ½¹ff´fIY AÀfSX
WXbAf WX`Ü QÀ°ffUZþ ¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff WX`, »f§fb AUd²f ¸fZÔ
dQÀfÔfSX AÔ°f °fIY IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ
d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü ³fIYQe ÀfÔIYMX IYe UþWX ÀfZ »fZ³fQZ³f ´fi·ffdU°f Wb
WX`Ü BÀfIZY Qe§ffÊUd²f IZY ´fi·ffU IZY ffSXZ ¸fZÔ fþMX ´fcUÊ QÀ°ffUZþ
IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfÔ´fdØf IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ AüSX d¦fSXfUMX Af ÀfIY°f
¢¹fûÔdIY A§fûd¿f°f Af¹f IYû SXe¹f»f EÀMXZMX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff
¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fdQ þb»ffBÊ ÀfZ »
dIYE þf³fZ Uf»fZ UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX IYû SXe¹f»f EÀMXZMX ´fSX ·fe »f¦
þf°ff WX` °fû IYSX IYf dWXÀÀff fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü
SXZ»f fþMX ¸fZÔ ÀfbSXÃff AüSX fbd³f¹ffQ
PXfÔ¨ff IZY dUIYfÀf ´fSX WXû¦ff þûSX
fþMX IYf WXe dWXÀÀff WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ
A¦f»fZ dUØf U¿fÊ IZY d»fE Af¸f fþMX
¸fZÔ SXZ»fUZ IZY d»fE dUØf,
´fdSX¹fûþ³ffAûÔ AüSX ´fiføY´f IYû »fZIYSX
IbYL ´f`SXf¦fifRY WXûÔ¦fZÜ SXZ»f fþMX ¸fZÔ
þZMX»fe fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IZY dUIYfÀf
´fSX þûSX QZ ÀfIY°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ³f¹fe
SXZ»f »ffB³fûÔ IYf dUIYfÀf, »ffB³fûÔ IYf
QûWXSXeIYSX¯f, ÀMXZVf³fûÔ IYf ´fb³fdUÊIYfÀf
AüSX ÀfbSXÃff CX³³f¹f³f Vffd¸f»f WX`Ü ÀfcÂfûÔ
IZY A³fbÀffSX, WXf»f ¸fZÔ MÑZ³fûÔ IZY ´fMXdSX¹fûÔ
ÀfZ CX°fSX³fZ IYe IYBÊ §fMX³ffAûÔ IZ
EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY
IYû¿f IYf A»f¦f ÀfZ ´fifU²ff³f B
IZY fþMX ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIY
¹fWX A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE
dþÀf¸fZÔ 20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹ Z
U¿fÊ 201718 IZY d»fE
SXZ»fUZ A´f³fZ 92 RYeÀfQ
´fdSX¨ff»f³f A³fb´ff°f »fùf ÀfZ ·f
þf¹fZ¦ff, dþÀfIZY 94 ÀfZ 95 R
IZY fe¨f SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff W`

C
M
Y
K
01 RYSX½fSXeX 2017
fb²f½ffSX
www.amanpath.com
12 SXfªf²ff³fe www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
LX Xf»fe½fb bO / ½ff»fe½fb bO
A³fbSXf²ff ´füOXUf»f IYû ´fóßfe Àf¸¸ff³f
dWX³Qe dRY»¸fûÔ IYe þf³fe¸ff³fe Àfb´fidÀfð ´ffV½fÊ ¦ffd¹fIYf A³fbSXf²ff
´füOXUf»f IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AüSX ÀfZ ´fóßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
¦f¹ffÜ CX»»fZJd³f¹f WX` dIY ¹fWX
A³fbSXf²ff ´füOXUf»f IZY Àff±f
Àff±f Àf¸´fc¯fÊ ÀfÔ¦fe°f dfSXfQSXe IYf
·fe Àf¸¸ff³f WX`Ü ´fóßfe ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX IYe AüSX ÀfZ ·ffSX°fe¹f
³ff¦fdSXIYûÔ IYû dQ¹ff þf³fZ Uf»ff
Àf¸¸ff³f WX` Af¸f°füSX ´fSX ¹fWX
Àf¸¸ff³f IY»ff dVfÃff, CXïйfû¦f,
ÀffdWX°¹f, dUÄff³f, JZ»f,
d¨fdIY°Àff, Àf¸ffþÀfZUf AüSX
A³¹f dUdVfá ¹fû¦fQf³f IZY d»fE
dQ¹ff þf°ff WX`Ü A³fbSXf²ff
´füOXUf»f IZY ¸f`³fZþSX QZU þûVfe ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔ¦fe°f AüSX Àf¸ffþ ÀfZUf
IZY ÃfZÂf ¸fZÔ þf ·fe IbYL A¨Lf IYSX³fZ IYe ff°f WXû °fû A³fbSXf²ff þe
WX¸fZVff WXe Af¦fZ SXWX°fe WX` CX³fIZY BÀfe Àf¸f´fʯf IZY d»fE 18 RYSXUSXe IYû
¸fb¸fBÊ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¦fU³fÊSX ¨fZ³³ff¸f³fZ³fe dUôfÀff¦fSX SXfU IZY õfSXf
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE A³fbSXf²ff ´füOXUf»f
³fZ IYWXfÜ ´fóßfe Àf¸¸ff³f ´ff³ff ¸fZSXZ d»fE ¦fUÊ IYe ff°f WX` AüSX ¸f` BÀf
Àf¸¸ff³f IZY d»fE Af´f Àf·fe IYf dþ°f³ff ·fe Af·ffSX ´fiIYMX IYøYh Vff¹fQ
Uû IY¸f WXû¦ffÜ
IYfd°fÊIZY¹f ¸ff»fUe¹f: EIY
¸fWX°UfIYfÔÃfe d³fQZÊVfIY!
IY»fÀfÊ A´f³fe °ffSXIYe¹f OXf»fe, Àf¸¸fûWXIY IYWXf³fe AüSX þeU³f ÀfZ ·fe
fOÞXZ CX°´ffQ³f ¸fc»¹f IZY Àff±f ´fidÀfð SX¨f³ff IY¸fÊRY»f Qf°ff Vfd³f QVfÊIYûÔ
IYf dQ»f þe°f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff SXWXf WX`Ü »fZdIY³f, ¹fWX BÀf Vfû IZY ff»f
IY»ffIYfSX, IYfd°fÊIZY¹f ¸ff»fUe¹f ³fZ Vfe¿fÊIY ¨fdSXÂf Vfd³f IZY A´f³fZ
Vff³fQfSX ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IZY d»fE Ad²fIY°f¸f ´fiVfÔÀff WXfdÀf»f IYe WX`Ü
IYfd°fÊIZY¹f dþÀfIYe ´ffÂf IYe ¨f°fbSX Àf¸fÓf ³fZ CXÀfZ ¹fZ ·fcd¸fIYf dQ»ff³fZ ¸fZÔ
¸fQQ IYe UWX Af Vfû IYe CX°´ffQ³f ´fidIiY¹ff AüSX d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ·fe fWXb°f
dQ»f¨fÀ´fe »fZ SXWXf WX`Ü AüSX þf ´fid°f·ff ´fbIYfSX°fe WX` °fû WX¸f CXÀfZ ffd²f°f
IYSX³fZ Uf»fZ IYü³f WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fbUf IYfd°fÊIZY¹f IYû ·fe, IbYL dUVfZ¿fÄf IYe
¸fQQ d¸f»f SXWXe WX` þ`ÀfZ BÀf Vfû IZY d³f¸ff°ffÊ dÀfðf±fÊ IbY¸ffSX d°fUfSXe CXÀfZ
d³fQZÊVf³f IYe Àfcøf IY»ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ IY¸fÊRY»f Qf°ff Vfd³f WXSX
Àfû¸fUfSX ÀfZ VfbIiYUfSX SXf°f 9.00 fþZ dÀfRYÊ IY»fÀfÊ ´fSXÜ
Àf»fe¸f, Àf»f¸ff³f Jf³f IZY d»fE
³fWXeÔ d»fJZÔ¦fZ dRY»¸f..?
§fb¸ff dRYSXfIYSX ff°f IYSX³ff CX³fIYe AfQ°f ³fWXeÔ WX`, UZ Àfe²fe AüSX ÀffRY
ff°f IYSX³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ Àf»fe¸f Jf³f Ed¢MXÔ¦f IYSX³fZ ¸fbÔfBÊ
AfE ±fZ »fZdIY³f IbYL »feOX SXû»f d¸f»f³fZ IZY ffUþcQ UZ ÀfRY»f E¢MXSX
³fWXeÔ f³f ´ffEÜ dRYSX CX³WXûÔ³fZ dRY»¸fZÔ d»fJ³fe VfbøY IYe ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ
d»fJ³fZ IYf VfüIY ±ffÜ
CX³WXûÔ³fZ þfUZQ A£°fSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX Àf»fe¸fþfUZQ IYe
¸fVfWXcSX þûOÞXe f³ffBÊ, dþÀf³fZ QeUfSX, Vfû»fZ, OXfg³f, dÂfVfc»f AüSX IYBÊ
A³¹f dWXMX dRY»¸fZÔ d»fJeÔÜ WXf»ffÔdIY þe ¢»ffdÀfIY IZY ³fE ¨f`MX Vfû
k¸ff¹f »ffBRY ¸ff¹f ÀMXûSXel ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UZ A´f³fZ fZMXZ AüSX
WX¸ffSXZ A´f³fZ ·ffBÊþf³f Àf»f¸ff³f Jf³f IZY d»fE dÀIiY´MX ¢¹fûÔ
³fWXeÔ d»fJZÔ¦fZÜ BÔOXÀMÑe IZY B³f ¸fWXfSXd±f¹fûÔ IYû IYSXef ÀfZ þfd³fE þe
¢»ffdÀfIY IZY k¸ff¹f »ffBRY ¸ff¹f ÀMXûSXel ¸fZÔ, þû 4 RYSXUSXe ÀfZ WXSX
Vfd³fUfSX Vff¸f 7 fþZ ´fiÀffdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·ff¹ff »ffBMX EÔOX ÀffCXÔOX Vfû
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ dWXÀÀff
»fZ³fZ SXf¹f´fbSX AfE ´fiQZVf IZY Àf·fe
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¸fb£¹f
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY
´fbSXJü°fe ¸fböYfÔ¦f³f ¸fZÔ ÀfSX¦fbþf
ÀfÔ·ff¦f IZY ¨ffSX dþ»fûÔ IZY ´fÔ¨f
BÊOXe ÀfdWX°f AfNX IYd¸fʹfûÔ IYe ·ffU·fe³fe dUQfBÊ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ´ffgUSX
dU°fSX¯f IÔY´f³fe IZY IYf¹fÊ´ff»fIY
d³fQZVfIY E¸f.E»f.d¸fßff IYe
ÀfZUfd³fUÈdØf ´fSX dUôb°f ÀfZUf·fU³f ¸fZÔ
·ffU·fe³fe dUQfBÊ Qe ¦fBÊ Ü dUQfBÊ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´ffgUSX þ³fSXZVf³f IÔY´f³fe
IZY ´fifÔ²f d³fQZVfIY EÀf.fe.A¦fiUf»f
³fZ CX³WXZÔ IÔY´f³fe IYe AûSX ÀfZ QZ¹f
²f¸fÊ
´fi°feIYf°¸fIY ·fZÔMX EUÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf
´fiQf³f IYSX CX³fIZY Àf´fdSXUfSX CX«U»f
·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ BÀfe IiY¸f
¸fZÔ dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´ffSXZ¿f¯f IÔY´f³fe
IZY ´fifÔ²f d³fQZVfIY dUþ¹f dÀfÔWX
ÀfdWX°f CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe ¸fÔ¦f»f
IYf¸f³ff¹fZÔ QeÜ ßfe d¸fßff IZY
ÀfZUfd³fUÈdØf CX´fSXfÔ°f dSXöY WXb¹fZ
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (ÀfÔ¨ffSX¯f
ÀfÔ²ffSX¯f) IYf Ad°fdSXöY IYf¹fÊ·ffSX
ÀffBXdIY»f QZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ fPÞXf¹ff ffd»fIYfAûÔ IYf CX°ÀffWX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dþ»ff
¸fb£¹ff»f¹f feþf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dUVff»f
þ³fÀf·ff IZY QüSXf³f ÀfSXÀU°fe ÀffBÊdIY»f
¹fûþ³ff IZY °fWX°f WXfBÊ ÀIcY»f À°fSX IYe 55
ffd»fIYfAûÔ IYû d³f:Vfb»IY ÀffBÊdIY»f ´fiQf³f
IYSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY OXfg. dÀfÔWX ³fZ IY»f BÀf
AUÀfSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff
IZY °fWX°f ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYe 483
¸fdWX»ffAûÔ IYû d³f:Vfb»IY SXÀfûBÊ ¦f`Àf
Af¦ff¸fe AfQZVf °fIY BÊ.OXe.(·f¯OXfSX
EUÔ IiY¹f) E.IZY.A¦fiUf»f IYû
ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ
´ffSXZ¿f¯f IÔY´f³fe ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf WXb¹fZ
IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff MXeAfSX
VffÔdOX»¹f, ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe
SXf¸fþe NXfIbYSX, °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY
IYd´f»f IbY¸ffSX ´fÔPÞXdSX¹ff, Àfe°ffSXf¸f
ÀffWXc, ´fb³ffSXf¸f ÀfZ³f, ¦fûU²fʳf ´fbSXe
AüSX ¦f¹ff´fiÀffQ ¦fûU²fʳf IYû
·ffU·fe³fe dUQfBÊ Qe ¦fBÊÜ B³WXZÔ
E¸f.OXe. ßfe dÀfÔWX ³fZ þe´feERY,
¦fiZ¨¹fcMXe, AUIYfVf ³fIYQeIYSX¯f
Àf¸fZ°f ´fZÔVf³f AfOXÊSX AüSX
´fid°fIYf°¸fIY ·fZÔMX dQ¹ffÜ ÀfÔ¨ff»f³f
CX´f¸fWXf´fifÔ²fIY(þ³fÀf¸´fIYÊ) dUþ¹f
d¸fßff EUÔ ¹fû¦fZVf ³f`¹fSX ³fZ dIY¹ffÜ
¸fb£¹f¸faÂfe IYû d¸f»ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af³fZ IYf Af¸faÂf¯f
IY³fZ¢Vf³fûÔ IYf ·fe dU°fSX¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ÀU¨L
·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f¸fböY
§fûd¿f°f 23 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY d»fE UWXfÔ IZY
´fÔ¨ff¹f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû MXZ»fedUþ³f
ÀfZMX dQEÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f
d¸fVf³f IZY WXe AÔ°f¦fÊ°f ÀU¨L dUôf»f¹f
ÀfSX´fÔ¨fûÔ IZY Àff±f »ffBMX EÔOX ÀffCXÔOX
Vfû IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ WX¸fSX
LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 600
ÀfZ Ad²fIY ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f B³f
dQ³fûÔ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY A²¹f¹f³f
·fi¸f¯f ´fSX WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfSX¦fbþf dþ»fZ
IZY 128, ÀfcSXþ´fbSX dþ»fZ IZY 154,
f»fSXf¸f´fbSXSXf¸ff³fbþ¦fÔþ dþ»fZ IZY
LXØfeÀf¦fPÞX ´fiUfÀf ´fSX AfEa¦fZ UûWXSXf Àf¸ffªf IZY ²f¸fÊ ¦fbøY Àf`¹¹fQ³ff
• UûWXSXf Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f
¸fÔOX»f ³fZ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ÀfZ
IYe Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ
¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ CX³fIZY d³fUfÀf
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ UûWXSXf Àf¸ffþ IZY
´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ Àfüþ³¹f
¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY ²f¸fÊ ¦fbøY Àf`¹¹fQ³ff ÀffWXZf IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fiUfÀf
55 ffd»fIYfAûÔ IYû
d³f:Vfb»IY ÀffBÊdIY»f ´fiQf³f
IYSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû þf³fIYfSXe
QeÜ ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ ²f¸fÊ ¦fbøY
Àf`¹¹fQ³ff ÀffWXZf IZY Af¦f¸f³f ´fSX
Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXû³fZ IYf Af¸fÔÂf¯f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IYû dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Af¸fÔÂf¯f IZY
d»fE ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IYû ²f³¹fUfQ
dQ¹ffÜ ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ¸fZÔ þ³fff
Afd¸f»f ÀffWXZf, Àf`RYe ¸fbÀ°fRYf·ffBÊ,
A»fe WXbÀf`³f IY´ffÀfe³f, VfZJ RYþ»f
WXÀf³f Àf`RYe, IYfBÊQ þüWXSX AüSX
WXfd°f¸f ·ffBÊ Vffd¸f»f ±fZÜ
´fbSXÀIYfSX ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ÀIcY»fûÔ IYû
´fiVfdÀ°f´fÂf ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX U³f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf,
»fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ dQ³fZVf IYV¹f´f, dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe þ¸fb³ff
ÀfIY³fe, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe
·ff¦fU°fe ´fbþfSXe, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf
ßfe¸f°fe ÀfbIY¸f°fe ·fû¦ff¸fe, IYd¸fV³fSX fÀ°fSX
dQ»fe´f UfÀf³feIYSX AüSX IY»fZ¢MXSX feþf´fbSX
A¹¹ffþ °f¸fû»fe ÀfdWX°f A³fZIY
þ³f´fid°fd³fd²f AüSX UdSXâ Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
[ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff k½¹ff´f¸f ·fU³fl IYf »fûIYf´fʯf ]
...AüSX IYf¹fÊÃf¸f°ff ÀfZ
IYf¹fÊ IYSZX ½¹ff´f¸f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¸fa¦f»fUfSX
IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY ³ff±fÊ »ffgIY, ÀfZ¢MXSX 19 ¸fZÔ
LØfeÀf¦fPÞX ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸f¯OX»f IZY
³fUd³fd¸fÊ°f ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ
LØfeÀf¦fPÞX ¦fÈWX d³f¸ffʯf ¸f¯OX»f õfSXf 14.48
IYSXûOÞX øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ BÀf ·fU³f IYf
d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf
AUÀfSX ´fSX ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff
¸f¯OX»f ³fZ A´f³fe fZWX°fSX IYf¹fÊ´fi¯ff»fe,
½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃffAûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ
´ffSXQdVfÊ°ff ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A´f³fe ´fid°fâf AüSX
´fWX¨ff³f f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fffe WXfdÀf»f IYe WX`Ü
BÀf ´fSXeÃff ¸f¯OX»f õfSXf ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fSXeÃffAûÔ
IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü Af °fIY
• ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY
Àff±f ¸fböYfÔ¦f³f ¸fZÔ QZJf Vfû
»f¦f·f¦f 70 ÀfZ 80 WXþfSX ¹fbUfAûÔ IYf ¨f¹f³f
dUd·f³³f ´fQûÔ IZY d»fE ´fSXeÃff ¸f¯OX»f õfSXf
´ffSXQdVfÊ°ff IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f ´fSXeÃfûÔ
»f¦f·f¦f 20 »ffJ ¹fbUf Vffd¸f»f WXbEÜ ´fSXeÃff
¸f¯OX»f ³fZ ÀffSXZ ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f Àf¸f¹f ÀfZ §fûd¿f°f
dIYEÜ ´fSXeÃff ¸f¯OX»f õfSXf ´fSXeÃff Vfb»IY ¸fZÔ
IY¸fe ·fe IYe ¦fBÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ·fU³f IZY
»fûIYf´fʯf IZY AUÀfSX ´fSX ´fSX ½¹ffUÀffd¹fIY
´fSXeÃff ¸f¯OX»f IZY A²¹fÃf ÀfdWX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ
AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû f²ffBÊ QeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
IYWXf dIY BÀf ÀfbdU²ff þ³fIY ·fU³f ÀfZ ´fSXeÃff
¸f¯OX»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
fZWX°fSX Uf°ffUSX¯f d¸f»fZ¦ff AüSX CX³fIYe
IYf¹fÊÃf¸f°ff fPÞXZ¦feÜ CX¨¨f dVfÃff AüSX °fIYd³fIYe
dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f, LØfeÀf¦fPÞX ¦fÈWX
d³f¸ffʯf ¸f¯OX»f IZY A²¹fÃf ·fc´fZ³Qi dÀfÔWX
ÀfU³³fe, dU²ff¹fIY ³fUe³f ¸ffSXIY¯OXZ¹f,
ÀfZUfd³fUÈdØf ´fSX WbXBÊX
A¸fÈ°ff IYe dUQfBÊX
SXf¹f´fbSÜ AfdQ¸f þfd°f AüSX
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf dU·ff¦f IYe
CX´f Àfd¨fU ßfe¸f°fe A¸fÈ°ff fZIY IYû
¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ CX³fIYe
ÀfZUfd³fUÈdØf ´fSX ·ffU·fe³fe dfQfBÊ Qe
¦fBÊÜ dU·ff¦f IZY Àfd¨fU AfVfe¿f ·f˜ ³fZ
´fb¿´f¦fb¨L ·fZÔMX dIY¹ff AüSX CX³fIZY
JbVfWXf»f þeU³f IYe IYf¸f³ff IYeÜ BÀf
¸füIZY ´fSX A³fZIY Ad²fIYfSXe AüSX
IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
166 EUÔ þVf´fbSX dþ»fZ IZY 160
´fÔ¨fÀfSX´fÔ¨f Vffd¸f»f WX`ÔÜ WX¸fSX
LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff ¸fZÔ A²¹f¹f³f
·fi¸f¯f ´fSX Af³fZ Uf»fZ ´fÔ¨ff¹f°f
´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d»fE ÀfÔÀIÈYd°f
dU·ff¦f õfSXf JfÀf°füSX ´fSX °f`¹ffSX
dIYE ¦fE BÀf »ffBMX EÔOX ÀffCXÔOX Vfû
¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe A³fZIY ¹fûþ³ffAûÔ
°fIY³feIYe dVfÃff dU·ff¦f IYe ´fi¸fbJ Àfd¨fU
ßfe¸f°fe SXZ¯fb þe d´f»»fZ, LØfeÀf¦fPÞX
½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸f¯OX»f IZY A²¹fÃf
EÀf.EÀf. fþfþ AüSX ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY OXfg.
