Druk GOLDRUK Warszawa 2017

Projekt jest współfinansowany przez
Ministra Rozwoju i Finansów Rzeczypospolitej Polskiej
Wydawca
Fundacja Instytut Studiów Wschodnich
ul. Solec 85, 00-382 Warszawa
tel.: +48 22 583 11 00, fax: +48 22 583 11 50
e-mail: forum@isw.org.pl
www.forum-ekonomiczne.pl
Opracowanie graficzne i skład
Fundacja Instytut Studiów Wschodnich
Druk
GOLDRUK
Warszawa 2017

Siatka programowa 6–15
Sesje Plenarne 16–18
Spis treści
Biznes i Samorząd 19–27
Finanse 28–45
Gospodarka 46–63
Innowacje 64–82
Społeczeństwo 83–100
Środowisko 101–120
Turystyka i Samorząd 121–125
Index 125–

Godzina
27 Marca
8:00 - 10:20 Powitalna kawa / Rejestracja Gości
Sala Sukiennice Wawel Barbakan
Ścieżka Finanse Gospodarka Innowacje
10:30-11:30 Blok Tematyczny
Nowe narzędzia w
polityce spójności panel
dyskusyjny
Rozmowa z cyklu „Zwyczajni
- Niezwyczajni”
str. 28
Nieodkryty potencjał
srebrnej gospodarki
panel dyskusyjny
str. 46
Lewicy sposób na samorząd
panel dyskusyjny
str. 64
11:40 - 12:40 Nowoczesny samorząd
- wspólnota wolnych
ludzi. Co warto, a czego
nie trzeba zmieniać
w działaniu polskich
samorządów panel
dyskusyjny
str. 30
Wpływ bezpośrednich
inwestycji zagranicznych
na rozwój regionalny
panel dyskusyjny
str. 47
Polskie metropolie w
sieci współpracy panel
dyskusyjny
str. 65
6

Godzina
27 Marca
8:00 - 10:20 Powitalna kawa / Rejestracja Gości
Sala Wisła Mariacka Kraków
Ścieżka Społeczeństwo Środowisko Biznes i samorząd
10:30-11:30 Blok Tematyczny Jak
efektywnie zapobiegać
korupcji – z perspektywy
organów zarządczych
i nadzorczych w
jednostkach samorządu
terytorialnego? panel
dyskusyjny oraz
prezentacja
str. 83-84
11:40 - 12:40 Czy patriotyzm
lokalny się opłaca? panel
dyskusyjny
str. 85
Blok Tematyczny
Rozwój oferty firmy
energetycznej wobec
wyzwań samorządu
- efektywność energetyczna,
niska emisja
Problem smogu i
możliwości jego ograniczenia
poprzez wymianę
systemów ogrzewania
prezentacja
Planowanie zakupu
mediów w kontekście
rozwoju oferty produktowej
dostawców panel
dyskusyjny str. 101-102
Ciepłownictwo systemowe
– ważny element
bezpieczeństwa energetycznego
na poziomie
miast i regionów panel
dyskusyjny
str. 103
11:40 – 12:40
Blok Tematyczny Jak
zbudować dobrą strategie
promocji regionu i
konsekwentnie ją wdrażać?panel
dyskusyjny
Prezentacja Regionu
Hincesti
str. 19
7

Sala Sukiennice Wawel Barbakan
Ścieżka Finanse Gospodarka Innowacje
12:50 -13:50 Zwiększenie samodzielności
finansowej
samorządów. Czy jest to
dzisiaj konieczne? panel
dyskusyjny
str. 31
PSL-u sposób na samorząd
panel dyskusyjny
str. 48
Metropolie jako bieguny
wzrostu i innowacji
panel dyskusyjny
str. 66
Lunch 15:30 - 17:00
14:00 - 15:30 Sesja Plenarna: Europa w obliczu globalnych zmian a samorząd przyszłości
- Sala Audytoryjna
8
16:00 - 17:00 Blok Tematyczny
Nowoczesna infrastruktura
transportowa w
regionach – sposób na
poprawę jakości życia
mieszkańców panel dyskusyjny
Regionu Edinet
str. 32
Prezentacja
17:10-18:10 Film czynnikiem
rozwoju i promocji miast
panel dyskusyjny
str. 34
Blok Tematyczny Samorząd
w obliczu klęski
żywiołowej jak skutecznie
(przeciw)działać?
panel dyskusyjny
Rozmowa z cyklu „Zwyczajni
- Niezwyczajni”
str. 49
Blok Tematyczny
„Mieszkanie Plus”. Co
to znaczy dla Polski?
panel dyskusyjnyMiasto
milionerów. Droga do
sukcesu rozmowa
str. 50
Blok Tematyczny
Lokalna infrastruktura
krytyczna – jakich
inwestycji potrzebują
samorządy? Telekomunikacja
- Infrastruktura
krytyczna XXI wieku?
panel dyskusyjny
Korzyści dla
samorządów
wynikające ze sprawnej
sieci telekomunikacyjnej
prezentacja str. 67-68
Blok Tematyczny
Strefy ekonomiczne
- nowe wyzwania dla
lokalnych i regionalnych
władz samorządowych
panel dyskusyjny
Pozytywny wizerunek
Sandomierza. Droga do
sukcesu rozmowa str. 69

Sala Wisła Mariacka Kraków
Ścieżka Społeczeństwo Środowisko Biznes i samorząd
12:50 -13:50 Blok Tematyczny
Otwarcie rynku eHealth
w Polsce, a rola samorządu
regionalnego
w procesie adaptacji
innowacyjnych rozwiązań
panel dyskusyjny
„Miasto Zdrowia” -
Poprawa komfortu życia
mieszkańców miasta w
aspekcie zdrowotnym
prezentacja str. 86
Gospodarka o obiegu
zamkniętym – przyszłość
Europy? panel
dyskusyjny
str. 104
12:50 – 13:50
Blok Tematyczny
Wpływ inwestycji
infrastrukturalnych na
gospodarkę regionów
panel dyskusyjny
Prezentacja Regionu
Cimislia
str. 21
14:00 - 15:30 Sesja Plenarna: Europa w obliczu globalnych zmian a samorząd przyszłości
- Sala Audytoryjna
16:00 - 17:00 Kształcenie kadr dla
nowoczesnej gospodarki.
Wdrażanie reformy
edukacji wykład
Rozmowa z cyklu „Zwyczajni
- Niezwyczajni”
str. 88
Blok Tematyczny
Znaczenie inwestycji
samorządowych w
rozwoju kraju panel
dyskusyjny
Prezentacja Klastru
Beskidy
str. 106
16:15 - 16:55
Blok Tematyczny
Miejskie ekosystemy
i networking jako
mechanizmy napędowe
postępu i innowacji:
doświadczenia Krakowa
w drodze do pozycji
nr 1 w Europie dla
nowoczesnych usług
biznesowych i IT
str. 22
Lunch 15:30 - 17:00
17:10-18:10 Blok Tematyczny
Platformy sposób
na samorząd panele
dyskusyjne
str. 89
Blok Tematyczny Zamówienia
publiczne w
zielonym budownictwie
panel dyskusyjny
str. 108
16:55 – 17:35
Miasto-Idea: Nowe
podejście do rozwoju
miast panel dyskusyjny
str. 23
9

Sala Sukiennice Wawel Barbakan
Ścieżka Finanse Gospodarka Innowacje
18:20-19:20 Blok Tematyczny
Burmistrz - menedżer –
zarządzanie w praktyce
panel dyskusyjny
Rozmowa z cyklu „Zwyczajni
- Niezwyczajni”
str. 35
19:30 - 20:00 Grupy zakupowe
sposobem na optymalizacje
kosztów w służbie
zdrowia warsztat
str. 36
Blok Tematyczny
Współpraca biznesu
i samorządu na rzecz
rozwoju infrastruktury
panel dyskusyjny
Kwestia transparencji
przy pracach samorządowych
prezentacja
str. 51
Infrastruktura rowerowa
w Europie panel dyskusyjny
str. 52
20:15 - 21:15 Gala wręczenia nagród
21:15 Bankiet Europejskiego Kongresu Samorządów
Elektromobilność panel
dyskusyjny
str. 71
Zasady działania
sieci telekomunikacyjnej
prezentacja
Bariery administracyjne
i społeczno-psychologiczne
w kreowaniu
rzeczywistości cyfrowej
prezentacja str. 72
Godzina
28 Marca
Sala Sukiennice Wawel Barbakan
Ścieżka Finanse Gospodarka Innowacje
09:00-10:00 Blok Tematyczny
Sponsoring sportowy w
samorządzie: czy to się
opłaca? panel dyskusyjny
Transgraniczna komunikacja
dojazdowa:
przeszkody, wzorce i
potrzeba współpracy
prezentacja
str. 37
Blok Tematyczny
Region w Unii – korzyści
i wyzwania panel
dyskusyjny
Demokracja partycypacyjna
prezentacja
str. 53
Blok Tematyczny
Paradoks inteligentnego
miasta: jak zmierzyć
jego inteligencję i
jak ją poprawić w
czasach finansowego i
społecznego kryzysu?
panel dyskusyjny
Miasto EKO - ekologia
urbanistyczna prezentacja
str. 73
10

Sala Wisła Mariacka Kraków
Ścieżka Społeczeństwo Środowisko Biznes i samorząd
18:20-19:20 Blok Tematyczny
Samorząd a historia. Jak
dziedzictwo narodowe
kształtuje społeczność
lokalną? panel
dyskusyjny
Samorząd XXI wieku.
Pytanie o wartości
rozmowa str. 91
19:30 - 20:00 Obywatele - skuteczne
samorządy panel
dyskusyjny
str. 93
Jak wzmocnić władze
samorządowe w tworzeniu
zrównoważonych
planów niskowęglowego
ogrzewania i
chłodzenia w Europie?
panel dyskusyjny
str. 109
Fundusze europejskie
dla samorządów
warsztat
str. 110
18:00 – 19:45
Perspektywa liderów
biznesu panel dyskusyjny
str. 24
20:15 - 21:15 Gala wręczenia nagród
21:15 Bankiet Europejskiego Kongresu Samorządów
Godzina
28 Marca
Sala Wisła Mariacka Kraków
Ścieżka Społeczeństwo Środowisko Turystyka i Samorząd
09:00-10:00 Jak rozwijać transgraniczną
infrastrukturę?
panel dyskusyjny
str. 94
Blok Tematyczny
Samorządy Eko – jak
samorządy wspierają
rolnictwo ekologiczne
w regionie i dlaczego?
panel dyskusyjny
Europejski Region Przedsiębiorczości.
Droga do
sukcesu.
str. 111-112
9:00 – 10:00
Samorządy turystyczne i
ich rola wobec samorządu
terytorialnego panel
dyskusyjny
str. 121
11

Sala Sukiennice Wawel Barbakan
Ścieżka Finanse Gospodarka Innowacje
10:10-11:10 Blok Tematyczny
Małe Miasto – duży
potencjał panel
dyskusyjny
Czysta oszczędność w
cenie. Czym są usługi
ESCO i dlaczego warto je
rozwijać prezentacja
str. 38
11:20-12:20 Sukces na obcasach – o
kobietach w samorządzie,
polityce i biznesie
panel dyskusyjny
str. 39
Organizacja szpitalnego
zabezpieczenia świadczeń
opieki zdrowotnej
panel dyskusyjny
str. 55
Blok Tematyczny
Zamienić słabość w
siłę. Potencjał słabiej
rozwiniętych regionów
panel dyskusyjny
Prezentacja Regionu
Straseni
str. 56
Blok Tematyczny
Kreatywne regiony:
szanse i wyzwania panel
dyskusyjny
Sieć Miast Kreatywnych
UNESCO prezentacja
str. 74
Blok Tematyczny
Inteligentne regiony
i miasta – od wizji do
strategii panel dyskusyjny
Mobilna Karta Miejska
prezentacja
str. 76
12:30-13:00 Rozmowa o
samorządzie, sporcie i
pieniądzach debata
str. 40
Inteligentne miasta
grają w zielone – najlepsze
praktyki z Europy
debata
str. 58
Spółka jako sposób realizacji
zadań własnych
przez jednostki samorządu
terytorialnego
warsztat
str. 78
Lunch 13:00 - 15:00
12

Sala Wisła Mariacka Kraków
Ścieżka Społeczeństwo Środowisko Turystyka i Samorząd
10:10-11:10 Integracja imigrantów
na poziomie lokalnym –
wyzwania i dobre praktyki
panel dyskusyjny
str. 95
11:20-12:20 Media lokalne, czyli
jakie? panel dyskusyjny
str. 96
12:30-13:00 Jak odpartyjnić
samorząd terytorialny
- program Kukiz’15
debata
str. 97
Blok Tematyczny
Koleją w przyszłość
– rozwój transportu
szynowego panel
dyskusyjny
Kolej to przyszłość?
Nierównowaga kolej
– drogi prezentacja
raportu str. 113
Jak poprawić efektywność
energetyczną
budynków - wyzwania
dla samorządów panel
dyskusyjny
str. 115
Blok Tematyczny
Warsztaty Planheat
-W kierunku agendy
2020 – lokalna „mapa
drogowa” na rzecz
zrównoważonych
planów ogrzewania i
chłodzenia
-Projekt Planheat –
zintegrowane narzędzie
dla tworzenia planów
niskowęglowego
ogrzewania i chłodzenia
str. 116
10:10 – 11:00
Wpływ turystyki przyjazdowej
na zachowania
i oceny mieszkańców
panel dyskusyjny
str. 122
11:10 - 12:50
Blok Tematyczny
Szlaki turystyczne jako
system udostępniania i
popularyzacji terenów
dla amatorów różnych
form turystyki aktywnej
Świat w obiektywie
rozmowa str. 123
Lunch 13:00 - 15:00
13

14:00-15:20 Blok Tematyczny
Obligacje przychodowe
– nie(d)oceniony
sposób finansowania
jst panel dyskusyjny
Wykonanie budżetów
JST w 2016 r. a prognozy
wynikające z WPF – jak
czas zweryfikował
realistyczność WPF
prezentacja
„Program 500+” a
sytuacja finansowa JST
prezentacja str. 41
Blok Tematyczny
Równe Szanse – lokalne
działania na rzecz
zatrudnienia młodych
osób panel dyskusyjny
Nauka, język i kultura
jako siła napędowa
gospodarki i turystyki
regionalnej i krajowej
prezentacja
str. 59
Blok Tematyczny Czy
rząd wspiera samorządowe
PPP? panel
dyskusyjny „Samorząd
- historia-polityka”
debata
str. 79-80
Sala Sukiennice Wawel Barbakan
Ścieżka Finanse Gospodarka Innowacje
15:30 - 16:30 Blok Tematyczny
Zmiany w sektorze
ubezpieczeń w Polsce
poprzez rozwój Towarzystw
Ubezpieczeń
Wzajemnych. Powstanie
TUW-ów dla samorządów
panel dyskusyjny
str. 43
16:40 - 18:00 Blok Tematyczny
Kryzys migracyjny i jego
wpływ na rynek pracy
panel dyskusyjny
Co w edukacji powinno
być darmowe? prezentacja
str. 44
Blok Tematyczny
Transgraniczne przestrzenie
gospodarcze
– od peryferii do
motoru wzrostu panel
dyskusyjny
Nowa polityka regionalna
dla nowej Ukrainy
prezentacja str. 61
Blok Tematyczny Turystyka
biznesowa szansą
na rozwój miast i regionów
panel dyskusyjny
Prezentacja Regionu
Glodeni
str. 63
Wielkie Metropolie -
nowe województwa czy
powiększające się miasta?
panel dyskusyjny
str. 81
Kontraktowanie i
finansowanie świadczeń
opieki zdrowotnej panel
dyskusyjny
str. 82
18:20-18:30 Sytuacja finansowa samorządów prezentacja raportu str. 18
18:30 - 20:00 Sesja Plenarna: Solidarność i redystrybucja sposobem na wyrównywanie
szans rozwojowych między regionami - Sala Kraków str. 18
20:00 Bankiet Europejskiego Kongresu Samorządów
14

14:00-15:20 Samorządy w obliczu
wyzwań polityki migracyjnej
w Europie panel
dyskusyjny
str. 98
Zrównoważony
rozwój miast i regionów
panel dyskusyjny
Prezentacja Regionu
Singerei
str. 117
Sala Wisła Mariacka Kraków
Ścieżka Społeczeństwo Środowisko Biznes i samorząd
15:30 - 16:30 Blok Tematyczny
Ile państwa w małych
ojczyznach? panel
dyskusyjny
Prezentacja Międzynarodowego
Kongresu
Burmistrzów
str. 99
Efektywne gospodarowanie
zasobami
gwarancją bezpieczeństwa
wodnegopanel
dyskusyjny
str. 118
16:00 - 16:50
Samorząd gospodarczy
w procesie wdrażania
jednolitego wspólnego
rynku panel dyskusyjny
str. 25
16:40 - 18:00 Blok Tematyczny
Sport - samorządy - biznes
panel dyskusyjny
Jak wygrać wybory
samorządowe? warsztat
str. 100
Blok Tematyczny Rola
skutecznego zarządzania
projektami w
samorządzie terytorialnym
panel dyskusyjny
Rozmowa z cyklu „Zwyczajni
- Niezwyczajni”
str. 119
17:00 - 18:00
Blok Tematyczny
Turystyka biznesowa
jako czynnik rozwoju
lokalnego panel
dyskusyjny Sekrety
sukcesu w zarządzaniu
rozmowa str. 26
18:20-18:30 Sytuacja finansowa samorządów prezentacja raportu str. 18
18:30 - 20:00 Sesja Plenarna: Solidarność i redystrybucja sposobem na wyrównywanie
szans rozwojowych między regionami - Sala Kraków str. 18
20:00 Bankiet Europejskiego Kongresu Samorządów
15

Sesje Plenarne
sala Audytoryjna
27 MARCA
14:00–15:30 Sesja plenarna
Europa w obliczu globalnych zmian a samorząd
XXI wieku
Europa stoi na rozdrożu – jeszcze do niedawna synonim polityczno–gospodarczej
stabilności, a dla wielu dobrobytu i socjalnego
bezpieczeństwa, stanęła w obliczu pytań i wyborów. Czy dążenie
do zacieśnienia unii gospodarczej i walutowej jest w dalszym ciągu
aktualne? Jaką rolę odgrywa współczesny samorząd w budowaniu
silnej i zjednoczonej Europy?
Moderator:
Bogusław Chrabota – Redaktor Naczelny, Rzeczpospolita, Polska
Paneliści:
Emil Boc – Premier Rumunii (2008–2012), Prezydent Miasta Kluż–
Napoka, Urząd Miasta Kluż–Napoka, Rumunia
François Decoster – Przewodniczący Komisji ds. Obywatelstwa,
Zarządzania, Spraw Instytucjonalnych i Zewnętrznych, Komitet
Regionów Unii Europejskiej, Francja
Jacek Majchrowski – Prezydent, Urząd Miasta Krakowa, Polska
Kazimierz Nycz – Kardynał Arcybiskup, Metropolita Warszawski,
Archidiecezja Warszawska, Polska
Ossi Savolainen – Burmistrz Regionu, Helsinki–Uusimaa, Finlandia
16

27 MARCA
20:15–21:00 Wydarzenie specjalne
Partner: Rzeczpospolita
Gala „Lider Samorządu 2016”
Sesje Plenarne
sala Audytoryjna
17

Sesje Plenarne
sala Kraków
28 MARCA
18:20–18:30 Prezentacja raportu
Sytuacja finansowa samorządów
Prowadzący:
Wojciech Misiąg – Profesor, dyrektor Instytutu Badań i Analiz
Finansowych, Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie,
Polska
18:30–20:00 Sesja plenarna
Solidarność i redystrybucja sposobem na
wyrównywanie szans rozwojowych między
regionami
Europejska polityka regionalna to główny instrument inwestycyjny
Unii Europejskiej. Fundusze regionalne wspierają regiony i miasta
UE, pobudzając ich wzrost gospodarczy i poprawiając jakość życia
mieszkańców. Polityka regionalna stanowi także wyraz solidarności
pomiędzy państwami członkowskimi UE – wsparcie trafia bowiem
do regionów najbardziej potrzebujących. Zmniejszenie znaczących
dysproporcji gospodarczych, społecznych i terytorialnych istniejących
wciąż pomiędzy różnymi regionami Europy stanowi główny
jej cel.
Moderator:
Emanuela Claudia Del Re – Przewodnicząca, EPOS – Międzynarodowa
Agencja Operacyjna ds. Mediacji i Negocjacji, Włochy
Paneliści:
Brunon Bartkiewicz – Prezes Zarządu, ING Bank Śląski S.A., Polska
Dounia Besson – Wicemer ds. Społecznych, Solidarności i Zrównoważonego
Rozwoju, Lyon, Francja
Georg Milbradt – Profesor, Premier Rządu Kraju Związkowego
Saksonii (2002–2008), Uniwersytet Techniczny w Dreźnie,
Niemcy
Ryszard Petru – Przewodniczący, Nowoczesna, Polska
Anatolii Tkachuk – Instytut Społeczeństwa Obywatelskiego,
Dyrektor, Ukraina
18

