01.02.2017 Views

02-02-2017

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ÀfÔ´fc¯fÊ dUV½f IYf<br />

Bd°fWXfÀf CX³f ½¹fdöY¹fûÔ<br />

IZY CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ ·fSXf<br />

´fOXf WX` þû A´f³fZ<br />

Af°¸f-dUV½ffÀf,<br />

ÀffWXÀf °f±ff úPX°ff<br />

IYe VfdöY ÀfZ ³fZ°fÈ°U IZY dVfJSX ´fSX<br />

´fWXbh¨fZ WX`ÔÜ<br />

-¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe<br />

1. ´fȱUe IYf EIY ¸ffÂf ´fifIÈYd°fIY CX´f¦fiWX WX`Ü<br />

CXØfSX - ¨f³Qi¸ff<br />

2. k¦ffh²fel dRY»¸f ¸fZÔ ¦ffh²fe IYe ·fcd¸fIYf dIYÀf³fZ d³f·ffBÊ ?<br />

CXØfSX - fZ³f dIÔY¦Àf»fZ<br />

3. dVfÃfIY dQUÀf IYf ¸f³ff¹ff þf°ff WX`?<br />

CXØfSX - 5 dQÀf¸fSX<br />

4. þf´ff³f ´fSX ´fSX¸ff¯fb f¸f IYf d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ±ff?<br />

CXØfSX - 1945 ¸fZÔ<br />

5. ·ffÔJOÞXf ³ffÔ¦f»f ffh²f dIYÀf ³fQe ´fSX WX`?<br />

CXØfSX - Àf°f»fþ<br />

6. ·ffSX°f IYf SXf¿MÑXe¹f ´fb¿´f IYe WX`?<br />

CXØfSX - IY¸f»f<br />

7. ²f³fSXfþ d´f»»f` dIYÀf JZ»f ÀfZ Àf¸fÔd²f°f WX`?<br />

CXØfSX - WXfgIYe<br />

8. Àf¹fbÔöY SXf¿MÑX ÀfÔ§f IYe ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQÐ ¸fZÔ dIY°f³fZ<br />

À±ffBÊ ÀfQÀ¹f WX` ?<br />

CXØfSX - 5<br />

9. IYü³f Àff dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff IYf À±ff³f Af ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WX` ?<br />

CXØfSX - WXOÞX´´ff<br />

10. ¨fü±f ³ff¸fIY IYSX dIYÀfIZY õfSXf d»f¹ff þf°ff ±ff?<br />

CXØfSX - ¸fSXfNXû õfSXf<br />

2<br />

2<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf Ad°fIiY¸f¯f<br />

WXMXf³fZ IYe IYfSXÊUfWXe IZY Àff±f WXe<br />

OXf¸fSXeIÈY°f ÀfOÞXIY IYû JûQ IYSX<br />

´fiUZVfõfSX f³ff¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f ßfe<br />

Àfb³QSX¸f IYf¸´f»fZ¢Àf IYe dU÷Yð<br />

IYfSXÊUfWXe IYSX CX³fÀfZ 10 WXþfSX<br />

÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ UÀfc»f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ ¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX<br />

AüSX Af¹fböY ³fZ VfWXSX UfdÀf¹fûÔ ÀfZ<br />

IYWXf WX` dIY VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ¸fZÔ<br />

OXf¸fSXeIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`<br />

dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ OXf¸fSXeIÈY°f<br />

ÀfOÞXIY IYû ³fbIYÀff³f ³f ´fWXbg¨ff¹fZÔÜ<br />

A³¹f±ff d³f¦f¸f õfSXf IYOÞXe IYfSXÊUfWXe<br />

IZY dþ¸¸fZQfSX WXû¦fZÔÜ Àf¸fÀ°f VfWXSX<br />

UfdÀf¹fûÔ EUÔ þf¦f÷YIY ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ<br />

Àff¸ff³¹f Äff³f<br />

Afªf IYf BXd°fWXfÀf : 2 þ³fUSXe<br />

þ³fUSXe Àf³f 1843 BÊÀfUe IYû OXfIY ÀfZUf, d³f¹fd¸f°f ÷Y´f ÀfZ<br />

AfÔSX·f WXbBÊ AüSX AfgdÀMѹff IYe SXfþ²ff³fe dU¹fZ³ff ¸fZÔ ´fWX»fe ´fÂf<br />

´fZdMXIYf »f¦ffBÊ ¦f¹feÜ<br />

þ³fUSXe Àf³f 1920 BÊÀfUe IYû AfBÊþZIY AfÀfe¸fûRY ³ff¸fIY ÷YÀfe<br />

»fZJIY U SXÀff¹f³f VffÀÂfe IYf þ³¸f WXbAfÜ AfÀfe¸fûRY IYû AfSXÔ·f<br />

ÀfZ WXe SXÀff¹f³f VffÀÂf ÀfZ fWXb°f »f¦ffU ±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀf dU¿f¹f<br />