´fiQe´f ¨füfZ ÀfdWX°f °fIY³feIYe dVfÃff dU·ff¦f
AüSX ´fSXeÃff ¸f¯OX»f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe AüSX
IY¸fʨffSXe BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IZY Àff±f WXe LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ d´fL»fZ
EIY QVfIY ¸fZÔ WXbE dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ,
´fiQZVf ÀfZ þbOÞXZ ´füSXfd¯fIY Af£¹ff³fûÔ,
Bd°fWXfÀf, ´fbSXf°f°U, ÀfÔÀIÈYd°f,
»fûIY þeU³f AüSX LØfeÀf¦fPÞX IZY
´fȱfIY SXfª¹f f³f³fZ IYe IYWXf³fe
QVff¹feÊ ¦fBÊ WX`Ü
þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY
LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dRY»¸f VfcdMXÔ¦f
IZY d»fE JcfÀfcSX°f À´ffgMX
• d³fQZÊVfIY Àfc¹fÊ´fiIYfVf
»ffIYûþû IYf ´fiZÀf ¢»ff
SXf¹f´fbSX ³fZ dIY¹ff Àf¸¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe SXfþ²ff³fe
SXf¹f´fbSX ´fiQZVf IYe ÁQ¹f²ff³fe IZY øY´f
¸fZÔ SXfª¹f f³f³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe ´fidÀfð
SXWXe WX`Ü ffg»feUbOX IZY IYBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX
EUÔ dRY»¸fIYfSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dRY»¸f
IYe VfcdMXÔ¦f EUÔ dUdþMX IZY d»fE
»f¦ff°ffSX SXf¹f´fbSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe SXWXZ WX`Ü
´fiZÀf ¢»ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ¸fa¦f»fUfSX IYû
EIY øYføY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfc¹fÊ ´fiIYfVf
»ffIYûþû dRY»¸fIYfSX EUÔ OXf¹fSXZ¢MX
´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX
´fiQZVf ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f IZY d»fE fZWXQ
SXfþZVf ÀfbIbY¸ffSX MXû´´fû ³fZ ·fe dþ»ff
´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f »ffBMX EÔOX
ÀffCXÔOX Vfû QZJfÜ Àf¸f¦fi LØfeÀf¦fPÞX
IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ Uf»fZ BÀf Vfû IYû
Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Jcf ÀfSXfWXfÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiIYfVf EUÔ ²Ud³f
IZY dUVfZ¿f ´fi·ffU, LØfeÀf¦fPÞX IZY
JcfÀfcSX°f À´ffgMX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff
dIY SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ´fWX»fe ffSX
Af¹ff WXchÜ ßfe »ffIYûþe ³fZ IYWXf dIY
þ»Q WXe EIY ³fBÊ dRY»¸f f³ff³fZ
Uf»ff WXchÜ dþÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY IYBÊ
JcfÀfcSX°f À´ffgMX ´fSX VfcdMXÔ¦f IYe
þfE¦feÜ ´fiZÀf ¢»ff SXf¹f´fbSX IZY
A²¹fÃf Ad³f»f ´fbÀfQIYSX EUÔ
¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔQe´f ´fbSXfd¯fIY ³fZ ´fiZÀf
¢»ff SXf¹f´fbSX IYe AûSX ÀfZ ßfe
»ffIYûþûÔ IYf ´fi°feIY d¨f³WX QZIYSX
Àf¸¸ff³f dIY¹ff Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f
CX³fIYf ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf
IYe ²fSX°fe ´fSX dRY»¸f f³ff³fZ EUÔ
»fûIZYVf³f IYe Jûþ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ
dRY»¸f OXf¹fSXZ¢MXSX EUÔ ´fiûOXйfcÀfSX
´fiIYfVf »ffIYûþû IYf Àf¸¸ff³f A°¹fÔ°f
AfUV¹fIY WX`Ü
¦fÈWX¸faÂfe ³fZ Àfb³fe »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff
SXf¹f´fbSXÜ ¦fÈWX, þZ»f AüSX »fûIY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe SXf¸fÀfZUIY ´f`IYSXf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) IZY A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ RYfB»fûÔ IYf
d³f´fMXfSXf dIY¹ff AüSX Af¦fÔ°fbIYûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ
»fûIY¦fe°fûÔ AüSX »fûIY³fÈ°¹fûÔ ÀfZ Àfþf
¹fWX IYf¹fÊIiY¸f IYfRYe ¸f³fûSXÔþIY WX`Ü
´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f LØfeÀf¦fPÞX IZY
dUIYfÀf IYe IYWXf³fe AüSX IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ f°ffE ¦fE VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ
IYû A´f³fZ ¦ffÔUIYÀfûÔ IZY »fû¦fûÔ
°fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE AUV¹f
´fiZdSX°f WXû°fZ WXûÔ¦fZÜ
Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, »ýæâ×ð×ôçÚUØÜ ãUæÜ ·ð¤ Õ»ÜU ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ Âæ‡ÇðUØРȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf²ff³fe
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 01 RYSX½fSXe 2017
SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IYf LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ WXû¦ff SXf¿MÑXe¹f dVfdUSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IYf
SXf¿MÑXe¹f dVfdUSX LØfeÀf¦fPÞX IZY ¦fif¸f
A¸f»fZV½fSX ¸fZÔ 9 RYSXUSXe ÀfZ 15
RYSXUSXe °fIY Af¹fûdþ°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f
22 SXfª¹fûÔ IZY IYfg»fZþ À°fSX IZY
200 ÀfZ ª¹ffQf dUôf±feÊ Vffd¸f»f
WXûÔ¦fZÜ CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf
´ff¯OXZ¹f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afþ ³f¹ff
SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IYe SXfª¹f
À°fSXe¹f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IYe
QZU´fbSXe ¸fZÔ f³f SXWXf
±ff ³fIY»fe Afg¹f»f
SXf¹f´fbSÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf
³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYe Qû´fWXSX QZU´fbSXe
B»ffIZY ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f EIY ¦fûQf¸f ¸fZÔ
dRYSX ÀfZ Lf´ff ¸ffSXf, ´fbd»fÀf IYû
Af°ff QZJ ¦fûQf¸f ¸fZÔ ¸füþcQ »fû¦f
°ff»ff »f¦ffIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ
f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¹fWXfÔ ÀfZ ·ffSXe
¸ffÂff ¸fZÔ BÔþ³f Afg¹f»f fSXf¸fQ
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dMXIYSXf´ffSXf
±ff³ff ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe
dIY QZU´fbSXe B»ffIZY
¸ffg¹fSXf»f,
E¢MXfg»f 2-
MXe Afg¹f»f
AüSX 4-MXe
´»fÀf fif¯OX
IZY dOXfZ
d¸f»fZ
¸fZÔ EIY ³fIY»fe
Afg¹f»f R`Y¢MÑe
¨f»f SXWXe WX`Ü
Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX
´fSX ´fbd»fÀf ³fZ
°fÀQeIY IYSXfBÊ °fû
Àfc¨f³ff ÀfWXe
d³fIY»feÜ BÀfIZY
ffQ ´fbd»fÀf ³fZ
¹fWXfÔ ·ffSXe f»f IZY Àff±f QdfVf QeÜ
¨füÔIYf³fZ Uf»fe ff°f ¹fWX WX` dIY
´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ´fbd»fÀf
f»f IYû Af°ff QZJ ¦fûQf¸f ¸fZÔ
¸füþcQ »fû¦f °ff»ff »f¦ffIYSX ·ff¦f
d³fIY»fZÜ BÀfd»fE ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX
A¨Le °fSXWX ÀfZ þfÔ¨f´fOÞX°ff»f
³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ B²fSX ¸füIZY ´fSX
Afg¹f»f IZY dOXfZ AüSX ´ffCX¨f
AfdQ ·fe d¸f»fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ¸ffg¹fSXf»f,
E¢MXfg»f 2MXe Afg¹f»f AüSX 4MXe
´»fÀf fif¯OX IZY Afg¹f»f IZY dOXfZ
d¸f»fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ·fe ¹fWXfÔ
OѸfûÔ ¸fZÔ ·fSXf WXbAf Afg¹f»f d¸f»f³fZ
IYe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf
³fZ f°ff¹ff dIY ¦fûQf¸f IZY fÔQ SXWX³fZ
IZY IYfSX¯f þfÔ¨f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ
LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX VfSXff faQe
IZY d»fE A²¹ffQZVf »ff¹fZÔ : ¦fb´°ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY ´fc½fÊ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨f½f
³f½fe³f ¦fb´°ff ³fZ ´fiZÀf IYû ªffSXe f¹ff³f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY
dfWXfSX ¸fZÔ VfSXff faQe IYû »fZIYSX
½fWXfa IZY ¸fb£¹f¸faÂfe d³fd°fVf IbY¸ffSX
³fZ ªfû ¸fbdWX¸f ¨f»ffBÊ W`X ½fWX ´fcSmX
QZVf IZY d»fE d¸fVff»f f³f SXWXf
W`XÜ BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ CX³WZÔX
SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ ÀfdWX°f
ªf³f¸ff³fÀf IYf ªfû A·fc°f´fc½fÊ
Àf¸f±fʳf d¸f»ff W`X ½fWX d³fdV¨f°f
øY´f ÀfZ d¸f»f IYf ´f°±fSX Àffdf°f WXû¦ffÜ dfWXfSX ¸fZÔ VfSXff
faQe IZY d»fE WXªffSXûÔ dIY»fû¸feMXSX ¸ff³f½f ßfaÈJ»ff
f³ffIYSX »fû¦fûÔ ³fZ ªfû Àf¸f±fʳf dQ¹ff W`X CX³fIZY ´feLZX IYf
IYfSX¯f ¹fWX dIY dfWXfSX ªf`ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ WX°¹ff ªf`ÀfZ
¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 24 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe AfBÊ W`XÜ
Àf¸feÃff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf/SXf¹f´fbSXÜ
´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
Aþ¹f ¨f³QifIYSX ³fZ dU·ff¦fe¹f
Àf¸feÃff f`NXIY IZY QcÀfSXZ dQ³f
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f
SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff(¸f³fSXZ¦ff)
IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY WX¸fZ ¦fSXefûÔ IYf QSXUfþf
°fIY °fIY JMXJMXf³ff ¨ffdWXE þf
°fIY UWX ³ff þf¦fZ, EZÀfe ·ffU³ff
¸f³f ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¦fSXefûÔ IYe
ÀfZUfEÔ ÀfUÊßfZâ ÀfZUf WX`Ü ¦fSXefûÔ IZY
d»fE ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþf³ffAûÔ IYe
Vf°f´fid°fVf°f ÀfRY»f°ff IZY d»fE
IYf¹fʹfûþ³ff dQ»f ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ
f`NXIY ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f dVfdUSX IYe
°f`¹ffdSX¹fûÔ IYe ·fe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ
ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ f`NXIY ¸fZÔ CX³³f°f
·ffSX°f Ad·f¹ff³f, ÀU¨L ·ffSX°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf
SXf¿MÑXe¹f ³¹ffÀf Ad²fd³f¹f¸f IYe ¹fûþ³ffAûÔ
´fa¨ff¹f°f ¸faÂfe Aªf¹f ¨f³ýifIYSX ³fZ dQ¹ff d³fQZÊVf
¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ JZ°fe ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZÔ
ßfe ¨f³QifIYSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY ¦fif¸f
ÓffÔÓf dÀ±f°f ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIY ³fZMXUIYÊ
´fifÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
Ad·f¹ff³f AüSX dUd·f³³f Àf¸ffþ
CX´f¹fû¦fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf
¹fûþ³ff IZY dUôfd±fʹfûÔ IYe ÀfdIiY¹f
·ff¦feQfSXe IYe ÀfSXfWX³ff IYe AüSX
´fSX IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff
ÀffWXc ³fZ IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ
ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY dQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY d»fE
f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe 27 dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fûÔ
IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IÈYd¿f ÀfÔfÔ²f
´fiQZVf IZY Àf·fe CX¨¨f dVfÃf¯f
ÀfÔÀ±ffAûÔ °f±ff dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYû
QûQû ¦fif¸f ¦fûQ »fZIYSX UWXfÔ
dUIYfÀfû³¸fbJe ¹fûþ³ffAûÔ IZY
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY
ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYSX³fZ d³fQZÊVf dQEÜ
CX³WXfÔZ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY d»fE Ad²fIY ÀfZ
dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE IYWXfÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe ßfe
´ff¯OXZ¹f AüSX ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe
IZYQfSX IYV¹f´f ³fZ CX¨¨f dVfÃff
dU·ff¦f õfSXf ´fiIYfdVf°f SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf
¹fûþ³ff ÀfÔdWX°ff IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ
BÀfIYf ´fiIYfVf³f LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX
IZY CX¨¨f dVfÃff dU·ff¦f õfSXf dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff
dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU fe.E»f.
