Talash Wajood Ki Januay 2017

RNI NO.: DELHIN/2016/67065 çã‹ Îè×æçâ·¤Âç˜ æ·¤æ 

°f»ffVf UþcQ I e 

ßáü-2¥´·¤-06U ÁÙßÚUèU U w®v7 

×êËØ-w®M¤Â° 

àǽ·¤æ¥ô´ âð ¹éÎ·¤ôçÙ·¤æÜð´ 

ÌôÁèßÙãô»æ¥æâæÙ 

20 26 44 

ç·¤¿Ù·¤æâãèßæSÌé 

ÂçÚUßæÚU ×ð´ ÏÙâ´Âçˆ Ì¥õÚU 

¹éàæãæÜèÕÉ¸æÌæãñ 

·¤ãUæÙèÑ 

ÁèßÙÜèÜæ 

Âè°È¤âèÂýçÌçDÌÒ»ßÙðZâ 

Ùæ©Âè°âØê ¥ßæÇü w®v{Ó 

âð â×æçÙÌ

Àf¸´ffQIY IYf IYû³ff 

 

Á¬˝ÿ ‚„appleÁ‹ÿÙ¥ 

Ÿ◊S∑§Ê⁄U! 

jtuh iaokj 

lEiknd 

 

§â ×ãèÙð ·¤æ ã×æÚUæ çßáØ ×çãÜæ¥ô´ ·¤è ©â ×æÙçâ·¤Ìæ ·¤æ çßàÜðá‡æ ·¤ÚUÙæ ãñ çÁâ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ °·¤ S˜æè ãè 

ÎêâÚUè S˜æè ·Ô¤ ÁèßÙ ×ð´ âÕâð ’ØæÎæ ×éçà·¤Üð´ ÂñÎæ ·¤ÚUÌè ãñ´ ¥õÚU ©â·¤è ©âè ×æÙçâ·¤Ìæ ·¤æ §SÌð×æÜ ÂéL¤á ©Ù·¤ô 

·¤×ÁôÚU ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ØçÎ ç·¤âè ÂçÚUßæÚU ×ð´ Øæ çÈ¤ÚU ç·¤âè ·¤æØæüÜØ ×ð´ ×çãÜæØð´ °·¤ÁéÅU ãô·¤ÚU °·¤ 

ÎêâÚUð ·¤æ âæÍ Îð´ Ìô ·¤ô§ü Öè ©Ù·Ô¤ çßL¤h áÇ¸Ø´˜æ Ùãè´ ·¤ÚU â·¤Ìæ ¥õÚU ©Ù·¤è °·¤ÁéÅUÌæ ©Ù·¤è Ìæ·¸¤Ì ÕÙ Áæ° 

Üðç·¤Ù Îð¹Ùð ×ð´ ¥UâÚU §â·Ô¤ ©ÜÅU ãè ¥æÌæ ãñÐ §â·Ô¤ âæÍ ãè ã× âçÎüØô´ ·¤è âñÚU ·¤æ ¥æÙ´Î ¥õÚU ·¤§ü ÜÁèÁ 

ÃØ´ÁÙô´ ·¤è çßçÏ Öè ÁæÙð´»ð ÌÍæ âçÎüØô´ ×ð´ ª¤Ùè ·¤ÂÇ¸ô´ ·¤è Îð¹ÖæÜ ·Ô¤ âæÍ âæÍ ÕéÙæ§ü ·Ô¤ Ù° çÇÁæ§üÙ Öè 

âè¹ð´»ð´ §â ¥´·¤ ×ð´ ã× ¥æÂ·Ô¤ çÜ° âæÁ â’Áæ âð âÕ´çÏÌ ¥æçÅUü·¤Ü ¥õÚU ßæSÌé çÅUŒâ Öè ÕÌæ°¡»ð çÁÙ·¤ô 

¥ÂÙæ·¤ÚU ã× ¥ÂÙð Öæ‚Ø ·¤ô ¥õÚU Öè ÕðãÌÚU ÕÙæ â·¤Ìð ãñ´Ð 

¥æàææ ·¤ÚUÌè ãê¡ ·¤è Øã ¥´·¤ ¥æÂ·¤ô Ââ´Î ¥æ°»æ Ð 

Ï‹ØßæÎ 

çã´Îè ×æçâ·¤ Âç˜æ·¤æ 

TITLE CODE: DELHIN28194 

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ Áfl÷Êª 

‚ê¬ÊŒ∑§ 

lykgdkj 

∑§‹Ê ∞fl¥ ‚Ê¡ ‚í¡Ê 

ª˝ÊÁ» ∑§ Á«¡ÊßŸ⁄U 

⁄U¡ŸË ¬¥flÊ⁄U 

¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ¬¥flÊ⁄U 

ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¥„ 

len tkiQjh 

o"kZ&2] vad&06] tuojh 2017 

vkWfiQl irk 

35&A] /hjt CykWd] lkmFk x.ks'k uxj] 

iViM+xat jksM+] fnYyh&110092 

iQksu ua-& 011&22475572 

eks- ua-& 9582449949] 9899002403 

bZ&esy% talashwajoodki@gmail.com 

Lokeh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd jtuh iaokj }kjk ,y-ds- vkWiQlsV] 1478/A dkfletku xyh] cYyhejku] 

fnYyh&6 ls eqfnzr ,oa 35 ,] /hjt CykWd] lkmFk x.ks'k uxj] xyh ua- 09] iViM+xat jksM+] fnYyh&92 ls izdkf'krA 

uksV% lekpkj i=k ls lacaf/r fdlh Hkh fookn ds fuiVkjs ds fy, U;k;{ks=k fnYyh esa gksxkA 

ÁÙßÚUèU 2017 

ÌÜæàæ ßÁêÎ ·¤è 

3

doj LVksjh 

àæ´·¤æ¥ô´ âð ¹éÎ ·¤ô çÙ·¤æÜð´ Ìô 

ÁèßÙ ãô»æ ¥æâæÙ 6 

àææÎè ãôÌð ãè UØô´ ¥ÂÙæ ãè ÕðÅUæ 

Ü»Ùð Ü»Ìæ ãñ ÂÚUæØæ? 8 

°UâUÜêçâß ÕéÙæ§ü çÇÁ¸æ§‹â- { 

Åþð´Çè ßé×Ù ·¤æçÇü»Ù çÇÁ¸æ§‹â 12 

ç·¤¿Ù ·¤æ âãè ßæSÌé ÂçÚUßæÚU ×ð´ ÏÙ 

â´ÂçˆÌ ¥õÚU ¹éàæãæÜè ÕÉ¸æÌæ ãñ 20 

âçÎüØô´ ×ð´ ¹æ° »æÁÚU ¥õÚU ×ê´»È¤Üè 

·¤æ âÜæÎ 22 

ç·ý¤SÂè ç¿·¤Ù Â·¤ôÇ¸æ ÚUðçâÂè 24 

·¤ãUæÙèÑ Àé^è ·¤æ çÎÙ´ 27 

·¤ãUæÙèÑ ÁèßÙ ÜèÜæ 32 

4 ÌÜæàæ ßÁêÎ ·¤è ÁÙßÚUèU 2017

¥æÜ §´çÇØæ ¥ç¿°ßâü ·¤æ´Èýð´¤â mæÚUæ 

â×æÙ â×æÚUôã ¥æØôçÁÌ 36 

·¤×ÚUÎÎü ·¤æ §ÜæÁ ·¤ÚU·Ô¤ Í·¤ ¿é·Ô¤ ãñ´, 

Ìô Øð ÁL¤ÚU ·¤ÚU·Ô¤ Îð¹ð´! 41 

ÎéƒæüÅUÙæ ÂØüÅUÙ (·¤ãUæÙè) 48 

ÅUæò×ßæòØ ·¤æ ç·¤ÚUÎæÚU çÙÖæ°´»è ·¤ëçÌ 

âñÙÙ 50 

âÎèü ·¤è Àéç^Øô´ ×ñ´ Øãæ¡ Áæ°¡ ƒæê×Ùð 42 

Âè°È¤âè ÂýçÌçDÌ Ò»ßÙðZâ Ùæ© 

Âè°âØê ¥ßæÇü w®v{Ó âð â×æçÙÌU 

45 

¥æÂ·¤æ ÚUæçàæÈ Ü 53 



5

doj LVksjh 

àæ´·¤æ¥ô´ âð ¹éÎ ·¤ô çÙ·¤æÜð´ 

Ìô ÁèßÙ ãô»æ ¥æâæÙ 

✍ ÚUÁÙè Â´ßæÚU 

âçÎØô´ âð Îð¹Ìð âéÙÌð ¥æ ÚUãð ãñ´ ·¤è °·¤ ¥õÚUÌ ãè 

ÎêâÚUè ¥õÚUÌ ·¤è Îéà×Ù ãôÌè ãñ Üðç·¤Ù UØô´ ? ¥æÁ 

§â ÂÚU ¿¿æü ·¤ÚUð´»ð ¥õÚU ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUð´»ð´ ·¤è ¥æÁ ÁÕ 

×çãÜæØð´ ÂÉ¸U çÜ¹ ÚUãè ãñ´ ¥õÚU ¥æˆ×çÙÖüÚU ãô ÚUãè ãñ 

Ìô Öè UØô´ ßã ÎêâÚUè ×çãÜæ ·Ô¤ ÂýçÌ ¥ÂÙè àæ´·¤æ¥ô´ âð 

Ùãè ©ÕæÚU Âæ ÚUãè ¥õÚU ¥æç¹ÚU UØô´ ©âð Ü»Ìæ ãñ ·¤è 

·¤ãè ·¤ô§ü ¥‹Ø ×çãÜæ ©â·¤æ ¥çÏ·¤æÚU Ù ÀèÙ Üð .... 

„◊ •ÄU‚⁄U ’ÊÃ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Êªapple 

’…∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ •Êªapple •ÊŸÊ 

øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „Ù ‚∑‘§ •ı⁄U 

©ã„apple¥ ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË „ÊÁ‚‹ „Ù 

¬Ê∞ ‹appleÁ∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë „◊ ÿ„ ÷Ë ŒappleπÃapple „Ò¥ ∑§Ë 

Á∑§‚Ë ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê „Ë 

ŒÍ‚⁄UË ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃ íÿÊŒÊ •Ê‡Ê¥Á∑§Ã ⁄U„ÃË „Ò 

•ı⁄U ß‚Ë fl¡„ ‚apple fl„ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ∑§Ë ∑§Ùß¸ •ı⁄U 

◊Á„‹Ê ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê ∑§Ê◊ ÿÊ ÉÊ⁄U ‡Êappleÿ⁄U 

∑§⁄Uapple– •ª⁄U „◊ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊apple¥ ÁŒπapple¥ ÃÙ 

•ÄU‚⁄U ŒappleπÃapple „Ò¥ ∑§Ë fl„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë 

◊Á„‹Ê ∑§Ù •¬Ÿapple ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬ÈL§·Ù¥ 

‚apple ∑§Ùß¸ ÷ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ fl„Ë° •ª⁄U ∑§Ùß¸ 

•ı⁄U ◊Á„‹Ê fl„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple •Ê •ÊÃË „Ò ÃÙ 

¬„‹Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê πÃ⁄UÊ „ÙŸapple 

‹ªÃÊ „Ò ß‚∑§Ë fl¡„ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ „Ò ∑§Ë ◊Á„‹Êÿapple¥ 


¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬˝ÁÃm¥ŒË Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ 

©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •‹ª •‹ª 

„ÙÃË „Ò •ı⁄U íÿÊÃ⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ÷Ë •‹ª „ÙÃapple 

„Ò ß‚ËÁ‹∞ ◊Á„‹Êÿapple¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ’¡Êÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ 

∑§Ù „Ë •¬ŸÊ ¬˝ÁÃ S¬œË¸ ◊ÊŸŸapple ‹ªÃË „Ò¥ •ı⁄U 

∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ë 

ÁSÕÁÃ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‹ª ¡ÊÃË „Ò¥ ∆Ë∑§ 

©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ÷Ë ŒappleπÃapple „Ò¥ ∑§Ë ¡’ 

÷Ë Á∑§‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ∑§Ùß¸ ŸÿË ’„È ÁflflÊ„ ∑§⁄U∑‘§ 

•ÊÃË „Ò ÃÙ ¡Ù ◊Á„‹Ê ¬„‹apple ÉÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊªŒı«∏ 

•¬Ÿapple „ÊÕ ◊apple¥ ⁄UπÃË ÕË ©‚apple •øÊŸ∑§ ‹ªŸapple 

‹ªÃÊ „Ò ∑§Ë ©‚∑§Ë ‚ûÊÊ ◊apple¥ ‚apple¥œ ‹ªÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ 

ŒÍ‚⁄UË ◊Á„‹Ê ÷Ë •Ê ªÿË „Ò •ı⁄U 

Á»§⁄U Ÿ øÊ„Ãapple „È∞ ÷Ë fl„ ©‚ ŸÿË 

◊Á„‹Ê ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ◊ÈÁ‡∑§‹apple¥ π«∏Ë 

∑§⁄UŸapple ‹ªÃË „Ò ÃÊÁ∑§ fl„ ©‚∑§Ù 

ŸËø ÁŒπÊ ∑§⁄U •¬ŸË ‚ûÊÊ ∑§Êÿ◊ 

⁄Uπ ‚∑‘§¥– fl„ ◊Á„‹Ê Á‚»§¸ ‚Ê‚ 

„Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ¡apple∆ÊŸË , Œapplefl⁄UÊŸË ÿÊ 

Á»§⁄U ŸãŒ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ 

ÁflflÊ„ ∑‘§ ’ÊŒ •ÄU‚⁄U ◊Ê° ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ 

ÿ„Ë ‡Ê¥∑§Ê ©à¬Ÿ „ÙÃË „Ò ∑§Ë •’ 

ŸÿË ’„È ©‚∑‘§ ’apple≈Uapple ∑§Ù ©‚‚apple ŒÍ⁄U 

∑§⁄U ŒappleªË •ı⁄U ¡Ù ’apple≈UÊ ‡ÊÊŒË ‚apple 

¬„‹apple •¬Ÿapple „⁄U ¡M§⁄UÃ ∑‘§ Á‹∞ 

•¬ŸË ◊Ê° ∑‘§ •Êªapple ¬Ë¿apple ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„ÃÊ 

ÕÊ •’ •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ¬Ë¿apple ¬Ë¿apple 

ÉÊÍ◊appleªÊ •ı⁄U ß‚‚apple ©‚∑‘§ ¡ËflŸ ◊apple¥ 

◊Ê° ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„Ë¥ ⁄U„appleªË •ı⁄U ß‚Ë 

‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ∑§÷Ë ÷Ë ¬Í⁄Uapple 

ÁŒ‹ ‚apple •¬ŸË ’„È ∑§Ù •¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ 

¬ÊÃË •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊apple¥ ∑§Á◊ÿÊ¥ 

ÁŸ∑§Ê‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò ÃÊÁ∑§ fl„ •¬Ÿapple 

∑§Ù ’apple„Ã⁄U ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄U ‚∑‘§ 

Á∑§ãÃÈ ©‚∑§Ê ÿ„Ë √ÿfl„Ê⁄U 

‚Ê‚ •ı⁄U ’„È ∑‘§ ’Ëø ◊apple¥ 

Œ⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒappleÃÊ „Ò •ı⁄U 

ß‚‚apple ©Ÿ∑‘§ ‚ê’ãœÙ¥ ◊apple¥ 

ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë 

¬˝∑§Ê⁄U ÷Êß¸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚apple ¬„‹apple 

’Á„Ÿ •¬Ÿapple ÷Êß¸ ‚apple ∑§÷Ë 

‹«∏∑§⁄U ÃÙ ∑§÷Ë M§∆∑§⁄U •¬ŸË 

„⁄U »§⁄U◊Êß¸‡Ê ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊÃË ÕË 

©‚apple ÷Ë ‹ªŸapple ‹ªÃË „Ò ∑§Ë •’ ©‚∑§Ê 

÷Êß¸ ©‚∑‘§ ’¡Êÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê 

íÿÊŒÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπappleªÊ ÃÙ ß‚ËÁ‹∞ ©‚apple ÷Ë ÷Ê÷Ë 

ÉÊ⁄U ◊apple¥ •ÊÿË ŸÿË Áfl‹appleŸ ‹ªŸapple ‹ªÃË „Ò •ı⁄U 

¡apple∆ÊŸË •ı⁄U Œapplefl⁄UÊŸË ÃÙ ‚ŒÊ „Ë ŒÍ‚⁄UË ’„È ∑§Ù 

ŸËø ÁŒπÊ∑§⁄U •¬Ÿapple ∑§Ù üÊappleD ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ 

‹ªË ⁄U„ÃË „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ◊„ûÊÊ 

’ÊŸË ⁄U„apple– 

ÿ„Ê° ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ë ÿ„Ë ‡Ê¥∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë 

ÁSÕÁÃ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UÃË „Ò ÿ„Ê° •ª⁄U fl„ ∞∑§ 

ŒÍ‚⁄Uapple ‚apple ’ÊÃ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ 

∑§⁄U ‹apple¥ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ê «⁄U ÷Ë ÁŸ∑§‹ 

¡Ê∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄Uapple ¡ËflŸ ◊apple¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë 

‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª ◊„àfl „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U 

©Ÿ∑§Ê ∞∑§ •‹ª SÕÊŸ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ „◊apple¥ ∞apple‚Ê 

Ÿ„Ë¥ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ ∑§Ë ∞∑§ ∑‘§ •ÊŸapple ‚apple ŒÍ‚⁄Uapple 

∑§Ë ◊„ûÊÊ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË ‹appleÁ∑§Ÿ „◊ •Ê¬‚ ◊apple¥ 

∑§‹„ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿapple ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÎÁC ◊apple¥ ¿Ù≈UÊ 

‚ÊÁ’Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÷Í‹ ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥– ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò 

∑§Ë 

‡ÊÊŒË 

∑‘§ ’ÊŒ ’apple≈Uapple 

◊Ê° ∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊÃapple 

„Ò¥ „Ê° ÿ„ ¡M§⁄U „ÙÃÊ „Ò ∑§Ë 

ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬%Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „⁄U ‚◊ÿ ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ 

fl„ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ √ÿÃËÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò 

•ı⁄U ÿ„ ¡M§⁄UË ÷Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‡ÊÊŒË 

∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿapple ‚÷Ë ‚ªapple ‚ê’ÁãœÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U 

∞∑§ ŸÿË ¡ª„ ∑‘§fl‹ •¬Ÿapple ¬ÁÃ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚apple 

©‚∑‘§ ÉÊ⁄U •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ •ÊÃË „Ò ÃÙ ÿ„ ¬ÁÃ 

∑§Ë Á¡ê◊appleflÊ⁄UË „ÙÃË „Ò ∑§Ë fl„ ©‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπapple 

•ı⁄U ÿÁŒ ß‚ ∑§Ê◊ ◊apple¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë 

©‚∑§Ê ‚ÊÕ Œapple¥ ÃÙ ß‚‚apple ∞∑§ ÃÙ ’apple≈Uapple ∑§Ë 

Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ∑§◊ „Ù ¡ÊÿappleªË •ı⁄U ©‚apple ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê 

Á◊‹appleªÊ ∑§Ë ©‚∑‘§ ¬Ë¿apple ‚apple ÷Ë ©‚∑§Ë ¬%Ë πÈ‡Ê 

⁄U„appleªË ÃÙ ©‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ¬%Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ „Ù 

¡ÊÿappleªË •ı⁄U fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’Ê∑§Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù 

÷Ë ‚◊ÿ Œapple ¬ÊÿappleªÊ fl„Ë° ‚Ê‚ ∑§Ê ÷Ë ÿ„ ∑§Ã¸√ÿ 

„Ò ∑§Ë fl„ ’„Í ∑§Ù π∏È‡ÊË π∏È‡ÊË Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË 

‚◊¤ÊÊ∞ •ı⁄U ‚’∑§Ë ¬‚¥Œ ŸÊ ¬‚¥Œ ‚apple •flªÃ 

∑§⁄UÊÿapple ß‚‚apple ’„Í ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ ÷Ë ‚Ê‚ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U 

÷⁄UÙ‚Ê ¬ÒŒÊ „ÙªÊ •ı⁄U fl„ ¬ÁÃ ∑§Ù fl‡Ê ◊apple¥ ⁄UπŸapple 

∑§Ë ’ÊÃ ‚ÙøappleªË ÷Ë Ÿ„Ë¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡⁄UÊ ‚Ë 

‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚apple „◊ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë «Ù⁄U ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U 

⁄Uπ ‚∑§Ãapple „Ò– 

•’ ’ÊÃ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÉÊ⁄U ‚apple ’Ê„⁄U ÿÊŸË ∑§Ë •ÊÚÁ»§‚ 

•ÊÒ⁄U •ãÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ª„Ù¥ ∑§Ë ¡„Ê° ¬⁄U „◊Ê⁄UÊ 

•Áœ∑§Ã⁄U ‚◊ÿ √ÿÃËÃ „ÙÃÊ „Ò– ÿÁŒ ∞∑§ 

◊Á„‹Ê ŒÍ‚⁄UË ◊Á„‹Ê ∑§Ê •ÊÚÁ»§‚ ◊apple¥ ‚ÊÕ Œapple ÃÙ 

ß‚‚apple ©Ÿ∑§Ê SÕÊŸ •ı⁄U ◊¡’ÍÃ „Ë „ÙªÊ •ı⁄U ∑§Ùß¸ 

•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿ËŸŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë 

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿappleªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ùß¸ ©Ÿ∑§Ê »§ÊÿŒÊ 

©∆ÊŸapple ∑§Ë ‚Ùø ‚∑‘§ªÊ– 

•Ê¡ ∑‘§ ’Œ‹Ãapple ÿÈª ◊apple¥ ‚÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ 

∑§Ë fl„ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ‚apple ‹«∏Ÿapple ∑§Ë ’¡Êÿ •Ê¬‚ ◊apple¥ 

∞∑§ÃÊ ’ŸÊÿapple •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uapple¥ 

Ã÷Ë „◊ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù ¿Í ¬Ê∞¥ªapple– 



7

àææÎè ãôÌð ãè UØô´ ¥ÂÙæ ãè 

ÕðÅUæ Ü»Ùð Ü»Ìæ ãñ ÂÚUæØæ? 

¥»ÚU ÕðÅUð ·¤è àææÎè ·Ô¤ ÕæÎ ©â·¤è ×æ¡ ÍôÇ¸è âè â×ÛæÎæÚUè ¥õÚU ÏñØü âð ·¤æ× Üð Ìô Õãê ·¤æ çßEæàæ ÁèÌ·¤ÚU ©â·Ô¤ ÁèßÙ ×ð´ ¥æØè ×æ¡ 

·¤è ·¤×è ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ ¥õÚU ÌÕ âæâ Õãé ×ð´ Áô ×ÁÕêÌ çÚUàÌæ ÕÙð»æ ©â×ð´ ·¤Öè Öè ÎÚUæÚU Ùãè´ ¥æ ÂæØð»è ¥õÚU ç·¤âè Öè ×æ¡ 

·¤ô °ðâæ Ùãè´ Ü»ð»æ ·¤è àææÎè ãôÌð ãè ©Ù·¤æ ÕðÅUæ ÂÚUæØæ ãô »Øæ ãñ ¥õÚU ßã ©Ù·¤æ ÕðÅUæ ãôÙð âð ’ØæÎæ ©Ù·¤è Õãê ·¤æ ÂçÌ ÕÙ »Øæ ãñÐ 


„◊ •ÄU‚⁄U ŒappleπÃapple „Ò¥ ∑§Ë „◊Ê⁄Uapple ÿ„Ê° ’apple≈Uapple ◊Ê¥ ∑§Ù 

‚’‚apple íÿÊŒÊ åÿÊ⁄Uapple „ÙÃapple „Ò¥ •ı⁄U flÙ ’ø¬Ÿ ‚apple 

„Ë ©Ÿ∑§Ë „⁄U ∞∑§ ÅflÊÁ„‡Ê ∑§Ù 

¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ ⁄UÊÃ ∞∑§ 

∑§⁄U ŒappleÃË „Ò¥– „⁄U ‹«∏∑‘§ ∑§Ë …Ê‹ 

◊Ê° „Ë „ÙÃË „Ò Á»§⁄U øÊ„apple ∞Ç¡Ê◊ ◊apple¥ 

◊Ê∑§¸˜‚ ∑§Ê◊ •ÊŸapple ¬⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ë 

«Ê¥≈U ‚apple ’øÊŸÊ „Ù ÿÊ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ 

‚ÊÕ Á»§À◊ ŒappleπŸapple ∑§Ë ß¡Ê¡∏Ã 

‚’∑‘§ Á‹∞ ◊Ê° ∑§Ê „Ë ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ fl„Ë ’apple≈UÊ ¡’ 

‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑‘§ ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‹ÊÃÊ „Ò 

ÃÙ •øÊŸ∑§ ‚apple ◊Ê° ∑§Ù fl„Ë ’apple≈UÊ 

¬⁄UÊÿÊ ‹ªŸapple ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U „⁄U ’ÊÃ 

◊apple¥ fl„ ÿ„ ◊ÊŸÃË „Ò ∑§Ë ©‚∑‘§ 

’apple≈UÊ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë ’ÊÃ „Ë 

◊ÊŸÃÊ „Ò Ÿ ∑§Ë ©‚∑§Ë , •ı⁄U 

©‚∑§Ë ÿ„Ë ‚Ùø ©‚apple •¬Ÿapple ’apple≈Uapple ‚apple 

ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ‹ªÃË „Ò– fl„ ’ÊÃ ’ÊÃ 

¬⁄U ’apple≈Uapple ’„È ∑§Ù ÃÊŸapple ◊Ê⁄UŸapple ‹ªÃË 

„Ò •ı⁄U ß‚‚apple ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥ 

∑§≈UÈÃÊ ’…∏ÃË ¡ÊÃË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ÄUÿÊ 

∑§÷Ë „◊Ÿapple ªı⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ∑§Ë ’apple≈UÊ 

•ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê ßÃŸÊ äÿÊŸ ⁄UπÃÊ 

„Ò ÿÊ ÄUÿÙ¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸÊ 

øÊ„ÃÊ „Ò– 

ß‚ ¬⁄U •ª⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ‚ÙøÊ 

¡Ê∞ ÃÙ ¡’ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ 

¬⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚apple ÿ„ Œ’Ê’ ⁄U„ÃÊ „Ò ∑§Ë ¡Ù 

‹«∏∑§Ë ©‚∑§Ë ¬%Ë ’Ÿ ∑§⁄U •ÊÿË „Ò fl„ 

∑‘§fl‹ ©‚∑‘§ Á‹∞ „Ë •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ÉÊ⁄U 

∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ •ÊÿË „Ò 

ß‚ËÁ‹ÿapple fl„ ©‚∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ 

8 ÌÜæàæ ßÁêÎ ·¤è ÁÙßÚUèU 2017 

Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ©‚∑§Ê »§¡¸ „Ò •ı⁄U 

ß‚ËÁ‹∞ fl„ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ‹apple∑§⁄U íÿÊŒÊ 

‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ∞apple‚apple ◊apple¥ ¡’ fl„ 

ŒappleπÃÊ „Ò ∑§Ë ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ©‚∑§Ë ¬%Ë ‚apple 

•ë¿Ê √ÿfl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÃÙ fl„ •¬Ÿapple 

ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ‚apple ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄U„Ÿapple ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ◊ÊÃÊ 

Á¬ÃÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ’„È Ÿapple ¡M§⁄U 

©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’apple≈Uapple ‚apple Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Á⁄U „ÙªË •ı⁄U 

©‚∑§Ë ’ÊÃ ◊ÊŸ∑§⁄U „Ë ©Ÿ∑§Ê ’apple≈UÊ ©Ÿ‚apple M§πÊ 

√ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ª∏‹Ã»§„◊Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ 

◊apple¥ Œ⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple ‹ªÃË „Ò– ÿ„Ê° ÿÁŒ ÕÙ«∏Ê 

‚Ê ‚¥ÿ◊ ’⁄UÃÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ 

‚apple ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ¬„‹ ÉÊ⁄U ◊apple¥ 

’apple≈Uapple ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ù „Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏appleªË– ¡’ ÉÊ⁄U ◊apple¥ 

Ÿß¸ ’„È •ÊÃË „Ò ÃÙ fl„ «U⁄UË ‚„◊Ë „ÙÃË „Ò ∑§Ë 

Ÿ∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚apple ÃÊ‹◊apple‹ 

Á’∆Ê ¬ÊÿappleªË •ª⁄U ©‚ fl∑∏§˜Ã ©‚apple •¬ŸË ‚Ê‚ 

∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á◊‹apple ÃÙ ©‚∑‘§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ÁŸpÿ „Ë 

‚Ê‚ ◊Ê° ∑§Ë ¡ª„ ‹apple ¬ÊÿappleªË •ı⁄U ¡’ ©‚∑§Ê 

¬ÁÃ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UappleªÊ ∑§Ë ©‚∑‘§ ¬Ë¿apple ‚apple ÷Ë 

©‚∑§Ë ¬%Ë πÈ‡Ê „Ò ÃÙ fl„ ©‚apple ‹apple∑§⁄U íÿÊŒÊ 

Á»§R§◊¥Œ Ÿ„Ë¥ ⁄U„appleªÊ •ı⁄U •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ‹apple∑§⁄U 

íÿÊŒÊ ¬˝Ù≈UappleÁÄU≈Ufl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– ß‚‚apple ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ 

∑§Ù ÷Ë ’apple≈Uapple ‚apple ÿ„ Á‡Ê∑§ÊÿÃ Ÿ„Ë¥ ⁄U„appleªË ∑§Ë fl„ 

‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥ 

•ŸøÊ„Ë ∑§«∏flÊ„≈U ÷Ë ÉÊÈ‹Ÿapple ‚apple ’ø ¡ÊÿappleªË–

·ñ¤àæÜðâ ãôÙæ È¤æØÎð×´Î Øæ ãæçÙ·¤æÚU·¤ ? 

¥æÁ Öè ¥çÏ·¤ÌÚU Üô» ·ñ¤àæÜðâ Åþæ´âUàæÙ ·¤æ ×ÌÜÕ R¤ðçÇÅU Øæ ÇðçÕÅU ·¤æÇü âð ãôÙð ßæÜð Âð×ð´ÅU ·¤ô ãè ×æÙÌð ãñ´ Ìô ¥âÜ ×ð´ ·¤ãè´ 

·¤æÇü §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙæ ã×ð´ çÈ¤ÁêÜ¹¿èü ·¤è ÌÚUÈ¤ Ù Ï·Ô¤Ü Îð UØô´ç·¤ ¥»ÚU °ðâæ ãé¥æ Ìô ã×æÚUæ ×ŠØ× ß»ü ·¤Áü ×ð´ ÇêÕ â·¤Ìæ ãñÐ 

ÚUÁÙè Â´ßæÚU 

¥æÁ Îðàæ ·¤è §·¤æòÙ×è ·ñ¤àæÜðâ ãôÙð ·¤è ÌÚUÈ¤ 

¥»ýâÚU ãñ Áô ·¤è ·¤ãè´ Ù ·¤ãè´ °·¤ ¥‘Àè 

àæéL¤¥æÌ ãñ Üðç·¤Ù ¥Öè ÂêÚUè ÌÚUã âð Îðàæ §â·Ô¤ 

çÜ° ÌñØæÚU Ùãè´ ãñ §âçÜØð §â·¤ô Üæ»ê ·¤ÚUÙð âð 

ÂãÜð ã×ð´ ·¤§ü SÌÚUU ÂÚU âéÏæÚU ·¤ÚUÙæ ãô»æ ×âÜÙ 

¥æÁ È¸¤ôÙ Ìô ãÚU ç·¤âè ·Ô¤ Âæâ ãñ Üðç·¤Ù ©â×ð´ 

§‹ÅUÚUÙðÅU ·¤æ ©ÂØô» ¥Öè Öè ·Ô¤ßÜ Øéßæ ß»ü 

¥õÚU çàæçÿæÌ ÂèÇ¸è ãè ·¤ÚU Âæ ÚUãè ãñ Ìô °ðâð ×ð´ 

©Ù·¤ô çÇçÁÅUÜ Âð×ð´ÅU ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæ °·¤ 

ÕÇ¸è ¿éÙõÌè ãñÐ âæÍ ãè UØô´ç·¤ Øã çÙÙ ×æŠØ× 

ß»ü ·Ô¤ çßR¤ðÌæ UØô´ç·¤ çÇçÁÅUÜ Âð×ð´ÅU ×ð´ 

Èñ¤ç×çÜØÚU Ùãè´ ãñ´ Ìô °ðâð ×ð´ ©Ù·Ô¤ âæÍ 

Ïô¹æÏÇ¸è ãôÙð ·Ô¤ ’ØæÎæ ¿æ´â ãô ÁæÌð ãñ´ 

§âçÜ° ©Ù·¤ô °ðâð ç·¤âè Èý¤æòÇU âð Õ¿æÙð ·Ô¤ 

çÜ° âÚU·¤æÚU ·¤ô ’ØæÎæ âÌ·¤ü ÚUãÙæ ãô»æ ßÙæü 

§Ù·¤è ÍôÇ¸è âè ¿ê·¤ §Ù·Ô¤ çÜ° ÕÇ¸è ÖêÜ 

âæçÕÌ ãô â·¤Ìè ãñÐ 

°·¤ ¥õÚU ¿èÁ Áô Îðàæ ·¤è §·¤æòÙ×è ·Ô¤ çÜ° 

ƒææÌ·¤ ãô â·¤Ìè ãñ ßã Øã ãñ ·¤è Áô ×ŠØ× ß»ü 

¥Õ Ì·¤ È¤ê·¤ È¤ê·¤ ·¤ÚU ¹¿ü ·¤ÚUÌæ ÚUãæ ãñ 

°·¤Î× âð ÁÕ ßã ŒÜæçSÅU·¤ ×Ùè ·¤ô §SÌð×æÜ 

·¤ÚUÙæ àæéM¤ ·¤ÚUð»æ Ìô °·¤ Î× âð ©Ù·Ô¤ ¹¿ü ÕÉ¸ 

â·¤Ìð ãñ ¥õÚU ßã R¤ðçÇÅU ÅþñÂ ×ð´ È¤´â â·¤Ìð ãñ´ 

UØô´ç·¤ ¥UâÚU ã× ×æòÜ ×ð´ Îð¹Ìð ãñ´ ·¤è S·¤è× 

·¤æ ÜæÜ¿ Îð·¤ÚU ·¤SÅU×âü ·¤ô ’ØæÎæ ¹¿ü 

·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ çÁââð ã× 

·¤§ü ÎÈ¤æ çâÈ¤ü S·¤è× ÜðÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤§ü 

°ðâè ¿èÁð´ Öè ¹ÚUèÎ ÜæÌð ãñ´ çÁÙ·¤è 

¥âÜ ×ð´ ã×ð´ ÁM¤ÚUÌ ãè Ùãè´ ãôÌè ¥õÚU 

çÈ¤ÚU ÁÕ Âð×ð´ÅU ·¤æÇü âð ãôÌæ ãñ Ìô ©â ßQ¤ 

§ÌÙæ °ãâæâ Öè Ùãè´ ãôÌæ çÁ´ÌÙæ ·¤è ÁðÕ âð 

·ñ¤àæ Âð×ð´ÅU ÎðÌð ãé° ã× âô¿Ìð ãñ UØô´ç·¤ ã×ð´ 

çÎ¹Ìæ ãñ ·¤è ã×æÚUè ÁðÕ âð Âñâæ ·¤× ãô ÚUãæ ãñ 

Üðç·¤Ù ÁÕ ã× ·¤æÇüU °ðÂ×ð´ÅU ·¤ÚUÌð ãñÚ 

Ìô ã×ð´ ÂÌæ Ùãè´ ¿ÜÌæ UØô´ç·¤ ÌéÚU´Ì 

ã×æÚUè ÁðÕ âð ·¤éÀ Ùãè´ ÁæÌæ 

Üðç·¤Ù Øã ¥æÎÌ ã×æÚUæ ÕÁÅU 

çÕ»æÇ¸ â·¤Ìè ãñ ¥õÚU §â·¤æ âÕâð 

’ØæÎæ çàæ·¤æÚU ç×çÇÜ UÜæâ ãôÌæ ãñ 

UØô´ç·¤ ©Ù·Ô¤ Âæâ ¥æØ ·Ô¤ âèç×Ì âæÏÙ 

©ÂÜÏ ãôÌð ãñ´Ð ·ýð¤çÇÅU ·¤æÇü÷â ×ð´ ã× 

Îð¹Ìð ãñ´ ·¤è ØæÁ Öè ÕãéÌ ’ØæÎæ Ü»Ìæ ãñ 

¥õÚU ¥»ÚU ¥æÂ §âð Æè·¤ ÌÚUã âð ãñ´ÇÜ Ùãè´ 

·¤ÚU ÂæÌð Ìô ·¤§ü ¥ÂýˆØÿæ Âñâæ Öè ¥æÂ·¤ô 

ÎðÙæ ÂÇ¸Ìæ ãñ §âèçÜ° ÁÕ ã× ·ñ¤àæÜðâ 

§·¤æòÙ×è ·¤ô ÕÉ¸æßæ Îð ÚUãð ãñ Ìô ã×ð´ Øã Öè 

ŠØæÙ ÎðÙæ ãô»æ ·¤è ·¤ãè´ §â·¤æ ¥âÚU ¥´ÏæÏé´Ï 

R¤ðçÇÅU ·¤æÇü÷â mæÚUæ Âð×ð´ÅU ·¤ÚUÙð ·¤è ÂýßëçÌ ·¤ô 

ÕÉ¸æßæ Ù Îð ßæÙæü ¥æÙð ßæÜð â×Ø ×ð´ ã×ð´ ÖØ´·¤ÚU 

¥æçÍü·¤ ×éâèÕÌô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ 

ÂÇ¸ â·¤Ìæ ãñÐ ßñâð 

·ñ¤àæÜðâ ãôÙð âð ·¤§ü 

È¤æØÎð Öè ãñ Áñâð 

§ââð 

·¤æÜæÕæÁ¸æÚUè 

ÂÚU ÚUô·¤ Ü»ð»è ¥õÚU âÚU·¤æÚU ·¤ô ¥çÏ·¤ ·¤ÚU 

Âýæ# ãô»æ çÁââð Îðàæ ·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤ô 

È¤æØÎæ ãô»æ ¥õÚU ×ã´»æ§ü ÂÚU ÚUô·¤ Ü»ð»è 

Üðç·¤Ù çÈ¤ÚU Öè ¥Öè Ìô ãæÜ ×ð´ Øã 

ÎêÚU ·¤è ·¤õÇ¸è ãè 

Ü» ÚUãè ãñÐ 



9

UØæ ç·¤ÌæÕô´ âð ÎêÚU 

Öæ»Ìð ãñ´ ¥æÂ·Ô¤ Õ‘¿ð? 

ÂãÜð Õ‘¿ð ¹ðÜÙð ·Ô¤ çÜ° ç×Ü·¤ÚU çR¤·Ô¤ÅU , 

È¤éÅUÕæòÜ , ãæò·¤è ,ç»„èÇ´Çæ, ¹ô¹ô , ÕñÇç×´ÅUÙ, 

ßæÜèÕæòÜ ¥æçÎ ¹ðÜ ¹ðÜÌð Íð Áô ©Ù·Ô¤ çÜ° 

ÃØæØæ× ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌð Íð ¥õÚU §ââð Õ‘¿ð 

¥æÂâ ×ð´ âæ×´ÁSØ çÕÆæÙæ ¥õÚU âÕ·Ô¤ âæÍ 

ÃØæãæçÚU·¤ ãôÙæ Öè âè¹Ìð Íð §â·Ô¤ ¥Üæßæ ƒæÚU 

×ð´ Öè Üô» ¥´ÌæÿæÚUè , Ùæ× »ðâ ·¤ÚUÙæ , ¿ñâ 

¥æçÎ ¹ðÜ ¹ðÜÌð Íð Áô ©Ù·Ô¤ ×æçSÌc·¤ ·¤ô 

ÌðÁ ·¤ÚUÌð Íð ¥õÚU ØæÎÎæSÌ ÕÉ¸æÙð ×ð´ âãæØ·¤ 

ãôÌð ÍðÐ ç·¤‹Ìé ¥æÁ Á¸×æÙæ ÕÎÜ »Øæ ãñ ¥õÚU 

Õ‘¿ð ƒæÚUô´ ×ð´ ·ñ¤Î ãô »° ãñ çÈ¤ÚU ¿æãð ßô ßÁã 

ƒæÚUô´ ·Ô¤ Âæâ Âæ·¤ô´ü ·¤æ Ù ãôÙæ ãô Øæ çÈ¤ÚU ƒæÚU ×ð´ 

×æÌæ çÂÌæ ·Ô¤ Ù ãôÙð ·¤è ßÁã âð ÕæãÚU Ù Áæ 

ÂæÙæ ãô Üðç·¤Ù ¥æÁ ©Ù·¤è ÎéçÙØæ Ù ¿æãÌð ãé° 

Öè »ñÁðÅU÷â ·Ô¤ ¥æâ Âæâ çâ×ÅU ·¤ÚU ÚUã »Øè ãñÐ 

¥æÁ ·¤Ü ÅUðUÙôÜæòÁè ·Ô¤ §â Øé» ×ð´ ÕÅUÙ ÎÕæÌð 

ãè ãÚU §ÙÈ¤æ×ðüàæÙ ç×Ü ÁæÌè ãñ ¥õÚU Ìô ¥õÚU 

×ÙôÚU´ÁÙ ·Ô¤ çÜ° Öè âæÚUè âéçßÏæ°´ ·¤´ŒØêÅUÚU 

¥õÚU ÅUèßè ×ð´ ãè çâ×ÅU ·¤ÚU ÚUã ÁæÌè ãñ´Ð ÂãÜð 

ãÚU §ÙÈ¤æ×ðüàæÙ ·¤ô Éê´ÉÙð ·Ô¤ çÜ° ã×ð ƒæ´ÅUô´ Ì·¤ 

·¤§ü ç·¤ÌæÕô´ ·¤ô ÂÉ¸UÙæ ÂÇ¸Ìæ Íæ Üðç·¤Ù 

¥æÁ·¤Ü ·¤´ŒØêÅUÚU ·¤è ßÁã âð âÕ ·¤éÀ 

§‹ÅUÚUÙðÅU ÂÚU ©ÂÜÏ ãô ÁæÌæ ãñ ¥õÚU §âè ßÁã 

âð Õ‘¿ð Öè ç·¤ÌæÕô´ ·¤è ÕÁæØð ·¤´ŒØêÅUÚU ·¤ô ãè 

¥ÂÙæ ÎôSÌ ×æÙÙð Ü»ð ãñ´ ¥õÚU ç·¤ÌæÕô´ âð ÎêÚU 

ãô »° ãñ´Ð ¥»ÚU ¥æÂ·¤æ Õ‘¿æ Öè ç·¤ÌæÕô´ âð 

ÎêÚU Öæ»Ìæ ãñ Ìô Øã ¥æÂ·Ô¤ çÜ° ¹ÌÚUð ·¤è ƒæ´ÅUè 

ãñ ¥»ÚU â×Ø ÚUãÌð ¥æÂ Õ‘¿ð ·¤è §â ¥æÎÌ 

·¤ô Ùãè´ âéÏæÚUÌð Ìô ÕæÎ ×ð´ Øã ×éçà·¤Ü ¹Ç¸è 

·¤ÚU ÎðÌð ãñ´ §â·Ô¤ çÜ° ¥æÂ·¤ô ·¤éÀ ©ÂæØ ·¤ÚUÙð 

¿æçã° çÁââð Õ‘¿ð ·Ô¤ ×Ù ×ð´ ç·¤ÌæÕô´ ·¤ô ÂÉ¸Ùð 

·Ô¤ çÜ° ©ˆâé·¤Ìæ Áæ»ëÌ ãô UØô´ç·¤ Õ‘¿ô´ ·¤æ 

¥âÜè ÎôSÌ ç·¤ÌæÕð´ ãè ãôÌè ãñ ¥õÚU §âçÜ° 

·¤ãæ ÁæÌæ ãñ ·¤è ç·¤ÌæÕð´ ãè ×ÙécØ ·¤ô âãè ÚUæã 

çÎ¹æÌè ãñ´Ð §âçÜ° ã× ·¤éÀ °ðâè ÕæÌð´ ÕÌæ ÚUãð 

ãñ´ çÁÙ·¤ô ¥ÂÙæ·¤ÚU ¥æÂ Õ‘¿ð ×ð´ ç·¤ÌæÕô´ ·Ô¤ 

çÜ° M¤ç¿ ÂñÎæ ·¤ÚU â·Ô¤ 


* ¥æÂ·¤ô ¿æçã° ·¤è 

¥æÂ Õ‘¿ð ×ð´ Õ¿ÂÙ âð 

ãè ¹æÜè â×Ø ×ð´ ç·¤ÌæÕð´ 

ÂÉ¸Ùð ·¤è ¥æÎÌ ÇæÜð´ Ù 

·¤è ©âð ¿éÂ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° 

ÅUèßè ·Ô¤ ¥æ»ð çÕÆæÙð ·¤è 

¥æÎÌ ÇæÜð´Ð ¥UâÚU ã× 

Îð¹Ìð ãñ´ ·¤è ÂðÚUð´ÅU÷â ÀôÅUð 

Õ‘¿ô´ ·¤ô ¿éÂ çÕÆæÙð ·Ô¤ 

çÜ° ©‹ãð´ ÅUèßè ×ð´ ·¤æÅUêüÙ ¿ñÙÜ çÎ¹æÙð Ü»Ìð ãñ´ 

Üðç·¤Ù Øã ÕãéÌ ãè »ÜÌ ¥æÎÌ ãñ UØô´ç·¤ §ââð 

Õ‘¿ð ·¤æÅUêüÙ Îð¹Ùð ·Ô¤ ¥æçÎ ãô ÁæÌð ãñ´ ¥õÚU 

¥ÂÙæ ÕãéÌ âæ â×Ø ©âè ×ð´ ÕÕæüÎ ·¤ÚUÙð Ü»Ìð 

ãñ´Ð Øãæ¡ ¥»ÚU ÂðÚUð´ÅU÷â Õ‘¿ô´ ·¤ô ¥‘Àð ¥‘Àð 

çÂB¤ÚU ßæÜè ç·¤ÌæÕð´ Üð·¤ÚU Îð Ìô §â ÕéÚUè ¥æÎÌ 

âð ©Ù·¤ô Õ¿æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ ãæ¡ ç·¤ÌæÕð´ ÁM¤ÚU 

©Ù·¤è ©×ý ·Ô¤ çãâæÕ âð ãôÙè ¿æçã° Áñâð ¥»ÚU 

w âð y âæÜ Ì·¤ ·¤æ Õ‘¿æ ãñ Ìô ©âð ÌSßèÚUô´ 

×ð´ ÚU´» ·¤ÚUÙð ßæÜè ç·¤ÌæÕ Îè Áæ â·¤Ìè ãñ Õ‘¿ô´ 

·¤ô ÚU´» ·¤ÚUÙð ×ð´ ÕÇ¸æ ×Áæ ¥æÌæ ãñ ¥õÚU âæÍ ãè 

âæÍ ©Ù·¤æ ææÙ Öè ÕÉ¸Ìæ ãñÐ 

* âæÍ ãè ¥æÂ·¤ô ¿æçã° ·¤è ¥æÂ ÁÕ Öè 

·¤ãè´ 

ÕãæÚU Áæ°¡ Ìô ßãæ´ âð ©Ù·Ô¤ çÜ° 

°·¤ ¥‘Àè âè ç·¤ÌæÕ ÁM¤ÚU ÜæØð´ Ìæç·¤ ©â·¤ô 

ÂÉ¸UÙð âð ©â·¤æ ææÙ ÕÇ¸ð ¥õÚU ßã ç·¤ÌæÕô´ ·Ô¤ 

ÙÁÎè·¤ ¥æØðÐ 

* ·¤Öè Öè Õ‘¿ô´ ·¤ô ·¤ãæçÙØô´ ·¤è ç·¤ÌæÕð´ 

ÂÉ¸Ùð âð Ù ÚUô·Ô¤´ UØô´ç·¤ ãÚU â×Ø çâÈ¤ü S·¤êÜ 

·¤è ç·¤ÌæÕð´ ÂÉ¸Ùð ·¤ô ·¤ãð´»è Ìô Õ‘¿ð ÁËÎè ÕôÚU 

ãô Áæ°´»ð ¥æÂ ©Ù·¤ô ¥‘Àè ææÙßÏü·¤ 

·¤ãæçÙØô´ ·¤è ç·¤ÌæÕð´ Üæ·¤ÚU Îð´ Ìæç·¤ ©Ù·¤æ 

×ÙôÚU´ÁÙ Öè ãô Áæ° ¥õÚU ©Ù·¤ô ¥‘Àè âè¹ 

Öè ç×ÜðÐ ØæÎ ÚU¹ð´ ·¤è ÂéSÌ·Ô¤´ Õ‘¿ô´ ·¤è âÕâð 

¥‘Àè ç×˜æ ãô â·¤Ìè ãñ´ §âèçÜ° ©Ù·¤ô ¥Ü» 

¥Ü» ÌÚUã ·¤è ÂéSÌ·Ô¤´ ÂÉ¸UÙð ·¤ô Îð´ Ìæç·¤ ææÙ 

ÕÉ¸Ùð ·Ô¤ âæÍ âæÍ ©Ù·¤æ ×ÙôÚU´ÁÙ Öè ãô â·Ô¤Ð

ÙôÅUÕ´Îè ·Ô¤ ÕãæÙð ¥ÂÙè ÚUæÁÙèÌè 

¿×·¤æÙð ×ð´ Ü»ð ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÎÜ 

ŸÙ≈U’¥ŒË 

∑‘§ zÆ ÁŒŸ ¬Í⁄Uapple „ÙŸapple 

¬⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿapple 

ß‚∑§Ù ç‹ÊÚ¬ ‡ÊÙ ∑§⁄UÊ⁄U ŒappleÃapple „È∞ 

Œapple‡Ê√ÿÊ¬Ë œ⁄UŸapple •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿapple– 

ß‚ •fl‚⁄U ◊apple¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿapple 

◊„Êœ⁄UŸapple ∑§Ê ∞apple‹ÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚Ë ’„ÊŸapple •¬ŸÊ 

‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ◊„Êœ⁄UŸapple 

◊apple¥ ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ ‚ÊÕË Œ‹Ù¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ •ı⁄U ¡ŒÿÍ Ÿapple 

©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ¡ŒÿÍ ∑‘§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U 

Ÿapple ¬„‹apple „Ë ŸÙ≈U’¥ŒË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞ ß‚apple 

Œapple‡Ê ∑‘§ Á„Ã ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ©‚Ë ÁŒŸ 

•¬ŸÊ SÕÊ¬ŸÊ ÁŒfl‚ „ÙŸapple ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U 

ß‚◊apple¥ ÷Êª ‹appleŸapple ‚apple Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U 

Á‹ÿÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ‹Ê‹Í Ÿapple ß‚ 

◊ı∑‘§ ∑§Ù ÷ÈŸÊŸapple •ı⁄U 

•¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ 

ø◊∑§ÊŸapple ◊apple¥ ∑§Ùß¸ 

∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë 

•ı⁄U ◊ÙŒË ¬⁄U 

ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃapple 

„È∞ ∑§„Ê ∑§Ë 

ŸÙ≈U’¥ŒË ∑‘§ zÆ 

ÁŒŸ ¬Í⁄Uapple „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ 

‹appleÁ∑§Ÿ •’ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ 

∑§Ù ’Ò¥∑§Ù¥ ‚apple ¬Ò‚apple Ÿ„Ë¥ Á◊‹ 

¬Ê ⁄U„apple „Ò– fl„Ë° ’¥ªÊ‹ ◊apple¥ ◊◊ÃÊ ’appleŸ¡Ë¸ 

Ÿapple ÷Ë •¬Ÿapple ∑§ß¸ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Áø≈U»¥§« 

ÉÊÙ≈UÊ‹apple ◊apple¥ •ÊŸapple ∑§Ë fl¡„ ‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ©‚ 

Ã⁄U» ‚apple „≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË „≈UÊ•Ù Œapple‡Ê 

’øÊ•Ù ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒappleŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë 

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò 

∑§Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ¸ ªÿË „Ò– 

•Ê◊ ª⁄UË’ ‹Ùª ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ◊apple¥ ¬«∏ ª∞ „Ò¥– ⁄UÊíÿ 

◊apple¥ ¡Í≈U ©lÙª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflÃ „È•Ê „Ò , øÊÿ 

∑‘§ ’ÊªÊŸÙ¥ ◊apple¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ 

⁄U„Ë „Ò– ◊Ÿ⁄UappleªÊ ∑‘§ Ã„Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸappleflÊ‹apple ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ 

∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U øapple∑§ Œapple ⁄U„Ë „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ flapple ’Ò¥∑§ ‚apple 

¬Ò‚apple Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê ⁄U„apple „Ò¥ •ÊÁŒ– ◊◊ÃÊ ∑‘§ ßŸ 

Ã∑§ÙZZ ◊apple¥ ÕÙ«∏Ë ’„ÈÃ ÃÙ ‚ëøÊß¸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò 

‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÙŒË „≈UÊ•Ù Œapple‡Ê 

’øÊ•Ù ŸÊ⁄Uapple ∑§Ê ∑§Ùß¸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ 

ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Ê’ ’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿapple ŒÊªË 

ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ¬˝ÿÊ‚ 

•Áœ∑§ ‹ªÃÊ „Ò– Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊apple¥ ◊ÙŒË Ÿapple ⁄UÊC˛ ∑‘§ 

ŸÊ◊ ¡Ù ‚ãŒapple‡Ê ÁŒÿÊ ©‚‚apple ¡ŸÃÊ ‚„◊Ã „Ò 

•ı⁄U ŸÙ≈U’¥ŒË ∑§Ê ∑§„Ë¥ Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê 

∞≈UË∞◊ ∑§Ë Á‹Á◊≈U ÷Ë Ÿ∞ ‚Ê‹ ‚apple yzÆÆ 

∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË „Ò Á¡‚‚apple „Ê‹ÊÃ 

‚Ê◊Êãÿ „ÙŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ Á◊‹appleªË– ‹appleÁ∑§Ÿ 

¡ÊŸ’Í¤Ê∑§⁄U ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË 

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„àfl∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë 

‚ÊÁ¡‡Ê Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿ– 



11

°UâUÜêçâß ÕéÙæ§ü çÇÁ¸æ§‹â- 

{ Åþð´Çè ßé×Ù ·¤æçÇü»Ù çÇÁ¸æ§‹â 

ÂèÀð ·¤æ Öæ»Ñ ¥æ»ð ·Ô¤ Öæ» ·¤è ÌÚUã ãè ÕéÙð´. 