¸fZÔ ´feE¨fOXe IYe dOX¦fie ´fif~ IYeÜ AfÀfe¸fûRY ³fZ SXÀff¹f³fVffÀÂf IZY Ad°fdSXöY<br />

QcÀfSXZ dU¿f¹fûÔ IYf ¦fWXSXf A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ QcÀfSXZ U`Äffd³fIYûÔ IYe °fb»ff³ff ¸fZÔ CX³WXZÔ<br />

¹fWX dUVfZ¿f°ff ´fif~ ±fe dIY UZ dUÄff³f ÀfÔfÔ²fe þdMX»f ff°fûÔ IYû ·fe AfÀff³f<br />

VfQûÔ ¸fZÔ fOÞXe ÀfSX»f°ff ÀfZ Ud¯fÊ°f IYSX QZ°fZ ±fZÜ BÀf ´fiIYfSX Af¸f »fû¦f<br />

dUVfZ¿fIYSX ¹fbUf ·fe CX³fIYe ff°fûÔ IYû ÀfSX»f°ff ÀfZ Àf¸fÓf »fZ°fZÜ AfÀfe¸fûRY ³fZ<br />

dUÄff³f, ¦fd¯f°f AüSX QcÀfSXZ dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 270 ´fbÀ°fIZYÔ d»fJeÔÜ Àf³f<br />

1992 ¸fZÔ CX³fIYf d³f²f³f WXbAfÜ<br />

E¸Àf ¸fZÔ Af RYfg¸fÊ IZY d»fE ·fe IYSX³fe ´fOÞX SXWXe WX` kUZdMXÔ¦fl<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ QZVf·fSX IZY ¸fZdOXIY»f LfÂfûÔ IYe<br />

CX¸¸feQ f³fZ E¸Àf IYû °fIY³feIYe À°fSX ´fSX<br />

A·fe AüSX °f`¹ffSX WXû³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü<br />

E¸ffefeEÀf ´fSXeÃff IZY d»fE AfUZQ³f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ AfUZQIYûÔ IYf ¹fWXe IYWX³ff<br />

WX`Ü ¦f°f 24 þ³fUSXe ÀfZ °fIY³feIYe<br />

Jfd¸f¹fûÔ IZY IYfSX¯f AfUZQIYûÔ IYû<br />

´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü<br />

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY SXdþÀMÑZVf³f<br />

OXf¸fSXeIÈY°f ÀfOÞXIY JûQ³fZ ´fSX d³f¦f¸f<br />

³fZ UÀfc»ff 10 WXþfSX øY´fE þb¸ff³ffÊ<br />

¨ffSX þ¦fWXûÔ<br />

´fSX d³f¦f¸f<br />

IYe IYfSXÊUfWXe<br />

dIYÀfe ·fe ½¹fdöY dUVfZ¿f IZY õfSXf<br />

¹fdQ ÀfOÞXIY OXf¸fSXeIYSX¯f WXû³fZ IZY<br />

ffQ IYûBÊ ·fe dIYÀfe ·fe IYfSX¯f ÀfZ<br />

JbQfBÊ IYSX°fZ WX`Ô °fû BÀfIYe Àfc¨f³ff<br />

QZUZÔÜ IYfSXÊUfWXe IZY QüSXf³f ffþfSX<br />

´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe ¨fÔQiIYfÔ°f Vf¸ffÊ,<br />

Ad°fIiY¸f¯f ´fi·ffSXe dVfU Vf¸ffÊ,<br />

feSXZ³Qi NXfIbYSX, ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf,<br />

¨f°fbSX, ²f¸fZʳQi ¸f³fWXSXZ, SXfþc Àff¦fSX,<br />

SXfþZVf OX¦¦fSX EUÔ A³¹f Ad²fIYfSXe<br />

IY¸fʨffSXe ¸füþcQ ±fZÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY VfWXSX IYf<br />

IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX »ffg¦fB³f IYSX³fZ °fIY °fû<br />