A¦fiUf»f, ÀfÔ¨ff»fIY þ³fÀf¸´fIYÊ
SXfþZVf ÀfbIbY¸ffSX MXû´´fû ÀfdWX°f
Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f AüSX
Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf dIY°f³ff »ff·f »fZ
ÀfIY°fZ WX`Ô BÀf ´fSX ¸fÔ±f³f IZY d»fE IYf¹fÊVff»ff
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dQ½¹ffÔ¦f þ³fûÔ
IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX þû ³¹ffÀf f³ff WX`
Ad²fIY ¸ff³fU dQÀfU SXûþ¦ffSX
CX´f»f²f IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ ßfe
¨f³QifIYSX ³fZ »fùf IZY dUøYð fWXb°f
IY¸f ¸ff³fU dQÀfU SXûþ¦ffSX IYSXf³fZ
Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f ³fSXfþ¦fe
½¹föY dIY¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY A´fSX
¸fb£¹f Àfd¨fU E¸f. IZY SXfCX°f,
Àfd¨fU ´fe. Àfe. d¸fßff, NXfIbYSX
´¹ffSXZ»ff»f SXfª¹f ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ
¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f
IZY ÀfÔ¨ff»fIY ßfe IZY.Àfe ¹ffQU,
SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f AfþedUIYf d¸fVf³f
IYe ÀfÔ¨ff»fIY Àfbßfe FY°fb ÀfZ³f ÀfdWX°f
dU·ff¦f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
www.amanpath.com
TODAY
dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYû ÀfVföY f³ffEa¦fZ
SXf¿MÑXe¹f ³¹ffÀf IYe ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IYf¹fÊVff»ff Àf¸´f³³f
¸fLbAf ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX dQ¹ff ²fSX³ff
¦fbWXfd³f¿ffQ SXfþ þ¹fÔ°fe ¸f³ff SXWXf ¸fLbAfSXf Àf¸ffþ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf/SXf¹f´fbSXÜ
LØfeÀf¦fPÞX ¸fLbAf ¸fWXfÀfÔ§f Àf³f 2006 ÀfZ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IYf QþfÊ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû
»fZIYSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ
°fIY EZOÞXe ¨fûMXe IYf þûOÞX »f¦ff ¨fbIYe WX`Ü
IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ þUff Af³fZ EUÔ Àfb´fie¸f
IYûMXÊ IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfÃf¸f WXû³fZ
IYe ff°f IYWXeÔ WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY
dJ»ffRY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IYf QþfÊ QZ³fZ IYe
¸ffÔ¦f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f þ³fþfd°f ÃfZÂfûÔ
¸fZÔ ¸f°À¹f ´ff»f³f IZY d»fE °ff»fffûÔ IZY
AffÔMX³f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff IYû »fZIYSX Afþ
fcPÞXf´ffSXf ²fSX³ff À±f»f ¸fZÔ Ad²fIYfSX SX`»fe
d³fIYf»fIYSX ¸fLbAf Àf¸ffþ IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦ff¹fÂfe ¦f¹f¦Uf»f IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX IY»fZ¢MXSX IZY
³ff¸f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe IYû Äff´f³f
ÀfüÔ´ffÜ ´fiQZVf A²¹fÃf E¸f AfSX d³f¿ffQ EUÔ
¦ff¹fÂfe ¦f¹f¦Uf»f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE
f°ff¹ff dIY ¸fWXfÀfÔ§f IZY BÀf SX`»fe ¸fZÔ 5
ÀfÔ·ff¦fûÔ ÀfZ Àf¸ffþ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·ffSXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fü ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔÔ IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf
IYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¸ffÔ¦fûÔ IYû °f°IYf»f ´fcSXf
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
RYþeÊ ¸fb£°f¹ffSX³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX
þ¸fe³f fZ¨ff, ¸ff¸f»ff QþÊ
SXf¹f´fbSXÜ RYþeÊ ¸fb£°f¹ffSX³ff¸ff °f`¹ffSX
IYSX þ¸fe³f fZ¨f³fZ IYf ¸ff¸f»ff
´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü ´fif±feÊ
¦fbøYdUÔQSX dÀfÔWX ÀffWX³fe d´f°ff
¦fbøYf¢Àf dÀfÔWX ÀffWX³fe 41 U¿fÊ
¸f.³fÔ.5 SXûWX¯fedU»ff þ¦f³³ff±f
¸fÔdQSX IZY ´ffÀf d´fi¹fQVfʳfe ³f¦fSX IYf
SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ´fif±feÊ ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ
dVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY AfSXû´fe
AdU³ffVf d¸fßff d´f°ff
Àfe.AfSX.d¸fßff 23 U¿fÊ d³fUfÀfe
MX`¦fûSX³f¦fSX ³fZ QZU´fbSXe dÀ±f°f
0.049 WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f IYf RYþeÊ
¸fb£°f¹ffSX³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX ´fif±feÊ IYû
fZ¨f dQ¹ffÜ
CXÀf ´fSX ´fid°ffð°ff´fcUÊIY IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü dQ½¹ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ þû WXb³fSX ·fSXf
WX` CXÀfZ ffWXSX »ff³ff WX`Ü CX³WXZÔ ¹fûþ³ffAûÔ IYf
»ff·f QZIYSX ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þûOÞX³ff WX`Ü
ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY dU·ff¦f dÀfRYÊ
VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXûdOXÔʦf ¸fZÔ ³f dQJZ fd»IY ¦ffÔUûÔ
¸fZÔ dQJZÜ dUd·f³³f dþ»fûÔ ÀfZ AfE WXbE
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ
IYWXf dIY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ þû þf³fIYfSXdSX¹ffÔ Qe
þfEÔ¦fe CXÀfZ IYf¦fþ ¸fZÔ Àfed¸f°f ³f SXJZÔ,
fd»IY IYf¹fÊÀ±f»f ¸fZÔ þfIYSX Qfd¹f°UûÔ IYf
d³fUÊWX³f ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ IYSXZÔÜ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYû
ÀfVföY f³ffIYSX CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ
»ff³ff WX`Ü CX³WXZÔ VffSXedSXIY IY¸fe IYf EWXÀffÀf
³fWXe WXû³fZ QZ³ff WX`Ü IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dU·ff¦f IZY
Àfd¨fU ßfe Àfû³f¸fd¯f fûSXf þe ³fZ dQ½¹ffÔ¦fûÔ
IZY d»fE d³fSXf¸f¹f ¹fûþ³ff ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ
WXbE f°ff¹ff dIY ¹fWX ¹fûþ³ff 15 A¢MXcfSX
2016 ÀfZ VfbøY WXbBÊÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
dQ½¹ffÔ¦f ½¹fdöY¹fûÔ IYf ¨ffWXZ UWX fe.´fe.E»f.
´fdSXUfSX ÀfZ WXû ¹ff E.´fe.E»f. ÀffIYf EIY
»ffJ øY´fE IYf fe¸ff IYSXUf¹ff þf°ff WX`Ü
dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ °fe³f
¹fûþ³ffEÔ ´fifSXÔ·f IYe ¦fBÊ
■ WXfBÊÀIcY»f ´fSXeÃff ¸fZÔ þû dQ½¹ffÔ¦f
dUôf±feÊ dþ»ff À°fSX ´fSX ´fi±f¸f AfE¦ff
CXÀfZ ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ
■ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYû ´fSXeÃff °f`¹ffSXe WXZ°fb
LfÂf¦fÈWX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f WXfgÀMX»f
ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ
■ ´fe.EÀf.Àfe. °f±ff ¹fc.´fe.EÀf.Àfe. IYe
°f`¹ffSXe WXZ°fb dQ½¹ffÔ¦f dUôfd±fʹfûÔ IYû
dÀfdU»f ÀfZUf ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ffÜ
ÀIcY»f dVfÃff AüSX AfdQ¸f þfd°f dUIYfÀf ¸fÔÂfe
IZYQfSX IYV¹f´f ÀfZ ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ¸fZÔ
dUd·f³³f dþ»fû ÀfZ Af¹fZ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ
fÀfa°f ´fa¨f¸fe ´fSX Afªf WXûÔ¦fZ dUdU²f Af¹fûªf³f
25 fMbXIYûÔ IYû QZÔ¦fZ
CX´f³f¹f³f ÀfaÀIYfSX,
d³fIY»fZ¦fe ffSXf°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf/SXf¹f´fbSXÜ
SXf¹f´fbSXÜ fÀfa°f ´fa¨f¸fe IZY
AUÀfSX ´fSX fb²fUfSX IYû AfVfeUfÊQ
·fU³f ¸fZÔ IYf³¹fIbYªf Àf·ff dVfÃff
¸faOX»f SXf¹f´fbSX õXfSXf Àff¸fcdWXIY
¹fÄfû´fUe°f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ
BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 25 fMbXIYûÔ
IYf CX´f³f¹f³f ÀfaÀIYfSX WXû¦ffÜ BXÀfIZY
´f›f°f A´fSXf³WX ÀffPÞZX °fe³f fªfZ ÀfZ
fMbXIY ffSXf°f d³fIY»fZ¦feÜ ¹fWX
ªff³fIYfSXe Àfa¦fNX³f IZY A²¹fÃf
UeSXZ³Qi ´ff¯OZX¹f, Àfd¨fU Àfaªf¹f
AUÀ±fe AüSX Àfa¹ffZªfIY
d¦fdSXªffVfaIYSX AUÀ±fe ³fZ Àfa¹fböY
÷Y´f ÀfZ QeÜ
¸fWXf¸ff¹ff ¸fadQSX ´fSX
IYf¹fÊIiY¸f Afªf
´fbSXf³fe fÀ°fe dÀ±f°f ßfe ¸fWXf¸ff¹ff
QZUe ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ fÀfa°f ´fa¨f¸fe
´fSX CX´f³f¹f³f ÀfaÀIYfSX IYf Af¹fûªf³f
dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa SXfdÂf ³fü fªfZ
°fIY fMbXIYûÔ IYf CX´f³f¹f³f ÀfaÀIYfSX
WXû¦ffÜ
ffBÊXIY S`X»fe Afªf
fÀfa°f ´fa¨f¸fe IZY AUÀfSX ´fSX IYWXfSX
·fcBÊX Àf¸ffªf A´f³fZ AfSXf²¹f QZUe
¸ff°ff IY³WXfBÊX ´fSX¸fZäSXe IYf À±ff´f³ff
dQUÀf ¸f³ffE¦ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¹fbUf
Àfa¦fNX³f õXfSXf °ff°¹ff´ffSX ÀfZ ´fcUfʳWX
11 fªfZ ffBÊXIY S`X»fe d³fIYf»fe
ªffE¦feÜ ¹fWX S`X»fe ¸fWXfQZU §ffMX ´fSX
ªffIYSX Àf¸ff~ WXû¦feÜ
fZ¨f³ff W`X
2 ³f¦f dOXÀf´»fZ RiYeªf
1 ³f¦f dOX´f RiYeªf
Àfa´fIÊY
²f³f»føfe WXfÊ»f
°ff°¹ff´ffSXf ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)
¸fûffB»f. 98274-06573

C
M
Y
K
³¹fcªf ASXfCaXOX
01 RYSX½fSXe 2017
fb²f½ffSX
www.amanpath.in
www.facebook.com/Amanpath
SXf¹f´fbSX
Ufd¿fÊIYû°ÀfU ¸fZÔ f©fûÔ
³fZ dQ¹ff fZMXe f¨ffAû
fZMXe ´fPÞXfAû IYf ÀfaQZVf
³fûMXfaQe IZY dUSXû²f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf
³fZ ¨f»ff¹ff WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ VfWXSX dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe
IZY A²¹fÃf dUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f IZY
d³fQZÊVf ´fSX ´fbSXf³fe fÀ°fe »ffgIY
IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ Uf¸f³f
SXfU »ffJZ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 64
IbYVff»f´fbSX ¸fZÔ ³fûMX fÔQe ÀfZ »fû¦fûÔ IYû
WXbBÊ ´fSXZVff³fe IZY dUSXû²f ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ´fbSXf³fe
fÀ°fe »ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ¸fWXf¸fÔÂfe
Ad³f»f ÀfZ³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IbYVff»f´fbSX
¸fZÔ Af¸f þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨f IYSX
WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff
dþÀf¸fZÔ UWXfÔ IYe þ³f°ff ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³fûMX fÔQe IZY R`YÀf»fZ IYû
¦f»f°f f°ff°fZ WXbE fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
»fû¦fûÔ ³fZ WXÀ°ffÃfSX dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad³f»f ÀfZ³f »ffgIY
Àfd¨fU SXfWXb»f ´fMXZ»f. þ¹fÔ°f ´ffNXIY.