»Üæ Ù ƒæÅUæ°´. ·¤´Ïð ÁôÇ¸·¤ÚU »Üð ·¤è Â^è ÕéÙð´. 

¥æSÌèÙÑ z{-z{ È¤´. ÇæÜ·¤ÚU ¥æ»ð-ÂèÀð ·Ô¤ 

Öæ» ·¤è ÌÚUã ÕéÙÌð ãé° ww §´¿ Ü´Õè ¥æSÌèÙ 

ÕéÙð´. ãÚU zßè´ âÜæ§ü ×ð´ ÎôÙô´ ÌÚUÈ¸¤ âð v-v È¤´. 

ÕÉ¸æÌè Áæ°´. 

§´¿ ¥õÚU ÕéÙ·¤ÚU È¤´. Õ´Î ·¤ÚU Îð´. 

¥æ»ð ·¤æ Öæ»Ñ Îæ°´-Õæ°´ Öæ» ·Ô¤ çÜ° zzzz 

È¤´. ÇæÜð´. v® È¤´. ÕÅUÙÂ^è ·Ô¤ ÚU¹·¤ÚU àæðá 

×ð´ ÕéÙæ§ü ÇæÜð´. v ÁæÜè, v âè., w ©., w ©. ·¤æ 

ÁôÇ¸æ, w ©., w âè., v ÁæÜè, x ©., v ÁæÜè- 

§âè ÌÚUã ÂêÚUè ÁæÜè ÇæÜð´. ÕÅUÙÂ^è Öè âæÍâæÍ 

ãè çÚUÕ ÕéÙæ§ü ×ð´ ÕéÙÌð Áæ°´. vy §´¿ Ü´Õæ§ü 

ãô ÁæÙð ×ébð ß ÎôÙô´ ÌÚUÈ¸¤ ßè »Üæ ƒæÅUæ°´. 

¥æSÌèÙÑ z®-z® È¤´. ÇæÜ·¤ÚU ÂèÀð ·Ô¤ Öæ» 

·¤è ÌÚUã ÕéÙÌð ãé° v~ §´¿ Ü´Õè ¥æSÌèÙ ÕéÙð´. 

ãÚU zßè´ âÜæ§ü ×ð´ ÎôÙô´ ÌÚUÈ¸¤ v-v È¤´. ÕÉ¸æÌè 

Áæ°´Ð 

SßðÅUÚU ·Ô¤ âÖè Öæ»ô´ ·¤ô ÁôÇ¸·¤ÚU çâÜ Üð´Ð 

’Øô×ñçÅþ·¤ çÇÁ¸æ§Ù 

ÂÚUÈÔ¤UÅU ·¤æòÕèÙðàæÙ 

âæ×»ýèÑ y®® »ýæ× â¸ÈÔ¤Î ÚU´» ·¤æ ª¤Ù, v®® 

»ýæ× ×ñM¤Ù ª¤Ù, âÜæ§Øæ´. 

çßçÏÑ ¥æ»ð ·¤æ Öæ»Ñ ×ñM¤Ù ÚU´» âð vw® È¤´. 

ÇæÜ·¤ÚU â¸ÈÔ¤Î ÚU´» âð v È¤´. âè. v ©. ·¤è çÚUÕ 

ÕéÙæ§ü ×ð´ x §´¿ ·¤æ ÕæòÇüÚU ÕéÙð´. »ýæÈ¤ ·¤è ×ÎÎ âð 

â¸ÈÔ¤Î ß ×ñM¤Ù ÚU´» âð çÇÁ¸æ§Ù ÇæÜÌð ãé° âèÏè- 

©ËÅUè âÜæ§ü ·¤è ÕéÙæ§ü ×ð´ ÕéÙð´. v} §´¿ ÕæÎ ×ébð 

ƒæÅUæ°´. z §´¿ ¥õÚU ÕéÙÙð ·Ô¤ ÕæÎ »ôÜ »Üæ 

ƒæÅUæ°´. 


çÇÁ¸æ§ÙÚU ·¤æçÇü»Ù 

âæ×»ýèÑ y®® »ýæ× ÂðSÅUÜ »ýèÙ ÚU´» ·¤æ ª¤Ù, 

âÜæ§Øæ´, ÕÅUÙ. 

çßçÏÑ ÂèÀð ·¤æ Öæ»Ñ vv® È¤´. ÇæÜ·¤ÚU âèÏè 

âÜæ§ü w È¤´. âè. w ©. ·¤è ÕéÙæ§ü ×ð´ ÕéÙð´. ©ËÅUè 

âÜæ§ü ÂêÚUè ©ËÅUè ÕéÙð´. §âè ÕéÙæ§ü ·¤ô ÎôãÚUæÌð ãé° 

ÕéÙð´. vy §´¿ Ü´Õæ§ü ãô ÁæÙð ÂÚU ×ébð ƒæÅUæ°´. | 


âæ×»ýèÑ x®® »ýæ× R¤è× ÚU´» ·¤æ ª¤Ù, z®-z® 

»ýæ× Üê ¥õÚU Õýæ©Ù ª¤Ù, wz »ýæ× Çæ·¤ü Õýæ©Ù 

ª¤Ù, âÜæ§Øæ´Ð 

çßçÏÑ ¥æ»ð-ÂèÀð ·¤æ Öæ»: ¥æ»ð-ÂèÀð ·¤æ Öæ» 

°·¤ Áñâð ãè ÕéÙð´»ð. R¤è× ÚU´» âð |®-|® È¤´. 

ÇæÜ·¤ÚU v È¤´. âè. v ©. ·¤è çÚUÕ ÕéÙæ§ü ×ð´ w §´¿ 

·¤æ ÕæòÇüÚU ÕéÙð´. ¥Õ ç¿˜ææÙéâæÚU ¥Ü»-¥Ü» 

ÚU´»ô´ âð ’Øô×ñçÅþ·¤ çÇÁ¸æ§Ù ÕéÙð´. vy §´¿ ÕæÎ ×ébð 

ƒæÅUæ°´. x §´¿ ¥õÚU ÕéÙÙð ·Ô¤ ÕæÎ ¥æ»ð ·Ô¤ Öæ» 

×ð´ »ôÜ »Üæ ƒæÅUæ°´. ·¤éÜ Ü´Õæ§ü w® §´¿ ãô Áæ°, 

Ìô ·¤´Ïð ÁôÇ¸ð´. »Üð ·Ô¤ È¤´. ©Ææ·¤ÚU v È¤´. âè. v 

©. ·¤è ÕéÙæ§ü ×ð´ R¤è× ÚU´» âð »Üð ·¤è ÇÕÜÂ^è 

ÕéÙð´Ð 

¥æSÌèÙÑ x}-x} È¤´. ÇæÜ·¤ÚU ¥æ»ð-ÂèÀð ·Ô¤ 

Öæ» ·¤è ÌÚUã ÕéÙæ§ü ·¤ÚUÌð ãé° v| §´¿ Ü´Õè 

¥æSÌèÙ ÕéÙð´. ãÚU zßè´ âÜæ§ü ×ð´ ÎôÙô´ ÌÚUÈ¸¤ âð 

v-v È¤´. ÕÉ¸æÌð Áæ°´Ð 


È¤êÜ ç¹Üð ãñ´ 

âæ×»ýèÑ y®® »ýæ× R¤è× ÚU´» ·¤æ ª¤Ù, wz-wz 

»ýæ× ×ðã´Îè ß Õñ´»Ùè ª¤Ù, âÜæ§Øæ´. 

çßçÏÑ ¥æ»ð-ÂèÀð ·¤æ Öæ»: ~®-~® È¤´. R¤è× 

ÚU´» âð ÇæÜ·¤ÚU Õñ´»Ùè ß ×ðã´Îè ÚU´» âð ç¿˜ææÙéâæÚU 

ÕðÜ ·¤è çÇÁ¸æ§Ù ÕéÙð´. R¤è× ª¤Ù âð y âÜæ§ü 

âèÏè-©ËÅUè ÕéÙ·¤ÚU ÁæÜè ÇæÜð´. v ÁôÇ¸æ, w È¤´. 

âè., v ÁæÜè- ÂêÚUè âÜæ§ü °ðâð ãè ÕéÙð´. ©ËÅUè 

âÜæ§ü ÂêÚUè ©ËÅUè ÕéÙð´. ¥Õ ÁæÜè ßæÜè ÕÈ¤èü 

ÕéÙð´. §âè ÌÚUã ÕðÜ ¥õÚU ÁæÜè ·¤è çÇÁ¸æ§Ù 

ÎôãÚUæÌð ãé° vy §´¿ ÕéÙð´. ×ébð ƒæÅUæ°´. x §´¿ ÕæÎ 

»ôÜ »Üæ ƒæÅUæ°´. ·¤´Ïð ÁôÇ¸ð´Ð 

¥æSÌèÙÑ y{-y{ È¤´. ÇæÜ·¤ÚU ¥æ»ð-ÂèÀð ·Ô¤ 

Öæ» ·¤è ÌÚUã ÕéÙæ§ü ·¤ÚUÌð ãé° v{ §´¿ Ü´Õè 

¥æSÌèÙ ÕéÙð´. ×ébð ƒæÅUæ°´. ãÚU zßè´ âÜæ§ü ×ð´ ÎôÙô´ 

ÌÚUÈ¸¤ âð v-v È¤´. ÕÉ¸æÌð Áæ°´Ð 

ÕæòÇüÚUÑ ¥æ»ð-ÂèÀð ·Ô¤ Öæ», ¥æSÌèÙ ¥õÚU »Üð ·Ô¤ 

ÕæòÇüÚU ·Ô¤ çÜ° Îô ÕæÚU R¤ôçàæØæ ·¤ÚUð´. ¥Õ z È¤´. 

ÇæÜ·¤ÚU Âæè ·¤è Üðâ ÕÙæ Üð´. w âè., v ÁæÜè, 

v âè., v ÁæÜè, w âè.- ÂêÚUè âÜæ§ü °ðâð ãè ÕéÙð´. 

©ËÅUè âÜæ§ü ÂêÚUè ©ËÅUè ãè ÕéÙð´. z ÕæÚU ÁæÜè âð 

È¤´. ÕÉ¸ ÁæÙð ÂÚU ç·¤ÙæÚUð ÂÚU ÁôÇ¸ð È¤´. ÕéÙð´. §âð 

R¤ôçàæØæ ·Ô¤ ÕæòÇüÚU ·Ô¤ ÕæÎ çâÜ Îð´ ¥õÚU çÈ¤ÚU âð 

R¤ôçàæØæ ·¤ÚUð´Ð 

Üð×Ù SÅþô·¤ 

âæ×»ýèÑ w®® »ýæ× Üð×Ù ÚU´» ·¤æ ª¤Ù, v®® 

»ýæ× R¤è× ª¤Ù, âÜæ§Øæ´. 

çßçÏÑ ¥æ»ð-ÂèÀð ·¤æ Öæ»: ¥æ»ð-ÂèÀð ·¤æ Öæ» 

°·¤ Áñâð ãè ÕéÙð´. v®® È¤´. Üð×Ù ª¤Ù âð 

ÇæÜ·¤ÚU w ©ËÅUè ÏæÚUè ÕéÙð´. v È¤´. âè., v ÁæÜè, 

z âè., x È¤´. ·¤æ v, z âè., v ÁæÜè, v âè., 

v ÁæÜè, z âè., x È¤´. ·¤æ v, z âè., v ÁæÜè, 

v âè., v ÁæÜè ÕéÜð´. ©ËÅUè âÜæ§ü ÂêÚUè ©ËÅUè 

ÕéÙð´. { ÕæÚU ÁæÜè ÕÙæ°´. ª¤ÂÚU v ÁæÜè, x ·¤æ 

v, v ÁæÜè, vv âè. È¤´. ÚUã Áæ°´»ð. ¥Õ w 

©ËÅUè ÏæÚUè ÇæÜð´. §âè ÌÚUã ÕéÙÌð ãé° ~ §´¿ Ü´Õæ 

ÕéÙð´. ¥Õ R¤è× ª¤Ù âð z §´¿ âèÏè-©ËÅUè âÜæ§ü 

·¤è ÕéÙæ§ü ×ð´ ÕéÙð´. | §´¿ çÈ¤ÚU ÁæÜè ßæÜè 

çÇÁ¸æ§Ù ÕéÙð´. ×ébð ·Ô¤ { È¤´. °·¤ âæÍ Õ´Î ·¤ÚU·Ô¤ 

ƒæÅUæ°´. ç·¤ÙæÚUð ·Ô¤ x-x È¤´. ©ËÅUè ÏæÚUè ·Ô¤ ÕéÙð´. { 

§´¿ ¥õÚU ÕéÙð´. ¥æ»ð ·Ô¤ Öæ» ×ð´ »ôÜ »Üæ ƒæÅUæ°´Ð 

·¤´Ïð ÁôÇ¸·¤ÚU »Üð ·Ô¤ È¤´. ©Ææ·¤ÚU ©ËÅUè ÏæÚUè ×ð´ 

»Üð ·¤è Â^è ÕéÙð´. SßðÅUÚU ·Ô¤ âÖè Öæ»ô´ ·¤ô 

ÁôÇ¸·¤ÚU çâÜ Üð´Ð 

·ñ¤Â çßÎ SÅUôÜ 

âæ×»ýèÑ x®® »ýæ× R¤è× ÚU´» ·¤æ ª¤Ù, âÜæ§Øæ´. 

çßçÏÑ SÅUôÜ ·Ô¤ çÜ° x® È¤´. ÇæÜ·¤ÚU ©ËÅUè 

ÏæçÚUØô´ ·¤è {z §´¿ Ü´Õè °·¤ Â^è ÕéÙð´. ·ñ¤Â ·Ô¤ 

çÜ° z{ È¤´. ÇæÜ·¤ÚU y âè. È¤´. ·¤è ·Ô¤ÕÜ, y 

©., y âè. ·¤è ·Ô¤ÕÜ, y ©. ÕéÙð´. °·¤ ÌÚUÈ¤ àæéM¤ 

×ð´ v È¤´. âè. v ©. ·Ô¤ v® È¤´. ÕéÙ Üð´, Áô ¥æ»ð 

·¤è Â^è Áñâè ÕÙ Áæ°»è. w® §´¿ Ü´Õè Â^è 

ÕéÙð´. ãÚU {Æè âÜæ§ü ×ð´ ·Ô¤ÕÜ ÂÜÅUð´. ÅUôÂè ·¤è 

çâÜæ§ü ·¤ÚU Üð´Ð 

S·¤æ§ü ãæ§ü 

âæ×»ýèÑ z®® »ýæ× °`¤æ Üê ÚU´» ·¤æ ×ôÅUæ ª¤Ù, 

âÜæ§Øæ´Ð 

çßçÏÑ ÂèÀð ·¤æ Öæ»: v®w È¤´. ÇæÜ·¤ÚU x È¤´. 

©. } âè. ·¤è ÂêÚUè âÜæ§ü ÕéÙð´. ©ËÅUè âÜæ§ü x 

âè., } ©. ·¤è ÕéÙæ§ü ×ð´ ÕéÙð´. âèÏð ßæÜð y-y È¤´. 

·¤ô ¥æÂâ ×ð´ ãè ÂÜÅUÌð ÚUãð´. §ââð °·¤ ·Ô¤ ª¤ÂÚU 

°·¤ ·Ô¤ÕÜ ÂÇ¸Ìè Áæ°»è. ãÚU ¿õÍè âÜæ§ü ×ð´ 

·Ô¤ÕÜ ÂÜÅUð´. vz §´¿ Ü´Õæ§ü ãô ÁæÙð ÂÚU ×ébð 

ƒæÅUæ°´. | §´¿ ¥õÚU ÕéÙð´Ð 

¥æ»ð ·¤æ Öæ»Ñ Îæ°´-Õæ°´ Öæ» ·Ô¤ çÜ° z®-z® 

È¤´. ÇæÜ·¤ÚU ÂèÀð ·Ô¤ Öæ» ·¤è ÌÚUã ÕéÙð´. Õâ ÎôÙô´ 

Öæ»ô´ ×ð´ ÕÅUÙÂ^è ·Ô¤ {-{ È¤´. ãÚU ÕæÚU âæÕéÎæÙð 

·¤è ÕéÙæ§ü ×ð´ ÕéÙð´. àæðá È¤´. ÂèÀð ·Ô¤ Öæ» ·¤è ÌÚUã 

ÕéÙð´Ð 

¥æSÌèÙÑ yz-yz ÇæÜ·¤ÚU ¥æ»ð-ÂèÀð ·Ô¤ Öæ» 

·¤è ÌÚUã ÕéÙæ§ü ÇæÜÌð ãé° v~ §´¿ Ü´Õè ¥æSÌèÙ 

ÕéÙð´. ãÚU zßè´ âÜæ§ü ×ð´ ÎôÙô´ ÌÚUÈ¸¤ âð v-v È¤´. 

ÕÉ¸æÌð Áæ°´. 

SßðÅUÚU ·Ô¤ âÖè Öæ»ô´ ·¤ô ÁôÇ¸·¤ÚU çâÜ Üð´. °·¤ 

àæô ÕÅUÙ ÅUæ´·Ô¤´Ð 



13

âçÎüØô´ ×ð´ ÕæÜô´ ÂÚU Îð´ ¹æâ ŠØæÙ 

âçÎüØô´ Ùð ÎSÌ·¤ Îð Îè ãñ Áô Ù ·Ô¤ßÜ ×õâ× 

ÕÎÜÙð ·¤è ÎSÌ·¤ ãñ ÕçË·¤ ÕæÜô´ ÂÚU ¹æâ 

ŠØæÙ ÎðÙð ·¤è ¥ôÚU Öè §àææÚUæ ãñÐ §â ×õâ× ×ð´ 

¥æ×ÌõÚU ÂÚU Üô»ô´ ·¤ô çàæ·¤æØÌ ÚUãÌè ãñ ç·¤ 

©Ù·Ô¤ ÕæÜ ¹ÚUæÕ ãô ÚUãð ãñ´, çÈý´Áè ãô ÚUãð ãñ´ ¥õÚU 

Çñ´ÇþÈ ·¤è ÂýæòÜ× ÕÉ¸ ÁæÌè ãñÐ Ìô âçÎüØô´ ×ð´ 

¥æÂ·¤ô ¥ÂÙð ÕæÜô´ ·¤æ ØæÜ ·ñ¤âð ÚU¹Ùæ ãñ 

ç·¤ ·¤Ç¸æ·Ô¤ ·¤è âÎèü ×ð´ Öè ¥æÂ·Ô¤ ÕæÜ 

¿×·¤ÎæÚU ÚUãð´, §â·Ô¤ çÜ° ¥æÂ·¤ô ã× ·¤éÀ çÅUŒâ 

Îð ÚUãð ãñ´... 

v. ¹êÕ Âè°´ ÂæÙè 

ÕæÜô´ ·¤ô ×æò§S¿ÚUæ§Á ÚU¹Ùð ·¤æ âÕâð âSÌæ, 

¥æâæÙ ¥õÚU Âýæ·¤ëçÌ·¤ ÌÚUè·¤æ ãñ ç·¤ ¥æÂ ÂØæü# 

×æ˜æ ×ð´ ÂæÙè ÂèÌð ÚUçã°Ð Øãæ´ Ì·¤ ç·¤ »×ü ÂðØ, 

Áñâð »ýèÙ ÅUè, âêÂ §ˆØæçÎ ÕæÜô´ ·¤ô Ù×è ÂýÎæÙ 

·¤ÚUÌð ãñ´, §‹ãð´ ÁM¤ÚU ÂèçÁ°! 

w. ×æò§pÚUæ§çÁ´» ãñ âÕâð ÁM¤ÚUè 

âçÎüØô´ ×ð´ ×õâ× àæéc·¤ ÚUãÌæ ãñ çÁââð ÕæÜ Ù×è 

¹ôÌð ãñ´Ð °ðâð ×ð´ ¥æÂ·¤æ àæñÂê ¥õÚU ·¤´ÇèàæÙÚU 

ÎôÙô´ ãè ×æò§pÚUæ§çÁ´» ãôÙæ ¿æçã° Ìæç·¤ ÕæÜ 

çÈýÁè Ù ÚUãð´Ð 

x. ãðØÚU ×æS·¤ Ü»æÙæ Ù ÖêÜð´ 

¥ÂÙè ãðØÚU-·Ô¤ØÚU L¤ÅUèÙ ×ð´ ãðØÚU ×æS·¤ ÁM¤ÚU 

ÚU¹ð´Ð §â ×õâ× ×ðã´Îè ·¤æ ×æS·¤ ’ØæÎæ Æ´Çæ ãô 

â·¤Ìæ ãñ, §âçÜ° ¥æÂ ¥´Çð ·¤æ ×æS·¤ Åþæ§ü ·¤ÚU 

â·¤Ìè ãñ´Ð ãô â·Ô¤ Ìô §â ×æS·¤ ·¤ô ÚUæÌ ÖÚU 

çâÚU ÂÚU ÚUãÙð Îð´ Ìæç·¤ ßô ÕæÜô´ ×ð´ ¥‘Àè ÌÚUã 

¥âæòÕü ãô Áæ°Ð 

y. ¥æòØçÜ´» ãñ ¥ã× 

ãÌð ×ð´ Îô ÕæÚU ¥æòØçÜ´» Ìô ãôÙè ãè ¿æçã°Ð 

§ââð ÕæÜô´ ·¤ô Ù×è ç×ÜÌè ãñ ¥õÚU S·ñ¤ËÂ ·Ô¤ 

ÜÇ â·¤éüÜðàæÙ ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»è çÁââð ÕæÜô´ ×ð´ 

ÁæÙ ¥æ°»èÐ ãñÇ ×âæÁ ·Ô¤ çÜ° ÙæçÚUØÜ Øæ 

ÕæÎæ× ·¤æ ÌðÜ §SÌð×æÜ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð Øð ÎôÙô´ 

ãè ÌðÜ ãË·Ô¤ ãôÙð ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ÕæÜô´ ·¤ô ÂêÚUè 

ÌÚUã âð Ù×è Öè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð 

z. ãèçÅU´» °ŒÜæØ´çââ ·¤ô ·¤ÚUð´ §‚ÙôÚU 

§â ×õâ× ×ð´ ÇþæØÚU ·¤æ ©ÂØô» ·¤ÚUÙð âð ÂÚUãðÁ 

·¤ÚUð´Ð §Ù·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUÙð âð ÕæÜô´ âð Ù×è ¿Üè 

ÁæÌè ãñ ¥õÚU ©Ù·¤è ãæÜÌ ¹ÚUæÕ ãô ÁæÌè ãñÐ 

ãèçÅU´» °ŒÜæØ´çââ ÕæÜô´ ·¤è Ù×è Üð ÁæÌð ãñ´, 

§âçÜ° §Ù·¤æ çÁÌÙæ ãô â·Ô¤ ·¤× §SÌð×æÜ 

·¤ÚUð´Ð ¥»ÚU ÕæÜ ÁËÎè âé¹æÙð ãè ãñ´ Ìô Üô 

ÇþæØÚU ØêÁ ·¤ÚUð´Ð 

{. SÂýð Öè Ü»æ°´ 

¥»ÚU ¥æÂ·¤è L¤ÅUèÙ ¥æÂ·¤ô ãèçÅU´» °ŒÜæØ´çââ 

âð Õ¿Ùð ·¤è §ÁæÁÌ Ùãè´ ÎðÌæ Ìô °·¤ ¥‘Àæ 

ãèÅU ÂýôÅUñçUÅUß SÂýð ÁM¤ÚU Ü»æ°´ çÁââð ¥æÂ·Ô¤ 

ÕæÜô´ ·¤ô ·¤× âð ·¤× Ùé·¤âæÙ ãôÐ ÕæÜô´ ·¤ô 

âæòÅU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ãðØÚU âèÚU× ÕæÜô´ ×ð´ ç×Üæ 

â·¤Ìð ãñ´Ð Øã SÅUðçÅU·¤ 

·¤æ ¥‘Àð âð §ÜæÁ 

·¤ÚUÌæ ãñ ¥õÚU ÕæÜô´ ·¤ô 

Çþæ§ü ß ·¤×ÁôÚU ãôÙð âð 

Õ¿æÌæ ãñÐ âèÚU× ·Ô¤ 

§SÌð×æÜ âð ¥æÂ ÕæÜô´ 

·¤ô ÂêÚUð çÎÙ ¿×·¤ÎæÚU, 

ÃØßçSÍÌ ¥õÚU 

çÙØ´ç˜æÌ ÚU¹ â·¤Ìð ãñ´Ð 

ŠØæÙ ÚUãð ©‘¿ 

¥Ë·¤ôãÜ ç×çŸæÌ ãðØÚU 

SÂýð Ùæ Ü»æ°´Ð §ââð 

ÕæÜ âê¹ð ãô·¤ÚU 

·¤×ÁôÚU ÂÇ¸Ùð Ü»Ìð 

ãñ´Ð 

|. âÕâð ¥æâæÙ 

çÅþ·¤ ãñ çÅþç×´» 

âçÎüØô´ ×ð´ Çþæ§ü °´Ç÷â âð çÙÁæÌ ÂæÙð ·¤æ âÕâð 

¥æâæÙ ÌÚUè·¤æ ãñ,ÚUñ»éÜÚU çÅþç×´»Ð âæÍ ãè §ââð 

¥æÂ·Ô¤ ÕæÜô´ ·¤è »ýôÍ ¥‘Àè ãô»è ¥õÚU ÕæÜ 

ãðËÎè Ü»ð´»ðÐ §âð ¥æÂ ãÚU { â#æã ·Ô¤ ÕæÎ 

·¤ÚUßæ°´Ð çÅþç×´» ·¤ÚUÌð ÚUãÙð âð Îô×é´ãð ÕæÜô´ ·¤è 

â×SØæ Ùãè´ ãôÌèÐ 

}. ÕæÜô´ ·Ô¤ çÜ° »×ü ÂæÙè ·¤ô ·¤ãð´ Ù 

ÙãæÙð ·Ô¤ çÜ° »×ü ÂæÙè Ìô Æè·¤ ãñ ÂÚU àæñÂê ·¤ÚUÌð 

ßQ¤ §â·¤æ §SÌð×æÜ Ù ·¤ÚUð´Ð »×ü ÂæÙè ÕæÜô´ 

·¤è Ù×è´ ¥õÚU Âýæ·¤ëçÌ·¤ ÌðÜ âô¹ ÜðÌæ ãñ ¥õÚU 

©‹ãð´ Çþæ§ü ¥õÚU ÕðÁæÙ ÕÙæ ÎðÌæ ãñÐ ¥»ÚU âÎèü ·Ô¤ 

·¤æÚU‡æ ¥æÂ Æ´Çð ÂæÙè âð ÕæÜ Ùãè´ ÏôÙæ ¿æãÌè´ 

Ìô ãË·¤æ »×ü ÂæÙè Üð´ ¥õÚU ¥æç¹ÚUè ×ð´ Æ´Çð ÂæÙè 

·¤æ °·¤ àææòÅU ÁM¤ÚU Üð´Ð Øæ ÕæÜô´ ×ð´ àæñÂê Ü»æÙð 

âð ÂãÜð ÕæÜô´ ·¤ô Æ´Çð ÂæÙè âð Ïô°´ çÁââð ç·¤ 

ÕæÜô´ ·¤è Ù×è çÙ·¤ÜÙð âð Õ¿ Áæ°Ð 

~. ·¤ô§ü Öè àæñÂê Ùãè´ ¿Üð»æ 

âçÎüØô´ ·Ô¤ ×õâ× ×ð´ ÕæÜô´ ·¤ô ã×ðàææ ×æ§ËÇ àæñ´Âê 

âð ãè ÏôÙæ ¿æçã°Ð ãæÇü ·ñ¤ç×·¤Ü ØéQ¤ àæñ´Âê âð 

ÕæÜô´ ·¤ô Ùé·¤âæÙ ãô â·¤Ìæ ãñÐ °ðâæ ·¤ô§ü Öè 

àæñÂê Ù Ü»æ°´ çÁâ×ð´ âËÈÔ¤ÅU ãô, §ââð ÕæÜô´ 

·¤è ·¤ÜçÚU´» ¹ÚUæÕ ãô»è ¥õÚU ÕæÜ ÇÜ ¥õÚU 

ÕðÁæÙ ÙÁÚU ¥æ°´»ð ¥õÚU ¥»ÚU ¥æÂ·Ô¤ ÕæÜ 

ãæ§üÜæ§çÅUÇ ãñ´ çÈÚU ¥æÂ·¤ô ’ØæÎæ ·Ô¤ØÚUÈéÜ ÚUãÙð 

·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñÐ Øã àæñÂê ÕæÜô´ ·Ô¤ ¥æßàØ·¤ ÌðÜ 

·¤ô çÙ·¤æÜ ÜðÌæ ãñÐ 

v®. ¹êÕ ·¤ÚUð´ ·¤´ÇèàæçÙ´» 

¥»ÚU ¥æÂ·Ô¤ ÕæÜ Çþæ§ü ãñ´ ¥õÚU ÛæÇ¸Ìð Öè ãñ´, Ìô 

©Ù×ð´ ·¤´ÇèàæÙÚU Ü»æ°´Ð ÕæÜô´ ×ð´ ¥çÌçÚUQ¤ Ù×è 

Üæò·¤ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤´ÇèàæÙÚU ¥ã× Öêç×·¤æ 

çÙÖæÌæ ãñÐ ÕæÜô´ ×ð´ çâçÜ·¤æòÙ çÚU¿ ·¤´çÇàæÙÚU 

·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð âð ÕæÜô´ ·¤è Ù×è´ Ùãè´ ÁæÌè 

ãñ, ÕæÜ ÕðãÌÚU ÕÙÌð ãñ´ ¥õÚU ©Ù×ð´ M¤¹æÂÙ Ùãè´ 

ÚUãÌæÐ ãÌð ×ð´ °·¤ ÕæÚU ¥ÂÙð ÕæÜô´ ·¤ô ÇèÂ 

·¤´ÇèàæçÙ´» ·¤èçÁ°Ð ¥çÌçÚUQ¤ ÜæÖ Âýæ# ·¤ÚUÙð 

·Ô¤ çÜ° ·¤´ÇèàæÙÚU ×ð´ ·¤´ÇèàæçÙ´» ÌðÜô´ ·¤ô ÁôÇ¸ 

â·¤Ìð ãñ´, Üðç·¤Ù ç¿·¤Ùæ§ü ÚUçãÌ ÌðÜ ·¤æ ¿ØÙ 

·¤ÚUð´ Ð vz ç×ÙÅU ·Ô¤ çÜ° ÕæÜô´ ÂÚU ÌðÜ ¥õÚU 

·¤´ÇèàæÙÚU ·¤æ ç×Ÿæ‡æ ÀôÇ¸ Îð´ ¥õÚU çÈÚU »éÙ»éÙð 

ÂæÙè âð Ïô Üð´Ð 




15

¥´ÏçßEæâ ·¤æ Èñ¤ÜæÙð ·¤æ 

ÁçÚUØæ ÕÙÌæ âôàæÜ ×èçÇØæ 

Œapple‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U R§Ê¥ÁÃ ∑‘§ 

ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. •’ ‹ÙªÙ¥ 

Ÿapple »‘§‚’È∑§, √„Ê≈U˜‚∞apple¬ •ı⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ¡Ò‚Ë ‚Ù‡Ê‹ 

‚Êß≈U˜‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple •¬Ÿapple ◊„ûÊ˜fl¬ÍáÊ¸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ 

fl «ıÄUÿÍ◊Ò¥≈U˜‚ ∑§Ù •ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ 

Á‹ÿÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ •¥œÁflEÊ‚, ¬Ù¥ªÊ¬¥Õ, ¤ÊÊ«∏»§Í¥∑§ 

fl œ◊¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ÷Ë •¬ŸÊ 

≈˛Ò¥« ’Œ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– œÍÃ¸ Á∑§S◊ ∑‘§ 

’Ê’Ê ‚Ù‡Ê‹ ‚Êß≈U˜‚ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ 

∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ∆ªË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U 

⁄U„apple „Ò¥– ß¥≈U⁄UŸÒ≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ÿapple ’Ê’Ê Á’ŸÊ 

◊apple„ŸÃ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U •¬ŸË ∆ªË ∑‘§ 

¡Ê‹ ◊apple¥ »§¥‚Ê ⁄U„apple „Ò¥– 

¬Êπ¥«Ë ’Ê’Ê ŒÍ⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U ß¥≈U⁄UŸÒ≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ 

•¬ŸË ø◊à∑§Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë 

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊœÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê flÊŒÊ 

∑§⁄UÃapple „Ò¥ •ı⁄U •ıŸ‹ÊßŸ ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚apple •¬Ÿapple πÊÃapple 

◊apple¥ ¬Ò‚Ê ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄UflÊÃapple „Ò¥– 

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡’ Ã∑§ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ flapple ∆ªË 

∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ Ã’ Ã∑§ flapple ∑§Ê»§Ë œŸ ª¥flÊ 

øÈ∑‘§ „ÙÃapple „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥ ’Ê’Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ∆ªË ∑§Ê 

Á‡Ê∑§Ê⁄U √ÿÁQ§ øÊ„ ∑§⁄U ÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– 

»‘§‚’È∑§, √„Ê≈U˜‚∞apple¬ ¬⁄U ∆ªË 

¬„‹apple ¡„Ê¥ ‹Ùª ¬⁄Uøapple ¿Ê¬ ∑§⁄U ’¥≈UflÊÃapple Õapple– ©‚ 

◊apple¥ Á‹πÊ „ÙÃÊ ÕÊ Á∑§ •◊È∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¬⁄Uøapple ’Ê¥≈UŸapple 

‚apple •◊È∑§ ∑§Ê Á’ª«∏Ê ∑§Ê◊ ’Ÿ ªÿÊ •ı⁄U Á¡‚ Ÿapple 

Ÿ„Ë¥ ’Ê¥≈Uapple ©‚ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ªÿÊ– ∑§È¿ 

ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ≈˛Ò¥« •Ê¡∑§‹ »‘§‚’È∑§ •ı⁄U 

√„Ê≈U˜‚∞apple¬ ¬⁄U ÷Ë ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– 

∑§È¿ ‹Ùª Ã◊Ê◊ ŒappleflËŒappleflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ »§Ù≈UÙ •¬‹Ù« 

∑§⁄U ©ã„apple¥ •Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ ‡Êappleÿ⁄U fl ‹Êß∑§ ∑§⁄UŸapple 


∑§Ë ‚‹Ê„ ŒappleÃapple „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ∞apple‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U 

¬ÙS≈U ¬…∏Ÿapple flÊ‹apple ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙªÊ, ∞apple‚Ë 

’ÊÃapple¥ ÷Ë Á‹πË „ÙÃË „Ò¥– 

ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ »§Ù≈UÙ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ¬Ë¿apple ∆ªË 

∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ê „ÊÕ „ÙÃÊ „Ò– ¡’ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ 

»§Ù≈UÙ ‡Êappleÿ⁄U ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ©Ÿ 

∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê 

‚◊ÊœÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ‹Ùª 

∑§◊Ò¥≈U ◊apple¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∞¥ ŒappleŸÊ 

‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ •ı⁄U ¬ÙS≈U ¬⁄U ÉÊÊÃ ‹ªÊ∞ 

’Ò∆apple œÍÃ¸ ’Ê’Ê ©Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê „‹ 

ø◊à∑§Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ fl flSÃÈ•Ù¥ ‚apple ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ŒÊflÊ 

∑§⁄UÃapple „Ò¥– ßŸ ø◊à∑§Ê⁄UË ’Ê’Ê•Ù¥ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ◊apple¥ 

»§¥‚Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ √ÿÁQ§ ‹È≈UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ¡’ 

©‚apple ∆ªapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ‡Ê◊¸ 

•ı⁄U ’appleßí¡ÃË ∑‘§ ◊Ê⁄Uapple Á∑§‚Ë ‚apple ∑§„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ 

¬ÊÃÊ– 

‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U øÍ¥Á∑§ ‚’ ‚apple íÿÊŒÊ ÿÈflÊ „Ë 

‚ÁR§ÿ „Ò¥– ßŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë 

„ÙÃË „Ò¥, Á¡Ÿ ◊apple¥ ¬…∏Êß¸ ◊apple¥ »‘§‹ „ÙŸapple ‚apple ‹apple ∑§⁄U 

÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ Á«ª˝Ë „ÙŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿı∑§⁄UË Ÿ 

Á◊‹ŸÊ, åÿÊ⁄U ◊apple¥ œÙπÊ, ’ëøapple ¬ÒŒÊ Ÿ „ÙŸÊ ¡Ò‚Ë 

Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥– ¬…∏apple Á‹πapple ÿÈflÊ ÷Ë 

ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥ »‘§‚’È∑§ fl √„Ê≈U˜‚∞apple¬ flÊ‹apple 

’Ê’Ê•Ù¥ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ◊apple¥ »§¥‚ ¡ÊÃapple „Ò¥– ÿapple ’Ê’Ê ÷Ë 

ß‚Ë ¬…apple∏Á‹πapple ÿÈflÊflª¸ ‚apple „ÙÃapple „Ò¥– øÍ¥Á∑§ »‘§∑§ 

•Êß¸«Ë ∑‘§ ¬Ë¿apple ∑§ıŸ ’Ò∆Ê „Ò ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ 

¬ÊÃÊ, ∞apple‚apple ◊apple¥ ßŸ ∑§Ë Áø∑§ŸËøÈ¬«∏Ë ’ÊÃÙ¥ ◊apple¥ »§¥‚ 

∑§⁄U ‚Ëœapple‚ÊŒapple ÿÈfl∑§ •¬ŸÊ œŸ ª¥flÊ ’Ò∆Ãapple „Ò¥– 

∞apple‚apple ◊apple¥ ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ »‘§‚’È∑§, Á≈U˜fl≈U⁄U, 

√„Ê≈U˜‚∞apple¬ ¡Ò‚Ë ‚Ù‡Ê‹ ‚Êß≈U˜‚ ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ 

∑§Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃË ¡Ê∞, Á¡‚ ‚apple ßŸ ’Ê’Ê•Ù¥ 

‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§. ß‚ ◊‚‹apple ¬⁄U 

‚Ù‡Ê‹ ‚Êß≈U˜‚ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ÁŸÃapple‡Ê ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê 

∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ •Ê¬ ∑‘§ »‘§‚’È∑§ ÿÊ √„Ê≈U˜‚∞apple¬ 

¬⁄U »§˝Ò¥« Á⁄U`§ÒS≈U •Ê∞ ÃÙ ©‚ ∑§Ë ¬˝Ù»§Êß‹ ¡M§⁄U 

øÒ∑§ ∑§⁄Uapple¥– •ª⁄U fl„ •Ê¬ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ 

©‚ ∑§Ë »§˝Ò¥« Á⁄U`§ÒS≈U Á«‹Ë≈U fl é‹ı∑§ ∑§⁄U Œapple¥– 

•»§flÊ„ »Ò§‹ÊŸapple ∑§Ê ◊Êäÿ◊ 

»‘§‚’È∑§ fl √„Ê≈U˜‚∞apple¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¥œÁflEÊ‚ 

»Ò§‹ÊŸapple flÊ‹apple •»§flÊ„apple¥ ÷Ë Ãapple¡Ë ‚apple »Ò§‹ÊÃapple „Ò¥ ¡Ù 

∑§È¿ „Ë Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊apple¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø 

¡ÊÃË „Ò¥– ÿapple •»§flÊ„apple¥ œ◊¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ 

ø‹ÊŸapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ »Ò§‹Êß¸ 

¡ÊÃË „Ò¥– ’SÃË Á¡‹apple ◊apple¥ 

»‘§‚’È∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿ„ •»§flÊ„ 

»Ò§‹Ë Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflcáÊÈ¬È⁄UflÊ 

◊„Ñapple ◊apple¥ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÉÊ¥≈UÊ 

•¬Ÿapple•Ê¬ ’¡ ⁄U„Ê „Ò– ŒappleπÃapple „Ë 

ŒappleπÃapple ÿ„ •»§flÊ„ »‘§‚’È∑§, 

√„Ê≈U˜‚∞apple¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Í⁄Uapple Á¡‹apple ◊apple¥ »Ò§‹ 

ªß¸– Á»§⁄U ÄUÿÊ ÕÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ª 

ªÿÊ. ¡’ Ã∑§ ‹Ùª ‚ø ¡ÊŸ ¬ÊÃapple, Ã’ Ã∑§ 

‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ø…∏ÊflÊ •»§flÊ„ »Ò§‹ÊŸapple flÊ‹apple ’≈UÙ⁄U 

øÈ∑‘§ Õapple– 

∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •»§flÊ„ »‘§‚’È∑§, √„Ê≈U˜‚∞apple¬ 

¬⁄U Ÿapple¬Ê‹ ◊apple¥ •Ê∞ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ »Ò§‹Ë ÕË Á∑§ 

ø¥Œ˝◊Ê ©‹≈UÊ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË 

¡„⁄UË‹Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ 

ŒÊŸŒÁˇÊáÊÊ ŒappleŸapple ¬⁄U ÿ„ ‚¥∑§≈U ≈U‹appleªÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿapple 

ÿ„ •»§flÊ„ ‚ÈŸÃapple „Ë ŒÊŸŒÁˇÊáÊÊ ŒappleŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U 

ŒË, ‹appleÁ∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿapple flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¡Ê¥øŸapple ∑§Ë 

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡’ Ã∑§ 

flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ, •»§flÊ„ »Ò§‹ÊŸapple 

flÊ‹apple •ë¿ËπÊ‚Ë ⁄U∑§◊ ß∑§_Ë ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õapple– 

‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U •»§flÊ„ »Ò§‹Ÿapple ∑‘§ ◊‚‹apple ¬⁄U 

‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ÷ÎªÈŸÊÕ ÁòÊ¬Ê∆Ë 

¬¥∑§¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •∑§‚⁄U …Ù¥ªË¬Êπ¥Á«ÿÙ¥ 

mÊ⁄UÊ ©Ÿ ∑‘§ ¬Êπ¥« ∑§Ê œ¥œÊ ◊¥ŒÊ ¬«∏Ÿapple ¬⁄U 

•»§flÊ„Ù¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ 

‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ‚apple •»§flÊ„apple¥ »Ò§‹ÊŸÊ ’apple„Œ 

•Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª 

‚ÁR§ÿ „Ò¥–

ª¤Ùè ·¤ÂÇ¸ô´ ·¤æ ÚU¹ð´ ¹¸æâ ŠØæÙ 

âçÎüØô´ ×ð´ ª¤Ùè ·¤ÂÇ¸ô´ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹ð´ °·¤ ÂÚUðàææÙè ßæÜæ ·¤æ× ãôÌæ ãñ UØô´ç·¤ ÁÚUæ âè ÜæÂÚUßæãè 

âð Øã ×ã´»ð ·¤ÂÇð ¹¸ÚUæÕ ãô ÁæÌð ãñ Øæ çÈ¤ÚU çâ·¤éÇ¸ ·¤ÚU ÀôÅUð ãô ÁæÌð ãñ´ Øæ ¥ÂÙè ¿×·¤ ¹ô ÎðÌð ãñ´ 

Üðç·¤Ù ¥Õ ¥æÂ·¤ô ƒæÕÚUæÙð ·¤è ·¤ô§ü ÁM¤ÚUÌ Ùãè´ ãñ ã× ¥æÂ·¤ô ·¤éÀ ¥æâæÙ çÅUŒâ Îð ÚUãð ãñ´ çÁÙâð 

¥æÂ ¥ÂÙð ª¤Ùè ·¤ÂÇ¸ô´ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹ ÂæØð´»ð´ ¥õÚU ßã °·¤Î× Ù° Áñâð Öè ÚUãð´»ð´Ð 

∞apple‚apple œÙ∞¥ §ŸË ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù 

§ŸË ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Êß¸ ’apple„Œ ¡M§⁄UË „Ò 

ß‚Á‹∞ „çUÃapple ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U §ŸË ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù œÙ∞¥– 

◊ª⁄U ª‹ÃË ‚apple ÷Ë ©ã„apple¥ flÊÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ Ÿ 

«Ê‹apple¥– flÊÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ œÙŸapple ‚apple §ŸË 

∑§¬«apple π∏⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊apple¥ L§∞° 

÷Ë •Ê ¡ÊÃapple „Ò¥– œÙŸapple ‚apple ¬„‹apple ∑§¬«∏Ù¥ 

∑§Ù ¬ÊŸË ◊apple¥ ¬Ê¥ø ‚apple Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ 

«Ê‹ Œapple¥, Á»§⁄U ◊ÊßÀ« Á«≈U¡apple¸ã≈U ‚apple œÙ∞¥– 

∞∑§ ’ÊÃ ∑§Ê •ı⁄U äÿÊŸ ⁄Uπapple¥, ∑§¬«∏Ù¥ 

∑§Ù œÙÃapple ‚◊ÿ ’˝‡Ê ∑§Ê Á’À∑§È‹ ÷Ë 

ßSÃapple◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄Uapple¥– „À∑‘§ „ÊÕ ‚apple „Ë 

⁄Uª«∏apple¥– 

‚ÈπÊÃapple ‚◊ÿ ⁄Uπapple¥ ÿapple äÿÊŸ 

Á¡‚ Ã⁄U„ ‚apple §ŸË ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù 

flÊÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ Ÿ œÙ¥∞, flÒ‚apple 

„Ë ©ã„apple¥ «˛Êÿ⁄U ◊apple¥ ‚ÈπÊŸapple ‚apple ÷Ë 

’øapple¥– ß‚‚apple ßŸ∑§Ê ‡Êapple¬ Á’ª«∏ 

¡ÊÃÊ „Ò– M§◊ ≈Uappleê¬˝appleø⁄U ¬⁄U »§‡Ê¸ 

¬⁄U ŸËøapple «Ê‹∑§⁄U ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù 

‚ÈπÊ∞¥– ŒÍ‚⁄Uapple ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ 

„Ò¥ª⁄U ÿÊ ⁄US‚Ë ¬⁄U ≈UÊ¥ª∑§⁄U Ÿ 

‚ÈπÊ∞¥– ß‚‚apple ÿapple ÃŸ∑§⁄U π⁄UÊ’ 

„Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– fl„Ë¥ Ãapple¡ œÍ¬ ◊apple¥ 

‚ÈπÊŸapple ‚apple ÷Ë ’øapple¥– 

∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§⁄Uapple¥ ¬˝apple‚ 

•ª⁄U ¬˝apple‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ S≈UË◊ ¬˝apple‚ ∑§⁄Uapple¥– Sflapple≈U⁄U, 

∑§ÊÁ«¸ªŸ ÿÊ ŒÍ‚⁄Uapple §ŸË ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë 

‚ËœÊ ¬˝apple‚ Ÿ ∑§⁄Uapple¥– ©À≈UÊ ∑§⁄U∑‘§ „Ë ¬˝apple‚ ∑§⁄Uapple¥– fl„Ë¥ 

flÈ‹Ÿ ‚appleÁ≈U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝apple‚ ∑§⁄Uapple¥– 

ÿapple Á≈Uå‚ ÷Ë „Ò¥ ’«∏apple ∑§Ê◊ ∑‘§ 

-§ŸË ∑§¬«∏Ù ‚apple œÍ‹ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÚÀ≈U 

¬apple¬⁄U ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄Uapple¥– 

-Á∑§‚Ë ÷Ë 

∑§¬«∏apple 

¬⁄U ŒÊª 

‹ªŸapple ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ¬ÊŸË 

◊apple¥ «Ê‹ Œapple¥ ÃÙ ŒÊª ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò– 

-÷Í‹∑§⁄U ÷Ë ª⁄U◊ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ª⁄U◊ ¬ÊŸË ◊apple¥ Ÿ 

Á÷ªÙ∞¥– 

-∑§‹⁄U ŸÊ ¡Ê∞¥, ß‚Á‹∞ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ¬„‹apple ∑§È¿ 

Œapple⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚apple¥œÊ Ÿ◊∑§ ◊apple¥ Á÷ªÙ Œapple¥– 

-§ŸË ∑§¬«∏Ù¥ ¬⁄U é‹Ëø ÿÊ •◊ÙÁŸÿÊ ∑§Ê 

Á’À∑§È‹ ÷Ë ßSÃapple◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄Uapple¥– 

-„À∑‘§ ÷Ëªapple ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù flÊ«¸⁄UÙ’ ◊apple¥ Ÿ ⁄Uπapple¥– 



17

ƒæÚU ×ð´ ãô ÂðÅU Ìô ·ñ¤âð 

·¤ÚUð´ ©Ù·¤è Îð¹ÖæÜ ... 