Àff IbYL NXeIY WX`, »fZdIY³f AfUZQIYûÔ<br />

IYû ´fSXeÃff IZYÔQi ¨fb³f³fZ IZY QüSXf³f<br />

´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ þf<br />

´fSXeÃff Vfb»IY IZY ·fb¦f°ff³f IYSX°fZ UöY<br />

°fIY³feIYe Jf¸fe AfUZQIYûÔ IZY d»fE<br />

°f³ffU fPÞXf³fZ Uf»ff Àffdf°f WXû°ff WX`Ü<br />

E¸ffefeEÀf ´fSXeÃff IZY d»fE AfUZQ³f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ dUUZIY SXfþ IZY ¸fb°ffdfIY<br />

CX³WXûÔ³fZ 25 þ³fUSXe IYû WXe A´f³ff RYfg¸fÊ<br />

·fSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f A·fe °fIY CX³fIYe<br />

·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ³fZ ¨f»ff¹ff ³fVff¸fbdöY Ad·f¹ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ Qb¦fÊ dþ»ff ·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f ³fVff EIY Ad·fVffg´f IYf IYf¹fÊIiY¸f<br />

³fUe³f ÀIbY»f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbAfÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 2 WXþfSX ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû<br />

³fZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf IYSX ³fVff¸fbdöY<br />

Ad·f¹ff³f IYû A´f³ff Àf¸f±fʳf dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f<br />

IYe ¸fb£¹f Ad°fd±f SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf Àfd¨fU OXfg.<br />

Àfbßfe ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f, dUVfZ¿f Ad°fd±f<br />

dþ»ff²¹fÃf CX¿ff MXfUSXe, ¸fWXf´füSX ¨fd³QiIYf<br />

¨f³QifIYSX CX´fdÀ±f°f SXWXeÜ ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ<br />

RYeÀf ¸fÔþcSX ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü dUUZIY IZY<br />

¸fb°ffdfIY CX³WXûÔ³fZ ³fþQeIYe IZYÔQi IYû<br />

´fSXeÃff IZY d»fE ¨fb³f³ff ¨ffWXf, »fZdIY³f<br />

UWX ³ffIYf¸f SXWXZÜ QcÀfSXZ IZYÔQiûÔ IYû ¨fb³f³fZ<br />

IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ·fe ´fSXZVff³fe CXNXf³fe<br />

´fOÞXeÜ dUd´f³f dUþ¹f IZY ¸fb°ffdfIY<br />

Afg³f»ffB³f SXdþÀMÑZVf³f ´fZ¸fZÔMX IYf<br />

Afg´Vf³f dSXµ»fZ¢MX ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ þf<br />

BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ WXZ»´f »ffB³f ³fÔfSXûÔ IZY<br />

þdSX¹fZ ÀfWXf¹f°ff »fZ³fe ¨ffWXe, °fû Àf·fe<br />

³fÔfSX fÔQ d¸f»fZÜ<br />

ÀfefeEÀfBÊX 10UeÔ fûOXÊ ¸fZÔ 2 ·ff¿ff Ad³fUf¹fÊ<br />

ÀfefeEÀfBÊ IZY QÀfUeÔ IZY ÀMXcOXZÔMXÐÀf A¦f»fZ Àff»f ÀfZ ³fE ÀMшYSX ´fSX fûOXÊ E¦þf¸f QZÔ¦fZÜ CX³fIZY d»fE ±¹fûSXe AüSX<br />

BÔMXSX³f»f AÀfZÀf¸fZÔMX Qû³fûÔ ¸fZÔ 33 ´fid°fVf°f AÔIY »ffIYSX ´ffÀf WXû³ff þøYSXe WXû¦ffÜ Àff±f WXe CX³fIZY d»fE »f`Ô¦UZþ<br />

IZY Qû ´fZ´fSX Ad³fUf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ ³fE ÀMшYSX ¸fZÔ fûOXÊ E¦þfd¸f³fZVf³f IYf UZMXZþ 80 ¸ff¢ÀfÊ IYf WXû¦ff, BÔMXSX³f»f<br />

AÀfZÀf¸fZÔMX 20 ¸ff¢ÀfÊ IYf WXû¦ffÜ fûOXÊ ³fZ ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY AIYfQd¸fIY ÀfÂf <strong>2017</strong>-18<br />

ÀfZ 10UeÔ IZY ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY d»fE E¦þfd¸f³fZVf³f IYe OXcA»f ÀIYe¸f, ÀIYe¸f 1 AüSX ÀIYe¸f 2 J°¸f IYSX Qe þfE¦feÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀfefeEÀfBÊ ³fZ IYWXf WX` dIY fûOXÊ IYe<br />