þd°f³f ¹ffQU WXSXeVf f§fZ»f UfOXÊ
IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXf¹f´fbSXÜ þd³f¹fÀf ´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY CX°ÀfU Jcf ²fc¸f ²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü dþÀfZ ¸fZÔ LûMXZ LûMXZ f¨¨fûÔ ³fZ B°f³fe ¸f³fWXûIY ´fiÀ°fbd°f¹ffa Qe IYe QVfÊIY A´f³fe °ffd»f¹ffÔ SXûIY WXe ³fWXe ´ff SXWXZ ±fZÜ IZYªfe-1IZY f¨¨fûÔ ³fZ þf ¨f»ffAû
³f ³f`³fû ÀfZ ff¯f SXZ ,´fSX OXfÔÀf dIY¹ff °fû ÀffSXZ QVfÊIY A´f³fZ þ¦fWX JOÞXZ WXûIYSX ³ff¨f³fZ »f¦fZÜ Ófb¸fIYf d¦fSXf SXZ fSXZ»fe ,¸fZSXZ ´ff´f, ¹fWX QZVf WX` UeSX þUf³fû IYf,´ffdIYÀ°ff³f dWX»ff QZ¦fZ þ`ÀfZ ¦ff³fû ³fZ ¸ffWXü»f IYû QZVf ´fiZ¸f ¸f¹f IYSX dQ¹ff
Ü dþÀf ¸fZÔ QZVf ·fdöY IYe ·ffU³ff, ¸fÀ°fe Àff ±ff f¨¨fûÔ ³fZ ÀU¨L°ff f³ff¹fZ SXWX³fZ IZY d»f¹fZ Àf·fe IYû ³ffMXIY õXfSXf Àf³QZVf ·fe dQ¹ff Ü ÀIcY»f IYe d´fiÔdÀf´f»f SXZJf Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff IYe ¹fWX CX³f IZY ÀIcY»f IYf QcÀfSXf Ufd¿fÊIY CX°ÀfU
WX`Ü dþÀf¸fZ ÀU¨L°ff, QZVf´fiZ¸f, Äff³f, ¸fÀ°fe ½f fZMXef¨ffAû fZMXe ´fPÞXfAû IYf ÀfÔQZVf Àf·fe °fIY ´fWXb¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff Ü ´fiû¦fif¸f IYe A²¹f°ff ßfe¸f°fe Vf°ff½Qe ´ff¯OXZ ³fZ IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX OXfg. Àf»fe¸f SXfþ, AVfûIY ¸ff»fc, WXSXe
·ffBÊ þûdVf, ¸fbIZYVf VffWX U A³¹f ¸füþcQ ±fZÜ
[ Jfô ¸fÔÂfe ³fZ IYe ²ff³f JSXeQe-IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f IYe Àf¸feÃff ]
A´fi`»f °fIY Vf°f-´fid°fVf°f ²ff³f IYe
CXNXfU Àfbd³f›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSÜ Jfô, ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ
AüSX CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe
´fb³³fc»ff»f ¸fûWX»fZ ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû
¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f)
¸fZÔ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
f`NXIY »fZIYSX ²ff³f JSXeQe AüSX
IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f IYe Àf¸feÃff IYeÜ
ßfe ¸fûWX»fZ ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
A´fi`»f ¸ffWX °fIY Vf°f
´fid°fVf°f ²ff³f IYe CXNXfU Àfbd³f›°f
IYSX³fZ AüSX IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f ¸fZÔ
°fZþe »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
f`NXIY ¸fZÔ Àfd¨fU ßfe¸f°fe FY¨ff
Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY Af °fIY
68 »ffJ ´ffÔ¨f WXþfSX 523
¸feMXdSXIY MX³f ²ff³f IYe JSXeQe WXû
¨fbIYe WX`Ü
²ff³f fZ¨f³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû
Af °fIY ³fü WXþfSX 500 IYSXûOÞX
øY´fE IYf ·fb¦f°ff³f WXû ¨fbIYf WX`Ü
ßfe¸f°fe Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY
CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ÀfZ d¸f»fSXûÔ IYû 32
»ffJ 45 WXþfSX 494 ¸feMXdSXIY
MX³f ²ff³f ´fiQf¹f dIY¹ff þf ¨fbIYf
WX`Ü d¸f»fSXûÔ õfSXf 17 »ffJ ´ffÔ¨f
WXþfSX 169 ¸feMXdSXIY MX³f ¨ffU»f
þ¸ff dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü
BÀf¸fZÔ dþÀf¸fZÔ SXfª¹f ³ff¦fdSXIY
Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f ¸fZÔ 10 »ffJ 57
WXþfSX 501 ¸feMXdSXIY MX³f ¨ffU»f
AüSX ·ffSX°fe¹f Jfô d³f¦f¸f ¸fZÔ LWX
»ffJ 47 WXþfSX 668 ¸feMXdSXIY
MX³f ¨ffU»f Vffd¸f»f WX`Ü f`NXIY
ÀfÔ¨ff»fIY Jfô E³f.E³f. E¢IYf,
³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY ´fifÔ²f
ÀfÔ¨ff»fIY Àfb³fe»f þ`³f AüSX SXfª¹f
·f¯OXfSX ¦fÈWX d³f¦f¸f IZY
¸fWXf´fifÔ²fIY ßfe dÀfQfSX
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
d³f¸ffʯf IYf¹fûË ¸fZÔ
Ad·f¹fa°ffAûÔ IYe ·fcd¸fIYf
¸fWX°U´fc¯fÊ : A¸fSX
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe
A¸fSX A¦fiUf»f ³fZ ¸fa¦f»fUfSX IYû
¹fWXfÔ ´fiVffÀfd³fIY AIYfQ¸fe d³f¸fûSXf
¸fZÔ ³fUd³f¹fböY CX´f Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYû
ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ CX´f
Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY VffÀf³f õfSXf d³f¸ffʯf
IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYe
¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WXû°fe WX`Ü
BÀfd»fE dþ¸¸fZQfSXe ´fcUÊIY IYf¹fÊ
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ¸fZÔ Ad·f¹fÔ°ffAûÔ
IYe ·fcd¸fIYf ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû þf°fe WX`Ü
þf ·fe ³ff»fe IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ WXû
°fû ´ff³fe IYe fWXfU IYe dQVff IYf
þøYSX ²¹ff³f SXJZÔ ³fWXeÔ °fû ´ff³fe
þ¸ffU VfbøY WXû þf°ff WX`Ü BÀfe
´fiIYfSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f ¹fdQ
´ff³fe IZY µ»fû IYf ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff
°fû ÀfOÞXIY ¸fZÔ WXe ffdSXVf IYf ´ff³fe
·fSX³fZ »f¦f°ff WX` AüSX ÀfOÞXIY MXcMX
þf°fe WX`Ü
BÀfd»fE Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYe
dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY VffÀf³f ÀfZ Af³fZ
Uf»fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY EIY.EIY
´f`ÀfZ IYf ÀfWXe CX´f¹fû¦f Àfbd³fd›°f
IYSXZÔÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ NXZIZYQfSX dIYÀf
¦fb¯fUØff IYe Àff¸f¦fie CX´f¹fû¦f IYSX
SXWXZ WX`Ô BÀfIYf d³fSXeÃf¯f IYSX³ff
BÔþed³f¹fSX IYf IYf¸f WX`Ü A¦fSX
BÔþed³f¹fSX A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ ²¹ff³f QZÔ¦fZ
°fû d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe ¦fb¯fUØff
d³fd›°f WXe A¨Le WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY BÔþed³f¹fSX ²¹ff³f QZÔ dIY
EIY IZY DY´fSX EIY ÀfOÞXIY ³f f³ff
Qe þfE ³fWXeÔ °fû ¸fIYf³f ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ
³fe¨fZ WXû þf°fZ WX`Ô AüSX ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ
ffdSXVf IYf ´ff³fe ·fSX³fZ »f¦f°ff WX`Ü
þWXfÔ ·fe IYûBÊ dQ¢IY°f AfE A´f³fZ
UdSXâûÔ ÀfZ ÀfbÓffU AUV¹f »fZÔÜ
¹fdQ BÔþed³f¹fÀfÊ ¦fb¯fUØff ´fSX
²¹ff³f QZÔ¦fZ °f·fe ³f¦fSX d³f¹fûþ³f
Àfb½¹fUdÀ±f°f WXû ÀfIZY¦ffÜ BÀf ¸füIZY
´fSX ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ
dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIY
d³fSXÔþ³f QfÀfEÀfÔ¹fböY Àfd¨fU
dþ°fZÔQi Vfb¢»ff AüSX ´fiVffÀf³f
AIYfQ¸fe IZY ÀfÔ¨ff»fIY E¸f IZY
°¹ff¦fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
¸fWXf´füSX ³fZ dIY¹ff d³fSXeÃf¯f
SXf¹f´fbSXÜ þ¹f À°fÔ·f ¨füIY ¸fZÔ SXdU ·fU³f IZY IYf³fÊSX ¸fZÔ WXû SXWXZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f ¸fWXf´füSX
´fi¸fûQ QbfZ ³fZ dIY¹ffÜ
¦fiZdÀf¹fÀf ¸fWXfdUôf»f¹f
IYe MXe¸f dUªfZ°ff SXWXe
SXf¹f´fbSXÜ EIY»f½¹f JZ»fIcYQ ´fiIY»´f AüSX
U³fUfÀfe dUIYfÀf Àfd¸fd°f SXXûdWX¯fe´fbSX¸f, SXf¹f´fbSX,
LØfeÀf¦fPÞX õfSXf EIY»f½¹f ¸f`Qf³f, SXûdWX¯fe´fbSX¸f,
SXf¹f´fbSX ¸fZÔ EIYdQUÀfe¹f þ³fþf°fe¹f ff»fIY
LfÂfUfÀfûÔ IZY ¸f²¹f VfWXeQ UeSX ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX
ffg»feUf»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BXÀf¸fZÔ IbY»f 8 þ³fþfd°f LfÂffUfÀf IYe MXe¸f ³fZ
dWXÀÀff d»f¹ff dþÀf¸fZÔ ¦fiZdÀf¹fÀf ¸fWXfdUôf»f¹f IYe
MXe¸f dUþZ°ff EUÔ ´fZ³Vf³f ffOÞXf LfÂffUfÀf IYe MXe¸f
CX´f dUþZ°ff SXWXeÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»ff ÀUQZVfe ÀfÔ§f IYf ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ ¸fa¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f
¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀUQZVfe ÀfÔ§f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfþZVf
´fûSXUf»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZ Àfüþ³¹f
¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff dIY ¸f²¹f´fiQZVf IYe
Aüôûd¦fIY ³f¦fSXe BÔQüSX ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀUQZVfe ÀfÔ§f õfSXf
SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX WXfBÊMXZIY
¸fWXf´fidVfÃf¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ´ffÔ¨f
dQUÀfe¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f Af²¹ffd°¸fIY´fifIÈYd°fIY þ`dUIY
JZ°fe EUÔ QZVfe ¦fûUÔVf ÀfÔUðʳf d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü dVfdUSX IZY QüSXf³f þ`dUIY WXfMX °f±ff ´fiQVfʳfe ·fe »f¦ff¹fe
þfE¦feÜ ßfe ´fûSXUf»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff dIY BÀf dVfdUSX ¸fZÔ
fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f dIYÀff³f, ÀU¹fÔ ÀfZUe, Ad²fIYfSXe AüSX
dUdVfáþ³f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ
¸fb£¹f Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Af¸fÔÂf¯f IZY d»fE ßfe ´fûSXUf»f IYû ²f³¹fUfQ QZ°fZ
WXbE IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀUQZVfe ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfSXe
Aþ¹f U¸ffÊ AüSX dUþ¹f ´fMXZ»f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SX¸fVfe»ff ÀffWcX ³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ
ÀfZ IYe ¸fb»ffIYf°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff dUIYfÀf ¸fÔÂfe
ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ³fZ ¸fa¦f»fUfSX
IYû ¹fWXfÔ ¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f)
¸fZÔ dUd·f³³f À±ff³fûÔ ÀfZ AfE »fû¦fûÔ ÀfZ
¸fb»ffIYf°f IYeÜ
ßfe¸f°fe ÀffWXc ÀfZ AdJ»f
·ffSX°fe¹f ÀUQZVfe ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf
´fiIÈYd°f IbY¸ffSX (SXfþZVf ´fûSXUf»ff) ³fZ
¸fb»ffIYf°f IYSX ´fifIÈYd°fIY °fSXeIZY ÀfZ
IYeMX³ffVfIY f³ff³fZ IZY CX´ffE f°ffEÜ
ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ ´fifIÈYd°fIY øY´f ÀfZ
IYeMX³ffVfIY f³ff³fZ IZY CX´ff¹fûÔ IYe
°ffSXeRY IYeÜ
BÀfIZY A»ffUf ßfe¸f°fe ÀffWXc ÀfZ
293 ´fiSXIY¯f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f d·f»ffBÊ
IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYeÜ
¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe
ßfe¸f°fe ÀffWXc ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ
IÈYd¿f ¸fZ»fZ IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fWba¨fZ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf
dIYÀff³fûÔ IYf ·ff¦¹f þ¦ff³ff
þøYSXe : ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f
°feÀfSXf SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f
¸fZ»ff Af¹fûdþ°f
IYSX³fZ IZY Uf¹fQûÔ
AüSX BSXfQûÔ IZY Àff±f
Afþ QcÀfSXZ SXf¿MÑXe¹f
IÈYd¿f ¸fZ»fZ IYf
¹fWXfÔ Àf¸ff´f³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXf¹f´fbSXÜ A¦f»fZ Àff»f ·fe 27
þ³fUSXe ÀfZ 31 þ³fUSXe °fIY AüSX
Ad²fIY ·f½¹f°ff IZY Àff±f
LØfeÀf¦fPÞX IYf °feÀfSXf SXf¿MÑXe¹f
IÈYd¿f ¸fZ»ff Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY
Uf¹fQûÔ AüSX BSXfQûÔ IZY Àff±f Afþ
QcÀfSXZ SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¸fZ»fZ IYf ¹fWXfÔ
Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ
dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf
¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f Àf¸ff´f³f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¸fZ»fZ IYû
A³³fQf°ff dIYÀff³fûÔ IYe dIYÀ¸f°f
fQ»f³fZ Uf»ff Af¹fûþ³f f°ff¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe
ÀfZ IYWXf dIY ´fiQZVf AüSX QZVf IYf
dUIYfÀf IYSX³fZ dIYÀff³fûÔ IYf ·ff¦¹f
þ¦ff³ff þøYSXe WX`Ü
SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¸fZ»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe
ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY dIYÀff³fûÔ IYe
Af¹f Qû¦fb³fe IYSX³fZ IZY Àf´f³fZ IYû
ÀffIYfSX IYSX³fZ EIY NXûÀf ´fWX»f WX`Ü
Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff
WXdSX¹ff¯ff IZY IÈYd¿f ¸fÔÂfe
Aû¸f´fiIYfVf ²f³f¦fOÞX ³fZ IYeÜ
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY
Àff°fûÔ dþ»fûÔ IZY 51 dIYÀff³fûÔ IYû
dþ»ff À°fSXe¹f CX°IÈYá IÈY¿fIY
´fbSXÀIYfSX IZY °fWX°f ´fiVfdÀ°f ´fÂf
AüSX ´fbSXÀIYfSX SXfdVf IZY ¨fZIY
´fiQf³f IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX IYe
SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 27 þ³fUSXe
ÀfZ 31 þ³fUSXe °fIY QcÀfSXZ SXf¿MÑXe¹f
IÈYd¿f ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe
A¦fiUf»f ³fZ A´f³fZ CXQfû²f³f ¸fZÔ
Af¦fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.
SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f
fPÞXf³fZ IZY d»fE A³fZIY NXûÀf
IYQ¸f CXNXfE WX`ÔÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX
IYû A´f³fZ dUd·f³³f IY»¹ff¯fIYfSXe
IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYÀff³fûÔ
AüSX JZd°fWXSX ¸fþQcSXûÔ IYf fZWX°fSX
·fdU¿¹f f³ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe WXQ °fIY
ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IZY
dIYÀff³fûÔ IYû JbVfWXf»f f³ff³fZ IZY
d»fE þû ·fe IYf¸f IYSX³ff WXû¦ff,
WX¸f Àff d¸f»fIYSX BÀfZ ´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÈYd¿f ¸fÔÂfe
fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ d´fL»fZ
Àff»f ÀfZ SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¸fZ»ff
Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe Àff±fÊIY
´fSX¸´fSXf VfbøY IYe WX`Ü ¹fWX ´fSX¸´fSXf
Àff»f QSX Àff»f AüSX Ad²fIY
¸fþfc°f WXû°fe þfE¦feÜ
´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f
IÈYd¿f ¸fZ»ff A³fcNXf IYf¹fÊIiY¸f
Àffdf°f WXû¦ffÜ
C
M
Y
K

C
M
Y
K
fÀ°fSX
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXX, 01 RYSX½fSXe 2017
A¸f³f ´f±f
www.amanpath.com
TODAY
NXÔOX þf°fZ WXe SXfþ²ff³fe IZY ffþfSXûÔ ÀfZ dÀf¸fMX³fZ »f¦fZ
¦f¸fÊ IY´fOÞXûÔ IYf ffþfSXÜ
³¹fcªf
d½f³OXû
IYSXZÔMX ÀfZ ¹fbUIY
IYe ¸fü°f
þ¦fQ»f´fbSXÜ ³f¦fSX³ffSX ±ff³ff ÃfZÂf
IZY A°fʦfi°f CX´f³f´ff»f ¸fZÔ SXWX³fZ
Uf»ff ¸fQ³f ³ff¦f d´f°ff ÀU.