¥æÂ·Ô¤ ƒæÚU ×ð´ ØçÎ ·¤ô§ü ÂðÅU÷â ãñ Ìô 

ßã ¥æÂ·¤ô ÌÙæß ×éQ¤ ÚU¹Ùð ×ð´ ÕãéÌ 

âãæØ·¤ ãôÌæ ãñ ¥õÚU àææØÎ §âèçÜ° 

¥æÁ·¤Ü ÂðÅU÷â Üßâü ·¤è â´Øæ ×ð´ 

¹æâæ §ÁæÈæ Îð¹Ùð ·¤ô ç×Ü ÚUãæ ãñÐ 

¥»ÚU ¥æÂ ·Ô¤ ƒæÚU ×ð´ Öè ÂðÅU÷â ãñ Ìô 

©Ù·¤æ ¹¸æâ ŠØæÙ ÚU¹Ùæ ÂÇ¸Ìæ ãñ 

¥õÚU ƒæÚU ·¤è âæÈ¸ âÈ¤æ§ü ·¤ÚUÙæ ÕãéÌ 

ÁM¤ÚUè ãô ÁæÌæ ãñ 


•Ê¡ ∑§‹ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ¬apple≈U ⁄UπŸÊ ∞∑§ ‡Êı∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ 

‚ÊÕ »Ò§‡ÊŸ ÷Ë ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ∞∑§ 

∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „Ò ∑§Ë •Ê¡∑§‹ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‹Ùª 

•¬Ÿapple ∑§Ê◊ ÿÊ Á»§⁄U ¬…∏Êß¸ ∑§Ë fl¡„ ‚apple •¬Ÿapple ÉÊ⁄U 

¬Á⁄UflÊ⁄U ‚apple ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿapple ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò •ı⁄U ¿Ù≈Uapple 

¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‹Ùª ∑§◊ „ÙŸapple ∑§Ë fl¡„ ‚apple ÷Ë ‹Ùª 

¬apple≈U˜‚ ∑§Ù ⁄UπŸÊ ¬‚Œ¥ ∑§⁄UŸapple ‹ªapple „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÉÊ⁄U 

◊apple¥ ¬apple≈U˜‚ ⁄UπŸÊ ÃŸÊfl◊ÈQ§ ⁄U„Ÿapple •ı⁄U •∑‘§‹apple¬Ÿ 

∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∞∑§ •ë¿Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ 

ÿ„ ∞∑§ ‚◊SÿÊ ÷Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡∑§‹ ç‹Ò≈U 

∑§Àø⁄U „Ò •ı⁄U ß‚ËÁ‹ÿapple •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª ç‹Ò≈UÙ¥ 

◊apple¥ ⁄U„Ãapple „Ò¥ •ı⁄U ∞apple‚apple ◊apple¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê» ‚»Êß¸ ⁄UπŸÊ 

∞∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U 

‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ê⁄U¬apple≈U ‚apple ‹apple∑§⁄U 

‚Ê⁄Uapple ª◊¸ §ŸË ∑§¬«apple ’„Ê⁄U „ÙÃapple „Ò¥ Á¡Ÿ◊apple¥ ¬apple≈U˜‚ 

∑‘§ ’Ê‹ ’„ÈÃ ¡ÀŒË Áø¬∑§ ¡ÊÃapple „Ò ß‚ËÁ‹∞ „◊ 

•Ê¬∑§Ù •Ê¡ ∑§È¿ •Ê‚ÊŸ ©¬Êÿ ’ÃÊ ⁄U„apple „Ò 

Á¡Ÿ‚apple •Ê¬ •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê»∏ ‚ÈÕ⁄UÊ ⁄Uπ ‚∑‘§¥ªapple¥ 

•ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑§Ê ¬apple≈U˜ SflSÕ ÷Ë ⁄U„appleªÊ —- 

Œappleπ÷Ê‹ 

•ÄU‚⁄U ‹Ùª •¬Ÿapple ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¬Ê◊appleÁ⁄UÿŸ, 

¡◊¸Ÿ ‡Êapple¬«¸ ÿÊ ªÙÀ«Ÿ Á⁄U≈˛Ëfl⁄U ¡Ò‚Ë 

ŸS‹ ∑‘§ ∑§ÈÃapple ¬Ê‹ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃapple „Ò 

ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚È¥Œ⁄U „UÊappleŸapple ∑apple§ ‚ÊÕ 

»Ò§Á◊Á‹ÿ⁄U ÷Ë „ÙÃapple „Ò¥ „ÙÃapple „Ò¥ 

‹appleÁ∑§Ÿ ßŸ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ‚’‚apple ’È⁄UË 

’ÊÃ „Ò fl„ ÿ„ „Ò ∑§Ë ßŸ∑‘§ ’Ê‹ 

’„ÈÃ íÿÊŒÊ •ª⁄U ßŸ∑§Ë ‚„Ë 

Ã⁄UË∑‘§ ‚apple Œappleπ÷Ê‹ Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞ 

ÃÙ fl„ Áª⁄UŸapple ‹ªÃapple „Ò¥– 

©ã„apple¥ ‚◊ÿ ¬⁄U 

Ÿ„‹ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò 

•ı⁄U „Ù ‚∑‘§ ÃÙ 

∞∑§ «˛apple‚ ÷Ë 

¬„ŸÊŸÊ 

øÊÁ„∞– ßŸ∑‘§ 

’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÊÚç≈U 

•ı⁄U ‚Ê» ⁄UπŸapple 

∑apple§ Á‹∞ ‡ÊÒê¬Í fl˜ 

R§Ë◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ 

øÊÁ„∞– 

ß‚∑‘§ ‚ÊÕ 

‚◊ÿ 

‚◊ÿ 

¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù øapple∑§ ÷Ë ∑§⁄UÃapple ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ 

ÃÊÁ∑§ ÿÁŒ ©Ÿ◊apple¥ ∑§Ë«∏apple ÿÊ «apple¥«˛» ¬«∏apple ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã 

©Ÿ∑§Ù „≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŒflÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê 

‚∑‘§– 

∑§Ê¬apple¸≈U •ı⁄U ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ê ⁄Uπapple¥ πÊ‚ äÿÊŸ 

ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚»§Êß¸ ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ ∑§Ê¬apple¸≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ 

Á’SÃ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚„Ë …¥ª ‚apple ‚Ê»∏ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò 

ÃÊÁ∑§ ¬apple≈U˜‚ ∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U „Ù 

‚∑‘§ ÃÙ „çÃapple ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U flÒÄUÿÍ◊ ÄU‹ËŸ⁄U ‚apple 

¡M§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê»∏ ∑§⁄Uapple¥– 

¬apple≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª Á’SÃ⁄U ‹ªÊ∞ 

∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¬apple≈U˜‚ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ Á’SÃ⁄U 

¬⁄U „Ë ‚Ù ⁄U„apple „ÙÃapple „Ò¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥ ∑§Ë •Ê¬ •¬Ÿapple 

¬apple≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚apple Á’SÃ⁄U ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù 

©‚Ë ¬⁄U ‚ÙŸapple ∑§Ë •ÊŒÃ «Ê‹apple¥ ¡Ù ∑§Ë ‚apple„Ã ∑‘§ 

Á‹∞ ÷Ë ∆Ë∑§ „Ò •ı⁄U •Ê¬∑‘§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ 

’Ê‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ 

Áø¬∑‘§¥ªapple– 

¬apple≈U˜‚ ∑§Ù ªË‹apple »§‡Ê¸ ¬⁄U ∑§÷Ë Ÿ ’Ò∆Ÿapple Œapple¥ 

¬apple≈U˜‚ ∑§Ù ªË‹apple »§‡Ê¸ ◊apple¥ ’Ò∆Ÿapple ◊apple¥ ◊¡∏Ê •ÊÃÊ „Ò 

‹appleÁ∑§Ÿ ß‚‚apple ©Ÿ∑§Ë ÁS∑§Ÿ ◊apple¥ ßã»‘§ÄU‡ÊŸ „ÙŸapple ∑§Ê 

πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚Á‹ÿapple •Ê¬ ÿ„ π∏Ê‚ äÿÊŸ 

⁄Uπapple¥ ∑§Ë •Ê¬∑‘§ ¬apple≈U˜‚ ªË‹apple »§‡Ê¸ ◊apple¥ Ÿ ’Ò∆apple •ı⁄U „Ù 

‚∑‘§ ÃÙ ©Ÿ∑§Ù „◊apple‡ÊÊ ◊ı‚◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¬«apple 

¬„ŸÊ∑§⁄U ∑§⁄U ⁄Uπapple¥– 

¬apple≈U˜‚ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œapple¥ 

∑§Ù •ª⁄U •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ¡ÊŸfl⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥ ÃÙ 

©‚apple ÉÊ⁄U ◊apple¥ ©∆Ÿapple ’Ò∆Ÿapple ∑§Ë •ë¿Ë ≈˛appleÁŸ¥ª Œapple¥ ‚ÊÕ „Ë 

©‚apple ÿ„ ÷Ë Á‚πÊ∞¥ ∑§Ë ¡’ ∑§Ùß¸ ÉÊ⁄U ◊apple¥ •Êÿapple ÃÙ 

©‚apple ©Ÿ‚apple ∑Ò§‚Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ 

’Ê⁄U „◊ ŒappleπÃapple „Ò ∑§Ë ÉÊ⁄U ◊apple¥ ◊apple„◊ÊŸ •ÊŸapple ¬⁄U ’Ê⁄U 

’Ê⁄U øÈ¬ ∑§⁄UÊŸapple ¬⁄U ÷Ë ¬apple≈U˜‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÷Ù¥∑§Ãapple ⁄U„Ãapple 

„Ò¥ Á¡‚‚apple ∑§Ë ’„ÈÃ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò ß‚Á‹∞ ©ã„apple¥ 

∑§◊Ê¥« »§ÊÚ‹Ù ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ≈˛appleÁŸ¥ª •fl‡ÿ Œapple¥– 

‚◊ÿ ¬⁄U flappleÁÄU‚Ÿapple‡ÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄Uapple¥ 

•Ê¬∑§Ù •¬Ÿapple ¬apple≈U˜‚ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U 

flappleÁÄU‚Ÿapple‡ÊŸ ÷Ë ∑§⁄UÃapple ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ ß‚‚apple fl„ 

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ÃÙ ’øÃapple „Ë „Ò¥ ÿÁŒ ª‹ÃË ‚apple 

fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ê≈U ÷Ë ‹apple¥ ÃÙ ©ã„apple¥ ÷Ë ∑§Ùß¸ 

ŸÈÄU‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë 

¡Ê¥ø ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à·∑§ ‚apple ∑§⁄UÊÃapple ⁄U„ŸÊ 

øÊÁ„∞– ©¬ÿÈQ§ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄Uπ∑§⁄ 

U „◊ •¬Ÿapple åÿÊ⁄Uapple ¬apple≈U˜‚ ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë 

⁄Uπ ¬Ê∞¥ªapple •ı⁄U 

fl„ SflSÕ 

÷Ë 

⁄U„apple¥ªapple– 



19

ç·¤¿Ù ·¤æ âãè ßæSÌé ÂçÚUßæÚU ×ð´ 

ÏÙ â´ÂçˆÌ ¥õÚU ¹éàæãæÜè ÕÉ¸æÌæ ãñ 

÷Ê⁄UÃËÿ flÊSÃÈ ‡ÊÊSòÊ ◊apple¥ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚apple ◊„àfl¬ÍáÊ¸ 

SÕÊŸ ⁄U‚Ùß ∑§Ù ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞apple‚Ê 

SÕÊŸ „Ò ¡„Ê° ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ 

’ŸÃÊ „Ò •ı⁄U ¡M§⁄UÃ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ÷¥«Ê⁄UáÊ ÷Ë 

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞apple‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ë Á¡‚ ÉÊ⁄U 

◊apple¥ ⁄U‚Ùß¸ ∑§Ê ‚„UË flÊSÃÈ „Ò fl„Ê¥ „◊apple‡ÊÊ ’⁄UªŒ 

⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ÷Ë ‚„Ë 

⁄U„ÃÊ „Ò– Á∑§øŸ ∑‘§ flÊSÃÈ ◊apple¥ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê 

fl‡Êapple· äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ —- 

● 

•ÄU‚⁄U „◊ ŒappleπÃapple „Ò¥ ∑§Ë •Ê¡∑§‹ ÉÊ⁄U ¿Ù≈Uapple 

„ÙŸapple ∑§Ë fl¡„ ‚apple ‹Ùª Á∑§øŸ ◊apple¥ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊ ŒappleÃapple 

„Ò¥ ¡Ù ∑§Ë flÊSÃÈ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ∞∑§ ’„ÈÃ ’«∏Ê 

ŒÙ· ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞apple‚apple ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊÊÁãÃ πà◊ „Ù 

¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÄU‹apple‡Ê ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– 

● 

äÿÊŸ ⁄Uπapple¥ ∑§Ë Á∑§øŸ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ◊apple¥ 

ÿÁŒ „Ù ‚∑‘§ ÃÙ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê „Ë 

ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ÿÁŒ ÿ„ Ÿ „Ù ¬Ê∞ 

ÃÙ ©ûÊ⁄U ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ÷Ë Á∑§øŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê 

‚∑§ÃÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚◊apple¥ øÍÀ„Ê ‚ŒÊ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ 

ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ „Ë ‹ÊªÊÿapple¥– 

● 

Á∑§øŸ ◊apple¥ ¬ÊŸË ∑§Ê Ÿ‹ ©ûÊ⁄U ¬Ífl¸ ÿÊ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ 

◊apple¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ªÒ‚ ∑§Ê øÍÀ„Ê •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê 

Ÿ‹ ¬Ê‚ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÁÇŸ 

20 

ÌÜæàæ ßÁêÎ ·¤è ÁÙßÚUèU 2017 

•ı⁄U ¡‹ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ Áfl⁄UÙœË „Ò¥– 

● 

Á∑§øŸ ◊apple¥ Áπ«∏∑§Ë ¡M§⁄U „ÙŸË 

øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË ‚apple 

’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ◊⁄U ¡ÊÃapple „Ò¥ Á¡‚‚apple ¬Á⁄UflÊ⁄U 

∑‘§ ‹ÙªÙ¥ SflÊSâÿ ’apple„Ã⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– 

Á∑§øŸ ◊apple¥ „Ù ‚∑‘§ ÃÙ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ 

∞Ç¡ÊÚS≈U »Ò§Ÿ ‹ªflÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚apple 

œÈ¥•Ê •Ê‚ÊŸË ‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò– 

● 

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§øŸ ◊apple¥ Á’¡‹Ë ‚apple ø‹Ÿapple 

flÊ‹apple ÿ¥òÊ ¡Ò‚apple Á»§˝¡ , Á◊ÄU‚⁄U ¡Í‚⁄U ÿÊ 

◊ÊßR§Ùflapplefl ßàÿÊÁŒ ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ ◊apple¥ ⁄UπÊ 

¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– 

● 

Á∑§øŸ ◊apple¥ ÿÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ •‹◊Ê⁄UË 

ÿÊ ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ’ŸflÊŸÊ „Ù ÃÙ ©‚apple ‚ŒÊ ¬Áp◊ ∑§Ë 

Ã⁄U»§ ’ŸflÊŸÊ øÊÁ„∞ ¬Ífl¸ ◊apple¥ ß‚apple ∑§÷Ë Ÿ 

’ŸflÊ∞¥– 

● 

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „◊apple‡ÊÊ ÿ„ äÿÊŸ ⁄Uπapple¥ ∑§Ë Á∑§øŸ 

◊apple¥ ¡’ ∑§Ùß¸ ÷Ë πÊŸÊ ¬∑§ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§÷Ë ÷Ë 

©‚∑§Ë ¬Ë∆ Œ⁄UflÊ¡apple ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ „Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚ 

ÁSÕÁÃ ◊apple¥ Á∑§øŸ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ∑‘§ ‚ŒÊ 

∑§◊⁄U ◊apple¥ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U •ª⁄U 

◊¡’Í⁄UË ◊apple¥ ∞apple‚Ë ÁSÕÁÃ ’ŸÃË „Ò ÃÙ Á∑§øŸ ◊apple¥ 

•¬Ÿapple ‚Ê◊Ÿapple ∑§Ë ÁŒflÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊË‡ÊÊ ‹ªflÊŸÊ 

øÊÁ„∞ 

ÃÊÁ∑§ ∑§Ùß¸ 

÷Ë ¡’ Á∑§øŸ ◊apple¥ 

¬˝flapple‡Ê ∑§⁄Uapple ÃÙ fl„ ‡ÊË‡Êapple ◊apple¥ ÁŒπÊß¸ Œapple– 

● 

Á∑§øŸ ◊apple¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ’Ã¸Ÿ ÿÊ flÊ≈U⁄U åÿÍ⁄UË»§Êÿ⁄U 

‚ŒÊ ß¸‡ÊÊŸ ∑§ÙáÊ ÿÊŸË ∑§Ë ©ûÊ⁄U ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ „UÊappleŸÊ 

øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ⁄U„appleU Á∑§ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ’Ã¸Ÿ œÙŸapple 

∑§Ê Á‚¥∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ flŸÊ¸ •ŸøÊ„Ë 

◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ 

•‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ùß¸ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡ª„ ¡Ò‚apple ’Ù⁄Uflapple‹, 

∑§È•Ê° ÿÊ ’ÊÕM§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– 

● 

Á∑§øappleŸ ◊apple¥ ‚ŒÊ ‚Ê»∏§ ‚»§Êß¸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ 

øÊÁ„∞ ß‚‚apple ÉÊ⁄U ◊apple¥ ’⁄UªŒ ’ÊŸË ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U 

Á¬ÃÎ Œapplefl ÷Ë ¬˝‚ÛÊ ⁄U„Ãapple–

ƒæÚU ×ð´ ÚU¹è Øð ¿èÁð´ 

ÜæÌè ãñ´ ¥æçÍü·¤ â´·¤ÅU 

flÊSÃÈ ‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∑§„Ãapple „Ò¥ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊apple¥ 

∞apple‚Ë ∑§Ùß¸ ÷Ë øË¡ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸË øÊÁ„∞ ¡Ù 

•ŸÈ¬ÿÙªË „Ù– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ 

øË¡apple¥ ∞apple‚Ë ÷Ë „Ò¥ ¡Ù •ª⁄U ≈UÍ≈U-»§Í≈U ¡Ê∞ ÃÙ 

©‚apple ÃÈ⁄U¥Ã ÉÊ⁄U ‚apple „≈UÊ ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– •ãÿÕÊ ŒappleflË 

‹ˇ◊Ë M§∆ ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U œŸ „ÊÁŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ 

∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– •Êªapple ÁÄU‹∑§ •ı⁄U ¬…∏apple¥, 

∞apple‚Ë ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚Ë flSÃÈ∞¥ „Ò¥ ◊apple¥ Á¡ã„apple¥ ÉÊ⁄U ◊apple¥ 

Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞v. 

’Ã¸Ÿ- ÉÊ⁄U ◊apple¥ ≈UÍ≈Uapple- 

»§Í≈Uapple ’Ã¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸapple 

øÊÁ„∞– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ ∞apple‚apple 

’Ã¸Ÿ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ⁄Uπapple ¡ÊÃapple 

„Ò¥ ÃÙ ß‚‚apple ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë 

•¬˝‚ÛÊ „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U 

ÉÊ⁄U ◊apple¥ ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ∑§Ê 

¬˝flapple‡Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– 

w. Œ¬¸áÊ- ≈UÍ≈UÊ 

„È•Ê Œ¬¸áÊ ÉÊ⁄U ◊apple¥ 

⁄UπŸÊ flÊSÃÈ ∑‘§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ŒÙ· 

„Ò– ß‚ flÊSÃÈ 

ŒÙ· ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ 

ÉÊ⁄U ◊apple¥ 

Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ 

§¡Ê¸ ‚R§Ëÿ „Ù 

‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U 

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ 

‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¤Êapple‹Ÿapple ¬«∏ 

‚∑§Ãapple „Ò¥– 

x. ÉÊ«∏Ë- ∞apple‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÉÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë 

ÁSÕÁÃ ‚apple „◊Ê⁄Uapple ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ©ÛÊÁÃ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ 

„ÙÃË „Ò– Á‹„Ê¡Ê ’¥Œ ¬«∏Ë •ı⁄U π⁄UÊ’ „Ù øÈ∑§Ë 

ÉÊÁ«∏ÿÊ¥ ÉÊ⁄U ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸË øÊÁ„∞– 

y. ÃSflË⁄U- ÿÁŒ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ∑§Ùß¸ ÃSflË⁄U ≈UÍ≈U ¡Ê∞ 

ÃÙ Á»§⁄U fl„ •Ê¬∑§Ù Á∑§ÃŸË „Ë Á¬˝ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù 

©‚apple ÃÈ⁄U¥Ã ÉÊ⁄U ‚apple „≈UÊ ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– flÊSÃÈ ‡ÊÊSòÊ 

∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚‚apple ÷Ë flÊSÃÈ ŒÙ· ©à¬ÛÊ „Ù 

‚∑§ÃÊ „Ò– 

z. ÿÁŒ ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡Ê ÿÊ •ãÿ ∑§Ùß¸ 

Œ⁄UflÊ¡Ê ∑§„Ë¥ ‚apple ≈UÍ≈U ⁄U„Ê „Ù ÃÙ ©‚apple ÷Ë ÃÈ⁄U¥Ã 

∆Ë∑§ ∑§⁄UflÊ ‹apple¥– ß‚∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple 

flÊ‹Ù¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– 

{. ¬‹¥ª- flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ‚Èπ ‡ÊÊ¥ÁÃ ∑‘§ 

Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ¬‹¥ª ◊apple¥ ŸÊ 

∑§Ùß¸ Œ⁄UÊ⁄U „Ù •ı⁄U ŸÊ „Ë ÿ„ ∑§„Ë¥ ‚apple ≈UÍ≈UÊ „È•Ê 

„Ù– ÿÁŒ ¬‹¥ª ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÃÙ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ 

flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– 

|. »§ŸË¸ø⁄U- ÉÊ⁄U ∑§Ê »§ŸË¸ø⁄U ÷Ë ‚„Ë „Ê‹Ã 

◊apple¥ „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– flÊSÃÈ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U 

»§ŸË¸ø⁄U ◊apple¥ ≈UÍ≈U-»§Í≈U •‡ÊÈ÷ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– Á¡‚ 

ÉÊ⁄U ◊apple¥ flÊSÃÈ ŒÙ· „ÙÃapple „Ò¥ fl„Ê¥ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë 

’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ÃÈ⁄U¥Ã 

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– 



21

ç·¤¿Ù 

ç·´¤» 

âçÎüØô´ ×ð´ ¹æ´° »æÁÚU 

¥õÚU ×ê´»È¤Üè ·¤æ âÜæÎ 

‚ÁŒ¸ÿÊ¥ •ÊÃapple „Ë ’Ê¡Ê⁄U ⁄U¥ª ◊apple¥ Á’⁄UªË¥ ‚Áé¡ÿÊapple¥ 

∞fl¥ »§‹Ù¥ ‚apple ‚¡ ¡ÊÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ßŸ ÁŒŸÙ ◊apple¥ 

ª◊Ë¸ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ íÿÊŒÊ ‚Áé¡ÿÊ¥ „ÙÃË „Ò– ¡Ù 

SflÊSÕ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒapple◊¥Œ „ÙÃË „Ò, 

ß‚Á‹∞ ßŸ ÁŒŸÙ¥ •Ê¬∑§Ù „⁄U ◊ı‚◊Ë »§‹Ù¥ ∞fl¥ 

‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ‚appleflŸ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ∑§⁄UŸÊ 

øÊÁ„∞– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ •Ê¬ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Áé¡ÿÙ¥ 

∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ‚‹ÊŒ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– 

•Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ⁄U„apple¥ „Ò¥ ªÊ¡⁄U •ı⁄U 

◊Í¥ª»§‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸÊ ‚‹ÊŒ– ¡ÊŸapple¥ ß‚apple ’ŸÊŸapple 

∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê— 

‚Ê◊ª˝Ëw-’«∏apple 

•Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÊ¡⁄U 

w-’«∏apple øê◊ø ÷ÈŸË „Èß¸ ◊Í¥ª»§‹Ë 

•ÊœÊ øê◊ø- ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ 

Ÿ◊∑§ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U 

w-’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „Èß¸- „⁄UË Á◊ø¸ SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U 

’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UÊ „È•Ê- „⁄UÊ œÁŸÿÊ ‚¡Êfl≈U ∑‘§ Á‹∞ 

ÁflÁœv. 

ªÊ¡⁄U ∑§Ê ‚‹ÊŒ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚apple 

¬„‹apple ©‚apple •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple œÙ∑§⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹apple¥– 

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚apple ‹¥’Ê-‹¥’Ê ∑§‚ ‹apple¥– 

w. •’ ◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Ù ÷ÍŸ∑§⁄U ©‚apple Á◊ÄU‚Ë ◊apple¥ 

«Ê‹∑§⁄U Œ⁄UŒ⁄UÊ ¬Ë‚ ‹apple¥– 

x. •’ ∞∑§ ’«∏apple ∑§≈UÙ⁄Uapple ◊apple¥ ‚Ê⁄UË øË¡Ù¥ ∑§Ù 

«Ê‹∑§⁄U, ©‚◊apple¥ „⁄UË Á◊ø¸,ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ •ë¿Ë 

Ã⁄U„ Á◊‹Ê∑§⁄U, ß‚apple ÕÙ«∏Ë Œapple⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á»§˝¡ ◊apple¥ 

⁄Uπ Œapple¥– 

y. •’ πÊŸapple ∑‘§ ‚◊ÿ ◊apple¥ ©‚ ¬⁄U „⁄UË œÁŸÿÊ ∑§Ù 

«Ê‹∑§⁄U ‚¡Ê ‹apple¥ Á»§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ‚fl¸ ∑§⁄Uapple¥– 

»æÁÚU ¥õÚU 

×ê´»È¤Üè 

·¤æ âÜæÎ 

22 ÌÜæàæ ßÁêÎ ·¤è 

ÁÙßÚUèU 2017

×ðÍè ·Ô¤ ÜÇ÷UÇêU 

◊appleÕË ∑‘§ ‹aÍ „◊Ê⁄Uapple ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë 

∞∑§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ Á«‡Ê „Ò ¡Ù 

πÊ‚∑§⁄U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ 

◊apple¥ ’ŸÊß¸ ¡ÊÃË „Ò– ß‚◊apple¥ 

◊ı¡ÍŒ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Ãàfl „◊Ê⁄Uapple 

‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿Ë 

•ıÁ·Áœ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ∑§Ê◊ 

∑§⁄U∑‘§ „◊apple¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë 

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ÁŸ¡ÊÃ ÁŒ‹ÊÃapple 

„Ò– ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª 

‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊apple¥ „ÙŸapple 

flÊ‹apple ∑§◊⁄U ∑‘§ ŒŒ¸, ¡Ù«∏Ù ∑‘§ 

ŒŒ¸ ‚apple ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ 

◊appleÕË ∑‘§ ‹aÍ ∑§Ê»§Ë 

¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ’Ã „ÙÃapple „Ò– 

•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë 

vÆÆ ª˝Ê◊- ◊appleÕË ŒÊŸÊ 

v/w ‹Ë≈U⁄U- ŒÍœ 

xÆÆ ª˝Ê◊- ªapple„Í¥ ∑§Ê •Ê≈UÊ 

wzÆ ª˝Ê◊- ÉÊË 

vÆÆ ª˝Ê◊ -ªÙ¥Œ 

xÆ - xz - ’ÊŒÊ◊ 

}-vÆ- -∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ 

w ¿Ù≈UË øê◊ø- ¡Ë⁄UÊ ¬Ê©«⁄U 

w ¿Ù≈UË øê◊ø- ‚Ù¥∆ ¬Ê©«⁄U 

vÆ-vw - ¿Ù≈UË ß‹ÊßøË 

y ≈UÈ∑§«∏apple - ŒÊ‹øËŸË 

w - ¡Êÿ»§‹ 

xÆÆ ª˝Ê◊ -øËŸË ÿÊ ªÈ«∏ 

’ŸÊŸapple ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê—- 

‚’‚apple ¬„‹apple ◊appleÕË ∑‘§ ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple 

¬ÊŸË ◊apple¥ œÙ∑§⁄U ‚ÈπÊ ‹apple¥– 

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚apple Œ⁄UŒ⁄UÊ ‚Ê ¬Ë‚ ‹apple¥– ◊appleÕË ¬Ë‚ 

¡ÊŸapple¥ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ŒÍœ ∑§Ù ©’‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ 

⁄Uπ Œapple¥– 

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚◊apple¥ Á¬‚Ë „Èß¸ ◊appleÕË ∑§Ù «Ê‹∑§⁄U 

}-vÆ ÉÊ¥≈Uapple ŒÍœ ◊apple¥ „Ë ¬«∏Ê ⁄U„Ÿapple Œapple¥– 

•’ ’ÊŒÊ◊, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸, ŒÊ‹ øËŸË 

ß‹ÊßøË, •ı⁄U ¡Êÿ»§‹ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏apple ∑§⁄U∑‘§ ßã„apple¥ 

•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple ∑§Í≈U∑§⁄U ¬Ê©«⁄U ’ŸÊ ‹apple¥– 

•’ ∑§…∏Ê„Ë ◊apple¥ ÉÊË «Ê‹∑§⁄U, ŒÍœ ◊apple¥ ÷ËªË „Èß¸ 

◊appleÕË ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ß‚apple ÉÊË ◊apple¥ «Ê‹ Œapple¥ •ı⁄U 

œË◊Ë •Ê¥ø ¬⁄U ⁄UπÃapple „È∞ ÷ÍŸ ‹apple¥– 

¡’ ÿ„ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple ÷ÍŸ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚apple å‹apple≈U 

◊apple¥ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ‹apple¥– 

•’ ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§…∏Ê„Ë ◊apple¥ ÉÊË «Ê‹∑§⁄U ª◊¸ ∑§⁄Uapple¥ 

•ı⁄U ß‚◊apple¥ ªÙ¥Œ ∑§Ù œË◊Ë •Ê¥ø ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U 

Ã‹ ‹apple¥ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚apple ∑§⁄U å‹apple≈U ◊apple¥ ÁŸ∑§Ê‹ 

‹apple¥– 

•’ ’øapple „È∞ ÉÊË ◊apple¥ •Ê≈UÊ «Ê‹∑§⁄U „À∑§Ê 

’˝Ê©Ÿ „ÙŸapple Ã∑§ ÷ÍŸapple¥– 

ß‚∑‘§ ’ÊŒ øÊ‡ŸË ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞, 

∑§…∏Êß¸ ◊apple¥ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ÉÊË «Ê‹ ∑§⁄U ©‚◊apple¥ ªÈ«∏ ∑‘§ 

≈UÈ∑§«∏apple «ÊÁ‹∞ •ı⁄U œË◊Ë •Ê¥ø ¬⁄U ªÈ«∏ ∑§Ù 

⁄Uπ∑§⁄U øÊ‡ÊŸË ’ŸÊ ‹ËÁ¡∞– 

ªÈ«∏ ∑§Ë øÊ‡ŸË ◊apple¥, ‚Ù¥∆ ¬Ê©«⁄U, ∑§Ã⁄Uapple ’ÊŒÊ◊, 

¡Ë⁄UÊ ¬Ê©«⁄U, ŒÊ‹øËŸË, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸, 

¡Êÿ»§‹ •ı⁄U ß‹ÊßøË ¬Ê©«⁄U ∑§Ù «Ê‹∑§⁄U 

•ë¿Ë Ã⁄U„ Á◊‹Ê ‹apple¥– 

•’ ß‚◊apple¥ ÷ÈŸË ◊appleÕË, ÷ÈŸÊ „È•Ê •Ê≈UÊ, ÷ÈŸÊ 

„È•Ê ªÙ¥Œ «Ê‹∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple 

Á◊‹Ê ‹apple¥– 

•’ •Ê¬∑§Ë ‹aÍ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ’Ÿ∑§⁄U 

¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ÃÒÿÊ⁄U „Ò– 

•Ê¬ ÕÙ«∏Ê-ÕÙ«∏Ê Á◊üÊáÊ ©∆Ê∑§⁄U ¿Ù≈Uapple ¿Ù≈Uapple ‹aÍ 

’ŸÊ ‹apple¥ •ı⁄U ∞∑§ ÕÊ‹Ë ◊apple¥ ⁄UπÃapple ¡Ê∞– ßŸ 

‹aÍ•Ù¥ ∑§Ù πÈ‹Ë ¡ª„ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∆¥«Ê „ÙŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ⁄Uπ Œapple¥– 

•’ •Ê¬ ßŸ ‚÷Ë ‹aÍ•Ù¥ ∑§Ù ∞•⁄U ≈UÊß≈U 

∑§¥≈UappleŸ⁄U ◊apple¥ ÷⁄U∑§⁄U ⁄Uπ ‹ËÁ¡∞ •ı⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ 

‚È’„ ÿÊ ‡ÊÊ◊ ª◊¸ ŒÍœ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ◊appleÕË ∑‘§ 

‹aÍ ∑§Ù πÊß∞, ß‚‚apple ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ 

ŒŒ¸ ŒÍ⁄U „Ù ¡Ê∞¥ªapple– ‚ŒË¸ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿ„ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U 

∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚’‚apple πÊ‚ ŒflÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– 



23

ç·ý¤SÂè ç¿·¤Ù Â·¤ôÇ¸æ ÚUðçâÂè 

Áø∑§Ÿ ¬∑§Ù«∏apple ∑§Ë ÿ„ ⁄UappleÁ‚¬Ë ∞∑§ ∞apple‚Ë ¬˝Á‚h 

Á«‡Ê „Ò ¡Ù Á∑§ ⁄UappleSÃÊ⁄UÊ¥ ◊apple¥ ◊Ê¥‚Ê„Ê⁄UË ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë 

Á‹S≈U ◊apple¥ ¬⁄UÙ‚Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ Á«‡Ê •Ê‚ÊŸË ‚apple 

•Ê¬∑§Ë ÷Íπ ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊apple¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– •Ê¬ ÷Ë 

◊Ê¥‚Ê„Ê⁄UË „Ò, ÃÙ •Ê¬ ß‚ Á«‡Ê ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬Ê≈UË¸ ÿÊ 

ªÒ≈U ≈UÍªappleŒ⁄U ◊apple¥ ‚fl¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–•Êß∞ ¡ÊÁŸ∞ 

Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚apple ß‚ ⁄UappleÁ‚¬Ë ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

‚Ê◊ª˝Ë 

Áø∑§Ÿ ÁS≈˛å‚- ½ ∑§¬ 

åÿÊ¡- ½ ∑§¬ 

„⁄UË Á◊ø¸ -w 

•Œ⁄U∑§ ‹„‚ÈŸ ∑§Ê ¬appleS≈U- v øê◊ø 

ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚- v øê◊ø 

‹Ê‹ Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄U- ½ øê◊ø 

ª⁄U◊ ◊‚Ê‹Ê- ¼ øê◊ø 

„ÀŒË ¬Ê©«⁄U- v/} øê◊ø 

Ÿ◊∑§- SflÊŒÊŸÈ‚Ê⁄U 

∑§⁄UË ¬ûÊapple- vz ‚apple wÆ 

’apple‚Ÿ- y ‚apple { øê◊ø 

◊P§apple ∑§Ê •Ê≈UÊ- v øê◊ø 

Ãapple‹ Ã‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁœ 

Áø∑§Ÿ ÁS≈˛å‚ ◊apple¥ ∑§≈UÊ „È•Ê åÿÊ¡, ∑§≈UÊ „È•Ê 

•Œ⁄U∑§, •Œ⁄U∑§ ‹„‚ÈŸ ∑§Ê ¬appleS≈U, ∑§⁄UË ¬ûÊÊ, 

‹Ê‹ Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄U, ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „⁄UË Á◊ø¸, „ÀŒË, 

ª⁄U◊ ◊‚Ê‹Ê ¬Ê©«⁄U, Ÿ◊∑§ •ı⁄U ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ 

Á◊‹Ê ‹apple¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Áø∑§Ÿ ∑§Ù ◊Ò⁄UËŸapple≈U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ xÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ⁄Uπ Œapple¥– 

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§…∏Ê„Ë ◊apple¥ Á«¬ »§˝Êß¸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ 

Ãapple‹ ª◊¸ ∑§⁄U ‹apple¥– 

Ãapple‹ ∑‘§ ª◊¸ „Ù ¡ÊŸapple ¬⁄U ◊apple⁄UËŸapple≈U Áø∑§Ÿ ◊apple¥ øŸapple ∑§Ê 

•Ê≈UÊ, ◊P§apple ∑§Ê •Ê≈UÊ Á◊‹Ê ‹apple¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ßŸ 

‚÷Ë ∑§Ù Á◊‹Ê ‹apple¥– •ª⁄U ÿ„ Á◊ÄU‚ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U 

‚ÍπÊ ‹ªŸapple ‹ªapple ÃÙ •Ê¬ ß‚◊apple¥ ¡⁄UÊ ‚Ê ¬ÊŸË 

Á◊‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– 

¡’ •Ê¬∑§Ê Ãapple‹ Á«¬ »§˝Êß¸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ 

ÃÙ •Ê¬ ß‚◊apple¥ åÿÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Áø∑§Ÿ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏apple 

«Ê‹ ‹apple¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ßã„apple¥ Ãapple‹ ◊apple¥ »§˝Êß¸ „ÙŸapple Œapple¥ •ı⁄U 

‚ÈŸ„⁄UÊ „ÙŸapple Ã∑§ ◊äÿ◊ •Ê¥ø ◊apple¥ ¬∑§Ê∞¥– ß‚ ’ÊÃ 

∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπapple¥ Á∑§ •Ê¬ ∑§…∏Ê„Ë ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple 

ŸÊ ÷⁄U Œapple¥– 

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬∑§Ù«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§…∏Ê„Ë ‚apple ÁŸ∑§Ê‹ ‹apple¥– 

¬∑§Ù«∏Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ‚apple ¬„‹apple ÿ„ ’ÊÃ ¡ÊŸ ‹apple¥ 

Á∑§ ¬∑§Ù«∏apple ÁR§S¬Ë •ı⁄U ‚ÈŸ„⁄Uapple ÷Í⁄Uapple ⁄U¥ª ∑‘§ „Ù 

¡Ê∞¥– 


ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬∑§Ù«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§…∏Êß¸ ‚apple ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ 

∞∑§ Á∑§øŸ ¬apple¬⁄U ≈UÊÚfl‹ ¬⁄U ⁄Uπapple¥– 

ÃÒÿÊ⁄U Áø∑§Ÿ ¬∑§Ù«∏Ù¥ ∑§Ù •Ê¬ ¬ÈŒËŸapple ∑§Ë ø≈UŸË 

•ı⁄U ∑Ò§ø•¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚fl¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– 













Á◊‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– 










¡Ê∞¥– 




•ı⁄U ∑Ò§ø•¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚fl¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– 













Á◊‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– 










¡Ê∞¥– 




•ı⁄U ∑Ò§ø•¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚fl¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–

âçÎüØô´ ×ð´ çÎ¹ð´ ¥õÚU Öè âé‹ÎÚU! 

•Ê¡∑§‹ Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ßÃŸË √ÿSÃÃÊ ⁄U„ÃË „Ò¥ ∑§Ë 

„◊ •¬Ÿapple Á‹∞ ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ 

ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù øapple„⁄Uapple ∑§Ë ÄU‹ËÁŸ¥ª 

•ı⁄U »‘§Á‚ÿ‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„apple „Ò¥ 

Á¡‚∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U •Ê¬ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U ÷Ë •¬Ÿapple 

øapple„⁄Uapple ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple äÿÊŸ ⁄Uπ ‚∑‘§¥ªapple¥ •ı⁄U 

‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ •Ê¬∑§Ê øapple„⁄UÊ ÷Ë Áπ‹Ê Áπ‹Ê Ÿ¡∏⁄U 

•Ê∞ªÊ– 

»‘§Á‡ÊÿÀ‚ àfløÊ ∑§Ë ‚Ã„ ‚apple ⁄UÙ◊∑§Í¬Ù¥ ∑§Ë 

ª„⁄UÊß¸ÿÙ¥ Ã∑§ ◊apple¥ ¡Ê∑§⁄U ©‚apple ‚Ê»§ •ı⁄U Sflë¿ 

∑§⁄UÃÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë àfløÊ ∑§Ê ¬Ù·áÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ 

∑§⁄UÃÊ „Ò– ÄU‹ËŸ•å‚ ‚apple øapple„⁄Uapple ∑§Ë àfløÊ ∑§Ë 

‚»§Êß¸ „ÙÃË „Ò, ◊ÎÃ àfløÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U 

Ÿ◊Ë ‹ı≈U •ÊÃË „Ò– ¡Ù ÿÈflÊ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„apple¥ ∞ÄUŸapple 

∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò ÃÕÊ àfløÊ ÷Ë •ÊÚß¸‹Ë „Ò ©ã„apple¥ 

ÄU‹ËŸ•å‚ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿlÁ¬ »‘§Á‚ÿÀ‚ 

Á∑§‚Ë ≈˛apple¥« ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ ‚apple ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞, Á»§⁄U 

÷Ë •Ê¬ ß‚apple ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– „Ù 

‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ éÿÍ≈UË ‚Ò‹ÍŸ ◊apple¥ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ 

»‘§Á‡ÊÿÀ‚ ¡Ò‚Ê •‚⁄U ∑§Ê⁄U∑§ Ÿ ÁŒπapple ‹appleÁ∑§Ÿ 

øapple„⁄Uapple ∑§Ë ‚»§Êß¸ ÃÙ „Ù „Ë ¡ÊÃË „Ò– 

∑Ò§‚apple ∑§⁄Uapple¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U øapple„⁄Uapple ∑§Ë ‚»§Êß¸ 

v. ÄU‹ËÁã¡¥ª - 

ß‚‚apple àfløÊ ∑§Ë ª„⁄UÊß¸ÿÙ¥ ‚apple œÍ‹ Á◊^Ë ∑‘§ •¥‡Ê 

¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃapple „Ò¥– ß‚apple ∑§⁄UŸapple ‚apple ¬„‹apple 

◊apple∑§•¬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ „≈UÊ Œapple¥. ∆¥«Ê ŒÍœ, R§Ë◊ , ÿÊ 

’apple’Ë •ÊÚß‹ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚apple ‚ÍπË àfløÊ ∑§Ë 

ÄU‹ËÁã¡¥ª ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– 

w.é‹ËÁø¥ª- 

¡’ ÷Ë ◊Êß¸À« é‹ËÁø¥ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ øapple„⁄Uapple 

∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ «apple« ‚appleÀ‚ „≈U ¡ÊÃapple „Ò¥ ‚ÊÕ 

„Ë øapple„⁄Uapple ¬⁄U ◊„ËŸ ’Ê‹ ÷Ë é‹Ëø „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– 

ÿÊŒ ⁄Uπapple¥ ∑§Ë ‚ÈπË àfløÊ ∑§Ù é‹Ëø ∑§⁄UŸapple ‚apple 

„Ê‹ÊÃ •ı⁄U π⁄UÊ’ „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥– 

x. ∞ÄU‚»§ÙÁ‹∞≈U- 

ÉÊ⁄U ¬⁄U ’Ÿapple SR§’ ‚apple „À∑§Ê ∞ÄU‚»§ÙÁ‹∞‡ÊŸ 

„ÙÃÊ „Ò Á¡‚‚apple œÍ‹, Á◊^Ë, •ı⁄U ◊ÎÃ ‚appleÀ‚ àfløÊ 

‚apple „≈U ¡ÊÃapple „Ò¥– •Ê¬ ßã„apple¥ •Ê¡◊Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ – 

S≈UËÁ◊¥ªß‚apple 

ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ äÿÊŸ 

⁄U„apple Á∑§ ß‚apple •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ •ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U 

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò– S≈UËÁ◊¥ª ‚apple »§ÊÿŒÊ ÿ„ „Ò Á∑§ 

øapple„⁄Uapple ∑§Ë àfløÊ ∑§Ë ⁄UQ§ ŸÁ‹∑§Ê∞¥ øı«∏Ë „Ù∑§⁄U 

»§Í‹ ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚‚apple ⁄UQ§øÊ¬ •Áœ∑§ Ãapple¡Ë ‚apple 

„ÙŸapple ‹ªÃÊ „Ò– ß‚‚apple øapple„⁄Uapple ∑§Ê ◊Ò‹, Ãapple‹, •ı⁄U 

⁄UÙ◊∑§Í¬Ù¥ ∑‘§ •fl⁄UÙœ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃapple „Ò¥– é‹apple∑§ 

„Ò«˜‚ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ 

øapple„⁄Uapple ∑§Ë àfløÊ ‚apple ◊ÎÃ àfløÊ∑§áÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃapple „Ò¥ 

ß‚Á‹∞ ß‚ ¬⁄U ‹ªÊß¸ ªß¸ ∑§Ùß¸ •ı·œË R§Ë◊ 

÷Ë •ë¿Ê •‚⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– 

◊‚Ê¡- 

•¬Ÿapple øapple„⁄Uapple ∑§Ù vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ „À∑‘§ „ÊÕ ‚apple 

◊‚Ê¡ ŒËÁ¡∞– S≈˛ÙÄU‚ ‹ÿ ◊apple¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– 

ß‚‚apple øapple„⁄Uapple ∑§Ë ◊Ê¥‚¬appleÁ‡ÊÿÊ¥ Á‡ÊÁÕ‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ 

•ı⁄U ⁄UQ§ ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ •ë¿Ë „ÙŸapple ‹ªÃË „Ò– 

ß‚‚apple ∞Á¡¥ª ¬˝Ù‚apple‚ œË◊Ë ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U 

¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ¥ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– 

øapple„⁄Uapple ∑‘§ ◊‚Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ÿapple »‘§‚◊ÊÚS∑§ ßSÃapple◊Ê‹ 

∑§⁄Uapple¥– ÿÍ¥ ÃÙ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ »‘§‚◊ÊÚS∑§ 

Á◊‹Ãapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ßã„apple¥ •Ê‚ÊŸË ‚apple ’ŸÊÿÊ 

¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– 

ÉÊ⁄U ¬⁄U ’ŸÊ∞¥ ÿapple ÄU‹Ëã¡⁄U 

- πÙ¬⁄Uapple ∑§Ê ŒÍœ Ÿ Á‚»§¸ àfløÊ ∑§Ê ‚ÍπÊ¬Ÿ 

∑§◊ ∑§⁄UappleªÊ ’ÁÀ∑§ «ÊÚ∑§¸ S¬Ê≈U˜‚ •ı⁄U ¤ÊÊßÿÙ¥ ‚apple 

÷Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UappleªÊ– 

- ŒÍœ ∑§Ë R§Ë◊ ÿÊ flappleÁ¡≈Uapple’‹ ∑§ÈÁ∑§¥ª •ÊÚß‹ ‚apple 



25

ˆß¿æ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ·¤ÚUð´ ÈÔ¤çàæØÜ 

‚»§Êß¸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– 

ÉÊ⁄Uapple‹Í SR§é‚ ‚apple ∑Ò§‚apple ∑§⁄Uapple¥ øapple„⁄Uapple ∑§Ë ‚»§Êß¸ 

- ÕÙ«∏Ê ªapple„Í¥ ∑§Ê •Ê≈UÊ ‹apple¥ •¥ŒÊ¡ ‚apple •ı⁄U ß‚◊apple¥ 

ŒÍœ ∑§Ë ◊‹Êß¸ ÃÕÊ ªÈ‹Ê’¡‹ Á◊‹Ê ‹apple¥– ß‚ 

ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U ¬Ò∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§⁄U ‹apple¥. ß‚apple øapple„⁄Uapple ∑§Ë àfløÊ 

¬⁄U ⁄Uª«∏∑§⁄U ‹ªÊ∞¥– ß‚‚apple øapple„⁄Uapple ∑§Ë àfløÊ ‚apple ◊ÎÃ 

àfløÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªË– 

- ◊Í‹Ë ∑§Ù Á∑§‚ ‹apple¥ •ı⁄U øapple„⁄Uapple ¬⁄U ÕÙ«∏Ë Œapple⁄U ∑‘§ 

Á‹∞ »Ò§‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ‹apple¥– ÿ„ ∞∑§ ◊ÊßÀ« é‹ËÁø¥ª 

∞¡apple¥≈U „Ò– ß‚‚apple àfløÊ ÁŸπ⁄U ©∆appleªË– 

ÉÊ⁄Uapple‹Í ◊ÊÚßSø⁄UÊß¸¡⁄U ∑Ò§‚apple ’ŸÊ∞¥ 

- ŒÍœ ∑§Ë ◊‹Êß¸ ∞∑§ ’„ÈÃ •ë¿Ê ◊ÊÚßSø⁄UÊß¸¡⁄U 

„Ò– ß‚◊apple¥ ŸË¥’Í ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ë ø¥Œ ’Í¥Œapple¥ Á◊‹Ê ‹apple¥– 

ß‚‚apple àfløÊ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ‹ı≈U •Ê∞ªË– 

- Œ„Ë øapple„⁄Uapple ∑§Ë àfløÊ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê 

∞∑§ ¬˝◊Èπ ⁄U‚ÊÿŸ „Ò– ÿ„ àfløÊ ∑§Ë Ÿ◊Ë 

‹ı≈UÊÃÊ „Ò, ß‚∑§Ë ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«apple¥≈U •ı⁄U 

∞¥≈UËß¥çU‹Ê◊apple≈U⁄UË ¬˝ÊÚ¬≈UË¸¡ àfløÊ ∑§Ù Áø∑§ŸË ’ŸÊŸapple 

◊apple¥ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò– 

- ‡Ê„Œ ∞∑§ ‹Ê¡flÊ’ ÁS∑§Ÿ ◊ÊÚßSø⁄UÊß¸¡⁄U „Ò– 

ß‚apple ‹ªÊ∑§⁄U ÕÙ«∏Ë Œapple⁄U øapple„⁄Uapple ¬⁄U ⁄U„Ÿapple Œapple¥, ’ÊŒ ◊apple¥ 

œÙ ‹apple¥– àfløÊ ÁŸπ⁄U ©∆appleªË– 

-ªflÊ¥⁄U¬Ê∆apple ∑‘§ ¬À¬ øapple„⁄Uapple ¬⁄U wÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ 

‹ªÊ∑§⁄U ⁄Uπapple¥ ’ÊŒ ◊apple¥ œÙ ‹apple¥– 

- ŸË¥’Í ∑§Ë ø¥Œ ’Í¥ŒÙ¥ ◊apple¥ Ç‹Ë‚⁄UËŸ Á◊‹∑§Ê⁄U ‹ªÊ 

‹apple¥– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ •ë¿Ê ∞ÄU‚»§ÙÁ‹∞Á≈Ufl „Ò– 

- ¬∑§Ê „È•Ê •Ù≈U◊Ë‹, ‡Ê„Œ •ı⁄U ∑‘§‹apple ∑§Ê ¬À¬ 

Á◊‹Ê∑§⁄U øapple„⁄Uapple ¬⁄U ‹ªÊ∞¥– ÿ„ ‚ÍπË àfløÊ ∑‘§ 

Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ „Ò– 

- •Ù≈U◊Ë‹ ∞ª √„Êß≈U ∑§Ù ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U Á◊‹Ê ‹apple¥– 

ß‚apple øapple„⁄Uapple ¬⁄U vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄Uπapple¥– ’ÊŒ 

◊apple¥ œÙ ‹apple¥– 

- ŒÙ øê◊ø ‡Ê„Œ ¬∑‘§ ∑‘§‹apple ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ∑§Ù 

∞∑§ ’Ê©‹ ◊apple¥ Œ„Ë ∑‘§ Á◊‹Ê ‹apple¥– ÿ„ ‚ÍπË àfløÊ 

∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿Ê »‘§‚◊ÊS∑§ „Ò– 

- ŒÙ øê◊ø ªapple„Í¥ ∑§Ê •Ê≈UÊ ‹apple¥ ß‚◊apple¥ v ≈Uapple’‹S¬ÍŸ 

Á◊ÿÙŸË¡, y øê◊ø ’apple‚Ÿ, y øê◊ø ‡Ê„Œ ∑§Ù 

é‹apple¥«⁄U ‚apple é‹apple¥« ∑§⁄U ‹apple¥– •’ øapple„⁄Uapple ¬⁄U ‹ªÊ∞¥– 

wÆ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ œÙ ‹apple¥– 


ÁS∑§Ÿ ≈UÊß¬ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚„Ë 

»‘§Á‡Êÿ‹ Ÿ ∑‘§fl‹ •Ê¬∑§Ù •ë¿apple ŸÃË¡apple ŒappleÃÊ „Ò, 

’ÁÀ∑§ ß‚‚apple àfløÊ ∑§Ë ⁄U¥ªÃ ÷Ë ∞∑§‚◊ÊŸ ⁄U„ÃË 

„Ò– 

‚ÈãŒ⁄UÃÊ •ı⁄U ªÙ⁄UÊ¬Ÿ ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ àfløÊ 

∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄Uapple¥, SR§’ ‚apple ∞ÄU‚»§ÙÁ‹∞≈U ∑§⁄Uapple¥ (ÿÊÁŸ 

ÁS∑§Ÿ ‚apple «apple« ‚apple‹ „≈UÊÿapple¥), ◊ÊÚßp⁄UÊß¡⁄U ‹ªÊ∞¥ 

•ı⁄U œÍ¬ ‚apple ŒÍ⁄U ⁄U„apple¥– •Ê¬∑§Ë ⁄U¥ªÃ ÁŸπ⁄UË ⁄U„appleªË– 

‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’Œ‹Ãapple ◊ı‚◊ ◊apple¥ Ãapple¡ 

„flÊ•Ù¥ ∑§Ê •‚⁄U Ÿ øÊ„Ãapple „È∞ àfløÊ ¬⁄U ÁŒπ 

¡ÊÃÊ „Ò– ‚„Ë •ı⁄U ÁŸÿÁ◊Ã »‘§Á‡Êÿ‹ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ 

©¬Êÿ „Ò, ¡Ù àfløÊ ∑§Ù ø◊∑§ŒÊ⁄U, ÁŸπ⁄UÊ •ı⁄U 

◊È‹Êÿ◊ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „Ò– ∞ÄU‚¬≈U¸ ◊ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ 

~Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊Á„‹Ê∞¥ ß‚ ’ÊÃ ‚apple •Ÿ¡ÊŸ „ÙÃË „Ò¥, 

Á∑§ ©Ÿ∑§Ë àfløÊ Á∑§‚ ≈UÊß¬ ∑§Ë „Ò– 

v. Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë »‘§Á‡Êÿ‹ 

Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë »‘§Á‡Êÿ‹ •Ê¡∑§‹ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ 

íÿÊŒÊÃ⁄U S¬Ê •ı⁄U éÿÍ≈UË ‚Ò‹ÍŸ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê 

„Ò– œÍ¬ ‚apple ¬˝÷ÊÁflÃ àfløÊ ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ Á»§⁄U ‚apple 

‹ı≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ »‘§Á‡Êÿ‹ •ë¿apple ŸÃË¡apple ŒappleÃÊ 

„Ò– ß‚ »‘§Á‡Êÿ‹ ◊apple¥ ÄU‹ËÁ¡¥ª, ÁS∑§Ÿ »§Á◊¸ª »‘§‚ 

◊ÊS∑§, Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ÿÈQ§ ÁS∑§Ÿ ‚Ë⁄U◊, Áfl≈UÊÁ◊Ÿ 

’Ë x ¡Ò‹ •ı⁄U àfløÊ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ 

⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’Ò‹apple¥Á‚¥ª „Êß«˛apple≈U⁄U ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ 

„ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§ àfløÊ ¬⁄U »§˝Ë 

⁄UappleÁ«∑§À‚ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ 

∑§⁄UÃÊ „Ò– 

w. Á‚ªŸappleø⁄U »‘§Á‡Êÿ‹ 

ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ »‘§Á‡Êÿ‹ ∑§Ê ø‹Ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U ÁflŒapple‡ÊÙ¥ 

∑‘§ S¬Ê ◊apple¥ „ÙÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ àfløÊ ¬⁄U ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑‘§ 

•‚⁄U ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ÿ„ »‘§Á‡Êÿ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ S¬Ê ◊apple¥ 

÷Ë „ÙŸapple ‹ªÊ „Ò – ß‚◊apple¥ ÁS∑§Ÿ ≈UÊß¬ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ 

◊ÒÇŸË»§Êß¥ª ‹Ò¥¬ ∑§Ù àfløÊ ∑‘§ ∞∑§Œ◊ ∑§⁄UË’ ‹ÊÃapple 

„Ò¥, Á¡‚‚apple ⁄UÙ◊Á¿Œ˝Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ •Ê‚ÊŸË ‚apple ÁŒπŸapple 

‹ªapple– àfløÊ ∑§Ë ‚»§Êß¸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¬ ŒË ¡ÊÃË 

„Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∞ÄU‚»§ÙÁ‹∞Á≈U¥ª ◊ÊS∑§ ∑§Ê 

ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– é‹Ò∑§ „apple« ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§Ë 

‚apple ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚ ¬⁄U 

’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ◊Ê⁄UŸapple flÊ‹apple ÁS∑§Ÿ ≈UÙŸ⁄U ∑§Ù ‹ªÊÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Êß¸ Á»§˝`§apple¥‚Ë flÊÚÿ‹apple≈U ⁄Uapple¡ ßŸ 

¬⁄U «Ê‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥ – »‘§Á‡Êÿ‹ ◊ÊS∑§, ∑§¥œÙ¥ •ı⁄U 

ª⁄UŒŸ ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ß‚◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚apple 

∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∞ÄU‚¬≈U¸ ◊Á„‹Ê ∑§Ë àfløÊ ‚apple ¡È«∏apple 

∑§È¿ ÉÊ⁄Uapple‹Í ©¬øÊ⁄U ÷Ë ’ÃÊÃapple „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ß‚ 

»‘§Á‡Êÿ‹ ∑§Ê •‚⁄U ‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§ àfløÊ ¬⁄U 

∑§Êÿ◊ ⁄U„apple– 

x. •⁄UÙ◊Ê Õapple⁄Uapple¬Ë »‘§Á‡Êÿ‹ 

ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê »‘§Á‡Êÿ‹ •Ê¡∑§‹ éÿÍ≈UË ¬Ê‹‚¸ ◊apple¥ 

•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U „ÙŸapple ‹ªÃÊ „Ò– àfløÊ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ •ı⁄U 

∆¥«∑§ ¬„È¥øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò– 

ß‚ »‘§Á‡Êÿ‹ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ •⁄UÙ◊Ê 

•ÊÚß‹ ¡Ò‚apple ‹Òflapple¥«⁄U, ∑Ò§◊Ù◊Êß‹ ÿÊ ≈UË ≈˛Ë •ÊÚß‹ 

àfløÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ∑§⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ 

⁄UQ§ ‚¥øÊ⁄U ’…∏ÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U àfløÊ ‚apple Áfl·Ò‹apple ÃàflÙ¥ 

∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ãapple „Ò¥– ß‚apple •Ê¬ vz ÁŒŸ ◊apple¥ ∞∑§ 

’Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– „⁄U ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë 

àfløÊ ¬⁄U ÿ„ •‚⁄UŒÊ⁄U ‚ÊÁ’Ã „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U 

•Ê¬ »‘§Á‡Êÿ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ S≈UË◊ ‹appleÃË „Ò¥, ÃÙ ß‚ 

’ÊÃ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπapple¥ Á∑§ S≈UË◊⁄U øapple„⁄Uapple ‚apple vy ß¥ø 

∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ù, SR§’ •ı⁄U S≈UË◊ ŒÙŸÙ¥ ‚apple ⁄UÙ◊Á¿Œ˝ 

πÈ‹ ¡ÊÃapple „Ò¥ – ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚„Ë »‘§‚ ◊ÊS∑§ ∑‘§ 

ßSÃapple◊Ê‹ ‚apple ß‚apple ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ 

SR§’ •ı⁄U S≈UË◊ ‹appleŸapple ∑‘§ ≈UÊß◊ ¬ËÁ⁄Uÿ« ∑§Ù äÿÊŸ 

◊apple¥ ⁄Uπapple¥– 

¬¥¬Á∑§Ÿ »‘§Á‡Êÿ‹ 

ß‚ ©¬øÊ⁄U ◊apple¥ ∑§gÍ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÙÃÊ „Ò– ∑§gÍ àfløÊ 

∑§Ë ’apple¡ÊŸ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ŸÿË 

∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ „⁄U ÁS∑§Ÿ 

≈UÊß¬ ¬⁄U ‚Í≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚‚apple àfløÊ ∑§Ê M§πÊ¬Ÿ 

•ı⁄U ◊È¥„Ê‚apple ŒÍ⁄U „ÙÃapple „Ò¥– ¤ÊÊ¥ßÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ÷Ë ß‚ »‘§Á‡Êÿ‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

ß‚apple Ã∑§⁄UË’Ÿ {Æ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ øapple„⁄Uapple ¬⁄U ‹ªÊ∞ ⁄UπÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– 

»‘§Á‡Êÿ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÁS∑§Ÿ ∑‘§ÿ⁄U 

v. ¬Ê‹¸⁄U ‚apple »‘§Á‡Êÿ‹ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄U 

‚Ê’ÈŸ ‚apple øapple„⁄UÊ ŸÊ œÙ∞¥– »‘§Á‡Êÿ‹ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ 

•Ê¬∑‘§ øapple„⁄Uapple ¬⁄U ŒÊŸapple Ÿ„Ë¥ •ÊŸapple øÊÁ„∞– •ª⁄U •Ê 

¡Ê∞¥, ÃÙ ‚◊Á¤Ê∞ Á∑§ »‘§Á‡Êÿ‹ •Ê¬∑§Ë ÁS∑§Ÿ 

≈UÙŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– •ª‹Ë ’Ê⁄U 

∞ÄU‚¬≈U¸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple •¬ŸË ÁS∑§Ÿ ≈UÊß¬ ∑‘§ 

◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚‹Ê„ ‹appleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ »‘§Á‡Êÿ‹ ∑§⁄UÊ∞¥– 

»‘§Á‡Êÿ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ∑§‹apple ◊È¥„Ê‚apple ¬⁄U •Êß‚ ÄUÿÍ’ 

‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ⁄UÊÃ ∑§Ù ‚ÙŸapple ‚apple ¬„‹apple ©‚ ¬⁄U 

∑Ò§‹Ê◊ÊßŸ ‹Ù‡ÊŸ ∑§Ë v ’Í¥Œ L§ß¸ ‚apple ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U 

πÈ‹Ê ¿Ù«∏ Œapple¥– ‚È’„ Ã∑§ ÿ„ Œ’ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U 

ŒÊª Ÿ„Ë¥ ¬«∏appleªÊ– ¡M§⁄UÃ ‚apple íÿÊŒÊ ◊ÊÚßp⁄UÊß¡⁄U 

‹ªÊ ∑§⁄U ŸÊ ‚Ù∞¥– ©‚‚apple ÷Ë ◊È¥„Ê‚apple „ÙŸapple ∑§Ë 

•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– 

w. •Ê¬Ÿapple ∞¥≈UË Á¬¥¬‹ »‘§Á‡Êÿ‹ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò, ÃÙ „çUÃapple 

◊apple¥ w ’Ê⁄U ∞¥≈UË Á¬¥¬‹ ◊ÊS∑§ ‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò¥ – „çUÃapple 

◊apple¥ v ’Ê⁄U „À∑‘§ »‘§Á‡Êÿ‹ SR§’ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄Uapple¥– 

SR§’ ∑§Ù àfløÊ ¬⁄U ¡M§⁄UÃ ‚apple íÿÊŒÊ Œ’Êfl ŒappleÃapple 

„È∞ øapple„⁄Uapple ¬⁄U ŸÊ ⁄Uª«∏apple– ß‚‚apple ◊È¥„Ê‚apple ÿÊ ⁄UÒ‡Êapple¡ ©÷⁄U 

•ÊÃapple „Ò¥–


Àé^è ·¤æ çÎÙ 

Áπ«∏∑§Ë ‚apple •ÊÃË „Èß¸ œÍ¬ Á’Ÿ ’È‹Ê∞ ◊apple„◊ÊŸ 

∑§Ë Ã⁄U„ ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ ©Ã⁄UŸapple ‹ªË ÃÙ ©ê◊Ë ∑§Ù 

÷Ù⁄U „ÙŸapple ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê. ©‚ Ÿapple ∞∑§ Ÿ¡⁄U 

¬Ê‚ „Ë ¬‹¥ª ¬⁄U ‚ÙÃapple „È∞ ŸÊªapple‡Ê ¬⁄U «Ê‹Ë. 