¦fUd³fÔʦf ffgOXe IZY R`YÀf»fZ IZY °fWX°f 10UeÔ IZY<br />

ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY d»fE A¦f»fZ Àff»f ÀfZ OXcA»f<br />

´fSXeÃff ÀIYe¸f ³fWXeÔ WXû¦feÜ d´fL»fZ<br />

Àff»f dQÀfÔfSX ¸fZÔ fûOXÊ ³fZ ÀIcY»f fZÀOX<br />

E¦þf¸f IYf Afg´Vf³f J°¸f IYSX°fZ WXbE<br />

AIYfQd¸fIY ÀfÂf <strong>2017</strong>18 ÀfZ 10UeÔ<br />

fûOXÊ þøYSXe IYSX dQ¹ff ±ffÜ<br />

100% dÀf»fZfÀf<br />

IYUSX WXû¦ff<br />

Af ÀfefeEÀfBÊ ³fZ A¦f»fZ Àff»f IZY fûOXÊ<br />

E¦þf¸f IZY d»fE ³f¹ff ÀMшYSX þfSXe dIY¹ff WX`Ü<br />

BÀfIZY dWXÀfff ÀfZ fûOXÊ E¦þf¸f 80 ¸ff¢ÀfÊ<br />

AüSX BÔMXSX³f»f AÀfZÀf¸fZÔMX 20 ¸ff¢ÀfÊ IYf<br />

WXû¦ffÜ A·fe ¹fWX A³fb´ff°f 60:40 IYf WX`Ü<br />

Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû ´ffÀf ¸ff¢ÀfÊ ¹ff³fe 33<br />

´fÀfZÊÔMX »ff³fZ þøYSXe WXûÔ¦fZÜ 80 ¸ff¢ÀfÊ IZY d»fE<br />

Àf·fe ÀfþZ¢MX IZY 100 ´fÀfZÊÔMX dÀf»fZfÀf IYû<br />

IYUSX IYSX°fZ WXbE ÀfUf»f ´fcLZ þfEÔ¦fZÜ ¸ff¢ÀfÊ<br />

AüSX ¦fiZOX WXSX ÀfþZ¢MX IZY d»fE dQE þfEÔ¦fZÜ<br />

fûOXÊ ³fZ IYWXf WX` dIY 9 ´ffgBÔMX ¦fiZdOXÔ¦f ¢»ffÀf<br />

12 IZY fûOXÊ IYe °fSXWX WXe SXWXZ¦feÜ<br />

20 ¸ff¢ÀfÊ BÔMXSX³f»f<br />

AÀfZÀf¸fZÔMX<br />

BÔMXSX³f»f AÀfZÀf¸fZÔMX ¸fZÔ ´fedSX¹ffgdOXIY MXZÀMX IZY<br />

d»fE 10 ¸ff¢ÀfÊ dQE þfEÔ¦fZÜ ´fcSXZ Àff»f °fe³f<br />

MXZÀMX WXûÔ¦fZ AüSX Qû fZÀMX ÀIYûSX IYf EZUSXZþ<br />

d»f¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ÀIcY»fûÔ IYû A´f³ff<br />

VfZOXйfc»f f³ff³fZ IYe LcMX WXû¦feÜ ³fûMXfbIY<br />

Àffd¸fVf³f AüSX ÀfþZ¢MX E³fdSX¨f¸fZÔMX<br />

Ed¢MXdUMXe IZY d»fE 55 ¸ff¢ÀfÊ dQE þfEÔ¦fZÜ<br />

¹fZ Qû³fûÔ ³fûMXÐÀf f³ff³fZ, fû»f³fZÀfb³f³fZ, »f`f<br />

EZd¢MXdUMXe, ´fi`d¢MXIY»f UIYÊ, ´fiûþZ¢MX f³ff³fZ<br />

IYe IYffd»f¹f°f IYû RYûIYÀf IYSXZÔ¦fZÜ<br />

þf¦f÷YIY ³ff¦fdSXIY IZY õfSXf ¸fûffBÊ»f<br />

E´f ÀfZ d³f¦f¸f IYû Àfc¨f³ff dQ¹ff ¦f¹ff<br />

dIY ÀMXZVf³f SXûOX ¸fZÔ ßfe Àfb³QSX¸f õfSXf<br />

OXf¸fSXeIÈY°f ÀfOÞXIY JûQ IYSX<br />

´fiUZVfõfSX f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¹fböY<br />

EÀfIZY Àfb³QSXf³fe õfSXf ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ°fZ<br />