Àfû¸fføY ³ff¦f uq U¿fÊ þû dIY
³f¦fSX³ffSX IZY WXe ffff SXfBÊÀf d¸f»f
¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ff, SXdUUfSX IYû
§fSX ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ³fWXe WXû³fZ IZY
IYfSX¯f MXeUe QZJ SXWXf ±ff dIY
A¨ff³fIY dIYÀfe IYf¸f ÀfZ þ`ÀfZ
WXe MXeUe IZY fûOXÊ IYû WXf±f
»f¦ff¹ff dIY A¨ff³fIY EIY
ÓfMXIYf »f¦f³fZ ÀfZ UWX d¦fSX°fZ WXe
dfWXûVf WXû ¦f¹ff, ´fdSXþ³f QZSX
Vff¸f IYû þf §fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû
CX³WXû³fZ ¸fQ³f IYû þ¸fe³f ¸fZÔ
dfWXûVf QZJf AüSX CXÀfZ CXNXf³fZ
IYe IYûdVfVf dIY¹ff »fZdIY³f ³ff
CXNXf°ff QZJ þf CXÀfZ fZWX°fSX
CX´f¨ffSX IZY d»fE ¸fZIYfþ »ff¹ff
¦f¹ff °fû d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f
§fûd¿f°f IYSX dQ¹ff, SXdUUfSX IYe
QZSX Vff¸f IYû CXÀfZ ¸fZIYfþ »ff³fZ
IZY IYfSX¯f CXÀfIYf ´feE¸f ³fWXe
dIY¹ff þf ÀfIYfÜ þWXfÔ Àfû¸fUfSX
IYû ³f¦fSX³ffSX ±ff³ff ÀfZ AfBÊ
´fbd»fÀf ³fZ ´fÔ¨f³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX³fZ
IZY ffQ ´feE¸f IYSXUf¹ff AüSX
VfU ´fdSXþ³fûÔ IYû Àfc´fcQÊ dIY¹ffÜ
ÀfUʲf¸fÊ ´fif±fʳff
Àf·ff ÀfÔ´f³³f
þ¦fQ»f´fbSXÜ dUV½f VffÔd°f dQUÀf IZY
¸füIZY ´fSX Qed~ IYf³UZÔMX ÀIcY»f IZY
d³fIYMX dÀ±f°f I`Y±fûd»fIY OXf¹fûdÀfÀf
õfSXf ¦fbOX VfZRYOXÊ ´fZÀMXûSX»f ¸fZÔ
ÀfUʲf¸fÊ ´fif±fʳff Àf·ff IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWXf°¸ff
¦ffÔ²fe IZY d¨fÂf ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f dIYE
AüSX EZ ¸ffd»fIY °fZSXZ fÔQZ WX¸f
´fif±fʳff ¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ E¸fE SXWXe¸f, SX¸fZVf
þ`³f, RYfQSX dfþb ¸f`±¹fb, þûÀfZRY
±ff¸fÀf, SX}ZVf fZÔþfd¸f³f U A³¹f
¸füþcQ ±fZÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe
´fb¯¹fd°fd±f ´fSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ
Àfû¸fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ
¦ffÔ²feþe IZY Lf¹ffd¨fÂf ´fSX
ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f dIYEÜ BÀf QüSXf³f
¦ffÔ²feþe õfSXf dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ IYû
¹ffQ dIY¹ff AüSX CX³fIZY õfSXf
dQJfE ¦fE SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³fZ IYf
´fi¯f d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf IZY
Àf·fe ¸fû¨ffÊ ´fiIYûâûÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe
AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ
4 ³f¢Àf»fe
d¦fSXµ°ffSX
þ¦fQ»f´fbSXÜ ÀfbIY¸ff dþ»fZ IYe
IYûÔMXf ´fbd»fÀf ³fZ dUÀRYûMXIY »fZ
þf°fZ °fe³f ³f¢Àf»f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ
EUÔ EIY À±ffBÊ UfSXÔMXe IYû
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IZY
A³fbÀffSX ¸fbJdfSX Àfc¨f³ff IZY
Af²ffSX ´fSX MXeAfBÊ IYûÔMXf U f»f
³fZ ¸fÔOXe ³ffIZY IZY ´ffÀf QdfVf
QZIYSX UfWX³f ÀfÔdQ¦²f ÷Y´f ¸fZÔ
JOÞXZ Àfû¸f»fcSXf¸f, »fJ¸ff SXf¸f
d³fUfÀfe ³ffSXf¹f¯f´fbSX, IYOÞXIYe
¦fbçe d³fUfÀfe ffÔ¦ff´ff»f feþf´fbSX
°f±ff À±ffBÊ UfSXÔMXe UZ˜e IYûÀff
IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ CX³fIZY
IYþZ ÀfZ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
AfBÊBÊOXe fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fifSXÔd·fIY ´fcL°ffL ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ
³fZ f°ff¹ff dIY EdSX¹ff IY¸ffÔOXSX
³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY d»fE »ff SXWXZ ±fZÜ
Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf
dIY¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ þZ»f
·fZþf ¦f¹ff WX`Ü
³fQe ¸fZÔ OXcfIYSX
LfÂf IYe ¸fü°f
þ¦fQ»f´fbSXÜ dþ»fZ IZY ffSXÀfcSX
dÀ±f°f ³fUûQ¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ
A²¹f¹f³fSX°f 11UeÔ IYÃff IZY
LfÂf SXfIZYVf ¸fb¨ffIYe IYe ³fQe ¸fZÔ
OXcf³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ þfdIY
Qû A³¹f dUôfd±fʹfûÔ IYû dVfÃfIY
U A³¹f ³fZ f¨ff d»f¹ffÜ ¸fÈ°fIY
IYf VfU ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ffQ
´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ffSXÀfcSX
³fUûQ¹f dUôf»f¹f IZY LfÂf
d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ ¸fb¨f³ffSX ¦fE ±fZÜ
UWXfÔ BÔQifU°fe ³fQe ¸fZÔ °fe³f LfÂf
³fWXf³fZ »f¦fZÜ BÀf QüSXf³f ¦fWXSXfBÊ
¸fZÔ þf³fZ ÀfZ UZ OXcf³fZ »f¦fZ °fû
´ffÀf ¸fZÔ ¸füþcQ A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ
CX³WXZÔ f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe
ffUþcQ IYÃff 11UeÔ IZY LfÂf
SXfIZYVf ¸fb¨ffIYe IYe ¸fü°f ´ff³fe ¸fZÔ
OXcf³fZ ÀfZ WXû ¦fBÊÜ
¸fböYfÔþd»f IZY ¨ff»fIY ¸ffÔ¦f°fZ WX`Ô ´fedOÞX°fûÔ ÀfZ ´f`ÀfZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ VfU »fZIYSX þf³ff WX` °fû
VfSXff d´fE f¦f`SX UfWX³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ
¸fbdVIY»f WXû°fe WX`, BÀf °fSXWX IYe ff°fZÔ
¸fböYfÔþd»f IZY OÑfBÊUSX ¸fÈ°f ¸fSXeþ IZY
´fdSXþ³fûÔ ÀfZ Jb»fZAf¸f IYWX°fZ WX`Ô AüSX
¦fif¸fe¯f ¸fþfcSXe ¸fZÔ CX³WXZÔ ´f`Àff QZ°fZ
WX`ÔÜ fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY d»fE ÀfSXIYfSX
³fZ 10 ¸fböYfÔþd»f UfWX³f Qe WX` ´fSX
SXJSXJfU IZY A·ffU ¸fZÔ B³f¸fZÔ ÀfZ
Ad²fIY°fSX ¹ff °fû ¦f`SXZþûÔ ¸fZÔ ²fc»f Jf
SXWXe WX`Ô ¹ff IÔYOX¸f WXf»f°f ¸fZÔ
WXfdÀ´fMX»f ´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ JOÞXe WX`Ô,
BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ¸fÈ°f ¸fSXeþ IZY
´fdSXþ³fûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff WX`, ¸fü°f
IZY ffQ WXfdÀ´fMX»f ÀMXfRY õfSXf CX³WXZÔ
¹fWX f°ff dQ¹ff þf°ff WX` dIY VfU
»fZIYSX ¦fÔ°f½¹f °fIY þf³fZ IZY d»fE
CX³WXZÔ ÀfSXIYfSXe UfWX³f 1099 ¸fbWX`¹ff
WXû þfE¦fe ´fSX ´fdSXþ³f WXIYeIY°f ÀfZ
°ff Qû¨ffSX WXû°fZ WX`Ô, þf UZ UfWX³f
IZY d»fE ¸fböYfÔþd»f IZY IYf¹ffÊ»f¹f
´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô, ¹fWXfÔ OÑfBÊUSX Jb»fZAf¸f
VfSXff IZY d»fE ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ
WX`, IYBÊ ¸f°fÊfZ °fû OXeþ»f OX»fUf³fZ
AüSX VfU LûOX?Z IZY EUþ ¸fZÔ ³f¦fQ
SXIY¸f EZÔNX³fZ °fIY IYe dVfIYf¹f°fZÔ
ÀffUÊþd³fIY WXbBÊ WX`Ô, »fZdIY³f »f¨fSX
´fiVffÀfd³fIY ´fifÔ²f³f IZY ¨f»f°fZ WXSX
ffSX ¸ff¸f»ff NXÔOXZ fÀ°fZ ¸fZÔ ¨f»ff
þf°ff WX`Ü ¸fböYfÔþd»f UfWX³f IYe
ÀfZUf IZY EUþ ¸fZÔ ¦f`SXþøYSXe dOX¸ffÔOX
IZY QþʳfûÔ CXQfWXSX¯f AIZY»fZ ¸fZIYfþ
¸fZÔ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`Ô, BÀfÀfZ
AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY
·fe°fSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f ÀMXfRY
¸fSXeþ IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ I`YÀff ½¹fUWXfSX
IYSX°ff WXû¦ff, B³f ÀffIZY ffUþcQ dþ
¸fZQfSX, ÀfSXIYfSX IYe ¦fSXef °ffIZY IZY
d»fE ¨f»ffBÊ ¦fBÊ BÀf ¹fûþ³ff ´fSX
´f»fe°ff »f¦ff³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY°fZ,
¸fZIYfþ ¸fZÔ WXe ¸fböYfÔþd»f ³fWXeÔ d¸f»f
´ff³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊ ffSX §fÔMXûÔ VfU
UfOXÊ ¸fZÔ AüSX WXfdÀ´fMX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
´fOÞXZ QZJZ ¦fE WX`Ô AüSX UfWX³f IZY d»fE
B²fSXCX²fSX ¨f¢IYSX »f¦ff°fZ ´fSXZVff³f
´fdSXþ³fûÔ IYe ½¹f±ff Àfb³f³fZ Uf»ff ·fe
IYûBÊ ³fWXeÔ WXû°ff, WXSX ffSX IYOÞXe
IYfSXÊUfBÊ IYe ff°f IYWXIYSX
Ad²fIYfSXe A´f³fe dþ ¸fZQfSXe ÀfZ
´f»»ff ÓffOÞX »fZ°fZ WX`ÔÜ
EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IZY Àff¸f³fZ Af³fZ
IZY ffQ ¸fböYfÔþd»f ÀMXfRY EIYQcÀfSXZ
´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ ÀfZ ·fe ffþ ³fWXeÔ
Af°ff, OÑfBÊUSX IYûAfdOXʳfZMXSX IYû
AüSX IYûAfdOXʳfZMXSX A²fe³fÀ±f
ÀMXfRY IYû ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IZY d»fE Qû¿fe
NXWXSXf°fZ WX`Ô, IbY»f d¸f»ffIYSX WXSX ffSX
»ff´fSXUfWXe WXû³fZ IZY ffQ NXeIYSXf
RYûOX?Z IZY d»fE dÀfSX °f»ffVf³fZ IYe
IYUf¹fQ ¸fZÔ þbMX þf°fZ WX`Ô, fÀ°fSX
ÀfÔ·ff¦f IZY fOÞXZ ·fc·ff¦f IZY d»fWXfþ
ÀfZ 10 UfWX³fZÔ IY¸f ¸ff³fe þf SXWXe WX`Ô,
¨fcÔdIY EIY ÀfZ QcÀfSXZ dþ»fZ IYe QcSXe
IYfRYe Ad²fIY WX`, d»fWXfþf VfU
»fZIYSX þf³fZ Uf»fe UfWX³f QZSX Vff¸f
°fIY Uf´fÀf »füMX ´ff°fe WX`Ô, ÀfOÞXIYûÔ
IYe dÀ±fd°f ·fe JSXff WX`, dþÀfIZY
¨f»f°fZ UfWX³fûÔ IYû »füMX³fZ ¸fZÔ dU»fÔf
WXû°ff WX`, BÀf d»fWXfþ ÀfZ UfWX³fûÔ IYe
ÀfÔ ¹ff fPÞXfE þf³fZ IYe »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ
¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`Ü ¸fböYfÔþd»f
IZY IYûAfdOXʳfZMXSX QZUeVfÔIYSX d¸fßf ³fZ
IYWXf dIY UfWX³fûÔ IYe ÀfÔ ¹ff ´f¹ffÊ~
³fWXeÔ WX`, IbYL UfWX³f IÔYOX¸f WXû ¨fbIYe
WX`ÔÜ OÑfBÊUSXûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe IYe
dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe WX`Ô, AÔIbYVf »f¦ff³fZ
IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`Ô, þ»Q
½¹fUÀ±ff ´fSX »f¦ff¸f IYÀf »fe
þfE¦feÜ
PXû»fIY»f IYe ¦f¯fZVf ´fid°f¸ff 3
dQ³fûÔ ¸fZÔ WXû þfE¦fe ´fb³fÀ±ffÊd´f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
QÔ°fZUfOÞXfÜ QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ ¸fZÔ
dÀ±f°f PXfBÊ WXþfSX RYeMX DYÔ¨fe
PXû»fIY»f ´fWXfOÞXe IYe JfBÊ ¸fZÔ
MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ d¸f»fe Qb»fÊ·f ¦f¯fZVf
´fid°f¸ff IYû °fe³f dQ³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ
Uf´fÀf À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
PXfBÊ WXþfSX RYeMX DYÔ¨fe
PXû»fIY»f ´fWXfOÞXe IYe JfBÊ ¸fZÔ
MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ d¸f»fe Qb»fÊ·f ¦f¯fZVf
´fid°f¸ff IYû °fe³f dQ³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ
Uf´fÀf À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
IY»f IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY fe¨f
´fid°f¸ff IZY ²fOÞX IYû PXû»fIY»f
dVfJSX °fIY »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX
IYf¹fÊ ´fóßfe ´fbSXf°f°UdUQ A÷Y¯f
IbY¸ffSX Vf¸ffÊ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f
ÀfÔ¨ff»fIY AfVfb°fû¿f d¸fßff IYe
QZJSXZJ ¸fZÔ WXbAfÜ BÀfIZY ffQ
´fid°f¸ff IZY ´fZMX AüSX dRYSX dÀfSX IYû
þûOÞXf þfE¦ffÜ
dþ»ff ´fiVffÀf³f IYf QfUf WX`,
´fcSXe ´fidIiY¹ff °fe³f ¸fZÔ WXû þfE¦feÜ
BÀf QüSXf³f þÔ¦f»f IZY ¨f´´fZ¨f´´fZ
´fSX ÀfbSXÃff f»fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe
¦fBÊ MXbIYOÞXûÔ IYû þûOXIYSX f³ffEÔ¦fZ
´fid°f¸ff, PXû»fIY»f ¸fZÔ WXe WXû¦fe
dUSXfþ¸ff³f ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IZY
dJ»ffRY IZYÀf QþÊ ´fbd»fÀf
¨fSXüQf ³fZ IYV¸feSX IYû Qû
¦fû»f ÀfZ ´fSXfÀ°f dIY¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ BÔdQSXf d´fi¹fQdVfʳfe
ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ AdJ»f
·ffSX°fe¹f ¦fû»OX IY´f RbYMXff»f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f ¸fZÔ EÀfe
SXZ»fUZ ¨fSXûQf ³fZ þ¸¸fcIYV¸feSX IYû
QûVfc³¹f ¦fû»f ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ff
JZ»f IZY AfSXÔ·f ¸fZÔ Qû³fûÔ WXe MXe¸fûÔ ³fZ
EIYQcÀfSXZ ´fSX fPÞX°f f³ff³fZ IYf
´fi¹ffÀf dIY¹ff ´fSX fSXffSXe ´fSX SXWXZ
¸f²¹ffÔ°fSX IZY ffQ ¨fSXûQf IYe AûSX ÀfZ
d³f¸fÊ»f ³fZ 59 UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fû»f
Qf¦fIYSX MXe¸f IYû fPÞX°f dQ»ffBÊ Ü
IbY»fUÔ°f ³fZ 73 UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ Vff³fQfSX
¦fû»f Qf¦ff UWXeÔ þ¸¸fc IYV¸feSX IYe
MXe¸f Jf°ff Jû»f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ
¸f`¨f IZY QüSXf³f ¸fb£¹f d³f¯ffʹfIY IYe
·fcd¸fIYf »fû¸fZVf IYV¹f´f, ÀfWXf¹fIY
dQ³fZVf d°fIYeÊ U A³fUSX A»fe ³fZ
d³f·ffBÊ RYû±fÊ AfdRYdÀfA»f IZY øY´f
¸fZÔ dUþ¹f fûSXIYSX ¸füþcQ ±fZÜ À´f²ffÊ
IYf ´fWX»ff ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYff»ff
WXû¦ffÜ RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX f³ff³fZ IZY
d»fE EÀfe SXZ»fUZ ÓffSXÀfb¦fbOÞXf U
¨fIiY²fSX´fbSX ÓffSXJÔOX IZY fe¨f d·fOXÔ°f
WXû¦feÜ Qû dJ»ffdOX?ûÔ IYû ´fe»ff
IYfOXÊ dQJfIYSX ¸f`Qf³f ÀfZ d³fIYf»ff
¦f¹ffÜ JZ»f IZY 84 UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ
¨fSXûQf IZY IbY»fUÔ°f þÀfeÊ ³f¸fSX 15
EUÔ JZ»f IZY 45 UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ þ¸¸fc
IYV¸feSX IZY B¸fSXf³f þÀfeÊ ³f¸fSX AfNX
IYû SX`RYSXe ³fZ ¹f»fû IYfOXÊ dQJf¹ffÜ
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f QVfÊIYûÔ IYe
IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ¦fe QZJe þf
SXWXe WX`Ü U`ÀfZ ·fe VfWXSX ¸fZÔ RbYMXff»f
´fiZd¸f¹fûÔ IYe JfÀfe ÀfÔ£¹ff WX`, »fûIY»f
¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ A¨Le ·feOÞX
þbMX°fe WX`Ü ¦fû»OX IY´f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ °fû
QVfÊIYû IYf CX°ÀffWX Àffff ´fSX SXWX°ff
WX` 1972 ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ
BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ JZ»f ÀfZ ffWXSX EIY