∑Ò§‚Ë ◊Ë∆Ë ŸË¥Œ ‚Ù ⁄U„Ê ÕÊ. Õ∑§Êfl≈U ‚apple ÷⁄UË 

Á‚‹fl≈Uapple¥ ©‚ ∑‘§ øapple„⁄Uapple ¬⁄U S¬C ÕË¥. ß‚ 

◊„ÊŸª⁄U ◊apple¥ Á∑§ÃŸË √ÿSÃ ÁŒŸøÿÊ¸ „Ò ©‚ ∑§Ë. 

fl„ ‚ÙøŸapple ‹ªË Á∑§ ¬Í⁄Uapple ÁŒŸ ∑§Ë ÷ÊªŒı«∏ •ı⁄U 

•Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊apple¥ ‚È’„ ∑§’ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ‡ÊÊ◊ 

∑§’ …‹ÃË „Ò, ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ. ŸÊªapple‡Ê ∑‘§ 

¬˝ÁÃ ©‚ ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ ¬˝apple◊ ∑§Ê ŒÁ⁄UÿÊ Á„‹Ù⁄Uapple ‹appleŸapple 

‹ªÊ ÕÊ– 

‚ŒË¸ ∑§Ë Á∆∆È⁄UÃË ‚È’„ ◊apple¥ ŸÊªapple‡Ê ∑§È¿ Œapple⁄U •ı⁄U 

‚Ù ‹apple, ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U ©‚ Ÿapple œË⁄Uapple ‚apple ⁄U¡Êß¸ 

©∆Êß¸ •ı⁄U ©∆Ÿapple ∑§Ù „Èß¸ ÃÙ ŸÊªapple‡Ê ª„⁄UË ŸË¥Œ 

‚apple ¡Êª ªÿÊ, ““∑§„Ê¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ù, ©ê◊Ë? ∑§È¿ 

Œapple⁄U •ı⁄U ‚Ù ‹Ù Ÿ,”” ©‚ Ÿapple ©ê◊Ë ∑§Ù ∑§‚ 

∑§⁄U •¬ŸË ’Ê¥„Ù¥ ◊apple¥ ¡∑§«∏ Á‹ÿÊ– 

““©∆Ÿapple ŒÙ ◊È¤Êapple. ŒappleπÙ, Á∑§ÃŸË Œapple⁄U „Ù ªß¸ „Ò,”” 

©‚ Ÿapple πÈŒ ∑§Ù ¬ÁÃ ∑‘§ ’¥œŸ ‚apple ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸapple 

∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ÷ËÃ⁄U ‚apple ©‚ ∑§Ë 

ßë¿Ê „Ù ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ’Ê¥„Ù¥ ∑§Ê ÉÊapple⁄UÊ ∑§È¿ •ı⁄U 

‚ÅÃ „Ù ¡Ê∞. ‚È’„ Œapple⁄U Ã∑§ ‚ÙŸÊ ©‚apple ‡ÊÈM§ 

‚apple „Ë ¬‚¥Œ „Ò. ß‚ Á∆∆È⁄UÃË ‚È’„ ◊apple¥ ¬ÁÃ ∑‘§ 

ª◊Ê¸„≈U÷⁄Uapple S¬‡Ê¸ Ÿapple ©‚apple flÒ‚apple ÷Ë Á‚„⁄UÊ ÁŒÿÊ 

ÕÊ. ©‚ Ÿapple ÉÊ«∏Ë ∑§Ë •Ù⁄U ß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, 

““ŒappleπÙ, ‚È’„ ∑‘§ | ’¡ øÈ∑‘§ „Ò¥– 

““ÄUÿÙ¥ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „ÙÃË „Ù, ©ê◊Ë. •Ê¡ ÃÙ 

ßÃflÊ⁄U „Ò, ¿È^Ë „Ò,”” ©ŸË¥Œapple ‚apple ŸÊªapple‡Ê Ÿapple ¬%Ë 

∑§Ù ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– 

ß‚ ¬⁄U fl„ „¥‚ ŒË, ““¿È^Ë ÃÙ •Ê¬ ∑§Ë „Ò 

¡ŸÊ’, ◊apple⁄UË Ÿ„Ë¥. •ª⁄U •’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©∆Ë ÃÙ 

¬ÊŸË ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ.”” 

““w ¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ¬ÊŸË øÊÁ„∞?”” 

ŸÊªapple‡Ê øı¥∑§Ê. fl„ •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡ÊªÊ „È•Ê 

ÕÊ– 

““ÄUÿÙ¥, •Ê¡ ÄUÿÊ πÊŸÊ „Ù≈U‹ ◊apple¥ πÊŸapple ∑§Ê 

ß⁄UÊŒÊ „Ò? ⁄UÊÃ ∑‘§ ’⁄UÃŸ ◊Ê¥¡Ÿapple „Ò¥, ∑§¬«∏apple œÙŸapple 

„Ò¥ •ı⁄U...”” 

©ê◊Ë ∑§È¿ •ı⁄U ∑§„ÃË ß‚ ‚apple ¬„‹apple „Ë ŸÊªapple‡Ê 

Ÿapple •¬ŸË ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ‚apple ©‚ ∑‘§ „Ù¥∆ …Ê¥¬ ÁŒ∞, 

““Ÿ„Ë¥, •Ê¡ ÃÈ◊ ∑§Ùß¸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÙªË, ’‚, 

◊apple⁄Uapple ¬Ê‚ ’Ò∆ ∑§⁄U ’ÊÃapple¥ ∑§⁄UÙªË– 

““‚ø?”” ©ê◊Ë ∑§Ù ¡Ò‚apple ÁflEÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ 

„È•Ê– 

““ÿ„ ÷Ë ∑§Ùß¸ ¬Í¿Ÿapple ∑§Ë ’ÊÃ „Ò. ÿapple ‚Œ¸ 

’„∑§ÃË „flÊ∞¥, ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı‚◊ •ı⁄U w ¡flÊ¥ 

ÁŒ‹...ÃÈ◊ •ı⁄U ◊Ò¥...∞apple‚apple ◊apple¥ Á∑§‚ ∑§Ê ◊Ÿ 

øÊ„appleªÊ Á∑§ ©‚ ∑§Ë ’ËflË ÉÊ⁄UªÎ„SÕË ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ 

◊apple¥ ©‹¤ÊË ⁄U„apple? ’‚, ¡ÀŒË ‚apple ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê•Ù– 

„◊ ’Ê„⁄U ÉÊÍ◊Ÿapple ø‹apple¥ªapple. Á∑§ÃŸapple ÁŒŸ „Ù ª∞ „◊apple¥ 

ÿ„Ê¥ •Ê∞, ÃÈê„apple¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ◊Ò¥ Ÿapple–”” 

““ÃÒÿÊ⁄U ÃÙ „◊ ’ÊŒ ◊apple¥ „Ù¥ªapple, ¬„‹apple øÊÿ ÃÙ ¬Ë 

‹apple¥,”” „¥‚Ãapple „È∞ ©ê◊Ë Ÿapple √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ‚Ê Ã∑§¸ 

¬ÁÃ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ⁄Uπ ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù ©‚ ‚apple ‚◊apple≈UÊ 

•ı⁄U ⁄U‚Ùß¸ ◊apple¥ ¡Ê ∑§⁄U w ∑§¬ øÊÿ ’ŸÊ ∑§⁄U ‹apple 

•Êß¸– 

•’ Ã∑§ ŸÊªapple‡Ê ÷Ë ¬‹¥ª ∑‘§ Á‚⁄U„ÊŸapple ‚apple ≈Uapple∑§ 

‹ªÊ ∑§⁄U ’Ò∆ ªÿÊ ÕÊ. fl„ ∞∑§≈U∑§ ©ê◊Ë ∑§Ê 

øapple„⁄UÊ ÁŸ„Ê⁄UÃÊ ⁄U„Ê. ªÎ„SÕË ∑§Ë „¡Ê⁄U 

•¬appleˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ù¤Ê Ã‹apple Á¬‚Ÿapple flÊ‹Ë ©ê◊Ë ◊apple¥ 

¬„‹apple flÊ‹Ë ø¥ø‹ÃÊ ∑§„Ê¥ Áfl‹È# „Ù ªß¸ „Ò, 

ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U ©‚ ∑§Ê ◊Ÿ ˇÊÈéœ „Ù ©∆Ê ÕÊ. 

ŒÙ· ÃÙ ©‚ ∑§Ê „Ë „Ò. fl„ ÃÙ ŒçUÃ⁄U ¡Ê ∑§⁄U 

Á∑§ÃŸapple ‹ÙªÙ¥ ‚apple „¥‚’Ù‹ ‹appleÃÊ „Ò. •‹ªÊfl ∑§Ê 

ÿ„ ŒÈπ ÃÙ ©ê◊Ë ∑§Ù „Ë ‚Ê‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „ÙªÊ 

Ÿ? 

‚Í⁄U¡ ∑§Ë Ãapple¡ ⁄UÙ‡ÊŸË ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿apple Á¿¬ ∑§⁄U 

•Ê¥πÁ◊øı‹Ë πapple‹ ⁄U„Ë ÕË. Ãapple¡ „flÊ ∑§Ê 

¤ÊÙ¥∑§Ê, ©ê◊Ë ∑§Ë ‹¥’Ë ¡ÈÀ»§Ù¥ ‚apple ¿apple«∏πÊŸË ∑§⁄U 

⁄U„Ê ÕÊ. ◊¥Œ◊¥Œ ‡ÊËÃ‹ ’ÿÊ⁄U ©ê◊Ë ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ 

•ŸøËã„Ê S»§È⁄UáÊ ÷⁄U ⁄U„Ë ÕË. ÿapple ‚ÈŸ„⁄Uapple ˇÊáÊ 

∑§„Ë¥ ◊È_Ë ◊apple¥ ’¥Œ ⁄UappleÃ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‚⁄U∑§ Ÿ ¡Ê∞¥, 

ß‚ ‚apple ¬„‹apple „Ë ©‚ Ÿapple ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ, ““∑§„Ê¥ ‹apple 

ø‹Ùªapple ◊È¤Êapple?”” 

““ÁŒÑË ∑‘§ ∞appleÁÃ„ÊÁ‚∑§ SÕ‹ Ÿ„Ë¥ Œappleπapple Ÿ ÃÈ◊ 

Ÿapple? fl„Ë¥ ø‹Ãapple „Ò¥.”” 

““§¥ „Í¥, ◊È¤Êapple ÃÙ ∑§ŸÊ≈U å‹apple‚ ¡ÊŸÊ „Ò,”” ©ê◊Ë 



27

Ÿapple ◊ŸÈ„Ê⁄U ∑§Ë. 

““ÄUÿÙ¥, fl„Ê¥ ¡Ê ∑§⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UÙªË?”” 

““÷Í‹ ª∞? Á¬¿‹apple ◊„ËŸapple „Ë ÃÙ ÃÈ◊ Ÿapple ◊È¤Êapple 

ªÒ‚ øÍÀ„Ê ‹apple ∑§⁄U ŒappleŸapple ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. 

S≈UÙfl ¬⁄U πÊŸÊ ¬∑§ÊŸapple ◊apple¥ ◊È¤Êapple ’„ÈÃ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË 

„ÙÃË „Ò. ’⁄UÃŸ ÷Ë ßÃŸapple ∑§Ê‹apple „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥ Á∑§ 

©ã„apple¥ ÁÉÊ‚ÃappleÁÉÊ‚Ãapple ◊Ò¥ ÃÙ Õ∑§ „Ë ¡ÊÃË „Í¥,”” 

©ê◊Ë Ÿapple M§∆Ãapple „È∞ ∑§„Ê– 

©‚ ∑§Ê ’‚ ø‹ÃÊ ÃÙ fl„ •¬ŸË ‚Ê⁄UË 

¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ ©‚Ë ¬‹ ∑§⁄U ŒappleÃË, ¬⁄U 

ŸÊªapple‡Ê Ÿapple ©‚apple ’Ëø ◊apple¥ „Ë ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ, ““ÄUÿÊ 

∑§M§¥, ©ê◊Ë, ◊Ÿ ÃÙ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UË „⁄U 

»§⁄U◊Êß‡Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒÍ¥ ß‚Ë flQ§, ¬⁄U ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ 

¬ÊÃÊ. ∞∑§ πø¸ ◊apple¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UÙ ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ 

¬„‹apple „Ë ‚Ê◊Ÿapple •Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ ’Ê⁄U flÊŒÊ 

∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ÃŸÅflÊ„ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ‚’ ‚apple 

¬„‹Ê ∑§Ê◊ ÿ„Ë ∑§M§¥ªÊ, ÃÈê„apple¥ ªÒ‚øÍÀ„Ê ‹apple 

ŒÍ¥ªÊ. ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ ¬Ò‚apple Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ◊apple⁄Uapple ¬Ê‚– 

““∑§Ùß¸ ’ÊÃ Ÿ„Ë¥, ’ÊŒ ◊apple¥ „Ë ‚„Ë, ¬⁄U ÷Í‹ŸÊ 

◊Ã. ÃÈê„Ê⁄UË •ÊŒÃ „Ò, ¬„‹apple flÊŒÊ ∑§⁄UÃapple „Ù, 

Á»§⁄U ÷Í‹ ¡ÊÃapple „Ù– 

’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ø‹Ÿapple ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ŸÊªapple‡Ê ∑§Ù 

÷Ê ªÿÊ ÕÊ. ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ ◊ıŸ 

√ÿÊ# ⁄U„Ê. ‚¥flÊŒ„ËŸÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ¿Êß¸ ⁄U„Ë 

ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø. ŸÊªapple‡Ê ∑§Ù ‹ªÊ ∑§ŸÊ≈U å‹apple‚ 

ø‹ ∑§⁄U, ∑§È¿ ÷Ë Ÿ ‹apple ∑§⁄U ŒappleŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄U 

©ê◊Ë ‡ÊÊÿŒ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ªß¸ „Ò. ©‚apple ∑§È¿ •ë¿Ê 

Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ. ’apple∑§Ê⁄U ◊apple¥ ©‚ ∑§Ê ÁŒ‹ ŒÈπÊ 

ÁŒÿÊ. øÊÿ ∑§Ê ∑§¬ πÊ‹Ë „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ. 

πÊ‹Ë ∑§¬ ©ê◊Ë ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÊÃapple „È∞ ©‚ Ÿapple 

’ÊÃ ¿apple«∏Ë, ““©ê◊Ë, Á¬B§⁄U ŒappleπŸapple ø‹ÙªË? 

’„ÈÃ •ë¿Ë Á»§À◊ ‹ªË „Ò?”” 

““∑§ıŸ ‚Ë?”” 

““ŸÊ◊ ÃÙ •π’Ê⁄U ◊apple¥ Œappleπ ‹appleÃapple „Ò¥. ÿÙªapple‡Ê ’ÃÊ 

⁄U„Ê ÕÊ ⁄UÙ◊Ò¥Á≈U∑§ Á»§À◊ „Ò– 

““Á»§⁄U ÃÙ •ë¿Ë „Ë „ÙªË. ŸÊªapple‡Ê, ÃÈê„apple¥ ÿÊŒ 

„Ò, ∑§Ê‹apple¡ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ „◊ ŒÙŸÙ¥ Á∑§ÃŸË 

Á»§À◊apple¥ ŒappleπÊ ∑§⁄UÃapple Õapple?”” 

““„Ê¥, ÃÈ◊ •¬Ÿapple ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ‚apple ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ∑§⁄U 

◊apple⁄Uapple ‚ÊÕ Á¬B§⁄U ŒappleπÃË ÕË¥. ©‚ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ 

ª⁄U◊Êª⁄U◊ ∑§ı»§Ë ¬ËÃapple Õapple. Á∑§ÃŸÊ ◊¡Ê •ÊÃÊ 

ÕÊ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥. •’ ÃÙ Á¡¥ŒªË ŸË⁄U‚ ’Ÿ ªß¸ 

„Ò. Á’‹∑§È‹ ’apple¡ÊŸ ‚Ë,”” ŸÊªapple‡Ê ◊ÊÿÍ‚ „Ù 

©∆Ê. ©ê◊Ë Ÿapple ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ∑§È¿ „‹∑§Ê ∑§⁄UŸapple 

∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ““¡ÊŸÃapple „Ù, ÉÊ⁄U ‹ı≈U ∑§⁄U 

¡’ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ù ◊apple⁄Uapple ¤ÊÍ∆ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ ÕÊ 

ÃÙ ∞apple‚Ë ∑§⁄UÊ⁄UË «Ê¥≈U ¬«∏ÃË ÕË Á∑§ ÄUÿÊ 

’ÃÊ§¥– 

ŸÊªapple‡Ê Ÿapple ©ê◊Ë ∑§Ê „ÊÕ •¬Ÿapple „ÊÕ ◊apple¥ ‹apple ∑§⁄U 

∑§„Ê, ““©‚ ¬‹ ◊È¤Êapple „Ë ∑§Ù‚ÃË „ÙªË ÃÈ◊– 

““œÃ, ÃÈê„apple¥ ÄUÿÙ¥ ∑§Ù‚ÃË. ◊Ò¥ ÃÙ ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UÃË 

ÕË, ∑§’ ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊ ‹ªapple •ı⁄U ÃÈê„Ê⁄Uapple ‚ÊÕ 

‡ÊÊ◊ Á’ÃÊŸapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹apple– 

©ê◊Ë Ÿapple ¬ÁÃ ∑‘§ ∑§¥œapple ¬⁄U Á‚⁄U Á≈U∑§Ê ÁŒÿÊ. 

∞∑§ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ åÿÊ⁄U ‚apple ¬ªapple w ÿÈflÊ¬˝apple◊Ë Á∑§ÃŸË 

„Ë Œapple⁄U Ã∑§ ¿Ã ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄UÃapple ⁄U„apple, Á’‹∑§È‹ 

∞apple‚apple, ¡Ò‚apple ∑§‹ „Ë ¬Á⁄UáÊÿ‚ÍòÊ ◊apple¥ ’¥œapple „Ù¥– 

Áπ«∏∑§Ë ‚apple •ÊÃË ◊¥Œ◊¥Œ ‡ÊËÃ‹ ’ÿÊ⁄U ∑§Ê 

flappleª ∑§È¿ Ãapple¡ „Ù ªÿÊ ÕÊ. ◊Ÿ ◊apple¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë 

ÉÊ≈UÊ∞¥ ©◊«∏Ÿapple ‹ªË ÕË¥. •øÊŸ∑§ ©ê◊Ë ∑§Ù 

‹ªÊ, •ª⁄U fl„ •’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©∆Ë, ÃÙ „Ù 

øÈ∑§Ê ÁŒÑË÷˝◊áÊ, ‚È’„ ∑‘§ ~ ’¡Ÿapple ∑§Ù •Ê∞. 

ß‚ ’Ê⁄U ŸÊªapple‡Ê Ÿapple ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ 

©‚ Ÿapple •Ê¡ ∑§Ê ÃÊ¡Ê •π’Ê⁄U ©‚ ∑‘§ ‚◊ˇÊ 

⁄Uπ ∑§⁄U ∑§„Ê, ““•Ê¬ •π’Ê⁄U ¬Á…∏∞. Ã’ 

Ã∑§ ◊Ò¥ v-v ∑§¬ øÊÿ •ı⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ‹ÊÃË „Í¥. 

Á»§⁄U ÃÙ „◊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§‚ÊÕ „Ë ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ 

ªÈ¡Ê⁄Uapple¥ªapple,”” ∑§„ ∑§⁄U fl„ ⁄U‚Ùß¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ 

ªß¸. ◊Ë∆Ë œÈŸ ªÈŸªÈŸÊÃapple „È∞ ©‚ Ÿapple S≈UÙfl 

¡‹ÊÿÊ. Á»§⁄U øÊÿ ∑§Ê ¬ÊŸË ø…∏ÊÿÊ •ı⁄U ŒÍœ 

∑§Ê ’⁄UÃŸ …Í¥…∏Ÿapple ‹ªË. ⁄UÊÃ ∑§Ê ŒÍœ ÃÙ fl„ 

‚È’„ flÊ‹Ë øÊÿ ◊apple¥ πà◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË. 

•øÊŸ∑§ ©‚apple äÿÊŸ •ÊÿÊ, ‚È’„ ∑§Ê ŒÍœ ÃÙ 

©‚ Ÿapple ’Ê„⁄U ‚apple ©∆ÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥. ©‚apple •¬ŸË 

ª‹ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê. ’Ê„⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê 

πÙ‹ ∑§⁄U fl„ ŒÍœ ∑§Ë ’ÙÃ‹apple¥ ©∆ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ 

‹¬∑§Ë ÃÙ fl„Ê¥ ‚apple ’ÙÃ‹apple¥ ŸŒÊ⁄UŒ ÕË¥– 

’Œ„flÊ‚ ‚Ë ©ê◊Ë Ÿapple ŸÊªapple‡Ê ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UÊ, 

““•’ øÊÿ ∑Ò§‚apple ’ŸappleªË? øı∑§ËŒÊ⁄U ŒÍœ ÃÙ Œapple 

∑§⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ?”” 

““ÿ„ ∑Ò§‚apple „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ‚È’„ ÉÊ¥≈UË ’¡Ÿapple 

∑§Ë •ÊflÊ¡ ÃÙ ◊Ò¥ Ÿapple πÈŒ „Ë ‚ÈŸË ÕË,”” ŸÊªapple‡Ê 

•¬ŸË ¡ª„ ‚apple Á„‹Ê Ÿ «È‹Ê, ¬Ífl¸flÃ ’Ò∆apple „È∞ 

’Ù‹Ê– 

•’ ÁøÑÊŸapple ∑§Ë ‚Ë •ÊflÊ¡ ◊apple¥ ©ê◊Ë ’Ù‹Ë, 

““∞∑§ ’Ê⁄U ©∆ ∑§⁄U ÃÙ •Êß∞. ¬«∏Ù‚ flÊ‹apple 

ŒË¬∑§¡Ë ‚apple ¬Í¿ ‹appleÃapple „Ò¥. ∑§„Ë¥ ∞apple‚Ê Ÿ „Ù, ŒÍœ 

∑§Ë ªÊ«∏Ë „Ë Ÿ •Êß¸ „Ù?”” 

““ÃÈ◊ ÷Ë ∑§◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ù. ¡’ ◊Ò¥ ∑§„ ⁄U„Ê 

„Í¥, ’ÙÃ‹Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊Ò¥ Ÿapple •¬Ÿapple ∑§ÊŸÙ¥ ‚apple 

‚ÈŸË „Ò, ÃÙ ◊ÊŸÃË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥?”” 

ŸÊªapple‡Ê ¤ÊÑÊÃÊ „È•Ê „ÊÕ ◊apple¥ •π’Ê⁄U Á‹∞ „Ë 

◊ÈÅÿŒÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ. Œ⁄UflÊ¡Ê πÙ‹Ãapple „Ë 

©‚ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ, ¬«∏Ù‚ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ŒË¬∑§¡Ë 

‚apple „Ù ªÿÊ. flapple ‚È’„ ∑§Ë ‚Ò⁄U ‚apple flÊ¬‚ ‹ı≈Uapple 

Õapple. ©ê◊Ë •ı⁄U ŸÊªapple‡Ê Ÿapple ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple 

¤Ê≈U ‚apple ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË Á∑§ ŒÍœ ∑§Ë 

’ÙÃ‹apple¥ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„Ë¥ ⁄UπË ŒappleπË ÕË¥ •ı⁄U 

øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ¥≈UË ’¡ÊÃapple „È∞ ÷Ë ŒappleπÊ ÕÊ– 

““∑§„Ë¥ ∞apple‚Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥, ∑§Ùß¸ ⁄UÊ„ªË⁄U ’ÙÃ‹apple¥ ©∆Ê 

∑§⁄U ‹apple ªÿÊ „Ù?”” ©ã„Ù¥Ÿapple ¬˝‡Ÿ‚øÍ∑§ ŒÎÁC ‚apple 

ŒÙŸÙ¥ ¬ÁÃ¬%Ë ∑§Ù ÉÊÍ⁄UÊ, Á»§⁄U flapple •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ∑‘§ 

•¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ ª∞– 

•’ ÃÙ ©ê◊Ë ⁄UÙ¥•Ê‚Ë „Ù ©∆Ë, ““∑Ò§‚apple∑Ò§‚apple 

øÙ⁄U ’‚Ãapple „Ò¥ ß‚ ¡◊ÊŸapple ◊apple¥? ¿Ù≈UË ‚Ë øË¡ 

∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©Ÿ ∑§Ë ŸËÿÃ Á’ª«∏Ãapple Œapple⁄U Ÿ„Ë¥ 

‹ªÃË. •’ øÊÿ ∑Ò§‚apple ’ŸappleªË?”” 

““∑§È‚Í⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ÃÈê„Ê⁄UÊ „Ò. •ı⁄U Œapple⁄U ‚apple 

©∆Ù. ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ùß¸ ¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U „Ë ’È„Ê⁄U ∑§⁄U ‹apple 

¡Ê∞ªÊ,”” ŸÊªapple‡Ê ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê ©∆Ê ÕÊ– 

““ÃÈ◊ ÷Ë ∑§◊Ê‹ ∑§⁄UÃapple „Ù. Œapple⁄U ‚apple ◊Ò¥ ©∆Ë ÿÊ 

ÃÈ◊ Ÿapple „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆Ÿapple ÁŒÿÊ? ◊Ò¥ ÃÙ ‚Ùø ⁄U„Ë 

ÕË...¬Í⁄UÊ „çUÃÊ ÉÊ«∏Ë ŒÙ ÉÊ«∏Ë ÷Ë ÃÈ◊ ‚apple 

’Ù‹Ÿapple’ÁÃÿÊŸapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ. •Ê¡ 

¿È^Ë ∑‘§ ÁŒŸ ∑§È¿ Œapple⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U ’ÊÃapple¥ ∑§⁄UÃapple „Ò¥. 

◊È¤Êapple ÄUÿÊ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ?”” ©ê◊Ë ∑§Ê ª‹Ê 

•flL§h „Ù ©∆Ê– 

©œ⁄U ŸÊªapple‡Ê ∑§Ê •Êflappleª •÷Ë ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ 

„È•Ê ÕÊ, ““’ÊÃøËÃ ∑§Ê ÿ„ ◊Ã‹’ ÃÙ Ÿ„Ë¥ 

Á∑§ ⁄UÙ¡◊⁄UÊ¸ ∑‘§ ∑§Ê◊ Ÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥,”” ∑§„Ãapple 

„È∞ ©‚ Ÿapple ◊ÈÅÿmÊ⁄U ÷ËÃ⁄U ‚apple ’¥Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ 

•ı⁄U •π’Ê⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ª«∏ÊŸapple ∑§Ë •‚»§‹ 

‚Ë øappleCÊ ∑§⁄UŸapple ‹ªÊ– 

„Ò⁄UÊŸ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ‚Ë ©ê◊Ë ‚ÙøŸapple ‹ªË, “ÄUÿÊ ÿ„ 

fl„Ë ŸÊªapple‡Ê „Ò Á¡‚ Ÿapple ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹apple ©‚apple 

•¬ŸË ¬‹∑§Ù¥ ◊apple¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ∑‘§ ⁄UπÊ „È•Ê ÕÊ. 

’ÊÃ ∑§Ê ’Ã¥ª«∏ ’Ÿapple, ß‚ ‚apple ¬„‹apple „Ë ©‚ Ÿapple 

ÁSÕÁÃ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ““ø‹Ù, 

¡Ù „Ù ªÿÊ ‚Ù „Ù ªÿÊ. •’ ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê ∑§⁄U 


ŒÍœ ∑§Ë ∞∑§ ÕÒ‹Ë ‹apple •Ê•Ù. Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ øÊÿ 

∑§Ê ¬ÊŸË ø…∏Ê ŒappleÃË „Í¥–”” 

““‚#Ê„ ◊apple¥ ∞∑§ ¿È^Ë Á◊‹ÃË „Ò, ©‚ ÁŒŸ ÷Ë 

∞∑§ Ÿ ∞∑§ ∑§Ê◊ ¬∑§«∏Ê „Ë ŒappleÃË „Ù ÃÈ◊. „⁄U 

‚◊ÿ ÃÈê„Ê⁄Uapple •Êªapple¬Ë¿apple ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„Í¥, ’‚, ÿ„Ë 

øÊ„ÃË „Ù Ÿ ÃÈ◊?”” ŸÊªapple‡Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊apple¥ 

ÃÀπË •Ê ªß¸ ÕË– 

©ê◊Ë Ÿapple ‹Êπ ’ÊÃ ≈UÊ‹ŸË øÊ„Ë, ¬⁄U ŸÊªapple‡Ê 

ÃÙ ¡Ò‚apple ß‚Ë ’ÊÃ ¬⁄U ÃÈ‹Ê ÕÊ Á∑§ ©ê◊Ë ∑§Ù 

‚◊¤ÊÊ ∑§⁄U „Ë Œ◊ ‹appleªÊ. ∞∑§ „Ë ¤Ê≈U∑‘§ ◊apple¥ ©‚ 

Ÿapple ¬%Ë mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ Á∑§∞ ‚÷Ë Ÿ∞¬È⁄UÊŸapple 

ŸÈ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§ëøÊÁø_Ê πÙ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ 

ÁŒÿÊ– 

•∑§Ê⁄UáÊ „Ë ¬ÁÃ ∑‘§ ’Œ‹apple „È∞ Ãapplefl⁄U Œappleπ ∑§⁄U 

©ê◊Ë ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ÷Ë ‚ÊÃflapple¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ø…∏ 

ªÿÊ ÕÊ. ∑§È¿ Œapple⁄U ¬„‹apple ¬ÁÃ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ©¬¡Ë 

‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ •ı⁄U ¬˝apple◊ ∑§Ë ‹„⁄U Ÿ ¡ÊŸapple ∑§„Ê¥ 

Áfl‹È# „Ù ªß¸, •¬Ÿapple •¥Œ⁄U ©∆ÃË R§Ùœ ∑§Ë 

‹„⁄UÙ¥ ∑§Ù ©‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ⁄UÙ∑§ŸÊÁ¿¬ÊŸÊ 

◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ©∆Ê ¡Ò‚apple, ’Ù‹Ë, ““ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ ∑§Ê◊ 

◊apple¥ ◊ËŸ◊appleπ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ‚÷Ë ∑§Ù •ÊÃÊ „Ò. ∞∑§ 

ÁŒŸ πÈŒ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏apple ÃÙ •Ê≈UappleŒÊ‹ ∑§Ê ÷Êfl 

◊Ê‹Í◊ „Ù ¡Ê∞–”” 

©ê◊Ë œË⁄UappleœË⁄Uapple ’«∏’«∏ÊÃË ⁄U„Ë Á∑§ ª‹ÃË 

•ÊÁπ⁄U ß¥‚ÊŸ ‚apple „Ë „ÙÃË „Ò, •ı⁄U •Ê¡ ÃÙ 

◊apple⁄UË ª‹ÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕË. ∞∑§ ’Ê⁄U ©‚ Ÿapple 

ŸÊªapple‡Ê ∑§Ù Á»§⁄U ‚apple øappleÃÊflŸË ŒË, ““ŒÍœ ‹Ê•Ùªapple 

ÃÙ øÊÿ ’ŸÊ ŒÍ¥ªË fl⁄UŸÊ ÿÙ¥ „Ë ’Ò∆apple ⁄U„Ù–”” 

““ÃÈê„Ê⁄Uapple ¡Ò‚Ë »§Í„«∏ •ı⁄U ’Œ¡’ÊŸ ’ËflË 

„ÙªË ÃÙ ÿ„Ë „ÙªÊ. ∑§Ùß¸ ∑§Ê◊ ÃÈê„Ê⁄UË ◊Ê¥ Ÿapple 

‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÿÊ ÷Ë „Ò ÃÈê„apple¥?”” 

•ı⁄UÃ ∑§È¿ ÷Ë ’⁄UŒÊ‡Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ 

◊Êÿ∑‘§ ∑§Ë Ãı„ËŸ ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË. 

©‚ ∑‘§ ◊È¥„ ‚apple ◊ÊŸÙ íflÊ‹Ê◊ÈπË »§≈U ¬«∏Ê, 

““◊Ê¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ÕÊ‹Ë „ÊÕ ◊apple¥ Á◊‹ÃË ÕË, ∑§Ê◊ 

∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Ÿı∑§⁄U Õapple. ÿ„Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥, 

‚È’„ { ’¡apple ‚apple „Ë π«∏πÁ«∏ÿÊ ’¥œ ¡ÊÃË „Ò 

¬Ò⁄UÙ¥ ◊apple¥– 

““ÃÙ ‹apple •ÊÃË¥ Ÿ w-y ∑§Ù •¬Ÿapple ‚ÊÕ– 

•∑‘§‹Ë „Ë ÄUÿÙ¥ ø‹Ë •Êß¸¥?”” ¬%Ë ∑‘§ ÃÊŸapple 

¬⁄U ŸÊªapple‡Ê ÷Ë ÁÃ‹Á◊‹Ê ©∆Ê ÕÊ– 

““Ÿı∑§⁄U ◊ÈçUÃ ◊apple¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple, ¬ªÊ⁄U ÷Ë 

ŒappleŸË ¬«∏ÃË „Ò ©ã„apple¥.”” 

““ÃÈê„Ê⁄UË »§⁄U◊Êß‡Êapple¥ ∑§◊ „Ù¥ ÃÙ y ¬Ò‚apple ’øapple¥ Ÿ– 

ŸÊªapple‡Ê Ÿapple •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚apple ÃÙ ’ÊÃ œË⁄Uapple ‚apple ∑§„Ë 

ÕË, ¬⁄U ©ê◊Ë Ÿapple ‚ÈŸ Á‹ÿÊ ÕÊ. ©‚ ∑§Ê 

•Êflapple‡Ê •’ •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ, ““ÄUÿÊ ◊Ê¥ª Á‹ÿÊ 

ÃÈ◊ ‚apple ◊Ò¥ Ÿapple? Á∑§ÃŸapple ÁŒŸÙ¥ ‚apple ªÒ‚ ∑§Ê øÍÀ„Ê 

‹apple ∑§⁄U ŒappleŸapple ∑§Ù ∑§„ ⁄U„Ë „Í¥. ⁄UÙ¡ 

•Ê¡∑§‹•Ê¡∑§‹ ∑§„Ãapple ⁄U„Ãapple „Ù. ◊apple⁄UË ’„ŸÙ¥ 

∑§Ù ŒappleπÙ, ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ©Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚? ≈UËflË, 

Á»§˝¡, flË‚Ë•Ê⁄U, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ªÊ«∏Ë ÷Ë „Ò. 

◊apple⁄UË Ã⁄U„ ÉÊÈ≈UÉÊÈ≈U ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ËÃË¥, ◊¡apple ‚apple 

‚Ò⁄U‚¬Ê≈UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– 

““ÃÙ ∑§◊Ê•Ù Ÿ, ∑§◊ÊÃË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ 

‚„appleÁ‹ÿÙ¥ ‚apple ª¬apple¥ ◊Ê⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ù,”” ŸÊªapple‡Ê Ÿapple 

•¬ŸÊ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ– 

ß‚ ¬⁄U ©ê◊Ë Á’»§⁄U ©∆Ë, ““∑§ıŸ ‚Ë 

‚„appleÁ‹ÿÊ¥ „Ò¥ ◊apple⁄UË? ¡Ù ÕË¥, flapple ÷Ë ∑§÷Ë •ë¿Ë 

Ÿ„Ë¥ ‹ªË¥ ÃÈê„apple¥– 

¬%Ë ∑§Ë ¡flÊ’Œapple„Ë ¬⁄U ŸÊªapple‡Ê ’ıπ‹Ê ©∆Ê. 

¡Ò‚apple ‚Ê⁄Uapple ‡ÊéŒ „Ë øÈ∑§ ª∞ Õapple ©‚ ∑‘§. Á»§⁄U 

÷Ë ¬Ë¿apple „≈UŸÊ ©‚ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÕÊ. 

’Ù‹Ê, ““…¥ª ‚apple πø¸ ∑§⁄UÙ. ÃÈê„Ê⁄UË ’„Ÿapple¥ 

ÃÈê„Ê⁄UË Ã⁄U„ πøË¸‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥,”” ∑§„ ∑§⁄U fl„ 

’«∏’«∏ÊÃÊ „È•Ê ÉÊ⁄U ‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– 

Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ „ÙŸapple •ı⁄U S∑§Í≈U⁄U S≈UÊ≈U¸ „ÙŸapple ∑§Ë 

•ÊflÊ¡ ‚apple ©ê◊Ë ¡ÊŸ øÈ∑§Ë ÕË Á∑§ ŸÊªapple‡Ê ¡Ê 

øÈ∑§Ê ÕÊ. ªÈS‚apple ◊apple¥ •Ê ∑§⁄U ©‚ Ÿapple ÷Ë ¬Ê‚ „Ë 

¬«∏apple S≈UÍ‹ ∑§Ù ŒËflÊ⁄U ¬⁄U Œapple ◊Ê⁄UÊ. Á»§⁄U 

•Ê⁄UÊ◊∑§È⁄U‚Ë ¬⁄U œê◊ ‚apple ’Ò∆ ªß¸. Á’‹∑§È‹ 

©‚ ÿÙhÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Ù ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ¬„‹apple 

ÿÈhSÕ‹Ë ‚apple „Ê⁄U ∑§⁄U ‹ı≈UÊ „Ù. •Ê¥πÙ¥ ‚apple 

¿‹∑§ •Ê∞ •Ê‚È¥•Ù¥ ∑§Ù ©‚ Ÿapple ‚Ê«∏Ë ∑‘§ ¬ÑÍ 

‚apple ¬Ù¥¿Ê •ı⁄U ‹ªË ÷ÈŸ÷ÈŸÊŸapple Á∑§ Ÿ ¡ÊŸapple ÄUÿÊ 

‚◊¤ÊÃÊ „Ò πÈŒ ∑§Ù ŸÊªapple‡Ê. x „¡Ê⁄U L§¬ÑË 

∑§◊Ê ∑§⁄U, ¡Ò‚apple ∑§„Ë¥ ∑§Ê ’ÊŒ‡ÊÊ„ ’Ÿ ’Ò∆Ê „Ù. 

Á∑§ÃŸapple ¬Ò‚apple „ÙÃapple „Ò¥ ◊apple⁄Uapple ¬‚¸ ◊apple¥, ¡Ù ∑§„ ⁄U„Ê „Ò 

Á∑§ ◊Ò¥ ©«∏Ê ŒappleÃË „Í¥? ◊ÊŸ•¬◊ÊŸ ∑§Ë ÃÙ ¡Ò‚apple 

∑§Ùß¸ ÷Ê·Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ù ◊È¥„ ◊apple¥ •ÊÿÊ, ’‚ ∑§„ 

ÁŒÿÊ– 

©‚ ∑§Ë •Ê¥πapple¥ ¿‹¿‹Ê •Êß¸¥. ÄUÿÊ ÿ„Ë ‚’ 

¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŸÊªapple‡Ê ‚apple ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚ 

Ÿapple. ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ, ÷Êß¸’„ŸÙ¥ Ã∑§ ‚apple Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ 

ÕÊ ©‚ Ÿapple. ’‚, ÿ„Ë ‚ÙøÃË ⁄U„Ë ÕË Á∑§ 

ŸÊªapple‡Ê ∑‘§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊apple¥ ©‚apple ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „⁄U πÈ‡ÊË 

Á◊‹ ¡Ê∞ªË, ¬⁄U ∑§„Ê¥ „È•Ê ∞apple‚Ê? flÒ‚apple, Ã’ 

ŸÊªapple‡Ê ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ©‚ ∑§Ë ’¥Œ •Ê¥πÙ¥ ◊apple¥ 

ŸÊªapple‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ¡Ê⁄UË flapple ‚ÈŸ„⁄UË ‡ÊÊ◊apple¥ ©Ã⁄UŸapple 

‹ªË ÕË¥ ¡’ ŒÙŸÙ¥ ¬˝apple◊Ë ÉÊ¥≈UÙ¥ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple 

’Ò∆ ∑§⁄U ‚ÈŸ„⁄Uapple ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ◊„‹ ‚¡ÊÃapple Õapple. 

∞∑§ ’Ê⁄U ©‚ Ÿapple ŸÊªapple‡Ê ‚apple ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ ŸÊªapple‡Ê, 

¬˝apple◊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò? 

ß‚ ¬⁄U ©‚ Ÿapple ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝apple◊ ∑§Ë ‚„Ë 

¬Á⁄U÷Ê·Ê „Ò, πÈ‡Ê ⁄U„ŸÊ, NŒÿ ‚apple NŒÿ Ã∑§ 

∞∑§ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§„apple „Ë ‚◊¤Ê 

‹appleŸÊ. ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ •Êà◊‚ÊÃ „Ù ¡ÊŸÊ. Sflÿ¥ 

‚apple •Áœ∑§ •¬Ÿapple Á¬˝ÿ ∑§Ù øÊ„ŸÊ, ÿ„Ë ¬˝apple◊ 

∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê „Ò– 

©ê◊Ë •Êà◊Áfl÷Ù⁄U „Ù ©∆ÃË ÕË Ã’, ¡’ 

ŸÊªapple‡Ê ∑§„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚„Ë M§¬ ◊apple¥ ¬˝apple◊ Ã÷Ë 

¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò ¡’ w ÿÈflÊ◊Ÿ ∞∑§ ¿Ã ∑‘§ ŸËøapple 

⁄U„Ãapple „Ù¥– 

¬⁄U ∞apple‚Ê ∑§’ „È•Ê? Á¡¥ŒªË ÃÙ ªÎ„SÕË ∑‘§ 

øP§⁄U ◊apple¥ »§¥‚ ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸. ¬Í⁄UÊ „çUÃÊ fl„ ß‚Ë 

¬˝ÃËˇÊÊ ◊apple¥ ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ∑§’ ŸÊªapple‡Ê ∑§Ë ¿È^Ë 

„Ù •ı⁄U fl„ ∑§È¿ ¬‹ ©‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊ∞, ¬⁄U 

∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ¤Êª«∏Ê „Ù „Ë ¡ÊÃÊ „Ò. 

Áfl‡Êapple·M§¬ ‚apple ¿È^Ë ∑‘§ ÁŒŸ ÃÙ ∞apple‚Ê •fl‡ÿ 

„ÙÃÊ „Ò. ∑§÷Ë ‚é¡Ë ◊apple¥ Ÿ◊∑§ íÿÊŒÊ ¬«∏ ªÿÊ 

ÃÙ Á∑§øÁ∑§ø, ∑§÷Ë ∑§◊Ë¡ ∑‘§ ’≈UŸ ‹ªÊŸÊ 

÷Í‹ ªß¸ ÃÙ Áø«∏Áø«∏Ê„≈U, •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§„apple? 

∑§„Ë¥ ÉÊ⁄U ‚apple ’Ê„⁄U ÉÊÍ◊Ÿapple ¡Ê ⁄U„apple „Ù¥ •ı⁄U ©ê◊Ë 

∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸapple ◊apple¥ ¡⁄UÊ ‚Ê Áfl‹¥’ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ 

÷Ë ŸÊªapple‡Ê ¤ÊÑÊŸapple ‹ªÃÊ. ∞apple‚apple ◊apple¥ „Ë‹„Èí¡Ã, 

„Ê⁄U◊ŸÈ„Ê⁄U ‚÷Ë ’ÊÃapple¥ ’apple∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃË¥– 

©ê◊Ë ÷ÊflÈ∑§ „Ù ©∆Ë ÕË. •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ 

„Ò ∞apple‚Ê? ©‚ ∑§Ë „⁄U ßë¿Ê•ÁŸë¿Ê ∑§Ê äÿÊŸ 

⁄UπŸapple flÊ‹Ê ‚NŒÿ ¬˝apple◊Ë, éÿÊ„ ∑‘§ ∑§È¿apple∑§ 

◊„ËŸÙ¥ ◊apple¥ „Ë ÄUÿÙ¥ ’Œ‹ ªÿÊ? ¬„‹apple ÃÙ ∑§Ê¥≈Uapple 

∑§Ë ‚Ë ŸÈ∑§Ë‹Ë øÈ÷Ÿ ÷Ë ©‚apple ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã 

∑§⁄UÃË, ÃÙ ©‚ ¬⁄U Fapple„ ∑§Ê ‹apple¬ ‹ªÊ ∑§⁄U, 

‚◊Í‹ ŸC ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ŸÊªapple‡Ê 

•ı⁄U •’ ©‚ ∑§Ë NŒÿ÷ÊflŸÊ ‚apple ÷Ë •ŸÁ÷ôÊ 

⁄U„ÃÊ „Ò. Ã÷Ë ©ê◊Ë ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ ∞∑§ ∑§ÈÁfløÊ⁄U 

∑§ı¥œÊ Á∑§ ÿ„ ÷Ë ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ŸÊªapple‡Ê 

©‚apple •’ åÿÊ⁄U „Ë Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ù. Ã÷Ë ÃÙ ¬˝‡Ê¥‚Ê 

∑‘§ ŒÙ ‡ÊéŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ãapple ∑§÷Ë ©‚ ∑‘§ ◊È¥„ 

‚apple. ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑‘§ ŒÙ ‡ÊéŒ ∑§„Ÿapple ◊apple¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ 



29

∑§‹applefl⁄U „Ë ÃÙ ø…∏ÊŸapple „ÙÃapple „Ò¥. ©‚apple ◊„‚Í‚ „ÙŸapple 

‹ªÊ Á∑§ ŸÊªapple‡Ê ∑§Ê ∑§„Ê „È•Ê „⁄U flÊÄUÿ 

ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ÕÊ, ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ÕÊ. ‚’∑§È¿ ¤ÊÍ∆ ÕÊ, 

Á◊âÿÊ ÕÊ ◊Îª◊⁄UËÁø∑§Ê ‚Ê. Ÿ ¡ÊŸapple ∑§’ Ã∑§ 

ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷¥fl⁄U¡Ê‹ ◊apple¥ »§¥‚Ë ⁄U„Ë ÕË fl„ 

ŸÊªapple‡Ê ∑§Ù ª∞ „È∞ w ÉÊ¥≈Uapple „Ù ª∞ Õapple– ©ê◊Ë ∑‘§ 

ÁŒ‹ ∑§Ê •Êflapple‡Ê •’ Õ◊ ªÿÊ ÕÊ. ©‚apple Áø¥ÃÊ 

‚ÃÊŸapple ‹ªË ÕË Á∑§ ŸÊªapple‡Ê ∑§Ù ª∞ „È∞ ∑§Ê»§Ë 

‚◊ÿ ’ËÃ øÈ∑§Ê „Ò. ŒÍœ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¥ ÃÙ ŸÈP§«∏ 

flÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U „Ë Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥. •’ Ã∑§ 

ÃÙ ©‚apple ‹ı≈U •ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. ŒÍ‚⁄Uapple „Ë ¬‹, 

ÁfløÊ⁄U ∑§ı¥œÊ Á∑§ •ë¿Ê „Ë „Ò ∑§È¿ Œapple⁄U •ı⁄U 

’Ê„⁄U ⁄U„apple, Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á»§⁄U ∑§Ùß¸ ’πapple«∏Ê π«∏Ê „Ù 

¡Ê∞ªÊ. éÿÊ„ ∑‘§ ’ÊŒ { ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ê flÎûÊÊ¥Ã R§◊ 

‚apple ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù ©∆Ê ÕÊ– 

‚Í⁄U¡ ∑§Ë Ãapple¡ ⁄UÙ‡ÊŸË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ 

¬Ë¿apple Á¿¬ ªß¸ ÕË. øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ª„⁄UÊ •¥œapple⁄UÊ 

¬‚⁄UŸapple ‹ªÊ ÕÊ. ª‹Ë ◊apple¥ ßP§ÊŒÈP§Ê ‹Ùª „Ë 

ÁŒπÊß¸ Œapple ⁄U„apple Õapple. ©‚ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ù⁄U¡Ù⁄U ‚apple 

œ«∏∑§Ÿapple ‹ªÊ Á∑§ ∑§„Ê¥ ø‹Ê ªÿÊ „ÙªÊ ŸÊªapple‡Ê? 