WXb¹fZ °f°IYf»f CXÀfZ WXMXf³fZ AüSX<br />

ÀfOÞXIY JûQ³fZ IZY d»fE þb¸ff³ffÊ<br />

UÀfc»f IYSX³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

Ad°fIiY¸f¯f QÀ°ff õfSXf ¸füIZY ´fSX<br />

´fWXbg¨f IYSX CXöY ´fiUZVfõfSX IYû °fûOÞXf<br />

U WXMXf¹ff ¦f¹ff °f±ff QbIYf³f<br />

ÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ 10 WXþfSX ÷Y´f¹fZ<br />

þb¸ff³ffÊ UÀfc»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ<br />

dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊ dIY QûffSXf BÀf<br />

´fiIYfSX IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX Àff¸ff³f þ~<br />

IYSXZ A³¹f IYf³fc³fe IYOÞXe IYfSXÊUfWXe<br />

IYe þfE¦feÜ<br />

A³fbVffÀf³f AüSX IYû-IYdSXIbY»fSX EZd¢MXdUMXe<br />

ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû BÀfIZY A»ffUf A³fbVffÀf³f AüSX IYûIYdSXIbY»fSX EZd¢MXdUMXe ÀfZ ·fe AfÔIYf<br />

þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE 5 ´ffgBÔMX ¦fiZOX ÀIZY»f WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ E ÀfZ BÊ °fIY ¦fiZOX WX`ÔÜ IYûIYdSXIbY»fSX<br />

EZd¢MXdUMXe ¸fZÔ fûOXÊ ³fZ UIYÊ EþbIZYVf³f ÀfûVf»f, BIY³ffgd¸fIY AüSX UZ»fRZY¹fSX<br />

EZd¢MXdUMXe, AfMXÊ EZd¢MXdUMXe IYû Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü B³fIZY A»ffUf dRYdþIY»f AüSX WXZ»±f<br />

EþbIZYVf³f ·fe BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ fûOXÊ ³fZ IYWXf WX` dIY ÀMXcOXZÔMX IYe dQ»f¨fÀ´fe IYû QZJ°fZ<br />

WXbE CXÀfZ ´fiRZYVf³f»f MÑZd³fÔ¦f QZ³ff þøYSXe WX`Ü ¹fû¦f, À´fûMXÐÀfÊ, ¸ffVfÊ»f AfMXÐÀfÊ, E³fÀfeÀfe IYû<br />

fûOXÊ ³fZ BÀf¸fZÔ þ¦fWX Qe WX`Ü fûOXÊ ³fZ A´f³fZ Àf·fe ÀIcY»fûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY Àf¸ff³f°ff<br />

f³ff³fZ IZY d»fE ¢»ffÀf 6 ÀfZ 9 IZY d»fE ·fe ¢»ffÀf 10 IZY ³fE ÀMшYSX IYû RYfg»fû IYSX°fZ<br />

WXbE BÔMXSX³f»f AÀfZÀf¸fZÔMX ¸ffgOX»f f³ff¹ff þfEÜ<br />

9 U¿fÊ ffQ IYfÔ¦fiZÀf U<br />

·ffþ´ff ³fZ°ff Qû¿f¸fböY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ °fûOXRYûOÞX<br />

IYSX VffÔd°f ·fÔ¦f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf õfSXf AfSXû´fe<br />

f³ffE ¦fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fiIYfVf ¦fe°fZ,<br />

IY³¹ff PXe¸fSX, VfIbY³f PXe¸fSX, dSXUZ³Qi<br />

¹ffQU AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ff IÈY¿¯ff<br />

QZVf¸fbJ, ÀfbJQZU QZUfÔ¦f³f IYû Qb¦fÊ<br />

³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fi±f¸f ³¹ffd¹fIY<br />

¸fdþÀMÑZMX f»fSXf¸f IbY¸ffSX QZUfÔ¦f³f<br />

IYe IYûMXÊ ³fZ Afþ Qû¿f¸fböY IYSX<br />

dQ¹ff WX`Ü BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ R`YÀf»ff 9<br />

U¿fÊ ffQ Af¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf AüSX<br />

·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY ´fÃf ÀfZ ´fiIYSX¯f<br />

IYe ´f`SXUe Ad²fUöYf SXf¸fIY»fe<br />

¹ffQU, ¸fWXZ³Qi QZVf¸fbJ U ¸fWXZ³Qi<br />

dQ»»feUfSX ³fZ IYeÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY<br />

Àf³ 2009 ¸fZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f IZY<br />

dVfVfb UfOXÊ ÀfZ ¦fif¸f ³f¦f´fbSXf EIYEIY<br />

f¨¨ff ¨fûSXe ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIZY<br />

dUSXû²f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fiIYfVf ¦fe°fZ,<br />