JfÀf AfIY¿fʯf WXû°ff WX` UWX WX`
fÔ¦ff»f IYf »fZ¸f³f¨fcÀf IYû»fIYf°ff ÀfZ
WXSX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f »fZ¸f³f ¨fcÀf
¨ffIY»fZMX fZ¨f³fZ fÔ¦ff»fe QfQc ´fWXbÔ¨f°fZ
WX`ÔÜ BÀf ffSX CX³fIYe ¦f`SX ¸füþcQ¦fe
QVfÊIYûÔ IYû AJSX SXWXe WX`Ü
£fb»ffÀff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ ±ff³ff QSX·ff IZY
JfÀf´ffSXf »fZ¯OÑf d³fUfÀfe ¦fif¸fe¯f ³fZ
´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff dQ¹ff dIY ÀfOÞXIY
¸fZÔ Jc³f ÀfZ »f±f´f±f EIY VfU ´fOÞXf WX`,
þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY
´fSX ´fWXbÔ¨fe, ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû QZJ³fZ
IZY ffQ CXÀfZ ´feE¸f IZY d»fE ·fZþ
dQ¹ff AüSX AfSXû´fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ
þcMX ¦fE ±fZ, ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY
²ffSXf 302 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ
dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ´fif±feÊ ¸fÔ¦f»ff
A²feÃfIY IY¸f»fû¨f³f IYV¹f´f ³fZ
f°ff¹ff, PXû»fIY»f dVfJSX ´fSX
´fid°f¸ff IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE
ÀfdUÊ»ffÔÀf I`Y¸fSXZ »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ
Àff±f WXe ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ÀfbSXÃff
Q»f f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX Q»f
ffSXeffSXe ÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX ´fid°f¸ff IYe
ÀfbSXÃff ¸fZÔ »f¦fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ
QûWXSXf¹ff dIY BÀf §fMX³ff ¸fZÔ
¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYf WXf±f WX`Ü
´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU IYe ¸füdJIY
Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ 20 ÀfZ 30
AÄff°f ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY
¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYf
QfUf WX`, ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ
´fOÞX°ff»f IYe þf SXWXe WX`Ü þ»Q WXe
BÀf ¸ff¸f»fZ IYf Jb»ffÀff WXû¦ffÜ
RYSXÀf´ff»f ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fid°f¸ff
°fûOX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ
³f¢Àf»fe ¸fÔÀfcfûÔ IYû
´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d³fd¿IiY¹f
þ¦fQ»f´fbSXÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ õfSXf
´fbd»fÀf IYû WXfd³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE
A»f¦f A»f¦f þ¦fWXûÔ ´fSX þWXfÔ
AfBÊOXe »f¦ff¹ff ±ff, CXÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ
fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff WX`, dþÀfIZY
IYfSX¯f EIY fOÞXe §fMX³ff WXû³fZ ÀfZ
f¨f ¦fBÊ WX`, ff°f IYSXZ A¦fSX °fû
±ff³ff QSX·ff ¸fZÔ ²ffSXf 120 fe
·ffQdU, 4, 5 dUÀRYûMXIY ´fiQf±fÊ
Ad²fd³f¹f¸f, 38, 39(2) E¢MX
IZY °fWX°f 28 þ³fUSXe IZY t.15
fþZ ·fMXSXe¸fWXgcÔ ÀfZ CXøYIY´ff»f IYe
AûSX IY¨¨fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ AfSXû´fe A·f¹f
Àfe´feAfBÊ ¸ffAûUfQe, dUIY»´f EUÔ
A³¹f ÀfQÀ¹f õfSXf ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ IYû
þf³f ¸ff»f IYe Ãfd°f ´fWXbgÔ¨ff³fZ IYe
d³f¹f°f ÀfZ AfBÊBÊOXe »f¦ffE ±fZ
»fZdIY³f ´fbd»fÀf IYe ÀfdIiY¹f°ff IZY
¨f»f°fZ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ Jûþ
d³fIYf»ffÜ
Afªf ÀfZ fÀ°fSX ´fbd»fÀf IYSXf SXWXe IYfOÐOXe ´fid°f¹fûd¦f°ff
þ¦fQ»f´fbSXÜ dþ»ff ´fbd»fÀf, IZY
°f°Uf²ff³f ¸fZÔ ´fWX»fe RYSXUSXe ÀfZ
dþ»ff À°fSXe¹f UeSX VfWXeQ ¦fbÔOXf²fbSX
·fc¸fIYf»f IYfçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EEÀf´fe
dUþ¹f ´ffÔOXZ ³fZ f°ff¹ff dIY dUþZ°ff
dIYSXÔQb»fÜ ³f¦fSX IZY ¦fûÔOXUf³ff ·fU³f
¸fZÔ ÀfÔ°f AfVffSXf¸f Afßf¸f õfSXf
ÀfÔ¨ffd»f°f ff»f ÀfÔÀIYfSX IZYÔQi IZY
ÀfZUf²ffdSX¹fûÔ õfSXf ¦fe°ffÄff³f
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ ÀfZUf²ffdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY
A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ßfe¸fòf¦fU°f
¦fe°ff þe IYf fOÞXf ¸fWXØU WX`Ü BÀfIYf
dUV½f ¸ff³fU IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY
UeSX VfWXeQ ¦fbÔOXf²fbSX ·fc¸fIYf»f IYe À¸fÈd°f
¸fZ ´fbd»fÀf QZ¦fe 55 WXþfSX IYf ´fbSXÀIYfSX
IYû 30 WXþfSX AüSX CX´fdUþZ°ff MXe¸f
IYû 15 WXþfSX IYf ³fIYQ ´fbSXÀIYfSX
´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ff, þfdIY °feÀfSXZ
¦fe°ff-Äff³f ´fid°f¹fûd¦f°ff Àf¸´f³³f
ÀfZ Ad²fIY »ff·f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ QZVf
·fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZÔ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfZ
»ffJûÔ f¨¨fZ U ¹fbUf ¦fe°ff IZY Äff³f
ÀfZ Aû°f´fiû°f WXû SXWXZÔ WX`ÔÜ f¨¨fûÔ IZY
U¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX dWX¸ffÔVfb U˜e
U dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX dWX¸ffÔVfb ÀffWXc ³fZ
´fif~ dIY¹ff | fOÞXûÔ IZY U¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f
IbY. SXZU°fe ÀffWXc U dõ°fe¹f OXû¸fZV½fSXe
ÀffWXc ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ
À±ff³f ´fSX SXWX³fZ Uf»fe MXe¸f IZY
dJ»ffOÞXe ·fe 10 WXþfSX IZY WXIYQfSX
WXûÔ¦fZÜ EIY ÀfZ 10 RY?USXe 2017
°fIY ¨f»f³fZ Uf»fe IYfçe
´fid°f¹fûd¦f°ff, 10 RY?USXe IYû VfWXeQ
¦fbÔOXf²fbSX IYe þ³¸fÀ±f»fe ³fZ°ff³ffSX ¸fZÔ
JZ»fe þf¹fZ¦feÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ÀfZ¸fe
RYf¹f³f»f AüSX RYf¹f³f»f ¸f`¨f ±ff³ff
À°fSX ´fSX dUd·f³³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY fe¨f
WXûÔ¦fZÜ ´fifSXÔd·fIY QüSX IZY ¸f`¨f, ¹fWXfh ÀfZ
þe°f IYSX d³fIY»fe MXe¸fûÔ IZY fe¨f
dþ»ff À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff WXû¦feÜ
dSXV°fZQfSXûÔ ³fZ WXe þ¸fe³f IZY d»fE dIY¹ff ±ff ¸fOXÊSX
´fbd»fÀf ³fZ Àfb»fÓff¹fe WX°¹ff IYe ¦fb°±fe
¸fü¹fÊ d´f°ff WXeSXf ¸fü¹fÊ 18 Àff»f
d³fUfÀfe »fZ¯OÑf JfÀf´ffSXf ³fZ f°ff¹ff
dIY 2627 þ³fUSXe IYe QSXd ¹ff³fe
SXf°f IYû d¨fÔ¦f´ff»f f³fUfSXf¦f ´ffSXf
SXûOX ¸fZÔ AÄff°f ¹fbUIY IYf VfU QZJf
dþÀfIZY ¸ff±ff, AfÔJ, ¦f»ff, Qû³fû
´f`SX IZY §fbMX³fZ ¸fZ ¨fûMX IYf d³fVff³f
AüSX VfMXÊ ¸fZ Jc³f IZY ²ffZ IYf
d³fVff³f ÀfZ dIYÀfe AÄff°f ½¹fdöY õfSXf
WX°¹ff dIYE þf³fZ IYe ´fbdá WXû°fe WX`Ü
UWXeÔ ´fbd»fÀf IYû BÀf ff°f IYf ´f°ff
¨f»ff WX` dIY ¸fÈ°fIY IYf ³ff¸f WXeSXf
dÀfÔWX ¸fü¹fÊ d´f°ff ·ffQbSXf¸f 50 Àff»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ
fZ»ff ·ffdMX¹ff ³fZ CX³WXZÔ fÀ°fSX ÀfZ
·f¦ff³fZ ¿fOXйfÔÂf SX¨f³fZ IYf AfSXû´f
»f¦ff°fZ WXbE IY»f ´fSX´ff ±ff³fZ ¸fZÔ
dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü 5 ´fZþ IZY
AfUZQ³f ¸fZÔ d»fJf WX` dIY
¸ff³fUfd²fIYfSX IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ
ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ ´fSXZVff³f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¦füSX°f»ff WX` dIY 23 þ³fUSXe
IYû fZ»ff IYû ´fÔOXSXe´ff³fe ¸ffU»fe¦fbOÞXf
d³fUfÀfe d¨fÔ¦f´ff»f f³fUfSXf¦f ´ffSXf
±ff³ff QSX·ff IYf WX`, ´fbd»fÀf ´fcSXZ
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f VfbøY IYSX
dQ¹ff ±ff, þWXfÔ ´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f IZY
QüSXf³f °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ·fe
´fIYOX?Z ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f dIY¹ff,
¸ff¸f»fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff
dIY WXeSXfdÀfÔWX »fû dIY QZUe QZU°ff
´fccþf IYSX°ff ±ff, BÀfIZY A»ffUf IbYL
dQ³f ´fWX»fZ WXe WXeSXfdÀfÔWX IZY fOÞXZ ·ffBÊ
IYf fZMXf dIYÀfe AÄff°f fe¸ffSXe IZY
¨f»f°fZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe,
dþÀf´fSX ·f°feþZ õfSXf BÀf ff°f IYû
¸fZÔ dIYSXfE IZY ¸fIYf³f IYû LûOX?Z IZY
d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ²f¸fIYf¹ff ±ffÜ
ÀfSX´fÔ¨f ³fZ ¸fIYf³f ¸ffd»fIY ÀfZ
d»fJUf d»f¹ff ±ff dIY 24 §fÔMXZ ¸fZÔ UZ
§fSX LûOÞX QZÔ¦feÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX
³fZ þfÔ¨f IZY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ UZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ·fe d¸f»fe ±feÔÜ CX³fÀfZ
d¸f»f³fZ SXfª¹f IZY ¦fÈWX Àfd¨fU CX³fIZY
§fSX ·fe ¦fE ±fZÜ CX³WXZÔ ÀfbSXÃff IYf
·fSXûÀff dQ»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY
IYSXef WXµ°fZ ·fSX ffQ fZ»ff ³fZ
dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf WX` dIY
23 þ³fUSXe IYû fû»fZSXû (Àfeþe
»fZIYSX VfIY dIY¹ff ¦f¹ff dIY CXÀf³fZ
´fcþf ´ffNX IYSX³fZ ÀfZ WXe CXÀfIZY ·ffBÊ
IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`, BÀf ff°f IYû »fZIYSX
fe¨f ¸fZÔ dUUfQ ·fe WXbAf ±ff, BÀfe
ff°f IYû »fZIYSX d³f¸fÊ»f ¸fü¹fÊ, »fJ¸fc
¸fü¹fÊ AüSX ¦fbçe AfdQ ³fZ WX°¹ff IYSX³fZ
IYf ´»ff³f f³ff¹ff AüSX ÀffÀfZ ´fWX»fZ
WXeSXfdÀfÔWX IYû §fSX IZY ´ffÀf WXe OXOÞXf
¸ffSXIYSX §ff¹f»f dIY¹ff AüSX §fSX ÀfZ
IbYL QcSXe ¸fZÔ »fZ þfIYSX CXÀfIYf ¦f»ff
§fûMXIYSX WX°¹ff ·fe IYSX dQ¹fZ, ´fbd»fÀf
³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf·fe AfSXû´fe IYû d¦fSX
°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü
Qû fføYQe
ÀfbSXÔ¦fZÔ fSXf¸fQ
þ¦fQ»f´fbSXÜ QSX·ff U IYûOÞXZ³ffSX
B»ffIZY ¸fZÔ Àfd¨fÔʦf IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf
³fZ Qû A»f¦fA»f¦f þ¦fWX ÀfOÞXIY
IZY ³fe¨fZ »f¦ffE ¦fE AfBÊBÊOXe
fSXf¸fQ IYSX³fZ IZY ffQ BÀfZ
d³fd¿IiY¹f IYSX dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ
´fbd»fÀf ³fZ BÀf IÈY°¹f IZY d»fE
AfSXû´fe ¸ffAûUfQe A·f¹f AüSX
dUIY»´f IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff
´fÔþefÔð dIY¹ff WX`Ü QSX·ff ´fbd»fÀf
IZY ¸fb°ffdfIY ·fOXSXe¸fWXcÔ IYe AûSX
¦fV°f IZY d»fE d³fIY»fe OXeAfSXþe
AüSX dþ»ff ´fbd»fÀf IYe MXe¸f IYû
CX÷YIY´ff»f IYe AûSX þf³fZ IZY
QüSXf³f IY¨¨fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ AfBÊBÊOXe
fSXf¸fQ dIY¹ffÜ
fZ»ff ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXUf¹fe dVfIYf¹f°f
¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ EIY
¸fdWX»ff UQe²ffÊSXe
³f¢Àf»fe PXZSX
þ¦fQ»f´fbSXÜ ÀfbIY¸ff IZY d¨fÔ°f»f³ffSX
±ff³ff ÃfZÂf IZY Qb»fZSX IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ
¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ UQe²ffÊSXe ¸fdWX»ff
¸ffAûUfQe ¸ffSXe ¦fBÊÜ §fMX³ff ¸fZÔ
þUf³fûÔ ³fZ BÀfIZY ´ffÀf ÀfZ EIY
·fSX¸ffSX U A³¹f Àff¸ff³f fSXf¸fQ
dIY¹ffÜ ¸ffSXe ¦fBÊ ¸ffAûUfQe IYe
dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü EÀf´fe
AfBÊIZY Ed»fÀfZ»ff ³fZ f°ff¹ff dIY
ÀfbfWX 9 fþZ IYûfSXf 201
fMXfd»f¹f³f IYe MXbIYOÞXe ÀfeAû SXfIZYVf
SXfU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d¨fÔ°f»f³ffSX ±ff³ff
ÃfZÂf IZY Qb»fZSX þÔ¦f»f IYe AûSX
d³fIY»fe ±feÜ CXÀfe Àf¸f¹f §ff°f »f¦ffE
¸ffAûUfdQAûÔ ³fZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ
UWXeÔ þUf³fûÔ IYû ·ffSXe ´fOÞX°fZ QZJ
A³¹f ¸ffAûUfQe þÔ¦f»f IYe AûSX
·ff¦f d³fIY»fZÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þ¦fQ»f´fbSXÜ À±ff³fe¹f ·ffSX°fe¹f
þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Afþ
¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ³fZ ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f
d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àf·fe ³fZ EIY
QcÀfSXZ IYû WX»QeIbY¸fIbY¸f »f¦ffIYSX
dWX³Qb ³fUU¿fÊ IYe f²ffBÊ QeÜ BÀfe
fe¨f ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fIYSX
ÀfÔIiYfÔd°f ´fUÊ IYe ¸fWXØff ´fSX ´fiIYfVf
OXf»ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d°f»f »fçc IYf
dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIZY Àff±f
WXe ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f ³fZ ·fþ³fIYe°fʳf
·fe dIY¹ffÜ
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ
õfSXf Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff
IZY ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe OXfg. Àfb·ffDY
17 3056) U IbYL ffBIY ¸fZÔ
´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ °f°IYf»f §fSX
LûOX?Z IYWXf ±ffÜ ff°f ³fWXeÔ ¸ff³f³fZ
´fSX §fSX þ»ff QZ³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ±feÜ
fZ»ff ³fZ UWXfÔ ¸füþcQ IbYL ¹fbUIYûÔ IYf
CX»»fZJ dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ·fe d»fJf WX`
dIY feþf´fbSX ¸fZÔ ¸ff³fUfd²fIYfSX
Af¹fû¦f IYe ¸fQQ IYSX³fZ ´fSX Ad¦³f U
´fbd»fÀf d¸f»fIYSX CX³WXZÔ ·f¦ff³fZ IYf
IbY¨fIiY SX¨f SXWXe WX`Ü ´fSX´ff IZY ±ff³ff
´fi·ffSXe IYfdQSX Jf³f IYf IYWX³ff WX`
dIY dVfIYf¹f°f ´fSX dUUZ¨f³ff IZY ffQ
U`²ffd³fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ³fZ ¸f³ff¹ff
ÀfÔIiYfd°f d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX
SZXOXIiYfÀf ÀfZUIYûÔ ³fZ d´f»ffBÊX ´fûd»f¹fûÔ IYe §fcaMX