∑§„Ë¥ ∑§Ùß¸ •Ÿ„ÙŸË Ÿ ÉÊ≈U ªß¸ „Ù? ⁄UÙ¡ 

•π’Ê⁄U •¡Ë’Ùª⁄UË’ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ‚apple ⁄U¥ªÊ ⁄U„ÃÊ 

„Ò. R§Ùœ ∑‘§ •Êflapple‡Ê ◊apple¥ ß¥‚ÊŸ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U 

‚∑§ÃÊ „Ò. ©‚ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ù⁄U¡Ù⁄U ‚apple œ«∏∑§Ÿapple 

‹ªÊ. ∑§„Ë¥ ŸÊªapple‡Ê ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê 

ªÿÊ? ¬⁄U ∞apple‚Ê ÷Ë fl„ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UappleªÊ. ÿ„ ÉÊ⁄U ÃÙ 

©‚ ∑§Ê „Ò? fl„ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬Ù·∑§ „Ò– 

©ê◊Ë ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚apple •Ê¥‚È•Ù¥ ∑§Ë •Áfl⁄U‹ œÊ⁄UÊ 

»§Í≈U ¬«∏Ë. ª‹ÃË Á‚»§¸ ŸÊªapple‡Ê ∑§Ë „Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥, 

©‚ ∑§Ë ÷Ë „Ò. •ª⁄U ŸÊªapple‡Ê Á∑§‚Ë ’ÊÃ ¬⁄U 

©‹¤ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ÷Ë øÈ¬ ∑§„Ê¥ ⁄U„ÃË „Ò. »§ı⁄UŸ 

ÃÍÃ«∏Ê∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÃË „Ò. ◊Ê¥ ∑§„ÃË ÕË, “∞∑§ 

øÈ¬ ‚ı ‚Èπ.” ¿Ù≈UË ‚Ë ’ÊÃ ÕË, ŒÍœ ∑§Ë ÕÒ‹Ë 

„Ë ÃÙ ‹ÊŸË ÕË, •ı⁄U ◊„Ê÷Ê⁄UÃ Á¿«∏ ªÿÊ. 

•ª⁄U ŸÊªapple‡Ê ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ fl„ πÈŒ ÷Ë 

ÃÙ 

‹Ê ‚∑§ÃË ÕË. ÉÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÈL§ˇÊappleòÊ ∑§Ê ◊ÒŒÊŸ 

’ŸÊŸapple ‚apple ÃÙ ’apple„Ã⁄U ÕÊ ‚◊¬¸áÊ „Ë ∑§⁄U ŒappleÃË– 

fl„ ’apple’‚Ë ‚apple ŸÊªapple‡Ê ∑§Ë ¬˝ÃËˇÊÊ ∑§⁄UŸapple ‹ªË. 

∑§÷Ë Áπ«∏∑§Ë ∑‘§ ¬⁄UŒapple „≈UÊ ∑§⁄U ’Ê„⁄U ¤ÊÊ¥∑§ÃË, 

∑§÷Ë ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë •Ê„≈U ‚ÈŸ ∑§⁄U 

øı∑§ÛÊË „Ù ¡ÊÃË. ©‚apple œË⁄UappleœË⁄Uapple ÁflEÊ‚ „ÙŸapple 

‹ªÊ Á∑§ •’ ŸÊªapple‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UappleªÊ, Á»§⁄U ‚ÙøŸapple 

‹ªË Á∑§ ÿ„ ÷Ë ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ©‚ ∑§Ê ◊Ÿ 


„Ë ÷⁄U ªÿÊ „Ù ◊È¤Ê ‚apple. ÃÙ Á»§⁄U ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ÄUÿÙ¥ 

⁄U„Í¥? Ÿ„Ë¥ ⁄U„Í¥ªË ß‚ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ◊Ò¥. •÷Ë ø‹Ë 

¡Ê§¥ªË. ©‚ Ÿapple ©∆ ∑§⁄U •‹◊Ê⁄UË πÙ‹Ë •ı⁄U 

•¬ŸË ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥, ‚Í≈U∑‘§‚ ◊apple¥ ‚„apple¡ ∑§⁄U ⁄UπŸapple 

‹ªË– 

Ã÷Ë Œ⁄UflÊ¡apple ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë. ∑§ıŸ „ÙªÊ ß‚ 

‚◊ÿ? ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚ÙøÃapple „È∞ ©‚ Ÿapple Œ⁄UflÊ¡Ê 

πÙ‹Ê ÃÙ ‚Ê◊Ÿapple ŸÊªapple‡Ê π«∏Ê ÕÊ. ©‚ ∑§Ë ¡ÊŸ 

◊apple¥ ¡ÊŸ •Ê ªß¸. „‹∑§Ê ‚Ê „flÊ ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê ÷Ë 

©‚apple ‚ÈπŒ •ŸÈ÷ÍÁÃ Œapple ªÿÊ ÕÊ. Õ∑§Ê„Ê⁄UÊ ‚Ê 

ŸÊªapple‡Ê ÉÊ⁄U ◊apple¥ ÉÊÈ‚Ãapple „Ë ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ Á’¿apple ¬‹¥ª ¬⁄U 

‹apple≈U ªÿÊ. •¡Ë’ ‚Ë πÊ◊Ù‡ÊË ¿Êß¸ ÕË „⁄U 

Ã⁄U»§. ŒÙŸÙ¥ „Ë ŒÈÁflœÊ ◊apple¥ Õapple Á∑§ „⁄U Ã⁄U»§ ¬‚⁄Uapple 

„È∞ ◊ıŸ ∑§Ù ÷¥ª ∑§ıŸ ∑§⁄Uapple? ¬‹¥ª ∑‘§ Á‚⁄U„ÊŸapple 

⁄Uπapple „È∞ ‚Í≈U∑‘§‚ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U «Ê‹Ãapple „È∞ 

•ÊÁπ⁄U ŸÊªapple‡Ê Ÿapple „Ë ¬„‹ ∑§Ë, ““∑§„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ë 

„Ù?”” 

““„Ê¥, „◊apple‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞, ÃÈê„Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U ¡Ê 

⁄U„Ë „Í¥– 

““∑§„Ê¥ ¡Ê•ÙªË?”” ŸÊªapple‡Ê ∑§Ê Sfl⁄U ÷ËªŸapple 

‹ªÊ– 

““ÃÈê„apple¥ ß‚ ‚apple ÄUÿÊ? ÃÈê„apple¥ ÃÙ ◊apple⁄UË ‚Í⁄UÃ ÷Ë 

•ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË Ÿ?”” ©‚ Ÿapple ©«∏ÃË ‚Ë 

ÁŸªÊ„ ŸÊªapple‡Ê ¬⁄U «Ê‹Ë– 

““©ê◊Ë, •’ ÷Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ◊È¤Ê ‚apple?”” ŸÊªapple‡Ê 

∑‘§ Sfl⁄U ◊apple¥ ¬pÊûÊÊ¬ ∑‘§ ÷Êfl Õapple– 

““ŸÊ⁄UÊ¡ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥, ÃÈê„Ë¥ ⁄U„Ãapple „Ù ◊È¤Ê ‚apple, „⁄U 

flQ§. „⁄U ‚◊ÿ ¤Êª«∏Ãapple ⁄U„Ãapple „Ù...”” 

““◊Ò¥ ‹«∏ÃÊ „Í¥ Á∑§ ÃÈ◊ ¤Êª«∏ÃË „Ù „⁄U ‚◊ÿ?”” 

““ÃÈ◊ ‹«∏Ãapple „Ù. ¡ÊŸÃapple „Ù, ÃÈê„Ê⁄Uapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ 

¬«∏ÙÁ‚Ÿapple¥ ∑Ò§‚apple∑Ò§‚apple ‚flÊ‹ ¬Í¿ÃË „Ò¥ ◊È¤Ê ‚apple? 

◊È¤Êapple ÃÙ ‡Ê◊¸ •ÊŸapple ‹ªÃË „Ò– 

ß‚Ë ’Ëø ©‚ Ÿapple •¬ŸÊ ‚Í≈U∑‘§‚ ©∆Ê Á‹ÿÊ ÕÊ. 

◊ª⁄U Á¬¿‹apple ∑§È¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊apple¥ ŸÊªapple‡Ê ∑§Ë 

•ŸÈ¬ÁSÕÁÃ Ÿapple ©‚apple ∞„‚Ê‚ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ 

fl„ ©‚ ∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË. ∞∑§∞∑§ ¬‹ 

¡Ò‚apple ÿÈª ‚Ê ¬˝ÃËÃ „È•Ê ÕÊ ©‚apple Ã’ •ı⁄U 

’øÊπÈøÊ ◊Ò‹ ŸÊªapple‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Èß¸ •’ Ã∑§ ∑§Ë 

Á¡⁄U„ ‚apple ÿÙ¥ ÷Ë œÈ‹¬È¥¿ ªÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë 

¤ÊÈ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ fl„ ∑§Ãß¸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË– 

§„Ê¬Ù„ ∑‘§ øR§flÊÃ ◊apple¥ ©‹¤ÊË ©ê◊Ë Ÿapple ¡Ò‚apple 

„Ë Œ⁄UflÊ¡apple ∑§Ë Á‚≈UÁ∑§ŸË πÙ‹Ÿapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ 

Á∑§ÿÊ, ŸÊªapple‡Ê Ÿapple ©‚ ∑‘§ „ÊÕ ‚apple ’Òª ¿ËŸ Á‹ÿÊ 

•ı⁄U ©‚ ∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏ ∑§⁄U •¥Œ⁄U πË¥ø 

Á‹ÿÊ, ““¬Êª‹ ◊Ã ’ŸÙ, ©ê◊Ë. ÃÈ◊ ø‹Ë ªß¸¥ 

ÃÙ ◊apple⁄UÊ ÄUÿÊ „ÙªÊ? ÃÈê„Ê⁄UË •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ ◊apple¥ 

∑Ò§‚apple ⁄U„Í¥ªÊ ß‚ ÉÊ⁄U ◊apple¥, ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ÿ„ ÃÙ 

‚ÙøÙ– 

““ÄUÿÙ¥, ÉÊ⁄U ◊apple¥ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ 

Á◊‹appleªÊ, ß‚Á‹∞?”” fl„ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ◊È‚∑§⁄UÊ 

ŒË ÕË. ŸÊªapple‡Ê ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ Ÿapple ©‚ ∑‘§ •¥Œ⁄U üÊappleDÃÊ 

∑§Ê ∞„‚Ê‚ ÷⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. 

““•ë¿Ê ’Ê’Ê, ª‹ÃË ◊apple⁄UË „Ë „Ò. •’ ÃÙ ◊Ê»§ 

∑§⁄U ŒÙ,”” ŸÊªapple‡Ê ’Ù‹Ê– 

ŸÊªapple‡Ê ∑§Ê ÷Ù‹Ê÷Ê‹Ê øapple„⁄UÊ Œappleπ ∑§⁄U ©ê◊Ë 

¡Ù⁄U ‚apple „¥‚ ŒË. Á»§⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚ÙøŸapple ‹ªË 

Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ‚ÈπŒ „Ò ŸÊªapple‡Ê ∑§Ê ‚Ê„øÿ¸? ©‚ 

∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ ◊apple¥ ÃÙ ∞apple‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ ¡Ò‚apple 

fl„ ÷Ë«∏÷Ê«∏ ◊apple¥ ∑§„Ë¥ πÙ ªß¸ „Ù– 

∑§È¿ „Ë ¬‹Ù¥ ◊apple¥ ŸÊªapple‡Ê Ÿapple •¬ŸË ’Ê¥„apple¥ »Ò§‹Ê ŒË¥ 

ÃÙ fl„ Á‚◊≈UÃË ø‹Ë ªß¸ ©‚ ∑§Ë •ÊªÙ‡Ê ◊apple¥. 

Á»§⁄U ŸÊªapple‡Ê ∑§Ê „ÊÕ •¬Ÿapple „ÊÕ ◊apple¥ ‹apple ∑§⁄U ©‚ 

Ÿapple ŸÊªapple‡Ê ∑‘§ ∑§¥œapple ¬⁄U Á‚⁄U Á≈U∑§Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U 

’Ù‹Ë, ““•ë¿Ê ’ÃÊ•Ù ÃÙ, ßÃŸË Œapple⁄U ∑§„Ê¥ 

ø‹apple ª∞ Õapple ÃÈ◊?”” 

““Á»§À◊ ŒappleπŸapple ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ. ◊È¤Êapple ◊Ê‹Í◊ ÕÊ, 

ÉÊ⁄U flÊ¬‚ ‹ı≈UÍ¥ªÊ ÃÙ 

ÃÈ◊ ’ÊÃ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÙªË. M§∆Ë ⁄U„ÙªË ◊È¤Ê 

‚apple.”” 

ŸÊªapple‡Ê ∑§Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿÃ ¬⁄U ©ê◊Ë ∑§Ù Ã⁄U‚ •Ê 

ªÿÊ. Á»§⁄U ÷Ë fl„ ’ÊÃ ©‚apple ’È⁄UË ‹ªË Á∑§ fl„ 

•∑‘§‹Ê „Ë Á»§À◊ ÄUÿÙ¥ Œappleπ •ÊÿÊ? ◊ø‹Ãapple 

„È∞ ©‚ Ÿapple Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë, ““Á∑§ÃŸË •ë¿Ë 

Á»§À◊ ÕË •ı⁄U ÃÈ◊ •∑‘§‹apple „Ë Œappleπ •Ê∞? •’ 

◊Ò¥ Á∑§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒappleπÍ¥ªË?”” 

ŸÊªapple‡Ê Ÿapple ◊apple¡ ¬⁄U ⁄UπÊ ∑Ò§‹apple¥«⁄U •¬ŸË •Ù⁄U 

ÉÊÈ◊ÊÿÊ. Á»§⁄U ÃÊ⁄UËπÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U Œı«∏ÊÃÊ „È•Ê 

’Ù‹Ê, ““ß‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù w{ ¡Ÿfl⁄UË „Ò, ©‚ 

ÁŒŸ ø‹apple¥ªapple. Á≈U∑§≈U ◊Ò¥ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹apple „Ë ‹apple 

•Ê§¥ªÊ, ÃÈ◊ ‚È’„ „Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊŸÊ– 

©ê◊Ë ŸÊªapple‡Ê ∑§Ê øapple„⁄UÊ ŒappleπÃapple „È∞ ‚ÙøŸapple ‹ªË 

Á∑§ •ª⁄U •ª‹Ë ¿È^Ë flÊ‹apple ÁŒŸ ÷Ë ÿ„Ë ‚’ 

„È•Ê ¡Ù •Ê¡ „È•Ê „Ò ÃÙ Á»§⁄U ÄUÿÊ „ÙªÊ? 

Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê „ÙÃÊ •ª⁄U ¿È^Ë ∑§Ê ÁŒŸ ≈U‹ 

¡ÊÃÊ? 

•’ Ã∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U øÊ¥Œ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ ÕÊ. 

Á»§⁄U ©ê◊Ë ‡ÊËÉÊ˝ ⁄U‚Ùß¸ ◊apple¥ ÉÊÈ‚ ªß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§ 

‚È’„ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ÷Íπapple ¡Ù Õapple–

ÙæÚUè 

- ‡ÿÊ◊‹ ‚È◊Ÿ - 

M§¬ Ãapple⁄Uapple „¡Ê⁄U ÃÍ ‚Î¡Ÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U– 

◊Ê° ∑§Ë ◊◊ÃÊ „Ò ÃÈ¤Ê◊apple¥ ’„Ÿ ∑§Ê ÷Ë 

åÿÊ⁄U–– 

’Ÿ ∑‘§ ‡ÊÁQ§ - SflM§¬Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù 

∑§Ê◊– 

Á»§⁄U ÷Ë •’‹Ê ¡ªÃ Ÿapple ÁŒÿÊ ÃÈ¤Ê∑§Ù 

ŸÊ◊– 

Ãapple⁄UË ∑§M§áÊÊ •¬Ê⁄U ÃÍ „Ò ‚’‹Ê ‚Ê∑§Ê⁄U– 

øappleÃŸÊ ÷Ë NŒÿ ∑§Ë „Ù Á¬˝ÿÃ◊ - 

üÊÎ¥ªÊ⁄U–– 

∑§÷Ë ŸÊ¡Ù¥ ¬‹Ë ’applefl¡„ ÷Ë ¡‹Ë– 

ÃÍ ∑§Œ◊ ‚apple ∑§Œ◊ ÃÙ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹Ë– 

M§∑§ ∑§⁄U ÃÍ ÁfløÊ⁄U Ÿ „Ù ¡ËflŸ ’Ê¡Ê⁄U– 

ø¥Œ Á‚P§Ù¥ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U Ÿ ÃŸ ∑§Ù 

§ÉÊÊ⁄U–– 

àÿÊª-‡ÊÊ¥ÁÃ ∑§Ë ◊Í⁄UÃ „Ù œË⁄U¡ ∑§Ë 

πÊŸ– 

∑§⁄Uapple ‚ê◊ÊŸ ŸÊ⁄UË ∑§Ê flÙ „Ò ◊„ÊŸ– 

ÁŸÃ ∑§⁄U ÃÍ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‹ÊøÊ⁄U– 

’…apple ’ÁªÿÊ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í ‚È◊Ÿ ∑§Ê 

ÁŸπÊ⁄U–– 

M§¬ Ãapple⁄Uapple „¡Ê⁄U ÃÍ ‚Î¡Ÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U– 

◊Ê° ∑§Ë ◊◊ÃÊ „Ò ÃÈ¤Ê◊apple¥ ’„Ÿ ∑§Ê ÷Ë 

åÿÊ⁄U–– 

- «ÊÚ. Á‡Ê¬˝Ê Á‡ÊÀ¬Ë - 

ŸÊ⁄UË „Í° ◊Ò¥ 

¬Í⁄U∑§ ÷Ë ◊Ò¥ 

‚◊¬¸áÊ ÷Ë 

üÊ¥ªÊ⁄U „Í°, ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë 


◊◊ÃÊ◊ÿË, ∑§L§áÊÊ◊ÿË 

◊Ù„∑§ ◊ÊŒ∑§ ⁄U‚œÊ⁄U ÷Ë ◊Ò¥ 

¬Ñfl ¬Ñfl Á‚¥ÁøÃ ∑§⁄UÃË 

„Í° Ÿfl‚Î¡Ÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷Ë 


∑§Ù◊‹ „Í° ∑§◊¡Ù¡∏Ù⁄U Ÿ„Ë¥ 

‚’‹Ê „Í° ◊Ò¥ ‹ÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ 

ÃÙ«∏ÃË Ã≈U’¥œ fl¡¸ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ 

·¤çßÌæ 

- ¬ÊL§‹ “¬¥πÈ⁄UË” 

∆¥«apple „È∞ Ã‹flÙ¥ •ı⁄U 

‚ÈÛÊ „Èß¸ ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ 

∑§Ù 

⁄U¡Êß¸ ∑§Ë ’Ê¥„apple¥ ¡’ 

ÃÊ¬ÃË „Ò¥ 

∞∑§ •¡Ë’ ‚Ê Ÿ‡ÊÊ 

◊Ÿ ¬⁄U ¿ÊŸapple ‹ªÃÊ 

„Ò 

‚◊ÿ ∑§Ùß¸ ÷Ë „Ù 

•Ê¥πÙ¥ ◊apple¥ fl„ Ÿ‡ÊÊ 

©Ã⁄U „Ë ¡ÊÃÊ „Ò 

„Ù¥∆Ù¥ ‚apple ©∆Ãapple 

÷Ê¬ ∑‘§ ¿ÑÙ¥ ◊apple¥ 

¬È⁄UÊŸË ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ 

å‹apple’Ò∑§ „ÙŸapple ‹ªÃË 

„Ò¥ 

◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò 

ÙæÚUè ãê¡ ×ñ´ 

„Í° Ÿ÷ ◊apple¥ ø◊∑§ÃÊ ‚Í⁄U¡ ÷Ë 


◊ÿÊ¸ŒÊ „Í° ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ÷Ë 

ÉÊ⁄U ∑§Ë ß ¡∏Ã, ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ÷Ë 

ø¥ŒŸ ∑§Ë ‡ÊËÃ‹ÃÊ ◊È¤Ê◊apple¥ 

„Í° ÷«∏∑§ÃË íflÊ‹Ê ÷Ë 


„⁄U Á⁄U‡Ãapple ◊apple¥ …‹ ¡ÊÃË „Í° 

’Ÿ ◊Ù◊ Á¬ÉÊ‹ ‚Ë ¡ÊÃË „Í° 

‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ‚apple ŸÊ «⁄UŸapple flÊ‹Ë 

„Í° ¤ÊÊ°‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË ÷Ë 


◊◊ÃÊ ∑§Ê •Ê°ø‹ ‹„⁄UÊÃË 

¬%Ë ’Ÿ ¡ËflŸ ◊„∑§ÊÃË 

’apple≈UË „Í° ‹ˇ◊Ë ÷Ë ◊Ò¥ 

‚ÎÁC ∑§Ê •fl‹ê’ ÷Ë 

Ùàææ 

◊apple⁄Uapple ∆¥«apple „ÊÕÙ¥ ◊apple¥ 

ÃÈê„Ê⁄UÊ ªÈŸªÈŸÊ 

„ÊÕ 

•ı⁄U •Ê¥πÙ¥ ◊apple¥ 

åÿÊ⁄U ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ 

•’ ÷Ë flÒ‚Ë „Ë 

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ∆¥« „Ò 

fl„Ë ◊apple⁄UÊ ∑§¥¬∑§¥¬ÊŸÊ 

•ı⁄U „Ò ÃÈê„Ê⁄UË 

åÿÊ⁄UË ⁄U¡Êß¸ 

¡Ù •Ê¡ ÷Ë 

◊È¤Êapple Ÿ‡Êapple ‚apple 

‚⁄UÊ’Ù⁄U ∑§⁄U ŒappleÃË „Ò 

∞∑§ •ı⁄U Ÿ‡ÊÊ „Ò 

¡Ù ¿ÊŸapple ‹ªÃÊ „Ò 

◊È¤Ê ¬⁄U 

»§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ •ÊŸapple ∑§Ê 

‚ÈŸÙ... 

ÃÈê„apple¥ ÿÊŒ „Ò Ÿ... 


„Í° ‡ÊéŒ ÷Ë •ÊflÊ¡∏ ÷Ë 

‹appleπŸË ‚‡ÊQ§ Œ◊ŒÊ⁄U ÷Ë 

⁄U‚ ¿ãŒ •‹¥∑§Ê⁄U ◊È¤Ê◊apple¥ 

‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê oÎ¥ªÊ⁄U ÷Ë 


œ⁄UÊ ‚apple •Ê∑§Ê‡Ê Ã∑§ 

Á‡Êπ⁄U ‚apple Á‚ãœÈ Ã∑§ 

ÁflSÃÊ⁄U „Ë ÁflSÃÊ⁄U „Í° 

◊Ò¥ ‚àÿ „Í° •Á÷◊ÊŸ ÷Ë 


÷ÊflŸÊ ∑‘§ ¬¥Õ ¬⁄U 

NŒÿ ∑§Ê S¬¥ŒŸ „Í° 

ªfl¸ „Í° ◊Ò¥ Œapple‡Ê ∑§Ê 

◊ÊŸ ∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UáÊË 


¥Öè ×Ì ÕôÜô 

Ÿ„Ë¥, 

∑§È¿ ◊Ã ’Ù‹Ù, 

∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ 

Ÿ •¬ŸÊ •ı⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê– 

•÷Ë œÈ°œ‹apple „Ò ÃÈê„Ê⁄Uapple ‡ÊéŒ, 

•ÊflÊ¡∏ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ‚Ê»§ 

ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊‚apple¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÷ËªË „Ò¥ •÷Ë, 

•ı⁄U ÃÈ◊, 

øÊ„Ãapple „Ù ∑§È¿ ∑§„ŸÊ 

ŒappleŸÊ øÊ„Ãapple „Ù ∑§È¿ •œ¬∑§Ê 

ÄUÿÙ¥, ∑‘§fl‹ ∞∑§ ‚Ê°‚ ÷⁄U∑§⁄U 

Á◊≈U ¡ÊŸÊ øÊ„Ãapple „Ù ¡ªÃ ∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ‚apple? 

‚„Ù, 

¡ËflŸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ‚„Ù, 

’Ò∆ ∑§⁄U ŒappleπÙ ª„⁄Uapple ¬ÊŸË, 

•ı⁄U ª„⁄Uapple 

ÉÊ˝ÊáÊ ∑§Ë •ÁãÃ◊ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ‚Í°ÉÊÙ, 

¬Ù⁄U-¬Ù⁄U ◊apple¥ ÷⁄U ‹Ù ß‚∑§Ë ¿È•Ÿ 

•Ê∑§¥∆ øπÙ ¡ËflŸ ∑§Ù 

Á»§⁄U ¬„È°øÙ Á¡Ÿ ÁŸc∑§·Ù¥¸ ¬⁄U 

•Êà◊Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ©c◊Ê Œapple∑§⁄U 

∑§„ «Ê‹Ù ‚„¡ ÷Êfl ‚apple, 

Œapple «Ê‹Ù Á’ŸÊ •„‚ÊŸ ∑‘§, 

◊Ã ‚ÙøÙ ‚ÍÁQ§ÿÊ° •◊⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥ 

ÿÊ, ÷Q§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë«∏ „ÙÃË „Ò 

¡Ù ’ŸÊÃË „Ò Á∑§‚Ë ∑§Ù Á‚h! 

¬„È°ø ¡ÊŸÊ Á∑§‚Ë ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U 

∑§⁄U ‹appleŸÊ ©‚∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ.... 

ÿ„ Á‚Áh „Ò ’„ÈÃ ’«∏Ë! 

◊Ã ∑§⁄UÙ øappleCÊ 

ÁŸc∑§·Ù¥¸ ∑§Ù •¬Ÿapple ¬ÙS≈U⁄U ’ŸÊ∑§⁄U 

¡’⁄UŒSÃË Áø¬∑§ÊŸapple ∑§Ë 

◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U, 

ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ 

ÃÈê„Ê⁄UË •ÊflÊ¡∏, 

πÙ ¡Ê∞ªË 

•ı⁄U ¡ŸÃÊ ÃÈê„apple¥ ∑§^⁄U, ¬ÍflÊ¸ª˝„Ë 

∑§„ ∑§⁄U ◊È°„ Áø…∏ÊÿappleªË 

¡ÊŸ ‹Ù, 

‚’∑§Ê •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚ø „ÙÃÊ „Ò 

„⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò 

÷Ùª∑§⁄U ©‚apple 

¬ÊÃÊ „Ò „⁄U ∞∑§, •¬Ÿapple ∞∑§ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ù–– 



31


ÁèßÙ ÜèÜæ 

¡ËflŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ¬‹Ù¥ ◊apple¥ Ÿ ¡ÊŸapple ÄUÿÙ¥ •Ê¡ 

◊apple⁄UÊ ◊Ÿ πÈŒ ‚apple ’ÊÃapple¥ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù „Ù ªÿÊ. ‚ÙøÊ 

•¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§Ë ∑§ÕÊ ÿÊ √ÿÕÊ ◊apple¡ ¬⁄U ¬«∏apple 

∑§Ù⁄Uapple ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ •¥Á∑§Ã ∑§⁄U 

ŒÍ¥– 

ÿ„ ◊Ò¥ „Í¥. ◊apple⁄UÊ ŸÊ◊ •ÁŸÃÊ „Ò. ∑§„Ê¥ ¬ÒŒÊ „Èß¸, 

ÿ„ ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ¬⁄U ßÃŸÊ ¡M§⁄U ÿÊŒ „Ò Á∑§ 

◊apple⁄Uapple Á¬ÃÊ ∑§ŸÊ«Ê ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊apple¥ ∞∑§ 

•ë¿apple ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃ Õapple. ©Ÿ ∑§Ê •ıÁ»§‚ 

⁄UÊ¡œÊŸË •Ù≈UÊflÊ ◊apple¥ ÕÊ. ◊Ê¥ ÷Ë ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‚ÊÕ 

⁄U„ÃË ÕË¥. ◊Ò¥ •ı⁄U ◊apple⁄UÊ ÷Êß¸ ◊Ê¥Á≈˛ÿ‹ ◊apple¥ ◊ı‚Ë 

∑‘§ ÿ„Ê¥ ⁄U„Ãapple Õapple. ◊apple⁄UË ¬…∏Êß¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ fl„Ë¥ 

‚apple „Èß¸. ◊apple⁄UÊ ÷Êß¸ ⁄UÙ„Ÿ ◊È¤Ê ‚apple z ‚Ê‹ ’«∏Ê 

ÕÊ– 

S∑§Í‹ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ÕÊ, ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚apple x-y 

Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÕÊ. Ã◊Ê◊ ’ëøapple ¬ÒŒ‹ „Ë 

S∑§Í‹ •ÊÃapple¡ÊÃapple Õapple. ‹appleÁ∑§Ÿ „◊Ê⁄Uapple ÉÊ⁄U •ı⁄U 

S∑§Í‹ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ’«∏Ë ‚«∏∑§ ÕË, Á¡‚ ¬⁄U 

Ãapple¡ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚apple ∑§Ê⁄Uapple¥ •ÊÃË¡ÊÃË ÕË¥. ß‚Á‹∞ 

fl„Ê¥ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple S∑§Í‹ ’‚ „◊apple¥ 

‹appleŸapple •ı⁄U ¿Ù«∏Ÿapple •ÊÃË ÕË– 

ÉÊ⁄U ◊apple¥ „◊ Á„¥ŒË ’Ù‹Ãapple Õapple, ¡’Á∑§ S∑§Í‹ ◊apple¥ 

»˝apple§ø •ı⁄U •¥ª˝apple¡Ë ¬…∏ŸË •ı⁄U ’Ù‹ŸË ¬«∏ÃË 

ÕË. fl„Ê¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê »˝apple¥§ø ÕË– fl„Ê¥ ‚÷Ë »§˝apple¥ø 

◊apple¥ ’ÊÃapple¥ ∑§⁄UÃapple Õapple. ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊßŸ ’Ù«¸, 

‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊, ‚’ ∑§È¿ »§˝apple¥ø ◊apple¥ Õapple. ¡’Á∑§ 

◊È¤Êapple »§˝apple¥ø ‚apple ’«∏Ë Áø…∏ ÕË. S∑§Í‹ ∑§Ë ∑§Ùß¸ 

ÿÍŸË»§Ê◊¸ Ÿ„Ë¥ ÕË, »§Ë‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥, 

Á∑§ÃÊ’∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ ‚’ »˝§Ë ◊apple¥ Á◊‹ÃË ÕË¥– 

‚ŒË¸ ◊apple¥ ÷Ë ‚÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¿Ù≈Uapple¿Ù≈Uapple ∑§¬«∏apple 

¬„ŸÃË ÕË¥. „◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚’ ’«∏Ê 

•¡Ë’ ‹ªÃÊ ÕÊ– ’ø¬Ÿ ∑‘§ ‹ª÷ª vÆ 

‚Ê‹ fl„Ë¥ ’ËÃapple. ◊Ê¥Á≈˛ÿ‹ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚ÈŸÊ ÕÊ 

Á∑§ fl„Ê¥ ’„ÈÃ ’«∏Ê ¬„Ê«∏ ÕÊ, Á¡‚apple ◊Ê©¥≈U 

⁄UÊÿ‹ ∑§„Ãapple Õapple. ’Ù‹Ãapple’Ù‹Ãapple fl„ ◊Ê©¥≈U ⁄UÊÿ‹ 

◊Ê¥Á≈˛ÿ‹ ’Ÿ ªÿÊ. §¥øapple ¬„Ê«∏ ‚apple ’„Ãapple ¤Ê⁄UŸapple 

∑§Ë Ã⁄U„ ◊apple⁄UË ¡ËflŸœÊ⁄UÊ ÷Ë ∑§÷Ë ∑§‹∑§‹ 

∑§⁄UÃË, ∑§÷Ë Á„‹Ù⁄Uapple¥ ÷⁄UÃË, ∑§÷Ë ª„⁄UË ¤ÊË‹ 

∑§Ë ª„⁄UÊß¸ ‚Ë ‚◊apple≈Uapple •Êªapple ’…∏ ⁄U„Ë ÕË. fl„ 

◊œÈÁ⁄U◊ ‚◊ÿ •Ê¡ ÷Ë ◊apple⁄Uapple ¡ËflŸ ∑§Ë 

¡◊Ê¬Í¥¡Ë „Ò– 

◊Ò¥ ÕÙ«∏Ê ’«∏Ë „Ù ªß¸. ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ 

’¥œŸÙ¥ ‚apple ◊apple⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸapple ‹ªÊ. 

‹«∏Á∑§ÿÊ¥ Á◊òÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥, ‹«∏∑‘§ Ÿ„Ë¥. 

S∑§Í‹ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U Á∑§‚Ë ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ 

’Ù‹ŸÊ, Ÿ ÉÊÍ◊ŸÊ. Á¬ÃÊ Ÿ∞ ¡◊ÊŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ 

ø‹Ÿapple ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U Õapple, ¬⁄U ◊ı‚Ë Ÿapple ¡Ù ’ø¬Ÿ 

◊apple¥ Á‚πÊÿÊ ÕÊ, ©‚apple Ã’ Ã∑§ ÷Í‹Ë Ÿ„Ë¥ ÕË¥. 

fl„ ©‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù •Êªapple ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ŒÎ…∏ ‚¥∑§À¬ ÕË¥. ◊Ò¥ S∑§≈U¸ Ÿ„Ë¥ ¬„Ÿ 

‚∑§ÃË ÕË. ∑§◊Ë¡ ÷Ë ¬Í⁄UË ’Ê„Ù¥ ∑§Ë, Á¡‚apple 

ª‹apple Ã∑§ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ. ÷‹apple „Ë S∑§Í‹ 

◊apple¥ ŒÍ‚⁄Uapple ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „¥‚Ë ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÍ¥, 

‹appleÁ∑§Ÿ ◊ı‚Ë ‚apple ∑§È¿ ∑§„Ÿapple ∑§Ë Á„ê◊Ã Ÿ„Ë¥ 

ÕË– 

◊Ò¥ Œ‚flË¥ ◊apple¥ ¬…∏ ⁄U„Ë ÕË, Ã÷Ë •øÊŸ∑§ 

Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê „Ù ªÿÊ. „◊ •¬Ÿapple Œapple‡Ê 

32 


ÁÙßÚUèU 2017

÷Ê⁄UÃ •Ê ª∞. ⁄U„Ÿapple ∑§Ù ÁŒÑË ∑‘§ •Ê⁄U∑‘§¬È⁄U◊ 

◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊∑§ÊŸ Á◊‹Ê. fl„ ∑§Ê»§Ë πÈ‹Ê 

ß‹Ê∑§Ê ÕÊ, ◊Ê¥ ’„ÈÃ πÈ‡Ê ÕË¥. ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„apple¥ 

øÊ¥ŒŸË øı∑§ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸapple ∑§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã¥ª ªÁ‹ÿÙ¥ 

flÊ‹apple •¬Ÿapple ¬È‡ÃÒŸË ◊∑§ÊŸ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê 

ÕÊ– 

ÁŒÑË ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊apple¥ ŒÊÁπ‹Ê ∑§Ùß¸ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ 

Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ¬⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U 

Ã’ÊŒ‹apple ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊ, ß‚Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ 

„Ë ‚flÙ¸Œÿ S∑§Í‹ ◊apple¥ ŒÊÁπ‹Ê Á◊‹ ªÿÊ. 

’Ê⁄U„flË¥ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ◊Ò¥ Ÿapple •ë¿apple Ÿ¥’⁄UÙ¥ ‚apple ¬Ê‚ 

∑§Ë, Á¡‚ ‚apple ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ ’Ë∞ ◊apple¥ 

∞«Á◊‡ÊŸ ◊apple¥ ∑§Ùß¸ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „Èß¸. ß¥ªÁ‹‡Ê 

•ıŸ‚¸ ‚apple ’Ë∞ ∑§⁄U ∑‘§ ◊Ò¥ ÿÈflÊflSÕÊ ∑§Ë 

Œ„‹Ë¡ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸– 

◊Ê¥ ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„Ÿapple ‹ªË ÕË¥, ÷Êß¸ ⁄UÙ„Ÿ «ÊÄU≈U⁄UË 

∑§Ë §¥øË Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥ŒŸ ø‹apple ª∞. ¡Ò‚Ê 

Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á„¥ŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ „ÙÃÊ „Ò, ©‚Ë 

Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ◊apple⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë Áø¥ÃÊ „ÙŸapple ‹ªË. ◊apple⁄Uapple 

Á¬ÃÊ¡Ë ∑‘§ ∞∑§ ’«∏apple ¬È⁄UÊŸapple Á◊òÊ Õapple ‚È¥Œ⁄UŒÊ‚ 

•⁄UÙ«∏Ê. fl„ ª˝apple≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊apple¥ ∞∑§ ’«∏Ë ∑§Ù∆Ë 

◊apple¥ ⁄U„Ãapple Õapple– 

∑§ŸÊ«Ê ‚apple •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ „◊ •∑§‚⁄U ©Ÿ ∑‘§ 

ÿ„Ê¥ •ÊÿÊ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃapple Õapple. ∞∑§ ÁŒŸ ©ã„Ù¥Ÿapple ◊apple⁄Uapple 

Á¬ÃÊ¡Ë ‚apple ∑§„Ê, ““„◊ ŒÙŸÙ¥ •ë¿apple Á◊òÊ „Ò¥, 

„◊Ê⁄Uapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple 

¡ÊŸÃapple „Ò¥. ÄUÿÙ¥ Ÿ „◊ ß‚ ŒÙSÃË ∑§Ù Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UË 

◊apple¥ ’Œ‹ Œapple¥. ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ «Ê. flL§áÊ ∑§Ë 

‡ÊÊŒË •ÁŸÃÊ ‚apple ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞– 

flL§áÊ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ. fl„ 

fl„Ë¥ •¬ŸË ÁÄU‹ÁŸ∑§ ø‹ÊÃÊ ÕÊ. ©ã„Ù¥Ÿapple «Ê. 

flL§áÊ ∑§Ù ’È‹Ê Á‹ÿÊ. ©‚ Ÿapple ◊È¤Êapple ¬‚¥Œ ∑§⁄U 

Á‹ÿÊ. ◊apple⁄UË ¬‚¥Œ, ŸÊ¬‚¥Œ ∑‘§ ∑§Ùß¸ ◊ÊÿŸapple Ÿ„Ë¥ 

Õapple. ’ÊÃ •Êªapple ’…∏Ë •ı⁄U ◊Ò¥ Á◊‚ •ÁŸÃÊ ◊apple„⁄UÊ 

‚apple Á◊‚apple¡ •ÁŸÃÊ •⁄UÙ«∏Ê „Ù ªß¸– 

‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ flL§áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ 

∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple ‹ªË. ∞∑§ ‚Ê‹ ◊apple¥ „Ë ◊Ò¥ 

∞∑§ ’apple≈Uapple ∑§Ë ◊Ê¥ ’Ÿ ªß¸. ’apple≈Uapple ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UπÊ 

ªÿÊ ⁄UÙÁ„Ã. flQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙÁ„Ã x ‚Ê‹ ∑§Ê 

„Ù ªÿÊ •ı⁄U S∑§Í‹ ¡ÊŸapple ‹ªÊ. ¬ÁÃ Ÿapple ©‚ ∑§Ë 

Œappleπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊÿÊ ⁄Uπ ‹Ë ÕË. ß‚Ë 

’Ëø ÁŒÑË ◊apple¥ ◊apple⁄UË ‚Ê‚ ‚ÈÁ◊òÊÊ¡Ë ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U 

M§¬ ‚apple ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸapple ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë. flL§áÊ Ÿapple 

∑§„Ê Á∑§ ⁄UÙÁ„Ã ∑§Ù •ÊÿÊ ‚¥÷Ê‹ ‹appleªË, 

ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ‚Ê‚ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË 

ø‹Ë ¡Ê§¥– 

ÁŒÑË •Ê ∑§⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚Ê‚ ∑§Ù ∑Ò§¥‚⁄U 

ÕÊ. ‚‚È⁄U •ı⁄U ◊Ò¥ ©ã„apple¥ ‹apple ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§ 

øP§⁄U ∑§Ê≈UŸapple ‹ªapple. ©Ÿ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ 

ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ‚¸ ⁄Uπ ‹Ë ªß¸ ÕË. ‹appleÁ∑§Ÿ ◊apple⁄UÊ ◊ı¡ÍŒ 

⁄U„ŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– 

{ ◊„ËŸapple ‚apple íÿÊŒÊ ’ËÃ ª∞. ‚Ê‚ ∑§Ë „Ê‹Ã 

◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U •Ê ªÿÊ ÃÙ ◊Ò¥ Ÿapple ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ 

¡ÊŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË. ‡ÊÈM§‡ÊÈM§ ◊apple¥ flL§áÊ 

‹ª÷ª ⁄UÙ¡ „Ë »§ÙŸ ∑§⁄U ∑‘§ ◊Ê¥ ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ 

¬Í¿ÃÊ ⁄U„Ê. ◊Ò¥ ÷Ë •∑§‚⁄U »§ÙŸ ∑§⁄U ∑‘§ ⁄UÙÁ„Ã 

∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹appleÃË ⁄U„ÃË ÕË. ‹appleÁ∑§Ÿ 

•øÊŸ∑§ flL§áÊ ∑‘§ »§ÙŸ •ÊŸapple ’¥Œ „Ù ª∞. ◊Ò¥ 

»§ÙŸ ∑§⁄UÃË ÃÙ ©œ⁄U ‚apple »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ. ◊È¤Êapple 

Áø¥ÃÊ „ÙŸapple ‹ªË– 

flL§áÊ ‚apple ’ÊÃ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U fl„Ê¥ ∑Ò§‚apple ¡Ê ‚∑§ÃË 

ÕË. ¡’ flL§áÊ ‚apple ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë ÃÙ ◊apple⁄Uapple 

‚‚È⁄U Ÿapple •¬Ÿapple ŒÍ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄U ‚apple flL§áÊ 

∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ∑§„Ê. ©ã„Ù¥Ÿapple ¬ÃÊ ∑§⁄U 

∑‘§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flL§áÊ Á∑§‚Ë «Ê. ◊ÊÁ⁄UÿÊ ‚apple 

‡ÊÊŒË ∑§⁄U ∑‘§ ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ø‹Ê ªÿÊ „Ò. ©‚ ∑‘§ 

’ÊŒ flL§áÊ ∑§Ê ∑§È¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê– 

„◊ ‚÷Ë „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ª∞. ⁄UÙÁ„Ã ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬ÃÊ 

∑§⁄UŸapple ◊Ò¥ ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ªß¸. ¬⁄U ©‚ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ 

Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§È¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. Ÿ ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ ∑§Ù 

Ÿ •Ê‚¬«∏Ù‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù. ◊Ò¥ •∑‘§‹Ë „Ù≈U‹Ù¥ ◊apple¥ 

Á∑§ÃŸapple ÁŒŸ L§∑§ ‚∑§ÃË ÕË. Õ∑§„Ê⁄U ∑§⁄U ‹ı≈U 

•Êß¸– 

◊apple⁄Uapple ‚‚È⁄U •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ 

’ÊŒ ÷Ë Ÿ flL§áÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê, Ÿ ⁄UÙÁ„Ã ∑§Ê. 

∞∑§ ª„⁄UÊ ÉÊÊfl ÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U Á⁄U‚ÃÊ ⁄U„Ê. 

∑§È¿ ÁŒŸ ’ËÃapple Õapple Á∑§ ◊apple⁄Uapple ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ 

‚«∏∑§ „ÊŒ‚apple ◊apple¥ ◊ıÃ „Ù ªß¸. ÷Êß¸ ⁄UÙ„Ÿ ∞∑§ 

•¥ª˝apple¡ ◊Á„‹Ê ‚apple ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ∑‘§ ‹¥ŒŸ ◊apple¥ ’‚ 

ªÿÊ ÕÊ. ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ë ◊ıÃ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ÁŒÑË 

•Ê∞ Õapple. flapple ‹Ùª øÊ¥ŒŸË øı∑§ ∑§Ê ¬È‡ÃÒŸË 

◊∑§ÊŸ ’appleø ∑§⁄U flÊ¬‚ ø‹apple ª∞. ◊È¤Êapple ‚Ê¥àflŸÊ 

ŒappleŸapple ∑‘§ Á‚flÊÿ •ı⁄U flapple ∑§⁄U ÷Ë ÄUÿÊ ‚∑§Ãapple Õapple– 

ª˝apple≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ë ©‚ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ù∆Ë ◊apple¥ ◊apple⁄Uapple ÁŒŸ 

ªÈ¡⁄UŸapple ‹ªapple. ‚◊ÿ Á’ÃÊŸapple •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ 

ÃŸÊfl ‚apple ’øŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ∞∑§ S∑§Í‹ ◊apple¥ ¬…∏ÊŸapple 

‹ªË ÕË. S∑§Í‹ ‚apple ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃË ÃÙ ◊apple⁄Uapple 

‚Ê‚‚‚È⁄U Œ⁄UflÊ¡apple ¬⁄U ◊apple⁄UË ’Ê≈U ¡Ù„Ãapple Á◊‹Ãapple. 

©ã„Ù¥Ÿapple ◊È¤Êapple ◊Ê¥’Ê¬ ‚apple ∑§◊ åÿÊ⁄UŒÈ‹Ê⁄U Ÿ„Ë¥ 

ÁŒÿÊ. ◊apple⁄Uapple ‚‚È⁄U ∑§Ë ©ŒÊ‚ •Ê¥πapple¥ ‚ŒÊ ◊apple⁄Uapple 

øapple„⁄Uapple ¬⁄U ∑§È¿ πÙ¡ÃË ⁄U„ÃË¥. fl„ •∑§‚⁄U 

∑§„Ãapple, ““◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄Uapple Á¬ÃÊ •ı⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ •¬⁄UÊœË 

„Í¥. ◊apple⁄Uapple ’apple≈Uapple Ÿapple ◊apple⁄Uapple „ÊÕÙ¥ Ÿ ¡ÊŸapple Á∑§‚ ¡ã◊ ∑§Ê 

¬Ê¬ ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò– 

‚Ê‚ ÷Ë •∑§‚⁄U •¬ŸË ∑§Ùπ ∑§Ù ∑§Ù‚ÃË 

⁄U„ÃË¥, ““◊apple⁄Uapple ’apple≈Uapple Ÿapple ¡ÉÊãÿ ¬Ê¬ Á∑§ÿÊ „Ò. ßÃŸË 

‚È¥Œ⁄U ¬%Ë ∑‘§ ⁄U„Ãapple ©‚ Ÿapple Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ŒÍ‚⁄UË 

‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë. ◊apple⁄Uapple ¬ÙÃapple ∑§Ù ÷Ë ‹apple ªÿÊ. Á¡¥ŒÊ 

÷Ë „Ù ÃÙ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ©‚ ∑§Ê ◊È¥„ Ÿ ŒappleπÍ¥– 

¬ÙÃapple ∑§Ê äÿÊŸ •ÊÃapple „Ë ©Ÿ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ 

ø◊∑§ ‚Ë •Ê ¡ÊÃË, ¬⁄U fl„ ◊apple⁄UË Ã⁄U„ ¬àÕ⁄U 

∑‘§ ÁŒ‹ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ÕË¥. ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ø‹ 

’‚Ë¥. ◊apple⁄Uapple ‚‚È⁄U Ÿapple ÷Ë øÊ⁄U¬Êß¸ ¬∑§«∏ ‹Ë– 

{-| ◊„ËŸapple ’ËÃapple „Ù¥ªapple Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ©ã„Ù¥Ÿapple 

¬Ê‚ ’Ò∆Ê ∑§⁄U ∑§„Ê, ““’apple≈UÊ, ÃÈ◊ ‚apple ∞∑§ πÊ‚ 

’ÊÃ ∑§⁄UŸË „Ò. ◊Ò¥ Ÿapple •¬Ÿapple ¿Ù≈Uapple ’apple≈Uapple •L§áÊ ‚apple 

’ÊÃ ∑§⁄U ‹Ë „Ò. ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄Uapple ŸÊ◊ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë 

fl‚ËÿÃ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ. ©‚apple ß‚ ◊apple¥ ∑§Ùß¸ 

∞appleÃ⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò. ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ 

fl‚ËÿÃ ◊apple¥ ∑§÷Ë∑§÷Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÊ¥ π«∏Ë „Ù 

¡ÊÃË „Ò¥, πÊ‚ ∑§⁄U ∞apple‚apple ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥, ¡’ ŒÍ‚⁄Uapple 

flÊÁ⁄U‚ ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄U ŒÍ‚⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ⁄U„ ⁄U„apple „Ù¥. ©‚ 

∑§Ë ⁄UÊÿ „Ò Á∑§ fl‚ËÿÃ ∑‘§ ’¡Êÿ ÿ„ ‚¥¬ÁûÊ 

•÷Ë ÃÈê„Ê⁄Uapple ŸÊ◊ ∑§⁄U ŒÍ¥– 

•L§áÊ ◊apple⁄Uapple ¬ÁÃ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ÷Êß¸ ÕÊ, ¡Ù ¡◊¸ŸË 

◊apple¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ. ©‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ‚¥¬ÁûÊ 

◊apple⁄Uapple ŸÊ◊ „Ù ¡Ê∞ªË ÃÙ ◊apple⁄Uapple ◊Ÿ ◊apple¥ ∞∑§ •ÊÁÕ¸∑§ 

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„appleªË. ‚‚È⁄U Ÿapple ∑§Ù∆Ë 

◊apple⁄Uapple ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄U ŒË. ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ‚‚È⁄U ÷Ë 

•¬Ÿapple ◊Ÿ ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§È¿ „À∑§Ê ∑§⁄U ∑‘§ Sflª¸ 

Á‚œÊ⁄U ª∞. ß‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ •∑‘§‹Ë ⁄U„ ªß¸. 

∑§„Ÿapple ∑§Ù Ÿı∑§⁄U ⁄UÊ¡Í ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ fl„ ßÃŸÊ 

¿Ù≈UÊ ÕÊ Á∑§ ©‚ ∑§Ë Á‚»§¸ ÁªŸÃË „Ë ∑§Ë ¡Ê 

‚∑§ÃË ÕË– 

¡’ fl„ z ‚Ê‹ ∑§Ê ÕÊ, Ã’ ©‚ ∑§Ë ◊Ê¥ ©‚apple 

‚ÊÕ ‹apple ∑§⁄U „◊Ê⁄Uapple ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple •Êß¸ ÕË. 

©‚ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸ ÃÙ ⁄UÊ¡Í ◊apple⁄Uapple ÿ„Ê¥ 

„Ë ⁄U„Ÿapple ‹ªÊ ÕÊ. ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ fl„ S∑§Í‹ 

÷Ë ªÿÊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ¬…∏Êß¸ ◊apple¥ ©‚ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ 

‹ªÊ ÃÙ ©‚ Ÿapple S∑§Í‹ ¡ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚ 

∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ Ÿapple „Ë ©‚apple Á„¥ŒË ¬…∏ŸÊÁ‹πŸÊ Á‚πÊ 

ÁŒÿÊ ÕÊ– 

Á¡¥ŒªË ∑§Ê ∞∑§∞∑§ ÁŒŸ ’ËÃŸapple ‹ªÊ. ‹appleÁ∑§Ÿ 

•∑‘§‹apple¬Ÿ ‚apple «⁄U ¡M§⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ. ‚‚È⁄U¡Ë ∑§Ë 

◊ıÃ ¬⁄U Œapplefl⁄U •L§áÊ ¡◊¸ŸË ‚apple •ÊÿÊ ÕÊ. ◊apple⁄Uapple 

•∑‘§‹apple „Ù ¡ÊŸapple ∑§Ë Áø¥ÃÊ ©‚apple ÷Ë ÕË. ß‚Ë 

fl¡„ ‚apple ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ©‚ Ÿapple »§ÙŸ ∑§⁄U ∑‘§ 

∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚ ∑‘§ ∞∑§ Á◊òÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚⁄UŒÊ⁄U 

ŸÊŸ∑§ Á‚¥„ •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÑË ⁄U„Ÿapple •Ê 

⁄U„apple „Ò¥. •ª⁄U ◊È¤Êapple •Ê¬ÁûÊ Ÿ „Ù ÃÙ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê 

ÁŸø‹Ê Á„S‚Ê ©ã„apple¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Œapple ŒÍ¥. fl„ 



33

‚í¡Ÿ ¬ÈL§· „Ò¥. ©Ÿ ∑‘§ ⁄U„Ÿapple ‚apple „◊apple¥ ‚È⁄UˇÊÊ 

÷Ë Á◊‹ÃË ⁄U„appleªË •ı⁄U ∑§È¿ •Ê◊ŒŸË ÷Ë „Ù 

¡Ê∞ªË– 

◊È¤Êapple ÄUÿÊ •Ê¬ÁûÊ „ÙÃË. ◊Ò¥ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ §¬⁄U 

flÊ‹apple Á„S‚apple ◊apple¥ ⁄U„ÃË ÕË, ŸËøapple ∑§Ê Á„S‚Ê 

πÊ‹Ë ¬«∏Ê ÕÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ Ÿapple ŸËøapple flÊ‹Ê 

Á„S‚Ê Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Œapple ÁŒÿÊ. ‚ø◊Èø fl„ ’„ÈÃ 

‚í¡Ÿ ¬ÈL§· Õapple. •’ ◊Ò¥ ŸÊŸ∑§ Á‚¥„ ∑§Ë 

¿òÊ¿ÊÿÊ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple ‹ªË– 

Á¡ÃŸÊ Fapple„ •ı⁄U •¬ŸÊ¬Ÿ ◊È¤Êapple ŸÊŸ∑§ 

Á‚¥„¡Ë ‚apple Á◊‹Ê, ‡ÊÊÿŒ ßÃŸÊ Á¬ÃÊ¡Ë ‚apple ÷Ë 

Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ. ¬ÁÃ¬%Ë •¬Ÿapple ‹¥’apple 

¡ËflŸ∑§Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚apple ◊apple⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ 

∑§⁄UÊÃapple ⁄U„Ãapple Õapple. ◊Ò¥ ◊¥òÊ◊ÈÇœ ©ã„apple¥ ÁŸ„Ê⁄UÃË 

⁄U„ÃË •ı⁄U •¬ŸË ≈UË‚ ÷⁄UË S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ 

∑‘§ Fapple„÷⁄Uapple •Êfl⁄UáÊ ∑‘§ ŸËøapple …Ê¥¬ ∑§⁄U ⁄Uπ 

‹appleÃË– 

‚◊ÿ ’ËÃÃÊ ⁄U„Ê. „◊apple‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ 

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¿È^Ë ∑§Ù ÷Ë flapple ◊apple⁄Uapple ¬Ê‚ •Ê ’Ò∆apple. 