IY³¹ff PXe¸fSX, VfIbY³f PXe¸fSX, dSXUZ³Qi<br />

¹ffQU AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ff IÈY¿¯ff<br />

QZVf¸fbJ, ÀfbJQZU QZUfÔ¦f³f A´f³fZ<br />

Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f dþ»ff AÀ´f°ff»f<br />

´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ<br />

BÀf QüSXf³f ¦fbÀÀffBÊ ·feOÞX ³fZ<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ °fûOXRYûOÞX IYe §fMX³ff<br />

IYû AÔþf¸f QZ Qe ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

CXöY IYfÔ¦fiZÀf U ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY<br />

dJ»ffRY IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ °fûOXRYûOÞX U VffÔd°f ·fÔ¦f<br />

IYSX³fZ IYe ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f þb¸fÊ QþÊ<br />

dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiIYSX¯f<br />

IYSXef 9 U¿fÊ dU¨ffSXf²fe³f SXWXfÜ<br />

A²¹fÃf Àfbßfe ÀfdSX°ff d¸fßff ³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IZY<br />

Àff±f fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ¸ffgÔ<br />

ÀfSXÀU°fe IYe ´fcþf A¨fʳff EUÔ Qe´f<br />

´fiªþUd»f°f IYSX ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f QZ°fZ WXbE<br />

³fVff¸fbdöY ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû Af¦fZ Af³fZ IZY<br />

d»fE IYWXfÔÜ<br />

¸fb£¹f Ad°fd±f OXfÔ Àfbßfe ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f ³fZ<br />

A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fcSXe °ffIY°f<br />

ÀfZ ³fVfffÔQe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Af¦fZ Af³fZ IYû<br />

IYWXfgÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fdWX»ffAûÔ IZY fQü»f°f WXe<br />

§fSX IYf dUIYfÀf WXû°ff WX`Ü §fSX ÀfZ Àf¸ffþ IYf<br />

AüSX Àf¸ffþ IYf QZVf IYf dUIYfÀf WXû°ff WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf VfWXSX IZY<br />

¨füIY ¨füSXfWXûÔ IYf SXÔ¦fSXû¦f³f IZY Àff±f<br />

CX³fIYf ÀfÔ²ffSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ô<br />

BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ´fMXZ»f ¨füIY IZY ´ffÀf<br />

dÀ±f°f ´fZMÑû»f ´f¸´f IZY ffþc »fôb<br />

Qû ·ff¿ff, EIY Ad°fdSXöY dU¿f¹f<br />

»f`Ô¦UZþ IZY Qû ´fZ´fSX þøYSXe WXûÔ¦fZ AüSX 6UfÔ<br />

AdOXVf³f»f ÀfþZ¢MX WXû¦ffÜ AdOXVf³f»f<br />

ÀfþZ¢MX IZY °füSX ´fSX EIY AüSX »f`Ô¦UZþ »fe<br />

þf ÀfIZY¦feÜ BÀfIZY A»ffUf BÀf d»fÀMX ¸fZÔ<br />

WXû¸f ÀffBÔÀf, ERYAfBÊMXe AfBÊÀfeMXe,<br />

Bd»f¸fZÔMXÐÀf AfgRY dfþ³fZÀf, Bd»f¸fZÔMX AfgRY<br />

fbIYdIYd´fÔ¦f EÔOX AIYfCXÔMXZÔÀfe, BÊ ´fd»fdVfÔ¦f,<br />

´fZÔdMXÔ¦f, IY³ffÊMXIY ¸¹fcdþIY, dWXÔQbÀ°ff³fe<br />

¸¹fcdþIY AüSX E³fÀfeÀfe Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

UfdMXIYf IYf SXÔ¦fSXû¦f³f IYf CXÀfIYf<br />

ÀfüQ¹feÊIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

¸fWXf´füSX ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX EUÔ<br />

Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe IZY d³fQZÊVf<br />

´fSX ´ffIYûÊ IYf ÀfÔ²ffSX¯f IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ô BÀf dQVff ¸fZÔ ³f¹ff fÀf<br />

ÀMX`¯OX IYf dOXUfBÊOXSX IYe ´fb°ffBÊ<br />

³fVff ÀfZ ´fdSXUfSX Afd±fÊIY AüSX ÀUfÀ±¹f øY´f<br />

ÀfZ IY¸fþûSX WXû°ff WX`Ü A±fÊ °fû »füMX IZY Af<br />

þf°ff WX` »fZdIY³f ÀUfÀ±¹f IYe WXbBÊ WXfd³f IYû<br />

»füMXf ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü ¸ff°ff fWX³fû IYû<br />