27 MARCA
11:40–12:40 Blok tematyczny
Jak zbudować dobrą strategie promocji
regionu i konsekwentnie ją wdrażać?
Celem każdej strategii jest zwycięstwo. W przypadku przedsiębiorstwa
tryumf polega na większym udziale w rynku, pozyskaniu nowych
kontrahentów,ograniczeniu kosztów a wreszcie zwiększeniu
zysków. W przypadku regionu – jest to szeroko pojęty rozwój. W panelu
zostanie podjęta dyskusja w jaki sposób trafnie zidentyfikować
endogenne potencjały regionów? W jaki sposób wykorzystać
te walory aby przyciągnąć inwestorów? Jak budować przewagę
konkurencyjną regionu? Jak formułować strategię, tak aby była
otwarta i dawała szansę pozyskania maksymalnej wielkości funduszy
na realizację działań promocyjnych? W panelu przedstawione
zostaną również nowoczesne narzędzia i techniki prezentacji oraz
promocji regionów.
Prezentacja Regionu Hincesti
Prowadzący:
Constantin Vlas – Wiceprzewodniczący, Rada Województwa
Hincesti, Mołdawia
Panel dyskusyjny
Jak zbudować dobrą strategie promocji
regionu i konsekwentnie ją wdrażać?
Moderator:
Robert Stępowski – Redaktor Naczelny, Portal www.Marketing-
Miejsca.com.pl, Polska
Paneliści:
Stepan Barna – Przewodniczący, Tarnopolska Obwodowa Administracja
Państwowa, Ukraina
Jelena Kuczeriawaja – Wicedyrektor ds. Współpracy Międzynarodowej,
Centrum Wspierania Inicjatyw Społecznych, Rosja
Biznes i Samorząd
sala Kraków
19

Biznes i Samorząd
sala Kraków
Rafał Kulczycki – Dyrektor Wydziału Rozwoju Miasta, Urząd
Miasta Krakowa, Polska
Adam Mikołajczyk – Prezes Zarządu, Fundacja Best Place – Europejski
Instytut Marketingu Miejsc, Polska
Łukasz Wilczyński – Prezes Zarządu, Planet PR, Polska
20

27 MARCA
12:50–13:50 Blok tematyczny
Wpływ inwestycji infrastrukturalnych na
gospodarkę regionów
Inwestycje infrastrukturalne zarówno na poziomie centralnym, jak
i samorządowym stanowią bardzo często potężny impuls dla rozwoju
gospodarczego regionu. W jaki sposób planować i prowadzić
inwestycje, aby jak najwięcej skorzystały na nich lokalne społeczności?
W jaki sposób priorytetyzować tego typu inwestycje?
Wpływ inwestycji infrastrukturalnych na gospodarkę regionów
Prezentacja Regionu Cimislia
Prowadzący:
Iurie Raileanu – Wiceprzewodniczący, Rada Województwa Cimislia,
Mołdawia
Panel dyskusyjny
Wpływ inwestycji infrastrukturalnych na
gospodarkę regionów
Moderator:
Józef Lassota – Poseł, Sejm RP, Polska
Paneliści:
Oleg Dubisz – Pierwszy Wiceprezes, Polsko–Ukraińska Izba
Gospodarcza, Ukraina
Cezary Grabarczyk – Poseł, Sejm RP, Polska
Waldemar Matukiewicz – Wiceprezes Zarządu, Sprint, Polska
Ion Stratulat – Wiceminister, Ministerstwo Rozwoju Regionalnego
i Budownictwa, Mołdawia
Davit Tchelidze – Członek, Rada Miasta Tbilisi, Gruzja
Biznes i Samorząd
sala Kraków
21

Biznes i Samorząd
sala Kraków
27 MARCA
16:15–16:55 Blok tematyczny
Partner: Miasto Kraków
Powitanie uczestników
Andrew Hallam – Sekretarz Generalny, Aspire, Polska
Elżbieta Koterba – Zastępca Prezydenta Miasta Krakowa ds.
Rozwoju Miasta, Urząd Miasta Krakowa, Polska
Miejskie ekosystemy i networking jako
mechanizmy napędowe postępu i innowacji:
doświadczenia Krakowa w drodze do pozycji
nr 1 w Europie dla nowoczesnych usług
biznesowych i IT
Gość specjalny:
Andrew Hallam – Sekretarz Generalny, Aspire, Polska
Powitanie uczestników
22

27 MARCA
16:55–17:35 Sesja specjalna
Partner: Miasto Kraków
Miasto–Idea: Nowe podejście do rozwoju
miast
Gość specjalny:
Jerzy Hausner – Profesor, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie,
Polska
Biznes i Samorząd
sala Kraków
23

Biznes i Samorząd
sala Kraków
27 MARCA
18:00–19:45 Panel dyskusyjny
Partner: Miasto Kraków
Perspektywa liderów biznesu
Kluczowe zagadnienia:
A. Wpływ branży na region i branże pokrewne (infrastruktura,
zatrudnienie, edukacja, dynamika wzrostu, siła marki miasta
w skali międzynarodowej, środowisko, kultura)
B. Strategiczne znaczenie sieci: Jak zbudować kompleksową
platformę współpracy między interesariuszami.
C. W górę łańcucha wartości: kolejne etapy rozwoju Krakowa
(magnes dla talentów i innowacji)
Moderator:
Łukasz Cioch – Dyrektor ds. Publicznych, Aspire, Polska
Paneliści:
Tomasz Brzostowski – SSC Director, Hitachi Data Systems, Polska
Jolanta Gantkowska – Director of Operations, Alexander Mann
Solutions, Polska
Andrew Hallam – Sekretarz Generalny, Aspire, Polska
Jerzy Hausner – Profesor, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie,
Polska
Sławomir Kumka – Dyrektor Zarządzający, IBM Software Lab,
Polska
Paweł Molenda – Menedżer Generalny, SABRE POLSKA SP. Z O.O.,
Polska
Ramon Tancinco – Dyrektor ds. IT, Cisco Operations, Polska
Filip Walkowicz – Site Leader & Director Customer Care, Akamai
Technologies Poland Sp. z o.o., Polska
24

28 MARCA
16:00–16:50 Wydarzenie specjalne
Partner: Miasto Kraków
Samorząd gospodarczy w procesie wdrażania
jednolitego wspólnego rynku
Jednym ze szczególnych wyzwań we współczesnych czasach jest
poszukiwanie modelu współpracy przedsiębiorców w ramach Unii
Europejskiej. Mając na uwadze różnice w standardach prawnych
tworzenia i funkcjonowania samorządów gospodarczych, należy
podjąć próbę wypracowania takich rozwiązań, które z jednej strony
przyczynią się do zwiększenia konkurencyjności europejskiej
gospodarki, a z drugiej strony stworzą stabilną przestrzeń rozwoju.
W tym kontekście, szczególnie istotnym elementem jest identyfikacja
szans i zagrożeń dla przedsiębiorczości i przedsiębiorców, wynikających
z wdrożenia jednolitego wspólnego rynku.
Moderator:
Andrzej Zdebski – Prezydent, Izba Przemysłowo–Handlowa
w Krakowie, Polska
Paneliści:
Wiesław Jopek – Prezes, Krakowska Kongregacja Kupiecka, Polska
Edyta Korona – Dyrektor ds. rozwoju organizacji i biznesu, SLABS,
Polska
Rafał Kunaszyk – Prezes Odziału Małopolskiego, Inicjatywa Firm
Rodzinnych, Polska
Edyta Pęcherz – Wiceprezes, Fundacja Forum Klastrów Małopolski,
Polska
Jakub Wojnarowski – Zastępca Dyrektora Generalnego, Konfederacja
Lewiatan, Polska
Biznes i Samorząd
sala Kraków
25

Biznes i Samorząd
sala Kraków
28 MARCA
17:00–18:00 Blok tematyczny
Turystyka biznesowa jako czynnik rozwoju
lokalnego
Turystyka biznesowa staje się coraz ważniejszym czynnikiem rozwoju
regionów. Jest idealnym sposobem na przyciągnięcie inwestorów
zagranicznych. Nie jest nowym nurtem jednak w Polsce
nadal słabo rozwiniętym. Jaki jest stan rozwoju turystyki biznesowej
w Polsce i Europie? Czego możemy nauczyć się od instytucji
zagranicznych?
Debata
Sekrety sukcesu w zarządzaniu
Moderator:
Monika Piątkowska – Prezes Zarządu, Związek Pracodawców
Krajowa Organizacja Innowatorów Przemysłu INNOVO, Polska
Paneliści:
Jan Roliński – Adwokat, Senior Partner, WKB Wierciński, Kwieciński,
Baehr Sp.k., Polska
Tomasz Hanczarek – Wiceprezes Rady Nadzorczej, Work Service
S.A., Polska
Panel dyskusyjny
Turystyka biznesowa jako czynnik
rozwoju lokalnego
Moderator:
Inese Šuļžanoka – Szef Przedstawicielstwa w Polsce, Agencja
Inwestycji i Rozwoju, Łotwa
Paneliści:
James Aitken – Dyrektor Zarządzający, Cashel Travel, Wielka
Brytania
26

Grzegorz Biedroń – Przewodniczący Komisji Rozwoju Regionu,
Promocji i Współpracy z Zagranicą, Radny Województwa Małopolskiego,
Sejmik Województwa Małopolskiego, Polska
Lina Ostapchuk – Dyrektor, Lviv Convention Bureau, Ukraina
Ignacio Ruiz – Profesor, Uniwersytet Complutense, Hiszpania
Dorota Smagur – General Manager, Hilton Global Investment
Group, Hilton Garden Inn Krakow, Polska
Biznes i Samorząd
sala Kraków
27

Finanse
sala Sukiennice
27 MARCA
10:30–11:30 Blok tematyczny
Partner: Serwis Samorządowy PAP
Partner: Komitet Regionów Unii Europejskiej
Nowe narzędzia w polityce spójności
Polityka spójności, na którą do 2020 r. przeznaczono 454 mld euro,
stanowi główne narzędzie inwestycyjne UE. Niemniej unijne regiony
i miasta obawiają się, że może stracić na znaczeniu po 2020 r.
Niepokój budzi ewentualny wpływ Brexitu na unijny budżet, podobnie
jak próby centralizacji zarządzania inwestycjami, zastąpienia
dotacji pożyczkami czy skierowania środków na inne priorytety,
takie jak migracja. Komitet Regionów postuluje, by odpowiedzią
UE na wyzwania, przed którymi stoi Europa, było zwiększenie inwestycji
w wyrównywanie poziomu rozwoju regionów. Jakie szanse
ma ta idea?
Rozmowa z cyklu
„Zwyczajni – Niezwyczajni”
Prowadzący:
Bogusław Chrabota – Redaktor Naczelny, Rzeczpospolita, Polska
Gość:
Grzegorz Benedykciński – Burmistrz, Gmina Grodzisk Mazowiecki,
Polska
28
Panel dyskusyjny
Nowe narzędzia w polityce spójności
Moderator:
Mateusz Kicka – Redaktor, Polska Agencja Prasowa, Polska
Paneliści:
Reiner Kneifel–Haverkamp – Dyrektor Działu ds. Koordynacji
Funduszy UE oraz Polityki Gospodarczej i Finansowej UE,
Ministerstwo Sprawiedliwości, Spraw Europejskich i Ochrony
Konsumenta Landu Brandenburgii, Niemcy
Jan Olbrycht – Deputowany, Parlament Europejski, Polska

Piotr Szymański – Dyrektor Departamentu Inwestycji Strategicznych,
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego,
Polska
Tadeusz Truskolaski – Prezydent, Urząd Miejski w Białymstoku,
Polska
Finanse
sala Sukiennice
29

Finanse
sala Sukiennice
27 MARCA
11:40–12:40 Panel dyskusyjny
Nowoczesna
Nowoczesny samorząd – wspólnota wolnych
ludzi. Co warto, a czego nie trzeba zmieniać
w działaniu polskich samorządów
Państwo i samorząd służą ludziom, a nie sobie i zawsze warto
rozmawiać o tym, jak mogą działać skuteczniej. Zmiany powinny
jednak służyć konkretnemu celowi – zwiększeniu wpływu obywateli
na swoje sprawy i poprawie jakości życia. Jakie zmiany warto
wprowadzić w samorządach, a z jakimi trzeba być ostrożnym, by
nie zniszczyć osiągnięć samorządności? Wizja nowoczesnego samorządu
+ prezentacja badań.
Moderator:
Paweł Rabiej – Członek Zarządu, Nowoczesna, Polska
Paneliści:
Ewa Lieder – Poseł, Sejm RP, Polska
Joanna Scheuring–Wielgus – Poseł, Sejm RP, Polska
Marek Sowa – Poseł, Sejm RP, Polska
Wadim Tyszkiewicz – Prezydent, Urząd Miejski w Nowej Soli,
Polska
Komentator:
Jarosław Flis – Adiunkt, Uniwersytet Jagielloński, Polska
30

27 MARCA
12:50–13:50 Panel dyskusyjny
Zwiększenie samodzielności finansowej samorządów.
Czy jest to dzisiaj konieczne?
Finanse
sala Sukiennice
Sprawne funkcjonowanie samorządu terytorialnego jest uzależnione
od stopnia jego samodzielności finansowej. Logika podziału
władzy na rządową i samorządową zakłada, ze im wyższy stopień
samodzielności finansowej samorządu, tym bardziej efektywna
jest dana jst. Jakie są mierniki samodzielności finansowej jst? Jakie
czynniki zewnętrzne na nią wpływają? Na ile dzisiaj jest konieczne
jej zwiększenie oraz na ile to zwiększenie jest realne biorąc pod
uwagę wielość czynników zewnętrznych kształtujących samodzielność
finansowa jst?
Moderator:
Bogusław Kośmider – Przewodniczący, Rada Miasta Krakowa,
Polska
Paneliści:
Piotr Głowski – Prezydent, Urząd Miasta Piła, Polska
Jurij Hanuszczak – Dyrektor, Instytut rozwoju terytoralnego,
Ukraina
Danuta Kamińska – Skarbnik, Urząd Miasta Katowice, Polska
Jerzy Malec – Rektor, Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza
Modrzewskiego, Polska
Irina Peteliajewa – Członek Komitetu ds. Budżetu i Podatków,
Administracja Republiki Karelii, Rosja
Udział w dyskusji:
Albana Dhimitri – Dyrektor Wykonawczy, Institute of Public and
Private Policies – IP3, Albania
31

Finanse
sala Sukiennice
27 MARCA
16:00–17:00 Blok tematyczny
Nowoczesna infrastruktura transportowa
w regionach – sposób na poprawę jakości
życia mieszkańców
Sprawna i nowoczesna infrastruktura transportowa to podstawa
zarówno dla rozwoju gospodarczego, jak również dla poziomu
jakości życia mieszkańców. To mniej korków, mniej spalin, szybszy
dojazd do pracy i do miejsc rekreacji. W jaki sposób efektywnie
planować, modernizować i budować służące lokalnej społeczności
drogi i koleje? Jak finansować takie przedsięwzięcia?
Prezentacja Regionu Edinet
Prowadzący:
Iurii Garas – Przewodniczący, Rada Województwa Edinet, Mołdawia
Panel dyskusyjny
Nowoczesna infrastruktura transportowa
w regionach – sposób na poprawę jakości
życia mieszkańców
Moderator:
Bogdan Rzońca – Poseł, Sejm RP, Polska
Paneliści:
Paweł Fedorow – Zastępca Przewodniczącego Stałego Komitetu
ds Polityki Gospodarczej i Rozwoju Infrastruktury, Członek
Stałego Komitetu ds. Budżetu, Finansów i Podatków, Kaliningradzka
Duma Obwodowa, Rosja
Krzysztof Kwiatkowski – Prezes, Najwyższa Izba Kontroli (NIK),
Polska
32

Mateusz Litewski – Manager ds. Public Policy w Regionie Europy
Środkowej i Wschodniej, Uber, Polska
Radosław Włoszek – Prezes Zarządu, Międzynarodowy Port Lotniczy
im. Jana Pawła II Kraków–Balice sp. z o.o., Polska
Tomasz Wojtkiewicz – Prezes Zarządu, Nextbike Polska Sp. z o.o.,
Polska
Udział w dyskusji:
Marcin Żurek – Radca Prawny, AVR Sp. z o.o., Polska
Finanse
sala Sukiennice
33

Finanse
sala Sukiennice
27 MARCA
17:10–18:10 Panel dyskusyjny
Film czynnikiem rozwoju i promocji miast
Kultura stanowi ważny czynnik rozwoju społecznego i gospodarczego.
Wśród przemysłów kultury szczególne znaczenie ma produkcja
filmowa, odgrywająca istotną rolę w budowie kreatywnej
gospodarki. Wiele miast – uznając, iż film podnosi ich atrakcyjność
i pomaga w promocji – łączy swą tożsamość z twórczością filmową
wspierając rozwój wytwórni i centrów produkcji audiowizualnej
oraz szkolnictwa kształcącego specjalistów w dziedzinach związanych
z filmem, organizując festiwale, a także budując system zachęt
dla producentów. W budowę światowej sieci kreatywnych „miast
filmu” zaangażowane jest UNESCO.
Moderator:
Juliusz Braun – Ekspert, BRAUN – Kultura i Media, Polska
Paneliści:
Paweł Deląg – Aktor, Rain Drop Production, Polska
Robert Jaworski – Burmistrz, Urząd Miasta i Gminy Chęciny,
Polska
Krzysztof Komorski – Zastępca Prezydenta, Miasto Lublin, Polska
Michał Kwieciński – Prezes, Akson Studio, Polska
Grażyna Torbicka – Dyrektor artystyczna, Festiwal Filmu i Sztuki
Dwa Brzegi Kazimierz Dolny/ Janowiec, Polska
Hanna Zdanowska – Prezydent, Urząd Miasta Łodzi, Polska
34

27 MARCA
18:20–19:20 Blok tematyczny
Burmistrz – menedżer – zarządzanie w praktyce
Finanse
sala Sukiennice
Dobre zarządzanie jest wyzwaniem dla każdego „szefa” jednostki
samorządu terytorialnego. Jego celem powinno być pobudzanie
i wspieranie wysiłków lokalnych społeczności na rzecz poprawy jakości
i promowania wysokich standardów życia mieszkańców. Jak
efektywnie kierować ludźmi, podejmować słuszne decyzje przy zachowaniu
zasad przejrzystości, partycypacji, dobrego planowania,
fachowości i wypłacalności gminy?
Burmistrz – menedżer – zarządzanie w praktyce
Rozmowa z cyklu
„Zwyczajni – Niezwyczajni”
Prowadzący:
Jan Krzysztof Bielecki – Przewodniczący Rady Partnerów, EY,
Polska
Gość:
Jacek Majchrowski – Prezydent, Urząd Miasta Krakowa, Polska
Panel dyskusyjny
Burmistrz – menedżer
– zarządzanie w praktyce
Moderator:
Piotr Cegłowski – Redaktor Naczelny, Manager Magazine, Polska
Paneliści:
Tomáš Hudeček – Były Prezydent Pragi, Dyrektor Departamentu
ds. Administracji Publicznej i Studiów Regionalnych, Politechnika
Czeska w Pradze, Czechy
Arbjan Mazniku – Zastępca Burmistrza, Urząd Miasta Tirana,
Albania
Serhij Nadał – Mer, Rada Miejska m. Tarnopol, Ukraina
Elżbieta Radwan – Burmistrz, Urząd Miejski w Wołominie, Polska
35

Finanse
sala Sukiennice
27 MARCA
19:30–20:00 Warsztat
Partner: Prof. Marek Wierzbowski i Partnerzy Adwokaci
i Radcowie Prawni
Grupy zakupowe sposobem na optymalizacje
kosztów w służbie zdrowia
System ochrony zdrowia w Polsce cierpi na chroniczne niedofinansowanie.
Podczas warsztatu zastanowimy się wraz z praktykami
jak poszukiwać oszczędności poprzez wspólne zakupy towarów
i usług.
Moderator:
Jarosław Jóźwiak – Managing Associate, Prof. Marek Wierzbowski
i Partnerzy Adwokaci i Radcowie Prawni, Polska
Paneliści:
Rudolf Borusiewicz – Dyrektor Biura, Związek Powiatów Polskich,
Polska
Andrzej Golimont – Prezes Zarządu, Szpital Praski p.w. Przemienienia
Pańskiego Sp. z.o.o, Polska
Dariusz Madera – Dyrektor, Wojewódzkie Centrum Medyczne
w Opolu, Polska
Marcin Wojdat – Sekretarz m.st. Warszawy, Miasto Stołeczne
Warszawa, Polska
36