ßœ⁄U©œ⁄U ∑§Ë ÕÙ«∏Ë ’ÊÃapple¥ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊŸ∑§ 

Á‚¥„¡Ë Ÿapple ∑§„Ê, ““•Ê¡ ÃÈ◊ ‚apple ∞∑§ πÊ‚ 

’ÊÃ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥. ◊apple⁄UÊ ’apple≈UÊ ¡◊¸ŸË ‚apple ÿ„Ê¥ 

•Ê ∑§⁄U ⁄U„Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò. flÒ‚apple ÷Ë 

•’ „◊ ¬∑‘§ •Ê◊ „Ò¥, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’ ≈U¬∑§ 

¡Ê∞¥. ’‚ ∞∑§ „Ë ’ÊÃ ÁŒ◊Êª ◊apple¥ ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„ÃË 

„Ò. ÃÈê„apple¥ ’apple≈UË ◊ÊŸÊ „Ò, ß‚Á‹∞ •’ ÃÈê„apple¥ 

•∑‘§‹Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ‚∑§ÃÊ, ßÃŸapple ’«∏apple ◊∑§ÊŸ 

◊apple¥ •∑‘§‹Ë •ı⁄U fl„ ÷Ë ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‹ø⁄U 

∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Ëø. ß‚Ë ©œapple«∏’ÈŸ ◊apple¥ ◊Ò¥ 

∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Í¥– 

¬‹÷⁄U L§∑§ ∑§⁄U fl„ •Êªapple ’Ù‹apple, ““•¬Ÿapple 

∑§Ê◊ ‚apple ◊Ò¥ •∑§‚⁄U S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥. 

fl„Ê¥ ∑‘§ ◊ÒŸapple¡⁄U ¬˝apple◊ ∑§È◊Ê⁄U ‚apple ◊apple⁄UË ª„⁄UË 

ŒÙSÃË „Ù ªß¸ „Ò. ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊÃÙ¥’ÊÃÙ¥ ◊apple¥ ¬ÃÊ 

ø‹Ê Á∑§ ©Ÿ ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê Sflª¸flÊ‚ „Ù ªÿÊ 

„Ò. ©‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ©ã„apple¥ •∑‘§‹Ê¬Ÿ ’„ÈÃ π‹ 

⁄U„Ê „Ò. ∑§„Ÿapple ∑§Ù ©Ÿ ∑‘§ x ’ëøapple „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ 

‚’ •¬Ÿapple•¬Ÿapple ◊apple¥ ◊SÃ „Ò¥. ’«∏Ë ’apple≈UË •¬Ÿapple 

¬ÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê¬ÊŸ ◊apple¥ ⁄U„ÃË „Ò. ’apple≈UÊ ’Ò¥∑§ ◊apple¥ 

Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò. ©‚ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Ù øÈ∑§Ë „Ò. 

ÃË‚⁄UË ’apple≈UË ‚¥äÿÊ ÕÙ«∏Ê’„ÈÃ πÿÊ‹ ⁄UπÃË 

ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÊŒË „Ù ªß¸ „Ò. ©‚ 

∑‘§ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple fl„ •∑‘§‹apple ¬«∏ ª∞ „Ò¥. 

∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‡ÊÊŒË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ 

∑§⁄U ‹appleÃapple? ‹appleÁ∑§Ÿ x ¡flÊŸ „Ù øÈ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ 

’Ê¬ ¬˝apple◊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ◊apple⁄UÊ ÿ„ ¬˝SÃÊfl 


„ÊSÿÊS¬Œ ‹ªÊ– 

◊Ò¥ ‚ÈŸÃË ⁄U„Ë, ŸÊŸ∑§ Á‚¥„¡Ë ∑§„Ãapple ⁄U„apple, ““◊Ò¥ 

ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ⁄U„Ê „Í¥. ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ÿ„ ∑§Ùß¸ „Ò⁄UÊŸË 

∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ ÕË. ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ 

¬‹apple’…∏apple ¬˝apple◊∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ◊apple⁄UÊ ÿ„ ¬˝SÃÊfl 

•¡Ë’ ‹ªÊ. ◊Ò¥ Ÿapple ◊Ÿ ≈U≈UÙ‹Ê ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ 

•ª⁄U ∑§Ùß¸ „◊©◊˝ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ‡Êapple· ¡ËflŸ 

∑‘§ Á‹∞ fl„ ©‚apple ‚¥ÁªŸË ’ŸÊŸapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù 

¡Ê∞¥ªapple. ◊Ò¥ Ÿapple ©Ÿ ‚apple ÿ„ ‚’ ’ÊÃapple¥ ÃÈê„apple¥ äÿÊŸ 

◊apple¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ∑§„Ë ÕË¥. ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊apple⁄UÊ ‚ÙøŸÊ ÕÊ 

Á∑§ ÃÈ◊ ’Ê∑§Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ©Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ ∑§Ë 

¬%Ë ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ªÈ¡Ê⁄U ‹ÙªË. ÄUÿÙ¥Á∑§ •ı⁄UÃ 

∑§Ê •∑‘§‹Ë ⁄U„ ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê≈UŸÊ ∑§C∑§⁄U ÃÙ 

„Ò „Ë, «⁄UÊŸapple flÊ‹Ê ÷Ë „Ò– 

ß‚ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒŸ ŸÊŸ∑§ Á‚¥„¡Ë ¬˝apple◊ 

∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ◊È¤Ê ‚apple Á◊‹flÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‹apple 

•Ê∞. ’ÊÃøËÃ ◊apple¥ fl„ ◊È¤Êapple •ë¿apple •ÊŒ◊Ë 

‹ªapple, ß‚Á‹∞ w ’Ê⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê„⁄U ÷Ë 

ªß¸. ∑§Ê»§Ë ‚ÙøŸapple •ı⁄U Œapplefl⁄U ‚apple ‚‹Ê„ ∑§⁄U 

∑‘§ ◊Ò¥ Ÿapple ŸÊŸ∑§ Á‚¥„¡Ë ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊ıŸ 

SflË∑§ÎÁÃ Œapple ŒË– 

ß‚ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝apple◊∑§È◊Ê⁄U¡Ë Ÿapple •¬Ÿapple ÁflflÊ„ ∑§Ë 

’ÊÃ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊß¸ ÃÙ ∞∑§’Ê⁄UªË ‚÷Ë ‚ÛÊ 

⁄U„ ª∞. ’«∏Ë ’apple≈UË ⁄UøŸÊ ÁflŒapple‡ÊË ‚èÿÃÊ 

‚¥S∑§ÎÁÃ ‚apple ¬˝÷ÊÁflÃ ÕË, ß‚Á‹∞ ©‚apple ∑§Ùß¸ 

•Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ ÕË. ‚¥äÿÊ •¬Ÿapple Á¬ÃÊ ∑§Ë 

◊Ÿ:ÁSÕÁÃ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ‚apple ¬Á⁄UÁøÃ 

ÕË, ß‚Á‹∞ ©‚ Ÿapple ÷Ë ‚„◊ÁÃ Œapple ŒË. ¬⁄U 

’apple≈UÊ ŸflËŸ •ı⁄U ’„Í ‡ÊÊÁ‹ŸË ’ıπ‹Ê ©∆apple. 

‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „◊Ê⁄UË 

‡ÊÊŒË „Ù ªß¸– 

‡ÊÊŒË ∑‘§ x-y ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ŸflËŸ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ 

‹apple ∑§⁄U ‡ÊÊÁ‹ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§⁄UÊ∞ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊apple¥ 

⁄U„Ÿapple ø‹Ê ªÿÊ. ◊È¤Êapple ÿ„ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ. 

◊Ò¥ ‚Ùø ◊apple¥ ¬«∏ ªß¸, •¬Ÿapple •∑‘§‹apple¬Ÿ ‚apple 

¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ Ÿapple ∞∑§ ’apple≈Uapple ∑§Ù ©‚ 

∑‘§ Á¬ÃÊ ‚apple •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ◊È¤Êapple 

•¬⁄UÊœ’Ùœ ‚Ê ‚ÃÊŸapple ‹ªÊ. ‹ªÃÊ, ’„ÈÃ 

’«∏Ë ª‹ÃË „Ù ªß¸. ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ◊Ò¥ Ÿapple ¬„‹apple 

ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ? •¬Ÿapple SflÊÕ¸ ◊apple¥ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ê 

•Á„Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ‚Ùø ∑§⁄U ◊Ò¥ ◊Ÿ ◊‚Ù‚ 

∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË. ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ≈UË‚ ‚Ë ’ŸË ⁄U„ÃË. 

¬⁄U ◊Ò¥ Ÿapple •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê 

ÕÊ, Á»§⁄U •’ ÄUÿÙ¥ øÒŸ ‚apple ’Ò∆ ¡ÊÃË. ◊Ò¥ Ÿapple 

∞∑§ ÁŸÿ◊ ‚Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊ. S∑§Í‹ ‚apple ¿È^Ë „ÙŸapple 

∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ‡ÊÊÁ‹ŸË ‚apple Á◊‹Ÿapple ©‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U 

¡ÊÃË. ∞∑§ ªÊŸÊ „Ò ŸÊ “„◊ ÿÍ¥ „Ë •ª⁄U ⁄UÙ¡ 

Á◊‹Ãapple ⁄U„apple ÃÙ ŒappleÁπ∞ ∞∑§ ÁŒŸ åÿÊ⁄U „Ù 

¡Ê∞ªÊ...” ‡ÊÊÁ‹ŸË ∞∑§ ‚„¡ •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U 

‹«∏∑§Ë ÕË. ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ©‚ Ÿapple ◊È¤Êapple 

•¬ŸË ‚Ê‚ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– 

◊È¤Êapple ‹apple ∑§⁄U ©Ÿ ¬%Ë ¬ÁÃ ∑‘§ ’Ëø ‚¥flÊŒ 

ø‹ÃÊ ⁄U„Ê, ŸÃË¡ÃŸ œË⁄UappleœË⁄Uapple ŸflËŸ Ÿapple ÷Ë 

◊È¤Êapple •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œapple ÁŒÿÊ. ∞∑§ ÷⁄Uapple¬Í⁄Uapple 

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊apple⁄UÊ ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ. ◊apple⁄UË 

πÈ‡ÊË ∑§Ê ∑§Ùß¸ Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê. 

¬˝apple◊∑§È◊Ê⁄U¡Ë ∑‘§ Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÊŸÊ»§Í‚Ë ‚apple 

◊È¤Êapple ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ßÃŸÊ •¬ŸÊ¬Ÿ ÃÙ 

¬˝apple◊∑§È◊Ê⁄U¡Ë ∑§Ë ¬„‹Ë ¬%Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê 

¬Êß¸, Á¡ÃŸÊ ◊Ò¥ Ÿapple ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò. ◊Ò¥ •Êà◊Áfl÷Ù⁄U 

„Ù ©∆ÃË– 

•¬ŸË NŒÿ øappleÃŸÊ ‚apple ÁŸ∑§‹Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ 

∑§Ù ◊ÍÃ¸M§¬ ◊apple¥ Œappleπ ∑§⁄U ÷‹Ê ∑§ıŸ •ÊŸ¥ÁŒÃ 

Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. ¡Ù ∑§÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„apple, flapple 

ß‚ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ •ÊtÊŒ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë 

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple. „⁄U ÁŒŸ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ã⁄U¥ªË 

øÈŸ⁄UË •Ù…∏apple ◊Ò¥ ¬Í⁄Uapple •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê øP§⁄U ‹ªÊ 

‹appleÃË. ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù ¡Ò‚apple ¬¥π ‹ª ª∞, x ‚Ê‹ 

∑Ò§‚apple ’ËÃ ª∞ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ê– 

ŸflËŸ ∑§Ê ≈˛Ê¥‚»§⁄U Œapple„⁄UÊŒÍŸ „È•Ê ÃÙ ©‚ ∑‘§ 

ÉÊ⁄U ∑§Ù √ÿflÁSÕÃ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ©gapple‡ÿ ‚apple vz-wÆ 

ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ©‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Œapple„⁄UÊŒÍŸ ø‹Ë 

ªß¸. ‹ı≈U ∑§⁄U •Êß¸ ÃÙ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªapple ‹Ò≈U⁄U 

’ıÄU‚ ‚apple •¬Ÿapple ¬òÊ, ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë •ı⁄U 

≈Uapple‹Ë»§ÙŸ ∑‘§ Á’‹ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‹appleÃË •Êß¸. 

©‚Ë ◊apple¥ ∞∑§ Á‹»§Ê»§Ê ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U ◊apple⁄UÊ 

ŸÊ◊¬ÃÊ Á‹πÊ ÕÊ. ©‚ ◊apple¥ «Ê∑§ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ 

‹ªÊ ÕÊ, ß‚ ∑§Ê ◊Ã‹’ fl„ «Ê∑§ ‚apple Ÿ„Ë¥ 

•ÊÿÊ ÕÊ. ©‚ ◊apple¥ ©‚Ë ’Ëø ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ¬«∏Ë 

ÕË, Á¡Ÿ ÁŒŸÙ¥ ◊Ò¥ Œapple„⁄UÊŒÍŸ ◊apple¥ ÕË– 

◊Ò¥ Ÿapple Á‹»§Ê»§Ê πÙ‹Ê, ÃÙ ©‚ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ ¬òÊ 

ÁŸ∑§‹Ê. ©‚ ◊apple¥ Á‹πÊ ÕÊ, “◊Ê¥, ◊Ò¥ ãÿÍÿÊ∑§¸ 

‚apple Á‚»§¸ •Ê¬ ‚apple Á◊‹Ÿapple •ÊÿÊ ÕÊ. ◊apple⁄UÊ ŸÊ◊ 

⁄UÙÁ„Ã „Ò. Á◊‚apple¡ ∞¥≈UŸË Ÿapple ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊apple⁄UÊ 

ÿ„ ŸÊ◊ •Ê¬ Ÿapple „Ë ⁄UπÊ ÕÊ. flÒ‚apple ◊È¤Êapple ‚’ 

⁄Uı’≈U¸ ∑§„Ãapple „Ò¥. S∑§Í‹ ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ ÿ„Ë ŸÊ◊ „Ò. 

◊È¤Êapple ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥ ∑§’ ¬ÒŒÊ „È•Ê, ¬⁄U S∑§Í‹ 

Á⁄U∑§ı«¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ •’ v{ ‚Ê‹ ∑§Ê „Ù 

ªÿÊ „Í¥. ◊Ò¥ Á◊‚apple¡ ∞¥≈UŸË ∑§Ù „Ë •¬ŸË ◊Ê¥ 

‚◊¤ÊÃÊ ⁄U„Ê. ◊Ò¥ Ÿapple ©Ÿ ‚apple ∑§÷Ë ©Ÿ ∑‘§ ¬ÁÃ 

(•¬Ÿapple Á¬ÃÊ) ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ê. ‚ÙøÃÊ 

ÕÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ ©Ÿ ∑§Ê ÁŒ‹ Ÿ ŒÈπapple. ¬⁄U

•øÊŸ∑§ ∞∑§ ◊„ËŸapple ¬„‹apple ◊ÎàÿÈ ‡ÊÒƒÿÊ ¬⁄U 

¬«∏Ë Á◊‚apple¡ ∞¥≈UŸË Ÿapple ◊È¤Êapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ◊apple⁄UË 

◊Ê¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– 

“©ã„Ù¥Ÿapple ÃÙ ‡ÊÊŒË „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË. ©Ÿ ∑§Ê 

∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ¬„‹apple 

∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊apple¥ ◊apple⁄Uapple Á¬ÃÊ flL§áÊ •⁄UÙ«∏Ê ∑‘§ 

‚ÊÕ Ÿ‚¸ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË¥. SflÊSâÿ 

π⁄UÊ’ „ÙŸapple ∑§Ë fl¡„ ‚apple fl„ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ ∑§⁄U 

•¬Ÿapple ÷Êß¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ãÿÍÿÊ∑§¸ •Ê ∑§⁄U ⁄U„Ÿapple 

‹ªË ÕË¥. •¬Ÿapple ∞∑§ Á◊òÊ ‚apple ©ã„apple¥ ¬ÃÊ ø‹Ê 

Á∑§ «Ê. flL§áÊ •⁄UÙ«∏Ê Ÿapple ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ∞∑§ 

◊Á„‹Ê ‚apple ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©Ÿ ∑§Ê ∞∑§ 

’apple≈UÊ „Ò. ©Ÿ ∑§Ë ¬%Ë Ÿapple •¬Ÿapple ¬ÁÃ ∑§Ë ßë¿Ê 

∑‘§ ÁflL§h •¬Ÿapple ’apple≈Uapple ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÙÁ„Ã ⁄UπÊ ÕÊ. 

∑§÷Ë ‚Ê‹ ◊apple¥ ∞∑§Êœ ’Ê⁄U «Ê. ‚Ê„’ ‚apple ©Ÿ 

∑§Ë ’ÊÃ „Ù ¡ÊÃË ÕË. fl„ ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ‚apple 

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ø‹apple ª∞ Õapple– 

“∞∑§ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ «Ê. flL§áÊ ◊È¤Êapple ‹apple ∑§⁄U 

©Ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U •Ê ¬„È¥øapple •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÙÁ„Ã ∑§Ë 

◊Ê¥ ©‚apple ¿Ù«∏ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ ø‹Ë ªß¸ „Ò. ß‚ ∑§Ë 

Œappleπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ 

øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ß‚ ∑§Ë ªflŸapple¸‚ ’Ÿ ∑§⁄U fl„ 

ß‚apple ‚¥÷Ê‹apple¥. «Ê. flL§áÊ ◊apple⁄Uapple ¬Ê‹Ÿ¬Ù·áÊ ∑§Ê 

πø¸ ÷apple¡Ãapple ⁄U„apple, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ’ÊŒ 

πø¸ •ÊŸÊ ’¥Œ „Ù ªÿÊ. Á◊‚apple¡ ∞¥≈UŸË Ÿapple 

∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊apple¥ •¬Ÿapple ¬È⁄UÊŸapple Á◊òÊÙ¥ ‚apple «Ê. 

flL§áÊ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ 

©ã„Ù¥Ÿapple «Ê. ◊ÊÁ⁄UÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ë 

◊Á„‹Ê ‚apple ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë „Ò •ı⁄U ©‚ ∑‘§ ‚ÊÕ 

ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ø‹apple ª∞ „Ò¥– 

“«Ê. flL§áÊ •ı⁄U ◊apple⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ 

‹ªÊŸapple ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿapple ’„ÈÃ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹appleÁ∑§Ÿ 

∑§È¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê. Õ∑§„Ê⁄U ∑§⁄U fl„ ◊È¤Êapple 

•¬ŸÊ ’apple≈UÊ ◊ÊŸ ∑§⁄U ◊apple⁄UÊ ¬Ê‹Ÿ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸapple 

‹ªË. ¬⁄U ◊⁄UŸapple ‚apple ¬„‹apple ©Ÿ ∑§Ê ÿ„ 

⁄U„SÿÙfÊ≈UŸ ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë ¬„apple‹Ë ’Ÿ 

ªÿÊ. ◊apple⁄Uapple Á¬ÃÊ „Ò¥ ÃÙ ∑§„Ê¥ „Ò¥? ◊apple⁄UË ◊Ê¥ ÷Ê⁄UÃ 

◊apple¥ „Ò¥ ÃÙ ∑§„Ê¥ „Ò¥? 

“ÁŒŸ⁄UÊÃ ◊Ò¥ ß‚Ë ©œapple«∏’ÈŸ ◊apple¥ ¬«∏Ê ⁄U„ÃÊ. ◊apple⁄UË 

¬…∏Êß¸ ¿Í≈U ⁄U„Ë ÕË. ◊Ò¥ Á◊‚apple¡ ∞¥≈UŸË ∑‘§ ¬È⁄UÊŸapple 

‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù π¥ªÊ‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ. •øÊŸ∑§ ©Ÿ ∑‘§ 

÷Êß¸ «appleÁfl« ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ ∑‘§ ¬òÊÊøÊ⁄U ◊apple¥ ∞∑§ 

¡ª„ Á‹πÊ Á◊‹Ê Á∑§ ¡◊¸ŸË ◊apple¥ ∑§Ùß¸ ‚⁄UŒÊ⁄U 

ŸÊŸ∑§ Á‚¥„ „Ò¥, ¡Ù ◊apple⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple 

◊apple¥ ¡ÊŸÃapple „Ò¥. ’‚ ◊Ò¥ Ÿapple ©ã„apple¥ πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê 

•ı⁄U •Ê¬ ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Ê Á‹ÿÊ– 

“•’ ‚◊SÿÊ ÕË Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ •Ê¬ ‚apple ∑Ò§‚apple 

‚¥¬∑§¸ ∑§M§¥? Ã÷Ë ◊apple⁄Uapple ∞∑§ Á◊òÊ S≈UË»§Ÿ ∑‘§ 

’«∏apple ÷Êß¸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÁŒÑË ◊apple¥ Ãÿ „Ù ªß¸. flapple 

‹Ùª ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË •Ê ⁄U„apple Õapple. 

◊apple⁄Uapple •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U flapple ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Êapple 

•¬Ÿapple ‚ÊÕ ÁŒÑË ‹apple •Ê∞. ◊Ò¥ ¬„‹apple „Ë ÁŒŸ 

‚apple •Ê¬ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ øP§⁄U ‹ªÊŸapple ‹ªÊ, ¬⁄U 

fl„Ê¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ÕÊ. ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ‚apple ¬ÃÊ ø‹Ê 

Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄Uapple ‡Ê„⁄U Œapple„⁄UÊŒÍŸ ªß¸ „Ò¥, 

vz-wÆ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ‹ı≈Uapple¥ªË. 

“◊Ò¥ ßÃŸapple ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ L§∑§ ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ◊apple⁄Uapple 

Á‹∞ ÁŒÑË •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª Á’‹∑§È‹ 

•¡Ÿ’Ë Õapple. ◊È¤Êapple ∑§‹ •¬Ÿapple Á◊òÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U 

∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÍÿÊ∑§¸ ¡ÊŸÊ „Ò, •¬Ÿapple ÷ËÃ⁄U ∞∑§ 

ª„⁄UË ¬Ë«∏Ê Á‹∞ ◊Ò¥ flÊ¬‚ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥, ‹appleÁ∑§Ÿ 

•Ê‡ÊÊ ∑§Ë «Ù⁄U ÕÊ◊apple „È∞. ŸËøapple ◊apple⁄UÊ ¬ÃÊ •ı⁄U 

»§ÙŸ Ÿ¥’⁄U Á‹πÊ „Ò. ◊apple⁄Uapple Á◊òÊ ∑§Ê »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U 

•ı⁄U ¬ÃÊ ÷Ë Á‹πÊ „Ò. •Ê¬ ◊apple⁄UÊ ÿ„ ¬òÊ 

¬…∏Ãapple „Ë ◊È¤Êapple »§ÙŸ ∑§⁄UŸÊ. •’ ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ 

Á‚flÊÿ •Ê¬ ∑‘§ ◊apple⁄UÊ ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ „Ò. •Ê‡ÊÊ „Ò, 

•Ê¬ ‚apple ¡ÀŒË „Ë Á◊‹ ¬Ê§¥ªÊ– 

•Ê¬ ∑§Ê ⁄UÙÁ„Ã– 

¬òÊ ¬…∏Ãapple „Ë ◊apple⁄UÊ øapple„⁄UÊ ’Œ⁄U¥ª „Ù ªÿÊ. 

‚„◊Ë •ı⁄U •œ◊⁄UË ‚Ë „Ù ªß¸ ◊Ò¥. ◊apple⁄Uapple ÷ËÃ⁄U 

∑§Ê ª„⁄UÊ ÉÊÊfl Á»§⁄U „⁄UÊ „Ù ªÿÊ. ◊Ò¥ ∑Ò§‚Ë ◊Ê¥ 

„Í¥, •¬Ÿapple „Ë ’apple≈Uapple ∑§Ù ÷Í‹ ªß¸. ’apple≈UÊ Ã«∏¬ ⁄U„Ê 

„Ò •ı⁄U ◊Ò¥? ◊apple⁄Uapple ¬ÁÃ ¬˝apple◊∑§È◊Ê⁄U¡Ë Ÿapple ◊apple⁄UÊ 

•flÊ∑§ øapple„⁄UÊ ŒappleπÊ ÃÙ ◊apple⁄Uapple „ÊÕ ‚apple ¬òÊ ‹apple ∑§⁄U 

∞∑§ ‚Ê¥‚ ◊apple¥ ¬…∏ ª∞. ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““ßÃŸË 

’«∏Ë πÈ‡ÊË, ø‹Ù •÷Ë »§ÙŸ ∑§⁄UÙ– 

◊Ù’Êß‹, ß¥≈U⁄UŸapple≈U ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. 

∞‚≈UË«Ë ¬⁄U »§ÙŸ ’È∑§ Á∑§ÿÊ. ∑§ß¸ ÉÊ¥≈Uapple ’ÊŒ 

»§ÙŸ Á◊‹Ê. ÉÊ¥≈UË ’¡ÃË ⁄U„Ë, Á∑§‚Ë Ÿapple »§ÙŸ 

Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ. ‚◊ÿ ∑§Ê≈Uapple Ÿ„Ë¥ ∑§≈U ⁄U„Ê ÕÊ. 

„◊ Ÿapple ⁄UÙÁ„Ã ∑‘§ Á◊òÊ S≈UË»§Ÿ ∑§Ù »§ÙŸ ’È∑§ 

Á∑§ÿÊ. »§ÙŸ Á◊‹Ê, ¬⁄U ¡Ù ‚ÈŸŸapple ∑§Ù Á◊‹Ê, 

‹ªÊ ¡Ò‚apple Á∑§‚Ë Ÿapple ∑§Ùß¸ Áfl·Ò‹Ê ÃË⁄U ‚ËœÊ 

◊apple⁄Uapple ‚ËŸapple ◊apple¥ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò. ©‚ Ÿapple ’ÃÊÿÊ, 

““⁄UÙÁ„Ã Ÿapple ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹apple •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U 

‹Ë ÕË. ◊⁄UŸapple ‚apple ¬„‹apple ©‚ Ÿapple •¬ŸË S∑§Í‹ 

∑§Ë ∑§ı¬Ë ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ¬ÛÊapple ¬⁄U Á‹πÊ ÕÊ, 

“◊apple⁄UÊ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥. ∑§Ê‡Ê, Á◊‚apple¡ 

∞¥≈UŸË ◊⁄UŸapple ‚apple ¬„‹apple ◊È¤Êapple ÿ„ Ÿ ’ÃÊÃË¥ Á∑§ 

fl„ ◊apple⁄UË ◊Ê¥ Ÿ„Ë¥ ÕË. ◊Ò¥ •ãÿ •ŸÊÕ ’ëøÙ¥ 

∑§Ë Ã⁄U„ ◊Ÿ◊‚Ù‚ ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃÊ. ¬⁄U ◊Ê¥’Ê¬ 

∑‘§ „ÙÃapple „È∞ ÷Ë ◊Ò¥ •ŸÊÕ „Í¥. Á¬ÃÊ ∑§Ê ÃÙ ¬ÃÊ 

Ÿ„Ë¥, ©ã„Ù¥Ÿapple ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë ÕË ¬⁄U ◊apple⁄UË 

÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê¥, fl„ ÷Ë ◊È¤Êapple ÷Í‹ ªß¸. ŒÙŸÙ¥ Ÿapple 

◊È¤Êapple ’‚ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ. Á∑§ÃŸapple 

©à‚Ê„ •ı⁄U Á∑§ÃŸË ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ Ÿapple 

•¬ŸË ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê¥ ∑§Ù …Í¥…∏ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ– 

Á¬¿‹apple vz ÁŒŸÙ¥ ‚apple ◊apple⁄Uapple »§ÙŸ ∑§Ë „⁄U ÉÊ¥≈UË ◊È¤Êapple 

◊Ê¥ ∑‘§ »§ÙŸ ∑§Ë ‹ªÃË ÕË. ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ê¥ 

◊apple¥ •¬Ÿapple ’ëøapple ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë Ã«∏¬ „ÙÃË „Ò, 

‹appleÁ∑§Ÿ ◊apple⁄UË ◊Ê¥ ÃÙ •¬Ÿapple ◊apple¥ „Ë ◊SÃ „Ò. ÄUÿÊ 

◊Ê¥ ∞apple‚Ë „Ë „ÙÃË „Ò¥? ¡’ ◊apple⁄UÊ ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ ÃÙ 

◊Ò¥ Á∑§‚ ∑‘§ Á‹∞ Á¡§¥. „⁄U ∞∑§ ∑§Ê ∑§Ùß¸ 

’Ê¬, ◊Ê¥, ÷Êß¸ ’„Ÿ „Ò, ◊apple⁄UÊ ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ◊Ò¥ 

ÄUÿÙ¥ „Í¥? ’‚, •’ •ı⁄U Ÿ„Ë¥... ’‚– 

»§ÙŸ ¬⁄U ¡Ù ‚ÈŸÊß¸ ÁŒÿÊ, ◊Ò¥ ¡«∏flÃ ‚ÈŸÃË 

⁄U„Ë. Á»§⁄U ÄUÿÊ „È•Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥. ◊Ò¥ Ÿapple Á’SÃ⁄U 

¬∑§«∏ Á‹ÿÊ. x-y ◊„ËŸapple Ã∑§ ◊Ò¥ Á’SÃ⁄U ¬⁄U 

◊⁄UáÊÊ‚ÛÊ ¬«∏Ë ⁄U„Ë. ¬˝apple◊∑§È◊Ê⁄U ◊apple⁄UË ‚appleflÊ ◊apple¥ 

‹ªapple ⁄U„apple. ◊Ò¥ •÷ÊªË ◊Ê¥, Á‚»§¸ •¬Ÿapple ∑§Ù 

∑§Ù‚ÃË ¿Ã ∑§Ë ∑§Á«∏ÿÙ¥ ◊apple¥ x ‚Ê‹ ∑‘§ •¬Ÿapple 

’ëøapple ∑‘§ ’«∏apple „È∞ M§¬ ∑‘§ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÁøòÊ ∑§Ù 

ÁŸ„Ê⁄UÃË ⁄U„ÃË. ‚ÈŸÊ ÕÊ, flQ§ fl„ ◊⁄U„◊ „Ò, 

¡Ù „⁄U ÉÊÊfl ∑§Ù ÷⁄U ŒappleÃÊ „Ò. ÉÊÊfl ÿÁŒ ª„⁄UÊ 

„Ù ÃÙ ÁŸ‡ÊÊŸ ¿Ù«∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄U ◊apple⁄UÊ ÉÊÊfl ÃÙ 

Á»§⁄U ‚apple „⁄UÊ „Ù ªÿÊ ÕÊ. ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ, ◊Ò¥ ÷Ë 

•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Í¥. ¬⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ 

’«∏Ë Á„ê◊Ã øÊÁ„∞, ÿ„ ∑§Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ 

Ÿ„Ë¥ „Ò– 

∑§„Ãapple „Ò¥, Á∑§ ¡’ ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ‹appleÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ 

∑§Ë ◊ıÃ Ã÷Ë Ãÿ „Ù ¡ÊÃË „Ò. ¬ÒŒÊ „ÙÃapple „Ë 

◊⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‹ÊßŸ ◊apple¥ ‹ª ¡ÊÃË „Ò. ∑§’ 

’È‹ÊflÊ •Ê ¡Ê∞, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥. ◊Ò¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ◊⁄UË, 

¬⁄U ¬˝apple◊∑§È◊Ê⁄U¡Ë ø‹apple ª∞. ◊Ò¥ Á»§⁄U •∑‘§‹Ë 

⁄U„ ªß¸. •’ ÄUÿÊ ∑§M§¥, Á∑§‚ ∑§Ê •ÊüÊÿ 

…Í¥…Í? ¡ÊŸÃË ÕË, ¬⁄U •ÊÁüÊÃ „ÙŸapple ‚apple ÃÙ 

•ë¿Ê „Ò ◊ÎàÿÈ ∑§Ë •ÊÁüÊÃ „Ù ¡Ê§¥– 

’È…∏Ê¬apple ◊apple¥ ¬⁄U•ÊÁüÊÃ „ÙŸapple ¬⁄U ÃÙ •‚„ŸËÿ 

¬Ë«∏Ê, ÉÊÈ≈UŸ ÷⁄UÊ ¡ËflŸ, •¬◊ÊÁŸÃ „ÙŸapple ∑§Ê 

«⁄U, ⁄U„Ë‚„Ë ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù «‚ 

‹appleÃÊ „Ò. ◊Ò¥ ‚È’„‡ÊÊ◊ ∞∑§ flÎhÊüÊ◊ ◊apple¥ •¬ŸÊ 

‚◊ÿ Á’ÃÊŸapple ‹ªË– 

¡ËflŸ ∑§Ê }zflÊ¥ ‚Ù¬ÊŸ ø…∏ øÈ∑§Ë „Í¥. ¡’ 

ßÃŸÊ ∑§È¿ ‚„Ÿapple ¬⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ¬Ê·ÊáÊ ∑§Ë Ã⁄U„ 

•Á«ª „Í¥ ÃÙ •ÊŸapple flÊ‹Ê ∑§‹ ◊apple⁄UÊ ÄUÿÊ 

Á’ªÊ«∏ ‹appleªÊ? ∑§„Ë¥ ¬…∏Ê ÕÊ, ““ø‹Ãapple ⁄U„Ù, 

ø‹Ãapple ⁄U„Ù.”” •ı⁄U ◊Ò¥ ø‹ ⁄U„Ë „Í¥. •¥ÁÃ◊ 

ˇÊáÊ Ã∑§ ø‹ÃË ⁄U„Í¥ªË– 



35

¥æÜ §´çÇØæ ¥ç¿°ßâü ·¤æ´Èýð´¤â 

mæÚUæ â×æÙ â×æÚUôã ¥æØôçÁÌ 

ÁŒÑË ∑‘§ „Ù≈U‹ ‚◊˝Ê≈U ◊apple¥ •Ê‹ ß¥Á«ÿÊ •Áø∞fl‚¸ 

∑§Ê¥»˝apple¥§‚ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ 

Á‚Ÿapple◊Ê ≈Uapple‹ËÁflÁ¡Ÿ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ¡ªÃ ‚apple ∑§ß¸ 

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê 

‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ÁŒÑË ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ’Ë¡apple¬Ë •äÿˇÊ üÊË 

‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ Ÿapple ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ 

‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈Uapple≈U, •ılÙÁª∑§ √ÿÊ¬Ê⁄U, 

Á‡ÊˇÊÊ, ©lÁ◊ÃÊ, „appleÀÕ∑‘§ÿ⁄U, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸, 

¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U, ÁR§∞Á≈Ufl •Ê≈U¸˜‚, ‚appleflÊ, íÿÙÁÃ· •ı⁄U 

◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ‚apple ÁflÁ÷ÛÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ 

∑§Ù •¬Ÿapple •¬Ÿapple ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚apple üÊappleD 

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊apple¥ „⁄U¬˝ËÃ ‡Ê◊Ê¸, íÿÙÁÃ •ÊŸ¥Œ, •Ê‡ÊÊ 

Á‚¥„ •ı⁄U ÁflŸËÃ Á‚fl‹ (‚Ê◊ÊÁ¡∑§ 

∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸), ‡ÊÁ◊¸‹Ê •◊ËŸ (∑§ÊÚ¬Ù¸⁄Uapple≈U ◊Á„‹Ê) 

÷ÊflŸÊ ’¡Ê¡ (∞«flÙ∑‘§≈U) ‡ÊÊÁ◊‹ ‚Ë◊Ê ∆Ê∑§È⁄U 

(»§Ù≈UÙ ¬òÊ∑§Ê⁄U), •Ê⁄U.flË. ◊ÊœÈ⁄UË (ÁøòÊ∑§Ê⁄U), 

¬ÑflË ¬˝∑§Ê‡Ê (Á»§À◊ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ), ⁄UÙ◊Ê „ÒŒ⁄U πÊŸ 

(◊ÊÚ«‹), Á‡ÊÀ¬Ê flÊÉÊê’⁄U (∞ÿ⁄U „ÙS≈Uapple‚), 

•fl‹ËŸ πÙπ⁄U (◊Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§), ◊ŸË·Ê 

∑§ıÁ‡Ê∑§ (Á‡ÊˇÊÊÁflŒ), ¬küÊË ¬ËŸÊ¡∏ ◊‚ÊŸË 

(ª¡‹ ªÊÿ∑§) •ı⁄U «ÊÚ ¡appleÁŸ‚ Œ⁄U’Ê⁄UË 

(⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§), •ŸÊÁ◊∑§Ê ∆Ê∑§È⁄U, ‚¬ŸÊ ÁÃflÊ⁄UË, 

⁄U¡ŸË ¬flÊ⁄U •ı⁄U ¬ÍÁáÊ¸◊Ê Á◊üÊÊ (◊ËÁ«ÿÊ), Ÿapple„Ê 

∑§‹Ê (‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸), ◊ÊÿÊ Á‚¥„ 

(‚Ù‡Ê‹Êß≈U) •ı⁄U ÃÊ⁄UÊ ◊À„ÙòÊÊ •ı⁄U ¬ÈŸËÃ ‡Ê◊Ê¸ 

(íÿÙÁÃ· •ı⁄U ≈UÒ⁄UÙ) ∑§Ù ¬˝apple⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ◊Á„‹Ê 

•øËfl⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

¬ÈL§·Ù¥ ◊apple¥ •ÊŒapple‡Ê ‡Ê◊Ê¸, ŸÿŸ ¡ÒŸ, ŒÿÊ Ÿ¥Œ flà‚, 

•ŸÈ⁄UÊª ◊ÈS∑§ÊŸ •ı⁄U ÁflÁ¬Ÿ Á‚¥„ (◊ËÁ«ÿÊ), 

ß⁄U»§ÊŸ ‡Ê⁄UË»§, ¬˝ŒË¬ ∑§ı‡ÊË ,∑§Ù◊ÃË ⁄UappleaË ªÙ¬Ê‹ 

⁄UappleaË, ©Œÿ Á‚¥„ fl◊Ê¸, „ÒŒÿÃÈÑÊ„ øıœ⁄UË, Ã¬Ÿ 

’„‹ •ı⁄U ‡ÊÁ‡Êœ⁄U ◊apple„ÃÊ (Á‡ÊˇÊÊ), «ÊÚ •Ê¡∏Ê◊ 

•„ê◊appleŒ, ¬ÈÃÊŸ ¬È⁄U⁄U∑§Ê‹ (Œ¥Ã ÁøÁ∑§à‚∑§), «ÊÚ 

Á⁄UÃapple‡Ê •ª˝flÊ‹ (∑Ò§¥‚⁄U Áfl‡Êapple·ôÊ) •ı⁄U «ÊÚ ÁflŸÙŒ 

⁄UÒŸÊ (‚appleÄU‚ Áfl‡Êapple·ôÊ), •◊Ÿ fl◊Ê¸ •ı⁄U ◊¥ªapple‡Ê 

‚Èflapple¸ (√ÿfl‚Êÿ), ⁄UÁfl •Œ‹Ê∑§ (§¡Ê¸ 

‚¥⁄UˇÊáÊ), ÃÍÁ‹∑§Ê ∑‘§Á«ÿÊ (∑§‹Ê S≈UÍÁ«ÿÙ), 

•Á◊Ã Á’ª ’Ë (•Á÷ŸappleÃÊ), «ÊÚ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊Ê¸ 

(íÿÙÁÃ·) •ı⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§ıÁ≈UÀÿ ¬¥Á«Ã 

(ß¥≈Uapple‹Ë¡apple¥‚ ∑§Ù‡Êapple¥≈U) ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 




37




39


·¤×ÚUÎÎü ·¤æ §ÜæÁ ·¤ÚU·Ô¤ Í·¤ 

¿é·Ô¤ ãñ´, Ìô Øð ÁL¤ÚU ·¤ÚU·Ô¤ Îð¹ð´! 

∑§◊⁄U ŒŒ¸ ’„ÈÃ „Ë •Ê◊ ‚◊SÿÊ „Ù ªß¸ „Ò– 

•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ •’ ÿ„ 

‚◊SÿÊ ’ëøÙ¥ ‚apple ‹apple∑§⁄U ’Í…∏Ù¥ Ã∑§ ‚÷Ë ∑§Ù 

•¬ŸË ø¬apple≈U ◊apple¥ ‹apple ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ‚◊SÿÊ 

‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U ÃËfl˝ ŒÙ M§¬Ù¥ ◊apple¥ ¬˝ÊÿM§ ŒappleπË 

¡ÊÃË „Ò– ÿlÁ¬ ‚Ê◊Êãÿ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ∑§◊ 

„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÙªË ø‹-Á»⁄U ‹appleÃÊ „Ò–‹appleÁ∑§Ÿ 

Á»⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„ ŒŒ¸ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê 

∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊ •Ê¬∑§Ù 

’ÃÊŸapple ¡Ê ⁄U„apple– ◊Ê¡Ê¸⁄UË •Ê‚Ÿ ÁflÁœ- ŒÙŸÙ¥ 

ÉÊÈ≈UŸÙ¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U 

⁄Uπ∑§⁄U ¤ÊÈ∑§∑§⁄U π«∏Ë „Ù ¡Ê∞¥– „ÊÕÙ¥ ∑§Ù 

¡◊ËŸ ¬⁄U Á’‹∑§È‹ ‚ËœÊ ⁄Uπapple¥– äÿÊŸ ⁄Uπapple¥ 

Á∑§ „ÊÕ ∑§¥œÙ¥ ∑§Ë ‚Ëœ ◊apple¥ „Ù¥ •ı⁄U „Õapple‹Ë 

»‡Ê¸ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ Á≈U∑§Ê∞¥ Á∑§ ©¥ªÁ‹ÿÊ¥ •Êªapple 

∑§Ë Ã⁄U» »Ò§‹Ë „Ù¥– „ÊÕÙ¥ ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ë 

‚Ëœ ◊apple¥ ⁄Uπapple¥, ’Ê¥„apple¥ •ı⁄U ¡Ê¥ÉÊapple¥ ÷Ë »‡Ê¸ ‚apple ∞∑§ 

‚Ëœ ◊apple¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple 

‚apple ‚≈UÊ∑§⁄U ÷Ë ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U øÊ„apple¥ ÃÙ 

ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ÷Ë– 

ÿ„ ß‚ •Ê‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U¥Á÷∑§ •flSÕÊ 

„Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UË…∏ ∑§Ù §¬⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ 

πË¥øÃapple „È∞ ‚Ê¥‚ •¥Œ⁄U πË¥øapple¥– ß‚apple ß‚ 

ÁSÕÁÃ Ã∑§ ‹Ê∞¥ Á∑§ ¬Ë∆ •flÃ‹ •flSÕÊ 

◊apple¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ §¬⁄U Áπ¥øË „Èß¸ ÁŒπapple– ‚Ê¥‚ 

•¥Œ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U Ã’ Ã∑§ πË¥øÃË ⁄U„apple¥ ¡’ 

Ã∑§ Á∑§ ¬apple≈U „flÊ ‚apple ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÷⁄U Ÿ ¡Ê∞– 

ß‚ Œı⁄UÊŸ Á‚⁄U ∑§Ê §¬⁄U ©∆Ê∞ ⁄Uπapple¥– ‚Ê¥‚ 

∑§Ù ÃËŸ ‚apple∑§¥« Ã∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U 

⁄Uπapple¥–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë∆ ∑§Ù ’Ëø ‚apple §¬⁄U 

©∆Ê∑§⁄U Á‚⁄U ŸËøapple ¤ÊÈ∑§Ê∞¥– •¬ŸË ŒÎÁC ŸÊÁ÷ 

¬⁄U Á≈U∑§Ê∞¥– ‚Ê¥‚ œË⁄Uapple-œË⁄Uapple ’Ê„⁄U ¿Ù«∏apple¥ •ı⁄U 

¬apple≈U ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÊ‹Ë ∑§⁄U Œapple¥ •ı⁄U ÁŸÃ¥’Ù¥ 

∑§Ù ÷Ë ÷ËÃ⁄U ∑§Ë Ã⁄U» πË¥øapple¥– ‚Ê¥‚ ∑§Ù Á»⁄U 

ÃËŸ ‚apple∑§¥« Ã∑§ ⁄UÙ∑‘§¥ •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ Œ‡ÊÊ ◊apple¥ 

flÊ¬‚ •Ê ¡Ê∞¥– ß‚ Ã⁄U„ ß‚ •Ê‚Ÿ ∑§Ê 

∞∑§ øR§ ¬Í⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– 

‹Ê÷- ÿ„ •Ê‚Ÿ ∑§◊⁄UŒŒ¸ •ı⁄U ¬Ë∆ŒŒ¸ ◊apple¥ 

’„ÈÃ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò– 



41

lSj&likVk 

âÎèü ·¤è Àéç^Øô´ 

×ñ´ Øãæ¡ Áæ°¡ ƒæê×Ùð 

âçÎüØô´ ·¤æ ×õâ× ¥æ »Øæ ãñÐ ¹éÜè ÏêÂ ×ð´ ÕñÆ 

·¤ÚU ¿æØ ¥õÚU Â·¤õÇ¸ð ¹æÙð ·¤æ ×Á¸æ ãè ·¤éÀ ¥Ü» 

ãñÐ ¥»ÚU ¥æÂ âçÎüØô´ ·¤ô ¥õÚU ¥‘Àð âð °‹ÁæòØ 

·¤ÚUÙæ ¿æãÌð ãñ´ Ìô ·¤ãè´ ƒæê×Ùð ·¤æ ŒÜæÙ ÁM¤ÚU ÕÙæ°´Ð 

§â ×õâ× ×ð´ ƒæê×Ùð ·Ô¤ çÜ° UØô´ Ù ¥æÂ °ðâè Á»ã 

·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚUð´ Áô ã×ðàææ Æ´Çè ãè ÚUãÌè ãñÐ °ðâè Á»ãô´ 

ÂÚU âçÎüØô´ ×ð´ ’ØæÎæÌÚU ÕÈ¸¤üÕæÚUè ãôÌè ãñÐ §ââð Øãæ´ 

·¤æ ÙÁ¸æÚUæ ¥õÚU âé‹ÎÚU ÙÁ¸ÚU ¥æÙð Ü»Ìæ ãñÐ 

•ª⁄U •Ê¬Ÿapple ÉÊÍ◊Ÿapple ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ 

∑§„Ê¥ ¡Ê∞¥ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„apple ÃÙ ß‚ 

∑§Ê◊ ◊apple¥ „◊ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ÿ„Ê¥ „◊ ’ÃÊ 

⁄U„apple „Ò¥ •Ê¬∑§Ù z ∞apple‚apple Áfl¥≈U⁄U „ÊÚÁ‹«apple «appleÁS≈UŸapple‡ÊŸ 

¡„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U •Ê¬ πÈŒ ∑§Ù ¬˝∑§ÎÁÃ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊„‚Í‚ 

∑§⁄Uapple¥ªapple– 

v. ∑§‡◊Ë⁄U 

∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∞apple‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U 

œ⁄UÃË ¬⁄U ∑§„Ë¥ Sflª¸ „Ò, ÃÙ ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ‚ø „Ò 

Á∑§ œ⁄UÃË ¬⁄U •ª⁄U ¡ÛÊÃ ∑§Ê Ÿ¡∏Ê⁄UÊ ŒappleπŸÊ „Ù ÃÙ 

∑§‡◊Ë⁄U ‚apple ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ 

∑§‡◊Ë⁄U „◊Ê⁄Uapple Áfl¥≈U⁄U „ÊÚÁ‹«apple «appleÁS≈UŸapple‡ÊŸ ∑§Ë Á‹S≈U 

◊apple¥ ÷Ë ‚’‚apple §¬⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ ’»§¸ ‚apple …∑§Ë flÊÁŒÿÊ¥ 

Œappleπ ∑§⁄U •Ê¬ ∞apple‚Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uapple¥ªapple Á∑§ ¡Ò‚apple ÿ„ 

¬Í⁄UË ÉÊÊ≈UË M§ß¸ ‚apple …∑§Ë „Èß¸ „Ù– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¥ 

•À¬ÊßŸ ∑‘§ ¬apple«∏, ¤Ê⁄UŸapple •ı⁄U πÍ’‚Í⁄UÃ ⁄U¥ª Á’⁄U¥ªapple 


»§Í‹ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ ‹apple¥ªapple– ÿ„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ 

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flŸS¬ÁÃ ÷Ë ¬Êß¸ ¡ÊÃË „Ò– 

∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‚apple’ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ ¬˝Á‚h „Ò¥– 

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬ ªÈ‹◊ª¸, üÊËŸª⁄U, 

‚ÙŸ◊ª¸ •ı⁄U ¬apple„‹ªÊ◊ ÷Ë ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– 

w. Á‡Ê◊‹Ê 

Á‡Ê◊‹Ê Á„◊Ê¥ø‹ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË 

•ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚’‚apple ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¬ÿ¸≈UŸ 

¡ª„ ÷Ë „Ò– Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ŒappleflË 

‡ÿÊ◊‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ŒappleflË 

∑§Ê‹Ë ∑§Ê •flÃÊ⁄U „Ò¥– Á‡Ê◊‹Ê ‹ª÷ª 

|w{| »§Ë≈U ∑§Ë §¥øÊß¸ ¬⁄U ÁSÕÃ „Ò– ÿ„ 

¡ª„ Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë ªÙŒ ◊apple¥ ’‚Ë „Ò– 

ß‚Á‹∞ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ÿ„Ê¥ ’»§¸ ‚apple …∑§Ë 

¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ¿≈UÊ ŒappleπÃapple „Ë ’ŸÃË „Ò– 

Á»§Á‡Ê¥ª, S∑§Ëß¥ª, ≈˛appleÁ∑§¥ª •ı⁄U •ãÿ 

∞«flapple¥ø⁄U‚ S¬Ù≈U¸˜‚ ∑§Ê ◊¡Ê ÿ„Ê¥ Á‹ÿÊ 

¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „ŸË◊ÍŸ‚¸ ∑‘§ Á‹∞ „◊apple‡ÊÊ 

‚apple „Ë „ÊÚ≈UappleS≈U «appleÁS≈UŸapple‡ÊŸ ⁄U„Ê Á‡Ê◊‹Ê 

‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ’apple„Œ πÍ’‚Í⁄UÃ ‹ªÃÊ „Ò– 

x. •ÊÚ‹Ë 

•ÊÚ‹Ë ©ûÊ⁄UÊπá« ∑‘§ ª…∏flÊ‹ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ 

ÁSÕÃ „Ò– ÿ„ z-| Á∑§◊Ë. ◊apple¥ »Ò§‹Ê ¿Ù≈UÊ 

‚Ê S∑§Ë Á⁄U‚Ù≈U¸ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ ªÈ‹◊ª¸ fl 

©ûÊ⁄UÊ¥ø‹ ◊apple¥ •ÊÚ‹Ë •¬ŸË ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ 

‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ S∑§Ëß¥ª ∑‘§ Á‹∞ 

÷Ë πÊ‚Ê ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò– ß‚ ¡ª„ ¬⁄U 

ŒappleflŒÊ⁄U ∑‘§ ’„ÈÃ ‚apple ¬apple«∏ „Ò¥– ßŸ∑§Ë ◊„∑§ 

ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∆¥«Ë •ı⁄U ÃÊ¡Ë „flÊ•Ù¥ ◊apple¥ 

◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ¡ÊŸapple ∑§Ê 

’appleS≈U ◊ı‚◊ ‚ŒË¸ ∑§Ê „Ë „Ò ¡’ ÿ„Ê¥ ’»§¸ 

∑§Ë ◊Ù≈UË ¬⁄UÃ ¡◊ ¡ÊÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ 

‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ π∏Ê‚ Ãı⁄U ¬⁄U S∑§Ë¥ª 

¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– 

y. ∑‘§ŒÊ⁄U∑§Ê¥ÃÊ ≈˛Ò∑§ 

©ûÊ⁄UÊπ¥« ◊apple¥ ÉÊÍ◊Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë 

¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹ „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ 