IYV¹f´f, ´fiQZVf ¸fÔÂfe dIYSX¯f QZU ³fZ
·ffþ´ff IYe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ Ad²fIY
ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû þûOX?Z ´fSX
þûSX dQ¹ffÜ UWXeÔ ¸fû¨ffÊ dþ»ff²¹fÃf
Qed½°f ´ffÔOXZ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe QeÜ BÀf QüSXf³fdUôf¨fSX¯f
d°fUfSXe, ßfe²fSX AûÓff, ÷Y´fdÀfÔWX
¸fÔOXfUe, fe.þ¹fSXf¸f, SXûdWX°f dÂfUZQe,
SXfþZ³Qi ffþ´fZ¹fe, °fZþ³ffSXf¹f¯f QbfZ,
þdf°ff ¸fÔOXfUe, Q¹ff¸f³fe f§fZ»f,
Àfb²ff d¸fßff, A³fe°ff ßfeUfÀ°fU,
´ffUÊ°fe IYV¹f´f, ·ffSX°fe ßfeUfÀ°fU,
¸fe³ff ÀffWXc, ¸ff¹ff SXf³fe, SXf¸fIbY¸ffSXe
¹ffQU, ¦fûQfUSXe ÀffWXc, ¸f³fe¿ff
d°fUfSXe, »føfe IYV¹f´f, ¸fWXZV½fSXe
NXfIbYSX, ´fbøY´ff ¨fÔQZ»f, ÀUfd°f Óff,
¦fe°ff ³ff¦f, ¨fÔ´ff ³ff¦f ÀfdWX°f A³¹f
¸füþcQ ±fZÜ
¨ffSXf¸ffÜ ´f»Àf ´fûd»f¹fûÔ OÑf´f IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ Vff. AfQVfÊ CX. ¸ff. dU. »fJ³f´fbSXe IZY þbd³f¹fSX SXZOXIiYfÀf
IZY ÀfZUIY SXZOXIiYfÀf ´fi·ffSXe ßfe¸f°fe ¸f³fe¿ff Ufd»¸fIYe U ÀfÔÀ±ff IZY ´fif¨ff¹fÊ fe.EÀf. QeUf³f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf
¸fZÔ A´f³fe ÀfZUf ´fiQf³f IYeÜ
³f¢Àf»f dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ
·fe ¸ffÔ¦ff ÀfSXIYfSXe
AfUfÀf AüSX ÀfbSXÃff
þ¦fQ»f´fbSXÜ ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY
³f¢Àf»f dUSXû²fe °fe³f ³fZ°ff Àfû¹f¸f
¸fb¢IYf, ³fe dUþ¹f ³ff¹fOXc AüSX
RYf÷YJ A³fe ³fZ IYd¸fßfSX IYû
AfUZQ³f QZIYSX A´f³fe ÀfbSXÃff °f±ff
³f¢Àf»f dUSXû²fe Ad·f¹ff³f IYû
fPÞXf³fZ IZY d»fE ÀfÔ·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ
ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ¸ffÔ¦ff WX`Ü °fe³fûÔ
A³f¦fA»f¦f AfUZQ³f QZIYSX ÀfÔ·ff¦f
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ A¢ÀfSX Af³fZ IYf
WXUf»ff QZIYSX AfUfÀf IYe ¸ffÔ¦f IYe
WX`Ü Àfû¹f¸f ¸fb¢IYf ³fZ IYd¸fßfSX IYû
dQE AfUZQ³f ¸fZÔ IYWXf dIY Ad°f
³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f IYûÔMXf °fWXÀfe»f IZY
¦f¦f³f´f»»fe IZY d³fUfÀfe WX`Ü
C
M
Y
K

C
M
Y
K
SXfªf³ffaQ¦ffa½f
A¸f³f ´f±f
SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXXX, 01 RYSX½fSXe 2017
www.amanpath.com
TODAY
´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ Afþ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf
·fc´fZVf f§fZ»f ³fZ »fe ´fÂfIYfSXUf°ffÊÜ
¦füSXU À±f»f ¸fZÔ VfWXeQ Ad³f»f QZUfÔ¦f³f U VfWXeQ dSX°fZVf Óff IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY VfWXeQûÔ IYû
ßfðfÔþ»fe QZ³fZ IYe IYOÞXe ¸fZÔ þeBÊ SXûOX
dÀ±f°f ¦füSXU À±f»f ¸fZÔ VfWXeQ Ad³f»f
QZUfÔ¦f³f U VfWXeQ dSX°fZVf Óff IYe
´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe ¦f¹feÜ 30
þ³fUSXe VfWXeQ dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX
CXöY ´fid°f¸ff IYf A³ffUSX¯f ¸fWXf´füSX
¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
VfWXeQûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ VfWXeQ QZUfÔ¦f³f
IZY d´f°ff L³³fc»ff»f QZUfÔ¦f³f, ¸ff°ff
ßfe¸f°fe ¸f³fMXûSXf ffBÊ QZUfÔ¦f³f EUÔ
VfWXeQ ßfe Óff IYe ´fd} ßfe¸f°fe SXZ¯fc
Óff U d´f°ff WXSXeIYfÔ°f Óff õfSXf
dUd²fU°f RYe°ff IYfMX IYSX ´fd˜IYf IYf
A³ffUSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX
³¹fcªf
d½f³OXû
A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ ³fZ
d´f»ffBÊX ´fûd»f¹fû
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ ³fZ f¨¨fûÔ IYû
d´f»ff¹ff ´fûd»f¹fû IYe Qû fcÔQ d´f»ffBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
dþ»ff A²¹fÃf A¹¹fcf ¦fûSXe dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe dRYSXûþ
Jf³f VfWXSX A²¹fÃf ¸fû. BSXRYf³f VfZJ, VfWXSX ¸fWXf¸fÔÂfe
ARYþ»f Jf³f VfWXSX CX´ff²¹fÃf fVfeSX Jf³f dþ»ff
d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe A£°fSX A»fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Jfô Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe ´fcd°fÊ
WXZ°fb 21 °fIY QSX Af¸fÔdÂf°f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf füdðIY
¸fÔQ ff»fIYffd»fIYfAûÔ IZY d»fE ÀfÔ¨ffd»f°f dUVfZ¿f
dUôf»f¹f 'ÀfÔIY»´fÓ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f SXfþ³fÔfQ¦ffÔU ¸fZÔ
d³fUfÀfSX°f ff»fIYffd»fIYfAûÔ IZY d»fE dUØfe¹f U¿fÊ
201718 ¸fZÔ Jfô Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe ´fcd°fÊ WXZ°fb B¨LbIY
d³f¸ff°ffÊAûÔ, ´fid°fd³fd²f EUÔ ´fÔþeIÈY°f RY¸fûÊÔ ÀfZ 21
RYSXUSXe 2017 °fIY QSX Af¸fÔdÂf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü B¨LbIY
d³f¸ff°ffÊAûÔ, ´fid°fd³fd²f EUÔ ´fÔþeIÈY°f RY¸fÊ 21 RYSXUSXe
2017 IYû ÀfÔ²¹ff 5.30 fþZ °fIY IYf¹ffÊ»f¹f
A²feÃfIY VffÀfIYe¹f füdðIY ¸fÔQ ff»fIY
ffd»fIYfAûÔ IZY dUôf»f¹f 'ÀfÔIY»´fÓ f»QZU ff¦f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Àfe»f fÔQ d»fRYfRYf ¸fZÔ A´f³ff d³fdUQf
´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe
VffÀfIYe¹f füdðIY ¸fÔQ ff»fIYffd»fIYfAûÔ IZY
dUVfZ¿f dUôf»f¹f f»QZU ff¦f SXfþ³fÔfQ¦ffÔU ÀfZ ´fif~
IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
E³f´fe´feEÀf ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ
¸f³ff ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX IYe Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff ³feSXþ
´f`SXZÔMXÐÀf ´fifBÊOX ÀIcY»f ¸fZÔ 68UfÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf
WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
ÀfÔÀ±ff IZY OXf¹fSXZ¢MXSX BÔþe. ³feSXþ ffþ´fZ¹fe õfSXf
²UþfSXûWX¯f dIY¹ff ¦f¹ff, SXf¿MÑX¦ff³f IZY ´f›f° LfÂfûÔ õfSXf
¸ff¨fÊ ´ffÀMX dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ Àf»ff¸fe Qe ¦fBÊÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀ±ff IZY OXf¹fSXZ¢MXSX BÔþe. ³feSXþ
ffþ´fZ¹fe ³fZ ÀfÔdU²ff³f IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ WXbE
A³fbVffdÀf°f þeU³f þe³fZ IYe ÀfeJ LfÂfLfÂffAûÔ IYû
QeÜ CXöY AUÀfSX ´fSX LfÂfLfÂffAûÔ õfSXf QZVf·fdöY
IZY dUdU²f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fbd°f ³fZ dVfÃfIYûÔ EUÔ ´ff»fIYûÔ
IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
E³ffeAfBÊEÀf ´fif¨ff¹ffÊ ßfe¸f°fe EIY°ff ¦ffÔ²fe, WXZOX
d¸fÀMÑZÀf ¸f`¸f IZY A»ffUf Àf¸fÀ°f dVfÃfIY,
dVfdÃfIYfAûÔ, ´ff»fIY¦f¯f EUÔ A²¹f¹f³fSX°f dUôf±feÊ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYÃff LNXUeÔ IYe
LfÂff IbY. ¸f³fÀUe ¦fb~f ³fZ dIY¹ffÜ
³fVff¸fbdöY ÀfÔIY»´f EUÔ
Vf´f±f dQUÀf IYf Af¹fûþ³f
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ´fb¯¹fd°fd±f
´fSX 30 þ³fUSXe 2017 IYû dþ»ff ´fiVffÀf³f Àf¸ffþ
IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf ³fVff¸fbdöY ÀfÔIY»´f EUÔ Vf´f±f
dQUÀf IYf Af¹fûþ³f NXfIbYSX ´¹ffSXZ »ff»f dÀfÔWX CX¨¨f°fSX
¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
dÀ±f°f Ad·f»ff¿ff dQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY IY»¯ff±fÊ dVfÃfIY
´fidVfÃf¯f ÀfWX ´fb³fUfÊÀf ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
QüSXf³f SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY °f`¨fd¨fÂf ´fSX
¸ff»¹ff´fʯf EUÔ Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f
SXJIYSX SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ßfðÔfþd»f Qe
¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ÀfZ ³fVff¸fbdöY IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ
´fSX ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ÀfdWX°f d³f¦f¸f
Af¹fböY AV½f³fe QZUfÔ¦f³f, Ad°fdSXöY
´fbd»fÀf A²feÃfIY ½WXe´fe dÀfÔWX, ´fidVfÃfb
AfBÊ´feEÀf ÀfcSXþ dÀfÔWX ´fdSXWXfSX IZY
A»ffUf ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ IZY ´fi·ffSXe
ÀfQÀ¹fûÔ QZUVfSX¯f ÀfZ³f, ¸f³fûþ »fûPÞXf,
f»fUÔ°f ÀffU, ´ffSXÀf U¸ffÊ, ßfe¸f°fe
SXZ¯fc Vf¸ffÊ, Àfb³fe»f ÀffWXc, IYd³fâ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ »f¦f·f¦f ¨ffSX QVfIY ´fcUÊ
f³fZ dQd¦Uþ¹f ÀMXZdOX¹f¸f IZY
³fUe³feIYSX¯f IYf IYf IYf¹fÊ VfbøY WXû³fZ
AüSX ³f¹fZ øY´f ¸fZÔ Af þf³fZ ÀfZ
dJ»ffdOX?ûÔ IYû ¢¹ff RYf¹fQf WXû¦ff ¹fWX
°fû ffQ IYe ff°f WX`, dIÔY°fb ³f¹fZ d³f¸ffʯf
IZY ³ff¸f ´fSX NXZIZYQfSX IYe ¨ffÔQe WXû³fZ »f¦fe
WX`Ü ÀMXZdOX¹f¸f IZY ³fUd³f¸ffʯf IZY d»fE
´fbSXf³fZ Àff¸ff³fûÔ IYû JSXff AüSX IYffOÞX
f°ff°fZ WXbE NXZIZYQfSX ³fZ »ffJûÔ ÷Y´fE IYe
Àff¸f¦fie ´fWX»fZ WXe fZ¨f Jf¹fe WX`Ü d³f¸ffʯf
IZY ¦fb¯fUØffWXe³f Àff¸f¦fie IYf CX´f¹fû¦f IYSX
¸f»ffBÊ Lf³f³fZ IYe AfQ°f °fû NXZIZYQfSXûÔ
IYe ¸fb£¹f IY¸ffBÊ IYf dWXÀÀff SXWX°fZ Af¹fe
WXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ³f¹ff ÀMXZdOX¹f¸f EIY QVfIY
·fe ¨f»f þf¹fZ °fû NXZIZYQfSX IYe ¸fZWXSXff³fe
¸ff³fe þf ÀfIY°fe WX`Ü
¦füSX°f»ff WX` dIY dQd¦Uþ¹f
ÀMXZdOX¹f¸f IYf ³fUd³f¸ffʯf dJ»ffdOX?ûÔ
IYû CXØf¸f ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY d»fE VfbøY
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXöY d³f¸ffʯf IYf dþ¸¸ff
dþÀf NXZIZYQfSX IZY WXUf»fZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`
UWX ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IYf ³fZ°ff WX`Ü
A´f³fe QfÔ¦fBÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Q¸f ´fSX
dQJf³fZ Uf»fZ CXöY NXZIZYQfSX IYe
¸f³f¸ff³fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY VfbøYAf°fe
dQ³fûÔ ÀfZ WXe Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ
Àf·ff´fd°f Àfbßfe ¸f¯fe·ffÀIYSX ¦fb~f,
´ff¿fÊQ¦f¯f ÀfcSXþ ³ff¹fIY, QZUZVf
QZUfÔ¦f³f, ßfe¸f°fe þ¸fc³ff ÀffWXc, ßfe¸f°fe
´fiÄff ¦fb~f, VfÔIYSX ´fMXZ»f, ßfe¸f°fe
Àfb³fe°ff ÀffWXc, ¦f´´fc Àfû³fIYSX, dUþ¹f
SXf¹f, ³ff¸ffÔdIY°f ´ff¿fÊQ °fûSX¯f QZUfÔ¦f³f,
Aû¸f´fiIYfVf A¦fiUf»f, SX¸fZVf
³ffSXf¹f¯fe, ÀfÔþ¹f »fOXU³f õfSXf
VfWXeQûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYf ´fb¿´f ¦fb¨L ÀfZ
Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû
ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ ¸fWXf´füSX ßfe
¹ffQU ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf Àfü·ff¦¹f WX`
dIY WX¸f þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ
»fOX°fZ WXb¹fZ 20 þc³f 2007 IYû
VfWXeQ WXb¹fZ Ad³f»f QZUfÔ¦f³f EUÔ
feþf´fbSX ¸fZÔ ³f¢Àf»fe¹fûÔ ÀfZ »fOX°fZ WXb¹fZ
12 A¢MXcfSX 2010 IYû VfWXeQ WXb¹fZ
dSX°fZVf Óff IYe ´fid°f¸ff IYf A³ffUSX¯f
WX¸f IYSX SXWXZ WX`Ü Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX UfOXÊ
´ff¿fÊQ U ´fdSXþ³fûÔ õfSXf ´fid°f¸ff
À±ff´f³ff IZY d»f¹fZ ²¹ff³f AfIÈYá
IYSXf¹ff þf SXWXf ±ffÜ
IYe ¸ff³fZ °fû SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ IYû ¦fd°f QZ³fZ Uf»ff NXZIZYQfSX ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ IYf»ff´fe»ff IYSX³fZ¸fZÔ ¸ffdWXSX
SXWXf WX`Ü LOÞX ÀfZ »fZIYSX ´fbSXf³ff ¸f»fff
°fIY IYBÊ »ffJ ÷Y´fE ¸fZÔ fZ¨fIYSX
°f¦fOÞXe IY¸ff¹fe ´fWX»fZ WXe IYSX ¨fbIYf WX`Ü
¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ÀMXZdOX¹f¸f IZY
fZÀf ¸fZÔ µ»ffBÊEZVf Uf»ff ¸fMXZdSX¹f»f
OXf»fIYSX ¸f`Qf³f f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
SXfJ ÀfZ f³fZ ¸f`Qf³f IYf þeU³f dIY°f³ff
»fÔff WXû ÀfIY°ff WX`, BÀfZ ´feOX»¹fcOXe
IZY BÔþed³f¹fSX fJcfe þf°f³fZ WX`, dIÔY°fb
CX³fIYe ·feAfÔJZ fÔQ WX`Ü
IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe EUÔ VfWXeQûÔ IYû Qe ¦fBÊ ßfðfÔþd»f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ VfWXeQ dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX 30 þ³fUSXe 2017
IYû ´fif°f: 10.30 fþZ
IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff
¦ffÔ²fe ÀfdWX°f QZVf IYe AfþfQe IZY
d»fE A´f³fZ ´fif¯fûÔ IYe AfWXcd°f QZ³fZ
SXXfJ ÀfZ f³f SXWXf ÀMXZdOX¹f¸f IYf fZÀf
■ ¸f»fff ·fe fZ¨f Jf¹ff NXZIZYQfSX ³fZ ■ ¸f»fff °fIY ´f¨ff ¦f¹ff ´fZMXe IYf³MÑZ¢MXSX
»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYe
ÀfÔd»f~°ff ·fe »f¦f³fZ »f¦fe!
dQd¦Uþ¹f ÀMXZdOX¹f¸f d³f¸ffʯf IYû
»fZIYSX ´fWX»fZ WXe dIY¹fZ ¦fZ dUSXû²f IYû
Qff QZ³fZ Uf»fZ ´feOX»¹fcOXe IZY BÊBÊ
Àf¸f¹f »ff»f IYe ·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX
·fe ÀfUf»f CXNXf¹fZ þf³fZ »f¦fZ WX`Ü ¹fWXfÔ
°fIY IYWXf þf³fZ »f¦ff WX` dIY dU·ff¦f
IYe ¸fü³f ÀUeIÈYd°f ³fZ WXe NXZIZYQfSX IYû
·fiáf¨ffSX IYSX³fZ IYe Jb»fe LcMX Qe WX`Ü
¹fb¦ffÔ°fSX ¸fZÔ VfWXeQ dQUÀf ´fSX ´fif±fʳff-Àf·ff Af¹fûdªf°f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ¹fb¦ffÔ°fSX ´fd»fIY
ÀIcY»f ¸fZÔ VfWXeQ dQUÀf IZY AUÀfSX
´fSX ÀfbfWX 10.30 fþZ ´fif±fʳff
Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf
QüSXf³f ÀfÔÀ±ff IZY ´fif¨ff¹fÊ ¸f²fbÀfcQ³f
³ff¹fSX ³fZ QZVf IYe SXÃff IYSX³fZ Uf»fZ
fWXfQbSX Àf`d³fIYûÔ IZY IY±f³f ´fPÞXIYSX
Àfb³ffEÜ B³f¸fZÔ dUIiY¸f U¸ffÊ, ¸fZþ?
´ffÔOXZ, ¸ffd³fIY Vff, IZYE¸f IYdSX´´ff,
´fe. SXf¸f¨fÔQi³f ´fi¸fbJ WX`ÔÜ ´fe.