28 MARCA
9:00–10:00 Blok tematyczny
Sponsoring sportowy w samorządzie:
czy to się opłaca?
Finanse
sala Sukiennice
Sport wspierany przez jednostki samorządu terytorialnego, staje się
nowym instrumentem promocji miast i gmin. Już nie tylko wielkie
koncerny wykorzystują sportową infrastrukturę do reklamowania
wytwarzanych przez siebie towarów. Sportowy marketing buduje
pozycję i rozpoznawalność miasta. Czy sukces promocji poprzez
sport tkwi wyłącznie w dobrze skonstruowanej umowie sponsorskiej?
Czy rzeczywiście samorząd może wzbogacić się na sporcie?
Transgraniczna komunikacja dojazdowa:
przeszkody, wzorce i potrzeba współpracy
Paneliści:
Birgitta Ericsson – Ekspert, Instytut Badawczy Wschodniej Norwegii
(Ostlandsforskning AS), Norwegia
Eva Olsson – Ekspert, Karlstad University, Szwecja
Panel dyskusyjny
Sponsoring sportowy w samorządzie:
czy to się opłaca?
Moderator:
Janusz Kozioł – Doradca Prezydenta ds. Sportu, Urząd Miasta
Krakowa, Polska
Paneliści:
Michał Gradzik – Prezez Zarządu, SPONSORING INSIGHT SP. Z O.
O., Polska
Miroslav Kollár – Burmistrz, Miasto Hlohovec, Słowacja
Soufiane Sankhon – Wicemer ds. Młodzieży i Sportu, Orlean,
Francja
Francesco Tufarelli – Sekretarz Generalny, Automobile Club
d’Italia, Włochy
37

Finanse
sala Sukiennice
28 MARCA
10:10–11:10 Blok tematyczny
Małe Miasto – duży potencjał
Metropolie kuszą przyszłych mieszkańców wieloma możliwościami
rozwoju, wielkimi ośrodkami akademickimi i łatwością znalezienia
pracy. Jednak coraz częściej w konkurencją do wielkich aglomeracji
stają mniejsze miasta, które ze względu na lokalizację, potencjał
handlowy i aspekt społeczno – ekonomiczny są równie atrakcyjne
dla inwestorów. Jak wykorzystać drzemiący w mniejszych miastach
potencjał?
Prezentacja
Czysta oszczędność w cenie. Czym są
usługi ESCO i dlaczego warto je rozwijać?
Parner: CEZ ESCO Polska
Prowadzący:
Marek Duda – Członek Zarządu, CEZ ESCO Polska, Polska
Robert Tomaszewski – Analityk ds. Gospodarczych, Polityka
Insight, Polska
Panel dyskusyjny
Małe Miasto – duży potencjał
Moderator:
Roman Imielski – News Editor, Gazeta Wyborcza, Polska
Paneliści:
Mychajło Łaba – Przewodniczący, Ogólnoukraińskie Zrzeszenie
Wspólnot Wiejskich i Zintegrowanych, Ukraina
Gregor Macedoni – Burmistrz, Novo Mesto, Słowenia
Tomasz Turczynowicz – Prezes Zarządu, Star ITS Sp. z o.o., Polska
38

28 MARCA
11:20–12:20 Panel dyskusyjny
Parner: Pismo Samorządu Terytorialnego “Wspólnota”
Sukces na obcasach – o kobietach w samorządzie,
polityce i biznesie
Finanse
sala Sukiennice
Rola kobiet w życiu społecznym, politycznym, naukowym i gospodarczym
rośnie. Coraz więcej kobiet zajmuje kierownicze stanowiska,
które kiedyś „zarezerwowane” były dla mężczyzn. Aktywność
kobiet widoczna jest również w sferze polityki i biznesu. Jednym
z powodów tej zmiany jest prowadzenie skutecznej i spójnej polityki
zmierzającej do zapewnienia równomiernej reprezentacji obu
płci w każdej ze stref życia społecznego przy jednoczesnym zagwarantowaniu
kobietom równych szans rozwoju zawodowego. Czy
kobietom udało się przebić „szklany sufit”?
Moderator:
Dorota Bąbiak–Kowalska – Z–ca Redaktora Naczelnego, Municipium,
Polska
Paneliści:
Kamila Gasiuk–Pihowicz – Poseł, Sejm RP, Polska
Beata Moskal–Słaniewska – Prezydent, Urząd Miasta Świdnica,
Polska
Monika Piątkowska – Prezes Zarządu, Związek Pracodawców
Krajowa Organizacja Innowatorów Przemysłu INNOVO, Polska
Elżbieta Anna Polak – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Lubuskiego, Polska
Beata Superson–Polowiec – Partner/ Radca prawny, Polowiec
i Wspólnicy sp. j., Polska
Eszter Szabó – Profesor, członek Rady Programowej Forum Ekonomicznego,
Budapest Business School, Węgry
39

Finanse
sala Sukiennice
28 MARCA
12:30–13:00 Debata
Rozmowa o samorządzie, sporcie i pieniądzach
Dzięki wsparciu finansowemu samorządów wiele zawodowych klubów
sportowych ma szanse na rozwój oraz osiągnięcie sukcesów
nie tylko w kraju, ale także na arenie międzynarodowej. Czy taka
pomoc w postaci promocji poszczególnych miast i gmin zwróci się
regionom? W jakim stopniu lokalny biznes ruszył w ślady samorządów,
które przekazują zawodowym klubom sportowym miliony
złotych publicznych dotacji? Jakie regulacje państwowe mogą ułatwić
sponsoring sportowy, który jest niezbędny dla rozwoju wielu
dyscyplin na poziomie lokalnym?
Moderator:
Jarosław Szlachetka – Poseł, Sejm RP, Polska
Paneliści:
Marian Kmita – Dyrektor ds. Sportu, Telewizja Polsat Sp. z o. o.,
Polska
Krzysztof Kowal – Dyrektor, Zarząd Infrastruktury Sportowej
w Krakowie, Polska
Ireneusz Raś – Poseł, Sejm RP, Polska
40

28 MARCA
14:00–15:20 Blok tematyczny
Obligacje przychodowe – nie(d)oceniony
sposób finansowania jst
Finanse
sala Sukiennice
Od 2000 roku jednostki samorządu terytorialnego dysponują ustawowym
narzędziem długoterminowego (20–25 lat) pozyskiwania
środków finansowych. Pomimo atrakcyjności i ograniczonych formalnie
wymagań emitowania obligacji, od 17 lat jedynie nieliczni
zdecydowali się sięgnąć po ten instrument opłacania samorządowych
inwestycji. Czy Samorządy zapomniały o obligacjach przychodowych?
Prezentacja
Wykonanie budżetów JST w 2016 r. a prognozy
wynikające z WPF – jak czas zweryfikował
realistyczność WPF
Prowadzący:
Adam Głębski – Z–ca Naczelnika Wydziału Informacji, Analiz
i Szkoleń, Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, Polska
Prezentacja
„Program 500+” a sytuacja finansowa JST
Prowadzący:
Agnieszka Wolny – Naczelnik Wydziału Informacji Analiz i Szkoleń,
Regionalna Izba Obrachunkowa w Bydgoszczy, Polska
Panel dyskusyjny
Obligacje przychodowe
– nie(d)oceniony sposób finansowania jst
Moderator:
Marzena Piszczek – Adiunkt, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie,
Polska
41

Finanse
sala Sukiennice
Paneliści:
Lesław Fijał – Skarbnik, Urząd Miasta Krakowa, Polska
Jan Grzesiek – Wiceprezes Zarządu, Krajowy Związek Banków
Spółdzielczych, Polska
Piotr Matwiej – Doradca Zarządu, Związek Banków Polskich,
Polska
Harald Riedel – Skarbnik Miasta, Urząd Miasta Norymbergi,
Niemcy
Marek Wierzbowski – Partner, Prof. Marek Wierzbowski i Partnerzy
Adwokaci i Radcowie Prawni, Polska
Krzysztof Żuk – Prezydent, Miasto Lublin, Polska
42

28 MARCA
15:30–16:30 Panel dyskusyjny
Zmiany w sektorze ubezpieczeń w Polsce
poprzez rozwój Towarzystw Ubezpieczeń
Wzajemnych. Powstanie TUW–ów dla samorządów
Finanse
sala Sukiennice
Towarzystwa ubezpieczeń wzajemnych, odpowiadające za około
2% polskiego rynku ubezpieczeń, stoją przed szansą zwiększenia
swojego udziału w rynku.Powstałe TUW PZUW, Polski Gaz TUW,
planowane utworzenie TUW–u rolniczego przez Ministerstwo
Rolnictwa oraz planowane tworzenieregionalnych TUW–ów przez
samorządy wpisuje się w rządowe plany repolonizacyjne poszczególnych
sektorów.
Moderator:
Andrzej Maciążek – Wiceprezes Zarządu, Polska Izba Ubezpieczeń,
Polska
Paneliści:
Arkadiusz Chęciński – Prezydent, Urząd Miasta Sosnowiec, Polska
Piotr Dzikiewicz – Prezes, TUW–CUPRUM, Polska
Ryszard Frączek – Prezes Zarządu, Towarzystwo Ubezpieczeń
Wzajemnych Medicum, Polska
Maria Płonka – Doktor habilitowana, Uniwersytet Ekonomiczny
w Krakowie, Polska
Paweł Sawicki – Dyrektor Departamentu Inspekcji Ubezpieczeniowych
i Emerytalnych (DIU), Komisja Nadzoru Finansowego,
Polska
Hubert Stoklas – Wiceprezes Zarządu, Ubezpieczeniowy Fundusz
Gwarancyjny, Polska
43

Finanse
sala Sukiennice
28 MARCA
16:40–18:00 Blok tematyczny
Partner: UNCEM Piemonte “Projekt ACCESS” Program Europa
dla Obywateli
Kryzys migracyjny i jego wpływ na rynek
pracy
Istnieje powszechne przekonanie, że obecność grup mniejszościowych
na europejskich rynkach pracy powoduje wzrost bezrobocia.
Z drugiej strony wpływ na nie mają źle funkcjonujące systemy
ubezpieczeń społecznych oraz polityka socjalna prowadzona
przez rządy, umożliwiająca często niezdolność do pracy. Czy kryzys
uchodźczy jest próbą zamaskowania wad w funkcjonowaniu europejskiego
systemu rynku pracy? Czy imigracja może być lekiem na
starzejące się europejskie społeczeństwa? Jaki wpływ aktualny kryzys
imigracyjny będzie miał na migrację zarobkową wewnątrz UE
oraz na dostęp do rynków pracy dla europejskich obywateli z poza
strefy Schengen?
Prezentacja
Co w edukacji powinno być darmowe?
Prowadzący:
Lech Wikaryjczyk – Marketing Manager, Learnetic S.A., Polska
44

Panel dyskusyjny
Kryzys migracyjny i jego wpływ
na rynek pracy
Moderator:
Zbigniew Rokita – Sekretarz Redakcji, Nowa Europa Wschodnia,
Polska
Paneliści:
Paweł Kułaga – Prezes Zarządu, Greygoose Outsourcing Sp. z o.o.,
Polska
Ia Makasaraszwili – Członek, Rada Miasta Tbilisi, Gruzja
Tjaša Polc – Ekspert ds. Zasobów Ludzkich, Agencja Rozwoju
Regionalnego Zasavje, Słowenia
Walentyna Wiedieniejewa – Pracownik Naukowy, Instytut Gospodarki
Światowej i Stosunków Międzynarodowych, Rosja
Franz Wolf – Dyrektor, Austriacki Fundusz Integracyjny, Austria
Finanse
sala Sukiennice
45

Gospodarka
sala Wawel
27 MARCA
10:30–11:30 Panel dyskusyjny
Partner: Krajowy Instytut Gospodarki Senioralnej
Nieodkryty potencjał srebrnej gospodarki
Polityka senioralna nie stanowi wyłącznej domeny władz centralnych.
Może być również z sukcesami wdrażana na poziomie lokalnym,
przy współpracy podmiotów publicznych i prywatnych. Samorządy
mogą stać się również inkubatorem rozwoju gospodarki
senioralnej inicjując rozwój systemów usług i dóbr skierowanych
na potrzeby osób starszych oraz wdrażając programy wspierające
działania społeczne i ekonomiczne na rzecz starzejących się społeczności.
Zmiany demograficzne pobudzają rozwój innowacji
i nowych technologii m.in. poprzez tworzenie lokalnych systemów
teleopieki i telemedycyny dla podniesienia komfortu i bezpieczeństwa
osób starszych.
Moderator:
Marzena Rudnicka – Prezes, Krajowy Instytut Gospodarki Senioralnej,
Polska
Paneliści:
Wiesława Borczyk – Prezes Zarządu, Ogólnopolska Federacja
Stowarzyszeń Uniwersytetów Trzeciego Wieku, Polska
Władysław Kosiniak–Kamysz – Prezes, Polskie Stronnictwo
Ludowe, Polska
Michael Lee – Ekspert ds. Ekonomii Miasta, Wielka Brytania
Bolesław Meluch – Doradca Zarządu, Związek Banków Polskich,
Polska
Małgorzata Zwiercan – Poseł, Przewodnicząca Sejmowej Komisji
Polityki Senioralnej, Sejm RP, Polska
Constantin Vlas – Wiceprzewodniczący, Rada Województwa
Hincesti, Mołdawia
Udział w dyskusji:
Igor Kulin – Ekspert, Koordynator programu “Ex Libris” Biblioteka
XXI wieku, Fundacja Studiów Społeczno–Gospodarczych i
Politycznych ”Regionalna Strategia”, Rosja
Marianna Onufryk – Ekspert ds Polityki Społecznej, Instytut
Studiów Społecznych i Gospodarczych, Ukraina
46

27 MARCA
11:40–12:40 Panel dyskusyjny
Wpływ bezpośrednich inwestycji zagranicznych
na rozwój regionalny
Nie sposób oszacować jak ogromny wpływ miały różnego rodzaju
inwestycje zza granicy na gospodarkę Polski w okresie transformacji.
W mniejszych miejscowościach otwierany zakład produkcyjny
dużej zagranicznej marki był w stanie nakreślić priorytety rozwojowe
i znacząco zredukować bezrobocie. Jednak zagraniczni inwestorzy
wywołują również duże kontrowersje w związku z forsowanym
przez nich modelem taniej siły roboczej. Jaki kierunek nadać
kapitałowi zagranicznemu w przyszłości, by jeszcze lepiej wspierał
konkretne obszary kraju? Jakie błędy wyeliminować, a jakie zjawiska
wzmocnić?
Moderator:
Tatiana Malakhova – Editor in Chief, Journal „Region Development”,
Russia
Paneliści:
Katharina Arnold – Założyciel i CEO, Kaliber Services, Niemcy
Thibaut Guignard – Pierwszy Wiceprezydent, Rada Departamentalna
Côtes d’Armor, Francja
Janusz Korwin–Mikke – Poseł, Parlament Europejski, Polska
Werner Pamminger – Dyrektor Generalny, Business Upper
Austria, Austria
Cezary Przybylski – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Dolnośląskiego, Polska
Maciej Wielogórski – Dyrektor Zarządzający, Cityglobe Inc, USA
Gospodarka
sala Wawel
47

Gospodarka
sala Wawel
27 MARCA
12:50–13:50 Panel dyskusyjny
Partner: Polskie Stronnictwo Ludowe
PSL–u sposób na samorząd
Zdaniem większości Polaków, reforma samorządowa uchodzi
jedną z najbardziej udanych reform ostatnich 27 lat. Część ośrodków
politycznych w Polsce nie zgadza się z taką oceną i dlatego
proponuje reformę samorządów, która zdaniem ekspertów może
zniszczyć samorządność. W panelu działacze PSL, znawcy tematyki
samorządowej będą dyskutować o tym, dlaczego samorząd jest
niezbędny i dlaczego zapowiadane próby reform mogą przekształcić
się przeciwko obywatelom.
Moderator:
Władysław Kosiniak–Kamysz – Prezes, Polskie Stronnictwo
Ludowe, Polska
Paneliści:
Wojciech Dereszewski – Wójt, Urząd Gminy Kurzętnik, Polska
Adam Jarubas – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Świętokrzyskiego, Polska
Krzysztof Klęczar – Burmistrz, Urząd Gminy Kęty, Polska
Urszula Nowogórska – Przewodnicząca, Sejmik Województwa
Małopolskiego, Polska
Piotr Zgorzelski – Poseł, Sejm RP, Polska
48

27 MARCA
16:00–17:00 Blok tematyczny
Samorząd w obliczu klęski żywiołowej jak
skutecznie (przeciw)działać?
Nadzwyczajne zdarzenia przyrodnicze nasilające się w ostatnich
latach potwierdzają, że w obliczu walki z żywiołem człowiek często
pozostaje bezsilny, a liczba zniszczeń przekracza wszelkie wyobrażenia.
Powodzenie, susze, tornada, trzęsienia ziemi, nawałnice, to
najgorsze scenariusze dla mieszkańców i samorządów. Jakie działania
i mechanizmy mogą wdrożyć jst by zapobiegać niektórym
skutkom przyrodniczych katastrof? Czy da się przewidzieć niektóre
z nich i odpowiednio wcześniej podjąć stosowne działania?
Rozmowa z cyklu
„Zwyczajni – Niezwyczajni”
Prowadzący:
Jan Krzysztof Bielecki – Przewodniczący Rady Partnerów, EY,
Polska
Gość:
Piotr Osiecki – Burmistrz Miasta, Urząd Miasta Sochaczew, Polska
Panel dyskusyjny
Samorząd w obliczu klęski żywiołowej jak
skutecznie (przeciw)działać?
Moderator:
Radosław Jęcek – Burmistrz, Urząd Miejski w Karpaczu, Polska
Paneliści:
Bruno Barroca – Profesor, Wydział Urbanistyki, Uniwersytet Paris–
Est Marne–la–Vallée, Francja
Albrecht Broemme – Prezydent, Federalna Agencja Pomocy
Technicznej (THW), Niemcy
Rafał Mathiak – Wójt, Urząd Gminy Klembów, Polska
Gospodarka
sala Wawel
49

Gospodarka
sala Wawel
27 MARCA
17:10–18:10 Blok tematyczny
„Mieszkanie Plus”. Co to znaczy dla Polski?
Pod względem ilości mieszkań przypadających na 1000 osób Polska
w dalszym ciągu znajduje się na odległej pozycji. Receptą na
poprawę tej sytuacji ma być rządowy program „Mieszkanie Plus”.
Program ma nie tylko poprawić sytuację mieszkaniową milionów
Polaków ale jednocześnie przyczynić się rozwoju ekonomicznego
regionów. Czy samorządy, które tworzą warunki dla rozwoju biznesu,
mogą stać się rzeczywiście beneficjentem tego programu?
Panel dyskusyjny
„Mieszkanie Plus”. Co to znaczy dla Polski?
Moderator:
Błażej Grabowski – Wiceprezes Zarządu, Polish Market, Polska
Paneliści:
Wojciech Grzeszek – Radny Województwa Małopolskiego, Przewodniczący
Komisji Polityki Prorodzinnej i Społecznej SWM,
I Wiceprzewodniczący Komisji Ochrony Zdrowia SWM, Sejmik
Województwa Małopolskiego, Polska
Jerzy Jankowski – Prezes Zarządu, Związek Rewizyjny Spółdzielni
Mieszkaniowych RP, Polska
Kazimierz Kirejczyk – Prezes Zarządu, REAS Spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością Sp. k., Polska
Olov Schultz – Doradca Zarządu ds. Spraw Międzynarodowych,
Szwedzki Urząd ds. Gospodarki Mieszkaniowej, Budownictwa
i Planowania, Szwecja
Guido Schwarzendahl – Członek Zarządu, Stowarzyszenie Budowlane
Halle Leuna, Niemcy
Miasto milionerów. Droga do sukcesu
Prowadzący:
Jan Krzysztof Bielecki – Przewodniczący Rady Partnerów, EY,
Polska
Gość:
Ryszard Nowak – Prezydent, Miasto Nowy Sącz, Polska
50

27 MARCA
18:20–19:20 Blok tematyczny
Partner: FASI.biz
Partner: PSE Inwestycje S.A.
Współpraca biznesu i samorządu na rzecz
rozwoju infrastruktury
Gospodarka
sala Wawel
Rosnąca mobilność i postępująca globalizacja stawiają przed
władzami publicznymi wyzwanie dostosowania infrastruktury do
potrzeb współczesności. Jednak jak tego dokonać w dobie ograniczeń
budżetowych i proceduralnych?. Rozwiązaniem może być
partnerstwo publiczno-prywatne (PPP) i ustawa o przygotowaniu
i realizacji inwestycji strategicznych.
Prezentacja
Kwestia transparencji przy pracach
samorządowych
Prowadzący:
Anna Ankowska – Ekspert, Uniwersytet Northumbrii w Newcastle,
Wielka Brytania
Panel dyskusyjny
Współpraca biznesu i samorządu na rzecz
rozwoju infrastruktury
Moderator:
Andrea Gallo – Wydawca, FASI.biz, Włochy
Paneliści:
Bostjan Ferk – Dyrektor, Instytut Partnerstwa Publiczno–Prywatnego,
Słowenia
Andrzej Kaczmarek – Prezes Zarządu, PSE Inwestycje S.A., Polska
Anatolij Kalina – Dyrektor, FGBU (Park Narodowy) Mierzeja
Kurońska, Rosja
Małgorzata Marcińska – Prezes Zarządu, Agencja Rozwoju
Miasta S.A., Polska
Arkadiusz Wiśniewski – Prezydent, Urząd Miasta Opole, Polska
51