≈˛ÒÁ∑§¥ª ∑‘§ ‡Êı∑∏§ËŸ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù 

∑‘§ŒÊ⁄U∑§Ê¥ÃÊ ≈˛Ò∑§ ¡M§⁄U ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– 

∑‘§ŒÊ⁄U∑§Ê¥ÃÊ ≈˛Ò∑§ ©ûÊ⁄UÊπ¥« ∑‘§ ª…∏flÊ‹ 

ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÁSÕÃ „Ò– ≈˛appleÁ∑§¥ª ∑‘§ Á‹∞ 

©ûÊ⁄UÊπ¥« ◊apple¥ ÿ„ ‚’‚apple ◊‡Ê„Í⁄U ¡ª„ „Ò– 

ÿ„Ê¥ ~z} S`§Êÿ⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ∞Á⁄UÿÊ 

◊apple¥ ≈˛ÒÁ∑§¥ª ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U 

≈˛ÒÁ∑§¥ª ∑§⁄UÃapple „È∞ Áfl‡ÊÊ‹ Á„◊Ê‹ÿ 

•Ê¬∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U ‹È÷ÊÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë 

ÿ„Ê¥ ≈˛appleÁ∑§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ ‚ËŸ éÿÍ≈UË ∑‘§ 

‚ÊÕ ∑Ò§ê¬ ∞«flapple¥ø⁄U ∑§Ê ÷Ë ◊¡∏Ê ‹apple 

‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ„ ¡ª„ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ 

∑§Ù πÍ’ ‹È÷ÊÃË „Ò– 

z. ∑§ÈÑÍ ◊ŸÊ‹Ë 

◊ŸÊ‹Ë Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊apple¥ 

ÁSÕÃ „Ò– ∑§ÈÑÍ ◊ŸÊ‹Ë ‚◊ÈŒ˝ Ã‹ 

‚apple wÆzÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë §¥øÊß¸ ¬⁄U „Ò– 

©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ÿ„ ∑§Ê»§Ë 

‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ŸË◊ÍŸ «appleÁS≈UŸapple‡ÊŸ ÷Ë 

„Ò– flÒ‹Ë •ÊÚ»§ ªÊÚ«˜‚ ∑‘§ ŸÊ◊ 

‚apple ¡ÊŸÊ ¡ÊŸapple flÊ‹Ê ◊ŸÊ‹Ë 

∞«flapple¥ø⁄U ‹fl‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ 

’apple„Ã⁄UËŸ ¡ª„ „Ò– ÿ„ ¡ª„ 

S∑§Ëß¥ª, „ÊßÁ∑§¥ª, 

◊Ê©¥≈UŸËÿÁ⁄U¥ª, ¬Ò⁄UÊÇ‹ÊßÁ«¥ª 

•ı⁄U •ãÿ ∞«flapple¥ø⁄U S¬Ù≈U¸˜‚ 

∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊‡Ê„Í⁄U „Ò– 

•ª⁄U •Ê¬∑§Ù ∑§ÈŒ⁄UÃË 

π∏Í’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ 

∞«flapple¥ø⁄U ÷Ë ¬‚¥Œ „Ò ÃÙ ◊ŸÊ‹Ë 

¡ÊŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‚’‚apple ’Á…∏ÿÊ 

„ÙªÊ– •ª⁄U •Ê¬ „◊apple‡ÊÊ ‚apple 

FÙ»§ÊÚ‹ ∑§Ê ◊¡∏Ê ‹appleŸÊ øÊ„Ãapple Õapple 

◊ª⁄U Á¡∏ãŒªË ◊apple¥ ∑§÷Ë ∞apple‚Ê 

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U 

‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ÉÊÍ◊Ÿapple ∑§Ê å‹ÊŸ 

¡M§⁄U ’ŸÊ∞¥– ¡Ê∞¥ Á∑§‚Ë 

∞apple‚Ë ¡ª„ ¬⁄U ¡„Ê¥ 

•Ê¬ FÙ»§ÊÚ‹ ∑§Ê 

Ÿ¡∏Ê⁄UÊ Œappleπ ¬Ê∞¥– 

•¬Ÿapple ‚¬Ÿapple ∑§Ù ¬Í⁄UÊ 

∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Ê¬∑‘§ 

¬Ê‚ ¬Í⁄UÊ ◊ı∑§Ê „Ò– 

ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ 

∑§Ê ¬Í⁄UÊ- ¬Í⁄UÊ ◊¡∏Ê 

‹apple¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë 

∆¥«Ë •ı⁄U 

πÍ’‚Í⁄UÃ ¡ª„ 

¬⁄U •¬ŸË 

¿ÈÁ^ÿÊ¥ ∞ã¡ÊÚÿ 

∑§⁄Uapple¥– 


ÁÙßÚUèU 2017 43

Âè°È¤âè ÂýçÌçDÌ Ò»ßÙðZâ Ùæ© 

Âè°âØê ¥ßæÇü w®v{Ó âð â×æçÙÌ 


•Ê⁄U ŸÊª⁄UÊ¡Ÿ, ÁŸŒapple‡Ê∑§ (ÁflûÊ), 

üÊË ∞.∑‘§. •ª˝flÊ‹, ÁŸŒapple‡Ê∑§ 

(¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ) •ı⁄U «Ë ⁄UÁfl, 

ÁŸŒapple‡Ê∑§ (flÊÁáÊÁíÿ∑§) ¬Ë∞»§‚Ë 

Ÿapple ◊ÊŸŸËÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ©¬÷ÙQ§Ê 

◊Ê◊‹apple, πÊl •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ 

ÁflÃ⁄UáÊ üÊË ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ 

‚apple 'ªflŸapple¥¸‚ ŸÊ© ¬Ë∞‚ÿÍ ¬È⁄US∑§Ê⁄U 

wÆv{' ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹appleÃapple „È∞ – ÿ„ 

¬È⁄US∑§Ê⁄U ©ã„apple¥ '‚◊ª˝ ‚fl¸üÊappleD 

ÁflûÊËÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ', '‚Ê◊Á⁄U∑§ 

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ' •ı⁄U '∑§◊¸øÊ⁄UË 

©à¬ÊŒ∑§ÃÊ' ∑§Ë üÊappleÁáÊÿÙ¥ ◊apple¥ ¬˝Ê# 

„È∞ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©¬ÁSÕÃ üÊË 

’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ, ÷Ê⁄UË ©lÙª ∞fl¥ 

‹Ù∑§ ©l◊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË •ı⁄U 

¬˝Á‚h ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleÃÊ üÊË 

Á¡ÃappleãŒ˝ Õapple– 

°â °â ÚUæß, ©Â ×ãæÂýÕ´Ï·¤ (Âè¥æÚU), Âè°È¤âè , âßüŸæðD ·Ô¤‹Îý 

àææçâÌ ÂýÎðàæô´ ·Ô¤ ÒÙôÇÜ ¥çÏ·¤æÚUèÓ ·Ô¤ â×æÙ âð â×æçÙÌ 



üÊË ¬ËÿÍ· ªÙÿ‹, ◊ÊŸŸËÿ 

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ⁄UÊíÿ (•Êß¸ / 

‚Ë) Á’¡‹Ë , ∑§Ùÿ‹Ê, ŸflËŸ 

•ı⁄U ŸflË∑§⁄UáÊËÿ §¡Ê¸ •ı⁄U 

πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U üÊË ¬Ë ∑‘§ 

¬È¡Ê⁄UË, ‚Áøfl (ÁfllÈÃ) üÊË 

∞‚ ∞‚ ⁄UÊfl, ©¬ ◊„Ê¬˝’¥œ∑§ 

(¬Ë•Ê⁄U),¬Ë∞»§‚Ë ∑§Ù “‚¥ÉÊ 

‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÙ«‹ 

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§” üÊappleáÊË ◊apple¥ ¬˝Õ◊ 

¬È⁄US∑§Ê⁄U Œapple ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ 

Á∑§ÿÊ– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ 

‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ 

mÊ⁄UÊ §¡Ê¸ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬⁄U 

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬apple¥Á≈U¥ª ◊apple¥ ©¬‹Áéœ 

∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ◊apple¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÎéƒæüÅUÙæ ÂØüÅUÙ 

- •L§áÊapple¥Œ˝ ŸÊÕ fl◊Ê¸ - 

¬%Ë ∑‘§ ©‹Ê„ŸÙ¥ ‚apple Ã¥ª •Ê ª∞ Õapple 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹. ©Ÿ ∑§Ë ¬%Ë •¬Ÿapple Á¬˝ÿ „Ë⁄UÙ 

¬⁄Uapple‡ÊÊŸ πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ŒappleπŸapple ∑§Ë ⁄UÙ¡ 

Á¡Œ ∑§⁄UÃË ÕË. •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ 

Ÿapple ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Á»§À◊ ÁŒπÊŸapple ∑§Ê 

ÁŸpÿ ∑§⁄U „Ë Á‹ÿÊ. ©ã„Ù¥Ÿapple ©‚apple ‚◊¤ÊÊÿÊ 

ÃÙ ’„ÈÃ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ¡ÀŒË ’¥Œ ∑§⁄U ∑‘§ ©Ÿ 

∑‘§ ø‹apple •ÊŸapple ÿÊ ŒÙ ‚ÈSÃ •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ 

‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚apple ŒÈ∑§ÊŸ ¿Ù«∏ •ÊŸapple ∑§Ë 

•¬appleˇÊÊ zÆ L§¬∞ ◊apple¥ ©‚Ë ‚#Ê„ Á⁄U‹Ë¡ „Èß¸ 

Á¬B§⁄U ∑§Ë ¬Êß⁄Uapple≈Uapple« ‚Ë«Ë ‚apple ÉÊ⁄U’Ò∆apple flËÁ«ÿÙ 

ŒappleπŸÊ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ’ÈÁh◊ÊŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ 

„ÙªÊ, ¬⁄U ¬%Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ÕË– 

∞∑§ ÃÙ ©‚apple Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§‚ ŒÈ‡◊Ÿ Ÿapple ‚◊¤ÊÊ 

ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Êß⁄Uapple≈Uapple« ‚Ë«Ë π⁄UËŒŸÊ ª‹Ã 

∑§Ê◊ „Ò. ŒÍ‚⁄Uapple, fl„ ¬ÁÃ ∑‘§ ¬Ë¿apple ß‚Á‹∞ 

¬«∏ ªß¸ ÕË Á∑§ flapple ÿÁŒ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ πÊŸ ∑§Ë 

Ã⁄U„ •¬ŸË Ãapple¡Ë ‚apple ª¥¡Ë „Ù ⁄U„Ë πÙ¬«∏Ë 

¬⁄U ª˝ÊÁçU¥≈Uª ∑‘§ ◊„¥ªapple Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ 

•Ê¡◊ÊŸÊ øÊ„Ãapple ÃÙ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ Sflÿ¥ 

•¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ‚apple Œappleπ ‹apple¥ Á∑§ •¬ŸË 

¬˝àÿÊ⁄UÙÁ¬Ã ÉÊŸË ∑§Ê‹Ë ¡ÈÀ»§Ù¥ ∑‘§ ø‹Ãapple 

ª¥¡Ê „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ πÊŸ •¬ŸË Ÿß¸ 

Á»§À◊ ◊apple¥ Á∑§ÃŸÊ ‚¡Ë‹Ê ¡flÊŸ ‹ªŸapple ‹ªÊ 

ÕÊ. ©‚apple ¬Í⁄UË •Ê‡ÊÊ ÕË Á∑§ ß‚ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U 

∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ∞∑§ •ë¿Ë ‚Ë 

Áflª π⁄UËŒŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ flapple ÃÒÿÊ⁄U „Ù „Ë 

¡Ê∞¥ªapple– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŸpÿ ∑§⁄U ‹apple¥ ÃÙ 

©‚apple •fl‡ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©‚ 

‡ÊÁŸflÊ⁄U flapple ‚ø◊Èø ⁄UÊÃ ∑§Ù } ’¡apple „Ë ÉÊ⁄U 

•Ê ª∞ •ı⁄U Á»§⁄U ¬%Ë ∑§Ù ‚ÊÕ ‹apple ∑§⁄U ~ 

’¡apple ©‚ ◊À≈UËå‹ÒÄU‚ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ¬„È¥ø 

ª∞ ¡„Ê¥ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ πÊŸ ∑‘§ ŒËflÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚Êª⁄U 

‹„⁄UÊ ⁄U„Ê ÕÊ– 

©‚ ÷ÿ¥∑§⁄U ÷Ë«∏ ∑§Ù Œappleπ ∑§⁄U ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ 

∑§Ù ¡„Ê¥ ß¥≈U⁄UŸÒ≈U ¬⁄U ’ÈÁ∑§¥ª ∑§⁄UÊ ‹appleŸapple ∑§Ë 

•¬ŸË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ¬⁄U ªfl¸ „È•Ê fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË 

Ã⁄U»§ ¬%Ë ∑§Ù ‚ÊÕ ‹ÊŸapple ¬⁄U •»§‚Ù‚. 

•ª⁄U fl„ ‚ÊÕ Ÿ „ÙÃË ÃÙ fl„Ê¥ ß∑§_apple 

Á‚⁄UÁ»§⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚apple Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ vzÆ L§¬∞ 

∑§Ê Á≈U∑§≈U •Ê‚ÊŸË ‚apple flapple ‡ÊÃ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊ÈŸÊ»‘§ 

¬⁄U ‚⁄U∑§Ê ‚∑§Ãapple Õapple. ¬⁄U ◊¡’Í⁄UË ∑§Ù 

‚◊¤ÊÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ªÊ«∏Ë ∑§Ù πøÊπø ÷⁄UË 

¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊apple¥ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚apple ¡ª„ πÙ¡ ∑§⁄U 

¬Ê∑§¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ¬%Ë ∑§Ê „ÊÕ ’„ÈÃ 

⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ …¥ª ‚apple •¬Ÿapple „ÊÕÙ¥ ◊apple¥ ‹apple ∑§⁄U 

Á¬B§⁄U „ı‹ ◊apple¥ ÉÊÈ‚ ª∞– 

Á»§À◊ ∑Ò§‚Ë ⁄U„Ë, ß‚ ∑§Ê ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù 

•’ äÿÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ 

∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê ©‚ Ÿapple ©Ÿ ∑‘§ ¡ËflŸ 

∑§Ù ∞∑§ Á’‹∑§È‹ ŸÿÊ •ı⁄U ‚ÈπŒ ◊Ù«∏ Œapple 

ÁŒÿÊ. Œ⁄U•‚‹, „È•Ê ÿ„ Á∑§ Á»§À◊ ‚◊Ê# 

„ÙŸapple ¬⁄U ¡’ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ’Ê„⁄U •Ê∞ •ı⁄U 

∑§¥œapple ‚apple ∑§¥œÊ ¿Ë‹Ÿapple flÊ‹Ë ÷Ë«∏ ‚apple ªÈ¡⁄U 

∑§⁄U •¬ŸË ∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¥øapple ÃÙ ∞∑§ ÁflÁøòÊ 

‚Ë ’ÊÃ ÁŒπË. ∑§„Ê¥ ÃÙ ªÊ«∏Ë ¬Ê∑§¸ ∑§⁄UŸapple 

∑‘§ ‚◊ÿ ¡ª„ „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U 



45

•’ ÿ„ •Ê‹◊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑‘§ 

•Êªapple¬Ë¿apple, ŒÊ∞¥’Ê∞¥ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ wz-xÆ 

◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ùß¸ •ãÿ ªÊ«∏Ë Ÿ„Ë¥ π«∏Ë ÕË 

•ı⁄U ©Ÿ ∑§Ë ¿Ù≈UË ‚Ë ∑§Ê⁄U ŸŒË ∑‘§ ’Ëø ◊apple¥ 

∞∑§ Ÿã„apple ‚apple mË¬ ‚Ë ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË. ¬„‹apple 

∑§ÈÃÍ„‹ Á»§⁄U ÁflS◊ÿ •ı⁄U ©‚ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ 

•ôÊÊÃ •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚apple ©Ÿ ∑§Ê ÁŒ‹ ÉÊ’⁄UÊ ©∆Ê– 

∑§Ê⁄U ∑‘§ Á¬¿‹apple Á„S‚apple ∑§Ù ŒappleπŸapple ‚apple ∑§Ùß¸ 

πÊ‚ ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ ‹ªË ¬⁄U ¡’ ¬Ê‚ ¬„È¥øapple ÃÙ 

∑§Ê⁄U ∑§Ë •ªÊ«∏Ë ∑§Ù Œappleπ ∑§⁄U ©Ÿ ∑§Ë ¬%Ë 

∑‘§ ◊Èπ ‚apple ∞∑§ ‹¥’Ë øËπ ÁŸ∑§‹Ë •ı⁄U 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑‘§ ◊È¥„ ‚apple ÁŸ∑§‹Ë ∞∑§ ’«∏Ë 

‹¥’Ë ‚Ë ªÊ‹Ë, Á»§⁄U •¬Ÿapple ßCŒapplefl ∑§Ê ‹¥’Ê 

‚Ê •ÊuÊŸ •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ‹¥’Ë ‚Ë „Êÿ– 

∑§Ê⁄U Á¬¿‹apple ’¥¬⁄U ‚apple ‹apple ∑§⁄U «˛Êßfl⁄U ∑‘§ 

‚Ê◊Ÿapple Áfl¥«‡ÊËÀ« Ã∑§ ÃÙ ‚„Ë‚‹Ê◊Ã ÕË 

¬⁄U ©‚ ∑‘§ •Êªapple ’ÙŸ≈U ©π«∏Ê „È•Ê ¬«∏Ê ÕÊ 

•ı⁄U ’ÙŸ≈U, ß¥¡Ÿ, ‚Ê◊Ÿapple ∑§Ë Áª˝‹ flªÒ⁄U„ 

¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ª∞ ‚apple ‹ª ⁄U„apple Õapple. ’Ò≈U⁄UË 

w ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊apple¥ ÕË, ‚Ê◊Ÿapple ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ≈UÊÿ⁄U ¡‹apple 

„È∞ Õapple •ı⁄U •Êªapple ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Œ⁄UflÊ¡apple „Ê‹Ê¥Á∑§ 

≈UÍ≈U ∑§⁄U •‹ª Ÿ„Ë¥ Áª⁄Uapple Õapple ¬⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ 

¤ÊÈ‹‚apple „È∞ Õapple. •ª⁄U ‹¥’Ê Áflfl⁄UáÊ Ÿ ŒappleŸÊ 

„Ù ÃÙ ‚¥ˇÊapple¬ ◊apple¥ ßÃŸÊ ∑§„ŸÊ ¬ÿÊ¸# „ÙªÊ Á∑§ 

∑§Ê⁄U ‡◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈U ¬⁄U πÈ‹apple •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ ŸËøapple 

¡‹ÃË ÁøÃÊ ¬⁄U •øÊŸ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ¡ÊŸapple 

‚apple •ÊœË ¡‹Ë, •ÊœË ’È¤ÊË ∞∑§ ‹Ê‡Ê ‚Ë 

‹ª ⁄U„Ë ÕË– 

∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ, Á¡‚ Ÿapple Áfl‹¥Á’Ã ‹ÿ 

◊apple¥ øËπ ‚apple •¬ŸÊ L§ŒŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •’ 

Œ„Ê«∏ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÙ ⁄U„Ë ÕË. ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ 

Á∑§¥∑§Ã¸√ÿÁfl◊Í…∏ ‚apple π«∏apple Õapple. ©Ÿ ∑§Ë 

¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „◊apple‡ÊÊ „Ë ¬%Ë ‚apple ©À≈UË „ÙÃË ÕË. 

•Ê¡ ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊apple¥ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ÷Ë ¬%Ë ∑‘§ 

‚ÊÕ ∞∑§ ‹¥’Ë øËπ ÷⁄UË ÕË ¬⁄U •’ 

SÃéœ π«∏apple Õapple.©Ÿ ∑‘§ ◊ıŸ •ı⁄U ◊ÍÁÃ¸flÃ 

◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù ÷¥ª Á∑§ÿÊ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿapple Á¡‚ Ÿapple 

©Ÿ ∑‘§ ∑§¥œapple ¬⁄U ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ¬Ífl¸∑§ „ÊÕ ⁄UπÊ 

•ı⁄U ’„ÈÃ ◊È‹Êÿ◊ Sfl⁄U ◊apple¥ ∑§„Ê, ““‹Ù, 

•Ê¬ •Ê ª∞ ‚Ê„’? „◊ ¬ÊÁ∑§¥¸ª flÊ‹apple ÃÙ 

∑§’ ‚apple ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄U∑§⁄U ∑‘§ Õ∑§ ª∞. „◊Ê⁄Uapple 

◊ÒŸapple¡⁄U ‚Ê„’ Ÿapple ÃÙ ◊ı‹ ◊apple¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U 

‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U ¬⁄U •Ê¬ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ê Ÿ¥’⁄U 

÷Ë •ŸÊ©¥‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¬⁄U ∑§Ùß¸ •ÊÿÊ „Ë 

Ÿ„Ë¥. •Ê¬ Á‚Ÿapple◊Ê Œappleπ ⁄U„apple „Ù¥ªapple– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë ßë¿Ê ÃÙ „Èß¸ Á∑§ ©‚ ∑§Ê 

∑§ı‹⁄U ¬∑§«∏ ∑§⁄U •ı⁄U ∑§¥œapple Á¤¥¤ÊÙ«∏ ∑§⁄U ¬Í¿apple¥ 

Á∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊apple¥ ∑§Ê⁄U π«∏Ë ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ÷Ë ©Ÿ 

∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÄUÿÊ „È•Ê •ı⁄U ©‚apple 

…apple⁄U ‚Ê⁄UË ªÊÁ‹ÿÊ¥ Œapple ∑§⁄U •¬Ÿapple ◊Ÿ ∑§Ë 

÷«∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹apple¥, Á»§⁄U œ◊∑§ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uapple¥ 

Á∑§ flapple ¬ÊÁ∑§¥¸ª flÊ‹Ù¥ ‚apple Ÿß¸ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ 

„⁄U¡ÊŸapple ◊apple¥ ◊Ê¥ªapple¥ªapple. ¬⁄U ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§ß¸ 

•«∏øŸapple¥ ÕË¥. ¬„‹Ë ÃÙ ÿ„ Á∑§ flapple ß‚ 

√ÿÁQ§ ‚apple «Ë‹«ı‹ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë „‹∑‘§ Õapple, 

ŒÍ‚⁄UË ÿ„ Á∑§ flÊSÃfl ◊apple¥ flapple ◊Ê⁄UÁ¬≈UÊß¸ •ı⁄U 

ªÊ‹Ëª‹ı¡ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ Õapple– 

ÿ„ ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ©Ÿ ∑§Ê ÿapple 

ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¡Ù⁄UÙ¥ ‚apple ◊Ÿ ∑§⁄U 

⁄U„Ê ÕÊ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚Ê‹ ∑‘§ ÁflflÊÁ„Ã ¡ËflŸ 

•ı⁄U πÊŸŒÊŸË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ¬apple‡Êapple Ÿapple ©ã„apple¥ 

ßÃŸÊ ÃÙ Á‚πÊ „Ë ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡ËflŸ ◊apple¥ 

’„ÈÃ ¡Ù⁄U ‚apple ªÈS‚Ê •ÊŸapple ¬⁄U ÷Ë 

ÁøÑÊŸappleøËπŸapple ‚apple ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– 

‚’ ‚apple ’«∏Ë ’ÊÃ ÿ„ ÕË Á∑§ ÿ„ •ÊŒ◊Ë ÃÙ 

¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ê ∑§Ùß¸ •ŒŸÊ ‚Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ª 

⁄U„Ê ÕÊ, ∑§„ŸÊ‚ÈŸŸÊ ∑§È¿ „ÙªÊ ÷Ë ÃÙ 

¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ÿÊ Á»§⁄U ◊À≈UËå‹ÒÄU‚ 

flÊ‹apple ©‚ ◊ı‹ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚apple. •ı⁄U flapple ÿ„ 

‚◊¤ÊŸapple ◊apple¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ˇÊ◊ Õapple Á∑§ «Ë‹«ı‹ 

◊apple¥ ÃÙ flapple ß‚ •ÊŒ◊Ë ‚apple ¬Ë¿apple •ı⁄U ŸËøapple Õapple 

„Ë, „ÒÁ‚ÿÃ, œŸ‡ÊÁQ§, ⁄U‚Íπ •ı⁄U ©ëø 

‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ‚¥¬∑§¸ •ÊÁŒ ◊apple¥ 

◊ı‹ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ 

∆apple∑‘§ŒÊ⁄U Ã∑§ ‚apple ÷Ë ’„ÈÃ ¬Ë¿apple Õapple. ß‚Á‹∞ 

¡’ ©Ÿ ∑‘§ ∞∑§‚ÊÕ ¬Í¿apple ª∞ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ 

¡flÊ’ ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ ©‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿapple ©‚ 

ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚apple Áflfl⁄UáÊ ŒappleŸÊ ‡ÊÈM§ 

Á∑§ÿÊ ÃÙ ©Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ øÈ¬øÊ¬ ‚ÈŸŸapple •ı⁄U 

’Ëø’Ëø ◊apple¥ Á‚‚∑§ÃË „Èß¸ ¬%Ë ∑§Ù øÈ¬ 

∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ùß¸ øÊ⁄UÊ Ÿ ÕÊ. ◊Ÿ ◊Ê⁄U 

∑§⁄U flapple ‚ÈŸÃapple ⁄U„apple– 

©‚ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, „È•Ê ÿ„ ÕÊ Á∑§ 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ßœ⁄U •¬ŸË ∑§Ê⁄U ¬Ê∑§¸ ∑§⁄U ∑‘§ 

◊ı‹ ◊apple¥ ÉÊÈ‚apple ©œ⁄U ©Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚apple „Ò« ‹Ò¥¬ 

∑§Ë ’ª‹ ∑§Ë πÊ‹Ë ¡ª„ ‚apple œÈ•Ê¥ 

ÁŸ∑§‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ. Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Ÿapple 

¡Ù⁄U ‚apple •ÊflÊ¡ ‹ªÊß¸ Á∑§ ªÊ«∏Ë ‚apple œÈ•Ê¥ 

ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •øÊŸ∑§ fl„Ê¥ ÷ªŒ«∏ 

◊ø ªß¸ ÕË. Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄Uapple¥ 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ π«∏Ë ÕË¥ 

©ã„Ù¥Ÿapple ¡ÀŒË ‚apple •¬ŸË ∑§Ê⁄Uapple¥ fl„Ê¥ ‚apple „≈UÊŸapple 

∑‘§ øP§⁄U ◊apple¥ ¬„‹apple ∞∑§ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù 

≈UP§⁄Uapple¥ ◊Ê⁄UË¥ •ı⁄U Á»§⁄U «˛Êßfl⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U ‚apple 

•¬ŸÊ•¬ŸÊ ◊È¥„ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄Uapple ‚apple 

ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬⁄US¬⁄U •ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ ◊apple¥ √ÿSÃ 

„Ù ª∞. ¬⁄U ß‚ ∑‘§ ¬„‹apple Á∑§ ÿ„ 

•ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ ©Ÿ ∑‘§ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚apple ’Ê„⁄U •Ê 

∑§⁄U ∑§È‡ÃË ÿÊ ÉÊÍ¥‚apple’Ê¡Ë ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊apple¥ 

’Œ‹ ¬ÊÃÊ, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑Ò§‚apple ßÃŸË ¡ÀŒË fl„Ê¥ 

¬„È¥øapple ◊ı‹ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U •ÁÇŸ‚appleflÊ ∑‘§ 

•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ¡Ù⁄U¡Ù⁄U ‚apple ∞∑§ ÷Ù¥¬Í ¬⁄U 

ÁøÑÊ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øappleÃÊflŸË ŒË Á∑§ flapple 

•¬ŸË ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊apple¥ øÊ’Ë ‹ªË ¿Ù«∏ ’Ê„⁄U 

ÁŸ∑§‹ •Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË 

ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UËŸapple ‚apple ’Ê„⁄U „≈UÊ Œapple¥– 

Ã◊Ê‡ÊÊßÿÙ¥ ∑‘§ ◊È¥„ ∑§Ê SflÊŒ ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ‚apple 

Á’‹∑§È‹ π⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ’„ÈÃ ‚Ë 

∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„≈U •ı⁄U ©Ÿ ∑‘§ «˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑§Ë 

ÉÊ’⁄UÊ„≈U ŒappleπŸapple ◊apple¥ ◊ÈçUÃ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë 

∑§Ê»§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ÕË¥. ¬⁄U ß‚ ∑‘§ ’ÊŒ 

•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ÃÙ ©Ÿ ∑§Ë ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ 

∑§È¿ ∑§◊ „Èß¸. •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ÷Ë ◊ÈçUÃ ∑§Ë 

ÕË •ı⁄U ß‚apple ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U Á¡‚ ◊apple¥ ‚apple ©∆Ÿapple flÊ‹apple 

œÈ∞¥ Ÿapple •’ ‹¬≈UÙ¥ ∑§Ê flapple‡Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ 

ÕÊ– 

∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÙŸ≈U ∑‘§ ŸËøapple ‚apple ÁŸ∑§‹Ÿapple flÊ‹Ë 

‹¬≈Uapple¥ •øÊŸ∑§ ’„ÈÃ Ãapple¡ „Ù ªß¸¥ •ı⁄U 

œ«∏Ê◊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÙŸ≈U •¬Ÿapple 

SÕÊŸ ‚apple ‹ª÷ª z »§È≈U §¬⁄U ©¿‹ ∑§⁄U 

©‚ ‚apple ÷Ë íÿÊŒÊ ÷Ê⁄UË œ«∏Ê◊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ 

∑‘§ ‚ÊÕ Á»§⁄U ¡‹Ãapple „È∞ ß¥¡Ÿ ∑‘§ §¬⁄U Áª⁄U 

¬«∏Ê ◊ÊŸÙ ß‚ œ«∏Ê◊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚apple øı¥∑§ 

∑§⁄U ’„ÈÃ ‚apple Ã◊Ê‡ÊÊß¸ ∞∑§ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ §¬⁄U 

Áª⁄U ¬«∏apple „Ù¥– 

ß¥¡Ÿ ‚apple ©∆Ÿapple flÊ‹Ë ‹Ê‹‹Ê‹ ‹¬≈UÙ¥ ∑‘§ 

‚ÊÕ „Ë ‚Ê◊Ÿapple ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ≈UÊÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡‹Ÿapple ‚apple 

©∆Ãapple ∑§Ê‹apple œÈ∞¥ ∑‘§ ’ÊŒ‹Ù¥ Ÿapple ¡’ 

Ã◊Ê‡ÊÊßÿÙ¥ ∑§Ù πÊ¥‚Ÿapple ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ 

•ı⁄U ’Ò≈U⁄UË ∑‘§ ø≈U∑§ ∑§⁄U »§Í≈UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ 

‚apple ’„Ãapple ∞Á‚« ∑‘§ œÈ∞¥ ‚apple ©Ÿ ∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈UŸapple 

‹ªÊ Ã’ ¡Ê ∑§⁄U ÿ„ Ã◊Ê‡ÊÊ ŒappleπÃË ÷Ë«∏, 

¡Ù •’ Ã∑§ ∞∑§ŒÍ‚⁄Uapple ¬⁄U ≈UÍ≈UË ¬«∏ ⁄U„Ë ÕË, 

Ÿapple ÕÙ«∏Ê ¬Ë¿apple „≈UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– 

ß‚Ë ’Ëø, ◊ı∑‘§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê ∑§⁄U ∑§È¿ 

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ª‹apple ∑§Ë øappleŸ πË¥øŸapple •ı⁄U 

∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡apple’ ∑§Ê≈UŸapple ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃapple¥ ÷Ë 

„Ù øÈ∑§Ë ÕË¥. ß‚ ‚apple ÷Ë ß‚ •ÁÇŸ¬Í¡∑§ 

÷Ë«∏ ∑§Ù ¬Ë¿apple „≈UŸapple ∑§Ë ¬˝apple⁄UáÊÊ Á◊‹Ë. ÷Ë«∏ 

∑‘§ Á’π⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı‹ ∑‘§ •¬Ÿapple »§Êÿ⁄U 


Á’˝ªapple« ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊Ù≈Uapple „ı¡¬Êß¬ ∑§Ù ‹apple 

∑§⁄U ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ¬Ê∞. ©Ÿ ∑‘§ 

¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚apple •ª‹apple vÆ-vw Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊apple¥ •Êª 

∑§Ù ∑§Ê’Í ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– 

œË⁄UappleœË⁄Uapple ‹¬≈Uapple¥ ‡ÊÊ¥Ã „Ù ªß¸¥ •ı⁄U ≈UÊÿ⁄UÙ¥ ‚apple 

©∆ÃÊ œÈ•Ê¥ ◊Ÿ ◊‚Ù‚ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U 

¬%Ë ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ ‚apple ÁflŒ˝Ù„ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬ÁÃ ∑§Ë 

Ã⁄U„ ∑‘§fl‹ ÷ÈŸ÷ÈŸÊÃÊ „È•Ê ‚Ê ‹ªŸapple ‹ªÊ. 

¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚apple •◊ŸøÒŸ •ı⁄U 

√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Êÿ◊ „Ù ªß¸ ÃÙ w 

¬ÈÁ‹‚ ¬Ò≈˛Ù‹ ∑§Ê⁄Uapple¥ fl„Ê¥ ¬„È¥øË¥. ©Ÿ ◊apple¥ ‚apple y 

¬ÈÁ‹‚ flÊ‹apple »§È⁄UÃË ‚apple ©Ã⁄Uapple •ı⁄U ◊È¥„ ◊apple¥ 

∆Í¥‚Ë ‚ËÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù⁄U¡Ù⁄U ‚apple ’¡ÊÃapple „È∞ 

©‚ ÷Ë«∏ ∑§Ù, ¡Ù •’ Ã∑§ •Êª ∑‘§ Ÿ¡Ê⁄Uapple 

∑§Ù ¬apple≈U ÷⁄U ∑§⁄U ŒappleπŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÃÈC „Ù ∑§⁄U 

Sflÿ¥ „Ë flÊ¬‚ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, “¬Ë¿apple „≈UÙ, 

¬Ë¿apple „≈UÙ” ∑§„Ãapple „È∞ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ‚apple œP§Ê 

ŒappleŸapple ‹ªapple. ÷Ë«∏ ∑‘§ ‹Ùª ÷˝Á◊Ã „Ù ⁄U„apple Õapple Á∑§ 

•’ ÄUÿÊ ∑§⁄Uapple¥, flÊ¬‚ ÃÙ ¡Ê „Ë ⁄U„apple „Ò¥– 

©œ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡flÊ¥◊Œ¸ Á‚¬Ê„Ë •¬Ÿapple 

§¬⁄U ∑‘§ •»§‚⁄U •ÕÊ¸Ã ∞∑§ ◊Ù≈Uapple ¬ÈÁ‹‚ 

ß¥S¬ÒÄU≈U⁄U, ¡Ù ¬Ò≈˛Ù‹ ∑§Ê⁄U ◊apple¥ •ÊœÊ ’Ò∆Ê 

•ı⁄U •ÊœÊ ¬‚⁄UÊ „È•Ê ÕÊ, ∑§Ù ÷ÈŸ÷ÈŸÊÃapple 

„È∞ ∑§Ù‚ ⁄U„apple Õapple Á∑§ ©‚ ∑§Ë •∑§◊¸áÿÃÊ 

•ı⁄U ‚ÈSÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê 

∞∑§ ßÃŸÊ πÍ’‚Í⁄UÃ ◊ı∑§Ê „ÊÕ ‚apple Á»§‚‹Ê 

¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ. ¬Ò≈˛Ù‹ ∑§Ê⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ßÃŸapple 

•ë¿apple •fl‚⁄U ∑§„Ê¥ Á◊‹ ¬ÊÃapple „Ò¥ •¬Ÿapple „ÊÕÙ¥ 

∑§Ë πÈ¡‹Ë Á◊≈UÊŸapple ∑‘§? ‚Ê⁄UÊ ◊¡Ê ÃÙ ÕÊŸapple 

◊apple¥ ÁŸÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹apple „Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥– 

•¬ŸË ∑§Ê⁄U ∑§Ë •œ¡‹Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ù 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ •ı⁄U ©‚ ∑§Ë ¬%Ë ∆ªapple ‚apple ŒappleπÃapple 

⁄U„apple. ∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê 

‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿapple Œ⁄UflÊ¡apple πÙ‹Ÿapple ∑§Ë 

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ¬ÊÿÊ Á∑§ flapple ¡Ê◊ „Ù ª∞ Õapple. 

Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ ÃÙ •¥Œ⁄U ‚apple ’¥Œ ÕË¥ „Ë. ⁄UÊÃ ∑‘§ 

‚Ê…∏apple vv ’¡apple ∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§„Ë¥ ‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ê 

¬˝‡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ‚È’„ „ÙŸapple ¬⁄U „Ë ’Ë◊Ê 

∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •ª‹Ê 

∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ß‚Á‹∞ 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ÿapple ¬%Ë, ¡Ù •÷Ë Ã∑§ Á‚‚∑§ 

⁄U„Ë ÕË, ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ¡ÊŸapple ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ. 

¡’ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ •ÊŒ◊Ë Ÿapple ©ã„apple¥ ÿÊŒ ÁŒ‹Êß¸ 

Á∑§ ªÊ«∏Ë ⁄UÊÃ÷⁄U fl„Ê¥ ¿Ù«∏Ÿapple ∑§Ê øÊ¡¸ vÆÆ 

L§¬∞ ‹ªappleªÊ ÃÙ ©ã„apple¥ •¬Ÿapple ¡Å◊Ù¥ ¬⁄U Ÿ◊∑§ 

Á¿«∏∑‘§ ¡ÊŸapple ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ „Èß¸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄UË 

ÕË, ß‚Á‹∞ ◊Ÿ ◊Ê⁄U ∑§⁄U „Ê◊Ë ÷⁄UË •ı⁄U 

∞∑§ •ı≈UÙÁ⁄U∑§‡Êapple ◊apple¥ ’Ò∆ ∑§⁄U flapple ÉÊ⁄U flÊ¬‚ 

•Ê ª∞– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù ‚¬Ÿapple ◊apple¥ ÷Ë ªÈ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ 

Á∑§ •Êª ‹ªŸapple ∑§Ë π’⁄U •Êª ‚apple ÷Ë íÿÊŒÊ 

Ãapple¡Ë ‚apple »Ò§‹appleªË– •÷Ë flapple ÁŸàÿÁR§ÿÊ ‚apple ÷Ë 

Ÿ„Ë¥ ÁŸ’≈Uapple Õapple Á∑§ ©Ÿ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊ◊‹Ê‹, 

¡Ù fl∑§Ë‹ Õapple, •Ê ¬„È¥øapple. ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ 

©Ÿ Ã∑§ π’⁄U ∞∑§ •ı⁄U ø‡◊ŒËŒ ªflÊ„ 

mÊ⁄UÊ ¬„È¥øË ÕË. •‚‹ ◊apple¥ flapple •¬Ÿapple ’apple≈Uapple ∑§Ë 

’Ê’Ã ∑§„ ⁄U„apple Õapple ¡Ù ∑§‹ ⁄UÊÃ Á¬B§⁄U ŒappleπŸapple 

ªÿÊ ÕÊ ¬⁄U ©‚apple ◊apple⁄Uapple ’apple≈Uapple ∑‘§ ’¡Êÿ 

“ø‡◊ŒËŒ ªflÊ„” ∑§„ ∑§⁄U ¡Ù ’ÊÃ ©ã„Ù¥Ÿapple 

‡ÊÈM§ ∑§Ë ©‚ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ÿ„ ÕÊ Á∑§ 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË 

¬⁄U ŒÊflÊ flapple ’Ë◊apple ‚apple „⁄U¡ÊŸapple ∑§Ë ⁄U∑§◊ 

Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ∆Ù∑‘§¥ªapple •ı⁄U •¬ŸË »§Ë‚ 

¬«∏Ù‚Ë „ÙŸapple ∑‘§ ŸÊÃapple ∑§¥‚Ò‡ÊŸ‹ ⁄Uapple≈U ¬⁄U ‹apple¥ªapple– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ÿapple ¡’ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê 

∑§ıÁê¬˝„Ò¥Á‚fl ’Ë◊Ê ÕÊ. fl„ Á‚»§¸ | ◊„ËŸapple 

¬È⁄UÊŸË ÕË ß‚Á‹∞ «ÒÁ¬˝Á‚∞‡ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ 

∑§≈UappleªÊ •ı⁄U ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Í⁄Uapple ŒÊ◊ Á◊‹ ¡Ê∞¥ªapple 

ÃÙ fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ ¬„‹apple ÃÙ ¡Ù⁄U¡Ù⁄U ‚apple „¥‚apple 

Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë ŸÊŒÊŸË ¬⁄U 

Ã⁄U‚ πÊÃapple „È∞ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ’ÊÃ ∑§Ê⁄U ∑‘§ 

Á⁄Uå‹apple‚◊Ò¥≈U ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ÕË. ’ÊÃ ÕË ß‚ 

ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ‚apple ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù „ÙŸapple flÊ‹apple 

◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÊ¬ ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ ∑§Ë ¬%Ë, ¡Ù 

ÁŒ‹ ∑§Ë ◊⁄UË¡ ÕË¥, ∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄U ‹ªapple 



47

ª„⁄Uapple •ÊÉÊÊÃ ∑§Ë, Á¡‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬%Ë ∑§Ê 

¡ËflŸ πÃ⁄Uapple ◊apple¥ ÕÊ– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ÿapple ¡’ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ ∑§Ë ¬%Ë 

ÃÙ Á’‹∑§È‹ SflSÕ ÕË¥ •ı⁄U ©ã„apple¥ ÁŒ‹ ∑§Ë 

∑§Ùß¸ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË ÃÙ fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ Ÿapple 

Á»§⁄U ◊È‚∑§⁄UÊ ∑§⁄U •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ 

∑§ã„ÒÿÊ¡Ë ß‚ ◊È∑§Œ◊apple ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚apple •¬ŸË 

¬%Ë ©ã„apple¥ ‚ı¥¬ Œapple¥. ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ß‚ ’apple„ÍŒË 

’ÊÃ ∑§Ù ‚ÈŸ ∑§⁄U ÷«∏∑§ ©∆apple ÃÙ fl∑§Ë‹ 

‚Ê„’ ∑§Ù •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê 

•ı⁄U •¬ŸË ’ÊÃ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple 

∑§„ŸÊ øÊ„Ê Á∑§ ©Ÿ ∑§Ê ◊Ã‹’ ÿ„ ÕÊ Á∑§ 

•¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ©ã„apple¥ ‚ı¥¬ Œapple¥ •ı⁄U Áø¥ÃÊ 

Ÿ ∑§⁄Uapple¥. ¬⁄U ÿ„ ∑§„Ÿapple ‚apple ¬„‹apple ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U 

flapple Sflÿ¥ ‚¥÷‹ ª∞ •ı⁄U ’ÊÃ ‚Ê»§ ∑§Ë Á∑§ 

SflSÕ ¬%Ë ∑§Ù •SflSÕ ∑§⁄U ŒappleŸÊ ©Ÿ ∑‘§ 

’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§Ê πapple‹ ÕÊ, ß‚apple flapple •¬ŸË 

¬„øÊŸ ∑‘§ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple ‚¥÷Ê‹ 

‹apple¥ªapple, ∑§ã„ÒÿÊ¡Ë Áø¥ÃÊ Ÿ ∑§⁄Uapple¥– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U flapple ‚Ùø ∑§⁄U 

Œapple¥ªapple. ¬„‹apple ÃÙ ©ã„apple¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ù Á‚Ÿapple◊Ê ∑§Ë 

¬ÊÁ∑§¥¸ª ‚apple R§appleŸ mÊ⁄UÊ ©∆flÊ ∑§⁄U ‚Áfl¸‚ 

S≈Uapple‡ÊŸ ¬„È¥øÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ fl⁄UŸÊ 

∑§Ê⁄U¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ê ◊Ë≈U⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„appleªÊ. fl∑§Ë‹ 

‚Ê„’ Ÿapple Á»§⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ flapple ß‚ ◊apple¥ ÷Ë 

¡ÀŒ’Ê¡Ë ‚apple ∑§Ê◊ Ÿ ‹apple¥, ß¥‡ÿÙ⁄UÒ¥‚ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ 

’¡Êÿ ∑§Ê⁄UÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¥ ‚apple ¬„‹apple ’ÊÃ ∑§⁄U ‹apple¥ 

Á»§⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ë◊Ê flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡ª„ ∑§Ê⁄U 

ÁŸ◊Ê¸ÃÊ Sflÿ¥ ‹apple ¡Ê∞¥ªapple •ı⁄U ©ã„apple¥ •¬ŸË 

∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‚Êπ ’øÊŸapple ∑§Ë ¡⁄UÊ ‚Ë ÷Ë 

Áø¥ÃÊ „ÙªË ÃÙ ‚Áfl¸‚ S≈Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ 

∑§„Ë¥ •ôÊÊÃflÊ‚ ◊apple¥ ‹apple ¡Ê∞¥ªapple •ı⁄U Ã’ Ã∑§ 

©‚apple fl„Ê¥ ªÈ# M§¬ ‚apple ⁄Uπapple¥ªapple ¡’ Ã∑§ ¡ŸÃÊ 

∑§Ë ’ŒŸÊ◊ S◊⁄UáÊ‡ÊÁQ§ •ª‹apple Á∑§‚Ë 

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S∑Ò§◊ ◊apple¥ ©‹¤Ê ∑§⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ 

∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÷Í‹ Ÿ ¡Ê∞. ’ÊÃ œË⁄UappleœË⁄Uapple 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù ¡◊ ⁄U„Ë ÕË. flÒ‚apple ÷Ë •Ê¡ 

⁄UÁflflÊ⁄U „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êª¡Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë 

∑§È¿ •Êªapple ’…∏Ÿapple ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ÃÙ ÕË Ÿ„Ë¥. 

¬ÊÁ∑§¥¸ª flÊ‹Ù¥ ‚apple „Ë ∑§„ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U 

•÷Ë v ÁŒŸ •ı⁄U fl„Ë¥ ⁄U„appleªË– 

ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ◊ı‹ ∑§Ë 

∑§Ê⁄U¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊apple¥ ª∞ ÃÙ ⁄UÊSÃapple÷⁄U ‚ÙøÃapple ª∞ 

Á∑§ w ÁŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊apple¥ ∑§Ê⁄U ⁄UπŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ flapple ¬ÊÁ∑§¥¸ªøÊ¡¸ ◊apple¥ Á«S∑§Ê©¥≈U ◊Ê¥ªapple¥ªapple. 

¬⁄U ¡’ ¬ÊÁ∑§¥¸ª flÊ‹apple ‚apple ’ÊÃ „Èß¸ ÃÙ ©ã„apple¥ 

ÉÊÙ⁄U •Êpÿ¸ „È•Ê ¡’ ©‚ Ÿapple ∑§„Ê, ““‚Ê„’, 

•Ê¬ ∑§Ê ¬„‹apple „Ë ’„ÈÃ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò, 

•’ •Ê¬ ‚apple ¬Ò‚apple ÄUÿÊ ◊Ê¥ªapple¥. ⁄UπÙ ∑§Ê⁄U, 

•Ê¬ ∑§Ù ¡’ Ã∑§ ⁄UπŸÊ „Ù, „◊ ¬Ò‚apple Ÿ„Ë¥ 

‹apple¥ªapple– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ÃÈ⁄U¥Ã ÷Ê¥¬ ª∞ Á∑§ ŒÊ‹ ◊apple¥ ∑§È¿ 

∑§Ê‹Ê „Ò, ßÃŸË ◊Ù„◊◊ÃÊ ß‚ ∑‘§ ÁŒ‹ ◊apple¥ 

∑§„Ê¥ ‚apple ©¬¡ •Êß¸. ©ã„Ù¥Ÿapple ÕÊ„ ‹appleŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ∑§„Ê, ““Ÿ„Ë¥ ÷Êß¸, ¿Ù«∏Ù, ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í¥ 

ß‚apple •’ ‹apple „Ë ¡Ê§¥,”” ÃÙ ¬ÊÁ∑§¥¸ª flÊ‹Ê 

Á’‹∑§È‹ „Ë ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ. ’Ù‹Ê, ““•⁄Uapple Ÿ„Ë¥ 

‚Ê„’, ∞apple‚Ê Ÿ ∑§⁄UÙ, •Ê¡ ÃÙ ⁄U„Ÿapple ŒÙ, ‚¥«apple 

∑§Ê ÁŒŸ „Ò– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù ∑§Ùß¸ ‡Ê∑§ ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ 

ªÿÊ Á∑§ ŒÊ‹ ◊apple¥ ∑§È¿ ∑§Ê‹Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ’ÁÀ∑§ 

¬Í⁄UË ŒÊ‹ „Ë ∑§Ê‹Ë ÕË. •¥Ã ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÊÃ 

πÈ‹flÊ „Ë ‹Ë. •ı⁄U Ãÿ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ∑§Ê⁄U 

ÁŒŸ÷⁄U fl„Ê¥ ¿Ù«∏Ÿapple ∑‘§ flapple ¬ÊÁ∑§¥¸ª flÊ‹Ù¥ ‚apple 

w „¡Ê⁄U L§¬∞ ‹apple¥ªapple. „Ê¥, L§¬∞ flapple ‹apple¥ªapple, Œapple¥ªapple 

Ÿ„Ë¥, ÿ„Ë Ãÿ „È•Ê. „È•Ê ÿ„ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ 

∑‘§ mÊ⁄UÊ ’Ê„⁄U ÷ªÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë 

∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple Á»§⁄U •¥Œ⁄U •Ê ∑§⁄U »§Í¥∑§Ë „Èß¸ 

∑§Ê⁄U ŒappleπŸapple ∑§Ë ßë¿Ê ¬˝∑§≈U ∑§Ë ÕË ÃÙ 

¬ÊÁ∑§¥¸ª flÊ‹apple Ÿapple ©Ÿ ‚apple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á’ŸÊ 

¬ÊÁ∑§¥¸ªøÊ¡¸ Á‹∞ •¥Œ⁄U fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÒŒ‹ 

÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊŸapple ŒappleªÊ •ı⁄U ß‚ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ Ÿapple 

yÆ ‹ÙªÙ¥ ‚apple ¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ wÆ L§¬∞ fl‚Í‹ ∑§⁄U 

∑‘§ Á¬¿‹Ë ⁄UÊÃ „Ë ‹ª÷ª }ÆÆ L§¬∞ ’ŸÊ 

Á‹∞ Õapple– 

⁄UÊÃ Œapple⁄U „Ù ªß¸ ÕË, ß‚Á‹∞ •ı⁄U ‹Ùª Ÿ„Ë¥ 

•Ê∞ ¬⁄U •Ê¡ ‚¥«apple „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÃ 

flÊ‹Ù¥ ‚apple •Ê¥πÙ¥ ŒappleπÊ „Ê‹ ‚ÈŸ ∑§⁄U ∑§◊ ‚apple 

∑§◊ wzÆ-xÆÆ ‹Ùª ÃÙ ©‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒappleπŸapple 

•Ê∞¥ªapple „Ë •ı⁄U ©‚apple ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ wÆ L§¬∞ 

∑‘§ ⁄Uapple≈U ‚apple fl„ z-| „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§◊Ê „Ë 

‹appleªÊ. ß‚ËÁ‹∞ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù fl„ w 

„¡Ê⁄U L§¬∞ ⁄UıÿÀ≈UË ∑‘§ Œapple ⁄U„Ê ÕÊ. ‚Ù◊flÊ⁄U 

‚apple ‡ÊÈR§flÊ⁄U Ã∑§ ÃÙ Œ‡Ê¸∑§ ∑§◊ •Ê∞¥ªapple ¬⁄U 

•ª‹apple ‚#Ê„Ê¥Ã Ã∑§ ªÊ«∏Ë ¿Ù«∏ ‚∑‘§¥ ÃÙ 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù ©‚ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚apple fl„ 

y „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬apple‡ÊªË ŒappleŸapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ– 

¬ÊÁ∑§¥¸ª flÊ‹apple ‚apple √ÿÊ¬Ê⁄UflÊÃ¸˜ÃÊ ø‹ „Ë ⁄U„Ë 

ÕË Á∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª flÊ‹apple •ı⁄U ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ê 

äÿÊŸ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿapple •¬ŸË Ã⁄U»§ πË¥øÊ. 