BÀf »fOÞXfBÊ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX SXWX³fZ<br />

IYû IYWXf, CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû õfSXf dIY¹fZ<br />

þf SXWXZ IYf¹fÊ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ<br />

BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYe AûSX<br />

ÀfZ ¸fû³feIYf ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû dIYÀf<br />

°fSXWX AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ ÀfZ Àff¸f³ff IYSX³ff<br />

AüSX A´f³fZ Af´fIYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

¸fÔ¨f ´fSX dMX´Àf f°ff¹fZÔÜ dþ»ff²¹fÃf CX¿ff MXfUSXe<br />

<strong>02</strong> RYSXUSXe <strong>2017</strong> 5<br />

¦fb÷Y½ffSX<br />

WZX»´f»ffBX³f faQ d¸f»fe<br />

AfUZQIY EÀfAfSX U¸ffÊ ³fZ ·fe Qû´fWXSX 1 fþZ ÀfZ<br />

E¸Àf IYe E¸ffefeEÀf ´fSXeÃff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f Àf·fe<br />

WXZ»´f »ffB³fûÔ IYû fÔQ ´ff¹ffÜ f°ff¹ff ¹fWX ·fe þf SXWXf<br />

WX` dIY E¸Àf Afg³f»ffB³f ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f AfUZQIYûÔ<br />

IYû ÀfZVf³f E¢Àf´ff¹fOXÊ WXû³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf ·fe<br />

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ E¸Àf IZY<br />

´fiUöYf OXfg. Ad¸f°f ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY Jfd¸f¹fûÔ IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f ÀfZ ff°f¨fe°f IYSX A¦f»fZ<br />

24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ QbøYÀ°f IYSX³fZ IYe ´fWX»f IYe þfE¦feÜ<br />

UûSXf ³fZ dIYE 33<br />

»ffJ IZY IYf¹fûÊ IYf<br />

·fcd¸f´fcþ³f<br />

Qb¦fÊÜ VfWXSX dU²ff¹fIY A÷Y¯f UûSXf<br />

Afþ ÀfbfWX fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe IZY Vfb·f<br />

AUÀfSX ´fSX UfOXûÊ IYe ´fbSXf³fe ¸ffÔ¦fZ<br />

IYû Afþ ´fcSXf IYSX°fZ WXbE ßfe¦f¯fZVf<br />

dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ßfe UûSXf<br />

IYSXWXeOXeWX UfOXÊ ¸fZÔ Àf°f³ff¸f ²ff¸f<br />

Afßf¸f d³f¸ffʯf SXfdVf 10<br />

»ffJ ÷Y´fE, ÀfSXÀU°fe ³f¦fSX<br />

IÔYOXSXf´ffSXf ¸fZÔ PXe¸fSX Àf¸ffþ ·fU³f<br />

d³f¸ffʯf WXZ°fb 10 »ffJ, SXfþeU<br />

³f¦fSX UfOXÊ 2 ¸fZÔ ÀfOÞXIY<br />

Àfe¸fZÔMXeIYSX¯f IYf¹fÊ 10 »ffJ ÷Y´fE<br />

IYf ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ UWXe UfOXÊ 2<br />

SXfþeU ³f¦fSX ¸fZÔ Qb¦ffÊ ¸fÔ¨f d³f¸ffʯf<br />

WXZ°fb 3 »ffJ ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f<br />

QeÜ BÀf QüSXf³f ´ff¿fÊQ IY³¹ff PXe¸fSX,<br />

¸f¸f°ff QZUfÔ¦f³f, »fe»ff²fSX ´ff»f, ³fÔQc<br />

¸fWXûdf¹ff, ¸fû CXÀ¸ff³fe, ·fe¸ff<br />

¨füWXf³f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

UfOXÊUfÀfe ¸füþcQ ±fZÜ<br />

À±ff³fe¹f ÀfZUf<br />

´fiQf°ffAûÔ IYf<br />

´fÔþe¹f³f<br />

Qb¦fÊÜ ¸ffgOX»f IYgdSX¹fSX ÀfZÔMXSX, dþ»ff<br />

SXûþ¦ffSX EUÔ ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf<br />

IZY³Qi õfSXf dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY<br />

À±ff³fe¹f ÀfZUf ´fiQf°ffAûÔ IYf ´fÔþe¹f³f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ þ`ÀfZ ¹fcMXedVf¹f³f,<br />