Gospodarka
sala Wawel
27 MARCA
19:30–20:00 Panel dyskusyjny
Partner: Dutch Cycling Embassy
Infrastruktura rowerowa w Europie
Polacy coraz częściej wsiadają na rower. Niestety, w porównaniu
z innymi krajami członkowskimi UE problemem nadal jest m.in. słabo
rozwinięta infrastruktura. Jak zatem wykorzystać drzemiący potencjał?
Jakie są aktualne europejskie trendy, a jakie perspektywy
na przyszłość? Czy turystyka rowerowa w Polsce to tylko hobby dla
zapaleńców i turystów kwalifikowanych, którzy mają wystarczająco
dużo samozaparcia, aby zorganizować sobie samodzielnie rowerowe
wakacje? Jakie działania należy podjąć, aby ta forma wypoczynku,
pozwalała jak najlepiej prezentować polskie regiony? W jaki
sposób należy stymulować rozwój polskiego rynku rowerowego?
Moderator:
Kamila Cyganek – Zastępca Burmistrza, Urząd Miejski w Karpaczu,
Polska
Paneliści:
Marcin Hyła – Prezes Zarządu, Miasta dla Rowerów, Polska
Jurij Karafelow – Szef Jednostki Municypalnej, Okręg Miejski Bagrationowsk,
Administracja Obwodu Kaliningradzkiego, Rosja
Hartmut Rein – Profesor Zrównoważonego Zarządzanego Turyzmu,
Uniwersytet Zrównoważonego Rozwoju w Eberswalde,
Niemcy
Jitka Vrtalová – Koordynator ds. Marketingu, Stowarzyszenie
Miast dla Rowerzystów, Czechy
52

28 MARCA
9:00–10:00 Blok tematyczny
Partner: EPOS – Międzynarodowa Agencja Operacyjna
ds. Mediacji i Negocjacji
Region w Unii – korzyści i wyzwania
Gospodarka
sala Wawel
Regionalny wymiar integracji europejskiej nabiera w ostatnim
czasie coraz większego znaczenia – regiony mają coraz silniejszy
wpływ na politykę wspólnotową, a jednocześnie starają się czerpać
jak najwięcej korzyści z faktu przynależności do Unii. Jak obecność
w Unii Europejskiej wpływa na rozwój regionów? Jakie wyzwania
stoją przed lokalnymi władzami w związku z kryzysem instytucji
unijnych?
Prezentacja
Demokracja partycypacyjna
Prowadzący:
Dominik Jaśkowiec – Wiceprzewodniczący Rady Miasta Krakowa,
Rada Miasta Krakowa, Polska
Panel dyskusyjny
Region w Unii – korzyści i wyzwania
Moderator:
Emanuela Claudia Del Re – Przewodnicząca, EPOS – Międzynarodowa
Agencja Operacyjna ds. Mediacji i Negocjacji, Włochy
Paneliści:
Magnus Berntsson – Prezydent, Zachodni Region Götaland,
Szwecja
Solomon Ginzburg – Prezes, Fundacja Studiów Społeczno–Ekonomicznych
i Politycznych “Strategia Regionalna”, Rosja
Stefan Ludwig – Minister, Ministerstwo Sprawiedliwości, ds.
Europy i Ochrony Konsumenta Kraju Związkowego Brandenburgii,
Niemcy
Petr Osvald – Wiceprzewodniczący Komisji ds. Polityki Spójności
Terytorialnej (COTER), Komitet Regionów Unii Europejskiej,
Czechy
53

Gospodarka
sala Wawel
Rafał Solecki – Dyrektor, Małopolskie Centrum Przedsiębiorczości,
Polska
Roma Žakaitienė – Dyrektor, Stowarzyszenie Władz Lokalnych
Litwy, Litwa
Udział w dyskusji:
Nicolamaria Coppola – Sekretarz Generalny, EPOS – Międzynarodowa
Agencja Operacyjna ds. Mediacji i Negocjacji, Włochy
Inmaculada Valencia – Dyrektor Biura w Brukseli, Regionalny
Rząd Kantabrii, Hiszpania
54

28 MARCA
10:10–11:10 Panel dyskusyjny
Organizacja szpitalnego zabezpieczenia
świadczeń opieki zdrowotnej
Reforma systemu ochrony zdrowia proponowana przez Ministerstwo
Zdrowia zakłada utworzenie tzw. sieci szpitali (PSZ). Jak stworzyć
w regionie strukturę stopniującą działalność szpitali? Nowa
organizacja będzie wymagała nowego systemu kontraktowania
oraz połączenia działalności szpitala z ambulatoryjną opieką specjalistyczną.
Jakie jest miejsce w nowym systemie dla obecnych
placówek ochrony zdrowia, szczególnie biorąc pod uwagę strukturę
własnościową tych placówek. Jak optymalnie wykorzystać fundusze
unijne do zbudowania nowego systemu?
Moderator:
Maciej Bogucki – Dyrektor, Europejskie Centrum Strategii I Polityk
W Ochronie Zdrowia, Polska
Paneliści:
Anna Czech – Poseł, Sejm RP, Polska
Marek Haber – Radny, Sejmik Województwa Małopolskiego,
Polska
Andrzej Kosiniak–Kamysz – Dyrektor, Szpital Specjalistyczny im.
J.Dietla w Krakowie, Polska
Andrzej Matyja – Prezes, Okręgowa Izba Lekarska w Krakowie,
Polska
Adam Witkowski – Kierownik Kliniki Kardiologii i Angiologii Interwencyjnej,
Instytut Kardiologii im. Prymasa Tysiąclecia Stefana
Kardynała Wyszyńskiego, Polska
Krzysztof Łanda – Podsekretarz Stanu, Ministerstwo Zdrowia,
Polska
Udział w dyskusji:
Barbara Bulanowska – Dyrektor, Szpital Uniwersytecki w Krakowie,
Polska
Gospodarka
sala Wawel
55

Gospodarka
sala Wawel
28 MARCA
11:20–12:20 Blok tematyczny
Zamienić słabość w siłę. Potencjał słabiej
rozwiniętych regionów
Polityka spójności nie miałaby sensu, gdyby nie zakładała obudzenia
potencjału drzemiącego w tzw. „słabiej rozwiniętych regionach”.
Pomoc, która jest kierowana do nich, ma uzasadnienie w tym, że za
jakiś czas zostanie zrekompensowana przez rozwój tych regionów
przekładający się na rozwój krajów–członkowskich i Unii Europejskiej.
Międzyregionalna Grupa Regionów Słabiej Rozwiniętych
Europejskiego Komitetu Regionów jest jednym z przykładów zinstytucjonalizowania
problemu na poziomie struktur ogólnie europejskich.
Na czym polega potencjał poszczególnych „słabiej rozwiniętych
regionów”? Jakie są kierunki jego uaktywnienia?
Prezentacja Regionu Straseni
Prowadzący:
Mihail Popa – Przewodniczący, Rada Województwa Straseni,
Mołdawia
Panel dyskusyjny
Zamienić słabość w siłę. Potencjał słabiej
rozwiniętych regionów
Moderator:
Jerzy Meysztowicz – Poseł, Przewodniczący Komisji Gospodarki
i Rozwoju, Sejm RP, Polska
Paneliści:
Guido Beltrani – Dyrektor Biura, Biuro Szwajcarsko–Polskiego
Programu Współpracy, Szwajcaria
Marian Buras – Burmistrz, Urząd Gminy w Morawicy, Polska
Ugo Fratesi – Profesor, Politechnika Mediolańska, Włochy
56

Sławomir Sosnowski – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Lubelskiego, Polska
Tadeusz Truskolaski – Prezydent, Urząd Miejski w Białymstoku,
Polska
Udział w dyskusji:
Johanna Asiala – Kierownik Projektu, Regionalna Rada Laponii,
Finlandia
Gospodarka
sala Wawel
57

Gospodarka
sala Wawel
28 MARCA
12:30–13:00 Debata
Inteligentne miasta grają w zielone – najlepsze
praktyki z Europy
Każde miasto chce być dzisiaj inteligentne. Tym, co czyni miasto
inteligentnym, są technologie, innowacyjne rozwiązania przyjazne
dla środowiska i efektywne wykorzystanie źródeł energii. Nic więc
dziwnego, że stale rośnie liczby miast inwestujących w odnawialne
źródła energii i innowacji technologicznych. Ale co to naprawdę
znaczy dla miasta być inteligentnym? Jak mierzyć tę inteligencję
i jak ją zwiększać? Jakich rozwiązań możemy nauczyć się od europejskich
championów inteligencji?
Moderator:
Wojciech Żurawski – Dziennikarz, Thompson Reuters, Polska
Paneliści:
Adrian Adascalitei – Doradca ds. Rozwoju Regionalnego, Euroregion
Siret-Prut-Dniestr, Rumunia
Hans–Juergen Best – Zastępca Prezydenta Miasta, Urząd Miasta
Essen, Niemcy
Jaime Ruiz Huescar – Technical Officer, Agencja Energii Regionu
Murcia (ALEM), Hiszpania
58

28 MARCA
14:00–15:20 Blok tematyczny
Równe Szanse – lokalne działania na rzecz
zatrudnienia młodych osób
W wyniku kryzysu ekonomicznego doszło do poważnych zmian
w modelach zatrudnienia stosowanych w państwach Zachodu. Konieczność
cięć budżetowych zmniejszyła liczbę i utrudniła dostęp
do wielu etatów. Według Komisji Europejskiej jedną z najbardziej
poszkodowanych grup wiekowych są w tym wypadku osoby młode,
dopiero wchodzące na rynek pracy. W wielu regionach UE ponad
50% ludzi w wieku do lat 25 nie posiada stałego zatrudnienia,
lub pracuje na tzw. „śmieciowych warunkach”. Co należy zrobić by
chronić młodych przed wykluczeniem społecznym i wieloletnim
bezrobociem?
Prezentacja
Nauka, język i kultura jako siła
napędowa gospodarki i turystyki regionalnej
i krajowej
Prowadzący:
Eduardo Vazquez de Castro – Wicerektor, Międzynarodowy
Uniwersytet Menendez Pelayo, Hiszpania
Panel dyskusyjny
Równe Szanse – lokalne działania na rzecz
zatrudnienia młodych osób
Moderator:
Richard Stephens – Redaktor Naczelny, Poland Today, Wielka
Brytania
Paneliści:
Robert Choma – Prezydent Miasta, Urząd Miasta Przemyśl, Polska
Jelena Guseletowa – Szef Departamentu Międzynarodowego,
Instytut Cywilizacji Światowych, Rosja
59
Gospodarka
sala Wawel

Gospodarka
sala Wawel
Urszula Nowogórska – Przewodnicząca, Sejmik Województwa
Małopolskiego, Polska
Laura–Jane Rawlings – Dyrektor Zarządzająca, Youth Employment
UK, Wielka Brytania
Udział w dyskusji:
Patrick Cantellow – Młody Ambasador, Youth Employment UK,
Wielka Brytania
Witalij Żegański – Dyrektor Dniprowskiego Oddziału Regionalnego,
Ogólnoukraińskie Zrzeszenie Wspólnot Wiejskich i
Zintegrowanych, Ukraina
60

28 MARCA
15:30–16:30 Blok tematyczny
Transgraniczne przestrzenie gospodarcze –
od peryferii do motoru wzrostu
Regiony przygraniczne są często terenami gospodarczo słabiej rozwiniętymi.
Współpraca transgraniczna może zmniejszyć niedogodności
wynikające z peryferyjnego położenia i przynosić korzyści
całemu regionowi. Jakie są warunki powodzenia transgranicznych
regionów? Jak samorządy lokalne mogą wspierać współpracę gospodarczą?
Prezentacja
Nowa polityka regionalna
dla nowej Ukrainy
Prowadzący:
Jarosław Żaliło – Dyrektor Programów Ekonomicznych, Instytut
Studiów Społecznych i Gospodarczych, Ukraina
Panel dyskusyjny
Transgraniczne przestrzenie gospodarcze
– od peryferii do motoru wzrostu
Moderator:
Serhij Tatusiak – Przewodniczący, Euroregion “Dniestr”, Ukraina
Paneliści:
Jean–Michel Berlemont – Wicemer ds. Współpracy Międzynarodowej,
Europejskiej i Transgranicznej, Nancy, Francja
Jens Gabbe – Przewodniczący Kolegium Doradczego Stowarzyszenia
Europejskich Regionów Granicznych, Stowarzyszenie
Europejskich Regionów Granicznych (AEBR), Niemcy
Oleksandr Hanushchyn – Przewodniczący, Lwowska Rada Obwodowa,
Ukraina
Dumitru–Tudor Jijie – Dyrektor, Stowarzyszenie Euroregion Siret–
Prut–Dniestr, Rumunia
Gospodarka
sala Wawel
61

Gospodarka
sala Wawel
Grzegorz Napieralski – Senator, Senat RP, Polska
Jurij Sołozobow – Dyrektor Projektów Międzynarodowych, Instytut
Strategii Narodowej, Rosja
62

28 MARCA
16:40–18:00 Blok tematyczny
Turystyka biznesowa szansą na rozwój miast
i regionów
Coraz prężniej rozwijająca się turystyka biznesowa to ogromna
szansa dla miast i regionów. To rozwój bazy noclegowej i restauracyjnej,
centrów konferencyjnych czy rozrywkowych, a także infrastruktury.
Turystyka biznesowa sprzyja zatrudnieniu i przyciąga
inwestorów. Jaka zatem powinna być rola samorządów w celu
wsparcia tej gałęzi turystyki? Jak powinna się kształtować współpraca
lokalnych władz z organizatorami wydarzeń i przedsiębiorcami
z branży?
Gospodarka
sala Wawel
Prezentacja Regionu Glodeni
Prowadzący:
Ion Leuca – Przewodniczący, Rada Regionu Glodeni, Mołdawia
Panel dyskusyjny
Turystyka biznesowa szansą na rozwój
miast i regionów
Moderator:
Dariusz Reśko – Burmistrz, Urząd Miejski w Krynicy–Zdroju,
Polska
Paneliści:
Viorel Chivriga – Dyrektor ds. Rynków Gospodarczych, Instytut na
Rzecz Rozwoju i Inicjatyw Społecznych, “Viitorul”, Mołdawia
Martine Grivot – Wicemer ds. Stosunków Zewnętrznych, Orlean,
Francja
Mirela Koci – Dyrektor Wykonawczy, Lokalna Agencja Rozwoju
Gospodarczego AULEDA, Albania
Oleg Matukiewicz – Prezydent, Fundacja wiedzy i technologii dla
małych i średnich przedsiębiorstw „Wiktoria”, Rosja
63

Innowacje
sala Barbakan
27 MARCA
10:30–11:30 Panel dyskusyjny
Partner: Sojusz Lewicy Demokratycznej
Lewicy sposób na samorząd
Lewicowy pomysł na samorząd terytorialny to przede wszystkim
otwartość na mieszkańców bo to oni wiedzą najlepiej, jak rządzić
swoją ulicą, miejscowością i województwem. Wizja lewicowego
samorządu to zadbanie o wszechstronne bezpieczeństwo w szczególności
dotyczące zdrowia, edukacji, polityki społecznej, kultury
czy sportu. Nowoczesny samorząd to rozwój infrastruktury zgodny
z oczekiwaniami lokalnej wspólnoty, odpowiedzialna polityka
mieszkaniowa, integracja rożnych środowisk, partnerstwo z organizacjami
pozarządowymi oraz zrównoważony rozwój.
Moderator:
Krzysztof Gawkowski – Wiceprzewodniczący, Sojusz Lewicy
Demokratycznej, Polska
Paneliści:
Tadeusz Krzakowski – Prezydent, Urząd Miasta Legnica, Polska
Rafał Kukla – Burmistrz, Urząd Miejski w Gorlicach, Polska
Beata Moskal–Słaniewska – Prezydent, Urząd Miasta Świdnica,
Polska
64

27 MARCA
11:40–12:40 Panel dyskusyjny
Partner: Miasto Kraków
Polskie metropolie w sieci współpracy
Innowacje
sala Barbakan
Dyskusja będzie koncentrować się na obserwowanym aktualnie
fenomenie rosnącego znaczenia powiązań i przepływów (flows)
pomiędzy metropoliami dla dynamizacji rozwoju społeczno–gospodarczego.
Moderator:
Rusłana Krzemińska – Wydział Rozwoju Miasta, Urząd Miasta
Krakowa, Polska
Paneliści:
Anna Jedynak – Zastępca Prezydenta, Urząd Miasta Sosnowiec,
Polska
Aleksander Noworól – Profesor, Uniwersytet Jagielloński, Polska
Jan Olbrycht – Deputowany, Parlament Europejski, Polska
Michał Olszewski – Zastępca Prezydenta, Miasto Stołeczne
Warszawa, Polska
Jacek Szlachta – Profesor, Kierownik Katedry, Szkoła Główna
Handlowa, Polska
Piotr Żuber – Dyrektor Departamentu Strategii Rozwoju, Ministerstwo
Rozwoju, Polska
65

Innowacje
sala Barbakan
27 MARCA
12:50–13:50 Panel dyskusyjny
Partner: Miasto Kraków
Metropolie jako bieguny wzrostu i innowacji
Dyskusja będzie zogniskowana wokół znaczenia metropolii dla
generowania oraz rozprzestrzeniania innowacji i impulsów rozwojowych,
w perspektywie zarówno obszarów metropolitalnych jak
i dla gospodarki państwa.
Moderator:
Edyta Przybylska – Dyrektor Departamentu Marketingu i Rozwoju
Regionalnego, Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego
SA (MARR SA), Polska
Paneliści:
Tomasz Bzukała – Zastępca Dyrektora, Narodowe Centrum Nauki,
Polska
Jadwiga Emilewicz – Podsekretarz Stanu, Ministerstwo Rozwoju,
Polska
Jarosław Górniak – Dziekan Wydziału Filozoficznego, Uniwersytet
Jagielloński, Polska
Wojciech Przybylski – Prezes Zarządu, Krakowski Park Technologiczny,
Polska
Janusz Sepioł – Generalny Projektant Planu Zagospodarowania
Przestrzennego Województwa, Urząd Marszałkowski Województwa
Małopolskiego, Polska
Jacek Woźniak – Zastępca Dyrektora Wydział Rozwoju Miasta,
Urząd Miasta Krakowa, Polska
66

27 MARCA
16:00–17:00 Blok tematyczny
Partner: Polska Izba Informatyki i Telekomunikacji
Lokalna infrastruktura krytyczna – jakich
inwestycji potrzebują samorządy? Telekomunikacja
– Infrastruktura krytyczna XXI wieku?
Innowacje
sala Barbakan
Sieci wodociągowe, energetyczne czy kanalizacyjne to infrastruktura,
która była budowana w XX wieku, podnosząc znacząco
komfort i poziom życia lokalnych mieszkańców. XXI wiek stoi pod
znakiem budowy sieci służących do transmisji danych. Kraje skandynawskie
już dawno dostrzegły potrzebę dostępu do Internetu
jako podstawowe dobro człowieka, uznając to za konstytucyjne
prawo każdego obywatela. Czego potrzebują samorządy i co mogą
zrobić, żeby mieszkańcy ich społeczności mogli w pełni korzystać z
dobrodziejstw rozwoju technologii mobilnych.
Panel dyskusyjny
Lokalna infrastruktura krytyczna
– jakich inwestycji potrzebują samorządy?
Telekomunikacja – Infrastruktura krytyczna
XXI wieku?
Moderator:
Andrzej Bobiński Polityka Insight – Starszy Analityk ds. Gospodarczych,
Polska
Paneliści:
Maciej Bluj – Wiceprezydent, Urząd Miejski Wrocławia, Polska
Grzegorz Cichy – Burmistrz Gminy i Miasta Proszowice, Urząd
Gminy i Miasta Proszowice, Polska
Robert Gawłowski – Prodziekan, Wyższa Szkoła Bankowa w Bydgoszczy,
Polska
Ludwik Węgrzyn–Prezes Zarządu, Związek Powiatów Polskich,
Polska
67

Innowacje
sala Barbakan
Prezentacja
Korzyści dla samorządów wynikające ze
sprawnej sieci telekomunikacyjnej oraz
dostępu do szerokopasmowego Internetu
Prezentacja ma na celu przedstawienie korzyści dla samorządów
wynikające ze sprawnej sieci telekomunikacyjnej oraz dostępu
do szerokopasmowego Internetu, w tym w szczególności: Rozwój
MŚP; dostęp do nowoczesnych aplikacji, w tym zarządzania
kryzysowego Państwa, samorządu e–zdrowia, e–edukacji, e–administracji,
portali społecznościowych, nauki, e–bankowości itp.;
Bezpieczeństwo mieszkańców – dostęp do podstawowych usług
telekomunikacyjnych (głosowe, SMS), służb ratunkowych (nr 112 i
lokalizacja dzwoniącego),map internetowych (GPS); Edukację, rozrywkę;
Smart city
Prowadzący:
Piotr Arak – Analityk, Polityka Insight, Polska
68