SXf¸f¨fÔQi³f IYf ¹fWX IY±f³f IYfRYe
CX»»fZJ³fe¹f SXWXf dIY d°fSXÔ¦ff WXUf ¸fZÔ
³fWXeÔ »fWXSXf°ff WX`, fd»IY ¹fWX VfWXeQ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe
´fb¯¹f d°fd±f EUÔ UeSX VfWXeQû IYe À¸fÈd°f ¸fZ
¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf Af¹fûdþ°f ßfðfÔþd»f Àf·ff
¸fZÔ ßfðfÔþd»f QZIYSX CX³fIZY ¹fû¦fQf³fû IYf
À¸fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦f¹feÜ
BÀfIZY ´fcUÊ ´fbSXf³ff fÀf ÀMX`¯OX dÀ±f°f ¦ffÔ²fe
´fid°f¸ff ¸fZÔÔ ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ
·ffSX°f IZY ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ A´f³fZ
´fif¯fûÔ IYe AfWXcd°f QZ³fZ Uf»fZ VfWXeQûÔ IYe
À¸fÈd°f ¸fZÔ VffÀf³f ÀfZ ´fif~ d³fQZÊVf ´fSX 30
WXbE Àf`d³fIYûÔ IYe dQ»fûÔ IYe ²fOÞXIY³fZÔ
WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX
VfWXeQ dQUÀf QZVf IYe CX³f Àf·fe
»fû¦fûÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`,
dþ³WXûÔ³fZ ´fi°¹fÃf AüSX A´fi°¹fÃf øY´f
ÀfZ QZVf IZY d»fE A´f³ff ÀfUÊÀU
d³f¦f¸f ³fZ Qe SXf¿MÑXd´f°ff
IYû ßfðfÔþd»f
fd»fQf³f IYSX dQ¹ffÜ ¨ffWXZ UWX ÀÂfe
WXû ¹ff ¨ffWXZ ´fbøY¿fCX³WXûÔ³fZ QZVf IYe
AfþfQe IZY d»fE ¹ff AfþfQe IZY
ffQ QZVf IZY d»fE A´f³ff ÀfUÊÀU
fd»fQf³f dQ¹ff WXûÜ CX³f Àf·fe IYû
BÀf dQ³f ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf
þ³fUSXe IYû d³f¦f¸f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Qû d¸f³fMX IYe ¸fü³f ßfðfÔþd»f
Ad´fÊ°f IYe ¦fBÊ AüSX ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU
õfSXf ´ff¿fÊQûÔ U Ad²fIYfdSX¹fûÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦f¹fe dIY ¸f`Ô ÀfÔQZWXfÀ´fQ IbYâ
SXû¦f IZY »fÃf¯f Uf»fZ ½¹fdöY IYû ³fþQeIYe
ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f
IYøY¦ffÜ ¸f`Ô ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f IYøY¦ff IYe
A¦fSX CXÀfZ IbYâ SXû¦f WX` °fû CXÀfIYf ´fcSXf BÊ»ffþ
IYSXUf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYøY¦ffÜ A¦fSX ¸fZSXe ³fþSX
¸fZÔ ¸fZSXZ ´fdSXUfSX ´fOXûÀf AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ IYûBÊ
IbYâ SXû¦f IYf ¸fSXeþ WX` °fû ¸f`Ô CXÀf IZY Àff±f
f`NX³fZ Jf³fZ, §fc¸f³fZ, dRYSX³fZ ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX
IYf ·fZQ·ffU ³fWXÔeÔ IYøYÔ¦ffÜ ¸f`Ô ¹fWX ·fe Vf´f±f
»fZ°ff WXgc dIY ¸f`Ô IbYâ SXû¦f ´fedOX°f ½¹fdöY IZY
Àff±f Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU IZY SXûIY±ff¸f IZY
d»fE ÀfQf ´fi¹f}Vfe»f SXWXgÔ¦ffÜ ¸f`Ô ¹fWX ·fe
Vf´f±f »fZ°ff WXgc dIY ¸f`h SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe
IYe ´fb¯¹fd°fd±f ¸fZZÔ CX³fIYf Àf´f³ff IbYâ¸fböY
·ffSX°f IZY d»fE ÀfQf ´fi¹f}Vfe»f SXWXcg¦ffÜ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ LØfeÀf¦fPÞX IYf ´fi¹ff¦f
SXfdþ¸f (¦fdSX¹fffÔQ) ¸fZÔ 28 EUÔ 29
þ³fUSXe IYû ÀfÔ°f IYdU ÀU. ´fU³f
QeUf³f þe IYû Àf¸fd´fÊ°f ´ffÔ¨fUf
LØfeÀf¦fPÞXe ´fifÔ°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f
LØfeÀf¦fPÞX SXfþ·ff¿ff Af¹fû¦f õfSXf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad°fd±f¦f¯f ²fSX¸f»ff»f
IYüdVfIY ´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf,
¨fÔQc»ff»f ÀffWXc ÀffÔÀfQ ¸fWXfÀf¸fbÔQ,
ÀfÔ°fû¿f CX´ff²¹ff¹f dU²ff¹fIY SXfdþ¸f,
Ad¸f°fZVf Vfb¢»ff ´fcUÊ dU²ff¹fIY
SXfdþ¸f, OXfg. dU³f¹f IbY¸ffSX ´ffNXIY
A²¹fÃf L¦f SXfþ·ff¿ff Af¹fû¦f, OXfg.
þ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ
»fZIYSX dJ»ffOÞXe
°fIY CXNXf SXWXZ ÀfUf»f
dQd¦Uþ¹f ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´fb³fd³f¸ffʯf ¸fZÔ
IYe þf SXWXe ²ffÔ²f»fe AüSX ¦fb¯fUØffWXe³f
d³f¸ffʯf IYe ff°fZÔ Af þ³fÀff¸ff³¹f ÀfZ
»fZIYSX dJ»ffdOX?ûÔ õfSXf ·fe þûSX VfZfSX
ÀfZ CXNXf¹fe þf³fZ »f¦fe WX`Ü ´fiQZVf IZY
´fi¸fbJ dU´fÃfe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fWX»fZ
WXe ´feOX»¹fcOXe IYf¹ffÊ»f¹f IYf §fZSXfU
IYSX NXZIZYQfSX ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f
IYe ±fe, dIÔY°fb ·ffþ´ff ÀfZ þbOÞXZ CXöY
NXZIZYQfSX IYf ff»f ·fe ffÔIYf ³fWXeÔ WXû
ÀfIY°ffÜ dUSXû²f IYf AÀfSX ³fe WXû³fZ ÀfZ
CXÀfIZY WXüÀf»fZ AüSX fPÞX ¦f¹fZ WX`Ü
I`YÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff
´fZMXe NXZIZYQfSXe ¸fZÔ?
þf³fIYfSX ÀfcÂf f°ff°fZ WX` dIY dþÀf
d³f¹f¸f IYf³fc³f IZY °fWX°f dQd¦Uþ¹f
ÀMXZdOX¹f¸f IZY þe¯fûÊðfSX IYf Àf¸fÓfü°ff
dIY¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfIZY A³fbÀffSX CXÀfZ
´fZMXe IYf³MÑZ¢MXSX ¸fZÔ ³fWXeÔ dQ¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü °ff ´fZMXe IYf³MÑZ¢MXSX I`YÀfZ
d³f¹fböY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff? ¹fWX ·fe
Ad²fIYfSXe ³fWXeÔ f°ff SXWXZ WX`Ü
ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX QbfZ Àfd¨fU L¦f
SXfþ·ff¿ff Af¹fû¦f IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fe
CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ
BÀf¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX IZY IYSXef 600
LØfeÀf¦fPÞXe ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ dVfSXIY°f
IYeÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ ÀfZ ·fe Qû
Qþʳf ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ BÀf
Uf»fZ A¸fSX VfWXeQûÔ IYû ¹ffQ IYSX
CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe ¦fBÊÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX IY»fZ¢MXûSXZMX
´fdSXÀfSX ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf fÀfÔ»f,
EOXeE¸f ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f, ÀfÔ¹fböY
IY»fZ¢MXSX E¸fOXe d°f¦ff»ff ÀfdWX°f
Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ 2 d¸f³fMX IYf ¸fü³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ´f»Àf ´fûd»f¹fû IZY
SXf¿MÑXe¹f Ad·f¹ff³f IZY °fWX° SXdUUfSX
IYû OXûÔ¦fSX¦ffÔU »ffgIY IZY dUd·f³³f
CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ÀfdWX°f ¦fif¸fûÔ,
´ffSXf ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ I`Y¸´f »f¦ffIYSX
³füd³fWXf»fûÔ IYû ´f»Àf ´fûd»f¹fû IYf
OÑf´f d´f»ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ÀfdWX°f
³f¦fSX ¸fZÔ ³f¹ff fÀf ÀMX`ÔOX, ´fbSXf³ff fÀf
ÀMX`ÔOX AfdQ ¸fZÔ I`Y¸´f »f¦ffIYSX fÀfûÔ
¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ f¨¨fûÔ IYû
Af¦fiWX´fcUÊIY ´fûd»f¹fû OÑf´f d´f»ff¹ff
¦f¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXdUUfSX
IYû »ffgIY ¸fZÔ BÀf Ad·f¹ff³f IYf 97
RYeÀfQe »fùf ´fif~ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff
±ffÜ OXûÔ¦fSX¦ffÔU feE¸fAû OXfg. SXfd¦f³fe
¨fÔQiZ ³fZ f°ff¹ff dIY f¨¨fûÔ IYû
´fûd»f¹fû þ`Àfe §ff°fIY fe¸ffSXe ÀfZ
f¨ff³fZ IZY d»fE SXdUUfSX IYû VffÀf³f
IZY d³fQZVffʳfbÀffSX f¨¨fûÔ IYû
d³f:Vfb»IY QUf d´f»ffBÊ ¦fBÊÜ »ffgIY
²ffSX¯f IYSX A¸fSX VfWXeQûÔ IYû
ßfðfÔþd»f QeÜ
IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf fÔÀf»f EUÔ
EOXeE¸f ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f ÀfdWX°f
Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf
SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe IZY
°f`»fd¨fÂf ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f ·fe Ad´fÊ°f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
³füd³fWXf»fûÔ IYû d´f»ffBÊ
¦fBÊ Qû fcÔQ dþÔQ¦fe IYe
ÀffdWXd°¹fIY ¸fWXfIbYÔ·f ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff
d³f·ffBÊÜ OXfg. QfQc»ff»f þûVfe ³fZ
´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞXe dU¿f¹f ´fSX
Af¹fûdþ°f ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ ´fi·ffU´fc¯fÊ
UöY½¹f dQ¹ffÜ OXfg. ´feÀfe »ff»f
¹ffQU ¦fÔOXBÊ IYe IÈYd°f ³fû³fe fSX RbY»f
EUÔ ¹fbUf IYdU dþ°fZÔQi IbY¸ffSX U¸ffÊ
■ ´fûd»f¹fû d´f»ff³fZ IZY d»fE
þ¦fWXþ¦fWX »f¦ff¹ff
¦f¹ff I`Y¸´f
IZY ´fi°¹fZIY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d¸f°ffd³f³f,
ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ Vfc³¹f ÀfZ »fZIYSX ´ffÔ¨f U¿fÊ °fIY IZY
f¨¨fûÔ IYû ´fûd»f¹fû OÑf´f d´f»ffBÊ ¦fBÊÜ
CX³WXû³fZÔ f°ff¹ff dIY ´fûd»f¹fû OÑf´f
Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f À±ff³fe¹f
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ ÀfbfWX
IYe ¦fBÊ, BÀf AUÀfSX ´fSX ´fcUÊ dþ´fÔ
A²¹fÃf dQ³fZVf ¦ffÔ²fe ³fZ f¨¨fûÔ IYû
´fûd»f¹fû OÑf´f d´f»ff¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f
³fZ°ff ´fid°f´fÃf AøY¯f þ`³f, ´ff¿fÊQ
WXZ¸fÔ°f ¨fû´fOÞXf, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ SXf¸fIbY¸ffSX
¦fb~f, ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU, ff»fIÈY¿¯f
dÀf³WXf, OXfg. OXe. EÀf. ´fdSXWXfSX,
fe´feE¸f SXfIZYVf IbYSXZÊ, CX¸ffSXfþZ
SXfþ´fc°f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
LØfeÀf¦fPÞXe IYû SXfþIYfþ IYe ·ff¿ff f³ff³fZ
IYe UIYf»f°f IYe ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ
■ dþ»fZ IZY ÀffdWX°¹fIYfSX
SXfdþ¸f ¸fZÔ Lf¹fZ,
IYdU¹fûÔ ³fZ »fcMXe
UfWXUfWXe
CXñû²f³f IZY ffQ ´fif°f: 11 fþZ QZVf
IZY VfWXeQûÔ IYû 2 d¸f³fMX IYf ¸fü³f
SXJIYSX ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊÜ
dUôfd±fʹfûÔ U dVfÃfIYdVfdÃfIYfAûÔ
IZY õfSXf ¦ffh²fe þe IZY d´fi¹f ·fþ³fûÔ
IYf ¦ff¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUôfd±fʹfûÔ ³fZ
´fif±fʳffÀf·ff ¸fZÔ ¦ffh²fe þe IYe Àf°¹f
U AdWXÔÀff IYe ³fed°f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ
A´f³fZ dU¨ffSX SXJZ AüSX ¦ffh²fe þe IZY
´fQ d¨f³WXûÔ ¸fZÔ ¨f»f³fZ IYf ÀfÔIY»´f
d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX f°ff¹ff dIY QZVf
¸fZÔ R`Y»fZ Af°fÔIYUfQ, ·fiáf¨ffSX,
³f¢Àf»fUfQ AfdQ fbSXfB¹fûÔ IYû ¦ffh²fe
þe IZY dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX ¨f»fIYSX WXe
Àf¸ff~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ
´fSX ¸fWXf´füSX ³fZ þ°ff¹ff Af·ffSX
SXfþ³ffÔQ¦ffÔÔUÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf
ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f
WXe Jb»fZ ¸fZZÔÔ Vfü¨f ¸fböY dIY¹fZ þf³fZ
§fSX §fSX Vfü¨ff»f¹f f³ff³fZ »fû¦fûÔ
IYû ´fZidSX°f IYSX d³f¸ffʯf dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀfe IYOXe ¸fZÔ IZY³Qi
ÀfSXIYfSX õfSXf QZVf IZY 500 VfWXSXûÔ
¸fZÔ ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f 2017 IZY
°fWX°f ÀfUZÊÃf¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
dþÀf¸fZÔ ³f¦fSX IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ §fSX
§fSX Vfü¨ff»f¹f OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf ÀfÔ¦fiWX¯f IZY
ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ·fe SXf¹f d»f¹ff þf SXWXf
WX`Ü CXöY AfVf¹f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ
¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfUZÊÃf¯f
IYe IYOXe ¸fZÔ ÀfUZÊÃf¯f MXe¸f õfSXf SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ
27 28 þ³fUSXe IYû ÀfUZÊÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþÀf¸fZÔ CX³fIZY õfSXf VfWXSX IZY
ßfd¸fIY ffWXb»¹f ÃfZÂf, AfÔ°fdSXIY
ÃfZÂf, ffþfSX AfdQ ¸fZÔ ÀffRY
ÀfRYfBÊ, §fSX§fSX Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf,
OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf ÀfÔ¦fiWX¯f, MXZÔd¨f¦f
¦fifDYOX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff
AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ SXf¹f d»f¹ff ¦f¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ´ff¿fÊQûÔ, ³ff¸ffÔdIY°f ´ff¿fÊQûÔ,
d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ,
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, ´fÂfIYfSX fÔ²fbAûÔ U ³ff¦fdSXIYûÔ
IYû ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ ´fSX Af·ffSX
½¹föY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
J`SXdÓfMXe IYe LØfeÀf¦fPÞXe IYdU°ff
ÀfÔ¦fiWX ¦fÔUf¦fZ ¸fûSX ¦ffÔU IYf dU¸fû¨f³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f IZY
SXf¿MÑXe¹f IYdU ´fó»fû¨f³f Vf¸ffÊ IZY
ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f U ÀfÔ¹fûþ³f ¸fZÔ
OXûÔ¦fSX¦ffÔU IZY ÀfeBÊAû QVfSX±f dÀfÔWX
SXfþ´fc°f, IbYfZSX dÀfÔWX ÀffWXc, ÀfbSXZVf
ÀfUZÊQ, Af°¸ffSXf¸f IYûVff, Aû¸f
´fiIYfVf ÀffWXc AÔIbYSX, ASXdU³Q
IbY¸ffSX »ff»f d¨f¨fû»ff, ÀfÔ°fbSXf¸f
¦fÔþeSX, dQ³fZVf IbY¸ffSX IbYSXZMXe, ¸fWXZÔQi
IbY¸ffSX f§fZ»f, UeSXZÔQi IbY¸ffSX d°fUfSXe,
±f³fUfSX Àfd¨f³f d³f¿ffQ, VfZSXdÀfÔWX
¦fûdOX?f, dQ³fZVf IbYSXZMXe, RYf¦fcQfÀf
IYûÀf»fZ, SXfþIbY¸ffSX ¨fü²fSXe, ¸f³fûþ
Vfb¢»ff, »f¨LbSXf¸f ÀffWXc, dÀf¹ffSXf¸f
ÀffWXc, dVfU´fiÀffQ »fWXSXZ, ²f¸fZÊÔQi
þÔ§fZ»f, ßfe¸f°fe SXf²ff ¹ffQU, ßfe¸f°fe
¸ff»ff ¦fü°f¸f, ßfe¸f°fe Af·ff
ßfeUfÀ°fU ³fZ IYf½¹f´ffNX IYSX Jcf
UfWXUfWXe »fcMXeÜ
C
M
Y
K