B»fZ¢MÑedVf¹f³f, OÑfBÊUSX, ¸ff»fe,<br />

QþeÊ, fPÞXfBÊ, §fSXZ»fc IYf¸f¦ffSX, ³fÀfÊ,<br />

´»f¸fSX, ´fZÔMXSX, ÀfbSXÃff IY¸feÊ,<br />

dVfÃfIY, BÔV¹fûSXZÔÀf EþZÔMX, IY¸´¹fcMXSX<br />

dSX´fZÔdSXÔ¦f B°¹ffdQ Vffd¸f»f WX`Ü B¨LbIY<br />

À±ff³fe¹f ´fiQf°ffEÔ ßf¸f EUÔ SXûþ¦ffSX,<br />

¸fÔÂff»f¹f ³fBÊ dQ»»fe õfSXf d³fd¸fÊ°f<br />

³fZVf³f»f IYgdSX¹fSX ÀfdUÊÀf ´fûMXÊ»f<br />

QZf¯WXUA¯´fQ ´fSX ´fÔþe¹f³f IYSX<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fÔþe¹f³f CX´fSXfÔ°f ´fÔþeIÈY°f<br />

À±ff³fe¹f ÀfZUf ´fiQf°ffAûÔ IYe ÀfZUfAûÔ<br />

IYf CX´f·fû¦f Af¸f ³ff¦fdSXIY<br />

AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ÀfbdU²ff´fcUÊIY<br />

IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ´fûMXÊ»f ´fSX ´fÔþe¹f³f WXZ°fb<br />

À±ff³fe¹f ÀfZUf ´fiQf°ff IYû Af²ffSX<br />

IYfOXÊ, ´fZ³f IYfOXÊ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ<br />

´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ffÜ °ffdIY Af¸f<br />

³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ dUV½fÀf³fe¹f°ff f³fe<br />

SXWXZÜ ´fÔþe¹f³f WXZ°fb B¨LbIY ÀfZUf<br />

´fiQf°ff dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ<br />

ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi,<br />

¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ¨füIY Qb¦fÊ ÀfZ A±fUf<br />

¸fûffBÊ»f ³fÔfSX 8878734193<br />

´fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

VfWXSX IYe Àfb³QSX°ff fPÞXf SXWXe »f§fb UfdMXIYf<br />

SXÔ¦ffBÊ IYSX ÀfüQ¹feIYÊÈ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfIZY A»ffUf ´fMXZ»f ¨füIY IZY<br />

Àf¸fe´f »fôb UfdMXIYf ÀfüQ¹feÊIYSX¯f<br />

IYSX ¹fWXfg ´fZOÞX ´fü²fZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`<br />

B°f: ´fMXZ»f ¨füIY IZY ´ffÀf ¹fWX »fôb<br />

UfdMXIYf AfIYÊ¿fIY Àfb³QSX°ff IZY Àff±f<br />

VfWXSX IYe Àfb³QSX°ff fPÞXf SXWXe WX`Ô Ü<br />

EUÔ ¸fWXf´füSX ¨fd³QiIYf ¨f³QifIYSX ³fZ BÀf<br />

Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX ´fiIYfVf OXf»ff EUÔ<br />

¸fdWX»ff IY¸ffÔOXû IYû WXû³fZ Uf»fe ´fSXZVff³fe¹fûÔ IYû<br />

ÀffÓff IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÔÜ ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f<br />

¦ff¹fÂfe U¸ffÊ EUÔ Af·ffSX ´fiQVfʳf ¸fe³ff dÔÀfÔWX ³fZ<br />

dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A»IYf ff§f¸ffSX, ff³fe<br />

Àfû³fe, IbY¸fbQ f§fZ»f, VfVfeSXf¹fþfQf,<br />

Àfe¸ffd°fOÞXIZY, ´»ffdVf¹ff d°f¦¦ff, V½fZ°ff f£Àfe,<br />

IYdU°ff °ffÔOXe, ¸f¸f°ff QZUÔf¦f³f, ÀfdU°ff ÀffWXc,<br />

ÀfdIY»ff fZ¦f¸f, ¦ff¹fÂfe ÀffWXc, dSX°ff fþfþ,<br />

Àfb²ff dÀfÔWX ¨f¸´ff ÀffWXc, ¨fÔQf Àfû³fe EUÔ Àf·fe<br />

¸f¯OX»fû IYe fWX³fZ CX´fdÀ±f°f ±feÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!