27 MARCA
17:10–18:10 Blok tematyczny
Strefy ekonomiczne – nowe wyzwania dla
lokalnych i regionalnych władz samorządowych
Innowacje
sala Barbakan
Rozwijające się strefy ekonomiczne napotykają na nowe bariery
rozwojowe – brak ludzi do pracy, brak wykwalifikowanych pracowników,
szczególnie w wysoce specjalistycznych branżach, problemy
logistyczne takie jak organizacja dojazdów do pracy czy miejsc
zakwaterowania. Wobec nowych wyzwań trzeba szukać innowacyjnych
rozwiązań i form współdziałania.
Rozmowa
Pozytywny wizerunek Sandomierza.
Droga do sukcesu
Prowadzący:
Robert Stępowski – Redaktor Naczelny, Portal www.Marketing-
Miejsca.com.pl, Polska
Gość:
Marek Bronkowski – Burmistrz, Urząd Miejski w Sandomierzu,
Polska
Panel dyskusyjny
Strefy ekonomiczne – nowe wyzwania dla
lokalnych i regionalnych władz samorządowych
Moderator:
Wojciech Wróblewski – Właściciel, Focus Consulting Group Wojciech
Wróblewski, Polska
69

Innowacje
sala Barbakan
Paneliści:
Maciej Badora – Prezes Zarządu, Wałbrzyska Specjalna Strefa
Ekonomiczna “INVEST – PARK”, Polska
Michaił Czesalin – Zastępca Przewodniczącego Stałego Komitetu
ds. Ustawodawstwa, Budownictwa Państwowego oraz Samorządu,
Administracja Obwodu Kaliningradzkiego, Rosja
Witold Lech Idczak – Prezes Zarządu, Legnicka Specjalna Strefa
Ekonomiczna S.A., Polska
Aleksander Kornew – Pierwszy Zastępca Przewodniczącego
Administracji, Administracja WSE “Gomel Raton”, Białoruś
Dragan Kostić – Dyrektor Wykonawczy, Wolna Strefa Pirot, Serbia
70

27 MARCA
18:20–19:20 Panel dyskusyjny
Partner: Rzeczpospolita
Elektromobilność
Innowacje
sala Barbakan
- Wyzwania dla nowoczesnej komunikacji w regionach
- Konieczność inwestycji w infrastrukturę a możliwości samorządów
- Dobre przykłady rozwiązań dla e-mobility
Moderator:
Artur Osiecki – Dziennikarz, Rzeczpospolita, Polska
Paneliści:
Jerzy Baehr – Partner Zarządzający, WKB Wierciński, Kwieciński,
Baehr Sp.k., Polska
Rafał Czyżewski – Prezes Zarządu, Greenway Infrastructure
Poland Sp. z o.o., Polska
Janusz Kubicki – Prezydent, Urząd Miasta Zielona Góra, Polska
Florian Lennert – Dyrektor ds. Inteligentnych Miast, Innowacyjne
Centrum Mobilności i Zmian Społecznych (Innoz), Niemcy
71

Innowacje
sala Barbakan
27 MARCA
19:30–20:00 Prezentacje
Partner: Polska Izba Informatyki i Telekomunikacji
Zasady działania sieci telekomunikacyjnej
Podczas warsztatów zostaną poruszone następujące zagadnienia:
a. infrastruktury i sieci telekomunikacyjnej dla świadczenia usług
telekomunikacyjnych (co się dzieje między masztem a komórką,
tabletem, laptopem?)
b. warunki dla działania sieci bezprzewodowych - prawdy i mity na
temat pola elektromagnetycznego
c. Mobilność – z czym się wiąże i jakie daje korzyści
Prowadzący:
Marek Lipski – Ekspert, Polska Izba Informatyki i Telekomunikacji,
Polska
Bariery administracyjne i społeczno–psychologiczne
w kreowaniu rzeczywistości cyfrowej
Podczas warsztatów zostaną poruszone następujące zagadnienia:
a. udział organizacji społecznych w procesie inwestycyjnym – wyważony
głos vs. zjawisko ekoterroru
b. rola administracji samorządowej w procesie pozyskiwania zgód
inwestycyjnych
c. brak działań na rzecz edukacji społecznej w zakresie zasad działania
telekomunikacji oraz korzyści z niej płynących
Prowadzący:
Agnieszka Zaborowska – Radca Prawny/Partner, Kancelaria Radców
Prawnych Zaborowska, Laprus–Bałuka sp.p., Polska
72

28 MARCA
9:00–10:00 Blok tematyczny
Partner: Vision
Paradoks inteligentnego miasta: jak zmierzyć
jego inteligencję i jak ją poprawić w czasach
finansowego i społecznego kryzysu?
Innowacje
sala Barbakan
Prezentacja
Miasta Eko – ekologia urbanistyczna
Prowadzący:
Sandy Liddell Halliday – Dyrektor, Gaia Research, Wielka Brytania
Panel dyskusyjny
Paradoks inteligentnego miasta:
jak zmierzyć jego inteligencję i jak ją
poprawić w czasach finansowego
i społecznego kryzysu?
Moderator:
Francesco Grillo – Dyrektor, Vision, Włochy
Paneliści:
Patricia Brown – Dyrektor, Central (London), Wielka Brytania
Jan Tadeusz Duda – Radny, Sejmik Województwa Małopolskiego,
Polska
Michael Frank – Doradca ds kluczowych projektów, Magyar
Telekom, Węgry
Katarina Hazuchova – Niezależny Analityk ds. Ochrony Środowiska,
GPoT, Słowacja
Beata Klimek – Prezydent, Urząd Miejski w Ostrowie Wielkopolskim,
Polska
73

Innowacje
sala Barbakan
28 MARCA
10:10–11:10 Blok tematyczny
Partner: Instytut Europejski w Rumunii
Kreatywne regiony: szanse i wyzwania
Przemysł kulturalny i kreatywny odgrywa istotną role w rozwoju
gospodarczym miast i regionów. Jednym z największych wyzwań
dla rozwoju współpracy międzysektorowej jest odpowiednie podejście
o charakterze przekrojowym, którego celem byłby rozwój
kreatywności, konkurencyjności I innowacji. W jaki sposób szukać
porozumienia i współpracy między ludźmi na różnych szczeblach
zarządzania. Gdzie szukać środków finansowania takich projektów?
Kreatywne regiony: szanse i wyzwania
74
Prezentacja
Sieć Miast Kreatywnych UNESCO
Partner: Ośrodek Studiów CSS-EBLA
Prowadzący:
Martha Mary Friel – Koordynator Programu Turystyka i Region,
Ośrodek Studiów CSS–EBLA, Włochy
Panel dyskusyjny
Kreatywne regiony: szanse i wyzwania
Moderator:
Gabriela Drăgan – Dyrektor Generalny, Instytut Europejski w Rumunii,
Rumunia
Paneliści:
Alina Bargaoanu – Rektor ds. Akademickich, Wyższa Szkoła Administracji
i Studiów Politycznych, Rumunia
Emil Boc – Premier Rumunii (2008–2012), Prezydent Miasta Kluż–
Napoka, Urząd Miasta Kluż–Napoka, Rumunia
Bernd Fesel – Prezes, European Creative Business Network,
Niemcy
Wojciech Przybylski – Prezes Zarządu, Krakowski Park Technologiczny,
Polska

Oleg Wostrych – Prezes, Fundacja “Wyższa Szkoła Profesjonalnej
Polityki”, Ukraina
Udział w dyskusji:
Oksana Priszczepowa – Prezes, KROO “World of Woman”, Rosja
Sieć Miast Kreatywnych UNESCO
Innowacje
sala Barbakan
75

Innowacje
sala Barbakan
28 MARCA
11:20–12:20 Blok tematyczny
Inteligentne regiony i miasta – od wizji do
strategii
Stały rozwój nowoczesnych technologii oraz innowacyjnych systemów
wymaga stworzenia odpowiedniej podstawy do projektowania
i zarządzania współczesnymi miastami i regionami, w taki
sposób, aby stały się ekologiczne, nowoczesne, oszczędne oraz
efektywne. Samorządy, jako podmioty odpowiedzialne za przygotowanie
i realizację strategii rozwoju uczestniczą w tworzeniu
i wdrażaniu mechanizmów wielopoziomowej współpracy służącej
rozwojowi tych obszarów. Jak sformułować wizję i wyznaczyć cele
aby stworzyć szansę na rzeczywisty inteligentny rozwój? W panelu
przedstawione zostaną reprezentatywne przykłady zaawansowanych
technologicznie ośrodków miejskich oraz regionów.
Inteligentne regiony i miasta – od wizji do strategii
Prezentacja
Mobilna Karta Miejska
Prowadzący:
Krzysztof Całka – Dyrektor ds. rozwoju biznesu, GoPay Sp. z o.o.,
Polska
Panel dyskusyjny
Inteligentne regiony i miasta
– od wizji do strategii
Gość specjalny:
Adam Hamryszczak – Podsekretarz Stanu, Ministerstwo Rozwoju,
Polska
Moderator:
Roman Ciepiela – Prezydent, Miasto Tarnów, Polska
Paneliści:
Robert Boguszewski – Dyrektor Comarch Smart City, Comarch
S.A., Polska
76

Jacek Krupa – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Małopolskiego, Polska
Tadeusz Krzakowski – Prezydent, Urząd Miasta Legnica, Polska
Ireneusz Martyniuk – VP Rynek Przemysłu, Schneider Electric
Polska, Polska
Malcolm Parry – Dyrektor Zarządzający, Park Badawczo–Naukowy
w Surrey, Uniwersytet w Surrey, Wielka Brytania
Innowacje
sala Barbakan
77

Innowacje
sala Barbakan
28 MARCA
12:30–13:00 Warsztat
Partner: Prof. Marek Wierzbowski i Partnerzy Adwokaci
i Radcowie Prawni
Spółka jako sposób realizacji zadań własnych
przez jednostki samorządu terytorialnego
Kilka miesięcy temu wraz z nowelizacją prawa zamówień publicznych
implementowana została Dyrektywa Parlamentu Europejskiego
i Rady 2014/24/UE pozwalająca zlecać realizacje wielu zadań
przez spółki komunalne. Podczas warsztatu porozmawiamy co
oznacza to w praktyce, jakie zadania mogą być realizowane przez
spółkę oraz jak można je finansować.
Moderator:
Jarosław Jóźwiak – Managing Associate, Prof. Marek Wierzbowski
i Partnerzy Adwokaci i Radcowie Prawni, Polska
Paneliści:
Aleksandra Paczkowska – Senior Associate, Prof. Marek Wierzbowski
i Partnerzy Adwokaci i Radcowie Prawni, Polska
Rafał Rybacki – Szef Dywizji ds. Pożyczek - Sektor Publiczny i
Infrastruktura - Polska i Kraje Bałtyckie, Europejski Bank Inwestycyjny,
Luxemburg
Renata Tomusiak – Prezes Zarządu, Miejskie Przedsiębiorstwo
Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A., Polska
78

28 MARCA
14:00– 15:20 Blok tematyczny
Partner: ENGIE
Partner: Fundacja Centrum PPP
Czy rząd wspiera samorządowe PPP?
Innowacje
sala Barbakan
Dotychczas, znakomita większość polskich projektów PPP była
przygotowywana i realizowana na szczeblu samorządowym. Dziś,
władza centralna – świadoma potrzeby wsparcia samorządów w tej
materii – wykazuje niespotykaną dotąd szeroką i pozytywną inicjatywę,
której celem jest zdynamizowanie procesu rozwoju polskiego
rynku PPP.
Panel dyskusyjny
Czy rząd wspiera samorządowe PPP?
Gość specjalny:
Witold Słowik – Podsekretarz Stanu, Ministerstwo Rozwoju,
Polska
Moderator:
Katarzyna Sobiech–Grabka – Wiceprezes Zarządu, Fundacja
Centrum PPP, Polska
Paneliści:
Maciej Kopański – Dyrektor ds. Rozwoju, ENGIE, Polska
Tomasz Korczyński – Counsel/ Adwokat, Dentons Europe Oleszczuk
sp.k., Polska
Michał Palczewski – Zastępca Dyrektora Generalnego / CBDO,
SAFEGE S.A.S. Oddział w Polsce, Polska
Marek Rymarz – Zastępca Burmistrza, Urząd Miejski w Nysie,
Polska
Przemysław Staniszewski – Prezydent, Urząd Miasta Zgierza,
Polska
79

Innowacje
sala Barbakan
Debata
Międzyresortowy Zespół ds. PPP przy Ministrze Rozwoju przyjął
na jesieni 2016 nie tylko Projekt “Polityki Rządu w zakresie rozwoju
PPP”, lecz również dokument zawierający propozycje (ok. 30) zmian
legislacyjnych mających na celu zwiększenie efektywności przedsięwzięć
PPP – oba dokumenty zostały skierowane do dalszego
procesu legislacyjnego.
Samorząd – historia – polityka
Moderator:
Arkadiusz Mularczyk – Poseł, Sejm RP, Polska
Paneliści:
Marek Lasota – Dyrektor, Muzeum Armii Krajowej im. gen. Emila
Fieldorfa “Nila”, Polska
Mindaugas Pakalnis – Główny Architekt, Urząd Miasta Wilno,
Litwa
Roman Polikrowski – Mer, Rada Miejska m.Zbaraż, Ukraina
80

28 MARCA
15:30–16:30 Panel dyskusyjny
Wielkie Metropolie – nowe województwa czy
powiększające się miasta?
Innowacje
sala Barbakan
Znane od lat zjawiska poszerzania administracyjnego dużych miast
jest w przestrzeni jst tematem stale wywołującym kontrowersje,
szczególnie wobec planów tworzenia metropolitarnych województw
– czy inkorporacja jest jedyna formą trwałej i korzystnej/
niekorzystnej współpracy czy jednak istnieje realna możliwość
działań sektorowych przy zachowaniu autonomii gmin ościennych?
Jak wygląda rachunek zysków i strat tych działań oraz potencjalnego
tworzenia odrębnych województw?
Moderator:
Cezary Trutkowski – Prezes Zarządu, Fundacja Rozwoju Demokracji
Lokalnej, Polska
Paneliści:
Rafał Górski – Prezes, Instytut Spraw Obywatelskich, Polska
Jolanta Itrich–Drabarek – Dyrektor, Centrum Studiów Samorządu
Terytorialnego i Rozwoju Lokalnego Uniwersytetu Warszawskiego,
Polska
Adam Jarubas – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Świętokrzyskiego, Polska
Marcin Święcicki – Poseł, Sejm RP, Polska
81

Innowacje
sala Barbakan
28 MARCA
16:40–18:00 Panel dyskusyjny
Kontraktowanie i finansowanie świadczeń
opieki zdrowotnej
Likwidacja Narodowego Funduszu Zdrowia, utworzenie Wojewódzkich
Urzędów Zdrowia oraz powszechny dostęp do bezpłatnego
leczenia w POZ to niektóre elementy reformy systemu ochrony
zdrowia planowanej do wprowadzenia od stycznia 2018 roku.
Jak przygotować się do planowanych zmian i czy powyższe zmiany
będą skorelowane z jednoczesnym zapowiadanym wzrostem nakładów
publicznych na ochronę zdrowia?
Moderator:
Janusz Michalak – Redaktor Naczelny, Menedżer Zdrowia, Polska
Paneliści:
Maciej Bogucki – Dyrektor, Europejskie Centrum Strategii I Polityk
W Ochronie Zdrowia, Polska
Alicja Chybicka – Poseł, Sejm RP, Polska
Elżbieta Fryźlewicz-Chrapisińska – Dyrektor, Małopolski Oddział
Wojewódzki NFZ
Tomasz Latos – Poseł, Wiceprzewodniczący Sejmowej Komisji
Zdrowia, Sejm RP, Polska
Piotr Najbuk – Associate, Kancelaria Domański Zakrzewski
Palinka, Polska
Anna Prokop–Staszecka – Dyrektor Naczelny, Krakowski Szpital
Specjalistyczny im. Jana Pawła II, Polska
82

27 MARCA
10:30–11:30 Blok tematyczny
Partner: Kancelaria Domański Zakrzewski Palinka
Jak efektywnie zapobiegać korupcji
– z perspektywy organów zarządczych
i nadzorczych w jednostkach samorządu
terytorialnego?
Społeczeństwo
sala Wisła
Główne założenia do dyskusji to ryzyka prawne związane z korupcją
w funkcjonowaniu JST, zmieniające się otoczenie prawne – jakie
są nowe zagrożenia związane z odpowiedzialnością za kierowanie
oraz nadzór nad JST, relacje między przedstawicielami JST a biznesem
prywatnym – jakie sytuacje mogą stanowić ryzyko, oraz efektywne
narzędzia zapobiegania korupcji już funkcjonujące w JST
oraz narzędzia, które mogą być z powodzeniem wdrożone.
Prezentacja
Jak efektywnie zapobiegać korupcji
– z perspektywy organów zarządczych
i nadzorczych w jednostkach samorządu
terytorialnego?
Prowadzący:
Anna Partyka–Opiela – Radca Prawny, Senior Associate, Kancelaria
Domański Zakrzewski Palinka, Polska
83

Społeczeństwo
sala Wisła
Panel dyskusyjny
Jak efektywnie zapobiegać korupcji
– z perspektywy organów zarządczych
i nadzorczych w jednostkach samorządu
terytorialnego?
Moderator:
Anna Partyka–Opiela – Radca Prawny, Senior Associate, Kancelaria
Domański Zakrzewski Palinka, Polska
Paneliści:
Andrzej Porawski – Dyrektor Biura, Związek Miast Polskich, Polska
Bernadeta Skóbel – Radca prawny, Związek Powiatów Polskich,
Polska
Wadim Tyszkiewicz – Prezydent, Urząd Miejski w Nowej Soli,
Polska
Maciej Wnuk – Praktyk antykorupcyjny, Niezależny Ekspert, Polska
84

27 MARCA
11:40–12:40 Panel dyskusyjny
Czy patriotyzm lokalny się opłaca?
Korzyści z rozwoju lokalnej przedsiębiorczości odnoszą nie tylko
firmy ale przede wszystkim miasta i gminy. Stabilna sytuacja polskich
przedsiębiorstw umożliwia kolejne inwestycje, sprzyjając
tworzeniu miejsc pracy. Firmy rodzime są gwarantami stabilnego
rozwoju — zarówno danego regionu, jak i całego państwa. Ale czy
w globalizującej się rzeczywistości lokalny patriotyzm w ogóle ma
sens? W jaki sposób usprawnić współpracę między biznesem a samorządem
terytorialnym?
Moderator:
Paweł Czuryło – Zastępca Redaktora Naczelnego, Interia.pl,
Polska
Paneliści:
François Decoster – Przewodniczący Komisji ds. Obywatelstwa,
Zarządzania, Spraw Instytucjonalnych i Zewnętrznych, Komitet,
Regionów Unii Europejskiej, Francja
Marina Filonowa – Dyrektor Generalny, Białoruska Izba Przemysłowo
-Handlowa, Białoruś
Katarzyna Król – Zastępca Prezydenta, Urząd Miasta Krakowa,
Polska
Jacek Lelek – Burmistrz, Urząd Miasta Stary Sącz, Polska
Michał Maciej Lisiecki – Prezes Zarządu, PMPG Polskie Media SA,
Polska
Władysław Ortyl – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Podkarpackiego, Polska
Społeczeństwo
sala Wisła
85

Społeczeństwo
sala Wisła
27 MARCA
12:50–13:50 Panel dyskusyjny
Partner: Comarch Healthcare
Otwarcie rynku eHealth w Polsce, a rola samorządu
regionalnego w procesie adaptacji
innowacyjnych rozwiązań
Polska służba zdrowia mierzy się z koniecznością wdrożenia elektronicznego
systemu dokumentacji. Powszechna cyfryzacja placówek
medycznych otwiera sporo możliwości przed firmami posiadającymi
tego typu narzędzia. Na jakie innowacyjne rozwiązania
będzie największe zapotrzebowanie na rynku e–zdrowia w Polsce
odpowiedzą zaproszeni eksperci.
Moderator:
Michał Czarnuch – Adwokat, Partner, Kancelaria Domański
Zakrzewski Palinka, Polska
Paneliści:
Dariusz Dudek – Profesor, Kierownik II Kliniki Kardiologii oraz
Interwencji Sercowo – Naczyniowych, Szpital Uniwersytecki
w Krakowie, Polska
Wojciech Górnik – Zastępca Dyrektora ds. Informacji i Współpracy
z Regionami, Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony
Zdrowia, Polska
Sergiej Orłow – Dyrektor Generelny, Instytut Informatyki Medycznej,
Rosja
Piotr Piątosa – Prezes Zarządu, Comarch Healthcare, Polska
Małgorzata Radwan–Ballada – Wiceprzewodnicząca, Sejmik
Województwa Małopolskiego, Polska
Udział w dyskusji:
Nina Czała – Dyrektor Szkoły Zdrowia Publicznego, Uniwersytet
Narodowy Akademia Kijowsko–Mohylańska, Ukraina
86

Prezentacja „Miasto Zdrowia”
- Poprawa komfortu życia mieszkańców miasta
w aspekcie zdrowotnym
Prowadzący:
Piotr Piątosa – Prezes Zarządu, Comarch Healthcare, Polska
Społeczeństwo
sala Wisła
87