©‚ Ÿapple ¡apple’ ‚apple ÁflÁ¡Á≈U¥ª ∑§Ê«¸ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U 

•¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ “ŒÒÁŸ∑§ 

•»§flÊ„” ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ∑§Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ „Ò 

•ı⁄U •¬Ÿapple ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹Ë „Èß¸ 

∑§Ê⁄U ∑§Ê »§Ù≈UÙ πË¥øŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò. ¬ÊÁ∑§¥¸ª 

flÊ‹apple Ÿapple ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù •Ê¥π ◊Ê⁄UË •ı⁄U 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ÿapple øı∑§ÛÊapple „Ù ∑§⁄U ©‚ ‚apple ∑§„Ê, 

““ß‚ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ù z „¡Ê⁄U L§¬∞ ŒappleŸapple 

„Ù¥ªapple,”” fl„ ’appleøÊ⁄UÊ ’„ÈÃ ª⁄UË’ •π’Ê⁄U ∑§Ê 

•àÿ¥Ã ª⁄UË’ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ÁŸ∑§‹Ê. •÷Ë fl„ 

Á⁄UÁ⁄UÿÊ „Ë ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ©‚apple 

∑§È¿ ¿Í≈U ŒappleŸapple ∑§Ë ‚Ùø „Ë ⁄U„apple Õapple Á∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª 

ªapple≈U ‚apple Œı«∏ÃÊ „È•Ê ∞∑§ ‹«∏∑§Ê •ÊÿÊ •ı⁄U 

’apple„Œ ©ûÊappleÁ¡Ã „Ù ∑§⁄U πÈ‡ÊË ‚apple ŸÊøÃapple „È∞ 

’Ù‹Ê, “““¬⁄U‚Ù¥ Ã∑§” ≈UËflË øÒŸ‹ flÊ‹apple 

•Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ªÊ«∏Ë, Á¡‚ ¬⁄U ©Ÿ ∑§Ê 

’„ÈÃ ’«∏Ê ‚Ê ∞Á⁄Uÿ‹ ‹ªÊ „È•Ê „Ò, •¥Œ⁄U 

‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ’Ê¥‚ „≈UÊŸapple ∑§Ù 

∑§„ ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ∑‘§ Á‹∞ ’¡Êÿ wÆ L§¬∞ 

∑‘§ v „¡Ê⁄U L§¬∞ ŒappleŸapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ÿapple ©‚apple ¡Ù⁄U ‚apple «Ê¥≈U ‹ªÊ ∑§⁄U 

∑§„Ê, ““•’apple, ¬Êª‹ „Ù ªÿÊ „Ò. ◊apple⁄Uapple ¬Ê‚ 

÷apple¡ Œapple, vÆ „¡Ê⁄U ‚apple v L§¬ÿÊ ∑§◊ Ÿ ‹apple¥ªapple 

„◊,”” •’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ 

©ã„Ù¥Ÿapple •Ê¥πÙ¥ „Ë •Ê¥πÙ¥ ◊apple¥ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê 

∑§⁄UÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ. ‹«∏∑‘§ ∑§Ù, ¡Ù flÊ¬‚ 

¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ¬Ë¿apple ‚apple •ÊflÊ¡ Œapple ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple 

∑§„Ê, ““•ı⁄U Œappleπ, ’ÃÊ ŒË¡Ù Á∑§ ∑§Ê⁄U 

◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ê ß¥≈U⁄U√ÿÍ 

∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ ©‚ ∑‘§ vÆ-vÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ 

•‹ª ‚apple ‹ªapple¥ªapple– 

“ŒÒÁŸ∑§ •»§flÊ„” ∑§Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, ¡Ù ßÃŸË 

’«∏Ë’«∏Ë ⁄U∑§◊Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸ ∑§⁄U ’apple„Ù‡Ê „ÙÃÊ 

‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ, ÁÉÊÁÉÊÿÊÃÊ „È•Ê ’Ù‹Ê, 

““‚⁄U¡Ë, flapple ÃÙ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ flÊ‹apple „Ò¥, •Ê¬ 

©ã„apple¥ ÁS≈U‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ ⁄UÊß≈U˜‚ ◊Ã ŒappleŸÊ. 

◊Ò¥ •÷Ë •¬Ÿapple ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚apple ’ÊÃ ∑§⁄U ∑‘§ 

’ÃÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ù 

Á∑§ÃŸapple Ã∑§ Œapple ¬Ê§¥ªÊ,”” •ı⁄U fl„ ∞∑§ 

Á∑§ŸÊ⁄Uapple π«∏Ê „Ù ∑§⁄U •¬Ÿapple ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U 

∑§Ùß¸ Ÿ¥’⁄U Á◊‹ÊŸapple ‹ªÊ– 

Ã÷Ë “¬⁄U‚Ù¥ Ã∑§” øÒŸ‹ ∑‘§ •Êß¸«Ë ∑§Ê«¸ 

∑§Ù ª‹apple ◊apple¥ ‹≈U∑§Ê∞ øÒŸ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¡Ù 

√ÿÁQ§ fl„Ê¥ •ÊÿÊ ©‚ ∑§Ë ’˝Ò¥«apple« ∑§¥¬ŸË ∑§Ë 

ŸË‹Ë ¡Ë¥‚ •ı⁄U œÍ¬ ∑‘§ ø‡◊apple ‚apple ‚È‚Áí¡Ã 

√ÿÁQ§àfl ∑‘§ •Êªapple “ŒÒÁŸ∑§ •»§flÊ„” ∑§Ê 

‚¥flÊŒŒÊÃÊ Á’‹∑§È‹ »§≈Uapple„Ê‹ ‚Ê ‹ªŸapple 

‹ªÊ. ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ‚apple ©‚ Ÿapple ‡ÊÊŸŒÊ⁄U 

•◊appleÁ⁄U∑§Ÿ ∞appleÄU‚Ò¥≈U flÊ‹Ë •¥ª⁄Uapple¡Ë ◊apple¥ ¬Í¿Ê 

Á∑§ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ •Ê¬ „Ë „Ò¥. Á„¥ŒË 

‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ flÊ‹Ê ∞apple‚Ë •¥ª⁄Uapple¡Ë ÄUÿÙ¥ 


¤ÊÊ«∏ ⁄U„Ê ÕÊ, ÿ„ ∑§ÈÃÍ„‹ ◊Ÿ ◊apple¥ Œ’Ê∞ „È∞ 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ÿapple „Ê◊Ë ÷⁄UË ÃÙ ©‚ Ÿapple ©Ÿ ∑§Ù 

‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ øÒŸ‹ ∑§Ë ¡Ù ◊‡Ê„Í⁄U ∞apple¥∑§⁄U 

©Ÿ ∑§Ê ß¥≈U⁄U√ÿÍ ‹appleªË ©‚ ‚apple ’ÊÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ 

øÒŸ‹ ¬⁄U ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë’«∏Ë 

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸappleÃÊ ŒÁ‚ÿÙ¥ „¡Ê⁄U 

L§¬∞ πø¸Ÿapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ãapple „Ò¥– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§ëøË ªÙÁ‹ÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ πapple‹apple Õapple. 

©ã„Ù¥Ÿapple flÊ¬‚ ©‚apple ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ 

ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ÿ„ ‚’ ⁄UÙ¡ ∑§Ê πapple‹ 

„Ò ¬⁄U ©Ÿ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ÃÙ ∞apple‚Ê ◊ı∑§Ê ∞∑§ 

„Ë ’Ê⁄U •ÊÿÊ ÕÊ Á¡‚apple flapple ◊ÈçUÃ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ 

ª¥flÊ∞¥ªapple. ŸË‹Ë ¡Ë¥‚ flÊ‹apple Ÿapple Ã¥ª •Ê ∑§⁄U 

„ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ ÁŒ∞ •ı⁄U ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ‚apple ∑§„Ê 

Á∑§ flapple ∑Ò§◊⁄Uapple ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple •ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿapple 

◊Èπ ¬⁄U ◊apple∑§•¬ flÊ‹apple ‚apple ÕÙ«∏Ê ≈Uø•¬ 

∑§⁄UflÊ ‹apple¥ Á∑§ Ã÷Ë ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ 

•ÊÿÊ Á∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ¬⁄U ß¥≈U⁄U√ÿÍ ŒappleŸapple ‚apple 

¬„‹apple •¬Ÿapple fl∑§Ë‹ ¬«∏Ù‚Ë ‚apple ’ÊÃ ∑§⁄U ‹apple¥ 

ÃÙ •ë¿Ê ⁄U„appleªÊ. ¬⁄U ¡’ ©ã„Ùapple¥Ÿapple ◊Ù’Êß‹ 

¬⁄U Ÿ¥’⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ‚‹Ê„ ◊Ê¥ªË ÃÙ fl∑§Ë‹ 

‚Ê„’ Ÿapple ’„ÈÃ ∑§«∏∑§ •ÊflÊ¡ ◊apple¥ ©Ÿ ∑§Ù 

∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple ‚ÅÃ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– 

fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ Ÿapple ©ã„apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ 

ß¥≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ù ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UËflË 

SR§ËŸ ¬⁄U ÁŒπÊŸapple ∑§Ê flapple ∑§È‹ vÆ •ı⁄U vÆ 

•ÕÊ¸Ã wÆ „¡Ê⁄U ◊Ê¥ª ⁄U„apple Õapple ©‚Ë ß¥≈U⁄U√ÿÍ 

∑§Ù Ÿ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞, •ª⁄U Œapple ÁŒÿÊ „Ù ÃÙ 

¬˝‚ÊÁ⁄UÃ „ÙŸapple ‚apple ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞, ∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple 

flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ‡ÊÊÿŒ ∑§ß¸ ‹Êπ L§¬∞ ŒappleŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞. ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

flapple ≈UËflË flÊ‹Ù¥ ‚apple ‚ıŒÊ Ãÿ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ’ÊÃ 

‚apple ◊È∑§⁄UŸÊ ∑Ò§‚apple ‚¥÷fl „ÙªÊ ÃÙ fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ 

Ÿapple ‚È¤ÊÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑‘§fl‹ ∑§Ê⁄U 

∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑Ò§◊⁄Uapple ◊apple¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U ©Ÿ ∑§Ê 

ß¥≈U⁄U√ÿÍ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ◊Ù‹ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ, ß‚ ∑§Ê ÿ„ 

•Õ¸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ flapple ©‚apple ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ ÷Ë ∑§⁄U 

‚∑§Ãapple „Ò¥. ©‚ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ flapple 

z ‹Êπ •ı⁄U ◊Ê¥ªapple¥– 

ß‚ ’Ëø, fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ ∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple flÊ‹Ù¥ ‚apple 

‚¥¬∑§¸ ‚Êœapple¥ªapple •ı⁄U ©Ÿ ‚apple ß‚ ß¥≈U⁄U√ÿÍ •ÊÁŒ 

∑‘§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ vÆ ‹Êπ •ı⁄U 

◊Ê¥ªapple¥ªapple. ÿÁŒ flapple ◊ÊŸ ª∞ ÃÙ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ 

øÒŸ‹ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ‚ıŒapple ‚apple ◊È∑§⁄U ¡Ê∞¥, 

•ÊÁπ⁄U Á‹πÊ¬…∏Ë ÃÙ •÷Ë ∑§È¿ „Èß¸ Ÿ„Ë¥ ÕË– 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ÿapple ¡’ •¬ŸË ◊Ê¥ªapple¥ ≈UËflË flÊ‹Ù¥ 

∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ⁄UπË¥ ÃÙ ©Ÿ ∑‘§ ÷Ë ¿P§apple ¿Í≈U ª∞. 

¡Ë¥‚ flÊ‹Ê ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U ’Ù‹Ê Á∑§ ©‚apple •¬Ÿapple 

’ı‚ ‚apple ’ÊÃ ∑§⁄U ∑‘§ •¬Í˝fl‹ ‹appleŸÊ ¬«∏appleªÊ •ı⁄U 

ß‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ‚apple ©‚ Ÿapple ÕÙ«∏Ë Œapple⁄U 

L§∑§Ÿapple •ı⁄U Ã’ Ã∑§ Á∑§‚Ë •ı⁄U øÒŸ‹ ‚apple ’ÊÃ 

Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ÷Ë ÿ„Ë 

øÊ„Ãapple Õapple. ÕÙ«∏Ê Ÿπ⁄UÊ ÁŒπÊ ∑§⁄U ◊ÊŸ ª∞. 

©œ⁄U, fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U 

ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ∑§¥¬ŸË ÁŒÑË ◊apple¥ •¬Ÿapple SÕÊÿË 

¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù w ÉÊ¥≈Uapple ∑‘§ •¥Œ⁄U ’ÊÃøËÃ •ÕÊ¸Ã 

◊Ù‹÷Êfl ∑‘§ Á‹∞ ÷apple¡ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ 

∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Ã’ Ã∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ flÊ‹apple 

◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∑§Ùß¸ ¡ÀŒ’Ê¡Ë Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞– 

∑§ã„ÒÿÊ ∑§Ù ‚¬Ÿapple ◊apple¥ ÷Ë ∞apple‚apple œŸ ’⁄U‚Ê§ 

ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞ Õapple. ©ã„apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U «⁄U ’ŸÊ 

⁄U„Ê Á∑§ fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ ∑§Ë ’ÊÃapple¥ „flÊß¸ Á∑§‹Ê 

Ÿ ‚ÊÁ’Ã „Ù¥. ÿ„ ÷Ë ‹ªÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ∑‘§ 

ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ÿÁŒ fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ ∑‘§ ¤ÊÊ¥‚apple ◊apple¥ Ÿ 

•Ê∞ ÃÙ ∑§„Ë¥ ≈UËflË øÒŸ‹ ‚apple Á◊‹ÃË „Èß¸ 

⁄U∑§◊ ÷Ë „ÊÕ ‚apple Ÿ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞. ¬⁄U fl∑§Ë‹ 

‚Ê„’ Ÿapple ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ë 

∑§⁄U „Ë Á‹ÿÊ Á∑§ flapple ¡ÀŒ’Ê¡Ë ‚apple ∑§Ê◊ Ÿ ‹apple¥– 

fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ ‚apple ’ÊÃ „È∞ •÷Ë w ÉÊ¥≈Uapple ÷Ë 

Ÿ„Ë¥ ’ËÃapple Õapple Á∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊apple¥ ∞∑§ ∑§Ê‹apple ⁄U¥ª ∑§Ë 

◊Á‚¸«Ë¡ ∑§Ê⁄U •Ê ∑§⁄U L§∑§Ë •ı⁄U ©‚ ‚apple ©Ã⁄U 

∑§⁄U ∑§Ê‹Ê Á’¡ŸÒ‚ ‚Í≈U ¬„Ÿapple ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿapple 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë ¡‹Ë „Èß¸ ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U L§π 

Á∑§ÿÊ. ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù ÷Ê¥¬Ÿapple ◊apple¥ Œapple⁄U Ÿ ‹ªË 

Á∑§ fl„ ∑§Ê⁄U ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ∑§¥¬ŸË ‚apple •ÊÿÊ ÕÊ, 

’ÁÀ∑§ ©ã„apple¥ ÿ„ Œappleπ ∑§⁄U „¥‚Ë ÷Ë •Êß¸ Á∑§ 

fl„ •¬ŸË ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ’ŸÊß¸ ∑§Ê⁄U ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ 

•ÊÿÊ ÕÊ. ÄUÿÊ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊apple¥ ‹ªË 

•Êª ‚apple fl„ Sflÿ¥ ßÃŸÊ «⁄U ªÿÊ ÕÊ Á∑§ 

•¬ŸË ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊apple¥ •ÊŸapple ∑§Ë Á„ê◊Ã 

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ? ø‹Ù, •ë¿Ê „È•Ê, •’ ÿ„ 

÷Ë ‚◊¤Ê ªÿÊ „ÙªÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡’ 

©Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÁÇŸ∑§Ê¥« ∑‘§ Áfl·ÿ ◊apple¥ ¬ÃÊ 

ø‹appleªÊ ÃÙ flapple ß‚ ◊ı«‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚apple Á∑§ÃŸÊ 

«⁄Uapple¥ªapple– 

∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ‹ÊπÙ¥ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ 

’ÁÀ∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊apple¥ •Ê∞ªÊ, ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ 

ÕÊ.∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ‚Ùø‚Ùø ∑§⁄U πÈ‡Ê „ÙÃapple ⁄U„apple 

¡Ò‚apple ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¡‹Ë „Ù, ‹ı≈U⁄UË ‹ª ªß¸ „Ù. 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ©‚ ◊Á‚¸«Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏Ÿapple 

„Ë flÊ‹apple Õapple ¬⁄U fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ Ÿapple »§È‚»§È‚Ê 

∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∞apple‚Ê ∑§⁄U ∑‘§ flapple •¬ŸË 

∑§◊¡Ù⁄UË Ÿ ÁŒπÊ∞¥, ∑§Ê‹Ê Á’¡ŸÒ‚ ‚Í≈U 

Sflÿ¥ ©Ÿ Ã∑§ •Ê∞ªÊ– 

ÿ„Ë „È•Ê. fl„ •ÊÿÊ. •∑‘§‹apple „Ë •ÊÿÊ. •ı⁄U 

•ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ øı∑§ÛÊapple „Ù ∑§⁄U øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ Œappleπ 

∑§⁄U ©‚ Ÿapple ¬„‹apple •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ. 

„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„Ë¥ ÕË. 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Ÿapple ¬„‹apple „Ë ‚„Ë ÷Ê¥¬ Á‹ÿÊ ÕÊ. 

Á»§⁄U ∞∑§Œ◊ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑‘§ ∑§ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ 

•¬ŸÊ ◊È¥„ ‹Ê ∑§⁄U œË⁄Uapple ‚apple ©‚ Ÿapple ¬Í¿Ê Á∑§ 

•÷Ë Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§Ùß¸ ß¥≈U⁄U√ÿÍ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ 

•ı⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë »§Ù≈UÙ ÃÙ Ÿ„Ë¥ πË¥øŸapple ŒË– 

fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ Ÿapple ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ù ß‚ ∑‘§ 

’ÊŒ ’ÊÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Ùß¸ ◊ı∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ 

ÁŒÿÊ. ¬„‹apple ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ‚apple ∑§ã„ÒÿÊ¡Ë 

∑§Ë ¬%Ë ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U ÁŒ‹ ¬⁄U „ÙŸapple flÊ‹apple 

•ÊÉÊÊÃ ∑§Ê ∞apple‚Ê NŒÿÁflŒÊ⁄U∑§ fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ 

Á∑§ Sflÿ¥ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊apple¥ •Ê¥‚Í 

•ÊŸapple ∑§Ù „Ù ª∞, Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple “¬⁄U‚Ù¥ Ã∑§” 

øÒŸ‹ ‚apple ¬˝Ê# „ÙŸapple flÊ‹apple ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ 

Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ •¬ŸË ¡‹Ë „Èß¸ ∑§Ê⁄U ∑§Ù 

SÕÊÿË M§¬ ‚apple ©‚ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊apple¥ ¿Ù«∏Ÿapple ∑§Ê 

ÁŸpÿ ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õapple ÃÊÁ∑§ ß‚ ◊apple∑§ •ı⁄U 

◊ı«‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U π⁄UËŒŸapple ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ⁄UπŸapple 

flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ÿ„ 

‚’ flapple ∑‘§fl‹ ‚◊Ê¡‚appleflÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚apple 

∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple Õapple– 

©‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÄUÿÊ „È•Ê, ’¡Êÿ fl„ ‚’ 

’ÃÊŸapple ∑‘§, ßÃŸÊ „Ë ’ÃÊŸÊ ∑§Ê»§Ë „Ò Á∑§ 

∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ •Ê¡∑§‹ ∞∑§ Á’‹∑§È‹ Ÿß¸ 

∑§Ê⁄U ◊apple¥ ø‹Ãapple ÁŒπÃapple „Ò¥. •¬ŸË ¿Ù≈UË ŒÈ∑§ÊŸ 

©ã„Ù¥Ÿapple ’¥Œ ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U fl∑§Ë‹ ⁄UÊ◊‹Ê‹ 

fl ◊ı‹ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ‚Ê„’ ∑§Ë 

¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§ Ÿß¸ ∑§¥¬ŸË ’ŸÊ 

‹Ë „Ò– 

ÿ„ ∑§¥¬ŸË Œapple‡ÊÁflŒapple‡Ê ‚apple •ÊŸapple flÊ‹apple ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ 

∑§Ù ©Ÿ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ‹apple ¡ÊÃË „Ò ¡„Ê¥ ∑§Ùß¸ 

’„ÈÃ ÷ÿ¥∑§⁄U ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ÉÊ≈UË „Ù. ⁄UappleÃ, å‹ÊS≈U⁄U 

•ı»§ ¬appleÁ⁄U‚, ‹∑§«∏Ë •ÊÁŒ ‚apple ’Ÿapple „È∞ 

‹Êß»§‚Êß¡ ◊ı«‹Ù¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚apple flapple 

÷Í∑§¥¬, ’Ê…∏, ‚ÍŸÊ◊Ë •ÊÁŒ ∑‘§ „Ò⁄UÃ•¥ªapple¡ 

ŒÎ‡ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U ÁŒπÊÃapple „Ò¥. ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ‚apple ¬ËÁ«∏Ã 

‹ÙªÙ¥ ‚apple ’ÊÃøËÃ •ÊÁŒ ∑§⁄UÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U ¡„Ê¥ 

Ã∑§ ‚¥÷fl „Ù øËà∑§Ê⁄U, ⁄UÙŸapple •ÊÁŒ ∑§Ë 

•ÊflÊ¡Ù¥ fl ◊ÍflË ∑Ò§◊⁄Uapple ◊apple¥ ∑Ò§Œ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊSÕ‹ 

¬⁄U ◊øË Ã’Ê„Ë ∑‘§ äflÁŸ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê 

∑§Êÿ¸R§◊ ÁflŒapple‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ¬˝SÃÈÃ 

∑§⁄U ∑‘§ Œapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÁflŒapple‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÷Ë 

•Á¡¸Ã ∑§⁄UÃapple „Ò¥– 



49

ÕæòÜèßéÇ ãÜ¿Ü 

«¤çÌ·¤ ·¤æ Øê ÅUÙü, ÂèÀð ç¹â·¤æ§ü 

·¤æçÕÜ ·¤è çÚUÜèÁ ÇðÅU 


∞¡apple¥‚Ë/◊È¥’ß¸– ‚Ê‹ wÆv| ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊apple¥ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»‚ ¬⁄U ´ÁÃ∑§ ⁄UÙ‡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ’‹ •ı⁄U ‡ÊÊ„L§π 

πÊŸ ∑§Ë ⁄Uß¸‚ ∑‘§ ’Ëø ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U „ÙŸappleflÊ‹Ë „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ´ÁÃ∑§ ⁄UÙ‡ÊŸ Ÿapple ‹ÊS≈U ◊Ù◊apple¥≈U ¬⁄U Á»⁄U ∞∑§ 

ŒÊfl πapple‹Ê „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§, ´ÁÃ∑§ Ÿapple ∑§ÊÁ’‹ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ «apple≈U Á»⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ’Œ‹ ŒË „Ò– Á¡‚‚apple ⁄Uß¸‚ 

∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹apple¥ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò¥– ∑§ÊÁ’‹ Ÿapple •¬ŸË Á⁄U‹Ë¡ «apple≈U wz ¡Ÿfl⁄UË ‡ÊÊ◊ { ∑§Ë ¡ª„ wz ¡Ÿfl⁄UË ‚È’„ 

~ ’¡apple ∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë „Ò– •’ ∑§ÊÁ’‹ ÷Ë ⁄Uß¸‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸapple flÊ‹Ë „Ò, Á¡‚‚apple ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§, 

⁄Uß¸‚ ∑§Ë •Ù¬ÁŸ¥ª ¬⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– •’ ∑§ÊÁ’‹ •ı⁄U ⁄Uß¸‚ ◊apple¥ ’⁄UÊ’⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥≈Uapple ∑§Ë ≈UP§⁄U 

„ÙŸappleflÊ‹Ë „Ò– ’ÃÊ Œapple¥ ∑§ÊÁ’‹ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ «apple≈U ‚’‚apple ¬„‹apple w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆv| ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ªß¸ ÕË– ÃÙ ⁄Uß¸‚ 

∑§Ê ÷Ë ß‚Ë ÁŒŸ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸapple ∑§Ê ∞‹ÊŸ „È•Ê– ÿapple Œappleπ ∑§ÊÁ’‹ Ÿapple •¬ŸË Á⁄U‹Ë¡ «apple≈U ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹apple wz 

∑§Ë ‡ÊÊ◊ { ’¡apple ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ‹appleÁ∑§Ÿ ⁄Uß¸‚ ∑‘§ ≈˛apple‹⁄U ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§, ⁄Uß¸‚ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë 

‚È’„ Á⁄U‹Ë¡ „ÙªË– ∑§ÊÁ’‹ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄UÙ‡ÊŸ •ı⁄U ∞ÄU≈U⁄U ´ÁÃ∑§ ⁄UÙ‡ÊŸ Ÿapple ∞ÄU‡ÊŸ ‹appleÃapple „È∞ 

∑§ÊÁ’‹ Á⁄U‹Ë¡ «apple≈U ◊apple¥ •∑§’⁄U ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ’ÃÊ Œapple¥ Á»§À◊ ∑§ÊÁ’‹ ∞∑§ ∞ÄU‡ÊŸ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ Á»§À◊ 

„Ò– Á¡‚◊apple ÿÊ◊Ë ªıÃ◊ ÷Ë ‹Ë« ⁄UÙ‹ ◊apple¥ „Ò– Á»§À◊ ◊apple¥ ŒÙŸÙ¥ ŸappleòÊ„ËŸ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊apple¥ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸŒapple¸‡ÊŸ 

‚¥¡ÿ ªÈ#Ê Ÿapple Á∑§ÿÊ „Ò– 

ÅUæò×ßæòØ ·¤æ ç·¤ÚUÎæÚU 

çÙÖæ°´»è ·¤ëçÌ âñÙÙ 

∞¡apple¥‚Ë/◊È¥’ß¸– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleòÊË ∑§ÎÁÃ ‚ÒŸŸ •¬ŸË •ÊŸapple flÊ‹Ë Á»§À◊ ◊apple¥ ≈UÊÚ◊éflÊÚÿ 

∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÃË Ÿ¡⁄U •Êÿapple¥ªË– ∑§ÎÁÃ Ÿapple fl·¸ wÆvy ◊apple¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ 

„Ë⁄UÙ¬¥ÃË ‚apple •¬Ÿapple •Á÷Ÿÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§Ë ÕË– ∑§ÎÁÃ Ÿapple ß‚∑‘§ 

’ÊŒ Á¬¿‹apple fl·¸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ ÁŒ‹flÊ‹apple ◊apple¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ∑§ÎÁÃ •’ ∞apple‚Ê 

Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸapple flÊ‹Ë „Ò Á¡‚apple ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ’„ÈÃ ∑§◊ •Á÷ŸappleÁòÊÿÙ¥ Ÿapple 

ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò– ∑§ÎÁÃ Á»§À◊ ’⁄Uapple‹Ë ∑§Ë ’»Ë¸ ◊apple¥ ∞∑§ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ≈UÊÚ◊éflÊÚÿ 

‹«∏∑§Ë ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥– •¬Ÿapple Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÎÁÃ ∑§Ê ∑§„ŸÊ 

„Ò Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ≈UÊÚ◊éflÊÚÿ ‹«∏∑§Ë 

∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ã„apple¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë 

÷Ê·Ê ◊apple¥ ’ÊÃ ∑§⁄UŸÊ „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ∞∑§ S≈UÊ⁄U ⁄UÙÁ„Ã øıœ⁄UË, ¡Ù ∑§Ë 

‹πŸ§ ‚apple „Ò¥, fl„ ∑§ÎÁÃ ∑§Ù ß‚ ÷Ê·Ê ◊apple¥ «Êÿ‹Ùª ’Ù‹ŸÊ Á‚πÊ ⁄U„apple¥ „Ò¥– ∑§ÎÁÃ 

∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„apple¥ ß‚ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„apple¥ «appleÁŸ◊, ∑§ÈÃÊ¸ •ı⁄U „Ê» ¡Ò∑‘§≈U ∑‘§ 

‚ÊÕ ‹Í∑§Ê ≈UË-‡Ê≈U¸ ¬„ŸŸË ¬«∏ÃË „Ò, ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬apple‡Ê •ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– 

fl„ ß‚ Á»§À◊ ◊apple¥ ∞∑§ ß‹appleÁÄU≈˛Á‚≈UË Á«¬Ê≈U¸◊apple¥≈U ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË¥ „Ò¥ Á¡‚∑§Ë 

fl¡„ ‚apple ©Ÿ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê»Ë •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ∑§ÎÁÃ ∑§Ê ∑§„ŸÊ, ◊apple⁄UÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U 

◊apple⁄Uapple •‚‹ ¡ËflŸ ‚apple ’„ÈÃ „Ë •‹ª „Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊apple¥ ∑§ÎÁÃ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡ 

∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊfl •ı⁄U •ÊÿÈc◊ÊŸ πÈ⁄UÊŸÊ ∑§Ë ÷Ë „Ò •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Êÿapple¥ „Ò– ÿ„ Á»§À◊ wv 

¡È‹Êß¸ wÆv| ∑§Ù Á⁄U‹Ë∑§Ê „ÙªË–

ÒÎ´»ÜÓ 

çÈ¤Ë× â×èÿææ 

ÿÍ¥ ÃÙ Á»§À◊ “Œ¥ª‹” ∑§Ë ∑§„ÊŸË ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ 

¬„‹flÊŸ ◊„ÊflË⁄U Á‚¥„ »§Ùª≈U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë 

’appleÁ≈UÿÊ¥ ªËÃÊ fl ’’ËÃÊ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚apple 

¬˝appleÁ⁄UÃ Á»§À◊ „Ò. ◊ª⁄U ÿ„ Á»§À◊ ⁄UÊC˝flÊŒ •ı⁄U 

©‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§ÕÊ ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „Ò, ¡„Ê¥ ∞∑§ 

•ı⁄UÃ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ù Á‚h 

∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ Á»§À◊ ©‚ 

‚Ùø ¬⁄U ∑§È∆Ê⁄UÊÉÊÊ≈U ∑§⁄UÃË „Ò, ¡Ù ÿ„ ∑§„ÃË „Ò 

Á∑§ ∞∑§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù Á‚»§¸ ©‚∑§Ê ’apple≈UÊ „Ë 

¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ∑§„ÊŸË ◊apple¥ •¬Ÿapple 

Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ’appleÁ≈UÿÊ¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥. ÁŸ◊Ê¸ÃÊ 

•ı⁄U •Á÷ŸappleÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿapple ÿ„ ÷Ë 

∑§„Ÿapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Œapple‡Ê÷Q§ „Ò¥– 

∑§„ÊŸË ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ‚apple 

¡„Ê¥ ◊„ÊflË⁄U Á‚¥„ »§Ùª≈U (•ÊÁ◊⁄U πÊŸ) ∑§Ù 

⁄UÊíÿ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§È‡ÃË ‹«∏ øÈ∑§Ê ß¥‚ÊŸ ∑§È‡ÃË 

‹«∏Ÿapple ∑§Ë øÈŸıÃË Œapple ŒappleÃÊ „Ò. Ã’ ◊„ÊflË⁄U ©‚apple 

¬≈U∑§ŸË ŒappleÃapple „È∞ ’ÃÊÃapple „Ò¥ Á∑§ Á‚S≈U◊ ◊apple¥ π⁄UÊ’Ë 

Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„ ÃÙ ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§È‡ÃË’Ê¡ ⁄U„apple „Ò¥. 

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ◊„ÊflË⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¥øÃapple „Ò¥, 

ÃÙ fl„Ê¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ÷ÃË¡Ê ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ∑§„ÊŸË 

‚ÈŸÊŸapple ‹ªÃÊ „Ò– ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ¬%Ë ª÷¸flÃË „Ò. 

◊„ÊflË⁄U ∑§Ù ’apple≈Uapple ∑§Ë øÊ„ „Ò. ¬⁄U ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ 

∞∑§ øÊ⁄U ’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ¡ã◊ ŒappleÃË „Ò. 

∞∑§ ÁŒŸ ◊„ÊflË⁄U ¡’ •¬Ÿapple •ÊÚÁ»§‚ ‚apple ÉÊ⁄U 

¬„È¥øÃapple „Ò¥ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë 

’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ‹apple∑§⁄U ¬„È¥øapple „Ò¥. ¡’ 

•ÊÁ◊⁄U •¬ŸË ’appleÁ≈UÿÙ¥ ‚apple ¬Í¿Ãapple „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ©‚ 

‹«∏∑‘§ ∑§Ù ∑Ò§‚apple ¬Ë≈UÊ ÃÙ fl„ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •¬Ÿapple 

øøapple⁄Uapple ÷Êß¸ ∑§Ë Á¬≈UÊÿË ∑§⁄U ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple 

©‚ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚apple ¬Ë≈UÊ ÕÊ. ©‚∑‘§ 

’ÊŒ ◊„ÊflË⁄U •¬ŸË ŒÙ ’appleÁ≈UÿÙ¥ ªËÃÊ fl ’Á’ÃÊ 

∑§Ù ⁄UÙ¡ ‚È’„ ¬Ê¥ø ’¡apple ©∆Ê∑§⁄U ∑§È‡ÃË ‹«∏Ÿapple 

∑§Ë ≈˛appleÁŸ¥ª ŒappleŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃapple „Ò¥. ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ 

Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê‹ 

∑§≈UflÊ ŒappleÃapple „Ò¥– •¬ŸË ’apple≈UË ªËÃÊ ∑§Ù Œ¥ª‹ 

‹«∏flÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ„Ã∑§ ‹apple∑§⁄U ¡ÊÃapple „Ò¥. ¡„Ê¥ 

¬„‹apple ÃÙ Œ¥ª‹ ∑§⁄UÊŸapple flÊ‹Ê ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒappleÃÊ „Ò, 

Á¡‚‚apple ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ©‚‚apple ‹«∏Êß¸ „ÙÃË „Ò, ¬⁄U 

’ÊŒ ◊apple¥ ªËÃÊ ∑§Ù Œ¥ª‹ ‹«∏Ÿapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ 

¡ÊÃÊ „Ò. ªËÃÊ ∑§È‡ÃË „Ê⁄U ¡ÊÃË „Ò, ◊ª⁄U ©‚Ÿapple 

Á¡‚ ’„ÊŒÈ⁄UË ‚apple ∑§È‡ÃË ‹«∏Ë, ©‚∑‘§ ø‹Ãapple ©‚apple 

¬øÊ‚ •ı⁄U „Ê⁄UŸapple flÊ‹apple ∑§Ù ’Ë‚ M§¬∞ Á◊‹Ãapple 

„Ò¥– •’ ªËÃÊ fl ’Á’ÃÊ ∑§È‡ÃË ‹«∏Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ 

¡ÊŸapple ‹ªÃË „Ò. ◊„ÊflË⁄U ©ã„apple¥ Á◊^Ë ∑‘§ ªgapple ¬⁄U 

≈˛appleÁŸ¥ª ŒappleŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃapple „Ò¥. ŒÙŸÙ¥ ¬˝ªÁÃ ∑§⁄UÃË 

⁄U„ÃË „Ò¥. ∞∑§ ÁŒŸ ªËÃÊ ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§È‡ÃË’Ê¡ ’Ÿ 

¡ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •’ ªËÃÊ Ÿ∞ ∑§Ùø ‚apple ≈˛appleÁŸ¥ª 

‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ¬„È¥øÃË „Ò, ¡„Ê¥ ◊„ÊflË⁄U 

fl ∑§Ùø ∑‘§ ’Ëø ’„‚ „ÙÃË „Ò. ◊„ÊflË⁄U ∑§Ê 

◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ªËÃÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ªÙÀ« ◊Ò«‹ 

‹Ê∑§⁄U Œapple ‚∑§ÃË „Ò. ¡’Á∑§ ∑§Ùø ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò 

Á∑§ ©‚apple ‚’ ∑§È¿ Ÿ∞ Á‚⁄Uapple ‚apple ‚ËπŸÊ „ÙªÊ. ¬⁄U 

ÿ„Ê¥ ªËÃÊ ÷≈U∑§ ¡ÊÃË „Ò. ≈UËflË ŒappleπÃË ⁄U„ÃË „Ò. 

©œ⁄U ◊„ÊflË⁄U ªÊ¥fl ◊apple¥ ’Á’ÃÊ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ 

‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃapple „Ò. ªËÃÊ ∑§Ë ¬⁄U»§ÊÚ◊apple¥¸‚ ª«∏’«∏ „Ù 

¡ÊÃË „Ò. fl„ flÊ¬‚ ªÊ¥fl ‹ı≈UÃË „Ò. ÃÙ ’Á’ÃÊ 

∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§È‡ÃË ∑‘§ ŒÊ¥fl Á‚πÊÃapple 

Œappleπ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ÿ„ ¬È⁄UÊŸapple ªÈ⁄U „Ò¥. Ã’ ◊„ÊflË⁄U 

©‚apple «Ê¥≈UÃapple „Ò¥. ªËÃÊ ÃÕÊ ◊„ÊflË⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§È‡ÃË 

∑§Ê ◊Òø „ÙÃÊ „Ò. ¬⁄U ’…ÃË ©◊˝ ∑‘§ ø‹Ãapple ◊„ÊflË⁄U, 

ªËÃÊ ‚apple „Ê⁄U ¡ÊÃÊ „Ò. ÉÊ⁄U ◊apple¥ ÃŸÊfl „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. 

ªËÃÊ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U flÊ¬‚ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ßœ⁄U 

’Á’ÃÊ ÷Ë ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬ ¬„È¥øŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ 

‹appleŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃË „Ò. ∞∑§ ÁŒŸ fl„ ÷Ë ªËÃÊ ∑‘§ 

¬Ê‚ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò. ’Á’ÃÊ ¡„Ê¥ •Êªapple ’…∏ ⁄U„Ë „Ò. 

fl„Ë¥ ªËÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò. •¥Ã ◊apple¥ ◊„ÊflË⁄U 

©‚apple ∑§È¿ ŒÊ¥fl Á‚πÊÃapple „Ò¥. •¥ÃÃ— wÆvw ∑‘§ 

∑§ÊÚ◊ŸflappleÀÕ ªapple◊ ◊apple¥ ªËÃÊ ªÙÀ« ◊apple«‹ ¡ËÃ ¡ÊÃË 

„Ò– ß‚ Ã⁄U„ ◊„ÊflË⁄U •¬ŸË ’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù 

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑§È‡ÃË’Ê¡ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ ‚»§‹ „ÙÃapple „Ò¥– 

⁄UÊC˛ ªËÃ fl Á¬ÃÊ ¬ÈòÊË ∑‘§ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ 

πà◊ „ÙÃË „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •¬Ÿapple 

•Á÷Ÿÿ ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊŸapple ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„apple „Ò¥. fl„ 

ÿÈflÊ fl •œapple«∏ ©◊˝ ◊apple¥ ÷Ë ‚≈UË∑§ ’Ò∆apple „Ò¥– Á¬ÃÊ ∑§Ë 

Áø¥ÃÊ, ‚»§‹ÃÊ, •‚»§‹ÃÊ ÿ„ ‚÷Ë ÷Êfl ©Ÿ∑‘§ 

øapple„⁄Uapple ¬⁄U ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§Ãapple „Ò¥. ’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊apple¥ 

»§ÊÁÃ◊Ê ‚ŸÊ ‡Êappleπ, ‚ÊãÿÊ ◊À„ÙòÊÊ, ¡Êÿ⁄UÊ 

fl‚Ë◊, ‚È„ÊŸË ÷≈UŸÊª⁄U Ÿapple ÷Ë ’apple„Ã⁄UËŸ •Á÷Ÿÿ 

Á∑§ÿÊ „Ò– Œ¥ª‹ ∞∑§ øÈSÃ ŒÈM§SÃ ¬≈U∑§ÕÊ fl 

ÁŸŒapple¸‡ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ „Ò. ß¥≈U⁄Ufl‹ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§À◊ 

∑§Ë ªÁÃ íÿÊŒÊ Ãapple¡ ªÁÃ ‚apple ’…∏Ÿapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë 

Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ’Ê¥œ∑§⁄U ⁄UπÃË „Ò¥. •Á◊ÃÊ÷ 

÷^ÊøÊÿ¸ ∑‘§ ªËÃ ‚≈UË∑§ „Ò¥. ‚¥ªËÃ ÷Ë •ë¿Ê „Ò. 

‚¥flÊŒ •ë¿apple „Ò. Á»§À◊ ◊apple¥ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ 

‚¥Œapple‡Ê ÷Ë „Ò. ∑§Ê»§Ë ‹¥’apple ‚◊ÿ ’ÊŒ ∞∑§ ’apple„Ã⁄UËŸ 

Á»§À◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– 



51

vkus okyh fiQYe 

¥ô·Ô¤ ÁæÙê 

Á⁄UÁ‹Á¡¥ª «apple≈U-13 tuojh wÆv| 

⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ «˛Ê◊Ê 

«Êÿ⁄UappleÄU≈U⁄U- ‡ÊÊŒ •‹Ë 

•Ù∑‘§ ¡ÊŸÍ ◊ÁáÊ⁄Uà◊ ∑§Ë Á»§À◊ •Ù∑‘§ ∑§⁄U◊ŸË ∑§Ë ⁄UË◊apple∑§ „Ò– 

•ÊÁŒàÿ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U üÊhÊ ∑§¬Í⁄U S≈UÊ⁄U⁄U Á»§À◊ •Ù∑‘§ ¡ÊŸÍ «Êÿ⁄UappleÄU≈U⁄U 

◊ÁáÊ⁄U%◊ ∑§Ë Á»§À◊ •Ù∑‘§ ∑§⁄U◊ŸË ¬⁄U ∑§Ë ⁄UË◊apple∑§ „Ò, Á¡‚◊apple¥ •ÊÁŒàÿ üÊhÊ 

∞∑§ Á‹flßŸ ∑§¬‹ ∑§Ê ⁄UÙ‹ å‹apple ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞∑§ ⁄UÙ◊appleÁã≈U∑§ 

«˛Ê◊Ê „Ò– ‡ÊÊŒ •‹Ë ∑‘§ «Êÿ⁄UappleÄU‡ÊŸ ◊apple¥ ’Ÿ ⁄U„Ë ÿapple Á»§À◊ vx ¡Ÿfl⁄UË wÆv| 

∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙªË– 

·¤æçÕÜ 


⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ∞ÄU‡ÊŸ ÁÕ˝‹⁄U 

«Êÿ⁄UappleÄU≈U⁄U- ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê 

∑§ÊÁ’‹ é‹Êß¥« ∑§¬À‚ ∑§Ë ‹fl S≈UÙ⁄UË „Ò– 

´§ÁÃ∑§ ⁄UÙ‡ÊŸ •ı⁄U ÿÊ◊Ë ªıÃ◊ S≈UÊ⁄U⁄U 

Á»§À◊ ∑§ÊÁ’‹ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ∞ÄU‡ÊŸ «˛Ê◊Ê „Ò– 

Á»§À◊ ◊apple¥ ´ÁÃ∑§ •ı⁄U ÿÊ◊Ë é‹Êß¥« ∑§¬‹ 

∑§Ê ∑Ò§⁄UappleÄU≈U⁄U å‹apple ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ •¬ŸË 

Á«‚Ê∞Á’Á‹≈UË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë πÈŒ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ÷Ë 

Á∑§‚Ë ‚apple ∑§◊ ‚ÊÁ’Ã Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ŒappleÃapple „Ò¥ •ı⁄U 

åM§»§ ∑§⁄UÊÃapple „Ò¥ Á∑§ ÿapple ∑§ÊÁ’‹ „Ò¥– 

ÚU§üâ 


∞ÄU‡ÊŸ ÁÕ˝‹⁄U 

«Êÿ⁄UappleÄU≈U⁄U- ⁄UÊ„È‹ «Ù‹Á∑§ÿÊ 

⁄Uß¸‚ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑‘§ «ÊÚŸ ⁄Uß¸‚ •‹‚◊ ∑§Ë 

S≈UÙ⁄UË „Ò– 

'⁄Uß¸‚' ◊apple¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ªÈ¡⁄UÊÃË «ÊÚŸ 

⁄Uß¸‚ •‚‹◊ ∑§Ê ∑Ò§⁄UappleÄU≈U⁄U å‹apple ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– 

¡Ù ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á»§À◊ ◊apple¥ 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∞ÄU≈˛apple‚ ◊ÊÁ„⁄UÊ πÊŸ ‡ÊÊ„L§π 

∑§Ë ‹fl⁄U ∑§Ê ∑Ò§⁄UappleÄU≈U⁄U å‹apple ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– 

fl„Ë¥ ß‚ S≈UÙ⁄UË ◊apple¥ ŸflÊ¡ÈgËŸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹apple 

∑‘§ ∑Ò§⁄UappleÄU≈U⁄U ◊apple¥ „Ò¥– 


¥æÂ·¤æ ÚUæçàæÈ Ü 

«ÊÚ. íÿÙÁÃ flœ¸Ÿ ‚Ê„ŸË 

bZesy&jvsahni@gmail.com 

iQksu ua-& 9312060885 

¥æÂ ¥‘ÀUè ª¤Áæü âð ·¤æØüÿæð˜æ ×ð´ Ü»ð ÚUãðÚ»ð ÂÚÚÌé 

ŠæÙÜæÖ ÙãUè´ ãUæð Âæ°»æÐ ×ðãUÙÌ ’ØæÎæ ·¤ÚUÙð ÂÚU 

◊apple· 

Öè ÌéÚÚÌ ÂçÚU‡ææ× ÙãUè´ ç×Ü Âæ°´»ðÐ ¥æ»ð ÜæÖ ãUæð»æÐ 

¥ÂÙð ÂæÅüUÙÚU ·¤è âÜæãU âð ·¤æ× ·¤ÚÔÚÐ 

âðãUÌ ÆUè·¤ ÚUãðU»èÐ ·¤æØü ×ð´ ×ðãUÙÌ ·¤æ ÂçÚU‡ææ× 

flÎ· ¥‘ÀUæ ç×Üð»æÐ SÅUè·¤ çÙ‡æüØ Üð´»ð, çÁââð 

ŠæÙÜæÖ ãUæð»æÐ ƒæÚU ×ð´ ·¤ÜãU âð Õ¿ð´ ß àæ˜æéÂÿæ âð 

âæßŠææÙ ÚUãðÚÐ ÙØæ Âýð× Âýâ´» àæéL¤ ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ 

SßæS‰Ø ¥‘ÀUæ ÚUãðU»æÐ ¥æçÍü·¤ çSÍçÌ ÕðãUÌÚU 

ãUæð»èÐ ×Ù ×ð´ â´ÌéçCU ÚUãðU»èÐ ÕéÁé»æðZ ·¤è âðßæ ·¤ÚÔÚÐ 

Á◊ÕÈŸ 

ÂÉ¸Uæ§üU ×ð´ ¥‘ÀUè ¹ÕÚU ç×Ü â·¤Ìè ãñUÐ ÁèßÙ âæÍè âð 

×ŠæéÚU â´Õ´Šæ ÚUãðÚ»ðÐ Õ‹Šæé¥æð´ âð ×Ù ×éÅUæß Ù ·¤ÚÔÚÐ 

×Ù çß¿çÜÌ ÚUãðU»æ, âðãUÌ ×ð´ ©UÌæÚU ¿É¸Uæß ÚUãðU»æÐ 

×ðãUÙÌ ·¤æÈ¤è ’ØæÎæ ·¤ÚUÙð ÂÚU ¥æçÍü·¤ çSÍçÌ 

∑§∑§¸ 

ÆUè·¤ ÚUãðU»èÐ ¥ÂÙè ßæ‡æè ÂÚU çÙØ´˜æ‡æ ÚU¹Ùð ß ÂñÚU ×ð´ 

¿æðÅU ·¤æ Øæð» ãñUÐ ÁèßÙ âæÍè âð ×ÌÖðÎ ÚUãU â·¤Ìæ ãñUÐ 

â×Ø ¥Ùé·é¤Ü ÙãUè´ ãñUÐ çÎ×æ» ·¤æð àææ´Ì ÚU¹ð´, 

âæð¿ çß¿æÚU ·¤ÚU çÙ‡æüØ Üð´Ð ÃØæÂæÚU ×ð´ ÕæŠææ°´ ÕÙè 

Á‚¥„ 

ÚUãðU»è ß ¥æçÍü·¤ çSÍçÌ ’Øæð´ ·¤è ˆØæð´ ÕÙè ÚUãðU»èÐ 

·ý¤æðŠæ ß ©UæðÁÙæ âð Õ¿ð´Ð 

·¤æØüÿæð˜æ ×ð´ Ù° ¥ßâÚU ç×Üð´»ð ß Ù§üU ØæðÁÙæ¥æð´ 

ÂÚU ¥×Ü ·¤ÚÔÚ»ð ÂÚÚÌé ¥æçÍü·¤ çSÍçÌ âæ×æ‹Ø 

∑§ãÿÊ 

ÚUãðU»è´ ·¤æð§üU çßàæðá Üææ ÙãUè´ ãUæð»æÐ ÚUQ¤ ÁçÙÌ ÚUæð» 

ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ ÂæÅüUÙÙÚU âð ×ÎÎ ç×Üð»èÐ 

tuojh 2017 

àæéÖ â×Ø ãñU, L¤·ð¤ ãéU° ·¤æØü â´Âóæ ãUæðð´»ðÐ ×ðãUÙÌ 

âð ß Õéçh âð ÕæŠææ¥æð´ ·¤æð ÂæÚU ·¤ÚU ·¤æØüÿæð˜æ ×ð´ 

ÃÈ‹Ê 

¥æçÍü·¤ ÜæÖ ÜðÙð ·¤æ â×Ø ãñUÐ ÁèßÙ âæÍè âð ß 

â´ÌæÙ âð âé¹ ç×Üð»æÐ 

â´ƒæáü Âê‡æü â×Ø ãñÚ, çÙÚUæàæ Ù ãUæðÐ ÕæŠææ°´ 

ç×Üð»è, ÂÚÚÌé ¥æØ ·¤è çSÍçÌ ÆUè·¤ ÚUãðU»è ß 

flÎÁp∑§ 

ÃØØ ÂÚU çÙØ´˜æ‡æ ÚU¹ð´Ð â´ÌæÙ ¥æçÎ ÂÚU ¥¿æÙ·¤ 

¹¿ü ¥æ â·¤Ìæ ãñUÐ 

·¤æØüSÍÜ ÂÚU ¿éSÌè ÕÙè ÚUãðU»èÐ ¥æØ ß ÃØØ 

œŸÈ 

·¤è çSÍçÌ â× ÚUãðU»èÐ ¹¿æðZ ÂÚU çÙØ´˜æ‡æ ÚU¹ð´Ð 

·ý¤æðŠæ âð Õ¿ð´Ð ÁèßÙ âæ‰æè âð ÌæÜ×ðÜ ¥‘ÀUæ 

ÚUãðU»æ, ÂçÚUßæÚU ×ð´ âé¹ ÚUãðU»æÐ 

SßæS‰Ø ÆUè·¤ ÚUãðU»æÐ ŠæÙ â´Õ´Šæè çÙ‡æüØ Üð´»ð 

ß ÜæÖ ãUè ·¤×æ°´»ð ß ©UóæçÌ ·ð¤ ¥ßâÚU ÕÙð 

◊∑§⁄U 

ÚUãðÚ»ðÐ çßÚUæðçŠæØæð´ mUæÚUæ ¥Ç¸¿Ùæð´ ·¤æ ÇUÅU·¤ÚU 

âæ×Ùæ ·¤ÚÔÚÐ ÂæçÚUßæçÚU·¤ ·¤ÜãU âð Õ¿ð´Ð 

ç×Üæ-ÁéÜæ ¥âÚU ÚUãðU»æ §Uâ ×ãUèÙð ¥ÂÙè âðãUÌ 

Èé¤Ìèü ÕÙè ÚUãðU»èÐ Ù§üU ØæðÁÙæ¥æð´ ÂÚU ·¤æØü ·¤ÚÔÚ»ð 

∑§È¥÷ 

ÂÚÚÌé ¥çŠæ·¤ ×ðãUÙÌ ·ð¤ ÕæÎ Öè ŠæÙÜæÖ ·¤× ãUè 

ãUæð»æÐ ×æÙçâ·¤ ÌÙæß ÕÙæ ÚUãðU»æÐ 

âé¹Î â×Ø ãñUÐ âðãUÌ âãUè ÚUãðU»èÐ ŠæÙ ÜæÖ ·ð¤ 

Ù° ¥ßâÚU Âýæ# ãUæð´»ðÐ L¤·ð¤ ãéU° ·¤æØü â´Âóæ ãUæð´»ðÐ 

◊ËŸ 

»ýãUSÍ ÁèßÙ ×ð´ Öè âé¹ Âýæ# ãUæð»æÐ Øæ˜ææ 

ÜæÖÎæØ·¤ ÚUãðU»èÐ 



53

âÎSØÌæ È¤æ×ü 

“Ã‹Ê‡Ê fl¡ÍŒ ∑§Ë” ∑§Ë flÊÁ·∑§ ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ∑Î§åÿÊ ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷⁄U∑§⁄U ßU‚ 

»§Ê◊¸ ∑§Êapple ’Ò∑§ «˛UÊç≈U/øapple∑§ ∑apple§ ‚ÊÕ ŸËøapple Á‹πapple ¬Ãapple ¬⁄U ÷apple¡ Œapple– 

v fl·¸ - wyÆ/- 

w fl·¸ - y}Æ/- 

ŸÊ◊.................................................................................................................................... 

»§ÊappleŸ Ÿê’⁄U........................................................................................................................... 

¬Í⁄UÊ ¬àÊÊ.............................................................................................................................. 

......................................................................................................................................... 

ß¸U-◊apple‹................................................................................................................................ 

∑Î§åÿÊ •¬Ÿapple «U˛Êç≈U/øapple∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œapple 

’Ò¥∑§ ∑§Ê ŸÊ◊........................................................................................................................ 

’˝Êãø.................................................................................................................................. 

«˛UÊç≈U/øapple∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê............................................................................................................. 

«˛UÊç≈U/øapple∑§ ∑§Ê Ÿê’⁄U............................................................................................................ 

ŸÊapple≈U— ∑Î§åÿÊ «˛UÊç≈U/øapple∑§ “Ã‹Ê‡Ê fl¡ÍŒ ∑§Ë” ÁŒÀ‹Ë ∑apple§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ŸflÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ““xz, ‚Ê§Õ ªáÊapple‡Ê Ÿª⁄U, ¬≈U¬«∏ 

ª¥¡ ⁄UÊapple«∏ ÁŒÀ‹Ë- vvÆÆ~w”” ¬⁄U ÷apple¡apple– 

•ÊÚÁ»§‚ ¬ÃÊ—- 

xz-A, äÊË⁄U¡ é‹ÊÚ∑§, ‚Ê©UÕ ªáÊapple‡Ê Ÿª⁄U, ¬≈U¬«∏ª¥¡ ⁄UÊapple«∏, 

ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~w 

»§ÊappleŸ Ÿ¥. - Ævv-wwy|zz|w 

◊Êapple. Ÿ. - ~z}wyy~~y~, ~}~~ÆÆwyÆx

Talash Wajood Ki Januay 2017

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?