Społeczeństwo
sala Wisła
27 MARCA
16:00–17:00 Rozmowy Kongresu
Kształcenie kadr dla nowoczesnej gospodarki.
Wdrażanie reformy edukacji
Jakie wyzwania niesie za sobą reforma systemu edukacji w zakresie
kształcenia zawodowego? Dlaczego tak ważna jest bliska współpraca
pracodawców ze szkołami? Od 1 września 2017 r. dotychczasowa
trzyletnia zasadnicza szkoła zawodowa przekształci się
w trzyletnią branżową szkołę I stopnia. Po jej zakończeniu uczeń
będzie mógł kontynuować naukę w branżowej szkole II stopnia.
W jaki sposób zmiany w szkolnictwie zawodowym przełożą się na
kształcenie kadr dla nowoczesnej gospodarki? Jakie plany wobec
wzmocnienia kształcenia zawodowego ma Ministerstwo Edukacji
Narodowej?
Gość specjalny:
Anna Zalewska – Minister, Ministerstwo Edukacji Narodowej,
Polska
Rozmowa z cyklu
„Zwyczajni – Niezwyczajni”
Prowadzący:
Bogusław Chrabota – Redaktor Naczelny, Rzeczpospolita, Polska
Gość:
Damian Bartyla – Prezydent, Urząd Miejski w Bytomiu, Polska
88

27 MARCA
17:10–18:10 Blok tematyczny
Partner: Platforma Obywatelska RP
Platformy sposób na samorząd
Reforma samorządowa w Polsce z 1990 i 1998 roku przyczyniła się
do zbudowania nowoczesnego zdecentralizowanego państwa prawa
oraz podstaw społeczeństwa obywatelskiego. Pozwoliło nam to
na wejście w 2004 roku do Unii Europejskiej i skuteczną modernizację
kraju. Polskie samorządy cieszą się uznaniem i zaufaniem
społecznym, a samorządowcy są prawdziwymi lokalnymi liderami.
Dzisiaj po 27 latach funkcjonowania stoją przed nami pytania czy
polski samorząd potrzebuje zmian? Czy ustrój państwa powinien
być jeszcze bardziej zdecentralizowany? Jak zbudować mocne fundamenty
finansowe funkcjonowania jednostek samorządu terytorialnego?
Moderator:
Jacek Protas – Poseł, Sejm RP, Polska
Polska Obywatelska – Polska Samorządowa
Paneliści:
Grzegorz Schetyna – Przewodniczący Platformy Obywatelskiej,
Poseł na Sejm RP, Polska
Jerzy Stępień – Prorektor, Uczelnia Łazarskiego, Polska
Silny i niezależny samorząd podstawą
ustroju nowoczesnego państwa
Paneliści:
Olgierd Geblewicz – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Zachodniopomorskiego, Polska
Tomasz Siemoniak –Wiceprzewodniczący Platformy Obywatelskiej,
Poseł na Sejm RP, Polska
Hanna Zdanowska – Prezydent, Urząd Miasta Łodzi, Polska
Społeczeństwo
sala Wisła
89

Społeczeństwo
sala Wisła
Mocne podstawy finansowe warunkiem
dobrej realizacji zadań przez samorządy
terytorialne
Paneliści:
Janusz Cichoń – Poseł, Sejm RP, Polska
Izabela Leszczyna – Poseł, Sejm RP, Polska
Krzysztof Żuk – Prezydent, Miasto Lublin, Polska
90

27 MARCA
18:20–19:20 Blok tematyczny
Samorząd a historia. Jak dziedzictwo narodowe
kształtuje społeczność lokalną?
Społeczność lokalna nie istnieje w próżni, lecz w określonym kontekście
historycznym, w konkretnej rzeczywistości narodowej
i religijnej. To właśnie na poziomie lokalnym wartości narodowe
i religijne stanowią namacalną tkankę życia codziennego, zaś na
poziomie centralnym przechodzą na poziom większej abstrakcji.
JST, jeżeli nie chcą stracić kontaktu z toczącym się za oknem urzędu
życiem, z konieczności muszą kontekst historyczno–narodowy i religijny
danej społeczności lokalnej w swojej pracy uwzględniać. Jak
zapewnić aktywne, twórcze, wzbogacające korzystanie z dziedzictwa
narodowego w pracy samorządu? Jak nie dopuścić do sytuacji,
kiedy działania jst wchodzą w konflikt z tradycjami społeczności?
Rozmowa
Samorząd XXI wieku. Pytanie o wartości
Prowadzący:
Konstanty Czawaga – Redaktor, Kurier Galicyjski, Ukraina
Gość:
Tadeusz Pieronek – Członek, Rada Programowa Forum Ekonomicznego,
Polska
Panel dyskusyjny
Samorząd a historia. Jak dziedzictwo narodowe
kształtuje społeczność lokalną?
Moderator:
Kazimierz Barczyk – Wiceprzewodniczący, Sejmik Województwa
Małopolskiego, Polska
Paneliści:
George Alibegashvili – Przewodniczący, Rada Miasta Tbilisi,
Gruzja
Społeczeństwo
sala Wisła
91

Społeczeństwo
sala Wisła
Oleg Iwanow – Dyrektor Wykonawczy, Rada Municypalna Obwodu
Moskiewskiego, Rosja
Stefan Löwl – Przewodniczący Komitetu Polsko–Niemieckiego,
Rada Gmin i Regionów Europy, Niemcy
Kieran McCarthy – Członek, Komitet Regionów Unii Europejskiej,
Irlandia
Agnieszka Barbara Muzyk – Zastępca Prezydenta Miasta, Urząd
Miasta Łomża, Polska
92

27 MARCA
19:30–20:00 Panel dyskusyjny
Obywatele – skuteczne samorządy
Samorządność w Polsce wkracza w największy do tej pory kryzys.
Wyczerpują się dotychczasowe źródła finansowania, pojawiają się
nowe potrzeby, rosną oczekiwania mieszkańców.
Wymaga to szybkich reakcji państwa. Wzmocnienie samorządów
wymaga przekazania im nowych źródeł finansowania. Zgodnie
z zasadą pomocniczości należy też zwiększyć kompetencje władz
lokalnych. Na scenie politycznej pojawiła się nowa jakość. Zabetonowany
układ partyjny kruszy się. Lokalne organizacje pozarządowe,
aktywiści miejscy i działacze społeczni znają najlepiej potrzeby
swoich gmin i powiatów. Czy niepartyjne organizacje obywateli
mogą stworzyć siłę synergii niezbędną do nowej reformy samorządowej?
Moderator:
Maciej Maciejowski – Dyrektor Biura Poselskiego Piotra Liroya-
-Marca, Polska
Paneliści:
Grzegorz Gajewski – Wiceprezes, Stowarzyszenie “SKUTECZNI”,
Polska
Piotr Liroy – Marzec – Poseł, Sejm RP, Polska
Społeczeństwo
sala Wisła
93

Społeczeństwo
sala Wisła
28 MARCA
9:00–10:00 Panel dyskusyjny
Jak rozwijać transgraniczną infrastrukturę?
Infrastruktura transgraniczna, jak wspólne obiekty komunalne, instytucje
dwu– lub trójnarodowe, połączenia kolejowe i transport
publiczny, może poprawić jakość życia w krajach sąsiednich. Rozwój
takich projektów jednak zostaje jednym z najtrudniejszych zadań
w regionach przygranicznych. Chociaż Unia Europejska oferuje
różne narzędzia do ustanowienia regionalnych projektów transgranicznych,
przeszkody są nadal wysokie. Inne legislacje, systemy
polityczne i obowiązki sprawiają, że lokalna współpraca staje się
kwestią wielopoziomowego sprawowania rządów. Debata zajmuje
się potrzebą współpracy transgranicznej i dyskutuje priorytety oraz
najlepsze praktyki.
Moderator:
Leszek Buller – Dyrektor, Centrum Projektów Europejskich, Polska
Paneliści:
Āris Elsts – Dyrektor Wykonawczy, Gmina Riebiņi, Łotwa
Czesław Fiedorowicz – Przewodniczący Sejmiku, Urząd Marszałkowski
Województwa Lubuskiego, Polska
Gerd Hager – Kierownik, Inicjatywa ds. Metropolitalnych Regionów
Granicznych, Niemcy
Grzegorz Lipiec – Członek Zarządu, Urząd Marszałkowski Województwa
Małopolskiego, Polska
Julianna Orban Mate – Dyrektor, Via Carpatia EGTC, Słowacja
Udział w dyskusji:
Roland Zisi – Rektor, Uniwersytet we Wlorze “Ismail Qemali”,
Albania
94

28 MARCA
10:10–11:10 Panel dyskusyjny
Partner: UNCEM Piemonte “Projekt ACCESS” Program Europa
dla Obywateli
Integracja imigrantów na poziomie lokalnym
– wyzwania i dobre praktyki
Społeczeństwo
sala Wisła
Społeczeństwa europejskie są w bardzo różnym stopniu doświadczone
w wymianie z innymi kulturami oraz przygotowane do integracji
ludzi z innych krajów. Mimo że dyskusje na temat integracji,
migracji i tożsamości są często prowadzone na szczeblu krajowym,
na co dzień integracja odbywa się na poziomie lokalnym. Jak samorządy
radzą sobie z wynikającymi z tego wyzwaniami? Jakie są
zadania i możliwości władz lokalnych? Jak wspierać imigrantów
w dążeniu do integracji ze społeczeństwem i jak radzić sobie z konfliktami?
Moderator:
Artur Wołek – Prodziekan ds. Ogólnych Wydziału Pedagogicznego,
Akademia Ignatianum, Polska
Paneliści:
Irina Chudoska Blazevska – Profesor, Uniwersytet FON, Macedonia
Borys Guseletow – Starszy Pracownik Naukowy, Instytut Europy
Rosyjskiej Akademii Nauk, Rosja
Lilian Ivars – Koordynator ds. integracji, Region Ostrobotnia,
Finlandia
Piotr Kowalczuk – Zastępca Prezydenta miasta Gdańsk ds. polityki
społecznej, Urząd Miejski w Gdańsku, Polska
Franz Wolf – Dyrektor, Austriacki Fundusz Integracyjny, Austria
Ołeh Zarubinski – Dyrektor, Ukraiński Instytut Badań nad Ekstremizmem,
Ukraina
Udział w dyskusji:
Pedro Góis – Profesor, Uniwersytet w Coimbrze, Portugalia
95

Społeczeństwo
sala Wisła
28 MARCA
11:20–12:20 Panel dyskusyjny
Media lokalne, czyli jakie?
Media lokalne stanowią istotny element społeczeństwa obywatelskiego.
Ich oddziaływanie jest bardziej bezpośrednie, a kontakt
z odbiorcą bardziej osobisty w porównaniu ze środkami przekazu
o zasięgu ogólnokrajowym. Uruchamiają interakcję społeczną oraz
inspirują do działalności i aktywności społecznej. Stanowią platformę
do wymiany poglądów i kształtują lokalną opinię publiczną. Jak
w erze cyfrowej rysuje się przyszłość mediów lokalnych? Jak drogę
rozwoju wybrać, aby osiągnąć sukces i wygrać wyścig o odbiorcę?
Moderator:
Barbara Bubula – Poseł, Sejm RP, Polska
Paneliści:
Jozef Jurčišin – Dziennikarz, Słowacka Agencja Prasowa, Słowacja
Jerzy Jurecki – Dziennikarz, Tygodnik Podhalański, Polska
Tomasz Kowalski – Redaktor Naczelny, Sądeczanin.info, Polska
Alicja Molenda – Prezes Rady Wydawców, Stowarzyszenie Gazet
Lokalnych, Polska
Andrzej Wnuk – Prezydent, Urząd Miasta Zamościa, Polska
96

28 MARCA
12:30–13:00 Debata
Partner: Kukiz’15
Jak odpartyjnić samorząd terytorialny – program
Kukiz’15
Proces upartyjnienia samorządu terytorialnego pogłębia się z każdym
rokiem. Kosztem obywateli, elity partyjne zawłaszczyły największe
osiągnięcie III RP – odrodzony samorząd terytorialny.
Najwyższy czas, aby obywatele “przebudzili się” z obojętności
i amoku. Przestali się bać lokalnych liderów partyjnych, a zaczęli
walczyć o prawo do wysłuchania ich głosu i woli.
Pojawia się pytanie, czy jest szansa porzucić “Rzeczpospolitą Partyjną”,
by powrócić do korzeni Rzeczpospolitej Obywatelskiej w samorządzie
terytorialnym na wszystkich poziomach?
Moderator:
Andrzej Maciejewski – Poseł, Przewodnicząy Sejmowej Komisji
Samorządu Terytorialnego i Polityki Regionalnej, Sejm RP,
Polska
Paneliści:
Elżbieta Borowska – Poseł, Sejm RP, Polska
Agnieszka Ścigaj – Poseł, Sejm RP, Polska
Społeczeństwo
sala Wisła
97

Społeczeństwo
sala Wisła
28 MARCA
14:00–15:20 Panel dyskusyjny
Partner: UNCEM Piemonte “Projekt ACCESS” Program Europa
dla Obywateli
Samorządy w obliczu wyzwań polityki migracyjnej
w Europie
W związku z nasileniem zjawiska migracji w Europie przed samorządami
stoją liczne wyzwania. Potrzeba odpowiednich regulacji
prawnych, instytucji oraz polityki edukacyjnej, by z jednej strony
migranci odnaleźli się w nowym miejscu, z drugiej zaś by przezwyciężyć
lęk lokalnych społeczeństw przed napływem migrantów. Jakie
instrumenty polityki migracyjnej powinny wdrożyć samorządy,
by osiągnąć ten cel?
Moderator:
Mihai Sebe – Project Manager, Instytut Europejski w Rumunii,
Rumunia
Paneliści:
Marco Bussone – Wiceprezes, UNCEM Piemonte, Włochy
Wiktor Iwkin – Współzałożyciel, NGO Kongres Wschodu Ukrainy,
Ukraina
Doris Kersten – Urzędnik ds. Public Relations i Projektów Ministerstwa
Pracy, Rodziny, Spraw Społecznych i Integracji, Miasto
Hamburg, Niemcy
Giacomo Lombardo – Burmistrz, Gmina Ostana, Włochy
Bogusław Sonik – Poseł, Sejm RP, Polska
Lucija Štaut – Asysent Techniczny, Agencja Rozwoju Regionalnego
Zasavje, Słowenia
Udział w dyskusji:
Dmitrij Karnauchow – Profesor Katedry Stosunków Międzynarodowych,
Nowosybirski Państwowy Uniwersytet Techniczny,
Rosja
98

28 MARCA
15:30–16:30 Blok tematyczny
Partner: Tygodnik Wprost
Ile państwa w małych ojczyznach?
Jaki jest optymalny podział kompetencji pomiędzy władze lokalne
i centralne? W jaki sposób władze lokalne i centralne mogą efektywnie
współdziałać? Zmiany w otaczającym świecie są coraz szybsze,
przybywa nowych wyzwań. Pytanie, w jakim stopniu odpowiedzią
na to jest silne, scentralizowane państwo, a w jakim – rozproszone
decyzje podejmowane na odpowiednio jak najniższym szczeblu.
Ile państwa w małych ojczyznach?
Prezentacja Międzynarodowego
Kongresu Burmistrzów
Paneliści:
Ruslan Rokhov – Prezes Zarządu, Agencja “United Efforts”, Ukraina
Panel dyskusyjny
Ile państwa w małych ojczyznach?
Moderator:
Jacek Pochłopień – Redaktor Naczelny, Tygodnik Wprost, Polska
Paneliści:
Emilian Bera – Burmistrz, Urząd Miasta Jawor, Polska
Jurij Bublyk – Przewodniczący Podkomisji ds Samorządów Terytorialnych,
Rada Najwyższa, Ukraina
Christophe Chaillou – Dyrektor Generalny, Francuskie Stowarzyszenie
Rady Europejskich Gmin i Regionów (AFCCRE), Francja
Adam Grehl – Zastępca Prezydenta, Miasto Wrocław, Polska
Robert Raczyński – Prezydent, Urząd Miasta Lubin, Polska
Społeczeństwo
sala Wisła
99

Społeczeństwo
sala Wisła
28 MARCA
16:40–18:00 Blok tematyczny
Sport – samorządy – biznes
Od wielu lat mamy do czynienia ze stale powiększającą się ilością
pieniędzy w świecie sportu. W dużej mierze w finansowanie wielu
dyscyplin angażują się podmioty państwowe, w tym miasta i gminy,
jednak nie brakuje też prywatnych inwestorów. Jaka jest skala
stopy zwrotu z inwestycji i czy zawsze musi chodzić o wymierny
efekt finansowy per se, czy tez w ostatecznym rozrachunku mamy
do czynienia głównie z pośrednimi korzyściami inwestycyjnymi?
Prezentacja
Jak wygrać wybory samorządowe?
Przygotowanie kampanii samorządowej wg autorskiej metodologii,
która określa cele, odbiorców, przekaz, narzędzia i taktykę prowadzenia
kampanii. Dr Sergiusz Trzeciak, jest autorem 9 książek na
temat marketingu politycznego i personal branding w tym m.in.
„Drzewa kampanii wyborczej”
Prowadzący:
Sergiusz Trzeciak – Konsultant Polityczny, Trzeciak Consulting,
Polska
Panel dyskusyjny
Sport – samorządy – biznes
Moderator:
Tomasz Urynowicz – Dyrektor Departamentu Turystyki i Sportu,
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Polska
Paneliści:
Grzegorz Bachański – Prezes Zarządu, Polski Związek Koszykówki,
Polska
Marian Kmita – Dyrektor ds. Sportu, Telewizja Polsat Sp. z o. o.,
Polska
Jacek Bednarz – Wiceprezes Zarządu, EKSTRAKLASA S.A., Polska
Sabina Nowosielska – Prezydent, Urząd Miasta Kędzierzyn–Koźle,
Polska
Marzena Sarapata – Prezes Zarządu, WISŁA Kraków S.A., Polska
100

27 MARCA
10:30–11:30 Blok tematyczny
Partner: TAURON Polska Energia
Rozwój oferty firmy energetycznej wobec
wyzwań samorządu – efektywność energetyczna,
niska emisja
Środowisko
sala Mariacka
Prezentacja możliwości współpracy i zastosowania kompleksowego
podejścia przy zakupie mediów energetycznych, ze szczególnym
uwzględnieniem doradztwa przy doborze rozwiązań oraz
innowacyjnych produktów. Poruszona zostanie rola firmy energetycznej
w zapewnieniu wsparcia w realizacji projektów dotyczących
poprawy jakości powietrza w ramach Programu Walki ze Smogiem.
Program ten obejmuje działania od edukacji do dostarczania
gotowych rozwiązań w zakresie oferty specjalistycznej.
Prezentacja
Problem smogu i możliwości jego ograniczenia
poprzez wymianę systemów
ogrzewania
• Inauguracja – zapowiedź Programu Walki ze Smogiem, do którego
zaproszone zostaną także gminy z obszaru OSD
• Współpraca z jednostkami samorządu terytorialnego w edukacji,
pozyskaniu środków i realizacji projektów z zakresu ogrzewania
Prowadzący:
Grzegorz Lot – Wiceprezes Zarządu ds. Sprzedaży na Rynku
Masowym, TAURON Sprzedaż sp. z o.o., Polska
101

Środowisko
sala Mariacka
Panel dyskusyjny
Planowanie zakupu mediów w kontekście
rozwoju oferty produktowej dostawców
• produkty B2B w kontekście zaangażowania się JST i stworzenia
specjalnego podejścia w zakresie określania potrzeb i przeprowadzania
postępowań (UZP),
• ciepło systemowe
• nowe wyzwania zamówień publicznych – innowacyjnie, partnersko,
trwale – światło jako usługa, usługi zamiast produktów
• budynek użyteczności publicznej efektywny energetycznie
• audyty energetyczne, fotowoltaika, efektywne ogrzewanie i wentylacja,
oświetlenie.
Moderator:
Zbigniew Michniowski – Prezes Zarządu, Stowarzyszenie Gmin
Polska Sieć „Energie Cités”, Polska
Paneliści:
Marek Bednarz – Dyrektor Sprzedaży, Viessmann Sp. z o.o., Polska
Włodzimierz Hereźniak – Wiceprezes Zarządu, TAURON Ciepło
sp. z o.o., Polska
Mirosław Lenk – Prezydent, Urząd Miasta Racibórz, Polska
Bogdan Rogala – Manager Generalny, Philips Lighting Poland,
Polska
Witold Śmiałek – Doradca Prezydenta Miasta Krakowa ds. jakości
powietrza, Urząd Miasta Krakowa, Polska
Rafał Soja – Prezes Zarządu, TAURON Sprzedaż sp. z o.o., Polska
102

27 MARCA
11:40–12:40 Panel dyskusyjny
Partner: Izba Gospodarcza Ciepłownictwo Polskie
Ciepłownictwo systemowe – ważny element
bezpieczeństwa energetycznego na poziomie
miast i regionów
Środowisko
sala Mariacka
Zapewnienie bezpieczeństwa energetycznego jest konieczne nie
tylko z krajowego ale również regionalnego i lokalnego punktu
widzenia. Jak powinien ukształtować się podział kompetencji pomiędzy
administracją rządową, samorządową, przedsiębiorstwami
energetycznymi i odbiorcami energii aby zagwarantować bezpieczeństwo
energetyczne na poziomie lokalnym? Czym mogą być
klastry energetyczne i jak ważnym jest wykorzystanie potencjału
ciepłownictwa systemowego w budowaniu lokalnego bezpieczeństwa
energetycznego.
Moderator:
Jacek Szymczak – Prezes Zarządu, Izba Gospodarcza Ciepłownictwo
Polskie, Polska
Paneliści:
Olgierd Dziekoński – Doradca Prezesa, Polska Izba Inżynierów
Budownictwa, Polska
Lars Gullev – Prezes Zarządu, Danish Board of District Heating,
Dania
Martin Hajek – Dyrektor, Stowarzyszenie Przemysłu Ciepłowniczego,
Czechy
Marek Jaglarz – Członek Zarządu, CEZ Skawina, Polska
Rusłan Marcinkiw – Mer, Rada Miejska m. Iwano–Frankiwsk,
Ukraina
Artur Michalski – Zastępca Prezesa Zarządu, Narodowy Fundusz
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, Polska
Udział w dyskusji:
Zbigniew Michniowski – Pełnomocnik Prezydenta Miasta ds.
Zrównoważonego Rozwoju, Urząd Miejski Bielsko–Biała, Polska
103

Środowisko
sala Mariacka
27 MARCA
12:50–13:50 Panel dyskusyjny
Partner: Pismo Samorządu Terytorialnego “Wspólnota”
Gospodarka o obiegu zamkniętym
– przyszłość Europy?
Komisja Europejska przewiduje, że wdrożenie pakietu Gospodarka
o Obiegu Zamkniętym (Circular Economy Package) przyniesie
korzyści zarówno środowisku, jak i gospodarce. Działania na rzecz
ograniczenia odpadów spożywczych powinny doprowadzić do
zmniejszenia o połowę odpadów spożywczych do 2030 roku. Model
ten powinien także zapewnić konsumentom bardziej trwałe
i innowacyjne produkty, które umożliwiają oszczędności finansowe
i podwyższenie jakości życia. Jak efektywnie zrealizować ambitny
plan? Jakie wyzwania stoją przed systemem gospodarki odpadami
w Polsce?
Gość specjalny:
Marek Haliniak – Główny Inspektor Ochrony Środowiska, Polska
Moderator:
Zdzisław Majewski – Zastępca Redaktora Naczelnego, Pismo
Samorządu Terytorialnego WSPÓLNOTA, Polska
Paneliści:
Soňa Jonášová – Dyrektor, Instytut Gospodarki o Obiegu Zamkniętym,
Czechy
Henryk Kultys – Prezes Zarządu, Miejskie Przedsiębiorstwo
Oczyszczania Spółka z o.o. w Krakowie, Polska
Anna Larsson – Z–ca Dyrektora Naczelnego, Green Business
Norway, Norwegia
Małgorzata Mika–Bryska – Dyrektor ds. Regulacji i Relacji Publicznych,
Veolia, Polska
Wolfram Tertschnig – Kierownik Działu ds. polityki środowiskowej
pomocy, zrównoważonego rozwoju i różnorodności
biologicznej, Federalne Ministerstwo Rolnictwa, Leśnictwa,
Środowiska i Gospodarki Wodnej, Austria
104

Udział w dyskusji:
Anastazia Lipskaja – Ekspert, Zastępca Dyrektora Generalnego,
ds. Analitycznych w Ddziedzinie Ekonomii Finansów, Bałtyjskie
Centrum Badawcze, Rosja
Środowisko
sala Mariacka
105

Środowisko
sala Mariacka
27 MARCA
16:00–17:00 Blok tematyczny
Partner: Rzeczpospolita – Życie Regionów
Partner: Związek Miast Polskich
Znaczenie inwestycji samorządowych
w rozwoju kraju
- Skala inwestycji samorządowych od 2004 roku
- Znaczenie inwestycji samorządowych dla całego kraju - inwestycje
infrastrukturalne, edukacyjne, pro-rozwojowe, ekologiczne i
inne;
- Jak państwo powinno współdziałać z samorządem w zakresie inwestycji;
- Przykłady inwestycji samorządowych istotnych w skali kraju;
- Doświadczenia - jaki rodzaj inwestycji jest najbardziej efektywny
dla rozwoju, jakie przynoszą najlepsze efekty, perspektywa samorządu
i perspektywa krajowa
- Przyszłość inwestycji samorządowych po zakończeniu obecnej
perspektywy unijnej
Prezentacja Klastru Beskidy
Prowadzący:
Andrii Kulchynskyi – Mer, Rada Miasta Truskawiec, Ukraina
Ivan Tsehenko – Prezes Zarządu, NGO “Europejska integracja
Ukrainy”, Ukraina
Panel dyskusyjny
Znaczenie inwestycji samorządowych
w rozwoju kraju
Gość specjalny:
Adam Hamryszczak – Podsekretarz Stanu, Ministerstwo Rozwoju,
Polska
Moderator:
Marcin Piasecki – Redaktor, Rzeczpospolita, Polska
106

Paneliści:
Olgierd Geblewicz – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Zachodniopomorskiego, Polska
Piotr Grzymowicz – Prezydent, Urząd Miasta Olsztyn, Polska
Andrzej Porawski – Dyrektor Biura, Związek Miast Polskich, Polska
Jacek Sierak – Adiunkt, Uczelnia Łazarskiego, Polska
Środowisko
sala Mariacka
107

Środowisko
sala Mariacka
27 MARCA
17:10–18:10 Panel dyskusyjny
Partner: Polskie Stowarzyszenie Budownictwa Ekologicznego
PLGBC
Zamówienia publiczne w zielonym budownictwie
Ekologiczne kryteria w zamówieniach publicznych (GPP) to olbrzymi
potencjał dla rozwoju zielonego budownictwa oraz zmiany
przestrzeni publicznej. Sektor użyteczności publicznej, chcąc
być źródłem dobrych praktyk, wykazuje szerokie zainteresowanie
zrównoważonym wznoszeniem i użytkowaniem swoich nieruchomości.
Sektor prywatny w GPP upatruje szansy na pokazanie swoich
przewag konkurencyjnych. Panel przybliży najlepsze rozwiązania
w tym zakresie i korzyści płynące z ich zastosowania. Paneliści
omówią także specjalnie przygotowany na tę okazję krótki szablon
efektywnego GPP w sektorze budownictwa
Moderator:
Radosław Skowron – Partner, Adwokat, Kaczor Klimczyk Pucher
Wypiór – Adwokaci, Polska
Paneliści:
Maciej Kazienko – Zastępca Prezesa Zarządu, Wojewódzki
Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku,
Polska
Krzysztof Mróz – Właściciel / Prezes, Park–M, Polska
Audrey Nugent – Starszy Doradca Europejskiej Sieci Regionalnej,
World Green Building Council, Wielka Brytania
Magdalena Olejarz – Dyrektor Departamentu Unii Europejskiej
i Współpracy Międzynarodowej, Urząd Zamówień Publicznych,
Polska
Rafał Schurma – Prezydent, Polskie Stowarzyszenie Budownictwa
Ekologicznego PLGBC, Polska
Aldo Vargas–Tetmajer – Koordynator Krajowego Punktu Kontaktowego,
URBACT, Polska
108

27 MARCA
18:20–19:20 Panel dyskusyjny
Partner: Regionalne Centrum ds. Ochrony Środowiska
w Europie Środkowo–Wschodniej (REC)
Jak wzmocnić władze samorządowe w tworzeniu
zrównoważonych planów niskowęglowego
ogrzewania i chłodzenia w Europie?
Środowisko
sala Mariacka
Jednym z podstawowych działań na rzecz bezpieczeństwa i zrównoważonego
rozwoju jest usprawnienie europejskiego systemu
energetycznego, w tym dywersyfikacja źródeł energii przy zwiększeniu
udziału źródeł odnawialnych oraz niskowęglowych technologii
konwersji do celów energetycznych, grzewczych oraz chłodniczych.
W ramach Pakietu klimatycznego i strategii 2020 państwa
UE zobowiązały się do redukcji emisji – głównym narzędziem miast
i regionów w tym zakresie jest modernizacja systemów ogrzewania
i chłodzenia.
Moderator:
Stefano Barberis – Menedżer Projektów, D’Appolonia, Włochy
Paneliści:
Jonas Cognell – Manager Projektu, Göteborg Energi AB, Szwecja
Zdzisław Filip – Wiceprzewodniczący, Sejmik Województwa
Małopolskiego, Polska
Malcolm Grimston – Starszy Ekspert ds. Energii Nuklearnej, Imperial
College London, Wielka Brytania
Sofia Lettenbichler – Project Officer, DHC+ Technology Platform,
Belgia
Sam Verbelen – Menedżer Projektu Ciepłownictwo Sieciowe,
Antwerpia, Belgia
Kamila Waciega – Advisor to Director, Public Affairs Department,
Veolia, Francja
109

Środowisko
sala Mariacka
27 MARCA
19:30–20:00 Warsztat
Fundusze europejskie dla samorządów
Centrum Projektów Europejskich wspólnie z przedstawicielami
Lokalnych Punktów Informacyjnych Funduszy Europejskich poprowadzi
specjalny warsztat przeznaczony dla przedstawicieli samorządów.
Podczas szkolenia przeprowadzony zostanie przegląd
aktualnych konkursów w Krajowych Programach Operacyjnych,
w których mogą wziąć udział samorządy. Ponadto omówione zostaną
założenia Programów Współpracy Transgranicznej. Warsztat
przeprowadzony zostanie zarówno w formie wykładów teoretycznych,
jak i debaty z jego uczestnikami.
Moderator:
Leszek Buller – Dyrektor, Centrum Projektów Europejskich, Polska
Paneliści:
Magdalena Lewandowska – Główny Specjalista ds. FE, Centrum
Projektów Europejskich, Polska
Andrzej Słodki – Naczelnik Wydziału Informacji Funduszy Europejskich,
Centrum Projektów Europejskich, Polska
110

28 MARCA
9:00–10:00 Blok tematyczny
Partner: EkoConnect – Międzynarodowe Centrum Rolnictwa
Ekologicznego w Europie Środkowej i Wschodniej
Samorządy Eko – jak samorządy wspierają
rolnictwo ekologiczne w regionie i dlaczego?
Środowisko
sala Mariacka
Sektor organiczny jest jednym z najbardziej stabilnych i obiecujących
sektorów o wysokiej stopie wzrostu, a także opłacalnym polem
przyjaznej dla środowiska promocji biznesu. Jak samorządy
mogą promować ekologiczne rolnictwo i przemysł spożywczy?
Jakie projekty są obecnie wspierane przez władze lokalne i przed
jakimi wyzwaniami stoją władze lokalne? Jakie szanse oferuje sektor
żywności ekologicznej dla regionu?
Rozmowa
Europejski Region Przedsiębiorczości.
Droga do sukcesu.
Prowadzący:
Bogusław Chrabota – Redaktor Naczelny, Rzeczpospolita, Polska
Gość:
Jacek Krupa – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Małopolskiego, Polska
111

Środowisko
sala Mariacka
Panel dyskusyjny
Samorządy Eko – jak samorządy wspierają
rolnictwo ekologiczne w regionie
i dlaczego?
Moderator:
Petra Ferk – Założyciel i Analityk, Instytut Partnerstwa Publiczno–
Prywatnego, Słowenia
Paneliści:
Werner Ebert – Representant Sieci Miast Ekologicznych Niemiec,
Urząd Miasta Norymbergi, Niemcy
Niclas Fjellström – Koordynator Europejski, Europejska Sieć
Regionalnego Dziedzictwa Kulinarnego, Szwecja
Jerzy Leszczyński – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Podlaskiego, Polska
Avelio Marini – Doradca Krajowy, Dyrektor ds. Projektów Międzynarodowych,
Wigwam Circuit, Włochy
Udział w dyskusji:
Florian Gambuś – Prorektor ds. Nauki i Współpracy z Zagranicą,
Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie, Polska
112

28 MARCA
10:10–11:10 Blok tematyczny
Koleją w przyszłość
– rozwój transportu szynowego
Środowisko
sala Mariacka
Nowoczesna kolej uznawana jest za najbardziej ekologiczny środek
transportu, który z powodzeniem może konkurować nie tylko
z samochodami, ale również z przewoźnikami lotniczymi. Coraz
większe wykorzystanie transportu szynowego powoduje wzrost inwestycji
w tym sektorze, a co za tym idzie – wzrost znaczenia infrastruktury
kolejowej w skali ogólnokrajowej oraz regionalnej. Jakie
wyzwania czekają inwestorów i przewoźników? Jak wykorzystać
potencjał przewozów regionalnych? Jakich innowacji potrzebuje
nowoczesna kolej?
Prezentacja
Kolej to przyszłość?
Nierównowaga kolej – drogi
Prowadzący:
Adrian Furgalski – Wiceprezes Zarządu / Prezes Zarządu, Zespół
Doradców Gospodarczych TOR / Railway Business Forum,
Polska
Panel dyskusyjny
Koleją w przyszłość
– rozwój transportu szynowego
Moderator:
Łukasz Malinowski – Redaktor Naczelny, Zespół Doradców
Gospodarczych TOR, Polska
Paneliści:
Adrian Furgalski – Wiceprezes Zarządu / Prezes Zarządu, Zespół
Doradców Gospodarczych TOR / Railway Business Forum,
Polska
Ivan Grunyk – Dyrektor, Lwowska Filia PAT “Ukrzaliznytsja”,
Ukraina
113

Środowisko
sala Mariacka
Józef Michalik – Wiceprezes Zarządu, Dyrektor ds. Marketingu i
Rozwoju, Newag SA, Polska
Wolfgang Seidel – Kierownik Działu Prezydenta, Federalny Urząd
Ochrony Środowiska, Niemcy
Witold Stępień – Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Łódzkiego, Polska
114

28 MARCA
11:20–12:20 Panel dyskusyjny
Partner: Rzeczpospolita
Partner: CEZ ESCO Polska
Jak poprawić efektywność energetyczną
budynków - wyzwania dla samorządów
Środowisko
sala Mariacka
– Gdzie szukać poprawy efektywności energetycznej
– Optymalne formy finansowania
– Energooszczędne rozwiązania technologiczne w budownictwie
Moderator:
Artur Osiecki – Dziennikarz, Rzeczpospolita, Polska
Paneliści:
Mirosław Bieliński – Prezes Zarządu, Stilo Horizon, Polska
Rafał Cieślak – Radca Prawny, Kancelaria Radcy Prawnego dr Rafał
Cieślak, Polska
Emilio D`Alessio – Rzecznik, Coordinamento Agende 21 Locali
Italiane, Włochy
Marek Duda – Członek Zarządu, CEZ ESCO Polska, Polska
Przemysław Staniszewski – Prezydent, Urząd Miasta Zgierza,
Polska
115

Środowisko
sala Mariacka
28 MARCA
12:30–13:00 Warsztaty
Partner: Regionalne Centrum ds. Ochrony Środowiska
w Europie Środkowo–Wschodniej (REC)
Warsztaty Planheat
Głównym celem projektu PLANHEAT jest rozwój zintegrowanego
narzędzia wspierającego władze samorządowe w miastach i regionach
w wyborze alternatywnych, niskowęglowych i ekonomicznie
zrównoważonych scenariuszy dla ogrzewania i chłodzenia, jednocześnie
zakładające integrację alternatywnych dostaw energii.
Projekt Planheat – zintegrowane narzędzie
dla tworzenia planów niskowęglowego
ogrzewania i chłodzenia
Prowadzący:
Stefano Barberis – Menedżer Projektów, D’Appolonia, Włochy
W kierunku agendy 2020 – lokalna „mapa
drogowa” na rzecz zrównoważonych planów
ogrzewania i chłodzenia
Prowadzący:
Tomislav Novosel – Ekspert, Uniwersytet w Zagrzebiu, Chorwacja
116

28 MARCA
14:00–15:20 Blok tematyczny
Zrównoważony rozwój miast i regionów
Realizacja strategii zrównoważonego rozwoju przez miasta i regiony
ma kluczowy wpływ na rozwój społeczno–ekonomiczny kraju
z zachowaniem równowagi przyrodniczej. Realizacja konkretnych
działań, które podnoszą jakość życia i nie przenoszą jednocześnie
kosztów na przyszłe pokolenia jest jednym z wyzwań współczesnego
świata.
Prezentacja Regionu Singerei
Prowadzący:
Vasile Marandiuc – Przewodniczący, Rada Regionu Singerei,
Mołdawia
Panel dyskusyjny
Zrównoważony rozwój miast i regionów
Moderator:
Piotr Pająk – Prezes Zarządu, GramwZielone.pl, Polska
Paneliści:
Samuel Ibbott – Dyrektor ds. Inteligentnych Miast, Environmental
Industries Commission, Wielka Brytania
Jan Kazior – Rektor, Politechnika Krakowska, Polska
Józef Kała – Wiceprezes Zarządu, Wojewódzki Fundusz Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie, Polska
Konrad Tomaszewski – Dyrektor Generalny, Generalna Dyrekcja
Lasów Państwowych, Polska
Piotr Wielgus – Pracownia Zrównoważonego Rozwoju, Polska
Jarosław Żaliło – Dyrektor Programów Ekonomicznych, Instytut
Studiów Społecznych i Gospodarczych, Ukraina
Udział w dyskusji:
Weronika Alejewa – Dyrektor Generalny, Bałtyjskie Centrum
Badawcze, Rosja
Środowisko
sala Mariacka
117

Środowisko
sala Mariacka
28 MARCA
15:30–16:30 Panel dyskusyjny
Efektywne gospodarowanie zasobami gwarancją
bezpieczeństwa wodnego
Zgodnie z prognozami do 2050 roku populacja ludności na świecie
wzrośnie do 9 miliardów. W konsekwencji zwiększy się poziom korzystania
z zasobów naturalnych, w tym również źródeł wodnych.
Zmiany klimatu, krótko lub długo okresowe susze, powodzie, marnotrawienie
wody i jej zanieczyszczanie, to tylko niektóre czynniki
zagrażające wodnemu bezpieczeństwu. Jak zarządzać wodnymi
zasobami by zapewnić do nich stały dostęp? Jak w tym zakresie
powinno zachować się społeczeństwo, a jakie działania powinny
podjąć lokalne władze?
Moderator:
Tadeusz Arkit – Prezes Zarządu, Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów
i Kanalizacji Spółka z o.o. (RPWiK Sp. z o.o.), Polska
Paneliści:
Andrzej Kotala – Prezydent, Urząd Miejski w Chorzowie, Polska
Wojciech Kozak – Wicemarszałek, Urząd Marszałkowski Województwa
Małopolskiego, Polska
Małgorzata Owsiany – Dyrektor, Regionalny Zarząd Gospodarki
Wodnej w Krakowie, Polska
Klara Ramm – Business Development Manager, Veolia, Polska
Krzysztof Świtalski – COO, Boson Energy Polska Sp. z o.o., Polska
Evžen Zeman – Dyrektor Zarządzający, EZ Hydroinformatics ltd.,
Czechy
Udział w dyskusji:
Jędrzej Bujny – Radca Prawny, Partner, SMM Legal, Polska
118

28 MARCA
16:40–18:00 Blok tematyczny
Rola skutecznego zarządzania projektami
w samorządzie terytorialnym
Środowisko
sala Mariacka
Rosnąca presja skierowana na wzrost efektywności i skuteczności
działania wymusza poszukiwanie takich rozwiązań, które pozwalają
osiągnąć parametry istotne z punktu widzenia wyzwań rozwojowych
stojących przed jednostkami samorządu terytorialnego.
Celem panelu jest przedstawienie najlepszych praktyk i metod na
właściwy wybór, odpowiednie planowanie i realizację projektów
oraz na stały nadzór i ciągłe monitorowanie postępu prac nad projektem.
Rozmowa z cyklu
„Zwyczajni – Niezwyczajni”
Prowadzący:
Jacek Pochłopień – Redaktor Naczelny, Tygodnik Wprost, Polska
Gość:
Brunon Bartkiewicz – Prezes Zarządu, ING Bank Śląski S.A., Polska
Panel dyskusyjny
Rola skutecznego zarządzania projektami
w samorządzie terytorialnym
Moderator:
Ryszard Kołodziej – Dyrektor Zarządzający, Oddział Kraków, PMI
Poland Chapter, Polska
Paneliści:
Timo Lundelius – Założyciel & CEO, WE–BUILD.CITY SERVICES,
Niemcy
Witalij Pierow – Szef Sekretariatu Stowarzyszenia Organów Kontrolno–Rozliczeniowych,
Izba Obrachunkowa FR, Rosja
Mariusz Przybylik – Partner, A.T. Kearney, Polska
Lee Pugalis – Profesor, Politechnika Sydney (UTS), Australia
119

Środowisko
sala Mariacka
Jakub Szymański – Dyrektor Zarządzania Programami Operacyjnymi,
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego,
Polska
Fabrizio Zucca – Prezes, Strategia e Sviluppo Consultants, Włochy
Udział w dyskusji:
Bożena Pietras–Goc – Dyrektor, FRDL Małopolski Instytut Samorządu
Terytorialnego i Administracji, Polska
120

28 MARCA
9:00–10:00 Panel dyskusyjny
Partner: Miasto Kraków
Samorządy turystyczne i ich rola wobec
samorządu terytorialnego
– izby turystyczne, izby gospodarcze i przemysłowo–handlowe
związane z turystyką (gastronomia, hotelarstwo etc.)
– lokalne organizacje turystyczne w strukturach gmin, powiatów
i województw
– próby oddziaływania samorządów turystycznych na działania samorządowych
władz lokalnych
– stowarzyszenia turystyczne a nowa ustawa o stowarzyszeniach.
Moderator:
Paweł Mierniczak – Dyrektor, Małopolska Organizacja Turystyczna,
Polska
Paneliści:
Andrzej Gordon – Wiceprezes, Polskie Towarzystwo Turystyczno–
Krajoznawcze, Polska
Anna Jędrocha – Prezes Zarządu, Krakowska Izba Turystyki, Polska
Andrzej Kulig – Zastępca Prezydenta ds. Polityki Społecznej,
Kultury i Promocji Miasta, Urząd Miasta Krakowa, Polska
Paweł Mordal – Zastępca Burmistrza, Urząd Miasta w Nowym
Tomyślu, Polska
Leszek Zegzda – Członek Zarządu, Urząd Marszałkowski Województwa
Małopolskiego, Polska
Turystyka i Samorząd
sala Kraków
121

Turystyka i Samorząd
sala Kraków
28 MARCA
10:10–11:00 Panel dyskusyjny
Partner: Miasto Kraków
Wpływ turystyki przyjazdowej na zachowania
i oceny mieszkańców
Struktura przyjazdów turystycznych na przykładzie Krakowa, jako
wielkiego centrum krajoznawczo–turystycznego; pozytywne i negatywne
skutki przyjazdów turystycznych (gastronomia, hotelarstwo,
usługi i rozrywka, rozwój infrastruktury paraturystycznej,
promocja, bezpieczeństwo itp.).
Moderator:
Renata Seweryn – Prof. nadzywczajny UEK, Uniwersytet Ekonomiczny
w Krakowie, Polska
Paneliści:
Jadwiga Berbeka – Profesor, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie,
Polska
Krzysztof Borkowski – Kierownik Zakładu Obsługi Ruchu
Turystycznego, Akademia Wychowania Fizycznego w Krakowie,
Polska
Emmanuel Broccard – Profesor, Instytut Turystyki, Uniwersytet
HES–SO, Szwajcaria
Tim Fairhurst – Dyrektor ds. Strategii i Polityki, Europejskie Stowarzyszenie
Turystyki, Wielka Brytania
Julien Hallier – Managing Partner, Destination Poland, Polska
Krzysztof Jędrocha – Prezes Zarządu, Polish Prestige Hotels &
Resorts, Polska
Wiesław Jopek – Prezes, Krakowska Kongregacja Kupiecka, Polska
122

28 MARCA
11:10–12:50 Blok tematyczny
Partner: Miasto Kraków
Szlaki turystyczne jako system udostępniania
i popularyzacji terenów dla amatorów
różnych form turystyki aktywnej
Tadycyjne (historyczne) formy turystyki i podstawowe systemy
udostępniania walorów przyrodniczo–krajoznawczych; współczesne
kierunki rozwoju turystyki aktywnej i tworzenie zróżnicowanej
sieci szlaków turystycznych (szlaki piesze, kolarskie, narciarskie,
tematyczne, biograficzne etc.) na szczeblu ogólnokrajowym, regionalnym,
gminnym; rola stowarzyszeń w tworzeniu sieci szlaków
jako elementu promocji terenów górskich/gminnych.
Turystyka i Samorząd
sala Kraków
Świat w obiektywie
Gość specjalny:
Marcin Dobas – Fotograf, National Geographic Polska, Polska
Panel dyskusyjny
Szlaki turystyczne jako system udostępniania
i popularyzacji terenów dla amatorów
różnych form turystyki aktywnej
Moderator:
Jerzy W. Gajewski – Przewodniczący, Komisja Turystyki Górskiej
ZG PTTK, Polska
123

Turystyka i Samorząd
sala Kraków
Paneliści:
Denisa Bečková – Sekretarz Rady ds. znakowania szlaków turystycznych,
Klub Czeskich Turystów, Czechy
Antoine Godbert – Radny Miasta ds. Europejskich, Tours, Francja
Dariusz Jakuć – Trener, Polskie Stowarzyszenie Nordic Walking,
Polska
Jerzy Kapłon – Dyrektor, Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej
PTTK, Polska
Karel Markvart – Przewodniczący Rady ds. znakowania szlaków
turystycznych, Klub Czeskich Turystów, Czechy
Jacek Potocki – Profesor, Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu,
Polska
Ryszard Prędki – Kierownik Działu Udostępniania i Komunikacji
Społecznej, Bieszczadzki Park Narodowy, Polska
124

Adascalitei, Adrian 58
Aitken, James 26
Alejewa, Weronika 117
Alibegashvili, George 91
Ankowska, Anna 51
Arkit, Tadeusz 118
Arnold, Katharina 47
Asiala, Johanna 57
Bachański, Grzegorz 100
Badora, Maciej 70
Baehr, Jerzy 26, 71
Barberis, Stefano 109, 116
Barczyk, Kazimierz 91
Bargaoanu, Alina 74
Barna, Stepan 19
Barroca, Bruno 49
Bartkiewicz, Brunon 18, 119
Bartyla, Damian 88
Bąbiak-Kowalska, Dorota 39
Bečková, Denisa 124
Bednarz, Marek 102
Beltrani, Guido 56
Benedykciński, Grzegorz 28
Bera, Emilian 99
Berbeka, Jadwiga 122
Berlemont, Jean-Michel 61
Index
125

Index
Berntsson, Magnus 53
Besson, Dounia 18
Best, Hans-Juergen 58
Biedroń, Grzegorz 27
Bielecki, Jan Krzysztof 35, 49, 50
Bieliński, Mirosław 115
Bluj, Maciej 67
Bobiński, Andrzej 67
Boc, Emil 16, 74
Bogucki, Maciej 55, 82
Boguszewski, Robert 76
Borczyk, Wiesława 46
Borkowski, Krzysztof 122
Borowska, Elżbieta 97
Borusiewicz, Rudolf 36
Braun, Juliusz 34
Broccard, Emmanuel 122
Broemme, Albrecht 49
Bronkowski, Marek 69
Brown, Patricia 73
Brzeziecki, Andrzej 45
Brzostowski, Tomasz 24
Bublyk, Jurij 99
Bubula, Barbara 96
Bujny, Jędrzej 118
Bulanowska, Barbara 55
126

Buller, Leszek 94, 110
Buras, Marian 56
Bussone, Marco 98
Buza, Ghenadie 19
Bzukała, Tomasz 66
Całka, Krzysztof 76
Cantellow, Patrick 60
Cegłowski, Piotr 35
Chaillou, Christophe 99
Chęciński, Arkadiusz 43
Chivriga, Viorel 63
Choma, Robert 59
Chrabota, Bogusław 16, 28, 88, 111
Chudoska, Blazevska 95
Chybicka, Alicja 82
Cichoń, Janusz 90
Cichy, Grzegorz 67
Ciepiela, Roman 76
Cieślak, Rafał 115
Cioch, Łukasz 24
Cognell, Jonas 109
Coppola, Nicolamaria 54
Cyganek, Kamila 52
Czała, Nina 86
Czarnuch, Michał 86
Czawaga, Konstanty 91
Index
127

Index
Czech, Anna 55
Czesalin, Michaił 70
Czuryło, Paweł 85
Czyżewski, Rafał 71
D`Alessio, Emilio 115
Decoster, François 16, 85
Del Re, Emanuela Claudia 18, 53
Deląg, Paweł 34
Dereszewski, Wojciech 48
Dhimitri, Albana 31
Dobas, Marcin 123
Drăgan, Gabriela 74
Dubisz, Oleg 21
Duda, Jan 73
Duda, Marek 38
Dudek, Dariusz 86
Dziekoński, Olgierd 103
Dzikiewicz, Piotr 43
Ebert, Werner 112
Elsts, Āris 94
Emilewicz, Jadwiga 66
Ericsson, Birgitta 37
Fairhurst, Tim 122
Fedorow, Paweł 32
Ferk, Bostjan 51
Ferk, Petra 112
128

Fesel, Bernd 74
Fiedorowicz, Czesław 94
Fijał, Lesław 42
Filip, Zdzisław 109
Filonowa, Marina 85
Fjellström, Niclas 112
Flis, Jarosław 30
Frank, Michael 73
Fratesi, Ugo 56
Frączek, Ryszard 43
Friel, Martha Mary 74
Fryźlewicz-Chrapisińska, Elżbieta 82
Furgalski, Adrian 113
Gabbe, Jens 61
Gajewski, Grzegorz 93
Gajewski, Jerzy W. 123
Gallo, Andrea 51
Gambuś, Florian 112
Gantkowska, Jolanta 24
Garas, Iurii 32
Gasiuk-Pihowicz, Kamila 39
Gawkowski, Krzysztof 64
Gawłowski, Robert 67
Geblewicz, Olgierd 89, 107
Ginzburg, Solomon 53
Głębski, Adam 41
Index
129

Index
Głowski, Piotr 31
Godbert, Antoine 124
Golimont, Andrzej 36
Gordon, Andrzej 121
Góis, Pedro 95
Górniak, Jarosław 66
Górnik, Wojciech 86
Górski, Rafał 81
Grabarczyk, Cezary 21
Grabowski, Błażej 50
Gradzik, Michał 37
Grillo, Francesco 73
Grimston, Malcolm 109
Grivot, Martine 63
Grunyk, Ivan 113
Grzesiek, Jan 42
Grzeszek, Wojciech 50
Grzymowicz, Piotr 107
Guignard, Thibaut 47
Gullev, Lars 103
Gusieletow, Borys 95
Gusieletowa, Jelena 59
Haber, Marek 55
Hager, Gerd 94
Hajek, Martin 103
Haliniak, Marek 104
130

Hallam, Andrew 22, 24
Hallier, Julien 122
Hamryszczak, Adam 76, 106
Hanczarek, Tomasz 26
Hanushchyn, Oleksandr 61
Hanuszczak, Jurij 31
Hausner, Jerzy 23, 24
Hazuchova, Katarina 73
Hereźniak, Włodzimierz 102
Hudeček, Tomáš 35
Hyła, Marcin 52
Ibbott, Samuel 117
Idczak, Witold 70
Imielski, Roman 38
Itrich-Drabarek, Jolanta 81
Ivars, Lilian 95
Iwanow, Oleg 92
Iwkin, Wiktor 98
Jaglarz, Marek 103
Jakuć, Dariusz 124
Jankowski, Jerzy 50
Jarubas, Adam 48, 81
Jaśkowiec, Dominik 53
Jaworski, Robert 34
Jedynak, Anna 65
Jęcek, Radosław 49
Index
131

Index
Jędrocha, Anna 121
Jędrocha, Krzysztof 122
Jijie, Dumitru-Tudor 61
Jonášová, Soňa 104
Jopek, Wiesław 25, 122
Jóźwiak, Jarosław 36, 78
Jurčišin, Jozef 96
Jurecki, Jerzy 96
Kaczmarek, Andrzej 51
Kalina, Anatolij 51
Kała, Józef 117
Kamińska, Danuta 31
Kapłon, Jerzy 124
Karafelow, Jurij 52
Karnauchow, Dmitrij 98
Kazienko, Maciej 108
Kazior, Jan 117
Kersten, Doris 98
Kicka, Mateusz 28
Kirejczyk, Kazimierz 50
Klęczar, Krzysztof 48
Klimek, Beata 73
Kmita, Marian 40, 100
Kneifel-Haverkamp, Reiner 28
Koci, Mirela 63
Kollár, Miroslav 37
132

Kołodziej, Ryszard 119
Komorski, Krzysztof 34
Kopański, Maciej 79
Korczyński, Tomasz 79
Korkin, Aleksander 71
Kornew, Aleksander 70
Korona, Edyta 25
Korwin-Mikke, Janusz 47
Kosiniak-Kamysz, Andrzej 55
Kosiniak-Kamysz, Władysław 46, 48
Kostić, Dragan 70
Kośmider, Bogusław 31
Kotala, Andrzej 118
Koterba, Elżbieta 22
Kowal, Krzysztof 40
Kowalczuk, Piotr 95
Kowalski, Tomasz 96
Kozak, Wojciech 118
Kozioł, Janusz 37
Król, Katarzyna 85
Krupa, Jacek 77, 111
Krzakowski, Tadeusz 64, 77
Krzemińska, Rusłana 65
Kubicki, Janusz 71
Kukla, Rafał 64
Kulchynskyi, Andrii 106
Index
133

Index
Kulczycki, Rafał 20
Kulig, Andrzej 121
Kulin, Igor 46
Kultys, Henryk 104
Kułaga, Paweł 45
Kumka, Sławomir 24
Kunaszyk, Rafał 25
Kwiatkowski, Krzysztof 32
Kwieciński, Michał 34
Larsson, Anna 104
Lasota, Marek 80
Lassota, Józef 21
Latos, Tomasz 82
Lee, Michael 46
Lelek, Jacek 85
Lenk, Mirosław 102
Lennert, Florian 71
Leszczyna, Izabela 90
Leszczyński, Jerzy 112
Lettenbichler, Sofia 109
Leuca, Ion 63
Lewandowska, Magdalena 110
Liddell, Halliday 73
Lieder, Ewa 30
Lipiec, Grzegorz 94
Lipskaja, Anastazia 105
134

Lipski, Marek 72
Liroy - Marzec, Piotr 93
Lisiecki, Michał 85
Litewski, Mateusz 33
Lombardo, Giacomo 98
Lot, Grzegorz 101
Löwl, Stefan 92
Ludwig, Stefan 53
Lundelius, Timo 119
Łaba, Mychajło 38
Łanda, Krzysztof 55
Macedoni, Gregor 38
Maciążek, Andrzej 43
Maciejewski, Andrzej 97
Maciejowski, Maciej 93
Madera, Dariusz 36
Majchrowski, Jacek 16, 35
Majewski, Zdzisław 104
Makasaraszwili, Ia 45
Malachowa, Tatiana 47
Malec, Jerzy 31
Malinowski, Łukasz 113
Marandiuc, Vasile 117
Marcinkiw, Rusłan 103
Marcińska, Małgorzata 51
Marini, Avelio 112
Index
135

Index
Markvart, Karel 124
Martyniuk, Ireneusz 76
Mathiak, Rafał 49
Matukiewicz, Oleg 63
Matukiewicz, Waldemar 21
Matwiej, Piotr 42
Matyja, Andrzej 55
Mazniku, Arbjan 35
McCarthy, Kieran 92
Meluch, Bolesław 46
Meysztowicz, Jerzy 56
Michalak, Janusz 82
Michalik, Józef 114
Michalski, Artur 103
Michniowski, Zbigniew 102, 103
Mierniczak, Paweł 121
Mika-Bryska, Małgorzata 104
Mikołajczyk, Adam 20
Milbradt, Georg 18
Misiąg, Wojciech 18
Molenda, Alicja 96
Molenda, Paweł 24
Mordal, Paweł 121
Moskal-Słaniewska, Beata 39, 64
Mróz, Krzysztof 108
Mularczyk, Arkadiusz 80
136

Muzyk, Agnieszka 92
Nadał, Serhij 35
Najbuk, Piotr 82
Napieralski, Grzegorz 62
Novosel, Tomislav 116
Nowak, Ryszard 50
Nowogórska, Urszula 48, 60
Noworól, Aleksander 65
Nowosielska, Sabina 100
Nugent, Audrey 108
Nycz, Kazimierz 16
Olbrycht, Jan 28, 65
Olejarz, Magdalena 108
Olsson, Eva 37
Olszewski, Michał 65
Onufryk, Marianna 46
Orban, Mate 94
Orłow, Sergiej 86
Ortyl, Władysław 85
Osiecki, Artur 71, 115
Osiecki, Piotr 49
Ostapchuk, Lina 27
Osvald, Petr 53
Owsiany, Małgorzata 118
Paczkowska, Aleksandra 78
Pająk, Piotr 117
Index
137

Index
Pakalnis, Mindaugas 80
Palczewski, Michał 79
Pamminger, Werner 47
Parry, Malcolm 77
Partyka-Opiela, Anna 83, 84
Pečonka, Jaromír 115
Peteliajewa, Irina 31
Petru, Ryszard 18
Pęcherz, Edyta 25
Piasecki, Marcin 106
Piątkowska, Monika 26
Piątosa, Piotr 86, 87
Piecuch, Ireneusz 68
Pieronek, Tadeusz 91
Pierow, Witalij 119
Pietras-Goc, Bożena 120
Piszczek, Marzena 41
Płonka, Maria 43
Pochłopień, Jacek 99, 119
Polak, Elżbieta 39
Polc, Tjaša 45
Polikrowski, Roman 80
Popa, Mihail 56
Porawski, Andrzej 84, 107
Potocki, Jacek 124
Prędki, Ryszard 124
138

Priszczepowa, Oksana 75
Prokop-Staszecka, Anna 82
Protas, Jacek 89
Przybylik, Mariusz 119
Przybylska, Edyta 66
Przybylski, Cezary 47
Przybylski, Wojciech 66, 74
Pugalis, Lee 119
Rabiej, Paweł 30
Raczyński, Robert 99
Radwan, Elżbieta 35
Radwan-Ballada, Małgorzata 86
Raileanu, Iurie 21
Ramm, Klara 118
Raś, Ireneusz 40
Rawlings, Laura-Jane 60
Rein, Hartmut 52
Reśko, Dariusz 63
Riedel, Harald 42
Rogala, Bogdan 102
Roginska, Maja 78
Rokhov, Ruslan 99
Rudnicka, Marzena 46
Ruiz, Huescar 58
Ruiz, Ignacio 27
Rymarz, Marek 79
Index
139

Index
Rzońca, Bogdan 32
Sankhon, Soufiane 37
Sarapata, Marzena 100
Savolainen, Ossi 16
Sawicki, Paweł 43
Schetyna, Grzegorz 89
Scheuring-Wielgus, Joanna 30
Schultz, Olov 50
Schurma, Rafał 108
Schwarzendahl, Guido 50
Sebe, Mihai 98
Seidel, Wolfgang 114
Sepioł, Janusz 66
Seweryn, Renata 122
Siemoniak, Tomasz 89
Sierak, Jacek 107
Skowron, Radosław 108
Skóbel, Bernadeta 84
Słodki, Andrzej 110
Słowik, Witold 79
Smagur, Dorota 27
Sobiech-Grabka, Katarzyna 79
Soja, Rafał 102
Solecki, Rafał 54
Sołozobow, Jurij 62
Sonik, Bogusław 98
140

Sosnowski, Sławomir 57
Sowa, Marek 30
Staniszewski, Przemysław 79, 115
Štaut, Lucija 98
Stephens, Richard 59
Stępień, Jerzy 89
Stępień, Witold 114
Stępowski, Robert 19, 69
Stoklas, Hubert 43
Stratulat, Ion 21
Šuļžanoka, Inese 26
Superson-Polowiec, Beata 39
Szabó, Eszter 39
Szlachetka, Jarosław 40
Szlachta, Jacek 65
Szymański, Jakub 120
Szymański, Piotr 29
Szymczak, Jacek 103
Ścigaj, Agnieszka 97
Śmiałek, Witold 102
Święcicki, Marcin 81
Świtalski, Krzysztof 118
Tancinco, Ramon 24
Tatusiak, Serhij 61
Tchelidze, Davit 21
Tertschnig, Wolfram 104
Index
141

Index
Tomaszewski, Konrad 117
Tomaszewski, Robert 38
Tomusiak, Renata 78
Torbicka, Grażyna 34
Truskolaski, Tadeusz 29, 57
Trutkowski, Cezary 81
Trzeciak, Sergiusz 100
Tsehenko, Ivan 106
Tufarelli, Francesco 37
Turczynowicz, Tomasz 38
Tyszkiewicz, Wadim 30, 84
Urynowicz, Tomasz 100
Valencia, Inmaculada 54
Vargas-Tetmajer, Aldo 108
Vazquez, Eduardo de 59
Verbelen, Sam 109
Vrtalová, Jitka 52
Waciega, Kamila 109
Walkowicz, Filip 24
Węgrzyn, Ludwik 67
Wiedieniejewa, Walentyna 45
Wielgus, Piotr 117
Wielogórski, Maciej 47
Wierzbowski, Marek 42
Wikaryjczyk, Lech 44
Wilczyński, Łukasz 20
142

Wiśniewski, Arkadiusz 51
Witkowski, Adam 55
Włoszek, Radosław 33
Wnuk, Andrzej 96
Wnuk, Maciej 84
Wojdat, Marcin 36
Wojnarowski, Jakub 25
Wojtkiewicz, Tomasz 33
Wolf, Franz 45, 95
Wolny, Agnieszka 41
Wołek, Artur 95
Wostrych, Oleg 75
Woźniak, Jacek 66
Wróblewski, Wojciech 69
Zaborowska, Agnieszka 72
Žakaitienė, Roma 54
Zalewska, Anna 88
Zarubinski, Ołeh 95
Zdanowska, Hanna 34, 89
Zdebski, Andrzej 25
Zegzda, Leszek 121
Zeman, Evžen 118
Zgorzelski, Piotr 48
Zisi, Roland 94
Zucca, Fabrizio 120
Zwiercan, Małgorzata 46
Index
143

Index
Żaliło, Jarosław 61, 117
Żegański, Witalij 60
Żuber, Piotr 65
Żuk, Krzysztof 42, 90
Żurawski, Wojciech 58
Żurek, Marcin 33
144

145
Notatki